<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=537&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-08-31T17:02:07-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>537</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="21955" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18247">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/473/21955/Cultura_Regional_2025_Vol_3_Num_5_Enero-Abril.pdf</src>
        <authentication>13aeac4bfda1a63108cfc9b498e1a17b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="612354">
                    <text>ISSN: 3061-7405

Vol. 03 EneroN. 05 Abril 2025

�EDITORIAL

Índice
Universidad Autónoma de Nuevo León

CRONOGRAFÍA

Una parte muy importante del quehacer historiográfico es la divulgación. A diferencia del acto de difundir trabajos dentro de la propia
comunidad de conocedores de la materia, la divulgación supone dirigir

Pági n a 4
Constan�no de Tárnava y los orígenes de la radio en México, 1923-1925 - Dinorah Zapata Vázquez
Pági n a 8
Informe de significancia de la Ruta de Vinos y Dinos como patrimonio cultural de Coahuila - Ana Carolina
Campos López y María José Somohano Torres

Dr. Santos Guzmán López
Rector

Pági n a 1 6
El inicio de la movilidad eléctrica en Monterrey, Nuevo León, y el proceso de concesiones para el desarrollo
del tranvía eléctrico, 1901-1907 - René Arnoldo Hernández Moreno
Pági n a 2 2
El Día de Muertos y el Mictlán: apuntes e imágenes de una tradición mexicana - Félix Torres Gómez

rados, opuestos o incompa�bles, sino que más bien una es consecuencia
natural de la otra: para que un estudioso divulgue es preciso que dis-

Secretario General

ponga antes de una inves�gación qué divulgar.

Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo

Pági n a 2 6
Azucena Garza (2023). Colonia Cuauhtémoc. Vida co�diana de una colonia obrera en Monterrey (19572020). Monterrey, México: Centro de Estudios Humanís�cos, Universidad Autónoma de Nuevo León. Ubaldo Rodríguez Flores
Pági n a 2 8
Thomas Calvo y Gabino Cas�llo (coords.) (2024). Apostólicos trabajos en las fronteras del imperio. Iglesia y
misiones, siglos XVI-XVIII. Zamora, Michoacán: El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma de Coahuila.
- Alina Naomi Hernández González
GENIO Y FIGURA

Las revistas son espacios idóneos tanto para difundir como para divulgar los trabajos de inves�gación. Entre las revistas pioneras de la di-

Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado

vulgación histórica regional, cabe mencionar el anuario Humanitas, que

Secretario de Extensión y Cultura

comenzó a publicarse en 1960 bajo los auspicios del Centro de Estudios

Dr. César Morado Macías

Humanís�cos de la entonces Universidad de Nuevo León, y cuya sección

Director de Humanidades e Historia

de historia era editada por el maestro Israel Cavazos Garza. Del mismo

Lic. Dinorah Zapata Vázquez

modo, puede señalarse el bole�n Roel, publicado por la Sociedad Nue-

Coordinadora del Centro de Información

voleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca a par�r de 1964, siendo su

de Historia Regional y Hacienda San Pedro

primer director el señor Apolinar Núñez de León. Por úl�mo, cabe referir
la primera época de la revista Actas. Historia, Letras y Arte, editada por
la Dirección General de Inves�gaciones Humanís�cas de la Universidad

M.C.R. Emilio Machuca Vega
Director de la revista

JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA

especializado. La inves�gación y la divulgación no son caminos sepa-

Dr. Juan Paura García

Secretario Académico

Pági n a 1 4
“Vamos de roll a las Chispas”: el Centro Comercial Gran Plaza en el Monterrey de los noventa - Frida Ixchel
González Hernández

los resultados de las inves�gaciones cien�ficas hacia un público no

Autónoma de Nuevo León (UANL) a par�r de 1977, bajo el empuje e
inicia�va del maestro Israel Cavazos.

Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata
Editora técnica

La revista Cultura Regional del Centro de Información de Historia Regional (CIHR) de la Máxima Casa de Estudios, busca hacerse un lugar propio

Cultura Regional CR., volumen 3, número 5, enero-abril
2025, es una publicación tetramestral electrónica editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a
través del Centro de Información de Historia Regional,
carretera a General Zuazua, km 4.5, General Zuazua,
Nuevo León, C.P. 65750. Tel: 01(82)52470500, culturaregional.uanl.mx, culturaregional@uanl.mx. Editor responsable: Emilio Machuca Vega. Reserva de Derechos
al Uso Exclusivo: 04-2023-102314025800-102, ISSN:
3061-7405, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de
este número: Ana Cesira Alvarado Zapata. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

dentro de la larga saga editorial que comenzó a gestarse hace más de
medio siglo con las publicaciones ya comentadas. Fundada en 2023, desde
el principio ha contado con la par�cipación de reconocidos especialistas, a
lado de jóvenes estudiantes o egresados de la Facultad de Filoso�a y Letras
de la UANL. El presente número no es la excepción: el lector podrá encontrar colaboraciones de Dinorah Zapata Vázquez, coordinadora del CIHR, y
de Félix Torres Gómez, inves�gador adscrito a dicha dependencia universitaria, así como de estudiantes de los colegios de Historia y de Letras de la
UANL: Ana Carolina Campos López, María José Somohano Torres, Frida Ixchel González Hernández, René Arnoldo Hernández Moreno, Ubaldo Rodríguez Flores, Alina Naomi Hernández González, Marianne del Carmen Be-

Pági n a 3 0
Eduardo Cázares Puente: “A los historiadores nos falta enfocarnos más en llegar a los públicos no especializados” - Marianne del Carmen Benítez Rodríguez
EPISTOLARIO
Pági n a 35
Reglamento de panaderías expedido por el ayuntamiento de Monterrey, 1910 - So�a Guajardo Acosta

Se autoriza cualquier reproducción parcial o total
de los contenidos o imágenes de la publicación,
incluido el almacenamiento electrónico, siempre y
cuando sea para usos estrictamente académicos y
sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración
del contenido y otorgando los créditos autorales.
Editado en México.
Todos los derechos reservados.
culturaregional@uanl.mx

nítez Rodríguez y So�a Guajardo Acosta.
Ojalá que esta edición de Cultura Regional, correspondiente al volúmen 3, número 5, cumpla por ahora con una de las misiones principales
de la revista: proporcionar un espacio divulga�vo que pueda ser aprovechado por las diferentes generaciones de historiadoras/es.

M.C.R. Emilio Machuca Vega
Director de la revista Cultura Regional

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Bermúdez, fabricante de acumuladores¹⁰.
CRONOGRAFÍA

Cabe señalar que como el fenómeno de la radio no estaba contemplado dentro de la Cons�tución mexicana, Tárnava comenzó a redactar ciertas reglas de transmisión
desde 1921, mismas que luego enviaba a la Ciudad de México para que fueran aceptadas y su estación tuviera carácter
oficial. El programa con el que inició emisiones fue en vivo,
y él fungía como locutor. Para 1923, sin embargo, el concepto cambió, según el tes�monio del propio Tárnava:

Constantino de Tárnava y los orígenes de
la radio en México, 1923-1925
Dinorah Zapata Vázquez 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Con mi hermano Luis iniciamos en forma las transmisiones culturales. Abandonamos la pianola y el fonógrafo de “perrito” e instalamos un “Steinway”, gemelo del que usaba el maestro Daniel
Zambrano. El estudio fue instalado en la sala de mi casa (1923),
colaboraban en nuestros programas: la pianista-compositora Leo-

Introducción

Constan�no de Tárnava: formación y primeras transmisiones

La tecnología que hizo posible la invención de la radio se
desarrolló durante el siglo XIX. Desde la pila eléctrica fabricada por Alessandro Volta en 1800 hasta el telégrafo de
Samuel Morse que apareció en 1835, todos los avances
técnicos asociados a la segunda revolución industrial allanaron el camino para la introducción de modernas formas
de comunicación, incluyendo el teléfono y la radio. Sobre
este úl�mo invento, en general no existe consenso acerca
de a quién se le puede atribuir su paternidad. Guillermo
Marconi obtuvo en 1897 una patente en Reino Unido por
su sistema de radiotelegra�a², y en 1909 recibió, junto con
Carl Ferdinand Braun, el Premio Nobel de Física “por su
contribución al desarrollo de la comunicación inalámbrica”. Otros autores, sin embargo, ponderan las
aportaciones que hicieron Heinrich Rudolf Hertz, Nikola
Tesla y Aleksandr Popov al estudio de las ondas de radio y
al desarrollo de las tecnologías de radiocomunicación.

¿Quién era Constan�no de Tárnava? Considerado “pionero
de la radio en América La�na”⁶, Constan�no de Tárnava
Garza nació en Monterrey, Nuevo León, el 26 de febrero de
1898, siendo hijo de Constan�no de Tárnava de Llano y de
Octavia Garza Ayala. Procedía de una familia de la élite local
regiomontana, pues su padre fue subdirector y tesorero de
la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey⁷.

nor Flores, que era la directora de los programas ar�s�cos, par�cipando los noveles aficionados: Srita. María Yturria, delicada
sical”; la Srita. Florinda de Lachica, destacada pianista; el tenor
Aubrey Saint John Clerque, que trabajaba en la Casa Wagner; el Sr.
Guangorena, acordeonista; la notable declamadora María Garza;
Alberto Ferriño, barítono; Daniel Treviño Guajardo; Olga Frías; “El
Constan�no de Tárnava

Aguacate”; Guillermo Urquijo y Poncho Ballí, T. Figueroa; Pancho
Núñez; “Los Arrieros”, el trío de guitarras dirigidas por el Dr. Fer-

En 1919, ya de vuelta en Monterrey, comenzó a instalar
una estación radiofónica, en un momento en que no exis�a
reglamentación alguna, dado que la radio no había sido introducida en América La�na. Tárnava aprovechó el equipo
más avanzado de la RCA Víctor, diseñado por él y aprobado
por la Compañía de Chicago, donde ya comenzaban a fabricarse los transmisores para su venta en todo el mundo. Por
ese �empo, un agente de la RCA Víctor, llamado Walter Buchanan, viajaba a Monterrey con el fin de percatarse de los
avances técnicos alcanzados por Tárnava. De acuerdo con el
tes�monio de Horacio Alvarado Or�z:

Del mismo modo, es di�cil determinar quién fue el primero en introducir la tecnología radiofónica en México.
Gabriel Sosa Plata y Perla Olivia Rodríguez aseveran que “a
diferencia de lo ocurrido en otros países, en México no hay
un pionero único de la radio ni una ciudad que pueda considerarse como la cuna de este medio de comunicación”³.
Las dos primeras transmisiones par�culares de radio que
se llevaron a cabo en México son bien conocidas. La primera tuvo lugar el 27 de sep�embre de 1921, cuando los
hermanos Pedro y Adolfo Enrique Gómez Fernández iniciaron la transmisión de un programa ar�s�co entre el Teatro
Ideal y el Teatro Nacional (hoy Palacio de Bellas Artes)⁴. La
segunda fue el 9 de octubre de 1921, cuando el ingeniero
Constan�no de Tárnava transmi�ó un programa en la ciudad de Monterrey, el cual fue escuchado “solamente por
un fabricante de acumuladores y el gerente del Banco
Regional de aquella ciudad”⁵.

nando Valdéz Villarreal ¹¹.

Tárnava además se dedicó a la venta de aparatos radiofónicos, los cuales vendía de casa en casa para posteriormente establecer en la calle Morelos, frente al Banco
Mercan�l de Monterrey, un negocio llamado La Casa del
Radio, anexa a la relojería La Perla. Comenzó como distribuidor de General Electric, y después lo sería también de
Cosley y de Kennedy.
En 1923 Tárnava recibió por parte del gobierno mexicano la autorización para transmi�r. Dejó entonces de
u�lizar las siglas TND (que significaban: Tárnava Notre
Dame), para iden�ficarse como la 24 Experimental. Posteriormente se llamó CYO y finalmente, en 1929, se
convir�ó en la XEH, luego de haberse efectuado la Primera Conferencia Internacional de Telecomunicaciones
en Washington, donde se le otorgaron a México las siglas
XE y XF¹².

Este señor venía a ver qué novedades tenía el ingeniero Constan�no
de Tárnava: qué más había hecho, qué modificaciones se pudieron
Acta de nacimiento de Constan�no de Tárnava, 28 de febrero de 1898

En �empos de la Revolución mexicana, Tárnava realizó
sus estudios medio superiores en Saint Edwards, Texas, y
posteriormente ingresó a la Universidad de Notre Dame
en Indiana, donde estudió ingeniería eléctrica. Su
formación profesional en un país como Estados Unidos,
que por entonces vivía un auge radiofónico sin precedentes, despertó en él inquietudes por la radiodifusión. Siendo estudiante en Saint Edwards, introdujo una mejora en
uno de los tubos del radiotransmisor, y al egresar como
ingeniero eléctrico, regresó a México con la concesión de
los aparatos RCA Víctor⁸.

1 Inves�gadora, historiadora y periodista. Es licenciada en Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo por la Universidad Autónoma de Nuevo León, y actualmente es coordinadora del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la misma Casa de Estudios.
2 Irma Lombardo García, Los orígenes de la radio en México, p. 10.
3 Gabriel Sosa Plata y Perla Olivia Rodríguez, “Hacia los cien años de la radio mexicana”, p. 13.
4 Irma Lombardo García, Los orígenes de la radio en México, p. 28.
5 Ídem.
6 Gabriel Sosa Plata, “Las primeras transmisiones”, p. 57.
7 Castro, J. Jus�n, Radio in Revolu�on. Wireless Technology and State Power in Mexico, p. 108.
8 Dinorah Zapata Vázquez, La radio de Tárnava, p. 4.

CULTURA REGIONAL

cantante; Dr. José Barragán, hijo, con el programa “Serrucho Mu-

4

hacer. Porque empezaron a encontrarse en México que en cada en�dad tenía su propio problema, problemas que ahorita parecen de
niños, pero que entonces eran grandes problemas⁹.

Tárnava siempre estuvo involucrado en el estudio cien�fico de la radio. Con su estación de radio, lo que buscaba
era establecer una especie de laboratorio, para dar salida
a todas sus inquietudes tecnológicas. Así pues, aunque su estación era comercial, lo que pretendía más bien era desarrollar inves�gaciones cien�ficas para mejorar lo que ya tenía.

La radio como fenómeno local
Desde un principio, aparecieron una gran can�dad de
radioaficionados, mo�vados por la curiosidad y por el deseo de experimentar con la novedad que era la radio.
Algunos construían su propio equipo gracias a la
información que recibían de la prensa, donde se exponía
cómo hacerlo. Por ejemplo, en el periódico El Porvenir
exis�ó una sección �tulada “Radio” que, entre otras
cosas, publicaba ar�culos con instrucciones para fabricar
receptores, los cuales incluso mostraban diagramas de los
aparatos para no dejar lugar a dudas.

Su primera comunicación la llevó a cabo el 9 de octubre
de 1921, cuando realizó una emisión desde la sala de su
casa –acondicionada como cabina–, transmi�endo desde
las 20:30 hasta las 24:00 horas. Su primer auditorio se
reducía a dos personas, a las cuales Tárnava había entregado previamente receptores de galena construidos
por él mismo. Estas personas fueron el ingeniero Rodolfo
M. Garza, gerente del Banco de Nuevo León, y el señor R.

9 Citado por: Ibíd., p. 5.
10 Ibíd., p. 6.
11 “Medio siglo XEH, primera radiodifusora de México”, en: El Porvenir, 15 de octubre de 1971. Monterrey, México, p. 20.
12 Ibíd., p. 8.

5

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Esta sección también dejaba constancia de la magnitud
que estaba cobrando el fenómeno radiofónico. Sus ar�culos mostraban cómo poco a poco la radio se iba transformando en un medio que acarreaba beneficios no sólo para
el público en general, sino también para el gobierno, la
industria y el comercio.

Consideraciones finales
La llegada de la radiodifusión a Monterrey no fue accidental. Tárnava, desde que concluyó sus estudios en Estados
Unidos, regresó a Nuevo León con el convenio de ser distribuidor de una compañía fabricante de aparatos receptores, bajo la condición de con�nuar su labor de experimentación cien�fica y tratar así de consolidar nuevos avances
tecnológicos.

Rápidamente este aparato logró captar una buena
can�dad de lectores, no sólo de Monterrey, sino también
de diferentes ciudades del norte del país. A través de la
sección de preguntas y respuestas, éstos cues�onaban
desde cómo lograr mayor alcance en sus receptores, hasta
el horario de transmisiones de programas en español.
Gracias a esta sección, se sabe que los martes, jueves y sábados se escuchaban estaciones como la Dallas News de
Texas, que ofrecían magníficos conciertos con explicaciones en español y que su horario era de las 22:00 a las 23:00
horas, �empo de México. También que las estaciones de
La Habana, Cuba, ofrecían transmisiones los miércoles y
sábados, desde las 19:00 hasta las 22:00 horas.

Para 1925, la estación de Tárnava aumentó su potencia,
pues pasó de cincuenta wa�s iniciales a doscientos
cincuenta y, hacia los años cuarenta, llegó a contar con mil
wa�s. Por estas fechas, Tárnava además ofrecía plá�cas
sobre radio des�nadas al público interesado, ya fuesen
profesionales o aficionados. Estas conferencias gozaron de
gran éxito y se llevaron a cabo en la Quinta Calderón. Era
común ver incluso en las colonias de escasos recursos que
las casas, hechas de madera u otros materiales, contaban
con sus respec�vas antenas de radio, fabricadas por los
propios vecinos.

En 1922, en la Ciudad de México un grupo de
radioaficionados comenzaron a agruparse y formaron la
Liga Nacional de Radio, que tenía como finalidad el desarrollo e intercambio de experiencias. Posteriormente, el 6
de marzo de 1923, la organización se fusionó con el Centro
de Ingenieros y con el Club Central Mexicano de Radio, y
en conjunto pasaron a formar la Liga Central Mexicana de
Radio, antecedente histórico de la Cámara Nacional de la
Industria de la Radio y Televisión.

Lombardo García, Irma (1984). Los orígenes de la radio en
México y la influencia de la XEW en los años treinta. Tesis
para optar por el �tulo de licenciada en Ciencias de la Comunicación. México: Facultad de Ciencias Polí�cas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México.
Sosa Plata, Gabriel (2016). “Las primeras transmisiones.
Constan�no de Tárnava, el pionero de la radio mexicana”,
en: Gabriel Sosa Plata (coord.). Días de radio. Historias de
la radio en México. México: Productora de Contenidos
Culturales Sagahón Repoll, Secretaría de Cultura.
Sosa Plata, Gabriel y Perla Olivia Rodríguez (2016). “Hacia
los cien años de la radio mexicana”, en: Gabriel Sosa Plata
(coord.). Días de radio. Historias de la radio en México.
México: Productora de Contenidos Culturales Sagahón
Repoll, Secretaría de Cultura.
Zapata Vázquez, Dinorah (2002). La radio de Tárnava. México: Centro de Información de Historia Regional, Universidad Autónoma de Nuevo León.

Muchas dificultades técnicas enfrentaron los experimentadores de las radios. Basta con mencionar el hecho
de que no podían transmi�r todos los días de todos los
meses del año. Había dos temporadas: la de verano y la de
invierno. La transmisora México Music, Co. día con día ganaba terreno en detrimento de la de Tárnava. Por esta
razón, La Casa del Radio agregó a su publicidad la leyenda:
“En radio exclusivamente desde 1921”. En respuesta, México Music, Co. se promocionaba con el lema: “Somos la
casa más popular de Monterrey”.

En ese mismo año, el Club Central de Radiotelefonía y la
Liga Nacional de Radio propusieron al presidente Álvaro
Obregón una legislación en materia de radiofonía. La primera reglamentación de la radio, publicada en el mes de
sep�embre, legislaba el uso de aparatos receptores, clasificaba las estaciones de radio (en cuatro �pos: gubernamentales, comerciales, las de servicio al público y las de
aficionados) y sentaba las bases para el otorgamiento de
concesiones, así como los requisitos técnicos que debían
cumplirse para tal fin. Por otra parte, la Liga Nacional de
Radio ges�onó con el presidente las facilidades para llevar
a cabo la Primera Feria de la Radio, misma que tuvo lugar
en la Ciudad de México en el mes de junio de ese año.

Tárnava falleció el 6 de febrero de 1974. En ese mismo
año, se le impuso el nombre de Ing. Constan�no de Tárnava
a una calle ubicada en el centro de Monterrey. Más tarde,
el 9 de octubre de 1986, el gobierno de Nuevo León le
rindió un homenaje póstumo. Y en 1996, la imagen de Tárnava apareció en los boletos de la Lotería Nacional, gracias
a la inicia�va de la Cámara Nacional de la Industria de Radio
y Televisión¹³. Sus restos fueron inhumados en el Panteón
del Carmen, donde se encuentran hasta el día de hoy.

Entretanto, Tárnava seguía ofreciendo sus aparatos en
Monterrey, aunque para entonces habían aparecido en la
ciudad otros negocios que también vendían radios, tales
como la Casa Wes�nghouse y José V. Garza Sucs. Para
1923, exis�an en todo México catorce estaciones difusoras, entre ellas: la CYO de Tárnava; la CYB de la Compañía
Tabaquera El Buen Tono; la estación de la Liga Central Mexicana de Radio; las estaciones gubernamentales CYZ, CYA,
CZZ y CZA; la estación El Mundo de Mar�n Luis Guzmán; la
estación de la Confederación Regional Obrera Mexicana; la
XICE del gobierno de Chihuahua; la 26-A en Tamaulipas y
la Eagle Pass Lumber Co. en Coahuila.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Castro, J. Jus�n (2016). Radio in Revolu�on. Wireless Technology and State Power in Mexico, 1897-1938. Estados
Unidos: University of Nebraska Press.
Jocirin Auguste, Patricia (2006). La radio en la Ciudad de
México, 1939-1945. Tesina para optar por el grado de
licenciada en Historia. México: Universidad Autónoma
Metropolitana-Iztapalapa.

13 Gabriel Sosa Plata, “Las primeras transmisiones”, p. 57.

CULTURA REGIONAL

6

7

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Informe de significancia de la Ruta de Vinos
y Dinos como patrimonio cultural
de Coahuila
Ana Carolina Campos López 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
María José Somohano Torres 2
Universidad Autónoma de Nuevo León
Vino, enséñame el arte de ver mi propia historia,
como si esta ya fuera ceniza en la memoria.

La Ruta de Vinos y Dinos, tal y como lo explica Saul Rodríguez⁸, fue creada en 2019 por el gobernador del estado, Miguel Ángel Riquelme Solís, y por el alcalde de
Sal�llo, Manolo Jiménez Salinas, y desde un inicio supuso
un gran atrac�vo turís�co, debido a la combinación de la
vi�cultura con la paleontología, cosa que nunca se había
visto en el país. La ruta fue parte de la campaña “Sal�llo
sorprende al mundo” que tenía como obje�vo difundir las
tradiciones, gastronomía y cultura �pica de la capital de
Coahuila, con el fin de que la ciudad se posicionara como
un lugar de turismo a nivel nacional e internacional.

Ante esta situación las autoridades municipales de Sal�llo tomaron
conciencia del patrimonio paleontológico y vi�vinícola de Coahuila
y decidieron coordinarse con productores locales e ins�tuciones
estatales, con el fin de retomar un programa donde la mezcla de
estos dos elementos revela campo fér�l para el turismo y el
ejercicio iden�tario. Por lo que surge la Ruta Vinos y Dinos¹³.

Es interesante el discurso que plantea la frase “las autoridades municipales de Sal�llo tomaron conciencia del patrimonio paleontológico y vi�vinícola de Coahuila”. Varias
fuentes consultadas indican que el gobierno tomó la inicia�va de aprovechar dos elementos patrimoniales representa�vos de la en�dad al vincularlos cuando vieron una
oportunidad de desarrollo económico, pero no se había
hecho nada por preservarlos antes de saber que podían lucrar con ellos. El actor principal en la creación de esta ruta
es el gobierno de Coahuila. Aunque se afirme que existe
coordinación y colaboración con productores locales, los
ejidatarios de las áreas involucradas en el proyecto �enen
una opinión completamente dis�nta.

La creación de la ruta se llevó a cabo por medio de la
colaboración entre el gobierno del estado –a través de la
Secretaría de Turismo y Desarrollo de Pueblos Mágicos–,
los municipios de Sal�llo, Arteaga, General Cepeda y
Parras de la Fuente, y la inicia�va privada como los integrantes del Comité Vi�vinícola de Coahuila. Esta ruta obtuvo el premio Excelencias 2021 de la Feria Internacional de
Turismo. Aunque los comienzos de la ruta son rela�vamente recientes, el viaje que ofrece se remonta a
millones de años atrás. Según Rodríguez:

La problema�zación de la Ruta
Esto es posible gracias a que la región sureste de Coahuila es reco-

Jorge Luis Borges

Se realizó una entrevista a José Luis García, ac�vista de General Cepeda por los derechos del agua, quien explicó que
el sustento económico de los habitantes de la región del
sudeste de Coahuila es la producción de sus propios alimentos y la venta de los excedentes. Sin embargo, fue
durante el famoso milagro mexicano cuando se comenzó a
procurar que el país fuera autosuficiente, por lo que
surgieron los viñedos como centro de atracción turís�ca,
además de que el campo ejidal salió del mercado y las
�erras fueron divididas.

nocida por los arqueólogos como “el cielo de los fósiles”, siendo
uno de los cinco puntos más destacados del mundo en términos
de riqueza paleontológica. En este estado se encontraban las
playas del Cretácico, donde la vida marina se estableció en diver-

La Ruta de Vinos y Dinos se presenta como una propuesta
integral que construye la narra�va iden�taria de Coahuila.
Ésta abarca desde sus orígenes prehistóricos hasta su destacada industria vi�vinícola, que invita a los turistas a sumergirse en la esencia misma de esta �erra rica en historia
y ciencia.

La ruta ofrece dos paquetes denominados “todo incluido”, que se basan en una travesía de tres días que incluye
comidas y traslado. Ambos paquetes pertenecen a la ruta
de la montaña. El paquete número uno comprende la visita a San Juan, Bodegas del Viento y el traslado al MUDE,
mientras que el paquete número dos incluye la visita a San
Juan, Los Cedros y el traslado al MUDE⁵.

La ruta consta de dos recorridos principales –uno hacia la
montaña y otro en dirección al desierto– con el obje�vo de
destacar la diversidad de Coahuila. Esto es posible gracias a
la par�cipación ac�va de once bodegas productoras de
vino, entre las que se destacan San Juan de la Vaquería, Viñedos Don Leo, Casa Madero, Rivero González, Hacienda
Florida, Vinícola Rancho El For�n, Barro Viejo, Hacienda El
Marqués, Vinícola Parvada, Bodegas del Viento y Los
Cedros. También se incluyen lugares emblemá�cos como el
Museo del Desierto (MUDE), Bosques de Monterreal y
Rincón Colorado. Además, se espera que siete viñedos más
se sumen a la ruta próximamente³.

Para explorar otros viñedos que forman parte de la
ruta y descubrir experiencias diferentes a las proporcionadas por los paquetes mencionados, la ruta ofrece
otras seis opciones para el recorrido del desierto, tales
como: de Rivero González a Don Leo (sin visitar el museo), de Rivero González a Casa Madero, de Don Leo a
Casa Madero, de San Juan de la Vaquería a Don Leo, del
MUDE a Don Leo y del MUDE a Rivero González⁶. Mientras tanto, en la ruta de la montaña se disponen de tres
recorridos, que son los siguientes: del MUDE a San Juan
de la Vaquería y a Bodegas del Viento, del MUDE a San
Juan de la Vaquería y a Los Cedros, y del MUDE a Bodegas del Viento, a Los Cedros y Monterreal⁷.

Para llevar a cabo estos recorridos, se ofrecen diversos
paquetes que incluyen desde transporte hasta hospedaje,
para que los turistas tengan la oportunidad de disfrutar
plenamente de la ruta a los viñedos y demás lugares. Esta
experiencia, que el gobierno intenta mostrar como única
para conocer Coahuila, se inicia en Sal�llo y abarca los municipios de Parras, Arteaga y General Cepeda⁴.

La ruta es rica en buenas vistas y lugares para visitar,
pero al revisar las descripciones de los viñedos en la página
oficial de la ruta, parece que, aparte de ser viñedos, no poseen ninguna cualidad que los una a todos o los haga destacar de otros viñedos que no pertenecen a la ruta.

1 Originaria de Sal�llo, Coahuila, es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Becaria del Centro de Estudios Humanís�cos de la UANL en su anualidad 2024.
2 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, donde también estudia la licenciatura en Letras Hispánicas.
3 “Se consolidó el turismo con la ruta Vinos y Dinos”, disponible en: h�ps://sal�llo.gob.mx/web/se-consolido-el-turismo-de-sal�llo-con-la-ruta-vinos-y-dinos/
4 Alba Velasco, “Vinos y Dinos, la ruta para descubrir los tesoros de Coahuila”, disponible en: h�ps://descubreenmexico.com/vinos-y-dinos-la-ruta-para-descubrir-los-tesoros-de-coahuila/
5 “Vinos y Dinos”, disponible en: h�ps://www.vinosydinos.com
6 Ídem.
7 Ídem.

CULTURA REGIONAL

8

sos esteros, convir�éndose en un lugar propicio para descubrir fósiles de flora y fauna pertenecientes a esos an�guos ecosistemas.

Cuando los españoles llegaron al “Nuevo Mundo” en
1521, trajeron consigo a numerosos colonizadores. A
medida que se establecieron más, surgía la necesidad de
aprovechar diversos recursos, entre ellos el vino, tanto
para su disfrute personal como para ceremonias religiosas.
Como resultado, gran parte de la producción vinícola se
concentró en manos de la Iglesia. Sin embargo, no se limitó únicamente a ese ámbito, ya que también abastecía a
conventos y a la nobleza criolla de Durango, Zacatecas,
Guadalajara, Ciudad de México y parte de la actual Texas,
extendiéndose incluso hasta España¹¹.

Coahuila es un estado árido; el promedio anual de lluvia
en la región es de 300ml, por lo que el gobierno, al permi�r que las empresas extrajeran agua de los pozos, ocasionó y con�núa ocasionando grandes problemas, como la
sequía de arroyos y pozos, ya que no hay suficiente agua
para solventar estas prác�cas. Además, el único obje�vo
de esto es el crecimiento económico que solo favorece a
los empresarios al promover la priva�zación.

Una vez que el vino llegó a España, su notable calidad
causó preocupación entre las autoridades ibéricas, lo que
mo�vó al rey Carlos II en 1699 a emi�r una orden que
prohibía el cul�vo de la vid y la producción de vino con fines comerciales en las colonias americanas, principalmente en México y Perú (sin afectar a Chile ni Argen�na). De
esta manera, la creciente industria vi�vinícola quedó limitada a la producción exclusiva para la Iglesia. Esta medida
se tomó debido al temor de que esta industria vi�vinícola
adquiriera demasiado poder económico y polí�co, suceso
que provocó que en México no se es�pulara una cultura
del vino y que los viñedos de Coahuila resultaran como
algo novedoso¹².

El gobierno, al no tomar en cuenta la cultura ni las necesidades del pueblo, promueve el crecimiento desmesurado
de la sociedad y de las áreas urbanas sin tener en cuenta
que no hay agua suficiente para sustentar a la población y
a las empresas, por lo que se deja de lado el beneficio local,
se pone en riesgo la supervivencia de los campesinos y se
ve únicamente por el crecimiento industrial.
José Luis terminó su explicación con la conclusión de
que la ruta es para el gobierno una fuente de desarrollo y
progreso, pero es importante cues�onarnos: ¿para quién
es ese progreso? Además de explicar que esta es solo una

8 Saul Rodríguez, “Ruta Vinos y Dinos: enoturismo apoyado en el pasado”, disponible en: h�ps://www.siglonuevo.mx/nota/2820.ruta-vinos-y-dinos-enoturismoapoyado-en-el-pasado
9 Ídem.
10 Ídem.
11 Ídem.
12 Ídem.
13 Ídem.

9

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

parte de la verdad, la de los ejidatarios y gente del campo,
sin embargo, el punto de vista del gobierno y de los empresarios es que la ruta brinda empleos y ayuda al crecimiento económico y turís�co del estado. Y aunque esto
puede sonar posi�vo es necesario poner en duda: ¿a
quién se le está dando empleo y a qué costo? Y ¿a quién
se representa en la ruta si los ciudadanos no la conocen y
ésta afecta a los campesinos?

Aunque puede parecer di�cil, ambos elementos se unen
gracias a las ciencias naturales. Jasso comentó que la gran
can�dad de vid en la región es la manera en la que la vi�vinicultura y la paleontología se relacionan, ya que la planta
de la uva crece en gran medida en lugares donde abunda la
piedra caliza, y es debido a esta misma piedra que se facilita
de manera exponencial el proceso de fosilización.
Lo que comenta el estudiante muestra cómo el obje�vo
del gobierno de resaltar ambos elementos y darle una
iden�dad a Coahuila es fruc�fero. Por otro lado, el tes�monio de José Luis García evidencia que el principal interés del gobierno es el dinero, como se señala en sus obje�vos: “Impulsar y diversificar el potencial socioeconómico
de las zonas agrícolas de la Ruta Vinícola y Paleontológica”¹⁴.
Ya que promueven esta ruta para obtener beneficios económicos sin importar a quien afecte, lo interesante aquí es
a quién se dirige esta ruta, especialmente si los coahuilenses no la conocen.

Ante este cues�onamiento, se realizó un sondeo general entre ciudadanos de Sal�llo sobre los conocimientos
que poseen acerca de dicha ruta y qué tanto los representa como coahuilenses. Las respuestas en su mayoría señalan que los sal�llenses conocen la ruta únicamente por los
espectaculares de la ciudad o anuncios en la radio; sin
embargo, desconocen los municipios que la abarcan, así
como los viñedos y las zonas paleontológicas que ofrecen.
No saben cuál es su discurso o su propósito, únicamente
saben que la deberían de conocer por las ocasiones en las
que han visto publicidad sobre ella. Una respuesta impactante fue la de Luis Enrique Campos quien respondió:
“porque se muestran dos aspectos importantes de
Coahuila, yo creo que sí es relevante", pero no sabía más
allá del nombre de la Ruta de Vinos y Dinos.

El falso precio del patrimonio
Al consultar los paquetes que la página ofrece para los
recorridos, se inves�garon los precios de todas las opciones disponibles en la ruta para evaluar su accesibilidad
para la población y determinar si lo económico era un factor que contribuía a la falta de difusión entre los habitantes del estado. El rango de precios es muy impactante,
con la ruta más económica teniendo un costo de $2,500
por persona (en caso de comprar 8 boletos a la vez), y la
más cara siendo de $36,000 pesos por el paquete todo incluido. Es importante resaltar que el paquete todo incluido
comprende hospedaje, transporte, comidas y una visita a
dos viñedos y al Museo del Desierto.

Por otro lado, se buscó la opinión de alguien involucrado directamente con la ruta. En una entrevista realizada
a Jesús Jasso, estudiante de bachillerato en Sal�llo (quien
realiza su servicio social en el Museo del Desierto), cuando
se le preguntó en qué consis�a la ruta, él comentó que la
ruta de Vinos y Dinos es la forma en la que el gobierno de
Coahuila unió dos elementos representa�vos de la en�dad, como son la vi�vinicultura y la paleontología. Explicó
ambos elementos por separado y luego señaló la razón por
la cual actúan juntos en el discurso de la ruta.

Cuando se habló sobre el tema económico con los entrevistados, Tania López comentó: “la ruta no fue creada
pensando en los coahuilenses, ya que nosotros no vamos
a pagar $2000 pesos o más por ir a un lugar al que hemos
ido muchas veces antes, y al que podemos seguir yendo
con $200 pesos”, el precio úl�mo si se toma en cuenta el
precio de entrada del Museo del Desierto.

Mencionó también que el proceso de fosilización que
ocurre en el estado es el de permineralización; en otras
palabras, los huesos o cualquier evidencia de vida, al estar
en contacto con ciertas sales minerales y algún flujo de humedad, provoca que los minerales prác�camente sean absorbidos por el hueso, convir�éndose así en rocas, pero
estas conservan algunas par�culas como el ADN. Debido a
la presencia de piedra caliza en la región, es posible encontrar restos de una gran variedad de rep�les marinos,
voladores y dinosaurios terrestres fosilizados. E incluso se
comenzó a u�lizar el término alemán lagerstä�en para referirse a Coahuila, el cual hace alusión a los lugares donde
se encuentran muchos fósiles en buenas condiciones.

¿El tequila es mejor que el vino?
Al buscar comprender más a fondo el modus operandi de la
Ruta de Vinos y Dinos, se inves�garon otras rutas turís�cas
en la región, hecho que destaca que esta no es la única opción de este es�lo en México. Un ejemplo de una alterna�va
similar es la Ruta del Tequila en Guadalajara. Su fundación
se remonta al 2006, cuando la UNEzSCO declaró como patrimonio cultural de la humanidad los paisajes agaveros y las
an�guas instalaciones industriales del tequila, por lo que
ese mismo año surgió la inicia�va de crear la Ruta del Tequila, la cual estuvo financiada por el Fondo Mul�lateral de
Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo y la
Fundación José Cuervo, hoy Fundación Beckmann¹⁵.

En cuanto a la vi�vinicultura, señaló que “Casa Madero”,
la principal casa exportadora de vinos del país, se encuentra
en Coahuila. Jasso también explicó que este pres�gio comenzó cuando llegaron los españoles a la región y empezaron a producir vino y exportarlo a España, por lo que obtuvo
una gran reputación, evento que provocó que más casas
productoras de vino abrieran sus puertas en Coahuila.

14 Vinos y Dinos”, disponible en: https://www.vinosydinos.com
15 “La Ruta del Tequila: te llevamos a vivirla”, disponible en: h�ps://www.rutadeltequila.mx

CULTURA REGIONAL

10

Mientras que la Ruta de Vinos y Dinos guía al turista
hacia des�nos específicos, combina la paleontología y la
vi�vinicultura y ofrece recorridos por Coahuila, la Ruta del
Tequila se refiere a un conjunto de prestadores de
servicios, cuyo obje�vo común es promover y es�mular el
progreso sostenible de la zona de agave a través de una
propuesta turís�ca de alta calidad que salvaguarda tanto el
entorno natural como el patrimonio cultural de los ocho
municipios que rodean al Volcán de Tequila, como: El Arenal, Ama�tán, Tequila, Magdalena, San Juanito de Escobedo, Etzatlán, Ahualulco de Mercado y Teuchitlán¹⁶. Esta
ruta “pone en valor sus atrac�vos culturales y la cultura del
tequila a través de un programa integrador de una red de
152 empresas y artesanos que ofertan sus servicios para
sa�sfacer la demanda del visitante”¹⁷.

La Ruta de Vinos y Dinos �ene una significancia histórica
siempre que se retome el discurso que ésta propone para
jus�ficar los viñedos, es decir, que estos surgieron en la
época colonial. Sin embargo, como mencionó el ac�vista
José Luis García, los viñedos tal y como los conocemos hoy
en día surgieron hasta finales del siglo XX con el obje�vo
de mejorar la economía, por lo que no contarían con una
relevancia histórica.
Desde el punto de vista de su relevancia cien�fica, la
presencia de piedra caliza en la �erra de Coahuila facilita la
formación de fósiles, lo que representa un hecho cien�fico
significa�vo que ha posibilitado la creación de fósiles y ha
contribuido a preservar la historia del mundo enterrada
bajo la �erra, ahora accesible gracias a la combinación de
la cien�ficidad de la piedra caliza y la paleontología. Es
importante señalar que este elemento está relacionado
con la zona paleontológica, no directamente con la Ruta de
Vinos y Dinos.

Otra diferencia que se puede encontrar entre ambas rutas es que la de Coahuila fue propuesta por el gobierno estatal y autoridades municipales, a diferencia de la de
Guadalajara que fue hecha por empresas turís�cas privadas. La Ruta de Vinos y Dinos abarca únicamente cuatro
municipios del estado de Coahuila, mientras que la del
Tequila al ser más grande atraviesa ocho. De la misma manera, esta úl�ma es más visitada debido a su an�güedad,
con un total de 1.4 millones de visitantes por año según
Ortega¹⁸. A diferencia de la de Vinos y Dinos en la que en
tres años acudieron 90 mil turistas.

En el caso de la representa�vidad, la ruta combina los
dos elementos que caracterizan a Coahuila, por lo que ésta
debería ser de gran importancia. Sin embargo, los ciudadanos nunca han ido y conocen vagamente de ella, e
incluso su subsistencia se ve afectada por la misma, por lo
que no consideran que los represente como coahuilenses.
De tal manera, no puede representar al estado si oprime y
perjudica a una parte de su población.

Mientras que la Ruta del Tequila presenta un manual sobre cómo experimentar el espacio, la Ruta de Vinos y Dinos
es una guía ya construida de lo que se va a observar. La primera rodea y comprende la zona del paisaje de agaves y
an�guas instalaciones industriales de tequila. Alrededor de
eso, se crea una ruta con un conjunto de des�nos turís�cos
a los cuales uno puede acudir individualmente; no se presentan paquetes ni un orden que sea obligatorio seguir. Por
otro lado, la Ruta de Vinos y Dinos se sos�ene por sí sola,
�ene recorridos creados por un camino y determina lo que
el turista puede y debe observar. Tiene un discurso creado
que busca transmi�r a través de este recorrido. Al ser homogéneo (es decir, que �ene un discurso planeado), definir
su significancia es algo individual, mientras que la Ruta del
Tequila, al no ser algo homogéneo, hace que evaluar su significancia sea algo más complejo y di�cil de definir.

Si se descompone la Ruta de Vinos y Dinos en dos
elementos separados –los viñedos y las zonas paleontológicas– perdemos la conexión entre ellos y el sen�do del
recorrido. Los viñedos, vistos de manera aislada, carecen
de un relato que resalte quién está detrás de la producción
del vino y podrían ser percibidos simplemente como
espacios que carecen de relevancia histórica. Además, si
se examina la ges�ón del agua en la región y cómo afecta
a la comunidad, se puede cues�onar la é�ca detrás de tales prác�cas, restándole significancia a estos elementos.
En contraste, la zona paleontológica, como se mencionó
anteriormente, destaca por su cien�ficidad, su rica historia
y su representa�vidad. Estos aspectos le otorgan un estatus de patrimonio, ya que la presencia de fósiles y la
narra�va relacionada con los dinosaurios capturan el interés del público y no implican ningún daño para la comunidad. En este contexto, la zona paleontológica se dis�ngue
como un ac�vo valioso que puede enriquecer la experiencia cultural y educa�va de las personas, por lo que
proporciona una razón clara para su consideración como
patrimonio significa�vo.

Dinos si los Vinos �enen significancia
Adjudicarle significancia a la Ruta de Vinos y Dinos no es algo
complicado, debido a que el discurso está construido tan a la
perfección que parece que lo hicieron para cumplir con estos
criterios. Lo sorprendente fue hablar con las personas, quienes fueron los que ofrecieron otra perspec�va de lo que realmente significa la Ruta de Vinos y Dinos para los coahuilenses.
Esto es importante porque una ruta que exalta la iden�dad de
Coahuila debería de ser apreciada por los ciudadanos de esta
en�dad federa�va. Sin embargo, no sucede así.

A pesar de ello, la significancia de la ruta debe unirse a
ella como recorrido, y después de analizar lo estudiado, se
podría afirmar que ésta genera problemas para los más
vulnerables, a la par que únicamente proporciona ingresos

16 Ídem.
17 Martha Irene Venegas Trujillo, La Ruta del Tequila en el paisaje agavero, p. 162.
18 Patricia Ortega, “Ruta de Tequila en Jalisco, un viaje a la mexicanidad y el orgullo cultural”, disponible en: h�ps://www.eleconomista.com.mx/los-especiales/Ruta-de-Tequila-en-Jalisco-un-viaje-a-la-mexicanidad-y-el-orgullo-cultural-20230724-0131.html#
19 “Se consolidó el turismo con la ruta Vinos y Dinos”, disponible en: h�ps://sal�llo.gob.mx/web/se-consolido-el-turismo-de-sal�llo-con-la-ruta-vinos-y-dinos/

11

�CRONOGRAFÍA

y beneficios al gobierno. La pregunta fundamental surge:
¿fue la ruta diseñada con el propósito de representar genuinamente a los coahuilenses, o más bien para sa�sfacer
intereses turís�cos y gubernamentales? Es evidente que la
ruta, en su conjunto, no parece estar des�nada a servir a
la comunidad local.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Venegas Trujillo, Martha Irene (2006). “La Ruta del Tequila
en el paisaje agavero”, en: Bruno Aceves (ed.). Patrimonio
cultural y turismo. Cuadernos 18. Turismo Cultural. Ciudad
de México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

No obstante, es crucial reconocer que la falta de relevancia para la mayoría no desacredita automá�camente su
valor. La aparente carencia de significado para los
coahuilenses no impide que ciertos elementos individuales de la ruta posean caracterís�cas patrimoniales. Sin
embargo, persiste el cues�onamiento de si la ruta debiera
ser considerada patrimonio al carecer de importancia para
la mayoría de los ciudadanos, además de perjudicar a otra
parte de la población y a los recursos naturales del estado.

Fuentes electrónicas
“La Ruta del Tequila: te llevamos a vivirla” (2024), en: Ruta
del Tequila. [En línea; consultado el 8 de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://www.rutadeltequila.mx
Ortega, Patricia (2023). “Ruta de Tequila en Jalisco, un viaje
a la mexicanidad y el orgullo cultural”, en: El Economista. [En
línea; consultado el 8 de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://www.eleconomista.com.mx/los-especiales/Ruta-deTequila-en-Jalisco-un-viaje-a-la-mexicanidad-y-el-orgullocultural-20230724-0131.html#

En este análisis, se destaca la dis�nción entre los
elementos aislados de la ruta, que pueden tener valor patrimonial, y la ruta en sí misma, que parece limitarse a ser
simplemente un paseo turís�co. La pregunta sobre la significancia de la ruta como patrimonio cultural merece una
reflexión profunda, considerando tanto su impacto en la
comunidad como su capacidad para representar autén�camente la iden�dad y la historia de Coahuila.

Rodríguez, Saúl (2021). “Ruta Vinos y Dinos: enoturismo
apoyado en el pasado”, en: Siglo Nuevo. [En línea; consultado el 8 de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://www.
siglonuevo.mx/nota/2820.ruta-vinos-y-dinos-enoturismoapoyado-en-el-pasado

En resumen, la Ruta de Vinos y Dinos no debería ser
catalogada como patrimonio debido a la carencia de significancia. No obstante, esta situación contrasta con las zonas paleontológicas y los fósiles presentes en el estado, los
cuales cumplen con diversos criterios de relevancia. Por
ende, se sos�ene la opinión de que debería ponerse un
mayor énfasis en la conservación y difusión de estos
elementos, en lugar de centrarse en una ruta que no fue
diseñada pensando en los coahuilenses.

“Se consolidó el turismo de Sal�llo con la ruta Vinos y Dinos”
(2018), en: Municipio de Sal�llo. [En línea; consultado el 8
de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://sal�llo.gob.mx/web/se-consolido-el-turismo-de-sal�llo-con-la-ruta-vinos-y-dinos/
Velasco, Alba (2022). “Vinos y Dinos, la ruta para descubrir
los tesoros de Coahuila”, en: Descubre México. [En línea;
consultado el 8 de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://
descubreenmexico.com/vinos-y-dinos-la-ruta-paradescubrir-los-tesoros-de-coahuila/
“Vinos y Dinos” (2024), en: Viajes San�ago. [En línea; consultado el 8 de julio de 2024]. Disponible en: h�ps://www.
vinosydinos.com

CULTURA REGIONAL

12

13

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

“Vamos de roll a las Chispas”: el Centro
Comercial Gran Plaza en el Monterrey
de los noventa
Frida Ixchel González Hernández 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

promover el turismo y la comercialización de la zona. Para
hacer posible la creación de la Macroplaza, en el proceso
se derribaron edificaciones emblemá�cas como el Teatro
Rex, el Cine Elizondo y el Edificio de Sears³.
El Centro Comercial Gran Plaza fue inaugurado junto
con la Macroplaza en 1984. Con colores pasteles y techo
de espejos, fue uno de los centros comerciales pioneros en
Monterrey y el único de su �po, ya que su emplazamiento
subterráneo atraía la atención de los peatones. Ubicado
entre las calles Zaragoza y Zuazua, este centro comercial
rápidamente se convir�ó en el punto de reunión de jóvenes y adultos. Patricia H. indica que “llegaba por Morelos,
ingresaba por las escaleras que estaban sobre la calle. Era
la única entrada que había”⁴.
Entre los ochenta y los noventa, el centro comercial se
posicionó como uno de los si�os más populares de
Monterrey. Patricia comparte que “casi siempre iba los sábados en la noche con mi hermana. Era casi lo único que
había para diver�rnos, algo accesible por la edad que teníamos y porque no costaba mucho ir ahí”⁵. Al revelar esta experiencia de una adolescente que creció en la ciudad
durante esos años, comenta que “íbamos a comer ahí,
porque también había lugares de comida, y después íbamos a Las Chispas”. Entre los locales más conocidos,
además de las �endas de ropa y joyería, se encontraba Las
Chispas, un local de maquinitas concurrido y la dulcería que
vendía palomitas. Para los mayores de edad, estaba Homero’s Bar, donde acostumbraban a pedir tarros de cerveza; funcionaba para azuzar el ambiente fiestero antes de
trasladarse a otro bar en el centro⁶.

Señalamiento Centro Comercial Gran Plaza, 1 de febrero de 2024. Fotogra�a: Frida González

Al recorrer las �endas de la famosa calle Morelos, arteria
localizada en el corazón del centro de Monterrey, el cruce hacia la Macroplaza por Ignacio Zaragoza se convierte
en una parada obligatoria. Entre los puestos llama�vos y
las áreas verdes, destaca un señalamiento casi desapercibido que invita a descubrir un lugar único: “Centro
comercial”, con una indicación hacia el suelo. Se trata –o
se trató hace más de treinta años– del Centro Comercial
Gran Plaza, un espacio ubicado justo debajo de la gran
explanada, entonces considerado un referente de modernidad en la ciudad.
A principios de la década de los ochenta, la zona centro
de Monterrey fue descrita por el entonces gobernador
Alfonso Mar�nez Domínguez como “una ciudad fea y chaparra”². El interés por cambiar la fisonomía del centro para
atraer inversionistas privados derivó en la construcción de
la Gran Plaza en 1983, con lo cual además se pretendió

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Zúñiga, Rebeca Moreno y Mario Alberto Jurado Montelongo (2019). “El proceso de renovación urbana en el centro metropolitano de Monterrey. Ar�stas y ac�vistas: habitar el centro como una forma de resistencia social”, en:
Julio Calderón Cockburn y Sebas�án Aguiar An�a (coords.).
Segregación socio-espacial en las ciudades la�noamericanas. Argen�na: CLACSO.

En 1997, Gran Plaza comenzó a experimentar un
marcado deterioro. La falta de inversión para su adecuado
funcionamiento, sumada a la creciente pérdida de atención
para turistas y comerciantes, hizo que se volviera insostenible. Con el �empo, dejó de ser un des�no popular y comenzó a ser olvidado, lo que llevó a su abandono.

Fuentes electrónicas
Con la llegada de Luis Donaldo Colosio Riojas a la alcaldía
de Monterrey, se intentó promover la reapertura de Gran
Plaza bajo el programa “Revive el centro”⁸. El plan consis�a
en revitalizar el lugar como un espacio de recreación para la
juventud y reubicar a los puesteros, como se le llama a los
comerciantes ambulantes de Monterrey. No obstante, debido al alto costo de las reparaciones estructurales necesarias, el proyecto fue finalmente descartado⁹.

Amaro, Víctor (2023). “Descarta Monterrey reac�var centro
comercial Gran Plaza”, en: ABCNo�cias.mx. [En línea; consultado el 3 de noviembre de 2024]. Disponible en: h�ps://abcno�cias.mx/local/2023/11/23/descarta-monterrey-reac�var-centro-comercial-gran-plaza-203631.html
Amaro, Víctor (2023). “Restauración en la Gran Plaza sigue sin
realizarse; comerciantes sufren las consecuencias”, en: ABCNo�cias.mx. [En línea; consultado el 3 de noviembre de
2024]. Disponible en: h�ps://abcno�cias.mx/local/
2023/11/5/restauracion-en-la-gran-plaza-sigue-sin-realizarse-comerciantes-sufren-las-consecuencias-202254.html

La historia de Gran Plaza es un claro reflejo de la evolución
urbana de Monterrey, marcada por el nacimiento, auge y
eventual decadencia de un espacio que, en su momento, representó un ícono de la innovación. Este centro comercial,
que en 1983 se mostró como una propuesta renovadora
para el centro de la ciudad, simbolizaba la transformación de
Monterrey en una urbe que buscaba modernizarse y adaptarse a las nuevas tendencias comerciales.

Espinosa Benavides, Leopoldo (2019). “Las Plazas de
Monterrey. La Macroplaza o Gran Plaza”, en: ElRegio.com. [En
línea; consultado el 4 de noviembre de 2024]. Disponible en:
h�ps://www.elregio.com/No�cia/58a�60d-eef3-4d71-a9f23587aa4a229d

A pesar de esto, con el paso de los años y el cambio en las
necesidades de la población, Gran Plaza quedó rezagada
frente a las nuevas opciones que surgieron en el centro de
Monterrey. Estos nuevos centros ofrecían una experiencia
más cómoda, espacios más amplios, mejor clima�zación y
servicios más variados, lo que hizo que Gran Plaza fuera
incapaz de lidiar con la competencia y que perdiera su
atrac�vo en comparación con las nuevas alterna�vas que
respondían mejor a las expecta�vas de los consumidores.

“La Gran Plaza: Resisten ruinas de centro comercial bajo la
Macroplaza” (2022), en: YouTube. [En línea; consultado el 2
de noviembre de 2024]. Disponible en: h�ps://www.youtube
.com/watch?v=qt1tAHgyKGc
“Sede para comerciantes está en ruinas. Monterrey” (2023),
en: YouTube. [En línea; consultado el 4 de noviembre de
2024]. Disponible en: h�ps://www.youtube.com/watch?v=IdU-26F2tDA

Gran Plaza, a pesar de haber sido un lugar de encuentro
para muchas generaciones, terminó por ser desplazado por
el paso del �empo y las inevitables exigencias del mercado.
No obstante, su legado perdura en la memoria colec�va,
pues fue tes�go de un momento clave en la historia de
Monterrey, dejando una huella imborrable en quienes acostumbraban a visitarlo. Incluso hoy, el letrero que señalaba su
ubicación sigue siendo un recordatorio de aquel espacio que
alguna vez marcó un punto de referencia en la ciudad.

Entrevistas
Entrevista realizada a Patricia Hernández por Frida González.
Monterrey, México, 3 de noviembre de 2024.
Entrevista realizada a Rogelio González por Frida González.
Monterrey, México, 3 de noviembre de 2024.

Al ser Gran Plaza uno de los primeros centros comerciales, con el �empo sus instalaciones comenzaron a mostrarse insuficientes ante necesidades no previstas, como el
calor que se acumulaba en el lugar durante el verano y las

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 Leopoldo Espinosa Benavides, “Las Plazas de Monterrey. La Macroplaza o Gran Plaza”, disponible en: h�ps://www.elregio.com/No�cia/58a�60d-eef34d71-a9f2-3587aa4a229d.
3 Ídem.
4 Patricia Hernández, entrevista personal realizada por Frida González, 3 de noviembre de 2024.

CULTURA REGIONAL

filtraciones de humedad. Rogelio González comenta que
con�nuó visitando el centro comercial hasta su clausura:
“Lo quitaron porque se filtraba agua cuando llovía. Se inundaba. Por eso ya no les salía a los locatarios y pues mejor
comenzaron a abandonarlo y ya, lo cerraron”⁷.

14

5 Ídem.
6 Rogelio González, entrevista personal realizada por Frida González, 3 de noviembre de 2024.
7 Ídem.
8 Víctor Amaro, “Restauración en la Gran Plaza sigue sin realizarse; comerciantes sufren las consecuencias”, disponible en: h�ps://abcno�cias.mx/local/
2023/11/5/restauracion-en-la-gran-plaza-sigue-sin-realizarse-comerciantes-sufren-las-consecuencias-202254.html
9 Víctor Amaro, “Descarta Monterrey reac�var centro comercial Gran Plaza”, disponible en: h�ps://abcno�cias.mx/local/2023/11/23/descarta-monterrey-reac�var-centro-comercial-gran-plaza-203631.html

15

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

El inicio de la movilidad eléctrica en Monterrey, Nuevo León, y el proceso de concesiones
para el desarrollo del tranvía eléctrico,
1901-1907
René Arnoldo Hernández Moreno 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción

La movilidad por tracción de sangre

La electrificación de las ciudades ha sido fundamental en
el desarrollo urbano y social a lo largo de la historia. En el
caso de Monterrey, Nuevo León, el inicio de la movilidad
eléctrica a principios del siglo XX, durante el gobierno del
general Bernardo Reyes, marcó un hito significa�vo en la
modernización de la infraestructura y el transporte público. Este ar�culo se centra en el proceso de concesiones
para el desarrollo del tranvía eléctrico, un sistema que no
sólo transformó la movilidad en la ciudad, sino que
también impulsó el crecimiento económico y la llegada de
ingenieros y contra�stas de otros países.

El tranvía de tracción de sangre² o tranvía de mulitas consis�a en unos carromatos con asientos, �rados por caballos o mulas, que transportaban pasajeros de un punto a
otro de la ciudad, deslizándose sobre raíles metálicos. Este
�po de transporte se estableció por primera vez con una
concesión otorgada por el gobierno de Nuevo León el 21
de febrero de 1882 a Modesto Villarreal y Enrique Reiss.
Según los términos de la concesión, debían concluir los primeros tres kilómetros de vía en un plazo de ocho meses, y
el pasaje sería de seis centavos por un viaje de tres kilómetros, con un costo reducido para los menores de diez años.
Posteriormente, el 1 de marzo de 1883, Villarreal y Reiss
pasaron su concesión al señor Tileston, quien representaba a varios accionistas de Nueva York. Para principios de
1884, esta empresa había establecido una línea que par�a
de Puente Nuevo y Comercio, extendiéndose hasta el pie
del cerro del Obispado para mediados de ese año³.

En 1902, el gobierno del estado de Nuevo León propuso
un proyecto para la instalación de alumbrado eléctrico en
las escuelas normales, lo que reflejaba su compromiso con
el progreso tecnológico y la mejora de la infraestructura
pública. Este primer paso hacia la electrificación sentó las
bases para la posterior implementación de un sistema de
tranvías eléctricos, que se conver�ría en un elemento clave para la movilidad urbana. Asimismo, los ingenieros
Mackin y Dillon jugaron un papel crucial en este proceso,
presentando proyectos innovadores que aprovecharon las
redes eléctricas emergentes. Su propuesta de construir
una línea de tranvía que conectara puntos estratégicos de
la ciudad no sólo buscaba facilitar el transporte, sino
también fomentar el desarrollo de áreas residenciales y
comerciales a lo largo de su trayecto.

en la visión de la infraestructura urbana, pues buscaba
adaptarse a las necesidades de una población en crecimiento y a las demandas de una economía en expansión.
Asimismo, a medida que la ciudad con�nuaba creciendo
y modernizándose, surgió la necesidad de un sistema de
transporte más eficiente. En 1890 se inició la operación de
una pequeña locomotora por la vía del ferrocarril que
conducía de Monterrey al Topo, aunque el uso de la tracción animal no se abandonó de inmediato. Este cambio
hacia la locomotora marcó el inicio de una transición hacia
un sistema de transporte más mecanizado y eficiente, que
eventualmente llevaría a la implementación de tranvías
eléctricos en años posteriores⁷. Ambas concesiones reflejan un periodo de transformación en Monterrey, donde la
necesidad de mejorar la infraestructura de transporte se
hacía cada vez más evidente. La concesión de 1882 sentó
las bases para el desarrollo del transporte urbano, mientras
que la evolución hacia la locomotora en 1890 indicaba un
cambio hacia la modernización y la industrialización.

El recorrido original del tranvía de mulas comenzaba en el
lado norte de la plaza Zaragoza y serpenteaba por la calle del
Puente Nuevo (hoy Zuazua) hasta la plaza 5 de Mayo, por la
calle 15 de Mayo hasta la calle del Roble (hoy Juárez, luego
se dirige a Washington), luego Alameda Nueva (hoy Mariano
Escobedo) y norte (hoy Pino Suárez) hasta la Estación Nacional de Ferrocarriles. Además, el 1 de marzo de 1883, en representación de varios accionistas de Nueva York, los señores Villarreal y Reyes trasladaron su oferta a Tileston. A
principios de 1884, este úl�mo establecimiento par�a de
Puente Nuevo y Comercio (hoy Zuazua y Morelos) y con�nuaba hacia el oeste hasta la plaza de la Llave (o plaza de la
Purísima), giraba por su lado oeste y regresaba por la calle
Dr. Mier a la calle Puente Nuevo. A mediados del mismo año,
la línea se extendió hasta la base del cerro del Obispado⁵.

En ese sen�do, aunque muchas concesiones fueron
aprobadas en los úl�mos veinte años del siglo XIX en cues�ón de la movilidad, muchas otras fueron canceladas o
fueron denominadas como “caducas”. Tal fue el caso de la
concesión otorgada a los señores Felipe Sánchez y Felipe
Garza Cantú, ya que el estado no recibió no�ficación alguna sobre la explotación de la línea de tranvía en los �empos
correspondientes. Por este incumplimiento de la concesión
otorgada, la tesorería general del estado hizo efec�vo el cobro de mil pesos como garan�a para que se extendiera la
concesión y se cumpliera con lo es�pulado⁸. Estas acciones
demuestran la importancia que tenía el garan�zar el desarrollo de la infraestructura de movilidad en los plazos es�pulados, así como el interés gubernamental en proteger
los recursos públicos frente a los incumplimientos.

En agosto de 1886, se otorgó al señor A. C. Schryver una
concesión para establecer un tranvía, lo que representó un
avance significa�vo en el desarrollo del transporte urbano
en la región. Esta concesión se inscribe en un contexto histórico donde la infraestructura de transporte estaba en plena expansión y buscaba sa�sfacer las crecientes necesidades de movilidad de la población⁶. La concesión a
Schryver se produjo en un periodo en el que ya exis�an
esfuerzos previos para mejorar el sistema de transporte; sin
embargo, la concesión de 1886 destacó por su potencial
para modernizar y expandir el servicio de transporte, en un
momento en que la ciudad comenzaba a experimentar un
crecimiento industrial y demográfico significa�vo.

El alumbrado eléctrico como preámbulo de la movilidad
eléctrica
En el año de 1902 el gobierno del estado había levantado una propuesta a los señores Van Voorhis para la
instalación de alumbrado eléctrico en el edificio de las
escuelas normales del estado en Monterrey. El gobierno
estatal se comprome�a a facilitar todos los materiales de
primera clase necesarios, según lo expresaban los planos
que proporcionaron los señores Voorhis, por el precio de
cuatrocientos ochenta y cinco pesos, los cuales se pagarían
a la tesorería del estado una vez que los señores Voorhis
terminaran los trabajos correspondientes en las escuelas y
sus alrededores⁹. Esta propuesta mostraba el interés que
tenía el gobierno estatal en la introducción de mejoras tecnológicas en la infraestructura. Este �po de proyectos mar-

Aunque los detalles específicos sobre la implementación
de la concesión no están claramente documentados, es evidente que la inicia�va de Schryver se alineaba con las
tendencias de la época, donde se buscaba no sólo mejorar
la movilidad urbana, sino también fomentar el desarrollo
económico a través de mejores comunicaciones. La concesión a A. C. Schryver, por lo tanto, representó un paso hacia
adelante en el transporte, además de que reflejó un cambio

A lo largo de este ar�culo se explorarán los detalles de
las concesiones otorgadas, los desa�os enfrentados en la
construcción de las líneas de tranvía y el impacto que este
sistema tuvo en la vida co�diana de los habitantes de
Monterrey. La historia de la movilidad eléctrica en la ciudad de Monterrey es un relato de avances tecnológicos, así
como un tes�monio del dinamismo y la adaptabilidad de
una ciudad en constante evolución.

Plano del trayecto del tranvía, 1882. Fuente: AGENL

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 El concepto de “tranvía de tracción de sangre” es u�lizado por: Eva María Ramos Frendo, “Los orígenes del tranvía en Málaga”, p. 217.
3 Isidro Vizcaya Canales, Los orígenes de la industrialización de Monterrey, p. 23.

CULTURA REGIONAL

Si bien la construcción y la concesión ya habían sido aprobadas empezaron a surgir varias dificultades con la construcción del tranvía de mulitas, debido a que se suscitaron
varios contra�empos que impidieron a los concesionarios
concluir la obra en el �empo es�pulado. Uno de los problemas fue que el puente internacional del ferrocarril sobre
el río Bravo fue destruido por una avenida, lo que causó que
parte del equipo no llegara a �empo⁴. Además, había
incer�dumbre sobre la ubicación defini�va de la estación
del ferrocarril, que era parte de la primera línea en construcción; sin embargo, estos contra�empos no bastaron
para detener las obras de construcción, ya que pasados tres
meses después de la fecha es�mada se concluyeron los primeros tres kilómetros de las líneas.

16

4 Ídem.
5 Ídem.
6 Ibíd., p. 23-24.
7 Ibíd., p. 24-25.
8 Archivo General del Estado de Nuevo León (en adelante: AGENL), Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 1, 1884-1890, documento publicado por el Gobierno Libre y Soberano de Nuevo León, que denomina como caduca e insubsistente la concesión otorgada a los señores Felipe Sánchez y Felipe Garza Cantú.
9 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, carta dirigida a los señores Van Voorhis referente al contrato de instalación eléctrica en las escuelas
normales y sus alrededores.

17

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

caban un avance significa�vo en la modernización de los
espacios públicos, y servían como antecedentes para la futura concesión del alumbrado eléctrico y la instalación de
las líneas eléctricas del tranvía.
La electrificación de la ciudad de Monterrey, aunque
inicialmente estaba centrada en el alumbrado público,
permi�ó redes eléctricas que podían adaptarse para otros
fines, como alimentar sistemas de tranvías eléctricos.
Gracias a esto, llegaron a la ciudad ingenieros contra�stas
de otros países que comenzaron a residir en la capital del
estado. En ese sen�do, y con el propósito de instaurar una
línea de tranvía eléctrico en un punto céntrico de la ciudad, los ingenieros Mackin y Dillon presentaron un proyecto de movilidad en el cual se aprovecharían los recientes
trabajos de alumbrado público. La propuesta consis�a en
una línea de tranvía que pasaría por la plaza Juárez, por los
establecimientos metalúrgicos de la Compañía Minera
Fundidora y Afinadora de Monterrey, por la Gran
Fundición de Fierro y Acero (donde se contemplaba una
estación) y que atravesaría el río Monterrey para pasar por
la plaza principal del municipio de Guadalupe y terminar su
recorrido en la hacienda La Pastora¹⁰.
Los concesionarios Mackin y Dillon
Como ya se mencionó previamente, los ingenieros Mackin
y Dillon habían presentado ante el gobierno del estado una
propuesta para llevar a cabo la construcción de una línea
de tranvía eléctrico, misma que fue aprobada en 1901. Asimismo, los ingenieros se plantearon la construcción de residencias par�culares a las que proveerían de los servicios
de agua, luz y sanidad. Del mismo modo, contemplaron la
construcción de un teatro de verano, salones de baile y
pa�naje, gimnasios y un parque, con el fin de procurar un
tráfico constante de personas que u�lizaran el sistema de
tranvía eléctrico¹¹.

De igual manera, los concesionarios estaban obligados a
reponer en buen estado las calles que llegaran a deteriorarse por la construcción o explotación de las vías. El gobierno puso como condición que los tranvías no debían
transitar a una velocidad mayor a quince kilómetros por
hora dentro de los límites de la ciudad. Sin embargo, el
tranvía eléctrico dentro del municipio de Guadalupe no debía exceder los diez kilómetros por hora. Por lo demás, la
minuta del contrato también especificaba los precios que
tendría el sistema de tranvía, el cual cobraría tres centavos
a los niños y adultos y, fuera de los límites de la ciudad, cobraría diez centavos a los adultos y cinco a los niños¹³.

indispensable hacer modificaciones, ya que la estructura
de los tranvías de mulitas era más sencilla¹⁶ y exigían
cambios más apropiados para la tracción eléctrica¹⁷.

Cabe mencionar que el estado recalcó que la empresa
que llevara a cabo las obras debía ser siempre mexicana,
además de que se debía comprometer a rendir al poder
ejecu�vo un informe anual sobre todas las acciones llevadas a cabo. También se especificó que ni los concesionarios ni la compañía podrían traspasar o vender la concesión
otorgada a un gobierno extranjero ni podrían admi�rlos
como socios. Tampoco podían vender, hipotecar o traspasar el ferrocarril ni sus dependencias o propiedades a un
gobierno extranjero, considerándose nulo automá�camente cualquier pacto acordado. Finalmente, la minuta culminaba con la posibilidad de una caducidad cuando no se
cumplieran los acuerdos mencionados anteriormente (rela�vos al traspaso, cesión o venta de la concesión)¹⁴.

Revisión de la concesión de 1902

No obstante, debido a causas de fuerza mayor, las líneas
del tranvía eléctrico no pudieron llevarse a cabo en el
�empo es�pulado, puesto que al adquirirse nuevas líneas,
se tuvo que disponer de nuevas sumas de inversión para la
compra de vagones (los de primera clase cobrarían diez
centavos, mientras que los de segunda clase cobrarían cinco). Esto se hizo para poder recuperar la inversión debido
a que ésta ascendía a un millón de pesos¹⁸.

Revisión de concesión en 1903 y prórrogas de 1904
Durante el transcurso del año de 1903 los ingenieros entablaron conversaciones con dis�ntas casas financieras de
Estados Unidos para poder ges�onar el capital necesario
para llevar a cabo las construcciones de las líneas de
tranvía eléctrico. Al final, llegaron a un acuerdo con la casa
de los señores Sperry, Jones y Co., de Bal�more, lo que les
permi�ó ajustar los preliminares para el cumplimiento del
contrato en las fechas es�puladas. Este acuerdo se logró
debido a que dicha casa financiera era la que más garan�as
ofrecía. Gracias a ella, se logró efectuar un gasto de
cincuenta mil pesos en obras de construcción. Sin
embargo, más tarde esta casa informó que le era materialmente imposible seguir apoyando económicamente la
construcción del tranvía²³ debido a los cambios que el gobierno federal estaba efectuando en el sistema monetario
de entonces²⁴.

En 1902, después de aplazar las construcciones, los concesionarios tuvieron que pagar una multa de trescientos pesos en la tesorería general del estado para garan�zar el
cumplimiento del compromiso que hicieron con el gobierno de Nuevo León. Sin embargo, los ingenieros consiguieron mover el plazo de construcción que se les dio al
principio (que era de seis meses) a un año, es decir, el
congreso estatal concedió un aumento en el plazo hasta el
tres de diciembre de 1903. También se agregaron nuevas
condiciones, como el que todos los vagones de clase
inferior tendrían que estar siempre en óp�mas condiciones, de manera que dispusieran de todas las comodidades
necesarias para su funcionamiento¹⁹.

Concesión para segunda línea en Cervecería Cuauhtémoc
El 24 de sep�embre de 1901 los ingenieros Mackin y Dillon
presentaron el proyecto de expansión de las líneas de
tranvía más allá de los términos acordados. La ampliación
par�a de la calle Guerrero, esquina con la calle Reforma, y
pasaba por las vías del ferrocarril de Monterrey al Golfo de
México y luego el camino que seguía hacia la villa de General Escobedo hasta la Gran Fundición Nacional. Allí, viraba al oeste, por la avenida que estaba cruzando los terrenos
de la Cervecería Cuauhtémoc y los terrenos del señor
Adolfo Larralde. Esta nueva línea estaba planeada para que
concluyera en el Topo Chico; sin embargo, esta concesión
sería agregada al acuerdo anterior, la cual incluyó que los
concesionarios se harían cargo de arreglar el pase de la vía
por las propiedades privadas a través de medios legales¹⁵.

Una vez aprobado el proyecto de los ingenieros, acordaron con el estado que las líneas serían construidas en las
calles y lugares designados, atravesando las principales
calles de la ciudad, como Dr. Mier, Reforma, Colegio de Niñas, Hospital y Arteaga, entre otras. Además, a los concesionarios se les otorgó una exención de impuestos durante
diez años por el capital que invir�eron en la ciudad, así
como una exención de �tulos que representaban una hipoteca o cualquier otra obligación impuesta sobre el capital¹².
En la minuta del contrato se especificaba que los concesionarios tendrían que colocar los postes y alambrado necesarios para el establecimiento del servicio eléctrico con el
permiso del ayuntamiento de Monterrey.

En esta misma concesión se agregaron nuevos
apartados en los que se es�pulaba que los concesionarios
o la compañía adquirirían el total o una parte del total de
las vías de tracción animal para sus�tuirlas por vías de tracción eléctrica. Así, los concesionarios presentaron un plan,
en el que se designaron las líneas que se iban a conservar
o descartar. Los concesionarios plantearon que era

10 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento con la propuesta de los ingenieros Mackin y Dillon de realizar una línea de tranvía
eléctrico de la plaza Juárez hacia la hacienda La Pastora.
11 Ídem.
12 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, minuta de contrato donde se autoriza la construcción del tranvía eléctrico a los señores Mackin y
Dillon.
13 Ídem.
14 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, minuta de contrato donde se autoriza la construcción del tranvía eléctrico a los señores Mackin y
Dillon y ar�culos respecto a la concesión.
15 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, duplicado del documento presentado por Mackin y Dillon para la elaboración de una línea de tranvía
que pase por Cervecería Cuauhtémoc.

CULTURA REGIONAL

Aunque esta concesión no presentó grandes cambios en
cuanto a las rutas, ya que sólo cambiaron algunas calles, el
entonces gobernador interino Pedro Benítez Leal²¹
condicionó a los concesionarios para que realizaran las líneas, siempre y cuando éstos tuvieran un representante
que residiera en la ciudad, mismo que estaría autorizado
para dialogar con las autoridades correspondientes. En
caso de que dicho representante no se encontrara en la
ciudad, se les impondría una multa a los concesionarios
que no excedería los veinte pesos²².

18

Cabe mencionar que en esta concesión se hicieron nuevos reconocimientos para el trazo defini�vo de los tranvías
eléctricos y para su puesta en marcha en condiciones que
sa�sficieran las necesidades del tráfico. Para los concesionarios, fue indispensable hacer modificaciones en el trayecto
que las líneas iban a recorrer. Primero pidieron permiso para
colocar rieles sobre la calle Centroamérica, desde Matamoros hasta la línea del ferrocarril urbano de Monterrey. En
segunda instancia, pidieron construir un ramal en la calle
Aramberri, mismo que llegaría hasta el nuevo panteón del
Carmen. En tercer lugar, solicitaron que se les permi�era
sus�tuir la línea que debía pasar por la calle Arteaga hasta la
Calzada Progreso (hoy Pino Suárez), para que de ahí par�era
hacia la Fundición de Fierro y Acero²⁰.

Así pues, debido a estos inconvenientes, los ingenieros
Mackin y Dillon se vieron en la obligación de solicitar al gobernador del estado, el general Bernardo Reyes (que
cumplía su quinto mandato al frente de Nuevo León), una
prórroga de un año sobre el plazo es�pulado. Sin embargo,
al recibir esta prórroga, los ingenieros devolvieron el favor
haciendo un dona�vo de mil pesos para apoyar la construcción del palacio de gobierno²⁵. Del mismo modo, a esta prórroga le siguió otra extensión hasta el mes de diciembre de
1904, debido a que los ingenieros no pudieron traer capitales extranjeros a causa de una epidemia de fiebre amarilla
que se desarrolló en los meses posteriores a la úl�ma prórroga solicitada, lo que causó que se suspendieran temporalmente las construcciones en torno al tranvía eléctrico²⁶.

16 Las vías de los tranvías de tracción animal eran más simples y solían usar rieles más livianos, ya que estaban diseñadas para soportar vehículos más ligeros
y velocidades más bajas.
17 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, duplicado del documento presentado por Mackin y Dillon para la elaboración de una línea de tranvía
que pase por Cervecería Cuauhtémoc.
18 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento con fecha del 4 de diciembre de 1901 en el que se plantea la necesidad de una prórroga
debido a la fuerte suma de inversión, así como el aumento de precios y la adición de vagones de primera clase.
19 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, minuta con fecha del 7 de abril de 1902 en la que se explica el cas�go monetario que recibieron
los concesionarios por aplazar el �empo de construcción y las nuevas condiciones en la concesión.
20 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento que expone todas las nuevas exigencias de los ingenieros Mackin y Dillon con fecha del
28 de octubre de 1902.
21 Pedro Benítez Leal fue el gobernador interino del estado de Nuevo León durante los años de 1900 a 1902.
22 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento que con�ene los cambios propuestos por los ingenieros y las nuevas secciones de las
concesiones.
23 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento dirigido al gobernador del estado en donde se informa de la búsqueda de casas financieras que apoyen la construcción de las líneas de tranvía, así como del apoyo económico para la construcción del palacio de gobierno con fecha del 28 de
abril de 1903.
24 En febrero de 1903 el presidente Porfirio Díaz, a través de su ministro de finanzas, José Yves Limantour, designó una comisión de cuarenta y cuatro personas para inves�gar las condiciones monetarias prevalecientes en México. De acuerdo con el resultado de sus estudios, se diseñó un plan de transformación
del sistema monetario del país, mismo que culminó en la reforma monetaria de 1905.
25 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento dirigido al gobernador del estado en donde se informa de la búsqueda de casas financieras que apoyen la construcción de las líneas de tranvía, así como del apoyo económico para la construcción del palacio de gobierno con fecha del 28 de
abril de 1903.
26 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, carta dirigida al secretario de gobierno del estado, el ciudadano Ramón García Chavarri.

19

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

No obstante, como consecuencia de las constantes prórrogas y del incumplimiento de los ingenieros Mackin y
Dillon, el estado de Nuevo León se vio en la obligación de
enviar al recaudador de renta de la ciudad a cobrar una
multa de dos mil ciento sesenta pesos, más quinientos
cuarenta pesos en estampillas de contribución federal.
Este cobro se hizo por no haber establecido los primeros
tres kilómetros de línea de tranvía eléctrico según el compromiso que se tenía acordado, habiéndo incumplido así
con los �empos establecidos en las dis�ntas concesiones
otorgadas por el gobierno estatal²⁷.
Traspaso de la concesión a la empresa Mackenzie Mann
y Cía., S.A.
Después de varias prórrogas otorgadas a los ingenieros
Mackin y Dillon, este úl�mo par�ó hacia Filadelfia, Estados
Unidos, para formalizar un acuerdo con el señor Edward F.
Walker, representante de la Monterrey Electric Railway,
Light and Power Company. El acuerdo consis�a en el
traspaso de la concesión que el gobierno del estado había
otorgado a los ingenieros. Asimismo, el señor Edward F.
Walker hizo un convenio para adquirir la propiedad de la
Compañía de Ferrocarriles Urbanos de Monterrey. En
respuesta, el señor James McLaughlin fue enviado como
representante de la ins�tución financiera del señor Walker
para asegurar la ges�ón de los fondos suficientes para pagar y comprar las líneas de tranvías eléctricos²⁸.

Cabe mencionar que a finales de 1904 el señor William
Laidlaw, procedente de Canadá y representante del señor
William Mackenzie, llegó a la ciudad de Monterrey con el
propósito de comprar la Compañía de Ferrocarriles
Urbanos de Monterrey, S.A. junto con todas sus concesiones y sus posesiones. Al ver las dificultades por las que
atravesaban los señores Mackin y Dillon, el señor Laidlaw
negoció la compra de la concesión otorgada para la construcción de las líneas de tranvía eléctrico en la ciudad³¹. La
negociación de las concesiones y de las propiedades de la
Compañía de Ferrocarriles Urbanos de Monterrey se dio
por finalizada a principios de 1905³².

dad de ciento sesenta y cinco mil pesos; y la Empresa Mexicana, adquirida por el precio de quinientos cuatro mil pesos. Cada una incluía todas sus propiedades y sus líneas de
tranvía. Finalmente, tras varios años de espera, el 25 de julio de 1907 se llevó a cabo la inauguración de la primera línea de tranvía eléctrico, misma que se extendía desde la
plaza Zaragoza hasta el Topo Chico. Los precios del recorrido
eran de vein�cinco centavos en primera clase (precio más
elevado conforme a la concesión original) y de quince centavos en segunda clase³⁷.

Para garan�zar la compra de esta empresa y de las
concesiones de los señores Mackin y Dillon, el señor
Mackenzie realizó un depósito de quince mil pesos en el
Banco de Norte América Británica (Bank of Bri�sh North
America) para que las negociaciones no declinaran.
Gracias a esto, la Empresa Mexicana y los ingenieros
Mackin y Dillon llegaron a un acuerdo accesible para la adquisición de todas las concesiones³³. Sin embargo, para
que el proyecto del tranvía eléctrico pudiera construirse
era necesaria la adquisición de la Compañía de Tranvías
Slayden³⁴. Pese a ello, el dueño subía el precio de la
compañía constantemente³⁵.

Archivo

La nueva concesión otorgada a la Compañía Mackenzie
Mann y Cia. S.A.

Tras la llegada del señor James McLaughlin a la ciudad
de Monterrey, y después de haber revisado detalladamente las líneas del tranvía, quedó sa�sfecho con el estado que
éstas guardaban y dispuso un adelanto de capital para
hacer que el tranvía eléctrico de Monterrey estuviera a la
altura de cualquier otro en el país. A la par de este adelanto, el señor McLaughlin llegó a un acuerdo con la Empresa Mexicana, en el que se acordó que la compraría y pagaría en un transcurso de treinta días. Por otro lado,
McLaughlin pidió que se les otorgara nuevamente una extensión de �empo a los señores Mackin y Dillon, a fin de
que éstos pudieran cumplir con los tres primeros kilómetros del tranvía eléctrico²⁹.

Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). México.
Bibliogra�a
Montemayor Hernández, Andrés. (1971). Historia de
Monterrey. México: Asociación de Editores y Libreros de
Monterrey.
Ramos Frendo, Eva María (2005). “Los orígenes del tranvía
en Málaga”, en: Isla de Arriarán: revista cultural y cien�fica,
no. 25, pp. 217-238.
Vizcaya Canales, Isidro. (2006). Los orígenes de la industrialización de Monterrey. México: Fondo Editorial Nuevo León.

Para poner en marcha las líneas del tranvía eléctrico era
sumamente necesario formar una sola compañía a cargo
de su construcción. Por lo tanto, la compañía del señor
Mackenzie llegó a resolver el problema y firmó la concesión del 11 de marzo de 1905. Con esta firma quedaron las
cláusulas similares a la concesión que se les otorgó a los
ingenieros Mackin y Dillon, con algunas variaciones. Por
ejemplo, una de las nuevas cláusulas, la número cinco, establecía que si se llegara a descubrir otra fuerza motriz diferente a la eléctrica, se le permi�ría a la compañía sus�tuirla por completo. Además, la cláusula vein�dós
mencionaba que no se es�pularía un �empo de entrega
del tranvía, pues éste dependería de la entrega de materiales y maquinaria³⁶. Terminaron así los �empos de las constantes prórrogas y de los cambios en la concesión.

Como garan�a de que cumplirían con la construcción de
los tres kilómetros de tranvía que se habían propuesto, los
señores Mackin y Dillon hicieron un depósito de cuatro mil
pesos en la tesorería estatal. En caso de que los ingenieros
no cumplieran con lo pactado, la sanción consis�ría en la
no devolución de dicha can�dad³⁰.

Tras la firma de la concesión de 1905, en ese mismo año
la Compañía Mackenzie Mann compró las dos empresas
de transporte urbano que operaban en la ciudad de
Monterrey: la compañía Slayden, comprada por la can�-

27 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento con fecha del 17 de junio de 1904 en el que el recaudador de renta avisa el ingreso de
dos mil setecientos pesos en favor del estado tras el incumplimiento de los señores Mackin y Dillon de establecer el tranvía eléctrico.
28 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, oficio con no�ficación sobre la búsqueda de nuevos fondos y la adquisición de Compañía de
Ferrocarriles Urbanos de Monterrey por parte del señor Edward F. Walker.
29 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, segunda hoja del oficio con no�ficación sobre la búsqueda de nuevos fondos y la adquisición de
Compañía de Ferrocarriles Urbanos de Monterrey por parte del señor Edward F. Walker.
30 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 3, documento que no�fica sobre el depósito de cuatro mil pesos en la tesorería del estado como
garan�a de la construcción de los tres primeros kilómetros de la red de tranvía eléctrico.
31 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 4, documento con fecha del 31 de diciembre de 1904 que expresa la llegada de William Laidlaw a la
ciudad de Monterrey con mo�vo de la compra de la Compañía de Ferrocarriles Urbanos de Monterrey, S.A. y de la obtención de las concesiones rela�vas a
la construcción del tranvía eléctrico.
32 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 4, documento presentado por la Compañía de Ferrocarriles Urbanos de Monterrey Empresa Mexicana, que expone al gobernador Bernardo Reyes la compra de la compañía anteriormente mencionada y sus concesiones.
33 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 4, documento enviado al gobernador Bernardo Reyes que expresa los avances de las negociaciones
con la Empresa Mexicana y con los ingenieros Mackin y Dillon para la adquisición de las concesiones sobre la construcción del tranvía eléctrico.
34 La Compañía Slayden era una de las varias compañías que estaban a cargo de los tranvías de la ciudad de Monterrey. Sin embargo, para principios del siglo
XX varias de estas compañías ya no exis�an. Una excepción fue la Compañía Slayden que siguió operando hasta su adquisición por la compañía del señor
James McLaughlin.
35 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 4, documento enviado al gobernador Bernardo Reyes que expresa los avances de las negociaciones
con la Empresa Mexicana y con los ingenieros Mackin y Dillon para la adquisición de las concesiones sobre la construcción del tranvía eléctrico.
36 AGENL, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz, caja 4, documento con la nueva concesión que con�ene un total de vein�cinco cláusulas.

CULTURA REGIONAL

FUENTES DE INFORMACIÓN

20

37 Andrés Montemayor Hernández, Historia de Monterrey, p. 287.

21

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

El Día de Muertos y el Mictlán: apuntes
e imágenes de una tradición mexicana
Félix Torres Gómez 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

El Día de Muertos en México es una de las tradiciones que
más llama la atención de extranjeros y aun de nacionales
como yo. Dado que soy originario de Monterrey en el norte de México, pude ver con ojos de turista esta tradición en
el pueblo de San Andrés Mixquic, en la zona rural de la Ciudad de México, así como en Tetela del Volcán, Morelos.

Llegará pues un momento –si no es que ya llegó– en el que
los actuales habitantes de Mixquic sólo tendrán en esos sepulcros a bisabuelos y tatarabuelos que no conocieron y
con quienes no tuvieron ningún vínculo, como en el caso
de los padres y abuelos. ¿Será que entonces seguirán visitando el panteón? ¿Seguirán siendo parte de la escenogra�a? ¿O quizá se cambiará el recorrido turís�co hacia los
panteones de más reciente creación?

El primer pueblo es famoso mundialmente por la cobertura televisiva y de los medios de comunicación, por lo
que es muy visitado por los turistas extranjeros y nacionales. Yo estuve en Mixquic una noche del 1 de noviembre,
cuando según la tradición ya estaban presentes los niños
difuntos y a unas horas de que llegaran los difuntos
adultos. Para mí fue impresionante ver el panteón repleto
de gente que arreglaba las tumbas con flores de cempasúchitl, prendía cirios y velas y llevaba comidas, teniendo de
fondo su an�gua iglesia. Las personas hacían enormes filas
para subir sobre un puente de andamios, el cual fue instalado por las autoridades para contemplar desde la calle –
pegado a la barda del lugar– la impresionante vista del
interior del panteón. Además de hacer filas para entrar a la
iglesia y al panteón, presencié una fiesta familiar donde
pude tomar varias fotogra�as.

Panteón de Mixquic, 2006. Fotogra�a Félix Torres Gómez

Tiempo después, en el 2007, como habitante de Tetela
del Volcán, Morelos, fui tes�go del festejo de Día de
Muertos, uno más real o menos explotado turís�camente.
En casi todas las casas se colocan altares de muertos y días
previos se instala un �anguis o mercado rodante, donde se
ofrece todo lo necesario para el festejo: incienso, resina de
copal, velas, cirios, flores de cempasúchitl y juguetes de
barro para los niños difuntos, entre otras cosas. También se
manda a elaborar un pan de muerto totalmente diferente
al que se conoce, pero suele ser demasiado caro, no
porque esté fabricado con ingredientes sofis�cados o
porque tenga algún relleno especial, pues es un pan en extremo sencillo. Lo que lo hace tan costoso es que tradicionalmente el pan debe de ser recién hecho por los panaderos del lugar (es decir, no vale traer el pan de muerto
del Walmart de Cuautla), por lo que el panadero �ene tanto
por hornear que las personas deben separar sus pedidos
con an�cipación.

Panteón de Mixquic, 2006. Fotogra�a: Félix Torres Gómez

Supe que el gobierno municipal repar�a cirios, que son
velas grandes, pues es importante que luzca el panteón y
que se vean las familias de los difuntos. Me pregunto qué
tanto podrá sostenerse esta tradición a largo plazo, al menos en ese panteón, pues es un camposanto muy an�guo,
donde supongo que ya no se reciben nuevos muertos.

Las tradiciones van transformándose, no son está�cas. A
veces surgen de una forma y se van modificando por diversas influencias, por necesidad o por economía. Por
ejemplo, la rosca de reyes originalmente llevaba acitrón,
pero debido a que su uso pone en peligro de ex�nción a la
biznaga de donde se ob�ene, se prohibió su empleo. Así, el
Día de Muertos se ha transformado también, para hacerlo
más espectacular, más llama�vo, más turís�co. El desfile de
Día de Muertos de la Ciudad de México surgió debido a una
película extranjera. Asimismo, la instalación de altares en el
norte de México se suscitó por películas y por polí�cas
culturales que lo fomentaron, aunque es verdad que en
municipios nuevoleoneses del sur, como General Zaragoza,
ya exis�a la tradición de los altares en las casas, según nos
dice la cronista Elvira Reyna.

Huehuenches en plaza de Hueyapan, Morelos, 2007. Fotogra�a: Félix
Torres Gómez

Otra costumbre, al parecer también muy an�gua, es la
llamada de los huehuenches, que consiste en que las personas se caractericen de personajes ya difuntos. Antes se
hacía para burlarse de los hacendados españoles o para
recordar a personajes de la comunidad. En principio se
trataba de imitarlos; ya fuesen campesinos, carniceros,
soldados o polí�cos, se buscaban prendas, herramientas y
accesorios según el personaje. También los huehuenches
se colocan caretas o máscaras genéricas, que se venden
también en el �anguis o mercado. Cualquier persona es libre de disfrazarse y de par�cipar en recorridos por las
calles hasta terminar en el panteón, trayecto que siguen
bailando al ritmo de la música del grupo Acapulco Tropical
(agrupación del vecino estado de Guerrero que surgió en
1970), que en algún momento se integró para acompañar
a los huehuenches. Esta tradición de imitar a algún difunto
se ha diluido un poco con el �empo, ya que muchos de los
par�cipantes ya no caracterizan a personas reales sino que
buscan disfrazarse de algunos personajes de películas.
También abundan los hombres que se caracterizan con
tacones, medias, faldas y pelucas, aunque no sabemos si
realmente representan a algunas mujeres difuntas.

Panteón Jardín de la Ciudad de México, 2006. Fotogra�a: Félix Torres
Gómez

Panteón Jardín de la Ciudad de México, 2006. Fotogra�a: Félix Torres
Gómez

También, como lo señala el maestro Emilio Machuca, la
celebración del Día de Muertos, aunque �ene sus orígenes
en el virreinato, “durante el sexenio de Lázaro Cárdenas
(1934-1940), el régimen desacralizó las fes�vidades en honor a los difuntos, fomentando la idea de que éstas en realidad tenían orígenes prehispánicos, y que servían para promover el nacionalismo y la iden�dad mexicana”.
Indudablemente, en esta celebración de Día de Muertos se
fusionaron las culturas prehispánicas con la española. Por lo
tanto, es per�nente referir aquí las creencias de los mexicas.

Los altares aunque sencillos –pues no están compi�endo por un premio ni pretenden ser monumentales o esce-

1 Arquitecto, inves�gador y fotógrafo. Es licenciado en Arquitectura y candidato al grado de maestro en Artes por la Universidad Autónoma de Nuevo León,
y profesional medio en Artes Plás�cas por el CEDART Alfonso Reyes. Actualmente es inves�gador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL,
donde también es responsable de la museogra�a y montaje de exposiciones.

CULTURA REGIONAL

nográficos– �enen alma. La familia se preocupa y esmera
en recibir a sus muertos: quemar copal es relajante e
indispensable para guiar a casa a los difuntos, como lo es el
cempasúchitl, cuyas flores decoran el altar y cuyos pétalos
forman un camino entre el altar y la calle. Como la tradición
marca que el camino de pétalos debe llegar hasta el
panteón, sólo quienes viven cerca de ahí o quienes �enen
más recursos logran hacer el camino completo. Se supone
que este camino sirve para que los difuntos no se pierdan;
incluso al día siguiente se acompaña y se regresa simbólicamente al difunto visitante a su tumba.

22

Panteón Jardín de la Ciudad de México, 2006. Fotogra�a: Félix Torres
Gómez

Huehuenches en plaza de Hueyapan, Morelos, 2007. Fotogra�a Félix Torres
Gómez

23

�CRONOGRAFÍA

El Mictlán es el lugar de los muertos, el inframundo de la
mitología mexica. El dios Quetzalcóatl obtuvo de allí los huesos con los que creó al hombre y allí es a donde regresan las
personas al morir, con las siguientes excepciones: a Tona�uh
ichan (casa del sol) llegaban los guerreros muertos en
combate o las mujeres que fallecían durante su primer
parto; a Cincalco (casa del maíz) llegaban los suicidas o estrangulados; y a Tlalocan (lugar de Tláloc) llegaban los ahogados, enfermos de la piel o mordidos por serpientes. Al
Mictlán sólo iban aquellos que morían de muerte natural o
de enfermedades que no tenían un carácter sagrado, fueran
señores (nobles) o macehuales (peones), sin dis�nción de
rango ni riquezas.

5. Pancuetlacaloyan (lugar donde se �embla como
bandera). Residencia de Mictlampaehecatl, dios del viento
del norte. Es la segunda región del extenso complejo
Itzehecayan, al pie del úl�mo cerro de los ochos cerros de
piedras cortantes, donde empezaba un extenso desierto
que contaba con ocho páramos donde no exis�a la gravedad. Los muertos aquí estaban a merced de los vientos, que
próximos a salir, los regresaban o los llevaban de un lado a
otro como banderas, hasta que finalmente lograban salir del
sendero.
6. Temiminaloyan (lugar donde se flecha a la gente).
Sendero que se debía cruzar, esquivando flechas (perdidas en
batallas) que manos invisibles lanzaban, para no desangrarse.

Para llegar al Mictlán, los fallecidos debían atravesar nueve regiones. Simbólicamente al pasar cada una de estas
regiones descendían como el sol (dios Tona�uh) hasta
ocultarse o introducirse en la �erra. Estas regiones son:

7. Teyollocualoyan (lugar donde se come el corazón de la
gente). Residencia de Tepeyóllotl, dios de las montañas y los
ecos, señor de los jaguares. Esta es la región donde habitaban fieras salvajes que abrían los pechos de los muertos
para comerles el corazón, por lo que, al salir del sendero, el
muerto se encontraría con un jaguar que le comería el corazón.

1. Itzcuintlan (lugar donde están los perros). Residencia
de Xólotl, dios del ocaso y los xoloitzcuintles son sus perros
consagrados. Allí la frontera entre los vivos y los muertos es
el río Apanohuacalhuia. Para cruzarlo era necesario ser ayudado por un perro xoloitzcuintle. Éste detectaba si el difunto
era digno de cruzar, pues si en vida maltrató perros no obtendría su ayuda para cruzar. Los mexicas acostumbraban
tener estos perros llamados xoloitzcuintles.

8. Apanohualoyan (lugar donde se �ene que cruzar agua).
Región donde se encontraba la desembocadura del río
Apanohuacalhuia, una masa acuá�ca de aguas negras
donde el muerto, ya sin corazón, se deba�a por largo rato en
las aguas negras para salir. Ahí no acabarían sus penas, pues
el difunto tendría que atravesar un extenso valle lleno de
nueve hondos ríos, los nueve ríos adyacentes del ancho río
Apanohuacalhuia, los ríos Chiucnahuapan, de los nueve estados de la conciencia.

2. Tepetl Monamicyan (lugar en que se juntan las
montañas). Residencia de Tepeyóllotl, dios de las montañas
y los ecos, señor de los jaguares. En este lugar dos cerros se
juntaban o chocaban para inmediatamente separarse y
formar un paso antes de volver a chocar, el reto era cruzar el
paso sin ser aplastado por los cerros.

9. Chiucnauhmictlan (lugar de las nueve regiones de los
muertos). Finalmente se alcanzaba el final del trayecto en
una zona de niebla donde los muertos ya no podían ver a
su alrededor. Su estado de cansancio provocaría la reflexión de las decisiones y movimientos de la historia del
muerto, y éste se conectaría con todo lo que le sucedió en
vida, con todo lo que le rodeaba. Los fallecidos se volvían
así uno con todo. Dejaban de padecer y entraban en el
Mictlán, la residencia de la pareja de dioses de los
muertos: Mictlantecuhtli (señor de los muertos) y Mictecacíhuatl (señora de los muertos).

3. Itztepetl (montaña de obsidiana). Residencia de Itztlacoliuhqui, dios de la aurora y de la obsidiana, señor del cas�go. Al cruzar esta montaña, fuertes vientos despojaban a
los fallecidos de sus pertenencias, ropas, joyas y armas.
Después el viento levantaba piedras y puntas de pedernal
que los herían, pues era la casa del señor del cas�go.
4. Itzehecayan (lugar de los vientos de obsidiana). Residencia de Mictlampaehecatl, dios del viento del norte. Se
tenía que atravesar una gran área congelada de ocho cerros
de piedras cortantes.

Panteón Jardín de la Ciudad de México, 2006. Fotogra�a: Félix Torres Gómez

CULTURA REGIONAL

24

25

�fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

01

Azucena Garza (2023). Colonia Cuauhtémoc. Vida cotidiana de una colonia obrera en
Monterrey (1957-2020). Monterrey, México: Centro de Estudios Humanísticos, Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Ubaldo Rodríguez Flores 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Al hacer un viaje por el pasado de Nuevo León, irremediablemente

que además del costo accesible, tenían cerca iglesias, parques, clí-

nos encontraremos con la colonia Cuauhtémoc, misma que sin

nicas y mercados en un ambiente apacible. Este fue sin duda uno

duda forma parte importante de la historia de las formas de previ-

de los mayores proyectos urbanos que se llevaron a cabo en Nuevo

sión social y de paternalismo en Monterrey. La razón es que la colo-

León durante el gobierno del entonces presidente Adolfo Ruiz

nia Cuauhtémoc fue fruto del interés de la clase patronal de la

Cor�nes, quien de hecho estuvo presente en la inauguración de la

Cervecería Cuauhtémoc por facilitar viviendas asequibles a los tra-

colonia (p. 18).

bajadores de dicha empresa.
La colonia se construyó en el municipio de San Nicolás
Es interesante conocer detalles de cómo era la vida en esa

de los Garza, a poca distancia de la Universidad de Nuevo

época desde la perspec�va de Azucena Garza, autora de la obra

León, en un terreno despoblado rodeado de naturaleza,

Colonia Cuauhtémoc, vida co�diana de una colonia obrera en

pues en los alrededores se encontraba un bosque y un

Monterrey. Garza es licenciada en relaciones internacionales por El

ojo de agua (p. 45). En ese �empo, el lugar ofrecía un

Colegio de México y actualmente es estudiante del doctorado en

ambiente atrac�vo y agradable para cualquier familia,

literatura en la Universidad de Chicago. Esta obra, producto de su

aunque con el paso de los años, la tranquilidad se fue desva-

tesis de licenciatura, fue reconocida en 2022 con una mención ho-

neciendo ante el ritmo de vida cada vez más bullicioso y ace-

norífica en el Premio Nacional Luis González y González a la mejor

lerado de la mancha urbana de Monterrey,

tesis de licenciatura en Ciencias Sociales y Humanidades.
La colonia Cuauhtémoc fue pues resultado de un capítulo en
Garza parte adscribiendo su inves�gación al género de la

la historia de Nuevo León, en el cual el sector privado buscó

microhistoria, pues lejos de pretender retomar la narra�va

atender las necesidades de los trabajadores en lugar del Estado, al

impuesta por los industriales regiomontanos, busca más bien

mismo �empo que mantenía a la clase obrera ajena de los movi-

rescatar “las vidas de los obreros o las mujeres, de los

mientos sociales o de los conflictos polí�cos suscitados con mo�vo

sujetos ensombrecidos por los arrolladores hombres

de los cambios sexenales (p. 175). A juzgar por los tes�monios

de traje” (pp. 24 y 25). Asimismo, refiere las fuentes

recabados por la autora, puede decirse que la primera ge-

de información que tuvo a su disposición, pues no

neración de habitantes de la colonia recuerda con gra-

solamente consultó documentos del Acervo Histó-

�tud la forma en que la Cervecería Cuauhtémoc pro-

rico de FEMSA, del Archivo Histórico de las Misio-

porcionó vivienda, seguridad y estabilidad a sus

neras Clarisas del San�simo Sacramento y del

trabajadores. En otros casos, como en el de la

Acervo Histórico de la Sociedad Cuauhtémoc y Fa-

Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,

mosa, sino que también recabó una gran can�dad de

sus trabajadores tuvieron que ates�guar el cierre de la

tes�monios orales de an�guos vecinos de la comunidad.

empresa en 1986, lo que trajo consigo el desempleo y la
incer�dumbre económica para cientos de personas. En compa-

En su libro, Garza explica que la colonia Cuauhtémoc se creó

ración con dicho final abrupto, Garza considera que “para la gente

con la finalidad de proporcionar a los trabajadores de la cervecería

que creció en el seno de Cervecería Cuauhtémoc, el fin ha sido len-

un lugar cómodo para que pudieran habitar con sus familias, ya

to, ambiguo y complejo” (p. 177).

Actualmente, a más de medio siglo de distancia, la colonia Cuauhtémoc y sus alrededores lucen totalmente transformados. Se man�enen
empero la parroquia de San José Obrero, el Colegio La Salle, el Colegio Isabel La Católica y las an�guas casas de lo que en su momento fue como
una “pequeña ciudad”, un rincón nostálgico para quienes vivieron ahí una una especie de vida de ensueño, y un ves�gio de lo que seguirá siendo
el mejor recuerdo de una sociedad en calma.

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es profesor del Ins�tuto SEKKAN, asociado ac�vo del
Consejo de Historia y Cultura de San�ago y Custodio del Archivo Histórico Municipal de San�ago, Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

26

27

�fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

El sistema propuesto por el fraile Anto-

01

nio de los Reyes y la creación de las custodias
en la diócesis de Sonora representó un
intento de adaptar la organización de la Iglesia a las condiciones fronterizas y a la falta de
recursos en una región aún en proceso de integración. Sin embargo, el modelo eclesiás�co híbrido,
que combinaba elementos de la jerarquía episcopal con estructuras

Thomas Calvo y Gabino Castillo (coords.) (2024). Apostólicos trabajos en las fronteras

misioneras franciscanas, fracasó principalmente por falta de apoyo lo-

del imperio. Iglesia y misiones, siglos XVI-XVIII. Zamora, Michoacán: El Colegio de

gís�co y humano, así como por la resistencia de los propios religiosos
(p. 31). Aunque ambiciosa, esta experiencia demostró las dificultades

Michoacán, Universidad Autónoma de Coahuila.

opera�vas y financieras de administrar una iglesia parroquial en un
campo misionero, dadas las permanentes carencias económicas.

Alina Naomi Hernández González

1

Universidad Autónoma de Nuevo León

La situación de la diócesis de Sonora era pues precaria. La lejanía
geográfica, la vasta jurisdicción diocesana y la constante violencia de
rebeliones indígenas complicaron su funcionamiento (p. 34). A comien-

En este libro, coordinado por Thomas Calvo y Ga-

ligioso a las regiones de Sinaloa y Sonora, iniciando las labores de ca-

bino Cas�llo, trece autores nos presentan e ilustran la his-

tequesis del pueblo. En el año de 1589, los jesuitas dieron por iniciadas

toria de la Iglesia católica virreinal en el norte y sur de la

sus labores como misioneros en dicha región por una pe�ción precisa

Nueva España, regiones remotas caracterizadas por una geo-

de Rodrigo del Río y Loza, conquistador de gran importancia en la labor

gra�a di�cil y una dinámica social y polí�ca compleja. Dora Elvia

de las órdenes religiosas, que en esos �empos no lograban dominar las

misiones (p. 22). Este proceso se sustentó en las nuevas ideas de la

del siglo, la sede sonorense no sólo perdió el poder del cobro del

Enríquez Licón, José Gustavo González Flores, Sergio Rosas, Thomas

lenguas indígenas para su evangelización. A decir de los coordinadores

Ilustración, que promovieron la centralización del poder estatal y la

diezmo, sino que además se vio imbuida por la crisis económica circun-

Calvo, Carlos Manuel Valdés, Adriana Rocher, Víctor Hugo Medina

del libro, “todavía a finales del siglo XVIII se lucha por consolidar el po-

sus�tución del dominio de la Iglesia por la autoridad polí�ca. La secu-

dante, lo que elevó aún más los problemas. Sonora sólo logró consoli-

Suárez, Rodolfo Aguirre Salvador, Roberto Baca, Chantal Cramaussel,

blamiento de la �erra, la presencia de ‘indios bárbaros’ ha impedido

larización no se realizó de manera repen�na, sino a través de una

darse como diócesis hasta finales del siglo XIX, en el marco de la tensa

José Gabino Cas�llo Flores, José Gabriel Domínguez Reyes y Virginia

durante tres siglos el aseguramiento de la frontera” (p. 9).

serie de medidas que se remontan al siglo XVI (p. 23).

relación entre la Iglesia y el poder polí�co en la región fronteriza, aque-

zos del siglo XIX, el problema de estabilidad relacionado al ambiente
polí�co, así como la frágil economía, agravaron a la Iglesia sonorense,
por más que se realizaron intentos para paliar la situación. A mediados

jada a su vez por la inestabilidad social y económica (p. 36).

Margarita López Tovilla ofrecen una serie de estudios históricos
Las ac�vidades realizadas por los misioneros proporcionaron

El libro examina crí�camente el impacto de las reformas borbó-

dentro de ese contexto una estrategia amplia de labores y de la nueva

nicas en el noroeste de la Nueva España, par�cularmente la

Por otro lado, se encuentra el caso de Parras, valle que comenzó

polí�ca hispana, que no sólo incluía fines religiosos, sino también de

transformación del sistema misionero y el levantamiento de la autori-

a tener relevancia en la región desde finales del siglo XVI, pues los je-

civilización y pacificación desde una perspec�va eclesiás�ca. Los

dad monás�ca. Centrándose en la expulsión de los jesuitas y en la

suitas realizaron ahí esfuerzos para el establecimiento de su misión.

A lo largo del libro, los autores exploran cómo la historia de la Igle-

evangelizadores de la Compañía de Jesús rápidamente se dieron

llegada de los frailes franciscanos, destaca la influencia en la organi-

Después de que fracasaran los primeros proyectos evangelizadores de

sia se entrelazó con los planes de colonización y de evangelización en

cuenta de que un modelo misionero basado en visitas periódicas a

zación polí�ca y religiosa de la Iglesia en el siglo XVIII, y el desarrollo

los franciscanos hacia 1560, los jesuitas llegaron a la región en 1598,

regiones con una temprana presencia española y una estructura social

comunidades dispersas no era eficaz. Esto les dio la mo�vación

de estructuras misioneras autónomas. El proceso de conver�r misio-

enfrentando adversidades naturales y sociales (p. 39). La resistencia

en constante cambio. Además de las peculiaridades del episcopado en

requerida para adoptar el método del “reduccionismo”, el cual consis-

nes en parroquias dependió fundamentalmente de dos factores

de los originarios y los problemas de la vida diaria dificultaron la exis-

sus primeras décadas, resaltan los desa�os que enfrentó la Iglesia en

�a en buscar indígenas y “reducirlos” en una comunidad para evange-

importantes: por un lado, el costo de un sacerdote y la capacidad eco-

tencia de comunidades cris�anas fuertes. Un aspecto clave para la su-

áreas de contacto y conflicto y cómo la estrategia evangelizadora de la

lizarlos. Con este método, se verificaba la congregación de grupos de

nómica de los na�vos para sufragar sus servicios; por otro lado, la dis-

peración de las adversidades fue el envío de indígenas tlaxcaltecas

Iglesia se adaptó a las condiciones sociales y polí�cas de la época.

na�vos en un lugar específico, lo que propiciaba el desarrollo de ac-

ponibilidad adecuada de clérigos seculares para efectuar el

conver�dos al cris�anismo (p. 44). Estos grupos indígenas fueron lle-

�vidades produc�vas como la agricultura (p. 18). Asimismo, se busca-

reemplazo de los misioneros (p. 26 y 27).

vados desde regiones ya evangelizadas con el fin de que colaboraran

acerca de las ac�vidades de las órdenes religiosas durante la época
novohispana, poniendo así de relieve su importante papel en la difusión del evangelio dentro y alrededor del Imperio español.

Uno de los puntos que resulta de mayor interés es el análisis de

ba eximir a los indígenas del pago del diezmo y restringir la presencia

la misión desde la mirada jesuita, como especial baluarte de la

de los españoles, generando así un sen�do de protección que podría

fortaleza fronteriza, punto donde se destaca la colonización de las

interpretarse mejor como control social.

en la obra misional. Su papel fue decisivo no sólo en el ámbito religioso
sino también en el orden social de la nueva misión, pues contribu-

La obra explora el importante papel que llevó a cabo fray Anto-

yeron notablemente a la estabilidad de la ac�vidad misionera.

nio de los Reyes en la transformación de la Iglesia en el norte de la
Nueva España a través de su visión de ir más allá de los métodos

regiones del norte del Imperio español. Este fue un proceso largo y
complejo que duró desde 1529 hasta 1570 (p. 17). En dicha época, los

Otro punto a destacar es la relación conflic�va entre los civiles y

tradicionales y de organizar una Iglesia secular en la región. Su visión

En defini�va, este libro nos ofrece una visión completa sobre los

misioneros, especialmente los franciscanos y más tarde los jesuitas,

los misioneros religiosos. En el siglo XVIII, la creciente vitalidad po-

y plan de cuidado de las parroquias independientes marcaron una in-

trabajos de cris�anización realizados en regiones concretas del norte

jugaron un papel fundamental en la exploración y evangelización de

blacional y la expansión del gobierno civil aumentaron enormemente

novación en el espíritu del reformismo borbónico, que buscaba

y del sur de México, así como de sus implicaciones sociales, econó-

extensas áreas. En par�cular, se refiere el controver�do papel del

las tensiones entre los intereses polí�cos y la Iglesia, así como el

fortalecer el gobierno y la misión de la Iglesia en las zonas fronterizas.

micas, culturales e históricas. Es pues un texto que analiza un capítulo

monje Marcos de Niza y la expedición realizada por él al norte en

planteamiento de la secularización dentro de las misiones. En 1722,

A pesar de las re�cencias, su propuesta condujo a la creación de la

en la historia de la Iglesia que bien puede ser desconocido para mu-

1539, en lo que hoy es el sur de los Estados Unidos.

una conferencia convocada por autoridades locales y representantes

diócesis de Sonora y de una nueva organización eclesiás�ca que de-

chos y no sólo para quienes se man�enen ajenos a la vida religiosa

de la provincia española de Sonora discu�ó la pe�ción de los jesuitas

finiría la estructura de la Iglesia en el norte de Nueva España durante

católica. Aunque su principal objeto de estudio es la Iglesia y sus pro-

Con gran detalle podemos notar que el comienzo de la obra es lo

de reducir el número de indígenas des�nados a las minas, y el

las úl�mas décadas del período virreinal (p. 29). Este proceso ilustra

yectos de evangelización en el periodo virreinal, es una obra que

que llevó la pauta de la profundización de la llegada de dicho grupo re-

desacuerdo entre ambas partes culminó con la secularización de las

la tensión entre las estructuras polí�cas y eclesiás�cas tradicionales,

puede resultar de interés incluso para lectores no especializados en la

así como la secularización de las misiones y la creación de nuevas ju-

materia. Sin duda, nos ayudará a conocer lo que fuimos para recono-

risdicciones eclesiás�cas que fueron fundamentales para dar forma a

cernos a nosotros mismos en el presente.

1 Es estudiante de la licenciatura en Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, así como técnica en logística. Su
principal interés es la corrección y edición de textos.

CULTURA REGIONAL

28

los estados que hoy son parte del norte de México.

29

�GENIO
Y FIGURA
Eduardo Cázares Puente:
“A LOS HISTORIADORES NOS FALTA ENFOCARNOS MÁS
EN LLEGAR A LOS PÚBLICOS NO ESPECIALIZADOS”.
Marianne del Carmen Benítez Rodríguez

1

tonces era parte de México. Cuando Texas pasó a ser estadouni-

cascada los reconocimientos. Yo creo que no es necesario. En 2024

Universidad Autónoma de Nuevo León

dense, la frontera se acercó al río Bravo y ahí es cuando empezó

tuve el privilegio de recibir la Medalla al Mérito Histórico “Capitán

otro escenario geopolí�co. De manera personal me interesó la eta-

Alonso de León” de parte de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,

pa de la guerra entre México y Estados Unidos, la batalla de

Geogra�a y Estadís�ca, una sociedad de historiadores y de gente a

Monterrey de 1846 y todo lo que sucedió en los dos años de ocu-

la que nos gusta la historia (pues no solamente hay historiadores,

pación estadounidense. He escrito alrededor de cuatro libros sobre

también profesionistas de otras especialidades). Yo considero que

esta etapa y ahora acabamos de terminar una par�cipación en un

esta sociedad es la más importante de Nuevo León. Tengo entendi-

libro colec�vo, con maestros del Colegio de Historia, como

do que los únicos guadalupenses en la historia que han recibido

aportación por el bicentenario de Nuevo León. Esperamos pronto

esta medalla son el maestro Israel Cavazos y un servidor, por lo que

ir a presentarlo a la universidad.

es un gran privilegio para mí. A veces los reconocimientos llegan en

El maestro Eduardo Cázares Puente es licenciado en Historia por la

niño, pero ya cuando estuve en el colegio tuve muy buenos maes-

Universidad Autónoma de Nuevo León y maestro en Educación por

tros que hacían lo que yo quería hacer. A mí me encanta estar en

la Universidad Tec Milenio. Se ha desempeñado como archivista y

un archivo, trabajé un �empo en el Archivo Municipal de

como profesor universitario, y en el ámbito de la inves�gación se

Monterrey, y es un placer, un regocijo entrar en un archivo, revisar

ha especializado en historia de Nuevo León durante el siglo XIX. En-

un documento, transcribirlo, leerlo, interpretarlo, ver que es un do-

tre otros reconocimientos a su trayectoria, el pasado 2024 recibió

cumento de hace cien, doscientos o trescientos años, que lo escri-

la Medalla de Acero al Mérito Histórico “Capitán Alonso de León”,

bió alguien como yo en un momento y en una circunstancia di-

que otorga anualmente la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,

ferente. A los que nos gusta la historia, publicar siempre va a ser un

Geogra�a y Estadís�ca a estudiosos destacados en las ciencias his-

privilegio, cada publicación es como un hijo. Yo tengo dos hijos

tóricas. En entrevista, el maestro Cázares refiere algunos aspectos

naturales, pero tengo diez hijos editoriales, siempre los presumo,

de su historia personal, de su experiencia como paleógrafo, de sus

porque me costaron mucho trabajo y no es fácil hacer lo que hace-

inves�gaciones históricas y de su enfoque de divulgación.

mos. Es un orgullo, pero también es una gran responsabilidad.

Me gustaría empezar esta entrevista con algunas
preguntas referentes a su trayectoria como inves�gador y paleógrafo. En primer lugar, ¿qué fue lo que
lo inspiró a conver�rse en paleógrafo e historiador?

Vemos que usted se especializa en la historia del
noreste de México. ¿Qué fue lo que lo llevó a usted hacia esta línea de inves�gación?
A mí me encantaba siempre la historia del noreste, en especial

Tuve muy buenos maestros en mi época de estudiante. Soy

de Nuevo León, en el siglo XIX, porque yo veía de qué forma se fue

egresado del Colegio de Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras

forjando el Nuevo León del siglo XX. Me tocó la transición del siglo

de la Universidad Autónoma de Nuevo León, generación 1993-

XX al siglo XXI y algunos acontecimientos de este �empo como los

1998, y tuve muy buenos compañeros. Somos una generación muy

festejos del Monterrey 400 en 1996. Entonces yo me preguntaba

prolífica, en ese �empo era una generación grande y teníamos muy

cómo se había originado Nuevo León, y para ello tuve que

buenos maestros. Yo tuve de profesores al doctor Mario Ceru�, al

trasladarme al pasado. Yo siento que en el siglo XIX se forjó gran

maestro Miguel Ángel González Quiroga, al maestro José Antonio

parte de lo que hoy es el estado así como la ciudad de Monterrey,

Olvera, al maestro Javier Rojas, al maestro Nicolás Duarte, al maes-

sobre todo en la época de la Reforma liberal y en la época del re-

tro José Reséndiz y a la maestra Rocío Rodríguez. Yo veía que ellos,

yismo, cuando vino el despegue de la gran industrialización. Yo veía

aparte de dar cátedra, publicaban constantemente sobre historia

en el proceso del cambio de frontera una gran coyuntura. Antes

regional. El gusto primero por la historia me surgió desde que era

Nuevo León no tenía frontera, por estar pegado a Texas, que en-

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

30

etapa tardía; yo tengo 48 años, no soy tan mayor, pero tampoco tan

¿Cómo ha cambiado la disciplina histórica de esta
región en los úl�mos años para usted?

joven. Yo soy originario de Guadalupe, Nuevo León, y en 2011 se
me otorgó una dis�nción por lo que había hecho hasta ese momento. Los reconocimientos a mí siempre me impulsan a seguir adelan-

Demasiado. En mi época cuando yo era estudiante, hice mi te-

te, a renovar los pergaminos, a estar en constante producción e ir

sis de licenciatura sobre la guerra entre México y Estados Unidos.

mejorando. El día que ya no me sienta con capacidades intelectua-

Tenías que ir presencialmente a los archivos porque no había archi-

les o �sicas, me voy a re�rar, porque no quiero ser un estorbo para

vos digitalizados; ahora hay muchos archivos que están en línea,

las generaciones nuevas. Sé que las nuevas generaciones que vie-

por lo que ya no es necesario viajar. Yo necesitaba ir a Monclova, a

nen van a estar mucho mejor preparadas que yo, van a tener más

Linares, a Tamaulipas, a San Luis Potosí y a Ciudad de México. Yo

habilidades, más conocimientos, por lo que me he planteado que

creo que el joven historiador en la actualidad �ene muchas más

quizá los 60 años sean una buena edad para re�rarme. Sé que se va

herramientas que nosotros, pero no somos tan diferentes, porque

a quedar una muy buena generación, muy preparada, que viene

todas las generaciones tenemos el mismo afán de inves�gar, de sa-

empujando fuerte y que van a seguir inves�gando. Me quedan to-

car nuevas ideas. Tenemos diferentes desa�os, son otras las nece-

davía varios años para seguir cosechando, publicando y, si se

sidades, otras situaciones polí�cas y sociales. Yo estoy valorando

puede, consiguiendo más méritos.

las nuevas herramientas, especialmente en mi otra faceta como ge-

¿Cómo ha evolucionado su enfoque en la inves�gación a lo largo de los años?

nealogista (es decir, como historiador familiar), porque sin esas
herramientas electrónicas yo no podría hacer mi trabajo. Muchos
archivos parroquiales y archivos civiles están disponibles en línea.

Muchas veces, uno inves�ga con base en la inercia de lo que

¿Nos podría hablar un poco sobre los reconocimientos que ha recibido a lo largo de su trayectoria?

aprendiste en la universidad y de tus intelectuales preferidos. Lo
que escribía de recién egresado era muy técnico, más teórico. Y
ahora a mí me gusta escribir con fines de divulgación, para que la

En junio de 2024 cumplí 26 años de haber egresado de la

gente me lea y no solamente los colegas. No soy tanto de academia

licenciatura en Historia, porque yo me gradué en junio de 1998. Ya

ahora, antes sí lo era. Modifiqué mucho la manera en cómo debía

voy a cumplir mis 30 años ahora en 2028, primeramente llegue con

de publicar y publicitar mis libros. Mi esposa, que conoce de fi-

bien. No sé por qué hay un sesgo, en el sen�do de que casi necesi-

nanzas y de negocios, me fue asesorando y me ayuda con los tex-

tas llegar a una etapa de re�ro para que te empiecen a caer en

tos, es muy crí�ca con mi trabajo. Ella es mi lectora, y como no es

31

�historiadora, me puede dar una idea desde el punto de vista del
público no especializado en historia. Eso me ayuda mucho a hacer
que a la gente le guste lo que estoy escribiendo y eso es muy
importante. A los historiadores nos falta enfocarnos más en llegar
a la gente para que nos puedan comprender. Tenemos que entender que ahora los públicos ponen atención de manera muy diferente, los �empos han cambiado, hoy mucha gente lee libros en
internet en formato electrónico.

Con respecto a su trabajo como paleógrafo, ¿qué
papel cree que juega la paleogra�a en la comprensión de la historia?
Una mala comprensión de un texto puede llevar a una mala
tesis o una mala hipótesis. Yo considero que un elemento
importante del historiador es el archivo, es la fuente primaria y ahí
encontrará la comprensión. Mi primer contacto con los archivos
fue allá por 1996, cuando se conmemoró el 400 aniversario de la
fundación de Monterrey. En el Colegio de Historia nos involucraron

¿Cómo aborda la interpretación de documentos
an�guos y qué metodologías u�liza?

en un foro en que par�ciparon profesores de la universidad y nos
dejaron como tarea ingresar a un archivo y transcribir algún documento. En ese �empo nosotros no teníamos herramientas, no teníamos una clase de paleogra�a, así que leíamos los documentos
como podíamos. Pero para leer un documento necesitas estar
familiarizado con muchas abreviaturas, con muchas formas de escritura que se usaban en los siglos XVII y XVIII. Ahora no me cuesta
nada leer un documento del siglo XIV o del siglo XIII en España que
nos llegan a veces. Es fundamental para el historiador entrar a
transcribir, porque los documentos son su materia prima. Nosotros
aprendimos a paleografiar en un curso cuando entré a trabajar en
el Archivo Municipal de Monterrey en el 2001 con la maestra Juana
Margarita Domínguez y varios colegas. Nos dio un curso intensivo
la maestra Ludivina Cantú, con lo que comprendimos muchas cues�ones técnicas de la transcripción de documentos an�guos. Todavía tengo mi manual de abreviaturas y cuando tengo algún problema, lo busco y me ayuda. Creo que es vital que el historiador
sepa transcribir bien documentos de siglos anteriores.

Al principio, interpretaba los documentos como podía. Después
aprendí otras técnicas para transcribir un documento. La filología con-

un día oficial de la batalla. Falta más promoción, ya hay un museo pero

la guerra entre México y Estados Unidos en Nuevo León. La revista Ac-

siste en analizar la escritura de un documento para poder interpre-

faltan visitas guiadas. Uno de mis sueños es que haya un congreso

tas sacó varios números especiales, con ar�culos de Ahmed Val�er, Pa-

tarlo. Creo que es necesario tener una preparación técnica, aunque

anual sobre la batalla de Monterrey, que reúna a especialistas locales,

blo Ramos, Raúl Mar�nez y otros autores. En 2009 publiqué el libro

sea básica, para poder consultar un archivo. En el Archivo Municipal de

nacionales y extranjeros, pues en Estados Unidos toman muy en serio

Nuevo León durante la guerra México-Estados Unidos. También escribí

Monterrey hay documentos de principios del siglo XVII. En esa época,

el tema de la batalla, �enen libros especializados en la batalla de

Laberintos de muerte. La batalla de Monterrey de 1846, publicado por

muchas veces los escribanos eran personas que sabían leer y escribir,

Monterrey. Cuando uno ya no esté, el legado debe permanecer para

la Universidad Autónoma de Nuevo León en 2013. Al principio había

no eran gente especializada, sino que tenían alguna formación mínima

futuras generaciones. Creo que eso es muy importante.

una resistencia hacia el tema, incluso de figuras como el maestro Israel

en letras. Los que escribían los oficios, los contratos de compra-venta,
los protocolos, las actas de cabildo, etc. Esos primeros escribanos que
llegaron eran portugueses y hablaban portuñol, por lo que escribían

Cavazos. Él sostenía la interpretación anterior, que aseveraba que la

¿Cómo se ha reinterpretado este evento en la historiogra�a actual?

interesante revisar esos documentos no solamente por su contenido

Yo considero que el parteaguas de esta nueva historiogra�a son

sino por cómo estaban escritos y en qué contexto. Los escribanos rea-

dos textos del maestro Miguel Ángel González Quiroga que publicó en

les muchas veces apenas sabían leer y escribir y no tenían tan bonita

dos libros colec�vos diferentes: uno coordinado por Laura Serna y otro

letra, pero tenían cierta fluidez al momento de escribir. Yo recomiendo

por Josefina Zoraida Vázquez. Esos textos del maestro Miguel González

que los jóvenes historiadores vayan a los archivos; revisar los docu-

abordan la situación polí�ca de la ocupación estadounidense. Para mí,

mentos les puede servir mucho como experiencia.

fueron inspiración para el tema y yo creo que desde ahí empezó una

Pertenezco a una asociación llamada Amigos de la Batalla de
Monterrey, somos promotores de la inves�gación y divulgación sobre
la batalla. Está integrada por historiadores, amas de casa, periodistas,
comunicólogos, abogados y médicos y nos gusta mucho este tema.
Una de las cosas que desde el principio nos planteamos fue la difusión
de este acontecimiento histórico. La batalla de Monterrey, si bien fue
una derrota para el ejército mexicano, destacó porque ahí se defendió

mucho respeto y creo que fue muy valioso lo que él aportó. Pero las
posteriores inves�gaciones vinieron a ampliar nuestra comprensión

muchas palabras en castellano y otras en portugués. Entonces era

Con respecto a sus libros sobre la guerra entre México y
Estados Unidos tengo dos preguntas: ¿cómo surgió este
interés? y ¿cuáles son los aspectos más importantes de
la batalla de Monterrey de 1846 que deberían enseñarse en la educación primaria o secundaria?

batalla había sido un si�o. Nosotros siempre dialogamos con él con

sobre el tema. Yo tengo unos textos inéditos sobre la guerra entre México y Estados Unidos que no he podido publicar.

¿Qué recuerda de su experiencia trabajando en el
Archivo Histórico de Monterrey?

nueva historiogra�a. Antes se negaba el tema, se hablaba muy poco, le

Nosotros entramos a trabajar ahí en el 2001. Entramos histo-

dedicaban apenas un pequeño espacio, pero creo que a par�r de las

riadores profesionales e inicialmente fue muy duro porque nos cri�ca-

interpretaciones del maestro Miguel González empezó una nueva his-

ron mucho. Decían que éramos personas sin experiencia, pero las crí-

toriogra�a, empezaron a surgir nuevas plumas. Yo hice mi tesis sobre

�cas nos sirvieron para forjarnos carácter y para mo�varnos a trabajar.
Yo estuve ahí alrededor de siete años y luego me cambié, pero el trabajo se quedó, pues el archivo fue completamente clasificado. Era un
archivo muy grande y muy an�guo, pero estaba clasificado solamente
en un veinte por ciento, debido a que el maestro Israel Cavazos había
estado trabajando solo. Cuando llegamos, éramos un grupo de personas y logramos clasificar el archivo al cien por ciento. Ahora está todo
completamente digitalizado. Esa es una herramienta que las nuevas
generaciones deben valorar. Nosotros estábamos bien convencidos de
lo que estábamos haciendo, y a pesar de las crí�cas, nunca bajamos la
guardia y nos fue muy bien.

la soberanía nacional. Antes era un hecho olvidado y ahora incluso hay

CULTURA REGIONAL

32

33

�Epistolar io

¿Qué consejo podría darle a quienes desean
seguir una carrera en historia?

Reglamento de panaderías expedido por el ayuntamiento de Monterrey, 1910

Que se preparen emocionalmente porque no es una carrera fá-

Sofía Guajardo Acosta 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

cil. Eso sí, es una carrera que te va a dejar mucha sa�sfacciones. Yo
creo que es la mejor decisión que tomé en mi vida, mi papá quería
que yo fuera maestro como él, pero yo no le seguí, jamás le hice
caso. Si su pasión es la historia, si quieren realmente dejar su huella,
agregar un granito de arena a lo que hemos construido varios histo-

Introducción

riadores, que se lo tomen en serio. Va a ser una decisión para toda la
A principios del siglo XX, durante la época del primer auge industrial de Monterrey, el comercio en la ciudad era sumamente diverso.
Entre los negocios comerciales se encontraban bo�cas, imprentas, talleres de fotogra�a, si�os de coches, madererías, carnicerías, sastrerías, mueblerías, depósitos de cerveza, vinos y licores, �endas de ropa, abarrotes, lavanderías, restaurantes y panaderías². Éstas úl�mas
han tenido una interesante historia dentro de la ciudad regiomontana.

vida. Y que nunca dejen de ejercer, porque a veces hay frustración
porque no hay oportunidades de trabajo, a veces piensas que no hay
espacios. Pero mi recomendación mayor es que no se detengan, que
con�en en sus talentos y que sigan preparándose. La carrera no
termina cuando terminas la licenciatura, hay maestrías y doctorados,

En realidad, la industria alimen�cia en Monterrey se había comenzado a configurar desde varias décadas atrás, pues hacia 1830
hicieron su aparición pequeñas fondas como La Catedral, El Mesón de San Carlos, El Mercado de la Carne y El Parián. Además de diversos
guisos como el arroz y el asado de puerco, dichos lugares ofrecían a los consumidores tamales de dulce, gorditas de manteca y tor�llas
de maíz y de harina³. Para este momento ya exis�an algunas panaderías, que vendían pan tradicional, salado o de dulce. Estos establecimientos fueron importantes para el desarrollo comercial de la ciudad. De hecho, hasta el día de hoy perdura una panadería fundada en
1814 y que, por tanto, se trata quizá del negocio más an�guo de Monterrey: El Nopal⁴.

hay que estar actualizando el conocimiento y las habilidades. En mi
caso, yo he vivido de mi profesión durante vein�siete años. Si eres
profesional, si eres perseverante, podrás vivir bien y hacer carrera.
Creo que esa es la mayor recomendación que yo les podría dar.

Ya para finalizar, ¿qué proyectos o inves�gaciones
futuras �ene planeados en relación con el noreste
de México?

Posteriormente, entre los años de 1846 a 1848, Nuevo León atravesó por la ocupación del ejército invasor de Estados Unidos. De tal
manera, durante esos años, entre mil y dos mil quinientos invasores requirieron de servicios que los regiomontanos les proporcionaron,
incluyendo lo relacionado a la alimentación⁵. Los soldados estadounidenses gustaban de las comidas callejeras. Su mayor aportación
culinaria fueron los sándwiches, que al principio, eran parecidos a las tortas, pero luego surgió el llamado pan pullman sandwich loaf
—pan a rebanadas—, que comenzó a producirse en las panaderías locales y que solía ser rellenado con carnes y embu�dos⁶.

Estoy trabajando ahora con la línea de la historia familiar, de las
raíces genealógicas del estado. Quiero hacer un libro sobre los

Para finales de siglo XIX e inicios del XX los locales de panaderías con�nuaron surgiendo en la ciudad. Otro negocio importante fue
La Superior, ubicada en el centro de Monterrey desde 1923 cuando fue fundada por José del Pilar Villarreal. En 1970 el local quedó a
cargo de Jesús Montemayor González hasta su muerte en 1998. Desde entonces el lugar man�ene una esté�ca de restaurante de los
sesentas y setentas⁷.

orígenes de los primeros pobladores de Nuevo León, no tanto para
ver si eran judíos o no, sino para entender un poco a estos pobladores que, procedentes de León o de Cas�lla, llegaron aquí en el
siglo XVII. Me gustaría también terminar dos libros que tengo

A con�nuación, se presenta la transcripción del Reglamento de Panaderías de 1910, por el que establecimientos como La Superior
debieron regirse para su correcto funcionamiento. Este documento se encuentra en la Colección Digital de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y fue expedido originalmente por el ayuntamiento de Monterrey con autorización del ejecu�vo del estado.

pendientes sobre la batalla de Monterrey de 1846. Hay mucho trabajo en el área biográfico-industrial. Con frecuencia, me buscan
dueños de empresas o sus descendientes para la elaboración de

El documento

inves�gaciones sobre sus ancestros. Y algo que me gustaría en un
futuro inves�gar tal vez sería la historia del ferrocarril para analizar

Reglamento de panaderías

cómo impactó a la economía regional. Además, recuerdo a nuestro
amigo Antonio Peña Guajardo, con quien pla�caba mucho antes de

Expedido por el R. Ayuntamiento de esta capital, con autorización del Ejecu�vo del Estado:

que él nos abandonara de este mundo, porque él me visitaba en el
Archivo Municipal de Monterrey cuando estaba haciendo su maest-

I.- Los edificios en donde existen o se establezcan panaderías en lo sucesivo, tendrán sus paredes pintadas al óleo,
siempre en perfectas condiciones de aseo, sus techos blanqueados, y los pisos de cemento, ladrillo u otro material que
facilite su lavado y, a la vez, impida las filtraciones de materias orgánicas.

ría en el Ins�tuto Mora. Ambos queríamos hacer un libro biográfico
sobre los caudillos nuevoleoneses de los siglos XVIII y XIX. Él estaba
interesado en Vidaurri y en Naranjo, y finalmente publicó un libro
sobre Naranjo. Yo le propuse que hiciéramos un libro, pero se quedó
en borrador y me gustaría, por respeto a él, terminar ese proyecto.
Indudablemente le dedicaría el libro a Antonio, pues con él surgió la
idea. Esperemos que la vida nos de el �empo, porque también

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue becaria del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL, donde desarrolló la investigación: “Contracultura en la identidad juvenil a través de la moda en Monterrey, 1960-1970”.
2 Isidro Vizcaya Canales, Los orígenes de la industrialización de Monterrey, p. 97.
3 Leopoldo Espinosa Benavides, “Los restaurantes y cafeterías de Monterrey. Segunda parte”, disponible en: https://elregio.com/Noticia/effc696f-60ff-4922-81bab891684f9509#
4 Isidro Vizcaya Canales, Los orígenes de la industrialización de Monterrey, p. 97
5 Leopoldo Espinosa Benavides, “Los restaurantes y cafeterías de Monterrey. Segunda parte”, disponible en: https://elregio.com/Noticia/effc696f-60ff-4922-81bab891684f9509#
6 Ídem.
7 Emilio Ibarra, “Panadería ‘La Superior’. Un delicioso paseo por la historia”, disponible en: https://www.horaceronl.com/cultura/panaderia-la-superior-un-deliciosopaseo-por-la-historia/

quiero hacer un doctorado, pero no sé si tenga el �empo. Quiero ver
qué más sorpresas nos da la vida.

CULTURA REGIONAL

34

35

�II.- Los mostradores o mesas de despacho de las panaderías serán de mármol, piedra ar�ficial, fierro galvanizado o vidrio; quedando terminantemente prohibido para el caso el empleo de la madera, si no lleva la cubierta de los materiales
expresados.
III.- No podrán servir en las panaderías, con ningún carácter, individuos que adolezcan de enfermedades infecto-contagiosas o repugnantes.
IV.- Todo dueño de panadería está obligado a tener en su establecimiento ar�culos de buena calidad. Si quisiera u�lizar
mantecas adulteradas, cuya venta esté autorizada por el Superior Consejo de Salubridad del Estado, lo hará saber así
por medio de cartelones que fijará en los lugares más visibles del mismo establecimiento.
V.- En todo establecimiento de panadería habrá un lugar separado del departamento de amasijos y demás labores anexas, para que los operarios puedan cambiar ropa y guardar ésta.
VI.- Los departamentos des�nados a la elaboración del pan deberán conservarse siempre en estado de perfecto aseo,
quedando prohibido se tenga en ellos costales, barricas u cualesquiera otros objetos que no sean necesarios para los
trabajos del día. También se prohíbe que permanezcan en los referidos departamentos personas que no desempeñen
algún trabajo relacionado con el objeto a que están des�nados.
VII.- Todos los operarios dedicados a la elaboración del pan, quedan obligados a presentarse a la hora de trabajo perfectamente aseados y con la cabeza cubierta con una gorra, de la que no podrán prescindir mientras permanezcan en el
departamento de amasijos.
VIII.- Por ningún concepto permi�rán los dueños de panaderías, que trabajen en éstas individuos que se presenten en
estado de embriaguez.
IX.- Queda terminantemente prohibido que los operarios de panaderías hagan uso de bebidas embriagantes mientras
estén entregados a sus trabajos.
X.- Al frente del mostrador o mesas de despacho de cada panadería, se pondrá un cartel que exprese el peso de cada
pieza de pan y su valor.
XI.- Los dueños de panadería que tengan o quieran tener en sus establecimientos expendios de leche, quedan obligados
a hacerlo así saber a la Recaudación de Rentas Municipales, para que ella les asigne la cuota correspondiente.
XII.- La infracción a lo prevenido en los ar�culos del 1° al 6° de este Reglamento, será cas�gada, en cada caso, por la
Comisión de Fiel Contraste y Panaderías, o por el Alcalde 1°, en su defecto, con multa de $ 2.00 a $10.00, sin que ésto
releve a los dueños de panaderías de dar el debido cumplimiento a aquellas disposiciones. Las infracciones de los
ar�culos VII, VIII, IX y X, serán penadas por el Alcalde 1° con multa de $5.00 a $25.00, a su juicio. En caso de reincidencia
se duplicarán esas multas.
TRANSITORIOS
I.- Quedan derogadas todas las demás disposiciones vigentes sobre el par�cular en este Municipio.
II.- Este Reglamento, previa aprobación del Ejecu�vo del Estado, comenzará a regir desde el día de su publicación.
Monterrey, 6 de agosto de 1910.
Ildefonso Zambrano.
E. Villarreal,
Srio.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Reglamento de Panaderías, expedido por el R. Ayuntamiento de esta capital, con autorización del Ejecu�vo del Estado (1910). México: Tipogra�a Económica.
Vizcaya Canales, Isidro (2006). Los orígenes de la industrialización de Monterrey. México: Fondo Editorial de Nuevo León, Ins�tuto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey.
Fuentes electrónicas
Espinosa Benavides, Leopoldo (2022). “Los restaurantes y cafeterías de Monterrey. Segunda parte”, en: Regio.com [En línea; consultado el 29 de
febrero de 2024]. Disponible en: h�ps://elregio.com/No�cia/effc696f-60ff-4922-81ba-b891684f9509#
Ibarra, Emilio (2023). “Panadería ‘La Superior’. Un delicioso paseo por la historia”, en: Hora Cero. [En línea; consultado el 29 de febrero de 2024].
Disponible en: h�ps://www.horaceronl.com/cultura/panaderia-la-superior-un-delicioso-paseo-por-la-historia/

CULTURA REGIONAL

36

37

�Créditos fotográficos
Imagen de portada: plancha de carbón exhibida en el Museo Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 4:
acta de nacimiento de Constan�no de Tárnava, 28 de febrero de 1898, documento reproducido de Archivo del Registro Civil de
Monterrey, oficialía no. 2, nacimientos 1898, acta no. 178; p. 5: Constan�no de Tárnava, fotogra�a tomada de Zapata Vázquez,
Dinorah (2002). La radio de Tárnava. México: Centro de Información de Historia Regional, Universidad Autónoma de Nuevo León,
p. 1; p. 13: portal de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 14: Señalamiento Centro Comercial Gran
Plaza, 2024, fotogra�a de Frida Ixchel González Hernández; p. 16: plano del trayecto del tranvía de Monterrey, 1882, documento
reproducido del Archivo General del Estado de Nuevo León, Fondo de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz; pp. 22a y 22b: panteón de
Mixquic, 2006, fotogra�as de Félix Torres Gómez; pp. 23a y 23b: huehuenches en plaza de Hueyapan, Morelos, 2007, fotogra�as
de Félix Torres Gómez; pp. 23c, 23d, 23e y 24: panteón Jardín de la Ciudad de México, 2006, fotogra�as de Félix Torres Gómez; p.
25: reloj solar ubicado a la entrada de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 27: portada del libro
Colonia Cuauhtémoc. Vida co�diana de una colonia obrera en Monterrey (1957-2020) de Azucena Garza, editado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León; p. 29: portada del libro Apostólicos trabajos en las fronteras del imperio. Iglesia y misiones, siglos XVIXVIII, coordinado por Thomas Calvo y Gabino Cas�llo, editado por El Colegio de Michoacán y la Universidad Autónoma de Coahuila;
p. 30: maestro Eduardo Cázares Puente, fotogra�a tomada de Facebook; p. 31: maestro Eduardo Cázares Puente luego de recibir
la Medalla de Acero al Mérito Histórico “Capitán Alonso de León”, 2024, fotogra�a tomada de Facebook; p. 32a: doctor Mario
Ceru� y maestro Eduardo Cázares Puente, 2024, fotogra�a tomada de Facebook; p. 32b: maestro Miguel Ángel González Quiroga
y maestro Eduardo Cázares Puente, 2024, fotogra�a tomada de Facebook; p. 33a: licenciado Jesús Ávila Ávila, maestro Eduardo
Cázares Puente y maestro José Antonio Olvera Sandoval, 2013, fotogra�a tomada de Facebook; p. 33b: maestro Eduardo Cázares
Puente dirigiendo un discurso con mo�vo de la inauguración de la Plaza Histórica de la Batalla de Monterrey de 1846, 2012, fotogra�a tomada de Facebook; p. 34a: portada del libro Nuevo León durante la guerra México-Estados Unidos, 1846-1848 de Eduardo
Cázares Puente, editado por la Universidad de Monterrey; p. 34b: portada del libro Laberintos de muerte: la batalla de Monterrey
de 1846 de Eduardo Cázares Puente, editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León; pp. 37-39: Reglamento de panaderías,
1910, documento reproducido de la Colección Digital de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

38

39

�CULTURA REGIONAL

40

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="473">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601428">
                  <text>Cultura Regional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601429">
                  <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601430">
                  <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601431">
                  <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601432">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612300">
              <text>Cultura Regional </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612302">
              <text>2025</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612303">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612304">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612305">
              <text>Enero-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612306">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612307">
              <text>Tetramestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612323">
              <text>https://culturaregional.uanl.mx/index.php/revista/issue/view/5/6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612301">
                <text>Cultura Regional, 2025, Vol 3, Num 5, Enero-Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612308">
                <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612309">
                <text>Historia Regional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612310">
                <text>Nuevoleoneses</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612311">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612312">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612313">
                <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612314">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612315">
                <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612316">
                <text>Alvarado Zapata, Ana Cecira, Editora Técnica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612317">
                <text>2025-01-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612318">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612319">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612320">
                <text>2021479</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612321">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612322">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612324">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612325">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612326">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39787">
        <name>El día de muertos y el Mictlán</name>
      </tag>
      <tag tagId="39786">
        <name>Inicios de la movilidad electrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="39784">
        <name>Origenes de la radio en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="39785">
        <name>Patrimonio cultural de Coahuila</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="21956" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18248">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/473/21956/Cultura_Regional_2025_Vol_3_Num_6_Mayo-Agosto.pdf</src>
        <authentication>fe48838cfa57d303ff43b84bc091e340</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="612355">
                    <text>ISSN: 3061-7405

Vol. 03 MayoN. 06 Agosto 2025

�Índice

Índice

EDITORIAL
Pági n a 4
Editorial - Emilio Machuca Vega
CRONOGRAFÍA
Pági n a 6
Archivo General del Estado de Nuevo León. Su origen - Héctor Jaime Treviño Villarreal
Pági n a 1 0
Descubriendo el Archivo Histórico de Monterrey - Juana Margarita Domínguez Mar�nez
Pági n a 1 5
El Acervo Histórico del Poder Judicial del Estado de Nuevo León - Leonardo Marrufo Lara
Pági n a 1 8
Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey - José Raúl Mena Seifert
Pági n a 2 0
Archivo Histórico de Fundidora - Alberto Casillas Hernández
Pági n a 2 3
Archivo Fílmico del Noreste - Gil Morales
Pági n a 2 6
Casa de la Memoria Sampetrina. Archivo Histórico Municipal de San Pedro Garza García - Abril Ameyal Loyola Nuño
Pági n a 3 0
Una perspec�va del Archivo Municipal de Apodaca - Vicente Esparza Jiménez

Pág i na 3 2
Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL: la recuperación como medida de memoria - Edmundo
Derbez García
Pág i na 4 0
Memoria documental del Hospital-Escuela de la UANL - José Antonio Olvera Sandoval
JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA
Pág i na 4 6
Luis Alberto García García, Edson Abraham Salvador Soto Espinosa, Moisés Alberto Saldaña Mar�nez y Alberto Barrera Enderle (2024). Nuevo León. 200 años de historia. Monterrey, México: Fondo Editorial de
Nuevo León. - Bryan Yair Ramírez Garza
Pág i na 4 8
Antonia Heredia Herrera (2008). Memoria, archivos y archivís�ca: iden�dad y novedad. Ciudad de México:
Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C. - Karla González Nava
GENIO Y FIGURA
Pág i na 5 0
Erika Flor Escalona On�veros: “Un archivo es algo que todas las ins�tuciones públicas deben tener porque
así lo marca la ley” - Ana Teresa Jasso Saucedo
EPISTOLARIO
Pág i na 5 6
Nota cultural sobre el Archivo General del Estado de Nuevo León (1997) - So�a Goerne Villarreal

�EDITORIAL

Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector

El presente número de Cultura Regional marca un parteaguas en

Dr. Juan Paura García
Secretario General

la trayectoria de esta novel publicación universitaria. En primer lugar, porque al equipo editorial de la revista se ha integrado como

Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo
Secretario Académico

Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado
Secretario de Extensión y Cultura

Dr. César Morado Macías

editora adjunta la licenciada Fá�ma Aguillón Gu�érrez, recién egresada del Colegio de Historia de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y con un futuro promisorio dentro de la inves�gación
y la divulgación de las cosas históricas.

Director de Humanidades e Historia

Lic. Dinorah Zapata Vázquez
Coordinadora del Centro de Información de Historia Regional
y Hacienda San Pedro

En segundo lugar, porque ha sido conformado el comité editorial
de la revista, es decir, un consejo consul�vo externo integrado por
destacados especialistas y cuyas funciones principales son: 1) ase-

M.C.R. Emilio Machuca Vega

sorar, orientar y retroalimentar al equipo editorial para garan�zar

Director de la revista

el buen desarrollo de la publicación, así como su calidad acadé-

Lic. Fátima Geraldy Aguillón Gutiérrez

mica; 2) canalizar a posibles autores con el equipo editorial, para

Editora adjunta

que sean evaluadas sus propuestas de colaboración; y 3) promo-

Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata

ver y difundir la revista en los círculos y ámbitos en que se des-

Editora técnica

envuelven los miembros del comité. A par�r de este número,

M.D.L. Myrna Karen Garza Cantú
Redactora

Cultura Regional �ene un comité editorial conformado por: Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga (UANL), José Gabino Cas�llo Flores

COMITÉ EDITORIAL

Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga
Universidad Autónoma de Nuevo León

José Gabino Castillo Flores
Universidad Autónoma de Coahuila

(Universidad Autónoma de Coahuila), Luis Enrique Pérez Castro
(UANL-Universidad de Monterrey), Diana Elizabeth Cepeda García
(UANL), Osvaldo Aguilar López (Vrije Universiteit Brussel-Université Libre de Bruxelles), Angélica Sánchez Hernández (UANL) y José
Ricardo Treviño Chavarría (UANL).

Luis Enrique Pérez Castro
Universidad Autónoma de Nuevo León - Universidad de Monterrey

Diana Elizabeth Cepeda García
Universidad Autónoma de Nuevo León

Osvaldo Aguilar López
Vrije Universiteit Brussel-Université Libre de Bruxelles

Angélica Sánchez Hernández

Y en tercer lugar, porque este número de la revista es, hasta la fecha,
el más extenso que se ha publicado, dada la gran can�dad de
colaboraciones recibidas. En esta edición, correspondiente al volumen 3, número 6, Cultura Regional ofrece un dossier dedicado a los
archivos históricos de Nuevo León. La revista ha reunido las plumas

Universidad Autónoma de Nuevo León

de un buen número de responsables de archivos regionales, para

José Ricardo Treviño Chavarría

par�cipar con ellos en la divulgación del patrimonio documental.

Universidad Autónoma de Nuevo León

Nutren este número las aportaciones de Héctor Jaime Treviño

Cultura Regional CR., volumen 3, número 6, mayo-agosto 2025, es una
publicación tetramestral electrónica editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través del Centro de Información de Historia
Regional, carretera a General Zuazua, km 4.5, General Zuazua, Nuevo
León, C.P. 65750. Tel: 01(82)52470500, culturaregional.uanl.mx, culturaregional@uanl.mx. Editor responsable: Emilio Machuca Vega. Reserva
de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2023-102314025800-102, ISSN: 30617405, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ana Cesira Alvarado
Zapata. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan la
postura del editor de la publicación.

Villarreal, Juana Margarita Domínguez Mar�nez, Leonardo Marrufo

Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o
imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico,
siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de
lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

archivos nuevoleoneses y a sus abnegados custodios.

Lara, José Raúl Mena Seifert, Alberto Casillas Hernández, Gil Morales, Abril Ameyal Loyola Nuño, Vicente Esparza Jiménez, Edmundo
Derbez García, José Antonio Olvera Sandoval y Erika Flor Escalona
On�veros. Se suman las colaboraciones de Bryan Yair Ramírez Garza,
Karla González Nava, Ana Teresa Jasso Saucedo y So�a Goerne
Villarreal, con lo cual este número rinde un merecido homenaje a los

M.C.R. Emilio Machuca Vega
Director de la revista Cultura Regional

Editado en México.
Todos los derechos reservados.
culturaregional@uanl.mx

CULTURA REGIONAL

4

5

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

una en�dad federa�va con el nombre de Nuevo León.
Poco a poco, se fue conformando el Archivo General del
Estado con la documentación emanada del poder ejecu�vo estatal. Los municipios nuevoleoneses también
fueron integrando sus propios repositorios; en algunos de
ellos existen fuentes documentales muy interesantes para
la historia de Nuevo León.

de lo obrado y sucedido. El conservar con esmero y cuidado los documentos an�guos en un edificio donde se depositaran a imitación
de lo que se prac�ca en algunas naciones cultas, tendría, así, un doble beneficio: desahogarán piezas y estantes que ocupan con
CRONOGRAFÍA

Archivo General del Estado de
Nuevo León. Su origen.

perjuicio de las oficinas y de su conservación propia, porque se les
trata como inú�les, sin considerar que muchos encierran y guardan
resoluciones y providencias exquisitas que hacen la veneración de
las leyes y de los legisladores que han precedido y tal vez los mo�vos

Las vicisitudes por las que han pasado el Archivo General del Estado y los archivos municipales son dignas de
escribirse. Enseguida acotamos tan solo unas muestras de
un sinnúmero que hemos recogido.

originales que ilustrarían la ignorancia de ellos y su época. Todo ello
se resolvería —subraya Revillagigedo— formando un Archivo General bien ordenado y asis�do, a donde pueda acudirse y hallar fácilmente el documento que se requiere3.

Héctor Jaime Treviño Villarreal 1
Gobierno del Estado de Nuevo León

te a su manejo, generalmente el an�guo burócrata cuyo
escalafón y an�güedad no le permi�a escalar otros puestos o removido por diversas circunstancias de su departamento y cuyo des�no como cas�go era terminar acomodando papeles.

Introito
El Archivo General del Estado resguarda y custodia el patrimonio documental generado por el poder ejecu�vo a través de los años. La memoria histórica de los nuevoleoneses de los siglos XIX y XX integra el acervo de esta ins�tución
y cons�tuye un recurso fundamental para la inves�gación
social. Desentrañar el todo que forman los acontecimientos históricos, analizar sus causas y efectos para comprender la realidad regional pasada y actual, sólo es posible
mediante el uso e interpretación de este rico y variado repositorio documental.

Pero poco a poco se fue viendo la necesidad de crear
una sección exclusiva o un departamento con personalidad propia; la explosión documental rebasó a la administración, entonces fue imperioso tener un archivo ordenado. A nivel nacional, el ejemplo a seguir fue la creación
del Archivo General de la Nación; en el año de 1790, el
virrey Juan Vicente de Güemes Pacheco, segundo conde
de Revillagigedo, elaboró un “plan necesario y urgente”
para reorganizar administra�vamente la Secretaría de Cámara del Virreinato, “a la que Revillagigedo consideraba el
eje, el tallo de todo lo que conduce el gobierno”.2 La medida obedeció a la búsqueda de hacer más eficiente la
atención de los asuntos gubernamentales.

Antecedentes históricos
Pero, ¿cómo se generó el Archivo General del Estado de
Nuevo León (AGENL)? La guarda y conservación de protocolos, mercedes, memoriales y otros muchos instrumentos jurídicos, económicos, militares y sociales ha sido una
preocupación constante de los nuevoleoneses. Esta noble
y callada labor está presente desde la génesis del Nuevo
Reino de León, sobre todo, con el propósito de tener a la
mano los documentos importantes y necesarios para transacciones mercan�les, juicios civiles y penales, administración gubernamental y demás ac�vidades propias de
mandatarios, alcaldes, jueces, escribanos y la ciudadanía
en general.

Entrega de archivo

No es extraño que el virrey con tal antecedente hiciera
lo posible por crear el archivo de la Nueva España. Estos
antecedentes nos llevan a considerar que en el Nuevo
Reino de León, también a imagen y semejanza, se dieron a
la tarea de organizar su archivo. Aunque nos falta documentación para reafirmar ese hecho, hay un tes�monio
que podemos tomar como punto de par�da y es un informe de Juan Erasmo Garza Flores, jefe del Archivo del Estado de Nuevo León, fechado en Monterrey el 1° de enero
de 1899, dirigido al gobernador del estado, general Bernardo Reyes. En su parte inicial afirma Garza Flores:

El 26 de octubre de 1825, hizo la entrega a Manuel
Garza de Porras, sargento comisionado al efecto de “todos los papeles del archivo militar del estado de Tamaulipas, bajo el más exacto y escrupuloso inventario por
disposición del Presidente de la República, transcrita por
el Ministerio de Guerra el 17 de agosto de ese año”.

Joaquín Palou, con 21 años de servicio militar, estuvo a
cargo del Archivo General de la ex comandancia de las
Provincias Internas de Oriente, integrada por las hoy en�dades federales Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila y Texas. En misiva enviada al gobernador el 14 de noviembre
de 1825, sobre consultas que se le hacen acerca de la habilitación de la Bahía de San Bernardo, Texas, Puerto de
Guaymas, Sonora, y la concesión de una feria anual en el
Sal�llo, remite “los únicos antecedentes que existen en el
Archivo General de mi cargo”.

Arreglo de archivos
El 23 de junio de 1826, el primer gobernador cons�tucional de Nuevo León, José María Parás y Ballesteros,
después de consumada la independencia, presentó al
Congreso del Estado un proyecto de reglamento sobre el
gobierno interior de los distritos municipales, en donde se
establecieron cabalmente todas las funciones, obligaciones y derechos de los ayuntamientos y sus integrantes. La
cues�ón archivís�ca no estuvo exenta y por vez primera
los legisladores nuevoleoneses manifestaron su inquietud
sobre los archivos municipales.

Hasta hoy primero de enero de 1899 y desde julio de 1897, he arreg-

Ante tal situación y viendo que la documentación era
mucha, Güemes Pacheco solicitó la creación del Archivo
General de la Nueva España, enviando el 27 de marzo de
1790 el proyecto respec�vo, ya que la documentación se
encontraba en “archivos sumamente confusos por
impericia o por desorden en su colocación y en todos,
crecidos volúmenes de papeles an�guos”. Para las personas que nos movemos alrededor de los archivos, resulta
de sumo interés la preocupación del segundo conde de
Revillagigedo por ordenar los acervos documentales;
meditemos sobre algunas de sus ideas insertas en el proyecto. La propuesta para la creación del Archivo General
planteaba con claridad las tareas que debían emprenderse, así como los resultados que se alcanzarían en provecho
de las oficinas y de los propios documentos an�guos, que

A pesar de su valía, algunos macizos documentales se
perdieron por diversos mo�vos: inundaciones, revueltas
intes�nas, sin olvidar el saqueo (innoble y fur�va ac�vidad
prac�cada por personas sin escrúpulos que venden al extranjero o a coleccionistas locales el producto de su pillaje).
Podemos considerar que los archivos nuevoleoneses son
de los más ricos y bien conservados de toda la República.
El origen de esa mís�ca y filoso�a de la conservación documental la encontramos en el cariño y amor que muchas
personas con el modesto �tulo de archivistas han demostrado por los viejos y amarillentos papeles. Del simple cuidado bajo la vigilancia del secretario del ayuntamiento, se
pasó a la atención de una persona dedicada exclusivamen-

separados de los más modernos y depositados por orden y con
índices de lo que en ellos se conserva, sería más fácil el hallazgo de

lado 210 legajos del archivo an�guo, comprendiendo el periodo de
la fundación de dicho archivo (1791), hasta la terminación del año
de 18325.

Justo es considerar la cita que David Alberto Cossío hace
en su Historia de Nuevo León: “Era indispensable ya el establecimiento de un archivo general del reino; y en el año
de 1818, el entonces síndico del ayuntamiento José Antonio Rodríguez manifestó en una asamblea del cabildo que
por falta de escribanos públicos y reales, todos los papeles
habían estado siempre en manos de los receptores, en sus
propias casas”6. De la lectura completa del escrito de
Cossío, se extrae la conclusión de que se refiere al archivo
municipal y no al general. Aún sin precisar con exac�tud la
fecha de fundación del AGENL, ya sea en 1791, como lo
afirma Garza Flores o posteriormente, la ins�tución cuenta
con más de dos centurias al servicio de la administración
pública estatal.

Según el Decreto No. 82, dentro del capítulo sexto, correspondiente a las facultades y atribuciones de los
ayuntamientos, en el ar�culo 79 se lee textualmente:
“Cuidar de la conservación y arreglo del archivo público
de su distrito. A este efecto hará que los alcaldes formen
exacto inventario de él, dónde no lo hubiere; este requisito se observará indefec�blemente en las entregas y recibos de archivos”.
Disposición

antecedentes que se necesiten, no servirían de estorbo a los que
cada año se producen, y quedarían más libres de extracciones, pues,
se han perdido, —señalaba Revillagigedo— por esta incuria o abandono muchos que no se encuentran y podrían rendir ú�les no�cias

1 Es profesor de instrucción primaria por la Escuela Normal Pablo Livas, maestro de educación secundaria con especialidad en Ciencias Sociales por la Escuela Normal Superior
del Estado y licenciado en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente se desempeña como director del Archivo General del Estado de Nuevo León.
2 Archivo General de la Nación, México: guía general, p. 24.

CULTURA REGIONAL

El momento para dicha solicitud fue propicio, tomando
en cuenta que la capital del virreinato ilustrado exigía la
consulta rápida y expedita de la documentación. Ahora
bien, la tradicional polí�ca administra�va colonial repe�a
los modelos a escala más pequeña. La anterior afirmación
�ene su base en la fundación del Archivo General de Indias
en Sevilla, cuando al cosmógrafo real Juan Bau�sta Muñoz
se le encargó la tarea de redactar una Historia de las
Indias. Realizó entonces, de manera paralela, la labor de
formar con papeles dispersos en diversas ciudades
españolas el Archivo General de Indias, cuyas ordenanzas
se redactaron en 17904.

6

Al lograrse la independencia polí�ca del país en 1821 y
tras el interregno iturbidista, México se cons�tuyó en una
república federal con el nombre de Estados Unidos Mexicanos y el an�guo Nuevo Reino de León se convir�ó en

Aprobada la Cons�tución Polí�ca del Estado de Nuevo
León el 5 de marzo de 1825, documento básico para la en�dad federal decretada el año anterior por el Congreso de
la Unión, la reorganización administra�va fue un impera-

3 Ibíd., pp. 24 y 25.
4 Ibíd., p. 25.
5 Archivo General del Estado de Nuevo León, Secretaría General, caja correspondiente al año de 1899.
6 David Alberto Cossío, Historia de Nuevo León. Tomo IV, pp. 261 y 262.

7

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

García. El texto habla por sí solo:
¡Ratas!

�vo para el primer gobernador cons�tucional, licenciado
José María Parás y Ballesteros. Los municipios respondieron a ese esfuerzo y así en la memoria presentada
por el ayuntamiento de Sabinas Hidalgo en el año de 1826,
se asentó lo siguiente: “La Secretaría del Ayuntamiento se
halla arreglada conforme a lo dispuesto en el oficio de 28
de febrero de 1826, por el Excmo. Señor Gobernador, por
el cual se le asignó para su despacho un secretario dotado
con sesenta pesos, al que se le �ene encargado el cuidado
y arreglo del archivo”.

starme para mis necesidades personales y la subsistencia
de mi familia el sueldo de que actualmente he venido disfrutando como escribiente extra en el arreglo técnico del
archivo de este gobierno, teniendo propuesto otro
empleo de mayor remuneración”. La sus�tuyó su hermana Sara Mancha Macías.

Teniendo no�cia el gobierno, de que en algunos pueblos del estado,
los archivos de los ayuntamientos están en un completo desarreglo,

El 4 de enero de 1847, durante una sesión ordinaria del
ayuntamiento de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, presidida
por el alcalde don Pablo Ancira, se acordó lo siguiente:
“Que se mande hacer un estante seguro para el archivo
público o conservarlo de la manera que es debido, pues,
hasta ahora por más cuidado que han tenido los jueces
anteriores, no los han podido librar de los ratones y
tacascuanes, que se han comido de las orillas, hasta el estado de dejar inú�les varios documentos importantes”.
Notoria preocupación de los ediles sabinenses, lo que hizo
posible la conservación del acervo municipal.

Conservación y arreglo

dando por resultado la pérdida de documentos importantes y el extravío de leyes, circulares y decretos del gobierno general y del estado, que deben conservarse cuidadosamente para velar sobre su

Lo escrito anteriormente sobre incidencias del Archivo
General del Estado de Nuevo León son apenas unas
cuantas. Hay muchas más que luego daremos a conocer.

estricta observancia. En tal virtud, el ciudadano gobernador y comandante militar, se ha servido disponer se recuerde a los ayuntamientos de los referidos pueblos, como tengo el honor de hacerlo,
el cumplimiento del ar�culo 23, capítulo VI, de la ley cons�tucional
sobre gobierno interior de los distritos y se prevenga que el término
de dos meses, contados desde hoy, hagan que sus respec�vos secre-

FUENTES DE INFORMACIÓN

tarios, arreglen escrupulosamente y bajo minucioso inventario, los

Archivos

expresados archivos; dando cuenta a esta Secretaría de haberlo así
verificado7.

El 1 de enero de 1827, don José María Parás y Ballesteros
expidió una circular a los alcaldes nuevoleoneses, comunicándoles que debían cuidar “de la conservación y arreglo
del archivo público, para que le entreguen el inventario al
alcalde entrante, siendo éste firmado por el que lo entrega
y el que lo recibe, para evitar el extravío de papeles”.

Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). México.

Voluminoso archivo
Displicencia
En el informe rendido ante el Congreso Local, el 25 de
abril de 1850, don San�ago Vidaurri, a la sazón secretario
de gobierno, encargado de la gubernatura por la muerte
del �tular licenciado José María Parás, expresó la preocupación sobre el crecimiento del archivo y propuso la
creación de dos plazas de escribientes para coadyuvar a las
tareas de la Secretaría. Textualmente escribió:

Responsabilidad
Años más tarde se dispuso lo siguiente: “La custodia,
conservación y orden del archivo correrá a cargo y responsabilidad del secretario de ayuntamiento, quien recibirá y
entregará precisamente con arreglo al mismo inventario”,
según el ar�culo 74 de las Ordenanzas Generales de Policía
en el Decreto No. 181, publicado el 2 de agosto de 1828 y
aprobado el 28 de abril de 1828.

A proposición que se desarrolla y se hace efec�vo el sistema polí�co
en todos sus pormenores, así crecen los trabajos de esta oficina. La

Bibliogra�a

El 6 de julio de 1889 el jefe del Archivo General del Estado de Nuevo León, señor Juan Erasmo Garza Flores, comunicó a la Secretaría General de Gobierno, la falta de
cumplimiento de las órdenes giradas por la autoridad estatal, por parte de diversos alcaldes, al no enviar con
oportunidad “los libros del Registro Civil” del año anterior;
igual recriminación se hizo a sus encargados, por lo que el
gobernador urgió a los munícipes a que cumplieran con
sus obligaciones.

Archivo General de la Nación, México: guía general
(1994). México: Archivo General de la Nación.
Cossío, David Alberto (1925). Historia de Nuevo León.
Tomo IV. México: Ed. Jesús Cantú Leal.

Guardia Nacional, la erección de nuevos distritos, la instrucción pública, no obstante que es administrada en forma separada, la defen-

Exige devolución de documentos

sa de la frontera, el arreglo minucioso que debe llevarse en el archivo que ya es demasiado voluminoso y la circunstancia de entenderse

Reacomodo de documentos

el gobierno con cada una de las autoridades polí�cas, han hecho
muy laboriosa su secretaría, hasta el grado de haber sido indispen-

El diputado local Joaquín García propuso en el seno del
Congreso del Estado, en la sesión efectuada el 14 de abril
de 1828, lo siguiente: “Los alcaldes y ayuntamientos cuidarán de remi�r los expedientes que haya en sus archivos
pertenecientes a par�culares o corporaciones a los dis�ntos distritos a que pertenecen; lo mismo prac�carán
con todos los demás instrumentos que sean fáciles de separarse de sus dichos archivos, tomando de todo la más
exacta razón en sus libros de gobierno”.
Lo anterior surgió en la discusión sobre el reglamento
de distritos, pero fue reba�do por otros diputados, objetándole que ya se había reglamentado sobre la materia,
por lo cual García re�ró su propuesta.

sable proponer en el úl�mo presupuesto la creación de dos escribientes para expeditar las tareas, metodizándolas de una manera
que vayan con el día y no se rezaguen los negocios. Los actuales
empleados de la oficina han llenado completamente sus respec�vos
deberes a sa�sfacción.

Prefecto lisonjero
El 27 de diciembre de 1865, el ministro de gobernación
del gabinete del emperador Maximiliano envió una comunicación al prefecto polí�co de Nuevo León, señor José
María García, “alabando su celo por haber recogido y
remi�do a la superioridad los documentos de los archivos
de don Benito Juárez, además del gran sello”.

A recoger documentos
Franceses destruyen archivo
En las Ordenanzas Generales de Policía, aprobadas por
el Congreso Local, en sesión del 29 de febrero de 1832, se
dispuso en el ar�culo 88 lo siguiente: “Si actualmente se
hallan algunos protocolos, autos y expedientes concluidos
en poder de par�culares se recogerán en el archivo público, apuntándose en inventario”.

El 4 de febrero de 1868, el alcalde primero del municipio
de Doctor Arroyo, Nuevo León, informó al gobernador que
las fuerzas francesas y traidores mexicanos, cuando tomaron la población, durante “la pasada intervención, extrajeron los archivos de los juzgados, reduciéndolos a mismísimos pedazos”, por cuya razón no pueden dar cuenta de
diversas cues�ones que les solicitan.

Encargado

El 28 de octubre el 1898, el gobernador del estado, general Bernardo Reyes, envió un oficio a su homólogo de
Coahuila, Miguel Cárdenas, en el que solicita “la devolución de unas cajas marcadas como pertenecientes al Archivo de Nuevo León, y que quedaron allí desde el �empo del
Imperio, dejadas por algún jefe que las llevó a esa capital”.
La respuesta de Cárdenas no se hizo esperar y el 1 de noviembre de ese año, replicó: “He mandado hacer un minucioso reconocimiento en el archivo de este gobierno para
ver si encontraban las cajas a que usted alude, y no se
encuentra nada que parezca ser perteneciente a ese estado de su digno mando”. Posteriormente, el día 10, Reyes
contestó de estar enterado y pidió excusara las moles�as.
Rótulo
Los primeros días del mes de abril de 1920, fuertes vientos se aba�eron sobre la ciudad de Monterrey. La sólida
construcción del palacio de gobierno resis�ó los embates,
resin�endo sólo daños menores en cristales y cables. El rótulo del Archivo General fue derribado por el viento. El administrador del palacio, Francisco Gómez de Castro, quien
se había iniciado como burócrata en el archivo con
nombramiento de escribiente, puso rápidamente atención
al asunto y para el día 20 de ese mismo mes ya estaba reparado el daño.
¡Bajo sueldo!

Elocuente circular

“La plaza del oficial 1° se halla ahora encargada con el
despacho de la Secretaría del Consejo de Gobierno y �ene
también anexo el manejo del archivo; su arreglo y orden”.
Esto apareció en la memoria del gobernador Joaquín
García del año 1832.

El 1 de enero de 1872, Julio Olvera, secretario de gobierno, envió una elocuente circular a los alcaldes de los
municipios nuevoleoneses, por indicaciones del gobernador y comandante militar, licenciado Genaro Garza

Josefina Mancha Macías laboró en el Archivo del Estado
desde el 8 de enero de 1920 hasta el 20 de agosto de ese
mismo año, fecha en que renunció, “en virtud de no ba-

7 Las anteriores referencias y las siguientes se obtuvieron en diferentes documentos que hemos reunido en una caja �tulada: AGENL. Su historia.

CULTURA REGIONAL

8

9

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

cargado del archivo. En ese �empo, el cabildo autorizó al
alcalde la remodelación del archivo de la ciudad:
CRONOGRAFÍA

Descubriendo el Archivo Histórico
de Monterrey

de Juan José Palos (coordinador), Rodolfo Medina (responsable de crear el nuevo sistema) y Juana Margarita Domínguez (responsable de la parte histórica y archivís�ca).
Cabe señalar que en ese �empo se creó un sistema similar
al portal de archivos españoles de la actualidad (muy
vanguardista para la época) y se digitalizaron a color más de
tres millones de imágenes. La digitalización se hizo en el primer escáner bookeye a color que llegó a América La�na.

Un escrito del señor Brígido Rodríguez Ramos, escribiente archivero de la Secretaría de este H. Ayuntamiento, pidiendo autorización para formular el reglamento que deba sujetarse el encargado del archivo, con el �n de ordenar todos los documentos
que se encuentran en desorden, y suplica la vez se le aumente el
sueldo, en virtud de no estar bien recompensado con $25.00 cen-

A la par con la digitalización, se clasificó y catalogó la documentación de acuerdo a la norma internacional de clasificación catalogación ISAD(G). En este mismo año, se
trasladó el acervo de la presidencia municipal a su sede
original por centurias: el an�guo palacio municipal, hoy
Museo Metropolitano de Monterrey. También en el año de
2001 se rescató una de las colecciones más extensas del
acervo, la cual alberga diversos trabajos de las dependencias municipales durante el período 1936-1990.
Entre ellas se encuentra documentación sobre: panteones, tor�llerías, centros de vicio, can�nas, billares, tránsito, acuerdos, prensa, espectáculos, etc.

tavos mensuales que le asigna el presupuesto correspondiente. Se
autorizó al Ciudadano Presidente para que mande arreglar el archi-

Juana Margarita Domínguez Martínez 1
Ayuntamiento de Monterrey

vo de la ciudad, de la manera que lo juzgue más conveniente, pudiendo recomendar dicho trabajo al mismo solicitante o nombrar
otra persona con la asignación que le parezca prudente: y mandar
hacer los estantes y dem[á]s muebles que se necesiten [sic]5.

Hace mucho, mucho �empo se empezó a formar un archivo histórico… Así como dan inicio los deliciosos cuentos
que disfrutamos tanto, así quiero iniciar este breve recorrido por la historia del Archivo Histórico de Monterrey
porque, al igual que en los cuentos, en el archivo podemos
adentrarnos a un mundo maravilloso de memorias, personajes y hechos históricos. Pero a diferencia de los cuentos,
el archivo histórico existe en nuestra realidad y a través de
sus fondos, secciones y colecciones, podemos ir desvelando poco a poco la historia de nuestra ciudad.

gobernador de esta situación en la que pidió a los vecinos
que regresaran los documentos. Incluso, se dio a conocer
la problemá�ca existente para recuperar el archivo que un
gobernador tenía en su casa:

Otro importante personaje, Miguel Nieto, se hizo
cargo de cuidar el acervo histórico, como se constata en
la documentación:
Miguel Nieto: cer�fico en debida forma que el archivo que es a mi

El Concejo, Jus�cia y Regimiento de esta ciudad de Monterrey, por

cargo, desde el año de 1794 al de 1796 en que funcionó en esta capi-

Su Majestad. Por cuanto murió y pasó de esta presente vida a la

tal el Sr. Lic. D. Mathías Lozano y dado este úl�mo año hasta el de

eterna, el general don Ciprián de Pruneda, gobernador y capitán

1897 todos los instrumentos son constantes en los diversos registros

general que fue de este reyno, ab intestato, sin disposición alguna

que obraron en aquel y que han pasado por los antes excelen�simos

y el archivo de papeles perteneciente a este reyno, está en las ca-

alcaldes y gobernadores. Monterrey, 26 de junio de 1843 [sic]6.

Es importante señalar que, el nuevo milenio también
presentó y presenta una nueva problemá�ca y nuevos retos, como la preservación digital, la conservación del patrimonio �sico, la recuperación de la memoria histórica etc.

sas de su morada que eran de dicho difunto y habita su esposa viu-

El Archivo Histórico de Monterrey (AHM) surgió formalmente en las primeras décadas de vida de la ciudad, cuando se comenzaron a resguardar los documentos generados por los primeros gobiernos y que se usaban en la
co�dianidad. Este resguardo fue después de “haberse
perdido muchos papeles el año [1611] que murió el [...]
gobernador [Diego de Montemayor]”2. La documentación
en esos �empos la integraban las actas de cabildo, los testamentos, registros, denuncias y ventas de minas, etc.

da en ella y aunque entregó la llave de él, no se puede abrir sin que
asista el fiador o fiadores de la residencia que ha de dar de el

Actualmente, el acervo del archivo histórico lo integran
26 fondos y 27 colecciones con un total de 354 metros lineales clasificados de acuerdo a la Norma Internacional
ISAD(G). Las descripciones del acervo, así como los instrumentos de control archivís�co se encuentran en un portal
de búsqueda en línea al servicio de la comunidad internacional. Asimismo, la mayor parte de su acervo se
encuentra digitalizado y está disponible para los usuarios
vía solicitud a través del correo electrónico ins�tucional

�empo que gobernó y persona que nombre la dicha doña María de
León, a quienes mandamos se les requieran estén pronto todos,
para cada y cuando que sea necesario abrir el archivo y buscar en
él los instrumentos que por alguna parte o partes fueren pedidos
para la prosecución de la jus�cia que pretendieren a su favor, por
que no cese la buena administración de jus�cia y distribución de
ella a las partes, para lo cual y para que en todo �empo conste, lo
mandamos poner y pusimos por auto ante nos en nuestra sala ca-

Uno de los pioneros en el ordenamiento de la documentación fue el gobernador Mar�n de Zavala quien, junto con
Juan de Ábrego en 1626, mandó a Alonso Lucas “El bueno”
que res�tuyera al archivo la documentación que elaboró
como jus�cia mayor. Recordemos que los funcionarios debían entregar los documentos creados durante su ges�ón
a su sucesor. En ese mismo siglo, Juan Bau�sta Chapa
también ayudó a la preservación documental de la ciudad:

pitular, por no haber escribano público ni real en este reyno ni en
el término que el derecho dispone, de que doy fe.

Sin embargo, no se hallaron registros de que esto
hubiera sucedido. Uno de los responsables del archivo fue
el licenciado D. Mathías Lozano. Entre los documentos que
se solicitaron, pero que no se encontraron, figuraba una
pe�ción del licenciado Baldo Cortés a Diego de
Montemayor.

Entre esos documentos que Alonso Lucas “El bueno” no había en-

Ya en el siglo XIX, desde sus inicios, encontramos una
preocupación constante por el archivo, como lo podemos
observar en José Ruíz de Aguirre, quien por orden del
virrey solicitó fondos para reformarlo4, o en Juan Bau�sta
de Arizpe, quien elaboró un inventario de toda la documentación existente y presentó informes sobre el manejo
de los documentos, o en Brígido Rodríguez, uno de los trabajadores del archivo, quien solicitó autorización para
elaborar el reglamento bajo el que debía conducirse el en-

tregado, exis�a un expediente sobre las acciones de Diego Rodríguez que ocasionaron una rebelión indígena. Otro de ellos fue un
expediente contra Diego de Montemayor por el cual se le apresó.
También en el siglo XVII Juan Bau�sta Chapa ayudó a la preservación
de la documentación de Monterrey.3

Para la segunda mitad del siglo XVIII se hablaba ya de
una problemá�ca: mucha de la documentación del archivo
estaba en poder de par�culares por lo que se le informó al

1 Es licenciada en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León, maestra en Educación Superior por la Universidad de Monterrey y doctora en Artes
y Humanidades por el Ins�tuto de Comunicación, Artes y Humanidades de Monterrey. Actualmente se desempeña como jefa del Archivo Histórico de Monterrey y también ejerce la docencia y la inves�gación.
.2 Archivo Histórico de Monterrey (en adelante AHM), fondo Ciudad Metropolitana, capital del Nuevo Reino de León, sección Tierras, serie Mercedes,
colección Civil, volumen 25, expediente 10, folio 4, 26 de sep�embre de 1616.
3 AHM, fondo Ciudad Metropolitana, capital del Nuevo Reino de León, colección Actas de Cabildo, 1708.
4 AHM, fondo Ciudad Metropolitana de Monterrey (segunda época), sección Ordenanzas reales, serie Decretos y disposiciones, colección Correspondencia,
volumen 7, expediente 1, folio 38, 17 de marzo de 1818.

CULTURA REGIONAL

Nieto también colaboró en la realización de inventarios
del acervo, aunque de manera más modesta.

10

Durante el siglo XX diversos factores sociales y naturales
hicieron mella en el acervo. Cuando se elaboró un segundo inventario, se constata que mucha de la documentación que estaba realizada por Arizpe ya no exis�a. Ese
inventario lo realizó el profesor Alejandro Valadez, quien
estuvo al frente del archivo de Monterrey gran parte del
siglo XX en el cual realizó una gran organización y descripción documental. En la segunda mitad de ese siglo, se determinó que se encuadernaran los documentos para tener
un mejor control.

En los úl�mos años se ha trabajado en la descripción
documental, en la corrección de la misma, en la creación
de un portal de búsqueda que facilite el trabajo de inves�gación, en la preservación de la documentación y en la
difusión del acervo. Asimismo, se están realizando inves�gaciones para acrecentar los fondos.

Más adelante, bajo el mando del profesor Israel Cavazos
Garza, se publicaron los primeros catálogos e índices de diferentes colecciones con las que cuenta el archivo, como
son: El Nuevo Reino de León y Monterrey a través de 3,000
documentos existentes, Catálogo y síntesis de los Protocolos del Archivo Municipal de Monterrey (en seis volúmenes), un catálogo de las Causas Criminales, el primer volumen de las Actas de Cabildo 1596-1690 y un libro sobre los
Testamentos, este úl�mo de autoría de la profesora Lilia
Villanueva de Cavazos. El catálogo de Causas Criminales
fue autoría de Eugenio del Hoyo y el resto de las publicaciones del profesor Israel Cavazos Garza.

Esperamos que, en un futuro próximo, el archivo histórico se cons�tuya en un lugar donde todas las generaciones de una manera lúdica, puedan comprender su presente mediante la inves�gación del pasado, que puedan
acceder fácilmente al conocimiento histórico de
Monterrey, que todos puedan preservar el acervo como su
patrimonio histórico-cultural y acrecentar el acervo con la
escritura de sus historias de vida.
Recordemos que, una forma de preservar la historia de los
hombres y mujeres en el transcurso de los �empos es preservar los archivos, de allí que éstos deban ser considerados
como patrimonio de la humanidad.

Ya en el nuevo milenio, fue evidente la necesidad de modernizar el archivo histórico, es decir, de aplicar las nuevas
tecnologías en la preservación documental y en la difusión
del acervo. Este proyecto de modernización estuvo a cargo

5 AHM, fondo Monterrey Contemporáneo, sección Actas, colección Actas, 10 de febrero de 1890.
6 AHM, fondo Capital del Departamento, sección Asuntos Legales, serie Cer�ficados, colección Misceláneo, volumen. 20, expediente 8, folio 173, 26 de junio
de 1843.

11

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Un poco sobre nuestras colecciones

• Guerra México-Estados Unidos: esta es la más
pequeña de nuestras colecciones, pero en ella se
puede encontrar documentación sobre la intervención
norteamericana en Monterrey, desde los primeros
conflictos con Texas, hasta la situación existente años
después de la guerra. En ella también se puede encontrar a personajes muy conocidos como Zacarías Taylor
o Pedro de Ampudia, entre otros. Esta es la única colección que está descrita tanto en inglés como en español.

• Actas de Cabildo: en estos textos se encuentran los
acuerdos de los ayuntamientos, elecciones, reglamentos, asuntos diversos en más de cuatrocientos años de
Monterrey, lo que permite explicar el desarrollo de la
ciudad.
• Asuntos Hacendarios: esta colección resguarda todo
lo relacionado a impuestos, contribuciones, donaciones, etc., sobre todo de los úl�mos años del siglo XIX a
la primera mitad del siglo XX.

• Impresos: la integran sobre todo, la publicación de
los acuerdos y disposiciones de las cortes españolas
ante la ausencia del rey español. Los diarios de las
cortes se ubican especialmente al inicio del siglo XIX,
durante el periodo de la independencia (1820-1822).

• Bandos: en ésta se pueden encontrar las disposiciones gubernamentales (municipal, estatal y nacional)
desde la época colonial hasta el siglo XIX. Algunas de
ellas se encuentran en náhuatl.

• Impresos II: aquí se pueden encontrar diversas publicaciones enviadas al cabildo regiomontano, los primeros periódicos del país (incluyendo algunos donde
par�ciparon mujeres) y documentos oficiales impresos
como circulares, oficios, avisos de ferias, fiestas, etc.

• Causas Criminales: en la colección se encuentran los
expedientes delic�vos de la ciudad del siglo XVII al XIX.
Allí podemos encontrar robos, asesinatos, violaciones
o delitos que ahora ya no están catalogados como tales, como el amancebamiento o el nefando.

• Informes de gobierno: aquí se pueden encontrar
algunas memorias e informes de algunos gobernadores del estado como Bernardo Reyes.

• Ciudades hermanas: en ella se pueden encontrar los
hermanamientos de Monterrey con diversas ciudades
del mundo. La mayoría de estos hermanamientos ocurrieron al inicio de los años noventa del siglo XX.

• Informes municipales: esta colección está integrada
por algunos informes de los alcaldes de Monterrey
desde finales del siglo XIX hasta el siglo actual.

• Civil: una de las colecciones más vastas en documentación y representa una tercera parte de todo el
acervo. Entre sus fojas podemos encontrar la vida co�diana de Monterrey en el transcurso de los �empos,
como denuncias y registros de minas, oficios de
par�culares, planos, registro de templos, censos, solicitudes de habilitación de edad, etc.

• Inventarios: en la colección se encuentran diversos
inventarios par�culares, estatales y de diversas dependencias municipales.
• Misceláneo: es una de las más abundantes colecciones. La documentación es variada y diversa: circulares,
oficios, gacetas, avisos, invitaciones a verbenas, corridas de toros, avisos de ferias, cartas, comunicados
oficiales y personales, entre otros.

• Contemporáneo: ésta es la más grande de las colecciones. En ella se encuentra la documentación más
reciente y variada. Con�ene oficios de las diversas secretarías del municipio durante el período 1930-1994.

• Nóminas: se encuentran las nóminas de los trabajadores municipales.

• Correspondencia: la integran cartas enviadas al
ayuntamiento de la ciudad por diversas dependencias
locales, estatales y nacionales. En estas cartas lo mismo
se puede leer a un ciudadano anónimo que a personajes connotados de la historia nacional como Ignacio Zaragoza.

• Periódico Oficial: la integran los periódicos oficiales
fechados en la segunda mitad del siglo XIX a principios
del siglo XX. Todos están encuadernados.
• Porvenir: la integran algunos ejemplares del periódico El Porvenir de dis�ntas fechas.

• Diarios oficiales: como su nombre lo indica, son los
diarios oficiales de algunas décadas del siglo XX

• Planos: aquí se pueden encontrar mapas de
Monterrey y planos de diversas construcciones en la
ciudad. La mayoría datan del siglo XX.

• Fotogra�as: en ella se pueden encontrar diversas
escenas de la co�dianidad de Monterrey en el siglo XX,
sobre todo el trabajo de las autoridades de los años
cuarentas.

• Principal: esta colección la integran los documentos
que por su trascendencia para la ciudad de Monterrey
y para el país requieren mayor resguardo. La integran
documentos de la época colonial al siglo XIX. Entre ellos
se encuentran las cartas de Fray Servando Teresa de
Mier, censos, documentos de la intervención francesa,
algunos documentos de Juárez, el libro de cuentas de

• Gran Plaza: esta colección la integran diez libros
encuadernados que con�enen recortes de periódicos
sobre la construcción de la Gran Plaza también llamada
Macroplaza.

los insurgentes, traslados realizados por Mar�n de Zavala, cartas de José de Gálvez y los hermanamientos de
ciudades (Monterrey con otras ciudades), etc.

• Catalogación, clasificación, limpieza, restauración,
elaboración de guardas de la colección Fotogra�as.
• Elaboración del disco compacto “Colección Guerra
México-Unidos”.

• Protocolos: se pueden encontrar todos los documentos jurídicos donde intervenía el ayuntamiento de la ciudad, como compras, ventas, donaciones, tutorías, testamentos, nombramientos de albaceas, cartas poder,
cesiones, préstamos, hipotecas, entre otros documentos los cuales datan desde la época colonial hasta 1853.

• Creación y ejecución de las charlas sobre historia
“Jueves de Historia y algo más”.
• Inves�gación y elaboración de la historia del Archivo
Histórico de Monterrey.

• Registro de Extranjeros: se pueden encontrar las
filiaciones, pasaportes y diversa documentación personal
de los extranjeros residentes en Monterrey durante el período 1930-1950. Dichos documentos enriquecen la
colección con las fotogra�as que �enen cada uno de ellos.

• Visitas de estudiantes (UANL, FLD, ITESM, etc.).
• Asesorías a estudiantes en sus trabajos de inves�gación (UANL, FLD, ITESM, etc.).

• Reglamentos: esta colección con�ene diversos reglamentos municipales desde el siglo XIX al siglo XX.
Alberga reglamentos de panteones, reglamentación
para las corridas de toros, entre otros documentos de
esa índole.

• Asesorías especializadas a tesistas de diversos lugares tanto locales, como nacionales e internacionales.

• Tesorería: documentación de los ingresos y egresos
del municipio y de cada dependencia municipal. En ella
se pueden encontrar recibos por multas, para exhumar
un cadáver o bien registros de las contribuciones para
la guerra con Estados Unidos, así como otros documentos referentes a los dineros.

• Impar�ción de cursos sobre archivos.

Algunas de las ac�vidades del AHM durante las
úl�mas décadas han sido:

• Coordinación y apoyo a las reuniones de grupos de
historiadores como los Amigos de la Batalla de
Monterrey.

• Asesorías en la inves�gación de nuestro acervo para
obtener la nacionalidad española y portuguesa.

• Conferencias a dis�ntas ins�tuciones y organizaciones sobre el archivo.
• Organización de presentaciones de libros.

• Catalogación y clasificación del acervo de acuerdo a
la norma ISAD(G).

• Asesoría especializada a diversos inves�gadores.

• Creación de fondos, secciones y series.

• Par�cipación ac�va en las reuniones de Asociación
Noreste de Archivos (ANA).

• Rescate de documentación municipal sobre el siglo
XX.

• Conferencias sobre el acervo y la historia a estudiantes y grupos diversos.

• Creación de la nueva página de consulta del acervo
con doscientas consultas diarias en promedio (h�ps://
www.monterrey.gob.mx/ArchivoHistorico/).

• Par�cipación en diversos foros sobre archivos, la Ley
General de Archivos, Mujer en la Historia, etc.

• Publicación en la red de la nueva página de consulta
del acervo.

• Publicación de una fan page con historias de divulgación fundamentadas con alcance de cuatrocientos lectores diarios en promedio (h�ps://www.facebook.com/archivohistoricomonterrey).

• Creación del primer sistema (REPISA) y la primera
página de búsqueda documental.
• Descripción y
Contemporáneo.

catalogación

de

la

Sin duda que el trabajo que ahora presentamos ha sido
posible gracias a la preocupación de hombres y mujeres
por resguardar la historia de nuestras administraciones en
el transcurso de más de cuatrocientos años; logramos
conformar lo que ahora tenemos como acervo en el archivo histórico de la ciudad: Mar�n de Zavala, Juan de
Ábrego, Juan Bau�sta Chapa, Juan Bau�sta de Arizpe, Miguel Nieto, Alejandro Valadez, Juana Margarita Domínguez
y, muy en especial, el profesor Israel Cavazos Garza, quien
durante más de cincuenta y cinco años dedicó su vida no
sólo a resguardar y ordenar el acervo que recibió, sino
también a incrementarlo con la documentación que las
nuevas administraciones generaban.

colección

• Limpieza y fumigación del acervo.
• Traslado del acervo a la nueva sede del archivo.
• Organización topográfica del acervo.
• Realización del inventario.
• Digitalización del 98% del acervo.

CULTURA REGIONAL

12

13

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

A manera de epílogo…

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos

En 2001 tuvimos un sueño. Digitalizar el archivo histórico municipal, ponerlo al servicio de la sociedad y cumplir
así con la apenas conocida Ley de Transparencia. Queríamos cumplir una ley nueva en un archivo histórico. Pareciera incongruente.

El Acervo Histórico del Poder Judicial del
Estado de Nuevo León

Archivo Histórico de Monterrey (AHM). México.

Le apostábamos al pasado para mejorar nuestro presente. Cambiar la mentalidad del desorden por la del orden y
la regulación. La cosmovisión del caos por la organización
y armonía. En ese entonces soñábamos con comenzar por
clasificar, catalogar y clasificar el archivo histórico para
luego hacer lo mismo con el archivo de concentración y el
del trámite. Nuestro obje�vo era crear una administración
que supiera exactamente dónde estaba un documento
solicitado, en qué fase se encontraba la pe�ción de un ciudadano, cuáles habían sido los planes y programas de las
dis�ntas administraciones en el transcurso de la historia
de nuestra ciudad, los proyectos, los cambios en cada
ámbito, etc.

Leonardo Marrufo Lara 1
Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo León

Primera etapa del acervo histórico

recinto que tuviera las condiciones para la preservación de
documentación histórica.

Durante mucho �empo, los archivos judiciales estuvieron
de alguna manera “ocultos” al ojo del público e inclusive
del inves�gador. La única manera de poder consultarlos
era a través de dos vías: la primera si el solicitante estaba
involucrado en un proceso judicial, y la segunda a través de
publicaciones en donde se u�lizara algún expediente judicial como fuente.

De aquel rescate no solamente se localizaron procesos
judiciales en materia civil y penal, sino que también fueron
encontrados actas del Pleno del Tribunal Superior de Jus�cia, escritos, oficios, periódicos, planos, fotogra�as y
colecciones de leyes, decretos y circulares, entre otros
materiales. Lo anterior brindó un panorama mucho más
amplio de lo que se pensaba. Esta primera recuperación de
documentación histórica arrojó un universo de alrededor
de 45 mil unidades documentales.

Por otra parte, en el caso específico de Nuevo León, los
únicos accesos a expedientes judiciales históricos eran
mediante la consulta en el Archivo General del Estado, el
Archivo Municipal de Monterrey, la Casa de la Cultura Jurídica de la Suprema Corte de Jus�cia o a través de novelas
históricas sobre casos muy específicos; y esto fue durante
muchos años la única manera de poder consultar sucesos
judiciales que fueron relevantes para la población.

Mientras soñábamos, observamos la realidad y lo que vimos nos desconcertó un poco: en el mejor de los casos había archivos desorganizados, en condiciones deplorables.
En el peor de los casos, desaparecidos, inexistentes o
vendidos a par�culares. ¿Por qué sucedió esto? La respuesta era muy simple: no había una Ley que regulará los archivos. A nivel municipal, ni siquiera teníamos un reglamento
interno o un registro ante el Archivo General de la Nación.

La Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica
Aquella primera etapa se extendió hasta 2018, año en
que entró en vigor la Ley General de Archivos, misma que
compromete a todas las ins�tuciones a formar un archivo
histórico. Esto hizo que el Poder Judicial del Estado de Nuevo León ampliara los servicios del Archivo Judicial,
convir�éndola en una Dirección, la cual no solo vería los
asuntos archivís�cos sino también de atención al ciudadano, además de ser el área responsable de tener bajo
su directriz un espacio dedicado a la preservación de unidades documentales históricas.

Abonando a lo anterior, también fue por una falta de
organización sobre los expedientes muy an�guos que se
encontraban en el Poder Judicial. Tal fue la situación, que
entre los años ochentas y noventas, gran parte de los expedientes históricos fueron trasladados al Archivo General
del Estado, ya que el órgano de jus�cia no tenía los medios
para poder resguardar y preservar la información.

Armados solamente con nuestro obje�vo y compromiso, comenzamos a adentrarnos al estudio de la archivís�ca, al análisis de las necesidades de los archivos y, apoyados por el Archivo General de la Nación (AGN) y el
Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL), comenzamos una catalogación y clasificación de acuerdo a
una norma�vidad internacional: ISAD(G). También comenzamos un proceso de digitalización de todo el acervo.

Por consiguiente, fue creada la Unidad de Inves�gación y
Difusión Histórica, no sólo como el archivo custodio de la
historia judicial de Nuevo León, sino también con el obje�vo
de incen�var la inves�gación y la difusión del patrimonio de
la ins�tución. Con esto también se buscó quitar aquella caracterís�ca muy apegada al imaginario colec�vo de la gente,
y de los propios empleados del órgano de jus�cia, que se
�ene sobre un archivo histórico: ese lugar en donde
solamente se empolvan los expedientes y que casi nadie
consulta. Con las caracterís�cas antes señaladas se reinterpretó lo que debía ser un archivo histórico dentro del Poder
Judicial del Estado de Nuevo León, dando las herramientas
necesarias para actuar como archivo, centro de inves�gación y también como promotor del patrimonio cultural.

Asimismo, la percepción que se ha tenido de los archivos de los poderes judiciales estatales ha cambiado con el
paso del �empo, sobre todo aquí en Nuevo León. Desde el
2010 se han hecho esfuerzos por organizar y preservar no
solo la historia del Poder Judicial sino también la del noreste de México.

Cabe señalar que nadie apostaba por nuestro proyecto.
Pero se comenzaron a ver los resultados: un archivo organizado, clasificado y al servicio de la sociedad. No
solamente los historiadores, cronistas y expertos inves�gadores comenzaron a consultar el acervo, sino también
los jóvenes, los niños, las amas de casa. Incluso, los abogados que tenían algún li�gio de �erras comenzaron a consultarlo para sus juicios.

Esto nos lleva a aquel año cuando se iniciaron los trabajos para localizar y revisar la documentación de más de
cincuenta años que se tenía en los diferentes archivos de
concentración con los que cuenta el órgano de jus�cia. Por
lo cual, se inició con el proyecto llamado “Archivo Histórico
Judicial”; en aquella primera etapa, la intención fue
rescatar los expedientes más an�guos de la ins�tución y
separarlos de aquellas unidades documentales en etapa
semiac�va y así proceder a darles un espacio independiente dentro del archivo de concentración, mientras se reunían las condiciones adecuadas para trasladar todo a un

Lo que pareciera que nunca veríamos era la existencia
de una ley que regulara los archivos. Pero en 2018 fue una
realidad. A siete años de su emisión y a seis de su puesta
en vigor, podemos esperar que la Ley General de Archivos
(LGA), en conjunto con la Ley de Archivos para el Estado de
Nuevo León y la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información, podrán ayudar a seguir preservando la
memoria de nuestra ciudad, pero organizada y clasificada.

Ahora bien, si ya estaba plasmada en una ley la directriz
para que el órgano de jus�cia tuviera un área especializada
en expedientes históricos, el reto fue que ésta no quedara
en letra muerta y para esto, entre el 2018 y 2019, se fue
buscando un espacio �sico que fuera ideal para la pre-

1 Es licenciado en Historia y Estudios de Humanidades por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente es el encargado de la Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica de la Dirección de Archivo Judicial del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

14

15

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

servación de la memoria del Poder Judicial. Considerando lo
anterior, los trabajos para obtener aquella área se fueron
reforzando con la construcción del edificio del Ins�tuto de
la Judicatura durante 2019, y fue gracias a esto que se tuvo
la visión de dedicar un lugar para el acervo histórico,
concentrándose así dos zonas dedicadas a la inves�gación
jurídica y a la educación.

siones, actas del Pleno del Tribunal Superior de Jus�cia, administración de jus�cia, entre otras.
Simultáneamente a la nueva estructuración del acervo
documental, se fue buscando la difusión de los expedientes,
por lo que todo el 2021 se consolidó, a través de la digitalización y preservación, el material histórico para poder dar
a conocer al público el trabajo que se estaba realizando.

Una vez concluida la edificación del Ins�tuto de la Judicatura de Nuevo León en noviembre de 2020 (cabe señalar que fue la remodelación de un an�guo cine), encontrándose a espaldas del Edificio La�no, se integró a éste el área
de la Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica, compuesta de dos zonas: la primera, el sector de la sala de consulta
y preservación del acervo histórico; y la segunda, el de
análisis documental.

La apertura del acervo histórico no fue inmediata, ya que
al mismo �empo de lo anteriormente descrito, se iniciaron
mesas de trabajo con el Ins�tuto de Transparencia, Acceso
a la Información y Protección de Datos Personales de Nuevo León (InfoNL), con el fin de no caer en contradicciones
en la protección de datos que se fueran hacer públicos. Estas mesas de trabajo estuvieron alrededor de 4 meses, logrando con éxito la publicación de los Lineamientos para
préstamo y consulta del Acervo Histórico bajo resguardo de
la Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica de la Dirección de Archivo Judicial del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo León.

La Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica como custodia del Acervo Histórico del Poder Judicial
Apertura al público
Fue en diciembre de 2020 cuando la Unidad de Inves�gación y Difusión oficialmente inició sus trabajos como
custodio del acervo histórico del Poder Judicial del Estado
de Nuevo León y como impulsor de la inves�gación y difusión del patrimonio de la ins�tución.

Del documento destacan los criterios de la valoración
histórica para aquellas unidades documentales con más de
setenta años de an�güedad:

Igualmente, es per�nente volver a señalar que el trabajo
de aquel primer proyecto presentado en 2010 ante el Consejo de la Judicatura de Nuevo León, llamado “Archivo Histórico Judicial”, sirvió como base para la nueva forma de trabajar dentro de la Unidad, pues en ese entonces el rescate
de acervos documentales trajo consigo una ventaja
importante que era conocer de manera general el universo
de expedientes que se tenían y a par�r de eso elaborar una
nueva formación del acervo histórico.

2. Procesos de principio del siglo XX, correspondientes al
periodo previo y durante la Revolución mexicana, hasta
llegar al 16 de diciembre de 1917, fecha de publicación de
la Cons�tución Polí�ca del Estado Libre y Soberano de Nuevo León.

1. Asuntos del siglo XVI al XIX (1521 a 1900)

3. Unidades documentales con valor social. Cuando se
trate de personas trascendentes en la historia nacional,
regional o local, así como sucesos impactantes para la sociedad.

Entre diciembre de 2020 y enero de 2021, el Archivo de
Concentración envió a la Unidad los 45 mil expedientes
aproximados considerados históricos que se habían
rescatado desde 2010. Se presentó entonces la tarea de diseñar un plan de trabajo en donde el primer paso fue revisar aquel lote de unidades documentales para darle un
tratamiento mucho más adecuado, mediante el cual la
organización fuera de nivel jerárquico como se señala en la
norma internacional ISAD (G), esto consiste en estructurar
la clasificación en fondos, secciones, series y subseries.

4. Expedientes con valor histórico-jurídico. Procesos judiciales que marquen una evidente evolución en la
impar�ción de jus�cia y que de estos se propongan
precedentes jurídicos que sirvieron para cambios en los
procesos civiles o penales.
5. Por úl�mo, asuntos rela�vos a violaciones graves de
Derechos Humanos. Aquellos que contengan resoluciones
en las que se aborde el tema de los Derechos Humanos,
además de impugnaciones ante instancias internacionales.

De esta nueva forma de trabajo y organización del acervo
histórico se iden�ficaron, hasta el momento, seis fondos
documentales:

La consecuencia de la publicación de los Lineamientos
fue la apertura del Acervo Histórico del Poder Judicial del
Estado de Nuevo León, esto durante marzo de 2022

1. Nuevo Reino de León
2. Par�do del Real San Pedro Boca de Leones
3. Segundo Imperio Mexicano
4. Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos
5. Gobierno del Estado de Nuevo León
6. Poder Judicial del Estado de Nuevo León

Inves�gación, difusión y consolidación del Acervo Histórico
del Poder Judicial del Estado de Nuevo León
Con la apertura al público del acervo se presentaron
nuevos retos. Uno de ellos fue la difusión. La Unidad de
Inves�gación y Difusión Histórica ha estado en constante
búsqueda de la difusión del patrimonio documental del Poder Judicial, y como lo subrayamos en líneas pasadas, no
sólo en ser el repositorio final de los expedientes

Destacan las series documentales: procesos civiles, procesos penales, colonia, conciliaciones, legislaciones,
cer�ficados, tratados, reformas, decretos, circulares, conce-

CULTURA REGIONAL

16

“an�guos”. Esto ha traído consigo el ir perfeccionando
constantemente los procesos de consulta y de difusión,
con el apoyo de la Dirección de Archivo Judicial y del Consejo de la Judicatura, se ha podido hacer “marke�ng” a través de las redes sociales del Archivo Judicial, pero también
mediante par�cipación en foros, congresos y eventos de
corte educa�vo y cultural.

jenl.gob.mx/ArchivoJudicial/Unidad-Inves�gacion-Difusion-Historica/), en donde el público interesado puede acceder al acervo histórico del Poder Judicial sin ningún costo. Además, también se �ene habilitado un portal con
material hemerográfico (h�ps://www.pjenl.gob.mx/
Hemeroteca/) que poco a poco se va actualizando.
Úl�mo apunte

Centrándonos en las redes sociales del Archivo Judicial
(h�ps://bit.ly/m/Dirección-de-Archivo-Judicial), la difusión
que se realiza es mediante reseñas publicadas cada viernes
sobre alguna unidad documental, así como a través de videos cortos drama�zando o explicando algún caso en
par�cular; inclusive incorporando el apoyo de la inteligencia ar�ficial.

En vista de lo anterior, la Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica ha buscado que el acervo histórico del Poder
Judicial del Estado de Nuevo León sea una nueve fuente de
inves�gación y que ayude al entendimiento de los procesos históricos de nuestra en�dad. Explora nuevas formas
de inves�gación, difusión y preservación de la memoria de
Nuevo León que está escrita en las unidades documentales
que posee el Poder Judicial.

El primer caso de éxito fue la obtención del cer�ficado
de Registro de la Memoria del Mundo México UNESCO por
el expediente “Ejercer la medicina sin �tulo: El caso del
niño Fidencio, 1929”, siendo el primer proceso judicial del
siglo XX en recibir esta importante dis�nción. Además, el
registro hace al Poder Judicial de Nuevo León uno de los
pocos poderes judiciales estatales en tener un reconocimiento por parte de la UNESCO en este rubro.

El acervo histórico judicial está al alcance de todos y el
personal de la unidad, siempre está disponible para orientar tanto a los servidores públicos de la ins�tución como al
público en general, con una vocación profesional de servir
a la comunidad. Habría que decir también que el lugar en
donde se encuentra, al interior del Ins�tuto de la Judicatura, es un espacio en donde se pueden realizar inves�gaciones y consultar sin distracciones. Además, lo céntrico de su
ubicación (Juan I. Ramón y Zaragoza) y su cercanía con la
Macroplaza de Monterrey, hace que sea accesible para
todo el público. Aunado a esto, su horario de 8:30 a 16:00
hrs. es un acierto para que todo el público pueda conocer
el acervo histórico.

Por otra parte, en el mismo tema de difusión, se ha podido ingresar a la plataforma MEMÓRICA (h�ps://memoricamexico.gob.mx/), gracias a un convenio de
colaboración con el Archivo General de la Nación. Aquí se
han podido registrar diez unidades documentales que van
desde fotogra�as, expedientes y periódicos, haciendo posible la visualización nacional del acervo histórico. De igual
modo, se ha estado haciendo difusión en las plataformas
de la Asociación La�noamericana de Archivos, tanto en sus
redes sociales como en el sistema SIDRA, aportando no�cias y reseñas de unidades documentales de interés para
el público a nivel internacional.

A la accesibilidad, hay que sumarle la disponibilidad del
acervo a través del microsi�o del Archivo Judicial, ya que
de este modo se ha conseguido que inves�gadores y público ajeno a la historia jurídica puedan acceder al material
histórico desde cualquier rincón del mundo (h�ps://www.
pjenl.gob.mx/ArchivoJudicial/Unidad-Inves�gacion-Difusion-Historica/).

Hay que mencionar además la par�cipación en el “Día
del Patrimonio de Nuevo León”, donde la Unidad de Inves�gación y Difusión Histórica coadyuva en la difusión del patrimonio cultural y sobre todo documental del Poder Judicial, dando grandes resultados en la captación de nuevo
público que no conocía ese “otro lado” del órgano de jus�cia. Así pues, las personas adquieren una nueva percepción del trabajo que se hace dentro de la ins�tución y sobre todo de la historia de nuestro estado.

Como apunte final, la Unidad de Inves�gación y Difusión
Histórica está en constante crecimiento y esto se refleja en
las diferentes acciones realizadas, buscando seguir divulgando la historia del noreste haciéndolo cada vez más dinámico.
Así que invitamos a los lectores a conocer el acervo histórico
del Poder Judicial del Estado de Nuevo León.

En cuanto a la inves�gación, se ha publicado la colección
�tulada Memoria Judicial en donde el equipo de la unidad
relata el contexto histórico de algunas de las unidades documentales que se encuentran ya disponibles al público,
resultando en una inves�gación donde la documentación
histórica del Poder Judicial es la pieza central del texto. Actualmente se han publicado cinco números y se pueden
encontrar en el microsi�o del Archivo Judicial (h�ps://
www.pjenl.gob.mx/ArchivoJudicial/Publicaciones/).
Todo lo anterior es el resultado del arduo trabajo que
hace el personal de la Unidad y que se ve reflejado en la
publicación de los catálogos de consulta (h�ps://www.p-

17

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Archivo Histórico de la Arquidiócesis
de Monterrey
José Raúl Mena Seifert 1
Arquidiócesis de Monterrey

La Iglesia católica ha estado presente en el noreste de México desde la llegada de los primeros españoles. La colonización de esta considerable zona del país es ampliamente
tratada por muchos especialistas en muchas obras bibliográficas. Y por supuesto, en todas ellas, se habla de la presencia de la Iglesia en todo este proceso, que fue lento y
di�cil, pero que al final perduró siendo éste la cimentación
de nuestra región.

recientes señores arzobispos.
Lo que sí hay que considerar, en todo caso, es que el archivo no nos llegó íntegro, es decir, antes de su
conformación hace casi 40 años, el archivo episcopal
además del catedralicio e incluso los de las parroquias,
fueron saqueados y mu�lados. Además, por las condiciones propias del país, hubo mucha pérdida de material por
situaciones adversas, bien conocidas por todos y relacionadas con la historia de nuestra región.

Desde este inicio la Iglesia, siempre presente, ha generado documentos. No únicamente lo relacionado con el
culto y los sacramentos, como lo son los libros de bau�smos, confirmaciones y matrimonios, sino también cartas,
documentación pastoral, etc.

Especial importancia �enen en nuestro archivo las bulas
que son conservadas con especial cuidado, ya que marcan
eventos importantes en la comunidad eclesial, como por
ejemplo, nombramientos de obispos y arzobispos además
de otros importantes momentos eclesiales.

El Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey
(AHAM), próximo a cumplir sus primeros 40 años de existencia el 30 de agosto de este año 2025, conserva la documentación an�gua de la arquidiócesis de Monterrey desde
sus inicios en la época colonial hasta finales del siglo XX.

de este acervo musical.
Además, se prepara para este aniversario la publicación
del índice de las actas del cabildo. El cabildo catedralicio
tuvo una larga existencia desde la llegada de los primeros
obispos hasta la muerte del úl�mo miembro, el deán monseñor José Ochoa quien falleció en el año 2000. Este índice
fue elaborado por muchas personas a lo largo de la existencia del cabildo y será un instrumento muy ú�l para el estudio de esta importan�sima ins�tución eclesiás�ca.
El AHAM está localizado en la calle Arista 230 sur, entre
las calles Washington y Modesto Arreola. Abre usualmente
al público de lunes a viernes, de 8:00 a 14:00 hrs. Para consultar material de obispos, del cabildo metropolitano y para
proyectos de inves�gación de maestrías y doctorados, es
imprescindible comunicarse con nuestro personal antes de
acudir para detallar la solicitud del material que se
requerirá. El contacto puede ser por el correo electrónico:
direccion.archivo@arquinetmty.com o al teléfono 81-83408033. El AHAM está presente además en las redes sociales:
puede encontrarse en Facebook como “Archivo Histórico de
la Arquidiócesis de Monterrey”, y a través de ese medio se
comparten algunas novedades, hallazgos e inclusive
material fotográfico de nuestro acervo.

Además de lo ya mencionado, es de destacar la presencia en nuestro acervo de documentación de las visitas
episcopales realizadas por los señores obispos, parte de la
documentación rela�va al Seminario de Monterrey,
información sobre las cofradías de las parroquias an�guas
y material impreso importante, como cartas de los obispos
y arzobispos de nuestra Iglesia.

El documento más an�guo que se conserva es un manuscrito de 1611, realizado a pocos años de la fundación
defini�va de la ciudad de Monterrey. Y es un documento
que en un primer momento pareciera no tener relación
con la Iglesia y con sus fines evangelizadores: se trata de
una ejecutoria de hidalguía; el hombre al cual alude el documento, de apellido Colón, gozó precisamente de ese
rango y de sus privilegios.

Se trabaja constantemente en nuestro acervo. Así, el
AHAM ha conformado en los úl�mos años una fototeca de
miles de imágenes impresas, algunas de finales del siglo
XIX hasta algunas imágenes de este siglo XXI. En los úl�mos
años, el repositorio archivís�co se ha enriquecido especialmente con los acervos de monseñor For�no Gómez (arzobispo de Oaxaca), monseñor Aureliano Tapia Méndez, el
padre Ausencio Rivera, el padre San�ago Cavazos e inclusive de la señorita Adriana García Fidalgo, entre otros. Destaca por su importancia la colección de las fotogra�as del
Siervo de Dios, monseñor Guillermo Tritschler y Córdova,
VII arzobispo de Monterrey en proceso de bea�ficación.

En términos generales podemos decir que el AHAM posee la documentación eclesiás�ca hasta el año 1900 aproximadamente, pero habría que hacer varias precisiones al
respecto. En lo que respecta a las parroquias, posee sólo lo
cercano a esa fecha; el AHAM posee sus libros sacramentales, libros de gobierno, libros de fábrica, libros de en�erros,
correspondencia, etc.

En los úl�mos años también se ha venido trabajando en
la catalogación del acervo musical; el maestro Abel Mar�nez ha ordenado y clasificado cientos de par�turas, que
datan desde finales del siglo XIX hasta nuestro siglo y que
básicamente provienen de la Catedral de Monterrey, del
Seminario de Monterrey y de la Basílica del Roble. Se
espera, con ocasión del aniversario 40, publicar el catálogo

Pero en lo relacionado con los señores obispos y arzobispos, primero del obispado y arzobispado de Linares y
posteriormente del arzobispado de Monterrey, se cuenta
con la documentación desde el primer obispo, el señor
Juan Antonio de Jesús Sacedón Sánchez, llegado a finales
del siglo XVIII, hasta algunos documentos de los más

1 Es ingeniero civil por el Ins�tuto Tecnológico y de Estudios Superiores Monterrey y licenciado en Teología y Ciencias Patrís�cas por el Ins�tuto Augus�nianum de Roma. Actualmente es presbítero de la arquidiócesis de Monterrey, director del Museo Arquidiocesano de Arte Sacro, director del Archivo Histórico
y del Centro de Inves�gación Histórica de la Arquidiócesis de Monterrey y coordinador de la Comisión de Bienes Culturales de la Iglesia.

CULTURA REGIONAL

18

19

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

A con�nuación, el cuadro de clasificación general de
mapoteca:
CRONOGRAFÍA

Archivo Histórico de Fundidora
Alberto Casillas Hernández 1
Archivo Histórico de Fundidora

Antecedentes de la conformación del acervo

Actualmente, el Archivo Histórico de Fundidora es un
órgano perteneciente al Archivo General de la Nación,
pero dependiente del Parque Fundidora encargado de
conservar, clasificar, catalogar y facilitar la consulta de documentos históricos de lo que fue la primera industria siderúrgica de México.

El maestro Héctor Jaime Treviño Villarreal, ex-delegado
INAH-Nuevo León y actual director del Archivo General del
Estado de Nuevo León, comparte su anécdota sobre los
intentos que hubo para recuperar la memoria documental
de la acerera una vez clausurada la siderúrgica de
Monterrey:

Sin embargo, la creación del Archivo Histórico de la
Fundidora (AHF) surgió a inicia�va e intereses de la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL por conducto del
director Bernardo Flores Flores y del Dr. Mario Ceru�; seleccionando en 1991 a un grupo de estudiantes del
Colegio de Historia para dicha encomienda. Sus nombres:
Martha Loaiza Becerra, Adrián Salazar Ventura, Gabriela
Márquez y José Óscar Ávila Juárez; este úl�mo quedó a
cargo del acervo junto con don Manuel González Caballero, ex trabajador de Fundidora Monterrey, como asesor histórico3. En entrevista con el Dr. Óscar Ávila Juárez, de
la Universidad de Querétaro, narra los inicios de la
conformación documental del Archivo Histórico Fundidora
cuando estuvo en el periodo 1991 a 1995:

El 9 de mayo de 1986, el gobierno mexicano ordenó el cierre de la
emblemá�ca empresa regiomontana Compañía Fundidora de Fierro
y Acero de Monterrey, S.A., hecho que marcó con huella indeleble a
la sociedad nuevoleonesa, por todo lo que la compañía representó
para la historia industrial del estado; el impacto social de este hecho
fue de tal magnitud que muchos talleres subsidiarios, negocios y
familias se vieron afectados. Los terrenos que ocupó “La Maestranza”, como también era conocida la empresa, fueron cedidos al
gobierno del estado de Nuevo León para la construcción del Parque
Fundidora, que dotó a la ciudad de un amplio espacio recrea�vo y
cultural. La arborización del terreno formó un bosque urbano que
dio pie a la reconversión de un gigante industrial en un parque ecoló-

Primer logo�po del Archivo Histórico de Fundidora. Imagen: proporcionada por Alberto Casillas Hernández

toda la documentación industrial fueron los sótanos del
inmueble Oficinas Generales, interior Parque Fundidora,
ocupando un área de 638.57m², los cuales se dividían en
diecisiete salas, con una superficie de 409.57m² y una altura de 2.30 mts². En diez de esas salas se albergaron los
acervos de Fundidora; las restantes se encontraban des�nadas para uso de oficinas, sanitarios, bodega y archivo administra�vo de Parque Fundidora6. Se presenta la clasificación documental de dicho acervo:

Poco �empo después, los trabajos de remodelación de
algunos inmuebles históricos de la ex�nta siderurgia de
Monterrey tuvieron que ser restaurados (2005-2007) al
acercarse el magno evento del Fórum Universal de las Culturas Monterrey 2007, lo que ocasionó que el Archivo Histórico de Fundidora iniciara un camino errante, pues en 2005 las
Oficinas Generales fueron reparadas contra filtraciones de
agua y el acervo documental fue trasladado temporalmente
al inmueble denominado “Almacén de Aceite y Gasolina”, el
cual permaneció hasta mediados de 2006.
Nunca fue intención de Erik Jurgüensen, director del Fideicomiso Parque Fundidora, colocar el acervo histórico en
un espacio adecuado para su preservación y en cambio, lo
embaló y trasladó temporalmente al inmueble denominado “Almacén de Aceite y Gasolina”, un edificio que no estaba restaurado y tenía filtraciones de humedad y lluvia.
Héctor Jaime Treviño Villarreal, en su momento representante del Centro INAH-NL, señaló que por este mo�vo, el
Parque “recibió crí�cas de parte de las autoridades regionales del INAH-Nuevo León, la Academia Mexicana de
Ciencias Históricas y el Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL), al cues�onar públicamente el riesgo que
representaba la integridad y conservación del Archivo Histórico de Fundidora en dicho lugar”7. A sugerencia del
AGENL, el Parque Fundidora cambió la sede del acervo documental a la Escuela “Adolfo Prieto”, interior Parque
Fundidora, donde permanece actualmente, ocupando tres
salones del citado espacio en su planta baja.

gico. El Archivo General del Estado de Nuevo León, ante la posible
migración de la documentación histórica y administra�va de la

Nosotros [estudiantes del Colegio de Historia] desde agosto de 1990

Fundidora hacia la Ciudad de México, se volcó al rescate de este

hicimos la concentración de la documentación histórica en Aceros

acervo y durante una visita de inspección a las instalaciones abando-

Planos, Internacional de Aceros y Centro de Procesamiento

nadas de la siderúrgica, la directora de esa ins�tución, Le�cia

Informá�co (CPI) en la avenida Churubusco. Luego, se hicieron dos

Mar�nez Cárdenas, acompañada de los historiadores Jesús Ávila Ávi-

archivos, el de concentración y el histórico. El primero se quedó en

la, Héctor Jaime Treviño Villarreal y el síndico de la quiebra, Jaime

el edificio de Internacional de Aceros y en el CPI. El histórico pasó al

Carretero Puga, encontraron en desorden y mal conservada la docu-

Parque Fundidora luego del convenio con el Archivo General de la

mentación referente al tema. Durante la revisión, se percataron de

Nación (AGN)4.

la existencia de material gráfico con diversas imágenes, las cuales

Para ello, el Archivo General de la Nación (AGN) realizó
el 6 de mayo de 1991, con el Fideicomiso Parque Fundidora, un convenio de colaboración con el objeto del depósito en comodato, organización, descripción y difusión del
Archivo de Fundidora Monterrey, SA., que forma parte del
patrimonio histórico de la nación bajo custodia de “el
AGN”. Posteriormente, ya con el acervo histórico cons�tuido, el Fideicomiso Parque Fundidora contrató los servicios
profesionales de las historiadoras Nancy Hernández Ruiz,
Guadalupe Mauricio Hernández y Magdalena Peña Becerra. Finalmente, en 1999 se incorporaron el arquitecto
Víctor Alejandro Cavazos y el historiador Alberto Casillas
Hernández como con�nuadores del trabajo que habían estado realizando la primera generación de estudiantes5.
Originalmente el espacio �sico des�nado para albergar

resguardaron y conminaron a la salvación de todo el macizo documental, con la pe�ción de que se quedara en Monterrey2.

Sentados, de izquierda a derecha: Dr. Mario Ceru� Pignat y Ricardo César
Villarreal Arrambide, director de la Facultad de Filoso�a y Letras. Atrás, los
jóvenes José Óscar Ávila, Adrián Salazar, Martha Loaiza y Carmen García.
Fotogra�a: No. Inv. 55245. Fondo: Fundidora. Fototeca NL-Conarte

1 Es licenciado en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León y estudiante del programa de maestría en Humanidades en la Universidad
Autónoma de Zacatecas. Actualmente es jefe del Archivo Histórico de Fundidora y responsable del patrimonio industrial del Parque Fundidora.
2 Héctor Jaime Treviño Villarreal, entrevista personal realizada por Alberto Casillas Hernández, 22 de junio de 2024
3 José O. Ávila Juárez, entrevista personal realizada por Alberto Casillas Hernández, 29 de junio de 2024.
4 Ídem.
5 Magdalena Peña Becerra, entrevista personal realizada por Alberto Casillas Hernández, 07 de julio de 2024.

CULTURA REGIONAL

20

Inspección de la integridad del acervo histórico, 23 de mayo de 2006.
Fotogra�a: Alberto Casillas Hernández

6 Archivo Histórico de Fundidora (en adelante: AHF), Dictamen Técnico Archivís�co sobre las condiciones del Archivo Histórico de la Fundidora Monterrey,
Archivo General del Estado de Nuevo León, 09 de julio de 2004, p. 3.
7 Héctor Jaime Treviño Villarreal, entrevista personal realizada por Alberto Casillas Hernández, 22 de junio de 2024.

21

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Entre los proyectos más destacados que se han hecho en
el Archivo Histórico de Fundidora, resalta la estabilización,
catalogación y digitalización de la Fototeca (con apoyo de
Conarte), así como la digitalización de algunas series con
auxilio del Archivo General del Estado de Nuevo León.

piación del espacio por parte de los asiduos visitantes del
Parque Fundidora.
Como generador de trabajos de inves�gación de
arqueología industrial y difusión del conocimiento, el
licenciado Alberto Casillas, jefe del Archivo Histórico de
Fundidora, ha publicado una serie de libros impresos y digitales, la mayoría sobre temas de arqueología y patrimonio industrial relacionados a la siderurgia regiomontana,
tales como: El Molino de Combinación Lewis. Un ejemplo
de modernización en Monterrey 1944-1981; El Departamento de Aceración. Un caso de arqueología industrial; Guillermo Kahlo: Fotógrafo de Fundidora; El Departamento de Fuerza Motriz y su reconversión
arquitectónica. El caso de la Planta Conver�dora y Planta
Generadora de Energía Eléctrica de la Compañía Fundidora
de Monterrey; Accidentes, Enfermedades laborales, Cultura de la prevención social y los equipos de seguridad industrial en la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S.A. 1900-1985 y Management y tecnología
alemana: Produciendo Acero para México. El caso de la
Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A.
1906-1940. Asimismo, ha publicado infinidad de ar�culos
en revistas locales y nacionales.

En octubre de 2010 se efectuó un convenio de
colaboración entre la Fototeca Nuevo León y el Parque
Fundidora para resguardar, estabilizar y digitalizar el
acervo fotográfico compuesto por poco más de 43 mil imágenes entre posi�vos y nega�vos8. La conclusión de los trabajos de digitalización de las 43,342 imágenes del Fondo
Fundidora se efectuó en enero de 2019, en parte, gracias
al apoyo de la empresa siderúrgica Ternium, sin cuya cooperación dicho proyecto no estuviese terminado. Ahora,
cualquier persona puede consultar el Fondo Fundidora a
través de internet, a través del portal: fototecanl.org
En 2013, a inicia�va del AGENL, arrancó el proyecto de
digitalizar una sección del Archivo Histórico de Fundidora,
contando con el apoyo de autoridades de la Escuela Adolfo
Prieto (Conarte), quienes proporcionaron un espacio �sico
para el proyecto, mientras que el Parque Fundidora facilitó
materiales y la compra de seis planeros. Una vez redefinido el Cuadro General de Clasificación del Archivo Histórico
de Fundidora se procedió a seleccionar y a organizar los
planos más an�guos de la mapoteca, digitalizándose por
parte del equipo de Kodak 3,563 planos de los 47,637 planos que comprenden los años de 1900 a 1985, así como
algunas secciones hemerográficas y documentales de Dirección y Administración —selección de 117 libros que van
desde revistas, folletos, libros, periódicos, contratos colec�vos de trabajo y actas de consejo del Fondo Fundidora—,
mismas que se concluyeron a finales de agosto de 2013.
Este proceso de digitalización, al final, arrojó un es�mado
de poco más de 110 mil imágenes de invaluables documentos originales que se resguardan en el AGENL.

Las ac�vidades en favor de la difusión de la historia de la
siderurgia regiomontana a través de la arqueología y patrimonio industrial tuvo como efecto que el Archivo General
del Estado de Nuevo León, a lo largo de los años 19992020, analizara la importancia histórica, social y cultural
del Archivo Histórico de Fundidora y su compromiso social.
De acuerdo a la Ley de Archivos para el Estado de Nuevo
León, aprobada por el H. Congreso del Estado y publicada
en el Periódico Oficial el 4 de noviembre de 2019, bajo el
Decreto N° 127, el Archivo Histórico de Fundidora fue declarado como Patrimonio Documental del Estado de Nuevo
León el 15 de diciembre de 2021.

El Archivo Histórico de Fundidora y su contribución al
patrimonio industrial

Lo anterior obedece a que la misión del Archivo Histórico de Fundidora ha sido:

El Archivo Histórico Fundidora cobró auge en 2014, al
tender lazos con el Archivo General del Estado de Nuevo
León y con la Escuela Adolfo Prieto/Conarte para iniciar un
seminario sobre memoria obrera e inves�gación y difundir
a la comunidad en general el patrimonio industrial, dentro
del marco conmemora�vo del cierre de Fundidora, acaecido en mayo de 1986. Ocho años después, dicho seminario
se fue transformando en un congreso que ha ido sumando
a ins�tuciones de gobierno y a instancias públicas y privadas, aportando infraestructura, organización, financiamiento y colaboración nacional e internacional. El proyecto alcanzó un punto culminante con la formación del
Comité para la Conservación del Patrimonio Industrial de
Nuevo León, integrado por la Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Nuevo León, El Colegio de la Frontera
Norte, el Centro de Estudios Humanís�cos de la UANL, el
Museo del Acero Horno 3, el Archivo General del Estado de
Nuevo León y el Parque Fundidora.

1. Ayudar a preservar los componentes �sicos de la primera industria siderúrgica en el norte de México.
2. Interpretar los aspectos históricos, culturales y tecnológicos del si�o y de las colecciones para incrementar la
conciencia sobre la importancia del lugar y del desarrollo
histórico de Fundidora Monterrey.
FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo Histórico de Fundidora (AHF). México.
Entrevistas
Entrevista realizada a Héctor Jaime Treviño Villarreal por
Alberto Casillas Hernández. Monterrey, México, 22 de junio
de 2024.

Los recorridos guiados por parte del Archivo Histórico
de Fundidora a grupos de estudiantes, asociaciones,
medios de comunicación nacional y extranjera y funcionarios de gobierno por las instalaciones y áreas de la ex�nta
Cía. Fundidora de Monterrey han impactado posi�vamente, al generar una importancia cultural, turís�ca y de apro-

Entrevista realizada a José O. Ávila Juárez por Alberto Casillas
Hernández. Monterrey, México, 29 de junio de 2024.
Entrevista realizada a Magdalena Peña Becerra por Alberto
Casillas Hernández. Monterrey, México, 07 de julio de 2024.

CRONOGRAFÍA

Archivo Fílmico del Noreste
Gil Morales 1
Archivo Fílmico del Noreste

Hace unos 15 años, escuché a una persona decirle a su amigo, un reconocido conductor y actor regiomontano, durante el estreno de un cortometraje que este úl�mo protagonizaba: “El cine inmortaliza, Javier”. En ese momento, creí
entender a qué se refería: la pantalla grande no sólo permite permanecer más �empo en la memoria de las personas
y, por supuesto, en su corazón, sino que también por un
encanto que �ene el mismo celuloide a través de la imagen
creada a par�r de una acción fotoquímica. Desde hace
aproximadamente tres años, durante el proceso de
conformación del Archivo Fílmico del Noreste (AFN), le he
dado un nuevo significado a esta frase que escuché.

filmados por el cineasta Antero Escamilla Ornelas desde la
década de 1940 y posteriormente con�nuados por su hijo, el
también cineasta Jorge Escamilla de Isla, hasta los años 2000.
Lo más cerca que habíamos estado del material �lmico
fue cuando rodamos nuestros cortometrajes en 16 mm;
fuera de eso, desconocíamos cómo iniciar una inspección,
limpieza y catalogación de películas. Decidimos entonces
invitar a expertos en la materia como Tzutzumatzín Soto,
archivista independiente y programadora de cine; Mar�n
Montes, jefe del acervo de Cineteca Nuevo León; y Fernando del Moral, cineasta, inves�gador y especialista en preservación �lmica; además de que también recibimos el
apoyo de Carlos G. Campillo, coordinador de la Cineteca
Nuevo León. Ellos se convir�eron en aliados clave de un
proyecto que en ese momento no tenía nombre ni rumbo
claro, pero sí la convicción de salir adelante. Gracias a su
orientación, aprendimos métodos para estabilizar materiales �lmicos, formas de clasificación, administración de
acervos y sentamos las bases de lo que vendría después.

A inicios de 2022, después de haber comenzado la
inves�gación y el rodaje de un documental que buscaba
una película perdida, filmada en el Monterrey de la década
de los cincuenta, el equipo de producción supo, de manera
fortuita, de alguien en Ciénega de Flores, Nuevo León, que
quería deshacerse de más de medio millar de latas con
material �lmico almacenadas en una bodega. Cruzaron
muchas ideas por nuestra cabeza: primero, que la película
perdida podría estar ahí; y segundo, que si no estaba entre
esos materiales, al menos debíamos ayudar a darles un
buen des�no. La región noreste de México es probablemente uno de los lugares del país donde menos ves�gios
�lmicos de inicios y mediados del siglo XX se han
encontrado, así que era fundamental evitar que estos
materiales se desecharan de manera inadecuada.

Iniciamos un proceso de prueba que le llamamos “piloto” con recursos propios limitados, lo que nos impidió ser
completamente metódicos. No sólo enfrentábamos restricciones económicas, sino también técnicas: los equipos para
trabajar con celuloide son di�ciles de conseguir, pues ya no
se fabrican. A pesar de ello, logramos revisar un primer grupo de materiales y evaluar su estado de conservación. El
diagnós�co reveló que muchas películas aún podían recuperarse, aunque algunas presentaban un avanzado grado
de deterioro y requerían atención urgente.

El equipo de producción estaba entusiasmado ante la
posibilidad de encontrar la película, así que acudimos a la
bodega con ciertas esperanzas. Al llegar, notamos un fuerte aroma a vinagre; era casi verano y la lámina del techo
intensificaba el calor. En aquel entonces no sabíamos nada
sobre preservación �lmica y desconocíamos que uno de
los primeros síntomas de degradación del material es justamente su aroma a ácido acé�co, es decir, a vinagre, y que
las temperaturas inestables aceleran el deterioro de las
películas. Aunque ignorábamos lo que implicaba preservar
materiales �lmicos, teníamos un fuerte compromiso con la
memoria cinematográfica de nuestra región. Así que, por
convicción moral y ante el escaso legado �lmico del noreste, decidimos adoptar estos materiales. Actualmente sabemos que estas películas corresponden a documentales y
no�cieros �lmicos sobre Monterrey y la región noreste de
México, en formatos de 35 y 16 milímetros. Fueron

Durante ese proceso, encontramos rollos de película con
casi cien años de an�güedad, como el rollo 3 de El úl�mo día
de un torero (1925) en soporte de nitrato, un material
altamente inflamable y responsable de incendios en muchos
cines an�guos. Esta película, que documenta la despedida
del matador Rodolfo Gaona, no fue filmada por Escamilla,
pero creemos que formaba parte de su colección personal.
También iden�ficamos el Primer Centenario del municipio de
General Terán, N.L. 1851-1951 (1951), filmado por Antero
Escamilla en soporte de nitrato, el cual registra las fes�vidades del pueblo; incluye la coronación de la reina y la presencia del gobernador de Nuevo León, Ignacio Morones Prieto, y de un joven historiador de nombre Israel Cavazos Garza.

1 Es cineasta, fundador y actual director general del Archivo Fílmico del Noreste.

8 AHF, Convenio de Colaboración para ceder, guardar y custodiar el Archivo Gráfico, Archivo Histórico de Fundidora, 28 de mayo de 2010, p. 2.

CULTURA REGIONAL

22

23

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Monterrey (1963), en 35 mm en blanco y negro, donde
quedó registrada la inauguración de un incipiente
complejo vial Gonzalitos.

Reinas de las fiestas del centenario, 1951. Fotograma del cortometraje
documental Primer Centenario de General Terán, 1851-1951, de Antero Escamilla Ornelas.

En ese momento, ya funcionábamos como un archivo
�lmico: resguardábamos materiales y teníamos una incipiente base de datos con los primeros rollos del proceso
piloto. Sin embargo, el proyecto aún no tenía un nombre.
Dado que la mayoría de los materiales eran de Nuevo
León, pero también habíamos hallado registros de Coahuila y Tamaulipas, decidimos dedicar el repositorio a la documentación del noreste mexicano y lo nombramos Archivo
Fílmico del Noreste (AFN). Su obje�vo es especializarse en
imágenes en movimiento de esta región y, en el futuro,
recibir otras colecciones para integrarlas a su acervo.
En 2023, con la experiencia adquirida el año anterior,
emprendimos un nuevo proceso con mayor alcance.
Además de estabilizar más materiales, queríamos iniciar la
digitalización. Postulamos a la convocatoria del Apoyo a la
Conformación y Preservación de Acervos Cinematográficos del Programa Fomento al Cine Mexicano (FOCINE) del
Ins�tuto Mexicano de Cinematogra�a (IMCINE) y tras su
evaluación, recibimos apoyo para recuperar parte de la
colección Escamilla. La importancia histórica de este
material radica en que captura una parte de la memoria de
Nuevo León en el siglo XX; esto adquiere mayor relevancia
debido a lo raro que son estos registros �lmicos en esta
región. Asimismo, al preservar estos materiales, revaloramos la figura de Antero Escamilla como un cineasta regiomontano hasta el momento desconocido, en una cinematogra�a local sin un legado consolidado a mediados
del siglo pasado. Para nosotros, como realizadores cinematográficos, el descubrimiento de Antero Escamilla se
vuelve un referente en este oficio pues, al voltear al pasado, lo veíamos desolado, sin una herencia �lmica, con
pocos personajes en la historia del cine regional de la primera mitad del siglo XX.
El apoyo de FOCINE nos dio la oportunidad de con�nuar
preservando la colección Escamilla en mejores condiciones y descubrir imágenes que nos sorprendían día con día,
al revelarnos un Monterrey desconocido para nosotros,
tan dis�nto al de hoy. En 2023, pudimos recuperar 150 películas cortas a través de un proceso de limpieza,
acondicionamiento y catalogación de los materiales. Asimismo, digitalizamos en 4K, en un laboratorio especializado de la Ciudad de México, una hora de material. Entre
los materiales más destacados de ese año están el Primer
informe del Gobernador de Nuevo León, Raúl Rangel Frías
(1956), en formato de 16 mm a color, que muestra un
desfile por una irreconocible calle Zaragoza y una serie de
inauguraciones encabezadas por el gobernador. También
destaca la Visita del presidente Adolfo López Mateos a

CULTURA REGIONAL

El archivo comenzó a resonar en dis�ntas la�tudes,
principalmente al hacer comunidad a través de las redes
sociales, donde compar�mos el proceso, los avances y los
hallazgos que se producen progresivamente durante este
desarrollo. Nos sorprendió el interés de muchas personas
por el trabajo que realizamos y confirmamos que esta labor
es realmente importante para la memoria e iden�dad de la
región. Eso nos comprome�ó aún más con estos materiales
y, dado que cumplimos con éxito los obje�vos que nos
trazamos, decidimos postularnos para un segundo año en
la convocatoria de FOCINE, la cual fue aprobada por el consejo evaluador en 2024.
El Archivo Fílmico del Noreste ha recuperado hasta el
momento poco más de 300 materiales �lmicos de la
colección Escamilla y ha digitalizado dos horas de
material, lo que nos ha permi�do iniciar la difusión de estos filmes en proyecciones acompañados de charlas
donde buscamos ac�var su esencia y compar�r con las
audiencias la experiencia de traerlos al presente. Algunos
de los espacios donde se han presentado son: la Cineteca
Nuevo León, dentro del evento Preserva, organizado por
el IMCINE, y el ciclo Lo Fugi�vo Permanece; el Colegio de
Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL; la
Facultad de Artes Visuales de la UANL, dentro de la Semana de la Preservación Audiovisual; y el LabNL, en el
Encuentro de Cine, Foto y Video 2024. La trascendencia
del trabajo del AFN ha traspasado la región noreste del
país, pues ha recibido invitaciones para formar parte de
ciclos como la Gira de Documentales Ambulante 2025, en
su sección Retrovisor, y la Muestra por el Día Mundial del
Patrimonio Audiovisual 2024, organizada por IMCINE y
Filmoteca UNAM, exhibiéndose en cines y espacios culturales a lo largo del país, en televisoras estatales y en
streaming a través de Nuestro Cine MX.
Si bien nuestro archivo con�núa en pleno proceso de
conformación y sus recursos siguen siendo limitados, por
el momento no está disponible para consulta abierta. Sin
embargo, es posible agendar citas en ciertos meses del
año, pues actualmente trabajamos por temporadas debido a restricciones presupuestarias. Este 2025 lanzaremos
una convocatoria al público en general a través de nuestras redes sociales para par�cipar en las sesiones de Archivo Abierto, donde los invitamos a conocer más sobre
nuestro trabajo, experimentar los procesos de preservación que llevamos a cabo, interactuar con el material
�lmico y los equipos, así como disfrutar de una proyección de nuestros materiales. El cupo será limitado, pero se
espera organizar varios grupos de visitas.

Uno de los objetivos del AFN para los próximos años es,
además de con�nuar con la preservación y difusión de estos materiales mediante charlas y proyecciones, poner a
disposición del público un si�o web donde puedan ser
consultados a través de un sistema enlazado a nuestra
base de datos. Este sistema permi�rá realizar búsquedas
por épocas, personajes, lugares, etc., e incluirá fragmentos
en video del material �lmico. Sabemos de antemano que
es un proyecto ambicioso, pero creemos que puede ser
alcanzable con el apoyo de otras ins�tuciones interesadas
en colaborar en favor de la memoria de nuestra región.
Esto permi�ría que el trabajo del AFN tenga un mayor
alcance para inves�gadores, historiadores, cineastas, estudiantes y para el disfrute del público en general.
Este 2025 esperamos concluir con la iden�ficación total
de los materiales de la colección Escamilla, aunque quedarán pendientes procesos de preservación y digitalización
para los próximos años. Es importante destacar que, hasta
el momento, no hemos encontrado la película perdida de
la década de 1950 que nos llevó hasta estos materiales.
Esperamos tener no�cias al respecto en futuras publicaciones, charlas o a través de nuestras redes sociales.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo Fílmico del Noreste (AFN). México.
Filmogra�as
Escamilla Ornelas, Antero (1951). Primer Centenario de General Terán 1851-1951. México.
Escamilla Ornelas, Antero (1956). Primer informe del Gobernador de Nuevo León, Raúl Rangel Frías. México.
Escamilla Ornelas, Antero (1963). Visita del presidente
Adolfo López Mateos a Monterrey. México.
Trujillo, Rafael (1925). El úl�mo día de un torero. México.

Lo que escuché hace quince años en aquella frase, “el
cine inmortaliza”, ha cobrado un nuevo sen�do tras mi
involucramiento en la preservación del material �lmico.
Existe una magia en torno al celuloide que logra guardar
las imágenes, las historias, los personajes en el recuerdo
de las personas, pero también el soporte �lmico ha demostrado ser más fiable que cualquier otro desarrollado
hasta ahora. Ni las cintas de video ni los archivos digitales
han probado perdurar los más de cien años que la historia
del filme lleva, pues su invención aún no es tan longeva.
Habrá que reflexionar en las próximas décadas si estos
soportes logran superar al celuloide en términos de conservación. En la industria del cine, el soporte �lmico sigue
considerándose el más seguro para preservar las imágenes
en movimiento y, con el �empo, su costo de preservación
podría resultar más bajo en comparación con la preservación digital, debido a los costos derivados de la migración de formatos por obsolescencia y sus respaldos en
servidores, discos, cintas digitales o en la nube. Sobre el
encanto que �enen las imágenes en película versus los
demás soportes audiovisuales, lo dejo hasta aquí también
para la reflexión.
Finalmente, deseo hacer una mención especial al engranaje del AFN, que son nuestros colaboradores y quienes,
desde su proceso piloto, han apoyado esta labor: Myrna
Silva, fundadora, coordinadora de operaciones; Meynardo
Vázquez, fundador, coordinador de inves�gación y catalogación; Luis Macías, fundador, jefe de preservación y
acervo; Karina Sánchez y Abigail Gámez, asistentes de preservación y acervo; así como Andrea Lozano y Antonio
Salas, quienes par�ciparon en las primeras etapas de iden�ficación y estabilización de materiales. A todas ellas y
ellos, gracias por su incansable apoyo durante estos años y
por creer firmemente que el cine también es memoria.
- Instagram, Facebook, TikTok: @archivofilmicodelnoreste
- Correo electrónico: archivofilmicodelnoreste@gmail.com

Myrna Silva y Karina Sánchez en el proceso de revisión e iden�ficación de
materiales del Archivo Fílmico del Noreste, 2024.
Fotogra�a: Gilberto Morales Garza

24

25

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Casa de la Memoria Sampetrina.
Archivo Histórico Municipal de
San Pedro Garza García
Abril Ameyal Loyola Nuño 1
Ayuntamiento de San Pedro Garza García

Dichas obras se desarrollaron bajo el control y observación correspondientes del Ins�tuto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de Nuevo León, de la mano
del equipo asignado al municipio de San Pedro. Rela�vo a
ello, el 15 de agosto de 2023 se estableció el folio real correspondiente al inmueble histórico, producto de la ges�ón del departamento de Proyectos Educa�vos y de Inves�gación Histórica de la actual Dirección de Patrimonio
Cultural con sede en el Museo El Centenario, convir�éndolo en uno de los primeros proyectos de colaboración entre ambos recintos. Así pues, el inmueble conocido como
la casa Miguel F. Mar�nez ahora se encuentra catalogado
bajo la secuencia 2HMO000090929.

Sobre la calle Independencia, en el casco urbano de San
Pedro Garza García, entre la calle Los Aldama y la avenida Corregidora, marcado con el número 207, se ubica el edificio
que resguarda el acervo histórico de su administración pública municipal. Al igual que muchos otros de su �po, éste
ofrece los servicios de consulta y reproducción digital, así
como una agenda de ac�vidades educa�vas y culturales a
todo público. La también conocida como Casa de la Memoria Sampetrina abrió sus puertas oficialmente el 11 de mayo
del 2022 en un encuentro entre vecinos, autoridades y
medios de comunicación. Desde entonces ha emprendido
proyectos con el obje�vo de insertarse en la vida pública
tanto de las y los sampetrinos, como de los grupos y colec�vos de inves�gadores, difusores, ar�stas y estudiantes de
las humanidades y ciencias sociales de la región.

ponsable de hacer los primeros levantamientos del municipio bajo encargo del entonces presidente municipal,
Diego Saldívar Ábrego3. El cronista municipal, Carlos
González Rodríguez, sugiere lo anterior y añade que en la
primera sesión de cabildo del ayuntamiento de 1884 “se
acordó solicitar al Ing. Miguel F. Mar�nez hiciera el levantamiento del plano municipal con calles y [200] manzanas”4, servicio por el que cobró cien pesos de la época.
Además, en inves�gaciones posteriores5 refiere que la casa
pudo haber pertenecido a las hermanas de Mar�nez. Lo
que es un hecho es que formó parte elemental en la vida
pública del joven municipio, sobre todo durante los
veranos, según lo relata él mismo en sus memorias6, fuente indispensable para el levantamiento de la placa alusiva
en la fachada actual.

Como archivo joven, este es el segundo año en el que se
elabora e implementa un Plan Anual de Desarrollo Archivís�co que establece acciones concretas en los niveles estructural, documental y norma�vo. Y como tal, su Informe
de Cumplimiento también es consultable en el portal de
Transparencia de la administración10. La Casa de la Memoria Sampetrina comienza sus funciones con un reto sin
precedentes: la pandemia COVID-19. Por otro lado, el levantamiento de medidas de la misma no implicó un mayor
registro en visitas o ac�vidades, pues empató con el inicio
de las obras de revitalización de calles y parques en el corazón del casco urbano de San Pedro, comprome�endo el
ingreso al recinto por segunda ocasión. No obstante, esto
es�muló el desarrollo de una ges�ón documental virtual
efec�va desde la digitalización de series como las actas de
cabildo, hasta la instauración de canales para la consulta
en línea.

Su apertura no sólo implicó un proyecto de selección y
organización de las series documentales históricas; también
supuso un proyecto completo de restauración del inmueble que lo resguarda. Diseñado por Olinka Arquitectos e
implementado por Kabatas S.A. de C.V, el inicio de obra se
verificó el 9 agosto de 2021 y concluyó oficialmente el 12
noviembre de 2022, con su inauguración de por medio. El
antecedente más reciente previa restauración, indica que
el recinto funcionaba bajo la administración de la Secretaría de Seguridad Pública (nótese la cercanía �sica con el
C4i). En cambio, el registro más an�guo con el que se
cuenta, sugiere que la casa fue construida por el matrimonio de don Jesús García Urdiales y Celes�na Amaro Or�z
sobre el siglo XIX. Antes de la inauguración como archivo
histórico, se le conocía también como la Casa Miguel F.
Mar�nez, benemérito de la educación del siglo XX de
nuestro estado.

Regresando al tema del proyecto de restauración, se
declara en su oficio de adecuación y remodelación7, que la
adecuación y remodelación contó con preliminares,
terracerías y albañilerías como la construcción de firmes
muros y losa de concreto, acabados como la liberación de
grietas en muros, resane de grietas y orificios con argamasa, resane de oquedades, aplanados en muros de sillar con
cal y arena, pisos y zoclo de mosaico, pintura a la cal y más,
además del arreglo de elementos de madera como vigas,
tablones, puertas y ventanas con la aplicación de aceite de
linaza y mancha a la gasolina. El proyecto también incluyó
la instalación de un equipo de aire acondicionado de precisión para el correcto resguardo de las series documentales. En otra entrada del si�o web Patrimonio Cultural
puede leerse:

Afortunadamente, a inicios del 2024 con la reapertura
del casco histórico con la celebración del 24 de febrero y el
Día del Patrimonio de Nuevo León el domingo 10 de marzo
se incen�varon las visitas y consultas, pero antes de volver
a la esfera pública de manera significa�va, comenzó la
veda electoral a finales de esa misma semana, concluyendo hasta el ejercicio de las elecciones el domingo 2 de junio del mismo año. Sobra decir que las ac�vidades del
segundo semestre fueron más exitosas. No obstante, de
inmediato se presenta otro obstáculo: el cambio de administración. Y con ello, las complicaciones técnicas por las
que suelen pasar los recintos culturales dependientes de
la ges�ón pública.

El par�do arquitectónico responde a crujías con�nuas en una sola
planta de forma rectangular, la estructura es de muertos de adobe y

Miguel Filomeno Mar�nez Pérez (1850-1919) antes de
volverse una de las figuras más prominentes de Nuevo
León en la materia, se formó en el Colegio Civil como ingeniero en Topogra�a e Hidromensor2 y se cree que fue res-

techumbre de viguería. Al acceder nos recibe un ves�bulo de gran
tamaño, ya que abarca toda la fachada principal, en él se �ene acceso a las demás salas donde cada una �ene un cambio de desnivel8.

1 Es licenciada en Historia y Estudios de Humanidades por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente se desempeña como jefa de departamento
del Archivo Histórico Municipal de San Pedro Garza García, también llamado Casa de la Memoria Sampetrina.
2 Información facilitada por el cronista municipal y consultable en la entrada “Casa de la Memoria Sampetrina” del microsi�o Patrimonio Cultural: Casco
Urbano del Municipio de San Pedro Garza García, disponible en: h�ps://sanpedro.gob.mx/patrimonio-casa-de-la-memoria
3 “Casa de la Memoria Sampetrina. Ex-alcaldes”, disponible en: h�ps://sanpedro.gob.mx/casa-de-la-memoria-sampetrina-exalcaldes
4 Carlos González Rodríguez, San Pedro de los Nogales, p. 78.
5 Carlos Gonzáles Rodríguez, San Pedro ayer y hoy 1596-2006, p. 112
6 Miguel F. Mar�nez, Memorias de mi vida.
7 Documento disponible para su consulta en: h�ps://minio-spgg-api.sanpedro.gob.mx/spgg//files/530e3685-18b0-4270-884b-771a08218b03.pdf

CULTURA REGIONAL

26

rico. Para su hemeroteca se han conservado los números
del semanario Sierra Madre desde 1992 hasta 2008.
Además, cuentan con una videoteca de CDs y VHS de finales de los noventas a inicios del siglo XXI; la mayoría de
ellos son registros de reportes de avances sobre programas sociales, ac�vidades culturales y obras públicas de
las administraciones correspondientes, así como spots televisivos de campañas de concien�zación como an�alcohólica, proyectos educa�vos, seguridad pública, etc. En resumidas cuentas, su acervo cuenta con la memoria
documental original desde finales del siglo XX y algunas
décadas previas; para temporalidades anteriores en su
mayoría resguardan reproducciones realizadas por el
mismo municipio.
Cabe destacar que la organización del acervo fue diseñada
e implementada dentro del programa de rescate de archivos
del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (Conarte), cuyo catálogo es consultable libremente en línea para las
y los usuarios interesados vía Google Drive.
Gracias a ello, se reciben solicitudes de consultas y de
reproducción digital del patrimonio documental que se
resguarda, a través del formulario consultable en su portal
web, o directamente aquí. No obstante, las puertas se
man�enen abiertas a todo público asiduo a conocer al
respecto en un horario de lunes a viernes de 8:00 a las
16:00 horas. Además, los usuarios pueden recibir no�ficaciones de los eventos culturales y educa�vos registrando sus datos en el siguiente formulario.
Al momento, las vías de contacto tanto para visitas
guiadas como para consultas se man�enen disponibles en
los mismos horarios que el recinto presencialmente, a través del correo electrónico casadelamemoria@sanpedro.
gob.mx, cuyo número 81 8400 4535 corresponde a la jefatura del departamento de archivo histórico (consultas,
difusión y ges�ón documental) y el 81 2127 2794 para
asuntos rela�vos a la administración del espacio.
Por otro lado, dichas ac�vidades educa�vas y culturales
en su mayoría están dirigidas a todo público y comprenden
desde conferencias, presentaciones de libros y mesas de
diálogo hasta talleres y exhibiciones ar�s�cas alusivas a la
historia local, así como convocatorias donde todo interesado puede par�cipar en la publicación de ar�culos de divulgación a través de su bole�n archivís�co, o bien,
colaborar implementando ac�vidades de difusión desde
colec�vos, vecinos, grupos académicos y ar�s�cos, etc. Dicha información se man�ene actualizada en el apartado
de ac�vidades del si�o web oficial, anteriormente mencionado.

En lo que concierne al acervo histórico, la serie más robusta es, sin duda, la iden�ficada como Presidencia B del
periodo independiente, la cual comprende desde 1918 hasta 2018. No obstante, la fecha extrema corresponde a la
primera acta de cabildo del 4 de abril de 1883. Asimismo,
cuenta con una fototeca que comprende las administraciones desde 1989 hasta 2001. Ejemplares de la Gaceta
Municipal desde 1992 hasta 2022, planos originales de desarrollo urbano y obras públicas desde los noventas, así
como algunas reproducciones de los primeros planos correspondientes a las doscientas manzanas del casco histó-

En lo que concierne al futuro cercano, es verdad que no
se descartan proyectos de reubicación o ampliación en próximos años que puedan implicar cambios en el domicilio
o complicaciones al acceso presencial. No obstante, los

8 “Casa de la Memoria Sampetrina. Descripción arquitectónica”, disponible en: h�ps://sanpedro.gob.mx/patrimonio-casa-de-la-memoria
9 Según el Registro Público de Monumentos y Zonas Arqueológicos e Históricos, citado en: “Casa de la Memoria Sampetrina. Información técnica”, disponible
en: h�ps://sanpedro.gob.mx/patrimonio-casa-de-la-memoria
10 Portal de Transparencia del Municipio de San Pedro Garza García: h�ps://transparencia.sanpedro.gob.mx/transparencia/

27

�CRONOGRAFÍA

medios virtuales referidos se sostendrán en todo momento y el acceso a la información contenida en su acervo no
se verá comprome�do en ningún momento, tal como lo
exige el marco norma�vo aplicable. Dicho de otra manera,
la Casa de la Memoria Sampetrina man�ene siempre sus
puertas abiertas. Sean todas y todos bienvenidos.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
González Rodríguez, Carlos (1993). San Pedro de los Nogales. México: Editorial Nogales.
González Rodríguez, Carlos (2006). San Pedro ayer y hoy
1596-2006. México: Editora Sierra Madre.
González Rodríguez, Carlos (2002). Desde el Valle de San
Pedro. Historia y Crónica 1596-2003. Tomo I. México:
Ayuntamiento de San Pedro Garza García.
Mar�nez, Miguel F. (1997). Memorias de mi vida. México:
Fondo Editorial de Nuevo León.
Fuentes electrónicas
“Casa de la Memoria Sampetrina” (2022), en: Municipio de
San Pedro Garza García. [En línea; consultado el 27 de
marzo de 2025]. Disponible en: www.sanpedro.gob.mx/casa-de-la-memoria-sampetrina
“Patrimonio Cultural: Casa de la Memoria Sampetrina”
(2024), en: Municipio de San Pedro Garza García [En línea;
consultado el 27 de marzo de 2025]. Disponible en: h�ps://
sanpedro.gob.mx/patrimonio-casa-de-la-memoria

CULTURA REGIONAL

28

29

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Una perspectiva del Archivo Municipal
de Apodaca
Vicente Esparza Jiménez 1
Ayuntamiento de Apodaca

Un archivo es un repositorio que almacena un conjunto de
datos para su posterior uso. Estos datos no son visibles a
simple vista para el usuario y no son ú�les por sí solos; un
archivo es como un contenedor que guarda información
en �sico y en digital.

Carvajal y de la Cueva en favor del capitán don Gaspar Castaño de Sosa. En este territorio, se erigió una estancia denominada Castaños o Estancia Castaños a orillas del ojo de
agua, mismo que a su vez servía como lugar de descanso
para los viajeros que iban de Cerralvo a Sal�llo o viceversa.
Debemos seguir la historia hacia atrás, para llegar a conocer más sobre quién estableció el primer asentamiento de
lo que hoy es la ciudad de Apodaca: Gaspar Castaño de
Sosa. De su vida se conocen pasajes trágicos, en los que el
sufrimiento y la ingra�tud golpearon al valeroso hombre;
no se han localizado no�cias fidedignas acerca de su lugar
de origen, de las familias de las que descendía, de la fecha
de su nacimiento, de su juventud o de a qué edad llegaría
a la Nueva España.

Luego de haber sido promulgada la Ley General de Archivos, vigente desde el 15 de junio de 2019, el texto cons�tucional le da mayor procuración e importancia al cuidado y protección a los acervos documentales en todas las
en�dades federa�vas, incluyendo los archivos municipales. “Los archivos son como tes�monios vivos en silencio,
que si no se les interroga, no hablan”. Son la memoria del
quehacer co�diano ya vivido por nuestros antepasados y
demuestran hechos importantes en cada una de las civilizaciones habidas en el mundo.

Otro dato histórico significa�vo es que San Francisco de
Abajo se estableció en área del panteón municipal Santa
Lucía y posteriormente, por lo malsano del terreno y por
las constantes inundaciones, la población se trasladó a lo
que llamarían San Francisco de Arriba, que actualmente
corresponde al primer cuadro de la ciudad, que minuto a
minuto se expande de oriente a poniente y de norte a sur.

En el caso del municipio de Apodaca, se ha hecho, pero
falta mucho más. Se ha elaborado un catálogo que comprende 6,587 expedientes y se procedió a la digitalización
de los fondos documentales, que abarcan desde la época
colonial, además de que su material hemerográfico se
remonta a 1937 y comprende varios años.

74 cajas que con�enen documentación diversa correspondiente a procedimientos administra�vos generados
por el municipio.
• Junio de 2009. Oficio enviado por el Secretario del
Ayuntamiento al director de Recursos Humanos en el que
se informa que ya habrá un encargado del archivo.
• Enero de 2010. La Asociación Estatal de Cronistas Municipales de Nuevo León “José P. Saldaña” felicita al alcalde
y le ex�ende su reconocimiento por las acciones que ha
emprendido en beneficio de la comunidad; igualmente,
por haber dado apertura al Archivo Histórico de Apodaca,
evento al que fueron invitados la mayoría de sus socios.
• Mayo de 2010. El alcalde solicita apoyo al director del Archivo General del Estado de Nuevo León para que brinde
asesoría en la depuración y clasificación archivís�ca.
• Julio de 2014. El Secretario del Ayuntamiento informa
de un convenio entre Conarte y el municipio para intervenir el archivo de Apodaca, a través de su programa de
rescate de archivos municipales.
Todos tenemos un origen, una raíz, un dis�n�vo. Apodaca nació como una modesta estancia, pero en los úl�mos
años ha sido la localidad de mayor crecimiento en Nuevo
León (en términos poblacionales e industriales), lo que mucho enorgullece a sus habitantes. No obstante, aunque su
paisaje está ahora poblado de grandes empresas con tecnología de la más alta generación, el municipio aún conserva tradiciones familiares, como sus ferias, así como el
trabajo amoroso de la �erra y del ganado. El Archivo Municipal de Apodaca resguarda tes�monios importantes que
dan cuenta de esta transformación metropolitana, por lo
que bien vale la pena su conservación y preservación.

Documentos tes�moniales sobre los intentos de rescate
y creación del Archivo de Apodaca

Al municipio de Apodaca, con sus ya alrededor de 800
mil habitantes, le es apremiante que su archivo cuente con
una base ins�tucional, con su propio inmueble, aunque
sea modesto y austero, pero funcional. Su archivo municipal debe cons�tuirse en un centro de inves�gación y de
consulta para los estudiantes de dis�ntos grados, para el
público en general y para el sector académico universitario. En virtud de lo anterior, las actuales autoridades ya trabajan para que, a su debido momento, el archivo pueda
disponer de un inmueble propio como su sede oficial. Ahí
se resguardará el acervo documental, que con�ene
información histórica valiosa, tanto de los procesos de
descubrimiento y colonización, como de la conformación
del territorio apodaquense a lo largo de los años.

• Julio de 1983. El Secretario del Ayuntamiento da instrucciones a su asistente para que el archivo ordenadamente
sea reubicado en el local que ocuparía en adelante, y para
que acuda con el jefe de personal para recibir indicaciones
sobre las personas que le auxiliarían en el traslado.
• Enero de 2007. Comunicado en el que se hace saber que
en la tercera sesión ordinaria del R. Ayuntamiento de Apodaca, celebrada el 12 de diciembre de ese año, se acordó
lo siguiente: la creación de un espacio que dé cabida al Archivo Municipal de Apodaca y que sirva como punto de referencia para el mayor conocimiento del pasado apodaquense, así como de legí�mo rescate de la historia
documental de una de las poblaciones con mayor
abolengo en el estado de Nuevo León.

Un pequeño resumen histórico
El municipio de Apodaca comenzó a vislumbrarse con
una labor de �erra, siendo esta una de las primeras
mercedes otorgadas en el año de 1583 por don Luis de

• Sep�embre de 2007. La directora de cultura remite al
coordinador de Comunicación Ciudadana la can�dad de

1 Originario del estado de Durango, reside en el municipio de Apodaca desde hace 59 años, por lo que se considera hijo adop�vo de Nuevo León. Realizó sus
estudios básicos y medio superiores en Apodaca, y desde 1983 ha trabajado en la función pública en dicho municipio. Actualmente se desempeña como
coordinador del Archivo Histórico Municipal de Apodaca.

CULTURA REGIONAL

30

31

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

comité, para ser posteriormente entregado como patrimonio histórico a la Secretaría General de la Universidad4.

como hubiera terminado una acción de guerra, al ser ocupado el Colegio por tropas federales que desalojaron a los
estudiantes”10.

CRONOGRAFÍA

Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UANL:
la recuperación como medida de memoria
Edmundo Derbez García 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

El archivo universitario, según la definición de la Conferencia
de Archiveros de las Universidades Españolas (CAUE), es el
conjunto de documentos de cualquier fecha, formato o
soporte material, producidos, recibidos o reunidos en el
desarrollo de las funciones y ac�vidades de los diferentes
miembros y órganos universitarios, organizados y conservados con finalidades administra�vas, docentes,
inves�gadoras y culturales2.

dades ins�tucionales universitarias, como elementos
indispensables para generar líneas de inves�gación y como
bienes de interés cultural como tes�monio histórico.
Antecedentes del Centro de Documentación y Archivo
Histórico de la UANL
La Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) no posee los siglos de historia como las de Bolonia, la más an�gua
de Europa, o la de San Marcos de Lima, Perú, la primera en
América en 1551, aunque algunas de sus dependencias fundadoras hunden sus raíces en el siglo XIX como son los casos
del Colegio Civil, la Escuela de Medicina y la Escuela de Jurisprudencia, actuales Preparatoria 1, Facultad de Medicina
y Facultad de Derecho y Criminología.

Mientras la documentación aún vigente se encontraba
en sus respec�vas unidades administra�vas, la documentación an�gua o histórica de las secretarías generales y de
las facultades y escuelas universitarias pasaba a resguardo
del Archivo Histórico, donde formaron conjuntos preservados por su valor.
La Universidad de Salamanca conserva documentación
an�gua donde se refleja la realidad universitaria salaman�na en la Edad Media; la de Sevilla inicia a principios
del siglo XVI, pero incluye papeles anteriores pertenecientes al fundador del siglo XV, siguiendo los avatares de su
historia hasta el momento actual; la de Alcalá de Henares
posee escritos e inventarios desde 1512; la de Valencia
conserva riquísimos fondos documentales cuyo interés por
organizarlos se remonta a 1779; el primer manuscrito del
Archivo Histórico de la Universidad del Rosario de Colombia
data de 1646.

Cuando la UANL decidió crear su archivo histórico el 11
de enero de 2010, debería remontarse, sin duda alguna, a
sus orígenes fundacionales en 1933, por ser un elemento
fundamental de la maquinaria ins�tucional y administra�va
universitaria y, por tanto, con una función predominantemente jurídico-polí�ca. Cuando se inauguró la Universidad, una de las atribuciones de la Secretaría General
de la ins�tución era, como lo estableció la Ley Orgánica del
31 de mayo de 1933, en su ar�culo 19 del capítulo V: ser
jefe “del archivo general de la Universidad”3; reafirmada en
la Ley Orgánica del 13 de sep�embre de 1948, en su ar�culo vigésimo primero del capítulo tercero, y suprimida en la
vigente ley del 5 de junio de 1971.

En nuestro país, el Archivo Histórico de la Universidad
Nacional Autónoma de México (AHUNAM), creado en
1964, con�ene tes�monios emanados de los colegios novohispanos, empezando con el Colegio de San Ildefonso
desde 1524; de las escuelas nacionales, posteriormente
incorporadas a ésta en 1910, de las escuelas y facultades,
ins�tutos, centros de inves�gación y, en general, de las dependencias cons�tuidas a lo largo del siglo XX.

Desde la misma fundación de la UANL, se tuvo la
conciencia de conformar el Archivo Histórico por el Comité
Organizador. A esta labor se dedicó la Comisión de Archivo,
encargada de conformar, organizar y conservar en “legajos
bien coleccionados” los documentos oficiales, de prensa,
publicidad, informes de sesiones y planes de estudio generados por el Comité Organizador.

Las universidades par�cipan de manera cada vez
más percep�ble de la preocupación por mantener en
buenas condiciones los documentos y archivos como
componentes esenciales del conocimiento de las ac�vi-

Como acto oficial de clausura de sus trabajos, el 3 de octubre de 1933, el Dr. Pedro de Alba entregó al gobernador
del estado, Francisco A. Cárdenas, el archivo completo del

1 Es licenciado en Historia y licenciado en Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente se desempeña como coordinador del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL.
2 Joaquim Borrás Gómez, Joaquim Llanos Sanjuán y Ángeles Moreno López, “Los archivos de las universidades españolas: entre la historia y la sociedad de la
información”, pp. 11-12.
3 Universidad de Nuevo León. Documentos y datos rela�vos a su creación, recopilados y recogidos por la Comisión de Publicidad del Comité Organizador,
primera parte, p. 16.

CULTURA REGIONAL

32

El archivo del Comité Organizador constaba del libro de
actas, legajos con las minutas de las sesiones, libro de
registro de asistencia, nombramientos honorarios y de la
mesa direc�va y comunicaciones de aceptaciones de los
mismos; expediente de solicitudes y sus trámites, correspondencia recibida, la ley orgánica y su exposición de mo�vos, los planes de estudio de las escuelas fundadoras, expediente sobre el concurso del lema y escudo e inicia�va
de la creación de la Facultad de Comercio5.

En la toma efectuada en octubre de 1948 en demanda
de la renuncia del rector Enrique C. Livas, este informó personalmente al gobernador que el grupo de estudiantes en
ac�tud rebelde se apoderó del edificio de la Universidad,
“donde había documentos en los archivos y dineros en la
Tesorería”11. Durante un �empo prolongado, las oficinas de
la Rectoría y de diversos departamentos universitarios estuvieron sustraídas a la autoridad de la misma. Cuando se
recuperó el edificio y se hizo un recorrido el 22 de noviembre hubo que “informar, con el dolor que esto implica,
que edificio, muebles, instrumental de laboratorios se
encontraron en condiciones tales que representan la mayor
desvergüenza para los estudiantes que estuvieron apoderados de los edificios universitarios”12.

Buena parte de este material fue publicado en el libro
Universidad de Nuevo León. Documentos y datos rela�vos
a su creación, recopilados y recogidos por la Comisión de
Publicidad del Comité Organizador, impreso en los talleres
�pográficos del gobierno del estado en octubre de 1933,
del cual el CDyAH conserva un ejemplar en sus acervos. La
impresión de esta documentación resultó en úl�ma instancia, la forma de preservar la información al perderse en
algún �empo, sin conocerse en cuál, los originales.

Durante la época de transición hacia la autonomía universitaria, Rectoría fue tomada innumerables veces en un
periodo de cuatro años. En mayo de 1969 por alumnos de
la Facultad de Ciencias Químicas, en octubre de ese año
por los de Físico Matemá�cas (en ambos casos en demanda de sus edificios nuevos), en diciembre de 1970 por el
sindicato de trabajadores, en 1971 por estudiantes de
Derecho, en abril por las autoridades que no reconocieron
la designación de Arnulfo Treviño Garza como rector, luego
éste se posesionó del edificio sacando por la fuerza al Comité de Lucha y enseguida recuperado por el Comité de
Lucha13. Entre junio y diciembre de 1972, fue ocupada por
maestros y alumnos de Ingeniería Mecánica y Eléctrica en
demanda de la renuncia del rector Héctor Ulises Leal Flores. Durante siete meses mantuvieron en su poder las dependencias administra�vas, incluyendo las oficinas del
rector, secretario general y Escolar y de Archivo, donde el
profesor Rodolfo A. Rosas fue desalojado no sin antes dejar éste “constancia de la documentación contenida en el
departamento”14.

No fue la única merma. A lo largo de su existencia, en la
UANL se fueron produciendo pérdidas relacionadas con la
prác�ca administra�va del momento, con descuidos, malas decisiones y otro �po de eventos como los conflictos
polí�cos no exclusivos de una ins�tución de educación superior como la nuevoleonesa.
A lo largo de la historia pueden citarse muchos casos de
destrucción de libros y documentos con ocasión de conflictos. Por ejemplo, libros y papeles de la biblioteca de la Facultad de Filoso�a y Letras en la Ciudad Universitaria de
Madrid, donde los combates resultaron durísimos durante la
Guerra Civil Española, fueron u�lizados como parapetos6.
En la UANL ocurrió algo no muy alejado de esta situación. Como refiere Armando V. Flores Salazar el
edificio del Colegio Civil como sede de la Universidad y
como símbolo de poder, fue tomado y regresado a sus autoridades de manera intermitente al dirimirse en él diferencias de variada índole7. Tan temprano como sep�embre de 1934, los estudiantes huelguistas contra la
educación socialista, clausuraron sus accesos, “encerrándose en él –dice Héctor González– como una fortaleza si�ada”8. Aunque aseguraron no haber tocado las oficinas
de la Rectoría9, su interior ofrecía la imagen de un
campamento militar con fogatas encendidas para cocinar
y el sonido de clarines y tambores y en uno de los balcones atado un esqueleto humano, seguramente extraído
de los laboratorios. Y agrega González: “terminó la huelga

Las imágenes de archiveros abiertos y papeles regados
en el suelo en el transcurso de estos recurrentes conflictos, son elocuentes como un reflejo de la cita de Cabañas:
“la mejor forma de aniquilar la cultura del enemigo es, sin
duda, acabar con sus tes�monios escritos y el papel, como
su principal soporte, será objeto de ese afán por hacerlo
desaparecer”15. En ese sen�do es especialmente notorio
el caso de la inexistencia de las actas del Consejo Universitario que contenían las decisiones tomadas por el órgano
supremo de la ins�tución durante el periodo del rector
Leal Flores entre el 20 de febrero de 1971 y 12 de
diciembre de 1972.

4 Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL (en adelante CDyAH), Acta de Consejo Universitario No. 15, año escolar 1933-1934/1, 3 de octubre
de 1933, p. 3.
5 Documentos y datos rela�vos a su creación, recopilados y recogidos por la Comisión de Publicidad del Comité Organizador, quinta parte, p. 10.
6 Miguel Cabañas Bravo, Arte en �empos de guerra: la Guerra Civil Española, p. 503.
7 Armando V. Flores Salazar, Memorial. Lectura arquicultural del edificio Colegio Civil, p. 151.
8 Héctor González, Historia del Colegio Civil.
9 El Porvenir, 28 de sep�embre de 1934. Monterrey, México, p. 4.
10 Héctor González, Historia del Colegio Civil.
11 CDyAH, Acta del Consejo Universitario No. 6, año escolar 1948-1949/11, octubre de 1948, p. 2.
12 CDyAH, Acta del Consejo Universitario No. 14, año escolar 1948-1949/11, sesión extraordinaria, 22 noviembre 1948, p. 2.
13 El Porvenir, 1 de junio de 1971. Monterrey, México, p. 1, segunda sección, citado en: Óscar Flores Torres, La autonomía universitaria, 1968-1971, p. 125.
14 Edmundo Derbez García, Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Fortaleza educa�va, p. 300.
15 Miguel Cabañas Bravo, Arte en �empos de guerra: la Guerra Civil Española, p. 501.

33

�CRONOGRAFÍA

Debe añadirse, además, al haber interés en la historia
universitaria, las obras generales realizadas, publicadas y
dadas a conocer, evidenciaron la falta de referencias a
fuentes provenientes de un archivo general de la Universidad, otras, la inexistencia de cualquier aparato crí�co o
bien carecieron de información descrip�va básica. La
conclusión de todo ello era la inexistencia de un acervo
disponible en el cual los historiadores pudieran consultar.
El trabajo pionero sobre la historia de la Universidad de
Tomás Mendirichaga Cueva, publicado en el anuario Humanitas a par�r de 1968, al margen de su concepción
ideológica, refiere valioso material básicamente bibliográfico y hemerográfico, propiedad par�cular del autor. En
1983, con mo�vo del aniversario 50 de la UANL, Genaro
Salinas Quiroga publicó la Reseña histórica de la Universidad Autónoma de Nuevo León y Gerardo de León realizó
una historia documental de la UANL en Medio siglo de
trayectoria universitaria, publicada tres años después de
su muerte en 1990. En ambos casos se advierte el acceso
a los libros de actas del Consejo Universitario y del Consejo
de Cultura Superior que señala De León “obran en el Archivo de la Secretaría General”. De ello se deduce que para
ese año exis�an los originales antes de que se hiciera una
transcripción mecanografiada en los años noventa, suponemos, en ocasión del aniversario 60 de la Casa de Estudios.
El Ing. J. Guadalupe Lozano Alanís en Ciudad Universitaria. Crónica de su fundación (1990), Apuntes para la
historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León
(1998) y Ciudad Universitaria: urbanización del terreno y
construcción de edificios (2009) refiere una bibliogra�a
básica pero no documentos de archivo; su principal fuente es su privilegiado tes�monio como tes�go y actor de
los hechos narrados.
Ya se ha hablado de los conflictos polí�cos, pero
también es necesario aclarar que la prác�ca administra�va
del momento a la que se ha referido, consiste en conservar
los papeles en las oficinas por el �empo que tenían validez
administra�va. Esta prác�ca y otras han entrañado siempre riesgos como la marginalización o el abandono de papeles en rincones en malas condiciones e inseguros, las constantes mudanzas de oficinas, la desocupación,
reu�lización o readecuaciones de espacios, la desaparición de dependencias o fusión de unas en otras y la idea
generalizada de entender el archivo como de usufructo
priva�vo de la en�dad generadora.
Un ejemplo de traslado fue el de “los expedientes y documentos rela�vos a becas para posgraduados” que manejaba el Departamento de Extensión Universitaria, hacia el
Ins�tuto de Inves�gaciones Cien�ficas, que en lo sucesivo
habría de administrarlos16. Una y otra dependencia, desaparecieron. Todas estas situaciones fueron, entre otras,
razones por las que buena o gran parte de la historia de la
UANL se fue borrando al paso de los años y no se contara
con fuentes primarias para realizar inves�gación histórica.

Se piensa, por ejemplo, en casos como el Departamento de Extensión Universitaria, el Depor�vo, el Ins�tuto de
Inves�gaciones Cien�ficas, la Oficina Técnica de Ciudad
Universitaria, el Taller de Artes Plás�cas, la Escuela de
Teatro, el Ins�tuto de Artes, el Centro Electrónico de Cálculo, el Centro Universitario de Cardiología, el Centro Regional de Informá�ca, el programa de futbol americano, Estadio Universitario, Club Depor�vo Universitario, Orquesta
Sinfónica, la Pinacoteca de la Universidad, los oficios y correspondencia de rectores como Enrique C. Livas, Raúl
Rangel Frías, Roberto Treviño González, José Alvarado
Santos, Héctor Fernández, Héctor Ulises Leal Flores, sólo
por mencionar algunos. O de instancias relacionadas a la
ins�tución como la Federación de Estudiantes Universitarios, el Centro Universitario “Alfonso Reyes”, el Sindicato de
Trabajadores, el Patronato Universitario, el Patrimonio de
Beneficio Universitario. En suma, un número ingente de
documentos generados e incrementados con la consiguiente expansión de la ins�tución de acuerdo con la ru�na diaria del quehacer de un centro de educación superior se perdió de manera paula�na e irremediable.
Como resultado de esta realidad, no parecía que el
Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL
(CDyAH) pudiera encontrar documentos an�guos
especialmente relevantes, ni de su fundación y primeros
años de existencia, mucho menos de sus más emblemá�cas dependencias. Par�endo de este vacío, el
CDyAH inició una recuperación de la memoria ins�tucional mediante una búsqueda, permanente y constante, en
partes dentro y fuera de la ins�tución de documentación
referente a su funcionamiento académico y orgánico, sin
pretensión por supuesto, de encontrar lo que la propia
Universidad había perdido. En ese sen�do, las palabras de
Miguel Ángel Jaramillo en referencia a la Universidad de
Salamanca se ajustan bastante bien a la UANL: “En realidad tenemos tan poco como pudiera parecer o es que lo
que queda es un reflejo más o menos fiel de lo que fue la
ins�tución durante años”17.
Lo cierto fue que el CDyAH priorizó la búsqueda y recolección de fuentes que pudieran formar fondos contemporáneos y permi�r realizar inves�gaciones serias sobre la historia de la ins�tución. La tarea no resulta menor porque no se
limita a la administración central, sino que abarca escuelas,
preparatorias, facultades, dependencias, programas y personajes. Según el desarrollo teórico y metodológico, es
necesario reunir en un solo lugar todos los documentos y
para autores como Ángeles Moreno López resulta una “situación bicéfala” y “casos insólitos” la existencia de archivos
de facultades o escuelas universitarias totalmente desvinculados del archivo general o central18.
El CDyAH ha reunidos leyes, decretos y reglamentos
promulgados en la ins�tución; folletos y pliegos impresos,
informes y memorias, publicaciones periódicos, revistas,
periódicos y bole�nes, libros y obras académicas, cien�ficas, literarias y ar�s�cas; materiales gráficos: catálogos,
invitaciones, programas de mano, posters, carteles, afi-

16 Universidad, publicación quincenal de la Universidad de Nuevo León, no. 10, 30 de junio de 1970. Monterrey, México, p. 2.
17 Miguel Ángel Jaramillo Guerreira, “Documentación medieval en el Archivo Universitario Salaman�no”, p. 323.

CULTURA REGIONAL

34

ches y convocatorias; materiales audiovisuales (videograbaciones, películas y grabaciones sonoras); recursos visuales en formatos �sicos y virtuales (fotogra�as en papel, nega�vos en 35 mm, diaposi�vas y digitales
conservadas en cualquier �po de soporte); planos y mapas, algunos objetos como placas, trofeos, souvenirs,
camisetas, entre otros.
Las fuentes hemerográficas resultan, a falta de otra documentación escrita, importantes para seguir la vida de la
ins�tución. Esta aseveración resulta necesario subrayarla
por ser muchas veces desvalorizadas. Cabe señalar, para
dimensionar su valor, que el Fondo de No�cias Universitarias forma parte de las colecciones universitarias del Archivo Histórico de la UNAM. En el caso del CDyAH, es uno
de los fondos más grandes conformado por recortes de
no�cias, ar�culos de opinión, editoriales, inserciones pagadas, anuncios y programaciones. Mientras en la UNAM
los más an�guos datan de 1937, en el CDyAH de 1987,
con unos volúmenes de 1968 donados por el Dr. Roberto
Moreira Flores.
Fondos y colecciones
Los documentos conseguidos se han agrupado siguiendo
un orden lógico dentro del marco de la organización universitaria. Así, hay grandes apartados. Uno es el Fondo de Facultades y Preparatorias con el conjunto documental que
pretenden dar tes�monio de sus tareas sustan�vas como
son la docencia, la inves�gación y la difusión cultural.
Otro fondo universitario es el de la Secretaría de Extensión y Cultura, con documentación desde su creación en
mayo de 1996, y con las colecciones formadas con sus dependencias a ella adscritas como Difusión Cultural (ahora
Desarrollo Cultural), Publicaciones (actual Editorial Universitaria), Orquesta Sinfónica, bibliotecas Rangel Frías y Capilla Alfonsina, Centro de Estudios Humanís�cos, Centro
de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro,
Colegio Civil Centro Cultural Universitario y Centro de Documentación y Archivo Histórico.
Otros fondos esenciales reunidos para la historia de las
universidades son el acervo de informes de rectores y directores y los documentos técnicos como estatutos, actas
de los diferentes órganos de la Universidad y demás documentación legisla�va, pues permite conocer la estructura,
organización y funcionamiento de la ins�tución en las dis�ntas épocas.
Asimismo, se ha formado una Hemeroteca Universitaria
cons�tuida por las publicaciones bibliohemerográficas
oficiales y/o periódicos y revistas editados por escuelas, facultades y dependencias de la Universidad; más de
doscientos �tulos diferentes, que aportan información del
quehacer de cada una de ellas.
Otra colección hemerográfica es el Fondo Abel Moreno
López formado por incorporaciones realizadas por el ma-

estro, el cual comprende en su mayor parte revistas impresas de corte informa�vo general, de contenido histórico, polí�co, social, cultural y depor�vo, algunas de ellas
representa�vas de la cultura y sociedad regiomontana
desde inicios del siglo XX. Incluye la Revista Contemporánea (1909), Trabajo y Ahorro, Ac�vidad, El Viajante y muchas otras. Su más reciente donación, el viernes 4 de abril
de 2025, consis�ó en una valiosa colección de la revista
Mul�color de 1911, editada en la Ciudad de México por el
nuevoleonés San�ago R. de la Vega.
La Hemeroteca Histórica es otro importante archivo de
periódicos encuadernados donde se conservan, entre
otros, algunos que están fuera de circulación como los
vesper�nos El Tiempo que pertenecía a El Porvenir; El Sol
de El Norte y El Extra de Grupo Mul�medios; los matu�nos Más No�cias, El Tribuna de Monterrey y El Radar de
Guadalupe, N. L.
Otro conjunto documental importante, ges�onado y
recibido para su custodia, conservación y difusión, lo
integran las colecciones incorporadas, que aunque están
conformadas por documentos externos a la Universidad,
fueron producidos por personajes en el desarrollo de sus
ac�vidades profesionales, ar�s�cas, culturales y depor�vas, por lo que dan un valor añadido al archivo. Con
ellas se formó el Fondo Personajes, conformado por los de
Alfredo Gracia Vicente, Silvino Jaramillo Osorio, Lucila Sabella y Enrique Mar�nez Torres, entre otros. Estos acervos
con�enen documentos personales, correspondencia, manuscritos, apuntes, ar�culos, fotogra�as, entre otros
materiales.
También mediante colecciones incorporadas de personajes se formó el Fondo Movimientos Sociales con la
intención de documentar la historia de los movimientos estudian�les, sociales, polí�cos y sindicales desarrollados en
Nuevo León y México durante el siglo pasado. Incluye los
acervos de Meynardo Vázquez Esquivel, Jesús Ibarra Salazar,
Eduardo Benavides, Tomás Okusono Mar�nez y la Sección 67
del Sindicato de Fundidora.
De este fondo se han separado de sus grupos documentales de origen las publicaciones periódicas, entre las
que se cuentan periódicos, revistas, bole�nes, hojas
volantes –siempre que cuenten con un orden cronológico
bajo un �tulo común y número definido–, para formar la
Hemeroteca Militante. Por supuesto, se trata de una separación sólo �sica, pues de manera conceptual se man�ene
unida a la colección documental a la cual pertenecen,
conservando su filiación original a través de la correspondiente referencia.
Otros fondos importantes son la colección de posters,
carteles, convocatorias y afiches que ofrecen un registro
gráfico de ac�vidades universitarias de diversa índole; la
Videoteca con videograbaciones, películas y grabaciones
sonoras recibidas como dona�vos con sistemas de grabación como el U-ma�c, Beta, VHS, microcasete. Uno de

18 Ángeles Moreno López, “Los servicios de archivo en las universidades: retos y oportunidades”, disponible en: h�ps://cau.crue.org/wp-content/uploads/
retos-aauu_1999-copia.pdf

35

�CRONOGRAFÍA

FUENTES DE INFORMACIÓN

los grandes desa�os del CDyAH consis�rá no sólo en la
preservación de los formatos electromagné�cos, sino en la
digitalización de las cintas, que como tal han dejado de
exis�r, y su almacenamiento. En este fondo se creó una
Colección de Historia Oral con un acervo en audio y video
mediante entrevistas realizadas por el Centro a personajes
relacionados con la historia de la ins�tución y sus dependencias en las que se representan las experiencias, los
recuerdos y las persepec�vas.
La Fototeca se propuso desde el primer día de creación
del CDyAH, des�nada a preservar la memoria gráfica histórica y contemporánea de la ins�tución. En estos quince
años, ha reunido un importante acervo de fotogra�as de
un amplio abanico de técnicas como impresas en papel,
nega�vos de 35 mm, diaposi�vas y digitales conservadas
en diversos soportes que ya cons�tuye un relato visual en
torno a episodios de la historia de la Universidad.
Sus principales fuentes de acopio son las imágenes producidas por Prensa de Rectoría y la actual Dirección de Comunicación Ins�tucional, Vida Universitaria, Centro de Documentación y las aportaciones de dependencias y de la
comunidad universitaria, y muy par�cularmente de egresados y par�culares. El registro gráfico de la historia de la
UANL, se debe a un nutrido grupo de fotógrafos que realizó la cobertura de eventos y ac�vidades que permi�ó la
producción de un gran número de imágenes, entre ellos
Manuel Mar�nez de Ita en los años cincuenta, Álvaro Ríos
Leos en los sesenta, Roberto Quiroga en los setenta,
Deimbler Rivera, Efraín Aldama Villa y Pablo Cuéllar Zárate
en los noventas y dos mil, José Luis Macías Nicanor y Ricardo Rodríguez en los úl�mos años, cuyo trabajo es indica�va de la labor de muchos otros fotógrafos. Debido a la riqueza histórica e iconográfica de esta documentación
visual, la Fototeca del CDyAH es uno de los acervos más
valiosos con los que cuenta.
Una forma de enriquecer los acervos consiste en conseguir copias de la documentación de la Universidad que
por razón de su historia se halla en otros archivos. La
creación de las escuelas fundadoras en el siglo XIX y el carácter gubernamental de la Máxima Casa de Estudios, es
decir, por la atribución oficial en asuntos como los de gobierno con los nombramientos de rector y directores, y las
asignaciones presupuestales, se halla en los repositorios
como el Archivo General del Estado, Archivo del Congreso,
Archivo de la Normal Superior, Archivo General de la
Nación, entre otros.

El CDyAH aspira a conver�rse en un centro ac�vo de
información eficaz dirigido a los miembros de la comunidad universitaria y a los ciudadanos en general. En ese
camino ha colaborado en temas de exposiciones históricas, en videos, videomapping, libros, informes y ar�culos de difusión. Un ejemplo de sus posibilidades lo ofrece
el hecho de que una de las imágenes de su Fototeca alimenta una de las obras que el reconocido ar�sta Adrián
Procel presentó el 20 de marzo de 2025 en la exposición
Punto de Par�da en el CEIIDA, además, ofrece servicios de
información o referencia, apoyo y asesoría a estudiantes
de licenciatura y posgrado en la realización de sus inves�gaciones para obtener la elaboración de tesis. Gracias a
ello, el Centro ya �ene citación en obras impresas y digitales, tanto de divulgación como académicas.
La falta de una departamentalización de procesamiento
archivís�co, organización y descripción, se convierte en
una oportunidad para la colaboración con el Colegio de
Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras, cuyos estudiantes llevan a cabo estas labores técnicas mediante la
prestación del servicio social y las prác�cas profesionales,
como complemento a su formación en los cursos de
iniciación a la archivís�ca.
Llegado a este punto, a pesar de los esfuerzos realizados, la tarea nunca puede darse por acabada. Es una
labor permanente recuperar y amparar la memoria universitaria. Como muchas otras ins�tuciones de memoria
que sobre los retos –como la ges�ón del archivo histórico,
construcción de infraestructura, incorporación tecnológica, recursos económicos y humanos–, hacen una contribución des�nada a contrarrestar la desmemoria que deviene en una amnesia histórica y en un elemento
disgregador. Como la función insus�tuible del CDyAH es la
recuperación de la memoria, en ese sen�do, su preservación en tanto ins�tución que conserva elementos
materiales, asume una importancia capital en un contexto
en que predominan entornos cambiantes, la valoración
de lo e�mero y la voluntad de borrar y manipular la historia y la memoria.
El material contemporáneo que hoy se preserve será en
el futuro una base de fuentes para el estudio de la Universidad y la historia de la Universidad es uno de los campos
donde mejor se registra la historia social y cultural de la
en�dad con sus cambios a lo largo del �empo, porque la
Casa de Estudios no está aislada del medio donde se desenvuelve19.

El CDyAH ha elaborado, fruto de una labor de inves�gación colabora�va con otras dependencias universitarias, casi medio centenar de libros enfocados a la historia
de la ins�tución, de sus unidades académicas y personajes, en su obje�vo de la recuperación de la memoria universitaria, así como de historia y cultura en general;
también edita la revista Memoria Universitaria y hace
labor de difusión por Facebook de temas que pueden consis�r en dar a conocer una conmemoración de la Universidad o de una facultad o escuela, u homenajear a algún
profesor o profesora.

Archivos
Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL
(CDyAH). México.
Hemerogra�a
El Porvenir. Monterrey, México.
Universidad, publicación quincenal de la Universidad de
Nuevo León. Monterrey, México.
Bibliogra�a
Borrás Gómez, Joaquim, Joaquim Llanos Sanjuán y Ángeles Moreno López (2000). “Los archivos de las universidades españolas: entre la historia y la sociedad de la
información”, en: Bole�n ANABAD, no. 2.
Cabañas Bravo, Miguel (2009). Arte en �empos de guerra:
la Guerra Civil Española. España: Consejo Superior de
Inves�gaciones Cien�ficas.
Derbez García, Edmundo (2007). Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica. Fortaleza educa�va (1947-2007).
México: Universidad Autónoma de Nuevo León.
Flores Salazar, Armando V. (2017). Memorial. Lectura
arquicultural del edificio Colegio Civil. México: Centro de
Documentación y Archivo Histórico, Universidad Autónoma de Nuevo León.
Flores Torres, Óscar (2013). La autonomía universitaria,
1968-1971. México: Centro de Documentación y Archivo
Histórico, Universidad Autónoma de Nuevo León.
González, Héctor (1945). Historia del Colegio Civil.
México: DASU.
Jaramillo Guerreira, Miguel Ángel (2010). “Documentación medieval en el Archivo Universitario Salaman�no”,
en: Salamanca y su universidad en el primer renacimiento:
siglo XV. España: Ediciones Universidad de Salamanca.
Lluch Adelantado, Ascensión (2003). “Los fondos universitarios para la historia de las universidades”, en: José
Ramón Cruz Mundet (coord.). Archivos Universitarios e
historia de las universidades. España: Universidad Carlos
III de Madrid.
Universidad de Nuevo León. Documentos y datos rela�vos
a su creación, recopilados y recogidos por el Comisión de
Publicidad del Comité Organizador (1933). México:
Talleres �pográficos del Gobierno del Estado.
Fuentes electrónicas
Moreno López, Ángeles (2010). “Los servicios de archivo
en las universidades: retos y oportunidades”, en:
Conferencia de Archiveros de las Universidades Españolas.
[En línea; consultado el 20 de abril de 2025]. Disponible
en: h�ps://cau.crue.org/wp-content/uploads/retos-aauu_1999-copia.pdf

19 Ascensión Lluch Adelantado, “Los fondos universitarios para la historia de las universidades”, p. 15.

CULTURA REGIONAL

36

37

�CULTURA REGIONAL

38

39

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

su custodia. Sin embargo, al ser dependencias adscritas al gobierno estatal, el �tular del ejecu�vo conservó originales y
minutas de la correspondencia girada tanto con el hospital
como con la escuela médica, por lo tanto, los reservorios estatales son una de las principales vetas para explorar el origen
y el desarrollo del hospital-escuela; binomio que por largos
períodos se mantuvo separado y hasta confrontado.

CRONOGRAFÍA

Memoria documental del
Hospital-Escuela de la UANL
José Antonio Olvera Sandoval
Universidad Autónoma de Nuevo León

1

gurada formalmente por Miguel Alemán, presidente de la
república, Raúl Rangel Frías, rector de la universidad y
Serapio Muraira, director de la facultad. Meses después,
materialmente integrados hospital y facultad, el gobernador Dr. Ignacio Morones Prieto, decreta el acuerdo por
el que el estado cede a la Universidad de Nuevo León, vía
facultad, el manejo del Hospital Civil “Dr. José Eleuterio
González”, desde entonces “Hospital Universitario”.

A par�r de que la Facultad de Medicina se incorporó a la
Universidad de Nuevo León (1933) y el Hospital Civil se
convir�ó en Universitario (1952), la documentación generada desde estas ins�tuciones se incrementó notablemente y su preservación se organizó sistemá�camente. La
mayor parte de la información contenida en el Archivo Histórico de la Facultad de Medicina (AHFM-UANL) es la que
ges�onaron sus autoridades y personal docente y técnico;
la rela�va al nosocomio es escasa —hay que tomar en cuenta que hasta 1952 era administrado como dependencia estatal—, aunque la disponible resulta valiosa para tener un
registro de sus ac�vidades más trascendentes.
Archivo médico i�nerante

Develación de la placa por parte del presidente de la república Miguel
Alemán Valdés y el gobernador Ignacio Morones Prieto.
Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

El 30 de octubre de 1859, es la fecha oficial del nacimiento de la actual Facultad de Medicina —como parte del
Colegio Civil—, cuya dirección estuvo a cargo del Dr.
Gonzalitos. Inició con 15 alumnos y seis profesores, en un
local situado en las actuales calles de Morelos y Zaragoza,
meses después se trasladó a una sala provista en el Hospital
Civil, inaugurado en 1860, por las actuales calles de 15 de
Mayo y Cuauhtémoc3.

Hospital Universitario y Facultad de Medicina, 1960. Consolidación académica e ins�tucional del binomio hospital-escuela. Fotogra�a: Archivo Histórico
Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

Arqueología de papeles

González “Gonzalitos” (1813-1888) el más descollante—
comenzó a madurar no sin al�bajos y claroscuros,
convir�éndose en uno de los pilares básicos del desarrollo
social, cien�fico y cultural de Nuevo León2.

El flujo documental rela�vo a la historia de la Escuela de
Medicina (1859) y del Hospital Civil (1860) se remonta hasta los inicios del estado libre y soberano de Nuevo León
(1824), cuando la élite provincial encargada de impulsar la
modernidad polí�ca se planteó la necesidad de establecer
ins�tuciones de educación superior para formar los
cuadros profesionales encargados de atender las necesidades esenciales en materia de administración y salud públicas. Para tal efecto, se dieron a la tarea de fundar las primigenias cátedras de Jurisprudencia (1824) y de Medicina
y Farmacia (1828). La escasez de recursos económicos, la
inestabilidad polí�ca por el conflicto entre centralistas y
federalistas, las intervenciones extranjeras, las sequías y
las epidemias, entre otros factores adversos, evitaron que
los planes educa�vos en materia de salud pública llegaran
a buen puerto. Sin embargo, los intentos que afanosamente emprendieron algunos médicos con la anuencia del poder ejecu�vo local dieron sus frutos en la segunda mitad
del siglo XIX. Desde entonces, el binomio hospital-escuela
acuñado por varios gestores —siendo el Dr. José Eleuterio

En este sen�do, la actual Facultad de Medicina y el
Hospital Universitario (anteriormente Civil) son ins�tuciones centenarias, cuya evolución generó copiosa documentación que da cuenta de la atención y la educación médicoquirúrgica, así como de la infraestructura, el equipamiento
y los inmuebles donde se ubicaron a través del �empo.
Afortunadamente, buena parte de los documentos girados
en el intervalo de 1828 a 1980 —en copia u originales— se
conservan en el actual Archivo Histórico de la Facultad de
Medicina de la UANL, cons�tuyendo su memoria y patrimonio documental.
El trajinar de estas ins�tuciones en el paisaje urbano de
Monterrey durante los siglos XIX y XX, así como su reorganización en el ámbito de la administración pública hasta la
década de los 50, provocaron que la documentación estuviera depositada en diferentes acervos, poniendo en riesgo

1 Historiador, editor y gestor. Ha sido profesor-inves�gador en la Universidad Autónoma de Nuevo León y catedrá�co del Ins�tuto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey. Sus principales líneas de inves�gación son la historia económica regional, la historia de la salud pública y el patrimonio histórico.
Actualmente es el coordinador de la Sala Histórica de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González” de la UANL.
2 El contexto y pormenores de la primera cátedra de Medicina lo hemos expuesto en: José Antonio Olvera. “Arqueología de la UANL…”, pp. 4-8.

CULTURA REGIONAL

40

Papeles en el �empo
Una de las acciones más importantes de las autoridades
universitarias para el resguardo y clasificación de sus archivos ocurrió meses antes de que la facultad se trasladara al
inmueble que hoy ocupa. El 13 de agosto de 1951, el rector Raúl Rangel Frías, solicitó a todos los directores de facultades y preparatorias de la universidad que proporcionaran al profesor Israel Cavazos Garza, entonces oficial
mayor de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a
y Estadís�ca, un informe sobre el estado que guardaban
los archivos y las bibliotecas de cada una de las dependencias universitarias. Con el propósito de que la Facultad de Medicina sistema�zara sus acervos, el 12 de sep�embre de ese año, el rector comisionó a la señorita
Concepción Tijerina para que auxiliara en la reorganización
del archivo, ac�vidad que se consideraba prioritaria debido al poco �empo que disponía la facultad para cambiarse
a su nuevo edificio4.

La Escuela de Medicina —como se le denominaba entonces— se normó por un plan de estudios semejante al de
la Ciudad de México, tanto en asignaturas como en obras de
texto. El 19 de sep�embre de 1877, el gobierno de Nuevo
León expidió un decreto que reorganizó el sistema educa�vo de la en�dad; entre otras novedades, determinó la separación de la escuela médica del Colegio Civil y su adscripción al Consejo de Salubridad. Tuvo edificio propio hasta
1891, construido con el dinero legado por Gonzalitos al morir, con�guo al Hospital Civil; una construcción modesta,
ubicada en un predio que daba a las actuales calles de
Matamoros y Cuauhtémoc; se inauguró en 1892.

El 16 de octubre, el director de la facultad Dr. Serapio
Muraira informó al rector que la señorita Tijerina había
cumplido su comisión y que había quedado concluida la
reorganización del archivo y la biblioteca. El 13 de noviembre de 1951, el Dr. Antonio Torres, secretario de la facultad, informó al profesor Cavazos que: “El archivo con
que cuenta la facultad (…) data aproximadamente del año
1850, el cual se encuentra debidamente ordenado”5.
Respecto a la biblioteca, aclaró que estaba clasificada y
compuesta por 1,673 volúmenes y 1,488 revistas y tesis.
Escuela de Medicina de Nuevo León. Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

A mediados de diciembre de 1951, comienza la mudanza hacia las nuevas instalaciones, las cuales se inauguran el 9 de noviembre de 1952. Aunque es de suponer que
el archivo formó parte importante de ese traslado, no existe información que permita establecer su ubicación y las
condiciones en que se resguardó. Según el profesor Ar-

En 1948, inició la construcción del actual edificio de la
facultad, a cargo de los ingenieros Manuel Mar�nez
Carranza y Leobardo Elizondo, así como del arquitecto
Joaquín A. Mora. A finales de 1951 se inició el traslado a las
nuevas instalaciones y el 9 de noviembre de 1952 fue inau3 Véase: José Antonio Olvera, “Breve narra�va del Hospital-Escuela”, pp.33-42.
4 Esto lo consignamos en: José Antonio Olvera, “Papeles de Medicina”, pp. 1-13.
5 Ibid., p. 4.

41

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

resguardadas en 82 cajas de polipropileno, cubriendo un
periodo de 62 años: 1892-1954. Por consiguiente, las
carpetas archivadoras dejaron de usarse, teniendo ahora
los documentos mayor seguridad, aislamiento de polvo,
humedad y gérmenes, así como mejor desplazamiento �sico y menos presión, que provocaban los broches de dichas carpetas. La segunda etapa, en la que se trabajaron
las 37 cajas de archivo de plás�co tamaño oficio, se realizó
entre 2013 y 2015; esta documentación cuyo intervalo
comprende de 1955 a 1980, se integró en 213 cajas archivadoras. Posteriormente, se acondicionó un espacio en el
sótano, que reúne las condiciones básicas para el resguardo documental, a los que se han sumado otros documentos provenientes de archivo par�culares que han sido donados a la Facultad de Medicina6.

mando Hugo Or�z, primer coordinador de la Sala Museo
de la Facultad, responsable también del acervo documental, es muy probable que durante el periodo de 1960 a
1990 la documentación haya estado en un cuarto con techo de lámina, en el tercer piso de la facultad. A par�r de
1990, el profesor Or�z, advir�endo el peligro que corría el
acervo, lo trasladó a unas bodegas del sótano de la facultad y una pequeña parte de los documentos, principalmente manuscritos alusivos a tesis de alumnos de Medicina, informes de la Tesorería, entre otros, los resguardó en
la Sala Museo, además de clasificarlos y digitalizarlos en su
mayor parte. La documentación que se quedó en los sótanos de la facultad representaba más del 90 por ciento de
la información.
En febrero de 2010, el director de la facultad Dr. Donato
Saldívar, nos encomendó realizar el diagnós�co y dictamen
técnico del Archivo Histórico de la Facultad de Medicina de
la UANL, así como iniciar la reorganización de dicho
acervo. Uno de los puntos medulares del diagnós�co fue
que después de valorar y rescatar la documentación y
antes de proponer un nuevo espacio para el archivo, primero se realizaría un inventario y posteriormente un
catálogo, para que de esta forma la información se almacenara debidamente. Es importante señalar que, �sicamente, los documentos referidos se encontraban en dos locales ubicados en el sótano, unos resguardados en 83
carpetas archivadoras tamaño carta y otros en 37 cajas de
archivo de plás�co tamaño oficio, que en conjunto rebasan
los 30 metros lineales.

en un librero de la Sala Histórica. Entre los documentos más
relevantes se encuentra el Libro de la Tesorería de la Escuela
de Medicina (1878-1893), cuando estuvo administrado por
el Dr. González, en el que se �ene registradas las entradas y
salidas de recursos, sobre todo, el pago de honorarios a los
profesores y personal, así como las cuotas de los estudiantes. Se dispone del original (encuadernado en 192 fojas)
y de una copia digital, la mayor parte de los documentos están firmados por el sabio médico.

En 2009, el Dr. Carlos Medina de la Garza y el Prof. Armando Hugo Or�z publicaron una recopilación y transcripción de las disertaciones presentadas por los egresados de
Medicina. Con el �tulo de Tesis del siglo XIX. Primeros egresados de la Facultad de Medicina…, los autores hacen
una relación de los primeros egresados y en especial de
sus tesis, que por reglamento presentaban por escrito al
momento de su examen profesional. Transcriben 45 disertaciones, presentadas entre 1857 y 1878, las cuales se
agrupan en seis ejes temá�cos: patología interna (medicina interna), cirugía, gineco obstetricia, venereología, terapéu�ca y enfermedades nerviosas7.
Las denominadas “tesis” no sólo correspondieron a alumnos de la Escuela de Medicina local, sino que también se
incluyeron médicos extranjeros que realizaban este trámite para obtener permiso del Consejo de Salubridad para
ejercer en la en�dad, como fue el caso de Thomas Kearny,
quien el 19 de agosto de 1857 —dos años antes de que se
fundara la escuela— presentó: The causes and treatment
of Typhoid fever (“Las causas y tratamiento de la fiebre
�foidea”). También es relevante la disertación de Ygnacio
Mar�nez ¿Hay o no fiebres esenciales?, presentada el 7 de
agosto de 1865; fue el primer alumno que cursó la carrera
completa en el Colegio Civil y se examinó el 8 y 9 de agosto de 1865.

Libro de la Tesorería de la Escuela de Medicina, 1878-1893. Fotogra�a:
Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

El actual Archivo Histórico de Medicina. Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

Otro grupo importante de documentos los cons�tuyen
los Expedientes de Exámenes Profesionales de Medicina,
Farmacia, Odontología y Enfermería, 1857-1929, los cuales se integran con: la solicitud de examen en papel sellado; cer�ficado de estudios; constancia de prác�cas profesionales (hospital o bo�ca); recibo de pago por derecho
a examen profesional y la disertación manuscrita. Estos documentos están resguardados en nueve cajas-estuche y
una caja de polipropileno. Son los documentos, en �sico,
más an�guos que resguarda el AHFM-UANL, manuscritos
en su totalidad, los cuales presumiblemente fueron recogidos por la facultad al momento de su separación del
Colegio Civil en 1877, cuando pasa a la tutela del Consejo
de Salubridad. Todo parece indicar que este grupo documental fue el núcleo inicial del archivo escolar médico.

Tesis de Thomas Kearny, 1857. Imagen: Archivo Histórico Fotográfico de la
Facultad de Medicina, UANL

Los acervos y sus contenidos
La mayor parte de los fondos documentales del AHFMUANL están preservados en 300 cajas archivadoras de polipropileno, una pequeña en cajas-estuches y los materiales
fotográficos en siete estuches de gran formato y siete cajas
de archivo tamaño carta. También se dispone de un respaldo digital que incluye además de las imágenes, documentos
y textos an�guos, muchos de éstos solamente se disponen
en este formato. Toda la gama de documentos está registrada en inventarios y catálogos que agilizan su búsqueda.

Estado en que se encontraban los documentos hasta 2010. Fotogra�a:
Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

El nuevo acervo

Como se señaló anteriormente, a principios de los 90 se
seleccionó una serie de documentos de las cajas y carpetas
ubicadas en el sótano de la facultad, los cuales debido a su
an�güedad fueron clasificados, digitalizados y conservados

El inventario y la catalogación se llevaron a cabo en dos
fases. La primera concluida en 2012, en la que se integró
toda la documentación de las carpetas archivadoras,

Expedientes de exámenes profesionales de ciencias médicas, 1857-1929.
Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

Ygnacio Mar�nez, primer egresado de la carrera de Medicina, 1865. Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

7 Carlos Medina de la Garza y Armando Hugo Or�z Guerrero (comps.), Tesis del siglo XIX.
6 Cfr. César Morado (coord.), Los Archivos Históricos de Nuevo León, pp. 81-88.

CULTURA REGIONAL

42

43

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

14.Estadís�ca de la Escuela de Medicina
15.Historias clínicas
16.Horarios de clase
17.Inventario de bienes de los diversos departamentos
18.Informe que rinde el Director al Gobierno del Estado
o a la Rectoría de la Universidad
19.Informe que rinde el Secretario General al Gobierno
del Estado o a la Rectoría de la Universidad
20.Informe que rinde el Tesorero al Gobierno del Estado
o a la Rectoría de la Universidad
21.Informes de comisiones (profesores o alumnos)
22.Informes de los preparadores de prác�cas médicas
23.Invitaciones
24.Listas de asistencia
25.Lista de libros que se u�lizan en el año escolar
26.Lista de �tulos expedidos
27.Licencias para el personal técnico y docente
28.Lista de médicos que ejercen en el Estado
29.Nombramientos, ceses y renuncias
30.Nómina de personal docente y administra�vo
31.Planes de estudio
32.Programas de estudio de las materias de Medicina
33.Presupuestos
34. Reglamentos de la Escuela de Medicina y el Hospital Civil
35.Reportes de guardias y de servicio social
36.Reportes de médicos residentes, internos y prac�cantes
37.Solicitud de examen profesional
38.Solicitud de exención de cuotas
39.Solicitud de revalidación de estudios
40.Sociedad de alumnos
41.Tesis

Complementan esta sección que está resguardada en la
Sala Histórica, seis cajas de polipropileno con fotocopias
de documentos originales localizados en el Archivo General del Estado en el ramo de Salud Pública, del Periódico
Oficial del Estado, de los informes y memorias de los gobernadores de Nuevo León y de los rota�vos locales con
referencias a la Escuela de Medicina y/o el Hospital Civil en
el intervalo de 1810 a 1952. A este grupo documental se le
denominó Correspondencia con el Gobierno del Estado,
material que fue compilado en 1988, durante la ges�ón
del Dr. Alfredo Piñeyro López, como parte del proyecto Historia de la Medicina, el cual consis�ó en recuperar la
información documental y gráfica dispersa en los archivos
oficiales de la en�dad, la bibliogra�a existente sobre la
medicina local, acopio de instrumental médico an�guo y
tes�monios sobre la historia reciente del hospital-escuela.
Para tal efecto se contrató temporalmente a un grupo de
inves�gadores, entre los que se encontraba el referido
profesor Armando Hugo Or�z.
Los aspectos más recurrentes de este apartado documental se refieren a: los reglamentos de vacunación en la
Nueva España, el combate a la viruela de 1815, proyecto
de creación de la policía médica del estado en 1850, sobre
el cólera morbus de 1849, la creación del Consejo de Salubridad en 1851, recomendaciones para el combate de la
fiebre amarilla en 1898, estadís�cas del hospital-escuela,
planes de estudio de la carrera de Medicina, reglamentos
de la Escuela de Medicina y el Hospital Civil, arbitrios aprobados para el sostenimiento de estas ins�tuciones, lista de
alumnos y profesores, reporte de enfermos, entradas, salidas y muertos del hospital, informes sobre mejoras
materiales, informes de directores y de la Beneficencia Pública del Estado, la construcción de los nuevos edificios
después de la década de los treinta, el establecimiento del
servicio social, entre otros temas.

Complementan esta larga lista dos breves secciones
compuestas por cinco cajas archivadoras: los fondos
par�culares de los doctores Eusebio Guajardo Zambrano
(1870-1939)8 y Hernán Salinas Cantú (1918-2006)9. En el
caso del primero, se recibieron publicaciones —sobre todo
de pediatría de la cual era pionero a nivel regional—, documentos y fotogra�as, materiales proporcionados por la Sra.
Myriam Mar�nez Guajardo. Respecto al segundo, el dona�vo consis�ó en varias colecciones de bole�nes médicos,
folletos, revistas, un diario de apuntes y, principalmente,
carpetas con los borradores mecanografiados de sus principales obras históricas y literarias, tales como La Escuela de
Medicina y el Hospital Civil, Biogra�a del Dr. Pascual Costanza, Historia y Filoso�a Médica, entre otras, textos facilitados por la Biblioteca del Museo de Historia Mexicana.

Los documentos que se preservan en el espacio provisto
para el AHFM-UANL —ubicado en el sótano de la Facultad
de Medicina— representan el 90% del flujo documental,
datan desde finales del siglo XIX hasta principios de los
ochenta. La información está escrita a mano y mecanográficamente, con algunos impresos, en lenguaje español la
mayoría, y varios en inglés y francés. Originalmente estaba
organizada de manera incipiente, cronológicamente y por
apartados muy generales. Después de analizar y valorar la
información se establecieron varios ejes temá�cos sobre
los que se agruparía todo el universo documental, estableciéndose los siguientes grupos documentales:

Archivo Histórico Fotográfico
Es una de las secciones con mayor demanda por parte
de inves�gadores, ins�tuciones y público en general. Su
origen se remonta a 1944, cuando en la facultad se instaló
un laboratorio de fotogra�a, luego se convir�ó en Departamento de Fotogra�a, siendo su función primordial
registrar los acontecimientos más relevantes y brindar
apoyo gráfico a los diferentes servicios del hospital-escuela. En 1975, es nombrado jefe del departamento el pintor
y fotógrafo Eliézer Alanís Rodríguez (1938-2006)10, quien
desempeñó una labor importante en el acrecentamiento
y actualización del material gráfico; permaneció en el
puesto hasta 2005, año en el que también desapareció
este departamento. Entre 1993 y 1999, Alanís realizó 28
retratos para formar la galería de ex directores de la Fa-

1.Actas de la Junta Direc�va
2.Avisos a los profesores y/o alumnos
3.Cues�onarios de las materias que se imparten
4.Correspondencia del Director
5.Correspondencia con proveedores o casas comerciales
6.Cortes de Caja de la Tesorería
7.Conferencias y ponencias
8.Constancias de estudio y de validez de títulos
profesionales
9.Circulares enviadas a profesores y /o alumnos
10.Correspondencia de la Tesorería
11.Cuadro de exámenes
12.Decretos emi�dos por el H. Congreso del Estado
13.Directorio de profesores

8 Su trayectoria ha sido abordada por: Armando H. Or�z, José Antonio Olvera, Gilberto Treviño Mar�nez y Carlos Medina de la Garza, “Eusebio Guajardo
Zambrano…”, pp.131-135.
9 Su perfil biográfico aparece en: Jair García Guerrero y Jorge Valadez García, “Médico y poeta…”, pp. 40-43.

CULTURA REGIONAL

44

cultad y el Hospital Universitario —los cuales se exhiben
en la Sala Histórica—, así como varias pinturas del an�guo
Hospital González y la primera Escuela de Medicina.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Gallegos, Nancy Verónica (2022). Lo visto y lo no visto, el
uso de la imagen en medicina. El caso del Archivo Histórico
Fotográfico de la Facultad de Medicina de la UANL. Ponencia. México: I Coloquio Internacional de Humanidades
Médicas: pasado y presente.
García Guerrero, Jair y Jorge Valadez García (2007).“Médico y poeta: el Dr. Hernán Salinas Cantú (1918-2006)”, en:
Bole�n Mexicano de Historia y Filoso�a de la Medicina,
vol. 10, no. 1, pp. 40-43.
Medina de la Garza, Carlos y Armando Hugo Or�z
Guerrero (comps.) (2009). Tesis del siglo XIX. Primeros egresados de la Facultad de Medicina de la UANL. México:
Universidad Autónoma de Nuevo León.

Galería del Dr. Gonzalitos. Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la
Facultad de Medicina, UANL

El acervo está compuesto por más de cinco mil fotogra�as, las cuales dan cuenta del quehacer educa�vo,
cien�fico y humanís�co de la Escuela de Medicina y el
Hospital Civil, en un intervalo de más de siglo y medio. Los
materiales están contenidos en siete cajas de plás�co de
uso pesado para archivos; entre las imágenes más recurrentes están: fotos de Gonzalitos, las diversas etapas de
los inmuebles de la facultad y el hospital, inauguraciones
de los diversos espacios, láminas de libros de medicina,
los departamentos clínicos, salas y auditorios, eventos
académicos y culturales, las colecciones del museo de
medicina, el fron�spicio de la facultad y el hospital a través de los años, las nuevas edificaciones, espacios y remodelaciones de inmuebles, los murales, monumentos y
vegetación, galería de directores, poses de trabajadores,
personal técnico y docente, alumnos y visitantes, así
como nega�vos (sobre eventos, efemérides y espacios diversos de los edificios), entre otras11.

Montemayor Jáuregui, Ma. del Carmen (2017). “Dr. Ángel
Óscar Ulloa Gregori (F.A.C.S.), 1919-2015: In memoriam”,
en: Medicina Universitaria, vol. 19, no. 74, pp. 40-42.
Olvera Sandoval, José Antonio (2010). “Papeles de Medicina. Reorganización del archivo histórico de la Facultad de
Medicina (1884-1954)”, en: Memoria Universitaria, año 1,
no. 10, pp. 3-13.
Olvera Sandoval, José Antonio (2012). “Reorganización del
Archivo Histórico de la Facultad de Medicina (18841954)”, en: César Morado Macías (coord.). Los Archivos
Históricos de Nuevo León. México: Universidad Autónoma
de Nuevo León, Grupo de Inves�gadores sobre el Noreste
de México y Texas (GENTE).
Olvera Sandoval, José Antonio (2022). “Breve narra�va del
Hospital-Escuela: 70 años del Hospital Universitario,” en:
Revista Academia Semper, nos. 12-13, pp. 33-42.

Otra de las secciones que forma parte de este archivo
es una colección de 133 fotogra�as en gran formato de las
generaciones de las licenciaturas de Médico Cirujano y
Partero, y Químico Clínico Biólogo, que datan desde 1937
al 2011. Durante mucho �empo estuvieron colgadas en el
pór�co de la Biblioteca, en 2010 se desmontaron y fueron
colocadas en cajas estuches para ser resguardadas en la
Sala Histórica de la facultad.

Olvera Sandoval, José Antonio (2023). “Arqueología de la
UANL: primera cátedra de medicina, 1828”, en: Cultura
Regional, vol. 1, no. 1, pp. 4-8.
Or�z Guerrero, Armando H., José A. Olvera Sandoval,
Gilberto Treviño Mar�nez y Carlos Medina de la Garza
(2020). “Eusebio Guajardo Zambrano (1870-1939): Visionary of modern medicine in Mexico”, en: Medicina Universitaria, vol. 22, no. 3, pp. 131-135.

Cierre
Actualmente el AHFM-UANL está adscrito a la Sala Histórica “Dr. Ángel Óscar Ulloa Gregori”, espacio cultural
inaugurado en 1993, el cual integra un museo de Medicina, con más de mil piezas entre estuches, aparatos e instrumental médico quirúrgico y una colección de dos mil
300 libros an�guos de ciencias médicas, concentrados en
el siglo XIX y escritos en varios idiomas. Este espacio se
localiza en el primer piso del edificio del Centro Regional
de Información y Documentación en Salud “Dr. Alfredo Piñeyro López” (CRIDS) de la Facultad de Medicina.

Patrimonio Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo
León (2013). México: Universidad Autónoma de Nuevo León.

La misión de la Sala Museo es coadyuvar al conocimiento, iden�dad, inves�gación, preservación y difusión del
patrimonio cien�fico y humanís�co relacionado con el desarrollo histórico de las ciencias médicas y de la salud en
el noreste de México.

CRIDS de la Facultad de Medicina donde se localiza la Sala Histórica. Fotogra�a: Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL

10 Dos pinturas de él y un breve perfil biográfico se incluyen en: Varios, Patrimonio Cultural de la Universidad…, pp. 158, 159 y 248.
11 Los contenidos y apartados de esta sección han sido abordados por Nancy Verónica Gallegos, “Lo visto y lo no visto, el uso de la imagen en medicina”.

45

�ligado con ideas de esa facción. Así se sucedieron gobiernos

fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

carrancistas y villistas, cada uno con polí�cas propias como el

01

an�clericalismo y los préstamos forzados (pp. 165-187).
La siguiente década se caracterizó por ser un periodo de mayor
estabilidad, pues la Revolución mexicana había dejado como saldo,
entre otras cosas, una importante crisis económica. Por consiguien-

Luis Alberto García García, Edson Abraham Salvador Soto Espinosa, Moisés Alberto

te, los gobernadores de Nuevo León, con la ayuda de los presiden-

Saldaña Martínez y Alberto Barrera Enderle (2024). Nuevo León. 200 años de historia.

tes revolucionarios Álvaro Obregón y Plutarco Elías Calles, se comprome�eron a reconstruir la en�dad con obras de infraestructura.

Monterrey, México: Fondo Editorial de Nuevo León.

Bajo el gobierno de Lázaro Cárdenas hubo roces con los empresarios regiomontanos, ya que éstos vieron en riesgo sus intereses ante

Bryan Yair Ramírez Garza 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

las polí�cas cardenistas que muchos caracterizaban como socialistas. Cárdenas hizo lo posible porque los obreros recibieran mejores
que fue necesario el reclutamiento de hombres, pero muchas personas

sueldos, condiciones laborales dignas y protección, pese a las resis-

se excusaban de mil maneras con tal de no par�cipar (pp. 38-39).

tencias por parte de la clase empresarial (pp. 190-193).

Nuevo León. 200 años de historia es un libro escrito por cuatro

la mira puesta sobre la América española. Evidencias de lo anterior

reconocidos historiadores nuevoleoneses, cuyos trabajos han sido

fueron los intentos de conquista y ocupación de territorios

Por otro lado, a gran parte de la población del Nuevo Reino de

En el cuarto y úl�mo capítulo, �tulado “Nuevo León, de 1940

de referencia obligada para conocer más de la historia de Nuevo

americanos bajo soberanía española y el robo de mercancías de ex-

León no le interesaba que el territorio se independizara, contrario a los

al siglo XXI”, Alberto Barrera Enderle estudia las implicaciones del

León y de México: Luis Alberto García García (UDEM), Edson

portación (p. 18).

habitantes de regiones como el Bajío, en donde el conflicto fue más

segundo auge industrial de Nuevo León, como el incremento des-

constante. A los reineros lo que en verdad les preocupaba era sobrevi-

enfrenado de población y la construcción de nueva infraestructura

vir. Hallaron en el contrabando una estrategia para evadir las trabas

en Monterrey. Asimismo, se ocupa de comentar la situación de la

comerciales impuestas por la Corona, con lo que pudieron comerciar

Universidad de Nuevo León y el movimiento por la autonomía uni-

Abraham Salvador Soto Espinosa (UDEM), Moisés Alberto Saldaña
Mar�nez (UANL) y Alberto Barrera Enderle (CIESAS-Noreste).

Por consiguiente, los reyes de la dinas�a Borbón, cuyo primer
monarca fue Felipe V, se encargaron de implementar reformas

Este libro se publicó con dos finalidades. La primera de ellas

económicas, polí�cas, militares y territoriales, con la finalidad

fue conmemorar el bicentenario de la declaración de Nuevo León

de fortalecer al Imperio español. Así pues, mediante una

como estado libre y soberano de la federación mexicana. La segun-

milicia sólida y el poblamiento de regiones inexploradas, se

da es proporcionar un estudio histórico de dos siglos para difundir

procuró la recuperación de posesiones arrebatadas por las

la importancia del pasado de dicha en�dad, que a lo largo de su

potencias imperiales anteriormente mencionadas. Del

desarrollo ha atravesado por transformaciones significa�vas con

mismo modo, se establecieron nuevos impuestos, se reorga-

implicaciones de diversa naturaleza para su población.

nizó la administración territorial en intendencias y provincias

versitaria (pp. 216-244).

con el norte mediante precios bajos y productos que no se podían
comprar en el estado (pp. 40-46).

Después de haber experimentado un buen auge económico
Por otra parte, ya en los primeros años de vida inde-

de 1940 a 1970, en el gobierno de Luis Echeverría varios grupos de

pendiente, se promulgó la primera cons�tución polí�ca de

guerrilla urbana operaron en Monterrey, uno de los cuales prota-

Nuevo León en 1825, con leyes que permi�an garan�zar el bien-

gonizó el intento de secuestro y posterior asesinato del empresario

estar de la población y el buen funcionamiento del estado. El autor,

Eugenio Garza Sada. La polí�ca de José López Por�llo trajo con-

internas, y se crearon nuevos cargos polí�cos como los intendentes

además de estudiar la par�cipación de Nuevo León en la invasión es-

secuencias adversas en el ámbito económico, por lo que la repu-

y los comandantes (pp. 18-28).

tadounidense, la reforma liberal y la intervención francesa, se aproxi-

tación del PRI se deterioró más. Por otra parte, el autor rescata la

ma a la vida co�diana de los nuevoleoneses en el siglo XIX, revisando

cues�ón depor�va, al explicar cómo el fútbol y el béisbol se

A pesar de que el Imperio español hizo lo posible para consoli-

los objetos que se solían u�lizar en las casas de la época, así como las

convir�eron en deportes por excelencia para el público regio-

ral, social y religiosa, sino que también, en el primer apartado, pro-

dar su dominio territorial y militar, al menos en la región noreste

herramientas con las que las personas de clases bajas realizaban sus

montano hasta el día de hoy. Además, también se destaca el aspec-

porcionan una contextualización de lo que sucedió antes de que

del Virreinato de la Nueva España no hubo una buena organización

labores diarias (pp. 57-58 y 96-123).

to de la música, par�cularmente el rock y la cumbia colombiana

esta en�dad se considerara un estado libre y soberano, para que el

en estos aspectos, pues la llegada de grupos rebeldes como el de

lector pueda darse una idea del por qué sucedieron estos cambios

los comanches representó una amenaza para la estabilidad del

En el tercer capítulo, �tulado “De la era de los caudillos a la con-

espacio y de la economía. El establecimiento de una defensa

solidación de la modernidad polí�ca”, Moisés Alberto Saldaña

militar en lo que actualmente es Lampazos de Naranjo y

Mar�nez apunta que en Nuevo León la República restaurada fue una

con lo que en esos mismos años ocurría a nivel estatal.

el traslado de una can�dad importante de soldados a

época de transición previa a la etapa de industrialización. En estos

Defini�vamente, el libro Nuevo León. 200 años de historia

De esta manera, el lector puede establecer una di-

las Provincias Internas del Oriente no ayudaron mucho

años, el estado se encontraba controlado principalmente por tres

cons�tuye una completa historia de los antecedentes, inicios, des-

a la pacificación de estos grupos, pues los desacuerdos

caudillos, quienes se encargaron de poner orden: Mariano Escobe-

arrollos y cambios que ha experimentado el estado de Nuevo León.

polí�cos impidieron una estrategia fuerte para impo-

do, Jerónimo Treviño y Francisco Naranjo (pp. 132-137). Ya durante

Asimismo, la obra incluye materiales visuales como fotogra�as,

el gobierno de Bernardo Reyes, comenzó la gran industrialización de

mapas y notas periodís�cas, con la finalidad de ilustrar los lugares

rio, poblamiento y consolidación”, Luis Alberto García

Monterrey. Tanto Porfirio Díaz como Reyes hicieron lo posible por fo-

y los procesos que se estudian, y de facilitar la comprensión por

García ofrece un repaso de las relaciones entre el Nuevo Reino

En el segundo capítulo, �tulado “Conformación de Nuevo

mentar la inversión privada, con polí�cas como la exención de

parte de los lectores. Con este extraordinario trabajo que Luis

León en el marco del México independiente”, Edson Abraham

impuestos. Además, el autor enfa�za el crecimiento demográfico

García, Edson Soto, Moisés Saldaña y Alberto Barrera han sacado a

durante el siglo XVIII. Argumenta cómo el reinado de Carlos II,

Salvador Soto Espinosa aborda cómo durante la guerra de inde-

que se produjo a raíz del auge fabril (pp. 142-149 y 156).

la luz, seguramente se despertará el interés hacia la historia del es-

úl�mo miembro de la dinas�a de los Habsburgo, ates�guó un

pendencia, el gobierno del Nuevo Reino de León no contaba con fon-

A través de cuatro capítulos, los autores proporcionan
información sobre una temporalidad específica de Nuevo León. No
solamente estudian su transformación económica, polí�ca, cultu-

a lo largo de doscientos años. Asimismo, mencionan primero lo que sucedió a nivel nacional para relacionarlo

ferencia sobre el impacto entre estos dos niveles.
En el primer capítulo, �tulado “Orígenes: territo-

ner el orden (pp. 28-33).

de León, el Virreinato de la Nueva España y el Imperio español

que, pese a que son géneros que no surgieron en Nuevo León,
influyeron en el surgimiento de bandas locales que supieron ganarse la aceptación del público (pp. 244-273).

tado de Nuevo León, incluso de parte de aquellos públicos que no
estén tan familiarizados con la materia. Al leer este libro, el lector

periodo de inestabilidad económica y territorial, ya que las otras

dos suficientes para la compra de armamento para comba�r al bando

No obstante, la Revolución mexicana en contra de la dictadura

potencias del momento (Francia, Gran Bretaña y Portugal) tenían

insurgente. Además, había pocos militares bien entrenados, por lo

de Díaz estalló en 1910. Nuevo León no se mantuvo ajeno al conflic-

podrá reflexionar sobre los sucesos del pasado, sobre sus efectos

to, pues cons�tucionalistas y convencionistas se disputaron el poder

posi�vos o nega�vos en el presente, y sobre la importancia de la

sobre la en�dad en varias ocasiones. Una vez que un bando revolu-

cooperación social en la construcción de una en�dad ver-

cionario tomaba el control del estado, llegaba a gobernar un polí�co

daderamente próspera para todos.

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

46

47

�fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

01

Antonia Heredia Herrera (2008). Memoria, archivos y archivística: identidad y novedad.
Ciudad de México: Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C.
Karla González Nava

1

Universidad Autónoma de Nuevo León

La memoria es un tema de interés, especialmente en

rea de rescatar la memoria. Los archivos son parte de la memoria y no

el mundo contemporáneo. La existencia de un fragmento

al revés, lo que tampoco significa que la presencia de los archivos no

temporal que vive en nosotros nos resulta como un mis-

sea vital para tener un panorama amplio.

terio. Antonia Heredia Herrera expone a través de este libro la conexión entre el concepto de memoria y los archivos

Por otro lado, el monopolio de los archivos puede representar

y la archivís�ca.

una gran dificultad si consideramos la prioritaria tarea de rescatar la
memoria de los grupos marginados. La existencia del trabajo archivís-

En una sociedad como la nuestra, donde la prisa es un elemento

�co resalta por la necesidad de conservar los textos en el mejor es-

inherente a la vida co�diana y el �empo nada más que una distorsión,

tado posible, para evitar que lo que se encuentre plasmado en ellos

la memoria �ene una carga disrup�va y el acceso a ella es una ex-

sufra alteraciones que puedan distorsionar la percepción o el entendi-

periencia equiparable a un acto revolucionario. Heredia Herrera nos

miento de la memoria por parte de cualquier usuario de los archivos.

proporciona un acercamiento a esto, en parte desde su visión como
historiadora, pero principalmente como una persona cuya pasión es

Heredia Herrera expone con lujo de detalles que la priorización

el archivo y su labor, la archivís�ca. Definido el archivo como todo

del archivo se basa en el acceso al mismo. La principal preocupación,

aquel repositorio que con�ene información acerca de algún tema

además de la conservación, es la accesibilidad a los documentos, y

especial y que ofrece un recuento de ciertos hechos, la existencia de

quienes se dedican a la labor archivís�ca �enen una gran respon-

los archivos es un pilar para la memoria y el entendimiento de

sabilidad a la hora de facilitar el acceso abierto. Si bien an�guamente

cualquier fenómeno en el mundo posmoderno.

este �po de materiales estaban sólo al alcance de unos pocos (por
ejemplo, de las personas e ins�tuciones que podían costear el colec-

Por ejemplo, es imposible entender una cultura si no se �enen

cionismo de estos documentos), la labor del archivo, no como texto

archivos sobre ésta. En otras palabras, si uno carece de archivos, es

sino como ins�tución, es el poner estos documentos al alcance de to-

decir, de textos mediante los cuales uno sea capaz de recuperar la

dos, en especial de los grupos marginados que �enen con frecuencia

memoria, no es posible entender el presente de cualquier cultura.

dificultades para encontrar su iden�dad asegurada o protegida desde

Una frase célebre (atribuida a George Santayana, en su obra La vida

un punto de vista histórico o polí�co.

de la razón, aunque distorsionada a lo largo del �empo), extendida
durante la úl�ma década, reafirma la necesidad de los archivos:

No es de extrañar que muchas veces estos documentos sean

“quien no conoce la historia, está des�nado a repe�rla”. Es de esta

objeto de estudios o de análisis con fines de inves�gación histórica.

forma que Heredia expone cómo la naturaleza de los archivos y de la

Sin embargo, Herrera explica que, a pesar de que esta es una de las

labor archivís�ca es necesaria como un método para salvaguardar la

razones para mantener los documentos en buen estado y con fideli-

memoria de dis�ntos grupos, entre éstos resaltando la prioridad

dad a su contenido original, la principal misión del archivo es la con-

necesaria para los sectores históricamente marginados.

servación de la memoria. Los archivos �enen en su campo inicial de
interés el apelar a la necesidad humanís�ca de poder ver hacia el pa-

Antonia Herrera explica que los archivos no son sinónimo de

sado con lentes obje�vos, de ahí la importancia de la accesibilidad.

memoria, sino más bien una parte de ésta. De tal forma, un archivero
no puede ser el responsable de construir la memoria. Si bien la autora

La autora sos�ene que la época del monopolio de los archivos ha

resalta que las dis�ntas funciones archivís�cas �enen grados dis-

acabado, por lo que ahora hay espacio para que florezca un carácter

�n�vos de importancia, puntualiza que es imposible asignarles la ta-

de libertad y accesibilidad, tan disrup�vo y revolucionario como lo fue

en su momento la disponibilidad de la universidad para los jóvenes que no eran adinerados. No obstante, los archivos �enen menor visibilidad,
en parte como consecuencia de la falta de conocimiento acerca de la existencia del trabajo archivís�co. Los sistemas que se han aplicado y adaptado a estos documentos existen con la finalidad de organizar y facilitar el alcance de estos contenidos para quien los necesite.
Heredia Herrera finaliza con una explicación de un úl�mo punto, que además conecta todos los contenidos previamente explicados: la función
del archivo responde a una necesidad social de disponer de información con la finalidad de construir conocimiento. Es por esto mismo que la accesibilidad es necesaria en los documentos de esta naturaleza. Sin duda alguna, este libro sinte�za la importancia de todo aquello que rodea el concepto de archivo, explicándolo de manera que incluso quienes no están familiarizados con estos términos encuentren cierta facilidad en su comprensión.

1 Es estudiante de la licenciatura en Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

48

Una vez más, esto ilustra perfectamente la posición de Heredia Herrera: la información debe estar al alcance de quien pueda necesitarla.

49

�GENIO
Y FIGURA
Erika Flor Escalona Ontiveros:
“UN ARCHIVO ES ALGO QUE TODAS LAS INSTITUCIONES
PÚBLICAS DEBEN TENER PORQUE ASÍ LO MARCA LA LEY”
Ana Teresa Jasso Saucedo

1

Universidad Autónoma de Nuevo León

La historiadora Erika Flor Escalona On�veros es licenciada en Histo-

Yo nací aquí, pero mis padres son de San Luis Potosí, de las ranche-

ria y Estudios de Humanidades por la Universidad Autónoma de

rías que son parte de Matehuala. Mi familia está integrada por mi

Nuevo León. A lo largo de su trayectoria profesional se ha des-

papá José Salomé Escalona Oliva, mi mamá María Cruz On�veros

empeñado como docente, inves�gadora y archivista, y su principal

Cárdenas, mi hermana mayor Jessica Escalona, la segunda de mis

línea de estudios ha sido la historia de la Universidad Autónoma de

hermanas Sandra Escalona (quien es solamente un año mayor que

Nuevo León. Es coautora de varios libros, entre ellos: Medio siglo

yo), después sigo yo y enseguida mi hermana menor Gris Escalona

de lucha sindical. Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autó-

(quien es cuatro años menor que yo). Entonces, durante cuatro

noma de Nuevo León, 1964-2014 (2014), Crisol de Técnicos. Escuela

años, fui la bebé de la familia, hasta que llegó ella. De manera que

Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón (2015), Prepara-

somos puras mujeres en la familia, somos cuatro mujeres, y en mi

toria 7 de la UANL. 50 años de excelencia educa�va (2016), Fa-

entorno familiar siempre fue mi papá quien toda la vida nos dijo

cultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. 45 años de trayectoria,

que había que estudiar, que había que echarle ganas, que como

1973-2019 (2019), Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo

mujeres nunca dependieramos de nadie, que siempre fuéramos

Livas. Pilar del progreso social, 1921-2021 (2021) y La evolución de

trabajadoras. Entonces siempre, desde niñas, tuvimos esa idea de

la educación media en la UANL (2025).

que teníamos que estudiar, aunque no sabíamos exactamente qué.

Mi papá nos lo decía porque él tuvo una forma de vida

Nunca pensé que me fuera a dedicar a la historia, ni siquiera

complicada en la infancia; ellos solamente estudiaron hasta prima-

sabía que exis�a una carrera en historia, porque yo inves�gaba

ria, pero aun así mi papá ha logrado salir adelante por sus propios

solamente para mis tareas, lo que me pedían, pero nunca buscaba

medios, y él siempre tenía esa idea de que teníamos que estudiar,

más información. Eso sí, me gustaban mucho los documentales y

para que no batallaramos con lo que él había sufrido. Mi infancia

mi papá también se ponía a verlos conmigo y pla�cábamos acerca

fue una infancia bastante feliz, rodeada de mis padres, mis herma-

de lo que veíamos. El gusto por la historia siempre lo tuve. Cuando

nas, fue puro juego. La colonia donde yo viví está llena de niños de

terminé la prepa, me pregunté: “¿qué voy a hacer? ¿Qué sigue para

todas las edades, entonces todo el �empo estábamos

mí?” No sabía realmente qué hacer y me acuerdo muy bien que mis

acompañadas. Desde que salíamos de la escuela nada más llegába-

amigas sí tenían claro lo que querían estudiar más adelante, todas

mos, comíamos, hacíamos la tarea y salíamos a jugar hasta que nos

tenían una idea clara y yo no. Al terminar la preparatoria empecé a

hablaran para dormir, y al día siguiente lo mismo. Fue una infancia

trabajar, y mi hermana mayor, que estaba en la Facultad de Filoso-

sin cas�gos, la adolescencia fue bastante tranquila, no fui una

�a y Letras estudiando educación, me decía: “te voy a presentar a

adolescente rebelde, fui muy tranquila siempre. Estaba en una

un amigo mío, que estuvo conmigo en los primeros semestres, y

secundaria donde teníamos unos controles de tareas muy estric-

que es de historia, te vas a llevar bien con él”. Entonces empecé a

tos, nos mandaban el control de tarea mensual, y ahí nos decían

juntarme con sus amigos que estaban en la carrera de historia, y

qué tareas teníamos que entregar y qué día (lo que ahora hace por

me empezaron a contar al respecto. Así fue como decidí, después

ejemplo Nexus). Después estudié en la Preparatoria 16 de la UANL.

de un año de salir de la preparatoria, que presentaría el examen

Como en mi casa siempre nos dijeron que había que estudiar, en-

para ingresar a la carrera de historia. Tampoco tenía muy claro

tonces había que hacer las tareas sin fallar.

cómo iba a ser, qué iba a ser de mí si estudiaba historia, pero sí me
gustaba mucho. Me inscribí, pasé, y empecé a estudiar. Yo soy ge-

¿Cómo comenzó su interés por la historia?
¿Desde qué etapa de su vida?

Actualmente, es profesora de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas de la UANL, donde también se desempeña

neración 2008-2013 del Colegio de Historia.

¿Por cuáles líneas de inves�gación comenzó a
interesarse en la facultad?

como jefa de departamento del archivo histórico del plantel. En enFue desde niña. Yo recuerdo muy bien el libro de historia de

trevista, la licenciada Escalona explica cómo se comenzó a interesar

cuarto año de primaria, donde aparecía el cura Miguel Hidalgo en

por la historia universitaria, y comenta cuáles son, desde su punto de
vista, los principales retos y perspec�vas con respecto al trabajo archivís�co.

Quisiera que nos pla�cara un poco sobre su vida.
¿Dónde nació? ¿Quién es su familia y a qué se
dedican? ¿Cómo describiría su infancia y parte de
su adolescencia?
Yo nací aquí en Nuevo León, en San Nicolás de los Garza, el 20
de mayo de 1990. Mi familia está compuesta por seis integrantes.

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

50

la portada. A mí me encantaban esas clases de historia. Tuve un ex-

A mí la historia de México siempre me ha gustado, aunque

celente maestro en la primaria que se llamaba José Luis Torres Za-

también me interesa la historia de otros lugares. Muchos de mis

pata, y me gustaba mucho cómo nos contaba la historia, de forma

trabajos estaban relacionados con aspectos de la historia de Méxi-

muy amena, era mi momento favorito de las clases. Me gustaba ver

co. En algún momento empecé también a trabajar historia de re-

cómo el libro de historia tenía en la parte de abajo una línea del

ligiones, pero ya para finales de la carrera, en el año 2013 (que

�empo y las ilustraciones. Fue a par�r de ese año con ese maestro

coincidió con el 80 aniversario de la Universidad Autónoma de

que empecé a tener mejores calificaciones, porque tenía un buen

Nuevo León), hice un trabajo sobre la autonomía universitaria para

método de enseñanza. Después en quinto año ya no tuvimos clase

la asignatura de historia oral. Recuerdo que mi compañera, amiga

de historia y en sexto otra vez. Ahí ya no me llamaba tanto la

y colega Susana Julieth Acosta Badillo trabajó el tema del sindicato

atención, porque la maestra no me agradaba tanto, pero me seguía

de trabajadores de la universidad. A par�r de ahí ambas nos re-

gustando la materia. Después vino la secundaria, también tuve

lacionamos con la historia de la universidad. Para ese trabajo, como

muy buenos maestros, y ya después en preparatoria siguió siendo

Susana había hecho su servicio social en el casi recién creado Cen-

mi materia favorita.

tro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, me decía:

51

�“vamos a inves�gar en el centro, �ene libros sobre la historia de la
universidad, así que vamos a ver qué nos prestan y cómo nos

convir�eron en una sola para resguardar el archivo histórico. El direc-

pueden ayudar”. Entonces empezamos a ir, pues aunque ella ya ha-

tor quería que el archivo se quedara en el área de la biblioteca para

bía terminado su servicio social, seguía en contacto con el centro.

que ambos espacios de consulta estuvieran ligados. Poco a poco se fue

Al final elaboramos un trabajo que nos ayudó a ligarnos a la historia

armando el archivo y nos fueron proporcionando lo que se requería.

de la universidad. Básicamente, desde que egresé de la universidad, este ha sido mi tema, todo lo relacionado con la universidad,

El estar aquí se sigue ligando con mi línea de inves�gación que es la

pero fue a par�r de ese trabajo que nos encargaron de historia oral.

historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, porque este archivo no solamente con�ene información de la Preparatoria Pablo Livas. En

Pues bien, cuando nosotros estábamos por egresar de la

los libros de correspondencia se encuentra absolutamente todo lo que

carrera, nos contactaron del Centro de Documentación y Archivo

llegaba: si llegaba un oficio desde rectoría, el oficio está aquí; si algún

Histórico de la UANL, debido a que el sindicato de trabajadores es-

departamento central como tesorería o escolar enviaba algún documen-

taba por cumplir 50 años y estaban buscando hacer una pub-

to, se encuentra aquí; y también si alguna facultad o preparatoria emi�a
oficios para presentar a sus nuevos directores o para presentar un nuevo

licación conmemora�va. Como Susana justo había trabajado ese
tema, nos preguntaron si nosotras podríamos hacer ese trabajo.
Todavía no egresábamos, estábamos en los úl�mos meses para egresar, pero aceptamos par�cipar. Como todo aquel que está por eg-

Dentro de la Preparatoria Pablo Livas ha trabajado
también en su archivo histórico. ¿Cómo ha relacionado su gusto por la inves�gación con la conservación de los documentos vinculados a su línea
de estudios?

tor Gerardo Gustavo Morales Garza, y le comentamos que la prepara-

plan de estudios, los enviaban para acá. Entonces, en esos libros de co-

toria tenía documentación que no exis�a en otros lugares y que debían

rrespondencia hay mucha historia de la universidad.

buscar la mejor forma para resguardarla y cons�tuir un archivo histórico. Y como el doctor Gerardo era un apasionado de la historia en ge-

Por ejemplo, aquí está toda la organización de la propia universi-

neral y también de la historia de la preparatoria, él decidió que se de-

dad, porque la preparatoria Pablo Livas se fundó en 1921 y la Universi-

bía formar un archivo histórico. Así es como yo llegué aquí. Nos

dad de Nuevo León en 1933. Toda la información sobre la formación de

pero estábamos recién por egresar, y buscando una oportunidad.

Siempre he trabajado con la historia de la Universidad Autónoma

plantearon que para el centenario ellos querían presentar un archivo

la universidad está aquí, todos los oficios que se empezaron a enviar

Fue muy poco �empo el que tuvimos para la inves�gación y redac-

de Nuevo León. Entonces, en el Centro de Documentación y Archivo

histórico, pero no se pudo en ese momento. Empezaron también a

cuando se pedían los nombramientos de los maestros y directores, to-

ción, pero finalmente salió esa publicación. A par�r de ahí es que

Histórico de la UANL también se hizo un trabajo de recuperación,

preguntarnos acerca de lo que se necesitaba para tener un archivo; por

dos los nombramientos están aquí. También hay documentos de otras

nos empezaron a ligar con la historia de la Universidad Autónoma

porque a diferencia de otros repositorios documentales, el archivo de

ejemplo, sobre qué instalaciones eran las más adecuadas, y buscaron

facultades. Por ejemplo, de los años sesenta y setenta, de cuando

de Nuevo León, y esa ha sido mi línea de inves�gación.

la universidad no es un lugar donde ya estén los documentos listos

la asesoría de quienes en ese momento estábamos trabajando con la

emergen los movimientos estudian�les que también estaban buscando

para su clasificación. Aquí sucede a la inversa: nosotros trabajábamos

realización del libro conmemora�vo, que éramos Susana Acosta

crear nuevos espacios educa�vos. Un documento importante que

en una inves�gación y de ahí recuperábamos documentación y

Badillo, Myrna Guadalupe Gu�érrez y yo. Así, les fuimos comentando

resguarda este archivo es la copia del acta cons�tu�va de la Facultad de

después la clasificábamos. Este es un centro que empezó de la nada y

acerca de qué �po de instalaciones deberían de tener para formar su

Veterinaria. Cuando trabajamos el libro sobre dicha facultad, nunca

que ha coadyuvado al rescate del patrimonio documental de la univer-

archivo, aunque esto ocurrió en plena pandemia, por lo que algunos

encontramos un acta, la propia facultad no �ene una copia de su acta

sidad. Ahí fue cuando empecé a interesarme no solamente por la his-

procesos se paralizaron un poco.

fundacional, pero sí el archivo de la Escuela Pablo Livas. Hay mucha

resar de la carrera está buscando un área de trabajo, pues dijimos
que sí, no lo pensamos mucho. Era un trabajo de tres meses de
inves�gación y de redacción, es decir, fue un trabajo muy rápido,

Además de su trabajo como inves�gadora, se ha
desarrollado también como docente. Por favor,
pla�quenos un poco de su experiencia dentro de
este ámbito.

información acerca de la universidad, pero también de otros fenómenos

toria del STUANL, sino también por las historias de otras preparatorias
Yo como docente empecé de hecho antes de egresar también.

y de algunas facultades.

Empecé a trabajar para Walmart, que tenía una preparatoria para

Después de la pandemia, el director nos pidió que armaramos ese

sociales. Al ser una escuela industrial, hay mucha información sobre las

archivo y empezamos a trabajar las tres en el proyecto. Una vez que lo

industrias de la región y también a nivel nacional e internacional. Por
ejemplo, aquí está la correspondencia que la escuela sostenía con casas

sus trabajadores, y yo laboraba en el que está en Centrika. Yo salía

Lo menciono porque nuestra llegada al archivo histórico de la

entregamos, me acuerdo que me llamó el director y yo le pregunté que

de la facultad y me iba a impar�r las clases por la tarde. Empecé en

Escuela Pablo Livas fue todo un proceso. Cuando la Pablo Livas estaba

a quién teníamos que asesorar para lo que debía seguir para este archi-

de moda de Nueva York. Asimismo, por ser una escuela que empezó

2011 y después terminó mi contrato con ellos. Para el 2013, cuando

por cumplir su centésimo aniversario, a través del Centro de Documen-

vo. Me contestó que todo el �empo había pensado que yo me que-

como femenil, también hay bastante información que permite abordajes

estábamos trabajando para el sindicato de la universidad, empecé

tación y Archivo Histórico nos contactaron y nos solicitaron la

daría a trabajar para la Escuela Pablo Livas, por lo que acepté su pro-

desde la historia de las mujeres y los estudios de género. Se pueden

a impar�r clases de preparatoria para adultos. Más adelante, en el

elaboración de un libro conmemora�vo del centenario. Así fue como

puesta laboral y aquí me quedé. En ese �empo, todavía no teníamos

hacer análisis bastante interesantes de todo lo que se encuentra aquí.

2017 empecé a trabajar en la Universidad Humanista de las

empecé a tener contacto con la preparatoria. Empecé a trabajar en el

instalaciones formales para el archivo, sino que estábamos en una par-

Américas, donde impar� clases a los alumnos de arqueología, to-

plantel para la realización de la inves�gación histórica y afortu-

te de la biblioteca que nos habían prestado provisionalmente. Después

das las asignaturas que tenían sobre civilizaciones an�guas, Edad

nadamente ellos ya tenían localizada alguna información, principal-

nos entregaron unas oficinas con estantes, que es donde estamos ac-

Media y África. Estuve ahí hasta el 2019, y en el 2022 entré a la

mente libros de los años cincuenta y sesenta, compendios de corres-

tualmente en el tercer piso de biblioteca, pero se tuvieron que hacer

Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas de la UANL. En

pondencia y libros de inscripciones. Todo este material lo tenían

algunas adecuaciones, porque originalmente eran tres oficinas que se

todos estos centros educa�vos, he trabajado siempre en el área de

resguardado en un lugar, pero no exis�an entonces las condiciones de

ciencias sociales y humanidades.

un archivo. No puede decirse que fuera un archivo histórico, sino más
bien un espacio para almacenar documentos y evitar que fueran desechados. Cuando empezamos a trabajar en el libro, algunos maestros
nos comentaron de los documentos que conocían, así que nos dimos a
la tarea de solicitar los permisos para ir a buscar en esas bodegas. Fuimos, buscamos y rescatamos los libros de los años veinte, casi desde
su fundación. Encontramos los libros de correspondencia y muchos
documentos sueltos.
De tal manera, hablamos con el director, que entonces era el doc-

CULTURA REGIONAL

52

53

�Por úl�mo, ¿qué consejo le puede dar a los futuros historiadores y encargados de los archivos
históricos?

muy ambiguos en cues�ones de archivo. La propia universidad todavía no �ene nada que dicte qué es lo que se debe de hacer en esta
materia, pero sí hay algunos ar�culos que se pueden relacionar y
deben u�lizarse a favor para ir ins�tucionalizando estos departamentos de archivo. A veces se crean departamentos y llegan

A los futuros historiadores, yo creo que siempre deben de-

nuevas administraciones, nuevos directores, y se corre el riesgo de

fender su trabajo. Esto es esencial para todos, porque cuando va-

que se deshaga el trabajo que se logró en muchos años. Conocer las

mos iniciando, par�cipamos en ciertos proyectos para adquirir ex-

leyes en materia de archivos va a ayudar a que los archivos per-

periencia, y porque sabemos que en el área de la historia hay muy

duren. Lo principal para todo aquel que está frente a un archivo es

pocos lugares en los que podemos desempeñarnos. Un historiador

conocer las leyes y seguirlas al pie de la letra.

puede ser docente y muchos se encasillan en esa faceta, pero si
quieres ser inves�gador, pues siempre debes proponer lo que

¿Cuáles son los principales retos a los que se enfrenta usted como responsable del archivo de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas?
Yo creo que uno de los retos más grandes que he tenido es la
difusión, es decir, el dar a conocer el propio archivo. Mucha gente no
lo conoce, pues es un archivo reciente, de modo que cuando se
menciona el archivo histórico de la Escuela Industrial y Preparatoria

La ley de archivos a nivel nacional establece que todo sujeto

quieres hacer, sin quedarte callado. Si te invitan a algún proyecto,

obligado (sean autoridades, organismos públicos, órganos autóno-

de cualquier manera es importante proponer las ideas que tengas.

mos, par�dos polí�cos, autoridades estatales y municipales, así

Al hacer buenas inves�gaciones, es necesario que éstas se paguen

como personas �sicas, morales o sindicatos que reciban recursos

bien. Cuando yo llegué aquí y empecé a proponer cosas, me di

públicos) �ene la responsabilidad de crear un archivo, y nuestra uni-

cuenta que la gente sí escucha, y que todas las veces que tenemos

versidad es un sujeto obligado, porque recibe presupuesto de la

buenas ideas y que no las decimos, éstas nunca se van a lograr. En-

nación. Un archivo es algo que todas las ins�tuciones públicas de-

tonces esos serían mis consejos para los futuros historiadores:

ben tener porque así lo marca la ley. Se menciona que los sujetos

siempre defiendan su trabajo y siempre propongan las ideas que

obligados deben tener un sistema ins�tucional de archivos, con un

tengan. Creo que eso es esencial.

archivo histórico, un archivo de trámite y un archivo de concen-

Técnica Pablo Livas, se piensa que con�ene solamente documentos

tración. Conocer esto es esencial para poder defender tu área de

de la escuela y no es así. Eso ha sido uno de los mayores retos, la difu-

trabajo, es algo que nos ha servido bastante aquí en la preparatoria.

sión de este archivo, el que volteen a verlo, el que sepan que existe.

Los direc�vos deben saber que la ins�tución es un sujeto obligado
y, por lo tanto, �ene que disponer de su propio sistema ins�tucional

Lo primero que hicimos también cuando ya se cons�tuyó el ar-

de archivos, algo en lo que ya estamos trabajando. No nada más nos

chivo fue integrarnos a la Asociación Noreste de Archivos y eso nos

quedamos en el archivo histórico, sino que estamos en la formación

ha ayudado, porque ahora por lo menos otros archivos saben que

de ese sistema ins�tucional que abarque también los archivos de

exis�mos. Creo que fue algo acertado el habernos unido a esta aso-

trámite y de concentración.

ciación. Pero el otro gran reto es que el archivo se conozca hacia

¿Qué es lo que más y menos disfruta como historiadora y como responsable de archivo?
Como historiadora sí puedo decir que ha habido muchos momentos en los cuales he tenido mis crisis existenciales, en los que
me he preguntado por qué estudié esto o por qué estoy haciendo
esto. Principalmente �ene que ver con la cues�ón de cómo ubicarte
en un lugar de trabajo. Muchos nos hemos enfrentado a trabajos
mal pagados en algún momento, a muchos nos han pedido proyec-

adentro de la propia escuela, pues se ha tenido que trabajar bastan-

Las leyes también garan�zarán que en el futuro, aunque no

te para que el archivo se dé a conocer dentro de la misma ins�tu-

esté yo o no esté un director interesado en la historia, el archivo

ción. Hay maestros que �enen muchos años trabajando aquí y que

igual perdurará, pues siempre tendrá que haber algún responsable

no conocían toda la información que se encuentra en este archivo.

al frente del archivo histórico, alguien que esté capacitado para eso.

Gracias a compañeros egresados de la Facultad de Filoso�a y Letras

Aquí en la escuela se han encargado de capacitarme cada vez más.

de la UANL se ha ido conociendo poco a poco, porque ellos conocen

He tomado cursos constantes, algunos de ellos por parte de la Aso-

cómo se empezó a formar este archivo y lo han dado a conocer. Po-

ciación Noreste de Archivos y otros han sido cubiertos por parte de la

demos mencionar a la doctora Claudia Domínguez, a la maestra Su-

escuela, porque están muy interesados en que este archivo perdure.

sana Acosta, al doctor Luis Enrique Pérez y al maestro Óscar Ro-

tos pero a cambio de nada. ¿Por qué? Porque no se reconocen ni el
propósito ni la función de la historia, y por eso se piensa que no
merece un buen pago. Es una de las cosas a las que me he enfrentado. Ahora, ya con algo de experiencia, puedo aceptar o no par�cipar en determinados proyectos, dependiendo de las condiciones.
Esa es pues una de las cosas que a mí no me han gustado de ser
historiadora: el que se presenten proyectos mal pagados y con muy
poco �empo para llevarlos a cabo.

dríguez, quienes nos han ayudado a difundir este acervo
En el área de la archivís�ca aquí en la preparatoria no he tenido

documental. Los retos más grandes han sido la difusión, tanto al

complicaciones, en el sen�do de que se nos proporcionó un espacio

interior como hacia el exterior.

con las caracterís�cas requeridas, y si se necesita algún material,

Con base en su experiencia, ¿qué recomienda
para la correcta organización y conservación de
un archivo histórico universitario?

nos lo facilitan. Por ejemplo, disponemos de legajos de algodón, libres de ácidos y otras sustancias. Entonces aquí en la escuela nunca
me han dicho que no, por lo que no me he enfrentado a nada nega�vo en verdad. Yo siento que dentro del archivo, estoy en el lugar en

Para empezar, hay que conocer las leyes, lo que nos dictan

el que siempre he querido estar. He tenido la oportunidad de hacer

acerca de qué se debe hacer en un archivo, tanto las leyes federales

varios proyectos, de proponer muchas cosas, y no se me ha dicho

como las leyes locales, así como lo que dicen nuestras propias leyes

nunca que no. Me encuentro en un lugar en el que siento que traba-

dentro de la universidad. Hay que conocer qué dicen los estatutos,

jé para estar. Todo lo que había estado buscando durante mucho

qué dice la ley orgánica acerca de las cues�ones culturales y

�empo, logré cristalizarlo en este lugar.

también saber cómo u�lizar esa información. Estos estatutos son

CULTURA REGIONAL

54

55

�Epistola r io

Nota cultural sobre el Archivo General del Estado de Nuevo León (1997)

Sofía Goerne Villarreal 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

sorpresa de muchos, el Archivo General del Estado está abierto a todo público interesado en conocer nuestra región y
su pasado.
Nuestra llegada realmente fue un tanto sorpresiva al mencionado lugar y me agradó mucho que nos abrieran las puertas
con toda amabilidad y nos recibió en forma muy atenta y cordial la licenciada Le�cia Mar�nez Cárdenas, quien es la
directora del archivo.
Ella nos explicó el funcionamiento de cada uno de los departamentos allí existentes, asimismo hizo un breve pero
conciso comentario sobre la historia del archivo en donde dejó muy en claro que es uno de los mejores en México y
cuenta con los mejores acervos, por lo cual ya se le ha premiado en repe�das ocasiones por excepcional trabajo.

Introducción
La presente nota cultural se encuentra dentro del tercer número del periódico Voces. Un vehículo del estudiantado para presentar nuestros valores, en la edición de agosto-sep�embre de 1997. Este diario fungía, según muestra la leyenda de la portada, como órgano de
difusión de la Preparatoria No. 1, y se publicaba de manera bimestral, teniendo como director y editor a Eliud Efraín Gallardo Barbosa.
Bajo el �tulo “El Archivo General del Estado: un universo de libros y documentos”, Joao Quiroz Mar�nez nos relata su breve pero
enriquecedora visita a la ins�tución donde se resguardan tes�monios documentales de la historia del estado de Nuevo León. Su principal
obje�vo era darle promoción al lugar y mo�var a los lectores a interesarse por conocer las instalaciones.
Quiroz Mar�nez menciona que, a pesar de su nombre formal y solemne, el Archivo General del Estado de Nuevo León no es un
recinto aburrido sino todo lo contrario, pues ya para los años noventa contaba con un número variado de departamentos. Para nuestro
narrador sobresalía principalmente el archivo donde se encuentran resguardados los casse�es de vídeo y audio, mismos que contenían
entrevistas que los colaboradores realizaban para recabar tes�monios orales.
El autor describe al archivo estatal como “un espacio para la cultura y el conocimiento de nuestra región y de nuestro país”, y es
principalmente esta idea lo que lo hace sumamente importante para el público general. También comenta sobre su llegada al recinto, que
parece haber sido sorpresiva, lo cual no obstó para que los integrantes del archivo le abrieran las puertas y para que fuera recibido por
la propia directora, la licenciada Le�cia Mar�nez Cárdenas (1944-2014), quien cabe decir fue la primera mujer en dirigir dicha dependencia gubernamental. Ella fue la guía durante su visita, y relató el funcionamiento de todos los departamentos existentes, además
de que habló sobre la historia de la ins�tución y reconoció la excepcional labor por la cual el archivo había recibido diversos premios. De
igual manera, la directora extendió una invitación a todos los estudiantes de nivel superior para que acudieran a la ins�tución para realizar su servicio social.
Por su parte, Quiroz Mar�nez invitó de nuevo a sus lectores a visitar el lugar, principalmente promocionando la consulta de documentos an�guos que ahí se encuentran resguardados. Con sus descripciones sensoriales acerca de las hojas amarillentas que conforman
los documentos que se preservan en el archivo, así como con la mención de las hazañas de Agapito Treviño o la historia de los primeros
pobladores de la región, el autor resalta la importancia y lo beneficioso que puede ser este lugar para aquellos interesados en la lectura
y en la historia regional.

Exhortó a través de “Voces” de la Preparatoria No. 1 a todas aquellas personas que actualmente estudien una carrera
universitaria, que de ser posible y si así es su deseo que acudan a esta ins�tución a hacer su servicio social.
Yo los invito a que se adentren al universo de libros y documentos sumamente importantes, a que vengan a sen�r ese
olor a papel viejo… sabio y sobre todo a que incrementemos nuestros conocimiento a través de los libros sobre nuestra
�erra.
Sin lugar a dudas, un misterio son esos papeles provenientes del siglo pasado y algunos hasta más viejos. Sorpresa
agradable es lo que se encuentra entre los rincones de hojas amarillentas, bien cuidadas, protegidas por profesionales
y sobre todo que son documentos que en cualquier momento pueden ser consultados.
Resulta realmente emocionante enterarte de las hazañas del famoso Agapito Treviño, o de los primeros pobladores de
nuestra región, de sus primeras publicaciones así como de tantas y tantas cosas di�ciles de enumerar.
Pero de una cosa sí estamos seguros: si tú eres un “ratón de biblioteca” como comúnmente nos llaman a aquellos que
nos gusta la lectura, un lugar ideal es el Archivo General del Estado.
Ya estando allí, los segundos, los minutos y las horas parece que se de�enen. De hecho, se podría decir que el único
inconveniente o “enemigo” es precisamente el �empo, pero si te formas una disciplina y fomentas la lectura, aprendes
a sacarle par�do al �empo y exprimirlo lo más posible y de paso incrementas tus conocimientos.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Voces. Un vehículo del estudiantado para presentar nuestros valores. Monterrey, México.

El documento

El Archivo General del Estado: un universo de libros y documentos
Por Joao Quiroz Mar�nez
En una constante lucha contra la insuficiencia de conocimientos de nuestras raíces mexicanas y nuevoleonesas en
par�cular, nos rondamos por el Archivo General del Estado a echar un vistazo a los libros que allí se resguardan así como
a sus instalaciones en general.
Una cosa sí les quiero comentar: que aunque el simple nombre suene aburrido no es como parece ya que en sus
variados departamentos siempre hay algo interesante que hacer, como el archivo de los casse�es de vídeo y de audio
donde la gente que allí labora hace entrevistas a personas que puedan aportar información valiosa.
Archivo General del Estado, su nombre lo dice todo, un espacio para la cultura y el conocimiento de nuestra región y de
nuestro país y viéndolo como ese tesoro de la cultura, la gente debería acercarse más a estos lugares ya que para

1 Es estudiante de la licenciatura en Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

56

57

�Créditos fotográficos
Imagen de portada: informe sobre el techado y for�ficación de La Ciudadela previo a la Batalla de Monterrey, tomado del Archivo General
del Estado de Nuevo León, serie Militares, caja 91, 1846; p. 5: entrada principal de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 20: Mario Ceru�, Ricardo César Villarreal, José Óscar Ávila, Adrián Salazar, Martha Loaiza y Carmen García, fotogra�a
no. inv. 55245, fondo: Fundidora, Fototeca NL-Conarte, proporcionada por Alberto Casillas Hernández; p. 21a: primer logo�po del Archivo
Histórico de Fundidora, imagen proporcionada por Alberto Casillas Hernández; p. 21b: inspección de la integridad del acervo histórico,
23 de mayo de 2006, fotogra�a proporcionada por Alberto Casillas Hernández; p. 24a: reinas de las fiestas del centenario, 1951, fotograma del cortometraje documental Primer Centenario de General Terán, 1851-1951 de Antero Escamilla Ornelas, proporcionado por
Gilberto Morales Garza; p. 24b: Myrna Silva y Karina Sánchez en el proceso de revisión e iden�ficación de materiales del Archivo Fílmico
del Noreste, 2024, fotogra�a de Gilberto Morales Garza; p. 29: capilla de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata;
pp. 38 y 39: reloj solar de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 40: Hospital Universitario y Facultad de
Medicina, 1960, fotogra�a del Archivo Histórico Fotográfico de la Facultad de Medicina, UANL (AHFFM-UANL), proporcionada por José
Antonio Olvera Sandoval; p. 41a: Escuela de Medicina de Nuevo León, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio
Olvera Sandoval; p. 41b: develación de la placa por parte del presidente Miguel Alemán Valdés y el gobernador Ignacio Morones Prieto,
fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 42a y 42b: estado en que se encontraban los documentos hasta 2010, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 42c y 42d: actual Archivo Histórico
de Medicina, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 43a: libro de la Tesorería de la Escuela de
Medicina, 1878-1893, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 43b: expedientes de exámenes
profesionales de ciencias médicas, 1857-1929, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 43c: tesis
de Thomas Kearny, 1857, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 43d: Ygnacio Mar�nez, primer
egresado de la carrera de Medicina, 1865, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 45a: galería
del Dr. Gonzalitos, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 45b: CRIDS de la Facultad de Medicina donde se localiza la Sala Histórica, fotogra�a del AHFFM-UANL, proporcionada por José Antonio Olvera Sandoval; p. 47: portada del
libro Nuevo León. 200 años de historia de varios autores, editado por el Fondo Editorial de Nuevo León; p. 49: portada del libro Memoria,
archivos y archivís�ca: iden�dad y novedad de Antonia Heredia Herrera, editado por Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de
México, A. C.; p. 50a: historiadora Erika Flor Escalona On�veros, fotogra�a tomada de Facebook; p. 50b: ciclo de conferencias “Patrimonio
Histórico Cultural del Noreste” organizado por el Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la UANL, con el
maestro José Reséndiz al frente, aparecen al fondo Susana Julieth Acosta Badillo, Myrna Guadalupe Gu�érrez Gómez y Erika Flor Escalona
On�veros, junio 2015, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 51: presentación de los libros Crisol de Técnicos.
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Voces de un recuerdo inquebrantable. Personajes visionarios de la Álvaro
Obregón (1930-2015) e Historia Gráfica de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, aparecen de izq. a der. Sergio
Loredo Macías, Susana Julieth Acosta Badillo, Fernando Rodríguez Gu�érrez, Rogelio Garza Rivera (rector), Erika Flor Escalona On�veros,
Edmundo Derbez García y Héctor Jaime Treviño Villarreal, mayo 2015, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 52a:
presentación del libro Historias, anécdotas y reseñas de la Escuela Álvaro Obregón, 2019, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona
On�veros; p. 52b: presentación de los libros en la Escuela Industrial Alvaro Obregón, al frente Rogelio Garza Rivera (rector), al fondo Erika
Flor Escalona On�veros, Lázaro Vargas Guerra y Héctor Jaime Treviño Villarreal, mayo 2016, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 53a: presentación de libro Preparatoria 7 UANL. 50 años de excelencia educa�va, sep�embre 2016, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 53b: Erika Flor Escalona On�veros al centro, acompañada de alumnos de la Universidad
Humanista de las Américas, y el ingeniero Víctor Hugo Peña Ponce, compañero docente, diciembre 2017, fotogra�a proporcionada por
Erika Flor Escalona On�veros; p. 53c: presentación del libro Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas. Pilar del progreso social
(1921-2021), noviembre 2021, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 54a: concurso de altares de muertos, al
frente Alicia Vázquez González, directora de la Universidad Humanista de las Américas, así como maestros y alumnos de la carrera de
arqueología, noviembre 2017, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 54b: presentación del libro Historias, anécdotas y reseñas de la Escuela Álvaro Obregón, 2019, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 55a: exposición de
documentos históricos de la Preparatoria Pablo Livas ante autoridades universitarias, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona
On�veros; p. 55b: inauguración del Archivo Histórico de la Preparatoria Pablo Livas, abril 2023, fotogra�a proporcionada por Erika Flor
Escalona On�veros; p. 55c: presentación del libro Medio siglo de lucha sindical. Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de
Nuevo León (1964-2014), de izq. a der. Mauricio Villa Amezcua, Jesús Ancer Rodríguez (rector), Erika Flor Escalona On�veros y Óscar de
la Garza Castro, 2014, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 55d y 55e: inauguración del Archivo Histórico de la
Preparatoria Pablo Livas, abril 2023, fotogra�a proporcionada por Erika Flor Escalona On�veros; p. 58: nota periodís�ca reproducida en
Voces. Un vehículo del estudiantado para presentar nuestros valores, agosto-sep�embre de 1997. Monterrey, México, p. 3.

CULTURA REGIONAL

58

59

�CULTURA REGIONAL

60

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="473">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601428">
                  <text>Cultura Regional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601429">
                  <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601430">
                  <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601431">
                  <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601432">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612327">
              <text>Cultura Regional </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612329">
              <text>2025</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612330">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612331">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612332">
              <text>Mayo-Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612333">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612334">
              <text>Tetramestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612350">
              <text>https://culturaregional.uanl.mx/index.php/revista/issue/view/6/7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612328">
                <text>Cultura Regional, 2025, Vol 3, Num 6, Mayo-Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612335">
                <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612336">
                <text>Historia Regional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612337">
                <text>Nuevoleoneses</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612338">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612339">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612340">
                <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612341">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612342">
                <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612343">
                <text>Alvarado Zapata, Ana Cecira, Editora Técnica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612344">
                <text>2025-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612345">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612346">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612347">
                <text>2021480</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612348">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612349">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612351">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612352">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612353">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39791">
        <name>Ana Teresa Jasso Saucedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="39788">
        <name>Archivos</name>
      </tag>
      <tag tagId="39790">
        <name>Memoria y archivistica</name>
      </tag>
      <tag tagId="39789">
        <name>Nuevo León 200 años de historia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22064" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18353">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/473/22064/Cultura_Regional_2025_Vol_3_No._7_Septiembre-Diciembre.pdf</src>
        <authentication>fd8c93712f8cdc88a34c80d1f570358a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="615307">
                    <text>ISSN: 3061-7405

Vol. 03 SeptiembreN. 07 Diciembre 2025

�Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector

Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Secretario General

MENSAJE DE
LA EDITORA

Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo
Secretario Académico

Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado
Secretario de Extensión y Cultura

Dr. César Morado Macías
Director de Humanidades e Historia

Lic. Dinorah Zapata Vázquez
Coordinadora del Centro de Información de Historia Regional
y Hacienda San Pedro

EQUIPO EDITORIAL

Este número de Cultura Regional abarca diversas temá�cas históricas, mismas que permiten aproximarnos a múl�ples facetas de
nuestra sociedad mexicana. El lector encontrará ar�culos sobre
polí�ca, música, arte, literatura y cultura popular, reflejo de las
inquietudes académicas de los inves�gadores que par�cipan en

El presente número cuenta con la valiosa colaboración de estudiantes del Colegio de Historia de la UANL, como Jireh Madai To-

Director de la revista

rres, Génesis Villarreal, Bryan Yair Ramírez, Martha Eugenia Ro-

Lic. Fátima Geraldy Aguillón Gutiérrez

dríguez Cornejo y Juan Andrés Zúñiga, jóvenes inves�gadores que,

Editora adjunta

desde sus años forma�vos, han comenzado a hacer aportes a la

Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata

historiogra�a de nuestra región. Asimismo, aparecen contribuciones de estudiantes del Colegio de Letras, como Itzayanni Ayline

M.D.L. Myrna Karen Garza Cantú
Asesora jurídica

Hernández Mejía y Salma Ledesma Díaz, quienes nos presentan
cómo la historia también se puede estudiar a través de la literatu-

COMITÉ EDITORIAL

Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga
Universidad Autónoma de Nuevo León

José Gabino Castillo Flores
Universidad Autónoma de Coahuila

Luis Enrique Pérez Castro
Universidad Autónoma de Nuevo León - Universidad de Monterrey

Diana Elizabeth Cepeda García
Universidad Autónoma de Nuevo León

Osvaldo Aguilar López
Vrije Universiteit Brussel-Université Libre de Bruxelles

Angélica Sánchez Hernández
Universidad Autónoma de Nuevo León

Pág i na 2
Mensaje de la editora - Fá�ma Geraldy Aguillón Gu�érrez
CRONOGRAFÍA
Pág i na 4
El costumbrismo en El Zarco de Ignacio Manuel Altamirano - Itzayanni Ayline Hernández Mejia

esta edición.

M.C.R. Emilio Machuca Vega

Editora técnica

Índice

ra. De igual forma contamos con la par�cipación del arquitecto Félix Torres Gómez, inves�gador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, quien introduce a la creación de los
primeros museos de nuestro estado.
Este número también es destacable porque en él se inaugura una
nueva sección, �tulada El arte invisible, misma que permanentemente estará a cargo del licenciado Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo. A través de esta sección, su autor compar�rá con los lectores algunas miradas sobre una de las manifestaciones gráficas más

Pág i na 7
“El libro comunista”: preocupaciones en torno al libro de texto y sus contenidos en la ciudad de Monterrey, 1962
- Jireh Madai Torres Pacheco
Pág i na 1 0
La evolución de los conciertos en Monterrey y la apertura de Escena - Génesis Villarreal
Pág i na 1 4
Los efectos del Huracán Gilberto en la zona metropolitana de Monterrey - Bryan Yair Ramírez Garza
Pág i na 2 0
Historia de los museos en Monterrey. El Museo de Historia Mexicana a 30 años de su inauguración. - Félix
Torres Gómez
JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA
Pág i na 2 6
Le�cia Dunay García Mar�nez (2024). La independencia en vilo: México y los proyectos españoles de reconquista (1822-1830). Ciudad Victoria, México: Universidad Autónoma de Tamaulipas; Ciudad de México,
México: Fontamara - Martha Eugenia Rodríguez Cornejo
GENIO Y FIGURA

representa�vas de la cultura popular en México y en el mundo,
como lo es la historieta.

José Ricardo Treviño Chavarría
Universidad Autónoma de Nuevo León

Sin duda alguna, el volumen 3, número 7 de Cultura Regional enri-

Cultura Regional CR., volumen 3, número 7, septiembre-diciembre
2025, es una publicación tetramestral electrónica editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través del Centro de Información de
Historia Regional, carretera a General Zuazua, km 4.5, General Zuazua,
Nuevo León, C.P. 65750. Tel: 01(82)52470500, culturaregional.uanl.mx,
culturaregional@uanl.mx. Editor responsable: Emilio Machuca Vega.
Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2023-102314025800-102,
ISSN: 3061-7405, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ana Cesira
Alvarado Zapata. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente
reflejan la postura del editor de la publicación.

quece la historiogra�a de nuestra región, pues nos recuerda cómo
la historia está presente en cada rincón de la sociedad. Estamos
convencidos de que los lectores disfrutarán esta edición de Cultura Regional, publicación que está llamada a seguir divulgando el
conocimiento histórico a todos los públicos.

Pág i na 2 8
Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo: “Estudiar la historia industrial es también una manera de alzar la voz y de
exigir mejores condiciones laborales” - Juan Andrés Zúñiga López
EPISTOLARIO
Pág i na 3 4
Ensayo de Benjamín Taborga sobre la dignidad de los oficios, 1922 - Salma Lilian Ledesma Díaz
EL ARTE INVISIBLE

Lic. Fá�ma Geraldy Aguillón Gu�érrez
Editora adjunta de la revista Cultura Regional

Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o
imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico,
siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de
lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Pág i na 3 8
Talento regiomontano en Marvel: Israel Silva - Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo

Editado en México.

Todos los derechos reservados.
CULTURA
REGIONAL
culturaregional@uanl.mx

2

3

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

El costumbrismo en El Zarco
de Ignacio Manuel Altamirano
Itzayanni Ayline Hernández Mejia 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Durante el siglo XIX en México surgió la necesidad de una
iden�dad colec�va a causa de los conflictos polí�cos y sociales. Es así como la literatura adoptó el papel de conducir
un proceso de reconstrucción moral en una sociedad víc�ma de la desesperación por la falta de una conciencia
nacional plenamente formada. Se habla del costumbrismo
como una aproximación al arte y la literatura para reflejar
y reformar la sociedad de la época. En el caso de El Zarco
de Ignacio Manuel Altamirano, esto se manifiesta en sus
personajes y discurso interno.

El costumbrismo también generó un debate acerca de
qué se consideraba hispanoamericano y qué español; de
este modo mantenía un cierto desagrado y alejamiento
hacia lo que recordara tradiciones europeas. Los autores de
este movimiento tenían fuertes raíces regionales; por esta
razón, la literatura del momento contenía amplias descripciones de paisajes y localidades rurales, así como de la vida
en el campo, de los oficios que se ejercían en estos lugares
apartados de las ciudades y del uso del caballo como medio
de transporte. Esto principalmente era una herencia del roman�cismo, tal y como lo asevera Rubio:

La relevancia del costumbrismo en la literatura
hispanoamericana radica en que esta corriente sentó las
bases de lo que se percibe como socialmente correcto. Por
ejemplo, en la obra de Altamirano encontramos la representación del pensamiento nacional y su función educa�va
hacia las personas. En este ar�culo, tomaré como base el
concepto y las caracterís�cas que proporciona Doris Sommer en su libro Ficciones fundacionales y Enrique Rubio
Cremades en su ar�culo “Costumbrismo. Definición, cronología y su relación con la novela”. A par�r de la conceptualización de Sommer y de Rubio, iden�ficaré pasajes del
libro de Ignacio Manuel Altamirano para comparar y
contrastar lo planteado por el autor con base en los
ma�ces que pueden presentar las novelas. Me enfocaré en
la primera parte del libro, cuando se retratan las ambiciones de Manuela, así como en el final de la obra, donde se
expresa el discurso moralizador. El obje�vo de este trabajo
consiste en describir qué es el costumbrismo y cómo se representa en la obra de Ignacio Manuel Altamirano.

Si el propósito de pintar a la sociedad tal como es se desarrolla
mediante la introducción de un mundo de ficción en el que no están
ausentes ciertos elementos �picamente román�cos —ascendencia
del protagonista, sus reacciones…—, el cuadro de costumbres hilvanado, engarzado a través de escenas, dará como resultado la
creación de una novela claramente realista3.

Otros puntos que se resaltaban en esta literatura era la
manera en que las personas festejaban sus costumbres,
los refranes que empleaban como método de comunicación coloquial y los nombres de los personajes, que
podían ser variaciones de sus nombres originales o apodos
que adquirieron por las caracterís�cas más dis�n�vas que
los iden�ficaban. Cómo Rubio detalla en el caso de algunas
obras costumbristas españolas, “no se limitan a la mera
pintura o descripción de �pos o escenas, sino al análisis de
cómo esta sociedad ha forjado sus ideales, sus costumbres, su forma de ser”4.

El México del siglo XIX estuvo caracterizado por diferentes eventos históricos. Quizá el más importante fue la
independencia, por lo que el sen�miento nacional empezó
como una idea a voces hasta transformarse en un discurso
capaz de mover masas. En este contexto, el costumbrismo
aparece como un movimiento que describe y retrata la
vida en México, sus costumbres, tradiciones y hasta el
lenguaje que u�lizaban las personas de los pueblos. “El
costumbrismo refleja la sociedad de su �empo y puede
incluso ser descrito como resultado de incer�dumbre polí�ca e inestabilidad, tanto en España como en
Hispanoamérica, a par�r de la década de 1820”2.

Las narraciones de los lugares en que estaban inspirados
permi�an que el lector se creara una imagen mental y visual parecida a la de la realidad en la que ellos mismos vivían, pues los poblados locales se parecían mucho entre sí.
Esto lograba que el mensaje llegara a percibirse como una
concepción nacional, moral y é�ca, y que fuese aceptado
y aprendido entre los pobladores. Según Brian Hamne�,
“el retrato costumbrista de lo �pico puede degenerar en el
estereo�po. Su énfasis rural se desvaneció frente a los
�empos cambiantes del final del siglo”5. Para los personajes de las novelas costumbristas eran importantes estos

1 Es estudiante de la licenciatura en Letras Hispánicas en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León
2 Brian Hamne�, “Imagen, iden�dad y moralidad en la escritura costumbrista mexicana”, p. 13.
3 Enrique Rubio Cremades, “Costumbrismo. Definición, cronología y su relación con la novela”, disponible en: h�ps://www.cervantesvirtual.com/obra/costumbrismo-definicin-cronologa-y-su-relacin-con-la-novela-0/
4 Ídem.
5 Brian Hamne�, “Imagen, iden�dad y moralidad en la escritura costumbrista mexicana”, p. 19.

CULTURA REGIONAL

4

paisajes, la ambientación, el clima, las ves�mentas, los
comportamientos sociales y la representación de la vida
tradicional mexicana.

úl�mo pareciera más valioso. Es un mensaje de aceptación
de nuestra propia cultura na�va y mes�za.
Si reparamos en cuál fue el error de Manuela, resulta
simple: no eligió al indígena trabajador, sino que fue seducida por la brillante apariencia (las joyas) del ladrón. Rechaza el matrimonio, pues anhela una vida fuera de su origen sencillo, lo que ocasiona la enfermedad de su madre
y el desagrado de los campesinos. En contraste, Pilar es de
piel morena, sensata, tranquila, humilde y su voz apenas
se encuentra presente en la obra. Ella está deseosa de casarse con Nicolás, cuida a su madre cuando ésta se
enferma y le declara su amor desinteresado al héroe de la
novela. La diferencia entre ambas mujeres es evidente.
“Aquellas que pueden servir no actúan. Y aquellas que no
pueden servir son eliminadas”7. En este caso, la forma en
que la novela elimina a Manuela es con la muerte, por haberse conver�do en una mujer disrup�va incapaz de
seguir el molde social tradicional.

Tomando en cuenta la importancia que tenía para los
autores costumbristas la creación de una conciencia nacional, las obras debían mostrar comportamientos socialmente aceptables de forma clara y fácilmente deducible. Por
ejemplo, en El Zarco los personajes que obran mal son cas�gados como consecuencia de sus actos y los personajes
que actúan como ciudadanos decentes son recompensados posi�vamente con el reconocimiento de su pueblo.
La novela nos cuenta la historia de una joven llamada Manuela, quien vive junto a su madre y Pilar en Yautepec, Morelos, una localidad rural. A Manuela se le describe como
una joven bonita y de piel blanca. Su madre quiere casarla
con Nicolás, el herrero del pueblo, quien es un indio, moreno y humilde, pero Manuela parece estar en contra de
tal idea y rechaza al indio, pues lo considera feo e indigno
de ella. Más adelante nos enteramos de que Manuela está
enamorada de El Zarco, quien es un peligroso ladrón de
piel blanca encargado de aterrorizar localidades campesinas junto a su grupo llamado Los Plateados.

Por otro lado, Nicolás, el hombre devoto, que comparte
rasgos indígenas con Altamirano, es un hombre bondadoso, que obra en favor de la nación al ayudar a las autoridades y que incluso le cumple un favor a Manuela
después de cómo ésta lo trató. Es un hombre honrado y
héroe nacional, un ejemplo a seguir. Por úl�mo, es
importante reconocer la descripción detallada que se da
de Yautepec, lugar en el que está situada la novela.

La novela relata la ambición que persigue Manuela, que
desea escapar con El Zarco para tener mucho dinero y joyas, sin importarle las consecuencias que este deseo podría causarle. Nicolás, el joven humilde y enamorado,
dispuesto a dar todo por la mujer que amaba; su amada se
comporta salvaje e incivilizada y lo rechaza. Capítulos
después, descubre el verdadero amor en Pilar, quien está
perdidamente enamorada de él, su aspecto es de piel
morena y sencilla, su carácter es maternal y humilde. Al
final de la historia, Manuela se da cuenta de que realmente no amaba a El Zarco, sino que lo veía como una forma
de escapar de su pueblo hacia la ciudad, pues su deseo era
escalar en la sociedad lejos de las costumbres. El Zarco es
traicionado por un miembro de su grupo y es perseguido
por las autoridades del gobierno. Cuando éste escapa, la
persona que lo atrapa y lo deja herido de muerte es
Nicolás, quien se convierte en el héroe del pueblo tras su
acto. El Zarco recibe su cas�go y es colgado, y Manuela
muere de tristeza al ver al hombre muerto. Y es así como
el mensaje moralizador se cierra.

Yautepec es una población de �erra caliente, cuyo caserío se
esconde en un bosque de verdura. De lejos, ora se llegue de Cuernavaca por el camino quebrado de las Te�llas, que serpentea en
medio de dos colinas rocallosas cuya forma les ha dado nombre, ora
descienda de la fría y empinada sierra de Tepoztlán, por el lado Norte, o que se descubra por el sendero llano que viene del valle de
Amilpas por el Oriente, atravesando las ricas y hermosas haciendas
de caña de Cocoyoc, Calderón, Casasano y San Carlos, siempre se
contempla a Yautepec como un inmenso bosque por el que sobresalen apenas las torrecillas de su iglesia parroquial8.

El autor se esmera en la creación de una imagen visual
capaz de captar sus rasgos atrac�vos y pintorescos, describiendo la flora y la fauna del lugar, aterrizando la idea
de un lugar familiar para los lectores y campesinos de México. Bajo estas descripciones adquiridas del roman�cismo, donde la naturaleza es una parte esencial
para la creación de espacios, parte la idea de un reconocimiento cultural del territorio mexicano. Teniendo en
cuenta todos los aspectos analizados sobre el tema, el
costumbrismo del siglo XIX, cuyo valor recae en las lecciones que aporta al pensamiento nacional, fue relevante
para forjar la iden�dad del mexicano emancipado del
�rano español, colocando modelos civiles y morales a través de historias capaces de transmi�rse como moralejas
que mo�vaban los comportamientos sociales. Una vida
más allá de los límites de la ley no debía ser algo a lo que
el ciudadano promedio quisiera aspirar sin conocer las
consecuencias que esto conllevaba. Asimismo, el costumbrismo se extendió por el arte, la narra�va y el cine,
dejando su huella en la historia y costumbre mexicanas.

Doris Sommer nos habla de la representación román�ca
de los amantes en las novelas hispanoamericanas: “Pero en
México, al contrario, se realiza el deseo de quedarse con la
morena. El país se endereza y se funda sobre bases sólidas
al darse cuenta el galán na�vo de que la heroica e ingeniosa
mes�za vale mucho más que la degenerada blanca cuyo
amor había anhelado”6. El costumbrismo, vinculado a la admirable estabilidad y prosperidad del país, aspira a establecer un mensaje que se funda en las acciones del campesino, pues eran épocas de convulsión y se precisaba que los
poblados se mantuvieran tranquilos. Como menciona Sommer, exis�a un interés por exaltar a la mujer morena, lo que
iba más allá de la sola representación de la feminidad: representaba una ideología que ponderaba lo tradicional, el
aprecio por lo propio y no por lo extranjero, aunque esto

6 Doris Sommer, Ficciones fundacionales, p. 264.
7 Ibíd., p. 90.
8 Ignacio Manuel Altamirano, El Zarco, p. 5.

5

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA
FUENTES DE INFORMACIÓN

“El libro comunista”: preocupaciones en
torno al libro de texto y sus contenidos
en la ciudad de Monterrey, 1962

Bibliogra�a
Altamirano, Ignacio Manuel. (2009). El Zarco. Ciudad de México: Ins�tuto La�noamericano de la Comunicación Educa�va.
Hamne�, Brian (2010). “Imagen, iden�dad y moralidad en
la escritura costumbrista mexicana, 1840-1900”, en: Signos Históricos, vol. 12, no. 24.

Jireh Madai Torres Pacheco 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Sommer, Doris (1993). Ficciones fundacionales. Las novelas nacionales de América La�na. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

reales de la población2. Es por ello que en 1959, con la
aprobación de López Mateos y siendo Jaime Torres Bodet
entonces secretario de educación pública, entró en vigor
el Plan Nacional para el Mejoramiento y la Expansión de la
Educación Primaria, el cual tenía el propósito de hacer
frente al rezago educa�vo en el que se encontraba el país.
Entre otras cosas, la creación y repar�ción de un libro de
texto gratuito y obligatorio fue una de las caracterís�cas de
este plan; a su vez esto respondía a ciertas incongruencias
del discurso sobre la gratuidad de la educación3.

Introducción
El reparto de libros de texto gratuitos, pero de carácter
obligatorio, por parte del gobierno de México significó un
cambio relevante para la enseñanza en el país. En un
contexto en el que la Revolución cubana y la propaganda
an�comunista estaban presentes en los medios y la prensa, la obligatoriedad de los libros dio mucho de qué hablar en una población que defendía sus intereses, ideologías y la libertad de enseñanza. Tal fue el caso de la
ciudad de Monterrey, en donde las opiniones tanto a favor como en contra, además de las preocupaciones en
torno al libro de texto, surgieron inicialmente por parte
de la industria editorial, la Iglesia y finalmente tomó
fuerza con los padres de familia.

Fuentes electrónicas
Rubio Cremades, Enrique (2008). “Costumbrismo. Definición, cronología y su relación con la novela”, en: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. [En línea; consultado el
23 de junio de 2025]. Disponible en: h�ps://www.
cervantesvirtual.com/obra/costumbrismo-definicin-cronologa-y-su-relacin-con-la-novela-0/

Cabe mencionar que es de nuestro par�cular interés tomar como referencia únicamente la educación primaria y
la cues�ón con el libro de texto. En el mismo año de 1959,
se creó la Comisión Nacional de Libros de Texto, que desempeñaría el rol de creación y distribución del material de
texto gratuito para todos los grados escolares. Para el ciclo
escolar de 1960 en Monterrey, la pronta repar�ción de los
libros era un hecho. Esto desencadenó la disputa entre la
opinión pública, en la que se involucraron ciertos sectores
de la población, mientras que los mo�vos giraron en torno
a cues�ones ideológicas, polí�cas y económicas, según
avanzaban las fases del conflicto.

El presente ar�culo pretende tomar como punto de
par�da la protesta dirigida por la Unión Neoleonesa de
Padres de Familia en contra de la implementación del libro
de texto gratuito. El análisis se enfoca en las preocupaciones que abrumaban a las familias regiomontanas ante esta
reforma educa�va, además de que se realizará una
compara�va entre el contenido de los libros y la opinión
pública. Esta inves�gación se apoya en la revisión de fuentes hemerográficas, de los propios libros de texto originales (disponibles para su consulta en línea, en la página de
la Secretaría de Educación Pública) y de bibliogra�a de autoras que han revisado el tema.

De la inconformidad a la movilización
Para hablar de la disputa por el libro de texto en la ciudad de Monterrey, es posible dividir los acontecimientos
en dos momentos: de inconformidad a movilización. El debate y las opiniones sobre el libro de texto fueron publicados por los medios de prensa. La gratuidad y obligatoriedad fueron los principales aspectos de inconformidad,
más que el contenido en sí; es decir, estas dos caracterís�cas de libro afectaban a los intereses de ciertos sectores
dominantes, por lo que fueron vistos como una amenaza4.

La reforma educa�va de 1959
Primeramente, es importante referir un breve contexto
sobre la situación que originó el conflicto, lo que nos llevará a una mayor comprensión de las razones que impulsaron la disputa por el libro de texto. Para ello retrocedemos
en el �empo a 1940 en donde, en el ámbito educa�vo, estaba a discusión la formulación de un plan de enseñanza
que se acoplara a las necesidades de la población, según el
contexto de la época. Sin embargo, éste se extendió
durante once años, hasta que se concretó con la llegada de
Adolfo López Mateos a la presidencia.

Previo a la inicia�va de crear libros de texto gratuitos,
los textos que se u�lizaban en las escuelas eran adquiridos
por los padres de familia en editoriales privadas, según lo
indicara y aprobara la ins�tución a cargo. La repar�ción de
un libro obligatorio y único por parte del Estado significaba
una afectación en gran medida a los ingresos y producción
de esta industria editorial. Sin embargo, también se u�lizó
el discurso de que un libro de texto único “uniformaría a la
niñez”, es decir, dejaría de lado la variedad de ideas de
otros autores y temas5, como la historia local, por ejemplo.

En su discurso de toma de protesta, López Mateos
enfa�zó que la educación era una de las principales preocupaciones de la nación, además de que prome�ó que
promovería el mejoramiento de este rubro mediante la
adaptación de los planes de enseñanza a las necesidades

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
.2“Discurso de toma de protesta de Adolfo López Mateos”, disponible en: h�ps://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2720/4.pdf
3 Cecilia Greaves, “Polí�ca educa�va y libros de texto gratuitos. Una polémica en torno al control por la educación”, p. 2.
4 Norma Ramos, “Revisitando la manifestación en contra del libro de texto gratuito en la ciudad de Monterrey en 1962”, pp. 1-7.
5 Cecilia Greaves, “Polí�ca educa�va y libros de texto gratuitos. Una polémica en torno al control por la educación”, p. 5.

CULTURA REGIONAL

6

7

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Otro discurso relevante de la inconformidad giró en
torno a la cues�ón polí�ca de la educación. Esto debido a
que la repar�ción de libros de texto por parte del Estado
implicaba una mayor intervención gubernamental en la
educación y presuntamente obstruía lo conocido hasta entonces como “libre enseñanza”. Además, cabe mencionar
que en esta época el aparato polí�co estaba dominado por
el Par�do Revolucionario Ins�tucional, cuya hegemonía se
encontraba en pleno apogeo, por lo que se consideraba a
la educación un punto estratégico para la implementación
de ideologías polí�cas y de pensamiento6.

cues�ón definió prác�camente las dudas que exis�an sobre el contenido de los libros, porque si bien éstos no
exaltaban explícitamente al comunismo —omi�endo el
aspecto de los métodos de enseñanza-aprendizaje—, la
moralidad y los valores tradicionales en cambio sí podrían
verse afectados, dado que la polí�ca educa�va entrañaba
una nueva enseñanza nacional e igualitaria para todos los
estados, lo que desde el punto de vista de los inconformes
podría interferir con las tendencias regionales de enseñanza, ideología y formación de la niñez.
Sin embargo, llegado el 2 de febrero de 1962, la manifestación se llevó a cabo sin problemas y de forma pacífica,
teniendo como punto de reunión la Alameda Mariano
Escobedo y finalizando frente al Palacio de Gobierno9. En
la prensa se destacó el carácter pacífico de la manifestación, ya que no se trataba de una invitación a la violencia
sino de “entablar un diálogo en la búsqueda de un sistema
nacional para la educación”10. Sin embargo la repar�ción
del libro no se detuvo, por lo que la fuerza de las protestas
disminuyó con el paso del �empo. Por otra parte, las autoridades educa�vas permi�eron que los padres de familia
pudieran comprar otros textos complementarios al libro
oficial, siempre y cuando fueran aprobados por la SEP. Con
esta flexibilización, la movilización logró de forma parcial lo
que se había propuesto obtener11.

Pronto la opinión que tomó fuerza fue la de los padres
de familia. Para este punto, ya no se trataba únicamente
de la población expresando sus posturas sobre el libro de
texto, sino que el descontento cobró la forma de un ac�vismo, cuyo obje�vo era que los inconformes con la reforma educa�va pudieran recibir respuesta ante el silencio
de la Secretaría de Educación Pública y de las autoridades.
Con esto iniciaba la fase de movilización contra el libro de
texto, dirigida por la Unión Neoleonesa de Padres de
Familia como principal opositor.
La convocatoria para llevar a cabo una manifestación en
contra del libro de texto fue publicada el 1 de febrero de
1962. En esta nota, se evidenciaba otra cara de la protesta;
una que dejaba un poco de lado los intereses polí�cos y
económicos, y que enfa�zaba más bien la preocupación y
las dudas que surgían entre los padres de familia. Lo que
resalta de la nota fue la acusación de que los nuevos métodos de enseñanza y el libro de texto eran “francamente
comunizantes”, además del alegato de que éstos “atentaban en contra de la moral y de las buenas costumbres de
los hogares mexicanos”7. Es importante mencionar que,
en el contexto internacional, la Revolución cubana y la
condena al comunismo eran temas recurrentes en los
periódicos regiomontanos, lo que llevaba a adoptar posturas an�comunistas que influenciaron en la opinión pública.

Los libros de texto y su contenido
La opinión pública de los padres de familia bien pudo
haberse tratado de juicios sinceros, aunque basados en el
desconocimiento del contenido del libro de texto. Por lo
que este apartado retomará tres de esas valoraciones para
realizar un análisis compara�vo con los libros de los cuatro
primeros grados de educación primaria disponibles. Para
esto, se revisarán las áreas de estudio que pudieron ser
vinculadas con las acusaciones y opiniones emi�das, tales
como lengua nacional, historia y civismo.

Es posible que la propaganda an�comunista difundida
por los medios de comunicación fuera un factor relevante
a la hora de formular tal acusación, dado que, entre sus
preocupaciones, los padres de familia alegaban que en
Cuba la educación había sido un punto estratégico para la
infiltración de la ideología comunista. Los padres de
familia parecían preocuparse de que exis�era una especie
de adoctrinamiento en las infancias y de que esto fuese el
punto de no retorno para la llegada de nuevas ideas
tendenciosas8. Esta acusación “comunista” no desapareció
de la opinión pública, y se encontraba presente en los
medios; sin embargo, esta categorización de los libros
como “comunistas” difiere del contenido mismo de los
textos, al menos de manera explícita.

Como primera opinión emi�da, los padres de familia
acusaron al libro de ser comunista, además de que denunciaron que los métodos de enseñanza “fomentaban la
coopera�vidad, caracterís�co de países totalitarios”12. Si
bien los textos fomentaban el ser buen estudiante, amigo
y ciudadano, además de virtudes como el heroísmo en la
niñez13, éstos no mostraban una tendencia comunista explícita que condujera a las infancias a dicho pensamiento.
Sin embargo, la incer�dumbre de los padres con respecto
al comunismo fue hasta cierto punto entendible, ya que el
bombardeo de propaganda an�comunista, la religión y las
ideologías de los sectores hegemónicos de la época, jugaron un papel en la formulación de este pensamiento de
alerta ante el cambio en la educación.

Ambos informes de la Comisión de Padres de Familia,
publicados el 1 de febrero de 1962, dejan en evidencia dos
cues�ones relevantes que definieron la preocupación de
las familias regiomontanas. Estamos hablando del miedo o
bien del repudio a la doctrina comunista, así como del
asunto de la moralidad y de los buenos valores. Esta úl�ma

La segunda acusación se dirigió hacia la “uniformidad de
la niñez”. Al revisar los libros de los cuatro primeros grados,
es posible adver�r que en algunos momentos tendían a
caer en la repe�ción del contenido, además de la omisión
de ciertas temá�cas, hablando especialmente de la disciplina histórica. Durante mucho �empo, la niñez trabajó con

otro �po de textos por lo que, dada la impar�ción de un
solo libro para todos los estados, era comprensible que se
creyera que esto limitaría el conocimiento.

obtener respuestas a sus dudas y de que sus opiniones
fueran tomadas en cuenta. Si bien la repar�ción de libros
de texto no se detuvo, la manifestación de 1962 mostró la
gran influencia de los medios de comunicación y de las
asociaciones civiles.

En cuanto a la repe�ción de los temas, puede atribuírsele a que el discurso de la época del gobierno de López
Mateos fue el de “la unidad nacional”, por lo que el plan de
esta educación era formar a la ciudadanía mexicana bajo
el concepto del patrio�smo y la historia nacional. En los libros de texto, se menciona que el obje�vo para la niñez
mexicana era “prepararlos para una vida prác�ca, fomentar la conciencia de la solidaridad humana e inculcarles el
amor a la Patria, alimentándolo con el conocimiento de los
grandes hechos históricos que han dado fundamento a la
historia democrá�ca del país”14.

En cuanto al libro de texto aún queda mucho por abordar,
aunque en su primera edición no se trataba de un libro muy
completo, trajo un cambio en las formas de enseñanza para
los años posteriores. Y más adelante, algunas ediciones
volvieron a ser objeto de disputa para los padres de familia.
El libro de texto llegó para quedarse, pues el sistema de
elaboración, impresión y repar�ción gratuita aún se man�ene, lo mismo que el fenómeno de la oposición a la polí�ca
educa�va del Estado por parte de ciertos sectores.

Por tercera acusación se dijo que los libros de textos
atentaban contra “la moral y los valores de las familias mexicanas”. Sin embargo, el libro no pretendía inculcar valores o acciones inmorales, pues sus contenidos se guiaban
bajo el civismo y el sen�miento nacional, lo que podría haber entrado en disputa con los ideales de las familias regiomontanas, según sus tradiciones, principios y creencias15.
Algunos de sus contenidos, no obstante, podían ser objeto
de interpretaciones diversas, como el hecho de que se incluyera una “oración al libro de texto” y un apartado �tulado “mi servicio mexicano”, ya que la Unión podría haberlos considerado como un intento de adoctrinamiento o
una falta a la religión16.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Hemerogra�a
El Porvenir. Monterrey, México.
Bibliogra�a
Barrón de Morán, Concepción (1960). Mi libro de cuarto
año. Historia y civismo. Ciudad de México: Secretaría de
Educación Pública.
Domínguez Aguirre, Carmen y Enriqueta León González
(1960). Mi cuaderno de trabajo de tercer año. Lengua
nacional y escritura. Ciudad de México: Secretaría de Educación Pública.

Podríamos definir esto como un conflicto de ideologías
entre los valores regiomontanos que habían sido
moldeados por años y la imposición de una nueva visión
nacionalista. Como se mencionaba en un apartado “este
libro propone ayudarte a conocer a tu patria, pues conociéndola sabrás mejor por qué la amas y cómo y por qué
debes de estar dispuesto a servirla”17. Esta cues�ón cívica
y patrió�ca se encontraba en la co�dianidad y les indicaba a las infancias los valores que debían adquirir y cómo
debían actuar.

Domínguez Aguirre, Carmen y Enriqueta León González
(1961). Mi libro de primer año. Ciudad de México: Secretaría de Educación Pública.
Galicia Ciprés, Paula (1960). Mi libro de segundo año. Ciudad
de México: Secretaría de Educación Pública.
Greaves Laine, Cecilia (2001). “Polí�ca educa�va y libros de
texto gratuitos. Una polémica en torno al control por la educación”, en: Revista Mexicana de Inves�gación Educa�va, no.
12, vol. 6, pp. 1-11.

Básicamente, la instrucción cívica y moral les mostraba
a los niños las aspiraciones que debían tener para que el
día de mañana se convir�eran en los futuros ciudadanos;
que fueran demócratas, leales y fieles a su patria, su
bandera y su historia. También se hablaba en los libros de
“la gran familia” en donde todas y todos los mexicanos se
encuentran incluidos, y dentro de ese concepto de
familia, la patria era caracterizada como la madre de todos, por lo que se inculcaba el deber de amarla y defenderla en caso necesario, bajo esa unión compar�da
de ser ciudadanos mexicanos18.

Fuentes electrónicas
“Catálogo histórico de libros de texto gratuitos 1960-2020.
Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos”, en: Gobierno de México. [En línea; consultado el 26 de marzo de
2025]. Disponible en: h�ps://historico.conaliteg.gob.mx/

Consideraciones finales

6 Ibíd., p. 3
7 “Por qué hacemos la manifestación”, en: El Porvenir, 1 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 9, primera sección.
8 “El Comité Organizador de la Unión Neoleonesa de Padres de Familia”, en: El Porvenir, 1 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 10, primera sección.
9 “Hoy gran manifestación de padres de familia”, en: El Porvenir, 2 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 9, segunda sección.
10 “Hoy manifestación en protesta por las reformas a la educación”, en: El Porvenir, 2 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 1, segunda sección.
11 Cecilia Greaves, “Polí�ca educa�va y libros de texto gratuitos. Una polémica en torno al control por la educación”, p. 7.
12 “Por qué hacemos la manifestación”, en: El Porvenir, 1 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 9, primera sección.
13 Carmen Domínguez Aguirre y Enriqueta León González, Mi libro de primer año.

CULTURA REGIONAL

8

Ramos Escobar, Norma (2017). “Revisitando la manifestación
en contra del libro de texto gratuito en la ciudad de
Monterrey en 1962”, en: Consejo Mexicano de Inves�gación
Educa�va. [En línea; consultado el 26 de marzo de 2025].
Disponible en: h�ps://comie.org.mx/congreso/memoriaelectronica/v14/doc/1023.pdf

La situación en la ciudad de Monterrey en 1962 es un
claro ejemplo de una movilización social. Fuera de las
cues�ones ideológicas y de los intereses que pudieron
influir en el rechazo de los padres de familia a los libros de
texto, es destacable por otra parte la firmeza de su postura
ante la polí�ca educa�va de las autoridades, con el fin de

14 Carmen Domínguez Aguirre y Enriqueta León González, Mi cuaderno de trabajo de tercer año. Lengua nacional y escritura, p. 6.
15 “Por qué hacemos la manifestación”, en: El Porvenir, 1 de febrero de 1962. Monterrey, México, p. 9, primera sección.
16 Paula Galicia Ciprés, Mi libro de segundo año, pp. 187.
17 Concepción Barrón de Morán, Mi libro de cuarto año. Historia y civismo, p. 9.
18 “Catálogo histórico de libros de texto gratuitos 1960-2020. Generación 1960”, disponible en: h�ps://historico.conaliteg.gob.mx/?g=1960&amp;a=1

9

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

La evolución de los conciertos en
Monterrey y la apertura de Escena
Génesis Villarreal 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción

te. La llegada de más ar�stas internacionales en la década
de 1980 y 1990 consolidó la idea de que Monterrey requería espacios modernos y funcionales que permi�eran realizar conciertos con mayor comodidad y calidad. La
creciente demanda por espectáculos en vivo, impulsada
por el crecimiento económico y cultural de la ciudad, hizo
evidente la necesidad de recintos adecuados para albergar
a miles de personas brindando la mejor experiencia posible.

Uno de los primeros grandes eventos que marcó un
cambio en la ciudad ocurrió el 21 de octubre de 1981,
cuando el cantante Rigo Tovar reunió a más de cincuenta
mil personas en el Puente del Papa en Monterrey2. Este
evento no sólo destacó por su magnitud, sino también
porque consolidó a Monterrey como un lugar atrac�vo
para recibir a ar�stas populares con un gran número de
asistentes. Rigo Tovar fue un ícono de la música en México
y para entonces ya gozaba de una inmensa popularidad. Su
presentación en Monterrey evidenció la gran demanda de
espectáculos masivos en la ciudad. La mul�tud que se reunió en el Puente del Papa reflejaba el entusiasmo del público regiomontano por disfrutar de eventos en vivo, un
ascenso que con�nuaría en los años siguientes3.

Así pues, se dio importancia al desarrollo de una infraestructura adecuada para eventos de gran escala y se sentaron las bases para la apertura de nuevos recintos en los
años siguientes. Monterrey se fue posicionando como una
de las ciudades más importantes de México en cuanto a la
realización de conciertos, y se preparó el terreno para la
llegada de espacios icónicos como Escena y, posteriormente, otros foros de gran capacidad que definirían la oferta
de entretenimiento en la región.

Apenas unos días antes, el 9 de octubre de 1981, la banda británica Queen, una de las agrupaciones más influyentes en la historia del rock, se presentó en el Estadio Universitario ante treinta y cinco mil personas4. Este concierto
representó un hito en la evolución de los conciertos en
Monterrey, pues marcó una de las primeras visitas de una
banda de talla mundial a la ciudad5. Queen en ese momento ofreció un espectáculo con una producción de primer
nivel, y afianzó la idea de que Monterrey tenía la capacidad
de albergar eventos de gran magnitud con estándares
internacionales.

La inauguración de Escena: un nuevo concepto en
Monterrey
A medida que la demanda por conciertos de gran magnitud aumentaba en Monterrey, la ciudad se vio en la
necesidad de contar con recintos especializados que pudieran ofrecer una experiencia más cómoda y exclusiva
tanto para los asistentes como para los ar�stas. Hasta ese
momento, los principales conciertos en Monterrey se realizaban en estadios, auditorios o foros temporales que, si
bien podían albergar a grandes mul�tudes, no siempre
ofrecían las condiciones apropiadas en cuanto a acús�ca,
comodidad y producción escénica. Ante este panorama,
surgió la inicia�va de crear un espacio que no sólo
atendiera la creciente necesidad de espectáculos en vivo,
sino que también ofreciera una experiencia innovadora y
mul�funcional para el entretenimiento en la ciudad.

La llegada de Queen también fue un parteaguas en términos de infraestructura y organización de eventos. Hasta ese
momento, la mayoría de los conciertos en Monterrey se realizaban en espacios al aire libre o en lugares que no estaban
diseñados específicamente para espectáculos musicales. La
necesidad de garan�zar un sonido adecuado, una logís�ca
eficiente y un ambiente seguro para los asistentes llevó a
que se comenzara a considerar la creación de recintos
especializados. Estos eventos demostraron que Monterrey
no sólo era un punto clave en la escena musical, sino que
tenía el potencial de conver�rse en un des�no atrac�vo
para las giras de ar�stas internacionales.

Fue así como el 11 de marzo de 1994 se inauguró Escena,
un centro de espectáculos ubicado en Ocampo 433, frente
al Banco Internacional. Desde su apertura, este recinto
destacó por su concepto vanguardista, diseñado para
adaptarse a diferentes �pos de eventos y atraer tanto a los
seguidores de la música en vivo como a quienes buscaban

A par�r de estos acontecimientos, la industria del entretenimiento en la ciudad comenzó a expandirse rápidamen-

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Su principal interés es el desarrollo de la industria
del entretenimiento en Monterrey y la historia de la música en México. Su inves�gación se enfoca en los cambios socioculturales derivados de la apertura de nuevos recintos
para conciertos y su impacto en la ciudad.
2 Reséndiz, Edgardo, “¡Rigo!... ¡Por favor, voltea!”, en: El Norte, 22 de octubre de 1981. Monterrey, México.
3 Anza, Ana Luisa, “Esto será inolvidable por los siglos de los siglos”, en: El Norte, 22 de octubre de 1981. Monterrey, México.
4 Fuentes, Altagracia, “Queen en el Estadio Universitario”, en: El Norte, 10 de octubre de 1981. Monterrey, México.
5 Fuentes, Altagracia, “Viajan, «hacen cola» y faltan a exámenes”, en: El Norte, 10 de octubre de 1981. Monterrey, México.

CULTURA REGIONAL

10

una opción de entretenimiento nocturno. A diferencia de
otros espacios de la época, Escena combinaba la funcionalidad de una sala de conciertos con una discoteca y un bar, lo
que le otorgó una iden�dad única dentro de la oferta cultural y de ocio en Monterrey. Su arquitectura y distribución
permi�an que los asistentes disfrutaran de los eventos con
mayor cercanía a los ar�stas, en un ambiente en donde se
priorizaba la calidad del sonido y la ambientación del lugar.

innovación no sólo realzaba el ambiente de cada concierto,
sino que también permi�a a los ar�stas personalizar sus
shows para brindar una experiencia más envolvente y
espectacular. Además, el escenario contaba con una distribución estratégica que facilitaba la cercanía entre el público y los intérpretes, generando una conexión más ín�ma y
emocionante en cada presentación.
La estructura del recinto también fue pensada para maximizar la comodidad y la visibilidad del público. A diferencia de otros lugares donde la experiencia podía verse
afectada por la disposición del espacio, en Escena se priorizó un diseño en el que todos los asistentes pudieran disfrutar del espectáculo sin obstáculos visuales. Esto convir�ó al
foro en un referente dentro de la industria del entretenimiento en Monterrey, ya que estableció un estándar de
calidad en términos de infraestructura y comodidad para
los conciertos en vivo.

El evento inaugural del recinto estuvo a cargo de Miguel
Bosé, una de las figuras más importantes del pop en
español en ese momento. Su presentación con la gira Bajo
el Signo de Caín marcó un hito en la escena musical regiomontana, al demostrar que Escena era un lugar apropiado
para recibir a ar�stas de talla internacional con una producción de alto nivel6. La elección de Bosé encajaba perfectamente con la visión del nuevo espacio, que aspiraba a
conver�rse en un referente del entretenimiento de calidad
en la ciudad.
La apertura de Escena también reflejaba la evolución del
público regiomontano, que cada vez demandaba opciones
más exclusivas y versá�les para disfrutar de la música en
vivo. Su innovador concepto permi�ó que el recinto se consolidara rápidamente como un punto de encuentro para los
amantes de la música, atrayendo a ar�stas nacionales e
internacionales de diversos géneros. Además, su ubicación
estratégica en el centro de Monterrey facilitó el acceso a
una amplia audiencia, convir�éndolo en uno de los espacios
más emblemá�cos de la ciudad en la década de los 90 y
principios de los 2000.

La apertura de Escena no sólo significó un avance en la
calidad de los conciertos en Monterrey, sino que también
marcó un antes y un después en la evolución de la industria
del entretenimiento en la ciudad. La implementación de
nuevas tecnologías y estándares en infraestructura posicionó a Monterrey como un des�no clave para las giras de
ar�stas internacionales, lo que contribuyó al crecimiento
de conciertos en la región. Con el paso de los años, el
impacto de Escena se reflejó la necesidad de nuevos foros
y la profesionalización del sector, permi�endo que la ciudad se consolidara como una de las capitales musicales
más importantes de México.

Con el paso de los años, Escena no sólo se mantuvo como
un importante foro de conciertos, sino que también evolucionó para adaptarse a las tendencias y necesidades del
mercado, ofreciendo una programación variada que incluía
presentaciones de rock, pop, música electrónica y otros géneros emergentes. Su impacto en la escena musical de
Monterrey fue innegable, pues abrió las puertas a nuevas
formas de disfrutar la música en vivo y contribuyó a la consolidación de la ciudad como un des�no clave para giras y
espectáculos en México.

Gracias a estos avances, Escena se convir�ó en un modelo a seguir para otros recintos de espectáculos en el país,
demostrando que la combinación de innovación tecnológica, diseño estratégico y una oferta ar�s�ca de primer nivel era clave para atraer tanto a ar�stas locales e internacionales, como a audiencias exigentes. Su legado
perdura como un símbolo de la transformación de
Monterrey en un epicentro musical de gran relevancia,
influyendo en la manera en que se conciben y disfrutan los
conciertos en la actualidad.

Innovación técnica y el impacto de Escena

El legado de Escena y su influencia en la industria

Lo que hizo a Escena verdaderamente innovador fue su
enfoque en la excelencia técnica y el uso de tecnología
avanzada para ofrecer una experiencia inmersiva tanto a los
ar�stas como al público. Desde su inauguración, el recinto
fue diseñado con un sistema de sonido de alta fidelidad que
garan�zaba una acús�ca óp�ma en todos los rincones del
lugar. A diferencia de otros espacios que adaptan su infraestructura para conciertos, Escena fue concebido desde el
principio como un foro especializado en espectáculos en
vivo, lo que le permi�ó integrar de manera eficiente tecnología de audio y luces que estaban a la vanguardia de la
época.

Escena dejó una huella profunda en la industria del entretenimiento en Monterrey, transformando la manera en
que se concebían y organizaban los espectáculos en vivo.
Su impacto trascendió más allá de ser un simple recinto, ya
que estableció un nuevo modelo de negocio para la realización de conciertos y eventos de alto nivel en la ciudad.
Gracias a su innovador concepto, muchos promotores y
empresarios del entretenimiento comenzaron a apostar
por la creación de espacios especializados en la música en
vivo, lo que permi�ó una mayor diversificación en la oferta
de espectáculos en Monterrey.
El éxito de Escena sirvió como punto de referencia para
la creación de otros recintos con infraestructura de
vanguardia, entre ellos la Arena Monterrey, que abrió sus
puertas en 2003 y se consolidó como uno de los foros más
importantes de América La�na. Además, influyó en la mo-

Uno de los aspectos más destacados de Escena era su sistema de iluminación dinámica, compuesto por un conjunto
de luces robó�cas y efectos visuales que podían adaptarse
a dis�ntos géneros musicales y es�los de presentación. Esta

6 Silva, María, “Miguel Bosé saldrá a «Escena» el 11 de marzo aquí”, en: El Norte, 26 de febrero de 1994. Monterrey, México.

11

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

dernización y expansión de otros espacios dedicados a la
música, como el Auditorio Banamex (antes Auditorio CocaCola y Auditorio Ci�banamex), que siguieron la línea de
ofrecer instalaciones de primer nivel, con tecnología
avanzada en sonido e iluminación, así como una mayor comodidad para el público y los ar�stas.
Pero el impacto de Escena no sólo se reflejó en la infraestructura, sino también en el crecimiento del mercado
musical y en la profesionalización de la industria del entretenimiento en la ciudad. La llegada de ar�stas nacionales e
internacionales atrajo a más promotores, productores y
técnicos especializados en la organización de eventos en
vivo. Esto impulsó tanto a bandas emergentes como a promotores independientes, quienes encontraron en la ciudad un terreno fér�l para desarrollar sus carreras.
Otro aspecto clave del legado de Escena fue su papel en
la consolidación de Monterrey como un punto estratégico
dentro de las giras internacionales. Antes de su apertura,
la mayoría de los ar�stas extranjeros se presentaban exclusivamente en la Ciudad de México y, en menor medida, en
Guadalajara. Sin embargo, Escena demostró que exis�a
una demanda sólida en el norte del país, lo que incen�vó
a más ar�stas a incluir a Monterrey en sus i�nerarios. Con
el �empo, esto permi�ó que la ciudad se posicionara como
un des�no musical de primer nivel, atrayendo a algunos de
los nombres más importantes de la industria.
A nivel cultural, Escena también desempeñó un papel
fundamental en la diversificación del panorama musical de
Monterrey. Al abrirse a una amplia gama de géneros, desde
el pop y el rock hasta la electrónica y la música alterna�va,
el recinto contribuyó a la creación de una audiencia más
abierta y recep�va a diferentes es�los musicales. Esto, a su
vez, influyó en el surgimiento de fes�vales como el Hellow
Fest, Pa’l Norte y el Live Out, que han reforzado la posición
de Monterrey como una de las ciudades más importantes
para la música en vivo en México y América La�na.
En defini�va, el impacto de Escena fue mucho más allá
de ser un simple recinto de conciertos. Su legado sigue vigente en la industria del entretenimiento en Monterrey, no
sólo por haber abierto el camino para la creación de nuevos
foros, sino también por haber transformado la manera en
que se conciben y disfrutan los espectáculos en la ciudad.
Su influencia se puede ver reflejada en la infraestructura,
en la profesionalización del sector y en el crecimiento de la
oferta musical, consolidando a Monterrey como una de las
capitales del entretenimiento más importantes del país.

Out, Machaca, entre muchos otros, han crecido exponencialmente, atrayendo a miles de asistentes y posicionando a Monterrey como una de las principales plazas
para la música en vivo en La�noamérica.

con una acús�ca de alta calidad y tecnología de punta. Este
�po de eventos permi�ó que Monterrey fuera visto como
un lugar clave en la industria musical, al atraer a ar�stas
internacionales y posicionarse como un referente cultural.

La evolución de la infraestructura ha jugado un papel
crucial en este desarrollo. Actualmente, la ciudad cuenta
con recintos de primer nivel como la Arena Monterrey, el
Auditorio Banamex, Foro Tims y Escenario GNP Seguros,
los cuales han sido sede de presentaciones de ar�stas de
talla mundial. Además, el auge de espacios más ín�mos,
como el Café Iguana y el Nandas, ubicados en Barrio
An�guo, ha permi�do el florecimiento de la escena musical alterna�va e independiente, ofreciendo oportunidades para bandas emergentes y propuestas innovadoras.

Monterrey ha evolucionado de ser una ciudad con un
incipiente mercado musical en los años 80 y 90, a conver�rse en uno de los principales centros de espectáculos de
México y América La�na. Su capacidad para atraer a ar�stas
internacionales, la calidad de su infraestructura y la pasión
de su público han hecho de la ciudad un des�no imperdible
para los amantes de la música en vivo. Con una industria en
constante crecimiento y nuevas generaciones de músicos y
empresarios del entretenimiento, Monterrey como epicentro musical sigue siendo prometedor.

Otro factor clave en la consolidación de Monterrey
como des�no musical ha sido el crecimiento del turismo
cultural. Cada año, miles de personas viajan a la ciudad ya
sea de otros estados u otros países con el propósito de
asis�r a conciertos y fes�vales, generando un impacto posi�vo en la economía local. La industria hotelera, los restaurantes y otros sectores del entretenimiento han visto
un incremento en la demanda durante estos eventos, lo
que ha llevado a una mayor inversión en infraestructura
turís�ca y en la mejora de los servicios para los visitantes.

La creación de Escena y otros espacios para conciertos
en Monterrey impulsaron la profesionalización de la industria del entretenimiento, llevando a la ciudad a conver�rse
en uno de los principales centros musicales de México. Estos avances no sólo contribuyeron al crecimiento de la
oferta cultural local, sino que también promovieron un
sen�do de iden�dad y pertenencia entre los habitantes de
la ciudad, quienes, a través de su par�cipación en estos
eventos, reforzaron su vínculo con las expresiones ar�s�cas y la música en vivo.

El legado de Escena sigue presente en la manera en que
se organizan los espectáculos en Monterrey. Su impacto se
refleja en la calidad de los eventos, la diversidad de géneros que se presentan y el profesionalismo con el que se
llevan a cabo los conciertos. La ciudad ha mantenido un estándar alto en la producción de eventos en vivo, lo que ha
permi�do que ar�stas de renombre con�núen eligiéndola
como un des�no imprescindible en sus giras.

Además, Monterrey se ha destacado por su diversidad
musical, que va más allá de los géneros tradicionales del
rock o la música pop, e incluye una variedad de propuestas
que atraen a dis�ntos públicos, como fes�vales de música
electrónica, indie, y música regional mexicana. Esta pluralidad ha consolidado a la ciudad como un epicentro de
cultura y entretenimiento, tanto a nivel nacional como en
el ámbito internacional.

A nivel cultural, Monterrey se ha conver�do en un
epicentro para la música en México, no sólo por la can�dad de eventos que alberga, sino también por el impacto
que estos �enen en la comunidad. La escena local ha crecido significa�vamente, con una mayor can�dad de bandas
y solistas emergiendo en dis�ntos géneros, desde el rock y
el pop hasta el hip-hop y la música electrónica. Diferentes
espacios han sido clave en la promoción de nuevas propuestas musicales, brindando una plataforma para ar�stas
nacionales e internacionales que buscan darse a conocer
en un público más amplio.

Se puede decir que el crecimiento de los conciertos y
fes�vales en Monterrey ha sido un factor determinante en
la consolidación de la ciudad como un referente cultural,
transformando el panorama de la música en vivo y posicionando a la ciudad como un importante actor en la industria del entretenimiento en México y América La�na.

Conclusión

El Norte. Monterrey, México.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Hemerogra�a

La evolución de los conciertos en Monterrey refleja el
desarrollo cultural, social y económico de la ciudad a lo
largo de las úl�mas décadas. Desde sus inicios con
conciertos más pequeños, Monterrey comenzó a consolidarse como un des�no importante para las giras nacionales e internacionales, abriendo el camino para una infraestructura más robusta y profesional. Un ejemplo clave de
esta transformación fue la inauguración de Escena en
1994, un espacio que no solo marcó un hito en la organización y logís�ca de eventos masivos, sino que también mejoró significa�vamente la experiencia del público, al contar

La actualidad de Monterrey como des�no musical
Hoy en día, Monterrey sigue siendo un referente en la
organización de conciertos y en la realización de fes�vales
de música que han ganado reconocimiento a nivel nacional e internacional. Desde el inicio de estos eventos en
2008, la ciudad ha desarrollado una sólida industria musical que abarca diversos géneros y públicos, consolidándose como un des�no clave en el circuito de espectáculos
en México7. Fes�vales como Hellow Fest, Pa’l Norte, Live

7 Riquejo, Fabían y Corpus, Lorena, “Prenden La Huasteca”, en: El Norte, 25 de agosto del 2008. Monterrey, México.

CULTURA REGIONAL

12

13

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Los efectos del Huracán Gilberto en
la zona metropolitana de Monterrey

otros donadores fueron unos actores que formaron parte
del Primer Encuentro del Teatro Independiente de
Monterrey mediante obras de teatro. Actores, como Isaac
Alcorta, se encargaron de dar un show a los niños y lo que
se recaudó se donó a los damnificados. Se complementaron
las ganancias con la venta de gorras y botones6.

lecimiento. Entre más tor�llerías aptas, mejor para agilizar
el apoyo. El 23 de sep�embre de 1988, José Carrillo de El
Norte reportó que el senador Alfonso Mar�nez Domínguez,
con el apoyo de un grupo de 300 personas, formó parte de
la reconstrucción de la colonia Plan de Ayala, ubicada en
Santa Catarina, en donde también se donaron víveres y se
implementó un servicio gratuito proporcionado por médicos, es�listas y den�stas, entre otros, para sa�sfacer las
necesidades de los habitantes. Asimismo, colaboraron ingenieros en la reconstrucción de las viviendas9.

Bryan Yair Ramírez Garza 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

El trayecto del Huracán Gilberto
El estado de Nuevo León no fue el único lugar que sufrió las
consecuencias del Huracán Gilberto en sep�embre de 1988,
sino que otras partes del mundo también fueron víc�mas de
este fenómeno natural. Es importante conocer los
antecedentes previos a la llegada de este fenómeno meteorológico al territorio nuevoleonés. Se originó el 8 de sep�embre como una depresión tropical que surgió por decimosegunda ocasión en ese año, cerca de las Islas de
Barlovento. Un día después fue llamado Gilbert. Y otro día
después, el huracán se convir�ó en un huracán de categoría
3, por lo que era probable que provocaría desastres al tocar
�erra. El 12 de sep�embre llegó a Jamaica, ya con categoría
4, y destruyó todo a su paso; el huracán sorprendió a los habitantes por su intensidad. Posteriormente, llegó a las Islas
Caimán. Después, arribó a México el 14 de sep�embre, por
la península de Yucatán, lo que obligó a la industria avionera
y turís�ca a suspender ac�vidades para evitar tragedias2.

El 19 de sep�embre de 1988, El Porvenir reportó que el
presidente de México, Miguel de la Madrid, visitó la ciudad
de Monterrey luego de que el Huracán Gilberto provocara
serios desastres. El mandatario se comprome�ó a reubicar
a los damnificados en lugares mejores, así como a reconstruir la ciudad mediante una división de sectores, como
vialidad metropolitana y estatal, agua y drenaje, electricidad, vivienda, salud, entre otros. La labor de Jorge Trevino
y de Na�vidad Parás, gobernador de Nuevo León y secretario de gobierno respec�vamente, fue importante, pues
proporcionaron información sobre la situación al mandatario federal para que éste tuviera un plan de cómo reparar la ciudad.
En su visita a Monterrey, el presidente fue acompañado
de funcionarios de CONASUPO, CFE y SCT, entre otras dependencias gubernamentales4, lo que sirvió para que los
miembros del gobierno supervisaran los daños ocasionados en la ciudad y para que éstos pudieran saber cómo
resolver los problemas que les compe�an a ellos. Fue indudable que se necesitó mucho dinero para reconstruir la
ciudad. Pero, como ya estaba por terminar la ges�ón de
Miguel de la Madrid, cabe preguntarse si los proyectos de
reparación con�nuaron durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortari. El 20 de sep�embre de 1988, El Diario de
Monterrey reportó que la Cruz Roja había recibido mil
millones de pesos en despensa para distribuirla entre los
afectados, mediante el programa del Tele-maratón. En los
canales 2 y 12 se hizo un llamado a la población para que
donaran lo que pudieran, y de esa manera, se obtuvieron
los productos básicos. No sólo la población en general hizo
dona�vos, sino también empresas como Alfa y Visa, y personalidades del mundo polí�co, como Sócrates Rizzo5.

Una vez que el huracán pasó por dicha península, los pronós�cos decían que disminuiría su intensidad al llegar al noreste mexicano. En realidad no fue así, pues luego de que
atravesó el Golfo de México, pasó por la Carbonera, Tamaulipas, con una fuerza considerable. Después llegó a Nuevo
León. Esto fue una muestra de que, si el huracán causó destrucción en los territorios mencionados, sucedería lo mismo
en la úl�ma en�dad mencionada3. Puede suponerse que la
población no fue lo suficientemente precavida por confiar
en que el fenómeno no impactaría de forma catastrófica.
Que haya pasado por la península de Yucatán no significó
que fue el fin de su trayectoria. Es indispensable conocer los
antecedentes, para conocer cuál fue el trayecto y la evolución del huracán y, al mismo �empo, para adver�r cuál fue
el impacto que este fenómeno tuvo en las localidades, previo a su llegada a Monterrey.

La población de Monterrey que no fue afectada y que
tuvo las posibilidades de donar víveres a los damnificados
manifestaron su solidaridad y empa�a. Pero hubo heterogeneidad en los donadores, ya que también par�ciparon
las industrias y polí�cos mencionados. Esto fue una muestra de que, en momentos di�ciles, la televisión se convierte en una herramienta para la filantropía. El 26 de sep�embre de 1988, Petra Hernández de El Norte reportó que

Las avenidas y carreteras de Monterrey se deterioraron rápidamente, sobre todo
las que colindaban con ríos. Imagen: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988.

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia y Estudios de la Humanidades en la Facultad de Filoso�a y Letras en la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Ha publicado los ar�culos “Fábricas Apolo. Patrimonio industrial” en A�sbo, y “Monterrey en el Mundial de México 1986” en Academia Semper.
2 San�ago González, Sobrevivientes del Huracán Gilberto, p. 31.
3 Ibíd., p. 37.
4 “Ofrece MMH ayuda para reconstruir NL”, en: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.
5 “La Cruz Roja ob�ene mil millones de pesos”, en: El Diario de Monterrey, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1A.

CULTURA REGIONAL

Si bien esto representó un a�sbo de esperanza de que esta
colonia podría levantarse y gozar de una calidad de vida favorable, parece que sólo se le dio prioridad a un único sector,
por lo que los habitantes de las comunidades aledañas no dudaron en solicitar apoyo a las personas que colaboraron en la
reconstrucción. Se �ene que recordar que fueron muchas las
colonias que fueron dañadas de forma seria y todas requerían algún �po de apoyo. Sin embargo, cuando no eran escuchados, las únicas opciones que tenían eran solicitar apoyo a
otro funcionario público o esperar a que llegara apoyo de ciudadanos que no fueron afectados o de empresarios.

La solidaridad por parte de polí�cos, actores de teatro,
personas del exterior de Nuevo León y empresarios

14

Las calles de las colonias estuvieron bloqueadas por diversos obstáculos, como
postes de luz. Imagen: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988.

Indudablemente, las ac�vidades de los actores de teatro
tenían la intención de ayudar a los damnificados, pues estaba claro que por esta ocasión los ingresos no serían para los
ar�stas sino para los afectados. Para que se obtuviera le
mayor can�dad de ganancias, fue necesario que los actores
dieran su mayor esfuerzo para diver�r al público. Otro
indicio de que hubo ayuda fue cuando, el 24 de sep�embre
de 1988, El Porvenir reportó que los damnificados del municipio de Santa Catarina recibieron ayuda de parte de los
habitantes de Houston, Texas, bajo la inicia�va de Everardo
Morales, director de la emisora de radio La Ranchera. Morales enfa�zó que se entregarían los víveres directamente a los
afectados y preferentemente en especie y no en efec�vo7.

Asimismo, el 21 de sep�embre de 1988 El Porvenir reportó que el ayuntamiento de Monterrey recibió catorce toneladas de víveres, des�nados a los damnificados, de parte
del ayuntamiento de Tampico, Tamaulipas. El alcalde de
Monterrey, Luis M. Farías, enfa�zó que desde que ocurrió el
desastre, la de Tampico fue la primera ayuda que se recibió
de otra localidad del país. Asimismo, la ciudad de Tampico
envió esta muestra de solidaridad como respuesta a la generosidad que, en varias ocasiones, había mostrado
Monterrey hacia esa localidad tamaulipeca10. Además, fue
probable que se recibiera ayuda de Europa y de Estados
Unidos, ya que el alcalde se mantuvo en comunicación
constante con diversas en�dades internacionales. Esto fue
una evidencia de que el noreste del país se ha mostrado
unido cuando surge un desastre natural y que esta no�cia
se difundió de tal modo que llegó a otros horizontes, lo cual
generó un sen�do de empa�a y de solidaridad.

Las medidas mencionadas por Morales tenían la finalidad
de que las donaciones no llegaran a las manos equivocadas.
A manera de hipótesis, puede suponerse que las personas
que contribuyeron con la donación de los víveres eran mexicanos radicados en Houston, quienes de esa manera mostraron su solidaridad con sus compatriotas. Un indicio de lo
anterior es que el nombre de la estación de radio se
encontraba en castellano, por lo que posiblemente la audiencia estaba cons�tuida mayormente por mexicanos.
Ahora bien, el 22 de sep�embre de 1988, El Diario de
Monterrey reportó que los funcionarios de la CTM y de la
CNOP, Eugenio Álvarez y Porfirio Garza respec�vamente,
comunicaron que contribuirían con la donación de tor�llas
a las familias afectadas. Asimismo, CONASUPO y Maseca
proporcionaron harina nixtamalizada. Se le dio prioridad a
los municipios metropolitanos que disponían de la mayor
can�dad posible de tor�llerías, mediante una mano de obra
que se comprome�ó a ayudar8.
La donación de tor�llas fue sin duda un acto solidario,
pues muchas personas afectadas no tenían acceso a este
alimento. En las tor�llerías que se comprome�eron a producir, primero que nada, a manera de hipótesis, tuvieron
que ser evaluadas para ver si no tuvieron serias afectaciones por el Huracán Gilberto en la maquinaria o en el estab-

Los damnificados recibieron ayuda por parte de donantes texanos. Imagen: El Porvenir, 24 de sep�embre de 1988.

6 Petra Hernández, “Teatristas independientes dan funciones a afectados”, en: El Norte, 26 de sep�embre de 1988, p. 3D.
7 Texanos reparten ayuda directa a damnificados”, en: El Porvenir, 24 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 11B.
8 “Repar�rán tor�llas a damnificados”, en: El Diario de Monterrey, 22 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 5B.
9 José Carrillo, “Envía Don Alfonso a damnificados alimentos, ropa y hasta colchones”, en: El Norte, 23 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.
10 “Envían víveres de Tampico”, en: El Porvenir, 21 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 10-B.

15

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Asimismo, El Porvenir reportó, el 20 de diciembre de
1988, que diecisiete mil habitantes tuvieron complicaciones
para recibir el servicio de energía eléctrica. El huracán dejó
a su paso muchos postes de luz y cables �rados, por lo que
el servicio se interrumpió. Una dificultad para hacer las reparaciones fue que las calles estaban obstaculizadas, por lo
que fue di�cil que entraran los camiones para reparar en los
lugares indicados16. Era necesario que se empleara la mayor
can�dad posible de trabajadores de la CFE, quienes laboraron sin descanso, ya que muchas personas necesitaban de
la electricidad para enfriar y calentar sus alimentos, para
usar la televisión y la radio para estar al pendiente de las
no�cias, e incluso había personas enfermas que tenían
equipo que funcionaba con energía eléctrica o que necesitaban consumir medicamentos a una temperatura baja.

El 23 de sep�embre de 1988, El Porvenir dio a conocer
que la distribución de ayuda no había sido equita�va, pues
habitantes del municipio de Apodaca, específicamente de
las colonias Pueblo Nuevo y Emiliano Zapata, mostraron su
inconformidad al ser afectados por el huracán y al no recibir
apoyo de ningún �po. La jefa de la colonia Pueblo Nuevo dijo
que la ayuda había sido insuficiente por parte de la administración municipal, mientras que el apoyo estatal no apareció
por aquellos rumbos. Por su parte, el jefe la colonia Emiliano
Zapata acudió al palacio de gobierno de Nuevo León para
que el ejecu�vo estatal interviniera11. Ésto fue evidencia de
que no toda la zona metropolitana recibió apoyos para levantarse de las ruinas provocadas por el fenómeno natural.
Ante la falta de ayuda, estos pobladores experimentaron
una disminución en su calidad de vida, por lo que se movilizaron a diferentes lugares para ser escuchados.

Los damnificados de la colonia Plan de Ayala recibieron ayuda por parte del
senador Alfonso Mar�nez Dominguez, como asistencia médica, cortes de
pelo, despensa y ropa, entre otras cosas más. Imagen: El Norte, 23 de sep�embre de 1988.

El 25 de sep�embre de 1988, Miguel Vargas de El Diario
de Monterrey reportó que Carlos Rivera Salinas, presidente
de la Asociación de Industriales Regiomontanos del Poniente de la Caintra, afirmó que se iba a construir un conjunto
de doscientas viviendas en beneficio de las personas que se
habían visto afectadas por el fenómeno y que, por consiguiente, no tuvieron más alterna�va que la de asentarse en
las orillas del río Santa Catarina. Asimismo, los empresarios
que integraban este grupo buscaron la colaboración del gobierno del estado para el otorgamiento de un terreno para
la construcción de las viviendas. Además, se enfa�zó que se
haría una supervisión de la construcción y que posiblemente podrían haber más zonas para la construcción una mayor
can�dad de hogares. El hecho de que los afectados se establecieran en la zona comentada implicaba no sólo que no
podrían tomar posesión legal de los terrenos que habitaban, sino también que corrían el riesgo de ser llevados por
la corriente de este río. A manera de suposición, puede sugerirse que la supervisión buscaba asegurar que estuvieran
bien hechos los patrimonios. Es posible que aumentara la
can�dad de zonas para la construcción de casas, pues los
afectados fueron muchos.

El llenado de las presas Cerro Prieto y La Boca
El 18 de sep�embre de 1988, David Ibarra de El Diario de
Monterrey reportó que un efecto del paso del Huracán
Gilberto por Nuevo León fue el llenado de las presas Cerro
Prieto y La Boca, pues el intenso fenómeno natural trajo
consigo una gran can�dad de agua, lo que reforzó la capacidad de las citadas obras hidráulicas. El llenado de las presas
generó el riesgo de que éstas se desbordaran y pudieran
invadir carreteras y poblaciones14. Sin embargo, el aspecto
posi�vo fue que pronto la población ya no tendría problemas con el suministro de agua, pues estos concentradores son los encargados de abastecer del vital líquido a
la zona metropolitana. De forma paralela, las presas han
abastecido de este recurso a las áreas ganaderas y agrícolas,
que también han necesitado de este líquido.
Una infraestructura débil
El 19 de sep�embre de 1988, El Porvenir reportó que el
Huracán Gilberto dejó a su paso una infraestructura débil
en muchos puntos de la zona metropolitana de Monterrey.
Por ejemplo, los habitantes de trece colonias, tanto de San
Nicolás de los Garza como de Santa Catarina, como La
Fortaleza, Nueva Fortaleza, San Isidro, Loma Pelona, Las
Palmas, Ildefonso Vázquez, Jesús Garza, La Barrica, López
Mateos, Trabajadores, la cabecera municipal de Santa Catarina, Roble San Nicolás y Residencial Roble, vieron
interrumpidos los servicios de agua, electricidad y transporte, este úl�mo debido a que las calles se encontraban obstaculizadas15. Los habitantes no podían moverse de sus
barrios a otro punto de la ciudad; además, los proveedores
de los productos básicos no podían sur�r las �endas de la
esquina. La ausencia de estos servicios representó una
disminución en la calidad de vida y un estado de desesperación por parte de los habitantes, quienes decidieron
dar a conocer la situación para ser escuchados.

Más ayuda llegó del exterior de Nuevo León. Por ejemplo,
desde la Ciudad de México llegó ayuda de parte de diversas
asociaciones, como el Centro Neoleonés de México, la Asociación de Profesionistas Neoleoneses en el Distrito Federal
y el Ins�tuto de Economistas Neoleoneses. Asimismo, del exterior del país prestaron su ayuda organizaciones e instancias como el Comité de Beneficencia Mexicana de Los
Ángeles, el equipo de los Astros de Houston y la empresa
General Motors, entre otros13. Esto fue muestra de que el
impacto de este huracán fue tan fuerte, que la no�cia llegó
a todo el país y a otras partes del mundo. Hubo ayuda por
parte de neoleoneses que radicaban en el exterior del estado, ya que sen�an empa�a por sus paisanos y decidieron
que lo mejor era ayudar a su propia gente. Pero también grupos estadounidenses y empresas ayudaron, quizá como una
muestra de agradecimiento por la generosidad que la población de Nuevo León había mostrado en otros momentos.

El 24 de sep�embre de 1988, El Porvenir dio a conocer
que, a causa del huracán, en diversas áreas del municipio de
San Pedro se reportó una falta de señalamientos viales en
las calles y avenidas. La directora de Urbanismo y Planeación del municipio comentado, Bertha Laura Plascencia,
comentó que esperaban que el gobierno estatal apoyara a
dicha localidad proporcionando lo necesario (en este caso,
señalamientos)20. Era urgente que se instalara este �po de
infraestructura lo más pronto posible, sobre todo en las
avenidas más transitadas, ya que la ausencia de señalamientos podía provocar accidentes viales. Sin embargo, de
manera provisional, elementos de tránsito hicieron
indicaciones a los automovilistas, como marcar altos o
hacer señas para pedir la disminución de la velocidad en
puntos indicados. Es probable que en otros municipios de la
metrópoli se presentaran situaciones similares.

El mismo día, Zenón Escamilla y Gabriela González de El
Norte reportaron que las autoridades estatales y municipales habían sugerido usar lo menos posible el automóvil para
evitar entorpecer el tráfico. En avenidas como Gómez Morín, Cons�tución, Pino Suárez y Cuauhtémoc, entre otras,
hubo embotellamientos, ya que se presentaron daños en las
arterias que ocasionaron la lenta circulación de los automovilistas. Sin embargo, las autoridades correspondientes trabajaron sin descanso para habilitar puentes y agilizar el tránsito17. No obstante, puede suponerse que hubo daños serios
que tardaron en ser reparados, por lo que el problema del
tráfico con�nuó en algunos puntos. Por ello, las autoridades
recomendaron que viajaran más personas en un auto, pues
si viajaba una sola persona por vehículo, y se reportaban
muchos casos así, podían obstaculizar el tránsito. Otra buena opción fue usar el transporte público, pues así circularían
menos vehículos. Fue inevitable que la gente saliera de casa,
ya fuese para dirigirse al trabajo o para adquirir alimentos.

La reconstrucción
El 20 de sep�embre de 1988, El Diario de Monterrey dio
a conocer que se hicieron labores de reconstrucción y rehabilitación, como la limpieza de carreteras que conectaban a
Monterrey con Sal�llo, Reynosa, Miguel Alemán, Linares,
Ciudad Victoria y Ciudad de México. Asimismo, se habilitaron diversos puentes, como Revolución, Corregidora,
Azteca y El Obispo21, además de que se trabajó sin descanso
en la reconstrucción del vado sobre el arroyo El Obispo, en
los límites entre San Pedro y Santa Catarina, para conectar
con barrios como Fomerrey, Revolución, Vista Montaña y El
Obispo. La reconstrucción fue necesaria para que hubiera
una comunicación eficaz, de ser posible, mediante todo
�po de vehículos, ya que los vehículos de carga, encargados
de trasladar productos esenciales, habían sido vitales para
proveer a los comercios, sobre todo a los ubicados en los
barrios que se encontraron aislados por troncos, postes
�rados, lodo y puentes quebrados, entre otros obstáculos.

El 23 de sep�embre de 1988, El Porvenir dio a conocer
que los daños causados por el Huracán Gilberto ascendían
a una cifra de doscientos catorce mil millones de pesos,
pues en todos los aspectos hubo daños, como en los sectores educa�vo, vial, de salud, de vivienda, de electricidad y
de gas, entre otros más. Fue una can�dad grande de dinero
la que se tuvo que inver�r para reconstruir el estado, pues
su infraestructura se encontraba dañada y era vital que estos servicios estuvieran en óp�mas condiciones para sa�sfacer las necesidades de los habitantes y, al mismo
�empo, una buena calidad de vida. El Porvenir reportó, el
19 de sep�embre de 1988, que el entonces gobernador de
Nuevo León, Jorge Treviño, manifestó que no se volverían a
plantar árboles en las orillas del río Santa Catarina, ya que
éstos podían provocar desastres en los ríos19.

Asimismo, el 23 de sep�embre de 1988, Humberto Castro de El Norte dio a conocer que, como parte de la reconstrucción, fueron inspeccionados puentes que atravesaban
el río Santa Catarina, quizá con la intención de que si se detectaban daños se les hiciera una reparación. Se hizo limpieza en cuarenta y cinco kilómetros de calles, y se hicieron reparaciones en las avenidas Morones Prieto, Cons�tución,
Díaz Ordaz y Revolución. Además, las obras se proyectaron
para incluir el reabastecimiento normal de electricidad y de
agua, la reparación de seis kilómetros de la autopista
Monterrey-Cadereyta y apoyo psicológico para los damnificados22. Se tenía el propósito de habilitar lo antes posible
las vialidades de la metrópoli para evitar los embotellamientos y para lograr que los automovilistas pudieran llegar
a su des�no más rápido. La atención psicológica era una
muestra de que la reconstrucción no debía abarcar sólo lo
material, sino también el ámbito de la salud, incluyendo la
salud mental.
El 24 de sep�embre de 1988, El Porvenir dio a conocer
que el cronista de Monterrey, José P. Saldaña, presentó un
proyecto al gobierno del estado, que consis�a en la

Los principales medios de comunicación de Monterrey animaron a donar a los
damnificados. Imagen: El Diario de Monterrey, 20 de sep�embre de 1988.
11 “Damnificados de Apodaca se quejan por falta de ayuda”, en: El Porvenir, 23 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 11B.
12 Miguel Vargas, “Industriales darán casa a damnificados”, en: El Diario de Monterrey, 25 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.
13 Abraham Nuncio et al., Las huellas del Huracán Gilberto en Nuevo León, p. 176.
14 David Ibarra, “Gilberto llena Cerro Prieto y La Boca”, en: El Diario de Monterrey, 18 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 6B.
15 “Sin servicios públicos miles de habitantes”, en: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 10B.

CULTURA REGIONAL

16

16 “Siguen sin luz 17 mil usuarios”, en: El Porvenir, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 12B.
17 Zenón Escamilla y Gabriela González, “Recomiendan evitar el uso del auto”, en: El Norte, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.
18 “Daños causados por Gilberto ascienden a 214 millones”, en: El Porvenir, 23 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 11B.
19 “Ya no se plantarán árboles sobre el lecho del río Santa Catarina”, en: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 10B.
20 “Faltan señalamientos viales en San Pedro”, en: El Diario de Monterrey, 24 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 5B.
21 “Estructuran nuevas rutas viales para evitar los embotellamientos”, en: El Porvenir, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 16B.
22 Humberto Castro, “Arranca por fin reconstrucción”, en: El Norte, 23 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.

17

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

creación de dos ciudades depor�vas al poniente y al oriente
del río Santa Catarina, cuya intención era que se generara
convivencia entre los jóvenes de las colonias aledañas al río
y, al mismo �empo, un ambiente sano, donde se desarrollaran los talentos de los jóvenes23. Con esta infraestructura,
podrían organizarse torneos entre equipos de diferentes
colonias y los jóvenes aspirarían no sólo a la obtención de
campeonatos, sino también a proyectos más ambiciosos,
como el jugar en equipos profesionales. El Huracán Gilberto
había destruido las canchas que exis�an en el lecho del río,
por lo que se buscó reconstruir espacios depor�vos,
aunque bajo ciertas precauciones.

tos fue la escasez de vigilancia. Increíblemente, hubo heterogeneidad en las personas que come�eron estos robos:
niños, adolescentes, adultos y adultos mayores. Sin
embargo, la Academia Estatal de Policía llegó para impedir
estos actos25.
El 24 de sep�embre de 1988, El Diario de Monterrey reportó que habitantes damnificados de las colonias Flor del
Río y Pinos, en San Pedro, se instalaron en un terreno,
aunque posteriormente llegaron las autoridades correspondientes para desalojarlos. Éstos hicieron un nuevo
intento por asentarse en un terreno privado, pero nuevamente fueron re�rados. Las autoridades de San Pedro
hicieron el proceso correspondiente para facilitar la reconstrucción de los inmuebles de los damnificados26. Es posible
que el gobierno municipal apoyara a las personas afectadas,
entre otras cosas, para evitar que come�eran robos o que
se instalaran en terrenos privados. Lo ideal era que todos
los barrios afectados de la metrópoli recibieran el apoyo
necesario para que tuvieran una buena calidad de vida.
Labores de rescate
El 18 de sep�embre de 1988, El Porvenir reportó un
hallazgo de vein�séis víc�mas mortales en el río San Juan.
De esa cifra, vein�dós eran hombres y cuatro mujeres. Esto
fue muestra de la potencia de este fenómeno y de la fuerte
corriente de este río, que seguramente fue similar en los
otros cauces del estado27. Luego de hacer estos hallazgos,
las autoridades correspondientes posiblemente siguieron
con la búsqueda de más cuerpos.

El Huracán Gilberto dejó graves consecuencias, y convir�ó en un peligro la
corriente de los ríos. Imagen: El Porvenir, 18 de sep�embre de 1988.

El 24 de sep�embre de 1988, Francisco Betancourt de El
Norte reportó que en siete días serían reparadas nueve mil
quinientas líneas telefónicas que habían sido dañadas por el
Huracán Gilberto, y cuya compañía responsable era TELMEX.
Asimismo, se informó que se tendrían que inver�r alrededor
de quince mil millones de pesos, una can�dad considerable
de dinero. Cabe señalar que esa can�dad de líneas en mal
estado y fuera de servicio estaban ubicadas en la zona metropolitana de Monterrey, de las más de doscientas mil que
se encontraban registradas24. Sin embargo, a pesar de que
era una can�dad menor de líneas las descompuestas, era
urgente arreglar este problema ya que había personas o
familias que querían comunicarse con sus familiares, amigos
o compañeros de trabajo para saber cómo estaban tras este
desastre o por cualquier otro asunto igualmente importante. Además, era conveniente el uso de este medio porque,
seguramente, aún había calles o avenidas bloqueadas y, por
ende, tráfico que impedía transitar.

Asimismo, el 18 de sep�embre de 1988, El Porvenir reportó el rescate de un niño, mismo que se encontraba en
peligro en el río Santa Catarina. Se trataba de Pedro
Contreras, un infante que se encontraba varado sobre una
pipa, y los resca�stas tardaron ocho horas en rescatarlo.
Aunque el papá del niño había intentado resis�r a las corrientes, el agua se lo había llevado. Entonces solamente
quedó Pedro y los socorristas lo animaron. Fue rescatado y
llevado a la Cruz Verde para ser examinado, pues tenía hipotermia28. El rescate fue largo, quizá porque los resca�stas
esperaban el momento indicado para poner a salvo al niño,
pues un mal momento podía ser riesgoso tanto para la víc�ma como para ellos. Este fue un caso más en el que automovilistas fueron víc�mas de este fenómeno natural, pero
a diferencia de otros sucesos, aquí una persona fue
rescatada con vida.
El 19 de sep�embre de 1988, El Porvenir dio a conocer
que una gran can�dad de ins�tuciones apoyaron en lo que
podían. Por ejemplo, la Preparatoria No. 12 de la UANL y el
comité del PRI sirvieron temporalmente como albergues
para recibir víveres por parte de los habitantes que deseaban ayudar. Pero también hicieron su trabajo ins�tuciones
como la Cruz Verde, que realizaron tareas de rescate en el
río Santa Catarina. Además la Policía Judicial del Estado pro-

Algunos robos
Hubo una rapiña en el río Santa Catarina, ya que el cauce
del río bajó y algunos habitantes de las colonias aledañas
come�eron ciertos robos. El 19 de sep�embre de 1988,
Francisco Cobos de El Norte reportó que muchos habían tomado todo lo que pudieron de lo que había en los automóviles o camiones. Uno de los factores que mo�vó estos ac-

23 “Presenta proyectos para dos ciudades depor�vas”, en: El Porvenir, 24 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 11B.
24 Francisco Betancourt, ‘’Repararán teléfonos en siete días’’, en: El Norte, 24 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 7B.
25 Francisco Cobos, “Actos de rapiña en el río”, en: El Diario de Monterrey, 19 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 6B.
26 “Invaden terrenos en San Pedro”, en: El Diario de Monterrey, 24 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 6B.
27 “Rescatan 26 víc�mas en el San Juan”, en: El Porvenir, 18 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 14B.
28 “Salvan a niño de las aguas del río Santa Catarina”, en: El Porvenir, 18 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 13B.
29 “Cadereyta: todos colaboran en tareas de rescate”, en: El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 9B.

CULTURA REGIONAL

18

porcionó información de los cuerpos iden�ficados29. Todas
las instancias públicas colaboraron, de una forma u otra,
para que la metrópoli saliera adelante. También se emprendieron labores de búsqueda de las personas desaparecidas, para terminar con la preocupación de los familiares
que no tenían no�cias sobre los extraviados. Los resca�stas
se arriesgaron debido a la corriente del río. Sin embargo,
ello fue reflejo del compromiso que tenían con la ciudadanía para ayudar en los momentos complicados.

que padecían alguna enfermedad gastrointes�nal, recibían
más34. Si bien, por ese �empo tenían que u�lizar una can�dad restringida de agua, fueron can�dades razonables para
sa�sfacer las necesidades de cada individuo, si se toma en
cuenta que cada vein�cuatro horas recibían la misma
can�dad.
Conclusión
Como conclusión, el Huracán Gilberto ha sido uno de los
desastres naturales más severos que ha experimentado la
zona metropolitana de Monterrey, pues se manifestaron
consecuencias de todo �po. La mancha urbana fue devastada. Sin embargo, logró salir adelante con el paso del
�empo, pues al ser una de las concentraciones demográficas más grandes del país, se rehabilitaron sus avenidas y
carreteras, así como el transporte y la infraestructura de luz
y agua, entre otras cosas más. Las nuevas generaciones no
vivieron este fenómeno natural, pero al leer este ar�culo, es
importante que tomen conciencia de que �enen que estar
preparados ante este �po de situaciones, de que sus vidas
son importantes y de que �enen que buscar un lugar seguro
en caso de un desastre natural.

El 20 de sep�embre de 1988, El Norte reportó el hallazgo
de dos víc�mas mortales a orillas del río Santa Catarina,
cerca de un puente de Santa Bárbara que se destruyó. Las
autoridades correspondientes trabajaron sin parar, ya que a
las 13:30 horas fueron localizados, pero los trabajos con�nuaron hasta después de las 19:00 horas, pues encontraron
un camión con los neumá�cos llantas para arriba. Entonces,
para levantar el vehículo, excavaron en los lados30.
Además, el 20 de sep�embre de 1988 El Norte reportó que
llegó a Monterrey el resca�sta Marcos Efrén Zuriñama “La
Pulga”, quien anteriormente había colaborado en el rescate
de personas en diversos desastres, como en el terremoto de
la Ciudad de México en 1985 y en El Salvador en 1986. Al
llegar a las �erras regiomontanas, fue asignado a la búsqueda
de autos y cuerpos en el lecho del río Santa Catarina en
colaboración con el ejército. Estuvo por el Puente Miravalle,
pero se enteró de que unos niños encontraron un auto enterrado por los Condominios Cons�tución, de modo que se
dirigió junto con los soldados a desenterrar el vehículo31.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Hemerogra�a
El Diario de Monterrey. Monterrey, México.
El Norte. Monterrey, México.

La falta de albergues, la insalubridad y la donación de
agua potable

El Porvenir. Monterrey, México.

En muchos barrios de la metrópoli fue posible la instalación de algún albergue para atender a las personas que
perdieron sus casas debido al huracán. Sin embargo, Absalón Amaro afirma que, en el caso de las comunidades de
San Juan y Tepehuaje, debido a ciertas circunstancias no
hubo un lugar apto para resguardar a suficientes damnificados y en los posibles si�os no se contaba con los
servicios básicos para atender las necesidades de los afectados. Además, algunos no quisieron abandonar sus cosas,
por lo que armaron viviendas provisionales con lo que pudieron, lo que no estaba exento de riesgos32.

Bibliogra�a
Amaro Tirado, Absalon (1989). El Huracán Gilberto en el estado de Nuevo León. México: Programa de Prepara�vos para
Situaciones de Emergencia, Coordinación de Socorro para Casos de Desastre de la Organización Panamericana de la Salud.
González Soto, San�ago (2013). Sobrevivientes del Huracán
Gilberto. México: Universidad Autónoma de Nuevo León.
Nuncio, Abraham, Arnulfo Vigil, Luis Garza, Sandra Arenal,
Alicia Aguilera y Erick Estrada (1989). Gilberto. Las huellas del
huracán en Nuevo León. México: Ediciones Cas�llo.

El mismo autor dijo que en estas comunidades hubo un
problema de salubridad. Debido a la suspensión de
servicios, como el drenaje, los habitantes se vieron
obligados a hacer sus necesidades en la calle, lo que provocó la presencia de mosquitos. Asimismo, como el camión
recolector de basura dejó de pasar, las calles se convir�eron
en lugares para �rar la basura33. Amaro asevera que, para
acceder al agua potable, los habitantes recogían quince litros para consumo humano y treinta para aseo personal
proveniente de cisternas; lo hacían todos los días. Las personas que necesitaban más de este vital líquido, como los

30 “Rescatan dos cadáveres de un camión enterrado en el río”, en: El Porvenir, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 16B
31 “Llega ‘La Pulga’ ayuda en rescate”, en: El Norte, 20 de sep�embre de 1988. Monterrey, México, p. 1B.
32 Absalon Amaro Tirado, El Huracán Gilberto en el estado de Nuevo León, p. 13.
33 Ídem.
34 Ibíd., p. 14.

19

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Melchora Hernández, en la entonces calle de San Francisco, hoy Padre
CRONOGRAFÍA

Historia de los museos en Monterrey.
El Museo de Historia Mexicana a 30 años
de su inauguración.
Félix Torres Gómez 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

“zoológico” por albergar colecciones de animales disecados, aunque también se exhibían otros objetos, como
los cristales que donó Eduardo Bremer meses antes:

Raymundo Jardón 855, entre Dr. Coss y Diego de Montemayor, construcción que todavía se conserva y es conocida como Calicanto, en
este espacio se realizó también la primera exposición fotográfica de
Monterrey ya que señalaba “donde podrán verse las muestras”2.

Regalo. El Sr. Eduardo Bremer ha obsequiado al Colegio Civil de
Monterrey una colección de setenta modelos cristalográficos he-

En 1853 es cuando vemos la primera intención de crear
un museo en Monterrey. El gobernador del estado, Pedro
de Ampudia, y su secretario general, San�ago Vidaurri, por
medio de una circular expedida el 21 de noviembre de 1853
convocaron a la población para que enviaran “objetos
interesantes y curiosos”. Dicha circular fue recibida en el cabildo de Monterrey y fue reproducida en el acta de la sesión
ordinaria del 28 del mismo mes y año:

chos en Flint-glass5.

Este museo estuvo en funcionamiento probablemente
hasta sep�embre de 1923, cuando se derrumbó el salón de
actos del Colegio Civil, que estaba con�guo y debajo del
museo. Una nota del periódico El Porvenir del 11 de sep�embre de 1923 dice lo siguiente:
Remojados por las lluvias se derrumbaron ayer los vetustos paredo-

Introducción
El 16 de noviembre de 2024, durante la sesión de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca A.C.
(en adelante: SNHGE) y con mo�vo del trigésimo aniversario del Museo de Historia Mexicana, tuve el honor de hablar sobre los museos de Monterrey y sobre el propio Museo de Historia Mexicana, como antesala de la conferencia
que impar�ó el doctor Sócrates Rizzo García, exgobernador de Nuevo León y gestor de ese museo. El presente
texto es una versión corregida y mejorada de lo que presenté ese día.

Mandando se inviten a los ciudadanos amantes de la propiedad

nes del salón de actos del Colegio Civil. Por fortuna no hubo que

patria a que remitan al museo que se va a establecer en esta capi-

lamentar desgracias personales, pues aún no llegaban los alumnos.

tal, los objetos interesantes y curiosos de los tres reinos: animal,

Providencialmente se escapó de ser destruido el Museo Zoológico

vegetal y mineral y las an�güedades que se encuentren anteriores

del Colegio, que se encuentra situado en la planta baja y sobre el

a la conquista las que se mandaron cumplir respec�vamente por

cual se halla el salón.

quien corresponde3.

Si bien no se derrumbó el salón que alojaba al museo, es
posible que éste haya sufrido algunos daños, lo que causó su
clausura temporal o permanente. Aquí cabe señalar la figura
del licenciado Nemesio García Naranjo, nuevoleonés dis�nguido el cual fue el encargado de zoología y botánica en el
Museo de Colegio Civil. Posteriormente trabajó en la Ciudad
de México en el Museo Nacional de Historia y Arqueología,
primero como bibliotecario y después como secretario6.

Sin embargo, el proyecto de ese museo no logró concretarse. En cambio, en la Ciudad de México desde 1825 el primer presidente de la república había decretado la creación
del Museo Nacional Mexicano, que se ubicó en un salón de
la Universidad Nacional y Pon�ficia. Posteriormente, el
emperador Maximiliano de Habsburgo implementó un
cambio de organización, nombre y sede, y durante el periodo de Porfirio Díaz se otorgó un gran apoyo para la antropología, la cultura y los museos. En medio de esa polí�ca
cultural del gobierno federal, a Monterrey le llegó el momento de tener su museo.

El Museo Histórico de la Ciudadela
El segundo museo que exis�ó en Monterrey fue el Museo
Histórico de La Ciudadela, que fue inaugurado el 31 de
diciembre de 1940. En ese año, el empresario José Calderón
Muguerza donó los terrenos donde se encontraban los restos de lo que iba a ser la nueva catedral de Monterrey y que
sirvió de for�n durante la batalla de Monterrey de 1846 y
que era conocida como La Ciudadela. Calderón realizó esta
donación con el obje�vo de que se difundiera su historia.
Así lo expresaba en una carta que le escribió al presidente
municipal de Monterrey y que fue leída en la sesión ordinaria verificada el viernes 22 de noviembre de 1940. Este documento expone las condiciones que estableció José
Calderón para efectuar tal donación:

El Museo Zoológico del Colegio Civil

Dando cuenta del Museo Regional de Historia. Periódico El Porvenir, 31 de enero
de 1957

Primeros antecedentes

Museo Regional de Historia fotografiado por Manuel M. López y Museo de Historia Mexicana

Se dice que el Museo El Obispado fue el primer museo
en la ciudad de Monterrey y en el estado de Nuevo León.
Yo mismo lo pensaba así, pero al revisar las evidencias documentales con mayor profundidad, tanto de periódicos
como del Archivo Histórico de Monterrey, me percaté de
que no es así. La referencia más an�gua de una exposición
en Monterrey es la de una muestra de fotogra�as que realizó el primer fotógrafo que llegó a la ciudad, Eduard (o
Eduardo) Wilder:

¿Recuerdan cuál fue el primer museo que visitaron?
¿Cuál fue el primer museo que conocieron? El mío fue el
Museo Regional de Nuevo León El Obispado. Debí de conocerlo entre 1980 y 1985. Recuerdo que en ese museo esperaba encontrar alguna referencia sobre mi bisabuelo, el general
Félix U. Gómez, pero no encontré nada. Muchos años
después, para mi sorpresa y alegría, en el an�guo Museo
Nacional de la Revolución, ubicado en la Ciudad de México,
encontré su fotogra�a y la bandera con la que le hicieron honores, aunque esa es otra historia. Al Obispado fui infinidad
de veces, en su mayoría de noche, especialmente cuando
hacía mucho calor y era refrescante pasear entre esos viejos
cañones que nos hablan de la batalla de Monterrey de 1846.
Durante muchos años, viví rela�vamente cerca del Obispado.

El terreno citado debe des�narse en todo �empo únicamente a
exhibición y conservación de las ruinas que en ella existen, de lo que

El Museo Zoológico de Colegio Civil se fundó el 5 de mayo
de 1889, según la nota que encontramos en el periódico La
Voz de México del 19 de mayo de ese año:

fuera La Ciudadela, en que se defendiera esta ciudad cuando la invasión norteamericana y exhibición al descubierto de cualesquiera
otras reliquias históricas que allí se coloquen. En cualquier �empo
que dejare de darse este uso exclusivo a la porción de terreno expre-

Al norte llegaron los daguerro�pos por medio de Eduardo Wilder, si
bien estas imágenes están perdidas o no han sido localizadas aún,
queda la evidencia escrita de El Semanario Polí�co del Gobierno de
Nuevo León donde anunció sus servicios en noviembre de 1842, señalando que permanecería un corto �empo en Monterrey sacando
retratos con una asombrosa exac�tud de la semejanza en casa de

1 Arquitecto, inves�gador y fotógrafo. Es licenciado en Arquitectura y candidato al grado de maestro en Artes por la Universidad Autónoma de Nuevo León,y
profesional medio en Artes Plás�cas por el CEDART Alfonso Reyes. Actualmente es inves�gador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL,
donde también es responsable de la museogra�a y montaje de exposiciones.

CULTURA REGIONAL

El llamado Museo Zoológico del Colegio Civil se creó en
1889, insertado en los llamados “gabinetes de curiosidades
o maravillas”, los cuales eran colecciones que algunas personas iban formado mediante el coleccionismo de dis�ntos
artefactos de diversos �pos, como minerales, fósiles, insectos, animales disecados y piezas antropológicas, entre otras
cosas. Dichos artefactos se exhibían en casas par�culares,
en muebles o gabinetes, de ahí el nombre. Muchas de estas
primeras colecciones llegaron a formar museos. Al igual que
el primer museo de la Ciudad de México, el de Monterrey
tuvo como sede una ins�tución educa�va: el Colegio Civil.

20

Museo zoológico. El 5 del actual quedó inaugurada esta importante

sado volverá automá�camente al dominio y posesión del señor José

mejora en el Colegio Civil de Monterrey, por el señor gobernador

Calderón7.

del estado4.

Este museo no tenía salas específicas para exhibición,
sino que únicamente limpiaron el terreno y los muros de
sillar existentes, y los únicos objetos expuestos fueron los

Por la fecha es posible saber que la inauguración estuvo
a cargo del gobernador Lázaro Garza Ayala. Fue llamado

2 Félix Torres Gomez, “La fotogra�a en el noreste”, p. 22.
3 Archivo Histórico de Monterrey (en adelante AHM), fondo Par�do del Departamento, sección Actas, colección Actas de Cabildos, vol. 999, expediente 1853/065,
28 de noviembre de 1853.
4 La Voz de México, 19 de mayo de 1889. Ciudad de México, México, p. 3, sección Miscelánea.
5 El Tiempo, 5 de noviembre de 1887. Ciudad de México, México, p. 2, sección Metempsicosis.
6 El Tiempo Ilustrado, 2 de mayo de 1909. Ciudad de México, México, p. 18, sección Gente Nueva.
7 AHM, fondo Monterrey Contemporáneo, sección Actas, colección Actas de Cabildo, vol. 999, expediente 1940/011, 22 de noviembre de 1940.

21

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

cañones que se u�lizaron en la batalla de 1846 a los cuales
se les colocó una placa alusiva. Por esta razón, podríamos
considerarlo como un “museo de si�o”. Así, en la sesión del
cabildo de Monterrey del 26 de diciembre de 1940 se asentó lo siguiente:

En lo que se refiere a Monterrey, algunos espacios
sirvieron como museos o galerías temporales. Por ejemplo,
el Colegio Civil, ya en su etapa como Universidad de Nuevo
León, en la llamada Escuela de Verano acogía exposiciones
de ar�stas reconocidos, quienes a su vez venían a impar�r
cursos y talleres. También el palacio de gobierno de Nuevo
León fue sede de exposiciones temporales, como la Exposición Gráfica de la Revolución de 1940 y 1947. En la de
1947 mi familia prestó fotogra�as y el sombrero del general
Félix U. Gómez, siendo tes�go de esa exposición mi buen
amigo el arquitecto Juan Ruiz Anguiano (QEPD).

Informó el presidente municipal, Prof. Manuel Flores, que el día 31
de diciembre, a las 16 horas, se llevará a cabo la inauguración del
Museo Histórico de La Ciudadela, construido por esta administración con el propósito de perpetuar un recuerdo para nuestros
antepasados, que dentro de aquellos muros venerables, defendieron la soberanía y la integridad del territorio nacional y del estado de Nuevo León, habiéndose colocado como ornamentación varios cañones convenientemente arreglados, que estaban enclavados
en las esquinas de la Alameda y otros lugares de la población, las
que, tuvieron grande significación en la defensa de la patria en
con�endas extranjeras, colocándose además una placa alusiva,
indicando la importancia histórica del lugar, debiendo llevarse a
cabo la ceremonia solemne de inauguración con la presencia del C.
gobernador cons�tucional del estado, general de brigada Bonifacio

Jalisco (76), Guanajuato (59) y Coahuila (57), pero Nuevo
León registra más visitas pese a su baja can�dad de museos9.

Rangel Guerra. Ambos museos, cada uno en su �empo,
fueron trascendentales para la ciudad.

Indudablemente, la Ciudad de México es la capital de los
museos, independientemente de la can�dad, pues por ser
sede del poder polí�co nacional, concentra en sus museos
una gran riqueza cultural, que siempre es un gran placer
recorrer. Así cuando yo viví en esa ciudad, los domingos yo
no iba a misa, sino que me la pasaba en los museos. Pero
igualmente en Monterrey, no me perdía las inauguraciones
del Museo de Arte Contemporáneo MARCO, aunque aquí la
misa no era en domingo, sino los miércoles (en México muchos museos �enen entrada gratuita los domingos y en
MARCO las cortesías son los miércoles). Y no se diga el desaparecido Museo Monterrey. Siempre era un placer recorrer
sus salas llenas de historia de la an�gua cervecería y de arte
contemporáneo, para terminar con una buena cerveza en
su jardín. Un dato para la anécdota: el día que cerraron el
museo, yo fui el úl�mo visitante que abandonó sus salas.
Salí y cerraron sus puertas, mientras afuera su directora y
muchos ar�stas, visitantes y algunos periodistas presenciaban los úl�mos momentos de ese legendario recinto.

Marcela Guerra fue la encargada general del proyecto del
Museo de Historia Mexicana; el diseño arquitectónico corrió a cargo de los arquitectos Óscar Bulnes y Augusto F. Álvarez, quienes crearon un edificio muy escultórico y funcional, fabricado con estructura metálica y cubierto con
paneles blancos. Su planta es rectangular, casi cuadrada, y
en tres de sus lados resaltan tres prismas triangulares, que
le dan un atrac�vo juego de volúmenes, y sirvieron para
ubicar escaleras, oficinas, módulos sanitarios y �enda, teniendo una perfecta armonía con la Plaza de los 400 años y
las fuentes que representan el ojo de agua de Santa Lucía
donde se fundó la ciudad.

Salinas Leal8.

Años después, el ayuntamiento rompió la condicionante
de la donación, que señalaba que era de uso exclusivo para
“exhibición y conservación de las ruinas que en ella existen”,
o quizás con la autorización del propio señor Calderón, en
1962 construyó en ese lugar la Unidad Cultural La Ciudadela
y la biblioteca Felipe Guerra Castro, desapareciendo aquellas ruinas. Esta unidad cultural se convir�ó también en un
museo al organizar diversas exposiciones ar�s�cas.

Avances de los trabajos del Museo de Historia Mexicana. La nota refiere que el
gobernador Sócrates Rizzo García advir�ó que falta un museo especializado en
la historia de Monterrey. Periódico El Porvenir, 10 de noviembre de 1994

El Museo Panamericano

El Museo Regional de Nuevo León

Después del Museo Histórico de La Ciudadela, el tercer
museo que apareció fue el Museo Panamericano en 1942.
Por medio de una carta enviada a Eliseo B. Sánchez, presidente municipal de Monterrey, nos enteramos de la inauguración del Museo Panamericano y del monumento del general Francisco Morazán, ceremonia realizada el 15 de
sep�embre de 1942. Nuestro amigo, el inves�gador Antonio Guerrero Aguilar, afirmaba que “el primer museo de historia de Nuevo León estuvo en Santa Catarina”, aunque no
tenemos más datos de dicho museo, sobre qué exhibía,
quiénes lo patrocinaron o cuánto duró. Sólo queda el
edificio, y nos dice nuestro amigo que “exis�ó la intención
de dedicarlo como un templo en honor a nuestra señora de
Guadalupe” pero no se concluyó ese obje�vo. Por esta
razón, el inmueble �ene el aspecto de iglesia con su campanario, pero con relieves de inspiración prehispánica; asimismo, el monumento al general Morazán, quien fue un
militar y polí�co que nació en Honduras y dirigió a la República Federal Centroamericana antes de su división al independizarse de España.

El cuarto museo es el Museo Regional de Nuevo León o
Museo El Obispado. Este an�guo edificio fue restaurado
con el proyecto del arquitecto Joaquín A Mora e inaugurado
el 20 de sep�embre de 1956 por el gobernador Raúl Rangel
Frías, en el marco del 360 aniversario de la ciudad. Su primer director fue Jorge Rangel Guerra, quien tenía como
colaboradores en el museo a dos personajes que más adelante fueron presidentes de la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geogra�a y Estadís�ca: Israel Cavazos Garza, como
asesor e historiador, y Felipe García Campuzano, como conservador de piezas. Muchos de estos elementos son joyas
de nuestra historia: la imprenta de fray Servando Teresa de
Mier, un an�guo carruaje del porfiriato, objetos que formaron parte del an�guo templo de San Francisco y convento
de San Andrés, vestuarios, pinturas, esculturas y demás
objetos que podemos admirar.
Si hacemos una compara�va de la oferta cultural de museos que hay en la Ciudad de México y en Monterrey, vemos
que indudablemente tanto por el número de museos, como
por la calidad e importancia, los de la capital llevan una
amplia ventaja desde 1825, cuando se creó el primer museo. Actualmente, la Ciudad de México �ene 140 museos y
Nuevo León sólo 40. Sin embargo, los museos capitalinos
�enen una asistencia de casi 16 millones de visitantes, y en
segundo lugar se encuentran los museos nuevoleoneses,
que anualmente son visitados por casi 5 millones de personas. Es de destacar que hay estados con más museos, como

Algunas exposiciones temporales
Otros datos que encontré fue que en 1927 el gobierno
del estado planeaba recolectar y enviar ejemplares minerales para ser exhibidos en la Ciudad de México, en el Museo
de Historia Natural. Igualmente se da cuenta de la intención
del piloto aviador Roberto Fierro de donar dos grandes
cuadros al Museo Nacional de Aviación en 1933.

8 AHM, fondo Monterrey Contemporáneo, sección Actas, colección Actas de Cabildo, vol. 999, expediente 1940/014, 26 de diciembre de 1940.

CULTURA REGIONAL

Estas obras, junto con el proyecto de rescate del Barrio
An�guo, fueron sólo la primera etapa de lo que sería el Paseo Santa Lucía, que conectaría la Macroplaza con el Parque
Fundidora, convir�éndose en el principal atrac�vo turís�co
de la ciudad. A la par que se avanzaba en la construcción, el
gobernador Sócrates Rizzo logró la donación del an�guo Palacio de Correos por parte de la federación, con el obje�vo
de que en el futuro pudiera conver�rse en un espacio cultural, como lo es ahora.

Ar�culo de los detalles del nuevo Museo Regional de Historia. Periódico El
Porvenir, 20 de sep�embre de 1956

22

Se señala que el Museo de Historia Mexicana será un museo sorprendente. Periódico El Porvenir, 10 de diciembre de 1993

El Museo de Historia Mexicana
Los museos son importantes porque son custodios, conservadores y difusores de la historia, el arte y la cultura. Incluso el mismo edificio puede ser algo relevante por su arquitectura; muchos museos se han instalado en an�guos
edificios, rescatándolos al darles esa nueva función, como
es el caso del Museo El Obispado. Otro ejemplo es el
an�guo edificio del ayuntamiento de Monterrey, que en
1989 se rescató como Museo de Historia de Nuevo León,
para posteriormente pasar a ser el Museo Metropolitano
de Monterrey. También hay museos edificados con ese propósito, como el Museo de Arte Contemporáneo MARCO o
el Museo de Historia Mexicana, cuyo 30 aniversario en el
2024 fue mo�vo de este texto.

La museogra�a la llevó el arquitecto Jorge Agostoni, pero
también colaboraron Rocio Garza Leonard, Carlos Velázquez, Ingrid Silva y Silvia Zapata. El gran reto fue la colocación de la máquina 2501, locomotora de 1907, y un vagón
de 1910 que fueron donados por Ferrocarriles Nacionales.
Para ello se u�lizaron dos pesadas grúas; la locomotora y el
vagón fueron restaurados por personal de INAH, así como
todas las piezas que formaron parte de la exposición permanente, restauración en la que ayudaron estudiantes de la
UANL y de la UDEM.

El Museo de Historia Mexicana es la con�nuidad de lo
que hizo en 1956 el gobernador Raúl Rangel Frías con el
Museo Regional de Historia El Obispado. En ese momento,
El Obispado sirvió para conmemorar los 360 años de la fundación de la ciudad. Del mismo modo, el gobernador Sócrates Rizzo con su museo se preparaba para el festejo de los
400 años de Monterrey. En 1956 el director del Museo El
Obispado fue Jorge Rangel Guerra; en 1994 el director del
Museo de Historia Mexicana sería su hermano, Alfonso

Publicidad del Museo de Historia Mexicana con el slogan del gobierno de Sócrates
Rizzo García. Periódico El Porvenir, 22 de noviembre de 1994

9 “Estadís�ca de museos” (2023), en: Ins�tuto Nacional de Estadís�ca y Geogra�a. [En línea consultado el 14 de sep�embre del 2025]. Disponible en: h�ps://
www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/bole�nes/2024/EstMuseos/EstMuseos2023.pd

23

�CRONOGRAFÍA

El INAH se dio a la tarea de seleccionar de bodegas y museos muchas de las piezas, otras fueron donaciones o préstamos de par�culares. Así, podemos mencionar un carruaje
an�guo, similar al que posee el Museo El Obispado, así
como pinturas an�guas de personajes y maquinarias de las
industrias. Algo en lo que se diferenciaba de la mayoría de
los museos de ese �empo, era la u�lización de la tecnología
con proyecciones, pantallas y computadoras para dar una
experiencia más interac�va, convir�éndose en un ejemplo
de museo a nivel nacional e internacional.

carruaje an�guo. Pero algo que llamó mi atención de estos
anuncios fue la frase o slogan que se usaba para publicitar
las obras del gobierno de Sócrates Rizzo, que era: “Estamos
construyendo un nuevo Nuevo León”. ¿Les suena conocida?
El museo fue inaugurado el 30 de noviembre de 1994,
por el presidente Carlos Salinas de Gortari (un día antes de
terminar su sexenio) y por el gobernador Sócrates Rizzo
García. Finalmente, volviendo a la pregunta inicial (¿recuerdan cuál fue el primer museo que visitaron?), estoy seguro
que, para muchos de quienes nacieron a par�r de los años
ochentas, su primer museo fue el de Historia Mexicana.

El Museo de Historia Mexicana brinda una visión nacional
de la historia. Por eso el gobernador Sócrates Rizzo, el 10 de
noviembre de 1994, a pocos días de que se inaugurara el
museo, declaraba “hace falta un museo similar que se
especialice en Monterrey”. Trece años después, justo a un
lado se construyó un museo gemelo, Museo del Noreste
(MUNE), enfocado en la historia regional.

Felicidades a los amigos de 3 Museos: Elvira Ramos, jefa
de comunicación; Blanca Muñoz, jefa de biblioteca; Alejandro Morales, jefe de eventos; Lupita Piedra, de la jefatura
de programas y par�cipación social; Mabel Barrera, que
está en conservación de acervo; y Javier López de Arriaga,
director del museo. ¡Muchas felicidades!
FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo Histórico de Monterrey (AHM). México.
Hemerogra�a.
El Porvenir. Monterrey, México.
El Tiempo. Ciudad de México, México.
La Voz de México. Ciudad de México, México
Bibliogra�a

El presidente de México, Carlos Salinas de Gortari, acompañado del gobernador Sócrates Rizzo García en la inauguración del Museo de Historia Mexicana. Periódico El Porvenir, 1 de diciembre de 1994

Tobías Chavarría, Rosa Elia (2007). Análisis de la oferta cultural
en Monterrey. Museos. Tesis para obtener el grado de maestría en Artes con Especialidad en Educación en el Arte.
Monterrey, México: Universidad Autónoma de Nuevo León.

Dos meses antes de que fuera inaugurado el Museo de
Historia Mexicana, fue designado Alfonso Rangel Guerra
como director y se mandó al congreso del estado la inicia�va de ley para la creación del Museo de Historia Mexicana
como organismo público descentralizado y de la junta de
gobierno que lo regiría, misma que incluía un lugar para el
presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca, A.C. (SNHGE). Sin embargo, en la discusión de la ley, el diputado Américo Ramírez del PAN se opuso a que la SNHGE tuviera un lugar en la junta de gobierno,
por ser una asociación civil, a lo que el diputado César Lucio
Coronado del PRI argumentó que la UANL y el ITESM par�cipan en la toma de decisiones de varios organismos. De este
modo, se respetó el espacio de la SNHGE, y Fernando
González Quintanilla Vázquez quedó como el primer representante de esa asociación ante la junta de gobierno del
Museo de Historia Mexicana. Actualmente, el licenciado
César Lucio Coronado es miembro de esa asociación que en
su momento defendió.

Torres Gómez, Félix (2014). “La fotogra�a en el noreste de
México”, en: Imaginario Visual, vol. 33, no. 6.
Fuentes electrónicas
“Estadís�ca de museos” (2023), en: Ins�tuto Nacional de Estadís�ca y Geogra�a. [En línea consultado el 14 de sep�embre del 2025]. Disponible en: h�ps://www.inegi.org.mx/
contenidos/saladeprensa/bole�nes/2024/EstMuseos/EstMuseos2023.pdf

En la publicidad que aparecería en los periódicos para
anunciar las varias obras del gobierno, entre ellas la inauguración del Museo de Historia Mexicana, aparecían imágenes de las piezas más destacadas del acervo, como el

CULTURA REGIONAL

24

25

�fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

01

Leticia Dunay García Martínez (2024). La independencia en vilo: México y los proyectos
españoles de reconquista (1822-1830). Ciudad Victoria, México: Universidad Autónoma de
Tamaulipas; Ciudad de México, México: Fontamara
Martha Eugenia Rodríguez Cornejo 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Como es bien sabido, la independencia de México se consumó en

desde la isla de Cuba (p. 38) y que el desembarco se produciría en

control de la zona, pues el pueblo se encontraba desierto, ya que

algún punto entre Veracruz, Yucatán, Campeche o Tampico (p. 39).

los habitantes de la localidad se habían internado en los bosques
(p. 65). Por lo general, la historiogra�a confiere a Santa Anna el

Francisco Viado y Zavala, o los cincuenta y nueve artículos de
Por entonces, México enfrentaba problemas para su defensa.

mérito de haber logrado expulsar a los invasores (p. 71). Sin

1836 mediante el Tratado de Calatrava, mismo que en parte fue

García menciona que el si�o en el que incursionaría la expedición

embargo, la autora subraya que fueron clave en las diversas

posible gracias a las negociaciones de la regenta de España, María

La autora subraya los puntos en común que tenían todos estos

española era ignoto. Otra gran dificultad era la crisis económica por la

batallas Manuel Mier y Terán, Javier Valdivieso e incluso Felipe de

Cris�na de Borbón. Dicho reconocimiento sucedió a tres años de la

planes de reconquista. Por ejemplo, las creencias de que la po-

que atravesaba el naciente país, pues sin recursos no era posible reu-

la Garza, pese a que algunos contemporáneos suyos lo llegaron a

muerte de Fernando VII (1833) quien, junto con varios españoles

blación mexicana de clase alta los apoyaría (p. 21); de que no sería

nir víveres, for�ficar puertos, abastecer de uniformes y cubrir gastos

calificar de traidor por haberse re�rado de la con�enda al percatar-

exiliados de México y aliados del gobierno español, buscaron inf-

di�cil encontrar simpa�zantes en México que reconocerían la au-

de salarios para las milicias. Es decir, el gobierno no contaba con la

se de que el enemigo lo superaba en número y disciplina (p. 67).

1821. Sin embargo, España no la reconoció sino hasta diciembre de

Joaquín de Miranda.

ructuosamente durante los años de 1822 a 1830 recuperar los

toridad del rey; e incluso de que los españoles expulsados del

territorios americanos que el Imperio español había perdido.

país estarían a favor del restablecimiento de la colonia. De

solvencia necesaria como para proteger efec�vamente las costas
del golfo de México (p. 50).

Hacia el final de la expedición española, hubo un intercambio
de cartas entre Santa Anna y Barradas, y aunque este úl�mo estaba

igual forma, dichos planes mencionaban las dificultades que
las expediciones de reconquista afrontarían al llegar a la

La ges�ón del presidente Vicente Guerrero solicitó do-

prác�camente derrotado (p. 69), no llegaron a un acuerdo y se pro-

libro La independencia en vilo: México y los proyectos españoles de

costa mexicana, dadas las condiciones climá�cas calurosas

na�vos, voluntarios y forzosos, para cubrir gastos de guerra.

dujo un úl�mo enfrentamiento el 10 de sep�embre de 1829. Al día

reconquista (1822-1830), publicado en 2024 por Le�cia Dunay

y la insalubridad que expondría a todos al peligro del vómito

Lo anteriormente descrito forma parte de la introducción del

García Mar�nez, profesora-inves�gadora de la Facultad de Ciencias

negro. Por ello, se recomendaba llegar en fechas en que el

de la Educación y Humanidades de la Universidad Autónoma de

calor no alcanzara altas temperaturas (p. 19) o con hombres

Tamaulipas. En este apartado introductorio, la autora refiere de

acostumbrados a un clima caluroso (p. 25).

Según refiere la autora, Santa Anna realizó un plan de defensa

siguiente, sin embargo, los españoles capitularon. Según García, la

y exigió equipos de ar�llería para la construcción de for�nes.

victoria mexicana fue efecto del calor, de las enfermedades, de la

Aun así, pese a que se tomaron medidas por parte de los estados,

falta de refuerzos españoles y del apoyo que generales mexicanos

ninguna fue suficiente como para impedir que los españoles des-

prestaron a la causa de la defensa de la soberanía territorial (p. 71).

embarcaran sin problema alguno (p. 51).

forma concisa el cambio de régimen, en un recuento de los primeros años de México como país independiente bajo los gobiernos

En su inves�gación, la autora demuestra que exis�eron varios

Para 1828, ya una expedición española se encontraba en La Habana. Sin embargo, no se conocía entonces cuál sería la estrategia

García también puso atención en las confrontaciones que se

planes para la reconquista de México, pero que ninguno se pudo

de su incursión en el territorio mexicano. El 4 de abril de ese año se

produjeron entre las logias, pues por un lado la logia masónica de

llevar a la prác�ca a cabalidad. El contexto internacional, especial-

expidió la Real Orden para autorizar la reconquista de México. Como

York consideraba que los españoles eran enemigos de la inde-

mente desfavorable para España, impidió que el rey Fernando VII

se dedica a describir los planes del gobierno español para

García señala, este documento estaba dirigido a Dionisio Vives, capi-

pendencia de México, mientras que la logia escocesa era pro-mo-

ordenara la invasión del territorio mexicano (p. 74). García deduce

reconquistar México. La segunda parte estudia los prepara�vos

tán general de La Habana, y establecía que la empresa de reconquis-

nárquica. Esto tuvo como resultado que el par�do escocés negara

que el monarca ordenó más bien una expedición, pues estaba

ta estaría a cargo de Isidro Barradas (p. 24). Pese a las reco-

la llegada de españoles a las costas, con todo y que éstos se

convencido de que ésta tendría una bienvenida cordial en el país y

hallaban ya en el golfo (p. 42).

que el territorio se recuperaría de forma pacífica.

de Guadalupe Victoria y Vicente Guerrero.
El libro se encuentra dividido en tres partes. La primera parte

del gobierno mexicano y de las en�dades del golfo de México ante la invasión española de 1828-1829. En la

mendaciones realizadas por la mayoría de los planes

tercera parte, se examina la expedición española que

encontrados, la expedición llegó a las costas mexicanas
Los planes de la invasión a costas mexicanas se retrasaron debi-

Para México, la invasión española siempre fue un peligro laten-

do a que la situación económica de España no era favorable: la

te (p. 74). La defensa del territorio fue complicada, pues al no cono-

En el segundo apartado del libro, la autora

guerra contra Francia, las revoluciones de independencia en los

cerse el lugar exacto por el que llegarían los expedicionarios españo-

menciona que en México se tomaron acciones ante la po-

territorios americanos y la suspensión del comercio entre la penín-

les, no podía organizarse una estrategia para hacerles frente. Por

sible invasión de España. En primera instancia, Guadalupe

sula y América tenían a España en ruinas. Incidió también la falta de

otro lado, la autora deja en claro que si bien Santa Anna desempeñó

tificación la recuperación de la economía peninsular, puesto

Victoria amenazó con invadir Cuba. Dicha isla era un punto estraté-

apoyo por parte de Estados Unidos y de Inglaterra, pues estos países

un papel fundamental en la defensa del territorio, la victoria mexica-

que parte importante de la solvencia económica de España se

gico para la corona española, pues le podría permi�r desplazar a su

comenzaron a tener comercio con México y no les favorecía la inva-

na no habría sido posible si no se hubiesen atravesado factores

encontraba en las minas de México (p. 23). Varios fueron los

ejército hacia las an�guas colonias. Por otro lado, aunque se cono-

sión, pues no querían que España tuviese de nueva cuenta el control

como el clima, las enfermedades y la falta de refuerzos españoles.

planes que se realizaron. Entre ellos se mencionan: los de Luis

cía sobre la existencia de movimientos que buscaban la reconquis-

absoluto en América (p. 56).

En defini�va, el libro de García Mar�nez, editado por la Universidad

Galabert, los de Juan Bautista Topete y Ángel Laborde, “La paci-

ta, los informes no eran siempre confiables (p. 37). Lo que sí se te-

ficación de las Américas” de Pascual de Churruca, los planes de

nía más o menos claro es que la incursión necesariamente llegaría

se produjo en Tamaulipas en 1829.

en época de gran calor, el 27 de julio de 1829 (p. 29).

En la primera parte del libro, García argumenta que los diversos planes de reconquista por parte
de la corona española tenían como principal jus-

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue ponente en el XLV Encuentro Nacional de Historia en
2023 con el tema: “Y tuvímoslos por hombres de más razón…” Del impacto y esplendor en el ves�r. Indumentaria de los habitantes de Mesoamérica a la llegada de los españoles. Fue
también ponente en el XII Encuentro Regional de Estudiantes de Historia en 2025 con el tema: Incendios en Nuevo León a principios del siglo XX.

CULTURA REGIONAL

26

Autónoma de Tamaulipas y por Editorial Fontamara, permite adenLos hechos en torno al arribo de los expedicionarios españoles

trarse en un periodo temprano de la historia de México, en el que la

a México son confusos. García menciona que se conocen dos si�os

integridad territorial de la joven nación estuvo sujeta al peligro que

(Cabo Rojo y Punta de Jerez) en donde la expedición desembarcó el

representaban las posibles invasiones de potencias extranjeras.

27 de julio de 1829. Al llegar a Tampico, Isidro Barradas tomó fácil

27

�GENIO
Y FIGURA
Óscar Abraham Rodríguez Castillo:

y al final uno regresa a casa tranquilo, sin ningún problema. En

Con respecto a sus publicaciones, me llama mucho la atención que varias son referentes a la historia industrial. Quería saber, ¿cómo nació este
interés por dicha ver�ente?

“ESTUDIAR LA HISTORIA INDUSTRIAL ES TAMBIÉN
UNA MANERA DE ALZAR LA VOZ Y DE EXIGIR
MEJORES CONDICIONES LABORALES”

cambio, al hacer historia oral, se genera una empa�a, un vínculo
con los entrevistados, con los informantes clave, al grado de que
esta relación perdura una vez concluido el mo�vo que dio origen a
ese acercamiento. Te he de decir que desde antes de Diario de un

1

Yo empecé primero con historia polí�ca. De hecho, mi tesis de

fundidor, mi colega Fidel Camacho y un servidor tuvimos la oportu-

Universidad Autónoma de Nuevo León

licenciatura, �tulada Elecciones, rebelión y transición polí�ca en Nue-

nidad de hacer otro libro que se llama Voces de la vieja Maes-

vo León durante el año de 1923, fue sobre un conflicto electoral que

tranza, también basado en entrevistas. Todavía tengo cercanía con

se presentó en la en�dad en los años veinte. Sin embargo, a raíz de

los extrabajadores que entrevistamos; de hecho, en las reuniones

Juan Andrés Zúñiga López

Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo es licenciado en Historia y Estu-

Está di�cil, porque ya pasó mucho �empo. Recuerdo que en la

que mi primera oportunidad laboral fue en el Centro Eugenio Garza

que hacen, suelen invitarme y con gusto los acompaño y a veces

dios de Humanidades por la Universidad Autónoma de Nuevo

secundaria tuve un maestro de apellido Echavarría, que tenía una

Sada, gracias al licenciado César Salinas Márquez, donde estuvimos

nos enviamos mensajes. Entonces se genera este vínculo que va

León, maestro en Educación con acentuación en Tecnología Educa-

manera par�cular de explicar los temas de historia: no nada más te

trabajando en un proyecto que consis�a en reunir documentación re-

más allá del proyecto de inves�gación.

�va por la Universidad Ciudadana de Nuevo León, maestro en Hu-

ponía a leer, sino que él creaba narraciones muy interesantes y que

lacionada con el tema industrial, me fui familiarizando con los fondos

manidades por la Universidad Autónoma de Zacatecas y cuenta con

despertaron en mí la curiosidad por la historia. Más adelante, me

del archivo y fui conociendo más acerca de la cues�ón obrera. De he-

una especialidad en Polí�cas Culturales y Ges�ón Cultural por la

ponía a leer esos libros de secundaria simplemente por gusto.

cho, en ese periodo fue cuando me topé con unos expedientes sobre

Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. Es inves�gador,

También creo que influyó el hecho de que mi hermano es contador.

accidentes laborales en Fundidora y, con base en ellos, hice toda una

catedrá�co, escritor, editor y promotor cultural. Actualmente se

Entonces, como él me lleva un año, casi siempre busqué di-

tabla en Excel donde pude iden�ficar cuáles eran los más comunes.

Soy muy inquieto, porque ando en muchas cosas a la vez. Tra-

Entonces empecé a incursionar en el tema de la seguridad industrial.

bajo en Capilla Alfonsina y pues las bibliotecas representan un tra-

desempeña como Jefe de Procesos Técnicos de Capilla Alfonsina Bi-

ferenciarme de él. Como él era contador, yo quería hacer algo dis-

blioteca Universitaria y es profesor del Colegio de Edición y Ges�ón

�nto y seguir mi propio camino. En eso se me atravesó la historia y

de la Cultura en la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL.

pues de ahí me agarré y sigo enamoradísimo de la carrera.

Una vez terminada su licenciatura, ¿qué estudios
de posgrado realizó?

bajo muy noble, en el sen�do de que uno trabaja siete horas y sale
Al finalizar el trabajo con César Salinas, ingresé a la Universidad Autónoma de Nuevo León y me di cuenta de que había un

Entre su vasta producción académica, destacan los siguientes

congreso sobre procesos de industrialización en México que orga-

libros: Voces de la vieja Maestranza (2018, en coautoría con Luis Fi-

nizaba el INAH. Mandé mi ponencia, fuimos a exponer, y de manera

del Camacho Pérez), Oficio y memoria ferroviaria. Divisiones

circunstancial, ahí coincidimos varios colegas de Monterrey: los

Monterrey y Golfo (2019, en coautoría con José Eugenio Lazo Frey-

maestros Jacobo Cas�llo, Enrique Pérez y Jacobo Cleto. Entonces,

mann) y Diario de un fundidor. Entre el acero, el oficio y la camarade-

sin querer, nos juntamos en San Luís Potosí donde fue el congreso,

ría (2021). Asimismo, ha coordinado obras colec�vas, como

y ya con compañeros del INAH que traían la organización de los

Monterrey: patrimonio e industria. Seis estudios históricos (2021) y

seminarios de procesos de industrialización, se nos invitó a formar

Salud pública y ocupacional en el espacio urbano. Ocho estudios his-

nuestro propio seminario. Años más tarde, cons�tuimos el Semina-

tóricos (2025, en cocoordinación con Alberto Casillas Hernández).

rio de Procesos de Industrialización de Nuevo León y pues ya me

En entrevista, el maestro Rodríguez refiere cómo surgió su interés

me� de lleno a este tema. Ya no lo solté y seguimos en él, pero aho-

por la historia industrial, qué perspec�va �ene sobre la evolución de

ra con el aspecto más del patrimonio industrial.

los estudios históricos en torno a este tema y cuáles son las más

Entre otros libros, usted publicó Diario de un
fundidor, cuya principal fuente de información
fueron tes�monios orales recabados mediante
entrevistas con personas que estuvieron vinculadas con la Fundidora. ¿Cuál ha sido su experiencia con el uso de la historia oral?

recientes líneas que se han comenzado a explorar en la historiogra�a contemporánea sobre los procesos de industrialización.

¿Cómo inició su inclinación por la historia?
¿Cuáles fueron los factores decisivos que hicieron
que se interesara por estudiar esta disciplina?

Te diré que ha sido una experiencia muy grata. Cuando uno va
1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

28

al archivo, extrae la información que se requiere, se hacen apuntes

29

�fresco como lechuga, no sale uno cansado, aparte de que estás
donde se encuentran los libros. Primero realicé estudios en edu-

bado, porque dice que la interpretación no es información sino un acto

cación: una maestría en Tecnología Educa�va en la Universidad Ciu-

de provocación. Esto significa que un recorrido en un si�o patrimonial

dadana de Nuevo León, aprovechando que era a distancia y gratui-

debe despertar algo en las personas, algo que las mo�ve incluso a

ta. Al mismo �empo, me inscribí a una especialidad en Polí�cas

volver a visitar el lugar. Yo creo que ese ha sido el reto. Ahora hay más

Culturales y Ges�ón Cultural que imparte la Universidad Autónoma

herramientas. Por ejemplo, en el Laboratorio Cultural Ciudadano acaba-

Metropolitana, unidad Iztapalapa. Entonces prác�camente termi-

mos de imprimir en 3D la an�gua estación de ferrocarril de la colonia

né la maestría y la especialidad al mismo �empo y recientemente

Industrial, que ahora es sede de la Academia de Policía de Monterrey, y

acabo de concluir otra maestría, pero ahora en Humanidades, en el

estamos incorporando algunos audios para que sea un poco más diná-

eje de patrimonio cultural, por la Universidad Autónoma de Zaca-

mico y para que pueda interesar también a las nuevas generaciones.

tecas. Así, he podido seguir trabajando estos temas que me apasio-

Además de la historia industrial, ¿qué otras líneas
de inves�gación son de su interés?

nan, la historia oral y el patrimonio ferroviario.

¿Cómo incursionó en la docencia a nivel universitario?

Bueno, empecé con la polí�ca y me gustó, pero eso ya lo di por
cerrado. Ahora he estado trabajando procesos de industrialización. Co-

sindicato. En defini�va, era otro �po de formas de producción y de relaciones obrero-patronales.

mencé con seguridad industrial, y aunque he tenido un poquito aban-

Con el viraje hacia el modelo neoliberal, a finales de los ochenta y

Pérez, del entonces recién fundado Colegio de Edición y Ges�ón de

donado el tema, tengo una libreta llena de apuntes de expedientes ju-

principios de los noventa, se verifica un quiebre que reconfigura las re-

la Cultura de la UANL, para impar�r asignaturas relacionadas con la

diciales relacionados con percances dentro de instalaciones fabriles y

laciones laborales. Con el tecnicismo, ya no veo a personas que aspiren a

especialidad que había estudiado, tales como antropología cultu-

mineras, que estoy reservando para un mejor momento. Me imagino

ser obreros y a formar parte de una empresa por el resto de sus vidas.

ral, diversidad cultural, proyectos culturales e interculturalidad.

una historia del cuerpo, porque los documentos con�enen descripcio-

Como que ha habido un desapego, producto también de las mismas diná-

Acepté la invitación y ahí sigo hasta la fecha. También en ocasiones

nes del cuerpo humano. Por ejemplo, cuando hay un fallecido por un

micas industriales. Ahora se instala una fábrica, y si esa fábrica no da para

apoyo con una asignatura en el Colegio de Letras Hispánicas: la

accidente laboral, el forense hace descripciones detalladas. Yo tengo

más, se va a otro lugar donde tenga mejores condiciones o simplemente

materia de ges�ón cultural.

una hipótesis, que es necesario desarrollar, referente a que los acci-

fracasa el proyecto industrial y cierra sus puertas, lo que ocasiona que la

dentes laborales han provocando que nos familiaricemos con otro �po

gente se quede sin empleo. Vemos fenómenos como la apertura de una

internacional sobre patrimonio industrial. Creo que ya se han organi-

de muerte: no es la muerte apacible o la muerte del campesino que

fábrica en un determinado municipio, en el que los obreros cambian sus

zado diez ediciones, siempre en el mes de mayo, que coincide con el

cayó de un caballo, sino la muerte de un cuerpo vulnerado, quizá con

puntos para adquirir una vivienda, y luego resulta que esa misma fábrica

aniversario del cierre de la Fundidora. Tenemos espacios como

laceraciones muy fuertes, que también genera un impacto en la

cierra y los trabajadores �enen que buscar empleo en otros lados, quizá

La verdad es muy enriquecedora la experiencia de estar

Cervecería Cuauhtémoc que �ene un museo aunque es de di�cil acce-

familia. En algún momento, voy a estudiar eso. Y úl�mamente trabajo

en un municipio más lejano. De esta manera, vemos cómo la calidad de

compar�endo en el aula. Yo no digo que voy a dar clases: yo coinci-

so, pues al ser privado, �ene otras dinámicas de acceso, lo mismo que

mucho la historia del ferrocarril, temas sobre las estaciones, el patri-

vida se va deteriorando debido a los largos traslados.

do con los estudiantes. Coincidimos en un mismo espacio y dialoga-

Vidriera. Tenemos el Horno 3. En fin, yo creo que hay espacios que han

monio ferroviario y la memoria ferroviaria.

mos. Claro que yo soy el que habla más, pero me parece que es

sido reacondicionados y puestos a disposición de la población. Tan solo

importante generar esa confianza, para que los estudiantes par�ci-

el Día del Patrimonio de Nuevo León 2025, en la Hacienda San Pedro

pen y den sus opiniones. Y también para que yo igual pueda refle-

par�cipamos en una mesa de diálogo sobre patrimonio industrial.

En 2020 recibí una invitación de parte de la maestra Tzitel

¿Cómo ha sido su experiencia como profesor universitario?

xionar en directo con ellos. La docencia es una manera de mante-

También vemos el fenómeno, no de la desindustrialización, sino

¿Cómo ha cambiado su panorama sobre la historia
industrial al formar parte del Seminario de Procesos
de Industrialización de Nuevo León?

de la descentralización de la industria. Cada vez somos más los que
decimos: “ya no podemos coexis�r con las industrias, hay que irlas replegando hacia la periferia”, y pues nosotros padecemos índices de
contaminación muy elevados. Todos estos son fenómenos que desde

nerse ac�vo y actualizado también. Yo procuro cada semestre

Creo que ha habido difusión, aunque no sé qué tan efec�va. Es

incluir lecturas nuevas en los programas que imparto. No cambio

cues�ón de valorar la interpretación que se hace del patrimonio indus-

Desde mi punto de vista, es una manera de resignificar o de

el seminario se están discu�endo. De hecho, tenemos planeado abor-

todo, porque se supone que el plan de estudios no debe reformar-

trial, porque si bien hay estudios que jus�fican el valor patrimonial de

reinterpretar, a par�r del seminario, la historia obrera. A lo mejor hasta

dar las inversiones asiá�cas en Nuevo León, yo creo que va a ser nues-

se en cinco años, pero sí añado por lo menos un par de lecturas. Lo

los edificios, el siguiente paso es la interpretación. Es decir, cómo de-

los ochenta era todo muy claro, porque era la industria tradicional, la

tro siguiente proyecto como seminario: incursionar en la llegada de ca-

que voy leyendo en vacaciones, lo voy incorporando. Esa es una

mostrar la importancia de los si�os patrimoniales a un visitante que no

industria donde una persona entraba y, por medio de un escalafón, iba

pital asiá�co a Monterrey.

manera de mantenerse a la vanguardia con lo que se está discu-

necesariamente �ene interés de conocer el lugar que visita, sino que a

ascendiendo gradualmente hasta que a cierta edad ya alcanzaba un

�endo en el momento.

lo mejor sólo está ahí porque forma parte de su i�nerario turís�co.

puesto de jefatura. Mucho de la contratación se hacía por medio del

¿Cómo hacer para que al final de un recorrido, una persona se lleve algo

Volviendo a lo que mencionaba hace rato acerca
del patrimonio histórico, me gustaría saber, ¿cuál
es su perspec�va sobre la divulgación del patrimonio industrial en Nuevo León?

que lo mo�ve a pensar: “qué bueno que esto se conserva”? Ese es el
reto de la interpretación. Hay un autor, creo que es inglés, que escribió

Con respecto a la colección editorial AMM 24. Estudios Históricos que usted coordina, quisiera saber,
¿cuáles han sido los principales retos a los que se ha
enfrentado como editor?

los principios de la interpretación y uno de ellos se me quedó muy graHa habido varios. El primer reto siempre es el económico. La realidad es que me animé y nos animamos a comenzar este proyecto,

Pues yo creo que ha cobrado fuerza, aunque nos tardamos. En

porque siempre tenemos la impresión de que los costos editoriales son

general, el patrimonio industrial �ene poco de ser considerado

estratosféricos como para que personas de a pie los puedan solventar;

como tal, desde los años 2000, comenzó a emplearse esta catego-

que únicamente ins�tuciones, como la universidad, las facultades o las

ría de “patrimonio industrial” y pues hay eventos que úl�mamente

editoriales reconocidas, �enen la capacidad económica para producir.

lo vienen impulsando. Está el congreso de Fundidora, que nació así,

Sin embargo, desde hace un �empo, antes de presentar el proyecto,

como un congreso sobre Fundidora, y que hoy es un congreso

empecé a familiarizarme con los procesos editoriales y me di cuenta de

CULTURA REGIONAL

30

31

�que realmente los costos no son tan inalcanzables; si bien no son

en la categoría de trabajos de inves�gación, en el Premio Museo de

ver a la industria tradicional, nos daremos cuenta de que ésta tenía

licenciatura, en algún momento quise estudiar la rebelión de-

baratos, tampoco implican una can�dad completamente inaccesi-

Historia Mexicana, con un estudio que no ha sido publicado y que va a

prestaciones sociales además de las económicas. ¿Cuáles eran estas

lahuer�sta por medio de la prensa, pero resulta que no había perió-

ble.

formar parte de esta colección de AMM 24. Estudios Históricos. Se

prestaciones sociales? Las clínicas, los centros recrea�vos, los

dicos de ese periodo, de 1923 a 1924. Está la colección hemerográ-

Así pues, el primer paso fue obtener un capital semilla, gracias

�tula: El otro lado del progreso. Condiciones laborales y disciplina fa-

espacios depor�vos, las escuelas. Espacios para que los hijos de los

fica resguardada en la biblioteca Raúl Rangel Frías, pero se

a la aportación de todos los autores y autoras que estuvieron de

bril en Monterrey, 1880-1909. Si bien la formación del obrero ha sido

trabajadores pudieran prac�car gimnasia, pintura o música. Eso ya

encuentra fragmentada, por lo que era imposible darle seguimiento

acuerdo en entregar una can�dad, y de ese modo fue posible sacar

muy estudiada, aquí yo trato de ver el proceso de formación y de

no existe, o son contadas las empresas que ofrecen esas prestacio-

a ese acontecimiento por medio de la prensa. Sencillamente no

a la luz el primer número. A su vez, nos dimos a la tarea de ges�onar

integración del nuevo obrero al mundo fabril.

nes sociales. Entonces, una forma de cues�onar por qué ya no tene-

exis�an las suficientes fuentes o éstas no se conservaron.

otros apoyos en los municipios: principalmente recibimos mucho

mos estas prestaciones, es ver que anteriormente sí las teníamos.

¿Por qué seguir estudiando la historia industrial
en Nuevo León?

apoyo de los ayuntamientos de Cadereyta Jiménez y de General
Escobedo, así como de la revista A�sbo y de sus editores, Edmundo
Derbez y Ahmed Val�er. Ellos nos han ayudado con los costos de
impresión, lo que nos ha permi�do tener hasta el momento seis

¿Por qué se perdieron? ¿Por qué ya no las ofrecen las empresas?

También aconsejo a los interesados en el tema que se

Estudiar todo esto es una manera también de alzar la voz y de exigir

acerquen a los seminarios, que presenten sus avances, que dialo-

mejores condiciones laborales.

guen y que no tengan miedo. A veces les da pena par�cipar, pero

Hay tantas cosas que faltan por estudiarse desde el ámbito

�tulos ya impresos y uno que está por salir de la imprenta.

regional. Al final de cuentas, surgen nuevas metodologías, nuevas
formas de hacer historia y nuevos intereses. El interés que tenían

presentar algo y recibir retroalimentación ha sido una de las cosas

¿Qué consejos le puede compar�r a un inves�gador que desea estudiar la historia industrial?

Quizá nuestro mayor reto ahora es la comercialización, el po-

los historiadores que nos precedieron, en los años setenta y ochen-

der colocarlos en las diferentes librerías, porque eso incrementa el

ta, posiblemente se basaba más en la búsqueda, desde la teoría

Primero, que lea la bibliogra�a básica. Yo creo que ese sería un

costo del libro y nosotros queremos que siga siendo accesible. Si yo

marxista, de la lucha de clases en el mundo obrero. Luego en los no-

buen consejo, dependiendo de qué está estudiando. Autores que

llevo los libros a cualquier librería, se va a encarecer mínimo un cua-

ventas, con la historia cultural, comenzaron a buscar otro �po de

no podemos obviar son Mario Ceru� y Javier Rojas Sandoval, que

renta por ciento. Entonces preferimos tratar de venderlos mediante

cosas. Los estudios históricos están siempre reinterpretándose. Tie-

son pioneros en temas de industria. Con respecto a los movimientos

las presentaciones, aunque esto también ha sido un reto. Por cues-

nen esa caracterís�ca de que podemos siempre voltear a verlos con

obreros, tenemos a Lylia Palacios, mientras que el tema de la de-

�ones personales, en mi caso por el �empo, a veces tenemos varias

otros ojos, con otras miradas, con otras herramientas y a par�r de

sindustrialización ha sido trabajado por Eleocadio Mar�nez. Es

ac�vidades y se nos dificulta llevar a cabo esta comercialización.

ahí responder a algunas preguntas que nos surgen en la actualidad.

importante tratar de familiarizarse con lo que se ha escrito sobre el

Pero al final de cuentas, nosotros esperamos con el retorno, al

En los ochenta era muy común ser obrero, y entre más cerca de tu

proceso de industrialización.

vender los libros, seguir produciendo los demás. Con respecto a la

casa estuviera el centro laboral, pues mejor. De hecho, era muy co-

producción académica como tal, afortunadamente los autores que

mún que los barrios obreros estuvieran justo en la periferia de las

Un segundo consejo es definir qué es lo que más le interesa de

están par�cipando le están dando salida a trabajos que ya tenían

fábricas. Ahora regularmente quien �ene un trabajo, lo �ene a una

todas las aristas posibles que hay en el ámbito industrial. Una cosa es

avanzados o incluso ya concluidos, como trabajos de tesis o ar�cu-

distancia alejada de su domicilio. Estamos ante el fenómeno de la

estudiar la empresa, otra cosa es la técnica, otra cosa es el patrimonio,

los que ampliaron, y en ese sen�do ya �enen un trabajo de revisión

descentralización de la industria, por lo que en este momento

otra cosa la historia oral. Definir con cuál de las metodologías y con cuál

bien consolidado, por lo que es poco lo que se modifica. De todas

surgen nuevas preguntas o interrogantes y, a través de la reinterpre-

de las aristas se siente más cómodo, es fundamental.

maneras, se realiza una revisión del texto y de la forma de citación.

tación de la historia industrial, podemos hallar respuestas.

responder, me las llevo de tarea y desde ahí empiezo a trabajar.

Otro consejo: al final, todos somos rehenes de las fuentes.

¿Qué reconocimientos ha recibido usted por sus
aportes a la historiogra�a nuevoleonesa?

Además, el proceso de industrialización abarca muchas cosas,

Creo que eso lo dijo Marc Bloch. Si no hay documentos, no los pode-

cosas que traspasan los muros de la fábrica. Me da gusto, por

mos construir. Es verdad que la historia oral nos permite crear nues-

ejemplo, que ahora hay una compañera, egresada del Colegio de

tras propias fuentes, pero si quiero saber acerca de la vida co�diana

He par�cipado en algunos certámenes de inves�gación. Por

Historia de la UANL, que está estudiando el deporte femenil en

en 1900, pues obviamente la historia oral no es una opción. En-

ejemplo, obtuve una mención honorífica en un concurso que organizó

Fundidora. También me enteré de que alguien está estudiando el

tonces tendríamos que buscar otras maneras de interrogar a los do-

la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León, con un trabajo derivado

teatro en Fundidora. Entonces realmente hay muchas cosas que en

cumentos. Habrá cosas que no se podrán desentrañar defini-

de mi tesis de licenciatura. Con esta tesis además obtuve el Premio a

el pasado no se estudiaron porque no se consideraron importantes.

�vamente, o por lo menos no ahora con las herramientas que

mejor tesis de licenciatura, que otorgaba la Universidad Autónoma de

Ahora las empresas te pueden ofrecer un buen salario, pero

tenemos, pero sí debemos tratar de sacudir los documentos lo más

Nuevo León y que desafortunadamente, de un �empo para acá, dejó

desa�enden las prestaciones sociales. Una cosa son las prestacio-

que se puedan y hacerlos hablar. Las fuentes nos van a limitar o nos

de entregarse. Más recientemente, obtuve una mención honorífica,

nes laborales y otra cosa las prestaciones sociales. Si volteamos a

van a abrir el panorama. Esto me recuerda un caso: para mi tesis de

CULTURA REGIONAL

que más me han ayudado. Cuando me hacen preguntas que no sé

32

33

�Epistola r io

Ensayo de Benjamín Taborga sobre la dignidad de los oficios, 1922

Los an�guos y aún los hombres medievales, sin�eron muy hondamente esa dignidad del oficio. En la Atenas clásica era
cosa común que hasta los más esclarecidos filósofos y hombres públicos ejerciesen, privadamente, alguna profesión
liberal. Sócrates era estatuario. En las admirables repúblicas italianas del Renacimiento, de organización sindicalista,
nadie podía residir sin hallarse inscripto en cualquiera de los gremios o corporaciones que dividían entonces la total
ac�vidad de los ciudadanos. Y así—cuando el Dante hubo de trasladarse a Florencia donde imperaba aquel gran
ejemplo de civilidad, cuéntase que tuvo que inscribirse en la categoría de los bo�carios, porque Dante en su juventud
había sido aprendiz de bo�cario. Hoy mismo parece que supervive tan noble tradición en las cortes imperiales de
Alemania. Ín�mos de aquellas cortes refieren que el kaiser es un encuadernador excelente. Nuestro juicio sobre muchos
soberanos sería, en el transcurso de la historia, más indulgente, si de ellos, como del kaiser, pudiéramos decir que
fueron excelentes encuadernadores.

Salma Lilian Ledesma Díaz 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción
A principios del siglo XX, el periodismo en Nuevo León alentaba el desarrollo industrial y presumía el gran funcionamiento administra�vo
dentro de las industrias, dando en cambio poca cobertura a las inconformidades de los trabajadores2. El 11 de junio de 1922, la revista
regiomontana Azteca, dirigida por David Alberto Cossío y Mauricio Yáñez, reprodujo un ensayo del periodista español Benjamín Taborga
(1889-1918), en el cual abordaba algunas ideas con respecto al trabajo y los oficios.

Claro que en tales casos no se da al término de oficio la la�tud, la extensión que nosotros le damos. Según la
comprensión moderna del término, el verdadero oficio de Sócrates era enseñar filoso�a a los atenienses, el de Dante
escribir la Divina Comedia, del kaiser atender a la organización y progreso de su pueblo.

De acuerdo con Taborga, la raíz de casi todos los problemas que aquejaban a los pueblos del mundo no era la explotación o la distribución inequita�va de la riqueza, sino que tenía que ver con el buen desempeño de los oficios. Para el autor, el trabajo dignifica y jus�fica
la vida misma y, por esa razón, según él, tanto en la An�güedad como en la Edad Media, hasta los grandes filósofos y pensadores ejercían
algún oficio. Taborga reconoce la existencia de dos clases sociales, a las que llama “los de arriba” y “los de abajo”, pero también asevera
que las personas pueden alcanzar un nivel de “excelsitud social” una vez que ejercen su oficio con verdadero dominio.

Ahora, resulta fácil establecer en nuestro medio que los hombres que mejor saben su oficio son, precisamente, los
colocados en las zonas más inferiores del plano jerárquico a que antes se aludió. Si es cosa de milagro encontrar por ahí
el profesor que domina su materia, el jefe de repar�ción compenetrado con los intereses cedidos a su custodia, el
escritor que siente el peso de las responsabilidades intelectuales y morales que como escritor �ene, en cambio, no lo
es tanto dar con el industrial o el agricultor o el obrero o el simple peón que verdaderamente saben su oficio y que por
saberlo bien y consagrarse a él en cuerpo y alma se alzan sobre un nivel de excelsitud social infinitamente superior al de
los primeros. Sin embargo, las gentes no lo piensan así: y al desdén que muestran por los hombres modestos que saben
su oficio corresponde en éstos una ac�tud de aquiescencia, de resignación. Ellos no �enen conciencia de la dignidad
que les confiere el saber bien su oficio. Si la tuviesen, pasaría junto a los otros con más orgullo que el emperador de las
Indias, junto a los esclavos de su real séquito. Y no reclamaran los fueros de esa dignidad por la misma razón que los
esclavos no fueron los primeros en reclamar la suya de hombres. La manumisión vino cuando alguien libre que sen�a
vivamente los derechos inalienables de la persona humana proclamó el crimen de la esclavitud. La dignificación de los
hombres que saben su oficio, comienzo de una era renovadora para las sociedades modernas, �ene que venir cuando
exista una aristocracia gobernante encargada de procurar que en cada ciudadano de la nación haya un hombre que sepa
su oficio; de proclamar que el hombre que no sabe su oficio ni se esfuerza por saberle es indigno de figurar en una
sociedad cualquiera. Sociedad es sinónimo de colaboración. El des�no de cada hombre es tomar parte en esa obra de
colaboración común hacia el acrecentamiento de los bienes materiales y culturales de la Humanidad; y tomar parte en
ella equivale, simplemente, a tener un oficio, a saberle bien y desempeñarle con aquel renovado celo que da la medida
de su dignidad.

Por úl�mo, Taborga argumentaba que “la dignificación de los hombres que saben su oficio” debía ser resultado de una élite aristocrá�ca responsable de que todos los miembros de la sociedad aprendan a desenvolverse bien en sus respec�vos oficios. Esta aristocracia
proclamaría que “el hombre que no sabe su oficio ni se esfuerza por saberlo es indigno de figurar en una sociedad cualquiera”. Como se
puede adver�r, tres indicios sugieren que el ar�culo no afectaba los intereses de la clase capitalista y, por esta razón, se habría reproducido en la prensa regiomontana sin ningún inconveniente: 1) la ausencia de conceptos como “lucha de clases”, “emancipación” o “explotación”, 2) el papel preponderante que el autor asigna a las élites aristocrá�cas, y 3) el hecho de que el ensayo concentre su atención en
la ejecución de los oficios y no en la cues�ón social.
El ar�culo de Taborga puede encontrarse en Azteca. Revista selecta para todos, vol. 1, no. 120, primera época, 11 de junio de 1922,
p. 6, disponible para su consulta gratuita en la Hemeroteca Nacional Digital de México.
El documento

La dignidad del oficio
El problema del progreso de los pueblos es, en cierto modo, muy sencillo: se reduce al problema de que todos los
hombres lleguen a saber bien su oficio. ¿Habéis pensado alguna vez en lo que sería un pueblo donde todos los hombres
supieran bien su oficio? ¿Donde los industriales fuesen perfectos industriales, los profesores excelentes profesores, los
polí�cos acabados polí�cos y así sucesivamente todos los gremios que integran el complejo organismo de una nación?
Y por el mismo orden sería muy fácil demostrar que la mayoría de los males que agobian a los pueblos son causados
exclusivamente por hombres que no saben su oficio ni �enen conciencia de la dignidad del oficio. Abundan entre
nosotros esta clase de hombres, sin que para comprobarle se necesite de excesiva perspicacia. Abunda el industrial que
no está al corriente de la técnica de su industria y el escritor sin humanidades y el ministro de hacienda que ignora la
economía polí�ca y el profesor de literatura que no sabe griego ni la�n. Y así infinitos otros que tampoco saben su oficio
aunque están en potencia de ejercerle con grave daño de los demás. Pero, ¿qué es el oficio para estos hombres? Para
unos, los de arriba, el oficio se convierte acaso en pedestal de relumbrón, apto para disfrutar de cierto relieve social y
mundano. Para otros, los de abajo, el oficio es un tributo doloroso que se paga al co�diano menester. Exterioridad para
los primeros; necesidad para los segundos. Si el relieve mundano se juzgase superfluo, si el tributo no fuese de
necesidad imperiosa, sobraría también el oficio. Es decir, sobraría lo único que es capaz, no sólo de dignificar nuestra
vida sino también de jus�ficarla; porque, en rigor, el hombre que no �ene un oficio no gana su vida: la usufructúa.

Benjamín Taborga

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Bárcenas García, Felipe (2016). “Prensa y revolución en Monterrey: el surgimiento del diario El Porvenir (1919-1922)”, en: Caleidoscopio, nos. 35-36.
Fuentes electrónicas
Benjamín Taborga (1922). “La dignidad del oficio”, en: Hemeroteca Nacional de México. [En línea; consultado el 25 de agosto de 2025]. Disponible en: h�ps://www.hndm.unam.mx/consulta/publicacion/visualizar/558075bd7d1e63c9fea1a147

1 Es estudiante de la licenciatura en Letras Hispánicas por la Facultad de Filosofía y Letras.
2 Bárcenas García, Felipe (2016). “Prensa y revolución en Monterrey: el surgimiento del diario El Porvenir (1919-1922)”, en: Caleidoscopio, nos. 35-36, p. 216.
3 Benjamín Taborga, “La dignidad del oficio”, disponible en: https://www.hndm.unam.mx/consulta/publicacion/visualizar/558075bd7d1e63c9fea1a147

CULTURA REGIONAL

34

35

�CULTURA REGIONAL

36

37

�El arte

El arte

Talento regiomontano en
Marvel: Israel Silva
Jesús Gerardo Guerrero Castillo 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Créditos fotográficos
Israel Silva es uno de los ar�stas regiomontanos que cuentan
con el honor de trabajar para Marvel Comics, donde colorea las
historias de muchos personajes icónicos y queridos por el público. Su pasión por el cómic inició desde temprana edad, pues estando una vez hospitalizado, su madre le compró revistas para
entretenerlo, con lo que adquirió cariño por estos personajes
desde los 5 años de edad. Fue así como conoció a personajes de
renombre como el Hombre Araña o los X-men, a la vez que forjaba una clara preferencia por las historias de Marvel por encima
de su compe�dora, DC Comics.
Asimismo, su pasión por el arte secuencial nació gracias a la
influencia de su madre, quien primero le enseñó a dibujar a sus
personajes favoritos, como las Tortugas Ninja, y posteriormente
contribuyó a desarrollar su talento con cursos y talleres de dibujo. Estos primeros pasos fueron decisivos para él, ya que le
permi�eron saber a qué se quería dedicar en el futuro: trabajar
haciendo cómics.
En 2009 dio el salto al cómic profesional, dibujando el �tulo
Mack Turner Slayer of the Dead para la editorial Timeless Journey Comics. Silva se encargó de todo el trabajo visual, pues dibujó, en�ntó y coloreó cada página y portada presentada a lo largo
de tres números. Los primeros años en el ambiente profesional
fueron cruciales para que el colorista Marte Gracia notara su
arte y le ofreciera la oportunidad de trabajar como su asistente
para las páginas de Marvel. No fue acreditado hasta la serie
Uncanny X-force del 2013, misma que fue escrita por Sam
Humphries, dibujada por Ron Garney, y en la que su nombre figuraba como “Israel Gonzalez”.
Esta etapa de trabajo junto a Marte Gracia fue de gran crecimiento para su formación profesional. Él mismo llegó a afirmar
que gracias a ello logró mejorar su trabajo y más importante
aún, pudo aprender cómo acelerar su proceso ar�s�co para entregar más páginas en menos �empo; como muestra, llegó a
terminar diez páginas en una semana. Mientras enviaba pruebas
de color a Marvel, esperando una respuesta para ser contratado,
también trabajó como asistente para David Curiel, ar�sta mexicano originario de Guadalajara, Jalisco.
En 2012 fue aceptado para trabajar en el �tulo Wolverine: Japan's Most Wanted, que inició su publicación el 9 de julio del
2013. A lo largo de los doce números que duró esta miniserie,
comenzó a ser acreditado como “Israel Silva”. Podría decirse que
su trabajo en este �tulo fue como la tesis que le demostró a
Marvel su capacidad como colorista principal, ya que por primera vez trabajó sin la guía de Marte Gracia o de David Curiel.

Finalmente, tras terminar Wolverine: Japan's Most Wanted,
Marvel le ofreció un contrato de exclusividad el 30 de abril del
2013, fecha que nunca olvidará, ya que afirmó que fue “el día del
niño más grande de su vida”. A par�r de ese momento, comenzó
a recibir todo �po de trabajos dentro de la editorial, y se encargó
también, bajo pedido, de en�ntar y colorear las portadas de Ron
Lim, conocido principalmente por su trabajo en personajes
cósmicos como Silver Surfer. Aunque la paga inicialmente no era
muy buena, su obje�vo era que Marvel viera y valorara sus capacidades para que le pudieran ofrecer más trabajos. Hasta la
fecha sigue trabajando como colorista y en�ntador para la casa
de las ideas, con la esperanza de algún día tener la oportunidad
de trabajar como dibujante de interiores o portadista.
Entre sus trabajos, destaca la miniserie de Ben Reilly: Spiderman, escrita por J.M DeMa�eis y dibujada por David Baldeón. En
esta historia, Silva tuvo la oportunidad de colorear al Hombre
Araña con el que creció leyendo la famosa Saga de los Clones.
También destaca su trabajo con el personaje Silver Surfer en la
miniserie Silver Surfer Rebirth, escrita por Ron Marz y dibujada
por Ron Lim. Silva ha comentado que este personaje le parece de
los más complejos de Marvel, por todos los pensamientos que
maneja y por la soledad que lo caracteriza; en sus propias palabras, considera que sus rasgos lo hacen sen�rse iden�ficado.

Imagen de portada: paisaje de la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 14: río Santa Catarina, imagen de El
Porvenir, 19 de sep�embre de 1988; p. 15a: calles obstaculizadas, imagen de El Porvenir, 19 de sep�embre de 1988; p. 15b: donaciones
para damnificados, imagen de El Porvenir, 24 de sep�embre de 1988; p. 16: cortes de pelo para los damnificados, imagen de El Norte, 23
de sep�embre de 1988; p. 17: donaciones de parte de los medios de comunicación de Monterrey, imagen de El Diario de Monterrey, 20
de sep�embre de 1988; p. 18: río Santa Catarina, imagen de El Porvenir, 18 de sep�embre de 1988; p. 20a: Museo Regional de Historia
fotografiado por Manuel M. López y Museo de Historia Mexicana, imágenes proporcionadas por Félix Torres Gómez; p. 20b: nota sobre
el Museo Regional de Historia, imagen de El Porvenir, 31 de enero de 1957; p. 22: ar�culo sobre los detalles del nuevo Museo Regional
de Historia, imagen de El Porvenir, 20 de sep�embre de 1956; p. 23a: nota sobre el Museo de Historia Mexicana, imagen de El Porvenir,
10 de diciembre de 1993; p. 23b: nota sobre los trabajos del Museo de Historia Mexicana, imagen de El Porvenir, 10 de noviembre de
1994; p. 23c: publicidad del Museo de Historia Mexicana, imagen de El Porvenir, 22 de noviembre de 1994; p. 24: nota sobre la inauguración del Museo de Historia Mexicana por el presidente de México, Carlos Salinas de Gortari, y el gobernador Sócrates Rizzo García,
imagen de El Porvenir, 1 de diciembre de 1994; p. 25: palmillo en la Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 27:
libro La independencia en vilo: México y los proyectos españoles de reconquista (1822-1830) de Le�cia Dunay García Mar�nez, editado
por la Universidad Autónoma de Tamaulipas y por Fontamara: p. 28a: Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado
Zapata; p. 28b: portada del libro Salud pública y ocupacional en el espacio urbano. Ocho estudios históricos coordinado por Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo y Alberto Casillas Hernández, y editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León; p. 29a: ganadores del Premio
a la Mejor Tesis de Licenciatura 2014, fotogra�a de Efraín Aldama Villa y Carmen Garza Arangua; p. 29b: portada del libro Diario de un
fundidor de Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo, editado por Fides Ediciones; p. 30a: portada del libro Voces de la Vieja Maestranza de
Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo y Luis Fidel Camacho Pérez, editado por Editorial Analfabeta y Conarte; p. 30b: miembros del Seminario
de Procesos de Industrialización de Nuevo León, fotogra�a tomada de Facebook; pp. 31a y 31b: Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo en
eventos académicos, fotogra�as de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 32: presentación del libro Javier Rojas. Inves�gador, docente, promotor
de la historia coordinado por Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo y editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, fotogra�a de Félix
Torres Gómez; p. 33a: Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo en ceremonia de entrega del Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura 2014, fotogra�a de Efraín Aldama Villa y Carmen Garza Arangua; p. 33b: amigos y usuarios de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, fotogra�a
tomada de Facebook; p. 33c: presentación del libro Diario de un fundidor de Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo, fotogra�a tomada de
Facebook; p. 36: ensayo de Benjamín Taborga, reproducido en Azteca. Revista selecta para todos, vol. 1, no. 120, primera época, 11 de
junio de 1922; p. 37: Hacienda San Pedro, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 38: ar�sta Israel Silva, fotogra�a proporcionada
por Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo.

Otro �tulo importante para Israel Silva es X-men 92: House of
XCII, escrito por Steve Foxe y dibujado por Salva Espin. Esta serie
es significa�va para Silva, porque es la con�nuación de la caricatura de X-men de los años noventa, de la cual éste era faná�co, por lo que X-men 92: House of XCII le dio la oportunidad
de trabajar con los personajes de su infancia.
Sin embargo, el parteaguas de su carrera ar�s�ca tuvo lugar en
2017 con Ant-man and the Wasp, escrita por Mark Waid y dibujada por Javier Garrón. Gracias a esta miniserie, Silva pudo salir de
su zona de confort y aplicó colores que jamás había u�lizado. Destaca en ello el color verde debido a la intensidad, a la ampliación
de la gama de colores que le ofreció el u�lizar este color y a la experimentación que hubo durante la producción de esta historia.

1 Escritor, editor y letrerista de cómics. Es licenciado en Lenguaje y Producción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue ganador del concurso de cómic
y novela gráfica de la UANL por tres años consecu�vos. Fue encargado de la edición del cómic independiente Onírico, publicado por editorial Trazo: Narra�va Gráfica y es
fundador del club de cómic de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, mismo que coordina desde 2019.

CULTURA REGIONAL

38

39

�CULTURA REGIONAL

40

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="473">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601428">
                  <text>Cultura Regional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601429">
                  <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601430">
                  <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601431">
                  <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601432">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615253">
              <text>Cultura Regional </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615255">
              <text>2025</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615256">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615257">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615258">
              <text>Septiembre-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615259">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615260">
              <text>Tetramestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615276">
              <text>https://culturaregional.uanl.mx/index.php/revista/issue/view/5/6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615254">
                <text>Cultura Regional, 2025, Vol 3, No. 7, Septiembre-Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615261">
                <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615262">
                <text>Historia Regional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615263">
                <text>Nuevoleoneses</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615264">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615265">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615266">
                <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615268">
                <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615269">
                <text>Aguillón Gutiérrez, Fátima Geraldy, Editora Adjunta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615270">
                <text>2025-09-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615271">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615272">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615273">
                <text>2021577</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615274">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615275">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615277">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615278">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615279">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40090">
        <name>Conciertos en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="27201">
        <name>Historia industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="27409">
        <name>Historiografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="33367">
        <name>Huracán Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="40091">
        <name>Museo de Historia Mexicana</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22065" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18354">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/473/22065/Cultura_Regional_2026_Vol_4_No._8_Enero-Abril.pdf</src>
        <authentication>e9627b773b85720e172518a6c10e6686</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="615308">
                    <text>ISSN: 3061-7405

Vol. 04 Enero-abril
N. 08 2026

�Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector

Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Secretario General

MENSAJE DE
LA EDITORA

Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo
Secretario Académico

Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado
Secretario de Extensión y Cultura

Dr. César Morado Macías
Director de Humanidades e Historia

Lic. Dinorah Zapata Vázquez
Coordinadora del Centro de Información de Historia Regional
y Hacienda San Pedro

EQUIPO EDITORIAL

El presente número de Cultura Regional es un monográfico
dedicado a las mujeres en la historia del noreste, tanto a la forma
en que éstas han contribuido con sus conocimientos, trabajos y
ac�vismos al desarrollo de nuestra región, como a sus luchas
contra la desigualdad, la discriminación y la violencia. Esta edición
invita a reflexionar sobre diversos temas que involucran a las mujeres y a reconsiderar el lugar que socialmente se les ha asignado
a través de la historia.

M.C.R. Emilio Machuca Vega
Director de la revista

Esta publicación cuenta con la valiosa par�cipación de estudiantes

Lic. Fátima Geraldy Aguillón Gutiérrez

del Colegio de Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras de la

Editora adjunta

UANL, como Angela Michel Cardona de León, Melissa Fernanda

Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata

Puentes Maldonado, Germán De La Garza Pérez, Juan Andrés Zú-

Editora técnica

ñiga López y Diana Laura Benavides Hernández. Del mismo modo,

M.D.L. Myrna Karen Garza Cantú
Asesora jurídica

la publicación se nutre de las colaboraciones de las historiadoras
Susana Julieth Acosta Badillo y Ana Carolina Campos López y del

COMITÉ EDITORIAL

Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga
Universidad Autónoma de Nuevo León

José Gabino Castillo Flores
Universidad Autónoma de Coahuila

historiador Alberto Casillas Hérnadez. Como podemos observar, el
número cuenta con la par�cipación de estudiosos con amplia

Universidad Autónoma de Nuevo León - Universidad de Monterrey

Diana Elizabeth Cepeda García
Universidad Autónoma de Nuevo León

Osvaldo Aguilar López

Pág i na 2
Mensaje de la editora - Fá�ma Geraldy Aguillón Gu�érrez
CRONOGRAFÍA
Pág i na 4
Escuela de Artes y Labores Femeniles “Pablo Livas”: discurso y prác�ca de sus primeros planes de estudio
(1921-1934) - Susana Julieth Acosta Badillo
Pág i na 1 2
Las profesionistas en Fundidora Monterrey: prejuicios, resistencias y transformaciones en el sistema patriarcal
(1968-1986) - Alberto Casillas Hernández
Pág i na 1 6
Pionera de la diversidad: vida y ac�vismo de Vicky Ponce - Ana Carolina Campos López
Pág i na 2 0
Denuncias penales en contra de mujeres por adulterio en Nuevo León, 1867-1899 - Angela Michel Cardona
de León, Melissa Fernanda Puentes Maldonado y Germán De La Garza Pérez
Pág i na 2 5
La Universidad Autónoma de Nuevo León, la historia de las mujeres y el ciclo “Mujeres en la historia” Dinorah Zapata Vázquez

trayectoria, así como de inves�gadores en formación, cuyas

JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA

aportaciones mo�van el diálogo divulga�vo y académico de la his-

Pág i na 2 8
Michelle Monter Arauz (2021). Narradoras del norte: estudio de la obra de Adriana García Roel, Irma Sabina
Sepúlveda y So�a Segovia. Monterrey, México: Universidad Autónoma de Nuevo León - Diana Laura
Benavides Hernández

toria y las humanidades. Por otra parte, en su sección El arte inviLuis Enrique Pérez Castro

Índice

sible, el ar�sta Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo nos presenta la
trayectoria de una mujer regiomontana destacada en el campo
del cómic: Miryam Jahuey, también conocida por su nombre ar�s�co, Olindart.

Vrije Universiteit Brussel-Université Libre de Bruxelles

GENIO Y FIGURA

Universidad Autónoma de Nuevo León

ra Regional, con la que empezamos este año, apuntala la historio-

José Ricardo Treviño Chavarría

gra�a femenina del noreste. Agradecemos a todos los

Pág i na 3 0
Denisse Alisa Palomo Ligas: “En la historiogra�a del noreste hay muy pocas menciones sobre el papel que
desempeñaban las mujeres” - Juan Andrés Zúñiga López

Universidad Autónoma de Nuevo León

colaboradores de este número de Cultura Regional y esperamos

EPISTOLARIO

Cultura Regional CR., volumen 4, número 8, enero-abril 2026, es una
publicación tetramestral electrónica editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través del Centro de Información de Historia
Regional, carretera a General Zuazua, km 4.5, General Zuazua, Nuevo
León, C.P. 65750. Tel: 01(82)52470500, culturaregional.uanl.mx, culturaregional@uanl.mx. Editor responsable: Emilio Machuca Vega. Reserva
de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2023-102314025800-102, ISSN: 30617405, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ana Cesira Alvarado
Zapata. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan la
postura del editor de la publicación.

que nuestros lectores disfruten de la edición y que los mo�ve a

Angélica Sánchez Hernández

Sin duda, la propuesta editorial del volumen 4, número 8 de Cultu-

seguir indagando sobre estos tópicos.

Lic. Fá�ma Geraldy Aguillón Gu�érrez
Editora adjunta de la revista Cultura Regional

Pág i na 3 6
Nota sobre la trayectoria de las mujeres en el periodismo, 1906 - Melissa Fernanda Puentes Maldonado
Pág i na 39
Par�da de bau�zo de Aurelia Ochoa Sapién, 1854 - Fá�ma Geraldy Aguillón Gu�érrez
EL ARTE INVISIBLE

Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o
imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico,
siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de
lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Pág i na 4 2
La trayectoria ar�s�ca de Miryam Jahuey - Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo

Editado en México.

Todos los derechos reservados.
CULTURA
REGIONAL
culturaregional@uanl.mx

2

3

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Escuela de Artes y Labores Femeniles
“Pablo Livas”: discurso y práctica de sus
primeros planes de estudio (1921-1934)
Susana Julieth Acosta Badillo 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

reformas posteriores, la elección de los cursos ofertados y
los discursos de jus�ficación en torno a estas acciones, a
modo de reflexionar sobre los propósitos que esta escuela
tenía y las formas en que las autoridades en turno buscaron mejorar las oportunidades profesionales de las mujeres, pero sin dejar atrás el modelo tradicionalista de la
educación femenil que insis�a en formarlas desde su naturaleza de madres y esposas.

Como estado libre y soberano, Nuevo León declaró
obligatoria la educación primaria por medio de la primera
Ley de Instrucción Pública de 1826. Su ar�culo 13 estableció que la educación primaria sería “para niños y niñas, y
se les enseñará a leer, escribir y contar, así como el catecismo”, pero para la niña la formación también atendería
otros importantes rubros de acuerdo con el ar�culo 15, el
cual a la letra expresaba:

La Escuela Superior de Señoritas surgió al seno de la
Escuela Normal para Maestros en 1892 como una necesidad inminente tanto para la sociedad como para el gobierno, pues eran múl�ples las quejas o inconformidades
de padres de familia de que sus hijas recibieran la instrucción primaria de un varón⁸. Las escuelas para niñas proliferaron durante las úl�mas dos décadas del siglo XIX y ello
aumentó la demanda de maestras capacitadas, porque hasta entonces recibían una formación rudimentaria como
“preceptoras” que, básicamente, consis�a en tomar clases
en la Normal separadas de grupo, para aprender lo básico
de la instrucción primaria: leer, escribir y contar.

enfermera y secretaria comercial se relacionaron siempre
con la función familiar¹³ de formar, cuidar y asis�r ciudadanos, discurso que se manifestó en la jus�ficación de
creación de ambas escuelas aquí mencionadas y también,
en el proceso de la Femenil “Pablo Livas”.
El 20 de diciembre de 1920, el comisionado del ramo
de Instrucción Pública, Anastasio Treviño, presentó la propuesta del sép�mo año para niñas mediante un programa
compuesto de la siguiente manera: conocimientos generales de cocina prác�ca, corte, confección y costura,
bordado, pintura, cerámica, flores y economía domés�ca;
labores que Treviño consideraba de mayor importancia
para contribuir no solo a la instrucción y educación de la
mujer, sino también a “su preparación para la lucha por la
vida y pueda […] bastarse a sí misma y no estar sujeta
como lo está ahora a las veleidades del des�no que en
muchas ocasiones la arrastra a la desgracia”¹⁴. Además,
los cursos contemplados eran tradicionales en cualquier
escuela femenil de la época.

También, durante años, se acostumbró que las esposas
de los profesores se hicieran cargo de grupos de niñas⁹.
Desde su primer año en funciones, la Superior de Señoritas aventajó con creces la demanda estudian�l de la Escuela Normal, lo que consolidó la presencia femenil en el magisterio nuevoleonés, un proceso exitoso de feminización
que respondió, de acuerdo con las autoridades, a las cualidades de la mujer como educadora:

El discurso de Treviño se inserta en un contexto donde
se buscaba reformar el papel de la mujer en la sociedad,
que ésta fuera más ac�va, pero sin desvincularla de sus
rasgos “considerados como inherentes a las mujeres”, es
decir, “su rol como madres, esposas y cuidadoras del hogar”¹⁵. De allí que los oficios contemplados fueran todos
ac�vidades relacionadas a cualidades femeninas y que,
además, contribuían a crecer industrias emergentes en el
estado, como la tex�l y la manufacturera, donde se
abrieron oportunidades laborales para las mujeres como
obreras asalariadas¹⁶. Asimismo, el hincapié que Treviño
hizo en las posibilidades de la “desgracia”, en clara referencia a la viudez o la soltería, contempló una versión
del feminismo de principios del siglo XX que:

Salta a la vista el aumento que registra este plantel [Escuela Superior de Señoritas] en el número de educandas, en el de Profesores y en el costo de su mantenimiento, debiéndose esto a la inclinación de la mujer nuevoleonesa hacia las tareas docentes, de las

1921: el primer plan de estudios

Como de las madres se reciben necesariamente las ideas y la educación primera, importa mucho que se a�enda en cuanto sea posi-

des �sicas y mentales los capacitan para las labores de otra índole¹⁰.

La Escuela de Artes y Labores Femeniles “Pablo Livas”⁵
fue consecuencia de una primera idea centrada en establecer un sép�mo año de primaria para niñas, pues para las
autoridades era preocupante el hecho de que la niña
terminara su instrucción a edad tan temprana y, en muchos casos, sin concluir la primaria superior⁶. Para la época
también era inusual que la niña o mujer ingresara a estudios de bachillerato o, menos aún, estudios superiores.

ble la buena crianza de las niñas (sobre la cual hay un tratadito de
Fenelón) y su enseñanza en la doctrina en la moral, en los ejercicios
domés�cos aún de la casa de campo, en el hilar, tejer cintas, cordones, telas, medias, coser, lavar bien y demás labores proporcionadas a sus fuerzas, prolijidad, paciencia, curiosidad y delicadeza en
leer, escribir y contar, y en conocer y explicar las colecciones de estampas morales e históricas de que abajo se ablará [sic]².

El currículum sexuado³ o aquella tendencia de diferenciar la educación de acuerdo con el sexo del estudiante no era novedad en 1826, ni antes, durante la época novohispana, ni después, entrado el siglo XX. Por ejemplo, en
1904 un grupo de mujeres de Monterrey buscó que se
creara una escuela industrial femenil –hecho que también
sirve como antecedente de la escuela que nos ocupa– y al
momento de anunciarlo, el diario Renacimiento resaltó el
deseo de superación del “grupo de entusiastas por el adelanto intelectual de su sexo, del sexo débil […]”⁴.

En Nuevo León, para 1921, las únicas vías de profesionalización para la mujer eran la Escuela Superior de Señoritas
y la Escuela Profesional de Enfermeras, así como un puñado de escuelas comerciales donde se ofertaban cursos
de taquigra�a, telegra�a y contabilidad. Las otras escuelas
profesionales existentes, Jurisprudencia y Medicina, no
eran contempladas por la población femenina, no porque
se les prohibiera la inscripción de manera formal o legal,
sino porque socialmente así estaba determinado: “[…]
eran profesiones de pres�gio, generalmente bien remuneradas, y a las que la sociedad decimonónica definía
como ámbitos de acción masculina. Su ejercicio se consideraba ajeno a la sensibilidad, las capacidades y las inclinaciones consideradas propias de las mujeres […]”⁷.

A par�r del estudio de caso de la Escuela de Artes y
Labores Femeniles “Pablo Livas”, actual Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica “Pablo Livas” de la UANL, se analizan la formulación del primer programa de estudios y dos

1 Historiadora, catedrá�ca e inves�gadora. Es licenciada en Historia y maestra en Arquitectura por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente es profesora de la
Preparatoria No. 3 de la UANL y editora adjunta de la revista Reforma Siglo XXI, publicada por dicha dependencia.
2 Gazeta Cons�tucional de Nuevo León, 28 de diciembre de 1826. Monterrey, México, p. 1.
3 Véase: Oresta López, “Currículum sexuado y poder: miradas a la educación liberal diferenciada para hombres y mujeres durante la segunda mitad del siglo XIX en México”,
pp. 33-68.
4 Renacimiento, 11 de sep�embre de 1904. Monterrey, México, p. 6.
5 ¿Por qué el nombre de un profesor para una escuela femenil? Pablo Livas Montemayor fue director por años de la Escuela Superior de Señoritas y recientemente había
fallecido en 1915, por lo que sus expupilas, integrantes de la comisión organizadora, tomaron la decisión de rendirle homenaje ins�tuyendo el nombre de su exprofesor a la
nueva escuela.
6 Véase: Norma Ramos Escobar, La niñez en la educación pública nuevoleonesa, 1891-1940.
7 Gabriela Cano, “Ansiedades de género en México frente al ingreso de las mujeres a las profesiones de Medicina y Jurisprudencia”, p. 14. En Nuevo León, la primera egresada
de Medicina fue hasta 1935: Catalina Olivo Villarreal. En 1923 también fue la primera alumna de Colegio Civil y para ambas inscripciones, como bachiller y estudiante de Medicina, tuvo que solicitar permiso al gobernador. Su inserción en ámbitos “no propios para la mujer” abrió las puertas a otras aspirantes, pues para 1928 se registró una población
de 29 señoritas en Colegio Civil y en 1940 egresaron cinco mujeres de Medicina, con dos antecedentes previos además de Olivo. Véase: “Primeras mujeres en la Escuela de
Medicina”, disponible en: h�ps://www.medicina.uanl.mx/no�cias/historia/primeras-mujeres-en-la-escuela-de-medicina/

CULTURA REGIONAL

que ha ido eliminando a los seres del sexo masculino, cuyas ap�tu-

4

Por su parte, la Escuela Profesional de Enfermeras se
creó en 1915 en un contexto posbélico, donde la necesidad de asistencia médica se hizo patente. La figura de la
enfermera estaba también relacionada con la cualidad
femenina de cuidado maternal, aunque en Nuevo León la
reglamentación del Hospital Civil de 1897 nos permite conocer que la enfermería era una rama atendida tanto por
hombres como mujeres: “Para ser Enfermero o Enfermera
se necesita: I. Saber leer, escribir y presentar a la administración un conocimiento de buena conducta”¹¹.

Enraizado en el pensamiento liberal […] veía en la educación laica
y racional de las mujeres el camino que permi�ría alcanzar sus metas principales: la dignificación del papel de esposa y madre, y la
ampliación de la influencia de las mujeres en la familia y de los

Una vez que la escuela de Florence Nigh�ngale se expandió en América La�na, la figura de la enfermera como
“mujer que cuida” se consolidó en el programa médico
moderno. Así, cuando se presentó el proyecto de una
escuela de enfermería para Nuevo León se hizo bajo el
nombre específico de Escuela Profesional de Enfermeras,
que tenía por objeto “la enseñanza Médico-Quirúrgica
necesaria para que puedan las alumnas ser verdaderas auxiliares de los médicos en sus trabajos”¹². Al respecto, Patricia Galeana menciona que los perfiles de maestra,

márgenes de su autonomía individual¹⁷.

Para discu�r el plan del sép�mo año se organizó una
comisión dictaminadora conformada por directoras de
escuelas primarias: Agapita Flores, como presidenta;
Herlinda E. viuda de Reyes, como secretaria; y Alejandrina
Garza Almaguer y Refugio A. viuda de Calvo como asesoras. Asimismo, se integró a otras dis�nguidas profesoras
especializadas en cada una de las labores que se buscaba
implementar: Delfina Flores, Margarita Elizondo,

8 Archivo General del Estado de Nuevo León (en adelante AGENL), fondo Memorias de Gobierno, Memoria que sobre los diversos ramos de la administración pública
presenta a la XXV Honorable Legislatura el ciudadano General Lázaro Garza Ayala gobernador cons�tucional del Estado de Nuevo León, 1889.
9 Norma Ramos Escobar, El trabajo y la vida de las maestras nuevoleonesas, pp. 39-40.
10 AGENL, fondo Memorias de Gobierno, Informe rendido por el C. gobernador cons�tucional subs�tuto de Nuevo León a la H. XL Legislatura del Estado, 1923.
11 AGENL, fondo Hospital González, Reglamento Interior del Hospital González, 1897. Cabe aclarar que el personal de enfermería, en ese entonces, no requería de una formación académica específica y eran, más bien, asistentes del médico o prac�cante, sin injerencia directa en el cuidado médico del paciente y únicamente se aseguraban que
éste se mantuviera cómodo en su estancia y, además, atendían requerimientos de limpieza, así como recibimiento y acomodo de medicamentos y utensilios, sin mayores
responsabilidades.
12 AGENL, fondo Salud, Ley de la Escuela de Enfermeras, 1916.
13 Patricia Galeana, “De madres y esposas a profesionistas emancipadas. Las maestras mexicanas”, p. 15.
14 Archivo Histórico de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Pablo Livas” (en adelante AHEIPTPL), revista Bodas de Plata, 1946.
15 Ileana Cris�na Gómez Ortega, “No queremos ser ni más ni menos que los varones”. Las mujeres en el Par�do Revolucionario Ins�tucional, p. 54.
16 Ramos, El trabajo y la vida…, p. 50.
17 Gabriela Cano, “Más de un siglo de feminismo en México”, p. 345.

5

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Francisca Garza Ochoa, Juana Cas�llo Leal, Juan Villarreal,
Paula M. García, So�a Mar�nez, Consuelo Gracia y Dolores
Garza¹⁸. La mesa direc�va, por su parte, estaba
conformada por tres profesores: Emeterio Lozano, director general de Instrucción Primaria; Plinio D. Ordoñez, comisionado del ramo; y Treviño. La comisión sesionó en seis
ocasiones y en el proceso acordó que la mejor opción,
alterna al sép�mo año para niñas, era la creación de una
escuela femenil de oficios.

III. Confección de sombreros o bonetería
Elaboración de sombreros de diferentes materiales,
como paja o seda, así como para diferentes temporadas o
usos, como sombreros de primavera, invierno, de niña, de
señora o de fiesta²².
IV. Confección de flores

Aunque no se �ene registro de esto, se infiere que la comisión tomó esta decisión por los altos índices de deserción escolar infan�l, acentuada en niñas, pues con regularidad abandonaban la primaria una vez adquiridos los
conocimientos básicos de leer y escribir, para regresar al
hogar y con�nuar siendo asistencia de la madre hasta su
propio casamiento¹⁹. Si era inusual que la niña terminara la
primaria superior (quinto y sexto grado), sería aún más
complicado que concluyera un sép�mo año. Por lo
anterior, se decidió por la organización de una nueva
escuela exclusivamente femenil que, además, diversificaría la limitada oferta educa�va presente en el estado y
aceptaría tanto niñas de 12 años como mujeres solteras,
casadas y viudas. Fue en la úl�ma sesión, celebrada el 14
de enero de 1921, cuando la comisión estableció formalmente el primer programa académico de la escuela femenil, el cual se conformó de los siguientes cursos de
duración de un año:

Fue el curso que suplió a Cerámica –propuesto originalmente por Treviño– porque la comisión consideró que el
oficio de florista era más prác�co. Un manual de 1914 lo
reafirma: “En el templo, en el teatro, en toda clase de
solemnidades […] son necesarias las flores ar�ficiales […]
Con la venta de flores para adornar templos, salones,
sombreros de señoras, etc., se ob�ene gran ganancia”²³. El
curso consis�a en la elaboración de flores ar�ficiales de diferentes �pos y materiales como seda y terciopelo, y de
los, hasta entonces, tradicionales azahares en diferentes
materiales como porcelana, vidrio, polvo metálico y conchitas; este �po de flor era de uso común en bodas por su
significado de pureza y fidelidad²⁴.
V. Pintura
Las cualidades ar�s�cas, como el canto, la música y la
pintura eran bien vistas por la sociedad como un sello de
“buen gusto” y educación. En este curso se instruía en el
uso de diferentes técnicas, como acuarela, pastel y óleo,
entre otras²⁵.

I. Corte y confección de ropa
La costura ocupaba un papel protagónico en el control
curricular de las escuelas para niñas, por lo que el diseño
de este programa se planeó para una alumna con conocimientos básicos que debió adquirir en la primaria elemental y/o superior. El contenido se dividía por grupos de sexo
y edad: a) fabricación de una canas�lla completa para
bebé, con prendas como camisa, gorro, faja y babero,
chaqueta y calzón, cubre man�lla, fondo y ves�do, capa y
capucha, y zapa�tos; b) canas�lla de ropa interior para
dama, con prendas como camisa de ves�r, combinación de
calzón y bloomer o combinación de calzón y corpiño, brasier, bata de dormir, fondo y refajo; c) canas�lla de prendas
para niñas y niños de tres a doce años; y d) canas�lla de
ropa para caballero, con camiseta, camisa y calzoncillo²⁰.

VI. Cocina, repostería y economía domés�ca
Junto con costura, la cocina era otra cualidad que una
mujer “bien educada” tenía que dominar. El programa incluía la elaboración de muy diversos pla�llos, entre guisos,
dulces y panes, y se les instruía para dominar el proceso de
preparación de alimentos, desde la selección de los ingredientes, atendiendo las recomendaciones para la economía familiar, hasta su presentación, no solo para la in�midad del hogar sino también para eventos públicos²⁶.
Una vez establecido el programa, la conformación de la
planta docente fue de especial atención, pues se buscó
integrar a reconocidas profesoras que contaran con años
de experiencia y con una intachable reputación en el
medio educa�vo. Para esto, se llamó a un grupo de egresadas de la Escuela Superior de Señoritas. Como directora
se designó a Francisca Ramírez Anguiano, pionera en la
educación de párvulos en Nuevo León al dirigir el primer
kindergarten de la en�dad en 1906 y a quien, además, se
le asignó el curso de Cocina, pues era costumbre que la directora de un plantel femenil impar�era dicha clase. Como
profesora de Pintura, entró María Luisa Treviño Sada; de

II. Bordado a máquina
En este curso se aprendía a elaborar lo que comúnmente se conoce como accesorios, tanto para ves�menta
como para el hogar, así como arreglos o ajustes de prendas. Se instruía, por ejemplo, en la elaboración de cordones, deshilado de sábanas, alforzas (pliegues), bas�llas,
servilletas, bordados sobre tela en diferentes es�los y parchado, etcétera²¹.

18 Lamentablemente de muchas de estas profesoras se carece de datos biográficos que nos permitan elaborar un perfil de cada una de ellas e inferir los
aportes que cada una pudo realizar. Sólo de Almaguer se puede asegurar que contribuyó en el diseño del plan de Corte y Confección, pues estaba especializada en el “arte de la aguja” y, además, fue autora del manual de corte más u�lizado en las escuelas primarias y femeniles de primera mitad del siglo XX. Y sobre
Agapita Flores se �ene registro de que fue directora de las escuelas “Lázaro Garza Ayala” y “Héroes de Nacozari”, y que ejerció el magisterio por más de 50
años. Véase Héctor Franco Saénz y Mar�n Cepeda Obregón, Maestros de Nuevo León.
19 Norma Ramos, La niñez en la educación pública…, pp. 49-51.
20 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de Corte y C. de Ropa, 1928.
21 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de Bordado en Máquina, 1928.
22 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de Bonetería, 1928.
23 Aureliano Abenza, citado por Oresta López Pérez, Educación, lectura y construcción de género, p. 127.
24 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de C. de Flores, 1928.
25 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de Dibujo y Pintura, 1928.
26 AGENL, fondo Educación, Departamento de Artes y Labores. Programa de Cocina, 1928.

CULTURA REGIONAL

6

1928: la primera reforma académica

Confección de flores, Teresa Conh; de Confección de
sombreros, Eduviges Flores; de Bordado en máquina, Trinidad Gómez; y de Corte y confección de ropa, Alejandrina
Garza Almaguer, integrante de la comisión organizadora
de la escuela²⁷. Además de los cursos y sus respec�vos
contenidos, también se implementaron tres materias
complementarias: Prác�cas sociales, impar�da también
por la directora; Educación �sica, por la profesora Flores; y
Dibujo, por la maestra Treviño.

El año 1927 marcó el inicio de una reforma educa�va
integral a nivel estatal, primero bajo la administración de
Jerónimo Siller (1925-1927) y después bajo Aarón Sáenz
Garza (1927-1931), con quién se publicó la reforma de ley.
En preparación, el 22 de julio de 1927 salieron rumbo a
Ciudad de México las profesoras María Guevara, Jovita
Guerra, Bertha González Mar�nez y la directora en turno,
Carmen Mancilla, para atender cursos de perfeccionamiento de habilidades: Guevara en Pintura, Guerra en
Conservación de alimentos, González en Dibujo y Mancilla
en Pequeñas industrias, el equivalente al curso de Repujado, que recientemente se había integrado a la oferta
educa�va de la escuela. Siller destacó entonces la
importancia de apoyar por todos los medios la escuela,
como lo fue este viaje con gastos pagados, al ser la Femenil
una “magnífica oportunidad para la joven nuevoleonesa
que adquiere en ese establecimiento todas las enseñanzas
que debe poseer una buena esposa y una buena madre”³¹.

Debido a las condiciones económicas y polí�cas
imperantes en la época, la escuela inició labores en salones prestados de la Escuela Normal para Maestros y
después en ala norte del Colegio Civil que, entonces, era
sede de la Escuela de Bachilleres. Su primer año escolar
transcurrió con normalidad y el 26 de junio de 1922 se
montó la primera exposición de trabajos de fin de curso,
acto que se conver�ría en tradición anual y que, en su primera edición, fue elogiado por la prensa: “Esta exposición
basta por sí sola para pres�giar la labor desarrollada por el
profesorado de la incipiente ins�tución […] en trabajos de
bonetería existen ejemplares que podrían compe�r ventajosamente con sus similares de Europa y Estados Unidos
[…]”²⁸. De acuerdo con el informe de gobierno, la primera
generación de cada uno de los seis cursos se conformó de
la siguiente manera: Corte y confección de ropa, 70;
Sombreros, 30; Cocina, 45; Flores, 25; Bordado en máquina, 19; y Pintura, 16; que en sumatoria dan 205 estudiantes cer�ficadas²⁹.

La nueva Ley de Instrucción Pública, publicada el 12 de
noviembre de 1927, reconoció a la Escuela de Artes y
Labores Femenil “Pablo Livas” como un plantel de educación secundaria al incluirla en el capítulo III del documento, donde se es�puló lo siguiente: “La Instrucción Secundaria Oficial se impar�rá en el Colegio Civil del Estado, en la
Escuela Femenil de Artes y Labores ‘Pablo Livas’ y en los
planteles que cree la ley en el futuro”. A raíz de esto, su jurisdicción pasó de la Dirección de Instrucción Primaria al
Departamento de Enseñanza Secundaria y Profesional.

La matrícula de las primeras generaciones de la escuela
femenil es di�cil de rastrear por la ausencia de informes de
la administración interna de 1922 a 1925 y también
porque la información otorgada por gobierno fue presentada de manera ambigua o irregular, aunque se puede es�pular que por año la escuela atendió una población
escolar promedio de 350 estudiantes³⁰, algunas de ellas
con intención de concluir el curso formalmente, y muchas
otras con intención de solamente cursar temas de interés
para después abandonar la escuela sin la necesidad personal de obtener un cer�ficado, lo que ocasionó irregularidades en la matrícula anual con altas y bajas con�nuas.
Aunque la población escolar variara tanto durante el
transcurso del año, es innegable la alta demanda que la
escuela experimentó desde su primer año, fenómeno que
replicó el éxito de la Escuela Normal [Superior o Profesional] para Señoritas.

Tras la publicación de la nueva ley, el 24 de noviembre
de 1927 las escuelas Normales para varones y señoritas se
fusionaron en una sola: la Escuela Normal para Maestros.
Esta unión atendió una crí�ca del maestro Enrique T. Westrup, pionero de la enseñanza del inglés en el estado, que
cues�onó la razón por la que las escuelas Normales no se
hacían una sola: “¿le tenemos tanto miedo a la coeducación?”³². Para mediados de los años veinte las escuelas
mixtas ya habían tomado delantera en los índices de
escuelas oficiales. Por ejemplo, en el informe de 1924 de
las 295 primarias públicas, 66 eran de niños, 60 de niñas y
169 mixtas. El gobierno de Sáenz favoreció este �po de
planteles principalmente por razones económicas, al representar mayor ahorro una escuela mixta, pero también
por adopción de costumbres de uso en “los demás países”,
al ser la coeducación la nueva apuesta en el sistema de
educación moderno.
Con la organización de una sola Normal, el director de la
escuela de varones, el profesor Celso Flores Zamora, fue
designado director de la Femenil “Pablo Livas” el 28 de noviembre y como un cambio significa�vo –aunque temporal– la escuela de Comercio de varones se incorporó a la
administración de la Escuela Femenil, únicamente para el
año escolar 1927-1928. Un año antes, en 1926, también se
había trasladado el departamento de Comercio que co-

Figura 1. Demostración de Peinado, 1930. Fuente: AHEIPTPL.

27 Nelda Le�cia Gu�érrez Mar�nez, De un milenio a otro, p. 22.
28 El Porvenir, 27 de junio de 1922, Monterrey, México, p. 4.
29 AGENL, fondo Memorias de gobierno, Informe rendido por el C. gobernador cons�tucional subs�tuto de Nuevo León a la H. XXXIX Legislatura del Estado,
1922.
30 El promedio se establece a par�r de notas de prensa de la época, que informaron sobre la matrícula anual, así como de los informes de gobierno de 1922
a 1925.
31 AGENL, fondo Memorias de gobierno, Informe leído ante la H. XLII Legislatura del Estado de Nuevo por el Srio. Gral. De Gobierno, C. David A. Cossío, en
representación del Gobernador Cons�tucional Subs�tuto del Estado, C. Jerónimo, 1927.
32 El Porvenir, 31 de octubre de 1926. Monterrey, México, p. 4.

7

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

rrespondió a la Normal para señoritas³³. Ambos departamentos comerciales se unificaron en uno solo en
seguimiento del modelo de coeducación, referido como
“la Comercial anexa” de la Femenil.

Los completos eran de duración obligatoria de dos años y
comprendían los programas de Corte y confección de
ropa, y Cocina y repostería. A diferencia de la academia capitalina, aquí no se implementó el año “prevocacional”
pero, como se observa, se seleccionaron los mismos cursos esto, simplemente, porque Corte y Cocina eran los de
mayor demanda como en todas las escuelas femeniles del
país. Por su lado, en los cursos libres la alumna era –como
su nombre lo indica– libre de cursar los temas o materias
que deseara de cada uno de los programas bajo esta modalidad, sin compromiso a concluirlo en su totalidad. Los
cursos eran: Bordado en máquina, Corte y confección de
ropa [versión libre], Sombreros, Cocina y repostería [versión libre], Flores, Industrias varias –plan renovado de Repujado– y dos nuevos, Peinado y corte de pelo, y Conservación de frutas y legumbres³⁵. Si la alumna decidía
cursar la totalidad de temas de cada curso libre, completaría un año, al igual que la escuela capitalina.

A raíz de la nueva ley educa�va, la escuela fue some�da
a una profunda reforma interna. Con Siller, en primera instancia, los programas de estudio fueron estudiados por
una comisión externa para detectar irregularidades y proceder a una reorganización global, misma que se
implementó con Sáenz. Como acto inaugural de la reforma
académica, hacia inicios de 1928 se designó una profesora
externa a la “Pablo Livas” para que atendiera la Escuela de
Arte Industrial para Mujeres “La Corregidora de Querétaro” en Ciudad de México, plantel inaugurado en 1910 y que
para 1927 contaba con alto pres�gio nacional. La profesora
seleccionada fue Belén Garza Chavarría, normalista con 17
años de trayectoria que fue recomendada por el entonces
director general de Educación del Estado, profesor Andrés
Osuna, para emprender la necesitada labor de, primero,
conocer a profundidad el funcionamiento de la más pres�giosa escuela femenil del país y, segundo, implementar
los conocimientos adquiridos en la ins�tución local.

Además de ambas modalidades de cursos, se
implementaron las denominadas “materias intelectuales”,
clases comunes que todo alumnado regular de ambas modalidades atendía durante su estancia en el programa de
su elección. Las materias eran: Español, Aritmé�ca, Economía domés�ca, Dibujo, Canto y Educación �sica. Como se
recordará, Economía domés�ca era parte del curso de Cocina y repostería, pero con la reforma se estableció como
materia individual y su programa permaneció igual, en
cuanto a conceptos básicos de la economía del hogar se
refiere. Por su parte, el curso de Pintura desapareció y en
su lugar, Dibujo se estableció como materia intelectual;
asimismo, Canto y Educación �sica reafirmaron su posición
como clases regulares, y Español y Aritmé�ca se integraron por vez primera a la currícula de la escuela, a modo de
ofrecer una mejor y más completa preparación³⁶.

Una aproximación al programa de estudios que “La Corregidora de Querétaro” ofrecía en el ciclo 1927-1928 nos
permite observar la adaptación que la Femenil “Pablo
Livas” implementó un año después. El plan estaba dividido
en dos modalidades: los cursos completos y los cursos libres. Los completos eran dos, Corte y confección de ropa
y Cocina y repostería, ambos con una duración de tres
años, dos del curso y uno previo denominado “prevocacional” que estaba des�nado a adquirir conocimientos básicos de materias cien�ficas e histórico-sociales y para que
la alumna observara durante un año el contenido de
ambos cursos, a modo de seleccionar el que mejor se
adaptara a sus habilidades y necesidades³⁴.

Sobre la evaluación, para ambas modalidades se establecieron los exámenes trimestrales y en el caso de los cursos libres, la alumna que así lo deseara podía concluir su
formación por medio de estos, a través de un examen público ante las autoridades de la Dirección de Instrucción
Pública, como era la costumbre, para demostrar las habilidades adquiridas. No obstante, es necesario aclarar que si
la alumna aprobaba la evaluación final aún no era candidata a su respec�vo cer�ficado porque, como otro cambio
sustancial por la reforma, toda egresada de ambas modalidades debía cumplir con un periodo de seis meses de prác�ca profesional y una vez completado, la alumna podía acceder a su respec�vo documento, cer�ficado para cursos
libres y diploma para cursos completos. Este requisito ocasionó que el registro de cer�ficados y diplomas fuese de
un promedio mucho menor al de término. Por ejemplo,
durante la ges�ón de Garza, la escuela registró un promedio de 250 alumnas terminales cada año escolar, pero
solo la entrega de una media de 60 cer�ficados por ciclo,
ante la imposibilidad, desinterés o nega�va de muchas egresadas de cumplir con la prác�ca profesional³⁷.

En cuanto a los libres, eran de duración de un año y estaban especializados en atender a amas de casa que no tuviesen el �empo necesario para asis�r a un curso completo o el interés de ejercer un oficio, sino simplemente
adquirir nuevas habilidades o perfeccionarlas. Los cursos
bajo esta modalidad eran: Bordado a mano, Bordado en
máquina de coser común, Bordado en máquina especial,
Sombreros, Fabricación de cajas y estuches, Encuadernación, Peinados, Pintura en porcelana, Salchichonería,
Trabajos en mimbre, Cocina y repostería, Conservación de
frutas y legumbres, Confección con pieles, Lencería, Fotogra�a, Industrias domés�cas, Tintorería, y Corte y confección de ropa. Por un semestre, Garza estuvo como comisionada en la ins�tución capitalina y a su regreso a Nuevo
León, para el inicio del ciclo escolar 1928-1929, la reforma
académica de la Escuela Femenil “Pablo Livas” se
implementó con cambios sustanciales.
En primer lugar, el 1 de sep�embre de 1928 Garza fue
designada directora en sus�tución de Flores Zamora y fue
bajo su regencia cuando se implementó esta primera reforma académica. Al igual que en “La Corregidora” se establecieron dos �pos de cursos: los completos y los libres.

Aunque para el ciclo 1928-1929 el plan entró tal y como
se expone, pronto algunos cambios fueron implementados. Por ejemplo, el curso completo de Corte y confec-

33 El Porvenir, 27 de abril de 1926. Monterrey, México, p. 3.
34 Gabriela Hernández Medina. “La educación técnica para la mujer como un proceso de innovación educa�va en la Ciudad de México”, pp. 77-80.
35 AHEIPTPL, revista Bodas de Plata, 1946.
36 AHEIPTPL, fondo Correspondencia administra�va, “Informe general correspondiente a la Escuela Industrial Femenil ‘Pablo Livas’ durante el año escolar
1928 a 1929”, libro 1928-1929.
37 El promedio se ob�ene de los informes de Belén Garza Chavarría, disponibles en el fondo Correspondencia administra�va del AHEIPTPL.

CULTURA REGIONAL

8

ción de ropa cambió su nombre a Curso de modas –en modalidad libre con�nuó como CyCR– al integrar entre las
materias el curso de Lencería. También, Cocina emigró a
curso libre exclusivamente, lo que estableció a Modas
como el único curso completo. Por su parte, el curso libre
de Peinado y corte de pelo cambió su nombre a Calicultura, al agregar otros aspectos de belleza en el programa,
como manicure. En su primer informe de labores, leído el
14 de junio de 1929, Garza definió este nuevo programa
integral como una necesidad social “no sólo para formar
buenas amas de casa, sino suministrar una profesión a la
mujer preservándola de los infortunios que la vida les depara”,³⁸ parafraseando las palabras que el profesor Treviño
pronunció ante el Ayuntamiento de Monterrey durante la
organización de la escuela en 1920, cuando mencionó “las
veleidades del des�no que en muchas ocasiones la arrastra [a la mujer] a la desgracia”.

media superior y superior. Por su parte, la Escuela de Bachilleres se oficializó como escuela preparatoria tras la reforma a la Ley de Instrucción Pública del estado que dividió
la educación secundaria de cinco años en dos niveles:
secundaria de tres años y preparatoria de dos. Mientras,
las escuelas de oficios se establecieron como escuelas anexas –categoría establecida para dependencias cuyo alumnado no aspiraba a grados superiores– y su función fue definida en la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León
como: “IV. Formar técnicos y expertos en varias ac�vidades cuya preparación se inicie después de la educación
primaria o de la secundaria”⁴¹.
La Escuela Industrial Femenil “Pablo Livas” –así denominada formalmente a raíz de la reforma universitaria– some�ó de nueva cuenta a una reforma íntegra cada uno de sus
programas educa�vos, a modo de adecuarlos a su nueva
realidad: una escuela universitaria. En primer lugar, la renovada Ley de Instrucción Pública de 1933 estableció la
creación de un Departamento de Higiene y Educación Física, lo que definió la importancia de establecer una clase
de higiene en los planteles educa�vos. La Femenil acató la
nueva disposición y para el año escolar 1933-1934
implementó las materias intelectuales Higiene y Puericultura, la primera con abordaje en aspectos básicos de higiene
y salud personal, y la segunda en aspectos del cuidado y
crianza del infante, para asegurar un sano desarrollo.
En segundo lugar, se diseñó un reglamento interior. Al
iniciar el año escolar, el Consejo Universitario solicitó a todas las dependencias universitarias promover las reformas
necesarias a reglamentos y planes vigentes con el fin de
actualizarlos de acuerdo con los términos de la Ley Orgánica. Todo indica que la Femenil tenía un reglamento
interno desde 1930, pero el Consejo exigía una documentación mucho más detallada y apegada a la nueva situación, lo que la Femenil se abocó a cumplir. Así, el 16 de
febrero de 1934, la directora Garza presentó ante el Consejo la propuesta del Reglamento de la Escuela Industrial
Femenil “Pablo Livas” que contempló aspectos como obje�vos de la escuela, requisitos de ingreso, estancia y egreso,
sobre la disciplina de las alumnas, del personal, horarios y
programas de estudio⁴².

Figura 2. Exposición de fin de cursos, 1939. Fuente: AHEIPTPL.

1934: la reforma universitaria
El 25 de febrero de 1933 se celebró la primera sesión del
Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León, ins�tución de enseñanza superior que venía proyectándose
desde la administración de Sáenz (1927-1931)³⁹. El comité
fue encabezado por el gobernador en turno, Francisco A.
Cárdenas (1931-1933), y por el Dr. Pedro de Alba, comisionado de la Secretaría de Educación Pública como asesor de
organización y quien, en esa calidad de asesor, fungió
como secretario general. El comité fue el encargado de
todo lo relacionado con la creación de la primera universidad pública de Nuevo León, de seleccionar las escuelas superiores y secundarias que integrarían la nueva ins�tución,
así como de las reformas necesarias a los planes de estudio de dichas dependencias para su integración a la Universidad y de la Ley de Instrucción Pública.

Aprobado en su totalidad, el nuevo reglamento definió
a la Escuela Femenil como un recinto escolar más estricto
en sus requisitos de ingreso y permanencia, pero manteniendo la libertad que implementó en su primera reforma
de 1928 y que le caracterizaba como escuela de oficios
para mujeres de todas las edades, sectores y condiciones
sociales. En su ar�culo 1º, la Femenil restableció su obje�vo como centro de enseñanza:

La Femenil “Pablo Livas” fue una de las escuelas secundarias que se integró a la ins�tución, junto con la Escuela
de Bachilleres y la Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, otra
escuela de oficios creada en 1930 con una oferta educa�va
dirigida a la industria pesada: mecánica, electricidad,
herrería, automotriz, carpintería y fundición⁴⁰. Las escuelas secundarias tuvieron que someterse a una serie de reformas internas para adaptarse a la calidad de enseñanza

La Escuela Industrial Femenil “Pablo Livas” �ene por objeto impar�r
una enseñanza adecuada a los dis�ntos trabajos a que puede dedicarse la mujer, para ponerla en ap�tud de gobernar con acierto el
hogar y a la vez, adquirir un medio honesto de vivir.

Sobre los requisitos de ingreso, la edad mínima se elevó
de 12 a 13 años y el cer�ficado de primaria superior

38 El Porvenir, 15 de junio de 1929. Monterrey, México, p. 4.
39 Véase: Lydia Espinosa Morales, Creación de la Universidad de Nuevo León (1931-1933).
40 Sobre esta escuela no está de más mencionar que, aunque su reglamentación no es�pulaba que era exclusivamente varonil –como si lo hacía la Femenil
“Pablo Livas”–, sus primeras tres alumnas se inscribieron hasta 1968, en el curso de Electricidad y sólo concluyó una en 1971. Véase: Susana Acosta Badillo y
Erika Flor Escalona On�veros, “Ana María Garza González. Primera alumna egresada de la EIAO”, pp. 11-21.
41 Periódico Oficial del Estado de Nuevo León, 7 de junio de 1933. Monterrey, México, p. 2.
42 AHEIPTPL, fondo Correspondencia administra�va, “Reglamento de la ley en lo rela�vo a la Escuela Industrial Femenil ‘Pablo Livas’”, libro 1933-1934.

9

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

con�nuó como el único documento solicitado. Como primer cambio, se establecieron los exámenes de admisión,
los cuales básicamente consis�an en medir el conocimiento de la candidata en Lengua Nacional y Aritmé�ca,
aunque no se especifica qué pasaba con las aspirantes reprobadas en dicho examen. Como cambio más acentuado,
la Femenil renovó de nueva cuenta todos sus planes de estudio para el año escolar 1934-1935.
Con el reto de elevar su nivel cultural, la oferta de cursos
completos se expandió y los programas bajo esta modalidad se complementaron con una equilibrada distribución
entre clases intelectuales e industriales. El Curso de Modas, por ejemplo, se extendió de dos a tres años y se asignaron como cursos completos Cocina y Repostería (dos
años), Sombreros (1 año) y Calicultura (3 años), además de
diseñarse uno nuevo: Amas de Casa (3 años). Este úl�mo
curso completo se presentó bajo la primicia siguiente:
Esperamos ver la realización de nuestros propósitos para que la
mujer desempeñe mejor su come�do, que la sociedad se beneficie
y que nuestra Patria sonría contenta y feliz abrigando en su seno

Industrial y Panadería Industrial, pertenecientes al curso
completo de Cocina y Repostería, también se presentaron
como cursos libres, al igual que Manicure y Peinados, que
eran parte de Calicultura.

Además, se destaca la intención de las autoridades educa�vas de que la mujer moderna se hiciera de un oficio para
enfrentar las desgracias de la vida, en clara referencia a la
viudez, en primer lugar, pero también a la soltería.

Sobre �tulos a obtener, este aspecto también se reformó. Los cursos completos con�nuaron otorgando diploma, mientras que los cursos libres siguieron con la entrega
de cer�ficado, pero como novedad, se acordó entregar
una constancia al alumnado que optara por atender
materias aisladas. Mediante estas disposiciones se atendió
lo dispuesto en la Ley Orgánica de la Universidad que, en
su respec�vo capítulo X, declaró que: “los diplomas acreditarán los estudios de carreras cortas sin bachillerato y los
que se hagan en escuelas técnicas y se expedirán
únicamente cuando el interesado haya hecho la carrera
completa” y con�núa en su ar�culo 50: “Los cer�ficados
acreditarán los estudios de materias aisladas o de cursos
especiales”. Sobre la prác�ca profesional es�pulada en la
reforma de 1928, esta se suprimió ante la extensión de los
programas de estudio y el claro rechazo o imposibilidad
por parte del alumnado egresado.

Las reformas académicas de 1928 y 1934 perpetuaron
el discurso de género diferencial y con�nuaron destacando
las cualidades entonces consideradas propias de la mujer,
como el cuidado del hogar y la atención del marido e hijos,
aspectos que se reafirmaban y perfeccionaban en la currícula de la escuela. La escuela femenil con�nuó con este
perfil mujeril hasta pasada la primera mitad del siglo XX,
cuando en la década de 1970 se some�ó a su, tal vez, reforma interna más radical al abrirse, por vez primera en su
historia, a la población masculina, mediante la creación de
cursos “atrac�vos” para el género, como Técnico en Deportes. No obstante, se �ene registro de que hubo alumnado varonil que se inscribió a los cursos de Corte y
Confección o Cocina, acciones que tanto con�nuaron el
discurso diferencial por sexo, pero también, rompieron
con los prejuicios de género.

seres preparados para la lucha, que en completa armonía hombres

Galeana, Patricia (2015). “De madres y esposas a profesionistas emancipadas. Las maestras mexicanas”, en: Lucrecia
Infante Vargas (coord.). Las maestras de México, vol. I. México: Secretaría de Educación Pública, Ins�tuto Nacional de
Estudios Históricos de las Revoluciones de México.
Gómez Ortega, Ileana Cris�na (2020). “No queremos ser ni
más ni menos que los varones”. Las mujeres en el Par�do
Revolucionario Ins�tucional: Prác�cas polí�cas y representaciones discursivas, 1946-1943. Tesis de doctorado en
Historia. México: El Colegio de Michoacán.
Gu�érrez Mar�nez, Nelda Le�cia (2013). De un milenio a otro.
Cronología de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Pablo Livas”. México: Universidad Autónoma de Nuevo León.
Hernández Medina, Gabriela (2014). La educación técnica
para la mujer como un proceso de innovación educa�va en
la Ciudad de México: La Escuela de Arte Industrial ‘La Corregidora de Querétaro’ (1920-1930). Tesis de licenciatura.
México: Universidad Pedagógica Nacional.
Jaiven, Ana Lau (2015). “La historia de las mujeres. Una
nueva corriente historiográfica”, en: Historia de las mujeres en México. México: Secretaría de Educación Pública,
Ins�tuto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México.

FUENTES DE INFORMACIÓN

y mujeres la hagan sen�rse grande, fuerte y respetada⁴³.

Archivos
Amas de Casa era, en prac�cidad domés�ca, el curso
más completo de los ofertados en la Femenil, pues abarcaba prác�camente todos los ámbitos básicos de los demás
cursos desde corte, cocina, lencería, bordado, sombreros,
conservación de alimentos, flores, trabajos manuales y
una variedad de clases sobre salud que ningún otro programa cubría (ver tabla 1). Todo indica que el curso entró
en funciones. Sin embargo, no se encontró documentación que sustente la conclusión de por lo menos un año
de ac�vidades y menos, el egreso de alguna generación;
asimismo, en informes posteriores, el curso Amas de Casa
no vuelve a ser mencionado.

Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). México.

López Pérez, Oresta (2016). Educación, lectura y construcción de género en la Academia de Niñas de Morelia (18861915). México: El Colegio de San Luis.

Archivo Histórico de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica “Pablo Livas” (AHEIPTPL). México.
Hemerogra�a

López Pérez, Oresta (2008). “Currículum sexuado y poder:
miradas a la educación liberal diferenciada para hombres
y mujeres durante la segunda mitad del siglo XIX en México”, en: Relaciones. Estudios de historia y sociedad, vol. 29,
no. 113, pp. 33-68.

El Porvenir. Monterrey, México.
Gazeta Cons�tucional de Nuevo León. Monterrey, México.
Periódico Oficial del Estado de Nuevo León. Monterrey,
México.

Sobre este programa, también se debe comentar que,
como consecuencia de la reforma organizacional de la Universidad a raíz de la educación socialista en 1934, se crearon los denominados Centros de Cultura Popular, ges�onados por el Departamento de Extensión Universitaria y
cuyo obje�vo general era: “Realizar acción social en la comunidad, difundir ampliamente las nuevas doctrinas del
Estado en materia educa�va y establecer relación estrecha
entre la escuela y el hogar”⁴⁴. Entre los cursos ofertados,
diseñados para hombres y mujeres mayores de edad,
especialmente trabajadores, había uno especial para niñas
de 8 a 14 años llamado “Pequeñas amas de casa”, donde
se les inculcaba un programa similar al de la Femenil,
aunque mucho más acotado, atendiendo aspectos básicos
de aseo general, preparación de alimentos, primeros auxilios, cuidados de la ropa y cuidados del infante.

Ramos Escobar, Norma (2007). El trabajo y la vida de las
maestras nuevoleonesas. Un estudio histórico de finales
del siglo XIX y principios del XX. México: Centro de Inves�gaciones y Estudios Superiores en Antropología Social,
Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, Universidad Autónoma de Nuevo León.

Renacimiento. Monterrey, México.
Bibliogra�a

Consideraciones finales
Los discursos observados durante la creación de la
Escuela de Artes y Labores Femeniles “Pablo Livas” y cada
una de las dos reformas aquí presentadas, confirman lo dicho en previas inves�gaciones⁴⁵, que las autoridades buscaban mejorar e incluso “igualar” las oportunidades de estudio entre mujeres y hombres, pero con un claro discurso
diferencial entre ambos sexos, al insis�r en las cualidades
femeninas de cuidado maternal, mismas que las alumnas
perfeccionarían en los cursos ofertados por la escuela.

Por su parte, los cursos libres igualmente extendieron su
oferta educa�va con opciones de uno o dos años de
duración (ver tabla 2), aunque para cualquier curso libre la
alumna estaba obligada a atender las materias intelectuales. Como novedades en la modalidad libre, Lencería regresó como un curso individual además de permanecer
como materia industrial en los cursos de Modas y Amas de
Casa, mientras que las materias industriales de Dulcería

Acosta Badillo, Susana y Erika Flor Escalona On�veros (2015).
“Ana María Garza González. Primera alumna egresada de la
EIAO”, en: Memoria Universitaria, no. 61, pp. 11-21.

Ramos Escobar, Norma (2014). La niñez en la educación
pública nuevoleonesa, 1891-1940. México: Fondo Editorial
Nuevo León.

Cano, Gabriela (2012). “Ansiedades de género en México
frente al ingreso de las mujeres a las profesiones de Medicina y Jurisprudencia”, en: Projeto História, no. 45, pp. 13-28.

Fuentes electrónicas
“Primeras mujeres en la Escuela de Medicina” (2022), en: Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Nuevo León.
[En línea; consultado el 1 de diciembre de 2025]. Disponible
en:
h�ps://www.medicina.uanl.mx/no�cias/historia/primeras-mujeres-en-la-escuela-de-medicina/

Cano, Gabriela (1996). “Más de un siglo de feminismo en
México”, en: Debate feminista, vol. 14, pp. 345-359.
Espinosa Morales, Lydia (2013). Creación de la Universidad de
Nuevo León (1931-1933). México: Centro de Documentación y
Archivo Histórico, Universidad autónoma de Nuevo León.
Franco Saénz, Héctor y Mar�n Cepeda Obregón (2014). Maestros de Nuevo León. México: Fondo Editorial de Nuevo León.

43 AHEIPTPL, fondo Correspondencia administra�va, “Informe de la labor desarrollada en la Escuela Industrial Femenil “Pablo Livas” durante el año escolar
de 1933 a 1934”, libro 1933-1934.
44 AGENL, fondo Educación, caja Universidad de Nuevo León, 1933-1955.
45 Se recomienda leer la introducción de la tesis doctoral citada de Ileana Cris�na Gómez Ortega.

CULTURA REGIONAL

10

11

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

jeres obreras fic�cias –pues no exis�an en la realidad, véase figura 3– y oficinistas que, en la prác�ca, eran minoría
en el Condominio Acero de la empresa¹².

CRONOGRAFÍA

Las profesionistas en Fundidora Monterrey:
prejuicios, resistencias y transformaciones
en el sistema patriarcal (1968-1986)
Alberto Casillas Hernández 1
Archivo Histórico de Fundidora

Figura 1. Convivencia de trabajadores de Fundidora Monterrey en la Navidad de
1968. Cortesía Archivo Histórico Fundidora

Estrategias para superar los prejuicios
Introducción

En términos legales, las mujeres contratadas por la
empresa estuvieron protegidas por la Ley Federal del Trabajo. El 1 de abril de 1970 se publicó y entró en vigor la
Ley Federal del Trabajo (LFT)⁶ que sus�tuyó a la anterior
ley de 1931. En el caso de las mujeres trabajadoras, la LFT
de 1970 las protegió principalmente a través de un enfoque conocido como “protección a la maternidad” y
mediante la prohibición inicial de la discriminación por
sexo. Si bien estas medidas eran consideradas una forma
de protección en esa época, estaban enmarcadas en una
visión de la mujer trabajadora más centrada en su rol reproduc�vo y con algunas limitaciones sobre el �po de
trabajo que podía desempeñar.

El ingreso de mujeres profesionistas a la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A.² en 1968
marcó un parteaguas en la historia laboral de la siderurgia regiomontana. Aunque su par�cipación en la
empresa fue minoritaria, ésta reflejó tensiones entre la
tradición patriarcal y el proceso de modernización de
Fundidora Monterrey (1955-1977). Esta síntesis se deriva
de Mujeres del Acero: orgullo y prejuicio en la industria
siderúrgica regiomontana, trabajo de inves�gación actualmente en proceso de publicación, y analiza los factores que propiciaron su incorporación, los prejuicios enfrentados, las estrategias para superarlos, la influencia del
cine en la representación de género y el papel de las secretarias en los procesos organiza�vos.

Prejuicios en el sistema patriarcal

Aunque se trató de una ficción, contribuyó a instalar en
el imaginario colec�vo la idea de que la siderurgia podía
incluir a mujeres en diversas funciones. El valor de este
�po de representaciones radica en que antecedieron a
cambios más profundos, funcionando como herramienta
simbólica de legi�mación cultural más que como reflejo
fiel de la realidad obrera.
Las secretarias y los cambios en la organización administra�va
El papel de las secretarias resulta fundamental para
comprender la feminización parcial de Fundidora
Monterrey. Durante los primeros cincuenta años, las labores
administra�vas eran desempeñadas principalmente por
hombres; sin embargo, a par�r de 1949 las mujeres comenzaron a ocupar esos espacios de manera sistemá�ca¹³.

El Archivo Histórico de Fundidora resguarda el Fondo
IMSS 1950-1986, el cual consta de 11,598 expedientes de
obreros y empleados de la acerera. De esos legajos, solo
614 registros corresponden a mujeres que laboraron en diversas áreas de la empresa, como docentes, secretarias,
ingenieras, auditoras, laboratoristas, enfermeras y programadoras de sistemas, y cubren un periodo de 1965 a
1986; es decir, comprenden los úl�mos 21 años antes del
cierre de la siderurgia regiomontana⁷.

Factores que propiciaron la llegada de mujeres profesionistas
La incorporación de las profesionistas no fue un fenómeno aislado, sino resultado de procesos sociales, religiosos, económicos y jurídicos. Por un lado, la doctrina
social de la Iglesia católica, a través de la encíclica Pacem
in terris (1963) del papa Juan XXIII, y de la cons�tución
pastoral Gaudium et spes (1965) del Concilio Va�cano II,
legi�maron la par�cipación de la mujer en la vida pública
como una alterna�va para frenar la influencia del comunismo en los trabajadores industriales.

El sistema patriarcal condicionó fuertemente la inserción femenina en Fundidora. Durante décadas, las mujeres contratadas por la siderurgia regiomontana se habían
limitado a empleos vinculados con la asistencia y el cuidado: enfermeras, maestras o afanadoras⁸. En la empresa,
el sindicato de la Sección 67 dudaba de la capacidad técnica de las profesionistas, considerando que el trabajo siderúrgico “no era propio de una mujer”. Aun en puestos
administra�vos o de laboratorio, su presencia era vista
como excepcional, como lo ilustra la fotogra�a de 1968
donde solo dos mujeres (Figura 1) aparecen en la posada
navideña entre decenas de trabajadores. Además, la
mayoría fue contratada como “personal de confianza” por
la propia empresa, lo que las dejó fuera de la protección
sindical, reforzando su condición de subordinación.

Asimismo, la expansión de la Fundidora Monterrey entre 1955 y 1977 requirió personal especializado en áreas
técnicas y administra�vas. Esto abrió las puertas a profesionistas en química, ingeniería y arquitectura, formadas
en ins�tuciones como el Ins�tuto Tecnológico de
Durango, la Universidad Autónoma de Nuevo León, la
Universidad Nacional Autónoma de México y el Ins�tuto
Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. En
este contexto, la contratación de mujeres como Esther
Navarro Montenegro, química (1968-1973)³ o Bertha
Garza, ingeniera química (1970-1984)⁴ obedeció tanto a
las necesidades de modernización como a las recomendaciones de direc�vos varones⁵.

1 Es licenciado en Historia por la Universidad Autónoma de Nuevo León y maestro en Humanidades en la Universidad Autónoma de Zacatecas. Actualmente
es jefe del Archivo Histórico de Fundidora y responsable del patrimonio industrial del Parque Fundidora.
.2 En adelante, se referirá también como Cía. Fundidora, acerera regiomontana, Fundidora Monterrey, Fundidora, siderurgia regiomontana, Elefante de acero
regiomontano y/o Maestranza.
3 Archivo Histórico de Fundidora (en adelante AHF), fondo 123 IMSS 1968, caja 41, expediente 101, Ma. Esther Navarro Montenegro (1968-1973).
4 AHF, fondo 123 IMSS 1970, caja 48, expediente 137, Bertha Garza de Hayes (1970-1984).
5 AHF, fondo 125, Producción, sección: Cerro de Mercado, S.A., caja 3, expediente 95, correspondencia del Ing. Raúl Mejía Chávez, jefe de Relaciones Industriales, para: Ing. Enrique M. González, director general de Cerro de Mercado, S.A. Monterrey, México, 7 de febrero de 1969.
6 “Ley Federal del Trabajo”, disponible en: h�ps://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/l�/LFT_orig_01abr70_ima.pdf
7 Alberto Casillas Hernández, Mujeres del Acero: orgullo y prejuicio en la industria siderúrgica regiomontana, p. 11. [En proceso de publicación].
8 Alberto Casillas Hernández, Mujeres del Acero: orgullo y prejuicio en la industria siderúrgica regiomontana, p. 45. [En proceso de publicación].

CULTURA REGIONAL

Figura 3. Fotograma tomado de la película Al rojo vivo (1969) en donde se
recrea un área de trabajo femenil dentro del Molino Desbastador de 46”. Al
centro, la actriz Norma Lazareno quien carga una tabla, después de haber
entregado un reporte de trabajo al mayordomo (Min. 53:19). Disponible en
Youtube: h�ps://www.youtube.com/watch?v=X8uzX6928HI

Frente a esta resistencia, las profesionistas apelaron a la
competencia técnica y a la visibilidad pública. Ingenieras
como Blanca Esthela Cadena asumieron responsabilidades
complejas en el control de aceros y en instalaciones eléctricas en minas, logrando con ello el reconocimiento de
sus pares⁹. Algunas aprovecharon entrevistas en el bole�n
interno de la empresa, Di-Fundidor, para denunciar las resistencias masculinas y reivindicar la preparación académica como vía para superar prejuicios, como lo hizo Libertad Rivadeneyra en los años setenta¹⁰. Otras, como
Esther Navarro, enfrentaron el dilema entre permanecer
en la empresa o asumir roles familiares tradicionales, lo
que evidencia que la conciliación entre vida laboral y expecta�vas sociales seguía siendo un obstáculo¹¹.

12

Figura 2. Edificaciones Monterrey, S.A., filial de Fundidora Monterrey. Departamento de Ingeniería y Construcción. Al centro, la Ing. Blanca Esthela
Cadena rodeada de ingenieros. Fotógrafo: Lauro Leal S. junio 16, 1977.
Cortesía Archivo Histórico Fundidora

El papel del cine en la construcción de imaginarios
El cine también jugó un papel en la representación de
género dentro de la industria siderúrgica. La película Al
rojo vivo (1969), dirigida por Gilberto Gazcón y producida
por Cinematográfica Jalisco, S.A. y Productora Fílmica México, filmada en varias locaciones de Monterrey –incluyendo instalaciones de Fundidora Monterrey– mostró mu-

Figura 4. Secretarios administra�vos laboran en una sección de las Oficinas
Generales. Fotógrafo: Mar�nez. Ca. 1930. Fondo: Fundidora. Archivo
Histórico de Fundidora (AHF).

9 AHF, fondo 121, “¡Paso a las ingenieras de Fundidora!”, en: Revista Di-fundidor (1-24), año 1, no. 16, 16 de sep�embre de 1978. Monterrey, México, p. 12.
10 Ibid., p. 12.
11 Entrevista realizada a María de Jesús Gómez G. por Alberto Casillas Hernández en el Museo del Acero Horno 3. México, 27 de sep�embre de 2023.
12 “Al rojo vivo”, disponible en: h�ps://www.youtube.com/watch?v=X8uzX6928HI
13 AHF, “Festejan a secretarias de Fundidora y premian a las de mayor an�güedad”, en: Revista Di-Fundidor (104-113), año 8, no. 109, 31 de julio de 1985.
Monterrey, México, sección: Somos Así..

13

�CRONOGRAFÍA

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo Histórico de Fundidora (AHM). México.
Fototeca Nuevo León (FNL). México.
Bibliogra�a
Casillas Hernández, Alberto (2026). Mujeres del Acero: orgullo y prejuicio en la industria siderúrgica regiomontana. México: Universidad Autónoma de Nuevo León. [En proceso de
publicación].
Figura 5. Secretarias laboran en una oficina, Condominio Acero, ca. 1970.
No. Inv. 63869. Fototeca-Centro de las Artes, CONARTE, Fondo: Fundidora

Entrevistas

Con la introducción de nuevas tecnologías como IBM y
Telex, las secretarias dejaron de ser vistas como “ayudantes” para conver�rse en piezas clave de la burocracia
empresarial, encargadas de coordinar flujos de
información y asis�r en procesos de ingeniería y finanzas¹⁴.
No obstante, su ascenso se limitó a puestos intermedios,
sin alcanzar posiciones de liderazgo, lo que confirma que
la inclusión femenina no cues�onó del todo la jerarquía
patriarcal.

Entrevista realizada a María de Jesús Gómez G. por Alberto
Casillas Hernández en el Museo del Acero Horno 3. México, 27 de sep�embre de 2023.
Fuentes electrónicas
“Al rojo vivo” (1969), en: Youtube. [En línea; consultado el 11
de julio de 2025]. Disponible en: h�ps://www.youtube.com/
watch?v=X8uzX6928HI

Conclusión

“Cons�tución pastoral Gaudium et spes” (1965), en: Santa
Sede. [En línea; consultado el 11 de julio de 2025]. Disponible
en: h�ps://www.va�can.va/archive/hist_councils/ii_va�can_
council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-etspes_sp.html

El ingreso de mujeres profesionistas a la Compañía
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey en 1968 no significó una ruptura con el orden patriarcal, sino más bien
una adaptación de éste a las exigencias de la modernización industrial. La Iglesia, la élite empresarial y el cine
contribuyeron a legi�mar esta presencia femenina, aunque
de manera controlada. Mientras las ingenieras, arquitectas
y químicas enfrentaban el reto de ser reconocidas en
espacios masculinizados, las secretarias consolidaron una
presencia indispensable en la administración de Fundidora
Monterrey. En ambos casos, la par�cipación femenina
abrió camino a futuras generaciones, aunque bajo
condiciones de subordinación y desigualdad estructural.

Juan XXIII (1963). “Encíclica Pacem in terris”, en: Santa Sede.
[En línea; consultado el 11 de julio de 2025]. Disponible en:
h�ps://www.va�can.va/content/john-xxiii/es/encyclicals/documents/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem.html
“Ley Federal del Trabajo” (1970), en: Cámara de diputados.
[En línea; consultado el 11 de julio de 2025]. Disponible en:
h�ps://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/l�/LFT_orig_01abr70_ima.pdf

14 AHF, No�cias de Fundidora, año 1, no. 5, 15 de agosto de 1973. Monterrey, México, p. 4.

CULTURA REGIONAL

14

15

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Pionera de la diversidad:
vida y activismo de Vicky Ponce
Ana Carolina Campos López 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Para 1973 se unió al equipo de atle�smo de la UANL, en
el que también asis�ó a dis�ntas competencias organizadas
por la Federación Mexicana de Atle�smo¹³, y ganó el tercer
lugar en salto de altura en una competencia nacional¹⁴.
Después formó parte en equipos de basquetbol y voleibol¹⁵.
Su involucramiento en múl�ples grupos depor�vos demostró su disciplina y constancia en la realización de ac�vidades �sicas.
Para 1977 se convir�ó en entrenadora, junto con su hermano Enrique Ponce, del equipo de fútbol infan�l El
Salvador, así como del club Alemania en San Nicolás, equipo
de fútbol infan�l. Según Ponce, fue uno de los equipos más
galardonados, aunque ella explicó: “cuando se dieron cuenta de mi orientación me dejaron de querer, hay entrevistas
en el periódico en el que a mí no me mencionan para nada,
ponían a mi hermano como el entrenador, pero yo no aparezco”¹⁶. La lesbofobia que Ponce sufrió a pesar de su trabajo significa�vo, demostró que los prejuicios hacia las personas de la comunidad LGBTQ+ tenían más impacto que sus
aportes a la sociedad, some�éndoles a la invisibilización.

Una vez que Ponce terminó la carrera técnica, comenzó a
trabajar como repar�dora, en ventas de libros; luego como
secretaria en la Universidad Autónoma de Nuevo León
(UANL); después en oficinas de gobierno; y por úl�mo en la
Comisión Federal de Electricidad (CFE), donde laboró por
26 años hasta su jubilación⁶. Sus múl�ples labores permiten
reiterar la tenacidad y convicción de Ponce en salir adelante
por ella misma.

Al hablar de diversidad sexual no es correcto asumir que
las experiencias y formas de vivir de todas las personas son
iguales, debido a que hay múl�ples factores que afectan la
manera en la que se experimenta y se perciben las diversas
preferencias sexoafec�vas existentes, como lo es la cues�ón del género. El ac�vismo lésbico ha sido, en este sen�do, una ac�vidad esencial para el reconocimiento de dicha orientación sexual, en vista de que ésta es
comúnmente invisibilizada y minimizada.

Los primeros años de vida de la ac�vista, a pesar de
contar con la presencia y apoyo de su familia, estuvieron
marcados por múl�ples situaciones que la obligaron a posicionarse en contra de ideologías que limitaban su par�cipación en la sociedad a ac�vidades “propias para las mujeres”, como que no se le diera la oportunidad de estudiar
la preparatoria y por el contrario le ofrecieran capacitarse
en belleza o corte y confección. Por este mo�vo, resulta
importante resaltar su nega�va a adaptarse a aquellas
imposiciones.

La sociedad regiomontana no fue la excepción al propiciar un trato desigual y violento hacia las lesbianas, en
donde su existencia fue ignorada y tampoco se veló por
sus necesidades. Por este mo�vo, el acercamiento de mujeres al ac�vismo homosexual de Nuevo León durante la
década de 1990 facilitó la posterior conformación de agrupaciones femeniles, cuyo obje�vo fuese brindar un
espacio para que las mujeres se sin�eran cómodas al
aprender sobre su orientación sexual.

Otro de los deportes en los que Ponce se desempeñó fue
el so�bol, el cual comenzó a jugar en 1984 al formar parte
de la Liga Regiomontana¹⁷; posteriormente también tuvo la
oportunidad de ser ampáyer, cuando Alfonso Rojo de la
Vega, presidente del Comité Olímpico Mexicano, y Roberto
Mansur Galán, presidente de las Ligas de So�bol a nivel
nacional, la conocieron y quedaron impresionados con su
trabajo, por lo que la invitaron a par�cipar en torneos
nacionales y luego en los Juegos Centroamericanos y del
Caribe. Ante esto Ponce mencionó:

La depor�sta que venció las barreras de género

Una de las ac�vistas principales fue Virginia Ponce, mejor conocida como Vicky Ponce, quien fue una de las fundadoras del primer colec�vo lésbico en Monterrey
llamado Grupo de Estudios de Mujeres con Alterna�vas
Sexuales (GEMAS), el cual para 2001 cambió de nombre a
Lesbianas en Estrategias Sociales en Monterrey A.C.
(LesMty A.C.). Aunque previo a la creación de la agrupación fue una destacada depor�sta, así como trabajadora, madre y abuela.

Vicky Ponce, 2007. Imagen: Labrys LesMty A.C.

to de su infancia y adolescencia². Durante su niñez disfrutó
de realizar dis�ntas ac�vidades �sicas y le gustaba pasar
mucho �empo con su hermano y diver�rse con dis�ntos
juegos como el fútbol, pero esto solo lo podía realizar una
vez que hubiese terminado sus tareas del hogar, las cuales
incluían barrer, trapear, lavar el baño y cambiar los pañales
de su hermana menor³.

El presente ar�culo �ene la finalidad de brindar un
acercamiento a la vida y trayectoria de Vicky Ponce, lo que
permi�rá comprender cómo su orientación sexual y su
llegada al ac�vismo influyeron en su desempeño profesional, su carrera depor�va y sus relaciones interpersonales.
Además de resaltar su incidencia en la comunidad lésbica
de Nuevo León, puesto que sin importar la lesbofobia y
prejuicios a los que se enfrentó, ella decidió resis�r, visibilizarse y movilizarse en contra de un sistema que no estaba
interesado en reconocer sus derechos.

Pese a su situación económica complicada, Ponce
mencionó que nunca le hizo falta nada y que sus padres
siempre se esforzaron en darle lo necesario. Sin embargo,
un suceso que causó impacto en ella fue cuando le dijeron
que no entraría a la preparatoria puesto que solo había dinero para que uno lo hiciera y este sería su hermano, ya
que ella se casaría y no necesitaría de estudios⁴. Esta situación evidenció el sexismo de la sociedad regiomontana
de ese entonces, la cual únicamente consideraba per�nente brindar educación a los varones, puesto que a las mujeres se les relegaba al trabajo domés�co.

Vida personal
Virginia Ponce Castañeda nació en Monterrey, Nuevo
León en 1956, pero vivió en San Nicolás de los Garza el res-

1 Es licenciada en Historia por la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue becaria del Centro de Estudios Humanís�cos de la UANL en su
anualidad 2024.
2 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
3 Nochebuena, “Hay más �empo que vida”, pp. 147-166.
4 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 28 de mayo de 2024. (Inédita).

CULTURA REGIONAL

Ante esta situación sus padres le dieron la opción de estudiar belleza o corte y confección, pero ella no estuvo
conforme con ninguna de las dos opciones, por lo que decidió estudiar la carrera técnica, la cual nunca ejerció. Se le
realizó una entrevista a Ponce en la que mencionó: “fue un
parteaguas en mi vida, defini�vamente, porque me di cuenta de que yo me tenía que hacer cargo de mí, no iba a depender de alguien más”⁵. La forma de pensar de la ac�vista
reflejó su determinación y su arduo trabajo por superarse y
dejar de lado los estereo�pos impuestos.

16

Ponce indicó que desde muy chica fue apasionada de los
deportes. En 1970 se unió a la primera oleada de mujeres
futbolistas en Nuevo León como defensa en el equipo Albinegras del Independencia, el cual se reunía a entrenar en el
Parque Vista Hermosa⁷. Ahí hizo algunas amistades significa�vas como Magda Dávalos, enfermera del Ins�tuto Mexicano del Seguro Social (IMSS)⁸. La integración de Ponce al
primer grupo de fútbol femenil en Monterrey, resulta en
este sen�do, pionera, al formar parte de una ac�vidad comúnmente considerada exclusivamente varonil.

Fui la primera y única mujer ampáyer de so�bol en esos juegos […]
tuve dificultades por ser mujer, cuando llegas a un espacio que
siempre ha estado gobernado por hombres, nada más ellos caben y
sólo ellos le saben. Para ellos las mujeres no tenemos esa habilidad,
por lo que no me querían ahí. Aunque siempre tuve mucho apoyo
por parte de algunos compañeros¹⁸.

A la par de su desarrollo en el deporte, Ponce junto con
su pareja de ese entonces, tomaron la decisión de adoptar
una niña, por lo que tuvo cierta dificultad para balancear su
trabajo, el deporte y el cuidado de su hija, pero con organización y disciplina logró salir adelante. Ella expresó: “la niña
traía una sabanita y una almohada en el carro, andaba
conmigo muchas veces, yo ampayaba y ella tenía que estar
cerquita de donde yo estaba, entre bola y bola volteaba a
checarla”¹⁹. Resulta esencial destacar su maternidad, ya
que de esta manera es posible cues�onar el discurso machista que considera que las mujeres que son madres
únicamente se deben de dedicar a ello. Ponce, en este sen-

Al pertenecer al equipo ganó diversos torneos como el
Relámpago⁹, las Jornadas de Fútbol de Primera Fuerza¹⁰, e
incluso par�cipó en el primer Campeonato Nacional de Futbol femenil¹¹. A pesar de su gran condición, la depor�sta
sufrió una lesión en la rodilla por lo que no pudo conver�rse
en atleta de alto rendimiento¹², debido a lo cual la priorización de su salud resultó ser un factor determinante en su
carrera depor�va.

5 Idem.
6 Idem.
7 “Crece el interés por el Fútbol Femenino”, en: El Porvenir, 26 de julio de 1970. Monterrey, México. El parque mencionado ya no existe, se encontraba dentro del área médica
de la universidad, sobre la avenida José Eleuterio González, en Monterrey, Nuevo León.
8 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
9 “Independencia es campeón en Torneo de Fut Femenil”, en: El Porvenir, 27 de abril de 1971. Monterrey, México.
10 “Albinegras hoy contra C.D. Independencia en fut Femenil”, en: El Porvenir, 15 de mayo de 1971. Monterrey, México.
11 “Selección NL al Torneo Nacional de fut Femenil”, en: El Porvenir, 10 de octubre de 1971. Monterrey, México.
12 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
13 “Entrenan los Atletas de la UANL”, en: El Porvenir, 5 de abril de 1973. Monterrey, México.
14 “Nuevo León por segundo año es campeón de Atle�smo”, en: El Porvenir, 29 de sep�embre de 1973. Monterrey, México.
15 “El Salvador es Campeón del Torneo Pre-Mundial Infan�l”, en: El Porvenir, 30 de octubre de 1977. Monterrey, México.
16 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 28 de mayo de 2024. (Inédita).
17 “Viajan so�bolistas”, en: El Porvenir, 10 de junio de 1984. Monterrey, México.
18 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 28 de mayo de 2024. (Inédita).
19 Idem.

17

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

�do, es un ejemplo de una mujer que además de ser
madre, también trabajó y fue depor�sta.

compañeras de equipo, aunque poco a poco de una forma
�mida comenzaron a expresar sus dudas y experiencias,
pero no se enfocaron en el crecimiento o aprendizaje. Por
consiguiente, a Vicky Ponce le surgió la idea de hacer un
grupo para mujeres donde pudieran reunirse para verbalizar sus experiencias e inquietudes, y ver posibles soluciones para mejorar su calidad de vida y que su sexualidad no
fuera un impedimento. Empero, sus amigas nunca la quisieron apoyar con el proyecto y la incitaron a apartar sus
ideas y enfocarse en otros proyectos²². Ante esta ac�tud,
es posible afirmar que la lesbofobia y el miedo juegan un
rol importante en el nulo interés de las mujeres en reconocer y aprender sobre su orientación sexual.

Vicky Ponce a lo largo de su trayectoria en las múl�ples
ac�vidades �sicas que realizó, se enfrentó a diversos �pos
de discriminación tales como la misoginia y la lesbofobia.
Al encontrarse en un espacio comúnmente ocupado por
hombres se propiciaron estereo�pos de género, los cuales
provocan que las mujeres con�núen sin tener las mismas
oportunidades y una representación digna en esta área.
Sin embargo, su tenacidad y arduo trabajo propiciaron la
inclusión de las mujeres en los deportes.

Por el mo�vo anteriormente explicado, Vicky Ponce
decidió acudir el 22 de marzo de 1995 a las primeras Jornadas Culturales Gay-Lésbicas, las cuales fueron realizadas
por el Colec�vo Nancy Cárdenas, grupo creado por el químico farmacobiólogo y ac�vista Abel Quiroga, con el obje�vo de tener un primer acercamiento a las dis�ntas organizaciones que trabajaban por los derechos de las lesbianas
y homosexuales en Monterrey en ese entonces. Al par�cipar en éstas conoció a múl�ples ac�vistas como Mariaurora Mota, maestra en Sistemas Computaciones; Norma
González, sexóloga; Tere Ruvalcaba, abogada; Abel Quiroga y Joaquín Hurtado, maestro normalista y escritor²³.
Ponce con�nuó asis�endo al grupo debido a su interés
por aprender, ya que era un espacio donde se podía trabajar en favor de la comunidad con talleres, plá�cas o
conferencias. Uno de los eventos que fue de suma
importancia en su formación personal fue cuando Quiroga
convocó a una plá�ca con Paty Nava, ac�vista abiertamente lesbiana de la Ciudad de México. Vicky Ponce quedó
impactada ante los consejos que ella dio en aquella ocasión: “entre menos vulnerables sean, menos las van a
dañar [...] se �enen que preparar para dar este paso y así
puedan tener una mejor calidad de vida”²⁴. Comentarios
que, según Ponce, fueron muy enriquecedores.

Vicky Ponce, 6ta Marcha Lésbica 2013. Imagen: archivo personal Vicky Ponce

Pionera del ac�vismo lésbico regiomontano
Vicky Ponce hizo hincapié en que desde joven notó que
no tenía los mismos gustos que otras mujeres. Ella prefería
hacer ac�vidades estereo�picamente correspondientes a
niños y no se sen�a tan cómoda con faldas y ves�dos, prefería pantalones o shorts y camisas. También comentó que
descubrió su orientación sexual a los 14 años cuando jugaba fútbol, fue ahí donde tuvo su primera novia, lo que fue
un gran paso para ella al poder tener una mayor conciencia
y aceptación del lesbianismo²⁰.

Para 1997 Vicky Ponce junto con su pareja Paty Vázquez,
tomaron la decisión de formar un grupo exclusivo para
lesbianas y mujeres bisexuales debido a que, en los colec�vos ya existentes de Monterrey, como el Colec�vo Nancy
Cárdenas y Movimiento Abrazo, no había suficiente presencia femenina y tampoco había información dirigida a
este sector de la población²⁵. La decisión de crear un
espacio donde se abogara por la visibilización y representación del lesbianismo en la ciudad fue de gran
importancia, puesto que de esta forma las mujeres tuvieron un lugar a donde acercarse al querer aprender más
sobre su orientación sexual.

Otro de los sen�mientos que experimentó la ac�vista en
un principio con respecto a su orientación sexual fue el
miedo, ya que ella no tenía en ese momento las herramientas para abordar el tema con su familia y amistades,
aunque también sen�a curiosidad de aprender y poder
comprenderse mejor a ella misma²¹. La falta de una representación posi�va de lo que significaba ser lesbiana en
Monterrey durante la década de los 70, fue un factor determinante en los sen�mientos nega�vos que experimentó Ponce, así como un retraso en su autoaceptación.

El colec�vo llevó por nombre Grupo de Estudios de Mujeres con Alterna�vas Sexuales (GEMAS) y su obje�vo
principal fue brindar asesoramiento psicológico, legal y
emocional, por medio de la realización de múl�ples
talleres enfocados en cumplir estas tres necesidades²⁶. Las
ac�vidades fueron realizadas en la casa de Magda Dávalos

El tema de la orientación sexual no se hablaba entre sus

20 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
21 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 28 de mayo de 2024. (Inédita).
22 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
23 Idem.
24 Idem.
25 Archivo Acodemis A.C. (AHA A.C.), Paty Vázquez (ed.), “Aviso”, en: Lesbi-guía de mujeres para mujeres con diversidad sexual, año 2 núm. 4, s.f., p. 12.

CULTURA REGIONAL

18

en el municipio de General Escobedo, Nuevo León²⁷. El
enfoque y el propósito con el que se creó el espacio fue de
gran importancia, puesto que previamente no había un lugar al que las mujeres pudieran acercarse a expresar sus
dudas y a recibir orientación.

te, Joaquín es emblemá�co, y que el premio lleve su nombre y me

La agrupación con�nuó su trabajo y en enero del 2001
se cambió la residencia a una oficina ubicada en el centro
de Monterrey, Nuevo León, además de que Vicky Ponce y
Paty Vázquez tomaron la decisión de registrar al colec�vo
como asociación civil, puesto que de esta forma tendrían
un soporte jurídico. Finalmente, se optó por cambiar el
nombre de GEMAS a Lesbianas en Estrategias Sociales en
Monterrey A.C. (LesMty A.C.)²⁸.

Vicky Ponce es una mujer que ha enfrentado dis�ntas
dificultades y retos de diversas índoles a lo largo de su vida,
como lesbofobia, sexismo y misoginia, por lo que es
importante resaltar que nunca se dio por vencido y siempre trabajó arduamente para salir adelante ante las adversidades. La presente biogra�a permi�ó un acercamiento a
su vida personal, y de esta forma, comprender cómo sus
vivencias la impulsaron a entrar en el ac�vismo y conver�rse en pionera de la militancia lésbica regiomontana.

lo otorguen a mí, me siento muy contenta y muy honrada, es algo
que no me esperaba. Todo lo que en un momento hicimos dentro
de la asociación conllevaba también una especie de sacrificio, por
lo que significó mucho para mí este reconocimiento.³²

Una vez dentro del ac�vismo y con su hija más grande,
Ponce tomó la decisión de terminar la preparatoria en el
Centro de Estudios Interdisciplinarios (CEDEI), y al mismo
�empo estar en el Ins�tuto de las Mujeres de María Helena Chapa, para posteriormente comenzar a estudiar
psicología en la misma ins�tución donde culminó sus estudios de bachillerato²⁹. Su interés en culminar una
licenciatura es muestra de su deseo de superación personal, el cual estuvo presente desde su infancia.

A manera de conclusión, es posible afirmar que las ac�vidades que realizó Vicky Ponce a lo largo de su vida reflejan su compromiso y resistencia ante las múl�ples adversidades que enfrentó. Su posicionamiento como depor�sta
y ac�vista permiten visibilizar a las mujeres en éstas dos
áreas, las cuales al estar dominadas por hombres, supusieron un mayor esfuerzo. El conocimiento de su historia
resulta esencial, al ser una mujer que rompió estereo�pos,
desafió prejuicios y a su vez buscó una sociedad más justa.

El colec�vo llegó a su fin en 2012 cuando Vázquez y
Ponce terminaron su relación. Sin embargo, esta úl�ma
con�nuó en el ac�vismo con la realización de algunas ac�vidades como presentaciones de libros, y posteriormente
con la vinculación de mujeres que necesitaran ayuda a diversos centros de apoyo³⁰. Que Ponce siguiera inmersa en
la militancia lésbica y feminista evidencia su compromiso
con apoyar a dis�ntas mujeres para que éstas no tengan
que vivir sus procesos personales en solitario.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo de Acodemis A.C. (AHA A.C.). México.
Hemerogra�a
El Porvenir. Monterrey, México.

Actualmente el ac�vismo que Vicky Ponce realiza está
encaminado a canalizar a las mujeres que requieren ayuda
específica con otras ac�vistas o asociaciones, así como dar
contención a aquellas que lo requieran. En la misma línea,
con�núa en contacto con compañeras feministas como
Mariaurora Mota, Maricruz Flores y Lídice Ramos, mujeres
con las que expresa que ha aprendido y enriquecido sus
conocimientos en áreas de humanidades, así como el
fortalecimiento de la sororidad³¹.

Bibliogra�a
Nochebuena (2008). “Hay más �empo que vida”, en: Patricia
Benitez y colaboradoras (coords.). Tejedoras de historias Tomo
II. México: Ins�tuto Estatal de las Mujeres de Nuevo León.
Grisales, Fernanda (2013). “Montegay”: La lucha del movimiento por la diversidad sexogenérica en la ciudad de
Monterrey. Tesis de licenciatura. México: Escuela Nacional
de Antropología e Historia.

El arduo trabajo realizado por Vicky Ponce en su
búsqueda de brindar una representación y visibilidad
lésbica fue reconocido en la XXIII Marcha del Orgullo LGBTIQ+ en Nuevo León que se llevó a cabo el 25 de mayo de
2024 con el Premio Joaquín Hurtado como ac�vista histórica. Destacar el ac�vismo de aquellas personas que se
movilizaron con el obje�vo de crear espacios y luchar por
los derechos de las personas con orientaciones sexuales
diversas, es una forma de reconocer su esfuerzo y el
impacto de sus acciones. Ante esto Ponce expresó:

Entrevistas
Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina
Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de
enero y 28 de mayo de 2024.

Yo conocí a Joaquín, yo lo vi cuando salía en la televisión las primeras veces asumiéndose como persona con VIH, contestando correctamente lo que le decían, tenía muchas tablas para salir adelan26 Luisa Fernanda Grisales, “Montegay”: La lucha del movimiento por la diversidad sexogenérica en la ciudad de Monterrey”, pp. 60 y 61.
27 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 15 de enero de 2024. (Inédita).
28 Idem.
29 Entrevista realizada a Virginia Ponce por Ana Carolina Campos López en Apodaca, Nuevo León. México, 28 de mayo de 2024. (Inédita).
30 Idem.
31 Idem.
32 Idem.

19

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Denuncias penales en contra de mujeres
por adulterio en Nuevo León, 1867-1899
Angela Michel Cardona de León 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Melissa Fernanda Puentes Maldonado 2
Universidad Autónoma de Nuevo León
Germán De La Garza Pérez 3
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción

Analizar estas denuncias también permite observar el
papel que jugaban la familia, los vecinos, los médicos y los
propios jueces en la construcción del delito. Más allá del
acto en sí, lo que importaba era la percepción pública, el
escándalo y la posibilidad de que una mujer rompiera con
el modelo femenino idealizado. Por ello el obje�vo de este
escrito es conocer la manera en que se llevaban a cabo las
denuncias contra el adulterio hacia las mujeres, cuáles
eran las consecuencias y cuál era la diferencia entre el
trato con los hombres, para comprender la legislación y las
ideas que sustentaban el control social sobre las mujeres.

Durante el siglo XIX en México, la sociedad era completamente devota a la religión católica y al cumplimiento de
normas morales. Sobre las mujeres estaban expecta�vas
profundamente arraigadas en la vida co�diana, en la moral
religiosa y en los discursos públicos. Incluso cuando
surgieron los primeros espacios para su par�cipación intelectual, la sociedad con�nuó colocando a las mujeres en
una posición subordinada, donde su comportamiento era
visto como un reflejo directo del honor familiar.
A par�r de la creación de leyes y la conformación de los
estados se establecieron norma�vas para llevar un orden
para todos los ciudadanos, y aunque muchas veces sólo se
mencionara a los hombres en las leyes, a las mujeres
también se les aplicaba dentro de las norma�vas. El
adulterio era un crimen para ambos sexos, pero que no tenía las mismas consecuencias. La situación de las mujeres
en este periodo no sólo se explicaba por las leyes, sino por
toda una estructura social que las mantenía dentro del hogar y bajo vigilancia constante.

El presente documento �ene la intención de recopilar
las causas legales de la penalización del adulterio, así como
el contexto en el que se daban las li�gaciones legales con
respecto a esta prác�ca, con la finalidad de reconocer las
condiciones y diferencias que aplicaban a la mujer en su
moralidad, la cual durante ese periodo en México y gran
parte del mundo se encontraba fuertemente influida por
conceptos morales provenientes de la religión. Pese a la
laicidad del Estado, el catolicismo poseía una fuerte
influencia dentro de la sociedad mexicana y de las pautas
bajo las que ésta se regía.

Cualquier acción o cualquier conflicto privado entre
esposos tendría graves consecuencias, no sólo en el ámbito moral, social y espiritual sino también en lo legal. Así,
ponían en juego su reputación, su libertad y su derecho a
permanecer con sus hijos. Es por esto que estudiar las denuncias por adulterio en Nuevo León entre 1867 y 1899
permite comprender cómo funcionaban los mecanismos
de control sobre las mujeres y cómo estos reflejan la mentalidad de la época.

Dentro de las conclusiones que esperamos obtener de
los casos analizados es que las leyes guardaban mayor rigor para con las mujeres, aunque los hombres fueran
culpables de los mismos crímenes, ya que en una sociedad
con prác�cas patriarcales tan arraigadas no esperaríamos
nada más que un trato preferencial sistemá�co hacia los
varones en la aplicación de la ley.
Nuestro apartado teórico se compone de aquellos
conceptos acuñados por las ciencias sociales, como lo son
el sexo, sexualidad y género. En este caso, tomaremos
prestado el concepto de sistema de sexo-género, acuñado
por la antropóloga cultural estadounidense Gayle Rubin, y
que se define como “el conjunto de disposiciones por el
que una sociedad transforma la sexualidad biológica en
productos de la ac�vidad humana y en el cual se sa�sfacen

Los casos judiciales muestran que los hombres recurrían
a la ley no sólo como cas�go moral, sino también como
una herramienta para resolver disputas personales, proteger su imagen o reafirmar su autoridad. Las mujeres, por
su parte, quedaban sujetas a interpretaciones ajenas sobre
su cuerpo, su conducta y su palabra, lo que evidencia una
clara desigualdad en la aplicación de la jus�cia.

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras en la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras en la Universidad Autónoma de Nuevo León.
3 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras en la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

20

esas necesidades humanas transformadas”⁴. Para Rubin, la
opresión de las mujeres está ligada a las relaciones que producen y organizan el sexo y el género. Esta definición que nos
da nos es ú�l para poner en contexto la relación de poder
conforme a la ley entre las mujeres, sus delitos y los hombres.

misma que transmite un código de valores que reafirma su
condición domés�ca y se reproduce en las generaciones siguientes”⁷. El matrimonio, los hijos, el hogar y la obediencia
hacia sus esposos seguía siendo el pensamiento predominante dentro de la sociedad.

Si bien esta temá�ca no es nueva y ha sido estudiada por
diversos autores en mul�plicidad de espacios geográficos,
consideramos per�nente la aplicación de modelos de similares en la historia del estado de Nuevo León durante el siglo XIX. Para la selección del objeto de estudio, ha sido revisada la tesis de San�ago Morcillo, �tulada Sexo por dinero.
Experiencias e iden�ficaciones de mujeres que hacen sexo
comercial. Su obra consiste en un análisis de las experiencias de trabajadoras sexuales en Argen�na, y aunque
aborda el fenómeno desde una temporalidad más actual,
�ene elementos que nos resultaron per�nentes para desarrollar este ar�culo⁵. Del mismo modo, son fundamentales
los trabajos de las historiadoras Carmen Ramos Escandón y
Sonia Calderoni, quienes aportan claves históricas y analí�cas para comprender mejor la situación legal de la mujer
mexicana y nuevoleonesa en el periodo aquí estudiado.

Durante el porfiriato, la moralidad era primordial en la
conducta y los privilegios entre hombres y mujeres, solo
que no eran iguales, porque los hombres tenían más libertades en su conducta, salidas al exterior, convivencia,
etc. Por su parte, las mujeres debían seguir siendo morales
y obedientes, pero como menciona la historiadora Carmen
Ramos Escandón, “la medida de la moralidad femenina es
el juicio masculino, que establece el parámetro de lo moral
y lo inmoral”⁸.
Desde temprana edad a las mujeres se les preparaba para
el matrimonio, para ser puras, para las tareas de esposa y
madre, para ser sumisas, para no cues�onar ni hacer acciones de hombres como leer de polí�ca o asuntos sociales,
para sólo pensar y aprender acerca de cómo mantener un
hogar adecuadamente. Aunque la mayoría de la población
seguía recurriendo al matrimonio religioso, había parejas
que sólo se unían, pero muy pocos estaban registrados
legalmente por cues�ones económicas. Ramos Escandón
explica lo siguiente:

Sociedad y mujeres en el siglo XIX
México atravesaba por dis�ntos periodos de gobierno y
quienes estaban en el poder cambiaban constantemente,
pero de las mujeres se seguían esperando las mismas cosas.
La religión era un tema que siempre estuvo muy ligado con
las mujeres porque eran consideradas las protectoras y promotoras de los principios religiosos y los valores morales del
hogar. La iglesia era un lugar en el que podían convivir con
la sociedad, pues podían formar parte de muchas de sus ac�vidades: cofradías, hermandades y actos religiosos⁶. En
cambio, su par�cipación en lo polí�co era considerada poco
apropiada, pues eso era para hombres.

Sobre todo en cues�ones de moral sexual, el comportamiento de la
mujer estaba minuciosamente reglamentado y codificado, y es a través de las propias mujeres en su carácter de madres, maestras, suegras o patronas, que se transmite el mensaje de respetabilidad sobre
el que se edifica el ideal femenino aceptado. La fórmula de la
decencia �ene sin embargo, sus fisuras y no se impone con el mismo
rigor para hombres que para mujeres⁹.

El divorcio era un tema impensable para las mujeres
puesto que ellas podían salir más perjudicadas cuando su
marido las dejara sin hogar ni seguridad, por eso trataban
de ser lo más obedientes posibles y evitar cualquier malentendido con otros, porque por cualquier disgusto con su
marido podrían ser acusadas de cometer actos indebidos
como el adulterio. “Sin embargo la gravedad del hecho difería según la percepción femenina o la masculina; se trataba
de una evaluación genérica marcada por las pautas culturales de una sociedad patriarcal”¹⁰.

Los cambios de gobierno permi�eron que se promulgaran leyes que mencionaban a las mujeres, aunque también
limitaban su par�cipación en lo polí�co. Sin embargo, esto
no quiere decir que las mujeres no tuvieran la capacidad
para par�cipar durante los procesos de cambios y conflictos
en el país, de la administración de sus hogares o negocios
de su familia. Ahora bien, el siglo XIX trajo al país cambios
primordiales para las mujeres. A mediados de esta centuria,
las mujeres comenzaron a escribir en periódicos como
Violetas de Anáhuac para animar a otras mujeres a estudiar
e involucrarse en la sociedad (sin dejar de lado sus hogares),
a comenzar a ser más fuertes en su conocimiento e involucrarse en la vida intelectual para todas las clases sociales y
a dejar de lado esa creencia de que las mujeres no eran tan
inteligentes como los hombres.

Aunque los esposos fueran infieles decenas de veces, las
mujeres lo soportaban para no tener problemas ni ocasionar
escándalos. Pero los hombres, a la primera sospecha de que
la mujer estaba incumpliendo los votos matrimoniales, de
manera inmediata las denunciaban ante un juez y, como explica la historiadora Sonia Calderoni, “la acusación de
adulterio significaba para la mujer una serie de cas�gos, �sicos (la cárcel), afec�vos (la pérdida de sus hijos) y sociales
(la quiebra de la honra)”¹¹. La mujer recibía rechazo familiar
y social, y tenía entonces que buscar la manera de sobrevivir
después de todo lo ocurrido en su contra.

Pero a pesar de esos escritos, aún “la mujer queda enclaustrada en la esfera domés�ca que se le designa como su
ámbito natural, como el único en donde puede expresarse
plenamente. Resulta evidente que casi siempre es la mujer
4 Gayle Rubin, El tráfico de mujeres, p. 97.
5 San�ago Morcillo, Sexo por dinero.
6 Raúl González Lezama, Historia de las mujeres en México, p. 94.
7 Carmen Ramos Escandón, Señoritas porfirianas, p. 153.
8 Ibid., p. 155.
9 Ibid., p. 155.
10 Sonia Calderoni, Los límites de lo tolerable, p. 132.
11 Ibid., p. 256.

21

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

• Segundo caso.Pedro levantó una denuncia el 27 de octubre de 1872 contra su esposa Guadalupe y contra
Francisco por adulterio. Vivía en una vecindad y Francisco
era su vecino Se pidió a Guadalupe que diera su versión.
Ella admi�ó que come�ó el acto carnal con Francisco
porque éste se me�ó a su casa cuando su familia la dejó
sola y que el día después de eso comenzó a sen�r comezón en su zona ín�ma. En el archivo se encuentran los resultados de un estudio que le hizo el médico, quien
confirmó que Guadalupe fue contagiada hace no mucho
�empo. A Francisco se le interrogó, y aceptó que hizo el
acto con Guadalupe, pero que no fue forzada, dando a
entender que pudo haber pasado más de una vez, pues la
esposa de Francisco estaba enferma y no podía estar con
ella. Él sabía que tenía una enfermedad “inmoral”, la gonorrea, pero no hacía nada al respecto. El caso terminó
cuando Pedro, el esposo de Guadalupe, decidió perdonar
a su esposa y re�ró los cargos en su contra.

Leyes sobre la penalización del adulterio
Calderoni refiere que “el adulterio fuera del domicilio
conyugal, era cas�gado con un año de prisión si lo come�a
el marido y con dos años si lo realizaba la esposa”¹². La denuncia penal la iniciaba el marido –lo que explica que en la
mayoría de los casos encontrados sean hombres quienes comienzan la demanda–, mientras que la esposa sólo podía
demandar cuando el esposo come�a adulterio dentro del
hogar o cuando la relación causaba un escándalo¹³. Es claro
que los delitos femeninos eran considerados como una falta
grave de moral y conducta puesto que ellas debían ser el
mejor ejemplo de conducta.
Los mo�vos de las demandas de adulterio. Tres casos judiciales
En Nuevo León, de los casos que se revisaron en el Acervo
Histórico del Poder Judicial del Estado de Nuevo León (en
adelante AHPJENL) sobre acusaciones de adulterio, salta a la
vista que quienes hacían las denuncias eran hombres que
habían descubierto a sus esposas o hermanas en el “acto
carnal” en sus casas o en lugares públicos.
• Primer caso. El hermano de Gerónima la acusa de estar
con otro hombre haciendo el “acto” cerca del “río de esta
ciudad” el 21 de agosto de 1867. Aseveró que el hombre
tenía tapada su cara, y que su hija estaba a una distancia
cercana. Por lo anterior, acusa a su hermana de adulterio,
mencionando que estaba faltando a la moral y que en
consecuencia el cas�go que se le debía de imponer era
quitarle a su hija, para que la pusieran en una casa de probidad y honradez. Se pidió el tes�monio de Gerónima,
quien afirmó que era inocente. Ella menciona que sí estaba en el río, pero que lo que en verdad pasó fue que el
hombre con capucha le preguntó que si se podía casar
con su hija, a lo que ella respondió que no, que ella no
podía darle ese permiso, que debía ir con su marido. El
hombre de capucha se fue y no dijo más nada. La hija de
Gerónima fue cues�onada sobre si estuvo con su mamá
en el río, a lo que ella respondió que no. Otra mujer y un
hombre dijeron que vieron pasar a Gerónima, pero sin su
hija, sólo al hombre encapuchado. El caso no �ene una
resolución, pues al parecer la hoja con el cierre del caso
no se encuentra en el archivo. Lo úl�mo que se menciona
en lo escrito es que se proseguiría el caso buscando al
hombre encapuchado y que le quitarían la hija a Gerónima hasta que se dictara una sentencia.

Foja del expediente sobre el segundo caso, 1872. Imagen: AHPJENL.

• Tercer caso. El padre de María denuncia a On�veros de
rapto de su hija. Conforme va avanzando la inves�gación,
dice que éste se llevó a su hija sin consen�miento y a la
fuerza cuando él no se encontraba en la casa. La gente de
alrededor vio esa situación y le contaron lo sucedido. Por
esa razón, fue a hacer la denuncia para recuperar a su
hija. On�veros declaró que sabía que su padre se negaba
a la relación que tenía con su hija y por ello se la llevó a la
fuerza. Además mencionó que ya hace �empo que ellos
estaban unidos porque lo deseaban y ella estaba esperando un bebe de él, por lo que tomó la decisión precipitada
de llevársela de inmediato. Al final la denuncia no procedió y no hubo ningún cas�go, sólo se hizo legal el matrimonio entre María y On�veros.

Conclusión
El análisis de las denuncias por adulterio en Nuevo León
durante la segunda mitad del siglo XIX revela que la jus�cia
no actuaba de manera igualitaria para hombres y mujeres.
Aunque la ley establecía que el adulterio era un delito para
ambos, en la prác�ca las mujeres enfrentaban consecuencias más severas y un escru�nio moral mucho más
rígido. Esto se debía a que su conducta estaba estrechamente vinculada con el honor familiar y con un ideal femenino
basado en la obediencia, la pureza y la dedicación absoluta
al hogar.
Los casos revisados muestran cómo las acusaciones
surgían con frecuencia a par�r de rumores, observaciones
parciales o tensiones familiares, y cómo la palabra de las mujeres era puesta en duda incluso cuando ofrecían explicaciones claras. Además, la intervención de médicos, vecinos o
familiares reforzaba la idea de que la vida privada de las mujeres era un asunto público que debía ser regulado.
A pesar de que exis�an situaciones en las que los acusadores re�raban los cargos, esto dependía más de la
voluntad masculina que de una verdadera defensa de los
derechos de las mujeres. En la mayoría de los casos, ellas
quedaban expuestas a perder su libertad, sus hijos o su reputación, lo cual deja ver una estructura legal y cultural profundamente desigual. Estos expedientes muestran que el
control sobre las mujeres era una prác�ca normalizada y
respaldada tanto por la moral religiosa como por la ley civil.
Reconocer estas dinámicas permite comprender mejor las
raíces históricas de la desigualdad de género y valorar la
importancia de los avances posteriores en materia de derechos y autonomía femenina. Aunque las mujeres del siglo
XIX tenían pocas herramientas para defenderse, su presencia en los documentos judiciales demuestra que, incluso
en contextos adversos, eran actores fundamentales en la
historia social y legal del país.
FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Acervo Histórico del Poder Judicial del Estado de Nuevo León
(AHPJENL). México.
Bibliogra�a
Calderoni, Sonia (2008). Los lı ́mites de lo tolerable. El divorcio en Nuevo León, 1850 -1910. México: Fondo Editorial
de Nuevo León.
González Lezama, Raúl (2015). Historia de las mujeres en México. Las mujeres durante la Reforma. México: Ins�tuto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México.
Morcillo, San�ago (2021). Sexo por dinero. Experiencias e
iden�ficaciones de mujeres que hacen sexo comercial.
Argen�na: Teseo.
Ramos Escandón, Carmen (1987). “Señoritas porfirianas:
mujer e ideología en el México progresista, 1880-1910”, en:
Carmen Ramos Escandón (ed.). Presencia y transparencia. La
mujer en la historia de México. México: El Colegio de México.

Foja del expediente sobre el tercer caso, 1871. Imagen: AHPJENL.

Foja del expediente sobre el primer caso, 1867. Imagen: AHPJENL

Rubin, Gayle (1986). “El tráfico de mujeres: notas sobre la
economía polí�ca del sexo”, en: Nueva Antropología, vol. 8,
no. 30, pp. 95-145.

12 Ibid., p. 133.
13 Ibid., p. 134.

CULTURA REGIONAL

22

23

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

La Universidad Autónoma de Nuevo León,
la historia de las mujeres y el ciclo
“Mujeres en la historia”
Dinorah Zapata Vázquez 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Michelle Perrot abre su libro Mi historia de las mujeres con
una frase que resuena en la actualidad: “hoy en día [...]
una historia ‘sin mujeres’ parece imposible”.² Con dicha
afirmación, la historiadora señalaba la tradicional exclusión de las mujeres en la historiogra�a y cómo hoy en día
esto resulta injus�ficable. La obra de Perrot fue publicada
en los primeros años del siglo XXI, cuando la historiogra�a
había dejado de marginar a las mujeres como sujeto de estudio, pero relata todos los años de lucha y trabajo para
profesionalizar la historia de las mujeres como un campo
de análisis propio. Perrot, como otras intelectuales de su
época, abrió el camino para los estudios de la mujer.

Conferencia inaugural: “Agencia y saberes femeninos:
un acercamiento a la formación de la cultura del trabajo
de las mujeres en Nuevo León (siglos XVII al XIX)”
Esta conferencia, con la que se inauguró el ciclo, fue
impar�da por la maestra Haydeé Patricia Cantú Elizondo el
5 de sep�embre de 2025 en la Sala Las Trojes de la Hacienda San Pedro. La conferencista, quien es profesora de la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL, comenzó su exposición explicando que gracias a la documentación histórica
disponible, hoy estamos conscientes que las mujeres han
ejercido un papel ac�vo como agentes sociales a lo largo
del �empo, par�cipando de manera constante en la construcción de la cultura del trabajo y no solo relegadas al
ámbito domés�co, sino que también se desarrolla en
espacios públicos y produc�vos. Durante su conferencia, la
expositora propuso repensar el trabajo de las mujeres a
través de la problema�zación de la noción del trabajo, de
la valorización de los saberes tradicionalmente femeninos
y de su agencia en lo privado y en lo público.

La Universidad Autónoma de Nuevo León reconoce las
luchas femeninas que han revolucionado el pensamiento
humano, y apoya a las inves�gadoras e inves�gadores para
difundir el trabajo que han realizado las mujeres y los estudios sobre cómo éstas han marcado un precedente en la
historia del noreste y en la de nuestro país. Bajo esta consigna es que la Secretaría de Extensión y Cultura, a través
del Centro de Información de Historia Regional, y la Secretaría de Igualdad e Inclusión de la UANL decidieron organizar el ciclo de conferencias “Mujeres en la historia”, mismo
que reunió a cinco historiadoras, inves�gadoras y catedrá�cas universitarias con el obje�vo de visibilizar el papel
que las mujeres han tenido en dis�ntos procesos históricos
de Nuevo León y de México.

Cantú Elizondo también presentó un registro que abarca
de 1885 a 1905 y donde figuran diez propietarias de fábricas. Este documento demuestra que las mujeres tuvieron una importante par�cipación en la dirección de
talleres de ixtle, fábricas de azúcar y fábricas de piloncillo
ubicados en dis�ntos municipios de Nuevo León. La
conferencista explicó que la cultura del trabajo femenino
fue invisibilizada por mucho �empo, pese a que los saberes femeninos cons�tuyeron un pilar para el desarrollo.
La inves�gación de Haydeé Cantú Elizondo recuerda la
importancia de estos saberes y cómo a día de hoy son el
soporte de nuestra sociedad.

Con esta inicia�va, el Centro de Información de Historia
Regional promueve la inves�gación histórica y aprovecha
su condición de eje de vinculación cultural con los municipios de Nuevo León para difundir el trabajo que realizaron
las historiadoras y para invitar al público en general a reflexionar sobre diversos temas que involucran a las mujeres.
Los municipios que fueron sedes de este ciclo de
conferencias, y que brindaron su colaboración para el
buen desarrollo de las jornadas, son General Zuazua, Ciénega de Flores, Hidalgo y Marín. En el presente ar�culo, se
referirán brevemente las principales aportaciones y reflexiones que las conferencistas expusieron en cada una de
sus intervenciones.

Segunda sesión: “Mujeres universitarias ilustres. A 92
años de historia de la UANL”
Esta segunda conferencia fue impar�da por la maestra
Susana Julieth Acosta Badillo el 25 de sep�embre del 2025,
en el auditorio de la Preparatoria 17 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el marco del 92 aniversario de

1 Inves�gadora, escritora y periodista. Es licenciada en Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo por la Universidad Autónoma de Nuevo
León, y actual coordinadora del Centro de Información de Historia Regional, dependencia de la misma ins�tución de educación superior.
2 Michelle Perrot, Mi historia de las mujeres, p. 13.

CULTURA REGIONAL

24

25

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

la Máxima Casa de Estudios. Acosta Badillo, quien es profesora de la Preparatoria 3 de la UANL, explicó que en la historiogra�a sobre la educación existe la tendencia de que las
experiencias y aportes par�culares de profesores varones
sean difundidos y homenajeados, mientras que se deja de
lado toda la historia que han construido las mujeres. Lo
anterior resulta paradójico, pues han sido las mujeres quienes han dominado el ejercicio del magisterio a lo largo de la
historia. Esta situación se ex�ende hasta el nivel universitario, como se refleja en la denominada Plaza de Universitarios Ilustres de la UANL, donde hasta el momento sólo se
han revelado bustos de seis maestros.

que “las mujeres fueron representadas a través de dos
arque�pos contrastantes. La mujer virtuosa y abnegada con
el rol de madre y esposa. Por otra parte, la mujer transgresora, vinculada a la sexualidad y al deseo”. Para mostrar
ambos arque�pos, la historiadora recurrió a las películas La
diosa arrodillada (1947) de Roberto Gavaldón, Santa (1952)
de Antonio Moreno y La cucaracha (1958) de Ismael Rodríguez, donde las mujeres aparecen representadas o como
abnegadas amas de casa o como personajes transgresores
que incitan el deseo y que �enen finales trágicos.
Sifuentes Zuñiga concluyó que el estudio �lmico-historiográfico contextualiza las circunstancias históricas y sociales
que se expresaron a través de las pantallas. En el caso de
México, varias de las películas más famosas del Cine de Oro
se desarrollaron durante el periodo de mayor crecimiento
económico y procesos de modernización que vivió el país
en mucho �empo. El cine logró reflejar todos estos procesos de industrialización y el auge de la clase media, misma
que pudo permi�rse nuevos es�los de vida. Así, estas películas, como muchas otras, reforzaron las ideologías
tradicionales y se convir�eron en eje simbólico de tensiones
en la formación de la feminidad y los valores que las mujeres tenían que seguir si no querían tener un trágico final.

La conferencista planteó que la plaza de los ilustres no
debería ser exclusivamente masculina y presentó las trayectorias de varias mujeres universitarias que considera
merecedoras de ser reconocidas también en dicho espacio:
María W. Benavides Garza, Lilia Hantuch Rodríguez, Julia
Garza Almaguer, Elva Nora Bazán Baracio, Francisca Marroquín, Ana María Garza González y María Magdalena Alonso
Cas�llo. Todas ellas fueron pioneras en dis�ntos hitos de la
historia educa�va de la universidad, tanto como profesoras
como en el ámbito administra�vo, estudian�l y sindical.
Acosta Badillo culminó su conferencia con un mensaje
para las alumnas y alumnos de la Preparatoria 17, donde expresa que aun a día de hoy es común escuchar que hay
ciertas carreras diseñadas para un género en específico y
esto es un total mito. Gracias a estas mujeres y a muchas
más, quienes se atrevieron a romper los es�gmas comunes
a mediados del siglo pasado, actualmente muchas jóvenes
�enen la oportunidad de estudiar sin prejuicios y es común
la convivencia con compañeras, alumnas, trabajadoras, maestras y sindicalistas. Acosta Badillo mo�vó a las alumnas y
alumnos a no dejarse llevar por estos prejuicios y a estudiar
lo que ellos libremente decidan.

Cuarta sesión: “Sindicalismo magisterial y par�cipación
polí�ca de las maestras nuevoleonesas, 1930-1950”
La cuarta conferencia fue impar�da por la maestra Ana
Laura Ceballos Mar�nez el 5 de noviembre de 2025 en el
Auditorio del Ins�tuto de las Mujeres en Marín, Nuevo
León. De acuerdo a Ceballos Mar�nez, quien es doctoranda
en Historia Moderna y Contemporánea en el Ins�tuto
Mora, a par�r de que las mujeres obtuvieron la ciudadanía
polí�ca a nivel municipal en 1947 y federal en 1953, quienes más se destacaron como candidatas a cargos de elección popular y como militantes del Par�do Revolucionario
Ins�tucional (PRI) fueron las profesoras. Nuevo León no fue
la excepción. Durante la década de 1950, se observa que
una parte considerable de las regidoras, dirigentes de las
secciones femeniles y en general de las militantes ac�vas
del PRI, provenían del ámbito docente.

Tercera sesión: “Mujeres en pantalla: representaciones
femeninas en el cine mexicano de la Época de Oro”
La tercera conferencia fue impar�da por la maestra Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga el 8 de octubre de 2025 en el
Auditorio DIF Municipal Don Ventura Mar�nez Serna en Hidalgo, Nuevo León. Según la conferencista, quien es profesora de la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL, la Época
de Oro del cine mexicano fue una etapa clave en la consolidación de la iden�dad cultural nacional a través de la
pantalla. En su exposición, a par�r del análisis de personajes, narra�vas y esté�cas recurrentes, Sifuentes Zúñiga
iden�ficó los estereo�pos y roles de género asignados a las
mujeres en el cine, así como los valores sociales, morales y
familiares que estas figuras encarnan. Su inves�gación parte del reconocimiento del cine como una herramienta
formadora de ideologías y modelos de comportamiento,
por lo que se propone reflexionar sobre cómo estas representaciones contribuyeron a moldear el imaginario colec�vo sobre la feminidad en México.

Conferencia de clausura: “Sin rostro ni voz. Mujeres
indígenas migrantes en la ciudad”
La quinta y úl�ma sesión del ciclo fue impar�da por la
doctora Adela Díaz Meléndez el 3 de diciembre de 2025, en
la Sala Las Trojes de la Hacienda San Pedro. Según la
conferencista, quien es profesora del Tecnológico de
Monterrey, la migración en México es una problemá�ca social compleja, que en los úl�mos años ha cobrado mayor
significancia. Argumenta que en Monterrey la migración
indígena no �ene rostro ni voz, pues no es parte de la agenda polí�ca, no aparece en los medios de comunicación ni en
las estadís�cas económicas y tampoco es tema en las redes
sociales. Menos visibles aun son las mujeres indígenas. La
migración adquiere un ma�z par�cularmente complejo
cuando se entrelaza con el género, pues las mujeres enfrentan discriminación, vulnerabilidad y acceso limitado a
servicios básicos.
El estudio de Díaz Meléndez muestra registros ins�tucionales en los cuales las mujeres aparecen como un porcentaje importante de los flujos migratorios internacionales y
nacionales, y su tránsito por las ciudades no sólo refleja una
búsqueda de oportunidades, sino también la persistencia de
las desigualdades sociales. Las ciudades suelen ser escenarios de discriminación y xenofobia, y las mujeres migrantes
son percibidas como ajenas al tejido social local. El trabajo de
la conferencista, sin embargo, también es un recordatorio de
la resiliencia de la población migrante ante las dificultades
que imponen los procesos migratorios, pues mediante entrevistas y estudios demográficos y urbanos explica las problemá�cas que enfrentan las mujeres migrantes.
FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Perrot, Michelle (2008). Mi historia de las mujeres. Argen�na:
Fondo de Cultura Económica.

Según Ceballos Mar�nez, el magisterio fue uno de los
ámbitos donde las mujeres se pudieron desenvolver libremente. La docencia encaminó a las mujeres a ser parte
de los espacios públicos, pues al establecerse en las ins�tuciones educa�vas comenzaron a ser tomadas en cuenta. Al
mismo �empo, al sen�rse responsables de la instrucción de
la población, las maestras vieron necesario introducirse en
la polí�ca. Ceballos Mar�nez argumentó que la par�cipación polí�ca de las profesoras fue muy amplia y no sólo
se limitó al acto de votar. No obstante, la estructura del sistema polí�co condicionaba a las mujeres a actuar en las localidades, pues se consideraba que era el espacio en donde
las mujeres podían desenvolverse mejor polí�camente. La
inves�gación de Ceballos Mar�nez reconoce los nombres
de las profesoras nuevoleonesas que estuvieron involucradas en la polí�ca y sentaron las bases de la par�cipación
de las mujeres en espacios públicos.

El cine fomentó la construcción de un modelo de iden�dades y de difusión de valores. Sifuentes Zúñiga comentó

13 Ibid., p. 134.

CULTURA REGIONAL

26

27

�fig

JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA

01

Michelle Monter Arauz (2021). Narradoras del norte: estudio de la obra de Adriana García
Roel, Irma Sabina Sepúlveda y Sofía Segovia. Monterrey, México: Universidad Autónoma
de Nuevo León
Diana Laura Benavides Hernández 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Como estudiante de Historia, siempre he sen�do un interés par�cular por los trabajos que, desde una perspec�va interdisciplinaria, logran conectar la literatura con los procesos históricos y sociales.
Narradoras del norte: estudio de la obra de Adriana García Roel,
Irma Sabina Sepúlveda y So�a Segovia es una obra de Michelle
Monter Arauz, la cual ejemplifica de manera tan precisa lo antes
mencionado. Publicado en 2021 como parte de la colección
Cuadernos del Centro de Estudios Humanís�cos de la UANL, este
libro no sólo se propone rescatar del olvido a tres escritoras fundamentales para la literatura de Nuevo León, sino que también analiza la relación dialéc�ca entre espacio, memoria, iden�dad y género en sus narra�vas.

• Adriana García Roel: su novela El hombre de barro (1943),
ganadora del premio Lanz Duret, fue recibida con una crí�ca sexista
que la tachó de “reportaje” y no de novela, subes�mando su valor.
Monter Arauz contradice estas reseñas iniciales con lecturas
contemporáneas que reivindican la obra como un tes�monio histórico y cultural fundamental del Montemorelos posrevolucionario.
• Irma Sabina Sepúlveda: la primera regiomontana en obtener
una beca del Centro Mexicano de Escritores (1964-1965), y elogiada por figuras como Juan Rulfo y Juan José Arreola. Sin embargo,
sus obras Agua de las verdes matas (1963), Los cañones de Pancho Villa (1969) y El agio�sta (1970) cayeron en el olvido.
Monter Arauz analiza su narra�va, anclada en su Villaldama
natal, destacando su “predilección por las minucias” y su
aguda observación del mundo rural.

El libro se divide en tres capítulos principales, que se presentan
después de un prefacio teórico y una introducción que contextualizan la problemá�ca central que trata la obra: la ausencia de las mujeres en el canon literario del norte de México, haciendo un énfasis
en la categoría de los “narradores del desierto”.

• So�a Segovia: como autora contemporánea, Segovia
representa un diálogo intergeneracional. Su exitosa novela El
murmullo de las abejas (2014) ficcionaliza Linares y la
transformación de su paisaje agrícola durante la Revolución y la
reforma agraria. Monter Arauz la sitúa como heredera de una
tradición que reconstruye el espacio a par�r de la memoria familiar.

Monter Arauz adopta la “geocrí�ca” como su mayor herramienta de análisis. Esta perspec�va le permite estudiar las interacciones entre el espacio real (el Nuevo León rural) y su representación literaria, evitando caer en simplificaciones que reducen la
literatura a solamente un reflejo literal de la realidad. La autora
complementa este enfoque con la ginocrí�ca, lo que le permite
incorporar la variable de género, reconociendo las condiciones sociohistóricas que marcaron las trayectorias y recepciones de las escritoras que estudia.

El segundo y tercer capítulo son lo principal del análisis. En “La
reconstrucción del espacio referencial a par�r de los sen�dos”, la
autora u�liza el concepto de “mul�focalización” de Westphal para
analizar cómo se construye el espacio en las obras:
• Mirada endógena: la perspec�va na�va y familiar, como la de
los personajes de Sepúlveda que interpretan el paisaje como sabiduría ancestral.

El primer capítulo, “Entre el canon y el olvido. ¿Dónde están las
narradoras del norte?”, es una revisión historiográfica en la
que se hace una crí�ca necesaria. Monter Arauz explica la
categoría “narradores del desierto” (creada en el centro
del país), definiéndola cómo una e�queta que homogeneizó y masculinizó la producción literaria norteña,
excluyendo a las mujeres.

• Mirada exógena: la visión del forastero que exo�za,
como el narrador de El hombre de barro, que inicialmente observa con distancia y condescendencia a los
campesinos.

A través de un análisis literario y una perspec�va
feminista, la autora señala la problemá�ca en la construcción del canon y la doble marginalización que sufren
las escritoras del norte: tanto por ser mujeres como por producir fuera del centro hegemónico.

• Mirada alógena: la del migrante o transeúnte,
como Anselmo Espiricueta en El murmullo de las abejas,
un personaje sureño que nunca logra integrarse en Linares
y que encarna el conflicto centro-periferia.
La autora también presta especial atención a la polisensorialidad (olores, sonidos, texturas) como elemento clave para construir
lo que John D. Porteous denomina el “paisaje interior” de los personajes y los espacios.

Uno de los mayores aportes de este libro es la reconstrucción
de las biogra�as y trayectorias literarias de García Roel, Sepúlveda y
Segovia. Monter Arauz no solo se basa en sus obras publicadas, sino
que acude a archivos históricos, hemerotecas y entrevistas,
rescatando datos invaluables:

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

28

En el tercer capítulo, “La estra�gra�a del espacio”, Monter Arauz
emplea la metáfora geológica de Henri Lefebvre para analizar las capas
superpuestas de �empo, memoria e iden�dad en las narra�vas (p.
107). Introduce el concepto de “transgresión” para examinar cómo los
personajes, a través de sus cuerpos, sus migraciones y sus memorias,
cruzan límites geográficos, sociales y simbólicos, desestabilizando la
homogeneidad del espacio rural. El análisis del “cuerpo vivido” de personajes como Simonopio (el niño con paladar hendido en El murmullo) o la nana Reja, permite a la autora explorar cómo la discapacidad
y la etnicidad configuran experiencias espaciales diferenciadas.

Finalmente, la obra de Monter Arauz es un gran aporte a los
estudios de género. Al historizar las condiciones de producción y
recepción de estas escritoras (los prejuicios sexistas, las dificultades
para publicar, el centralismo, entre otros), este libro ofrece un panorama concreto de los obstáculos que enfrentaron las mujeres intelectuales en México.
Narradoras del norte es más que un estudio literario; es un
acto de jus�cia historiográfica. Michelle Monter Arauz no se limita
a “añadir” nombres de mujeres a un canon preexistente. Por el contrario, expande la noción del canon al demostrar que su construcción ha sido un proceso polí�co y excluyente. Su inves�gación construye un puente entre la historia, la geogra�a y la literatura,
ofreciendo un modelo metodológico para analizar la producción
cultural regional.

Desde la perspec�va de una estudiante de Historia, el valor de
Narradoras del norte es innegable. En primer lugar, realiza una
especie de microhistoria literaria que ilumina un segmento olvidado
de la cultura neoleonesa. Al rescatar a estas autoras, Monter Arauz no
solo amplía el panorama literario, sino que aporta fuentes valiosas
para comprender la historia social de Nuevo León en el siglo XX (la
vida en el agro posrevolucionario, el impacto del Programa Bracero,
la reforma agraria junto con las transformaciones económicas y culturales de la región).

Al concluir la lectura, queda claro que bajo lo superficial de la
narra�va del desierto yacen, como en la metáfora de Westphal que
recupera la autora, “múl�ples narra�vas congeladas en espera de ser
descubiertas”. Este libro es, en sí mismo, la herramienta que permite
acceder a lo oculto, invitándonos a repensar la historia literaria de
México desde una perspec�va más inclusiva, compleja y dialéc�ca. Es
una lectura indispensable para cualquier estudiante o académico
interesado en la historia cultural del norte de México, los estudios de
género y las intersecciones entre espacio, poder y representación.

En segundo lugar, el libro es un ejercicio de historia cultural
aplicada. Demuestra cómo la literatura es un agente ac�vo en la construcción de imaginarios regionales y no un simple reflejo. Las obras
de García Roel, Sepúlveda y Segovia se convierten en “artefactos
culturales” que, como sugiere Denis Cosgrove, asignan significado al
mundo. Al ficcionalizar Montemorelos, Villaldama y Linares, estas autoras se presentan como “fundacionales” de sus pueblos, proporcionando una alterna�va literaria.

29

�GENIO
Y FIGURA
Denisse Alisa Palomo Ligas:

lo que era el estudio como tal. Pero la maestría es bastante noble,

ridad y la beneficencia, y estudiar a un grupo trabajador, a una cla-

“EN LA HISTORIOGRAFÍA DEL NORESTE HAY

pues inicias con algunas asignaturas para obtener los créditos, al

ses obrera, me representó muchos desa�os, tanto en fuentes como

MUY POCAS MENCIONES SOBRE EL PAPEL

mismo �empo que elaboras la tesis. Llevas seminarios de inves-

en la historiogra�a. Fue, pues, gracias a estos doctores, y también a

�gación, los cuales también se me hacen muy enriquecedores,

mi decisión de trabajarlas, que llegué al tema. Creo que ha sido una

porque en esos seminarios �enes la oportunidad de conocer a mu-

de mis mejores decisiones y la verdad es que me ha gustado mucho

chísimos historiadores e historiadoras que te van a dar una retroali-

estudiar las cues�ones de historia de las mujeres. Posteriormente

mentación sobre tus proyectos de inves�gación. Gracias a estos

ya incluí conceptos sobre historia de género y también fui profundi-

seminarios, mi tesis se fue enriqueciendo con diferentes puntos de

zando más para el análisis.

QUE DESEMPEÑABAN LAS MUJERES”
Juan Andrés Zúñiga López

1

Universidad Autónoma de Nuevo León

vista, y me armé de valor para no tener tanto miedo a la crí�ca.

En noviembre de 2024 recibió un importante
reconocimiento en Monterrey. ¿Cómo fue su experiencia como ganadora del segundo lugar en la
categoría de Tesis de Posgrado del Premio del
Museo de Historia Mexicana?

Denisse Alisa Palomo Ligas es licenciada en Historia y maestra en

Ya durante la carrera, quizá los primeros semestres sí se me

Historia del Noreste Mexicano y Texas por la Universidad Autónoma

hicieron un poquito complicados, porque era aprender de muchos

de Coahuila. El pasado mes de octubre de 2025 recibió el Premio

temas. La verdad es que durante mi formación académica básica –

Salvador Azuela en Inves�gación Histórica sobre la Revolución y Pos-

podríamos decirlo– no tuve muy buenos maestros. Fue hasta la pre-

revolución en México, por su tesis de maestría �tulada Telares, hilos

paratoria que conocí a un docente que impar�a ciencias sociales. Él

y agujas: la fuerza de trabajo femenina en la industria tex�l de

también me mo�vó a estudiar la carrera de historia. De hecho, me

Durante la licenciatura, mis primeros acercamientos a la inves-

Coahuila y Nuevo León (1890-1940). Este galardón, otorgado por el

presentó a un alumno que era estudiante (y ya egresó), quien

�gación se relacionaban más con la historia de la vida privada y co-

La verdad fue muy sa�sfactorio. Creo que, independientemen-

Ins�tuto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de Mé-

también me habló mucho sobre lo excelente que era la facultad y lo

�diana. Me gustaba mucho conocer la moda de la época, las inno-

te del premio o algún monto que recibas, el hecho de que reco-

xico, se suma a su novel pero consolidada trayectoria dedicada a la

bien preparados que estaban los maestros. Entonces digamos que

vaciones, y eventualmente me fui interesando más por la historia de

nozcan tu esfuerzo y todo lo que representó el haber realizado la

inves�gación de la historia de las mujeres en el mundo laboral en

ya cuando estuve estudiando me fui apasionando más, fui buscando

las mujeres, porque notaba que en la historiogra�a que revisaba, so-

tesis de posgrado, valió la pena. Fue un poco caó�co como me ente-

Coahuila y Nuevo León durante los siglos XIX y XX. En entrevista, la

los temas que me agradaban y posteriormente egresé de la

bre todo en el noreste, había muy pocas menciones sobre el papel

maestra Palomo comparte aspectos de su formación como histo-

licenciatura y entré a la maestría, que fue cuando me volví a enamo-

que desempeñaban. Creo que a par�r de ahí fui notando el po-

riadora, los retos que enfrentó al reconstruir la historia laboral de las

rar de la carrera.

tencial que tenía para esta línea de inves�gación. Los úl�mos

Retomando justamente el tema de su tesis de
posgrado, ¿cómo surgió su interés sobre la historia
de las mujeres?

semestres de mi licenciatura me enfoqué en la historia de la Iglesia,

mujeres en el noreste mexicano y algunos consejos para las nuevas

¿Qué podría comentarnos sobre su paso como estudiante en la licenciatura en Historia y su posgrado
en la Maestría en Historia del Noreste Mexicano y
Texas de la Universidad Autónoma de Coahuila?

generaciones de inves�gadoras/es.

¿De qué manera comenzó su interés por la Historia?

pero sin dejar de lado los grupos de mujeres. En la licenciatura, trabajé un poco sobre la caridad y la beneficencia y las asociaciones
religiosas de mujeres que estuvieron presentes en los siglos XIX y
XX. A par�r de ahí, mi pasión por la historia de las mujeres se fue
incrementando. Ya en la maestría, estaba muy enfocada en estos

Fíjate que el interés inició justamente cuando entré a la
licenciatura en Historia en 2013. La verdad me enteré de la carrera

Fue un paso bastante grande. La verdad es que al principio,

temas. Recuerdo que para mi proyecto de inves�gación presenté un

de una forma bastante curiosa. La Universidad Autónoma de

como cualquier estudiante, �enes miedo a los nuevos conocimien-

estudio que se acercaba un poco a las organizaciones mutualistas o

Coahuila, año con año, realiza una feria para dar a conocer sus

tos, a este nuevo reto al que te vas a enfrentar. Sin embargo, afortu-

sindicalistas pero en diferentes rubros. Era un proyecto bastante

carreras. En esa ocasión recuerdo haber visto a un montón de chicos

nadamente cuando egresé de la licenciatura tuve algunos trabajos

ambicioso, pero que específicamente se centraba en las mujeres,

y chicas disfrazados de personajes históricos, lo cual se me hizo ba-

como asistente de inves�gación y gracias a ellos no me desvinculé

porque quería ver cómo se estaban organizando, cuáles eran sus

stante gracioso, muy peculiar. Entonces me acerqué a ellos, me ha-

tanto de lo que es la inves�gación de la historia. En 2021 se abrió la

intereses y, a par�r de ahí, entender por qué estaban luchando, por

blaron un poco del plan de estudios, de lo que podía hacer como

convocatoria para la Maestría en Historia del Noreste Mexicano y

qué se afiliaban a este �po de organizaciones.

historiadora, ya sea como docente, en la difusión, trabajando como

Texas y afortunadamente fui parte de su segunda generación, en la

inves�gadora, y realmente me convencieron sobre estudiar esta bo-

que había personas a quienes admiro mucho y les tengo bastante

Cuando presenté el proyecto, el doctor Gabino Cas�llo y el

nita carrera que muchos consideran como un oficio: el oficio del his-

cariño. Como te digo, fue un proceso di�cil, pues si bien había traba-

doctor David Adán Vázquez me dijeron que por qué no estudiaba a

toriador, de la historiadora.

jado como asistente de inves�gación, ya no estaba tan vinculada a

las mujeres, en este caso a las obreras tex�les o de la industria de
hilados y tejidos, lo cual me pareció bastante interesante. De alguna
forma me retó, porque yo estaba acostumbrada a estudiar a clases

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

30

medias y altas, que eran las que estuvieron más presentes en la ca-

31

�ré. Yo me postulé para la convocatoria desde que inició. Recuerdo
que era la primera vez que iba al museo, iba con un poquito de mie-

descendencia o familiares que podríamos entrevistar, pero creo que ha

do. Me presenté también con mi papelería y en ese entonces estaba

sido bastante complicado en ese sen�do, el poder localizar fuentes. Yo

indecisa sobre si hacerlo o no, pero al final me arriesgué y creo que

la verdad u�licé muchos censos de población. También en las actas de

valió muchísimo la pena. Mi asesor de tesis me dijo que era mejor

los sindicatos a veces aparecían las firmas de estas mujeres. Entonces

que me postulara a todas las convocatorias: a fin de cuentas, si no

fui haciendo una lista y fui comparando las fuentes para ver cómo se

ganabas, ya tenías a alguien que te había leído, que había tenido la

relacionaban. Leí muchísima historiogra�a al respecto para ver en qué

oportunidad de que se conociera más tu trabajo. Eso fue bastante

áreas trabajaban las mujeres, cuáles eran las limitaciones que tenían

importante para que yo decidiera postularme.

como trabajadoras tex�les y también en qué otras fábricas laboraban,
ya no solo nacionales sino también, por ejemplo, en Estados Unidos.

Cuando se publicó la lista de los ganadores, recuerdo que una
de mis mejores amigas –y también compañera de la maestría– me

Eventualmente también me topé un poco con la teoría. Por su-

mandó un mensaje y me informó acerca de que había sido seleccio-

puesto, hacer una tesis de maestría necesitaba un análisis crí�co de las

nada como segundo lugar. Me sorprendió muchísimo. La verdad es

fuentes. También empecé a u�lizar muchos conceptos de la historia de

que yo no me la creía y pensé: “no me voy a esperar hasta que den

género para ayudarme a la interpretación de las fuentes y ligarlo con

el comunicado oficial”. Al siguiente día se publicó una no�cia, que

nuestro presente. Entonces creo que sí fueron bastantes obstáculos.

también publicó 3 Museos, entonces se me hizo bastante diver�da

También el �empo: mi tesis no es muy extensa en su temporalidad,

la forma en que me enteré. Como te digo, caó�co, pero aún así fue

pero sí lo suficiente como para tener que analizar mucho las diferentes

algo surreal. Cuando se me empezó a informar un poquito más

coyunturas que hubo. Sabemos que la historia no es lineal y que no

acerca de cómo iba a ser la premiación, ese día también estuve muy

siempre va haber estabilidad sino que hubo muchos acontecimientos

feliz de haber obtenido el premio, también de conocer a los otros

importantes que transformaron la vida de estas trabajadoras. No es lo

ganadores, que no había tenido la oportunidad de conocerlos, y de

mismo hablar de cómo era el ambiente para las obreras tex�les de fi-

representar a mi universidad y sobre todo a mi facultad. Creo que

nales de siglo XIX a cómo cambió para los años treinta, sobre todo cuan-

fue bastante sa�sfactorio y me llenó de muchísimo orgullo y espero

do empezaron a organizarse en agrupaciones mutualistas que lucharon

que a mis profesores igual.

por sus derechos. Entonces sí tuve que solventar algunos obstáculos,

Derivado de su trabajo de inves�gación usted publicó
un libro. ¿Cómo fue el proceso de edición de
“Puntadas en la historia del trabajo femenino: las
obreras tex�les de la fábrica El Porvenir (1871-1940)”?

¿Qué otras líneas de inves�gación son de su interés
además de la historia de las mujeres?

interesarse un poquito por el tema. De hecho, los ensayos no son muy

pero agradezco en ese sen�do mucho a mis sinodales, quienes también

Bueno, como te mencionaba, al principio me interesé mucho por

extensos, son cor�tos, entonces creo que eso también ayuda mucho a

fueron mis lectoras de tesis durante los cuatro semestres que duró la

la historia de la vida co�diana, la historia de la vida privada. Este �po de

que se difundan este �po de materiales.

maestría. Gracias a su retroalimentación fue que pude construir lo que

historias suelen adentrarse un poco más en cómo se vivía y creo que

sería mi historia de las obreras tex�les.

también es importante destacar esta co�dianidad, la vida que desarro-

¿Cuáles fueron los principales retos a los que se enfrentó en la realización de su inves�gación?

La verdad es que a mí también me tomó por sorpresa que me

¿Qué otros reconocimientos ha recibido a lo
largo de su trayectoria como historiadora?

llaban las personas. Me interesa también la historia social, pues es bastante relevante. Recuerdo que en la facultad estaba muy marcado el
estudio de grupos subalternos, y creo que como estudiante uno se va

invitaran a este proyecto, que parte del Seminario de Procesos de

Bastante complicado. Quisiera decir que no fueron tantos, pero sí

Industrialización de Nuevo León, coordinado por el compañero Ós-

fueron muchos, comenzando por las fuentes. Creo que siempre he des-

Me gustaría decir que fueron muchos, pero no. Aún así estoy muy

interesarme más. También la historia de la Iglesia me gusta bastante. El

car Abraham Rodríguez Cas�llo. Entré a este seminario gracias a otro

tacado mucho esto: lamentablemente no hay tantas fuentes que

orgullosa de ellos. En 2017 la Universidad Autónoma de Coahuila me

siglo XX me gusta mucho trabajarlo, sobre todo por el aspecto iconográ-

compañero que se llama Isaí, quien me dijo que él también era uno

mencionen la par�cipación de las mujeres en la industria. Si bien pode-

otorgó la Presea Lobo en la categoría de ac�vidades académicas. Al año

fico de las fotogra�as. Ya tenemos otro �po de fuentes que podemos

de los asistentes. La primera ocasión que par�cipé fue justo hablan-

mos encontrarlas en informes de las fábricas o en alguna que otra pe-

siguiente, gané la Medalla Juan Antonio de la Fuente al Mérito Universita-

u�lizar para nuestras inves�gaciones, y creo que entre más fuentes

do un poco sobre el segundo capítulo de mi tesis. Supongo que ahí

�ción que realizaban, no logré encontrar su voz, sobre todo ya para

rio. Estas dos premiaciones permi�eron que se me reconociera como his-

tengamos para el análisis, nuestras inves�gaciones van a ser más fruc-

les agradó mucho el tema y sobre todo porque estaba incorporando

principios del siglo XX. Creo que es un poquito más complicado ya en-

toriadora y que pudiera par�cipar en otros proyectos como asistente de

�feras y se van a complementar mucho mejor.

a las mujeres a la historia de la industria en Nuevo León.

trando en el siglo XX, los treintas y cuarentas. Encontraremos más bien

inves�gación. Gracias a ellos, comencé a hacer mi carrera de historiadora

enamorando de estos temas. Ese �po de líneas son las que suelen

y finalmente en 2024 gané el Premio Museo de Historia Mexicana.
De modo que cuando surgió el proyecto editorial de AMM24

¿Qué autoras aconsejaría revisar a una persona que
esté interesada en estas líneas de inves�gación?

me invitaron a par�cipar. En este caso, querían abocarse un poquito
más a cues�ones relacionadas con Nuevo León, por lo que les pro-

En la maestría me acerqué muchísimo a este �po de historia. En-

puse trabajar la fábrica de El Porvenir. Este ensayo es un pequeño

tonces recuerdo que empecé a leer a Susie S. Porter. El úl�mo estudio

extracto de mi tesis. Agregué algunas cositas, pero la verdad me dio

que publicó, Del ángel del hogar a oficinista. Iden�dad de clase media y

mucha felicidad haber sido seleccionada y que el trabajo finalmente

conciencia femenina en México, 1890-1950, se me hace bastante escla-

haya sido publicado, aunque todavía no se ha presentado. Espero

recedor. También encontramos a Kassia St. Clair, en especial su libro El

que pronto se organice la presentación del libro y también para

hilo dorado. Cómo los tejidos han cambiado la historia de la humani-

darle difusión a los otros ensayos que también han sido muy intere-

dad. Ella no es tanto especialista en historia de las mujeres, pero su libro

santes, los temas son bastantes variados, lo cual enriquece mucho.

es muy interesante y la forma en que escribe es bastante clara y

Creo que uno de los obje�vos de publicar este ensayo y los demás

sencilla. De historiadoras mexicanas, yo recomendaría a Susana Sosen-

era hacer una historia que fuera de divulgación, no tan académico,

ski, a María Teresa Fernández y a Carmen Ramos Escandón, quienes

sino que fuera de fácil lectura, y que las personas empezaran a

han trabajado sobre la historia laboral y la historia de las mujeres.

CULTURA REGIONAL

32

33

�De teoría, una de las autoras principales es Joan Sco�, sobre

De igual forma, les aconsejaría que disfrutaran del proceso de

todo cuando vamos a abordar desde las fuentes las cues�ones de

inves�gación. Creo que es importante que no tengan tanto miedo a

género. Otra autora que recomiendo muchísimo, y de hecho

la incer�dumbre. Muchas veces a mí me ocurría que no sabía en

también fue recomendación de una de mis lectoras, sobre todo en

dónde buscar información o qué escribir, y me agobiaba mucho la

cues�ón de antropología, es Marcela Lagarde y de los Ríos. Ella me

idea de no poder terminar o de equivocarme. Pero con el �empo me

ayudó bastante para el concepto de la división sexual. Inclusive yo

di cuenta de que la mayoría nos enfrentamos a ello. Lo importante

recomendaría leer a mis sinodales, es decir, a Elizabeth Cejudo y a

es ser constante en la medida de tus posibilidades. Con el estudio de

Cris�na Alvizo, pues son historiadoras que se han especializado ba-

la historia, aunque escribas un párrafo o leas un poquito sobre histo-

stante en este �po de temas. También recomendaría no sólo a histo-

ria, siempre y cuando lo hagas a conciencia de la mejor forma, creo

riadoras sino también revistas. Women’s Journal, por ejemplo, se en-

que es un avance del cual deberías enorgullecerte. También aconse-

carga de recabar la mayor parte de estudios que hablan sobre

jaría visitar muchos archivos. Durante la licenciatura recuerdo que yo

historia de las mujeres. Revisar este �po de publicaciones puede

iba por hobby. Entonces no tenía ningún tema en específico,

ayudar a las y los interesados en esta línea a ver cómo se está escri-

simplemente me gustaba ir, abrir el catálogo o pedir documentos o

biendo la historia, qué metodologías se están u�lizando, cuáles son

periódicos de cierta temporalidad, y estar hojeando para ver qué es

las fuentes, cuáles son los temas que ahorita están en boga. Creo

lo que me llamaba la atención. Y te encuentras cosas bastante intere-

que es importante estar constantemente actualizándonos en la his-

santes, inclusive graciosas, sobre cómo se pensaba en aquella época.

toriogra�a que se está realizando.

Es importante no perder este vínculo. Es bastante relevante que leamos la historiogra�a que se ha hecho, que tengamos un bagaje ba-

Para finalizar, ¿podría compar�r algún consejo
para las y los inves�gadores interesados en estudiar algún tema rela�vo a historia de las mujeres?

stante numeroso de teorías y de la metodología que podemos u�lizar para la interpretación de nuestras fuentes. Pero también es
importante acercarnos un poquito a nuestras fuentes, incluso a las
personas. Pla�car con personas mayores, con nuestros abuelos o con

Bueno, en ese sen�do, un primer consejo sería no dejar de

personas que están interesadas en la historia pero que no son histo-

aprender y ser respetuosos con quien te brinda su conocimiento y su

riadores, también te enriquece bastante y te vincula de otra forma

�empo para orientarte en ciertos temas. Lo importante es mantener-

con el oficio de historia. Esos serían algunos de mis consejos.

se ac�vos en el mundo de la academia y estar constantemente leyendo revistas y ar�culos, asis�endo a conferencias, escuchando podcasts. Eso nos puede ayudar mucho a estar en sintonía con la historia.
Hay historiadoras que se han interesado por estas áreas de difusión.

CULTURA REGIONAL

34

35

�Epistola r io

de la colonia, proveyendo de folletos, etc., a las oficinas coloniales. También imprimió las leyes coloniales sobre damas,
de 340 páginas.

Nota sobre la trayectoria de las mujeres en el periodismo, 1906

En 1773 publicó Isabel Timothy, y lo dirigió, un diario de Charleston. Después de la revolución fue su directora Ana
Timoteo, y fue nombrada impresora del Estado, cuyo puesto ocupó diez y siete años.

Melissa Fernanda Puentes Maldonado 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

María Chouch publicó un diario en Charleston por esa misma época, en oposición especial contra el acta de Sellos.
Después estableció su diario en Salem Mass, y con�nuó publicándolo por varios años.

Introducción

En 1776 imprimió en Newport un periódico Sarah Goddard, dirigiéndolo hábilmente, habiéndose asociado después a ella
Juan Carter. La firma social era Sarah Goddard Co., siendo ella la principal, como era [...] y justo.

El siglo XIX acarreó diversas transformaciones sociales y polí�cas revolucionarias, que en muchas formas sentaron las bases del mundo de
hoy. La integración de la mujer en el periodismo fue una de las innovaciones fundamentales en el desarrollo de la educación femenina. El
periodismo abrió oportunidades para la formación de la mujer lectora e incorporó mensajes ideológicos y polí�cos que aportaron al pensamiento crí�co. Aunque hoy en día es común que las mujeres se desenvuelvan en el campo de las letras, todavía persisten crí�cas reduccionistas y una comparación constante con la escritura varonil.

En 1772 publicó Clemen�na Reid un diario en Virginia, que favorecía la causa colonial y hería seriamente á los realistas,
y de años después se publicó otro diario que defendía los intereses de la Corona, por la señora H. Boyle, usando el
nombre del diario de la señora Reid, que se llamaba Virginia Gazze�e, pero que vivió poco �empo. Ambos diarios fueron
publicados en el pueblo de Williamsburgo. El diario Colonia fue el primer periódico en que se publicó el Acta de
Independencia de los Estados Unidos.

Pero, ¿qué ocurría con las mujeres escritoras en el siglo XIX? La académica Donna Marie Kabalev menciona que las autoras regiomontanas de la época comenzaron a distanciarse del discurso patriarcal sobre la mujer, que pretendía educarlas únicamente en temas
relacionados con el hogar, la ves�menta y la crianza de las infancias². Este �po de imaginarios resultaban beneficiosos para los hombres,
ya que perpetuaban el ideal de esposa que imperaba en la época. En cambio, los textos escritos o editados por mujeres en periódicos como
La Violeta, aunque muchas veces reproducían valores o creencias morales tradicionales sobre el matrimonio y la familia, también ampliaban “su postura respecto al papel social de la mujer como voz ac�va para el cambio en la sociedad decimonónica”³. Así, estas autoras
elaboraron y difundieron ar�culos sobre diversos temas de interés para transmi�rlos al público en general, sin caer en la visión estereo�pada predominante.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Kabalen Vanek, Donna Marie (2023). “La mujer del norte y su par�cipación en la prensa periódica en Monterrey: La Violeta, 1887-1894”, en: Bibliographica, vol. 6, no. 1, pp. 155-184.
Fuentes electrónicas

Pues bien, El Tiempo Ilustrado era un semanario procedente de la Ciudad de México, que tenía como obje�vo informar sobre las
no�cias más relevantes a nivel nacional e internacional, además de que daba cobertura a diversos temas de interés para el público. En el
número que apareció el 20 de mayo de 1906, El Tiempo Ilustrado publicó un ar�culo anónimo �tulado “Mujeres en el periodismo”, el cual
presenta a varias mujeres directoras y autoras de diversos periódicos en Estados Unidos y en el Reino Unido durante el siglo XVIII. El ar�culo
esbozó un pequeño contexto de cómo se trabajó en la edición de los periódicos, así como un breve apunte histórico sobre la trayectoria
laboral de estas mujeres y lo que las llevó a estar al frente de estos proyectos editoriales.

“Las mujeres en el periodismo”, en: Hemeroteca Digital UANL. [En línea; consultado el 7 de octubre de 2025]. Disponible en: h�ps://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/3151

De tal manera, dicho semanario mostró al público mexicano la importante par�cipación femenina en el periodismo internacional y
aunque no se sabe a ciencia cierta cuál fue el posible impacto que tuvo dicho ar�culo, puede señalarse que su contenido era original para
la época y seguramente muy inspirador para las mujeres que comenzaban a familiarizarse con la lectura periódica. El ar�culo aquí transcrito puede encontrarse en El Tiempo Ilustrado, año 6, no. 21, 20 de mayo de 1906, vol. 1, no. 120, p. 256, disponible para su consulta gratuita
en la Hemeroteca Digital de la UANL.

El documento

La dignidad del oficio
El primer diario que se ha impreso en el mundo fue establecido y redactado por una mujer: Isabel Mallete, en Londres,
1721, hace casi dos siglos. En su ar�culo primero decía que había establecido un diario para ahorrar al público la mitad
de la imper�nencia que con�ene el diario ordinario. Muy conforme con la índole de la mujer, su diario fue reformador.
El primer periódico publicado en América, de que tengamos conocimiento, fue el Massachusse�s Gaziteand News Leter.
Después de la muerte del redactor, la viuda lo dirigió del modo más espiritual por dos o tres años. Fue el único diario que
no suspendió su publicación cuando Boston fue si�ado por ingleses. El nombre de la viuda era Margarita Carper.
En 1722 Rhode Island publicó su primer diario. Fue propietaria y directora Anna Franklin. Ella y sus dos hijas hacían la
composición y el �ro lo hacían sus sirvientes. La historia nos dice que por su rapidez y corrección fue nombrada impresora

1 Es estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 Donna Marie Kabalen Vanek, “La mujer del norte y su participación en la prensa periódica de Monterrey”, pp. 163 y 164.
3 Ibid., p. 181.

CULTURA REGIONAL

36

37

�Epistolar io

Partida de bautizo de Aurelia Ochoa Sapién, 1854

Fátima Geraldy Aguillón Gutiérrez 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Introducción
“Doña Aurelia Ochoa de Reyes, esposa del gobernador, con aire de gran dama como corresponde a su jerarquía, fue la primera en presentar sus respetos al general Díaz”². Con estas palabras, el historiador José P. Saldaña presenta a María Maximiana Aurelia Ochoa Sapién,
esposa del general Bernardo Reyes y una de las mujeres más influyentes de la élite regiomontana de finales del siglo XIX. Ochoa nació en
Zapotlán, Jalisco, el 19 de agosto de 1854, pero creció en la ciudad de Guadalajara. A los dieciocho años se casó con Bernardo Reyes, el 4
de noviembre de 1872³.
Aurelia Ochoa fue representante destacada de la clase alta de la época, modelo de cómo debía comportarse una mujer de su posición,
así como del apoyo que debía brindar a su esposo. Con su ac�vidad y presencia, cumplió el rol de sostener el orden social y simbólico que
el poder polí�co quería afianzar. Y fungió como referente aspiracional para las mujeres de su clase social. Fue anfitriona de diversos eventos
sociales en Monterrey a finales del siglo XIX, donde les daba un lugar propio a sus invitadas en el cual se podía dialogar. Cabe recordar que
la par�cipación de la mujer estaba muy restringida y Ochoa, al proporcionar estos espacios, actuaba como una red de apoyo en un sistema
en el cual la mujer no se debía desempeñar en los espacios públicos.
A pesar de que las mujeres de la clase alta no enfrentan las mismas dificultades que las de clase trabajadora, no significa que este �po
de experiencias históricas deban ser ignoradas. A con�nuación se reproduce la par�da de bau�zo de Aurelia Ochoa Sapién, que se encuentra resguardada en el Archivo de la Parroquia de Zapotlán el Grande, vol. 50, 1854-1856.
El documento

Ma. Maximiana Aurelia Ocha
En veinte y dos de agosto de mil ochocientos cincuenta y cuatro, yo el Presbo. Dr. D. Marcos R. Lozano, ministro de esta
parroquia de Zapotlán, bau�cé solemnemente y puse crisma a Ma. Maximiana Aurelia de tres días de nacida, hija natural
de D. Apolonio Ochoa y Da. Josefa Sapién A. P. D. Ygnacio Ochoa y Da. Franca. Ríos. Mat. D. Calletano Sapién y Da. Luz
Álvarez P.P. D. Manuel Sapién y Da. Manuela Ochoa cónyuges a quienes adver� su obligación y parentesco. Y pa. que
conste lo firmé con el Sor. cura
Antonio Zúñiga

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Niemeyer, E. V. (1966). El general Bernardo Reyes. México: Gobierno del Estado de Nuevo León, Centro de Estudios Humanís�cos, Universidad de
Nuevo León.
Saldaña, José P. (1970). “El Gral. Don Porfirio Díaz en Monterrey”, en Humanitas, no. 11.
Fuentes electrónicas
“México, Jalisco, registros parroquiales, 1590-2022”, en: FamilySearch. [En línea; consultado el 3 de diciembre de 2025]. Disponible en: h�ps://
www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:684X-Y6WB

1 Historiadora. Es licenciada en Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León y estudiante del programa de maestría en
Humanidades en la Universidad Autónoma de Zacatecas. Actualmente es investigadora del Centro de Información de Historia Regional de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
2 José P. Saldaña, “El Gral. Don Porfirio Díaz en Monterrey”, p. 420.
3 E. V. Niemeyer, El general Bernardo Reyes, p. 17.

CULTURA REGIONAL

38

39

�CULTURA REGIONAL

40

41

�El arte

El arte

La trayectoria artística
de Miryam Jahuey
Jesús Gerardo Guerrero Castillo 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
Miryam Jahuey, conocida en sus redes como Olindart, es una ar�sta
nacida en Monterrey, Nuevo León, el 2 de noviembre de 1998 y quien
desde temprana edad ya mostraba interés por dibujar y por contar sus
propias historias a través del noveno arte.

abuela en un pueblo de México y cómo tuvo que sacar adelante a sus
hijas con mucho esfuerzo. Fue la primera historia en que contó algo
más real y aterrizado a nuestro mundo, alejándose del enfoque de
fantasía y ciencia ficción que sus historias previas manejaban, además
de los elementos que podrían llegar a ser sensibles para algunas personas. Un parteaguas en la forma en que Miryam cuenta historias.

Mucho antes de siquiera saber lo que era un cómic, Miryam ya realizaba sus propios dibujos en secuencia para posteriormente graparlos y
contar pequeñas historias con ellos. De tal manera, realizó sus primeros
pasos en este medio ar�s�co antes de saber incluso qué era. Posteriormente encontró interés en la pintura y la animación, pero tras probar
otras formas de arte, fue el cómic la que más alimentó su interés tanto
por comodidad como por gusto.

En 2021 salió a la luz La chica del barril, cómic ganador del tercer
lugar del concurso internacional de la Editorial Familia Usaka. Aquí, se
narra la historia de un muchacho que se enamora de una joven que se
encuentra dentro de un barril, mientras descubre que detrás de su
nuevo interés amoroso hay más misterio del que esperaba. Con esta
historia, la autora destaca que lo más valioso que consiguió fue integrarse a la editorial donde fue publicada, sin�endo un enorme apoyo y
respaldo de su parte en la carrera que ha forjado hasta ahora.

Sin embargo, fue durante su ingreso a la Universidad Autónoma de
Nuevo León cuando dos cosas la hicieron decantarse por u�lizar el cómic como su medio de expresión predilecto. En primer lugar, eventos
importantes en su familia, junto con la pérdida de un familiar cercano,
cambiaron su forma de pensar y la impulsaron a dar el paso de expresar todo lo que sen�a y pensaba en ese momento a través del arte,
u�lizando el cómic como un medio para desahogarse y expresar lo que
en palabras no le era posible. Y en segundo lugar, la comodidad y afinidad que ya tenía con el noveno arte.
Sus primeros cómics durante ese �empo eran muy caó�cos, reflejo
de sus pensamientos desordenados que dejaban ver lo que pasaba
por su interior, pero que expresaban de forma genuina su sen�r y el
estado emocional por el que atravesaba mientras creaba sus historias.
Esta circunstancia hace que cada historia se sienta genuina, personal
y con capacidad de generar una conexión más cercana entre la ar�sta
y sus lectores. En defini�va, un medio de expresión de la forma más
pura.

En 2022 se graduó de la universidad y publicó dos cómics: Vingt de
las estrellas y Desde mi lugar. Con el primero, par�cipó en el Concurso
de Cómic-Historieta de la UANL y obtuvo el segundo lugar. Aquí nos
cuenta la historia de Vingt, un ser espacial con el sueño de conver�rse
en una estrella fugaz capaz de explorar el espacio, pero cuya vida en
cau�verio a causa de su pareja le impide lograr su sueño, llevándolo a
un viaje de exploración y autodescubrimiento para cambiar su vida y
cumplir su sueño. Con el segundo cómic, par�cipó en la segunda
edición del Concurso Nacional de Historietas por la Igualdad, organizado por el Ins�tuto Estatal Electoral de Nuevo León, y obtuvo el primer lugar. Este cómic narra la historia de una chica que desde temprana edad lucha por cumplir su sueño de volverse gobernadora y que
también busca oportunidades para que todas las mujeres puedan
cumplir sus metas de la misma forma en que lo hace ella, la protagonista de esta historia.

Después de muchos intentos fallidos por terminar un cómic, logró
concluir y publicar en 2018 su primer cómic, �tulado Desde otra luna, una
historia de romance y ciencia ficción sobre una chica que tenía el sueño
de ser astronauta y que conoce a un extraterrestre tras confundir la caída
de su nave espacial con la de una estrella fugaz. Esto provocó que comenzaran a interactuar juntos con la esperanza de que la chica pudiera
acercarse más al espacio y eventualmente terminaron enamorándose. Se
trata de una historia autoconclusiva que par�cipó en el Concurso de Cómic-Novela Gráfica de la UANL y que recibió una mención honorífica.

A par�r de 2023, su tradición por realizar historias autoconclusivas para
concursos desaparece para enfocar sus esfuerzos en realizar �ras digitales
para redes sociales y en realizar mercancía para eventos con el obje�vo de
generar ingresos con su arte. Encontró comodidad en este nuevo formato
que le permite realizar obras breves pero igual de impactantes e interesantes y que atraen a un público más amplio a través de internet. Su nivel
de reconocimiento ha llegado al punto de que ha sido entrevistada en
radio y en revistas, y ha tenido como resultado la oportunidad de viajar a
otros estados del país para par�cipar en convenciones y realizar talleres.

Un año después, en 2019, publicó la historia Y van a gritar victoria,
de acción y ciencia ficción, que nos habla sobre la opresión, la búsqueda de libertad y lo que estamos dispuestos a hacer por conseguirla. La
historieta cuenta la aventura de Iván y Victoria, dos jóvenes a los que
incluso cuando el mundo se les viene encima, no dejan de luchar por
salir adelante y cumplir sus metas. Nuevamente, su autora fue par�cipante en el Concurso de Cómic-Novela Gráfica de la UANL y en esta
ocasión ganó el segundo lugar, con lo que pudo notarse una evolución
en su es�lo ar�s�co al igual que en su dominio para narrar una historia
a través del noveno arte.

Su es�lo sencillo pero reconocible y cómodo para su creación le ha
permi�do a lo largo de los años forjar una legión de seguidores que
esperan sus historias, emocionados por ver qué nueva aventura les
brindará. En cada una de las páginas que plasman las viñetas, sus historias pueden llevarnos desde la fantasía a la ciencia ficción y aun a
relatos más realistas, donde la expresión de su autora y la invitación a
la reflexión sobre quiénes somos y lo que hacemos es el pan de cada
día. En la obra de Olindart podemos encontrar a una autora que nos
demuestra cómo con pasión, dedicación y mucho esfuerzo se pueden
lograr muchas cosas y que la sinceridad en el arte es la mejor forma de
conectar con miles de lectores. No en vano, al día de hoy, muchos siguen iden�ficándose con sus historias.

En 2020 publicó la historia que, para ella, marcó un antes y un
después en su carrera ar�s�ca: Dorali. Este cómic aborda la vida de su

Créditos fotográficos
Imagen de portada: ballet folclórico del municipio de Higueras en Fiesta de la Cultura Regional, 2023, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado
Zapata; p. 7: demostración de peinado, 1930, Archivo Histórico de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas (en adelante
AHEIPTPL); p. 9: exposición de fin de cursos, 1939, AHEIPTPL; p. 13a: convivencia de trabajadores de Fundidora Monterrey en la Navidad
de 1968, Archivo Histórico Fundidora (en adelante AHF); p. 13b: Edificaciones Monterrey, S.A., filial de Fundidora Monterrey, departamento de Ingeniería y Construcción, al centro la ingeniera Blanca Esthela Cadena rodeada de ingenieros, fotogra�a de Lauro Leal, 1977,
AHF; p. 13c: fotograma tomado de la película Al rojo vivo (1969) en donde se recrea un área de trabajo femenil dentro del Molino Desbastador de 46”, disponible en Youtube: youtube.com/watch?v=X8uzX6928HI; p. 13d: secretarios administra�vos laboran en una sección
de las Oficinas Generales, fotogra�a de Mar�nez, ca. 1930, AHF; p. 14: secretarias laboran en una oficina, Condominio Acero, ca. 1970,
no. inv. 63869, Fototeca-Centro de las Artes, CONARTE, Fondo: Fundidora, p. 15: nopales de la Hacienda San Pedro de la UANL, fotogra�a
de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 16: Vicky Ponce, 2007, fotogra�a de Labrys LesMty A.C.; p. 18: Vicky Ponce, 6ta Marcha Lésbica 2013,
fotogra�a del archivo personal de Vicky Ponce; p. 22a: foja de expediente sobre caso judicial, 1867, Acervo Histórico del Poder Judicial
del Estado de Nuevo León (en adelante AHPJENL); p. 22b: foja de expediente sobre caso judicial, 1872, AHPJENL; p. 22c: foja de expediente sobre caso judicial, 1871, AHPJENL; p. 24: Hacienda San Pedro de la UANL, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 29: portada
del libro Narradoras del norte: estudio de la obra de Adriana García Roel, Irma Sabina Sepúlveda y So�a Segovia de Michelle Monter
Arauz, editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León; p. 30: Denisse Alisa Palomo Ligas, fotogra�a proporcionada por la entrevistada; p. 31a: entrega del Premio Museo de Historia Mexicana 2024, fotogra�a proporcionada por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 31b:
Denisse Alisa Palomo Ligas frente a la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Coahuila, fotogra�a proporcionada
por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 32a: compañeros de generación de la maestría en Historia del Noreste Mexicano y Texas, fotogra�a
proporcionada por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 32b: defensa de tesis de maestría, fotogra�a proporcionada por Denisse Alisa Palomo
Ligas; p. 33a: defensa de tesis de maestría, fotogra�a proporcionada por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 33b: Denisse Alisa Palomo Ligas
en la fábrica El Porvenir de San�ago, Nuevo León, fotogra�a proporcionada por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 34: portada de la tesis
Telares, hilos y agujas: la fuerza de trabajo femenina en la industria tex�l de Coahuila y Nuevo León (1890-1940), fotogra�a proporcionada
por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 35a y 35b: entrega del Premio Museo de Historia Mexicana 2024, fotogra�as proporcionadas por Denisse Alisa Palomo Ligas; p. 35c y 35d: viaje con compañeros de generación, fotogra�as proporcionadas por Denisse Alisa Palomo Ligas; p.
38: nota sobre “Las mujeres en el periodismo”, en: Hemeroteca Digital UANL, disponible en: h�ps://hemerotecadigital.uanl.mx/items/
show/3151; p. 40: “México, Jalisco, registros parroquiales, 1590-2022”, en:
, disponible en: h�ps://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:684X-Y6WB; p. 41: palma pita en la Hacienda San Pedro de la UANL, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 42: ilustración de Miryam Jahuey, fotogra�a proporcionada por Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo.

1 Escritor, editor y letrista de cómics. Es licenciado en Lenguaje y Producción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue ganador del Concurso de Cómic y Novela Gráfica
de la UANL por tres años consecu�vos. Fue encargado de la edición del cómic independiente Onírico, publicado por Editorial Trazo: Narra�va Gráfica y es fundador del club de cómic de la
Facultad de Artes Visuales de la UANL, mismo que coordina desde 2019. En 2025 fue ganador del VII Concurso Nacional de la Fortaleza Cómics con la obra Desidium.

CULTURA REGIONAL

42

43

�CULTURA REGIONAL

44

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="473">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601428">
                  <text>Cultura Regional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601429">
                  <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601430">
                  <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601431">
                  <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601432">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615280">
              <text>Cultura Regional </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615282">
              <text>2026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615283">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615284">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615285">
              <text>Enero-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615286">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615287">
              <text>Tetramestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615303">
              <text>https://culturaregional.uanl.mx/index.php/revista/issue/view/6/7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615281">
                <text>Cultura Regional, 2026, Vol 4, Num 8, Enero-Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615288">
                <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615289">
                <text>Historia Regional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615290">
                <text>Nuevoleoneses</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615291">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615292">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615293">
                <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615294">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615295">
                <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615296">
                <text>Aguillón Gutiérrez, Fátima Geraldy, Editora Adjunta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615297">
                <text>2026-01-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615298">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615299">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615300">
                <text>2021578</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615301">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615302">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615304">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615305">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615306">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40095">
        <name>Historiografía (Narradoras del Norte)</name>
      </tag>
      <tag tagId="40093">
        <name>Las Profesionistas en Fundidora</name>
      </tag>
      <tag tagId="40092">
        <name>Mujeres en la Historia del Noreste</name>
      </tag>
      <tag tagId="40094">
        <name>Mujeres en la UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22078" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18368">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/473/22078/Cultura_Regional_2026_Vol_4_No._9_Mayo-Agosto.pdf</src>
        <authentication>b0be2fe52069cb2375901be34945a436</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="615671">
                    <text>ISSN: 3061-7405

Vol. 04 Mayo-agosto
N. 09 2026

�Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector

Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Secretario General

MENSAJE
DEL EDITOR

Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo
Secretario Académico

Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado
Secretario de Extensión y Cultura

Dr. César Morado Macías
Director de Humanidades e Historia

Lic. Dinorah Zapata Vázquez
Coordinadora del Centro de Información de Historia Regional
y Hacienda San Pedro

EQUIPO EDITORIAL

Cultura Regional se ha consolidado como la revista del Centro de
Información de Historia Regional de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Con cada número publicado, su experiencia como
laboratorio para la inves�gación y divulgación de la historia se
acrecienta, siempre bajo la visión de cons�tuirse en una
importante plataforma para la historiogra�a regional.
En esta edición, colaboran egresados y estudiantes de la

M.C.R. Emilio Machuca Vega

Licenciatura en Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras de la

Director de la revista

UANL. Desfilan por sus páginas los siguientes autores: Luis A.

Lic. Fátima Geraldy Aguillón Gutiérrez

Vallebueno, Bryan Yair Ramírez Garza, Monica Daniela Muñoz

Editora adjunta

Miramontes, Manuel Rodríguez González, Luis Enrique Pérez Cas-

Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata

tro, Génesis Nahara Villarreal Hurtado, Leonardo Guzmán Garza,

Editora técnica

Índice
Pág i na 2
Mensaje del editor - Emilio Machuca Vega
CRONOGRAFÍA
Pág i na 4
Un vikingo entre los tarascos. La expedición de Carl Lumholtz en Michoacán, 1890-1898 - Luis A. Vallebueno
Pág i na 1 0
Cómo era trabajar en la Fundidora de Monterrey. Tes�monio del extrabajador Andrés Castro Amaya - Bryan Yair
Ramírez Garza
Pág i na 1 6
Problemá�cas en el sistema de agua y drenaje de Linares, Nuevo León. La pe�ción de la señora María del
Refugio Cienfuegos al presidente Pascual Or�z Rubio, 1932 - Monica Daniela Muñoz Miramontes
Pág i na 2 0
¿Cómo acercarse por primera vez a la historia de África? Análisis de algunos materiales para el estudio del
con�nente africano - Manuel Rodríguez González

Alberto Arévalo Coronado, Mariana Aidé García Gasca y Jesús

M.D.L. Myrna Karen Garza Cantú
Asesora jurídica

Gerardo Guerrero Cas�llo. Los temas son muy variados, pues
abarcan desde guerra y religión en el siglo XIX, hasta industria,

COMITÉ EDITORIAL

Kassandra Donají Sifuentes Zúñiga

servicios públicos y patrimonio fabril en el siglo XX, y aun ar�culos
situados en otras espacialidades fuera del noreste de México.

Universidad Autónoma de Nuevo León

José Gabino Castillo Flores
Universidad Autónoma de Coahuila

Deseamos que este volumen 4, número 9 de Cultura Regional sea

Universidad Autónoma de Nuevo León - Universidad de Monterrey

Diana Elizabeth Cepeda García
Universidad Autónoma de Nuevo León

Osvaldo Aguilar López
Vrije Universiteit Brussel-Université Libre de Bruxelles

Angélica Sánchez Hernández

Pág i na 24
Juan Jacobo Cas�llo Olivares (2024). Del taller a la fábrica: historia social del trabajo artesanal a la industria
tex�l en Nuevo León. México: AMM24. Estudios Históricos, Seminario de Procesos de Industrialización
Nuevo León, Ayuntamiento de Cadereyta, A�sbo, Fides - Luis Enrique Pérez Castro

hecho posible la edición del presente número con sus ar�culos,

Pág i na 2 6
Alberto Casillas Hernández (2024). Escuelas Adolfo Prieto. Memorias de una grandeza educa�va de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. México: Universidad Autónoma de Nuevo León Génesis Nahara Villarreal Hurtado

reseñas y transcripciones. La diversidad de temas no es sino una

GENIO Y FIGURA

evidencia de que la historiogra�a de Nuevo León se encuentra

Pág i na 2 8
Alberto Casillas Hernández: “Detrás del Parque Fundidora exis�ó una de las experiencias industriales más
importantes de América La�na” - Leonardo Guzmán Garza

una edición que enriquezca el conocimiento de la historia, que foLuis Enrique Pérez Castro

JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA

mente la discusión y que siga despertando la curiosidad en los lectores. Como siempre, agradecemos a los inves�gadores que han

siempre en constante renovación.

Universidad Autónoma de Nuevo León

M.C.R. Emilio Machuca Vega
Director de la revista Cultura Regional

José Ricardo Treviño Chavarría
Universidad Autónoma de Nuevo León

EPISTOLARIO
Pág i na 3 6
Manuel F. Valdés: el origen del autor de las Memorias de la Guerra de Reforma - Alberto Arévalo Coronado

Cultura Regional CR., volumen 4, número 9, mayo-agosto 2026, es una
publicación tetramestral electrónica editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través del Centro de Información de Historia
Regional, carretera a General Zuazua, km 4.5, General Zuazua, Nuevo
León, C.P. 65750. Tel: 01(82)52470500, culturaregional.uanl.mx, culturaregional@uanl.mx. Editor responsable: Emilio Machuca Vega. Reserva
de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2023-102314025800-102, ISSN: 30617405, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ana Cesira Alvarado
Zapata. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan la
postura del editor de la publicación.

Pág i na 4 0
Regulación del obispado de Linares en la aplicación de sacramentos a personas “indignas”, 1875 - Mariana
Aidé García Gasca
EL ARTE INVISIBLE

Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o
imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico,
siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de
lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Pág i na 4 6
El mundo onírico de Royer Díaz - Jesús Gerardo Guerrero Cas�llo

Editado en México.

Todos los derechos reservados.
CULTURA
REGIONAL
culturaregional@uanl.mx

2

3

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Un vikingo entre los tarascos.
La expedición de Carl Lumholtz
en Michoacán, 1890-1898
Luis A. Vallebueno 1
Instituto de Investigaciones Históricas
Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo

1887. Su idea era viajar en busca de los úl�mos habitantes
de las casas de acan�lado, que en su imaginación serían los
úl�mos cavernarios3. Y ese fue el puntapié inicial de una
serie de cuatro giras por México entre sep�embre de 1890
y agosto de 1898, que lo llevaron a lo largo de la ver�ente
occidental de la Sierra Madre y por las vastas regiones de lo
que el propio Lumholtz llamó El país de los tarascos.

Introducción
Carl Lumholtz (1850-1922) forma parte de una generación
dorada para la exploración geográfica y cien�fica en Noruega, donde figuran nombres de grandes exploradores,
tales como: Roald Amundsen, conquistador del Polo Sur;
Fridtjof Nansen, expedicionario de la isla de Groenlandia y
ganador del Premio Nobel de la Paz en 1922, además de
Thor Heyerdahl quien demostró la posible navegación
incaica por el Océano Pacífico. Este interés cultural que llevó a los diversos viajeros noruegos por el mundo es fruto
del espíritu del conocimiento de la época, pues las teorías
evolucionistas de Darwin y los experimentos de Gregorio
Mendel formaron las ideas del insigne explorador noruego
acerca del mundo exterior.

Durante estos múl�ples viajes a través de la amplia y diversa geogra�a mexicana, Lumholtz registró una serie de
tes�monios botánicos como el famoso “pino triste” cuyo
nombre cien�fico es pinus lumholzil, siguiendo una larga
tradición iniciada por el viajero Alejandro de Humboldt a
su paso por México4. Sin embargo, la aportación más
importante de Carl Lumholtz se dio en el ámbito de la antropología con el gran acervo de recursos fotográficos,
tanto del paisaje y la orogra�a mexicana como de la población indígena del país. Lumholtz retrató su fisionomía,
vestuario, costumbres y fiestas, además de un conjunto de
cilindros de cera en los que grabó una serie de tes�monios
sonoros, desde el mitote de los tepehuanos en la sierra
más profunda de Durango hasta las canciones de los músicos purépechas de Paracho, de los que afirma: “Everybody here is musical and has his guitar, as in Italy, indeed
as musician the indians of Paracho have no equals”5.

Carl Lumholtz vio la luz por primera vez en Faaberg –una
villa rural ubicada en el corazón de Noruega– en el seno de
una familia luterana muy interesada por la naturaleza y el
mundo. Estos elementos marcaron a fuego el des�no del
famoso antropólogo nórdico. Por ejemplo: durante su
paso por el pueblo de San Juan Parangaricu�ro, México, al
presenciar la Fiesta del Señor de los Milagros, informó que
ni siquiera los sacerdotes de lugar eran capaces de detener
la adoración tan exaltada de la imagen: “‘He wants to see
the dancing’ they declare, and this peculiar Indian no�on
has been adopted even by apparently intelligent Mexicans
whom one would consider incapable of such absurdity”².

Este repositorio alberga las imágenes y sonidos más
an�guos que registran el pasado del medio rural e
indígena, tanto de Michoacán como de México en general.
Este es precisamente uno de los mayores valores de la crónica de Carl Lumholtz para los anales de la historia, toda
vez que su mirada fotográfica es a la vez una mirada antropológica que observa al otro con curiosidad, asombro y
algunas veces con admiración. Es así que las fotogra�as del
explorador noruego retratan el “modelo ideal” de los
indígenas mexicanos, considerando que uno de los principales motores de su expedición fue la búsqueda de las
“razas puras” que habitaron entre los indígenas de México.

La visión luterana que Lumholtz absorbió por su familia
y sus estudios en teología en la Universidad de Chris�ania
le impedía penetrar tanto en la cosmovisión católica como
en la de los pueblos originarios que visitó. Es así como Lumholtz se interesó por conocer los modos de vida de las
comunidades na�vas del orbe, lo mismo del inhóspito desierto australiano que de la exó�ca isla de Borneo o de
nuestras montañas del Eje Neovolcánico Transversal.
Fue por este espíritu de aventura que la mente de Lumholtz concibió su primer viaje por la nación azteca durante una breve estancia en Londres durante el verano de

Durante su periplo, Lumholtz contó con un amplio
respaldo de las autoridades en todos los lugares que visitó,

1 Maestro en Historia de América por la Universidad Michoacana de San Nicolás y actualmente doctorante en Historia por la misma casa de estudios. Ha realizado una
especialidad en Historia de Corea por la Universidad de California en Los Ángeles. Actualmente es inves�gador de medio �empo en el Ins�tuto de Ciencias Sociales de la
Universidad Juárez del Estado de Durango.
2 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 383.
3 José Iturriaga de la Fuente, Anecdotario de viajeros extranjeros en México, p. 202.
4 Gerardo Sánchez Díaz, “Michoacán en la obra de Humboldt. Reconocimientos y rec�ficaciones”, p. 101.
5 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 387.
6 Bajo el ciclo de los trópicos: el gran explorador noruego Carl Lumholtz, p. 55.

CULTURA REGIONAL

4

gracias a una pequeña carta autografiada por el general
Porfirio Díaz, lo que le evitó problemas en las aduanas.
Esto ha sido recogido por varios autores6.

se publicó en Nueva York en noviembre de 1902, bajo el
sello comercial de los hijos de Charles Scribner. La obra
está dedicada a Morris K. Jessup, quien ostentaba el cargo
de presidente del Museo Estadounidense de Historia
Natural: “As a token of gra�tude and regard”10.

Sobre la preparación del viaje y el libro
Como ya se ha mencionado aquí, el flogisto de la visita
de Lumholtz a México, se hizo en la capital de Reino Unido.
Sin embargo, gran parte de sus expediciones por la Sierra
Madre se financiaron con fondos recaudados por donantes privados, además del Museo de Historia Natural en
Nueva York7, ins�tución con la que trabajó por más de una
década y que también financió sus proyectos de expedición por la isla de Borneo8.

Debido al interés que provocaron los viajes de Carl Lumholtz entre las autoridades mexicanas, tales como el
canciller Ignacio Mariscal y el mismo general Porfirio Díaz,
el gobierno de México promovió la publicación de una
versión en español de manera paralela a la versión original. La traducción estuvo a cargo del diplomá�co colimense Balbino Dávalos11 y seguramente, como apuntan algunas fuentes, la versión de Dávalos fue grandemente
distribuida y comentada por los círculos intelectuales y
polí�cos de México, siendo una pieza de especial interés
en las bibliotecas personales de algunos gobernadores y
secretarios de Estado12.

Entre los mecenas par�culares que aportaron a la empresa de nuestro explorador, se puede mencionar al magnate Andrew Carnegie, pionero de la filantropía contemporánea, quien suministró un fondo de dos mil dólares.
Carnegie por ese entonces fue un gran benefactor de la
ciencia, las artes y especialmente de las expediciones geográficas, pues apoyó las excursiones de Robert E. Peary y
Roald Amundsen alrededor de las regiones polares de
nuestro planeta.

Otra de las grandes fortalezas del trabajo mexicano de
Carl Lumholtz es la gran can�dad de personas que en un
principio lo acompañaron: un enorme con�ngente de
especialistas, técnicos, porteadores, guardias y peones
que entorpecieron el progreso de la primera expedición
es�val de 1890. Antes de emprender este primer viaje, el
mismo Lumholtz se informó con expertos sobre dis�ntos
rubros de la geogra�a mexicana como el geólogo W. Libbey de la Universidad de Princeton y el arqueólogo A. M.
Stephen de la misma casa de estudios y los botánicos F.
Robine�e de la Universidad de Rochester13.

La concesión de los fondos por parte de estas ins�tuciones y personas para la exploración cien�fica estaba
condicionada al aporte de piezas y variados materiales que
engrosaran las colecciones de los diversos museos estadounidenses, especialmente para este caso el Ins�tuto Smithsoniano y el ya mencionado Museo de Historia Natural de
Nueva York. Así, los diversos elementos de flora, fauna, piezas arqueológicas, placas fotográficas, cilindros sonoros de
cera y un largo etcétera recogidos por Carl Lumholtz a través
del territorio mexicano terminaron expuestos en las vitrinas
de las principales galerías neoyorquinas.

Sin embargo, para 1895 el explorador noruego viajaba
prác�camente en solitario. En el caso michoacano, sus
principales informantes sobre la historia y cultura tarasca
fueron el presbítero de Cherán, Sebas�án Olivares, el sabio nacido en Paracho, Eduardo Ruiz y el historiador
Nicolás León, quien por ese entonces preparaba su Historia general de México14.

Tras sus varias expediciones, Carl Lumholtz preparó varios trabajos sobre México, siendo el más notable Unknown México (“El México desconocido”), un texto enciclopédico compuesto por dos volúmenes que en su conjunto
suman más de mil páginas, además de una serie de mapas
que muestran las zonas territoriales de los principales grupos indígenas de nuestro país. La obra con�ene un
apéndice que muestra un pequeño vocabulario que consigna algunas palabras en las principales lenguas habladas
en la ver�ente occidental de la Sierra Madre9.

El cuidado con el que se planearon las expediciones del
naturalista noruego, así como el apoyo incondicional que
recibió tanto del régimen porfirista como de la élite económica de los Estados Unidos, como del propio Departamento de Estado, nos revelan dos aspectos interesantes de la época. En primer lugar, el afán de
coleccionismo y de interés geográfico ligado a ambiciones
expansionistas tan propias de la época victoriana y en
segundo orden, la necesidad de los Estados Unidos por
conocer el territorio más allá del Río Grande para explotar
oportunidades comerciales y polí�cas de interdependencia con sus vecinos del sur.

Sin duda, el atrac�vo más importante del trabajo de Lumholtz es el grupo de más de cien fotogra�as y grabados
que documentan la vida material de los grupos na�vos de
los lugares que visitó. El material ofrecía, con enfoque antropológico, la mirada de un extranjero que puso en el
mapa de mexicanos y estadounidenses la existencia de las
culturas indígenas, mostrando una imagen de las formas
de vida de estos grupos. El libro que se inició hacia 1898,

En 1898, Carl Lumholtz hizo su úl�ma expedición por
las estribaciones de la Sierra Madre, esta vez acompañado
por el antropólogo de origen checo, Ales Hrdlicka. Durante este período, el viajero afinó sus apuntes sobre los pue-

7 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. VIII.
8 Bajo el ciclo de los trópicos: el gran explorador noruego Carl Lumholtz, p. 101.
9 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 487.
10 Ibid., p. VI.
11 Luis Romo Cedano, “Carl Lumholtz y el México desconocido”, p. 335.
12 Jessica A. Tello Balderas, “Par en grandeza: Lumholtz y Balbino Dávalos”, pp. 51-61.
13 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. X.
14 Nicolás León, Historia general de México, p. 117.

5

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

blos rarámuri y odam15. Por primera vez se precipitó en su
trato con los indígenas y eso le causó grandes problemas
durante su paso por el pueblo de Cherán, generando
conflictos con sus habitantes y también generando una
imagen maligna entre las principales comunidades de la
meseta tarasca de Michoacán.

ted at 20 �mes the usual rate. My hotel became crowded
to its utmost capacity”20. Este mismo fenómeno puede
constatarse en las crónicas recogidas por Nicolás León, uno
de los principales informantes de Lumholtz durante sus andanzas michoacanas. De hecho, las observaciones de
ambos hombres coinciden en muchos puntos21.

Lumholtz y Hrdlicka ingresaron a territorio michoacano
procedentes de Jilotlán, Jalisco, después de haber pasado
un largo período con las poblaciones wirarika, y tuvieron
un paso fugaz por la región de Tierra Caliente. Este recorrido se amplió hacia la meseta purépecha, la Ciénega de
Zacapu y la cuenca lacustre de Pátzcuaro, pasando brevemente por la ciudad de Morelia, en tránsito hacia la Ciudad de México, después de una estancia de cinco meses16.

El aire de la fiesta tenía el perfume del milagro. Los
vendedores de exvotos anunciaban los prodigios del Cristo, que eran señales de agradecimiento por el alivio de
enfermedades o haber evitado un peligro cierto. Para Lumholtz, el mayor acto de fe era el baile muy singular que
consiste en dos pasos para adelante y uno hacia atrás, hasta
arrodillarse ante la santa imagen con un ritmo que en la
mul�tud �ene algo de éxtasis22. Estos danzantes son
llamados por el autor como “matachines” pero son el
antecedente decimonónico de los kúrpites, pues la descripción que Lumholtz hizo de su ves�menta es la siguiente:
“They were dressed in their finest a�re, and adorned with
flowers, ribbons, pieces of cloth. Some had belts fastened to
their clothing, others wore crowns of gilded pasteboard”23.

Un aporte muy interesante del trabajo bibliográfico de
Lumholtz es la traducción al inglés de todos los toponímicos purépechas de los pueblos que visitó. Esto solamente fue posible gracias a la colaboración prestada por el
presbítero Sebas�án Olivares, párroco de Cherán y hablante de la lengua purépecha. Es así como, después de una
breve estancia por la región de Tierra Caliente, Carl Lumholtz y Ales Hrdlicka arribaron al pueblo de Peribán el 11
de agosto de 1895. Referente a la población indígena que
habitaba esta comunidad apuntó: “I found the indians
living here all civilized and busy, for the Bishop of Zamora
was paying the place one of his periodical visits”17.

El 18 de sep�embre, la escasa comi�va que presidía Carl
Lumholtz llegó al pueblo de Paracho, un pueblo que él
encontró habitado tanto por purépechas como por mes�zos
y, por lo tanto, con su legado indígena prác�camente ex�nto.
A lomos de mula conquistó la cima del Pico del Quinceo
donde recolectó especímenes de fauna, botánica y geología
como ejemplos de la exuberante naturaleza michoacana.

En Peribán, Lumholtz escuchó los sones abajeños propios de Tierra Caliente, para luego seguir su camino rumbo
a San Juan Parangaricu�ro, no sin antes hacer una pequeña escapada por el Pico de Tancítaro. Nada más llegar al
pueblo de San Juan, Lumholtz se admiró por la confección
artesanal de cobijas y gabanes de lana y algodón, vivamente coloreados con figuras geométricas que eran
ampliamente u�lizados en toda la geogra�a michoacana18.

Una vez más, el aventurero noruego apreció el valor ar�s�co de los purépechas de la región, tanto en la habilidad
para diseñar rebozos bellamente adornados como por el
talento musical de la gente, al declarar que: “The orchestra
leader a pure blooded Tarasco, is a composer of no mean
ability. He plays any instrument you may give him”24. Al valorar las capacidades musicales de los purépechas, que son
tan caracterís�cas, la mirada de Lumholtz en este punto es
un tanto sesgada: “many an indian here is capable of
composing music that would delight civilised audiences”25.

En general, los espacios en que se hospedó Lumholtz
durante su periplo purépecha fueron muy incómodos, pobremente equipados y carentes de luminosidad. En pocas
palabras, barracas muy alejadas de la realidad lujosa de
Europa. Al respecto de su refugio en el pueblo de San Juan,
el propio viajero apuntó: “here the furniture consisted of a
large dirt-laden table in one corner, and an old door res�ng
on two boxes. In other words, a bedstead in another”19.

Para con�nuar su ruta, Carl Lumholtz prosiguió a la
cercana población de Cherán, poblada con mayor can�dad
de hablantes purépechas de “raza pura”, donde Lumholtz
vivió uno de los momentos más tensos de todo el viaje. Entre las virtudes que el viajero nórdico resaltó entre los habitantes de Cherán se encontraban su laboriosidad y la
modesta riqueza de su población, por lo que en su percepción carecían de ambición. A diferencia de la paciencia que
exis�ó entre Lumholtz y las comunidades rarámuri de sus
primeros internamientos en territorio mexicano, la relación con los purépechas de Cherán fue cuanto menos
agresiva, solamente mediada por los buenos oficios del
párroco Sebas�án de Olivares, que además de actuar
como intérprete, salvó la integridad �sica de Lumholtz de
un intento frustrado de linchamiento.

A mediados de sep�embre de 1895, el explorador noruego fue tes�go ocular de las fiestas dedicadas al Señor de
los Milagros, imagen largamente venerada en San Juan y
que también �ene su patronato de Lima, capital de Perú.
Con admiración, Lumholtz recorrió la plaza que hierve de
ac�vidad comercial, con can�nas que sirven licor y organizan juegos de azar en medio de un jolgorio que perturba la
habitual tranquilidad del poblado. Al respecto, el propio
viajero recordaba que: “every room that had a key was ren-

15 Bajo el ciclo de los trópicos: el gran explorador noruego Carl Lumholtz, p. 87. Aunque este libro maneja la fecha de 1898, yo coincido con la fecha dada por el doctor Gerardo
Sánchez (1895), ya que para 1898 ya se habían publicado las observaciones arqueológicas de Lumholtz. Lumholtz recorre los caminos de Michoacán.
16 Gerardo Sánchez Díaz, “Michoacán en la obra de Humboldt. Reconocimientos y rec�ficaciones”, p. 102.
17 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 360.
18 Ibid., p. 362.
19 Ibid., p. 363.
20 Ibid., p. 376.
21 Nicolás León, “Los tarascos notas históricas, étnicas y antropológicas”.
22 Juana Mar�nez Villa, “Siluetas del volcán. Crónica viajera y memoria en la construcción del paisaje del Paricu�n”, p. 113.
23 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 379.
24 Ibid., p. 388.
25 Idem.

CULTURA REGIONAL

6

El trabajo arqueológico de Carl Lumholtz

La necesidad de llevar restos materiales a los Estados
Unidos, lo llevaron a enfrentarse a la oposición de varios
locales, pues llevó adelante sus planes para realizar excavaciones en el cementerio y exhumar osamentas. Al insis�r tercamente en comprar el cadáver de un indio recientemente fallecido, se ganó la an�pa�a de la población,
aunado a un miedo general a Lumholtz al considerarlo un
ser demoníaco y antropófago. Lo anterior culminó con un
zafarrancho que el propio huésped consideró un linchamiento que no impide que su sen�do antropológico se
mantenga atento26.

Después de pasar unas semanas en Cherán, la expedición cien�fica remontó la sierra para acceder a la
región de la Ciénega de Zacapu, an�gua capital del imperio
tarasco donde, sin embargo, según Lumholtz, la lengua y
las an�guas tradiciones ya para los estertores del siglo XIX
estaban prác�camente ex�ntas. Un antecedente
importante que situó los trabajos del antropólogo noruego
y de su compañero Ales Hrdlicka fueron las excavaciones
arqueológicas del doctor Nicolás León, principal informante de estos viajeros durante su empresa michoacana.

Pasados los años, al escribir El México desconocido y
rememorar los acontecimientos de sus peripecias por
Cherán, Lumholtz mismo ofrece su tes�monio de los hechos: “I did not know it at the �me, the Tarascos of the
Sierra when thoroughly aroused would have been fully capable of making a corpse of me or any other objec�onable
stranger. Even as it was, this incident so prejudiced the
people against me that during the en�re �me of my stay
among them I had to contend with constant opposi�on
and at last was threatened with bodily harm”27.

Entre 1888 y 1890, el doctor León prac�có varias excavaciones para obtener piezas arqueológicas en la zona
serrana. De ella surgió una amplia colección de cráneos
humanos que León estudió, clasificó y presentó en forma
de ponencia en el Congreso de Americanistas en 189030.
De la larga ruta michoacana, Lumholtz extrajo piezas de
cobre, esculturas de piedra, una serie de vasijas y numerosos ejemplares hoscos que describió a detalle en el catálogo gráfico de su libro México Desconocido.
En cuanto a las excavaciones realizadas en un lugar conocido como El Palacio, situado al occidente de Zacapu,
Lumholtz informó: “I selected for my excava�ons a level
spot about 25 yards square, among erup�ve rocks just at
the foot and to the northeast of the palacio. Almost immediately we came upon several skeletons, and for five
days I con�nued digging, so that before my departure I had
thoroughly exhausted the place. The skeletons were found
huddled together without any order whatever, lying two
and three deep, those uppermost covered with scarcely
three feet of earth. I secured more than a hundred skulls,
most of them of Tarascos, but there were at least two
other types intermixed with them”31.

Para el 4 de octubre, Carl Lumholtz todavía se encontraba en el pueblo de Cherán. Presenció las fiestas dedicadas
a San Francisco y al día siguiente hizo una pequeña excursión a la comunidad de Tangancícuaro del que no guardó
un grato recuerdo por la ac�tud esquiva de su población.
Al regresar a su campamento base de Cherán, Lumholtz
dedicó los días siguientes a hacer una serie de observaciones antropológicas sobre las prác�cas sociales de la comunidad purépecha, centrando su atención en las costumbres de noviazgo, cortejo y matrimonio entre los
jóvenes cheranenses. El viajero nórdico centró su mirada
en las formas de coqueteo y las interacciones román�cas
de las señoritas con sus contrapartes masculinas, y las
comparó con la historia bíblica de Rebeca, mostrando la
formación religiosa que recibió en su juventud.

Lumholtz describió con lujo de detalle los trabajos
arqueológicos que realizó en otros si�os y cuyo análisis nos
muestra la aportación metodológica que hizo al entendimiento de la arqueología regional en zonas que tardarían
algunas décadas en llamar la atención de los expertos, teniendo como base la información provista por el aventurero
noruego. Además de los artefactos descritos en los párrafos
anteriores, el equipo de Lumholtz y Hrdlicka desenterró un
conjunto de huesos llenos de cortes e incisiones, principalmente �bias y fémures, que según la teoría de los antropólogos, se trataban de trofeos de guerra del Imperio Tarasco.
Así lo informaron en un pequeño folleto publicado en 1898
por el Museo Estadounidense de Historia Natural32. Este
breve estudio presenta de manera ordenada las conclusiones antropométricas de los hallazgos arqueológicos de Lumholtz y Hrdlicka en los si�os de la Ciénega de Zacapu,
principalmente los si�os de El Palacio y Malpaís.

Sobre las maneras de galanteo entre adolescentes, el
propio Lumholtz refirió: “Courtship is carried on at the
spring whence the girls fetch water, or on the way to and
fro, and in Cherán I observed scores of boys going early
in the a�ernoons meet their sweethearts on their
aqua�c expedi�ons”28.
La desconfianza de carácter demoníaco que exis�a entre los purépechas y el antropólogo venido de ultramar era
bidireccional. Lumholtz adivinó la presencia del diablo en
las comunidades próximas a Cherán. Este es el caso de Cocucho, población situada a 23 kilómetros al occidente de
Cherán, en el que se rendía culto al mí�co señor con poderes para vencer el mal por medio del fuego, representado en una procesión de antorchas. Al respecto, el propio
Lumholtz apuntó: “The people un�l recently adored the
Devil. He was represented by an armadillo tricked out with
horns and claws, and his worshippers sacrificed part of
their booty to him”29.

Otro aspecto muy interesante de las inves�gaciones del
explorador noruego en torno a la arqueología michoacana
es la tesis de la influencia ar�s�ca y lingüís�ca de las culturas andinas sobre la cultura purépecha (principalmente las

26 Aäron Moszowski Van Loon, Los ojos imperiales de un coleccionista mercenario, p. 35.
27 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 394.
28 Ibid., p. 416.
29 Ibid., p. 411.
30 Gerardo Sánchez Díaz, “Una aproximación a la historia de los hallazgos arqueológicos y los registros etnográficos y lingüís�cos en el Michoacán del siglo XIX”.
31 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 427.
32 Carl Lumholtz y Ales Hrdlicka, Marked human bones from a prehistoric Tarasco Indian burial place in the state of Michoacan, p. 61.

7

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

del Imperio Wari y Chimú), seguramente por las
informaciones recibidas por el doctor Eduardo Ruiz.
Además del importante foco arqueológico desarrollado en
Zacapu, Lumholtz exploró los ves�gios arqueológicos en
las riberas del Lago de Pátzcuaro, adicionalmente, exploró
las conocidas yácatas de Tzintzuntzan y describió otra yácata en el pueblo de Parangaricu�ro.

rrió el lago en barca y reconoció el territorio de las islas de
Janitzio y Pacanda. En Pátzcuaro, el antropólogo europeo
terminó su viaje por Michoacán al abordar el ferrocarril
rumbo a la Ciudad de México, pasando fugazmente por
Morelia que no le mereció ningún comentario importante.
Al final de su colosal libro de viajes por México, Lumholtz dedicó unas páginas para alabar el gobierno liberal, encabezado por el general Díaz, asociando el agitado progreso que México experimentaba por entonces con el origen
indígena de Benito Juárez y don Porfirio, comprome�endo
la polí�ca de entendimiento internacional propia de la
época y silenciando los hechos de la rebelión de Tomóchic
y otras injus�cias que vivían las poblaciones indígenas que
vivían en México, afectados por las capitales industriales
que inver�an en la nación azteca y justamente financiaron
los viajes de Carl Lumholtz por México.

Prosigue la ruta de Lumholtz
Una fría noche de otoño, Carl Lumholtz llegó a la capital
de la Tierra Caliente, Uruapan, pequeña ciudad que imprimió una honda impresión en el ánimo del viajero noruego
por la existencia de las primeras lámparas de luz eléctrica
que alumbraban la población. Así lo registró en sus
apuntes: “I was not a li�le astonished to find the streets
lighted by electricity, it was a great contrast to the domain
of the wild mountaineers I just le� behind”33.

A manera de balance final
Tras recorrer la ciudad, Lumholtz disfrutó de las atracciones naturales de la región, bañándose en las aguas de
la cascada de la Tzaráracua, además se agasajó con los productos de la región: aguacate, plátanos y los granos de
café introducidos por Mariano Michelena setenta años
atrás. Entre los espacios que recorrió con interés están la
Plaza de los Már�res, el casino y el mercado municipal, lugar donde tuvo la posibilidad de conocer el trabajo artesanal del lugar, especialmente los mates laqueados, mismos
que fotografió generando así el registro más an�guo que
se �ene de esta �pica artesanía local.

El breve paso de Carl Lumholtz por el territorio michoacano estuvo caracterizado por una desconfianza mutua,
fruto del afán coleccionista que impulsó la empresa del explorador noruego y los socios capitalistas que aportaron
los recursos que posibilitaron su inves�gación. El interés
de este hombre cubrió una variedad de asuntos, desde la
botánica y la geología hasta la antropología y la naciente
arqueología. Esta mul�plicidad de preocupaciones fue
consecuencia de la generación única de aventureros a la
que Lumholtz perteneció.

En conjunto con el abundante fes�n gastronómico que
saboreó, hizo que Lumholtz calificará a Uruapan como un
verdadero paraíso. Como podemos constatar, el viajero no
economizó las alabanzas para la ciudad y su gente. Al final
de su amplio comentario sobre la ciudad, Lumholtz deslizó
un comentario de apoyo a la polí�ca de “civilidad” emprendida por el gobierno porfirista, lo que nos revela los
prejuicios que conservaba a pesar de su dilatada pero
incomprendida convivencia con los purépechas. “The Tarascos of Uruapan long ago became Mexicanised, that is,
they are now without land, spend all the money they earn
by their labour in feasts for the saints, and have acquired
quite a taste for the white man’s brandy”34.

Los trabajos de Lumholtz colocaron en el mapa mental
de los ciudadanos de México y también de los Estados Unidos, la lejana realidad de los pueblos indígenas que habitaban la ver�ente occidental de la Sierra Madre. El material
recabado a lo largo de los años, durante sus viajes, ha sido
la base fundamental de inves�gaciones antropológicas por
más de un siglo. Este conjunto de fotogra�as y grabados
que ilustran las páginas del México Desconocido ya �enen
un alto valor cultural en sí mismos, pero se complementan
con los comentarios de Lumholtz sobre los secretos que le
reveló su mirada. La construcción intelectual que sustenta
el amplio trabajo de Carl Lumholtz se respalda con la
colaboración mul�disciplinaria de varios expertos. Para el
caso michoacano, son claves los nombres de Eduardo Ruiz,
Nicolás León y Sebas�án de Olivares.

Finalmente, el explorador noruego llegó a la úl�ma estación de su recorrido, al entrar a la población de Pátzcuaro donde vendió todos sus animales de carga, algunos de
los cuales lo habían acompañado por más de seis años en
los �empos de su primera incursión por la sierra de
Chihuahua. Su ingreso a la ciudad de lago se da en un
contexto de violencia, los caminos estaban acechados por
bandidos, por lo que entró acompañado por una pequeña
escolta conformada por un sargento y dos soldados de caballería. Todos los halagos ver�dos en la descripción de la
vida en Uruapan se transforman en crí�cas y quejas hacia
Pátzcuaro. Por ejemplo, cerca del lago y su fauna acuá�ca,
Lumholtz aseguró: “From the neighborhood one get a fine
view over the lake with its dirty, green, gregish in which thrives the famous ugly salamandre, the axolotl”35.

Otro hito en la cultura implantado por Lumholtz se
encuentra en la esfera de la arqueología, llevada a cabo en
la Ciénega de Zacapu y la zona de San Juan Parangaricu�ro.
Lumholtz fue el pionero en tener un método de trabajo y
describir ampliamente las piezas funerarias y de arte que
fue recolectando. Sin duda, el trabajo de Lumholtz �ene
sus falencias y es innegable que su visión está mediada por
los pesados prejuicios del eurocentrismo. Así lo demuestran los hechos de violencia ocurridos durante su estancia
en Cherán. Pese a ello, el trabajo de Lumholtz nos permite
valorar el pasado indígena y analizarlo a la luz del presente.

arrollo de los Pueblos Indígenas, Museo de Historia Cultural
de la Universidad de Oslo.
Ferrer, Manuel (2002). La imagen del México decimonónico
de los visitantes extranjeros. México: Universidad Nacional
Autónoma de México.
Iturriaga de la Fuente, José (1988). Anecdotario de viajeros
extranjeros en México. México: Fondo de Cultura Económica.
León, Nicolás (1902). Historia general de México. México:
Herrera Hermanos.
León, Nicolás (1906). “Los Tarascos. Notas históricas,
étnicas y antropológicas”, en: Anales del Museo Nacional
de México, tomo I.
Lumholtz, Carl (1902). Unknown México. A record of five
years’ explora�on among the tribes of the western Sierra
Madre. Estados Unidos: Charles Scribner’s Sons.
Lumholtz, Carl y Ales Hrdlicka (1898). Marked human bones
from a prehistoric Tarasco Indian burial place in the state of
Michoacán. Estados Unidos: American Museum of Natural
History.
Mar�nez Villa, Juana (2018). “Siluetas del volcán. Crónica
viajera y memoria en la construcción del paisaje del Paricu�n”, en: Ciencia Nicolaita, no. 74.
Moszowski Van Loon, Aaron (2012). Los ojos imperiales de
un coleccionista mercenario. México: La Cifra Editorial.
Sánchez Díaz, Gerardo (2014). “Una aproximación a la historia de los hallazgos arqueológicos y los registros etnográficos
y lingüís�cos en el Michoacán del siglo XIX”, en: Tzintzun. Revista de Estudios Históricos, no. 60.
Sánchez Díaz, Gerardo (2015). Monogra�a purépecha. México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos
Indígenas.
Sánchez Díaz, Gerardo (2006). “Michoacán en la obra de
Humboldt. Reconocimientos y rec�ficaciones”, en: Lourdes
de Ita Rubio y Gerardo Sánchez Díaz (coords.). Humboldt y
otros viajeros en América La�na. México: Ins�tuto de Inves�gaciones Históricas, UMSNH.
Tello Balderas, Jessica A. (2002). “Par en grandeza: Lumholtz
y Balbino Dávalos”, en: Figuras. Revista Académica de Inves�gación, vol. 3, no. 2.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bajo el cielo de los trópicos: el gran explorador noruego Carl
Lumholtz (2006). México: Comisión Nacional para el Des-

En las costas lacustres de Pátzcuaro, Lumholtz fue tes�go de la caza de patos y palomas con arco y flecha, reco-

33 Carl Lumholtz, Unknown Mexico, p. 441.
34 Ibid., p. 443.
35 Ibid., p. 448.

CULTURA REGIONAL

8

9

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Cómo era trabajar en la Fundidora de
Monterrey. Testimonio del extrabajador
Andrés Castro Amaya
Bryan Yair Ramírez Garza 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

¿Y a qué edad llegó a la ciudad de Monterrey?

Andrés Castro Amaya estudió en la Facultad de Ciencias
Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Comenzó a trabajar en la Compañía Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey desde 1983 hasta que la planta cerró
sus puertas en 1986. Actualmente es estudiante del
Colegio de Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la
UANL, generación 2023-20282. En el presente 2026 se
cumplieron cuarenta años del cierre de la Fundidora de
Monterrey y, en ese marco, Castro Amaya comparte su experiencia como trabajador en el departamento de aguas
industriales de dicha compañía.

Mira, mis papás trabajaban en un rancho llamado San
Francisco, cerquita de San Fernando. Mi papá es de Tamaulipas y mi mamá es de Michoacán, de un pueblito llamado
Panindícuaro. En aquel �empo estaba en auge el algodón,
entonces la familia de mi mamá se la trajo a Tamaulipas,
pues vinieron a la pizca de algodón a Matamoros, al Valle
de San Fernando, lo que es Valle Hermoso y Matamoros.
Entonces ahí anduvieron pizcando algodón y en esas pizcas
se conocieron mis papás y se casaron. Primero nació mi
hermana. Mi hermano nació en Matamoros, Tamaulipas.
Yo nací en el mero rancho de San Francisco.
Como mis papás no tuvieron la oportunidad de ir a la
escuela, ellos aprendieron a leer y a escribir ya grandes, ya
de jóvenes. Su ilusión era que sus hijos estudiaran, que se
prepararan. Entonces a mi hermana Juanita, que es cuatro
años mayor que yo, la enviaron a Monterrey con una �ahermana de mi papá a estudiar. Posteriormente, ya cuando cumplí cinco años, me mandaron también con mi �a
Linda, aquí en Monterrey, en la colonia Industrial, también
a iniciar mis estudios, porque antes no había kinder. A los
seis años entrabas a la primaria. Yo llegué de cinco años y
me tuvieron en una guardería. Le llamaban guardería
porque entrábamos a las ocho de la mañana y salíamos hasta las seis de la tarde que iban a recogernos. ¿Por qué?
Porque mi �a trabajaba y mi hermana estudiaba, entonces
me dejaban en la mañana ahí. Ahí me daban de desayunar,
de comer y de merendar y en la tarde iban por mí. Así me
la pasé como unos seis meses.
Ya cuando cumplí los seis años, entré a la primaria en la
Escuela Monumental de la Revolución de la colonia Industrial. Me quedaba la escuela a una cuadra de distancia. Ahí
terminé mi primaria y ya de ahí, mi papá compró un terrenito en Guadalupe, en la colonia Nueva Libertad y ahí hizo
mi papá primero un tejabancito. Él seguía trabajando en el
rancho, pero venía seguido y, posteriormente también vino
mi mamá, pues ya éramos dos los hijos que tenía acá. Entonces, cuando ella vino a cuidarnos, fue cuando mi papá
compró la casa y el terreno. Y nos quedamos en Guadalupe
y estudié la secundaria en la Escuela Federal Reforma, que
está ubicada aquí en la Y Griega, en la colonia Fierro. Posteriormente terminé el bachillerato en la Preparatoria 9, fui
de la primera generación. Hoy en día, el plantel de la preparatoria se encuentra en Mitras, pero cuando yo estudiaba,
apenas estaban construyendo las instalaciones. Entonces

Andrés Castro Amaya

Primero que nada, le agradezco mucho por acceder a
esta entrevista y por regalarme un poco de su �empo
para proporcionarme esta información. Me gustaría comenzar preguntándole, ¿dónde nació usted?
Nací el 5 de marzo de 1954 en el municipio de San Fernando, en el estado de Tamaulipas. Nací en un ranchito
que pertenece a San Fernando, no a Matamoros ni a
Valle Hermoso.

1 Es licenciado en Historia por la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ha publicado ar�culos en las revistas A�sbo y
Reforma Siglo XXI.
2 “A sus casi 70 años, don Andrés iniciará semestre como estudiante”, disponible en: h�ps://www.nmas.com.mx/nmas-local/programas/las-no�cias-monterrey/videos/a-sus-casi-70-anos-don-andres-iniciara-semestre-como-estudiante/

CULTURA REGIONAL

10

nosotros tomábamos las clases en la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL.

Había otro tratamiento que se llamaba lagunas de oxidación. Este proceso era muy lento y se u�lizaba mucho en
los pueblos y en los ejidos que no tenían mucha tecnología.
Pero nosotros en Fundidora teníamos esa tecnología, que
era muy buena. Incluso PEMEX vino a copiar el proceso y
luego hizo una planta de tratamiento de aguas en San Rafael, pero tomando como base el sistema de la Fundidora.

Posteriormente, ¿cursó estudios superiores?
Sí. Estuve en la Facultad de Ciencias Biológicas de la
UANL. Mi matrícula sorprende a muchas personas porque
es 4077. Pagábamos el semestre en 600 pesos. En ese
�empo la universidad era muy diferente, porque había
más jardines y más áreas verdes, y claro, menos alumnos.
Las ciencias naturales siempre me han gustado, lo mismo
que las ciencias sociales. Entonces mi dilema era estudiar
leyes, biología o ciencias naturales. Elegí biología y fue algo
sensacional. Cabe decir que me casé jóven, formé pronto
una familia y asumí esa responsabilidad. Tuve que trabajar
y estudiar y ese fue precisamente uno de los mo�vos por
los que entré a trabajar a Fundidora, donde tenía turnos
de trabajo. Trabajaba día, tarde y noche.

El agua tratada no era apta para consumo humano, pero
sí para uso industrial. Lo usábamos tanto en Fundidora
como en Aceros Planos, en las torres de enfriamiento, para
enfriamiento de planchones, para calderas y para regar los
jardines. Había un tanque de almacenamiento grande y
nos hablaban por teléfono a la planta cuando era requerida cierta can�dad de agua. Incluso llegaron a mandar
camiones-pipas solicitando agua de parte del gobierno
municipal para el mantenimiento de los jardines públicos
de la ciudad de Monterrey. También iban estudiantes de la
Facultad de Ciencias Biológicas, de la Licenciatura en Químico Biólogo Parasitólogo (QBP), los cuales iban a hacer el
servicio social o prác�cas profesionales.

Debido a que trabajaba y estudiaba al mismo �empo,
empecé a faltar a los laboratorios, los cuales son muy
importantes y a veces no podía llegar a �empo. Hablaba
con los maestros, pero cada vez era más di�cil. No obstante, gracias a mis estudios tuve la facilidad de desarrollarme
en Fundidora. Cuando un amigo mío me dijo que estaban
ocupando gente para el laboratorio de tratamiento de
aguas industriales, llevé una solicitud en el Condominio
Acero. Me aceptaron, hice unas pruebas y logré entrar al
departamento de aguas industriales.

¿En qué año comenzó a trabajar en la Fundidora?
Entré en 1982 y estuve tres años y medio ahí. Fundidora
cerró en el 86 creo. Como te dije, un compañero mío me
dijo que estaban necesitando laboratoristas en el área de
agua industrial de Fundidora. Yo ya había llevado algunas
materias sobre química, bioquímica, histología, varios
�pos de laboratorio y botánica. De manera que no se me
dificultaba el manejo del laboratorio, pues veíamos microorganismos e histología comparada. Cuando ingresé, me
hicieron pruebas que consis�an en revisar los PHs, los nitritos, los nitratos, los fosfatos y los sólidos totales, hacíamos una demanda química de las demandas bioquímicas
y químicas de oxígeno; se hacían una vez por semana, me�amos una de las muestras en una caja de petri en un refrigerador a cierta temperatura para que los microorganismos crecieran. Luego revisábamos cuánto oxígeno
consumían, si estaban bien o si se tenían que aumentar las
dosis de oxígeno para que hicieran mejor su trabajo.

Mi jefe inmediato era el ingeniero Miguel Ángel Azcasio
y el jefe de toda el área del departamento de aguas industriales era el ingeniero Zabroqui, no recuerdo su nombre.
El ingeniero Azcasio era de Zacatecas. Empecé haciendo
análisis al agua, me traían muestras cada dos horas de la
bocatoma. Teníamos dos bocatomas y las muestras procedían de los tanques de sedimentación secundarios, primarios y de la influente final. Yo hacía una demanda química de oxígeno, una demanda bioquímica. Son procesos
de limpieza del agua industrial, que nosotros u�lizábamos
en el proceso de lodos ac�vados. Esos lodos ac�vados, a
grosso modo, traen unas bacterias que se alimentan de la
materia orgánica. Esos microorganismos necesitan la presencia de oxígeno para poder hacer un trabajo más rápido.
Y nosotros, para agilizar el proceso, les inyectábamos
oxígeno puro. Así el microorganismo tenía las condiciones
ideales para vivir y para comer rápido. ¿Qué hacía esto?
Hacía que el agua se limpiara mejor y más rápido. Aceleraba el proceso.

Todo eso era ru�nario, yo trabajaba ocho horas y entregaba mi turno. Durante el día estaba el ingeniero, que era el
jefe de la planta. Había también un responsable de mantenimiento general, los operadores primarios, operadores
secundarios, jardineros y ayudantes de mecánico. Había
bastante gente, pero a las seis de la tarde se iban todos los
del turno mixto o de día. Los de día salían y entraban los de
tarde, pero a las seis se iban todos los que trabajaban de 8
a 6, entre ellos el jefe de la planta. Entonces el laboratorista se quedaba como el jefe de planta, en este caso yo o
algún otro compañero, porque éramos tres laboratoristas
y nos íbamos turnando y había un relevo para alguna
emergencia o algún descanso. Nos encargábamos de revisar cuando había un problema debido a que llegaba agua
de las gasolineras con aceite o gasolina, entonces teníamos que tener cuidado de no dejar pasar esa agua porque
podía provocar algún incendio.

El agua negra llegaba por unos canales, donde habían
unas parrillas que cumplían con una función de limpieza,
pues detenían todo los sólidos grandes que dichas aguas
trajeran, como plás�cos, botellas y vidrios. Las parrillas
mecánicas eran controladas por operadores primarios,
quienes las movían con botones y sacaban el material. Así,
el agua se iba quedando sin esos restos, pero seguía teniendo sólidos. Entonces, por medio de canales, entraba el
agua a unos reactores, primero por la bocatoma, caía a
unos tanques que se llamaban primarios de sedimentación, donde los sólidos más pesados se iban cayendo y
llegaban hasta el fondo de los tanques, unos tanques muy
grandes. Ahí era expulsado ese lodo con más bombas. Y
entonces el agua iba pasando a otros tanques de sedimentación secundarios. Y se repe�a el mismo proceso. El agua
se iba limpiando y, por úl�mo, se le daba una sani�zación
por medio de ácido clorhídrico.

Como yo venía de una facultad en donde se u�liza mucho el laboratorio, eso me ayudó a desempeñar mis
funciones en el departamento de aguas industriales. Yo
entré como empleado, no era sindicalizado, pero sí conviví
con mucha gente sindicalizada y pla�qué con muchos
compañeros. Sobre todo me gustaba mucho pla�car con la
gente que tenía muchos años trabajando en Fundidora y

11

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

en Aceros Planos. Los trabajadores de Aceros Planos
pertenecían a la sección 68 del Sindicato de Trabajadores
Mineros, los de Fundidora a la sección 67 y los de Peñoles
a la sección 66. El edificio de la sección 68 estaba ubicado
en Félix U. Gomez, entre Calzada Madero y Reforma. Estuvo ahí un �empo y después cambió a la Y Griega. Y la sección 67 estaba ubicada en frente de Cintermex. Ahí hacían
sus reuniones y también sus pleitos, porque se vivían peleando en las elecciones. Nosotros como empleados estábamos ajenos a todos los problemas sindicales, pero sí nos
comunicaban cualquier evento o cualquier novedad.

Había área de ves�dores para los obreros. Había un proceso de sani�zación, nada más nos daban alcohol, pero nosotros teníamos batas o chaque�nes, guantes, zapatones
y uniformes. Y los obreros traían sus botas, sus uniformes
de mezclilla, sus cascos, sus guantes y también u�lizaban
cubrebocas. Aparte de todo eso, a todos nos vacunaban
del tétanos y contra la fiebre �foidea, porque trabajábamos con bacterias, muchas veces patógenas, que podían
causar alguna enfermedad, sobre todo coliformes y amebas. Se hacían campañas de vacunación para todos los
empleados, obreros, laboratoristas y hasta para el ingeniero que estaba ahí, el jefe de la planta. Las bombas no
dejaban de trabajar, día, tarde y noche. ¿Por qué? Porque
Fundidora no dejaba de trabajar, ni Aceros Planos dejaba
de trabajar.

Con respecto a la tecnología de la compañía, cabe decir
que se han conservado muchas máquinas y actualmente
se encuentran en exhibición en el Parque Fundidora,
pues forman parte del patrimonio industrial de la fábrica
y de Monterrey. Derivado de esto, me gustaría
preguntarle: ¿usted recuerda qué �po de maquinarias o
herramientas tenían que usar en el departamento de
aguas industriales?

Los procesos de sani�zación hablan muy bien de la
Fundidora pues eran una obligación.
En el laboratorio había sani�zantes para manos y papel.
Se les daba a los obreros e ingenieros que querían sani�zante, porque se lavaban las manos antes de ir a comer. El
comedor estaba en un área re�rada, cerca de la puerta de
entrada, en el área norte, casi en la orilla, porque la brisa
podía llevar bacterias patógenas que podían afectar a los
trabajadores. A los obreros se les daba capacitación y vacunas. Se les recalcaba siempre que se lavaran las manos. Los
mecánicos también ya sabían, porque a veces se tenían que
meter a sacar una bomba o arreglarla en los tanques de sedimentación y pues siempre habían lodos que traían bacterias patógenas. Tenías que tener mucho cuidado.

Con respecto al material que se usaba, eran las parrillas
mecanizadas y los tanques de sedimentación (los cuales
tenían sus motores que contaban con una especie de pala
o rehilete en la parte superior, para arrastrar lo que estuviera flotando en el tanque). Aparte, los trabajadores tenían que hacer funciones de limpieza en el tanque, a veces
los vaciaban y hacían limpieza en las paredes. Los trabajadores tallaban las paredes con cepillos manuales de
alambre. Se u�lizaban mucho las bombas de lodos y
bombas de agua. Y los reactores eran también bombas,
pero como de aire, para inyectar el oxígeno. Además los
tanques secundarios también eran bombas de lodo y
bombas de agua. Porque las bombas eran las que mandaban el agua a presión y aparte había un área en donde se
almacenaban los cilindros grandes, como de 10,000 litros
de cloro que se les inyectaba al proceso como sani�zación.

También estaba en cada trabajador y laboratorista poner
de su parte para protegerse, ¿no?
Había un mayordomo en el turno de día-tarde, porque el
ingeniero de la planta salía seguido, ya sea para pasar a
Aceros Planos o a Fundidora. Entonces, él y los laboratoristas siempre teníamos la obligación de decirles a los trabajadores que se pusieran los guantes, que se lavaran bien,
que se sani�zaran y que usaran cubrebocas en la bocatoma.
Teníamos la obligación de darles a ellos esas indicaciones.

Los problemas que enfrentaban los mecánicos tenían
que ver con bombas que se descomponían o motores que
se quemaban, los cuales se tenían que reparar o sus�tuir
con maquinaria nueva. Los tanques de sedimentación
secundarios tenían un área de bombas grandísimas. Esas
bombas se u�lizaban para enviar el agua a Aceros Planos
o a Fundidora. Me hablaban por teléfono, me pedían
tantos miles de litros, y yo le decía al operador, al que manejaba el tanque de reserva de agua. Él iba y abría la
válvula y mandaba el agua por medio de las bombas. De
rato te podían hablar para que bajaras la can�dad, y ya le
decías al operador que le bajara o le subiera según el
caso. Él también se encargaba de la expulsión de los lodos. Teníamos un rango para manejar los lodos, no podían
estar ni muy altos ni muy bajos, era cierto rango nada
más. Los lodos ac�vados, que eran la parte importante del
proceso para limpiar el agua, eran bien cuidados porque
no podíamos dejar que se murieran las bacterias porque
eran las que se alimentaban de la materia orgánica. Y no
podíamos enviar agua que no reuniera los requisitos de
agua industrial.

¿De qué forma se evaluaba su desempeño en la fábrica?
Mira, más que evaluación era que la planta funcionara.
Tú hacías un reporte y recibías a los trabajadores de cada
turno. Nosotros tratábamos de relevarnos antes, sobre
todo para que los trabajadores del turno de la tarde o de
la noche salieran temprano y no batallaran con los camiones para irse. Sólo dos compañeros traían carro, pero los
demás andábamos en camión. Pero antes de terminar el
turno, tú tenías que llenar un reporte extenso, completo,
con los resultados de los análisis. ¿Por qué? Porque en los
análisis te van a decir cómo dejaste la planta, cómo está
funcionando, de qué calidad estás mandando el agua y si
está cumpliendo con los requisitos de agua industrial. En
los reportes indicabas la hora a la que te trajeron la muestra, qué PH tenía, cuántos sólidos totales tenía, qué sulfitos y sulfatos tenía y así todos los rangos que te pedían en
el proceso. ¿Para qué? El agua tenía que reunir los requisitos como agua industrial, desde el PH hasta cuánto cloro
tenía, si era ácida o si no era ácida. Ese reporte tú lo entregabas o lo recibía el que llegaba. Si yo andaba de día, el
que llegaba en la tarde lo recibía. Y luego, al que llegaba en
la tarde le llegaban otras muestras, porque el agua llegaba

Había mecánicos, especialistas en la bomba. Manejamos compresores, había un área de compresores y había
también un área donde manejaban toda la energía de la
planta. En el laboratorio en donde yo trabajaba estaban los
controles de las bombas grandes, dos oficinas y los baños.

CULTURA REGIONAL

12

constantemente. Podía llegar agua aceitosa o con gasolina,
y los aceites eran siempre peligrosos. A veces se cerraba
una bocatoma, porque el agua venía muy mala. Como teníamos otro emisor, entonces éste se abría y entraba otro
flujo de agua. Cuando la otra agua se limpiaba, se volvía a
abrir y ya.

no te contrataban en ninguna parte y yo necesitaba el
recurso para mi familia. Acá nos liquidaron con muy poco.
Mucha gente la vimos muy di�cil, pero gracias a Dios todo
salió bien.

Con esos reportes ibas viendo cómo iba el proceso en la
planta, si iba bien o si le faltaba algo. Por eso se hacían los
análisis con�nuamente, para saber la calidad de agua que
se enviaba, si el proceso estaba bien, si había que subir el
oxígeno, sí había que purgar, si habían muchos lodos, si
faltaba agua, etc. Esa era la evaluación, nuestros reportes
que se iban viendo. Esos reportes se mandaban a la jefatura de agua industrial, donde estaba el ingeniero Miguel
Ángel Azcasio y él tenía que responderle al ingeniero del
área de agua industrial que era el ingeniero Zabroqui. El
proceso siempre estaba monitoreado, por eso los análisis
eran cada dos horas, cuatro por turno: cuatro en la mañana, cuatro en la tarde, cuatro en la noche. Cabe decir que
esta planta de tratamiento de aguas se hizo porque
aunque Fundidora tenía unos pozos de agua, éstos no tenían la capacidad necesaria para poder abastecer a ese
monstruo que era Fundidora y Aceros Planos, que también
consumía mucha agua.

Fíjate que ya no me acuerdo, pero a veces nos iba muy
bien. Había muchachos que faltaban seguido en el laboratorio. Y si no venía el relevo, el laborista que estaba se tenía que quedar, sobre todo de tarde a noche o de noche a
día. En ese aspecto, por el �empo extra te pagaban muy
bien. Fundidora pagaba bien, pero ya no tengo los sobres.
Nos pagaban por semana. Las horas extras eran acumulables. Podías trabajar ocho horas extras, y a la novena hora
extra ya era triple, ya no era doble, te la pagaban triple a
par�r de ahí. Fundidora pagaba bien, porque esa prestación era del sindicato y a nosotros también nos las pagaban. Teníamos la mayoría de las prestaciones del sindicato,
pero en lo que sí nos fue mal fue en la liquidación, pues no
teníamos ningún apoyo de nadie. El jefe de la planta nos
dijo: “Miren, esto se acabó, nos van a liquidar como ellos
quieren’’. Porque Fundidora pertenecía ya al gobierno, ya
no era de la inicia�va privada. Decían: “El que no esté a
gusto con su liquidación, que vaya a México”. No nos liquidaron conforme a la ley. Quién sabe a los jefes departamentales y gerencias, pero a nosotros no.

¿Puedo saber cuál era su sueldo en la Fundidora?

¿Qué aprendió al trabajar en esta factoría?
Esto me abrió el campo para el área de control de calidad. Cuando cerró Fundidora, los trabajadores estaban
protegidos por el Sindicato de Mineros a nivel nacional,
que era dirigido por Napoleón Gómez Sada, y fueron bien
remunerados, en comparación con los empleados. Sin
embargo, nadie quería contratar a gente de Fundidora. Yo
me fui de ahí cuando cerró, y llegué a una empresa de
fundición. No analizaba el agua, analizaba el control de
calidad del aluminio. U�lizaba un aparato llamado espectrómetro para leer el vapor del fierro, el aluminio o el magnesio y, si incidía en esa nube, le llamábamos nube atómica. El aparato te decía cuánto aluminio traía o cuánto le
faltaba. Ese era otro análisis. Entonces yo tuve que capacitarme en el análisis de materia prima en control de calidad. Los análisis eran en vía húmeda y eran diferentes a los
del agua, pero no nos costó tampoco mucho trabajo
porque ya teníamos mucha experiencia en el agua. Nada
más que ahora el metal lo diluíamos, se hacía líquido y lo
leíamos en el espectro. El rango del aluminio tenía que ser
más puro. Cuando se cumplían los rangos, se vaciaba el
material, salían unos lingotes como de unos 50 cen�metros y se iban a enfriarse para Puebla, para Volkswagen.

Me imagino que todos los empleados pasaron por diversas situaciones. Fundidora tenía muchos trabajadores.
Y eso les afectó a todos. Además de Fundidora, había
muchas pequeñas empresas o talleres que trabajaban
para Fundidora. Entonces, al cerrarse la compañía, pues le
afectó a todos. Yo creo que el cierre afectó a más de cinco
mil gentes.
En febrero del año pasado, como parte de una asignatura llamada Patrimonio Histórico y Museográfico, visitamos la Cineteca-Fototeca en el Parque Fundidora. Había
una exhibición sobre los materiales de protección que se
usaban en la empresa y vi que se conservaban unas
camillas para transportar a los heridos, por si sufrían un
accidente. Lo que más me llamó la atención fue la propaganda que difundían en los periódicos de la compañía y
en muchos de los edificios que pintaban. Por lo que vi, se
hacían dibujos y se acompañaban con mensajes, con el
propósito de aconsejar a los trabajadores que tuvieran
cuidado porque podían sufrir algún accidente. ¿Usted
sufrió algún accidente en ese periodo en que trabajó en
Fundidora?

Pero ya te estoy hablando de Fundiciones Pecor. De
Fundiciones Pecor me fui a Electrodos Monterrey. Esta es
una planta que está ubicada en Diego Díaz de Berlanga y
Nogalar. Ahí entré a control de calidad también para revisar la materia prima que entraba y la que salía. Toda la experiencia me la dio el haber trabajado en la Fundidora,
porque de ahí par�. Entonces, ya fui creciendo en experiencia como laboratorista en control de calidad.

Fíjate que sí. Una vez se reventó un tanque de hipoclorito de sodio, de más de tres metros, grande y redondo. Entonces nosotros teníamos máscaras para respirar oxígeno
con una cajita porque se estaba escapando el cloro y el gas
se iba esparciendo. Es más, llegó hasta la avenida Pablo de
la Garza. Entonces nos pusimos las máscaras y cerramos el
tanque, pero llegaba el vapor del gas. Como tronó, hablamos y alertamos, pero nosotros teníamos un protocolo de
urgencia, entonces pudimos cerrar la válvula y se reportó
el incidente. Al otro día vinieron los proveedores y se llevaron los tanques. A mí me tocó ese accidente, pero gracias
a Dios nadie salió herido, pero sí muy asustados. Incluso la
gente que iba pasando por la avenida se re�raba y corría
porque hasta allá llegó el gas.

Pero usted me había comentado que pasó por un momento complicado al cerrar Fundidora y que batallaron
para conseguir un empleo, ¿no?
Sí, en ese �empo trabajé un mes en una bodega subiendo cosas a unos camiones de entregas. Trabajé ahí porque

13

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Como consecuencia de este suceso, ¿la empresa se
aseguró de que ustedes no tuvieran problemas de salud
o les indicaron que fueran a una consulta médica o a
hacerse algún exámen por su cuenta?

te y desconectaban todo lo eléctrico del motor de la
bomba. Y luego te decía: “Oye ingeniero, ya quedó”. Le respondíamos: “¿Y ya la arreglaste?’’ “No, no, yo nomás lo
eléctrico. Ahora sigue el mecánico otra vez, porque yo nomás soy el eléctrico”. Y ya, otra orden al mecánico para
que volviera a venir, y así consecu�vamente.

Fíjate que no. Cuando me dijeron del accidente, yo
seguí el protocolo de seguridad. Pero los que estaban ahí,
no dejaban de toser, y a ellos se les indicó que no asis�eran
a laborar al día siguiente, y que fueran al seguro social a
consultar. Una vez que se revisaron, al parecer estaban
bien, supuestamente. Aparte de ese accidente, algunos
trabajadores llegaron a las�marse algún dedo o a sufrir
alguna caída. Los operadores estaban siempre limpiando
los tanques con un cepillo para que no se formaran lamas
y lodos. Todo el día tenían que limpiar los tanques, aparte
de hacer sus otras funciones.

Ahora bien, si tú ya los conocías o ya sabías cómo era el
proceso, lo que hacías era una orden de trabajo para el
mecánico y le decías: “Necesito que me arregles esto rápido, porque el proceso no puede parar y esta bomba es súper importante. No empieces con que tú no eres eléctrico,
te voy a poner unas horas extras”. Te respondían: “Bueno,
¿cuántas horas me vas a poner?’’ “No, pues te voy a poner
tantas”. “No, son muy poquitas, y luego mi ayudante”.
“Bueno, tantas a � y tantas a él’’. Total que arreglabas de
volada para que ellos hicieran tanto lo eléctrico como lo
mecánico. Entonces había una corrupción de ese �po en
todos los departamentos.

Tengo entendido que esta compañía tenía ac�vidades
recrea�vas. ¿Usted formó parte de algún equipo depor�vo o cultural?

Había además problemas sindicales, luchas entre los
“charros” que estaban con la empresa y los “espartacos” y
“carranclanes” que eran grupos de izquierda que iban a luchar por los derechos de los trabajadores. En el edificio de
la sección de Fundidora, que estaba en frente de Cintermex, cuando era época de elecciones a veces hasta balazos
se oían. Y acá en Aceros Planos nada más los pleitos, se peleaban cuando habían elecciones, se hacían sus planillas y
se perdían las amistades entre esos grupos. Como te digo,
al manejarla el gobierno, hubo mucha corrupción en la
Fundidora, aparte de los problemas sindicales. Se acabaron
al elefante. Se acabaron al elefante de Fundidora.

Fundidora siempre se dis�nguió por darle mucha prioridad al deporte. Contaba con gimnasio, canchas depor�vas
y además estaba el Parque Acero, que era de béisbol y de
fútbol y tenía una pista de atle�smo alrededor de la cancha. Fundidora tenía equipos depor�vos muy fuertes,
pues la empresa tenía mucha gente. A mí me invitaron de
cal mezcla y derivados, un departamento de la compañía,
para jugar fútbol en un torneo interno entre los diferentes
departamentos de toda la planta. Jugábamos en el Parque
Acero. Había otros muchos departamentos, y cada uno
formaba su equipo de fútbol, de béisbol, de atle�smo y de
otros deportes. Tanto en Fundidora como en Aceros Plano.
Había torneos de lucha libre, de fútbol, de béisbol, de atle�smo, etc. En ese aspecto hubo mucho apoyo.

Era una lás�ma porque la Fundidora era un símbolo,
como lo fue Cervecería. Fue la primera siderúrgica de La�noamérica. Empezaron fabricando varillas, rieles y hasta
utensilios de cocina de acero, como esos pequeños hornitos. Empezaron así y �jate cómo creció. Las personas que
trabajaban en Fundidora, Ferrocarriles o Cervecería eran
lo máximo. Ganaban muy bien, tenían todo, por eso no era
fácil entrar a Fundidora. A veces la gente buscaba cubrir un
turno, vacaciones o alguna falta, pero batallaban para ganarse la planta. Ya estando en planta, les pagaban muy
bien y tenían buenas prestaciones. Inclusive se crearon
colonias para los trabajadores: la Obrerista, la Fierro, la
Buenos Aires, la Adolfo Prieto, etc. Las casas de Fundidora
tenían de frente 10 metros y de fondo también, eran de
dos pisos, muy bonitas y muy amplias. Como te digo, era
un privilegio trabajar en esas empresas, mucha gente deseaba trabajar ahí.

¿Cómo cambió la dinámica de la compañía cuando pasó
a ser administrada por el gobierno?
Aceros Planos siguió funcionando porque se vendió a
Ternium. Pero por un �empo la manejó el gobierno. Tanto
Fundidora como Aceros Planos fueron administradas por
el gobierno, cuando los Prieto ya no las quisieron tener
porque sufrían pérdidas. Pero el gobierno, como todos sabemos, es mal administrador. Solamente le me�an dinero,
pero no obtenían beneficios, puros números rojos. Y con el
gobierno empezó una corrupción en todos los niveles. Yo
pla�caba con personas que tenían muchos años en Fundidora y decían: “Nomás empezó esto y los ingenieros y jefes
de departamento �enen sus camionetas, como si fueran
de ellos y en realidad eran del gobierno’’.

servicios o de materia prima. Era el símbolo de la industria
regiomontana y me siento bien porque me dio la experiencia para seguir trabajando en control de calidad.
Aparte conocí a muchas personas que eran leales y que
traían la camiseta bien puesta de Fundidora. También hubo
muchos accidentes, no nada más murieron muchas gentes,
también hubo otros accidentes también fuertes. Hay cosas
que no salían en la prensa. Pero estoy sa�sfecho y orgulloso
de haber trabajado ahí, de haber conocido a esas personas
y de ser par�cipe (aunque fuera los úl�mos años) de la
empresa. Me siento bien y sa�sfecho.
Le agradezco mucho que me haya regalado su �empo para
esta entrevista. Pienso que cada tes�monio de cada extrabajador es único, porque Fundidora fue una empresa muy
grande, cons�tuida por muchos departamentos, por lo
que la experiencia de una persona que trabajó en el departamento de laminación es dis�nta a la de quien trabajó
en el departamento de carpintería. Y en su caso, que trabajó en el departamento de aguas industriales, también
�ene un tes�monio único. Además, no es lo mismo el tes�monio de alguien que trabajó en los úl�mos años de
Fundidora que los de quienes trabajaron en otra etapa.
Estamos contentos por haber par�cipado y algo quedó ahí
con nosotros en Fundidora, algo nos dejó Fundidora también.
FUENTES DE INFORMACIÓN

“A sus casi 70 años, don Andrés iniciará semestre como estudiante” (2023), en: Nmas. [En línea; consultado el 22 de julio
de 2025]. Disponible en: h�ps://www.nmas.com.mx/nmaslocal/programas/las-no�cias-monterrey/videos/a-sus-casi70-anos-don-andres-iniciara-semestre-como-estudiante/

Hasta escuelas construían.
Entró una corrupción muy fea, incluso entre los trabajadores. Había mecánicos de primera y tenían su ayudante
de primera. Había mecánicos de segunda, tenían su gente
de segunda. Había mecánicos de tercera, tenían sus ayudantes de tercera. Lo mismo con los electricistas. Te voy a
poner un ejemplo. En la planta a veces se descomponía
una bomba. Hacíamos una orden de trabajo para que viniera el mecánico. Entonces venía el mecánico con su ayudante, aflojaban las tuercas, y luego te decían: “ya aflojé
las tuercas, pero lo eléctrico no me toca a mí, yo soy mecánico. Lo eléctrico le toca al eléctrico, así que háblale’’.
Hacíamos la orden de trabajo para el eléctrico para que viniera a seguirle. Entonces venía el eléctrico con su ayudan-

CULTURA REGIONAL

Sí, escuelas. Aquí está la Escuela Adolfo Prieto y aparte
tenían escuela también en la colonia Acero. Los Prieto
fueron los úl�mos que estuvieron como inicia�va privada,
antes del gobierno. Pero, como comenté antes, había muchos problemas.
¿Hay algo que desee añadir?
Fue una empresa muy fuerte en su momento, que dio
empleo a muchas personas y cuyo quiebre afectó no nada
más a sus trabajadores, sino también a pequeñas empresas que giraban alrededor de ella como proveedores de

14

15

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

Problemáticas en el sistema de agua y
drenaje de Linares, Nuevo León. La petición
de la señora María del Refugio Cienfuegos
al presidente Pascual Ortiz Rubio, 1932
Monica Daniela Muñoz Miramontes 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción

lluvias. Para enfrentar la sequía, desde la época novohispana los habitantes de la región construían casas con noria y
aljibe para almacenar el agua de lluvia, y también obtenían
el líquido de los veneros circundantes2. Sin embargo, esta
forma de abastecerse de agua era algo laboriosa porque se
tenían que recorrer grandes distancias hasta los manan�ales y trasladar el líquido de regreso. Del mismo modo era un
proceso tardado debido a que dependía de la naturaleza y
las temporadas lluviosas. Vale la pena considerar aquí el
tes�monio del capitán Alonso de León acerca de la calidad
del agua de los ríos, ciénagas y manan�ales de la región:

El agua es un elemento esencial para los seres vivos, por lo
que el tener un buen suministro de este líquido es fundamental para la sociedad y un factor indispensable para
el desarrollo urbano e industrial. Sin embargo, desarrollar
una infraestructura eficiente para el suministro de agua
puede resultar algo complejo debido a múl�ples factores
polí�cos, económicos, sociales, culturales y sobre todo
naturales. Estudiar el crecimiento de los suministros de
agua y sus sistemas en la historia ayuda a comprender su
desarrollo, las problemá�cas que la engloban y cómo es
que impacta e influye en la sociedad.

Los ríos son claros; el agua buena, sin color, sabor ni olor, como
dicen los filósofos que ha de ser. Corren siempre por piedras con

En el presente ar�culo se abordará la historia y los
antecedentes de la forma en que se ha suministrado el
agua en Nuevo León, y también se analizará un caso
específico mediante el análisis de un documento recuperado, de su contexto y de las dificultades que se exponen en él relacionadas con el suministro de agua y drenaje
sanitario. Este escrito nos permite visibilizar algunas de las
problemá�cas que tenían las personas que vivían en Nuevo León, especialmente las que estaban ubicadas en los
municipios de los alrededores como Linares, en una época
de transición en todas las áreas del país.

rápido curso; son de mucha frescura; poblados de arboledas, sabinos, sauces, álamo y otros muchos géneros; excepto los dos que llaman Pesquería Grande y Chica, que es agua salobre y carecen de
todo lo que arriba está dicho. [...] Hay muchas ciénegas muy ú�les
y ojos de agua; y en especial el que sale de la ciudad de Monterrey,

De cualquier modo, Reyes buscó la ayuda de inversionistas para la construcción de un sistema de agua y drenaje.
En 1901 hizo una oferta al ingeniero Andrés Garza Galán y
a la firma de arquitectos Mackin y Dillón, pero debido al
brote de fiebre amarilla de 1903 el proyecto quedó inconcluso. En 1904 otorgó la concesión a los empresarios James
D. Stocker y William Walker para el establecimiento de un
sistema de agua y drenaje en la ciudad. Al poco �empo, en
1905, dicha concesión fue adquirida por el empresario canadiense William Mackenzie y, “como resultado de la
úl�ma operación se organizó una nueva compañía: The
Monterrey Water Works &amp; Sewer Co., que con el �empo
vino a dar origen a la actual compañía que administra y distribuye el agua de la ciudad”15.

Por otro lado, Sifuentes Espinoza refiere la existencia de
varias fuentes de agua dulce en los alrededores de
Monterrey, además de los citados ríos Santa Catarina y
Santa Lucía, tales como el río la Silla y los ojos de agua de
Los Nogales, El Jagüey, Topo Chico, El Nogalar y Lourdes10.
Del mismo modo, eran rela�vamente comunes las norias,
pues hacia 1791 “se contabilizan 75 pozos o norias existentes en la ciudad”11. No debe pensarse, sin embargo, que la
presencia de estos ríos, manan�ales y norias significó que
Monterrey no enfrentó problemas de abastecimiento de
este líquido. Nicolás Duarte Ortega apunta que no encontró
“pruebas de esa abundancia de agua y sí por el contrario,
entre 1904 y 1945, concluimos con la ayuda de las estadís�cas de aforo de San Jerónimo y la Estanzuela, que siempre
hubo déficit”12.

Durante los primeros años de operación de dicha
compañía, según San�ago Roel, “no había en toda la república, efec�vamente, un servicio tan perfecto y tan eficiente como el instalado en Monterrey”16. Sin embargo, rápidamente la empresa dejó de cumplir con el compromiso de
ir ampliando la red de servicios conforme fuera creciendo
la población urbana. Esto provocó que el agua y el drenaje
se introdujeran de forma desigual entre la población, de
modo que para 1945, según Nicolás Duarte Ortega, alrededor de quince colonias carecían completamente de estos
servicios17. En ese mismo año, la Compañía de Servicio de
Agua y Drenaje de Monterrey fue finalmente adquirida por
el gobierno de Nuevo León18.

A par�r de 1890, durante el gobierno del general Bernardo Reyes y como consecuencia del primer auge industrial
de Monterrey, empezaron a surgir otras necesidades en la
ciudad: el crecimiento demográfico, urbano, económico e
industrial fueron factores que mo�varon a un nuevo desarrollo del sistema de suministro de agua, pero sin que se
verificara en un primer momento el mejoramiento de la infraestructura para el uso y aprovechamiento del vital líquido.
De acuerdo con Luis Esparza, Ciro Valdés, Pedro César
Cantú y Gabriela de la Mora:

El caso de Linares: la carta de la señora María del Refugio
A principios de los años treinta vivían en Linares 25,136
personas, de las cuales 12,411 eran hombres y 12,725 eran
mujeres19. Los servicios de agua potable y drenaje sanitario
habían llegado al municipio por primera vez en 1928,
gracias a la ges�ón del entonces gobernador interino de
Nuevo León, José Benitez Mar�nez20. Sin embargo, según
señala Armando Leal Ríos, en 1932 la Junta de Mejoras
Materiales responsable de la introducción de estos
servicios tuvo que hacer frente a “la iracundia de doña
María Cienfuegos Vda. de Espinosa, quien hace saber al
presidente de la república, Ing. Pascual Or�z Rubio, las
irregularidades an�cons�tucionales que se darán en el cobro de la introducción de dichos servicios lo que considera
atentatorio para su deteriorada economía”21.

de quien tomó nombre los ojos de Santa Lucía; tan abundante y
rico, que en otra parte adquiriera nombre de caudaloso río3.

Se afianzó la estrategia de la búsqueda de fuentes de agua superficiales ubicadas en subcuencas cada vez más lejanas, como La Estanzue-

En efecto, cuando Diego de Montemayor fundó la ciudad de Monterrey en 1596, lo hizo cerca de dos corrientes
de agua: los ríos Santa Catarina y Santa Lucía4. Aunque los
vecinos de Monterrey tenían así fuentes cercanas de agua,
establecerse cerca de dos ríos conllevó varios problemas:
las fuertes inundaciones provocadas por los desbordamientos que tendían a arrasar con todo en su camino, los
estancamientos de agua en las calles y la contaminación
por aguas residuales y desechos de las personas en los
cauces de los ríos y de las acequias5. Estos factores provocaron frecuentes crisis hídricas y de salubridad e hicieron
necesario el establecimiento de un sistema de suministro
de agua6.

Para el estudio sobre la provisión de agua potable en
Nuevo León, han sido fundamentales el ar�culo “Historia
de las crisis del agua en el área metropolitana de
Monterrey (AMM), previa a la llegada de las grandes represas (1597-1955)” de Luis G. Esparza Hernández, Ciro G. S.
Valdés Lozano, Pedro César Cantú Mar�nez y Gabriela de
la Mora de la Mora, el libro Historia del agua en Nuevo
León, siglo XIX de Daniel Sifuentes Espinoza y el ar�culo
“La esta�zación del agua en Monterrey” de Nicolás Duarte
Ortega. Por su parte, para el contexto histórico del municipio de Linares, los trabajos de Armando Leal Ríos fueron de
obligada consulta.

El bajo presupuesto municipal no permi�ó en estos momentos que se pudiera atender la situación a fondo y la
salud pública se vio gravemente afectada7. El obispo fray
Rafael José Verger, en la década de 1780, construyó un sistema eficaz para almacenar y trasladar el líquido desde la
loma del Obispado hasta el centro de la ciudad8. Sin
embargo, Monterrey todavía no contaba con un sistema

El suministro de agua en Nuevo León, 1582-1930
Los primeros colonizadores del Nuevo Reino de León se
establecieron en una región semidesér�ca y con escasas

1 Estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 Luis G. Esparza Hernández, Ciro G. S. Valdés Lozano, Pedro César Cantú Mar�nez y Gabriela de la Mora de la Mora, “Historia de las crisis del agua en el área
metropolitana de Monterrey (AMM)”, p. 39.
3 Alonso de León, Historia de Nuevo León, p. 123.
4 Luis G. Esparza Hernández, Ciro G. S. Valdés Lozano, Pedro César Cantú Mar�nez y Gabriela de la Mora de la Mora, “Historia de las crisis del agua en el área
metropolitana de Monterrey (AMM)”, p. 39.
5 Idem.
6 Ibid., p. 40.
7 Ibid., pp. 40-41

CULTURA REGIONAL

de drenaje sanitario que recolectara las aguas negras. Este
modelo estuvo vigente hasta finales del siglo XIX y aunque
no era un sistema perfecto, respondía a las necesidades de
la población en ese momento. De acuerdo con Daniel Sifuentes Espinoza, en 1878 se construyó “el primer sistema
de agua entubada que exis�ó en Monterrey”9.

16

la y su depósito elevado en la Loma Larga o la obtención de agua subterránea, al construir la galería filtrante de San Jerónimo y la
perforación de pozos hacia el poniente por el lecho del Río Santa
Catarina hasta la confluencia del Arroyo “El Obispo”13.

Durante la administración del general Bernardo Reyes
(1889-1909) parece que se presentó la posibilidad de corregir la ubicación del centro de Monterrey para evitar
más inundaciones. Sin embargo, el financiamiento de
obras públicas como el Palacio de Gobierno repercu�ó en
una considerable baja de los recursos des�nados al abasto, distribución de agua y al inicio del sistema de alcantarillado14. Aunque fue un período de modernización para el
país, no se le dio vital importancia a inver�r en un mejor
sistema de agua que era una necesidad básica para la sociedad nuevoleonesa.

En efecto, en ese año de 1932 llegó a la Oficialía de
Partes de la Presidencia de la República, ubicada en el Distrito Federal, un oficio dirigido al presidente Pascual Or�z
Rubio desde la capital de Nuevo León. El documento fue
enviado por la vecina linarense María del Refugio
Cienfuegos viuda de Espinosa y en él le suplica al presiden-

8 Ibid., p. 41.
9 Daniel Sifuentes Espinoza, Historia del agua en Nuevo León, siglo XIX, p. 13.
10 Ibid., pp. 5-8.
11 Ibid., p. 13.
12 Nicolás Duarte Ortega, “La esta�zación del agua en Monterrey”, p. 182.
13 Luis G. Esparza Hernández, Ciro G. S. Valdés Lozano, Pedro César Cantú Mar�nez y Gabriela de la Mora de la Mora, “Historia de las crisis del agua en el área metropolitana
de Monterrey (AMM)”, p. 41.
14 Ibid., p. 43.
15 Nicolás Duarte Ortega, “La esta�zación del agua en Monterrey”, p. 182.
16 San�ago Roel, Nuevo León. Apuntes históricos, p. 259.
17 Nicolás Duarte Ortega, “La esta�zación del agua en Monterrey”, p. 186.
18 Ibid., p. 200.
19 Armando Leal Ríos, Linares: ayer y hoy, p. 17.
20 Armando Leal Ríos, Linares: visión del siglo XX, p. 54.
21 Ibid., pp. 61 y 62.

17

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

te que la ayude porque a pesar de que ha escrito tres
oficios al gobernador del estado de Nuevo León, es decir a
Jerónimo Siller Gómez, éste no le ha dado contestación
alguna y en consecuencia no ha atendido su caso. La carta
dice lo siguiente:

naturaleza”, lo que sugiere que ella contaba con un ingreso
limitado y que si cubría los gastos por la introducción del
agua y drenaje, corría el riesgo de perder su propiedad.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL).
Monterrey, México.

De acuerdo con Leal Ríos, la Junta de Mejoras de Linares
realizó varias aclaraciones con respecto a los señalamientos de la señora Cienfuegos y finalmente se estableció una
cuota más equilibrada por los servicios de agua potable y
drenaje sanitario27.

Sr. Ing. Don Pasqual Or�z Rubio,
Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos,
México, D.F.-

Bibliogra�a
Duarte Ortega, Nicolás (1988). “La esta�zación del agua en
Monterrey”, en: Mario Ceru� (ed.). Monterrey. Siete estudios contemporáneos. México: Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Respetable Señor Presidente:

Conclusión
Me refiero a la atenta de Ud. girada por su Secretario Par�cular

Gracias a la carta de la señora Refugio podemos conocer
la situación que vivían algunas personas con relación al suministro del agua y cómo a pesar de ser algo esencial para
el desarrollo de la vida co�diana, aún había grupos de la
población que no tenían el poder económico para tener
este �po de servicios en sus casas. También, es importante
señalar que la crisis que afectaba al estado o al país tenía
un fuerte impacto en las personas al grado de que les provocaban problemas incluso legales.

con fecha 31 de marzo próximo pasado, No. 1744.-T rela�va a mi escrito de fecha 24 de marzo próximo pasado. He esperado pacientemente que el Sr. Gobernador de este estado me dé contestación a
alguno de mis tres escritos que he presentado pero ni siquiera por
atención a un ciudadano contribuyente al sostenimiento del Gobierno, he merecido contestación.
Lejos de tener atención en este caso se trata de aplicar indebidamente el procedimiento económico-coac�vo que sólo es aplicable

Esparza Hernández, Luis G., Ciro G. S. Valdés Lozano, Pedro
César Cantú Mar�nez, Gabriela de la Mora de la Mora
(2014). “Historia de las crisis del agua en el área metropolitana de Monterrey (AMM), previa a la llegada de las
grandes represas (1597-1955)”, en: Ciencia UANL, año 17,
no. 67, pp. 37-51.
Leal Ríos, Armando (1989). Linares: ayer y hoy. México:
Universidad Autónoma de Nuevo León.

a deudores-morosos al Fisco y no lo soy. Ahora se ha autorizado que
la Junta de Mejoras de Linares, cuando la crisis está más fuerte nos
obligue a poner servicio de agua y drenaje aun en la casa que nada
produce, y no puedo hacer gasto de ninguna naturaleza, y temo
perder mi propiedad y con ello mi serenidad, mi calma y mi cerebro.
Conmigo, o en las mismas condiciones mías está más de medio
pueblo en Linares, y en bien de esta región suplicaría que se sirviera

Carta de la señora María del Refugio Cienfuegos al presidente de la república.

informar con persona sincera y que no tuviera ligas con este go-

Leal Ríos, Armando (2000). Linares: visión del siglo XX. México: Universidad Autónoma de Nuevo León.
León, Alonso de, Juan Bau�sta Chapa y Fernando Sánchez
de Zamora (2017). Historia de Nuevo León con no�cias sobre Coahuila, Tamaulipas, Texas y Nuevo México. México:
Fondo Editorial Nuevo León.

un servicio en una época donde “la crisis está más fuerte”.
Para entender este enunciado, hay que contextualizar el
caso. México atravesaba por entonces por un proceso histórico que se desarrolla al final de la Revolución y durante
los años posteriores, una etapa de reconstrucción material
y de reconfiguración polí�ca en el país24. En par�cular, de
1928 a 1934 tuvo lugar el periodo conocido como el Maximato, donde bajo la figura de Plutarco Elías Calles, el régimen revolucionario se centralizó y unificó alrededor de un
par�do único25. Por otro lado, el gobierno revolucionario
emprendió una reforma en el sistema fiscal y financiero
para definir la polí�ca económica del país. El estado contaba en realidad con un presupuesto deficitario para promover el crecimiento económico26.

bierno, que no nos oye para que levante información y Ud. se sirva
poner remedio a estas cues�ones. Muy atentamente suplico se sirva
poner atención a este caso que de seguro será recompensado y muy
agradecida por todos los afectados en Linares y especialmente por su
a�a. y S. A.
María del Refugio C. Vda. de Espinosa22

La señora Refugio expuso en su escrito que el gobernador, en vez de brindarle la atención que debería proporcionarle a un ciudadano que “contribuye con el sostenimiento del gobierno”, trataba en cambio de aplicarle
indebidamente el procedimiento económico-coac�vo que
sólo es aplicable a los deudores morosos al fisco, grupo al
que ella afirmaba no pertenecer. El procedimiento que se
le quería aplicar a la señora María del Refugio era la facultad económico-coac�va del gobierno, que se define
como:

Medina Peña, Luis (2010). Hacia el nuevo Estado. México,
1920-2000. México: Fondo de Cultura Económica.
Quijano Méndez, Manuel (1956). La Facultad EconómicoCoac�va. Tesis de Licenciatura. México: Escuela Nacional
de Jurisprudencia.
Roel Melo, San�ago (1977). Nuevo León. Apuntes históricos. México: Ediciones Cas�llo.
Sifuentes Espinoza, Daniel (2002). Historia del agua en
Nuevo León, siglo XIX. México: Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Analizando la carta también se puede ver que la señora
Refugio era una ciudadana de Linares, es decir, un municipio muy alejado de Monterrey, donde había mayor urbanización y donde era posible tener los servicios de la
Compañía de Agua y Drenaje. Por otro lado, vale la pena
señalar que la señora Refugio era una mujer viuda, por lo
que es posible que su propiedad haya sido heredada de su
difunto esposo.

El derecho que �ene el Estado para hacer efec�vos por sí mismo y
en uso de su autoridad, toda clase de créditos fiscales que no sean
cubiertos voluntariamente por sus deudores, aplicando en contra
de éstos los medios de apremio que establezcan las leyes23.

En el documento se menciona que la quieren obligar a
introducir el servicio en una “casa que nada produce”, y
que por lo tanto no era necesario ni indispensable que contara con estos suministros. Ella menciona que podía prescindir
de estos servicios, ya que no podía “hacer gasto de ninguna

Por otro lado, la señora Refugio señalaba que medio
pueblo de Linares había estado padeciendo las mismas
condiciones que ella. Al analizar este documento podemos
iden�ficar varias problemá�cas. En primera instancia, que
a los ciudadanos se les imponía la obligación de contratar

22 Archivo General del Estado de Nuevo León, fondo Agua y Drenaje, Obras Públicas, 1932.
23 Manuel Qujano Méndez, “La Facultad Económico-Coac�va”, p. 14.
24 Luis Medina Peña, Hacia el nuevo Estado. México, 1920-2000, pp. 78 y 79.
25 Ídem.
26 Luis Medina Peña, Hacia el nuevo Estado. México, 1920-2000, pp. 88-120.

CULTURA REGIONAL

Es interesante reflexionar sobre cómo la Compañía de
Agua y Drenaje no pudo cumplir con su parte del acuerdo
con el gobierno de Nuevo León, pero el caso de la señora
Refugio nos permite entender que esto no era tan fácil. La
compañía tenía que ofrecer a la población los servicios, sin
embargo, no se adecuaba a la situación socioeconómica
de cada municipio.

18

27 Armando Leal Ríos, Linares: visión del siglo XX, p. 62.

19

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

¿Cómo acercarse por primera vez a la historia
de África? Análisis de algunos materiales para
el estudio del continente africano
Manuel Rodríguez González 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Introducción

Un documentalista en África
Rubén Díez es un youtuber español de 28 años que se
dedica a realizar proyectos audiovisuales sobre viajes en su
canal de YouTube: Lethal Crysis. Actualmente su canal
cuenta con setecientos dieciocho videos y shorts (videos
en formato corto), de los cuales alrededor de treinta o cuarenta videos están dedicados al con�nente africano. Este
youtuber ha colaborado con BBVA y en un video muy
reciente estuvo con el médico español Diego González-Rivas4, quien realizó la primera operación torácica en Somalia bajo la técnica VATS uniportal5. También ha par�cipado en proyectos con especialistas y miembros de
organizaciones no gubernamentales que colaboran en los
lugares que Diez documenta.

El estudio de la historia de África ha sido una omisión que
los historiadores todavía no han terminado de cubrir
completamente. Para John Iliffe, el pueblo africano ha sido
capaz de asentarse en una región arisca y de enfrentar una
serie problemá�cas a lo largo de la historia, por lo que es
imprescindible estudiar la dinámica humana en el con�nente africano2.
El presente ar�culo pretende poner el foco sobre opciones no convencionales que proporcionan información para
la inves�gación de la historia de África. Actualmente la tecnología ha permi�do difundir con mayor alcance y casi en
�empo real lo que ocurre en África. En años recientes, muchos de los mayores divulgadores del con�nente suelen
ser youtubers, quienes han visitado países africanos y documentado sus experiencias. Si bien es cierto que en ocasiones estos materiales de divulgación no obedecen a criterios
cien�ficos,
sino
que
refuerzan
ideas
sensacionalistas, tampoco deberían descartarse completamente, pues pueden emplearse como fuentes de
información siempre que se manejen con reservas y se tomen en cuenta sus limitaciones.

Rubén Díez, a diferencia de otros youtubers, se ha
dedicado a hacer reportajes sobre diversos conflictos
internos de varios países y de este modo ha visibilizado
realidades complejas y hos�les, por lo que no puede considerarse que su labor sea equiparable al de los creadores
de contenido de viajes turís�cos. Él ha documentado las
competencias de cetrería de halcones de las tribus mongolas y ha visitado la República Centroafricana, en donde fue
perseguido (junto con su amigo y camarógrafo Nil Medina)
por un grupo mercenario de origen ruso y con una alta
presencia en el país6. También se ha escabullido de grupos
islámicos extremistas como Al Qaeda en Tombuctú, donde
tuvo que estar completamente cubierto y escondido para
no ser iden�ficado como europeo y así evitar secuestros o
cualquier altercado con grupos armados.

Este ar�culo retomará algunos textos que se u�lizan en
el curso de Seminario de Historia de África de la Facultad
de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo
León y los contenidos del youtuber Rubén Díez (Lethal Crysis) como una recomendación de recurso audiovisual, tomando en cuenta su trabajo como periodista de guerra y
cómo ha mostrado las diversas situaciones de alto riesgo
por las que ha atravesado para dar a conocer la situación
de las personas en los países que ha visitado3. No se propone que el trabajo de los documentalistas independientes
sus�tuya a las inves�gaciones académicas; la idea más
bien es que puede complementarlas y arrojar nuevas luces
sobre los fenómenos históricos abordados por especialistas en la materia.

Aunque no permanece mucho �empo en los países que
visita, sí trata de hablar con personas locales e incluso
busca entrevistarse con las autoridades de la zona. En algunos países africanos todavía es posible encontrar sistemas
de gobierno tribales. Además, este documentalista hace
uso de tecnología, como drones, micrófonos ligeros y cámaras de alta definición. En sus entrevistas, busca dis�ntos
puntos de vista para ma�zar posturas que otros medios de

1 Estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 John Iliffe, África. Historia de un con�nente, p. 9.
3 Rubén Díez, Lethal Crysis (canal de YouTube), disponible en: h�ps://www.youtube.com/@lethalcrysis
4 Rubén Díez, “Somalia: el Estado fallido más peligroso de África”, disponible en: h�ps://www.youtube.com/watch?v=eIGvstqnh-c
5 Esta técnica, impulsada por González-Rivas, permite operar el cáncer de pulmón a través de una única incisión.
6 José Naranjo, “La solidez de Wagner en África se pone a prueba tras la muerte de Prigozhin”, disponible en: h�ps://elpais.com/internacional/2023-08-25/
la-solidez-de-wagner-en-africa-se-pone-a-prueba-tras-la-muerte-de-prigozhin.html

CULTURA REGIONAL

20

comunicación manejan de forma absoluta. Esto tampoco
quiere decir que este �po de medios estén exentos de censura, aunque se puede notar porque hay una tendencia entre los youtubers de grabar con cámara oculta o tapando
solamente la lente, dejando que se escuche el audio y poniendo sub�tulos en la edición.

1969 y traducido al español en 19729. La portada originalmente era de color negro (en ediciones más recientes aparece en color rojo) y contenía varios recuadros, uno de los
cuales era de contorno naranja, lo que parece ser una reminiscencia de la bandera de la an�gua Unión Sudafricana en
�empos del apartheid. Es de inferir que la portada obedecía
a que África era conocida coloquialmente como “el con�nente negro”.

Lo que hace mayormente Rubén Díez es un registro de lo
que pasa en el país y sus problemas sociales, pero también
se remonta a su historia an�gua o reciente y busca las voces
de la gente local. Hay un claro interés por retratar aspectos
poco abordados por otros periodistas. En un reciente video
en Nigeria se dedicó a cubrir el supuesto genocidio contra
los cris�anos y, cuando estaba realizando una entrevista,
una mujer de la ACNUR (Agencia de la ONU para los Refugiados) lo interrumpió y le comentó que no debería
preguntar sobre eso. Asimismo, Díez y su acompañante
Alfonso Masoliver, periodista y experto en África, comentaron que no hay medios de comunicación cubriendo lo que
pasa en ese país y refirieron que nadie del exterior había visitado la zona para ver lo que está sucediendo. La misma
mujer les respondió que, por temas de seguridad, la misión
del día tenía que terminar.

¿Estaba familiarizado este autor con los procesos del
con�nente africano? Bertaux estuvo presente en África
como senador en el Sudán francés (hoy Malí), por lo que era
un representante del sistema colonial de Francia. Hasta
donde ha sido posible inves�gar, parece que Bertaux no
salió de Malí y sólo estuvo ahí por un �empo. Cierta
información de su libro hoy en día está desactualizada,
aunque él mismo reconocía las limitaciones de sus fuentes
de información: “la documentación escrita, materia prima y
base de la técnica historiográfica, es prác�camente inexistente en lo que se refiere al período que ha precedido a la
llegada de los europeos”10. Asimismo, confería especial
importancia a los tes�monios orales: “la crónica, transmi�da generalmente por vía oral, es un recurso del que no
puede prescindir el historiador. Por incierto que sea su
valor, no puede pasarse sin su auxilio”11.

En sus interacciones con los pueblos autóctonos, Rubén
Díez ha podido ates�guar los conflictos contemporáneos
que existen entre ellos. En Nigeria, visitó una comunidad
llamada Kwi y entrevistó a su líder, así como a otras personas. Los entrevistados hicieron mención de los problemas
que �enen internamente con los fulani, ya que éstos son ganaderos y tenían frecuentes conflictos con los berom,
mayoritariamente agrícolas. En el poblado de Kwi, un
imam8 y otros vecinos le informaron a Rubén que no han
visto a un polí�co poner un pie en la zona desde 2001. Los
polí�cos sencillamente no interfieren en los conflictos entre
los fulani y los berom.

Por otro lado, antes de pasar al siguiente autor, cabe
subrayar la sensación de abandono de muchos africanos
frente a la explotación de la que aún son objeto por parte de
los países europeos. Adekeye Adebajo, profesor de la Universidad de Pretoria en Sudáfrica, comentó en 2026 lo siguiente:
Es cierto que la Unión Europea ha aportado generosamente más de
3,500 millones de euros (4,000 millones de dólares) en financiación
para la seguridad de África desde 2004. Sin embargo, la mano dura
que el bloque adoptó al negociar acuerdos de asociación económica
con los países africanos entre 2002 y 2016, y la revocación de las pre-

Ahora bien, puede decirse que lo que hacen documentalistas como Rubén Díez es una especie de historia oral,
pues aunque no aplican las técnicas de un historiador profesional, abordan las entrevistas como fuentes importantes de
información, con lo cual compensan la ausencia de datos
confiables acerca de la realidad de dis�ntos países africanos.

ferencias comerciales no recíprocas en 2007, han dejado a los africanos con la sensación de estar atrapados en una relación desigual
y paternalista, donde sus preocupaciones sobre el desarrollo han
sido repe�damente ignoradas. Las polí�cas migratorias cada vez más
draconianas de la UE no han hecho sino reforzar este sen�miento12.

El panorama descrito por Adebajo es consecuencia del
control colonial que durante siglos se ejerció sobre el
con�nente africano. Aunque la mayoría de los países africanos obtuvieron su independencia a mediados del siglo
XX, debido al momento histórico y a las presiones de la
ONU, en la prác�ca los territorios mantuvieron sus relaciones de dependencia económica con Europa.

Algunos autores y sus libros
Expuesto todo lo anterior, cabe ahora revisar algunos de
los libros empleados en el Seminario de Historia de África,
asignatura impar�da en la Licenciatura en Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Es de señalarse que la situación polí�ca y social de África es muy volá�l, por lo que las inves�gaciones
históricas pueden volverse obsoletas en poco �empo.
Pierre Bertaux es autor del libro África. Desde la prehistoria
hasta los Estados actuales, publicado por primera vez en

Debe tomarse esto en cuenta al hablar sobre un historiador africano, Joseph Ki-Zerbo, originario de Burkina Faso
y autor de la Historia de la África negra (1972) y de la Historia general de África (1991)13. Las discusiones en el Semina-

7 Los fulani son descendientes de nómadas procedentes del norte de África o de Asia occidental que se dedicaban al pastoreo. Por su parte, los berom son
un grupo étnico con gran presencia en el norte de Nigeria. Véanse: “Proyecto Fulani”, disponible en: h�ps://afmsa.org/project/fulanies/; y “History of the
Berom people”, disponible en: h�ps://www.beromcommunityna.org/
8 En el islam, un imam es un líder que dirige la oración en una mezquita.
9 Pierre Bertaux, África: desde la prehistoria hasta los Estados actuales.
10 Ibid., p. 1.
11 Ibid., p. 2.
12 Adekeye Adebajo, “Las cicatrices en las relaciones África-Europa”, disponible en: h�ps://www.laprensani.com/2026/04/07/opinion/3667829-las-cicatrices-en-las-relaciones-africa-europa

21

�CRONOGRAFÍA

CRONOGRAFÍA

africano es un gran productor de bienes de consumo como
el cacao, el café o el cacahuate, además de materias primas
de vital importancia para el desarrollo de tecnologías.
También debe mencionarse la contribución cultural, pues la
danza y la música de los pueblos africanos ha influido en
muchas expresiones ar�s�cas alrededor del mundo. Asimismo, importantes figuras históricas son de origen africano
o �enen ancestros africanos, debido a los movimientos migratorios (muchos de ellos forzados) a lo largo de la historia.

rio de Historia de África nos llevaron a sugerir que, en algunos momentos, este autor parece que �ende a exaltar a los
estados africanos del occidente, en contraste con los del
oriente. De cualquier manera, debe reconocerse que la obra
de Ki-Zerbo representa un punto de inflexión en la historiogra�a africana, pues este autor destacó por su rigor, por su
propuesta novedosa y por su interés en analizar la historia
del con�nente sin tener que recurrir a categorías o puntos
de vista eurocéntricos. Tal y como lo plantea Nelson Javier
García Pernía, “el obje�vo de este pensador era iniciar un
proceso de descolonización de la historia de África”15.

A pesar de que todavía queda mucho por estudiar del
con�nente africano, muchas veces se piensa que el tema ha
sido ya suficientemente explorado o que no resulta interesante en comparación con la historia europea o asiá�ca. La
información disponible sobre África muchas veces no es tan
variada y completa como se quisiera. Sin embargo, el trabajo de documentalistas como Rubén Díez llena un vacío que
los medios de comunicación no alcanzan a cubrir. Aunque
Díez no es historiador, su trabajo ayuda a visibilizar la voz de
las poblaciones del con�nente, por lo que sus contenidos
podrían u�lizarse como una fuente de información –adicional a la historiogra�a especializada– para poder estudiar y
complementar los conocimientos sobre África.

Otro autor destacado es François-Xavier Fauvelle, arqueólogo y autor del libro África sí �ene historia. Reivindicación
del con�nente que occidente eligió olvidar16. La relevancia de
su obra consiste en que, a diferencia de otros autores que no
lo enfa�zan tanto, Fauvelle apunta que África �ene una gran
can�dad de ves�gios arqueológicos de civilizaciones
an�guas. Según este autor, África no solamente es la cuna de
la humanidad, sino también un con�nente al que se le ha
negado su derecho a ser visto como una parte importante
del mundo. El imaginario generalizado es que África sólo es
una masa de �erra enorme que está ahí para estorbar, para
viajes marí�mos y que es una sentencia de muerte para los
extranjeros, ya sea por sus climas extremos, por las enfermedades o incluso por su fauna. Fauvelle argumenta que las
civilizaciones que estaban en África tenían diferentes prioridades sobre cómo construir y mantenerse en el área. Incluso
hoy en día siguen exis�endo nómadas en muchos países de
África que �enen que moverse para sobrevivir y que se ven
envueltos en conflictos con los agricultores.

Díez, Rubén (2026). “Somalia: el Estado fallido más peligroso
de África”, en: YouTube. [En línea; consultado el 3 de abril de
2026]. Disponible en: h�ps://www.youtube.com/watch?v=eIGvstqnh-c
“History of the Berom people” (2026), en: Berom Community
North America. [En línea; consultado el 3 de abril de 2026].
Disponible en: h�ps://www.beromcommunityna.org/
Naranjo, José (2023). “La solidez de Wagner en África se pone
a prueba tras la muerte de Prigozhin”, en: El País. [En línea;
consultado el 3 de abril de 2026]. Disponible en: h�ps://
elpais.com/internacional/2023-08-25/la-solidez-de-wagneren-africa-se-pone-a-prueba-tras-la-muerte-de-prigozhin.html
“Proyecto Fulani” (2024), en: AFM South America. [En línea;
consultado el 3 de abril de 2026]. Disponible en: h�ps://afmsa.org/project/fulanies/

FUENTES DE INFORMACIÓN

Bibliogra�a
Bertaux, Pierre (1972). África: desde la prehistoria hasta
los Estados actuales. España: Siglo XXI Editores.

Lamentablemente, a África no se le ve a menos que sea
por algún desastre natural, por su inestabilidad polí�ca, por
las crisis humanitarias o por conflictos, masacres o también
genocidios, como el caso de los Tutsis y Hutus o el supuesto
genocidio contra cris�anos en Nigeria. El documental sobre
el conflicto nigeriano que el youtuber Rubén Díez estrenó
en abril de 2026 cons�tuye una fuente independiente de
información y es sumamente valiosa dados los tes�monios
de primera mano que logró recuperar. Así pues, puede
plantearse que aunque la historiogra�a especializada en
África es imprescindible y sus interpretaciones proceden de
análisis me�culosos de la evidencia histórica disponible,
una posible fuente para actualizar el conocimiento sobre los
procesos sociales actuales del con�nente son los contenidos de documentalistas independientes, que con sus propios medios ofrecen una mirada dis�nta de la realidad en
esa región del mundo.

Fauvelle, François-Xavier (2023). África sí �ene historia.
Reivindicación del con�nente que occidente eligió olvidar.
Madrid: Siglo XXI Editores.
García Pernía, Nelson Javier (2015). “Joseph Ki-Zerbo: su
legado polí�co e historiográfico en África”, en: Presente y
Pasado. Revista de Historia, vol. 20, no. 40, pp. 57-78.
Iliffe, John (2013). África. Historia de un con�nente.
España: Akal.
Ki-Zerbo, Joseph (1972). Historia del África negra. España:
Alianza Editorial.
Fuentes electrónicas
Adebajo, Adekeye (2026). “Las cicatrices en las relaciones
África-Europa”, en: La Prensa. [En línea; consultado el 3 de
junio de 2026]. Disponible en: h�ps://www.laprensani.com/
2026/04/07/opinion/3667829-las-cicatrices-en-las-relaciones-africa-europa

Consideraciones finales
En conclusión, puede decirse que varios textos que hoy
en día se u�lizan para aproximarse a la realidad africana
proceden de autores que no viven en el con�nente o que
rápidamente quedan desactualizados frente a la vola�lidad
de los procesos africanos. África es cuna de la humanidad y
ha sido parte clave del desarrollo económico de Europa.
Además, no podemos negar que hoy en día el con�nente

Díez, Rubén (2026). “Lethal Crysis” (canal), en: YouTube. [En
línea; consultado el 3 de abril de 2026]. Disponible en: h�ps:/
/www.youtube.com/@lethalcrysis

13 Joseph Ki-Zerbo, Historia de la África negra.
14 Nelson Javier García Pernía, “Joseph Ki-Zerbo: su legado polí�co e historiográfico en África”, p. 66.
15 Ibid., p. 67.
16 François-Xavier Fauvelle, África sí �ene historia.

CULTURA REGIONAL

22

23

�JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA
Juan Jacobo Castillo Olivares (2024). Del taller a la fábrica: historia social del trabajo artesanal
a la industria textil en Nuevo León. México: AMM24. Estudios Históricos, Seminario de Procesos

Sobre este úl�mo aspecto, el estudio de Juan Jacobo Cas�llo se inscribe en la corriente de la historia social –la cual declara desde el propio
�tulo–, dándole mayor originalidad a su estudio. En términos generales, la historia social se preocupa por analizar la interacción entre integrantes
de diversas comunidades, colocando especial atención en las influencias producidas y recibidas entre los agentes involucrados; en este caso, los
trabajadores que pasaron del ámbito rural al urbano, del campo a la fábrica, su relación con las máquinas, la incidencia en el trazado urbano, así
como la dinámica sociocultural de los habitantes de esa pequeña comunidad, los cuales se autodenominaron fameños.
De esta forma, se rebasa la forma tradicional de la historia económica con la cual se había tratado el tema de la industria de Nuevo León,
visibilizando las relaciones sociales inscritas en torno a la planta fabril y la relevancia para el devenir histórico regional. Finalmente hay que destacar
el hecho de que Del taller a la fábrica es parte de la colección AMM24. Estudios Históricos, esfuerzo editorial colec�vo desarrollado por las y los
integrantes del Seminario Procesos de Industrialización Regional Nuevo León.

de Industrialización Nuevo León, Ayuntamiento de Cadereyta, Atisbo, Fides
Luis Enrique Pérez Castro 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
fig
El más reciente texto presentado por el historiador Juan Jacobo Cas�llo Olivares es parte de su inves�gación doctoral, la cual implicó
todo un proceso sistemá�co de consulta de fuentes documentales
con su respec�vo análisis. Lo anterior garan�za la validez del contenido registrado en esta importante obra historiográfica.

una economía de autoconsumo basada en la explotación individual,
a una de mediana escala que permi�ó la distribución de productos
manufacturados más allá de las pequeñas villas y poblaciones de la
en�dad. Por tanto, la aparición de la primera planta fabril del estado
en el municipio de Santa Catarina cons�tuye, simbólica y materialmente, la manifestación directa de esta coyuntura histórica.

En este sen�do, el texto de Cas�llo Olivares señala que se ha
dado preferencia a los trabajos sobre la industria pesada –la siderurgia, la producción cementera, vidrio y otros productos–, la
cual despegó en 1890. Sin embargo, la premisa principal de su
inves�gación considera que, pese a las limitantes en el estudio de la
industria tex�l, ésta representa el verdadero detonante de la ac�vidad fabril en el estado de Nuevo León, par�cularmente con el caso
de la Fábrica de Hilados y Tejidos La Fama, fundada en el municipio
de Santa Catarina en 1854. De esta forma, a lo largo de los tres capítulos que integran el libro, el autor se preocupa por realizar un
análisis retrospec�vo de los elementos que permi�eron la instalación de esta factoría y de algunos recursos teórico-metodológicos
para su abordaje como problema histórico.

01

En el tercer y úl�mo capítulo, examina las condiciones directas
e indirectas que propiciaron el establecimiento de esta fábrica de
hilados y tejidos a unos cuantos kilómetros de la ciudad de
Monterrey: la ubicación geográfica marcada por el acceso a los
recursos hídricos, los proyectos polí�cos liberales de la época a
favor de la propiedad y la modernización económica, la revolución económica a nivel nacional y regional, la unión de
capitales privados para solventar los gastos de instalación y
el aumento en la demanda de productos manufacturados,
entre otros.
A fin de cuentas, el historiador no aborda este fenómeno
de una manera apologé�ca –pues aclara que La Fama no fue el
único caso en la región– sino como el síntoma de un fenómeno global que ya permeaba gradualmente en occidente. Sin embargo, Cas�llo Olivares apuesta por un acercamiento especializado a un caso
singular dentro del proceso de industrialización de Nuevo León.

En el primero de estos apartados, el destacado historiador lleva
a cabo una serie de reflexiones en las que problema�za el estado en
el cual se encuentra la industria tex�l dentro del panorama historiográfico regional. Asimismo, esboza una mirada crí�ca a las obras producidas a nivel local que reducen u omiten el papel de esta ac�vidad
económica dentro de una larga trayectoria fabril en la en�dad. A
par�r de esa revisión establece diversas posibilidades analí�cas –
siendo La Fama una de ellas–, para lo cual sugiere considerarlo
como un fenómeno social producto de la modernidad occidental.

Tras esta breve descripción del contenido de la obra, también
es per�nente señalar algunos elementos que caracterizan dicho estudio. En primera instancia, Del taller a la fábrica se construyó a
par�r de la pormenorizada consulta de fuentes documentales
ubicadas en el Archivo Histórico Municipal de Santa Catarina. Lo
anterior permite una mayor riqueza interpreta�va, pues a través
de estos fondos fue posible reconstruir una parte de dicha
historia, aunque el propio autor establece que aún es posible presentar nuevas preguntas a estos documentos y
obtener otra perspec�va del mismo acontecimiento.

Seguidamente, el segundo capítulo profundiza sobre los
antecedentes históricos de la industria tex�l nuevoleonesa,
la cual está asociada directamente con el funcionamiento
de obrajes, talleres y otros establecimientos dedicados
a la producción de autoconsumo en lo que denomina
una protoindustria. El autor apunta que el concepto de
protoindustrialización “es una forma de caracterizar al
desenvolvimiento industrial que precedió a la Revolución Industrial” asociado “a un conjunto de rasgos comunes que definen una etapa del proceso industrial y que nos
ayuda a explicar mejor su desarrollo” (p. 38).

Por otro lado, es per�nente señalar que tanto la
estructura como los argumentos fundamentales de este
estudio distan considerablemente de las versiones presentadas en el siglo pasado por Eugenio del Hoyo, Israel Cavazos Garza e Isidro Vizcaya Canales, siendo esta la situación
que otorga per�nencia a la obra revisada. Empero, no niega los
aportes realizados por estos textos consagrados de la historiogra�a
local, pues recurre a ellos con cierta frecuencia, sino que problema�za el fenómeno desde un ángulo diferente.

Para el caso del estado de Nuevo León, Cas�llo Olivares refiere
que la fase de protoindustria se puede ubicar desde el inicio de la
época colonial a finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XIX,
siendo este úl�mo momento en que se presentó la transición de

1 Licenciado en Historia y Estudios de Humanidades, Maestro en Ciencias Polí�cas y Doctor en Filoso�a con acentuación en estudios de la cultura por la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Actualmente es catedrá�co en la UANL y la UDEM.

CULTURA REGIONAL

24

25

�JOYAS DE L A
HISTORIOGR A FÍA
Alberto Casillas Hernández (2024). Escuelas Adolfo Prieto. Memorias de una grandeza
educativa de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. México:
Universidad Autónoma de Nuevo León
Génesis Nahara Villarreal Hurtado 1
Universidad Autónoma de Nuevo León
El libro Escuelas Adolfo Prieto. Memorias de una grandeza educa�va
de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A., del
historiador Alberto Casillas Hernández, nos transporta a los inicios
de la formación de mano de obra calificada en Monterrey en 1911,
un esfuerzo entonces liderado por la Compañía Fundidora de Fierro
y Acero. Esta inicia�va surgió como respuesta a la necesidad de
contar con personal más capacitado, reduciendo la dependencia de
trabajadores extranjeros y reafirmando las competencias de la
fuerza laboral local bajo una ideología de progreso y superación.

por la industrialización, tuvo un impacto posi�vo en la vida co�diana, promoviendo el desarrollo urbano y fortaleciendo la organización social de Monterrey. En resumen, Escuelas Adolfo Prieto nos
muestra cómo la educación técnica, en conjunto con el crecimiento
industrial, transformó a Monterrey en una ciudad resiliente, moderna y comprome�da con el desarrollo de su gente, consolidando un
legado que sigue siendo relevante en la historia de la educación y la
industria de México.

La obra está estructurada de forma cronológica y aborda el desarrollo de un sistema educa�vo más pragmá�co y alineado con las
necesidades del contexto industrial y social de la época. En un México marcado por la Revolución de 1910 y la consecuente crisis educa�va, empresas como la Cervecería Cuauhtémoc y la Compañía
Fundidora desempeñaron un papel importante al fundar escuelas
técnicas des�nadas a capacitar a los hijos de obreros. Esto fortaleció
la educación técnica y cobró gran relevancia al impulsar la
formación de niños y jóvenes para el predominante entorno industrial de Monterrey.

fig

01

El libro de Casillas resalta a figuras clave que contribuyeron significa�vamente al éxito de este modelo educa�vo, como José G.
García, quién implementó un sistema más riguroso en la selección
del personal docente, asegurando la calidad de la enseñanza. Asimismo, Simón Salazar Mora introdujo asignaturas innovadoras
como música, taquigra�a y periodismo, ampliando el horizonte
educa�vo. Y por su parte, José Guadalupe Sauceda, con su experiencia previa como director de ins�tuciones como el Colegio Pío
X y el Colegio Renacimiento, fortaleció la dirección de las escuelas,
impulsando programas nocturnos, becas para educación superior y cursos de capacitación.
Una de las ideas centrales que se consolidaron a
lo largo del �empo fue la noción de “La Gran Familia
Acero”, un concepto que fomentó un sen�do de
pertenencia entre los empleados de la Fundidora y
sus familias. Los hijos de los trabajadores asis�an a estas escuelas con la expecta�va de integrarse posteriormente al entorno laboral de la empresa, asegurando así
una con�nuidad generacional en el ámbito industrial.
El libro también aborda los desa�os enfrentados en este proceso, destacando cómo fueron resueltos con estrategias que generaron resultados favorables. Este modelo educa�vo, impulsado

1 Estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

CULTURA REGIONAL

26

27

�GENIO
Y FIGURA
Alberto Casillas Hernández:
“DETRÁS DEL PARQUE FUNDIDORA EXISTIÓ
UNA DE LAS EXPERIENCIAS INDUSTRIALES

né que terminaría dedicando gran parte de mi vida profesional al

sería algo provisional, pero han pasado ya más de vein�cinco años.

estudio de la historia industrial.

Con el �empo, mis intereses iniciales se fueron desplazando y terminé concentrando mi trabajo en la historia industrial y en la memoria

MÁS IMPORTANTES DE AMÉRICA LATINA”
Cuando entré al archivo me encontré con un universo comple-

obrera de Monterrey. Hubo además un momento clave en esta

1

tamente dis�nto al que había imaginado. Me mostraron documen-

transformación intelectual. En 2003, la arquitecta Ana Cris�na

Universidad Autónoma de Nuevo León

tos, libros, planos y fotogra�as vinculadas con una empresa si-

Mancillas Hinojosa, quien trabajaba como coordinadora de museolo-

derúrgica sobre la cual yo prác�camente no tenía referencias.

gía del parque, me mostró un libro sobre patrimonio industrial. Hasta

Leonardo Guzmán Garza

Recuerdo que me preguntaron si sabía que en Monterrey había

ese momento yo desconocía por completo ese concepto. La lectura

El maestro Alberto Casillas Hernández es inves�gador, archivista y

Cultura de México al Patrimonio Cultural, otorgado por la Universi-

exis�do una compañía acerera y respondí honestamente que no.

me abrió una nueva perspec�va para comprender la importancia his-

escritor. Es licenciado en Historia por la Universidad Autónoma de

dad Autónoma de Nuevo León y la Coordinación de Memoria Histó-

Esa pregunta me hizo reflexionar sobre algo muy importante: duran-

tórica, tecnológica y cultural de la Fundidora. Posteriormente me

Nuevo León y maestro en Humanidades por la Universidad Autóno-

rica y Cultural de México en 2022; así como el Reconocimiento a la

te mi formación universitaria había estudiado historia de América

invitó a integrarme al TICCIH México, el Comité Internacional para la

ma de Zacatecas. Actualmente se desempeña como jefe del Archivo

Excelencia Profesional otorgado por la UANL en 2024. En esta entre-

La�na, historia de Europa e historia de Estados Unidos, pero nunca

Conservación del Patrimonio Industrial, y desde entonces comencé a

Histórico de Fundidora, espacio desde el cual ha impulsado no

vista, el maestro Casillas reflexiona sobre la preservación del patri-

había profundizado en la historia regional de Nuevo León ni en los

involucrarme de manera más profunda en los estudios sobre

solamente la catalogación y preservación del acervo documental de

monio industrial, el valor histórico de la an�gua Fundidora de

procesos industriales que transformaron a Monterrey.

arqueología industrial y conservación patrimonial.

la an�gua Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, sino

Monterrey, la importancia de la memoria obrera y los desa�os que

también la difusión del patrimonio industrial y de la memoria obrera

implica conservar y difundir uno de los espacios industriales más

del noreste de México.

significa�vos de la historia contemporánea de México.

Maestro, en ocasiones anteriores usted ha comentado que cuando entró al Archivo Histórico
de Fundidora no tenía tanto conocimiento sobre
la historia de la compañía. Me gustaría
preguntarle qué fue lo que ocurrió en esa primera etapa en el Archivo de Fundidora para que
usted se viera atraído por la labor que se desempeñaba ahí.

Entre sus principales publicaciones destacan El Molino de
Combinación Lewis: un ejemplo de modernización en Monterrey,
1944-1981 (2009), El departamento de aceración de la Compañía
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey: un caso de arqueología
industrial (2011), Guillermo Kahlo: fotógrafo de Fundidora (2017), El
Departamento de Fuerza Motriz y su reconversión arquitectónica: el
caso de la Planta Conver�dora y Planta Generadora de Energía Eléctrica de la Compañía Fundidora de Monterrey (2019), Management

Mi primera tarea consis�ó en ordenar una enorme can�dad de

Mirando en retrospec�va, puedo decir que mi ingreso al Archi-

fotogra�as que estaban acumuladas sobre una mesa. Para alguien

vo Histórico de Fundidora transformó completamente mi vida pro-

que desconocía completamente el tema, aquello era abrumador.

fesional y mi manera de entender la historia. Lo que comenzó como

Veía rostros, maquinaria, talleres y edificios, pero no lograba en-

un trabajo temporal terminó convir�éndose en una vocación.

tender qué representaban. Poco a poco comencé a leer los libros
ins�tucionales de Fundidora y algunos materiales publicados por
an�guos trabajadores y encargados del departamento de relaciones
públicas. Aquellas lecturas fueron fundamentales porque me permi�eron empezar a iden�ficar a las personas que aparecían en las imágenes, comprender los departamentos produc�vos y reconocer la
compleja estructura organiza�va de la empresa.

y tecnología alemana. Produciendo acero para México. El caso de la
Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, 1906-1940

Mi llegada al Archivo Histórico de Fundidora ocurrió en 1999

Fue un proceso lento. Me tomó varios meses empezar a

(2023), Accidentes, enfermedades laborales, cultura de la pre-

gracias a la invitación de la licenciada Marcela Guerra, quien en ese

familiarizarme con el lenguaje industrial, con la tecnología si-

vención social y los equipos de seguridad industrial en la Compañía

momento fungía como directora de proyectos de conservación del

derúrgica y con la vida co�diana de los trabajadores. En un principio

Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. (2023) y Escuelas

Parque Fundidora. Inicialmente fui contratado para cubrir de ma-

yo solamente pensaba permanecer ahí unos cuantos meses mien-

Adolfo Prieto. Memorias de una grandeza educa�va de la Compañía

nera temporal a la licenciada Magdalena Peña Becerra, encargada

tras surgía una oportunidad para dedicarme a la docencia o con�-

Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey (2025).

del archivo en aquel entonces. Debo reconocer que llegué prác-

nuar mis estudios sobre historia eclesiás�ca. Sin embargo, conforme

�camente sin saber cuál sería la dimensión del trabajo que iba a rea-

avanzaba en el trabajo, la Fundidora comenzó a atraparme intelec-

A lo largo de su trayectoria ha recibido reconocimientos como

lizar. Mi formación académica dentro de la Facultad de Filoso�a y

tualmente. Descubrí que detrás de aquellas máquinas exis�an histo-

la Medalla de Acero al Mérito Histórico “Capitán Alonso de León”,

Letras de la UANL estaba orientada hacia la historia eclesiás�ca;

rias humanas extraordinarias: procesos produc�vos complejos,

otorgada por la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Es-

par�cularmente me interesaban los estudios sobre el clero regular

trayectorias laborales, conflictos sindicales, transformaciones urba-

tadís�ca en 2021; el Reconocimiento UANL-Memoria Histórica y

y la presencia de los jesuitas en la Comarca Lagunera. Nunca imagi-

nas y una cultura obrera profundamente rica.
Cuando terminó mi contrato temporal, la licenciada Marcela

1 Estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Forma parte del comité editorial de Bloch. Revista Estudian�l
de Historia de la UANL.

CULTURA REGIONAL

28

Guerra me invitó a permanecer en el archivo. Acepté pensando que

29

�¿Qué es lo que más le ha gustado de sus ya más de 25
años trabajando en el Archivo Histórico de Fundidora?

de Ladrillos Industriales y Refractarios, conocida como FLIR. Me parece
un tema fascinante porque prác�camente no ha sido estudiado desde
una perspec�va histórica. La creación de FLIR representó un intento es-

Lo que más sa�sfacción me ha generado a lo largo de estos

tratégico de la Fundidora por sus�tuir importaciones y producir sus pro-

años ha sido la posibilidad de rescatar y visibilizar historias que per-

pios materiales refractarios, indispensables para los hornos si-

manecieron ocultas durante décadas. La Fundidora no fue solamen-

derúrgicos. Detrás de esos ladrillos existe toda una historia de

te una empresa acerera; fue un universo complejo donde convi-

tecnología industrial, innovación empresarial y adaptación de conoci-

vieron procesos tecnológicos, experiencias laborales, innovaciones

mientos técnicos provenientes de Estados Unidos. Estudiar estos proce-

industriales y múl�ples formas de vida obrera. Muchas de esas his-

sos permite comprender que la industrialización no dependía

torias quedaron relegadas o invisibilizadas después del cierre de la

únicamente de la producción de acero, sino también de toda una red de

compañía, y una de mis mayores mo�vaciones ha sido precisamen-

industrias complementarias que sostenían el funcionamiento del

te devolverles presencia dentro de la memoria colec�va.

complejo siderúrgico.

Una parte importante de mi trabajo consiste en estudiar los

Otro tema que me ha interesado recientemente �ene que ver con

departamentos produc�vos, las máquinas, las herramientas y los

el patrimonio inmaterial y las narra�vas sobrenaturales vinculadas al

procesos tecnológicos que hicieron posible el funcionamiento de la

Parque Fundidora. Aunque pueda parecer un tema inusual, considero

empresa. Pero también me interesa profundamente la dimensión

que las leyendas sobre aparecidos, fantasmas y presencias obreras for-

humana. Yo suelo decir que mis inves�gaciones nacen muchas

man parte importante de la memoria colec�va del espacio. Muchas

veces de las inquietudes de los propios usuarios del archivo. No es-

personas afirman haber visto figuras relacionadas con an�guos traba-

cribo libros únicamente porque un tema me parezca atrac�vo en

jadores o con accidentes ocurridos dentro de la empresa. Más allá de

abstracto; generalmente las inves�gaciones surgen a par�r de

discu�r si esos relatos son reales o no, lo importante es comprender

preguntas, encuentros y conversaciones.

qué representan simbólicamente.

Un ejemplo muy significa�vo fue el proyecto relacionado con
las Escuelas Adolfo Prieto. En 2017 llegó al archivo un grupo de
an�guas maestras y exalumnas interesadas en consultar periódicos
y documentos relacionados con su etapa escolar. Mientras revisaban las publicaciones, comenzaron a recordar a sus compañeras,
sus experiencias y sus vivencias dentro de las escuelas de Fundidora. Escuchar aquellas conversaciones me hizo comprender que
exis�a una memoria femenina profundamente importante que había sido poco estudiada.

Desde una perspec�va antropológica, estas narra�vas expresan
Fundidora. Cada documento, fotogra�a o tes�monio oral representa

formas de duelo, memoria traumá�ca y apropiación simbólica del

una puerta hacia una experiencia humana dis�nta, y poder ar�cular

espacio industrial. Los edificios, las máquinas y las estructuras cargan

Uno de los principales desa�os �ene que ver con la manera en que

esas memorias dentro de una narra�va histórica más amplia es, sin

consigo una dimensión emocional que también forma parte del patri-

las autoridades y gran parte de la sociedad conciben actualmente el

duda, una de las mayores sa�sfacciones que me ha dejado el archivo.

monio. Mi intención es desarrollar en el futuro una inves�gación más

Parque Fundidora. Muchas veces el espacio es visto principalmente como

amplia sobre este tema, integrando elementos de antropología, memo-

un lugar de recreación, espectáculos y eventos masivos, mientras que su

ria social y patrimonio cultural. En general, me interesa con�nuar explo-

dimensión histórica y patrimonial queda relegada a un segundo plano.

rando aquellos aspectos de la historia industrial que han permanecido

Esa tensión entre el parque como espacio recrea�vo y el parque como

poco estudiados y que permiten comprender la complejidad tecnoló-

museo de si�o cons�tuye uno de los grandes problemas que enfrenta-

gica, social y cultural de Fundidora.

mos quienes trabajamos en la conservación del patrimonio industrial.

¿Tiene algún otro proyecto de inves�gación en
mente? ¿Algo que le gustaría hacer, o algo en lo que
esté trabajando actualmente?

A par�r de ahí surgió la idea de desarrollar una inves�gación
más amplia sobre las escuelas y sobre las mujeres vinculadas con la
empresa. Durante mucho �empo, la historiogra�a de Fundidora se
concentró principalmente en los trabajadores varones y en los
grandes procesos industriales, mientras que la par�cipación femen-

Siempre estoy trabajando en varios proyectos simultáneamente.
Mi forma de inves�gar �ene mucho que ver con la curiosidad constante

Las nuevas generaciones suelen reconocer las chimeneas, las

y con las necesidades que surgen tanto de los usuarios del archivo como

naves industriales o los hornos como elementos visuales atrac�vos,

de los diálogos académicos que mantengo con otros inves�gadores.

pero pocas veces se preguntan cuál fue su función original, qué procesos tecnológicos ocurrieron ahí o qué �po de experiencias humanas es-

ina quedó prác�camente borrada de los relatos ins�tucionales.
Inves�gar a las maestras, enfermeras, secretarias y demás mujeres
relacionadas con la compañía me permi�ó descubrir otra dimensión
de la historia de Fundidora.
Ese trabajo me ha dado enormes sa�sfacciones personales y
académicas. He podido entrevistar a descendientes de mujeres que
ya fallecieron y reconstruir, a través de la memoria oral y documental,
trayectorias que habían permanecido olvidadas. De alguna manera,
estas inves�gaciones también representan un acto de jus�cia histórica, porque permiten devolverles voz y presencia a personas que

Actualmente estoy desarrollando un estudio relacionado con las

tuvieron asociadas a esos espacios. Existe el riesgo de que el patrimonio

calderas de vapor, a par�r de una invitación realizada por el doctor Gus-

industrial termine reducido a una escenogra�a urbana desprovista de

tavo Becerril dentro del Seminario de Procesos de Industrialización de

contenido histórico.

México. Este trabajo busca analizar la importancia tecnológica de las
calderas dentro del desarrollo industrial mexicano y par�cularmente

Por ello considero fundamental fortalecer los mecanismos de

dentro de los sistemas energé�cos u�lizados por Fundidora. Aunque

interpretación patrimonial: recorridos guiados, cédulas museográficas,

para muchas personas estos temas pueden parecer demasiado téc-

inves�gaciones accesibles al público y programas educa�vos que

nicos, en realidad detrás de ellos existe una historia muy rica sobre

permitan reconstruir el significado histórico del lugar. La conservación

transferencia tecnológica, modernización industrial y transformación

no consiste solamente en mantener en pie una estructura �sica; implica

del trabajo.

también preservar y transmi�r el conocimiento asociado a ella.

fueron fundamentales dentro del entramado social de la empresa.
Lo que más disfruto de mi labor es precisamente eso: la posibilidad de reconstruir historias, generar conciencia patrimonial y
compar�r con las nuevas generaciones la complejidad histórica de

CULTURA REGIONAL

¿Cuál diría usted que es la mayor dificultad con la
que se ha encontrado a la hora de difundir, inves�gar y conservar el patrimonio industrial?

Asimismo, recientemente fui invitado por el doctor Leonardo

Otro desa�o importante �ene que ver con el carácter interdiscipli-

Santoyo, de la Universidad Autónoma de Zacatecas, a par�cipar en una

nario de la arqueología industrial. Los historiadores formados en las hu-

publicación coordinada por la Universidad de Guanajuato. En ese pro-

manidades muchas veces debemos adentrarnos en áreas técnicas

yecto abordaré el tema del ladrillo refractario y la historia de la Fábrica

complejas: ingeniería, metalurgia, química, electricidad, medicina

30

31

�conver�do en un símbolo de la ciudad contemporánea y en uno de
los espacios públicos más representa�vos de Monterrey. Sin
embargo, ese reconocimiento no siempre implica una comprensión
profunda de su dimensión histórica e industrial.
La an�gua Compañía Fundidora fue mucho más que una fábrica
de acero. Representó uno de los proyectos industriales más ambiciosos del país y ar�culó redes económicas, tecnológicas, ferroviarias y
laborales fundamentales para el desarrollo del noreste mexicano.
Comprender verdaderamente ese legado requiere una alfabe�zación histórica y tecnológica mucho más amplia.
industrial o mecánica. Para comprender verdaderamente cómo

Con frecuencia el patrimonio industrial es apreciado desde su

cons�tuían una fuente histórica invaluable.

funcionaba la Fundidora es necesario entender tanto las relaciones

dimensión esté�ca o arquitectónica. Se valoran las chimeneas, los

sociales como los procesos tecnológicos.

A par�r de 2015 decidí impulsar con mayor claridad la creación

hornos o las naves industriales como elementos visuales emb-

de un archivo de memoria obrera dentro del Archivo Histórico de

lemá�cos, pero pocas veces se explica el sistema produc�vo que les

Cuando inves�gué sobre seguridad industrial, por ejemplo, tuve

Fundidora. Consideré que no bastaba con conservar documentos ad-

daba sen�do. Detrás de cada estructura exis�a una compleja organi-

que estudiar enfermedades laborales, efectos químicos sobre el

ministra�vos o fotogra�as; también era necesario preservar las vo-

zación energé�ca, tecnológica y humana.

cuerpo humano y procesos médicos relacionados con la exposición

ces de quienes vivieron la experiencia industrial desde dentro.

industrial. En ese camino fue indispensable dialogar con ingenieros,

No diría que existe un desconocimiento absoluto, sino más bien

médicos y an�guos trabajadores. Muchas veces ellos corrigen o

Con apoyo del Departamento de Relaciones Públicas del Parque

una lectura incompleta. El gran reto consiste en profundizar la narra-

complementan nuestra interpretación histórica. La conservación del

Fundidora y gracias a los contactos establecidos por Minerva Ovalle

�va patrimonial para incorporar la historia empresarial, tecnológica,

patrimonio industrial exige precisamente esa capacidad de diálogo

a través de la página “Somos La Maestranza”, comenzamos a reunir

obrera y urbana de manera ar�culada.

interdisciplinario. No basta con estudiar los documentos; es necesa-

a extrabajadores para realizar entrevistas más sistemá�cas. Las

rio comprender las máquinas, los materiales, las técnicas y las ex-

conversaciones abordaban temas tecnológicos, laborales, sindicales,

periencias humanas asociadas al trabajo industrial.

familiares y emocionales.

El Parque Fundidora representa una experiencia histórica excepcional porque en él convergen memoria industrial, reconversión
urbana y patrimonio cultural. Pero para comprender plenamente su

Finalmente, también existe una dificultad estructural relacio-

A través de esos tes�monios pude comprender aspectos que

nada con los recursos ins�tucionales. Los archivos históricos

muchas veces no aparecen en los documentos escritos: las relacio-

requieren infraestructura adecuada, personal capacitado y polí�cas

nes de compañerismo, el orgullo obrero, las tensiones laborales, las

públicas de largo plazo. Durante muchos años el Archivo Histórico de

experiencias de riesgo dentro de la planta y el impacto emocional

Fundidora atravesó situaciones muy complicadas debido al aban-

que produjo el cierre de la empresa en 1986.

importancia es necesario ir más allá de la contemplación visual del
espacio y entender los procesos históricos que lo hicieron posible.

Me gustaría retomar el tema del archivo y
preguntarle más o menos de qué tratan los documentos que uno puede encontrar en el Archivo
Histórico de Fundidora.

dono ins�tucional y a la falta de condiciones apropiadas para
resguardar el acervo. Afortunadamente en los úl�mos años ha co-

Por supuesto, la historia oral también requiere un trabajo crí�-

menzado a exis�r una mayor conciencia sobre la importancia de pre-

co. La memoria humana es compleja; a veces existen olvidos, confu-

servar este patrimonio documental.

siones o reconstrucciones parciales del pasado. Por ello siempre

El Archivo Histórico de Fundidora resguarda una parte fun-

trato de contrastar los tes�monios con documentación escrita y con

damental de la memoria industrial del país. El acervo pertenece al

otras fuentes históricas. Pero incluso esas contradicciones resultan

Archivo General de la Nación y con�ene documentación producida

valiosas porque muestran cómo las personas reinterpretan su ex-

por la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey desde

periencia a lo largo del �empo.

principios del siglo XX hasta el cierre de la empresa en 1986. La his-

¿Cómo el rescate de tes�monios orales de los an�guos
trabajadores de la Fundidora ha marcado su labor
como historiador?

toria del archivo ha sido compleja. Durante muchos años los docuLa memoria oral ha sido absolutamente fundamental en mi

Hoy considero que el acervo de memoria obrera cons�tuye una

mentos estuvieron dispersos en dis�ntos espacios y atravesaron pe-

trabajo. Gran parte de mi acercamiento hacia los trabajadores es-

de las partes más importantes del archivo, porque permite acercar-

ríodos de abandono ins�tucional. Hubo etapas en las que el acervo

tuvo influido por la arquitecta Ana Cris�na Mancillas, quien comp-

nos a la dimensión humana de la industrialización regiomontana. Las

permaneció almacenado en condiciones poco adecuadas, situación

rendía muy bien que el patrimonio industrial no podía limitarse

máquinas y los edificios son fundamentales, pero sin las voces de los

que generó preocupación entre inves�gadores y especialistas en pa-

únicamente a las estructuras �sicas. Ella elaboró directorios, loca-

trabajadores el patrimonio industrial queda incompleto.

trimonio documental. Con el �empo comenzó un proceso más serio

lizó an�guos obreros y comenzó a establecer vínculos con ellos

de recuperación, clasificación y catalogación. Actualmente el archivo

¿Usted considera que la sociedad reconoce el
valor que posee el patrimonio industrial regiomontano o piensa que está infravalorado?

mucho antes de que exis�era un interés más amplio por la memoria obrera.
Durante los primeros años yo me acercaba a los trabajadores

conserva informes anuales, expedientes administra�vos, publicaciones periódicas internas, planos industriales, películas y un enorme
fondo fotográfico.

más desde una perspec�va de convivencia y aprendizaje informal.
Escuchaba sus historias, observaba cómo recordaban los de-

Pienso que existe un reconocimiento importante, aunque toda-

Los informes anuales permiten estudiar la produc�vidad de los

partamentos produc�vos y trataba de familiarizarme con su ex-

vía parcial. La sociedad regiomontana valora profundamente el

dis�ntos departamentos de la empresa: hornos altos, aceración,

periencia co�diana. Con el �empo comprendí que esos tes�monios

Parque Fundidora como espacio urbano, recrea�vo y cultural. Se ha

laminación, materias primas, energía, transporte y productos terminados. Estos documentos son fundamentales para comprender el

CULTURA REGIONAL

32

33

�funcionamiento económico y tecnológico de la compañía.
El fondo hemerográfico incluye publicaciones como Colec�vi-

empresarial, sino toda una cultura obrera y una configuración urba-

dad, Previ, Di-fundidor, No�creto y No�cias de Fundidora, las cuales

na vinculada directamente con la industria siderúrgica. Resulta

permiten reconstruir aspectos relacionados con la vida co�diana de

indispensable comenzar desde ahora procesos de rescate documen-

los trabajadores, la cultura empresarial y las dinámicas sindicales.

tal, memoria oral e inventario patrimonial.

Por otra parte, el fondo fotográfico –integrado por más de cua-

Muchas veces las sociedades reaccionan demasiado tarde,

renta y cinco mil imágenes– cons�tuye uno de los acervos industria-

cuando gran parte de los archivos, las máquinas o las memorias ya

les más importantes del país. Las fotogra�as documentan procesos

se han perdido. La experiencia de Fundidora nos enseñó preci-

produc�vos, maquinaria, trabajadores, instalaciones, ceremonias,

samente la importancia de actuar oportunamente. El noreste me-

accidentes y transformaciones urbanas vinculadas con Fundidora.

xicano posee una historia industrial extraordinariamente rica y todavía insuficientemente estudiada. Existen numerosos complejos

También contamos con aproximadamente tres mil trescientos

industriales, ferroviarios, mineros y energé�cos cuya memoria corre

planos industriales digitalizados que representan una fuente extra-

el riesgo de desaparecer si no se desarrollan proyectos de con-

ordinaria para inves�gaciones sobre arquitectura industrial, ingenie-

servación e inves�gación.

ría y arqueología del paisaje.

En 2026 se cumplen 40 años del cierre de Fundidora. ¿Usted considera que este trágico cierre de
la compañía aún cons�tuye una especie de trauma en la memoria de la ciudad?

Además del trabajo documental, el archivo par�cipa ac�vamente en el inventario y diagnós�co de las piezas industriales que permanecen dentro del Parque Fundidora. Actualmente existen más de

importante a Monterrey en cuanto a la difusión y
conservación de la historia, así como del patrimonio industrial?

doscientas piezas catalogadas entre máquinas, herramientas y estructuras industriales. Cada una de ellas requiere inves�gación histó-

Sí, considero que el cierre de Fundidora sigue siendo una herida

rica, análisis técnico y estrategias de conservación.

importante dentro de la memoria colec�va de Monterrey, aunque esa

El cierre de Fundidora coincidió con un momento de profunda

memoria ha cambiado con el paso del �empo. Todavía persiste una

transformación urbana y económica en Monterrey. La ciudad atrave-

El archivo, por tanto, no es únicamente un depósito documen-

fuerte es�gma�zación hacia los trabajadores. Con frecuencia se repite

saba cambios relacionados con movilidad, expansión territorial y

tal. Funciona también como un centro de inves�gación, interpre-

la idea de que la empresa quebró únicamente por culpa del sindicato

reconfiguración de espacios públicos. En ese contexto surgió la idea

tación patrimonial y memoria industrial.

o por supuestas prác�cas de irresponsabilidad laboral. Sin embargo,

de conver�r los an�guos terrenos industriales en un parque urbano.

esa explicación simplifica demasiado un proceso mucho más comple-

La creación del Parque Fundidora representó una decisión

jo, relacionado con polí�cas económicas nacionales, endeudamiento,

trascendental porque evitó la desaparición total de un complejo

transformaciones tecnológicas y reestructuración industrial.

industrial que formaba parte esencial de la iden�dad regiomontana.

Ahora que habla sobre la información disponible
en el Archivo de Fundidora, ¿cuáles son los vacíos
historiográficos de la Fundidora?

Sin embargo, la reconversión también implicó nuevos desa�os.
Muchas veces la opinión pública se construyó a par�r de imáge-

Aunque la historiogra�a sobre Fundidora ha crecido considera-

de accidentes, prác�cas culturales obreras, creencias y formas simbó-

nes parciales difundidas por algunos medios de comunicación. Foto-

Con el paso de los años, el parque se consolidó como un

blemente en las úl�mas décadas, todavía existen importantes vacíos

licas de apropiación del espacio. Estos elementos también forman par-

gra�as de trabajadores descansando dentro de la planta eran u�li-

espacio recrea�vo y cultural de enorme relevancia. Se integró al teji-

de inves�gación. Se ha trabajado bastante sobre la fundación de la

te de la historia industrial y ayudan a comprender cómo las comuni-

zadas para reforzar la idea de que “no trabajaban”, sin explicar las

do urbano mediante proyectos como el Paseo Santa Lucía y detonó

empresa, su papel en la industrialización regiomontana, las relacio-

dades construyen memoria alrededor de los procesos produc�vos.

condiciones reales de producción, las jornadas extenuantes o los sis-

procesos de transformación inmobiliaria y valorización territorial.

temas de trabajo por destajo. Como historiadores, nuestra respon-

Desde el punto de vista urbano, el impacto ha sido enorme.

nes obrero-patronales y la crisis que condujo a su cierre. Sin
embargo, aún hay muchas áreas poco exploradas.

Asimismo, hace falta desarrollar inves�gaciones más profundas

sabilidad consiste precisamente en contextualizar esos fenómenos y

sobre transferencia tecnológica, circulación internacional de conoci-

recuperar la experiencia obrera desde una perspec�va más humana

Uno de los principales vacíos �ene que ver con las empresas

mientos industriales y relaciones entre industria y medio ambiente. La

subsidiarias y satélites vinculadas al consorcio industrial. Empresas

Fundidora no puede entenderse únicamente como una empresa local;

filiales como Gas Industrial Monterrey, la Fábrica de Ladrillos Indus-

formó parte de redes globales de tecnología, capital y modernización.

triales y Refractarios, Concreto Procesado S.A., Cerro del Mercado o

La Fundidora ha destacado bastante a nivel local
y nacional. ¿Usted considera que aquí en el noreste hay algún otro complejo industrial del cual sea
necesario documentar su historia al nivel de
Fundidora?

Hullera Mexicana han sido poco estudiadas desde perspec�vas de
historia tecnológica y arqueología industrial.
También considero que falta profundizar mucho más en la
par�cipación de las mujeres dentro de la estructura de Fundidora.
Durante décadas, gran parte de la narra�va histórica privilegió la figura masculina del obrero siderúrgico e ingenieros y dejó en segun-

Defini�vamente sí. Uno de los casos más urgentes es el de Altos

do plano otros actores fundamentales.

y compleja.

rescate arquitectónico o paisajís�co. Es indispensable preservar y diPor otro lado, para muchas familias el Parque Fundidora con�-

fundir también la memoria histórica, tecnológica y obrera asociada

núa siendo un espacio profundamente emocional. Los descendien-

al espacio. El riesgo de cualquier reconversión urbana es conver�r el

tes de an�guos trabajadores visitan el lugar con sen�mientos de nos-

patrimonio en un simple escenario vacío, despojado de significado

talgia, duelo y orgullo. Muchos de ellos reconocen en las estructuras

histórico. Por ello considero fundamental encontrar un equilibrio en-

industriales el esfuerzo y el sacrificio de sus familiares. Cada año se

tre las funciones recrea�vas del parque y su dimensión patrimonial.

realizan homenajes y ceremonias en memoria de los obreros fallecidos. Estas prác�cas muestran que la memoria de Fundidora sigue

Fundidora nos enseñó que la historia industrial forma parte es-

viva y que el espacio con�núa funcionando como un lugar de iden-

encial de la iden�dad de Monterrey y que preservar esa memoria

�dad y recuerdo para amplios sectores de la sociedad regiomontana.

requiere inves�gación, difusión, educación y compromiso ins�tucional constante. El verdadero desa�o consiste en lograr que las nuevas

Hornos de México, en Monclova. La situación actual de esa empresa
abre una enorme área de oportunidad para la inves�gación histórica

Otro aspecto insuficientemente explorado es el patrimonio

y para la preservación del patrimonio industrial. Así como ocurrió

inmaterial asociado al espacio industrial: memorias populares, relatos

con Fundidora, AHMSA representa no solamente una experiencia

CULTURA REGIONAL

No obstante, la gran lección que deja Fundidora es que la conservación del patrimonio industrial no puede limitarse únicamente al

34

Maestro, muchas gracias por toda la información
que nos ha ofrecido. ¿Usted cree que el cierre de
Fundidora en 1986 le dejó alguna lección

generaciones comprendan que detrás de esos hornos, chimeneas y
edificios exis�ó una de las experiencias industriales más importantes
de México y de América La�na.

35

�Epistola r io

Manuel F. Valdés: el origen del autor de las Memorias de la Guerra de Reforma

Alberto Arévalo Coronado 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Rúbrica de Manuel F. Valdés. Fotogra�a tomada por Alberto Arévalo Coronado

El documento

Introducción

9163

En la historiogra�a concerniente a las con�endas del siglo XIX, el diario del coronel Manuel Valdés, publicado en 1913 bajo el nombre de
Memorias de la Guerra de Reforma, destaca por ser una de muy pocas fuentes sobrevivientes que describieron los hechos mientras estos
se fueron desarrollando. El manuscrito de Valdés ha sido y con�nuará siendo de u�lidad para el historiador por presentar las apreciaciones
y las vivencias de un hombre que comba�ó por convicción propia en el bando liberal durante la que quizá fue la guerra más destruc�va en
la historia del país, sólo superada por las de la Independencia y Revolución.

Monterrey, abril 23 de 1856
Sr. D. Manuel F. Valdés
Matamoros

Sin embargo, de Manuel Valdés se conocía muy poco en realidad. Únicamente se sabía que fue fusilado en octubre de 1860 gracias a
una nota en el manuscrito original, hecha por alguien que tuvo en su poder el diario luego de la muerte del autor. Alberto M. Carreño,
secretario de la Sociedad Mexicana de Geogra�a y Estadís�ca, intentó dar con algunos datos sobre el coronel Valdés al publicarse la obra.
De esto, pudo averiguar que el coronel fue capturado a mediados de 1860 luego de un combate en Chihuahua2. Sin embargo, no se pudo
obtener más datos sobre el autor aparte de los que aparecen en el diario que nos indican que antes de ser militar, fue corresponsal para
diversos diarios en Estados Unidos y que muy probablemente nació en Coahuila, Nuevo León o Tamaulipas por las relaciones que tenía con
personas de importancia de aquellos lugares.

Mi muy es�mado amigo.
Cuando escribí a U. mi anterior no tenía la menor no�cia de quién era U. ni por consiguiente de su origen natal, pues
solo había oído su nombre y apellido y ninguna otra cosa. Hoy es diferente. Sé que es U. de Coahuila, nacido en Santa
Rosa, y recuerdo que la familia de U. vivía frente a la casa de mi �o D. Pedro Vidaurri, y que a U. lo despachó la señora su
Madre siendo aún muy chico con un extranjero que lo llevó a educar a los [Estados Unidos]. He tenido no�cias muy
circunstanciadas de las bellas cualidades que adornan a U., y como es natural, de ahora para lo sucesivo nuestras
relaciones serán correspondientes a estos antecedentes.

Sería hasta 1980 cuando Pablo M. Cuéllar Valdés aportaría más datos acerca del personaje que nos ocupa, información que publicó
en el no. 12 de la Revista Coahuilense de Historia. De acuerdo con la información del señor Cuéllar, transmi�da a él por su abuelo, quién a
su vez era nieto de Timoteo Valdés, hermano del coronel, este úl�mo nació en Coahuila y vivió por un �empo en Santa Rosa, antes de ser
enviado a los Estados Unidos donde estudió leyes luego de la muerte de su madre3. De aquí se explica la experiencia de Valdés como
corresponsal para periódicos norteamericanos y que debido a su preparación en la carrera de la abogacía, fuera elegido por personalidades
como San�ago Vidaurri, Manuel Doblado y Santos Degollado para desempeñar comisiones especiales.

Puede U. desde luego establecer el periódico independiente de que me habla en su citada, bau�zándole con el
nombre que le parezca más adecuado a su objeto o a las circunstancias: en el concepto de que sólo tendrá U. que decirme
a cuánto ascienden los gastos que cause su establecimiento, incluso, por supuesto, el trabajo de U., y librar cada mes en
mi contra el importe de ellos. Yo mandaré a U. datos y algunos materiales y le suplico me mande 100 ejemplares del
prospecto para agenciar suscriptores que presten su auxilio a los gastos.

Hablando de manera personal, por cues�ones del azar recordé este úl�mo dato mientras me encontraba una mañana en el Archivo
General del Estado de Nuevo León (AGENL). Un hombre como el coronel Valdés debió dejar constancia de su estancia en las fuerzas cons�tucionalistas del estado. En efecto, el AGENL resguarda un expediente que con�ene trece documentos cuya autoría corresponde al coronel Manuel Valdés en el archivo personal del gobernador de Nuevo León y Coahuila, que datan de los años 1855 a 1857. La correspondencia valida casi punto por punto la contribución de Pablo M. Cuéllar. Las ligeras discrepancias que pudiera haber por la naturaleza de
la información que en su momento presentó, producto de los recuerdos personales de su abuelo, son minúsculas.

Conozco que me ha de ser muy ú�l la publicación expresada para los objetos benéficos a esta frontera a [los] que
aspiro, y que excederán en bien de toda la Nación, pero que para caminar a ellos encuentro con mil tropiezos a cada paso
que me ponen mis enemigos los conservadores y los liberales de poca experiencia que con facilidad se dejan alucinar con
las supercherías de aquellos. ¡Dios quiera que el Sr. García y la comisión de esa Ciudad que le acompaña para Tampico
consigan algún alivio en sus aflicciones y hagan recordar al Sr. García que la Heroica Matamoros y sus pueblos
beneméritos de la frontera pertenecen también a Tamaulipas!

Presentamos aquí uno de los documentos que nos da a conocer mayores detalles personales sobre el coronel Valdés y el modo en el
que inició su relación con San�ago Vidaurri. Antes de pasar a la transcripción de dicha correspondencia, resumiremos muy someramente
el contenido del expediente para dar a conocer los datos que éstos nos aportan: Manuel F. Valdés, como firmaba su correspondencia, nació
en Santa Rosa, Coahuila, y fue enviado por su madre a Estados Unidos a educarse antes de que ésta falleciera; Valdés vivió en la casa que
estaba frente a la de Pedro Vidaurri, �o de don San�ago; otro documento nos dice que durante su infancia, Valdés tuvo una amistad cercana con Félix y Felipe Vidaurri, primos del gobernador de Nuevo León y Coahuila4.

Siendo la cues�ón del día mi decreto sobre la unión de Coahuila a Nuevo León, recomiendo a U. la lectura de los nos.
40 y 41 del Restaurador y el Alcance a este úl�mo, y en especial la del acta de Parras que corre en el Alcance.

Por otro lado, Manuel Valdés apoyó abiertamente la polí�ca de Vidaurri e incluso le propuso iniciar con la publicación de un diario
para dar a conocer sus ideas en Tamaulipas; estuvo muy de acuerdo con la anexión de Coahuila a Nuevo León y con la conformación de la
Coalición de Estados para la defensa de la frontera5. Las úl�mas de las cartas datan de febrero de 1857, mismas fechas en las que don
Manuel Valdés comenzó a escribir su diario. Sobrevive también una solicitud de Timoteo Valdés a San�ago Vidaurri para recibir la liquidación del pago por el servicio militar de su hermano Manuel tras enterarse de su muerte meses después de su fusilamiento, en febrero
de 18616.

[Así] que Sr. Valdés, desde hoy debe U. considerar en mí un amigo franco, leal y bueno: y como tal puede darme sus
órdenes para probarle en este acierto, y que además soy su [afec�simo y seguro servidor que besa su mano].
San�ago Vidaurri
[Rúbrica]

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). México.

1 Licenciado en Historia y Estudios de Humanidades por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Su principal interés es el estudio del noreste de México enfocado en
la historia militar de la región en el siglo XIX.
2 Introducción de Alberto M. Carreño en: Manuel Valdés, Memorias de la Guerra de Reforma. Diario del coronel Manuel Valdés, pp. III-XII.
3 Pablo M. Cuéllar Valdés, “Don Manuel Valdés, un soldado e historiador de la Reforma”, pp. 127-133.
4 Archivo General del Estado de Nuevo León (en adelante AGENL), fondo: Correspondencia de Santiago Vidaurri, folio no. 9163, Santiago Vidaurri a Manuel F. Valdés, 23
de abril de 1856; y folio no. 9164, Manuel F. Valdés a Santiago Vidaurri, 27 de abril de 1856.
5 AGENL, fondo: Correspondencia de Santiago Vidaurri, fragmento de carta de Manuel F. Valdés a Ponciano Arriaga (sin folio), 23 de abril de 1856.
6 AGENL, fondo Correspondencia de Santiago Vidaurri, folio no. 9171, Timoteo Valdés a Santiago Vidaurri, 18 de febrero de 1861.

CULTURA REGIONAL

36

Bibliogra�a
Cuéllar Valdés, Pablo M. (1980). “Don Manuel Valdés, un soldado e historiador de la Reforma”, en: Revista Coahuilense de Historia, no. 12.
Valdés, Manuel (1913). Memorias de la Guerra de Reforma. Diario del coronel Manuel Valdés. Precedido de una introducción por Alberto M.
Carreño. México: Sociedad Mexicana de Geogra�a y Estadís�ca.

37

�CULTURA REGIONAL

38

39

�El documento

Epistola r io

Regulación del obispado de Linares en la aplicación de sacramentos a personas “indignas”, 1875

Mariana Aidé García Gasca 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

[Nota lateral izquierda:]
Sagrario San Fran[cis]co
Marín
Cerralvo
Agualeguas

Introducción

Curato del Sagrario de esta S(an)ta Yglesia Catedral. Monterrey, Julio 2 de 1875.

En 1875 los párrocos de diversas iglesias bajo la jurisdicción del obispado de Linares, en Nuevo León, consultaron al entonces obispo
Francisco de Paula Verea acerca de la administración de sacramentos a personas que hubiesen come�do faltas de acuerdo a la doctrina de
la Iglesia católica. En respuesta, el prelado emi�ó una lista de ocho prevenciones acerca de cómo actuar ante diversas situaciones.

Con esta fecha se recibió la siguiente circular:

La primera prevención señalaba que los curas o vicarios debían avisar a los padres de las parejas que quisieran casarse que tenían que
pagar su debido diezmo. Asimismo, los conminaba a cerciorarse de que los pretendientes no profesaran el protestan�smo, no pertenecieran a ninguna logia masónica, y no se rigieran a par�r de las disposiciones de la Cons�tución de 1857 y de sus respec�vas Leyes de
Reforma. En caso de que así fuera, los sacerdotes debían inquirir a los pretendientes para saber si estaban dispuestos a retractarse públicamente o ante tes�gos (que no fuesen los mismos curas o vicarios), acto que debía quedar debidamente registrado.
La segunda disposición hacía saber que no se debían permi�r padrinos considerados herejes o pecadores que hayan sido acusados
de ebriedad, tahurismo, amancebamiento, de estar registrados sólo ante el gobierno estatal o que profesaran otra religión. El tercer
precepto establecía que no se podía oficiar un matrimonio si la pareja contrayente necesitara dispensa y ésta no se hubiese obtenido
todavía. La cuarta prevención prohibía los matrimonios donde sus integrantes pertenecieran a otras diócesis y no contaran con la licencia
del obispo. La quinta disposición establecía que si un sacerdote que no fuera el párroco quería oficiar un matrimonio, el párroco debía dar
su licencia para validar el sacramento.
Este manuscrito, copiado y cer�ficado por José L. de la Peña en el curato del sagrario de la Catedral de Monterrey el 2 de julio de 1875,
es de importancia para el análisis histórico debido a que con�ene una serie de disposiciones religiosas que rigieron a las parroquias de la
diócesis de Linares en lo que respecta a algunas de las especificaciones necesarias para oficiar el matrimonio de los fieles católicos. Las
disposiciones anteriormente explicadas dan a conocer el control de la Iglesia en Nuevo León y los parámetros que debían seguir los fieles
católicos para poder casarse. Asimismo, se puede conocer la posición que tenía el obispo Paula Verea acerca del gobierno civil, de la reforma liberal y de las religiones no católicas.
Las Leyes de Reforma, promulgadas a mediados del siglo XIX, se fueron aplicando en Nuevo León progresivamente. El registro civil
inició cuando Benito Juárez decretó que el matrimonio era un contrato civil y que se debía registrar el estado civil de las personas. En 1874,
dichos decretos se convir�eron en leyes inscritas en la Cons�tución, durante la presidencia de Sebas�án Lerdo de Tejada. Sin embargo,
San�ago Vidaurri las había oficializado en Nuevo León y Coahuila desde agosto de 18592.
Las Leyes de Reforma establecieron la libertad de culto, lo que permi�ó la introducción del protestan�smo en México. De esta manera, con el apoyo de Melchor Ocampo, en 1859 se creó en México la primera iglesia independiente de Roma3. De acuerdo con Israel
Cavazos Garza, los principales factores que permi�eron el establecimiento del protestan�smo en Nuevo León, además de la libertad de
culto sancionada por la Cons�tución, fueron la cercanía de la en�dad con Estados Unidos y el creciente número de extranjeros que se
avecindaban en Monterrey4.
En defini�va, se puede considerar que este manuscrito es un documento de gran importancia para revisar la evolución histórica de la
ins�tución social del matrimonio y, en general, de la religión en Nuevo León. Se encuentra resguardado en el Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey, en el fondo de Cuadernos de Gobierno5.

1 Estudiante de la licenciatura en Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
2 Erasmo E. Torres López, “Hace 165 años se creó el Registro Civil”, p. 16.
3 Jean-Pierre Bastian, “Protestantismo y política”, p. 1950.
4 Emilio Machuca Vega, “Aportaciones de Israel Cavazos”, p. 64.
5 Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey (AHAM), fondo: Cuadernos de Gobierno, Catedral Gobierno, 1861-1914, 1875.

CULTURA REGIONAL

40

“Para uniformar la disciplina eclesiás�ca en la Diócesis y resolver las diversas consultas que suelen hacer los Párrocos sobre la administración de los Sacramentos
[Nota lateral izquierda:]
Los Aldamas
China
G(ene)ral Teran,
quien la transcribirá
a Montemorelos,
Cadereita.
Secretaria
á personas que se han hecho indignas de
recibirlos, he tenido á bien decretar las prevenciones siguientes.
1ª Que los curas y vicarios al prac�car
las diligencias matrimoniales declaren siempre
al contrayente y tes�gos sobre si los padres de
los pretensos, ó el mismo pretendiente siquiera
por sí, han pagado ó no los diezmos comprobando su pago con el recibo del diezmero.
Sobre si el pretendiente ha abjurado su religion alistándose en el protestan�smo ó
en alguna logia masónica; sobre si ha
jurado la cons�tución ó protestado sin reserva las leyes de reforma, y si está dispuesto á hacer su retractación pública ó
en presencia de dos tes�gos que no sea el
cura ó sus vicarios, debiendo hacerse en
esta Ciudad ante el Gobierno Eclesiás�co, autorizándola el Secretario, y en los pueblos ante el Párroco, quien remi�rá la retractación
original á nuestra Secretaria.
2ª Que no deben admi�rse como padrinos
los herejes y públicos pecadores, como son
los ebrios, tahures, amancebados, los que solo
se conforman con el registro civil, los que
profesan otra religión, los que han abjurado sus creencias, C. C., todo lo cual
deberán averiguar los Curas ó notarios
al templo de asentar la par�da para no causar escándalo después re�rando

41

�del acto mismo de la administración á las
personas indignas.

FUENTES DE INFORMACIÓN

Archivos
Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Monterrey (AHAM). México.

3ª No se procederá á los matrimonios que
requieran dispensa sin haber obtenido esta
y haber cumplido los contrayentes con la penitencia que les fuera impuesta. Los curas no están facultados para celebrar matrimonios definiendo la relación para después, si no es que
pidan autorización al superior para cada
caso que se ofrezca.

Bibliogra�a
Bas�an, Jean-Pierre (1981). “Protestan�smo y polí�ca en México”, en: Revista Mexicana de Sociología, vol. 43, pp. 1947-1966.
Machuca Vega, Emilio (2016). “Aportaciones de Israel Cavazos al estudio de la historia de las religiones en Nuevo León”, en: Humanitas: Anuario del
Centro de Estudios Humanís�cos, vol. 4, no. 43, pp. 43-75.
Torres López, Erasmo E. (2024). “Hace 165 años se creó el Registro Civil en Nuevo León”, en: Reforma Siglo XXI, no. 120, pp. 16-17.

4ª Los S[eño]res Curas están obligados sub gravi á no proceder á los matrimonios de los vagos, ultramarinos y de agena diócesis sin
licencia del obispo, remi�endo las diligencias ó para conceder la dispensa de acceso ó para dirigir suplicatorio al ordinario de la diócesis que corresponda, si no
está probada la libertad del forastero. Frid
si vero parochus hoc non facit, peccat graviter quia facit contra legem ecclesiae in re
gravi. Es doctrina [ilegible] de San Ligorio, Scavini, [ilegible], Guri y otros.
5ª Cuando tenga que celebrar el matrimonio otro Sacerdote que no sea el Párroco,
deberá este dar su licencia in scriptes para asegurar la validez del matrimonio
y observar la disciplina de la Yglesia.
6ª Como á las fábricas de muchas
Parroquias se han aplicado algunos capitales de obras pías que tenían cargas de Misas ó funciones religiosas, deberán informar los Párrocos, registrando primero el archivo, cuales son esas cargas y si han
cumplido con ellas los Párrocos ó Sacerdotes que se van sucediendo en una Yglesia.
7ª Para que cumplan más fidelidad la prevención anterior, escribirán
los S[eño]res Curas esas cargas de Misas o funciones que reporta la Parroquia en el libro
de Gobierno en la misma y en la parte
final del inventario que trasladarán
desde luego al libro de Gobierno.
8ª Copiada que sea esta circular en
el propio libro, se le dará prontamente
el curso marginal, tomando antes razon en ella del día en que se recibe
y la fecha en que se despacha=Dios
Nuestro Señor guarde á U. V. muchos
años= Monterrey Julio 2 de 1875Encarnacion Gonzalez Lozano rubricado.”
Es copia que cer�fico.
[Rúbrica]
José L. de la Peña
Antonio Zúñiga

CULTURA REGIONAL

42

43

�CULTURA REGIONAL

44

45

�El arte

El arte

El mundo onírico de

Royer Díaz
Jesús Gerardo Guerrero Castillo 1
Universidad Autónoma de Nuevo León

Rogelio Montoya Díaz es un ar�sta originario de Monterrey, Nuevo
León, cuyo interés por el arte empezó con la idea de crear algo desde
cero. Fue gracias a sus amigos de preparatoria que encontró la
respuesta a esos impulsos en el manga, fascinado por el potencial
mediá�co que estas historias tenían en la gente y en cómo podían
hacerlos sen�r dis�ntas emociones a través de la pluma de un solo
ar�sta.
historia puede empezar lento debido a que es el primer intento de Royer por contar algo más extenso, logra adaptarse rápidamente a este
nuevo formato de publicación para entregar capítulos mejor trabajados conforme avanza la historia, lo cual es notable en el salto de calidad que da la obra a par�r del cuarto número donde la evolución de
este autor de cómic se puede ver comparada al pasado.

Mo�vado a lograr el obje�vo, debutó en 2016 con el cómic �tulado
Las aventuras de Somy, una historia autoconclusiva que nos habla sobre la iden�dad y las dificultades de forjar una personalidad propia en
la adolescencia a través de un estudiante recién llegado a una nueva
escuela que no sabe si debe ser él mismo o tratar de ser alguien más
para encajar. Este cómic corto ya presentaba indicios del es�lo que
adoptaría el ar�sta para sus futuras producciones, tomando gran
inspiración del manga.

El valor de Onírico en la carrera de Royer no se encuentra exclusivamente en su evolución como ar�sta en el dibujo, sino también como
emprendedor, ya que a través de esta publicación el autor inició su sello editorial Trazo: Narra�va Gráfica, bajo el cual todos sus cómics son
publicados para asegurar que la calidad sea digna del trabajo que deseaba entregar. Aprendió a realizar dis�ntos trabajos de impresión y curación que le permi�eron llevar su obra al siguiente nivel en calidad
editorial, entregando constantes reimpresiones donde se nota la
evolución, pues pasó de imprimir cómics con portadas forradas en
contact a realizar publicaciones más profesionales y de mejor calidad
tanto en sus portadas como en sus colores.

Un año después, en 2017, decidió lanzar su segunda historia, �tulada 15 años de libertad, un western sobre la búsqueda de un obje�vo
en la vida que nos narra las aventuras de Dany, joven forajido que
asalta bancos para reunir dinero y escapar junto a su novia, quien es
hija de un peligroso criminal y jefe de la banda a la que Dany pertenece. Si en Las aventuras de Somy Royer aún estaba buscando un es�lo más marcado y personal que tuviera iden�dad y se mantuviera firme a sus raíces del manga, en 15 años de libertad es donde refina su
es�lo y consigue plasmar su iden�dad ar�s�ca a través de poses más
trabajadas y ángulos refinados que recuerdan a los de sus inspiraciones japonesas.

El valor de Onírico, al final del día, no se encuentra únicamente en
la dedicación que Royer pone a su obra para con�nuar trabajando día
con día (al punto de que es una de las publicaciones independientes
en la actualidad con más números, algo poco usual ya que la mayoría
suelen ser miniseries de no más de cinco números o directamente son
publicaciones autoconclusivas); sino también en lo que representa
como publicación independiente, siendo un ejemplo claro de la pasión
y dedicación que los ar�stas ponen en su obra y del esfuerzo que algo
así implica. La lección es que con perseverancia se pueden alcanzar
grandes obje�vos. En realidad, son pocos los autores que pueden presumir que sobrepasan sus límites y van más allá de mejorar su trabajo,
y Royer es uno de ellos. Lejos de quedarse únicamente en el papel,
aprendió lo necesario para encargarse personalmente de sus cómics y
de que la obra fuera 100% suya. Hoy goza de miles de lectores alrededor del país que disfrutan de sus cómics y que son conmovidos por su
trabajo (de la misma forma en que los mangas originalmente lo
inspiraron a él a emprender el camino de la narra�va secuencial),
junto a todas las historias que ha publicado su sello editorial, tanto
propias como de otros autores.

Sin embargo, el punto más importante de su carrera inició en el año
2018 con el estreno de su obra más conocida hasta la fecha: Onírico,
una serie de misterio sobrenatural acerca de la iden�dad (tema recurrente hasta ahora en su obra y crecimiento personal) que nos cuenta
la historia de Ian, un joven que sueña con el mismo hombre todas las
noches, así que empieza a inves�gar la razón y descubre que su sueño
es más real de lo que parece.
A diferencia de las primeras dos historias, en esta Royer da finalmente el salto hacia una narra�va más compleja que se va desenvolviendo poco a poco mientras explora un nuevo género muy diferente a sus obras pasadas, en el que debe mantener un misterio
constante a través de cada número mientras va revelando poco a poco
las piezas del enorme rompecabezas que se arma alrededor de los
sueños de Ian. Esta es su obra más longeva hasta ahora, teniendo ya
nueve capítulos en publicación con más números por venir y si bien la

Créditos fotográficos
Imagen de portada: vista del Obispado de Monterrey, 2025, fotogra�a de Luis Enrique Pérez Castro; p. 10: Andrés Castro Amaya,
fotogra�a proporcionada por Bryan Yair Ramírez Garza; p. 18: carta de la señora María del Refugio Cienfuegos al presidente de la
república, fotogra�a proporcionada por Monica Daniela Muñoz Miramontes; p. 25: portada del libro Del taller a la fábrica: historia
social del trabajo artesanal a la industria tex�l en Nuevo León de Juan Jacobo Cas�llo Olivares, editado por el Seminario de Procesos de Industrialización de Nuevo León, AMM24. Estudios Históricos; p. 26: portada del libro Escuelas “Adolfo Prieto”. Memorias de una grandeza educa�va de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. de Alberto Casillas Hernández,
editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León; p. 27: Hacienda San Pedro de la UANL, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado
Zapata; p. 28: Alberto Casillas Hernández, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata; p. 29a: Alberto Casillas catalogando documentos en el Archivo Histórico de Fundidora (en adelante: AHF), fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 29b: Alberto
Casillas catalogando el fondo fotográfico del AHF, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 30: Alberto Casillas junto a Juan
Gregorio García Rodríguez, encargado de concentración del Archivo General del Estado de Nuevo León (en adelante: AGENL),
fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 31a: Alberto Casillas impar�endo una conferencia, fotogra�a proporcionada por
el entrevistado; p. 31b: Alberto Casillas armando una caja de polipropileno para preservación de documentos, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 32: Alberto Casillas impar�endo una conferencia, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p.
33a: Alberto Casillas conversando con asistentes de conferencia, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 33b: Alberto
Casillas impar�endo una conferencia, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 33c: Alberto Casillas impar�endo un recorrido por el AHF, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 33d: Alberto Casillas impar�endo un recorrido por las instalaciones del Parque Fundidora, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 34a: Alberto Casillas junto a los miembros del Seminarios de Procesos de Industrialización de Nuevo León, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 34b: Alberto Casillas en
su ingreso a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca, fotogra�a proporcionada por el entrevistado; p. 34c:
portada del libro El Molino de Combinación Lewis. Un ejemplo de modernización en Monterrey 1944-1981 de Alberto Casillas,
editado por la Universidad de Monterrey; p. 34d: portada del libro Guillermo Kahlo. Fotógrafo de Fundidora de Alberto Casillas,
editado por Ek Editores para la colección El Tiempo; p. 35: Alberto Casillas junto a Jesús Ávila Ávila, fotogra�a proporcionada por
el entrevistado; p. 37: rúbrica de Manuel F. Valdés, fotogra�a de Alberto Arévalo Coronado; p. 38: carta de San�ago Vidaurri a
Manuel F. Valdés, disponible en el AGENL, fotogra�a de Alberto Arévalo Coronado, p. 39: con�nuación de la carta de San�ago
Vidaurri a Manuel F. Valdés, disponible en el AGENL, fotogra�a de Alberto Arevalo Coronado; pp. 43-45: regulación del obispado
de Linares en la aplicación de sacramentos a personas “indignas”, 1875, disponible en el Archivo Histórico de la Arquidiócesis de
Monterrey (AHAM), fotogra�a de Mariana Aidé García Gasca; p. 46: Royer Díaz, fotogra�a de Ana Cesira Alvarado Zapata.

1 Escritor, editor y letrista de cómics. Es licenciado en Lenguaje y Producción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue ganador del Concurso de Cómic y Novela Gráfica
de la UANL por tres años consecu�vos. Fue encargado de la edición del cómic independiente Onírico, publicado por Editorial Trazo: Narra�va Gráfica y es fundador del club de cómic de la
Facultad de Artes Visuales de la UANL, mismo que coordina desde 2019. En 2025 fue ganador del VII Concurso Nacional de la Fortaleza Cómics con la obra Desidium.

CULTURA REGIONAL

46

47

�CULTURA REGIONAL

48

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="473">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601428">
                  <text>Cultura Regional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601429">
                  <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601430">
                  <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601431">
                  <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="601432">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615644">
              <text>Cultura Regional </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615646">
              <text>2026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615647">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615648">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615649">
              <text>Mayo-Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615650">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615651">
              <text>Tetramestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="615667">
              <text>https://culturaregional.uanl.mx/index.php/revista/issue/view/5/6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615645">
                <text>Cultura Regional, 2026, Vol 4, No. 9, Mayo-Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615652">
                <text>Zapata Vázquez, Dinorah, Coordinadora </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615653">
                <text>Historia Regional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615654">
                <text>Nuevoleoneses</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615655">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615656">
                <text>Historia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615657">
                <text>Cultura Regional es una revista publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro. Tiene una periodicidad tetramestral, y su objetivo es poner al alcance de todos el conocimiento de la historia regional, mediante la publicación de artículos, reseñas, entrevistas y transcripciones documentales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615659">
                <text>Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="615660">
                <text>Aguillón Gutiérrez, Fátima Geraldy, Editora Adjunta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615661">
                <text>2026-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615662">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615663">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615664">
                <text>2021591</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615665">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615666">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615668">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615669">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="615670">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40126">
        <name>Alberto Casillas Hernández</name>
      </tag>
      <tag tagId="40122">
        <name>Carl Lumholtz</name>
      </tag>
      <tag tagId="40123">
        <name>Fundidora de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="40125">
        <name>Guerras de Reforma</name>
      </tag>
      <tag tagId="40124">
        <name>Historia de África</name>
      </tag>
      <tag tagId="40127">
        <name>Juan Jacobo Castillo Olivares</name>
      </tag>
      <tag tagId="7713">
        <name>Linares</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2991" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1898">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2991/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._1._Octubre._2000200094ocr.pdf</src>
        <authentication>a1f518a10050e43e49e77afd36626730</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117078">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~. M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS y; ESTADIST
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, OCTUBRE l? DE 1904.

NUM.1.

Fundador MANUEL ZAPATA VERA.-Directores : MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

.

'

LAS PERSPECTIVAS DE LA PLATA.

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

En toda la República, por seis meses ... . ....... . $ s oo
,,
,,
,,
por un año. . .. . . . .. .. . .. 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto................. .. .... ...-... . ... o 25

RE(HSTRADO COMO rn'tlCUJ,O DE SEt,U~D! CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUlll. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abouando un interés de tres
por cien to anual depósitos á seis meses y un año pagando

y

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
· cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO OUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

CORRESPONSALES:
Credít Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Presdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

Dos colegas extranjeros, L' Economz'ste Européen de París, y Le Monz'teur des lnteréts Maté-

rzels' de Bruselas, se han ocupado últimamente de

un a'rtículo nuestro que encabezaba el mismo título que va al frente de estas líneas. 1 Recordarán los lectores de EL EcoNOMIS'i'A MEXICANO que,
pasando revista á los diversos hechos que afectan
de un modo más 6 menos directo el mercado del
metal blanco, hicimos constar las perspectivas halagadoras que, por el momento, cuando menos,
parece presentar ese mercado. El Monz'teur de
Bruselas examina nuestras proposiciones y se manifiesta de acuerdo con la conclusi6n principal
contenida en el escrito: el alza en el precio de la
plata como una consecuencia del aumento en la
producción del oro.
«El feu6meno que predice EL EcoNOMISTAescribe el Mon-iteur-se ha presentado ya de una
manera muy visible á mediados del último siglo.
En esta época, en efecto, se asistió á una alza general de los precios que se extendi6 á la plata y
que no se puede explicar sino por la masa prodigiosa de oro arrojada en algunos años al mercado
por las minas nuevamente descubiertas del Oural
y de Siberia, primero, y después de California y
Australia. Este encarecimiento general no tard6,
es verdad, en ser combatido por diversos factores,
siendo tal vez el más importante de ellos el perfeccionamiento de los procedimientos de producci6n; pero el efecto del crecimiento del stock del
oro sobre los precios, no deja por eso de ser más
s6lido.»
En realidad esta influencia es incontestable, y
la experiencia de los hechos anteriores basta paradejarlaenteramenteestablecida. Bar Robertson,
en un informe á que en más de una vez hemos aludido, ha tratado la cuestión de una manera muy
amplia, y á últimas fechas otro economista, Barreme, de cuyos trabajos también nos hemos ocupado, 2 contribuye á dilucidar la materia con algunas páginas bastante instructivas.
Debemos, sin embargo, hacer algunas observaciones á la afirmación contenida en los anteriores
párrafos: es evidente que el precio de la plata se
elevará á medida que aumente la producción del
oro; pero á condición de que la del metal blanco
I

EcoN. MEx., fecha 23 de Julio próximo pasatlo.

Véase ECON. MEx., número correspondiente al 21 de Mayo de
este año, artículo «Todavía el bimetalismo internacional.&gt;1
2

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

nes. Da que pensar, sin embargo, y es objeto de preoNo es menor la influenciamilitardelJapón sobre China. Hasta 1900 tenía el Celeste Imperio numerosos insa he os presentado esta salvedad, conviene no cupaciones entre las naciones de Europa, el que, á petructores de nacionaJidad alemana, inglesa ó francesa.
l . d e vista, y aun insistir sobre ella, para sar de las razones que tienen los chinos para estar más
bien
en
contra
del
Japón,
después
de
su
propia
guerra
Todos
fueron licenciados en dicha época y substituídos
J-f;ii7ocarse en la interpretación de los hechos
con los japoneses y de los sacrificios que se les ~mpupor
japoneses.
Los europeos, hombres conocedores de
~ 1 sciseñalan para lo futuro.
sieron en territorio y en dinero, las simpatías tódas de
su
oficio,
sólo
se
preocupaban de ganarse su sueldo; pero
• ~la situación actual se prolongara por mucho los chinos están indudablemente por el Japón; y esto
no se relacionaban, ni poco ni mucho, con los chinos,
tiempo, es indiscutible que las perspectivas de la que sucede, no es de ex\rañar, sin embargo, teniendo en
á quienes enseñaban. En cambio los japoneses sienten
plata no podrían ser más satisfactorias. Sabemos, cuenta la evolución realizada en China después de conque ca&lt;la chino educado en el manejo de las armas es
· efectivamente, que la producción de este metal no cluída la guerra con el Japón, respecto á la manera de
un aliado en potencia, y ponen toda su alma en su taha aumentado en estos últimos años en la forma. apreciar su conveniencia futura y la seguridad y prorea, con ~1 propósito de realizar el sueño de hacer reen que aumentó en el primer período de su depre- greso de su Imperio.
sucitar á la vida moderna ese gran Imperio aletargado
Cuando en 1900 los ejércitos aliados se apoderaron de
ciación. Tenemos, por otra parte, una más activa
que se llama China. Hasta hace poco tiempo el Gobierdemanda para cubrir atenciones momentáneas, de Pekín, la ciudad quedó dividida en barrios, bajo el manno de Pekín confesaba que ascendían á setenta los oficiales japoneses residentes en China; pero dado el silenlas que están informados nuestros lectores. ¿Hay do de las tropas norteamericanas, inglesas, japonesas,
cio que se guarda en Oriente respecto á los asuntos de
probabilidades de que la situación sea lo mismo alemanas, rusas, francesas é italianas. El barrio japonés fué el primero en recobrar el orden anterior á la
verdadero
interés, lo probable es que ese número sea
en lo futuro?
guerra.
mayor.
También
la policía de Pekín ha sido reorganiRespecto de la producción no lo creemos; pues
Mientras las familias chinas sentían temor y vergüenzada
por
japoneses,
con excelentes resultados.
pensamos que el aumento en el valor de la plata za de volver á las moradas sometidas á la inspección de
El espionaje de los japoneses en Corea, Mongolia,
será un estímulo suficiente para que aumente asi- los restantes ejércitos, los japoneses ganaron al punto su .¡ Manchuria, China, propiamente dicho, y 'aun Siberia,
mismo su producción,en virtud de una ley de equi- confianza. Es verdad que aunque el idioma hablado en I era perfecto hasta el comienzo de la guerra. El genelibrio que rige á todos los fenómenos económicos. China y Japón es distinto, el ejército es igual, por lo que I ral ruso que mandaba la guarnición de Newclnvang, deEn lo que se refiere al consumo, aceptamos desde las tropas japonesas disponían de medios de comunicacía que le era imposible dar un paso sin tropezarse con
luego una mayor demanda para las necesidades ción de que carecían las europeas y norteamericanas.
la sombra del espionaje japonés. Los oficiales del MiY fué inútil que los alemanes arreglaran su barrio con
monetarias, siempre crecientes, y para otros usos.
kado no tienen inconveniente en trabajar durante merigidez
militar, impidiendo que sus tropas se entregases, como peones, en las ciudades de la Manchuria, si
Queda, no obstante, 1~ reducción en el valor del
con ello logran adquirir informes útiles á su Estado Maoro por el aumento futuro de su producción. ¿Has- ran á depredaciones y obligando á que los vecinos limyor. Y como se confunden con los millones de chinos
ta qué grado será contenida esta baja? El Statist, piaran el trozo de calle enfrente de sus casas. El resultado es que el barrio japonés fué el primero en recobrar
que
pueblan el país, resulta casi imposible su reconode Londres, ha dado la medida: hasta el límite que la vida normal de comercio y de trabajo, mientras percimiento.
El departamento de espionaje en el ministemarque el costo de producción, pues es evidente m~necían sin inquilinos las casas de los restantes ha- '
rio de Tokio es el más perfecto del mundo. Desde ahora
que las mismas caus~as que han determinado en rnos.
puede vaticinarse que las tropas rusas no emprenderán
los Estados Unidos la suspensión en las labores
Desde entonces acá, buen número de jóvenes chinos
ningún movimiento en el Extremo Oriente que no sea
de explotaciones argentíferas, determinarían la han franqueado el Amarillo para estudiar en la Univerperfeétamente conocido por los japoneses.
paralización de las auríferas.
sidad de Tokio, en proporción desconocida hasta ahora.
También en r900 se fundó en Pekín una UniversiAsí, para admitir un futuro mercado favorable . Jorge Lynch ha contado, en uno de los periódicos de Eudad imperial que, á pesar de su nombre, es realmente
ropa, que los alumnos chinos de las escuelas militares
· de la plata, deben realizarse estas. condiciones:
un centro japonés de enseñanza, porque son japoneses
del Japón, vestidos con los trajesyuniformesdesus com1~ Aumento en la producción del oro (hecho
todos sus profesores. No obstante el corto tiempo que
~ed~a desde su fundación, ha obrado ya el efecto de deque se ha realizado y se anuncia en mayor escala pañeros, sólo se diferencían de los japoneses por su mayor estatura. Su espíritu militar es perfecto, como lo
Jar sm alumnos á los centros de enseñanza sostenidos
para lo ven idero) ;
demuestra el hecho de que preguntado uno de ellos por
por las misiones cristianas.
2~ Estabilidad en la producción actual de la
Lynch por qué se hallaba en el Japón, manifestó su creenFinalmente, los japoneses, gracias á su indiferentisplata ( muy difícil, desde el momento en que se cia de que en breve China tendría un ejército montado
mo
religioso, han sabido conquistarse las simpatías de
eleve más allá de cierto límite el valor del metal á la europea, porque sus soldados eran tan buenos como ~
todos los elementos avanzados de China, que aspiran á
blanco);
los de cualquier país, si llegaban á ser mandados por
dotar al país de la civilización material de Europa, pero
3~ Explotación constante de todos los yaci- buenos oficiales, y que ellos aspiraban á serlo
que se oponen á la propaganda del cristianismo. Hasta
mientos auríferos, á pesar de la prevista baja del
Por lo que hace á las relaciones comerciales, varios ' ah~ra re!raía á ~stos elet?entos el temor que el Japón
oro ( explotación contenida por el costo de produc- Bancos han establecido sucursales en diversas ciudades
ª.sp1rase a conqmstas territoriales en el Celeste Impechinas para competir con las del Banco Ruso-Chino.
ción del oro), y
rio; pero la diplomacia japonesa ha sabido tranquilizar4~ Aumento normal en la demanda de la pla- A la Exposición de Osaka (Japón) acudieron numerolos, diciendo que sólo aspira al enriquecimiento del país,
sos negociantes chinos, que fueron recibidos muy corpara que ese progreso refluya, á su vez, en el progreso
ta ( que puede aceptarse como realizable).
dialmente por los banqueros é industriales japoneses, endel
Japón, y ya hay allí un partido resueltamente favoDentro de estas condiciones están contenidas
tablándose relaciones de interés. En Pekín y otras ciurable
á que el Japón inicie á la China en los adelantos
las perspectivas del metal blanco.
dades del Imperio Chino han abierto los japoneses numateriales de la vida europea.
merosas tiendas, adaptándose tan perfectamente á los
Si el Japón no es del todo aplastado en la actual guegustos y necesidades de sus hermanos de raza, que los alrra,. to?os los. elementos gobernantes adoptarán los proLA JAPONIZACION DE CHINA.
godones, cervezas, aguas minerales, cerillas, cigarrillos,
cedun!entos Japoneses, y entonces acaso se cumpla la
bicicletas y otros artículos japoneses, han reemplazado
profec1a de Sen- Yat-Sen, uno de los jefes del partido
completamente á sus similares europeos y norteameriavanzado:
La prensa extranjera nos trasmite la noticia de que
canos.
_ ce En cuanto China se decidaá cambiar, hará en quince
varios generales chinos pedían con insistencia á su goLos viajantes del Japón son un modelo de actividad,
anos tanto como el Japón en treinta. i,
bierno el permiso para incorporarse con sus fuerzas al
cortesía y adaptación al medio que se han propuesto.
ejército japonés; noticia que si se confirmara y el gobierPor ejemplo: las pacas de algodón inglés usadas en
no de China, faltando á la neutralidad declarada, toCorea1 eran demasiado grandes para que las transpormase carta en la actual guerra entre Rusia y el Japón
taran los borricos del país. Dado su tradicional rutinadaría lugar á generales complicaciones en Europa pue;
rismo la idea de reducir el tamaño de las pacas no hulas grandes Potencias no permitirían que el Celeste Imbiera ~ntrado nunca en la cabeza de un fabricante inperio se mezclase en una cuestión sobre la que se ha deglés. Su rival japonés lo ha hecho, con lo que sus alclarado la neutralidad más absoluta por todas las ~aciogodones han desalojado á los británicos en Corea.

575

¡i•3tse las necesidades del consumo. Aunque

INFORME DEL SR. FRANCISCO L. DE LA BARRA, MINISTRO
DE MEXICO EN LA ARGENTINA. 1

.

CAPITULO III.
Sistemas de inmigración y de colonización en la Argentina.

Sirviéndome de guías tres distinguidos argentinos:
el Sr. Gral. Mitre, estadista tan patriota como ilustrado; el Sr. Dr. D. Wenceslao Escalan te, Ministro de Agricultura, y el sabio Director de Inmigración, D. J nan A.
Alsina, que en sus conversaciones y en sus obras me han
dado elementos valiosos para este informe, voy á exponer los medios empleados en esta República por el Gobierno y los particulares, para establecer y fomentar la
inmigración y para colonizar su territorio. 2
Sírvame esta mención general para expresar un agradecimiento muy debido y para evitar las referencias, en
cada caso, al origen de la información que aproveche.
ACClON OFICIAL DE 1810 Á 1852.

Apenas establecido el triunvirato de Rivaclavia,
Pueyrredón y Chiclana, expidió un decreto esa antoridad concediendo la libre entrada de azogues, maderas
para edificar, maquinarias é instrumentos para la agricultura y la minería, semz'llas y plantas, libros é instrumentos de ciencias y artes, {(para fomentar por todos
los medios posibles las artes, la industria, la agricultura y la comodzaad en todo el territorio de las Provincias
Unidas.)) Poco después, el 4 de Septiembre de 1812,
se promulgó otro decreto en que se ofrecía á los inmigrantes terrenos para los cultivos agrícolas, protección
y auxilio para sus establecimientos rurales y los mismos
privilegios que los naturales del país tenían para el comercio de sus producciones.
No hay noticia de los inmigrantes atraídos por esas
promesas, que seguram~nte fueron inútiles por las circunstancias en que se hallaba el p3:ís.
En 18291 á la caída del Directorio y bajo el imperio
del Tratado del Pilar...:...punto de partida de la organización de la República bajo la forma federal-se ocupó el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires en buscar los medios de traer población europea. El Gobernador D. Martín Rodríguez, que tenía de Ministros á
D. Bernardino Rivadavia y á D. Manuel José García,
fué autorizado por la ley de 19 de Agosto de 1822 para
contratar un empréstito destinado en parte al esiablecimz'ento de pueblos en la nueva frontera,y de tres cútdades sobre la costa, entre esta capz'ta,l y el pueblo de
Patagones. En virtud de esa autorización, quedó encargado Rivadavia de negociar el envío de mil ó más
familz'as industriosas y morales, para las nuevas poblaciones cuya creación estaba determinada.
En 1824 coustituyó ese distinguido estadista una comisión que contratara en Europa artesanos y trabajadores, para proporcionarlos á los propietarios que los
solicz'taran bajo contrata. Esa comisión, formada de
I Véase nuestro número correspondiente al día 24 del mes próximo pasado. (EcoN. MEX.)
2 Arengas de Bartolomé Mitre.-Tercera edición, Tomo 88, páginas 8 e y si~uientes.
Memorias presentadas al H Congreso por el Ministro de Agricultura, Dr. Wenceslao Escalante, I9or-902, I902- 903.
La inmigración europea en la República Argentinay poblacibn,
tierras y prodttccibn; por el Dr. Juan A. Alsina.
Debo recordar también en este lugar las obras citadas ya, de los
Sres. Gabriel Carrasco, Charles Wiener y F. Latzina, y mencionar
la del Ingeniero Agrónomo D. Hugo Miatello: Industrias Agríco·
las y Ganaderas en la República Argentina. - Buenos Aires, 1901.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
fondo y un solar en el centro urbano, protegiéndose sinpersonas de viso y honorabilidad, tuvo ásu disposición
gulannente á esas familias para que promovieran la ve$ roo,ooo para dar á sus trabajos la mayor extensi6n
nida de otras familias infü1striosas, en lo que tanto se
posible.
interesan los progresos del país,i, tuvieron aquel objeto;
El reglamento dado á la Comisi6n de i nmigraci6n
pero las luchas civiles, tenaces entonces, y las extranpor el Gral. D. Juan Gregorio de las Heras-qne sucejeras en que se vi6 envuelta la República, presentaron
dió al Gral. Rodríguez-tiene algunas disposiciones
obstáculos para la realización del pensamiento de ese
previsoras que merecen ser transcritas:
ilustre argentino. La semilla no se perdi6, sin embar«Art. 11. La Comisi6n deberá tener una casa c6mogo; dió frutos, aunque éstos fueron tardíos para la pada para alojar á los emigrados, así que desembarquen
tri6tica impaciencia de Rivadavia.
en el territorio, y los alimentará por el término de 15
Las dificultades con que tropezó lo Comisión de Indías, que señalará á cada emigrado para que pueda limigraci6n y el mal resultado del contrato celebrado en
breme11te buscar ocupación.
1825 con D Carlos Heine para traer de Europa «per«Art. 12. Si el emigrado no encontrare ocu_paci6n
sonas labradoras y artesanas mediante pago que se hadentro del dicho término, la Comisión se lo proporcioría al contratista de $ 150 por cada ·var6n de 12 á 50
nará; los gastos que ocasione cada uno en los días de
años¡ de $ 140 por cada mujer de 12 á 40 años, y de
su alojamiento y mantenimiento, de los fondos de la
$ 75 por cada persona que no estuviera dentro de esos
Comisión, se agregarán á la suma del empeño de cada.
límites, i, movieron al General Lavalle, en 1829, á anuuno.
lar todos los contratos celebrados para traer inmigrance Art. I 3. Ocho días después del arribo de los emites de Europa y del Brasil, «porque en ellos no se había
grados, conducidos por convenio suyo á este país, se
asegurado las mejores ventajas para el país y porque los
abonará al capitán 6 consignatario del buque, por vía de
fondos destinados á ese servicio eran insuficientes.&gt;&gt;
pasaje y todo gasto, la suma que hubiesen contratado;
En 1830 el Gobernador de la Provincia de Buenos
pero no pudiendo pasar en todo caso de la de $ roo. Se
Aires, D. Juan Manuel de Rosas, al suprimir la Comiexcepcionan de esta limitaci6n los emigrados qne vensi6n de Inmigraci6n, inangnr6 la política de «puerta
gan contratados por agentes de la Comisión.
c;errada"-como la llam6 un historiador-seguida du«Art. 14. Los gastos que se expresan en los tres arran te su dictadura.
tículos anteriores serán satisfechos seis meses después
del contrato por los patrones con quienes contratan los
FOMENTO DE LA INMIGRACION POR EL GOBIERNO
emigrados sus servicios, á los cuales les serán reinteY PARTICULARES 1 DE 1852 Á 1869.
grados por un descuento qne sufrirán los emigrados de
los salarios que ganen.
Desde la caída de Rosas, como queda dicho en el cacc Este descuento será moderado y en pequeñas fracpítulo anterior, se inicia un período de actividad, fe.
ciones, según y en los términos que los emigrados concunda en resultados, en favor de la inmigración.
traten con sus patrones.
Después del intento infructuoso de la ley de 1854,
e&lt; Art. 15. Los con tratos que se celebren entre los
que cre6 una Comisión de Inmigración, cuyas facultaemigrados y sus patrones, serán autorizados por la Codes y medios eran tan rtdncidos que no pudo realizar
. .,
misio 11.
acto alguno importante, surgi6 la acci6n popular en
ce Art. 18. Si algún emigrado enfermase por causas
1856 con la solicitud presentada al Gobierno por.cinco
que sobrevengan del contrato, el patrón quedará oblivecinos respetables de Buenos Aires, en que pedían 1111
gado á su asistencia, cargándole en cuenta los o-astos
local
para alojar á los extranjeros que llegaran en busque hiciere; pero el contrato quedará sin efecto p~r falca de trabajo. El Estado anim6 á lós generosos iniciata de salud, mal tratamiento 6 trabajo excesivo á juidores de esa empresa, dió para ~qttel objeto nn local en
cio de la Comisi6n.
'
el Parque de Palenno y entreg6 á la « Asociaci6n Filan« Art. 19. La Comisi6n queda especialmente encartr6pica de Inmigración ,,-qne así se llamó la asociación
gada de ejercer el á.erecho de protecci6n de las causas
popular creada por los cinco iniciadores-la cantidad
civiles de los emigrados.
de
$ 366,000, moneda corriente, de 1857-863. La Le«Art. 23. Los emigrados que hubiesen llenado hogislatura votó en el primero de los años ci tados.....
nest~mente el tie1~~~ de su e11_1peño, serán, bajo la pro$200,000 1 m. c. ($25 m. c. igual á $roro) para alitecc1on de la Co1111s1011, prefendos en el arriendo de las
mentar y alojará los inmigrantes qne llegaran ese año.
tierras del Estado, las cuales las recibirán en enfiteusis,
Igual
suma aparece en cada uno de los presupuestos
bajo el canon que se establezca por la ley.i,
hasta 1862.
~as circ_unstancias del país en esa época hicieron es,
La subscripci6n de particulares, cuya cuota anual
ténles, casi por completo, los esfuerzos hechos para foera
de $ 360, m. c., llegó á $ 33 r, 770, 111. e.mentar la inmigración artificial.
La
c, Asociaci6n Filantr6pica,» llamada también «CoEl 8 de Febrero de 1826 fué electo Presidente de las
misión.Protectora
de Inmigrantes,)) hizo publicar y cirProvincias Unidas D. Bernardino Rivadavia, y desde
Europa
folletos
de proJ?agan:ia que, en forma
cular
en
luego se esforzó en realizar los planes de inmio-raci6n .
breve
y
clara,
hacían
ver
al enropeo las ventaj as qne el
que había concebido desde la época en que futMinissuelo argentino ofrece al trabajo y al capital.
tro de R?d~íguez. Los ~iajes de Rivadavia á Europa,
En tanto que estos trabajos se realizaban en la Prosn conoc11111en to de las nq nezas del suelo argentino y su
vincia
de Buenos Aires, el Gobierno de la Confederaconfianza en la influencia favorable que en el aproveción no permanecía,inactivo.
cha13:1ie11lo, de_ éstas te1~dría la inmigración europea, le
La Constitución de 1853 prescribe en su art. 25 que
n~ov1er~1~ a ~1ctar vanas leyes y á ejecutar pla1ies que
el
Gobierno Federal está obligado á fomentar la inmid1rect_a o rnduectament~ la promovieran. La Ley de Engración,
no pudiendo restringir, limitar ui gravar con
fiteusis, ~e 1826; la de to1;1eu to de la agricu1tura-que
impuesto
alguno la entrada en el territorio argenti no,
he mencionad?, en el ~apltulo anterior; -la conquista
de
los
extranjeros
que traigan por objeto labrar la tiede una extens1~i; de tierras ganadas á'Jos indios pamrra,
mejorar
las
industrias
é introducir y enseñar las
pas y l? fundac10? _de_l pu_eblo de Chorroarín, en que se
ciencias
y
las
artes.
daba «a cada familia inmigrante que quisiera dedicarse
Para lograr ese objeto y favorecer, por consiguiente,
al cu1tivo, una quinta de 220 varas de frente con igual

«la introdncci6n de extranjeros expertos en la agricultura ~ en las artes," se dió un decreto estableciendo un

,

pre1:110 d~, 50 onza~ de oro á la mejor memoria sobre
cla~1ficac10n de las tierras públicas y las leyes reo-lamen0
tanas para su distribución.
«El Gobierno de la Confederación-se dice en ese
documento-cree que el ob~táculo que principalmente
ha hecho escolla: las tentativas de inmigraci6n en los
puebl?s su~~mencan?s, ha sido el modo de distribución
y enajenac10n de 1~ ~ierra baldía, y sien te la necesidad
de u~a l~y que facilite la adquisición en propiedad á
pre~i~ fiJo Y cómodo Y por medio de trámites sencillos
Y rapidos,, &lt;l;l terreno necesario á cada poblador.
Co~voco a un concurso en q!1e se otorgaría el premio
~enc10nado al autor de la mejor memoria que respond1cr~, e~tre otras&gt; la~ siguientes preguntas:
cc l Cuales son los sistemas adoptados por los gobier~?s y pueblos que se han distingnido en el buen Go1erno ?e l~s colonias, para la repartición y población
~el ~~rntono?. ¿ Cnáles son las leyes que rigen la distriucio1! de la tierra, para los fines de la poblaci6n y de
l~ agncultura,. en _la República de los Estados Unidos
) en las co_lomas rnglesas y holandesas? ¿Convendría
¿ue el Gobierno na_cional se encargase exclusivamente
~, to~as las ?perac10nes relativas á la venta y distribu~~0~1 e las tierras y el fomento de la inmigraci6n, dirgiéndola y acomodándola donde mejor lo juzo-ase para
. osd fin~~ de poblar el país con buen éxito y aient;r las
111 ustn_
a s de que es susceptible?,,
Al mismo tiempo que trataba de resolver ese roblema fundamen tal, patrocinaba la realizaci6n d p .
PfºY:~osdde colonizaci6n, de los cuales s6lo ;r;s~;~J
e ce ~ r_ad o con D. Aarón Castellanos, á que antes me
he re1en o.
d ~ste dis_tin~·uido argentino contrató con el Gobierno
fe ~l ~ro;mcia de Santa Fe el estabiecimiento de 1 ooo
ami ias e labradores en rnpeos-de 5 personas al, me~e~f~~ada una- en los ~e,rrenos escogidos por el Sr. Cas. ?S que se repartman de la siguiente manera . se
adj~d1cana á cada familia agrícola una extensi6n d; 20
cua ras.cuadradas, de 150 varas por lado ue sería de
su pr?piedad á los.~ años de la toma de poiesión. cada
coloma de 2?º familias recibiría, «con destino á sn~ adelantos públicos, &gt;&gt; la mitad del producto de la venta de
~na áre~ d~ 3 cuadras de latitud, intermedia entre las
os secc~o.nes en que quedaba dividida cada colonia de
200 f~m1has, y por últ!mo, se otorgaba á beneficio co;una para cada colonia la superficie de 4 leguas cuar1tbd~_te~reno, cuJa enajenación quedaba prohibida.
o 1e1_1~0 ~e Santa Fe se obligaba, además, á oe?, PºJes10n a _cada familia, á su llegada, de una hai ac10n , e dos piezas, cuyo valor se fijaba en 5c patacones, y a entregarle 6 barricas de harina de á h
arr?bas cada una; semillas de algod6n tabaco t~~oº
para ~embrar IO ~uadras, y' 12 cab~zas d~
biern ·, 1 pre&lt;:o de esos objetos sería pagado al Goran bo a os 2 anos de su entrega, si. las cosechas fue.
ese pl~:~~s; en caso contrario, se prorrogaba en un año

rr
:~~:d~tc.f,

. Los colono~ e~taría_n sujetos á las leyes de la Provin-

~~d[ «la admJ1111stración civil y judicial sería desempe-

por u~ uez de Paz, nombrado por el Gobierno d
entre los nusmos colonos ó de los hijos del ,
e
Los colonos tenían el derecho según el c~ªt \ d
1:on~brar ((una Comisión colonial de IO iudivrdra o, e
sirviera de Conse·o 1 J
. uos que
de la aplicación
;1:z ,de ~az y n;so!viera acerca
on O.:, objetos pubhcos coloniales. ,1

Je ;

ª

·, d
Se declaraba 1
mueble ó inmue~l e~ncion e t~do impuesto personal,
e, urante 5 anos, Yse les autorizaba

577

para que s~ orga.nizaran en ccguardia cívica nacional)) para l_a propia deíensa y la seguridad del orden en la coloma, ?e la ,que no ~odrían separarse en cne1 pos arml'l.dos mas a~la del rad10 de una legua del punto de la circunferencia determinada por el plan colonial.))
Al_ Sr. . Castellanos se le concedió, en compensación
del trabajo y de los gastos que el neo-ocio demandaba
~os terrenos de_ cuatro leguas por lad~ cada uno cuyo~
ti.t~~os de propiedad recibiría al llegar la primer~ exped1c1011 de 200 familias.
El Gobierno general aprob6 ese contrato haciéndose
r~sponsable, e,n lo que á él correspondía, d~ las obligac10nes contra1das por el de la Provincia de Santa Fe
con el Sr. Castellanos.
Sírvame de disculpa, por el detenimiento con que he
extractad~ en parte y transcrito en otra el contrato de
15 de Jumo de ~853! la i~portancia que él tuvo en el
desarrollo de la 1111.mgraci?n. La colonia e, Esperanza,»
f~ndada por los pnmeros mmigrantes que lleo-aron en
virtud de ese contrato, es hoy una ciudad pt1&gt;spera 1"
bella.
O~ros contratos celebró el Gobierno para ese fin; pero
no dieron el buen resultado que el extractado. Mencionaré solamente el celebrado por el Gobierno de Corriente~ ~on D. Augusto Brougnes, para introducir r,ooo fam1)1as y establecerlas en Misiones. El Dr. Brouo-nes
trajo ~gunos colonos. que _se di~persaron, y su empresa
fraca~o, á pesar de la rntehgeucia y del empeño con que
e?tud16 el ,problema en ~u libro« Extinción del Paupen_sm? Agncola por med10 de la colonizaci6n de las Prov111c1as del Plata.,,
Elegi?o en 186.2 Presidente de la República el Gen~,ral Mit;e, reumd_as las I4 provincias en una aspirac10n co~un y vencidas de esa manera decisiva las discre~ancias que hubo e11_tre ellas~ se ocupó el Gobierno
nacional en ~ar nuevo unpulso á la inmigraci6u.
_Por ~a ley de I I de Octubre de 1862, se facnlt6 al
E3ecut~vo para ccce_lebrar contratos sobre emio-ración
extranjera, dando tierras nacionales, con el má~imum
de 25 cu~dr?s cuadradas yara cada familia, á la que se
e:tendena titulo de propiedad sobre esa tierra á los dos
anos d~ po_blada: ~n 1863 se acord6 la libre entrada de
los e~u_ipaje~ y u~iles de los inmigrantes, y en 1864 se
penmtto la hb~e mtroducci6n de ce semillas para la ao-ric~ltura, de lo~ m~trumentos y utensilios para las ci~ncias, de las maqm~~s para la amalgamación de metales
Y para la pla:1tea@10n de nuevas industrias 6 fábricas.»
. « Con el objeto de fomentar la inmio-raci6n del interior de la Repú?lica, facilitando los i~edios de tratJS·
P?rte. Y ?"eneral~zando el conocimiento de las conve111enc1~s mdustnale_s que hallarán en las Provincias los
extranjeros que qmeran establecerse en ellas, se establece en l_asmdad del Rosario (Provincia de Santa Fe)
una Comisio~ que. ;e den_ominará « Comisión Pro 1notora ~e la Innu~racion, " ~ice el decreto de 1864 que la
creo. ~ompomanla 7 miembros que deberían estar en
comum~a~1ón con todos los gobiernos de las Provincias
para solicitar su con~urso y tener los datos que hicier~n conocer las _ven~ajas que las distintas localidades tuvieran para los mmigrantes. Podía nombrar comisiones
sucursales en todas las capitales de Provincia y disponer ?e_$ 3,000 en el curso del primer año de su establec1mien to.
E~, 1868--visto el aumento de la corriente de inmigra_c10n que_ llegaba á la Argentina-se aumenta la dotación del ~i~:ro que recibía para el Asilo de Inmigrantes la Con11s1on Protectora.
La impor_tan~ia que había adquirido la inmio-raci6u
Yla convem~n~ia de reunir bajo una direcciónºcomún
algunos servicios que estaban aislados entre sí, movie-

�578

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

ron al Gobierno del Sr. Sarmiento á crear, en ro de
Agosto de 1869, la Comisión Central de Inmigración
que substituyera la de la Asociación Filantrópica de que
antes he hablado. La Comisión, compuesta de quince
miembros-que eligió el Gobierno de entre los contribuyentes al sostén del Asilo de Inmigrantes-debía renovarse por mitad cada año. La suerte designaba quiénes eran los salientes, y el Gobierno integraba la Junta
con las personas que nombraba libremente. De la Comisión Central dependerían todas las asociaciones que
con igual objeto existieran en la República, así como
los agentes de inmigración que habían sido enviados al
exterior. La Comisión, con facultades para elegir su
Junta Directiva y para entenderse con los cónsules argentinos, en cuanto á la inmigración, y para nombrar
agentes especiales en Europa, quedaba encargada del
Asilo de Inmigrantes. Promovería el aumento de subscripciones para sostenerlo y recibiría del Gobierno las
sumas necesarias para cubrir los gastos que aquél demandara y el importe de los sueldos de los agentes y
de los demás empleados de la administración.
Varios agentes habían sido enviados anteriormente
á Europa para dará conocer la Argentina, y en su misión habían obtenido el mejor resultado. En 1873 se
ordenó la translación á Alsacia y Lorena ele uno de los
agentes que estaban en Italia, porque ya no era necesario fomentar la inmigración de ese país, dice el decreto, «pues cada uno de los miles de italianos aquí establecidos es el ejemplo vivo y elocuente de las ventajas
incomparables que este país ofrece al hombre trabajador y juicioso.))
La Agencia de Emigración establecida en Florencia
se consideró suficiente para dar los conocimientos y noticias que pidieran los emigrantes italianos, que, por
otra parte, podían acudir á los cónsules argentinos.
En el mismo año, el Gobierno nombró agentes en
Dinamarca, Suecia y Noruega y Norte de Inglaterra,
que &lt;&lt; popularizaron conocimientos exactos sobre el clima templado, la feracidad de la tierra, la facilidad de
adquirirla en propiedad por el extranjero, sin perder su
calidad de tal, la elevación de los salarios y la baratura
de la vida, particularmente en los campos. u
En 14 de Agosto de 1873 se &lt;lió una ley acordando
una subvención á la Revista Alemana para hacer conocer la Argentina en los países de esa habla, donde se
repartirían gratuitamente ejemplares dela publicación.
La Comisión Central fué utilísima; cumplieron con
eficacia sus miembros el objeto de la institución; promovió el establecimiento de una Oficina Nacional de
Trabajo, consultando las ventajas que traería á la inmigración un centro que facilitara á los que llegasen al
país una pronta colocación; nomb_ró comisiones auxiliares en todas las capitales de Provincia y obtuvo de
los Gobiernos de Santa Fe y Corrientes, ofrecimientos
de terrenos y pasajes gratuitos en las líneas ferrocarrileras de las compañías CentralA.rgentúzodel Oeste, del
Sud y del Norte de Buenos Ai"res para los inmio-rantes
que ella patrócinara.
·
b
Usó la Comisión, con acierto, de un hábil medio de
propaganda: envió á Europa, con pasaje gratuito de ida
y vuelta&gt; á varios inmigrantes colonos que, al visitará
sus familias y amigos, les hiciesen saber las ventajas que
podían encontrar en la Argentina. Estos individuos que,
como premio, obtuvieron esos pasajes, regresaron trayendo nuevos compañeros. Alguno regresó con 200 inmigran tes.
En el presupuesto nacional de 187 r se asignó la cantidad de $ 200,000 para atender la inmigración; en el de
1872, $84,197; en 1873, $ 161,724; en 1874, $230,244
y en 1875, $318,364.

En la sesión que el Senado celebró el 23 de Septiembre de 1870&gt; propuso el Sr. Gral. Mitre que gastara la ,
República $50,000 anuales en sostener 30 Agentes de
Inmigración en Europa que, «como heraldos fueran publicando por el mundo las ventajas que el suelo gen.eroso de la Argentina brinda á los que vienen á pedirle
bienestar ó fortuna en nombre del trabajo,,, y que cada
uno de esos empleados invirtiera $ 500, $ 600 6 $ 700
mensuales en publicaciones que hiciesen conocer este
país en el Exterior. Entonces tenía la Argentina en Europa doce Agentes autorizados para invertir$ 3,ooomensuales en publicaciones que fomentaran la inmigración.
En 1874 presentó su renuncia la Comisión Central,
se creó el cargo de Comisario General de Inmigración
y se preparó la ley de 1876, acerca de la que me permito
llamar especialmente la atención.
LEY DE INMIGRACION Y DE COLONIZACION
DE

19 DE OCTUBRE DE 1876.

Al enviar el proyecto de ley al Congreso, expresaba
el Presidente Avellaneda (( la convicción-felizmente
abrigag.a por todos en la República-de que su prosperidad y porvenir dependen de dar una solución al problema de la inmigración espontánea. »
El plan general de la ley puede así condensarse: del
Departamento General de Inmigración, creado por ella
para entenderse con los Agentes ert el Exterior y las autoridades y comisiones de las provincias; para proteger
la inmigración útil y aconsejar las medidas que contengan la viciosa ó inútil; para contratar el pasaje de los
inmigrantes con empresas de navegación; para proveer
á la colocación é internación de ellos y á su defensa en
el ejercicio de las acciones que les correspondan, y para
administrar los fondos destinados al fomento de la inmigración, depende una oficina de colocación y de trabajo~ que tiene por objeto atender los pedidos de profesores, artesanos ó jornaleros, que se le hicieren, procurando condiciones ventajosas para la colocación de los
inmigrantes é interviniendo en los contratos que éstos
celebren, para lograr que los cumplan estrictamente los
patrones.
Todo inmigrante menor de 60 años, jornalero, artesano, industrial, agricultor ó profesor, tendrá derecho,
á su llegada, á ser mantenido y alojado á expensas de la
nación durante 5 días, á ser colocado en el trabajo ó industria existentes en el país, á que prefiriese dedicarse,
á ser transladado, á costa de la nación, al punto de la
República donde quisiese fijar su domicilio, y á introducir libres de derechos, las prendas de uso, muebles de
servi~io doméstico instrumentos de agricultura, herra'
.
mientas 1 útiles del arte ú oficio que ejerza y una arma
de caza por cada inmigrante, hasta el valor que fije el
Poder Ejecutivo. La buena conducta y las aptitudes industriales del inmigrante podrán acreditarse por medio
de certificados de los Cónsules ó Agentes de Inmigración, ó por certificados de las autoridades del inmigrante,
.
.
legalizados por aquéllos.
Si el inmigrante desea fijar su residencia en alguna
de Jas Provincias, deberá ser mantenido y alimentado
gratuitamente durante die~ días, á m,ásde l?scincoantes
fijados, y pasado ese térmmo pagara med10 peso fuerte
diario por cada persona mayor de ocho años y 25 centavos por cada niño menor de esa edad, salvo el caso de
enfermedad grave, en el cnal continuará á expensas del
Estado mientras ella dure.
El fondo de inmigración se compone de las cantidades que destine á ese fin la Ley General de Presupuestos, de las que entregue la Ofici:ia de Tierras y Colonias, del importe de las multas fijadas por la ley que ex-

tracto y de las cuotas que paguen los inmigrantes por
su alojamiento y manutención, después de los plazos en
que les son dados éstos gratuitamente.
El Departamento Central dedicará esos fondos al pago
de pasajes de inmigrantes, al de los gastos que originare
el alojamiento y manutención de éstos y á su transporte
al punto de la República donde quieran establecerse.
Aprobado el proyecto de ley que en síntesis he presentado y que como anexo acompaño á este informe, se
expidió un decreto en 2 de Noviembre de 1876 creando
una Comisaria General en Europa para dará los inmigrantes y á los agentes y empresarios de colonización
los datos necesarios y para ejercer la dirección de los
Agentes de Inmigración, á fin de qne los trabajos de éstos fueran uniformes y regulares.
Bajo el amparo de aquella ley el Departamento General celebró varios contratos de lós qne es tipo el que
hizo con los Sres. Weeler y Panlercy, para que vinieranfamiliasagricultoras QUE PUDIERAN COSTEAR SU PASAJE y tuvieran los medios de establecerse en el país.
A cada familia se le acordaba un lote de cincuenta hectáreas en las Provincias de Entre Ríos ó de Santa Fe, 6
de cien hectáreas en el Chaco, y se les ofrecía el desembarco gratuito, su alojamiento y manutención en este
puerto y su transporte al interior hasta llegará su destino, por cuenta de la nación. Los contratistas recibían
por comisión ó gastos $ 5 por cada inmigrante adulto,
y $ 2.50 por cada niño de dos á doce años.
El Departamento General estableció varias colonias.
DE

1877 Á 1902.

Volvióse á crear en 1886 una Comisión Central de Inmigración, que cesó en 1889, por solicitud de los honorables caballeros que la formaron, después de prestar
servicios importantes, entre los que debe mencionarse
la construcción del actual Hotel de Inmigrantes.
En 1877 se autorizó el gasto de$ r.ooo&gt;ooo, moneda
nacional, en anticipos dél importe de pasajes, debiendo
recibir el Banco Nacional, que daba esa suma, letras firmadas por los interesados.
En 1889 se amplió á $6.000,000 la suma destinada
á esos pasajes. Al reglamentar ese servicio, se convino
en que el Banco haría los anticipos con 20% de amortización semestral y 8% de interés anual, en las letras
de particulares que se entregaran por las cantidades que
importaran los pasajes.
Por este medio vinieron ála República, en 1888, 1889
Y ;1890, 152, 537 inmigrantes á quienes se facilitaron pasajes por valor de $ 5. 307 &gt;704.
En Europa existía un Comisario General de Emigración, un Inspector de las Oficinas de Información y Propaganda y varios jefes de estas Oficinas establecidas en
España, Escocia y Bélgica&gt; con numerosos agentes á su
disposición.
Fué suprimida esa planta de empleados, y hoy son los
Cónsules los agentes del Gobierno y sus auxiliares eficaces en esta materia.
'
. La inmigración atraída por el aliciente de los pasajes subsidiarios fué mala en general.
COLONIAS.

~l lado de la acción oficial y de la mixta, que hasta
aqm h~ ~o~si.derad? en sus líneas principales, se muestra la 1111c1ativa pnvada, de la que haré referencia brevemente. Algunos empresarios de inmigración, como
~eck y Herzog, de Bas1lea, en los tiempos en que se iniciaba la corriente, y como Sti:oeder y Compañía, que en
estos últimos .años han fundad·o·veinticinco colonias ~n

579

una extensión de 500,000 hectáreas, pobladas por más
de 2,000 familias compuestas, por término medio, de siete
personas, han sabido aprovechar en beneficio de la República, y seguramente también en el suyo, con toda justicia, las facilidades que el Gobierno nacional, los de las
Provincias y los particulares les han ofrecido para dar
en arrendamiento ó para vender tierras antes despobladas é incultas.
A los primeros, concedioles el Gobierno de Santa Fe
20 leguas cuadradas, bajo la condición de establecer una
colonia de 200 familias. Los empresarios cumplieron
su compromiso: á cada una de las familias italianas, suizas, francesas, alemanas, belgas y españolas que vinieron á fundar la Colonia de San Carlos, le dieron un terreno de 33 hectáreas, una casa para habitación, cuatro
bueyes, dos caballos, cuatro vacas c&lt;:lb terneros y dos
cerdos, víveres y semillas. Los colonos que pagaron el
precio de los objetos recibidos con parte de sus frutos,
en cinco años han prosperado notablemente, y hoy la
Colonia de San Carlos, con escuelas, templos y plazas,
es un ejemplo de lo que logran para el bien común el
patriotismo inteligente del Gobierno, la iniciativa y per·
severancia de los empresarios y el trabajo de los colottos. La hectárea, que fué dada gratuitamente á los Sres.
Beck y Herzog, vale hoy $ 500.
La Colonización Stroeder ha inaugurado, en Junio de
1903, la colonia Salliqueló, que ha sido creada en medio del Desierto pampeano, en terrenos del acaudalado
propietario D. Saturnino U nzué. De 391 lotes, de 100
hectáreas cada uno, que puso á la venta aquella empresa,
realizó 350 antes de la fecha de la inauguración. En el
remate de solares y quintas, hecho ese día, se obtuvo el
precio de 25 centavos por metro cuadrado de los primeros, y de ro* de las segundas.
A estos ejemplos, que elijo porque me parecen típicos, voy á agregar otros que tienen significación especial.
D. Ricardo Foster, dueño de un vasto terreno entre
las Colonias &lt;&lt;Esperanza» y« San Carlos,» de que he hablado, dió gratuitamente chacras de 33 hectáreas á cada
una de varias familias que solicitaron de él esa donación. Prosperaron los colonos de San Jerónimo (que así
fué llamada la nueva colonia) y uno de ellos obtuvo del
Gobierno de Santa Fe pasaje gratuito para irá su país
á traer más familias¡ lo que logró, estableciéndose 200
suizas, alemanas é italianas, que se encuentran en prosperidad.
La colonia Cayastá ó del Conde, fundada en 1867 por
el Conde Fessieres le Bois de Bertrand, en terrenos obteniJos del Gobierno, con cincuenta familias, en concesiones de 33 hectáreas, no recibió otro auxilio que el de
la tierra gratuita, y se encuentra en condiciones tan favorables como las de las colonias que antes he citado.
Con plan previsor estableció el Ingeniero D. Gustavo
André la colonia de ((Campos Floridos&gt;, en la Provincia de Entre Ríos. La sociedad que constituyó ese caballero ha abierto un puerto sobre el río Gualeguaychú,
ha fundado una villa y ha establecido diversas industrias de transformación de los productos de las tierras
y los ganados. Hecho el trazo de la villa, dividió el terreno que la rodea, en quintas de 5 á 6 hectáreas para
hortelanos y, más allá de esta zona, en chacras de 41 á
42 hectáreas. Declaró el Sr. André que no quería producir ((una corriente infl~xiva de inmigración á la colonia y que no admitiría en ella personas enfermas de
vicio orgánico, familias pobres con numerosos niños pequeños, individuos que no gozaren de buena reputación,
que gustaran del alcohol ó estuvieran afiliados en asociaciones perturbadoras del orden.»
Para terminar esta exposición, mencionaré las colo-

�580

EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO

nias ce Apóstoles&gt;, y «Azara," pobladas por austro-polacos. Es uno de los más hermosos ejemplos de la inmigración espontánea inteligentemente realizada. .
En Diciembre de 1897 fueron fundadas con qumce
familias que contaban cincuenta y nueve personas.
En 1898 había
1899
" 1900 ,,.
"
" 1901
",, 1902
"
1903

,,

"

"

68 familias con ....•
158
,,
,, ,," ....
425
818
,, ,, ·· ···
1,035
"
" ·····
1,045

.....

"

"

·····

304 personas.
622
"
r,592
"
3,252
"
4,230
"
4,251

"
· En los aumentos apuntados no se ha tenido en cuenta el vegetativo, que ha sido de 56 I hijos legítimos, estando aún en blanco la hoja que consigne el primer hijo
de otro origen.
Cultivan esos colonos una extensión de 2 5 leguas cuadradas en el Territorio de Misiones, subdividida en concesiones de 25 hectáreas como mínimum y 100 como
máximum.
En los cinco años que han transcurrido desde la fundación de.la colonia, no ha registrado la policía local un
sólo hecho de sangre.
Estos datos que tomo del Boletín de Agricultura y
Ganadería, correspondiente á Noviembre del año próximo pasado, me han sido corroborados por el Sr. Barón
Khun, Ministro de Austria-Hungría en la República
Argentina, después del viaje q1:1,e hizo el distinguido diplomático á esa colonia, de cuya buena administración
me hizo grandes elogios. Entre los nuevos cultivos introducidos en sus terrenos por los colonos, está el del
algodón que ofrece grandes utilidades.
COLONIAS ESTABLECIDAS POR LA «JEWISH
COLONIZATION ASSOCIATION.

&gt;&gt;

Digna de estudio es la forma en que ha realizado esa
sociedad la colonización en las 200,000 hectáreas que
ha adquirido en la Provincia de Entre Ríos.
Vende la tierra á los colonos y les adelanta el valor
del viaje, de la habitación, de los animales de labor, de
los útiles y máquinas agrícolas. El colono se obliga á
pagar su adeudo por anualidades, con 5% de interés
anual, y á contribuír á los gastos de las escuelas, sinagogas y bafíos comunes establecidos y á los del servicio
médico.
En las 15 colonias establecidas (de las cuales dos lo
están en las Provincias de Santa Fe, Buenos Aires, Moisesville y Mauricio) hay más de 8,000 pobladores-rusos en su mayoría-dedicados al cultivo del trigo, del
lino y· del maíz, con las máquinas agrícolas más perfeccionadas.
LA CONQUISTA DEL DESIERTO,

En 1833 intentó Rosas sojuzgará los indios salvajes
que ocupaban gran parte del Territorio de la República;
pero sólo pudo realizarse la «conquista del desierto,, durante la administración Avellaneda por su Ministro de
la Guerra, General D. Julio A. Roca, actual Presidente
de la República.
Gracias al plau hábilmente concebido y enérgicamente ejecutado, fueron desalojados los salvajes de la línea
de fronteras á los Andes y al Río Negro, ganando así
para los colonos argentinos y extranjeros el inmenso espacio en que vagaba el indio refractario á la civilización.

REVISTAS EXTRANJERAS.

diciendo de él que no es un ángel ni una bestia, sino un
res, vinieron á regenerará la humanidad echand~ I?ºt
1 maldic10compuesto de bien y de mal, y observando las miserias
tierra afirmaciones y conceptos que parecian
verdaderas, las miserias que deforman las almas de los
11es por su duración y por la calidad de los tale11tos que
H Bl[NfSHR MORll l MHERIAl [N lOS CIM~OS.
que labran 1~ tierra, de los que viv~n ~ncorvados sobre
tales preocupaciones sostenían.
ella sin admirar las bellezas del paisaje, las puestas del
Como los autiesclavistas demostraron á Aristóteles,
sol ni la magni lud de los astros, y se encontraron con
á
ese
coloso de la ciencia antigua 1 el cual sostiene en
LAS CAJAS RAIFFEISSEN.
que esa raza de esclavos, con queesarazadedegenerados,
su libro La Política que la esclavitud es indispensable
de hombres sin ideal, endurecidos por la lucha contra
para la vida de las sociedades, que la esclavitud era una
( El Finandtro Hispano-Amtricano de Madrid.)
la escasez, contra el acerado fisco, contra las inclemencias
forma del mal, de la tiranía de los pueblos; así como el
del tiempo y COl!tra la insaciable voracidad de la usura,
Marqués de Beccaria demostró á los criminalistas que
Si es verdad que la literatura abarca todas las fases era una clase social que podía redimirse.
el
rigor de las leyes no producía más hombres morales
de la vida humana y el literato ha de ser observador,
Percatándose los economistas de un hecho que abanni
mayor número de arrepentidos; así como el capitá~
psicológo profundo, economista, filósofo Y sociólogo, Y donaron los literatos, cual es el de que el hombre, como
Machenachio
y Juan Howard demostraron que los cnel hombre en tales dotes posee con verdadera intensidad las sociedades, se levantan de la abyección, de ta bajeza
miuales
eran
dignos
de compasión y de estudio, por capinta, no sólo las costumbres y los seres de su época, y del vicio, por un esfuerzo supremo de la voluntad, por
por
el
bien
social, dando lugar estos obserridad
como
las deformidades sociales y los escasos rasgos de gran- el auxilio de la ciencia, de una higiene, de una profilaxis,
vadores
y
compiladores
al
nacimiento de la antropología
deza con que la humanidad nos sacude alguna que otra tendieron su mirada compasiva sobre ese rebaño de seres
moderno1 así Raiffeissen
criminal
y
del
derecho
penal
vez, sino que además suele adivinar los grandes progre- que vive en los campos, tomaron á empeño el dignifipudo
demostrar
á
los
que
pintaban
al campesino como
sos y las grandes afirmaciones de la ciencia Y las trans- carlos. ¿Cómo? Primeramente librándolos de las garras
un
ser
insensible,
irredimible,
envuelto
en una corteza
formaciones de lassociedades;si es verdad incontestable de la usura y haciéndoles la vida moral y material más
de
egoísmo,
cómo
éste
puede
convertirse
en un ser soque Shakespeare se adelantó casi dos siglos á Lavoissier suave, menos dura, lo que se dice agradable y llevadera.
ciable,
digno,
de
sentimientos
elevados,
comenzando
en su famosa ley química de c,Nada se crea ni nada se
Surgió en Alemania, donde todo se analiza y se espor dnlcificar su vida material para que la vida moral
pierde, sino que todo se transforma,,,no lo es menos que tudia al detalle, 1111 hombre de gran capacidad, de un
sea más elevada, porque, aunque les parezca otra cosa
los grandes literatos, los genios de la literatura, suelen espíritu sereno y de una voluntad inquebrantable,y este
á
los espíritus frívolos, el hombre se dignifica antes cuequivocarse algunas veces.
hombre, en vez de dedicarse á pronunciarles sermones
briéndole las necesidades de la vida que con los serLa pasión que ha de inflamar al pintor de almas, al ó discursos sobre la moral á los labriegos, ideó el que se
mones, por aquello que ha dicho el autor de El Capiretratista de multitudes, de pueblos, de países Yde socie- redimiesen de las garras de los usureros, de los vampiros
tal: dime lo que comes y te diré lo que piensas.
dades; la fuerza creadora que le impulsa Yle permite dar que engordaban absorbiéndoles el sudúr y las lágrimas,
plasticidad y relieve á las figuras que personifican la co- y que con sus enredos curialescos, sus pactos de retro,
DOMINGO ALVAREZ.
media humana ó la tragedia, esa misma fuerza creadora, su 6o % de interés y sus abominables combinaciones,
ese quid dz'vznum, es el que le priva también de la se- les trocaron sus días de sol en una eterna noche.
rena calma del pensador, del economista, del que solaSin capital determinado, sin más que poner en prácA GR I CU L T U R A.
mente es hombre de ciencia y e.studia un hecho desde tica la solidaridad ilimitada; creó Raiffeissen las cajas
todos los puntos de vista, en todas sus fases, remontán- que llevan su nombre.
d?se de los efectos á !as causas Y á las concausas, estuCada labriego aportó á la Sociedad todo su crédito,
LA COSECHA DE AlGODON.
&lt;liando toda~ la? re~aciones que puedan tener entre. sí los. en tierras, en aperos, en ganado, en frutos; después de
hechos por ms1g111ficantes que parezcan, Y deduciendo asociados ó acudieron á los sentimientos humanitarios
cons~c~enciasaprovech~bles, beneficiosas p~ra el desen- de algun; buena alma para que les proporcionara, á tíThe Mexican Herald ha sido informado de que el
v~lvimiento de la especie humana por el mmenso ca- tulo de caridad, los primeros recursos para comenzar
monto total de la cosecha que se recogerá en el presente
mmo del progreso.
.
los préstamos á los más desvalidos, ó valiéndose de su
año en la. Rc!pública, no pasará de 70,000 pacas. De la
Honora.to de Balzac, pmtándon~s los a~deanos .con to- propio crédito, del crédito consti tuído por ellos mismisma fuente, que el colega conceptúa autorizada, se
das ~~s bajezas, c~n .s,ns desaprens!onesérnm?rahdades; mos, con su propio esfuerzo, con la solidaridad ilimitasabe que habrá necesidad de importar de los Estados
E?1iho Zola descnbiend?nos, en lienzos magistrales, los da, buscaron dinero y lo encontraron al 3 % anual.
U nidos cerca de 50,000 pacas.
cnmenes de los can:pesmos, ~e los q~e no ven la NatuDespués comenzaron á matar la usura, á practicar el
Aunque no es fácil obtener datos exactos respecto á
ralezapa.raam~rlampara~dn11rarla,~11109uec_ualcostra préstamo al 5% anual al verdadero necesitado, al que
la prodncción de algodón en México, se calcula que
de parásitos miserables _viven ad.hendo~ a la tierra para carecía de recursos para abonar sus campos, para ladurante varios años ha producido el país cerca de .. .
empobr~cerla y convertir .los oasis y verJeles e~ l~~ares brarlos en condiciones, al que no disponía de simientes. • 120, ooo pacas; parece que este afio se reducirá la coseaborrecibl~s, de condenación; lo 1msmo que Virgiho en
Y para ello y á fin de q¡¡e la desconfianza no arredracha inevitablemente, debido á ]a terrible sequía que presus Geórgzcas, y Cervantes en su Galatea, cuyos cuadros se á los timoratos ni la Sociedad caminara hacia la ruivaleció durante largo tiempo en las regiones algodoneresplandecientes de luz, de can~idez, de ~nocencia Y de na, se exigió á cada socio, además de la propia solidariras.
bienestar nos llev~n á un~ mentira de la vida campestre, dad ilimitada, la garantía de otro socio por el préstamo
Aun_ en el Distrito de Laguna ha perjudicado la seá una contem~lación de tipos que nose encuentran des- que se le hacía, ya fuera éste reintegrable en metálico,
quía la planta naciente; este Distrito produce la mayor
pu~s en la realidad, en el trato con los ho_m bres, los unos en ganados ó en frutos.
proporción de algodón por acre de sembradura.
al 1~ual de los otros, nos han dado una _idea falsa de los
Y como de estos beneficios se excluyó á los hombres
El algodón se cotiza actualmente en México á 3r
labnegos, de loquerepresentanenlasociedad y de lo que de mala conducta, á los viciosos, á los derrochadores,
centavos, poco más ó menos, y el algodón americano
.,
y en general á los de malas costumbres y de moralidad
son .de hecho verdaderament~.
se vende en la frontera á u centavos oro, y con el flete,
Si el h~mbre d~ Estado, s1 el soci~logo Ysobre todo dudosa, aconteció lo que forzosamente había de aconpérdidas y demás gastos, asciende el precio del artículo
~1 ~~onomtsta, tuviera en cuenta, tan solo para_apoy~rsus. tecer: que se cerraron muchas tabernas, que el labrieá cerca de 15 centavos oro.
JU1c1os f desenvolver sus planes sobre el tneJoramiento go no se jugó el dinero en la ciudad los días de feria, que
del 1abnego, los cuadros dantescos de ~ola ó de B_alzac, á los despilfarros les pusieron coto, porque se convenEL «PICUDO.»
habría deexcla~ar cou elcorazón contns~a?o: ¡Dejarlo~, cieron con los hechos, prácticamente, de que su vida
no ~1ay redenc1011 ,para ellos; el ex_tenn~mo de esas.ª\ e?t~aba en una nueva fase, de que su existencia no consDe nuevo v_uelve á espantará los cultivadores de almai~as,de esa vergu~nza ~e la espe~1e,sen.a u!1.gra11 bien. t~tuia un infierno del que no se sale jamás, y se conveno-orión en Durango y otras regiones del país, el fa11tasS1, por el ,contrano, diera crédito á .Yi:gtho Y á Ce:- c1eron de que la lepra usuraria era curable, y de que
;1a del «picudo.)) Como se recordará fácilmente, ese
van tes, habna de exclamar con voz _de JUb1Jo: ~aza feliz sólo se podía alcanzar esa curación apelando á la caja
maligno insecto causó terribles estragos en las plantay bienaventurada, ¿para: qué necesita de la andez de la Raiffeissen en busca de un préstamo al 5% anual, sin
ciones
de algodón de Texas y de otras comarcas de los
ciencia?
,
.
.
gasJos notariqles ni de intermediarios, y esto sólo se obEstados Unidos, en las que, cuando menos, elevó las
Pero. he ah1 q~e los econo111_1stas, sm ~esaprovechar tema llevando nna vida moral y bien ordenada.
pérdidas de las cosechas á un 50%, calculándose en unos
Y otra vez los economistas los hombres de ciencia
las lecctonesde los grandes escntores, tuvieron muy pre$ 15.000,000 el total de dichas pérdidas en solo el Essente aquel juicio que el gran Pascal forma del hombre, dé buetta voluntad, y otra ve~ los grandes organizado~
tado de Texas.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

582

EL ECONOMISTA MEXICANO

La aparición de algunos de esos insectos en. las
plantaciones algodoneras de las comarcas fronter~zas
mexicanas, tiene, con razón, alarmados á los cultivadores mexicanos pues saben muy bien que el «picudo»
es de aquellos p;rásitos ~ue, una vez posesi?nados de
una plantación, no se detienen hasta extermrnarla por
completo. El ((picudo» tiene su desarrollo completo,
desde el huevo hasta el estado adulto, en solos 14 días,
y en su maridaje con la hembra, sn labor reprodt~c~º:ª
es de tal manera enorme, que ambos sacan al petJmc10
· y exterminio de los algodoneros, más de 130.000,000
de individuos de su prole, en el término de tres á cuatro meses.
Los cultivadores mexicanos harán bien en no dejar
avanzar la propagación del mal, en cortarlo de raíz desd.e
su aparición, á fin de no llegar más tarde á la necesidad de destrozar todas sus plantaciones.
EL «CAMALOTEn EMPLEADO COMO FORRAJE.

El Jmparcz'al ha publicado recientemente la noticia
de que en el Estado de Morelos va á emprenderse, por
cuenta de los agricultores, el cultivo del cccamalote, »
para emplearlo como pastura del ga,nado vacuno y caballar, y agrega que ese zacate es superior, en propiedades nutritivas para las bestias, á la alfalfa.
Hay que hacer una rectificación al anterior aserto.
El ,ccamalote» es un zacate que tiene el inconveniente de empanzar, como dicen los vaqueros de la costa,
al ganado. La experiencia tiene demostrado de una
manera palmaria, que las reses vacunas, así como las
mulas y caballos, que se alimentan con cccamalote, &gt;i
crían mucha barriga, creciéndoles á veces ésta de una
manera espantosa, y después se vuelven flojos, pesados
al anclar; en suma, tardos en sus movimientos. Esto,
por lo que respecta á las mulas y á los caballos; porlo
que se refiere á las vacas, está probado que con ese forraje disminuye eu ellas el jugo lácteo; la 1eche pierde
en sus ubres una parte de su densidad natural y resulta
por ello bastante ccdelgada)) al ordeñarse.
La ineficacia del cccamalote» como alimento para el
ganado, débese á que ese zacate, al comenzar el proceso
de la digestión en los hervíboros, en vez de formar bolo
alimenticio en su mayor parte, se di lúe de una manera
rápida, formando agua, la que junta con la cccañan del .
e&lt; camalote, » que por lo regular es dura al extremo de
resistir á la digestión de esos animales, produce en ellos
la flojedad, gordura ficticia de vientre y la pérdida real
de carne y de energías.
COSECHA DE ALGODON PERJUDICADA POR LA SEOUIA.

Traducimos el siguiente telegrama de Torreón, publicado en Tlie Me~ican Herald:
(('rorreón, Septiembre 22.-Parece que este Distrito
es siempre el último del país en materia de riego. La
falta de las corrientes del Nazas durante el verano ha
tenido por efecto reducir grandemente la cosechad~ algodón, cuya reducción puede calcularse en muchos casos
eu un 50%. Esta estación ha venido á poner de relieve
el hecho de qne los agricultores 110 cultivan sus tierras
lo bastante para hacer frente á un largo período de sequía, y los plantadores prácticos de otras tierras se sorprenden de los resultados relativamente escasos de las
cosechas de algodón, teniendo en cuenta la rica naturaleza del suelo aluvial. Regularmente un acre de plantación no produce menos de una paca. Y cada año se
siembran 120,000 acres; de manera que dicho Distrito

no debería producir menos de roo,o~o paca~, ,que valiendo$ 125 por paca en el presente ano, rendman para
dicho Distrito $ 12.500,000.
ce Hace 16 años que las lluvias uq se declararon hasta .
Seí)tiembre, y después de tanto tiempo, con algunas variaciones vuelve otra vez el Nazas á correr hasta Septiembre.' Hacia fines de Agosto, dos de los principales
canales contenían agua; pero á mediados de este mes
pasó agua por el caual del río, bajo e1 puente del ferrocarril elécttico. El 14 del presente me~ las aguas se. desbordaron del dique del Coyote, precisamente baJ? el
puente, llegando á San. Pedro el ?ía 16. }.1as ~pa~1encias indican que la creciente del no durara algun tiempo, pues todos los días son de verse gruesas nub.es sobr.e
las montañas de Durango. Con las fuertes lluvias eqmnocciales de estos días es casi seguro que habrá una buena corriente en el río durante la mayor parte de Octubre, en cuyo caso se irrigarán muchos terrenos. Se sabe
que en el presente año hay en los cam~os algodoneros
más trabajadores que en los años anteriores.
ce Con suficiente agua, este Distrito puede producir
200&gt;000 pacas de algodón.»
-La Secretaría de Fomento ha recibido cierta cantidad de semillas de coca, qt:e fueron remitidas del Perú. La mencionada Secretaría ha distribnído ya algunas de dichas semillas entre los agricultores de los Esdos de Oaxaca Tabasco, Chiapas y Yucatáu, enviando,
además, una p&gt;equeña cantidad de las mis~as al Jardín
de Propagación y á. la C~ínisión de Paraslto~~gía, con
el objeto de determ111ar s1 la planta en cuestlon .Puede
cultivarse en el Valle de México.
Como es bien sabido, la coca es la planta de cuyas
hojas se extrae el alcaloide llamado cocaína. Este es un
producto medicinal muy valioso, y el producto de la
eoca ha sido una fuente de riqueza para el Perú.
Se cree que la planta pueda cultivarse en México ;ºn
buenos resultados&gt; como se ha hecho ya en otros pa1ses
tropicales.
-El resultado general de las cosechas en la República&gt; será, en resumen, el siguiente:
Mafa: en extremo abundante, por lo que se cree que
llegará una baja en los. precios fotur~s dé. c~rea1.
Frijol: bastante crecida la recolecc1011, s1 bien no tanto como el maíz.
Garbanzo: muy regular cosecha de este grano.
Arroz: si no tan abundante la recolección no será,
sin embargo, escasa, al grado de alterar sus precios en
el mercado.
Trigo: una de las cosechas más satisfactorias quejamás se hayan obtenido. Se la calcula en r. 500, ooo cargas en los Estados del centro del país.

y es seguro que si la nueva industria prospera, se duplicará el área de plantación del magney. La fibra del maguey e·s muy semejante á la del heuequén, que, como
es bien sabido, ha hecho la riqueza del Estado de Yucatán, y encuentra un !nercado fácil en los Estados U nidos y Europa.

He aquí nna lista de los dividendos de algunas negociaciones mineras, pagados el mes de Agosto últim o,
segúu datos que nos proporciona nneslro colega el Boletín Financiero y Minero:
Santa Gertrudis y Guadalupe
. . $ 60.000
Santa María de la Paz. . . -.
48
San Rafael (aviadoras\ .. . . ..... . . . .
33.600
30,QOO
Dos Estrellas ...... . . .
28.~oo
Natividad (Oaxaca ) . . .. . .
25 540
Real del Monte
19,200
Soledad (aviada).. . . . . . . . . . . . .
15 000
Hacienda La Ut1ión . . ..
12,500
Victoria (San Luis Potosí). . . . . . . . . .
9,600
San Rafael (aviadas} . . . . . . . . . . . .
9,6oo
Barreno, San Luis Potosí. .. . .. . . ... .
Haciendas San Francisco .. ... . . .. .
9.000 '
Carmen (Pachuca) .. . .. .. .. .. . . .. .. . 5,500
5.000
La Fraternal . . . . . . . . . . . ... .. ..... . . .
5,000
Santa María de Guadalupe..... . . ...... .. .
. . . . . . .. .•.. . ...
4.800
Sorpresa (aviada¡ .
3.000
Hacienda de Bartolomé &lt;l.e Medina .

ººº

MINE' RÍA.
EL COBRE.
(De The Enginttring a&gt;1d M iningJ oumal, de Nue\"a York, del 15 de Septiembre.)

El mercado ha estado muy activo durante la semana, desplegando considerable firmeza. La demanda europea continúa satisfactoria, y los consumidores del país
han comprado, también con liberalidad, tanto para entrega inmediata como para entrega á plazo.
El mercado de Londres, que se cerró la semana pasada á i 57 .8 s. 9 peniques, se abrió el lunes á i 57-10 s.,
y las últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles, son de [57.5 s. á ;[57.6 s 3 peniques en ventas
inmediatas, y de i 57. 7 s. 6 peniques á i 57 .8 s. 9 peniques en ventas á tres meses.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,
durante la semana terminada el 14 de Septiembre, fué
de 663 toneladas. La importación hecha por Nueva
York durante la semana terminada el 9 de Septiembre,
fué de 65 toneladas de cobre y de 2,404 toneladas de
mineral, y por Baltiruore, durante la semana terminada el r4 de Septiembre, de 14, 535 toneladas de cobre y
39 de mineral.
EL PLOMO.
(De Tlle Engin(ering attd Miningjournal, de Nueva York, del 15 de Septiembre.)

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, sin que
se transluzca nada de interés. Las últimas cotizaciones
son de 4. 20 en N neva York y 4. 12 Yz en St. Louis.
El mercado extranjero está firme; el plomo españ.ol
se cotiza de i 1 r. 15 s. á i 1r. 16 s. 3 peniques; el plo1~0 inglés de,;[ r r. 17 s. 6 peniques á i rr. r8 s. 9 pemques.
PRODUCCION DE COBRE EN LOS CINCO PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

Damos á continuación las cifras relativas á la producción de cobre en el mes de Noviembre de 1903, que
comparamos con igual mes de 1902:
Novbre.

Novbre. 1903.
Ton s.

- En varias haciendas del Estado de Jalisco y del
Territorio de Tepic se está utilizando el magu:f de
mezca1 como fibra, habiéndose demostrado la utilidad
de ésta. Al efecto, se están instalando máquinas desfibradoras en algunas de dichas fincas, especialmente en
la de San Isidro, ubicada cerca de la estación de Mazaltepec, á 41 kilómetros de Gnadalajara.
t. Esta hacienda, como las otras á que nos hemos referiáo, es gran productora de tequila y mezcal. Si la extracción de la fibra da resultado, se abandonará la elaboración del tequila, y se cultivará el maguey solamente, por la fibra.
.
.. En las haciendas en cuestión se cultiva el maguey
~~ gran escala, contándose la planta por varios millares,

DIVIDENDOS DE MINAS.

Ton s.

Valor.

Cobre .......... . 2,767 $ 930,024 92 . 4,669
12,700 00
Mineral de cobre. 216
SUMAS . . .... 2,983

19-02.

Valor.

$ r.523,176 49

..

------$ 942,724 92 4,669 $ 1.523,176 49
----- --·- --·---

. Las cifras para los cinco primeros meses, son como
sigue:
Cinco primeros meses de
1903-1904.
Tons.

Cobre ......... . 20,953
Mineraldecobre. 7,186

Cinco primeros meses de
1902-1903.

Valor.

'l'ons.

Valor.

$ 7.274,815 88 21 ,457 $ 6.983,172 36
1.039,761

10

r,185

11,460 oo

SUMAS ...... 28,r39 $8.314,576 98 22,642 $6.994,632 36

INDUSTRIA.
NUEVA INDUSTRIA.

Gran interés se está demostrando en la empresa que
anuncia una compañía relativa á la inversión de .. .. ...
$ 1.000,000 en el establecimiento de una planta para la
manufactura de seda artificial. Al mismo tiempo se hacen muchas conjeturas respecto al procedimiento de fabricación.
Un repórter de esta capital entrevistó á un caballero
extranjero que le dió algunos datos sobre el asunto, mostrándole, además, varias piezas de seda artificial.
El informante en cuestión manifestó desde luego q ne
el nombre de seda artificial no es el que más conviene
al artículo en cuestión, sino el de seda vegetal. Sus partes componentes son el algodón y el colodión. El algodón, sometido durante algún tiempo á un baño de colodión, queda disuelto completamente. Esta mezcla se
deja en seguida reposar en un tanque hasta que fermenta.
Del tanque se conduce á cierto número de tubos de
vidrio 6 celuloide. Estos tubos se encuentran en una
torre de 120 á 150 pies de altura. El extremo inferior
está perforado por un delgado agujero, del q ue se escapa
la solución mencionada en forma de heb ras finas que se
secan tan luego como salen al aire. E stas hebras son la
llamada seda artificial.
Unos husos colocados bajo dichos tubos cogen estas
hebras según van saliendo, y cada huso recoge tres de
las finas hebras, haciendo de ellas una bastante consistente para objetos indu.striales, pues solas serían muy débiles.
El segundo procedimiento se encamina á hacer esta
seda artificial inexplosiva. Parece que esto se consigue
por medio de las tintas que se emplean para colorarla.
El siguiente problema es el de tejer esta seda. H asta
ahora no ha sido posible utilizarla por sí misma, y hay
qne tejerla con una mezcla de algodón y hebras de seda
verdadera.
La seda artificial puede venderse en Europa á $ 3 oro
el kilo, mientras que la seda natural cuesta de $ 14 á

$50.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
El Sr. Benigno Crispí, de Milán, tiene el privilegio
de la manufactura de seda artificial eu Italia, y parece
que en estos momentos hay una cantidad considerable
de dicho artículo en México.

COMERCIO.
EXPORTACION DE HENEQUEN.

· La exportación henequenera de Yucatán en el último mes de Agosto, consistió en 36,592 pacas, con peso
de 5.907,440 kilos, y valor de$ r.823,035.98.
Los exportadores fueron ce O. Molina y C~, sucl:!sores,»
ce Arturo Peirce,» ce E. Escalante é hijo» y ce Guerra y C~&gt;&gt;
Los d~stinos del henequén embarcado, fueron: Nueva
York, Boston, Galveston, Mobila, Panzacola, Habana,
Nueva Orleans, Liverpool, Peoría y Hamburgo.

LA EXPORTACION DE AZUCAR A INGLATERRA.

Eu una de las últimas sesiones celebrad_as por la Sociedad Agrícola Mexicana, el ~r. Gorosp~ 111form6 que,
según los datos que había podido adqmnr sobre la exportación de azúcar á Iuglat.erra, .de acuerdo ~?n los
arreglos que hubo el afio antenor, dicha exportac1on fué
.
de r. 888,ooo arrobas de mascabado.
Según parece-agregó el Sr.. Gorospe~el prec10 de
venta no es de lo mejor. pues viene á ~ahr cada arroba
á poco más de 86 centavos plata, precio que no es n~munerador para los productores, pero que hubo necesidad de realizar para desahogar el mercado ..
Parece--dijo todavía-que el azúcar mexicano ha tenido muy buena aceptación en I~glat:~ra, y la.s casas
de Liverpool que hicieron la con~1gnac1011, mamfiestan
á los azucareros que pueden enviarles toda la que gusten. Añaden que en lugar de mandar mas~abado sería
preferible remitir azúcar granula~:t no clanfi.cada1 P?rque creen que tendrá gran aceptacion en el comercio lll·
glés.
•

EXPORTACION DE PRODUCTOS MEXICANOS.

En todo el país ha causado una agradable sorpresa
la noticia de que se ha comenzado á exportar para el
extranjero los huesos del mamey y los de otras fru~as,
huesos ó semillas más propiamente dicho, que.anteno:mente eran arrojados al basurero con desprecio, consi.
derándolos en la categoda de las cosas inú.tiles.
La verdad es que tratándose de exportaciones mexicanas todavía tiene México un sinnúmero de productos
' en gira comercial hacia los mercados de Euque sacar
ropa, y entre esos productos ocuparán lu~~r no despreciable ) sin duda ' las raíces vJ plantas medicmales que
se
/
producen en nuestra patria de una manera espontánea.
Indudablemente que al ser presentadas en ~os mercados extranjeros, encontrarán una demanda activa y constante y, aunque de una manera relativa, beneficiará á
la ciencia médica.
.
A este respecto EL EcoNOl\IISTA MEXICANO se permite llamar la atención del comercio exportador en
nuestro país y de los farmacéuticos europeos, hacia una
planta que ~é produce en Tabasco, donde es conocida
con el nombre de e, Espijeria.» La raíz de esa _Planta,
hervida y tomada como te una sola vez, constituye el
vermífugo más eficaz que pudiera encontrarse. Sus propiedades como tal, son tan conocidas ya en aquel Estado, que los labriegos y la población rur~l t~da de !abasco, administran una poción de esa bebida a sus hijos
para extirparles las lombrices, y son ya tan comprobados sus efectos, que en las boticas de San Juan Bautista
se expende al menudeo esa raíz para la expulsión de los
helmintos. La raíz de que hablamos, después de hervida, presenta el líqnido del mismo color qne el café
puro, si bieu su olor es algo repugnante, lo mismo que
su sabor. Los efectos en el que lo toma son: un leve
atarantamiento y perturbación pasajera en la vista, pues
parece que le retuercen los ojos de una manera horrible.
Estos efectos son, sin embargo, bre,·es, originadas por
el envenenamiento de las lombrices en el vientre del
lombriciento, envenenamiento sin consecuencia alguna
para el medicinado, sea de la edad que fuere, pues la
poción la toman con éxito seguro, lo mismo los nifíos
que los adultos.·
Es incuestionable que la presentación de esta raíz
tabasqueña en los mercados de Europa, determinaría á
renglón seguido una corriente de exportación, de utilidades pecuniarias seguras, de la ,e Espijeria » hacia aquellos mercados.

-Un periódico de Mérida refiere que a~aba de recibir órdenes urgentes una empresa comercial, ce para expedirá la República Argentina un cargamento de 5,000
toneladas de cuerda de Sisal (henequé~ manufactur~do
en reatas) dentro de los próximos 30 dias.1, El referido
periódico agrega lo siguiente:
.
,e Llama la atención el cargamento por la cantidad;
y por ser el mayor de su clase en cantidad de cuantos
han salido de este país; hace época en los anales de la
exportación, y su valor se calcula en más de$ 890, ooo. 1'

-De los informe_§ oficiales que tenemos á la vista, se
desprendequeelganadoexportadode México par.a C~1ba
durante el mes de Julio del año corriente, fué el s1gmente: embarcado en Veracrnz, 3,244 cabezas de la raz.a vacuna; embarcado en Tampico, 6,393 cabezas del 1msmo
ganado.
No fué solamente vacuno el ganado exportado, pues
también se embarcaron en Veracruz 499 caballos, ro
mulas y 2 asnos, con igual destino, y en Tampico 1,007
caballos y 1 ro mulas.
-Según datos enviados por el Cónsul mexicano en
Génova durante el mes de Agosto fueron embarcados
en ese puerto para Méxic,o 3,235 bultos, cont~ni_endo
168,140 kilos de mercancias, cuyo valor pecumano ascendió á $ 33,996. ,
. .
De algunos meses a esta parte se no~a u~1 n~ov1m1en~o
creciente en el comercio de exportación ltahano hacia
nuestra República, lo_ cual es de celebrarse.

-La importación de productos mexicanos habida en
Liverpool, durante el mes deJ ulio próximo pasado, consistió en 1 202 sacos de azúcar; en 69 trozas de madera
de cedro; ~u n3 sacos de mineral y en una caja de tabaco labrado.
La exportación para puertos mexicanos habida en el
puerto inglés citado, fué de varias mercancías con valor de L rr6,896.98.

EL ECONOMISTA MEXICANO

FERROCARRILES.
HUNUCMA A SISAL (YUCATAN ).

Se ha publicado el texto de un contrato celebrado
entre la Secretaría de Comunicaciones y el Sr. "T omás
Ramos en cuya virtud queda este caballero autorizado
para c~nstruír un ferrocarril que, partiendo d~l Municipio de Hunucmá, Estado de Yucatán, termme en el
puerto de Sisal.
El concesionario deberá terminar cinco kilómetros,
por lo menos en el plazo de dos años, y otros cinco en
cada uno de los siguientes, de modo que toda la vía
quede terminada en el término de cinco años.
PAN-AMERICANO.

Se ha celebrado un contrato entre la Secretaría de
Comunicaciones y el representante de la compafíía dél
ferrocarril Pan-Americano, reformando el texto de la
concesión primitiva.
Según dicha reforma, se autoriza á la compañÍa para
usar en la construcción de la línea, en la parte que falta
por establecer, rieles de 28 kilogramos por metro lineal;
pero solamente en tramos en que las pendientes no llegaren á 2%. En los tramos que tengan ó pasen de esa
pendiente, se usará precisamente de rieles que tengan
menos de 33 kilogramos por metro lineal.

-El Diario Ojicz"al ha publicado el texto de un contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones
y el representante del ferrocarril de Chimalhuacán y
Texcoco, reformando la concesión primitiva..
.
En virtud del nuevo contrato, la construcción de dicha línea férrea se hará en 'los plazos siguientes: Para
el 31 de Diciembre de 1905 se terminarán 6 kilómetros
sobre los ro que tiene ya construídos la empresa, y en
cada uno de los años siguientes se terminarán otros 3
kilómetros, de manera que toda la línea esté concluida
para el 12 de Abril de 1903,
-El Gobernador .de Chihuahua, en su informe á la
legislatura, dice:
«La vía férrea de la compañía de Naica, S. A., destinada al transporte de sus metales á la «Estación Concho,&gt;, del Ferrocarril Central, está terminada, y previo
el reconocimiento técnico é informe del perito nombrado
por el Ejecutivo que se consideraron necesarios para conocer las condiciones de seguridad de la línea, se autorizó la explotación de ella con fecha ro de Agosto último,
y se mandó volverá la compañÍa la suma de diez mil
pesos que había depositado en la Tesorería General en
garantía del cumplimiento de sus obligaciones contraídas por la concesión.,&gt;
-La compañía de los ferrocarriles eléctricos del Distrito Federal, ha resuelto activar los trabajos de substitución de los coches de tracción animal que aun le quedan en sus líneas, por los movidos por la corriente eléctrica.
Según se nos informa, al terminar el año actual habrá concluído la extensión de su vía eléctrica de Tacuba
á Atzcapotzalco, é inmediatamente proseguirá sus trabajos en otras líneas, de una manera rápida, con el fin
deque,ámediados6á fines del año de 1905,queden completamente terminados.

585

-El Gobernador de San Luis Potosí acaba de inauguraren Matehuala, un tramo de vía ferrocarrilera cons.
truido por la Negociación Minera de la .Pa~.
Al acto inaugural concurrieron los pnnciJ?ales vecinos de Matehuala y muchas personas prominentes en
el comercio y en la agricultura de esa región potosina.

COLONIZACION.
LOS COLONOS BOEROS.

Los resultados satisfactorios que está produciendo el
establecimiento de colonos boeros en Chihuahua, casi
á raíz de su instalación en los terrenos que les fueron
designados, debería ser poderoso est~mulo para hacer
venir á otras comarcas de la República, nuevas colonias de la misma nacionalidad.
Desde .luego precisa fijar la atención en la extensa
zona casi inculta en su mayor parte, que comprende los
Estados de Veracruz, Oaxaca, Chiapas y Tabasco, y en
una regular porción al de Campeche, en cuyas c~marcas, por la fertilidad que I~ caracteriz~ y pur'la identidad de clima al de las regiones sudafncana,s de donde
proceden dichos colonos, pueden éstos prosperar mucho y desarrollar la producción agrícola del país, si bien
de una manera relativa, no por eso menos benéfica para
el adelantamiento económico de la República.
Los periódicos nos refieren que en la Exposición de
San Louis Misouri se encuentra actualmente un número
considerable de boeros, y entre ellos el viejo héroe Cronje, los que, una vez terminada su visita al Certamen,
piensan venir á radicarse á México.
Creemos que seria conveniente el establecimiento de
ellos, desde luego, en la zona referida.
ESTABLECIMIENTO DE COLONOS EN EL ESTADO DE SINALOA.

Ha celebrado la Secretaría de Fomento un contrato
con la Sra. Alejandra Vega de Redo, autorizando á esta
señora para que establezca, en los terrenos de su propiedad denominados e• El Dorado," ubicados en el Di?trito de Culiacán, del Estado de Sinaloa, una coloma
agrícola.
La Sra. Vega de Redo se obliga á colocar en los expresados terrenos, dentro del plazo de un año, 50 familias de colonos procedentes del Río Yaqui, cuyos
individuos reunidos no bajen de doscientas personas, y
queda autorizada á aumentarlas hasta doscientas familias dentro del plazo de cinco años.
- Participan de la Baja Californta que acaba de
arribará esa región un nuevo contingente de inmigrantes japoneses, los que en número de 500 han sido destinados á las labores agrícolas de aquellas comarcas.
Los agricultores de esa península mexicana se manifiestan muy entusiasmados con la llegada de esos trabajadores y con la noticia de que pronto llegarán nuevos contingentes de braceros chinos y japoneses, pues
comprenden muy bien.que con ellos ganará mucho el
desarrollo de la producción agrícola en esa región.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
ZACATECAS.

En el informe del Gobernador á la Legislatura, constan los datos siguientes:

�EL

586

EL ECONOMlST A MEXlCANO

ECONOMISTA MEXICANO

«Aunque la partida destinada para pago de saldos
acreedores s6lo asciende á la suma de $ 5,000, el Ejecutivo se ha visto en la necesidad de pagar hasta ...
$ r r ,201. 88; de suerte que el excedente á la fecha es de
$ 6, 201 .88, cantidad de la cual se pedirá oportunamente
la autorizaci6n respectiva. También se ha visto en el
caso de hacer al Municipio de la capital un préstamo
de $ 3,000,· para la compra del tiro de la Filarm6nica
que ayuda al abastecimiento de agua de la ciudad; al
de Fresnillo, de $ r, 200 para continuar la construcci6n
del Mercado que en aquella ciudad está para terminarse,
y al de Guadalupe, de $ 500 para cubrir el déficit que
tuvo al pagar sus presupuestos.
ce Cubiertas todas las atenciones de la administración,
para el 31 de Julio último resultó una existencia en
la Tesorería General, de $ 36, 761.64, contra $ 29,536,
que había el 31 ele Enero del corriente año.»
YUCATAN.

En Mérida se acaban de verificar las pruebas definitivas de la máquina desfibradora «Siglo XX,» las cuales presenciaron muchos comerciantes y hacendados
henequeneros.
El resultado fué satisfactorio y los hacendados quedaron complacidos con el trabajo de la nueva raspadora.
-Los derechos que pag6 el henequén exportado durante el mes de Agosto, produjeron al Tesoro del Estado
una entrada líquida de$ 134,098.89.
SI NALOA.

Se prosiguen, si bien de una manera lenta, los trabajos del ferrocarril de Topolobam po, en la prolongaci6n
de la vía que pasa ya del Fqerte, cabecera del Distrito
de ese nombre.
-En Mazatlán acaba de inaugurar sus trabajos la
fábrica de fideos de la propiedad del industrial D.Juan
Maxemín.
BAJA CALIFORNIA.

De la Paz remiten las dos notas informativas siguientes:
«Se está organizando en esta ciudad una compañía
anónima para emprender la explotación de la conchaperla en aguas de la bahía de Espíritu Santo.
ce Se ha fijado el precio de $ ro para cada una de las
acciones de la compañía, la cual ha quedado bajo la
dirección del Sr. G. Vives.
ce Hay gran demanda de esas acciones.
ce La compañía americana que explota los trabajos de
las ricas minas de la «Joya,» ha resuelto proseguirlos
de una manera activa.
«Se cree que alcanzará resultados relativamente importantes.»
SAN LUIS POTOSI.

Parece ya perfectamente asegurado el éxito feliz de
las cosechas en los diversos Partidos del Estado. Ese
éxito, sin embargo, se espera todavía mayor en los terrenos de la Huasteca potosina y en las comarcas de
Ríoverde.

MORELOS.

En Cuernavaca se verific6 hace pocos días la inauguraci611 de las obras de entubación y abastecimiento
de aguas de la ciudad. Las obras no están terminadas
del todo, pero se quiso hacer desde luego la inauguración de la parte coucluída que mide 300 y pico de metros de longitud.
El tubo usado en la sección inaugurada es de barro
vitrificado, de gran diámetro, y conduce actualmente
una cantidad de agua mucho mayor que la que recibía
anteriormente la ciudad.
Cuando las obras estén totalmente concluídas, lo cual
será á fines del año corriente, la población recibirá doble cantidad de líquido potable de la que ahora recibe.
Las obras pueden describirse de una manera concisa,
en esta forma: consisten en cubrir con bóvedas de acero
y mampostería los manantiales que producen aguas
puras, excluyendo las de dudosa pureza; en entubar esas
aguas empleando los referidos tubos vitrificados, entubación que partiendo de los manantiaies terminará en
las cajas distribuidoras colocadas en el centro de la
ciudad y rectificación del nivel de las tuberías, de manera que lleven su corriente con igual precisí6n á todas
las casas.
Estas obras, que según se ve quedarán terminadas en
un lapso de tiempo relativamente corto, reportarán
grandes beneficios para los vecinos de la ciudad.
CHIHUAHUA.

Están para comenzar los trabajos de construcción de
una gran planta hidráulica sobre el río Conchos, en el
Estado de Chihuahua, por un sindicato cuyos intereses
están asociados con los de la «John F. Kelly Engineering Company,» de Nueva York. Para emprender estas
obras se ha organizado una compañía que lleva pornombre el de (( Compañ.ía de Fuerza del Río Conchos,» según
las leyes de Nueva Jersey.
Las obras proyectadas serán de gran magnitud y comprenden un gasto de más de $ r. 000,000, moneda americana. La planta de fuerza se situará en el Río Conchos, cerca de la villa indígena (( La Joya.» La energía
eléctrica será transmitida á la ciudad de Parral en una
distancia de 44 millas, y á la ciudad de Chihuahua en
una extensión de 80 millas, así como á todo otro punto
de importancia que se encuentre en un radio de roo
millas.
Además de servir como gran elemento industrial para las mencionadas ciudades, se espera que dicha planta
ejerza una influencia considerable sobre el desarrollo
agrícola del Distrito que se extiende desde el Conchos
hasta el Río Grande.
Todo esto se realizará por el sistema de almacenaje
de agua durante la estación de lluvias, según el proyecto de la compañía. Al efecto se construirá una serie
de receptáculos donde se recogerá el agua durante las
lluvias para aprovecharlas en el período de secas. De
esta manera se logrará que el río Conchos conserve un
buen caudal de agua durante todo el año, siendo su corriente ó volumen general de agua doble del actual.
La concesión relativa se ha solicitado ya del Gobier·
no Mexicano con todas las garantías y formalidades del
caso, incluyendo la construcción de la planta eléctrica, etc.
-En el informe del Gobernador, leemos los datos siguientes:
ce A la compañía del ferrocarril mineral se otorgó concesión el día 8 de Junio próximo pasado, para la construc-

ción de una ó varias vías aéreas en la Municipalidad de
SautaEulaliadeesteDistrito, teniendo para ello en consideración lo que esas vías aceleran y abaratan el transporte de los metales y lo mucho que contribuirán al
fomento de la minería en aquella importante región.
e( Se dieron igualmente concesiones al Coronel Antonio Ramos Cadena, por una línea de tranvías en Ciudad
Camargo, cabecera del Distrito del mismo nombre; álos
Sres. Julio López Velarde y socios, para otro igual en
Al dama; á los Sres. Lic. Felipe Seijas y socios, para
el establecimiento de una planta eléctrica en C.J uárez,
y como consecuencia de la decidida protección que á la
industria ha venido impartiendo el Estado, quedó estable.cida en Santa Isabel de este Distrito, en el período
á que me refiero, una fábrica de cobertores con exención de impuestos por cinco años.»
CAMPECHE.

Con motivo de haber establecido la empresa de los
Unidos de Yucatán» viajes redondos de
recreo entre Mérida y Campeche durante las fiestas
de San Román que comenzaron el 14 del mes pasado, la
afluencia de viajeros ha sido grande en Campeche, lo
cual ha hecho que el movimiento comercial sea también
grande.
ce Ferrocarriles

-Notician del puerto de Laguna que han tomado
incremento las operaciones de carga de los buques madereros en ese puerto. Acaba de levar anclas el vapor
inglés ce Cape Anti bes» conduciendo un valioso cargamento de madera, y hay otros barcos extranjeros á la ·
carga.
-En el mismo puerto se inauguró el r6 de Septiembre el nuevo faro instalado sobre ia antigua torre conocida con el nombre de ((Atalaya.»

« Compañía Industrial de Atlixco,» obligaciones
12%: se hizo á $1,110; cierra vendedor á $1,120
y comprador á $ 1,100.
Los demás valores sin operaciones; u omina1, á
los precios cotizados.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha tenido algún movimiento en el curso de la semana.
ESTADO DE HIDALGO.

« Amistad y Concordia:» se hicieron operaciones á $ 73 y $ 74; cierra vendedor á $ 74 y com- '
prador á $ 73.
«Santa Gertrudis y Guadalupe:&gt;, se hizo á.. ....
$ 76,%' y $ 77; cierra vendedor á $ 76 y comprador
á $ 75, excupón.
&lt;&lt; San Rafael y Anexas l Trompillo) : &gt;&gt; se hicieron operaciones á $ 1,950 y $ 1,960; cierra vendedor á $ 1,970 y comprador á $ I ,950.
«Soledad: »se hicieron operacionesá$980, $ 985,
$990 y $ 1,ooo; cierra vendedor á $ 1,ooo y comprador á $ 990.
«Sorpresa:» se hizo á $ 305; cierra vendedor á
$ 3 ro y comprador á $ 303.
ce San Rafael, aviado : &gt;i se hizo á $ 715; cierra
vendedor á $720 y comprador á $7ro.
HACIENDAS DE BENEFICIO.

« San Francisco:&gt;&gt; se hicieron operaciones á.. ...
$95; cierra vendedor á $100 y compradorá $95.
ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

«Barreno:» se hicieron operaciones á $82, $84

FINANZAS.

y $87; cierra vendedor á $90 y comprador á $86.

REVISTA FINANCIERA

« Santa María de la Paz,&gt;&gt; Matehuala: se hicieron muchas operaciones en el curso de la semana
á $210, $212, $215 y $218; cierra vendedor á.. ..
$ 218 y comprador á $216.

( Servicio especial pat'O EL ECONOMISTA.)
MÉXICO,

viernes Septiembre 30 de I904 ( 1 p.m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha seguido muy quieto, verificándose pocas operaciones en el curso de la semana.
« Banco Nacional de México:» se hizo á $ 340;
cierra comprador á $ 344, y no conocemos vendedores.
« Banco de Londres y México:» se hicieron operaciones á $ 184, $ 184,%' y $ 185; cierra vendedor
á $ 185,%' y comprador á $ 185.
ce Banco Internacional é Hipotecario:&gt;&gt; Bonos
del 6 % . Se hicieron operaciones de la Serie C, á
$85Yz. Cierra vendedor, á $8594 y comprador á...

$ 85Yz ·

Banco Oriental de México:&gt;&gt; se hizo á $ 126,%';
cierra vendedor á $ 127 y comprador á $ 126.
&lt;&lt;

INDUSTRIAS.

« Compañía Industrial de Orizaba: &gt;&gt; se hizo á
$ 186, $ 188 y$ 190; cierra vendedor á $ 195 y comprador á $ 188.

· ESTADOS DE MICHOACAN Y MEXICO.

«Aldebarán:&gt;&gt; se hizo á $ 57 y $58; cierra vendedor á $58 y comprador á $57.
«Dos Estre11as:» se hizo á $2,170 y $2,200;
cierra vendedor á $2,210 y comprador á $2,190.
« Providencia de Zacuaipan: »se hizo á $28; cierra vendedor á $ 29 y comprador á $ 27.
&lt;&lt; Buen Despacho:&gt;&gt; se hizo á 55; cierra vendedor á $ 57 y comprador á $ 55.
MERCADO MONETARIO.

La plata bajó hoy
1
26 /¡6•

116 y

se cotizó en Londres á

LETRAS SOBRE PLAZAS EX'i'RANJERAS.

Londres ............................... .
22'3/16
París .......................•........... 2.39~
Nueva York.................•..•........ 2, 15j(
Hamburgo ............................. . 1.94
España, varias plazas ................ , .. .
51%

�588

EL ECONOMISTA MEXICANO
LA PLATA.

EL ECONOMISTA MEXICANO

· ZIMAPAN (HIDALGO).

TAPAC~ULA (CHIAPAS.)

( De The Statist de 1,oudres, del II de Septiembre.)

El mercado ha estado muy tranquilo durante la semana. Después de bajar de 26~ peniques á 26 1\ peniques por onza, el precio del metal ha subido á 26-fl¡peniques, á consecuencia del anuncio de que el Gobierno de la India está para hacer otra remisión de . . .
;[ 500,000 en oro á este país, que se espera se emplearán en la compra de plata.
El mercado ha estado también sostenido por compras
que se creen hechas por cuenta de Rusia y por la noticia de haberse embarcado en San Francisco para el Japón una considerable cantidad del metal, lo que demuestraque el Japón ha estado comprando plata en México
y en los Estados Un.idos.

PRltCIOS CORRIENTES.

PRRCIOS CORRIENTES.

Maíz.. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .$
Frijol........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cebada.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzo. . . . . . . . . . . . . . . . .... , • . .
Harina ........ ............. -~ ... .
Café ......... ................ ... .
Piloncillo ........... : ............ .
Arroz ................. .......... .
Azúcar .......................... .
Manteca ......................... .
Carne de res. . . . . . . . . . . . . . . . .... .
Chile ancho ..................... .
Carne de cerdo ........•. .. ........
Jabón .......... ....... .•.........

3 25 hectólitro.
6 25 ídem.
I 75 ídem.
6 oo ídem.
O IO kilo.
o 6o ídem.
O IO ídem.
o 28 ídem.
o 24 ídem.
o 50 ídem.
o 40 ídem.
o 76 ídem.
o 36 ídem.
o 34 ídem.

1:

Arroz de Colima ................... $ 29 oo saco de 92 kilos.
Azúcar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 32 kilo.
Manteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 oo caja de 2 latas.
Tabaco........................... 6 oo los r,% kilos.
Sal . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r 04 ídem.
Frijol ptieto.. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 20 oo saco de 92 kls.
Maíz ........... , . . . . . . . . ... . . . . . . . 4 oo saco de 70 kls.
Petróleo.. . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . .. 14 oo caja de 2 latas.
Sardinas. . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . .. . 18 oo caja de roo latas.
Harina.. . . . . ... . . .. .. . . . . . . . . . .. .. 8 oo saco de 23 kilos·
Tequila......... ...... .. . . . . . . . . . . 10 oo garrafón.

DISTRITO DE SINALOA.

El AJUSTE DE LOS DERECHOS DE IMPORTACION
Y EL IMPUESTO SOBRE EL ORO.

La Secretaría de Hacienda ha fijado en 220 % el tipo
á que deben liguidarse los derechos de importación, y
en $1,452.41 el valor comercial del kilogramo de oro
que debe servir de base para calcular los impuestos sobre este metal, durante el mes de Octu.bre actual.
BONOS EXTRAVIADOS.

La Secretaría de Hacienda acaba de expedir la circular que en su parte resolutiva insertamos inmediatamente:
« Ha ordenado esta Secretaría á la Agencia Financiera de México en Londres, el pago de los cupones
número 13 de los bonos de la Deuda Exterior Consolidada del 5%, de 1899; serie B, núms. 12,402, 12,403,
12,418, 12,419, 12,420, 12,421, 12,422, 12,423, 12,424,
12,425, 12,426, 12,427, 12,428, 12,429, 12,430, 12,431,
12,435, 12,436, 121437 y 12,438, extraviados por su propietario, quien ha dado cumplimiento á lo que disponen los arts. 9?, IO y II del decreto de 1? de Junio de
1898.i,

MERCADOS NACIONALES.
ZONGOLICA (VERACRUZ).
PRRCIOS CORRUtNTES.

Arroz .......................... ,$ 2 50 los n% kilos.
Almidón ......................... . 4 oo ídem.
Algodón ......................... . 3 oo ídem.
Alpiste .......................... . 4 oo ídem.
Anís ............................. . 4 oo ídem.
Carne salada ...................... . ; 7 25 ídem.
Comino .......................... . 8 oo ídem.
Café .......................... : .. 4 25 ídem,
Garbanza . . . . . .... ~ ............. . 8 oo ídem.
Jamón ........................... . 8 oo ídem.
Mauteca ......................... . 7 50 ídem.
_ Pastas para sopas. . . . . . . . . . . . . . .. . 3 75 ídem.
Velas de parafina ............... . 7 oo ídem.
Chile mulato .................... .. 7 50 ídem.
Cola ............................ . 6 oo ídem.
Queso de vaca.................... . 9 oo ídem.
Velas de cera ................... . . 30 oo ídem.
Tabaco en rama....... ........... . 4 oo ídem.
Pábilo .......................... . 9 oo ídem,
Pimienta ......................... . 13 oo ídem.
Sagú ...... .. .. .........•....... 6 oo ídem.

Azúcar . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . . ..... $
Manteca.... . ............ .. . : . . . .
Café. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carne fresca... . . . . .............. .
Maíz ....... : . ... ................ .
Frijol. ......................... , ..
Panocha .. ....................... .
Jabón ........•.................. .

PRlKIOS CORRIENTHS.

Alpiste ......................... $
Anís ............................ .
Arroz ............................ .
Ajonjolí .......... . ..........•....
Azúcar blanco . . .. . . . . . . . .. . ....... .
Azafrán .......................... .
Almidón ......................... .
Café ............. .......... ...... .
Chía... . ...... ...... . ............ .
Comino ..................... ·..... .
Linaza ........................... .
Manteca ......................... .
Garbanza ......................... .

o 20 kilo.
o 5oídem.
o 20 ídem.
o 20 ídem.
o 14 ídem.
o 35 ídem.
o 20 ídem.
o 40 ídem.
o 30 ídem.
o 8oídem.
o 20 ídem.
o 52 íddm.
o 30 ídem.

4 oo hectólitro.
9 oo ídem.
5 oo ídem.
o 30 kilo.
o 40 ídem.
o 40 ídem.
o 62 ídem.
o 12 ídem.
o 45 ídem.
o 30 ídem.
o 28 ídem.
I oo ídem.

Maíz ancho ....... .. ..........•. . $ 2
Idem pepitilla . . .. . . . . . .. . . .... . 2
Frijol ............... . .. . ..... . 3
Garbanzo ...... ... ....... ........ . 6
.Manteca ................... . ... . . . 5
Chile pasilla...... . ............... . 4
Cera de Castilla . .. ............... . 21
Azúcar ( , ~ clase) ..... .. .... . ..... . o
Idem (2~ clase) .... . .... . ......... . o
Alpiste ... . ...................... . o
Arroz ........... .... . . .... . . . ... . o

1

2 25 los n% kilos
1 75 ídem.
2 75 ídem.
3 oo ídem.
7 oo ídem.
5 50 ídem.
6 oo ídem.
I 63 ídem.
o 92 ídem.
7 so hect6litro.
10 oo ídem.
9 oo saco.

6o días.

A la vista.

Londres .................. ... ... .
París, francos .................... .
Ginebra, francos . . . . . . . . ........ .
Berlín, reichsmarks .......... . ... .
Amsterdam, guilders............. .
México sobre Nueva York ........ .

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 3%, Centrífuga, de 96 grados, á 4}(. Granulada fina, á 5.25.
Caft.-Córdoba y Coatepec, lavado, de rnYz á 13;sin
lavar, de 10 á 10 Yz. Oaxaoa, lavado, de Ir á 13, La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 ;{. á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ 1.05 á $ 1.07 lb.
Ckicle,-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de l\1atamoros
y Tabasco, á 19. Veracrnz y Tampico, á 19.Vz. Los salados, escogidos, de Matamoros, de II á 14 Yz. Progreso,
á 12,
Henequén.-Sisal, á 7 cs. lb.
Txtle.-De 5 á 5_?8 cs. lb.
Jalapa.-De I I Yz á 12 Yz cs. lb.
Pieles de cabra.- Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. - Veracruz, á 3r. Sisal, á 36.
Vai'nü'la.-Superioryentera, de $3-75 á $8.50. Retazos, de $ 2.50 á $ 3. 50.
Zarzaparri'lla.-De 12,Yz á 13 cs. lb.

.

PRODUCTOS MEXICANOS EN EL HAVRE.
E51&gt;ecial para EL ECONOMISTA MEXICANO.

MERCADOS EXTRANJEBOa
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORI&lt;,

NUEVA YORK,

PRRCIOS CORRIENTES.

AzúCár blanco..................... $
Idem prieto ...................... .
Arroz .............•............ , ,
Almidón........................ .
Manteca nacional .. , ............. .
Idem americana.................. .
C'afé.. ,,., .....•....... , ......... .
Frijol. .......................... .
Maíz importado. . . . . . .. . . ....... .
Idem (yucateco) .................. .
Pepita menuda ..............•.....
Harina .......................... .

25 hectólitro.
50 ídem.
5oídem.
oo .ídem.
oo los u% kilos .
50 ídem.
oo ídem.
16 kilo.
15 ídem.
26 ídem.
27 ídem.

.l

Especial para EL F.CONOMJS1'A

MERIDA (YUCATAN).

36 kilo.
65 ídem.
8o ídem.
40 ídem.
04 litro.
10ídem.
16 carga.
32 ídem.

PRECIOS CORRIENTES.

PRltCIOS CORRiltNTRS.

Maíz ..... ........... .... ......... ,$
Frijot .............. , ........ , ... .
Arvejón ... ............... ....... .
Carne de res ......... ; ........... .
Idem de cerdo .................... .
Idem de carnero ................. .
Manteca . ..................... ... .
Piloncillo . . . . . . . . . . .. ........... .
Café ................ , ............ .
Azúcar ....•.......................
Arroz ............................ .
Chile ancho ........................ .

o
o
o
o
o
o
o
o

GUADALAJARA.

METZTITLAN (HIDALGO).

CAMBIOS.

PRECIOS CORRIENTES.

PRECIOS CORRIE;NTES.

ORIZABA (VERACRUZ).

Los pesos mexicanos, sin variación, se cotizan de 45 X:
á 47 centavos. La plata comercial en barras cerró ayer
en Londres á 26?1r d. la onza. La plata fina, ensaye del
Gobierno, se cotiza de 57 Yz á 59 Ji cs. la onza. Su precio oficial es de 57 j( cs. La plata comercial en barras
se cotiza en esta plaza de 579-'iÍ á 58 ~ cs. la onza.
La exportación de mercancías habida por el puerto
de Nueva York, en la semana que terminó el 20 der
corriente, ascendió á $ r3.326,249. La exportación á
México fué de $ 141,460.

MllX!CANO.

Septiembre 23 de 1904.

Además de los informes desfavorables recibidos sobre el estado de los productos de los ferrocarriles, la
caída de heladas en las siembras de trigo ha venido á
empeorar la depresión de este mercado. Casi todos los
valores, con excepción de muy pocos de los industriales, bajaron hoy varios puntos. La ausencia de movimiento de la Bolsa se atribuye á la campaña· electoral
que se comienza á hacer ahora con todo vigor.
El mercado monetario está muy ligero. El interés
del dinero varía del 1%' al 2%. El número de accione$
vendidas fué de 5731 000. El valor de los bonos vendidos ascendió á $ 3- 877 ,500.
El café mexicano continúa firme y con buena demanda, lo mismo que las pieles de cabra y de venado.
Los demás productos de importación siguen en el mislllo estado.

HAVRE, 5 de Septiembre de 1904.

Cafls.-Las operaciones especulativas han seguido
con bastante actividad durante toda la quincena bajo
revista, y la alza se ha acentuado á pesar de las entradas
muy fuertes en San tos.
Por contra, la cosecha de Río dará un déficit grande,
y el núm. 7 vale 6,700 reises, mientras que en Santos,
el valor del good average no es más que de 5 1800 reises. Río no dará más de 2.500,000 á 3.000,000 sacos,
y Santos 6.500.000 á 7.000,000.
Suponiendo que la cosecha total del Brasil llegue á
10.000,000 de sacos1 y que la de todos los demás países
productores de café dé 4.000,000, lo que parece ser el
máximum, tendremos una producción total de .. : ...
14.000,000 de sacos, para un consumo anual de . . . .
16.500,000 sacos, mínimum.
Es cierto que para colmar la diferencia 110 faltarán
las existencias, supuesto que todos los mercados tienen
cafés amontonados, pero ya será la primera vez, desde
muchos años, que se notará una diminución en el abastecimiento visible y un paso hacia la nivelación entre
la producción y el consumo.
Los negocios en cafés disponibles se han entonado,
y la exportación nos compra muchos cafés añejos y de
Río Santos. Las clases suaves han tenido también ven~

�590

EL ECONOMISTA MEXICANO

tas importantes en cafés de Haití, Salvador, Venezuela,
Colombia y Nicaragua.
.
De México he lo&lt;Yrado vender más de 11000 sacos sm
lavar, desde frs. 52 hasta frs. 60, y lotes lavados 6 pergamino beneficiado aquí, desde frs. 65 hasta frs. 95·
Francos.

Ordinario . . . . .
Córdoba, Coatepec, Huatusco...... Pulido ..... - . { Lava&lt;lo . . . . . . .
Ordinario .....
Huastecas, Sierra, Tabasco . . . . . . . { Clasificado.....
Lavado . .....
Ordinario.....
Tlapacóyam, Misantla, San Rafael. { Clasificado.....
Lavado .......
Ordinario.. . . . .
Oaxaca y Miahuatlán. . . . . . . . . . . . . { Clasificado... . .
Lavado . . . . . .
Ordinario......
Pluma-Hidalgo y Pacífico . . . . . . . . Clasificado .....
{
Lavado . . . . . .
Ordinario.. . . . .
Uruápam, Colima, y Tepic . . . . . . . Clasificado .....
{
Lavado . . ....
Ordinario.. . . . .
Soconusco, Tapachula. . . . . . . . . . . . { Clasificado....
Lavado. . .. ..

-

53 á 56
57 ,, 6o
65 11 95
52 ,, 55
56 11 6o
62 ,, 80
52 ,, 55
56 ,, 59
62,, 90
54 ,, 56
57 ,, 59
65 ,, 90
54 ,, 56
58 11 60
65 ,, 95
56 .. 6o
61 ,, 65
66 ,, 95
53 ,, 63
66,, 70
70 ,. 100

Cacaos (los 50 kilos).-Ya hemos despertado de la
calma, y se trataron algunos negocios á precios mejorados en Guayaquil, Venezuela, Haití y Santo Domingo.
Nuestro stock es reducido, comparado con las existencias del año pasado y los chocolateros tienen pocas
existencias.
Todas estas circunstancias nos hacen esperar una temporada de actividad en este mercado. He realizado 150
sacos Haití, ordinarios, á frs. 65; y 25 sacos Caracas,
á frs. u5.
Cueros (los 50 kilos).-En esta quincena, bajo revista,
los precios han mejorado algo y hubo más actividad en
los negocios. Las entradas de Agosto suman 891 136
cueros, y las ventas 97,506, dejándonos un stock de ...
125,468 cueros.
De México sólo recibimos 1,000, saladqs verdes, por
Syrz'a, los que tenía yo vendidos á entregar, de manera
que estamos sin existencia de salados y secos.
Las tenerías vuelven á trabajar y los fabricantes más
animados á comprar, porque tienen pedidos para el consumo interior y la exportación.
Francos.

Campeche, Progreso, Tabascc: salados verdes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Campeche, Progreso, Tabasco: secos, ordinarios.... . . .
. ................ .
Veracruz: salados, verdes, ordinarios. . ..
Veracruz: salados, verdes, de rastro. . ..
Veracruz: secos, or&lt;linarios ........... .
Veracruz: secos, envenenados, de rastro .
Tatñpico: salados, verdes . .............. .
Tampico: secos, envenenados.. . . . . . . ..
San Luis y Monterrey: salados, verdes....
San Luis y Monterrey : secos, envenenados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
México, Puebla, Oaxaca : salados, verdes,
de rastro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·
México, Puebla, Oaxaca: secos, envenenados............ . .....................

57.00 á

l
6o.oo j .

8o.oo" 85.00 1 ¡;
56.00,, 59.00 ~
61.50 ,, 62.50 ~
82.00" 87,50 1 ~
90.00 •• 95.00 ·~
56.00 ., 59.00 r (/)
82.50" 87.50 ~
61.00 ,, 62.50 ::s
90.00 ,. 95.001

62.50 ,, 65.001

~

~

92.50,, 97.50 J

Pieles de cabras y cabritos (la docena de pieles.)Hemos tenido una buena demanda de pieles, de Chile.
De México, vía N neva York, llegaron 27 pacas C, A,
B, y 30 pacas D y C, y no hubo venta.
El stock hoy es de: 306 pacas de Chile; ro2 de México; 12 del Perú y I I de varias procedencias.
Cabritos, buena clase. . . . . . frs. 7 oo á ro 50 la docena.1
Idem, clase mediana . . . . . ,
6 oo 11 7 oo ídem,
. . .. ....
l dem, c1ase ordmana.
r 50 ,. 4 50 1'd em.
)
Cabras, buena clase ... , . . . 18 oo ,, 25 oo ídem.
Idem, clase mediana . . . . . . r2 oo ,, r5 oo ídem.
Idem, clase ordinaria.......
6 oo,, 9 oo ídem.

··; .

.!l t

e

"bD
o
"'~
-; ~

¡..,-¡;¡

EL ECONOMISTA MEXICANO

Cuernos(las roo piezas).-Todo lo que llega se vende con facilidad á precios firmes, y en alza para lamercancía de buena clase.
No tenemos existencias de la Habana ni de México.
De Buenos Aires se vendieron 16,500 piezas, novil1os,
llegados por Amiral Coubert, á precio reservado, y...
14, 500 vacas, por el mismo vapor, á frs. 28. Un lote de
Río Grande, por Listo, 37 ,068 piezas de una raya, de 58
kilos, 450 grs., alcanzó frs. 87. 7 5 las IOO piezas.
Despuntados y viejos. . . . . . . .......... frs. 15 oo á 20 oo
Puntiagudos frescos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 oo ,, 45 oo

Cerda (los 50 kilos).-No tenemos existencias y hay
demanda á los precios siguientes:
Colas de vaca y de novillo, sin cuerito ..... frs. 120 á 135
,,
,,
"
con ,,
rro,, 120
,, y crines de caballo, según mezcla . . . . .
125 ,, 16o

Pelos ( el kilo ).-Todo lo que llegó últimamente de
Chile y del Perú, en cerdas de puerco y pelos de cabritos, se realizó á precios muy altos. No tenemos existencia alguna.
Pelo de puerco, común, sin lavar, pero limpio .................................... frs. 0.35 á
Pelo de puerco, superior, en bruto, para cepillería ........ ... ............. .. .. .. .. . 2.00 ,,
Pelo de puerco. del espinazo, en manojillos. 8.oo,,
Pelo de cuero de ganado vacuno. . . . . ... 0.25 ,,
Pelo de cabritos, común, sin exceso de cal
y polvo...............................
0.30,,

0.40
2.75
16.00
0.35

0.40

Henequén (los IOO kilos).-Ha bajado más el de Yucatán, pero á pesar de esto poco interés hay entre nuestros fabricantes que desde tiempo ha, muy poco lo emplean para no quedar á merced de 1os especuladores
americanos. Si el sindicato yucateco que se está formando, ó algún cosechero quiere hacer consignacionesá este
puerto, podrá reconquistar nuestro mercado, cuyo consumo no es de menospreciar,. sino seguiremos tomando
fibras similares de otros países productores, que nos
mandan consignaciones y hacen ofertas á menudo.
Ixtle ( los rno kilos).-Estamos siu existencias y con
necesidades urgentes, sobre todo en Tula.
Palma ordinaria . . . . . . . . . ................ frs. 54 á 56.00
,,
blanca. . . .. . . . .
. .. . . . .. . . . . . . . . . 58 , , 62.50
Tula, ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 ,, 66.oo
,, superior. . . . ... - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ,, 69.00
Jaumave (según marcas).~-... . . . . . . . . . . . . . 70,, 75.00

Raíz de zacat6n (los IOO kilos).-Como era fácil de
prever, la demanda ha sido buena en esta quincena,
porque ya se acabaron los trabajos del campo, volvieron
muchos opérarios á sus fábricas y los talleres se llenaron.
El vapor Schaumburg nos trajo I ,804 pacas y el Syria
1,555.
Nuestro stock es, á la fecha, de 1,403 pacas. Yo vendí, sobre muelle todo lo que me venía consignado y no
tengo existencia alguna.
Añil ( el ~ kilo). -Los negocios siguen completamente muertos. No hemos vendido una sola caja de
Bengala.
Llegaron 5 zurrones de San Salvador, y vendimos 85,
desde fr. 1 á frs. 2.15. Esto es una nueva baja sobre los
precios anteriores.
Stock á la fecha: 1,237 zurrones de Centro América
y 790 cajas de Bengala.
Carey ( el ~ kilo ).-Hay muy buena demanda, y la
jaspeada obtiene precios altos.
Cera (el ~ kilo).-Aun á precios bajos se dificulta
la venta. Hemos realizado 32 bultos de Madagascar á
frs. 1. 70, y 33 á frs. 1. 67 ~. Quedan IO,ooo kilos de
la misma procedencia, ofrecidos en venta á frs. r. 67 ~.
La chilena vale frs. 1. 72, lo mismo que la mexicana.
Mi'el(los 100 kilos).-De México he recibido por

59 1

vapor Syria 3 barriles que vendí á frs. 45, y 15 cajas á
OFICIAL.
frs. 52.50, todo sobre muelle; 98 barriles de Valparaíso
encontraron comprador á frs. 51. 50. No tenemos existencia alguna y sí muchos pedidos; de manera que todo
REGISTRO PUBLICO DE LA CAPITAL.
lo que llegará se ha de vender luego.
Hule ( el kilo). -De México he recibido 14 bultos
Esta oficina ha tomado nota de las siguientes operapor Lafayette, Syria, y vía Nueva York, los que vendí
ciones
realizadas en el mes de Agosto próximo pasado:
á frs. 8. 50, frs. 8.60 y frs. 9 1 según clase. Quedan existentes 13 brrltos de San Benito, y 5 llegaron vía Nueva
Seeotones.
Iusoripclouea.
Valores.
York, de Veracrnz, marca SS, y se han de vender bien.
Cascalote (los5okilos).-Sin existencias. Valor, desComercio y fe·
rrocarriles....
6&lt;) Diversas operaciones mercantiles y
de frs. 15 hasta frs. 17.50 según clase.
de ferrocarriles...........................$ 14.659,397 54
Vazºnilla ( el kilo ). -No despierta todavía el menor
Primera .......... . 2471'rausmisiones de propiedad por es·
critura ptíblica......... ..... ........... ... 2.932,979 64*
interés para este perfume, y los precios de la vainilla
Segunda ......... . 179 Hipotecas y embargos......... ............. 1.942,039 54
de Borbón siguen bajando por el mucho deseo que deTercera....... ..... .
4 Arrendamientos.......... ........ ...... ......
416,400 oo
muestran sus dueños de realizar algo.
Beneficencia privada ..... ... ......
2 Operaciones relativas á Beneficencia
Zarzaparrilla (los 50 kilos).-La falta de esta raíz
424,879 50
privada......... ......... ................. .....
hizo subir los precios, y actualmente valdría la de TamCuarta............. .
66 Sentencias y providencias judiciales 1.o82,199 32
Quiuta...............
pico frs. 60 á frs. 65 los 50 kilos.
83 Trausmisioues de propiedad por contrato privado......................... ........
t6,002 or
jalapa ( el kilo).- Hay demanda y algo se puede
TOTAL.• , ... 050 .................. ........ ····•········• .............$ 21.473.897 55%
vender, de frs. 0.95 hasta frs. 1.25 según clase.
Esencz"a de lináloe ( el kilo). -Sin existencias. Valor, frs. 16 hasta frs. 18.
Palo de tinte (los 50 kilos ).-Hay demanda para las
BIBLIOGRAFIA.
clases de Campechei Laguna y Tabasco, pero sólo las maderas de buena y superior clases obtendrían precios remuneradores.
Palo moral ( los 50 kilos). -Hay regular demanda y
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
se puede realizar madera fresca y buena de Veracruz ó
Mexicano."
Tampico, desde frs. 5 hasta frs. 5.25.
Palo de Brasil (los 50 kilos).-Seguimos sin exis-El Anunciador Boker,· México, Septiembre de
tencias y hay más interés, sobre todo para la madera de
1904.-He aquí algunas líneas respecto del porvenir
Altata que alcanzaría frs. 8.25 á frs. 8.40. La de Vedel cobre:
racruz encontraría comprador, de frs. 7 á frs. 7.25.
e&lt; Es ya cuestión de corto tiempo para que el asuºnto
Caoba (los 50 kilos).-La calma sigue reinando, pero
de la producción de cobre tome un aspecto verdadera hay probabilidad de transacciones á fines de este mes.
mente crítico. Los depósitos qne existen están siendo
Los precios siguen firmes para la mexicana de buerápidamente vaciados.
na clase.
«La producción no está en concordancia con la deSe esperan en estos días 65 trozas caoba de Panamá.
manda. El resultado natural será qne el precio delcoSi son de buenas dimensiones y sanas, con seguridad • bre suba de una manera desmesurada, á no ser que se
se han de vender luego á buen precio.
descubran y exploten nuevas minas ó qne se encuen ..
Cedro (los 50 kilos).-No hay cambio en la situación
tren mayores masas de mineral en las propiedades qne
ni ventas qne sefialar.
'
lo produce1: en la actualida&lt;l_; pero t?do parece indicar
F. BADOU REA U Y C~
que el prec10 del cobre seguira subiendo, lo que dará
por resultado que sigan trabajándose varias minas que
en
la actualidad no cubren los gastos que demandan su
PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.
explotación, pero ,qu; con el alza en el precio del ci~ado mineral llegaran a ser productoras para sus propie(El Economista de la Habann, fecha 17 de Septiembre.)
tarios.»
Frijoles nt&gt;gros.-Importación: 878 sacos de México
y 282 sacos de los Estados Unidos.
-El Economista; :Madrid, rodeSeptiembrede 1904.
Tiene siempre buen consumo este grano.
-El Gobierno español-dejándose arrastrar por un imHay mucho del país que se vendeá $2.87 quintal.
pulso de soci~li_smo de_ Esta?o-acaba de imponer el
De los de México se hicieron ven tas á $ 2. 7 5, cotizándescanso dom1mcal obhgatono Nuestro colega de Madose á $ 2. 75 quintal los mejores.
drid cousagra al asunto un artículo de crítica á la legisDe orilla se han hecho ventas á $2.87, precio áque
lación referida.
cotizamos.
Tomamos algunas sensatas líneas del escrito á que
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $4.50 á
aludimos:
$ 5, y en barriles á $ 6; colorados en barriles y en sacos
ce Tiene un obrero familia y necesita más jornal que
á $6.
otro sin ella y como no se le paga en proporción de sus
Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
necesidades ~ino de su esfuerzo, ¿porqué impedí rle que
Garbanzos.-Importación: 1,695 sacos de México, y
pueda atenderlas con algú.n .esfuerzo mayor? ~ay un
IO farcios y 248 sacos de España.
obrero qne aspira sólo_á v1v1r; hay otro q~1e,quiere haMorunos á $_3 quintal; los medianos se venden á $ 4,
cer ahorros, hacer capital. ¿ Por qué proh1b1rselo?
los gordos comentes de $4.25 á$4.50 quintal yde$6
«Sea libre de trabajar 6 no el que quiera; pero que
á $ 6. 50 los gordos especiales.
'
no se limite el campo ó la actividad voluntaria; que no
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
se niegue la libertad individual e? a9uello que más imde clase chica á $3; los medianos á$4; los grandes coprod uc!r nqueza,. ~ecursos de
porta, en el esfuerzo
rrientes de $4.50 á $ 5.50, y los grandes superiores á ..
vida, medio único de bienestar a las fam1ltas y á los
$6.50 quintal.
.
pueblos.»

Pª:ª

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

592

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES

MÉXICO, SEPTIEMBRE 30 ,( I P.

M.)

S !5· C)
., ::._, 'li
,:)
o.:
"

DE 1904.

!'!

MERCADO MONETARIO.

Industrial "San Antonio Abad" ...... ... 47~
46
Cervecera Toluca y México .................. 152
151
~ de Potencia ijléctrica, E. de Hidalgo .•. I06
103
C! Industrial Manufacturera "La Teja" .•.
16
15
C~ Industrial Veracruzana ....................... 16o
155
~ de Aguas Gaseosas, S. A..................... IIO
105
~ Industrial de Cemento Privilegiado ......
80
90
70
75
!~~~0-ro_fr_a_n_cé_s_(~~~o~r-~u=:fp~e=s~o=).=..=··~"="="="="="="="=··=··="=··=,f=rs=.::-:::::-:::=:::==~~lf C! "Pro§reso Industrial." Fáb. ele Papel ...
C~ Eléct. é IrrigacW de Hidalgo ...............
80
70
~ Industrial de Atlixco ..........................
65
63
Ci
º
"
U
FONDOS PUBLICOS.
Obhgac1ones 12%................................ lll5
IlOO
C! Cigarrera Mexicana ...........................
80
60
Hecho.
C! Industrial Jabonera de Laguna .......... 460
450
Bonos l\Iexicauos del 3% (Consolidados) ........
62-60
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Mou,,
,,
del 5% 1\ 2~, 3~ y 4~ series..
98-95
terrey ................................................
70
73
,,
,,
del 5% Certtificados .......... ..
97-94
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 617&lt;- ... ro3
101
"La Aurora," Fábrica de Fibras .............. . 35
,30
"La Unión,"~ Jabonera de Torreón ........ 55
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
45
''La Mexicana," C! de Seguros (exh. $40) .. 90
87
''Lá Mexicana:,"~ de Seguros. Liberadas.. ... .. ..... ...
l 'I,AZAS.
BANQUEROS,
BANCOS.
"La Casa Colorada" ...... ........................ 8o
¡6o
Negociación Agrícola de Xico y Anexas ...
50
4-0
LONDRES, vista ................................... , 2213/16
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ..........
65
75
LONORHS, 60 días vista ...................... .
Crédit. Agríe., Sa1t. ( Coah.) Bonos de $100 ········
140
PARIS, vista ...................................... 1 2.39~ .
NUEVA YORK, vista......................... . '. 21514
HAM1!_URG?, vista ..............................., x.94
ESPANA, vista .........................., ......... 51
MERCADOS EXTRANJEROS.
HABANA•"""••:"""'"'"'""" ............... 205
~

9

...
9
...
9
8 á 9%
209
215

~

'

.Bauco Nacional Je .México. .................. f .... .
. ,, .
,,
., Bonos fundadores .... .
Banco de Londres y México.................... r85~
Banco Cenlral .Mexicano........ ........ .... ... rr4
,,
,,
,,
Bonos fundadores 210
Banco Internacioual é Hipotecario...........
60
,,
Serie A, Bonos del 6'*
go
,,
,,
,,
Serie B.................. ·
89_%
,,
,,
Serie C.... ·, .. ... ........
8514
Banco Minero de Cl.tihuahua.... .. .. ..... ..... n9
Banco Oriental de Puebla.......................
127
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $&amp;,).
86
r31
Banco Mercantil 1le Veracruz .................
,,
,,
,, Bonos funcladores
75
Banco Agrícola é Hipotecario (exb. j roo)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6%,
Sr
Bauco &lt;le Coahuila ...... ... ........................ II4
Banco del Estado de México.................... 101
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
Rauco de Nuevo León .. .. . .... .. ................ 155
,,
,,
(series 1\ 2'!-, 3\ 4~y 5~) r55
Banco Occidental de México.................... 126
Banco de San J,ttis Potosí........................ 152
,,
,.
,, Bonos fundadores 400
Banco de Durango ....... .......... ..... ... ... ..
ns
Banco de Jalisco..................................... 110
,,
,.
Bonos fundadores. ....... 225
Bauco de Zacalecas (exhibición $60)....... 140
,,
.,
Bonos fundadores........ 275
Banco de Tabasco (exhibición 'l,70J......... uo
Banco de Agu_ascalientes. .................. ....
8o
Banco &lt;le Sonora........................ .... ...... 165
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco de Guanajuato.... ...... ...... .............. 105
Refaccionario de Campeche... .................. .. .....
Refaccionario &lt;le Micboacáu.................... no
Banco Americano.................................... 150
Banco i\Intual~ y de Ahorros (exh. $90)...... 130
Banco de Hidalgo ..... .......... ................. 120
,, ,,
,,
Bono fundador............
60
Banco Central, nueva emisión ..... .. ....... 116
Banco de Morelos .. . .. .. .. .. .. .. ... .... ...... .....
96
8o
Banco de Tamaulipas (exh. $70)... ..........
United States Bank.ing C? ............... ......... 175
C' Banquera Veracruzana ....................... 125

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono"...........
Idem, ídem, acciones preferentes........ .. ...
e de las Fábricas de Papel "San Rafael."
~ Industrial de Orizaba .........................

120
u5
70
í85

344
320
185
n3
200
58
89~
89
85~
II7
126
80
r28
65
70
8o
113
98
36
150
150
124
148
350

LONDRES,

*34

830

207
*1
*r
"113

Septiembre 29.

Plata en barras................. ..... ........ ...... .. . .. ........ I 0.5¡¡,{¡
Pesos Mexicanos. ................................. · . ... . .... ......
0.4514

--

--

; --

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902.

'
MES.

LoDl\re,
1 penique•

Enero.....................
Febrero ...............
Marzo....................

107
200
r35
250

AloriJ .......................

Mayo......................

J~tt~~.:::::.:..:::: ::::::::

roo

Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre ..........
Dicíerubre...............

70
1.55
275
104~

ARo .........

100
130
120
II9
50
II4
94
75
170

25.62
25.41
25.00
24,34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
23.40
22.70
22,21
24 09

Nueva York
(lellt.&amp;\'OS.

55.56

55.09

54.23
52.72
51.31
52.36
5288
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03
52.16

!

1903·

1

179

1904.

Londres Nuera York Londr&lt;'IJ Nueu York
penJques. centa\'OII. 11eulques?- centavos.
21.98

22.11
22.49
23.3~
24.69
24,29
24 86
25.63
26.75
27.Sg
27.01
25.73

45.~7
47.Sg
48.72
50.56
54.n
52.86

53.9~

55.30
~8.oo
6o.36
58.n
55375

~~

.

-

26.423
26.655
26.164
24.974
25.578
25 644
26.¡6o
26.591

······
·····
......
.......

-

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
SS 095
57.8o6

375
387
*81
668

......

.......
······
.......

- ----.......

1

-

ESTADO DE GUANAJUATO.
Angustias, Pozos................... . 2400 exh.
Cinco Señores y Anexas, aviadoras ............................... .. 2000 ,.
Cinco Señores y Anexas, aviada..................................... . 400
Providencia, San Juan de la J,uz 6ooo "30
Queensland y Australia .........
300 100
ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
Concepción y Allexas, Catorce.
El Barreno, aviadora.............. .
,.
,,
aviada ............... ..
Sta. María de la Paz, l\fatebuala
San Diego y Anexas ....... ,..... ..
Guadalupana .......... ............. ..
J,a Victoria y Anexas ............. .

.......

·----~

*172
*70
*95
78
92

DESCUENTOS DE BANCOS.

•

Z

4 Aldebarrán (exh. $45) ........... ..
' *26 Alacrán ............................... .
35 Bella Mañana, contribuyentes.
1
30 ,,
,,
liberadas....... .
JO Buen Despacho..................... ..
' *23 Dos Estrellas .. .. .. . . .............. .
*Sr La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ......... .
,,
,,
liberadas, i acciones .... ......... ................ .
Providencia de Zacnalpan ...... .
*1 Santa Ana, (á) Esperauza....... .
Santa Rosa .............. .............. .
13 Victoria y Anexas «El Oron.... .
,,
liberadas ... ..
3 Antarés, pagadoras............... ..
,, liberadas................ ..
4 Borda, antigua y anexas, paga·
doras ............................... ..
Idem ídem liberadas ............. ..
8 San Patricio, pagadoras.. ........ .
,,
liberadas .......... ..

36

34
58

5

6
74
300
100
50 16o

,...

""

"

&amp;

"O

• ~
a._,

o ¡e

CJ

....

()

~

"

~

,...

-

...

2000

100 58 57
2400 50 28 20
r8oo 100 19
8oo 100 20
3000 roo 57 55
3000 roo 22ro 2190
3000 100 r500 1500
200G IOO
29 27
1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

100
20
10

100
100
100

r8
29
30
3!
33
60

roo

6

100

20

6000 100
6000 roo
2000 100
1000 100

20
6o
15
35

16
50
8
20

28

22

1

ESTADO DE GUERRERO.
2:2 Delfina, 1! serie..................... 2500
27
''
2! " .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. 2500
*u Garduño y Anexas.................. 7200

$

73

50
50
100

22

15

40

35

15
50
8

44
6

20

.....

20
10
15
45

ESTADO DE ZACATECAS.

...... 720 700
exh. 25 ..... .
..... 18 ..... .
exh. 40 .... ..
.....
.... .. 40 ..... .
.... .
25

9
41
r5
32
30
14

1

exh. 200 r70
...... 80 70
200 390 38o
50
5
3
50 20
100 130 100
50 TOO
50 18o 130
8
50
4
50
5
100 740 68o
70 50
35 25

1

120
exh.
50
16
5
100
100
JO

30
20
25
55

3500

15

6

15
2

IO

11
1

9 .....
go 85

*33 Naica, (Chihuahua)............... 100 300 1300011000
*52 Natividad ( Oaxara ), aviadora.. 1800 30 100 95
' *44
,,
,,
aviadas . . . 6oo 30 .......... ..
*30 Turquesa Privilegiadas............ 3%250 100 90 75
1
1

roo

14

12

20

3

2

1

20

2

2

1

1

990
303

2500
2500
2400
2500
2500
2400
6oo
2500

1

78

1950
710

Asturiana y Auexas.............. .
Candelaria y Pinos ............... ..
Esperanza y Anexas ............. .
El Porvenir (Miuillas ) .......... ..
Lo urdes................................ .
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas.. ..
*15 San Carlos y Anexas............. ..
32 San Expedito Pendencia. Preferentes .......................... , .. .
San Expedito Pendeucia, liberadas .............................. .
*35 Santa María de Guadalupe .... ..

DIVERSOS.

100

50 1970
50 720
40 1000
40 3ro
30
3
30
3
30 14
12
6

~ j

Y MICHOACAN .

34

100
roo

~

· 'Os

~

¡lo

ESTADOS DE MEXICO

1

42

'u

4,. 0
_

i~l------------1- - - - - - - -

3000 100 55 50
2000 JO go 86
400 exh ............ .
2400 lJ
218 216
2400 8o JO
6
3000 10 26 23
2500 20 320 300

ESTADO DE HIDALGO.
Aliallza ................................. r28oo
Amistad y Concordia.............. 96oo
Cal y Canto, aviada......... ...... 1200
Cat.uelia, aviada..................... IIOO
Carmen, aviada...................... noo
CompafiíaRealdel Monte,aviadora .................................. . 2554
Dinamita y Anexas, aviadora .. . r6oo
,,
aviada.... .. 800
1,
El Euciuo, aviadoras............. . n20
,,
.,
a viadas ................ . 640
Guadalupe Hidalgo, aviadora .. 1440
,,
,,
aviada ..... 48o
Guadalnpe Fresnillo y Anexat'
y H acienda Purísima Grande. 1000
Guadalupe, Fresnillo........... ... 1400
La Blanca y Anexas ............... 12500
J,a Reina y Anexas, aviadora.... 56oo
I,uz de Maravillas, aviadas...... IIOO
Maravillas y Anexas, t1viador... 168o
Maravillas y San Eugenio, aviado....... ................ ............... 1000
Maravillas el Lobo........ .. ... . ... 1000
Palma y Anexas, aviadora....... 18oo
,,
,,
aviada.......... 6oo
Refugio, aviada ..................... 128oo
Santa Ana y Auexas, aviadora. 1800
,,
,,
,,
aviada.... 6oo
Sant~ Gertru&lt;lis y Guadalupe,
aviadoras ........................... 288oo
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadas............................. g6oo
Santo Tomás Apóstol, aviadoras............................. ........ 5100
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
San Rafael y Anexas ( Trompi
Jlo ).............................. ........ I20Ó
San Rafael y Anexas, avtada... r200
Soledad, aviada...................... 96o
Sorpresa, aviada......... ........... 96o
San Esteban, aviador........... ... 4000
,,
,,
liberadas........... 3000
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo
,,
"
,, a viada.. .. . I 200

:/)

•
4J
a.,
i:i
,:;1-.:, g

"·~

I

Septiembre 29.

PAR1s, Septiembre 29.
Acciones del Banco Nacioual de México............ ... ...

IJO

HACIENDAS DE BENEFICIO.
*76 Bartolomé de Medina, Pachuca
~93 San Francisco, Pachuca. ........
San José de San Luis de la Paz
*70 Unión ............................. ......

2000 50 102
98
6ooo so 100 95
2500 100 50 .....
3000 18o 360 330

ESTADO DE NUEVO LEON •
1
1
J

*66 La Fraternal.......... ............ ... 1000
*71 Norias de Baján....... ............... 1000
*56 San Pablo.............................. 2400

10 620 580
20 920 88o
50 300 26o

12
5

ESTADOS DE MICHOACAN
COMF.RCIO.

ns

u5
JJO

65
r8o

*16
*26
*21
*170
*19
*24
*57

Empréstito Mexicano................................ 5%, oro.
10414
.,
Empréstito Municipal Mexicano................
JOI
Pesos Mexicanos................. .......................... ....... .. Nominal.
Plata en barras, por onza ................................. ... ... .
2614
Acciones del Banco Nacional de México...... ..... ....... .
30
nonos de la Deuda Nacional 3% ...... :.. ...... ..... .. .... .
29~
Bonos Deuda Interior 5%....................................... .
47

NUEVA YORK ,

-~57
*70
*70

¡

Vende- Comdor.
prador. Hecho

:ti

ll,

U

ESTADO DE DURANGO.
Carmen y la Prometida......... .. ...... $ 70 15
Compañía l\Iinera de Peñoles.. 2500 100 3200 2700
Cerro Colorado...................... .
...... 10
Restauradora. Guanaceví.. .... .. 10000 ..... 25 18
San Andrés de la Sierra........ .. 200
10000

¡

BANCOS

i&gt;

30 (r P.M.) Dlt SEPTIEMBRE DE 1904.

ºa.ti
• H
a::::lrl
.. :¡;,o
z- ¡;

't,

Vende- Com- Hecho.
dor.
prador.

Descuento ~e Bancos.............................. , .......... .
Descuento ele! Comercio ..................................... .
Descuento de Letras......................................... ..
Intereses sobre inmuebles ................................. ..
Oro mexicano ( monedas de $20 )....................... ..
Oro americano ................................................. ..
Oro espaiiol ............ .. ..................................... .

593

l

LoNDRES ...................................... ..
PARI$............... ................ .............. .
BJ1;RL1N,, ................. . .................... ..
AMSTJ1;RDAM .................................. ..
BRUSBLAS ............ , ........................ .
VIENA ........................... . .... . ... ....... .

NUBVA YóRit ................................. ..

BANCOS.

Y MEXICO.

123 Luz de Borda, aviadora ........ .. 3000
,,
,,
aviada ............ . IOOO
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
Bonos hipo,, .
tecarios ........................... .. 400

10

rs

10

15
10

12

JO

6

20

12

7

NOTA.-LóS guarlsmos con asteriscos representan los dltlmos n1imeros de Divideqdos pagados.

tos otros nllmeros corresponden á bhib!ciones.

J

�EL ECONOMISTA MEXICANO

594

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Septiembre 30 de 1904.
1:1

Aguardiente sin casco, banil .. 65 L.
Algodón nacioual. ............ 46 k¡.
,,
americano. . . . . . . . . . . ,, ,,
Añil,.. . . .
. .... . ........ kilo.
Arroz &lt;le las Villas
...•..... 46 kg.
., deJojutla ............. ,.
Ad1car 1a, refinado superior .... n )~kg.
,,
· ,,
corrieute... ., .,
,,
,,
purga. . . . . . ., ,,
Cacao Tabasco ............. .kilo.
Café &lt;le Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada. . . . . . . . . . . ... 2 /1ertblii1"os.
Cid le mirasol. . . . .. . . .. . . .. . . 1, ~ kls.
,, mula lo.... . . . . . . . . . .
,,
,, pasilla. . . . . . .. . . . . . . . .
,.
Estaño inglés...
... ..
,,
Frijol bay,, gordo . . ... . 2 !,erlblitros.
,,
,, e11tregordo....
,,
,,
,, delgado. . . . .
.,
,, parralelio, s. clast-s..
.,
,, negro.segúnclases.
,,
,, apetito, según clase.
• ,,

de

I 14 75 á 15 00

de
de
de
de
de
de
-ie
de
de
de
de
rle
de
de
de
&lt;le
de
de
de
de
de

31 00 á 34 00
38 oo á 42 00
l 00 á
l 25
l I 50 á 12 00
6 50 á 9 co
l 50 á
l 75
I 50
1 37 á
I 62
1 50 á
I oo á
r 15
15 00 á 22 OJ
3 87 á 4 00
4 00 á 4 50
10 00 á 12 00
10 00 á 12 00
40 00 á 41 00
8 00 á 9 00
6 75 á 7 25
6 00 á 6 50
6 50 á 7 co
9 75 á JO 50
5 00 á 6 00

Frijol revuelto .....•••. 2 !if'ct6litros.
Garbanzo, según clases.... 150 kr.
Garbanza ... , . . . . . . . . . . . .
,,
,,
Hariaa flor . . . . . . . . . . . . . . 11 ;1 ,,
Lana en rama
...... ...
,, ,.
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho.. . .. 2 l1ertb!itros
.,
,, Querétaro......
,, Interior . . . . . . . .. . . . •
,.
,, Toluca y Chalao......
.,
Manteca, según caiidad. . . . 1 r % ks.
Sal de la mar.
. . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en pllmas. . . . . . r I J,z , ,
Tabaco Tlapacoyan ,as..... . . . . . . ..

de
tle
de
de
de

$

5 00 á .5 50
10 50 á 18 00
25
á 45 00
I 60 á
I 65
I! 00 á 12 00

ºº

de
de
de
de
de
de
de
ele

O 00

,:

de

O 00

,, C6rdoha principal ........ '. ..
..
.•
Con!!&lt;'-...... . . . . ..
,,
..
Punta ........ . ... ,
., Sau Andrés, morrón..........
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigoi;, Valle Toluca
. . .. 16: .. ,
:. ckl [11terinr y Puebla.. .. ,,

de
de
de
de
de
&lt;le
•le

O

,

1

znc....... ,~,

,,

á
á
á

5 37
6 00
5 75
6 00
5 75
4 75
4 50

á

5
6
6
6
6
5
5
7
6

00 á

7

O 00

oºº

0,00
O 00
13 50
14 75

á

á
á
á
á

50
25
oo

25
00
00
00
00

00
Qü

á 6 50
á 4 75
á 24 00
á JO 00
á 14 00
á 15 25

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRli DH LA Nl(GOCIACION.

N(imcro

del dividendo.

Amistad y Concordia ......... ,....... . . . . . . . cupón 6r
Aguas Gaseosas............
. .. . .. ..... ...
cupón 8
cupón 40
Banco Nacional . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,,
.,
Bonos fundadores . . . . . . . . . . . . . .
10
llaneo de Londres. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . cupón 15
Banco del Estado de México. . . . . . . . . . . . . .
cupón 9
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Banco .Minf.'ro.............. . . . . . . . . . . . .. .
cupón 7
llaneo Agrícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 4
. . , .. , , . . . . . . . . . . .
cupón 3
Banco.Hidalgo ... , . . .
cupón 13
Banco ,le Coabuila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco ~lercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 13
Banco de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
re
Banco Central....................... . . . . . . .
cupón 8
Banco Central, acciones nuevas........ . . . . . . . .
. .. .
Barreno . . . . . . . .
.. . .. ... ...
•. ... . . .. .
cupón 27
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Cía. Minera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Compañía Restauradora y Purísima.... . . . . . . .
2
Cía. Industrial Cemento Privilegiado.... . . . . . .
6
Cía. Industrial de Orizaba... . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón I4
La Victoria y Anexas.....
. ..... , . . . . . . . . . 56 ·cupón 17
M~n:ra Guadalupana.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
u neo Senores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Cía. Telefónica Potosina. . . . . . . . . . . .
. .. .
cupón 36
Cía Bléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 39
Carmen Pach uca. . . . . . . . . ... · . . . . . . . . . . . . . . .
29
Cía. Industrial Veracruzana. . . . . . . . . . . . . . . . .
JO
Cía. Harinera y Manufacturera... . . . . . . . . . . .
.. . ..
15
Cía. Cervecera &lt;&lt;Toluca y México ...............
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 cupón 5
llaneo Internacional é Hipotecario
.. . . ...
22
El Barreno ( S. L. P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Ferrocarril de Veracruz........ . . . . . . . . . . . .
cupón 4
Cía. de Transmisión de Potencia, H ,le Hidalgo.
78
Hotel Guardiola... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Hacienda Barlolomé de Medina. . . . . . . . . . . . . .
77
Hacienda de San Francisco . . . . . . . . . . . ... ... . 93-cupón 16
La Providencia, San Jnan de la Luz
.....
34
La Natividad, Oaxaca..
. .... . ...... ,. . . 68-cupón 6o
J,a Esperanza y Anexas, El Oro . . . .
.. ..
82
Las dos Estrellas
.. .. . ... ...... . . . .. . ..
24
La Unióu, S. A., Pacbuca..
. . . . . . . . . . . ..
66
La Blanca Pachuca. . . .. . . . . .
. . . . . . .. .. . cupón 9
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
s
La Fraternal \Monterrey)..................... .
67
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón :.i
Real del Monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
2,19
Santa María de la Pa7., Matehuala.... . . . . . . . . .
171
S. Raf. aviad. l S. Raf. $ 8, Soled. 'i, 16, Sorpr. $4).
173
San Rafael aviado......... . ...... .. .. .. . . . . . .
l73
Soledad aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
Santa Gertrudis y Anexas, aviador.. . . . . . . . . . • .
387
San Pablo. Monterrey . . .... . ... ....... ... .. • , , 56 cupón 43
San Rafael, Fábrica de Papel . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
San Carlos (Zac.,tecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
.. Turquesa, Privilegiadas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 32

'.:ía.

tW"IC!NA OJ· p¿c;o.

ltRCBA I&gt;E COBRO.

14 Julio ......
19 Julio . .. . . ..
¡9 Junio. .
19 Junio .... : ..
1? Agosto
...
1? Julio . .......
8 Marzo. . . .
1? Julio .......
,5 Abril. . .....
15 Julio
....
3 r Agosto . . . . . .
15 Septiembre .
1? Septiembre ..
19 Julio . . . . . . . .
19 Julio . . .
30 Septiembre ..
19 Septiembre ..
3r Mayo.......
31 Marzo.
15 Marzo
..
15 Junio ........
29 Febrero.. . .
31 Marzo.
...
31 Marzo. . . . . .
19 Septiembre ..
1? Mayo . . .
16 Septiembre ..
15 Agosto
..
30 Abril .......
25 Abril. .
19 Julio ........
1? Abril... . . . . .
30 Septiembre. .
19 Octubre . . .
20 Septiembre
30 Junio .......
30 Septiembre ..
r5 Septiembre . .
27 Febrero ....
25 Septiembre . .
1~ Agosto
15 Septit-mbre ..
20 Mayo ........
28 Marzo ... ....
2 Mayo
2§ Septiembre ..
1· Septiembre ..
20 Febrero. . . .
25 Agosto . .. .
30 Septiembre.
20 Octubre.....
20 Octubre... . . .
20 Octubre.....
20 Octubre.. . . .
29 Agosto . . . . ·
7 Septiembre ..
19 Julio .......
r~ Diciembre ..
I~ Septiembre. .

·-- - - - --· - - ·- - - ·----·

1904
1904
1904
r904
1904
1904
r904
r904
r904
1904
J 904
1904
1904

3.64
5.00
15.00
2(.12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.oo
.5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
1.83
2.00
4.00

1904

1904
1904
1904
1903'

1903
1904
1903
1904
1903
r903
1904
19'&gt;4
1904
r904 1
1903
1904
1904
1903
1904
1903 ·¡
r904
1904

1

1904
1904
r903
r904
1903
1904
1904
1904
1904 1
1904 ,
1904
1904
1904
1904
1904
r904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904

JOOO
1 00

rooo
7.00
5,00
2.00
10.00
1.00
3.00

5.00
5.00

6%
9.00
6.oo
5.00
2.00
3.00
1.00
l.00

r.50
2.00
2 00

12.00
I0.00
t0.00

4.00
4.00
7.00
12.50
3.00

5%

10.00
5.no
28.00

8.oo
20.00
5.00
l.()'J

IO.&lt;&gt;O

4.00
5.00
3.00

llaneo Ctntral
Bucare!i 1019.
Oficinas ,Je! Banco.

..

.

"

Ba~~o Cei'i'tral i\lexicano.
Banco Central.
Banéo Central.
Oficinas del Bauco.
··
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Ce11tral.
Oficinas del Bance
Oficinas del Banco
Banco Alemán.
Plaza ele San Juan.
Tesorería Torreón
San l,uis Potosí.
'
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San l.,uis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
Sat1 Bernardo r I
Angd 2.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
¡ Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
I Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
OficiHas Veracruz.
San Bernardo , 1.
, Banco Mutualista y de Ahorros.
, Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montea}egre 6 '1.
Don Jnau Manuel 19.
Ortega 28, 10 á r2.
Cadena 22
j l,enlo 4
Banco de Londres.
I
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo I I.
J
Banco Central y Banct Alemán.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa r3.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa r3.
Banco Central Mexicano.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo 11 .
I Hotel Jardín 25.

I

I

I

I
I
I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78610">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78612">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78613">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78614">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78615">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78616">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78631">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78611">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 1. Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78617">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78618">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78619">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78620">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78621">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78622">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78623">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78624">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78625">
                <text>1904-10-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78626">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78627">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78628">
                <text>2000200094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78629">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78630">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78632">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78634">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="10671">
        <name>Inmigración argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10673">
        <name>Minería.</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="10672">
        <name>Revistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2992" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1899">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2992/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._2._Octubre._2000200097ocr.pdf</src>
        <authentication>ab192cc27e88e212bc70b5a1ed2b4ab4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117079">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xlt~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, OCTUBRE 15 DE 1904.

NUM.2.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO

EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,

Y NACIONAL.

y el precio de subscripción es:

En toda la República, por seis meses . •.......... $ 5 oo
,,
,,
,,
por un año . . . . . . . . . . . . . . . IO oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . • . . 6 oo
,,
por un año ........... . .. . .... 12 oo
Número suelto... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 25

REGISTRADO COMO ARTIOlJLO DE SE{WNDA CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

•

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. 80 bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

. por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCA:RIO OUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italia.na. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., liamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp; Co., New York.

II
Hemos dicho que al verificar una operación de c1:uu
bio, la mayoría de los negociantes no se preocupa, en
lo general, del origen de la letra de cambio 6 cheque
que compra para enviará su corresponsal, en pago de
una deuda contraída en otra plaza extranjera ó nacional.
De aquí proviene el error de los que suponen que
todo giro significa el cohr? que hace el comerciante 6
banquero de una plaza al de otra, del valor de mercancías ó de numerario previamente remitidos, para efectuar la provisión de fondos.
Y, sin embargo, los giros pueden verificarse por moti vos tan diversos, que sería prolijo enumerar todos los
conceptos por los cuales un banquero 6 negociante
puede girar una letra de cambio ó cheque sobre una
plaza cualquiera.
En la imposibilidad de analizar lo~ numerosos elementos que dan origen á los giros que constantemente
efectúan las plazas comerciales del mundo, estudiarnmos los principales, á fin de dará nuestros lectores una
idea clara de lo que en el tecnicismo mercantil se llama
provisión de fondos.
Cuando él corresponsal de un banquero ó comercian te
acepta un giro hecho á su cargo, los fondos de que dispone para cubrir dicho giro pueden proceder de los
conceptos siguientes:
a) Del valor de mercancías que haya recibido de la
otra plaza.
b) Del importe de fletes de mercancías enviadas de
un mercado á otro.
e) Del importe de intereses 6 réditos, di vi dendos, etc.,
de los capitales invertidos por un país en otro.
d) De los .gastos de viaje y residencia de los habitantes de un lugar en otro.
e) Del producto líquido de un empréstito contratado
por una nación en otra.
/) De los créditos abiertos por los comerciantes y
banqueros de una plaza á los de otra.
g) Del numerario remitido para su realización como
mercancía de un mercado á otro.
La primera y más importante operación de cambio,
y de la que sin duda procede el mayor número de giros,
es la de la venta de mercancías que efectúa el comercio

�EL ECONOMISTA MEXICANO
de una naci6n en otra, 6 bien, tratándose de un mismo
Deben igualmente computarse, no s6lo las deudas inpaís, de una plaza en otra.
ternacionales contraídas en el Estado, sino las que éste
La escuela mercantil sostuvo por muchos años la teohubiese adquirido en los mercados nacionales, y entre
ría errónea de que la balanza éconómica de un país la
estas últimas rio deben omitirse las cantidades que reconstituía únicamente la exportación é importación de
caudan las oficinas federales por derechos de importamercancías, deduciendo de tal principio la consecuención, renta del timbre y otras que se concentran en la
cia de que una nación debía siempre procurar comprar
capital.
.
menos de lo que vendiese, á fin de lograr que el país
Tanto en los mercados extranjeros como en los nacomprador pagara en especies metálicas el saldo de sus
cionales, se abren mutuos créditos las diversas plazas
importaciones.
comerciales, y así no es de extrañarse que cuando se
Cuando los estados de las aduanas arrojaban una diestá cobrando un empréstito abunden las letras de camferencia de más en la importación, se conceptuaba sebio, lo cual producirá en muchos la ilusión de un estado
guro el tener que desprenderse de una gran suma de
bonancible cuando en realidad es lo contrario.
numerario para cubrir el saldo que resultara á cargo de
La exportación de numerario no siempre es un signo
la nación que se había excedido en sus importaciones.
de desequilibrio de la balanza económica de un país.
Un estudio más atento de esta interesante cuestión
La regla para conocer si esa exportación procede de
ha venido á demostrar más tarde que semejante opi- · la escasez de letras de cambio en el mercado, ó de la
nión carecía de fundamento sólido.
abundancia de las especies metálicas en el medio cirSe cita como ejemplo el caso de Inglaterra, que tiene
culante, consiste en observar si el premio de los giros
constantemente un déficit en su balanza mercantil, pues
excede ó no de los gastos de transporte del numerario.
sus importaciones superan_en much~ á sus exportacioEs evidente que si en una plaza abundan las letras
nes, y que, sin embargo, raras veces se .ve obligada á
de cambio para pagar los créditos en el exterior, el prepagar en numerario el saldo á su cargo, procedente del
mio de los giros no excederá jamás de los gastos de transexceso en las compras de mercancías que efectúa en
porte del dinero, y en este caso, no hay nadie tan poco
otras naciones.
entendido en su negocio que prefiera correr los riesgos
El hecho queda satisfactoriamente explicado con solo
de una exportación de moneda metálica, cuando tiene
tener en cuenta que Inglaterra cobra á otros países suuna manera menos onerosa y más cómoda de pagar sus
mas considerables, por diversos conceptos, pues, adedeudas exteriores.
más de los fletes de.sus buques, es acreedora de casi todas
Cuando á pesar de que el ,remio de los giros no exlas naciones por los réditos de los capitales invertidos
cede de los gastos de transporte del numerario, éste, sin
por sus negociantes en la mayor parte de los mercados
embargo, se exporta, es señal de plétora en el medio cirdel mundo.
culante, ya sea por abundancia de la moneda de papel
Estas sumas compensan, no solamente el saldo que
que substituye en sus funciones á la moneda metálica, ó
resulta á su cargo en la balanza mercantil, sino las granpor exceso en la exportación de mercancías que ha atraídes cantidades que tiene que pagará otras naciones que
do al mercado mayor cantidad de numerario que la que
contratan empréstitos en el mercado de Londres.
le era indispensable para sus transacciones ordinarias.
Siempre que por algún motivo el oro empieza á exEl efecto e.e los cambios es tan decisivo en los merportarse, los banqueros ingleses tienen la costumbre de
cados, que puede, cuando menos se piense, ocasionar una
elevar e1 tipo de los descuentos, de modo que sus acreecrisis monetaria, ya sea por la diminución en las exdores extranjeros dejan de retirar del mercado el importaciones, por un exceso de importaciones ó por el
porte de sus créditos, á fin de obtener la utilidad que
aumento de los compromisos contraídos en otras plazas
les ofrece el alto tipo de interés que allí se paga por los
bajo los diversos aspectos que hemos indicado.
capitales.
En cuanto á las plazas comerciales de los diversos
Otra fuente de provisión de fondos para los banqueEstados de la República, están sometidas, como ya heros del mundo, procede de los gastos de viaje ytXesidenmos dicho, á una doble influencia que es necesario no
cia de extranjeros en su país. Las cantidades que por
perder nunca de vista.
este ·concepto tienen que cobrar las na,ciones de Europa
Fácilmente puede ocurrir el caso de que una plaza
en otros mercados, son considerables por la gran afluencomercial de un Estado hubiese importado del extrancia de gentes de fuera que las visitan.
jero una cantidad mucho menor de la que haya exporHasta aquí nos hemos referido más especialmente á
do, y sin embargo, si la demanda de letras de cambio
las deudas internacionales, de las cuales resulta el cames superior al número de las disponibles porque la babio extranjero. En ruanto al cambio nacional el prolanza general del país se encuentra desequilibrada por
blema resulta algo más complejo.
el momento, el nurp.erario saldrá de ese Estado, -porque
El que quiera, por ejemplo, formar la balanza econóel contingente de su exportación no habría bastado para
mica de un Estado de la República, tiene que fijarse,
cubrir el monto de las deudas internacionales contraíno solamente en las importaciones y exportaciones de
das por la naci6n.
mercancías extranjeras, sino también en los cambios
Tal fné el caso ocurrido en 1900, en que la diminude productos que se verifican entre uno y otro Estado
ción en las exportaciones de productos distintos de los
6 con la capital del país.
metales preciosos produjo el alza del tipo de los cam-

EL ECONOMISTA MEXICANO
bios hasta el extremo de sobrepasar los gastos de transporte &lt;lel numerario, lo cual ocasionó uñ serio malestar
en casi todas las plazas comerciales de la República.
Pero estos puntos que ahora no hacemos mas que
indicar, tendremos ocasión de tratarlos con mayor amplitud cuando nos ocupemos de las demás cuestiones
que abarca este breve estudio.

F.

BARRERA LAVALLE.

PAPEL ECONOMICO DE LOS VALORES MOBILIARIOS.

La evaluación de los valores mobiliarios negociables
en los mercados europeos hacia el fin del año 1900 y
principios del 1901,. época en la que se celebró en París, con ocasión de la. última Exposición Universal, el
VI Congreso consagrado á la estadística internacional
de esta clase de valores, se elevaba á la enorme cifra de
560 millones de francos.

***

No es d.e~ c~so hacer la historia del origen de los valores mob~hanos, que pueden remontarse á la época roma?!, ó fi.p~se,. por lo menos, en la maravillosa organi~ac10n eco~omica de aquellos Templarios que, en plena
epoca ·med10eval, parece no haberles sido extraña ninguna de las actuales operaciones financieras.
P:ro sea ,de ello lo que quiera, y ya se atribuyan sus
co~1enzos a las grandes asociaciones alemanas, que en
el siglo XI~ agrup~ban, p~rticipantes de las explotaciones comerciales ó rndustnales, á las que en Italia dividían en partes la propiedad de los navíos, ó á la célebre
casa de SanJorge, de Génova, que inscribía en sus libros verdaderos. títulos de crédito negociables por endoso, la fundación de la Compañía holandesa de las indias ?~ientales .en el siglo XVII, las loterías reales y la
defi.mtiva creación de las deudas públicas fueron hechos
capitales para el progreso constante de los valores mobiliarios que tanto desarrollo han logrado en todo el siglo XIX.
Los valores mobiliarios representan una forma nueva
de la a~tigua institución de la propiedad.
Era es!~, en su concepción primitiva, la verdadera
aprehens10n de un~ cosa, de una realidad por una persona; pero la creación de los valores mobiliarios tuvo
~or objeto constituir el estado de propiedad sobre irreahdade~, esto es, sobre créditos, sobre promesas, que tienen, srn embar&amp;'o, un valor real, puesto que se compran
y se venden y tienen un mercado muy activo.
'
No ha sido ésta la única modificación sufrida en el anti~uo sistema de la propiedad: se ha llevado ésta tam?I~n sobre la ~propiación de las cosas reales, muebles
e rnmueble~, idealizando la$ muebles reales, como suced~, po~ ejemplo, ~ los accionistas de minas, de ferrocarnles o de cualqmer empresa industrial cuya única
propiedad ta?,gible es el trozo de papel qu~, con más ó
menos exactit,ud, se denomina « valor mobiliario.»
De,5de que estos se crearon, cuando los legisladores,
ocul?a~1dose de esta nueva forma de la propiedad, intervuueron, regulándola, discurriendo nuevos medios
de conciliar la li.bertad de los fundadores y administrador:s a.e las Sociedades con las garantías debidas á los
capitalistas y á los terceros, los valores mobiliarios alcan~aron gran importancia económica en las modernas
11ac1011es.

25

***

En sentido general, llámause valores mobiliarios á
los bienes muebles, es decir, movibles, susceptibles de
ser transportados de un lugar á otro; y en un sentido
más restringido, se da ese nombre á los títulos de crédito (hecha abstracción del billete de Banco, del cheque, de la letra de cambio) á los de empréstitos de Estado, obligaciones de las ciudades, provincias y municipios reconocidos como personas morales á las obligaciones y acciones de las Sociedades privada~, cualquiera
que sea su objeto, Sociedades agrícolas, financieras industriales; en una palabra, á los valores cotizable~ en
Bolsa.
Algunos economistas objetan que dichos valores no
son riqueza propiamente dicha, sino la representación
más ~ menos e~ada de la ~üsma, falseada, además, por
el ag1.~1 pne~ sirven de, objeto y materia para la especulac10n. Dicen, ademas, que esos valores tienen el inconveniente de escapar con facilidad á las prescripcione~ fn.ndamentales del legislador, y que su propiedad
es mc1erta, poco segura y sujeta á la pérdida al robo
'1a dest rucc1on.
.,
'
o' a.
Tales objeciones, si en parte son fundadas, sólo pueden aceptarse en sentido muy restringido.
Desde luego, es incontestable que contribuyen sino-ularmente al desenvolvimiento de la potencia económica
de las naciones por la fuerza que da al Estado, á los comerciantes, á los industriales y á los sabios sin capital
que poner al servicio de sus inventos.
Su. pri~era función ec~nómica es hacer posible la
const1tuc10n de aglomeración de capitales tan necesarios ~n nuestra época para la gran industria, para el comerc10 en gra~1d.e es~ala y par~ la Hacienda de un país.
Según un d1strngmdo financiero francés los caminos
de hierro del mundo representan un valo~ de 200 ooo
millones; sólo los de Francia valen 20,000 millo~es
¿cómo hubiera sido posible la reunión de suma tan co'losal, á la que hubiera de haberse reunido toda la necesaria P.ªr~ la creaci?n de las. industrias precisas para
el sostenmuento y trafico de aquellas vías? Sólo el llamamiento á los medianos y pequeños capitalistas merced á la escasa importancia de la suma representada por
cada acción ú obligación, ha permitido reunir los capitales necesarios.
Igu.al ha sucedido para las compañías de transportes
marít1_m~s, para la construcción de tranvías, para el estable~im1en to de fábricas, para el alumbrado de las grandes crndades por el gas ó por la electricidad, para la explotación de las minas ó de los o-randes talleres metai:,
.
.
lúrgicos.
·
La ~~ociación de gran número de pequeños capitales,
la emisión d~ 1:uevos valores mobiliarios ha permitido
el desenvolvimiento de la industria mecánica y científica. Y es de prever que la agricultura más 6 menos
próximamente,éntre en la misma vía, con~tituyendo vast~s e;'Cplotaéiones, merced á la reuni6n de pequeños capitalistas que posean valores mobiliarios y den por resultado el abaratamiento de tau importante rama de la
producción.
¿Quién duda que, gracias á estos valores además ha
sido posible la formación de esos capitale¡, con ay~da
de los cuales las grandes casas de crédito como el Cré~it Lyonnais y la Sociedad general, por ~jemplo, facilitan el cambio de productos y la utilidad de los ahorros?
Después. de conocidos todos los beneficios que reportan, ¿ qué importa que tales valores se limiten á la representación de una riqueza?
Los metales preciosos, que no son más que un instru-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
, mento de cambio,ensnma, ¿no son riqueza por eso mis? El billete de Banco en cuanto representa el metal
mo.
'
? I
1
precioso, oro 6 plata, ¿ no lo es_ igualmente. "'º es o
mismo el papel de crédito que sigue la fortuna de la empresa que representa.
., . .
,
Cierto es que la especulac1on 11np1dt momentaneamente muchas veces esa relación entre 1~ riqueza ~eal
y el sio-no que la representa; pero e~ preciso no ?lv1dar
que la~speculación tiene su correct1 vo e,n sí 1~1sma, Y
que no puede dar valor, por completo, a un titulo de
un Estado que no paga sus deudas.
· · Acaso los errores de la especulación, que tan caros
se tao-an son peculiares y exclusivos de los valores de
Bolsa? Recordemos el fantástico valor que alcanz~ron,
durante el siglo XVII, en Holanda las vulvas de tu!1pán,
y comprenderemosc6mo la especulación pueat aplicarse
sobre todo género de cosas y valores.
Pero no sólo los valores mobiliarios alcanzan gran
importancia desde puntos ~e vista tan generales como
los que acabamos de exammar.
. .
Tiénenla extraordinaria para los capitalistas, sobre
todo para los poseedores ~e peque~o~ capitales, para las
familias que por su trabajo, su espmtu de orden y eco_
nomía han podido crear un mode~to ahorro.
Con ellos se hace fácil la colocación de esos peque.nos
ahorros para la obtención d~ ~n~ renta. ·Antes de la mstituci6n de los valores mob1hanos esos ~horro~ quedaban improductivos cuando e~ q_ue los 1 ab1a realizado no
7
podía emplearlos en su pro~1a 111~ ustr~a; ,hoy el má? modesto capitalistaencuentraa su d1spos1c1on colocaciones
.
de renta segura.
Verdad es que los títulos de renta vanable, esto es, las
acciones industriales, les atraen menos que los de renta
fija, es decir, que los valores del ~stado, á causa ~e los
riesgos y peligros ane~os á los pnmeros, ~ que se!ia de
desear que la comandita verd~derament_e mdustnal tuviera un mercado más extensivo de capitales; pero ella
.
lo tendrá en el porvenir.
A la industria, como á la agncultura, les pe_rtenece
ese porvenir, y en él es de .~rever que ~nc?ent~en formas
adecuadas de representac1011 comanditana, bien se~ mediante instituciones de seguro, para l~ ,renta l_o ~1smo
que para el capital, 6 bien por la form~c1011 de~1~d1cat?s
omniumns que, agrupando valores ~1 versos, a renta fiJa
ó variable, y representándolos por titulos comunes, lleguen á crear la seguridad, madre de la confianza.
1

LA BOLSA EN MEXICO.
ANTECEDENTES HISTORICOS.

Nos proponemo~ tratar en la p~ese~te ~onografía algunos tópicos relac10nados con la mst:tuc1?n de la bolsa,
desde el punto de vista de nuestra leg1slac1ón y de nuestras costumbres, tópicos que acaso puedan tener en. un
futuro más ó menos pr6ximo, cierto interés práctico.
Dividiremos nuestro estudio en las siguientes partes:
I. Antecedentes históricos.
II. Cuestiones legales relacionadas con el establecimiento de bolsas.
III. Otras cuestiones relativas á la naturaleza de estos institutos.
I
La primera tentativa para establecer en esta capital
una bolsa, fué hecha, á principios de r 882, por los Sres.
Gral. John B. Frisbie, William Gale y B. T. Weeks,
que, en Enero de ese afio se ~irigieron al Gobierno Federal solicitando una concesión para el efecto.

Pedían que se les autorizase para fun~ar una so~iedad que se llamaría ((Compañía Internac10nal Me~1cana de préstamos y fideicomisos,» la cual explotana el
negocio de la bolsa. En el proyecto respectivo_ se operaba una confusión completa entre lo qrn~ propiame.nte
debe entenderse por bolsa y lo .q~e constituye u_ua mstitución de crédito, pues los solicitantes rretend1an que
se les concediese la facultad de expedir nada menos
que billetes al portador )'. á la vista.
_
Esa solicitud se resolvió en el contrato de 17 deJu
nio de 1882 1 aprobado oportunamente por el Congreso
de la Unión 1 celebrado entre el Gobierno Federal Y los
solicitantes, en el cual se les autorizó para es~ablecer
una bolsa y para llevará efecto algunas operaciones de
. .
. ocarácter puramente bancario.
De dicho contrato aparecen los s1gmentes puntos dib.
nos de mencionarse.
En la bolsa podrían verificarse las operaciones que se
ven á continuación:
. .
NegoC'iación de toda clase de créditos contra el
Gobierno Federal ó los de los E.stados, contra las Munici palidadesó establecimientos públicos que dependen
.
de aquéllos ó de éstas.
II. Negociación de títulos de gobiernos extran-

I.

jeros.
b"
é
III. N egociaci6n de letras de cam 10, pagar s Y
demás valores de comercio.
..
IV. Negociación de acciones y bonos emitidos por
sociedades anónimas.
V. Compra y venta de metales amonedados ó en
pasta.
·
,
VI. Compra y venta de mercancias.
,.
VIL Contratación de seguros terrestres y manhmos y de transportes.
.
VIII. Las demás operaciones que autonzara la Se·
.
cretaría de Hacienda.
Se convino en que el Gobierno no podría aut_onzar
el establecimiento de otra bolsa durante el_tér~mo de
cincuenta años que habría de durar laautonzac1on conTd d
cedida.
Se convino, asimismo, en que el s3j de las ~ti i a es
que la bolsa obtuviera, correspondena al Gobierno Federal; pero, en cambio, la sociedad de la bolsa quedaba
exenta de impuestos.
.
Se autorizó á la bolsa para hacerse car~o de la ejecución de fideicomisos, así como para venficar opera.
ciones de crédito.
,
Convínose en que el Gobierno nombran,ª un m~~ector para que interviniese por lo refer~n!e a las utilidades señaladas al Estado, y para que vigilase las operaciones de la institución; finalmente, se señaló el plazo
de un año para la subscripci6n del capital y ~ar_a que
comenzaran las operaciones, so pena de cadnc1~ad..
Los concesionarios no cumplieron con la obhgac1?n
de constitui~ la sociedad y dar principio á las operaciones y, en su consecuencia, la concesión fué declarada
caduca.
A fines de 1883 se trató de nuevo de establecer la
bolsa.
S .
.
El solicitante era entonces el Sr. ~eón tem1 qmen
parece que había establecido una oficma bursá~il Y. ?eseaba que el Gobierno la amparase c~n s~ autopzac1011,
ofreciendo en cambio al Estado, ccpmgues ut1hdad:s.&gt;&gt;
Se acogió, en los puntos substanciales, la pretens:ón
del Sr. Stein, y se le autorizó para establecer en ~éx1co
una bolsa mercantil, en la que habría1: ~e venfic~rse
las mismas operacioues de carácter bursatll c_onvem~as
con Frisbie y compañeros; pero n.o se le d1ó P:rmiso
para que la bolsa verificara operaciones de cr~dito.
Sólo podrían ser accionistas de la bolsa Stem, aque-

EL ECONOMISTA MEXICANO
llos individuos qtfe, al mismo tiempo, fuesen corredores titulados.
La concesi6n duraría cincuenta años; pero sin constituir un privilegio exclusivo, pues el Gobierno se reserv6 la facultad de otorgar otras, sin más limitación
que la de dar á Stein las mismas ventajas qne diese á
las otras personas con quienes en lo sucesivo contratase
el establecimiento de bolsas.
Tampoco esta bolsa llegó á establecerse.
El 21 de Mayo &lt;le 1887 se celebr6 un contrato entre
el Secretario de Hacienda y los Sres. Francisco P. Aspe y G. Alfredo Labadie, mediante el cual se autorizó
á estos señores para establecer en México una bolsa
mercantil que habría de dedicarse á operaciones bursátiles iguales, salvo ligerísimas variantes, á las fijadas
en el contrato celebrado con el GraL Frisbie.
Además, se establecieron, entre otras, las siguientes
reglas fundamentales:
Todos los agentes de la bolsa deben ser corredores
titulados, ciudadanos mexicanos y miembros de la sociedad.
La concesi6n durará 50 años, con compromiso, de
parte del Gobit:rno, para no otorgar, durante ese término, mayores ventaja~ que las concedidas á los Sres. Aspe y Labadie; y en caso de que llegaran á otorgarse,
éstos tendrán derecho á reclamar una gracia semejante.
Serán precios oficiales los que se fijen en la bolsa.
Se pagarán los impuestos legales.
Habrá un interventor nombrado por la Secretaría de
Hacienda, el cual deberá asistir diariamente á las operaciones de la bolsa.
Semestralmente se darán informes á dicha Secretaría.
Este contrato se sujetó á la aprobaci6n del Congreso,
quien se la dió, dictando al efecto una ley que el Ejecutivo promulgó en su oportunidad y que se encuentra
vigente.
ENRIQUE MARTINEZ SOBRAL.

UINMIGR~~ION fN l~ Rf P~~ll~~ ~HGfNTINt
INFORME DEL SR. FRANCISCO L. DE LA BARRA, MINISTRO
DE MEXICO EN LA ARGENTINA. 1

CAPITULO V.
Ley de tierras.-C-Olonias oflciales.-Colonias protectoras de indígenas.-Colonización con inmigrantes Boers.
Colonización oficial en la provincia de Entre-Ríos.

Ley de tzerras.-En la ley de 19 de Octubre de 1876
que creó el Departamento general de inmigración, se
incluyeron diversos preceptos relativos á la división y
colonizaci6n de las tierras públicas, que han sido derogadas por la ley de 30 de Diciembre de 1902, que, como
apéndice, acompaña este informe.
Las disposiciones de la ley de 1876 eran inadecuadas
para su objeto. La división de los territorios, establecida por los arts. 65 y 66, suponía una extensi6n sin accidentes topográficos. Laconcesi6n de tierras, otorgada
conforme al art. ro4 de esa ley, sin la mensura previa,
&lt;lió lugar á dificultades constantes entre el Gobierno y
los particulares, á tal punto, que de 225 concesiones, con
una extensi6n de más de 15.000,000 de hectáreas, s6lo
en I4 concesiones que abarcan una superficie de.....
400,000 y pico de hectáreas, se han cumplido las prescripciones legales referentes á la población.
La nueva ley remedia aquellos inconvenientes y evita
r Véanse nuestros números correspondientes al día 24 del mes
próximo pasado y 19 y 8 del presente. (EcoN. M~x.)

27

los largos y ditíciles procedimientos establecidos por la
ley anterior para la compra 6 el arrendamiento de las
tierras.
Establece, como punto de partida, el levantamiento
topográfico de la tierra pública, y su exploración completa para determinar todos los aspectos de su capacidad productiva.
El Ejecutivo determinará el destino de las diferentes
zonas y la fundación de pueblos y de colonias agrícolas
ó pastoriles. El lote agrícola no excederá de rno hectáreas y el pastoril de 2,500, y su precio (40 cs. oro, ó un
peso, moneda nacional, por hectárea, como mínimo)será
pagadero en cinco años con el interés anual de 6 %, previa adjudicación de remate.
El Gobierno podrá conceder gratuitamente, hasta la
quinta parte de los terrenos, á los primeros pobladores
que se establezcan personalmente en los pueblos ó colonias fundados.
Para poner en práctica esta ley, se expidió el decreto
de 28 de Enero de 1903, que fijó las condiciones para
la venta de 400 leguas kilométricas cuadradas en el territorio del Chubut. Como apéndice acompaño este informe. Me permito llamar la atención de las Secretarías de Relaciones y de Fomento, á la disposición que
exige á los pobladores la nacionalidad argentina.
Desde la fecha de la lev de tierras se ha contratado
la medición, el levantami;nto topográfico y la exploración de los campos fiscales. Con gran activida.d se han
emprendido y se siguen esos trabajos, según aparece de
los datos é informes que presenta en sus dos últimas Memorias el Señor Ministro de Agricultura.
Creo conveniente dará conocer el extracto de las instrucciones que da esa Secretaría de Estado á las comisiones que efectúan los trabajos de exploración. Estas
deberán hacerlós conforme al siguiente orden de preferencia, que tomo literalmente de la Memoria del año de

1903:

c&lt;a) Relevamiento topográfico y exploración, con determinación especial de las aguás naturalesexistentes,de
los pastos y árboles y arbustos dominantes; de las zonas
irrigables y de las que sean aptas para la agricultura,
la explotación de bosques, 6 inaprovechables por ahora,
señalándose también las poblaciones existentes.
e&lt; b) Cálculo de la capacidad de los campos en cuanto
al número de cabezas que puedan contener por legua,
por la observaci6n de los que estén poblados y por la determinación de los pastos más comunes que existan, recogiendo la cantidad que haya en uno ó dos metros cuadrados que representen la media de cada regi6n homogénea, para que puedan ser pesados, clasificados yanalizados; al mismo ti-empo deberá tomarse una muestra
de la composición media de la tierra, del metro ó de los
dos metros cuadrados referidos.
«Se formarán herbarios de los pastos existen tes en cada
región y se tomarán muestras de las aguas manifiestas
ó que se descubran con la perforadora portátil.
«Todas las colecciones se formarán conforme á las instrucciones de cada Secci6n, determinando con precisión
el punto de origen y acompañándolas con rótulos ó números que se agreguen de manera que no puedan extraviarse ó confundirse.
«e) Las observaciones meteorológicas que sea posible
hacer, sin perjuicio de las observaciones de preferencia
a y b.
c&lt;d) Las muestras zoológicas que sea posible, sin perjuicio de las instrucciones a, b y c.,,

***

Colonias oficiales.-De los 130 millones de hectáreas
que representan la superficie total de los diez territorios

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
y gobernaciones, poco más de dos millones están destinados á colonias, misiones indígenas y pueblos ; 32 millones han sido concedidos á particulares, que los han
dedicado á la ganadería, y queda el resto (cerca de 96
millones de hectáreas) como propiedad fiscal.
Para reparth:, poblar y cultivar esa extensión territorial y la superficie que ocupan las colonias nacionales
existentes en las Provincias ( una en Corrientes, dos en
Santa Fe, dos en Entre-Ríos y trece en Córdoba), ha
dado el Poder nacional, desde 1876, una larga serie de dis
posiciones, de las que es de mencionarse-además de la
de 1876 y de la novísima legislación de tierras á que me
he referido en este capítulo-la de 1882, llamada ce Ley
del Hogar,» en virtud de la cual se concedía en propiedad «un lote de 625 hectáreas á todo ciudadano 6 extranjero que tuviera carta de ciudadanía y lo solicitase,
si fuera mayor de 22 años y no poseyera bienes raíces
en la República. Debía de pedir la tierra para su exc-lusivo uso y beneficio, aceptando la obligación de ocupar
él mismo el terreno durante cinco años, residiendo en él,
levantando una habitación, llevando ganado por valor
mínimo de $ 250 y obligándose á labrar ro hectáreas y
plantar y cultivar 200 árboles.»
La «Ley del Hogar&gt;&gt; indica el principio del movimiento contra la colonización oficial.
Esta ha dado resultados favorables en muchos casos
y desfavorables en algunos. Como el estudio de los casos concretos daría una extensión indebida á este informe, sin utilidad especial, voy á considerar en conjunto
las ventajas alcanzadas y los inconvenientes que la prácti.~a de las leyes referidas ha encontrado en su aplicac10n.
La falta de mensura y de reconocimiento previo del
terreno
dado
produjo en muchos casos
.
. á la colonización,
.
mconvementes que hicieron inútiles para este fin los esfuerzos de los Poderes públicos, según expresó ante la
Honorable Cámara de Diputados el Señor :Ministro Escalan te, con patriótica franqueza. Las colonias de Resistencia y Formosa resultaron inadecuadas para la explotación agrícola en la mayor parte de la extensión de
sus distintas chacras; la «Coronel Barcalá, » cuyo terreno era inadecuado para el objeto de la colonización, fué
abandonada, y no ha dado resultado favorable la fundación de algunos pueblos en lugares privados de agua
potable.
Otros dos inconvenientes graves ha producido la aplicació1; de las leyes d~ tierras anteriores á la vigente, que
han sido señalados por el mismo estadista en sus últimas memorias: la venta de grandes extensiones para satisfacer necesidades fiscales y la concesión de tierras á
particulares, sin imponer á los agraciados la obligación
de poblarlas.
Aquellas ventas« que no han dado el mejor resultado
dice el Señor Ministro, demuestran la verdad de la tesi~
que tengo el .honor de sostener: que la tierra pública no
debe ser enaJenada con fines de renta ordinaria y para
gastos ordinarios.&gt;&gt;
ce La concesión de grandes áreas en la forma que se ha
hecho hasta hace poco, es altamente perjudicial y no responde á ningún fin conveniente á los intereses de la Nación.&gt;&gt; Fomenta la especulación con olvido del objeto
fundamental de las leyes aplicadas : poblar y explotar
las tierras concedidas.
Al lado de estas sombras hay muchos resultados favorables que aplaudir.
El Jefe de la divisió.n de colonización, en un viaje de
in~pe~ción que hizo en estos últimos tiempos á los terntonos del Norte, pudo comprobar el o-rado de prosperidad de ;as coloni~s «Apóstoles» y «Azara,)&gt; á que
me he refendo en capitulo anterior. El Gobierno, que
)

ha empleado en esas colonias $217 1785, sin incluir los
pasajes de ultramar, ve hoy recompensados sus esfuerzos con las abundantes cosechas recogidas por los colonos, y éstos han encontrado el premio de sus esfuerzos
en un territorio que en 1899 consideraba difícil de colonizar el naturalista viajero Burmeister. « El gran inconveniente para la colonización inmediata de la parte
norte del territorio es precisamente el bosque, decía ese
sabio, pues el trabajador europeo que se encuentra en
medio de una selva casi impenetrable y que hasta para
poder levantar su casa tiene que derribar árboles, se atemoriza al hallarse aislado, sin poder ver más cielo que el
que le permiten entrever las copas de los árboles. Luego
el silencio de la selva! que oculta miles de animales desconocidos para él y cuya existencia conoce por las exageradas versiones llegadas á sus oídos, el peligro de los
tigres que en verdad habitan en el monte, todos son factores que le hacen desagradable y dificultosa la vida en
esta región. No hay duda que colonizar en el bosque es
mucho más ditícil que en las Pampas 6 campos.»
Hoy esos terrenos están dedicados á la vida agrícola
más intensa y se espera obtener de ellos la mayor parte
del algodón que exigen la necesidades industriales de la
República.
Para tener idea cabal del desarrollo de las colonias establecidas en los territorios, basta comparar las cifras de
su población en 1869 con la actual. 10,000 habitantes
blancos había en aquella fecha; hoy son más de ro3,ooo
personas de esa raza las que trabajan en los territorios.
El valor de la tierra en ese tiempo se ha centuplicado
á estará la ~firmación de persona veraz y competente'.
El buen ejemplo dado por las Colonias&lt;&lt; Sarmiento,»
(que en 1901 tenía 133 habitantes con 71000 ovejas y
11 000 vacas, y hoy cuenta con más de 400 pobladores
que poseen 281 ooo ovejas y 21500 vacas), «San Martín»
(62 habitantes con$ 300,000 de capital), en el Chubut
ce Choele-Choel, &gt;&gt; en la isla de este nombre, donde se ha~
cen obras de irrigación que la harán centro importante
de producción agrícola, ha sido provechoso: en Abril
de 1902 se aprobó el proyecto de división de tierras de
la Colonia ce N ahuel Huapi, &gt;, y se fijó un término para
recibir solicitudes conforme á la «Ley del Hogar,» que
he extractado. El número de solicitudes presentadasfué
por el doble de los lotes existentes.
No he encontrado datos relativos al número total de
pobladores de las colonias oficiales. En el apéndice aparece una lista de éstas con expresión de sus respectivas
superficies y del precio de la tierra en cada colonia.

* **

Cownias protectoras de indígenas. -En el decreto de
28 de Febrero de 1899, dado con motivo de una solicitud presentada al gobierno por el cacique de una tríbu
de indios ranqueles, de la Pampa Central, encuentro
este «considerando» que expone la política seguida respecto á los indios.
«Considerando: J&gt;
1?, Que, si. bien no es ~on;7eniente propenderá la agrupac10n en t:1bus ~e los mdigenas, pues ello importa sustra.erlos al 1.m.P~no.?e las.leyes de la República y al influjo de la ~1v1hzac10n, es Justo y humano proporcionarles los med10s de fundar su hogar y de contribuir al desarrollo de la riqueza económica de la Nación.
Se decretó en ese documento la fundación de una colonia pastoril en el territorio de la Pampa Central, con
el ~101~1brede ce General Emilio Mitre,» cuyos lotes serían
adjudicado? de preferencia á favor de los indígenas presentados, siempre que éstos justificaran que reunían los
requisitos exigidos por la ce Ley del Hogar.&gt;&gt;

El Gobierno ha fomentado el establecimiento de misiones y de colonias protectoras de los indígenas. A fines
de 1902 se dió un decreto disponiendo la entrega de ..
$ 5,000 al padre Famboleo para la subdivisión de 201000
hectáreas en el Chaco, donde tiene establecida una misión. En el mismo año se amplió en 20 1000 hec~reas
la concesión que habían obtenido anteriormente los padres de la misión de Formosa, y se les dieron$ 5,000.
En Mayo del año próximo pasado se determ i116 el trazo
y entrega de 250 lotes de 25 hectáreas cada uno, para la
misión que dirige también en el territorio de Formosa Fray Pedro Iturralde. Se mandó entregar la suma
de $ 10:000 para la mensura y subdivisión de la tierra.
En el territorio de la Tierra del Fuego se concedió
á los Misioneros Salesianos el uso de una superficie de
19,454 hectáreas, por ro años, para el establecimiento
de los indígenas del territorio.
Estas colonias han servido para civilizará los indios,
antes salvajes, y para hacer que concurran, según el pensamiento del Gobierno, al ce desarrollo de la riqueza económica de la Nación.»

*

* * boers.-En Febrero de
Colonización con üzmzgrantes
1902 llegaron á la Argentina dos comisionados de familias boers para estudiar las condiciones del país y las facilidades que éste ofreciera para su establecimento. El
Gobierno les proporcionó medios de transporte para las
tierras del Sur, y el resultado de esa visita fué satifactorio para las miras de aquél, deseoso, y con razón, de
atraer esa excelente inmigración.
Solicitaron los comisionados una área de 60 leguas
para aplicar una á cada familia que se estableciera.
La ce Ley del Hogar,,, entonces vigente, no permitiría
esa liberalidad; pero el Ministro de Agricultura-de cuya
Memoria de 1902 tomo estos datos-propuso una combinación que fué aceptada: á cada familia se le donaría
un cuarto de legua, conforme á la ley mencionada, y se
le darían en arrendatniento los tres cuartos de legua contiguos.
Inmediatamente se transladaron á la zona concedida
las cinco familias de esa nacionalidad que estaban en la
República Argentina.
.
En ~903 pudo anunciar el Señor Ministro al Congreso, qne la colonia boer, en las inmediaciones de ce Comodoro Rivadavia, » contaba con 20 familias pobladoras, «contentas y prósperas, dando ejemplo de labor y
de condiciones especiales para el dominio de la inclemente naturaleza de aquellos territorios. J&gt; Nuevas familias anunciaban su llegada, y con ellas quedarían completamente ocupados los 60 lotes de una legua que forman el área concedida á la colonia.
Según los informes más recientes dados por el Coronel Ricchiardi, promotor entusiasta de la colonizaci6n
con inmigrantes boers, se han instalado en Río Chico
17 familias y 9 en la Colonia ce Escalante. » Los colonos
están satisfechos de las facilidades qúe el Gobierno les
ha dado, y así lo han hecho saber á sus parientes y á sus
amigos en Sud Africa.
En Río Chico han hecho plantaciones de alfalfa y en
ce Escalan te» han sembrado legumbres. Tienen contratadas 60,000 ovejas, adquiridas en los establecimientos
ganaderos más próximos.
En general, están contentos y tratan de atraer nuevas familias, cuya salida del Transvaal se anuncia. El
Sr. Foster gestiona la donación á favor de éstas, de ro
leguas de campo en el Chubnt.

*

La colonización oficial en* la* Provincia de Entre-Ríos.
-Los Gobiernos &lt;le las Provincias se afanan también

en atraer inmigraci6n sana que contribuya al desarrollo
de la riqueza agrícola y ganadera.
Muchas son las disposiciones que para ese objeto se
han dictado; pero en la imposibilidad de exponerlas,
voy á limitarme á extractar el plan sometido á la sanción de la Legislatura de Entre-Ríos, por el Sr. Dr. Carbó, Gobernador de esa Provincia.
La extensión de campos fiscales, alrededor de 40,000
hectáreas, se pondrá á la venta en concesiones de rno
hectáreas, por diez años de plazo, con el interés de 5%
anual y conforme á las siguientes condiciones:
Cada comprador no podrá adquirir sino una concesión.
La tierra deberá entregarse por mitad á la explotación agricola y ganadera, debiendo iniciarse esa forma
de colonización dentro del áño inmediato á la venta.
Las tierras destinadas á la agricultura deberán ser alternadas con la de ganadería, cada tres años, bajo pena
de rescisión del contrato.
En el primer año de la venta, el comprador deberá
introducir en la concesión adquirida, 50 aves de corral,
2 parejas de cerdos y 5 vacas lecheras, todo de su propiedad.
Al finalizar el segundo año plantará 20 moreras y un
árbol forestal á cada 50 metros al costado del cerco.
Todos los campos de la colonización oficial quedan
exceptuados del pago de la contribución territorial, por
ro años.
Esta disposición legislativahasidorecibidacon aplauso y se anuncia el establecimiento de Bancos Regionales Agrícolas Oficiales.

REVISTAS EXTRANJERAS.
LA PROGRESION DE LOS GASTOS PUBLICO$
EN LOS PRINCIPALES PAISES DEL MUNDO.

( España Económica y Financiera, de Madrid.)

Se ha dicho repetidamente, en revistas y libros, que
se advertía una incesante progresión en los gastos públicos en todos los países de Europa y América, debida
principalmente á la creciente influencia que la acci6n del
Estado iba teniendo en todas las esferas de la vida social.
Esta idea es cierta, si se atiende nada más á la cuantía de las inversiones que hacen los pueblos de hoy en
los servicios própios de la organización administrativa.
No lo es, si se hace extensiva la atención al poder de compra de la moneda hace algunos siglos, y al poder de
compra de la moneda en la actualidad, así como al interés redituado por el dinero entonces y al interés que
devengan los capitales ahora.
Si hubiera descendido el valor de la moneda en una
proporción inferior á la correspondiente al aumento de
los gastos, no se podría decir que este aumento fuese
real.
Si, por otra parte, la riqueza pública estuviese cifrada en una cantidad mucho mayor ogaño que antaño, también habría que tenerlo en cuenta para convenir en definitiva en que dicha progresividad en las
. inversiones del Estado sólo ha sido aparente.
En lo que ya no parece que sea ditícil sostener con
vislumbres de acierto la aserción de esa progresividad
en los gastos públicos, es en períodos relativamente
cortos.
Cuando se compara uno decenal con otro decenal inmediato anterior, no se pueden hacer valer aquellas cau-

�30

EL ECONOMISTA MEXICANO

sas generales que modificaban la rela~ión ~e los gastos
en dos épocas muy separadas en la h1stona. . .
Pero aun en este caso no se puede prescmdu del
progreso correlativo de la riqueza pública, y q_ui~á en
este progreso se halle la at~nuante de ese crec1mi~nto
en las inversiones no tan mmoderado en la realidad
como O'eneralmente
se viene, suponiendo.
o
,,
.
.,
Algunos datos que vamos a esta~par a contlnuac1on
pondrán de manifiesto c6mo se ha ido efectuand~ en los
diversos países de Europa y en los Estados Un,1d~s de
América ese gradual aumento en los gastos pubhc~s.
Empezaremos por l~s ~aciones _pequeñas, es deci~,
de poca extensión terntonal, y dejaremos para lo últ~mo las más o-randes rematando los cuadros comparatli:,
'
- .
vos que consignemos
con los gastos de Espan~.
E n Bélgica han ~asado los su~os . por la sigmente
gradación en los periodos que se mdican:
Aflos.

Millones de francos.

r835.....
. . .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .
1841 .. ...... , ............ · · .. · · .. · · · .... · ·
1851........ . ... . ....... . .......... . . .. . .. . .
1861. . ... . . . ......... .. ..... . .. . .... . .......
1871... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1897....... . ................. . ...... . ...... .
1899............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87,1
II4,9
118,6
163,4
222,5
402,3
402,1
570,4

Luego veremos que con tratarse de un reino en el
,mal no ha habido que hacer gastos para t_omar pa_rte
en conflictos bélicos como los en que han mtervemdo
Inglaterra, Francia, etc., la progresividad. de los gastos ha sido en él mayor que en estos dos últimos países.
Por lo que á Suiza respecta, también es de nota; _un
aumento que no corresponde, al parecer, á su pohtlca
de recogimiento. Desde 18~0 á 1900, l~s gastos de la
expresada República han sido los que siguen:
ilos.

Millones de francos.

1850.... . . ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1860. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. ... .. . .. .. . .. ..
1870 . . . ............... ............ . ... . . . . .
1873.. . ........... . .... ... .. . . . . . . . . . . . . . .
1876 . ........... '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1880................. . .... . ..... .. .... . .... '
1890........................................
1896. . ........... . ..... . ... . . . . . . . . . . . . . . . .
1899.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1900.... . ..... . .... . .......... . . . . . . . . . . . . .

6,7
21,9
30,9
23,6
43,4
41,0
66,6
79,5
98,0
102,7

Pues si fijamos la atenci6n en Holanda, notaremos
que también en este país han aumentado los gastos considerablemente.
En el transcurso de cincuenta años han sido los que
siguen:
AÑOS,

Millares de florines.

1851 . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1861.. . . . . . . . . . . . . . . ... . ......... '.... . .
1871 . . . . . . ... ' . . . . .. ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1881. .... ' . .... '... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1891. .. ' .. .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1901 . ... .......... . ....... . . .. ... . . . . ·....

73,865
97,014
94,46o
123,651
130,363
153,000

El pueblo holandés ha duplicado sus gastos en el período de medio siglo. Suecia no ha necesitado que transcurriese tanto tiempo para hacer lo propio. En poco
más de treinta años se han visto más que duplicadas
las inversiones públicas de esta nación, como acreditan
las cifras siguientes:
Affos.

Millares de coronas.

1866-70 ......... . . . ......... . .... . . . . .. .. .
1871-75 . ......... . ........ . .... . ....... .
1876-So ....... . ...... •. . . ..... . .. . ....
1881-85 ... . ................ . ............ .
1886--90 ............. . ................... . .
1891-95. . . . . . . . . .. " ....... . ............ .
1898 .. . ............... . .............. . ... .
1902 . ••..•... . .. . ...... . ....... . ... . ... . .

48,637
56,684
76,850
81,222
9t, 153
102,497
126,608
142,605

EL ECONOMISTA MEXICANO

Si examinamos los gastos diversos de Hung_ría, notaremos que tampoco es nación que se substraiga á la
indicada ley del aumento de gastos.
Baste saber, para convencerse de ello, que en nn período de un cuarto de siglo que acaba en 1894, sus gastos han tenido un progreso que representa un. 2,~0%.
El imperio germánico, á su vez, presenta el sigmente
cuadro de los suyos:
AÑOS.

,r

Millones de marcos.

1s';4 ...... .. ......... . .......... ~ . . . . . . . . . . 672,8
1880- 81 ..................... . ... · · · · · · · · · · · 550,0
1885- 86 ............................. · .... · 637,6
1888- 89 . . .. . ....................... . ... . .. ' 1.020,0
1891- 92... . . . . ............... . .. . .... ... . 1.245,0
1893- 94· ........... . . ... .................. . 1.269,o
1896- 97..... . ... . . . . . . ........ . ... . ....... 1.255,0
1899--900 ........ . . . ..... . .... . ... . . . ..... .. . 1.96o,5
1900-901 . . ............ . ...... . ..... . .. . . . . . . 2.197.3

El acrecimiento de gastos en la Confederació~ Germánica está compartido principalmente por Pr~sia, Baviera y Saj@nia, aunque todos los de los &lt;lemas. Estados que constituyen el imperio se vea que han ido en
ascendente progresión.
. .
.
Fijémonos ahora en un pueblo v1eJo, Rusia, y en un
pueblo nuevo, Japón.
El imperio moscovita ha gastado (6 presupuesta.do ~1
año último) las cantidades que se anotan en los eJerc1cios que siguen:
A:íl'os.

Millonés de rubros.

1881................... . .............. .. ... .
1885 . . .......... . ............. ; . . . . . . . . . . . . .
1890. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1895. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1898 . ......................................
1900 ......................... . .............
1902 ......... ........... .. ..................

840,2
913,1
1.056,5
l. 520,8
1.772,2
1.889,2
1.946,5

Si compará~emos con esta última cifra la corres~ondiente á 1803, por ejemplo, veríamos q~e e~ u~ siglo
habían aumentado los gastos, no en apariencia, smo en
realidad, diez y nueve veces.
.
.
El progreso de los de1,Jap6n e~ maudito; es excep_
cional para el breve penodo de tiempo en que se ha
verificado.
Veamos las cifras que lo expresan:
AÑOS.

Millones de yens.

1868..... . ... . ........ .. ........ . .. . ....... .
1878............................... . . .......
1888.... . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1898 . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1901......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30,5
6o,9
81,5
219,7
275,8

En Italia han sido les gastos de la cuantía que sigue:
AÑOS.

Millones de lira¡¡.

1871 ............ . .......... . ,·.. . .. . .. .. .....
1875 ........ . ....... . . . . ....................
1880 ...... . ............. . .. . ...... . . .. ......
1885 . . ........... . ........... . ........... . ..
1890 .. . .......... . ...... ........ . . . ..... . ....
1895. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1900 .. . ...... .. ......... . .. . ................
1901 ...................... ................ ..
1902. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................
1902-903 lpresupuesto) .. . ......... · · · · .. · · ·.

1.059,0
l. 131,3
1.262,3
1.602,6
1.739,8
l. 731,5
1.654,2
1.674,2
1.669,0
1.697,0

Como se ve la progresión se ha detenido en Italia,
)
,
d
y después de llegar los &amp;"ªs~os a 1,739.00~,ooo e pe~
setas ha habido un movimiento de regresión, como si
con ~quella suma se hubiera notado el límite de la capacidad económica del país y se tendiera á no r~basarlo
sin que lo aconsejen nuevos signos de prosperidad pública.
.
Es Francia uno de los países en que mayor ha sido
también el aumento en los gastos del Estado. En me-

dio siglo han pasado éstos desde 11 473 millones de francos hasta 3, 554 millones,recorriendo la siguiente escala:
A:íl'os.

~il!ones de francos.

1850 ...... . . . ..... . ........ . . ... . .. . . . .. . ..... 1.473
186o .. . . . . . ..... . ........ ...... . . ............ . 2.o84
1875 ..... . . .. . ... . ..... . .... . ..... . .. .. . . .... 2.209
1880.... . . . ... . . . . .. ..... . .... .. . . . ... . ..... 2.760
1892 ...... .. .......... . ...... . ..... . .. . .. .. . 3.343
1896 ........... . . . .. ... ..... . ... . .... .. ..... 3.400
1901 ...... . .... .. . . . . ........ . ......... . ...... 3.554

Por lo que respecta al reino británico, si comparamos los gastos hechos en cada uno de los ejercicios del
siglo XIX y de los primeros del XX, echaremos de ver
el mismo hecho de la progresividad á que hemos venido refiriéndonos.
En 1809 se gastaro11 en Inglaterra 78.000,000 de libras esterlinas. En 1902-903, pasan los gastados de
174.000,000. Entre uno y otro ejercicio han pasado las
inversiones por las siguientes alternati vas:
AÑOS.

Millones de libras.

l ~ . •• • • ••• . •• . . . .• . . .. ••••.•. . •. • . . ••.•••

1814 (guerra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1865- 66.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1874- 76.......... .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1881- 82... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1891- 92................. .. ... .. ..... .. . .. ..
1897- 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1898- 99·.... . . . ... . ............ . .. . . . . . . . . .
1899--900 ... · . . . . . . . . . . . . .. , . . . . . . . . . . . . . . . .
1901--902.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1902-903. . ... . . . ... . ........... . . . . . . . . . . . . .

78
u2
65
74
85
89
102
108
II9
142
174

En uno de nuestros anteriores números hemos hecho consideraciones respecto de la necesidad en que el
Gobierno inglés se halla de proveerá las crecientes necesidades del Estado, mediante nuevos recargos en los
tributos, indispensables, según su Ministro de Hacienda, para hacer frente al déficit.
Conviene recordar que entonces dijimos cómo se habían consolidado en el presupuesto de ingresos cuotas
de impuestos, cuyo tipo seguía siendo más alto que el
anterior á la guerra.
En 1901, Mr. Michael Hicks Beach llamaba la atención sobre la imposibilidad de que subsistiese el actual
régimen financiero inglés si continuaban creciendo los
gastos.
Véamos ahora los gastos del Gobierno federal de los
Estados Unidos:
AÑOS.

Millones de dollars.

1820. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1830 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1840...... . . . . .. . ... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1850........... . .. . ............. . .... . . . . ...
1860.......... .. .... . .. . ... . ... . ............
1865 (guerra). . .. .. . . .. . . . . ... .. .... .... . '.. .
1870...... . .. . .. . .... . .... . ... . . ..... . .....
1875 ... . . . . . . . .. . . . . .... . . . . ............ . .·..
1880...... . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1885 . ..... . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1890. . . . . ... . ....... . ..... .. .. . .... . . . . . . . .
1895...... . . . . . . .. .. . . . . . .. . ... . . .. . .... .. ..
1898... . ........ .. ... . ..... . . . . ... . . . . ... . . .
1900. ..... . .. . . . ........... . .... . ...... . . . ..
1901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18,5
15,1
24,3
40,9
63,8
1.295,0
ro2,3
274,6
264,8
210,2
297,7
356, 1
443,3
487,7
589,9

A partir del año 85, empieza, pues, un aumento gradual de gastos, sin interrupci6n, que llega, en 1901, á
más de 2.500,000 de pesetas, siendo de advertir que los
Estados Unidos son uno de los pocos pueblos á quienes
preocupa, no el modo de colmar el déficit de su presupuesto, sino la necesidad de buscar derivativos al super ávit con. que se suelen liquidar sus últimos ejercicios
. E~ España el aumento de gastos se determina del
siguiente modo:

ÁÑOS.

31
Millones de pesetas.

1850...... . .. . .. . . .... . ............... . .....
1860..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1870-71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1880-81. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 890--9 l . . . . . . . . ... , . . . . . . . . . . . ..... , .. , ... , .
1891-92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1892-93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1893-94 ........ . .. . ....... . .. .. . . ... . ...... '
1894- 95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1895-96.. . . ......... . ..... . .... . . . .. . .... . ..
1896--97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1897-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1898-99 . ..... . ..... , . . . . . . . .
.... .. .. .. ..
1900....... . .. . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1901 . ... . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1902........... . .... . ............. . . . . . . . . .

320
594
670
8n
804
818
809
772
793
829
850
939
951
909
980
981

El aumento, si se compara con el de otros países, no
es tan grande como parece á primera vista, aunque res- •.
pon da más á necesidades ficticias que reales de nuestra
organizaci6n burocrática.
Hemos dicho que era más aparente que real el aumento de gastos en todas las naciones.
Por los datos que preceden podemos afirmar que esos
aumentos son independientes de la importancia que hayan podido lograr los países en sus relaciones internacionales, pues lo mismo se ven en las grandes que en
las pequeñas potencias, que lo son también de la forma de gobierno ó del régimen político, pues de igual
· modo se advierten en Suiza y en los Estados Unidos,
que en Rusia y en Inglaterra; que no dependen de la
extensi6n territorial ni de la poblacióni(aunque ambos
factores, dentro de cada uno de los pueblos, se deban
tener en cuenta para la comparación de los gastos en
distintos períodos); y que tampoco es privativa la progresión de los Estados que cultivan la política de la paz
armada, pues lo mismo existe en Francia, en Italia y
en Alemania, que en la Suecia y en la República helvética, por ejemplo.
Hemos indicado al comienzo de este artículo que los
números que se consignan en los cuadros comparativos
de las inversiones públicas en distintas épocas pueden
inducir á engaño; y, efectivamente, si se reflexiona sobre la evoluci6n·geográfica y política operada enelmundo 'en el último siglo, sobre el desarrollo de la riqueza
pública y sobre las alteraciones por que han pasado los
precios de las cosas, se convendrá en la necesidad de subordinar los datos preinsertos al juicio sobre la diversa
extensi6n territorial que han tenido las naciones en períodos muy separados: al crecimiento de la población,
al importe de la riqueza particular y á los cambios ope'rados en el valor de la moneda.
Tan patente es la existencia de los hechos que estos
enunciados abarcan, que renunciamos á insistir sobre
los mismos en obsequio de la brevedad.
A nadie se oculta que las unidades políticas nacidas
á la vida contemporánea han fundido en un solo organismo nacional demarcaciones antes desligadas de todo
vínculo externo.
No será necesario demostrar, porque de ello hay evidentes testimonios en la historia de la economía política de Europa, que la distribución de la riqueza se ha
verificado sobre la base de la desintegración de los grandes dominios que constituyeron el feudo y el alodío medioevales.
Supérfluo es enumerar las vicisitudes por que la moneda ha pasado desde que la libra del tiempo de Cario
Magno era una libra real de plata, hasta que quedó reducida á la libra francesa é italiana: 5 gramos.
En cuanto á la poblaci6n, ya hemos visto en algunos
estudios publicados en nuestra Revista c6mo se ha desarrollado en las más importantes naciones de Europa.
No se opone la consideración relativa á la necesidad

�32

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

de que entren en cuenta los factores pr~cedentes para
la exacta determinación del aumento, s1 lo hay en los
gastos públicos, en períodos muy distantes entre sí al
reconocimiento explícito que hacemos de que ese progreso en las inversiones es real, por lo que toca á estos
últimos afi.os.
¿Qué causas han contribuído á él? No podemos referir á una sola todo el progreso en los gastos correspondientes á cuantas naciones hubimos de indicar. Así, por
ejemplo el aumento de los gastos militare5 incumbeá
algunas' de el fas, pero no puede referirse á Estados ~equeños que no ven amagada por lado alguno su paz 111terior ni su paz exterior.
Pero hay otros que sí que convienen á todos los países, como las obras públicas que afectan á los que hemos
enumerado.
Pueden atribuirse también estos gastos progresivos
al aumento de deudas públicas, al desarrollo de todas
las formas preventivas sociales y acaso á la participación creciente de los obreros en la vida pública.
Respecto de estas causas debemos indicar lo que antes dijimos, es, á saber: que ni todas convienen á todos
los países, ni aunque convengan á la mayor parte de ellos
han obrado con la misma intensidad para determinar la
progresividad en sus respectivas inversiones.
El hecho patente, innegable, es que á.mayor grado
de cultura en todos los países (dados siempre los factores económicos concomitantes con el mismo) ha correspondido una mayor necesidad de recursos en el Estado,
y á esta mayor necesidad un crecimiento paralelo de la
riqueza pública, y por consiguiente, de la justicia en su
distribución y de la rapidez en sus 111ovimie11tos.

A GR I CULTURA.
PRESAS ECONOMICAS DE TIERRA.

Tomamos del último informe del señor Gobernador
de Oaxaca á la Legislatura del Estado:
·
1&lt; Para realizar los propósitos que os manifesté en mi
informe anterior, acerca de la construcción de presas
económicas de tierra, hice venir á esta capital á un experto en esta clase de construcciones.
«Después del estudio consiguiente del caso, el Gobierno resolvió comenzar estos trabajos en el Valle de
Tlacolula, pues los de Etta y Zimapán, si bien son bastante extensos, no carecen de agua para sus riegos, y
además la naturaleza de sus terrenos permite que con
las lluvias ordinarias germinen, crezcan y desarrollen
bien los diversos cereales que en ellos se cultivan. N9
acontece lo mismo en el de Tlacolula, cuyas tierras demasiado grue.sas y potosas exigen para la producción
anual una gran cantidad de agua, y sabido es que allí
se logran buenas cosechas cuando éstas se pierden en
los valles de Etta y Zimatlán, por el gran exceso de
lluvias; si, pues, ahí estaba el mal, era inconveniente
acudir desde luego con el remedio, perfeccionando con
las indicaciones del arte y de la ciencia las deficiencias
de la naturaleza.
1c Después de los reconocimientos consiguientes, que
dieron buenos resultados, se encontraron diversos lugares á propósito para el establecimiento de dichas presas; se escogió para la primera de éstas una cuenca ó
vaso natura] que hay cetca del pueblo de Teotitlán del
Valle, y que por su situación y dimensiones puede be111=ficiar notoriamente sus terrenos y los del vecino pneblo de l\1acuilzochilt,

« Aprobados

los presupuestos ~onsi.gu~entes, c~~en,zaron los trabajos, que han segmd~ sin mterrupcion, a
pesar de la estación actual de lluvias, y 9ue han consistido en la construcción de anchos cimientos, muros
.de tierra y obras de mampostería para el caudal del
.
.
,
desagüe.
« Segfm cálculos aproximados, dicha presa podra contener unos 150,000 metros cúb~c?s de agt:_a y quedará
enteramente concluída á princ1p10s del ano entrante.
«Terminada esta obra se emprenderán otras de la
misma índole hasta implantar una media docena de
presas en el expresado valle, logrado lo c~al, el c_onstructor pasará á algún Distrito que.e~ Gobierno sen~le,
pues éste está penetrado d~ que semejante constr,ucc1ón
tiene qne dar en lo porvemr g~an~es resultad.os a fav~r
de la Agricultura, y por consigmente de la nqueza publica.,&gt;
LÁ AGRICULTURA EN SINALOA.

El desarrollo agrícola de Sinalo~ sigue llamando_ la
atención de los hombres de negoc10s de la Repúbltca
y de los Estados U nidos. La e~portació;1 de los productos de la ao-ricultura-el mejor termometro en este caso para ~edir el grado de intensidad que ha alcanzado ese desarrollo-anotando constantemente un
aumento en las cifras que cada semestre proporciona,
ha revelado de una manera evidente el progreso agrícola de esa región.
Uno de los más eficaces factores de ese progreso, es,
sin duda, la ce Compañía Industrial y Agrícola," cuyas
labores así en el cultivo de cereales como en produc'
.
,
ción de azúcar, contribuye en grandes proporciones a
la importancia de la exportaci?n en ese ra~o..
Refiriéndose á esa empresa, mforma lo sigmente El
Correo de la Tarde: &lt;&lt;sus productos tienen considerable consumo en toda la costa y en centros mercantiles
de la importancia de Durango, Monterrey, Saltillo, Guadalajara San Luis Potosí, Aguascalientes, Pachuca y
otros, p~ra }os cuales envía mensualmente grandes cantidades de vaquetas, calzado, etc. i,
La «Compañía Industrial y Agríc?lai&gt; exporta sus
productos á Alemania y Estados Uindos, y su azúcar,
que la produce en grandes cantidades, la derrama en
los principales mercados del país.
EL ((GUAYULE.n

, Hace algunos meses hablamos en EL EcoNOMIS_TA
MEXICANO del descubrimiento de una planta conocida
entre los indígenas de algunos Estados de la Repúbli~a
con el nombre de «guayule," y que produce una goma
semejante al hule. .
.
,
En u11a información que publicó en drns pasados El
Mundo se dice que va á instalarse próximamente una
fábrica' destinada á beneficiar el producto resinoso de
dicha planta.
.
«Se ha organizado una empresa bajo el nombre de
ce Anglomexicana, ,, que ha contratado guayule por valor de más de $ roo,900- dice El Mundo-la cual ha
comenzado desde luego á instalar una ?'ran fábrica para
la exportación del hule, al lado Pomente de la estación del ferrocarril Nacional de México; en esas obras
calcula gastar como $400,000 y dar trabajo á 500 operarios.,,
-Los agricultores cuyas haciendas se encuentran
cerca del Río Colorado en el Estado de Veracrnz, están madurando el proy~cto relativo al drenaje de dicho

río, con el objeto de hacerlo navegable. Los trabajos
mencionados se emprenderán "if llevarán á cabo por medio de dos poderosas dragas que se han pedido ya á Filadelfia.
Si el proyecto en cuestión se lleva á cabo, los agricultores y propietarios de haciendas en las que existen
maderas preciosas en grandes cantidades, podrán transportar fácilmente sus productos á los puertos del Golfo.
La zona atravesada por el río es una rica región agrícola, donde se cultiva, entre otros productos, el hule,
y hay allí inmensos bosques de maderas finas. Se calcula que todos los trabajos relativos al drenaje del mencionado río, costarán unos $ 70, ooo en números redondos.
I

-En el Cantón de Tlacotálpam, Veracruz, se ha manifestado en estos últimos meses un entusiasmo sin precedentes en los agricultores, en favor de la siembra.de
algod6n. La clase agraria de esa comarca exú bera de Veracruz, ha comprendido claramente que el algodón es
uno de lÓs productos que tienen aseguradas mejores
perspectivas.
El Correo de Sotavento, refiriéndose al mismo asunto, escribe :
&lt;1 Nuestro apreciable amigo, D. José Luis Pérez acaba de recibir de Coah'uila, tonelada y media de semilla
de algodón de arbusto, que con tan brillante éxito se
ha producido en nuestras tierras.
1c Hemos de advertir á los agricultores que hayan hecho pruebas con el algodón de árbol, que el que ofrece
el Sr. Pérez es infinitamente superior á los demás, en
todos sentidos.
11 Pueden dirigirse al Sr. Pérez en solicitud de semillas. Es de celebrarse el entusiasmo que reina por el
cultivo del algodonero, que en época no muy atrás formó la riqueza de la costa de Sotavento. i,
-Un agente consular de los Estados U nidos, dice que
viajando por las regiones más lejanas y menos favorecidas por las plantas de los hombres&gt; de la América del
Sur, descubrió hace pocos meses una planta, cuyo jugo
es miel más dulce que la de la caña de Castilla.
Agrega el informante que, según experiencias hechas
en el Instituto Agrícola de la Asunción, Paraguay, dicha planta proporciona un azúcar mucho mejor en calidad que el que se obtiene de la caña.
Desgraciadamente el informante no da el nombre de
la planta, si bien opina que su cultivo, qne por fácil será
generafüado muy pronto, va á influír de una manera
directa en la industria del azúcar.

MINERÍA.
•

33

durante la semana terminada el 27 de Septiembre, fué
de 6p91 toneladas, principalmente á Alemania é Inglaterra. La importación hecha por Nueva York, durante la semana terminada el 23 de Septiembre, fué
de 9 toneladas de cobre y $ 19,97 3 en mineral, cuya
cantidad no se dice.
EL PLOMO.
(De The Engineering and Miningjournal, de Nueva York, del 29 de Septiembre.)

El mercado ha estado también muy firme, aunque no
se ha registrado nada de especial interés. Hay una buena demanda para el consumo. Las últimas cotizaciones
son de 4.20 en Nueva York y 4.12 ~ en St. Louis.
El mercado extranjero continúa asimismo con bastante firmeza. El plomo español se cotiza á [11.17 s.
6 peniques, y el inglés un poco más alto.
-Progresa el ramo minero, si bien de una mau~......
lenta, en el Estado de Aguascalientes.
Según consta en datos oficiales y, relativamente recientes, en los minerales de Asientos y Tepezalá, que
muchos años han permanecido inactivos, se está obteniendo ahora una producción bastante elevada, haJ.:&gt;iéndose emprendido en el primero de ellos obras costosas
y relativas á la mejor producción de las minas.
También ha aumentado la labor en las minas denominadas 1&lt; El Orito i&gt; y 1c La Merced. i, En Tepezalá se
está trabajando en la explotación de varias vetas.
La población minera sigue aumentando en regulares proporciones.

INDUSTRIA.
-Resultan muy satisfactorios los datos que se han
publicado con referencia á la gran fundición establecida en Aguascalientes. Según dichos datos, durante
el año fiscal de 1903-904, han sido beneficiados .....
343-218,647 kilogramos de minerales, lo queda un aumento de 39. 7 51,640 kilogramos, sobre la cantidad beneficiada durante el año fiscal anterior.
Los operarios que trabajaron durante el último afio
en ese establecimiento, fueron 11637 diarios, siendo así
que en el afío anterior ese número no pasó de 1,564.
La raya anual del presente año fué de$ 670,Bu.87,
contra $610,888. 15 el año anterior.
La empresa ha gastado, durante el último año, la suma de $430,182.72, en mejoras y construcciones de la
fundición.

COMERCIO .

EL COBRE.
EL MERCADO DEL CAFE EN EL HAVRE.
(De The Engineering and Mining journal, de Nue,·a York, del 29 de Septiembre.)

El mercado ha estado muy firme durante la semana, y se han hecho excelentes operaciones, tanto en el
comercio interior como para la exportaci6n. Las últimas cotizaciones son buenas.
El mercado de Londres que se cerró la semana pasada á [57.16 s. 3 peniques, se abrió el lunes á [57. 17 s.
6 peniques, y las últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles, son de [58.6 s. 3 peniques á [58. 7 s.
6 peniques en ventas inmediatas, y de ;[58-7 s. 6 peniques á [ 58.8 s. 9 peniques en ventas á tres meses.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,

De la última revista de la conocida casa F. Badoureau, del Havre, fecha 20 de Septiembre, tomamos las
siguientes informaciones:
·
Cafls.-En la quincena bajo revista las fluctuaciones han sido pocas. Sin embargo, las cotizaciones del
Brasil cierran en alza de un franco sobre las de principios de este mes.
Las operaciones especulativas han seguido animadas, y las transacciones, principalmente, sobre los meses
de Septiembreá Diciembre. Esto prueba la confianza de
muchos sobre una nueva mejora antes de fines de año.

�34

Si las entradas en Santos no hubieran sido tan fuertes, no cabe duda que se hubiera registrado el p_re_c_io
de frs. 50 para el Santos Good Average: ~a op1mon
es que la necesidad de fondos es la que obligo á muchos
hacendados á vender ó remitir á los puertos de exportación todo lo que tienen beneficiado, y que en el interior del país no queda actualmente más café que el que
se está limpiando.
Los negocios en disponible han sido fuertes y la exportación ha seguido surtiéndose aquí, principalmente
en Río y Santos.
Salieron en la quincena, de los almacenes de la aduana, 91,000 sacos de café, siendo 62,000 sacos del Brasil; 10,000 de Haití; 17, ooo de Centro América, y 2,000
de las Indias.
Nuestro stock, que era de más de 3-550,000 sacos, hace unos meses, ha bajado á más de 250,000 sacos. Sin
embargo, el consumo del interior ha comprado muy
poco hasta ahora, pero ya se notan las necesidades de
las casas tostadoras y al por mayor, sobre todo, en cafés suaves.
Todo lo que se vendió en Haití, Venezuela, México
y demás, fué realizado á precios muy firmes.
La actualidad es, pues, buena y la perspectiva mejor;
por lo tanto, todo lo que recibiremos hasta Diciembre
se ha de vender bien y luego.
LA SITUACION ALGODONERA.
(De The Mtxican Herald.)

Un conocido comisionista de esta ciudad resume la
situación algodonera actual de la manera siguiente:
El Boletín del Gobierno de los Estados Unidos, publicado el 3 de Octubre, indica una relación de 75. 8, comparada con 65 durante el año pasado, 58 durante 1902
y 75 durante 1898, que fué el año de grandes cosechas
de algodón, y un promedio de 67 durante diez años,
resultando una situación más favorable de lo que los
plantadores de algodón esperaban; y como la situación
indicada por el Gobierno hace esperar una cosecha mínima de 12.000,000 de pacas y un máximum de ..... .
15.000,000, los dueños de telares esperan una alteración en los próximos precios.
Los mencionados industriales no gustan de ver los
precios de la materia prima muy bajos, pues esto traería consigo una revisión completa de los pr:ecios actuales, cosa que siempre desean evitar. Sin embargo, con
la baja que ha tenido lugar en los últimos días, los dueños de telares se están absteniendo de hacer compras.
Bueno es tener presente que todo termina tarde ó
temprano, y que los« bulls» están sujetos á tomar por su
cuenta la manipulación del mercado; y cuando empiecen á hacerlo los hiladores comprarán fuertes cantidades, lo que dará por resultado el alza de los precios. Durante los pasados tres afios, no ha.dejado el algodón de
bajar dentro de unos cuantos días después de la publicación del Boletín de Octubre del Departamento de Agricultura. El año pasado los precios más bajos de la estación se cotizaron durante la primera mitad de Octubre,
y el alza que entonces tenía lugar continuó hasta principios de Febrero, en que los hiladores que deben ser
siempre los árbitros finales de los precios del algodón,
tomaron una determinación, que dió por resultado hacer bajar los precios.
El Boletín del Gobierno que trata del daño causado
á la cosecha algodonera del 26 de Agosto al 25 de Septiembre, señala sólo un 8%, lo que indica que dicho
daño fué normal en este período del año.
El algodón mexicano se vende sobre la base del quin-

puerto ha decaído de una manera notable. Esa información coincide perfecta, si bien desgraciadamente,
con la diminución del tráfico ferrocarrilero en el Estado
á que se refieren las notas informativas que nuestros
abonados encontrarán en otro lugar de EL ECONOMISTA
MEXICANO.
He aquí los términos en que se expresa el corresponsal:
,&lt; Hace tiempo, y más en la prese~te semana, se palpa
un gran decaimiento en el moviquento del puerto en
sus operaciones y negocios. Se pasan días en que se
ven los muelles vacíos; hoy sólo hay en puerto un vapor, el nacional «Tamaulipas, &gt;, y un velero, el pailebot
americano «Marian. &gt;&gt;
Realmente es de asombrar ese descenso en el movimiento comercial de un Estado que, durante los últimos años, ha dado testimonios evidentes de progreso
económico envidiable.
será
Confiemos sin embargo, en que ese descenso
,, ,,
.
transitorio, y que de nuevo volverá Yuca~n ª.~u vigoroso movimiento comercial que tanta adm1rac1on le ha
conquistado, dentro y fuera del país, durante las dos
décadas últimas.

tal de cien libras, peso neto, y su valor está calculado
sobre la base de precios del algodón americano, más
los derechos aduanales. Con pocas excepciones, el algodón mexicano no está clasificado con el mismo cuidado
del algodón americano.
IMPORTACIONES ALEMANAS.

Según informes que trasmite el Cónsul de México en
Dresden, Alemania, el valor de las importaciones hechas por aquel país, durante el primer trimestre del año
actual, fué mayor que el que produjeron durante idéntico trimestre de los afíos anteriores.
Por lo que respecta á la importación de metales preciosos, ascendió en valor á 35,004 marcos, cifra también superior á la de igual importación en cada uno de
los primeros trimestres de los años anteriores.
Excusado es decir que siendo los metales preciosos
uno de nuestros productos principales de exportación,
ese aumento en la importación de esos metales eu Alemania reviste un particular interés para México.
-De los informes consulares extractamos las siguientes notas:
En el mercado de Valencia, España, están teniendo
gran demanda las dos clases de arroz que en esa Provincia se cultivan, con los nombres de &lt;, Bombeta» y
«Amonquili. » Tanto por el sabor, como por el tamaño,
son superiores á los granos conocidos hasta hoy.
Convendría, por lo tanto, ·que los agricultores mexicanos se proveyeran de semillas de esos arroces, para
su cultivo.
-El comercio de Kansas City con México, sigue tomando auge. Durante el mes de Septiembre se exportaron de aquella ciudad para nuestro país, 173 toros y
vacas de razas finas, cuyo valor ascendió en junto á ..

-Durante el mes de Septiembre se importaron en el
puerto de Nueva Orleans, entre ,otros productos, 1,350
sacos de café, procedentes de Veracruz_, y 167 trozas, de
cedro unas y de caoba otras, con destino de Tabasco.
El valor de las mercancías exportadas para México
en dicho puerto, durante el mes referido, fué .de.

$90,936.55.

$ 13,220.

-Refieré un corresponsal de Progreso, que de algún
tiempo á esta parte el movimiento comercial en ese

Esta conducta de nuestra parte, no es sino el cumplimiento del programa que se ha impuesto en la prensa
nuestro semanario.
-Durante el mes de Agosto del año corriente, fueron importados en el puerto de Liverpool las siguientes mercancías mexicanas:
2,776 sacos de azúcar, procedentes de V~racruz.
209 trozas de caoba, procedentes de Túxpam.
416 toneladas de palo de tinte, recibidas de Laguna.
6, 996 trozas de palo moral, embarcadas en ?-'úxpam.
319 bultos de ixtle, procedentes de Tamp1co.
41 trozas de cedro, remitidas de Túxpam.
602 piezas de madera, con destino de embarque, de
Veracruz.
1 caja con ónix mexicano, remitida de Veracruz.
Otros productos de menor importancia.

)

,

-El Cónsul de México en Budapest, manifiesta que
sería conveniente que los agricultores mexicanos le enviasen muestras de algunos productos, con el fin de darlos á conocer y buscarles demanda en ese mercado. Los
productos que con mayor empeño solicita, son: cacao,
café, tabaco, vainilla, hule y maderas preciosas.
-La importación de productos mexicanos en Hamburgo, mostró las siguientes características durante el
mes de Agosto:
Café: bastante demanda y precios variables, según
las clases: maderas preciosas, poca solicitud y precios
regulares: hule, buena demanda y precios remuneradores, con tendencias al alza: cuetos de res, poca solicitud para este artículo: cera de abejas, buena de!Danda
y cotizaciones bastante acer.tables: miel de abejas, muy
solicitada y .con regulares precios: Tabaco en rama, varía su aceptación, según clase y procedencia; el de San
Andrés se vende luego.
-El Cónsul de México en Filadelfia especifica en
una reseña comercial enviada á la Secretaría de Relaciones los productos que se importan á esa ciudad americana, entre los cuales México puede enviar periódicamente varios, con perspectivas de buenas utilidades.
Azúcar prieta, es uno de esos productos. Los otros
son: cueros de res, materias tintóreas, hule, tabaco,
aceite de oliva, café y frutas frescas, entre las cuales el
limón tiene gran demanda y alcanza buenos precios.

35

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

{

-En el número anterior de EL ECONOMISTA MEXICANO informamos acerca del establecimiento de una sociedad' mercantil mexicana en la Habana, con tendencias á estrechar el tráfico comercial entre México y Cuba,
de una manera benéfica.
Ahora tenemos á la vista una carta que nos dirige el
Sr. Arturo Palomino, Cónsul mexicano en la Habana)
quien nos manifiesta que la sociedad quedó constituída
con el nombre de «Sociedad Mercantil Mexicana,» y
que sus propósitos son los mismos de que hablamos en
nuestro número anterior. He aquí las frases del Sr. Palomino:
«Como quiera que los desinteresados fines que ha de
perseguir esta Institución no son otros que estudiar y
proponer los me~Eos más adecuado~ a~ aumento d~ relaciones comerciales entre las Repubhcas de México y
Cuba no dudo que ha de prestar su valioso apoyo á la
idea, 'ya haciendo publicar en la prensa el objeto de la
Sociedad, ya facilitando á ésta los informes que Ud. crea
oportunos para el más fácjl logro de sus propósitos, ya
indicando á la misma el nombre de alg.una persona que
reuna especiales condiciones para ser nombrada corresponsal, ó bien como Ud. lo estimare conveniente.
(( Los informes querecibaó trasmita la «Sociedad Mercantil Mexicana,&gt;&gt; serán en todo caso gratuitos, puesto
que no es la idea del lucro la que ha motivado su fundación, sino el deseo de realizar una obra meritoria en
pro de los intereses comerciales de México y de Cuba.&gt;&gt;
No sólo estamos dispnestos á satisfacer los bien intencionados deseos de nuestro Cónsul en la Habana, expuestos en las anteriores línéas, sino que, á este respecto, le diremos que aun sin su estimable carta que ha
venido á favorecernos, siempre hubiéramos secundado
los propósitos nobles y altamente patrióticos de la« Sociedad Mercantil Mexicana,&gt;&gt; obrando de nna manera
espontánea.

FERROCARRILES.
MERIDA A SISAL.

El proyectado ferrocarril de Mérida á Sisal, va á ser
muy pronto un hecho cierto. Se va á proceder ya á reunir en Hunucmá los materiales necesarios para comenzar la construcción de la vía.
Hunucmá es la cabecera del Partido del mismo nombre, que es uno de los más importantes del Estado de
Yucatán. Sisal es un puerto que pertenece á dicho Partido, y que hace 35 años era el puerto principal ,del Estado, categoría que mantuvo durante largo penodo de
años, hasta que fué, en 1870, elevado á ese rango, por
decreto del gobierno del patricio Juárez, el actual puerto de Progreso. Por lo mismo, posee edificios y casas
bastante bien edificadas y cuenta con un movimiento
comercial de alguna importancia que, al inaugurarse el
proyectado ferrocarril, crecerá mucho.
Al construirse esta vía férrea, Sisal, además de figurar como estación balnearia, podrá ser el asiento de varias industrias, entre otras; la de la pesca, que puede
proporcionar en ese punto marítimo algunas utilidades.
-En días pasados se confirmó la noticia de que el
« Dresdener Bank ,i y el «Schafthans en Banck U nion, »
instituciones alemanas, han firmado el empréstito del
4% en oro, del ferrocarril Nacional de Tehuantepec,
al tipo de 97. Este hecho es la mejor evidencia del alto
crédito que disfruta México en los países extranjeros,
y la confirma la opinión que se ha emitido varias veces, de que después de los valores europeos, los valores
mexicanos disfrutan de mayor crédito en Alemania,
así como en Londres y Nueva York.
The Mexican H erald hace notar el hecho de que
el ferrocarril Internacional es la única línea de la República que aumentó sus ganancias durante el pasado mes de Julio, sobre las del mismo mes del año ante:ior.
Esta circunstañcia se hace más notable cuando se tiene
en cuenta que todas las otras líneas de la República,
con excepción de una, han aumentado su extensión ferroviaria durante el año que acaba de pasar. Las ganancias líquidas de la empresa en cuestión han competido con las del ferrocarril Nacional, no obstante el hecho de que la extensión de las líneas del Nacional son
cerca de un 20% mayor que la de las del ferrocarril Internacional. Las personas que conocieron el ferrocarril
Internacional desde su infancia, se han dado cuenta de
las dificultades que ha tenido que vencer para llegará

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
su situación actual, teniendo que cruzar un país completamente virgen, y llegando, como lo ha hecho, á
ser uno de los ferrocarriles más importantes de la República.
-Se anuncia que han quedado terminados los cien
primeros kilómetros de vía férrea, del Ferrocarril que
se construy~ entre Monterrey y Matamoros.
Actualmente los inspectores respectivos se ocupan
en examinar detenidamente la vía, para rendir su informe relativo á las condiciones en que se encuentra,_
y en seguida se procederá á inaugurarla estableciéndose el tráfico desde luego.
-En el tráfico'de carga y pasajeros se ha notado una
diminución muy sensible en los Ferrocarriles Unidos
de Yucatán. La empresa no ha podido explicarse en
qué ha consistido esa baja, toda vez que el movimiento
comercial y el agrícola del Estado van en progreso activo y evidente.
Pero el hecho desgraciadamente es cierto, según lo
revelan con su lógica abrumadora las cifras siguientes:
la entrada bruta por fletes, que durante el semestre de
Julio á Diciembre fué de $737,II4.85, ya en el semestre social último, de Enero á Junio del año corriente,
apenas llegó á la suma de$ 683,II9.08 ;-la diminución,
pues, fué de $53,995.77: los pasajeros que viajaron durante el semestre de Julio á Diciembre del año anterior,
fueron 541,866, en tanto que los que viajaron durante
el semestre primero de este año, sólo fueron 508, 244,
resultando una baja de 33,622 pasajeros: las entradas
monetarias, valor de los pasajes, que en el semestre
anterior fueron $449,471. 64, en el semestre último sólo ascendieron á $408,503.09, ó sea, disminuyeron en
$40,968.55. Todavía aun más: en el producto de muelles, almacenes, excedente en peso de equipajes, etc.,
la compañía comprobó este último semestre una diminución de $64,658.69, comparando ese producto con el
obtenido en el semestre anterior.
La compañía, espera, no obstante, que el tráfico vuelva á tomar su antiguo impulso y á proporcionarle en
lo porvenir mejores rendimientos.
-En Morelia acaba de comenzar la construcción del
nuevo edificio que servirá de estación ferrocarrilera en
esa ciudad.
Las obras están bajo la dirección del Ingeniero Federico Hardy, gerente de construcciones de la empresa
del Nacional de México.
1:tn la construcción trabajan cuatro secciones de operanos.
Las obras quedarán terminadas dentro de tres meses.
-Según personas familiarizadas con los asuntos del
ferrocarril de Tehuantepec, el fin del presente año fiscal marcará el término de un año en que el ferrocarril
de 1:'ehuante~ec ha pro?ucido mayores utilidades que
en_m~g~n pen?do antenordesde que su construccióndió
pnnc1p10. Ultimamente ha habido un notable aumento
en el tráfico transcontinental, y el empleo de locomotoras que consumen petróleo crudo en todos los trenes
de pasajeros y algunos de carga, está dando excelentes
resultados.
Todavía falta bastante tiempo para la terminación de
las obras del puerto de Coatzacoalcos pero los trabajos están tan adelantados que se pued¡ ya hacer mucho
tráfico transcontinental.
~as locomotoras de petróleo corren ya en casi toda

la extensión de la línea, pero debido á la existencia de
una gran cantidad de madera cerca de uno de los extremos de la línea, la compañía la aprovecha como combustible en algunos tramos. El petróleo que usa la
compañía procede de Texas;pero después de concienzudos experimentos se ha demostrado que aun importado
dicho combustible, resulta más barato que el carbón.
-La empresa del ferrocarril de Veracruz al Pacífico
ha decidido substituir los durmientes actuales de la línea por otros bañados en una solución de creosota; al
efecto, se han pedido ya diez furgones de dichos durmientes, y mientras éstos llegan, se están empleando
durmientes aserrados en los lugares en que los antiguos
se han podrido por las lluvias. Los durmientes que se
habían usado hasta ahora no habían sido sometidos jamás á ningún procedimiento preservativo, y ésta ha sido
la causa de su destrucción por las lluvias.
-Se asegura nuevamente que la empresa del ferrocarril de Veracruz al Pacífico se propone construir un
ramal de su línea troncal á San Juan, punto terminal
del Norte del ramal de San Juan, del ferrocarril de Tehuautepec, que conecta con la línea principal en J uile.
Estos informes han sido proporcionados por una persona
bien informada. Según parece, la empresa está decidida
á emprender dichos trabajos, y aunque no se abandonará por completo el servicio sobre la parte interior del
ferrocarril hasta Santa Lucrecia, la concesión de dicho
ferrocarril con el de Tehuantepec servirá para que todo
el tráfico extenso se haga por la vía del ramal de Tehuantepec.
-Acaba _de verificarse en Mérida la Asamblea geneneral de accionistas de los Ferrocarriles U nidos de Yucatán, en la cual se dió á conocer el resultado del último semestre social, comprendido de 19 de Enero á 30
de Junio del año corriente. En la Asamblea estuvieron
representadas 18,777 acciones de las 23,000 que constituyen la compañía.
Según el informe del Director, al terminar el semestre
el activo de la empresa era de $24.369,3ro.ro, mien~
tras el pasivo era de $23.989,917.54.
Las utilidades fueron aplicadas al fondo de reserva,
al pago del Consejo de Administración y Comisarios,
y al reparto de $ 322, ooo entre los accionistas.
-Nuestros agentes en Aguascalientes nos informan
que acaba de llevarse á efecto la fusión de las compañías de (('I'ranvías eléctricosn y «del Comercio.))
Las escrituras fueron extendidas ya, y la nueva empresa ha dispuesto comenzar en breve lostrabajos relativos á la prolongación de sus líneas, en las cuales
uniformará el servicio de tracción eléctrica.
Como la empresa fusionada dispone del capital suficiente; los trabajos se llevarán con toda la actividad necesaria.

COLONIZACION.
LOS COLONOS CHINOS.

El Ministro de China en México ha dispuesto qne el
Encargado de Negocios de su Legación- pues sabido
es que dicho Ministro reside en los Estados Unidos, en
cnyo país está acreditado con el mismo carácter que

en el nuestro-haga una visita especial y detenida al
Estado de Yucatán, con el fin de cerciorarse de una manera evidente del trato que reciben en esa región los
colonos chinos, y de las condiciones en que se encuentran como jornaleros.
· Parece que en esa resolución han influído las gestio·nes particulares del gobierno de Yucatán, quien desea
que quede desvanecida de un modo completo la absurda conseja que circuló hace pocas semanas, relativa á
que los chinós estaban sometidos á una especie de esclavitud en aquel Estado.

37

pos y persiguen á los malhechores; habiendo Vuestra
Honorabilidad, por su parte, reducido al 1% el impuesto establecido á los productos de algodón, y disminuído
al 25%, por el término de cuatro años, las contribuciones por predios rústicos y urbanos en San Ignacio, Distrito Bravos, por las malas condiciones que guardan los
habitantes de esa población; y, por fin, para las demás
industrias, ha estimulado la creación de ellas con exención de toda clase de contribuciones, por un tiempo proporcionado al capital invertido y á la importancia de
la mejora. &gt;&gt;
YUCAT AN.

-La «International Labor Exchange,Ji de Nueva
York, compañía que opera en negocios de inmigración,
escribe á un periódico de Mérida, que tiene listos ya, en
perfecta disponibilidad para su embarque, un contingente de 3,000 griegos para los trabajos de las fincas de
campo de Yucatán.
Los inmigrantes son oriundos de las comarcas más
cálidas de la península helénica y, por lo mismo, no resentirán de una manera notable los efectos del clima
cálido de Yucatán.
Los inmigrantes serán embarcados para Yucatán, en
contingentes de 200 hombres en cada vapor. Los gastos de transporte serán por cuenta de los hacendados
yucatecos, á razón de $ 150, plata mexicana, por cada
inmigrante.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
CHIHUAHUA.

Las gestiones del gobierno local en favor del progreso en los ramos comercial, minero y agrícola, están
perfectamente descritas en la siguiente narración oficial del Gobernador, D. Enrique C. Creel, en su reciente mensaje á la Legislatura.
&lt;( Las condiciones excepcionales de nuestro territorio,
por la feracidad de sus campos, la bondad de su clima,
la riqueza de sus variados productos, su buen estado sanitario y la hospitalidad que el hombre honrado y trabajador, cualquiera que sea su nacionalidad, encuentra
en el Estado, son por sí solas verdaderas fuentes de
prosperidad, que el gobierno con interés ha procurado
ensanchar, expidiendo, en relación con ellas, eficaces
disposiciones que han correspondido á sus p:rnpósitos.
En efecto, para Ia minería, que tan grandes proporciones sigue tomando, ha celebrado equitativas igualas para el pago de contribuciones, sin llegar al máximo que
por la ley general podía fijar, cuidando de que en las
negociaciones situadas á distancia de los centros de población, se establezca un buen servicio de policía que
dé las garantías que reclama la seguridad de las personas y de la propiedad, y con fechá 12 del actual, tuve
el honor de iniciar á la Cámara el establecimiento de
una&lt;( Exposición minera permanente,,, con objeto de coleccionar, técnicamente clasificados, los ejemplares de
las minas del Estado, atraer la atención de los capitalistas y contribuír á perfeccionar el estudio de tan importante ramo de producción. Para el comercio tiene
en estudio la mejoría de los caminos, telégrafos y teléfonos, ha reducido gradualmente muchas de las calificaciones de las capitales, ha acordado algunas condonaciones y disminuído varios de los impuestos; para la
agricultura ha expeditado la adjudicación de terrenos,
otorgado concesiones de aguas públicas en términos
ventajosos, y creado fuerzas rurales que vigilan los cam-

El gobierno local está procurando, por cuantos medios encuentra á su alcance, el mejoramiento sanitario
de la ciudad de Mérida, como la mejor manera de llegar á desterrar la epidemia de fiebre amarilla, que, como es sabido, causa muchas víctimas cada año en esa
localidad.
El Gobernador del Estado, en una conversación que
tuvo con un periodista americano, negó terminantemente la especie que circuló en la prensa, relativa á que
los chinos reciben mal trato en Yucatá:n. El Gobernador dice que los chinos trabajan bien, y que debido á
eso, gozan de uua posición pecuniaria relativamente
desahogada, como lo demuestra &lt;(el hecho de. que todos
dan señales evidentes de tener dinero, el de que todos ellos presentan en Yucatán un aspecto de bienestar
igual, si no superior, al que se descubre en individuos
de su clase y nacionalidad en otras partes del mundo,
y el de que positivamente de cada vapor que toca en
Progreso, desembarcan de 40 á roo chinos.»
El funcionario cerró sus informes, con las siguientes
palabras:
&lt;( Los priryci pales extranjeros en Yucatán, además de
los chinos de que se ha hablado, son los alemanes, los
españoles y los americanos. Hay pocos franceses é ingleses. En lo general, parecen bien satisfechos de su
suerte y del Estado, en que _están realizando ganancias."
GUANAJUATO.

Se están dando los pasos preliminares para los trabajos de construcción de la gran «presa J&gt; de la ciudad
de León, en la que se depositarán las aguas captadas del
río de los Castillos, para abastecerá los habitantes de
la ciudad de líquido potable suficiente.
Como saben ya nuestros lectores, el Gobierno local
subvenciona las obras referidas, con la suma de $20,oqp.
MORELOS.

El Sr. Samson Lang, ha solicitado el permiso necesario para aprovechar las aguas del río Amacusac, arriba de su confluencia con el de Chalma ó de Ixtla, con
el fin de emplearlas como fuerza motriz.
También ha solicitado el mismo permiso el Sr. Andrés Lefebvre, para aprovechar las aguas de ese río en
el riego de terrenos agrícolas.
MICHOACAN.

El reciente informe del Gobernador Mercado anuncia la próxima ejecución de mejoras de grandísima importancia para el Estado. A ellas se refiere un periódico
de Morelia en la siguiente información:
«Vías férreas 1 líneas telefónicas y telegráficas, eficaz

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
servicio de salubridad y diligente empeño en esparcir
y mejorar la instrncción pública, tales son, entre otros
muchos, los interesantes ramos que sirven de materia al
correcto informe que moti va las presentes apreciaciones.
&lt;&lt; La purificaci6n de las aguas potables de Morelia, la
pavimentación de la ciudad, el mejoramiento de locales
para establecimientos públicos y otros puntos de importancia, ·comprende el plan que se llevará á la práctica, con el estudio, prudencia y economía qne requieren la acertada dirección y fomento provechoso de los
asuntos de la administración.»
-Los rebozos que anualmente se fabrican en el Distrito de Zamora, se calculan en la suma de $50,000.
DURANGO.

A partir del 4 de Junio de 1892, en que fué expedida
en Durango la Ley de Minería, se ha desarrollado ese
ramo de tal manera en el Estado que, en la actualidad,
es uno de los más importantes allí.
Esto lo demuestra palmariamente el siguiente cuadro que denota el número total de denuncios de minas,
hechos en los afios transcurridos desde ese de 1892:
Denuncios.

Partido de Durango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4Io
Cuencamé .. . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . 1,073
Tamazula.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,876
Mapimí..... . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,022
SanJuandelRío . ........ . ...... .. ... . . .... .
901
Santiago Papasquiaro... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
902
San Juan de Guadalupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
596
Indé...... . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
496
Guanaceví . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
574
El Oro... . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
687
San Dimas ...... . . . .. . .. . ....... , . . . . . . . . . . .
527
Nazas..... .. .. .. .... . . .. .. .. . . . . . . ...... . . .
240
Nombre de Dios. . ... .. ............ . . . . . . . . .
265

-El Ejecutivo remitió últimamente á la Legislatura
el proyecto de presupuestos que regirán el próximo año
de 1905.
En el proyecto figura un pequeño aumento en los
sueldos de los empleados públicos, y aparecen aumentadas también las partidas destinadas á ramos municicipales y á instrucción pública; la primera, que actualmente es de $ 123,034, será el año próximo de$ 370,000
y la segunda, que es hoy de$ 150,000, será de $190,000.
El Secretario general del Gobierno, que ahora oana
$250 mensuales, ganará, desde el próximo Enero, $?:,300.

Parece que en Jalisco, Sinaloa, Colima y otros Estados se trata de allegar recursos por medio de subscripci6n pública para socorrerá los vecinos de San Blas.
VERACRUZ.

El movimiento de caudales enla Tesorería General del
Estado, duran.te el mes de Septiembre, fuéel siguiente:
Existencia que result6 de Agosto:$ n1,659.03. Ingresos de Septiembre: $ r 28,840. 46. Total: $ 240, 499.49.
Los Egresos se elevaron á la suma de$ 154,998. 23,
por lo que resultó una existencia de $85,501.26 en la
Tesorería para Octubre corriente.
La existencia totai se eleva, sin embargo, á .... . . .
$ 265,423.54, por existir depositada con anterioridad en
el ce Banco Mercantil de Veracruz,» la suma de ... . . .
$ 179,922.28.

La compañía que tomó en venta y en arrendamiento
varias fincas de la propiedad de la familia Romano y
de otros acomodados del Territorio, se dispone á emprender los trabajos de explotación de sus terrenos agrícolas.
Se sabe que va á formar, con tal "bjeto, cuadrillas de
peones, y que introducirá maquinaria é implementos
de labranza en gran cantidad.
-Los vecinos del puerto de San Blas han sufrido
grandes pérdidas con motivo de un fuerte ciclón que se
desató sobre ese pherto á fines del mes de Septiembre.
M~s de roo casas _fueron destruídas completamente,
las siembras se perdieron en su totalidad y el comercio
sufri6 pérdidas considerables.

$1 ,040.
ce Compañía cervecera Toluca y México:&gt;&gt; se hizo á $ 152; $ 153 y $ 154; cierra vendedor á $ r 57
y comprador á $ 155.
«Compañía de Aguas Gaseosas:&gt;&gt; se hizo á $ 103
y $ 104; cierra vendedor á $ 1 ro y comprador á

$ 104.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha tenido algún movimiento en el curso de la semana.

AGUASCALIENTES.

Va á procederse á la construcci6n del nuevo Rastro
de la ciudad de Aguascalientes.
La obra se ha presupuestado en la suma de$ 30,000,
y el edificio será construído con capacidad para degollar de 25 á 30 reses diariamente.
En el nuevo rastro se seguirá utilizando la báscula
que existe en el antiguo, con la cual pueden pesarse
piezas de ro,ooo kilos de peso.
SONORA.

Las siembras á lo largo de las comarcas del Río Yaqui presentan un magnífico aspecto.
Se han· reanudado los .trabajos en la mina denominada «La Mexicana.,, En la actualidad trabajan unos .
cuarenta operarios en ella.
-Los trabajos de la compañía cuprífera de Cananea
siguen prosperando. La junta directiva de esa compañía citó á los miembros de ésta para una asamblea que
debe haberse verificado el sábado 8 del corriente.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA
(Servicio especial para :EL ECONOMISTA .)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
continúa inactivo; pocas operaciones se han vericado sin importancia en el curso de la semana.
&lt;&lt; Banco Nacional de México:» ha seguido firme,
con comprador á $ 350 sin vendedor.
ce Banco de Londres y México:» se hicieron operaciones á $ 188%' y $ 189; cierra con vendedores
á $ 189 y compradores á $ 188Yz.
« Banco Central Mexicano : » se hizo á $ 113 ·
cierra vendedor á $ II3 y comprador á $ 112Yz . '
ce Banco Internacional é Hipotecario:» Bonos
del 6 %. Se hicieron operaciones en el curso de
la semana de la serie C, á $ 87, $ 87 Yz, $ 88 y ....
$88Ys; cierra vendedor á $887,Í. y comprador á
$88.

LA PLATA.
( De 11tt Statist de Londres, del 24 de Septiembre.)

Ha habido nna excelente demanda de plata esta semana, y el precio del metal ha su bid o de 26 j1Í peni ques á 26.¡6 . La mejoría se ha debido principalmente
al anuncio de que mañana (sábado) saldrá de la India
para este país otra remisión de $ 500, ooo en oro, y la
expectación consiguiente de que el Gobierno de la India será buen comprador del metal blauco. Ha habido
una demanda moderada de plata para el Bazar. La fir.
meza de los cambios del Extremo Oriente ha tenido un
efecto benéfico. Las renovadas operaciones de los ejércitos en el Extremo Oriente se espera procluzcan un
aumento de la demanda de plata, tanto por parte de
Rusia como por la del Japón, y sabemos que se ha remitido ya dicho metal de China para el último de dichos páíses.
PRODUCTOS DE CORREOS
EN LOS DOS PRIMEROS MESES DE 1904-906.

ESTADO DE HIDALGO.

«Amistad y Concordia:» se hizo á $74; cierra
vendedor á $ 74Yz y comprador á $ 73Yz.
«Santa Gertrudis y Guadal u pe:)) se hizo á $ 74;
cierra vendedor á $ 75 y comprador á $ 74.
«San Rafael y Anexas (Trompillo ): )) se hizo
á $2,000; cierra vendedor á $ 2,050 y comprador á

Los productos del servicio de Correos en los dos primeros meses del año fiscal en curso, ascendieron á ...
$541,011.05, contra $495,414.51 en igual período de
1903-904.

MERCADOS NACIONALES.

$.2,000.

((San Rafael, aviado:&gt;&gt; se hizo á $705 y $710;
cierra vendedor á $ 720 y comprador á $ 705.
«Soledad:» se hicieron operaciones á $ 990 y .. .
'$ 1 ,ooo; cierra vendedor á $ 99 5 y comprador á.. .

$985.
ESTADOS DE GUANAJUATO Y SAN LUIS POTOSI.

«Pro videncia y San Juan de la Luz: » se hizo á
$ roo y $ 103; cierra vendedor á $115 y comprador á $ roo.
ce Barreno : » se hizo á $ 84 y $ 8 5; cierra vendedor á $87 y comprador á $85.
« Santa María de l a Paz:)) se hicieron operaciones á $ 209 y 210; cierra vendedor á $ 210 y comprador á $ 209.
ESTADOS MICHOACÁN

M.íl:x1co, viernes Octubre I/ de I904 (I.p. m.)

TE P IC.

Banco Agrícola é Hipotecario:)) bonos del 6%;
se hizo á $81 y $82%; cierra vendedor á $83 y
comprador á $ 82.
e&lt; Banco del Estado de México:» se hizo á $ roo;
cierra vendedor á $ 101 y comprador á $ 99.
ce Compañía Industrial de Atlixco:)) se hizo á .. .
$ 1,o50; cierra vendedor á $ 1,o50 y comprador á
ce

39

Y MEXICO.

e&lt; Aldebarán,

pagadoras:» se hicieron operaciones á $60, $61 y $70; cierra vendedor á $75 y
comprador á $ 70.
ce Dos Estrellas:» se hizo á $ 2,420, $2,580, . . .
$ 2,650 y$ 2,700; cierra vendedor á $ 2,800 y comprador á $ 2,750.
ce Victoria y anexas liberada:» se hizo á $ 44, ..
$ 45 y $ 48; cierra vendedor á $ 52 y comprador á

$48.
Los demás valores mineros sin operaciones; nominal, á los precios cotizados.
MERCADO MONETARIO.

La plata subió hoy

o/16 en Londres y

se cotizó á

26}{.
LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS.

Londres.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22n/16 á 22)(
París.. . . . .... .. .... . ............ . ...... 2.38 á 2.38Yz
Nueva York. .............. . ............. 21714
Hamburgo. .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.92 á 1.93Yz
España, varias plazas .. . . .. . . .. . .. . .. . . .. 152 ~ á 153

GUADALAJARA.
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar blanco.. . . . .......... .. . ... f
Idem trigueño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arroz.. . ...... . .. . ..... . . . . . . . . . . .
Alpiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algqdón . .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. . .
Sagú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .
Chile pasilla........... .. ........ ;,, .
Manteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Queso añejo . . . . ... . . : .. ..... .. . . . . .
Cera de Castilla. .. ........... ... ..
Idem de Campeche.... . . . . . . . . . . . . .
Maíz ancho ... .. . .. . .. . .. . . .. . .. .
Idem pepitilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

o 16 kilo.
o 15 ídem.
o 27 ídem.
o 28 ídem.
o 16 ídem.
o 50 ídem.
4 oo los II Yz kilos.
5 oo ídem.
6 50 ídem.
21 oo ídem.
17 oo ídem.
2 25 hectólitro.
2 50 ídem.

LOS TUXTLAS (VERACRUZ).
P RECIOS CORRIENTES. •

Jabón ... .. .. .... . .. . .......... . $ 4 19 los I.Yz kilos.
Hule . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 25 oo ídem.
Piloncillo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 50 ídem.
Sebo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 oo ídem.
Papas................ ...... . , . . . . . 2 50 ídem.
Tabaco en rama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 oo ídem.
Carbón . ... .. . . ... . . .. . .. , . . . . . . . .
1 oo ídem.
Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 88 ídem.
Azúcar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 37 kilo.
Idem (2~ clase).. . . . . . . . . . . . ... . . . . o 20 ídem.
Arroz . .......... . . .. . . .. .... . . .. . o 25 ídem.
Arvejón .... . .... .. ....... . ... .. . o 25 ídem.
Alpiste .. ... . . ........ .. . ... . . . .
o 50 ídem.
Ajonjolí ........... . . ... . . . . . •. .. . o 50 ídem.
Chía. . . . .. . .. . ....... . . .... .. . . . . o 50 ídem.
Camarón seco . . . . .. . .. . .. . . . . . . . . 1 oo ídem.
Café en grano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 35 ídem.
Comino . . . . . .. . . . .. ....... . . . .. . . . I 25 ídem.
Cebada. . . .......... .. .. . . .. . . .
o 75 ídem.
Aceite ( de ajonjolí) .. ......... .... . o 62 litro.
Idem (de algodón) . . . . . . . . . . . . . , o 75 ídem.
Aguardiente ... ... ... .. ..... . ... . . o 25 ídem.
Tequila .... : .... : . ...... .. .. . . .. o 62 ídem.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

MERI DA.

6o días.

CAMBIOS.

PRECIOS CORRiaNTES.

Pepita menuda .................... $
Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz yucateco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Idem importado...................
Idem americano. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frijol de Veracruz. .. . .. . . . . . . . .. ..
Arroz...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almidón (de yuca)................
Idem (del país)......... . .........
Manteca (del país)................
Idem (americana).. . . . .. . . . .. .. .. .
Azúcar blanco. . . . • . . . . . . . . . . . . . . .
Iclem prieto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Café. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Harina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

oo hectólitro.
3 oo ídem.
7 50 ídem.
JO

1 oo los 11}{ kls.
o 94 ídem.
I 50 ídem.
o 75 ídem.
3 oo ídem.
3 25 ídem.
7 oo ídem.
5 50 ídem.
2 50 ídem.
I 75 ídem.
6 oo ídem.
9 oo saco.

Londres ........ . ................ . 4.83;(
4.85YJ
París, francos .................... . 5.20§8
5. 18}(
Ginebra, francos ................. . 5.20§8
5.18}(
Berlín, reichsmarks .... . ..... . ... .
94~
95
Amsterdam, guilders... ·· ......... .
40J:(
40
México sobre Nueva York ........ .
216

CAPITAL: S 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oironlares de
crédito. -Giros por oable.-Depósi tos.-Descuentos. -Créditos en ouen·
ta corriente. -Cobros de Letras, Cupones, etc., eto.

Hipotecas amortizables en 25 años, con anualidades de 9 por ciento

•

pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento
y siendo protesta tlvo para el deudor redimir el SALO

del capital en cualquier tiempo y con

TANTOYUCA (VERACRUZ).

BONOS HIPOTECARIOS_
No existe papel MAS SRGURO, porque está garantizado con primera hipote-

PRECIOS CORRIENTES.

Azúc:,.rblanco ................... -$
fdem trigueño ...... . ............ .
Anís . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ....... .
Arroz ........ .. .. . ... .. ........ . .
Almidón (de trigo) .............. .
Idem (de yuca) .................. ..
Manteca . . ...................... .
Pimienta.......... . .............. .
Comino ..... . ................... .
Café en grano ................... .
Aguardiente ..................... .
Vinagre............. , .... . ....... . ,

o 40 kilo.

o
o
o
o
o
o
1

o
o

o
o

30 ídem.
50 ídem.
30 ídem.
30 ídem.

ídem.
40 ídem.
25 ídem.
75 ídem.
40 ídem.
22 litro.
or ídem.

ca constituída sobre propiedades raíces POR

DOBLE VALOR

de aquél.

El Banco facilitará toda clast: de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha qntdado abierto nn d~1111rtamento de Cajas de Seg11rid11d Aprueb11 de fuego,

20

J,a venta varía seg6n la capacidad de las cajas, desde $15 hasta $75 al afio.

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 3;}.{. Centrífuga, de 96 grados, á 43-i. Granulada fina, á 5.05.
Ca/é.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13; sin
lavar, de ro á ro Yz. Oaxaca, lavado, de rr á 13, La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 Yz á 9.
Caucho.-Para, fino, de$ r.12 á $ r.13 lb.
Chzcle.-De 41 á 43 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros
y Tabasco, á 19. Veracruz y Tampico, á 19Yz. Los salados, escogidos, de Matamoros, de r4 á 14,Yz. Progreso,
á12.
Henequén.-Sisal, á 7~ cs. lb.
jalapa.-De rr á 12 Yz cs. lb.
Pieles de cabra.-Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado.-Veracruz, á 3r. Sisal, á 36.
Vaim'lla.-Superior y entera, de$4 á $9; retazos, de
$2.75 á $3.50.
Zarzaparrilla.-De 12 á 13 cs. lb.

Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los client&lt;'s.
Gerente,

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

Ricardo Honey.
(El Economista de la Habana, fecha

CHtCONTEPEC (VERACRUZ).
APARTADO POSTAL Núm. 296,

TELEFONO Núm. 38.

PRECIOS CORRIENTES.

Harina .......................... .$ o 20 kilo.
Pimienta. .. ..................... . I 25 ídem.
Patatas ............... . .... , ... . o 06 ídem.
Huevos «de gallina». . . . . ....... . o 02 uno.
Chile ancho. . . . . . ............. . 1 12 kilo.
Manteca ........................ , o 40 ídem.
Chayotes ..................... . o or uno.
Piña . ......................... . o 06 una.
Cocos . ......................... . o 12 uno.
Jabón .... . ..... . ............... . JO oo caja.
Limones ........................ . o or diez.
Limas ....... , ..... . .. ,, . · ···, .. o 01 cuatro.
Aguardiente ................. . . . o 18 litro.
Maíz ................•........... o 02 ídem.

HUATUSCO (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIENTES:

Aguardiente ..................... $ rr
Licor de naranja. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Idem de piña. . . . .. . . .. . . .. .. .. .. 20
Idem de durazno............ . .... 20
Idem de manzana ............... . 18

oo barril.
oo ídem.
oo ídem.
oo ídem.
oo ídem.

Cacahuate . . ....... . ............. .

6 oo hectólitro.

Frijol .............. . .......... ..
Maíz ........................... .
Papa . ...•... , .................. .
Almidón ....................... .
Azúcar ( 1~ clase) . . , . . . . ....... .
Idem (2~ ,, ) ............ ..
Carne salada ................... .
Café...... ...•...................
Harina, ............. . ......... .

6 50 ídem.
6 oo ídem.
3 oo ídem.
I 75 los u~ kilos.
2 oo ídem.
1 75 ídem.
5 12 ídem.
4 5t• ídem.
2 oo ídem.

A la vista.

CIUDAD DE MEXICO.

MERCADOS EXTRANJEROS.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.
Especial para EL ECONOMISTA MEXICANO.
NUEVA

Yo:iur, Octubre 7 de I904.

Ayer estuvo la Bolsa á punto de sufrir casi un pánico, pues todos los valores bajaron de un modo exttaordinario. Algunas acciones cerraron hasta cuatro puntos
abajo de la normal. La circunspección de los especuladores previno una completa desmoralizaci6n.
El interés del dinero se mantuvo firme al 2 %. El número de acciones vendidas fué de 926,900. El valor d:e
los Bonos lleg6 á $ 3,465,000.
El mercado de valores mexicanos sigue mejorando,
notándose mayor firmeza en la vainilla y en el ixtle.
Los pesos mexicanos, con alza de Yz centavo, secotizan de 45 %' á 47 Yz cs. La plata comercial en barras
cerró ayer en Londresá 26 i96 d. la onza. En Nueva York
se cotiza de 57 Yz á 58 ;tí cs. La plata fina, ensaye del
Gobierno,de 57;}.{ á 59~. Sn preciooficialesde57;}.{ cs.
La exportaci6n de mercancías habida por el puerto
de Nueva York, durante la semana que terminó el 4 del
corriente, ascendió á $9.295,388. La exportaci6n á México fué de $155,241.

1~

ele Octubre.)

Frijoles negros.-Importación: 21351 sacos de México
y 17 sacos de España.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $ 2. 87 quintal.
De los de México se hicieron ven tas á $ 2. 7 5, cotizándose á $ 2. 7 5 quintal los mejores.
De orilla se han hecho ventas á.$2.87, precio áque
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $4.50 á
$ 5, y en barriles á $ 6; colorados, en barriles y en sacos,
á $6.
Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos.-Importación: 815 sacos de México, y
1,461 de España.
Morunos á $3 quintal; losmedianosse vendená$4,
los gordos corrientes,de $4.25 á$4.5oqui11tal,yde$6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $3; los medianos á $4; los grandes corrientes de $4.50 á $5.50 1 ylosgrandessuperiores á . .
$ 6. 50 quintal. '
PRODUCTOS MEXICANOS EN LIVERPOOL.
(Especial para EL ECONOMISTA MEXlC.ANO.)
LIVERPOOL,

Septiembre 28 de I904.

El mercado de caña se inauguró con tono quieto, pero
se nota alguna mejoría al cerrarse; las ventas hechas
han sido de corta importancia y no se ha registrado
ninguna venta de azúcar mexicano.
Ha habido fluctuaciones violentas en el mercado de
betabel; en una semana se estableció una alza de nueve
peniques el quintal; pero debido á noticias más favorables acerca de la cosecha, se perdi6 la mitad de la alza
citada. Ayer se publicaron cákulos de un défidt de

41

20% en la producción francesa y los precios volvieron
á subir, llegándose esta mañana al guarismo más alto
recientemente tocado. El azúcar por entregarse en Mayo
se cotiza á 1 r. 7 Yz el quintal, f. a. b., Ham burgo, base
88%.
No obstante el alza en el mercado especulativo, creemos prudente dejar en pie nuestras cotizaciones anteriores de:
Núm. r. Azúcar blanco (Guayaquil),
,,
2.
,,
amarillo (Demerara ),
3.
,, grasoso (Mexicano),
11
, , 4.
,,
,1
,,
5. Mascabado
.,
11
6.
,,
,,
11

de 13 á 13~ cbs. qq.
,, 12~ ,, r3
,, ,,
,, uj.{ 11 12.)( ,, ,,
,,

11 }.(. , 1 I I

U ,, ,,

,, 9.',.( ,, 9}( .,
,. 8.)( ,, 9.)( .,

,,
11

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

-journal des Economzstes; Septiembre 1904.-Sumario: Los travaux parlamentaires de la Chambre des
députes par A. Liesse.-Chambres de Navail en Chambres suorieres par Combes de Lestrade.-Mouvement
seientifique et industrial par D. Bellet.-Revue de
l'academie des scienees morales et politiquesdu 1"'· Mai
en 1º'· aoút 1904 par J. Lefort.-Travaux des Chambres de Commerce par Rouxel.-L'argile humaint et
lepotier socialiste par S. Martineau.-L' Ecale sans
Dieu par pie. Passy.-Guerre de Course par le Contreamiral Reveillere.-La Phase commerciale du peril
aune. - Comptes-Rendus. - Chroniqne economique,
pár G. de Molinari.
-Monthly Bulletz'n of the lnternatz'onal Bureau of
the American Republics~· Washington, volumen correspondiente al mes de Septiembre próximo pasado.
-La Enseñanza Normla;México, Septiembre 1904.
_:_Hemos tenido el gusto de recibir el primer número de esta publicación consagrada á la enseñanza,
de la que es director nuestro inteligente amigo D. Alberto Correa. Cumple el nuevo periódico con una alta
labor merecedora de elogio.
- journal d' Agriculture Tropzcale; París, 30 de
Septiembre de 1904. -Sumario: Les plantations de
caoutchouc au Tonkin.-Culture de l'asperge-Le fraisier á Madagascar.-Rendements élevés du mani~oba
au ·Mysore.-Choix d'une égreneuse de coton.-N ouvel
outil pour sai_gner les caoutchoucs (av fig. )-Utilité du
bétail dans les plantations de Castilloa. -Notes et informations sur le palmier ahuile, l'huile de thé, 1' h uile
d'Hevea, le chiendent de brosserie, les agaves, le coprah, le thé, le café, l'avocat, les Citrus, le caoutchouc,
le riz, la vainille, la canne a sucre, le manioc.-Chroniques connnerciales du caoutchonc, du coton, desfibres
de corderie et similaires.-Bulletin spécial de la ramie.
-Mercuriales de Liverpool et &lt;ln Havre.-24 analyses
bibliographiques.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

42

43

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 14 (I P.M.) DE OCTUBRE DE 1904.
.;,

M.)

MÉXICO, OCTUBRE 14 ( l P.

. "
e.,:i

DE 1904.

~-o.g
CJ

MERCADO MONETARIO.
Descuento de Bancos ............................... .......... . 9
Descuento del Comercio... .................................. . ...
Descuento de Letras...................................... ..... ...
Intereses sobre inmuebles ..... ........... .. ................ . 8 á
Oro mexicano ( monedas de $ 20 \ ..... ......... . ......... . 2[I
Oro americano ..................................... .. ........... . 217
Oro español.. .. .. .. .... . ....................... ........ ..... .
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

9
9

~ Industrial ''San Antonio Abad"....... .

1 ~
~

9%
1

FONDOS PUBLICOS.
Hecho.
6s-63
g_
9 95
i-:-"---'-'__d_e_l_s_o/&lt;_o_C_e_r_tt_ifi_c_a_d_:o_s._.._.._.._.._.._. _ _9_7_-_94_ _ _
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados)........
"
del 5% 1\ 2~, 3~ y 4~ series..
11

¡

1

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
BANcos.

PLAZAS.

BANQUEROS.

---------------1------1------111
LONDRF..S, vista.................... .............. .
LONDRES, 60 días vista...... ..... ............ .
PARIS, vista ........ ... ................... ....... .
NUEVA y ORK, vista .......................... .
HAMBURGO, vista. ·····················"'······
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA ............................ ··· ···········

2.38-2.38U
217~ .
1 ·93
52
202

BANCOS

Banco Nacional de.México. ................. . . $ .... .
.,
,.
,, Bonos fundadores .... .
Banco de Londres y México . . . ........... .... . 189
Banco Central Mexicano........ ........ .. ... .. n3
,,
,,
.,
Bonos fundadores 210
Banco Internacional é Hipotecario...........
60
"
,,
Serie A, Bonos del 6%
92
,,
.,
Serie B............... ....
90
.,
Serie C... ... . .. .. .. . .....
88 }(
,,
Banco Minero de Chihuahua.... .. ........ ... . n9
Banco Oriental de Puebla...................... .. 127
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercantil de Veracruz .... .............. r3r
,.
"
., Bonos fundadores
So
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
83
Banco de Coahuila ......... ....... .. .......... ..... n2
Banco del Estado de México.................... 101
.,
,.
,. Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León............................ 155
,,
. ,.
(series 1\ 2\ 3\ 4~ y 5~) 155
Banco Occidental de México.................... 126
Banco de San J.,uis Potosí . . . . . . . . . .. . . .. ... . .. .. . 150
,,
.,
Bonos fundadores 400
11
Banco de Durango . ........ ......... ......... ...... u5
Banco de Jalisco..................................... 108
.,
Bonos fundadores. .. . .. .. . 225
11
Banco de Zacatecas (exhibición $60). . ...... 140
,.
,.
Bonos fundadores........
275
Banco de Tabasco ( exhibición $ 70 )·· ······· 105
Banco de Aguascalientes. .................. .....
75
Banco de Sonora........................ ........... 165
"
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco ~e Guanajuato......... ....... .. ............ 105
Refacc10nario de Campeche.......... ... ........ . .......
Refaccionario de Michoacán......... .. ...... ... 105
Banco Americano................. .......... ......... 15o
Banco Mut~al~ y de Ahorros (exh. $90)...... 130
Banco de Hidalgo ...... ...... .... ... ..... ......... 120
,, .,
.,
Bono fundador . .. .. . . .. ...
60
Banco Cehtral, nueva emisión ....... ........ u6
Banco de Morelos . .. .. . ... . . . . .. . ... . . . . .. .. . . ... . .
96
BaJ?,CO de Tamaulipas (exh. $70)... ...........
So
United States Banking C? . .............. ......... 175
C~ Banquera Veracruzana ................•...... 125

350
320
188~
113,~
200
58
90
89

88

II7
126
So
129
75
70
82

Ident, ídem, acciones preferentes........... .
C~ de las Fábricas de Papel "Ran Rafael."
Industrial de Orizaba ... ..................... .

e

70

47
155
103
15
155
104
So
70
70
63
1040
60
445

49
157
106
16
160

Cervecera Toluca y México ............ .... .
de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo .. .
C~ Industr~al Manufacturera "La Teja" .. .
~ Industrial Veracruzana ............... ....... .
C~ de Aguas Gaseosas, S. A.................... . IIO
C~ Industrial de Cemento Privilegiado ..... .
90
C~ "Pro~reso Industrial," Fáb. de Papel .. .
75
~ Eléct. é Irrigad~ de Hidalgo .......... .... .
So
~ Industrial de Atlixco .............. .. ....... ...
64
"Obligaciones" 12%··· ... ......................... . 1050
C~ Cigarrera Mexicana .......................... .
80
""
'-· Industrial Jabonera de Lagnna ....... ... .' 460
~ Fundidora de Fierro y Acero de Mon73
F:::iir~rii~·~·¿¿Di-~t~it~:··B¿~~~-d~-16%:::1 103
"La Aurora," Fábrica de Fibras .............. . 35
"La Unión," c~ Jabonera de Torreón ....... .
45
;:La Mex!cana," C~ de Seguros (exh. J40) ..
90
La Mexicana,"~ de Seguros. Liberadas.. ..... ..
"La Casa Colorada" ............................. . So
Negociación Agrícola de Xico y Anexas .. . 50
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ........... .
75
Crédit. Agríe., Salt. (Coah.) Bonos de $100 .........

99

36
150
150
124
145
350
no
106
200
135
250
95
70
155
275
104~

1

70
101
30
44
87
........
60
40
65
140

90
130
120 ·
n9
50

II4
92
75
170
ns

130
J20
65
195

1 1 - - - - - - -1

Nueva York! J,ondres
centavos.

*6I

207
*1
*1

*20
*9
155

179

Nueva York

cent&amp;vos.

peotque!J.

: - - -1
1 - - -1

Enero..................... 25.62
55.56
21.98
45.~7
26.423
57.055
Febrero.................. 25.41
55.09
22.n
47.89
26.665
57.592
Marzo......... ........... 25.00
54.23
22.49
48.72
26.164
56.741
Abril....................... 24.34
52. 72
23.38
50.56
24.974
54.202
Mayo...................... 23.71
5r.3r
24.89
54.11
25.578
55.430
Junio. ........... ......... 24-17
52.36
24.29
52.86
25.644
55.673
Julio. ........
24.38
52 88
24.86
53.92
26. 76o
58.095
Agosto.................... 24.23
52.52
25.63
55.36
26.591
57.8o6
Septiembre............ 23.88
51.52
26.75
58.00
Octubre.................. ·23.40
50.57
27.89
60.36
Noviembre............. 22.70
49.07
27.01
58.II
Diciembre............... _2_2_.2_1-&lt;--48_.º_3_ ~-2s_.·1_3_ _ _
55--3-75_ ~,~ ,
1

Af:!o.........

1

24.nn
-,

52.16

"-75
....

ESTADOS DE MEXICO
Y MICHOACAN.

4
*26
35
30
10
*23
*81

40
34
*1

34
100
5

13
3

Concepción y Anexas, Catorce.
El Barreno, aviadora...... .........
aviada .................
••
Sta. María de la Paz, Mateh uala
San Diego y Anexas .......... .....
Guadalupana . ........................
La Victoria y Anexas ..............

"

6o
3000 100 90
2000 10 87 85
400 exh. ······ ......
210 209
2400 ,,
6
2400 8o 10
22
lO
3000
25
20 330 320
2500

4

1

8

Aldebarrán (exh. $45), ..... .......
Alacrán ...............................
Bella Mañana, contribuyentes.
liberadas........
" Despacho
"
Buen
.......................
Dos Estrellas ....... ················
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ..........
liberadas, t acJI
" .... ................. ........
c1011es
Providencia de Zacualpan .. .....
Santa Ana, (á) Esperanza........
Santa Rosa ............................
Victoria y Anexas «El Oro».. ...
liberadas .... .
Antarés," pagadoras.. ......... :.....
,, liberadas ..................
Borda, antigua y anexas, paga·
doras .................................
Idem ídem liberadas ...............
San Patricio, pagadoras.. .......
liberadas ......... , ..

53.45

•••••••

1

·••••••

375

*81
668

*172
*70
*95
78

92

DESCUENTOS DE BANCOS.

Alianza ..... ................. ........... 128oo 100
Amistad y Concordia.............. 96oo 100
Cal y Canto, aviada. ....... ... . .. 1200
Camelia, aviada .... .......... ... ... IIOO
50
Carmen, aviada...................... IIOO
Compañía Real del Monte, aviadora .................................. . 2554 ······
Dinamita y Anexas, aviadora .. . 16oo exh.
,,
,.
aviada..... . 8oo .....
El Enciuo, aviadoras ............ . u20 exh.
,,
,,
aviadas .......... ...... . 640 .... .
Guadalupe Hidalgo, aviadora .. 1440 .... .
,,
JI
aviada..... 48o ... .
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. 1000 exh.
Guadalupe, Fresnillo............. . 1400 ..... .
La Blanca y Anexas ..... ......... . 12500 200
La Reina y Anexas, aviadora... . 56oo 50
Luz de Maravillas, aviadas ..... . IIOO 50
Maravillas y Anexas, dviador... 168o 100
Maravillas y San Eugenio, aviado....... ...................... ......... 1000 50
Maravillas el Lobo........ ......... 1000 50
Palma y Anexas, aviadora....... r8oo 50
,.
,,
aviada.......... 6oo 50
Refugio, aviada ...... ........... ... . 128oo 100
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo
,,
,,
,.
aviada.... 6oo
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ................ ........... 28800 100
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadas . .. . .. . .. . ... . . ... . . . . . . . .. . . 9600 100
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. .... ................................ 5100 20
20
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
San Rafael y Anexas ( Trompillo)... .......................... ......... 1200 50
San Rafael y Anexas, aviada... 1200 50
Soledad, aviada...................... 96o
40
Sorpresa, aY:iada....... ... ........ .. . 96o
40
30
San Esteban, aviador.. ............ 4000
,,
,.
liberadas........... 3000 30
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo 30
"
"
,,
aviada..... 1200 12

2
2

2

.

15
29
30
3
33
52
6
20

12
27
15
2
25
48
4
10

100

20
6o
15
35

13
50
8
20

50
50
100

28
22
40

22
l5
35

120
exh.
50
16
5
100
100

lO

ro

15
43
8
20
30
20
25
45

15

6

20
IO

100
100
100
roo

roo
roo
100
IOO

1500
2500

15

9

2

90

LONDRES ................. ....................... .
PARlS . .......................................... .. .
BERLlN ........................................... .
AMSTERDAM ............ ........................ .
BRUSELAS ........... ......................... ..
VIENA ........................ ..................... .
NUEVA YORK .................................. .

BANCOS.

2000
705
985
300
.... .
.....

15

12

6

5

lO

17
17

20

lO

13
13
7

IO

6

.....

.....

2000 50 102
99
6ooo 50 105
96
2500 100 50 .....
3000 18o 355 325

"'77 Bartolomé de Medina, Pachucs
~93 San Francisc;o, Pachuca .... .. ...
San José de San Luis de la Pai
*70 Unión ...... ...........................
1

ESTADO DE NUEVO LEON.
2050
720
995.
305
3
3

IO

20
IO
15
40

HACIENDAS DE BENEFICIO.

*66 La Fraternal... .... .................. 1000
*71 Norias de Baján ..... ................. 1000
'*56 San Pablo ......... ..................... 2400

JO 620 580
20 920 880
50 300 260

_.,

Y MEXICO.

123 Luz de Borda, aviadora ......... . 3000
,,
aviada ............. 1000
Santiago y"Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
,,
Bonos hipotecarios ............................ 400

.....

100 300 13000 11000
*33 Naica, (Chihnahua) ... ...........
*52 Natividad ( Oaxaca ), aviadora .. 1800 30 IOO 95
aviadas ... 600 30 ....... .....
*44
"
" Privilegiadas
............ 3% 250 100 90 85
*30 Turquesa

ESTADOS DE MICHOACAN
COMERCIO.

38
6

DIVERSOS.

1

3

2500
2500
2400
2500
2500
2400
600
2500

Asturiana y Anexas..... . ....... .
Candelaria y Pinos ...... .......... .
Esperanza y Anexas ........... .
El Porvenir ( Minillas) ...... ..... .
Lourdes....... ......................... .
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas ... .
*15 San Carlos y Anexas. ............ .
32 San Expedito Pendencia. Preferentes . ....................... :... .
San Expedito Pendencia, liberadas ............................. .
*35 Santa María de Guadalupe ..... .

100
180 130
8
4
5
740 680
70 50
35 25

12

6000
6000
2000
1000

9
41
15
32
30
14

200 170
So 70
385 370
5
3
20
130 IOO

14

100

50

ESTADO DE ZACATECAS.

40 ······
25

74

1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

22 Delfina, 1~ serie .......... ........... 2500
,, 2~ JI ..................... 2500
27
*u Garduño y Anexas................. 7200

700
..... .
..... .
..... .

75

70
75
lO
20
..
roo 19
...
100 20
IOO
57
55
IOO 2800 2750
100 1500 1500
100 29
27
IOO

ESTADO DE GUERRERO.

1

6
74~
300
100
170 r50
720
25
18
40

2000
2400
1800
800
3000
3000
3000
20()(,

"

ESTADO DE HIDALGO.

1904.
Londres

-- --

1

1902.
peniques.

CJ

ESTADO DE GUANAJUATO.

PRECIO MEDIO DE LA PLAlA EN BARRAS.

Nueva York
centavos.

ó

.&lt;:

",., () a :i:"

*57 Angustias, Pozos..................... 2400 exh. 50
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................. 2000 ,.
36
*7c Cinco Señores y Anexas, aviada .. ....... ............................. 400 JI
36
30 115
*34 Providencia, San Juan de la Luz 6ooo
300 IOO lO
Queensland y Australia .. .......

*16
*27
*21
*171
*22
*24
*57

NUEVA YORK, Octubre IJ.
Plata en barras ............................................... .. ...... j o.57Ys
Pesos Mexicanos.......................................... ... ,.......
o.45U

Londres

p

'..:
~o

o--oal

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

PARrs, Octubre IJ.
Accioses del Banco Nacional de México ............ ....... .

penlques.

.,s

-"'
&gt;-

Carmen J la Prometida .."......... ... ... $ 70 15 ......
*89 Compañia Minera de Peñoles.. 2500 100 3200 2700
Cerro Colorado .. .................... . ..... ······ 10 ······
15 lO
Restauradora. Guanaceví.. ..... . 10000 .. ..
San Andrés de la Sierra ...... ... . 200 250 ······ I OOOC

LONDRltS, Octubre IJ.
Empréstito Mexicano ....................... :........ 5% oro.
103
Empréstito Municipal Mexicano............ ....
'
101
Pesos Mexicanos................................... ........ '.'. ..... . Nominal.
Pla~a en barras, por onza ......... ·····'.··· ... ................ .... .
269/r6
Acc10nes del Banco Nacional de México.................... .
34
Bonos de la Deu.da Nacional 3%-· ............................ .
29%
Bonos Deuda Interior 5%....... ..... ... , ...... .................. .
47

MES.

-o
-o"

ESTADO DE DURANGO.

IlO

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono" .......... .

------ ---

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- Com·
dor. prador. Hecho

o!

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

..;
o

g~
oS.s

1

\

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los últimos números de Dividendos pagados. Los otros números corresponden 11. Exhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

44

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Octubre 14 de 1904.

Aguardiente siu casco, barril .. 65 L,
Algodón nacional. . . . . . . . . . . . . 46 kg.
,,
americano ........... ,, ,,
Aíiil ......................... kilo.
Arroz de las Villas ........ . .. 46 kg.
,, de Jojutla .............. ,, ,,
Azúcar 1a. refinado superior .... n )4,kg.
,,
· ,,
corriente... ,, ,,
,,
,,
purga.. . . . . ,, ,,
Cacao Tabasco ...... . . . . . .... . kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada ..... . ............ 2 lieclblil1·os.
Chile mirasol .. ·.......... .... rrYzkls.
,, mulato........... . . . . .
,,
,, pasilla..................
,,
Estaño inglés... . . . . . . . . . . . . .
,,
Frijol bayo gordo .. . ... . . 2 liedblitros.
,,
,, entregordo....
,,
,,
,, delgado . . . . .
,,
,, parraleño, s. clases..
,,
,, negro, según clases.
,,
·" apetito, según clase.
,,

de
de
de
de
de
de
de
~e
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
ele
de
de

$ •I4

75
34 00
38 00
I 00
II 50
6 50
l 50
I 37
1 50

á 15
á 36
á 42
á I
á 12
á 9

á
á
á

I 00 á
17 00 á
3 87 á
4 00 á
10 00 á
10 00 á
40 00 á
8 00 á
6 75 á
6 00 á
6 50 á
9 75 á
5 00 á

Frijol revuelto ........ 2 hrctblitros.
Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
Garbanza................ . . . . ,,
,,
Harina flor.. . . . . . . . ....... , 11 Yz ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. ... . 2 liectólitros.
,, .Querétaro. . . . .. . . . . . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chqlco......
,,
Manteca, según calidad. . . . . 11 J4 ks.
Sal de la mar.. . . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas ...... IT ~ ,,
Tabaco Tlapacoyan ras ............ .,

oo
00
00
25
00

co
75
50
62

l
I
I
I 1,5

22 00

4 00
4 50
12 00
12 00
41 00
9 00
7 25
6 50

7

,,

1·

ºº

50 1
6 00

10

,,

zac............. ,,

,, Córdoba principal . . .. , . . ... ,,
,,
Congo............ ,,
,,
,,
Punta . ... . ..... . .. ,,
,,
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Toluca.. . .... 161. ,,
,, del Interior y Puebla.. ,, ,,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

$

5 00 á 6 00
10 50 á 18 00
25 00 á 45 00
1 60 á
I 65
11 00 á 12 00

6 00
6 50
6 12
6 37
5 75
4 75
4 50
000
000
000
o 00
o 00
o co
O 00
13 50
14 75

á
á
á
á
á
á

á
á
á

á
á
á

á
á

á
á

6 25
6 62
6 37
6 62
6 oo
5 oo
5 00
700
600
700
6 50
4 75
24 00
JO 00
14 00
15 25

1

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRH JH&lt;; LA NEGOClACION.

Número

Idel dividendo.

FECHA DE COBRO.

14 Julio ....... 1904
Amistad y Concordia................. .. .. .. .. cupón 61
19 Julio , . ...... 1904
Aguas Gaseosas.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
Banco Nacional... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ........ 1904
19 Junio ........ 1904
,,
,,
Bonos fundadores. . . . . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres . ..... . ......... . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto ...... 1904
1? Julio ......... 1904
Banco del Estado de México . ........... . ...... cupón 9
8 Marzo. . . . . 1904
7
Rauco Oriental . . . . .. . . . . . . .. . . .. .. . . ... .. . .. .
1? Julio .. ...... 1904
Banco Minero........................ . . . . . . . . cupón 7
15 Abril. -...... 1904
Banco Agrícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
15 Julio ........ 1904
Banco Hidalgo........ . .. . . . .. .. . .. . .. . . .. . . . cupón 3
Banco de Coahuila........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cup6n 13 31 Agosto ...... 1904
Banco i\lercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . ... cupón 13 15 Septiembre . 1904
1? Septiembre .. 1904
Banco de San Luis Potosí. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
19 Julio ........ 1904 ·
Banco Central.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
19 Julio . . . . . . . 1904
. .. . ..
Banco Central, acciones nuevas... ..... . . . . . . . .
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre .. 1904
19 Septiembre.. 1904
El Buen Tono.................. , . . . . . . . . . . . . .
11
31 Mayo....... . 1903
Cía. Minera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Marzo .. . . . , . 1903
Compañía Restauradora y Purísima... . ........
2
15 Marzo ... .. . 1904
6
Cía. Industrial Cemento Privilegiado...... . ....
Cía. Industrial de Orizaba...... ... . . .. . . . . . . . . .. cupón 14 15 Junio ........ 1903
La Victoria y Anexas .................. . ...... 58 -cupón 17 26 Septiembre .. 1904
31 Marzo ....... 1903
Cía. Minera Guadal u pana.... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo.. . . . . . 1903
Cinco Señores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37 19 Octubre ..... 1904
Cía Eléctrica é Irrigadora...... . . . . . . . . . . . . . . cupón 49 1? Novbre .... . . 1904
¡ 16 Octubre...... 1904 I
Carmen Pachuca..................... .. . .. . . . .
30
15 Agosto . . . . . . 1904
JO
Cía. Industrial Veracruzana........ . . . . . . . . . . .
30 Abril. . . . . . . . 1903
Cía. Harinera y Manufacturera...... . . . . . . . . . .
. .... .
25 Abril. . . . . . · 1904
15
Cía. Cervecera «Toluca y México11 ..............
¡9 Julio ..... .. .. 1904
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 cupón 5
r? Abril. . .. . . .. 1903
Banco Internacional é Hipotecario... . . . . . . . . .
22
30 Septiembre. . 1904
El Barreno (S. L. P.) .................... , . . . . .
27
19 Octubre . . . . 1903 •
Ferrocarril de Veracruz.... .. .................. cupón 4
20 Septiembre.. 1904
78
Cía. de Transntisión de Potencia, E. de Hidalgo.
30 Junio ...... -. 1904
Hotel Guardiola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Septiembre . . r 904
Hacienda Bartolomé de Medina...... . .... . ....
77
Hacienda de San Francisco . .............. .. ... 94-cupón 17 15 Octubre ..... , 1904
27 Febrero ..... 1903
La Providencia, San Juan de la Luz . ...........
34
La Natividad-, Oaxaca ......... . ............... 68-cupón 6c 25 Septiembre .. 1904
1~ Agosto .. . . . 1903
La Esperanza y Anexas, El Oro ........ . .. :....
82
15 Octubre . . . . . 1904
Las dos Estrellas........... .. ......... .. . . . ..
25
20 Mayo ........ 1904
La Unión, S. A., Pachuca......................
66
28 Marzo .... . .. 1904
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
2 Mayo ... . ... 1904
La Mexicana. Seguros de vida.. . . . . . . . . . . . . . . .
.5
25 Septiembre., 1904
La Fraternal (Monterrey) .............. ,.......
67
19 Septiembre .. 1904
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
20 Febrero . . . . . 1904
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón :z
26 Septiembre .. 1904
Real del Monte.. . .................. . ..... . . . . .
240
30 Septiembre .. 1904
Sauta María de la Paz, Matehuala..............
171
20 Octubre...... 1904
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $ 8, Soled.$ 16, Sorpr. $4).
173
20 Octubre... . . . 1904
San Rafael aviado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
173
20 Octubre... . . . 1904
Soledad aviada ... . ..... , .... ,.,............ . . .
7I
20 Octubre .... , . 1904
Sorpresa aviada .......... - .. , .......... , . . . . . .
96
21 Septiembre. . 1904
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . .. . . . . . . . • .
388
Sau Pablo. Monterrey ....... · ................. 56 cupón 43 7 Septiembre. . 1903
19 Julio . ....... 1904
San Rafael, Fábrica Cle Papel ... •. . . . . . . . . . . . . .
8
1~ Diciembre ... 1903
San Carlos (Zac¡,tecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Turquesa, Privilegiadas... ,. · ·· ·. , -, · · ,, · . , , , . cup6o 33 17 Octubre ..... 1904

OFICINA DE PAGO,

CANTIDAl'l.

Banco Central.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.64
5.00
15.00
2 r, 12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
1.83
2.00
4.00
10.00

"

'1

I-00
10.00

7.00
5.00
2.00
10.00
J.00
3.00
5.00
5.00

6%

9.00
6.oo
5.00

2.00
3.00
1.00

I.00
1.50

2.00
2.00
12.00
10.00

10.00
4.00
4.00

7.00
12.50
3.00

5%

10.00
5.00
28.00

8.oo
20.00

5.00
1.00
I0.00
4.00
5.00
3.00

¡

"
,,

"

,,

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Baucc
Ofidnas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas I.
San Bernardo II.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocarupo 4.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo II.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec:
Montealegre 6 ~·
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 1 r.
Central y Aleú1án y Scf1erer y C~
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
San ta Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo lJ.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78635">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78637">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78638">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78639">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78640">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78641">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78656">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78636">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 2. Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78642">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78643">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78644">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78645">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78646">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78647">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78648">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78649">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78650">
                <text>1904-10-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78651">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78652">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78653">
                <text>2000200097</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78654">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78655">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78657">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78659">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10678">
        <name>Agricultura.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10676">
        <name>Bolsa Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="10671">
        <name>Inmigración argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10674">
        <name>Operación de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10677">
        <name>Revistas extranjeras</name>
      </tag>
      <tag tagId="10675">
        <name>Valores mobiliarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2993" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1900">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2993/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._3._Octubre._2000200100ocr.pdf</src>
        <authentication>1b3304111c2bb8996ea62c5ae8a0fa18</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117080">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1888.
TOMO XXXIX.
--

CIUDAD DE MEXICO, OCTUBRE 22 DE 1904.

NUM . 3

- =--=--- ----=- -=----=-- ================-=========-

-- - - - - - - -

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.- Directores : MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ OUFOO.- Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.
~

~ - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - -- - - --C OND ICIONES.
UNA OPERACION FINANCIERA.

El ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es :
En toda la República, por seis meses ............ $ 5 oo
,,
,
,,
por un año . . . . . . . . . . . . . . 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año .................. . 12 oo
Número suelto. .. .. . .. . . .. . .. . .. .. . . .. . .. . . o 25

- - - - - - - -- - - ltEtllSTIUDO COI O ARTICULO DR SEGUNDA CLASE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHI NAS NUM.

12.

MEXIC O.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. So bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus

estatutos, un departamento especial para facilitar operado·
nes de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediantela entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES :
Credit Lyonna is, París y Lond res.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co. 1 1-ta mbu rgo.
Dresdner Bank, Berlín .
Banque d'Anvc rs, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid .
Maitland Coppcll &amp;. Co., Ncw York.

Un despacho fechado en Nueva York el día t 8 y publicado, en la semana que hoy termina, por la prensa
diaria, ha anunciado la realización de una operación de
crédito llevada á efecto por el Gobierno de México en
los mercados extranjeros; se trata de la contratación
de un empréstito de $40.0001000 oro, á u n tipo de interés de 4%1 en bonos de $ 1,000 cada uno, amortizados dentro de un período de 50 afíos.
Según el despacho á que nos estamos refiriendo, las
bases de emisión previenen que durante los cinco primeros años deberá ser amortizada á la par, con intereses, una parte de dicha emisión, y que más tarde las
compras podrán hacerse libremente en el mercado, hasta que los bonos se vendan abajo de la par con los intereses.
Este empréstito se ha hecho por mediación del sindicato encabezado por la casa Speyer y C~ y el Banco
alemán de Berlín.
Uno de los hechos que más deben satisfacer, es que,
según nos informa un diario, el empréstito se ha realizado sin garantía de ninguna clase. A este propósito, el
diario á que aludimos ha maniféstado que el Sr. Limantour se mostró absol utamente firme é intransigente, á
pesar de que los banqueros con quienes se negoció el
empréstito insistieron empeñosamente en conseguir alguna garantía de las rentas públicas.
Por lo demás, no se trata de una operación desconocida de nuestros lectores. El nuevo empréstito es la resultante de la iniciativa presentada por el señ.or Secretario de Hacienda con fecha 16 de Mayo de 1902 á la
Cámara de Diputados, y aprobada por este Cuerpo, pidiendo que se autorizara al Ejecutivo para la emisión
de títulos de la Deuda Pública en cantidad suficiente
para cubrir el importe de diversas obras materiales de
reconocida utilidad pública.
Aunque nuestros lectores conocen ya la iniciativa á
que acabamos de aludir, puesto que fué publicada en
nuestro número del 24de Mayo del referido año de 1902 1
vamos á recordar las obras á cuyo pago estaba destina do este empréstito: préstamo para perfeccionar el ferrocarril Nacional de Tehuantepec, obras en los puertos de
Salina Cruz y Coatzacoalcos, obras en el puerto de Ma nzanillo, edificios y obras accesorias del puerto de Veracruz, obras del muelle metálico de Tampico, obras de
conducción, elevación y distribución de las aguas destinadas á la Ciudad de México, amortización de las obligaciones expedidas para el pago de las obras de saneamiento de la capital, y construcción del Palacio Legislativo.
Así, el empréstito que ahora acaba de realizarse, fué
autorizado ya hace más de dos años, y si hasta ahora
no se ha llevado á la práctica, ha sido por las malas

�EL ECONOMISTA MEXICANO
condiciones de los mercados de dinero del mundo, especialmente el de Londres, que se ha mo~trado muy
restrinO'ido en estos últimos tiempos, por diversas cauº las cuales se señalan los resultados de la guesas entre
'
rra boera.
Es de advertir, en efecto, que la autorización conc~dida al Ejecutivo en Mayo de r902 expresaba la condición de que dicha operación de crédito de_bía reali_z~rse
en condiciones más ventajosas por el precio de em1s1on,
tipo del rédito y amortización, que las emisiones de títulos de la Deuda Interior amortizable del 5% hechas
hasta aquella fecha. He aquí por qné_ha habido n~cesidad de esperar que los mercados extranJeros se repusieran
de la tirantez que en ellos ha prevalecido, para l levará
efecto el proyectado empréstito en las condiciones señaladas por la Iniciati va.
El despacho á que arriba nos hemos referido informa
que el empréstito será emitido para redimir las siguientes obligaciones contraídas ya por el Gobierno. . . . .
$ 18.500,000 obligaciones del Gobierno Mexicano del
4.Yz% que vencen en 1905- 1906; $7.000,000 para bonos de subvención de los caminos de hierro de Veracruz el Pacífico y Oaxaca; $ 14.000,oooobrasdeutilidad
pública, como las de los puertos de Salina Cruz, Coatzacoalcos, etc.

***
A reserva de ocuparnos con más detenimiento de esta
operación de crédito, vamos, por el momento, á reproducir los comentarios que hasta ahora ha hecho la prensa
diaria acerca del empréstito, tomando desde luego lo qne
dos importantes publicaciones extranjeras que se imprimen en esta capital han dicho acerca del particular.
Dice Le Courrier du Mexique lo siguiente :
ce Aunque este despacho sea muy explícito, conviene
ampliar los detalles.
« Digamos ante todo que la operación se ha efectuado
en condiciones escepcionalmente ventajosas muy honoríficas para México. Aunque no se sepa aún con exactitud á qué precio ha tomado el sindicato el empréstito, se
asegura de muy buena fuente que este precio es altamente satisfactorio. Otro tanto sucede con el interés.
El tipo de 4% es, á nuestro parecer, el más bajo á que
nunca se han prestado capitales á un país extranjero
fuera de Europa. Es el de los empréstitos rusos (salvo
el de 1896). ))
He aquí ahora, cómo se expresa el Mexz'can Herald:
ce Una circunstancia digna de especial mención es la
de que es éste el primer empréstito que el Ministro Liman tour contrata en los once y medio años que lleva al
frente del departamento: mejor dicho, es esta la primera vez que el funcionario mencionado contrae este compromiso, como una consecuencia de anteriores hechos
de su propia administración.
« Es cierto· que en 1893, el Sr. Limantour creyó necesario emitir un empréstito por valor de {, 3.0001000
en Europa; pero este hecho le fué impuesto forzosamente por una situación dependiente de hechos anteriores, una situación fuera de todo control y de la que
no eran responsables r.i sus predecesores en el Ministerio, ni el país en general, por ser debida á una extraordinaria reunión de circunstancias fortni tas, tales como la
s{1bita depreciación de la plata, consecutiva á la clausura de las casas de moneda de la India, combinada á
las constantes malas cosechas en el país, etc.
ce No puede, por lo tanto, considerarse esta deuda en el
activo del Sr. Limantour, y en todo caso, desde 1893,
el señor Ministro ha reorganizado las finanzas de México sin recurrir al auxilio de un solo centavo de capital

EL ECONOMISTA MEXICANO

extranjero prestado, haciendo de este hecho _uno de los
más laudables para sí mismo y para la N ~c1ón.
ce En 1899 el Sr. Ministro Liman tour hizo la conversión de las deudas de 6 % de r 888, 1890 Y 1893, Y de
la deuda de 5% del Ferrocarril Nacional de Tehuantepec en otra deuda que deve11ga un interés uniforme
de 5
No es, por lo tanto, necesario decir q~e esa deuda de 1899 no es, t:i con much?~ un empréstito nue_vo,
sino por el contrario, la reducc10n de deudas anteriormente contraídas.
.,
ce En efecto: en virtud de los arreglos de la convers1on
de 1899. la deuda de la Nación quedó disminuída en la
sumad~ [ r. 678,981, lo que, al cambio medio de 22 ~
peniques por peso, da la suma de$ r7.909,130 en moneda mexicana.
.
ccEste ahorro se ha calculado, por supuesto, baJo la
base de lo que la Nación habría tenido que pagar ~or
las cuatro anteriores deudas hasta su completa extm·
ción y lo que habría de pagar en vista de la conversión.
ce Con plena justicia, por lo tanto, ~l Sr. Gral. Día~,
que había enviado á Europa al Sr. ~tmantou_r, lo felicitó por cable cua~d~ supo que hab1an t~;mmado l.as
negociaciones prehm111ares de la conyers1on, negociaciones qtie tropezaron c?n gran~~s. d1ficult~des en un
principio. El señor Presidente d10 rnstrucc~?nes al señor Subsecretario de Hacienda para que d1Jera al Sr.
Limantour que: «Si la P~tria no debie~a á usted otros
servicios, esta batalla obligaría su gratitud.,,
ce No es preciso insistir mucho en los detalles acerca
de la nueva deuda que damos en otra parte. Hay que
decir solamente que cerca de la fnitad de ese empréstito existe ya emitido; esto es, $ r8.500,ooo en oro, en
bonos del Tesoro público, de 4.Vz %, y$ r5.ooo,ooo, plata en bonos de 6% de subvenciones.
'« Hay que notar también que este ernp~éstito m~r~a,
por fin, el reconocimiento de que el crédito de Mex.1co
es de primer orden. México ah?ra, c~.iando lo ?eces1 ta,
pide dinero prestado al 4 % y sm mas garantla que la
buena fe de la Nación.
«Finalmente1 el resto de la cantidad que hoy se pide,
una vez que se hayan saldado algunas cue1:tas bien ~efinidas, será empleado en obras de las qne nnden algun
rédito tales como el puerto de Coatzacoalcos, el de Salina Cruz y el de Manzanillo, dejan~o las o_bras. que no
puedan rendir interés como el Palacio Legislativo, para que sean hechas co~ los recursos ordinarios de la Nación.,,
Tendremos ocasión de ocuparnos nuevamente en el
asunto, tan pronto como nos sean _conocidos los demás
detalles de esta operación de crédito.

%.

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO
Y NACIONAL.
III
Consistiendo esencialmente la operaci6n de cambio en dar en una plaza cierta cantidad de dinero
para recibirla e~ otra, P?r medio de una letra de
cambio cheque o cualquier otro documento de esta índole la cuesti6n de la diferencia que resulta
entre el ~ambio extranjero y el nacional, se ha~la
íntimamente ligada con los sistema~ 1;11oneta_nos
de los diversos países, con los que Mex1co verifica
el cambio de sus productos.
.
.
Cuando 'algún Estado de la República recibe
de una plaza del país una mercancía, sabe de an-

temano que debe pagarla en moneda nacional,porque el curso de ésta e.s obligatorio en toda la na-

.~

ClOn.

Igual cosa ocurre cuando el mismo Estado en~
vía algún producto de su suelo para un mercado nacional. De manera que, desde este punto de
vista, el cambio interior no ofrece ninguna dificultad. Es cierto que el valor de la letra que se
remite á un corresponsal.Para el pago de una deuda contraída en una plaza de la República, varía
por efecto de las circunstancias en que se encuentra un mercado respecto de otro, pero estacuesti6n,
que tendremos ocasi6u de tratar cuando nos ocupemos de las causas que determinan las :fluctuaciones en el precio de los giros, ya sean éstos extranjeros 6 nacionales, no está relacionada con
el sistema monetario adoptado como sucede con el
cambio extranjero, cuyas diferencias con el nuestro consisten precisamente en la diversidad de patrón vigente, en los países donde el comercio de
la República verifica sus compras.
El notable haceudista español, D. Raymundo F.
de Villaverde, refiriéndose á este importante problema, dice lo que sigue: ce La operaci6n mercantil del cambio consiste en adquirir moneda de un
país con moneda de otro, moneda extranjera con
la moneda propia, no siendo el efecto cheque 6 letra, sino 1a obligaci6n pagadera en naci6n distinta que ha de procurarnos el numerario extranjero
que necesitamos eu ella.)&gt;
Aceptado el principio, pasemos á analizar concretamente las diferencias de cambio que se advierten entre la República Mexicana-y los Estados U nidos y Europa, mercados con los qne nuestro
país efectúa un comercio activo.
El cambio con los Estados Unidos es fácilmente comprendido, aun por las personas á quienes
su profesi6n no obliga á profundizar esta clase de
problemas, porque la unidad monetaria americana, que es el do/far, vale áen centavos como uuestro peso.
La diferencia de valor comercial entre uno y
otro peso depende de que en los Estados Unidos
se halla vigente el patr6n de oro, y que la plata
que circula allí tiene valor fiduciario, siendo este
el motivo de que sea aceptada á la par con el oro,
pues de hecho es convertible en este último metal.
El peso mexicano no se enc;uentra en la misma
situaci6n, porque el patr6n vigente hoy en nuestro país es exclusivamente de plata,de manera que
la ~oneda nacional que tiene dos valores, que son
el intrínseco 6 sea el del metal que contiene y el
legal 6 representativo, no puede ser aceptada en
los Estados Unidos sino como simple mercancía,
puesto que la diferencia que existe entre el valor
c.omercial del peso y el legal no se halla garantizada como en la República Norteamericana por
la co:3-versi6n en oro, que es el metal en q~e se
aprecia el valor de la plata como mercanéía.
He aquí la causa de la constante :fluctuaci6n del
valor de nuestro peso en el mercado americano,
el cual ha llegado alguna vez á cotizarse á 3 7 centavos por efecto de la baja en el precio de la plata
en barras.

47

El valor á que en estos últimos días se ha cotizado el peso mexicano en Nueva York ha sido de
46 centavos, lo cual produce un cambio de . . .
217-39%. Siendo el cambio ( desde este punto de
vista) la relaci6u entre el descuento y el tipo á que
se cotiza el peso mexicano, para obtener el precio
de aquél basta dividir ambas cantidades, y el cociente de la divisi6u producirá el cambio que se
busca.
Obtenido este dato se procederá á compararlo
con el premio que se asigna en los boletines á las
letras sobre Nueva York, y entonces se verá si el
valor del cambio es superior 6 inferior al que le corresponde, segúu la cotizaci6n de nuestro peso en
el mercado de Nueva York.
Esta cifra es de suma importancia, porque cuando el premio de las letras excede en cinco 6 seis
puntos al que les corresponde, según la cotizaci6n
del peso, se empieza á exportar el numerario, porque ha llegado el caso de que el premio de los giros, á causa de la demanda de ellos en el mercado
interior, traspase el importe de los fletes, seguro,
comisi6n y demás gastos que ocasiona la exportaci6n de la plata amonedada.
Este fen6meno ocurre generalmente en México
en los segundos semestres del año, á consecuencia
de la diminuci6n en las exportaciones de café, y
por este motivo la expedici6n de numerario á las
plazas extranjeras es mucho mayor en esta época
que en los meses de Enero á Junio.
La cotizaci6n del cambio sobre Nueva York es
hoy de 217 %,lo que prueba que en el presente afio
la existencia de giros no ha sido inferior á la demanda de los mismos como en años anteriores.
Esto se debe, en nuestro concepto, á que en estos
momentos se está girando sobre el importe del último empréstito contratado en Nueva York.
En cuanto á las diferencias de cambio con Inglaterra, Francia y Alemania, que son las principales naciones de Europa con las que México cambia sus productos, son algo más complicadas que
las que hemos señalado en lo referente á los Estados Unidos.
·
Tales diferencias proceden, en este caso, no solamente de la diversidad del metal de que está hecha la moneda, sino también de la unidad misma
que es distinta. Inglaterra tiene adoptada como
unidad la libra esterlina, que equivale más 6 menos á $ 5 mexicanos; Francia usa el franco y Alemania el marco.
La par de estas monedas con el peso mexicano
se considera en la práctica del modo siguiente:
Un peso mexicano de 100 centavos igual á 48 peniques.
,,
,,
,,
,,
5 francos.
,,
,,
,,
,,
4 marcos.

Partiendo de esta base se comprenden con bastante claridad las ~otizaciones que del valor de las
letras sobre estas plazas aparece á diario en los
\)oletines de la bolsa, porque dichas cotizaciones
no son, ~n realidad, sino el precio en oro en que se
evalúa nuestro peso en esos mercados.
Así, por ejemplo, las últimas cotizaciones sobre
Londres han sido de 22~ peniques, lo cual sigui-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

fica que nuestro peso vale hoy en dicho mercado
45Yz centavos, puesto que un penique-se considera
con un valor de dos centavos.
El cambio sobre París aparece cotizado á ....
frs. 2.38, que equivalen, más 6 menos, á 47 centavos, considerando los francos á 20 centavos cada
uno.
Con respecto á Alemania, el cálculo es más
sencillo·, porque el marco representa justamente
la cuarta parte de nuestro peso, de manera que,
estando el precio de los giros á r.93, el valor de
nuestro peso será allí de 48 centavos.
Como no es nuestro prop6sito el de dar reglas
sobre la manera de verificar las operaciones de cambio, sino simplemente el de señalar las diferencias entre el cambio nacional y el extranjero, creemos que lo dicho hasta aquí es más que suficiente
para dará nuestros apreciables lectores una idea
clara de tales diferencias.
El cambio con España tiene una particularidad
que lo distingue del de las demás naciones de Europa, porque allí, á pesar de haberse adoptado el
sistema monetario de la Unión Latina (sin formar
parte de ella) aun no se tiene el patr6n de oro, y
la plata sigue acuñándose por cuenta del Gobierno
en grandes cantidades; resultando de tal motivo
que el premio de las letras sobre esta naci6n s6lo
se cotize actualmente en México al 53 %.
De lo anteriormente expuesto se deduce que la
gran diferencia que se observa entre los cambios
nacional y extranjero procede de la diversidad de
patr6n monetario: girando nuestros comercian tes
y banqueros en moneda de oro, deben necesariamente recibir el premio de este metal, desde el momento en que los pagos de dichos giros se efectúan en moneda de plata.
Cuando el importe de una letra sobre Nueva
York, por ejemplo, se paga en oro mexicano, el
cambio de ella resulta casi insignificante, porque
el premio de la moneda en la cual se gira está ya
cubierto de antemano al adquirir el oro mexicano
que se entrega en pago de la letra girada.
Las diferencias. que existen en el valor de los
giros extranjeros, después de pagado el premio
del .oro, proceden de otros motivos que nos proponemos explicar en nuestro pr6ximo artículo al
tratar de las causas que determinan la constante
variaci6n en el precio de los cambios.

F.

BARRERA LAVALLE,

LA BOLSA EN MEXICO.
REQUISITOS PARA EL ESTABLECIMIENTO DE BOLSAS.
PUEDEN CONFUNDIRSE LAS BOLSAS CON LAS INSTITUCIONES DE CREDITO 1

II
Los antecedentes históricos que examinamos en nuestro capítulo anterior &lt;lemuestran lo siguiente:
I. El Ejecutivo lía considerado siempre que el establecimiento de una bolsa es materia de una concesión
otorgada por él y aprobada por el Poder Legislativo.

II. El Gobierno se ha reservado siempre el derecho
de iutervenir.
III. Se ha tendido á establecer el sistema &lt;le una sola
bolsa, dando á las concesiones cierto carácter de exclusi v1smo .
IV. Se ha considerado que la función de las bolsas
consiste en la compra y venta de títulos p6.blicos, nacionales y extranjeros, de efectos de comercio, mercaderías y metales, y en la contratación de seguros y transportes.
V. Se ha estimado que las bolsas deben ser explotadas por una sociedad anónima.
Examinemos con mayor detenimiento estos puntos y
empecemos por averiguar si es necesaria una concesión
del Gobierno Federal para el establecimiento de bolsas.
La cuestión debe resolverse de conformidad con la legislación vigente; pero, en nuestro estudio encontraremos oportunidad para externar la opinión que abrigamos de que, en esta materia, convendría introducir en
la legislación común algunas excepciones y restricciones.
Del Código de Comercio, en su art. 5?, aparece que
todo aquel que, según las leyes comunes, tiene capacidad para obligarse, puede ejercer el comercio, siempre
que la ley no se lo prohiba.
El art. 75 del mismo Código fija cuáles son los actos
que la ley reputa comerciales, y entre éstos figura el establecimiento de oficinas y agencias para negocios de
comercio.
Una bolsa es,según León Marie, «un lugar de reuni6u
donde se operan transacciones de toda especie; pero más
especialmente, compra y venta de valores mobiliarios.,,
Los efectos que constituyen materia de las transacciones que en la bolsa se verifican, son, por lo gen~ral,
efectos públicos ó mercantiles, y los actos que allí se
realizan son actos de comercio.
En suma, una bolsa no es, en el fondo, mas que un
mercado, casa, oficina6comoquierallamársela, en donde se verifican actos mercantiles y se negocian efectos
públicos ó de comercio.
Ser, pues, empresario de una bolsa; tener una bolsa
abierta al público, ó sea, en ú.ltimo análisis, abrir una
oficina destinada á efectuar compras, ven tas y otras operaciones mercantiles, es cosa que no constituye, en el
fondo, mas que un acto de comercio permitido por la
ley á todo individuo que disfrute de la capacidad necesaria para obligarse y que no tenga prohibición legal
para ejercer las operaciones peculiares que forman lo
que se llama ce comercio " en el·sentido jurídico de lapalabra.
Para que las cosas fuesen de otro modo, para que el
negocio de bolsa no estuviese al. alcance de todo aquel
que puede ser comerciante, sería preciso que un precepto legal, de carácter excepcional, así lo estableciera. Ese
precepto no existe en nuestras leyes.
Sin embargo, no falta quien sostenga que tal precepto
de carácter excepcional debe encontrarse en el art. 640
del Código de Comercio, qne previene que ninguna Institución de Crédito pueda establecerse sin previa concesión de la Secretaría de Hacienda.
Para explicar por qué raz6n ese artículo pueda ser
aplicable á las •bolsas, se sostiene que éstas son verdaderas Instituciones de Crédito, error que no debe sorprendemos, pues hemos visto que el Gobierno m.ismo
incurrió en él, por lo menos en parte, al confundu, en
el contrato Frisbie, las operaciones de crédito con las
meramente bursátiles.
Nada tan fácil, empero, como desvanecer ese erróneo
concepto.
Una sencilla ojeada al objeto y á la naturaleza de las

EL ECONOMISTA MEXICANO
Instituciones de Crédito, por u11a parte, á la naturaleza

y al objeto de la bolsa por otra, será suficiente para que
se establezca que entre ambas órdenes de establecimientos no existe identidad de ninguna especie.
La institución de Crédito--cualquiera que sea el orden á que corresponda-está especializada, determinada
de un modo peculiarísimo por el uso del crédito. Por
medio del crédito, representado por la emisión de títulos
de naturaleza varia, recibe del público valores que en~rega,
~edio del crédito también, al público. Es un
mtermedtano entre acreedores y deudores: la confianza
que inspira, la garantía que presta, permiten que unos
y otros se p~~gan en contacto y que los capitales que buscan colocac10u la encuentran en los ramos del comercio
de la agricultura, de la i nd u.stria, que están necesitados d~
capitales para desarrollarse.
En cambio la bolsa no es mas que un mercado: un
,
centro de contratación.
No se ve, no se percibe siquiera, para qué necesitaría
del crédit? u~1 simple i_nercado; no se com prep.de para
qué neces1tana el crédito un establecimiento que nins
gún uso hace del crédito, que no presta su garantía entre
acreedores y deudores, que no se constituye personalme~te responsable de las operaciones que en sn seno se
verifican.
La bolsa es, como ya se ha dicho un centro de contratación, en tanto que la Institució~ de Crédito esesencial!nente.emisora de títnlos de crédito. No podría concebirse, 111 aun haciendo un esfuerzo una bolsa que
'
emitiera billetes ó bonos.
La. bolsa es, por sn naturaleza, pasiva: no tiene interés dtrecto en las operaciones que en ella se realizan,
co~o no sea por lo que respecta al lucro que esas operacione~ la prod_ucen. La Institución de Crédito, por el
contrano, es emrnentemente activa. En ella no realizan
op~raciones t~rceras personas: es ella, precisamente,
quten las realiza: no es un lugar de contratación sino
una persona contratante.
.,En la bolsa se venden títulos de crédito: la Instituc10n emite los títulos que se venden en la bolsa.
l Cabrá co nfusi 611 entre am has clases de es ta bl ecimi entes?
Tanto valdría confundir el mercado en que se venden
las l_egumbres, con la huerta que las produce.
S1, ~ues, el art. 640 del Código de Comercio no es aplicable a las bolsas, debemos concluir que de conformidad con la legislación actual nos encontramos dentro
de un régimen de libertad absoluta en esta materia.

Pº:

49

es preciso que éstos estén rodeados de todo linaje de garantías, las cuales no pueden obtenerse si cualquiera tiene el derecho de abrirlos sin más control que el de su
propia voluntad.
U na bolsa ejerce influencias innegables en el centro
de población en donde existe y aun más allá: en ella
son indispensables garantías de orden, de buena fe y de
honradez, porque no puede permitirse que, abiertamente, existan centros en que el desorden, la estafa y la explotación sean posibles.
Cuando cualquiera puede abrir una bolsa, esas garantías son difíciles de obtener: por lo menos, no hay derecho para exigirlas, y la acción del Estado no empieza
sino en presencia de hechos consumados y acaso irreparables.
El interés particular, que ordinariamente es la mejor
defensa del individuo en la lucha económica, no alcanza
á preservarlo cuando se trata de operaciones complejas,
como suelen ser las que las bolsas realizan.
El interés público exige que los valores- y en el término ccvalores» van incluídos todos aquellos títulos en
cuya estabilidad y en cuya honrada cotización está interesado el mayor número-no estén á la caprichosa merced de especuladores más ó menos audaces, más ó menos desprovistos de pulcritud.
Seríai pues, de desearse, en vista de estas razones
somerísimas, y de otras que podríamos aducir en apoyo
de nuestra tesis, que una ley, parecida al artículo 640 del
Código de Comercio, estableciese, en materia de bolsas,
la saludable restricción que ese precepto estableció respecto de las Instituciones de Crédito.-Donde quiera
que hay un peligro de naturaleza pública, donde quiera que la acción privada no es suficiente para conjurarlo,
la acción protectora del Estado es indispensable y debida.

***

Si, pues, nuestra ley concede amplia libertad en esta
materia ¿por qué razón se ha creído en tantos casos que
es necesaria la autorización del Gobierno para ·el establecimiento de una bolsa?
Debe observarse, al respecto, que ninguno de los que
han pretendido establecer una bolsa ha limitado sus
solicitudes al mero establecimiento de un centro de contratación. Todos han pedido algún privilegio, alguna
concesión especial, alguna franquicia, algo, en fin, que
no se encuentra en la ley común y de que, por lo tanto, no puede disfrutarse sino en virtud de una disposición de carácter especial.
***
Si á toda persona capaz es lícito el establecer una bolsa, y si para ello basta su simple voluntad, en cambio
Acas? esa libertad no esté exenta de peligros ni de inesa voluntad es ineficaz para impedir que otros hagan
conveniente~; ac~~o seria prudente que la ley sufriera
alguna mod1:ficac1011 que restringiese el derecho de eslo mismo, para eximirse del pago de impuestos, para
tablecer bols~s, ~orlo menos, en ciertas condiciones.
obtener la garantía de la intervención oficial, para pot ~a con~eniencia de un régimen restrictivo en esta ma- - der fijar el tipo público de las cotizaciones y para otros
e~ta ha sido demostrada experimentalmente en otros
efectos que han pedido los solicitantes ó que les ha conpa1ses cuya h'.1stona
· económica
· puede servirnosdeejemcedido el Gobierno.
La autorización del Estado es, pues, necesaria, denLos gobiernos han necesitado, no sólo restringir la
1
ertad de establecer esos centros de contratación sino
tro de nuestra legislación, no para el hecho mismo de
'
aun
abrir una bolsa, sino para que ésta goce de algún privid monopo¡·izar e1 ramo y hacer de las bolsas verdalegio, de alguna franquicia, de alguna protección oficial.
e·~ras dependencia~ de~ Es_t~do. La bolsa de París, por
J m.plo, no es una 1Ust1tuc10n sostenida ó administrada
Esa autorización es, naturalmente, materia de una
ley.
empresa particular; sino una oficina de carácter
tco, que debe su existencia á la Ley. En Francia se
ENRIQUE MAR'rINEZ SOBRAL.
h observado que, mientras hubo libertad absoluta para
a~er de cualquier lugar un centro de contratación el
es~!dalo ~ el des6rden fue.ron cosa frecuente.
'
, a satisfacer las necesidades del comercio de un
pais, no basta con que se abran más ó menos mercados·

ft·

P~t?ª
h
ª

'

�EL ECONOMISTA MEXICANO

50

INFORME OEL SR. FRANCISCO L. DE LA BARRA, MINISTRO
DE MEXICO EN LA ARGENTINA. 1

CAPITULO VI.
una visita al hotel de inmigrantes.-La oficina nacional de trabajo.
·
Presupuesto de la inmigración.

Una vz'süa al hotel de inmigrantes.-A la orilla del
Río de la Plata, y á corta distancia del lugar en que
fondean los vapores que llegan de ultramar, se alza una
construcci6n sencilla, pero perfectamente adaptada para
su objeto.
.
.
En un edificio de tres pisos,
base. circular, se en:
cuentran los dormitorios, amplios y bien ae~;ados, al
rededor de un patio central. Una construccion d~ un
solo piso, unida á aquélla, c?mprende el re~ectonodonde pneden come! _cuatroci~ntas perso1:_as a la vezlas amplias y aseadis11nas coci~a~, los banos? las enfermerías, los depósitos para_eqmpajes, la~ oficmasde correo y telégrafo y las &lt;lemas d~penden:1as.
La oficina nacional de trabajo, la de rntérpre.tes, la de
expedición y re_cepción ~e inmigran~es, fun~10~1an en
departamentos 111dependi~~tes del mismo _edi~cio.
La primera vez que visité e~ hotel d~ ~n!mgra~Jtes,
acomoañado por el Sr. Dr. Alsma-mentlsuno Di.rector d~ inmigración-y por el Sr. Dr. D. Carlo~ ~aires,
Subdirector de la oficina, en ~ond_e presta s_ervic10s tan
útiles á su patria como á la ciencia argentma en la facultad había pocos alojados: era en la época del decr~cimiei;to de la inmiornción, y sin embargo, la gran pizarra en que se anotm los ~edidos de trabaj~dores que
recibe la oficina correspondiente estaba cubierta de solicitudes.
.
,
De las Provincias de Buenos Au.es., de C~rdoba y de
Santa Fe se pedían peones para ~rabajos agncolas y ganaderos· en esta ciudad se necesitaban algunos artesa.
nos y algunos obreros en las fá?ricas.
Después he visto el hotel ammado con la presen~ia
de inmigran tes llegados de Europa, que_ le dan caracter pintoresco: no son pobre_s gentes, m_1serable~ent~
vestida~, las que ocupan patios, locutorios y oficinas,,
son inmigrantes animosos que, en su mayona, saben a
qué punto de la República se dirigen, llamados por sus
parientes, contratados por estancier?s Ó pr~vistos de documentos que les aseg1_1rau la propiedad o el arrendamiento de un lote d~ tierra.
,
.
.
Pocos son los qne se dirigen a la oficma de tr~baJo
en busca de éste; casi todos, &lt;lespués de presenciar el
despacho de sus equipajes y útiles de labra~1z.a en el depósito, por los empleados d~ la aduana, solicitan desde
lueo-o la expedici6n de pasajes para llegar al punto deseado en el interior del país.
.
Son casos excepcionales, según se me mfonn6, los de
aquellos ·inmigrantes que hacen uso íntegro del boleto
que les da derecho para vivir y alimentarse en el hotel
.
.
durante cinco días.
La alimentaci6n es sana y abundante. La ración diaria de cada adulto consiste en lo siguiente: carne, 600
gramos; pan, 500; papas, z_~nahorias 6 coles (alternadas), 150; arroz, fideos 6 frijoles (alternados), roo;azúcar 25 y café ro. A los niños se les da leche.
Como se ve, el inmigrante encuentra todo género de
facilidades á su llegada. Al fondear el ~aporque loco~duce, debe sentirse ya bajo la protecc16n de la auton-

?e

r Véanse nuestros números correspondientes al día 24 del mes
próximo pasado, 19, 8 y 15 del presente. (EcoN. Max.)

EL ECONOMISTA MEXICANO

dad argentina que, re~resentada_ por el visitador ~e inmigración, por el médico de sa.mdad y por e_l oficial d_e
la Prefectura marítima, investiga el tratamie~to recibido por el inmigrante á bordo del vapor, y s1 és~e se
encuentra en las condiciones higiénicas de como~1da_d
y de seguridad, necesarias para el transporte de 111m1grantes.
.
Estos, despué..s de la inspección médica, i~1dic~n si ?esean acogerse á los beneficios de ley de immgr~ció~
6 no. Si los aceptan, son conducidos al. ho~el de mm_igrantes, don&lt;le reciben el boleto de alojamiento y alimentación por cinco días, á que antes me he refen~o:prorrogable en caso de enferme~~d-y se les sumi~is;
tran los pasajes para su translacion al punt? del pais a
que vienen destinados 6 los datos de 1~ ofi_cma d_e trabajo que pueden serv~r yara su ocu~ac~ón }~mediata..
Si emprenden su viaje á las Provmcias? ~ los Terr~torios, saben que serán rec~bidos _por. com1s10n~s auxiliares que les proporciona~an ,alojamiento y ahme°:t~s
por diez días y les ayudaran a encontrar la colocacion
que buscan 6 á adquirir las tierras que desean.

!ª

** *
Oficina nacional de trabajo.-Esta oficina, ~r~ada en
1872-como antes digo-ha prestado los serv~c10s que
de ella se pro.metía el Gobi~rnoJ po~qu~ «hat~ ~sido gra~des las ventajas que ha tra;do a la mm1grac10n, ~; facilitar á los que llegan al pais una pronta colocacion, según sus artes é industrias.»
. .
Además de los informes generales que le sum1111stran
las comisiones auxiliares respecto á demanda de brazos
en las Provincias y Territorid's, reci~e las solicitu?es_de
los particulares, según un formulano en que se mdtca
el número de trabajadores pedido, la naturaleza del trabajo el monto del salario y la fecha en que comenzará
éste 'á correr. Se determina si la casa y la comida serán
suministradas por el solicitante, la estación de ferrocarril en que serán recibidos los tra?ajadores Pª1:ª conducirlos al lugar de su destino y el tiempo aproximado de
la duración de los trabajos.
La boleta estará firmada por el solicitante, con expresi6u de su domilio y. c?n referencias que acrediten
la seriedad de la propos1c16n.
De 1868 á 1897 han sido colocados é internados ...
576,396 inmigrantes.

***
Presupuesto de la inmtgraczon.-Demanera co~1siderable han variado-casi de año á año, con excepci6n de
los períodos de .1 ~82 ~ 18~7 y ~e 1892 en adel~nte-las
sumas aplicadas a la 111migrac1ón por el Gobierno nacional.
De $72,000 en 1871, se lleg6 á $7.351,000 moneda
.
.
nacional, y $ 390,000 oro, en 1889.
Esta cantidad representa la suma. de l_as mvertidas
en pasajes subsidiarios (cinco f m:dio millones), en la
construcción de hoteles paralosmmigrantes ($ 750,000 ),
en las oficinas de información ($300,000 oro), en la
subvención á la Compañía Trasatlántica española ...
($ 6o ooo oro), sueldos de empleados, comisiones, etc.
Ei~ 1890 el presupuesto baj6 á $ 720,000 y en el año
siguiente á $481 ,ooo. Desde en ton ces ha oscilado entre $ 250, ooo y $ 400, ooo.
.
En el presupuest? para. 19?j apa~ece_ la c~~tldad de
$ 360,260 dedicada a la Divisi?n ~e 111m1grac10n, cuyas
partidas principales son las s1gu1entes: sueldos de los
empleados$ 80,540 (el Jefe de la Divisi6n disfruta~ 7º?
mensuales); personal y alumbrado del hotel de inmtgrantes, $ 30,54o;enfermeríadelhotel, $ 13,560; desem-

barco, alojamiento, internación y manutención de inmigrantes, $ 200,000; oficinas de trabajo é inmigración
en la Plata, Santa Fe, Rosario, Paraná, Córdoba y Tuc11 má11, $ 3. 720 cada una, $3,48olade Mendozay $ 3,120
cada una de las de San Juan y Posadas.
Encuentro, además, una partida de $ 50, ooo para el
fomento de la colonización y de la inmigración, otra de
$300,000 para practicar.exploraciones} mensuras de tierras, y una de $30 1000 para la inspección y administración de colonias.
Se ha dedicado, además, la cantidad de$ 80,000 para
la propaganda interior y exterior, censos, estadística y
estudios de economía agrícola, comercial é industrial.
CONCLUSION.

Para atraer la inmigración á la República Argentina
no habían bastado su clima suave y su suelo feraz. Fué
necesaria una propaganda inteligente en Europa que
hiciera conocerá los hombres de trabajo las faciiidades
con que podían adquirir tierras en este país privilegiado
y gauar en él salarios elevados.
Los gastos hechos eu otro tiempo por el Gobierno para
atraer inmigración útil y arraigarla en el territorio de
la República, han sido reproductivos en muchos casos.
Además de los que cito anteriormente, puedo recordar,
en comprobaci6n de ese ·aserto, el estado pr6spero de la
colonia «Villa Libertad,11 fundada en 1875 en la Provincia de Entre-Ríos. Las familias agricultoras contratadas en Tirol, Piamonte y Lómbardía, á las que el Gobierno pagó pasajes y habilitó para sus labores: invirtiendo
$600 por familia, han sabidocorresponderáese esfuerzo,
aumentando la riqueza pública y atrayendo nuevos inmigrantes.
Ese procedimiento, sin embargo, no puede recomendarse, en general, por los ejemplos que aquí se presentan.
Ha dado huen resultado en los casos en que era notoria la laboriosidad de los inmigrantes y en que se consideró útil formar en determinada regi6n del país-que
fuera semejante el clima y suelo á la que abandonaban
los nuevos colonos-un núcleo de atracci6u para los antiguos coterráneos de éstos.
El dinero empleado en pagar pasajes subsidiarios ó en
fomentar, por otros medios artificiales, la inmigración de
los individos que en Europa solicitaban acogerse á esos
beneficios, llenando ciertos requisitos fácilmente satisfechosque no aseguraban la adquisición de gentes útiles,
fué mal invertido: hizo venir una inmigración nociva
por los elementos perjudiciales que la formaron en gran
parte.
Ese sistema de inmigraci6u artjficial ha sido abandonado y substituido por el actual, cuya base es unalegislaci6n liberal que permite al inmigrante adquirir tierras
baratas y en términos fáciles de pago, con procedimientos sencillos y rápidos. Dan, además, aliciente á la inmigración los beneficios del alojamiento yde la alimentación gratuitos por un plazo prudente, y la ayuda que
se ofrece al inmigrante para encontrar. trabajo adecuado
Y.remunerativo y para transportarlo por cuenta del Gobierno, desde el puerto hasta el lugar de su destino.
Completan el plan la propaganda eficaz en Europa
Ylas g:estiones de los particulares, aislados ó agrupados
e~ sociedades colonizadoras que ofrecen tierras, babi taci?nes, animales y útiles para las faenas agrícolas cont~1buyendo así á la prosperidad general al labrar s~ propio engrandecimiento.
No h~ ol~id~do ó descuidado el Gobierno argentino
los medios mdirectos de fomentar la inmigración: la
construcci6n de vías férreas canalización de los ríos el
estudio y resolución del problema de la irrigación de.las

SI

tierras por el conocimiento de las corrientes subterráneas de agua, por la perforación de pozos, por la construcci6n de diques y por la apertura de canales.
El descenso de la inmigración que se ha notado en
estos últimos años ices debido quizás, dice el señor Cónsul general argentino en Londres, en informe de 15 de
Agosto de 1903 1 á que la vida no es tan barata como
sería de desearse, y á la dificultad que encuentra el trabajador en ahorrar, lo cual constituye el principal objeto
y deseo del hombre que deja su patria para dirigirse á
otra, afrontando las aventuras inherentes á una situación
nueva y desconocida para él.»
El Gobierno de esta República se ocupa en modificar
-en cuanto corresponde á su esfera de acci6n, como
antes digo-las condicionesecon6micas que explican ese
descenso y el aumento en las cifras de la inmigraci6n.
Yo creo que ese descenso es transitorio.
La inmensa riqueza de este suelo y la extensión del
ter~itorio imponen el aumento de la corriente inmigratoria.
Es tal, además, la fuerza vital de este país, que las industrias de transformación creadas recientemente piden
ya á la ganadería y á la agricultura muchos brazos que
estaban dedicados á éstas.
La exportación de mantequilla, por ejemplo, que en
1899 no llegó á 400 kilogramos, ha excedido en 1903
d_e 5.300,000. A cada habitante de los 4.860,324 que considera como población de la República la Direcci6n G~neral de Estadística en el último número de El Comercio Exterior Argentina, corresponde en la exportaci6n
de 1903 la elevada cantidad de $45.4.
The Statesman's Year-book, de 1903, cree que la exportación por habitante en Francia y en Alemania exce:de de [ 4 en una pequefía cantidad; no llega á esa cifra
en los Estados Unidos y pasa de [6 en Inglaterra.
En el campo de experimentación que ofrece á nuestro estudio la República .Argentina, podemos encontrar
enseña~zas positivas, aprovechables en México, á pesar
de las diferencias que existen en la composición étnica
de cada una de las dos Repúblicas y de la diversidad de
sus respectivas condiciones económicas.
El equilibrio pacífico del mundo,según la frase de un
estadista inglés, va lográndose por el movimiento migratori?: Las muchedun~bres que abandonan Europa,
benefic1a11dola con la sahda del exceso de poblaci6n 1
traen á las tierras del Nuevo Mundo un contingente v;lioso de trabajo y de civilización.
La República Argentina comprendió la importancia
de la inmigraci6n para su_progreso y ha empleado los
medios adecuados para atraerla. Así lo demuestra este
informe que, como contribuci6n al estudio de uno de
nuestros grandes problemas, presento respetuosamente
al Gobierno.
Será favorable, seguramente, el resultado de las gestiones que é~t~ hac~, ~011 patriótico y prudente celo, para
encauzar hacia Mexico una parte de las corrientes migratorias, derivándolas de los puntos convenientes para
nuestras condiciones naturales, económicas y políticas.
De ese modo veret~o~ac~~centadas nuestras fuerzas productoras, con la as1m1lacion gradual de gentes vigorosas
y sanas que unan su trabajo al del nativo, para explotar
las inmensas riquezas de nuestro país, al amparo de nuestras leyes liberales y severas.
Buenos Aires, 4 de Marzo de 1904.
FRANCISCO

L. DE LA

BARRA.

. r Én r9or emigraron del Rejno Unido 302,848 personas; de Italia 53J,245i 18~,699 de Alemania; 135 1394 de España, y 56,901 de
Austna-Hungna, según The Statesman's Year-book.
,

�52

EL ECONOMISTA MEXICANO

LA RIQUEZA NACIONAL.
Según se lee en el último informe presentado ante~¡
Congreso por el señor Gobernador del Estado de Chihuahua, está á establecerse en dicho Estado una sección
de estadística en donde se concentrarán todos los datos
de esa Entidad Federativa. El propio informe fija el valor calificado de las fincas rústicas en $ 7. 180,994. 97, Y
el mismo señor Gobernador reconoce que, con excepción
de las fincas urbanas, la calificación de los demás giros
probablemente no llega á la quinta parte de su valor real.
Salta á la vista que, dada la extensión y riqueza del Estado de Chihuahua, el valor calificado de las fincas rústicas será cuando más, actualmente, de un 10 %de su valor
• positivo.
No cabe duda que todos ó casi todos los datos estadísticos oficiales publicados por los Estados de la República
adolecen del mismo defecto; recordamos que últimamente se publicaron los datos sobre el valor de la propiedad
rústica actual de Yucatán, y seguramente que sólo las
fincas henequeneras, dada la cantidad de fibra que se exporta de ese Estado, importan cuando menos ci neo veces
más que el valor del catastro; cosa parecida se desprende
de los informes publicados por el Est~.do de Jalisco.
Cuando el Lic. Rabasa se encargó del Gobierno del
Estado de Chiapas, todos los giros estaban calificados
por un valor muchísimo menor de su importe real. La
cuota asignada á las fincas rústicas era de quince al millar, que con la contribución federal hacía un total de
19.50. Se practicó entonces un nuevo avalúo calculando
aproximadamente el valor real de las fincas, y el monto
calificado de la propiedad rústica, que no excedía de 3
á 4 millones, subió casi á 20 millones. U na vez conocido el aumento de la nueva calificación, se disminuyó
la cuota del tanto por ciento, á 6, 5 y 4% en relación;
esto es, proporcional al valor de las propiedades, disminuyendo la cuota á medida que aumenta el valor de la
propiedad. De a1lí resultó, primero: se alteró muy poco
el ingreso, y como el gravamen de las fincas quedó ap10ximadamente igual, no causó disgusto á los propietarios¡
segundo, quedó establecida una cuota más justa y racional, y tercero, se fijó el valor real de la propiedad de una
manera aproximada.
La tradicional costumbre de calificar á ojo, por una
junta que carece de datos, el valor de la propiedad para
fijar las contribuciones, da margená muchas irregularidades: lo que más se acerca á la verdad deja menos campo
para injusticias; pero como en el sistema de calificaciones mermadas ya entra como base alejarse de la verdad,
la consecuencia es el abuso y la parcialidad. A un amigo
se le califica su propiedad por el 6 ú 8 % de su valor real;
á otro se le pone el IO ó 20 %, y á un enemigo el 50 %;
como este último está todavía por menos de lo real, no
puede quejarse aunque comprenda que él pagará proporcionalmente cinco veces más que el vecino. En cambio
de la baja calificación, la cuota del tanto por ciento es
alta en todos los Estados. Así vemos que en Chiapas sepagaba el 19Yz % al millar. Estas cuotas parecerán muy
altas á cualquier extranjero que piense invertir capital
en el país, juzgando que aquí se grava exageradamente
la propiedad y que las contribuciones absorben las utilidades, cuando realmente en un Estado que tiene establecida la cuota de 15 %al millar no es en la práctica
mas que el 2 ó 3 % sobre el valor real de la propiedad;
pero la distribuciqn queda hecha con desigualdad porque la alta cuota da lugar al abuso. Por último, las bajísimas calificaciones de la propiedad hechas en los Estados, da para éstos un valor irrisorio muy desfavorable

para llamar la atención al capital extranjero, pues los Estados aparecen simplemente como unos ranchos grandes.
Muy bueno sería que todos los Estados siguieran el
ejemplo del señor Gobernador Creel, é hicieran nuevos
catastros, fijando de una manerajuiciosa y bien estudi~da
las bases para proceder al avalúo con toda verdad y Justicia, y para eso se requiere, antes que todo, la ho~orabilidad y espíritu justiciero del Gobernador que dicte esas
disposiciones y dirija esos trabajos.
.
Los rendimientos de la agricultura son aproximadamente iguales en todas partes, ó al menos la contribución
se fija sobre el capital importe de las fincas, sin distinción de los diversos ramos agrícolas. Muy bueno sería
fijar una cuota uniforme que gravara toda la agricultura
del país, lo cual sería muy practicable y equitativa si se
hiciera antes el avalúo real de la propiedad.
El avalúo real de la propiedad rústica de los Estados
sería el principio para averiguar el monto de la riqueza
nacional. Frecuentemente se publican cifras que nos en. enseña la riqueza nacional de los Estados Unidos y de
todos los países de Europa y aun de la Argentina. Estos datos comparados son los que marcan de una manera
clara el desarrollo, el grado de cultura, la fuerza expa,nsiva y, en una palabra, el progreso de las naciones.
Tiempo es ya que México, que ocupa ya un lugar
entre los países cultos de la tierra, emprenda trabajos
para que se conozca el valor de su riqueza.
México, Octubre 15 de 1904.
ROMULO F ARRERA.

LA CRISIS MONETARIA
¿ Es perjudicial para un país la elevación de sus cambios
sobre el extranjero?
( El Económista, de Madrid.)

Hace ocho años que el distinguido economista fran·
cés, Mr. Edmond Théry, en una larga serie de artículos
publicados por L' Economiste Européen, con el título
de« La rehabilitación ·de la plata, » pretendi6 demostrar
que la elevación de los cambios favorecía á las naciones
de moneda depreciada tanto como perjudicaba á las de
·
moneda sana.
La tesis, en resumen, era la siguiente: En España,
en México, en el Japón, etc., la producción está tomando unos vuelos maravillosos, y dentro de poco estas naciones, no sólo produciran de todo lo ba~tante para s~1bvenir á las necesidades de su consumo, srno que también
sus productos, ayudados por la prima d 71cambio, i?vadirán, si no han invadido ya, á las nac10nes con c1rculaci611 monetaria á la par del oro; y al repercutir de tal
modo en éstas los efectos de la desmonetización de la
plata, habrán de reconocer el grave error que han cometido y volverán contritas y arrepentidas á adoptar el
bimetalismo.
Pero recientemente ese mismo economista, además
de haber abjurado pública y solemnemente las doctrinas bimetalistas, ha publicad9 una obra dedicada exclusivamente á ilustrará los es.pañoles, dándonos consejos,
para que cuanto antes y á toda costa hagamos descender los cambios, es decir, para que .nos veamos libres
del mal que antaño Mr..Théry nos pintó como un birn ..
En vista de esta contradicción., que no nos sorprende,
porque de sabz.os es mudar de consejo, nos.pregtinta.mos:
y bien, ¿ debemos creer. al Mr. Théry .de · 1894,6 al Mr.
1'héry de 1901? Y. nos contestamos.: i-ii al :tino..!li a:l
otro.
..
.. .
· ·
··
Si en vez de preguntársenos si son 6 no Jayoui.b.lep

EL ECONOMISTA MEXICANO
para un país los cambios elevados, se nos interrogara
acerca de si es ó 11 0 favorable la crisis monetaria, con tes, taríamos, sin vacilar, qne es y ha sido perjudicial para
los países que la sufren, pri11cipalmente en el primer
período, ósea durante el de la evolución de los precios;
pero añadiríamos que en cambio de los males que produce, que no son tau gra\·es como se quiere suponer, no
ha detenido en país alguno el desenvolvimiento ó progreso de la producción de riqueza y, por el contrario,
lo ha excitado. A nuestro juicio, lo más lamentable
de la crisis, aparte de los perjuicios que produce lá inestabilidad de los cambios, consiste en la situación materialmente trabajosa y moralmente depresiva en que se
encuentran las naciones deudoras con respecto á las
acreed?ras; pues por carecer aquéllas de moneda exportable tienen necesidad de trabajar y producir más que
antes para pagar las rentas de todas sus deudas exteriores en mercancías, que por añadidura han bajado de
precio en las naciones acreedoras; por lo cual resultan
extrem~damente usurarios los préstamos hechos por
éstas ( st ya no lo eran desde el principio) y convertidos
los países deudores en países conquistados ó tributarios.
Co~ respecto á aquéllos, otros ocupan una posición semeJante ~ la del siervo ó arrendatario que paga las rentas
en especies, y ha de entregar al señor lo más hermoso y
granado de la cosecha.
Pero de la elevación de los cambios no puede decirse
que sea favorable ni desfavorable; es sencillamente un
fenómeno "!~cesario para la vida de las naciones quepa·
dec~n la cns1s monetaria, y por esto más bien debemos
decir que e~ conven1.ente en el mismo sentido en quepodemos decirlo de ciertos síntomas cuya supresión pondría en peligro la vida del enfermo.
Con ef~cto; repetidamente hemos dicho y demostrado
que mediante la elevación de los cambios y la carestía
~e los precios .&lt;l~rivada de aquélla, durante la primera
epoca de la cns1s, es como pudieron las naciones deud?ras aument~r su.producción y sus exportaciones, pomé.ndose en s1tuac10n de cumplir sus compromisos exteriores. Y también sabemos que actualmente todo descenso de los cambios que no preceda de una atenuación
de las causas d.e la crisis, más bien perjudica que favorece, como peIJudican todas las oscilaciones del cambio
que necesariamente han de producir una reacción.
Ademá~, y para que se comprenda con qué poca sensatez se pide y se aconseja la baja de los cambios á outrance, .á tout /rú: y rapúiament, como si se tratara de
combatir el col~,ra morbo ó la langosta, hemos de comparar la elevac10n de los cambios con el sistema protector.
Este consiste en gravar con elevados derechos aduaneros, la importación de determinados artículos similares,. á los que produce la industria nacional, y aun se
extten?e algunas veces á la concesión de primas de ex;;rtac1ó~; est? es: al pago por el Estado de premios ó
. bvenc1011es a los exportadores de ciertos productos naCIOnales: El resultado en ambos casos es el mismo; los
~onsum1d.ores de las mercancías cuya importación se di?lta, vienen á satisfacer realmente los derechos de
ª. uanas 6 el aumento de precio que en el mercado intef1ºr e~perimeutau los productos gravados· ven cuanto
Pntnas de exportación, claro es que sal~1; de los bolsi ;s de todos los contribuyentes.
h upongamos ahora, por un momento, que esos dere~ os prot~ctores no se concretan á dificultar la entrada
e detenninados artículos, sino que se aplican absolutamen
te á t d l
é
·
recargo un ·f,o os osd g neros que se importen como .un
una .ri . ~ orme a .valorem_, y que se conced~ también
P ma igual sobre el precio de todos los géneros que
se exporten.
·

~:i

53

El resultado será una carestía general de precios exactamente igual á la producida, en virtud de la elevaci6n
de los cambios, con la sola diferencia deque en el caso de
nuestra hipótesis, pasarían por las arcas del Tesoro los
derechos aduaneros y pagaría también éste las primas
á la exportación. Asimismo se producíría, en virtud de
esas medidas, un aumento artificial de las exportaciones,. u~1a dismiunci6n de las importaciones, y hasta el
nac11rnento y desarrollo de ciertas industrias; y como
efecto definitivo el encarecimiento de la vida y la disminución de goces y comodidades para todas aquellas
p~rsonas atenidas á vivir de sueldos, rentas 9pensiones
fiJas.
Pues. bien: ¿No es esto exactamente lo que ocurre en
las naciones afectadas por la crisis monetaria? ¿No son •
estos los efectos inmediatos de la elevación de los cambios? ¿ Hay alguna diferencia entre ta carestía de todas
las c~sas y la baja del valor d~ la moneda? Luego necesanamente hemos de deducir que la elevación de los
cambios significa la colocación de un país bajo un sistema protector exagerado, tal vez brutal, que no distingue entre primeras materias y géneros elaborados· entre
objetos de lujo y artículos de primera necesidad,' y que
no puede ser burlado por contrabandistas ni por empleados concusionarios. Pero nótese al mismo tiempo que
esta protección no es obra de los Parlamentos ni de los
Gobiernos, sino impuesta por esas misteriosas leyes de
fi~iología ;º~ial á que llamaría1nos, con Bastiat, armo-

nzas economzcas.

~ si esto es así,. si tan evidentemente aparece la semeJanza entre el sistema protector y la elevación de los
cambios, no podemos comprender que ningún hombre
de juicio, y mucho menos si es economista, pid·a reformas ó medidas encaminadas á hacer desce!1der rápidamente los cambios, cuando ni los más exaltados librecambistas se atreven á pedir la abolición inmediata de
los derechos protectores, y aconsejan mucho pulso, dempoy pre~auciones para establecer la libert.ad de comercio.
]. ;.\{. JIMÉNEZ.

REVISTAS EXTRANJERAS.
¿ PUEDE EL JAPON SOSTENER UNA LARGA GUERRA?
(The Reliew o/ Reliew, de Nueva York.)

1

'

Uno de los numerosos críticos que han estudiado la
cuestión actual, arguye que el]apón debe dar al mundo
el espectáculo de una victoria decisiva sobi;e Rusia, alegando que si la campaña continúa durante dos ó tres
años, la 1ucha física actual entre las dos nacio11es se convertirá en una simple competencia financiera, que dará
por resultado, tras el agotamiento de nuestros recursos
la retirada de nuestros ejércitos de Manchuria y de nues~
tras guarniciones de Corea, 6 Jo que es lo mismo, una
victoria para Rusia. Celebro que se haya emitido esta
opinión, y por una persona que critica la si tu~ci6n financiera del Japón con toda honradez y since.ridad. Y al
contestar á él, diré primeramente que, co11,10 en la presente guerra está decidido el Japón á luchar hasta con
su último hombre, de la misma maqera está resuelto á
~a:,tar hasta el último cént.imo para J.Jevar la camp~ña
a un término feliz, esto es, estando el Gobierno jap&lt;;&gt;nés
determinado á proseguir vigorosamente las operaciones
militares contra Rusia, sin preocuparse de las consideraciones financieras; confía en el patriotismo de su ptteblo, para suplir los recursos neces~rios para la g~1erra,
r Comenzamos á publicar hoy, traducido, un artículo, que se
debe á la pluma del Barón Kenta,ro Kanero, dh¡tinguido estadista
·
japonés. EcoN. MEx.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

54

y no abriga temor alguno respecto á las exigencias
fin.anderas de los soldados ni de los marinos que pelean
ahora en Manchuria, así como tampoco respecto de las
de sus familias que se encuentran en el Japón.

Por lo que hace á las finanzas de la guerra, fué sometido á la Dieta del Gobierno japonés un presupuesto
relativo al asunto, y en Marzo del presente año la Dieta aprobó las partidas necesarias en la forma siguiente:

DETALLES DE INGRESOS Y EGRESOS EN RELACION CON LA GUERRA.

..
INGRESOS.
:FONDOS TRANSFERIDOS DE LA CUltNTA GENERAL,

GASTOS.

Empréstitos públicos.
Bonos del
Gobierno y empréstitos temporales.

A. Gastos P,ara los q,ue se ha obtenido ya la
sanción impenal.... . . . . . . . . . ...... $
78
B. Gastos extraordinarios de guerra ....... . 190.000,000
C. Fondo de reserva para emergencias ..... .
20.000,000

ººº·ººº

65.000,000
140 000,000

TOTAi, ................ .. $ 288.000,000

205.500,000

Como las finanzas de guerra son de diferente carácter de las que comprenden los presupuestos ordinarios,
sería conveniente describirlas separadamente. Me parece más apropiado copiar aquí la exposición financiera
de nuestro Gobierno, en relación con los gastos de la
guerra, en lugar de dar mi explicación personal:
«Cuando las negociaciones entre Rusia y el Japón
tomaron tal curso que era de perderse toda esperanza
de mantener la paz, se hizo imperioso iniciar los preparativos militares necesarios para poner al Japón en
situación de hacer frente á toda eventualidad, así como
proveerá los recursos financieros con igual presteza.
Así, pues, de acuerdo con el art. LXX de la Constitución del Japón, se promulgó, en Diciembre 28 del año
pasado, una ordenanza imperial urgente, como medida
financiera. especial, por la que se concedía autoridad
para invertir los fondos especiales, emitir bonos del Gobierno y contrata,_. empréstitos temporales para hacer
frente á los gastos originados por los preparativos militares. El monto total de gastos que fué sancionado,
de acuerdo con la arriba mencionada ordenanza imperial, montaba, hasta fines de Marzo tí.ltimo, á cerca de
$ 7 8. 000,000.. Se trata de reunir esta suma emi tie11do
bonos del Gobierno por $ 50.000,000, tomando ..... .
$ 12. 500,000 de los fondos especiales y negociando empréstitos temporales por el resto. El empréstito de. ..
$ 50.000,000 ha sido lanzado con gran éxito, pues el
monto totalsubscripto por nuestro patriótico pueblo subió á cuatro y medio tantosdela suma demandada, es decir, á $ 225. 000,000. Más aún; como los bonos fueron colocados en sµ mayor parte.entre las clases media y baja,
es evidente que, en la eventualidad de negociar otro empréstito en el Japón, se dispondrá de dinero suficiente
para cubrirlo. Per~ la expresada medida urgente no
fué sino un expediente á que se recurrió para hacer frente á una. emergencia. Habiéndose roto las hostilidades
en Febrero último, la Dieta se reunió en Marzo, y dió
su consentimiento para la urgente medida financiera
de Diciembre de 1903. Aprobó, además, varias medidas
relativas á las finanzas de la guerra; aprobó el presupuesto de gastos extraordinarios de guerra y de gastos
relativos al diplomático y otros servicios de Estado conectados con la presente guerra. Estos gastos deberán
cubrirse por medio de impuestos extraordinarios especiales, comprendiendo el decreto el aumento de los derechos del timbre, la restauración del monopolio de la
hoja de tabaco ( que estaba antes en vigor) por el monopolio de tabaco manufacturado, que el Gobierno ha
tenido en proyecto desde hace mucho tiempo; la inversión de fondos especiales; empréstitos públicos, bonos

Ingresos del aumenFondos tomados to de impuestos y Excedente
de la
monopolio del ta- de Ingresos.
cuenta general. baco.
12.000,000
15.000,000

..........
31.000,000
. .. .....

TOTAL,

..........

.... .....

4.000,000
20.000,000

35.000,000
20.000,000

....... ....
---- ·---- ---- ---31.000,000
24.000,000
55.000,000
27.500,000
---- ---- ---- ----

del Gobierno y empréstitos provisionales. Con objeto
de evitar al mismo tiempo serios trastornos económicos procedentes de la z'nflatzon monetaria, expeditando
el regreso del dinero pagado fuera, en conección con
la guerra, y estimular al mismo tiempo el ahorro entre
el pueblo, se hicieron arreglos para la emisión de bonos
de ahorros y préstamos ( saving-loan-bonds) por el
Banco Hipotecario.»
RECURSOS FINANCIEROS DEL JAPON.

En el mencionado presupuesto extraordinario de
guerra, tanto los ingresos como los egresos montan á
$ r90.ooo,ooo. Las fuentes de ingresos son las siguientes:
1. Aumento de ingresos que se espera de la imposición de contribuciones extraordinarias especiales y del
establecimiento del monopolio de la manufactura de
tabaco : $3r.ooo,ooo.
2. La cantidad apartada del excedente de ....... .
$24.0001 000, obtenida por nuevas reducciones en el presupuesto, que se realizarán en el presente año fiscal de ·
igual modo, por algunos gastos que se han hecho innecesarios en los servicios ordinarios naval y militar, se
obtendrán otros $4.000,000 adicionales.
3. Empréstitos de los fondos especiales:.......... .
$15.000,000.
4. Fondos que se obtendrán por medio de empréstitos públicos, bonos del Gobierno y empréstitos temporales:$ 140.000,000.
Además de esto, están los gastos necesarios para el
servicio diplomático y otros relacionados con los asuntos nacionales, que tendrán que erogarse de tiempo en
tiempo, según los requisitos de la situación. El fondo
total de reserva para este objeto se ha calculado, por lo·
tanto, en $ 20.000,000, para los que se ha decidido se·
parar el resto del excedente de $ 24.000,000 restantes,
después de deducir los $4.000,000 que van á destinarse
á gastos de guerra.
Respecto á las finanzas de guerra, permítaseme decir que los gastos especiales mencionados se están poniendo entre los fondos especiales, para la organización
financiera.
Como los ingresos pertenecen por su naturaleza á los
fondos generales, el presupuesto suplementario para el
presente año fiscal se ha aprobado simultáneamente con
el presupuesto extraordinario de guerra, para el arreglo
de su cuenta. En seguida doy las partidas por las que,
en virtud del presupuesto suplementario, obtendrá el
Gobierno rentas especiales:

INGRESOS.
IMPUES'.1.'0S ESPECIALES EXTRAORDINARIOS.

Impuestos......... ·· .. ,· .. · · ·· ..... , .. ... , .. ,$ 25.057,398.50
A. Impuestos prediales. , .... $ 11.968, rn6. 50
B. Impuesto sobre rentas.....
2.643,657.50
C.
,,
,, transaccio2.518,099.50
nes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Impuesto sobre licores....
89,242.00
E.
,,
,, el « soy »
( i:ereal ). . . . . . . . . . . . . . . .
569,476.00
F. Impuesto sobre el azúcar..
4.1o6,191.oo
G.
,,
,, minería.,.
39,557.50
H.
,,
,, sacos. . . . . .
266.423.00
I.
,,
,, el « saké »
exportado de la Prefectura de Okinava........
2,699,00
J. Impuestos aduan¡lles......
r.165,316.50
K.
,, sobre el consumo
de textiles de lana.,. . . .
1.o69,330.50
L. Impuesto sobre el consumo
de aceite kerosone......
6 19,299.50
II. Renta del Timbre: A. Renta
del Timbre ..... . .. . ............ . ........ .$ r.810,398.50
III. Renta sobre empresas públicas: A. monopolio
del tabaco manufacturado..... . ...........
4.233,142.50
1.

TOTAL ............... .......... $ 31. 100,939.50

GASTOS.
A. Gastos extraordinarios de
guerra transferidos á los
gastos especiales ....... $ 35.000,000.
B. Fondo de reserva para emergencias............. . .. 20.000,000
TOTAL •••••••••••••••••••••••• ,$

55.000,000

En cuanto á los ingresos por el aumento de impuestos y del monopolio de la manufactura de tabaco, que
están entre las fuentes de entrada para los gastos, se ha
juzgado conveniente, para comodidad de su cobro, ponerlos entre los fondos generales.

A G R I C U L T U R A.
EN FAVOR DE LAS AVES DE CORRAL.

55

con éxito ese cultivo, pues en Tabasco se hace en grande
escala.
Según informa El Reproductor Campechano, dicha
comisión está integrada por el ingeniero D. Joaquín
Mucel y por el Sr. Juan Lastra.
Según el mismo periódico, en la útima sesión de la
&lt;&lt;Sociedad Agrícola,&gt;&gt; fueron subscriptos $ r6,ooo para
comenzar los trabajos relativos al ~ultivo de árboles frutales.
-Un periódico de Veracrnz llama la atención de los
cultivadores de caña de azúcar, acerca de un hecho que
no por ser ya generalmente conocido, y por lo mismo
viejo, deja de ser oportuno recordarlo. Este hecho es relativo á la pérdida que en su jugo d ulce sufre la caña,
después de tres días de cortada, pérdida que redunda en
perjuicio de la industria productora del azúcar.
La caña debe cortarse el mismo día de la molienda,
ó c_uando menoS', un día antes, para alcanzar mayor rendimiento. Precisa, sin embargo, cortarla bien madura,
ó por lo menos en estado sazón, pues la caña tierna tiene
el jugo poco almibarado y produce un azúcar inferior.
-Las medidas tomadas por el Gobierno para alentar la plantación de huertos y el cultivo sistemático de'
frutas finas, han dado por resultado un considerable
éxito para este ramo de producción nacional. Los agri~
cultores de los distritos de la República, peculiarmente
adaptables al cultivo de la fruta, están demostrando gran
interés en dicho cultivo ahora que conocen teóricamente el procedimiento y las utilidades que comporta. Numerosos plantadores han sembrado huertos de extensas
dimensiones y los están cultivando en la forma recomendada por el Gobierno.
Es u na opinión autorizada la de que si los agricultores del país se interesan empeñosamente en el cultivo
de frutas, no hay razón por la que México no sea, dentro de pocos años, un rivai de California en la producción de fru las, y proveerá una buena parte del mercado
de los Estados Unidos, haciendo, por lo tanto, cesar la
importación de fruta americana á México. Es sabido
que apenas si hay alguna fruta que no pueda cultivarse
en México con el éxito que en los países de su origen,
y es un hecho admitido qne el cultivo sistemático mejora la calidad y aumenta la producción de frutas 1:1a·
cionales como la naranja, etc.

En Europa se está consagrando una atención muy
marcada á la cría de aves de corral. Las revistas agrícolas, en sus secciones consagradas al desarrollo de la
avicultura, publican los métodos más adecuados para
favorecer la multiplicación de esas aves y evitar las enfermedades en ellas, procurando su conservación.
En México se ha comenzado á iniciar un movimiento bastante perceptible en favor de la cría de aves de co-Los negociantes en café de esta capital, tienen norral, movimi~nto que ha venido á hacer más activo aún
ticia de qne la perspectiva de la cosecha de dicho arla coincidencia de haber llegado á esta capital un activo
tículo para el próximo año es muy buena. Las lluvias,
propagandista español, el Sr. Salvador Castelló, persoque han sido excesivas para las siembras de maíz y plansona que es un avicultor muy experto, conocedor de
taciones de caña de azúcar, han beneficiado grandetodo cuanto se refiere á la cría de aves, y muy particumente los plantíos de café, estimulando el desarrollo de
larmente á las de corral, que son las llamadas á obtener
las plantas jóvenes, de manera que la próxima cosecha
la supremacía en los mercados. El Sr. Castelló ha dado
será excepcionalmeute buena, según dichos informes.
algunas conferencias en la Escuela de Agricultura soEs difícil hacer, en la presente estación, un cálculo
bre la cría de aves y ha ofrecido coadyuvar en lo posi- .
exacto del monto á que subirá dicha cosecha en kilos;
ble ~ que esa cría se emprenda en grande escala en
los cálculos que sobre este particular se hagan, tienen
México. Al efecto trata de establecer una Sociedad de
Avicultura en la República.
que ser inexactos, segtín las autoridades en la materia.
Parece, sin embargo, acertado pronosticar que la mencionada cosecha excederá en mucho al promedio de
. -;-La «Sociedad Agrícola» de Laguna del Carmen deproducción de los años anteriores.
cid!ó de una manera terminante, en una de sus últimas
sesiones, hacer por su cuenta el cultivo de árboles frutales, comenzando por la siembra y explotación de pla-Entre los ganaderos ricos del Estado de Chihua.
tanares. Para el efecto acaba de enviará Tabasco una
hua, parece haberse iniciado una saludable emulación
comisión expensada por ella, para que estudie práctien favor del desarrollo de la industria pecuaria. Cada
camente sobre el terreno la mejor manera de verificar
uno de ellos está haciendo los mayores esfuerzos por la

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

56

prosperidad de sus atajos y por el mejoramiento de la raza, procurado por medio del cruzamiento, para cuyo
ól:;jeto han importado recientemente ejemplares de
bueha clase y excelente estampa, de los Estados Unidos, Suiza y Holanda.

MINERÍA.
EL COBRE.
(De Tke Enginuring and Mining journa/, de Nue,·a York, del 6 de Octubre.)

El mercado continúa desplegando considerable firmeza y se han hecho fuertes transacciones tanto para el
comercio interior como para la exportación. El consumo
en Europa parece ser mejor que lo que ha sido hasta hoy,
al mismo tiempo que aquí los manufactureros demuestran también más confianza y se están haciendo pedidos
muv satisfactorios. En los círculos bien informados se
expresa la opinión de que la producción durante el presente año no registrará mas que el aumento normal.
El mercado de Londres que se cerró la semana pasada á
[57.17 s. 6 peniques, se abrió el lunes á [58.2 s. 6 peniques, y las últimas cotizaciones enviadas por cable el
miérco1es son de [58. 16 s. 3 peniques á [58. 17 s. 6 peniques en ventas inmediatas, y de [58. 17 s. 6 peniques
á [58.18 s. 9 peniques en ventas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la segunda mitad
de Septiembre demuestran un aumento de 1,ooo toneladas en las existencias visibles de cobre.
La exportación habida en el mes de Septiembre montó á cerca de 22,500 toneladas.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,
durante la ~emana terminada el 4 de Octubre, fué de
5,464 toneladas, principalmente á Francia, Austria, Alemania, Dinamarca é Inglaterra. La importación habida
durante la semana terminada el 30 de Septiembre fué
de 52 toneladas.
EL PLOMO.
(De Tke Enginuring and Mining'foumal, de Nueva York, del 6 de Octubre.)

El mércado ha estado firme, sin fase alguna especial.
Las últimas cotizaciones son de 4.20 en Nueva York,
4. r 2 ~ en St. Louis.
El mercado extranjero está muy firme y subiendo; el
plomo espafiolse cotiza á [12 y el plomo inglés á [ r 2. 2 s.
6 peniques.
La importación de plomo á los Estados Unidos, durante los ocho meses terminados el 31 de Agosto, fué
fa siguiente en toneladas de 2, ooo libras:
Plomo metálico 612791 plomo en minerales y en barras, 70,664. Total, 76,943,
PRODUCCJÓN DE PLATA EN LA REPUBLICA.
PRIMER SEMESTRE DE 1903-904.

La Secretaría de Hacienda acaba de hacer circular
el e&lt; Boletín de Estadística Fiscal,, correspondiente al
mes de Diciembre de 1903.
Los datos que contiene, relativos á la exportación de
metales preciosos durante este mes, nos permiten formar
el cuadro de esa exportación durante el primer semestre del año fiscal d(! 1903-904. Antes, y siguiendo nuestra anterior costumbre, procedemos á comparar la exportación durante el mes de Diciembre de 1903 con la
del misl'po mes de los dos años anteriores:

EXPORTACION:
.

•

Diciembre :902.

Diciembre 1903.

Mmeral de plata en piedra,
polvo 6 tierra.......... . $ I. 134,102 67
Plata en barras. . . . . . . . . . . .
763, 104 91
En marqueta de plomo .... 2.900,226 oo
Ligada con cobre......... 1.014,744 04
En cianur0s. . . . . . . . . . . . . . .
26 93
En sulfuros............... I18,074 19
En grasas de fundición. . . .
31, 276 oo
AMONEDACTON, .... , ••........ 1.700,600 00
SUMAS .............. j7.662,r54

74

$ 756,150 95
780,347
2.352,051
558.I16
15,628
16o,984
16,214
2, 161,700

04
00

98
79
43
00

00

$ 6.801,193 19

Agregando estas cantidades á las que representan
el valor de la producción de plata en los cinco meses
anteriores, desprendemos los siguientes resultados en el
primer se~estre del año fiscal de 1903-904, comparado
con el primer semestre del año fiscal anterior.
1902-1903.

1903-1904.

Julio .......... .$
Agosto ..........
Septiembre .: ...
Octubre..........
Noviembre .. .. ..
Diciembre .......

8.486,166
6.393, 123
7.046,209
8. 795,624
6.042,079
7.662,154

-

01
&lt;)O

18
59
44
74

$

5.953,678
6.621,346
4.934,336
5· 222, 188
8.956,299
6.801,193

48
99
52
14
77
19

- ---

-----

Valor de plata en
el semestre .... $ 44.425,357 86

$ 39.927,613 92

-----

-----

El aumento, pues, en el primer semestre de 1903904 comparado con los productos de idéntico semestre
de 1902-903, ha sido de $4.497,743.94.
Como se recordará, el aumento en el primer semestre de 1902-903, sobre los productos del primer semestre de 1901-902, fué, á la vez, de $4.350,000.
-Anuncian de Guaymas, Sonora, que acaba de verificarse una importante transacción minera en esa ciudad del Estado de Sonora, de cuya operación da cuenta
El H eraldo de Cananea, en los términos siguientes:
«Según nos informa la prensa de Guaymas, acaba de
venderse el grupo de minas que, con el nombre que sirve
de epígrafe á estas líneas, «La Unión Minera,» se encuentra ubicado en la jurisdicción de Minas Prietas. La
venta se hizo á unos americanos en la suma de$ 145 1000
oro, á pagar $ 5,000 al contado, que ya fueron recibidos
por el director de la compañía, Sr. Juan N. Bringas;
$20,000 á seis meses de plazo; $20,000 á un afio, y ..
$ 100,000 á un año y medio.
e&lt; La compañía compradora instalará, á la mayor brevedad, una planta de maquinaria para explotar la mina
&lt;( Don Ignacio. ,1

l'N DUSTRIA.
UN TRIUNFO DE LA INDUSTRIA MEXICANA.
LA CERVECERIA &lt;&lt;CUAUHTEMOC,"

En la Exposición Internacional que actualmente se
está celebrando en Saint Louis Missouri, acaba de obtener la industria mexicana un notable triunfo que indudablemente atraerá la atención en su favor. Nos refe·.
rimos al hecho de haber alcanzado la cerveza« Cuauh·
temoc» de Monterrey, el ccGran Premio» acordado en
el programa del Certamen para la mejor cerveza pre·
sentada en esa exhibición.

· Y el hecho. resulta tan to más notable y favorecedor
para la industria mexicana, cuanto que, como desde luego se comprenderá, la mayor parte de las cervecerías de
Europa y de América, entre estas últimas todas las elaboradas en los Estados Unidos, enviaron sus productos
al Certamen en busca del premio apetecido, y llegaron
á la competencia industrial, á que tueron convocadas,
en demanda del éxito que tocó en suerte á la Cervecería de i\fonterrey.
Desde luego merecen u~stro más cordial y sincero parabien la empresa de la Cervecería cc Cuauhtemoci&gt; y
nuestras congratulaciones más sinceras la industria nacional por ese gran triunfo.
LA FABRICACION DE CEMENTO.

Próximamente se espera la visita de los representantes de 411 sindicato de capitalistas de los Estados
Unidos, que vienen con el objeto de estudiar los yacimientos de piedra de cemento existentes cerca de Durango, para ver si puede establecerse una fábrica de cemento en ó cerca de la 1nencionada ciudad. Si el informe de los mencionados enviados es favorable, se
establecerá, tan pronto como sea posible, la fábrica en
cuestión, con un costo de$ 500,000 por lo menos.
La manufactura de cemento es una industria que no
se practica en México tan extensamente como podría
hacerse, pues aunque hasta ahora no se han encontrado
en la República numerosos criaderos de dicha piedra,
los descubiertos hasta ahora podrían justificar una mayor explotación. La única fábrica de éemento que existe
en la actualidad en el país es la de Dublán. Cerca de
la estación de Sabinas, sobre el ferrocarril Nacional,
existen lechos de piedra que se han reconocido como
excepcionalmente apropiados para la manufactura de
cemento, y los agentes de la compañía del Ferrocarril
Nacional que han examinado dichos criaderos han declarado que el cemento que se fabricara con la piedra
en cuestión sería de primera calidad. La explotación
de estos criaderos es una de las empresas que tiene en
proyecto la compañ.Ía del ferrocarril Nacional.
-La ((Waters Pierce Oíl Company ,1 ha decidido clausurar su refinería de petróleo establecida en esta capital, con el objeto de conocer más sus trabajos y reducir
sus gastos de operación en México. Todo el petróleo
crudo que hay ahora en existencia será refinado, pero
esta existencia durará poco, y tan luego como termine
se clausurará por completo la planta local, con excepción
del departamento de embase que seguirá operándose durante algún tiempo y tal vez no se clausure del todo.
El petróleo que ahora se refina aquí, se refinará en lo
de adelante en las plantas de Tampico y Veracruz.
-:-~e encuentra en esta capital el Sr. Francisco Gaspenm, agente en América de la gran casa manufacturera Yexportadora italiana de Fratelli, Costa y Comp., de
Gén.ova,. que ha sido comisionado para estudiar la conveniencia de establecer en México una factoría para la
manufactura de artículos de algodón, de la clase que ha
llegado á hacerse una especialidad de dicha casa, y que
le ha valido un importante puesto en los mercados del
mundo.
Fratelli, Costa y Comp., producen dos artículos de algodón que encuentran mercado en todo el mundo: uno
de ellos es una especie de cachemira que tiene una notable semejanza con los artículos de lana, del que pue-

57

den hacerse magníficas prendas para hombre y mujer.
El otro es un estampado de excelente clase con firmes
y ~icos colores dados por un nuevo procedimiento químico.
Parece que se ha decidido, de una manera definitiva,
el establecimiento de la mencionada fábrica en México,
habiéndose designado ya hasta el lugar en que deberá
construirse, y que será en las cercanías de esta capital.
Según sabemos, los planos de la fábrica en cuestión
incluyen la instalación de 300 telares y el gasto de ..•
$ 500,000. La maquinaria de los telares solamente costará 500,000 francos, y el costo del edificio y la gran
existencia de materiales de fabricación que se conservará desde el principio, así como la maquinaria eléctrica,
absorberán el resto de la cantidad presupuestada. Cada
telar tendrá su motor eléctrico propio.
Las telas fabricadas por la compañía medirán de 60
centímetrosá 2 metros de anchura, y la producción, desde el principio, será de 6,000 piezas de tela por mes.

COMERCIO.
COMERCIO ENTRE MEXICO Y AUSTRIA.

La llegada del 1, Frieda, )) á fines del presente Octubre, el primero de los nuevos vapores de la compafiía
de Vapores Austro-Americana que tocará un puerto
mexicano, después del arreglo celebrado entre el Gobierno Mexicano y dicha compañía, por el cual ésta recibirá una subvención, marcará una nueva era en las relaciones comerciales entre el reino de Austria-Hungría
y México.
El Cónsul de Austria-Hungría en Veracruz,Sr. Frank
P. Cablerro, que es también representante de la compañía de vapores en dicho puerto, manifiesta que el aumento de negocios entre los dos países, durante el afio
y medio anteriores, ha sido tan importante como no lo
esperaban los agentes de la compafiía en ambos países.
El «Frieda, )&gt; que se espera en Veracruz en los últimos
días de Octubre, zarpó de Tri este el día 28 de Septiembre, y debe detenerse en Tenerife, Ascensión, Colón y
Tampico, en camino para Veracruz. A su regreso tocará Kingston y Jamaica. Los nuevos buques son grandes y están construídos para el tráfico de carga y pasajeros entre los dos países.
LA IMPORTACION DE ALGODON.

Por noti~ias obtenidas en los departamentos de carga
de los distintos ferrocarriles, se presume que la importación de algodón será, durante el presente año, mayor
que el pasado. Se han recibido frecuentes noticias respecto á que la cosecha de algodón del presente año será
más pequeña que el anterior, á causa de la sequía que
afligió los distritos algodoneros á principios del afio.
Personas bien informadas, en lo relativo á la producción de algodón, habían estado asegurando con insistenc~ia que la cosecha del preseu te afio sería mayor que
la del anterior, manifestando al mismo tiempo que los
plantadores intentaban hacer subir los precios del artículo, fingiendo una mala cosecha.
Sea de esto lo que fuere, es un hecho que los fabricantes de artículos de algodón están haciendo preparativos para una importación en gran escala de algodón
americano. En el departamento de carga del ferrocarril Nacional se tienen informes de varias remisiones de
algodón destinado á México, que montan á algunos mi-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

58

llares de pacas y se empezarán á hacer próximamente.
Muchos industriales tienen ya hechos importantes pedidos de algodón y otros esperan hacerlos en breve, todos en la creencia de que la cosecha de algodón mexicano será notablemente inferior á la del año pasado.
Noticias recibidas del Distrito de Laguna, en la parte
Norte de la República, indican que la pró1ima cosecha
será en aquella región de 50,000 á 65,000 pacas.

-La demanda de henequén y artículos elaborados
con dicha fibra está siempre en aumento en el extranj~ro, con especialidad en los Estados Unidos y en las
Repúblicas del Sur. U na casa comercial de Mérida tiene pedidos hasta por 5,000 toneladas de soga de henequén, de la llamada ((reata,,, que deberán remitirá Buenos Aires durante el presente mes de Octubre. El monto
de este pedido, que excederá de $ 890, ooo á los precios
corrientes, y su urgencia, han sorprendido al mercado
de Mérida, y se considera como la cantidad de dicho artículo de henequén más grande que se ha comprendido
en un solo pedido. En México se usa la ((reata&gt;, gendralmente para lazar ganado, etc., en las haciendas y
ranchos, y parece que en la Argentina, se le emplea en
un objeto semejante.

FERROCARRILES.
VALORES FERROCARRILEROS.
(De The Mertean Herald.)

Un cablegrama de Londres anunció últimamente, que
se había operado una violenta alza en las· acciones del
Ferrocarril Mexicano, como resultado del dividendo
que va á pagarse el 1? de Noviembre sobre las acciones
primeras de preferencia, dividendo correspondiente al
medio año transcurrido en dicha fecha. Las mencionadas acciones se cotizan en estos momentos á 90, y hace
sólo unos cuantos meses se cotizaban á 60.
Debido á las crecientes ganancias de la empresa, el
dividendo que va á pagarse el 1? de Noviembre será de
4;}8 %, y será el mayor que ha sido decretado desde hace muchos años. El último dividendo pagado sobre las
primeras acciones de preferencia fuéde 2 ys, y hubo vez,
en el curso de los últimos años, en que dicho dividendo
fué sólo de 2 %.
Las ganancias del ferrocarril han estado aumentando
desde hace dos años, pero el mayor aumento se ha hecho sentir desde que Walter Morcon asumi6 ladirección
general de la línea. Desde principios del presente afio
casi todos los meses han registrado un aumento, tanto
en el tráfico de pasajeros como en el de carga.
Las acciones de preferencia de los ferrocarriles Nacional y Central Mexicano se han cotizado también un
poco más altas últimamente, atribuyéndose este movimiento á las mejores perspectivas que presentan dichas
líneas. Los últimos informes publicados por la empresa
del ferrocarril Nacional, sobre las ganancias en bruto
de dicho sistema durante la primera parte del presente
mes de Octubre, comparadas con las correspondientes
al mismo período del año anterior, demuestran que lá
única diminución habida pertenece á la partida de telégrafos y entradas misceláneas, que fueron : Telégrafos
y misceláneos, en el período indicado ( primera semana
del presente mes), $239.27 y $·2,019.35; contra ....
$277.70 y $6,713-66 en el año a,nterior.

--Se ha comprobado un aumento en las entradas del
ferrocarril Interoceánico durante la primera semana
del mes corriente.
Comparando estas entradas, que fueron$ 107,379.93,
producto liquido, es decir, descartado de los gastos de
explotación, con las que se obtuvieron en idéntica semana de igual mes del año pasado, se advierte un aumento en ellas de$ 1,191.47.
Durante los tres primeros trimestres del afio actual,
las ganancias de la empresa han sido $914,920.99,
contra $870,347.48, en los tres primeros trimestres del
año anterior.
Los gastos de explotación, que en esos tres trimestres
de 1903 se elevaron á la suma de $669,368.78, en los
nueve meses del afio corriente ascendieron á ....... .
$ 750, 277.99.
-En carta de Ticul población importante de Yucatán, nos escriben lo siguiente:
· &lt;&lt; Ya está en explotación el ramal de la línea perteneGiente á los Ferrocarriles Unidos, que une esta ciudad
con la de Mérida. Eso es muy importante, porque son
dos las vías de que disponen el comercio, los hacendados y el público en general, para comunicarse con esta
cabecera.
«Actualmente la empresa activa los trabajos de la
hermosa estación situada á una cuadra al Norte del Parque« Octavio Rosado.,, Mide aquélla 54 metros de largo
por 32 de ancho y tiene amplias galerías laterales que
embellecen el edificio.,,
-Vuelve á hablarse de la próxima iniciación de los
trabajos relativos al ferrocarril que unirá á Durango con
Mazatlán.
Parece que las dos comisiones de ingenieros que hacen el estudio del camino más practicable, han acordado ya el trazo que deberá adoptarse en el proyecto.

HNC~ INT[RHCmNn E~l~~T[C!Rrn 0[ MEXIC~
CAPITAL: S 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroularea de
orédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentoa. -Créditos en ouen·
ta corriente. -Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento

CHIAPAS.

pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con Interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO
del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS.
No existe papel MAS SEGURO, porque está garantizado cou primera hipoteca constitu[da sobre propiedades rafees POR DOELE VALOR de aquél.
'SI Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversu
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus o6ciuas.

Ba quedado abierto un departamtnto de OajK1 de Segnrid•d • prueba de fuego.

Se acaba de terminar el camino que $e estaba construyendo entre Comitán y Zapaluta. El tráfico de mercancías ha comenzado á hacerse con toda regularidad
por ese camino.
Según el Informe del Gobernador á la Legislatura, todos los ramos de la Administración siguen prosperando. Las rentas públicas han anmentaqo de una
manera satisfactoria.
El Informe ha causado favorable impresión en el pueblo chiapaneco.
SAN LUIS POTOSI.

I.a venta varía segiín la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta$ 75 al afio.

Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los clientt:s.
Gerente,

Ricardo Honoy.

mum DE mm f JlBOII UH CUl[GIO O[ NIÑlS.
APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

COLONIZACION.

La próxima iniciación de los trabajos de construcción
del canal de Panamá, comienza ya á traducirse en una
seria amenaza para la agricultura de las comarcas cálidas de nuestras costas del Golfo, por el hecho de que
una compañía americana, fundada con la sola mira de
contratar trabajadores para la apertura del canal, trata
de reclutar una gran parte de ellos en nuestros Estados de la costa, prefiriéndolos por estar aclimatados al
calor, la humedad, los moscos y otros inconvenientes
que en Panamá encontrarán desde luego los braceros
oriundos de las zonas templada y fría.
Por lo demás, como el jornal que se ofrecerá á los
jornaleros, es llamativo en alto grado para ellos ( $ 3 y
t 4 diarios), claro está que sin vacilaciones aceptarán
la oferta y emigrarán en gran número, dejando solitarias las fincas agrícolas de nuestras costas, fincas cuyos
propietarios han luchado mucho, según es bien sabido,
y aun siguen luchando con la escasez de brazos para los
trabajos del campo.
Nos parece que esos propietarios harían bien en prepararse contra e~ta nueva contingencia que les amenaza,
para no encontrarse &lt;le un momento á otro con serias
dificultades. Estas, previstas con toda antelación, pueden evitarse ó por lo menos neutralizarse en su mayor
parte.

puertos mexicanos, llegará á Veracruz por el 5 de Noviembre próximo. A principios del entrante mes se espera que será aprobada por el Congreso la concesión
relativa á la subvención otorgada á dicha compañía, habiendo sido ya aprobada por la Secretaría de Comunicaciones.y Obras Públicas. Los trabajos y operaciones
de la compafi,ía empezarán inmediatamente después de
la promulgación de dicha concesión.

ESTADOS DE LA FEOERACION.

CIUDAD DE MEXICO.

EXODO DE BRACEROS MEXICANOS.

59

NAVEGACION.
La «Compañía Mexicana de Navegación,&gt;acaba de
perder uno de sus mejores barcos, el vapor «Mérida,,,
destinado á la carrera de Veracruz á Progreso, con escalas en CoatzacoalcosJ Frontera, Laguna y Campeche,
puertos intermedios entre el de arribo y el de partida
ya nombrados.
El ,,Mérida,, fué sorprendido por un temporal durante
su travesía de Coatzacoalcos á Frontera y arrojado sobre la costa de Tabasco, á inmediaciones de la Barra
de « Dos Bocas. i&gt;
Aunque el pasaje y la tripulación se salvaron, la carga
Y el barco se perdieron totalmente.
La pérdida de este vapor va á influir de una manera
desastrosa en el tráfico mercantil de los puertos referidos, pues la Compañía carece del número suficiente de
barcos para ese servicio, y aun antes de este siniestro
tnarítimo, que la priva de una unidad en la carrera de
cabotaje entre esos puertos, ya la deficiencia de sus barc?s era comentada públicamente en las plazas comerciales enunciadas.

-El agente general de la compafiía de vapores Austroamericana en México, informa que el «Frieda,,, primero de los vapores de dicha compañía que tocará en

Durante el mes de Septiembre pasaron por las cajas
de la Tesorería general del Estado, $ 224,312.69, productos de los ingresos del mes y de la existencia que resultó de Agosto.
Pagados los sueldos y gastos presupuestados, quedó
una existencia en caja, para Octubre actual, ascendente
á la suma de $ 108,055.36. ·
No sólo fueron cubiertos, durante Septiem bre, los emolumentos de empleados y gastos económicos de la administración, como compra de muebles, reparación de
líneas telegráficas, vestuario para policía, etc., sino que
también se invirtieron de manera provechosa las siguientes sumas: en apertura de caminos, $4,073. 15; en
trabajos de construcción de la Penitenciaría, $ 2,037. 68;
en pago del abono del empréstito del Estado,$ 5,000.
DURANGO.

En nna correspoudencia de Dnrango, se informa, en
tre otras cosas, las signientes:
&lt;( Las cosechas no se presentan mal; las minas son las
que pasan por una crisis angustiosa, y no sabemos de
dónde vendrá el remedio. 1&gt;
Desde luego es un buen síntoma para el movimien to
económico del Estado, el hecho de que las cosechas presenten un buen aspecto. Por lo que se refiere á la minería, sin duda que su decadencia actual no es sino transitoria, uno de esos podromos muy comunes en la fiebre de los negocios. La reacción , sin embargo, será fa.
vorable al progreso de ese ramo en Dnrango.
Inconscientemente parece indicarlo así el mismo informante. « No sabemos de donde vendrá el remedio,,
dice, y á renglón seguido escribe, entrando en otro orden
de noticias:
«Tenemos, atraídos por el buen clima, varios touristas en los hoteles, entre los que hay muchos especuladores y hombres de negocios. ,,
Pues precisamente esos hombres de negocios, hombres
acaudalados generalmente, cuyos viajes son siempre de
recreo, en la apariencia, pero de negocio práctico, en

�EL ECONOMISTA MEXICANO

60

la realidad, invirtiendo su dinero en explotaciones mineras, contribuirán tal vez á hacer prosperar ese ramo
en Durango.
-Nuestras recientts informaciones anuncian que en
la región algodonera del Tlahualilo se espera recoger
u na cosecha extraordinaria de algodón, cuyos rendimientos se estiman en 8001000 pacas por lo menos.
-Un corresponsal de Torreón dice que la ciudad referida sigue creciendo de una manera extraordinaria.
Aumenta el comercio y sigue progresando la industria
. en dicha ciudad.
CHIHUAHUA.

Dos importantes decretos han sido expedidos últimamente en el Estado: el uno por el Ejecutivo, en virtud
de facultades de que se encuentra investido, al efecto,
por el Congreso local; el otro por la Legislatura. El
pr.ime~ decreto es relativo á exceptuar del pago de contnbuc10nes, por el término de diez años, á la «Encinillas Mines Limited,» por el capital invertido en Ciudad
Camargo, en fincas urbanas destinadas á la fundición
de .metales, oficina de ensaye, etc. El segundo es el sigmente:
«Art. 19 Se autoriza al Ejecutivo para erogar los gastos que requiera la creación y sostenimiento de una ce Exposición Minera Permanente» de los productos minerales del Estado.
Art. 29 El Ejecutivo, en su oportunidad, dará cuenta á la Cámara, del uso que haga de las facultades que
la presente ley le concede.&gt;&gt;
-La Legislatura del Estado tiene en estudio un proyecto del Ejecutivo local, relativo á la creación de una
sección de Estadística en Chihuahua.
El proyecto, obra exclusiva del conocido economista
D. Enrique C. Cree!, Gobernador de esa Entidad Federativa, ha sido recibido de una manera satisfactoria
en el Estado, y se espera que la sección de Estadística
será pronto establecida. Es general la creencia de que
esa oficina reportará muchas ventajas para Chihuahua,
pues que, como el expresado Sr. Creel dice, «el Estado
cuenta con valiosos elementos, poco conocidos hasta
a.hora, y la presentación de ellos en cuadros comparativos, donde puedan desde luego apreciarse las favorables condiciones de Chihuahua como centro productor
y de negocios, ejercerá una influencia decisiva en su prosperidad.&gt;&gt;
·
GUANAJUATO.

EL ECONOMISTA MEXICANO

legumbres, ganado vacuno (este en escasa escala), yuca,
etc.
Además, en el Estado se producen algunos artículos
de confección industrial, elaborados con materia prima
recogida en el mismo, tales como hamacas de cáfiamo,
sogas! cables marinos, sombreros de güano, sombreros
de paJa fina, escabechados de mariscos, dulces de varias
clases, huevas de pescado, etc.
La pesca, la construcción de barcos y de embarcaciones pequeñas, y la marinería, son los principales ramos
á que se dedican la mayor parte de los habitantes de las
ciudades. Los de los pueblos y de las fincas rurales consagran sus energías á la agricultura y á la arriería.
El valor de la propiedad rústica en el Estado se calcula en $ r 2.ooo, ooo; el de la propiedad urbana en .. .
$ 8.000,000 y el de los capitales mobiliarios en .. . .. .
$ 15.000,000
El Presupuesto del Estado y los de los Municipios,
.
cifran al rededor de $ 5001000 anuales.
-La hidrografía del Estado cuenta con las siguientes
arterias: ríos, el de Champotón, el de Chiboja, el de
Mamante!, el Candelaria, el de Cnmpán, el del Este,
el de Palizada y el de San Pedro y San Pablo. Además de esas corrientes, en muchos lugares del Estado
se encuentran depósitos de agua potables que se designan con el nombre de aguadsa, verdaderas lagunas
muy fáciles de utilizar. Hay aguas potables subterráneas en abundancia, bastando para aprovecharlas la perforación de pozos comunes cuya profundidad varía entre
5 y IOO metros, siendo muy raros los pozos de profundidad mavor.
Se comprende que en estas condiciones, la agricultura
y las industrias que le son anexas hayan a)canzado un
grado de desarrollo muy satisfactorio.
·-Acaba de llegara! Estado el primer contingente de
trabajadores yaquis destinados á los trabajos agrícolas.
Los trabajadores fueron repartidos en las fincas «Guayamón » y « Castomay, » de los Sres. Carvajal Estrada y
García Gua!, respectivamente.
-Ha comenzado á celebrarse la feria anual del pueblo de Lerma, en la que los comerciantes ambulantes
realizan muy regulares ganancias.
-El faro del puerto de Campeche ha sido mejorado
con un aparato de luz incandescente.

REVISTA FINANCIERA

CAMPECHE.

He aquí los productos que encausan la corriente de
la riqueza pública en el Estado: Henequén palo de tinte
caoba, cedro, chicle, caña de azúcar, maíz; frijol, frutas:

EL ECONOMISTA.)

ESTADOS DE GUANAJUATO Y SAN LUIS POTOSI.

MÉxrco, viernes Octubre 21 de 1904 ( 1 p.m.)
ACCIONES ·DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha tenido alguna animaci6n en el curso de la semana.
« Banco Nacional de México:» se hicieron operaciones á $ 350 y$ 353; cierra hoy vendedor á $ 355
y comprador á $ 350.
'
« Banco de Londres y México:» se hizo á $ 188%'
y algunas operaciones á $ 189; cierra con vendedor á $ 189 y comprador á $ 188.
« Banco Internacional é Hipotecario: i&gt; se verificaron importantes operaciones en bonos hipotecarios de la serie A, á $91 y $92%; serie B, á... .
$897' y $90 y serie C á $87Ji, $88, $88;i, .. .
$887', $89 y $89 ;i; cierra muy firme con pocos
vet~dedores á $897' y compradores á $89 de la
sene C.
« Banco de San Luis Potosí: n se hizo á $ 145 ·
cierra vendedor á $ 146 y comprador á $ 144.
'
ti· ce Banco de Hidalgo: ii se hizo á $ 120 · cierra vendedor á $ 125 y comprador á $ 120. '
«Banco Oriental de México:» nueva emisi6n·
exhibido $roo; se hizo á $ 104; cierra vendedor
$ 106 y comprador á $. ro4.
e&lt; Compañía de Aguas Gaseosas: i&gt; se hizoá $ ros·
cierra vendedor á $ r10 y comprador,á $ 105.
'
&lt;e Compañía cervecera Toluca y México: i&gt; se hizo á $ 160; cierra vendedor á $ 165 y comprador á
$160.
&lt;cCompañía Industtial de Atlixco &gt;l obligacioo se h'izo a $1,050; cierra vendedor á ...
nes 12%:
$ 1,055 y comprador á $ 1,045.

i

I

)

FONDOS Pl!BLICOS.

« ~on?s de la Deuda naciona1 consolidada,» 3 %:
se hizo a $637', $63%. y $64; cierra vendedor á
$65 y comprador á $63%. para bonos de $ 5,000.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero tuvo regular movimiento en
el curso de la semana.
AGUASCALIENTES.

ESTADO DE HIDALGO.

Dos noticias de índole diversa tenemos sobre nuestra mesa de redacción, relativas á Aguascalientes: la
una anuncia una espectativa dolorosa para la agricultura, y la otra habla de la cesación de un mal que estaban reportando los ganaderos y que amenazaba perjudicará la la población entera del Estado.
He aquí esas noticias:
«Un hacendado, amigo nuestro, nos comunica que el
exceso de lluvias ha acabado por perjudicar grandemente las cosechas, pues muchos de los rastrojos que estaban
tirados, se han perdido por esa causa.
«También se nos dice que la epidemia del ganado porcino, á que nos referimos en nuestro número anterior,
ha cesadb ya casi del todo; sin que se sepa por qué causa¡
como no se conoció tampoco el motivo que la produjo.»
Tanto como deploramos una noticia, la primera, nos
congratulamos con la otra.

Sa~ta G;rtrudis y Guadal u pe: i&gt; se hicieron
operaciones a$ 74Yz y$ 75; cierra vendedor á $ 76
Ycomprador á $ 7 5.
ce Carmen: &gt;i se hicieron operaciones á $ 150, . ..
$ r6? Y $ 170¡ cierra vendedor á $ 170 y comprador a$ 160.
ce San R~fael y Anexas ( Trompil1o) : &gt;i se hicieron operaciones
á $2,050 y .¡pc1r 2 ) roo ) con dividendo )
df
• •
Y a .¡p 2, 100 exdtv1dendo; cierra vendedor á $ 2 150
Ycomprador á $ 2,roo.
'
&lt;C San ~afael, aviado:&gt;&gt; se hizo á $ 720 con dividen?~;cterra vendedorá $720 y compradorá $ 710,
exd1vtdendo.
e&lt; Soledad:» se hicieron operaciones á $ r ,ooo, ...
$ r,~3?, $ r,oso.y $ 1, 1001 con dividendo, y$ 1,100
exd1_y1dendó; cierra vendedor á $ r,120 y comprador a$ 1,1oo.
&lt;C

El informe del Gobernador á la Legislatura refiere
n~tab1_es progresos obtenidos en la agricultura y en la
mmená en el Estado, y entra en una serie de informaciones relativas al servicio del Gobierno la hacienda
páblica, la cual va progresando de una m;nera efectiva
en Guanajuato.
Parece que el indicado funcionario, no desiste de su
gestión iniciada hace algunos años en favor de la irrigación en el Estado, como factor para el desarrollo de
la riqueza agrícola de aquellas comarcas.

ce Haciendas de San Francisco :ii se hizo á $ 96;
cierra vendedor á $ 100 y comprador á $96.
e&lt; Hacienda La Uni6n: ii se hizo á $ 370 y $ 375;
cierra vendedor á $ 380 y comprador á $ 3 70.

FINANZAS.

(Servicio especial para

I

61

ce Cinco St&gt;ñores: ii se hizo á $ 32; cierra vendedor á $ 36 y comprador á $ 32.
&lt;e Providencia y San Juan de la Luz: ii se hizo á
$ 165 ;cierra vendedor á $ 175y comprador á $ 163.
ce Barreno:» se hizo á $90, $92, $94 y $95; cierra vendedor á $87 y comprador á $82.
«Santa Mar~a de la Paz:ii se hizo á $209, $2ro,
$ 2II y$212; cierra vendedor á $214 y comprador
á $212.
BSTADOS MICHOACÁN Y MEXICO.

ce Aldebarán:&gt;i se hizo á $79; cierra vendedor á
$83 y comprador á $ 79.
« Dos Estrellas: &gt;i se hizo á $ 3,000 y$ 3,015; cierra vendedor á $ 3 ,02 5 y comprador á $ 2 ,980.
ce Victoria y anexas, liberadas:» se hizo á $ 48...
cierra vendedor á $ 52 y comprador á $45.
MERCADO MONETARIO.

La plata subi6 hoy

'l16 d. en Londres.

LETRAS SOBRE PLAZAS EX1'RANJERAS.

Londres.................... . ...........
22 13 '16
París. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.38.Yz
Nueva York. . ........................... 216.)4
Hamburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. 94
España, varias plazas . .. . . . . . . . .. . . . . . . .
53Yz

LA PLATA.
( De The Statist de Londres, del

11

de Octubre.)

La plata que subió la semana pasada 3 r1~ peniques
debido á remisiones de oro hechas de la India, ha vuelt~
á subir esta semana ;;,¡'. penique, por moderadas corn pras
y escasas provisiones. La plata para entrega inmediata,
que se cerró la semana pasada á 26r\ peniques, subió
de una sola vez á 26 J'8 peniques, y aunque posteriormente ha habido una reacción, las cotizaciones actuales son de 26H peniques, comparadas con 26176 peniques de la semana anterior. Las provisiones han sido
escasas y ha habido una moderada demanda para la India, atribuíd~ á los bancos, y también, por sospechas,
al Gobierno Indio. La demanda de dicho Gobierno que
fné cubierta recientemente por compras hechas en i'a India, parece haber caído últimamente sobre el mercado
de Londres.
·
La otra base del mercado fué el anuncio de un pequeño pedido para el extranjero, para Francia, solicitándose ofertas por cerca de 17 1000 kilos, ó sean[65,ooo
para entregarse en el curso del mes de Octubre. Hasta
últimamente el precio de la plata en Londres siguió
más bien el alza habida en la India.

BANCOS.
Sabe The Mexzi:an H erald de fuente autorizada, que
está en pie un proyecto relativo al establecimiento de
un nuevo banco en esta capital, con $ r.000,000.
Se asegura que todo el capital será de los Estados
Unidos y que se encuentra ya en esta ciudad la persona encargada de establecer la nueva instituci6n.
Dentro de pocos días se darán á conocer los nombres
de las personas interesadas en esta nueva empresa.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

MERCADOS NACIONALES.

EL ECONOMISTA MEXICANO

COSAMALOAPAM (VERACRUZ).

PRECIOS CORRIENTES.

PRECIOS CORRIENTES.

GUADALAJARA.
PRECIOS CORRIENTES.

Arroz .......................... .t,
Almidón .••.......•.......... , . , ..
Anís.................... · ...... · · ·
Azúcar ........................... .
Idem (mascabado) .............. ..
Chile pasilla...................... .
Frijol ............................. .
Maíz ............................ .
Café ............................. .
Alcohol. ...................... .

2
3
3
2
I

5
1
o
S
12

75 los u ,Vi kilos.
25 ídem.
75 ídem.
25 ídem.
87 ídem.
50 ídem.
25 ídem.
go ídem.
75 ídem.
oo barril de 72 lts.

OZULUAMA (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIENTES.

kzúcar blanco. .. .. . . ............. t,
Idem prieto . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .
Arroz ............................ .
Arvejón •................... -~... .
Almidón ........................ .
Cacao ............•................
Café ..... . ...................... .
Comino ......................... .
Garbanzo ..........•..............
Garbanza ..............•.........
Manteca . . . . . ................... .
Harina ....... .. ........... .... .. .
Frijol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .
Maíz ..... ........ . ............... .

o 40 kilo.

o
o
o
o
I

o
o
o
o
o
o
o
o

30 ídem.
30 ídem.
24 ídem.
20 ídem.
50 ídem.
5oídem.
6o ídem.
44 ídem.
33 ídem.
56 ídem.
20 ídem.
ro litro.
04 ídem.

TAPACHULA (CHIAPAS.)
PRECIOS CORRIENTES.

Arroz ............................ -$
Frijol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cal. ............................. .
Grampas ........................ .
Cemento ......................... .
Petróleo ........................ .
Azúcar .......................... .
Harina ............. , ........ ~· ..
Aguardiente ................. , ... .
Comiteco ........................ .
Tequila ......................... .

26 oo saco de 92 kilos.
20 oo
,,
,,
4 oo
,, 70 ,,
I oo
,, II ,,
II 00
"
75 "
22 oo bar!. de 46 ,,
J[ 00
,,
92 ••
14 oo caja de 2 latas.
o 32 kilo.
4 oo los 1r Yz kilos.
4 oo garrafón.
12 50

ro oo

"
"

MERIDA.
PRRCIOS CORRIENT.!o;S.

Arroz ................ , .......... .$
AlmidQn (importado) . ......... ... .
Idem (del·país) ........... . .. . ... .
Azúcar blanco. . ... . . . . . .. . ....... .
Idem quebrado .......... ; ........ .
Manteca yucateca ................ .
Idem americana. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Azúcar blanco.. . . . . . .. .. . . . ....... 1, o 28 kilo.
Idem trigueño ................... . o 20 ídem.
Arroz ............................ . o 30 ídem.
Alpiste ...... . .... . .......... .... . o 50 ídem.
Anís............................. . o 60 ídem.
Arroz ............................ . o 30 ídem.
Almidón ......................... . o 50 ídem.
Cacahuate ....................... . o 18 ídem.
Café ............................. . o 50 ídem.
Camarón......................... . o 75 ídem.
Carne salada .................... . o 50 ídem.
Chile ancho. . . . . . . .............. . o 80 ídem.
Frijol ............................ . o 20 ídem.
Garbanza...........•............ o 50 ídem.
Garbanzo ....•........•....•••.••• o 30 ídem.
Maíz ........................•••••• o 10 ídem.
Manteca ..•....................... o 8o ídem.
Lenteja.......................... . o 20 ídem.
Aguardiente...... . ............... . ro oo barril.

2 75 los IJ Yz kilos.
3 oo ídem.
3 24 ídem.
2 50 ídem.
1 75 ídem.
7 oo ídem.
S 50 ídem.
Café ........................... . 6 ooídem.
Maíz nacional. ................... . o 84 ídem.
Idem americano.... . .............. . 1 oo ídem.
Pepita menuda .............. . .... . 10 oo hect6litro.
Sal en grano .•.......... ·......... . 3 oo ídem.

MERCADOS EXTRANJEROS.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 3%· Centrífuga, de 96 grados, á 4 X'. Granulada fina, á 5.05.
Cafl.-Córdoba y Coatepec, lavado, de roYz á 13;sin
lavar, de ro á 10 Yz . Oaxaca, lavado, de 11 á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 Yz á 9.
Caucho.-Para, fino, de$ 1.13 á $ 1.14 lb.
Chicle.-De 43 á 45 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros
y Tabasco, á 19. Veracruz y Tampico, á 19Yz. Los salados, escogidos, de Matamoros, de 14 á 14 Yz. Progreso,
á12.
Henequén.-Sisa1, á 7 X' cs. lb.
Jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Ixtle.-De 4~ á 574 cs. lb.
Pielesdecabra.-Matamoros y Tampico, á44. Veracruz, á 48 Yz .
.Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 36.
Vainü'la.-Superior y entera, de$4 á $9; retazos, de
$2.75 á $3-50. lb.
Zarzaparrilla.-De 11 Yz á 12 cs. lb.

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

Especial para EL F.CONOMIS'l'A

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

MEXICANO.

NuavA YoRK, Octubre I4 de I904.

Gran mejoría se ha experimentado en las transacciones de la Bolsa en la presente semana. Los valores ferrocarrileros han estado algo indecisos á consecuencia
de la puesta al mercado de nuevos Bonos. Las acciones
industriales se han afirmado, sobre todo las de hierro y
acero y las de equipos ferrocarrileros, con motivo de la
decisión &lt;le varias de las líneas ferroviarias principales,
de adquirir considerables cantidades de material rodante. Entre las acciones industriales han sobresalido en
firmeza las de goma elástica.
.
La demanda de dinero ha sido ligera, variando el interés del 1 %' al 2%El número de acciones vendidas fué de 815,200 y el
valor de los Bonos, de $6.776 1000.
El merca&lt;lo de productos mexicanos sigue firme en
lo que respecta al café, henequén y cueros. La zarzaparrilla presenta algo de flojedad.
Los pesos mexicanos continúan de 45% á 47 Yz cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres á
26r96 d. la onza. En Nueva York se cotiza de 57 '#, á
58 f,( cs. la onza. La plata fina, ensaye del Gobierno,
de 57 U á 59 X'. Su precio oficial es de 57 Yz cs. la onza.
La exportación de mercancías verificada por el puerto
de N neva York en la semana que terminó el n delcorriente, ascendió á $ 12.692 1715. La exportación á México fué de $ 176,oor.
CAMBIOS.

6o días.

(El Economista de la Habana, fecha 8 de Octubre.)

Frijoles negros.-Importación: 21351 sacos de México y 17 sacos de España.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vendeá $2.87 quintal.
De los de México se hicieron ven tas á $ 2.75, cotizándose á $ 2. 75 quintal los mejores.
De orilla se han hecho ventas á $ 2.87 1 precio á que
cotizamos.
Blan'cos, de los Estados Unidos, en sacos, de $4.50 á
$ 51 y en barriles á $ 6; colorados, en barriles y en sacos,

á $6.
Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos.- Importación: 815 sacos de México, y
1,461 de España.
Morunos á $ 3 quintal; los medianos se venden á $ 4;
los gordos corrientes,de $4.25 á$4.5oquintal,yde$6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $3; los medianos á$4; losgran&lt;lescorrientes de $4.50 á $5.50 1 ylosgrandessuperiores á . .
$6.50 quintal.

BIBLIOGRAFIA. ·

A la vista.

Londres ......................... . 4.83.J1'
4.85.Yz
París, francos .................... . 5.21¡.(
5.18~
Ginebra, francos ....... . ......... . 5.21¡.(
5.18~
Berlín, reichsmarks .........•.•...
94 9/16
95~
Amsterdam, guilders............. .
40 1/16
40):(
México sobre Nueva York........ .
217

Publicaciones recibidas en la Redacción de ." El Economista
Mexicano."

-Boletín de las Cámaras de Comercio y de las Cámaras Agrícolas; Barcelona, número correspon4iente
al mes de Septiembre próximo pasado.

-El Anunciador Boker; México, Octubre de 1904.
La producción del radio.-En estos últimos días se ha
escrito mucho sobre las maravillas del radio, cuyas extraordinarias propieda&lt;les son hoy el tema principal de
~a conversación en los círculos científicos y ofrecen también no poco interés al público en general, y sin embargo son relativamente pocas las personas que tienen
siquiera la más ligera idea de cómo se produce tan admirable substancia, de la cual no existen mas que pequeñísimos pedazos, y por cierto bien pocos.
La materia prima para la fabricación del radio es la
uranimita que, reducida á polvo fino, se funde mezclada
con carbonato de soda. Luego se lava con agua la mezcla resultante de la funrlición, y el residuo que queda
se trata.con una solución de ácido sulfúrico, obteniéndose de este modo un sulfato que se convierte en carbonato hirviéndolo en carbonato de soda. El residuo
de la ebullición contiene sulfato de radio, una sal muy
ditícil de disolver. Dicho residuo se lava perfectamente,
y la parte que qu:da sin disolver se trata con ácido hidroclórico, que extrae de él, entre otras substancias,
polonio y actinio. El sulfato de radio permanece intacto, mezclado con algo de sulfato de bario. Los sulfatos se convierten después en carbonatos hirviéndolos
en una fuerte solución de carbonato de soda. Luego
los carbonatos de radio y de bario se disuelven en ácido
hidroclórico y se precipitan otra vez en la forma de sulfatos por medio del ácido sulfúrico. Los sulfatos se someten á nueva purificación, y por fin se convierten en
cloruros de bario y de radio, de los cuales se obtienen
apenas 15 libras de una tonelada de uraninita molida.
Aun de estos cloruros mezclados, sólo una parte muy
pequeña es clorura de radio puro, y éste se separa por
medio de la cristalización, eligiendo para ello las soluciones más radio-activas. Los cristales que por fin se
obtienen son un cloruro de radio relativamente puros,
que poseen extraordinaria radio-actividad.
-Boletín Oficial de la Secretarfo de R elaciones Exteriores; México, volumen correspondiente al mes de
Septiembre próximo pasado. Sumario: Documentos
oficiales: Convención entre México y Cuba paraelcambiode correspondencias postales; Convención entre México y Cuba para el cambio de bultos postales; autorización de funciones consulares; invitaciones al Cuerpo
diplomático extranjero; informes sanitarios; cartas de
naturalización expedidas en Agosto de 1904.-Documentos diversos: Incidente diplomático entre México y
Guatemala.-Casos de extradición.-Informes diplomáticos y consulares.-Notasdiversas: Tratado de paz
Centroamericano.-Antiguo plano del Valle y la ciudad de México.-Movimiento consular.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

,.•

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 21 (1 P.M.) DE OCTUBRE DE 1904.

MÉXICO, ÜCTUBRE 21 ( I P.

M.)

DE

ºa.e

1904.

- -

M

áEtr1

,;,,=-o

MERCADO MONETARIO.

1

Descuento de Bancos......................................... . 9
Descuento del Comercio..................................... . ...
9
Descuento de Letras.......................................... . ...
9
Intereses sobre inmuebles .................................. . 8 á 91}'&lt;,
Oro mexicano ( monedas de $20 ) ........................ . 211
Oro americano ........ :....................................... . 217
Oro español.. .... ......... ...... ..... ....... ..... ...... .. . ... .
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

FONDOS PUBLICOS.
Bonos Mexicauos del 3% {Consolidados) ....... .
,,
,,
del 5% 1\', 2~, 3\' y 4~ series..
,,
,,
del 5% Certtificados ........... .

Hecho.
65-63}4
')8-95
97-94

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
PLAZAS.
LONDRES, vista ........................ .......... .
LONDR!tS, 6o días vista ...................... .
.PARJS, vista ............................ ..... .... .
NUEVA YORK, vista .......... , ............. ..
HAMBURGO, vista............................ ..
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA ......................................... .

BANCOS,

Vende- Comdor. prador.

JIANQUBROS.

2.38}~

~ Industrial "San Antonio Abad" ..... .. 49
C! Cervecera Toluca y México ................ . 165
C~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo .. . 1o6
18
C! Industrial Manufacturera "La Teja" .. .
I C! Industrial Veracruzana ...................... . 160
C! de Aguas Gaseosas, S. A................... . IIO
C~ Industrial de Cemento Privilegiado .. ..
go
C~ "Proareso Industrial," Fáb. de Papel .. .
75
C~ Eléct. é Irrigad\' de Hidalgo .............. .
8o
C~ Industrial rle Atlixco ......................... .
64
"Obligaciones" 12%............................... . 1055
C! Cigarrera Mexicana .......................... .
8o
~ Industrial Jabonera de Laguna .......... . 455
~ Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey ............................................. ..
74
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 61f0 ••. !03
"La Aurora," Fábrica de Fibras ............. .
35
"La Unión," C! Jabonera de Torreón ... .... . 45
"La Mexicana," C~ de Seguros (exh. $40) .. go
"La Mexicana," C~ de Seguros. Liberadas..
"l,a Casa Colorada" ............................ . 80
Negociación Agrícola de Xico y Anexas .. . 50
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos .... ..... .
75
Crédit. Agríe., Sal t. ( Coah.) Bonos de $roo

53Yz

.

~...,

.i

-os

...
O

._:

1

41

34

Vende- Cotudor. prador

Banco Central, nueva emisión .......

JJ6

Banco de Morelos ... .. . .. .. ............ ... . .. ... . ..
Bauco de Tamaulipas (exh. $ 70)... .. .. ......
United States Banking C? ............... ........
C' Banquera Veracruzana .......................

96
8o
175
125

350
320
188
111
200

Sll
91

*17
*27
*21
*r71
*22
*24
*57

Angustias, Pozos .................... . 2400 exh. 50
Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000 ,.
Ciuco Señores y Anexas, aviada.................................... .. 400 "
36
Providencia, SanJnan de la Luz 6ooo
3° 175
Queensland y Australia .........
300 100 10

1

Concepción y Anexas, Catorce.
El Jlarreno, aviadora............. .
,,
,,
aviada ............... ..
Sta. María de la Paz, Matehuala
San Diego y Anexas ............ ..
Guadalupana ...................... ..
La Victoria y Anexas ............ ..

I

go

PARIS, Octubre 20.
Acciones del Banco Nacioual de México... ................

ll7
126
80
129
75
70
82

*62

213
*1
*r

848

NuitvA YORK, Octubre 20.
Plata en barras ........................................................ $ 0.58
Pesos Mexicanos...................................................... 0.46~

*113
*20
*9
156

!JO

99
36
150
150
124
145
350
110
104
200
130
250
95
70
155
275
104~
90
130
120
120
50

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902.

Mas.

Londres

Enero .....................
Febrero .................
Marzo....................
Ahril .......................
Mayo......................
Junio .....................
Julio......................
Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
NO\·iembre ..... .......
Diciembre...............
ARo.........

Nueva

Yorkl

peulques.

ceotavos.

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23 &amp;!
2,.40
22.70

55.56
55.09
,,4.23
52.7z
5t.sl
52.36
5288
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

22.2[

24.09

1903.

1

52.16

I.ondre.s Nuen York l,ondre11
penique,. oentavo11 1 peulque1.

21.gS
22.11

22.49
23.38
24.!!g
24.29
24 86
25.63
26.75
27.89
27.01
25.73
24-75

45.~7
47.89
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36
~.00
fo.36
5ij,11
55.375

179

1904.

1

26.423
26,665
26 16.¡
24.974
2~.578
25 6.44
26.76o
26.591

......

······
......

53-45

.......

.......

Nueva Vorl..

--ceDl.A.1tOA.

57.055
57.592
s6.741
54.202
55.430
55.673
58095
57.8o6

u5

150
120

h5
195

LONDRES ..... .................................. .
PARIS ............................................ ..
HERLIN ...................................... ... .
AMSTERDAM ... ..... :... ....... ................. .
BRUSELAS, .......... :.:......... , ............. .
VIENA ............ ........ ...................... ..
ÑuitvA· YORK . ............................. '. .. ..

81

668

, ......

---

·······

92

rr4
COMERCIO.

41

....
.......
......

DESCUENTOS DE BANCOS.

92
75
170

375

BANCOS.

Alianza .................................
Amistad y Concordia..... .........
Cal y Canto, aviada......... ......
Camelia, aviada.....................
Carmen, aviada......................
Compañía Real del Monte, aviadora..................................
Dinamita y Anexas, aviadora...
,,
,,
aviada......
El Euciuo, aviadoras.............
,,
,,
aviadas.................
Guadalupe Hidalgo, aviadora..
,,
aviada.....
,,
Guadalupe Fresnillo y Anexa~
y Hacienda Purísima Grande.
Guadalupe, Fresnillo............. .
La Blauca y Anexas..............
La Reina y Anexas, aviadora....
Luz de Maravillas, aviadas......
Maravillas y Anexas, dviador...
Maravillas y San Eugenio, aviado......................................
Maravillas el Lobo........ .........
Pahua y Anexas, aviadora.......
,,
,,
aviada.........
Refugio, aviada ... .... ........... ...
Santa Ana y Anexas, aviadora.
,,
,,
,,
aviada...
Saut~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ...........................
Saut~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadas... ..........................
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. .. .. ......... ................ .....
Santo Tomás Apóstol, aviada...
San Rafael y Anexas ( Trompillo)... .......... .............. ........
San Rafael y Anexas, aviada...
Soledad, aviada.............. ........
Sorpresa, aviada..... ................
San Esteban, aviador..............
,,
,,
liberadas...........
San Felipe de Jesús, aviadora..
11
,,
,,
aviada.....

~

~

..O

..

Y MICHOACAN•

4
*26
35
30
JO
*25
*81

40
34
*1

34
163

13

5

3
4

3000 100 75 55
2000
ro 87
82
400 exh.
214 212
2400 "
2400 8o IU
6
10 25
22
3000
2500
20 320 300

128oo 100
6
!i
96oo 100 74
70
1200 ...... 300 .... ..
IIOO ...... 100 .. ..
IIOO
50 170 150
2554
16oo
8oo
n20
640
1440
48o

•

ESTADOS DE MEXICO

1

1

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

LoNDRFtS, Octubre 20.
Empréstito Mexicano................................ 5%, oro.
103~
Empréstito Municipal Mexicano................
,,
101
Pesos Mexicanos... .............................................. . Nominal.
Plata en barras, por onza ....................................... .
2613/¡6
Acciones del Bauco Nacional de México.................... .
34
Bonos de la Deuda Nacional 3%., ........................... .
30!4'
Bonos Deuda Interior 5%···· ................................... .
47~

89

COMPAÑIA$ INOUSTRIALES.

70

Hecho

º

_¿
.SH

1

ESTADO DE GUANAJUATO.

71
IOI
3r
40
87

¡·

~º

ESTADO DE DURANGO.

*57
*70

C)

ci
il e.g .e • a:::lrl
a.,= .2 g, il
.rl
u
-o º .i ~ 1 ·=:a-0
'z=-o.g .i .i -o
si
U a :t
Z- ~
•
u l&gt; ~
:!l
~ - - - - I- -1------------1---.i
-os
;..
_.
- ----

ESTADO DE HIDALGO.

Banco Nacional de México................. . . f 355
,,
,,
,, Bonos fundadores ....
Banco de Londres y México.................... 189
Banco Central Mexicano ....... ........ .... ... 113
,,
,,
,,
Bonós fundadores 210
Banco Internacional é Hipotecario...........
60
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
92
,,
,,
Serie B............... .. . .
90Yz
,,
,,
Serie C...... .............
89}2
Banco Minero de Chihuahua.... .. ............ !19
127
Baneo Oriental de Puebla.......................
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80).
86
Banco Mercantil de Veracruz .................. 131
,,
,,
,, Bonos fundadores
8o
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
83
Banco de Coahuila ......... ........................ 112
Banco del Estado de México...................
cor
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León .. .. . ........ ..... ......... 16o
,,
,,
(series, ~. 2\ 3\ 4~ y 5~) 155
Banco Occidental de México.................... 126
Banco de San Luis Potosí .... .. .. . . .... ......... 147
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Banco de Durango .................. ..... ........
115
Banco de Jalisco..................................... 106
,,
,,
Bonos fundadores. ........ 225
Banco de Zacatecas (exhibición $60)........ r40
,,
,,
Bonos fundadores.... .... 275
Banco de Tabasco (exhibición $ 70 J.........
105
Banco de Aguascalientes. ................ .......
75
Banco de Sonora........................ ........... 165
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco de Guanajuato...... .......... .. ............ 105
Refacciouario de Campeche... ........ ...... ... .. ... ..
Refaccionario de Michoacáu............ ..... ... 105
Banco Americano...... ................ .............. 150
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $go)...... 130
Banco de Hidalgo .. .. . . .. ... .. .. . .. .. . . .. . .. ... . .. 125
,, ,,
,,
Bono fundador ... . .. .... ..
60

C~ Manufacturera "El Buen Tono" .......... .
Idem, ídem, acciones preferentes.... ...... ..
~ de las Fábricas de Pape! "San Rafael."
~ Industrial de Orizaba ...................... ..

GJ

Carmen y la Prome~da......... .. ...... ~ 70 1,5
*89 Compañia Minera de Peñoles.. 2500 100 ,;ooo 26ou
Cerro Colorado ...................... . ..... ...... JO
15 10
Restauradora. Guanaceví.. .... .. 10000 ....
San Andrés de la Sierra........ .. 200 250 ...... IOO(X) 1

MERCADOS EXTRANJEROS.

202

BANCOS

·

,;,

~º
i---11-------------

*7c

6o
40
65
140

•

Z- ~

48
16o
103
16
155
105
80
70
70
63
1045
60
440

1

216~
r.94

H ec

h0

•

a.. = .s ~
-=z-o.S! ~ .i
8 -

9

22 Delfina, r~ serie....................
28
"
2ª " .... . .. .. . .. . .. .. . ..
*II Garduño y Anexas.................

100

75

74!

9600

roo

14

12

5100
2100

20
20

3

2
2

1200
1200
96o
96o
4000
3000
36oo
·1200

50 2150 2100

2

50 720 710
40 1120 1100
40 305 300

30
30
30

15

12

12

6

5

10
IO

17
17

13
13

~o

JO

7

10

6

3
3

20()(.

1000
3000
2400
2000
2400
I200
2400
1200

roo 85
79
IO
so 25
100 19
100 20
100 65
6o
roo 3025 2g80
roo 1500 1500
100 30
27

100
100
100
100
100

15
29
30
3
35
52
6
20

12
27
15
2
30
45
4

6ooo
2000
1000

100
roo
100
roo

25
6o
15
35

17
50
8
20

2500
2500
7200

50
so
100

28
22

6ooo

roo
20
JO

40

JO

41
15
32
30
14

Asturiana y Anexas. ........... ..
Candelaria y Pinos .............. ..
Esperanza y Anexas ...... ..... .
El Porvenir ( Minillas) ......... ..
Lourdes................................ .
Nueva Quebradi!la, aviadoras.
,,
,,
aviadas... .
San Carlos y Anexas ............ ..
San Expedito Pendencia. Pre·
ferentes ........................ ... ..
San Expedito Pendencia, liberadas ........ ..................... ..
Santa María de Guadalupe .... .

2500 120
2500 exh.
2400 50
2500
16
2500
5
2400 roo
6oo 100
2500 ro

15
43

38

20
30
20
25
42

20
IO
15
36

8

3500

15

6

1500
2500

15
2

9
86

. ~OTA.

_1:°5 gua~smos ~cm ast~ris~

400

10
6

.....
82

DIVERSOS.
*33 Naica, (Chihuahua) ..............
100 300 13000 11000
~52 Natividad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 100 95
*44
,,
,,
aviadas..
6oo 30 ............
*33 Turquesa Privilegiadas............ 3%25c 100 90 85

HACIENDAS DE BENEFICIO.
4

77 Bartolomé de Medina, Pachuca
:t94 San Francisco, Pachuca .......
San José de San Luis de la Paz
*70 Unión ............................. ... ..

2000

6ooo
2500
3000

50 !02
50 :oo

99
96

100 50
18o 380 370

ESTADO DE NUEVO LEON.
41

66 La Fraternal......... ............. .. rnoo
*71 Norias de Baján. .... .. ............... rooo
*56 San Pablo.............................. 2400

JO

20
50

620 580
600 500
225 210

Y MEXICO.

3000
1000
4000

22

15
35

ESTADOS DE MICHOACAN
124 Luz de Borda, aviadora ....... ..
,,
"
aviada ....... .... .
Santiago y Ánexas, Tlalpujahua
,,
,,
Bonos hipotecarios .............. : .... _ .. , ....... .

JO

ESTADO DE ZACATECAS.

1000 exh. 200 170
1400 ..... 80 70
12500 200 380 370
56oo 50
8
6
1100 50 20 .....
168o roo 110 go

288oo

2000
2400
18oo
8oo
3000
3000
3000

ESTADO OE GUERRERO.

...... 720 700
exh. 25
....
18
exh. 40
..... ........... .
..... 40 .... ..
.. .
25 .... ..

1000 50 100 ......
1000 50 180 130
18oo 50
8
4
6oo 50
5 ......
128oo 100 740 68o
•18oo .....
70 50
6oo ..... 35
25

Aldebarrán (exh. $45) ............ .
Alacrán ........................... ..
Bella Mañana, contribuyentes.
,,
,,
1i beradas...... ..
Buen Despacho..................... ..
Dos Estrellas........ . ............. ..
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ........ ..
.,
,,
liberadas, t ac·
ciones .............. ............. .
Providencia de Zacualpan .... ..
Santa Ana, (á) Esperanza...... .
Santa Rosa .......................... ..
Victoria y Anexas «El Oro».. ..
,,
liberadas ... .
Antarés, pagadoras............... ..
,, liberadas................. .
Borda, antigua y anexas, pagadoras ............ ................... ..
Idem ídem liberadas .............. .
San Patricio, pagadoras........ .
,,
liberadas .......... .

re~reseutan los -filtimos núme~~ de Dividendos p~ados. Los otros números corresponden á ~xh!b!cioues.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

66

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Octubre 21 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril . . 65 L.
Algodón nacional. ............ 46 kg.
,
americano.. .. .. .. .. . 11 , ,
1
Aiiil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo.
Arroz de las Villas. . . . . . . . . . . . 46 kg.
,
de JoJutla .............. ,, ,,
Az6car ra, refinado superior .... n Yzkg.
,,
· ,,
corriente... 11 ,,
.,
,,
purga. . . . . . 11 ,,
Cacao Tabasco ...... . . . . .... . kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada.
. ........... 2 lteciblitros.
Chile mirasol. . .. .. . . . . .. . .. .. u Yz kls.
mulato........... .. .. . .
,,
II
pasilla.. .. . .. .. . .. . . .. ..
,,
II
Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . . . .
11
Frijol bayo gordo . . . ... . 2 hectblit,·os.
,,
,, entregordo. . . .
11
,,
,, delgado.
parraleño, s. clases..
,,
II
,, negro, según clases.
,.
JI
apetito, según clase.
11

de
de
de
de
de
de
de
~e
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
&lt;le
de
de

$ 14 75 á 15 00
34 00 á
38 oo á
l 00 á
I I 50 á
6 50 á
l 50 á
l 37 á
l 50 á
l 00 á
17 00 á
3 87 á
4 00 á
10 00 á .
10 00 á
40 00 á
8 00 á
6 75 á
6 .oo á
6 .so á
IO 00 á
5 oo á

36 00
42 00
1 25
12 00
9 co
·I 75
1 50
1 62
1 15
22 00

4 00
4 50

12 00
12 00
41 00
9 00
7 25
6 50

ºº

127 00
7 00

Frijol revuelto . . . . . . . . 2 kectblitros.
Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Yz ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. . . .. 2 /iectblitros
, , Querétaro . . . . .. . . . . . .
,,
Interior . . . . . . . . . . . . .
II
11
,, Toluca y Chalco......
,,
Manteca, según calidad. . . . . 1I ~ ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas . . . . . . 1r ~ ,,
Tabaco Tlapacoyan ras ............ ,,
,,

,,

zac ...... ....... ,,

Córdoba principal ..........
Congo ........ ....
11
11
,,
,,
Punta .............
,, San Andrés, morrón ........
JI
San Andrés, tripa ...........
Trigos, Valle Toluca.. . .... 161.
del Interior y Pue_b la.. ,,
II

,,
,,
,,
,,
,,
11
11

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

$ 5 co á
10 50 á
25 00 á
1 60 á

á

II 00

á
á
á
á
á
á
á
á

6
6
6
6

00
37
12
37
5 50
4 75
4 50
000
000
000
o 00
o

00

o 00
O 00
13 50
14 50

á

6
6
6
6

25
50
37
62
5 75
5 oo
5 00
700
600

á 700
á 6 50
á 4 75
á 24 00
á JO 00
á r4 oo
á 15 00

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE Di?, l,A NEGOClACION.

Número
del dividendo.

FECHA DE COBRO.

Amistad y Concordia ................ .
cupón 62 13 Octubre . . . . . 1904
Aguas Gaseosas .............................. . cupón 8
19 Julio ........ 1904
Banco Nacional. . . . . . . . . . . .................. . cupón 40 19 Junio .. ...... 1904
,,
Bonos fundadores ............. .
20
19 Junio ........ 1904
11
Banco de Londres . . .................... , ... .. cupón 15 r? Agosto . . . . . . 1904
Banco del Estado de México .................. . cupón 9
1? Julio . .. .. .. . 1904
Banco Oriental .............................. .
8 Marzo.
1904
7
Banco Minero........ . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . cupón 7
r? Julio . . . . . . . . 1904
Banco Agrícola . . . . . . . . . . . . . ............... . cupón 4
,·5 Abril. . . . . . . . 1904
Banco Hidalgo. . . . . . . . . .. .......... ....... .
cupón 3
15 Julio . . . . . . . . 1904
Banco &lt;le Coahuila... . . . . . . .............. , .. . cupón 13 31 Agosto .. . . .. 1904
Banco Mercantil de Veracruz ................. . cupón 13 15 Septiembre . 1904
Banco de San Luis Potosí . .................... .
rr
r? Septiembre .. 1904
Banco Central. .......... .. .......... .. . ...... . cupón 8
19 Julio ........ 1904
Banco Ceutral, acciones nuevas ....... .' ....... .
19 Julio . . . . . . . 1904
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre .. 1904
El Buen Tono.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II
19 Septiembre.. 1904
Cía. Minera de Torreón ...................... .
2
31 Mayo.. .. ... . 1903
Compañía Restauradora y Purísima ........... .
2
31 Marzo . . . . . . 1903
Cía. Industrial Cemento Privilegiado . ......... .
6
15 Marzo ...... · 1904
Cía. Industrial de O rizaba .................... .. cupón 14 15 Junio ........ 1903
La Victoria y Anexas ........ ........ ....... .. 59 ,cupón 17 5 Novbre .... , . 1904
C:ía. Minera Guadalupana..................... .
31 Marzo.... . . . 1903
23
Cinco Señores . . .............................. .
31 Marzo . . . . . . . 1903
70
Cía. Telefónica Potosina............ .
cupón 37 19 Octubre ..... 1904
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . cupón 49 1? Novbre.. . . . . 1904
Carmen Pachuca ....................... . ..... .
\ 16 Octubre.... ,. 1904
30
Cía. Industrial Veracruzana...... .. . .......... .
IO
15 Agosto ...... 1904
Cía. Harinera y Manufacturera.............. .
30 Abril ........ 1903
Cía. Cervecera 1&lt;Toluca y Méxicon ..............
15
25 Abril. ...... 1904
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 cupón 5
19 Julio ..... ... , 1904
Banco Internacional é Hipotecario..
22
r? Abril.. . .. . .. 1903
El Barreno ( S. L. P.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
30 Septiembre .. 1904
Ferrocarril &lt;le Veracruz ........... . .......... :. cupón 4
19 Octubre . . . 1903
Cía. de Transmisión de Potencia, E. &lt;le Hidalgo.
78
20 Septiembre. . 1904
Hotel Guar&lt;liola... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Junio.. . . . . . . 1904
Hacienda Barlolomé de Medina................
77
30 Septiembre .. 1904
Hacienda de San Francisco ..... ............... 94..:cupón 17 15 Octubre...... 1904
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
27 Febrero . . . . . 1903
La Natividad, Oaxaca .. . ............... _. ..... 68-cupón 61 25 Octubre . . . . . 1904
La Esperanza y Anexas, El Oro................
82
1~ Agosto . . . .
r903
Las dos· Estrellas... . .................. . .. . . ..
25
15 Octubre . . . . . 1904
La Unión, S. A., Pachuca......................
70
20 Septiembre. . 1904
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
28 Marzo ....... 1904
J,a Mexicana. Seguros de vida.. . . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Mayo ....... 1904
La Fraternal (Monterrey)......................
68
25 Octubre... , .. r904
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre.. 1904
Progreso Industrial.. . . . . .. . .. . .. . . . . . . .. .. . . . . cupón :.i
20 Febrero . . . . . 1904
Real del Monte... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
26 Septiembre .. 1904
Santa María de la Pa7., Malehuala..............
172
30 Octubre...... 1904
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $ 8, Soled. $ 161 Sorpr. $4).
173
20 Octubre... . . . 1904
San Rafael aviado.............................
173
20 Octubre ...... 1904
Soledad aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
20 Octubre...... 1904
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
20 Octubre ..... 1904
Santa GertrudJs y Anexas, aviadºr... . . . . . . . . . .
388
2r Septiembre .. 1904
San Pablo. Monterrey ......................... 56 cupón 43 7 Septiembre .. 1903
San Rafael, Fábrica ,d e Papel . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
19 Julio... .. . .. 1904
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
r? Diciembre . .. 1903
Turquesa, Privilegiadas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 33 17 Octubre. . . . . 1904

CANTIDAD.

3-37

5.00
15.00
21,12
5.00
4.00
5.00
4.00

6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
1.83
2.00
4.00
10,00
1.00
10,00
7.00
5.00
2.00
I0.00
I.00
3.00
5.00
5.00

6%

9.00

6.oo

5.00
2,00
3.00
l.00

r.oo
1.50
2.00
2,00
12.00

10.00
10.00
5.00

4.00.
7.00
12.50

3.00

5%
10,00
5.00

28.00

8.oo
20.00
5.00
l.00

ro.oo
4.00
5.00
3.00

OFICINA DK PAGO,

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

..

,,

tJ

,,

"

tt

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
OficiHas del Banco.
Banco Central.
Oficinas élel B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo It.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo JI.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6J4.
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, ro á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo u.
Ceµtral y Alemán y Scherer yC·
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo II,
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78660">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78662">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78663">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78664">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78665">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78666">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78681">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78661">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 3. Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78667">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78668">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78669">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78670">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78671">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78672">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78673">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78674">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78675">
                <text>1904-10-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78676">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78677">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78678">
                <text>2000200100</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78679">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78680">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78682">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78683">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78684">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10676">
        <name>Bolsa Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="10681">
        <name>Crisis monetaria.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10671">
        <name>Inmigración argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10674">
        <name>Operación de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10679">
        <name>Operación financiera</name>
      </tag>
      <tag tagId="10680">
        <name>Riqueza nacional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2994" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1901">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2994/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._4._Octubre._2000200103ocr.pdf</src>
        <authentication>b8d4d64e5ddfc64dca3cb75d59515e59</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117081">
                    <text>[l [~ílNílMl~T~

M[Xl~~Níl

SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX

CIUDAD DE MEXICO. OCTUBRE 29 DE 1904.

NUM. 4.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

LA BOLSA EN MEXICO.

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

En toda la República, por seis meses . ........... $ 5
,,
,,
,,
por un año . . . . . . . . . . . . . . . ro
En el Extranjero, por seis meses. . . . . . . . . . . . . 6
,,
,.
por un año ....... . .... . ..... 12
Número suelto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o

oo
oo
oo
oo
25

llEGISTltlDO COillO ARTICULO D~: SE(WNOA CUSE KN 4 DE JUL10 DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXH 181 DO $ 2.000,000
APARTADO NUM. So bis.

·

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
Y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ~iento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por .estos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los interese~ se hace cada mes, mediante la entrega de los
~upones correspondientes, que contendrá el documento
a la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
_Compra y venta de giros sobre los Estados de la República Y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:

Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
:anque ~'Anvers, Anvers.
aneo Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

SOCIEDADES DE BOLSA.

III
Hemos visto en nuestro anterior artículo que,
conforme á la legislación actual, el derecho para
establecer un centro de contratación es ilimitado
y que la acción gubernativa sólo puede empezar
allí donde se disfruta de concesiones especiales,
de franquicias no contenidas en la ley común, y
allí, donde, por lo tanto, hay, hasta cierto punto,
un privilegio otorgado por una ley especial.
No hemos de seguir ocupándonos de la bolsa,
.
sino en este fütimo supuesto.
Examinaremos ahora cuál es la forma que más
conviene para la sociedad que haya de constituirse empresaria de un negocio de bolsa.
Partimos, como se ve, de la base de que es por
todo extremo conveniente que la concesión para
el establecimiento de una bolsa no sea otorgada
en favorde una persona particular,sino de una sociedad-cualquiera qne sea su forma-de las creadas por el Código de Comercio.
La razón de ser de una restricción semejante
es del orden de la que se tuvo para exigir la misma restricción respecto de las Instituciones de
crédito: es una razón de garantía pública. La vigilancia del Estado, el control del público, pueden, en casos como éstos, ejercerse con mayor facilidad respecto de una persona moral que respecto
de una persona natural.
El público que contrata con una institución,
cuya duración es conocida, cuyo domicilio es fijo,
cuyos estatutos se aprueban y publican, está más
garantizado que el que ha de entenderse con una
persona natural cuya vida tiene término indefinido, cuyo domicilio puede cambiar, y á la que no
liga, en lo que hace á la dirección de sus negocios
más ley que su voluntad.
'
Si en el orden general de los negocios es más
f~cil al público garantizarse respecto de un parti.cular que respecto de una sociedad anónima, por
eJemplo, no sucede lo mismo cuando se trata de
empresas vigiladas por el Estado y perfectamente
ligadas por la ley.
Generalmente se ha creído que la forma social
que más conviene para el establecimiento de una
bolsa es la anónima, creencia que ha de haber tenido su origen en la idea errónea que confundía,

�68

EL

EL ECONOMISTA MEXICANO

de fuerzas y n.o de individuos. La bolsa requiere,
en determinados aspectos, las bolsas con las Insprecisamente, algo que si no es lo contrario, se
tituciones de crédito.
aproxima
mucho á ello: una asociación de cualiDebe observarse que ninguna de las razones que
dades
personales,
más bien que de capitales.
justifican el establecimiento de la sociedad anóniY es que en la bolsa, como en las sociedades que se
ma milita tratándose de las bolsas y que, en camfundan
para fomentar el ahorro, como en las de sebio, hay medios que hacen recomendable, para esta
guros,
la
confianza personal que inspiran los miemclase de negocios, otra forma de asociación.
bros de la sociedad constituye principalísima gaLa sociedad anónima es el gran medio in venrantía. Y es claro que de nada sirve que la societado para acometer y realizar aquellas empresas
dad
se organice con personas honorables y dignas
.considerables en que el capital de una sola perde toda confianza, al par que solventes, si la forsona no se habría atrevido á aventurarse, por falta
ma anónima permite que éstas puedan cambiarse
de proporción con el objeto perseguido y con la
por medio de simples traspasos de acciones.
magnitud de los esfuerzos requeridos, ó bien por
Podemos, pues, concluir, que la forma de societemor á ilimitadas responsabilidades.
dad
anónima, no sólo se compadece mal con la naLa sociedad anónima hizo posible el acometituraleza
del negocio que emprende la bolsa, sino
miento y la realización de esas grandes empresas,
que es absolutamente innecesaria para el caso.
por medio de la división del capital entre multiNuestro Código de Comercio ha creado una fortud de capitalistas, y d is min u yó los temores de resma de sociedades que, en nuestro concepto, es la
ponsabilidad, limitando ésta á la suma subscripta
que
más se presta para la administración del nepor el accionista.
gocio
de bolsa: nos referimos á las sociedades cooEn rigor, la sociedad anónima es una asociación
de capitales: la persona se esfuma detrás de éstos·, , perativas.
Sábese que en las sociedades cooperativas no
al grado que su puesto, en la asociación, es entepuede
verificarse la renovación del personal que
ramente secundario.
las
constituye
con la misma facilidad que en las
Según el economista francés Leroy-Beaulieu,
anónimas, ya que para ello no basta el simple trasla sociedad anónima está justificada por una de
paso de la acción. De consiguiente, en esta forma
estas· dos condiciones: magnitud de la empresa. y
social, es más facil conservar la garantía personalcarácter aleatorio de la misma.
de los individuos cuyo crédito y cuya honorabiliSin unesfuerzoextraordinario-sinesfuerzopudad han servido de causa determinante para el
diéramos decir-se comprende que una negociaotorgamiento de la concesión.
ción bursátil no reune esas dos condiciones que el
Además, en la sociedad cooperativa, la respongran economista francés considera precisas para
sabilidad
de los socios no se circunscribe al capital
que se justifique el establecimiento de una sociesubscripto,
sino que puede extenderse, mediante
dad anónima.
convención, á sumas mayores, y aun hacerse soliLa bolsa no requiere capitales extraordinarios.
daria, como ocurre en las sociedades colectivas. EsFuera de sus gastos de instalación, que el negota forma de responsabilidad-la solidaria-es apecio mismo irá remunerando poco á poco, no necetecible en una bolsa cuyas responsabilidades, cuansita de su capital para otra cosa más que para ofredo
las contraiga, puedan ser ilimitadas.
cer al público la_garantía de una responsabilidad
Nada
se opon.dría á que en la concesión que
expedita y eficaz. Ello se comprende fácilmente
se otorgara para el establecimiento de una bolsa, se
con sólo considerar que la bolsa no es una persona
previniera como condición, la de que los socios
contratante, no hace negocios por cuenta propia
serán
respousables mancomunadamente por los
y que, por lo tanto, no tiene que arriesgar sus caactos de la sociedad, lo que, además de dar al púpitales en ninguna empresa de magnitud.
blico toda garantía, habría de obligará los socios
Puede decirse que, en tesis general, los gastos
á
velar eficazme11te por el buen manejo de la sode una bolsa, después de los de instalación, no deciedad y á cumplir fielmente con las prescripciones
ben ser otros que los de mantenimiento-aparte
legales, así como con las que contengan la conce·
por.supue.sto, de las responsabilidades en que pue~
sión,
los estatutos y los reglamentos.
da mcurnr.
En cuanto al negocio mismo, dista de ser aleaENRIQUE MARTINEZ SOBRA!,.
torio. Una recta administración, una vigilancia
constante, un sistema prudente, pueden impedir
ó por lo menos alejar los peligros de pérdidas imLA REHABILITACION DE LA PLATA.
previstas.
Requiere, en cambio, la bolsa, cuando es establecida por una persona particular distinta del EsDespués de lo mucho que se ha escrito en la empe·
tado, que la sociedad que la constituye ofrezca al
ñada controversia entre monometalistas y bimetalistas,
público todo linaje de garantías.
parece ocioso hablar ya de ello, máxime cuando la cuesEstas garantías, que son de moralidad de hontión parece haberse resuelto por el triunfo de los econoradez, de solvencia, vienen á ser en gran parte permistas partidarios del patrón oro, y prácticamente por
sonáles de los individuos que constituyen la sola abolición del de plata en la mayor parte de las na·
ciedad.
dones.
'El triunfo del oro sobre la plata parece definitivo, y.,
En la forma anónima, como lo hemos visto, la
por
consiguiente, huelga toda discusión. Existen, no
persona se opaca ante el capital: es una asociación

ECONOMISTA MEXICANO

obstante, algunos rezagados en este avance de la fvolnción económica, entre los cuales es diguo de mención
M. J ean Barreme, que en su tesis doctoral ha eleo-ido
por tema la rehabilitación del bimetalismo.
e
Aunque ya en otra ocasión hemos hablado de la obra
· de Barreme, recogemos aquí los argumentos que presenta en apoyo de su tesis, publicada recientemente.

***
En la int:º?~cción ~e su trabajo, al que precede un
prudente y jlllCtoso prologo de M. Charles Brouilhet,
M. Barreme expone las razones en que se funda para
cantar las excelencias del monometalismo.
Reconoce, como no pnede1nenos, la victoria del mon?metalis11;0 en e~ terreno de los hechos; pero, ¿era lógico que as1 sucediera? ¿debemos felicitarnos por ello?
He aquí la cuestión.
Existen dos metales preciosos, el oro y la plata, base,
basta nuestros días, de todo el sistema monetario de las
naciones, exceptuando el de Inglaterra;¿ es con venien·
te que uno de los dos sea definitivamente excluído de
la circulación ó reducido al papel subalterno de moneda complementaria?
La plata ha estado en uso en todo tiempo antes que
el oro; abunda más que éste y es de uso más corriente.
De desear es que vuelva á recobrar su puesto leo-íti, , d
d d
.
t,
mo! ya que, ~ ra1z e su eca enc1a como patrón monetano, sobrev1110 una grave perturbación económica.
Los dos metales tienen razón de ser y deben coexistir en la circulación monetaria de todos los pueblos si'
guiendo ci~rta relación fijada por la ley.
Desde lejana techa, Francia había dado ejemplo al
mundo, estableciendo entre ellos, por la ley de Germi.
nal d:l año_ XI, la r:~acióu de r á 15.Yz', y á la adopción
del .bm1etahsmo de~10, dur~u~e ochenta ~ños, nna prospendad que ha declmado rap1damente as1 qne sus legisla~ores han abandonado este sistema. Para los demás
paises europeos, la consecuencia del triunfo del monometalismo ha sido la misma.
Esta es la mejor ~rueb~ que se,p:1ede oponer á los que
P!etenden que es 1mpos1ble, teonca y prácticamente,
fiJar el valor relativo de los dos metales de un modo permanente.
Si la plata ha perdido en este pleito, débese únicame~te á que todas las naciones, seducidas por el pernicioso e3emplo de Inglaterra, Je han cerrado sucesivamente
s?s casas de moneda: es preciso abrirlas de nuevo á la
hb~e acuñ_ación; ~s preciso poner término al desorden
agncola, mdust:1al y comercial que ha seguido á su
cl.ausu.ra; 7s P:eciso, en fin, volver al bimetalismo lega 1,
e~ decir, s1gme11do la definicióu, del autor, á la solidaridad de los dos metales desde elpunto de vista de su valor Y de su potencia lz"beratori'a.

***

El trabajo de 1\1. Barreme, muy bien distribuído comiren~e tres partes: en la primera expone las razo~es de
a ?ªjª de la plata, se remonta á su origen y hace his;°na ~~ la suspensión de la acuñación en los países de
a Umon latina.
En 1862, el éxodo de la moneda de plata detenni·, d e Cmnea
·
nado por Ja exped'1c1011
y el desenvolvimiento de 1as re ¡ac1011es
·
comerciales de Europa con el ExtremO onente,
·
· la escasez de dicho metal
d'fi
produjeron
Biét~ltando enormemente las transacciones. Francia:
. gica, Suiza é Italia, alarmadas por ello buscaron
·
. ' más tara1sladame
11 t e Ia manera d e conjurar
de lle
el peligro;
fi
garon á un acuerdo, y en 23 de Diciembre de r 865
rmaro~ el convenio monetario, creando la Unión la-

tina, que regula tl peso, la ley de la moneda y el curso
de las especies de oro y plata entre las partes contratantes. Este convenio debía regir durante quince años. Las
demás Potencias quedaron fuera de esta federación económica, y desde entonces comenzaron á manifestar sus
preferencias por el patrón único.
En este hecho hay que buscar el principio de la lucha entre los dos sistemas opuestos: el monometalismo
y el bimetalismo.
La lucha adquirió en seguida carácter de extrema
gravedad.
En 1871 Al:mania desmonetiza el thaler y se declara monometahsta; su plata refluye á las casas de moned_a de la .T.J nión latí ~a, y el peligro viene á ser tal pai:a
l~ c1rcnl.ac10n en sus diversos Estados, que Francia y Bélgica, pnmero; Suiza, Italia y Grecia después deciden
suspender la acuñación de monedas de cincd francos·
resol_nción sancionada por el convenio de París, de 5 d~
~ov1ei:nbre ~e 1878, por el ~ual s~ prorrogó otros seis
anos, a parttr de r 880, la existencia de la Unión. «El
con~enio de 5 de Noviembre de 1878 produjo el efecto
-dice ~l auto~-de_ precipitar la baja de la plata, y en
lo sucesivo la s1tuac1ón de este metal será cada vez más
precaria por la plétora del mercado.&gt;&gt;
No se debe o! vidar que la suspensión de la acuñación
es para M. Barreme el origen real de todos los desórdenes eco11ó;11icos que se h~n producido desde 1878.
De r 871 a 1878, el precio de la plata descendió de
250 á 176 francos el kilogramo; esta baja continúa del
78 al 93, tan rápida y tan intensa, que bien pronto el
valor legal de la plata no correspondió á su valor comercial, y en 1885 la Unión latina viose oblígada á
adoptar nuevas medidas de defensa.
P~r .el. ,convenio .monetario de 1885, se mantuvo la ·
P.roh1b1c1011 de qCUñar moneda, estipulando las condic1011es de reembolso del stock de piezas de cinco francos, acuñadas por cada país, en caso de disolución y liquidación de la Unión latina.
Por lo que toca á este perío&lt;lo de inquietud y malestar
que atravesó la Unión latina, la tesis de M. Barreme
contiene datos muy interesantes de la homérica luch~
sostenida_en aquella época por lqs platzstas de los Estados U mdos para salvar la plata de una ruina irremediable.
Los Estados Unidos del Norte, bimetalistas desde
1798, es decir, desd~ sll: orig~n, lucharon enérgicament:,,Pºr todos los med10s 1mag111ables, contra la .depreciac1011.
Desde aquella época reclaman el establecimiento del
bimetalismo uní versal, fijando la relación entre los dos
metales y reglamentando la acuñación.
. A t~dos esos requerimientos para llegar á una inteligencia, oponen I_os Estados monometalistas de Europa
el non possumus mevoc~ble, y la plata continúa bajando. A fines de 1893, el kilogramo no valió en París mas
que 130 francos.
En fin, la decadencia de este metal se acentúa más
todavía de 1893 á 1902, á pesar de las nuevas disposiciones de la Unión latina y de los redoblados esfuerzos
de los platz'stas. La le.y de Marzo de 1900, votada por
el Congreso de Washmgton, declara que el dollar de
oro de 24. 8 gramos será en lo sucesivo la unidad monetaria de la Unión, y reserva al Estado la acuñación
del dollar de plata.
En los dos lados del Atlántico los monometalistas
quedan vencedores.
La adopción. del patrón de or? es ya general, alcanzando á la India, donde se supnme la libre acuñación
de la rupia. El tesoro .americano sus.pende sus compras
de metal blanco. Rusia y Japón -smgular coinciden-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

70

cia-adoptan en 1897 el patrón oro. En resumen, en
J902, la plata no cuesta en París más que 80 francos.

LA RAZA INDIGENA.

* **

BREVES REFLEXIONES.

Después de haber referido la lnc.ha her?ica f la de·
rrota de la plata, M. Barreme exam111.a la situación ~onetaria actual, creada á consecnencia de la adopción
del nuevo sistema.
En el -grupo de la Unión latina se ve, por ejemplo,
que de los 9,670 millones de la pla.ta acu~~da en Francia, de 1795 á 1901 1 quedaban en c1rculacion, á ~nes de
1897, cerca de 4 1 200 millones de oro Y.;•935 11111lones
de plata, cantidades enormes con relac1on al censo de
población.
, .
.
Los datos suministrados por las estad1st1cas oficiales,
son igualmente precis?s é ins~ructivo~ para. los otros
Estados de la Unión latma: !taha, Grecia, Smza y Bélgica. En Italia, P?r ejemplo,. para ~;1ª población de
32 millones de habitantes, la c1rculac1on de oro alcanza
tan sólo la cifra de 490 millones de liras, y la de plata
80 millones de escudos de cinco francos. En Grecia la
desproporción es mayor: para 2.4001000 habitantes, la
circulación no es más que de 2. 000,000 de francos en
oro y 2.500,000 en plata. Suiza, con 3-000,000 de ~abitantes, presenta una situación ª!1áloga; sus cambios
se efectúan con u 11 centenar de millones en oro y .......
ro.000,000 en escudos de cinco francos. En Bélgica,
cuya población se calcula en 6-700,000 .habitantes, la
circulación monetaria alcanza 107 ~ millones en oro
y 17 5 000,000 en plata.
.
Fuera de la Unión latina, la estadística monetana de
los principales Estados de Europa da también resulta. dos interesantes en extremo. M. Barreme agrupa con
toda escrupulosidad los datos referentes á los Estados
que tienen establecido el patrón oro,. tales como Al~mania Rusia , Inglaterra, Portugal, Dmamarca, Suecia
.
y Noruega. Después de 1~701 la rique~a de Alemama
en metales preciosos adqmere notable mcremento; para 53 millones de habitantes, su circulación de oro es
actualmente de unos 3,500 millones, y la de plata de
1,140.000,000. La Rusia, transformada después de ....
1897, alcanza á 3, 955 .millones en oro y 570 en plata.
· Inglaterra, monometalista desde 1816, no tiene
40
millones de habitantes mas que un stock monetano de
3, 200 millones de oro y 490 1~i11.ones de plata. Su circulación es enteramente fiduc1ana.
Vienen en seguida las estadísticas relativas á los Estados bimetalistas: Austria-Hungría, Bulgaria, Rumanía y Servia, Holanda y E spaña. Hace también referencia á los Estados de la América latina, donde la
circulación es casi exclusivamente de plata 6 &lt;le papel
moneda, como México, Colombia, Brasil, Argentina,
Chile y Perú.
M. Barreme pasa en seguida á los Estados monometalistas de la América del Norte. Estos son, ciertamente, ricos .. En el Canadá, donde el dollar es la unidad
monetaria los cambios están asegurados por 100 millones de ord y 20 de plata; en los Estados U nidos, para
76 millones de habitantes, por 1 1020 millones de dollar oro y 563 millones de dollar plata, sin contar los
certificados de oro y plata.
El autor hace observar que «lejos de perjudicar al
desarrollo de la industria y el comercio de los Estados
U nidos, la emisión de la moneo.a de plata le ha sido,
por el contrario, favorable.
En otro artículo veremos qué deducción saca M. Barreme de los datos qhe acabamos de indicar para el desarrollo de sus tesis.
)

Pª:ª

No hacé mucho tiempo que entraron en circulación,
coleccionados, los trabajos científicos y literarios más
notables de D. Francisco Pimentel, con prólogo del conspicuo escritor D. Francisco Sosa. Forman la colección
cinco gruesos tomos en cuarto mayor, hermosamente
impresos; y no es preciso decir que la publicación de
tales libros ha sido todo un acontecimiento en la historia de nuestro muerto movimiento literario, pues dados su importancia intrínseca, su número y su volumen,
era obvio que así sucediese.
D. Jacinto y D. Fernando Pimentel y Fagoaga, hijos del autor, han sido los editores de esa publicación.
La empresa no ha tenido por objeto el lncro, sino un
hermoso y elevado homenaje filial.
En su estudio extenso, razonado y brillante, ha hecho el prologuista un análisis de tal modo puntual de
los trabajos incluídos en la colección, que para tener
idea aproximada del alto valer de ellos, basta echar un
vistazo á esa disertación elocuente, en la cual, con sobriedad y precisión admirables, hace conocer al lector
la quinta esencia de los volúmenes, aquilatándolos con
criterio superior y poniendo de relieve su mérito extraordinario. Así, al recorrer tan elegante preámbulo,
embargan el ánimo dos sentimientos igualmente gratos: el de un legítimo orgullo por ver que nuestra patria
ha producido sabios y literatos de la talla de Pimeutel,
capaces de resistir la comparación con los más eruditos
de Frañcia y Alemania, y el de una admiración entusiasta hacia quien ha sabido trazar con acierto y belleza
el claro epítome de número tan crecido de obras abstrusas, variadas y disímiles. Un escritor menos docto
y aguerrido que Sosa, se hubiera desorientado en el laberinto inextricable de todos esos asuntos, y no habría
logrado producir mas que un conjunto de esbozos des·
hilvanados, incoloros y truncos; en tanto que él ha sabido· salir airoso de la empresa, y con un timbre más
de honor en su carrera de escritor público.
Los editores, conociendo lo que son nuestros aficionados á la lectura, que apenas compran libros, han distribuído lisa y llanamente los de su ilustre padre, como
obsequio, entre ciertas personas ( que llamaríamos selectas si no figurásemos entre ellas) evitando por este
medio el penoso desdén y el frío olvido del público que
suele pararse frente á los escaparates· de las librerías.
Así ha quedado asegurada la amplia circulación de esos
volúmenes, y con ella la renovación del aplauso que halagó tantas y tantas veces al autor de ellos.
Hermoso espectáculo el que ofrecen al país esos hijos
fieles, cuyo homenaje de respeto y de amor sigue más
allá del sepulcro al autor de sus días. Celosos de la gloria de su padre, le consagran este exquisito recuerdo,
que esá la vez cariñb y apoteosis. Si Pimentel hubiese
podido elegir entre tal homenaje y un mausoleo ó una
estatua, es evidente que hubiese preferido la publica·
ción de sus obras; porque en esto hubiera visto lo que
hay en realidad: la renovación de su pensamiento, de su
verbo, de su influjo intelectual sobre las almas de ahora.
Y hubiera comprendido que eso era renacer, alentar de
nuevo con vida enérgica, resucitar en espíritu y e n pa·
labra en medio de las generaciones actuales.
Así que causa general complacencia esta hazaña edi·
torial, porque á la vez que honra á la patria por la re·
novada exhibición de los altos méritos de uno de nuestros sabios mayores, demuestra que en la época que va·
mos atravesando, aun hay corazones que saben sacrificar el interés al afecto, á la gratitud, á elevados ideales,

EL ECONOMISTA MEXICANO
La obra de Pimentel es tan eminente y valiosa, que
resiste todos los crisoles, desde el de la crítica hasta el
de los años. En cualquier país del mundo sería saludada por el aplauso y la admiración; en el nuestro no
tiene rival en muchos de los asuntos que trata y dilucida. Profunda y meditada, vale por carretadas de papel impreso de tantos escritores que no cesan de comunicar al público sus sueños infantiles ó sus anémicas
lucubraciones; y prueba, por modo evidente, que el cerebro nacional es tan potente como los mejores, y puede
elevarse á las alturas más excelsas donde se cierne el
espíritu humano.
Desde que fuimos favorecidos con el obsequio de la
Colecci6n, nos propusimos consagrará ésta algunas palabras, movidos á ello no sólo por su excelencia, sino
también por el anhelo de corresponder de algún modo
á la galantería y á los subidos quilates de la dádiva.
Pero al hojear los volúmenes nos sentimos embargados
por esa impresión de temor y de pequeñez que se experimenta ante todo lo que es de veras grande ; y nos
consideramos incompetentes para tocar, aunque fuese
superficialmente, aquellos asuntos que la pluma de Pimentel trató con tanta profundidad y con tan alto magisterio. La materia abundaba, por otra parte, y no sabíamos por qué especialidad decidirnos ; pues la filología, la historia, la crítica y la sociología, que forman
el variado tema de tales trabajos, nos inspiraban igual
interés y solicitaban nuestra atención con igual fuerza.
Al fin, venciendo nuestros escrúpulos y lo que en lengua francesa se llama l' embarras du choú:, nos hemos
resuelto á hacer algunas reflexiones sobre el tema de
la raza indígena; 1 no porque tengamos la pretensión
de ilustrar los arduos problemas que ese sujeto entraña,
sino por el interés que ellos despiertan en el alma nacional y por la importancia patriótica que puede tener
su estudio.

I.
Sobrada razón tuvo Pimentel al observar que ha sido
siempre triste el destino de la raza indígena.
Ahora bien, ¿cuál es la causa de este hecho? Fuerza
es inquirirlo.
El escritor que se consagra á desentrañar los orígenes de los hechos históricos, no puede satisfacer su criterio con las obscuras respuestas que dan á sus interrogaciones los conceptos embrollados, el destino, la suerte
ó la fatalidad, pues sabe que esas palabras no son mas
que nombres más ó menos convencionales, dados á las
dificultades que embarazan el raciocinio.
Los acontecimientos humanos proceden de causas naturales que los explican, tales como la influencia del
medio físico, de la herencia ó de las instituciones.
Los pueblos de este continente, cuyo origen asiático
parece indudable, quedaron pronto y en época remota
separados del resto del mundo, y se vieron obligados á
el~borar por sí mismos tina civilización á la cual ( por
mas que se haya tratado de señalarle enlace con las de
los pueblos del viejo mundo) no ha podido encontrarse
hasta ahora filiación indiscutible. 2
Secuestradas así las razas que ocuparon esta grande
1
«Memoria_ sobre las causas que han originado la situación act~al de 1~ raza tndígena de México, y medios de remediarla.» México, Julio de 1864.
.d.2 El Pre:fesor Keane, de Londres. en un notable artículo traduci O Ypubhcaclo por los Anales del Museo Nacional de México de~dstra esta verdad con abundancia de datos y razones, y ac~pta
ha I ea,
otros emitida, de dar el nombre de Amerindas á los puel?s amencanos, aludiendo á su civilización autóctona.-A estas
dismas conclusioues había llegado mucho antes el sabio historiab~?rozc?
Y Berra, á quien ni siquiera menciona Mr. Keane en su
1 10
Historia de México, tomo, z?, libro 29, capít u1O 2,~rafia.-Véase su
·

f

Pº:

71

isla llamada Continente Americano á todo influjo y estímulo de pueblos mejor dotados ó de mayor cultura,
fueron criando lenta, trabajosa y desordenadamente la
suya, hasta llegar al grado en que las sorprendió la conquista ibérica. La primera impresión que causan las
civilizaciones aborígenes, cuando se les analiza y estudia, es la de la extrañeza y la confusión, por los inusitados y contradictorios rasgos que se observan eu su
fisonomía peculiar. Constituídas por elementos heterogéneos y discordes, elévanse á grande altura en ciertos
respectos, y en otros manifiestan un atraso lamentable.
Así, en el imperio azteca se advierten de pronto,junto
á los primores de una poesía dulce y melancólica, el
horror de una religión cuya ferocidad no tiene parangón con la de ningún otro rito idolátrico.
No obstante eso, mucho se ha dicho y escrito en elogio de la civilización azteca; y gran parte de nuestro
pueblo ha llegado á considerar á los mexicanos como
una nación que, en el pleno florecimiento de su esplendor y de su dicha, fué sorprendida por viles aventureros que la postraron en la ruina y en la abyección. Para
esa porción de nuestros compatriotas, la historia de México anterior á la conquista representa la edad de la
bienaventuranza de las razas autóctonas. Sin negar que
la conquista haya causado graves males á los moradores de estas comarcas, parecen, con todo, exageradas
aquellas conclusiones, pues la verdad que resulta de la
lectura de la fría historia precortesiana, dista mucho
de autorizarlas Es importante insistir en esto, porque
conduce al estudio de los precedentes étnicos de nuestra nacionalidad, los cuales explican y aclaran tanto la
situación creada por la colonia, como no pocos tropiezos y conflictos de nuestra vida independiente.
En oposición á la absurda prevención de los compañeros de Cortés contra los antiguos mexicanos, que llegó
hasta negará éstos la calidad de racionales y motivó
la declaración papal de ser en todo iguales á los otros
hombres, prodújose más tarde á su respecto, una reacción exageradamente benévola. L as humanitarias y piadosas leyendas de los primeros misioneros, fueron, en
gran parte, fruto y resultado de ese sentimiento. Su
ejemplo fué seguido después por casi todos los escritores posteriores á la conquista, los cuales han consagrado
y consagran apasionados ditirambos á la civilización
indiana.
No puede negarse que los mexicanos primitivos hayan realizado grandes conquistas en puntos muy importantes del humano progreso. Sn moral teórica, sin
ir más lejos, era pura y delicada; buena parte de sus instituciones rayó á grande altura de perfección; y no pocas de sus costumbres fueron admirables de decoro y solemnidad. Cultivaron, además, algunas industrias con
suma destreza y perfección ( como la escritura, la cerámica, la filatura de plumas y la orfebrería); y aun puede concederse que en algunas de ellas no tengan quien
los aventaje, ni en los antiguos ni en los modernos tiempos. Mas, á pesar de esas excelencias y de los hermosos
cantos y poesías que de ellos se conservan, no es posible
darles el nombre de enteramente civilizados, aunque no
fuera justo tampoco aplicarles el de enteramente bárbaros. Puede compararse su estado, aunque en escala más
humilde, con el qne guarda hoy día el imperio chino,
el cual se eleva á grande altura en a lgunos respectos, y
yace en otros á un nivel muy bajo; pues con sus extrañezas y contradicciones desconcierta y extravía la inteligencia y el critt:rio más perspicaces. Pasa con esos pueblos mezclados de luz y sombra, lo qne con ciertos seres
de estructura indecisa, que no caben dentro de ninguna
de las especies consagradas por la ciencia 1 como el ornitorinco, animal dotado de pico y de cuatro patas, que

�72

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

los naturalistas no alcanzan á clasificar ni entre las aves
ni entre los cuadrúpedos.
.
Admítese generalmente que la marcha P.rogresiva de
la humanidad tiene tres estados; el salvaJ1smo, la barbarie y la civilización. El salv_a~ismo es el brutal.de ~as
tribus que no respetan la familia; con la barbane viene el establecimiento de hogares permanentes; con la
civilización ( de civz'tas, ciudad) la erección de burgos ó
apiñado;, caseríos.
Esta clasificación peca tal vez de demasiado formalista, pues todo lo somete á la determinación de .rasgos
externos colectivos, sin comprender en su enunciado la
evolución psíquica y social de las agrupaciones humanas. El adelanto incluído en esas metamórfosis, entraña un número de hechos mucho mayor que el registrado por ales definic!ones; á tal pun~o que el nomadismo
y el sedentarismo solo pueden ser vistos como rasgos exteriores de cambios profundos, aparecidos en el cuerpo
social.
Es inconcuso que fué para las sociedades, durante su
infancia 1 un gran paso el de poner punto á sus constantes viajes y peregrinaciones, ya tomando posesión definitiva de un campo, ya levantando en él moradas contiguas. Pero el progreso iniciado por ellas, no paró en
eso sino que fué haciéndose todos los días más hondo
y c~mplexo, engendrando así tenues é innumerables refinamientos. Del contacto inmediato de unos hombres
con otros 1 de la creciente comunidad de sus intereses,
de las ex igencias de su defensa colectiva y de la simpatía q ne entre ellos engendró su trato, surgieron naturalmente los equilibrios político, intelect'ual, moral y
afectivo, manifestados por el respeto á todos los derechos
y por el culto á los más puros ideales. Entonces, y sólo
entonces, fué cuando tomó el adelanto su fisonomía definí ti va que es la más hermosa de todas.
Aunque los hombres se aparten de la vida nómade,
funden poblaciones y habiten casas cercanas, no llegan
á ser de veras civilizados, si no se respetan sus vidas y
sus haciendas, si no estiman y hacen estimar su dignidad personal, si no ascienden á su~ propi?s ojos y ~ los
de los otros, á la categoría de seres mtangibles y casi sagrados. Porque sólo entonces, cnand9 esas múltiplesc~ndiciones se realizan, vienen á ser un hecho en la sociedad la seguridad pública, la fecundidad del trabajo y el
respeto á la libertad y á la honra.
Las sociedades caminan con dirección á esos bienes
y conquistan el título de más y más cultas, á medida que
los van obteniendo en mayor número; al paso que merecen menos y menos ese dictado, conforme se mantienen á más larga distancia de norte tan lumi?oso.
Para nosotros, más que en los rasgos extenores de la
transformación colectiva, consiste la civilización en la
intensa armonía de los adelantos que van ennobleciendo y fortificando el cuerpo social. U11 solo avance, ó dos
más en determinados ramos de la humana cultura, no
constituyen una verdadera civilización, si otras ramas
de esa misma cultura están rotas ó secas, ó no han brotado siquiera en el tronco común.
No hay pueblo, por salvaje que sea, que no sobresalindustria ó habilidad peculiares, propias
g a en al&lt;Yuna
o
.
1ande su clima,
orogratía, fauna ó flora; ya sea mampu
do productos de cetáceos, ya labrando piedras ó beneficiando maderas y pieles. Desde las industrias de los insulares de las Carolinas, basadas en la estopa del coco,
hasta las del acero Bessemer, fundadas en el carbón de
Durham ó en el fierro de Yorkshire, hay una inmensa escala de habilidades indígenas, que no deja fuera de cuadro ningún esfuerzo. Pero esa no es la cuestión. Cierto
que el desarrollo de las industrias es muy importante y
contribuye en alto grado al bienestar del pueblo; pero

también lo es que la felicidad popular estriba principalmente en el desarrollo del derecho, d~ la moral y de las
buenas costumbres. Nada importa que se construyan
pueblos gigantes ó se hagan maravillas de .e~cultura, si
las masas populares viven P?stradas y s~cnficadas, en
el seno de una sociedad servil y despreciable.
distintivos. del
imperio
·
Ahora bien , uno de los raseros
b
,
•
azteca, á la llegada de los españoles, cons1stia precisamente. en el absoluto menosprecio por él profesad? al
individuo y al pueblo ~· en la incontrastable ommpotencia concedida al poder público sobre 1~ gr~n masa social. De tan ~f&gt;Uestos extremos, de esa .tua:11~ y de esa
postración, nacía naturalmente el envilec1m1ento del
mayor número.

I 1.1
A pesar de]~ bri.llan~e.descri:?ci~n q?e ?ace Cla.vijero de la const1 tuc1ón fisica del rndio, prntandole bien
formado fuerte y casi hermoso, la verdad es que los mexicanos ~ran endebles por organización ó por m~l alimentados. El Conquistador anónimo llega á decir que
&lt;, eran la gen te que comían menos de cuan ~as había e.n
el mundo;), de donde resultaba, según Z1.mta, que sets
trabajadores indios no pudiesen hacer la labor de un solo
español.
Aquellas natnralezas empobrecidas por la inanición,
aumentaban su flaqueza por una multitud de prácticas
cruentas circuncisiones y mutilaciones religiosas, castigos bárharos y extrañas curaciones con efusión de sang re· de suerte que la escasa que les proporcionaba el atole,
'
' estaba a' 1a ~nerel chile,
los frijoles y la tortilla de m~17:,
ced de cualquier rito, castigo ó med1c111a, par~ sahr de
sus vasos descoloridos. Se puede tener alguna idea de la
prodigalidad que mostraban para verterla,. ,recordando
que á los niños mismos, por vía de correcc10n, les punzaban el cuerpo con espigas de mag~ey, los az~taba~
con ortigas y hasta los mataban en ciertas ocas1on~s.
Mas á pes:u de su postrac~ón física P:ofesaban los 111dios la mayor intemperancia en matena amorosa. Refiere Gomara que en Pánuco los hombr~s compraban á
las mujeres por un arco, una flecha y una red, y que en
México podían divorciarse probando que la esposa era
mala, sucia y estéril. Clavijero atesta q?e los reyes y ?eñores tenían muchas mujeres, y Francisco de Boloma,
que alcrunos poseían más de ochocientas. Según Tor-.
quemada, un solo rey de Texco~o engen1ró cie~to cincuenta hijos, y Moctezuma llego á ver: ciento cmcuenta de sns mujeres en cinta al mismo t1e111po. 3 •
•
Aunque los misioneros se esforzaron en ~us his~onas
por pintar á los mexicanos altamente sobnos, casi abstemios por lo que á la bebida se refiere, surgen de_f uentes respetables indicios numer~sos por d?nde podna sospecharse que los piadosos cromstas httb1ese11 procurado
en esto como en otras ·muchas cosas, echar un velo sobre la ~erdad, para evitar el escándalo y alcanzar la reforma y el arrepentimientodesus neófitos. Sahagún,con
todo, refiere, que no consideraba~ pecado lo qne hacían
durante la borrachera, y se embnagaban para hacer lo
que querían y escapar al castigo .. ~ernal Díaz. del Castillo asevera que eran afectos al v1ci~ de la bebida ~asta
un grado tal, que los habitantes de Panu~o se. embnaga·
ban por medio de tubos, por co~d nct.os 11'. usitados; tor·
peza nunca oída, termina el senc1 llo h1stonador. El Con·
quistador anónimo afirma que bebían pulque con tanto
exceso, que no paraban ha.,ta no caer como muertos, y
I La mayor parte de los datos y notici~s á que se ?ace alusión en
este capítulo, está tomarla de« Los Antiguos 111/exicano_s,n de Her·
bert Spencer, versión española de los hermanos D. Daniel y D. Genaro García.
.
2 Obras completas de Pimentel, tomo III. págrna 43,
3 Obras completas de Pitnentél, tomo III, página 4r.

que tenían á grande honor beber y embriagarse mucho.
Los mismos consejos que daba al pueblo el rey en el acto
de su coronación, manifiestan á las claras la extensión
que el vicio había alcanzado en Anáhuac: «Lo que principalmente os encomiendo, decía el monarca, es que no
bebáis vino, porque es como narcótico que saca al hombre de juicio, de lo cual mucho se apartaron y temieron
los viejos y viejas ( esto es, los antiguos) y lo tuvieron
por cosa muy aborrecible y asquer?sa.i, 1 .
Lógico es, en efecto, pensar que, s1 era tratado el asunto por el rey mismo hasta en ocasión tan solemne, haya
sido por las proporciones alarman tes que hubiese adquirido aquella inclinación en las masas populares. Para
nosotros es verosímil que el pulque haya sido una de las
causas más poderosas de la decadencia tísica y moral del
pueblo azteca, aun antes de la conquista. Así que la linda Xochil, en vez de merecer poemas y estatuas, mereciera ser quemada en efigie.
Los espíritus encerrados en aquellos cuerpos macilentos, debilitados por los goces sexuales y calenturientos por la bebida, vivían, como era de rúbrica, perpetuamente asaltados por temores pueriles compañeros del
neurosismo. El graznido del buho era señal de muerte
para los mexicanos; un conejo ó una comadreja dentro
de las habitaciones, presagiaba asalto de bandidos; un
hormiguero dentro de un aposento, indicaba persecuciórt para los dueños de la casa; cuando una mujer daba
á luz gemelos, era preciso matará uno de los niños, para
evitar la muerte del padre ó de la madre. 2
Para colmo de miseria, apenas si se vestían. Los hombres, según Clavijero, llevaban simplemente un cendal
á la mitad del cuerpo y una manta á la espalda; las mujeres se envolvían las piernas en una tela corta y echaban sobre sus hombros una camisa sin mangas. Solamente al rey y á los grandes señores les era lícito cubrir
sus carnes más cuidadosamente. Los sacerdotes en sus
ceremonias más conspicuas, se tiznaban el cuerpo con
carbón de animales ponzoñosos, quemados, molidos y
mezclados con grasa.
Altivos señores se encargaban de regir aquellos rebaños humanos. Los prisioneros de guerra pasaban de
la esclavitud á la muerte: los padres vendían á sus hijos; y hombres y mujeres solían venderse como esclavos á sí mismos. La población agrícola se dividía en
calpulz's, tecaleques y mayeques. Los primeros ejecutaban trabajos en las propiedades del soberano y de sus
señores; los segundos servían á los nobles, en torno de
cuyas casas vivían; y los terceros, siervos del terruño,
compartían con sus señores el producto de sus cosechas
Y cultivaban las posesiones reales por cuenta de sus
amos. Puede decirse, por tanto, que todos los mexicanos, con excepción del rey y de la nobleza, eran más ó
menos esclavos.
Los deudores, según Torquemada, eran encarcelados
por deudas, y había tribunales especiales para juzgará
no~les ó plebeyos. Las leyes penales eran draconianas;
casi todos los delitos se castigaban con pena de muerte.
El adulterio, el asesinato, el escándalo, el incesto, la
usurpación de las insignias reales, la simple remoción
~e mojoneras, la conspiración, el maltrato á los emba·
Jadores, el hurto de oro ó plata, y hasta el mero uso de
nna manta tan larga que llegase á los pies, merecían la
pena de muerte.
~n aquella sociedad inconexa é irreducible, la anarqtua era el estado permanente. « En Anáhuac, dice Orozco Y Berra, las tribus carecían de lazo común; cada una
de ellas era independiente, bajo el gobierno de sus señores. Las ambiciones particulares encendían la guerra,
1
2

~as completas de Pitnentel, tomo 111, página. 13.
vura titada, tomo III, página 30.

73

y aun las mismas familias se dividían. Cada población
tenía su jefe nominal, y todas las provincias aspiraban
á separarse entre sí. Odios y rencores marcaban abismos entre las tribus y producían la.guerra perpetua,
Los mexicanos trataron de unirlas en una sola nación;
pero la unificación que perseguían, hundió á aquellas
míseras gentes en el más terrible despotismo. El imperio fué demasiado nuevo para hacer otra cosa que esclavizar. En lugar de amigos, tuvo secretos enemigos: y
su grandeza fué una ilusión. En esta sazón llegaron los
españoles, y la conquista se efectuó por un puñado de
hombres.»
La humillación de los plebeyos era una institución
nacional. Según Durán, la gente del pueblo no podía,
bajo pena capital, entrar en los palacios, sino para prestar sus personales servicios. U nicamente el rey, los hombres distinguidos y los más notables caballeros usaban
calzado; los demás no estaban autorizados para llevarlo, bajo pena, también, de muerte. Los pleitos de los
pobres eran vistos y sentenciados en sitios humildes.
Cuando alguno iba á saludar al rey, llevábale flores y
presentes; y Moctezuma, según Durán, no se comunicaba con nadie, sino por medio de intérprete, á quien
hablaba en voz baja y grave, moviendo apenas los labios.
Moctezuma II ordenó que ninguno le sirviera, excepto
los nobles, y se hizo respetar hasta un punto tal, que
fué casi adoración. Ningún plebeyo podía mirarle el
rostro, y perdía la vida el que lo hacía. Nunca ponía
los pies en el suelo; era llevado en andas por los nobles,
y al bajar, andaba sobre alfombras. Cuando viajaba,
nadie podía ir por donde él iba; los otros viandantes se
replegaban hacia los lados del camino. Según Cortés,
cuando Moctezuma salía á la calle, lo que era extraordinario, todos cuantos le encontraban, volv;an el rostro
á otra parte para no verle, 6 se postraban por tierra
mientras pasaba, como lo hacen ahora los chinos y los
japoneses con sus emperadores amarillos.
Las leyes santuarias eran injustas y severísimas. Refiere Clavijero que el pueblo no podía usar mantas largas ni de algodón, ni construir casas de dos pisos, ni
chozas puntiagudas, planas ó redondas, bajo pena de
muerte; ni llevar adornos de oro ó piedras preciosas, 6
siquiera de hueso ó madera, en labios, orejas ó narices,
ni aros de oro en los brazos, ó ajorcas ó cascabeles en
los tobillos, ni guirnaldas ó cintas de oro con plumas
en torno de la cabeza. La severidad de esa legislación
seguía á los pobres hasta sus hogares, no permitiéndoles tener sino.vajillas de barro común, y prohibiéndoles
usarlas de materia preciosa.
Por esta senda de odiosos privilegios y de menosprecio á las clases proletarias, llegó bien pronto el soberano, como lo insinuamos arriba, á ser respetado y temido casi al igual de un dios. «Estos reyes, decía el
Conquistador anónimo, son tan temidos y obedecidos-,
que sólo falta adorarlos como á dioses.&gt;, Y observa Durán, que en la elección de Huitzilihuitl, los jefes recomendáronlo al pueblo como al semejante de Huitzilooochtli, y le ungieron con el mismo betún con que
embadurnaban la estatua de este ídolo.
Las exequias de los reyes eran señaladas por actos
espantosos.-Los señores tenían un sacerdote ó capellán para celebrar las ceremonias domésticas. Cuando
moría el señor, era inmolado el capellán para que le siguiese sirviendo en ·u ltratumba; y eran sacrificados de
igual modo el maestresala, el copero, los corcovados y
los hermanos que le habían rodeado en vida, para que
les pusieran casa en el otro mundo. Así lo dice Herrera.
-Agrega Clavijero que, cuando moría el monarca, era
quemado su cadáver juntamente con sus vestiduras, armas é insignias, en tanto que en lasextremidades.de las

�74

EL ECONOMISTA MEXICANO

escaleras del templo era inmolado gran número de sus
esclavos.-Al quinto día de fallecido el amo, según el
mismo autor, eran sacrificados otros de sus esclavos, y
seguían repitiéndose los sacrificios en lo.s días vigésimo,
cuadragésimo, sexagésimo y octogésimo.-Francisco
de Bolonia relata que cuando algún jefe se sentía próximo á la muerte, escogía dos de sus concubinas y uno
de sus hijos predilectos para que le acompañasen en la
otra vida. Al fallecer era embalsamado, vestido, adornado y sentado en una cripta construída al efecto, con
una concubina á la derecha, otra á la izquierda y el niño á los pies. Después de esto, se tapiaba la puerta, y
las mujeres y el niño morían asfixiados.-Según Du.rán, los caballeros águilas celebraban la fiesta del sol
inmolando un indio pintado de rojo, con el fin de enviarlo al sol para decirle que sus caballeros continuaban sirviéndole y le vivían muy obligados por los grandes favores que les había hecho en la guerra.
Para completar dibujo tan triste, no niega la historia
indígena una última pincelada diabólica á ese cuadro
de dolores y miserfas. Como si fuesen pocas y llevaderas las penas de aquellos infelices, la inmolación constan te y en masa de sus débiles, anémicos y desangrados
organismos, remataba artísticamente su vida, como un
golpe. de orquesta al fin de un crescendo lúgubre.
Refiere Herrera que, siempre que los sacerdotes lo
juzgaban conveniente, se dirigían al monarca para recordarle que los ídolos tenían hambre. ¡Hambre de corazones humanos! Los príncipes, en tan grave caso, se
reunían y conferenciaban para proveer lo ne~esario sobre el ·particular, y acababan decidiendo hacer la guerra, y la llevaban, en efecto, á los pueblos débiles comarcanos, de quieves no habían recibido injuria, sólo
para proporcionar pasto á sus dioses. Y saliendo al combate, procuraban no matar á los vencidos, para tener
víctimas á quienes sacrificar más tarde con ritos espeluznantes.
Moctezuma dijo á Cortés que, aunque le hubiera sido
sencillo subyugará los tlaxcaltecas, bien se había guardado de ello para conservar esa provisión de gente sacrificable.
Los dioses de la lluvia, según Torquemada, eran de
gusto más exquisito que el de la guerra, pues no se contentaban con los corazones impuros de los prisioneros
que satisfacían á Huitzilopochtli, sino que reclamaban
tiernos é inocentes corazoncitos de niños de noble estirpe. Y la piedad azteca no les negaba ese placer delicado.
Narra Berna! Díaz del Castillo que, segúu el cómputo
de los franciscanos, 2,500 personas eran sacrificadas en
México, anualmente, á esa monstruosa superstición, y
Herrera agrega que la cifra anual de las víctimas humanas en México y las otras ciudades del lago, ascendían,
á veces, á cinco, y hubo ocasión que llegase á 20,000.
Espanto mezclado de repugnancia inspira el conocimiento de la forma en que se llevaba á cabo el rito
sanguinario. Los detalles que da Clavijero á este propósito, son capaces de crispar los nervios de los más
linfáticos é indolentes. E l sacerdote, armado con filoso
cuchi1lo de obsidiana, abría el pecho de la víctima, le
arrancaba el corazón y, aun palpitante esta entraña, la
ofrecía al sol y la arrojaba á los pies del ídolo. En se·
guida volvía á levantarla, hacía con ella una última
oblación, y para concluir, la quemaba y guardaba con
veneración sus cenizas. Cuando lo permitía el tamaño
del ídolo, era costumbre introducírsela por la boca con
una cuchara de oro, y ungir después con sangre los labios de la estátua. Con ella también eran untadas las
· cornisas del _santuario:
¡Sangre y más sángre! Muñoz CamargÓ refiere que,

una vez quemado el cadáver del señor, eran recogidas
cuidadosamente sus cenizas y que, amasadas con sangre, proporcionaban una pasta horrible con que se hacían figurillas que guardaban las familias como precioso recuerdo del difunto.
Una vez puestos en aquella hotrible pendiente, llegaron los indígenas á los excesos más atroces de que han
dado ejemplo los pueblos. Dice el Conquistador anónimo que hubo tiempo en que al fin de grandes guerras,
devoraban los mexicanos á todos los prisioneros. Según
Glavijero, cuando era sacrificado alguno de ellos, se le
decapitaba para conservar su cráneo, y el mutilado cadáver era arrojado por las escaleras del templo hasta el
suelo, donde era recogido por el hombre de armas á quien
pertenecía; y éste le llevaba á su casa, donde le hacía
cocer y aderezar, para saborearlo después en alegre banquete. Los otomíes no lo hacían así; pero despedazaban
el cuerpo, y, hecho cuartos, lo vendían en el mercado.
El verídic'o Berna! Díaz del Castillo asevera que los indios comían carne humana, como nosotros la de reses, y
que tenían grandes jaulas de madera donde engordaban
hombres, mujeres y niños para sacrificios y comilonas.
La lúgubre imaginación de aquel pueblo ávido de sangre y saturado de horror, no dejaba en paz ni los mismos
cadáveres. Las murallas que rodeaban los templos, tenían como adorno y distintivo, canillas, cráneos y calaveras. Muros había exclusivamente formados por esas
espantosas reliquias.
Bajo aquel sistema de intimidación y de espanto, dada
la degradación sistemática de los plebeyos y la tiranía
de reyes, nobles y caciques, y bajo el influjo deletéreo
del desprecio á la vida humana y el amor al derramamiento de sangre en casas y templos, por motivos religiosos, políticos ó educativos, no hay que extrañar que
el carácter de aquellas razas enflaquecidas y exangües
se haya empequeñecido, disuelto y evaporado como esencia sutil en pleno y recio viento.
Decía Fr. Pedro de Gante, que el peor rasgo del carácter de los indios, era la bajeza; y que no emprendían
ellos nada, sino obligados por el maltrato. Zurita agrega
uo haber visto á ninguno que conservase memoria de
alguna injuria recibida; y qne los indios, llenos de humildad, obedecían á todo el mundo, y sólo conocían el
trabajo y la sumisión.
El Sr. Fuenleal aseguraba á Carlos V que los plebe·
yos (macehuales) eran tan sumisos,que sufrían,sin quejarse, ser muertos ó vendidos.
El P. Acosta decía, que tanto era el imperio de los
caciques sobre los indios y tanta la sumisión de éstos,
que preferían morirá desagradarles á aquéllos; de suer·
te que los caciques abusaban de los macehuales de un
modo odioso, con estafas, violencias y extorsiones.
Humboldtescribióque, cuando los españoles hicieron
la conquista,encontraron ya al pueblo mexicano en aquel
estado de abyección que acompaña al despotismo y á la
feudalidad. El Emperador, los príncipes, los nobles y
el clero, poseían lo mejor de la tierra; los caciques opri·
mían al pueblo; el cultivador era envilecido; pululaban
los pordioseros por los caminos; y los horu bres, por falta
de acémilas, hacían el papel de bestias de carga.
Aquella bajeza encarnada en las costumbres y convertida en segunda naturaleza, era tan honda, que pervertía la imaginación de los nativos, hasta en sus concepciones de ultratumba. Según Torquemada, citado por
Pimentel, los tlaxcaltecas creían que las almas de los
nobles se convertían en nieblas, pájaros ó piedras pre·
ciosas, mientras que las de los plebeyos se trocaban en
animales viles.
Observa Pimentel, con sobra· de razón á este propósito, que si el idioma es 'fiel trasunto del carácter de los

EL ECONOMISTA MEXICANO
pueblos, las lenguas de los indios muestran el vergonzoso servilismo eu que habían éstos caído. Hay en el
idioma azteca un modo particular de hablar con las personas de elevada condición, el cual se aplica no sólo á
dlas mismas, sino también á ias cosas que les atañen;
de tal suerte que los nombres, pronombres, verbos, preposiciones y adverbios, tienen terminaciones reverenciales, propias para dirigirse á los próceres. En el otomí, en
el pirinda y en otros idiomas de Anáhuac, obsérvanse
también partículas, especialmente consagradas á expresar humildad y sumisión. El zapoteca tiene un pronombre particular, destinado á los superiores. « Pero, dice
el mismo autor, donde llega al colmo la expresión del
servilismo, es en el mizteco, el cual, entre otras formas
de dicción, tiene un vocabulario ad hoc para la conversación con los grandes señores, á fin de manifestarles
respeto. De suerte que las cosas pertenecientes á un noble, se dicen de una manera, y de otra las pertenecientes á los plebeyos. n1
Es éste en la lengua humana, uno de los casos más
singulares y característicos de sumisión incondicional y
absoluta de todo un pueblo, observado por la historia;
sumisión convertida, de institución política, en modo de
ser íntimo y radical de la masa proletaria. Esa abyección fué tanto más profunda é irremediable, cuanto que
había arraigado en los espíritus y estaba consagrada por
las funciones mismas del alma nacional. Es de creerse
que aquellas gentes que se doblegaban material y psíquicamente ante sus amos, tenían las diferencias de clases como cosa natural y preestablecida, semejante al calor y al frío, á la luz y á la obscuridad; como algo que
dimanaba de la constitución íntima de los seres, como
una regla incontrastable de la uaturaleza.
No sabemos si los parias de la India tendrán vocabulario tan humilde como esos; pero consta sí que los ilotas
de Esparta y los esclavos de Roma nunca llegaron á tal
estado de envilecimiento.
Mientras el alma no se doblega y el pensamiento no
se corrompe, aun puede aguardarse una reacción enérgica en los resortes íntimos de la conciencia, que termine con la redención de los oprimidos. Pero cuando
las funciones mismas del espíritu se doblegan ante los
hechos brutales y aceptan la dura ley de la tiranía, no
hay ya la más leve esperanza de una evolución salvadora.
JOSÉ LoPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

REVISTAS EXTRANJERAS.
LAS FORMAS DEL CAPITAL EN ESPAÑA.
(El Mercuno, de Barcelona.)

Haciendo un viaje psicológico á través del alma de
ca~a uno de los grandes grupos que forman el estado espanol,.ac.abaríamos poresbozarel esquema de cuatro formas ?1st111tas del capital, cada una de ellas con matices
prop~os, y aun alguna con potente originalidad. Lamadr~ tierra ha moldeado el espíritu de sus hijos con sobn.a energía, y es admirable la estrecha relación que
existe entre el clima la fertilidad del suelo1 la altura
del territorio, la plá~ida vecindad del mar latino y la
osca bravura del Cantábrico, y la forma especial en que
cada pueblo e~terioriza su furioso deseo de riquezas.
Los economistas modernos, limitando excesivamente
su campo de observación al estudio de manifestaciones
I

ció i,os ~aponeses tienen también en su idioma, una forma de die-·
á é~ta u~~de Y reverente para hablar con los superiores, semejante
·- ,;ase el artículoJapan de la Britisk Encyclopaedia.

75

puramente externas, atribuyeron la existencia de los llamados grupos no competidores, á tres obstáculos que dificultan la libre circulación del trabajo y del capital: 1&lt;?,
la distancia geográfica; 2&lt;?, la diferencia entre las instituciones políticas, y 3&lt;?, la diferencia en la lengua, la
religión y los hábitos sociales. Y sin embargo, la constitución psicológica colectiva, y más particularmente el
peculiar sentimiento de la riqueza, dificultan la libre
concurrencia del capital con fuerza poco menos que invencible.
En el orden de las ideas generalmente admitidas, sólo
se explicaría en España la existencia de varios grupos
no competidores por la diversidad de lengua y de hábitos sociales. Así el pueblo vasco, con su vetusto idioma
aglutinante, formaría un grupo de potente originalid~d,
aislado en sus condiciones económicas. En cambio todos los demás pueblos de la Península que usan lenguas hermanas, apenas si llegarían á oponer una leve
resistencia al libre juego de los agentes de la producción.
En España los hechos económico; exigen una rectificación de las ideas corrientes. Los pueblos de la costa
levantina y la mayoría de los que ocupan las vertientes
oceánica y cantábrica no se distinguen esencialmente
de aquellos otros pueblos de Europa que han dado lugar á la formación de la economía actual. Pero no bien
se interna el observador y asciende por los contrafuertes de la meseta central, va notando expresiones más y
más acentuadas de un tipo social originalísimo. Sumodalidad, simple y enérgica, caracterizada por el predominio absoluto de la riqueza mobiliaria, ofrece tenaz resistencia á la libre circulación de los capitales autóctonos.

***

La suave belleza del mar, la contemplación de una
Naturaleza amiga, el acostumbrado sosiego de los elementos y el fácil laboreo de la tierra que responde con
moderada esplendidez á los esfuerzos del hombre, han
creado el tipo catalán de espiritualidad ordenada y razonable, claro en el juicio, perseverante en la acción y
más dado á la observación y al amor de las cosas que á
buscar eu las profundidades de su alma. · Esta variante
del tipo latino se ensombrece hacia el Sur con un ligero
tinte comunista y adquiere un reposo verdaderamente
helénico en las islas Baleares.
La posesión de la tierra y el gusto por todo lo que en
ella crece ó se levanta de modo ostentoso y permanente,
caracteriza á 1os pueblos levantinos. Todos los estados
de civilización se fijan en catedrales, concejos, lonjas de
mar, en que imprime el catalán su gusto propio. Y con
el gusto de la casa crece el deseo de aislarse en ella. Los
hábitos de la vida doméstica adquieren tempra~amente
modesta distinción, de modo que en el ce Poema de Mio
Cid» los soldados descalzos del castellano observan con
desdén que el Conde de Barcelona se lava las manos antes de comer.
La propiedad de la tierra hace distinguido al propietario. El feudalismo catalán se funda, más que en el vasallaje moral, en el reparto de beneficios. Los heredamientos constituyen un feudalismo popular con .especiales miras á la posesión de la tierra. Y este predominio de la propiedad inmueble en el sentimiento catalán
de la riqueza contrastó con el desdén por las cosas muebles, por todo adorno superpuesto, por los arreos, trajes y joyas. Los observadores amables le llaman sobrio,
y los críticos enemigos recuerdan que ya el Dante hablaba de la «avara pobrezan de los catalanes.
En las áridas mesetas del centro, los rigores de un
clima seco y duro, la diáfana transparencia de la atmós-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

76

fera, el espectáculo de ~as grandes sabanas sembradas
de trigos enanos, los taJos profundos por donde corre el
agua sin provecho para el hombre, la parquedad con
que ofrece sus frutos una ~a!ura~eza inclemente, han
creado un tipo de honda ongmahdad, dotado d_e gran
fuerza de abstracción, ambicioso de poder, que mua con
desdén todo lo que en una ú otra forma no puede adherir á su persona.
En la historia de la civilización castellana se nota un
hecho originalisimo. Durante la Edad Media, mientras
los hombres del Norte ejercen todavía indudable predominio, el sentimiento religioso levanta catedrales hermosas cuya construcción se debe, sin embargo, á extranje;os artífices. Pero en la ép~ca del may~r florecimiento de las artes, cuando los pmtores, los ht~ratos y
aun los músicos, plantan los jalones de un magmfico levantamiento del espíritu, apenas si se construye una sola
vivienda de recordarse en la capital de la monarquía, y
la imaginación del sombrío Herrera ha de explayarse
en vastos y fríos i!Onumentos del Estado.
La casa del hidalgo, llena de joyas y c&lt;miseria,» n?s
permite escudriñar la psicología de este pueblo. El luJo
de cosas muebles contrasta con el desprecio de la tierra.
· Los rebaños trashumantes satisfacen la ambición del
hombre más que ninguna otra riqueza agraria¡ la Mesta
es la ruina de la agricultura. Aunque mi amigo Rahola
se empeña en arrancar á los archivos de Indias el secreto de las grandes empresas hidráulicas que intentaron
los españoles en el Nuevo Mundo, no. podrá nega~me
que en el orden de los intereses materiales la conqmsta
del oro y de la plata fué el hecho más trascendental de
la economía española.
.
Entonces Castilla impus6 al mundo su propia mentalidad. En los años de mayor opulencia, Quevedo completó á Calderón. L~s pulgas y o!r?s parásit?s, que suelen revelar el descuido en la pohc1a doméstica, desempefiaron un gran papel en la literatura. El ahorro tomó
extrafias formas de tesaurización; verificose una revolución universal en el precio de las cosas, á consecuencia
de la enorme afluencia de oro y plata¡ se pensó mucho
más en la necesidad de tener trigo que en la conveniencia
de producirlo, y toda la política econ6mi.ca _del mundo
gravit6 alrededor de ese castel_lano sentimiento d~ la
riqueza en que los metales preciosos representan el,s1mbolo de las cosas apetecibles.

**...
A orillas del Cantábrico, y en una gran parte de Andalucía la historia y la Naturaleza han constituido
otros d~s grupos que tienen asimismo una psicol?gía
especial. El sentimiento comunista de la existencia se
impone en ambos de una manera más ó menos característica. En vez de constituir tipos originales y enteros, como el castellano y el levantino, son más bien
derivados de otras aglomeraciones que residen en territorios vecinos. Por esto, en vez de estudiar su psicología propia, es mejor fijarse directamente en las formas del capital que suelen adoptar.
Es evidente que los capitales no circulan sin obstáculo por España. Las súbitas emigraciones de riqueza
encuentran barreras poco menos que insuperables. Las
condiciones nacidas de la ley son poco más ó menos las
mismas; los canales de circulación, así materiales (navegación costera, ferrocarriles, carreteras y telégrafos)
como espirituales (Bancos, sociedades de seguros, Bolsas), son bastante nuµierosos¡ el régimen monetario es
idéntico. Y sin embargo el interés del dinero es distinto en Madrid, en Barcelona, en Bilbao y en Sevilla.
¿ Cómo se explica, pues, que en medio de una crisis

EL ECONOMISTA MEXICANO

constitucional, en que se l~cha con la difi~ultad de encontrar dinero sea éste mas barato en B\lbao que en
Valencia, donde, por el contrario, se notan evidentes
síntomas de pros peri dad?
El peculiar sentimiento de la riqueza en cada uno
de estos grupos ha dado lugar á diversas formas del capital. Los grandes latifundios de Andalucía n~ s_on posibles en las demás regiones de España; el espmtu comunista de aquellos meridionale~ e~ ~e tal naturale.za,
que apenas sin ningún esfuerzo 111div1dual. ó colectivo
4ispnta la riqueza al noble hac~ndado. V~v~ el_ hombre tan sumergido en la comum~ad, que 111 siqu_1era se
asocia para fundar órganos cole_ct1vos. El conq?1stador
nacional ó extranjero apenas s1 corre otro peligro que
la modorra del medio ambiente.
En el Norte se siente la necesidad de crear los órganos. El capital anónimo permi~e el aprovech~miento
intensivo de las capacidades técmcas. La turba ignorante entrega sus recursos á un escaso número de gerentes
audaces con la cual se obtiene una gran movilidad. En
cambio,' en Cataluña, el capital queda genera1:men te
bajo la mirada del amo; en la sociedad colectiva 1os
socios tienen la gerencia directa de sus recursos. En
la lucha por la hegemonía plutocrática, el vasco desarrolla una gran audacia y el catalán una fuerza de re·
sistencia indestructible.
No sería piadoso estudiar el alma castellana en las
formas actuales con que esterioriza el sentimiento de la
riqueza. La responsabilidad del (?obierno político h_a
sido una gran desgracia. para Cas~1lla¡ muerta la fi?ahdad de un gran pensanuento na;10nal, hace do~ sigl~s
que malgasta sus mejores energ1as e?-. un esténl régimen burocrático. El grave error pohtico de sus hombres en el pasado siglo con~istió e~ el insensato empeño
de crear una gran producción agncola¡ con ello vmo á
forzosa ruina la riqueza pecuaria, única verdaderamente
autóctona.
En medio de tan sensibles errores, el secreto poder
de las cosas ha producido la organización de la banca
madrilefia. A pesar del mejor ambiente social con que
contaban el banquero barcelonés y el bilbaíno, han tenido que someterse á la fuerza pujante de la alta banca
que un puñado de hombres criaron á los pechos del poder. Parece que en lo más hondo del alma colectiva
hase despertado algo la antig~a bravura d_e~ c~stellano
lanzado á la conquista de la nqueza mob1hana.
No parece propio del econom~sta el remontarse á las
más altas síntesis sociales. Y sm embargo, he de terminar este ligero esbozo planteando el _Problema de la
armonización de los grupos no competidores en la Península. No se trata de un vago ensueño, sino de una
cuestión llevada al terreno positivo de los negocios. Si
las audaces tentativas de los cántabros y la resistente
perseverancia de los catalanes llegase á crear un formidable poder económico, ¿no es verdad q~e se aumentaría con ello la fuerza del banquero comun?
PEDRO COROMINAS.

A G R I C U L T U R A.
LAS OBRAS DE IRRIGACION EN EL PAIS.
( Diario Oficial.)

Nuestro estimable colega El Tiempo, en uno de sus
últimos números, publicó estas líneas: ,
.
ce Es indudable que unas de las cosas mas _11e~esa~1as
y urgentes en la República, son las obras de 1rngac1ón.

77

Con ellas podría impulsarse grandemente la agricultura y hacer fecundas y ricas muchas comarcas que hoy
no lo son.
e, En ciertas regiones, donde suelen escasear las lluvias, se acabarían los temores de la pérdida de cosechas,
si se lograra dotarlas de buenos sistemas de riego, y podrían asegurarse así buenos rendimientos agrícolas, aun
cuando no lloviera.
e, Este es un asunto capital para el progreso del país,
y á nuestro juicio el Gobierno debería concederle especial preferencia, creando estímulos y facilidades á los
capitales que en obras de irrigación quisieran emplearse.
ce Con gusto vemos que un periódico ha comenzado á
dedicar á este asunto varios artículos, en los cuales expone esa gran necesidad.
e&lt; Nosotros también escribiremos artículos especiales,
pues el asunto lo merece.»
Podemos afirmar que la Administración ha comprendido, también, la importancia de las obras de irrigación,
y ha concedido al asunto la atención merecida y á que
El Tiempo se refiere. Precisamente, ha poco, la Secretaría de Fomento concluyó, después de cuidadosa labor, un
proyecto de ley que está siendo tomado en consideración
en el seno del Gobierno, y el cual, tiende á facilitar grandemente la irrigación en el país.
Entretanto, en cuanto ha sido posible, no se han ahorrado estímulos en favor del desarrollo de dichas obras,
y se han multiplicado las concesiones para el aprovechamiento de aguas en riegos.
Por lo demás, útil es que la prensa propague entre
los agricultores mexicanos la conveniencia de extender los trabajos de irrigación.

e, Hace días que retorné de una excursión, por parte
de los Estados de Jalisco y de Michoacán. En mi concepto son más las milpas perdidas que las bien logradas. En Guadalajara, Ocotlán y la Barca está el maíz, por
mayor, de 17 á 18 reales el hectólitro ; al mismo precio
corre en Morelia, Pátzcuaro y Uruápam. En Celaya,
Irapuato, Silao y esta ciudad, á los mismos precios; en.
tregado en las estaciones del ferrocarril. Los precios
mencionados significan una alza; pues se había abatido
hasta 12 reales el hectólitro en algunos de los lugares
citados.
ce Ultimamente se ha vendido trigo en Silao y en esta
ciudad, á $ 15 carga de 16 arrobas, en las estaciones.
« Las lluvias han sido muy abundantes .por todos los
lugares que he recorrido.
ce Las próximas siembras de trigo serán bastante extensas por haberse llenado las presas, y si continúan las
lluvias en Octubre, también se harán siembras aventureras.,&gt;
La situaci6n que hemos descrito, consecuencia de las
lluvias torrenciales en ciertos lugares, y de escasez de
agua en otros, no es general¡ pues en varios distritos la
cosecha será buena. En resumen, consideramos la cosecha de maíz de 1904 como mediana. Por contra, llamamos la atención sobre esta circunstancia, sefialada por
el Sr. García Muñoz: que gracias á las abundantes lluvias caídas en las regiones del trigo, las presas rebosan
de agua, lo que dará como resultado, una excelente cosecha de este grano, el afio entrante.

LAS COSECHAS.

Noticias recibidas en los departamentos de tráfico de
los ferrocarriles locales, así como por agentes extratijeros, indican que ha comenzado el movimiento de naranja
mexicana hacia los mercádos de los Estados Unidos, y
que se están haciendo importantes consignaciones de dicho producto mexicano.
La compañía del ferrocarril Central ha enviado ya
para el Norte más de cincuenta carros de naranja, y los
plantadores de fruta del Distrito de La Barra están haciendo ya numerosos pedidos de carros.
La mayor parte de la naranja que se ha remitido ya
al Norte procede del Distrito de Río Verde y ha sido
consignada á Kansas City. La cosecha de naranja actualmente es mayor que la ordinaria; pero la causa áque
se atribuye el aumento de exportación de la fruta es la de
que han sido reducidos los fletes ferrocarrileros. Esto
ha sucedido con especialidad en las líneas de vapores.
La e&lt; Mexican American Steamshi p Co. » ha señalado
una tarifa en Veracruz, que facilitará al remitente co·
locar su fruta en el mercado de los Estados Unidos, á un
costo casi tan reducido como antes que los.Estados Unidos pusieran en vigor su tarifa proteccionista sobre la
importación de naranjas.
Esta circunstancia es más importante en los actuales
momentos en que los plantadores de México no tienen
que competir con los plantadores de California. La co!-echa de California no ha empezado á moverse en can-.
tidad considerable y aquel mercado está abierto á la naranja mexicana aun á precios altos.

( Boletln de la Sociedad .Arrlcola Mexicana. )

Desde ahora podemos hacer, respecto de las cosechas,
algunas conjeturas basadas en observaciones exactas y
bastante numerosas.
Al principio de la estación de aguas se pudo creer,
por un momento, que esa temperatura sería excepcionalmente buena para los agricultores; pero muy pronto
se desvaneció esa esperanza. En realidad, muy pocos son
los Estados de la República en que la generalidad de los
cultivadores pueda declararse completamente satisfecha. En ciertas regiones las lluvias han sido demasiado
abundantes¡ en otras demasiado escasas. Aquellos de
nuestros lectores que han leído las actas de las sesiones
de la Junta Directiva de la Sociedad Agrícola, están al
tanto de esta situación.
En algunas partes del país, lluvias torrenciales no han
permitido dar oportunamente al maíz las escardas indispensables¡ los sembrados han sido invadidos por la
mala yerba, la planta qued6 raquítica, proporcionando
sólo algún forraje; en otras, tan escasas han sido las aguas,
q~e el maíz se secó ó sufrió á tal grado, que el rendim~en~o _será muy inferior á lo que se podía esperar al
pnncip10 de la estación; en ciertas haciendas ha sido necesario regar los maizales. ¡ Regar en la estación de las
lluvias!
Lo que acabamos de decir, está confirmado por el alza
del maíz que se nota en este momento. La misma observación hacemos respecto del frijol¡ este grano, sin gran
demanda, hace ya bastante tiempo, empieza á ser objeto
de transacciones importantes.
. En ~omprobación de lo anterior, publicamos á continuación la carta siguiente, dirigida á la Sociedad Agrícola Mexicana por uno de sus delegados, el Sr. D. José
M. García Muñoz, de Le6n.

LA COSECHA DE NARANJA.

-En varios países ha comenzado á explotarse el residuo de la caña de azúcar, después de molida en los
ingenios, para abono de las tierras de labor. En efecto,
el residuo de la cafía, llamado comunmente bagazo, sometido á un procedimiento de nueva maceración, después del que resiste en el molino al extraérsele el jugo,

�78

forma un poderoso factor como abono en los rendimientos de la tierra sembrada, debido á las substancias químicas contenidas en la corteza de la caña.
En otros países ha sido objeto de experimentos ese
residuo, como materia prima industrial, en la fabricación de papel. En Francia ha quedado últimamente
comprobada su utilidad en ese respecto, y es debido á
eso, según refiere una reseña comercial de Saint Nazaire, que el bagazo de la caña haya comenzado á tener demanda en ese puerto, cotizándola á razón de 30
francos la tonelada.
_-Nuestros agricultores deben fijar la atención en la
crecida demanda que está obteniendo en los Estados
Unidos el cacahuate. Cuantas cantidades de ese artículo
se introducen á las ciudades americanas son consumidas
inmediatamente, cotizándoseles á precios satisfactorios.

,

MINE RIA.
EL COBRE.
{De The Enginuring and MiningJournal, de Nue\'a York, del 13 de Octubre.)

El cobre continúa firme y subiendo; los consumidores, tanto aquí como fuera, están comprando liberalmente, tanto para entrega inmediata como para entrega á
plazo. Entendemos también que se han hecho grandes
pedidos para remitirse al Extremo Oriente, debidos sin
duda á la baja de la producción japonesa originada por
la guerra.
El mercado de Londres que se cerró la semana pasada á [ 59.ro s., se abrió el lunes á [ 59.12 s. 6 peniques, y las últimas cotizaciones enviadas por cable el
miércoles, son de [ 59.18 s. 9 peniques á [60 en ventas inmediatas, y de [ 60 á [ 60. 1 s. 3 peniques en ventas á tres meses.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,
durante la semana terminada el 11 de Octubre, fué de
3,436 toneladas. La importación durante la semana fué
de 715 toneladas á Baltimore, y la semana pasada 61
toneladas á Nueva York.
EL PLOMO.
(De Tlu Engituering and Mitiing fournal, de Nueva York, del 13 de Octubre.)

El mercado ha estado tranquilo pero firme, sin que
se trasluzca nada de interés. Hay una buena demanda.
Las últimas cotizaciones son de 4.20 en Nueva York,
y 4. 12 ~ en St. Louis.
El mercado extranjero continúa muy firme. El plomo español se cotiza á [ 12.2 s. 6 peniques; el plomo
inglés á [ 12.5 s.
PRODUCCION DE ORO EN EL PRIMER SEMESTRE
DE 1903-904.

La exportación y amonedación de oro en el mes de
Diciembre de 1903 próximo pasado, fueron las siguientes, que comparamos con las cifras relativas á igual mes
del año anterior:
EXPORTACION:

Mineral de oro en piedra, polvo 6 tierra........ . ..... -$
Oro en pasta.. . ............
En cianuros.... , . . . . . . . . . . .
En sulfuros .. . .... · .. .'. ....
Acu&amp;ACION •. , •• , • , , · ·., •• . , • , •
SUMAS . ··· · ,·,, ,. ,,$

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

·•

Diciembre 1903.

26,773
936,228
56o
7,867
120,820

Diciembre 1902.

51
79
oo
71

$ 32,9.52 30

00

00

1.092,250 01

826,391
7,351
5,028
63,720

13
02
98

$ 935,443 43

Se ve, pues, que el aumento en Diciembre de 1903,
fué de$ 156,806.58, comparado con el valor de la exportación y amonedación en igual mes de 1902.
He aquí ahora el valor de la producción durante el
primer semestre de 1903-904, comparado con el que
tuvo en igual período de 1902-903:
Primer semestre de 1903- 904 .......... .$ 5.829,321 90
.,
1902-903........... 5.044,549 96

Aumento en la producción de oro en el primer semestre de 1903-904, sobre el primer semestre de 1902-903,

$ 784, 771. 94·
LA MINERIA EN ZACATECAS.

Las notas recibidas deZacatecas, relativas al aumento
del ramo minero en ese Estado, resultan bastante satisfactorias. Copiamos á continuación, extractándola,
una parte de esas notas.
ccSombrerete y Chalchihuites en el Estado, forman
una región minera muy rica en metales de oro y de plata, y las cuantiosas extracciones que en esa región se han
hecho, muy lejos están de haber agotado su inmensa riqueza.
« Puede decirse que las pasadas explotaciones han
consumido los ricos minerales que se h&lt;11laban más cerca
de la superficie del suelo; pero que aun quedan en las
capas subsecuentes, verdaderos tesoros en metales auríferos y argentíferos.
re La extracción de metales en las minas de las dos
regiones referidas, ha sido, durante los siete primeros
meses del año corriente, por valor de sumas bastante
considerables.

INDUSTRIA.
ACEITE DE SEMILLA DE ALGODON.
(De The Mexzcan Herald.)

Seencuentraeñ esta capital el Sr. F. B. Weeks,agente
de una casa fabricante de aceites ·d e semilla de algodón, de Houston, Texas, que ha venido á México con
el objeto de reunir datos relativos al consumo de aceite
de semilla de algodón, para proveerá la demanda de dicho artículo. Según el mencionado ind_ustrial, la importación de aceite de semilla de algodón de los Estados
Unidos será en el presente año mucho mayor que en anteriores, debido á la circunstancia de que la cosecha de
algodón será interior á la del año pasado. Esta opinión
está formada por datos obtenidos en las diversas refinerías y casas consumidoras de aceite de semilla de algodón del país.
Hasta muy recientemente este aceite había tenido
poca aplicación en usos culinarios, pero últimamente y
coincidiendo con el aumento de la explotación de algodón en la República, han despertado un gran interés sus
numerosas aplicaciones, aumentando considerablemente su demanda en las refinerías, etc. Esto lo confirma
el hecho de que el algodón que se produce en el país no
basta á proveer dicha demanda, teniendo que im portarse el aceite de los Estados U nidos, no obstante el crecido derecho de importación que tiene que pagar.
No sería remoto, según opinión del Sr. Weeks, que
la creciente demanda de semilla de algodón tuviera el
efecto de excitar el interés de los agricultores hacia la
siembra del algodón en gran escala, de preferencia á las
otras. Sabido es que hasta la fecha se ha cultivado el
algodón casi exclusivamente en la región Norte de la
República, salvo unas cuantas tentativas hechas en

la parte central del país y en el Este; y si la demanda
de semilla de algodón y sus productos derivados lleO"ara
áalcanzar grandes proporciones, es natural que los plan~dores procurarán aumentar la extensión de sus plautac10nes.
El uso del aceite de semilla de algodón está en la actualidad limitado en Méxi,co á obje~os culinarios, pero
según es de verse, no pasara mucho tiempo antes de que
dicho artículo tenga en el país todas las aplicaciones
que en los Estados Unidos. En las ciudades de la Unión
Americana se hace cada día más extenso el uso y los
productos derivados de dicho aceite, que se apr~vecha
ya c~1,110 .hase p~ra la, fabricación de manteca de _produ~c1011 mdustnal, as1 como de una especie de manteqmlla con la que se condimentan casi todos los alimentos, principalmente elaborada con el aceite más fino v
el residuo que queda así que la grasa.. ha sido retiracÍá,
se ~mplea en ~a f~bricación de untura para carruajes,
aceite para maqmnas de varias clases, etc. Esto no se
ha inte~ltado en M~xico sino en escala muy limitada, y
está abierto el cammo·para una nueva industria.
NUEVO COMBUSTIBLE.

La empresa del ferrocarril Central acaba de hacer experit.nentos con un nuevo combustible para locomotoras, mventado y patentado por P. C. Smith. Este combustible. está compuesto de carbón polvo y asfalto. El
expe.rimento se h~zo c~n la máquina núm. 767, en presencia de un func1011ano de la compañía, registrándose
los resulta~os generales y haciéndose las comparaciones respectivas.
Con el carbón ordinario la ceniza producida monta á
u.n 25 30%. El nuevo combustible parece no producir cemza. Actualmente un gran tanto por ciento del
carbón mexicano, al recibirse aquí está pulverizado.
Este polvo arde como pólvora, de manera que ocasiona
un grande desperdicio de carbón. Mezclando este polvo
con un 10% de asfalto, se evita este desperdicio.
El carbón que se importa al país contiene también
una gran proporción de polvo, por la circunstancia de
ser removido tantas veces, de manera que el uuevo invento parece remediar un mal muy importante para las
·
empresas ferrocarrileras.

?

LA INDUSTRIA VINICOLA.

A~ora que la explotación de la industria vinícola en
México ha comenzado á ser objeto de una atenci6n muy
ma:cada de parte de los capitalistas de Coahuila y de
Ch1hu~hua, l~s que se proponen impulsar el desarrollo
de esa md_nstna d~ una ma·n era franca, nos parece oport~~10 publicar los siguientes datos relativos á la producc1on
de vinos en Francia , cuyos datos ' ade, dY comercio
.
mas. e interesantes, resultan curiosos, y á mayor abundamiento, revelan la importancia que ha lle()"ado á
alcanzar la industria vinícola en aquel país.
~
La producción de vinos durante el año de r903 próxi~o p~s~do ~n, el Departamento de la Gironda, que es
reg1on vnucola por excelencia de Francia fué de
2· 0 97 ,520 hectólitros. De estos vinos conocido¡ universa~meute con el nombre de ce Vino Burdeos "se consu~ieron en el mismo Departamento de la Gironda, ...
21 ,000 hectólitros, y el resto fué derramado para su
consumo, en parte en los demás mercados franceses y
en parte en los otros mercados del mundo.
'
G' Por lo que respecta á la exportación de vinos de la
ironda, hecha por el puerto de Burdeos durante el expresado año de 1903, esa exportación fué la siguiente:

DESTINOS.

79
Vinos en pipas. Vinos en botellas.

Países.

Esta&lt;los Unidos............ . .
México. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dinamarca.. . . . . . .. . . . . . . . . .
Argentina............. . . .. .
Países Bajos... . . . . . . . . . . . . . .
Bélgica............. . .......
Alemania........... .. . . .....
Inglaterra . ...... . . .. .......

Litros.

Litros.

673,o88
1.323,209
2. 242, 153
4.209,502
6.049,444
8.786,661
11.328,471
14.852,285

460,6o8
218,476
41,861
44,341
171,474
321,166
264,085
I.450,818

El consumo general de vinos en Francia, en todo ese
.
año de 1903, fué de 38.676,000 hectólitros.
No obstante lo crecido del consumo interior y de la
exportación, al comenzar el año corriente de 1904 había ~n. stock de vino en toda Francia, de 13.982,340
hectoh tros.
-La compañia americana re United States Steel Corporation ,,-dice La Evolución de Durango-cc ha determinado establecer en Durango una gran fundición que
pueda competir ventajosamente con la de Monterrey.,,
El mismo periódico ha recibido informes de que la
expresada compañía, que cuenta con poderosos elementos pecuniarios, trata de adquirir en propiedad el famoso cerro del Mercado, para aprovechar la inmensa
cantidad de fierro que contiene.

COMERCIO.
EL MERCADO DEL AZUCAR.

Los inte!esados en la industria ª:ucarera en la capital, se mamfiestan contentos por la circunstancia de que
el mercado en México, deprimido durante gran parte.
del año, está á punto de ponerse en mejores condiciones.
La causa de esta mejoría es el brillante estado del mercado inglés, don~e el precio d~l azúcar.e stá más alto que
durante mucho tiempo. El azucarmex1cano está subiendo ahora de precio de trece á catorce chelines quintal
en Londres, y el efecto de esta alza ha sido el de que lo~
tenedores de las existencias del antiguo ((trust&gt;, en esta
capital, hayan decidido exportar todo el azúcar que tienen en su poder, á Inglaterra.
'
De acuerdo con este plan, se han librado órdenes á
los almacenes de Perote y Cuautitlán, donde está guardado dicho azúcar, para que se tenga listo para exportarse. De los almacenes ó depósitos en cuestión se embarcará. la mercan,cía á Veracruz y de allí á Inglaterra.
La cantidad de azucar de que el re trust n puede disponer
es de cerca de 1.200,000 arrobas, en números redondos
y toda esta cantidad será exportada de México, segú~
se sabe, antes de fines del presente mes.
Los hacendados y plantadores están también preparándose á exportar una gran cantidad de sus existencias
á Inglaterra, aunque no se sabe qué número de quintales será la exportada. La fase característica de la actividad actual del mercado azucarero de Londres es el
hecho de que, según la opinión de los azucareros el entrante año de 1905 estará el mercado de Méxic~ en posesión de muy poca ó ningun azúcar de la de la antigua
existencia, que se ha ido acumulando gradualmente desde la formación del antiguo re trust.,,
Aunque, como dijimos, no se sabe la cantidad exacta
que los hacendados exportarán antes de fin de año se
calcula en no menos de 500,000 arrobas, según opi~iones autorizadas.

�So

EL ECONOMISTA MEXICANO

•

pieles de venado, azúcar, chicle, pieles de lagarto, caoba
y barras de metales.»

AUMENTO EN LA E'XPORTACION HENEOUENERA.

Los datos recogidos oficialmente en Yucatán, durante los primeros días del mes corriente, demuestran
de una manera evidente que el aumento en la exporción de henequén es un hecho palmario.
En efecto, el monto total del henequén exportado de
19 de Enero á 31 de Agosto de este año, fué de j92,394
pacas con peso de 62. 576, 145 kilos.
Es esta la mayor cantidad de henequén exportada
en ese período de ocho meses, si se la compara con la
extraída en idéntico período, en los años de 1900, 1901,
1902 y 1903, en los que, á su vez, se manifiesta un
aumento sobre los anteriores años.

- Tres artículos de producción agrícola mexicana
han llegado á conquistar un aumento bastante crecido
en sus precios en los mercados europeos, á saber: el cacao, la pimienta y la vainilla.
Aparte de las listas de precios, procedentes de esos
mercados, y de los informes de los agentes comerciales
que así lo refieren, el siguiente hecho viene á demostrarlo prácticamente. Mientras que la exportación de
esos tres productos en 1890, que alcanzó á la cifra de ...
1. 980, 250 kilos, solamente produjo en dichos mercados
$2.183,063, la misma exportación, que en cantidad disminuyó unos 500,000 kilos en 1898, aumento, sin embargo, en resultados pecuniarios, á la suma de . . ...
$3.014,044.
Este solo dato debería servir de emulación á los agricultores de las regiones productoras de esos artículos,
para inclinarlos á desarrollar la explotación de ellos.
Chiapas, Tabasco y Veracruz, son las regiones en que
se obtienen con más facilidad dichos artículos.

ALMACENES GENERALES DE DEPOSITO DE MEXICO
Y VERACRUZ, S. A.

Balance del 30 de Septiembre de I904.
ACTIVO.

Bienes inmuebles .... . ................ $
Cuentas corrientes deudoras.. . . . . . . . . .
Préstamos sobre bonos de prenda.....
Acciones y valores.... . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco Central Mexicano, nuestro depósito á la vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco Mercantil de Veracruz, nuestro
depósito á la vista..................

6891 732
196,980
472,701
65,500

70
40
96
oo

FERROCARRILES.

537,352 21
189,101 51

EL FERROCARRIL DE 1&lt; EL ORO.»

Caja.
Billetes de Banco ......... .j 13,313 oo
Pesos fuertes.. . . . . . . . . . . . .
727 oo
Menudo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
190 15
Cobre..... . .. . .. . .. . . .. . . .
2 19
SUMA TOTAi,......

En pasados días public6 el Di'ario Oficial el texto de
un contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y la Compañía Limitada de minas y ferrocarril de ((El Oro,,, en cuya virtud se autoriza á esta empresa para construir y explotar un ferrocarril en el Estado de México, que partiendo de un punto de la línea
férrea de Tultenango á Yondesé, termine en la ciudad
de Toluca.
La compañía deberá terminar, á los tres años, IO kilómetros cuando menos, y otros IO en cada uno de los
siguientes, de modo ·que la línea quede terminada en el
espacio de siete años.
-La empresa del ferrocarril de Coahuila á Zacatecas ha sido autorizada para construir un ramal que partiendo del punto en que la línea principal cruza el ferrocarril Nacional de México en Saltilo, termine en los
terrenos destinados para fundición que va á establecer
en ellos.
-Informa el Agente consular de México en Nueva
York, que durante el año de 1903 próximo pasado viajaron en los ferrocarriles de los Estados Unidos.....
694.891,535 pasajeros.
La carga transportada ascendió á 1,304.394,323 toneladas; los ingresos brutos fueron de$ 1,900.846,907, y
los ingresos netos de $ 2 96. 3 76, 045.
El número de locomotoras empleadas en el servicio
de esos ferrocarriles fué de 43, 87 r.
·

14,232 34

- - -j -2.165,6o1
- - -12
• ....•. . •

PASIVO.

Capital social ..... . ....... .. ... . .... . .... .. ...... $ 2.000,000 oo
Cuentas corrientes acreedoras.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165,6o1 12
SUMA TOTAi,, ... , ... , ....... .. $

2.165,6o1

12

- Durante el mes de Julio el comercio de la Habana remiti6 al de México 344 bultos de mercancías diversas, con valor de $ 19,97 5. 84.
Las mercancías consistieron en cigarros, papas, cebollas, tasajo, puros y otros efectos.
Desde luego llama la atención la gran cantidad de tasajo ( carne salada) que de Cuba se exportaá México, con
destino á Yucatán, cuyo Estado consume ese artículo de
una manera amplia, y el hecho cansa tanta mayor sorpresa, cuanto que aquí en la República poseemos comarcas ganaderas que surten de ganado en pie al mismo Cuba, que producen magnífica carne salada y que
por las ventajas de su mayor proximidad á Yucatán y
de no pagar los fuertes derechos arancelarios que gravan la importación extranjera, debieran ser los abastecedores de los .mercados yucatecos.
Tabasco, Veracruz y Tamaulipas, productores de ganado y de carne en basta escala, son, por su situación geográfica, los directamente indicados en este caso para cubrir con creces la demanda de las plazas de Yucatán.
-De las notas informativas del Cónsul de México
en Nueva York, se desprende una por todo extremosatisfactoria, y es la de que &lt;e los precios de los productos
mexicanos en ese mercado se han mantenido firmes en
lo generab
Las mismas notas informan que entre los productos
mexicanos importados á Nueva York, han obtenido un
aumento considerable los siguientes: «henequén, café,

NA V E G A C ION.

'

El comercio de Coatzacoalcos manifiesta su impresión satisfactoria, con motivo de que las obras que se
están realizando en el puerto, relativas á facilitar la navegaci6n de buques de gran calado á través del canal
de la barra, avanzan con mayor rapidez que antes, y
van quedando construídas de una manera perfecta, se·
gún el parecer de los marinos que las han inspeccio·
nado.

EL ECONOMISTA MEXICANO
Los dos diques de piedra que se están terminando
varían en anchura, teniendo unos 3, 445 pies en la costa
6 playa y 909 pies del lado del mar. Entre ambos extremos del dique existe una longitud de 3,280 pies por
lo menos.
El canal de comunicación del río con el mar tendrá,
en su parte menos profunda, unos 30 pies de profundidad.
Además de esas obras, son de llamar la atención por
su importancia, las que se están llevando á efecto sobre
la margen del río, y que, como complementarias, servirán para facilitar el movimiento comercial y marítimo, siendo las principales las que se refieren al muelle
que abarcará una extensión larga, y tendrá, además, á
su frente, nueve almacenes con capacidad suficiente
para recibir carga en grandes cantidades.

Sr

-por el río de Tonalá y por el mar-á Coatzacoalcos,
en menos de 24 horas; y esta circunstancia y la de poder ser transportados por el ferrocarril constantemente
á Salina Cruz, abre desde luego á la nueva colonia los
puertos del Golfo y del Pacífico para sus productos.
Actualmente una cuadrilla de albañiles y de carpinteros está levantando las primeras 50 casas para los colonos y.las que servirán para la administración general de la empresa y para almacenes de depósito de los
productos agrícolas de la colonia.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
YUCATAN.

-Los Sres. &lt;e O'Kelly &amp;. Co.," agentes en esta capital
de la «Compañía de Navegaci6n Mexicana, )) se han servido dirigirnos una carta en la que nos piden hagamos
constar en EL ECONOMISTA MEXICANO que el vapor
&lt;e Mérida, 1&gt; que se perdió frente á la costa de Tabasco,
según informamos oportunamente, no pertenecía á la
referida compañía, sino á otros dueños.
Queda hecha la rectificación que se nos pide, pero á
la vez nos permitimos lamentar nuevamente la pérdida
de ese vapor, que contribuía á hacer más activo el tráfico marítimo comercial, de suyo tan defic.iente, entre
esos puertos. A este respecto llamamos la atenci6n de
nuestros lectores, acerca de las quejas expuestas por un
corresponsal del puerto de Laguna, hace pocas semanas, con referencia á la falta de un número suficiente
de buques para el servicio entre ese puerto y Progreso.

El Boletín de Estadística del Estado, correspondiente
al 19 de Octubre actual, nos proporciona los datos siguientes, con referencia á la importaci6n de mercancías
extranjeras, durante el año de 1903 pr6ximo pasado:
El total de las mercancías extranjeras introducidas
por el puerto de Progreso, fué de 98.655,683 kilos durante el segundo semestre, y de 10.908, 524 durante el
primero, con un valor pecuniario de $667,441 en el primer semestre, y de $7.on,553 en el segundo semestre.
TABASCO.

La empresa del ferrocarril en construcción en el Estado prosigue allegan90 materiales para continuar los
trabajos de la vía en los primeros meses del año próximo.
CHIHUAHUA.

COLON IZACION.
Leemos en el informe del Gobernador de Tabasco
lo que signe:
«Dada la escasez de brazos que hay en el Estado, el
Gobierno, de acuerdo con la misma Secretaría de Fomento, promovió la inmigración de cincuenta familias
portorriqueñas, procedentes de Puerto Morelos, en el
Territorio ce Quintana Roo,» y en Abril último ingresa·
ron 264 individuos de ambos sexos, que inmediatamente obtuvieron ocupación en la agricultura y otros oficios
lucrativos. Sobre este mismo punto debo informaros,
que pronto ingresará directamente de Puerto Rico, un
número mayor de familias para fomentar colonias agrícolas en los puntos que sea conveniente; siendo seguro
que el probable buen éxito que se obtendrá de estos ensayos, establecerá una corriente de inmigración que
vendrá á dar nuevos y mayores impulsos á la riqueza
regional.,&gt;
-:-Se están haciendo los preparativos necesarios para
la mstalaci6n de una gran colonia portorriqueña en terrenos de Huimanguillo, Tabasco. Dichos terrenos están cortados por la laguna del Rosario, la que tiene comunicación con el río de Tonalá que desemboca en la
barra de este nombre, formando la línea divisoria entre Tabasco y Veracruz. Esta barra tiene un calado de
ro á 12 pies, y dista de la de Cootzacoalcos, punto de
arranque del ferrocarril de Tehuantepec, solamente unas
20 millas marinas.
Se calcula que los productos que obtendrán los colo;os en grandes cantidades, entre ellos el cacao, tabaco,
rutas y cereales, podrán.ser llevados por la vía fluvial

Se está procurando hermosear y ampliar, de la mejor manera posible, la ya bastante populosa ciudad de
Chihuahua, capital del Estado, que, como es bien sabido, cuenta con muchos y muy bellos edificios públicos y particulares. Entre los primeros, figuran en línea
saliente los que á continuación se expresan:
La Catedral.-Primoroso monumento de arte arquitectónico, cuyo costo fué de$ 800,000, colectados en su
casi totalidad entre los mineros de Santa Eulalia.
El Palacio del Gobierno.-Grandioso edificio de cantera tallada y bella ornamentación, cuyo costo fué de

$366,500.
El Teatro de los Héroes.-Grandioso y espléndido, y
un modelo de buen gusto y de hermosura en el decorado. Su primer cuerpo está formado por cantería cortada en forma de prisma y hábilmente tallada: sus segundo y tercer pisos son de fino ladrillo; sus tragaluces
y ventanas ostentan primorosos cristales. El costo de
ese edificio fué de $650,000.
El monumento á Hi"dalgo.-El pedestal es de márlllol; la gran estatua, de bronce. En la parte superior
del pedestal se ostentan las figuras de Allende, Jiménez, Abasolo y Aldama, esculpidas también en bronce.
El monumento import6 $60,000.
El Hospital.-Enorme edificio de estilo g6tico, con
varios departamentos montados de una manera científica é higiénica. Costó $ 102,600.
La Escuela lndustrial.-Fué construída bajó la Administración del Coronel Ahumada é importó $75,000.
Esos edificios aparecen en primer término; pero existen otros muchos cuya belleza arquitectónica está en
relación con su valor material.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
Los actuales esfuerzos por mejorar el aspecto estético
de la ciudad y sus buenas condiciones de habitabilidad,
serán coronados, sin duda, por el éxito más favorable
que pudieran desear los habitantes de esa capital.
SI NALOA.

En la fundición de Sinaloa acaba de ser instalada
una planta de alumbrado eléctrico. El dinanto tiene
potencia para 20 focos de arco y 80 incandescentes, y
está mo,·ida por el mismo motor de 180 caballos de fuerza que sirve para los talleres.
COLIMA.

Existe mucha expectación en todo el Estado con
respecto á la continuación de los trabajos del Central
en el ferrocarril que ligará á Colima con Guadalajara
y la Capital de la República. La causa de esa espectación es que no se ha llegado á saber de una manera cierta
si la compañía se resuelve á continuar pronto las obras
ó si se propone aplazarlas por un tiempo indefinido.
GUANAJUATO.

Hubo, durante las últimas semanas, cierta especie de
sensación en los círculos mineros del Estado con motivo de la especie que circuló, relativa á que la nueva
compañía que adquirió recientemente las propiedades
mineras de la casa Rnl, ya no haría la explotación de
las minas por su cuenta y traspasaría la negociación á
una nueva empresa. 'I'odo, sin embargo, ha resultado
falso á este respecto. La compañía emprenderá pronto
los trabajos.
Esto último parece confirmarlo el hecho de que dicha
compañía acaba de comprar la antigua hacienda de Bustos, situada en un lugar próximo á las minas, finca por
la cual &lt;lió á la Sra. Otero la suma de $6,ooo, con el fin
de utilizarla en el servicio de explotación minera que
va á emprender.
SONORA.

La abundanc.ia rie 11 uvias en las comarcas del río
Yaqui han causado perjuicios considerables en las siembras de cereales, en una larga extensión de terrenos,
desde Buenavista hasta Potán.
En cambio de esos perjuicios, se han comenzado á obtener buenos resultados en las plantaciones de algodón
hechas por vez primera y en vía de ensayo en esos terrenos. «Las labores de algodón-dicen de aquel lugar-que por primera vez se sembró en estos terrenos,
presentan una perspectiva magnífica y se tienen esperanzas de que se levantará una buena cosecha."

EL ECONOMISTA MEXICANO

gue flojo, y no hemos conocido operaciones; cierra con vendedor á $ 340 y comprador á $ 337.
« Banco de Londres y México:» se hizo á $ 190 y
19o~lz, y se verificaron importantes operaciones en
el curso de la Sémana; cierra vendedor á $ 191 y
comprador á $ 190.
&lt;( Banco Central Mexicano:» se hizo á $113 y
$114; cierra vendedor á $ 115 y comprador á $ 114.
« Banco Internacional é Hipotecario: J&gt; Bonos
del 6 % , se hizo, serie C, á $ 89 }i y $89
cierra
vendedor á $89Yz y comprador á $89}i; serie B,
se hizo á $ 90Yz; cierra vendedor á $ 90Yz y comprador á $ 90.
« Banco Agrícola é Hipotecario: JJ bonos del 6 % ;
se hizo á $82; cierra vendedor á $83 y comprador á $82.
«Banco de San Luis Potosí:» se hizo á $ 140;
cierra vendedor á $ 145 y comprador á $ 140.
« Compañía Terrenos Calzada Chapultepec: &gt;J
Bonos Hipotecarios del 8%; se hicieron operaciones á $ roo.
« Compañía Industrial de Atlixco, J&gt; obligaciones 12%: se hizo á $ 1,055; cierra vendedor á ...
$ 1,060 y comprador á $ 1,050.
« Compañía cervecera Toluca y México: J&gt; se hicieron operaciones á $ 163, $ 165 y $ 168; cierra
vendedor á $ 170 y comprador á $ 165.
«Compañía Industrial San Antonio Abad: &gt;J se
hicieron operaciones á $ 48Yz y$ 49; cierra vendedor á $49 y comprador á $48Yz.
;&lt;Compañía Fundidora ae Fierro y Acero,)) de
Monterrey: se hizo á $ 70; cierra vendedor á 74 y
comprador á $ 70.

Ys ;

FONDOS Pl'BLICOS.

«Bonos de la Deuda nacional consolidada J&gt; 3 % :
se hicieron operaciones á $ 64Yz y $6 5; cierra vendedor á $65 y comprador á $64Yz.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha estado animado en el curso de la semana, notándose mucha demanda de
San Rafael de Pachuca y Santa María de la Paz
de Matehuala.
ESTADO DE HIDALGO.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA
(Se1·111'cio especi'.11 para EL ECONOMISTA.)

M tx1co, viernes Ocfabre 28 de I904 ( 1 f&gt;. m.)
ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha tenido algún movimiento en el curso de la semana.

« Banco Nacional de México:)) volvi6 á bajar
ayer en París, cotizándose á frs. 805; en plaza si-

« Santa Gertrudis y Guadalupe: J&gt; se hicieron
operaciones á $ 7 5 y $ 76; cierra vendedor á $ 78 y
comprador á $ 76.
« Amistad y Concordia:&gt;&gt; se hizo á $7 3; cierra
vendedor á $ 74 y comprador á $72.
« San Rafael y Anexas l Trompillo):&gt;&gt; se hicieron regulares operaciones en el curso de la semana á $ 2,100, $ z,200 y$ 2,250; cierra muy firme
vendedor á $ 2i5ºº y comprador á $ 2,400.
« San Rafael, aviado:&gt;&gt; se hicieron operaciones
á $ 720, $ 750, $ 780 y$ 800; cierra vendedorá $ 820
y comprador á $800.

PRODUCTOS DE ADUANAS.

«Soledad: » se hicieron fuertes operacionesá ...
$1,125,$1 ,150, $1,200 $1,250, $ 1,300 y $ 1,350;
cierra con pocas, vendedor á $ 1,400 y comprador

á $ 1,350.
«Sorpresa:)) se hizo á $3 15; cierra vendedor á
$320 y comprador á $315.
«Haciendas de San F rancisco :)) se hizo á $95 ;
cierra vendedor á $ 96 y comprador á $ 90.
ESTADOS DE GUANAJUATO Y SAN LUIS POTOSI.

« Providencia y San Juan de la Luz: )) se hicie-

ron operaciones i $ 160, $ 165, $1 69 y $ 17o;cierra vendedor á $ 17 5 y comprador á $ 170.
« Santa María de la Paz, Matehuala: &gt;J se verificaron operaciones en el curso de la semana á $21 1,
$216,$219, $ 2 20 y $ 22 3; cierra vendedor á
$230 y comprador á $225.

$ 215,

BSTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

« Aldebará u, P agadoras : » se hicieron operaciones á $ 73 y $7 Si cierra vendedor á $ 75 y comprador á $ 73.
ce Dos Estrellas : » sehizoá$2,900 el día 22 del
actual, después á $2,875; hoy cierra vendedor á
$3,000 y comprador á $2,975.
ce Luz de Boi:da: » se hizo á $ 13; cierra vendedor á $ 17 y comprador á $ 13.
«Victoria y anexas: JJ se hizo á $ 33; cierra vendedor á $ 37 y comprador á $ 32.
« Reforma aviadoras:&gt;&gt; se hizo á $ 28; cierra vená $ 29 y comprador á $ 26.
MERCADO MONETARIO.

La plata baj6 hoy

Ys

d. en Londres.

LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS.

Londres............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2213/16-22y'g
París....... . ....... . .. ... ... ..... ..... . 2.38,Vz-2.39
Nueva York.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 ~
Hamburgo ........ .. . . : . .. · .. ·. · · · .. · · 1.93-1.93.Vz
· España, varias plazas . . . . . . . . . . . . • . . . . . . .
53

LA PLATA.

TRES PRIMER OS MESES DE 19 04-90 6.

He aquí la recaudación de Ja,s aduanas en el mes de ·
Septiembre próximo pasado:
D~rechos
de lmportacióu
segí,11 Ta rifa.

-

Acapulco . .. .. ... . ..... .... ...... . .. . · .$
5.889 76
8,056 60
Agua Prieta . . .. ... ... .. ... ..... . . . .
Altata .... . . .... ... ......... .... · · · · ·
2,244 31
Camargo ...... . .............. ... . . . . .
72 72
Campeche . .. .. . . . ..... . .... . ... . . ... .
14,662 41
162,227 27
Ciudad Juárez ................ . .... · ·
Ciudad Porfirio Díaz .... ....... ...... .
109,3r5 87
Coa tzacoalcos.. . .... ...... . · . .... . ... .
13 287 83
Chetumal .. ·: .. ................ · ·. · · ·
545 14
Ensenada ....... : . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
4,697 23
Frontera ..................... · · · · · ·
31,625 85
Guaywas . . ................ .. ... .. . .. .
14,840 85
Guerrero . ...... . . . . ................ ·
124 83
Isla del Carmen. . . . . . . . . . ........... .
4,968 26
La Ascensi6n .................. ~ ..... .
IOI 52
La Morita ...... . .. .. ... .... . . .. .. . . . .
47,210 99
4,698 69
La Paz ............. ··················
Laredo de Tamaulipas .... . . ..... ... . .
262,9_,¡7 69
68 09
Las Vacas . ....... · ·· ·· · ······ ··· · ·· · ·
Manzanillo ................... · .. · . . . ·
4,682 83
Matamoros.. .. ... . . . . ... .. · . ·· ·. · ·
5,563 90
40,299 32
:Mazatlán . ....... . .. . .. · · · ·· · · · · · · · ·
México . ..... ... .... . . . . ... . . .. · .. . . . .
34,273 59
298 05
Mier .. ............. . . .. . .. ·· ·· · ·· ····
Nogales .... . . . ................. . · . . ·
48,317 So
186,703 68
Progreso ... .. .... ..... · .. . .. · · · , · · · · ·
Puerto Angel . . ..... ... . ... ... , . ... . . .
o 60
Salina Cruz .. . ... . ... .. ... ....... ... . .
3,838 41
4.915 96
San Blas... . . . ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Santa ·Rosalía. . . ....... ....... ....... .
2,841 26
Soconusco ... ....................... .
15,846 26
Tampico .. . .............. · · .. · · · ... . .
505,356 70
261 88
Tijuana. ................ · · .. · · · · · · · · · ·
201 50
Tonalá ..... . ...... . .. ... · · · · · · · . · · · · ·
•
Topolobampo . . . ....... .......
· ... . . .
1,007 35
Túxpam . .... ... . . . ....... · · · · ·· .. . .
4,959 85
Veracruz ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1.214, 139 77
29 74
Zapaluta ... .... · .. · · · · · .... · · · · · · · · · · · ·
Me:ricali.. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . ... .
322 20
SUMA ............... . .. $

Recargo sobre los derechos de importaci6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Derechos de exportaci6n ....... . . ·; · · ·
Derechos de puerto............... · ··..
Rezagos .. .. ... .. . · · · · · · · · · · · · · , · · · · · ·

( De Tl,e Statist de Lonu res, del 8 de Octubre.)

El mercado ha estado muy tra nquilo. Los precios de
metal se fortalecieron un poco á pri~cipios de la semana, disminuyeron ligeramente y se cerraron con mejores tendencias, pero bajaron en la semana. De 26 H peniques d precio subió á 26H peniques, bajó el jueves
á 26 1\ peniques y se cerró anoche á 26~ peniques.
Ha habido muy poca demanda para la India y el Extremo Oriente, y la ligera mejoría habida anoche se considera como una reacción natural de la debilidad reciente.

2761020
53,400
70,715
5,959

lí6
42
oo
59

TO'l'AL ... ... . ... .... , . . $ 3.167 1532

28

La recaudación de los productos en los tres primeros
meses del ejercicio fiscal de 1904- 905 fué como sigue,
que comparamos con igual espacio de tiempo de 1903904.
Primer trimestre
Primer trimestre
de ,904-905.

Derechos de importaci6n .... $ 7.896,7i7 61
Recargo sobre dichos derechos. . ... ... ... . .. ...... .
792,237 36
197,805 28
Derechos de expor'tación .. .
Derechos de puerto .. .. ... .
195,695 38
109,999 16
Rezagos .............. ··· ··

-----

EL AJUSTE DE LOS DERECHOS DE IMPORTACION

2.761,436 61

TOTALES ....... ·· ... $

9· 192,454 79

de 1903-go4.

$ 6.922, 292 00
r.095,889
203,618
191,819
123,770

84
48
78
43

$ 9.537.390 53

Y EL IMPUESTO SOBRE EL ORO.

~a Secretaría de Hacienda acaba &lt;le fijar en 220%
e! tipo á que deben liquidarse los derech?s de importación durante el mes de Noviembre próximo, y en . .. .
$1.461,84 el valor comercial del kilogramo de oro que
debe servir de base para calcular los impuestos sobre
este metal en el mes referido.

•

He aquí únicamente la co:nparación e!1 tre el i.mporte
de los derechos de importación en el primer tnmestre
de 1904-905, y los de igual período de tiempo de los
dos años fiscales anteriores:
Primer trimestre de 1904-90,'i .• ,., ,$ 7.896,717 61
',',

',',

de 1903-904. .. ... 6.922,292 oo
de 1902-903 . . . . . . 6.893,226 88

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

MERCA OOS EXTRANJE RO S.
CAPITAL: $ 5.000,000

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

Especial para

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas circulares de
crédito. -Giros por cable.-Depósi tos.-Descuentos. -Créditos en cuenta corriente. -Cobros de Letras, Cupones, -etc., eto.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOSNo existe papel MAS SKGURO, porque está garantizado con primera hipotede aquél.

DOBLR VALOR

Ftl Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas,

Ha quedado Rhierto un depar!llmento de ~aju de Seguridad á prueba de fuego.
La venta varía seg(in la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta$ 75 al afio,
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodi&lt;lad de los clientf's,
Gerente,

Ricardo Honey.

NUEVA YoRK,

CAMBIOS.

CIUDAD DE MEXICO.

CORDOBA (VERACRUZ).

PRECIOS CORRIRNTRS.

Azúcar blanco ....... , . . .. ........ $ o
Idem trigueño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
Ajonjolí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
Anís. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
Arroz ... . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
Café..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o
Carne salada............ . . . . . . . . . o
Garbanza . .. .. . .. . .. . . .. .. . . . . .. . . o
Garbanzo .................... , .. . . o
Frijol prieto... . . . .. .. ............ . o
Manteca ........................ . . o
Maíz ............................. . o
Aguardiente ................ , ..... . 8
Tequila................... , .... , .. 22

20 kilo.
16 ídem.
u ídem.
32 ídem.
25 ídem.
6r ídem.
71 ídem.
44 ídem.
19 ídem.
o8 ídem.
56 ídem.
06 ídem.
50 barril.
00

"

6o días.

A la vista.

Londres ..... ........ ... . . ....... . 4.83%
4.85_%
París, francos .................... . 5.20~
5. 18}i
Ginebra, francos ................. . 5.20~
5.17~
Berlín, reichsmarks .......... . ... .
94~
95 5/¡6
Amsterdam, guilders ............. .
40 1/16
40?-(
México sobre Nueva York........ .
216~

TELEFONO Núm. 38.

MERCADOS NACIONALES.

Octubre 2J de I904.

La actividad iniciada en la Bolsa durante la semana
pasada, ha continuado en la presente hasta el miércoles. Ayer las transacciones se hicieron de una manera
sumamente irregular: muchos de los valores tuvieron
fluctuaciones de varios puntos en el espacio de dos horas, y cerraron á un nivel más bajo que en el día anterior.
El mercado monetario no sufrió variación alguna, siguiendo el interés &lt;lel dinero del 1 %.' al 2%.
En el mercado de productos nacionales se nota firmeza en el café y en el ixtle, y disminución en la demanda en vainilla y zarzaparrilla.
Los pesos mexicanos, con alza de 78 de centavo, se
cotizan de 46 á 47 Yz centavos. La plata comercial en
barras cerró ayer en Londres á 26H d. la onza. En N ueva York se cotiza de 58 78 á 59 ;i cs. La plata fina, ensaye del Gobierno, de 58 ;i á 5994'. Su precio oficial es
de 58 cs.
La exportación de mercancías verificada por este puerto en la semana que terminó el 18 del corriente, ascendió á $ 10.343,060. La exportación á México fué de ..
$210,150.

mum u mm rJ1no11 mmrno oc 1111s.
APARTADO POSTAL Núm. 296.

EL ECONOMISTA MEXICANO.

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 394'. Centrífuga, de 96 grados, á 4 ;i. Granulada fina, á 4.95.
Cajé.-C6rdoba y Coatepec, lavado, de rnYz á 13;sin
lavar, de rn á 10 Yz. Oaxaca, lavado, de II á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 Yz á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ 1.14 á $ 1.15 lb.
Chi'cle.-De 43 á 45 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros
y Tabasco, á 19. Veracruz y Tampico, á 19Yz. Los salados, escogidos, de Matamoros, de 14 á 14 Yz. Progreso,
á 12. .
Henequén.-Sisal, á 7Yz cs. lb.
Jxtle.-De 4~ á 594' cs. lb.
]alapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pieles de cabra.-Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48Yz.
Pieles de venado.-Veracruz, á 30. Sisal, á 36.
Vaini'lla.-Superior y entera, de$4 á $9; retazos, de
$2.75 á $3.50. lb.
Zarzaparrz'lla.-De I I á I I ~ cs. lb.

•

LIVERPoo:r,,

Octubre I2 de I904.

El mercado de caña ha seguido quieto durante la semana, y las ventas registradas no marcan cambio apreciable de precio. Han llegado unos 1,364 sacos azúcar
mexicano, por vapor «Senator; i&gt; pero la mayor parte,
unos 11 200 sacos azúcar blanco, se vendió hace tiempo
en condiciones reservadas.
El tiempo que prevalece en el Continente continúa
favorable para el betabel y los precios siguen flojos; el
azúcar por entregarse en Mayo se cotiza á 11.2 Yz el quintal f. a. b., Hamburgo, base 88%.
Dejamos en pie nuestras cotizaciones anteriores de:
Tipo núm. I. Azúcar blanco (Guayaquil) de 13.!( á 13j.( chs. qq.
,,
2.
,, amariilo (Demerara) ,, r.2j.( ,, 13~ ,,
,,
3.
,, granoso {Mexicano) ,, 12 ,, 12~
,,
,,
4.
,, granoso (Mexicano ) ,, u)i ,, 12
,,
,,
5. Mascabado mexicano. .. ....... 9_Y2 ,, 10
,,
,,
6. Mascabado mexicano ....... , . 9 ,, 9~ ,,

=

OFICIAL.
NACIONAL MONTE DE PIEDAD.

Balance general practicado en JI de Agosto de I904.
ACTIVO.

CAJA: Casa Matriz y Sucursales .. . .. . . . $
Depositarías y almonedas......... ... .
Muebles y enseres.. ........... .. . ... .
Fincas ... .......... ............. . ... .
Cuentas deudoras ............... . ... .
SUMA, ... .

125,585 70
87
45,258 90
813,640 36
67,539 60

2. IOO, r46

,$ 3· 152,171 43

PASIVO.

Caja de Ahorros.... .. .. ... . .... . .. .. $ 946,586
Depósitos personales ................ .
12,847
Depósitos judiciales ................ ..
u,054
Depósitos al portador ............... . .
8o
Depósitos por remates judiciales ..... .
1,812
Restos sobrantes á caducidad ... . . .. . .
61,169
Demasías de casas de empeño. . ...... .
187
Cuentas acreedoras .................. .
50,541
Capital líquido.. . . . .. . . ............ . 2.067,892
SUMA .. .. • ,$

oo

64
95
00

o8

43
51
44
38

3.152,171 43

El movimiento prendario habido en el mismo mes,
en la Casa Matriz y Sucursales, fué el siguiente:
Operaciones.

Empefios ................. .$ 40,334
Desempeños... . . . . . . . . . . . . .
34,819
Ventas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4,051
Demasías pagadas .. , .... . ,.
3,167

Seoelouc1.

lnscrlpclone1.

Comercio y ferrocarriles....

(Especial para. EL EOONOYIST4 MXXIO.Al"O,)

•

ca constituída sobre propiedades rafees POR

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.

Capitales.

$ 398,273 25
313,369 40
71,II6 30
n,331 65

REGISTRO PUBLICO DE LA CAPITAL.

. Esta oficina ha tomado nota de las siguientes operaciones realizadas el mes de Septiembre último,

Primera ...... .... .
Seguuda ..... ... .
Tercera........... ..
Beneficencia privada ...............
Cuarta...............
Quinta........... .. ..
'fOTAL........

85
Vt.lore..

6g Diversas operaciones mercantiles y

de ferrocarriles ...........................$ 16.523,995
Transmisiones de propiedad por es·
critura p(ib!ica........................ ...... 2.638,018
175 Hipotecas y embargos................... ... 8,632,112
I Arrendamientos........... .....................
70,200

12

2T1

... Operaciones relafr,as á Beneficencia
privada.........................................
8g Sentencias y providencias judiciales
83 Transmisiones de propiedad por contrato privado................... ...... ........

95
99
oo

550,648 39
13,522 67

628 .......................... ............... ............ ,$ 28.428.498 12

BIBLIOGRAF"IA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de " El Economista
Mexicano."

El tabaco de Cuba/ La Habana, Octubre IO de 1904.
-El periódico oficial de Panamá ha publicado la ley
de ingresos de dicha Repúblic~. Por ella pagarán á su
entrada en el nuevo Estado: un derecho de $·4 cada kilogramo de tabaco, $ 3 los cigarrillos y $ 2 los demás
productos de tabacos.

-· El Agricultor Moderno,- México, 1? de Octubre de
1904.-EI cultivo y exportación del henequén constituyen las principales fuentes de riqueza de Yucatán, y
todas las demás operaciones y empresas dependen, en
mayor ó menor grado, del cultivo de esa fibra. En la actualidad, el precio de este producto es remunerativo y
permite qu·e los hacendados obtengan grandes utilidades.
Se cree que con los precios actuales los hacendados
podrán realizar el doble ó triple del costo de la cosecha,
y aun queda un margen de utilidad para los especuladores y agentes. La facilidad con la cual se han hecho
fortunas con este producto, especialmente por los hacendados, ha contribuído á desarrollar una situación comercial de carácter inestable, pues muchas personas obtuvieron grandes extensiones de terreno y haciendas,
con poco 6 casi ningún capital para comenzar, y desde
luego incurrieron en grandes deudas por haber pedido
dinero contando con los beneficios futuros de las cosechas, y el éxito obtenido en muchos casos hizo que el
dinero corriese con facilidad, provocando así un exceso
de especulación y confianza. La facilidad con que se podía tomar dinero prestado de los banqueros y capitalistas produjo una inestabilidad general, de suerte que
cuando ocurrió una pequeña reacción el año pasado y
el capital se hizo más conservador, ocurrieron algunas
quiebras, especialmente en aquellas casas que no estaban preparadas para sqportar esas contingencias. No
obstante lo anterior, se puede decir que la situación general del comercio es favorable, y que por cuanto el producto de la localidad encuentra salida fácil, podemos
asegurar que la prosperidad de esta sección de la República descansa sobre bases sólidas, lo cual se traduce
por la animación que existe en los otros ramos del com,ercio é industria.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

FINANZAS.

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

86

•

VIERNES 28 ( I P.M.) DE OCTUBRE DE 1904 .

MÉXICO, ÜCTUBRE

28 ( I P. M.) DE 1904.
Vende- Com- Hecho.
dor.
prador.

MERCADO MONETARIO.
Descuento &lt;le Bancos. .......................... ......... . .....
8
Descuento riel Comercio...................................... ...
Descueulo de .Letras.............. ............................. ...
Intereses sohre inmuebles ........................ :..........
8
Oro 111exica110 ( monedas de$ 20 )..... : ................... 210
Oro a111erica110 ....................................... ............ 215
Oro español. .................................................. .
Oro francés (por 1111 peso) .............................. frs.

8
9

FONDOS PUBLICOS.
Bonos l\lexicauos &lt;le! 3% (Consolidados) ....... .
,,
,,
del 5% 1\', 2~, 3~ y 4~ series..
,,
,,
del 5&lt;fo Certtificados ........... .

Hecho.
65-64~;
98-95
97-94

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
PLAZAS.
LONDIU~S. vista ... ..... ......................... .
LONDRES, 60 días. vista...................... .
PARIS, vista................................. .... .
NUEVA YORK, vista ....... . ............... .. .
HAMBURGO, vista............ ................. .
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA . ........................... ··· ···········

BANCOS.

BANQUEROS.

2.38~-2.39

--- --- ---

~
~

Industrial ''San Antonio Abad" ........
48~
49~
Cervecera Toluca y México .................. 170
165
106
~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ...
103
r8
16
C~ Industrial Manufacturera "La Teja" ...
C~ Industrial Veracruzana ....................... 160
rs5
C~ de Aguas Gaseosas, S. A ...... ............... IIO
105
C~ Industrial de Cemento Privilegiado ...... 105
95
C~ "Progreso Industrial," Fáb. de Papel. ..
70
75
C~ Eléc~ é Irrigad~ de Hidalgo ...............
So
70
C~ Industrial de Atlixco ........................ .,
64
63
"Obligaciones" 12%····· ........................... 1060
1050
C~ Cigarrera Mexicana ...........................
So
60
C~ Industrial Jabonera de Laguna ........... 455
440
C~ Fundidora de Fierro y Acero de l\1onterrey ....... .. .......................................
71
74
101
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6%··· 103
"La Anrora, " Fábrica de Fibras .......... .....
31
35
"La Unión," C~ Jabonera de Torreóu ........
40
45
''La Mexicana," C~ de Seguros (exh. $40) ..
87
90
"La Mexicana," ~ de Seguros. Liberadas.. ····· .. ..... ..
"La Casa Colorada" ..............................
So
60
Negociación Agrícola de Xico y Auexas ...
so
40
"S. Ildefonso," Fábrica de Tejirlos ..........
65
75
Crédit. Agríe., Salt. (Coah . ) Bonos de f;roo ........
140

ESTADO DE DURANGO.

BANCOS

.....
191
115
210
60
92
90~
89~
119
130
86
131
6o
75
83
112
102
40
16o
155
126
145
400
115
uo
200
140
275
105
75
165
300
105
...... ..
105
150
130
125
60
roo
75
175
. n5.
100

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono" ......... ..
Idem, ídem, acciones preferentes. . ..... ..... .
~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
~ Industrial de Orizaba ....................... .

1

1

40
32
32

r70

5

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
•17 Co11cepció11 y Auexas, Catorce.
*27 El Barreno, aviadora.... ..... .. . .. .
*21 ,,
,,
aviada ................ .
*r71 Sta. María de la Paz, Matehuala
*22 San Dit&gt;g-o y Anexas .. ........ .... .
*3 Guadalupana ...... .......... .. ..... .
*58 La Victoria y Anexas ........ ..... .

3000 100 7•&gt;
50
2000
IO
So
77
400 exh. ...... ......
2400 '
230 225
2400 'so !O
6
3000
ro 20
1~
2500
20 325 315

337
320
190

II4
200

s~

91
90
89)4"

II7

LONDRUS,

Octubre 27.

Empréstito l\Iexicano...... . .. ........... ............ 5% , oro.
103~
Empréstito Municipal Mexicano................
,,
roo
Pesos Mexicanos ................................................. . Nominal.
Plata en barras, por onza ...................................... .
2615/ 16
Acciones del Banco Nacional de México.............. .... .
33
Bonos de la Deuda Nacional 3% ............ ... . ............ .
30~
Bonos Deuda Interior 5% ................................ -... ... .
48

110

106
175
130
250
95
70
r55
275
104~
90
130

P ARIS,

Octubre 27.

*r

Acciones del Banco Nacional de México.... ...... ..........

805

NUEVA YORK,

•, 13

Octubre 27.

Plata en barras ..................... ·.... ........ ···· .. ·· · · ·· · · .. ·· .. · j 58~
Pesos Mexicanos.......................... ... .........................
0.46 ,l4"

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1

1902.

MES,

Lonrt.re~
peulquea..

~----~-¡
- -~
J!:uero ..................... 25.62
Febrero.................
Marzo ........, ...........
Abril .......................
Mayo......................

!~::~~.:::::::·::::.::::::::
Agosto ....................

Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre .............
Diciembre...............
Alfo.........

25.41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
2;1.40
22.70
22. 21

24.og

1

1903.

Nueve. York' I.ondre11 Nue\"a York
ceuW\\'OA.
1,enlquc111.

Londres

21.98

52.86
53·9~
55.30

26.423
26.6,5
26.164
2.¡.974
2_&lt;;.5¡8
25 644
26.76o
26.591

58.00

······

-==::::.J~

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.J6
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

22.49
23.38
24.b9
,4.29
24 86
25 63
26.75
27.89
27.01
25.73

5?.16

24. 75

22.11

45.,7
47.89
48.72
50.56
54.11

179

1904.
Nueva York
ceot&amp;vos.

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
sS.oc¡s
57.8o6

5315

•••••••

1 •.•••.•

120

DESCUENTOS DE BANCOS.
COM.B;RCIO.

IIO

100

120
65
195

LONDRES ...................................... .
PARIS ............................................. .
BERLIN .................................. ....... .
AMSTltRDAM ....................... ............. .
BRUSELAS .............................. .. . .... .
VIENA, .. .......................................... .
NUEVA YORK .................................. .

375

388
*Sr
668

....

.....
.......
éo.36
58.11
......
......
55.375 ~ - ·
······

120

50
96
70
170

*
I

128

So
129
50
70
82
100
100~
36'
r50
r50
r24
140
300

213

*172

*70
*96
78
2

9

BANCOS.

3
3%
4%
2~

2~

3~

A liam.a .... .. ... ...... ......... . ... ..... 12800
Amistad y Concordia. . ...... ...... 9600
Cal y Canto, aviada. .. ... .. ... ... 1200
Cameli a, a viada ....... .. .. . .. . .. . . . I roo
Carrne11, aviada. ............ ........ . IIOO
Compañía Real del Monte aviadora .. .. ... ............. ....... '. ...... . 2554
Diuamita y Auexas, aviadora ... 16oo
,,
,, a viada ..... . 800
El Eucino, aviadoras.... .... ..... n20
,,
,,
aviadas.... ............. 640
Guadalupe Hidalgo, aviadora. . 1440
,,
,,
aviada.... . 48o
Guadal~pe Fresnillo y Anexas
YHac1euda Purísima Grande. 1000
Guadalupe, Fresnillo.. ..... .. .. ... 1400
La Blauca y Anexas .... ........ ... 12500
La Reina y Anexas, aviadora.... 56oo
Luz de Maravillas, aviadas.... .. I roo
l\faravillas y Anexas, dViador... 1680
Maravillas y San Eugenio, aviado...... .. ................ .... .... ...... 1000
Maravillas el Lobo........ . ........ 1000
Palma y Auexas, aviadora....... r8oo
R " .
."
aviada.......... 6oo
efug10, aviada ...... ............... 12800
San ta Aua y Auexas, aviadora. 18oo
,,
,,
,,
aviada....
600
Saut:i Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ..·......................... 28800
Sant:i Gertrudis y Guadalupe,
a viadas . .............. .. . ,. .... ..... 9600
Santo Tomás Apqstol, aviadoras. .. ... ········· .. ·················· sroo
Santo Tomás Apóstol, aviada. .. 2100
San Rafael y Anexas ( Trompillo )... ........... . ........... ...... ..... 1200
Sau Rafael y A11exas, aviadli... 1200
Soledad, aviada.... ...... .. . ..... ... . 96o
Sorpresa, aviada.... . .. .. ..... . ... .. 96o
San Esteban, aviador............ .. 4000
"
,,
liberadas....... ... . 3000
San F elipe de Jesús, aviadora.. 3600
"
,,
,,
aviada.. ... 1200

6
100 74
... ... 300
.. . .. 1oo
50 200

22 Delfina, I~ serie ... ................ .
,,
2~ "
·· · ······ ·· ·········
28
*rr Garduño y Anexas............ ... .

100

50 100
50 180
50
8
50
5
roo
8
.. ...
70
·····
35

r70
70
370

6

3000

100
50
100
100
roo

75
25
19
20

65

100 3000 2975

200G

TOO

1000

100
20

3coo
2400

ICO

100

14
29
30
4
37
52

(00

6

100

20

JO

100
roo
100
100

25
6o
15
35

17
so

50
50
100

25
20
35

20
15
30

15

10
38

IO

2000

100

2400
1200
2400
[200

100

6000
6000
2000

1000

1500 1500
26
29

2500
2500
¡200

Asturiana y Anexas .............. .
Candelaria y Pinos ................ .
1
Esperanza y Anexas ......... ... .
El Porvenir ( Minillas) ........... .
1
L ourdes............................... ..
Nueva Quehrndilla, aviadoras.
,,
,,
a viadas... .
*15 San Carlos y Anexas...... ....... .
32 San Expedito Pendencia. Preferentes ...... .... ... ........... .... .
San Expedito Pendencia, liberadas .......................... ... .
*36 Santa María de Guadc1npe ..... .
IO

•

42
15
32
30
14

2500 r20
2500 exb.
2400
so
2500
16
2500
5
2400 100
600 100
2500
IO
3500

rs

1500
2500

15
2

43

8

20
30
15
15
42

~~~~-~-~i·~-~~,

400

12
27

IS

2!

32

45

4

8
20

6

.. .. .
20
JO

I0
36

6

9 ·· ···
90

85

DIVERSOS.
130

*33 Naica, (Chihuahua ) ............... 100 300 13000 ¡¡ 000
*52 Natividad (OaxaC'a), aviadora.. 1800 30 100 95
*44
,,
,,
aviadas...
600
30 ······· .....
*33 Turquesa Privilegiadas ............ 3%250 IOO
90 85

4
6
50
25

HACIENDAS DE BENEFICIO.

78

76

roo

12

JO

20
20

3

2
2

1

"'77 Bartolomé de Medina, Pachuca
:t94 San Francisco, Pachuca........ .
San José de San Luis de la Paz
*70 Unión ...... . .. .. ................. .... .

•

2000

6ooo
2500
3000

50
50
100
r8o

!02

99

74
90
50
390 380

ESTADO DE NUEVO LEON •
50
50
40
40
30
30
30
12

2500 2400
820 800
1400 1350
320 315

3
3
IS
6

*56 La Fraternal... .... ... .......... .. . .
*7r Norias de Baján. . ... . ...... ... ......
*56 San Pablo .. ...... . ....................

rooo
1000

2400

ro
20
50

620 580
600 500
225 210

12

5

Y MEXICO.

le~arios ..... '.'.......

60

3000
3000

ESTADOS DE MICHOACAN
124 Luz &lt;le Borda, aviadora . ..... .. . 3000
,,
,,
avia&lt;la ........ .... . rooo
Santiago y Anexas, Tlalpttjahua 4000

73
10

90

roo

2

2000
24ú0
1800
800

ESTADO DE ZACATECAS.

r85

..... .
exh. 25 ······
.....
IS
exh. 40
..... . .....
......
40
···· , 25
exh . 200
.... . 80
200 380
50
8
50 20
100 no

4 Aldeharrán (exh. Jso) .... ..... .. . .
*26 Alacrán ................ .. .......... . .
35 Bella Mañaua, contribuyentes.
,,
,,
liberadas .... ... .
30
10 Buen Despacho................ .. ... .
*25 Dos Estrellas .. . . . . . . .............. .
*Sr La Espera u za y Anexas, El Oro
La Reforma, a via&lt;lores ......... .
,,
,.
liberadas, ! acciones .......................... .
P rovidencia de Zacualpan . ..... .
*1 Santa Ana, (á) Esperau7.a ....... .
Santa R osa .. .. ...... .... .... ......... .
13 Victoria y Auexas rrEl Oron... .
,,
liberadas ... .
3 Antarés, pagadoras......... ... .. .. .
liberadas............. .... .
,,
4 Borda, antigua y anexas, pagadoras ...... .......................... .
Idem ídem liberadas .............. .
9 San Patricio, pagarloras ........ .
,,
liberadas ........... .

ESTADO DE GUERRERO.

ESTADO DE HIDALGO.

130

70

1

1

*57 A11gustias, Pozos....... . ........... . 2400 exh . 50
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ........................ : ....... . 2000
*70 Cinco Señores y Anexas, avia&lt;la .......................... . ... ....... . 400 ,,
36
Providencia. San Juan de la Luz 6000
3º 175
Queeuslancl y Australia . ...... . .
300 100 ro

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- Comdor. prador. Hecho

$ 340

Y MICHOACAN.

ESTADO DE 6UANAJUATO.

1

1.93-1.93~
53
20I

ESTADOS OE MEXICO

Carmen y la Prometida .. . ....... . ...... $ ¡o 15
Compañía Minera ele Peño!es.. 2500 100 3000 26oo
Cerro Colorado .............. .. ... ... . . .••. . . •.. . .
JO
Restauradora. Guanaceví.. ..... . I 0000 . . . .
15
ro
Sau Andrés de la Sierra .. ....... . 200
[0000

215Yz

Banco Nacional de México...................
,,
,,
,, Bonos fundadorei
Banco de Louclres y México...... ...... .......
Banco Central Mexicano ....... ........ .. .. ..
,,
,,
,,
Bonos fundadoref
Banco I11ternacio11al é Hipotecario...........
,,
,,
Serie A, Bouos del 6o/,
,,
,,
Serie B............... ....
,,
,,
Serie C...... .............
Banco tvlinero de Chihuahua.... .. ....... ....
Bauco Oriental de Puebla............ . .... .. ..
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)
Banco Mercautil de Veracruz .................
,,
,, Bouos fuudadorei
Ba~co Agrícola é Hipotecario (exh . $ roo)
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
Banco de Coahuila ......... . .... ·. ........... ......
Banco del Estado de México.................. .
,,
,,
,. Bouos fundadore~
Banco de Nuevo León .... . .....................
,,
,,
(series 1\ 2', 3\ 4~ y 5~)
Banco Occidental de México....................
Banco de San I,uis Potosí ... ···· .. ··.............
,,
,,
,, lfo11os fundadores
Banco de Duraugo ...... .... ........ .............
Banco deJalisco.......... ... .......................
,,
,.
Bonos fuudaclores. ... . ...
Banco de Zacatecas (exhibición $60)... ....
,,
,,
Bonos fundadores ....... .
Banco de Tabasco (exhibición $70;.........
Banco de Aguascalieutes. ......... ...... ... ... ..
Banco de Sonora........................ .... ......
,,
,,
Bonos fundadores........
Banco de Gua11ajuato.... ...... ...... ..............
Refacciouario de Campeche.....................
Refaccionario rle Michoacáu ... ···· .. .. ... . .. ...
Banco Americano....................................
Banco Mutual'~ y de Ahorros (exh. $90)......
Banco de Hidalgo ...... .......... ................
,, ,,
,,
Bono fundador............
Banco de Morelos ................ ......... .........
Banco de Tamaulipas (exh. $70)... ..........
United States Banking C? ............ ... :.......
C~ Banquera Veracruzana ..... ..................
C~ Terrenos d!! la Calzada Chapultepec, Bo• nos hipotecarios 8%: ... .. .... .. . ...... .....

87

IO

JO

20

r7
17
ro

13
13

JO

6

7

4 á 4.J(.
..:;:--NOTA.-Los g,¡arismos con asteriscos representan los IÍ.ltimos nfüneros de Dividendos pagados. LOs otros números corresponden á Exhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

88

PRECIOS CORRIENJES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Octubre 28 de 1904.

Aguardiente siu casco, bai-ri! . . 65 LAlgodón nacional. ............ 46 kg.
,,
americano ........... ,. ,,
Añil .... ..... ... . .. .......... kilo.
Arroz de las Vilias ........... . 46 kg.
,, de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,. ,,
Azúcar 'la, refinado superior .... JI )f kg.
,,
· ,,
corriente.. . ,. ,.
,,
,,
purga...... ,, ,,
Cacao Tabasco......
. ... . kilo.
Café de Córdoba, segúu clases. 46 k.
Cebada. .... ...... . .. . ... 2 heclb/itros.
Chile mirasol. .. .............. . 11 Yz kls.
,, mulato. . . . . . . . . . . . . . . .
,,
,, pasilla. .. . . . . . . . . .. . .. .
,,
Estaiío inglés... . . . . . . . . . . . .
,,
Frijol ha yo gordo . . . . .... 2 lieció!it,·os.
,,
,, entregordo....
,,
,,
,, delgado. . . . .
,,
,, parrnleño, s. clases..
,,
, , negro, según clases.
,,
,, apetito, según clase.
,,

de
de
de
de
de
de
de
4e
de
de
de
de
de
de
de
ele
de
de
de
&lt;le
de
de

$ 14 75 á 15

00

34 00 á 36 00
38 oo á 42 00
l 00 á
l 25
I l 50 á 12 00
6 50 á 9 00
l 50 á
I 75
l 50
l 37 á
l 62
J 50 á
l 00 á
l IS
14 00 á 22 00
4 00 á 4 25
4 00 á 4 50
JO 00 á 12 00
10 00 á 12 00
40 00 á 41 00
8 50 á IO 00

7 00 á 8 00
6 50 á 7 00
6 50 á 7 00
IO 00 á 12 00
7 00 á 8 00

1

1

1

1

1
1

1

Frijol revuelto . . . . . . . . 2 hectbtitros.
Garbanzo, según clases .... . 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. . . . . . . .. . . . . . . . 1J Yz ,,
Laua en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,.
M¡íz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. . . .. 2 /¡ ectblitros.
, , Querétaro. . . . . . . . . . . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco......
,,
Manteca, según calidad. . . . . u Yz ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas. . . . . . u~ ,,
Tabaco Tlapacoyan ras ............ ,,
,,
,.
zac ............. ,,
1 ,,
Córdoba principal .......... ,,
,,
,,
Congo..... . . . .... ,,
,,
,,
Punta ............. ,,
,, Sau Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Toluca.. . . . ... 161. ,.
,,
del Interior y Puebla.. ,, ,,

IO

á 6 00
á 18 00

II 00

á 45 00
á l 65
á 12 00

de
de
de
de
de

$ 5

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

5
6
6
6
5
4
4

co
50
25 00
I 60
75
25
12
37
50
75
50

O 00

O 00
O 00
O
O

00
00

o

00
O 00

13 50
r4 50

á

6

00

á

6
6
6
5
5
5

50
37
62
75

á

á
á
00
á
00
á
á 7 00
á 6 00
á 7 00
á 6 50
á 4 75
á 24 00
á IO 00
á 14 00
á 15

ºº

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRF. DE J,A NF,GOCIACION.

Número
del dividendo.

Amistad 1 Coucor&lt;lia................. .. .. .. . . cupón 62
Aguas Gaseosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
Bauco Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40
,,
,,
Bonos fundadores. . . . . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres. .. ............ . . . . . . . . . . . . . cupón 15
Banco del Estado de México.......... . ........ cupón 9
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Banco Minero.............. . .. . ...... . . . . . . . . cupón 7
Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
Banco Hidalgo.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 3
Banco de Coahuila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13
Banco ~Iercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupóu 13
Banco de San Luis Potosí... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Banco Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
. . . . . . . . . . . cupón 27
Barreno . . . . . . . . . . . ... ... , . . . . .
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Cía. Minera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Compañía Restauradora y Purísima. . . . . . . . . . . .
2
6
Cía. Industrial Cemento Privilegiado.... . . . . . . .
Cía. Industrial de Orizaba...................... cupón 14
La Victoria y Anexas ......................... 59 -cupón 17
C:~a. M}n~ra Guadalupana... . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
23
C111co Senores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4?
Carmen Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Cía. Industrial Veracruzana........ . . . . . . . . . . .
10
Cía. Harinera y Manufacturera.... . . . . . . . . . . . .
..... .
15
Cía. Cervecera «Toluca y México",·.... . . . . . . . .
Cía. Cervecera Moctezuma...... . . . . . . . ..... ¡ cupón 5
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón 1
Banco Internacioual é Hipotecario.
. ..... . .
22
El Barreno (S. L. P.)....... . ......... . .. . . . . .
27
Ferrocarril de Veracruz........ . .. . .. . ......... cupón 4
79
Cía. de Transmisión de Potencia, E. de Hidalgo.
Hotel Guardiola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Hacienda Bartolomé de Medina... . . . . . . . . . . . . .
78
Hacienda de San Francisco ............. ....... 94-cupón 17
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
La Natividad, Oaxaca ....... . . .... ... .. ...... 68-cupón 61
La Esperauza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . . .
82
25
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Unión, S. A., Pachuca.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . cupón 9
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
S
La Fraternal (Monkrrey)... .. . ... . ............
68
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 2
Real del Monte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
Santa María de la Paz, Matehuala....... .... .. .
172
S. Raf. aviad. ( S. Raf..$8, Soled. $16, Sorpr. $4).
173
San Rafael aviado..... ..... ........ ...........
l73
Soledad aviada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . . . .
388
San Pablo. Monterrey ..... .. .................. 156 cupón 43
San Rafael, Fábrica de Papel .... &lt; . • • • • • • • • • •
8
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Turquesa, Privilegiadas.... . . . . . . . . . . . . . . . . , . . cupón 33

FECHA DE COBRO.

13 Octubre . . . .
19 Julio ........
19 Junio ........
19 Junio ........
1? Agosto ......
1? Julio . . . . . . . .
8 Marzo . . . . .
1? Julio . . . . . . . .
15 Abril ........
15 Julio ... . . , . .
31 Agosto ......
15 Septiembre .
1~ Septiembre ..
19 Julio ........
30 Septiembre. .
19 Septiembre ..
31 Mayo........
31 Marzo. . . . . . .
15 Marzo . . . . . . .
15 Junio ........
5 Novbre. . . . . .
31 Marzo .......
31 Marzo .......
19 Octubre . . . . .
1? Novbre .. ....
16 Octubre.. . . . .
15 Agosto . . . . . .
30 Abril ...... . ·
25 Abril. . . . . . .
19 Julio ... ......
30 Noviembre ..
1? Abril.. . . . . . .
30 Septiembre ..
1? Octubre . . .
25 Octubre .... .
30 Junio.. . . . . . .
31 Octubre . . . . .
15 Octubre.. . ...
27 Febrero .....
25 Octubre . . . . .
1~ Agosto . . . .
15 Octubre . . . . .
20 Septiembre. .
28 Marzo ... . . . .
2 Mayo . .. . ...
25 Octubre......
19 Septiembre. .
20 Febrero . . . . .
26 Septiembre. .
30 Octubre.... . .
20 Octubre.. . . . .
20 Octubre... . . .
20 Octubre.. . . . .
20 Octubre.. ... .
21 Septiembre ..
7 Septiembre ..
1? Julio ....... .
I ~ Diciembre ...
17 Octubre. . . . .

'

1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1903
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1904
1904
r904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904

OFICINA DE PAGO.

CANTIDAD.

Banco l. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.37
5.00

15.00
2[.12

..,,

5.00

4.00
5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
10,00
J.00
IQ.00

7.00
5.00
2.00
I0.00
1.00
3.00
5.00
5.00

6%

9.00
6.oo
3·33
5.00
2.00
3.00

1.00
LOO

1.50
2.00
2.00
12.00
J0.00

10.00
5.00

4.00
7.00
12.50
3.00

5%

10.00
5.00
28.00

8.oo
20.00

5.00
I.00
I0.00

4.00
5.00
3.00

¡

,,
,,

""

Banco Ceutral Mexicano.
Bauco Central.
Banco Central.
.Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel .22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo II.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Trausatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo 1 1.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6.Vz.
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4·
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 1 I.
Central y Alemán y Scherer y C\
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo u.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78685">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78687">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78688">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78689">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78690">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78691">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78706">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78686">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 4. Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78692">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78693">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78694">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78695">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78696">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78697">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78698">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78699">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78700">
                <text>1904-10-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78701">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78702">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78703">
                <text>2000200103</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78704">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78705">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78707">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78708">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78709">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10684">
        <name>Capital en España</name>
      </tag>
      <tag tagId="10686">
        <name>Cosechas.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10685">
        <name>Obras de irrigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="10683">
        <name>Raza indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="10682">
        <name>Sociedades de Bolsa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2995" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1902">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2995/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._5._Noviembre._2000200093ocr.pdf</src>
        <authentication>c0d82c41fdffa57e3e707cb48e430871</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117082">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

NUM.5.

CIUDAD DE MEXICO, NOVIEMBRE 5 DE 1904.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO

CONDICIONES.

Y NACIONAL.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:
En toda la República! por seis meses ....•....... f, 5 oo
,,
,,
,,
por un año ............... 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año ... ....... ......... 12 oo
Número suelto............. .... ............... o 25

lEUISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. So bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
Yha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la-vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendr~ el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION Et~ BENEFICIO DEL PUBLICO.
_Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., 1-tamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

IV.
Siempre que se establece una corriente de negocios entre dos plazas comerciales, ya sean éstas extranjeras 6 nacionales,se verifican al mismo
tiempo, alzas y bajas en el valor de los giros, que
hacen variar constantemente sus precios.
Siguiendo el sistema que hemos adoptado en
este breve estudio, de dar á conocer únicamente
aquellos problemas que puedan ser de alguna utilidad práctica á nuestros benévolos lectores, vamos en seguida á enumerar los principales elementos de valor que determinan las fluctuaciones
en el precio de los giros extranjeros y nacionales.
Helos aquí:
r'? El estado de la balanza comercial ó sea el
conjunto de deudas y créditos de un mercado respecto de otro.
'
2'? La tasa de interés del dinero, en la plaza en
que se gira, y sobre la que se gira.
39 La época de vencimiento de los giros en la
que también influye la mayor ó menor distancia
en que pueda encontrarse un mercado de otro.
4'? El crédito de que disfruten tanto el girador
como el girado.
5&lt;? La especie en que el giro deberá pagarse en
la plaza sobre la cual se expide, y
6'? La imposibilidad en que pueda hallarse el
girado, de enviar numerario en caso de verse obligado á apelar á este medio de pago.
Como, según hemos explicado ya, lo substancial en la operación de cambio consiste en el cobro 6 pago que se efectúa de una plaza á otra de
cierta cantidad de dinero, fácilmente se comprenderá ahora que la primera diferencia que se presenta en el valor de los giros, procede del importe
de los gastos de transporte del numerario. En efeto, cuando en un mercado la demanda de letras de
cambio excede de la oferta, los negociantes que
tienen obligación de situar en otra plaza mercantil alguna suma de dinero, se encuentran en la alternativa ó de pagar una prima sobre el importe
del dinero que necesitan remitirá su corresponsal, ó de enviarle numerario por el monto de su
obligaci6n, arrostrando los riesgos consiguientes
á toda operación de esta índole.
En el caso contrario, ósea cuando la oferta de
giros es superior á la demanda de los mismos, Ja
disyuntiva se halla de parte de los giradores, por-

�90

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

91

'¡

que entonces éstos se verían obligados á pedir que
se les remita numerario, en el evento de no encontrar compradores para sus giros. A fin de evitar que este caso llegue, los vendedores de letras
se apresuran á ofrecer el descuento de un tanto
por ciento sobre el valor de sus letras.
Tanto el premio como el descuento de las letras no· podrán exceder, en ningún caso, siempre
que se trate de una moneda idéntica, del importe
de los gastos de transporte del numerario. Esto
se comprenderá mejor con un ejemplo.
Supongamos que el importe de los gastos de
una remesa de moneda efectiva de México á Veracruz, y viceversa, ascendiera á 2 % . Si en México
abundan las letras sobre la referida plaza y los
compradores no se consideran remunerados con el
2% de descuento, y pretenden que se les conceda
el 3%, es claro que el comerciante que tenga dinero en Veracruz, preferirá naturalmente que se
le envíe numerario, pues de esta manera economizará en la operación el 1 % .
Igual cosa acontecería, si en vez de ser los compradores de giros los que pretendieran un descuento de más del 2 % , fuesen los vendedores los que
trataran de exigir un premio mayor que el indieado, pues en tal caso sería el comprador el que
preferiría expedir el numerario á Veracruz obteniendo en la operación el mismo 1 % de economía.
El interés del dinero es otro factor qne determina importantes variaciones en el precio de los
giros. Así, supongamos, siguiendo el ejemplo propuesto, que el tipo de descuento en Veracruz sea
del 12 % anual y en México del IO % . Es evidente
que el comprador de un giro sobre la primera plaza, ganará la diferencia de 2 % al año, enviando su
dinero á Veracruz, y que el girador perderá el
mismo tanto por ciento, retirándolo de la meucion~da plaza. El motivo de la utilidad del uno y de
la pérdida del otro, se comprende fácilmente con
sólo fijarse en que la cantidad que se entrega en
Veracruz puede ser desde luego colocada al 12 %
y la que se recibe en México únicamente podría serlo al 10%.
Estas diferencias se elevan, en ciertos casos, á
cantidades considerables; por ejemplo, cuando en
vez de efectuarse los .giros á la vista se verifican
á tantos días de la fecha 6 á 30, 60 ó 90 días vista, pues en tal evento sucede que para obtener de
nuevo la disponibilidad de la suma girada, se hace
indispensable esperar un largo plazo el cual ocasiona, como es natural, utilidades ó pérdidas de
mayor importancia.
Los mismos efectos resultarán, aunque los giros
se efectúen á la vista, si la plaza desde la cual se
ha. expedido el giro se halla á gran distancia de
la que debe aceptarlo, porque de nada servirá
en el caso, que una letra se gire á la vista, si tarda IO ó 20 días en llegará manos del corresponsal
encargado de hacerla efectiva.
La causa de que también influya en el precio
de los giros la mayor 6 menor confianza que se
tenga en las personas que intervienen en una operación de cambio, no puede, tampoco, ocultarse á
ningúnhombredenegocios,porpocofamiliarizado

que se halle con esta clase de problemas. Siempre que un comerciante solicita de su banquero
una letra sobre tal ó cual plaza de la República ó
del extranjero, corre el riesgo de que si el girador
no tiene fondos disponibles en poder del corresponsal, éste se niegue á aceptar la letra.
También es posible que ocurra, que siendo el
girador de buena fe no lo sea el aceptante, de donde igualmente puede resultar la no aceptación del
giro y los perjuicios que de ordinario trae consigo
un resultado semeja~te en esta clase de operaciones.
La influencia ejercida en el precio de los giros,
por los diversos elementos que hemos explicado,
es común á las letras giradas sobre los mercados,
así extranjeros como nacionales. No ocurre lo mismo con el que se refiere á las especies en que debe
ser pagada la letra en la plaza sobre la cual se
hubiese girado.
Para facilitar la comprensión de este delicado
problema, examinemos las diversas especies en
que puede ser pagado un giro efectuado sobre una
plaza extranjera ó nacional. He aquí las diversas
formas en que tales pagos pueden verificarse:
· a) en oro.
b) en plata.
e) en papel moneda.
Si un comerciante de México necesita enviará
su corresponsal de Nueva York una letra de cambio en pago de una obligación contraída enlamencionada plaza, deberá pagar, además del valor en
oro de la letra, el premio correspondiente al tipo
del día en que verifique la operación.
La razón de que el premio de un giro sobre Nueva York sea siempre mucho mayor que el de otro
que se tome sobre cualquiera plaza del país,se com·
prende desde luego con sólo tener en cuenta la diversa clase de moneda que el aceptante entregará
en Nueva York al tenedor de la letra.
Si e1 comerciante de nuestro ejemplo en vez d
comprar la letra sobre Nueva York, para verifica
allí un pago de su cuenta, lo hace con el fin de en·
viar al mismo corresponsal la suma de$ 1,000 en
plata mexicana, que éste ha utilizado en un n
gocio que tiene establecido en México, entonces 1
operación de cambio se realizará bajo muy distin
tas condiciones, puesto que la suma en oro 4'1_U
recibirá el aludido corresponsal, será tanto menor
cuanto mayor sea el tipo del cambio sobre Nuev
York en la República Mexicana.
Así, por ejemplo, si el cambio sobre la referid
plaza se cotiza al 200 %, el repetido correspons
obtendrá en oro $500; si al 225 %, $444,44 j Y,
al 250%, solamente $400.
De donde, naturalmente, resulta que el cambi
en Nueva York sobre México, se cotice al baj
precio que corresponde á nuestro depreciado a gen
de circulación, valuándose allí nuestro peso en or
á 40, 45 6 50 cs., cuyo precio se rige por el valo
en oro de la plata en barras.
Cuando el importe de un giro se paga en
mercado con papel moneda znconvertz.'ble, el líq
do que debe recibirse en moneda efectiva, llega
reducirse á una mínima cantidad; pues, como bi

se comprende, el papel de curso forzoso se halla
siempre sujeto á un enorme descuento.
Así se explica que el cambio se haya elevado
en algunas Repúblicas Centro y Sudamericanas
al 500 y hasta el 1,ooo %, por efecto de la gran
depreciación que en dichos mercados había llegado á alcanzar el agente de la circulación.
Estos efectos, aunque en menor escala se produce?- _también cua!";do se comete la to;peza de
proh1b1r la exportac10n del numerario; y la razón
de este fenómeno es bien fácil de explicar.
No creemos que haya nadie que ignore, que
cuando la demanda de letras de cambio excede de
la oferta y el premio de los giros traspasa el imgastos
de transporte
del numerario )
porte
de los
I
•
,
•
este empieza a exportarse; s1 llegado este caso el
comerciante no puede apelar á tal recurso para
saldar sus deudas exteriores, no cabe duda que el
premio de los giros se irá elevando hasta alcanzar
~n tipo 11:ucho m~yor que ~~ que hubiera llegado
a tener s1 se hubiese permitido la exportación de
la moneda metálica.
Como e~t? ~,.° ha P?dido efectuarse por efecto
de la prob1b1c1?11 refenda, semejante estado.,de cosas prevalecera en el mercado hasta tanto que las
deudas y créditos exteriores vuelvan de nuevo á
adquirir su antiguo nivel.
Creemos que lo dicho hasta aquí dará á nuestros apreciables lectores una idea exacta de los
principales elementos de valor que determinan las
fluctuaciones en el precio de los cambios extranjeros y nacionales, que es el punto que nos correspondía tratar en el presente artículo.

F.

BARRERA LAVALLE.

LA REHABILITACION DE LA PLATA.
En la segunda parte de su tesis, titulada ce Exa~en
de las causas reales de la actual situación monetaria y
de sus desventajas&gt; » M. Barr~me sefiala como nota característica del período monetario&gt; desde 1856 hasta la
fecha aotual, la depreciación progresiva de la plata que
obedece á diversas causas. .
~ara M. Leroy Beaulieu la causa principal, si no la
ú_1~1ca de esta depreciac~ón, es el aumento de producc1on, que se ha sextuphcado en un período de medio sig~o,. al paso que los progresos de la química y de la mecamca han abaratado extraordinariamente el precio de
la plata. Desde 1856 á 1900, la producción total se ha
elevado de 1, 004 á 5, 798 millones, y la relación entre
lay_lata y el oro _ha superado en más de 17% al tipo pri~1tivo del cambio. El precio medio de la onza descendió en Londres _de 61- 5:-16 peniques á 25-5-16.
I?urante el mismo penodo&gt; el precio del oro se ha sosteni~o con firmeza, aunque desde 1876 á 1900 la prod_ucc1ón ha aumentado de 537 á 1,592 millones como
si el o~o. t?viese el envidiable privilegio de substraerse
á las v1c1s1 tudes de la circulación.
M. Barr~me atribuye este fenómeno al aumento de
la acuñación de oro en todas las naciones&gt; habiendo llefado en 1902, próximamente, á 1,500 millones· contriuy:ndo también, no poco á sostener la firme~a en el
precio de este metal las reservas de los bancos más importantes, que pueden calcularse actualmente en 400

millones de libras. En todas partes las Casas de Moneda están constantemente abiertas ilimitadamente á la
libre acufiación de oro, que pasa á la circulación con
un precio invariable, que, á lo sumo, s6lo se altera, en
caso de plétora, por la disminución del gasto de transporte hasta los bancos, donde lo reciben en lingotes por
·
todo su valor.
. El Gobie~n~ ayuda á los bancos, procediendo con peligrosa parcialidad respecto de la plata, ya restringiendo su curso, ya suspendiendo su acuñación. ¿No hemos
visto á Inglaterra decidirse por el patrón oro substituyendo ,c~n él la plata, .en virtud de un decret~ de 1893,
en el reg1men monetario de la India? Para M. Barreme
la única causa real de la depreciación de la plata es 1~
guerra que .le hacen todos los gobiernos, e&lt; La baja de
la plata-dice-es puramente artificial; su primera causa es un hecho político absolutamente independiente de
las leyes económicas. En lugar de proceder como reguladores del consumo de los metales monetarios, se conducen como perturbadores del orden establecido. Se
alega, como justificante de la escasa acuñación de plata
el hecho de la depreciación de este metal, cuando real~
mente esta depreciación es consecuencia de la escasa
cantidad que se acufia. Si los Estados, de común acuerdo, se decidieran á levantar esta especie de prescripción
que pesa sobre la plata, ésta volvería á recobrar su puesto al lado del oro en la circulación monetaria del mundo.,,
. ~a reha_bilitación de la plata tendría por consecuenc1a. mmed1ata el alza en su precio, alza tanto más necesaria en el orden económico, cuanto que su depreciación ha producido la baja constante y general en todos
los precios. Desde 1873 los rendimientos de la tierra
han disminuído ¡ los beneficios de las empresas industriales y comerciales ~an sido tan inseguros, que los capitales se han refugiado, buscando las garantías que faltaban á aquéllos, en los bancos, ó se han empleado en
valores públicos.
La escuela liberal sostiene que las causas de esta crisis son el exceso de producción y la facilidad de los transportes¡ pero las estadísticas oficiales y las inforinacion.es de los econ~mistas demuestran que la baja progresiva de los precios se ha producido paralela y correlativamente á la depreciación de la plata.
Esta depreciación la explica M. Barreme por una especie de contracción monetaria, por un encarecimiento
de los valores. Al tiempo que los cambios tomaban incremento en el período desde 1876 á 1902 1 el numerario circulante disminuía por consecuencia de haber supri~ido la .ªc~ñación de plata en la mayor parte de las
naciones, s1gméndose un aumento en su valor es decir
'
que por menos cantl'd ad de numerario se obtenían
más,
productos, sin que la circulación fiduciaria pudiese compensar, ni aun aumentada, la insuficiencia de la circu·
lación metálica.
A esta causa de depreciación agrega M. Barreme otra :
&lt;e la resurrección del proteccionismo. &gt;&gt;
Se ha atribuído erróneamente la baja de los precios
á la concurrencia del extranjero, y en todas partes se
h_an apresurado á levantar barreras contra la importación; á conceder privilegios á la producción nacional ·
á aumentar las tarifas aduaneras, con cierta moderatió1~
para los artículos
de primera
necesidad excesivamente
.
.
para los objetos dé luJo. Pero este proteccionismo extremado ha concluído por perjudicará las naciones que
le adoptaron, porque dueños los fabricantes nacionales
del mercado interior, sin temor á ninguna competencia
extr~ña, han elevado los precios con perjuicio del consumidor. En este punto, Francia es una de las naciones más perjudicadas, sobre todo en la industria de sedería.
)

�92

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

Siguiendo su razonamiento, M. Barreme demuestra
que la depreciación de la plata ha determinado un alza
en los cambios que ha entorpecido el desarrollo económico en los países donde predominaba la plata en la circulación. « El negociante-dice-que antes vendía sus
mercancías en países donde existía el patrón plata recibí~ moneda que ,cambiaba á la par. Hoy, por el ~ontrano, con el patron oro la plata ha perdido el 50% de
su v~lor, y el negociante.se ve obligado á duplicar el
prec10 para obtener el mismo beneficio. Nuestras exportaciones al Asia están gravadas con un derecho protector de ioo%, por el sólo hecho de la organización de
m~:s~ro sistema monetario. En cambio, el productor
a~iatico que lanza su mercancía al mercado europeo recibe moneda de oro, que cambia en el acto por doble
st~ma de moneda ~e plata. Contra esta prima, que inevitablemente crea a favor del productor extranjero nuestro sistema monetario, son ineficaces todos los derechos
protectores. n

*

* remedio
*
El autor cree que existe
para la desfavorab~e situac.ión económica actual, y consagra á este estudio la última parte, que es también la más interesante
y original de su trabajo.
La actual crisis económica es universal, habiendo sido
estériles hasta aquí todos los esfuerzos para detener sus
progresos, porque no se ha atacado el mal en su causa
en su raíz, que es la «penuria de numerario.»
'
Cada país ha adoptado aisladamente sus medidas
cuando es indispensable un convenio internacional par~
remediarla.
No es imposible el remedio. La acción concertada de
los Estados europeos se ha ejercitado con éxito en otras
ocasiones
, asuntos ' como ) por eiemplo
:J
,
. , y sobre diversos
1a umon postal y telegrafica, la reglamentación de transportes, y recientemente en la cuestión de los azúcares·
((¿porqué-pregunta M. Barreme-no ha de hacerse 1~
mismo en la cuestión monetaria, que es esencialmente
internacional?,,
ce La cantidad de oro y de plata que constituye la base
y la razón de l0s precios-ha escrito M. de L¡veleyee?,Pªt~imonio de toda la humanidad, en la que cada nac1on t1e:1e su parte, que ~isminuye ó aumenta según las
alternativas de las relac10nes comerciales. n
, Consecuencia de esto es que todos los Estados debenan entenderse para regular las condiciones de existencia de este patrimonio común.
Las n~ciones propenden á concertarse para regular
las relaciones entre el productor y el consumidor. Deben hacerlo de igual manera en lo relativo á la cuestión
monetaria, como lo aconsejan economistas eminentes
que desde 1890 piden que se restituya la plata en su verdadera función monetaria, lo que puede conseguirse por
un acuerdo general de todos los Estados.
Podría ll egarse á un convenio monetario con las siguientes cláusulas:
Lz'bre acuñaci6n de mnbos metales en cantidades ilz~
mitadas1 con arreglo á una correspondencia legal en
proporción del beneficio comercial.
El compromiso de moderar la producción minera en
cada uno de los países convenidos.
La modificación eventual de las emisümes monetarias
para favorecer temporalmente al uno 6 al otro metal.
. ,!istz'mular el empleo de capitales en empresas z'ndustriales.
La prohz'bz"cz'ón de emisiones exageradas de papel mon~da que puedan perturbar el organismo general del
sistema.
Y, por últz'mo, al establecimiento de un registro central de inspeccwn.

Tales deben ser las bases de la unión bimetalista internacional, según M. Barreme.
9rganizada sobre estas bases, no sufrirán menoscabo
la. 111dependencia
. ni los intereses vitales de los Estados)
m sena precisa la refundición de la moneda.
La correspondencia legal entre el oro y la plata sería
lo más delicado del problema, el punto de más difícil
r~sol~ción. El aut?;, por lo que á esto respecta, es partidano de la adopc1011 de una tasa convencional aproximada á la adoptada por la unión latina, ó sea de r á
r.5~ .. Lo más lógico sería establecerla con arreglo á la
s1tuac1~n comercial; pero causaría enormes perjuicios á
las nac10nes que, como Francia y los Estados Unidos,
poseen grandes stocks de plata. U na vez determinada
la correspondencia entre ambos metales, los Estados
convenidos dispondrían de medios suficientes para sostenerla. El más eficaz sería la acción directa sobre la
producción, cosa que no es imposible, puesto que en
todas partes las minas están bajo el poder eminente del
Estado, que puede gravar los productos con impuestos
progresivos. Además, el consumo de los metales estaría sometido á la influencia de la acción general de la
unión, mediante los derechos de aduanas, de las compras, de las primas, de las alteraciones en la moneda,
como la substitución de la plata por el níquel y el bronce para la moneda de vellón.
El organismo central de inspección, con residencia
en una capital de segundo orden, y compuesto de representaciones de todos los Estados convenidos, tendría
la misión de velar por el cumplimiento del Convenio y
de facilitar datos sobre las existencias de oro y plata,
sobre la producción y el consumo relativo de ambos
metales y sobre otros muchos puntos secundarios cuyo
·
conocimiento se estimase de utilidad.
)

***

M. Barreme no oculta que pueden presentarse muy
serias objeciones á su sistema bimetalista, y que desde
luego se le argüirá que el precio de los metales se determina por la oferta y la demanda, que sólo puede existir una medida común de valores; que es imposible
mantener una relación inalterable entre la plata y el oro;
objeciones que rebate viéndonos privados, muy á pesar
nuestro, de seguirle paso á paso en todo el curso de su
refutación, por no prolongar demasiado este análisis,
limitándonos á consignar sus conclusiones.
Después de demostrar la poca solidez á su juicio del
del argumento que pudiera deducirse de la perturbación
que llevaría el nuevosistemaálas naciones donde rigiera
el patrón oro, asegurando que, por su propio interés, se
apresurarían á entrar en la unión bimetalista, M. Barreme dice que no tiene la pretensión de haber dado una
fórmula de carácter perpetuo; pero que, siendo susceptible de las reformas que fueran exigiendo las transformaciones económicas, substituiría con un sistema de
orden y estabilidad el caos del actual régimen monetario, y traería, como inmediata consecuencia, la elevación
gradual de los precios hasta alcanzar el nivel del año
de 1887. Todos los negocios tomarían una nueva orientación, igualmente provechosa á la agricultura, á la industria, al comercio y aun á la clase obrera, porque el
alza de los precios determinaría la subida de los salarios. Aumentarían también los ingresos del Tesoro co·
locando al Estado en condiciones de realizar las reformas sociales que ahora sería insensato acometer.
Verdad es que resultarían lesionados ciertos intereses¡
pero, ¿acaso puede citarse en la historia una sola reforma económica que no haya perjudicado á alguien?
¿ Puede esta consideración ser suficiente para detener á
las naciones en el camino del progreso?

M. Barr~me formula así su conclusión definitiva:

93

ni las férreas armaduras hubiesen sido parte para evitar
el desastre, al empuje tenaz de tantos millones de comcon la prosperidad interior, una paz duradera y fecunbatientes. Buena prueba. de ello da la batalla de Otumba, en la cual fué un problema para los españoles, nada
da.,,
¡ Ojalá fueran fundados los optimismos del autor, y
más que matar todo lo que había que matar. No comllegase á ser una realidad tan seductora-perspectiva!
batían, sino inmolaban. Poco arriesgaban en la 1ucha,
En la última conferencia monetaria que se ha celeporque las piedras, los palos y los pedernales, resbalaban sobre sus vestiduras de hierro; pero el número de
brado, uno de los delegados ingleses, haciendo alarde
de su escepticismo, dijo irónicamente, que no se volvelas víctimas era tan alto y era preciso herir tantas para
ría á hablar de bimetalismo hasta el fin del siglo, quellegar al fin de la sangrienta jornada, que hubo un moriendo dará entender que el bimetalismo había desapamento en que el nervudo brazo de los sacrificadores se
recido para siempre. Nos abstenemos de juzgar el sistecansó y quedó desfallecido, impotente para seguir blanma de M. Barréme. Tratándose de problema tan arduo y
diendo la lanza ó espada y continuar la monótona hecomplejo, al que se han dado soluciones tan contradiccatombe. Sin el expediente de Cortés, de arremeter
torias, no nos corresponde dar un fallo, sino limitarnos
lanza en ristre contra el jefe de aquellas huestes desnual papel de meros expositores, contentándonos con elodas y derribarle de las andas en que era conducido, allí,
giar siu reservas los propósitos humanitarios del autor,
en aquel punto y hora, terminaran las hazañas de los
la extensión de sus conocimientos, su erudición, la socastellanos, los trabajos de los aborígenes y las zozobras
lidez de sus raciocinios, la originalidad de sus ideas y,
del menguado emperador azteca.
sobre todo, su sinceridad.
El grupo conquistador estaba como perdido en un
Se ha esforzado para alcanzar un doble fin: el de conmar humano. Con sólo que la multitud se hubiese esciliar los innumerables intereses que vi ven en continua
trechado, lo hubiera asfixiado entre sus ondas, como
lucha.
sucumbieron Laoconte y sus hijos entre los apretados
anillos de la serpiente. Mas aquellos soldados que cantaban y bailaban en medio del combate y se cubrían el
LA RAZA INDIGENA.
rostro con máscaras horribles, ó con cabezas de tigres y
leones para infundir espanto, eran unos combatientes
infantiles. Podemos formarnos idea de ello, por lo que
BREVES REFLEXIONES.
pasa ahora con el ejército chino, que emplea los mismos
JI.
procedimi~ntos bélicos. Gritos, máscaras grotescas, baiTal era la situación política y social en que se hallaba
les y tarohllos sobre la cabeza, hacen de ellos una presa
el Anáhuac, cuando, procedente de las regiones orienfácil para japoneses y europeos.
tales y dando cuerpo á los sueños y supersticiones de
Pe.ro los mexicanos no eran tímidos como los chinos,
Moctezuma, aportó Cortés á estas vírgenes comarcas, al
sino antes bien, valientes y briosos, como 19 prueban
frente de algunos aventureros armados de hierro, caacordes todos los relatos de la conquista. A pesar de su
balgando extraños y nunca vistos animales y lanzando
desnudez, de sus débiles armas y del terror que infunrayos, como hijos de Júpiter.
dieron en su ánimo los desconocidos medios de exterDícese que el Valle de México contaba por entonces
minio de que los españoles disponían, hubiesen podido
de 8 á 10.000,000 de habitantes. Eso no obstante, aquerepito, sofocar y aniquilará Cortés y á sus hombres co~
llos extranjeros, valiéndose de la fuerza y de la astucia,
su ciega abnegación y el peso de su masa, á no haber
lograron, en poco tiempo, echar por tierra el vasto immilitado en su contra los vicios provenientes de su consperio de Moctezurua, acabar con la nacionalidad mexi- . titución nacional. El edificio ~ncoherente y de partes
cana y apoderarse no sólo del territorio de Anáhuac,
mal unidas de aquel imperio, tenía que venir al suelo
sino también de otros señoríos y cacicazgos extensos y
al menor empuje exterior. Al aparecer el extranjero,
remotos.
est~l~aron las rivalidades i~iternas; las tribus enemigas,
Visible era, en verdad, la superioridad de los contraic10nando su raza, se a11aron con el conquistador en
quistadores wbre los incautos aborígenes. Dimanaba
odio las unas de las otras; disgregose prontamente el
en parte de la pólvora, del hierro y del caballo, que los
Estado, como atacado de podredumbre; y en medio de
conver'tían en semidioses tonantes, exterminadores é
la anarquía general y de la confusión, el europeo, ininvulnerables, y en parte de sus artes y astucias inventeligente y audaz, logró sobreponerse á todos los eletadas y sutilizadas en el muudo occidental, las cuales
mentos de resistencia, ora con las armas, ora por medio de la intriga. ·
los elevaban psicológicamente sobre los indígenas, tanto
como puede elevarse un arcángel sobre un hombre. Con
La costumbre de obedecer, de sufrir y de morir, que
todo, si el imperio azteca hubiese tenido suficiente cohabía pasado en los pueblos indígenas á la categoría de
hesión, si no hubiese sido tan abrumadora la tiranía que
necesidad constitutiva, contribuyó también á menguar
pesaba sobre él, si no hubieran existido aquellas honel vigor de la defensa, porque los valientes mexicanos
das rivalidades que separaban entre sí nación y nación,
eran más aptos para morir que para matar, y, llevados
tribu y tribu y pueblo y pueblo, y, sobre todo, si el réde su tendencia pasiva, creían haberlo hecho todo,
gimen opresor y degradante que pesaba sobre el país, . cuando hacían el sacrificio de sus vidas.
hubiese dejado algo más de nervio en el carácter de los
Cuauhtemoc, prisionero de Cortés, lanza una miráda
indios, habría sido imposible que 900 europeos hubiesen
codiciosa á la daga del vencedor, é invita á éste para
logrado sojuzgar tan apretado conjunto de gentes y burque le quite la vida con ella, ya que no había sabido delarse de tanto poderío oficial y de tan ostentoso despliefenderá su patria¡ y él mismo, más tarde, con los pies
gue de nativa grandeza.
en e~ brasero, reprendía á su compañero de suplicio
A no ser por la causa apuntada, no se explicaría saporque no sabía sufrir el dolor con estoicismo. ce ¿Crees
tisfactoriamente que aquellas enormes masas de homque estoy en un deleite ó baño?,, le decía.
bres se hubiesen dejado sujetar y vencer por un puñado
Después de la caída de México, puede decirse que no
de invasores, y no hubiesen sepultado armas, caballos
hubo ya resistencia en Anáhuac. Novecientos españoles
Ycaballeros intrusos, debajo de simples montones de pietomaron posesión del vasto imperio de Moctezuma y sidras. Ni las bombardas, ni los mosquetes, ni las lanzas,
guieron extendiéndose por dilatadas comarcas indepen«La unión bimetalista dará á los pueblos, juntamente

�EL ECONOMISTA MEXICANO

94

dientes. La última protesta armada contra la invasión
extranjera fué á realizarse al lejano cerro del Mixtón,
donde perecieron más indios por inútil suicidio que por
acometida briosa.
La indiferencia del indio al dolor y á la muerte, parece acusar sus lejanos orígenes étnicos. Sus padres putativos, los asiáticos, se manifiestan igualmente impasibles ante esos males. Así los chinos, aunque de escasa
iniciativa, para combatir, saben morir con extraña impasibilidad, una vez en manos del verdugo; y los japoneses, elevando el suicidio á institución nacional, aprovechan cualquier coyuntura para abrirse el vientre ó
para degollarse.
. Sea como fuere, en 1521 quedó España en posesión
de las tierras conquistadas.
En aquellos momentos, no fué posible que los europeos formasen priori un plan determinado para gobernar sus nuevos dominios. Recién venidos á estas regiones, poco conocedores de los idiomas nacionales,
ignorantes de la historia del país y ajenos á sus tradiciones y costumbres, no era posible que ideasen desde
luego un régimen en consonancia con los flamantes elementos que tenían que ordenar y dirigir. Para eso necesitaban un examen minucioso y un conocimiento profundo de una multitud de causas y precedentes, y ellos,
hábiles para el combate, carecían de las condiciones
requeridas para desempeñar una labor tan delicada.
Los misioneros se encargaron de llevarla á cabo: aprendieron los idiomas nativos, se mezclaron íntimamente
con la población aborigen, descifraron los jeroglíficos,
se instruyeron en la historia y estudiaron la mitología
indígenas, observaron las costumbres populares y se
penetraron de la índole y de la idiosincracia de los mexicanos. Y sus cartas, informes y crónicas, fueron los
materiales que aprovecharon muy pronto los legisladores peninsulares para la expedición de su legislación
colonial.
Entretanto se dictaban estas disposiciones, contentábanse los europeos con ir administrando las nuevas
tierras conforme á las exigencias y á las circunstancias
del momento.
El primer problema que se presentó á sus ojos debe
haber sido el de la población.
Para nosotros es evidente que la idea del aniquilamiento de las razas autóctonas no cruzó jamás por la
mente de los españoles. España, por aquel tiempo, tenía menos de 12.000,000 de almas, y andaba comprometida en guerras y conquistas gigantescas por Europa y América. En tal virtud, hubiera sido insensatez
de su parte pensar en la población del nuevo continente
por su propia y exclusiva cuenta. Buena prueba de ello
da el hecho de que en r 550, 29 años después de la toma de México, no haya habido más que 15,000 espafioles dispersos por todos los países americanos recién
conquistados. Aniquilar, pues, á los pueblos indígenas
hubiera sido para los invasores, aparte de atroz salva~
jismo, torpeza inaudita; porque eso habría equivalido
á convertir en inútiles y baldías las nuevas comarcas,
por falta de brazos que las beneficiasen.
Por otra parte, no puede dudarse que consideraciones de humanidad y de altos ideales religiosos, hayan
influído en el espíritu de un grupo selecto, para impedir el exterminio de las razas nativas. A eso contribuyeron principalmente los misioneros franciscanos y dominicos que vinieron con las primeras expediciones ;
los cuales, llenos de amor a los pobrecitos úzdz'os los cubrieron con la cruz redentora y con el escud~ de sus
propios pechos para salvarlos de toda violencia, entretanto que iban murmurando á sus oídos el himno del
amor y de la esperanza.

a

Así, pues, la horrible mortandad de indígenas efectuada al principio del régimen colonial por todo género
de inhumanos tratamientos, debe atribuirse únicamente
á la codicia y á la ignorancia de aquellos rudos aventureros. Los encomenderos que erraban y castigaban
brutalmente á sus encomendados, que echaban pesos
enormes sobre sus espaldas, que los sacaban bruscamente de las costas para hacerlos subir á la Mesa Central,
y que los consagraban á mortíferos trabajos mineros,
eran unos ignorantes que, al diezmar á la población
aborigen, conspiraban, sin saberlo, contra sus propios
intereses, matando la gallz'na de.los huevos de oro. Violentos, rudos y ávidos de lucro, valíanse de aquellas
pobres gentes, á quienes despreciaban, como de máquinas inconscientes; y así caminaban á ciegas á la deshonra del nombre español y á la ruina del nuevo establecimiento. Por tanto, las medidas adoptadas por la
metrópoli en defensa de los indios, cualquiera que sea
el espíritu que las haya inspirado, deben ser vistas como salvadoras de los intereses morales, históricos y económicos de España en América.
La palabra colonia aplicada á los establecimientos
europeos fundados á raíz de la conquist~ s6lo por convención ha podido ser empleada, porque colonia viene
de colonus, cultivador, y los conquistadores no vinieron
á poblar ni á cultivar estas tierras, sino á explotarlas
por medio de la sujeción y del trabajo de los mismos
nativos. "Las colonias, dice J. B. Say, son establecimientos formados en países lejanos, por una nación más
antigua, llamada metrópoli. Cuando esta nación quiere
extender sus relaciones á un país populoso, ya civilizado, y cuyo territorio no quiere invadir, se limita á
establecer en él una factoría, un centro de negocios,
donde sus empleados trafican conforme á las leyes del
país, como lo han hecho los europeos en China y el Japón.&gt;&gt; No correspondiendo la ocupación de las regiones
americanas al tipo colonial creado por griegos y romanos, y delineado por Adam Smith, hay que admitir que
fué únicamente la toma de posesión de un inmenso inmueble, la adquisición de una hacienda colosal para la
corona de Castilla, sin más fundamento que la conquista,
ni más mira ulterior que la religión y la ganancia.
En los momentos en que la Nueva España fué incorporada al patrimonio de los reyes católicos, no contaba,
repetimos, la península ibérica con suficiente población
para proveerá todas sus necesidades internas y externas. Por eso no pudo proporcionar sino escaso contingente para las empresas conquistadoras del N nevo Mundo; por eso también, las nunca vistas hazañas que ilustraron el suelo americano, desde el Oregón hasta la
Patagonia durante el siglo XVI, fueron realizadas por
reducidas huestes de valientes, que, sin arredrarse aute
la enormidad de sus empresas, ni ante lo desconocido
de las inmensas comarcas donde se perdían, ni ante el
apretado número de los pueblos á cuyo seno se lanzaban, todo lo encomendaron á la fe en sí mismos, que
engendra los héroes, y al ~mpuje de su brazo, que hace
los invencibles paladines.
Hay motivos para sospechar que la monarquía hispánica haya tenido alguna idea de la debilidad numérica de su población, cuando, en vez de alentar la emigración de sus súbditos á las regiones conquistadas, procuró obstruir con nimios requisitos y cortapisas el camino
que á ellas conducía ; si bien puede haberse mezclado
con ese propósito conservador, una desconfianza suspicaz á la lealtad de los expatriados. Sea por una causa
ó por otra, el hecho es que, en los momentos de realizarse la independencia de la Nueva España, no h abía
en esta colonia, según cálculos de Humboldt y de Alamán, más de 70,000 peninsulares. Si se considera la

95

~L ECONOMISTA MEXICANO

parte permanecía eriazo; ninguno estaba bastante poblado para sentirse estrecho .~entro de_sus fronteras.
Los gobiernos, al tomar poses1011 de las tierras del N u evo Mundo sólo habían pensado en el provecho que podían sacar' de ellas . . . El gobierno procurab~ r~se_rvarse todas las utili.Jades; así que sentaba el pnncip10
III.
de que él solo tenía el derecho de explotar los l?rodnctos de su colonia. Los holandeses, dueños de las islas de
Hay que tomar en consideración esta circunstancia
la
Sonda, prohibían á lo~ e1:1ropeos desembarcar en ellas,
para comprender y juzgar e~ régimen adoptad~ por Esy como querían ser los mucos que cosechasen las espepaña en su gobierno _colomal. A. 11:1evo. contmen~e y
cias, no permitían el cul~ivo d; l.os árboles q~~ las progente nueva, nuevo sistema admimstrat1vo. Hub1_era
ducían
sino en alcrunas islas faciles de ser vigiladas; y
sido absurdo querer dirigirá las comunidades amen caconstr~yeron
en ellas fortificaciones pa,ra d:t:ner á los
nas como á las europeas. Las instituciones públicas son
contrabandistas.
Los gobernadores haciau viajes por las
resultantes y concreciones de elementos derivados de la
otras islas para arrancar los a1:bustos silvestre~. - E n el
raza del clima y de la historia de cada pueblo ; de aquí
sicrlo
XVIII cuando las colomas comenzaron a poblarse,
la n~cesidad de aplicar á la masa indígena un procedib
,
los
colonos
se
dedicaron a' exportar a'Europa 1os promiento particular, que estuviese en consonancia con los
ductos de sus plantaciones y traer de allá los objetos
factores de su propia vida.
manufacturados que necesitaban para su uso. El gol\Iucho se ha hablado de las Leyes de Indias. Pimenbierno vió en ese comercio una fuente de ingreso, y se
tel hace de ellas un análisis detallado, imparcial y filo ·
reservó el derecho de comprar sus productos á los cosófico. acaso el más erudito y completo que en breves
lonos
y de venderles los objetos m~nufactura~os. Y delíneas haya sido hasta ahora formulado. De ese análiclaró
que
el comercio d_e ~a coloma era propiedad del
sis resulta que la metrópoli procuró por medio de ellas,
Estado.
Tal
es el princip10 del monopolio.&gt;&gt;
obtener la reducción de los indios á la fe católica, el
Dado
el
estado
polí~ico y social q~e gu~rdaba ~a ra~a
respeto á su libertad personal, la conservación de sus
indígena
cuando
~e:d.1ó
su autono_mia, sena preciso hajerarquías, el mantenimiento de sus propiedades comuun
extenso
anahs1s
comparativo
entre él y las Lecer
nes, el funcionamiento para ellos de tribunales especou?cimiento de
yes
de
Indias,
para
deducir
de
allí,
con
ciales y la constitución de altas justicias que velasen
causa cuáles de ellas fueron acertadas y cuales erróneas;
por la intangibilidad de sus bienes y personas. Para que
pues muchas de sus d1sposic1ones se imponian en a.queesa protección fuese más eficaz, apart6 á los indígenas
llas
circunstancias, y fueron fruto natu:al de la situadel peligroso trato con los europeos, prohibió á los cléción
que cruardaban los pueblos conqmstados y de la
rigos abusar de la sencillez de los nativos, impidió á
época
en que fueron dictadas.
éstos vender sus bienes raíces fuera de almoneda, los
No
emprenderemos
nosotros esa tarea, c?n mucho_suexceptuó de diezmos, mandó que, llegado el caso, se les
perior
á
nuestras
fuerzas,
porque rebasana }os límites
hiciese guerra suave, les disminuyó las penas cuando
que
nos
hemos
trazado
al
proyectar
este articulo. Quédelincuentes y las aumentó para los que cometiesen dedese
tal
trabajo,
que
está
por
hacer,
á plumas do~t~s y
litos contra ellos.
mejor
cortadas
que
la
nuestra;
en
tanto
que nos limitaEste sistema, imperfectamente reseñado, ha merecimos
nosotros
á
hacer
con
toda
brevedad
algunas refledo calurosísimos elogios de muchos y severas censuras
xiones
generales
relativas
á
asunto
tan
importante.
de no pocos. Aquellos le encuentran inspirado en los
Acostumbrados los indígenas á vivir bajo un régimen
sentimientos más puros del cristianismo y de la caridad;
político
y social altamente depresivo ~ara su carácter,
éstos le objetan que, bajo el aspecto hipócrita de tenera
empresa
fácil para cualqmer autondad, noble ó sedencias misericordiosas, ocultaba el propósito de manñor, cometer contra ellos toda ~uerte de abusos con ~ent~ner á los indios siempre menores y sujetos al despogua
de su libertad, de su hacienda y ~asta de _su vida.
tismo extranjero. Sin pretender que los españoles se
Aquella debilidad psíquica de los am~nc~nos, bien ~arhayan abstenido en lo absoluto de tales fines ( los cuacada
ya en tiempo de Moctezuma, vi.no a pronu~ciarse
les fácilmente se explican, dados el valor de las tierras
de
un
modo total después de la conqmsta, por la mmenc?nquistadas y el natural deseo de no perder su posesa
superioridad
de los europeos sobre lo~ m~xicanos. Así
~1ón ), es evidentemente injusto atribuirles nada más que
que,
en
aquellos
momentos, e:an los 111d10s ~~mo .~amtenciones maquiavélicas y torcidas. Más acertado nos
preparada
para
la extorsión y para l_a 111J_ustlcia.
teria
parece decir que, tomando en globo ese cuerpo de leTal
deseqnili~rio,
proc~dente
d~ causas h1s.tór~cas, reyes, fué inspirado en sentimientos rectos y generosos.
dujo
á
los
indigenas
sm
necesidad
de artificio y por
~os errores cometidos por España en su régimen coobra
natural
de
los
¡contecimientos,
á la condición de
lomal, no fueron patrimonio de ella sola, sino de todas
é
indefensos.
No
es,
pues,
de extrañar que
niños
débiles
las potencias europeas que tuvieron establecimientos
hayan
sido
tratados
de
esta
suerte;
y
fue~za
es co~vede la misma especie en el Nuevo Mundo1 á raíz de la
nir
en
que
las
leyes
que
Pº1:
tal_e~
los
tuvieron,
se ms1
c?nquista. « Desde el siglo XVI, dice Seignobos las
piraron
en
la
verdad
y
en
la
3ust1c1a.
Los
que
~ond~n~n
cmco potencias de Europa que tenían una marina en el
las de Indias 1 tachando de envilecedoras sus disposicioOcéano, poseían colonias, y Francia é Inglaterra prones en favor de los nativos, olvidan que si l?s pri1:cicuraban adquirirlas. Todos los Estados tenían entonpios de libertad, que son ~an, hermosos, h~1biesen s!do
ces los mismos principios sobre el objeto de las colonias
implantados
en Anáhuac a raiz de la conqmsta1habnan
• Yla_mauera de gobernarlas. No se les consideraba como .
sido fatales y delectéreos para las razas vencidas, que
territorios vacantes propios para recibirá los habitanno estaban preparadas para la luclia.
. .
te~ que no encontrasen modo de vivir en la madre paDuele
ver
que
los
indígenas
hayan
v1V1do
confinatria. Europa estaba todavía mal poblada, tres veces
tenían:
~rato
fác~l
con los
dos
en
sus
pueblos,
donde
no
n1enos que ahora; la mayor parte de los países que la
europeos;
pero
esta
contrariedad
se
mitiga
~o~s1derando
com~onen, ni aun siquiera teuían habitantes en número
que ese trato hubiera sido fecundo en veJac10nes Y susuficiente para cultivar su propio suelo, del que una
frimientos para ellos. Duele ver que el in?ígena 1:º pu"'odt 11 Histoire de la civilization au Mayen Age et dans les temps
diese contratar en ciertos casos, sino mediante la mter... ernes.»

extensión de estas comarcas, que llegaban desde las fronteras de Guatemala hasta Nuevo :\íéxico, podrá fácilmente comprenderse cuán insignificante era aquel número de europeos, diluído en una población de .....
6.000,000 de almas.

)

•

•

•

•

I

�96

Et ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO

venci6ujudicial; pero esa impresión se atenúa, tomando
en cuenta que los españoles los engañaban fácilmente,
dándoles baratijas de vidrio á precios irrisorios por sus
más valiosos objetos. Duele ver que se haya equiparado
el testimonio de cuatro indígenas con el de un solo blanco; pero dadas la simplicidad y la sencillez de los nativos, á quienes encatusaban á todo su sabor los ladinos
iberos, se comprende la necesidad de esa disposición.
Así podría continuarse indefinidamente el análisis
comparativo entre las leyes dictadas por la colonia y el
estado social y mental en que sorprendió la conquista
á los nativos, hasta llegará desentrañar el espíritu de
esa legislación y pronunciar sobre ella un juicio justificado y definitivo.
· El que emprendiese un estudio de ese jaez, debería
tomar en cuenta asimismo, el estado político y social
de España en la propia época, porque la metrópoli no
podía hacer en sus colonias cosa diferente de la que llevaba á cabo en su mismo suelo. Pongamos algunos ejemplos para hacer más perceptible nuestra idea. En la península ibérica existían leyes forales, que concedían gobierno propio á localidades determinadas, ¿qué extraño
es que á semejanza de ese sistema haya .reconocido y
autorizado en la Nueva España los cacicazgos indígenas, que no eran mas que débiles gobiernos locales autónomos? Si había allá bienes comunales ¿ qué tiene
de singular que se haya conservado en México esa misma institución, que era también indígena? Si había allá
tribunales privados para conocer de los negocios pertenecientes á éstas ó aquellas clases, reinos ó provincias
¿qué hay de extraordinario en que hayan sido criados
acá jueces de la misma especie para conocer de los negocios de la raza indígena? Las mismas razones que en
Europa hicieron aparecer aquellos privilegios é instituciones, dieron nacimiento á otras análogas en el Nuevo
Mundo; con tanta más razón cuanto que las leyes que
los autorizaron, no hicieron mas que continuar lastradiciones nacionales referentes á esos mismos asuntos.
El punto débil para la defensa del sistema colonial,
no estriba, pues, en eso, sino en el deliberado propósito
de mantener en la ignorancia á la masa popular, con el
objeto bien explícito y confeso, de impedir sus intentos
de rebelión é independencia. Pero este mismo cargo se
atenúa, si se reflexiona que la instrucción pública andaba en España misma muy descuidada por aquellos
tiempos, y que hubiera sido pedirá la metrópoli una
abnegación de que no hay ejemplo, exigirle que hiciese
en sus dominios ultramarinos lo que creía ser nocivo
para la conservación de su poderío y de sus intereses.
Son estos cargos teóricos, que fácilmente se formulan
en las regiones abstractas, pero que deben hallar indulgencia en el terreno de los hechos, por proceder de debilidades propias de la humanidad.
JOSÉ LOPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

REVISTAS EXTRANJERAS.
RUSIA ACTUAL.

LAS CIUDADES Y LAS CLASES COMERCIALES.
La vida campestre en Rusia es bastante agradable
en verano y en invierno; pero hay entre esas dos estaciones un período intermedio de varias semanas en que
la lluvia y el fango transforman una casa de campo en
algo muy parecido á una prisión. Para escapar de ella,
me determiné, á principios de Octubre, á dejar I vanofka,

y tomar como residencia, durante algunos meses, la ciu
dad de Novgorod.
Tenía para esta elección varias razones. No deseab
ir á San Petersburgo 61\foscow, porque preveía que, e
una ú otra de aquellas ciudades, mis estudios sería
completamente interrumpidos. En una ciudad de provincia había de tener muchas más probabilidades d
hallarme en contacto con gentes que no pudieran ha,
blar correctamente ninguna de las lenguas occidenta
les y mejores ocasiones de estudiar la administració
de las provincias. Novgorod 1 era la más próxima de
todas las ciudades principales, y, bajo muchos conceptos,
la más interesante. Tiene una curiosa historia, historia
más antigua que la de San Petersburgo ó Moscow, y
posee muchos venerables monumentos históricos. Aunque actualmente sea tau sólo una ciudad de tercer or.
den-la sombra de lo que foé en un tiempo-contiene
todavía unos 18,000 habitantes y es el centro adminis.
trativo de la provincia en que está situada.
A unos r ro kilómetros de San Petersburgo, el ferrocarril de Moscow atraviesa el Volkof, río de aguas fangosas y rápidas que pone en comunicación el lago Ibntm
con el Ladoga. En un punto de intersección tomé pasaje á bordo de un vaporcito y remonté el río durante
unos 70 kilómetros. El viaje fué fastidioso porque el
país es llano, monótomo, y el vapor no marchaba á más
de nueve nudos por hora. Al ponerse el sol, Novgorod
apareció en el horizonte. Vista así en la dulce luz del
crepúsculo, la ciudad aparece verdaderamente pintoresca. En la margen occidental del río se alza el Kremlin, construído sobre un altozano rodeado de altos mu·
ros de ladrillos, por encima de los cuales aparecen las
cúpulas puntiagudas de la catedral. Enla orilla opuesta
se extiende la mayor parte de la ciudad; el horizonte
está agradablemente accidentado por los techos verdes
y las cúpulas periformes de numerosas iglesias. Aquí
y allí, una mancha de verdura indica la existencia de
jardines. Sobre el río, entre el Kremlin y la ciudad, se
encuentra un largo puente de piedra medio oculto por
un alto puente de madera, construcción provisional que
suplía. al primero, en la época en que yo estuve. Muchas personas afirmaban que aquella construcción pro·
visional estaba llamada á convertirse en permanente,
porque proporcionaba buenos ingresos á los funcionarios encargados de conservarla en buen estado, pero no
se si se ha realizado la poca caritativa predicción.
Los que desean gozar de las ilusiones que produce el
aspecto de la escena y de las decoraciones de un teatr9,
no deberían ir jamás á bastidores. Así también, el que
desee conservar la creencia ilusoria de que las ciudades
rusas son pintorescas, no deberían jamás entrar en ellas
y contentarse con mirarlas desde cierta distancia. Una
correría por las calles disipará inevitablemente la ilusión y probará perentoriamente que la irregularidad,
aun cuando esté combinada con la suciedad, no es necesariamente pi11toresca.
Por imponentes que las ciudades rusas puedan parecer cuando se las ve desde un poco lejos, se encontrará
siempre, tras una inspección más próxima, que no son
mas que aldeas disfrazadas. Las calles son rectas y anA
chas, miserablemente empedradas 6 sin empedrar. No
se consideran como indispensables las aceras. Las ca·
sas son de madera ó de piedra, generalmente de un solo
piso y separadas una de otra por patios espaciosos. Hay
pocas tiendas provistas de géneros arreglados con gusto
en los escaparates para tentar al traseunte. Si deseáis
hacer compras, tenéis que ir al Gostinny Dvor ó bazar,
1 No debe confundirse esta ciudad con Nijni-Novgorod, es de·
cir, Novgorod el Bajo, sobre el Volga, en donde se celebra la gran
feria anual.

que consiste en largas filas simétricas de almacenes bajos de techo, en los que penetra poca.luz, ,con una columnata al frente. Es el lugar en doude mas se reunen
los comerciantes, pero no se presenta nada de ese tumulto y de esa actividad que tenemos costumbre de asociar con la vida comercial. Los tenderos permanecen
á Ja puerta ó circulan por los alrededores en espera de
clientes. De la rareza de estos últimos, deduzco que
cuando se efectúa una venta de producto, debe de ser
enorme. En las otras partes de la ciudad, el aire de soledad y de languidez es aún m~s a~arente: En la plaza
mayor ó á orillas del paseo-si la cmd~d tiene la suer~e
de poseer uno-las vacas y los caballos pacen tranqmlamente. Por la noche las calles no tienen alumbrado,
ó solamente algunos faroles que no sirven más que para
hacer visibles las tinieblas, hasta el punto de que los
ciudadanos prudentes que vuelven tarde á sus casas se
proveen de linternas.
Esta descripción no se aplica á San Petersburgo y
Odesa · pero estas ciudades pueden, por ahora, ser dejadas ~parte) porque tienen ~n especial carácter extranjero. Las ciudades de pur~ tipo ruso-:--y Mos:º;' J?ued~
aún figurar entre ellas-tienen un aire semuustlco, o
por lo menos, el aspecto de esos barrios retirados de
una gran ciudad que se encuentran todavía fuera de la
jurisdicción de las autoridades municipales.
La escasez de las ciudades en Rusia es no menos notable que su aspecto rústico. ,?mpleo_ la palabra en ~1
sentido popular y no en el sentido oficial. En lenguaje
oficial ciudad quiere decir una reunión de casas contenien'do ciertos funcionarios, y en este sentido el término se aplica algunas veces á pueblos pequeños. Dejemos á un lado la lista oficial de ciudades y echemos
una ejeada sobre la estadística de la población. Hay
que admitir, supongo, que ninguna ciudad es digna de
tal nombre si no contiene, por lo menos, ro, ooo habitaútes. Ahora bien, si adoptamos esta pi~dra de toque, nos
encontramos con que el conjunto de la Rusia europea,
tomada en el sentido más estricto de la palabra-sin
comprender la Finlandia, las provincias del Báltico,
Lituania, Polevia y el Cáucaso, que forman políticamente, pero no socialmente, parte de Rusia-hay solamente ciento veintisiete ciudades. De éstas solamente
veinticinco contienen más de 25,000 habitantes y once
más de 50, ooo. r
Estos hechos indican claramente que en Rusia, comparada con la Europa Occidental, el elemento urbano
de la población es relativamente escaso, y esta conclusión está confirmada por los documentos estadísticos.
En Rusia, el elemento urbano constituye solamente la
décima parte de toda la población, mientras que en la
Gran Bretaña más de la mitad de los habitantes se albergan en las ciudades. U na tentativa seria para descubrir las causas de esta diferencia, manifestaría, seguramente, particularidades notables en la historia pasada
Ycondición presente del imperio ruso. Yo mism~ he
hecho esta tentativa, y me propongo ahora comumcar
al lector algunos resultados de mi investigación.
La causa principal estriba en el hecho de que la población de Rusia es mucho menos densa que las de las
naciones de la Europa Occidental. Por el Oriente no ha
tenido nunca fronteras naturales, sino solamente una
inmensa extensión de tierras fértiles, 110 cultivadas, ofreciendo á la emigración un campo tentador, y los campesinos se han mostrado siempre dispuestos á aprovecharse de su posición topográfica. En vez de mejorar
su sistema primitivo de agricultura, que exige una error. I ~on: San Petersburgo, 668,ooo; Moscow, 602,000; Odesa 121 , ~ Kich111ef, 104 1 000; Saratof, 93,000; Kazan, 79.000; Kief, 71,000; N11..oJaef, 68,ooo; Hnarkof, 6o,ooo; Tula 58,000; Berditchcf, 52,000.

97

me superficie y agota rápidamente el sue.lo, han _encontrado siempre más cómodo y más ventaJoso emigrar y
tomar posesión de las tierras vírgenes del Este. De esta
suerte-unas veces con la ayuda y otras á despecho del
Gobierno-se ha extendido el territorio y ha alcanzado
ya el estrecho de Behring y la vertiente Norte del Himalaya. El pequeño distrito próximo á Ias fu~ntes del
Dnieper se ha desarrollado en un gran nnpeno 40 v~ces mayor que Francia, y sobre esa enorme superficie
hay unos 80.000,000 de habitantes. Por prolífica que
sea la raza rusa, su poder de reproducción no podrá marchar á la par que su poder de expansión territorial, y,
en consecuencia, la región está todavía pobremente poblada. Si tomamos el conjunto de la Rusia de Europ~,
vemos que la población es solamente de unos 14 habitantes por versta cuadrada ( un kilómetro aproximadamente), mientras que Inglaterra, para la misma su~~rficie la densidad media es de unos r 14. Aun la region
más, poblada -la parte Norte de la zona de Tierra Negra-tiene solamente unos 40 habitantes por versta
cuadrada. Un pueblo que posee tal abundancia de tierras y puede bastarse con la agricultura, no está dispuesto á consagrarse á la industria ni á aglomerarse en
las ciudades.
La segunda causa que impidió la ~ormación de l~s
ciudades fué la servidumbre. La servidumbre y el sistema administrativo de que formaba parte limitaban los
movimientos naturales de la población. Los nobles vivían habitualmente en sus dominios y enseñaban á ciertos siervos suyos á proveerles de casi todo lo que necesitaban, y los campesinos que pudiera? tener el deseo
de establecerse como artesanos en las cmdades no estaban en libertad de hacerlo por encontrarse afectos al
suelo. La insignificancia de las ciudades rusas se _explic'a, en parte, por estas dos causas. Pero _esta explicación es evidentemente incompleta. Las mismas causas
se produjeron durante la Edad Media en la E?ropa
Central y, sin embargo, se desarrollaron florescie_ntes
ciudades y desempeñaron importante papel ei;i la historia social y política de Alemania. En estas ciudades se
agrupaban los comerciantes y los artesanos, forruando
una clase social particular, distinguiéndose de los nobles y de los campesinos por ocupaciones especiales,
tendencias especiales, carácter especial, código de moral especial. Ahora bien, ¿por qué esas ciudade_s importantes y esa clase de francoburgueses no nacieron en
Rusia, á pesar de las dos causas mencionadas?
.
Para discutir á fondo esta cuestión sería necesano
abordar ciertos puntos no resueltos en la hi,stori_a d_e la
Edad Media. Todo lo que puedo hacer aqm es mdicar
lo que me parece ser la verdadera explicación.
En la Europa Central, durante toda la ~ad :Media,
tuvo lugar una lucha perpetua entre los di versos e~ementos políticos de que se componía entonce~ la sociedad, y las ciudades importautes fueron, e~ cierto sentido, el producto de esa lucha .. De cualqmera. D:1ªn~ra
que las ciudades hubieran podido fundarse ongrnanamente, lo cierto es que su existencia fué preservada y
protegida por la rivalidad mutua del soberano, de la
nobleza feudal y de la Iglesia; y las gentes que deseaban vivir del trabajo ó de la industria, veíanse obligadas á fijarse en una de ellas, á fin de ~ozar de la prote_c·
ción y de las inmunidades que garantizaban. En Rusia
no hubo jamás ninguna lucha política de este géner~.
En cuanto los grandes príncipes de Moscow, en el siglo XVI sacudieron el yugo de los tártaro~ y se. P:oclamaron czares de toda Rusia, su poder fué irresistible é
indiscutible. Dueños absolutos de la situación organizaron su país como bien les pareció. Al_ principio su
política fué favorable al desarrollo de las cmdades. Per-

�98

Et ECONOMISTA MEXICANO

catándose de que las clases comerciales é industriales
mota antigüedad nos encontramos en todas partes la
podían convertirse en una rica fuente de ingresos, las
moria de los fundadores de ciudades elevadas al mis
separaron de la clase rural, las dieron el derecho exclunivel que la de los legisladores, y vemos que héroes fa
sivo de comerciar, impidieron que las otras clases las
sos por sus victorias esperaban, con la construcción
hicieran la competencia y las emanciparon de la autociudades, asegurar la inmortalidad desu nombre.&gt;&gt; Co
ridad de los propietarios terratenientes. Si hubieran seasegurar la inmortalidad del suyo foé el fin principal
guido esa política de una manera prudente y racional,
su vida, obró d&lt;': acuerdo con los preceptos históricos
hubiesen podido crear una clase rica de francoburguecreó 2r6 ciudades en el corto espacio de veintitrés añ
ses; pero obraron con una verdadera miopía oriental y
Esto parece una gran obra; sin embargo no satisfizo
marcharon en oposición al fin que se proponían. Persu ambición. Catalina no estudiaba solamente la hi
diendo de vista, en su deseo de sacar ventajas, el bientoria, era al mismo tiempo una ardiente admiradora
estar de los que gobernaban, impusieron irregularmente
la filosofía, tan de moda en su tiempo. Aquella filo
fuertes impuestos y trataron á la población urbana cofía se ocupaba mucho del tercer estado, que estaba
mo siervos suyos. Los comerciantes más ricos se vieron
camino de adquirir en Francia una gran importancia
obligados á servir como funcionarios de aduana-á melítica, y Catalina pensó que, puesto que ella había crea
nudo á una gran distancia de su domicilio-y los aruna nobleza sobre el modelo francés, podía también cr
tesanos, forzados cada año á ir á Moscow y trabajar allí
una burguesía. Con este fin modificó la administraci
sin remuneración para los czares. Además, el sistema
municipal organizada por su gran predecesor, y con
de impuestos era radicalmente defectuoso y los miemdió á todas las ciudades una carta imperial. Esa car
bros de la administración local, que no recibían sueldo
permaneció sin modificaciones esenciales hasta comie
y se encontraban prácticamente libres de toda inspeczos del anterior reinado.
ción, eran implacables en sus exacciones. En una paEl principal resultado práctico de los esfuerzos de P
labra, los czares usaban de su poder tan torpemente y
dro el Grande y de Catalina para crear una hurgue '
de una manera tan descuidada, que la población indusfué que se clasificó á los habitantes de las ciudades
trial y comercial, en vez de afluirá las ciudades en busca
categorías más sistemáticas para la repartición de im
de asilo, las huían para escapar á la opresión. Al fin
puestos y que éstos aumentaran. Todos los organism
la emigración de las ciudades tomó tales proporciones,
de la nueva administración que no tenían relación d'
que se juzgó necesario prevenirla con medidas adminisrecta con los intereses fiscales del gobierno careciero
trativas y legislativas; la población urbana quedó lede vida propia. La verdades que el sistema entero habí
galmente fija en las ciudades, como la población rural
sido arbitrariamente impuesto y no poseía ningún
estaba sujeta al suelo. Los que huían eran traídos como
der motor, á no ser la voluntad imperial. Si esta fuer
desertores, y si intentaban una segunda evasión eran
motriz se hubiese retirado dejando que los hurgue
azotados y llevados á Siberia.
arreglasen por sí mismos los asuntos municipales, el si
El principio del siglo XVIII fué el de una nueva Era
tema se hubiera inmediatamente derrumbado. Ten
en la historia de las ciudades y de.la población urbana.
mos, en este hecho, uno de los rasgos característicos d
Pedro el Grande observó en sus viajes por la Europa
desarrollo histórico ruso comparado con el de Euro
Occidental que la riqueza y la prosperidad de una naOccidental. En Occidente, la monarquía tuvo que 1
ción descansa principalmente en las clases medias é inschar contra las instituciones urbanas para impedirla 11
truidas, y atribuyó la pobreza de su país á la carencia
gar á ser demasiado poderosa. En Rusia necesitó im
de ese elemento burgués. ¿No podía en Rusia crearse
pedir que se suicidasen ó muriesen de inanición.
semejante clase? Pedro sin vacilación, decidió que sí
Con arreglo á la legislación de Catalina, que ha perma:
'
y se consagró al punto y francamente á esa obra.
necido en pleno vigor hasta el presente reinado y qu
Fueron importados á sus Estados artesanos extranexiste aún en sus líneas principales, las ciudades son d
jeros é invitados comerciantes extranjeros para ir allí á
tres clases: r&lt;.&gt; «Ciudades de gobierno,, (Guberuskie G
comerciar; jóvenes rusos fueron enviados á las otras ciuroda )-es decir, las capitales de provincia ó &lt;&lt; gobierno
dades para aprender las artes útiles ; hiciéronse esfuer( Gubernzz')-en las que están concentrados los divers
zos para propagar prácticamente la ciencia con la traórganos de la administración provincial; 2&lt;.&gt; «Ciudad
ducción de libros extranjeros y la fundación de escuelas;
de distrito» ( Ugezdine Goroda) en donde reside la a~·
alentáronse toda clase de profesiones y se fundaron diministración de los distritos ( Ugezdz') en que están d1·
versas empresas industriales. Al mismo tiempo se reorvididas las provincias, y 3&lt;.&gt; «Ciudades supernumerarias
ganizó por completo la administración de las ciudades,
(Zashtatuze Goroda) que no tie!1e ninguna si~n_ificac~ón
con arreglo al modelo de las antiguas ciudades libres
particular desde el punto de vista de la adm1111strac16a
de Alemania.
territorial.
En lugar de la antigua organización, que era una forEn todas las ciudades la organizaci6n municipal es la
ma ligeramente modificada de la Comuna rural recibiemisma. Dejando á un lado las personas que pueden d°"
ron instituciones municipales alemanas con bu;gomaessidir en aquéllas, pero que, en realidad, pertenecen á 1
tre, consejo de ciudad, tribunal de Justicia Guztds para
nobleza, el clero y los empleados subalternosdeadmin~
los comerciantes, corporac~ones .de oficios. ( Tse Khi) 1
tración, se puede decir que la poblaci6n de las ciudad_
para los artesanos, y una lista srn fin de mstrucciones
se compone de tres grupos: los comerciantes (Kuptsi
concernientes al desarrollo del comercio y de la induslos burgueses en el sentido más estrecho del términ
tria, la construcción de hospitales, precauciones sanita(Meshtchange) y los artesanos (Tsekhovige).
rias, fundación de escuelas, organización de la justicia
Estas categorías no son castas hereditarias como 1
'
de la policía y otras cuestiones análogas.
nobleza, el clero y los campesinos. Un noble puede co
Catalina II siguió sus hu ellas. Si hizo menos para desvertirse en comerciante; un hombre puede ser un añ
arrollar el comercio y la industria, se ocupó más en leburgués, al año:siguien te artesano, al tercero comercian
gislar y redactar manifiestos pomposos, enfáticos. En
te, si cambia ocupación y paga el derecho exigido. Pe
el curso de sus estudios históricos aprendió como lo prolas categorías forman, en definitiva, corporaciones d'
clama en uno de sus manifiestos, que «desde la mas retintas, poseyendo cada una una organización particul
y
obligaciones y privilegios especiales.
x Gremios.
El más elevado de estos tres grupos en la escala de

EL ECONOMISTA MEXICANO
diO'nidad es el de los comerciantes. Se recluta principalm;nte entre los burgues&lt;;s y los campesinos. El qu.e desea
ser comerciante se ins~nbe en una de las tres Guil~s con
arreglo á su capital y a la naturaleza de las operaciones
en las que se quiere er1:barcar, y en cua1:1to paga los derechos requeridos, es oficialmente comerciante. E~ cuanto
cesa de abonar los derechos, deja de ser comerciante en
el sentido lecral del término, y vuelve á la clase á que per- teneciera antes. Existen algunas familias cuyos miembros han pertenecido á la clase comer~iante ?urante varias generaciones, y la ley habla de cierto libro encuadernado en terciopelo (Barkhatuaya Kinga) en el que
sus nombres deberían estar inscritos, pero, en realidad
no forman una categoría distinta, y pierden al punto su
posición privilegiada en cuanto dejan de pagar los derechos anuales de Gitild.
· Los artesanos forman el eslabón que une la población
de las ciudades y los campesinos, porque los últimos se
. inscriben á menudo en las corporaciones de oficios ó gremios sin romper los lazos con la Comuna á que pertenece~. Cada oficio ó gremio constituye un Tsekli, á cuya
cabeza se encuentra un Elder y dos adjuntos elegidos
por todos los miembros; y todos l?s gremios_juntos ~orman una corporación haJo la autondad de unJefe elegido
(Remeslenny Golova) asistido de un consejo compuesto
de los Elders de los diversos gremios. El deber de este
consejo y de su presidente es arreglar todas las cuestiones
que tengan relación con los gremios y velar para que los
numerosos reglamentos concernientes á los amos obreros y aprendices, sean debidamente observados.
La clase no definida, compuesta de los que están inscriptos como habitantes permanentes de las ciudades,
pero que no pertenecen á ningún gremio, constituye lo
que se llama los burgueses en el sentido más estrecho
de la palabra. Como las otras dos, forma una corporación con Elder y oficina administrativa.
Cuando un comerciante ruso se hace rico, se construye una hermosa casa, ó bien compra y restaura la
de algún noble arruinado, y gasta mucho dinero en
amueblarla y decorarla. En ciertas ocasiones, especialmente en una boda ó en una defnnción en la familia,
dará grandes banquetes. Pero este gasto pródigo y de
ostentación no tnodifica la corriente ordinaria de su vida de todos los días. Cuando entráis en aquellas habitaciones, fastuosamente amuebladas, observaréis á la
primera ojeada que no son de uso cotidiano. La verdad
es que una gran parte de la casa sirve únicamente en
las grandes circunstancias. La familia vive en la planta
baja, en habitaciones pequeñas y sucias, amuebladas
de una manera muy diferente, pero en las que se encuentra más á sus anchas.
La afición del comerciante ruso por la ostentación es
de una especie particular. Puede complacerse en medio de salones de recepci6n fastuosos, de magníficas comidas, ser alabado por la posesión de briosos caballos,
~e costosas pieles, hacer ostentación de sus riquezas
con donaciones regias á las iglesias, á los monasterios
ó á las instituciones de beneficencia; pero en todo esto
no afecta jamás ser otra cosa de lo que realmente es.
Gusta, es cierto, de ver en sus comidas tantos «generales »-es decir, personas oficiales-como sea pos~bl&lt;;;
pero no piensa nunca en establecer por ello una rnt1midad entre él y aquellos personajes ó ser invitados por
ellos en devolución del obsequio. La invitación es ofrecida y aceptada por motivos completamente diferelltes.
El comerciante tiene la satisfacción de ver á su mesa
hombres de rango oficial elevado, y siente que con ello
aumenta la consideración de qne goza ,entre los de sn
clase. El general, por su parte, come bien y adquiere,
á cambio del honor que ha conferido, uu cierto derecho

99

indefinido á requerir subscripciones para trabajos públicos ó instituciones de beneficencia.
Por supuesto, este derecho no es de ordinario, sino
un simple acuerdo tácito; pero en ciertos casos, el asunto
se menciona de un modo expreso. Conozco un caso en
el que se hizo un verdadero trato. Un dignatario de
Moscow fué invitado por un comerciante á una comida,
y consintió en ir de gran uniforme, con todas sus condecoraciones, á condición de que el comerciante subscribiría por cierta suma á una obra pía, por la que el
dignatario se interesaba particularmente. ( Se murmura que tales tratos se hacen á veces, no en beneficio de
obras de beneficencia, sino simplemente en el del señor
que acepta la invitación.)
Hecho digno de notarse: los comerciantes no reconocen ninguna otra aristocracia que la sancionada por un
ran{)'o oficial. Muchos de ellos darían gustosos 500 francos i:,por la presencia en su fiesta de un «consejero de
Estado en ejercicio» que tal vez, no haya oído hablar
nunca de su abuelo, pero que puede mostrar una gran
cruz, mientras que no daría cinco céntimos por la de un
príncipe no condecorado que no tengf rango oficia~,
aunque pudiera remontar su genealog1a hasta el sem1fabuloso Rurik.
Los comerciantes se esfuerzan en obtener las muestras del favor imperial. No sueñan con grandes cruces, pero hacen todo lo que pueden para obtener condecoraciones más modestas, las que se conceden á la
clase mercantil. Conozco un caso en que la clase de condecoración fné estipulada. Un comerciante dió á una
sociedad, que gozaba del patronato de una gran duquesa, una cantidad importante, á condici6n de que recibiría en cambio la cruz de San Bladimiro. En lugar de
la condecoraci6n deseada, se le concedió una cruz de San
Estanislao, pero el donante no se conformó, y pidió
que le devolvieran su dinero. Hubo que atenderá su
reclamación, y como un dón imperial no puede recogerse, el comerciante obtuvo la cruz de San Estanislao
por nada.
Este tráfico de condecoraciones ha producido un resultado natural. Como el papel moneda emitido en cantidad excesiva, las condecoraciones han desmerecido de
su valor.
Los dos grandes defectos del comerciante ruso, considerado como clase, son, según la opinión general, su
ignorancia y su falta de probidad. En cuanto al primero, no es posible que haya ninguna diferencia de
opinión. La gran mayoría de los comerciantes no posee, ni siquiera, los rudimentos de la instrucción. Obsérvanse, sin embargo, síntomas de mejoramiento, pues
varios comerciantes ricos dan á sus hijos la mejor educación que pueden procurarles.
En cuanto á la falta de probidad, que se dice es tan
común entre las clases mercantiles de Rusia, es difícil
formular un juicio exacto. Que se llevan á cabo muchas transacciones poco honradas, no cabe duda, pero
hay que admitir que en esta cuestión el extranjero se
inclina á ser indebidamente severo. Tenemos tendencia á aplicar nuestras propias tendencias de moralidad
comercial y á olvidar que el comercio en Rusia acaba
de salir de ese estado primitivo en que el precio fijo y
los beneficios moderados son completamente desconocidos. Si me fuera preciso expresar una opinión general concerniente á la moralidad comercial rusa, Jiría
que el comercio de toda especie en Rusia, se efectúa
poco más ó menos, sobre los mismos principios que la
charlatanería de caballos en otras naciones de Europa.
U 11 hombre que quiere comprar ó vender 110 debe fiarse
sino ensu propio conocimiento, y si hace un mal negocio
6 se deja engañar1 no culpe á nadie, sino á él mismo.

�roo

EL ECONOMISTA MEXICANO

Todos los países nuevos han pasado por un parecí.do
estado de cosas,-sin que éste sea el resultado de nmguna particularidad, radical del cará~ter. ruso-y ya en
Rusia se notan los smtomas premomtonos de un cam·
bio en sentido de mejorar.

EL ECONOMISTA MEXICANO

I ND USTRIA.

EL PLOMO.
(De The Engineeringand Minitlg Tournal, de Nueva York, del 20 de Octubre.)

CAPITAL: S 5.000,000

D. MACKENSIE W ALLACE,

AGRICU L T~RA.

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas circulares de
crédito. -Giros por cable.-Depósitos.-Descuentos. -Créditos en cuen·
ta corriente.-Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

El mercado está muy firme, habiendo una buena demanda consun tiva. Las últimas cotizad ones son de 4.20
en Nueva York y 4.12 _% en St. Louis.
El mercado extranjero continúa firme; el plomo español se cotiza á 112. 5 s., y el inglés á 1 12.7 s. 6 peniques.
PRODUCCION DE COBRE EN LOS SEIS PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

Decididamente el cultivo de platanares en nuestras
comarcas tropicales gana terreno. En otro lugar de este
semanario hallarán nuestros lectores la excitativa que
EL ECONOMISTA MEXICANO hace á los agricultores en
favor de la siembra de plátanos y los datos que acerca
del comercio de esa fruta les proporciona. He aquí ahora
una noticia que á ese mismo asunto se refiere, y que envían del puerto de Laguna:
ce El Dr. Julián E. Quintero, que posee inmensos, altos y exuberantes terrenos en Santa Elena, sobre el
ce U sumacinta, n y la ce Toza,» sobre el río Palizada, á corta
distancia de la afluencia con el anterior, ha re.5uelto instalar plantaciones, de manera que por la brillante posición topográfica de esos terrenos junto á los mismos
platanares, podrán cargar grandes vapores el plátano,
como pasa en Bocas del Toro en Colombia y en Río Escondido y la Ceiba de Nicaragua, con ahorros de fletes
y deterioro de los productos. i,

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

He aquí las cifras relativas á la producción de cobre
en el mes de Diciembre de 1903, que comparamos con
igual mes de 1902:

y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

BONOS HIPOTECARIOSNo existe pa pel

M AS SEGU RO,

porqt&lt;e está gara11t i7.ado con primera hipote·

ca conslituída sobre propiedades raíces P OR DORLE VALOR de aquél.
J&lt;:1 Banco faci litará toda clase de in for mes escritos, relativos á las diversas

Ton s.

Cobre ... .... .. .. 4,274

Tons.

Valor.

$ 1.436,553 34 6,714 $ 2.195,060 32

Primer semestre
1902- 1903.

P rimer semestre
1903- 1904.
Tons.

Ha quidado 11bierto 011 dtpartamento de Cajas de S1goridad á. prueba de fuego.

Valor.

Tons.

Valor.

Cobre ....... .... 25, 227
Mineralde cobre. 7,186

$ 8.7u,369 22 28,171 $ 9.178,232 68

32,4r3

$ 9.74I, r30 32 29,356 $ 9. 189,692 68

SUMAS, .. ,.,

clusivo y la comodidad de los client~s.

Valor.

Las cifras para los seis primeros meses de los años
fiscales de 1903-904 y 1902-903, son como sigue :

operaciones d1c su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

J,a veula varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta $ 75 al año.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso ex-

Dicbre. 1902.

Dicbre. 1903.

del capital en cualquier tiempo y con

r. 039,761 10 1,185

u ,460 oo

Gerente,

Ricardo Honey.

-El cultivo de café en el Estado de Chiapas está tomando un incremento notable. De tal manera ha aumentado el número de árboles y la cosecha del fruto,
que los agricultores carecen del contingente de trabajadores necesario para sus labores. •
(( Aunque en todo tiempo nuestros agricultores carecen de brazos-dice El Sur de México-se están resintiendo más en la actualidad, por estar los cafetos cargados del rico fruto. Esta cosecha supera á las anteriores,
y en algunas fincas se está perdiendo parte del café maduro. i,
Por fortuna, acaba de desembarcar en Salina Cruz,
según nuevos informes que tenemos á la vista, un contingente de trabajadores chinos y japoneses, destinados
á las comarcas chiapanecas.
Creemos que este nuevo grupo de braceros mejorarán,
activándolos, los trabajos de la agricultura chiapaneca.

-La Secretaría de Fomento ha autorizado á los señores P. Sandoval y Ce!- para la explotación de una zona
de terreno nacional de 8,312 hectáreas en el Distrito de
la Magdalena, Estado de Sonora. En virtud de dicha
autorización, pueden los concesionarios explotar esa extensión de tierra, ya sea dedicándola á cultivos, á pastos ó al corte de maderas. Los concesionarios pagarán
al Gobierno federal la cuota de 50 centavos por cada
hectárea de terreno que cultiven; ro centavos por cada
cabeza de ganado, 50 centavos por tonelada de madera
usada como combustible y 50 por cada árbol cortado
para otros usos.

I OI

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

MINERÍA.·
EL COBRE.
(De The E,igineering and M ining j oumal, de Nue"a York, del 20 de Octubre.)

El mercado continúa desplegando considerable firmeza. Los uegocios en todos los ramos demuestran una
mejoría, y los manufactureros están comprando liberalmente, tanto para entrega inmediata como á plazo.
Bajo tales circunstancias, los precios demuestran una
nueva alza, estando las cotizaciones á buena altura.
El mercado de Londres, que se cerró la semana pasada á ;{ 59.17 s. 6 peniques, se abrió el lunes á ;{60.7
s. 6 peniques, y las últimas cotizaciones enviadas por
cable el miércoles, son de .[ 60. 2 s. 6 peniques á .
;[ 60. 3 s. 9 peniques en ventas inmediatas, y de ;[ 60.5
s. á ;[60.6 s. 3 peniques en ventas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la primera mitad
de Octubre demuestran una diminución de 1, roo toneladas en las existencias visibles de cobre.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,
durante la semana terminada el 18 de Octubre, fué de
2, 149 toneladas, más 12 toneladas &lt;le mineral. La importación hecha á Nueva York, durante la semana terminada el 14 de Octubre, fué de 9 toneladas de cobre
yl49,450 en mineral.

LA MINERIA EN SONORA.

La explotación de las riquezas mineras del Distrito
de Magdalena en el Estado de Sonora, está siendo objeto de una atención muy marcada y, aunque de una
manera lenta, comienza á iniciarse una.corriente de inm1gración en los municipios, formada por gente que
llega á ellos en busca de trabajo ó de negocios.
Un correspoll'Sal infonna acerca de ello lo que sigue:
«Entre las minas que aquí fueron explotadas en otras
épocas y que todavía están produciendo grandes rendimientos, podemos contar á ce Planchas de Plata,, y« Promontorio,&gt;, situadas á 15 millas al Suroeste de Nogales,
de las que la tradición cuenta que se extrajerou enormes trozos de plata virgen.
ce E l actual propietario de dichas minas está empleando actualmente un gran capital para explotarlas en
grande escala, bajo los más modernos métodos. ,,
El corresponsal cree que la explotación atraerá muchos brazos á esas comarcas y dará lugar á un progreso
del comercio en ellas.
-Informes procedentes de Cananea, manifiestan que
la compañía Coprífera establecida en esa comarca de
Sonora, sigue prosperando de una manera notable.
ce La compañía consolidada de cobre, de Cananeaescriben-que explota las minas de este lugar, pagará
el 28 de Octubre ( es decir, lo pagó ya) un dividendo
de 3%. Los libros de la misma serán fechados el 22, y
abiertos el 29 del actual (mes de Octubre). Este es el
octavo dividendo pagado por la «Greene Consolidated
Copper, ,, y hace un total de $ 1.429, 500. &gt;i
La misma información agrega: «la explotación de
estas minas parece prolongarse por centenares de años,
sin que haya probabilidades de que se puedan agotar
sus riquísimos criaderos. i,

'' EL BUEN TONO."

Una nueva prueba del desarrollo que ha llegado á obtener la industria en México, la tenemos e·n el progreso
de la negociación tabacalera ce El Buen Tono, »negociación que fué fundada por su actual director D. Ern~sto
Pugibet, hace más de 25 años, con un pequeño capital,
en la calle de San Felipe Neri, y que ahora, merced á
la labor activa é inteligente de su fundador, ocupa un
lugar muy alto, no sólo en la industria del país, sino en
toda la América de habla española.
Los siguientes datos que acaban de publicarse con referencia á esa negociación, a.sí lo revelan.
Durante el primer semestre del año, se han estado
elaborando 9,000 kilogramos diarios de tabaco en la fábrica, que cuenta con 125 máquinas para la elaboración de cigarros.
Las ventas de la fábrica, durante ese primer semestre del año corriente, han ascendido á la suma de . . .
$ 1.819,795.69, suma que se descompone en las siguientes cantidades obtenidas por meses :
Enero . . .. . . . .... .. ... , .,, ., ,,.·,· ,··. $
Febrero . . .. . ........... . . . ......... .
Marzo . . ...... ... ...... . .. .. .. . ... ,· ··
Abril . ....... . . . , . . . , ... .. ..... , · ·····
Mayo . . . . . .. .. . ... .. ...... .. ...... ····
Junio . . . ... . ..... . - . . ....... . ...... , ·
TOTAL ..

293,078
301,968
312,155
306,329
303,913
302,349

41
81
66
92
70
19

,, ,,$ 1.819,795 69

E sto por lo que respecta á las ventas del primer semestre del año corriente. Por lo que se refiere al orden
de ventas en el transcurso de los diez primeros años,
desde que la negociación se constituyó en Sociedad Anónima, fué como sigue :
1894 ....... · ...... · .. · · .... · .. · .. · .. . $ r.059,336 6o
1895 ............. .. .. , .. .. , .. · .... ·.. 1,374,426 89
1896........ . . . ..... . ............. .. . r.445,241 23
1897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.472,651 50
1898... ... .. ......... .. .. .. . . . . .. . . . . 1.650,829 85
r899... . ....... . ........... . .. . ....... 1.714,029 28
1900 ... ............ . . . . .. . . . . .. . . .. . 1.661,274 43
19or. .... ... . .. . .. ................ , .. , r.526,975 80
1902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.851,167 81
1903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 769,942 17

O sea un total de $16.525 1 875.56, durante los diez
primeros años sociales.
La empresa, como es bien sabido, cuenta en la actualidad con un capital de $ 5.000,000, representado por
8, ooo acciones.
___
-La Secretaría de Fomento ha celebrado un contrato con el Sr. Ernesto Brunel, en cuya virtud queda
autorizado este caballero para ejecutar las obras hidráulicas necesarias para utilizar, como fuerza motriz, hasta
la cantirlad de 7,000 litros de agua por segúndo, como
máximum, del río Angulo ó de Zacapú, del Estado de
Michoacán.

C OME R C I O.
EXPORTACION DE TABACO.

Nuestros lectores están al tan to de que en Chile y en
otros países de Sud América está aumentando la demanda de tabaco mexicano, elaborado y en hoja, lo cual
reviste una gran importancia para la agricultura é industria mexicanas, tabacaleras, pues indudablemente

�!02

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

la importación de tabaco en aquellos mercados, procedente de México, aumentará, también, de una manera
considerable. .
Ahora bien, el incremento que está tomando la demanda del producto de México en aquellos mercados,
débese á dos causas: la primera, á su buena calidad, la
que le da la preferencia sobre sus similares de otros países, y, la segunda, á la escasez en esos mercados, no sólo
del producto natural, sino también del producto elaborado.
En efecto, por lo que á la República de Chile se refiere, los datos relativos á dicha producción, que acaban
de publicarse, refieren que sólo existen 5 fábricas, establecidas todas ellas en Valparaíso, y las que, en conjunto, ap~nas disponen de un capital de $910,000 para
su negoc10.
Todas esas fábricas elaboran cigarros baratos, pero
en tan reducidas cantidades y de calidad tan inferior á
la de los productos mexicanos, que, por ese motivo, la
demanda no logran satisfacerla esos establecimientos,
y el cigarro habano ocupa un gran lugar en el consumo, al cual ha ido á acompañar en el expendio el cigarro
mexicano, últimamente. c&lt;El consumidor de los grandes centros-informa un articulista-y, en general,
de las ciudades, busca y compra el cigarro de la Habana, y lo paga muy caro; estoy en la creencia que el día
que se le permita apreciar el cigarro elaborado en México, muy fino y un poco más barato, no vacilará en
substituirlo al cigarro habano. Si una gran fábrica, co-.
molas que tenemos en México, se impusiera la tarea
de hacer apreciar sus productos por los consumidores
chilenos, así como empiezan á hacerlo en Buenos Aires, obtendría muy pronto resultados lucrativos.»
La previsión del articulista ha comenzado á resol verse
de una manera práctica: las primeras muestras llevadas
á los mercados chilenos han abierto desde luego la demanda á los cigarros mexicanos.
Así ha sido, también, en otros mercados Sudamericanos, y por ello la exportación de nuestro tabaco será
muy activa en lo venidero, con destino á esos países.
LA CUESTION DEL AZUCAR.

La Legación de México en Bruselas, ha transmitido
á la Secretaría de Relaciones el siguiente despacho:
« Comisión azucarera examinó asunto México, aplazando resolución definitiva hasta tener contestación á
varias preguntas que hará al gobierno; entretanto México queda libre exportar azúcar sin derechos especiales.»

ESTADOS DE LA FEDERACION.

-La Secretaría de Comunicaciones ha celebrado un
con trato con el Sr. José H. Hampson para la construcción y explotación de un ferrocarril, que partiendo del
rancho del Guarda, en el Distrito Federal, termine en
la Cañada de N epanepa, del Estado de Morelos.
El concesionario deberá terminar 10 kilómetros, por
lo menos, en el primer año, otros 10 en el segundo y el
resto del camino en el siguiente.
-Se ha reformado el contrato de la concesión del ferrocarril de La Piedad á Tacámbaro, con ramal de Puruándiro á Irapuato. Según dicha modificaci6n, para el
día 30 ~e Octubre de 1905 deberá estar terminado el
primer tramo de r 2 kilómetros de dicho ramal, y en cada
uno de los años siguientes se terminarán otros 12, de
modo que todo el mencionado ramal quede terminado
el 30 de Octubre de 1910.
-Se ha modificado asimismo el texto de la concesión
otorgada para la construcción del ferrocarril de Oaxaca
á Tlacolula. En virtud de dicha modificación, el concesionario deberá terminar 10 kil6metros por lo menos,
dentro de un año contado desde 1&lt;? de Septiembre, otros
10 kilómetros, también cuando menos, en el segundo
año, y el resto de la vía en el siguiente, 6 sea para 1&lt;?
de Septiembre de 1907.

NA V E G A C ION.
La Secretaría de Comunicaciones ha celebrado un
contrato con el representante de la Compañía mexicana
de petróleo, en cu-ya virtud queda esta empresa autorizada para construir por su cuenta un canal navegable
que una sus propiedades en el Cantón de Ozuluama, del
Estado de Veracruz, con el Río Pánuco.
El canal tendrá una anchura de ro metros en el fondo y una capa de agua de 3 metros de espesor como mínimo. Los trabajos de construcci6n de dicho canal co, d
,
menzaran entro de cuatro meses, y d~be estar terminado y puesto al servicio público t:n el plazo de doce.
El canal se destinará al servicio público, y en esa virtud deberá haber de cada lado del mismo una faja de 10
metros de anchura para el tránsito.
La compañía tendrá derecho para explotar esa vía de
comunicación, conforme á la tarifa que apruebe la Secretaría ya nombrada, cobrando á las embarcaciones una
cantidad proporcional aljlorte de ellas dentro de ciertos límites de tonelaje y en los barcos propios de la empresa, en relación al peso de la mercancía transportada,

TABASCO.

Una comisión de ingenieros ha salido de San Juan
Bautista para Huimanguillo, por cuenta de la empresa
de colonizaci6n que encabeza el Sr. Ramírez Ronda.
Va con el fin de dividir en lotes los terrenos que ocuparán pr6ximamente las colonias portorriquenses, á las
cuales nos referimos en otras notas de este· semanario.

•
CHIAPAS.

El capital americano invertido en industrias y agricultura en el Estado, asciende á la suma de ..... . .
$ r.193,032. 15.
El Sr. Luis Peña está fomentando el desarrollo de
tráfico comercial y de pasajeros, de carros y diligencias,
entre Tuxtla Gutiérrez y la estación de « La Aurora,&gt;&gt;
del ferrocarril Pan-Americano. El gobierno local subvenciona esa empresa con la suma de$ 100.
SAN LUIS POTOSI.

. El ingeniero Reitter ha sido comisionado por el Gobierno para emprender los trabajos relativos al Drenaje
de la ciudad de San Luis Potosí.
Elingenierode que hablamos levantará el acotamiento y el plano de la ciudad con el proyecto de albañales
para comunicar con los conductos privados
Tan transcendental mejora 1 cambiará por completo la
higiene de la ciudad, y es de desear, por lo mismo, que
sea llevada á efecto lo más pronto posible.
CHIHUAHUA.

Sabe un periódico de información, que una compañía americana acaba de adquirir la concesión otorgada
al Sr. Burke, para ·aprovechar las aguas del río Conchos, en Chihuahua, utilizándolas de varias maneras en
beneficio de la industria y. de la agricultura de esas comarcas, y que, apenas conseguida la concesión, por traspaso legal, la referida e:ompañía ha decidido establecer
una planta de fuerza eléctrica, producida por la fuerza
hidráulica, con el fin de transmitirla á varias fábricas
de las poblaciones cercanas.
Las instalaciones de la planta eléctrica comenzarán
muy pronto.

FERROCARRILES.
MOVIMIENTO COMERCIAL DE LOS FERROCARRILES
POR LA FRONTERA DEL NORTE.
PRIMER SEMESTRE DE 1903-1904.

.En el primer. semestre del último año fiscal ' el movím1ento comerc1al de los ferrocarriles por la frontera del
Norte fué como sigue:
·
Entrada: furgones 20,790 con 415,567 toneladas de
mercancías; contra r8,707 furo-ones con 3241721 toneladas ~n el primer sen1estre d~ 1902-1903.
Sahda: 8,17 5 furgones con 81, 744 toneladas; contra
9,137 furgones con 93,023 toneladas en primer semestre de 1902-1903.
·

COLON IZACION.

FINANZAS.

Informa el agente de inmigración China á México
que desde que se estableció la línea de vapores que ha~
cen la carrera entre Hong-Kong y Salina Cruz conduciendo inmigrantes, han sido desembarcados en los
puertos mexicanos sobre el Pacífico, unos cinco mil
chinos. L~~ vapore~ ~an realizado diez viajes desde que
se establec10 el serv1c10 de ellos con el fin exclusivo de
conducir inmigrantes.
La mayor parte de los chinos se han empleado en las
labores agrícolas y en el ferrocarril de Tehuantepec; un
número pequeño de los inmigrantes ha sido enviado á
las haciendas y poblacioqes de la costa, del Golfo.

REVISTA FINANCIERA
(Servicio especial para

EL ECONOMISTA.)

MÉXICO,

viernes Noviembre 4 de I904 ( I p. m.)

A.C CIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha tenido poco movimiento en el curso de la semana.
. « Banco Nacional de }..,f éxico: &gt;&gt; se hizo á $ 342;
cierra vendedor á $350 y comprador á $ 342,

« Banco de Londres y México:lJ se hizo á $ 191;
cierra vendedor á $ 192 y comprador á $ 191.
&lt;&lt; Banco Central Mexicano:&gt;&gt; se bizo á $ 1 I 5,
$ n6, $ n8, $ n9 y $120 ; cierra vendedor á $ 122
y comprador á $ 120.
«Banco Internacional é Hipotecario,)) Bonos
hipotecarios del 6 % : se hicieron operaciones, serie C, á $89~; cierra vendedor á $89,% y comprador á $89.
« Banco Agrícola é Hipotecario,» bonos del 6%:
se hizo á $82; cierra vendedor á $83,% y comprador á $82.
«Banco del Estado de México:» se hizo á $ ro1;
cierra vendedor á $ I02 y comprador á $ ror.
ce Banco Oriental de Puebla: » se hizo á $ 130 y
$ 130,%; cierra vendedor á $ 132 y comprador á . . .
$130,Yz .
ce Compafiía Industrial de Atlixco, &gt;&gt; obligaciones 12%: se hizo á $ 1,070; cierra vendedor á . ..
$ 1 ,070 y coro prador á $ 1,060.
ce Compafiía Terrenos Calzada Chapultepec, &gt;&gt;
Bonos Hipotecarios del 8%: se hizo Bonos de ...
500, á $ 500, cerrando con vendedor á $ 500.
« Compañía cervecera Toluca y México:&gt;&gt; se hizo á $ 168; cierra vendedor á $ 170 y comprador á
$165 .
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero quieto, con pocas operaciones en el curso de la semana..
ESTADO DE HIDALGO.

«Santa Gertrudis y Guadalupe:)) se bizo á ....
$ 75; cierra vendedor á $ 76 ycomprador á $ 7 5.
«San R afael, aviado:&gt;&gt;se hizo á $840 y $850 ;
cierra vendedor á $ 900 y comprador á $ 8 50.
« Soledad: &gt;&gt; se hizo á $ 1 ,400; cierra vendedor á
$ 1,400 y comprador á $ 1,380.
«Sorpresa:» se hizo á $ 340; cierra vendedor á
$ 345 y comprador á $ 335.
« Hacienda Bartolomé de Medina : &gt;&gt; se hizo á
$ 100; cierra vendedor á $ I02 y comprador á $ 100.
ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

« Barreno : &gt;&gt; se hizo á $ 80; cierra vendedor á ...
$ 80 y comprador á $ 79.
ce Santa María de la Paz, Matehuala: &gt;&gt; se hizo á
$225 con cupón y $220 excupón; cierra vendedor á $225 y comprador á $220.
&lt;&lt; Providencia y San Juan de la Luz:» se hizo á
$ 170; cierra vendedor á$ 175y comprador á $ 165.
ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

« Dos Estrellas:&gt;&gt;se hizo á $'3,000 y$ 3,020; cierra vendedor á $ 3,roo y comprador á $ 3,020.
« Aldebarán liberadas:» se hizo á $ 93; cierra
vendedor á $92 y comprador á $95.
«Luz de Borda:&gt;&gt; se hizo á $ 13; cierra vendedor á $ 17 y comprador á $ 1/
MERCADO MONETARIO.

L a plata bajó hoy Y, 6 d. en L ondres.
LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS,

Londres ....... . .... ... ,................
París .. . . · · · · , .. -- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nueva York........... , . - , · · · ...... · · · ·
Hamburgo . · -. - . - . - · -. · · · · · · · · · · · · · · · · ·

22W-22 13/ 16

2.38Yz-2.39

JC572-II5}.{

1.93-r.93Yz
Es¡,aµa, varias plazas .. , . , · · · · , , , • , , · · · · · 52 Yz-53

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

104

LA PLATA.

MERCADOS NACIONALES.

MERCADOS EXTRANJEROS.

(De Tlie Statist de r,oudres, del 15 de Octubre.)

La principal característica del mercado, durante la
preseñte semana, ha sido una situación firme en ausencia de toda demanda para el Oriente. Aunque las
provisiones del metal han sido excepcionalmente reducidas, los cambios sobre la India han estado firmes, y
se ha solicitado dinero sobre dicho país. Las cotizaciones en Londres nunca han subido hasta un tipo que excuse_ compras por cuenta de la India. La semana pasada el precio de la plata bajó en conjunto peniques.
Esta semana ha subido, en la misma forma, 78 peniques. El precio del metal bajó á 26 ~ peniques de una
sola vez; pero debido á demandas especiales, las cotizaciones se repusieron á 26y,¡'. peniques, estando el mercado considerablemente firme, si se tiene en cuenta la
falta de toda demanda de China y de la India.

n

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

MERI DA.
PRECIOS CORRIENTES.

Maíz (yucateco) ................. . $ 8 25 hectólitro.
Frijol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 oo ídem.
Pepita menuda....... . ............ 7 oo ídem.
Hibes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r8 oo ídem.
Cacao Tabasco ................... . 27 oo carga.
Manteca (yucateca) .......... , .... . ro oo los n ~ kilos.
Idem (americana) ................ . 22 oo ídem.
Café...... . .............. _...... . 6 oo ídem.
Azúcu blanco. . . . . . . . . . . ...... . . . 2 25 ídem.
Idem inferior. .. ..... . ............ . 2 oo ídem.
Habanero ........................ . 20 oo barril.
Aguardiente......... ......... .... . 12 oo barril.

TANTOYUCA (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIENTES.

NUMERARIO EN LA REPUBLICA EN EL PRIMER SEMESTRE
DEL AÑO FISCAL DE 1903. 904.

Plata.

Oro.

Acuñación.

Exportación.

Acuñación.

Julio ... $ 2.336,000
Agosto 2.627,400
Setbre.. 2.189,000
Obre . .. 2.136,250
Novbre. r.606, !00
Dicbre .. 1.700,600

$ 2.035,790

$ 54,260

195,996
491,377
8.541,144
8r2,030
67,000

55,480
47,940
50,037
20,r88
120,820

----

SUMAS.jrr.595,350

----

-

-----

$ I2 !43,337

Exportación.

$

843
9,939

$ I r,422

Algo se repuso el numerario. en circulación durante
el mes de Diciembre, ya que sólo se exportaron ....
$67,000 en plata acuñada, habiendo ascendido la amonedación de dicho metal, en el citado mes, á $ r. 700,6oo.
La diferencia en contra del numerario fué, en los seis
primeros meses del año fiscal de 1903 _904, de$ 547 ,987.
En los seis primeros meses del año fiscal de 1902903, las exportaciones de plata acuñada fueron de...
$17.160,800 y laamonedación de $10.895,250. Hubo,
por lo tanto, una diminución en el numerario circulante, de $6.265,550.
Recordamos una vez más que el primer semestre de
cada afio fiscal, se caracteriza por la escasez de letras
sobre el extranjero.

Anís........... . ................. ,$ o 50 kilo.
Arroz . ......................... . o 3oídem.
Almidón ........................ .. o 30 ídem.
Cacao Tabasco .. ............. ... .. . r 50 ídem.
Café ............................. . o 40 ídem.
Harina . . . ..... . ................. . 2 50 los IC ~ kilos.
Sebo ..... . ... . .................. . 3 50 ídem.
Algodón ....... . ....... . ..... .. .. . 4 oo ídem.
Sombreros ....................... . o 75 uno.
Camarón seco ................. , . . . o 12 litro.
Chile verde. .. .. . . .............. . o 15 ídem.
Frijol negro .. . ......... ·.......... . o 22 ídem.
Garbanzo ........................ . o r8 ídem.
Pulque............ , ............ , . o 06 ídem,
Tequila ......................... . I oo ídem.
Vinagre .............. . ....... . .... . 1 oo ídem.
Vino de membrillo ......... ' ..... .
t oo ídem.
Aguardiente ..................... .. r2 oo barril.

GUADALAJARA.
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar blanco .. . . . ..... ........ ,$
Arroz.. .... . ... .. ......... ... . .
Alpiste ..................... . ... .
Almidón ........... . ............ .
Frijol . .......... .... ........... .
Maíz ancho .. .... .... .. ........... .
Idem Pepitilla. .. .. . .. .. . . .. . . ... .
Garbanzo ............ . .. . ........ .
Manteca .... ... ................. .
Chile pasilla .......... . ........... .
Idem ancho ....... , .. . .......... .

o 16 kilo.
o 27 ídem.
o 30 ídem.
o 16 ídem.
3 50 hectólitro.
2 50 ídem.
2 75 ídem.
6 oo ídem.
S oo los I I ;4. kilos.
4 50 ídem.
5 oo ídem.

COATEPEC (VERACRUZ).

BANCOS.
BANCO DE TAMAULIPAS.

~l ~onsejo d~ Administración ha acordado que los
acc10111~tas exhiban el día 2 de Enero de 1905 el 20.%
del capital subscripto, y el 19 de Febrero del mismo
año, el resto del importe de las acciones, ó sea, ro%
sobre el valor de éstas.

PRECIOS CORRutNT.!U,,

Almidón ........................ ,$ 2 50 los rr ~ kilos.
Arroz................... . ...... . 2 50 ídem.
Alpiste . .......... .............. . 2 50 ídem.
Anís................... . ......... . 2 50 ídem.
Chía ............................ . 5 oo ídem.
Camarón seco ............... _.... . S oo ídem.
Carne salada. . . . . . . . . . . . ....... . 4 oo ídem.
Camarón seco. . ................. . 5 oo ídem.
Carne salada ............... , ...... . 4 oo ídem.
Chile ancho ... : .................. . 5 oo ídem.
Chicle ........................... . r2 oo ídem.
Jabón ........... . ...... . ........ . 3 83 ídem.
Manteca.......................... . 6 oo ídem.
Aguardiente .•........ , .......• , . I 6 oo barril.

Iispeciat para IiL F.CONOMIS1'A

MEXICANO.

NUEVA YoRK,

Octubre 28 de 1904.

Las dificultades entre Inglaterra y Rusia han tenido
una influencia depresiva, no solamente en los centros
europeos, sino aun en la bolsa de esta ciudad, en donde
han bajado la mayor parte de los valores hasta más de
dos puntos. El cambio sobre Europa ha subido también varios puntos, y se habla, con este motivo, de tuertes embarques de oro.
El interés del dinero se mantuvo ayerfinneal 2 jÍ%.
El número de acciones vendidas fué de r. 751,140.
El valor de los bonos fué de $7.706,000.
El mercado de productos mexicanos se ha afirmado
en lo que respecta al henequén y al ixtle.
Los pesos mexicanos sign~n cotizándose de 46 }Í á
47 ~. La plata comercial eu barras cerró ayer en Londres á 26H d. la onza. En Nueva York se cotiza de
58 Yz á59 ~ . La plata fina, ensaye del Gobierno, de 58~
á 60 }Í. Su precio oficial es de 38 9'íÍ cs. la onza.
La exportación de mercancías habida por este puerto
en la semana que terminó el 25 del corriente, ascendió
á $10.8i5,091. La exportación á México fué de . . ..
$ 188,029.
CAMBIOS.

6o dias.

A

la vista.

Londres...... ........ .... ......... 4.84
4.86~
París, francos.............. ... .... 5. r9Ys
5. r6n
Ginebra, francos....... . . . . . . . . . . 5.20
5.16J(
Berlín, reichsmark.s ...... ,....... .
9413/16 95 7/¡6
Amsterdam, guilders..............
40~
40Ys
México sobre Nueva York........ .
2r5Yz
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascaba&lt;lo, de 89 grados, á 3:3{. Centrífuga, de 96 grados, á 4 }Í. Granulada fina, á 5.00.
Cajé.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13;sin
lavar, de ro á ro Yz. Oaxaca, lavado, de I I á 13, La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8Yz ~ 9.
Caucho.-Para, fino, de$ r.15 á $ r.16 lb.
Chz'cle.-De 41 á 43 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros
y Tabasco, á 19. Veracruz y Tampico,á 19~. Los salados, e~cogidos, de Matamoros, de 14 á 14 ~. Progreso,
á 12.
Henequén.-Sisal, á 8 cs. lb.
Ixtle.-De 5~ á 5:3{ cs. lb.
Jalapa.-De I I ~ á 13 cs. lb.
Pieles de cabra.-Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48Yz.
Pt'eles de venado.-Veracrnz,•á 30. Sisal, á 36. ·
Vainz"lla.-Superior y entera, de$ 3.75 á $9; retazos,
de $2.75 á $3,50. lb.
Zarzaparri'lla. -De 10 %'. á 11 cs. lb.
PRODUCTOS MEXICANOS EN EL HAVRE.

Especial para EL

ECONOMISTA MEXICANO.

HA VRE, 5 de Octubre de 1904.

Cafés (los 50 kilos). -Las fluctuaciones de la quincena bajo revista han sido pocas y los precios se sostienen á la misma paridad. Sin embargo, las operaciones

105

especulati vas no han sido muy importantes, y New York
que empezó y sostuvo el movimiento alzista, comprando
café en el Brasil y aun aquí, parece cansado de sus esfuerzos estériles á empujar más arriba los precios vigentes.
Este cansancio, común á todos .los mercados cafeteros, se puede atribuir á las entradas más fuertes en los
puertos brasileños, en esta quincena, y el miedo de que
el Brasil afloje sus pretensiones para salir de sus existencias, que ya pasan de 2.000,000 de sacos solamente
en Río y Santos.
·
Del 19 de Julio al 30 de Septiembre se han recibido,
en Río, 97 5,000 sacos, y en Santos 3,561 ,ooo, ó sean
4.536,000 sacos en tres meses. Esto hace suponer que
la cosecha total será lo menos de 10.500,000 sacos.
No sería esta can tidad para espantar á los especuladores, porque siempre habrá un deficit en la producción
y habrá que tomar de los stocks para llenarlo y surtir
el consumo mundial; pero se susurra que la cosecha venidera se presenta bien; que la tempera tura está de lo
más favorable para la flor, y que promete mucho más
qne la actual.
Naturalmente los brasileños niegan esta hermosa
perspectiva; pero hoy ya tenemos en varias regiones cafeteras, personas de toda confianza, inteligentes, imparciales, que no tienen .plantaciones de café ni intereses
en el grano, y nos dan unas informaciones fidedignas y
exactas.
Es muy temprano para temer una fuerte cosecha para
el año entrante; pero esta amenaza es suficiente para
aplacar el entusiasmo de los especuladores alzistas.
Los precios actuales se pueden y deben considerarse
sanos, supuesto que nadie se atreve á vender á descubierto; pero una mayor alza es ditícil, y tal vez vamos á
estar sin cambio y con pocas ventas hasta que se note
una disminución en las entradas ó que algún acontecimiento venga á cambiar la perspectiva de la futura
cosecha.
Los negocios en cafés disponibles se han resentido
algo de la calma de las operaciones especulativas; pero
lo que se ha realizado fué á precios llenos. Salieron en
la quincena más de 100,000 sacos de la aduana y nuestro stock ha bajado otra vez.
La mayor parte de los comisionistas han procurado
y procurarán realizar lo que les vino consignado, supuesto que los precios están buenos desde hace algún
tiempo y por no correr el riesgo de no tener más tarde
mejores ventas y guardar, sin una compensación benéfica
para el exportador, lo que esta almacenado.
De México he realizado unos 1 1 000 sacos y no me
quedan mas qne unos 500 sacos que acaban de llegar
y he de vender pronto á los precios que cotizo firme.
Francos.

Ordinario . . . . .
Córdoba, Coatepec, Huatusco. ..... { Pulido . . . . ... .
Lavado .......
Ordinario.....
Huastecas, Sierra, Tabasco.. ... . . . Clasificado.. .. .
{ Lavado . . . . . . .
Ordinario.... . .
Tlapacoyam, Misantla, San Rafael. { Clasificado.....
Lavado . . . . . . .
Ordinario,.. . . .
Oaxaca y Miahuatlán. . . . . . . . . . . . . Clasificado .. . ..
{ Lavado . . . . . .
Ordinario.. . . . .
Pluma-Hidalgo y Pacífico . . . . . . . . . Clasificado .....
{
Lavado . . . . . .
·
{ Ordinario.. . . . .
Uruápam, Colima y Tepic. . . . . . . . . . Clasificado... . .
Lavado .. . ....
Ordinario.. . . ..
Soconusco, Tapachula .. . . .... . . ,. . Clasificado.....
{ Lavado . . . . . . .

53 ,,
57 ,,
65 ,,
52 ,,
56,,
62 ,,
52 ,,

56

6o
95
55

6o

80
55
56 ,, 59
62 ,, 90
54 ,, 56
57 ,, 59
65 ,, 90
54 , , 56
58 ,, 60
65 ,, 95
56 ,, 6o
6r ,, 65
66 ,, 95
58 ,, 63
66,, 70
70 ,, roo

�EL ECONOMISTA MEXICANO

106

Cueros (los 50 kilos).- La demanda ha sido mur activa y los precios muy firmes. En el mes de Septiembrerecibimos 126,177 cueros y vendimos 141,640 cueros
extranjeros salados y secos. Nuestro stock es hoy de
u7,6z6 piezas.
Los 1,000 cueros salados de Yucatán, marca «Negron,,, se vendieron á frs. 52.50, y 163 .ver~es y secos
de Veracruz, á frs. 60 y frs. 75. He vendido, a entregar,
900 salados verdes de México, á frs. 64.
Los curtidores trabajan con actividad y esto nos promete una temporada de buenos negocios á precios llenos para los cueros verdes y secos de México, Cuba y
Perú,- que están solicitados á precios en alza sobre los
anteriores.
Franco!.

Campeche, Progreso, Tabascc: salados verdes...... .. .. . .............. ·······,··
Campeche, Progreso, Tabasco: secos, ordinarios ...... , · · - · ·, · · · · · · · · · · · · · · ·
Veracruz: salados, verdes, ordinarios .... .
Veracruz: salados, verdes, de rastro ..... .
Veracruz: secos, ordinarios .......... ... .
Veracruz: secos, envenenados, de rastro ..
Tampico: salados, verdes ............... .
Tampico: secos, envenenados ........... .
San Luis y Monterrey: salados, verdes... .
San Luis y Monterrey : secos, envenenados ................... ....... · ·· · · ·,
México, Puebla, Oaxaca: salados, verdes,
de rastro...... ..... .... . . .... . . .... . . .
México, Puebla, Oaxaca: secos, envenenados .......................... , ...... .

l
59.00 á 61.00
80.00 ,.
58.00 ,,
62.50 "
85.00 "
95.00 ••
58.00 ,,
85.00 "
62.50 "

1 .

85.00 1 ~
6o.oo ~
64.00 ~
90.00 1 ,¡¡
I00.00 -~
6o.oo ~ ,,,
90.00 1 ~
64.00 ~

95.00 ,• roo.oo

1

63.00 " 65.00 1

~

~

95.00 ,, roo.oo J

Pieles de cabras y cabritos (la docena de pieles).Buena demanda, sobre todo para cabras y cabritos, de
Chile, que tuvieron las ventas siguientes: 22 pacas cabritos, de frs. 1c á frs. 13; 36 pacas cabras á frs. 54
Stock: 102 pacas de México; 267 de Chile; 12 del Perú
y 1 r de varias procedencias.
Cabritos, buena clase ...... frs. 7 oo á ro 50 la docena.) ·u; •
Idem, clase mediana . . . . . . .
6 oo ,, 7 oo ídem.
1 ~ ¡¡
Idem, clase ordinaria. . . . . . .
2 oo ,, 5 oo ídem.
~
Cabras, buena clase........ 25 oo,, 30 oo ídem.
1 ~~
Idem, clase mediana . . . . . . 25 oo ,, 30 oo íclem.
J ~.!l
Idem, clase ordinaria.. . . . . . 10 oo ,, r4 oo ídem.
¡..."'

eg

Cuernos (las roo piezas ).-La demanda sigue activa
y los precios sostenidos.
Los 322 sacos cuernos de México, llegados por La
Normand-z'e, se vendieron á precio reservado, lo mismo
que los del Saint-Croix. Los 50 sacos de Veracruz, del
Sardz'nz"a, existen todavía.
Despuntados y viejos .................. frs. 15 oo á 20 oo
Puntiagudos frescos . . .. . . . . . . . . . . . . . ..
27 50 ,, 45 oo

Cerda (los 50 kilos ). -Vía Nueva York; he rebibido 5 sacos colas de vaca y novillos que realicé luego á
frs. 125. Los ro sacos de Veracruz del Sardz'nz'a existen todavía. Los precios sig~en firmes, y todo lo que
viene del Perú, Cuba y Chile se vende en el acto.
Colas de vaca y de novillo, sin cuerito ...... frs. 120 á 135
,,

,,

,,

COll

,,

,, y crines de caballo, según mezcla . . . . .

IIO n 120

125 ,, 16o

Pelos ( el kilo ).-No tenemos existencia alguna.
Pelo de puerco, común, sin lavar, pero limpio ............ . . .............. .... .... frs. 0.35 á
Pelo de puerco, superior, en bruto, para cepillería . . ........... . . . .. ... . , ....... ... . 2.00 ,,
Pelo de puerco, del espinazo, en manojillos. 8.oo,,
Pelo de cuero de ganado vacuno ........ . . 0.25 "
Pelo de cabritos, común, sin exceso de cal
y polvo..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.30,,

0.40
2.75
16.00
0.35
0.40

Henequén ( los roo kilos). -Sin existencia y poca demanda. New York hace ofertas en baja para el de Yucatán, ¡:&gt;ero nuestros fabricai1tes ya se acostumbraron al

de Manila, y aunque cuesta ahorita más caro, siguen empleándolo.
lxtle ( los roo kilos). -El Tnla sigue solicitado á precios llenos y la fibra de Palma goza de más demanda,
lo mismo que la de Jaumave.
Palma ordinaria ....... ....... ..... .. ...... frs. 55 á 57.50
,,
blanca.. ... . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,, 62.50
Tula, ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 ,, 66.oo
,, superior. . . . ........ .. ... . .. :. . . . . . . 67 ,, 69.00
Jaumave (según marcas)... ..... . . ... ...... 70,, 75.00

Raíz de zacatón (los roo kilos).-Lo que indicaba
en mi revista anterior se realizó. Con las pocas entradas
que tuvimos últimamente y lo que se había reembarcado para Hamburgo, nos encontramos sin una sola paca
de zacatón en primeras manos, y sobra mercancía en
Hamburgo, en donde bajaron los precios, al grado que
unas partidas fueron vendidas allá para nuestro consumo, pagando, además del flete de regreso, frs. 3. 60 por
cada roo kilos de derechos de introducción. Las partidas en camino para este puerto sbn pocas todavía y por
algún tiempo vamos á estar escasos de raíz para surtir
la fabricación que tiene poco material y muchas necesidades urgentes.
Añil (el .Yz kilo ).-Las malas noticias respecto á la
cosecha en las Indias, despertó el interés sobre el añil
disponible y tuvimos las ventas en esta quincena de:
23 Cajas de Bengala de ..... ... ........... frs. 2.30 á 3.20
36o Zurrones Centro América, de. ... ... ...
0.55 ,, 2.50

Stock: 748 cajas Bengala y 832 zurrones de Centro
América.
Carey (el .Yz kilo ). -Muy solicitado, y todo lo que es
de buena clase, se vende luego á precios llenos. Hemos
realizado en la quincena.
3 cajas de Haití... ........ .. .. ... . .. ......... .. frs. 27.50
1 ,, ,, Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.00
1 ,, ,, Madagascar.. ......... .... ........ ...
25.00

EL ECONOMISTA MEXICANO
Zarzaparrilla (los 50 kilos ).-Faltando existencias
aquí, nuestros droguistas se surtieron en N~w Yor~, en
donde han bajado los precios, y ahora cotizo nomrnalmen te de frs. 55 hasta frs. 60, según clase.
Purga de Jalapa ( el kilo). - He realiza~o, sobre muelle á frs. 0.95 los 30 sacos Purga que rec1bi por vapor
alemán Prinz-Joachi'm, y eran de clase reg_ular. A este
precio y hasta frs. r.25 para la clase sup~nor, .se pu~de
vender lo que llegará pronto. Estamos sm exis~enc1as.
Esencia de lináloe ( el kilo ).-La demanda !1gue :e·
gular y los precios sin cambio. Queda17 aqu1 2 caJas
llegadas por Pr-z'nz-joachz'm) por las que piden frs. 17 · 50.
Palo moral ( los 50 kilos). - Hay regular demanda
y se puede realizar madera fresca y buena, de Veracruz
..
ó Tampico, desde frs. 5 hasta 5· 25. .
Palo de tinte (los 50 kilos ).-Seguimos 1:ec1biendo
cargamentos de las Antillas y Centro Aménca, madera ordinaria pero barata, y esto perjudica l~s ventas de
la madera de México. Sólo las clases supenores se pueden mandar aquí y realizar sobre muelle á precios remuneradores.
Palo de Brasz'l ( los 50 kilos ).-Hay una 1:1ejor demanda y acabamos de vender 60 toneladas de N 1caragua
á entregará la llegada del Hermonthi's, á frs . 8.
La madera fresca de Veracruz vale de frs. 7 á 7. 25,
y la de Altata se pagaría de frs. 8 á 8.50.
.
Caoba (los 50 kilos).-Sólo se sostienen á pre~1os
firmes las maderas de buenas dimensiones, sanas Y bien
labradas. En cuanto á la madera chica y defectuosa,
abunda y es casi invendible. Los 3 lotes de Panamá se
almacenaron por no haber aceptado sus dueños las ofertas hechas sobre muelle.
Cedro (los 50 kilos). -No hay cambio en la situación ni ventas que sefíalar.
F . BADOUREAU.

Cera (el .Yz kilo). -La demanda es moderada y los
precios apenas sostenidos.
Hemos vendido :
5 cajas de Chile ................ ., ............... frs. 1.75
3 sacos de Santo Domingo........... . . . . . .. .. ...
1.68

Stock: rr, ooo kilos Madagascar porlos qne se piden
frs. r. 70 sin encontrar comprador.
Miel (los roo kilos). -Las necesidades del consumo
son menos urgentes y los precios bajaron algo. Hemos
vendido en la quincena :
400 barriles Val.Paraíso... .. . ..... .... ........ .. ,frs. 72.00
u
,,
Haití .. . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . .
46.00

Stock: ro2 barriles de Talcahuano y 8 de Haití.

Hule ( el kilo ).-Precios sostenidos sin cambio y con
buena demanda. Se vendieron los 5 bultos SS de Nautla á frs. 8.60, y los 13 y 21 pacas de Tapachula á.....
frs. 6.50. 7 bultos de San Salvador llegados por Savoza,
alcanzaron frs. 9.
·
La goma de Centro América y Perú está solicitada y
encontraría buenos precios. Estamos sin existencia alguna.
Cascalote ( los 50 kilos ).- Sin existencias. Valor desde frs. r 5 hasta frs. 17. 50, según clase.
Vainilla ( el kilo). - He tenido oferta para las 11 cajas que tengo aquí, en la aduana de este puerto, pero
110 fué aceptada. Los negocios están absolutamente nulos y es di1ícil conseguir oferta, aun á precios baratísimos. New York se encuentra en la misma situación
malísima. Sólo con sacrificios grandes se rec1,lizará algo
de la mexicana en ambos mercados.

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

(El Economista de la Habana, fecha 15 de Octubre.)

Frfjoles negros.-Importación : 780 sacos de México
y u2 sacos de España, y 39 barriles y 275 sacos de los
Estados Unidos.
Tiene siempre buen consumo este ,grano.
.
Hay mucho del país que se vende a $ 2. 87 qum_tal.
De los de México se hicieron ventas á $ 2.7 5, cotizándose á $ 2. 75 quintal los mejores.
.
De orilla se han hecho ventas á $2.87, prec10 áque
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos,

á $7.

Hay colorados que se venden á $7.50 quintal._
Garbanzos.- Importación: 505 sacos de México, y
653 de España.
Morunos á $3 quintal; losmedianossevendená$4;
los gordos corrientes,de $4.25 á $4.50 quintal, y de $6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $3; los medianos á$4;losgrandescorrientes de $4.50 á $ 5.50, y los grandes superiores á ..
$ 6. 50 quintal.

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.
(Especial pa~e. EL EOONOMISTA :MEXlCAl"O.)

L1VERPOOL,

Octubre 19 de 1904.

El azúcar de caña no ha gozado de la misma activa
demanda de semanas anteriores, y sería necesario conceder alguna rebaja de precio para poder efectuar ventas de importancia.
Las únicas ventas de azucar mexicano se limitan á
164 sacos Zimpizahua, á 12 7,( chs. qq. muelle.
El mercado de betabel se inauguró con tono quieto
y los precios se aflojaban; pero al publicarse el cálculo
de Licht del rendimiento de 5. r 20,000 toneladas, se
estableció una alza repentina de tres peniques el quintal.
El de Mayo se cotiza hoy á \.,1 con mercado firme.
Cotizamos nuestras clasificaciones como sigue:
•

•

•

1

Tipo núm.
,,
,,
,,
,,
,,

1. Azúcar blanco
(Guayaquil) de 13 á 13~ chs. qq.
2.
,, amarillo (Demerara) ,, r2~ ., 13
,,
3.
,, granoso (Mexicano) ,, u %'.',, 127,( ,,
4.
,, granoso (Mexicano) ,, n)( ,, n %'.' ,,
5. Mascabado mexicano ..... . .. . , 9)( ,, 9%'.' ,,
6. Mascabado mexicano..... . . . . 8%'.' ,, 9)( ,,

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de " El Economista
Mexicano."

-The Mexz'can Industrial R evz'ew; Chicago, Septiembre de 1904.-El Ministro de la Guerra Taft causó
una gran sensación en su ~iscurso d~l día r. 3 de Agosto
en San Luis Mo., con motivo del amversano de la toma
de Manila declarando indirectamente que los Estados
U nidos en' el porvenir transferirían las Islas Filipinas
á al&lt;Tuna otra Potencia.
Ai declarar semejante cosa el Ministro Taft hizo algunas consideraciones sob.r e la obra consumada .en las
Filipinas por la intervención de los Estados Umdos, y
agregó que al hacer el traspaso,:ª Repúbl~ca Americana
insistiría en que el nuevo gobierno contrnuase la obra
de los Estados Unidos.
T ales declaraciones proviniendo de una autoridad tan
alta causaron una sensación profunda.
No se puede decir si el traspaso significa la independencia de las Islas Filipinas ó la dominación de alguna
otra Potencia. El tiempo resolverá el problema.
- Journal des Economi'stes; Paris, Octubre de l 904.
-SUMARIO : L'expulsion desMorisques d'Espagne, par
E. Castelot.-La protection des faibles, par H. Bonet.
-Le mouvement financier et commercial, par Mee.
Zablet.-Revue des principales publications economiques de l'etranger, par E . Macquart.-Les pensions de
vieillesse en Nouvelle-Zélande, par D. B.-Le douzieme Congres du crédit populaire, par G. Franc;ois.U n Bceuf pour un ceuf, par Fie. Lass&gt;:.- Un camp.ag1101 invisible
Pceil me, par E. Mart111eau. -Société
d'economie poli tique (Réunion du 5 Oct. 1904). Discussion.-La population et les lois economiqnes Compt~Rcndu, par Ch. Letort.-Comp~es--:Rendus.-Chromque economique, par G. de Molrnan.

a

�ro8

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 4 (1 P. M.) DE NOVIEMBRE DE 1904.

MÉXICO, NOVIEMBRE 4 ( I P. M.)

-

1-

MERCADO MONETARIO.
Descueuto de Bancos ......................................... .
8
Descuento del Comercio ..................................... .
Descuento de Letras ..................... .......... ....... .. .. .
Intereses sobre inmuebles .................................. . 8
Oro mexicano ( mouedas de$ 20 ) ........................ . 209
Oro americano ..................................... ............. . 215&gt;'
Oro espafíol ................................................... ..
Oro francés (por uu peso) .............................. fis.

1-====================================-=~-== I
FONDOS PUBLICOS.
Bouos Mexicanos del 3% (Consolidados) ....... .
,,
,,
del 5% 1~, 2~, 3~ y 4~ series..
, ,,
,,
clel s% Certtificados .......... ..

PLAZAS.
LONDRES, vista.................................. .
LONDRES, 60 dfas vista....................... .
PARIS, vista ................................. .... .
NUEVA YORK, vista......................... ..
HAMBURGO, vista ... ..................... ..... .
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA ..................... .. .................. ..

BANCOS.

BANQUEROS.

22'}{-22t3/16
2.38.U-2.39
215.U-215)(
r.93-1 ·93 .%
52.U-53
201

BANCOS

342
320
191
II4
200
6o
91
90~
89
II7
130
80
129
75
70
82
110
101
36
150
150
124
140
300

48&gt;'
165
ro3
16
155
105
95
70
70
63
1060
65
430

. ....

6o
40

*57 Augustias, Pozos ................... .. 2400 exh. 50
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000 ,.
*7c Cinco Seiiores y Anexas, aviada ...... : ............................. .. 400 ,,
36
*34 Providencia, San Juan de la Luz 6ooo 30 175
Queenslaud y A nstralia . ..... .. .
300 roo 10

65
140

106
175
130
250
95
70
155
275
105_%
90
130
120
120

50
97
70
170
no
100
130
120
70
194

213
*1
*r

815

NUEVA YORK, Noviembre 3.

$

Plata en barras ..................................................... ..
Pesos Mexicanos........................................ .. ..... .....

58J/g
0.46}4'.

;

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
179

!

1903.

1904.

1~--~~~-·-~~~~~~~----

MES.

1,oodres

Nueva York

I.oudrcA Nuera York 1 Londres

111-------1-pc-n-lq_••_•·-1-•-•u_ta_,o_,._l_pe_•_lqu_.._.

Enero.....................
Febrern.................
Marzo....................
Ahril .......................

Mayo......................
Jouio ....................
Julio......................
Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre ..............
Diciembre...............
Alfo .........

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
23.40
22.70
22.21
24.09

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.36
52.88
51.52
5r.52
50.57
49.07
48.03
52.16

21.98
22.n
22.49
13.38
24.~9
24-29
24.86
25.63
26.75
27.8&lt;¡
27.01
25.73
24-75

~,~
45.57
47.89
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36
58.00
6o.36
58.II
55.375

32
165

5

Concepción y Anexas, Catorce.
El Barreno, aviatlora............. ..
,,
,,
aviada ................ .
Sta. María de la Paz, 1.fatehuala
San Diego y Anexas ............ . ..
Guadalupana ................ .. .. .... .
La V?ctoria y Anexas ............ ..

3000 100 70
50
2000
IO
85
79
400 exh .......
2400 "
226 223
2400 80 IO
6
16
3000
10
24
2500
20 325 315

ESTADO DE HIDALGO.

PARIS, Noviembre 3.
Acciones del Banco Nacional ele México.................. ..

1

32

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
*17
*27
*21
*172
*22
*3
*58

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
25.644
26.76o
26.591

53.45

......
.......
.......

·······

.......

Nuev&amp; York

ceot.&amp;vos.

57.055
57,592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6

375

*81

668

......
.......
......
.......

·······
92

DESCUENTOS DE BANCOS.

z:a~
v.~

't:IA
--1------------1----------

ESTADOS DE MEXICO

1

ESTADO DE GUANAJUATO.

~-

¡¡:::;fII

1

v

P ----

Carmen y la Prometida.......... . ...... $ 70 15
Compañía Minera de Peñoles.. 2500 100 3000 26oo
Cerro Colorauo ...................... . ..... ...... 10
15 ro
Restauradora. Guanaceví.. ..... . JO()()() ....
10000
San Andrés de la Sierra......... . 200
J

J~

i

ESTADO DE DURANGO.

LONDRES, Noviembre 3.
Empréstito Mexicano................................ s % oro.
ro3.U
Empréstito Municipal Mexicano..... ...........
'
101
Pesos Mexicanos................. ..... ....... .............. '.'. .... .. Nominal.
Plata en barras, por onza ................... ................... .
2615/16
Acciones del Bauco Nacional de México... ................ ..
33
Bonos de la Deuda Nacional 3o/(. ........ .. ...... ... .......... .
30'}{
Bonos Deuda Interior 5% ........................................ .
48,Vz

1902.

.;

Z-¡;.é
as
~
r--s:i_A_l-------------1- - - - -

71
101
3r
40
87

74
103
35
45
90

Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ...
"La Aurora," Fábrica de Fibras ...............
"La Uuión," C~ Jabonera de Torreón ........
''La Mexicana," C de Seguros (exh. $40) ..
''La Mexicana," C! de Seguros. Liberadas .. .....
"La Casa Colorada" .......................... ...
80
Negociación Agrícola &lt;le Xico y Anexas ...
50
''S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ..........
75
Crédit. Agríe., Sal t. ( Coah.) Bonos de $100 ········

IIO

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono" .......... .
Idem, ídem, acciones preferentes..... ....... .
C~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
C Industrial de Orizaba ....................... ..

1

&lt;:!&lt;:!'O

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- COIU·
dor. prador. Hecho

Banco Nacional de México................... f 350
,,
,,
.. Bonos fundadores .....
Bauco de Londres y México . .. .. . .... .. . . . .. .. . 192
Banco Central Mexicano........ ........ .... ... u5
,,
,,
,,
Bonos fmidadores 210
Banco Internacio11al é Hipotecario...........
62
,.
,,
Serie A, Bonos del 6%
92
.,
,,
Serie B............... .. ..
9r
,,
,,
Serie C......
89~
Banco Minero de Chihuahua.... .. ...... ...... u9
Banco Orien'tal de Puebla........................ 132
Banco Mercant~l de Monterrey (exh. $80)..
86
Bauco Mercantil de Veracruz .................. 131
,,
,,
,, Bonos fundadores
8o
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6%,
83~
Banco de Coahuila ......... ........ . ...... .... ..... II2
Banco del Estado de México.................... rn2
,,
,, Bonos fundadores
40
,,
Banco de Nuevo León..... ....................... 16o
,,
,,
(series 1\ 2~, 3\ 4! y 5~) 155
Banco Occidental de México.................... 1 26
Banco de San Luis Potosí ... . .. .. .. ... .. ......... 145
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Bauco de Duraugo ......... .... .... .. .... ........ IIS
Banco de Jalisco..................................... 110
,,
,,
Bonos fundadores.......... 200
Banco de Zacatecas (exhibición $60)........ 135
,,
Bonos fundadores......... 275
"
Banco de Tabasco ( exhibición $ 70 )·· ........ 105
Banco de Aguascalientes.. .. .. . .. .. . .. . . .. . .. .. .
7S
Banco de Sonora........................ .. .. . . .. . .. i6s
,,
,,
Bonos fundadores........ . 300
Banco de Guanajuato................ .............. 105
Refaccionario de Campeche..................... . ......
Refaccionario de Michoacán ................... . 105
Banco Americano ......... .......................... . 150
Banco Mutnae y de Ahorros (exh. $90) ..... . 130
Banco de Hidalgo ... . . .. . . . . . . .. . . .............. .. 125
,, ,,
,,
Bono fundador ........... .
60
Banco de Morelos ................................ .. roo
Ba~co de Tamaulip~s (exh. $70) ............ .
75
Umted States Bankmg C? .................. ...... 175
C~ Banquera Veracruzana ...................... . IIS
C.~ Terrenos de la Calzada Chapultepec Bonos hipotecarios 8o/,, ..................'...... 100

C~ Cervecera Toluca y México ................
C~ de Pottucia Eléctrica, E. de Hitlalgo ...
C~ Industrial Manufacturera "La Teja" ...
C~ Industrial Veracruzana ... ......... ...........
C~ de Aguas Gaseosas, S. A ..................... IIO
C~ Industrial de Cemento Privilegiado ...... 105
C~ "Proªreso Industrial," Fáb. &lt;le Papel. ..
75
C'.' Eléc . é Irrigad' de Hidalgo ...............
8o
C~ Industrial de Atlixco ..........................
64
"Obligaciones" 12o/o..................... .. .. .... ... 1070
C~ Cigarrera Mexicana ............ ...... .........
80
Cª Industrial Jabonera de I,agnna ........... 1 455

c\:;~~t~~~~. ~~. ~~~~~~. -~· -~~.~~~-~~ -~-~~~

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.

1904.

--- -----49.U
170
106
r8
160

..,·

a.,~'" H...; 'g~: :
~s:i.~8º ~~

áEIIl

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

C Industrial "San Antonio Abad" .....

8
9

º.ti
a
M

DE

Aliauza ................................. r2800
Amistad y Concordia......... ..... 96oo
Cal y Cauto, aviada. ..... .. ... ... 1200
Camelia, aviada ..... ... ............ 1100
Carmeu, aviada....... ,.............. IIOO
Compañía Real del Monte, aviadora......................... ......... . 2554
Dinamita y Anexas, aviadora ... 1600
,,
,,
aviada .... .. 8oo
El Huciuo, aviadoras............. II20
,,
,,
aviadas................. 640
Guadnlnpe Hidalgo, aviadora.. 1440
,,
.,
a,•iada..... 480
Guadalupe FresniJlo y Anexas
y Hacienda Purísima G·rande. 1000
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400
La Blanca y Anexas ............... 12500
La Reina y Anexas, aviadora.... 56oo
Luz de Maravillas, aviadas...... noo
Maravillas y Anexas, dviador... 1680
Maravillas y San Eugenio, aviado...................................... 1000
Maravillas el Lobo........ ......... 1000
Palma y Anexas, aviadora....... r8oo
,,
.,
aviada.......... 600
Refugio, aviada ..................... 12800
Santa Aua y Anexas, aviadora. 18oo
,,
,,
,,
aviada.... 6oo
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ........................... 288oo
Sant!l Gertrudis y Guadalupe,
aviadas ............ ... . ........ ... .. 9600
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. ..... .............................. 5100
Santo Tomás Apóstol, aviada.:. 2100
San, Rafael y Anexas ( Trompillo)............................. ........ 1200
San Rafael y Anexas, aviada... 1200
Soledad, aviada...................... 96o
Sorpresa, aviada..................... 96o
San Esteban, aviador.............. 4000
,,
,,
liberadas........... 3000
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo
,.
,,
,,
aviada..... 1200

roo
6
.'i
roo 74
72
...... 300 ..... .
.. ... roo .... .
50 240 205
..... 800 725
exh. 25 ......
.....
18
exh. 40 ..... .
..... ...... ..... .
..... 40 ..... .
...... 25 ..... .
exh. 200 170
...... 80
70
200 380 370
50
8
6
50 20 ......
90
100 no
50 100 ......
50 180 130
50
8
4
50
5 ... .. .
100
7
5
.....
70 so
25
·····
3~

Y MICHOACAN.
1

1

4 Aldebarrán (exh. i 50 )........... ..
*26 Alacrán ............................. .
35 Bella Mañana, contribuyentes.
,,
,,
liberadas...... ..
30
IO Buen Despacho...................... .
*25 Dos Estrellas .. . .. . . .. ............. .
*81 La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ........ ..
,,
.,
liberadas, ! acciones ........................ ...... ..
Providencia de Zacualpan ..... ..
*1 Santa Ana, (á) Esperanza ..... ..
Santa Rosa ........................... .
13 Victoria y Anexas «El Oro»... .
,,
liberadas ... .
4 Antarés, pagadoras............... ..
,, liberadas................ ..
4 Borda, antigua y anexas, pagadoras ............................... . .
Idem ídem liberadas ............. ..
9 San Patricio, pagadoras....... ..
,,
liberadas .......... ..

2000
2400
1800
800

100
so
roo
100
100

72
30
19

200(,

83
75
JOO 3100 3020
100 1500 1500
26
100 30

.3000

3000
3000

20

LoNDRF'.,S ................................... .. .. .
PARlS .................. .. ..... .................... .
BERLIN ................... ....... .... ........... ..
AMST:RRDAM ........................ ............ .
BRUS:RLAS ....... •..............................
VIENA ........................... ................. .
NuavA YORK ................................. . .

BANCOS.

roo
'.!O

2400
2000
2400
1200
2400
1200

10
100
100
100
100

14
29
30
4
37
52
6
25

6úoo
6000
2000
1000

100
roo
100
roo

50
6o
15
35

25
50

2500
2500
7200

50
50
100

25
20
35

20

2500 120
2500 exh.
50
2400
16
2500
2500
5
2400 roo
600 roo
2500
JO

15
45
20
30
15
15
42

3500

15

6

.....

l 500
2500

rs

9
90

.....
85

IOO

2!

32
45

4

20

8

20

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, 1~ serie .... .. .... .. ........
2~ "
........ ..........
28
,,
*n Garduño y Anexas......... .. .....

JS
30

ESTADO DE ZACATECAS.
Asturiana y Auexas. .... .. ........
Candelaria y Pinos .... . .. . ..... .. ..
Esperanza y Auexas ....... .....
El Porvenir ( M:inillas)...... .. . .. .
Lourdes. .. . ... ... .. . .. .. ... . . .. .... .. ...
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,.
,,
a viadas....
*rs San Carlos y Anexas..............
32 San Expedito Pendencia. Preferentes. ..... .. . . .. . .. ... . . .. . .. . ..
San Expedito Pendencia, liberadas . .. .. . . ..................... ,.
*36 Santa María de Guadalupe......
10
42
15
32
30
14

2

8

10

35
6
.....
20
10
10

36

DIVERSOS.
*33 Naica, (Chihuahua)............. ..
roo 300 13000 11000
*52 Natividad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 IOO 95
30 ....... .....
*44
,.
..
aviadas... 600
*33 Turquesa Privilegiadas............ 3%,250 roo
90 85

HACIENDAS DE BENEFICIO.
100

76

75

100

12

IO

20
20

3

2

2

2

50
50
40
40
30
30

2525
900
148o
350
3
3

30

15

12

6

13
5

10

17
17
ro

13
13

ro

6

"'77 Bartolomé de Medina, Pachuca
~94 San Francisco, Pachuca....... ..
San José de San Luis de la Paz
*70 Unión . .. .. . .. .. . .. .. .. .. ... ... . ...... ..

2000
6ooo
2500
3000

so 102
99
50 94
91
100 50 .....
18o 390 380

ESTADO DE NUEVO LEON.
*66 La Fraternal.......... . .. . .. .. .. . . .. 1000
*71 Norias de Baján...... ........ ....... 1000
*56 San Pablo.............................. 2400

10

20
50

620 580
6oo 500
225 210

Y MEXICO.

125 Luz de Borda, aviadora ......... . 3000
,,
,,
aviada ........... .. 1000
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,, .
,,
Bonos hipotecanos ............................ . 400

12
27
IS

1000

3coo

ESTADOS GE MICHOACAN
COMERCIO.

65
15

IO

20

7

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los últimos números de Dividendos pagados. Los otros números corresponden á Exhibiciones.

.,,

�IIO

EL

ECONOMISTA MEXICANO

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Noviembre 4 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril .. 65 L. de
Algodón nacional. ...... . ..... 46 kg·. de
,,
americano ........... !' ,,
de
Añil. ........... . .......... . .. kilo.
de
Arroz de las Villas .... . .•..... 46 kg. de
de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,, ,, de
A¡¿car ra refinado superior .... JI ~kg. de
,,
·' ,,
corriente... ,, ,, ;¡e
,,
,,
purga. . . . . . ,_, ,, de
Cacao Tabasco .............. . . kilo.
de
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
de
Cebada. ................. 2 hectblitros. de
Chile mirasol. ................. rr Yz kls. de
,, mulato........... . . . . . . .
,, de
,, pasilla.. . . . . . . . . . . . . .. ..
,, de
Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . . . .
. ,,
de
Frijol bayo gordo ........ .2 hectblttros. de
,,
,, entregordo.. . .
,,
de
,,
,, delgado. . . . . .
,,
de
,, parraleño, s. clases..
,,
de
,,
de
,, negro, según clases.
,, apetito, según clase.
,,
de

$ 14 75 á r5 00
34 00 á 36 00
38 oo á 42 00
I 00 á
I 25
II 50 á I2 00
6 50 á 9 co
I 50 á
I 75
I 37 á
I 50
l 50 á
I 62
I 00

á

I 15

14 00 á 22 00
4
á 4 25
4 00 á 4 50
JO 00 á 12 00
IO 00 á 12 00
40 00 á 41 00
8 50 á IO 00
7 00 á 8 00
6 50 á
7 00
6 50 á 7 00
10 00 á 12
7 50 á 8 00

ºº

ºº

I

Frijol revuelto . ... . ... 2 hectblitros.
Garbanzo, según clases ...... 150 k.s.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. . . . . . . . . . .. . . . . II Yz ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho . . . .. .2 luctb!itros.
,, Querétaro. . . . . . . . . . . .
.,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco......
,,
Manteca, según calidad. . . . . II ~ ks.
Sal de la mar. . . . . . . .. . . . . . .. 100 ,,
Sebo, botas y en panzas ...... n~ ,,
Tabaco Tlapacoyan Ias ........ . ... ,,
,,
,,
zac............. ,,
,, Córdoba principal. ......... ,,
,,
,,
Congo.. .. ........ ,,
,,
,,
Punta . ......... . .. ,,
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Toluca ... . ..... r6r. ,,
,, del Interior y Puebla.. ,, ,,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

$

6 00 á 6
ro 50 á 18
25 00 á 45
I 60 á
I
I I 00 á 12
5 75 á
6 oo á
5 87 á
6 37 á
5 50 á
4 75 á
4 50 á
O 00 á
O 00 á
O 00 á

50
00
oo
65
00

5 87
6 25
6 oo
6 50
5 75
5 oo
5 00
7 00
6 00

7 00
á 6 50
á 4 75
oºº
O 00 á 24 00
O 00 á ro oo
O 00

13 50 á 14 00
14 50 á 15 00

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
Número
l~~~~N--O~
MB_R_E_D_ E
~ L-A-NE_G_
~ o_c_
1A_c_1~
0 N_. ~~ ~- 1-d_el_P_ivid_e_n_d__
o._ ¡_~_
F_Ec_a_a_ n_ E
~ Co_B_R_o_.~-~-C-A-NT_1_n_ª _º·-l-~ ~ ~-ºF_ r_c_1N_A_D_E_P_A_G_o.~ ~ ~ -I

Amistad y Concordia................ . . . . . . . . . cupón 62 13 Octubre ... . . 1904
Aguas Gaseosas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
19 Julio .. . ..... 1904
Banco Nacional . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ........ 1904
,,
,,
Bonos fundadores.. . . . . . . . . . . . .
20
r9 Junio ........ 1904
Banco de J.,ondres. . ........... . .. . ....... . .... cupón 15 1? Agosto. . . . . . 1904
Banco del Estado de México................... cupón 9
1? Julio ........ 1904
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
8 Marzo . . . . . 190.¡.
Banco .rtlinero.............. . ......... . . . . . . . . cupón 7
1? Julio . . . . . . . . 1904
Banco Agrícola . . . . . ....... , . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
15 Abril. ...... · 1904
Banco Hidalgo........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 3
15 Julio ........ 1904
Banco de Coahuila.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 31 Agosto ..... . 1904
Banco Mercantil de Veracrnz . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 15 Septiembre . 1904
Banco de San J.,uis Potosí...... . . . . . . . . . . . . . . . .
II
1? Septiembre .. 1904
Banco Central.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
19 Julio ........ 1904
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre .. 1904
El Buen Tono.......................... . . . . . .
11
19 Septiembre. . 1904
Cía . .rtlinera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Mayo ........ 1903
Compañía Restauradora y Purísima. . . . . . . . . . . .
2
31 Marzo... . . . . 1903
6
Cía. Industrial Cemento Privilegiado. . . . . . . . . . .
15 Marzo . . . . . . . 1904
Cía. Industrial de Orizaba. ........... . ......... cupón 14 15 Junio ........ 1903
La Victoria y Anexas ........................ . 59 -cupón 17 5 Novbre .. . ... 1904
Cía. Minera Guadalupana... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo .. . .. : . 1903
Cinco Señores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
31 Marzo ....... 1903
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 37 19 Octubre. . . . . 1904
Cía Eléctrica é Irrigadora...... . . . . . . . . . . . . . cupón 49 1? Novbre ...... 1904
Carmen Pachuca .................. , .... ,.,...
3i
16 Noviembre . . 1904
Cía. Industrial Veracruzana........ . . . . . . . . . .
IO
rs Agosto . . . . .. 1904 /
Cía. Harinera y .rtlanufacturera... . . . . . . . . . . . .
. .....
30 Abril. ....... 1903
Cía. Cervecera «'faluca y .rtléxicoll... . . . . . . . . . . .
15
25 Abril..... . .. 1904
Cía. Cervecera Moctezuma ............ .. ..... . cupón 5
19 Julio ........ , 1904
1
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón I
30 Noviembre . . 1904
Banco Internacional é Hipotecario.. . . . . . . . . .
22
1? Abril. . . .. . . . 1903
El Barreno ( S. L. P.) ............. , . . . . . . . . . . . .
27
30 Septiembre .. 1904
Ferrocarril de Veracruz........... . ............ cupón 4
19 Octubre . . . . . 1903
79
Cía. de Transmisión de Potencia, E. de Hidalgo.
25 Octubre . . . . . r904
Hotel Guardiola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Junio.. . . . . . . 1904
Hacienda Bartolomé de Medina...... . .........
78
31 Noviembre... 1904
Hacienda de San Francisco .......... . ..... . ... 95-cupón 18 15 Noviembre. . . 1904
La Providencia, San Juan de la Luz........ . ..
34
27 Febrero ..... 1903
La Natividad, Oaxaca .. .. ..... . ... . .......... . 68-cupón 6r 25 Octubre . . . . . 1904
La Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . . . .
82
r~ Agosto . . . . . 1903
Las dos Estrellas. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . ..
25
15 Octubre . . . . . 1904
La Unión, S. A., Pachuca............ . ...... . .
70
20 Septiembre .. 1904
La Blanca. Pachuca............ . .............. cupón 9
28 .rtlarzo ...... . 1904
La Mexicana. Seguros de vida.. . . . . . . . . . . . . . . .
s
2 .rtlayo .. . .... 1904
La Fraternal (.rtlonterrey) ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
25 Octubre... . . . 1904
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre. . 1904
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 2
20 Febrero . . . . . 1904
Real del Monte............... . ....... ,. . .....
241
24 Octubre . . . . . 1904
Santa María de la Paz, .rtlatehuala.. . . . . . . . . . . . .
172
30 Octubre ...... 1904
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $ 20, Soled. $24, Sorpr. $4).
174
21 Noviembre .. 1904
San Rafael aviado. . ............. . . .. ..........
174
21 Noviembre . . 1904
Soledad aviada..................... . ... . ..... .
72
21 Noviembre . . 1904
Sorpresa aviada . ................ . ..... , . . . . . . .
97
21 Noviembre . . 1904
Santa Gertrudis y Anexas, aviador.. . . . . . . . . . . .
389
28 Octubre... . . . 1904
San Pablo. Monterrey......................... 56 cupón 43 7 Septiembre . . 1903
San Rafael, Fábrica de Papel. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
19 Julio ... . ..... 1904
San Carlos (Zacatecas) .. , . . . . .. .. .. . . .. . . . . . . .
15
1? Diciembre ... 1903
Turquesa, Privilegiadas.... . ............. . . . . . cupón 33 17 Octubre . .... 1904

3.37
5.00
15.00
21.!2
5.00
4.00
5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
10.00
r.oo
10.00
7.00
5.00
2.00
I0.00
I.00
3.00
5.00
5.00

6%

9.00

6.oo

3·33
5.00
2.00
3.00
I.00
I.00

1.50
2.00
2.00
12.00
I0.00
I0.00
5.00
4.00
7. 00
12.50
3.00

5%

ro.oo
5.00
48.00
20.00
30.00
5.00
I.00
I0.00
4.00
5.00
3.00

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

,,

"

Ba~~o Ce~'tral Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco,
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan .rtlanuel 8.
Capuchinas r.
San Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
/ Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo u.
Banco .rtlutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Interna cional é Hipotec.
.rtlontealegre 6~.
Don Juan .rtlanu~l 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Banco de Londres.
E mpedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo II.
Central y Alemán y Scherer y C\
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
.rtlotiterrey.
Angel 2.
San Bernardo II,
Hotel Jardín 25.

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78710">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78712">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78713">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78714">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78715">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78716">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78731">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78711">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 5. Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78717">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78718">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78719">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78720">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78721">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78722">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78723">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78724">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78725">
                <text>1904-11-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78726">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78727">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78728">
                <text>2000200093</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78729">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78730">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78732">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78733">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78734">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10688">
        <name>Clases comerciales rusas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10673">
        <name>Minería.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10687">
        <name>Operaciones de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="10683">
        <name>Raza indígena</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2996" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1903">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2996/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._6._Noviembre._2000200096ocr.pdf</src>
        <authentication>4d36a52c48fd9dcc1cfa7d8ac05338ad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117083">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, NOVIEMBRE 12 DE 1904.

NUM.6.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

EL EMPRESTITO.

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es :

En toda la República, por seis meses .. . ......... f, 5 oo
,,
,,
,,
por un año... . . . . . . . . . . . . ro oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 00
,,
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto.................... . . .. ... . . . .. o 25

.

llE61STR!DO COllO ARTICUf,O DE SEGUNDA CLASE ~:N 4 DE JULIO· DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus

estattttos, un departameu to especial para facilitar operaci~nes de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por .éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra Y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co. 1 1-iamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

Tran~cribimos íntegra, á contip.uación, la iniciativa
de ley presentada últimamente por la Secretaría de Hacienda á la Cámara de Diputados, solicitando de este
Cuerpo la aprobación de la última operación de crédito
realizada por el Gobierno y de la que ya tienen conocimiento nuestros lectores.
El documento da á conocer, con la claridad característica en todos los trabajos que emanan de la misma
fuente, los términos en que se ha llevado á efecto la
emisión de los $40.000,000 oro, de la nueva deuda exterior del 4%, y aprovecha el Sr. Limantour la oportunidad para destruir algunos conceptos erróneos que han
ttnido cierta circulación, fijando al mismo tiempo los
principios en que descansa la política financiera del Gobierno.
Dice así la iniciativa:
Al enviar, por acuerdo del Presidente de la República, á la Cámara de Diputados, la adjunta Iniciativa
de ley, el Secretario de Estado que subscribe aprovecha esta oportunidad para dará conocerá la Representación Nacional las bases fundamentales de la operación de crédito que, con las facultades de que se halla
investido por la ley de 9 de Junio de 1902, ha concertado recientemente el Ejecutivo, persiguiendo los fines
previstos en la misma ley, y para exponer, al propio
tiempo, las razones que le han movido á perseverar en
la líuea de conducta que, en materia hacendaría, se tiene trazada, á fin de llevará cabo el programa de obras
de utilidad general á que la mencionada ley se contrae.
Toda nación, y con mayor motivo las que apenas comienzan á desarrollar sus riquezas naturales, tiene que
ejecutar grandes obras de utilidad general, cuyo costo
es de tal cuantía, que si hubieran de hacerse con los recursos normales del Presupuesto de Ingresos, requerirían la distribución de los trabajos y del gasto consiguiente en un gran número de años, y que cuando es
preciso ejecutarlas en poco tiempo, exigen indeclinablemente que se acuda al crédito público, único medio
que puede proporcionar, en determinado momento, recursos de consideración.
El Presidente de la República, en vista de los grandes bienes que para nuestro país tienen que derivarse
del establecimiento rápido de medios de comunicación
y de transporte fáciles y baratos entre la República y
el exterior, así como entre los principales centros de
producción y de consumo del territorio nacional, no ha
vacilado en optar por este último camino, qne es el más
directo para alcanzar aquel fin, cuando resulta imposible ejecutar esas obras exclusivamente con cargo á los
presupuefoltos anuales. Igual política ha seguido con
otra clase de obras, como las de saneamiento, y con ciertos gastos de importancia, cuando el interés público los
ha exigido con apremio y los ingresos normales de

�!!2

EL ECONOMISTA MEXICANO

los años en curso no han podido bastar para esas erogaciones.
Bien sabido es que los presupuestos anuales se establecen en vista de los recursos y de las atenciones fiscales de carácter normal, y que, merced á esa circunstancia, pueden evitarse las perturbaciones que indudablemente ocasionaría la continua variación que de año
en año sufriría, unas veces en más y otras en menos,
el monto del presupuesto, según se emprendieran ó se
difiriesen obras que por sí solas exigieran un gasto tal
vez del ro, el 15 ó hasta el 20% de los ingresos totales.
. Por excepción se ha podido hacer frente con los recursos ordinarios á los gastos que demandan ciertos trabajos propiamente extraordinarios; pero esto se debe al
aumento constante que presentan las rentas federales
desde hace diez años y al cuidado que se ha tenido de
no disponer sino parcialmente de ese aumento para las
atenciones de carácter normal. En todo caso, '1as obras
6 servicios extraordinarios á que me refiero no han sido
de los que por su costo representan un tanto por ciento
elevado sobre el monto del presupuesto; de suerte que
tales gastos no autorizan la deducción de que todas las
ob:as ó servicios d~ esa naturaleza puedan pagarse, cualqmera que sea su importe, con los fondos obtenidos directamente de los impuestos y rentas ordinarios.
Dado _el pl~n que se trazó e_l _Ejecutivo desde que se
estableció sóhdamente el eqmhbrio de los presupuestos, no podía abrigar otro propósito al consultar las
asignaciones anuales de gastos, que el de incluir en
ellas solamente las sumas que demandaban ias obras de
utilidad pública en vía de ejecución, hasta donde podía
preverse que esos gastos no comprometerían el resultado final del ejercicio económico. Alcanzado ese límite en cada año, se han aplazado inexorablemente los
gastos que_no cabían en. el presupuesto, para hacerlos
más tarde, cuando las circunstancias fuesen propicias.
No ha faltado quien censure esta conducta prudente
pretendiendo que no deben subalternarse las obras d~
pública utilidad al temor de que acuse deficiente la
cuenta de algún ejercicio fiscal; pero el Ejecutivo ha
creído que, por el con~rari_~, aun á riesgo de diferir por
aigunos meses. la reahzacton de alguna mejora material, era preferible esperará que los ingresos superasen
á los egresos y no aventurarse á la necesidad de cubrir
a~g_ún deficiente. Aseguradas las utilidades de un ejer·
c1c_1~ fiscal, pueden invertirse entonces con toda tranqmhdad en las atenciones especiales que se estimen más
urgentes, mientras que si se aumentan los gastos en el
curso de ll:n año, cuando todavía se ignora el resultado
de los ~lhmos meses, se expone la Administración á
decepciones que traen un cortejo de dificultades y descrédito.
La política de las acumulaciones de sobrantes es
por más que se diga, la que conviene á una nación co:
mo la nuestra, donde todavía subsisten factores numerosos q~e pueden alterar inopinadamente en fuertes
proporciones lo? resultados de un ejercicio fiscal. Con
sobr~ntes en caJa, nada hay que temer, y los gastos exc_epcionales que convenga erogar, no pueden traer ehgro alguno manteniéndolos dentro de los límites pde
aquel.los sobrant:s. Así es como han podido ejecutarse
traba_Jos y orgamzarse servicios desde 13951 que importan anualmente muchos millones de pesos, y qu d
e, e
.
,
h aberse e1'?prend1'd o con anticipación,
habrían ocasionado deficientes en algunos ejercicios fiscales con
. . . del erédºIto nacional.
grave
perJu1c10
Con firmeza ha opinado desde entonces el Ejecutivo
que. no ~olament~ deben subalternarse los gastos extraordmanos á la mvelación de los presupuestos, sino que

aun después de haberse realizado algún sobrante, no
conviene disponer de él si no se deja un fondo de res~rva de mayor ó menor cuantía, según las circunstancias.
Por esto es que sólo después de haberse acumulado
algunos excedentes de presupuestos, el Ejecutivo solicitó de las Cámaras que se invirtiese una parte de éstos
en determinados objetos bien caracterizados como atenciones extraordinarias, conservando siempre una importante reserva.
Las siguientes cifras darán una idea de la conducta
observada por el Gobierno á este respecto.
Los superávit comenzaron con el ejercicio fiscal de
1895-1896, que produjó un sobrante de $5.5001000, y
al concluir el año fiscal de 1898-1899, el conjunto de
los excedentes, durante los cuatro años, fué de . . .
$ 16.000,000, de los cuales hay que deducir por lo menos$ 2.000,000 que representaban las cantidades que,
pendientes de aplicación ó de comprobación en las cuentas de egreso, se cargaron posteriormente á las asignaciones de presupuestos vencidos, diminuyendo, por lo
mismo, las existencias en efectivo. Con $ 14.000,000
de reserva, el Ejecutivo se resolvió, á fines de 1899, á
pedir, por primera vez á las Cámaras, autorización para
destinar parte de dichos fondos á obras y servicios de
carácter extraordinario; y por virtud de esa iniciativa,
se expidió la ley de 19 de Diciembre de aquel año, aplicando $4.000,000 de las reservas del Tesoro, á la construcción de escuelas, hospitales, edificios para correos,
etc., y á medida que los siguientes ejercicios fiscales
proporcionaban nuevos superávit, se expidieron también las leyes de 3 de Junio y 9 de Diciembre de 1901,
la de 20 de Diciembre de 1902, la de 8 de Mayo de 1903,
y, finalmente, la de 31 de Mayo de 1904, autorizando
todas ellas, en conjunto, el uso de los fondos de reserva
hasta de la cantidad de $21.384, 182 para las obras que
no se creyó prudente ejecutar con cargo á las partidas
de egreso de los presupuestos corrientes.
Hay más; si de $35.000,000 de 5obrantes efectivos,
realizados hasta 3odeJunio del año pasado, se han destinado $ 2r.ooo,ooo á obras y servicios cuyo costo no
se ha creído conveniente cubrir con cargo á los presupuestos anuales, no por eso pueden considerarse los...
$ 14.000,000 restantes como fondos que constituyan una
reserva intangible. El último de los decretos citados
destin6 á las obras de abastecimiento de aguas y á la
construcción del Palacio Legislativo Federal, una suma no despreciable, pero que está muy lejos de ser suficiente para dar cima á esos trabajos; y si se realizan
las esperanzas del Ejecutivo, no será difícil hacer exclusivamente con los fondos de reserva todo el gasto que
demanden las obras á que me refiero, siempre que otros
dos ó tres años fiscales arrojen consecutivamente algunos sobrantes. Además no faltarán atenciones urgentes,
como ciertos gastos militares y otros de Instrucción
Pública ó de Beneficencia, que obliguen también á utilizar los excedentes acumulados.
Por lo expuesto se verá que las verdaderas reservas
del T~soro ( que no hay que confundir con las existencias disponibles en efectivo que aparecen en las cuentas anuales) no son tan abundantes que permitan emprender con ellas la ejecución de obras que, como las
de ferrocarriles y puertos, absorben muchos millones de
pesos; y menos lo permiten si se acepta la idea de conservar siempre un fondo suficiente para afrontar cualquiera emergencia. Por su parte, así lo creefirmemente
el Ejecutivo y continuará ajn:,tándose con todo empeño
á esa norma de conducta, mientras la Representación
Nacional no resuelve otra cosa 6 las circunstancias no
le obliguen á seguir distinto camino, bien sea dejando

EL ECONOMISTA MEXICANO
que se acumulen mayores sobrantes sin disponer de ellos,
ó por el contrario, utilizando todas las reservas para los
fines que se juzguen más á propósito.
Ahora bien, por virtud de diversas leyes y de contratos aprobados por las Cámaras Federales, el Gobierno
ha emprendido la ejecución de grandes obras, algunas
de las cuales se espera que produzcan inmensos beneficios para la Nación, y otras que constituyen una verdadera necesidad que el decoro del Gobierno le obliga
á satisfacer. Estas obras son las que dieron lugar á que
se expidiera la ley de 9 de Junio de 1902, que deslindó
muy claramente los pagos extraordinarios que el Erario Federal debe hacer para llenar las obligaciones contraídas para con las empresas de ferrocarril que han obtenido subvenciones pecuniarias, y los pagos que requieren las obras ejecutadas directamente por cuenta
del Gobierno y que aumentan el patrimonio nacional.
Separó éstos y aquéllos, y para los primeros reservó los
bonos de la quinta serie de la Deuda Amortizable del
5%, autorizando al Ejecutivo para que cubriera los últimos, recurriendo al crédito por medio de operaciones
á corto ó largo plazo.
Las obras á cuyo pago se refiere esta autorización
son:
l. Las de perfeccionamiento del Ferrocarril Nacional de Tehuantepec.
II. Las de los puertos de Salina Cruz y de Coatzacoalcos.
III. Las del puerto de Manzanillo.
IV. Las obras accesorias del puerto de Veracruz.
V. Las del muelle metálico de Tampico.
VI. La construcción del Palacio Legislativo Federal.
VII. Las de conducción, elevación y distribución
de las aguas potables destinadas á la ciudad de México, y
VIII. Las de saneamiento de la capital que dieron
lugar á la emisión de obligaciones á cinco años de plazo.
Este programa de trabajos, que debían ejecutarse con
recursos extraordinarios, ha podido, sin embargo, reducirse después, merced á los vivos deseos que animan
á la Secretaría de mi cargo, de aumentar lo menos posible el volumen de nuestra deuda pública, y á la circunstancia de haber continuado, sin interrupción, la
serie de ejercicios fiscales que se saldan con sobrantes.
Ya queda dicho de qué manera se han destinado y se
piensa seguir destinando fondos á la construcción del
Palacio Legislativo y á las obras áe provisión de aguas
potables, y casi puede afirmarse que no se necesitará
acudir al crédito para proseguir y llevará cabo esas dos
grandes obras. Por otra parte, la amortización de las
obligaciones emitidas para el pago de los trabajos de
saneamiento de la capital, se está haciendo con la asignación anual que al efecto figura cada año en el presupuesto de egresos, y el monto de las que aun quedan
pendientes de amortización no es tan grande que presente serias dificultades la extinción de esta deuda por
medios distintos del previsto en la mencionada ley de
9 de Junio de 1902. Ha quedado, pues, reducido al mínimun posible, el gasto que es indispensable cubrir por
la vía de los empréstitos.
El único problema que quedaba en pie era el de excogitar medios fáciles y económicos para conseguir los
fondos necesarios, y el Ejecutivo estima que la solución
adoptada es la que más se acomoda á las circunstancias
y la que presenta mayores ventajas para el Erario.
Fué motivo de seria preocupación el procedimiento
que debía seguirse para no aumentar la carga del nuevo
empréstito, sino á medida que lo fuese exigiendo la prosecución de las obras ya mencionadas. Contratar desde

luego ese empréstito sobre la base de diversas series que
se habrían emitido sucesivamente, implicaba el conocimiento de la suma de dinero que requería la ejecución
del programa formulado en 1902, y eso era entonces imposible. Otra razón influyó también para que se desechara ese pensamiento, y fué la mala condición de todos
los mercados donde se podía contratar un empréstito de
esa naturaleza, pues desde fines de 1899 el dinero ha sido
en todas partes escaso y difícil de obtener, por lo que
no debía insistirse en vender títulos á plazo largo, cuando el precio que por ellos se hubiese obtenido no habría,
seguramente, equivalido al que consiguió el Gobierno
por los bonos del 5 por ciento de 1899.
Quedaba el segundo camino, que consistía en emitir
obligaciones de corto plazo, pues por poco favorables
que fuesen las condiciones de su venta, se resarciría sobradamente el Erario de toda desventaja al convertirlas
oportunamente en un empréstito de plazo largo y con
bajo tipo de interés. Este medio es el que mereció la
preferencia del Ejecutivo, con tanta más razón cuanto
que, combinado con el uso prudente de las reservas, se
prestaba á obtener para el Erario toda la economía posible en el servicio de los réditos.
El Congreso está al tanto, por lasautorizacionesquese
sirvió dar al Ejecutivo, de la forma en que se han hecho
los pagos de las obras de Tehuantepec y las de los puertos
de Veracruz, Tampico, Coatzacoalcos, Salina Cruz y
Manzanillo. Los certificados expedidos por la Tesorería han sido cubiertos en dinero efectivo á los interesados por el Banco Nacional de México, en virtud de un
arreglo que con dicha Institución celebró esta Secretaría,
para que sin cargar réditos al Gobierno hiciese los mencionados anticipos, en cambio del derecho de disponer
libremente de los fondos de reserva hasta una cantidad
igual por todo el tiempo que duraren esos anticipos.
Cuando á mediados del año de 1903 se había invertido ya en la forma ante dicha más de $ 12.000,000, no
parecía prudente continuar por más tiempo la emisión
de certificados que prácticamente equivalía á una diminución de las reservas del Tesoro, y por esta razón,
así como para satisfacer el precio de los títulos del Ferrocarril Interoceánico y de las acciones del Ferrocarril Nacional de México que el Gobierno adquiri6 en
esa época, se solicitaron de las Cámaras las autorizaciones que tuvo á bien otorgar por las leyes de 15 de
Mayo y 30 de Septiembre, á fin de emitir obligaciones
del Tesoro á dos años de plazo, con 4 Yz % de interés
y por valor de 12.500,?ºº dólares.. La aut?rizac~ón legislativa sólo fué en rigor necesana para tnvert1r una
parte del producto de dichas obligaciones en la compra
de los títulos de que se acaba de hacer mención, pues
el Ejecutivo estaba ampliamente facultado, por la ley
de 9 de Junio de 1902, para hacer dicha emisión siempre que tuviese por objeto la prosecución de las obras
que la propia ley designaba. Por esto es que después de
haber amortizado con el producto de las obligaciones
los certificados emitidos hasta entonces y después de
que se hubieron expedido nuevos certificados por el valor
de las obras ejecutadas en los últimos meses de 1903 y
en los primeros de 1904, el Ejecutivo, sin necesidad de
dirigirse de nuevo á las Cámaras, y haciendo uso de las
facultades ya referidas, hizo en Mayo próximo pasado
una segunda venta de obligaciones del Tesoro de igual
naturaleza que la primera y por valor de 6.000,000 de
dólares.
Con el producto de esta última venta fueron amortizados los nuevos certificados recogidos por el Banco Nacional y desde esa fecha se ha vuelto á crear otra deuda
con el' pago de las obras posteriores que ha sido, por
cierto, bastante elevado por el pleno desarrollo en que

�u4

EL ECONOMISTA MEXICANO

se encuentran los trabajos de Salina Cruz y de Coatzacoalcos.
Es inconcuso que el método seguido para hacer los
pagos P:evisto! en la ley de 9 de J u~io de 1902 no podía
haber sido mas cómodo y económico para la Nación
puesto que se han ejecutado en dos años y medio obra~
por valor de más de $ 28. 000,000, sin que el Gobierno
haya tenido que pagar réditos, mas que desde el 1? de
Junio .del daño pasado sobre los$ 12. ooo ,ooo mexicanos )
aproxuna ameu;:e, qne
la emisión de obligaciones
hecha enaqueldia, se aplicaron á las mencionadas obras
y desde el 1? de Junio del presente afio sobre otros.... '.
$ 12.000,000 que se obtuvieron de la segunda emisión
de las propias obligaciones.
Al parecer nada se oponía á que se hubiese seguido el
mismo procedimiento para abastecerse de fondos hasta
la conclusi~n de todas_ las obras previstas en el programa de trabajos del Gobierno; pero el vencimiento de las
pri111:eras obligaciones s~ acerca~a y había que prever
las dificultades á que pod1a dar ongen su renovación en
los momentos en que precisamente se haría necesario
emitir otras nuevas con el fin de amortizar los certificados de pago que se están expidiendo en la actualidad.
/ Al hablar de dificulta.de~ probables, no se quiere dar
a entender que el hecho mismo de la renovación fuese
obje~o de. duda, sino simplemente que las condiciones
habnan sido algo onerosas, dado el monto ya demasiado
elevado de esa deuda flotante.
Por ot!o lado, l?s mercad?s europeos y el americano,
que e~ ~;1os an t/enores han sido muy poco propicios para
la emision de tltulos de Deuda, han mejorado notablemente en el. transcurso del presente, hasta el grado de
ser hoy_ el drnero .muy abundante, y por tanto, el tipo
del rédito excepc10nalmente bajo.
~ Era prude~te ~sperar algunos meses más para consolidar las Obhgacione: del Tesoro en un empréstito de
plazo largo? No lo ha.Juzgado así el/ Ejecutivo, porque
nunca duran mucho tiempo los penodos tan bonancibles .como el presente, y sobre todo, porque Ja guerra
r?soJaponesa ha de dar lugar para su prosecución y principall?~nte para la liquidación final de los gastos y la
repos1c1.6n de todo lo. destruído ó perdido, á numerosos
y cu~nt10s?s. empréstitos que naturalmente ofrecerán al
p~bhco ali.cient:s de réditos y de primas de amortización supenores a las que pueda brindar el papel mexicano.
A~emás, si se considera que el mónto del futuro empr~stito, que hace dos años y medio era imposible determmar, no loes ~a hoy porque varias de Iasobrasestán con~luídas, otr~s tienen presupuesto fijo, y las únicas cuyo
importe se ignora con exactitud, son las de Salina Cruz
y Coatzaco~l~?s, para las cuales se puede hacer, sin embargo, prov1S1.on ~&lt;;fondos bastante aproximada, desaparece toda vactlac10n, y hay que convenir en que ha lleg:ado la verdadera oportunidad de contratar el empréstito, desde hace años previsto, y de poner de una vez
pnn~o final~ tod~s/ las operaciones de crédito que debía
motivar la eJecuc10n de aquellas obras
Y á fin de ~;1e nada faltase para afir~ar al Ejecutivo
en su. resoluc10n, le fueron presentadas recientemente,
P.ºr diversos grupos de la alta Banca de Alemania, Franc_ia_, Inglaterra y _los Estados Unidos, sin que él las solicitara, yroposic10nes en firme, ofreciendo contratar el
empréstito, las cuales,. por ?us c?ndiciones ventajosas,
demues!ran hasta 1~ ev1denc1a cuan propicias son las actuales c1rcunstancias para efectuar una operación como
l~
que se trata. -H~cho ~1 estudio de dichas propos~ciones y después de discutidos con los interesados los
diversos pun~os que. e~ttaña el negocio, el Presidente
de la República se s1rv1ó acordar que se aceptasen, por

?e

?e

ser las mejores, las presentadas por los Sres. Speyer y
Cía., de Nueva York; Speyer Brothers, de Londres; Lazard Speyer Ellisen, de Francfort; Teixeira de Mattos
Brothers, de Amsterdam; el Deutsche Bank, de Berlín,
y el Banco Nacional de México.
I.as proposiciones á que acaba de aludirse se refieren
á un. empréstito de 40.000,000 de dólares, suma que se
h.~ fiJado para llenar los diversos fines que á contjnuac10n se expresan:
I. Amortizar las Obligaciones del Tesoro por valor de 12.500,000 dólares que llevan la fecha de 1&lt;? de
Junio de r903;
II. Amortizar las otras Obligaciones del Tesoro por
valor de 6.000,000 de dólares que llevan la fecha de 1&lt;?
de Junio de 1904;
III: Amortizar los certificados especiales emitidos
por virtud de la ley de 3 de Diciembre de 1903, para el
pago de las obras enumeradas en la ley de 9 de Junio
de 1902 y que están todavía en circulación por no haber _aleanzado para redimirlos los productos de las Obligac10nes del Tesoro arriba mencionadas·
IV. Amortizar los bonos de 6% de s~bvención del
I:~rrocarril Mexicano d~I Sur, que existen en circulac1011,. y cuyo valor nomrnal es de $9.213,500 del cuño
mexicano;
V. Amortizar los bonos del 6% de subvención del
Ferrocarril de Veracruz y el Pacifico existentes en circu~ación, cuyo valor nominal es de $ 5· 909,500 del
cuno mexicano;
VI. Proseguir, con el remanente de los productos del
empréstito, las obras públicas enumeradas en la ley de
9 de Junio de 1902 y que aun no están concluídas.
Las bases de la operación son las siguientes:
Los bonos ganarán interés de 4% al año por semestres vencidos.-EI capital y los intereses se pagarán en
dólares ó en su equivalente en moneda inglesa, alemana ó francesa, y estarán libres de todo impuesto mexicano establecido ó por establecer.-Los bonos llevarán
la fecha de 1? de Diciembre de 1904 y serán redimibles
en 50 años, á cuyo efecto se destinará semestralmente
una suma de 930,000 dólares que, después de aplicarse
al pago de los réditos de los bonos aun no amortizados
se destinarán á la amortización de dichos bonos á 1~
Pª1:, por sorteos durante los primeros cinco años, y pos·
t~normente por compras en el mercado, cuando el precio de los bonos sea inferior á su valor nominal, 6 por
sorteos cuando estén á la paró arriba de la par.
Los banqueros compran en firme la totalidad del empréstito al precio de 89%, más los intereses corridos
desde la. fecha. de los b~nos hasta el día de la entrega
~el precio, y dicho precio es para el Gobierno mexicano
hbre de toda comisión, corretaje y cualquier otro gasto
que emane de la venta, menos los de la impresión y los
de l~ entrega/de los títulos requisitados.·-El pago del
precio se hara, por lo que toca á 21.500,000 dólares de
bonos, tan pronto como se entreguen los títulos; el de
otros b.onos, por valor de 12.500,000 dólares, el día 1&lt;?
de Jumo de 1905, fecha del vencimiento de las primeras Obligaciones del Tesoro; y el de los bonos restan.
tes, por valor de 6.000,000 de dólares, el 1&lt;? de Junio
de 19061 fecha en que se vencen las últimas Obligaciones del Tesoro.-Los banqueros se reservan el derecho
d~ anticipar los últimos dos pagos, recibiendo, en camb10,. los bon~s correspt,ndientes y haciéndose las liquidaciones de mtereses en pro y en contra del Gobierno,
de modo que resulten compensados.
El presente empréstito no disfrutará de garantía alguna especial, y el Gobierno de la República sólo empeña el nombre y el crédito de la Nación.
No parece necesario, para hacer resaltar los benefi-

r

EL ECONOMISTA MEXICANO
cios obtenidos por el Erario, analizar los términos de
la operación concertada, pues una breve comparación
de dichos términos con las condiciones en que se contrató el empréstito del 5%, oro, de 1899, pondrá suficientemente de manifiesto el adelanto realizado en el
crédito nacional.
La conversión de 18991 que dió origen al útimo empréstito de plazo largo efectuado por el Gobierno mexicano, se hizo por medio de títulos que ganan 5% de
interés, y que fueron vendidos en firme, libres de gasto,
al 95 ~ %, lo que representa un rédito de 5. 24%, sin
tomar en cuenta la prima de amortización.
El nuevo empréstito consistirá en títulos que sólo
ganen 4% nominal, y que vendidos al 89%, equivalen,
dejando también á un lado la amortización, á dinero
prestado al 4. 49%.
La diferencia de precios entre una y otra operación
es tanto más notable, cuanto que el empréstito de 1899
está garantizado por la consignación directa del 62%
de los productos de las aduanas, mientras que la nueva
deuda no disfrutará, como queda dicho, de garantía alguna especial, y sólo descansa en el crédito y buena fe
de la Nación.
Tampoco necesita demostrarse la economía que se
obtendrá al redimir los títulos de subvención del 6%
con que fué auxiliada la construcción de las líneas del
Ferrocarril Mexicano del Sur y la del Ferrocarril de Veracruz y Pacífico.-Estos títulos son los últimos que
devengan un alto rédito entre los que forman parte de
la Deuda nacional y son redimibles en cualquier tiempo,
sin más requisito que el de un simple aviso previo.-La
diferencia entre el rédito que se pague por los nuevos
bonos y el 6% que causan los de que se viene hablando, justifica, por sí sola el pensamiento de incluir en la
operación los mencionados bonos del 6%.
Por estipulación expresa, el contrato de empréstito
que se ha concertado no tendrá fuerza obligatoria si
antes del día 19 de Diciembre próximo el Congreso no
ha elevado á rango de ley la adjunta iniciativa. No
obstante esta reserva, los banqueros han vendido ya
con mucho éxito los títulos del empréstito, con sujeción, se entiende, á la expresada condición, y el precio
que se está pagando en estos días por los bonos del 4%
es el de 94%1 tipo que pone el crédito de la República
arriba del que disfrutan naciones de primer orden.
La nación mexicana debe congratularse de un resultado tan satisfactorio y que premia, de manera brillante, sus meritorios esfuerzos por conservar el orden público, desarrollar los intereses materiales del país y levantar el nivel intelectual y moral de sus hijos.
El Presidente de la República, al solicitar de la Representación Nacional la facultad de ampliar el monto
del empréstito en la cantidad indispensable para redimir los bonos del 6% con que se pagó la subvención de
los ferrocarriles Mexicano del Sur y de Veracruz y Pacífico, estima también que, no obstante las repetidas
autorizaciones que le ha conferido el Congreso para
contratar el empréstito, conviene recabar de ese H.
Cuerpo que, en vista de las bases fundamentales del
contrato concertado y en la forma de una nueva autorización, tenga á bien afirmar su confianza en la política hacendaria seguida por el Ejecutivo para llevará
cabo las grandes obras de utilidad pública.
Protesto á Udes. las seguridades de mi distinguida
consideración.
México,4 de Noviembre de 1904.-j: Y. L imantour.
-A los Secretarios de la Cámara de Diputados.-Presentes.

n5

***
Art. 19 Se autoriza al Ejecutivo de la Unión para
contratar un empréstito que, con el nombre de « Deuda
del 4% oro, de 1904, de los Estados Unidos Mexicanos,»
se ajuste á las siguientes bases :
A. El total monto de fa Deuda no excederá de cuarenta millones de dólares ó de su equivalente en libras
esterlinas, marcos del Imperio alemán ó francos.
B. El rédito será de 4%, pagadero semestralmente
en las monedas ya mencionadas, y así el capital como
los intereses estarán libres de todo impuesto establecido ó por establecer por cualquiera autoridad de la República.
C. Se formará un fondo de amortización, á fin de que
la Deuda quede extinguida dentro de cincuenta años;
y al efecto se destinará cada semestre el remanente de
una semianualidad fija de 930,000 dólares, después de tomar de ésta la cantidad necesaria para pagar los intereses de los bonos en circulación.
D. La amortización se hará por medio de sorteos,
redimiendo los bonos á su valor nominal durante los
cinco primeros años. Pasado ese tiempo, se verificará
por compras en el mercado, si el valor de los títulos es
inferior á la par, ó también por sorteos y en los mismos
términos que durante los primeros cinco años, si dicho
valor es igual ó superior á la par.
E. Esta Deuda no disfrutará de garantía especial de
ninguna clase.
F. El precio de venta de los bonos será de 89%, con
los intereses devengados por ellos desde el día de su fecha hasta el del pago de su precio, sin que el Gobierno tenga que abonar comisión ni gasto alguno por razón de dicha venta, exceptuando el costo del grabado
y el de impresión, así como el que demande la entrega
de los títulos enteramente requisitados.
G. El contrato relativo quedará exceptuado del impuesto del timbre. ·
H. Todas las demás condiciones, y especialmente las
relativas á los términos de pago, liquidación de intereses recíprocos, emisiones públicas, amortización ó canje
de los títulos que se han de redimir y á los gastos y reglas concernientes á la cotización en las Bolsas extranjeras y á los servicios de réditos y de amortización, serán fijadas por el Ejecnti vo, de acuerdo con los establecimientos y casas contratantes.
Art. 29 El producto del empréstito de que habla el
artículo anterior, se destinará, en su totalidad, á los objetos siguientes:
A. A la amortización de las Obligaciones del Tesoro
emitidas con fecha 1&lt;? de Junio de 1903 en la cantidad
de 12.500,000 dólares.
B. A la amortización de las otras Obligaciones del
Tesoro que llevan la fecha de r&lt;? de Junio de 1904, y
que se emitieron por la cantidad de 6.000,000 de dólares.
C. A la amortización de los certificados especiales
emitidos con arreglo á la ley de 3 de Diciembre de 1903,
y que están todavía en circulación por no haber alcanzado á redimirlos el producto de las· Obligaciones del
Tesoro, mencionadas en los dos incisos anteriores.
D. A la amortización de todos los bonos del 6% pagaderos en moneda mexicana, emitidos en pago de las
subvenciones concedidas al Ferrocarril Mexicano del
Sur y al Ferrocarril de Veracruz y Pacífico y que no
estén ya redimidos.
E. A pagar, con el remanente que resulte, después
de hechas las aplicaciones anteriores, las obras de los
Puertos de Salina Cruz y de Coatzacoalcos, conforme
á los contratos celebrados al efecto.

�II6

EL ECONOMISTA MEXICANO

Art. 39 En la cuenta anual del Tesoro se presenta~á
por separado, y mientras no estén totaln~ente cumplidas las prescripciones del artículo ant~nor, la cuenta
especial de los productos de este empréstito y de la parte
de él invertida durante cada ejercicio fiscal.
Art. 49 U na vez contratado y llevado á debido efecto
el empréstito á que se refiere esta ley, quedarán extinguidas las facultades que, en materia de operaciones de
crédito, otorgaron al Ejecutivo la ley de 9 de Junio
de 1902 y las· demás posteriores relativas.
México, 4 de Noviembre de 1904. - J Y. Limantour.

LA EVOLUCION ECONOMICA DE MEXICO.
El Padre Hidalgo, lleno de entusiasmo patriótico y
fanático por la independencia y libertad de México, no
vaciló en llevar adela'nte su idea, echando mano á los
pocoselementosque tuvoásualcance, y abrió las puertas
de las cárceles para comenzar la guerra con presidiarios,
y á la vez que se daba el primer grito de independencia
en el humilde pueblo de Dolores, se sembraba la anarquía y el desorden en México¡ y desde entonces el país
fué desgarrado por guerras intestinas que desolaron la
nación; y así, pobre, exhausta y i.¡.gotada, la recibió el
General Dfaz, quien con mano firme puso fin á esta situación y que ha sido su grande obra. Los primeros años
de su administración fueron dedicados á pacificar, tranquilizar y organizar. La República fué saliendo gradualmente de su postración y abatimiento¡ las finanzas
mexicanas, entonces raquíticas y anémicas, apenas alcanzaban para sostener y alimentar malamente al cuerpo
enfermo aún, pero ya convaleciente, de la nación, hasta
que el Sr. Limantour se hizo cargo de la cartera de
Hacienda: esto fué hace doce años. Desde entonces comienza propiamente la evolución económica de México.
Sobre los adelantos realizados en estos últimos años,
muchos artículos se han escrito indistintamente¡ pero
hoy deseamos hacer un ligero resumen. Muy prolijo
sería, por cierto, enumerar las sabias leyes que ha iniciado el Sr. Liman tour y todos los actos importantes de
su administración, y sólo nos limitaremos en el presente
artículo á recordar los más culminantes que demuestran su eficaz colaboración y que él ha sido el principal
factor que ha tenido el General Díaz para la actual prosperidad económica de la nación.
ALCABALAS.

Como resto del antiguo sistema colonial, todos los Estados de la República y aun las municipalidades de cada pueblo, tenían sus tarifas especiales para gravar la
introducción de mercancías¡ y esta contribución que era
el principal ramo en su presupuesto de ingresos, seconocía con el nombre de alcabalas. Para hacer efectivo
este impuesto, todos los Estados, y por consiguiente todas las municipalidades del país, tenían sus aduanas
(garitas) con sus correspondientes empleados y celadores, que vigilaban las entradas de las poblaciones. Inútil es explicar las muchas dificultades y obstáculos que
engendraba esta contribución; el desarrollo del comercio interior era imposible. Los Estados entre sí y aun
los diferentes municipios, ponían tales trabas que las
transacciones eran casi nulas. Las mercancías extranjeras, lo mismo que las nacionales y aun los productos
agrícolas de mayor consumo, como el trigo y el maíz,
pagaban encada pueblo adonde se introducían, y sufrían
la fiscalización de empleados por todos los lugares de

tránsito, y se necesitaban documentos para la entrada
y salida de cada población. Las relaciones comerciales,
base principal de la unidad nacional, eran insignificantes. Uno de los primeros pasos del Sr. Limantour, fué
destruir las alcabalas, dejar libre el comercio interior
y quitar todas las restricciones para facilitar el tráfico. Esta disposición es seguramente la más importante que en el orden ecouómico se dió en la República
en todo el siglo XIX; para ello hubo que luchar con
las costumbres tradicionales implantadas desde siglos
atrás, y buscar-cosa muy ditícil-nuevas fuentes de
ingresos que pudieran reemplazar el antiguo régimen.
El sistema de alcabalas esterilizaba el gran esfuerzo que
hacía la nación por aumentar sus ferrocarriles, telégrafos y demás vías de comunicación. Suprimidas aquéllas,
vino inmediatamente un gran desarrollo entre las relaciones comerciales de los diferentes Estados de la República. Los productos agrícolas é industriales que
antes estaban restringidos al consumo local ó de cada
Estado, destruídas ya las fronteras interiores, invadieron todo el país, y la expansión de los negocios se hizo
sentir desde luego en todos los ámbitos de México.
LEY BANCARIA,

En el mes de Marzo de 1897 se promulgó la ley
bancaria que actualmente'rige en el país, y que creó la
libertad para las instituciones de crédito. Para todos
los que se interesan por la prosperidad de la República
les será grato recordar esa época. Desde que comenzó
la sabia administración del General Díaz y la paz fué
un hecho en el país, se inició la confianza en los negocios y se desarrolló el espíritu de trabajo en todas las
clases. Gradualmente se fueron estableciendo algunos
Bancos en la República¡ pero dadas las circunstancias
en que se encontraba para lograr el establecimiento de
esas instituciones, hubo que darles concesiones muy
amplias y otorgarles privilegios tales, que realmente
ejercieron un verdadero monopolio, manteniéndose muy
reducida la circulación fiduciaria en la República. Cuan.
do trató de darse la nueva ley ampliando las facilidades
para el establecimiento de nuevas instituciones de crédito, los interesados en los Bancos entonces existentes,
se opusieron vigorosamente á la nueva ley y decían así:
«Se cree que porque halla más Bancos ¿se puede aumentar la circulación? Para nosotros es inconcuso que
disminuirá¡ pero en lo que no puede caber duda es, en
que no es posible que aumente, por la sencilla razón de
que no crece la capacidad de un estanque porque se
multipliquen sus surtidores.,, Los resultados de la ley
bancaria han excedido á toda previsión y á los cálculos
más optimistas que se hicieron cuando se promulgó.
Con cifras que no dejan lugar á duda, vamos á demostrar el inmenso desarrollo que de 1896 á 1904 ha adquirido la circulación de valores fiduciarios como resultado de la ley.
La circulación de los Bancos de la Capital el 31 de
Diciembre de r886 era de billetes,$ 1 r. 245,491, y debonos, $ r.428, 500¡ y calculando en 400 6 500, ooo la circulación de los bancos que entonces funcionaban en el
Estado de Chihuahua, tenemos un total de$ 13.000,000.
El 31 de Diciembre del año 1890, operaban en la nación 8 Bancos cuyo balance era de billetes, ...... .
$22.872,265.50 y bonos $643,200. El 31 de Diciembre de 1896, poco antes de que se diera la ley bancaria
( r 9 de Marzo de 1897), el balance de los Bancos era el
siguiente: Billetes, $37,781,9441 y bonos,$ 2.274,900¡
total, $ 40. 000,000. Desde la fecha de la promulgación
de la ley, el gran desarrollo de los establecimientos de
crédito ha sido inmenso. La circulación de billetes en

EL ECONOMISTA MEXICANO
3o de Sept~embre último, era de. $81.964,914, y bon?s
en circulación $ 13.052,400, haciendo un total de mas
de $95.000,oob, ósea un aumento de 137~. El efectivo
en caja de los Bancos llegaba en esta última fecha á ..
$76.853,954.53, El activo de todos los Bancos combinados pasa de $450.000,000, cuando hace todavía dos
años, ~n esta fecha, apenas llegaba á $ 300.000,000.
Los fondos de reserva suman ya más de $22.000,000.
En el segundo semestre de 1897, después de promulgada la ley, funcionaban en la República 12 Bancos
con un capital de $24.920,000. El 30 de Septiembre
último funcionaban en el país 32 Bancos con un capital de$ 109. 600, ooo, ósea un aumento, desde que se
promulgó la ley, de 450%. Las acciones de todos los
Bancos se cotizan con premio, alcanzando las del Banco Nacional, un valor de $352, siendo su valor nominal de $ 100. El valor de todas las accciones de los
Bancos, en el mercado, cuando se dió la ley bancaria,
no pasaba de $40 á $45.000,000; hoy el valor en plaza
de estas acciones es de $ 204.000,0001 habiendo aumentado como el 450% el valor efectivo de las acciones bancarias. Los billetes de todos los Bancos circulan á la par en todo el país, los Bancos gozan de un
crédito ilimitado dentro y fuera de la República: la ley
bancaria de México puede ser favorablemente comparada con la de los países más cultos del mundo. Los
Bancos prestan al público toda clase de garantías y seguridades, la circulación fiduciaria está limitada en relación con el capital exhibido de cada ~aneo, y de sus
existencias en caja; y aunque bajo la inspección inmediata del Gobierno, por medio de una sección especial
establecida recientemente en el Ministerio de Hacienda, que se ocupará especialmente de las instituciones
de crédito, y por medio de un empleado especial dependiente de la misma sección, que vigila las operaciones de cada banco, éstos son completamente independientes del Cobierno y ajenos á toda influencia política,
habiendo sido ésta la mente expresa del Sr. Limantour
al iniciar la ley; por lo cual no se exigen dep6sitos de
títulos de la deuda pública como garantía del pago de los
billetes.
EL CRÉDITO NACIONAL.

Como consecuencia de la marcha progresiva y el aumento gradual de la riqueza y de los 11egocios en el
país, México ha sido mejor conocido cada día en los
Estados Unidos y en Europa, inspirando más confianza
al capital extranjero. La operación más importante de
crédito llevada á cabo por el Gobierno, y que hizo palpable al mundo financiero el crédito de la República,
fué la conversión de la deuda hecha al 5% el año de
1899, cuyos bonos se han cotizado al 103 y 104%. Posteriormente el crédito de la nación ha prosperado mucho más. El empréstito contratado en 1893, hace rr
años, fué colocado al tipo del 74Yz% y con un interés
anual de 6%. Por iniciativa de 9 de Mayo del afio de
1902, se autorizó al Ejecutivo para la emisión de obligaciones con un rédito de 4 Yz % al año y un precio no
menor de 97 %. Además, el empréstito de 1893 fué garantizado con una parte de nuestras rentas de aduanas,
y en la operación actual se expresa terminantemente
que no se consignará renta, ingreso ui propiedad alguna de la federación como garantía de dichas obligaciones. La prensa nos informa que actualmente se está
negociando un empréstito de 40.000,000 al interés de
4% y sin más garautía que el buen nombre de la nación; igualmente se sabe que fueron colocados en el
acto 20.000,000. Esta operación , de la que no se conocen todavía los detalles, coloca á México en el rango
de primera clase entre las naciones de mayor crédito.

En otros tiempos la cotización de los bonos mexicanos
estaba sujeta en el extranjero á las fluctuaciones del valor de la plata. Así observamos, que por la baja del metal blanco, nuestros bonos de 1893 del 6%, descendieron de 73 Yz á 55 ¡ y las cotizaciones actualmente se
mantienen firmes, no sólo en los valores pagaderos en
oro, sino también en los que se satisfacen en plata. En
las cotizaciones de la bolsa de Londres, el crédito de México ocupa el primer lugar entre los países latino americanos, pues los bonos de los principales países de Sud
América, sólo se cotizan de 90 al 93%, esto es, los del
5% de Argentina, Chile y Brasil, mientras que los d.e
México, del 5%, valen hoy el 104%. Los hechos y cifras precedentes bastan para poner de bulto la marcha
asombrosa del crédito de la nación.
COMERCIO EXTERIOR.

Paralelo con el desarrollo del país y con el mejoramiento del crédito de la Nación, caminan las importaciones y exportaciones, acusando un aumento notable
durante los últimos años. Las importaciones en el último afio fiscal fueron de $78.308,442.60, valor oro;
esta es la cifra más alta que ha alcanzado el comercio
de importación, y acusa un aumento de casi dos millones y medio sobre el año pasado. En cuanto á las ex·
portaciones, que son las que muestran de una m~nera
más clara la fuerza expansiva de nuestro comerc10, el
movimiento se verá en el siguiente cuadro, que abarca
los últimos años.
1897- 9B ...... , .....................
1898- 99.... . . .. , . . . ...... · .. · .. ·
1899-900 ....................... ·.·..
1900-901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1901-902.............. ... . . . .. .. . . .
1902-903 .. "................ . .. . . .
1903-904 ................... '.......

138.o68,504
148.453,834
158 247,933
158.009,487
168.041,271
207.377,793
210.276,274

oo
oo
00
43
81
17
46

La exportación ha aumentado más de 72.000,000 en
los últimos siete años.
PRESUPUESTO$.

La Secretaría de Hacienda presenta cada año su presupuesto de ingreso~, y.el. Sr. Liman.tour, inspirán~os.e
en los más sanos pnnc1p10s eco116m1cos, procura lmntarlo á las necesidades públicas. Sin crear nuevos impuestos, sino por el contrario, reduciendo algunos, las
rentas del Gobierno fran aumentado afio por año de una
manera casi normal, á pesar de las bruscas sacudidas
ocasionadas por las crisis monetarias que traen al país
las fuertes fluctuaciones en el valor de la plata. El siguiente cuadro presenta ~os i?~-resos or1inarios del Erario Federal en los ocho eJerc1c1os antenores, como también los egresos y excedentes.
EJERCICIOS.

1895- 96 ....... -$
1896- 97 . . . . .
1897- 98 . .. . ... ·
1898- 99.... . . . .
1899-900 . . . . . . . .
1900-90r . . . . . . . .
1901-902 . ... ...
1902-903 . . . . . . . .

Iugresos.

50.521,470
51.500,628
52.697.984
60.139,212
64.261,076
62.998,8o4
66.147,048
76.023,416

Egresos.

42
75
55
84
29
63
72
Il

Excedente.

-

$ 45.070, 123 13 $ 5.451,347 29
48.330,505
51.815,285
53-499,541
57.944,687
59.423,005
63.081 ,513
68.222,522

25

66
94
85
75
73
20

3.170,123
882,698
6.639,670
6.316,388
3.575,798
3.065,534
7.800,893

50
89
90
54
88
99
91

En el año fisca~ que acaba de terminar el 30 de Junio
último el ingreso total, según el informe del señor
Presid~nte á las Cámaras Legislativas, ascendió á la
suma de $85.000,000, si bien no está aún completa la depuración de las cuentas relativas. La recaudación foé
superior á la del año pasado en más de $8.000,000.
Observando la marcha progresiva que llevan los ingresos federales puede asegurarse, sin temor de equi-

�II8

EL ECONOMISTA MEXICANO

vocación, que dentro de dos ó tres años llegará á la
suma de $ roo.ooo, ooo.
POLITICA FERROCARRILERA.

Las dos vías importantes que atraviesan la Nación,
son el Ferrocarril Central y el Nacional. El primero
recorre desde la frontera del Norte hasta la Capital de
la República, y próximo á terminar su línea hasta Manzanillo, atravesará el país desde ese punto hasta Tampico en el Golfo. Se asegura que algunas veces han intentado comprar la línea del Mexicano, que va de la
Capital al Puerto de Veracruz. Si se efectuara esta operación, este ferrocarril dominaría los puertos más importantes del Golfo, la única línea corta y directa sobre el Pacífico, la Capital, los centros más populosos
del país, y dadas sus ramificaciones con los ferrocarriles americanos con que conecta, sería, sin duda la empresa más poderosa de la República.
'
. El Ferr~carril Nacional, que es la empresa de mayor
1mportanc1a después del Central, recorre también desde
la frontera del Norte hasta la capital tocando varias
ciudades importantes.
'
Formidable competencia se había iniciado entre amba~ líneas, pero c~mo á la guerra era probable que sigmera la paz, deb1a temerse, en una época no lejana
una combinación monopolizadora y que se formase u~
trust ferrocarrilero en cuyas manos quedaría todo el comercio del país. Atento siempre el Gobierno á los intereses generales de la Nación, adquirió sobre el Ferrocarril Interoceánico de México á Veracruz acciones suficientes para tener prácticamente el dominio de la Iíi:ea, y así, quedará expedit~ nu~~tro principal puerto y
hbr~ esa hnea de tod~ combi~ac~o.n ferrocarrilera de que
pudieran resultar tanfas perjudiciales al comercio. Post~ri~rmente el Gobierno, después de prolongadas negociaciones, celebró un_ convenio, que pasó á ultimar personalmente el Sr. Limantour con los Sres. Speyer de
1!ondres y N ue~a York, por el cual se adquirió una cantidad muy considerable de varias clases de acciones del
Ferrocarri.l Nacional, 1 aunque no compró todos los valores de dicha línea, si obtuvo, ~si de una manera abSJl.uta, el cont;ol de la empresa. Con estas importantísimas operac10nes, el Gobierno mexicano ha trazado
un nuevo derrotero á las empresas ferrocarrileras del
país, en be~eficio de todos los negocios y en particular
del comercio.
EL FERROCARRIL DE TEHUANTEPEC.

El_Primero q?e conoció la importancia de esta gran
ruta mteroceámca fué el conquistador de México Cortés, quien recorrió esa ruta, y aun se puede ver en Coatzacoalcos lo~ restos del fuerte que construyó sobre el
Golfo, y hacia el lado del Pacífico formó la hacienda
que se conoce. ~oy con el nombre de El Marquesado.
El famos? Capitan Eads estudió el atrevido proyecto del
ferrocarril para buques, para transportarlos cargados de
un mar á o.tro, y desgraciadamente sus esfuerzos fracasaron. Va~i~s :7eces hanse hecho cálculos y estudios para
ver la posibilidad de construir un canal aprovechando
la c~~ta extensión que ~ay entre ambos oceános, la depn~sion 1n:arcada en la sierra de este punto y las tierras
baJas hac1~ ambos lado~, sin que se haya podido llegar
á nada factible. El Gobierno mexicano, colocándose en
un terreno .verdaderamente práctico, mandó construir
el ferrocarril que va de Coatzacoalcos á Salina Cruz·
y deseando .darle el impulso necesario á esta grande
1mportantís1ma obra, contrató con la poderosa casa de
Pearson, de L?ndres,. la reconstrucción completa del citado ferrocarnI, haciendo un gasto considerabl~ para

é

EL ECONOMIS'I'A MEXICANO

que la línea sea de primera clase y equiparla lo mejor
posible. Contrató, además, las obras de los puertos de
los dos extremos, para dar toda clase de seguridad á las
embarcaciones y toda clase de facilidades al comercio,
abaratando al mínimum el embarque y desembarque.
En estas obras el Gobierno tiene que invertir algunos
millones, debiendo hacerse del lado de Salina Cruz un
puerto completamente artificial en el punto mismo donde está ahora la población.
Debido al esfuerzo del Gobierno, se ha construído la
línea del ferrocarril que va de Córdoba á Santa Lucrecia, y que pone en comunicación directa á la Capital
con el ferrocarril del Istmo, y por consiguiente con ambos mares.
El Sr. Limantour ha inspeccionado personalmente
todas estas obras, en las cuales ha tomado grande y especial interés, secundando los esfuerzos del Sr. General Díaz. Hasta hoy han fallado todos los cálculos que
se han hecho sobre el costo y fecha en que estarán terminadas las obras del canal de Panamá. Muchos años
se necesitarán para que llegue á realizarse esta monumental obra en la que hay que luchar con la inclemencia
del clima, con las epidemias, con las torrenciales lluvias
y otros obstáculos que dificultan su realización. Entretanto el Istmo de Tehuantepec será el puente interoceánico que unirá el Atlántico con el Pacífico, haciendo en
él el tráfico del gran comercio que todos los días se desarrolla más y más sobre el Pacífico y será siempre, aunque llegue á construirse el canal de Panamá, formidable
competidor de éste por la enorme diferencia de distancias entre los puertos principales, cuyos datos se han publicado repetidas veces. Las, facilidades de embarque,
desembarque y transporte seran tales que se podrá llevar
á $ 3 oro la tonelada de un mar á otro; mientras que el
sistema de exclusas en Panamá aumenta el costo y tiempo de transporte.
LA CUESTION MONETARIA.

Las bruscas fluctuaciones de la' plata con tendencia á
su depreciación, traen graves trastornos en todos los ramos de la riqueza nacional. Si las fluctaciones del cambio,
por la inestabilidad del valor del metal blanco, acarrean
serias dificultades para otros países de tal modo que el
estudio de la cuestíón de la plata preocupa, no sólo á
muchos gobiernos, sinó también á los economistas más
notables, porque una gran parte de la población del mundo usa plata en su circulación; para México es de vital
importancia, porque no sólo es el único metal circulante
sino también porque es el artículo más fuerte de expor~
tación, y además están invertidos en las minas de plata
enormes capitales y un gran número de operarios viven
de este ramo.
El Sr. Liman tour ha hecho un estudio muy amplio de
la cuestión de la plata, convocó á una conferencia especial, á los más h~biles eco~omistas del p~ís el año¡pasado,
para resolver si era posible y conveniente cambiar el
sistema monetario de la nación. Como primer paso encaminado á este punto estableció la tarifa diferencial en
el pago de los derechos de aduana. Si el Sr. Liman tour
llegara á resolver de una manera favorable esta dificilísima cuestión, México habría dado un gran paso en
su evolución económica, y nuestro Ministro de Hacienda
se colocaría en un lugar envidiable entre los economistas más notables del mundo.
México, Octubre. 25 de r904.
ROMULO FARR~RA.

REVISTAS EXTRANJERAS.
¿ PUEDE EL JAPON SOSTENER UNA LARGA GUERRA?

1

(The Review of Review, de Nueva York.)

Por lo que hace al monto total del costo de la guerra, es obvio que depende del número de soldados y marinos comprometidos en ella; del área del campo de
operaciones y su proximidad ó alejamiento de la patria;
del número de batallas que se libren y de la duración
de la campaña. Teniendo en cuenta todos estos factores, más 6 menos indeterminados, es imposible indicar el monto exacto de dinero que necesitará el Japón
para la presente guerra. Con todo, juzgando por las observaciones hechas en la guerra de Crimea, en la guerra
Austro-Italiana, en la guerra de Dinamarca, en la guerra Franco-Prusiana, en la guerra Ruso-Turca y en la
guerra del Transvaal, puede hacerse un cálculo aproximado.
El promedio del gasto mensual en estas guerras, para
un ejército de 100,000 hombres, fluctúa entre un mínimum de$ 12.000,000 y un máximum de$ 25.000,000,
con excepción de los gastos hechos en la guerra Franco-Prusiana. En nuestra guerra contra China, en los
años de r894-895, gastamos cada mes un promedio de
$5.5001000. De entonces á la fecha ha subido el precio
de toda clase de artículos y provisiones, tanto en el J apón como en Manchuria. Los ejércitos que empleamos en la presente campaña son mucho más numerosos que los que enviamos contra China; y lo que es
más aún, no pudiendo utilizar en la presente guerra la
organización y planes de operaciones que tan buenos
resultados dieron en la campaña de r894-895, hemos
tenido que hacer arreglos completamente distintos para
las operaciones que están en curso contra los rnsos. Tomando, pues, como datos las observaciones hechas en
Europa desde la guerra de Crimea, y nuestras propias
observaciones en la guerra contra China, puede decirse
que si el Japón envía á Manchuria actualmente... . .
2001000 soldados, costará su sostenimiento$ 12.500,000
mensuales. Debemos también tener en cuenta las operaciones navales de la guerra; los gastos de este ramo
montarán á $ 3.000,000 por mes. (En los años de r894895 gastamos por mes un promedio de$ 1.500,000.)
Se desprende, pues, de todo esto que los gastos de
la guerra por el año que comenzó en Abril último y terminará en Marzo próximo, montarán á $ r86.ooo,ooo; y
c~mo el presupuesto de guerra del Gobierno para dicho
ano fiscal es de$ r90.ooo,ooo, tendremos, si mi cálculo
es correcto, un excedente de $4.000,000.
Al comenzar las hostilidades tenía el Gobierno J aponés gastos especiales que no son ya necesarios tales
como los de movilización de soldados y mari~os, la
c~~pra de caballada extra, cañones, municiones, provis10nes y otros materiales, gastos del servicio de transJ&gt;?rte, etc. Desde Junio del presente año nuestro Gobierno ha estado y continuará estando en posesión de
rentas provenientes de los siguientes recursos y por las
cantidades que siguen:
Además de las rentas aquí expresadas el Gobierno
del Japón está autorizado, como antes s~ ha dicho á
levantar un empréstito de $40.000,000. Ahora bi~n,
como su renta mensual fija fluctúa entre $ 9.500,000 y
$32.000,ooo, y como los gastos de la guerra por el presente ~ño fiscal no exceden de$ 15.830,000 mensuales,
es obvio que el Japón puede soportar fácilmente el peso
I Véase nuestro número correspondiente al
mo. (ECON. Max.)

22

de Octubre últi-

n9

financiero de la guerra, y será capaz, con sus propios
recursos, de sacar al país de toda dificultad en el futuro. Si las hostilidades continúan en el próximo año
fiscal, nuestro Gobierno preparará otro presupuesto, y
la Cámara decretará los recursos necesarios. Aun antes
de que la guerra comenzara y que la Cámara tomar.a
ninguna medida, no vaciló el pueblo japonés en contribuir con todo lo que se necesitaba.
¿ESTÁ EL PUEBLO JAPONÉS YA SOBRECARGADO?

Pero se dice que, debido á que el Gobierno ha emitido una gran cantidad de bonos nacionales, el pueblo
del Japón soporta ya un fuerte gravamen. Se alega
que si durante la presente guerra continúa el Gobierno del Japón creando deudas nacionales, ya sea en el
mercado interior ó en el extranjero, acabará por encontrarse en una situación en que le será imposible pagar ni aun los intereses del monto de sus deudas. Sin
otros recursos de que disponer y sin hipotecas que ofrecer en garantía de empréstitos extranjeros, el Japón, se
dice, perderá su crédito en breve plazo, no sólo en el
extranjero, sino también en su propio mercado.
Este crítico de las condiciones financieras del Japón
es no sólo excesivamente severo, sino que, en mi opinión, no conoce mucho las finanzas japonesas.
Consideremos por un momento la ruta que el Japón
ha recorrido ya. Desde el año de r870, fecha de nuestro primer empréstito nacional, hasta la fecha del empréstito de $ r50.ooo,ooo para los gastos de la guerr~,
emitido el presente año, el total de nuestros empréstitos ha montado á la suma de $432-459 ,495.50, negociados en los mercados nacionales y extranjeros, suma
qne, en cantidad, equivale á tres veces la renta nacional del Japón.
COMPARACION CON OTROS PAISES.

·Ahora véamos lo que pasa en otros países: Francia,
por ejem~lo, ;iene una deuda nacio1:al más de ocho ~eces superior a la reu ta anual del pa1s; la deuda nacional de Italia eqn:vale á siete años de sus rentas; la de
Inglaterra representa cerca de cinco años de sus ingresos y la de los Estados U nidos, cuatro veces su renta
tot;l. La deuda del Japón, que sólo eq~ivale á tres años
de sus ingresos, correspoudiendo á $ 8.64 «per capita»
de su población, no es, pues, sino una cantidad muy pequeña cuando se la compara con las proporciones y «per
capita\ que corresponden á otros países. Puede, por lo
tanto, asegurarse con certeza, que los empréstitos japoneses no constituyen para el pueblo del Japón una fuerte carga financiera, como algunos han supuesto.
Una palabra más sobre este punto. Hace diez años,
cuando emprendimos la guerra contra China, 1894- 95,
las rentas del Gobierno jap0nés, inclusive los ingresos
ordinarios y extraordinarios, era de $49.085,014, y el
año pasado, 1903-904, nuestra renta nacional montó á
$ r 25. 840, 980. 50, 6 sea tres veces n :iestra renta ~e hace
diez años. Este aumento en los mgresos nacionales
proviene, naturalmente, de las ~uevas contribuciones
que se han impuesto por el Gob1ern? d.esde la guerra
con China. Una gran parte debe atnbuuse al desarrollo de la productividad industrial del Japón, y á la
creciente riqueza de nuestro pueblo; bueno es hacer
mención aquí del gran desarrollo que ha tenido lugar
en nuestra área agrícola, así como de los enormes territorios forestales que tenemos ahora en cultivo. Debe
considerarse también el inmenso ímpetu que en los años
recientes se ha dado á nuestras industrias marinas y
el vasto desarrollo que se ha operado en la minería

�EL ECONOMISTA MEXICANO

120

y otras empresas industriales del Jap6n. Todo lo cual
tiende á demostrar que si el Gobierno impone nuevos
gravámenes, el pueblo del J ap6n está no s6lo dispuesto,
sino que le es fácil soportarlos.
U nas cuantas cifras más bastarán para desvanecer
toda la duda que pueda subsistir respecto á la prosperidad del Jap6n y á la posibilidad de su pueblo para
soportar fuertes gastos. En 1894, el año de nuestra guerra con China, las exportaciones é importaciones de
nuestro comercio exterior tuvieron un valor de ..... .
$ n5.364,020.50. El año pasado había aumentado
nuestro comercio exterior á $ 303, 318,980. 50, 6 sea tres
veces el promedio del valor anual de nuestro comercio
hace diez años. Hay que agregar, además, los progresos
registrados en las sociedades anónimas, de seguros y
bancarias, que demuestran los adelantos que hemos hecho en el desarrollo comercial y de negocios. Hace
ocho años, en 1896, nuestras compañías an6nimas, incluyendo las empresas agrícolas, industriales, comerciales y de transportes, sumaban 4,595, con un capital
de $309.6n,974.50. En 1902 este número había aumentado á 8,612, y su capital á $613,365,664. Al mismo tiempo ha habido un gran aumento en el número
y capital de las compañías de seguros sobre vidas, incendios y naufragios, etc. En los pasados diez años ha
habido también un desarrollo considerable en las compañías ferrocarrileras y en las casas de cambio, así como en los negocios de otras mu chas compañías, públicas
y particulares, inclusive los de las compañías de navegación, con el correspondiente aumento de buques de
vapor y de vela que navegan bajo la bandera japonesa.
DESARROLLO DE LOS BANCOS JAPONESES,
Ahora llegamos á los negocios bancarios del Japón.
En 1894, los bancos japoneses eran 865, con un capital autorizado de $60.977,290. En 1902 el número de
dichas instituciones había aumentado á 2,324 y su capital á $262.558,515. El monto total de dep6sitos en
estos bancos aument6 de$ 146.647, 140 en 1894, á ... .
$ 1,494.447,454. 50 en 1903. Estas cifras demuestran
un enorme desarrollo en los negocios bancarios del Jap6n. Unidas á esto se hallan las cantidades relativas á
la situación monetaria. En 1894 el monto total de moneda del Jap6n, inclusive la moneda de oro, «yens» de
plata y moneda fraccionaria, níquel y cobre, alcanz6 un
valor de $45.963,409.50. Durante el mismo año, los
billetes de banco convertibles y papel moneda montaron á $92.500,022. El total de moneda existente en el
Japón, durante 1894, era, pues, de$ 138.463,431.50. En
el año de 1903 la moneda japonesa, inclusive la moneda de oro, los ,,yens,, de plata y la moneda fraccionaria,
níquel y piezas de cobre, llegó á un total de ......... .
$89.779,715.50. Actualmente no tenemos papel moneda en el Japón, pero sí billetes de banco convertibles,
hasta la cantidad de $ 206.239,997 en 1903.
Las pruebas de la creciente prosperidad del Jap6n se
ven también en las grandes cantidades que han pasado
por las casas de cambio de Tokio, Osaka, Kioto, Yokohama, Kobé y N agasaki, que constituyen, en mi opinión, no todas, pero sí las principales casas bancarias
de dichos lugares. El monto de letras cambiadas en
1894, fué de $126.570,652, y en 1903 este total había
aumentado á $ 1,793.805,625. La notable prosperidad
de las empresas de negocios en el Japón, demostrada
por las condiciones del mercado monetario, es obvia.

***

Y ahora, para terminar, permítaseme resumir esta
revista de las condiciones financieras y económicas del

Japón. Ya he dicho lo bastante para demostrar que en
un espacio de tiempo comparativamente corto, ha habido un enorme aumento en nuestra prosperidad industrial y comercial ; que las rentas nacionales han crecido notablemente; que nuestras condiciones y perspectivas financieras, aun cuando estamos llevando á cabo
una costosa guerra, nunca han sido tan buenas como
ahora; y que, guiando firmemente la nave del Estado
á través de los problemas del momento, el Jap6n tiene toda clase de razones para prometerse un tranquilo y próspero viaje en el porvenir de su vida nacional.
La fe del pueblo japonés en el porvenir está demostrada ya por el hecho de que cuando el Gobierno proyectó
emitir bonos del tesoro hasta la suma de $ 50.000,000,
respondió con una oferta de cuatro ó cinco veces el
equivalente de dicha cantidad, y en lugar del tipo mínimo de subscripción fijado por el Gobierno, manifestó
su voluntad de contribuir con una cantidad mucho mayor. Esto demuestra por sí mismo el patriotismo del
pueblo japonés, pero indica también algo más; pues dado que un sentimiento patriótico no puede manifestarse en tal manera mientras no haya bastante dinero para
darle forma, la subscripción de los bonos en términos
tan liberales demuestran la existencia de un pueblo en
cuyos ahorros-que constituyen una inapreciable riqueza nacional-podrá siempre contar el gobierno del
Japón. Si fuera necesario decir algo más para patentizar la energía industrial y espíritu de ahorro del pueblo del Japón, no necesitaría mas que mencionar el hecho de que la emisión de $ 50.000,000 de bonos del
Tesoro, no sólo no trastornó el mercado monetario, como el Gobierno creyó que sucedería, sino que, por el
contrario, preparó el camino; así que los bonos fueron
subscritos apresuradamente, para una segunda emisióu de dichos bonos por el Gobierno japonés, por otros
$ 50.000,000.
PATRIOTISMO Y ABNEGACION POPULAR.
Hay que observar, entretanto, que en todo este patriotismo hay un elemento de abnegación voluntaria,
por no decir de sacrificio propio. Nuestro pueblo no sólo
se ha sentido impulsado á emprender más extensamente
los negocios industriales, sino que ha prescindido de
lo que se conoce por "gastos superflnos,n y ha recurrido á no pocas de las economías de la vida práctica,
como medio de poder contribuir más aún á los gastos
de la guerra. Así, pues, por esta confianza en sí mismo,
nacida de la fuerza financiera, es por la que el pueblo
japonés ha alentado á su Gobierno á proseguir la guerra
hasta su conclusión, enteramente despreocupado de consideraciones financieras y de lo que puedan costar las
operaciones. Está determinado, si llegare á ser necesario, á invertir toda la riqueza nacional para realizar los
objetos por losquese rompieron las hostilidades. Tienen
la confianza de que si la guerra se prolongara por tres
6 cinco años más, el Japón será bastante fuerte para hacer frente aun á las más exigentes demandas sobre sus
recursos econ6micos y financieros.
He hablado de la guerra como de uno de los más terribles azotes de la humanidad. Pero ceno sólo de pan vivimos.n No existimos para amontonar dinero, ni debemos emplear nuestras existencias en el planeta en dispendiosa ociosidad ó en lujosa comodidad. Si para alguna cosa estamos en el mundo, es para exaltar la justicia, para obtener la libertad, para preservar el honor,
para extender y aumentar el propio respeto; y, especialmente, para emplear todos estos medios en mantener á
cualquier costo, la integridad é independencia de nuestra vida nacional.

EL ECONOMISTA MEXICANO

I2I

anterioPróximo año, será mucho mayor que la de, los
1

CAPITAL: $ 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior,- Cartas circulares de
orédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en cuenta corriente. - Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

res, y menor la cantidad que se ~esbnara a con~umo
local. Los pastos han sido beneficiados ,por las mismas
lluvias que dañaron la cosecha de maiz, ayudando_ al
desarrollo del mismo·,de manera que en el presente 111,
vierno los ganados del país, á los que se da tanto ma1z
á comer podrán aprovechar este aumento de pasturas,
)
,
1
y el maíz que antes consum1an, reservarse para e mercado.
Es cierto que la cosecha de algod6n no se espera tan
grande como la de los años anteriores, y el mismo hecho de que los entusiastas han aventurado cálculos prematuros en tan grande proporción, es uno de los indicios por que se juzga que la cos~cha no será g:ra~d~.
Otro de los datos que puede considerarse como md1~10
de una corta cosecha es el de que los plantadores 111,
, 1
tentan mantener el precio actual del artlcu o.

y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

del capital en cualquier tiempo y con

EL CULTIVO DE PLATANOS.

BONOS HIPOTECARIOSNo existe papel

.MAS SEGURO,

porq1te está garantizado con primera hipote.

ca constituida sobre propiedades ralees POR

DOBLE VALOR

de aquél.

Rl Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos lilas diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha qntdado abierto nn departamento de Caja~ de 8.gorillad á prueba de fuego.
r,a venta varía según la capacidad de las cajas; desde$ 15 hasta $ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusi\'O y la comodidad de los clientf!s.
Gerente,

Ricardo Honey.

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXIOO.

AGRICULTURA.
LAS COSECHAS.

(De The Mexican Herald.)

La cosecha de algodón del presente año es un poco
mayor de la del año pasado, y la de maíz tan grande
como la del mismo.
Entre tantos y contradictorios informes que se han
hecho sobre el asunto, es ésta la opinión formada por
una persona que está en posición de obtener buenos datos sobre la materia. S6lo en unos cuantos lugares perjudicó el exceso de lluvias á la cosecha de maíz, la que,
á no ser por esta circunstancia, hubiera sido la mayor
de muchos años atrás. Esto ha sucedido particularmente en el Valle de Lerma, donde se redujo más de
un 30%; pero en los lugares en que la lluvia no fué
tan abundante, la producción ha sido mucho mayor que
de costumbre, haciendo subir el promedio de la producción total del país á una cantidad mayor que la del
año pasado.
Hasta el entrante no se colocará en el mercado ninguna cantidad considerable de la cosecha actual, y hasta
entonces podrá calcularse la producción exacta.
La cantidad de maíz que se pondrá al mercado el

EL ECONOMISTA MEXICANO se permite llamar una
vez más la atención de los agricultores de la República,
acerca de la necesidad de emprender en la siembra de
plátanos, ensanchando las plantaciones de ese ár~?l.
La exportación de dicha fruta ofrece las más halagueñas perspectivas, pues su consumo y su demanda en los
mercados extranjeros aumenta de una manera tan asombrosa, que ellos abren amplios ho_rizontes al co.mercio
especial de ese producto de la fruticultura tropical.
&lt;&lt; El consumo en Norte América-dice un periódico
-ha tomado una extraordinaria demanda, qut&gt; muchos
hacen provenir, no sólo de las antiguas importaciones
á los mercados del Sur, Gálveston, Nueva Orleans y
Mobila sino de las grandes Exposiciones con que ha
deslumbrado la poderosa naciónamericanaá la cual han
concurrido con ejemplares de productos y plantas nativas, las naciones hispano-americanas de Centro y Sur
América.
«Datos irrefutables que de origen oficial se han publicado en La Revista Colombz'ana, en Agosto último,
expresan c6mo se hizo indispensab!e la prolong~ción
del ferrocarril de Santa Marta hacia las plantaciones
bananeras, para poder satisfacer los pedid?s de la e'. Ame·rican Fruit Co. ,)&gt; al grado de haberse visto obltgados
los cultivadores á traer cuadrillas de negros jamaiquinos, para cosechar á fines del úl.timo semestre. .
ce De la República de Costa Rica podemos decir con
toda seguridad, que además del cacao y el café, es el
plátano principal factor de exportación; resultando en
1903 un producto de este ramo, .de $ 2.312,578, cotizándose á 45 centavos oro, el racimo.»
Queda, pues, demostrado de una manera evidente,
que la producción y comercio de plátanos, es un negocio de porvenir seguro, y, Pº:,ende, de gra.ndes ~erspe~tivas en orden á remunerac1on de los capitales mvertidos en el negocio.
¿ A qué se debe el aumento en 1~ dema?da? Es incuestionable que al hecho de que la mdustna ha comenzado á empl ear el plátano en varios usos, aprovechándolo desde luego como materia prima en la producción
de pan.
De todas maneras, el cultivo de platanares debe ser
visto con particular interés por nuestros agricultores
de las regiones cálidas.
-Tal como lo informamos en uno de nuestros números anteriores de EL ECONOMISTA MEXICANO, la Secretaría de Fomento ha distribuído semillas de la planta

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

It2

conocida con el nombre de «coca,» originaria del Perú,
cuyas hojas ocupan un lugar muy importante en el comercio droguero del mundo, por ser utilizadas en la medicina como tónico en varias enferme&lt;lades.
Sabemos que los agricultores de Tabasco, Veracruz,
Oaxaca, Chiapas y otras regiones del país, han comenzado á hacer la siembra de la semilla referida.

,

MINE RIA.
EL COBRE.
(De The Enginetring and Mining journal, de Nue\"a York, del 27 de Octubre.)

El mercado ha despleg.:1do de nuevo considerable firmeza durante la semana que registramos. La tendencia á la compra, tanto aquí como en el exterior, continúa sin diminución, así en compras al contado como á
plazo. China y el Japón continúan también haciendo
pedidos. Bajo tales circunstancias los precios demuestran nueva mejoría.
El mercado de Londres, que se cerr6 la semana pasada á [60.5 s. 6 peniques, se abri6 el lunes á [60.5 s.,
subiendo el martes á [60. ro s.; y las últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles son de [60. 15 s. á
[60.17 s. 6 peniques en ventas inmediatas, y de [61
á [6r. 2 s. 6 peniques en ventas á tres meses.
Las complicaciones políticas exteriores no han ejercido hasta ahora ninguna influencia en el mercado.
La exportaci6n de cobre hecha por N neva York y
Baltimore, durante la semana terminada el 25 de Octubre, fué de 6,868 toneladas, principalmente á Alemania, Holanda y Francia. Las remisiones á China fueron de 461 toneladas. Se exportaron también á Italia
$ 2, 500 en cobre mate, cuya cantidad en peso no se conoce. La importación hecha á Nueva York durante la
semana terminada el 21 de Octubre, fué d~ 198 toneladas de cobre, y $ro,128 de mineral de cobre.
EL PLOMO.
(De 1ñe EngineeringandMi11ing Tournal,de Nueva York, del 27 de Octubre.)

El mercado ha estado firme, habiendo una buena demanda de consumo; las cotizaciones permanecen inalterables á 4.20 en Nueva York, y 4. 12 ~ en St. Louis.
El mercado extranjero está flojo; el plomo español
se cotiza á [ 12. 7 s. 6 peniques, y el inglés á [ 12. ro s.
La importación á Inglaterra, durante los 9 meses terminados el 3ode Septiembre, fué la siguiente:
De los E.stados Unidos, 28,393 ;, de España, 83,457;
de, Australia, 55,532; de Alemama, 13,725; de otros
pa1ses, 6,916. La exportación fué de 29 246. El plomo
atribuído á los. Estados Unidos es en ~u mayor parte
mexicano, refinado aquí.
-La producci6n y beneficio de metales preciosos en
el Estado de Zacatecas, durante el mes de Agosto del
año corriente, ascen~ió á un valor total de $435,260-48.
Esta suma se desarticula en las dos que á continuación
se expresan:
Minerales beneficiados ...................... ...j 88,86o 47
Idem extraídos...... ..... ......... ........ ...... 346 1400 01
Total.. ...... ...... j

435.260 48

Los lugares de producción en el Estado, fueron: Zacatecas, Nieves, Jalpa, Mezquital del Oro Sombrerete
Mazapil, Concepción del Oro, Ojocaliente y Pinos. '

DIVIDENDOS DE MINAS.

Nuestro colega el Boletín Fz'nancz'ero y Minero, de
esta Capital, nos da á conocer los siguientes dividendos
de algunas negociaciones mineras, pagados el mes de
Septiembre próximo pasado:
Santa Gertrudis y Guadalupe ............ . $
Santa María de la Paz.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
San Rafael (aviadoras).....................
Dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Natividad (Oaxaca)...................... .
Real del Monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Soledad (aviada).. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hacienda La Unión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Victoria (San Luis Potosí).............. . ..
Esmeralda ( Matehuala)... . . . . . . . . . . . . . . . .
Haciendas San Francisco..................
San Rafael (aviadas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Barreno, San Luis Potosí..................
Carmen {Pachuca).... . .. . .. . . . . . . .. . . .. ..
La Fraternal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Santa María de Guadalupe.. . . . . . . . . . . . . . .
Sorpresa (aviada).. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ..
Hacienda de Bartolomé &lt;le Medina. . . . . . . .
Turquesa, privilegiadas........ . ...........

60,000
48,000
33,6oo
30,000
28,Soo
25,540
19,200
15,000
12,500
12,000

12,000
9,6oo
9,6oo
5,500
5,000

5,000
4,800
3,000
750

$ 339,890

-En Nueva York acaba de formarse una Compañía
con el fin de explotar la mina de oro ce La Magdalena, J&gt;
ubicada en el rico Mineral de Sauceda, en el Partido
de Ojocaliente, del Estado de Zacatecas.
La Compañía operará bajo la razón social de ,, The
Magdalena Mining and Milling Co., » y dispone de un
capital elevado, pues sus acciones emitidas hasta ahora,
representan una suma de $ 200,000 oro.

INDUSTRIA.
NUEVA INDUSTRIA.

Se está proyectando establecer una nueva industria
en la República, que se relaciona con la fabricación de
ladrillos para pavimentos y construcción de banquetas
y edificios. Lo novedoso de esa industria consiste en el
sistema empleado y en las materias primas utilizadas
para la construcción del artículo industrial referido.
Parece que las primeras fábricas de ladrillo se instalarán en Yucatán. Un periódico de Mérida, refiriéndose á ese negocio, escribe así:
ce La manufactura de que se está hablando ahora es
una que en el Estado de Yucatán, se aclimatará, á mi
entender, maravillosamente, pues es la preparación de
unos ladrillos de cal y arena que han dado muy buenos resultados y que se espera saquen un precio muy
económico, pues es probable se puedan vender á $ 23
el millar, al paso que los de barro, que están en uso
general, se venden á $36 cada mil.
e&lt; Yucatán que es el país de las piedras de que se hace
la cal, y de la arena en cantidades inmensas, parece la
región ideal para esta industria. Ciertamente que estos
ladrillos son cocidos y necesitan combustible abundante. Pero es claro que no debería pensarse en poner la
fábrica en Mérida, ni en la zona henequenera, sino en
la costa del Nordeste ó del Este, en Quintana Roo, en
donde hay bosques frondosos, arenales, pedregales y
mar próximo, para facilitar los transportes. Los peritos en la elaboración de estos ladrillos afirman que es
buena la arena, ya de mar, ya de río, y que, de hecho
la arena de las costas, fuertemente impregnadas de sal,
favorece la fuerza cohesiva de la composición.
ce Para estos ladrillos no se necesitan hornos como pa-

ralos de barro, sino unas .calderas que se calientan con
tubería llena de vapor de agua; sólo se necesitan doce
horas de calor, y al cabo de ese tiempo el ladrillo está
listo para la venta. Puede dárseles el color que se desee.
e&lt; La Compañía que se está organizando en México,
para explotar el negocio, se propone establecer fábricas
en Torreón, en Chihuahua, Tampico y Veracruz. »
ENSEÑANZA INDUSTRIAL EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Todos saben que los Estados Unidos han hecho en
los últimos tiempos, prodigiosos progresos en lo relativo á educación industrial, llamando la atención de las
más adelantadas naciones europeas, que se han apresurado á enviar á ella comisiones especiales, encargadas
de hacer un estudio detenido de la organización de los
establecimientos industriales y de sus procedimientos
para llegar á tal grado de adelanto.
Mr. Carnegie, el creador del trust del acero, refiriéndose á la educación de los jefes de las industrias en los
Estados Unidos, observa que entre los presidentes de
Bancos y los directores de industrias, son pocos los que
han hecho estudios suficientes.
Luego añade: en la industria no debe temerse la rivalidad de los hijos de ricos. Debe tenerse cuidado con
el muchacho que al salir de la escuela primaria tiene
que trabajar, y que empieza por ser barrendero de un
escritorio. No debe perdérsele de vista. De antemano
es señalado como ganador de carrera.
De 14 á 15 años, dice, son los mejores para aprender; mientras que el estudiante toma las riendas de un
lejano pasado, el futuro capitán de industria se forja
en la escuela de la experiencia, adquiriendo los conocimientos necesarios para su futuro triunfo.
La confianza de Mr. Carnegie en los pequeños barrenderos, no le impide multiplicar los ingenieros diplomados, dando mz'llones de dollars para becas en las
Unzºversz"dades. Fué el primero en emplear un químico
en los Altos Hornos de los Estados Unidos, y tuvo que
llevarlo de Alemania.
El pequeño telegrafista enriquecido, Mr. Carnegie,
se jacta de haber adelantado el reino de los hombres de
ciencia.
El tipo de los hombres de negocio, que desea y que
será el tipo del porvenir, es el obrero estudiante ó el
estudiante obrero; es el joven que reune el sentido práctico del artesano, y el sentido calculador del sabio la presencia del obrero y la vivacidad del hombre instruído.
Citando Mr. Carnegie tres jefes de taller que han pasado por la Universidad, observa que los tres, entre la
edad de ro años y la de 20, han interrumpido sus estudios para ingresar en un escritorio ó en un taller.
Alternan el trabajo escolar con el trabajo práctico:
esa es la conclusión del éxito.
Los jóvenes que pasan de la casa de negocios á la
Universidad, se dividen en dos clases: los empleados
estudiantes y los estudiantes empleados.
Los unos nacen empleados y tienen la energía de hacerse estudiantes, y los otros nacen estudiantes y tienen el valor de hacerse empleados.
El año pasado dos estudiantes de Yale, dos compañeros de habitación, se hicieron mayorales de tranvías
durante las vacaciones ; el uno necesitaba sus salarios
para vivir; el otro era hijo del Presidente de la compañía del tranvía.
-En la asamblea celebrada recientemente por la
de la Laguna» en Durango, se di6
cuenta de las utilidades obtenidas durante el último
ce Compañía Jabonera

ra3

año social, por esa negociación, las cuales, además del
35% acordado para los accionistas, se resolvió aplicar
la suma de $250,000 al fondo de reserva; la de ......
$ 17,000, como gratificaci6n á los empleados de la compañía, y la de $ 5,000 como retribución á cada uno de
los Administradores.
Según el informe del Director, la Compañía importa anualmente de Alemania 3,000 toneladas de materia prima, en su totalidad substancias químicas, destinadas á la elaboración del jabón.

-Varias veces nos hemos referido, en EL ECONOMISTA MEXICANO, á la máquina raspadora de henequén
"Siglo XX,J&gt; cuyas pruebas, que por cierto fueron muy
satisfactorias, se efectuaron en la finca de campo «Noc6., )&gt; de la propiedad de los Sres. Yrigoyen Lara y Patrón Correa.
Ahora completaremos nuestra informaci6n relativa
á esa desfibradora. La máquina es de hierro, con curvas de bronce. El costo de ella, sin incluir su instalación, es de $6,500. Después de las pruebas respectivas realizadas en presencia de muchos hacendados, el
Pr¡sbítero M. Cásares Cámara bendijo la nueva máquina.
Según parece, ésta va á ser instalada desde luego en
muchas fincas henequeneras. Como hemos dicho ya,
dicha máquina es la que opera mayor trabajo en menor
espacio de tiempo, pues raspa 16,000 pencas por hora.
En las pruebas verificadas en ce Nocó, )&gt; logró raspar
20,000 pencas en una hora.

COMERCIO.
EL COMERCIO ENTRE MEXICO Y LA ARGENTINA.

Las empresas exportadoras de henequén en Yucatán,
que les
han cubiertol casi en su totalidad, los pedídos
•
hicieron de hilo de henequén de la Argentrna.
El valor total de la exportación será de $ 890,000,
según se desprende de los últimos informes comunicados.sobre el particular.
,
.
Se espera que esta primera remesa del articulo industrial yucateco abrirá una nueva corriente de exportación tanto para los puertos de Sud América como
para algunos de Europa. Entre estos últimos los hay
que no reciben el henequén de Yucatán y sí los productos elaborados con éste que importan de los otros
centros manufactureros de aquel Continente.
Se cree fácil que puedan recibir esos productos con
mejores condiciones en la importación, directamente de
Yucatán, el país productor de la materia prima que sirve para manufacturados.
TRATADO DE RECIPROCIDAD ENTRE CUBA Y ESTADOS UNIDOS.

Del cuadro general del comercio exterior de la República de Cuba, formado con posterioridad al tratado
de reciprocidad existente entre dicho país y los Estados Unidos resulta que este último país ha comprado
productos ~ubanos por valor de más de $60.000,000,
no llegando los productos americanos vendidos á Cuba
sino á un poco más de $ 26.000,000.
Los países del viejo continente enviaban á C~ba mercancías que importaban$ 29. 000,000, en cambio de productos cubanos, con un valor de unos $ 15.000,000

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
La importación de Inglaterra en Cuba fué de cerca
de $n.ooo,ooo, contra un poco más de $6.500,000,
que para dicha nación se exportaron en productos de la
isla.
La importación de productos españoles á Cnba alcanzó algo más de $ 9.000,000, contra $ r.250,000 de productos cubanos.
Alemania vendió á la República de Cuba cerca de
$4.000,000, contra más de $5.000,000 que compró al
mismo país.
La importación de productos franceses alcanzó tres
millones y un tercio, contra un poco más de$ r.000,000
que compró.
Alemania es, pues, como se ve, por los datos anteriores, él único país de Europa que compró artículos y
productos cubanos por un valor superior á las compras
de los que el mismo país vendió á la isla.
Los Estados Unidos han comprado por valor de ...
$60.000,000, ósea el 67% del total; Europa y el resto
del mundo sólo compraron el 23%.
De manera que presentando la cuestión en otros términos, resulta que por cada $64 que gastan los cubanos, sólo invierten 25~ en compras á los Estados Unidos, vendi~ndoles por valor d($6o; y sólo$ 15 al resto
de las nac10nes con que comercian.

en orden á importancia del número de reses, Puerto
Rico, Haití, Costa Rica, Santo Domingo, Antillas inglesas, Nicaragua y España. Esta última sólo remitió
dos reses, por lo que se cree que sólo fueron ejemplares para el cruzamiento.
Como se ve, México ha ocupado el primer lugar en la
importación cubana ganadera. Desgraciadamente ésta
va disminuyendo de una manera tan rápida, que á la
vuelta de pocos años no podremos exportar ninguna
res á esa Isla, pues habrá en ella el ganado suficiente
para sn consumo interior.
Para cubrir el hueco que en el comercio ganadero de
México esa cesación de la importación de reses vacunas tendrá que dejar, el Cónsul mexicano en aquella
República aconseja que nuestros ganaderos aumenten
el comercio de carne salada (tasajo) para la exportación.
cc La resolución deí que pudiéramos llamar ce problema del tasajo,11 constituiría para nuestros ganaderos~
dice el Cónsul-una fuente inacabable de utilidades,
puesto que el día que no pudiesen exportar á Cuba el
ganado vivo, lo exportarían manufacturado, con la inmensa ventaja de que esa industria proporcionaría trabajo á numerosos obreros en nuestra República.,,

EXPORTACION DE HENEQUEN.

-En la actualidad los exportadores de palo de tinte
están temerosos de que la demanda de ese artículo decline de un modo considerable en el extranjero.
El palo de tinte es utilizado en las plazas industriales de Europa, según es bien sabido, como materia tintórea, aprovechándolo en varios usos de la industria,
entre ellos en la coloración obscura de los paños y casimires. Inglaterra, Francia, Alemania y Rusia, son los
países que mayor consumo hacen del palo de tinte mexicano, y de esos países, el que mayor cantidad compra
es Rusia.
Ahora bien, ya sea por la guerra actual que esa na- ·
ción sostiene en Asia, ya por otros motivos que no se
alcanzan á dilucidar desde luego, el hecho es que ha
comenzado á advertirse una decadencia muy marcada
en el movimiento industrial de Rusia, y paralela á ella
una diminución en la importación de palo de tinte de México. El efecto de esta merma puede calcularse de qué
manera perjudicará á nuestro país, con sólo saberse
que Rusia importa anualmente 801000 toneladas de palo
tintóreo, y que con el último descenso en la demanda
del artículo ha coincidido una baja muy notable en su
precio. Ésta, que siempre fluctuó entre 8 y 9 libras es·
terlinas la tonelada, ahora ha bajado á 5 libras tonelada.

Como ha sido anunciado oportunamente, la exportación de henequén en Yucatán por el puerto de Progreso,
durante el mes de Septiembre próximo pasado, fué de
37 ,436 bultos, con peso de 6.145,073 kilos, y valor de ...
$ I. 869, 945· 7 r.
Ahora bien, el número de pacas exportadas por ese
mismo puerto durante los nueve primeros meses del año
corriente, ósea de Enero á Septiembre, fué de 429,830,
con peso de 68.721,218 kilogramos; cifras que, comparadas con las obtenidas en idénticos períodos de tiempo
de los cuatro años anteriores, resultan superiores á aquéllas; lo cual evidencía el progreso efectivo del movimiento henequenero en Yucatán.
El cuadro que vamos á formar en seguida, así lo demuestra de una manera evidente.
A~OS.

1900 ( de Enero á Septiembre) ....
1901
"
,,
....
1902
"
,,
....
1903
,,
,,
....
1904
"
"
. ...

Pacas.

Ki logramos.

361,237
409,983
402,658
412,76o
429,830

58.765,4ro
66.023,030
63.974,642
64.798,090
68.721,218

En su oportunidad nos referiremos á la exportación
total del año, la que, sin duda, ofrecerá mayores rendimientos en cantidades de peso y valor que la de los
años precedentes.
'

FERROCARRILES.
LA COMISION REVISORA DE TARIFAS.

EXPORTACION GANADERA.
( &amp;mana Mercantil.)

Tenemos á la vista documentos estadísticos que se
refieren á la importación de ganado en Cuba durante
un período de tiempo que se computa desd~ el 1? de
Octubre de 1902 hasta. el 31 de Diciembre de 1903,
Esos datos nos mamfi.estan que México está á la cabeza ~e los otros países exportadores de ganado á Cuba.
Es asi, en efecto. En el cuadro relativo á la importación, figura México con I ro,597 cabezas de ganado vacuno; lo siguen los Est~dos Unidos con 90,153 cabezas;
72,387 figu~an después,1mportadasde Venezuela; 42,455
de Colombia, y 31,205 de Honduras. Vienen después,

Con la perseverancia, que siempre es fundadora de
buenos resultados, signe la ,Comisión revisora de tarifas de ferrocarriles desempeñando sus labores. Estas
no son siempre visibles, ni mucho menos brillan con
golpes de efecto,de tiempo en tiempo: esas labores son
comparables á las de los infusorios, que nada significan
ante un examen transitorio y rápido, y siu embargo producen los contine11tes y las islas que repentinamente
aparecen en la superficie del mar.
Por comparación es como únicamente se testifican
las tareas y las victorias de la Comisión expresada. Tó-

125

política previsora del Gobierno, al ten e; en s1:s manos
mense los reglamentos, las tari~as, las condiciones .9-ue
el control de un gran sistema y poder imped;r, co1;110
tenían los ferrocarriles para su trafico hace a:guno~ anos,
de hecho se ha impedido, la ente"!t~ ?e las ~rn~as mpóngaseles al lado de las actuales, y se yera la d1f~r~nternacionales de transporte, en perJutcio economico del
cia. Más aún; todavía dentro de esas mismas condiciones, reglament~s y tarifa~, que en s~ forma genera,! Y d~
'
nquis
país.
El transcurso del tiempo nos traera. nuevas co
apariencia eran rnconvementes, hab1a ii?ecos, h.ab1a pritas en el terreno de la acción ferrocarrilera, y ~n todas
vilegios, había salvedades que las vo}v18; ~ás !nconveellas, por modo directo ó indirecto, e~ :nayor ~ menor
nientes aún, porque daban margen a pnvileg1_os ~ exescala
ha de tener ingerencia la Comisión Revisora de
cepciones perjudiciales para el tráfico y consiguiente
tarifa~. Esta será en México, lo que fué .Y es en los Espara el progreso del país.
.
. ,
tados U nidos, la regularizadora y harmo111zadora de eso~
Todo esto ha ido desapareciendo, mod1ficandose lenintereses
encontrados á que antes her:ios hecho men
tamente, y ha sido el fruto de los esfuerzos de_ la Coción
con
la diferencia de que en México, con un .Punmisión no de un día sino de los tres años y pico que
to
d~
partida
totalmente distinto que el que tuvieron
llevad~ funciouar si~ interrupción alguna. Poco á polos
ferrocarriles
en la vecina nación, hemos llegado á
co, y hoy un poco 'y mafiana ?t_ro) se ~anido acerca~do
una
situación
mucho
más favorable, _supue~to que en
los intereses opuestos que d1v1dian a los fe:rocarnles
las
manos
de
la
Administración
pública esta}ª válvu;
de las fuerzas vivas del país; y los comerciantes, los
la
de
seguridad
para
el
tráfico,
y
jamás podra llegaJ a
agricultores, los mineros, los expo~tadores de frutos naestablecerse
un
trust
que
arruine,
6, por lo menos, ecionales, los importadores e~tranJe:o~, en su~a, todo
tenga nuestro progreso.
negocio y toda empr~sai ha 1do rec1bie1:do y a su turno algo de su benefic10, que por pequ~1:º que .sea! representa un enorme esfuerzo de la Comisión y s1gmfica
-La cc Coahuila Coal and Cok~ Company, J) que exesos pasos de que hemos.hablado en tavor de los ~lelota minas de carbón en Coahu;la, lleva ya muy ad~mentos progresistas mexicanos, apreciables muy bien
fantada la construcción de una via fé~rea entre sus ~upor la comparación con el pasado.
. .,
nas situadas en el Distrito de Múzqutz y una estación
Ultimamente se anunció en el seno de la Com1S1on
del ferrocarril Internacional.
.
.
Revisora, que el ferrocarril Cent~al se separó del joule
Esta vía que medirá una longitud de 36 millas, serferrocarrilero que ha estado en vigor desd~ ~ace mucho
virá á la e1~presa para sacar sus pro?netos hulleros hasta
tiempo, y á partir del próximo 1? de Diciembre. L~
el ferrocarril Internacional, que sera el qu_e l?s conduzca
extensión que han adquirido nuestras líneas férre~s, asi
á los centros mercantiles de mayor movimiento.
como otras causas que no hay necesidad de men~10nar,
han llevado á este fin, que á todas luces es de importancia para el comercio. ¿Por qué? P?rque deshecho el
compromiso del poule, la compet~ncia entre las l_íneas
NAVEGACION.
internacionales, ó que tienen salida al Golfo, es rndudable, y el comercio ganará con ello.
LAS OBRAS DEL PUERTO DE GUAYMAS.
Sin embargo, la Comisión en este caso hará lo q1:e
fuere de su resorte para que las tarifas de compe~enc1a
no resulten ruinosas para los mis1;11os ferrocar~iles, Y
Las proyectadas obras de mejoramiento del puerto
motivo de inseguridades para el mismo comercio, que
de Guaymas se calculan en un costo de$ 5.000,00?,. de
á la postre resultan perjudiciales mucho más que el
acuerdo con los planos proyectado.s por la co:11isi6~
poule. Supongamos un caso en que un imp~rtador, t~de in enieros nombrada por el Gob1ernoyara ~1ctaminieudo en cuenta el costo de flete de un artlculo-d1nar s~bre el asunto,y encabezada por el rn_gemero Nagamos algodón-compre una gran cant!dad de texti!,
tividad González. El inform~ que acompana los planos
calculando sus utilidades sobre los precios de las tari. s está siendo estudiado por el Departamento
úbl'
·
rueba
respect 1vo
fas. Viene una guerra inesperada de competencia, bajan
de Comunicaciones y Obras p
icas_, y si se ap
,
los fletes hasta un tipo irrisorio y fallan s~s cálcu}os, . se autorizará por el Congreso la partida de gastos neporque ya podrá cualquiera importar el mismo articucesarios.
lo teniendo una diferencia en los fletes que será la base
d~ una concurrencia imposible de.sostener por el primer
-Con satisfacción vemos que las indicaciones de.la
comerciante.
reusa
no se pierden en el vacío, Y, por lo contrario,
Esas tarifas de guerra son desastrosas, así para los
;uelen
alcanzar
un éxito favorab}e en asuntos que se
ferrocarriles como para el público, y la política del Gorelacionan con el progreso del p_a1s? lo cual prueba una
bierno ha sido alejar del país, tanto un trust como un
vez
más la fuerza moral del periodismo y su saludable
fracaso ferrocarrilero.
influencia
en los destinos humanos.
.
Sin duda que 19 dicho no se debe, de una manera diDecimos
esto,
porque
última~ente
se
ha
podido
comrecta, á los trabajos de la Comisión, supuesto.que ella
bar
una
actividad
muy
mamfiesta
en
las
empre~as
no interviene en la combinación de fletes corridos, que
pNro ·
del Golfo actividad desplegada con motivo
av1eras
,
.
1
·· d
celebran las empresas, que es á lo que se contr_ae sode
las
quejas
de la prensa, relativas al ma. ser~1C10 e
bre lo que recae el jóule,- pero de un~ ~anera m_duectráfico marítimo en algunas l~neas y la deficiencia de ese
ta sí podemos considerar que la Com1sion ha temdo su
. . en otras · Así , por e1emplo,
en lo que respecta
serv1c10
~
influencia, pues que con sus constantes esfuerzos, con
.1
tráfico
entre
Veracruz
y
Alvarado
y entre este puerto
su vigilancia especial,. con sus gestiones, con sus ob~arítimo
y
el
de
agua
dulce
d:
Tlacotálpam,
la prensa
servaciones, hacía que el poule no fuera más que lo
de
aquellas
localidades
se
queJÓ
.oportunamente
1e la
que debía ser , es decir' la ley general, sin excepciones
.
r
falta
del
número
de
buques
suficiente
p~ra
la
con
ucni individualizaciones, sin puertas de escape, m pre1eción de la carga, y nos.otros, al repi:oducu sus conce~rencias, y nuestro movimiento ferrocarrilero ha llegado
ción en esos d1as sobre la neces1tos 11amamos la aten
úl ·
·
á un extremo en que sin tales circunstancias, el poule
da&lt;l
de
remediar
el
mal
señalado.
Nuestros
t1mos_m-.
no podía mantenerse.
formes refieren que el número de los buques ha sido
Todo esto también ha venido como resultado de la

r

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

126

aumentado ya y que el servicio de carga y pasajeros
en aguas del Papaloápam se está verificando actualmente de una manera regular.
Por lo que concierne á la compañía .d: Navegaci~n
Mexicana cuyos buques cubren el serv1c10 de ,eabotaJe
en todos l~s puertos del Golfo, con excepción del de
Matamoros, sabemos que está estudiando un proyecto que tiende á aumentar el número de viajes de sus
barcos y á aumentar también el número de sus embarcaciones. Por ahora tiene en servicio activo los siguientes vapores: ce Oaxaca,» ce Tabasco,,, ce Puebla,,, «Tamaulipas,» ccHidalgo,» ccCometa,» ccTehuantepec,» ccYucatán,» ·e, Porfirio Díaz,» ce Benito J uárez,i&gt; «México» y
«Tabasqueño.» De estos vapores, uno se encuentra en
Carena, en el astillero, el ccTehuantepec.» Además de
estos barcos, la compañía tiene otros dos de menos tonelaje en los ríos de Tabasco, y son el ce Campeche» y
el «Sotía,i, los cuales sirven para conducir pasajeros
y carga de San]uan Bautista y Frontera, para los otros
vapores que en su gira fondean fuera de la barra.
«Todas las empresas de navegación-nos dice un
informante veraz-siguen atentamente las indicaciones de la prensa metropolitana, en lo que á ellas se refieren, y especialmente á las que proceden de la prensa
especialista en asuntos económicos y financieros.»
Esto viene á comprobarlo una carta que acabamos de
recibir de una Agencia de navegación establecida en
México, la que, como agente en esta plaza de una compafiía mexicana, nos suplica hagamos constar que el
vapor ce Mérida,, que se perdió hace pocos días frente á
la costa de Tabasco, no pertenecía á la ce Compañía de
Navegación Mexicana,» sino á otros dueños. Desde luego lo hacemos constar así, si bien manifestamos que la
pérdida de ese vapor siempre es para nosotros lamentable, haya pertenecido á una empresa nacional 6 extranjera, ó á una sola persona, según decimos en otro
párrafo especial sobre el asunto.

-El canal que se está abriendo entre Tampico y
Túxpam para facilitar el tráfico fluvial interior entre
ambos puertos, está ya bastante adelantado, según datos que ha recogido El Contemporáneo de San Luis
Potosí.
El canal está terminado entre el río Pánuco y la laguna de Tamiahua, y sólo falta construir la otra parte
del canal que unirá las aguas de dicha laguna con las
del río de Túxpam.
Los trabajos comenzaron hará cerca de año y medio,
y se cree que quedarán concluídos del todo dentro de
un año.
El costo total de la obra será de $ r.000,000. Actualmente se invierten unos $ 25,000 mensuales en dicha obra.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
AGUASCALIENTES.

El movimiento comercial y el agrícola siguen prosperando, según nuestros últimos informes. Los resultados de las cosechas han sido buenos, y gracias á esto
podrá derramarse en los mercados una gran cantidad
de productos próximamente, lo que ocasionará un aumento en las transacciones mercantiles de mucha importancia.

CHIHUAHUA.

Siendo el Estado uno de los más directamente interesados en las obras de irrigación de la República, el
Gobierno ha nombrado una comisión especial al Congreso que se reunirá en el Paso, Texas, durante la segunda quincena del mes corriente.
-El Gobierno acaba de conceder excepción de derechos municipales y del Estado á la empresa formada
por D. Juan A. Creel y socios, para la instalación de una
fundición de metales en ciudad Camargo.
La hacienda metalúrgica que establecerá la referida
empresa, deberá quedar fundada en el plazo de dos años,
y los minerales que á ella se introduzcan para su beneficio, si proceden de minas ubicadas en el mismo Estado, causarán solamente el 1% sobre el valor de los
metales según ensaye.
VERACRUZ.

Un periódico de la costa de Sotavento vuelve á referirse á los progresos que ha realizado la agricultura
enaquel1acomarca durante los últimos meses, y áatraer
la atención de los inmigrantes á México-hombres y
capitales-acerca de las utilidades que pueden obtener
allí en las empresas agrícolas. Ya en anterior artículo,
publicado hace algunos meses y reproducido en parte
por EL ECONOMISTA MEXICANO, el periódico de que
nos ocupamos había pronosticado un feliz éxito á las
personas que con capital y voluntad suficientes se procuraran empresas agrícolas en aquella región. He aquí
ahora lo que dice sobre idéntica materia:
«Tenemos extensos y feraces terrenos y una variedad
de climas apropiados al cultivo¡ finalmente, cereales y
otras plantas con muchas probabilidades de recolectar
abundantes cosechas, y aunque hasta hace poco ese
elemento de producción-la agricultura-estaba abandonado al más desatinado sistema, en la actualidad va
introduciendo, con relativa rapidez, el sistema científico
desarrollado, de acuerdo con las indicaciones de la práctica, alianza que no dudamos dará los más beneficiosos
resultados.
«No ha sido extraño, nos apresuramos á confesarlo,
al movimiento indicado de la agricultura costeña, la
instalación de.empresas agrícolas extranjeras, especialmente norteamericanas, en esta región.

ron operaciones á $229, $232, $235 y $240; cierra hoy vendedor á $233 y comprador á $231.
« Providencia y San Juan de la Luz: » se hizo á
$ 170; cierra vendedor á$ 170 y comprador á $ 165.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA

(Servicio especial para

127

ES'l'ADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

EL ECONOMISTA.)

MÉXICO, viernes Noviembre TI de I904 (I p.m.)
ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha tenido poco movimiento en el curso qe la semana.
«Banco Nacional de México:» se hizo á $ 332 y
$343; cierra vendedor á $ 345 y comprador á $340.
« Banco de Londres y México:JJ se hicieron operaciones á $191, $191Yz y $192; cierra vendedor
á $ 192Yz y comprador á $ 191Yz.
«Banco Central Mexicano: &gt;J se hicieron operaciones á $ 122 y$ 123; cierra vendedor á $ 122 y
comprador á $ 121.
« Banco Internacional é Hipotecario,» Bonos
hipotecarios del 6 % , serie C: se hicieron operaciones á $89 ~; cierra vendedor á $ 89
y comprador á $ 89 Ys.
« Banco Agrícola é Hipotecario,» bonos del 6 % :
se hizo á $83 ¡ cierra vendedor á $83Yz y comprador á $83.
ce Compañía Industrial de Atlixco, » obligaciones 12%: se hizo á $ 1,080; cierra vendedor á.. .

Ys

$1,085.
ce Compañía Terrenos Calzada Chapultepec, &gt;J
Bonos Hipotecarios del 8%: se h icieron operaciones á $500.
Los demás valores bancarios é industriales, sin
operac10nes.
ACCIONES DE MINAS.

ce Aldebarán:»

se hizo á $68; cierra vendedor á

$ 58 y comprador á $ 55.
« Dos Estrellas: &gt;J se hizo á $ 3,050; cierra vendedor á $ 3,100 y comprador á $ 3,040.
ce Reforma&gt;&gt;) liberadas,
acciones: se hizo á $ 10
y$ 12; cierra vendedor á $ 12 y comprador á $ 10.

Ji

MERCADO MONETARIO.

La plata baj6 hoy

1
/ 16

d. en Londres.

LETRAS SOBRE PI,AZAS EX'.rRANJERAS,
Londres • • • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 ~
París •••••.••..••..••• , ..... ,.,····· · ··· 2.39-2.39%
Nueva York............................. 115-n5J(
Hamburgo ................ , , .• · · · ·, ·, · · · 1.93-1.93),íí'
Espa.iia, varias plazas •...•.. , •. • • ·, , · , , · · 52 Yz-53

LA PLATA.
( De The Statist de Londres, del 22 de Octubre.)

Las cotizaciones de la plata en barras en Londres, que
se cerraron la semana pasada á 26%.' peniques, han permanecido muy firmes durante la semana. La India no
ha comprado muy liberalmente, aunque los cambios
sobre dicho país han estado sostenidos. El precio se ha
mantenido sobre la cotización de la Ii¡dia, parte, según
creemos, por una pequeña transacción de naturaleza
excepcional que no deja de tener relación con México,
tal vez conectada con el proyecto de la nueva moneda
internacional, en que el Gobierno Mexicano está muy
interesado, y parte, también, por una moderada compra hecha en favor del Gobierno de la India. El precio para entregas inmediatas subió á 26 ]1Í, bajó en seguida á 26-H, pero se cierra á 26 J1Í , demostrando un
aumento de j8 de penique, en resumen.

El mercado minero quieto, con pocas operaciones en el curso de la semana..

BANCOS.

YUCA TAN.

ESTADO DE HIDALGO.

INTERNACIONAL E HIPOTECARIO.

Los diputados López García y Escalante acaban de
presentar un proyecto de ley á la Legislatura, relativo
á establecer las reglas que han de servir para determinar en el catastro el valor de la propiedad raíz rústica
y la manera cómo ha de aplicarse á esta contribución
predial.
Según dicho proyecto, en el catastro se clasificarán
los objetos al pago de la contribución predial y los que
no están incluídos en ese pago. Entre estos últimos,
los siguientes serán avaluados para la aplicación de la
tarifa respectiva, de la manera siguiente:

«Santa Gertrudis y Guadalupe:» se hicieron
operaciones á $ 77 y$ 78; cierra vendedor á $ 79 y
comprador á $ 77.
ce Soledad: &gt;J se hicieron operaciones á $ 1 ,400;
cierra vendedor á $ 1,400 y comprador, á $ 1,380.
ce San Rafael y Anexas (Trompillo) : &gt;J se hizo á
$2,450; cierra vendedor á $ 2,500 y comprador
á $2,400.
«Sorpresa:» se hizo á $ 3 30 y $ 340; cierra vendedor á $ 350 y comprador á $ 330.

La hectárea de plantío de henequén, en ..••••.• $ 500
Hectárea de plantación de caña dulce. . . . . . . • . . 250
Hectárea de plantío de pasturas.. . . . . . . . . . • . . . . 125

-Las últimas pruebas hechas con la desfibradora
ccSiglo XX,» que fueron las definitivas, han dado los
mejores resultados, pues se vió manifiestamente que esa
máquina es la que raspa mayor número de hojas de henequén en un espacio de tiempo dado.

ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

&gt;&gt; se hizo á $8 3 ; cierra comprador á
$86 y vendedor á $83.
«Santa María de la Paz, Matehuala: » se hiciece Barreno :

He aquí la lista de los bonos que resultaron amortizados en el 41 sorteo:
BONOS DE $ roo.
Serie B. Núms. 375, 943, 1,028, 1,061, 1,087.
Serie C. Núms. 1,i21, r,248, 1,706, 1,76r.
BONOS DE $ 500.
Serie A. Núms. 16, 43, 79, 82, 89, 137, 221, 368, 38 1, 392, 466, 474.
Serie B. Núms. 586, 920, 970, r,n5, r,161, 1,626, 1, 7n, 2,313,2,764,
2,855, 2,857, 2,932, 2,947, 2,949, 3.308, 3,421, 3,554, 3,564, 4,496.
Serie C. Núms. 5,149, 5,209, 5,393· 5,619, 5,996, 6,132, 6,187 6,45r,
6,621, 6,838, 6,842, 7,210, 7,531, 7,786.
BoNos de $ r,ooo.
Serie A. Núms. 105 1 152 1 153, 183, 198, 231, 281, sor, 515, 616, 685,
706, 749, 7571 7641 826, 867 1 869, 887, 913, 1,004, 1,059, r,137, 11 139,
r,193, 1,222. 11 227, 1,230 1 1,239, 1,265, 1,267, 1,288, 1,295, 1,34r, r,592.
Serie B. Núms. 21262, 2,860, 2,870, 2,889, 2,992, 3,n5, 3, r54, 3,364,
3.432, 3.945, 4,032, 4,530, 4,577, 4,583, 4,670, 5,105, 5, 107, 5,364, 5,514,
5, 785, 6,362.
Serie C. Núms. 6,740, 6,946, 7,044, 7,502, 7,692, 7,739, 8,394, 8,482,
8,508, 9, 120, 9,128, 9,224, 9,280.

�129

EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO

128

MERCADOS NACIONALES.
ME RI DA.
PIUtCIOS CORRIRNTE;S.

Maíz nacional. .. ........... .. ..... $ o 84 los n ~ kilos.
Idem americano.... . . . . . . . . . . . . . . . . r oo ídem.
Frijol. · .. . . .. .. . . . . .. . . . . . . .. . .. . . 2 oo ídem.
Arroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 75 ídem.
Almidón..... . . .. .. .. .. . .. . . .. . .. . o 75 ídem.
Manteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 00 ídem.
Azúcar blanco.. . .. . .. .. .. . .. . , . .. 2 50 ídem.
Idem prieto...... .. ............... r 75 ídem.
Pepita menuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1o oo hectólitro.
Sal en grano . .. . . .. .. .. .. . .. . .. . .. 3 oo ídem.

CAMBIOS.

PRE;CIOS CORRIE;NTE;S

Acei~e (de ajonjolí) ........ . .... . .. $'
ArveJón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • .
Frijol prieto.. . .. .. . .. .. ... • .. .. . ..
M,
p·aiz.
. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·, · ·, , · , .,.
tm1enta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzo . . . . .. . .. .. .. .. .. . .. . . .. .
Chilpotle....... . ... . . . .. . .. .. . . . .
Café.· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , , . , . . .
Comino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cacao Tabasco... ....... ... .... . ...
Azúcar blanco . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
Idem trigueño,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0 50 litro.
o o8 ídem
0 o8 ídem.
.
o o6 ídem.
r 50 kilo.
0 50 ídem
o 37 ídem.
o 50 ídem:
I 25 ídem.
1 50 ídem.
2 50 los u~ kilos.
1 75 ídem.

6o días.

.,

.,"'~
a:
"'

~

°'&gt;

~

.,

~

o ......:;

~
~

i:....

,.e

~

·~
-;....::.
~

~

A la vista.

U)

.,"' .."'

.... o
e,::,
:::,

(.)

~

H
{f}

&lt;
~

~

"'

;J!

~:2.~

·g_S:

"'c.::

...

Q~-&lt;U

"'
.2

4)

-CS,G) ~

., .. &lt;&gt;

o._ca&gt;
c .....

1ml11111111111111111111

o&lt;&gt;º

c:o .e,
:e

~

&lt;:::::&gt;

·O

.;
:i

t...

.."'

~

&lt;&gt;

~

g

...;_

e

~

5

"'

~

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 3ys. Centrífuga, de 96 grados, á t'B· Granulada fina, á 5.20.
Cafl.-Córdoba y Coatepec, lavado, de roYz á 13 · sin
lavar, de ro á ro Yz. Oaxaca, lavado, de n á r 3. La Sierra, Tabasco y Tampico, á 8 Yz
Caucho.-Para, fino, de $r.r6 á $1.17 lb.
Chi'cle.-De 41 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros
á 19. Tabasco, á 193/z. Veracruz y Tampico, á 19~'.
Los salados, escogidos, de Matamoros, de 14 á 14 Yz. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, de 7% á 8 cs. lb.
]alapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Ixtle.-De 5 á 5% cs. lb.
Pieles de cabra.-Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 36.
Vaini'lla.-Superior y entera, de$3.75 á $9; retazos,
de $2.75 á $3.50.
·
Zarzaparrilla.-De nYz á 12 cs. lb.

..

~

Londres....... ..... .. . ... .. ... ... 4.83~
4.86 x¡5
París, francos. . ............. . .. ... 5.20
5. 16!4
Berlín, reichsmarks . . . ... . . .. .. .. .
94n/16
95~
Ginebra, francos....... . . . . . . . . . . 5.20~
5.17~
Amsterdam, guilders.. . . . . . . . . . . . .
40 I/r6
40;4'
México sobre Nueva York...... . ..
215~

PRECIOS CORRIIlNTE;S.

MISANTLA (VERACRUZ).

....occ
....

al 2 Yz % de interés. El número de acciones vendidas
fué de 1.094,500. El valor de los Bonos fué de . .. . .
$5.841,000.
El henequén y los cueros de res mexicanos tienen un
buen mercado.
Los pesos mexicanos continúan de 46%' á 47 ~ cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres á
25 H d. la onza. En Nueva York se cotiza de 58 Yz á
59~ cs. La plata fina, ensaye del Gobierno, de 58 ~
á 60 j8. Su precio oficial es de 58}'8 cs. la onza.
La exportación de mercancías.habida por este puerto, en la semana que terminó el 19 del corriente ascendió á $ 13- 139,593- La exportación á México f~é de . .
$2r7,993.

ACAYUCAN (VERACRUZ).

Azúcar.. . . . .... . . , .. ... .. . . .. . .. , .$ 3 56 los n ~ kilos.
Idem trigueño . ................ . .. 3 oo ídem.
Arroz .... .... ...... .. ... . ... .... . 2 50 ídem.
Algodón .. . ........ .. .... . . . . . ... . 2 75 ídem.
Almidón ...... . .... . .......... . .. . 5 oo ídem.
Cacao Tabasco ... ....... ... . .. .. .. 20 oo ídem.
Camarón seco .• . . . . . . . . . . . . . . . . . . IO oo ídem.
Carne salada. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 4 oo ídem.
Café en grano . . . .......... ... ... . 5 oo ídem.
Harina .... .. ..... , ....... .. ..... . 3 oo ídem.
Garbanzo . . .. .. ... ... . .. . . ·.... .. . . 6 50 ídem.
Frijol ... : .... ..... . ... .. ........ . 1 50 ídem.
Jabón ....... . .. . . . ..... . ..... . .. . 4 75 ídem.
Papas. . . ...... . . .. . . .. . .. . ...... . . 2 oo ídem.
Pescado salado.. ..... ..... ....... . 3 50 ídem.
Sal en grano ...... .. ...... . .. . .. . . o 62 ídem.
Tequila .. . .. .. .. . . .. . ... ... . . . ... . o 75 litro.
Aguardiente...... . ...... . . . ..... . . 13 oo barril.

..,"'111

~
·~

¡c.

..

~

rJl

o

,.,e

";::s

(.)

~

"'..,
ce

~

l&amp;I

....
o
....

~

~

...
.,

ü

:.;

::,

E

z
&lt;
~

.:

.,

., "'
....

.... o

~ ...

.....

::, ::,

(.)

-*~

ie:e

&amp;

~:E)

:l~
,.. a

o ~.. .2
~ -........
E"
~

.., o

H

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redaoclón de "El Economista
Mexicano."

.. c.

a.,:

.,
"'o"'

..
o .. ....

8

E~

&lt;

-

c.

. : dJ

a...c
o

.,

....
., ..
"' ..
e

.. -t:
o"'

'¡¡j &lt;&gt;

MERCA OOS EXTRANJE Ro s.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.
Jtspeclal para

ltL F.CONOIIIISTA MEXlCANO,

NuJtvA YoRK, Noviembre 4 de I904.

A principios de semana bajaron los precios de toda
clase de valores
. en la Bolsa' á consecuenci·a de 1a t'1ran tez
de 1as re 1actone~ entre Inglaterra y Rusia; pero al fin
se han desvanecido los temores de un rompimiento
el· tono1del mercado· está mucho más firme · .-i.yer
,.
se h.Y
1c1eron as transacciones con bastante regularid d 0
zando de una alza considerable las acciones indus~r ., El mercado monetario estuvo fácil, con dinero ~~f~

f

-Los Negocios ; Barcelona, 15 de Octubre 1904.En las Cortes españolas se ha tratado últimamente de
la emigración. Los Negocios emiten á este propósito,
los siguientes conceptos:
(( Evidentemente la emigración es más bien síntoma
de cierta holgura; en primer termino, porque los pobres de solemnidad no pueden emigrar, sobre todo, á
países lejanos, y después porque todo emigrante supone un carácter emprendedor que es dificil se avenga
con la miseria. Poseedor de algo, busca el aumento de
sus medios y fortuna, a1 modo más rápido posible, y
cua~do lo consigue, torna á su hogar para fomentar
el bienestar público con su propia actividad y sus riquezas.
El emigrado es una prolongación de la patria, y en
este sentido, cuantos más emigran, más se extienden
los dominios del país.&gt;&gt;
&lt;(

&gt;

cc .,
&lt; i.
z iii
(.)

111
e,:

c3
z

111

....

x"'111

o

.!!

:¡

-;

:E
o

-~
!: :S
-s:
c.&gt;(

~~
e

r,)
Q

e:.,

z

&lt;

m

.. 8 .. 8

. . 8 . .. . .. .. ... 88 8 88 . .. 88
¡ ¡ ! \: \ ¡ ¡ ¡ \ \ s.s.S&lt; S&lt;S&lt; ¡ ¡ ls.s.

¡ j ; S&lt; \:s. :: ; S&lt;

: : : ~ , : ~ : : : 0 : : : : : : : : : : : '2SO ?HSO:::OO

8
S&lt;

~

1: l ...~ : 1~ 111i 1! : : ; ¡ 1, : 1l ~HU 1: 1~! ~...

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

130

131

'

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES II (I P.M.) Dlt NOVIEMBRE DE 1904.

!i

1l

MÉXICO, NOVIEMBRE II ( l P. M.) DE 1904.

"';&gt;"
A

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

MERCADO MONETARIO.
Descuento de Bancos.......................................... 8
gescuento del Comercio...................................... ...
escuento de Letras........................................... ...
Intereses sobre inmuebles .......................... .
8
Oro mexi~ano ( monedas de $20 ).................:::::::: 209
Oro amer!cano .................................................. . 215
oOro espanol
f
é ............................. . ...................... ..
ro ranc s (por un peso) .............................. frs.

8
9

¡

FONDOS PUBLICOS.
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ........
,,
,,
del 5% r', 2~, 3' y 4~ series..
,,
,,
del 5% Certtificados .......... ..

Hecho.
66-647;
99-97
97-94

BANCOS,

BANCOS

1

1

49
Cervecera.Toluca y México .................. 170
a de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ... 106
Ca Industr!al Manufacturera "La Teja" ...
18
Cá Industnal Veracruzana ....................... 160
Cá de Agu~s Gaseosas, S. A..................... IIO
Cá ;,ndustnal de Cemento Privilegiado ...... 105
Ca Profeso Industrial," Fáb. de Papel ...
75
~ l~ct. ~ Irrigad' .d e Hidalgo ...............
8o
"Obli us~1al de Atl!xco..........................
64
Cª . gac1ones" 12%................................. 1070
8o
445
C. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey ................................................
75
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ... 103
::ta iu~ ra;;i !ábrica de Fibras ...............
35
" a m .n, C. Jabonera de Torreón ........
45
"La Me~cana," C~ de Seguros (exh. $40) ..
90
La Mexicana," C~ de Seguros. Liberadas .. . .......
"La C~sa. Colorada" ...... .........................
80
Negoctactón Agrícola de Xico y Anexas ...
50
"S. l)defonso," Fábrica de Tejidos ............
75
Créd1t. Agríe., Salt. (Coah.) Bonos de $roo ' ' ' ' ' ' º

f

qf~!~~~~í:1%i~~::: ci~.r.~g~·~~::::::::::::
6

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
LONDRES, vista................................. ..
LONDRES, 6o dfas vista....................... .
p
.
NARIS, vista ....................................... .
U.B;VA YORK, vtsta........................... .
HAMBURGO, vista ............................ ..
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA ......................................... ..

g

1

1

PLAZAS.

--- --- --C~ Industrial "San Antonio Abad" ..........

BANQUEROS.

2,39-2.39_%
215-215]4'.
r.93-r. 93 .%
52~-53
200
Vende- Comdor. prador. Hecho

48
165
103
17
155
105
95
70
70
63
1060
65
430
73
IOI
31
40
87

········
6o
40
65
140

MERCADOS EXTRANJEROS.
LONDRES, Noviembre Io.
Empréstjto Mexicano................................ 5% oro
:mprést1to Municipal Mexicano................
'
·
pfs~s Mricanos ................. ............................ '.'. ..... .
a.ª en arras, por onza ........................................ ..
~cc1on~s el Banco Nacional de México................... ..
Bonos De a Deuda Nacional 3%·· ........................... ..
onos euda Interior 5% ......................................... .

Banco Nacional de México........... ...... . .. $ 345 ---;;----103_%
,,
,,
.. Bonos fundadores . . . .
320
IOI
Banco de Londres y México.................... 192~ 191 ~
2sU
Banco Central Mexicano........ .............. ... 122
121
26U
"
,,
. .,
Bonos fundadores 210
200
33
Banco Internacional é Hipotecario...........
62
6o
30U
,,
,,
Serfe A, Bonos del 6%
92
91
48
»
.,
Sene B.....................
91
90
,,
,,
Serie C...... ... . .. .. .. .. ..
39yg
g9
PARIS, Noviembre IO.
Banco Mi_nero de Chihuahua.... .. ...... ...... rr9
u7
Acciones
del
Banco
Nacional
de
México....... ·............ .
817
Banco Oriental de Puebla........................ 132
130
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)..
86
8o
Nu.B;vA YoR.K, Noviembre ID.
Banco Mercantil de Veracruz .................. 132
130
Plata en barras .... ..
,,
,,
., Bonos fundadores
8o
75
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
75
Pesos Mexicanos.... ::::::::."::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: $
70
,,
"
,,
Bonos del 6%.
83~
83
Banco de Coahuila ............ ..................... n 2
JIO
Banco del Estado de México.................... 102
IOI
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
36
PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
Banco de Nuevo León............................. r6o
150
"
. ,,
(series r\ 2~, 3\ 4~ y S~) 155
r50
Banco Occidental de México....... ............. 126
1903.
1904.
124
Banco de San Luis Potosí .. .. .. . .. . .. ............ 150
MES.
145
Londres Nueva York Londres Nue\·a York Londres Nueva York
,,
»
,, Bonos fundadores 400
300
••·-i-•-••_tA_v_o,-I. peutqu~s. ,1••_•tA
_v_••_··l-pe-ol_q•_••_· _•_••_
t•v_••_·
Banco de Durango .... .. . .. ...... ... ...... . .. ...... !IS
111 _ _ _ _ _ _ _1_P_•-•tq_u_
IIO
Banco de Jalisco..................................... uo
Enero..................... 25.62
106
55.56
2r.g8
45-S7
26.423
57.055
Febrero.................. 25.41
,,
"
Bonos fundadores.......... 200
22.11
47.Sg
26.665
55.09
57.592
175
Marzo .................... 25.00
54.23
22.49
48.
72
26.164
Banco de Zacatecas (exhibición $6o)........ 135
56.741
130
52.72
1 Abril ....................... 24.34
,3.38
50.56
24.974
54.202
,,
,,
Bonos fundadores......... 275
Mayo...................... 23.71
250
51.31
24.89
54.11
25.578
55,430
Junio ..................... 24.17
:aneo ~e Tabasco ( exhibición $70 ).......... 105
52.36
24. 29
52.86
25.644
55.673
95
Julio...................... 24.38
52.88
24.86
53.92
26. 76o
Baneo e Aguascahentes.. ..... ...... ... ... ......
58.095
75
70
Agosto .................... 24.23
52.52
25.63
55.36
26.591
57.8o6
aneo de Sonora........................ ........... 165
Septiembre ............ 23.88
155
51.52
26. 75
s8.oo
..... .
Octubre .................. 23.40
"
,,
Bonos fundadores......... 300
27.89
6o.36
..... ..
50.57
275
Noviembre .............. 22.70
27.01
58.n
...... .
Banco
Guauajuato................ .............. 108
49.07
105_%
Diciembre ............... 22.21
2
48.03
Refacctonario de Campeche.............................
5·73
55.375
.. ......
Refaccionari_o de Michoacán... .... .. .. .. .. .. . .. 10
Alfo......... 24.og
52.16
Baneo Americano.............................
24.75
53-45
....... 1 .......
15
190
5°
Banco Mut~al~ y de Ahorros (exh. $ 9
3°
Banco de Hidalgo ..................................
~:~
,, ,,
,,
Bono fundador............
6o
50
Banco de Morelos .... .. .... .. . ... .. .. .. ....... ..... 100
DESCUENTOS DE BANCOS.
Ba1;1co de Tamaulipas (exh. $ 70)...............
97
7
U,!11ted States Banking C? ........................ 1 ~~
17 ~
c. Banquera Veracruzana ................ .
COM.B;RCIO.
BANCOS.
C~ Terre~os de la. Calzada Chapultepec,':ii¿~ ns
no
nos h1potecartos 8o/¡,....... .................... 100
roo
LONDRES ......... ............................... ..
PARIS ............. , ............................... ..
COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
BERLlN ............................................
C~ Ma~ufacturera "El Buen Tono" .......... .
130
AMSTitRDAM
Idem, 1dem, acciones prefereutes............ . 130
120
BRUSELAS ........................................ ..
~ de las Fábricas de Papel "San Rafael "
70
65
VIENA ............... .
~ Industrial de Orizaba ...................... :.. 195
192
t NUEVA YORK ................................. ..

f

?e

---ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE DURANGO.
Carmen¡ la Prometida...........
Compañia Minera de Peñoles..
Cerro Colorado.......................
Restauradora. Guanaceví........
*27 San Andrés de la Sierra..........

.. .. ·· 1$ 70 15 ......
2500 100 3000 26oo
· ... .. .... .. ro ......
roooo .. .. .. 15 ro
200 250 ...... roooc

ESTADO DE GUANAJUATO.
*57
*70
*7c
*34

Angustias, Pozos .................... . 2400 exh. 50
Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000 ,.
Cinco Señores y Anexas, avia36
da..................................... . 400 ))
Providencia, San Juan de la Luz 6ooo 30 172
Queensland y Australia ........ .. 300 100 JO

Y MICHOACAN.

4
*26
35
30
ro
*25
*81

40
32

32
165
5

*r
13
4

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
*17
*27
*21
*172
*22
*~

*59

Concepción y Anexas, Catorce.
El Barreno, aviadora............. ..
,,
aviada ............... ..
,,
Sta. María de la Paz, Matehuala
San Diego y Anexas ............. ..
Guadalupana ....................... ..
La Victoria y Anexas ............ ..

3000 roo 70 50
2000
10
86 33
400 exh.
233 231
2400 "
6
2400 80 10
21
3000 JO 25
2500 20 325 315

ESTADO DE HIDALGO.
*62

213

*1
*1

*20

*9
156

181

375

*81
668

--==-1_. _
. ._. _

~i:::.'.: ··¡;· ..
5

92

Alianza ................................. 128oo 100
Amistad y Concordia.............. 96oo 100
Cal y Canto, aviada......... ...... 1200 ......
Camelia, aviada..................... uoo ......
Carmen, aviada...................... uoo 50
Compañía Real del Monte, avia·
dora.................................. . 2554 ......
Dinamita y Anexas, aviadora ... r6oo exh.
,,
,,
aviada.... ;. 800 .. ...
El Encino, aviadoras ............ .. II20 exh.
,,
,,
aviadas ............... .. 640 ... ..
Guadalupe Hidalgo, aviadora .. 1440 ..... .
,,
.,
aviada..... 48o ..... .
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. 1000 exh.
Guadalupe, Fresníllo.. ...... ...... 1400 ......
La Blanca y Anexas ............... 12500 200
La Reina y Anexas, aviadora.... 56oo 50
Luz de Maravillas, aviadas.... .. IIOO 50
Maravillas y Anexas, aviador... 168o 100
Maravillas y San Eugenio, aviado...................................... 1000 50
Maravillas el Lobo........ ......... 1000 50
Palma y Anexas, aviadora....... 18oo 50
,,
,,
aviada.......... 6oo 50
Refugio, aviada ..................... 128oo roo
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo .....
,,
.,
.,
aviad11. ... 6oo ·····
Santa Gertrudis y Guadalupe
aviadoras .......................... '. 288oo roo
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadas . ... . .... . ... .. . .. .. ... ... .. . 96oo roo
Santo Tomás Apóstol, aviadoras............. ........................ 5100 20
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100 20
San Rafael y Anexas ( Trompillo )......... ............................. 1200 50
San Rafael y Anexas, aviada... 1200 so
Soledad, aviada...................... 96o 40
Sorpresa, aviada............. ... ..... 96o 40
San Esteban, aviador.............. 4000 30
,,
.,
liberadas........... 3000 30
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo 30
,,
"
,, aviada..... 1200 12

6
5
73 70
300
roo
240 220
8oo 725
25 ......
18
40 ......
40 ......
25
200 r70
70
80
380 370
6
8
20
no
100
180 130
8
4
5
7
5
70 50
25
35
79

77

12

10

3

2

2

2

4
10

Aldebarrán (exh. $50) ........... ..
Alacrán ............................... ..
Bella Mañana, contribuyentes.
.,
,,
liberadas...... .. .
Buen Despacho..................... ..
Dos Estrellas........ . ........... .. ..
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, avia&lt;}ores ......... .
.,
,,
liberadas, l acciones .............................. ..
Providencia de Zacualpan ...... .
Santa Ana, ( á) Esperanza ....... .
Santa Rosa........................... ..
Victoria y Anexas et El Oro» .... .
,,
liberadas ... ..
Antarés, l&gt;agadoras............... ..
,, liberadas................ ..
Borda, antigua y anexas, paga·
doras ................................ .
Idem ídem liberadas .............. .
San Patricio, pagadoras......... ..
liberadas ........... .

"

2000 roo
2400 50
1800 100
8oo roo

55
28

200C

58
32
19
20
TOO
8o
100 3100
roo 1500
roo 30

1000

100

3000
2400

20

10
27
15
2!
32
45

3000

3000
3000

2000

2400
1200
2400
1200

10
roo
100
100

12
29
30
4
37
52

IOO

6

4

100

25

20

6000 100
6000 100
2000 100
1000 100

25
50
30

21
45
8
15

50
50
100

25
20
35

20
15
30

2500 120
2500 exh.
2400 50
2500 16
2500
s
2400 100
600 roo
2500
ro

21

16
35

JO

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, r~ serie .. ... .. .. ... ...... ... 2500
28
,,
2~ " ..................... 2500
*u Garduño y Anexas.................. 7200

ESTADO DE ZACATECAS.
10
42
15
32
30
14

Asturiana y Anexas.............. ..
Candelaria y Pinos ............... ..
Esperanza y Anexas ........... ..
El Porvenir ( Minil!as) .......... ..
Lourdes................................ .
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas.. ..
*15 San Carlos y Anexas.............. .
32 San Expedito Pendencia. Preferentes ........................... ..
San Expedito Pendencia, liberadas ................................ .
*36 Santa María de Guadalupe ..... .

40

8

.....
30 20
15
ro
15
10
40 35

3500

15

6

1500
2500

IS

9
go

2

IO

JO

20

88

*33 Naica, (Chihuahua) ............... 100 300 1300011000
*52 Natividad ( Oaxaca ), aviadora.. 1800 30 100 95
,,
,.
aviadas... 600 30 .......... ..
*44
*33 Turquesa Privilegiadas............ 3%25c 100 90 85

HACIENDAS DE BENEFICIO.
2000
6ooo
2500
3000

50 102 99
50 88 85
100 50 .....
r8o 385 375

*66 La Fraternal.......... ............ . .. 1000
*71 Norias de Baján....... ..... .. ........ 1000
*56 San Pablo.............................. 2400

10 620 580
20 6oo 500
50 225 210

Bartolomé de Medina, Pachuca
San Francisco, Pachuca....... ..
San José de San Luis de la Paz
*71 Unión ................................. ..

ESTADO DE NUEVO LEON.
2500
860
1400
350

3
3
15

13

6

5

15
16
IO

13
13

10

6

Y MEXICO.

3000
,,
,,
aviada ........... .. 1000
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
,,
Bonos hipotecarios ............................. . 400

.....

DIVERSOS.

ESTADOS DE MICHOACAN
125 Luz de Borda, aviadora ........ ..

6

20

7

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los últimos números de Dividendos pagados. Los otros números corresponden !l. Exhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

132

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Noviembre 11 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril . . 65 L.
Algodón nacio?al. . . . . . . . . . . . . 46 kg.
,
americano ......... . . ,, ,,
1
Añil •• • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • •• kilo.
Arroz de las Villas . . . . . . . . . . 46 kg.
de Jojutla . . . . . . . . . . . . . .. ,.
A¡&lt;icar 1a, refinado superior .... n J{kg.
,,
· ,,
corriente... ,, ,,
,,
purga. . . . . . '.' ,,
,,
Cacao 'fabasco.... . .. . . . . .. .kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada..... . ............ 2 /zectbliiros.
Chile mirasol. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 r Yi kls.
,, mulato.... . . . . . . . . . .
,,
,, pasilla. . . . . . . .. . . . . .. . .
,,
Estaño inglés.... . . . . . . . . . . . .
,,
Frijol bayo gordo . . .. . .. . 2 lzecibliiros.
,,
,, entregordo. . . .
,,
,,
,, delgado. . . . .
,,
,, parraleño, s. clases..
,,
,, negro, según clases.
,.
,, apetito, según clase.
,,

de $ 15 00 á
34 00 á
de
38 oo á
de
I 50 á
de
I l 50 á
de
6 50 á
de
l 50 á
de
r 37 á
~e
r 50 á
de
1 00 á
de
14 00 á
&lt;le
4 25 á
de
4 00 á
de
TO 00 á
de
ro oo á
de
40 00 á
dé
8 50 á
de
7 00 á
de
6 50 á
de
6 50 á
de
IO 00 á
de
7 50 á
de

15 25
36 oo
42 00
2 00
12 00
9 co
1 75
1 50
1 62
1 15
22 00
4 40
4 50
12 00
I2 00
41 00
IO 00
8 00
7 00
7 00
12 00
8 00

1

1

1

•

Frijol revuelto . . . . . . . 2 kectblitros.
Garhanzo, según clases .. .. .. r50 ks.
Garbanza...... . ......... .. . . ,,
,,
Harina flor . . . . . . . . . . . . . . . . 11Yi ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ., ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. . . . . 2 hertblitros.
,, Querétaro. .. . .. . . . .
.,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco. . . . . .
,,
Manteca, según calidad. . . . . 11 Y2 ks.
Sal de la ruar. . . . . . . . . . . . .. 100 ,,
Sebo, botas y en panzas.. . .. u Yz .,
Tabaco Tlapacoyan Ias ............ ,,
,,
,,
zac....... . .. - . · ,,
,, Córdoba principal. ........ . ,,
,,
,,
Congo............ ,,
,,
,,
Punta ............. ,,
,, San Andrés, morrón .... . ... ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Tolnca y Puebla .. r6r .. ,
,, del Interior y Puebla.. ,, .,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

$

6 00 á 6
10 50 á 18
25 00 á 45
l 60 á
l
I I 00 á 12
5 62 á
5 87 á
5 75 á
6 25 á
5 so á
4 75 á
4 50 á
o 00 á
o 00 á
O 00 á
O 00 á

oºº
O 00
O 00

50
00
00
65
00

5
6
5
6
5
5
5
7
6

75
00
87
37
75
00
00
00
oo·

7
6

00

su

á 4 75
á 24 00
á to oo

14 00 á 14 50
IS 00 á 15 50

DIVI DE N D OS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE D!i l,A NEGOCIACION.

Número
del dividendo.

FECHA DI! COBRO.

Amistad y Concordia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 62 13 Octubre.. . . 1904
19 Julio . . . . . .. 1904
Aguas Gaseosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
Banco Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ........ 1904
r9 Junio ........ 1904
,,
,,
Bonos fundadores ... ; . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto . . . . . . 1904
1? Julio . . . . . . . . 1904
Banco del Estado de México. . ........... . ..... cupón 9
8 Marzo . . . . . 1904
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
1~ Julio ........ 1904
Banco Minero.............. . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 7
15 Abril. ....... 1904
Banco A$rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
15 Julio . . . . . . . . 1904
Banco Hidalgo........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 3
Banco de Coahuila.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 3r Agosto ...... 1904
Banco Mercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . cup6n 13 15 Septiembre . 1904
1? Septiembre. . 1904
Banco de San Luis Potosí ..... . ................
11
19 Julio ........ 1904
Banco Central.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre .. 1904
19 Septiembre. . 1904
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
31 Mayo....... 1903
Cía. Minera de Torreón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Marto... . . 1903
Compañía Restauradora y Purísima.. . .........
2
15 Marzo . .... 1904
Cía. Industrial Cemento Privilegiado......... . .
6
Cía. Industrial de Orizaba. ,. . ....... .. ......... cupón 14 15 Junio ... .. .. . r903
La Victoria y Anexas ..... . .........•... . ..... 59-cupón 17 S Novbre .. .. . . 1904
31 Marzo . . . . . . 1903
Cía. Minera Guadalupana... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo... . . . 1903
Cinco Señores ....... . ....... · . . . . . . . . ....... ·
70
1904
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37 19 Octubre. . .
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 49 1? Novbre.. . . . 1904
16 Noviembre . . 1904
Carmen Pachuca ......... . .. · ............... · .
3t
l 15 Agosto . . . . . . 1904 /
Cía. Industrial Veracruzana. .... . . . . . . . . . . . . . .
10
30 Abril. ....... r903
Cía. Harinera y Manufacturera...... . . . . . . . . . .
. . . ...
25 Abril... .
. . 1904
Cía. Cervecera «Toluca y México,,,...... ... . .. .
15
19 Julio ... ... . . 1904
Cía. Cervecera Moctezuma...... . . . . . . . ..... ¡ cupón S
30 Noviembre .. 1904
Cía, Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500. . cupón I
1'.1 Abril... . . . . 1903
Banco Internacional é Hipotecario.
. .... ...
22
30 Septiembre .. 1904
El Barreno (S. L. P.) ... . ... · ..... , ...... · ... · ·
27
19 Octubre. . . 1903
Ferrocarril de Veracruz. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
25 Octubre . . . . . 1904
79
Cía. de Trausmisión de Potencia, E. de Hidalgo.
30 Junio.. . . . . . . 1904
Hotel Guardiola ...... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
31 Noviembre ... 1904
Hacienda Bartoloméde Medina ... . .. .. ... .....
78
1904
Hacienda de San Francisco .. . . .. . ... . ........ 95-cupón 18 15 Noviembre.
27 Febrero . . . . . 1903
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
La Natividad, Oaxaca ..
. ....... .. .. . ..... 68-cupón 6r 25 Octubre . . . . . 1904
¡~ Agosto . . .
rgo3
I,a Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . .
82
15 Octuhre ..... 1904
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
20 Septiembre. . 1904
La Unión, S. A., Pachuca... .. . . . . . . . . . . . . . . . .
70
28 Marzo ....... 1904
La Blanca. Pachuca. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . cupón 9
2 Mayo
. . . 1904
La Mexicana. Seguros de vida. . . . ..... . . . . , . .
5
25 Octubre..... . 1904
La Fraternal (Monterrey)....... . ...... . ...... .
68
19 Septiembre. . r904
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón -i • 20 Febrero . . . . . 1904
24 Octubre . . . . 1904
Real del Monte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241
30 Octubre... . . . 1904
Santa María de la Paz, Matehuala. .............
172
21 Noviembre .. 1904
S. Raf. aviad. ( S. Raf. f 20, Soled. $24, Sorpr. $4\.
174
21 Noviembre .. 1904
San Rafael aviado........................ . ....
174
21 Noviembre . . 1904
Soledad a viada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . .
72
21 Noviembre
1904
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
28 Octubre . . . . . 1904
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . . . .
389
San Pablo. Monterrey ................. . ....... .56 cupón 43 7 Septiembre .. 1903
19 Julio .. ..... 1904
San Rafael, Fábrica de Papel . . . . . . . . . . . . . . .
8
r~· Diciembre . . . 1903
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Turquesa, Privilegiarlas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 34 21 Noviembre. . . 1904

CANTlDAD,

3.37
5.00
15.00
21.!2
5.00
4.00

5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
10.00
LOO

10.00
7.00
5.00
2.00
I0.00
1.00
3.00

5.00
5.00

6%

9.00
6.oo
3·33
5.00

2.00
3.00
1.00

r.oo
1.50
2.00
2.00
12.00

ro.oo
10.00
5.00
4.00
7.00
12.50
3,00

5%
I0. 00

5.00
48.00
20.00
30.00

5.00

r.oo

I0.00
4.00
5.00
3.00

OFICINA DE PAGO,

llaneo I . é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

,,
,," ,,
Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Bance
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo I 1.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
/ Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficiuas Veracruz.
San Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6 jí .
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28. IO á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4
Ba nco ,le l,oudres.
Empeclradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 11.
Central y Ale mán y Scherer y C1
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Ang.el 2.
San Bernardo r 1 .
Hotel Jardín 25.

11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78735">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78737">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78738">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78739">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78740">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78741">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78756">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78736">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 6. Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78742">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78743">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78744">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78745">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78746">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78747">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78748">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78749">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78750">
                <text>1904-11-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78751">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78752">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78753">
                <text>2000200096</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78754">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78755">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78757">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78758">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78759">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7816">
        <name>Cultivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10689">
        <name>Empréstito</name>
      </tag>
      <tag tagId="10690">
        <name>Evolución económica</name>
      </tag>
      <tag tagId="10691">
        <name>Exportación.</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2997" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1904">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2997/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._7._Noviembre._2000200099ocr.pdf</src>
        <authentication>4397e9a5a0c2806b8c875a30de2b11a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117084">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

NUM.7.

CIUDAD DE MEXICO, NOVIEMBRE 19 DE 1904.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Direotores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.

EL RESULTADO

EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:
En toda la República, por seis meses ............ $ 5 oo
,,
,,
,,
por un año . . ... . . . . . . . . . . . 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año ............... .,. . . i2 oo
Número suelto.. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 25

REGISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

DE NUESTRO COMERCIO EXTERIOR
EN EL AÑO FISCAL DE 1903-904.

En uno de nuestros números del pasado mes
de Octubre hemos dado á conocer las cifras relativas al comercio exterior de la República ,en el
ejercicio fiscal que terminó en 30 de Junio delcorriente año, y prometimos ocuparnos, según costumbre, en examinar esas cifras, haciendo á ellas
las observaciones que nos ha sugerido su conocimiento.
Como se recordará, las cifras son como sigue:
IMPORTACIONES.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO S 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
Y ha establecido, según la autorización.que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un añó pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

Valor de factura (oro) ..... , ... , ......... $ 78.308,442 60
Valor en plata de la anterior cantidad,
calculado según las diversas cotizaciones de nuestra moneda en el extranje·
ro, durante el año fiscal............... 177-774,651 94
\

nxPORTACIONES.

Valor declarado.. . .. , .... , ........... ,$ 196.690,510 60
Cantidad que, convirtiendo los valores en
oro en valores en plata, por el mismo
procedimiento de las importaciones, asciende en moneda mexicana á........ 210.276,374 46

Vamos,ahora á examinar las importaciones, dejando las exportaciones para un segundo artículo.
Comparando las cifras del año fiscal de 19031904 con las de 1902-1903, tenemos:
Año fiscal

Año fiscal

de 1903-1904.

de 1goi -1go3.

Valor de factura en oro .... $ 78.308,442 60
Equivalencia en plata.. . . . . r77, 744,651 94

75.904,807 58
191.321,094 18

Diferencias . ..... $ 99.436,208 74

u5.416,286 60

Como se ve á primera vista, en el año fiscal de
1903-1904 hemos importado mercancías por valor de $2.403,635.02 oro, más que en 1902-1903,
que nos han costado$ 13.576,442.24 plata, menos
que en el mismo año :fiscal de 1902-1903.
En aquel ejercicio las importaciones nos costaron $ n5.416,286.60 más en moneda mexicana
sobre el valor de factura en oro; en 1903-1904,
las importaciones, no obstante ser superiores en
$ 2.403,635.02 á las de 1902-1903, nos costaron
solamente $99.436,208.74 más, en la misma moneda nacional, sobre el valor de factura en oro.
Este resultado se debe, como desde luego se
comprende, al más alto valor alcanzado por nues-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

134

1

35

I

tra moneda en 1903-1904 en relaci6n con 19021903, según puede verse por el siguiente cuadro:
PROMitDIO DEL VALOR DEL PESO MEXICANO EN EL MERCADO
DE NUEVA YORK·

Afio fiscal
Afio fiscal
de 1903-19&lt;&gt;4, de 1901-1903,

Julio ...... . .......•.......... . ... $
Agosto ...... , .... . . . ..... , . . . . . . .
Septiembre.... . . . . . . . ... . .. , . . . . .
Octubre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Noviembre . . . . . . . . . . . , . .. , . . . .
Diciembre ........ . ............. ,
Enero.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Febrero . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . .
Marzo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abril.............. . . . . . • . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Junio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.4194
0-4331
0.4552
0.4615
0.4555
0-4250
0.4385
0.4472
0.4476
0.4325
0.4413
0.4484

0.4182
0.4127
0.4063
0.4002
0.3878
0.3758
o.378o
0.3765
0.3827
0.3955
0.4236
0.4155

De suerte que las cotizaciones de nuestra moneda han sido, en todos los meses del afio fiscal de
1903-1904, superiores á los de 1902-1903.
Se explica de este modo el hecho que queda
anotado en párrafos anteriores; esto es, la diminuci6n en el sacrificio impuesto al país por la depreciaci6n monetaria, no obstante el aumento registrado en el valor de las mercancías importadas.

***

El aumento de$ 2.403,635.02 oro, en las importaciones de 1903-1904 sobre 1902-1903, se distribuye de este modo:
AUMEN'l'O SOBRE EL AÑO FISCAL DE

1902-1903.

Materias animales .. .. . ........ .. .. . .. . .. . .. $ q61,500 87
Materias vegetales............ . .. . ...... .. . 255,446 94.
Tejidos y sus manufacturas................. 154,:13 6g
Productos q,uímicos y farmacéuticos.. • . • . • , 366,579 78
Bebidas espirituosas, fermentadas y naturales. 259,783 75
Papel y sus aplicaciones .. ... ..... . ... . ..... 4n,o89 94
Máquinas y aparatos... . .. , . .. . . . . . . , •• , . . . . 285,390 58
Vehículos... . ........ . ....... , . ............ 512,243 38
Armas y explosivos. . . ........... , . . ...... , , 383,299 90
Diversos ..... . . . .... . .. . .......... •.• . , . . . 343, 134 06

Lo que da un aumento total de $ 3.932,582.89
oro, cantidad de la que debe rebajarse. . . . .
$ r.528,947-87 oro, diminuci6n en las materias
minerales, lo que da el aumento líquido de. . .
$ 2.403,635.02 que arriba queda anotado.
Es indudable que la República se ha encontrado surtida en 1903-1904 de mercancías extranjeras existentes de la campaña comercial de 19021903, pues en este último afio el aumento en el
valor de las importaciones sobre el ejercicio de
1901-1902 fué de $9.672,766.99. Por eso no hemos podido aprovechar de la baja de los cambios
y por eso también el comercio ha seguido conservando, en lo general, los mismos precios, con variaciones poco importantes, que en 1902-1903.
Respecto de los aumentos que arriba hemos
consignado, poco tenemos que decir, pues todos
ellos responden al progreso econ6mico del país y
al desarrollo gradual de su potencia de consmno.
Más importantes son, sin duda alguna, las observaciones que se desprenden de las cifras relativas á nuestras remesas al extranjero, que, como
ya hemos dicho, pasaremos á examinar en otro
artículo.

LA REFORMA MONETARIA.
La Secretaría de Hacienda acaba de remitirá la Cámara de Diputados el siguiente Proyecto de Ley:
Art. 1? Se faculta al Ejecutivo de la U ni6n para que
reforme las leyes monetarias de la República, fijando
las clases de moneda que tengan circulaci6n legal, el
valor, peso, ley y demás condiciones de las propias
monedas, los límites de tolerancia en la fabricaci6n y
circulaci6n, y, en general, estableciendo las prescripciones que juzgue necesarias para perfeccionar el sistema monetario, adaptándolo á las necesidades econ6micas de la República. Al ejercer estas facultades, se sujetará á las bases siguientes:
A. Se conservará el «peso» actual de plata, con 24
gramos 4391 diez miligramos de plata pura y 2 gramos
6342 diez miligramos de cobre, y con poder liberatorio
ilimitado.
B. A dicho peso de plata se atribuirá un valor equivalente á 75 centigramos de oro puro.
C. Las monedas fraccionarias de plata contendrán
una cantidad de este metal, inferior á la que proporcionalmente les corresponda por su valor representativo
con relación al «peso.»
D. No será obligatoria la admisión de estas monedas fraccionarias en un mismo pago por cantidad mayor de veinte pesos, ni la de monedas de bronce en
cantidad mayor de un peso; pero el Gobierno designará
las oficinas en donde los particulares puedan libremente
cambiar por pesos fuertes la moneda fraccionaria 6 de
bronce que presenten en cantidades de cien pesos 6 sus
múltiplos.
E. Las Casas de Moneda no estarán obligadas á acuñar los metales preciosos que se le presenten, sino que
la emisión de moneda de todas clases quedará reservada
al Ejecutivo, para que ejerza esta facultad con sujeción
á las leyes y en la oportunidad y cantidades que éstas
determinen.
Art. 2? Se autoriza, igualmente, al Ejecutivo de la
Unión para dictar las providencias que á continuación
se expresan:
A. Prohibir la importación de pesos de plata mexicanos al territorio .de la República.
B. Desmonetizar las monedas que, á su juicio, convenga retirar de la circulaci6n.
C. Amonedar para la exportaci6n pesos de cuños anteriores al actual.
D. Variar, en caso conveniente, el cuño de los pesos
de plata.
E. Conceder circulaci6n legal, por tiempo limitado,
á las monedas de oro de otras naciones, fijando su valor en moneda mexicana, si llega á valer en Londres
la onza de plata stándard más de 28 ~ peniques.
F. Modificar las leyes fiscales sobre la minería, disminuyendo los gravámenes que en conjunto reportan
los metales preciosos por el 2% de amonedación, el
3% de timbre y los derechos de ensaye, fundición, afinación y apartado.
·
G. Modificar las leyes que autorizan el cobro de un
derecho de $10 por pertenencia para la titulaci6n de
las minas y también el impuesto anual sobre pertenencias mineras, de modo que resulten favorecidas las minas que produzcan metales preciosos.
H. Modificar la ley de 6 de Junio de 1887, en el sentido de reducir hasta r ~% el máximum de 2% sobre
el valor de los metales preciosos, á que pueden ascender los impuestos locales, según la mencionada ley.
l. Eximir de derechos de importaci6n ó reducir los
existentes á efectos ó artículos destinados á la minería.

J

Organizar oficinas que, sin quebranto para el Tesoro público, anticipen fondos sobre el valor de las barras de plata y proporcionen á los interesados facili dades para la venta de dichas barras, en las mejores condiciones posibles, celebrando al efecto en la República
y en el extranjero los arreglos conducentes.
f{. Modificar la leg islaci6n civil y mercantil, en lo
relativo á las prestaciones y pagos en dinero
L. Modificar los preceptos de la ley bancaria que tengan conexión directa 6 indirecta con la circulaci6n metálica, ó que afecten los títulos de crédito 6 las operaciones de cambio.
LL. Crear una J unta cuyas funciones tengan por objeto regular la circ ulación monetaria y conseguir, en
cuanto sea posible, lá estabilidad del tipo del cambio
exterior; á cuyo efecto podrá dar el Ejecutivo á dicha
Junta las atribuciones que juzgue oportunas, y conferirle al propio tiempo el manejo de un fondo especial,
cuya dotación señalará el mismo Ejecutivo .
M. Expedir todas las d isposiciones cond ucentes, inclusas las que tengan por oltjeto la represi6n y castigo
de las faltas y delitos relacionados con la materia; organizar los servicios y oficinas que sean del caso, y erogar Ios gastos necesarios para cué..lesquiera de los fines
expresados anteriormente; pudiendo al efecto suprimir
ó modificar las actuales plantas de oficinas, las dotaciones de empleados y las asignaciones y gastos autorizados por leyes especiales 6 por el Presupuesto de Egresos.
México, Noviembre 16 de 1904. -J Y. Limantour.

***

En nuestro próximo número publicaremos la parte
expositiva de dicho proyecto, del que hemos de hablar
detenidamente.

EL EMPRESTITO.
La Cámara de Diputados aprob6, en una de sus últi11:1-as sesiones, la iniciativa de ley sobre el nuevo empréstito.
El Dictamen, apoyando dicha iniciativa, obra de nuestro distinguido amigo el Sr. Lic. D. Joaquín D. Casasús,
está repleto de sanas doctrinas económicas. Ellas pueden servir-complementando la parte expositiva del
Sr. Limantour, que publicamos en nuestro número anterior-como material de informaci6n acerca de la justifi.caci6n y ventajas de la operaci6n de crédito que acaba de realizar el Gobierno.
En estas materias hay todavía, indudablemente, mucho que enseñar, y aunque lo parezcan, no son redundantes las explicaciones que en W,..género de documentos ofrecen sus signatarios.
Por eso vamos á reproducir el Dictamen á que arriba hemos aludido :
«Las Comisiones unidas primera de Crédito Público
Y ~ri~er~de Hacienda, han estudiado empeñosamente
la 1~1c1ativa presentada á esta H. Cámara por el Ejecutivo de la Uni6n, con el objeto de que se le autorice
á contratar un empréstito que no deberá exceder de
40.000,000 de d6lares, y que habrá de denominarse ceDeuda del 4% oro, de 1904, de los Estados Unidos Mexicanos. »
«La iniciativa del Ejecutivo viene precedida de una
larga exposici6n en la cual explica á las Cámaras Fed~rales la política hacendaría del Gobierno, y muy principalmente la que de una manera invariable ha seo·uido
en todo lo que se refiere á los pagos de las grandes ~bras

de utilidad pública que se han llevado á cabo en estos
últimos años, así como las ventajas que con la contrataci6n del empréstito del 4% oro habrán de obtenerse.
&lt;e Las Comisiones unidas primera de Crédito Público
y primera de H acienda creen que las Cámaras Federales deben otorgar al Ejecutivo la autorización que solicita en su iniciativa de ley, porque de esta manera, no
sólo darán al Ejecutivo un voto de confianza, aprobando su política hacendaria, sino porque la operación concertada para llevar á término el empréstito, no solamente es provechoso para los intereses del país, sino la
mejor que haya podido realizarse para levantar el crédito de la Nación mexicana al nivel del que disfrutan
algunas naciones mejor organizadas y más acreditadas
de Europa.
«En efecto, la iniciativa de ley hace ver que el empréstito de 40.000,000 de d6lares, concertado con algunas casas banqueras americanas, inglesas, holande~
sas y alemanas, habrá de devengar un interés de 4%,
pagadero por semestres: que habrá de ser amortizado
en 50 años, destinándose cada semestre á la amortizaci6n el remanente de una semianualidad fija de . .. .
930,000 dólares, después de deducir el interés de 4%
sobre el valor nominal del empréstito: que el precio de
venta de los bonos será de 89%, sin que deba hacerse
deducci6n alguna por comisi6n 6 gastos que no sean el
costo del grabado y de la impresi6n de los bonos; y que
la referida deuda no habrá de disfrutar de garantía alguna especial.
ce Las anteriores bases dan completa idea del alto créd ito que nuestr9 país ha podido alcanzar en los mercados extranjeros, porque s6lo á naciones de primer orden les es dado colocar á un tipo tan elevado obligaciones que no devengan más que un 4% de interés, y
sin afectar garantía alguna especial al servicio de intereses y amortización.
ce Esta es la primera vez que el Gobierno mexicano
ha podido contratar un empréstito á largo plazo, sin
dar en garantía del cumplimiento de las obligaciones
contraídas el producto de determinados impuestos 6
rentas ; y el hecho es tanto más digno de llamar la atenci6n, cuanto que hasta hoy había sido regla invariable
de las casas banqueras de primer orden, de Europa y de
los Estados Unidos, exigir la constituci6n de garantías
especiales que les dieran una absoluta y completa seguridad de que los intereses de la deuda contraída habrían de ser religiosa y puntualmente pagados. En esta ocasi6n, y merced á la política honrada que el Gobierno ha seguido y que sirve de base á su crédito interior
y exterior, ha podido ser considerado al igual de los
viejos países europeos, que no ofrecen más garantía que
su propia solvencia, ni dan más seguridad que la del
invariable cumplimiento de todos sus compromisos y
de todas sus obligaciones.
&lt;e Independientemente de todas estas circunstancias,
que hacen del empréstito del 4% la operación más hábil y más ventajosa que jamás haya realizado el Gobierno mexicano, deben tomarse en cuenta para aprobar
la iniciativa del Ejecutivo, las autorizaciones ya otorgadas, á partir de la ley de 9 de Junio de 1902, para emitir empréstitos á corto y largo plazo y, además, el objeto
á que está destinado el producto de la ya citada operaci6n de crédito.
ce El producto del empréstito del 4% oro se destinará en su totalidad á los objetos siguientes:
«A. A la amortizaci6n de las obligaciones del Tesoro
emitidas con fecha I&lt;? de Junio de 1903 en la cantidad
de 12.500,000 d6lares;
«B. A la amortización de las otras Obligaciones del
T esoro que llevan la fecha de I&lt;? de Junio de 1904, y

�136

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

que se emitieron por la cantidad de 6.000,000 de dólares;
&lt;eC. A la amortización de los certificados especiales
emitidos con arreglo á la ley de 3 de Diciembre de 1903
y que estén todavía en circulación por no haber alcanzado á redimirlos el producto de las Obligaciones del
Tesoro, mencionadas en los dos incisos anteriores;
«D. A la amortización de todos los bonos del 6% pagaderos en moneda mexicana, emitidos en pagos de las
subvenciones concedidas al Ferrocarril Mexicano del
Sur y al Ferrocarril de Veracruz y Pacífico y que no
estén ya redimidos ;
&lt;eE. A pagar con el remanente que resulte, después de
hechas las aplicaciones anteriores, las obras de los puertos de Manzanillo, Salina Cruz y Coatzacoalcos, conforme á los contratos celebrados al efecto.
ce La enumeración contenida en el art. 2? de la Iniciativa de ley, hace ver, si se la compara con la autorización con tenida en el decreto de 9 de Junio de 1902, que,
con excepción de la amortización de los bonos del 6%
pagaderos en moneda mexicana y emitidos para pagar
la subvención de los Ferrocarriles Mexicano del Sur y
de Veracruz y Pacífico, el Ejecutivo está autorizado
por las Cámaras para llevará cabo la operación.
«En efecto, el Ejecutivo fué autorizado, en 9 deJunio de 1902, para llevar á cabo operaciones de crédito
á corto ó largo plazo, con el objeto de pagar el costo
de las siguientes obras:
ce l. Las de perfeccionamiento del Ferrocarril de
Teh uantepec;
ce II. Las de los puertos de Salina Cruz y Coatzacoalcos;
«III. Las del puerto de Manzanillo;
ce IV. Las accesorias ó complementarias del puerto
de Veracruz;
V. La construcción del muelle metálico de Tampico;
VI. La construcción del Palacio Legislativo Federal;
VII. Las de conducción, elevación y distribución
de las aguas potables destinadas á la ciudad de México; y
ce VIII. Las de saneamiento de la capital, que dieron
lugar á la emisión de obligaciones á cinco años de plazo.
ce Con el objeto de cubrir los certificados por obras ejecutadas ora en el ferrocarril de Tehuantepec, ya en los
puertos de Salina Cruz, de Coatzacoalcos y Manzanillo, en Veracruz y en Tampico, el Ejecutivo emitió, en
r? de Junio de 1903, Obligaciones del Tesoro por la
cantidad de 12.500,000 dólares; y en 1? de Junio de
1904, Obligaciones del Tesoro por la cantidad de ....
6.000,000 de dólares.
ce La parte del actual empréstito, en consecuencia, que
está destinada á recoger las expresadas Obligaciones
del Tesoro, ha podido emplearse en este objeto, sin una
nlJ.eva autorizaci_ón de las Cámaras. Y lo que se dice
d~l reembolso de estas obligaciones, puede decirse también de todo lo que se destina á la conclusión de las
obras de los puertos de Manzanillo, Salina Cruz y Coatzacoalcos, cuyas obras fueron especialmente mencionadas en el ya citado decreto de 9 de Junio de 1902.
« Queda, pues, tan sólo, fuera de las anteriores autorizaciones otorgadas al Ejecutivo de la Unión la conversión de los bonos del 6% de las subvencion~s de los
Ferrocarriles Mexicano del Sur y de Veracruz y Pacífic_o, que fueron emitidos hace algunos años, de conformidad con los contratos relativos á la construcción de
los citados ferrocarriles.
ce Las ventajas de la operación, en cuanto se refiere
á la. amortización de estos bonos, salta desde luego á
la vista, porque no sólo la amortización de esos bonos

habrá de contribuir á dar mayor uniformidad á nuestra
deuda pública, sino porque habrá de significar una economía de importancia, el no pagar en lo futuro sobre
el importe de dichos bonos sino un interés de 4% en
lugar de 6% que devengan en la actualidad.
cr Comprendido ó no en las autorizaciones de antemano otorgadas por el Congreso de la Unión al Ejecutivo Federal, el producto del empréstito del 4% está
únicamente destinado al pago del costo de algunas de
las obras públicas de mayor importancia que la Naci6n
ha llevado á cabo en los últimos años.
ccLa iniciativa del Ejecutivo explica á las Cámaras,
sin ambajes y sin reticencias, su programa administrativo y hacendario; y él descansa en la necesidad de
ejecutar todas aquellas obras que el progreso del país y
el mejor desarrollo de las fuentes de riqueza reclaman,
y la conveniencia de pagarlas, no ya con el producto
normal de los impuestos que anualmente se recaudan,
sino por medio de empréstitos públicos que, gravitando
tanto sobre el presente como sobre el porvenir, hagan
contribuir al pago de los beneficios que reciban, á las
generaciones de mañana, que habrán también de recoger cosechas de ópimos frutos de las obras emprendidas
y llevadas á cabo en la actualidad.
ce Nadíe puede poner hoy en duda las innúmeras ventajas que la Nación ha recogido de la invariable política seguida por el Ejecutivo Federal, en lo que se refiere á obras de utilidad pública. La construcción de
los ferrocarriles que surcan el territorio nacional y que
tan benéficos han sido para el desarrollo de nuestro comercio interior y exterior; la ejecución de las obras de
los puertos de Tampico y Veracruz, que han hecho á
esos dos puertos dignos de merecer tal nombre; el saneamiento del Valle de México y el drenaje de la Capital de la República, que han hecho de la ciudad de
México la única residencia digna de los Poderes F~derales de la Nación; y la construcción del ferrocarril de
Tehuantepec y de los puertos de Manzanillo, Salina
Cruz y de Coatzacoalcos, llamados á dar más tarde facilidades al comercio internacional, han sido, independientemente de los beneficios directos que de ellas han
dimanado, los más sólidos cimientos de la paz inalterarable de que disfruta la Nación. La ejecución de todos
esos trabajos ha sido una obra patriótica, y por más que
haya exigido grandes sacrificios del Tesoro público,
ellas han sido hasta hoy obras remuneradoras, porque
han acrecentado la riqueza nacional, y obras de trascendencia considerable, porque han venido á ser fuente y origen de la confianza que el país inspira por la
consolidación de sus instituciones políticas y por la
cimentación de su progreso económico.
((Los empréstitos que el Gobierno dela República ha
destinado para pagar esas obras, no podrían ser, en ningún caso, objeto de censura, porque ellos pueden ser
considerados como los más remuneradores de todos los
empréstitos públicos.
ce Los economistas, los más exagerados enemigos de los
empréstitos públicos, se han visto en la necesidad de
convenir en que todos aquéllos cuyo producto se destina
á la construcción de obras de utilidad pública, llamadas á contribuir al desarrollo y progreso de las fuentes
de riqueza de un país, son útiles y provechosos, porque
dan enormes facilidades al tráfico comercial y porque
ayudan poderosamente á un desenvolvimiento más rápido y más fácil de todos los elementos que contribuyen
al enriquecimiento de una nación. Y esos mismos eco- .
nomistas establecen y fundan que todas las obras de esa
índole no deben llevarse á cabo con producto normal de
los impuestos, porque no es justo imponer á una generación el sacrificio de ejecutar ásus expensas trabajos que

han de ser mucho más provechosos á las generaciones
futuras que á aquéllas que los llevan á buen término.
ce La política del Gobierno mexicano ha tenido, pues,
en su apoyo, no sólo las conveniencias momentáneas que
exigen descargar del grave peso del costo de esas obras
los presupuestos ordinarios de la Nación, sino también
las opiniones de todos los publicistas encargados de formular los principios teóricos que deben servir de norma
de conducta á todos los países civilizados.
«El Ejecutivo Federal explica, sin embargo, en su iniciativa, que ha procurado, en cuantQde él ha dependido,
construir un gran número de obras públicas, evitando,
no obstante, el acrecentamiento de la deuda de la Nación;
y que con ese objeto viene consultando á las Cámaras
Federales la conveniencia de disponer de una parte de
las reservas del Tesoro para el pago de las obras referidas.
«Sabia y prudente ha sido la conducta del Ejecutivo,
porque á la vez que ha reconocido que ha de ser siempre muy útil á países como el nuestro, tener importantes reservas disponibles para acudir al remedio de las
innúmeras emergencias por las que el Tesoro público
puede atravesar, no es, por otra parte, necesario que esas
reservas sean exageradamente cuantiosas, para no atesorar indefinidamente el excedente del impuesto con
que los ciudadanos contribuyen al pago de los gastos
públicos.
ce Las Comisiones unidas primera de Crédito Público
y primera de Hacienda comparten, sin excepción alguna, todas las ideas y principios que informan la sabia
política hacendaria de nuestro Gobierno; y no pueden
menos que aplaudir los satisfactorios resultados que esa
política ha producido, ya dotando al país de importantes
obras de utilidad pública, ya conservando las actuales
reservas del Tesoro de la Nación, ya cimentando el crédito público, y ya dando sólidas garantías de que el desarrollo de los diversos ramos de la riqueza pública del
país es el más sólido cimiento de la paz nacional. »

***

La prensa especialista extranjera se ha ocupado extensamente de esta operación de crédito, con grandes
elogios para el país y su Gobierno.
En la imposibilidad de reproducir todo lo que hemos
leído en estos días acerca del particular en los periódicos serios de Europa y los Estados U nidos, vamos á extractar algunas líneas de dos, de los más caracterizados
de ellos.
He aquí lo que encontramos en la Allgemez'ne Zeitung, de Munich, fecha 21 de Octubre último:
ce Una considerable etapa de adelanto en el desarrollo
del crédito nacional de México se ha manifestado con
motivo de la contratación con un sindicato, de un empréstito en oro de 40. ooo, ooo de dólares al 4 %.
«El poderoso impulso que dicho crédito ha experimentado en pocos años, habla muy alto en pro del prestigio
de los hombres que se encuentran al frente de la Nación mexicana, especialmente de su distinguido Presid~nte Porfirio Díaz y de su no menos notable y entendido Ministro de Hacienda José Y. Limantour. Débese
á los principios que invariablemente han inspirado á
estos dos hombres, el que México haya alcanzado tan
alta jerarquía en la apreciación de los bonos de su deuda.
e~ Para _nosotros represen ta ese desarrollo una singular
satis~acci6n, pues hace poco más de diez años, cuando
~éxico hub~ de luchar contra grandes dificultades debidas á la baJa en el precio de la plata, al desequilibrio
de su presupuesto y á la baja también, en los mercados,

1

37

del valor de las obligaciones de su deuda, la Allgemez'ne
Zeitung secundó con empeño al Gobierno mexicano en
la campaña en pro de la conservación de su honorabilidad y de su formalidad. Sin duda recordarán nuestros
lectores aquella singular situación que consistía en que
el Estado deudor insistía firmemente en satisfacer á sus
acreedores sin restricción alguna, mi~ntras que la Bolsa,
una buena parte de la prensa, así como también algunos banqueros allegados al Gobierno, exigían hasta la
disminución del tipo de rédito á 4 Yz %: pues entonces muchos juzgaban insostenible el tipo de 6 %, creyendo más seguro el de 4Yz %, rebaja que tal vez hubiera sido saldada con una alza en los cursos. A pesar
de todo, el Gobierno mexicano permaneció firme; prefirió tomar nuevo dinero bajo las condiciones más onerosas á faltará su palabra de modo alguno, llegando hasta
á rechazar la iniciativa de crear algún nuevo impuesto.
ce Al sostenerse así en el cumplimiento de su deber, sometiéndose á grandes sacrificios, el Gobierno pudo apoyarse en periódicos que, como la A llgemeine Zeitung,
proclamaban sin cesar el alto valor del sostenimiento
de los contratos hechos. Entonces no había muchos de
estos periódicos! Ya en 1899 recogía México los frutos
de su fidelidad, pues entonces se vió en condiciones de
poder ofrecerá los tenedores de los bonos de su deuda del
6 %, la elección entre el rembolso en efectivo y la aceptación de un tipo de rédito menor (5 %). El empréstito
al 5% produjo entonces al Estado como 95 %, y en la
actualidad se le cuenta entre los valores preferidos cuotizados al curso de ro2 Yz ,%.
'
ce Pocos años después obtiene México dinero al 4Yz %,
y los nuevos bonos se toman á 93 Yz % por numerosos
capitalistas. En esta operación debe tenerse señaladamente en ~uenta que México fué solicitado por diversos
grupos financieros de los más poderosos.
ce De esta suerte ofrece México un brillante ejemplo del
alto valor del cumplimiento estricto del deber; un ejemplo que á la vez demuestra que, en la política financiera de los Estados, la honradez es también lo más conveniente.»

* **
En el Finan z-Herald de Francfort, leemos lo siguiente:
ce La atención del mundo financiero tuvo que fijarse
la semana pasada sobre las finanzas de la República Mexicana, por la noticia de que un representante del Banco de París y de los Países Bajos, así como el señor Consejero secreto de comercio, Schwabach, de la casa Blei.
chroeder, Berlín, se encontraban en camino para México.
Decíase que sólo se trataba de una operación de pequefí.o
volumen, que tenía por objeto consolidar algunas deudas
flotan tes contraídas para obras de los puertos y para obras
ferrocarrileras. Se aseguraba de una manera terminante
que no podía tratarse de ningún empréstito en oro destinado á preparar el arreglo de la cuestión monetaria.
Pero, según parece, desde antes de la partida de aquellos señores ya se habían iniciado negociaciones con otro
grupo, pues en esta semana el telégrafo nos sorprendió
con la noticia de que el grupo Speyer, de Nueva York
en unión de cierto número de compañías americanas d;
Segu:os de vida y de otras firmas bancarias europeas y
amencanas, entrelasqne se encuentra el Banco Alemán
han contratado con el Gobierno mexicano un empréstit~
en oro al 4%, por valor de 40.000, 000 de dólares. En
su mayor parte está destinado el emprésti to á redimir
los bonos del Tesoro á corto plazo, así como 7Yz millones
á redimir los bonos de subvención de los Ferrocarriles de
Veracruz al Pacífico y de Oaxaca, quedando al Gobier-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
no mexicano un remanente de 14.000,000 que de preferencia se invertirán en perfeccionamiento de puertos,
de manera que de hecho no sobraría nada al Gobierno
para los fines del arreglo de la cuesti6n m~netaria. El
precio que paga el grupo por este empréstito en oro al
4% ha causado asombro y :stá llam_ado, en la ~sfera. de
los empréstitos de Estado,"a producir una modificaci6n
en la apreciaci6n del curso de muchos valores de Estado.
·
., d
11 Desde hace años hemos llamado la atencion e nuestros lectores sobre los progresos que México ha alcanzado desde el punto de vista econ6mico. B~j? el Gobierno del PresidenteDíaz y de su excelente Mimstro de Hacienda Limantour el crédito del país en el extranjero
se ha elevado sin ~esar. El país de los infinitos pronunciamientos se ha convertido en un Estado progresista
con finanzas arreo-ladas, en el cual la industria ha po,
dido adquirir un impulso poderoso que promete 1:1as
aún para el porvenir. La construcci6n de ferrocarnles
poco á poco va extendiéndose en todas direcciones y, como en los Estados Unidos, abre al tráfico muchas extensiones de terrenos aun no cultivados, promoviendo
.
.
una fuerte inmigraci6n.
« La medida en que el crédito de México se ha elevado, queda demostrada por el he~ho de que e} empréstito mexicano en oro al 6% en el ano de 1888, solo alcanz6 el tipo de 70%, efectuándose la e:I1isi6n en Marzo
de 1888 al tipo de 78%; el empréstito en oro al 5%,
del año de 1889, fué tomado al ~i_po
95%, y fué ofrecido al tipo de 99%, en conversion, a lo~ tenedo:es del
antiguo empréstito; hoy alcanza México el tipo de
90% para 25.000,000 del empréstito en oro al 4 %, y el
tipo de 91% para los 15.000,000 restantes.»
~

r

1e

REVISTAS EXTRANJERAS.
DE LA FIJEZA DEL CAMBIO INTERNACIONAL.
( Monile1&lt;r des Inléréls Matériels, de Bruselas.)

Uno de nuestros colaboradores analizaba en la última
semana la obra de un joven doctor en Derecho, ardiente
partida;io del bimetalismo, 1 qt:e tiene fe t?davía en l~
rehabilitaci6n de la plata, y sugiere un medio ~e llegar a
la adopción universal de un ~istema monetari~ basado
en el doble patr6n. No nos _forJ~mos por un solo ~nsta,nt_e
la il usi6n de creer en la reahzaci6n, en un porvemr proximo de un acuerdo internacional para el establecimiento
en ~1 mundo de este doble tal6n monetario. Es éste un
hermoso sueño que acaso no debe desesperarse que se
convierta un día en una realidad, pero en cuya contemplaci6n sería pueril ~º1:1 place!se. Pref~rimos e~cararnos
con una realidad mas inmediata que tiene su importancia para la causa del bimetalismo: queremos hablar de
los esfuerzos que se han hecho para dar estabilidad al
sistema monetario de los países que tienen una circulaci6n de metal blanco, 6, si se prefiere, para llegar á la
estabilidad del cambio internacional.
En efecto e11' vano se ha desterrado á la plata como
patr6n mon~tario en la mayor parte de las naciones, no
por eso deja de seguirdesempeñandosu papel en los cambios internacionales, y los que han decretado el establecimientodel monometalismo-oro,seven en graves aprietos cuando quieren mantener relaciones comerciales con
1 La tesis de M. Barr~me, de que con frecuencia hemos hablado
últimamente en estas columnas. lECON M¡¡;x.)

los países que s6lo conocen la circulación de pla~ Yen
donde las múltiples variaciones á que es!á sometido el
metal depreciado son causas de pertnrbac10nes constantes.
Los esfuerzos intentados para dar estabilidad al cambio internacional se han llevado á efecto, sobre todo, por
los Estados U nidos que han procedido de acuerdo co~
México y China. Digamos, desde lu~go, que merced a
la habilidad con que el problema ha sido formulado, los
encargados de buscar la &amp;oluci6n encuentran en todas
partes, si 110 un concurso presuroso, á lo menos una benévola acogida, de un carácter alentador, en la persecuci6n de su difícil empresa.
1
La iniciativa ha partido, pues, de Cl~ina ~ ,México,
porque estos dos países, en vista de la ~ltuacion que la
plata-cuyo valor se ha hecho tan van~ble-ocupa en
su sistema monetario 1 conocen muy particularmente los
inconvenientes de la falta de fijeza de los cambios. En
China se complican estos inconvenientes por la ausencia de un sistema monetario uniforme. Se encuentraahí
una variedad de instrumentos de cambio que constituyen un grave obstáculo aun al desarrollo de la~ relaciones comerciales en el interior. Aquí, los cambios se llevan á efecto con pesos ingleses 6 mexicanos; allá, con
antiguos pesos mexicanos; en otra parte, con barr~s de
plata valuadas en taels, y en otras comarcas, con piezas
de cobre. En los distritos más apartados, hasta se llega
á carecer de monedas en forma de especies 6 barras, Y
los cambios se efectúan en mercancías.
Pero los inconvenientes que, comoresultadodelas v~riaciones determinadas por las fluctuaciones del precio
de la plata, se producen en el valo: de los ~últiples instrumentos de cambio de que se sirve Chma, no se localizan á este país, sino que se hacen sen!ir vivamente
entre los que sostienen relaciones comerciales con este
vasto imperio, mercado inmenso .que á t::in alto grado
excita la ambici6n de los pueblos industriales que evalúan sus productos en monedas de oro. Ninguna base
estable se ofrece, pues, á las transacciones con el exterior. El importador que paga sus compras con oro Y
recibe el importe de sus ventas _en pl~ta, encuentra
en un terreno que carece de consistencia y tiene q~eemplear la .mayor circunspección al hacer sus pe~1dos Y
abstenerse, por consiguiente, de dará ~~tas una importancia que podría comprometer sus utiiid~des.
El mismo peligro existe para los ~ap~tahstas ex.tranjeros á los que se solicita para ~ue ;nv1ertan su dme~o
en las empresas industriales del pais, porque una baJa
de la plata reduce la utilidad c?nverti~a en oro aun
disminuye el valor de estos capitales si se les retirad.e
los negocios y si se quiere recobrarlos en su forma primitiva.
.
Se comprenden fácilmente las considerables ventaJas
que la fijeza en el precio de la plata presentaría no solamente para China sino para los.pueblos europeos que
buscan hacia esta parte una corne~te para s.us productos y aun para sus capitales. Las importaciones y las
i11 versiones en este país no tardarían en tomar un nuevo
desarrollo, porque hay ahí por satisfacer inmen~as _necesidades qne se afirmarían, s?bre todo, con el c.recim1ento de su bienestar, y posee riquezas latentes u~calculables que s6lo esperan la intervenci6n del capital para
ser puesta$ en movimien~o.
.
.
La necesidad de remediar la situación que ha creado
para China un sistema monetario, que es más bien la negación de todo sistema? Jia sido comprendida por las cla- ·
ses ilustradas de la nac1on. En Abnl de 1903 la Cámara

s:

r

1 La iniciativa que dió origen al Memorándtfm que n_uestro &lt;;}obierno dirigió al de los Estado~ ,Unidos, .se debió á México. China
se adhirió después á la propos1c1ón mexicana. (EcoN. MEX.)

de Comercio de Shanghai formulaba en los siguientes
términos su opinión á este respecto:
(( Estamos frente al hecho de que la plata está sujeta
á violentas fluctuaciones, y los compromisos financieros
de China, ya nacionales, ya comerciales, la ligan principalmente y en el porvenir la ligarán enteramente con
naciones cuya circulaci6n descansa eu una base de oro.
Así estima la Cámara de Comercio que las Potencias
con las que China tiene tratados, deberían insistir cerca del gobierno chino para que tomase sin dilaciones
las medidas necesarias para llegar en el más breve plazo
posible á esta reforma: dar al país una moneda nacional uniforme y basar su circulaci6n en el patr6n de
oro. i,
Examinando el mismo problema, Sir Robert Hart,
inspector general de las aduanas marítimas chinas, que
se ocupa tan activamente en el porvenir econ6mico de
su país adoptivo, llega á esta con el usi6n :
&lt;&lt; Es necesario que China, al par que siga sirviéndose
de una circulación de plata, establezca un cambio fijo
y uniforme entre la plata y el oro, de suerte que se substraiga definitivamente á la plata de las fluctuaciones
imprevistas.
Obsérvese que ninguna de las dos autoridades, cuyas
opiniones acabamos de citar, piensa en recomendar la
proscripci6n de la plata del sistema monetario de China. Sir Robert Hart clUn llega á decir qne ese país debe
conservar una circulación de metal blanco.
En México el comercio interior no se ve entorpecido
por la variedad de monedas, pero ese país ha sentido
más vivamente, acaso que cualquier otro, las consecuencias de la baja de la plata, no s6lo porque tiene un sistema monetario basado en el metal blanco, sino porque
éste constituye su principal artículo de exportación.
Sus intereses lo llevaban, pues, á unirse á China para
emprender una campaña en favor de la plata, ó al menos en favor de la estabilidad del precio de este metal.
Pero, como ya hemos dicho, la soluci6n de este problema interesa no solamente á los países de moneda de
plata, sino también á las naciones que tienen nn régimen monetario con base de oro, y especialmente á los
Estados Unidos que, además de sus simpatías históricas por la plata, justificadas por la importancia de sus
minas argentíferas, poseen una colonia, las Filipinas,
en donde los cambios se efectúan exclusivamente por
medio de monedas de plata, y están animados, como
las naciones de la Europa occidental, de un vivo deseo
de extender sus relaciones comerciales con el Extremo
Oriente.
China y México se dirigieron, pues, ante todo, á los
Estados Unidos, los que se apresuraron á acoger sus proposiciones y aun aceptaron tomar la direcci6n de la iniciativa cerca de las naciones cuyo concurso se ha considerado como indispensable para el buen éxito de su
proyecto. El recuerdo de los fracasos en las tentativas
hechas por el gobierno americano, para llegar al establecimiento de un bimetalismo internacional, les acon.sejaba que procediesen con mucho tacto. Ante todo
desterraron de su proyecto el vocablo «bimetalismo,))
que hubiera podido determinar que ciertas naciones intransigentes les opusieran desde un principio un non
}ossumtts absoluto. Colocaron hábiimente el asunto en
el terreno de los intereses visibles de todas las naciones, es decir, en el terreno del cambio internacional.
~uédese, en efecto, criticar tal 6 cual sistema morietano, pero no se pueden negar las preciosas ventajas de
un cambio estable, de la fijeza de la base sobre la que
descansan las transacciones comerciales.
Se confi.6 el trabajo de hacer un estudio profundo del
problema y buscar la soluci6n de él, con la ayuda de las
)&gt;

139

demás naciones interesadas, á una comisi6n ·compuesta
de tres miembros conocidos por su competencia especial en materia monetaria : el senador Hanna y los Sres.
Conant y Jenks. Estos comisionados se dirigieron primeramente á los países que por tener posesiones coloniales y donde 110 se hace . uso, casi exclusivamente,
sino de monedas de plata, abrigaban un interés particular en la realizaci6n del proyecto recomendado por
México y China. Los comisionados visitaron la Gran
Bretaña, Francia, Alemania, Holanda y Rusia, en donde encontraron la mejor voluntad por parle de los gobiernos y la colaboraci6n de financieros y economistas eminentes, con especialidad de los representantes
de los bancos que tienen su principal campo de actividad en el Extremo Oriente.
Los comisionados americanos iban acompañados de
representantes del Gobierno de México, que tomaron
parte en sus trabajos, á los que igualmente se asociaron los de China. Después, el Sr. J enks se separ6 de
sus colegas para ir á estudiar más cerca, en el terreno,
las condiciones monetarias de China, así como de las
colonias inglesas y las posesiones holandesas de Extremo Oriente; en tanto que el Sr. Conant redactaba los
resultados de sus estudios anteriores sobre el régimen
de las Filipinas.
Co1').o se ve, el trabajo se ha hecho del modo más concienzudo.
A fines de Diciembre de 1903 la comisión present6
su informe al Gobierno de los Estados Unidos, que lo
publicó, acompañando como anexos una multitud de
documentos del mayor interés, en los cuales se encuentran, especialmente, las notas presentadas por la comisi6n á los Gobiernos con los que se abocaron los comisionados, así como una exposición del régimen monetario
de la mayor parte de los países asiáticos que usan de
moneda de plata.
Después de haber hecho resaltar los inconvenientes
internacionales de la falta de fijeza en los cambios, procedente principalmente de las variaciones del precio de
la plata, la comjsi6n, considerando con especialidad la
situaci6n de Ch1na, donde se concentran en estos momentos tantos intereses, concluye, ante todo, que es necesario procurar á este Imperio instrumentos monetarios que se adopten mejor á los usos comerciales de
Europa, que es necesario substituir las antiguas piezas
metálicas y las barras por monedas uniformes que lle.
ven un sello, puedan contarse y tengan cierta ley metálica.
En segundo lugar, la comisi6n opina que las monedas deben ser de plata y substraerse, en lo posible á las
variaciones del metal blanco, guardando, por lo tanto
para cierto peso determinado, un valor fijo con relació~
al oro, tomado como patr6n monetario.
Como basta que el asunto de la plata se agite en un
país don~e el metal amarillo no es la base del régimen
monetano, para que los monometalistas oro imaoinen
que ha llegado el momento de introducir definitivamente la moneda de oro, la comisi6n ha examinado con
suma seriedad el asunto, sin idea premeditada, y ha formulado su parecer negativo. China no está madura para
semejante sistema. El valor mínimo de las monedas que
reclaman sus necesidades y la ausencia de toda reserva
le impiden el lujo de una moneda de oro. Lo que le hac~
falta, en vista de su situaci6n econ6mica actual, es una
moneda de plata, pero con un valor estable en relación
con el oro.
La determinaci6n de la relaci6n fija qne conviene
más establecer entre el oro y la plata, no ha sido la menor de Jas dificultades que se han presentado á la comisi6u. Esta, después de revisar los ensayos hechos en di.

�140

EL ECONOMISTA MEXICANO

versos países y examinar las condiciones del mercado
de la plata, propone adoptar para la nueva moneda china la relación de 32 á r, que es la que los Estados Unidos han adoptado para las Filipinas. Esta relación corresponde, poco más ó menos, al precio medio de la
plata durante los diez años transcurridos de 1892 á 1902;
y dejaría á la futura moneda china un margen que se
considera como suficiente para resistir las posibles fluctuaciones del metal blanco.
La comisión parece, pues, aceptar como definitiva,
como irrevocable, la situación que se ha creado al metal
·blanco por la repudiación voluntaria ú obligatoria de
que ha sido objeto por parte de los pueblos que la acogieron en otras épocas como agente monetario sin ñinguna limitación, ni en cuanto al número ni eu cuanto
al poder liberatorio-.
No ha intentado nada para obtener la rehabilitación
inmediata, porque su programa, las disposiciones de los
gobiernos á los que debía dirigirse y el empeño en alcanzar buen éxito en su ·misión, le impidieron encauzar sus esfuerzos en ese sentido. Se ha contentado con
solicitar el concurso de los pueblos que tienen mayor
influencia no solamente para impedir una nueva depreciación del metal blanco, sino para fijar de una manera
estable su valor á un tipo correspondiente á la relación
arriba mencionada.
No es imposible, por otra parte, moderar las fluctuaciones del precio de la plata-metal en el mercado, sin
recurrir á medidas extraordinarias y que presentan
un carácter facticio. Bastaría regular las demandas
para que no se produjesen de una manera tan intermitente. Así se vió que, en 1903, la India, que casi
había cesado sus compras hacía tres años, adquirió re-·
pentinamente en algunos meses 50.000,000 de onzas.
Provocó de esta suerte, en el mercado de la plata, un
movimiento inusitado, que tuvo su repercusión en la
circulación monetaria de los países de moneda de metal blanco; demostró así que, á pesar de la reforma de
1893, está muy lejos de poderse pasar sin plata. En una
palabra, convendría, pues, que los gobiernos se consagrasen á repartir sus compras, de suerte que no causaran perturbación en el mercado por abstenciones prolongadas ó adquisiciones precipitadas.
Tales son, en resumen, las proposiciones hechas por
la comisión americana para llegar á dar estabilidad al
cambio en China. La ejecución ele este plan presenta
ciertamente dificultades de diversos órdenes, pero no
parece irrealizable. Además&gt; si esta reforma, que encuentra una aprobación casi general&gt; no es de naturaleza para rehabilitar la plata&gt; no puede menos, digan lo que
quieran ciertos monometalistas, de mejorar su situación, no sólo protegiéndola contra una nueva depreciación, sino ensanchando sus mercados.

AGRICULTURA.
LA FIBRA DEL PLATANO.

La ~iembra de platanares en nuestra RepúblicaaconseJacla constantemente por EL ECONOMISTA MEXICANO á los agricultores-promete ser en lo sucesivo doblemente prodncliva, pues á los resultados pecuniarios
que ofrecerá el comercio del fruto, hay que ao-recrar
ahora los que proporcionará el tallo de la plant:, ei:,mpleado como textil. Las experiencias hechas en ese
respecto están ofreciendo los mejores resultados.
El Boletín de la Cámara Agrícola de Guadalajara

se refiere en su último número al plátano como textil, en un estudio relativo á las plantas que existen en
nuestro país y que pueden proporcionar grandes utilidades co1110 fibras útiles á la industria.
,,El plátano común puede dar también una fibra no
clespreciable,-dice;-hemos dado ya á.este respecto algunos datos; he aquí otros bastante interesantes y que
tomamos de los documentos publicados por la Dirección de Agricultnra y Comercio de Indo-China.
ce Las experiencias hechas en la India, las Antjllas,
Filipinas y China demuestran qne la fibra extraída del
plátano, es excelente para fabricar cordeles é hilos que
han llamado la atención en varias exposiciones.
«En la Guayana Holaudesa, un plantador pretende
que ha logrado extraer de un plátano de ochenta libras,
dos y media libras de excelente fibra. En resumen, y
to111ando en consideración el tamaño medio de la planta, se puede decir que un plátano puede dar cerca de
un kilo de fibra.»

LA IRRIGACION EN MORELOS.

Los progresos realizados en el Estado de Morelos, en
el transcurso de los diez meses corridos del año actual
y en lo relativo á irrigación&gt; han sido bastante perceptibles.
Entre los trabajos efectuados á este respecto, ocupan
lugar saliente, por su importancia, los que á continuación se mencionan:
r? Las obras para el aprovechamiento y distribución
de aguas, emprendidas por cuenta del capitalista D. Ignacio de la Torre, entre las que figura un túnel practicado en una extensión de 1,400 metros, con un costo
de$ 126,000. Por medio de esas obras, el Sr. de la Torre ha logrado captar 3.500 litros de agua del río de
Cuantla, para el riego de los terrenos de su hacienda
de« Tenextepango.» Como com plemeu to de dichas obras
se perforó un canal de 9 kilómetros de longitud, con
un costo de $ roo&gt;ooo.
2? Las obras emprendidas por los vecinos de Xalostoc, para aprovechar&gt; conduciendo las aguas de e&lt; La
Cueva.» Consistieron en la apertura de un canal de...
3,500 metros de extensión.
39 Las obras de canalización realizadas por los vecinos de Puente de Ixtla, para regar 274 hectáreas de
terreno. El canal se extiende en una longitud de 12 kilómetros.
49 Las obras realizadas por el Sr. Salceda para la irrigación de sus tierras de labor, consistentes en la apertura de un canal irrigador de 13 kilómetros de extensión, con un costo de $ roo,ooo.
59 Los trabajos del Sr. Alonso para llevar agua á sus
plantaciones agrícolas ubicadas en los Distritos de Morelos y Jonacatepec&gt; obras cuyo costo no bajó de.. .
$ 200,000, pues hubo que abrir, en canal&gt; una extensión
de 27 kilómetros, en los que, á trechos, fueron construídos 42 acueductos de mampostería y varios túneles.
A fas anteriores precisa añadir otras que por su costo
y magnitud merecen la supremacía en la importancia
de las obras de irrigación que hemos referido, y son las
que llevó á efecto D. Luis García Pimentel&gt; tomando
aguas del río &lt;&lt; Cuautla» y llevándolas á regar sus te·
rrenos de labor en su hacienda ,,Tenango.» Para esas
obras hubo que abrir, en canal, una longitud de tierra
de 52. kilómetros; gue cons~ruir varjos puentes .Y que
practicar otros vanos trabajos relativamente magnos.
En dichas obras el Sr. García Pin1entel ha gastado
unos $ 500&gt;000.

EL ECONOMISTA MEXICANO
. -:De Tekax, Yucatán&gt; comunica un corresponsal lo
s1gmente:
«Las cosechas de caña dulce comenzarán en el presen~e año_ con bastante a_nticipación. Se dice que en
l?s _111ge111os Ka~alná&gt; Th1~ y Santa María darán princ1p10 estos trabajos en la pnmera quincena del entrante
mes de Noviembre.
e&lt; Se tienen muchas esperanzas de que estas cosechas
resultarán buenas. ii
Como se ve, el anunciado ensanche en la producción
de caña en Yucatán parece que comienza á realizarse.
Esto dará, sin duda, lugar á un aumento en la producción de azúcar en el Estado.
Sin embargo, por mucho que avancen el cultivo de
caña y la elaboración
del artículo dulce en esa recrión
.
.::, ,
nunca será n su fi cientes por ahora á cubrir el consumo
de sus mercados.

-La Revista de Mérida cree que puede sembrarse
y cosecharse, con relativa abundancia, el cacahu~te en
Yncatán. El periódico yucateco opina que ese cultivo
á los a&lt;Yricultores
de
dejaría muy regulares utilidades
•
l:&gt;
aquellas comarcas, y los exc1 ta á emprenderlo en vista
del aumento que está teniendo ese fruto en lo~ Estados
Utli~os, en orden á pedidos de mercancías y productos
mexicanos.
«¿Por qué no se impulsa aquí el cultivo del cacahuate?-dice. Con muy buen éxito varios agricultores
de Celaya han hecho grandes exportaciones de él con
destino .á,los mercados .d e N neva York&gt; donde tiene gran
aceptac1on y es prefendo, en todo caso por su calid~d
al cacahuate de Paso del Norte.»
)

)

MINERÍA.
EL COBRE.
(De The E1tgi11eeriug and il-fi11i11g }01trnal, de Nue,·a York, del 3 de Noviembre.)

El cobre c_ontinúa muy firme y subiendo. Aunque
hu ~o u:1a l~x1tt~d tem Pº;ª.l en la demanda europea, debi.
da a compl1cac10nes poht1cas, los consumidores de todo
~¡ país,Iian compr~clo con liberalidad, tanto para entrega
111me~1ata como a plazo. China y el Japón continúan
también en el mercado comprando fuertes cantidades.
La ma~or parte ele los productores parecen estar co111P:omet1dos por mucho tietnpo. Bajo tales circunstancias, parecería probable que los precios actuales se manteng~n , tanto más, cuanto que se necesitarán grandes
cantidades ele cobre para empresas de tracción.
El mercado de Londres,· que se cerró la semana pasada á [6r.r5. s., se a~rió ~l lunes á [62 . 12 s. 6 peniqt~~s, y las últimas cotizaciones enviadas por cable el
m1erco'.es so°: de [62. ro s. á [62. 12 s. 6 peniques en
ventas rnmediatas, y ele [62. 12 s. 6 peniques á [62. r 5 s.
en ven tas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la segunda mitad
de Octu~re de1:1ues_t~a11 un aumento de 700 toneladas
eu l~s existencias v1s1bles de cobre. Las exportaciones,
habidas durante el mes de Octubre, montaron á cerca
de 26,500 toneladas.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore
durante la semana terminada el r? de Noviembre
de. 2,476 toneladas. La importación habida durante la
misma seniana foé ele 22 toneladas.
La exportación de cobre y materiales de cobre de los
Estados Unidos&gt; durante los nueve meses terminados el

fué

30 d~ Septiembre, fué la siguiente, según informe de la
Oficma de Estadísticas del Departamento de Comercio
y Trabajo:
Cobre fino . . , . .
Mineral y mate . . .

El aumento de exportación de cobre fino fué de ...
90. 3 % en el presente año. El informe no menciona la
cantidad de cobre contenido en los minerales.

EL PLOMO.
(De Tlie Engi11eering and kfining Toumal, de Nueva York, del 3 de Noviembre.)

El me.rcado está tranquilo pero firme. Las cotizaciones cornen~es son de 4.20 en Nueva York y 4.12.% en
en St. Loms.
El ~ercado extranjero está firme; el plomo español
se cotiza del 12.r2 s. 6 peniques á [12. 13 s. 9 peniques.

LA EXPLOTACION DEL POPOCATEPETL.
( Mexican Herald)

Se ha recibido en esta capital noticia de haberse incorporado ~n Nneva York la ,,Popocatepetl Company&gt;ii
con. un capital
$5. ooopoo, para la explotación de
los mmensos cnaderos de azufre del volcán de aquel
nombre, así como para llevará cabo las otras empresas
de que se ha hablado con anterioridad en dicho volcán
adquirido recientemente por un sindicato de capitafü,:
tas de Nue.va York. A la partida de esta capital del Sr.
A. H. Smith, hace tres semanas, se anunció que todos
los documentos relativos á la operación se habían traducido y certificado, y que, á su llegada á Nueva York
s; efectuaría la organizac~?n de la compañía que toma~
na a su cargo la explotac1011 del vocán. Se esperan en
esta .sapital i_nformes más detallados respecto á la for111ac1on de dicha compañía.
Se ha establecido en Ozu~~a un campamento, á cuya
cabeza se encuentra el cap1tan Carlos Holt situado sobre la ~ínea del ferro~~rril Internacional, ~ que tiene
por objeto la gradu~c1011 de la línea ferrocarrilera que
se pro?ecta constrmr para el más rápido desarrollo de
la prop1e~ad, ~uando la compañía respectiva emprenda
sns t~aba,Jos. ~e cree que para e} próximo verano ya
P?dran los tunstas transladarse comodamente hasta la
cuna del volcán, pues á eso tienden los trabajos que se
están llevando á cabo.

?e

. -:En un periódico de Zacatecas se dan los informes
s1gmentes:
_«Se prepara para Minillas una época de gran movimiento de carga, de actividad y de trabajo, que habrá
de redundar en provecho de aquel centro minero.
c&lt;La compañía fundidora de Acruascalientes «T he
American Smelting and Refining Co.,,i ha resu~lto tomar de allí i_ninerales de baja ley, de 500 y 6co gramos
para beneficiarlos.
«Las negociaciones que proporcionarán esos minerales y con las que ha celebrado convenio á este respecto
la compañía de Aguascalientes, son: ,,Santa María de
Guadalupe,» »San Carlos,)) cc Purísima Concepción)) y
ccLourdes.JJ
. «Como dichos minerales de baja ley abundan en Miíl:11las, habrá allí un movimiento de carga para mucho
tlempo.i&gt;

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
-Aunque ya nos hemos referi~o, ~on e:i_cposición de
datos á los proaresos de la negociación mmera de Canean;, no resultan por demás las siguientes cifras, más
precisas por cierto.
El número de los accionistas que constituyen la compañía industrial que explota el cobre de las minas, es
de 652 183, enumerados por acciones; pero como hay
person;s que poseen dos y más acciones, dicho número
se reduce mucho.
Las ganan~ias netas, durante el año social último, se
elevaron á la suma de $1.238,578.
Las mejoras introducidas en las plantas de la negociación en ese período social, importaron $ r. 202,000.
La compañía espera aumentar los trabajos de explotación, con el fin de alcanzar un aumento en la producción anual.

Diminución ........ $

1.322,029 12

VALOR DECLARADO.

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas circulares de
orédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Descuentos. -Créditos en cuenta corriente.-Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

PRODUCTOS,

Productos minerales:
Oro acuñado mexicano . . .$
Oro acuñado extranjero.. .
Oro en pasta ... . .. . . ... .
Oro en otras especies .. .. .
Total oro ... ... $

pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS

Plata
Plata
Plata
Plata

con interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

00
50
27
So

843
822
990,566
47,226

00
00
to

30

DOBLE VALOR

de aquél.

859,475 57

Durante el mes de Octnbre último se exportaron por
el puerto de Progreso 57,224 pacas de henequén en rama, con un peso total de 9. 265 1850 kilos.
La exp~rtación se hizo en 18 buques de vapor, los
que cond~Jeron 250 pacas para Liverpool, con peso de
42,157 kilos; r,287 pacas para la Habana, con . . .
204,477 .~ilo~, y el resto, ó sea, la mayor parte de la
exportac1on, a puertos de los Estados Unidos.
El valor total de la expresada exportaci6n de Octubre, fué de $3.018,762.82.

53,205
2,285
2.550,096
858,055

00
75
74
28

1.039,457 40
2.035,790
9,727
5.059,980
1.090,185

00
00
08
93

Total plata .... $

3.463,642 77

8.195 1683 01

Total oro y plata . ... $
Cobre................... .
Plomo ...... . ........... .
Demás products. minerales

4.323,nS 34
2.339.628 71
301,173 00
15,58r 74

9.235,140
[.268,554
565,rn6
180,242

BONOS HIPOTECARIOSca constituída sobre propiedades raíces POR

acuñada mexicana.. $
acuñada extranjera.
en pasta .... ....... .
en otras especies .. .

operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas,

$ 6.979,501 79

4I
40
oo
84

II.249,043 65

Productos vegetales:
Ha quedado abierto un departamento de tajas de Seguridad á prueba de fuego.
I,a venta varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta $75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los clientf'S.

Café ..................... $
Henequén en rama ...... .
Maderas .. ... ... ........ .
Palo de tinte ........... ..
Tabaco en rama .. ....... .
Demás products. vegetales

Gerente,

309,790 44
2.530,702 00
139,593 54
149,553 so
287,029 00
1.044,257 SS

Productos anímales:

[S~lllNl 0[ mm JJ~HOIN O[l mrno O[ NIÑ~t
TELEFONO Núm. 38.

APARTADO POSTAL Núm. 296.

467,729 00
2.640,652 ()()
213,905 70
141 ,991 00
78,594 oo
1.258,58o 00
4.Sor,451 70

Ricardo Honey.
Ganados ......... ... .. ... $
Pieles sin curtir ......... .
Demás products. animales

355,384 oo
352,822 6o
76,869 50

446,990 00
553,609 07
62,596 oo

$

785,076 10

1.063,195 07

45,362 ()()
142,367 92

124,000 ()()
42,061 65
77r,934 oo

CIUDAD DE MEXICO.
Productos man1ifacturados:

Henequén , jarcia.......... $
Tabaco labrado. . . .. ..... .
Demás prods. manufacts.. .

COMERCIO.
•

937,995 65

TRAFICO EXTERIOR DE LA REPUBLICA

Diversos .. , .. ............. $

EN EL PRIMER MES DEL AÑO FISCAL DE 1904-905,

Total exportación:

La Secretaría de Hacienda acaba de dar á conocer el
resultado del comercio exterior de la República durante
el mes de Jnlio del año en curso.
Pasamos á extractar las cifras relativas, que comparamos con las correspondientes al mismo mes de 1903·
IMPORTACION.
VALOR DE FACTURA EN ORO.

-Un sindicato americano trata de adquirir varios
ingenios de· los establecidos en el Estado de Morelos.
Aunque algunos periódicos de información anuncian
que dicho sindicato adquirió ya uno de esos ingenios
en la suma de $ 530,000, la noticia no está confirmada.
Sí es un hecho que al adquirir las fincas azucareras
esa potente empresa americana, aumentará la maquinaria en ellas, la dotación del personal técnico y la extensión de las plantaciones de caña, todo con el fin de
extender de una manera amplia la elaboración del azúcar en esas fincas.

19,751
627
784,454
54,642

EXPORTACION DE HENEOUEN.

Hipotecas amortizables en 25 años, con anualidades de 9 por ciento

El Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas

Según recordarán nuestros lectores, llaman.os 1~ a~en •
ción hace cosa de dos meses, acerca de un vmo o licor
que ~n algunas poblaciones de la costa de Sotavento,
de Veracruz, se confecciona con la fruta llamada .,,jobo,»
fruta tan parecida en el color y en la forma al ce teJocote»
del valle de México, que fácilmente podría confundírsela con él. En el párrafo de EL ECONOMISTA MEXICANO, relativo á ese asunto, párrafo que vimos después
circular en varios periódicos del país, manifestamos
que habiéndose enviado muestras de ese licor á los Estad~s U nidos, había gustado mucho, por lo que sería
conveniente explotar en lo de adelante su elaboración
y exportación al extranjero. Pues bien, ahora vemos
que nuestra opinión y nuestra iniciativa á ese respecto,
han comenzado á dar los resultados consiguientes, y
que nuestro párrafo de referencia, traspasando las fronteras de la República, ha ido á revolucionar en sentido
favorable para esa clase de industria mexicana en el exterior.
Es así efectivamente. En una correspondencia de la
Habana, dirigida á El Peninsular _d~ Mérida, se le !nforma que en esa ciudad fueron rec1b1das algunas caJas
del licor de cdobo,» pedidas expresamente á Veracruz, y
que ha gustado mucho, por lo que se harán pedidos frecuentes en lo sucesivo.
Nuestra industria nacional y nuestro comercio de
exportación, tienen, pues, un nuevo artículo de consumo exterior para lo futuro.

6.775,536 41

EXPORTACION.

No existe papel MAS SEGURO, porque está garantizado con primera hipote-

EL LICOR DE «JOBO.n

5,453,507 29

CAPITAL: $ 5.000,000

del capital en cualquier tiempo y con

INDUSTRIA.

Valor en plata de las importaciones en el
mes de Julio de 1904 ......... ........ .. $
Valor en plata de las importaciones en el
mes de Julio de 1903.............. ... ...

143

PRODUCTOS.

1903-904.

Materias animales ......... fi
466,880
Materias vegetales ........
719,544
Materias minerales ........ r.666, 197
Tejidos y sus manufacturas.
681,975
Productos químicos y farmacéuticos .............
227,072
Bebidas espirituosas, fermentadas y naturales ....
208,330
Papel y sus aplicaciones ...
190,875
Máquinas y aparatos ......
76o,243
Vehículos ........ ...... ..
129,694
Armas y explosivos .......
233,703
Diversos ..................
168,990

1902-903.

27
r7
49
18

386,578
1.26o,976
2.5r3,929
674,936

36
73
79
29

59

236,3or 66

14
65
96
53

285,317
156,550
760,022
187,707
141,584
171,630

I0

21

12
91
77
92
85

9· 235, 140 41
8.864,914 26

Totales ......... . $ 12.443,06r 84

18. 100,054 67

Reduciendo los valores en oro á valores en plata se
llega á este resultado:
'
Valor en pl~ta de las exportaciones en el
mes deJuho de 1904 ................ ..$ 13.430,341 43
Valor en plata de las e:x:portaciones en el
mes de Julio de 1903................... 19.539,036 47
Diminución ......... . $

6. roS,695 04

Valores que se descomponen de este modo:
Valor de las exportaciones
en plata .......... . ..... $
Valor de las exportaciones
"de los demás productos.

1903"904·

3.463,642 77
9.966,698 66

Totales . . . . . . .. . $ 13.430, 34 1 43

8.195,683 or
l I. 343,353

46

19.539,036 47

O[

----- -----

Total importación .. J 5.453,507 29

Metales preciosos.......... $ 4.323 rr8 34
Demás artículos........... 8. 119,943 50

6.775,536 4I

----- -----

Reduciendo á moneda mexicana estos valores al pro·
medio del cambio en lo$ dos me::¡e::¡ citados, tenemos:

De donde resulta:
Diminución en el valor de la plata exportada
el mes de Julio de 1904 sobre el mismo mes

¿; ·~~ ~Í ~~Í~~ d~- i~s·cÍ~~á; p~~i~~t~·s:$

Di&lt;;:i~~~f

•

4.732,040 24
1.376,654 80

EL MERCADO DE CAFE.

Las estadísticas publicadas en Londres el mes pasado
relativas á la exportación de café, demuestran un au~
mento en la existencia de dicho arano en todo el mundo
/
o
'
que 11ega a 40, 750 toneladas, lo que hace subir á . . ..
839,000 toneladas la existencia total del grano. La im~ortacióndecafédelBrasil, durante el año pasado, mont6
a 5.720,000 sacos, y según una revista comercial de
Londres, el café mexicano se está vendiendo en aquel
mercado á buenos precios, estando siempre en aumento
de la demanda del producto.
El producto mexicano se está abriendo paso en los
principales .mercados del mundo ' tales como Inalaterra
o
,
E.stados U mdos y el Canadá, donde se halla en competenc1a con el café de Borneo y Sumatra, que es el que tien~ allí mayor demanda. Las cotizaciones del grano mexicano en Londres, por la mejor calidad, 6 sea el llamado caracol, son de 45 á 74 chelines las cien libras.
EL COMERCIO ENTRE MEXICO Y SUD AMERICA.

Según nuestros informes, sigue trabajándose en favor del establecimiento de un tráfico activo comercial
e~tre los puertos mexicanos del Golfo y los Sudamencanos del lado del Atlántico. Nuestros agentes consulares en estos últimos manifiestan la plena seguridad
de que muchos de los productos de México1 así aarícolas como industriales, pueden ser colocados en r:gula.
res cantidades y á precios realmente remun~radores en
aquellas plazas mercantiles, lo cual sucederá desd~ el
mo~e1;1to en que se cuente con vapores que conduzcan
penod1camente las mercancías.
U no de esos agentes, el Cónsul mexicano en Buenos
Aires, escribe sobre el particular lo siguiente:
ccEl interés privado, al que no ha de faltar seguran:ente el ~poyo de los g~biernos interesados, por med10 de pnmas ó subvenc1011es, empieza á despertarse,
pues se .s:ibe. ya que algnn~s importan tes empresas de
~avegac.1on tienen en estudio el proyecto de establecer
hneas d1recta.s y regulares entre México y las Repúblicas Su~amencanas d~l lado del Atlántico, cuya importancia p~ede a~rec1arse con sólo calcular que tienen
ce1:ca de tr~111ta m11lo?e~ de habitantes, con una superficie aproximada de d1ec10cho millones de kil6metros
cuadrados.
:~ este respecto, y puedo hoy agregar que la compama de vapores e&lt; Hamburgo Sudamericana,&gt;&gt;con cuyos agentes en esta plaza estoy en comunicaci6n frecuent~ s~bre el asunto, prosigue el estudio sobre el establec1m1ento de transportes regulares entre México y
la Argentina.
ce La solución de esta vital cuestión estará asegurada
en el momento en que los vapores cuenten con suficién-

�144

EL ECONOMISTA MEXICANO

tes fletes para los viajes de salida y de retorno entre los
puertos extremos de la línea. ¿ Puede conseguirse esto?
Mi opinión es afirmativa, y juzgo los momentos actuales como los más á propósito para llegar á este resultado,))
Nuestra opinión coincide con la del Cónsul en ese
respecto. Por lo que se refiere á las empresas navieras,
estamos seguros de que, una vez establecidos los viajes
de sus vapores, no ha de faltarles carga en los puertos
mexicanos. En- lo relativo á los puertos Sudamericanos, ese éxito no será para ellos de igual manera favorable, pues con excepción del cacao de Venezuelapuesto que el del Ecuador se transporta por el Pacífico--no vemos qué otros productos Sudamericanos
puedan proporcionarles carga segura para México.
Sabido es que la gran corriente comercial de la Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, consistente en
su mayor parte, en ganado en pie, en pieles carnes saladas, palo tintóreo, café y otros producto~ toma su
curso direc_to hacia }as plazas mercantiles d~ Europa,
y apenas si lo desv1a, en algunas porciones, hacia los
mercados de los Estados Unidos.

EL ECONOMISTA MEXICANO

con.cesión de la Secretaría de Comunicaciones para constrmr el ferrocarril de aquí á Santiago Ixcuintla, con
un ramal á San Blas. El Sr. Wahl es el mismo que ha
comprado las posesiones del General Romano, seo-ün se
dijo oportunamente, y en el mes de Noviembre ¡,,actual
esta~á en el país con el fin de activar los trabajos respectivos.
ccQuizá los tepiqueños, más pronto que los mazatlecos, oigamos el silbido de la locomotora.»
-La empresa de los Ferrocarriles Unidos de Yucatán ha resuelto activar, de una manera decidida la construcción de los tramos de vía que tiene en ob;a.
~?davía n? se da comienzo a los trabajos de prolongac1011 de la lmea férrea que, enlazando á Hunucmá con
el puerto de Sisal, pondrá á éste en comunicación directa con Mérida; pero se tiene como cosa seo-nra que
r:
,
b
esos traoaJOS se eiectuaran en el transcurso del año
próximo.
1

•

NAVEGACION.
FERROCARRILES.
Por fin la empresa que tiene á su cargo el servicio
de navegación
de los ríos de Tlacotálpam Veracruz ' en
.
,
conex1011
con
el
ferrocarril que hace la carrera de VeGUADALAJARA A MORELIA.
rac.ruz á A.lvarado, está desplegando una actividad muy
satlsfactona en la buena oro-anización de ese servicio
La Legislatura del Estado de Jalisco ha ratificado el
fluvial, con el fin de que éste\e efectúe de una manera
contrato celebrado entre el Gobernador Ahumada y
rápida y eficiente.
e~ Sr. J . N. Zermeño, de esta capital, para la construcPor el itinerario actualmente en vio·or vernos que
ción de la primera sección del proyectado ferrocarril
el ferrocarril sale diariamente del pue;to 'de Veracruz
eléctrico de Guadalajara á Morelia. La sección de la
• á las 6 a. m. y llega al de Al varado á las 9. 30 a. 111.,
línea contenida en el presente contrato, es la que se ene:ripleando, por lo mismo, en el viaje, tres horas y mecuentra entre Guadalajara y Cha pala. El proyecto comdia. De Alvarado sale un viaje de retorno á Veracrnz
prende el establecimiento de vapores entre dicho punto
á las 2.25 p. m., y llega al lugar de su destino á las 6
y Tizapá~,.sobre la ribera Sur dellago de Chapala, y la
p.m.
construcc10n de otro tramo de ferrocarril eléctrico entre
El horario que rige para la salida de los vapores desdicho punto y Morelia. No se otorga ~ubvención algutinados al servicio de conexión con ese ferrocarril ha
na á la empresa po~ parte, del Estado de Jalisco, pero
sido bien organizado. El vapor sale de Alvarado para
parece que el de _M1choacan concederá $ 5,000 por miTlacotálpam diariamente, media hora después del arrilla. La empresa rntenta también obtener una subvenbo del tren, esto es, á las ro a.m., y llega á dicha ciución del Gobienw Federal.
dad á las 2.15 p. m. Otro vapor sale de Tlacotálpam á
Según los términos del contrato celebrado entre el
las Ir. 30 a. m., se cruza en el río con el de subida y
Gobierno del Estado de Jalisco y los representantes de
llega á Al varado á las 2.15 p.m., con el fin de que Íos
la .empresa, los trabajos deberán empezar dentro de los
pasajeros puedan tomar el tren que sale para Veracruz
seis ~eses de ratifi~ada la concesión, y el ferrocarril
á las 2. 25 p. 111., como ya quedó indicado.
debera quedar tenmnado en el plazo de cuatro años.
El servicio de tráfico se extiende de Tlacotálpam á
Durante el primer afio deberán construirse diez kilómeCosa~alo~pam,
Chacal tianguis y Tuxtepec, de lamatros de línea. La compañía concesionaria tendrá el derenera s1gme11 te:
·
cho de establecer tres rieles para usar materiales de vía
Sale de Tlacotálpam á las 2.30 p. m.
ancha y angosta. Los precios para el tráfico de pasajeros
Llega á Cosamaloápam á las 9.30 p. m.
serán de tres centavos por kil6metro en primera clase, do~
Sale de Cosamaloápam á las ro p. m.
· centavos en segunda y un centavo en tercera. La tarifa
Llega á Chacaltianguis á las rr.30 ,P· 111.
de fletes especificada en el contrato, esde tres á ocho cenLlega á Tuxtepec á las 6 a. m.
tavos por tonelada por kilómetro, según la clase de carLos vapores de pasajeros entre Al varado y Tlacotálga q~e se transporte. Se ha hecho el depósito correspam hacen un servicio diario; los de carga sólo lo hapondiente como garantía para el cumplimiento con los
cen
los lunes, martes, sábados y domingos.
términos del contrato.
Los vapores que hacen la carrera de Tlacotálpam á
Tuxtepec, llevan carga y pasajeros, y solamente corren
de Tlacotálpam á Cosamaloápam los lunes martes sá-Parece que muy pronto se realizará la construcción
ba~os y domingos; y de Cosarnaloápam á 'c1iaca1t'ia11del ferrocarril entre Tepic y Santiago Ixcuintla, con
gms y Tuxtepec, los miércoles, jueves y viernes.
un ramal á San Blas.
La empresa tiene, además, establecidos dos servicios
He aquí los términos en que lo anuncia desde la pric?mplementarios: uno de Al varado á Alonso Lázaro y
mera de dichas.Po?laciones, un correspo~sal:
viceversa, y otro de Tlacotálpam á San Juan y vice«Algunos penód1cos, al parecer bien informados traen
versa.
la noticia de que el Sr. J. Roger Wahl ha obtenid~ ya la
)

-Un corresponsal indica la conveniencia de establecer u~a. estaci.ón carbonera en el Golfo, tanto para el
aprov1s1onam~ento de los bar~os ~e ~nerra del país, como de la manna mercante, sin d1strngos, en esta última, de nacionalidad. El corresponsal señala como el
, ,
.
'
mas a propósito para el caso, al puerto de Laguna, en
Campeche.
Extractamos algunos de los párrafos de su correspondencia:
ce La barca Noruega« Orión,» procedente de Cardiff,
ha descargado (en Laguna ) entre los muelles núms. 4
y 5, un lote de carbón que corresponde á 460,000 ki logramos, para el abastecimiento de los vaporeso-uardafaros e&lt; Donato Guerrai, y e&lt; Melchor Ocampo. &gt;&gt; At1tes ha
tenido aquí sus depósitos la Dirección y ha quedado satisfecha de las economías que resultan.
«La operación he.cha .por el buque ce Orión, » es producto de una expeneucia en ese généro de acopios. Ya
hemos demostrado con cifras indiscutibles la conve. .
"
men.c1a que tendnan, tanto la Secretaría ele Guerra y
Man na como las Compañías &lt;1 Munson i&gt;y &lt;e Atlantic and
Mexican line, &gt;&gt; con poseer en este puerto sus carboneras de refacción.
ce U na Isla que se extiende en la costa del Gol fo entre los litorales de Tabasco y Yncatán, y qne fo'rma
un ~uerto se~uro y profundo, frente á la importante red
fluvial que tiene el seno mexicano, resulta el centro nat~ral para depósito de carbón, y aun debiera poseer un
d.ique .~ara la car~era de buques, por las ventajas de su
s1tuac10n en med10 de la extensión de las ao-uas territoriales y de la amplitud de su bahía. &gt;i
i,,

145

en el Brasil, donde, como aquí, se imparte toda clase de
ayuda al industrial, 110 importa cuál sea su nacionalidad. Como México, el Brasil es un J?aÍs que está empezando á desarrollarse en toda su capacidad, y no pasarán
muchos años sin que esa nación ocupe un puesto á la
cabeza de los pneblos progresistas del continente.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
CAMPECHE.

El Sr. José Castellot acaba de llegará la capital del
Estado, con el fin de activar varios negocios en que ha
tomado parte como accionista.

)

-:-La Compañía de Vapores Austriaca, que celebró
recientemente un convenio con nuestro Gobierno para
el establecimiento de una línea de vapores que ha comenzado ya á hacer la carrera entre puertos mexicanos
y el. de Trieste, ha sido solicitada por el comercio de
Behce, para celebrar un contrato con él&gt; á fin de que
l~s .vapor~s toquen ese puerto periódicamente, en sus
viajes de ida y vuelta de Trieste á Veracruz.
Si el con trato se realiza, alcanzarán beneficio recí p~oco el comercio de México y el de la colonia britámca expre~ada, en sus t~an~acciones tn'utuas, siquiera
ese benefic10 sea de relativa unportaucia pecuniaria.

-Se han perdido varias embarcaciones de las que
hacen el mo,,imiento de cabotaje en las costas de Tabasco y Campeche, con motivo del último temporal.
Se lamenta, con la pérdida de esas embarcaciones la
,
,
'
de 1as mercanc1as que conducian, valorizadas en algu11os miles de pesos.
-Se va á procederá la reconstrucción del muelle fiscal de Laguna del Carmen, cuyo muelle sufrió serios
desperfectos hace algún tiempo, con motivo de haber
ch~cado c?ntra él, á toda máquina y empujado por el
rec10 oleaJe, el vapor &lt;1 Hidalgo. ))
:--El gremio de comerciantes se ha asociado para trabajar en favor del desarrollo del ramo mercantil de la
plaza comercial de Campeche. Desde lueo-o constituyeron una Junta Directiva, inteO'rada de manera signient~: Presidente, Sr. Ram6i/Zapata; Tesorero, Sr.
Anto1110 Cuevas; Secretario, Sr. Tomás Escamilla.

1:

-Se están acopiando materiales para comenzar la
construcción del mercado público en el lugar que ocupaba el baluarte de la Soledad.
JALISCO.

COLONIZACION.
Se encuentra en esta capital el Profesor Auo-usto Ramos, Comisionado
de Ao-ricultura
del Brasil ) qi,, ue viene
.
b
c?,n e1 ob~eto de reuuir datos relativos á la inmigrac~on extranje!a en México y á las regulaciones comerciales que existen en la actualidad entre México y el
Brasil.
Seg(m ha manifestado el Profesor Ramos, el Brasil
desea establecer más cordiales relaciones con México
Y á ese fin ha sido enviado con el encaro-o de estudia;
el país y conferenciar &lt;:ºn los directoretde las principales empresas comerciales de la República. Incidentalmente se propone reunir datos relativos á la cría de
ganado en. Méxi&lt;:o, con el objeto de ver si es de aplicarse el mismo sistema en el Brasil.
PrComo queda dicho, e.l principal objeto del viaje del
ofeso~ Ra.mos ~, México, es el de preparar el camino
para la immgracion de colonos brasileños á México A
·
este respecto h a manifestado el mencionado caballero
su a~rado al convencerse de que las leyes de extranjería
mexicanas están modeladas sobre las mismas líneas que

Los esfuerzos de los frnticultores de varios cantones
del ~stado, yor extende.r las plantaciones de naranjos,
conuenzan a dar los meJores resultados. El número de
árboles ha aumentado en todas las comarcas productoras de la fruta, merced á la replantación de árboles de
esa .clase, trabajo hecho de nna manera concienzuda y
paciente por los respectivos propietarios.
Se espera recoger una abundante cosecha de naranjas en la primavera del año próximo. Parece que una
de las comarcas produc.toras de la fruta, donde la cosecha ofrecerá mejores rendimientos, es Atotonilco el
Grande.
YUCAT AN.

. Los vecinos de la villa de Teabo han pedido al Gobierno su ayuda material para la construcción de un
camino carretero que pono-a e n comunicación á dicha
villa con alguna estación ferrocarrilera.
-El henequén se expende actualmente en Mérida á
razón de $ 3.43 }.{ cs. los r I ~ kilos ; y en Progreso, á razón de $ 3- 86 ~ cs. la misma cantidad.

�gL ECONOMIS1A MEXICANO

EL ECONOMISTA MEX!CANó
FINANZAS.

TABASCO.

El comercio y los agricultores del Estado confían en
que la permanencia del Gobernador en esta capital, la
aprovechará en parte para gestionar la canalización de
algunas vías fluviales, á fin de que el tráfico comercial
que por ellas verifican las embarcaciones, 110 tenga los
tropiezos que ha presentado durante los últimos meses, por acumulación de arena, en los ríos Usumacinta
y Grijalva.
-Los hacendados están resueltos á emprender el cultivo de platanares de una manera amplia, y á desarrollar, extendiéndolo, el de cacao, por ser esos los dos
productos vegetales, entre los de la agricultura tabasqueña, que tienen abiertos mejores mercados en el extranjero para el porvenir.

ESTADOS MlCHOACÁN Y MÉXICO.
ce Dos Estrellas:)) se hicieron operaciones á ...
$ 3,100, $ 3,130, $ 3,r 50, $ 3,170 y$ 3,200; cerrando con vendedores á $3,375 y compradores á ...
$ 3,230.
ce Victoria y anexas:)) pagadoras, se hizo á $ 38 y
$42; cierra vendedor á $45 y comprador á $42.
&lt;e Reforma&gt;» aviadoras: se hizo á $ IO • cierra vendedor á $11 y comprador á $ rn.
'

REVISTA FINANCIERA
( Stt·vicio especfrll para EL ECONOMISTA.)
MÉXICO,

viernes Noviembre 18 de 1904 (1 p.m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

Muy poco movimiento ha tenido el mercado de
valores bancarios é industriales en el curso de la
semana.
« Banco Nacional de México:&gt;&gt; se hizo á $ 345;
cierra vendedor á $ 345 y comprador á $340.
«Banco de Londres y México:l&gt; se hicieron operaciones á $ 191, $ 191 Yz; cierra vendedor á $ 192
y comprador á $ 191
« Banco Internacional é Hipotecario:» se hicieron operaciones de la serie C á $ 89 ;i, $ 89 Y
$89~; cierra vendedor á $89~ y comprador á ...
$89Ys.
ce Banco AgrícolaéHipotecario:» sehizoá$83~
y $84.Yz; cierra vendedor á $85 y comprador á ...
$84.
ce Banco Oriental de Puebla:» se hizo á $ 130;
cierra vendedor á $ 13 I y comprador á $ 130.
« Compañía Industrial de Atlixco, » obligaciones 12 % : se hizo á $ 1,080; cierra vendedor á . ..
$ 1,085 y comprador á $ 1,075.
«Compañía Terrenos Calzada Chapultepec, »
Bonos Hipotecarios del 8 % , colonia Roma: se
hicieron varias operaciones á $ 500.
Los demás valores bancarios é industriales, sin
operaciones, nominal á los precios cotizados.

Yz.

MERCADO MONETARIO.

La plata se cotiz6 hoy en Londres á 26 ,U d.
LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS.

Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 r /i6
París............. . .......... .. ..... .. . . 2.4r- 2.4r Ji
Nueva York. . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . 212~-2r3
Hamburgo .. ... : ........... . ...... . ..... r.95-r.95_1i
España, varias plazas.................... 51

·

Yz

TE PI C.

Se anuncia la continuación de los trabajos emprendidos para canalizar el río de la ciudad, cabecera del
Territorio, á cuyo río se le está dando una nueva di.,
recc1on.
-Durante el período de tiempo contado del 16 de
Junio al 20 de Octubre del año actual, ha llovido en
Tepic 73 días. La abundancia en las lluvias tiene satisfechos á los agricultores que, con el auxilio que éstas les han proporcionado, esperan recoger buenas cosechas.
ZACATECAS.

Según datos de fuente oficial, el valor de la propiedad rústica en el Estado es de $ 17.000,000.
Dicha propiedad produce actualmente:
Por el impuesto al ro al millar.......... $ 170,000 oo
ldem ídem 11obre ventas.. . . . . . . . . . . . . . . . 54,50:; 18

$ 224,505 18

Una nueva ley que acaba de ser expedida, y que quedará en vigor desde el 15 de Noviembre actual, suprime el impuesto sobre ventas, substituyéndolo con un
ligero aumento sobre la contribución predial, aumento
que compensará las cantidades que el Erario dejará de
percibir con motivo de la supresión indicada.
El aumento consistirá en gravar la propiedad rústica
con un 16 al millar, en vez de ro al millar que ahora
reporta.
CHIAPAS.

El informe del. Gobernador del Estado, nos proporciona los siguientes datos relativos á Instrucción Pública:
« En la actua1idad existen abiertas al servicio público 67 escuelas para varones y 27 para niñas, que dan
un total de 94 establecimientos. Este número aumenta
con las 15 escuelas particulares y las municipales que
sostiene el Ayuntamiento de Comitán, á quien se ha señalado una subvención de$ 1,200 anuales para el colegio de señoritas, á más de las dos escuelas superiores
que existen en esa ciudad sostenidas por el Estado.
ce El personal docente cuenta con 24 profesores titulados.),

1

Los tipos que dejamos anotados, realmente no
han sido mas que nominales, puesto que s61o se
vendieron cantidades insignificantes.
La iniciativa del señor Secretario de Hacienda
que deja entrever un cambio de 200% sobre Nue~
va York, dentro de muy poco tiempo, ha tenido
por consecuencia una abstenci6n completa de compra de Letras por parte del comercio, y los banqueros s61o son vendedores. Sabemos que se han
verificado operaciones de entrega para el mes entrante, Londres á 23.Yz' d. y Hamburgo á m. 2.
LA PLATA.

ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha tenido alguna animación
en la semana.
ESTADO DE HIDALGO.

.,
ce Santa Gertrudis y Guadalupe:» se hicieron
operaciones á $ 77 y $ 78; cierra vendedor á $ 80 y
comprador á $ 78.
« San Rafael y anexas aviadas: ll se hizo á $830
y $ 825; cierra vendedor á $ 825 y comprador á
$800.
«Soledad:» se hizo á $ 1 ,350 y $ 1,300; cierra
vendedor á $ 1,350 y comprador, á $ 1,300.
ce Sorpresa:» se hizo á $ 340 y $ 345; cierra vendedor á $ 350 y comprador á $ 335.
« Haciendas de San Francisco:)) se hicieron operaciones á $ 78 y $ 70; cierra vendedor á $ 78 y
comprador á $ 70.
ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

( De The Statist de Londres, del 29 de Octubre.)

La característica del mercado ha sido la firmeza. Las
cotizaciones para entrega inmediata se cerraron el viernes último á 26 Js peniques. No ha llegado á baJ· ar á
, de 2613
.
.
mas
n pemques,
y aunque el Jueves
hizo subir
el J?rec!o á 26 H peniques una ligera presión sobre las
cotizac10nes para entrega inmediata para completar contratos que vencían á fines de Octubre la plata ha vuelto
.
'
a, 261n 3 pemqnes,
demostrando en resumeu
una baja de
r\ p~niques. E~ merc~do se .cerró con firmeza, pues el
~recio de la India ha sido meJor en la semana, al mismo
tiempo que la demanda para dicha comarca permanece
firme.
PRODUCTOS DEL CORREO.

Los ingresos registrados en el servicio de correos
durante los tres primeros meses del año fiscal en curso'
ascen?ieron .á$ 780, 288-43 1 contra$720, 769. 19 en igual
espacio de tiempo de 1903-1 90 4.

«Barreno : &gt;l se hizo á $ 86 y $ 89; cierra vendedor á $ 90 y comprador á $85.
ce Santa María de la Paz:» se hizo á $ 230, $ 235,
$ 240, $245, $250 y$ 251; cierra vendedorá $255
y comprador á $251.
ce Providencia y San Juan de la Luz: &gt;l se hizo á
$ 160; cierra vendedor á $ 165 y comprador á $ 15 r.
« Angustia, Pozos:&gt;&gt; se hizo á $ 42; cierra vendedor á $ 50 y comprador á $ 40.
«Cinco Señores , Aviadora: » se hizo á $ 30; cierra vendedor á $ 36 y comprador á $ 30.

PRODUCTOS DE LA RENTA DEL TIMBRE
EN LOS SIETE PRIMEROS MESES DE 1903-904.

~os productos de la Renta del Timbre en los siete
primeros meses de 1903-904, se elevaron á
$ 18 355,544 31, contra
,,
"
"
"
"
"

17.504,666
15.477,657
14.829,959
14.573,366
13.502,930
1
2.546,047

30 en igual período de 1902- 903
09
"
"
" 1901-902
08
,,
» l9&lt;J0-90I
11
55
,,
,,
,, 1899-900
98
"
"
" 1898-899
76
"
"
,, 1897-898

147

EL CAPITAL AMERICANO EN LOS EMPRESTITOS DE ESTADO.

Tomamos lo siguiente de The New York Evem:ng
Post, correspondiente al 22 de Octubre del corriente:
ce La aceptación por México, en la presente semana, de
la proposición americana, relativa al pr6ximo empréstito de $40.000,000 á cincuenta años al 4% en oro, ha
venido á renovar la discusión respecto á la habilidad
de este mercado para proveer empréstitos extranjeros
en general. La oferta mexicana fué objeto de muy activa competencia, habiendo hecho enérgicos esfuerzos
para acaparar el empréstito un sindicato europeo encabezado por la Banca de París y los Países Bajos, y los
Bleichroeder, de Berlín. Otros sindicatos de Nueva
York hicieron también proposiciones por medio de agentes extranjeros, siendo atraídas por la oferta alianzas financieras excepcionalmente poderosas.
ce El empréstito cubano de$ 35.000,000 colocado en el
pasado Abril por banquerosdeN ueva York,fuésubscrito
en gran demasía en este país y en Europa. Estos bonos
fueron vendidos á 97, parte á capitalistas europeos, pero
principalmente á capitalistas locales, y ahora se venden
al rededor de 102 ;li, y continúa la demanda americana. Se ha recordado también en esta semana, que la casa
Speyer compró, hace unos cuantos meses, una emisión
de $6.000,000 en ~onos del Tesoro Mexicano, siendo
colocada en lo particular en unas cuantas horas. Este
asm!to se tramitó tan sosegadamente que no fueron conocidos los detalles. Hace dos años que el mismo sindicato tomó otra emisión de $ 12.500,000, también en
bonos de dicho Tesoro, de manera que México ha recibido ya en corto tiempo de este mercado$ 18. 500,000.
Los banqueros que han subscrito estos empréstitos tienen el apoyo, naturalmente, de sus clientes extranjeros,
pero todas las negociaciones se efectuaron con intereses
de Nueva York, y los empréstitos fueron substancialmente tomados aquí.
ccTodo el mundo recuerda la predicción que circuló
en 1901, de que los Estados Unidos están destinados á
proveer de dtnero al mundo, y de que no ya Londres
sino Nueva York, sería pronto el primer mercado par~
los países europeos necesitados de fondos. Virtualmente, sin embargo, han sido devueltos todos los empréstitos extranjeros colocados aquí en dicho período,
pues los capitalistas americanos, en la mayoría de los
casos, han retenido dichos bonos sólo el tiempo necesario
para obtener una buena utilidad. En Marzo de 1900
durante las primeras etapas de la guerra boera, obtuv~
Nueva York$ 12.000,ooode la gran emisión de ce anualidades consolidadas)&gt; de la Gran Bretaña, por. . . ...
$ 150.000,000. Esta fué la primera vez que el Gobierno
inglés colocó un emprestito en mercado extranjero, y
Nueva York le prestó su cordial apoyo. Unos cuantos
meses después, en 7 de Agosto, cuando se anunció el
segundo empréstito inglés sobre bonos del Tesoro los
capitalistas americanos subscribieron más de la emi~ión
entera de$ 50.000,000, habiéndose colocado al fin en este
país $28.~?0,000.
mes siguiente, en 18 de Septiembre, vend10 Alemama en este mercado una emisión de
$ 20.000,000 en bonos del Tesoro del 4 %. La tí.ltima
~er~e de$ 5.000,000 de estos bonos vencían el 1~ deJ ulio
ultimo, y en esa fecha apenas si quedaban$ 2.000 ooo
de dicho empréstito en manos de capitalistas americanos, pues todos los valores habían sido devueltos con
anterioridad.
ce El sigu_ie?te ~mpréstito extranjero en queN neva York
tuvo p~rt1cipac1ón, fué la emisión de $ 300.000,000 de
ccanuahdades consolidadas» inglesas anunciada el 20
de Abril de 1901. De esta emisión fué'colocada la mitad,

AJ

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
primeramente, con un sindicato en~abezado Pº: ~otschilds y J. S. I\Iorgan &amp; C&lt;?, obteme.ndo estos ult11nos
inmediatamente$ 55.000,000, parte, sin dnda, para compañías de seguros americanas, habiéndo~e ofrecido la
otra mitad al público aquí y en el extra11Je:º· Inglaterra recurrió nuevamente al mercado amencano en la
primavera de 1902! ~~ que se pidie~on proposiciones por
la mitad de la emis1011 de &lt;'consolidadas,,, por. . ....
$ 160.000,000, sobre la base de 93 ~. U 11 precio tan bajo
atrajo gran dema~da, habiéndose ~echo fuertes proposiciones especulativas sobre la teona de que, tan pronto
como cesaran las hostilidades en el Africa del Snr ( lo
que sucedió, en efecto, un mes después de la emi~ió11 ),
los bonos se apreciarían lo bastante para proporcionar
á los tenedores una buena utilidad.
« Además de éstos, ha habido varios pequeños em préstitos colocados aquí por municipalidades extranjeras,
tales como una emisión de bonos de$ 3. 750,000 en bonos
de la ciudad de Francfort, en 19or. Capitalistas americanos compraron también un lote de$ 17.500,000 de
acciones de los ferrocarriles subterráneos de Londres,
y en Mayo último subscribieron$ 25.000,000 ·de la emi·
sión de guerra del Japón, y menos de$ 5. ooo, ooo de los
bonos del Tesoro rnso.
« Naturalmente surge la pregunta de¿ cuál será el porvenir de este movimiento de capital americano sobre
valores extranjeros? La cuestión es interesante é importante eu relación á nuestra situación internacional, lo
necesario para haber dado origen ya á elaboradas investigaciones-una por parte del Departamento &lt;le] Tesoro
y otra por la Oficma del Censo-respecto a1 volnmen de
nuestras inversiones en el extranjero, ahora yen años at!teriores. En la excitación de los años de 1900-901, cuando nuestro exceso de exportación fué mucho mayor que
la redención de nuestros valores en Europa, y que, por
consio-uiente, nuestro (( Balance de crédito europeo" subió p;rteu tosamente, tales investigaciones estaban p~rfectamente indicadas como prucedentes. !\luchas senas
razones económicas argüían que seríamos los proveedores de dinero del mundo. En todo caso, durante la presente o-eneración, esa teoría ha siclo destruída. Los tres
b
•
1
pasados años han demostrado, en pnmer ngar, que una
expansióniuterior, realmente grande,obligóá los Estados Unidos á pedir prestado á Europa; en segundo, que
el dinero prestado á los gobiernos inglés y alemán .sobre sus valores nacionales\ fné violentamente recogido
por la venta de los bonos á los mer~ados qne los em~tieron ) y) tercero ) que el mercado nac1011al tiene toda.v1al
delante un contrato ·considerable para suplir del ca pita
uro-entemeute necesitado por nuestros ferrocarriles.
~ El caso de Cuba y México es, sin embarg&lt;', diferente.
Primeramente, el capital americano está equipando dichos países con ferrocarriles é industrias, como Inglaterra equipó antes que nosotros á la India, Australia,
Canadá y los Estados U nidos. Hay, pues, una lógica semeiante en nuestra absorción de valores cubanos y 111(J
'
/
xicauos, á la Inglaterra al tomar los de los cuatro paises
arriba mencionados. Más aún; no hay mercado para los
valores cubanos ó mexicanos en la Habana ó en México;
de aquí que llamada« calidad local" que distingue á las
emisiones inglesas ó alemanas, no pueda aplicarse á ellos.
Es, pues, muy probable que dichos países continúen absorbiendo nuestro capital.»
EL EMPRESTITO MEXICANO.

Una carta de Nueva York, fec,hada el 20 de Octubre,
relativa al nuevo empréstito del Gobierno Mexicano,
por $ 40.000,000, dice lo siguiente:

El éxito de 'este empréstito hasta la fecha ha sido extraordinario. La casa Speyer y Compañía está lleua de
solicitudes de participación en el sindicato. Se han _hecho ya muchas ventas por anticipado á las grandes mstitttcioues finaucieras y de Seguros de esta ciudad y
del Oeste; la« Mutua» y la r&lt; Equitativa,, han compr~do por valor de varios millones cada una. El precio
aquí en Nueva York esahorade 93~%.

BANCOS.
BANCOS DE LA CAPITAL.

He aquí las existencias metálicas de los cinco bancos que funcionan ~n esta capital, en 31 de .Octubre último, que som paramos con las correspondientes al 30
de Septiembre anterior:
BAN'COS.

Nacional ..... . .... . · · · · $ 33.491,704 7 e
De Londres.. . . . . . . . . . . . . 14.007,283 20
Central........... . .......
r.240,883 94
Internacional é Hipotecario . .... . .... .. ...... .
204,457 23
Agrícola é Hipotecario .. .
30,399 56
SUMAS... . •. , .. $

30 de Setbre.

31 de Octubre.

48.974,728 64

$ 3r.694,512 50
13.862,508 64
l 530,99&lt;&gt; 66
204,233 l I
30.4ro 7r

$ 47.322,655 62

La circulación de billetes de los Bancos Nacional y
de Londres, fué como sigue en las dos expresadas fechas:
BANCOS.

31 de Octubre.

Nacional ............... . $ 2r.r50,534 oo
De Londres . . . . . . . . . . . . . 18.863,888 oo
SUMAS. . .... , . . $

40.014 422 oo

30 de Setbre.

$ 21.447,912 ()()
18.765,218

00

$ 40.2r3,130 oo

El Banco Central tenía nna circulación de bonos, en
31 de Octubre, de$ r.858,900, con~ra $ 1.80~ 1 400 en .3º
de Septiembre; el Banco Internacional é Hipotecano,
una circulación en bonos hipotecarios de $ ro. 395,500
eu 3 r de Octubre, y el Agrícola Hipotecario, bonos en
circulación, $951,000 en la misma fecha.
B A N CO OE N U E V O L E ON.

INFORl\rn DEJ~ CONSEJO DE ADMINISTRACION.

Señores accionistas:
El Consejo de Administración se honra, una vez más,
en presentar á e.sta Honorab!e. Asai~ibl~a. el i~forme
anual correspondiente al duodecimo eJercic10 social que
terminó el día 30 de Junio último. Acompañan á este
informe los documentos de contabilidad respectivos y
algunos cuadros esta&lt;lísticos qne pormenorizan las operaciones del Banco.
El ejercicio que nos ocupamos de reseñar se ha caracterizado por una constante y prolongada tirantez momonetaria que ha sido general en toda la República, y
que demuestra claramente la insuficiencia del dinero
circulante para atender á las necesidades de los negocios. Los ti pos de interés han permanecido, como consecuencia, relativamente eleyados, y aunque por exceso
de prudencia nos hemos limitado á operar moderadamente, los resultados alcanzados en el. año ültimo pueden considerarse bastante satisfactorios.

El Consejo se complace en manifestaros que nada ha
venido á entorpecer la marcha próspera de esta Institución. A ello contribuye la honorabilidad de nuestro
comercio é industria, el apoyo que el público nos dispensa y nuestro firme propósito de no ir más lejos que
lo que permiten nuestros propios elementos. El aumento en nuestras operacio11es lo atestigua la cifra de nuestras ganancias brntas, que fueron en el año, . . · . .
$428,473. 16, contra $417,094.89 producidas en el anterior, resultando una diferencia de $ 11,378.27 en favor
del último. Deduciendo de las ganancias brutas los gastos generales, amortizaciones, rescuen tos, etc., aparece
una utilidad neta por aplicar de $361,133.31, ósea ..
18°5% sobre nuestro capital social de $2.000,000.
El proyecto de distribución de utilidades que sometemos á la deliberación de los señores accionistas, contiene un reparto de$ r4 por acción, después de separado
lo necesario para el fondo de reserva, remuueración del
Consejo y Comisario, y gratific-ciones al personal ad.
ministrativo del Banco. Hechas las aplicaciones anteriores quedará un saldo sobrante de $ 26, 77-2.66, que
aunque bastaría para aumentar el dividendo á $ 15, como en los últimos siete años anteriores, nos ha parecido
prudente proponer á ustedes aumentar con ello la responsabilidad del fondo de previsión.
Consideramos que los documentos que forman nuestra cartera prestan todas las garantías y seguridades
convenientes. Es posible, sin embargo, que trás una
época tan continuada de escasez monetaria y de rápido
descenso de los valores, se puedan presentar después
excepciones raras, por lo cual debemos perseverar en
consolidar las reservas del Banco.
En el curso del ejercicio y debido á la justa elevación en el mercado del valor de algunos de los títulos
que poseemos, de carácter de pronta realización. creímos
conveniente aumentarles el avalúo que anteriormente
tenían, resulta11do de esa valorización$ 36,000, que, por
no estar realizados, aplicamos á nuestro foudo especial
de previsión, quedando elevado éste á la suma de . .
$ 174,385.33, y las reservas totales del Banco á la respetable cantidad de $ 441,966.15, que corresponde á
22% de nuestro capital social.
Si esta Asamblea sanciona el reparto de utilidades
propuesto, se pagará un dividendo adicional de $9 por
acción, supuesto que fné distribuído en Febrero último un anticipo de $5.
El público, siempre benévolo para nuestra Institu·
ció11, ha seguido dispensando á nuestro papel fiduciario
una confianza amplia y estable, manteniéndose la circulación, durante el año, alderredor de $ 2.000,000.
'l'uvimosquela111e11tar, e n el curso del ejercicio, el fallecimiento de los Sres. Roque González, Agente uues·
tro en Lampazos, de este Estado, y Francisco F. Treviño, de la firma 'l'reviño y Zertuche, nuestros Agentes
en Viesca, Coahuila. Parasnbstituírlos nombramos respectivamente á los Sres. Samuel Cantü y Tomás Zertuche Trevifio. En los comienzos del ejercicio renunciaron los Sres. Diego de la Lastra y C~, sucesores, la
Agencia que les teníamos encomendada en el puerto
deTampico, y nombramos,parasubstituírlos, al Sr. Juan
Prom, sucesor. 'l"ambién encomendamos al Sr. Guiller1110 Purcell nuestra Agencia en San Pedro, Coahuila,
para substituír á los Sres. J. H. Bahnsen y C~, que antes la tenía á su cargo.
Las relaciones que seguimos con las Instituciones de
Crédito en el país y en el extranjero adquieren cada día
mayor cordialidad y armonía.
Existen actualmente entre todos los Bancos locales
Y el Banco Central Mexicano una solidaridad respetable y una mancomunidad de intereses que á todos n:os

r49

une. y que tiende á impartirse recíprocamente el auxilio, llegado el caso de una urgencia imprevista. Consideramos estos lazos de unión de la mayor importancia para todas las Instituciones de Crédito, por las garantías que ellos presta n y por la mayor confianza que
indirectamente reflejan.
Las cuentas y documentos que tenemos la honra de
presentaros, han sido examinados por el señor Comisario y esperamos merecerán vuestra aprobación.
Obedeciendo á lo dispuesto en el art. 48 de los Estatutos, cesan en el desempeño de sus cargos los tres primeros vocales del Consejo de Administración, así como
sus suplentes respectivos, debiéndose procederá la elec·
ción correspondiente de las personas que deban substituírlos.
El Consejo ha hecho cuanto de su parte ha dependido para impulsar los negocios del Banco de la manera
más prudente y provechosa, y espera que sus gestiones
merezcan vuestra aprobación.
I\Ionterrey, Agosto de 1904.

MERCADOS NACIONALES.
CORDOBA.
PRECIOS CORRIE NTES.

Café en grano . . . . . . . . . . . . . . . . . . $
Idem molido. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Hielo ................... . ...... .
Camar6n seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carne salada . .. .. . . .. .. .. .... .. .
Ch_i_to (t~sajo de chivo) ... . . . ... . . .
FnJol pneto . . . . . . . . ... ...... . ... .
Garbanza ....... .. ........... . . ..
Garbanzo .. . .... . .......... . . . .. .
Pescado salado.................. .
l\Ianteca ................. . ..... . .
Maíz .......... . .. . .. . ...... , .. .
Azúcar blanco . . . . . . . ......... . .
Idem trigueño, ........ . .......... .
Aguardiente .......... . ..... . . ... . .

o 61 kilo.
o 52 ídem.
o 05 tdem.
o 20 íde.m.
o 71 ídem.
o 70 ídem.
o 08 ídem.
o 44 írlem.
o 19 ídem.
o 22 ídem.
o 56 ídelll.
o 06 ídem.
o 20 ídem.
o 16 ídem.
S 50 barril.

CHICONTEPEC ;vrnACRUZ).
PRECIOS CORRIF.N'l'ES.

Azúcar........................ . .. . $
Arroz ...... .. . . .... .. ... . . ... . .
Ajos .......... . ... . .............. .
Almidón .. . ........ . ........... . . .
Cacao . ... . .. ... . .. .. . . . . .. ... ... .
Café ................ .. ......... .
Cebollas : ........ . . . .. .. . .. . . ... .
Comino . ... . . . . . . .. .... . .. . . . . . .
Chile ancho .. ·. . . ..... . ... . .... .
Chilpotle ................. . . .... .
Manteca .............. . .. .... .. .. .
Frijol .. . ... , .. .. ... . .. . .. . .. . . . .
Garbanzo . .............. ... . ... . . .
Ji tomate ............... . . . . . ... .
l'l'laíz ....... . . . . ...... ... .. . . ... .
Sal .. . .... . ..... . ...... ... . . . . . .
Ajonjolí . ................. .. .• : .. .

o 32 kilo.
o 30 ídem.
o 30 ídelll.
o 30 ídem.
r 75 ídem.
o 50 ídem.
o 25 ídem.
I 50 ídem.
r 25 ídem.
o 62 ídem.
o ¡o ídem.
O JO lit ro.
o 25 ídem.
o 01 í&lt;lem.
o 05 ídem.
o 12 ídem.
o w ídem.

ME R I OA.
PRECIOS CORRIEN'l'ES.

Papas ..... . . .............. .. ..... $
Cebollas ......... .. . . ..... . . . .... .
Panela ......... . ............ . .. .
Café ........... . . . ........ .. ... .
Ajo........................ . . . . .
Queso ... . .. . ... . . . .... .. . . ..... .
Harina ........ . . . ......... . ..... .
Galletas.. . ... . . . . . . . . . . . . . ...... .
Habanero. . .... . ....... . ......... .
Aguardiente...................... .

2 50 los r r y; kilos.
6 oo ídem.
r 50 ídem.
6 oo ídem.
s oo canasto de r ,500.
22 oo caja de 12.
9 25 saco.
2 12 lata.
20 oo barril.
13 oo ídem.

�EL ECONOMISTA
MERCA OS DEXTRANJEROS.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

. Especial para EL ECONOMISTA

MEXICANO.

NUEVA YoRK,

Noviembre II de 1904.

Después de la incertidumbre causada por las elecciones presidenciales&gt; ha venido una reacción considerable
en la Bolsa. Se dice que solamente ayer se recibieron
órdenes de Londres para comprar 60,000 acciones, habiendo ascendido el número total de valores vendidos
á 1.695,000. Los valores ferrocarrileros gozaron de un
gran movimiento&gt; distinguiéndose las acciones del Central Mexicano, que subieron hasta 20 ;{, el tipo más alto
que han alcanzado en dos afíos.
El valor de los Bonos realizados llegó á $12 951,000.
El mercado monetario estuvo firme, con interés al
2;/z%.
Los artículos mexicanos de importaci6n han mejorado en lo que respecta á cueros de res y henequén. La
zarzaparrilla y el chicle han bajado.
Los pesos mexicanos se cotizan de 46 ;{ á 47 },( centavos. La plata comercial en barras cerró ayer en Londres á 26 ~ d. la onza. En Nueva York se cotiza de
58;}S á 59 Yz cs. La plata fina, ensaye del Gobierno, de
58 % á 60 cs. Su precio oficial es de 58 3{ cs.
La exportación de mercancías verificada por este puerto en la semana que termin6 el 8 del corriente, ascendió á $ ro,799,004. La exportación de México fué de
204,988.
6o días.

CAMBIOS.

A la vista.

4.86~
Londres ......................... . 4.83%
5.16~
París, francos .................... . 5.19rs
Ginebra, francos. . . . . . . . ........ . 5.20 1/t6 5.16~
Berlín, reichsmarks . ... ..... .... . .
94},{
9518
40}'8
40fS
Amsterdam, guilders............. .
. 215
México sobre Nueva York .. ...... .
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 3H· Centrífuga, de 96 grados, á 4176 • Granulada fina, á 5.35.
Cafe.-Córdoba y Coatepec, lavado, de 10 %á 13; sin
lavar, de 10 á IO Yz. Oaxaca, lavado, de I 1 á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 ;{ á 9.
Caucho.-Para, fino, de$ 1.18 á $ 1.19 lb.
Chicle.-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 19;/z. Veracruz y Tampico, á 19},(.
Los salados,escogidos, de Matamoros, de 14 á 14;/z. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal&gt; á 7},( cs. lb.
Jxtle.-De 47ÍÍ á 6. 14 cs. lb.
jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pieles de cabra.-Matamoros y Tampico, á 44. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 36.
Vainú'la.-Superior y entera, de$ J. 75 á $9; retazos,
de $2.75 á $3,50 lb.
Zarzaparrilia.-De 10 á 103{ cs. lb.

PRODUCTOS MEXICANOS EN HAMBµRGO.
y
(~pecial para Et

ECONOMISTA MEXICANO.)

HAMBURGO,

J{J de Septiembre de 190,¡..

Cafe.-Entradas fuertes en los puertos del Brasil influyeron desfavorablemente sobre la tendencia del mer·

EL ECONOMISTA MEXICANO

MEXICANO

cado á plazo, con el resultado final, después de repetidas fluctuaciones , de una baja de cosa de 1 pfs. en com.
paraci6n con los tipos de fines de Agosto, pues se cotiza
ahora el «good average Santos,, á 36},( pfs. para Octubre, á 37 pfs. para Diciembre, á 37 },( pfs. para M.arzo,
á 38 pfs. para Mayo y á 38 Yz pfs. paraJ ulio próx1!nos.
En el mercado legítimo se limit6 la demanda casi exclusivamente á las clases medianas é inferiores, porlo
cual se dificult6 bastante la colocación del café lavado,
y sobre todo del de clase superior; siguen bastante retraídos los compradores, habiéndose realizado en el mes,
de café disponible por todo, unos 100,000 sacos, en su
mayor parte de procedencia del Brasil. Por el café de
México mantenemos nuestras cotizaciones anteriores;
á saber: M pfs. el Yz kilo por el de tercera, H pfs. por
el de segunda, H pfs. por el de prim.era y H. pfs. por
el de suprema clase; igualmente segu11nos cotizando el
grano en pergamino, de H pfs. el Yz kilo en el muelle
por el de clase regular y buena&gt; á cerca de {% pfs. por
el de primera y superior, y hasta H- pfs. por el de suprema clase. Cierra bastante encalmado el mercado y
con ten&lt;lencia más bien para abajo.
Tabaco.-De México entraron unas 1,100 pacas; se
colocaron y salieron al consumo unas 1,300 pacas, quedando ahora en primeras manos una existencia de cerca
de r, 200 pacas. Lo recién llegado tiene los defectos conocidos va; es decir, tabaco mal desarrollado y de color
rojizo, por lo cual sólo se puede realizar á precios más
ó menos reducidos.
Henequén.-Llegaron roo pacas, contratadas antes
ce por embarcar;» cotizamos nominalmente M. 34 los 100
kilos; pues no hubo operaciones, siguiendo encalmado
el mercado.
Zacatón.-Importaci6n 6,973 pacas contra 3,813 pacas en Septiembre de 1903, con lo cual llegan las entradas en los nueve meses á 35,980 pacas, en comparaci6n con 32,634 pacas en elmismoperíododela.ñopróximo pasado. La importación tan fuerte no deJ6 por fin
de influir en los precios que sufrieron, sobre todo, por estar una gran parte del zacat6n bastante húmedo, :esultando por lo mismo rebajas hasta de un 10%. Existencia 1,559 pacas que están para desembarcarse, y de las
cuales una parte viene del Havre.
Jxtle.-Lasllegadas eran de 2,982 pacas contra 2,p27
pacas en Septiembre del año próximo pasado, y ascienden, del r? de Enero á la fecha, á 30,537 pacas en comparación con 22,468 pacas en los nueve meses .del año
anterior. Mercado bastante encalmado á precios algo
reducidos para una que otra partida;cotizamos hoy como
sigue:

guimos cotizando de M. 3.50 á M. 3-80 los 50 kilos por
procedencias de Tampico y de Veracruz.
Palo Brasil.-Muerto el mercado, no encontrando
salida las existencias fuertes. Se solicitan ofertas, aunque sea á precios reducidos, para embarcará principios
del año que viene, pero no hay interés por el artículo,
ni por parte del consumo ni por parte de especuladores
tampoco. Cotizamos nominalmente de .[6 á .[6.5 tonelada por embarques de Al tata, etc , y de .[ 4. ro á .[ 5
por procedencias de Veracruz.
Cueros de res.-Ha mejorado la situación, habiendo
subido los precios, por consiguiente, de manera que podemos cotizar hoy los
Cueros secos, según clase y procedencia ......... . ........•..... 12/s.i pfs. el ¡,,; kilo (sin clasificar)
Cueros salados ............. ....... 49 'so pfs. el Yz kilo (sin clasificar)

Cascalote.- Mercado algo más :firme; cotizamos nom~nalmente M. 12.50 los 50 kilos por el de México de
pnmera.
Esencia de lináloe.-Falta aún la demanda para el
consumo, por lo cual han seguido aflojando los precios
que se cotizan ahora nominalmente, de M. 13 á M. 12
el kilo.
Miel de abe.fas. -Ha continuado mejorando la si tuación; no falta la demanda, pero no hay ofertas de la de
México, tendiendo, por lo mismo, los precios á subir.
]alapa. - Aun quedan las existencias fuertes de antes que se componen casi exclusivamente de clases medianas é inferiores, pudiéndose cotizar éstas nominalmente á 75, á 85 pfs. el kilo; por elmomentosólohay
interés por las clases su peri ores que ya se acabaron· val'
drían hasta cerca de 130 pfs.
Cera de abe.fas.-Tendencia algo más débil; sin embargo, la legítima de México sacaría aún sin dificultad
'
cerca de 2s5--r,3 pfs. el kilo.
Zarzaparrilla.-Apenas ha cambiado la situación;
se busca de preferencia la clase superior, mientras que
la corriente sólo con alguna dificultad mantiene su nivel anterior.
Chapapote.-Sigue vendiéndose á precio lleno lo que
entra.; según clase se ha estado pagando de M. 17 á M.
18 los 100 kilos.
'MARTIN SCHRODER Y C!!-

OFICIAL.
AVALUADORES Y CORREDORES DE ADUANAS.

Jaumave de primera, de................ M 27"J( á M 28 lo~ 50 kilos.
27,Vz 1dem.
Jaumave de segunda, de................ 27
26~ ídem.
Tula superior, de.................... ..... 26J¡(
Tula de primera, de................. ... .. 25~
26 ídem.
25 ~dem.
Tula corriente, de......................... 24,Vz
Palma de primera, de................... 22
23 1dem.
Palma de segunda, de............. ..... 20
21
ídem.

Palo de tinte. -Ha mejorado un tanto la situación
para la madera de Laguna, por estar menos ofrecida ésta;
sin embargo en atención á las existencias fuertes no
puede esperdrse por ahora que suban los precios. Por
contra las procedencias de Yucatán y de Campeche sufren c~mo antes por la competencia de la madera de
Haití que continúa ofreciéndose á precios, de día en día,
más bajos; no pudieron verificarse ventas sino á precios
reducidos. Cotizamos de .[3-15 á .[1.10 tonelada por
embarques de Laguna, de .l4.15 á .[7 por los de Yucatán y de .[ 4. r 5 á .[ 5. 5 por procedencias de Campeche, Champotón.
Palo moral.--No hay demanda para el consumo;se·

La fracción IX del art. 656 de la Ordenanza General de Aduanas, reformado por decreto de 29 de Mayo de 1904, dispone que los peritos que avalúan las
mercancías que, por cualquier motivo deben enajenar
las aduanas, así como los corredores que intervienen
en'el remate de las propias mercancías, tienen derecho
á percibir, como retribución, el honorario que fije el
arancel que, para el efecto, autorice la Secretaría de
Hacienda.
Con arreglo á la citada disposici6n se ha formado
~or ~cuerdo del Presidente de la República, el arancel
s1gmente:
A V ALUADQRgs,

Por los primeros cien pesos 6 cantidad menor que importe
el avalúo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 2
Por cada centenar siguiente, hasta completar la cantidad de
$5,000 ( siu estimar fracciones de centena) . . . . . . •
I
Por _cada mill~r que exceda &lt;le la cantidad de $5,000 (sin estimar fracc10nes de millar) , • • • • • • • , • • • . •
2

00
00
00

CORREDORES.

Cuando el produ~to no exceda de $5 1 000 . . • • • . . . .
Cuando pase de dicha cantidad, por cada millar 6 fracción
menor excedente. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 %.

3 %.

.Las aduanas cuidarán de que, en ningún caso, una
misma persona desempeñe&gt; á la vez, las funciones de
avaluador y c9rr~dor, y de que no se abonen los expresados honoranos a los empleados fiscales que, á falta de
avaluadores y corredores, hagan las veces de éstos porque las funciones que ejercen en tal evento, so~ por
raz6n de su empleo, y no ameritan, por lo mismo retribución especial.
'
Lo comunico á Ud. para su cumplimiento y efectos.
México, Noviembre 7 de 1904.-Limantour.-AI..

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

- ]ournal d' Agriculture Tropicale; París&gt; 31 de
Octubre de 1904.-Sumario : Le séchoir mixte Chnao.
- Les oranges sans pépins.-Le brossage des cacaoyers.-Fabrication du beurre de coco. - Le savonnier
en Algérie.-Les caoutchoucs du Congo.-Le ce frijol
del arbolito)) du Guatémala. - Thésoluble.-Noteset
informations sur l' in digo, le coton&gt; le bananier 1 l' arachide, le manioc, le betel,. le sucre, la ramie, le mani&lt;;oba, les cultures potageres, la mandarine.-Chroniques commerciales du caoutchouc&gt; du coton, desfibres
de corderie et similaires.-Bulletindes produits d'Extreme Orient.-Mercuriales du Havre et de Liverpool
- 25 analyses bibliographiques.
-Mercurio; Barcelona 1~de Octubre de 1904.-Con
ex·tenso y variado texto de acreditadas firmas y lujosamente ilustrado, ha aparecido el núm. 35 de la Revista
Comercial Ibero - Americana, Mercurio.
Entre otros interesantes escritos, inserta un estudio
del notable y bien pensado plan de reforma de nuestra
Hacienda, que publicó el notable hacendista D. Eleuterio Delgado en forma de cartas abiertas al Señor Presiden te del Consejo de Ministros.
De D.N. Font y Sagué, P bro., es el artículo ce Para
los niños,» que va ilustrado con un notable cartel del ar~ista F. Sardá, tirado á varias tintas, completando tan
11;1-~eresan~e número el siguiente Sumario: La inmigracion espanola en la Isla de Cuba, Federico Rahola. Las corrientes modernas en la cuestión obrera Luis
Besses.-Organización de la Hacienda.-Soconu~co, S.
Muguerza.-El comercio y el juego, N. Font y Sagué,
Pbro. - Escuela Naval de Comercio. - De Córdoba
( Rep~blica Argei~tina) al dique de San Roque, Bia1et
Lapr~da.- La_ rneJor soberana, Tomás Mendigutia.~romca Espanola, Salvador Canals.-Crónica Argentma, ~· Monner Sans.-Crónica Iuternacional, S. Pérez Tna~a..-Notas de Am~rica.-El presidente y los
n.u~vos mm1stros de Colombia, A bel Rey Suárez.- Notlcia~ generales. - No tas Bibliográficas. -Sección Financiera, A. C.
- O Economista Portugues; Lisboa, 18 de Septiembre de 1904. - Por vez primera tenemos el o-usto de
anotar la visita de este nuevo colega. O Ec;nomista
viene á Henar nn vacío en el campo de la prensa portuguesa. Queda establecido el cambio acostumbrado.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

1

53

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNF.S 18 ( I P. M.) DE NOVIEMBRE DE 1904.

o .

. s~

---------

MERCADO MONETARIO.

C~ Industrial "San Antonio. Abad" ........
C~ Cervecera Toluca y México ..... ,. ...........
~ de Poteucia Eléctrica E. de HHlalgo ...
e~ Industrial Manufactu~era "La Teja'' ...
~ Industrial Veracrnzana ....................... \
C~ de Aguas Gaseosas, S. A.: .. : .... : ...........
~ Iudustrial de Cemento Pnvilegtado ......
C~ "Pro!ireso r ndustrial." Fáb. ele Papel ...
C~ Eléct. é lrrigad~ de Hidalgo ...............
~ Industrial rle Atlixco ..........................
"Obligaciones" r ~o/r ........... ·............. ·.... .. 1
C~ Cigarrera Mexicana ...........................
C~ Industrial Jabon~ra de Laguna...........

8
9

FONDOS PUBLICOS.
71-68
99-97
97-94

Bouos Mexicanos del 3% (Co~sol~dad~s) ... : ....
del 5% 1\ 2~, 3· y 4·. senes..
::
;'.
del 5% Certtificaclos ......... ..

Hecho.

CAMBIOS $OBRE EL EXTERI_
OR_. _ _ _

1~--------------~-,
PI,~ZAS.

1

l

LONDRES, vista...................................
LONDR!tS, 6o dí::ts vista ..................... "
PARIS vista................................. ...
Nm,:v~ YoRK,_vista..........................
HAMBURGO, vista ............................. ,
EsPAÑA,vista ............... ............ .........
HABANA............................ ........... ...

BANCOS.

BANQUEROS.

23 1 /16
l

l

I
2-41- .4 Yz
212~;21~
1.95 .95Yz
5r
198

! 445So

1

C\~~~t~~~~-~I~.:'.~~~~ ..~..~~.~~~.~~ .~~
.~'.'.~¡

LONDRES,

)J

))

,.

•

l)

))

,,

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono" ......... ..
Idem1 ídem, acciones preferentes............ .
C' de las Fábricas de Papel "San Rafitel."
ci Industiial de Orizaba · .. · .... · ...... · .......

gr
&lt;)O

.36
150
150
124
147
35°
110
106
175
130
250
95
70
r55
275
105Yz

65
140

1

-

lt~

*59

65
192

Noviembre 17.
ro3~
ro1Yz
26
26~
33
31}.{
48

214
*1
*1

84

•1 13

11,

J ~~

4

1+

181
MES.

1

1

I

I

1

1903.

1,ou_dretl

pentquei1

Nueva York

J.ondrC's

;\'uc,·a \'ork

peulqm.!!I,

ccntl\\'O~.

55.56
55.09
54,23
52.71
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

21.98

45.9
47.89
48.72
50.56

51.16

24.75

ceutaVQ1',

---~-~-;- ---¡-~~
1

1904.

~~~~~~,--~~~,--~

1

25.62
2,.41
25.00
24.34
2:,.71
24.17
24.38
21.23
23.8~
2,,.40
22.70

Enero ... ..................
Febrero.................
~1arzo....................
Abril .......................

Mayo......................

í~H~~.::::::. .:::·.::::::::

Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre .............
Diciembre...............

22.2(

22.l [

22.49
23.3.S
24.89
24.29
24 S6
25.63
26.75
27.89
27.0,
25.73

24 O&lt;)

l,oudrcs

1 pculqncs.

54.11

52.86
53·9~
55.30
s8.oo
fo.36
5S.11
55 375

--A~o.........

53-45

Nueva York

centavo~.

16.423
26.6~5
26.164
24.974
25.578
25 644
26._76o
26.591

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6

.......

.......
......

......

.......

1 .......

.......

1 .......

- - - --

LoNDRES ..... , ................................. ..
PAR1s ............................................. .
BERLIN ................. ......... .......... , ...... .
AMSTERDAM .. .................................. .

I BRUSELAS, ................................... .
l

VIENA ............................ ................ ..
NUEVA YORK , ................................ ..

*81

668

*173
*71
*96
78
92

DESCUENTOS DE BANCOS.
COMERCIO.

375

......

1

roo

120

*62

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.

90
130
18:-i
120
50
97
70
170
IIO

!JO

130
70
195

*17
*27
*21
*r72
*22

Nm:vA YORK, Noviembre 17.

1902.

······
....

JO

Y MICHOACAN.

4 Aldeharrán (exh. F50 ).......... ..

......

*26
35
30
ro
"26
*81

r5 10
250 ···· · 10000

..

Acciones del Banco Nacioual de México....................

IO[

ESTADOS DE MEx'ICO

$ 70 1.5 ......
100 ,;ooo 26oo

*57 Augustias, Pozos.................... 2400 exh. 48
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................. 2000
36
*7c Ciuco Señores y Anexas, aviada...................................... 400
36
*34 Proviclencia, San Juan de la l,112 6ooo "30 165
Queenslaud y Australia .........
300 100 JO

73
101
31
40
87
.. . ..
60
40

Plata en barras ......... ................... ...................... .....
Pesos Mexicanos............. ........ ,.................... ...........

()

(.)

ESTADO DE DURANGO.
Carmen y la Prometi&lt;la ........... ......
*89 Compañía Minera de .P eñoles .. 2500
Cerro Coloraclo ....................... ......
Restauradora. Guanaceví.. ...... roooo
*27 San Andrés de la Sierra........ .. 200

PARlS, Noviembre 17.

89,%
117
130
80
130
75
70
84
110

't:

ESTADO DE GUANAJUATO.

Empréstito Mexicano................................ S'1o, oro.
Empréstito l\luuicipal l\lexicano................
,,
Pesos Mexicanos... ............... · .. · ......................... ..
Plata en barras, por onza ................._. ....... .............. ..
Acciones del Banco Nacional de México... ...... .......... ..
Bonos de la Deuda Nacional 3% ............................ ..
Ilonos Deuda Interior 5'7o........................ ........... .... ..

340
320
191 ~
r20
200
6o

E~

- p.

()
()

--32.9..

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende-¡ Coro- 1 Hecho

,,

75
103
35
45
90

Ferrocarriles del Distrito. Bouos del 6%...
"La Au rora." Fábrica de Fibras...............
"La Unión," C~ Jabonera de Torreón........
¡ "La Mexicana," C~ de Seguros (e_xh. $40)..
''l,a Mexicana," C~ de Seguros. Liberadas .. ... ..
So
"La Casa Colorada" ............. ... .............
50
Negociación Agrícol_a de Xic_~ y Anexas ...
"S. l\defouso," Fábrica de TeJ1dos ..........
75
Crédit. Agríe., Sal t. ( Coah.) Bo11os de !,roo ······ ··

1

-dor.- -prador.
----

BANCOS
Bauco Nacional de ll'léxico. ...... · ......... · · $ 345
Bonos fuudadores ... 21
· /
Ilauco de Londres y l\féx1co ... .. ....... ..... ... rg 72
Hauco Ceulral l\Iexicano ....... ........ .... ... 12r
Bouos fm1dadores 21 o
h
,,
.
"
.
.
62
llaneo Iu ter11ac1011al é TI 1potecano......... ..
92
,,
,,
Ser!e A, Bonos del 6'Y,
gr
Serie B. .............. ... .
11
''
Serie C... .............. ..
89}4'
Banco Minero de Chihuahua ................ .. Il9
131
Bauco Oriental rle Puebla ........ .......... .. ..
86
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80) ..
Banco Mercantil &lt;le Veracruz ................ .. 132
80
Bonos fun dadores
Ba~;co AgrÍ~ola é Hipotecario (exh. 1- roo)
75
Bonos del 6%.
8572
,,
.,
.
',
Banco de CoahuI!a ........ ....................... .. f [2
Banco del Estado tle México................... 101
40
"
,, .
,. Bonos fun dadores 16o
Banco de Nuevo León :... ·¡....¡ ... ; ...~ .....;.
,.
(ser1es1 ,,2.,3.,4. y5.) 155
" Occidental. ele M é ~ico
. .................. .. 126
Banco
Banco de San l,ms Potosi...... ....... ...... ... r5o
Bouos fundadores 400
II
"
Bauco ele Durango ........ ............... .... .. !15
Banco de Jalisco ...... .......... .. .............. ... .. 110
nouos fundadores ....... . 200
na'~co de Z~~atecas (exhil&gt;icióu $60\ ..... ..
135
Bouos fundadores ...... .. 275
na\;co de 'l'ai;asco ( exhibición 1,70 J........ . ros
Banco de Aguascalientes...................... .. · 75
Banco de So u ora ............ ......... ....... .... .. 165
,,
,, . Bonos fundadores ....... .. 300
Banco de GuanaJuato.... ........................ . 108
Refaccionario de Campec!ie............... ... ..
Refaccionario de Michoacán .... .............. .. 105
Banco Americano ...... ......... · .. .. . · ..... · ....... . 150
Banco Mutual~ y de Aliorros (exh . $90) ......
Banco de Hidalgo .. ..... .... · .... .... · .. ...... · ..
125
Bono fundador .......... ..
60
"
,,
Banco ele Morelos ........... .... ................ .. 100
Banco de Tamaulipas (exh. $70) ... ........ ..
75
United States Bauking C? ...................... . 175
C~ Banquera Veracruzaua .. ............. ...... .. II5
C~ Terrenos de la Calzada Chapultepec, Bo
nos hipotecarios 8'f" ..... · ................. .. roo

48
165
103
17
155
105
95
70
70
63
1060
65
430

49
170
106
18
160
110
105
75
80
64
107o

s ..:
eº

6
.8~
. ~ .. ~ 5 . .: 6
e:.-::lrl
s.," º a il 6 ° ..:
o].. .&lt;:
"
:&gt;,::,"' .9 ai "'
"'
uº~
z
"'"' "'" p. :li" ,:::¡;-o
Z.;.~
Z u :&gt; ~
a :,~::
"" :&gt;" -- -- -"'
1"' -. . A""l-------------1
.
--~---""- __:&gt; _ - - - -

~'°"°
z_ i,:
&lt;&gt;·-

Vende- Com- Hecho.
dor.
prador.

Descuento de Ilaucos ........................................ .. 8
Descuen to del Comercio...................................... . ..
Descuento de Letras .. :· ............... · .. · ...... " .... " ..... .
Intereses sobre inmuebles .................................. . 8
Oro mexicano ( monedas de $20 \ ....................... .. 206
Oro americano ......................... ........................ .. 212
Oro español.. .. .. .. .. .. . ....................... · ........... ..
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

.;,

. "
E""
'::l'tl,9

Ef trl

MÉXICO, NOVIEMBRE 18 ( I P. M.) DE 1904.

BANCOS.

3
3%
4%

2J4'
2Ys
3Ys

4á4,'4

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
Co11cepción y Anexas, Catorée.
El Ilarre110 1 aviadora... ...........
,. .,
aviada .. ...... .........
Sta. l\Iaría de la Paz, Matehuala
San Diego y A11exas ..............
Guadalupana ...... ...... ...........
La Victoria y Anexas .............

40
Jo
*1

30
150
5

14
4

3000 100 7-1
50
2000
ro 90 So
400 exh . ······ ......
2400 ,,
255 25r
2400 So . 10
6
3000
ro 25
21
2500
20 325 315

ESTADO DE HIDALGO.
Alianza .... .. .. . .... .. .. .. .. .. .. ..... .. 128oo roo
6
Amistad y Concordia....... ...... 96oo roo 73
Cal y Canto, aviada. ....... ...... 1200 ...... 300
Camelia, aviada ........ ...... ..... IIOO .... 100
Carmen, aviada...................... Iroo
50 250
Compañía Real del Monte, a via&lt;lora.. .... .. .... .. ... .... ... .. .. .. .. .. 2554 .. .. 800
Dinamita y Anexas, aviadora... r6oo exh
25
,,
,,
aviada...... 8oo ... ·
18
El Encino, aviadoras.. ........... r 120 exh. 40
,,
aviadas... .............. 640 ..... .. ....
11
Guadalupe Hidalgo, aviadora.. 1440 ..... 40
25
,,
,,
aviada..... 48o .....
Guadalupe Fresnillo y Ane.x:as
y Hacienda Purísi!lla Grande. 1000 exh. 200
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400 ..... So
La Blanca y Anexas ............... 12500 200 380
La Reina y Anexas, aviadora.... 56oo 50
8
50 20
Luz de Maravillas, aviadas...... uoo
Maravillas y Anexas, dViador. .. r68o 100 IIO
Maravillas y San Eugenio, aviado..................... ................. IOOO
50 100
Maravillas el J,obo........ ......... 1000 50 180
l'alma y Anexas, aviadora... ... . 18oo 50
8
,,
,,
aviada.......... 6oo 50
5
Refugio, aviada ..................... 128oo 100
7
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo ... ..
70
,,
,,
,.
aviada.. .. 6oo ... ..
35
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ........................... 288oo 100 So
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadas ... .. .. .. .... .. ... .. . .. . .. .. 9600 100 12
Santo Tomás Apóstol, aviadoras..................................... . 5100 20
3
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
20
2
San Rafael y Anexas ( Trompillo)...... ... ................... . ........ 1200 50 2470
San Rafael y Anexas, aviada.. . 1200 50 828
Soledad, aviada...................... 96o 40 1350
Sorpresa, aviada..................... 96o
40 350
San Esteban, aviador......... ..... 4000
30
3
,,
,,
liberadas........... 3000 30
3
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo 30 15
11
,,
,.
aviada..... 1200
12
7
ESTADOS DE MICHOACAN

4
Io

Alacrán ..... ...................... ..
Bella Mañaua, coutribuyeutes.
,.
liberadas ...... ..
,.
Buen Despacho ................... ... .
Dos Estrellas........ . ............. ..
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ..........
,,
,,
liberadas, ! acciones .. ......................... ..
Providencia de Zacualpan ..... ..
Santa Ana, (á) Esperanza ...... .
Sauta Rosa ........................... ..
Victoria y Anexas «El Oro».. ..
,,
liberadas ... ..
Autarés, pagadoras ............... ..
,,
liberadas................. .
Borda, antigua y anexas, pagadoras .. ..... . ...................... ..
Idern ídem liberadas ............. ..
San Patricio, pagarloras .. ..... ..
liberadas ...... .... ..

"

2000 100 63 54
2400 50 32
28
r8oo 100 19
...
800 100 20
...
3000 100 So 60
3000 100 3375 3230
3000 100 1500 r500
200G
100 32
28
rooo

100

II

JO

3coo

20
10

29
30

27
15

2400

2000
2400
1200
2400
1200

roo
100

6

4

25

20

6000
6000
2000
1000

100
100
roo
100

25
50
10
30

45
.....
r5

50
50
100

25
20
35

20
l5
30

2500 120
2500 exl.J.
2400 50
2500 16
2500
5
2400 roo
600 100
2500 10

21
40
8
20
30
15
15
45

16
35
6

·····
20

IOO

100
IOO

4
45
60

55

2I

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, 1~ serie ................... .
28
,,
2~ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*u Gar&lt;lnño y Anexas ...... .......... .

s

70

ESTADO DE ZACATECAS.

230
725
..... .
.... ..

Asturiana y Anexas. ...... ...... ..
Candelaria y Pinos .............. ..
Esperanza y Anexas .......... ..
El Porvenir(Miuillas) ......... ..
Lourdes............................... ..
Nueva Quehradilla, aviadoras.
,.
,,
a viadas.. ..
*r5 Sau Carlos y Auexas............ ..
32 San Expedito Pendencia. Prefere ntes......................... ..
San Expedito Pendencia, liberadas ... ... ....................... ..
*37 Santa María de Guadalupe .. ..
10

42
15
32
30
14

170
70
370
6

1

10

10
35

3500

r5

6

.....

1500
2500

15

9
ros

roo

2

90

DIVERSOS.

... ...
130
4

......
5
50
25

1

1

78

ro
1

2
2
1

2400
800
1300
335

2~
42

1

13
6

*33 Naica, (Chihuahua) ............... 100 300 r3000 :rooo
~61 Natividad (Oaxac-a J, aviadora.. 1800
30 900 870
*44
,.
..
aviadas ..
600 30 ······· ·····
*33 Turquesa Privilegiadas.. .......... 3&lt;fc 25c 100 90 85

HACIENDAS DE BENEFICIO.
'"78 Bartolomé de Medina, Pacl.Juca
!f95 San Francisco, Pachuca .........
San José de San Luis de la Pa2
*71 Unión .............. .............. ......

2000 50 roo
90
6ooo 50 80 70
2500 100 so ·····
3000 18o 385 375

ESTADO DE NUEVO LEON •
*66 La Fraternal ........... .............. 1000
*71 Norias de Baján ...................... 1000
*56 San Pablo ... .. ... ........ .............. 2400

IO

20
50

620 580
6oo 500
225 2!0

'

Y MEXICO.
1

125 Luz de Borda, aviadora ......... 3000
aviada ............. 1000
"
Santiago
y"Anexas, Tlalpujahua 4000
te~arios ..... '.'....... ~~~~~.'.~i.: .~~1

400

IO

10
20

·····

r5
r6
10
10

13
13
7

.6

'
1

l

1
'
NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los tlltimos ntlmeros de Dividendos pagados. Los otros ntlmeros corresponden á Exhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

154

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Noviembre 18 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril .. 65 L.
Algodón nacional. ............ 46 kg.
,,
americano. . . . . . . . . . . ., ,,
Añil ..................... . .... kilo.
Arroz de las Villas. . . . . . . . . . . 46 kg.
,. de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,. ,,
Azúcar ,a, refinado superior .... JI ~kg.
,.
· "
corriente. . . ,. ,.
..
,.
purga.. . . . . ,. .,
Cacao Tabasco...... . . . . ... . kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada.................. 2 luclblitros.
Chile mirasol. ................. u~ kis.
., mulato.... . . .. . . . . . . . . .
,,
,. pasilla. . . . . . . . . . . . .. . . . .
.,
Estaño inglés..... . . . . . . . . . . .
.,
Frijol bayo gordo ....... . . 2 hectblitros.
.,
,, entregordo....
,,
., delgado. . . . .
,.
,,
,. parraleño, s. clases..
,.
,, negro, según clases.
,.
,, apetito, según clase.
,,

de $ 15 00 á
de
34 00 á
de
38 oo á
de
I 50 á
de
I I 50 á
de
6 so á
de
I 50 á
~e
I 37 á
de
l 50 á
de
l 00 á
&lt;l~
14 00 á
de
4 25 á
de
4 00 á
de
IO 00 á
de
10 00 á
de
40 00 á
de
8 50 á
de
7 00 á
de
6 so á
de
6 50 á
de
12 00 á
de
7 so á

15 25
36 00
42 00
2 00
12 00
9 ro
1 75
l 50
l 62
l 15
22 00
4 40
4 50
12 00
12 00
41 00
10 00
8 00
7 00
7 00
lJ 00

8 00

Frijol revuelto . . . . . . . . 2 hectblitros.
Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,.
.,
Harina flor. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , ~ ,.
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ., ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho.... . 2 liectblitros
,, Qnerétaro. . . . . . . . . . . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,.
,, Toluca y Chalco.. . ...
.,
Manteca, según calidad. . . . . II ~ ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . . . . . . 100 , ,
Sebo, botas y en panzas. . . . . . 11 ~ , ,
Tabaco Tlapacoyan Ias ............ ,,
''

1

,,

zac.......... ... ,,

,, Córdoba principal. ......... .,
Congo.. . . . . . . .... ,,
,,
,,
,.
,.
Punta ............. "
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa. . ....... ,.
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. 161.,,
., del Interior y Puebla.. .. ,.

de $ 6 co á 6
de
10 50 á 18
de
25 00 á 45
1 60 á l
de
de
JI 00 á 12
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

5 62 á

S 87 á
5 75 á
6 25 á

S so á

4 75 á

4 so á
O 00
O 00
O 00

O 00
O 00
O 00
O 00
14 50
15 50

á
á
á
á
á
á
á
á
á

50
00
00

65
00

5 75
6 00
5 87
6 37
5 75
5 00
5 00

7 00

6 00

7 00
6 so
4 75
24 00
10 00
15 00
16 25

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE DE LA NEGOCIACION.

Número
del dividendo.

Amistad y Concordia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 62
Aguas Gaseosas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
Banco Nacional.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40
.,
.,
Bonos fundadores . . . . . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15
Banco del Estado de México................ . .
cupón 9
7
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
cupón 7
Banco Minero.............. . . . . . . . . . . . . . . .
Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 4
cupón 3
Banco Hidalgo........ . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
Banco de Coahuila... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13
Banco Mercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 13
Banco de San Luis Potosí... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Banco Central... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 27
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1r
Cía. Minera de Torreón......................
2
2
Compañía Restauradora y Purísima...........
Cía. Industrial Cemento Privilegiado..........
6
cupón 14
Cía. Industrial de Orizaba . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Victoria y Anexas........... . . . . . . . . . . . . . 59 -cupón 17
Cía. Minera Guadalupana............ . ....... .
23
Cinco Señores...... . ..... . ...................
70
Cía. Telefónica Potosina... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4~
Carmen Pachuca.... . .................. .. ....
3t
Cía. Industrial Veracruzana. . ...... . . . . . . . . . . .
10
Cía. Harinera y Manufacturera.. . . . . . . . . . . . . .
. .....
Cía. Cervecera «Toluca y México»...... . • . . . • . .
15
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . ..... I cupón S
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón 1
.. .... ..
22
Banco Internacional é Hipotecario..
El Barreno (S. L. P.)................. ... ......
27
Ferrocarril de Veracruz........ . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
79
Cía. de Transmisión de Potencia, E. tle Hidalgo.
Hotel Guardiola.. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
40
Hacienda Bartoloméde Medina......... . ......
78
Hacienda de San Francisco ..... . ...... . ....... 95- cupón 18
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
La Natividad, Oaxaca ................ . ........ 68-cupón 61
La Esperanza y Ane:x:as, El Oro. . . . . . . . . . . . . . . .
82
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
La Unión, S. A., Pachuca.. .. .................
70
La Blanca. Pachuca...... . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . cupón 9
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
S
La Fraternal (Monterrey)......................
68
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. cupón :i
Real del Monte... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 r
Santa María de la Paz, Matebuala.... . .... . ... .
173
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $ 20, Soled. $24, Sorpr. $4 •.
174
San Rafael aviado... . ....... . . . ... . . . .........
174
Soledad aviada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
Sorpresa a viada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
Santa Gertrudis y Anexas, aviador... . . . . . . . . . .
389
San Pablo. Monterrey. . .... . ............. . ... 56 cupón 43
San Rafael, Fábrica &lt;le Papel .... , . . . . . . . . . . .
8
San Carlos (Zac~ tecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rs
Turquesa, Privilegiadas.. . .. ..... ........ . . . .
cupón 34

FECHA DE COBRO.

13 Octubre . . . . 1904
19 Julio .... . ... 1904
19 Junio ........ 1904
19 Junio ........ 1904
1? Agosto . . . . . . 1904
1? Julio ........ 1904
8 Marzo. . ... 1904
1? Julio ..... . .. 1904
iS Abril. ....... 1904
15 Julio . . . . . . . . 1904
31 Agosto ...... 1904
15 Septiembre . 1904
1? Septiembre .. 1904
19 Julio ........ 1904
30 Septiembre. . 1904
1~ Septiembre .. 1904
3r Mayo....... · 1903
31 Marzo. . . . . . 1903
15 Marzo . . . . . . 1904
15 Junio ........ 1903
S Novbre.. . . . . 1904
31 Marzo ....... 1903
31 Marzo... . . . . 1903
19 Octubre. . . . . 1904
1? Novbre .... .. 1904
16 Noviembre . . 1904
15 Agosto . . . . . . 1904
30 Abril. ....... 1903
25 Abril. ... · · · 1904
19 Julio ... . ... . . 1904
30 Noviembre .. 1904
1? Abril ........ 1903
30 Septiembre .. 1904
19 Octubre. . . 1903
25 Octubre . . . . . 1904
30 Junio.. . . . . . . 1904
31 Noviembre... 1904
15 Noviembre... 1904
27 F ebrero . . . . . 1903
25 Octubre . . . . . 1904
1~ Agosto . . . . 1903
15 Noviembre ... 1904
20 Septiembre. . 1904
28 Marzo ....... 1904
2 Mayo . . . ... . 1904
25 Octubre.... . . 1904
19 Septiembre. . 1904
20 Febrero . . . . . 1904
24 Octubre ..... 1904
30 Noviembre . . r904
21 Noviembre . . 1904
21 Noviembre .. 1904
21 Noviembre .. 1904
21 Noviembre .. 1904
28 Octubre . . . . . 1904
7 Septielllbre .. 1903
19 Julio ........ 1904
1~ Diciembre. . . 1903
21 Noviembre... 1904

CANTIDAD.

OFICINA DE PAGO.

llaneo I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.37
5.00
15.00
21.12

..

5.00
4.00

5.00
4.00

6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
10.00
1.00
I0,00
7.00

5.00
2.00
I0.00
LOO
3.00

5.00
5.00

6%

9.00

6.oo
3·33
5.00
2.00
3.00
1.00
I.00
1.50
2.00
2.00
12.00
I0.00
I0.00
5.00
4.00
7.00

12.50
3.00

5%

10.00
5.00
48 00
20.00
30.00
5.00
LOO

10.00
4.00
5.00

3.00

J

,,

..

Ba~~o Ce~'tral Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocalllpo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Ba uco.
Banco Alellláu Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo II.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é -Hipotec.
Montealegre 6~ .
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 11.
Central y Alemán y Scherer yC\
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa T eresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo 11.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78760">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78762">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78763">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78764">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78765">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78766">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78781">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78761">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 7. Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78767">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78768">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78769">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78770">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78771">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78772">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78773">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78774">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78775">
                <text>1904-11-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78776">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78777">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78778">
                <text>2000200099</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78779">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78780">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78782">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78783">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78784">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10694">
        <name>Cambio internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10692">
        <name>Comercio exterior</name>
      </tag>
      <tag tagId="10689">
        <name>Empréstito</name>
      </tag>
      <tag tagId="10695">
        <name>Industria.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10693">
        <name>Reforma monetaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2998" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1905">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2998/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._8._Noviembre._2000200102ocr.pdf</src>
        <authentication>23fcb9c407ab95d1eea781d605f8d687</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117085">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, NOVIEMBRE 26 DE 1904.

NUM.8.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Dlrectores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.

LA REFORMA MONETARIA.

EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

INICIATIVA DE LA SECRETARIA DE HACIENDA.

En toda la República, por seis meses ........... .$ 5 00
,,

,,

,,

por un año . . . . . . . . • . . . . . .
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . .
,,
,,
por un año ...................
Número suelto... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .

ro oo

6 00
r2 oo

o 25

llE(llSTR,IDO COMO AllTlCULO DE SEGUNDA CUSE EN 4 DE JUUO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

PARTE EXPOSITIVA.t

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO S 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
Y ha establecido, según la autorización que le conceden sus

estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por :ieuto an~1al y ?epósitos á seis meses y un año pagando

por .estos un mteres de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO 0.UE HA HECHO ESTA IMPOR'J:ANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
_Compra y venta de giros sobre los Estados éle la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler&amp;. Co., J.famburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d 'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

OBJETO DE LA INICIATI VA.

Al dar con la presente iniciativa el primer paso encaminado á resolver en la práctica algunas de las más
serias dificultades que entraña el problema de los cambios internacionales, no se propone el EJecutivo exponer todas las consideraciones que le hayan inspirado el
estudio defos numerosos aspectos que presenta ese problema, ni menos pretende haber encontrado una panacea para males de índole tan diversa como son los que
se derivan de la situación monetaria de la República.
Lo primero sería muy dilatado, sin que la utilidad del
trabajo correspondiese á su extensión. Habría que reproducir mucho de lo que se ha dicho en los innumerables documentos publicados sobre la materia, y carecería de objeto entrar en consideraciones que no se relacionaran directamente con los puntos que el Ejecutivo
ha resuelto someter á la ilustrada deliberación de las
Cámaras. Y por lo que hace á remediar todos los males que aquejan á esta sociedad con motivo de las deficiencias de nuestro sistema monetario, sería presuntuoso
y absurdo, porque ese remedio está fuera del alcance del
Poder Público en un país cuyas costumbres y condiciones económicas no permiten una solución radical,
únicasuscepti ble de producir resultados completamente
satisfactorios.
El objeto del Ejecutivo es menos ambicioso, pero más
práctico. En lugar de exponer ampliamente las ideas
que abriga sobre los numerosos puntos abiertos á la
discusión pública, y de proponer un plan completo de
reorganización de nuestro sistema monetario, prefiere
limitarse á consultar cierto número de medidas concretas, cuya adopción baste para dar suficiente fijeza al valor en oro de nuestra moneda, y á tocar sólo aquellas
cuestiones que tienen estrecha conexión con las medidas propuestas.
DISYUNTIVA QUE SE PRESENTABA PARA LA RESOLUCION
DEL GOBIERNO.

Á nada conduciría hacer la historia de los -metales
preciosos, ni siquiera de las vicisitudes que ha sufrido
r Aunque seguramente la totalidad de nuestros lectores conoce ya
la Iniciativa de la Reforma Monetaria presentada á la Cámara de
Diputarlos por el Señor Ministro de Hacienda, puesto que la ha publicado la prensa de información en estos últimos días , hemos pensado que debíamos recoger este documento en las páginaij de nuestro semanario. La Iniciativa ha sido corregida por la última edición oficial y sus dimensiones nos obligan á retirar gran parte del
original que teníamos para e~te número. (EcoN. Max. )

�EL ECONOMISTA MEXICANO
del valor del metal blanco y las oscilaciones del tipo de
la moneda nacional desde que comenz6 y fué acentuánlos cambios exteriores, en los cuales se hace más visible
dosé la desproporción entre el valor del oro y el de la
el poder de adquisición del peso mexicano, es el nudo
plata. Tampoco tendría objeto práctico hablar aquí de
del problema; porque rota como está, acaso para siemlas causas múltiples que han abatido el precio del metal
pre, la relación fija que durante siglos se había conserblanco, ni de otras muchas cuestiones discutidas por los
entre el valor de los dos metales preciosos1 no devado
publicistas con motivo de tal depreciaci6n. Esos estubemos
esperar que vuelva por sí sola nuestra moneda
dios ( cuya utilidad es innegable tratándose de aclarar
á
recobrar
en los mercados internacionales su antiguo
el problema fundamental y de refutar muchas preocuprecio
ni
cualquiera
otro que sea estable. ¿Podrá alpaciones) han arrojado ya, en numerosos trabajos ofi1
por
medios
que
dependan de la ac~ión del q-ocanzarse,
ciales y particulares,· la luz necesaria para que las opibieruo1
esa
estabilidad
del
tipo de los cambios exterioniones puedan tomar forma definitiva.
res,
cualesquiera
que
fueren
las variaciones del precio
Pero no era fácil tarea despertar el interés público
Pregunta
es
ésta que procuraré condel
metal
blanco?
sin exponerse á inquietar seriamente los ánimos y á lastestar más adelante.
'
timar, sin compensación alguna, intereses cuantiosos y
sagrados. Habría bastado que de improviso conociera
INFLUENCIA DE LA BAJA DE LÁ PLATA EN EL DESel público, no ya la probabilidad de un cambio de legislaci6n en materia monetaria, sino el simple propóARROLLO DE LA RIQUEZA PUBLICA.
sito de hacer 1111 estudio concienzudo del asunto, para
El desarrollo de las industrias de exportación y de
que se produjese un pánico en el mercado de la plata
todas
las que se han aprovechado de la protección nay se perturbaran, en mayor escala que antes, los tipos
tural
dimanada
del aumento de valor de los artículos
del mercado exterior. Las gestiones iniciadas por esta
auge
extraordinario á que han llegado
e.xtranjeros,
el
Secretaría cerca del Gobierno Norteamericano á prinla
propiedad
rústica
y
la urbana eii la mayor pa~te de la
cipios del año pasado, y con posterioridad los notables
República
y,
en
general,
el rápido acrecentamiento de
trabajos llevados á cabo por la Comisión mexicana de
la
riqueza
del
país
son
los
fundamentos que aducen
1
cambios internacionales y por la monetaria reunida en
aquellos
que
abogan
por
la
subsistencia
de la legisl~c!ón
esta ciudad, prepararon la opinión pública, contribumonetaria
vio-ente.
Se
aleo-a,
sobre
todo,
como dec1s1va
yendo poderosamente á que se despertara, sin desconpara
oponers;
á
cualquiera
~eforma,
la
considerac_ión
de
fianzaalguna, en el interior del país, el afán de investigar
que
jamás
ha
estado
el
país
tan
pr6spero
y
tan
neo
colas cuestiones relativas á los cambios y á la moneda, y
mo desde que ha sufrido más demérito que nunca el meá que se familiarizaran los nacionales y los extranjeros
tal blanco. Esta observaci6n 1 apoyada en hechos que
con el problema capital que hay que resolver, esto es:
demuestran
evidentemente un estado muy bonancible
si conviene introducir algutias modificaciones en las leen
toda
la
República
durante la última década, es la que
yesy prácticas observadas hasta la fecha en materia 1110- ·
ha
contribuído
á
que
haya prevalecido en México, hast_a
netaria; 6 si, por el contrario, debe mantenerse el statzt
tiempos
muy
recientes,
la creencia de que los altos tiquo, no obstante los perjuicios notorios que, considerada
pos
de
cambio
son
beneficiosos
para el país. ce Aunque
en conjunto nuestra riqueza pública, le han ocasionado
parezca
paradógico
(
diceú
todavía
algunos de los parla depreciaci6n de la plata y, sobre todo, las fluctuaciodel
statu
quo
),
el
hecho
es
que
la época de matidarios
·
nes de su valor en oro.
yor
prosperidad
ha
sido
precisamente
aquella
en que ha
Esta disyuntiva es la que, como cuesti6n previa, reestado
más
bajo
el
precio
de
la
plata.»
clamaba la reso]uci6n gubernamental, y para aceptar
Bastará un examen rápido, pero sereno y razonado
uno de los dos extremos, era indispensable hacer el bade
los hechos, para saber á qué atenerse resp~cto de las
lance de las ventajas y de los inconvenientes que se derique de ellos se pretende deducir.
conclusiones
van y pueden derivarse, en lo futuro, de la actual situaEl
alza
de
los cambios constituye, sin duda, un poci6n monetaria de la República, y aquilatar las probapara el exportador de productos_ nacioderoso
aliciente
bilidades de que, por medio de reformas bien estudiadas
para
el industrial que necesita;_s1 h~ de
nales,
así
como
y cuidadosamente hechas en nuestro sistema monetario,
luchar
con
ventaja
y
enseñorearse
del mercado mtenor,
se acrecentase el bienestar general.
que encarazca el artículo extranjero similar del que.fabrica. Muy lejos está, sin embargo, de haber producido
VENTAJAS É INCONVENIENTES DE LA ACTUAL
ese aliciente todo el resultado que de él se aguardaba.
SITUACION MONETARIA.
Los productos agrícolas han tenido muy diversa suersegún los cultivos. Nadie pone en duda que la prote,
Las ventajas y los perjuicios de que se trata, reconode textiles, y principalmente de~ henequén, se
ducción
cen como causa la suerte común que durante siglos han
ha
desarrollado
con todo vigor, y que ese un pulso se decorrido en México el valor de la plata en barras y el pobe
en
o-ran
parte
á la elevación del tipo de los cambios.
der de adquisición de la moneda nacional, identificación
t;nto
puede
decirse de ciertos cereales,. como el fríOtro
que se debe á que en raras ocasiones llegó á alterarse
jol
y
el
garbanzo,
y de las frutas sec~s, lo mismo que de
en los mercados del mundo la antiquísima relación de
las
pieles
no
curtidas,
aunque no s111 que causas extra1 á 15 6 16, entre el valor de los dos metales preciosos,
ñas
hayan
influído
también
en el asunto. Por lo que toy también á que, acuñándose, conforme á la ley, cuanta
ca
al
ramo
de
ganadería,
difícil
es asignar la parte que
plata desean introducir los interesados á las casas de moen
su
desarrollo
corresponde
á
la
depreciación
de la plata,
neda de la República, el saldo de nuestra balauza comerestá
demostrado
que
circunstancias
inesperadas
porque
cial ha podido pagarse en barras de plata ó en pesos acuen ciertos mercados exteriores, favorecieron mucho á
ñados. Es inconcuso, por tanto, que el juicio sobre la
nuestros ganaderos; y en igual caso se hayan otros varios
influencia de nuestro sistema monetario en el desarroramos
de cierta importancia. Por último, el café, el tallo de la riqueza pública alcanzado hasta la fecha, debaco,
la
vainilla y muchos artículos que se .e~portan en
pende de la apreciaci6n que se haga de las ventajas y
pequeñas
cantidades, no parecen ~a~er rec1b1do m~rcade los inconvenientes que para la prosperidad del país
dos
beneficios
del fenómeno econoimco de que se viene
pueden haber tenido, y tengan en lo sucesivo, el abahablando.
ratamiento de la plata y las oscilaciones de su valor.
Entre los productos mineros cuya exportaci6n ha auLa íntima conexi6n que existe entre las variaciones

EL ECONOMISTA MEXICANO
m~ntado, ocupa_ ~1~0 de los primeros lugares la plata
nnsma, cuyas v1cis1t_udes dan lug~r á tantas discusiones; Y no pu~de decirse, sin embargo, que la prosperidad de las uunas _de plat~ se deba á la diminuci6n del
valor de la matena extra1da. En cuanto al oro, al plomo Y~l .cobre, que son los tres m_etales que se producen
e!1 Mex1co eu muy grandes cantidades es evidente que
~i en sn .explotaci6n influyó el alza de los cambios, esta
mfluencia no puede haber sido 1:rn y vigorosa; porque
respecto del o~o, pocas son las mrnas cuya explotación
se debe excl usi~am,ente al valor que ese metal ha alcanzado, ~on rel~cion a la plata; y en cuanto al plomo y al cobre, bien sabido es que !a ~ayor parte de su producción
reconoce por causas pnnc1pales el beneficio de los metales ~~ec10sos por el procedimiento de hornos y la explotac1ou de abundantes minerales argentíferos en que
el va~or del cob!e ó de~ plomo represen tau un factor de
poca nnyort~ncia relativa. En suma, el desarrollo de la
mdustna_ mrnera, aunque facilitado por la elevación de
l?s can:b10~, n~ puede atribuirse á ella principalmente,
smo mas b1e1: a causas distintas, entre las cuales seguramente domm_an el establecimiento de líneas férreas
por nuevas reg1?n~s, el abaratamiento de los transportes y los proced1m1entos modernos de beneficio de minerales.
tod~s las demás categorias de productos de exportac:on, bien sea que se trate de materias primas ó de
artlculos mai~ufacturados, la depreciación de la plata
no ha prod~cido efect?s muy visibles, como lo demuesla poca 1mp~rtancia relati va qne tienen dithos prouctos, en relación con el tiempo transcurrido desde
~ue se acentuó la depreciaci6n. De ello convencen los
1~,teresantes ~uadros estadísticos formados por la Comiston monetana reunida en esta capital y por las oficinas de. esta Secretad~, sobre el valor en oro de las exportaciones de los vemte años fiscales desde 1881 hasta 1901.
En los diez años de 1881-8z á 1890-9 r durante los
cuales la depreciación fué pequeña y el valor en oro de
·
nuestro peso fl uc t uo' re1at1vamente
poco pues se man~~~~ue~:~r~ o. 89 10.84 ~l dólar, nuestra ¡xportación to. ,
e 26 ~ 53 millones de pesos oro; esto es, du~hco8el valor; mientras que en los diez años siguientes
e 1 1.-;9J hasta 1900-901, en que el valor de nuestr~
peso ajo e ?· 84 á 0.48 de dólar después de haber pa;ado por prec10s todavía inferiores á este último el va
f~~ ~n o$rz de nuestras, exportac~ones, que en 1891-;;
e 3.ooo,0001 solo alcanzo la cifra de
!~7 00
en 1900-901, aumentando ape~a¡ e;1 1;1;
22/o,

~:1

Yª

6

6° ¿~ºº

titB~en ~e comprende que para acercarse más á la exacu ~ena preciso tomar en cuenta otras circunstancias
etspd~cialmente las variaciones qne hayan sufrido duran:
e tc11os perí Odos, 1os precios
· en oro de nuestros' artícu1os de exp t 1·' 11 .
.
ue en or ~r ? , mas, como eso y todo, s1 se considera
ro est~~ ultuuos años, cuando causó mayor lentitud
sidp gr~sIOn del valor de nuestras exportaciones ha
he:e P~~~samen.te ~·ndo más ha subido el precio' del
ql , el_ pnnc1pal artículo no minero que envia· es a dm1t1r
· · que la depreciación
'
mos a exterior' preciso
de 1a moneda no h · 'd
·
cend t
a eJerc1 o una mflnencia muy trase~,al en el desarrollo de nuestras industrias de expor t ac10n.
·
Otro
tanto
pued
d
·
d
que
e ec1rse e los artículos nacionales

i

pect;ed~º{~:nmeu en el interior de la República, res·nr
fi cu&lt;tles la falta de datos estadísticos y de
l wrmes ded·
.
claridad 1
ignos no permite apreciar con bastante
nuest
. adpart~ que corresponde en el desarrollo de
ras 111 us tnas ' 1 1
·
lo que d b d
a a e evac1ón de los cambios. por
e en escartarse de la discusión todos los ;rgu-

1

57

mentos que descansen sobre datos y números que no
merecen entera confianza, y conservar solamente como
favo'.able al f~ctor de que se viene hablando, el razon_anuento te6nco basado en la protección que proporc10na el alza de los cambios al trabajo nacioi1al.
PRINCIPALES CAUSAS DE LA PROSPERIDAD ACTúAL.

Reducida_ á sus verdaderas proporciones la influencia
de la elevac1Ó1í de ~os _cambios en el desarrollo de algunos_ de nuestros pnnc1pales elementos de riqueza, falta
decir d~s palabras sobre el estado de positiva y sólida
prosp.end,ad en que se encuentran, no solamente las industnas ~ 9ue aca~a de aludirse, sino todos los ramos
de ~a act1v1dad n~c~o?al. La coincidencia de esta prospendad c~n las v1c1s1tudes que ha sufrido el valor del
pe~~ mexicano,. ~o prueb~ de ninguna manera, que
~x1sta una rela~1011 exclusiva y determinante de causa
a efecto, p1~es, s111 negar que alguna haya mediado entre
ambos fe.nomeuos, _también han intervenido otros factores de 11nportanc1a, unos meramente casuales y otros
provocados por la acción del Gobierno.
L~ parte qu~ corresponde á los primeros, se debe no
sólo a la _el.evac1ó~ de los ca.m bios y de los precios, sino á
las cond1c1ones clnnatológicas que han permitido Ievan~ar re~lares cosechas durante muchos años seguidos,
a partir de 1895. En cuanto al segundo grupo de factores1 está en la c~nciencia de todos los que han profuud1za~o el estud10. de nuestra situación econ6mica,
que al bienestar nacional han coutribuído, de manera
preponderante, la completa garantía de que disfrutan
á l~ sombra del_~ paz, las personas y los intereses ma:
tenales, la creac1on_ de numerosas vías rápidas, c6modas
Y baratas y, por ~1lt11110,. supresión absoluta de trabas
fiscales para l~ c1rculac10n de mercancías en el interior
de la Repú bhca.
1

!ª

INFLl'ENCIA DE LA SUPRESION DE LAS ALCABALAS.

Constantemente se habla ele los beneficios producid
por la pa~ y por el establecimiento de vías férreasº;
otros med10s de c?m unicación; pero no se ha hecho resaltar _bastant~, al 111vestigar las c~:1sas de nuestra prospe~1dad, la i.°!1!-ensa tran_sformac1011 económica que produjo la abohc10n del antiquísimo sistema alcabalatorio
del cual br?tarou cuantos gravámenes é impedimento~
pudo_s?g:enr á los E~tados de la Federación y aun á los
Mumc1p1os ~e los 1msmos, el deseo de excluír del conS?mo local, o de agobiar con impuestos, los efectos nac1011~les procede:1tes de cualquier otro punto de la República. No s~rau superfluas algunas consideraciones
apoyadas en cifras para demostrar la importancia que
tuvot~om? ele mento de. nuestra prosperidad, la reforma
cons tt~1c1011a1 que extmguió las alcabalas.
t
Los mgresos ordinarios del Erario Federal du
1 - d 8
ú .
, ran e
e _ano e T 93-94, ltuno de la terrible crisis económica que atravesó el .país, ascendieron á $ 4o.zu,ooo
Y el au!uento qu~ tuvieron en los dos años siguientes'
que fue, respectivamente, de $3- 700 , 000 y de . . . '
$ 6.500,000, se debe, sobre todo, á la reacción favorable
que, por!º. común y en fuerte grado, se produce después
de las cns1s agud~s y prolongadas, así como también
al aumen_to excepc10nal de los gravámenes fiscales sobre
la _mayot parte de los ramos de la riqueza ptíblica con
objeto de estable~er el e~uilibrio de los Presupu~stos.
Comprueba la 111flue11c1a que tuvo la primera de dichas causasen el au?Je.nto de ingresos habido en 1894-95
Y. ;895-96, el rend1m1ento de los derechos de importac1011, qu_e P?r e} alza de los. cambios debía lógicamente
haber d1smmu1do, y que, sm embargo, excedi6 en va-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
rios millones de pesos al del último año de la crisis, no
obstante que las modificaciones hechas en la Tarifa fueron de poca importancia.
En cuanto á los nuevos impuestos, natural es que produjeran abundante recaudación, dado el empuje con que
se llevó á cabo, en esos años, la restauración de nuestras
finanzas. En la iniciativa de Presupuestos para el año
fiscal de 1894-95, donde se enumeran las disposiciones
que con tal objeto fueron dictadas, se calcularon los productos anuales qe las mismas en $ 5. 67 51000. Puede,
por tanto, afirmarse sin vacilación, que hasta el año
1896, la baja de la plata, que bruscamente comenzó tres
años antes, no había producido aún beneficios apreciables, y que la notable mejoría que comenzó á observarse
en el rendimiento de los impuestos, se debió á causas
extrañas á dicho fenómeno.
A mediados del mismo año 1896 se publicó la reforma
constitucional por la cual quedaron abolidas las aduanas
interiores; y al ponerse en práctica en toda la República
los nuevos impuestos que substituyeron á las tarifas de
portazgo,seresintieron, como era natural, muchos delos
ramos de ingreso, aunque no en la proporción que era
de temerse, dada la profunda perturbación que había
de producir en el país un cambio de legislación hacendaria tan extenso como radical; pero desde el año 18971898, recobraron su tendenciaascensional los ingresos
federales, para alcanzar, en 1902-903, la cifra de . .
$ 76.000,000, aumentando así en cinco año5 . . . .
$ 24.000,000, sin queá este resultado hayan contribuído,
como en el período anterior á la supresión de las alcabalas, el aumento de las contribuciones ó la creación
de otras nuevas. Lejos de que ese notable desarrollo de
los recursos federales fuese debido á nuevos sacrificios
de parte de los contribuyentes, hay que atribuirloáotras
causas, porque á poco de ejecutada la reforma, comenzaron á disminuirse algunos impuestos y á derogarse
otros, hasta reducir las cargas fiscales en más de lo que
antes habían sido aumentadas, ¿ No habla bastante, por
sí sola, la coincidencia del incremento vigoroso de los
ino-resos federales con el nuevo régimen de libertad que
vi~o á crear la reforma constitucional de 1896? ¿ Puede
haber comparación de cifras y de fechas que sea más
elocuente en favor de la citada reforma como factor importante de nuestra prosperidad?
Grandes ó pequeñas las ventajas que de la elevación
de los cambios exteriores han obtenido ciertos ramos de
la industria nacional, ellas son innegables, y todo lo
dicho hasta aquí no ha tenido por objeto desconocer estos
beneficios, ni empequeñecer sus resultados, sino combatir la inclinación que ha predominado en el país de
exagerar la influencia de ese factor.
INCONVENIENTES DE LA ELEVACION DE WS CAMBIOS.

Ha Jleo-ado
la oportuuidad de echar
una breve ojeada
b
.,
sobre el otro aspecto de la cuest1011.
Salta á la vista,-desde luego, el carácter temporal del
estímulo que recibe la producción indígena. En efecto,
la elevación de los precios de los artículos extranjeros
no sólo favorece la producción de los similares nacionales, sino también la de los que pueden llamarse sucedáneos, y se extiende poco á poco á todos los demás artículos que, al parecer, nada tienen de comú:n con los primeros. Se explica este fenómeno, porque siendo todos
los productores nacionales á la vez consumidores, es natural que por el encarecimiento de algunos efectos de general consumo, se eleve sucesivamente el costo de producción de los demás, como por una especie de contagio.
El movimiento de alza que comienza por los objetos que
dependen directamente de la elevación de los cambios,

se propaga insensiblemente á todos los ramos de producción nacional, hasta que los precios de las cosas y
de los servicios se nivelan de nuevo á un tipo más alto,
en proporción con el demérito de la mcneda.
Así ha pasado en ;\léxico desde que subió bruscamente
el cambio exterior¡ y en la elevación que desde entonces comenzaron á tener los precios de las cosas y de los
servicios personales, sólo se han observado excepciones
allí donde predominan influencias muy especiales, como
en los casos de activa competencia interior, y en aquéllos en que, por la aplicación de maquinaria ó por las
nuevas facilidades de comunicación, se han abaratado
los productos; y, tratándose de salarios, en las regiones
del país donde son abundantes los brazos, pues entonces la ley de la oferta y de la demanda ejerce, como
en todas las transacciones, una influencia que frecuentemente supera á la que obra en sentido contrario por
la depreciación de la moneda.
Los resultados bonancibles de la elevación de los cambios son, pues, meramente transitorios, y proceden de
la desigualdad de condiciones en que bruscamente coloca la depreciación de la moneda á los productos nacionales respecto de los de procedencia extranjera y sus
similares. Natural es, por lo mismo, que cuando los precios de costo hayan subido hasta una altura igual á la
barrera levantada por el alza de los cambios, se pierda
la protección que proporcionaba aquella barrera, y con
ella las principales ventajas adquiridas.
La misma producción de plata no ha escapado á la
acción de ese fenómeno, siendo así que por la facilidad
que ha tenido siempre entre uosotros el metal blanco
para convertirse en pesos acuñados, podía su ponerse que
no la afectara la depreciación de dicho metal. Es cosa
averiguada que la elevación del precio de los artículos
importados y de los nacionales similares ó sucedáneos,
así como la de los salarios de los altos empleados extranjeros que se ocupan en el trabajo de las minas, disminuyen las utilidades de las empresas mineras que producen plata, y que esta diminución es proporcional á la
importancia de dichos gastos respecto de los que son totalmente independientes del valor de la plata en el extranjero. Pues bien, los gastos de esta última clase, que
hace años eran los más crecidos, van siendo cada vez de
menor cuantía por la trascendencia progresiva de los
efectos de la depreciación de la plata en todos los ramos
de la actividad nacional; y úl ti mamente la elevación de
los fletes para los minerales, y sobre todo el aumento
de las tarifas de los establecimientos metalúrgicos para
el beneficio de dichos minerales, acontecimientos ambos
que son consecuencia natural de los fenómenos de que se
viene hablando, han acabado por privar al metal blanco
de las principales ventajas que le quedaban en cuanto
al costo de producción relacionado con el precio de venta.
Sin embargo, este inconveniente no es el más grave,
porque un beneficio, por corta que sea su duración, siem.pre es beneficio. El argumento más serio contra los altos cambios es el del perjuicio directo, y por mucho
tiempo irremediable, que la elev¡ción de precios causa
á una parte considerable de la población. Así lo atestiguan millares de habitantes que no han encontrado
en el alzct de los precios de los efectos que venden, ó de
los servicios que prestan, la correspondiente compeusación de lo que tienen que pagar de más por los artículos que consumen.
Las clases pobres en las regiones del país donde no
hay gran demanda de trabajo, los dependientes y empleados á sueldo fijo y que no sobresalen por sus apti·
tudes, los productores de efectos abundantes, los que están imposibilitados para trabajar, y, en general, los que
viven de una renta determinada, están en ese caso, y

EL ECONOMISTA MEXICANO
todos ellos constituyen, ciertamente, clases sociales numerosas y muy dignas de simpatía. No hay que olvidarse de ellas al oír el concierto de alabanzas que todavía dedican á los cambios altos algunos extremistas.
EFECTOS PERNICIOSOS DE LAS FLUCTUACIONES

159

lación respecto al problema fundamental que debemos
resolver, y sólo nos queda procurar que los medios de
alcanzar el-resultado apetecido de la estabilidad de los
cambios, sean, á la vez que eficaces, los que menos expongan al país á gastos innecesarios ó á graves perturbaciones de intereses.

DE LOS CAMBIOS.
NECESIDAD Y MEDIOS DE FIJAR EL VALOR EN ORO

Sea cual fuere la opinión que se tenga sobre el resulDE NUESTRA MONEDA.-PATRON DE ORO.
tado de la compensación de los bienes y de los males
ocasionados por el abaratamiento de nuestra moneda,
La fijeza del valor de la moneda se obtendría seo-uel caso es que se ha creado una nueva situación econóramente, de modo sencillo y completo, con la adopción
mica donde los intereses perturbados durante varios
del patrón de oro; esto es, con la acuñación libre de .t110años se han por fin acomodado al nuevo valor de nuesneda de este metal y la exclusión de cualquiera otra de
tro patrón monetario. Además, otros muchos intereses
poder liberatorio ilimitado; pero muy conocidas son las
de reciente formación se han agree-ado á los antio-uos
razones por las cuales no podemos en México acudirá
, d
~
b
'
aumentan ose considerablemente la fortuna nacional.
esa solución radical. El gasto excesivo que ocasionaría
No hay, pues, que suspirar por los tiempos en que el peso
la substitución de pesos de plata por monedas de oro ó
mexicano valía más de cinco francos y hasta más de un
convertibles en oro, la alta conveniencia de conservar
dólar, y conformémonos con la gran depreciación que
en la circulación la pieza que representa la unidad moha sufrido, sin perjuicio de investigar cuál sea el nuevo
netaria á que el pueblo está acostumbrado desde hace
valor que convenga darle en beneficio de los intereses
sig~os, la honda perturbación que se provocaría demogenerales de la República.
netizando el ~et~l blanco, cuya pro~ucción constituye
La situación delicada, la que encierra más dificultauno de los pnnc1pales ramos de la nqueza nacional y
des y peligros, no es, seguramente, la que se origina del
otras varias razones no menos poderosas se oponen' al
hecho en sí mismo de la depreciación de la moneda, sino
cambio absoluto de patrón hecho brusca~ente con mela que crean las constantes fluctuaciones del precio del
nosprecio de intereses cuantiosos y de tradici~nes resmetal blanco y que se reflejan en el tipo de los cambios.
petables.
J~a inseguridad de los cálculos á nadie puede conveE.l único cami~o que P?ede seguirse para conseguir
nir. Con ella desaparece la base de todo comercio y de
la fiJeza del cambio extenor, es el que indican los cotoda industria, y los negocios quedan convertidos en esmisionados oficiales que han estudiado la materia y nupeculaciones azarosa.s. En las oscilaciones de los cammerosos publicistas, á saber: el establecimiento del pabios todos están de acuerdo en ver perjuicios y pelitrón de oro con circulación de monedas de plata á regros; los que simpatizan con la depr~ciación de lamoserva de usar también, más tarde, monedas de ;netal
neda temen que el valor de la plata vuelva á subirá
amarillo. Por este medio se conservarán en circulación
los tiempos de antaño, y los que deploran el demérito
varios millones de kilogramos de plata que llevan el
del metal blanco no pueden estar conformes con mecuño mexicano, se consumirán después en nuevas acujorías que seguramente serán de corta duración.
ñaciones mayores cantidades de ese metal, y se evitaHe aquí precisamente la razón por la cual no han
rán las decepciones, las resistencias y los conflictos á
aprovechado, según se ha visto, todos los productores
que daría lugar un cambio completo de monedas.
de artículos de exportación, los beneficios que era de esAhora bien, sólo se presentan dos medios para conperarse les hubiera procurado el alza de los cambios.
segui_r la fijeza .del val~r de 1.as mo.nedas de plata con
Así se explica también que después de tantos años como
relación al oro, srn ocurnr al b1metahsmo universal que
llevamos de disfrutar de una protección natural, que ha
~dem~s de no ser un sistema seguro, es hoy del tod~
duplicado el precio de casi todas las cosas, no haya proirrealizable: mantener artificialmente la relación recígresado más una gran parte de nuestras industrias.
proca de l?s ~recios de los dos metales preciosos en tóHa sobrado tiempo, desde que la plata bajó á la mitad
dos los prmc1pales mercados del mundo; ó bien limitar
de su antiguo valor, para que los hombres de empresa
en la República la cantidad de moneda á la estrictaY. los capitalistas procurasen sacar todo el provecho pomente indispensable para las necesidades de la circulasible de la nueva situación económica, y, sin embaro-o
ción, independiendo así el valor de aquélla del que ten o-a
no lo han hecho, si no en escala relativamente moderada'
el metal de que se acuña.
b
por la inseguridad de que subsista en los precios el mar~
Regular los precios de materias que, como la plata
gen que constituye la protección al trabajo nacional.
y el oro, s~ produc~n abundantemente en muchos punPor esto es que sólo han prosperado los negocios que
tos de la tierra y tienen consumo universal es una tarequieren capitales modestos; los que pudiendo planrea_impractic8:ble, sobre todo desde que ha q~edado destearse en corto tiempo descansan sobre la base de un
trmdo el .concierto que ~e hech~ existió durante siglos
consumo extenso ó asegurado por costumbres arraigaentre casi todas las nac10nes mas poderosas para·acudas;_ los que han sido especialmente protegidos por el . fiar sin restricciones monedas de ambos met~les que tuGobierno, y los emprendidos por personas que tenían
viesen poder liberatorio ilimitado. Se pensó alguna vez
fe en nuestro porvenir, y que han visto realizadas sus
es cierto, en disminuír la producción de plata para au~
esperanzas tocante á la persistencia de los cambios almentar su demanda; pero México habría sido el último
tos. ¿Debemos continuar indefinidamente en esta sipaís que se adhiriera á la idea, entre otras razones por
tuación, sin buscar la manera de conjurar la constante
ser el mayor productor de plata y por estar íntimam'ente
amenaza de las oscilaciones de los cambios? Seguraligada en su suelo la explotación de este metal con la de
~;nte que no. Buena ó mala en sí misma la depreciaotros que constituye~ una gran riqueza para la Nación.
cton de la plata, no debe ser ese hecho el que más nos
No deben conf~nd1rse coi~ el pensamiento de que acapreocupe, sino la incertidumbre del valor de nuestro
ba de habl~r:e, ciertas ge.sti~nes hechas el año pasado
Instrumento de cambio, en relación con la moneda de
por la Com1s1ó11 de cambios mternacionales que el Golas naciones con las que más comerciamos, que es lamobierno envió á Europa. Esta Comisión sea dicho de
neda de oro. No cabe ya, por lo mismo, ninguna vacipa$o, recibió, entre las instrucciones qu~ se le dieron
)

�160

EL ECONOMISTA MEXICANO

y que son ya conocidas del públ~co, la de estudiar, de
acuerdo con los representantes de algunos Gobiernos
extranjeros, la manera de disminuír aquellas fluctuaciones del precio de la plata que son motivadas por actos o-nbernativos, y de procurar que se suprimiesen ciertas trabas que se oponen al mayor consumo del propio
metal. Con ese propósito se pusieron de manifiesto los
notorios perjuicios que resienten, así las naciones que
tienen el patrón de plata como las demás que comercian con ellas, por las continuas oscilaciones de los cambios provocadas por compras intempestivas de plata en
barras, que hacen los principales gobiernos del mundo,
y que pueden regularizarse fácilmente cuando tienen
por objeto cubrir las nt cesidades normales de la circulación monetaria. También se hizo una activa propaganda en favor de la plata, bien sea destruyendo las
preocupaciones, las antipatías y los errores que existían
respecto de la producción y del uso de ese metal, ó bien
favoreciendo indirectamente su consumo, por medio de
la apertura de nue,·os mercados y la abolición de ciertas trabas fiscales.
Desgraciadamente nuestros esfuerzos, aunque provechosos bajo ciertos aspectos, no han producido hasta
ahora en los puntos de que acaba de hablarse más efecto
apreciable que el de entonar algún tanto el mercado de
la plata en barras, iniciando una era mucho menos sombría para el metal blanco, que la mny crítica que atravesaba cuando el Gobierno dió los primeros pasos en
sus gestiones internacionales.
Es necesario, por lo tanto, seguir resueltamente el
segundo de los caminos indicados, para lograr la estabilidad de los cambios exteriores: dará nuestra unidad
monetaria un valor que no esté en relación con el de la
plata, sino con el del oro. Ese camino es el aconsejado,
así por los principios científicos como por las lecciones
de la exportación, y ofrece, además, la inmensa ventaja de hallarse bajo la acción de los Poderes Públicos.
NECESIDAD DE LIMITAR LA ACU~ ACION.

Para dará la moneda un valor independiente del que
tenga el metal que la forma, es indispensable encarecerla; y no se conocen otros procedimientos para lograr
este objeto, que hacerla convertible, á voluntad del tenedor, en otra de mayor valor, ó provocar, por medio
de una escasez relativa, una demanda tal que induzca á
los que necesitan la moneda á consentir en mayores sacrificios que antes para proporcionársela.
Ya se ba dicho cuáles son los motivos por los que
todavía no podemos tener una moneda de plata convertible en moneda de oro en cualquier momento; y por
tanto, hay que buscar la solución por medio del encarecimiento de la moneda de plata, valiéndonos, á ese
efecto, de los arbitrios que menos inconvenientes acarreen para los derechos y los intereses creados, así como
para las transacciones futuras.
Por esto es ·que se impone, como primer paso de la
reforma monetaria, la adopción del principio en cuya
virtud no se ha de fabricar más can ti dad de moneda que
la necesaria para obtener el resultado que se persigue.
Ese principio es _el opuesto al que hasta la fecha ha regido como fundamental en toda nuestra legislación relativa á la acuñación de metales preciosos, y según el
cual el Gobierno asumía la obligación de convertir en
moneda todo el oro y toda la plata qut los interesados
introdujeran con ese objeto á los establecimientos destinados á la acuñación.
Desde que se rompió bruscamente la secular relación
de valor que existió entre los dos metales, sólo puede
explicarse la acuñación ilimitada en los países en que

se halla establecido e11 toda su plenitud el patrón de
oro, y en aquellos que conservan el patrón de plata;
pero de ninguna manera en los que pretenden mantener un sistema monetario sobre la base de dos metales. Si para obtener la estabilidad de los cambios exteriores nos vemos obligados á prescindir del patrón
de plata, no hay consideración alguna que pueda oponerse á que se derogue ese principio llamado de « Libre
acuñación,,, ni á que se acepte, como base inmutable
de nuestro futuro régimen monetario, la necesidad de
sujetar la fabricación de monedas á la demanda que
de ellas origine la actividad de las transacciones interiores y exteriores de la República.
Pocas medidas han sido y seguirán siendo tan discutidas y objetadas como la supresión del derecho de convertir la plata en pesos acuñados. E xisten paraesasobjecionesdoscausas de igual importancia : los perjuicios y molestias que la reforma ocasionaría directamente á los mineros que tendrán que buscar para sus metales otro consumidor en lugar de las Casas de Moneda, y las pérdidas
reales que para muchos originará la diferencia de valor
entre la moneda de plata y el metal contenido en ella.
OBJECIONES DE LOS PRODUCTORES DE PLAT A.

Dejando para más tarde el examen de la primera categoría de perjuicios á que acaba de alud irse, urge encararse con los que se han mencionado en último lugar,
porque, como su estudio entraña el de las objeciones de
más peso que se han opuesto á la reforma proyectada,
una vez resuelta esa cuestión, será fácil en extremo la
solución de las demás.
Con el divorcio entre el valor de la moneda y el de
la plata en barras, se perj udicarán aquellos que sacan
provecho de la identificación de ambos valores; y ¿quiénes son estos perjudicados? Los mineros que prod ucen
plata, y además las personas que pueden verse favorecidas, aunque sea temporalmente, por nuevas y mayores depreciaciones de la moneda. De estas últimas, poco
hay que decir, porque, como ya se ha demostrado en
otro lugar, los beneficios de la depreciación de la moneda tienen, por su propia naturaleza, que ser de corta
duración, y no pueden reproducirse indefinidamente,
pues sería absurdo suponer que cuanto más se deprecia el instrumento de los pagos, más ventajas se obtienen para la comunidad.
En cuanto á los dueños de minas de plata, 110 hay
duda en que el encarecimiento de la moneda, con respecto á la plata, les perjudica ; la razón es sencillísima,
supuesto que en lugar de poderse proporcionar, como
hasta hoy, tantos pesos cuantos correspondan á la cantidad de metal contenido en las barras de plata que produzcan, sólo conseguirán, á cambio de éstas en el mercado libre, una suma menor. Quizá ocurra más tarde
que, por la elevación del precio del metal blanco, se
convierta la pérdida en ganancia para los productores
de dicho metal; pero cualquiera que sea el porvenir de
la plata, mientras la moneda tenga un valor mayor que
el intrínseco, se perjudican esos productores; y no hay,
por lo mismo, que extrafíar la vigorosa defensa que hacen para conservar la situación privilegiada en que los
ha colocado nuestra legislación monetaria, por virtud
de la cual han estado á cubierto de los efectos nocivos de
las oscilaciones de los cambios.
NO DEBE MANTENERSE UN ESTADO DE COSAS CON·
TRARIO Á LOS INTERESES DE LA MA YORIA.

En el nuevo orden de cosas á que se aspira, los productores de plata se hallarán en las mismas condiciones que los productores de cualquiera otra clase de ma-

EL ECONOMISTA MEXICANO
terias ó artículos, con respecto á la moneda. El metal
blanco seguirá entonces, en cuanto á su apreciación en
moneda, la suerte de todos los demás objetos y de todos
los servicios. La teoría y los hechos demuestran que
bajan ó suben los precios de las cosas, cuando sube ó
baja er valor de la moneda. La sola excepción que ha
existido y subsiste todavía en nuestro país, es la del
metal blanco, con cuyo valor se ha identificado el de
nueFtra moneda, y, á la verdad, que 110 hay razón alguna de conveniencia que sirva de fundamento á esta
anomalía.
En cierta época de nuestra historia, se explica qne
haya sido opinión general la de que debía favorecerse
por todos los medios posibles, á la minería, no sólo en
materia de franquicias y de facilidades, sino también
colocando á los mineros en condición económica distinta de la de los demás miembros de la sociedad; pero
en la época presente, por importante qne sea todavía
en el país la ex plotación de las minas de plata, no pueden sostenerse las ideas de antaño sobre este punto. E n
horabnena que los mineros disfruten de todas las circunstancias económ icas que los favorezcan; y tampoco
habría inconveniente en que continuasen aprovechándose de la protección que la legislación monetaria les
dispensa contra los riesgos y trastornos de las oscilaciones de los cambios, si no fuese porque dicha protección redunda en perjnicio de todos los demás intereses
sociales, con los cuales, eu lugar de estar ligados, se
hallan los de los mineros en abierta contradicción, pues
lo que para unos es aliciente y garantía, para otros se convierte en fuente de inseguridad y decepciones, y lo que
constituye un privilegio en favor de ciertos productores, suscita obstáculos á los demás habitantes del país.
¿Es esto equitativo? La respuesta es obvia. Si la fijeza
del valor de la moneda es el desi'derátum de todas las
clases sociales, y esta fijeza no se puede obtener mientras el valor de la moneda dependa del precio del metal
blanco, no hay consideración que deba iuclinar á un
gobierno á mantener un estado de cosas contrario á los
intereses de la gran mayoría de los habitantes de la
Nación.
NO ES TAN PERJUDICIAL COMO PARECE PARA
LOS INTERESES MINEROS
QUE DESAPAREZCA LA IDENTIDAD DE VALORES ENTRE
LA MONEDA Y LA PLATA.

Además, examinando con detenimiento las relaciones en tre la producción de plata y los cambios exteriores, se llega á esta conclusión: que la fijeza del tipo de
los cambios, obtenida aún con el sacrificio de la identidad de valores que ha existido entre la moneda y la plata, no es tan perj udicial para la explotación de las minas de este metal, como á primera vista parece.
Desde luego ha quedado demostrado por los trabajos
de la Comisión monetaria, que no todas las negociaciones mineras sufrirán en igual grado si se suspende la
acuñación, sino que para muchas de ellas el perjuicio
s;rá tau pequeño que en manera alguna comprometera la suerte de la empresa. También se ha comprobado que la elevación de precios de ciertos artículos indispensables para la minería, el aumento de los fletes que
tanto afecta al costo de los minerales y, por último, el
alza de los salarios, que si no ha sido todavía notable en
muchos Distritos mineros, en otros alcanza ya tipos elevados, y no tardará en ser general, á medida que vayan
es~aseando los brazos, acabarán por hacer perder á la
m~nería de plata una buena parte de las condiciones venta.Josas en que se encuentra.

161

En apoyo de estas demostraciones puede citarse lo que
pasa con las empresas mineras de los Estados limítrofes
de nuestra frontera del Norte. Los interesados en esas
empresas, acostumbrados como están á pagar los salarios
y el precio de casi todas las cosas q ne consumen, con una
cantidad de moneda de plata equivalente al precio en oro
que tienen las mismas cosas y servicios en el territorio
americano, son los que menos objeciones levantan con tra el proyecto de la estabilidad de los cambios, y hasta
puede decirse, si n exageración, que, en lo general, están
en favor de ese pensamiento.
Cierto es que las consideraciones anteriores se refieren principalmente á los efectos de la elevación de los
cambios, mientras que la condición privilegiada de que
está disfrutando el minero se debe á la acuñación ilimitada; pero las continuas oscilaciones de aquéllos repercuten de tal manera en el precio de todas las cosas que,
por grande que sea el provecho que saque el minero de
convertir su plata en pesos, llegará un día en que sean
para él mayores los beneficios que le proporcione el valor fijo de la moneda nacional.
Una reflexión que conviene hacer para determinar el
verdadero alcance de los efectos que producirá la suspensión de la acuñación libre, es la que se desprende de
las condiciones en que se ha encontrado periódicamente
la minería en estos últimos años. Es un hecho ya muy
bien comprobado, que durante los seis primeros meses
de cada año, los pagos que por diversos títulos deben hacerse en el extranjero se verifican íntegramente por medio de giros, sin que intervenga, en manera alguna, la
moneda; y que durante los meses de Julio á Diciembre
se hace indispensable, para completar esos pagos, remitir pesos acuñados. Este fenómeno se explica, porque
siendo más abundantes á principios de año nuestras e¡::portaciones, abundan también los giros á que dan lugar.
La diferencia entre el precio que se paga por un giro y
el costo de la exportación de una cantidad equivalente
de pesos acuñados, llega á ser, en ciertas ocasiones, hasta de un 8%, y crea, para los vendedores y exportadores de plata, una situación análoga á la que resultará
de suspender la acuñación.
Ejemplo reciente y muy expresivo de esta situación,
ese! que ha presentado el mercado de los cambios durante los diez meses transcurridos del presente año, porque
no sólo se apartó el tipo de cambio exterior del precio
de la plata en barras durante el período de costumbre,
que es de E nero á J unio, como queda indicado, sino que
ese estado de cosas se ha prolongado hasta la fecha, merced á la abundancia de giros producida por la excepcional inmigración de capitales al país, inmigración cuya
influencia bien dirigida ha permitido fijar el cambio
desde hace varios meses en los al rededores de 2. r 5 sobre
Nueva York, cuando la paridad con el valor de la plata
ha sido con fluctuaciones de 2. 17 á 2. 35.
Es cierto que no toda la plata que se produce en el
país está sujeta á la pérdida de que se trata, sino solamente aquella que no puede amonedarse incontinenti;
pero esa pérdida que, como se ha visto, suele serbastante fuerte, afecta más de las tres cuartas partes de la
prodncci6n del metal blanco, compuestas del que se exporta en la forma de piedra mineral, sulfuros, cianuros,
barras impuras, marquetas de plomoargentífero, mates
de cobre, etc., etc. Los dueños &lt;le barras que llenan las
condiciones exigidas por las Casas de Moneda, son los
(micos que escapan á los efectos ocasionados por la separación del tipo de los cambios del precio del metal
blanco.
Poco será, por lo mismo, lo que se agrave la condición de la clase minera, haciéndose permanente y extendiéndose á todos la situación pasajera que desde hace

�EL ECONOMISTA MEXICANO

162

varios años viene reproduciéndose en ~os meses en qu
7
hay gran oferta de giros sobre el extenor. Aumentara
probablemente el mal para los que hoy lo sufren; pero
sus efectos son ya conocidos y, por tanto, susceptibles
de valorarse y combatirse. En todo caso no es aventurado afirmar que el daño que cause el encarecimiento de
la moneda, no será tan grande como algunos pretenden,
ni menos irremediable.

LOS

EXAGERACION DEL CUADRO QUE PRESENTAN
PARTIDARIOS DE LA ACUÑACION ILIMITADA,
COMPENZACION QUE OFRECERÁ
Á LOS MINEROS EL CAMBIO DEL SISTEMA.

Peca de exagerado, preciso es decirlo, el cuadro desolador que presentan los partidarios de la ~i?re acuñación para poner de relieve los efectos p~rmc10so~ de la
reforma de que se viene tratando. Se p1,nta la ruma de
más de la mitad de las negociaciones mineras; la miseria de centenares de miles de habitantes; la reducción
del consumo de los productos agrícolasyfabriles; la contracción del movüniento comercial y ferrocarrilero, y
otrasmuchascalamidades; mas no se piensa, seguramente, en que si es cierto, como se dice, que g~an n~mero
de negociaciones mineras trabaja con pérdida, leJo_s de
ser un mal que la explotación se suspenda, es prefenble,
en el fondo, que así sea, para evitar la pérdi~a inútil de
capitales y de energías. Tampoco se reflexiona en. que
á ser insostenible el trabajo en algunas• mmas,,
si lleo-a
b
no faltarán otras de diversos metales que comiencen a
explotarse ó se exploten en mayor escala por la inversión de capitales que atraiga la estabilidad de los ca11:bios; ni en que si, desgraciadamente escasea el trabajo
en algunos Distritos mineros, los operarios tendrán el
recurso de transladarse á otros, como lo han hecho con
frecuencia ) seo-ún
se ve en la historia de.u.uestra
minería;
b
•
ni en que, por fin, algu~os de los perJ.mcios que resentirá la industria minera de plata, admiten completa reparación 6, cuando menos, son suscep.tibles de moder~rse por medio de diversas compensaciones que. ocas10nalmente, pueden llegará ser superiores al daño causado.
Fuera de toda duda está que los trastornos reales que
produzca la diminución del valor de la plata con respecto á nuestra moneda, no se presentarán sino á medida
que se acentJíie esa diminución de valor. Por lo mismo,
las pérdidas, si resultan irreparable~ para algunas negociaciones, no serán obra de poco tiempo. Esto basta
para que la acción natural de los otros factores qt~e han
contribuído princi.palmente al desarrollo de la mmería,
siga ejerciendo su influencia bienhechora y contrarreste
oportunamente las consecuencias funestas que, en teoría son de preverse. De la extensión de las vías férreas
y de la multiplicación de los establecimientos metalúrgicos mucho hay que esperar todavía, en s.entido contrario á los temores de que nuestra producción de plata
sufra una coutracción alarmante, máxime cuando los
Poderes Públicos se mostrarán, seguramente, dispuestos
para favorecerla por otros medios que le permitan conservar el rango elevado que ha conquistado entre las industrias nacionales.
PROPOSITO DE REDUCIR LOS IMPUESTOS
SOBRE LA MINERIA.

En este orden de ideas han sido materia de particular
atención, por parte de esta Secretaría, los gra váme~1,es
que directa ó indirectamente recaen sobre la producc1011
de la plata, para fijarse en aquéllos que, por lo elevado de
la cuota ó por la naturaleza de ésta, se presten á modificaciones favorables para los mineros. Este trabajo de

revisión se imponía desde el momen~o en que s~ i~clinó la opinión del Gobierno en el sentido de suprnmr l.a
libre acufiación, porque además de las razones de ~qmdad que aconsejan el otorgamiento de compensaciones
cuando se originan pérdidas y trastornos) se pre:en_taba la poderosa consideración de que&gt; una yez ~upr.1mido
el privilegio económico que ~anto ha valido a la 1~du:tria minera, con él desaparec1a el fundamento de Justicia de una parte de los impuestos que recaen sobre esa
industria.
Al comparar los impuestos federales y locales sobre la
minería con los que gravan los demás artículos de producción nacional llama la atención la distinta naturaleza de unos y otros. Puede decirse&gt; en tesis general,
que la minería contribuye, en m:nor proporc~ón. que los
demás ramos de la riqueza pública, al sostemmiento de
las caro-as locales en los Estados, y que, por el contrario&gt; priporciona al Erario Fe?e~al un c_ontingente superior al de casi todas las &lt;lemas mdustnas. En efecto,
el 2 % que como máximun permite la ley act~al q~e
aquéllos perciban como total importe de las contnbnc10nes locales sobre el producto de las minas de metales
preciosos es un o-ravamen notoriamente más bajo que
el que co'bran á ia propiedad raíz, al coi:nercio y á las
industrias en o-eneral. No pasa así con los impuestos que
reportan en f:vor de la Federación, los cuales revisten
carácter especial y tienen por objeto remunerar determinados servicios públicos, como sucede tratándose de
los derechos de ensaye, de fundición, de apartado, de afinación y de acuñación; 6 bien poner algún precio á los
beneficios que la Naci611 dispensa á su industria favoi;ita, como acontece con el impuesto que se pa~a por las
potencias mineras y con el 3 % llamado del T1111bre sobre la extracción de plata y oro.
Bien quisiera el Ejecutivo llegar) en materia de reducción de impuestos, hasta donde han indicado algunos de los honorables miembros de la Comisión Monetaria, pues si&gt; por regla general, acoge todas las oportunidades propicias para disminuir las cargas fiscales&gt; en
el presente caso exist~n. razon:s especialmente P?der~sas
en que fundar esa poht1ca. S111 embargo, no sera ~ostble
en esta vez realizar del todo esos deseos, por l;i unportancia de los recursos que dichos impuestos proporcionan para sufragar los gastos anuales de la Federación,
y habrá que conservar, si bien moderand~ las c~otas,
aquellos impuestos que representan el prec10 de ciertos
servicios directos, como los que se enumeran en el párrafo anterior, 6 bien la compensación del derecho de explotar las minas, de la c?nc.esión de franqui~i~s para los
establecimientos metalurgtcos y de las fac1hdades con
que seguirán favorecidos los mi~eros, algu~as d.e ellas
bastante importantes, como por ejemplo, la hbre unportación de ciertos artículos.
DIVERSO GENERO DE PERJUICIOS QUE PODRIA TRAER
CONSIGO LA ACUÑACION LIM11'ADA.

Es oportuno decir algunas palabras de la otra categoría de perjuicios que podrán sobrevenir al s~spenderse
la acuñación de pesos. No se trata de la pérdida del valor que sufrirá el metal blan&lt;;o aljustipre~i~rse en nuestra moneda, sino de la pérdida de las fac1hdades que el
régimen actu~l. proporciona á los dueños de barras }e
plata para recibir el valor.de éstas dentro de los tres dias
siguientes á la presentación del metal en las C~sas de
Moneda. Ya se ha hecho notar en otro lugar la diferente condición de los dueños de barras de plata respecto
de todos los demás productores del propio metal, y est.a
desigualdad resalta todavía más, al observarse la facilidad con que obtienen, casi sin pérdida y en el acto,

EL ECONOMISTA MEXICANO
el precio de su mercancía, bastando, según las leyes monetarias y los reglamentos de las Casas de Moneda, que las
barras se ajusten á determinados requisitos para que sean
admitidas á la acuñación.
Pues bien, en el régimen que recomienda, la situación
para los dueños de barras apenas se alterará, y en el fondo
la clase minera encontrará, en conjunto, mayores ventajas que inconvenientes. Sería motivo de congratulación que todas las dificultades que reconozcan por causa
la reforma monetaria, fuesen tan remediables como aquéllas á que acaba de aludirse. Con el establecimiento de
un servicio que cuando no se acuñen pesos para la exportación directa ó monedas fraccionarias, anticipe fondos á los dueños de barras y venda por su cuenta en
las mejores condiciones posibles los metales contenidos
en ellas, se habrá resuelto el problema; y la Secretaría
de mi cargo tiene la satisfacción de anunciar que están
hechos los preparativos y concertados los arreglos necesarios para que, llegada la oportunidad, se logre el
objeto con el mínimum posible de gastos para loo interesados.
DEBE PROHIBIRSE LA RIUMPORTACIÓN DE PESOS.

Reconocida, en principio, la conveniencia de dará
nuestra moneda un valor fijo con relación al oro, y demostrado que tal fijeza no puede obtenerse manteniendo la libre acuñación de la plata qne impide el encarecimiento de la moneda, se impone, como consecuencia
natural de tales premisas, además de la acuñación limitada, la prohibición de reimportar las piezas de un
peso, que son las que representan nuestra unidad monetaria. No se concibe, en efecto, que pueda darse á la
moneda mayor valor qne el intrínseco, si su fabricación
depende exclusivamente de la voluntad de los dueños
de barras de plata para convertirlas en piezas acuñadas; pero tampoco se concibe que pueda obtenerse aquel
resultado, si no se impide la reimportaci6n á la República, de los pesos que circulan en abundancia en el exterior, particularmente en los países del Extremo Oriente.
Acaso. se objete que este último proceder, 6 sea el de
una nación que rechaza su propia moneda cuando ha
salid~ d~ ,su territorio, no es del todo correcto; pero tal
apreciac10n que, en tesis general aparece fundada, no
debe aplicarse á nuestro caso especial, desentendiéndose de las consideraciones poderosas que justifican plenamente la determinación de que se trata.
Desde luego. puede decirse, con toda propiedad, que
cuando se remiten pesos acuñados á los Estados U nidos ó á Europa, no se envían con el carácter de moneda, como sucede con las remesas que otras naciones se
hacen para saldar sus respectivas balanzas de comercio
sino que dichos pesos tienen todos los caracteres de un~
verdadera mercancía, sujeta, como las demás en cuant~ á su precio, á la demanda que de ella se haga. México exporta pesos de la misma manera que exporta
plata en pasta ó cualquier otro artículo que encuentra
consumo en el exterior; mientras que las demás nacio~es !1º expor~an s~ moneda sii~o á título de pago para
hqmda: la_s situaciones respectivas de diversas plazas.
Nada sig:111fica, en contrario, que el peso mexicano circul.e haciendo veces de moneda en cierbs reO'iones del
Asia&gt; porque ni allí tiene curso legal&gt; ni ha intervenido acto algu1:o de polít!ca internacional que consagre
el hech~; y si el P,eso circula en esos países, es porque
sus habitantes estan acostumbrados al cuño mexicano
Ysa?en que las monedas que lo llevan contienen una
cantidad determinada de metal plata sin que les importe. otra cosa, ni menos les preocupe el valor legal
que &lt;hcha moneda tenga en su país de origen.

Por otro lado, si el encarecimiento de las piezas de
un peso, con respecto á la plata que contienen, ha de ser
obra de los esfuerzos y sacrificios de la Nación mexicana, no es justo que la utilidad que resulte de este aumento de valor redunde en beneficio de los que en países extranjeros hayan admitido el peso sólo por su valor
intrínseco, sin tener, ni remotamente, el propósito de
utilizarlo como moneda en las transacciones con México.
Por tanto, á nadie perjudicará la prohibición de reimportar los pesos mexicanos; y para que no pueda hacerse al país un reproche justificado ni por asomo, queda el recurso de fijar determinado plazo para que dentro
de él verifiquen la reimportación todos aquellos á quienes convenga.
CONVENIENCIA DE CONSERVAR EL ACTUAL PESO
EN SU LEY Y CUÑO.

Parece oportuno decir en este lugar algunas palabras sobre la couveniencia de que, al hacer la reforma,
se conserve la unidad monetaria que se ha usado hasta
la fecha, 6 sea el peso de 27 gramos 73 milésimos de
plata con ley de 0.9027.
No entra en el propósito de esta Secretaría discutirlas
consideraciones presentadas por los publicistasqueaconsejan la reducción de la cantidad de plata contenida en
el peso mexicano, porque á ellas se sobrepone la necesidad de respetar la tradicional costumbre de los habitantes
del país&gt; de admitir como base de sus transacciones la antigua moneda de ro dineros 20 granos que, con diferencias casi inapreciables, es la misma que sigue acufiándose hasta la fecha. Por grandes que fueran las ventajas
que se obtuviesen con la diminución del grado de fineza 6 de la cantidad de metal en las piezas de un peso,
seguramente no compensarían los inmensos trastornos
que originaría la desconfianza del público respecto de
una moneda de menos valor intrínseco. Dejar de percibir el lucro proveniente de la acuñación, disminuyendo ese valor intrínseco con respecto al legal, y (lo que
es más importaute) renunciará la ventaja que tal diminución proporcionaría, alejando las probabilidades
de que por la elevación del precio de la plata en pasta
llegue á ser algún día mayor el valor intrínseco de la
moneda que su valor legal, son sacrificios pequeños, en
el sentir del Gobierno, si con ellos se conjuran los peligros y trastornos' que acarrearía la mala acogida, por
parte del público, de una moneda de menos peso ó ley
que la antigua.
Ese deseo de evitar cualquier motivo de alarma 6
desconfianza, es el que ha movido al Ejecutivo á proponer que se conserve el peso mexicano, no solamente
con la misma cantidad de plata que hoy tiene, sino
también con igual cuño é idénticas condiciones de fabricación, al menos por algún tiempo, mientras se observan prácticamente las consecuencias del nuevo sistema.
Hay más: el cambio de cuño sin el cambio de ley
ni de peso, no se explica sino por el deseo de evitar la
defraudación que pudiera cometerse reimportando, á
pesar de la ley que lo prohiba, los pesos que circulan
en la actualidad fuera del país. Pues bien, la precaución sería dispendiosa é inútil; dispendiosa, porque implica la reacuñación de todos los pesos que están en
poder de los habitantes de la República, é inútil por
las razones qne brevemente paso á exponer:
Hay un hecho que, por deficientes que sean las explicaciones que de él se han dado, tiene toda la fuerza
de una verdad incontrovertible, á saber: la absorción
constante de la plata, y particularmente de los pesos

�EL ECONOMISTA MEXICANO
mexicanos en los países del Asia Oriental. Todo el
metal bladco que penetra en el interior de aquellas comarcas no vuelve á salir de allí, parece como que se
pierde, se destruye ó se modifica de tal :11anera, gue
apenas si deja huellas de su paso. Esa corriente que impulsa á la plata hacia un final destino que nadie conoce, pero que existe, es demasiado fuerte para temer que
una parte considerable de nuestra moneda retroceda, penetrando nuevamente, de contrabando, en territorio
mexicano.
.
Por otro lado, ¿qué incentivo puede tener el contrabando? El único aliciente consiste en la prima de que,
como moneda, disfrute en México el peso acuñado respécto del valor comercial de la plata que contiene. De
esta prima habrá que deducir los gastos de transporte
desde los mercados del Extremo Oriente, los de comisión otros menores y los muy grandes que ocasiona siempre toda empresa peligrosa, como es la de introducir un
contrabando difícil de ocultar y muy severamente castigado.
De aceptarse las intenciones del Ejecutivo sobre el
valor en oro que convenga dará nuestro peso, el encarecimiento de éste con respecto al precio de la plata en
barras, no llegará á ser, por más que se suponga, una
fuerte baja del metal, de más de un 20%, y es seguro,
por lo mismo, que nadie se atreverá á infringir las leyes prohibitivas de la reimportación, para alcanzar un
lucro relativamente tan pequeño, como no se han atrevido los falsificadores á imitar el cuño de aquellos países donde circula la plata con poder liberatorio nada ó
poco limitado, á pesar de que la operación dejaría una
utilidad tres, cuatro, cinco ó más veces mayor. No hay
duda de que con una legislación clara y severa, se pon&lt;lrá
infranqueable barrera á cualquiera tentativa de'fraude.
Á mayor abundamiento, y para alejar todo temor de una
reimportación clandestina de pesos, conviene tener presente que, por la desconfianza característica de los pueblos asiáticos donde se usa nuestra moneda, los banqueros que la ponen en circulación han acostumbrado desde
hace siglos estamparle una contraseña; y que, según
informan los establecimientos bancarios de Extremo
Oriente casi todos los pesos mexicanos en circulación
tienen ~ontraseña, y no podrán, por lo mismo, introducirse á este país, sin que se divulgase el contrabando y
sin que nuestro pueblo detuviese la importación, rehusándose á recibir piezas desfiguradas que por la ley no
tuvieran circulación legal.
DEBE AUMENTARSE EL VALOR DE LA MONEDA
EN PROPORCION PRUDENTE.

¿Hasta dónde conviene que ascienda el valor en oro
del peso mexicano? O en otros términos: ¿cuál es la
equivalencia en gramos de oro fino que deba atribuírse
al peso actual de plata, para conciliar mejor los múltiples intereses ~acionales? Esta cuestión :e~uiere explicaciones, as1 co~o otra de mero pro~ed~miento que
está íntimamente ligada con ella, yeslas1gmente: ¿ debe
procurarse alcanzar bruscamente la nueva paridad legal ó dejar que sea esto obra de un período más ó melargo, aprovechándose la acción del tiempo y el paulatino desarrollo de la riqueza pública?
El encarecimiento de la moneda es indispensable,
como ya se ha dicho, para lograr que su valor sea independiente del que tenga el metal; pero este aumento
de valor es susceptible, según su importancia, de producir inconvenientes de distinta índole. Desde luego,
el efecto que en razón inversa determina en el precio
de todas las cosas, da lugar á que surja el terrible problema de la protección á las industrias nacionales. La

no;

EL ECONOMISTA MEXICANO

carestía de la moneda, ó lo que es ¡o mismo la baja de
los cambios exteriores, constituye un amago para aque11os productos del país que sólo pueden prosperar con
la elevación de los precios de consumo, y en este caso
se hallan las industrias de exportación y la mayor parte
de las fabriles. Hay, pues, que tener cuidado de no exagerar el valor en oro de nuestra moneda, por las consecuencias fatales que produciría en numerosas fuentes
de riqueza. Se oponen también á que se aumente notablemente el valor de la moneda, consideraciones emanadas de las relaciones entre deudores y acreedores, así
como de los trastornos que resultarían en las operaciones de plazo largo ya emprendidas.
Por otro lado, si la distancia entre el valor intrínseco
de la moneda y su valor de cambio es demasiado cor~a,
existe el peligro de que en alguna de tantas fluctuac10nes á que está sujeto el n\ercado de la plata, el valor de
este metal supere al del peso acuñado, y entonces sobrevendría una perturbación económica, tanto más profunda cuanto menos eficaces y oportunos fueran los medios que se empleasen para restablecer el equilibrio monetario.
:FIJACION INMEDIATA DE LA PARIDAD LEGAL.

Antes de fijar la relación que con el oro convendría
alcanzase la moneda de plata, estudió esta Secretaría si
debía preferirse el sistema aconsejado por algunos economistas y hombres de negocios, y qne han adoptado
alo-t111as nadones, como la Inglaterra para sus colonias
det&gt; los Estrechos de la península de la Indo-China,· el
cual sistema consiste en levantar paulatinamente el va·
lor de la moneda, sin señalar de antemano la meta á que
se desea llegar. No son de poco peso los argumentos
que se alegan en favor de este procedimiento, pues descansan en la seguridad que proporciona la observación
de los hechos á medida que van sucediéndose y que
permite alcanzar con certeza la relación que esté más
conforme con las condiciones económicas del país; pero.
si se reflexiona en que esa relación entre la moneda de
plata y el oro, variable de un día para otro, según ejerzan mayor ó menor influencia los diversos factores que
concurren á determinarla, no se manifiesta por señales
precisas y evidentes que revelen que se ha llegado, no
á una etapa sino al fin de la jornada, se comprenderá
que hay mucho de ilusorio en las ventajas de ese medio de alcanzar una relación definitiva.
El Gobierno se ha inclinado en favor del sistema contrario, pues estima que las ventajas que se derivan de
la fijación inmediata del valor á que debe procurarse
elevar el peso, prevalecen sobre los inconvenientes que
pudiera presentar. Oportuno es advertir que han con·
tribuído poderosamente á esa decisión las razones especiales que militan e°: pro de 1~ relación ya esc?~ida,
así como la circunstancia excepcionalmente proptc1a de
que dicha relación viene indicándose en la opinión pú·
blica con tanta firmeza como generalidad.
EQUIVALENCIA QUE SE CONSULTA PARA EL ACTUAL
PESO DE PLATA.

La equivalencia que se consulta para el peso actual
de plata es la de 75 cen tigramos de oro fino, equivalen·
cia igual á la del yen japonés y que. tiene la ventaja d~
dar al peso, con mny corta diferencia, el valor de ~a mi•
tad del dólar americano, que es el que, en promed10, ha
tenido desde el año 1893- Si en los dos últimos dicho
valor ha 11egado á ser bastante menor, la diferencia no
es tan grande que, aun en el supuesto de que se man·
tengan esos bajos precios, se dificulte alcanzar la nueva

paridad legal por los medios sencillos que el Gobierno
propone emplear con ese fin.
La expresada equivalencia representa una relación
de 32.5855 á 1, que es la que existe entre los 24 gramos 4391 diez miligramos de plata pura que contiene
el peso, y los o. 75 centigramos de oro fino que constituirán la nueva unidad de nuestro sistema monetario.
Se pensó alguna vez en aceptar como unidad la mitad
exacta del dólar americano, pero como ésta no puede
expresarse en el sistema decimal con pocos guarismos,
y la diferencia sólo consiste en una pequeña fracción
de centigramo de oro, se renunció á la completa exactitud para disfrutar de las ventajas que proporciona en
los cálculos la cifra de irlo ó de gramo.
Meses hace que el cambio sobre Nueva York corresponde á un valor de 46 á 47 centavos de dólar, á pesar
de que el precio de la plata en barras es respectivamente
inferior. Como, por otra parte, las tendencias del metai
blanco no son las de encarecer mucho, porque ni se espera que disminuya la producción, ni tampoco que aumente bruscamente la demanda en fuertes proporciones, parece que, en cuanto es dable prever en estos complicados y obscuros problemas, el margen que existe
entre el precio comercial de la plata contenida en el peso
y el valor en oro que se pretende dar á nuestra unidad
monetaria, es bastante amplio para no temer, al menos
por algún tiempo, los serios trastornos que ocasionaría
la elevación del precio de la plata más allá de la paridad legal, y sin embargo, uo es excesivo al grado de inspirar dudas sobre la posibilidad de que el peso de plata
llegue á alcan~ar dicha paridad con el oro sin tropiezo
alguno.
Por último, la equivalencia ele 75 &lt;:entigramos de oro
fino por peso, proporcionará un cambio sobre Nueva
York de 200% aproximadamente; y es innegable que
reducido á ese tipo el cambio exterior, pi·esta todavía
suficiente protección á las industrias que se han desarrollado á la sombra de la baja de la plata. Reducir todavía más ese tipo de cambio sería peligroso; por eso es
que puede considerarse la relación legal escogida por
el Gobierno como el promedio más acertado entre las
aspiraciones de tantos intereses encoutrados como los
que están en lucha en esta cuestión; y por cierto que
debe ser satisfactorio para los partidarios de la reforma
i~iciada, la circunstancia de que en este punto (el del
tipo de cambio que concilia los intereses del mayor número) estén de acuerdo con ellos casi todos los adversarios de la propia reforma.

t

NO ES DE PROCURARSE ALCANZAR BRUSCAMENTE
LA PARIDAD LEGAL.

. Queda por considerar, como se ha indicado, la cuestión de si es ó no de procurarse alcanzar bruscamente
la paridad legal; y para ello conviene darse cuenta, con
.la mayor exactitud posible, de la manera en que funcionarán los diversos elemeutos que han de entrar en juego
en la nueva situación económica del país.
Cerradas las Casas de Moneda á la libre acuñación de
la plata y prohibida la importación de pesos mexicanos,
la. cantidad de moneda circulante, ósea la suma de sig~os. de cambio dentro del territorio nacional, quedará
hm1~ada á la existente cuando estas medidas se pongan
en v1g:or. Ahora bien, conforme á un principio quepa~ece b1eu comprobado, hay en realidad, aunque sea casi
Itnp~sible precisarla aritméticamente, una relación proporc~onal entre el número de signos de cambio, ósea la
c~ntidad de moneda circulante y el número é importancia de las operaciones que con ella han de practicarse,
de ~al s~erte que si éstas crecen y aquélla permanece estacionaria, la moneda sube de valor.

Conforme á este principio y siendo un hecho innegable el no interrumpido progreso de la República, es
de preverse que no se detendrá, sino que el volumen de
las operaciones y negocios seguirá creciendo y exigirá
mayor cantidad de moneda, razón por la cual ésta encarecerá hasta llegar al punto de la paridad legal con
el oro; y no más allá, porque una vez alcanzado ese límite, el metal amarillo se ofrecerá al Gobierno en cambio de moneda de plata, que entonces se acuñará para ·
aumentar la circulación.
Las estadísticas demuestran que de 1882-83 á 1901. 902, el país ha retenido en moneda metálica, es decir
en pesos mexicanos de plata, una suma anual de cinco
millones, aproximadamente, que represen talo indispensable para satisfacer el incremento en las necesidades
de la circulación, y esto á pesar de que durante ese período se ha generalizado mucho entre nosotros el uso
del billete de banco, del cheque y de otros signos de cambio antes casi desconocidos y que han contribuído, en
gran manera, á dar mayor rapidez á las funciones de la
moneda. ¿ No será, pues, lícito esperar que en lo futuro
las necesidades monetarias continúen creciendo, siquiera en la misma proporción? Todo hace creer que sí, y
que el desarrollo de la riqueza pública, la facilidad de
las comunicaciones y otras muchas causas aumentarán
esas necesidades en proporción creciente; y á una mayordemanda de moneda corresponderá una apreciación
también mayor en oro de dicha moneda, si su cantidad
permanece invariable, como sucederá cuando la acuñación no sea ya libre. Habrá en éste, como en todos los
fenómenos sociales, factores adversos, como el aumento
todavía posible del papel fiduciario que desempeña las
funciones de moneda, y el uso más frecuente de signos
de cambio ó de prácticas bancarias, que eviten el empleo material de aquélla y se traduzcan en una rapidez
mayor de la circulación; pero también habrá factores
favorables, no siendo el menos importante de ellos el
aumento cada día mayor en la producción del oro. Y
ele esta suerte, el encarecimiento de la moneda á que ya
se ha aludido, habrá, á la postre, de verificarse ineludiblemente, porque está regido por la ley de la oferta y
de la demanda, una de las mejor comprobadas y de aplicación más amplia en el terreno económico.
Las precedentes consideraciones parecen bastantes
para demostrar que la paridad legal se establecerá por
sí sola, como efecto gradual de causas enteramente naturales cuyas funciones no hay que precipitar; con razón, tanto mayor, cuanto que, de lo contrario, se correría el, peligro de provocar, de un día para otro, y acaso
simultáneamente, una baja en los precios y una alza en
el tipo del interés, que determinarían una crisis y paralizarían bruscamente los esfuerzos de las clases productoras, sin darles ocasión á que el tiempo, el progreso
de la r~queza pública, y hasta la apertura de fuentes de
actividad y de trabajo antes desconocidas, les hubieran
permüido acomodarse á las nuevas circunstancias que,
con provecho de la Nación entera, se basarán sólidamente en la fijeza de los cambios internacionales. Ya
se ha dicho también en otro lugar cuán delicado es alterar, por ministerio de la ley, las relaciones entre deudores y acreedores libremente fijadas por ellos; y si á
una modificación en el valor del instrumento de los cambios se agrega la brevedad del período durante el cual
haya de efectuarse, brevedad que no daría tiempo á que
los precios de todas las cosas se ajustasen á la nueva paridad legal, habrá que admitir que, por sabias y seguras que se supongan las bases de la nueva ley, se violentan los derechos sagrados de una de las dos partes
contratantes, más allá de lo que el bien público parece
exigir inevitablemente.

�166
SE

EL ECONOMISTA MEXICANO

EXAMINA LA CONVENIENCIA DE ES'rABLECER UN

FONDO EN ORO PARA ALCANZAR Y ASEGURAR LA
ESTABILIDAD DEL TIPO DE CAMBIO.

Motivo de encontrados pareceres en el seno de la Comisión monetaria y entre los hombres de negocios de
la República y del extranjero ha sido el pensamieuto
de que el Gobierno establezca desde luego un fondo en
oro, con objeto de influir decisivamente en el mercado
para alcanzar. la ambicionada fijezá en el tipo de nnes~
tros cambios, ó bien para mantenerla una vez conseguida.
El Ejecutivo ha debido, pues, consagrar y en efecto
ha cons~grado estudio especial á este punto, no llegando sino después de muy detenidas consideraciones
á resolverse, al menos por lo que al presente se refiere
en sentido negativo. Para ello le han asistido como prin~
cipales razones, las que paso á exponer.
·
Sin examinar el caso en que tal fondo se creara sobre
la base de suministrar oro ó giros sobre el exterior abierta é ilimitadamente, á quienes, á cambio de n~oneda
de plata y al tipo de la paridad 1:gal, lo pidiesen para
hace~ pag:os fuera .de la R~púbhca, porque esto equivaldna á mtroducu el patron monetario de ese mEtal
por medios complicados que en manera alguna podrían
recomendarse, hay que tener en cuenta la magnitud del
sacrificio que ?e i.mpondría á la Nación con objeto de
obtener el oro mdispensable para influir eficazmente en
el ;ipo de los .cam~iº:· L~ fuente á que para ello habna que acudir sena, 11~evitable?1~11te, el empréstito, y
por u~a ,suma que, segun las ~pimones más optimistas,
n_o baJana de. $40.000,000. Cierto es que el crédito uac10nal h~ meJor~do de una. ~anei:a :'atisfact?ria y que,
por lo mismo, m la operac10n sena 1111practicable ni el
sacrificio representado por el interés de aquella cantidad estaría fuera de posibilidades del Erario· pero 110
hay que olvidar que sólo debe recurrirse á op~raciones
de esta naturaleza cuando sean absolutamente indispensables Y,, sobre todo, cuando los beneficios que de
ellas se den ven sean tan claros, que con toda evidencia
superen á sus inconvenientes, cosa que puede por muchos y sólidos motivos, ponerse en duda en eÍ caso actual.
E~ ~fecto, ¿qué se proponen conseguir con el establ~c1m1e~to de un fondo en oro los que lo aconsejan?
Pnmord1al~ente, alcanzar desde luego ó á muy corto
plazo la p~r~dad legal; y esto, como ya en otra parte de
esta expos1c1ó~ se ha demostrado, lejos de ser un recomendable desiderátum, acarrearía una situación bastante peligrosa.
Además, Y por mucho que en problemas tan complexos y obscuros no sea prudente confiar en la eficacia
de ~m sol.o principio, ni apegarse á él inflexiblemente,
es 1mpos1ble substraerse a la leyes del razonamiento
que se quebrantarían si, consistiendo la base funda~
mental de la reforma en someter la moneda á los efectos de una escasez relativa, no se tuviera la suficiente
confianza en qt~e se produjera el hecho que es su natural consecuencia, esto es, que aumentara la apreciación
en oro de l~ moneda ~e plata; tanto más, cuanto que
ese hecho, a pesar ~e circunstancias excepcionalmente
adversas, ~e J1a realizado ~n otros países que sin grand.es sacudmuent~s, por mas que se pretenda lo contrano, han consegmdo hace tiempo lo que ahora nos proponemos obtener.
E ~ progreso ec~n?mico de la República es tan perceptibl~, las cond1c1ones materiales de sus habitantes
van. meJorando ~e un modo tan claro y rápido, y los
capitales extranJeros se muestran tan deseosos de hallar
en nuestro suelo un empleo más remunerador que en

otras naciones, que, sin incurrir en optimismo ni abrigar una presunción infundada, es lícito confiar en que,
suspendida la acuñación, se producirá, en plazo no muy
largo, la necesidad de un aumento en el medio circulante; necesidad que por sí sola hará que afluya á la
República el oro, único medio para que comiencen de
nuevo á acuñarse pesos de plata y aumente la circulación.
Otras personas de las que preconizan la conveniencia
del fondo de reserva no le asignan funciones encaminadas á establecer la paridad legal, sino sólo á mantenerla, una vez lograda, dentro de los estrechos límites
de las variaciones á que el cambio exterior está sujeto
aun en las naciones regidas por el patrón de oro.
Colocada la cuestión en este terreno, hay desde luego
que considerar dos clases de fenómenos susceptibles de
causar grandes perturbaciones en el mercado de los cambios. Sí el origen del trastorno es de orden político,
sea interior ó internacional, parece cuando menos dudoso que la existencia de un fondo en oro fuese bastante
para evitar el desequilibrio de dichos cambios, porque
las calamidades inherentes á esas perturbaciones requieren elementos de dinero tan cuantiosos y con tal
apremio, que no sería cuerdo aplicar los existentes á
fines exclusivamente bancarios. Por lo que atañe á las
crisis de carácter económico que también pueden causar fuertes variaciones en los tipos de cambio, es indudable que ni perturban el mercado tan violentamente
ni por tanto tiempo como las otras, ni son de aquéllas
que escapen á la previsión de los bancos y de los hombres de negocios que podrán casi siempre conjurarlas
ó mitigarlas por medios eficaces, basados en los principios que rigen el comercio internacional.
Ciertamente se presentarán situaciones en las que
prestarían un gran servicio las reservas de oro, y desde
luego, el mayor provecho que de éstas podría sacarse
sería el de su inmediato efecto sobre el mercado, para
contener cualquiera desviación brusca que se iniciase
en sentido del alza de los cambios; pero si el libre funcionamiento de las medidas que se consultan con el fin
de encarecer la circulación monetaria y provocar una
elevación del precio de la moneda nacional, no fuese
bastante poderoso para contrarrestar el alza de los cambios y restablecer la paridad legal, sería entonces la
oportunidad de que las grandes instituciones bancarias,
así como los particulares y las negociaciones de todo
género, solicitaran en el exterior créditos en oro, contra
los cuales girarían con seguridad, tanto mayor, cuanto
que no siendo de larga duración la causa perturbadora
del mercado, llegaría á su tiempo la reacción, facilitando en condiciones remuneradoras el reembolso de
las cantidades giradas.
El Gobierno podría también, si necesario fuese para
igual objeto, hacer uso de su crédito ó de los fondos en
oro que no con poca frecuencia suele tener á su disposición.
Estas son, expuestas tan someramente como ha sido
posible, las razones que han inclinado el ánimo del Ejecutivo en el sentido de no crear, por ahora, un fondo
de reserva ; pero sin que esto implique la idea de no recurrir á este medio de mantener la paridad monetaria
si las circunstancias llegan á demostrar claramente su
necesidad, ni menos el propósito de que se disponga,
como recurso fiscal, de las utilidades que puedan derivarse en lo futuro de la acuñación de la plata á cambio
de oro al tipo legal, pues con relación á este último
punto, no desconoce los peligros que envolvería, para
el mantenimiento de la confianza pública, el hecho de
convertir en fuente de ingresos lo que será en cierta
manera, un depósito en manos.del poder público. Si

EL ECONOMISTA MEXICANO
las previsiones de esta exposición se realizan, dichas
utilidades, que hay el prop6sito de que sean conservadas y manejadas por agentes ó emplados no exclusivamente fiscales, deberán constituir un fondo de reserva
que con el tiempo llegará á ser de importancia; y ya entonces el Poder Legislativo acordará la mejor manera
de emplearlo ó de aumentarlo.
MONEDA FRACCIONARIA Y ACUfilACION DE PESOS
DESTINADOS A I,A EXPORTACION.

Descendiendo ya á puntos de menor importancia que
los expuestos, ha creído esta Secretaría que, al tocar
la base fundamental de nuestro sistema monetario, era
oportuno expurgarle de ciertas imperfecciones que no
dejan de producir al país trastornos de 4 lguna consideración. Contra los sanos principios económicos y la
práctica de todas las naciones civilizadas, nuestra moneda fracionaria tiene poder liberatorio ilimitado y se
labra con la misma ley que el peso mexicano, causándose con esto, al par que un gasto excesivo en la fabricación, perturbaciones por virtud de las cuales mientras
unas regiones del país sufren de verdadera plétora de
moneda menuda que pone ésta á descuento, otras padecen de escasez de signos de cambio para el pago de
jornales y para pequeñas transacciones, y satisfacen un
premio por obtenerlos. Tiempo es ya de que cesen esas
anomalías y de que, recogiéndose la moneda fraccionaria en circulación, se acuñe una nueva conforme á reglas capaces de evitar en lo futuro los males que aquélla
produce, y de impedir al mismo tiempo, que la menor
ley de la moneda fraccionaria pueda convertirse algún
día en fuente de recursos fiscales, obtenidos con perjuicio de la apreciación de la moneda y, por lo mismo de
la riqueza pública
,
Por otra parte, y siendo de preverse que las naciones orient~les no pre:;cindirán, al menos poralgún tiempo, de su mveterada costumbre de usar el peso mexicano, aunque sólo sea en calidad de pequeñas barras de
plata de ley conocida y uniforme, se cree conveniente
conservar al Gobierno la facultad de acuñar ese peso
exclusivamente para la exportación y cuando las circunstancias de los mercados extranjeros permitan obtener algún beneficio de esa operación.
CONSIDERACIONES FINALES,

monio de la confianza que hasta ahora le han dispensado, y de la qne siempre ha procurado usar en beneficio de los intereses públicos.
Por último, espera el Ejecutivo Federal, que si la reforma monetaria se lleva á efecto, de acuerdo con las
ideas que quedan expresadas, el éxito coronará los esfuerzos que haga la Nación para coadyuvará implantarla; y esto sin que se perturben de manera trascendental los grandes intereses que representan la industria
minera y las demás que con ella están íntimamente ligadas en esta materia, y sin que el mercado de la plata
resienta sacudimiento alguno, no interviniendo, como
no intervendrán, nuevos factores que influyan en los precios del metal en barras, desde el momento en que México estará en aptitud de seguir acnñando para la exportación y consumiendo eu su moneda fraccionaria una
cantidad de plata casi equivalente á la que en estas formas ha puesto en circulación ó consumido año tras año
'
durante un largo período.
Sírvanse U des. dar cuenta á la Cámara-, de que son
dignos Secretarios, con la adjunta iniciativa, y aceptar
para sí las seguridades de mi atenta consideración.
México, Noviembre r6 de r904.-j Y. Limantour.
- A los Secretarios de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-Presentes.

AGRICULTURA.
EL CONGRESO DE IRRIGACION.

El día 15 se verificó, según lo habíamos anunciado, la
inauguración del Congreso de Irrigación en la ciudad texana de El Paso. En el acto inaugural se dió lectura á dos
cartas, de los Presidentes de .Estados Unidos y México, en
las que figuran palabras de aliento para esa Asamblea científica, y se estimula de una manera oportuna y saludable
á los congregados, para que lleguen, por medio de sus trabajos respectivos, á resoluciones prácticas y provechosas
parn la agricultura. Al pasarse lista de presentes se vió
que México estaba representado en el Congreso po; un crecido número de delegados, y que entre los visitantes y expectadores de sus sesiones, figura uno de los Gobernadores
mexicanos, el de Jalisco, Coronel D. Miguel Ahumada.
DESCUBRIMIENTO DE UN NUEVO TEXTIL.

Pudiera parecer extraño que en asunto tan importante como el que forma el objeto de esta exposición y que
se ha estudiado tan detenidamente, no concluya la Se~
cretaría de mi cargo iniciando ante la Representación
Nacional una ó más leyes, decretando desde luego la refonn~ de nuestro sistema monetario, sino que se limite
á pedir al Congreso que autorice al Ejecutivo para expedir esas leyes confome á las bases del adjunto proyecto.
Para proceder así, el Presidente de la República se
ha inspirado en la consideración de que la reforma no
puede llevarse á la práctica sin la prevía adopción de
numerosas providencias y medidas del orden administrativo, y además en que conviene esperar á qne en el
momento. preciso en que tal reforma se decrete las circunstanctas del mercado de la plata no sean particularmente adversas. Y como aquellas medidas no podrían
tomarse antes de que el Congreso se hubiera servido
aprobar la reforma proyectada, al menos en sus prínciP.1?s fundamentales, y sería anómalo aplazar la ejecuc1011 de leyes ya expedidas, en espera de una coyuntura
favorabl~, .no ha quedado al Ejecutivo otro arbitrio que
el de solicitar de las Cámaras federales un nuevo testi)

En Yucatán acaba de hacerse el descubrimiento de un
nuevo textil que, según los experimentos hechos, se dice
que puede substituír como materia prima industrial al henequén.
Trátase de una planta parecida al lirio, que lleva el
nombre de «chirinilla,1, tiene hojas de color verde claro y
produce flores de color blanco. Su propagación es fácil y
su desarrollo rápido, al grado de alcanzar en ur1 año las
hojas una longitud de más de un metro .
El ?escubri~or de la «chirinilla,)) nu Sr. López Pompeyo, hizo los primeros ensayos y pudo comprobar que cada
millar de hojas da un producto de diez libras de fibra limpia. De una pequeña área de terreno, con sólo cuatro varas
en cuadro de extensión, pudo tomar 600 hojas de las quesirvieron para el experimento.
La Revista de Mén'da entra en apreciaciones relativas
del descubrimiento de la planta y del resultado satisfactorio de las pruebas, y dice:
&lt;&lt; Como se ve, se trata de una planta cuyo conocimiento
y estudio reviste sumo interés para los dueños de fincas henequeneras, pues de los datos que anteceden parece poder
deducirse que con gran ahorro de tiempo y de gastos de
cultivo, se pueden obtener quizá muchas mayores cantidades de fibra de muy buena clase.))

�168

EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ALGODON DE LA LAGUNA.

Le Nouveau Monde de París,, consagra un pequeño artículo á las plantacio~es algodoneras de l~ Laguna, sit~adas á corta distancia de las plazas comerciales de Coahmla
y Durango, en México, y que pueden llegar á constituír,
con su produsción bi;n atendida, uno de los,ra_mos de e~plotación agncola mas remuneradores de Mex1co, en opinión suya.
En la actualidad, dice Le Nouveau Monde, los lotes de
terreno en esa comarca, compuestos de 100 hectáreas, valen $30,000. Puede considerarse en $ 10,000 los gastos de
cultivo de algodón actualmente en ellos, y el producto total de ese cultivo, en unos $32,000.
Sin embargo, cuando la irrigación haya mejor~d? esas
comarcas, dice, el precio de los tf!rreuos y los reudim1entos
del cultivo aumentarán notablemente.
Y á propósito de la Laguna, son verdaderamente satisfactorios los informes que nos llegan de las comarcas algodoneras de Durango. Las crecientes del río N azas, aumentado en su corriente de una manera considerable con motivo de las lluvias últimas, se desbordó sobre sus márgenes, proporcionando un beneficio directo á las plantaciones
algodoneras.
,
, .
.
Los agricultores mas practicas entre los que. cultivan
aquellas comarcas, presagian una cosecha superior con mucho á las recogidas en los años anteriores.

EL ECONOMISTA MEXICANO

El mercado extranjero ha desplegado considerable firmeza·1 las últimas cotizaciones enviadas por cable, son de i I 3
de plomo español y de i 13. 2 s. 6 peniques de plomo_inglés.

CAPITAL: $ 5.000,000
LA PRODUCCION MINERA DE LA REPUBLICA EN EL PRIMER
SEMESTRE DE 1903-904.

En nuestros números de pasadas semanas hemos dado á conocer el valor de la producción de la plata, el
oro y el cobre en los seis meses transcurridos de 1? de
Julio á 31 de Diciembre de 1903.
Las cifras, como se recordará, son como sigue:

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior,-Cartas circnlareR de
crédito.-Giros por cable.-Depósi tos.-Descnentos. - Cráditos ~n c11el!·
ta corriente.-Cohros de Letras, Cupones, etc., etc.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento

Plata...... . . . ................ .$
Oro lValor oro)...... ... . . . . . . . . . . .
Cobre. . . . . .... . .. • . . . . . . .. . . . . . . .

44.425,357 86
5.829,32r 90
9. 741, 130 32

pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

Para reducir la producción oro á moneda mexican~,
tendremos presente que en dicho semestre el cambio
sobre el exterior ha oscilado entre 213 á 214.Yz. (EcoN.
MEx., 2 de Enero 1904.) Tomando como promedio el
tipo de 220, tendremos que los $5.829,321.90 oro, hacen $11.824,508.18.
En dicho primer semestre de 1903-904, se han e~portado, además de la plata, el oro y el cobre, los siguientes minerales por los valores que se expresan:

del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS_
No existe papel

MAS S&amp;GOHO,

Plomo. .............. . ... ........ ,$
Demás productos..................

2 530,290 45
735,640 36

Así, podemos decir que la producción minera de la
República en el primer semestre del año fiscal de 19031904, ha sido como sigue, en números redondos:
Plata ... .. ............... , .... · .. -$
Oro ........ . ......... ··· ······ · · ··
Cobre ....... : ..... . ... . .......... .
Plomo .................... . ...... .
Demás minerales . . .

44.400,000
II 800,000
9 700,000
2.500,000
700,000

TOTAi, ..... -$

69.roo,000

MINERÍA.

PRODUCCION DE PLATA EN LOS SIETE PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

POR nosr.ll VALOR

de aquél.

El mercado ha estado firme durante la semana, aunque
ha habido menos actividad debido á las elecciones. El mercado europeo ha estado un poco irregular, pero la tendencia continúa á la alza. El consumo, tanto aquí como en el
extranjero, continúa muy satisfactorio.
El mercado de Londres, que se cerró la semana pasada á
i62. 10 s., se abrió el lunes;á i63, y las últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles, son de i63.15 s. á
i63.17 s. 6peniques e11 ventas inmediatas, y dei64.2 s. 6
peniques á i64.5 s. en ventas á tres meses.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore, durante la semana terminada el 7 de Noviembre, fué de 2,955
toneladas y $5,500 de mineral, principalmente á Alemania. La importación habida en la semana terminada el 4
de Noviembre, fué de 152 toneladas de cobre y$ 23, 128 de
mineral.
EL PLOMO.
(De The Engineeringand Mining !01,rnal, de Nueva York, del 10 de Noviembre.)

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, sin que haya ocurrido nada de especial interés.
Las cotizaciones corrientes son de 4.20 en Nueva York
y 4. 12 }6 en St. Louis.

Damos en seguida las cifras relativas á la exportación
y amonedación de plata en el mes de Enero del año en
curso, que comparamos con las de igual mes de 1903:
EXPORTACION:
Euero 1904.

Mineral de plata en piedra,
polvo ó tierra... . ...... .$ 1.84¡,574 09
Plata en barras. . . . . . . . . . 460, 320 78
En marqueta de plomo .. . 2.518,569 70
Ligada con cobre.... . . . . . 617,883 81
En cianur0s. . . . . . . . . . . . . . .
2, 787 30
En sulfuros. . . . . . . . . . . . . . rn8,4¡4 14
En grasas de fundición . . .
31,227 oo
AMONEDACION.. . . . . . . . . . . . . . T.582, 100 00
SUMAS .... .. ........ j7.162,876 82

Enero 1903.

$ 983,882 71
J. 128,553
2.622,093
799,381
10,459
100,865
18,168
2.354,000

48
00
28
00
35
00
00

$ 8.017,402 82

El valor de la producción de plata en el primer semestre de 1903-904, ascendió á $44.425,357.86. Agregando el total correspondiente al mes de Enero, tenemos:
Producción de plata en los siete primeros
meses de 1903-904 ................... $
Producción de plata en los siete primeros
meses &lt;le 1902-903 ......... · ... · · · · ..
AUMJJ;N1'0 .•.•• •

$

51.588,234 68
45.496,445 91
6.ogr,788 77

REVISTAS COMERCIALES.

F,l Bauco facilitará toda clase ele informes escritos, relativos á las rliversilH
operaciones de sn instituto, :\ quieu lo solicite en sus oficinas.

La venta varía seg-úu la capacidad de las cajas, desde $15 hasta$ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comoclidacl de los client,.s.
Gerente,

Ricardo Honey.

rnijUINI DE mm r JIRDIN m Clll[Clll ll[ KIÑIS.
APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFDNO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

INDUSTRIA.

EL COBRE.
(De The Enginetring andMiningjoi,rnal, de Nuern York, del 10 de Noviembre.)

COMERCIO.

porqHe está garantizado cou primera hipolt·

ca coustituída sobre propiedades raíces

Ua q11rfado al,ifrlo 1111 deparlamanto tle Caj•~ de H!l(uridad á prneha de fu,,llr..

--Son desfavorables, por muchos motivos, las informaciones que nos llegan de Zacatecas, con referencia al cultivo
del árbol del algodón, descubierto y propagado P?r. D. _Hilario Cuevas, vecino de Jalisco. En muchas Mumc1pahdades donde se sembraron las semillas, éstas no germinaron,
y en otras nació la planta y crecieron los arbolitos, pero
luego se secaron.
ce Considerando en conjunto el resultado-dice el Correo
de Zacatecas-de las experiencias hechas en el Estado, con
la semilla de algodón de árbol, puede decirse que no han
sido tan favorables como lo hacían presumir los escritos
del Sr. Cuevas.»

-La industria de México está en perspectiva de recibir
un interesante impulso en el ramo de ingeniería arquitectónica, debido al descubrimiento de los mantos de mármol
en Durango, de que ya hemos informado en números anteriores de este semanario.
Según nuestros últimos informes, los que ha enviado al
Instituto Geológico el Dr. Emilio Bose, miembro de ese establecimiento, confirman los buenos datos que se habían suministrado relativos á esos mantos. Su calidad es de tal
manera notable, que no desmerecen por su clase de los de
Carrara, que, como es bien sabido, tienen fama de ser los
mejores mármoles de Europa.
No será difícil que, con motivo de ese descubrimiento,
se establezcan varios talleres para el tallado y el labrado del
mármol, servidos por artistas italianos, que son los que resultan, en ese género de arte, más prácticos, según es bien
sabido.

LA INDUSTRIA CERVECERA MEXICANA.

Los progresos de la industria cervecera de México han
sido puestos de relieve en la Exposición Internacional de
Saint Louis Mo.
Como saben ya nuestros· lectores, el único « Gran Premio» concedido en dicho Certamen á la mejor cerveza fué
otorgado á la cervecería de Monterrey.
He aquí ahora, por lo que á las demás cervecerías mexicanas se refiere, el orden en que recibieron recompensas
en el Certamen:
Cervecería ccCuauhtemoc,,&gt; de Monterrey, Gran Premio.
Idem de «Toluca,» Medalla de oro.
ldem ce Moctezuma,)) de Orizaba, Medalla de oro.
ldem de ce Sonora,,&gt; Medalla de oro.
Idem de «Chihuahua,)) Medalla de plata.
Idem de ce Puebla,J&gt; Medalla de plata.
ldem de «San Luis Potosí,» Medalla de bronce.

-La Secretaría de Fomento acaba de celebrar un contrato con la sociedad Villanueva y Cía., en cuya virtud se
~utoriza á los contratistas para ejecutar las obras hidráulicas necesarias, para aprovechar como fuerza motriz hasta
la cantidad de 2,000 litros de agua por segundo, como máximo, del río de San Jerónimo del 90 Cantón del Estado de
Jalisco.
·

Los precios corrientes de los productos mexicanos en Liverpool y Londres fueron los siguientes:
Liverpool: Azúcar. -El tono del mercado continuó firme
durante el mes; se realizaron 540 sacos de azúcar mexicano granoso á 1 r ch. 6 p. el qq.
. Algod6n (tortade).-Continúacon buena demanda, cotizándose la mexicana de is ch. á .t5· 15 ch.
Añil. -En Londres ofrecen por el mexicano de 10 p. á 2
ch. 2 p. la libra.
Café. -Sigue con buena demanda la clase fina; cotizándo.
se el mexicano de 40. ch. á 85 ch . el qq.
Caoba. -Ha habido buena demanda de trozas frescas, sanas y de buen tamaño, quedando el mercado desprovisto de
caoba mexicana. Se ofrece por la de Tabasco de 4Yz á 7
peniques el pie.
Cedro. -Con buena demanda para las trozas grandes y
sanas. Se cotiza el mexicano de 4 á 5 peniques el pie.
Henequén.--Se cotiza á i36 la tonelada en el almacén
y á i34 la tonelada por llegar.
Palo de Brasil.-El de Veracruz vale de is. 10 ch. á ....
is.15 ch.; el de Mazatlán y Altata ái6.10 ch. la tonelada.
Palo moral, -Con demanda len ta; cotízase el de Veracruz
y Tampico á ,l3. 15 ch. 6 p ..la tonelada.
Palo de tinte.-Con poca demanda; cotízase el de Laguna, clase marsella, de i3. 17.6 á i4. Campeche: de is á
is.7 ch. 6 p., y Yucatán, de i5.10 ch. á i7 la tonelada.
Raíz dejalapa.--La de Veracruz vale de 5 á 5Yz p. la
libra, y la de Tampico de 2 á 3 p. la libra.
La exportación de Liverpool para México en Septiembre último, tuvo un valor declarado de i100.188.6 ch. 6.

***

El Cónsul de México en Munich, Baviera, informa que
la importación de café mexicano progresa y el comercio por
mayor lo solicita con tanta mayor atención cuanto que aumenta notablemente su consumo; el público prefiere este
producto, sin embargo, que el comercio por menor vende
de cuando en cuando bajo otra marca conocida, más antigua.
La importación de azúcar de caña disminuye más y más,
debido á la competencia del producto del país, fabricado de
remolacha; la producción de dicho artículose consume de tal
manera que los precios han bajado considerablemente y ya
se vende el kilogramo á 50-54 Pfeniges por menor.
El tabaco mexicano se consume en grandes cantidades,
pero solamente elaborado en cigarros-puros; el público favorece más y más las clases mejores y paga por ellas precios
proporcionalmente altos, pues la fabricación de cigarros-puros está muy limitada en Baviera y no existen fábricas de
importancia.

�170

EL ECONOMISTA MEXICANO

FERROCARRILES.

***

La exportación de productos americanos á México por el
puerto de Nueva York durante el pasado Septiembre, ascendió á $ 653, 197. Con la entrada del Otoño ha renacido
la actividad en este mercado. Los productos mexicanos han
mejorado grandemente en firmeza, aun cuando los precios
siguen casi á la misma altura del mes anterior. Los pesos
mexicanos se cotizan de 45U á 47 centavos.

***

El comercio entre México y los Estados Unidos por Galveston continúa cada vez más poderoso. Han principiado
sus operaciones comerciales las compañías de navegación
"Mexicojaud Texas City Co.» con el vapor inglés "Piequa,,,
y ha reanudado sus viajes la Compañía denominada «Atlantic and Mexican Gulf S. S. Co.» con el vapor noruego "Te
lefon.,, Estas empresas se proponen aumentar el número
de sus viajes ó el de sus unidades marítimas, con el objeto
de dar cumplimiento á las crecientes exigencias del tráfico.
Al efecto constrúyense varios vapores en los astilleros de
Noruega.
ALMACENES GENERALES DE DEPOSITO DE MEXICO
Y VERACRUZ, S. A.

CAPITÁL EFECTIVO$ 2.000,000.

Balance del JI de Octttbre de I904.
ACTIVO.
Bieues iumu~bles .................... -$
Cuentas corrientes deudoras.. . ........
Pré~tamos sobre bonos de prenda. . . . .
Acc10nes y valores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco Central Mexicano, nuestro depósito á la vista .. . . . .. . .. . .. .. .. .. ..
Banco Mercantil de Veracruz, nuestro
depósito á la vista . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonos de prenda, mercancías extranjeras . .. . .. .. . .. .. . .. . . . .. .. . .. .. ..
Caja.

Billetes de Banco .......... $ 6,756 oo
Pesos fuertes. . . . . . . . . . . . . .
850 oo
Menudo. . . . . . . . . . . . . . . . . .
244 70
Cobre................ . ....
o 04
SUMA TOTAL,,,,,.

EL ECONOMISTA MEXICANO

693,350
259,812
383,7 r3
65 500
"
568, 152

85
33
85
oo
7r

189, 101 5 r
1,150 oo

7,850 74

-----, , , , .... ,$ 2.168,631 99

PASIVO.
Capital social ........................ . .• . .. , , . , , ,$ 2.000,000 00
Cuentas corrientes acreedoras.................. . .
168,631 9
9
SUMA TOTAL, ................. $ 2.r68,63r 99

-Está ya aprobado por h Cámara de Comercio de
la capital, el establecimiento de Cámaras de segundo
órden en to?~s _las ciud~de~ y pueblos del país. Para el
efecto, se dmgirán excitativas á las Cámaras ya establecidas en las capitales de los Estados, para que procedan á organizar los trabajos relativos á la fundación
de esos centros comerciales.
Sin em?arg.~ de que ~pla~1dimos la idea, puesto que
de su real:zac10n se, de~iv~r~n muchos beneficios para
el comerc10 del pais, 111sisttmos en que sería de mejores resultados prácticos la fundación de una Cámara de Comercio Nacional, instalada en esta capital
é integrada, con el carácter de permanente, por dele~
gados del comercio de cada uno de los Estados. Como
recordarán
lectores hace dos afios)
,, , nuestros. antiguos
. .
poco mas o menos, 1111c1amos en el ECONOMISTA MEXICANO la fundación de esa Cámara, exponiendo las razones en que apoyábamos la conveniencia de su creación, y lo manera cómo, á nuestro entender, podría integrarse la Cámara.
)

LA REFORMA MONETARIA Y LOS FERROCARRILES MEXICANOS.
(Mexican Herald. )

Una autoridad ferrocarrilera de esta capital ha hecho el
pronóstico de que todas las empresas ferrocarrileras de importancia en México pagarán pronto dividendos, como resultado de la reforma monetaria hecha por el Gobierno mexicano. La misma persona expresó también la opinión de
que dicha reforma estimulará notablemente el desarrollo ferrocarrilero en la República.
Como es bien sabido, en la actualidad las entradas de los
ferrocarriles mexicanos son en plata, míen tras que una gran
parte de los gastos se hacen en moneda de los Estados Unidos. Esta circunstancia ha producido una diferencia en
los balances de todos los años, bastante grande, según lo
declaran los ferrocarrileros, para impedirá lasempresas tener
las utilidades que deberían. Si á estas utilidades se añade
un aumento producido por el establecimiento de una paridad entre las ganancias y los gastos, seguirán á la reforma
monetaria nuevas inversiones; entonces es casi seguro que
las acciones de los diversos ferrocarriles tendrán valor como
papel de inversiones.
Se espera que la mayor parte del dinero para las empresas ferrocarrileras que se formen en el país se subscribirá en
los Estados Unidos. El ferrocarril Central necesitará más
dinero para construír la extensión de Manzanillo; el N acional lo necesitará para construír la extensión de Mazatlán;
Stilwell tendrá probablemente que reunir más dinero para
completar el ferrocarril de Oriente y tendrá que subscribirse
también la cantidad necesaria para la construcción de todas
las extensiones que se proyectan á la costa del Pacífico.
Es una opinión general la de que la Sierra Madre ha sido
el obstáculo que ha impedido á todos los ferrocarriles llegar
á la costa. Este es un obtáculo, pero no insuperable. Lo
que sí ha sido un obstáculo grande para las compañías ferrocarrileras durante los últimosaños,esladificultad deconseguir el dinero necesario para construír dicha línea. Stilwell ha estado procurando obtener el dinero indispensable
para terminar el ferrocarril de Oriente, y se asegura que lo
ha conseguido ya, no obstante las dificultades para persuadirá los capitalistas que inviertan su dinero en empresasferrocarileras mientras México no tuviera una moneda de valor fijo.
Es un hecho bien conocido que ha sido difícil reunir
dinero para tales objetos, y es probable que los ferrocarriles que tienen proyectado llegará la costa , hayan preferido esperar hasta contar con mayoresseguridades de obtener
algunas ventajas.
Así, pues, el estímulo que la nueva moneda dará á los negocios en general, será de gran utilidad para los ferrocarriles.
-El Consejo de Administración de la empresa que en Tabascoestáconstruyendoel «Ferrocarril Central Tabasqueño,,,
acaba de hacer un pedido de rieles á Nueva York, por conducto de la casa de las Sres. Romano y Compañía, Sucesosores. El importe total de ese pedido, así col?o de otro de
material rodante hecho por conducto de la misma casa comercial de San Juan Bautista, fué puesto á disposición de
ésta en el uBanco de Tabasco.»
Con respecto al mismo asunto, informan desde San Juan
Bautista lo siguiente:
&lt;&lt; El Gerente está activando el cobro de exhibiciones,
para cubrir el importe de durmientes que están labrando,
yel de las maderas de los puentes que aun deben construirse,
así como para la terminación de los terraplenes en el primero y s(;gundo kilómetros, que son unos 180 metros.,,
-La empresa constructora del ferrocarril de Río Seco,
en Tabasco ha rescindido el contrato que tenía celebrado
con los Sre~. Olivier y Lire para la construcción de esa vía,
obra que continuará por su cuenta la misma Empresa.

&lt;&lt;Dela rescisi6n del contrato resulta que la compañíadice El Eco de Tabasco-puede contratar en mejores condiciones la continuación de 1~ obr,a, celebrando contratos, ya
sea por el total de los trabajos, o ya por trabajos especiales,
de manera que siempre se halle en condiciones de poder, sin
serias dificultades, cumplir los compromisos que contraiga."

171

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA
( Servicio especial para EL EcoNOMISl'A.)

Mkx1co, viernes Noviembre 25 de I904 (I p.m.)
ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

COLONIZACION.
Avanzan los trabajos de fraccionamiento de terrenos
en los de Huimanguillo, Tabasco, en donde serán establecidas las colonias agrícolas próximamente. Como
hemos informado ya, en esos terrenos se instalarán numerosas familias de colonos venidos expresamente de
Puerto Rico,
, contratadas por uno de los empresarios )
el Sr. Ramirez Ronda.
En nuestro concepto, sería conveniente el dar un
carácte! más cosmopolita á dichas colonias, aceptando
el contmgente de familias
ó individuos aislados , pro,
cedentes de otros paises.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
YUCATAN.

Hemos informado ya, anteriormente á este número del
proyecto, ahora en vías de realización, del ferrocarril de Hunucmá á Sisal, antiguo puerto de altura y hoy de cabotaje
del Estado.
Hunucmá es la cabecera del Partido de su nombre· Sisal, una Municipalidad de ese Partido. Hunucmá está lig~do á Mérida por ferrocarril; prolongándolo, pue~, hasta
Sisal, contará, como hemos dicho ya, con una vía rápida
de tráfico para sacar de una manera violenta sus productos
por ese puerto. Ahora bien: ¿cuáles son esos productos y
cuál la importancia de éstos? Un periódico de Mérida El
Peninsular, nos lo explica en los siguientes conceptos que
le reproducimos.
&lt;&lt; Hunucmá abriga en su seno fáciles y posibles elementos, de riqueza, pues produce el guano, el carbón, el henequen, el ganado vacuno y porcino, y, aunque en pequeña
escala, también producen sus fecundos terrenos maderas
finas de construcción. n
'
A los anteriores productos se agregan los que pueden obtener~e de una buena pesca en Sisal, y los industriales que
también pueden explotarse con capital é iniciativa en ese
puerto, estableciendo fábricas de mariscos, á la manera de
las que existen de esa clase en las villas marítimas de Franc~a, España, Itali~,,etc., y cuyo~ productos ofrecen, por medio de la exportacion, tan cuantiosos elementos pecuniarios
á las empresas y aun al mismo Gobierno.
1

JALISCO.

El Gobierno local ha exceptuado de toda clase de contrib~ciones á la fábrica que establezca en Teocaltiche el Sr.
J. V1llalobos, para la producción de aguas gaseosas.
-En .Túx~am hay alg~n de,scontento por no saberse á
punto fiJo cuando se contmuaran las obras de construcción
~el ferrocarril á Colima, suspendidas desde hace mucho
tiempo. De la conclusión de ese ferrocarril depende en gran
parte el progreso de esa población.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha estado bastante animado en el curso de la semana.
« Banco Nacional de México:» se hicieron operaciones á $ 338 y $ 342; cierra vendedor á $ 344 y
comprador á $342.
« Banco de Londres y México:» se hizoá $ 193.Yz,
$ 196 y $ 199; cierra vendedor á $ 198 y comprador á $ 196.
« Banco Central .Mexicano:» se hicieron operaciones á $ 121, $ 122, $ r23 y$ 124; cierra vendedor á $ 125 y comprador á $ 124
« Banco Internacional é Hipotecario:&gt;&gt; bonos del
6%, con mucha demanda é importantes operaciones. Serie B, se hizo á $91, $92, $93 y $94; cierra vendedor á $ 96 y comprador á $ 95.
Serie C, se hicieron operaciones á $89U,, $90,
$90.Yz, $91, $92, $93 y $937,[.; cierra vendedor á
$94 y comprador á $93Yz.
e&lt; Banco de Coahuila: » se hizo á $ u3; cierra
vendedor á $114 y comprador á $ 1 r 3. ·
ce Banco del Estado de México;¡¡ se hizo á.... .
$ 103.Yz; cierra vendedor á $ 106 y comprador á .. .

á $ro4.
« Banco de Hidalgo:» se hizo á $ 125; cierra vendedor á $ 125 y comprador á $ 120.
ce Banco de San Luis Potosi: &gt;i se hizo á $ 150;
cierra vendedor á $ 155 y comprador á $ 150.
« Compañía Industrial San Antonio Abad:» se
hizo á $47.Yz; cierra vendedor á $49 y comprador

á $47Yz.
((Compañía cervecera Toluca y México:» se hicieron operaciones á $ r 70 y $ 175; cierra vendedor á $ 175 y comprador á $ 170.
«Compañía Terrenos Calzada Chapultepec: »
se hicieron importantes operaciones de Bonos Hipotecarios 8%, á $ 500, cerrando con comprador al
citado precio, sin vendedor.
((Compañía Industrial de Orizaba:» se hizo á
$ r 70; cierra vendedor á $ 175 y comprador á ...

$ 170.

ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero tuvo algún movimiento en
el curso de la semana..
ESTADO DE HIDALGO.

«Amistad y Concordia:» se hizo á $72.Yz; cierra vendedor á $73 y comprador á $ 72.
« Santa Gertrudis y Guadalupe:» se hizo á ...
$ 76.Yz; cierra vendedor á $ 76.Yz y comprador á

$76.
((Carmen:» se hizo á $ 240; cierra vendedor á

$ 235 y comprador á $ 220.
&lt;&lt;Soledad:» se hizo á $ r,315 con cupón y$ 1,270
y $ 1,200 excupón; cierra vendedor á $ 1,250 y
comprador, á $ 1,200.

�172

EL ECONOMISTA MEXICANO

Bartolomé de Medina:&gt;&gt; se hizo á...
$ roo; cierra vendedor á $ 100 y comprador á $95.
ce Haciendas San Francisco:» se hizo á $80; cierra vendedor á $82 y comprador á $ 76.
ce Hacienda

EL ECONOMISTA MEXICANO

NUMERARIO EN LA REPUBLICA EN LOS SIETE PRIMEROS
MESES DEL A~O FISCAL DE 1903 • 904.
Plata.
Exportación.

Acuñación.

se hizo á $ 88 y $ 90; cierra vendedor á $95 y comprador á $90.
&lt;e Santa María de Ia Paz, Matehuaiala: JJ se hizo
á $ 253, $ 250, $ 248 y$ 247; cierra vendedor á...
$ 249 y comprador á $ 246.

Julio .. -$ 2.336 1000
Agosto 2.627,400
Setbre.. 2.189,000
Obre.
2.136,250
Novbre. I.606, TOO
Dicbre .. l 700,600
E!iero .. 1 582 1 roo

$ 2.035,790

$ 54,260

195,996
49r,377
8.54r,144
812,030
67,000
3.181, 144

55,480
47,940
50,037
20,188
120,820
18,96o

ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

SUMAS.$t3. r77,450

$ 15.324,481

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
ce Barreno: Ji

ce Aldebarán: JJ se hizo á $ 60 y $64; ciena vendedor á $ 68 y comprador á $ 62.
e&lt; Dos Estreilas: » se hicieron operaciones á...
$3,550 $3,690; cierra vendedor á $3,750 y comprador á $ 3;700.
« Buen Despacho: JJ se hizo á $ 72; cierra vendedor á $ 72 y comprador á $ 65.
«Victoria: JJ se hizo á $ 70 y $ 71; cierra vendedor á $ 74 y comprador á $ 68.
MERCADO MONETARIO.

La plata subió hoy

/i 6•

1

LETRAS SOBRE Pl,AZAS EXTRANJERAS.

Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .
24 '/,6-24,li
París. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.51-2.52
Nueva York. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204¡.¡'
Hamburgo............ . . ... . . . . . . . . . . . . . 2.03 y 2.04
España, varias plazas.... ...... ......... . 46Yz-47

-------

---

---

Exportación.

$

-$
--

$367,685

843
9,939

Ir,422

PRODUCTOS DE LA RENTA DEL TIMBRE
EN LOS OCHO PRIMEROS MESES DE 1903-904.

Los productos de la Renta del Timbre en los ocho
,primeros meses del año fiscal de 1903-904, se elevaron á
$ 20-454,860 92, contra
II

,,
,,
"
,,
"

r9.64r,457 91 en igual período de 1902-903
17.418,140 r8
,,
,, 1901-902
16.461,539 57
,,
, , I9(X)-90I
11
15.340,328 79
))
11
"
1899-900
r5. 132,4rr 62
,,
,,
,, 1898-899
14. 179,890 98
))
,, 1897-898

MERCADOS NACIONALES.

LA REFORMA MONETARIA.

Apenas iniciada la Reforma Monetaria, han comenzado
á hacerse sentir sus efectos, antes de que se haya adoptado
todavía ninguna de las medidas consultadas por el señor
Secretario de Hacienda.
El primer hecho que tenemos que anotar es la baja en
los tipos de cambio, que de 213 han declinado hasta el ...
204%. Al mismo tiempo se ha dejado sentir una alza en
todos los valores plata fondos públicos (bonos de 3 y 5%),
acciones industriales y de ferrocarriles, etc., que se cotizan
en los mercados extranjeros. El Imparcial publicó el jueves
de la presente semana un artículo muy instructivo sobre la
materia.
El mismo jueves se celebró en el Banco Nacional una
reunión de banqueros convocados por D. Sebastián Cama·
cho, ála que asistió el señor Ministro Liman tour, quieu desde luego se puso á disposición de los concurrentes para dar
á éstos todas las explicaciones que desearan, en relación con
la reforma monetaria. El Sr. Limantour manifestó-dice
un diario de información - que el Gobierno confía en que
todos los grupos de industriales y capitalistas nacionales
prestarán su apoyo á la reforma, y especialmente los banqueros cooperarán á hacerla efectiva.
La reunión se disolvió, después de que los asistentes.formularon por escrito[un voto de gracias á favor del señor Presidente de la República y al señor Secretario de Hacienda
por la iniciativa de· Reforma Monetaria.
LA PLATA.
( De The Statist de Loudres, del 5 de Noviemhre.)

Aunque el mercado conserva aún un buen tono, debido
á la creencia de que probablemente se harán compras de
tiempo en tiempo por el Gobierno de la India, ha habido
una excelente demanda durante la semana por parte de los
Bancos indios, y el precio del metal ha subido de 26H peniques á 26}-f peniques. Después de la partida del correo
de esta semana, sin embargo, la demanda ha cesado casi
enteramente, y como la plata se ha ofrecido con bastante
largueza, han bajado las cotizaciones hoy á 26U peniques,
de manera que, en resumen, ha habido una baja de t'f peniques durante la semana.

---

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

Oro.

Acuñación.

MERCADOS EXTRANJEROS.

J:t,special para EL 1':CONOMIS'l'A MEXICANO.
NUEVA

YoRK, Noviembre I8 de 1904.

La depresión en la Bolsa de Londres se reflejó ayer en
la de esta ciudad al principiar la sesión; pero al último se
experimentó una reacción, cerrando los valores con bastante firmeza.
El interés del dinero varió del 2Yz% al 2U%.
El número de acciones vendidas fué de I. 706,450.
El valor de los Bonos realizados ascendió á $11 .039,000.
El mercado de productos mexicanos ha tenido pocas variaciones con relación á las precios de la semana pasada.
Es de notarse el alza en cueros de res.
Los pesos mexicanos se cotiza u de 46 ;( á 4 7 %cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres á
26,U d. la onza. En Nueva York se cotiza de 58~ á 59Yz cs.
La plata fina, ensaye del Gobierno, de 58Yz á 60. Su precio oficial es de 58 ;{ cs. la onza.
La exportación de mercancías verificada por este puerto,
en la semana que terminó el 15 del corriente, ascendió á
$6.955,809. La exportación á México fué de$ 177,637.
-CAJll!BJOS.

6o días.

A la vista.

Londres .......... · · · · · · · · · · · · · 4.84
París, francos.. . . . . ...... .. ..... . s. 18}(
Ginebra , francos.. . . .. . . .. ...... . 5· 20 1'32
Berlín, reichsmarks .......... ... . .
94 5/¡6
Amsterdam, guilders............. .
40JS
México sobre Nueva York.... .. . .
215
PRECIOS CORRIENTES.

GUADALAJARA.
PRECIOS CORRmNTHS.

Arroz............. .... .. . ..... $ o 27 kilo.
Azúcar ( 1~ clase) . . . .
. ; . . . . . ..
o r6 ídem.
Idem (2~ ,, ) . . . . . . . . .. ..
o r5 ídem.
Almidón ........................ . o 16 ídem.
Cera de Campeche ................ . 16 oo los rr Yz kilos.
Chile pasilla ... ...... ............ . 4 50 ídem.
Idem mirasol . . . . . . . . . .......... . 5 oo ídem.
Frijol ... ... ........... .......... . 4 oo hectólitro.
Garbanzo ........ ............. .. .
7 oo ídem.
Maíz ancho .......... . ........... . 2 50 í&lt;letn.
Idem Pepitilla .. . .. ... .. .. . . .. ..
2 75 ídem.
Manteca ....................... . 5 oo los rr Yz kilos.
Tequila .... .................... . 20 oo barril.
Aguardiente ..•................... r5 00 ídem.

ORIZABA.
PRE;CIOS CORRIENTES.

Arroz ...... . ................ .. $ o 24 kilo.
Anís. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .... , ... . o 40 ídem.
Ajonjolí ......... , ............ ·... . o 18 ídem.
Almidón {de trigo) .............. ..
o 18 ídem.
Idem (de yuca).. .. . ............. .. o 30 ídem.
Comino ........................ . o 70 ídem.
Azúcar (fino) .... ......... .... ... ..
o 17 ídem.
Idem (corriente). . .. . . . . . . .. . . ...
o 14 ídem.
Manteca ......... . ...... · .. . · .. ·. o 62 ídem.
Pimienta.................... .. ... ·
r oo ídem.
Vainilla ............ ....... ....... . 10 oo ídem.
Pastas para sopas..... . ........... . o 20 ídem.
Linaza . .... ,.,···················· o 25 ídem.
Incienso ......................... . 3 50 ídem.
Chile ancho . . . . . ... . .......... . o 55 ídem.
Café en grano . . . . . . . . . . . . . . . ... . o 42 ídem.
Idem molido................ . ...
o 60 ídem.
Chía ... . ........ . · ·.· .. . ··········
s 40 ídem.
Chicle ..................... .. .... . o 18 ídem.
Garbanza .................. ..... . o 30 ídem.
Garbanzo ....................... . o 20 ídem.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 473. Centrífuga, de 96 grados, á 4~. Granulada fina, á 5-45;
.
Cafl.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz a 13; sm
lavar, de rná roYz. Oaxaca, lavado, de I I á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8Yz á 9.
Caucho.-Para, fino, de$ r.r9 á $ r.20 lb.
Chicle.-De 43 á 45 cs. lb.
Cueros de res.-1.,os secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 19Yz. Veracruz y Tampico, á 20.
Los salados, escogidos, de Matamoros, de 14 á 14 Yz . Progreso, á 12.
Henequén.-Sisa1, de 7'l¡8 á 8 cs. lb.
l~tle.-De 5 }8 á 6. ;,{ cs. lb.
Jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pielesdecabra.-Matamoros y Tampico, á 44}6. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vainz'lla.-Superior y entera, de $3 á $9 ; retazos, de
$2.75 á $3-50 lb.
Zarzaparrz'lla.-De 9% á ro cs. lb.
PRODUCTOS MEX ICANOS EN LA HABANA.
(El Eco110111ista de la Habana, fecha

12

de Noviembre.)

Frefjoles negros.-Importación: 780 sacos de México
y n2 sacos de España, y 39 barriles y 275 sacos de los

Estados Unidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $ 2.87 quintal.
De los de México se hicieron ven tas á $ 2. 75, cotizándose á $2.75 quintal los mejores.
De orilla se han hecho ventas á $ 2.87, precio á que
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos,
á $7.

1 73

Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos. - Importación: 505 sacos de México y
653 de España.
l\Iornnos á $ 3 quintal; los medianos se venden á $ 4;
los gordos corrientes, de $4.25 á $ 4.50 quintal, y de$ 6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
&lt;le clase chica á $3 ; los medianos á$4; los grandes corrientes de $4.50 á $ 5.50, y los grandes superiores á ..
$6.50 quintal.
REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO,
( Rspecial para EL ECONOMISTA MIIX.lOAl"O.)
LIVERPOOL,

Noviembre

2

de 1904.

Las llegadas de caña han sido escasas y no se efectuaban sino ventas limitadas á precios sostenidos, pero
más tarde, en simpatía con el mercado de betabel, se
estalló una demanda violenta y se registraron ventas de
azúcar de Java y del Perú á precios un chelín por quintal más altos.
Acaban de llegar unos 3,800 sacos azúcar mexicano,
entre los cuales hay cosa de 2,330 sacos Matlala y 400
sacos San Vicente; la única venta consiste en 90 sacos
Mahuistlán, color amarillo, á 12 %' cbs. qq.
Ha habido mayor animación en el mercado de betabel que desde hace años, á causa de cálculos reducidos
de la produción, y los precios marcan una alza de más
de un chelin por quintal en la semana. El de Mayo se
cotiza á 12.53{ el quintal, f. a. b., Hamburgo.
El cálculo de producción de azúcar de betabel del
Sr. D. O. Lincht, asciende á 4.950,000 toneladas.
Cotizamos nuestros tipos como sigue:
Tipo núm . r. Azúcar blanco {Guayaquil) de 14 á 14,Yi dis. qq
2.
,,
amarillo (De111erara) ,, 13Yz ,, 14
,,
,,
3.
,, granoso {Mexicano) ,, 12}(,, 13}( ,,
,,
4.
,, granoso (Mexicano) ,, 12}(,, 12}( ,,
,,
5. Mascabado mexicano ..... . •.. . TO ,, 10]1 ,,
,,
6. Mascabado ruexicauo. . ... • . . . 9% ,, 10
,,
LEDWARD BIBBY Y

C~

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de " El Economista
Mexicano."

Boletín Oficial de la Secretaría de Relaciones Exteriores,· México, Octubre 1904.-Sumario : Informe
leído por el Presidente de la República ante el Congreso de la Unión el 16 de Septiembre último.-Documentos oficiales: autorización de funciones consulares; cartas de naturalización expedidas en el mes de
Septiembre de 1904; reglas para la correspondencia.
- Informes diplomáticos y consulares: Mercado de
Nueva York; Comercio de Bélgica en 1903; Cuba, circulación monetaria y fiduciaria; República Argentina,
informe general.-Notas diversas: Representante diplomático de Grecia en México; Un valioso obsequio
de S.· M. el Emperador Alemán para el Presidente de
los Estados Unidos Mexicanos; Nacimiento del príncipe heredero de Italia.-Notas necrológicas: D. Manuel Iturbe, D. Gustavo A. Baz, Dr. D. Juan Navarro.
-Movimiento consular habido durante el mes de Septiembre de 1904.

�174

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

VIERNES 25 ( r P. M.) DE NOVIEMBRE DE 1904.

México, NovntMBRE 25 ( r

M.) DE r904.

P.

º.i:i

.;

MERCADO MONETARIO.
~ Industrial " San Antonio Abad".. .... .. .
~ Cervecera Toluca y .México ................. .
~ de Pote!-1cia Eléctrica, E. de Hidalgo .. .
~ 1ndustnal Manufacturera '' La Teja" .. .

-

--- ---

49
170
ro6
18
r6o

C~ Industrial Veracruzana ...................... .
C~ de Aguas Gaseosas, S. A .................... . IIO
C! Industrial de Cemento Privilegiado .... .. ros
C! " Proreso Industrial," Fáb. de Papel .. .
75
C~ E léct. é Irrigad'!- de Hidalgo ............. ..
8o
1
C!
Industrial
de
Atlixco
..........
..............
,.
64
FONDOS PUBLICOS.
"Obligaciones" I2o/o ... ..... . ................ .. .. ... . JIOO
1
C~ Cigarrera Mexicana ......................... ..
8o
Hecho.
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ..... .. .
C~ Industrial Jabonera de Laguna ......... .. 445
71-68
1
,,
,,
del 5% 1\ 2~, 3~ y 4~ series ..
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Mon99-97
terrey . ............... ........................ ...... ..
,,
,,
del s % Certtificados ... .. ... ... .
97-94
1
75
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% .. . 103
"La Aurora," Fábr ica de Fibras ............. ..
35
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
I " La Unión, " J a bonera de Torreón ...... .. 45
- - -- - - - - - - -- - - -, -- -- --,--- -- ;:La Mex!cana," C~ de S eguros (exh. $40) ..
90
PLAZAS.
BANcos.
BANQUsRos.
La Mexicana," C~ de Seguros. L iberadas ..
1---------------+-----1...:..:.:..:..:.::.::.::.::_1 ''La Casa Colorada" . ............................ . ·· ······
80
LONDRES, vista.............. ........... .......... 2 4 1¡16_ 2478
Negociación Agrícola de Xico y Anexas .. .
50
LONDRES, 6o días vista................ ........
" S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ........... .
75
PARIS, vista.. ............................... ..... 2.51_2.52
Crédit. Agríe., Salt. ( Coah. ) Bonos de j1oo
NUEVA YORK, vista................... . ....... 204)4'
1
HAMBURGO, vista. ...... ........... ....... ..... 2.03- 2.04
1
ESPAÑA, vista ...... .. .......... .................. 46~-47
HABANA...... ..... ................. ...... ........ 190
MERCADOS EXTRANJEROS.

47~
170
103
17
155
105
95
70
70
63
ro8o
65
430
73
IOI
31
40
87

c~

¡

········

&lt;'-O .S!

Z;¡.!::

Z

"' "'
8 ;:,.:;;;

r"'""º'"'1-------------I~

..

.,,

f

, ~
a.g

o"'
S,

U

6o

Veude- Comdor. prador

-------

Banco Nacional de México.... ............... . j 344
,,
,.
,, Bonos fundadores .....
Banco de Londres y México.................... 198
Banco Central Me~icano ....... ........ . ... . ... 125
,,
,,
,,
Bonos fundadores 210
Banco Internacional é Hipotecario...........
62
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
97
,,
,,
Serie B............... ....
96
,.
,,
Serie C......
94
Banco Minero de Chihuahua.... .. ............ 119
Banco Oriental de Puebla...... .................
131
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercantil de Veracruz ................ .. 135
,,
,,
,, Bonos fundadores
8o
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. j roo)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6% .
86
Banco de Coahuila .................. ............... n4
Banco del Estado de México.................... ro6
,,
,,
,, Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León .... . ...................... 16o
,,
,,
(series r\ 2~, 3\ 4~ y 5!) 155
Banco Occidental de México.................... 126
Banco de San Luis Potosí...... .................. 150
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Banco de Duraugo .. ...... ......... .............. ! 20
Banco de Jalisco............................... . ..... 110
,,
,,
Bonos fundadores. ... ....
200
Banco de Zacatecas (exhibición $6o).... .... 135
,,
,,
Bonos fundadores........ . 275
Banco de Tabasco (exhibición $70¡.........
105
Banco de Aguascalientes. ............. ...... .. ..
75
Banco de Sonora................. . ...... .. ... . ..... 165
,,
,,
Bonos fundadores..... . ... 300
Banco de Guanajuato... .. ..... ...... .......... .... 1o8
Refacciouario de Campeche ....... . ............. .... ....
Refaccionario de Michoacán.................... 105
Banco Americano.................................... 150
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90)......... . .. ..
Banco de Hidalgo .. . .. ...... ... . ... .. . .. .... .. ..
125
,, ,,
,,
Bono fundador .. .. .. . .. . ..
60
Banco de Morelos ..... .... ............. . .......... . 100
Banco de Tamaulipas (exh. $ 70) ........... ..
75
United States Ranking C?....................... . 175
C'!- Banquera Veracruzana ................. ..... . ns
C~ Terrenos de la Calzada Chapultepec Bonos hipotecarios 8% ..................'. ....... ......

342
320
196
r24
200
6o

96
95
93~
II7
r30
80
131
75
70
84
II3
104
36
150
150
124
147
350

65

r30
70
195

LONDRES, N oviembre 24.
Empréstito Mexicano.................... ... ......... 5% oro.
E m préstito Municipal Mexicauo. ... ...... ......
'
Pesos Mexicanos... .. ..... . .... .......... .... .. .......... . '.'. .. .. ..
Pla~a en barras, por onza . ....... ..... .... ............. ..... .... .
Acciones del Banco Nacional de México..... ....... ........ .
Bonos de la Deuda N~cional 3% ........... .. . ..... ........... .
Bonos Deuda Interior s o/o... ..................... ........ . ... .. ..

1

Io6
175
130
250
95
70
155
275
107%

90

130
180
]20
50

98

*70 Cinco Señores y Ane xas, aviadoras ............................ ... .. 2000
Cinco Señores y Anexas, aviada................ .. .... .... ... ...... ..
400
*34 Providencia, San Juan de la Lu2 6ooo
Queeosland y Australia .... ... ..
300

Concepción y Anexas, Catorce.
E l Barreuo, a via&lt;lora....... ...... .
,,
,,
aviada ... .. ......... .. .
Sta. María de la Paz, l\fatehuala
San Diego y Anexas . ... ...... .. ..
*t Guadalupana ... .............. .... ..
*59 L a Victoria y Anexas ........... ..

r30
120
65
192

214

*20
*9
157

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902,

1903.

1904.

!

-1,ondrea
--- -1--- - -- ------ Nueva Yorkl 1.ondres Nuen York J.ondres Nueva Yort

MES.

peotquea

cent.avo, .

E nero.....................
Febrero.. ..............
Marzo......... ...........
A~ril .......................
Ma,yo............. .........
J unio . ........... ........
Julio......... .............
Agosto....................
Septiembre............
Oct~bre ..................
No~1embre .... .. .....
D1c1embre ...............

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24-17
24.38
24. 23
23.&amp;l
23.40
22.70
22.21

55.56
55.og
54.23
52.72
51.31
52.:,6
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

Alfo.........

24.og

52.16

J)("niques.

ce ntavos. 1 penique,.

centavos.

---~------21.98
22.u
22.49
23.38
24.89

24-29

45..~7
47.Sg
48.72
50.56
54.u
52.86
53.92
55.36
58.00
fo.36
58.11

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
25.644
26.76o
26.591
..... .
.... ..

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673

24 86
58 095
25.63
57.8o6
26. 75
27.Bg
27.01
25. 73 ~ ~
24.75

53.45

. .......

LONDRES ..... .. ............... ......... ....... .
PARIS . .. .................. ........................ .
BERLIN ................ .......... ............... ..
AMS'l'ERDAM ............................ ........ .
BRUSELAS . ...... .................... ............ .
VIENA. . ..... ........ ...... . ....................... .
NUEVA YORK .......... ....................... ..

375

*Sr
668

1

DESCUENTOS DE BANCOS.
COMERCIO.

181

92

BANCOS.

~

._ ~

"'

~

:&gt;
-- - - -

ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE GUANAJUATO.
*57 Angustias, Pozos................. .. .. 2400 exh .

*1
*1

NUEVA YORK, Noviembre 24.
Plata en barras . .... ................. . ........ ... ......... ...... ..... j 59
Pesos Mexicanos. ........... .......... .... .... ... ......... ...........
47

70
170
IIO
500

101
IOl}Í
27
27
33
33U'
50

P ARlS1 N oviembre 24.
Accioues d el Banco Naciona l de México........... ....... ..

1!5

COMPAÑIA$ INDUSTRIALES.
~ Manufacturera "El Buen Tono" ......... . .
Idem, ídem, acciones preferentes............ .
~delas Fábricas de Papel "8an Rafael.''
~ Industrial de Orizaba ......... ........ ..... .. ..

Hecho

~'5

ESTADO DE DURANGO.

•17
*27
*21
*172
*22

...

.g
ª"' ª º a .,
'='z -o.g ai °' 'O.,;:t
8 ;:. •

- - - ' ' - = 1 - - - - - - - - - - - -1- -1Y MICHOACAN.

,.

45

1

4 Alde barrán {exh. $50 )........... .

*26
35
30
10
"'26
*S'i

40

35

35
30 142
100 10
1)

*1

3°
138
5

14
4

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

40

o.t:
.8 M

s.:lil
~:a&lt;&gt;
Z- 1&gt;

.,
iI:

- - ;:. - - - -

4

3000 100 65
45
2000
ro 95
90
400 e xh .
249 246
2400 "
2400
So 10
6
18
3000
ro 22
2500
20 325 315

ESTADO DE HIDALGO.
BANCOS

1

-5ó

Carm en y la Prometida.......... . ...... i 70 15
Compañía Minera de Peñoles.. 2500 roo 3000 26oo
ro
Cer ro Colorado ............... ....... . .... .. ......
Restauradora. Guauaceví.. . . .. .. 10000 . .. .
r5 ro
200 250
San Andrés de la Sierra .... .... ..
10000

........

r40

.

0
· ~ E;
a.,
ª _ "'" 1l

.,d~-§ ~

"""'"

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

8
8

75

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.
Descuento de Bancos..........................................
8
Descuento del Comercio........................ ........ ...... ...
Descuento de Letras.................... ....................... .. .
Intereses sobre inmuebles...................................
8
Oro mexi?ano ( monedas de $20 )......................... 198
Oro a111e72cano.. ... .. . ... .. . .. .. . .. . .. . .. ... . .. .... . . .. . . .. . .. .. . 204
Oro espanol ...... ...................................... ... ..... .
Oro francés (por un peso) ....... ................. ...... frs.

1

Aliauza . ........... ............ .... .... 12800
Amistad y Concordia.............. 96oo
Cal y Canto, aviada. .... . .. ..... 1200
Camelia, aviada... . .......... . .... 1100
Carmen, a viada..................... . 1roo
Compañía Real del Monte, aviadora.. ......... ............... ...... .. 2554
Dinamita y Auexas, aviadora... 16oo
,,
,,
a viada...... 8oo
El F,11ci110, aviadoras.. ..........
1120
,,
,,
a viadas...... . ....... ... 640
Guadalupe H idalgo, aviadora.. 1440
"
,,
aviada.... . 48o
G uadalupe Fresnillo y Anexa~
y Hacienda Purísima Grande. 1000
Guadalupe, Fresuillo.............. 1400
I.a Blanca y Anexas........... ... 12500
La Reina y Anexas, aviadora. ... 56oo
I.uz de Maravillas, aviadas...... IIOO
l\faravillas y Anexas, a.viador... 168o
Maravillas y San Eugenio, aviado.. .. ................ ............. ... .. IOOO
Maravillas el Lobo. ....... ... ... . .. 1000
Palma y Anexas, aviadora. ... ... 18oo
,,
,,
aviada. .... .. ... 6oo
Refugio, aviada ................ . .... 128oo
Sauta Aua y Auexas, aviadora. r8oo
,,
,,
,,
aviada.. .. 6oo
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ........ ......... .......... 28800
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
av1a&lt;las .... .. .... .... . .. .......... . . 9600
Santo Tomás Apóstol,, aviadoras. .... ... ...... ....... ....... ..... . .. 5roo
Santo Tomás Apóstol , aviada ... 2100
San Rafael y Anexas ( Trompillo) ......... .... . ....... ....... ...... ... 1200
San Rafael y Anexas, aviada... 1200
Soledad, aviada........ .. ........... . 96o
Sorpresa, aviada..................... 96o
San Esteban, aviador.............. 4000
,,
,,
liber adas... ........ 3000
San Felipe d e Jesús, aviadora.. 36oo
"
"
,,
aviada.. .. . 1200

roo
6
100 72
.... .. 300
. .. . 100
50 240

s
71

exh. 200
....
80
200 375
50 ro
50 20 .. ....
100 IIO
90
50 100 .. ....
50 180 130
50
8
4
50
5 ......
100
7
5
. ....
70
50
. ....
35
25
100

76~

76

100

12

ro

20
20

3

2
2

2000
2400
r8oo
8oo
3000
3000
3000
200G

100 68
62
50 40
JO
100 19
. ..
100 20
.. .
100 72
65
100 3750 3700
100 1500 1500
100 32
28

IOOO 100
3coo
20
2400
IO
2000 100
2400 100
1200 100
2400 100
1200 100
6000

100

11

2~
68

6o

55

6

4
20

25
20

6ooo 100

90

2000
IOOO

roo
100

10
20

22 Delfin a, 1! serie ... ... ... ......... ..
28
"
2ª " ............. . "" ..
j *II Ga rduño y Anexas.... ..... ..... ..

1

2500
2500
7200

50
50
100

30
20
35

2500 120
2500 exh.
2400
50
16
2500
2500
5
2400 100
600 100
2500
10

15
50
8

10
42
r5
32
30
14

Asturiana y Ane xas . ... ... ....... .
Candelaria y Pinos ....... ........ .
Esperanza y Anexas .. ..... .. .. .
E l Porven ir ( Minillas) .... .. ... ..
Lourdes... .... ....... ..... . ............ .
N ueva Quebnidilla, aviadoras.
,.
,,
aviadas... .
*15 San Carlos y Anexas ......... .... .
32 San Expedito Pendencia . Prefer ent es . .... . .................... . .
San E x pedito Pendencia, liberadas ...... ...... ....... .......... .
*37 Santa María &lt;le Guadalupe ... . .

15
80
.....
18

IO
40
6
.. .. .
20
ro}
IO
35

6

3500
1500
2500

20
30
13
15
45

15
2

9
105

.....
roo

DIVERSOS.
*35 Naica, (Chihuahua )...... ... .....
Ioo 300 13000 nooo
'161 Natividad ( Oa xara), aviadora .. 1800
30 900 870
*44
,,
,.
aviadas.. . 600
30 ........... .
*33 Turquesa P rivilegiadas.... ........ 3o/r 25c 100
90 85

.HACIENDAS DE BENEFICIO.
Ba rtolomé de Medina, Pachuca
Sa n Fra ncisco, Pachuca.. ......
San José de Sa n L uis de la Paz
Unión . .. ... ..... .. ........... ....... .

2000

6ooo
2500
3000

50 roo
95
50 82
76
100 50 .. ...
18o 380 360

ESTADO DE NUEVO LEON.
50 2400 2350
50 790 750
40 1250 !200
40 350 240
30
3 .. . ..
30
3 ... ..
30 16
12
12
7
6

*68 La F ra t ernal............ .. . ....... . ..
*71 Norias de Baján.... . .. ... ... .. .......
*56 San Pablo .... ... .. .....................

moa
1000
2400

IO

20
50

620 580
6oo 500
225 210

Y MEXICO.
,,
,,
aviada .... .. ...... . IOOO
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
,,
Bonos hipotecarios ......... . ..... ........... . .. 400

15

ESTADO DE ZACATECAS.

ESTADOS DE MICHOACAN
' 25 L uz de Borda, a vi adora .... ... .. . 3000

10
27

29
30
4
74

ESTADO DE GUERRERO.

220

.... 820 785
exh. 25 .... ..
.....
18 ... . ..
exh. 40 .. .. ..
..... .. ........ ..
...... 40 ... . ..
....
25 ... . ..

2

ro

Alacrán ............ ... .. ...... ..... ... .
Bella Mañana, contribuyentes.
,,
,,
liberadas ....... .
Buen Despach o....... . ..... ........ ..
Dos Estrellas............... ..... .. ..
L a Esperanza y Anexas, E l Oro
La R eform a, aviador es .........
,,
.,
liberadas, t acciones ............. ...... .. ..... ..
Providencia de Zacualpan .... ..
Santa Ana, {á) Esperanza ...... .
Santa R osa ........ ...... ...... . ..... . .
Victor ia y Anexas &lt;&lt;El Oro ,,.. ..
,,
liberadas . .. .
Ant arés, pagador as.... ........... ..
, , libe radas............ .... ..
Borda, a ntig ua y a nexas, p aga doras ..... . .. ....................... .
I dem ídem liberadas ............. ..
San P atricio, pagadoras ........ .
,,
liber adas .......... ..

ro

rs

JO

12

13
ro

20

lO

7

TO

6

NO'I'A.-Los guarismos con asteriscos representan los últimos números de Dividendos pagados. Los otros números corresponden á Exhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

176

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Noviembre 25 de 1904.

Ag1111nlienle sin ,·asco. barril .. 6s L.
Algodón nacional. . . . . . . . . . . 46 kg.
,,
americano........ . . . ,, ,,
Aiiil.. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. kilo.
ArrOl ele las Villas
.....
46 kg.
,, de Jojntla
. . . . . . . . ,. ,.
Azúcar r~. refinado superior .... rr J:kg .
,,
,,
corriente. . . ,, ,,
11
11
purga. . . . . . ., ,,
Cacao Tabasco......
. . .kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cehacla. . . . . . . . ..... 2 /il'(/ólilros.
Cbile mirasol....... . . . . .
11 12 kls.
,, 1111111\lo.. .. . . . .. . .. ..
,,
,, pasilla. . . . .. . .. .. . .
,.
Eslaiio inglés...
...... .. ..
,,
Frijol bayo gordo . . . . . 2 lierló/iln•s.
,,
., entregordo . . .
,,
,,
. , delgado. . . . .
,,
., parraleño, s. clasl'S..
,,
,, negro. según clases.
,,
,, apetito, según clase.
,,

de
de
de
de
de
de
&lt;le
·le
de
de

J.,
de
&lt;le
de
ele
de
de
de
de
&lt;le
de
de

$ 15

00 á
15
34 00 á 36
38 00 á 42
2
l 50 á
¡¡ 50 á 12
6 50 á 9
I 50 á
1
I
1 37 á
1 50 á . l

I 00

á

l

14 00 á 22
4 25 á
4
4 00 á 4
10 00 á 12
10 00 á 12
40 00 á 41
8 50 á JO
7 00 á 8
6 so á 7
6 50 á
7
12 00 á IJ
7 so á 8

25
00
00

00
00
co
75
50
62
15
00
40
50
00
00

00

00
()()
00

co
00

oo

Frijol revuelto . . . . . . 2 luctblitros.
Garbauzo, según clases....
150 ks.
Garbanza.. . . .
. . . . ..
,,
11
Harina ílor .
.. .. .. . . .
11 t~ ,.
Lana eu rama
.... ...
,, ,,
!llaíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho.... . 2 lu:rlólitrc,s
,, Querétaro. . . . .. . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
Toluca y Chalco.. . . .
,,
II
.Manteca, según calidad. . . . . 11 Vi ks.
Sal &lt;le la mar. . . . . . . .
1w ,,
Sebo, botas y en panzas..
11 ;z ,,
Tabaco Tlapacoyan 1as..... . .. .. ..
.,
,,
1.ac.. . . . . .
,,
,, C6rcloba principal. . . . . .
.,
.,
,,
Congo........ ... ,,
.,
,,
Puuta....
. ... ,,
,, San Aud rés, morrón ........ ,,
, San An1lrés, tripa.
. ..... ,,
Trigos, V¡¡lJe Toluca y Puebla .. 161 ..
,,
del fnterior.... .... .... . . .. ,.

r

de
de
de
rle
tle

de
de
de
de
ele
de
de
de
&lt;le
de
ele
&lt;le
de
,le
de
de

$ 6 oo á

6 50
10 50 á 18 00
25 00 á 45 00
1 60 á
1 65
H 00 á 12 00
5 62
5 87
5 75
6 25
5 50
4 75
4 50
O 00
o 00
O 00
O
O
O
O

á
á
á

á
á
á
á

5 75
6
5 87
6 37
5 75
5 00
5 00
7 00

ºº

á
á 6
á 7 00
00 á
6 50
00 á 4 75
00 á 24 00
00 á 10

14 50 á
15 50 á

ºº

ºº

15 00
16 25

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NO~:lllO{ DX LA NEGOCIACION.

del Número
dividendo.

_

~~CllA

l)ft

1.'.UHl&lt;01,904

OFICINA DB PAGO.

CA"3r,·r3&gt;7Ah.

Amistad y Concordia ....... . ....... :. . . . . . . . . cupón 62
13 Octubre ... .
Aguas Gaseosas....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
r9 Julio . . . . . .. 1904
Banco Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 40 19 Junio. . . . .
1904
,,
,,
Bonos fundadores............
20
19 Junio ....... 1904
Banco de J,oudres. . . . . . . . .
. ... ... .. ..
cupón 15 r? Agosto ..... 1904
Banco del Estado ele México. . . . . . . . . . . . . . .
cupóu 9
1? Julio . . .
1904
Bauco Oriental .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .
7
8 .Marzo. .. . 1904
Banco Minero.............. .. .. .. . . .. .. .. .
cupón 7
1? Julio ....... 1904
cupón 4
•5 Abril ... ... 1904
Banco A~rícola.... .. . .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .
Banco Ht&lt;lalgo. . ..
. . .. ...... . .. .. .
cupón 3
15 Julio . . . ... 1904
cupón 13 31 Agosto
. . 1904
Banco &lt;le Coahniltt........ . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco Mercantil de Veracruz..... . . . . . . . . . .
cupón 13 15 Septiembre . 1904
1I
1~ Septiembre.. 1904
Bauco deban Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco Central..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
19 Julio ........ 1904
Barreno .. . .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. . .. .
cupón 27 30 Septiembre .. 1904
El Buen Tono.. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
II
19 Septiembre .. 1904
2
3r Mayo....... 1903
Cía. Minera de Torreón...................... .
Compañía Restauradora y Purísima........... .
2
31 Marzo.
1903
Cía. Industrial Cemento Privilegiado. . . . . . . . .
6
15 Marzo ..... 1904
Cía. Industrial de Orizaba... . . . . . . . . . . . . . . . . . cupóu 14 15 Junio ........ 1903
La Victoria y Anexas......... .. .. .. .. .. .. .. . 59 -cupón 17 5 Novbre ...... 1904
r.ía. Minera Guadal u pana.. .. . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marw.. . . . 1903
70
31 Marzo. .. .. . 1903
Cinco Señores.. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . .. .. .. ..
Cía. Telefóuica Potosiua..... . . . . . . . .
... ..
cupón 37 19 Octubre...
1904
Cía Eléctrica é Irrigadora...... . . . . . . . . . . . . cupóu 49 1? Novbre..
1904
3c
I r6 Noviembre .. 1904
Carmen Pachuca..............................
Cía. Industrial Veracruzana.
. ... .. .... .. . ..
ro
15 Agosto ...... 1904 I
Cía. Harinera y Manufacturera...
....... .
. . . . . . 130 Abril. . . . . .
1903
Cía. Cervecera «Toluca y México»...... . . . . . . . .
15
25 Abril...
. 1904
cupón s
19 Julio ... .. .... 1904
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500 .. 1 cupón I
30 Noviembre. 1904
. ......
22
1? Abril
... 1903
Banco Internacioual é Hipotecario.
El Barreno (S. L. P.)....... .. .. . .. .. .. . .. . ..
27
30 Septiembre .. 1904
Ferrocarril &lt;le Veracruz........ . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
r9 Octubre. . . 1903
Cía. ele Trausmisióu de Potencia, E &lt;le Hidalgo.
80
22 Noviembre.. 1904
Hotel Guardiola....... . . . .
..
.. ... ..
40
30 Junio ........ r904
Hacienda Bartolomé de Medina. .... ... . . . . . . .
78
31 Noviembre... 1904
Hacienda de Sau Francisco . .
. ...... ...... 95-cupón 18 15 Noviembre.
1904
La Providencia, Sau Juan de la J,nz
..
34
27 Febrero . . . . . 1903
La Natividad, Oaxaca.
. ....... . ........ 68-cupóu 61 25 Octubre ..... 1904
J,a Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . .
82
1'.' Agosto . . .
1903
I,as dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
15 Noviembre... 1904
La Unióu, S. A., Pachuca.. .
... . ... .. .....
70
20 Septiembre .. 19('4
La Blanca Pacbuca. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . cupón 9
28 Marzo . .. ... . 1904
La Mexicana. Seguros de vicia. . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Mayo
..
1904
La Fraternal \Monterrey )......... .. .. .. .. .. .
68
25 Octubre...... 1904
La Abeja. Bonetería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
1~ Septiembre.. 1904
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupóu 'J.
20 Febrero ..... 1904
Real del .Monte. .. . . .. .
.. .. .. .. .. .. ..
241
24 Octubre.... 1904
Santa María de la Paz, Malelrnala..............
173
30 Noviembre .. 1904
S. Raf. aviad. (S. Raf. f 20, Soled. f24, Sorpr. $4\.
174
21 Noviembre .. 1904
San Rafael aviaclo.... . . . . . . . . . . . .
... .... ..
174
21 Noviembre .. 1904
Soledad aviada .. .. .. .. .. . .. . .. .. . .. .. . .
72
21 Noviembre . 1904
Sorpresa aviada. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .
97
21 Noviembre
1904
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . . .
389
28 Octubre . . . . 1904
San Pablo. Monterrey. . . . . . . . ............ 56 cupón 43 7 Septiembre .. 1903
San Rafael, Fábrica de Papel . . . . . . . . . . . . . . .
8
1~ Julio ........ 1904
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
r'.; Diciembre .. 1903
Turquesa, Privilegiadas........ ..... ...... , . . cupón 34 21 Noviembre.. . 1904

¡

·I

I

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas &lt;le! Banco.

5.00
15.00
21.12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.co
5.00
4.00
5 oo
6.oo
4.00
2.00
4.00
10.o:i
1.00

,,

10.00

7.00
5.00
2.00
10.00

1.00
3.00
5.00
5.00
6%
9.00
6.oo
3.33
5.00
2.00
3.00
1.oo

r.oo
1.50
2.00
2.0&lt;&gt;
12.00
10.00
10.00
5.00
4.00
7.00
12.50
3.00

s'X

10.00
5.00
48.00
20. 00
30.00
5 oo

r.uo
ro.oo
4.00
5.00
3.00

I
J

¡
1

Ba1;~0 Ce~'tral l\texicano.
Bauco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Bance
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan .Manuel 22.
Sau Luis Potosí.
D. Juan 1\Iauuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capucl.J.i11as 7.
Ocampo 3.
Arcos Bdew 25.
Cadeua 4.
Ocampo 4.
Banco ele Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
Sau Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6' 2 •
Don Juan :\Ianuel i.,
Ortega 28, ro á 12.
Cadeua 22
I,erdo 4
Banco &lt;le Londres.
Empeclradillo 9.
Monterrey. Semiuario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 11.
Central y Ale111áu y Scherer yC~
Sauta Ttresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Iuteruacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo 1 1.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78785">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78787">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78788">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78789">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78790">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78791">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78806">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78786">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 8. Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78792">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78793">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78794">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78795">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78796">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78797">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78798">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78799">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78800">
                <text>1904-11-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78801">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78802">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78803">
                <text>2000200102</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78804">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78805">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78807">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78808">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78809">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10697">
        <name>Ferrocarriles.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10696">
        <name>Industria  cervecera</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10693">
        <name>Reforma monetaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2999" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1906">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/2999/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._9._Diciembre._2000200092ocr.pdf</src>
        <authentication>e6c0e045dfbc295eecee6aed235845ca</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117086">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~

·'

SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1888.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, DICIEMBRE 3 DE 1904.

NUI.9.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Dlrectores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

EL NUEVO PERIODO ADMINISTRATIVO.

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:
En toda la República, por seis meses ............ $ 5 oo
,,
,,
,.
por un año ............... 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . • . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 25

lt:GISTRlDO COJIO !&amp;TICULO DE SEGUNDA CLASE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm.16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO S 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de trt!s
por cien to anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
c.upones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO 0.UE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la Repú-·
blica y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maltland Coppell &amp;. Co., New York.

El día r 9 del actual se inauguró el nuevo período
administrativo que, después de la última reforma
que amplió hasta seis años la duración del mandato presidencial, debe terminar el 30 de Noviembre
de 1910. La opinión popular, con especialidad la
manifestada por los grupos representantes de los
grandes intereses nacionales, ha confiado, una vez
más, la dirección de los asuntos públicos á las expertas manos del Sr. Gral. Díaz, en quien ha depositado su confianza, y quien proseguirá la trascendental labor que ha venido llevando á feliz termino desde que se hizo cargo del Gobierno de la República.
La tarea, por lo demás, ha sido realizada con tal
energía y habilidad, en medio de la considerable
cantidad de obstáculos que se han arrojado al paso, que bien merece el ilustre estadista esta renovación de la fe del país en sus excepcionales dotes,
ejercitadas en momentos de agudas crisis económicas y grandes agitaciones políticas. El programa del Gral. Díaz está contenido en las conocidas
palabras de uno de sus discursos : « Poca polítú:a y
mucha administración.» Este lema, en la actualidad bien apreciado por los mexicanos, no pudo encontrar eco en sus comienzos, porque el país era
presa de una verdadera fiebre política determinante de convulsiones, que amenazaban destruír lo
poco que hasta entonces se había edificado. ¡Y era,
en verdad, muy poco I
El pensamiento de cimentará la nación en una
amplia base de mejoras materiales, de preparar su
prosperidad poniendo en movimiento y dando salida á ~os variados elementos de riqueza latente, de
conquistar el respeto de los Estados extranjeros
por el exacto cumplimiento de los compromisos
contraídos y de facilitar esa expansión abriendo
las puertas del país á los capitales extranjerosya que se habían abierto á las ideas- ha traído
consigo los resultados que estamos tocando. En
este sentido puede decirse que el Gral. Díaz ha sido el verdadero creador de la situación actual.
Para apreciar su obra es necesario convertir muy
atrás la mirada y recordar lo que era México en las
postrimerías de la administración del Presidente
Lerdo de Tejada, una personalidad muy distinguida, cuya gran falta fué no haberse penetrado de los
problemas que la Nación tenía que resolver para
alcanzar, como suprema meta, el desenvolvimiento

�178

EL ECONOMISTA MEXICANO

de todas sus facultades. La historia de la gesti6n
administrativa del Gral. Díaz ha sido breve pero
substanciosamente hecha por el Señor Ministro
Limantour-uno de los colaboradores m ás firmes
y resueltos del Presidente-en un discurso- al
que no es la primera vez que aludimos-pronui1ciado ante un respetable grupo de banqueros londonenses, durante la última estancia del laborioso funcionario en Europa.
En realidad el camino andado se aprecia muy
fácilmente por la exposici6n de algunas cifras qu e
los lectores de EL EcoNOMISTA MEXICANO, h abituados á este orden de pruehas, podrán apreciar con
suma claridad. Vamos, pues, á presentar algunos
números.
En el año de 1875-76 los ingresos federales
apenas llegaban á $ 20.000,000, y como los gastos
eran superiores á los recursos administrativos , los
presupuestos se saldaban con un dé.fiát tradicional, irremediable, verdadero cáncer que roía nuestra Haciendq. Pública.-En 1903-904 los ingresos federales han pasado de $86.000,000, y como
los gastos administrativos ascendieron á . ... . .
$76.000,000, se registr6 un sobrante de .... . . .
$10.000,000. Por lo demás, desde el año :fiscal de
1894-95 se han estado obteniendo sobrantes que
han permitido al Erario destinar grandes sumas
á gastos importantes fuera del presupuesto ordinario, reservando, además, para atender á contratiempos imprevistos, una existencia metálica que
en la actualidad no debe sar menor de ....... .

$35.000,000.
En 1875-76 no había realmente crédito exterior, por no haberse reconocido las deudas que el
país había contraído en el extranjero. En 1885
los bonos de la deuda mexicana se cotizaban con
mucho trabajo en las bolsas de Europa al tipo de
19
según datos proporcionados por el inol vidable D. Matías Romero. En 1904 hemos visto los
bonos de la deuda 5% alcanzar el tipo máximo
de 102-103%, y la fe en el país yen el gobierno
está tan cimentada, que acabamos de ver la facilidad con que obtenemos dinero al tipo del 4%,
que marca el nivel de las naciones que gozan de
mayor confianza.
El movimiento de nuestro comercio exterior
acusaba en 1877-78 un valor total de $55.000,000,
en esta forma: Exportaciones $29.000,000; importaciones $26.000,000. En el ejercicio :fiscal de
1903-904, el valor de nuestro comercio exterior
fué de $387.000,qoo, en esta forma: exportaciones
$210.000,000; importaciones $177 .000,000.
En 1877-78 la producción de plata era de ....
$24.800,000 y la de oro de$ 7 50,000; en 1903-904
la producción de plata-no obstante la baja del
metal blanco-ha pasado de $80.000,000 y la de
oro de $10.000,000.
En 1877-78 la República contaba con unos
700 kil6metros de vías férreas; en la actualidad
hay más de 16,000 kilómetros de caminos de hierro en explotaci6n.
En 1877- 78 había ro fábricas de hilados y tejidos de algod6n, cuya producción estaba valorada en$ ro.000,000. Ahora hay más de 100 de

Ys,

EL ECONOMISTA MEXICANO

esos establecimientos, y las ventas manifestadas
exceden de $ 35.000,000.
Y así, paralelamente, han caminado las demás
fuerzas nacionales, impulsadas por la poderosa
energía que arrastra al país en el camino del progreso. Grandes empres as materiales (obras en los
puertos, desagüe del Valle de México, construcción
de edificios, etc.), establecimiento de instituciones
de cr édito, grandes afluencias de capitales extranjeros, implantaci6n de industrias nuevas, y supresiones de trabas a l comercio, como las alcabalas,
á que tanta influencia,y con justa ca usa atribuye
el Señor Ministro de Haci enda el desenvolvimiento de la riqueza nacional. E l marco es tan espacioso que no podría caber en los est rechos límites
de un artículo.
Tal es el programa que ha presidido á la actual
prosperidad nacional ; programa que, vigorosam ente sostenido por el Gral. D íaz, lo ha llevado,
una vez más, á la P rimera Magistratura de la República, como una bien ganada m anifestaci6n de
la absoluta confianza que el país tiene en él depositada.

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO
Y NACIONAL.
V
Al tratar en nuestro artículo anterior de las diferencias determinadas en el valor de los giros por la clase
de moneda en que éstos son pagados en la plaza sobre
la cual se expiden, señalamos, como causa eficiente del
fenómeno, la di versidad de patrón monetario vigente en cada país.
Refiriéndose á este importante problema el distinguido economista francés M. G. de Molinari, hace notar: « que cuando dos naciones poseen patrones diferentes y que uno de los metales de que estos patrones están
hechos se deprecia, sus relaciones comerciales y financieras sufren perturbaciones que se manifiestan inmediatamente por las variaciones del cambio.i,
Tal es el caso ocurrido entre los diversos países del
globo que han adoptado el oro ó la plata, respectivamente, como metal monetario. Los países qne permanecen fieles á la moneda de plata han sufrido graves
perturbaciones en su cambio exterior, á causa de que
en las naciones que han adoptado la moneda de oro se
considera la de plata como simple mercancía.
Como hasta el año de 1873 en que Alemania organizó su sistema monetario, la mayor parte de los países de Europa y América conservaban aún el patrón
de plata en la antigua relación de r á r 5 ,U , la baj a del
valor en oro del metal blanco alarmó grandemente á las
naciones que permanecían fieles á la plata, por cuanto
aquella baja significaba, nada menos, la depreciación
de su agen te de circulación.
La primera nación del mundo que se apresuró á remediar el mal fué Francia, que había sido hasta entonces la más caracterizada eutre las que se mostraban
adictas al antiguo par bimetálico.
El sistema adoptado en esa gran nación, á iniciativa
de su Ministro de Hacienda, M. Leon Say, con el fin de
evitar qne la moneda de plata continuara depreciándose á medida que descendiera en el mercado el valor
en oro de la plata en barras, es, por cierto, digno de admiración.

Por ley de 5 de Agosto de 1876, se autorizó al ~obierno para limitar ó suspender la fabricación de piezas de plata de 5 francos por cuenta de particulares,
dando así valor fiduciario á la moneda de plata.
Esta sola medida bastó en Francia para conservar la
circulación de plata, á la par con el oro, en la antigua
relación de r á r 5 ,U.
En los E stados U nidos de América, no obstante q ne
la moneda corriente está basada en el patrón de oro, la
plata conserva allí la paridad legal lo mismo que en Inglaterra.
Para lograr estos efectos se ha dado también en esas
dos naciones valor fiduciario á la moneda de plata; de
manera que, aunque el valor intrínseco de ella sea menor en un IO ó 20% de su valor nominal, siempre es
aceptada por este último.
A pesar de este modo de ser, la moneda de plata en
circulación se eleva en Inglaterra á ¡; 22. 000,000, con
sólo un valor metálico de ¡;7.500,000 ; en Francia á
frs. 22 5.000,000, con valor metálico de frs. 100.000,000,
y en los Estados U nidos á $ 75.000, ooo, con valor metálico de $27.000,000.
Este sistema, basado enterameute sobre el crédito de
los gobiernos, ha obtenido éxito en la práctica, debido
á que en dichos países la moneda de plata es de hecho
convertible en oro. Semejante estado de cosas ha infl.uído de una manera decisiva en los mercados del m undo, pues los giros que se expiden sobre los Estados
Unidos, Inglaterra ó Francia, por más que por su mínima cantidad se paguen en moneda de plata, se les
considera siempre como si fueran efectuados en oro.
Tanto en Inglaterra como en Francia y los Estados
U nidos, circulan billetes de banco y certificados del Gobierno, convertibles en moneda corriente; y no obstante que en Francia tiene el Banco la opción de pagar
sus billetes en oro ó plata, éstos son aceptados á la par
con el oro.
El caso ocurrido en Austria- Hungría con el papel
moneda pagadero en plata, es bien raro y por consiguiente digno de estudio. Sucedió allí que el Gobierno
trató de mejorar el estado del agente de la circulación,
y antes de llevar á efecto su reforma monetaria se propuso redimir sus obligaciones en oro.
Este hecho influyó en el ánimo del público hasta el
extremo de que, sin fundamento de ninguna clase, se
hubiese llegado á creer que la redención final de todo
el papel moneda en circulación se haría en moneda de
oro. Natural era, pues, que los giros que se expidieran
á cargo del Banco Austro- Húngaro 110 fuesen considerados como pagaderos en plata.
. El valor de los giros que se hacían en moneda co·rriente, no llegó, sin embargo, áalcanzar la paridad con
el oro, á cansa, sin duda, de la poca seguridad que se tenía de que la redención final del papel moneda en curso se verificara en moneda de oro.
Algo parecido ocurre en España actualmente donde
los billetes del Banco español, á. pesar de ser convertibles únicamente en plata, sou aceptados por una suma muy superior á la que corresponde á la moneda en
que son redimidos.
E sto se atribuye á que el Banco ele España conserva
en sus cajas una existencia en oro de 362 millones de
pesetas.
Tales hechos demuestran palpablemente la influen cia decisiva que ejerce en el valor de los giros el agente
de circulación existen te en cada país.
El sistema implantado en Fnmcia para elevar el valor de la moneda de plata á la par con el oro, fné igualmente adoptado en la India inglesa en 1893. E l éxito
obtenido en Francia no se obtuvo, sin embargo, desde

179

l nego en la meucionada colonia británica; pues hasta
pasados los primeros seis años de efectuada la reforma
monetaria, no se logró elevar el valor de la rupia á 16
peniques, habie11do oscilado su precio en oro en los mercados extranjeros, durante los años de 1893 á 1897 entre r3, r4 y r5 peniques.
Este res ultado ha sido muy discutido entre los finan cieros y economistas más distinguidos del mundo; opinando unos que la paridad con el oro se obtuvo únicamente por la contracción monetaria, determinada ~n
la colonia por el sistema adoptado; y afirmando otros
que tal fenómeno sólo pudo verificarse bajo la influencia de diversas causas, entre las que puede aceptarse,
como una de tantas, dicha contracción.
Hay qu ienes creen que 110 es posible obtener la paridad con el oro en la moneda de plata á la que se da
valor fid uciario, sin constituír una reserva en oro que
garantice la diferencia entre el valor intrínseco y el representativo de ella.
« La creación de un fondo de reserva, decía el profesor Conant en su informe al Secretario de Guerra del
Gobierno americano, en 25 de Noviembre de r9or, sobre la reforma monetaria en F ilipinas, es la más esencz'al de las medidas que deban adoptarse para mantener
la confianza en las nuevas monedas de plata. Cualquiera
que sea el gravamen que por intereses tenga que pagar
el Gobierno para formar el fondo de reserva, esa carga
sería insignificante, comparada con la seguridad y garantía ofrecidas al comercio, y con la invitación al capital extranjero para acudir á un país dotado de un sistema monetario sólido, en virtud del aumento en el
valor de la propiedad imponible y en el de las rentas
del T esoro.» Y en otra parte del mismo informe: ce la
limitación de la cantidad que se acuñe en monedas de
plata y la posibilidad de cambiar el metal inferior por
el metal superior, son las dos influencias que han servido eficazmente en los Estados Unidos para mantener,
á la par con el oro, un gran volumen de moneda de plata
cuyo valor en barras es mucho menor qne su valor nominal.»
Otro sistema inventado para conservar el valor fiduciario de la moneda de plata, consiste en depositar una
cantidad de oro que sirva, en un momento dado, para
proporcionar al comercio, siempre que ocurra un desequilibrio accidental en la balanza comercial, la suma
de oro indispensable para la exportación.
T al es el sistema implantado en Holanda, el cual ha
tenido en la práctica un éxito brillante, pues dicho
país ha logrado mantener, por un espacio de 30 años,
la fijeza relativa de sus cambios internacionales.
Por último, este inconveniente del desequilibrio accidental de la balanza económica, puede igualmente
subsanarse proporcionando al comercio una cantidad
suficiente de letras de cambio, que impida la salida del
oro ; pero este problema que se halla Íntimamente ligado con el estado en que pueden encoutrarse los compromisos recíprocos de las naciones, será asunto de que
nos ocuparemos, con el detenimiento que se merece, en
un próximo artículo.
E ntretanto juzgamos que lo dicho hasta aquí es más
que suficiente para dejar convencido á cualquiera, de la
innegable influencia que ejerce en el valor de los giros
la clase de patrón monetario vigente en cada mercado.
Igualmente creemos que será de alguna utilidad para nuestros benévolos lectores, el conocimie11to de los
diversos sistemas inventados por los modernos economistas, para ueutralizar los funestos efectos que produce en los mercados un agente de circulación depreciado.

�r8o

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

En nuestro próximo artículo nos ocuparemos, como
lo hemos indicado ya, de la influencia que ejerce el estado de la balanza económica de un país sobre el valor
de los giros extranjeros ó nacionales.

F.

BARRERA LA VALLE,

INFORMES CONSULARES MEXICANOS.
· (INFOR~IE DEL CONSUL DE MEXICO EN BURDEOS.)

Al estudiar el movimiento mercantil entre la plaza
de Burdeos, que concentra el comercio del suroeste de
Francia y la República, con relación á la importación
de productos mexicanos, durante el año de 1903-904,
se notan dos hechos muy significativos:
Es uno la introducción en este mercado de nuevos
productos mexicanos que hasta hoy no habían tenido
entrada; es otro la supresión de algunos artículos que
fueron objeto de importantes transacciones en tiempos
pasados.

Como que parece muy difícil devolver al tráfico estos
últimos productos, por las circunstancias qne vamos á
mencionar en la presente reseña, consideramos que el
medio más conducente es fomentar activamente la importación de aquellos que encuentrau en esta plaza las
mejores disposiciones por parte de importantes casas
comerciales, cuyos nombres mencionamos á continuación, así como sus condiciones, etc.
Varias casas de comercio, establecidas en esta plaza,
reciben en consignación frutos y productos mexicanos,
así como sus similares, percibiendo una comisión de
venta que varía de 1 á 3%; pero no existe ninguna casa
importadora en el sentido propio de la palabra.
Las principales casas consignatarias en este puerto
son las siguientes:
J. Prom &amp; Cíe., C. Goenaga &amp; Cie., Paul Hervé, J.
J. Jencquel &amp; Cie., para toda clase de productos mexicanos; A. Puyo, para café; P. Mire, para cera y hule·1
Mire y Sauliere, para cueros.
Corredores por cuyo conducto las casas consignatarias procuran la realización de las ven tas:
Para hule, P. Grossard y Renon; para café, Olivier,
G. Lalane, Capdefer y Lhomond; para cueros, Grossard
y Bost; para pieles de cabrito, Bost; para cera y zacatón, P. Grossard; para vainilla, Renon.

NOTICIA de los g-astos que ocasiona la únportación de frutos mexicanos en esta plaza.

AR'fICULOS

Hule..................
Zacatón . . . . . .. .. .. . . ..
Café . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

Pieles de cabrito. . . . . . .

Comisión de
venta.

Frs.58.55los 1,000
kilos ..... , ... .
2 %.. Frs. u6. 50 los .. .
1, ooo kilos ... .
2 ~ % Descerezado, frs.
47.85 los 1,000
kilos ........ ..
Sin d.escerezar,
frs. 58.55 los ..
I 1000 kilos. ....
2 % . Frs. 37-15 la tonelada cúbica de

Cera ............•......

Derechos adua- Almacenaje aduana!
na les.
por mes y 100 ks.

1mu5 ....... .

2Yz%

1Yz%

100 chelines la tonelada inglesa
1,017 kilos ....
1 %del valor de le.
mercancía .....
40 frs. más5% los
1,000 kilos..•..

Libre. . . . . . . . . .

Frs. 0.20

Frs. 0.30

Libre. . . . . . . . . . .

Frs. 0.12

Frs. 0.30

Frs. 136 los 100 ..
kilos á cargo
del comprador . . .. .. . .. .

Frs. o. 20

~s. 0.30

Libres . . . . . . . . .

Frs. 0.30

Frs. 0.30

Libres. . . . . . . . .

Frs. 0.20 cueros secos.

Frs. 4. 16 por kilo á cargo del
vendedor. ... . .
Frs. 14% kilos á
cargo del vendedor.. . • . . . .

HULE,

Debido al notable desarrollo que ha ido tomando la
industria de los automóviles, el hule, hoy, es muy solicitado en Burdeos.
El siguiente ~uadro comparativo de las importaciones
totales huleras, habidas durante el último quinquenio
en este puerto, comparadas con las del principal mercado europeó, que es Amberes, ponen de manifiesto que
el movimiento ascendente e n las importaciones, que se
nota en el puerto de Burdeos, es prueba evidente que
este mercado se está volviendo, desde varios años y con
verdadera rapidez, uno de los principales centros comerciales huleros:
A~OS.

Manutención
obligatoria, los 1ooks.

ANOT.t.CIONES.

1 á3%.

Cueros de res. . . . . . . ..
Vainilla .............. ..

Flete de Vera cruz
á Burdeos.

BURDEOS.

AMBERES.

Kilos.

Kilos.

1899...................... .
175,589
1900...................... .
239,532
1901. .•.• •...... ........ ...
2 35,38o
1902.•...•....•............
678,000
1903.•.•••..•..•..•.•..•..• l.II3,ooo

3.402,880
5.698,035
5.849,202
5.402,965
5.726,483

Frs. 3.05

Frs. 1.15

Frs. 0.23

Frs. 0.30

Varía la comisión según los arreglos entre los exportadores
y los comisionistas.

Seguro mensual: frs...
0.20 por cada 1,000
francos.

Mucho tuvieron que luchar los comerciantes de esta
plaza para hacer desviar las corrientes mercantiles que
seguían el rutinario derrotero impuéstoles por los exportadores de ultramar; mas al fin dichos exportadores
consintieron hacer sus envíos, como un ensayo, aquí directamente, y al ver que se realizaban con mayor ventaja que en cualquiera otra parte, cayeron de por sí
todas sus preocupaciones. Fué entonces que el mercado
hulero, poderosamente favorecido, como se ha dicho, por
la industria de los automóviles, comenzó á progresar á
pasos agigantados.
En cuanto á la calidad del hule mexicano importado
aquí, es satisfactorio consignar que en lo general es
buena y apreciada en Francia; únicamente es de sentirse que con frecuencia se halle muy cargado de humedad, circunstancia que no favorece su prestigio y reduce notablemente su precio de venta. Aconsejamos,
pues, á los exportadores en la República procuren emplear sistemas que les proporcionen hules perfectamente
secos.

El precio que aquí se paga por el hule mexicano es
de frs. 8 á 9.5oel kilo, según clase, y además es de muy
fácil realización.
ZA CA TON.

La demanda sostenida á precios regulares que tiene
generalmente el zacatón mexicano facilita mucho la
venta de este artículo, y es opinión general que tendrá
un porvenir halagüeño.
La calidad que aquí encuentra mayor aceptación es la
mediana, que se emplea para fabricar utensilios usuales baratos, tales como cepillos, escobas, etc., calidad
que vale de frs. u5 á 120 los roo kilos.
El zacatón de México viene en balas de tela burda,
cuyo peso es de 50 á 75 kilos, fuertemente aprensados
por cercos de hierro. Aun cuando el empaque es generalmente satisfactorio, no obstante, á menudo deja que
desear el contenido desde el punto de vista de la limpieza, y sería bueno hacer desaparecer, en lo posible,
ese defecto para obtener precios más remuneradores.
El precio máximo que alcanzó la clase extrafina fué
de frs. 215.

r8r
CUEROS.

Este renglón que se había vuelto nulo, empezó áreanimarse hace dos ó tres años, y actualmente se nota
nueva y fuerte recrudescencia en su actividad.
La instalación, en los alrededores de esta ciudad, de varias importantes tenerías queá más de los curtidos usuales poseen la valiosísima especialidad de la curtiduría
crómica, constituye la causa principal de la reanimación del comercio de cueros, sobre todo, que estas fábricas preparan aparatos antirresbaladores para automóviles, cuya eficacia es muy apreciada.
Hay, pues, oportunidad para introducir y vender
cueros mexicanos tan bien y rápidamente como en
cualquiera otra plaza, con tal que sean secos, de buena y
hermosa calidad, debiendo notarse que los salados verdes y los defectuosos no encontrarían salida de ninguna
manera.
Los cueros secos se venden de fr. So á 95 los 50 kilos. Deben venir á granel y doblados en dos en el sentido longitudinal.
CERA.

CAFÉ.

A 4,000 sacos anuales, en término medio, asciende
la cantidad de este grano mexicano que se importa aquí,
cuya mayor parte se ha vendido el año pasado de 60 á
70 francos los 50 kilos en depósito aduana], alcanzando
el precio mínimo de 48 francos y máximo de 77.50, según clase.
·
La sobreproducción brasileña es la que constituye,
como siempre, una amenaza continua y traba al porvenir de este fruto, que presenta mucha incertidumbre
por otra parte. El principal mercado cafetero de Francia es París, y los cafés de cualquiera procedencia transitan más bien por otros puertos que tienen comunicación más directa con la República.
Lo único que conviene enviará Burdeos es café bien
clasificado, de buena y bonita calidad, sin granos negros ni quebrados, porque las clases defectuosas no encuentran aquí compradores.
Hay mucha demanda para cafés no lavados, que escasean realmente en este mercado, y se pagan de 48 á
55 francos los 50 kilos en depósito, según clase.
Ya encuentran modo de beneficiarse práctica é inmejorablemente en esta plaza los cafés en pergamino,
por medio de una máquina dotada de todos los adelantos más modernos, siendo de frs. 3-25 por 100 kilos el
costo de dicho beneficio.
Es de notarse que mientras los cafés similares de Venezuela han bajado de precio, los de México, ya conocidos como tales, se han mantenido á buen nivel, lo
que demuestra la favorable apreciación de que gozan
ahora en Francia.
PIELES DE CABRITO.

Las pieles de cabrito mexicanas vienen muy bien
preparadas y gozan de más estimación que las de cualquiera procedencia.
Siempre que su precio corriente, de frs. r.50 á ro la
docena, según clase, convenga á nuestros exportadores,
su realiwción en este mercado sería sumamente fácil.
Si los compradores no pueden pagar precios superiores á los del año pasado, y que alcanzaban de frs. ro á
12, es que la industria de guantes de piel tiene que luchar hoy más que nunca contra los similares de hilo y
seda, cuya moda se va arraiga ndo y extendiendo por la
economía y comodidad que ofrecen.
Las pieles de cabrito de la República llegan aquí en
balas de á roo kilos.

Llamamos la atención de los apicultores sobre lo ventajoso que tal vez sería para ellos el enviar cera á este
mercado.
Desde un principio se podría contar, en efecto, con
varias ventas, que aun cuando no fuesen de mucha entidad, no obstante serían fáciles y seguidas, y según el
juicio de persona muy competente en este asunto, alcanzarían en el primer año á unos 30,000 kilos ó sean
100,000 francos, con buenas perspectivas para el porvemr.
Se considera que unos 1,000 kilos serían suficientes
para el primer ensayo; mas volvemos á repetir lo de
siempre: que la calidad ha de ser buena y comerciable,
es decir, cera pura y no quemada; de otra manera no
encontraría colocación en Burdeos.
Algunos industriales interesadbs en emplear cera,
mexicana, recomiendan que dicha cera venga expurgada de sus propias impurezas, y uno de ellos á quien
he pedido estos datos me ha facilitado hasta el método
para beneficiarla. Dice así:
«Se hace fundir la cera bruta, teniendo especial cuidado de que no salga quemada por un exceso de calefacción, ya sea en el sentido de la elevación de la temperatura ó de la prolongación de la operación. A medida que se aglomeran las espumas é impurezas á la
superficie del líquido, se quitan lo más que sea posible,
y luego después se vierte el líquido así purificado en
recipientes bien limpios: tarros, botes ó palanganas,
cuya parte superior deber ser más ancha que la inferior, de manera que los panes de cera, una vez enfriados, puedan sacarse fácilmente; pe10 al verter la cera en
dicha vasijería, deben observarse las siguientes dos precauciones:
«l. Derrámese solamente la capa superficial eu fusión, á medida que se efectúa el trasiego, para dar lugar á que vayan cayendo las impurezas en el fondo de
la caldera.,,
ce II. Quítese la espuma de los botes ó palanganas á
medida que se vayan llenando. »
ce Después de enfriado todo, los residuos que quedaren
todavía, los hallaremos aglomerados abajo de cada masa
ó pan, formando lo que aquí se llama ce el pie.,, Se quita
entonces este pie y ya quedan listos para el envío los
panes de cera que se empacan indiferentemente en cajas, barriles ó balas. "
El precio á que se vende en Burdeos el producto así
preparado, es de frs. 3. rn á 3. 30 el kilo.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

LA RAZA INDIGENA.

PRODUCTOS DIVERSOS.

Añz"l, palo de tinte, vainilla, raíces medz'cz'nales.Mientras que para algunos productos de nueva introducción en este mercado, está reservado un porvenir
lucrativo, hay otros, en cambio, como el añil, el palo de
tinte, la vainilla y las raíces medicinales que, por distintas causas, tienden á desaparecer por completo.
La principal circunstancia desfavorable que ha paralizado completamente el comercio de la importación
del añil y del palo de tinte, ha sido la aplicación de varias substancias minerales que les pueden substituír
ventajosamente.
En cuanto á la vainilla, no puede sostener la competencia que le hace aquélla procedente de las colonias
francesas, y, sobre todo, de Bourbon, Seychelles, etc.
Unicamente encontraría fácil y buena colocación nuestra vainilla de calidad extrasuperior, que se impone por
la excelencia y exquisito perfume, y cuyo precio fluctúa de 120 á 200 francos el kilo.
Tocante á las raíces medicinales, nos consta que los
18,000 kilos de raíz mexicana importada como ensayo
en el año de 1902, no dieron aquí ningún resulta&lt;lo, y
por esta razón aconsejamos no hacer por el momento
otras tentativas que tendrían el mismo éxito negativo.
FIBRAS VEGETALES.

Henequén, ixtle1 etc.- He aquí otros productos del
suelo mexicano que encontrarían buena aceptación en
esta plaza.
Como una de las pruebas más fehacientes, podemos
indicar á nuestros productores que entre otras, la casa
del Sr. Leon Cassagne, que es persona acaudalada de
este comercio, está dispuesta á emprender este negocio
procurando crear aquí el mercado adecuado. Mas como que se trata de un negocio que nadie ha iniciado
hasta ahora en Burdeos, no exist~n, naturalmente, cotizaciones de las referidas fibras. En consecuencia, el
exportador mexicano tendría, pues, al remitir sus muestras á Burdeos, que indicar al consignatario los precios
de venta que le convinieran.
IMPOR'rACION DE FRUTOS V PRODUCTOS MEXICANOS
EN BURDltOS,
Unidad

Café .. ················ kilo
Pieles de cabrito .........
Palo de tinte ..... . .....
"
Fibras de coco, zacat6n é
ixtle ........•........
"
Raíces medicinales .....
"
Hule ( en bruto 6 fundido
en masa) ....... .....
Añil . . .................
"
Cueros de res ...........
"
Tocinería ..............
"
Granos alimenticios y
sus harinas ...........
"
Vainilla................
"
Carnes en conserva ..
"
Pescados en conserva ...
Sillería fina de montar..
,,
Aguardiente ........... litro
Tabaco labrado en puros. kilo
Chiles ..... . . . ....... •
,,
Velocipedos ...........
,,
Artefactos de cartón ....
"
Legumbres en conserva.
"
Frutas frescas .... . . .
"
Vino generoso .........

.

,,

..

Burdeos, Julio

31

de

"

1904.

1&lt;)02

1903

277,261
17,778

257,270
41,566
28,000

10,950
18,537

22,170

4,04r
3,899

2, 196
3,014
402

196
II6

100
19
sr

6
20
18
14
lO

3
3
r.

30
2

BREVES REFLEXIONES.

IV.
Atribuye Pimentel la decadencia de la raza indígena á los lunares de su antigua civilización, á la guerra
de conquista engendradora de matanza, enfermedades
y vejaciones, á la imperfecta noción religiosa que dejó
en México la civilización cristiana y á los defectos ó
talta de aplicación de las Leyes de Indias i y con el talento, con la erudición, con la claridad y el método rigurosamente lógico que caracterizan sus sabios trabajos, expone, demuestra y fundamenta cada uno de esos
capítulos, produciendo en el ánimo una convicción profunda acerca de la exactitud de sus asertos.
Con todo, debe agregarse á esas causas, otra que Pimeutel no enumera, y que es, en nuestro concepto, la
más radical, la más importante de todas: nos referimos
al choque de las civilizaciones europea y americana,
realizado en este suelo, y á la inevitable derrota de la
segunda. Para nosotros, esa lucha, que fué breve, y ese
resultado, que fué definitivo, no son mas que el desarrollo y el cumplimiento de una ley natural : el triunfo de los más aptos.
Supongamos por uu momento que España, al inaugurar su dominación en México, hubiese adivinado y
prevenido las críticas que ahora se hacen á su régimen
colonial; esto es, que hubiese desde luego abolido las
comunidades, dejado libres á los indígenas para contratar y mezclarse con los blancos, y abierto con toda
amplitud los puertos de la Nueva España al comercio
del mundo. ¿ Habría evitado con esto la decadencia de
los nativos? Es inconcuso que no; antes, por el contrario, la habría apresurado y acentuado, hasta convertirla
quizás en destrucción rápida y total. La razón de ello
es obvia; basta echar un vistazo al estado que guardaba su cultura, para comprenderla.
Los mexicanos no conocieron el fierro. Con piedras
duras labraban las blandas; hacían sus armas de palo
y láminas de obsidiana. Reducíause sus artes á labrados de madera ó piedra, ídolos y loza de arcilla, tejidos
de algodón, cueros curtidos, labores de pluma, curiosa
orfebrería y pinturas jeroglíficas. Andaban descalzos y
desnudos j se alumbraban con astillas de pino, comían
plantas cenagosas, culebras, huevos de moscos, moscos
y lodo acuático que llamaban excremento de piedras;
cerraban sus puertas con esteras; dormían echados en
el suelo, y eran antropófagos. Por más que nos seduzcan las patrióticas descripciones de Clavijero, la verdad
es que nos parecen grandes sus adelantos, sólo comparados con su aislamiento y con la barbarie que los rodeaba.
Wilson llama al período en que la conquista española detuvo á la civilización americana, «el primitivo
y transitorio del bronce en el Nuevo Mundo, en el que
n? solame~te l~s rudas artes del antiguo período de
piedra hab1an sido muy poco modificadas ó reemplazadas por las influencias metalúrgicas, sino que el hacha
de piedra, la espada de madera con hojas de obsidiana
incrustadas á lo largo de sus bordes las puntas de obsidiana ó pedernal para las flechas 'y los destrales de
piedra y otras armas, eran de uso común, al par que las
de metal.»
Por tanto, ¿cómo hubiera podido, uo digo triunfar
sobre la civilización occidental, mas ni aun siquiera dispt~tarle el campo? De la misma manera que las acémilas humanas hicieron lugar á las bestias de carga
'
as1' sus groseras y raqu1ticas
artes, tomadas en conjunto,'

se vieron obligadas á retroceder ante las perfeccionadas de los europeos. El hierro dominó á la piedra y al
bronce; las telas hermosas y baratas, á las rudas y caras i la arquitectura científica á la construcción empírica y basta ; el libro á la piel curtida ó al papirus de
maguey; la escritura al jeroglífico; la espada á la macana; el arcabuz á la flecha y la bombarda á la honda.
Y en un orden más elevado de ideas, la idolatría cedió
al monoteísmo, la poligamia á la monogamia y los sacrificios humanos á la caridad evangélica.
Presentáronse los españoles apoyados en una civilización cuatro ó cinco veces milenaria, que, partiendo
de las arias, había pasado por los egipcios, por los griegos, por los romanos, por el Renacimiento y por el fuerte
y alegre despertar de la edad moderna. Aquella masa
brillantísima de luces y de conquistas preciosas, tenía
por fuerza que eliminar los penosos y torpes tanteos de
los toltecas, de los chichimecas y de los acolhuas, aun
á través de los constructores de casas grandes y de la
Quemada, de los clijfdwellers y de los mound buzlders.
¿Concíbese, por ventura, que los albañiles que construían los teocallis hubieran podido competir con los
que hicieron la catedral de Burgos? ¿.Puede imaginarse
á un picapedrero indígena labrando el granito con cantos puntiagudos, junto á un picapedrero español armado de martillo y escoplo? ¿ Puede admitirse un constructor de macuahiátles y de chúnales, al lado de los
fabricantes de láminas toledanas y de escudos de fierro?
Los mexicanos, durante su aislamiento, pudieron
cultivar con relativo esplendor sus artes é idustrias incipientes, porque eran las superiores en el medio en que
respiraban; y las excelencias de su civilización lograron manifestarse y triunfar en el Anáhuac y sus dependencias, porque se elevaban sobre la barbarie de las tribus insumisas. La grandeza del imperio se componía
de la majestad del monarca, del grandioso terror de una
religión sangrienta, de la riqueza de una clase nobiliaria opresora y del desarrollo de ciertos oficios manuales
minuciosos, deficientes é infantiles. Al realizarse la invasión europea, aquella máquina imperfecta y aparatosa
cesó de funcionar, herida de impotencia, y las legiones
de guerreros que formaban la fuerza del Estado, las de
los sacerdotes que le regían, y las de los artistas é industriales que lo abastecían y hermoseaban, entraron
en huelga forzosa, porque la gobernación pública fué
asentada sobre nuevas bases, la religión exterminadora
fué reemplazada por otra más dulce, arte militar y milicia flamantes entraron en escena, y mejores procedimientos y manufacturas invadieron los mercados. Tal
revolución produjo por sí sola la destitución de los antiguos próceres,!sabios, teólogos, artistas y menestrales,
no por la tiranía ni por la injusticia de los conquistadores, sino por la naturaleza misma de las cosas y por el
desarrollo lóg~o del progreso.
El destronamiento de toda aquella vida y de toda
aquella civilización llevó forzosamente consigo la decadencia de las razas indígenas, porque, privadas éstas
de su trabajo secular, de sus tradiciones industriales, de
sus ricos mercados y de sus poderosos estímulos, vié~onse de un golpe sumidas en la infecundidad y en la
impotencia. Y cuenta que la súbita paralización del
trabajo aborigen fué tanto más grave, cuanto que dimanó de un cambio radical en todos los órdenes de la
vida, desde la religión hasta la familia. Esa metamórfo~is total produjo en aquellos espíritus rutinarios y tím_1dos, una especie de estupor que los sumió en la más
tnste postración. No eran ya los hombres &lt;le la época;
aparecían secundarios en sn propio suelo; sus adelantos lentamente elaborados en el transcurso de los siglos,
resultaban ahora dos ó tres mil años atrasados, respecto

de los que aportaban los hombres nuevos. Imposible
para ellos entrar de un momento á otro en el desconocido sistema que se iniciaba, porque á ello se oponían
sus ideas dominantes, sus preocupaciones, sus hábitos,
sus ideales populares, toda la orientación, en fin, del alma nacional.
Las naciones occidentales no han sufrido jamás una
s~cudida como esa; en ellas ha sido regular y progresiva la marcha de la civilización. Desde Asia hasta
Europa puede seguirse paso á paso la historia del adelanto, al través de arias, egipcios, helenos é italiotas;
de manera que todos los cambios que allí se han realizado, hasta los más fundamentales, hanse ido preparando lenta y gradualmente, como alba que se esfuma
exclarece y abrillanta antes de la salida del sol.
América no sucedió así, el tránsito fué brusco y de un
solo momento, ¡de la edad del bronce á la del fierro de
la barbarie á la civilización! Es como si de impro~iso
hubiesen caído sobre los habitantes de las ciudades lacustres, los ingleses ó los alemanes de ahora, con sus inventos asombrosos y sus artes refinadas. Un hombre
conmovido por emociones de esa especie, perdería la
razón; un pueblo en el mismo caso, entra en profundo
desconcierto y cae inconscientemente en un abatimiento
insondable. Se había creído mucho, y halla que no es
nada; tuvo dioses y resultan falsos; veneró sacerdotes
que ~on monstruos; cultivó artes y ciencias que parecen Juguete de niños. ¡ Todo perdido de una vez; todo
presa del naufragio! Rota la tradición, cortada la caden~ de los sucesos pr?~ios, abandon~dos los antiguos
c~mmos, trosa~as en hmeblas las antiguas luces y surgidas otras vividas y deslumbrantes que ciegan tanto
como la noche, titubea el espíritu, vacila la razón y
desfallece y queda aniquilada la voluntad.

Ed

v.
El colapso sufrido por la raza indígena con motivo
de la invasión española, no podía pasar sino mediante
el cambio radical de las condiciones totales de su vida·
y para eso necesitaba orientarse bien, ante todo, á fi~
de entrar con pie firme en el nuevo orden de cosas. Los
tres siglos que duró la dominación ibérica no fueron
suficientes para este efecto.
Hemos dicho, y ahora repetimos, que la Nueva España no fué una verdadera colonia, sino una posesión
de la Corona española, porque nunca recibió buen contingente d~ inmigrantes. Los pocos iberos que aportaban á estas comarcas, ó eran empleados de la Administración públi:a, ó mineros, ó agricultores que explotaban sus propiedades á la cabeza de numerosos indígenas. Esa constante penuria de europeos impidió que
los naturales despertarsen á la nueva civilización, pues
sólo por mezcla de razas ó compenetración de espíritus
hubiera podido realizarse tal resultado. Fuera absurd~
creer que los indígenas hubiesen podido reanudar algún día la interrumpida marcha de su civilización propia, porque á ello se oponían las incontrastables fuerzas aparecidas con la conquista. Por tanto, si los nativos debían tener algún renacimiento, no podía ser por
la senda de su cultura original, sino por la nueva tra~
zada por los conquistadores.
Pero ese renacimiento no llegó á presentarse, porque
la levadura que entró á formar parte de la composición
indígena, no fué en cantidad suficiente para infundirle
nueva efervescencia vi tal.
Ejemploscontemporáneosdemerasdominaciones extranjeras, en países no asimilados á la metrópoli, tienden á demostrar que esas simples tomas de posesión no
son bastante poderosas para transmitir á los nativos la

�EL ECONOMISTA MEXICANO

I

cultura de las razas dominadoras. Los diversos resul·
tados obtenidos por Inglaterra en su sistema colonial,
suministran buena prueba de ello. Las colonias inglesas
de la N uev3: Inglaterra son las que en los tiempos modernos se han acercado más al tipo ideal de la colonización científica. Pacíficas, altivas, laboriosas, no fueron en zaga á la madre patria, ni en inteligencia, ni en
cultura, ni en amor á la libertad; y poco después de fundadas, pudieron ya independerse y servir luego de base
á un pueblo portentoso, que en poco más de un siglo
de autonomía, ha logrado elevarse al pináculo de las
mayores grandezas.
Las colonias de Australia se encuentran en el mismo
caso. Apenas ligadas con la metrópoli por tenues vínculos de sujeción, comienzan á distinguirse á los ojos
del mundo, como importantes nacionalidades en perspectiva.
Pero los ingleses, tan admirados en el Nuevo Mundo
por su sistema de colonización, no han podido realizar
en el Indostán algo que merezca elogio en esa misma
línea. Cierto que dominan allá inmensas comarcas, reciben vasallaje de cientos de millones de hombres, y
tienen brillantes ciudades, puertos activos y constante
y rico comercio con los naturales; pero también lo es
que éstos permanecen extraños á la civilización inglesa,
y continúan su antigua vida, paralelamente á la de sus
señores. Lo mismo sucede en Egipto. Tampoco allí han
logrado los dominadores imponer sus ideas y cultura;
su supremacía se limita, como en la India, á la esfera
de lo oficial y de lo mercantil.
¿ Por qué tanta diferencia entre las colonias de América y de Oceanía, y los dominios británicos de Egipto
y de la India? Porque en Oceanía y en América se han
desarrollado los establecimientos coloniales en territorios libres ó libertados de todo estorbo indígena, y porque sus adelantos han sido tan sólo la continuación de
la cultura de la metrópoli llevada á cabo por sus propios
hijos. Esas colonias no merecen el nombre de paÍst:s
nuevos; son desmembraciones de la madre patria trasplantadas á tierras lejanas, con todo el desarrollo de su
historia. Así que no es maravilla que florezcan; como
no lo es que dé flores y frutos el árbol adulto que, arrancado de su terreno con la totalidad de sus raíces, es
plantado en otro donde sigue prosperando. Mas en Inglaterra y en Egipto los ingleses han chocado con poblaciones nutridas y civilizaciones hechas, que se han
opuesto á su influjo, y la guarnición militar que mantiene la metrópoli en uno y otro territorio, y el grupo
más ó menos numeroso de negociantes que tienen sus
establecimientos en Madras, Bombay y Singapore, ó en
Alejandría, el Cairo y Puerto Said, representan una
cantidad insignificante en el conjunto de la población
de ambos países, é incapaz, por lo mismo, de ejercer
predominio en el mecanismo de las generaciones, ó de
imponer sus ideas por la enseñanza ó por el ejemplo.
Así para la mezcla como para la enseñanza de las razas,
se necesita un número crecido de individuos de la superior, para imponer á la inferior nuevos ideales, procedimientos y costumbres. Cuando ese número es deficiente, el grupo dominante resulta incapaz para hacer
tomará los espíritus rumbos nuevos y para llevarlos á
remolque en pos de su cultura.
Es costumbre, generalmente seguida, echará España
en rostro su poca aptitud colonizadora, por el estado en
que dejó las Américas latinas después de su indepencia, y establecer contraste, para confundirla, entre sus
colonias y las inglesas de Norte América. Después de
lo dicho, ya se ve cuánta injusticia envuelve semejante
proceder, pues las condiciones de unas y otras colonias
fueron tan diferentes por su origen y por el medio en

EL ECONOMISTA MEXICANO

que se desarrollaron, que no cabe comparación racional
entre ellas. Pudieran compararse las españolas con las
inglesas de la India, por cierta similitud de condiciones; pero en este caso sería preciso absolverá Espafia
de los catgos que se le formulan, ó condenar también
á Inglaterra por su impotencia colonizadora.
Sea como sea, el hecho es que los indígenas de la
Nueva España, al concluir el sistema colonial, se hallaban sumidos en apacible sopor, no ya diezmados ni
tiranizados por la metrópoli, sino benévolamente tratados como menores de privilegio, cuya ignorancia y
candor era preciso conservar y proteger. México independiente sacó á los naturales de la tutela en que vivían, desttuyó sus comunidades y declaró su igualdad
política y civil en el seno de la democracia; y, no obstante, en los ochenta años que llevamos de gobierno
autónomo, no hemos podido lograr su plena resurrección histórica y el recobro de su antiguo esplendor.
Aunque para explicar este fenómeno se han inventado
numerosas teorías y se lanzan cargos al gobierno nacional por el abandono en que, según se dice, tiene á
los nativos, la verdad es que la administración pública
no es responsable del estado de atraso en que la mayor
parte de éstos se encuentra. La subsistencia de las mismas causas, ha mantenido en pie en nuestro país los
mismos efectos. El gran núcleo indígena que en nuestro territorio se conserva 1, no ha podido acabar de combinarse con elementos bastan tes á sacarle de su estupor¡
si bien, poco á poco, y de un modo casi insensible, va
mejorando su situación colectiva. La República ha hecho en favor de los indígenas todo aquello á que estaba
obligada, al adoptar sabias instituciones dentro de las
cuales quedó restablecida la dignidad jurídico-política
de aquéllos. Destruídas las trabas que se opusieron á
la mezcla y compenetración de los di versos factores étnicos que se agitan en nuestro país, convertida la antigua
protección á los nativos en grave respeto legal, impulsada la instrucción de las masas y quebrantados los yugos económicos que pesaban sobre la cerviz de nuestro
pueblo, quedó abierto el campo á indígenas y blancos
para entrar en la vida del trabajo y luchar por el triunfo,
por los honores y por la riqueza. La falta de protección
á la clase indígena de que se acusa al Estado, se basa,
pues, en una noción errónea de los deberes del Poder
público respecto del pueblo.
JOSÉ LOPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

A GR I CULTURA.
NUEVOS CULTIVOS.

Existen varias plantas, productivas en\lto grado, que
se explotan en algunas regiones del Indostán, en las Islas
Oceánicas, en Asia y en Africa, las que pudieran aclimatarse en nuestro país y cuyo cultivo dejaría notables
rendimientos.
Entre esas plantas señalaremos desde luego el árbol
del alcanfor. Hace algunos años un naturalista francés,
viajero científico perfectamente ilustrado, hizo recaer
la atención acerca de que en muchas comarcas de Tabasco, Chiapas y Guatemala, en América, había encontrado climatología, fertilidad y condiciones de cultivo ·
agrícola, idénticas en todo á las que existen en la Isla
de Ceylán, en muchas regiones de Egipto y eü no pocas
Islas Oceánicas. Ese hecho pudo comprobarlo, merced
á sus observaciones científicas y empleando los instru1

Menos de tres millones en la actualidad.

mentos necesarios para el caso. El mencionado naturalista concluyó opinando que el árbol del alcanfor puede, con poco esfuerzo, aclimatarse en esas comarcas de
América.
En realidad no estaría por demás el intentar algunas
experiencias sobre el particular. El árbol del alcanfor,
cuya goma resinosa constituye un artículo de general
y valiosísimo consumo en los mercados, ofrecería no despreciables utilidades en su cultivo, en nuestro país. ¿Por
qué no intentarlo?
Se nos dirá que la conducción del árbol, para su replantación en nuestro país, ofrece grandes dificultades,
por la larga distancia y por los crecidos gastos que habría que erogar para ello. Pero esa objeción quedará desvanecida fácilmente, recordando que otros árboles se
han traído desde esas mismas distancias, por ricos que
no han parado mientes en los gastos. Entre esos árboles sefialaremos el llamado «del pan,» oriundo del Indostán, traído de Asia para muchas posesiones rurales
de la costa y del cual existen aún ejemplares en la Hacienda de Mazaltepec, en Tabasco, y en la ccQuinta» del
Sr. Dueñas, en S.Juan Bautista. El árbol crece á una
altura de cinco metros y produce una fruta parecida á
la «chirimoya» en la forma, aunque más redonda, y su
carnocidad es dura como la del membrillo. La fruta se
come cocida, su sabor se asemeja al del colinabo, y es por
eso que en la India, en que la consumen los habitantes en enormes cantidades para su alimentación, dan
el nombre de «arbol del pan» á esa planta.¡
Otro ejemplo lo tenemos en el mango llamado de Manila, importado á .a lgunas comarcas de la co::;ta del Golfo de México, hace luengos afios, directamente de Filipinas.
I.as experiencias, pues, hechas con la importación y
cultivo del alcanfor resultarían costosas, trabajosas si
se quiere, pero tal vez de éxito favorable seguro.
ESTUDIO DE LA uHORMIGA MIEL.u

La ce Hormiga miel» ú cchoney ant,,, que se ha descubierto en la vecindad de Ciudad Porfirio Díaz, Coahuila,
está causando gran excitación entre los entomologistas de Washington. El Profesor Hunter, uno delosentomologistas de los Estados Unidos, ha escrito al Profesor Herrera, de la Comisión mexicana de Parasitología,
pidiendo un espécimen de dicha hormiga. El Profesor
Hunter cree que dicha hormiga debe ser enteramente
distinta de la de igual nombre que se produce en Texas,
y que se dice destruye «el picudo.,,
El ProfesorJuanJosé Rodríguez, entusiasta entomologista que reside en el rancho de El Moral, situado cerca de Ciudad Porfirio Díaz, asegura haber descubierto
dicha hormiWt sobre los bancos del río Bravo. El nombre local de la expresada hormiga es el de ce busilera. ,,
Esta hormiga existe en gran número, llamando desde
luego la atención su utilidad cuando se descubrió que
cazaba los parásitos que destruían las plantas de dicho
distrito. Se hicieron experimentos transladando la hormiga á otras plantas, con buenos resultados, com¡&gt;robándose que destruye rápidamente los parásitos .
El Gobierno mexicano ha ordenado al Profesor Herrera que haga un estudio completo de tan útil insecto.
La ccbusilera,, es traída á los campos algodoneros infestados por el «picudo,,, rociando dichas plantas con
una preparación de agua azucarada.
El resultado de la correspondencia entre el Profesor
Hunter, de los Estados Unidos, y las autoridades científicas mexicanas, será que dentro de poco tiempo vendrá á México una comisión de entomologistas de los

185

Esta~os Unidos á conferenciar con los entomologistas
mexicanos.
No se han designado aún los miembros que formarán
la comisión á que hemos aludido, así como tampoco la
fecha en que se reunirá, pero se cree que los comisionados llegarán á México á principios del año entrante.
El descubrimiento de la « busilera,, se considera de la
mayor importancia para México, pues sabido es que los
plantíos de algodón han sufrido mucho por los estragos del picudo, que no había logrado exterminarse.
EL CULTIVO DE LAS PAPAS.

Aquellos de nuestros agricultores que se ocupan del
cultivo de papa en diversas regiones de México-por
desgracia son pocos esos·agricultores-deben tener presente las siguientes reglas, si quieren que la tierra corresponda de una manera perfecta á sus deseos de obtener un buen fruto.
r~ Deben preferir para la siembra la papa oriunda
del Estado de Maine, E. U., ó la de Nueva Escocia. La
papa cultivada en esas dos regiones está considerada
como la primera en calidad.
2~ La tierra en que se haga la siembra, no debe estar muy arada ni muy abonada. De este modo se facilita el desarrollo del tubérculo.
3~ La papa no debe extraerse sino después de transcurrido el tiempo posible para que se encuentre ya ma·
duro el fruto.
Siguiéndose estas tres reglas se obtendrá un fruto de
recomendable calidad, cuya demanda en el mercado crecerá en razón directa de su mérito.
Llama la atención-y no desperdiciaremos la oportunidad de hacerlo advertir en estas líneas-que necesitemos importar todavía más de la mitad de la cantidad
de papa que se con~ume en el país, siendo así que poseemos grandes y desocupados terrenos donde se puede cosechar ese tubérculo en grandes proporciones. Débese
esto, indudablemente, á dos deficiencias muy notables,
á saber: á la deficiencia, en cantidad, de la papa cosechada, y á la deficiencia, en calidad, de ese mismo fruto,
comparado con su similar que recibimos de Estados U nidos y de Europa.
Ambas cosas pueden evitarse con relativa facilidad:
la primera, aumentando el cultivo; la segunda, perfeccionando el cultivo de la papa.

MINERÍA.
EL COBRE.
(De The Engineering andMining]ournal, de Nue,·a York, del 17 de Noviembre.)

Durante la semana que registramos, el mercado ha
demostrado considerable firmeza. El' consumo continúa
satisfactorio, pero los productores han estado poco inclinados á vender.
El mercado de Londres, que se cerró la semana pasada á .[64.r2 s. 6 peniques, se abrió el lunes á . .
.[65.ro s., subió el martes á .{66.2 s. 6 peniques, pero
debido á trastornos políticos, bajó nuevamente el miércoles por la realización de existencias especulativas, y
las últimas cotizaciones enviadas por cable, son de . .
.[65.ro s. á ,{65.rr s. 3 peniques en ventas inmediatas, y de ,{66.2 s. 6 peniques á ,{66.3 s. 9 peniques en
ventas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la primera mitad

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

r86

de Noviembre demuestran una diminución de 900 toneladas en las existencias visibles de cobre.
La exportaci6n de cobre por Nueva York y Baltimore durante la semana terminada el r5 de Noviembre, ft1é de 2,r57 toneladas. La importaci6n hecha durante la semana terminada el n de Noviembre, fué dé
2 toneladas de cobre y $ 34,223 en mineral, cuya cantidad no se expresa.
EL PLOMO.
{De The Engi,zeeringand Mining !ournal, de Nueva York, del 17 de Noviembre.)

El mercado continúa tranquilo pero firme, sin fase
ninguna especial. Las cotizaciones corrientes son de
4.20 cs. en Nueva York y 4.25 cs. en St. Louis.
El mercado extranjero está flojo; el plomo español
se cotiza á ;[r3 y el inglés á ;[13. 2 s. 6 peniques.
PRODUCCION DE PLATA EN LOS OCHO PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la producci6n de la plata
en el mes de Febrero del año en curso, que comparamos con las de igual mes de r903:

INDUSTRIA.

EXPORTACION:
Febrero 1904.

Mineral de plata en piedra,
polvo ó tierra............ $ 932,415 66
Plata en barras .......... ..
741,655 Ol
En marqueta de plomo ... . r.712,544 oo
Ligada con cobre.. . . . . . ..
691,892 14
En cianur0s ... ........... .
II6 00
En sulfuros .............. .
196,008 56
12,815 00
En grasas de fundición ... .
AMONEDACION...... , ... , .... , 1.396,300 00
SUMAS .. · ........ ·· ,$5.683,746 37

Febrero :903.

$ 692,638 54
425,o81
2.148,169
467,679
36,015
136,855
17,038
2.870,Soo

96
00

84
97
18
00
00

$ 5.731,278 49

He aquí, ahora, el valor de la producci6n de la plata
en los ocho primeros meses del año fiscal de 1903-1904
y en el mismo espacio de tiempo de r902-r903:
Producción de plata en los ocho primeros
meses de 1903- 904 .................. ..$
Producción de plata en los ocho primeros
meses &lt;le 1902-903................. ...

sr.227,724 40

AUMENTO .. ,,.,$

6.044,256 65

57,271,981 os

PRODUCCION DE ORO EN LOS SIETE PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la producci6n de oro
en la República en el mes de Enero de 1904, que comparamos con las de r903EXPORTACION:
Mineral de oro en piedra, polvo ó tierra..... .... .. ... .. $
Oro en pasta ............. ..
En cianuros............... .
En sulfuros ••.. . • .. ......•.
ACUÑACION ............ , ...... .
SUMAS .. · .... · .. · .. j

Enero 1904.
15,305
712,179
2,129
6,395
18,960

17
48
46
03
00

754,969 14

Enero 1903.

$

27,407
r.311,988
2,772
9,626
52,175

73
89
00

76
00

$1.403,970 38

La producción de oro en el primer semestre del año
fiscal de 1903 á 1904, fué de $5.829,32r.90. Agregando á esta cifra la producción del mes de Enero de 1904,
tenemos $ 6. 584, 29 r. 04 1 contra $ 6. 448, 520. 34 en los
¡:&gt;rimeros siete meses de 1902 á 1903.

Carey-Sigue con demanda. Se paga, según su ca-

PRODUCCION DE MERCURIO.

La principal producción de mercurio conocida hasta
la fecha es la siguiente: En España las minas de Almadén han producido desde el año r 564 á r700, 17,680 toneladas; de 1700 á r8oo, 42, 141 tonehdas; de 1,800 á
18501 371 642 toneladas; de r850 á 18931 12,015; total,
r48, 895 toneladas.
Toscana (Italia), de r850 á 18861 1,970 toneladas¡
r886 á 1893, 21685 toneladas; total, 41655 toneladas.
Idria (Austria), de r57r á 1700, r3,795 toneladas;
de r7ooá 1800, 1817 56toneladas; total, 5r,788 toneladas.
Huancabelica (Perú), de r.57r á 1700, 30,424 toneladas; de r700 á r8oo, 181756 toneladas; total, 51 1788
toneladas.
California, de 1850 á r886, 491 312 toneladas; de 1886
á 1893, 6,387 toneladas; total, 55,699 toneladas.
El mercurio tiene las siguientes aplicaciones: metalurgia del oro y de la plata; fabricación del bermellón;
electrodos líquidos en electro química y productos farmacéuticos.
Una de sus principales aplicaciones en la industria,
es la fabricación de espejos.

LA DESFIBRADORA "SIGLO XX.''

CAPITAL: $ 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroulares de
orédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en ouenta oorriente. -Cobros de Letras, Cupones, eto., eto.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con Interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO
del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS.
No existe papel

MAS SBGURO,

porque está garantizado con primera hipote·

ca constituida sobre propiedades ralees POR

DOBLE VALOR de

aquél.

El Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha i1nNlado abierto OH departamento df Caj~s de 8egnridad Á prueba de fuego.
J,a venta varía según la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta$ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso ex,
elusivo y la comodidad de los clientr.s.
Gerente,

Varias veces nos hemos referido en EL ECONOMISTA
MEXICANO al éxito obtenido por la máquina desfibradora &lt;&lt; Siglo XX, n actualmente en operación en la Hacienda henequenera de Yuca.tán, denominada C&lt;Nacó.»
Un perito que visitó la finca y vió las operaciones de
la máquina, las describe de la manera siguiente :
&lt;1 Lo primero que salta á la vista es su sencillez extremada: su mecanismo de construcción que es lo que forma el motivo de la patente, sólo consta de cadena de
bronce, dos discos, dos polígonos, dos resortes de compresión y un ventilador. Este conductor es movido por
solo un juego de engranaje angular de uno á cuatro, al
que le transmite movimiento una sola correa de cuatro
pulgadas sencilla (la que, dada su velocidad actual,
desarrolla unos cuatro caballos de fuerza).
(( El ventilador, elemento usado por primera vez en
máquinas de raspar, arroja 4r6 pies cúbicos de aire por
minuto, con una presión de 4 onzas, y hace el cambio
de una manera fácil y perfecta.
«La hoja del henequén es conducida, por un alimentador ordinario, á la cadena conductora que, asegurándola fuertemente entre ésta y el primer disC'O rotativo,
la presenta.en posición horizontal ála primera rueda raspadora que desfibra la mitad más gruesa; siguiendo su
marcha la hace pasar frente á la corriente de aire que
suministra el ventilador y obliga á la parte ya raspada
á introducirse entre el segundo disco, siempre rotativo,
y la parte inferior de la cadena conductora que sujetándola fuertemente la conduce á la segunda rueda raspadora que limpia el resto, dejándola caer con la mayor
naturalidad en el conductor de sosquil, sin que se adhiera hebra alguna, ni á la cadena ni á los discos.
Como se ve, en esto de máquinas de raspa, se ha llegado al súmun de la perfección en la industria henequenera. La labor de convertir la penca en sosquil se ha
simplificado, y gracias á eso el trabajo puede hacerse
con notable reducción de tiempo.

187

Ricardo Honey.

ESijOINA DE

mm rJABOIR DELCOLEGIO DE 11115.

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

COMERCIO.

lidad, M. 12 á 18 el medio kg.
Cascalote.-En situación tranquila. Se cotiza, primera clase de México, M. 12. 50 los 50 kgs.
Cera de abe.fas. - El mercado sigue con tendencia
firme, pero tranquilo. No se registran transacciones de
importancia.
Cuernos de res.-Continúa la tendencia floja. Cotización: Matamoros, M. 17 á 18 los 100 cuernos; Guaymas, M. 18 á 20 los 100 cuernos; Veracruz, M. 14 á r6
igual cantidad.
Cueros de res.-El mercado continúa firme y hay demanda viva. Los arribos últimos fueron pequeños, por
lo cual no pudieron efectuarse grandes transacciones.
Cueros secos.-Se cotizan: Ciudad de México, M. 86
á 87los 50 kgs. De los alrededores, M. 76 á78los5ok~s.;
Acapulco, M. 77 á 79 la misma cantidad; Tampico,
M. 76 á 78; Manzanillo, M. 87 á 88; cueros salados,
M. 47 á 49·
Esencia de lináloe.-Sin animación. Cotización nominal, M. 12 á 13 el kg. .
.
.
.
Henequén.-No hubo ambos m hay existencia; mercado flojo. Valor nominal: M. 34 los 50 kgs.
Hule.-El mercado continúa algo flojo. Se cotiza:
San Benito Tapachula, M. 2.05 á 2.80 el medio kg.;
Guatemala, M. r.40 á 2. 7 5 la misma cantidad; Guatemala, prensado, M. 2.50 á 3.00
htle.-De México llegaron 2,945 pacas durante el
mes. Mercado tranquilo. Cotización :Jaumave, M. 27 ~
á 28 ~ los 50 kgs.; Tula, M. 25 á 27 los 50 kgs.
Palma.-M. 21 á 23 igual cantidad.
Miel de abejas. - Con mercado firme y buena demanda. Se cotiza: M. r8 los 50 kgs.
Palo de tinte.-N o se nota gran animación en el mercado. En subasta pública se vendieron cosa de 325 toneladas procedentes de Campeche y Champot6n, y 160
más de Laguna hallaron comprador ror trasmano. Cotización nominal: Veracruz, M. 3.5oa 3.80 los 100 kgs.;
Tampico, igual precio; Laguna, M. 2. 7 5 á 3- oo igual
cantidad.
Pasta de semilla de algodón.-Como en el mes anterior, más de 1,500 sacos llegaron durante este mes
por la vía directa. Se cotiza: M. r30 á 140 los rr &gt;ººº kgs.

REVISTAS COMERCIALES:
EL MERCADO DE GUAOALAJARA.

La situación del mercado de Hamburgo 1 con relaci6n
á los productos mexicanos, durante el pasado mes de
Octubre, fué la siguiente, según informe del Cónsul
de México en dicha ciudad:
Cafe.-En el mercado á plazo las fluctuaciones en
los precios fueron pequeñas; para las clases de café good
average Santos se señalan los siguientes tipos: 36 Pfg.
para Diciembre, 36 ~ para Marzo, 37 para Mayo, 37 ~
paraJulio y 38 para Septiembre.
Las ventas de grano disponible fueron muy moderadas, con excepción de algunas que ascendieron á 41000
sacos. La importación directa de café mexicano disminuyó con referencia al mes an,terio.r. De diversas procedencias llegaron, durante el ,m~s, 321,014 sacos y se
entregaron 295,706, lo que da p9r resultado un aumento
de 25 1308 sacos en este mes. La existencia general de
café en principios de Noviembre fué, en Hamburgo,
&lt;le r.495,369 sacos-18r.458,ci26 lbs.
Caoba.-Sin cambio. Importaciones directas de México durante el mes, 657 trozas. Cotización: M. r.50
á 3-00% m. c.
Cedro. -Con mercado tranquilo. Los arribos directos de México fueron casi insignificantes. Se cotiza:
M. 1.20 á r.80% m. c.

El mercado de Guadalajara atraviesa en esto~ m?mentos por un estado bastante lamentable, que ~i ?:en no
puede considerarse desde 1?ego d; grandes perJu~c1os para el comercio y el consumidor, si puede _llegar a ser seriamente perjudicial, si ~o~tinúa la ten~ión actual, para
ambos factores del movimiento comercial de esa plaza.
He aquí los términos en que nos lo manifiesta en un
artículo el Diario de Jalisco.
« Desde hace algunos días-dice ese peri6dico :- se
nota en la plaza una alza considera?le en _el precio de
muchos artículos de primera necesidad, sm que haya
habido una causa justa y poderosa para el aumento de
que se trata. No falta la producción, las int; o&lt;l.ucciones
son constantes y normales 1 el merc.ado ~sta bien abastecido no ban aumentado las contribuciones: entonces
· á qué se debe esa alza en los precios de verduras, de
l
,
de d'iano
. consumo..?
cereales
y de otros muchos arbculos
Ninguna razón existe para ello, á no ser que los perspicaces vendedores presientan para el futuro alguna escaséz, falta de introducciones y graves males.»

�188

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
EL "CHICLE" EN EL EXTRANJERO.

Las primeras muestras del ccchiclede sabores»quefueron presentadas en el comercio de Londres, procedentes
de México, han alcanzado un éxito maravilloso. La impresión causada en el público londinense, ya enterado
desde hace mucho tiempo en la costumbre, que allí se
resuelve á veces en moda, de mascar el ccchicle» importado de América, ha sido intensa con respecto al ce chicle de sabores» mexicano. Sabido es que se da ese nombre al ce chicle» confeccionado con el jugo de frutas, comoel plátano,la piña, lalima,el mamey,etc. Al recibirse
éste en Londres y ponerse en venta, el consumo se hizo general y viose desde luego en las calles, teatros y
paseos á misses y gentlemans, mascando en públicocomo allí y en los Estados Unidos se acostumbra-el
nuevo ce chicle,» dando señales evidentes de satisfacción
por la calidad del producto.
Un agente comercial predice desde aquel país, un comercio de ccchicle de sabores11 entre México é Inglaterra, muy activo y muy productivo para el primero de
los dos países, en lo de adelante.
Por otra parte creemos oportuños estos momentos
para llamar la atención de nuestros exportadores de ese
artículo, acerca de lo conveniente que sería confeccionarlo en lo sucesivo con frutas que todavía no han sido
empleadas como materia prima en esa nueva clase de
industria, sólo peculiar de México. Existen frutas que
á su sabor exquisito reunen un aroma bastante raro y
agradable. Señalaremos desde luego varias de ellas que
pueden ser encontradas en Campeche y Tabasco: lapomarosa, el hicaco, el cirzi:ote, el huacaco y el marañón.
Las frutas que acabamos de designar por sus nombres,
sirven también para confeccionar dulces de un sabor
agradabilísimo. Algunas de ellas, como el huapaque,
sólo se encuentran en las selvas densas de Tabasco, y
tienen un sabor exquisitamente atractivo. Estamos en
la plena seguridad de que presentadas esas frutas. en almíbar, en las ciudades de los Estados Unidos y de Inglaterra, hallarán una acogida tan favorable, como la
que ha recibido el ccchicle de sabores.»
LA IMPORTACION DE PESOS MEXICANOS.

El Ejecutivo ha expedido el decreto que íntegro transcribimos á continuación:
Art. 1? Se adiciona la Tarifa de Importación de la
Ordenanza General de Aduanas marítimas y fronterizas, con las fracciones siguientes:
Fracción 263 A. Moneda de plata con el cuño
nacional en piezas de un peso cada una, cuando se importe en cantidad que no exceda de
cincopiezas . . . . . . . . . . . . . Exenta.
Fracción 263 B. Moneda de plata con el cufío
nacional en piezas de un peso cada una,cuando se importe en cantidad mayor de cinco
piezas, K. B . . . . . . . . . . . . . $ ro oo
Art. 29 La cuota que sefiala la fracción 263 B se
causa íntegra en todas las aduanas de la República, aun
cuando las piezas á que se refiere se importen con destino á la Zona Libre.
.
Art. 39 Se reforma y adiciona la parte conducente de
la frac. III del art. 78 de la Ordenanza General de Aduanas vigente, en los términos siguientes:
E. La certificación de facturas consulares que amparen moneda con el cuño nacional en piezas de un peso
cada un.a, ~ausa las cuotas q-q.e, respectivamente, sefíalan los mc1sos
A, B, C, y, en su caso, el inciso D de
.
esta f racc1ón.

F. La certificación de facturas consulares que amparen cualquiera otra clase de moneda legal de plata ú oro,
nacional ó extranjera, ó bien billetes en circulación de
los Bancos establecidos en la República con arreglo á
la ley de Instituciones de Crédito, siempre que esas facturas no amparen ninguna otra mercancía ... Exenta.
Art. 4? Se reforman los arts. 242 y 524 de la citada
Ordenanza, en los términos siguientes:
Art. 242. Los administradores de aduanas están facultados para restringir la introducción á la República,
de moneda con el cuño nacional en piezas de un peso
cada una que, aprovechando la exención de derechos
concedida á las importaciones de esas piezas en cantidad que no exceda de cinco, pretenda hacer con frecuencia una misma persona. También tienen facultad de restringir, hasta donde sea necesario, las franquicias que
esta Ordenanza otorga á los pasajeros, siempre que éstos, por cualesquiera circunstancias, se hagan sospechosos de fraude. En uno y otro caso, los administradores
de aduanas darán cuenta á la Dirección del Ramo de
las disposiciones que dicten para hacer efectiva la restricci6n y de los motivos que la hubiesen originado.
Art. 524. La infracción de lo dispuesto en los dos artículos anteriores, así como la importación clandestina
de moneda de plata con el cuño nacional en piezas de
un peso cada una, se castigará judicialmente con la pena
de comiso de las mercancías ú objetos expresados, y las
oficinas administrativas procederán á asegurarlos, conservándolos en depósito entretanto se pronuncia la sentencia definitiva, para darles la aplicación que en ella
se disponga.
ARTICULO TRANSITORIO.
Este decreto comenzará á regir el I? de Enero de r905,
y sus preceptos se aplicarán á las importaciones que se
hagan en buques que fondeen en el puerto donde haya
de practicarse el despacho, después de las doce de la noche del día 3r de Diciembre próximo, y á las que se verifiquen por las aduanas fronterizas de la República después de igual fecha y de la misma hora.

sentan. Pero parece que el comercio frutero entra en
una nueva faz, pues mucha de la cantidad de frutas que
se recibe en Nueva York ha comenzado á enviarse al
Canadá y al puerto de Li verpool, con destino á Londres.
Estamos, pues, en presencia de una nueva perspectiva de comercio, tan remunerador como ilimitado. Sabemos ya que en lo de adelante nunca resultará sobrada y sin mercado seguro cuanta fr_µta seremitaá Estados
Unidos ó á Inglaterra.
- Por lo que hace al tráfico de vapores fruteros, sigue
también aumentando y tal vez no esté lejano el día en
que uno ó más buques de esa clase se destinen al servicio directo entre N neva York y nuestros puertos del
Golfo.
Uno de esos vapores, el ce Puerto de Kinsgton, » estuvo hace pocos días, según refiere un corresponsal,
en Belice y después tocó accidentalmente una bahía de
Quintana Roo. El e, Puerto de Kinsgton » llevaba á bordo 24,371 racimos de plátanos y 12,673 bultos de otras
frutas.

FERROCARRILES.
GUAYMAf, RIO YAOUI A TONICHE.

La Secretaría de Comunicaciones acaba de celebrar
un contrato con el Sr. Davis Richardson, en cuya virtud queda autorizado este caballero para la construcción de un ferrocarril en el Estado de Sonora, que partiendo del puerto de Guaymas ó un punto cercano á
Guaymas, en el Golfo de California, y siguiendo el cur~
so del Río Yaqui y pasando por el Mineral de la Dura,
llegue á Toniche ·ó á un punto cercano, en el Distrito
de Sah nari pa.
El concesionario deberá terminar por lo menos 20 kilómetros en el plazo de dos años y otros 20 en cada uno
de los siguientes, de manera que todo el camino quede
concl uído en el término de seis años.

EL AUMENTO EN EL CONSUMO DEL AZUCAR EN EUROPA.

189

-El jefe de las comisiones de ingenieros que están
trabajando en la medición de alturas y en la de terrenos bajos entre Durango y Mazatlán, en busca de un
trayecto fácil para la construcción del proyectado ferrocarril entre ambas poblaciones, informa qne los trabajos prosiguen de una manera activa y que para principios de Febrero rendirá su informe final con respecto á
los trabajos de reconocimiento y dictamen acerca de la
mejor ruta practicable.
Los ingenieros llevan ya largas semanas de trabajar
con asiduidad pasmosa, y la compañía que los expensa
espera ansiosa conocer el resultado de sus obras.

-El Jefe Político de Nacajuca, Tabasco, convertido
en espontáneo inspector del ferrocarril Central, debido
á sus deseos de ver pronto realizada esa mejora, ha practicado últimamente una visita de inspección á todos los
trabajos de la vía y rendido «el parte&gt;&gt;á la compañía
, refiere El Eco de Tabasco.
'
segun
Las impresiones del Jefe Político han sido favorables á la obra, la que, á juzgar por lo que refiere en ce su
parte, » no ha recibido grandes perjuicios con las inundaciones.
ce La terracería desde el Paso de Teodosio León al
arroyo del Cascajal-dice-que es, como U d. sabe, el
lugar en que se hallan los terraplenes más altos y los
ríos y arroyos de mayor corriente, se encuentra como el
primer día, sin sufrir nada: los desperfectos que hay en
la cabeza de los terraplenes que van á morirá los arroyos y á los ríos, son verdaderamente insignificantes.
Desde el CascajalálasLomitas, todo está perfectamente
bien. Los dos puentes construidos están en buen estado.
ce Medí los deslaves hechos por la corriente y suman
en junto 147 metros. &gt;1
La empresa, animada por ese informe, está, hoy más
que nunca, resuelta á continuar sus trabajos.

NA V E G A C ION.

LOS CAMINOS DE HIERRO A JALISCO.

Según vemos en el Jqurnal des Fabrzcants de Sucre,
de París, el aumento en el consumo de azúcar, en los
principales países de Europa, á partir de I&lt;? de Septiembre de 1903, ha sido considerable y ha ido más allá
de lo que se podía calcular.
De aquella fecha hasta la misma del presente año,
es decir, en un año, el consumo de las seis grandes naciones consumidoras, sin contar Rusia, ha sido de ...
4.059,rro toneladas, contra 3- r49, 189 en el año anterior, ósea un aumento en el consumo de 900,921 toneladas ó 28%. El consumo, por países, ha sido el siguiente en miles de toneladas¡
xgo2-rgo3.
Gran Bretaña . .
:::.550.2
Alemania..
I. 120. 4
Francia . .
699
Austria-Hungría..•
509.6
Holanda . .
94· 4
Bélgica
85.4

..
...

1go3-x904,
1.528. 4
740.2
37 1
376,S
77.9
60

Aumento,

26. 8
380.2
328
r33.1
r6.s
r5.4

-Sigue llamando la atención del comercio, el rápido avance de la venta de frutas en los mercados de los
Estados Unidos. Son éstos ya una verdadera vorágine
que consume cuantos cargamentos de frutas se les pre-

El Diario de falisco consagra un largo artículo á la
necesidad, que desea ver pronto satisfecha, de extender
las líneas férreas en ·ese Estado, y lamenta la paralización de los trabajos del Central en su línea de Túxpam
á Colima. El periódico referido cree que de la prosecusión de esos trabajos y de la construcción de otras vías
ferrocarrileras depende el pronto desarrollo de elementos que están abundando en esa región y que no son explotados por la falta de vías fáciles de comunicación.
El Diario termina su artículo comunicando á sus lectores una buena noticia relativa á ese género de construcciones, la que, de ratificarse, contribuirá de una manera directa al adelanto que desea el Estado entero:
ce A este respecto-dice-sabemos que una nueva compañía americana ha pedido la concesión para construír
un ferrocarril desde Guaymas hasta Guadalajara, y que
la línea atravesará por ricos terrenos de Sonora, Sina·
loa, Tepic y Jalisco, y tocará poblaciones de importancia y grandes negociaciones mineras. La compafíía cuenta con grandes elementos y parece que se ha empeñado
con tesón en llevará cabo su proyecto que será, una vez
llevado á la práctica, de incalculables resultados pecuniarios para la empresa. ,1

La « Neptune Navegation Com pan y, » compañía naviera establecida en Nueva Orleans, ha dispuesto que
uno de los vapores de su línea haga un servicio de tráfico rápido, constante, y, por lo mismo, eficiente, entre
Tlacotál pam y el puerto de Veracruz.
Dicha disposición la dictó, conciliando sus intereses
con el provecho de los del comercio de Al varado y Tlacotálpam, en vista de las quejas-acogidas en números
pasados de EL ECONOMISTA MEXICANO-del comercio
tlacotalpeño, por la falta de embarcaciones suficientes
para ese tráfico.
El Correo de Sotavento, en nota relativa al nuevo
servicio, dice: ce Desde que el cc Tlacotálpam, 1, dejó de
hacer sus viajes regulares entre Veracruz y Tlacotálpam, se ha venido notando la considerable falta que
hacía un buque que lo substituyera, y hoy, por lo tanto, está de plácemes nuestro comercio.»
-El Diario O.ficz'alha publicado el texto de un contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones
y el representante de la casa Pearson é Hijo, prorrogando hasta el 25 de Abril de 1908 el plazo para la terminación de las obras de los puertos de Coatzacoalcos
y Salina Cruz.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

ESTADOS DE LA FEDERACION.
CHIHUAHUA.

Continúan haciéndose los preparativos necesarios
para la apertura de la Exposición minera, de la que ya
hemos dado conocimiento á nuestros lectores en otras
notas informativas. Esta Exposición, que no sólo será
la primera que se celebra en el Estado, sino también en
toda la República, congregará, según parece, cuantiosos y muy interesantes elementos del ramo de mineralogía, ramo que ha constituído el primero de los productos de vida económica y exportables de México durante
cerca de cuatro siglos transcurridos desde la conquista
del país por los españoles.
El Gobernador interino del Estado, Sr. Enrique
Cree!, ha hecho un donativo de su peculio para el certamen, de$ 5, ooo. Además, acaba de nombrar Director
de la Exposición al Sr. José M~ Ponce de León, quien
tendrá como auxiliar en sus labores al Profesor de Mineralogía, M. J. Carrera, de Nuevo México.
SIN ALOA.

EL ECONOMISTA MEXICANO

ca actual y á él está sometido también el comercio de
Tabasco.
Sin embargo, son muchos los perjuicios que del anunciado sistema se derivan, pues además de las moratorias que suelen sufrir las mercancías en los puertos de
tránsito, se hallan expuestas á deterioro y averías, más
ó menos considerables, con su desembarco, translación
á los almacenes de depósito de las aduanas, y reembarco
en esos puertos con rumbo á su final destino. Por eso
se trabaja, por restablecer el antiguo sistema de importación directa de mercancías extranjeras.
A lo que parece, el movimiento está iniciado. Acaba
de arribará Campeche la Goleta "Luther, » de Hamburgo, conduciendo directamente de ese puerto, en viaje
especial para el de su arribo, 750 bultos para el comercio campechano.
Ahora falta sólo que de una manera unísona las casas comerciales de Campeche y Laguna secunden el
movimiento iniciado¡ que lo secunden inmediatamente
después las de Tabasco, y con ello el tráfico de mercancías del exterior habrá ganado mucho, tanto para el comercio de esos dos Estados como para el de una gran
parte-casi la mitad-del de Chiapas: aquella parte que
por su contigüidad á Tabasco, y por su alejamiento geográfico de los puertos de San Benito y Tonalá, 110 pueden recibir por estos puertos suyos del Pacífico, con relativa prontitud y libres de averías, las mercancías extranjeras.

A iniciativa del Gobernador Cañedo, se acaba de rtunir nuevamente en Mazatlán la junta de los trabajos
preliminares del saneamiento del Puerto.
El referido gobernante debe venir á México á fines
del mes corriente, y aprovechará su estancia en la metrópoli para arreglar de una manera definitiva todo lo
relativo á las obras.
El Ayuntamiento de la misma ciudad de Mazatlán
designó ya el terreno en que será instalada la Estación
de Salvamento. Ese terreno está situado al Sur de la
Carbonera.
-Por Siqueros acaban de pasar numerosas cuadrillas de trabajadores con rumbo á Santa Rosalía. Van
á trabajar en las minas de ese nombre, las cuales se
piensa desarrollar en grande escala.

La cosecha de cereales ha sido grande este año en
todo el Estado. Sus rendimientos en efectivo superaron á los de los años anteriores, según nuestros últimos
informes.
Se nos comunica que ha sido traspasada á una compañía americana la mina de oro denominada &lt;e El Otate, ,,
ubicada en el Distrito de Magdalena.
"Esta verdadera riqueza-nos dicen-será próximamente explotada como se debe, para ver si es cierto las
antiguas tradiciones que sobre ese particular existen.»

CAMPECHE.

TEPIC.

Parece que en el comercio de Campeche existe la
idea de hacer la importación directa de mercancías extranjeras, sin que éstas tengan escalas de tránsito en
otros puertos mexicanos.
Hubo un tiempo en que el tráfico marítimo de efectos europeos y de los Estados U nidos así se hacía en
Campeche. Los barcos de vela de las casas armadoras
establecidas en ese puerto á principios del siglo próximo
pasado, y que todavía operaban á mediados del mismo
siglo, enviaban sus barcos directamente á España, á
. Inglaterra, á Francia, Alemania y Estados Unidos, en
busca de las mercancías extranjeras que habían de ser
consumidas en las plazas comerciales del Estado. Entre las casas armadoras figuraban las de D. Félix Trilles, la de D. José Ferrer, la de Castellót, etc. Pero ya
desde principios del último tercio del siglo referido,
comenzose á hacer la importación de dichas mercancías, con escala en puertos de tránsito, es decir, las mercancías eran recibidas y despachadas con el título de
,&lt;mercancías de tránsito,» en los puertos de Veracrnz y
Progreso, de donde después se las embarcaba para Campeche. Este sistema introducido para aprovechar los
viajes de los grandes vapores del extranjero que arriban
á Progreso y á Veracruz, se ha prolongado hasta la épo-

Un corresponsal de la ciudad de Tepic escribe lo siguiente:
&lt;e Con motivo de las lluvias de estos últimos días, los
caminos de aquí á Ixtlán y de aquí á Navarrete. se han
puesto intransitables, ocasionando algunos perjuicios al
comercio con la carestía de semillas y el retraso de la
correspondencia.
"La casa de D. Domingo G. Aguirre va á gastar de su
peculio$ 3,000 para componer el trayecto de aquí á Navarrete, por estarse perjudicando en sus intereses con
la suspensión de envío de los productos de sus fábricas,
como son : azúcar, alcoholes y mantas.»

SONORA.

YUCAT AN.

El notable incremento que ha tomado el comercio en
Yucatán, especialmente en Mérida, la capital, tiene su
mejor prueba en el aumento que han tomado las operaciones postales en las oficinas del ramo, en muchas
de las cuales el número de empleados ha llegado á ser
insuficiente para atender á las exigencias del servicio.
El movimiento de giros postales en la oficina de Mérida fué de unos $25 1 000 durante el mes de Octubre último. El número de " apartados» se está aumentando de
una manera considerable y el de valijas aumenta también, siendo enorme el número de piezas que se reciben
y cursan para el público en las oficinas.

María de la Paz, Matehuala: &gt;&gt; se hicieron operaciones á $ 247 y $ 242; cierra vendedor
á $ 245 y comprador á $ 241.
«Victoria y anexas:» se hizo á $62, $60 y$ 59;
cierra vendedor á $ 60 y comprador á $ 58.
e&lt; Dos Estrellas: &gt;J se hizo á $ 3,400; cierra vendedor á $3,400 y comprador á $3 1300.
Los demás valores mineros sin operaciones.
MERCADO MONETARIO.

La plata sin variación, se cotizó hoy en Londres á 27 peniques.

X

LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS.

FINANZAS.

Londres ............................. , . ,
24 J,s
París ............. . ........ · .. ·,········ 2.53
Nueva York....... . .................. , . 204
Hamburgo .......................... ,.,. 2.04~
España, varias plazas ...... · ... • · .... · · .. 45-45 ~

REVISTA FINANCIERA
LA PLATA.
(Servicio especial para

EL ECONOMISTA.)

1\1Éx1co, viernes Noviembre 30 de 1904 ( 1 p. m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha estado flojo, verificándose pocas operaciones
desde el viernes 25 del actual, fecha de nuestra
última revista.
« Banco de Londres y México:» se hizo á $ 198;
cierra vendedor á $ 198 y comprador á $ 197.
&lt;&lt; Banco Central Mexicano:» se hizo á $ 124; cierra vendedor á $ 124,%' y comprador á $ 123«Banco del Estado de México :JJ se hizo á ... . .
$ rn5; cierra vendedor á $ rn6 y comprador á .. .
$rn4.
«Banco Agrícola é Hipotecario,J&gt; bonos del 6%:
se hicieron operaciones á $ 86, $ 86,%' y$ 87 ; cierra vendedor á $ 87 y comprador á $ 86Yz.
« Banco Internacional é Hipotecario,&gt;&gt; bonos del
6%: se hicieron operaciones, serie A, á $95; serie B, á $94; serie C, á $93;4'. y $93Yz . Cierra
vendedor, serie A, á $96 y comprador á $95; serie B, á $96 y compradorá $94; serie C, á $93,%
y comprador á $ 93.
&lt;e Compañía fundidora fierro y acero de Monterrey: » se hizo á $ 74; cierra vendedor á $ 75 y comprador á $ 73.
« Compañía Potencia Eléctrica Estado de Hidalgo: &gt;&gt; se hizo á $ rn4; cierra vendedor á $ 107 y
comprador á $ 104.
« Compañía Terrenos Calzada Chapultepec: »
se hicieron operaciones á $ 507 con cu p6n, y cierra
comprador á $ 500, excup6n, sin vendedor .
Los demás valores bancarios é industriales si n

operaciones; nominal á los precios cotizados.
SAN LUIS POTOSI.
ACCIONES DE MINAS.

Se anuncia que la próxima cosecha de naranja será
abundante en la primavera del año próximo, en el Partido de Ríoverde. Todos los árboles de naranjo se encuentran en el mejor estado y con muestras ele una buena
fl.ororación, que garantiza una abundan te fructificación.
Sabido es que en esa comarca del Estado el invierno es
tan leve en sus efectos, que más bien parece el principio de la primavera en los climas templados.

e&lt; Santa

El mercado minero estuvo sumamente quieto
en el curso de la semana, verificándose muy pocas
operaciones.
«Santa Gertrndis y Guadalupe:». se hicieron
operaciones á $ 76,%' y $ 76; cierra vendedor á...
$ 76 y comprador á $ 75Yz.
«Barreno: &gt;&gt; se hizo á $ 92 y $ 9 3; cierra vendedor á $95 y comprador á $91.

Yz

( De The Slatisl de I,ondres, del 12 de Noviembre.)

El mercado no ha estado muy activo durante la semana pasada. El precio subió y6 peniques durante dos
días seguidos, en los que hubo una poc~ dell!anda por
parte de un corredor que generalmente .tiene a su cargo
los pedidos para las casas de moneda mglesas y coloniales.
La compra no fué pronunciada, y hoy (viernes) lascotizaciones volvieron á bajar l; peniques, de manera q~e
en resumen ha habido sólo un aumento de / 6 pemq ues durante la semana. Poco interés se ha tomado en
el mercado respecto á las posibilidades de que se ofrezcan o-randes cantidades de plata en Londres por cuenta
del gobierno español. La cantidad de plata existente
en el Banco de España es de 502.000.000 de pesetas,
ó sean ¡; 20.000.000.
El gobierno está deseoso de n~e:riplazar est~ plata
por oro y en dos ocasione~ ha solicitado propos1c10nes
modePara la 'venta, del metal , pero sólo en cantidades
.
d
radas esto es menos de ¡ 100,000. En nmguno e estos casos se han considerado satisfactorios los precios
ofrecidos. Por consiguiente algo se l{a hablado de qu~
esta plata será enviada á Londres para venderse e~1, d~cho mercado. Aunque esto se discute por los penodicos financieros de Madrid, no podemos saber s1 el gobierno adoptará el procedimiento.
LA REFORMA MONETARIA.
(De The Me:nca,i Herald.)

Una persona prominente en la banca y círculos fina~ cieros, y de gran experiencia práctica en asuntos mexicanos, expresando su confianza en el r:sultado de la reforma monetaria sobre las bases sometidas al C'ongreso
por el Sefior Ministro de_Haciend~, Y.su efecto sobre el
cambio extranjero, mamfestó lo s1g~1eute: .
&lt;e El tipo del precio local del cambt~ :xtranJero no.es
barómetro del comercio ó de las cond1c10nes comerciales de México, sino simplemente la variac~ón del precio de una mercancía. El hecho de que baJe la plata Y
de que el cambio suba en un día y baje_al siguien~e, no
indica que México no sea un país de sólida prosper~da~.
El precio de la plata baja simplemente porque ha dtsminuído la demanda de dicho metal.»
.
El mismo banquero dijo, refiriéndose á la astnngencia monetaria habida hace uno 6 dos años:

�EL ECONOMISTA MEXICANO
&lt;&lt; La causa de la tirantez del mercado monetario fué el
hecho de que los bancos más importantes y más antiguos tenían entonces grandes cantidades de valores en
papel, de hacendados é industriales.
((Cuandosevieronapurados, debido principalmente á
la demanda de pesos de plata para la exportación, no pudieron recurrirá estos préstamos y el dinero disponible
escaseó. Desde entonces ha cesado materialmente la exportación de pesos mexicanos, que se han ido acumulando, y ahora, y durante algunos meses, abundará el dine. ro, con buena demanda y excelentes seguridades. Todos los préstamos hechos últimamente son seguros y de
fácil cobro. La firmeza de los tipos de descuento y la cautela de los banqueros, aunque evitando por el momento
indebida flojedad, tenderán á evitar la carestía del dinero ó su escasez en lo futuro.
1cTodos los bancos tienen grandes excedentes que han
estado aumentando todos los meses. En 31 de Octubre
el efectivo existente en los cinco bancos registrados de
la ciudad, era de $.48.974,728, demostrando un aumento de$ 5.026, 527 sobre la cantidad existente el 31 de Julio. Este firme y contin:10 aumento.de fondos disponibles, es uno de los factores de las condiciones de los negocios que no debe perderse de vista.
ce Incuestionablemente que ha escogido el Gobierno un
momento favorable para la reforma monetaria propuesta. No hay desconfianza para lo futuro que tienda á restringir la demanda de dinero, sino una disposición general por parte de los banqueros á obrar con cautela durante el tiempo de transición.i,

AMORTIZACION DE LAS OBLIGACIONES DEL TESORO.

Por conducto de la Secretaría de Hacienda se acaba
de expedir el siguiente decreto:
Art. 1? Se llama á redención á los títulos de la Deuda Pública, denominados e&lt; Obligaciones del Tesoro de
los Estados Unidos Mexicanos,,, emitidos en 1? de Junio y en 1? de Octubre de 1903, por valor de . . . .
12.500,000 dólares, en virtud de las leyes de 15 de Mayo y 30 de Septiembre de 1903, y que vencen el 1? de
Junio de 1905; y á los títulos de la misma denominación, emitidos en 1? de Junio de 1904, por valor de..
6.000, ooo de dólares, en virtud de las leyes de 15 de Mayo de 1903, y que vencen el 1? de Junio de 1906 ; en el
concepto de que la redención se verificará en los términos que expresan los artículos siguientes :
Art. 29 Los títulos á que se refiere el artículo anterior, serán redimidos por su valor á la par, desde el 1?
de Febrero de 1905.
Art. 39 Las Obligaciones del Tesoro deberán ser presentadas para su amortización, con el cupón corriente y
todos los no vencidos, y serán pagadas en las oficinas
de los Sres. Speyer y Compañía, Je Nueva York, en
dólares, ó, á eleccion del tenedor; en las de los Sres.
Speyer Brothers, de Londres, en libras esterlinas, á razón de 4.85 dólares por libra, deconformidadconelcontrato respectivo.
Art. 49 Con el capital que representen los títulos que
deban amortizarse, se pagarán los réditos que les correspondan hasta la fecha mencionada en el art. 29 de este
decreto, desde la cual dejarán de causar intereses, y comenzarán á correr los plazos para la prescripción, conforme á la ley de 19 de Junio de 1898.

AMORTIZACION DE LOS BONOS DEL FERROCARRIL
DE VERARCUZ AL PACIFICO.

También se ha expedido este otro decreto por conducto del mismo departamento de Estado:
Art. 1&lt;? Se llama á redención álos títulos de la Deuda
Pública denominados ce Bonos de subvención del Ferrocarril de Veracruz al Pacífico, i&gt; emitidos en 1? de Enero de 1900, en virtud de las leyes de 28 de Febrero de
r 898 y de 3 de Junio de 1899; y« Bonos de subvención
del Ferrocarril Troncal de Oaxaca,i, emitidos el 19 de
Julio de 189:1, en virtud de la ley de 3 de Junio de 1891,
en el concepto de que la redención de ambas clases de
títulos se verificará en los términos que expresan los
artículos siguientes:
Art. 29 Los bonos á que se refiere el artículo anterior serán redimidos por su valor á la par desde el 19 de
Marzo de 1905 los del Ferrocarril de Veracruz al Pacífico, y desde el r&lt;? de Junio de 1905 los del Ferrocarril
Troncal de Oaxaca.
Art. J? Los bonos del Ferrocarril de Veracruz al Pacífico deberán ser presentados para su amortización con
el cupón corriente y todos los no vencidos en la Tesorería General de la Federación, y los del Ferrocarril
Troncal de Oaxaca, con los mismos requisitos, deberán,
á elección del tenedor, ser presentados en las oficinas
del Banco Nacional de México ó en la misma Tesorería.
La Secretaría de Hacienda podrá disponer que el pago
de los títulos se haga también en el extranjero, siempre que esto se verifique sin recargo de gastos ni responsabilidad alguna para la Nación.
Art. 49 Con el capital que representen los bonos que
deban amortizarse, se pagarán los réditos que les correspondan hasta las fechas mencionadas en el art. 2? de
este decreto; desde las cuales dejarán de causar intereses y comenzarán á correr los plazos para la prescri pción, conforme á la ley de 1? de Junio de 1898.
Art. 59 Los tenedores de bonos que presentaren sus
títulos para la redención desde el día 15 de Febrero de
1905 en adelante, si se tratare de los bonos del ferrocarril de Veracruz al Pacífico, y desde el 15 de Mayo de
1905 en adelante, si fueren del ferrocarril Troncal de
Oaxaca, tendrán derecho á que se les paguen los réditos hasta el día 1? de Marzo y 19 de Junio de r 900, respectivamente.
Los que deseen presentar sus títulos antes de los períodos de tiempo fijados en el inciso anterior, podrán
hacerlo también; pero en tal caso, los intereses que hayan de abonárseles por cuenta del cupón corriente, se
liquidarán como si la amortización se verificara en los
plazos fijados en el art. 29 de este decreto, deduciéndose 5 centavos diarios por cada$ 1,000 de capital, por
todo el período comprendido entre el día de la presentación de los títulos y el 15 de Febrero de 1905 ó el 15
de Mayo del mismo año, respectivamente.
Art. 69 No obstante lo prevenido en los artículos anteriores, los sorteos de amortización que corresponde
hacer en la primera quincena de Diciembre próximo,
se verificarán, como de costumbre, en la forma convenida, y los bonos que en ellos sean designados se amortizarán de acuerdo con los contratos respectivos.
E.L AJUSTE DE LOS DERECHOS DE IMPORTACION
Y EL IMPUESTO SOBRE EL ORO.

La Secretaría de Hacienda ha fijado en 220 % el tipo
á que deben liquidarse los derechos de importación durante el mes de Diciembre en curso, y en 1,432.35 el va-

EL ECONOMISTA MEXICANO
lor comercial del kilogramo de oro que debe servir de
base para calcular los impuestos sobre este metal en igual
mes.
PRODUCTOS DE LA RENTA DEL TIMBRE
EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES DE 1903-904.

Los productos de la Renta del Timbre en los nueve
primeros meses de 1903-904, ascendieron á
$ 23.776,801 27, contra
,,
,,
,,
,,
"
,,

22.550,785 75 en igual período
20. r90,6o7 98
,,
,.
18.964,236 30
,,
,,
18.827, 725 4I
,,
,,
17.521, 167 88
"
,,
16.n7,654 70
,,
,,

de
,,
,,
,,
,,
,,

1902- 903
1901-902
1900-901
1899-900
1898-899
1897-898

1 93

TAPACHULA (CHIAPAS).
PRECIOS CORRIEN'l'.ES.

Arroz ............. : . . ............. $ 28 oo saco de 92 kilos.
Frijol negro.. . . . . .. .. . . . . .. .. .. .. . 20 oo ídem.
Maíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo saco de 70 kilos.
,, 75 ,,
Cal....... . .. .... . ................ 12 oo
Sal ..............................
100
,, II~ ,,
Tabaco ................... . ...... . 7 50
,,
,, ,,
Petróleo ....... . ........ ........ . 14 oo caja de 2 latas.
Manteca... .. . ................... . . 30 00
,,
"
Cerveza ce Sonora»............ . .... . 21 oocajade7docenas
Sardinas ........................ . 16 oo caja de roo latas.
Tequila .... ......... . . .......... . ro oo garrafón.
Comiteco ........................ . 12 50 ídem.
Aguardiente. . . . . ............. .
3 oo ídem.
Azúcar .... . .. .. .. ...... . .... . ... . o 32 kilo.

ACAYUCAN (VERACRUZ).
NUMERARIO EN LA REPUBLICA EN LOS OCHO PRIMEROS
MESES DEL AÑO FISCAL DE 1903 • 904.

Plata.
Aculiación. Exportación.
Julio ... $ 2.336,000
Agosto 2.627,400
Setbre. . 2.189,000
Obre ... 2.136,250
Novbre. 1.6o6,100
Dicbre.. 1.700,6oo
Enero ... r.582,100
Fbro .... r.396,300

$ 2.035,790

SUMAS.$14,573, 750

$ 15.337.909

-------

195,996
491,377
8.54r,144
812,030
67,000 .
3.181,144
13,428

---

---

PRECIOS CORR!EN'l'ES.

Oro.
Acuñación. Exportación.

$ 54,260

$

55,480
47,940
50,037
20,188
120,820
18,960
27,824

843
9,939

640

-- -$ n,422
- - ---

Algodón ......................... ,$
Arroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almidón .. . .. .. . . .. .. . .. . . . . .. . ..
Cacao Tabasco....... . ......... . , .
Manteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Papas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pescado salado......... . . .. .... . ,
Idem seco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sal en grano......................
Camarón seco . . . .. . .. . . . . . . . . . . .
Aguardiente . . .. . .. . .. .. . .. . .. . . ..

3 50 los II~ kilos.
3 oo ídem
5 25 ídem
20 oo ídem
12 50 ídem.
o 47 ídem.
r 87 ídem.
3 75 ídem.
4 oo ídem.
o 75 ídem.
ro oo ídem.
13 oo barril.

$395,509

HUA TUSCO (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIEN'l'RS,

MERCADOS NACIONALES.
GUADALAJARA.
PRltCIOS CORR.IE;N'l'RS.

Azúcar (1~ clase) .................. $
Idem (2! clase)........ .. . . .. . . . .. .
Almidón .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arroz.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz (ancho) . . . . . . . . .. . . .. . . . . . .
Idem (pepitillo).... . . . .. . .. .. . .. .
Frijol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzo ............... . . ... , . . . .
Alcohol.. . .. . . .. .. . . . . . .. . . . .. .. . .
Tequila ................. : .. . .. . . . .

o
o
o
o
2
2
o
7
16
20

17 kilo.
15 ídem.
27 ídem.
27 ídem.
50 ídem.
75 ídem.
05 ídem.
oo ídem.
oo barril.
oo ídem.

Aguardiente....................... $
Vino de membrillo.. . . . . . . . . . . . . . .
Tequila ... ................ ... .... .
Vinagre ...•. . ...................
Vino de perón . . . .. . . ..... ...... .
Idem de naranja . ..... . ........ . . .
Idem de uva... . ............ , .. .
Rompope ....................... .
Frijol .............. . .. , .. . .. · · ·
Maíz ............. . .............. .
Chile serrano . ..... ..... ... .... .. .
Idem verde .................... ..
Papas ....... .. . .......... . ,·· · .. .
Cacahuate ................ . ...... .
Manteca.... . ...... . ....... · . . . · .. .
Harina . . . . ..... . , ..... , .......... ·
Carne salada ........ ... ......... . ..
Jabón ..... .. .... . ........ ····· .. .

n
18
30
20
15
20
20
1

6
6
7
8
3
6

6
2
5
3

oo barril.
oo ídem.
ooídem.
oo ídem.
oo ídem.
oo ídem.
oo ídem.
oo litro.
50 hectólitro.
ooídem.
75 ídem.
oo ídem.
oo ídem.
oo ídem.
50 los n ~ kilos.
oo ídem.
12 ídem.
09 ídem.

MERIDA.
PRltCIOS CORRiltN'l'RS,

Harina............................ $ 1il oo pareja de sacos.
Café (de Tabasco). .. . . . . . . .. . .. . . . 23 oo 10546 kilos.
Idem (de Veracruz) . . . . . . . . . . . . . . 24 oo ídem.
Manteca ( del país). . . . . . . . . . . . . . . . 28 oo ídem.
Idem (americana).. . . . . . . . . . . . . . . . 22 oo ídem.
Maíz (yucateco). . . . . . . . . . . . . . . . . 8 50 hectólitro.
Pepita menuda.................... 10 oo ídem.
Sal en grano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 oo ídem.
Cacao Tabasco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 oo carga.
Aguardiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to oo barril.
Arroz................. .. . .... .....
2 50 los n}{ kilos.
Almidón.. . .. .. • .. .. .. . .. . . .. . . . . . 3 oo ídem.
Azúcar blanco.. . . • . . ............ , .2 5~ ídem.
Idem prieto....................... I 75 ídem.

REVISTAS EXTRANJERAS.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.
Especial para EL ECONOMISTA MEXICANO.
NUEVA YORK, Noviembre 25 de 1904.

Ayer estuvo cerrada la Bolsa con motivo del «Thanks-

givi ng Day.» El miércoles se efectuaron las transacciones con muy poca actividad. La atención de las gentes
de negocios se concentró en las variaciones en el interés del dinero, que llegó hasta el 3 Yz %. Al terminarse
la sesión bajó este interés hasta el 2 Yz %,

�El número de acciones vendidas fué de 1.163,968.
El valor de los bonos fué de $8.016,000.
El arribo á este puerto de 200 pacas de zarzaparrilla
mexicana hizo bajar el precio de este artículo. Los demás productos mexicanos de importaci6n se conservan
á buena altura.
Los pesos mexicanos se cotizan de 46% á 48 centavos.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres
. á 27 d. la onza. En Nueva York se cotiza de 59 j8 á
60}8 centavos. La plata fina, ensaye del Gobierno, de
59 Ji á 60 Já centavos. Su precio oficial es de 59 centavos.
La exportación de mercancías verificada por este puerto en la semana que terminó el 22 del corriente, ascendi6
á $13-423,622. La exportaci6n de México fué de ...
$ 221,551.
CAMBIOS.

6o dias.

A la vista.

De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $ 3; los medianos á $ 4; los grandes corrientes de $4.50 á $5.50, ylosgrandessuperiores á ..
$ 6. 50 quinta].
REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO,

Sin embargo, si ahora lloviese, la lluvia sería benéfica,
sobre todo para la caña sembrada á la caída del año, que
está algo seca; pero en general la situación respecto al azúcar puede considerarse favorable; en cuanto á la cantidad
de toneladas que se podrán obtener por cada acre de plantación, se espera que sea regular, aunque no falta quien opine que la cosecha será excelente.

(Especial para EL ECONOMISTA :MBX.lCAl'O.)

LIVERPOOL,

OFICIAL.

Noviembre 9 de I904.

Continúa en buena demanda el azúcar de caña, y se
han registrado ventas importantes en la semana con alza
de 6 á 9 peniques el quintal.
Las llegadas de azúcar mexicano ascienden á 3,090
sacos y las ventas comprenden:
San Vicente 400 sacos azúcar blanco á. . . . . . . . . . 13.9 chs. qq.
3,321 ,,
,,
,,
granulado á !4.6 ,, ,,
Matlala

REGISTRO PUBLICO DE LA CAPITAL.

Esta oficina ha tomado nota de las siguientes operaciones practicadas el mes de Octubre del corriente año.
Secntones.

Londres .... . .. . .......... . ...... . 4.84 /5
París, francos .................... . 5.20
Ginebra, francos ....... . ......... . 5.20%
Berlín, reicbsmarks ...... . ....... .
94 15 116
Amsterdam, guilders............. .
40 3/16
210
~léxico sobre Nueva York........ .
1

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 4 Ji. Centrífuga, de 96 grados, á 4%· Granulada fina, á 5-45.
Ca/é.-Córdoba y Coatepec, ]avado, de 103/z á 13; sin
lavar, de IO á ro 7{ Oaxaca, lavado, de II á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 }.{ á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ 1.18 á $ 1.19 lb.
Chicle.-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 19.Vz . Veracruz á 20.Vz. Tampico, á
20. Los salados, escogidos, de Matamoros, de 14 á 14 Yz.
Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, de 8 á 8 Ji cs. lb.
l:ctle.-De 5 3,i á 6 Ji cs. ]b.
jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pielesdecabra.-MatamorosyTampico, á44Yz. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado.-Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vai'nilla.-Superior y entera, de$ 3.50 á $8.50; retazos, de $ 2.50 á $ 3. 50 lb.
Zarzaparrilla.-De 8% á 9 cs. lb.

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

(El Economista de la Habana, fecha 19 de Noviembre.)

Frijoles negros.-Importación: 1,600 sacos de México y 55 sacos de España, y 100 barriles y 500 sacos de
los Estados U nidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $2.87 quintal.
De los de México se hicieron ventas á $ 2.7 5, cotizándose á $ 2. 75 quintal los mejores.
J?e orilla se han hecho ventas á $ 2.87, precio á que
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos
á $7.

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

r94

'

Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos.-Importación: 356 sacos de México y
1,182 de España.
Morunos á $,3 quinta]; los medianos se venden á $4;
los gordos comentes, de ~ 4.25 á $ 4.50 quintal, y de$ 6
á $6.50 los gordos especiales.

Se ha mantenido la mejoría en el mercado de betabel,
cuyos precios marcan hoy una alza de 9 peniques el
quintal; el azúcar de betabel, por entregarse en Mayo, se
cotiza á 13-3 el quintal f.a.b. Hamburgo base 88%
La situación estadística continúa muy fuerte, y en
nuestra opinión veremos una alza sostenida hasta la
primavera, cuando es posible que, en vista de los precios altos, se aumenten las nuevas siembras de betabel.
Damos á continuación los valores actuales de nuestros tipos:

Comercio y fe·
rrocarriles....
Primera...... .....
Segunda......... .
Tercera.............
Beneficencia privada...............
Cuarta...............
Quinta...............
TOTAL........

Tipo núm. 1. Azúcar blanco (Guayaquil) de 14.)4 á 15 chs. qq.
,,
2.
,, amarillo (Demerara) ,, 14 ,, 14&gt;' ,,
3.
,, granoso (Mexicano) ,, 13!4 ,, 13J( ,,
,,
,,
4.
,, granoso (Mexicano) ,, 12U ,, 13~ ,,
,,
5. Mascabado mexicano .......... 10~ ,, u
,,
,,
6. Mascabado mexicano •........ 10 ,, 10&gt;' ,,

V• lorea.

lnsorlpcloue11.

8o Diversas operaciones mercantiles y

de ferrocarriles ............................. $ 11.550,313 59
232 Transmisiones de propiedad por escritura plÍblica... ........................... 3.466,770 56
182 Hipotecas y embargos...................... i.153,294 01
2 Arrendamientos................................

273,6oo oo

... Operaciones relativas á Beneficencia
privada....................................... ..
31 Sentencias y providencias judiciales
1o6 Trans misiones de propiedad por con·
trato privado.................................

400,486 II
17,154 84

633 .................. .....................................$ 17.861 ,619 11

NACIONAL MONTE DE PIEDAD.

Balance general practicado en JI de Octubre de I904.
LEDWARD BIBBY Y

C~
ACTIVO.

NUEVA ORLEANS.

Según los últimos informes del Cónsul de México en Nueva Orleans, la cosecha de algod6n del presente año en aquel
centro de productos no será tan pequeña como al principio
se había estimado, en los cálculos correspondientes al mes
de Julio, pues el picudo no hizo estragos y los algodoneros
no tuvieron nada que sufrir á este respecto; sin embargo,
como el cultivo del algodón abarca una zona muy grande,
no es posible poder hacer pronósticos seguros en esta época del año.
Los mismos informes á que nos referimos indican que la
molienda de caña en dicho distrito está aún en sus principios, y los fabricantes de azúcar están esperando que la
caña madure para poder entr~r de lleno y en gran escala á
la fabricación : el tonelaje, hasta la fecha, parece ser bueno,
por la cantidad de azúcar que está rindiendo por tonelada
de caña, y es mejor que lo que se suponía, á consecuencia
de los fuertes calores que hubo en el pasado mes de Septiembre, cuando aún estaban verdes los cañaverales; pero esto,
afortunadamente, no llegó á ser cierto.
El importante periódico Louisiana Planter, dice en su
número correspondiente al sábado pasado, que según sus
informes particulares, la producci6n de caña será mayor de
lo que realmente se esperaba al principio de la actual cosecha; y que la cantidad de caña que en estos días se está recogiendo es muy aceptable para la época del año en que nos
encontramos; naturalmente, hay algunas plantaciones que,
por estar en condiciones especiales, se encuentran fuera de
la regla.
El tiempo ha continuado siendo seco y fresco, lo cual contribuye al buen maduramiento de la caña, y á la mayor producci6n de azúcar por las fábrica,s.

CAJA: Casa Matriz y Sucursales ........ $
96,084 47
Depositarías y almonedas..... . ...... . 2. 135,918 69
Muebles y enseres..... . .... . ........ .
45,497 13
Fincas ...... . ......... . ....... . . .... .
815,945 48
Cuentas deudoras ................... .
67,556 61
SUMA ...... $

3.161,002 38

PASIVO.

Caja de Ahorros.... . . . .......... . .... $ 944,629
12,882
Depósitos personales ...... . ......... .
Depósitos judiciales ............ . .... .
I l ,054
8o
Depósitos al portador.. . .. . ......... ..
Depósitos por remates judiciales ..... .
2,513
Restos sobrantes á caducidad ....... . .
6o,347
Demasías de casas de empeño...... . . .
175
Cuentas acreedoras ............ . ..... .
50,541
Capital líquido. . . . . ................ . 2.078,778
SUMA ....•. $

00

05
95
00
54
79
09
44
52

3.161,002 38

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

-España Económica y Financiera; Madrid, 5 de Noviembre de 1904.-Se discute actualmente en la prensa
española la cuestión de la emigraci6n. Como una parte
de la opinión reclama del Estado medidas de orden gubernativo para detener el éxodo de los trabajadores, España Económica Finanáera escribe lo siguiente:
((Nos quejamos aquí de que los españoles abandonan
el suelo patrio para dirigirse á la República Argentina,
porque aun no hemos aprendido á desprendernos de errores que fomenta la general incultura de los que van dando la pauta en letras de molde al pensamiento cotidiano
de los españoles, ayunos de alguna dosis de verdadero
saber.
'
«No hablemos de la parte que han tomado en la buena
marcha de la estimación de sus respectivas monedas los
envíos de los emigrantes en pueblos como Italia, que
ya completaron la rehabilitación del valor de la misma,
y como Grecia, donde todavía se está en el camino de
las mejoras; ni digamos la importancia que desde el
punto de vista comercial tiene la dispersión de núcleos
nacionales, capaces de aficionar al consumo de las substancias que á ellos les son gratas á la población que los
rodea, porque estos accidentes nos distraerían demasiado del asunto principal.
«Mas indíquesele á un jornalero del campo que aquí
gana de tres á cinco reales que muchos dueños de chacras y de estancias argentinas dan á los obreros un jornal de $5.50 diarios y además alojamiento y alitnentación, y veremos quien no encuentra justificada su prisa por ir de cualquier modo, amontonado eu un buque
á un país donde, si se es laborioso, puede uno convertirse en poco tiempo en propietario.
&lt;&lt; No se trata de una cuestión sentimental; se trata de
un problema económico. No se ateuúan las emigraciones con cuadros de género, ni con elegias, ni con excitaciones al Poder público, para que pida la cédula y el
pasaporte y la licencia de quintas. El Estado no puede
corregir el mal y. tiene el deber de no empeorarle.
e&lt; Las tiranías políticas son menos graves que las tiranías económicas. Aquéllas descubren el daño que entrañan en seguida. Estas lo esconden en el fondo encubriéndolo con apariencias de bien; por eso son las más
terribles, porque casi siempre les da carácter de perma_
nencia la pública estulticia que no vislumbra la enorme lesi6n causada con ellas al progreso social. ii
'¡j

El movimiento prendario habido en el mismo mes,
en ]a Casa Matriz y Sucursales, fué el siguiente:

..:o
o o·~
... u:i ..

'ti

Empeños ............ .. ·· . . $ 42,471
Desempeños................
37,521
Ventas....................
4,623
Demasías pagadas..........
3,387

Capitales.

$ 424,356 oo
333,!i6o 70
76,076 25
15,642 38

(J

ó

o="

a-o~

~"'~ ·~~ "'"'p.
Pi:

Operaciones.

:!,

"'

F
I
á cta.

1 Chiapas (Tuxtla Gutiérrez). Exhi·
bic1óu $50.....................................
1 Comercial Refaccionario ( Cbihua·
hua). Exhibición $ 50 .................

$ 10 00

......
l

':l

(J
(J

5,000
2,000

Bonos fundadores ...... .........
Mercantil de Yucatán (Mérida) ...... 40,000
Bonos fundadores ...... .........
Oaxaca ( oaxaca) ........................... 5,000
(Nuevas: emisión $ 115, exhibi·
ción $95) .................................. 5,000
Querétaro (Querétaro ). Exhibición
$6o.............................. .. ................

1$ 13 50

"'
l:!s,.2

¡z¡

b

$ 3 00

$ 12 00

BANCOS

.. .,..:
.2"'

..;

o ~
""' ..p...;
aº
:&gt;o"
""' "::,=
"
"' "' -- -

8v., ::iIIÍ

101000

14 Yucateco (Mérida).......................... So,ooo

--

()

100 $ 52 $ 50
100

ns

100

6o
25
125
65
125

100

118

113

100
100

6o

57
120

......
100
.....

125

SS
20

6o
120

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

'196

1

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 30 (I P.M.) DE NOVIEMBRE DE 1904.

w ,. ..:

°.é
,EIH

1

MÉXICO, NOVIEMBRE 30 ( I P. M.) DE 1904.

· .,

El:PII!
........
~

b

"'

Elvll
::, o

-o-~ "
-o

al

....

s:l

~

MERCADO MONETARIO.
8
8

FONDOS PUBLICOS.
Hecho.
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ........
,,
,,
del 5% 1', 2~, 3' y 4~ series ..
,,
,,
del 5% Certtificados ........... .

72-70
100
100

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
PLAZAS.
LONDRF.S, vista .................................. .
LONDRES, 60 días vista ...................... ..
PARIS, vista ...................................... .
NUEVA YORK, vista.......................... .
HAMBURGO, vista............................. .
ESPAÑA, vista .................................. ..
HABANA ......................................... .

BANCOS.

BANQUEROS.

2478
2.53
204
2.04Yz
45-45Yz
189

BANCOS

IIO

105
75
So
64
IIOO

80
445
75
103
35
45

Carmen y la Prometida: ......... . ...... $ 70 15
Compañía Minera de Peñoles .. 2500 roo 3000 2600
Cerro Colorado ..................... .. ...... ...... ro
15 IO
Restauradora. Guanaceví.. .... .. 10000 .....
10000
San Andrés de la Sierra ......... . 200

ESTADO DE GUANAJUATO.
*57
*70
*70

73
IOI
31
40
87

go

80
50
75

*34

*17
*27
*21
*172
*22

*59

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- Comdor. prador. Hecho

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
130
120
65
194

*62

Empréstito Mexicano................................ 5%, oro.
10.3Yz
Empréstito Municil&gt;al Mexicano................
,,
102
Pesos Mexicanos................................................... .. Nominal.
Plata en barras, por onza ......................................... .
27J(
Acciones del Banco Nacional de México.................... .
33
Bonos de la Deuda Nacional 3%............................. ..
34J(
Bonos Deuda Interior 5%........................................ ..
50Yz
PARIS,

Noviembre 29.

Acciones del Banco Nacional de México....................
NuitvA YORK,

214
*r
*1

840

Noviembre 25.

Plata en b~rras ........................................................
Pesos Mexicanos............ ..... . ..... . .. .. .. .. .. .... .. . .. ... .. .. .

$ 597'
47 Yz

*20
*9
157

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902.

181

1

1903.

1~-~~-1~~-,-~~-~~~~

I-------I

MES.

Londres

Nuera York

l,ondres

pen1que.s.

centavos.

peniques.

Enero.....................
Febrero..................
M¡uzo......... ...........
Abril.......................
Mayo......................
Junio.....................
Julio......... .............
Agosto....................
Septiembre ..... .......
Octubre..................
Noviembre..... ........
Diciembre...............

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
23.40
22, 70
22.21

55.56
55.09
54-23
52.72
51.31
52.36
52.88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

A:f!o.........

24.09

52. t6

24.75

40
30
30

uo
5

Co11cepció11 y A uexas, Catorce.
El Barreno, aviadora............. .
,,
,,
aviada ............... ..
Sta. María de la Paz, Mateh uala
San Diego y Anexas ............. ..
Guadalupana ....................... .
La Victoria y Anexas ............ ..

3000 IOO 48
35
2000
10 95
91
400 exh ........... ..
2400 ,,
245 24 I
2400 80
8
6
3000
IO
20
16
2500
20 330 320

ESTADO DE HIDALGO.

Noviembre 29.

LONDRES,

Angustias, Pozos.... .. ............ .. 2400 exb. 45
Cinco Señores y Anexas, aviadóras ................................ . 2000 ,.
35
Cinco Señores y Anexas, aviada.................................... .. 400 ,,
35
30 130
Providencia, San Juan de la Luz 6000
Queensland y Australia .........
300 100 IO

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

60
40
65
140

Nue\'a York1 Londrea

Nueva York

centavo11.

peniques.

centavos.

45.57
47.89
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36
58.00
6o.36
58.11
55.375

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
25.644
26.76o
26.591

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6

375

*8r
668
*174

53-45

92

DESCUENTOS DE BANCOS.

Alianza .... ..... . ... .. .... ..... .... ....
Amistad y Concordia..............
Cal y Can lo, aviada. .... .. . .... ..
Camelia, aviada ....................
Carmen, aviada......................
Compañía Real del Monte, aviadora ................................. ..
Dinamita y Anexas, aviadora...
,,
,,
aviada......
El E11cino, aviadoras.............
,,
,,
aviadas.................
Guadalupe Hidalgo, aviadora..
.,
aviada.....
,,
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande.
Guadalupe, Fresnillo...... ........
La Blanca y Anexas ...............
La Reina y Anexas, aviadora....
Luz de Maravillas, aviadas......
Maravillas y Anexas, aviador...
Maravillas y San Eugenio, aviado......................................
Maravillas el Lobo........ .. .......
Palma y Anexas, aviadora. ... ...
"
"
a viada. .. .. .. . ..
Refugio, aviada .....................
Santa Ana y Anexas, aviadora.
,,
,,
,,
aviada....
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras ...........................
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadas .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
Santo Tomás Apóstol, aviadoras.....................................
Santo Tomás Apóstol, aviada...
San Rafael y Anexas ( Trompi
Jlo )... ...... ..... ................ ........
San Rafael y Anexas, aviada...
Soledad, aviada......................
Sorpresa, aviada.....................
San Esteban, aviador..............
,,
,,
liberadas...........
San Felipe de Jesús, aviadora..
,,
"
,,
aviada.....

12800 100
6
5
96oo roo 72
71
1200 .... .. 300 ..... .
IIOO ..... roo .... .
IIOO
50 240 220
2554
r6oo
800
rr20
640
1440
480

..... 810 785
exh. 25 .... ..
..... 18 .... ..
exh. 40 ..... .
..... .. ......... .
..... 40 .... ..
.....
25 ..... .

1000 exh. 200
1400 .. ... So
12500 200 375
56oo
50 ro
IIOO
50 20 ......
r68o 100 no
90
1000
50 100 ......
1000
50 180 130
18oo
50
8
4
600 ·so
5 ......
12800 roo
7
5
r8oo .....
70
50
6oo .....
35
25

¡

LONDRES ........................................ ..
PARIS............................................. .
BERLIN .......................................... ..
AMSTERDAM ................................... ..
BRUSELAS, ...................................... ·
VIENA ............................................ ..
NUEVA YORK .................................. .

BANCOS.

i:i.

~

Y MICHOACAN.

4 Aldebarrán (exh. j50) ........... .. 2000

1

*26 Alacrán ........ ...................... ..
35 Bella Mañana, contribuyentes.
30
.,
,,
liberadas....... .
JO Buen Despacho...................... .
"'26 Dos Estrellas........ .. ..... ....... ..
*81 La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ..........
,,
,,
liberadas, i acciones ........................... ..
Providencia de Zacualpan ...... .
*1 Santa Ana, ( á) Esperanza...... ..
Santa Rosa ........................... .
14 Victoria y Anexas «El Oro».. ..
,,
liberadas ... .
4 Antarés, pagadoras................ .
,, liberadas................ ..
4 Borda, antigua y anexas, pagadoras ................................ .
Idem ídem liberadas ............. ..
10 San Patricio, pagadoras ........ ..
liberadas ........... .

2400
1800
800
3000
3000
3000
200C

69
53
50 40
25
IOO r9
.. .
100 20
.. .
100 67
65
100 3450 3300
100 1500 1500
IOO 30
26
IOO

1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

100

60
85
6
25

6000
6000
2000
1000

100
roo
100
100

16
50
8
20

II
40
.....
18

22 Delfina, r~ serie..................... 2500
28
"
2! " .. .. . . .. .. ... .. .. . .. 2500
*II Garduño y Anexas......... ..... .. 7200

50
50
100

30
20
35

25
J5
30

2500 120
2500 exh.
2400 50
16
2500
5
2500
2400 100
600 roo
2500
JO

14
50

IO
40

3500

IS

6

1500
2500

15
9
2 103

"

100
20
IO
100
100
IOO
[00

12
29
30

4

IO
27
15
2!
58
75
4
20

ESTADO DE GUERRERO.

ESTADO DE ZACATECAS.
Asturiana y Anexas............. ..
Candelaria y Pinos ................ .
Esperanza y Anexas ............ .
El Porvenir ( Minillas) .......... ..
Lourdes ............................... ..
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas.. ..
*15 San Carlos y Anexas............. ..
32 San Expedito Pendencia. Preferentes ........................... ..
San Expedito Pendencia, liberadas .............................. .
*37 Santa María de Guadalupe .... ..
IO

42
15
32
30
14

8

6

20
20
13
15

.... .
... ..

45

II

10
35

.....
roo

DIVERSOS.
100 300 13000 l IOOO
*35 Naica, (Chihuahua)...............
lf6r Natividad ( Oaxaca ), aviadora.. 1800
30 900 870
*44
,,
,,
aviadas. .. 600 30 ............
*33 Turquesa Privilegiadas............ 3%25c IOO
90 85

HACIENDAS DE BENEFICIO.
288oo

roo

76!

75!

96oo

100

12

10

5100
2100

20
20

3

2
2

1200
1200
96o
96o
4000
3000
36oo
1200

50 2200 2000
50 780 750
40 IIOO IOOO
40 36o 340
30
3
30
3
12
30 14
12
8
6

2

"78 Bartolomé de Medina, Pachuca
~95 San Francisco, Pachuca.........
San José de San Luis de la Paz
*72 Unión ........... ..................... ..

2000

6ooo
2500
3000

50 100 95
50 85
76
100 50 .....
18o 380 36o

ESTADO DE NUEVO LEON.
*68 La Fraternal...................... ... rooo
*71 Norias de Baján. .... .. ......... ...... 1000
*56 San Pablo.............................. 2400

IO

620 580

20

600 500

50

225 210

ESTADOS DE MICHOACAN
COMERCIO.

o

.=u

0
().:

ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE DURANGO.

47Yz
r70
104
17
155
105
95
70
70
63
1080
65
430

49
175
107
18
160

lft

Banco Nacional de México.................... $ 340
335
,,
,,
,, Bonos fundadores .....
320
Banco de Londres y México.................... 198
197
Banco Central Mexicano........ ........ ...... ... 124Yz 123
,,
,,
,,
Bonos fundadores 210
200
Banco Internacional é Hipotecario...........
62
6o
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
96
95
,,
,,
Serie B.....................
96
94
,,
,,
Serie C...... .. ........... ·
93 Yz
93
Banco Minero de Chihuahua.... .. ............ n9
II7
Banco Oriental de Puebla........................ 131
130
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)..
86
So
Banco Mercantil de Veracruz .................. r35
131
,,
,,
,, Bonos fundadores
8o
75
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
75
70
,.
,,
,,
Bonos del 6%.
87
86Yz
Banco de Coahuila ................................. n4
!12
Banco del Estado de México.................... ro6
104
,,
,,
,, Bonos fundadores
40
36
Banco de Nuevo León............................. 16o
150
,,
,,
(seriesr\2\3\4~y5~) 155
150
Banco Occidental de México.................... 126
124
Banco de San Luis Potosí .... .. ... .. .. .. .... .. ... 155
150
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
350
Banco de Durango .............. :... ............... !20
us
Banco de Jalisco..................................... no
106
,,
,,
Bonos fundadores.......... 200
175
Banco de Zacatecas (exhibición $6o)........ 135
130
,,
,,
Bonos fundadores......... 275
250
Banco de Tabasco ( exhibición $ 70).. ... .. ... 105
95
Banco de Aguascalientes. ...... ..................
75
70
Banco de Sonora........................ ........... 165
155
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
275
Banco de Guanajuato................ .............. 108
107
Refaccionario de Campeche.....................
90
75
Refaccionario de Michoacán... ..... . .. .... ... .. 105
90
Banco Americano.................................... 150
130
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90) ............ ..
180
Banco de Hidalgo . .. ... ...... ... . . .. . .. .. . ... ...... 125
122
,, ,,
,,
Bono fundador............
60
50
Banco de Morelos .. . ..... .. .. .. .. .. .. .... ..... .. .. . roo
98
Banco de Tamaulipas (exh. $70)...............
75.
70
United States Banking C? ............... ......... 175
170
C~ Banquera Veracruzana........................ IIS
IIO
C' Terrenos de la Calzada Chapultepec, Bo
nos hipotecarios 8%........ ... . .. .. . ..... .. ... .. ......
500
C~ Manufacturera "El Buen Tono" ......... ..
Idem, ídem, acciones preferentes........ :... .
C~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
C~ Industrial de Orizaba ......................... .

~ Industrial "San Antonio Abad" ....... ..
C~ Cervecera Toluca y México ................ ..
C~ de Potertcia Eléctrica, E. de Hidalgo ...
C! Industrial Manufacturera "La Teja" .. .
C~ Industrial Veracruzana ..................... ..
C~ de Aguas Gaseosas, S. A .................... .
C~ Industrial de Cemento Privilegiado .... ..
C~ "Progreso Industrial," Fáb. de Papel .. .
C~ Eléct~ é Irrigad~ de Hidalgo .............. .
C~ Industrial de Atlixco ........................ ..
"Obligaciones" 12%................................ .
C~ Cigarrera Mexicana ......................... ..
C~ Industrial Jabonera de Laguna .......... .
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey .............................................. ..
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% .. ,
"La Aurora," Fábrica de Fibras ............. ..
"La Unión," C~ Jabonera de Torreón ....... .
"La Mexicana," C~ de Seguros (exh. $40) ..
''I,a Mexicana," C~ de~ cguros. Liberadas ..
"La Casa Colorada" ...................... ....... .
Negociación Agrícola ele Xico y Anexas .. .
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos .......... .
Crédit. Agríe., Salt. ( Coah.) Bonos de $100

, ..:

"º
¡:¡'9

z'=.;.e
'·
z"'·ou ~ ..,~
"'el
--1------------1- - - -- ----

Vende· Com- Hecho
dor. prador.
·

Descuento de Bancos...................... .................. ..
8
Descuento del Comercio...................................... ...
Descuento de Letras .......................................... .
Intereses sobre inmuebles .................................. . 8
Oro mexicano ( monedas de $20 }....................... .. 197
Oro americano ............. ...................................... 203
·oro español................................................... ..
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

97

Y MEXICO.

125 Luz de Borda, aviadora......... 3000
,,
aviada............. 1000
,,
Santiago y Anexas, Tlalpujah11a 4000
,,
,,
Bonos hipotecarios ...... . .. .. .. .. . . .... .. .... .. 400

IO
10
20

15
12

13
10

IO

7

10

6

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los últimos números de Dividendos pagados. Los otros números corresponden á Exhibiciones.

"

�EL ECONOMISTA MEXICANO

198

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Noviembre 30 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril .. 65 L.
Algodón nacional. ...... .. .... 46 kh'.
,,
americano ........... ,. ,,
Añil ......................... kilo.
Arroz de las Villas . . . . . . . . . . 46 kg.
,, de Jojulla . . . . . . . . . . . . . . ,, ,,
Azúcar ia, refinado superior .... 11 ~kg.
,,
· ,,
corriente... ,. ,,
.,
,,
purga.. . . . . ., ,,
Cacao Tabasco. . . . . .
. . . kilo.
Café ele Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada. . . . . ........... 2 llectblitros.
Chile mirasol ..... ............. 11 ~ kts.
,, mulato. . . . . . . . . . . . . . . . .
,,
,, pasilla...... .... . .... .. .
,,
Estaño inglés...... . . . . . . . . . .
,,
Frijol bayo gordo . . . .... 2 hectblitros.
.,
,, entregordo....
,,
,,
., delgado. . . . .
,.
,, parraleño, s. clases..
,,
,, negro, según clases.
,,
,, apetito, según clase.
,,

de $ 15 00 á
de
34 oo á
de
38 oo á
de
1 50 á
de
II 50 á
de
6 50 á
de
1 50 á
.:ie
1 37 á
de
1 50 á
de
1 00 á
&lt;le
14 00 á
de
4 25 á
de
4 00 á
de
JO 00 á
de
ro oo á
de
40 00 á
de
8 50 á
de
7 oo á
de
6 50 á
de
6 50 á
de
12 00 á
de
7 50 á

Frijol revuelto ........ 2 ltectblitros.
Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. . .. . . . .. . . . .. .. 11 ~ ,,
Lana en rama............... ,, ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho.... . 2 luctblitros.
, , Querétaro. . . . .. . . . . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Cha leo... . . .
,,
Manteca, según calidad. . . . . 11 rf ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas ...... Ir}~ .,
Tabaco Tlapacoyan 1as ............ ,,

15 25
36 00
42 00
2 00
12 00

9 co
75
50
l 62
l 15
22 00
4 40
4 50
12 00
12
41 oo
1
1

ºº

,,

JO 00

8 00
7 00
7 00

IJ
8

00
00

1

,,

zac ............. ,,

,, Córdoba principal. ......... ,,
,,
Congo ............ ,,
,,
Punta .... . ........ ,,
,,
,.
,, San Andrés, morrón ..... ... ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. 161.,,
..
del Interior............. . ., ,,

$

de
de
de
de
de

6 00 á 6 50
10 50 á 18
25 00 á 45 00
I 60 á
1 65
II 00 á 12 00

ºº

5 62 á
S 87 á
5 75 á
6 25 á
5 50 á
4 75 á
4 50 á
O 00 á
O 00 á
O 00 á
O 00 á
á
O 00 á
o 00 á
14 50 á
15 50 á

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

oºº

5 75

6 00

5 87
6 37
5 75
5 00
5 00
7 00
6 00

·7

Oú

6 50

4 75
24 00
!O 00
15 00
16 25

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBR)j: DH LA NF.GOClACION.

Número

del dividendo.

FECHA DE COBRO.

Amistad y Concordia................. . . . . . . . . cupón 62 13 Octubre . . . . .
Aguas Gaseosas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 8
19 Julio ........
Banco Nacional... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ........
,,
,,
Bonos fuudadores. . . . . . . . . . . . . .
20
19 Junio ........
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto.. . . . .
Banco del Estado de México................... cupón 9
1? Julio ........
7
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
8 Marzo. . . . .
Banco Minero.............. . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 7
1? Julio ........
Banco Agrícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
15 Abril. . . . . . . .
Banco Hidalgo........ .. . . . .. .. . .. .. . . . .. . . . cupón 3
15 Julio ........
Banco &lt;le Coahuila.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 31 Agosto ......
Banco J\Iercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 15 Septiembre ..
Banco de San Luis Potosí... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1r
1? Septiembre. .
Banco Central... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
¡9 Julio ........
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre. .
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
19 Septiembre ..
Cía. Minera de Torreón..... . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Mayo....... .
Compañía Restauradora y Purísima ......... ·...
2
31 Marzo ... . . ..
Cía. Industrial Cemento Privilegiado..........
6
15 Marzo . . ...
Cía. Industrial de Orizaba.....................
cupón 15 15 Diciembre ...
La Victoria y Anexas...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6o -cupón 18 17 Diciembre ...
ría. Minera Guadal upana.....................
23
31 Marzo .......
Cinco Señores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
31 Marzo.. . . . . .
Cía. Telefónica Potosi na.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37 19 Octubre .....
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 49
r? Novbre ......
Carmen Pachuca..............................
32
16 Diciembre...
Cía. Industrial Veracruzana........ . . . . . . . . . . .
10
¡ 15 Agosto . . . . . .
Cía. Harinera y Manufacturera....... . . . . . . . . .
..... .
30 Abril ........
Cía. Cervecera «Toluca v México u...... . . . . . . . .
15
25 Abril.. - ....
Cía. Cervecera MoctezuÍna . . . . . . . . . . . . . . . . . . I cupón 5
19 Julio .........
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500. . cupón 1
w Noviembre ..
Banco Internacional é Hipotecario..
. .. .... .
22
1? Abril... .. ..
El Barreno ( S. 1,. P.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
30 Septiembre ..
Ferrocarril de Veracruz..... . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Octubre . . .
Cía. de Transmisión de Potencia, E. de Hidalgo.
So
22 Noviembre ...
Hotel Guardiola... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Junio ........
Hacienda Bartolomé de Medina................
79
30 Noviembre...
Hacienda de San Francisco .................... 95-cupón 18 15 Noviembre...
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
27 Febrero .....
La Natividad, Oaxaca .. ... .................. . 68-eupón 61 25 Octubre . . . . .
La Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . . .
82
1? Agosto . . .
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
15 Noviembre...
La Unión, S. A., Pachuca... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
20 Septiembre. .
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
28 Marzo .......
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Mayo ..... ..
La Fraternal (Monterrey)... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
25 Octubre.... . .
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre. .
Progreso Industrial.. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. .. . .. .
cupón 2
20 Febrero . . . . .
Real del Monte........................ . . . . . . .
241
24 Octubre . . . . .
Sa11ta María de la Paz, Matebuala..............
173
30 Noviembre . .
S. Raf. aviad. ( S. Raf. J8, Soled. J16, Sorpr. $4 )..
175
20 Diciembre...
San Rafael aviado.. .. .........................
175
20 Diciembre...
Soledad aviada . ..................... ..........
73
20 Diciembre ...
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
20 Diciembre . . .
Santa Gertrudis y Anexas, aviador............ ..
389
28 Octubre .....
San Pablo. Monterrey. . ..................... .. 56 cupón 43 7 Septiembre ..
San Rafael, Fábrica áe Papel . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
1~ Julio ........
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1? Diciembre ...
Turquesa, Privilegiadas...... . . . . . . . . . • . . . • • . . cupón 34 21 Noviembre...

1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1904 I
1903
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904

CANTIDAD.

OFICINA DEP.l.GO.

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.37
5.00

15.00
21.12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00

"

ro.oo
I.00

ro.oo
5.00
5.00
2.00
I0.00
I.00
3.00
I0.00
5.00

6%

9.00
6.oo
3·33
5.00
2.00
3.00
l.00
I.00

1.50
2.00
2 .00

12.00
I0.00
I0.00
5.00
4.00
7.00
12.50
3.00

5%

10.00
5.00
28.00

8.oo
20.00
5.00
I.00

10.00
4.00
5.00

3.00

¡

"
1

"

Ba~~o Ce~ tral .Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreó u.
Sau Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo r 1.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
Sau Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6J4 .
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, TO á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Bauco de Loudres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo r J.
Central y Alemán y Scherer y C\
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Sauta Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo u.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78810">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78812">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78813">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78814">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78815">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78816">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78831">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78811">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 9. Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78817">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78818">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78819">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78820">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78821">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78822">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78823">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78824">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78825">
                <text>1904-12-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78826">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78827">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78828">
                <text>2000200092</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78829">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78830">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78832">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78833">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78834">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10699">
        <name>Informes consulares</name>
      </tag>
      <tag tagId="10673">
        <name>Minería.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10674">
        <name>Operación de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10698">
        <name>Período administrativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10683">
        <name>Raza indígena</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3000" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1907">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3000/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._10._Diciembre._2000200095ocr.pdf</src>
        <authentication>12b9ba87dd876545e46a2da5aac0a3ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117087">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, DICIEMBRE 10 DE 1904.

NUM.10.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores : MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.

LA REFORMA MONETARIA.

EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

En toda la República, por seis meses ........... .$ 5 oo
,,
,,
,,
por un año .. .. .. .. .. .. .. . ro oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto...... ..... . .. . . . . .. . . . .. . .. . . . o 25

RE(HSTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3!! piso, núm.16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANGARI_
O OUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, ~erlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

Hemos publicado la iniciativa de Reforma Monetaria, presentada por la Secretaría de Hacienda
al Congreso de la Unión y aprobada ya por ambos
cuerpos legisladores. Como habrán visto nuestros
lectores, la Reforma está contenida en una serie de
autorizaciones que, gradualmente ejercidas, ten?rán por fin la :fijación del cambio sobre el extranJero.
Afortunadamente para nosotros las explicaciones del Sr. Limantour expresan de un modo tan
perceptible, no sólo la conveniencia de dar algún
paso para evitar las continuas é inesperadas oscilaciones en el valor de la moneda nacional, sino
al mismo tiempo, el plan adoptado para alcanza;
la inmovilizaci6n de los cambios, que nos evita el
trabajo de entraren nuevos comentarios. La prensa de información ha estado en su papel de popularizar ciertas informaciones innecesarias para el
grupo de subscriptores á una pnblicaci6n especialista.
.
Por otra parte, nuestro s~manario ha publicado
también los dictámenes delas diversas subcomisiones, que-especialmente el de la quinta-vienen
á ser como los proleg6menos de la Reforma.
La Secretaría de Hacienda ha aceptado el pensamiento principal de la mayoría de esa subcomisión, pero ha introducido algunas modificaciones
-como la acuñación de pesos con destino á la exportaci6n-que han logrado atraer la buena voluntad aun de las personas más refractarias á la
Refo:ma. Pero lo en ella digno de elogio es la prudencia en escalonar, por decirlo así, las diversas
medidas conducentes á los fines perseguidos. Si
se hubiese tratado de un financiero rectilíneo, de
uno de esos Ministros á quienes la prensa militante califica con el nombre de jacobinos, la Reforma
Monetaria habría surgido de una sola pieza en forma· de ley, almodoqueseexpidieron en otros tiempos tantas leyes que las necesidades y las conveniencias públicas han ido anulando ó modificando. El Sr. Limantour se ha distinguido siempre
por su cualidad de acomodar sus iniciativas á las
circunstancias de medio y momento, cualidad de
los grandes estadistas.
Desde luego la primera autorización responde
á una necesidad indiscutible, si se ha de procurar
poner un ob~táculo á la depreciaci6n del medio circulante: la clausura de las casas de moneda á la

�~ºº

HL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

libre acuñaci6n de la plata. Es evidente que con
independencia de la depreciaci6n del metal coi:!enido en nuestra moneda de plata, la producc1on
ilimitada de ella-como la producci6n ilimitada de
cualquierproducto- con tribuía necesariamente á
su abaratamiento.
Hubo un tiempo en el que el peso mexicano tenía una prima sobre el valor de la plata, á virtud
de la fuerte y persistente demanda que de la moneda mexicana se hacía en los mercados del Ex:.
tremo Oriente. Poco á poco nuestro peso ha ido
perdiendo terreno en ellos,y en la actualidád lacotizaci6n de los pesos corresponde al del metal con
que están fabricados.
El sistema propuesto por la Secretaría de Hacienda persigue, pues, la elevaci6n en el valor de
los pesos por contracci6n de la moneda, según ha
explicado el Sr. Liman tour en su Iniciativa. Este
sistema-semejante al que emple6 la India Inglesa-conocido con el nombre de patrón cojo ( limjn'ngstandard),es el que, seguramente, ofrece por
el momento mayores probabilidades de ser intentado con buen éxito, y además, la combinaci6n del
patrón de oro con circulación de plata encuentra
en México, principal productor del metal blanco,
el terreno más propicio para ser implantada.
No negamos que, en un principio sobre todo, la
Reforma podrá dar origen á algunos inconvenientes que serían de gran trascendencia si la gesti6n financiera de México se encontrara en manos menos
firmes y delicadas á la vez; pero debemos tener
plena confianza en los hombres que hoy se encuentran al frente del Gobierno, cuya flexibilidad
y entereza, ampliamente manifestadas, constituyen ya una garantía para la República.
La preocupaci6n más viva para ciertos hombres
de negocios es la posibilidad de una repentina escasez de dinero, á consecuencia de la contracción
monetaria. Se recuerda, con este motivo, el malestar que se dej6 sentir en nuestro mercado á fines
del año de 1900 con la extracci6n de un 12% del
numerario circulante en el país, y se agrega-lo
que es cierto-que una escasez de numerario constituiría un gran contratiempo para los negocios,
teniendo en cuenta la necesidad, mayor cada día,
de capitales para atenderá las empresas en perspectiva.
La verdad es que nosotros no tememos esa situaci6n, primero porque el Gobierno tiene en su
mano la válvula de seguridad para dar salida al
numerario, cuyo control manejará con su habitual
discreci6n y habilidad, y después porque sabemos-la prensa extranjera lo ha dicho con anterioridad ":f lo repite ahora·-que hay fuera del país
gran cantidad de capitales dispuestos á invertirse
en negocios mexicanos tan pronto como se asegure la fijaci6n en el valor de nuestra moneda.
Realizada esa fi.j ación por la Reforma, la inmigración de esos capitales suplirá, en todo caso, cualquiera escasez momentánea de moneda.
Con la expedici6n de los decretos á que han de
dar origen las autorizaciones concedidas sobre la
materia, seguiremos estudiando la reforma.

INFORMES CONSULARES.
La Secretaría"de Relaciones Exteriores ha publicado
recientemente un suplemento de cerca de 200 págii:as
á su Boletín Oficial, conteniendo muy interesantes 111formes remitidos por varios agentes consulares de la
República en el extranjero.
En la imposibilidad, por falta de espacio, de ocuparnos de todos estos informes, hemos cuidado de escoger
aquellos que directamente puedan interesará nues!ros
comerciantes aoricultores ó industriales, por referirse
á las exporta~io~es mexicanas y á las posibilidades ~e
ensanchar la esfera de este ramo de nuestro comercio
exterior.
Recomendamos á nuestros·estimables suscriptores la
lectura de estos importantes informes.

* **

Del Cónsul de Francfort ( Alemania).-«De los Estadosextranjeros,cuyos empréstitos interesan aquí, han
hallado la mayor atención los de China, Argentina y
México. En las bolsas alemanas hubo gran interés para
los valores argentinos, y varias clases, cuya cotizaci6n
oficial falta todavía, fueron negociados en importantes
sumas. Los empréstitos de México son muy estimados
del público alemán, sienclo favorable la situació_n económica de esta Rep(tblica, como lo muestran los 111gre~os
de aduanas y el timbre, y sólo las grandes fluctuac10nes del precio de la plata y su movimien to retr6grado
son considerados como elemento perjudicial. Sin embargo, el cambio de las obligaciones mexicanas se _ha .mostrado bastante independiente de eso. Las vanac1ones
de cambio de los diferentes valores extranjeros fueron,
durante el año (1903), como sigue:
5 o/c, Argentina ... .... 88.90 92.70 94.50
interior. 79.30 83.80 86 00
4Yz%
,, exterior. 78.6o 84.05 85.40
4Yz%
... .. .... 72.45 76.60 78.00
4 %
6 % China"........... . ro4.60 105.00 104.40
.. ......... 99.70 !OI.00 100.70
5 %
,," ······ ...... 9f.40 93.00 92.85
4!4%
5 % México, oro ..... I0[.20 IOI. 70 ror.70
,, plata .· .. 3'1.00 40.25 40.75
5 %
... . 24.90 26. ro 26.50
,,
5 %

"

86.90
78.70
ro3.70
roo.6o
91.So
102.40
42.80
27.20

94.60
87.30
86.90
79.00
103.So
99.10
90.90
102,00
41.60
27.60

***

Del Cónsul de Méxú:o en Amberes ( Bélgzca).-El
total de la exportaci6n de México á este país, durante
el primer trimestre de este año, fué de 3. 550,058 kilogramos, descomponiéndose como sigue:
Kilogramos.

Café ..... . ........... . ....... . .......... . 556,947
Ixtle y benequéu .......... .......... , . .
179,450
Palo de tinte ............... ... ......... .
427,400
Plomo ...... ......•...... . ... ......... 2.360,685
Tabaco en rama .......... .. .... ... ..... .
25,576
3.550,058

contra:

Kilogramos.

Cafe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · . · · · · · · · ·
235,335
Ixtle y henequén ............. ........ : · ·
13,095
Plomo............. .. ............ ...... 3.233.000
Palo de tinte ... ... . ... . .. ... ... .. · . .. . .
43, 170
Tabaco en rama .
16,441
3.540,941

en el año anterior; resultando á favor del presente...
9, 117 kilogramos.
Como se ve, hubo una diminución en el plomo y aumento en los otros artículos, principalmente en el café.
Hay otros muchos productos mexicanos que se consumen en este país, pero que sin duda los importan como
extranjeros, como sucede con nuestra vainilla, chicle,
cacao, miel, etc., etc.
.Este mercado es casi nuevo para nuestras producciones, pues no hace mucho tiempo todos esos artículos
importados los compraban eu Inglaterra ó Alemania.
Así, por ejemplo, el cacao, bien podrían nnestros
agrict1ltores venderlo, pues esta plaza consumi6 en tres
meses r.407, 577 kilogramos.
Cocos secos se consumieron, para la fabricación de
grasas para la industria, 4.089 1737 kilogramos. Este
producto que se da tanto en nuestras costas, bien podrían enviarlo en grandes cantidades para su venta en
este mercado, cuyo consumo merece la atención de los
exportadores que comercian con él.
También sería conveniente recomendar á nuestros
agricultores el buen empaque de sus productos que envían al extranjero, para evitar los perjuicios consiguientes, como pas6 últimamente con un comerciante de
Tepic, que envió para su venta, por la vía de Panamá,
dos barriles de miel de abeja, los que, después de una
larga travesía de cerca de cuatro meses, llegaron casi
vacíos, debido al empaque.
Casi todos los vapores que zarpan de este puerto para
los nuestros, toman carga para su regreso, en el cual
no emplean más de 15 á 18 días, y con la ventaja que
casi todos ellos ofrecen un flete más barato que la línea
que va al Pacífico.
Sería también de mucha utilidad que nuestros hacendados y exportadores enviasen al Museo de Amberes y Bruselas muestrarios de sus producciones, acompañándolos de sus respectivos informes, datos, etc., para
su venta, pues estos establecimientos no poseen casi
nada sobre este punto.
El puerto de Amberes aumenta cada día, tanto en su
importación y exportación como en su movimiento marítimo.

** *

Del Cónsulgeneral de México en Río j aneiro ( Brasil). -El café continúa siendo el principal artículo de
exportaci6n del país,y ha pasado en los dos últimos años
por una tremenda crisis, qne. es la que verdaderamente
ha ejercido su influencia en el estado general econ6mico de la República, pues la depreciación de su más
grande fuente de riqueza ha tenido que arrastrar consigo inevitables dificultades financieras.
Mucho, muchísimo se ha discutido por la prensa y
pqr las asociacioues particulares acerca de las causas
ocasionales del bajo precio del café y.sobre los medio~
de valorizarlo y dar salida á las enormes existencias del
producto.
En principios de Febrero del año pasado se reunió
en San Pablo un Congreso de labradores, y en Mayo
otro Congreso Agrícola, Comercial é Industrial en Bello
Horizonte, capital del Estado de Minas generales, y
las conclusiones adoptadas por estos Congresos puede
decirse que resumen cuanto se ha dicho respecto de
este asunto.
Fueron apuntadas, como causas primordiales de la situaci6n, antes de la crisis, las siguientes:
r~ Insuficiencia de instrucción profesional de los
propietarios.
2~ Mal empleo del capital y abuso del crédito para
un cultivo solo (el del café) que fué demasiado desarro-

201

llado, por parecer el más remunerador y acreditado,
con abandono de todos los otros cultivos.
3~ Desorganización del trabajo, en consecuencia de
la ley que libertó á todos los esclavos, por falta de otras
leyes reguladoras y garantizadoras del trabajo agrícola.
41! It11posibilidad de mantener y desenvolver otros
cultivos, por carencia de protecci6n relativame'nte á los
medios de transporte y á tarifas aduaneras capaces de
apartar al concurrente extranjero.
Despnés de la crisis y como consecuencia de ella:
1~ Superproducción que acarrea la presi6n de la oferta y la especulación, por fa! ta de medios de resistencia.
21!- Desaparecimiento del crédito y de los instrumentos de circulación, imposibilitando cualquiera tentativa
reformadora pur parte de los labradores, y hasta la mant1teución y costo de los actuales cultivos, que se hallan
en franco déficit, agravada todavía esta situaci6n con
la contin ua elevación de las cargas fiscales.
31!- La venida á los mercados de gran cantidad de
cafés bajos, que, infeccionando los stocks y desmoralizando todo el producto nacional, facilitan la química
de las mezclas y concurren de este modo principalmente para la baja.
Las principales medidas propuestas para remediar
esos males fueron:
Revisión de las tarifas aduaneras y de transportes.
Adopci6n de medidas de defensa - propaganda y resistencia - para el café, dentro y fuera del país, patrocinadas por los gobiernos de los Estados y de la U ni6n.
Creación de Bancos Agrícolas de Crédito móvil, apoyados por los gobiernos, que faciliten recursos á los labradores, para que éstos puedan resistir con ventaja los
ataques de la especulaci6n.
Selección rigurosa de los diferentes tipos del café,
con objeto de evitar las mezclas que desacreditan el
producto en general.
Y diversas otras medidas tendientes á conseguir que
los intermediarios eu la venta del café no puedan, á su
antojo, creando enormes stocks, imponer el precio del
producto.
La adopci6n de algunas de estas medidas ha hecho
que en los últimos tres meses del año pasado haya subido sensiblemente el precio del café.
Según datos que se pueden juzgar como muy aproximados, la cosecha del café en 1902-903 está calculada
eu 15. 337 ,ooo sacos de 60 kilogramos cada uno, y la
de 1903- 904 en 16.190,000 sacos. Ante esta enorme
producción y las grandísimas existencias que hay en
los centros de depósito del café, se comprende que productores y gobierno se alarmen y traten de dar pronta
salida al artículo.
También se comprende que, ante tales cifras, no halla
todavía completa confianza en que se mantenga el alza
iniciada últimamenk.

***
Del C6nsul de México en Oporto ( Portugal).-Reseñada á rápidos trazos la situación comercial, industrial y agrícola del distrito consular de Oporto, relativamente á su vida económica y á la exportación general
para el extranjero eu 1903, me corresponde determinar
sus relaciones mercantiles con México. Por la relaci6n
anexa podrá Ud. imponerse del número de facturas
consulares y clase de las mercancías portuguesas amparadas en este Consulado con destino á los puertos de la
República. Son ellas 28 y en su mayor parte comprensivas de vinos generosos y embarcados para trasbordo
marítimo eu los puertos de Liverpool, Londres y Havre.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

202

Por este puerto ninguna otra mercancía ~a teni.do salida con destino á México durante el espac10 de tiempo
aludido, porque a~í lo.moti va in;~itable1!3ente la f~ltaabsoluta de comu111cac10nes mant1mas directas, circunstancia lamentable que viene contrariando hace bastantes años los buenos deseos del comercio de Oporto, por
su propia conveniencia, y los del Cónsul que sub~cribe
por la misión de su c~rgo. El artíct'.lo exportat1vo de
vinos ofrece al negociante algunos nesgos en la negociación desde el puerto de origen al de destino, por los
abusos de los intermediarios en los trasbordos, desem.
barques y reembarques en que intervienen.
Promover comunicaciones impulsivas del cambio comercial directo entre los dos países, sería prestar uno
de los mejores servicios á la producción de México y
Portugal, puesto que los mercados de am?as naci?nes
podrían proveerse recíprocament~ de su !1ca y va~1ada
producción para el ~onsumo y la !ndust71a respectivas.
México en cambio de los prec10sos vinos de Oporto,
Madera y 'espumosos, rivales de los mejores de Champagne; de corchos en plancha y cuadrado~, de c?n~ervas alimenticias y de otras mu chas prod ucc10nes ~1m tlares de las españolas, que cuentan con la aceptación del
mercado mexicano, podría proveer al consumo de Portugal con sus excelentes tabacos, .como lo ha.ce hoy con
extraordinario éxito en la Repúbhca Argentma, en Bélgica y en otros países; podría ~ar salida á ,:~is cuero~ y
pieles maderas finas, palo de tinte, á su aml, algodon,
raíz d~ zacatón, cera y otros artículos, y hasta á la plata en barras, necesaria á la importante manufactura
portuguesa de obra de ese metal.
Y ahora que la compañía de vapores Austro-AmeTrieste, hace escala
ricana ) oro-anizadarecientementeen
l:&gt;
para México por los puertos de ~~rsella, Barcelon~ y
Málaga, podría comprender tamb1en e1;1 su extenso Itinerario á las importantes capitales de Lisboa y de Oporto donde hallaría una brillante acogida. En este con'
.
vencimiento me propongo ponerme de acuerdo con m1
distinguido jefe el señor Cónsul General de la República residente en la capital del Reino, y promover, con
$U adxilio y cooperación, el establecimiento de la e~cala
á que acabo de referirme, en la confianza de que ims esfuerzos serán secundados, no sólo por las Cámaras de Comercio de ambos países, sino por los gobiernos respectivos.

***

Del Cónsul general de Mé.xú:o en Lisboa ( Portu;
gal).-La facilidad creciente de los transportes mantimos indispensables para establecer y fomentar las relaciones comerciales de los pueblos á través de los mares no han llegado á ensanchar debidamente los horiz~ntes del consumo entre México y Portugal.
Todas las tentativas efectuadas en épocas recientes
por las asociaciones comerciales de Lisboa y Oporto,
secundadas por algunas agencias mercantiles, al efecto
creadas en México con el propósito de promover transaccionesentre los dos países, todas, absolutamente, han
tenido hasta ahora lamentable fracaso ante la falta de
comunicaciones directas.
Las únicas que existen son de transbordo en puertos
alemanes ó británicos; pero los exportadores prácticos
no las consideran como buen auxiliar de las negociaciones permanentes en grande escala.
El distinguido Cónsul de la República en Oporto,
Sr. Souza Guedes, viene empleando conmigo todos los
esfuerzos posibles para hacer que termine esta lamentable incomunicación entre los dos países, interesando
al efecto algunas compañías de navegación, áfin deque
los vapores que reciben carga y pasajeros en puertos

españoles, lo hagan también en los de Portugal, atendiendo á que este servicio no les impone días de derrotero sino horas de navegación desde Cádiz, Vigo y Coruña hasta Lisboa.
Veracruz y Tampico en México, y Lisboa y Oporto
en Portugal, centros de reconocida importancia mercantil y marítima, aparecen anulados y perezosos para
el cambio de productos luso-mexicanos..
Unicamente la iniciativa portuguesa rnterrnmpe al-_
gunas veces la incomunicación que ex_iste entre los dos
mercados enviando desde Oporto y Lisboa, con trans'
.
.
bordo en Hamburgo y Liverpoól, los preciosos vmos,
el corcho en plancha y en cuadros,_ las cons~rvas alimenticias y otros artículos que obttenen fácil colocación.
México cuenta ya con un consumo de alguna consideración en Portugal, como son los tabacos muy ~stimados y preferidos, que se hallan de ven,ta e~ c~s1 todos los estancos de Lisboa. Citaré los mas pnnc1pales
para conocimiento de los fabricantes y exportadores
mexicanos:
Casa Habanesa, Rua Garret.
Habanesa de S. Paulo, Rua de S. Paulo.
Habanesa del Conde Barón.
Díaz y Costa, Rua de Almada núm. 18.
Vicente Núñez, Santa Justa núm. 40.
J Winmer, Rua de Madalena.
E. Satler, Rua de S. Nicolás.
Díaz Hermanos, Rua Garret.
Tabaquería Costa, Rua del Oro, 295.
Tabaquería Aveni·da Palacio, Rua de Príncipe.
No es posible valorizar el ·consumo de este artículo
por la circunstancia de que las aduanas portuguesas
no le reconocen la verdadera procedencia de origen, y
los expendedores lo presentan á la venta en el mercado
con la simple designación de procedencia de Bélgica y
de Hamburgo.
Al frente de las cajas de tabacos puros aparecen varias marcas con la rotulación de tabacos mexicanos,
que no lo son en manufactura, presentando los rótulos
de « Benito J uárez, » ce Porfirio Díaz, l&gt; ce Veracruzanos, ,,
« Labor improbus, » «Venit, vide, vinciJ&gt; y otros de
procedencia belga.
Según me consta, los Sres. José y Ernesto González
Fincbant, residentes en Bruselas, son los introductores
de esta producción en Portugal.

***

Del Cónsul de México en Belú:e.- Ha sido motivo
de satisfacción y bienestar para las secciones plataneras de esta colonia, la mayor demanda de bananas para
el mercado de los Estados Unidos, en la última mitad
del año, así como la venida de vapores de otras líneas
en demanda de dicha fruta.
La destrucción de grandes plantíos de bananas, plátanos y otras frutas tropicales de exportación en J amaica y costas de Centro América, p~r los huracanes qu~
visitan frecuentemente el mar Canbe y el de las Antillas vino á aumentar la demanda de esos productos en
Belice y otros lugares de la colonia, operándose una
alza inmediata en sus precios y dando fácil salida á los
de inferior calidad; circunstancia que ha aliviado en
mucho la situación de los plantadores, víctimas, corno
todos los que vivimos en esta colonia, de la tiranía y
monopolio que ejerce la Compañía frutera de vapores
denominada: ce U nited Fruit Co., » de N neva Orleans.

***

Del Cónsul de México en la Habana.-Entre los
demás productos agrícolas que exporta Cuba, figuran

en primera línea los plátanos y las piñas. La mayor exportación de plátanos se efectúa por el Puerto de Baracoa, en cantidades considerables, que constituyen la
principal riqueza de aquella región, sin que por eso dejen de embarcarse por otros puertos de la Isla.
En el presente año natural se han exportado por todos los puertos de la Isla, principalmente por el de la
Habana, 716,000 huacales de piñas, y se espera que ha
de ser mucho mayor la exportación en el año que viene.
Las naranjas constituyen un buen renglón exportable: tanto es así, que se han establecido en la Isla algunos cultivadores americanos que han logrado sacar
de dicha fruta excelentes rendimientos.
Los cocos también alcanzan una buena cifra en el
comercio de exportación de frutas, con tendencias á
aumentar considerablemente en su producción.

REVISTAS EXTRANJERAS.

203

la parte de culpa imputable á cada uno de ellos, y ha
sentado así una regla para los casos de emisiones fundadas en falsas noticias.
Los administradores declarados responsables pretendían que su responsabilidad no debiera hacerse extellsiva á la indemnización á los agentes de cambio, fundándose en que por su experiencia profesional y su conocimiento de los asuntos financieros, no debieron éstos
dejarse sorprender por las falsas noticias. .
Pero el Tribuual ha entendido que no puede considerarse á los agentes con un temperamento distinto en
absoluto al de l9s particulares y dotados de una completa incredulidad, que los hagan innacesibles á la influencia de esas falsas noticias, sobre todo, teniendo en
cuenta que las afirmaciones categóricas, apoyadas en cifras, la categoría social de los autores del engaño y el
crédito y estimación que gozaban en la plaza, hacían
disipar toda duda acerca de su veracidad.
Balance contrahecho.-Demanda contra un Consejo de administración
presentada por un accionista.

ENGAÑOS DE LOS CONSEJEROS DE SOCIEDADES ANONIMAS.
Responsabilidad de los administradores de sociedades para con los subscriptores
de obligaciones.-Extensión de esta responsabilidad.

( El Economista, de Madrid.)

¿ Pueden los administradores de una sociedad que ha
faltado á sus promesas, ser obligados judicialmente á
resarcir los daños causados á los obligacionistas?
El tribunal de apelación de Lieja ha conocido recientemente de un asunto de esta índole, y aunque su sentencia, como es natural, carece de eficacia en España,
vamos á dar, por el carácter general que el caso reviste,
una sucinta idea de ella.
Trátase de unos administradores que al anunciar una
emisión de obligaciones para inspirar confianza al público con objeto de asegurar el resultado de la subscripción, hicieron aparecer á la Sociedad en buena situación, ocultando la crisis que atravesaba, resultando los
adquirientes de las obligaciones defraudados en sus esperanzas, puesto que compraron á precio bastante elevado títulos que carecían de valor.
El Tribunal, en sentencia de 8 de Febrero del año
actual, no ha reconocido á los actos ejecutados por los
administradores los caracteres del delito de estafa, sino
que simplemente les ha considerado como una falta
grave é intencional, comprendida en los preceptos de
los artículos del Código Civil belga, que establecen la
obligación de reparar todo daño causado, no sólo por
acción, sino también por negligencia 6 por imprudencia, únicas disposiciones que cabe aplicar, de no reconocerse que esos actos eran consti tutivos de estafa, puesto que la ley belga sobre sociedades sólo prescribe la
responsabilidad de los administradores por los perjuicios causados, tanto á la sociedad que representan como á los terceros, por infracción de dicha ley ó de los
Estatutos sociales, y en el caso resuelto por esta sentencia no se infringió la una ni los otros.
La ley de 18 de Mayo de 1873 establece la solidaridad
entre los administradores cuando cometan infracción
de la ley de sociedades ó de lo,s Estatutos sociales, pero
no en el caso de aplicarse las disposiciones de los arts.
1,382 y 1,383 del Código Civil, que han servido de base
al fallo. Mas en el caso presente, el Tribunal, al obligar á los administradores á reparar los daños causados
á los obligacionistas, ha declarado que deberán responder in sób:dum, en vista de la imposibilidad de precisar

Ante el Tribunal de comercio del Sena, ha presentado M. B., accionista de la sociedad Westinghouse,
nna demanda contra los administradores de la misma,
pidiendo se declare su responsabilidad por el perjuicio
que pretende habérsele irrogado y pidiendo el pago de
una indemnización, cuya cuantía fijará el Tribunal, y
además, 20,000 francos por provisión.
M. B. apoya su demanda en los siguientes hechos.
El primer ejercicio de la sociedad Westinghouse se
cerró en 31 de Diciembre de 1899, con saldo de . . .
369,286.70 francos de pérdida, y el del año siguiente
dió un beneficio de 1.300,000 francos para la explotación industrial, cuyo beneficio se redujo á 863,321.23
francos por varias amortizaciones. En J unta general,
celebrada el 29 de Junio de 1901, los accionistas tuvieron conocimiento de este resultado y,á petición del Consejo de administración, consintieron en renunciará toda
remuneración, dejando á la Sociedad todas las disponibilidades, por más que hubiera podido distribuírse un
dividendo de 5% sobre el capital social, de ro.000,000,
aun empleando 360,000 francos en amortizaciones.
Poco tiempo después, el Presidente del dicho Consejo informó á los accioni~tas que le pedían dato~ respecto á la verdadera situación de la Sociedad, que ésta
no haría mas que presentar su balance, si no aceptaban
la combinación que se les ofrecía, por la que tendrían
que sufrir, además del abandono de los beneficios del
año 1900, una pérdida de 55 % sobre el capital, ó sea
5. 500, 500 francos.
El demandante sostiene que el balance de 1900 no
justifica semejante depreciación del activo; y que si dicho balance era exacto, aquella decisión no podía explicarse sino en el deseo del Consejo de ocultar faltas
graves cometidas por él desde el instante de la constitució11 de la Sociedad en la gestión del negocio bajo el
punto de vista industrial, y en una imprudente y censurable rnejoración de las aportaciones en especie al
constituírse la Sociedad.
M. B. dice que en estas condiciones los administradores, mandatarios pagados por los accionistas, debían
ser declarados responsables de esas faltas y obligárseles
á reparar el perjuicio que hubiere resultado para cada
accionista.
El Tribunal, considerando que las imputaciones del
demandante se refieren á faltas cometidas por los administradores en el cumplimiento de su mandato y no
á maniobras que trajeran aparejadas el robo y el fraude
que le perjudicaran personalmente de modo distinto que
á la sociedad entera; que se trataba de una acción ba-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

204

sada sobre la responsabilidad contractual de los administradores, nacidos del ser social, y que si todo accionista, según la ley, puede perseguir individualmente
la reparación de las infracciones á la ley y á los Estatutos por faltas cometidas en sn gestión por los administradores, sólo puede hacerlo á condición de que la
acción social que ejerza permanezca entera y no esté
agotada ni extinguida; considerando que en el caso de
que se trala, la acción social se extinguió por el benefic;io de quita concedido por la Junta general á los ad·
ministradores, ámenos de que semejante concesión fuera
alcanzada por éstos con ayuda del dolo y por procedimientosfraudulentos; que las cuentas fueron aprobadas
en 29 de Junio de 1901 y ratificadas por la Junta extraordinaria de 28 de Noviembre sigui en te, concediendo
la quita y el descargo general, completo y definitivo, á
los administradores, aprobando sin reserva su gestión
y cuentas anteriores, cuyas respectivas decisiones obligan al demandan te como á los demás accionistas, y considerando, por último, que la acción social que reside
en manos de la Sociedad con el derecho de hacer pac·
tos para extinguirla, no puede depender de hechos de
un solo accionista que, por su diligencia y ejercicio individual de dicha acción, prive á la colectividad de su
derecho de continuar ó extinguir la acción que le corresponde, sino cuando la Sociedad omitiera ó rehusase
ejercitar su derecho, el Tribunal ha desestimado la demanda presentada.
De donde se deduce que ningún accionista puede intentar el ejercicio de dicha acción social, sino á condición de que ésta permanezca entera, sin extinguirse ni
agotarse, y cuando la Sociedad, á la que la acción social
corresponde, omita ó rehuse ejercitarla.

AGRICULTURA.

LA AGRICULTURA EN TABASCO.

Las empresas que en Tabasco se dedican al negocio
de explotaciones agrícolas, están redoblando sus esfuerzos por ensan..char el campo de sus trabajos, con vencidas
de que la agricultura es el ramo de riqueza de inacabables tesoros para esa región.
La empresa que explota con capital americano una
extensa faja de terrenos en la que existen incluídos algunos del vecino Estado de Chiapas, por una parte, y
la empresa formada por la compañía Doran tes-Ronda,
para establecer colonias agrícolas en el Partido de Huimanguillo con emigrantes portorriqueuses por otra parte, están trabajando con tesón por aumentar la producción de cereales en esas comarcas.
Se nos asegura que se trata de formar otras empresas con idéntico fin, y que una de esas empresas llamará
para la cooperación de sus trabajos á varios ingenieros
agrónomos. Si esto fuere así, desde luego creemos que
á esos fines puede corresponder con éxito seguro, como
técnico y de inteligencia é iniciativa, dadas á reconocer
en esta capital recientemente, el ingeniero L. F. Rosado,
uno de los alumnos más aventajados de la Escuela de
Agricultura, con práctica en varias regiones de la República, y el que, á mayor abundamiento, reune el alto
méritode ser tabasqueño y, por lo mismo, conocedor práctico de la climatología del Estado, de la composición geológica de esa región, de las clases de cultivo que en ella
resultan de una manera grandemente productiva, etc.
Es indudable que, con el contingente de ingenieros
agrónomos inteligentes y con el capital necesario para
los trabajos, esa importante región de la República será
dentro de pocos afí.os el más interesante de los depósitos de granos y de frutas, destinados al consumo interior
y á la exportación.

sencillo, todos los aparatos que se encuentran reunidos
{ transformadores, motores y bombas) funcionan sin
ninguna vigilancia. El motor pone en acción una bomba centrífuga, ya sea directamente, ya por medio de una
correa,
~ste método de irrigación es muy apreciado en la local~dad, donde desde hace cerca de tres años que se le
aplica. No se cuentan menos de 500 á 600 motores en
acción. De esta manera los terrenos que anteriormente
no tenían valor alguno, valen hoy de 600 á 1, ooo pesos la hectárea. Además, el consumo ó enerPÍ.a eléctriimporca para este uso especial ha llegado á ser
tante, que la compañía que lo produce piensa instalar
una nueva oficina hidroeléctrica sobre la ribera Kern
á 125 millas del lugar de distribución. Esta nueva es~
t~ción ab~stecerá, no s6lo la fuerza para la irrigación,
sino tamb1én la necesaria para poner en movimiento
las bombas de los pozos de petróleo, establecidos en
gran número desde hace tiempo en el mismo lugar.

bn

-Una empresa establecida en los Estados Unidos y
que .opera en California en el ramo vinícola acaba de
enviar uno de sns agentes más activos á México con
el encargo de estudiar los terrenos más adecnad~s en
nuestro país al cultivo de uva, negocio que dicha empresa trata de realizar en amplia escala en esta República.
Se :spera el informe que rendirá el agente, informe
que, srn duda, será favorable á los propósitos de la emP:esa, toda vez que en México existen comarcas propicia~ al ~es~rrollo de )a vid, para iniciar los trabajos relativos a la implantación de la nueva industria. La comá la fabricación de
pañía
de referencia se consaO'rará
.
~
vmos.
)

205

tos á hacer presión en el mercado por estar todo su metal bien vendido de antemano. El consumo continúa
muy satisfactorio, y con la perspectiva de mayor dem~n~a se espera un mercado más activo para un plazo
prox1mo.
~1 mercado de Lo~1dres que se. cerró la semana pasada a ,[66.12. s. 6 pemques, se abnó el lunes á ,[66. 15 s.
El.mart:s, s111 emba~go, hubo una gran realización de
ex1stenc1~s, y las últimas, cotizaciones enviadas por cable. ese d1_a, son de 166 a ,[66. 2 s. 6 peniques en ventas rnmediatas, y de ,[66.10 s. á 166. 12 s. 6 peniques
en ventas á tres meses.
La exportación
hecha por Nneva York durante la
.
semana ter~111~da el 21 de Noviembre, fué de 1, 38 r
ton~ladas, pr!~c1pa1mente para Italia, Francia y Rusia.
La 11nportac1on durante la semana terminada en 18 de
Noviembre fué de II3 toneladas.
La importación á la Gran Bretaña, durante los diez
meses terminados el 31 de Octubre, fué de uo,826 toneladas, ó sean 20 toneladas más que en igual período
del año pasado.
La importación á Alemania, durante los nueve meses terminados el 30 de Septiembre pasado, fué de ...
79,304 toneladas, ó sean 19,743 toneladas más que en
igual período del año anterior.
)

EL PLOMO.
(De Tite E11gineen'ng and Mining Tour11al, de Nueva York, del 24 de Noviembre.)

El mercado ha estado un poco flojo durante la se. mana, y uada se ha traslucido de especial interés. Las
últimas cotizaciones son de 4. 20 cs. en Nueva York, y
4. 12 ~ cs. en S t. Louis.
~1 mercado euro_pw es~á firme; el plomo español se
cotiza á 113, y el 111glés a ,[13, 2 s. 6 peniques.
La importación
á la Gran Bretaña durante los 10
.
meses termmados el 31 de Octubre, fué la siguiente en
grandes toneladas:
)

IRRIGACION POR MEDIO DE LA ELECTRICIDAD.
IRRIGACION.

El Sr. Creel visitó hace pocos días Ciudad J nárez,
con ocasión de la reunión del Congreso de Irrigación
celebrado eu la ciudad de El Paso, Texas, pues quiso
recibir y atender personalmente á los delegados á ese
Congreso, en su visita á la población citada.
La permanencia del Gobernador de Chihuahua en dicha ciudad, aunque corta, no fué escasa en importancia
para esa comarca, pues habiendo conocido de una manera práctica las múltiples contrariedades con que tropitza la agricultura para sn desarrollo, u ua de ellas, la
falta de agua, tan necesaria á las sementeras, ha comenzado á laborar en el propósito de remediar, hasta donde
sea posible, el mal. De~de luego ha dirigido una nota
muy interesante al Jefe Político del Distrito de Bravos,
de que es cabecera« C. J uárez,J&gt; en la que, por conducto
&lt;le sn Secretario general, le manifiesta que está resuelto
á trabajar por. combatir los obstáculos con que tropiezan los agricultores, ((con el objeto de procurar una reacción favorable al progreso de esa ciudad."
He aquí 11110 de los fragmentos más importantes de
esa nota : (( Los terrenos agrícolas in mediatos á Ciudad
J uárez son muy ricos, y cuando podían regarse con el
agua del Bravo fueron muy prod nctivos. Hoy que falta
ese elemento, las tierras no se cultivan, están eu completo abandono y sus dueñqs en gran parte han emigrado á los Estados U nidos. Ese orden de cosas, es altamente perjudicial y con viene hacer esfuerzos para que
esas tierras se exploten por medios artificiales, mientras
· se arregla con los Estados Uuidos la reclamación pendiente sobre el aprovechamiento de las aguas del Río
Bravo.»

En el Electn'cal Review, de Nueva York, encontramos un artículo que trata de los excelentes resultados
que se obtuvieron con el empleo.de la energía eléctrica
al servicio de irrigación de las vastas llanuras situadas
en Los Angeles (California). Estas llanuras, que representan una superficie de cerca de 2,500 millas cuadradas, no recibían una gota de lluvia en los meses comprendidos entre Mayo y Noviembre, y sólo en la estación
húmeda recibían débiles aguaceros. Numerosas tentativas se hicieron para procurar agua artificialmente, poniendo á contribución los molinos de viento y motores
de petróleo; pero los resultados fueron casi nulos, hasta
la formación de un sindicato que ha puesto en ejecución desde la Sierra Madre, distante 133 kilómetros de
Los A11geles, una fuerza hidráulica, á fin de hacer una
fuente de energía eléctrica. Al presente esta oficina hidroeléctrica distribnye la corriente para la fuerza motriz y la iluminación pública, particularmente en Los
Angeles, pero la mayor parte de la energía se utiliza
para la irrigación de las· llanuras en cuestión. El medio adoptado fué el siguiente: un pozo que hace el servicio de 20 á 30 hectáreas, está cubierto por una pequeña
cabafí.a en el interior de la cual está instalado un motor eléctrico de inducción que opera sobre una bomba;
este motor es alimentado por la línea de corriente á alta
te11sió11 que pasa por las cercanías.
La te11sió11 &lt;le esta línea que es de 15,000 á 301 000
volts, se reduce por medio de transformadores. De los
pozos el agna se saca y distribuye en pequeños canales
que surcan el terreno ó los campos á irrigar. La instalación de estos pequeños sitios de bomba es de lo más

-En estos días es esperado en esta capital, procedente
de Inglaterra, el Sr. A. B. Anderson, representante de
una compañía. ingl;sa qu: explota el hule en gran escala, Y. que v1e.ne a México con el objeto de estudiar
el ,cultivo de d~cho ~reducto en la parte tropical del
pa1s, para rendir un rnforme sobre esta industria á su
compañía. Ade.~ás de determinar los mejores lugares
p~ra la plantac,1on del hule en México, el perito menc1011ado e?trara en ne~ociaciones para comprar terrenos apropiados para dicho cultivo.
. La coi_n pañía que represen ta el Sr. Anderson ha quendo enviar un experto en esta materia á México antes
de emprender el negocio en la escala que se desea. El
Sr. Anderson parece estar muy versado en el cultivo
del hule, habiendo estudiado su desarrollo en la Isla
de Ceilán y en el Mediterráneo. Ha estado iaualmente
en Australia y en el Africa del Sur, donde ~e cultiva
u~a especie d: árbol de goma,. y puede apreciar las venta3as del cultivo del hule en México.

MI N ~RÍA.
EL COBRE.
(De Tl,e Engineering a11d MiningJournal. rle Nue,·a York, del 24 de Noviembre.)

. Durante la semana que se revisa, el mercado ha temdo_nuevament~ un rápido avance; en vista de los altos
prec!os establecidos, los consumidores están inclinades a proceder cautelosamente por lo que hace á compras; los productores, sin embargo, no parecen dispues-

De Estados Unidos.. . . . . .. . . .. . .. . . . . . .. . .
De España. . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . .. . . . . .. ..
De Australia...................... .. ......
De Alemania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De otros países. .. .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3r, 133
9r,867
59,900
14,063
6, 955

Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,978

El plomo atribuído á los Estados Unidos es en su
mayor parte mexicano, refinado en este país.
PRODUCCION DE ORO EN LOS OCHO PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

D~mos á continuación las cifras relativas á la producción de oro en el mes de Febrero de 19041 que comparamos con las de igual mes de 1903.
EXPORTACION:
Febrero 1904.
Mineral de oro en piedra, polvo 6 tierra.. . . . . . . . . . $ 15,736 78
Oro en pasta .. .. ........ ..
733,171 47
Eu cianuros ... ............ .
6,208 29
En sulfuros . , .. , .......... .
8,684 55
ACUÑACION . ........... , .. , , , .
27,824 00
SUMAS ............. $ 79r,625 09

Febrero 1903.

$ 170,150 87
r. 263,045 32
40,578 20
8,667 32
39, 157 00

$r.521,598 71

, Sumando ~,stas cantidades co_n las correspondientes
a la producc10n de oro en los siete primeros meses de
los afí.os fiscales de 1903-904 y 1902-903, que dimos en
nues!~º número de la pasada semana, tenemos una producc10n de $7-375,916.13 en los ocho primeros meses
d_e 1903-904, contra $7.970,II9.05 en igual espacio de.
tiempo de 1902-903.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

206

PRODUCCION DE COBRE EN LOS SIETE PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la producción de cobre
en el mes de Enero de 1904, que comparamos con las
correspondientes al mes de Enero de 1903:
Enero 1904.

,Cobre .......... · 5,516
Mineral de cobre. 2,865
SUMAS ...... 8,38r

Enero 1903.

Valor.

Tons.

1'ous.

Valor.

$ 1.923,247 79 3,752 $ r.534122r 50
872,370 00

-----

,,

CAPITAL: $ 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroulares de
crédito.-Giros por cable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en ouen·
ta oorriente.-Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

- -" - -

$ 2.795,617 79 3,752 $ r.534,221 50

-----

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres

Agregando á estas cifras las relativas á la producción
en el primer semestre de ambos años, tenemos:

efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO
del capital en cualquier tiempo y con

Primer semestre

Primer semestre

1903-1904.

1902-1903.

Ton s.

Valor.

Cobre .•.•••..... 30,743
Mineraldecobre. 3,051

$ 10.644,617

SUMAS,,,, .. 33,794

$ J2.546,748

Tons.

Valor.

or 3r,923

$ 10.7r2,454 18

1.912,131 ro 1,185

n,46o oo

U

33,108 $ 10.723,914 r8

No existe papel MAS SEGURO, porque está garantizado con primera hipoteca constituída sobre propiedades raíces POR DOBLE VALOR de aquél.
El Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha quedado abierto un departamento de Cajas de Seguridad á pmba de fuego.

DIVIDENDOS DE MINAS.

Nuestro colega el Boletín Financiero y Minero nos
da á conocer los siguientes dividendos de algunas negociaciones mineras, pagados el mes de Noviembre último:
Santa Gertrudis y Guadalupe ...•.......... $
Santa María de la Paz.............•.......
Amistad y Concordia ............ , ....... ..
San Rafael (aviadoras).... . . . . . . . . . . . .... .
Dos Estrellas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .
Natividad (Oaxaca) ...................... .
Real del Monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .
Soledad (aviada) ..... . ................... .
Hacienda La Unión ..................... .
Esmeralda íMatehuala) .................. .
Haciendas San Francisco ................. .
San Rafael (aviadas) ................ . .... .
Carmen (Pachuca) .....•.............. . , ..
La Fraternal.., • • • • • • . . . . . . . . ••..........
Santa María de Guadalupe ................ .
Sorpresa (aviada).,.,. . . . . . . . . .......... .
Hacienda de Bartolorué rle Medina ...... .
Turquesa, privilegiadas ......•....•........

BONOS HIPOTECARIOS~

60,000
48,000
43,136
33,6oo
30,000
28,Soo
25,540
19,200

La venta varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta$ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exelusivo y la comodidad de los clientrs.
Gerente,

Ricardo Honey.

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

INDUSTRIA.

5,500

5,000
5,000
4,800
3,000
750

-El progreso minero de Cananea, mineral bastantemente conocido de Sonora, ha llegado á tal grado, que
el mismo Vicepresiden te de Ja República, D. Ramón Corral, se manifestó lleno de asombro al visitar ese centro
minero, hace apenas unas semanas.
((El Sr. Corral se mostraba sorprendido-dice El Heraldo de Cananea-de ver los progresos de Cananea, los
que, según manifestó á algunas personas de su comitiva,
no pensaba encontrar, añadiendo que, en su concepto,
Cananea sería la primera ciudad del Estado, y sus minas
las mejores de la República.n
El mismo periódico describe así la visita del Vicepresidente de México á esas minas.
«Los distinguidos visitantes llegaron á la Oversigth,
y penetraron al túnel de la vetan úm. 9; bajaron en seguida, por medio de un aparato, y penetraron al Gran
Túnel que comunica á La Veta Grande con el Capote
núm. r. &gt;&gt;

-Acaba de celebrarse un contrato por el cual el Sr.
Wolter S. Dillon, como representante de la compañía
&lt;' American Mexico mining and developing Compan y,»
ha quedado con la autorización necesaria, según i1~for111a La Evolución de Durango, para establecer en dicho
Estado varias haciendas de beneficio y fundición de
metales.
.
La importancia de esa con'éesión co!1siste e~ que l;
compañía construirá por su cuenta vanos cammos y lineas telefónicas y telegráficas.

CIUDAD DE MEXICO.

r5,ooo

12,000
[2,000
9,6oo

eléctrico de la fábrica y dependencias y para la extinción de incendios. Podrá, asimismo, importar libremente
cebada propicia para la elaboración de malta. durante
el plazo estipulado para la erección de la fábrica y un
año más.
En correspondencia de esta última franquicia, es obligación del concesionario justificar, á entera satisfa~ción
de la Secretaría de Fomento, que procura el cultivo y
aclimatación de la cebada especial de que se trata; y al
efecto manife!3tará los terrenos en qne se hagan los plantíos, comprometiéndose, asimismo, á comprob_ar á s~
tiempo, que la cebada importada que no haya sido utilizada como semilla para las siembras, se ha empleado
en la elaboración de la malta.
Durante diez años, los capitales que se inviertan en
la construcción establecimiento y explotación de la industria, cultivo;racl imataciónde la cebada especial para
la elaboración de malta, así como lasil.cciones y bonos
que emita el concesionario ó la compañía que organ~ce o-ozarán de exención de todo impuesto federal d1re~~' quedando sujeto el concesionario ó la.compañía
al pago de los demás impuestos comprendidos en la
renta federal del timbre.

FABRICACION DE MALTA.

La Secretaría de Fomento ha celebrado un contrato
con el Sr. Domingo Barrios Gómez, en cuya virtud queda obligado este caballero á establecer en el Estado de
Querétaro una fábrica de malta.
Son condiciones esenciales de ese contrato:
Hacer plantíos de cebada propicia, cultivándola debidamente para aclimatarla en el país; invertir en el es·
tablecimiento de la fábrica cuando menos la suma de
$ 1501000. Dicha fábrica debe estar terminada en el es·
pacio de cinco años.
El concesionario queda obligado á admitir en sus al·
macenes y dependencias á dos alumnos de las escuelas
nacionales, cada vez que el Gobierno los designe, para
que hagan los estudios relativos á la elaboración de la
malta, métodos empleados, etc., debiéndoles proporcionar todos los datos necesarios para sn aprovechamiento.
Si el Gobierno necesitare para su servicio de los productos de la fábrica, el concesionario se obliga á vendérselos con un descuento de ro.% de los precios al por
mayor para el público.
El concesionario podrá importar, libres de derechos,
las máquinas, aparatos, útiles y materiales de construcción necesarios para el establecimiento de la i udustria
y erección de edificios. Igualmente podrá introducir,
porunasola vez, el material necesario para el alumbrado

-La fiebre de invención, relativa á la construcción
de máquinas desfibradoras de h.eneqn~?, sigue to1?a1~do
incremento en Yucatáa. A la 111veuc1011 de la maqnma.
c&lt;Sio-lo XX » de la cual hemos hablado ya, ha seguido
b
'
la de
la denominada
ce Ideal,» inventada por el Sr. Manuel Prieto, máquina que nos fué anunciada hace algún
tiempo y que acaba de ser sometJda á ~as pruebas
pectivas, las que tuvieron el meJor éxito que pudiera
imaginarse.
.
Un periódico de Méi'ida, cuy?s r~dactores prese.nc1aron el funcionamiento de la maqmna (( Ideali&gt; y vieron
trabajar sus ruedas desfibrando pencas, dice á ~ste respecto: (( Como ese fonciouamiento con cada hoJa es rapidísimo de ahí que sea considerable el número de las
que rasp; y que la fibra salga en pasmosa cantidad. ,,

:es-

-Acaba de desembarcar en el puerto de Laguna el
Sr. C. N. Carrington, accionista y representante de la
C~ « American Trading C&lt;?,»incorporada en los Estados
U nidos con un poderoso capital que invertirá en la explotación de varios negocios agrícolas é industriales, en
la Isla del Carmen.
La referida empresa proyecta, entre otras cosas, el
establecimiento de un «aserradero» para madéras de
superior calidad, las cuales cortará por su cuenta en los
poblados bosques de dicha isla, y la construcción de un
muelle destinado exclusivamente para el embarque de
sus productos.
Para ambas instalaciones cuenta ya con liberales con·
cesiones que le ha otorgado el gobierno local ~ con el
apoyo del comercio. Su viaje á los Estados mdos fué
con el fin de atender al arreglo de ambas me3oras, pero

l!

207

según informes publicados y procedentes de ese puerto,
de Laguna, &lt;&lt;todavía no se puede asegurar» que sea pronto un hecho la realización de las dos instalaciones. Pero
sí lo es que ellas se llevarán de todas maneras á cabo,
dentro de 1111 lapso de tiempo relativamente corto.

COMERCIO.
EL ASUNTO DEL AZUCAR.

En una de las últimas sesiones celebradas por la Sociedad Agrícola Mexicana, se trató con bastante amplitud lo que ha convenido en llamarse ,&lt;el asunto del azúcar.»
El Sr. Gorozpe informó que una casa de comercio de
Londres se dirigió directamente al dueño de uno de los
principales ingenios del país, pretendiendo comprarle
todo el producto de la próxima zafra. El hacendado reh us6 vender toda su producción, comprometiéndose únicamente á entregar 130,000 arrobas de azúcar al precio
que tuviera en Londres en las épocas de las remesas.
El mismo Sr. Gorozpe añ.adió que un corredor de esta
capital le había suplicado que influyera para que se
vendiese toda la producci6n de un ingenio de la costa.
Estas transacciones comerciales deben ser señ.aladas,
la primera sobre todo, pues demuestra que las casas
extranjeras solicitan, en este momento, comprar el producto mexicano.
Otro miembro de la Sociedad -el Sr. Vidal-dijo
que en vista de los altos precios alcanzados por el azúcar en Europa, es probable que la exportación de este
producto aumente. Los hacendados de las principales
regiones azucareras se han comprometido á exportar el
ro% de su producción; pero si los precios se mantienen
firmes, lo que es probable, no se sujetarán á esa proporción y se asegura qne varios hacendados de la costa
piensan exportar todo el azúcar que elaboren.
Teucro conocimiento-añadió el Sr. Vidal-de una
" operación de azúcar hecha recientemente
importante
al precio de $ r. 62 arroba en la hacie~da, perol.a generalidad de los hacendados esperan me3ores prec10s para
resolverse á vender.
En este momento, antes de empezar la zafra, el stock
de azúcar es de cerca de 8001000 arrobas; pero dado el
aumento de la exportación, es seguro que el azúcar alcanzará precios remunerados para los hacendados.
NOTAS COMERCIALES.

La exportación de ganado mexicano á Cuba, durante
el primer semestre de 1904, segtÍn informe del C6nsul
de México en la Habana, fné la siguiente:
Clases.

Veracruz. Tampico.

TOTALES,

Vacnno, cabezas.. .... .... 9,575
Caballar ídem . . . . . ..... 1,617
ídem ......... .
92
Mular
ídem . ... ... . ..
Asnal
3
ídem . ... . .....
Lanar

15,941
5,736
257
2
100

25,516
7,353
349
5
100

u,287

22,036

3.S,323

Cabezas importadas en el primer semestre del año de
1903, 59,700. Itp.portadas de. menos en 1904, 26,377.
Como se ve disminuye considerablemente la exportaci6n de gan;do mexicano á la Isla, á medida que se
van poblando los potreros de Cuba con los sobrantes de

�208

EL ECONOMISTA MEXICANO

las importaciones. Ha contribuído á que el descenso
en la importación que nos interesa haya sido más rápidode lo que podíasuponerse, la gran competencia que
al o-anado mexicano ha hecho el de Colombia y el procedente de otras Repúblicas americanas, las que, si bien
tto han llegado á aventajarnos en cantidad de cabezas
exportadas á Cuba, han disminuído nuestro comercio.
El Cónsul de México en la Habana viene indicando
desde hace tiempo la conveniencia de que los ganaderos mexicanos vayan substituyendo su exportación de
ganado con otro artículo de constante consumo, que podría constituir un comercio estableé importantísimo: el
ce tasajo,)) que en la actualidad va á Cuba exclusivamente
de las Repúblicas ciel Uruguay y la Argentina.
En previsión de que nuestros ganaderos pudieran intentar, con más ó menos probabilidades de éxito, lasa•
lazón de carneros, el mencionado C6nsul ha reunido datos muy interesantes acerca de la confección del ntasajo,"
los cuales comunicaremos dentro de breve tiempo á
nuestros lectores.
Ajos.-De 4,771 canastos que se exportaron á Cuba
en el primer semestre de 1903, ha ascendido la exportación en el actual á 6,233, ósea un amento de 1,462
canastos, cantidad considerable que indica la buena demanda de ese producto de nuestra tierra.
Aguas minerales.-Tan sólo dos cajas se habían importado en el primer semestre de 1903, hecho inexplicable, puesto que las marcas conocidas en Cuba, ó sean
las de «Tehuacánii y ccTopochico," tuvieron excelente
acogida entre los consumidores. Había que atribuír esa
falta de importación á descu~do de los productores 6 á
falta de voluntad de los importadores para vender nuestras aguas minerales, tan buenas, y más baratas que las
inglesas y alemanas. Pero ya en el primer semestre del
año actual, se han exportado á Cuba 59 cajas de esa
clase de productos. Esta exportación es susceptible de
adquirir más importancia, á poco que para conseguirlo
se empeñen las empresas propietarias de nuestros excelentes manantiales. Deben tener éstas presente que
las aguas de e&lt; Apolinaris, ,, ce Apenta, ,, e&lt; Mondaris,, y« Vichy i&gt; y otras de gran consumo en todo el mundo, deben
su crédito á la constante propaganda de los fabricantes,
ó mejor dicho, de las empresas·propietarias de los manantiales; á los incesantes anuncios y al nombramiento
de agentes con buena comisión de venta. El hecho de
ser libres de derechos en Cuba las aguas minerales naturales, hace que las de nuestro país, por la corta distancia, se encuentren en mejores condiciones que sus
similares para ser debidamente acreditadas en Cuba;
falta sólo voluntad y perseverancia para apoderarse por
completo de aquel mercado.
Conservas.-Gran cantidad de conservas de frutas se
consumen en Cuba, procedentes de España y los Estados Unidos; y dándose en nuestro país todas las frutas
de Europa, en mejores condiciones que las de California, podrían nuestros fabricantes de conservas intentar
con éxito la exportación de sus productos á Cuba, estudiando antes las necesidades de aquel mercado, los
precios de las conservas que van de otros países y todo
cuanto tienda á desarrollar nuestras industrias, entre
las que podría tener aceptación la de que se trata.
Frijoles. -En el primer semestre del año de 1903 se
importaron 8,285 sacos de frijol es, contra 10,970 en
igual época de 1904. Hubo, pues, en el mismo período
del presente año un aumento de más de 2,000 sacos, lo
que indica que al referido artículo no le han perjudicado
las ventajas obtenidas por los Estados Unidos en virtud del tratado de reciprocidad. No obstante, es difícil establecer una verdadera comparación hasta el fin
del año.

EL ECONOMISTA MEXICANO

Garbanzos.-También hay que anotar una diferencia muy importante en este grano, á favor de la importación en el semestre que se reseña. 7, 367 sacos se importaron en el r&lt;? de 1903, contra 13,519 en el de 1904,
ósea muy cerca del doble. Muy halagüeño debe ser para
nuestros agricultores tal resultado, que indica la aceptación que tiene el garbanzo de México: lo que ahora
hace falta es que no desmaye y sigan apoderándose
del mercado por las honrosas vías de la buena calidad del
producto.
Huevos. -Parece iniciarse un considerable aumento
en la exportación de este artículo, del que sólo se habían exportado 78 cajas en el primer semestre de 1903,
contra 574 en el actual. Esta importación es susceptible de aumentar, por el hecho de no ser del agrado del
público los huevos de procedencia americana, que tienen un sabor detestable. Hay épocas del año en que
faltan por completo los del país, y se importan en grande escala. México es el llamado, por la calidad del artículo, á surtir aquella plaza, si para ello hace constante propaganda.
_ _
COMERCIO ENTRE MEXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS.
(De Tite Mexican Herald.)

Compilaciones recientes de los estadistas americanos
respecto al comercio entre los Estados Unidos y México, tienen un interés especial para los comerciantes
y manufactureros de Kam,as City, y en general del
Suroeste de los Estados U nidos. Pocas personas se d:in
cuenta de las estrechas relaciones comerciales existentes entre ambos países. De todas "las mercancías importadas en México, más de la mitad, ó sea un 59%,
proceden de los Estados U nidos. Al mismo tiempo que
los Estados Unidos son el mercado en que más compra
México, vende también á dicho país más que ninguna
otra nación. Durante el año pasado México vendió á
los Estados Unidos un 76% de sus productos.
Estas cifras no pueden dejar de impresionará los comercian tes y manufactureros del Oeste. Mientras los
manufactureros del Atlántico están solicitando tratados comerciales con países de todo el mundo para obtenermercados prontamenteaccesiblespara sus productos, los industriales del Suroeste tienen á sus puertas
un consumidor que solicita relaciones comerniáles y
que, con excepción del Canadá, dan á los Estados Unidos la mayor parte de sus productos.
El aumento del comercio entre los Estados U nidos
y México ha estado en proporción directa con el desarrollo de la comunicación ferrocarrilera entre los dos
países. Aunque México tiene millares de millas de costa
marítima en ambos océanos, con grandes facilidades comerciales para el Oriente y para los mercados de Europa, nunca ha ensayado el comercio marítimo. Este
país tiene pocos buques comerciales. Un reducido número de buques fruteros, enarbolando banderas extran·
jeras, fondean en aguas del Golfo de México. Fuera de
estos buques México, puede considerarsé como desconocido en los mares, y se ha limitado al transporte por
tierra. La construcción de ferrocarriles ha venido á
aproximar más y más á México y los Estados Unidos,
y el siempre creciente número de fnentes ferrocarrileras que cruzan el Río Grande, son otras tantas arterias
del comercio internacional.
La demanda de México por los productos de los Estados Unidos, ~unque algo limitada en cuanto á clases,
se aumenta rápidamente, á medida que la República se
desarrolla interiormente.
Entre las mercancías requeridas y que pueden exportarse del Suroeste, figur~n el algodón crudo y ma-

nufacturado, mercería, maquinaria eléctrica, madera,
muebles, mantequilla, implementos agrícolas, etc.

209

COAHUILA AL PACIFICO.
( Mexican Heraid.)

-Se nos participa que las primeras muestras de algunas frutas tropicales presentadas en almíbar en N neva
York y procedentes de México han gustado mucho, al
grado de que se piensa establecer una importación continua de dichas frutas en aquella plaza comercial. Las
frutas son: el nance, el marañón y la guanábana. Las
tres son de un sabor exquisito en almíbar, y la última
bastante conocida en la Habana y en toda la Isla de
Cuba en que se produce, aunque en escala apenas suficiente para llenar las exigencias del consumo que allí
es enorme. Con efecto, la guanábana se emplea de tres
maneras distintas en la Habana y demás poblaciones
de la Isla: eu dulce, en refrescos y en helados. A estos
les da un sabor peculiar muy agradable, por lo que se
consumen grandes cantidades de la fruta en la confección de helados.
Estamos ciertos de que cuando se introduzcan á aquel
mercado otras frutas no conocidas en él, ni aun en la
mayor parte de nuestra República, causarán una im·
presi6n favorable y obtendrán desde luego un consumo
muy alto. Esas frutas son: el ciricote, oriundo dé los
Estados de Yucatán, Campeche y Tabasco; el chú:aco
que crece en los Estados de Campeche y Tabasco, y el
huaj&gt;aque, fruta silvestre de las selvas de Tabasco y
Chiapas. Las tres frutas conservadas en almíbar tienen
un agradable sabor, y son casi desconocidas en esta capital las dos primeras, y totalmente desconocida aquí y
en la mayor parte de nuestro país. la última.

FERROCARRILES.
RIO GRANDE, SIERRA MADRE Y EL PACIFICO.

Dice El Heraldo de Cananea, Sonora, que el Sr. W.
Green, Presidente de la compañía n Cuprífera de Cananea,,, acaba de comprar el ferrocarril e, Río Grande, Sierra Madre y Pacífico, &gt;i en la suma de $ 2.000,000.
« Los arreglos de esta venta han durado más de un
mes-dice El Heraldo-habiendo tenido efecto en
Nueva York, en los primeros días de la semana autepasada. i&gt;
Al mismo periódico pertenecen estos otros datos, relativos al ferrocarril de que se habla, y enlazados con
la noticia qne suministra á sus lectores :
e&lt; El ferrocarril Río Grande, Sierra Madre y Pacífico,
que como es sabido corre de CiudadJuárez, en una extensi~n de 248 kilómetros al Sureste, hasta Terrazas,
en las Colonias Mormonas, es una magnífica adquisición de parte del Sr. Greene, pues esa vía ha estado en
explotación desde que se construyó, con muy buenos
resultados.
« El proyecto de esa vía fué construírla pasando por
la estación Terrazas é internarla á la Sierra; pero habiendo fallecido el Sr. Solon Humphveys, promotor de
tan magnífica empresa, quedaron paralizados los trabajos desde entonces.
c&lt;Ahora que se trata de un hombre activo y emprendedor, como lo es el nuevo propietario, es de esperarse
que dé fin al proyecto y haga que el ferrocarril toque
los importantes Distritos mineros que existen en esa
parte d el Estado, y los cuales sólo esperan que las paralelas de acero pasen cerca de ellos y hagan costeables
sus trabajos. i&gt;

Parece no ha~er duda de que el ferrocarril de Coahuila al Pacífico se extenderá de Saltillo á l\Ionterrey,
y es probable que dicha extensión se prolongue hacia
el Oeste, de Torreón al Estado de Durango. Se sabe también que la mencionada empresa será adquirida pl'óxi mamente por un sindicato americano que invertirá varios millones de pesos en ella.
Hace cerca de dos años que el ferrocarril de Coah uila
al Pacífico pasó á manos del sindicato. Bajo la dirección actual ha hecho algunos adelantos, pero no puede
esperarse una gran mejora en la empresa, debido á su
limitado campo de operaciones. Hace algún tiempo se
anunció que se había organizado un sindicato americano
para hacerse cargo de la propiedad, pero según parece
ha fracasado dicho plan, aunque es cierto que en breve
se efectuará una reorganización que dará por resultado
la extensión de la línea.
Según los proyectos del sindicato que se propone adquirir el ferrocarril, la línea se hará transcontinental,
extendiéndose también hacia el Oeste, de Torreón á la
costa del Pacífico, y al Este, hasta Tampico. Estas reformas no se llevarán á cabo en algunos años, y probablemente la línea á Durango no se construirá hasta
pasado tiempo; pero la extensión á Monterrey comenzará dentro de tiempo relativamente corto.
Entre Saltillo y Monterrey el ferrocarril de Coahuila
al Pacífico tendrá la competencia del Nacional, cuya sección es de 109 kilómetros de extensión. La propuesta
extensión del ferrocarril de Coahuila al Pacífico tendrá
menos de 19 kilómetros de longitud y en una graduación mejor que la ruta del Nacional, si se aprovechan
las mediciones hechas posteriormente. La extensión
de la línea fué una idea originada de los dueños del ferrocarril, y se hiceron mensuras mucho más a.l Este de
Saltillo, con la esperanza de que más tarde la línea siguiera de Tampico al Oeste de la República.
Se dice que la rnta localizada entre Saltillo y Monterrey tiene una graduación un poco mejor que 1 ~%.
EL FERROCARRIL MEXICANO.

Los directores de la compañía del ferrocarril Mexicano, en su informe por el medio año terminado el 30
de Junio último, manifiesta que la extensión de la línea de la compañía continúa la misma que en la fecha
del último informe, ó sean 517 kilómetros. La siguiente estadística demuestra las ganancias eu bruto de la
empresa en los seis meses indicados. El promedio de
ganancias por kilómetro por semana fué, durante la primera mitad de 1904, de $234.57, y por la primera mitad de 1903, de $204.03.
Productos por pasajeros, 1904: $ 784,223; 1903:
$722.94.
Mercancías (ganado), 1904: $2.000,946; 1903: ...
$656,180.
Pulque: $282 1585; $219,883.
Varios:$ 132,631; $128,465.
Total : 1904, $3 150,387; 1903, $2 .727,503.
. Las ganancias aproximadas durante los tres primeros meses del medio año corriente, según noticia telegráfica, montaron á nn total de$ 1.414,440, comparadas con$ 1.320,990 correspondientes al mismo período
del año 1903, La suma que qued6 á disposición de la
compañía, después de haberse pagado [60 1 000 por intereses sobre las acciones debenturas y deducidas •..

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

~Ió

12,000 &lt;le cnentas.pendientes y 12,000 reservadas para la depreciación de inversiones, fué de 17 5,601. Añadiendo áella el resto en efectivo delr,273 adscrito al
crédito de los tenedores de las primeras acciones de preferencia, queda un total del76,875 que bastará para
el pago del dividendo por el medio año, de las primeras acciones de preferencia al tipo del 6% anual, que
absorberá 176,623, dejando un resto de 1252 que se aplicarán al crédito de los tenedores de dichas acciones.
Las ganancias en bruto de la empresa, durante el período en cuestión, montaron á $3-150,387, habiendo un
aumento de $424,884 sobre el mismo período del año
anterior. De este aumento $ 193,625 corresponden al
tráfico de mercancías nacionales, $ 218,843 al de mercancías extranjeras y $64,416 al de pasajeros. Los gastos de operación fueron$ 21, 107 mayores que el año pasado. El líquido resultante fué de $ 1.402, u8, ó sean
$401,178 más que en la primera mitad de 1903.
Esta cantidad, al promedio de cambio de 22,392 peniques, produce 1130,817. Añadiendo á esto 12,235
de diferencias en el cambio,.[4,463 de ganancias en el
servicio de muebles, etc., y 12,085 de intereses en Londres, resulta nn total líquido de 1139,601, que es ...
154,998 mayorque la cantidad correspondienteá 1902.

NA V E G A C ION.
El incremento que están tomando los trabajos de la
compañía que en la Baja California lleva el nombre de
&lt;&lt;Boleo,,, ha influido ya poderosamente para impulsar el
movimiento de navegación hecho por el puerto de ((Santa Rosalía» y el tráfico comercial marítimo por dicho
puerto. Con el fin de facilitar, tanto el movimiento
de buques en éste como el embarque y desembarque
de mercancías, se están verificando varios trabajos en
la bahía y en el muelle, siendo de los primeros el más
importante, el que se efectúa en el rompeolas situado
al Sur de la bahía, el que, una vez terminado dará la
mayor seguridad á los buques que allí fondee~.

na y C\ Pailebot ruso &lt;&lt; Mylda,,, consignado á Romano
y C&lt;!-1 Sucs., y Bergantín goleta ruso ce Anstra,» C'onsignado á la orden de la misma casa.,,
Como se ve, el movimiento comercial y marítimo del
puerto de Laguna ha entrado de lleno á nn período de
actividad que mucho habrá de influir en el progreso
de los elementos del Estado de Campeche.
Ahora sí que puede decirse que la Isla del Carmen,
va á levantarse en el campo económico de una manera
notable y á tener en su puerto de Laguna, llamado antiguamente ce Laguna de Términos," uno de los más importantes puertos de altura sitnados sobre el Golfo de
México.
- El incremento que está tomando la navegación de
buques extranjeros en la bahía de Laguna y en las costas de Campeche, ha fijado desde lnego la atención de
la Secretaría respectiva, y particularmente la de la Dirección de faros, á cargo de un ingeniero y náutico
campechano de grande inteligencia y práctica en ese ramo: el Sr. Nicolau. De allí que la Secretaría esté tomando el mayor empeño posible por facilitar la navegación
en esos mares, como lo demuestra, entre otros hechos
relativos al mismo asunto, de que ya hemos informado
á nnestros abonados, el siguiente, de que habla en La
Revista de Mérida un corresponsal:
«El vapor &lt;e Melchorücampo,J) al mando de su Comandante Francisco Ochoa y teniendo como Piloto primero
al entendido marino Vicente Coronado, saldrá próximamente para dsla Aguada,&gt;&gt; adonde se levantará el croquis y se determinará, previo estudio, el sitio que ocupará el faro fijo de la Barra de Puerto Real.
e&lt; Hacemos constar que durante los trabajos de observación nocturna para fijar los sectores, estuvieron á bordo ;
del ce Melchorücampo,»el Piloto Mayor Carlos Carranza,
y el Piloto del Puerto Francisco Herrera, para conocer
de modo práctico este trabajo.11

TAMAULIPAS.

Según la Cuenta general de Hacienda que acaba de
ser examinada por el Congreso local, el monto de los
ingresos que tuvo la Tesorería General, dnrante el año
de 1903 próximo pasado, se elevó á la suma de. . . . .
$ 303,800.68.
Como el total de los ingresos en el año anterior, ó
sea el de 1902, sólo fué de$ 295, 717. 79, resulta que hubo un aumento de $ 8,082.89 en el último año.
Al comenzar el año corriente de 1904, había en la
caja del Teso;-0 una existencia de$ 51 840.83.
Este estado ~atisfactorio de las rentas públicas, lo es
tanto más, cuanto que el gobierno ha consegnido saldar completamente la e&lt;Deuda Pública» y ha realizado,
además, muchas mejoras materiales que han absorbido
importantes sumas.
SI NA LOA.

De Guadalupe de los Reyes, importante mineral del
Estado, comunican que los cereales han tenido una baja
muy pronunciada en sns_ precios. El maíz, que antes
valía $ 7 el hectóli tro, se expen"tle ahora á razón de
$ 3-50 la misma cantidad.
-Avisan del mismo mineral que en un lugar situado á IO kilómetros de allí, ha sido descubierta una mina de oro. La veta mide un metro y pico.
Acaban de publicarse los presupuestos que regirán
en el Estado durante el año entrante. Según vemos, el
Presupuesto de Egresos absorberá la suma de . . . . . .
$473, II2.35.
Los «gastos eventuales )) están presupuestados en .•..
$ 5,000 y los «gastos extraordinarios,, en la suma de
$ 20,000. Para ,e Obras Públicasi, se consignaron . . . . .
$7.0,coo; para arrendamiento de locales de oficinas públicas $ 3, 780, y para Beneficencia Pública $ 5,000.

-:-La empresa de los Ferrocarriles Unidos prosigue
haciendo la prolongación de sus líneas. Parece que á
principios del año corriente emprenderá nuevos trabajos
en ese sentido.
J A u se o.

E l Gobierno espera el regreso del ingeniero Rafael de
la Mora, que fué enviado como representante suyo al
Congreso de Irrigación de El Paso, para confiarle el estudio de algunos proyectos relati vos á obras de irrigación en el Estado. Se espera que la realización de esas
obras aprovechará mucho al desarrollo de la agricultura en Jalisco.
-En una correspondencia de Ameca se nos informa lo siguie11te:
&lt;&lt; Las lluvias han continuado de una manera altamente perjudicial para las sementeras de maíz, y con ese
motivo el cereal expresado ha alcanzado en estos últimos días un precio al menndeo de $ 3-25 el hectólitro.
-A diez leguas de Tequila-según refiere un periódico de Guadalajara-hay una pequeña población denominada ce El Salvador, )) que fué fundada hace nueve
años con un grupo de personas que apenas llegaban á
cincuenta.
La población se ha desarrollado de tal manera, que
en la actualidad cuenta con mil habitan tes, con buenas
y cómodas habitaciones, con un magnífico templo de
hermosa cúpula, buen mercado, dos escuelas, un portal
y una banda de música. El comercio se ha desarrollado de nna manera gradual en la población.
Sus habitantes, salvo unos cien dedicados á los oficios de sastrería, carpintería, zapatería, pel uquería, etc.,
se consagran, en su mayoría, á los trabajos agrícolas.

ESTADOS DE LA FEDERACION.

FINANZAS.

YUCATAN.

-El puerto de Laguna ha entrado e~ un período bonancible de prosperidad, caracterizado por un aumento en las transacciones comerciales y un movimiento
inusitado en sus operaciones de tráfico marítimo.
Un gran número de buques de diversas nacionalidades, se encuentran actualmente anclados en la bahía de
ese puerto campechano, los que, según refiere un corresponsal, «vienen á tomar cargamento de maderas en creneral.»
h
Dichos buques están en operación-según el mismo
informante-en esta forma:
«Pailebot ruso ce Nara,&gt;&gt; consignado áJ. Quintana y C~·
Bergantín g~leta alemán&lt;&lt; Albatros,)) consignado á Búl~
nes y C~; Pa1lebot sueco« Dagny,» consignado á Búlnes
y C~; Bergantín goleta sue;o «Lnther, &gt;&gt; consignado á
vda. de M. Repetto; Bergant111 goleta ruso ce Mylda » consignado á J. Quintana y C\ Bergantín goleta inglés e&lt; Gineta,» consignado á J. Quintana y C\ Bergantín noruego c&lt;Gazzelle," consignadoá P. Valenzuela hiJ'os y
'
'
,
á American
Ca. ; Barca noruega ce p·1eld , )) cons1.o-nada
.
Cª
b
T rading y .¡ Bergantrn goleta alemán &lt;&lt; Ednard "con.
doa Bu'! nesy Cª.; Bergantmgoletaruso«Martinson
'
)
signa
&gt;&gt;
consignado á Búlnes y C\ Bergantín goleta ruso,, An'a
Alwina," consignado á Búlnes y C&lt;!-· Beroantíu goleta
ruso « Ker Kulander,)) consignado á R~manbo y C~, Sucs.;
Vapor noruego &lt;&lt; Galveston, ,, consignado á Germán
Hahn; Vapor noruego &lt;,Edda,»consignadoáJ. QuintaI

I

2II

MORELOS.

Acaba de ser inaugurada en Cuernavaca una nneva
sección hidroeléctrica establecida por la compañía de
lnz eléctrica que hace el servicio de la ciudad.
La instalación fné hecha en el rancho de Atzingo,
junto al puente de la« Soledad, 1&gt; y el Gobernador de Mo~
re los fué quien personalmente puso en operación la nueva planta.
Anexa á la nueva planta se ene.neutra instalada y ya
funcionando, una fábrica de hielo con capacidad para
una y media ó dos toneladas cada veinticuatro hi)fas.
Un periódico local informa que el agua es conducida
por uu tubo de hierro, desde una longitud de un -kilómetro, y qne antes de penetrará los departamentos de
congelación pasa por grandes filtros, de donde ya sale
esterilizada.

El movimiento de población computado hasta el mes
de Abril del año corriente en Yucatán, manifiesta que
en ese mes el número total de habitantes del Estado
ascendía á 315,741.
La importación de mercancías nacionales al mismo
Estado, hecha, en su casi totalidad, por el puerto de
Progreso, durante el mes de Junio del año corriente
arrojó las siguientes cifras : Número de bultos 105 51 /
número de kilos que pesaron las mercancías, 6-769'.030(
valor total de la importación, $943,059_
.
Durante el mes de Marzo del año actual, entraron al
puerto de Progreso 33 buques, de los cuales 27 fueron
de vapor y 6 de vela. De esas embarcaciones desembarcaron 512 pasajeros, siendo de ellos 178 mexicanos y
17 5 españoles, y los demás de otras nacionalidades.

ZACATECAS.

Escriben de Nieves, comarca muy fértil, al Correo de
Z acatecas, que el Sr. Cosío ha comenzado á sembrar algodón en el rancho de San Ignacio.
La cantidad sembrada es regular y el Sr. Cosío espera recoger un buen rendimiento en su oportunidad.
Según parece, ha solicitado ciertas franquicias del gobierno local, para la explotación algodonera qne pretende extender de una manera gradnal.

-El henequén mantiene los siguientes precios: en
Mérida, $ 3-37 los 1I ~ kilos; en Progreso $ 3. 81 la
misma porción de fibra.
'
-Se nota una gran escasez de moneda fraccionaria en
el comercio de Mérida. La generalidad de los comercia.n~es, abarroteros y traficantes al por menor, para adqmnr moneda menuda con que verificar sus transacciones, han tenido que pagar un premio sobre ella.

REVISTA FINANCIERA

( Servicio especial para

EL ECONOMISTA. )

MÉXICO,

viernes Diciembre 9 de 1904 ( 1 p.m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores ba ncarios é industriales
ha tenido poco movimiento.
«Banco N acioual de México JJ se hicieron operaciones á $ 335 y $ 336; cerra ndo vendedor á...
$ 340 y comprador á $ 335.
«Banco de Londres y México: J&gt; se h izo á $ 197Yz
y $ 197; cierra vendedor á $ 198 y comprador á
$ 1 97~.

« Banco Central Mexicano: » se hizo á $ r23Yz y
$ 124; cierra vendedor á $ r24 Yz y comprador á ..
$ 123~.
« Banco Internacional é Hipotecario, J&gt;bonos del
6 %: se hicieron operaciones de la serie B, á $ 95 y
dela serie C, á $93 y $ 93 ~ · Cierra,serie B, vendedor á $ 96, y comprador á $ 9 5; serie C, vendedor á
$93~ y compradorá $93

�EL ECONOMISTA MHX!CANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

212

Banco Agrícola é Hipotecario,&gt;&gt; bonos del 6 %:
se hizo á $ 87; ci~rra vendedor á $ 88 y comprador
á $87.
&lt;CBanco Oriental de Puebla:&gt;, se hizo á $130;
cierra vendedor á $ 131 ~ y comprador á $ 130.
(( Compañía Industrial de Atlixco, » obligacionés 12%: se hizo á $ 1,rn5; cierra vendedor á....
$ r,110 y comprador á $ r,roo.
&lt;&lt; Compañía cervecera Toluca y México:,, se hizo á $ 17 5; cierra vendedor á $ r 80 y comprador á
$ 1 75.
&lt;C Compañía Terrenos Calzada Chapultepec, &gt;J
bonos hipotecarios 8 % ( Colonia Roma): se hizo
á $ 500; cierra vendedor á $ 505 y comprador á
$500.
« Compañía fundidora de fierro y acero de Monterrey :J&gt; se hizo á $ 74; cierra vendedor á $ 76 y
comprador á $ 74.
&lt;&lt;

ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha estado quieto, verificándose muy pocas operaciones en el curso de la semana..
ESTADO DE HIDALGO.

«Santa Gertrudis y Guadal u pe: &gt;J se hizo á $ 75
y$ 73; cierra vendedor á $ 72 y comprador á $ 70.
&lt;C Amistad y Concordia: &gt;J se hizo á $ 70; cierra
vendedor á $71 y comprador á $ 69.
« Soledad: &gt;J se hicieron operaciones á $ 1,050,
$ r.100, $ 1,120 y$ 1,140; cierra vendedor á $ 1,200
y comprador, á $ 1,140.
«Carmen: J&gt; se hizo á $ 220; cierra vendedor á
$220 y comprador á $215.
ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

«Barreno: &gt;&gt; se hizo á $ rn5 y $roo; cierra vendedor á $ I02 y comprador á $ 98.
«Santa María de la Paz, Matehuala: &gt;&gt; se hizo á
$ 244, $243, $ 242, $240, $237 y $238; cierra vendedor á $ 240 y comprador á $ 238.
"ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

« Aldebarán: &gt;J se hizo á $ 55 y $ 56; cierra vendedor á $ 58 y comprador á $ 52.
« Dos Estrellas:» se hizo á $ 3,460; y $ 3,600;
cierra vendedor á $ 3,57 5 y comprador á $ 3 ,500.
« Victoria y anexas: i&gt; se hizo á $ 50, $ 52 y$ 54 i.
cierra vendedor á $ 54 y comprador á $ 52.
Los demás valores sin operaciones; nominal á
los precios cotizados.
MERCADO MONETARIO.

La plata subió hoy en Londres

r-

6

d.

LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS,
Londres ....... ....... ..... ....... ,,.... 24 3/16-24}(
París .......... , . ..... , , . · · · ·.,, · ·, · , · ·, 2.53Yz
Hamburgo . . .. ... ....... ......•. ,.. .• . • . 2.05~
Nueva York............... , ..... ,....... 205_%
España, varias plazas ................ , . ..
46

LA PLATA.

LA REFORMA MONETARIA EN MEXICO.
( De Tlze New York Journal of Commerce, de Nueva York.)

( De Tlu Slalist de r,oudres, del 19 de Noviembre.)

Raramente ha estado el mercado en Londres más
quieto que durante la semana pasada. No ha habido
fluctuación mayor de r1-rr peniques; el último precio de
la semana pasada fué de 26H en ventas inmediatas, y
anoche fué de 26 yíÍ por onza. Hoy hubo en el mercado
una ligera discusión relativa á la noticia de una próxima legislación con la mira del establecimiento del patrón oro en México, pero los rumores fueron tan vagos,
y más aún la creencia en cualquiera medida inmediata,
que el precio del mercado de la plata no fué afectado
en realidad.
A LOS TENEDORES DE BONOS DEL FERROCARRIL MEXICANO
OEL SUR YOE VERACRUZ AL PACIFICO.

La Secretaría de Hacienda ha expedido dos circulares, una anunciando á los tenedores de bonos del 6 % de
subvención del ferrocarril de Oaxaca que dichos bonos
serán redimidos, por su valor á la par, desde el 1? de
Junio de 1905, y otra participando á los tenedores de
bonos del 6% de subvención del ferrocarril de Veracruz
al Pacífico, que dichos bonos serán redimidos á la par
desde el día 1? de Marzo de 1905.

EL PESO MEXlCANO.

Un periódico financiero de Londres, de fecha 12 de
Noviembre, publica el siguiente sumario de la opinión
general respecto al curso que toma la plata en un futuro inmediato, y las indicaciones, que ahora son de interés para México, con relación á la propuesta reforma
monetaria y á sus efectos sobre la industria minera.
«Aunque no es, en maneraá:lguna, probablequeel precio de la plata y, por consiguiente, del peso mexicano,
vuelva á retroceder al tipo de algunos años hace, es satisfactorio para los capitalistas que han invertido en
valores ferrocarrileros mexicanos, ver el alto valor actual de dicha moneda, comparado con situaciones recientes. Parece que la opinión de los traficantes en plata
en barras es la de que la plata llegará probablemente
á su zenit dentro de poco tiempo ósea 27 peniques, sin
que, según toda probabilidad, baje á más de 26 peniques
por onza. Hasta el presente ha habido poca ó ninguna
diferencia en la demanda de muchos meses para el Oriente; si la guerra se prolonga, sin embargo, resultará un
considerable aumento en la demanda del metal blanco,
para cubrir los compromisos de los gobiernos ruso y japonés en China.
ce La demanda de la plata'por parte de la India y por
cuenta de aquel gobierno ha sido grande, y si continúa
hasta fines de año, tales compras tendrán:, sin duda, un
aumento de más de [2.000,000, sobre igual período de
1903. Este aumento en la demanda se debe á una cosecha excepcional de algodón en la India.
ce Teniendo, pues, en cuenta todas estas cosas, resulta
que los capitalistas que tienen valores que dependen de
la plata no tienen razón para temer cosa alguna en este
sentido en un futuro próximo, pues parece fuera de duda que el metal blanco está destinado á conservar un
buen precio, por lo menos d~rante algunos años.,,

La baja del cambio sobre México cinco puntos, inmediatamente después del anuncio de que el gobierno
del Presidente Díaz ha decidido colocar á México sobre el patrón oro, es prueba evidente de la satisfacción
con que la noticia ha sido recibida en los círculos financieros y de negocios.
La influencia de la adopción del patrón oro sobre
México, tendrá mayor alcance que lo que en generál se
ha creído. En apariencia, estas probabilidades han sido
mejor apreciadas en Inglaterra, donde hay tantos valores y bonos mexicanos, que en los Estados Unidos.
El esfuerzo inmediato en la dirección indicada estimulará el comercio mexicano tanto de importación como
de exportación, en razón de la estabilidad de las operaciones de cambio que substituirá á la incertidumbre
que hasta ahora había prevalecido. Los importadores
mexicanos han vivido, durante varios años, bajo el constante temor de que pueda fluctuar el cambio en unas
cuantas semanas en veinte ó treinta puntos, y destruir
toda utilidad razonable sobre el precio en oro de sus
mercancías. Los ferrocarriles han estado en condiciones peores aun, por la dificultad de ajustar violentamente sus tarifas de fletes y pasajes á las alzas y bajas
del cambio.
Sujetos como estuvieron al máximum de las tarifas
de fletes fijadas por ei gobierno, no se vieron aliviados
sino en parte, en la primavera de 1903, por el permiso
concedido de subir dichos fletes. La adopción del patrón oro asegura una base permanente para las tarifas
de fletes y pasajes y la manera de calcular lo porvenir
con una exactitud que permitirá las extensiones y mejoras.
Un efecto todavía más trascendental de la reforma
monetaria de México se hará sentí; cuando el capital
extranjero se dé perfecta cuenta de que las inversiones
en México rinden dividendos en oro y pueden hacerse
y retirarse con la misma facilidad que en otros países
de patrón de oro. No es una teoría, sino un hecho bien
conocido en los círculos bancarios, el de que se han tenido disponibles varios millones de pesos para invertirse en determinadas empresas en México, y que han
sido retirados á causa de lo incierto del cambio. Esta
nueva facilidad para inversiones de capital será un beneficio para los países que coloquen capitales en el extranjero, á causa de la salida que proporcionará á sus
excedentes monetarios, tanto como al país en que se
hacen dichas inversiones, bien en la explotación de minas ó la construcción de fábricas, etc.
Aunque el nuevo plan tiene sus defectos, por ser complejo y artificial en algunos respectos, la baja del cambio sobre México, inmediatamente después del anuncio
de los planes del Ministro Limantour, es un indicio de
la esperanza que se tiene en el progreso de la reforma
monetaria. No fué igual el efecto causado en el cambio, cuando hace dos años se anunció por primera vez
el propósito de adoptar una reforma monetaria por el
gobierno mexicano.

BANCOS.

31 de Octubre.

30 de Noviembre.

$ 33.491 ,704 71

Nacional,, ..... .'. . . . ... $ 35.866,968 89
De Londres.. . ... . ....... 13.986,206 03
Central.... .. ... . . .......
1.320,254 88
Internacional é Hi{)otecario ......... . ....... .
231,732 31
Agrícola é Hipotecario .. .
30,983 50

14 007,283 20
1.240,883 94
204,457 23
30,399 56

$

SUMAS. · ,,,,, .. $ 51.436,T45 61

48.974,728 64

La circulación de billetes de los bancos Nacional y
de Londres, fué como sigue en las dos citadas fec_has:
BANCOS.

31 de Octubre.

30 de Noviembre.

$

Nacioual . .. . ... . ....... .$ 22.016,032 oo
De Londres.............. 18.821,163 oo

2 r.I 50, 534 00

18.163,888 00

$ 40.014,422 00

SUMAS ..... , ,,$ 40.837,195 oo

El Banco Central tenía una circulación de bonos en 30
de Noviembre, de $r.797,500, contra $I.858,900 en
31 de Octubre; el Banco .Internacional é Hipotecario,
una circulación en bonos hipotecarios de$ 10.631,800
en 30 de Noviembre, contra $ro.395, 5ooen 31 de Octubre; y el Banco Agrícola é Hipotecario una circulación en bonos hipotecarios de $951,000 en 30 de Noviembre, contra igual suma en 31 de Octubre.

MERCADOS NACIONALES.
COSAMALOAPAM (VERACRUZ).
PRECIOS CORRiaNTES.

Almidón ...... .......... ..... .. .. $
Alpiste . .......... . ....... .... ... .
Azúcar blanco. . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
I~em. trjgueño . . .. . .. ... . . .. .. ..
AJODJOÜ ... . ........ . .... • ........

Arroz . ... ..... . ... . ......... · · · · ·
Añil.. .. . .... ..... . . .. . ......... .
Azufre .... ... ..... .. . . . ... . ..... .
Anís . . . ... ..... .. . .. . . · .. ... . · · ·
Almagre ....... . .. .. . . . . . ..... . . .
Aceite de ricino .. . ... . ............ .
Aguarrás ... . ... . ............ . . ·.
Ajos.. .. . .. . ............. · .. · .. · · ··
Aguardiente . . . . . . .............. .
Camarón seco. . . . . ... . . .. . . . . .. . .
Carne salada .... .. . . ... .. .... . ... .
Cacahuate . . ..... . . . . . . . . .... . . .
Comino .......... . ... .. . . . .. ..... .
Café en grano .·. . . . ... ...... . .. .. .
Cebada.. . . ....... . .. .. .. .... . .
Cacao Tabasco . .......... . . ... . . .
Chile ancho. . . . . . . .. . . .......... .
Chicle ........ . ........ . ......... .
Cola.... . . ...... · · · . ... · · .. , ·· ·.,,
Frijol negro . .......... . ... . . .... . .
Garbanzo . ... . . . . . . .. . ... ..... . .. .
Garbanza . . ... , . . . .. ..... . ... ... .
Maíz...... .. . · . .. . . . ·· ··· · · · ·· ·
Manteca... ... .... ......... . .... .

o 50 kilo.
o
o
o
o
o
o

37 ídem.
28 ídem.
20 ídem.
50 ídem.
30 ídem.
60 ídem.
I oo ídem.
o 50 ídem.
o 24 ídem.
1 50 litro.
1 25 ídem.
r oo ciento.
10 oo barril.
o So kilo.
o 5oídem.
o 18 ídem.
o 50 ídem.
o 50 ídem.
o 50 ídem.
1 25 ídem.
o So ídem.
4 oo ídem.
r oo ídem.
o 08 ídem.
o 36 ídem.
o 50 ídem.
o 10 ídem.
8 oo los I I Yz kls.

MERIOA.

PRRCIOs" CORRIEN'l'ES.

BANCOS.
BANCOS DE LA CAPITAL

Damos á conocer inmediatamente las existencias metálicas de los cinco establecimientos de crédito de esta
capital en 30 de Noviembre próximo pasado, que comparamos con las de 31 de Octubre anterior:

Azúcar ( I~ clase) ... , . . ....... . $
Idem ( 2' clase) .. . .. . .. .. .. . .. ..
Pepita menuda.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sal en grano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz del país. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manteca nacional.. . . . . . . . . . . . . . .
Idem americana. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agi¡ardiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 37 los u Yz kls.
75 ídem.
oo hectólitro.
3 oo ídem.
8 50 ídem.
28 oo los 46 kls.
22 oo ídem.
25 oo ídem.
10 oo garrafón.

I
10

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
Pieles de cabra. -Mata moros y Tam pico, á 44 Yz. Vera cruz, á 48 ~.
Pieles de venado.-Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vainilla.-Superior y entera, de$ 3.50 á $8. 50; retazos, de$ 2.50 á $ 3-50 lb.
Zarzaparrz'lla.-De 8.fB á 9Yz cs. lb.

GUADALAJARA.

PRECIOS CORRIEN1'ES.

Maíz (ancho)........ . .......... .$
Idem (pepitillo) ................ .
Frijol garbancillo ................. .
Alpiste................... , , ...... .
Arroz............. . ........... .
Azúcar ( 1~ clase) ........ .. ...... ..
Jdem (2~ clase) ................... .
Almidón . . ...................... .
Mante..-:a ........................ .
Chile pasilla ..................... .
Queso seco...............•.......
Aguardiente ..................... .
Tequila .......................... .

3
8
o
o
o
3

o
o
5
4
7
18
20

25 ídem.
oo ídem.
30 kilo.
27 ídem.
17 ídem.
oo hectólitro.
15 ídem.
t8 ídem.
oo los 1 r ~ kilos.
50 ídem.
oo ídem.
oo barril.
oo ídem.

PRODUCTOS MEXICANOS EN EL HAVRE.

Francos.

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

NUEVA

M.:x1CANO.

YoRK, Diciembre 2 de 1904.

La Bolsa abrió ayer firme y activa con un avance general en todos los valores; pero al cerrarse, todos estos
tuvieron una baja de varios puntos. El interés del dinero subió hasta el 4 % y cerró al 3 ;i %.
El número de acciones vendidas, muchas de ellas á
casas de Londres, ascendió á I. 316, ooo. El valor de los
Bonos llegó á $7-797,000.
Desde qne se publicó en esta ciudad la noticia de las
medidas que habíaa&lt;ioptadoel Gobierno de México para
mantener la estabilidad en el valor de nuestros pesos,
bajó el cambio entre Nueva York y la capital más de doce
puntos.
En el mercado de productos mexicanos continúa la
firmeza en los cueros de res, e11 el café y en el henequén;
en cambio se nota marcada depresión en la vainilla v
zarzaparrilla. Los pesos mexicanos se cotizan de 47 ~
á 48 ~ centavos.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres
á 27:}iÍ d. la onza. En Nneva York se cotiza de 59 ~
á 60~ centavos. La plata fina, ensaye del Gobierno, es
de 59ts á 61 ¡'8 cs. Su precio oficial ~ de 59:}iÍ cs.
La export~ción de mercancías verificada por este puerto en la semana que terminó el 29 del pasado, ascendió
á $ 8. 298,020. La exportación· de México fué de .....
$ 146,135.
CAMBIOS.

6o días.

Á

Campeche, Progreso, Tabascc: salados verdes...................... . .... . ...... .
Campeche, Progreso, Tabasco: secos, ordi·
narios.... . . .
. ................ .
Veracruz: salados, verdes, ordinarios. . ..
Veracruz: salados. verdes, de rastro .... .
Veracruz: secos, ordinarios ........... .
Veracruz: secos, envenenados, de rastro .
Tampico: salados, verdes ............... .
Tampico: secos, envenenados.. . . . . . . ..
San Luis y Monterrey: salados, verdes ....
San Luis y Monterrey : secos, envenenados .... . ................ . .... .. .
México, Puebla, Oaxaca : salados. verdes,
de rastro.. .... .... ....... ... .. ... . .
México, Puebla, Oaxaca: secos, envenenados ................................. .

HA VRE, 5 de Noviembre de 1904.

MERCADOS EXTRANJEROS.

Especial para EL ECONOMISTA

cados el mes pasado, lo mismo que los eneros de La
Habana, Puerto Rico, del Perú y Centro América.
De México he venido á entregar 900 cueros salados
verdes á frs. 67 .-El mes pasado vendíla misma marca á frs. 64.-No tenemos existencia de México ni de
La Habana.
Las tenerías trabajan con toda actividad. Nuestro
stocks bastante reducido en segundas manos y todo esto indica que los precios se han de sostener por mucho
tiempo.

la vista.

Londres .. ....................... .
París, francos .................... .
Ginebra, francos. . . . . . . . ....... . .
Berlín, reichsmarks .............. .
Amsterdam, guilders ............. .
México sobre Nueva York ........ .
PRECIOS CORRIENTES.

Aiúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 47,(. Centrífuga, de 96 grados, á 4~. Grau nlada fiua, á 5-45.
. Cafe.-Córdo?a y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13 ;i,
sm lavar, de 10 a 10Yz. Oaxaca, lavado, den á 13. La
Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 ;i á 9.
CaucJw.-Para, fino, de$ r.31 á $1.32 lb.
Chicle. -De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res. - Los secos, esco!lidos de Matamoros
'
a/ 19. Tb
a asco, a' 20.Yz. Veracrnz~y Tampico
de 21 ;i,
á 21 ~- Los salados, escogidos, de Matamoros,'de r4 ;i
15, Progreso, á 12.
H enequén.-Sisa1, de 8:}iÍ á 8.Yz cs. lb.
Jxtle.-De 5~ á 6~ cs. lb.
Jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.

1

Cafés (los 50 kilos ).-Los negocios especulativos han
sido de poca importancia en la quincena bajo revista, y
las fluctuaciones, en un sentido ú otro, de poca conside·
ración.
Sin embargo, las disposiciones de los mercados parecen un poco mejores y los precios más firmes. Las entradas en los puertos han disminuído; enNew York parece
despertar de nuevo. Se dice que los especuladores de
Wall Street compran café en el Brasil; quieren sostener
los precios y empujarlos luegoquelaestadísticademuestra una diminución en el abastecimiento visible.
Es claro que, á fines de este mes, los stocks que hasta
la fecha habían ido aumentando, van á tener una reducción; ¡,ero no hay que perder de vista que para alimentar el consumo de lo poco que faltará para sus necesidades, hay actualmente un abastecimiento visible mundial de I 4. 150, ooo sacos; y su poniendo que se tome
r. 000,000 ó 2 de sacos, no será esto un alivio grande
si la próxima cosecha en el Brasil da un buen rendimiento.
Sigo en mi opinión de hace meses. Las cotizaciones
actuales me parecen sanas y no creo que bajan mucho.
En cuan.to á subir, si la especulación las empuja, como
no hay molivos serios ni todavía base segura para una
mayor alza, temo que esto traiga una reacción desfavorable, y por consiguiente perjudicial á la buena marcha
de los negocios.
Respecto á la nueva cosecha del Brasil es todavía demasiado temprano para pronosticar con exactitud su
importancia, pero los avisos recibidos son unánimes en
decir que la flor de Septiembre se ha caído por la muen varios distrito;;. Si su rendimiento• no ,es
cha aaua,
b
mayor que el de la actual cosecha, los precios meJüraran
y con razón.
En dispouible las operaciones han sido regulares á
precios sin cambio y firmes. Hay esperanzas que hasta fines de año habrá bastante actividad, mayormente
en los cafés suaves sin lavar, que no han subido á la
par de los cafés del Brasil. En cuantoálos lavados finos
de buen color, faltan por completo, y las primeras exportaciones á este mercado encontrarán inmediata salida á precios al tos.
Francos.
.
{Sin lavar.....
Tabasco, Huastecas, M1sant1a.····· l,avados . ...
t
{ Sin lavar.. . ..
Huatusco, Có r&lt;loba, Coa epec · · · · · Lavados ... ..
.
h'
{ Sin lavar. . . . .
Oaxaca, Coltwa, C tapas······ · ··· Lavados ......

,

50 á
57 .,
52 ..
60 ,,
54 11
62 ,,

55
75
56
100
60
100

Ctw'os ( los 50 kilos). -Los negocios han segnido
muy activos y los precios en alza para todas clases y procedencias.
En Octubre hemos recibido 79,353 cueros, y nuestras
ventas snman rr6,357, dejándonos un stock &lt;le 76,949
eneros, contra 107,083 el año pasado á_ ig'.tal fecha.
Las entradas &lt;le La Plata y del Brasil siguen en pequeña escala y en alza de 5% sobre los precios practi-

l
6r.oo á 63.00 1 .
82.50 I•
6o.oo ,,
64.00 11
90.00 ••
95.00 ,,
6o.oo .,
90.00 .,
64.00 "

l

85.00 t
62.00 ~
67.00 ~
91.50 1 &lt;V
100.00
64.00 f 1/l
95.001 ~
67.00 ~

65.00 11 67.00

~

l~

Pt'eles de cabras y cabrz'tos ( la docena de pieles). La demanda sigue buena para las cabras y cabritos.
De México se vendieron 80 pacas pesando 2 kilos roo
gramos 1adocena, desde frs. 4áfrs. 4. 75;32 pacasChile,
de frs. 10 á frs. 15, más 22 pacas cabras, de frs. 2 2 á frs.
25.50. Stock á la fecha 5 pacas de México; 22q de Chile;
14 del Perú, y 22 de varias procedencias.
Las últimas ventas de Chile demuestran una alza; lo
que no sucedió con las de México. Todo lo que llegará de buena clase se ha de vender bien y luego.
l ·,,, .
1

1

~~

é~

1 "'
1~

~

i.

J '"·;;;

Cuernos ( las 100 piezas). -Mucha demanda y pocas
existencias.
He realizado en la quincena de México, todo lo que
que recibí por Prinz-Aug-ust-Willlelm:
9.027 piezas de Veracruz......................... frs. 27.50
,, Puebla...... . .. . .. .. .. .. . .. . ..
23.50
7,36o ,,
7, 136 .,
,, Tampico, duras y viejas..........
18.00

Por La Navarre acaban de llegar 327 sacos de México buena clase, los que se han de vender luego.
Nuestro stock es muy reducido y todo lo que llegará,
de cualquiera procedencia, siendo de clase regular á
buena se ha de vender á precios altos.

'

Despuntados y viejos ...... ..... ....... frs. 15 oo á 20 oo
Puntiagudos frescos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 50 11 45 oo

Cerda ( los 50 kilos). -Los precios se sostienen y la
demanda es activa.
Colas de vaca y de novillo, sin cuerito ..... frs. 120 á 135
n
,,
p
con ,,
.... .
J 10 ,, J20
,, y crines de caballo, según mezcla . . . . .
125 ,, 16o

Pelos (el kilo).-No tenemos existencia alguna.
Pel? de puerco, común, sin lavar, pero limp10 . ..... . . . ........... ..... .. ... .. ... frs. o. 35 á
Pelo de puerco, superior, en bruto, para cepi11ería ................................ . 2.00 .,
Pelo de puerco, del espinazo, en manojillos. 8.oo,,
Pelo de cuero de ganado vacuno. . . . . . ... 0.25"
Pelo de cabritos, común, sin exceso de cal
y polvo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0.30 ,,

•
0.40
2.75
16.00

0.35
0,40

57.50
62.50
66.oo
69.00
75.00

Raíz dezacatón (los rookilos).-Los precios siguen
alzando por la mucha demanda y necesidades urgentes
de la fabricación, lo mismo que por lo reducido de las
entradas:
En esta quincena hemos recibido:

TOTAL, ...... 1,578 pacas.

95.00" 100.00 J

Cabritos, buena clase . . . . . frs. 7 oo á w 50 la docena.
Idem, clase mediana . . . . . .
6 oo ., 7 oo ídem.
I&lt;lem, clase ordinaria.. . . . . .
2 oo ,, 5 oo ídem.
Cabras, buena clase . . . . . . .
25 oo .. 30 oo ídem.
Jdem, clase mediana . . . . . . 25 oo ,, 20 oo ídem.
Idelll, clase ordinaria... . . . . 10 oo 11 14 oo ídem.

Palma ordinaria ..... ..................... frs. 55 á
,,
blanca.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ,,
Tula, ordinario.................. . ... . .. .. 65,,
,, superior... .. .. .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. . 67 ,,
Jaumave (según marcas)...................
70 11

Por C/1éruskia de Veracruz y Tampico........ 919 pacas.
Stock al 20 de Octubre......... . ............ 659

'ª

95.00 ,. 100.00 1

Ixtle (los 100 kilos).-Vía New York y Gálveston;
hemos recibido 1,966 pacas Tula vendidas á entregar.
Por Prz'nz-Aug-ust-Wz'thelmllegaron 180 pacasJaumave, marca B. Z., las que se han de realizar bien, supuesto que hay demanda, lo mismo que para Palma.

Todo se vendió sobre muelle, y nos encontramos sin
una sola paca en primeras manos y con pocas existencias en manos especuladoras.
Añil(el ~ kilo).-Los avisos mnydesfavorab1es,
respecto la nueva cosecha en las Indias, hicieron interesarse los compradores al añil disponible aquí, y tuvimos en la quincena bastante demanda.
Se realizaron 30 cajas de Bengala, desde frs. 2. 85 hasta frs. 4. 70, y 826 zurrones Centro América, desde frs.
0.90 hasta frs. 3.00
Nuestro stock es hoy de 7or cajas Bengala y 169 zurrones Centro América.
Carey ( el Yz kilo ).-El artículo sigue solicitado á
precios sostenidos.
He vendido una caja de México muy ordinario, á frs.
13 oo, y 2 cajas Haití, buena clase, á frs. 27.50. Recibimos dos cajas de Guatemala por las que piden frs.
28.00. Hay comprador á frs. 27, oo.
Cera ( el Yz kilo ).-Los precios están firmes para la
cera de la Habana, Haití, Santo Domingo y Chile; pero la de Madagascar tiene poca demanda.
Hemos vendido 16 bultos de Haití, de frs. 1.71Yz á
frs. r.72Yz, y 12bultosChile,áfrs. r.77~.-Stock:
1 1, ooo kilos Madagascar ofrecidos á frs. 1. 67.
Miel (los 100 kilos ).-He vendido á frs. 52.50 las 8
cajas que recibí de México por vapor francés Lafayette.
Hay poca demanda.-Stock: :oo barriles de Chile.
Hule (el kilo).-He vendido lo que recibí por Lafayette, de Veracruz, á frs. 8.50. La demanda sigue bue•
na y los precios firmes.
Cascalote ( los 50 kilos ).-Sinexislencias. Valor, desde frs. 15.00 hasta frs. 17.50 según clase.
Vainilla ( el kilo ).-La situación no ha mejorado para
la mexicana, á pesar de las concesiones que harían los
dueños de las partidas existentes aquí y en París, pero
que no son suficientes todavía para interesará los compradores.
Parece que en N ew York la situación es toda vía peor
y que las pocas ventas verificadas fueron celebrada5 á
precios ruinosos para el exportador.
Zarzaparrilla (los 50 kilos ).-Faltando existencias
aquí, nuestros droguistas se surtieron en New York, en
donde han bajado algo los precios, y ahora cotizo nominalmente de frs. 55 oo hasta frs. 60.00 según clase.
Purga de jalapa ( el kilo). -Sin existencias y con
alguna demanda, de:;de frs. 0.90 hasta frs. 1.25 para la
clase superior.
Esencia de lináloe ( el kilo).- Las 2 cajas consignadas á una casa de París y que llegaron por Lafayctte, se
vendieron aquí á frs. 16.so. Hay comprador todavía al
mismo precio, siendo de clase igual.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO
Palo de tinte (los 50 kilos ).-Seguimos recibiendo
cargamentos de Haití que se venden á precios baratísimos y hasta ruinosos para los exportadores.
En maderas de Jamaica, México y Honduras no se
puede vender algo por la enorme diferencia en precios
con la de Haití.
Sólo la madera superior de Laguna puede encontrar
comprador, y acabamos de vender r 2 toneladas de aquella procedencia á frs. 12.00.
Palo Moral (los 50 kilos ).-El vapor St. Croix trajo
de Veracruz 17 toneladas, que se vendieron, sobre muelle, á frs. 5.-A este precio y aun algo más, se puede realizar una madera regular, siendo fresca.
Palo de Brasil (los 50 kilos).-La madera fresca de
Veracruz vale de frs. 7-00 á frs. 7. 25 y la de Al tata sepagaría de frs. 8.oo á frs. 8.50.
Cedro ( los 50 kilos ).-Se buscan actualmente trozas
largas, derechas y sanas para canoas de recreo. Siendo
propias para esa construcción se pagarían altos precios.
Caoba (los 50 kilos).-Hubo alguna actividad en las
maderas de México, y de Cuba se realizaron varias partidas de madera delgada, desde frs. 4 hasta frs. 6.
Dos cargamentos de Panamá, pesando 140 toneladas,
se vendieron á frs. 9.00. Quedan todavía dos almacenados. Lo que sigue solicitado es la madera de buenas
dimensiones, bien labrada y sana..

F.

BADOREAU.

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.
(El Economista de la Habana, fecha

25

de Noviembre.)

Frijoles negros.-Importación: 480 sacos de México
y 55 barriles, y 1,420 sacos de los Estados Unidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $ 2. 87 quintal.
De los de México se hicieron ven tas á $ 2. 75, cotizándose á $ 3- 25 quintal los mejores.
De orilla se han hecho ventas á $ J. 7 5, precio á que
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos,
á $7Hay colorados que se venden á $ 7- 50 quintal.
Garbanzos.- Importación: 425 sacos de México.
Morunos á $ 3 quintal; los medianos se venden á $ 4;
los gordos corrientes,de $4.25 á $4.50 quintal, y de $6
á $6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. ~os
de clase chica á $ 3; los medianos á $ 4; los grandes corrientes de $4.50 á $5.50, ylosgrandessuperiores á . .
$6.50 quintal.

El mercado de betabel ha seguido excitado, y las fl.uctuciones han sido violentas; los precios dé esta mañana
marcan una alza de t el quintal, cotizándose el azúcar,
para entregarse en Mayo, á 14.9 el quintal base 88%.
Las noticias recibidas acerca del rendimiento del betabel continúan malas, y se espera que los precios seguirán con tendencia hacia el alza.
·
Damos á continuación los valores actuales de nuestros tipos:
Tipo núm. r. Azúcar blanco (Guayaquil) de 16 á 16,Vz
15~ ,, 16
amarillo tDemerara)
2.
",, granoso (Mexicano) ",, 14}( ,, 15~
",,
3·
granoso {Mexicano) " 14,!( •• 14%'
4·
" 5.
"
Mascabado
mexicano . . ........ 12,, 12Yz
,," 6. Mascabado mexicano ..... .. .. rrYz ,, 12
LEDWARD BIBBY y

éhs. qq.

,,

,,

e:)
~
.,.....,_,

"' .."'
....
"""'
..

-e:,:,
o

~

:,
(.)
t;

~
~

..:

~

..e
~

...¡..;;,
(;,)

"
"
"

e

"

~

Cf!.

~
.,.....,_,

!:!!1i iiiiI

C'iv
~

BIBLIOGRAFIA.

~

~

(;,)

Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexícano."

'N
~

..e
...~

Boletín del Comz'té Comercial Austrohúngaro; México, Diciembre de 1904. -Las apreciaciones publicadas en este año, referentes á la producción de azúcar
eu Europa, nos enseñan que durante la estación de ...
1904 á 1905, fueron producidos II. 500,000 quintales
métricos de azúcar menos que en el último año, ó sea
un 20% del total de la producción, diminución que se
explica debido á la escasísima cosecha de remolacha
motivada por la excesiva sequedad de la Primavera. El
total de la producción en Austria-Hungría es calculada en 9 500,000 quintales métricos, de los cuales . ...
4.000, ooo pertenecen á la parte de Bohemia; 3-000,000
á Moravia y Silesia, y 2. 500,000 á Hungría y Bosnia.
En la estación.. de 1903 á 1904, la producción fué de
1r.500,ooo quintales métricos. Un aumento en los
precios ha sido la consecuencia inmediata de la publicación de estos datos: últimamente el precio medio de
azúcar nuevo era de 28 coronas por quintal métricoy73
coronas el de azúcar refinado.
-Boletín de la Sociedad Agrícola Mexicana,' México, Diciembre r9 de 1904. -El excelente escritor francés, M. L. de Balestrier publica un artículo sobre la crisis azucarera en Europa. El déficit registrado en la
producción de azúcar de remolacha ha determinado una
alza en el precio, y como esta alza está justificada ·« es
probable que los precios actuales subsistirán y que h
exportación del azúcar mexicano será posible en la proporción mínima de rn% fijada por los hacendados.,,
Por lo demás, M. de Balestrier se apresura á agregar
que la situación por que en la actualidad atraviesa el
azúcar es enteramente anormal.

- ~

rJl

~

~
.CQ

V,

_,

~

111

~

~
o
,-

c:i

~

~

ü

z

(.)

~

o
!,

¡;

=.c.

""'
"E

...¡..;;,

:i:i

'Ñ

:,

...~

e:

~

i

(5

.."'g,,.."'

.. o

~

:, :,

~

o"
,:,

oO

c:i

...¡..;:,

¡;;::

~

'Ñ

.§
(;,)
~

~

o ...."'~
~
o--

E ..

~

H

...¡..;;,

E,

~

~
oO

c:i

~

"t,~
'".. c.
o
Q. ·-

.e:

"' .."'
E ¡¡
....

o

o"

.. c.

..,"'

~

"

et .eo
"'

"'"... t:....
""
o ..
e:

oO

c:i
~
c:i

~u

~

~

~

~
~

(Especial para EL ECONOMJSTA MEXICAl'O.)

~

~

Noviembre 16 de 1904.

Ha continuado en buená demanda el azúcar de caña,
y los precios han subido en ~ el quintal en la semana;
las ventas han sido limitadas debido á la firmeza de los
vendedores. Han llegado unos 9,900 sacos azúcar mexicano de las marcas siguientes:
Atlihuayan, Colón, Cuahuistla, Matlata, Octopan,
San Carlos, San Gabriel, San Nicolás y San Vicente;
pero la única venta consiste en una partidita de masabado á 11.9 el quintal.

"

"'
cr:"

~

1:

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.

LIVERPOOL,

.."'t

~

1$

1

2 50

1

$ 3 00

I

á cta.

,$ 12

00

1

i$

JO 00

......
1

14

Cbial)aS (Tuxtla Gutiérrez). Exhibición $50................................... .. 5,000
Comercial Refacciouario (Chihua·
hua). Exhibición $50 .............. .. 2,000
Bonos fundadores .... ..
Mercantil de Yucatán I Mérida) ...... 40,000
Bonos fundadores
Oaxaca (Oaxaca) .................... . ..... 5,000
(Nuevas: emisión $ ns, exhibición $95 ), ............... .. .............. .. 5,000
Querétaro (Querétaro ), Exhibición
J6o.................................. .............. 10,000
Yucateco (Mérida) ......... ................ . 8o,ooo

100

1$

52

1$

cq

..i
!í

50

100
. ....
JOO

6o

SS

25
125

20

.....

65

n8
6o

TOO

125

l20

100

u8

u3

IOO

6o

57

IOO

125

120

o

, ¡¡;,,;,, ,8, , , ,:::::: : 88888 . .. 88

&lt;n
Q

o

z
&lt;

r:io

¡s

~

¡)¡

1 1 i 8. i
iii ::
1:
: : : "': : "': : : ~: : : . . : :
~ . • , • ' ' • • : , :

111==="'===C
==!,==

:: /
: :

i,.8'8
r= ~ §_~ §_ ¡(1 ~ §_
8 8 8 : : : ~8

: : :

N M ..._,. V

:

:

: N

~

�EL ECONOMISTA MEXICANO

218

"

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

1

FINANZAS.
M.) DE 1904.

z

Vende- Com- Hecho.
prador.
dor.

--- - - ---

~

Banco Nacional de México...... ............. 1, 340
,,
,.
.. Bonos fundadores . . . . .
Banco de Loudres y México .............. ..... . 198
Banco Central Mexicano....... ........ .... ... 124Yz
,,
,,
,,
Bonos fundadores 210
Banco Internacional é Hipotecario...........
62
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
97
,,
,,
Serie B............... .. .. .
96
,,
,,
Serie C...... .............
93,Ji
Banco Miuero de Chihuahua.... .. ............ !19
Bauco Oriental de Puebla... ..................... 131
Banco Mercanlil de Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercaulil de Veracruz ................. . r35
80
,,
,,
,, Bonos fuuda&lt;lores
Banco Agrícola é Hipotecario (exh.1, 100)
75
88
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
Banco de Coahuila ......... ......... .......... ..... II4
Banco del Estado de México.................... rn6
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León .... ....................... 160
"
,,
(series r\ 2\ 3\ 4~ y s~) 155
Banco Occidental de México.................... 126
Banco de San J,uis Potosí...... .................. 155
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Banco de Durango ................. .............. 120
Banco de Jalisco..................................... 112
,,
..
Bonos fundadores. ........ 200
Banco de Zacatecas (exhibición $60)........ 135
,,
,,
Bonos fundadores......... 275
Banco de Tabasco ( exhibición $ 70 J.........
105
Banco de Aguascalientes. ......... ...............
75
Banco de Sonora........................ ... .. ...... 165
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco de Guanajuato.................. ............ 108
Refaccionario de Campeche...... ... ... .........
90
Refaccionario de Michoacán....... .... ...... ... 105
Banco Americano.................................... 150
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90)............ ..
Banco de Hidalgo ............... ................. 125
,, ,,
,,
Bono fundador............
60
Banco de Morelos ................................ . 100
Banco de Tamaulipas (exh. f,70) ........... ..
75
United States Banking C? ............... ..... :.. . 175
C~ Banquera Veracruzana .................... .. 115
C~ Terrenos de la Calzada Chapultepec Bo
nos hipotecarios 8'1,, .................. .'...... ........

*17 Concepción y A11exas, Catorce.
*27 El Barreuo, aviadora .............. .
,,
aviada ............... ..
*21 ,,
*172 Sta. l\laría de la Paz, Matehuala
*22 San Diego y Auexas ............ ..
*~ Guadal u pana ........................ .
*59 La Victoria y Anexas ............. .

j

I

1

1903.

1

~ue,·a York

_ _ _ _ _ _ _,.~~~ ceota,•011
1

214
*1
*r

*20
*9
157

Enero .....................
Febrero .. ...... .........
Marzo....................
Al&gt;ril ......................
Mayo......................
Junio ....................
Julio......... .............
Agosto ....................
Septiembre ... .........
Octubre .................
Noviembre ..... ....
Diciembre....... ........

1

Aflo ........

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
2,1,17
24.38
24.23
23.&amp;!
23.40
22.70
22.21

55.56
55.09
54-23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

21.9ll
22,11
22.49
23.38
24.89
24.29
24 86
25.63
26.75
27.89
27.01
25.73

52.16

45.~7
47.89
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36
58.00
6o.36
58.u
55 375

24.75

Nueva York

,~~

--24 O&lt;)

1904.

53.45

26.423
26.665
26.164
24-974
25.578
25 644
26.76o
26.591
26.349
26.76o

······
.......

- -.......

375

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6
57.120
57.923

*81

668

......

.......
- --

.......

*174
*72

*97
78

1

92

DESCUENTOS DE BANCOS.
COMERCIO.

IIO

500

I
J20

65
194

.)ººº

10
14

*26
35
30
ro
*26
*Sr

ro
10000

40

*1

3°
133
5

14

S

3000 JOO 35
30
2000
10 102
98
400 exh.
240 238
2400 ..
8
6
2400 80
JO
25
19
3000
2500
20 330 320

10

Alianza ......... .... .................... 12800 100
Amistad y Concordia...... ........ 96oo 100 71
Cal y Canto, aviada......... ...... 1200 ...... 300
Camelia, aviada .................... 1100 ...... 100
Carmen, aviada............... .. ..... IIOO
50 240
Compañía Real del Monte, avia·
dora................................... 2554 .. -- 790
Dinamita y Anexas, aviadora... 16oo exh. 25
,,
,,
aviada...... 8oo ..... 18
El Encino, aviadoras..... .. ...... rr20 exh. 40
,.
,,
aviadas................. 640 ..... .. ....
Guadalupe Hidalgo, aviadora.. 1440 ...... 40
,,
,,
aviada..... 48o .. ..
25
Guadalupe Fresnillo y Anexas
yHaciendaPurísimaGrande. 1000 exh. 200
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400 .... . So
La Blanca y Anexas ............... 12500 200 370
J,a Reina y Anexaª, aviadora.... 56oo
50 10
Luz de Maravillas, aviadas...... 1100 50 20
Maravillas y Anexas, aviador... 1680 100 IJO
Maravillas y San Eugenio, a viada................... ........ ........... IOOO
50 100
Maravillas el Lobo........ ......... 1000 50 180
Palma y Anexas, aviadora....... 18oo
50
8
,.
,,
aviada.........
6oo 50
5
Refugio, aviada ..................... 128oo 100
7
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo .....
6o
,,
,,
,.
aviada.... 6oo . ....
30
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras .......... .. ............... 288oo roo 72
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadas.............. . .............. 9600 100 10
Santo Tomás Apóstol, aviado20
3
ras. .. ... .... . .. ... .. ............. ..... 5100
2
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
20
San Rafael y Anexas ( Trompillo)........................ .............. 1200
50 1950
San Rafael y Anexas, aviada.. . 1200 50 780
Soledad, aviada...................... 96o 40 1200
40 330
Sorpresa, aviada... .. .... ............ 960
San Esteban, aviador.... ......... . 4000
30
3
,,
,,
liberadas........... 3000
30
3
30 14
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo
12
8
,.
,,
,.
aviada..... 1200

AJacrán . . . . .. . .. .... . ............. ..
Bella Mañana, contrihuyeutes.
,,
,,
liberadas....... .
Buen Despacho........ , ............ ..
Dos Estrellas........ .. ............ .
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ........ .
,,
liberadas, t ac,,
cio11es ............................ .
Providencia de Zacnalpan ..... .
Santa Ana, (á) Espera11za ...... .
Santa Rosa ........................... .
Victoria y Anexas «El Oro ll.. ..
,,
liberadas . .. .
Antarés, pagadoras...... ......... ..
. , liberadas................. .
Borda, antigua y anexas, pagadoras ....... . ...................... ..
Idem ídem liberadas .............. .
San Patricio, pagadoras........ .
,,
liberadas ........... .

2000
2400
1800
800
3000
3000

3000

58 52
40 25
19
20
70 65
3575 3500
1500 1500
30
27

100
50

roo

IOO
roo
IOO

roo

200C

100

1000
3000
2400

100
20

2000

100

2400 roo
1200 100
2400 100
1200 100

12
29
30
4
60
85
6
25

6000 TOO
6000 100
2000 100
1000 100

14
40
5
20

2500
2500
7200

50
50
100

30
20
35

2500 120
2500 exh.
2400 50
16
2500
2500
5
2400 100
600 100
JO
2500

14

JO

50

40

3500

15

6

1500

15

2500

2

9
95

IO

II

27
15
I~

53
70
4
20
8
30

18

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, r~ serie .................. ..
28
,,
2~ "
..... .... .......... .
*II Garduño y Anexas............... ..

.',

69

25

is

30

ESTADO DE ZACATECAS.

220

II Astnriana y Anexas.. .......... .
42 Candelaria y Pinos ............... .
15 Esperanza y Anexas .......... ..
32 El Porvenir {Miuillas) ... ....... .
30 Lourdes ............................... ..
14 Nueva Quehradilla, aviadoras.
,,
,,
a viadas.. ..
*15 San Carlos y Anexas............ ..
32 San Exped ito Pendencia. Prefe rentes . ........... ..... ........ .
San Expedito Pendencia, liberadas ..... ......... ..... ... ...... ..
*37 Santa María de Guadalupe .... ..

750

8
20
20

6

... ..

13
15
45

J[

10
35

.....
Ss

90

DIVERSOS.
130

4

:

5
45

20

HACIENDAS DE BENEFICIO.

70
8
2
2

300 13000 lIOOO
*35 Naica, (Chih uahua).......... ..... 100 30 885 870
~61 Natividad (Oaxa&lt;'a), aviadora.. 1800
,,
,,
aviadas .. . 600 30 ........... .
*44
Turquesa
Privilegiadas
. ........... 3%250 100 90 85
*33

1

2000
6ooo
2500
3000

50 100 95
so 81
75
100 50 ....
180 375 36o

*68 La Fraternal.. ........ ........... ... l&lt;JOO
*71 Norias de Baján. .... .. ............... 1000
*56 San Pablo......... ..................... 2400

lO 620 580
20 750 700
50 225 210

"78 Bartolomé de Medina, Pachuca
:&lt;,95 San Francisco, Pachuca ....... ..
San José de San Luis de la Paz
*72 Unión ...... ...... ................. .... .

ESTADO DE NUEVO LEON.
1

12

6

ESTADOS DE MICHOACAN

70

170

130

4 Aldebarrán (exh. $50) .... ...... ..

6

*62

Loudre.

Y MICHOACAN.

1,5

ESTADO DE HIDALGO.

181
!Nueva Yorkl J,omlres

ESTADOS DE MEXICO

4

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902.

y

:i:

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

Plata en barras ....................................................... $ 593'8
Pesos Mexicanos...................................................... 48

f.oodrea

1-(

J

..

NUEVA YORK, Diciembre 7.

1

.,,

ESTADO DE DURANGO.

P ARIS, Diciembre 7.

MES,

J

,"'-º-,·------------~--·!- - ~ ----

Acciones del Banco Nacional de México.................. ..

n6

108
175
130
250
95
70
155
275
!07
75
90
130
180
122
50
98

.;.!:

.e

1)

al

2400 exh. 45
*57 Angustias, Pozos .................... .
*70 Ci11co Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000
33
Cinco
Señores y Anexas, avia*7c,
da .................................... .. 400 ,,
33
*34 Providencia, San Juan de la Luz 6ooo 30 140
300 IOO 10
Queeusland y Australia .........

Empréstito Mexicano................................ s'Yo, oro.
103.Yz
102 J4
Empréstito Municipal Mexkano................
,,
Pesos Mexicanos ........... ...................................... . Nominal.
27.Yz
Plata en barras, por onza ........................................ .
Acciones del Banco Nacional de México... ................. .
33
34
Bouos de la Deuda Nacional 3%............................. ..
50
Bonos Deuda Interior 5% ....................................... ..

36

150
150
124
rso
350

1)

"""'

ESTADO DE GUANAJUATO.

LoNDR!tS, Diciembre 7.
1

335
320
197Yz
123~
200
60
glí
95
93
n7
130
So
131
75
70
87
112
104

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C! Manufacturera "El Buen Tono" .......... .
Idem, ídem, acciones preferentes........... ..
C! de las Fábricas de Papel "San Rafael."
C! Industrial de Orizaba .. .. ......... ........ ..

~

º

a· ts:: ~... ~p. ~ E!.g
. .:
o ..
z ·¡:¡;o :&gt;:;.. ~ ºa

.

Carmen 7 la Prometida......... .. ... . .. $ 70
*89 Compañia Minera de Peñoles.. 2500 100
Cerro Colorado ..................... .. .. ... ......
Restauradora. Guanaceví. ...... . [0000 ....
San Andrés de la Sierra ........ .. 200

········

Vende- Comdor.
prador.

o .

a··_E-s~

d-:S-0

48
47
Industrial "San Antonio Abad" ........ .
Descuento de Bancos..........................................
8
175
C~ Cervecera Toluca y México ................ .. 18o
Descuento &lt;le! Comercio...................................... ...
8
105
~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ... 107
Descuento de L.etras.. ............ ............................. ...
8
r8
17
C~
Industrial
Manufacturera
"La
Teja"
..
.
Intereses sobre inmuebles...................................
8
155
C~ Industrial Veracruzana ...................... . 160
Oro mexicano ( monedas de f,20 )......................... 196Yz
e~ de Aguas GaseOSl!S, s. A..................... IIO 105
Oro americano ................................................... 202 Yz
105
C~ Industrial de Cemento Privilegiado ..... \ IIS
Oro español.. .... ...... .. ................................ ......
6
70
C~ "Progreso Industrial." Fáb. de Papel .. .
75
Oro francés (por un peso) .............................. frs.
70
C! Eléct~ é Irrigadf de Hidalgo ............. .. 8o
1'63
C~ Industrial &lt;le Atlixco ..........................¡ 64
II40
"Obligaciones" 12o/c,....................... ....... .. !110
FONDOS PUBLICOS.
8o
65
C~ Cigarrera Mexicana .......................... .
Hecho.
430
C~ Industrial Jabonera &lt;le Laguna .......... . 445
70-68
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ........
C~ Fundidora de Fierro y Acero de MonIOO
,.
del s% 1'!', 2\ 3~ y 4~ series..
,,
terrey .. , ........................................... .
76
74
100
101
,,
,,
del s% Certtificados .......... ..
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% .. , 103
31
' "La Aurora," Fábrica de Fibras ............. ..
35
40
45
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
"La Unión," c~ Jabonera de Torreón ....... .
87
90
- -- - - -- -- - - -- - - . , . - - - - - ,- - - -1 ''La Mexicana," C~ &lt;le Seguros (exh. f,40) ..
... .. ........
BANQUKRos.
''La
Mexicana,"
C~
de~
cgnros.
Liberadas
..
BANCOS.
PLAZAS.
6o
1- - - - - 1 - - - - - - 1 ''La Casa Colorada" ...... ....................... . So
1
40
50
LONDRES, vista.............................. ..... 243'16-24)(
, ~Segolc,ia;ión ~gFríácbol.a dde XTic~dy Anexas .. .
65
75
LONDRES 6o l'
·t
' . l oe,onso, '
nea e eJI os .......... ..
140
,
e rns vis a........................
Crédit. Agríe., Salt. ( Coah.) Bonos de f,100
PARIS, vista................................. .... 2.53}~
NUEVA YORK, vista................... ... ..... 203%
HAMBURGO, vista.............................. 2.05~
MERCADOS EXTRANJEROS.
ESPAÑA, vista .................................... 45Yz-46
HABANA .......................................... 189

BANCOS

VIERNES 9 (I P. M.) DE DICIEMBRE DE 1904 .

•

MÉXICO, DICIEMBRE 9 ( I P.
MERCADO MONETARIO.

219

EL ECONOMISTA MEXICANO

LoNDRES ....... ............................... ..
PARIS, .................. ......................... ..
BERLlN ................................... ..... .. ..
AMSTERDAM ............ .... .................... .
BRUSELAS, .................. .. ................. ..
VIENA ............................................ .
NUEVA YoRK ................................. ..

3Jf

1J4'

2)8
2

J4'

2Ys
3Vs

sYz-6

Y MEXICO.

BANCOS.

125 Luz de Borda, aviadora ......... . 3000
,,
aviada ........... .. 1000
,,
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,, .
,,
Bonos hipotecarios ........................... .. 400

3
3%
4%
2}4
2Ys
3Vs
4 á 4)4

1

13
IS

10

IO

ro
20

IO

7

lO

6

NOTA.- Los guarismos con asteriscos representan los dltimos ndmeros de Dividendos pagados. Los otros ndmeros corresponden á :gxhib!ciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

220

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Diciembre 9 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril .. 65 L.
Algodón nacional. . . . . . . . . . . . . 46 kg.
Añil . . . . . .. . . .. .. . .. .. . . . kilo.
Arroz de las Villas . . . . . . . . 46 kg.
,, de Jojutla . . . . . . . . ,, ,.
Azúcar 1~ refinado sup~rior .... 11Jzk,e.
,,
,,
corne11te... ,: ,.
,,
,,
prieta. . . .
., ..
Cacao Tabasco. . . . . .
. .. kilo.
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
Cebada. . . . . . . . . ..... 2 ltectblitros.
Cllile mirasol.. . . . . . . . . . . . 11 ~ kls.
,, mulato. . . . . . . . . . . .
,.
,, pasilla. . . . . . . . . . . . . .
,,
Estaño inglés... . . . . . . . . .
,,
Frijol bayo gordo ... . .. . 2 lieclblitros.
,,
., entregordo... .
,,
,,
., delgado. . . . .
,,
,, parraleño, s. clases..
,.
,, negro, según clases.
,,
,, apetito, según clase.
,,
Frijol revuelto. . . . . . . . .
,,

de 1, 14 50 á 15 00
de
29 00 á 30 00
de
o 00 á 3 25
de
000 á IOOO
de
850 á 900
de
I 62 á
I 75
de
1 37 á
l 50
de
I 75 á
I 81
de
1 00 á
¡ 15
&lt;l~
O 00 á 21 50
de
4 25 á 4 40
de
4 00 á 4 50
de
10 00 á 12 00
de
10 00 á 12 00
de
40 00 á 41 00
de
8 50 á 10 00
de
7 00 á 8 00
de
6 50 á 7 00
&lt;le
6 50 á
7 00
de
12 00 á IJ 00
de
7 50 á 8 00
de $ 6 oo á 6 50

Garbanzo, según clases .. . . 150 ks.
Garbanza .. . . ......... .
Hariua flor..
. ....... .
Lana en rnma
....... .
Maíz ( Zam'1ra, Pénjaruo y "
Piedad ) ancho.... . 2 l1edólitrns
,, Querétaro. . . . . . . . .
.,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco. . ....
,,
Manteca, según calidad. . . . I 1 ~ ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas. . . . . . I 1 'i .,
Tabaco l'lapacoyan 1as .......... ,.

..

,,

,.

zac......... ... ,,

., Córdoba priucipal. . . . . . . . ..
.,
.,
Congo........... •.
.,
,.
Punta ............ ,
,, San Andrés, morrón ....... , ,,
, . Sa n Anrlrés, tripa.
. ..... ,,
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. 161. ..
,, del Interior.............. ., .,

10 50 á 18 00
25 00 á 45 00
J 60 á
1 65
JI 00 á 12 00

de
de
de
de

5 62
5 87
5 75
6 25

de
de
de
de
de
de
de
de
&lt;le
de
de
de
de
de
de
ele

á
á
á
á

5 50 á
75 á
á
á
á
á
á
oºº
á
O 00 á
O 00 á
14 50 á
15 50 á
4

4 50
O 00
O 00
O 00
O 00

5 75
6 00
5 87
6 37
5 75
5 00
5 00

7 00
6 00

7 00
6
4
24
10
15
16

50
75
00
00
00

25

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE DJ!. LA Nl:!GOCIACJON.

¡del~f~l~t:ido.,,_

l'ECliA DE COBRO. _

Amistad y Concordia.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 62 13 Octubre . . .
Aguas Gaseosas....... . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . cupón 8 j 19 Julio . . . . .
Banco Nacional. ......... r ............. . ... 1 cupón 40 19 Junio. . . . . .
,,
,,
Bonos fundadores . . . . . . . . . . . . . .
20
19 Junio . . . . . . .
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto . . . .
Banco del Estado de l\Iéxico. .. . . . . . . . . .. .. .
cupóu 9 1 1'! Julio . . . . . .
Banco Oriental .. . .................. . .......
7
8 l\larzo. . . .
Banco Minero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 7
1~ Julio .......
Banco A~rícola.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 4
,5 Abril . .. . . .
Banco Hidalgo.... . .. . . . . . .. . ......... . .. J cupón 3
15 Julio . . . . ...
Banco de Coahuil,1 . . . ........ . ......... . .... , cupón 13 31 Agosto .... .
Banco i\Iercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 15 Septiembre .
Banco de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
1'.' Septiembre. .
Banco Central........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8 19 Julio . . . . .
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre ..
El Buen Tono.. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ..
II
19 Septiembre ..
Cía. Minera de Torreón. .. . . .. . . . . . . . . .. . . .
2
31 Mayo....
Compañía Restauradora y Purísima... . ........
2
3r l\larzo.
Cía. Industrial Cemento Privilegiado. .. ... . ...
6
15 Marzo
Cía. Industrial de Orizaba... . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 15 Diciembre ...
La Victoria y Anexas ........................ 6o -cupón 18 17 Diciembre ...
(;ía. l\Iinera Gua&lt;lalupana.. . .. . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo.
..
Cinco Señores.... . ......... . . . ..... . .. .. . . . .
70
3r Marzo . . .
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . .
. . . cupón 37 19 Octubre . .
Cía Eléctrica é Irrigarlora . ..... . . . . . . . . . . . . . cupón 49 11? Novbre. . . .
Carmen Pachuca........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
16 Diciembre...
10
1 15 Agosto ...
Cía. Industrial Veracruzana... . ............... ,
. . . ...
30 Abril . ... ... .
Cía. Harinera y Manufacturera....... . . . . . . . . .
Cía. Cervecera «Toluca y México »...... . . . . . . . .
15
25 Abril . .
Cía. Cervecera Moctezurua ............. . ... I cupón 6
19 Julio...
..
Cía. Tetreuos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón 2
31 Diciembre .. .
Banco Internacional é Hipotecario ..
. ....... ,
22
1? Abril
..
El Barreno (S. L. P.). . .. .. .. .. . . . . . . . .. ... . . .
27
30 Septiem.bre ..
Ferrocarril de Veracruz........
... . .....
cupón 6
19 Octubre. . .
Cía. de Transmisión de Potencia, E de Hiclalgo.1
80
22 Noviembre..
Hotel Guardiola....... . .....
. .. . .
40
30 Junio ........
Hacieuda Ilartolomé de Medina . . . . . . . .. . . . . .
79
30 Noviembre . ..
Hacienda de San Francisco . .. .. ... . .. . ... . ... 96-cupón 18 15 Diciembre . . .
La Provideucia, San Juan de la l,nz
.....
34
27 Febrero ... .
La Natividad, Oaxaca. .
. . . .... .. .. . .... .168-cupón 61 25 Octu'bre .....
J,a Esperanza y Anexas, El Oro
..
.. ...
82
1 ~ Agosto
L.as dos Estrellas
..... ... .... .. ... ..... 1
26
15 Noviembre...
La Unión , S. A., Pachuca.. . . . . . . . . . . . . . . .
72
22 .Noviembre...
28 Marzo .......
La Blanca Pachuca. . . .. . . . . . . . .... . ... 1 cupón 9
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
s
2 Mayo
...
La Fraternal (Monterrey)......... . ....... . ...
68
25 Octubre ... . ..
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre..
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón :i
20 Febrero . . . . .
Real del Monte.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242
24 Noviembre ..
Santa María de la Paz, Matelrnala...... . . . .....
173
30 Noviembre . .
S. Raf. aviad. ( S. Raí. $8, Soled. $16, Sorpr. $4)..
175
20 Diciembre ...
San Rafael aviado............. . . . . . . . . . . . .
175
20 Diciembre...
Soledad aviada... . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. .. .. . ..
7.l
20 Diciembre .. .
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
20 Diciembre .
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . .
390
28 Noviembre ..
San Pablo. Monterrey. .................... . 56 cupón 43 7 Septiembre ..
San Rafael, Fábrica de Papel . . . .
.. ... . ..
8
19 Julio ..
...
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . : . . . . . . . . . . . . .
15
1 1~ Diciembre . ..
Turquesa, Privilegiadas.. . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 34 21 Noviembre.. .

·j

_c_A_N_
T1_o_A_
º·_1__

,_l

1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1904 I
1903
1904
1904
1904
1903
1904 1
1903
1904
1904 1
1904
1904 1
1903
1904
1903
1904
1904
1904 1
1904
1904
1904 1
1904
1904 1
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1904
r903
1904

3.37
5.00
15.00
21. 12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.co
5.00
4.00
5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
ro.oo
1.00
10.00
5.00
5.00
2.00
10.00
1.oo
3.00
ro.oo
5.00
6%
9.00
6.oo
3.33
5.00
2.00
3.00
1.00
r.oo
1.50
2.00
2.00
12.00
10.00
10.00
5.00
4.00
7.00
12.50
3.00

llaneo I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

,,

I

I
I

I

I
¡

I
I

5%

ro.oo
5.00
28.00
8.oo
20.00

5.00
r.oo
10.00
4.00
5.00
3.00

OFICINA DI'. Pá_Gº
_ ·_ _ _ _ ,

I

1

"

Ba~~o Ce~ tral Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Ba nco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Bance.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreóu.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas r.
San Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatláutico.
Oficinas Veracruz.
Sau Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
:\fon tea legre 6 '•.
DonJuau Ma uuel 19.
Ortega 28. ro á 12.
Cadena 22
Lerdo 4
Banco de Loudres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo 1 r.
Central y Alemán y Scherer yC\
Santa Teresa 13.
Santa Teresa r3.
Santa Teresa 13.
Sa11 ta Teresa I 3.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo 1 1.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78835">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78837">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78838">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78839">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78840">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78841">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78856">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78836">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 10. Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78842">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78843">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78844">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78845">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78846">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78847">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78848">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78849">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78850">
                <text>1904-12-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78851">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78852">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78853">
                <text>2000200095</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78854">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78855">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78857">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78858">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78859">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10699">
        <name>Informes consulares</name>
      </tag>
      <tag tagId="10701">
        <name>Irrigación eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="10702">
        <name>Malta.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10693">
        <name>Reforma monetaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="10700">
        <name>Sociedades anónimas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3001" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1908">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3001/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._11._Diciembre._2000200098ocr.pdf</src>
        <authentication>0e20d91a82eaa76c04ebff445c33d1de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117088">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~.N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

NUM.11.

CIUDAD DE MEXICO, DICIEMBRE 17 DE 1904.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

EL RESULTADO DEL EJERCICIO FISCAL

CONDICIONES.

DE 1903·904.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

La Secretaría de Hacienda acaba de presentar
á la Cámara de Diputados la lnicz'ativa de Presupuestos para el afio fiscal de 1905-906, y la Nota
que acompaña á la Cuenta del Erario Federal correspondiente al ejercicio económico de 1903-904.
Siguiendo nuestra costumbre, pasamos á examinar
ambos documentos, comenzando por el segundo de
ellos, es decir, por la N.ota, que da á conocer el resultado financiero del citado ejercicio de 1903-904.
Este resultado fué como puede verse:

En toda la República, por seis meses ............ $ 5 oo
,,
,,
,,
por un año .. . .. . . . . . . . . . . 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . • . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto................................ o 25

REOISTlllDO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm. 16.
Direccló~ Postal: Apartado número 48 bis.

•

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000

Ingresos por ramos normales.. , ..••• ,,$ 86.473,Soo 94
Egresos
,,
,,
.. •.. , , . , , 76.381,643 22

Hay, por lo tanto, un excedente de los ingresos
sobre los egresos, de
$10.0~2,157. 72.

Este resultado es el más satisfactorio que se ha
alcanzado en los últimos nueve años, como se comprueba por el siguiente cuadro:

APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus

estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depó~itos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

,,

por _éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA .CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
_Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.

CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenbe~g Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano Madrid
, .·,
Maltland Coppeli &amp;.:co., N'ew York.'·

EJERCICIOS.

Ingresos ordinarios i;gresos ordinarios
en efectivo.
en efeétivo.

1895- 96 .... .$ 50.521,470
1896- 97 ..... 5r.500,628
1897- 98..... 52.697,984
1898- 99 ..... 6o.139,212
1899-900..... 64.261,076
190&lt;&gt;-901..... 62.998,804
1901-902 ..... 66.147,048
1902-903..... 76.023,416
1903-904..... 86.473,800

42
75
55
84
39
63
72
I!

94

-

, 45.070,123
48.330,505
51.815,285
53,499,541
57.944,687
59.423,005
63.081,513
68.222,522
76.381,643

13
25
66
94
85
75
73
20
22

Excedente
de los ingresos.

$ 5.451,347 29
3.170,123
882,698
6.639,670
6.316,388
3.575,798
3.065,534
7.Soo,893
10.092,157

50
89
90
54
88
99
91
72

Hemos de advertir que entre los ingresos están
comprendidos, por vez primera en el afio de 1903904, los productos de impuestos y derechos sobre
ramos municipales, según la nueva ley de organización municipal,que pasó la hacienda delos ayuntamientos á la Federación. Esos productos ascendieron á $4.327,852.55. Si se descontara esa cifra
del total de ingresos, para comparar ese total con
el de los afios anteriores, tendríamos la suma de
$82.145,948.39; pero como en la Cuenta del Tesoro figuran,en los egresos, como contrapartida de
esa suma los gastos administrativos de los municipios, es correcto conservar las sumas arriba consignadas como total de los ingresos y erogaciones
de la Federación en el ejercicio de 1903-904.

**
*
La mayoría de los ramos de ingresos ha contribuído al aumento que hemos anotado, con espe-

�cialidad los productos de ~as aduanas Y. la renta
del Timbre, cuya prospe:1dad no~ ha s.1~0 dado
consignar yaen otras ocas10nes. As1, refiriendono.s
á los productos de aduanas, vemos que el rend~miento total de los diversos impuestos que constituyen esta Renta, fué.de ,$p,436,058.24, contra
$34.784,080.55 en el eJerc1c10 de 1902-903; . ...
$ 28.732,534.66 en el de 1901-902; $ 28.434,366.13
en 'el de 1900-901, y $29.945,79~.04 en 1~?9-9º.º·
Solamente los derechos de 1mportac1on ( sm
comprender el recargo sobre la base del cambio
exterior) ascendieron á $ 31.571,261.80, contra
$29.677,061.56 en 1902-903; $26.391,048.78 en
1901-902; $26.255,087.89 en 1900-901, y ........ .
$27.696,979.06 en 1899-900.
En cuanto á la renta del Timbre, he aquí las
cifras para el quinquenio á que nos hemos venido
refiriendo:
1903--904 ..................... -· ... ,$
1902--903..... • •..........•.••.•...
1901-902 ... . ..... ' ................ .
19ov-901 ......•.... , . , ·, · · · · · · · • · · •
1b99-900 .. . ............ . ........••

30.684,438 84
29.728,360 92
26.936, 788 41
25. 140, 734 13
24.827,225 16

Así, los derechos de importaci6n han tenido un
aumento de $7.700,000 en números redondos, en
el curso del quinquenio, 6 sea cerca de 28 % sobre el rendimiento de 1899-900; y la Renta del
Timbre un aumento de cerca de 24% en el quinquenio sobre los productos de dicho año de 1899-

~ impues.
900'
. da sobre 1os demas
Arrojando una mira
tos, obtenemos este resultado:
Rendimientos.

Derechos de amonedación,
ensaye, fundición, apartado y afinación ..... ..
Marca de fábrica y patente
de invención ....•.....
Contribuciones directas :
predial, profesional,. de
patente y sobre hannas
y pulque ...............
Impuestos y derechos sobre ramos municipales.
Impuestos sobre herencias.
Otros derechos ...........
Productos del Correo.....
Idem de Telégrafos .. - ..
Idem de establecimientos
industriales, propied ades nacionales, lotería y
otros ramos... , .......

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

222

$1.852,515 97

Diferencia
sobre el ejercicio
de 1902-903.

+

18,725 00

4.164,664 65
4.327,852
378,623
57,463
3.009,992
1.561,568

55
81
98
82
08

2.981,892 00

+
+
+
+
+
+
+

cubnr todos los egresos extraordznarzos por la fuerte suma de $7,072,072.IB que, según las leyes que
autorizaron esos gastos, deben cargarse á los fondos de res~rva, y que, a~n después de ~~biertos
en su totahdad los susodichos gastos, deJO un sobrante de consideraci6n. »

***

Concluiremos esta exposición de cifras, dando

á conocer las existencias metálicas en efectivo.
Las c1f~as son como sigue:
Existencias en oro ................... $ 3.127,450 83
,,
,, plata .. ..... . . . . . . . . . 37.230,963 77
TOTAI, ........... $ 40.358,414 60

Es de advertirse que no_se comprende en este
total el premio que tiene el oro sobre la moneda
de plata mexicana.
.
Comparando ese total con el que arroJaban las
existencias á fines del año fiscal de 1902-903, tenemos:
Existencias en efectivo á fines de 1903-904 ( oro Y
plata, calculado el oro sin prima) ...•.• ,,·,.,$ 40.358,414 6o
Existencias en efectivo á fines de 1902--903 ( oro Y
plata, calculado el oro sin prima) ........ ,... 30.917,or 8 35

- - -.--

Aumentaron las existencias.. ,,.,,$

9.441,396 25

La presentaci6n de las cifras contenidas en este artículo, ponen de relieve que ~l a~o fiscal d~
1903-904 ha sido de una extraord~n~na prosperidad fiscal, por lo que debemos felicitarnos.

106,963 47
15,400 00

LA RAZA INDIGENA.

782,527 39

BREVES REFLEXIONES.

4.327,852
192,821
9,183
320,525
120,369

55
41
95
02
39

997.48t: 04

***
· He aquí ahora la distribuci6n de los . . . .

$ 76.381,643.22, total de las erogaciones por ramos
administrativos.
Poder Legislativo......• , . . . . . . . .. .............. $
,, Eje~~tivo .. , . , ... , , •.· · · · · · · · · · · · · ·, · · . · ..
Jud1c1al .................................. .
Segetaría de Relaciones ....... ... ............. .
,,
de Gobernación.... . ................. ·
,,
de Justicia é Instrucción Ptíblica ...... .
,,
de Fomento...... . . . . . . . . . . . . . . ...... .
,,
de Comunicaciones.. . ............... .
,,
de Hacienda: Servicios administrativos.
,,
,,
Deuda Pública ......... .
de Guerra y Marina .... . . . ........... .
,
1

Por lo demás, el Sr. Limantour consigna en la
Nota que el superav~·t de los ingresos sobre lo~
gastos : ha sido tau 1m portante., qu~ ha bastado a

1.113,311
247,46o
420,021
824,462
9.612,017
4.334,459
1.497,962
8. 788,548
7.721,982
25.859,905
15.961,512

73
14
34
48
35
41
64
92
ro
00
II

TOTAI,., ·, ;, , . , . , $ 76.381,643 22

1

VI.
Con todo, por más que el problet~a relacio~ado con
la rehabilitación de esa clase continúe en pie, basta
comparar el estado en qne hoy se encuentra, co~ el que
guardaba hace cuarenta años ( fecha en que Punentel
public6 su trabajo), para observar que no es ya tan agudo ni apremiante como lo fué e.~tonces.
.
. ,
En los tiempos en que aparec10 la Memoria, ex1st1an
todavía en nuestro país, según ella lo afirma, las co~unidades indígenas ; las costumbres ~enerales en":olv1an
desprecio y hostili?,a~ para los 1_ia!1v?s; mant~man los
hacendados á sus s1rv1entes en h1pocnta esclavitud, por
medio de préstamos y anticipos que los encadenaban al
terruño ; leyes~ pr?cedimientos ~enales, ?es~r~e~ados
y dispersos hac1an 111eficaz la acc1on de laJuStlCla, bandas numer~sas de malhechores indígenas infestaban los
caminos públicos; rechazaba el agricultor los ~rados
modernos · había id6latras á tres leguas de México; y
era tal y t~n ciego el fanatismo que iban á pie los nativos, sesenta leguas allende Guatemala, para adorar la
r Terminamos hoy el excelente estudio de nuestro muy estimado amigo el Lic. D. José-López Portillo y Rojas..(Véanse los números de EL ECONOMISTA MEXIC~~o, corresp?nd1entes al 29 de Octubre, 5 de Noviembre y 3 de D1c1embre últimos.)

'

.

imagen del Señor de Esquipulas. Tribus bárbaras ocupaban todavía una parte del territorio nacional (mayas,
seris, apaches, huicholes, coras, yaquis, mayos, tarahnmares, lacandones) y eran bastante numerosas para i 11 fundir terror á los blancos. Algunas de ellas, sembrando ruina y desolación, solían llegar hasta Zacatecas, que
está en el corazón del país. Sin duda Pimentel tuvo
también presente, al trazar este cuadro, la actitud del
tristemente célebre Losada, régulo de las serranías del
Nayarit, quien se mantuvo independiente del Gobierno nacional durante más de veinte años, y batió poderosos ejércitos enviados para someterle. Precisamente
cuando apareci6 la Memoria, manteníase Losada en actitud equívoca frente al imperio y trataba con Maximiliano de potencia á potencia.
Con razón, á la vista de tales hechos y circunstancias,
veíaPimentel como posible unaguerraespantosade castas.
Comparando el cuadro anterior con el que presenta
ahora nuestro país, es posible apreciar, en lo mucho que
vale y significa, la considerable transformación que se
va operando en la raza nativa. Puede asegurarse, desde
un punto de vista general, que han desaparecido lascomunidades; las costumbres no son ya desdeñosas ni adversas á los naturales; comienzan éstos á entrar en la
vida moderna; c6digos sabios, eterna gloria de México,
han hecho desaparecer lentitudes y deficiencias en la
tramitaci6n de los negocios de curia; disminuyen día
á día los abusos de los terratenientes; han desaparecido
las aduanas interiores; las industrias y el comercio han
tomado un vuelo asombroso; es completa la seguridad
pública; hanse m~ltiplicado los medios de trabajo, y los
malhechores que, formando cuadrillas, desvalijaban antes á los pasajeros en los sitios boscosos ó en las encrucijadas, hanse convertido paulatinamente en industriales y agricultores, que aumentan la riqueza general con
su honrada labor y llevan á los hogares la abundancia
y el bienestar.
La idolatría ha ido á refugiarse á las cordilleras de
la Sierra Madre 6 á las costas malsanas, donde lo abru pto y áspero del terreno les ha prestado refugio. Han decaído las danzas y peregrinaciones grotescas, y prácticas
más sinceras y regulares de la religión nacional ganan
terreno en las más bajas capas sociales. No existen ya
en el país tribus insumisas: los apaches y comanches
del Norte desaparecieron, los nayaritas están definitivamente incorporados á la naci6n; los yaquis, mayas y
mayos acaban de ser batidos y sojuzgados; los seris, huicholes, tarahumares y lacandones viven en paz con los
blancos y comienzan á entrar en las prácticas de la civilizaci6n. Ha desaparecido todo peligro de guerra de
castas ; la nacionalidad mexicana con sol idada finnemente, es una é indivisible desde el Bravo hasta el Usumacinta; la maquinaria agrícola é industrial ha penetrado
ampliamente en nuestro territorio; las negociaciones
rnrales rebosan de trilladoras, desgranadoras y molinos
eléctricos; los rudos arados de antaño han sido substituídos por otros más perfectos; y nuestras tierras, más
bien cultivadas, dan abundante trabajo y mejor salario
á mayor número de brazos.
Así es como han llegado á realizar~e muchos de los
desirlerata de Pimentel, en virtud de la feliz evolución
efectuada en México desde hace un cuarto de sio-lo. La
evolución, con todo, se ha realizado de muy diferente
manera de la prevista por Pimentel. « Mientras los indios, decía él, estén embrutecidos y degradados, mientras no tengan necesidades físicas y morales, ideas de
patria, honor y deber, ¿será posible que formemos un
'verdadero pueblo? Es imposible que entre nosotros haya espíritu público, que todos los ciudadanos tomen par-

223

te en la formación de un buen gobierno, que tengamos
un ejército pundonoroso y entusiasta para defender el
país de sus enemigos. Para que una nación sea fuerte
y respetada de las otras, es preciso que esté animada del
espíritu nacional, que conduce á sus miembros á subordinar su interés personal al general. Solón decía que la
ciudad más feliz, le parecía aquella donde los ciudadanos estaban ta n unidos, que los que no habían sido ultrajados sentían con la misma fuerza las injurias que
aquellos que las habían recibido. 1
((¿A qué fin pensamos tanto en mejorar las cosas, cuando no hay personas.~ Queremos caminos de fierro, y la
mayor parte de nuestra población no sabe andar mas
que á pie; queremos telégrafos, y el indio ve ese apa·
rato como cosa de nigromancia; queremos introducir el
gas en nuestras ciudades, y casi todos nuestros compatriotas se alumbran con ocote; 2 queremos extendern uestro comercio y no hay consumidores. Con razón un extranjero ilustrado que visitó á México hace pocos años,
decía : (( Con la mejora del estado y carácter de los in.
dios, progresaría México; pero mientras que esto se verifica, sus más afamados admiradores poca esperanza
deben tener de su adelanto y aun de su existencia como
.
naci6n.» 3
Y más adelante: ,, Debemos reflexionar igualmente
que la. civilización puede ilustrar la mente del indio,
pero acaso no mejorar su carácter. Ilustrado el indio,
pero desenvolviéndose en él un talento maligno, su civilización traería males y no bienes. En la tribuna de
las cámaras, en las reuniones políticas, hemos ya oído
á los indios ilustrados vociferar contra los blancos, hemos visto á menudo, algunos abogados de color asestar
á los naturales contra los propietarios, decirles que ellos
son los dueños del terreno, que lo recobren por la fuerza. Se ha observado también otra circunstancia: el indio degradado y envilecido hoy, levantado mañana á
una grande altura, se desvanece y aturde, se vuelve arrogante, ve á todos con desprecio y con lástima. En varios 1ugares de este escrito hemos visto que los mayores tiranos de los indios, en todas épocas, han sido los
mismos suyos, cuando se les ha elevado siquiera al rango de Alcaldes. Por estas razones, el Sr. Alamán decía
en sus conversaciones que sería peligroso poner á los

indios en estado de entender los peribdicos. 11
Así, pues, no creía Pimentel que el país pudiese prosperar y elevarse, mientras los indios no fuesen sacados
de su ignorancia, y reputaba inútil mejorar las condiciones generales de México, mientras no subiese el nivel intelectual de las personas; y por otra parte, manifestábase inquieto respecto al porvenir nacional, para
el caso en que la inteligencia de los nativos llegase á
ser cultivada, por temor de que se desarrollase en ellos
un carácter maligno A esa aparente contradicción hallaba Pimentel una solución inesperada en la transformaci6n de la raza, la cual. en su concepto, sólo podría
efectuarse por medio de la inmigración. Así creía, probablemente, que podría evitarse el pel.igro de que los indios de raza pura llegasen á ilustrarse. Evidentemente
el autor estaba en gran parte influido, al asentar tales
conceptos, por las ideas de Alamán, quien vivió y murió perseguido por la obsesión de nuestras dificultades
étnicas. Esas mismas teorías, por otra parte, reinaron
largo tiempo dentro y fuera del país, y muy especialmente en la época en que fué escrita la Memorz'a.
La verdad es que el aspecto que presentaba la Naci6n
mexicana hasta el último tercio del pasado siglo, fué
propio para an torizar los más tristes pron6sticos. Nos
1 Plutarco. -Vida de Solón.
2 Madera resinosa.
3 Brantz Mayer.-Mexico as it was andas it is (pág. 202 ).

�224

EL ECONOMIS1'A MltXlCANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

creíamos encerrados en un círculo de hierro: ccÓ civilización mediante el cambio de nuestra constitución étnica, ó atraso perdurable;,,ycomo esa metamórfosis era,
si no imposible, extremadamente difícil, resultaba que
nuestro porvenir aparecía vinculado á un problema tenebroso. Por fortuna, en esto, como en todo, nuestro
destino ha sido una especie de boíte á surprises, pues
en el seno de nuestra historia se han elaborado los acontecimientos,
. no según el método ordinario, sino de una
manera mesperada y sorprendente. Hemos tenido ferrocarriles, cuando la mayor parte de nuestra población
no sabía más que andará pie, y las empresas ferrocarrileras han prosperado, dejando á su paso, como sedimento benéfico, el trabajo, la industria y la riqueza. Hemos
tenido telégrafos, cuando los indios miraban los alambres eléctrú:os como aparatos nz'grománticos, y la lengua
de Morse es hablada ya hasta en los rincones más apartados de la República. Se alumbraban hasta hace poco
nuestros compatriotas con mecheros:de grasa, velones de
sebo y rajas de pino, y ahora las luces voltaicas y los fo.
cos incandescentes iluminan profusamente nuestras ciudades y casas, haciendo brillar en ellas un día perpetuo.
No creíamos tener mercaderías que llevará países extranjeros, y nuestras exportaciones alcanzan ya sumas
respetables y van creciendo prodigiosamente día por día.
Así ha sido cómo, sin saberlo, hemos buscado y vamos
hallando la solución del problema indígena. Si hubiéramos esperado, como requisito preciso, según lo decía
Brantz Mayer, que progresase el carácter del indio para
emprender en nuestro país las mejoras que la época demandaba, aun estaríamos sumidos en la postración de antaño; y sólo Dios sabe cuánto tiempo hubiéramos tardado
para romper las nieblas de la rutina. Afortunadamente
al resolver los problemas económicos que pesaban sobr~
noso_tros, é impulsar la máquina administrativa, y á la
Patna con ella, por la senda que ahora sigue, hemos
sentado firmemente las bases para la regeneración y el
adelanto integrales de nuestra patria.
E.1 gr~n medio que vamos encontrando para elevar
el mvel mtelectual y moral de los nativos es el de la
libert_a~: libertad ec~nómica, libertad política y liberta~ c1v1l: todas las hbertades. He aquí la palabra del
emgma. Franqueadas las fronteras del país y de los Estados al tránsito y al comercio universales vanse logrando paulatinamente la mezcla y la amalgama de todas
n~estr~s razas, no tanto por el cruzamieuto, cuanto por
el tnflUJO de los espíritus. La división verdaderaqueexiste entre los hombres, no estriba en las razas sino en la
cultura. Puede decirse, en cierto modo, queel'in&lt;lio civili~~d? deja de s.er indio, así como los negros y los amarillos
c~":1hz~~1os deJa1: de ser negros y amarill&lt;iS. Porque ciy1hzac1011 cambia pensamje11tos, gustos, costumbres,
ideales, todo cuanto constituye al hombre intelectual
y moral. Así que puede afirmarse que el hombre es de
la raza á cuya civilización pertenece.
Por eso el roce y continuo trato de las clases más il us· tradas de México con las nativas, ha ido mermando las
filas indígenas momento por momento.
Incontable número de indios sabe ya leer y escribir
. y aprovec11ar 1as maquinas
'
maneJar
agrícolas co11struír,
terraplenes, plantar durmientes y fijar riele; de ferrocarril, é instalar y mover ingenios y telégrafos. Del seno
de esa raza salen sold~dos, m~dicos, jueces, abogados y
sacerdotes; el comerc10 y las tndustnas están llenos de
gen.te de tez broncean.a que maneja hábilmente los neg?c1os y se elev.a á los puestos más honoríficos de la digmdad y de la n~t~eza. Juá.rez! el más osado y enérgico
de nuestros pollt1cos, era rnd10.¡ Altamirano, poeta, literato, orador, uno de los escntores más oforiosos de
nuestra patria, fué indio también.
t&gt;

Así es como la unificación de México camina á su cumplimiento, como lo deseaba Pimentel.
¿Por qué la libertad, que hubiera sido deletérea durante el período virreinal, ha sido salvadora para los indígenas después de nuestra iudependencia? La causa
de esta aparente contradicción fácilmente se alcanza.
En tiempo de la colonia dominaba la raza extranjera,
orgullosa, i u transigen te, llena del sen ti miento de su fuerza y de su superioridad. Ella no hubiera visto nunca
á los nativos como á sus igt¡ales, y habría sabido trocar
en todo tiempo la libertad legal de ellos en fuente de
abuso y de opresión. A 1 segregarse la Nueva España
de la metrópoli, quedó el país dueño de sus propios destinos, y frente á frente unos de otros, criollos, mestizos
é indígenas. Sea como sea, y por injustos é inhumanos
que hayan sido los primeros y los segundos con los indígenas, no es dable parangonar su conducta con la de
los antiguos señores de este suelo, caciques 6 europeos.
La descendencia española que quedó al realizarse nuestra
emancipación, había endulzado su carácter hereditario
con las influencias del clima, del trato con los nativos
y de la simpatía que á ellos la ligaba, por la mancomunidad de patria y destinos. Así que, aunque la masa autóctona haya sufrido y sufra aún las consecuencias de
su libre comercio con criollos y mestizos, ha padecido
menos por esta causa, que si hubiese vivido bajo un régimen semejante en tiempo del virreinato. Los españoles peninsulares y los españoles americanos han sido
por igual, si se nos permite la frase, virus ponzoñoso para
la raza indígena; pero los primeros, violento y mortífero,
mientras los segundos, atenuado y simplemente morboso. Así se explica que los indios hayan necesitado la
triaca de las Leyes de Indias para vivir al lado de los
primeros, y que puedan resistir los efectos de la libertad, y aun medrar con ella, en compañía de los segundos.

inconciencia y la atonía de los aborígenes ha sido más
tenaz y dolorosa; por eso son los indios aquí más infelices que en ninguna otra región del país.
A pocas leguas de México, no vuelven á verse esos
tristes ejemplares de miseria y desnudez, qne sorprenden á los mexicanos de otros lugares, tanto como á los
mismos extranjeros.
La labor reservada á las nuevas generaciones, es todavía muy ardua; pero el camino para llegará la fusión
de las razas nacionales ( por cruzamientos espirituales
y tísicos ) ha sido ya descubierto; es el de la paz y- el trabajo. Bajo esa blanca y santa bandera, se alistan las h nestes civilizadoras que marchan á la conquista de las razas
ignaras. México, al seguir definitivamente las orientaciones de su nueva vida, ha ido recogiendo á lo largo
del camino, frutos inesperados y preciosos¡ semejante
á los alquimistas de la Edad Media que, buscando la
piedra filosofal, encontraron el amoníaco, el alcohol, el
fósforo y tantas otras substancias, que son hoy día tesoros
inapreciables para la industria y el progreso del mundo.
Ahora sólo resta continuar la obra con fe, sin desmayar ni levantar la mano hasta verla concluída, seguros
de que nuestros hijos, si imitan nuestro ejemplo, lograrán ver el total renacimiento de la raza indígena, no á
la hosca civilización de Moctezuma y de Hnitzilopochtli, sino á la radiosa de Fulton, Stephensou y sus continuadores.
Saludemos, desde ahora, ese día dichoso para la patria,
en que la población de México, homogénea y compacta,
camine unida y con esfuerzo irresistible á la conquista
'
de sus brillantes destinos.
]OSE LOPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

LA REFORMA MONETARIA.

VII.
La pacificación étnica del país está apenas concluyendo. Los yaquis y mayos acaban de ser vencidos y definitivamente sojuzgados por el ejército federal¡ la península
yucateca ha sido totalmente conquistada por la República, hace apenas dos años. Así que bien puede decirse
que la obra comenzada por Cortés, en el primer cuarto
del siglo XVI, la vamos terminando nosotros en los primeros albores del siglo XX.
Por otra parte, una gran porción del pueblo aborigen
se encuentra en el estado primitivo todavía. Los indígenas de las Huastecas, de los Estados del Sur y de las
costas del Pacífico, hállanse en situación lamentable.
Para ellos no han pasado los tiempos; aun ignoran si
es rey ó presidente el Jefe del Estado¡ tienen caciques
y jefes locales, á quienes obedecen como en lo antiguo;
andan casi desnudos, se alimentan mal y todo lo ignoran.
En los contornos de la misma capital, agítase una
multitud de indios sucios y semidesnudos, que no han
podido salir de su miseria, y son, en nuestras calles de
asfalto y á la lnz de los focos eléctricos, como sonrisa
sardónica en los labios de Mefist6feles. El extranjero
que llega aquí, al ver indias envueltas en arcaicos huipiles, llevando á la espalda niños suspendidos de lienzos inmundos, é indios raquíticos vendiendo gusanos
de maguey y moscos y pescados de pantano, se figura
que el estado general de la población nativa, guarda relación con esas miserias.
Por fortuna no es así, por ilógico que parezca. Y es
que la conmoci611 cerebral de la raza que cayó, llegó á
su máximun de intensidad en el Valle de México, foco
de 'la civilización ázteca. Pdr eso ha sido aquí donde la

UN DISCURSO DEL DIPUTADO D. PABLO MACEDO.

r

N \mea, en mi humilde vida parlamentaria, me he
sentido tan cohibido como en esta ocasión, para exponer los fundamentos que las Comisiones, á que tengo la
honra de pertenecer, han tenido presentes para dictaminar en el sentido en que lo han hecho.
Proviene en este caso la penosa situación en que me
encuentro, en primer lugar, de la dificultad de la materia
sobre que el dictamen versa, y en segundo, de lo completo, claro y comprensivo de la exposición hecha por
el Señor Ministro de Hacienda al presentar al Poder Legislativo la Iniciativa que en estos momentos es objeto
del debate.
PROBLEMA DE LA PLATA Y LA MONEDA.

Ya las Comisiones lo han dicho en su dictamen: el
Secretario de Hacienda ha expuesto la cuestión de la
plata y la de nuestra moneda, íntimamente relacionada
una con otra bajo todos los aspectos en que la han considerad? comisiones especiales, estadistas y economistas nac10nales y extranjeros; y, por lo mismo si ahora
quisieran simplemente salir del paso en vez d~ cumplir
honrada y lealmente con los deberes que les impone el
Reglamento, exponiendo á la Cámara cuáles son los
fundamentos de su dictamen, me retiraría de esta trir Aunque ya El Imparcial ha publicado el claro y preciso discurso que pronunció en la Cámara de Diputados el Lic. D. Pablo
Macedo, en funda?lento del dictamen de la Comisión, apoyando la
~eforma Monetaria, algunos de nuestros subscriptores nos han mamfestado sus de~eos de que dicho discurso sea reco~ido y conservado en las páginas de EL ECONOMISTA MitXICANO, mdicación que
atendemos con el mayor placer.

huna, no haciendo mas que referirme á la,clarísima exposición del Sr. Limantour, que ha tenido en el extranjero y en la República un eco que se ha traducido, en
Londres, en una alza de la plata, y en el mercado de
nuestros cambios internacionales, en una baja de diez
puntos; acontecimiento sin precedente en nuestra historia económica. Pero las Comisiones no cumplirían
con su deber si á esto se limitaran, y rogando á la Cámara me perdone si por algún tiempo fatigo su atención, voy á permitirme someterle algunas de las dificultades de la cuestión.
En punto á moneda, señores Diputados, todo es relativo. Si examinamos la historia de la moneda, veremos que en un principio los hombres comenzaron á
trocar unas mercancías por otras, hasta que la dificultad de encontrar una persona que quisiera adquirir aquella mercancía de que su poseedor quería desprenderse,
precisamenteácambio de laque él necesitaba, los obligó
á ocurrirá una mercancía común por todos solicitada,
que acabó por convertirse en signo de cambio. Esta
mercancía fué el metal precioso, ó más bien, los metales preciosos oro y plata, que por su incorruptibilidad,
por su poco peso y volumen, por su fácil y cómbda división y otros caracteres físicos, se convirtieron en el
denominador común de la riqueza. Pero si los metales
preciosos sintetizan la riqueza, es porque en sí mismos
tienen un valor; el oro, la plata, y aun los metales secundarios, como el cobre y el níquel, representan un esfuerzo del trabajo humano para adquirirlos. Ahora bjen,
ese valor es siempre relativo, nunca absoluto. Cuando
se produce.mucha plata 6 mucho oro, el valor de uno
ú otro metal sufre las mismas influencias á que está sujeto cualquier otro producto del trabajo humano¡ esto
es, á pagarse en mayor ó menor cantidad según el trabajo, los esfuerzos y los capitales que el producto ó mercancía representa, y de esta manera nos encontramos
con un fenómeno singular; la moneda tiene caracteres
que hacen que por sí misma sea una mercancía con cierto valor; pero al mismo tiempo este valor no es fijo, sino
variable, y sin embargo, la moneda sirve de patrón 6
medida á todos los demás valores.
DIVISIONES DE LA RIQUEZA.- LA MONEDA
Y LAS MERCANCIAS.

Por otra parte, en lo que se refiere á la cantidad de
moneda, hay otro punto de vista, señores Diputados,
también completamente relativo. A cada individuo le
conviene tener la mayor cantidad de moneda posible,
porque siendo la moneda la mercancía privilegiada pqr
excelencia, ella da las más amplias y grandes facilidades para satisfacer nuestras necesidades; pero si generalizamos esta consideración, si suponemos una sociedad en que todos sean igualmente ricos, en que todos
tengan la misma cantidad de moneda, ésta resultará
depreciada, por cuanto á que si yo tengo la misma cantidad de moneda que aquel de quien solicito las mercancías que me faltan. resulta, estando nuestras necesidades monetarias equilibradas, que mi supuesto vendedor no se empeñará en tener más moneda, y de esta
suerte el valor de la moneda, considerado en la colectividad, bajará relativamente y l~s precios subirán.
De ahí que estadistas y economistas se hayan dividido en este punto en dos escuelas radicalmente opuestas: la que hace consistir la riqueza primordial de una
nación en la cantidad de moneda que tiene, y la otra
que sostiene que no es la nación que tiene más moneda
la más rica, sino aquella que, aun cuando con menos
moneda satisface mejor las necesidades de sus individuos, p~rque la moneda, por sí misma, no las satisface.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
Lo que á una sociedad le conviene es tener trigo, vestidos, habitaciones, etc., baratos 6 á poco costo, y no
tener mucha moneda. La fábula del Rey Midas, señores Diputados, ilustra perfectamente esta tesis.-A este
Rey le sucedía que todo cuanto tocaba lo convertía en
oro, y de ahí provenía su infelicidad, porque 110 podía
comer, vestirse, ni gozar ninguno de los placeres que
en el fondo constituyen la vida humana y la hacen apreciable.-¿ Cuál de estas escuelas tiene raz6u? Si bien
se examinan las cosas, las dos la tienen desde el punto
· especial de vista en que se colocan; pero ambas están
en el error si, prescindiendo de ese punto especial de
vista, generalizan sus conclusiones y quieren aplicar al
individuo lo que sólo puede afirmarse de la colectividad, 6 viceversa.
Lo mismo puede decirse si las cosas se ven bajo el
aspecto de los intereses de las diversas clases sociales
que es el propio del legislador: lo que conviene á lo~
consumidores es la baratura de los efectos que necesitan; pero lo que interesa á los productores es vender lo
más caro posible. Y este ejemplo podría multiplicarse
al infinito, comprobando que estas cuestiones son primordialmente de pura relaci6n, que los inevitables conflictos de intereses que snrjan con motivo de ellas, tienen que resolverse por consideraciones superiores de
justicia. En este terreno se ha colocado la iniciativa
ministerial: en él han procurado colocarse también las
Comisiones ~onentes, y ruego. á la Cámara que de igual
manera considere las afirmac10nes que haga yo e11 este
d~saliñad~ d!scurso, y me permita ,examinar las principales obJec1011es que al proyecto a discusi6n ha oído
f~r~1?Jar, y ~a primera de las cu~les se refiere á la proh1 b1c1on de 1rnportar pesos mexicanos, ó al establecimiento de un gravamen sobre esa importaci6n.-Se ha
visto en esta base de la ley una anomalía que ha dado
lugar á que se le hayan dirigido dos series de objeciones: la una se basa en la teoría que hace de los metales preciosos la riqueza única, y la otra se refiere á consideraciones de otro orden relativas al compromiso de
la fe de la Naci6n que se dice ya implícito en la moneda que su Gobierno acuña y lanza á la circulaci6n.
LAS OBJECIONES A LA REFORMA.

Según la primera de esas objeciones, siendo la moneda la riqueza por excelencia, cerrar las puertas de la frontera 6 establecer un derecho de importaci6n á esta riq~1eza, es una ~nomalía inexplicable; lo que á una sociedad le conviene, es tener mucha moneda se dice y
'
el pueblo que tenga más moneda es el más ~ico.
Esta objeci6n, señores Diputados, está con testada sencillamente coµ la consideraci6n á que hace un momento me ref:ría. Si para un particular es cierto que una
gran ca~1hdad de moneda repre~enta una riqueza, por
cuanto a que ésta le da los medios de satisfacer todas
sus necesidades, para una nación, en su tráfico interior
· no pasa lo mismo; lo que á una nación le conviene et~
mate~ia monetaria, es teu~r la c~ntidad de moneda que
neces1.te para sus tran~acc1ones 111teriores, es decir, para sat1sfac~r ~us nec:stdades de cambio; todo lo demás
es un sacnfic10 estén l. Los economist~s más distinguidos han establecido ya el principio de que no debe medirse la riqueza de un país por la cantidad de moneda
queposea,yalefecto han comparado lasituaci6nde Franci.a y la de Inglaterr~, demostrando que ésta obra 111ássab1am:nte, porqn~ tiene sólo los metales preciosos que
11ece~1t~ para satisfacer las. necesidades de su tráfico y
movumento, qu~ la Francia, que posee gran cantidad
de metales preciosos que no satisfacen directamente
ninguna necesidad y representan una riqueza que podía

emplearse mejor en la agricultura, en la industria, en
la navegación y en todos los demás ramos de la actividad humana que tienden á satisfacer directamente las
necesidades del hombre, que es el fin supremo para que
vi ve en sociedad.
No es cierto, pues, que lo que conviene á una nación
es tener muchos metales preciosos; lo que le conviene es
tener el metal precioso en cantidad suficiente para las
necesidades de su tráfico y nada más.
LA MONEDA Y EL CREDITO NACIONAL.

Conforme á la segunda serie de objeciones á que me
he referido, una nacion que emite una moneda, es decir,
una cantidad de metal precioso con su sello y con su cuño, compromete, al hacerlo, su fe y crédito; debe, por
ende, admitirla siempre, y en ningún caso cerrarle las
puertas de su territorio 6 rehusarle el curso legal.
En gran parte esta objeci6n ha sido contestada en la
exposici6n del señor Ministro de Hacienda, que establece, y con razón, que si nuestros pesos salen de nuestro
territorio, no es en calidad de moneda, sino como mercancía; enviamos, al remitirlos, pequeñas barras de plata cuya ley y peso comprueba el cuño, y si en el extranjero son admitidas, no es con el designio de volverlas
alguna vez al territorio mexicano, sino con el prop6sito de tener pequeñas barras 6 discos de plata de una ley
y peso conocidos.
Desgraciadamente no tenemos comercio directo con
las naciones en donde, por costumbre tradicional, tiene nuestro peso cierta circulaci6n; no vamos á comprar
directamente á China, ni á los Estrechos, ni á ninguna
parte en donde nuestro peso circula en Oriente: va allá
llevado por otros, como va el resto de nuestras barras
de plata, simple y sencillamente como metal, sin comprometer la fe de la nación, mas que en la certeza, en la
verdad del peso y ley que expresa el cuño. ¿Porqué, pues,
estaríamos obligados á que cuando la República, por
sus propios esfuerzos, mediante sus propios sacrifi&lt;'ios,
quebrantando algunos intereses ( debemos decirlo francamente), se resuelve á ponerse sobre el pie que exige
el comercio universal, es decir, sobre la base del patrón
de oro, hemos de hacer partícipes de los resultados que
á nuestra sola costa obtengamos á quienes, admitiendo
nuestro peso simplemente por la plata que contiene y
al precio que ésta guarda como mercancía, 110 se 'han
preocupado del papel de moneda que en nuestro territorio desempeña?
Sería un contrasentido que así lo hiciéramos y que los
arreglos que nosotros hacemos en nuestra casa, por nuestros solos esfuerzos y con sacrificio de algunos intereses mexicanos, vinieran á beneficiará quienes fuera de
nuestro territorio han adquirido nuestros pesos. No
tendría este modo de proceder razón seria en su apoyo,
ni habría ninguna consideraci6n de orden superior que
obligara á la Nación mexicana á que esos pesos que salen como mercancía volvieran como moneda.
ACUÑACION LIMITADA, O NO ACU~ACION.-SUS
EFECTOS ESENCIALES.

Paso á encargarme de una duda que con cierta generalidad se formula y constituye en gran punto de interrogación sobre el éxito que la reforma tendrá entre nosotros; y en obsequioá la claridad, recordaré brevemente
lo que México va á ser, si, como lo creo, el Ejecutivo
queda autorizado para dictar las leyes á que el proyecto
á discusi6n se refiere.
Cerrareµ10s las casas de moneda, estableceremos la
relaci6n de nuestros pesos que circulan en el interior de
la República con una cantidad determinada de oro, sin

EL ECONOMISTA MEXICANO
alterar por esto el cuño nacional y dejando en circulación el peso y, salvo insignificantes detalles, todas las
demás monedas tales y como ahora existen; y prescribiremos que no se acuñen nuevos pesos sino cuando el
poseedor de oro entregue 75 centigramos de este metal
por cada «peso» del cuño mexicano que solicite y que
seguirá conteniendo 24 gramos y una fracci6n de plata
pura. Siendo esto así, se comprende muy fácilmente c6mo sucederá que el &lt;&lt;peso,, no pase de la paridad ó equivalencia legal, esto es, del valor que en el mercado universal tengan 75 centigramos de oro puro, ó sea, para
simplificar, casi 50 centavos del dólar americano. En
otros términos: á esta pregunta: ¿ c6mo vamos á lograr
que el «peso» actual, que dejará de acuñarse en lo sucesivo, no pase de ese valor de 50 centavos oro americano?
podremos responder que el medio es muy sencillo. Las
casas de moneda permacerán cerradas mientras no haya
quien traiga 7 5 centigramos de oro puro para hacer funcionar sus prensas: cuando el tipo del cambio internacional, esdecir, las letras que se ofrezcan en el mercado alcancen un tipoque tiendaáapreciarmás nuestro peso-digamos, en 51 6 52 centavos-el poseedor de oro que quiera
comprar el peso mexicano, puede substraerse á esta
exigencia dirigiéndose á la Casa de Moneda y, entregando 75 centigramos de oro puro, obtener un peso del
cuño mexicano. De esta manera, si alguien por esos 75
centigramos de oro quisiera dar s6lo 90 6 95 centavos
en pesos mexicanos, quedaría frustrado en sus designios,
porque el Gobierno tiene la obligaci6n legal de entregar un peso de plata por cada 75 centigramos de oro
que reciba.
Creo que el medio es enteramente claro, enteramente sencillo y no demanda mayores explicaciones.
EL COMERCIO INTERNACIONAL Y LOS CAMBIOS.

Pero el fen6meno contrario sí se presenta un poco obscuro en el espíritu público. Si, por el contrario de lo que
hemos supuesto, hay quien por un peso mexicano nos
ofrezca menos de 50 centavos en oro americano, es decir, menos de 7 5 centigramos de oro puro, ¿ c6mo vamos
á impedir que el poseedor del peso mexicano se vea obligado, si tiene necesidad de mandar oro al extranjero, á
comprar el oro á un precio superior á la paridad legal?
Es decir, ¿ c6mo impediremos que yo, que tengo dos pesos mexicanos y quiero comprar un dólar americano, sufra la imposici6n que me haga el poseedor de ese d6lar?
El fen6meno es un poco más complejo, y sin embargo, se
· puede explicar perfectamente. El comercio internacional, ó lo que es lo mismo, los cambios internacionales,
están regidos por la ley de la oferta y la demanda, el productor mexicano de cualquier artículo, de café, de henequén 6 de plata que vende en el extranjero, cuando
realiza su operación se encuentra poseedor de oro extranjero; pero éste no tiene circulaci6n legal en la República, y él, para satisfacer sus necesidades, tiene, con aquel
oro, que procurarse lo que constituye el signo de cambio
entre nosotros, es decir, el «peso» mexicano. Entonces,
lalucl;ia econ6micaseestableceentreel poseedor de francos, de marcos 6 de d6lares americanos ( para seguir la
comparaci6n ya establecida) y el poseedor de pesos mexicanos: el que tiene d6lares en Nueva York procurará
adquirir con ellos la mayor cantidad posible de&lt;' pesos»
mexkanos, y á su vez el poseedor de «pesos» mexicanos
procurará adquirir con ellos la mayor suma posible de
d6lares americanos. Si hay mucho oro americano que
se ofrezca al mercado mexicano, 6 á la inversa, si hay
muchos pesos mexicanos que en el mercado interior se
ofrezcan á cambio de oro, se establecerá una oferta y
una demanda en la que, como es natural, estará la ven-

227

taja por el que posea el artículo más escaso, como sucede
que cuando una cosecha de trigo es abundante, el precio
baja, y cuando es escasa, el precio sube; porque en el primer caso, en el mercado se encuentra mucho trigo, y en
el segundo, poco para satisfacer las necesidades públicas.
Puesta la cuesti6nen este terreno dela oferta y la demanda entre dos cantidades relativamente limitadas, puede
haber perfectamente lugar á que el comprador y el vendedor se coloquen en condiciones de previsi6n para el futuro, condiciones que les ponga, en las épocas de abundancia, en aptitud de comprar-¿para qué?-para vender en los períodos de escasez.
En otras palabras: cuando halla muchas letras sobre
el extranjero que se ofrezcan en el mercado mexicano,
es posible que decline un poco el precio, y entonces los
comerciantes que se dedican al comercio de metales preciosos, 6 sea los banqueros, podrán proveerse de letras
sobre el extranjero, que realizarái:i en épocas de relativa
escasez. De esta manera, como sucede aun entre las naciones que usan el patr6n de oro-entre Inglaterra y
Estados Unidos, por ejemplo-podrá haber cierta época en que el cambio tenga pequeñas flnctuacione&amp; de alza
6 de baja, pero sin que se aparte demasiado de la paridad
legal, es decir, de la equivalencia de 50 centavos oro por
el pes~ mexicano.
Dícese, para extremar la objeción, que podrá suceder
que algunas veces este equilibrio te6rico del mercado se
rompa por causas especiales; puede ocurrir que una pérdida de la cosecha de café, una baja en el precio del henequén 6 de la plata, en suma, una causa cualquiera que
venga á perturbar el comercio mexicano de exportación,
haga que el oro sea más solicitado que en épocas comunes. Si este caso llegara, podrá acudir á él el Gobierno
con sus recursos habituales y ordinarios, sin necesidad
de constituir un fondo especial é influir en el mercado
de una manera legítima. Es el Gpbierno en nuestro mercado, y bien lo sabéis, señores, J.no de los compradores
más constantes de oro, del oro que necesita para satisfacer, entre otras cosas, el interés de nuestra Deuda pública; con este motivo, si el Gobierno, en época en que
haya mucha demanda de oro, retira la suya del mercado y se provee, ya haciendo uso de sus reservas, ya de
su crédito ( que por fortuna lo goza ilimitado), del oro
que necesite, cesará el desequilibrio te6rico que suponemos existente entre la demanda y la oferta de oro.
No se, señores Diputados, si he logrado expresarme
con bastante claridad; trátase de fen6menos sumamente difíciles de explicar en pocas palabras, y habría preferido contestará alguna objeci6n concreta, responderá
reparos efectivamente formulados, á contestar objeciones que yo mismo me presento, y no sé si con bastante
fuerza y en forma bastante clara.
EL INTERCAMBIO Y LAS TASAS DE INTERES.

Se dice también que pues toda la reforma monetaria se
hace descansar sobre la limitaci6n en la cantidad de moneda nacional, es decir, en la cantidad de« pesos» de plata en circnlaci6n; será posible, con efecto, conseguir que
estos ccpesos» suban en apreciaci6n con relaci6n al oro,
pero sólo estableciendo una tirantez en el mercado de
los capitales, de suerte que la tasa del descuento en los
Bancos y, en general, el tipo del interés suba de una manera exagerada. Esta objeción, señores Diputados, creo
quepodríacontestarsefáciltnente. En primer lugar, desde el momento en qne la cantidad de moneda existente
en nuestra circulaci6n sea limitada, y aun concediendo
que esa limi taci6n en la cantidad de moneda venga á producir entre nosotros una alza del interés y del descuento
bancario, tendríamos perfectamente en funci6n las le-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
yes ya conocidas y bien establecidas desde hace muchos
años por la ciencia económica, en virtud de las cuales,
allí donde aumenta el interés, es decir, allí donde están
recompensados con un alto precio los capitales representados por la moneda, afluyen esos capitales; es decir, que
si el interés en México fuera de ro, de II ó de 12 %, provocaríamos la afluenciadecapitalesextranjeros que ven·drían á buscar una remuneración que en otra parte no
encontraban. Cuando, por ejemplo, el Banco de Inglaterra levanta el tipo de descuento al 4 ó al 5 %, y en
'.Francia ó Alemania se encuentra al 2 ó al 3%, los capitales franceses ó alemanes ocurren al mercado inglés en
busca de aquel interés y producen precisamente el efecto
de abaratar el dinero, es decir, de bajar el tipo del descuento. Este fenómeno habrá de producirse forzosamente en México; y hoy no se puede producir, porque el capital extranjero que hasta ahora ha venido á invertirse
en México, con la inestabilidad de los cambios, no ha sabido si habiendo comprado, por ejemplo, diez pesos con
una libra esterlina, mañana esos diez pesos, al retirarse,
se conviertan en menos de una libra esterlina y determinan en el capital una pérdida que no se compensa con
la ganancia obtenida con el interés. Pero si se estable-~
ce la fijeza en el cambio internacional, á la hora en que
el capital de otras plazas que lo tengan abundante afluya á las nuestras con objeto de encontrar una colocación
más productiva, vendrá con tranquilidad, porque sabrá
que cuando quiera, podrá retirarse sin pérdida alguna.
Vuelvo á repetir, señores Diputados, que no se si mi
explicación ha sido clara; si no lo hubiere sido, tendría
el mayor placer en aclararla.
MANTENIMIENTO DEL CUÑO DE NUESTRA MONEDA.

Pasando á otro orden de ideas, creo de suma importancia llamar la atención de la Cámara sobre que la reforma monetaria, si se lleva á la práctica como está proyectada, ofrecerá la gran ventaja de que no variaremos
el cuño de nuestra moneda, sino que seguirá circulando
el mismo y tradicional peso mexicano, y la reforma no
será siquiera sentida por la gran ·mayoría del pueblo,
que seguirá haciendo sus cobros y sus pagos en la misma moneda, en el mismo signo de cambio á que está
acostumbrado. Y esto, señores, tendrá una ventaja no
solamente en el interior: la tendrá, la ha tenido ya en
el exterior, en donde al anuncio de la reforma monetaria, á pesar de ser México uno de los últimos países
fieles al patrón de plata y el mayor productor de este
metal en el mundo, no se ha producido ninguna declinación en su precio: por el contrario, la noticia de la reforma monetaria mexicana ha sido saludada en el extranjero con una alza en el valor de la plata. Esto confirmaá las Comisiones en la creencia deque, aprobándose
la iniciativa del Gobierno, autorizándole para decretar
nuestra reforma sobre las bases en que ha sido proyectada, ni se perturbará el mercado interior, ni se producirán fuera los trastornos que algunos pesimistas han
áugurado.
LA MONEDA EXPORTABLE.

Ocupándome ahora en algún detalle de mucho menos importancia que los ya señalados, habré de referirme á la autorización que en el inciso G del art. 29 se
concede al Ejecutivo, á fin de acuñar para la exportación pesos de cuño anterior al actual; autorización que
ha sido interpretada por algunos señores Diputados, según han significado privadamente á las Comisiones dictaminadoras, en el sentido de que ella permite al Gobierno acuñar moneda con caracteres ó fechas que no
corresponden á la realidad, ó en otras palabras, aunque
no propias, acuñar moneda falsa. Esta es, si no trte en-

EL ECONOMISTA MEX!CANO

gaño, la objeción presentada en toda su fuerza y desnudez.
Sin embargo, nada es, á mi juicio, más fácil de contestar. El cuño actual es el que tradicionalmente hemos
usado, con ciertas pequeñas diferencias, especialmente
en el cord6n; pero las leyes monetarias &lt;le la República
y hasta los reglamentos establecen que sin desfigurar,
sin tocar el cuño, se ponga en la moneda el año de la
acuñación, por lo cual nada impediría que en moneda
acuñada ah ora con el cuño anterior al que se está usando,
se ponga el año verdadero de la acuñación, es decir, no
el que corresponde al antiguo cuño, con su diseño, cordón y demás detalles, sino al año en que la acuñación
se verifique. No se opone á ello la fracción á que me
he referido, del art. 29 del proyecto de ley á discusión,
y en consecuencia, á mi entender, no hay peligro alguno de que se diga que el Ejecutivo, al hlcer lo que
esa fracción establece, acuña moneda falsa ó cuyos caracteres se han alterado.

INDEPENDENCIA ECONOMICA INTERIOR.

La conquista efectiva de este principio ha exigido
que recorramos un largo camino. No lo hemos hecho
ciertamente en un día; lo estamos realizado aún; pero
lo vamos realizando firme y resueltamente, y día á día
avanzamos en nuestras conquistas. Todavía nos quedan, aunque no tenemos yala«mano muerta, ,, aunque no
tenemos ya prohibiciones, aunque no pagamos alcabalas, todavía nos quedan detalles que conquistar. Recordaré la zona libre, que á título de protección á la frontera, la debilita y hace de los mexicanos que la habitan,
mexicanos distintos de los demás, y recordaré también,
señores Diputados, dejándome acaso llevar en esto de un
sentimiento personal, la libertad de profesiones, que no
ha podido recibir todavía la sanción de esta Cámara.
Pero el rumbo no está perdido: vamos por el buen camino, y casi todo lo tenemos ya conquistado. Esta es,
lo repetiré, nuestra independencia económica en el interior.
MÉXICO EN EL CONCIERTO UNIVERSAL.

INDEPENDENCIA, POLITICA Y EMANCIPACION

Pero necesitamos afirmarla con relación á las naciones extranjeras, y mientras no tengamos una verdadera
moneda, todos nuestros valores, toda nuestra riqueza
descansan sobre lo que la plata vale en Londres, y el valor de la plata allí está á merced de todos los vientos y
de todas las especulaciones. No tenemos, pues, riqueza
sólida, señores Diputados; dependemos absolutamente
del extranjero, y es tiempo de que cese esta situación y
de que afirmemos nuestra personalidad en el comercio
internacional; necesitamos, en suma, «ser nosotros. 1,
¿ Por qué? Porque ya que nuestro progreso interior nos
ha llevado felizmente á participar en el concierto de todas las naciones, sin dejarnos llevar de un espíritu mezquino, ni de mala voluntad al extranjero, á quien, por
el contrario, abrinios las puertas de nuestras fronteras
y vendemos nuestros productos, necesitamos colocarnos
con ellos en un pie de absoluta igualdad; y no podremos lograrlo mientras no adoptemos el patrón de oro,
que es á lo que la reforma monetaria hoy emprendida
nos conduce; es decir, á comerciar sobre un pie de igualdad que nos haga enteramente dignos de figurar en el
concierto internacional. Venga aquí el extranjero, vayamos nosotros á él, pero conserve cada cual su personalidad á la misma altura. Esta, señores, es obra patriótica; por eso la ha iniciado la Secretaría de Hacienda;
por eso las Comisiones han hecho suya la iniciativa del
Ejecutivo, y por eso os invitan á que las honréis votando con ellas.

ECONOMICA DE NUESTRA NACIONALIDAD,

No han llegado hasta mí otras observaciones sobre el
proyecto de ley que se discute; si algunas más se formularen, las Comisiones tendrán la honra de tomarlas
en cuenta, haciendo justicia á las objeciones que se le
hagan, cuando fueren fundadas.
Por ahora, señores, concluiré estas inconexas y desaliñadas frases, llamando la atención de la Cámara sobre
la importancia de la reforma que hoy se propone al examen del Poder Legislativo; y la comparación que voy
á formular, debo confesarlo ingenuamente, no es mía:
la he oído en muchas bocas, y por eso me permito transmitirla á la representación nacional.
Hay en nuestra historia política dos hechos de inmensa importancia: la Independencia y la guerra de Intervención: aquélla nos dió el rango de nación: ésta afirmó nuestra personalidad internacional y, substrayéndonos de la influencia de naciones más poderosas que
la nuestra, nos persuadió de que teníamos fuerzas bastantes para vivir por nosotros mismos, y con el triste
drama desenlazado en el Cerro de las Campanas, selló
para siempre la Independencia mexicana. Desde entonces ya no tenemos intervenciones diplomáticas que pongan nuestras promesas fiscales bajo la fe de un pacto internacional: ni lo hemos necesitado; y acabó para siempre la vergüenza de que un Ministro diplomático exija
en un tratado el compromiso de la fe de la Nación, para
que México cumpla las obligaciones que honrada y voluntariamente contrae con sus acreedores. Hemos, pues,
señores, sellado con la sangre derramada en Querétaro el pacto definitivo de nuestra Independencia política.
En el orden económico registra nuestra historia dos
hechos tan importantes como los de nuestra historia política á que he aludido. Es el primero, la Constitución
y su complemento indispensable: las leyes de Reforma.
Ellas nos dieron la libertad económica, es decir, pusieron las bases de nuestra verdadera Independencia: ellas
abolieron las prohibiciones, los estancos y los monopolios; sancionaron la libertad en el tráfico interior aboliendo las alcabalas, establecieron la libertad del trabajo
y de profesiones, la igualdad en la tributación, y, en
una palabra, lo que significa la libertad ecouómica, es
decir, la facultad de que cada uno satisfaga sus necesidades conforme á sus merecimientos.y aptitudes y hasta
conforme á sus gustos y á sus preferencias, cuya satisfacción, señores, también constituye un derecho.

AGRICULTURA.
LA AGRICULTURA EN CHIAPAS.
,l

El Estado de Chiapas es uno de los de la República
que tienen que librar necesariamente la esperanza del
buen éxito económico de su porvenir, al progreso real
y activo de su agricultura. Dicho Estado es uno de los
pocos cuyo único elemento de vida consiste en la explotación de sus productos agrícolas, puesto que el comercio en ellos no es sino un ramo secundario que encuentra vida y prospera solamente por los elementos que
le proporciona la agricultura. Es así, en efecto: en Chiapas no existe la industria en una forma que pueda ofrecer perspectivas de ninguna clasej la minería, hasta
ahora no ha pasado del estado embrionario, puesto que
el descubrimiento de una que otra mina, muy escasamente explotada, no ha merecido ni siquiera la aten-

229

ción de ser enunciado en los datos estadísticos locales,
y las artes no han logrado obtener una manifestaci6n
notable, ni mucho menos productiva. Es, pues, Chiapas, una región esencialmente agrícola, que vive de s_us
explotaciones de tabaco de Simojovel, de sus plantaciones de cacao. En sus grandes haciendas de Pichucalco,
Juárez y la comarca llamada del « Pie de la Cuesta;n de
sns grandeséinmensamente productivos plantíos de café
de Tapachula y otras comarcas del Sur, limítrofes á la
vecina República de Guatemala; de sus haciendas de
ganado vacuno, las que no solo ofrecen reses para el
consumo total del Estado, sino también para la exportación y pieles destinadas á esta misma exportación;
maíz, frijol, cacahuate, arroz y otros cel'eales; frutas de
diversas clases, desde la manzana cosechada en San Cristóbal, el chilacayote y otras propias de los climas fríos,
hasta el mango, el plátano, la tz'ma, etc., propias de los
climas cálidos, que se producen en sus comarcas límitrofes á Tabasco.
Siendo, por lo mismo, Chiapas u n Estado totalmente
agrícola, lo único que requiere para el desenvolvimiento
de ese solo ramo, por ahora formador de su riqueza económica, es la construcción de buenas carreteras, de algunas vías férreas y de algunos caminos de segundo y
tercer orden que sirvan para enlazar entre sí las grandes vías de tráfico de esa región. Así lo han comprendido el comercio, los agricultores y también el mismo
Gobierno local, según parece; pues, se dice que los primeros tratan de hacer gestiones relativas á conseguir el
mejoramiento de las vías de comunicación que existen
actualmente y la construcción de otras que vengan á ser
como las complementarias de ellas.
EL CULTIVO OE PLATANOS.

En diversas ocasiones nos hemos referido á la importancia que reviste en los actuales momentos el cultivo
de plátanos en nuestro país.
Por su parte, un corresponsal avecindado en Laguna
del Carmen, teniendo en cuenta el auge que está tomando la exportación de esa fruta, escribe:
((Examinando de modo práctico este negocio, á primera vista trascendental, colígese que teniendo Yucatán,
Campeche y Tabasco, terrenos tan apropiados á esos cultivos como los de Centro y Sud América, se beneficia
cualquiera negociación, no sólo porque contará con un
valor de «un peso de plata,,, por racimo de plátano, sino
porque se disminuyen notablemente los fletes, resultando economizados tres días de navegacion á vapor.
((La futura competencia á aquellos lejanos centros productores redundará en pro del trabajador de esta costa
que está 'frente á los puertos de descargue y a, sólo tres
días de camino para una embarcación que desarrolle apenas diez millas por hora.
((Desde luego deben alentarse y emprender, bajo bases
sólidas, todos cuantos puedan dedicarse á este nuevo ramo de exportación, seguros, como lo demuestran informes palmarios, que el mercado «vorágine,n como hemos
llamado en este caso al de los Estados U nidos, será siempre la inmensa fauce que absorba la producción bananera, por más extraordinaria qlle sea.
ccN uestra posición geográfica y la naturaleza de los terrenos nacionales, nos llaman á una irremisible prosperidad. ,,
-Opina un periódico foráneo que el alza intempestiva en los precios de ciertos artículos de primera necesidad en las plazas comerciales de la República, se debe,
la mdyor parte de las veces, al mal estado de los cami-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
nos carreteros, únicas vías de tráfico mercantil en algunas regiones de México, pues debido á ese mal estado
de Jps caminos, se dificulta el arribo de efectos 6productos cosechados en las haciendas.
Nosotros opinamos de igual'manera. Los datos recogidos por nuestros agentes especiales, evidencían de una
manera palmaria que el resultado de las cosechas ha
sido este año bueno en general, y que los graneros
de las haciendas productoras se encuentran llenos de
l9s productos recogidos. No puede, pues, atribuirse,
á otra cosa la carencia parcial de granos en algunas
plazas, determinante de una alza en los precios de
los artículos más consumidos por el pueblo, que á la
dificultad que para su conducci6n á los mercados presentan á menudo los caminos, intransitables á veces con
motivo de las lluvias. Por eso no nos cansaremos de
abogar por la adquisición de buenas vías de tráfico, las
que unidas á la expeditaci6n de las vías fluviales, merced á obras de canalización en ríos y en barras, y á las
obras de irrigación tan necesarias en la República, constituyen hoy, por lo pronto, la base de su progreso comercial y agrícola.

EL ECONOMISTA MEXICANO

do, que comparamos con las correspondientes á igual
mes de 1903:
EXPORTACION:

Mar1,0 1903.

Marzo 1904.

Mineral de plata en piedra,
polvo 6 tierra............ . $ 826,441
Plata en barras...... ... .. ..
736,385
En marqueta de plomo..... . 3.522,220
Ligada de cobre............ .
93r,u5
En cianuros......... . ..... .
4,233
En sulfuros ............... .
77,275
En grasas de fundición .... .
29,738
ACUÑACION ...••.•.••.••••.•••• 1.524,900

26
23

$ 636,8o8

II

453,g81
3.766,599
1.025,777
10,226
199,208
3,236
2.468,300

34
oo
55
00
46

ºº

65
22
66
00

00

SUMAS ............. j7.652,309 02

ºº

$8.564,136 46

Valor de la producción de plata en los nueve primeros
meses de 1903-904 y 1902-903:
Nueve primeros meses de 1903-904 ....... $64.924,290 07
,.
de 1902-903....... 59.791 ,860 86
AUMENl'O,, •• ,., •.• ,$

5·132,429 21

DE 1903-904.

,

MINE RIA.
EL COBRE.
(De TheE,igineeringandMitzingjournal, de Nue,·a York, del I~ de Diciembre.)

.El mercado ha estado más bien tranquilo durante la semana, pero hay una fuerte demanda. El consumo se ma·
nifiesta muy satisfactorio, tanto en el interior como en el
extranjero. Las últimas cotizaciones son buenas.
El mercado de Londres, que se cerró la seman:i. pasada
á [ 66. 12 s. 6 peniques, se abrió el lunes á [ 66.17 s. 6
peniques, subió el martes á [ 67, y las últimas cotizaciones
enviadas por cable el miércoles, son de [ 67. 1 s. 3 peniques
á [ 67. 2 s. 6 peniques en ventas inmediatas, y de ,l 67. 11
s. 3 peniques á [ 67. 12 s. 6 peniques, en ventas á tres meses.
EL PLOMO.
(De 1'1,e Engineering and Mining {ournal, de Nueva York, del 1~ de Diciembre.)

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, sin fase alguna especial. Las cotizaciones corrientes son de 4 .20 en
Nueva York y de 4. 12,Yz en St. Louis.
El mercado extranjero ha estado firme; el plomo español se ha cotizado de .l 12. 17 s. 6 peniques á .l 13, y el inglés de [ 13 á .l 13.2 s. 6 peniques.
PRODUCCION DE PLATA EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES
DE 1903- 904.

Damos en seguida las cifras relativas á la producción
de plata en el mes de Marzo del año que está finalizan-

He aquí las cifras relativas á la producci6n de oro en
el mes de Marzo de 1904, que comparamos con las de
igual mes de 1903:
EXPORTACION:

Marzo 1903.

Marzo 1904.

Mineral de oro en piedra,
polvo 6 tierra........... ,$ 25,150 8o
Oro en pasta . . . . . . . . . . . . . . 1.053, 738 45
En cianuros... , . . ....... ,
6,055 oo
En sulfosos... ... .. . .. .. .
u,26o oo
AMONEDACION,,,,,,.,,.,,.,,.
6g,774 00
SUMAS ... ,,, .. ,,, .. , ,$I, !65,978 25

INDUSTRIA.

00

PRODUCCION DE ORO EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES

-De Sonora escriben, con referencia á trabajos agrícolas, lo siguiente:
«La CompañÍa Agrícola» del Río Mayo, después de
haber terminado su caudaloso canal de irrigación, desmontado gran porci6n de sus tierras y colocado en el
canal unas compuertas de primera clase traídas de Alemania, teniendo ya asegurada una cosecha muy considerable de maíz, ha empezado áempantanar los terrenos
en forma de melgas, que la Direcci6n de la compañía
ha dedicado á la siembra de garbanzo.
ce Hoy por hoy, esta hacienda de agricultura es la de
mayor importancia en el Estado de Sonora.»

das en los siguientes puntos del Estado: Zacatecas, Pinos, Concepci6n del Oro, Sombrerete, Mezquital del
Oro, Fresnillo, Ojocaliente, San Pedro Ocampo, Mazapil y Jalpa.
El beneficio de metales se verific6 en establecimientos que existen instalados en los puntos que se expresan: Zacatecas, Sombrerete, Juchipila y ~1azapil.

$

2,817
l. 719,263
7,754
30,521
66,340

94
93
oo
90
00

$ 1.826,697 77

Agregando estas dos sumas á los totales correspondientes á los ocho primeros meses de 1903-904 y 1902903, tenemos una producci6n de $ 8.541,894.38 en los
nueve primeros meses de 1903-904, contra ........ .
$9 796,816. 82,enigual período de tiempo de 1902-903.
-Comunican de Tepezalá, Aguascalientes, que han
comenzado los trabajos preparatorios relativos á la explotación del grupo de minas de que es propietaria la
poderosa casa extranjera de los Sres. Guggenheim.
Con motivo del anuncio de esos trabajos, un enjambrede trabajadores están acudiendo á Tepezalá.
Las minas que van á ser laboradas en primer término, son las denominadas de San Pedro, á las cuales
seguirán, inmediatamente después, en orden de explotaci6n, las de Tepezaleñas.
-La Dirección general de Rentas del Estado de Zacatecas acaba de publicar una noticia relativa á la extracción y al beneficio de metales preciosos habidos en
esa regi6n federativa, durante el mes de Septiembre del
año corriente.
·
Según los datos de referencia, la extracción de metales en dicho mes se elevó á un valor de $4u,772.75,
·y el beneficio de metales, ósea el valor de los metales
beneficiados en las haciendas metalúrgicas respectivas,
llegó á la cifra de$ 108, 788.10. De suerte que el monto
total de los metales, extraídos y beneficiados, fué, en
Septiembre, de $ 520,560.85.
La extracción de metales se verific6 en minas ubica-

Hace cosa de tres meses nos referíamos en EL EcoMEXICANO, según recordarán nuestros abonados, al progreso que ha adquirido en nuestro país
el negocio de la extracci6n de la sal y su producci6n
en los lugares en que se elabora ese artículo ó se recoge ya producido naturalmente. Como bien saben los
lectores, se llama comunmente elaborar la sal al acto
de facilitar su producci6n, construyendo charcos, 6 sea
especie de tanques especialmente hechos sobre la superficie del suelo, con escasa profundidad y alguna extensión, tales como los que existen en Celestum, Yucatán.
Esos tanques se llenan de agua de mar, la que, merced
á la evaporaci6n operada en ella por el influjo de los rayos solares, se consume, dejando en forma de espuma,
por lo pronto, la gran cantidad de sal que contiene el
agua del mar, espuma que, á su vez, al influjo del mismo calor solar se seca y condensa, formando lo que conocemos con el nombre de sal. A esta cla~e de producción es á la que se llama elaboracz'ón de sal, para distinguir ésta de la que se recoge en los mantos ó criaderos
de sal que existen en muchas regiones del mundo, sobre la superficie de la tierra.
Ahora bien, á nuestra información de entonces tenemos ahora oportunidad de agregar otra muy satisfactoria, y es que en los Estados Unidos acaba de formarse
un sindicato con el propósito de invertir su capital en
la compra de las salinas mexicanas. Así nos lo refiere
La R evista de Mérida en las siguientes líneas:
&lt;&lt;A fines del pr6ximo Enero deberán llegará la capital, procedentes de Filadelfia, Estados Unidos, representantes de un fuerte sindicato que, según se asegura, tiene proyectado adquirir algunas de las salinas que
existen en algunos lugares de los Estados de la República.,i
De todas maneras, la explotaci6n de la sal, ya sea por
empresas nacionales ó ya sea por capitales extranjeros,
será siempre un negocio de excelentes resultados para
nuestro país. Lo que precisa es hacerlo en grande escala, desarrollarlo de una manera efectiva.
NOMISTA

-La explotación perlífera en los mares mexicanos
del Pacífico sigue atrayendo la atención de las empresas. Como en su oportunidad lo anunciamos, hace pocos días se formó una compañía en la Baja California
C?u el fin de explotar ese negocio, y desde luego anunc~ó la formaci6n de ella, poniendo las acciones que servuán para reunir el capital de la empresa á disposición
de los capitalistas nacionales ó extranjeros que quisieran adquirirlas.
Ahora el Sr. Vives, iniciador de la formación de la
c?mpañía, anuncia que un gran número de acciones han
sido subscriptas por capitalistas franceses en París.
Muy pronto quedará organizada la compañía de una
man~ra efectiva y en seguida comenzarán los trabajos
relativos á la extracción de perlas en aguas de la Bahía
del Espíritu Santo.

-En nuestro número de la anterior semana nos referimos á la empresa que proyecta establecer una compañía americana en el puerto de Laguna, relativa á la
fundación de un gran aserradero de maderas y construcción de un muelle para el embarque de sus productos.
Ahora, ampliando nuestros informes á ese respecto,
diremos que las maderas serán cortadas en las extensas
selvas del Partido de que es cabecera Laguna, y en cuyas selvas, principalmente en las de Palizada, abundan
los grandes árboles, entre los que existen caobas, cedros y ceibas, tanto 6 más corpulentos que los e&lt; ahuehuetes » del Valle de México.
Según parece, la compañía establecerá una planta
completa con maquinaria moderna, para aserrar las maderas y para prepararlas de una manera conveniente en
tablas machihembradas, en vigas para construcciones,
en trozas para trabajos de ebanistería, en cintas, en listones y en otras formas ya conocidas y utilizadas por la
industria. En la fundaci6n de la planta, parece que la
empresa dará la preferencia al empleo de las llamadas
«sierras múltiples,&gt;&gt;.que dan mejores resultados en la
operación de corte.
Esas sierras están teniendo actualmente la preferencia en los aserraderos americanos.

COMERCIO.
NOTAS COMERCIALES.

Según los informes consulares respectivos, las siguientes fueron las cotizaciones de los productos cuya exportación hace México en gran escala á los mercados extranjeros, en el mes de Octubre próximo pasado.
Algodón.-Preciosen el mercado de Nueva Orleans:
Low ordinary, 5-9-16 n.; Ordinary, 6-1-16 n.; Good
ordinary, 7-3-8; Low middling, 8-1-8; Middling, 89-16; Good middling, 8- 3-4; Middling fair, 9-1-4;
Fair, 9-15-16.
Café, Río, Steady, por libra, núm. 4: 9}8 cs.; número 6: 8ys cs.; núm. 7: 89'{ cs.; núm.-8: 8.Vz cs.; Santos
núm. 4: 9}8 cs.; núm. 8: 8ys cs.; Córdoba, fair: II cs.;
barely fa,ir: 109'{ cs.; low fair : ro Yz cs.; Coatepec, fair:
II .Yz cs.; barely fair : IO .Yz cs.; low fair: 10.Vz cs.
Cafl.-Precios en el mercado de Amberes:
Las noticias de di versos mercados pesan en el artículo,
que termina en baja, cotizándose la clase &lt;e Santos Good
Average,,, á 45 por 50 kilos.
Cereales.- Tienen dos tipos.- Avenas.-Firmes,
cotizándose la extranjera de r2},í' á r4.
Cebada.-Sigue firme con tipos de II Yz á 17, según
clase y procedencia.
Centeno.-Extranjero, 137,( á 14.
Maíz.- Firme, valiendo de II á 16 4/ 8 •
Tn'go.-De 16 á 18.
Cueros. - En alza con fuerte demanda y ti pos de ventas de 63 á 94 por los secos y de 60 á 78 por los salados.
Granos y tortas.-Los tipos realizados con tortas de
linaza fueron de 16 á 17.
Hule.-Operaciones realizadas de 5.40 á 6. 50 por la
clase roja.
Lúpulo.-Tipos normales y en baja.
Lanas.-Mercado sostenido, cerrando á frs. 5.07 Yz
por kilo de la cardada.
Mantecas y tocinos.- Mercado de mantecas firme y
de tocinos eu calma; valiendo la manteca americana de
92 ~ á 96 Yz% kilos, según clase y envase, y cotizán-

�232

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

&lt;lose los tocinos salados de 88 á rr2 1 y los ahumados á
II2 por roo kilos
Petr6leo. -Firme á 19 Yz el refinado de América.
Trementúza.-Cierra á I02Yz la americana y á 99
por la francesa y española.
Abonos.-En alza por el nitrato de sosa chileno, á
24-75, y por el sulfato de amoníaco, á 30.
Azúcares.-El mercado de exportaci6n cierra á 28%'. .
Mercado financz'ero.- La firmeza de los valores mexicanos ha motivado operaciones animadas con la amortizable y el consolidado.
Interior.-3% 1885.-29.20 á 29.95.
Amortzzable.-5% 1894.-45% á 46.55.
Mercado de Bnrdeos.-Hule.- Las cotizaciones de
este artículo mexicano, durante el mes de Noviembre
próximo pasado, fueron de 7 á 9 frs. el kilo, según clase.
Pieles de cabrz'to.-Con muy poca demanda; se han
cotizado al mismo tipo, de frs. r. 50 á ro por docena de
pieles de cabrito, y de frs. 5 á 12 por las de cabritilla.
Añi'l.-Las transacciones con este·producto se han
reanimado provisionalmente, á consecuencia del escaso
rendimiento de la última cosecha en la India, la que
sólo es de 40,000 ccfactory maunds" (el« factory mannd"
equivale á 33 kilos 869 gramos), contra unos 60,000
el año pasado. Los comisionistas bordeleses consideran
fáciles las realizaciones de las próximas consignaciones
de afíil que se les hagan, pero no creen, sin embargo, poder contar con precios altos. Por ahora se cotiza el añil
mexicano y los similares de San Salvador y Guatemala,
de frs. r. 25 á 2.50 el medio kilo, según clase.
Raíz de zacat6n.-La demanda ha mejorado y los
precios vuelven poco á poco al nivel que tenían antes
de las últimas ventas precipitadas que originaron la baja.
Se cotizan los roo kilos: clase inferior y ordinaria, frs.
45 á 70; clase mediana, 72.50 á 87.50; clase buena, 90
á 120; clase superior, 122.50 á 170; clase extra y extra
superior, 175 á 2ro.
Cafo.-EI (( Santos," regulador del mercado, ha variado bastante de precio, habiendo bajado hasta frs.
44.75 Noviembre. Tales variaciones desequilibran la
buena marcha de los negocios y las ventas se resienten
cada vez más de las incertidumbres del porvenir. Sin
embargo, se han realizado en esta plaza varias partidas
procedentes de la de México, á precios normales. Las
cotizaciones de los cafés mexicanos son las siguientes:
Por 50 kilos: ordinario, frs. 45 á 52.50, amarillento
clasificado y verde: ordinario mezclado, 53 á 58; verde
bueno, 60 á 67; verde bonito superior de grano grande
y bien clasificado, 67, 50 á 7 5.
EL MERCADO DEL CAFE EN HAMBURGO.

De la última revista de la casa F . Badoureau, del Havre, fecha 20 de Noviembre, tomamos las siguientes informaciones relativas al mercado del café en aquella
plaza:
ícLos negocios especulativos han seguido activos y de
bastante amplitud en todos los mercados, durante la
quincena bajo revista.
ceLas noticias respecto á la futura cosecha son algo contradictorias, lo que se comprende fácilmente, tratándose de territorios tan inmensos como son los del Brasil
en donde se siembra café; pero en su conjunto indican
que la cosecha en Río Janeiro será buena, y la de Santos moderada. Como total, se calcula, más 6 menos, ro
á 1 r. 000,000, lo que no es mucho, y permite augurar
una diminución progresiva en el abastecimiento visible, y cuando menos el sostenimiento de las cotizaciones actuales, si no una nueva alza.

ccEn disponible hemos tenido muchos negocios, sobre
todo en café del Brasil, para la exportación, lo que ha
reducido nuestro stock.
ccLos tostadores de París y del interior, que no creían
á la alza y habían dejado de comprar por bastante tiempo, se encontraron sin existencias y con obligación de
llenar sus contratos. Empezaron hace poco á tomar los
cafés muy bajos del Brasil, Haití, Venezuela y Colombia, pagándolos hasta más de su valor, por no perder
dinero; pero ya se agotaron aquellas partidas bajas ó defectuosas, y hoy, despnés de haber indispnesto su clientela, tienen que comprar cafés sanos y más caro que les
hubiera costado hace un mes.
ccLa mayor parte de las casas tostadoras en Europa se
encuentran en la misma situación. Téngales lástima el
que quiera; pero yo me alegro de lo que les pasa, porque los tostadores son los enemigos naturales de un buen
café verde y los que, bajo una bonita capa de azúcar,
han hecho tragar al público unos cafés malos, ordinarios, en perjuicio de los finos, porque estos últimos cuestan caro, y no les compran porque no les dejaría tanta
utilidad.
,cSi los precios de los cafés suaves no han subido á la
par de los del Brasil, ni han tenido ventas de alguna importancia, se nota sin embargo mayor interés, y las últimas transacciones demuestran una mejora, que creo
irá aumentando ya que no tenemos clases bajas.
ccLos cafés lavados finos, de buen tamaño y color, faltan por completo. Las primeras partidas qne llegarán
de México, Centro América, Venezuela y Colombia, están aseguradas de encontrar aquí una pronta y buena
realizaci6n."
LA EXPORTP.CION DE FRUTAS.

Varias veces nos hemos referido á la importancia que
toma cada día la venta de frutas en los Estados Unidos
y da lugar á una corriente de exportación frutera muy
activa en los países tropicales de América. Sin embargo, no desperdiciaremos cuantas ocasiones se nos presenten de manifestar esa importancia,' pues deseamos
estimular las energías de nuestros agricultores en favor
de la explotaci6n de frutas, la que también será benéfica en alto grado para el comercio mexicano.
Esa explotaci6n sigue haciéndose en grande escala
en la colonia británica, limítrofe á nuestro Territorio
de Quintana Roo. ¿Debemos pennitir que una porción
de tierra, mucho más pequeña que las nuestras de las
costas, con menor número de habitantes y con menores
elementos, nos deje atrás en el movimiento frutero iniciado?
Véase lo que escribe sobre el particular un agente
desde Belice:
ccI8o,ooo fueron los cocos que se embarcaron por el
vapor frutero ccBelice" que sali6 no hace mucho con rumbo á Mobila, y esta es la mejor prueba de la importancia que está tomando la exportación de cocos en esta región. Los precios de dicho artículo han subido en los
mercados de consumo y la perspectiva es magnífica, habiendo en la actualidad compradores para toda la existencia que pueda haber á mano. Se han recibido cartas en que se pregunta si se pueden embarcar mayores
cantidades. i,
Hay ocasiones en que la repetici6n de una frase, de
una palabra ó de nna idea, es de todo punto necesaria.
EL EcoNOMISTA MEXICANO se encuentra ahora en presencia de una de esas ocasiones y la aprovecha en bien de
nuestra agricultura y de nuestro comercio. Por lo mismo, volvemos á preguntar, laconizando la frase: ¿ de-

hemos permitir el que Belice, con menos terrenos de
labor y menos elementos, nos lleve la delantera en la
explotación y exportaci6n de frutas?
Dejamos la respuesta á los agricultores mexicanos, y
ojalá que esa respuesta ·sea en sentido negativo, pero
práctico.

233

Los plantadores de café están de plácemes, pues la
cosecha de este año ha resultado mucho mayor que el
promedio de los años anteriores. Las plantaciones ubicadas alrededor de Tapachula y Chiapas, han rendido
ya roo,ooo hectólitros de grano de alta calidad, q~e irá
todo al mercado de Hamburgo.

EL MERCADO AZUCARERO.

El mercado azucarero mexicano está actualmente muy
firme, y la perspectiva de este producto para el entrante año
es satisfactoria. En las haciendas en que ha dado principio la elaboración de azúcar, se está vendiendo la nueva cosecha al precio de$ r.68% la arroba, en compras al gran
mayoreo, precio que se considera como muy bueno. Se están haciendo contratos para la entrega de dichos productos del mes de Enero en adelante. La antigua cosecha de
azúcar, se está vendiendo en esta capital á $ I. 75 la arroba
poco más ó menos.
Todas las existencias del antiguo (( trust i&gt; aiucarero se
han exportado al extranjero, y sólo queda una proporción
muy pequeña de dicho rezago. Los traficantes en azúcar
de la capital están de plácemes por la circunstancia de que
van á empezar el nuevo año con un mercado limpio y un
precio ventajoso. Al mismo tiempo se manifiesta la opinión
de que no hay peligro respecto á que el precio del azúcar
suba mucho más que el tipo actual, que será en realidad el
precio de dicho producto durante el año venidero. Los plantadores de azúcar tendrán cuidado de evitar que el mencionado precio suba más del promedio á que está obligado su
consumo, como sucedió el año pasado, con los resultados
que todos conocemos, y que produjo el efecto de reducir el
consumo interior. Estos industriales están satisfechos con
las cotizaciones actuales y no harán tentativa alguna para
hacerlo subir. Según la opini6n de un prominente azucarero, el precio actual del azúcar es el resultado de las condiciones naturales, ó sea la ley de oferta y demanda, siendo, por lo tanto, un precio enteramente sano.

FERROCARRILES.
COMPAÑIA CUPRIFERA DE CANANEA.

Se ha dado á conocer oficialmente un contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y la ccCompañía cuprífera de Cananea,» adicionando el texto de
la actual concesi6n.
Las adiciones á que nos referimos autorizan á la empresa para la construcci6n de las siguientes líneas: u11a,
que partiendo deun punto conveniente sobre elferrocarril Río Grande, Sierra Madre y el Pacífico, en direcci6n Sur, cambiando después al Suroeste, siga la margen
izquierda del Río Chico, por la ruta más practicable,
llegue á la confluencia de dicho Río Chico con el Aros;
otra, continuaci6n de la anterior, sobre el Río Aros al
Mineral de Guaynopita ó punto inmediato á éste; y una
tercera, continuación de la anterior, que se interne en
el Estado de Sonora, que llegue á Onavas 6 á un punto
cercano sobre el Río Yaqui.
Queda igualmente facultada la compañía para construír una línea, continuaci6n de la anterior, desde Onavas hasta Agiabampo, pasando por Alamos, ó estableciendo un ramal á esta ciudad, en el caso de que, por
los reconocimientos que se practiquen y apruebe la Secretaría de Comunicaciones, no sea posible tocar Alamos
con la línea directa.

EXPORTACION DE MAIZ.
( Mexican Herald.)

Noticias recibidas últimamente del Estado de Chiapas indican que hay allí gran demanda de maíz para su
exportación á Guatemala y otros puntos del Sur.
Como consecuencia, el precio del cereal ha subido varios puntos en aquella secci6n del país, y un conocido
negociante de Chiapas, de origen alemán, que en previsión de la demanda había almacenado una gran cantidad de maíz, está haciendo una gran utilidad.
La cosecha de maíz ha sido en México grande en el
presente año, llegando á un 20% más que en el año anterior, y por consiguiente, no s6lo no hubo necesidad
de recurrirá la importaci6n de los Estados U nidos, como en años anteriores. sino que ha habido un excedente
que exportará Centro América. El maíz, que como se
sabe es la base de la alimentaci6n del pueblo, será en
lo de adelante cultivado en México en una escala que
hará imposibles los altos precios del cereal.
Las cosechas mexicanas son, en lo general, más abundantes en el presente año que en los anteriores, pues el
frijol y el garbanzo, que son de gran importancia para
el consumo interior y, hasta cierto punto, para la exportación, exceden en mucho á la cosecha de los años
anteriores.
El arroz, por el contrario, no pasa del nivel normal,
Y es posible que suba su precio.
. La cosecha de algod6n no llegará tampoco á la cantidad que se esperaba, pues un período de sequía habido en los Estados de Coahuila y Durango, hizo disminuir la producci6n.

-Parece que la compañía que está realizando los trabajos del ferrocarril entre la ciudad de Oaxaca y San
Felipe del Agua, ha dispuesto activarlos de una manera
decidida, con el fin de concluirlos á la mayor brevedad
posible.
,
,
.
.
' La compañia esta haciendo las obras respectivas en
varios lugares del camino, con el objeto de lograr su
propósito, y ha empleado para ello á varias cuadrillas
de braceros.
-Se ha modificado el contrato para la construcci6n
de la Estación de San Mateo deI Ferrocarril Central
Mexicano á Gilitla.
Según dicha modificaci6n, el concesionario deberá
terminar cinco kilómetros, por lo menos, dentro de un
año, contado desde el :3 del presente mes de Noviembre, y otros quince, también cuando menos, en cada
uno de los años siguientes, de manera que todo el camino quede terminado á los cinco años, contados desde la fecha del 13 de Noviembre de 1904.

NAVEGACION.
LA COMPAÑIA AUSTRO -AM ERICANA.

El Diario Oficifll ha publicado el texto del contrato
celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y el
Sr. Daniel García, representante de la compañía de va-

�234

EL ECONOMISTA MEXICANO

pores Unión Austriaca de Navegación, en la actualidad Austro-Americana de los hermanos Cosulich, de
Trieste, para el establecimiento de una línea de vapores entre los puertos del Golfo de México, Austria-Hungría y puertos de Centro y Sud América.
En verdad del expresado contra to, la citada compañía
se compromete á establecer una línea de vapores entre
Veracruz y Trieste, con escalas en Tampico, Progreso,
Bahía de la Ascensión y Puertos de Costa-Rica, Colombia y Venezuela, pudiendo tocar, si así conviniere
á sus intereses, eu Coatzacoalcos, Santiago de Cuba y
en otros puertos del Atlántico y Golfo de México, tanto mexicanos como de otros países; pudiendo celebrar
contratos con los gobiernos de dichos países para fijar
las condiciones en que hayan de tocar los vapores de la
compañía sus respectivos puertos, en el concepto que
el servicio anual deberá hacerse de manera que, antes
de llegar á los puertos mexicanos los vapores, deben tocar los de Sud América, y al hacer el viaje de regreso
tocarán, durante nueve meses, los mismos puertos de Sud
América, y durante los tres meses restantes, el viaje de
regreso lo harán tocando puertos de los Estados Unidos del Norte.
El servicio deberá comenzarse dentro de los dos meses de la promulgación del contrato, y los vapores tocarán, cuando menos una vez al mes, en los puertos mexicanos á que se ha hecho referencia.
Todos los buques destinados á hacer el servicio serán
barcos de propiedad de la compañía, de primera clase,
con cámaras para pasajeros de primera y segunda, y cuando menos de 2,000 toneladas de capacidad y un andar
mínimo de nueve millas por hora.
El Gobierno mexicano pagará á la compañía, por cada viaje redondo que haga la línea de vapores de Veracruz á Tri este con escalas en Tampico, Progreso y Bahía de la Ascensión y en Centro y Sud América, la
cantidad de $ 6,000 por cada viaje redondo entre los
puertos de Centro y Sud América y los mexicanos;
$ 3,000 por cada viaje de los que hagan los vapores que
harán su regreso tocando puertos de los Estados Unidos del Norte.
LA CANALIZACION DE LOS RIOS DE TABASCO.

Alguna vez, como recordarán nuestros abonados, nos
hemos referido á la necesidad imperiosa de canalizar
los ríos de Tabasco, para facilitar el tráfico comercial
en eilos por medio de una navegación fácil y, por ende,
,
rápida.
Los periódicos de aquel Estado, el comercio y los agricultores, reconocen y proclaman la necesidad de llevar
á término las obras de canalización; pero entre los primeros hay un semanario que, á pesar de que manifiesta
la conveniencia de practicar dichas obras, las declara
imposibles de ser llevadas á cabo, por lo inmensament~ costosas que resultarían. He aquí sus propias expres1011es.
« No es la primera vez que lo decimos, y aprovechamos la oportunidad para repetirlo: intentar la canalización de nuestros ríos, es de todo punto imposible en
estos momentos, y lo será por algunos siglos. ¿Cuántos
millones· de pesos costará la canalización del Mezcalapa, que en algunos lugares tiene dos kilómetros(? ) de
ancho? ¿Qué cantidades sería preciso gastar para encauzar aquella vertiginosa corriente, que se desliza por entre márgenes &lt;le arena, apenas sostenidas por la tupida
vegetación que en ellas crece?
«¿Cuánto costaría asegurar, lo menos 300 kilómetros,
hasta su unión con el Grijalva? Lo mismo podemos decir del ((González » que nace de aquel río; en las mismas

condiciones se encuentran sus márgenes; los trabajos
que habría que ejecutar en él serían idénticos é igualmente costosísimos. A igual de estos dos ríos son la generalidad de los demás del Estado, ,,
Hasta aquí el periódico Tabasqueño. Sin fijarnos en
la exageración que entraña su apreciación acerca de la
anchura ·del Mezcalapa, río más angosto que el «Grijalva" y el &lt;&lt;Usumacinta,&gt;&gt; ui en lo exagerados de sus
cálculos relativos al costo de la canalización, precisa
recordarle al referido periódico, dos cosas: la primera,
que las obras materiales de ingente, de absoluta, dt imperiosa necesidad para los pueblos, están en su costo en
razón directa de su importancia, y, la segunda, que cuando de esas obras depende el porvenir económico de un
país, deben ser realizadas sin parar mientes en los sacrificios que impongan, ni detenerse á hacer aritmética
sobre las cifras que devengue su realización. De esa clase
son las obras de canalización de los ríos de Tabasco,
únicas vías importantes posibles de tráfico mercantil en
el Estado, puesto que, pensar en la construcción de vías
férreas en una región baja, con grandes corrientes y depósitos de agua que la atraviesan en todas direcciones
y por lo mismo, sujeta á inundaciones anuales, es concebir un sueño de hadas, imposible de verlo realizado
jamás. Los ferrocarriles solamente podrán ocupar un
lugar secundario en el movimiento de tráfico mercantil de Tabasco, haciéndolo entre poblaciones muy señaladas.
Por lo demás, el periódico debe recordar que las dos
vías fluviales de gran importancia para el tráfico comercial de ese Estado, son el «Grijalva" y el ce Usumasinta:n
el primero de esos ríos, comunica á la capital, San Juan
Bautista, con el puerto de Frontera, llave del movimiento de ini portación y exportación de Tabasco; el segundo, caudaloso tributario del primero, pone en contacto
á la misma capital con las municipalidades deJonuta,
Balancán, Montecristo y Tenosique, y extendiendo uno
de sus brazos hasta el río de Palizada, mantiene la comunicación comercial con Campeche por el puerto de
Laguna. Son, pues, estas las dos vías que precisa canalizar, por ser las que trafican los vapores y buques de
vela, de gran calado. Las otras, formadas por los ríos
«Mezcalapa," e&lt; Pichucalco, » de la Sierra, de Chontalpa, etc., pueden seguir siendo, como lo son en la actualidad, traficadas por bongos y canoas pequeñas, remolcadas por vaporcitos d~ muy poca cala.
En cuanto á los cientos de moles, ó al millón, ó millón y medio de pesos que se inviertan eu las obras, no
son gran cosa, comparados con las, pérdidas inmensas
que el Estado está reportando, segun refiere la prensa
local, con la falta de un oportuno tráfico fluvial. Todos
los países civilizados del mundo invierten enormes sumas en obras de ese género: aquí mismo, en la República, las ya ejecutadas en el Puerto de Veracruz, lasque
se llevan actualmente ácabo en Manzanillo, Salina Cruz
y Coatzacoalcos, á pesar de lo costosísimas, prueban la
conveniencia, mejor dicho, la absoluta, necesidad de realizarlas.
De la misma manera pueden y deben ser llevadas á
la práctica las de canalización de las dos principales
vías de tráfico comercial de Tabasco. Sólo se necesitan
dos cosas para conseguirlo, de parte de los qne dirigen
los destinos locales de Tabasco: iniciativa y voluntad:
iniciativa ante el Gobierno general: voluntad, tenacidad si se quiere, en las gestione3 encaminadas á lograr
el objeto.
-El número de barcos que mensualmente arriban al
puerto de Campeche y en él verific~n sus operacion.es,
va á aumentar de una manera considerable con motivo

EL ECONOMISTA MEXICANO
de que ha comenzado á hacerse la export.aci6n de henequén por dicho puerto, de un modo activo que muy
pronto alcanzará las proporciones de embarque en grande escala.
Hasta ahora to&lt;lo el gran movimiento de exportación
de henequén se ha verificado por el puerto de Progreso; pero debido ~ las facilidades que l:s of~ece el ferrocarril de Mérida a Campeche, los propietanos de fincas
henequeneras situadas cerca de esa vía férrea, se han
resuelto á hacer el embarque por el puerto de Campeche, de lo que resultará que muchos buques extranjeros
llegarán allí á cargar la mercancía.
El tráfico marítimo henequenero en ese puerto ha comenzado ya á hacerse. Según nuestros informes, arribó á él, á principios del mes corriente, el vapornoruego
&lt;cDaggry,n expresamente á cargar henequén. «A ~se buque-dicen-seguirán otros procedentes de diversos
puertos europeos.1,

-El agente de la ce Compañía Mexicana de Navegación,&gt; en Progreso, avisa que de ninguna manera se suspenderá el tráfico especial que verifica un vapor de la
empresa semanariamente, entre Frontera y Progreso,
pues si bien es cierto que el ce Tabasqueño,» buque encargado de ese tráfico, va á ser carenado dentro de pohará ese servicio el vapor «Froncos días' en su lu&lt;Yar
b
,
tera,,, buque contratado para el efecto por la co~pañla.
El comercio no carecerá, pues, de ese serv1c10 qne
tanto lo beneficia.
-La Secretaría de Comunicaciones ha celebrado un
contrato con la &lt;&lt; Dicha Mining and Smelting Co.,» en
cuya virtud esta empresa queda obligada á construír un
muelle en Puerto Marqués, Estado de Guerrero, pudiendo ser de madera, por de pronto, pero metálico ó de
mampostería dentro de 30 años.

COLONIZACION.
El Correo de Sota vento, refiriéndose al proyecto de
varios capitalistas mexicanos, relativo á subscribir un
capital de $ 1.000,000 para la constitución de una empresa que se encargue de traer inmigrantes tu:opeos J
asiáticos á México y de establecerlos en colomas agncolas creadas con ese objeto, se manifiesta calurosamente encariñado con el proyecto y promete prestarle su
cooperación en la prensa desde luego, iniciando ésta por
lo pronto, con la recordación que hace al Gobierno y á
los hombres de empresa mexicanos, de los grandes y
efectivos resultados que obtuvo el Gobierno de la República Argentina al invertir grandes sumas, aprovechándose de la prensa y publicando folletos para atraer
la corriente de inmigrantes europeos, mostrándoles, po_r
medio de la publicidad, los cuantiosos elementos de nqneza que encierra aquel país. El Correo llama la at:nción acerca del hecho de que el Gobierno Argentino
persiste aún en aquella labor patriótica, encomendada
á la prensa, sin taxativas monetarias de ningún género.
Son estas sus palabras á ese respecto:
ce Otro ejemplo notable de lo que puede hacer una ~;11presa como la que llama fuertemente nuestra atencion,
nos la presenta el progreso fabuloso de la República ~r·
gen tina. El Gobierno de este floreciente país, ha temdo
el buen tino, desde hace algunos afios, de mandar hacer
anualmente algunas y costosas :die.iones descriptiv~s,
que dan á conocer cuanto el capitalista, el hombre 111teligente y el inmigrante deseara saber de un país, desd_e
la condición de las tierras, industrias, salarios, franqm-

235

cias, etc., hasta los mercados de consumo, medios de exportación, resultado probable de las empresas, etc., todo
suficientemente ilustrado. "
Lo que dice El Correo con referencia al Gobierno Argentino, lo hemos dicho ya dos veces en EL EcoNOMrs·rA MEXICANO. Por lo que respecta al proyecto de
los capitalistas mexicanos á que dedica su artículo, si
se lleva á cabo será indudablemente de excelentes resultados. La inmigración cosmopolita será, según lo
hemos dicho ya también varias veces, el principal fac·
tor del progreso de México.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
SINALOA.

En una correspondencia que dirigen de Culiacán á El
Correo de la Tarde, leemos lo que sigue:
c&lt; Los agricultores de Culiacán ha? recibido de la.República de Guatemala varios mensajes en que les piden
precios del maíz.
«Según informes que se tienen, este cereal vale actualmente en aquel país, á raz6n de $ 6 0, moneda guatemalteca, los 46 kilos.»
.
De manera-comentamos nosotros-que en la vecma
República se atraviesa por un períod? de escase~ d:
maíz, desde el momento en que ese articulo se cotiza a
tan alto precio y se le solicita de otro país. E l hecho,
sin embargo, no pnede extrañar á nuestros lectores,
quienes, si por ~n lado s~ben .que :n Guatemala, terrenos fértiles y chma tropical mmeJorable fav~recen_ el
cultivo del maíz saben, también, que aquella simpática
República, se en'cuentra todavía en las difíciles circunstancias económicas, poco más 6 menos, en que se hallaba
nuestro país hace veinte años, ósea, con terrenos de labor extensos con buenas condiciones naturales para el
cultivo, pero' sin capital ni brazos suficientes para una
intensa producción agrícola.
-Los vecinos del puerto de Mazatlán esperan saber
de un momento á otro que han sido contratadas ya las
obras de drenaje y saneamiento de esa ciudad. En esta
capital se encuentra el Gobernador Cañedo, quien, según se sabe en aquel puerto, últimará aq~í con alguna
empresa todo lo relativo al contrato de dichas obra~.
El Correo de la Tarde dice que la compañía propietaria de la Fundición de Sinaloa hace gestiones para
contratar por su cuenta la ejecución de las obras. He
aqní los conceptos de ese periódi&lt;;o, sobre el ~articular.
e&lt;La Fundición de Sinaloa gestiona en México el contrato para las obras á que nos referimos. q'al vez aquí
mismo se pudiera organizar una com pafi~a, como ya se
ha intent':l.do, para llevará efecto e} drenaje y acab~r con
la inmundicia y el mefitismo, haciendo de Mazatlan un
lugar sano donde sea grato vivir. Hay ya algunos trabajos preliminares, y si la Fe~er~ción, el. E s~aElo y el Munici pío otorgaran franquicias a los capi tahstas mazatlecos, el negocio podría hacerse en casa, segura~~nte á
menos costo que llevado á cabo por una compama extranjera.
, .
.
ce El capital mazatleco llevó a feliz térmmo una gran
obra: la introducción de agua á la ciudad; y no creemos que vacilara, en caso de qu~ se le die.ran algunas
franquicias, en intentar el drenaJe de la c1Udad. n

�236

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
JALISCO.

El Estado de Jalisco es uno de los más importantes de
la República; su extensión territorial ( 84 1000 kilómetros cuadrados), el número de sus habitantes ( r.0001 000
de almas) y sus variados elementos naturales, hacen de
él una entidad federa ti va de gran interés y porvenir.
Agregaremos que desde hace algunos años los gobiernos locales se han esforzado en prestar suma atención
á la gestión financiera, considerada, con justa cansa, ·
como la llave de la prosperidad del Estado. Si mal no
recordamos, Jalisco fué el primer Estado de la República donde se abolieron las alcabalas.
El Estado contrajo hace pocos años una deuda en el
extranjero por $ 2. 500,000 oro, en bonos del 6 %, consagrada á diversas obras materiales.
Al frente de las Rentas del Estado se encuentra D.
Felipe Robleda, un contable muy inteligente, con excelentes conocimientos económicos. El Sr. Robleda acaba
de presentar la «Cuenta General del Tesoro Público
correspondiente al año fiscal de 1903- 904.)1 Entre los
distintos cuadros contenidos en el volumen á que nos
referimos, fijamos nuestra atención á los relativos á los
ingresos. En el año fiscal de 1903- 904 se recaudaron
$ 1.827,038.02 contra $ r. 8041068. 77 en 1902-903, En
cuanto á los egresos, la cifra asciende á $ I. 736,496.52.
Hubo, por lo tanto, un excedente de los ingresos sobre
los gastos, de unos$ rno,ooo, en números redondos.
La principal fuente de ingresos procede en Jalisco,
como en la mayor parte de los Estados, de impuesto
sobre propiedad rústica, que fué, en 1903-9041 de . .
$ 525,000, es decir, de 30% sobre los ingresos totales.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA

( Servicio especial para EL ECONOMISTA.)

MÉXICO, viernes Diciembre 16 de 1904 ( 1 p. m.)

« Compañía cervecera Toluca y México:» se hizo á $174Yz;cierravendedorá $175ycomprador
á $ 174.
ce Compañía de Aguas gaseosas:» se hizo á ...
$ 105; cierra vendedor á $ r IO y comprador á $ rn5.
«Compañía Terrenos Calzada Chapu1tepec, &gt;&gt;
bonos del 8 %: se hicieron operaciones á $ 500;
cierra vendedor á $ 505 y comprador á $ 500.
Los demás valores bancarios é industriales sin
operaciones; nominal, á los precios cotizados.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha estado quieto, siendo pocas 1as operaciones en el curso de la semana.
ESTADO DE HIDALGO.

«Santa Gertrudis y Guadal u pe:» se hicieron
operaciones á $69~ y $69; cierra flojo con vendedor á $ 69 y comprador á $ 68.
« Amistad y Concordia: J&gt; se hizo á $ 69Yz; cierra vendedor á $ 68 y comprador á $ 66.
« San Rafael, aviado: J&gt; se hizo una pequeña operación á $ 700; cierra vendedor á $ 710 y comprador á $690.
«Soledad:» se hizo á$1,r8o;cierra vendedorá
$ 1,185 y comprador á $ r,170.
ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

«Barreno:&gt;&gt; se hizo á $95; cierra vendedor á ...
$98 y comprador á $93.
« Santa María de la Paz, Matehuala: » se hicieron operaciones en el curso de la semana á $ 239
y$ 240; hoy cierra vendedor á $ 240 y comprador
á $238.
.
« Providencia y San Juan de la Luz:» se hicieron
operaciones á $ 148 1 $ 155 y$ 165; cierra hoy vendedor á $ 175 y comprador á $ 165.

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

BSTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha seguido quieto, verificándose pocas operaciones
en el curso de la semana.
« Banco Nacional de México:» se hizo á $ 332;
hoy bajó, y cierra vendedor;_á $ 330 y comprador á
$326.
« Banco de Londres y México:» se hicieron operaciones á $ 197Yz y$ 198; cierra vendedor á $ 198
y comprador á $ 197.
·«Banco Central Mexicano:» se hizo á $ r 24 ~,
$124% y $125; cierra vendedorá$124% y comprador á $ I 24.
«Banco Internacional é Hipotecario,&gt;&gt; bonos del
6 %, serie B: se hicieron operaciones á $ 94 y ...
$95%; serie C, á $93, $92Yz y $92; cierra vendedor, serie B, á $ 95 y comprador á $ 93; serie C,
á $92 y comprador á $91Yz.
«Banco Agrícola é Hipotecario,» bonos del 6 %:
se hizo á $ 86% y$ 87 %; cierra vendedor á $ 87
y comprador á $ 86
« Compañía fundidora de fierro y acero :» se hizo
á $ 7 4; cierra vendedor á'$ 74 y comprador á $ 73.

« Aldebarán, pagadora:» se hizo á $ 56; cierra
vendedor á $59 y comprador á $ 54.
« Aldebarán, liberadas:&gt;&gt; se hicieron operaciones
á $78 y $80; cierra vendedorá$85 y comprador

Yz.

Yz

á $75.

« Dos Estrellas:» se hizo á $ 3,550; cierra vendedor á $3,550 y comprador á $3 1500.
« Victoria y anexas: JJ se hizo á $67; cierra vendedor á $70 y comprador á $65.
MERCADO MONETARIO.

La plata subió hoy

Ys

d. en Londres.

LETRAS SOBRE PLAZA.5 EXTRANJERAS.
Loudres . . . . . . . . . .
. . . ....
París
... . . . .. . .. . ..... . . .. ...
Nueva York. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hamburgo . .
España, varias plazas . . ,
Habana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

••

~

•

24 5/¡6
2.54~
203§,s
2.06
45 Yz
188

LA PLATA.
( De Tlie Statist de Londres, del 26 de Noviembre.)

La plata en barras en L&lt;:ndres ha subido esta se~~na á
27 j( peniques la onza, debido enteramente á la pres1on de
la demanda por plata para entrega inmediata. Gran parte
de esta presión estuvo relacionada aparentemente con l~s
compras de plata hechas en la presente ~~mana para remitirse al Oriente. Subsecuentemente atloJO la demanda y el
precio del metal bajó á 27 peniques. Hoy, viernes, hubo
una nueva demanda ligera por pedidos especiales, y el precio subió nuevamente á 27l~ peniques. En resumen, pues,
ha habido un aumento de f 6 peniques en la semana.
Los pesos mexicanos estuvieron muy altos, por el anuncio de una medida encaminada á facilitar la introducción
del patrón oro en México y anticipando la clausura de las
casas de moneda á la acuñación local. El viernes último el
precio de la plata era de 26 peniques por onza. Luego subió rápidamente á 27 peniques, pues hubo una demanda de
pesos para rexportar á México antes de que se cerraran
las casas de moneda. El anuncio posterior de que las importaciones subsecuentes á México n? serían pJrmititidas
sino previo el pago de un derecho de 1mportac1on de ro%,
contribuyó, sin embargo, á reducir el precio del metal, que
permanece en 27 peniques, pero enteramente nominal.
PRODUCTOS DE ADUANAS.
CU AT R O P RI M E ROS M ES E S OE 19 O4-9 O6.

237

Recargo sobre los derechos de importación.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... · · · ·
Derechos de exportación . .. . . ... .. . .. ,
Derechos de puerto............... . .. . .
Rezagos . .... .. . . . . ... .... . ... .... · · ·

285,006
64,894
69,236
4,676

06
15
69
23

TOTAL...... · · . ... · · .$ 3.359,641 52

La recaudación de los productos de aduanas en los
cuatro primeros meses del ejercicio fiscal de 1904- 905
fué como sigue, que comparamos con igual espacio de
tiempo de 1903-904.
Cuatro primeros
me~es de 1904-&lt;)05.

Cuatro primeros
meses de 1903-&lt;)04.

Derechos de importación .... $ 10.832,546 oo
Recargo sobre dichos derechos....... . . ... . . . · .. . J .077,243 42
Derechos de exportación . . .
262,699 43
Derechos de puerto ....... .
264,932 07
Rezagos. . . .......... ..... .
rr4,675 39

J.396,531
283,716
253,7T4
139,688

99
36
04
83

TOTALES ...... .. .. . $ 12.552,096 3l ' $ II.702,199 93

Refiriéndonos únicamente á los derechos de importación, las cifras son, como puede verse, para los cuatro
primeros meses de los años fiscales de 1902-903, 1903904 y 1904-905:
Cuatro primeros meses de 1904-905 .... · ,$ 10.832,546 oo
,,
,,
,, de 1903-904 . . . . . .
9.628,548 7r
,,
,,
de 1902-903......
9.505,735 91

Damos inmediatamente la recaudación de las aduanas
federales ep. el mes de Octubre del año en curso:
Derechos
de Importación
según Tarifa.

Acapulco .............................. $ 13.982 07
Agua Prieta . . ................ . .. .. .
n,567 05
2,486 27
Altata .......... .. .... , ....... · · ·, · · · ·
Camargo .... . ...... . . . . ........ . . . .. .
168 94
Campeche .......... , . .............. .
11,493 76
Ciudad J uárez ...................... .
157,039 79
Ciudad Porfirio Díaz ................. .
173,436 52
Coatzacoalcos. . .. . .... . .... · ......... .
5.913 38
Chetumal .... .. ..................... .
429 53
4,220 74
Ensenada .. . ....... ...... ....... ... .
Frontera . .. ....................... .
23,456 37
Guayrnas . . . .. .... . ......... ..... ... :·
II,970 52
201 14
Guerrero ...................... . .... .
2,IIO 60
Isla del Carmen ........ . ........ . .... .
121 41
La Ascensión ....... ........ . . ..... .. .
La Morita . ............. . .......... .
40,909 76
La Paz .............................. .
1,730 96
Laredo de Tamaulipas .. .. ...... ... . . .
234,955 73
Las Vacas .......................... .
268 49
Manzanillo ...... ...... . .. .. ..... , . , ·
s.:~8c o4
4,058 44
Matamoros . . . . . . . . . ....... , ·· ·· · ·
Mazatlán ... . ... . . . .. ...• .........•.
78,741 34
28,176 23
México .. . ... .. ..... ... .. .... . .. · ·····
Mier . ............ . ..... ... . .... ... .
239 69
Nogales..... . . .... . ............... .
55, 765 17
Progreso . . . . . . . . . . . . . . .. ...... , ... · ,
181,538 47
Puerto Augel . ....................... .
782 83
Salina Cruz. . ... ..... .... .. ..... .... . .
1,572 37
San Blas .................... . .. . . , ..•
6,465 89
Santa Rosalía. . .. ................. .
499 75
Soconusco ......... .. . .............. .
7,170 39
Tampico ........•........... .. . .. . ...
518,310 SI
Tijuana......... . .......... . ......... .
271 61
Tonalá ..... . .... ... .. .. ..... .... .. .
967 75
Topolobampo . . . . . ........ ... ..... . . .
6 87
2,120 34
Túxpam ....... . .... .. .. ·· ·. · ·· ... ·
Veracruz ... ... . ............... .. .. . 1.346,029 45
Za pal uta. . ...... . .. , ..... . ... . ..... ,
604 65
Illexicali. . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ .
662 57
SUMA .. :_.. ~.·.·.·.;·,· ·· ,$ 2.935,82~ 39 , :

PRODUCTOS DE LA RENTA DEL TIMBRE
EN LOS DIEZ PRIMEROS MESES DE 1903-904.

Los productos de la Renta del Timbre en los diez primeros meses de 1903-904, ascendieron á

$ 26.oor ,876 93, contra
,, 24. 758,090
" 22.375,497
20.810,954
" 20.588,459
" 19.260,238
" r7. 727,915

"

53 en igual período de 1902-903
,, 1901-902
,,
24
,, 1900-901
,,
36
"
1899-&lt;JOO
60
. " ",, " 1898-899
7r
"
,, "" 1897-898
ro

"

PRODUCTOS DE CORREOS.

El servicio de correos ha tenido un ingreso de.
$ 1.058,165.12 en los cuatro primeros meses del año fiscal de 1904-1905 1 contra$ 982,398.80 en igual espacio
de tiempo de 1903-1904.

NUMERARIO EN LA REPUBLICA EN LOS NUEVE PRIMEROS
MESES DEL AÑO FISCAL DE 1903 • 904.

Oro.

Plata.
Acuñación.

Exportación.

Acuñación.

Julio .. .$ 2.336,000
Agosto 2.627,400
Setbre. . 2.189,000
Obre . . . 2. 136,250
Novbre. I.606, IOO
Dicbre .. r.700,600
Enero... r.582,100
Fbro .... r.396,300
Marzo.. 1.524,900

$ 2.035,790

$

SUMAS.$ 17 .998, 650

$ 15.368,245

----

----

195,996
49r,377
8.54r,144
812,030
67,000
3.181,144
13,428
30,336

-----

54,260
55,480
47,940
50,037
20,188
120,820
18,960
27,824
69,774

Exportación.

$

843
9,939

640

-- --

$ 465,283 I II,422
- - --..

�EL ECONOMISTA MEXICANO

~39

EL ECONOMISTA MEXICANO

He aquí el resultado del tercer sorteo de los bonos de
subvención del Ferrocarril del Sur, de Oaxaca.

CAPITAL: S 5.000,000

Fondo

y deducciones. de amortización.

Tres un cuarto por ciento sobre el valor nomi'nal de los bonos en circulación antes de verificarse los sorteos primero y segundo ......... ,$ 9.260,000 oo
Se deduce:
Valor de los bonos favorecidos en los
citados primero y segundo sorteos.
46,500 oo
Tres por ciento sobre la circulación
actual de .... · ... . .............. .$ 9.213 1 500 oo

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroulares de
crédi to.-Giros por oable.-Depósi tos.-Desouentos. -Créditos en cuenta corriente. -Cobros de Letras, Cupones, etc., eto.

300,950 oo
Hipotecas amortizables en 25 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres

276,405 oo

efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

Diferencia. .. .. . . . .. .......................... f,
Sobrante del sorteo anterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cantidad gue se deduce para considerarla en nueva
liquidación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ .
Suma amortizable .... . ... 1,

241 545 oo
490 oo
25,035 00
35 00
251000 oo

y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS_
No existe papel

MAS SEGURO,

porq11e está garantizado con primera hipote·

ca constituída sobre propiedades raíces POR

DOBLE VALOR

de aquél.

El Banco facilitará toda clast de informes escritos, relativos á las diversas

LISTA de lo., bono., favorecidos y que deberán ser pagados á la par de&amp;de el
día 1.0 de Enero próximo, de:jando desde esa fecha de ganar interés.
Bonos de á $1.000.-Núms. 160, 300, 431. 583, 1,229,
1,255, 1,569, 1,923, 2,768, 3,193,3,893, 4,541 y 5,168.
13,000 oo
Trece bonos de á t,r.ooo . ......... . ... . ....... .. t,
Bonos de á f,500.-Núms. 5,626, 5,658, 5.922, 6,772,
7,608. 8,454, 9,454, 10,051, 10,088, 10, 120, 10,640,
10,687, 10,733, 10.941, 12,462, 12,600, 12.851, 12,962,
13,023, 13,160, 13, 164, 13,337, 141 003 y 15,534. Vein12,000 oo
ticuatro bonos de á t,500.......................

Suma sorteada.......... ,$

operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha quedado abierto un departamento de Caj&amp;ll de Seguridad á ¡,mha d• fU'l(O,
I,a venta varía según la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta$ 75 al afio,
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los clientt's,

nr cmn ymm DH GDL[CID nr NIÑI~.

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Nüm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.
ME RI DA.

Almidón ............. .... ........ $
Ide111 de yuca ....... . ........... . .
Manteca ........................ .
Café ....................... . .... .
Azúcar ( 1~ clase) .. . . . . . . . . . . . . ..
Idem (2' ,. ) ....... . · ....... ..
Maíz importado .................. ..
Idem yucateco. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Pepita menuda.. . . . . . . . ......... .
Sal en grano. . . . . . . . . . . . . . . . .... .
Harina .......................... .
Cacao_de Tabasco. . . . . .......... .

MERCADOS EXTRANJEROS.
3
3
7
6
2
1

o
8
10
3
9
28

oo Ir Yz kilos.
25 ídem.
oo ídem.
oo ídem.
50 ídem.
75 ídem.
94 ídem.
50 hectólitro.
oo ídem.
oo ídem.
oo saco.
oo carga.

LOS TUXTLAS (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIENTES.

!~/iz::::::
::::'.':: :.': .' .': ..' .' .': .' .' .' .': $
Arvejón ..... . .................. .

o 50 kilo.
o 25 ídem.
o 25 ídem.

Añil. . . ...•.•..•. .. .. .... .......... o 70 ídem.
Cacao..... . . . . . ...... . ....... . r 12 ídem.
Café ...... . .. . ............... . ... . o 35 ídem.
Camarón seco. . . . . .... ..... ..... .
I oo ídem.
Comino. .. ...... ....... .. . ...... . . r 25 ídem.
Chía . ............ .. ...... ....... . o 50 ídem.
Azúcar blanco. . . . . . . . . . . . . ...... . o 37 ídem.
Idem trigueño . . . . . . . . . . . . . . , .. o 20 ídem.
Garbanza ...... . ......... .. ..... . o 40 ídem.
Garbanzo . .... .. .. ... ......... .. . . o 37 ídem.
Maíz .. .. . .... ... . ........ . ...... . 2 oo los r 1 ~ kilos.
Papas ............... .. . ....... .. . 1 75 ídem.
Piloncillo.. ... . . ............ ·.. . .. . I oo ídem.
Sal en grano........... ..... ..... . o 88 ídem.
Hielo . ..... . .. ...... . . ........... . II 50 ídem.
Harina........... . . .............. . 2 30 ídem.
Chile serrano ..... . ... . ... ....... . u 50 ídem.
Ag1:1a!diente . . . . . ............. .
o 25 litro.
Tequila .......................... . &amp; 62 ídem.
Vinagre . ..... .........• .. . •.. ,. :. I!&gt; 25 ídem .

•

Londres ......................... . 4.83,Vz
París, francos.................... . 5.20
Ginebra, francos ....... . ......... . 5.20~
Berlín, reichsmarks .............. .
94 9/16
40.J,í
Amsterdam, guilders ............. .
202 Yz á
México sobre Nueva York ........ .

4.86
5.18.J,í
5.18.J,í
95~
40 s/16
203 Yz

Balance general practicado en 30 de Noviembre de 1904.
ACTIVO.

CAJA: Casa Matriz y Sucursales ....... .t, r31, 184 6o
Depositarías y almonedas............ . 2. 158, 753 78
Muebles y enseres................... .
45,622 88
Fincas ............................. .
818,120 43
Cuentas deudoras ................... .
67,477 59

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 4~. Centrífuga, de 96 grados, á 4%· Granulada fina, á 5·55·
Caft.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13, sin
lavar, de IO á rnYz. Oaxaca, lavado, de II á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 Yz á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ 1.31 á $ 1.32 lb.
Chicle.-De 43 á 45 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 20~. VeracruzyTampico, á 21. Los
salados, escogidos, de Matamoros, á 15. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, de 8 Yz á 8~ cs. lb.
Ixtle.-De 6 á 6 ~ cs. lb.
Jalapa.-De II Yz á 13 cs. lb.
Pieles de ca.bra.-Matamoros y Tampico, á 44 Yz. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado.-Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vaini'lla.-Superior y entera, de$ 3.50 á $ 8. 50; retazos, de$ 2.50 á $ 3. 50 lb.
Zarzaparrilla.-De 8~ á 9Yz cs. lb.

SUMA ...... ,. 3.221,259 28
PASIVO.

Caja de Ahorros................. . . .. $ 931,055
22,688
Depósitos personales ................ .
Depósitos judiciales ................. .
r I ,054
8o
Depósitos al portador ............... ..
2,2o8
Depósitos por remates judiciales ..... .
6r,8o8
R~stos sobrantes á caducidad ........ .
168
Demasías de casas de empeño........ .
100,483
Cuentas acreedoras ..... ............. .
Capital líquido.... . ................ . 2.091,7u

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.
Especial para EL ECONOllUSl'A MEXICANO.

NUEVA YORK, Diciembre 9 de 1904.

La tendenciaá la baja que se vei1ía notando desde principios de semana en la Bolsa, llegó á su úl bmo grado
ayer, sufriendo toda clase de valores una depresión tal
que casi llegó al pánico. Las acciones industriales fueron las que tuvieron mayor descenso, variando éste de
IO á 14 puntos. Esta situación, sin embargo, comenzó
á mejorará medio día, evitándose el pánico con las numerosas y considerables compras de valores que se hicieron á esa hora, cerrando todos con relativa firmeza.
El número de acciones vendidas fué de$ 2.899,000. El
valor de los Bonos llegó á $9.022,500. El interés del
dinero abrió al 4%, subió hasta el 5% y cerró al 4 Yz %,
La vainilla mexicana se haafirmadoalgún tanto. Los
cueros de res, el henequén y el ixtle han subido de precio.
Nuestra zarzaparrilla ha sufrido una baja bastante considerable.
Los pesos mexicanos, con alza de 1 ~ cs., se cotizan
de 48 á ·49 cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres
á 27~ d. la onza. En Nueva York se cotiza de6oá6178
centavos. L~ plata fina, ensaye del Gobierno, de 60 78
á 61~ cs. S~precio oficial es de 59~ cs. la onza.
La exportae16n de mercancías verificada por este puer-

()()
59
95
00

19
90
36
66
63

SUMA ...... ,. 3.221,259 28

El movimiento prendario habido en el mismo mes,
en la Casa Matriz y sucursales, foé el siguiente:
Operaciones.

Empeños .................. $ 4r ,:218
Desempeños... . . . . . . . . . . . . .
35.555
Ventas ..... , ......•.. · • ·,,
4,475
Demasías pagadas ..•. . , .. ,,
3,304

Ricardo Honey.

[~~UINI

PRECIOS CORRIENTES.

NACIONAL MONTE DE PIEDAD.

A la vista.

Gerente,

25,000 oo

MERCADOS NACIONALES.

6o dias.

CAMBIOS.

FONDO DE AMOR'l'IZACION.
Emisión

.OFICIAL.

to en la semana que terminó el 6 del corriente, ascendió á $ 13.724,076. La exportación á México fué de..
$194,840.

BONOS DEL FERROCARRIL DEL SUR.

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.

Capitales.

$ 448,182 75
375,916 00
6g,976 70
13,582 42

(Especial para EL ECONOMISTA MEXIOAl'O,)

LIVERPOOL,

BIBLIOGRAFIA.

Noviembre 23 de 1904.

El mercado de caña ha seguido firme, obteniéndose
precios llenos en todas las ventas registradas.
Se han vendido en muelle unos 6,000 sacos azúcar
mexicano por vapor «Wanderer,» de 15~ á 15Yz chelines el quintal; acaba de llegar el vapor ce N icaraguan»
con otros 6,000 sacos.
Hay buena demanda para la melaza para alimento de
ganado.
Ha habido fluctuaciones violentas en el mercado de..
betabel qne se encuentra dominado por los especuladores; parece cierto que este mercado continuará con tendencia hacia el alza, debido á la escasez del dulce; pero
de vez en cuando se sujetará á fluctuaciones importantes aunque pasajeras.
El azúcar por entregarse en Mayo se cotiza á 14.43-i
el quintal.
Damos á continuación los valores actuales de nuestros tipos:
Tipo núm. r. Azúcar blanco (Guayaquil) de 15K á 16),( chs. qq.
JI
2.
JI
amarillo (Demerara) ,, 15~ ,, 15K ,,
.,
3.
,, granoso (Mexicano) ,, 14K,, 15),( ,.
,,
4.
,, granoso (Mexicano) JI 14'4 ,. r4K II
,,
5. Masca hado mexicano .....•.... r I K ,, 12 ~ 11
,,
6. Mascabado mexicano ........ . uj.( ,, llj( 11
LEDWARD BIBBY y

Cf:

Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

Boletín del Comercio; Oviedo, Septiembre de 1904.
-Entre la pren&lt;;a especialista española, que cuenta ya
con numerosas é interesantes publicaciones, debemos
incluir el nombre de este estimable colega que ha comenzado á visitarnos. Entre el material contenido en
el ejemplar que tenemos á la vista, señalamos un artículo, «La falta de hombres en España,» que hemos
de reproducir en una de nuestras próximas« Revistas
Extranjeras. 11
-España Económica y Fi'nanciera.; Madrid, 12 de
Noviembre de 1904--Señalamos un artículo sobre« la
cuestióu monetaria en México,» que reproduciremos
próximamente.

$ 2 50
$ 3 00
á cta.
~ I2 00

$

JO 00

$ 13 50

z Chiapas 11'uxtla Gutiérrez). Exhi-

bición $50. ......... ........... ....... .........
Comercial Refaccionario (Chihua·
hua). Exhibició¡¡ $ 50 ........ ........
Bonos fundadores .....
...... Mercantil de Yucatán (Mérida)......
Bonos fundadores
z Oaxaca fOaxaca).................... .......
(Nuevas: emisión $ ns, exhibí·
ci6n $95 ¡......................... .........
Querétaro (Querétaro ). Exhibición
$ 6o.............................. ""'""""'""'
14 Yucateco (Mérida).................. ........

$ 50

5,000

100 $ 52

2 1000

100

6o
25

20

125

118

... ......

zoo

.....

65

6o

5,000

100

125

120

5,000

100

u8

n3

10,000
So,ooo

100
100

6o

57
120

I

.........

401000

......

125

55

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

241

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

'VIERNES r6 (r P. M. ) DE DICIEMBRE DE 1904.

ºa.ii~

--- --- ---

MERCADO MONETARIO.
8
8
8

C~ Industrial "Sau Antonio Abad''. . .. ..
48
47
~ Cervecera Toluca y México ... .. .......... ..
r74
175
C~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo .. . ro¡
105
18
17
C~ It1dnstrial Manufacturera ''La Teja" .. .
Cª Industrial Veracruzaua ............... ....... ,¡ 160
155
C! de Agua~ Gaseosas, S. A ................... . IIO
105
C~ Industrial de Cemento Privilegiado .. . II5
J05
C~ " Progreso Industrial." Fál). de Papel ...
70
75
C~ Eléct~ éirrigad~ ele Hidalgo .............. .
80
70
1
C~ Industrial &lt;le Atlixco ............. ............ .
64
63
T100
''Obligaciones" 12% ..................... .. ....... . IIIO
C~ Cigarrera Mexicana .......................... .
80
65
C'! Industrial Jabonera de Lagnua .... ...... , 450
440
C! Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey ............................................... 1 75
74
1
IOI
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% .. . 103
''La Aurora, " Fábrica de Fibras .............. .
31
35
" La Unión," C~ Jabonera de Torreón ...... .
40
45
" La Mexicana," C~ de Seguros (exh. $40) ..
87
90
''La Mexicana," C~de~ cguros. Liberadas .. .. .. ····· ···
6o
" La Casa Colorad a" ............................ .
80
40
Negociación Agrícola ele Xico y Anexas .. .
50
' 'S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ......... ..
65
75
140
Crédit. Agríe. , Salt. ( Coah.) Bonos de $100 ........

1

FONDOS PUBLICOS.
Hecho.

Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ....... .
,,
,,
del s% 1\ 2~, 3'!- y 4~ series ..
.,
,,
del s% Certtificados....... .. .. .

70- 68
100
100

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
PLAZAS.

LONDRES, vista........ .. ....................... ..
l,ONDRW!, 60 días vista ....................... .
PARIS, vista ................ .. ............... .... .
NUEVA VORK,.vista........ ············; ·····
HAMBURGO, vista.................. ........... .
ESPAÑA, vista ......... ........... ... ............ .
HABANA .. , .............................. ......... .

BANCOS.

BANQUEROS.

245/i6
2.54Ji

BANCOS

Banco Nacional de México. ............... .... $ 330
,,
,,
,, Bonos fundadores .... .
Banco de Londres y México.................... 198
Banco Central Mexicano........ ... .. ... .... ... 124~
,,
.,
,,
Bonos fundadores 250
Banco Internacional é Hipotecario....... ,...
62
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
97
,,
,,
Serie B........ .-...... ' ....
96
,,
,,
Serie C.... .. .............
93~
Banco Minero de Chihuahua... . .. ............ 120
Banco Oriental de Puebla........................ 131~
Banco Mercantil de .Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercantil de Veracruz .................. 135
,,
,,
,, Bonos fundadores
80
Banco Agrícola é Hipotecario (exb. $100)
75
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
87 ~
Banco de Coahuila. ......... ..... ... ... .. .......... n4
Banco del Estado de México.... ................ rn5
,,
,,
,, Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León............................. 16o
,,
,,
(series 1\ 2\ 31!-, 4~ y 5~) 155
Banco Occidental de México.... ................ 126
Banco de Sau Luis Potosí......................... 160
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Banco de Duraugo ..... .... ... ... ... ......... .. .... 120
Banco de Jalisco ................... :................. n2
,,
,,
Bonos fundadores.......... 200
Banco de Zacatecas (exhibición $60)........ 135
,,
,,
Bonos fundadores..... .... 275
Banco de Tabasco ( exhibición $70 ).. ........ 105
Banco de Aguascalientes. .......................
75
Banco de Sonora................ ........ .. .. .. .. . . . 165
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco de Guanajuato.......... ...... .. ............ IIO
. Refaccionario de Campeche.....................
90
Refaccionario de M_ichoacán.. ....... ..... ...... 105
Banco Americano..................... ............... 150
Banco Mutual! y de Ahorros (exb. $90 )...... .. ......
Banco de Hidalgo . ... .. ... .. .. . .. .. .. . . .. ... .. . . . . 125
,, ,,
,,
Bono fundador .. . .. . .... ..
60
Banco de Morelos ... .. . .. . . .. . . .. ... . ... ..... . ... .. 100
Banco de Tamaulipas (exh. $ 70)... ....... ...
75
United States Banking C? ..... :.................. 175
C~ Banquera Veracruzana .... .................. rr5
C' Terrenos de la Calzada Chapultepec, Bonos hipotecarios So/,,. ..... ................... 505

326
320
197
124
200
6o
96
95
93
n8
130
82
131
70
70
86~
II2
103
36
150
150
124
155
350
u6
108
175

C~ Manufacturera "El Buen Tono"...........
Idem, ídem, acciones preferentes. .. ......
C~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
C! Industrial de Ori?.aba ... ~ ...................

.

*7c

,,

*34

*62

Enero .....................
Febrero .................
Marzo ....................
Al&gt;ril .......................
Mayo......................

fAgosto
~il~~.::::::.··::::.::::::::
....................

70

Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre ...........
Diciembre...............

155
275
108
75
90
130
180

839

AÑo .........

1903.

1

Loud.rea

Nueva Yor k

peniques:

centavo, .

penique,.

centa\'os.

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24,17
24.38
24.23
23.88
23.40
22.70

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
.¡8.03

21.98

22,II
22.49
23.38
24.89
24-29
24.86
25.63
26.75
27.89
27.01
25.73

45-.í 7
47.8&lt;¡
48.72
50.56
54.n
52.86
53.92
55.36
58.00
60.36
58.II
55.375

52.16

24-75

53-45

22.21

24.09

1904.
Londres
peniques.

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
2~644
2 .76o
26.591
26.349
26.76o

Nueva York

centavos.

---

375

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6
57.120
57.923

390

......
.......

*174

.......

.......

*72
*97

70

Y MICHOACAN.

4 Aldebarrán (exh. $50) ....... ... ..
*26 Alacrán ........ ......... ......... ..
35 Bella Mañana, contribuyentes.
,.
,,
liberadas...... ..
30
ro Buen Despacho............ ... ...... ..
"'27 Dos Estrellas.......... .. ........... .
*Sr La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ....... ..
,,
.,
liberadas, ¡ ac·
ciones . ......................... .
Providencia de Zacualpan ...... .
*1 Sauta Ana, (á) Esperanza ...... .
Santa Rosa,....... ......... .......... .
14 Victoria y Anexas «El Oro» .. ..
,,
liberadas . . ..
4 Antarés, pagadoras................ .
, , liberadas .. ............... .
5 Borda, antigua y anexas, pagadoras ................................ .
Idem ídem liberadas .............. .
ro San Patricio, pagadoras....... ..
liberadas ...... ..... .

..

44
30
3°
165
5

3000 100
2000
lO
400 exh.
2400
2400 "so
3000
10 25
20 330
2500

30
93
238

,,

6

19
320

Alianza ... . .. ... . ..... ... . .. ... . ... ... . 12800 100
Alllistad y Concordia........ ..... 96oo 100
Cal y Canto, aviada. .... ... .... .. 1200 ......
Camelia, aviada ................. ... IIOO .... .
Carmen, aviada......... ............ : noo
50
Compañía Real del Monte, avía·
dora...... ....................... ...... 2554 ....
Dinamita y Anexas, aviadora... 16oo exh.
,,
,,
aviada...... 800 .. .. .
El Encino, aviadoras............
II20 exh.
,,
,,
aviadas................. 640 .....
Guadalupe Hidalgo, aviadora.. 1440 ·· ···
,,
,,
aviada..... 480 ····
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. 1000 exb.
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400 .. ..
La Blanca y Anexas .............. 12500 200
La Reina y Anexas, aviadora.... 56oo
50
Luz de Maravillas, aviadas.... .. uoo
50
Maravillas y Anexas, 11viador... 168o 100
Maravillas y San Eugenio, aviado...................................... 1000 50
Maravillas el Lobo........ .. ..... .. 1000 50
Palma y Anexas, aviaclora....... · r8oo
50
,,
,,
aviada..........
6oo
50
Refugio, aviada ......... .... ........ 12800 roo
Santa Ana y Anexas, aviadora. r8oo .....
,,
,,
,.
aviada.... 6oo ·· ...
Santa Gert,rudis y Guadalupe,
aviadoras ........................... 288oo roo
Santa Gertru&lt;lis y Guadalupe,
aviadas ... ............ .............. 9600 roo
Santo Tomás Apóstol, aviadqras.... .. ................ -. ........... 5100
20Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
20
San Rafael y Anexas ( Trompillo)... ... ................................ 1200 50
San Rafael y Anexas, aviada... 1200 50
40
Soledad, aviada,....... .............. 96o
40
Sorpresa, aviada......... .. .. . .. .. 96o
San Esteban, aviador............. 4000 30
,,
,,
liberadas........... 3000 30
San Felipe &lt;le Jesús, aviadora. . 36oo 30
12
»
,,
,,
aviada..... 1200

5

6
68
300
100
220

200

790

750

66

I

22 Del fina, 1~ serie ........ .. ... ... ..
a
.
30
"
2. ,,
. ... ... .. .. . ... ..
*u Garduño y Anexas ... .. ........ .

u
43
15
33

30
14
*15
32

r70
70
350

8!

100
20
lO

roo
roo
100

12
29
30

4
70

500

¡

LONDRES ..... ... .................. .............. .
PARIS ................... ..... ................ .... ..
BERLIN ............... ...... ..... .. .... ........... .
AMSTRRDAM ............. ...... ........ · ....... ..
BRUSELAS ....................... , ..... ... ..... .
VIENA ............ ............... ...... ... ........ .
NUEVA YORK .......... ........ ................ .

BANCOS.

~

te~arios .... .','.. . ...

~~~~-~

.~i.~.~~1

$5
6

100

25

20

6000
6000
2000
1000

100
100
100

20
40
5
20

16
30
.....
18

2500
2500
7200

50
50
100

30
20
35

25
r5
30

2500 120
2500 exh.
2400
50
2500
16
2500
5
2400 100
600 roo
2500
lO

14
50

ro
40

20
20
13

.... .
.... .

roo

4

*38

Asturiana y Anexas...... . ...... .
Candelaria y Pinos .............. ..
Esperanza y Anexas .......... ..
El Porvenir ( Minillas) ........... .
Lourdes.... ............................ .
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas ... .
San Carlos y Anexas ............. .
San Expedito Pendencia. Preferentes .......... ............. . .... .
San Expedito Pendencia, liberadas ............................. .
Santa María de Guadalupe ... .

8

6

II

IS

IO

45

35

3500

15

6

1500
2500

15
2

9
85

.....
75

1

DIVERSOS.
130
4

1

5
45

20

1

100 300 13000 [ 1000
*35 Naica, (Chihuahua) .............._.
'f6r Natividad (Oaxara), aviadora.. 1800 30 830 8oo
,,
,,
aviadas .. . 600 30 ....... ·····
*44
90 85
Turquesa Privilegiadas............ 3% 25c 100
*34

HACIENDAS DE BENEFICIO.
68

ro

8

3

2
2

I "-79 Bart.olomé de Medina, Pachuca 2000·
'

~95 San Francisco, Pachuca. ....... . 6ooo
San José de San Luis de la Paz 2500
*72 Unión ............... ................ . 3000

so
50
100
18o

93
80
50
375

90
70

ESTADO DE NUEVO LEON.
1950 1850
720 690
n85 n70
320 280
3

"69 La Fraternal.......... ........... ... rnoo
*72 Norias de Baján...... . ............... 1000
*56 San Pablo......... .................... 2400

10
20
50

620 580
750 700
225 210

3
18
8

14
6

IO

15

10
20

II
JO

10
10

400 .....

r!

65
70

roo

MEXICO.

126 Luz de Borda, aviadora ...... .. 3000
,,
,,
aviada ....... .. .. . 1000
Santiago y Anexas, 'rlalpujahua 4000

lI

27
15

90

69

2

1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

ESTADO DE ZACATECAS.

~5 ······

roo
180
8
5
7
6o
30

200G

54
100 59
50 40
25
100 19
.. .
100 20
.. .
100 70
65
100 3550 3500
100 1500 1500
100 30
25

ESTADO DE GUERRERO.

18 ......
40
. .....
40
25
200
80
370
10
20
110

2000
2400
1800
800
3000
3000
3000

ESTADOS DE MICHOACAN
COMERCIO,

IIO

65
193

*174

92

DESCUENTOS DE BANCOS.

170

70
195

668

78

50
97

140

*81

.......

.......

122

120

*1
*1

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.

95

160
130

215

I

1

Angustias, Pozos....... ............. . 2400 exh. 50
Ciuco Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000
33
Cinco Señores y Auexas, aviada ..................................... . 400 ,,
33
Providencia, San Juan de la Luz 6000 30 175
300 100 IO
Qneensland y Australia ........ .

~17 Concepción y Anexas, Catorce.
El Barreno, aviaaora............ ..
,,
aviada ............... ..
*21 ,,
*173 Sui . .María de la Paz, Matehuala
*22 San Diego y An exas ............ ..
*~ Guadalupana . .. ...... ............. .
*59 La Victoria y Anexas ............. .

Plata en bárras ............................. .. ........................ $ 6oU
Pesos Mexicanos..... ,.................................. .. ............ 48.)(

Nu&amp;va York

ESTADOS OE MEXICD

*27

NUEVA YORK, Didembre I5.

1902.

"

_l__"'___:i:_

ESTADO DE HIDALGO.

Acciones del Banco Nacional de México............. .......

· Londres

Ó

'5

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

PARlS, Didembre I5.

130
250

COMPAÑIAS lt¡DUSlRIALES.

-

*57
*70

Empréstito Mexicano.... ............................ so/o, oro.
103~
102~
Empréstito Municipal Mexicano ...... .'.........
,,
Pesos Mexicanos ........... .. ... ........... ... .... .. , ............ . Nominal.
Plata en barras, por onza ......................................... .
2715/16
Acciones del Banco Nacional de México.................... .
33-ro
Bonos de la Deuda Nacional 3% ·· .......... ...................
33~
Bonos Deuda Interior 5% .,...................................... ..
50

MES.

,¡_;

O

ESTADO DE GUANAJUATO.

LONDRES, Didembre I5.

Hecho

~

!s:: ug.ge

ESTADO DE DURANGO.

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- Comdor.
prador.

g;.

Carruen y la Prometida .......... . · ... ~ 70 1.5
Compañía Minera de Peñoles.. 2500 100 3000 26oo
Cerro Colorado ...... ................ . ..... ...... 10
14 IO
Restauradora. Guanaceví.. ..... . 10000 ...
[0000
San Andrés de la Sierra ......... . 200

io3U
2.06
45~
188

;,V

a.,s:: -"'

.
~"'·§ ~.'!l
.gi5 - - - - - - - - - - - -l--~-1--""_

Vende- Com- Hecho.
prador.
dor.

Descuento de Bancos ......................................... .
Descuento del Comercio ............................... ..... .
Descuento de Letras.......................................... .
Intereses sobre inmuebles .. ................................ .
Oro mexicano ( monedas de $20 ) ........................ .
Oro americano ................................. ..... .... ........ .
Oro español.. . . .. . .... ................. .. ................... .
Oro francés (por un peso) ..... ......................... frs.

•

sE
i~1

MÉXICO, DICIEMBRE 16 ( I P. M.) DE 1904.

JO

7

•

6

NOTA.-Los guarismos con asteriscos repres~ntan los últimos números de Dividendos pagados. Los otr~s núllleros corresponden á Exh~biciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Diciembre 16 de 1904.

Aguardiente sin casco, barril .. 65 L. de
Algodón nacional ............. 46 kg·. de
Añil .. ...... . . ..... ..... ...... kilo.
de
Arroz de las Villas. . . . . . . . . . . 46 kg. de
,. de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,. ,. de
Azúcar Ta, refinado superior .... Ir ]'kg. de
,,
· ,,
corriente.. . ,, ,, de
,,
,,
prieta. . . . . .
,, de
Cacao Tabasco......
. .. . kilo.
de
~afé de Córdoba, según clases. 46 k. &lt;lt!
Cebada.................. 2 hectótiit·os. de
Chile mirasol. . . . . . . . . . . . . .. 11 ~ kls. de
,, mulato........... .. . .. .
,, de
,, pasilla. . . . . . .. . . . . . . . . . .
,, de
Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . . . .
,,
de
Frijol bayo gordo ...... . 2 hectólitros. de
,,
., entregordo.. . .
,,
de
,,
,, delgado. . . . .
,,
de
,, parraleño, s. clases..
,,
de
,, negro, según clases.
,.
de
,, apetito, según clase.
,,
de
,, revuelto . . . .. . . . . ..
,,
de

$

IS 00 á 15 50
29 00 á 30 op
2 00 á
3 00
O 00 á 10 00
8 50 á 9 00
I 62 á
1 75 '
I 50
1 37 á
1 81
1 75 á
r oo á 1 15
15 00 á 22 00
4 50 á 5 00
4 oo á 4 50
JO 00 á 12 00
10 00 á 12 00
40 00 á 41 00
IO 00 á II 00 '
9 00 á 10 00
8 00 á 9 00
8 00 á 9 00
12 00 á
8 00 á : ~ : 1.¡
7 co á 8 00
1

I

Garbanzo, según clases .... .. 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. . . . . . . . . . . . . . . . 11 ~ ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho .. . .. . 2 hectólitros.
,, Querétaro. . . . .. . . . . .
,,
,, Interior ......... : . . .
,,
,, Toluca y Chalco......
,,
Manteca, según calidad. . . . . u~ ks.
Sal de la mar.. . . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas. . . . . . I I ~ ,,
Tabaco Tlapacoyan ras ............ ,,
,,

,,

zac ......... .... ,,

,, Córdoba principal. ......... ,,
,,
,,
Congo............ ,,
,,
,,
Punta ............. ,,
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa ........... ,,
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. r6r. ,,
,, del Interior.............. ,, ·,,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

10 50 á 18 00
25 00 á 45 00
I 60 á
l 65
11 00 á 12 00

5 87 á
O 00 á

5
6
5
4
4

75
25
50
75
50

á

á
á

á
á

O 00

á

O 00

á
á

O 00
O 00

á
O 00 á

6 00
6 25
5 87
6 37
5 75

5

00

5 00
7 00
6 00

7 00

6
4
O 00 á 24
O 00 á 10
14 00 á 15
15 50 á 16

su
75

00

00
(O

00

11

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE DE LA NEGOCIACION.

Número
del dividendo.

FECHA DE COBRO.

Amistad y Concordia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . cupón 62 13 Octubre . ... .
Aguas Gaseosas.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
19 Julio ....... .
Banco Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 40 19 Junio ...... ..
,.
,,
Bonos fundadores . . . . . . . . . . . . . .
20
19 Junio ...... ..
Banco de Londres.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto ..... .
Banco del Estado de México........... . . . . . . .
cupón 9
1? Julio ....... .
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
8 Marzo. . ...
Banco Minero.............. .. . .. .. . .. .. .. .. cupón 7
1? Julio ....... .
Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 4
¡5 Abril. ..... ..
Banco Hidalgo........ .. . . . .. .. . .. .. . .. . .. .
cupón 3
15 Julio ....... .
Banco &lt;le Coahuila........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 31 Agosto .... ..
Banco Mercantil de Veracruz.................. cupón 13 15 Septiembre .
Banco de San Luis Potosí.. . . .. . . .. . .. . . .. . . ..
II
1? Septiembre ..
Banco Central... . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . .
cupón 8 19 Julio ........
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •
.. .. .... ..
cupón 27 30 Septiembre ..
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
19 Septiembre ..
Cía. Miuera de Torreón..... . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
3r Mayo....... .
3r Marzo .... .. .
Compañía Restauradora y Purísima. . . . . . . . . . . .
2
6
15 Marzo ..... .
Cía. Industrial Cemento Privilegiado... . . . . . . .
Cía. Industrial de Orizaba.....................
cupón 15 15 Diciembre .. .
La Victoria y Anexas........... . . . . . . . . . . . . . 6o -cupón 18 17 Diciembre .. .
Cía. Minera Guadalupau .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo ...... .
Cinco Señores... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
31 Marzo . ..... .
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 37 19 Octubre . .. . .
Cía Eléctrica é Irrigadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4 9 1? Novbre ..... .
Carmen Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
16 Diciembre.. .
Cía. Industrial Veracruzana. . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
¡ 15 Agosto .... ..
Cía. Harinera y Manufacturera.. . . . . . . . . . . . . .
. ... ..
30 Abril ...... ..
Cía. Cervecera «Toluca y México11..............
15
25 Abril ..... ..
Cía. Cervecera Moctezu111a . . . . . . . . . . . .
I cupón 6 19 J ulio ....... ..
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón 2
3I Diciembre .. .
Banco Internacional é Hipotecario. . . . . . . . . .
22
1? Abril ... ... .
El Barreno ( S. I,. P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
30 Septiembre ..
¡9 Octubre. . .
Ferrocarril de Veracruz........ . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Cía. de Transmisión de Potencia, E. &lt;le Hidalgo.
80
22 Noviembre ..
Hotel Guar&lt;liola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Junio ...... ..
79
30 Noviembre.. .
Hacienda Bartolomé de Medina................
Hacienda de San Francisco ...... ... .......... . 96--cupón 18 15 Diciembre .. .
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . . . .
34
27 Febrero . . . . .
La Natividad, Oaxaca . . .......... . . .... ..... . 68-cupón 61 25 Octubre .... .
La Esperanza y Anexas, El Oro...............
82
1~ A~osto ... .
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
25 Diciembre ...
La Unión, S. A., Pachuca.. . ............... ...
72
22 Noviembre.. .
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
28 Marzo ..... . .
2 Mayo ..... . .
La Mexicana. Seguros de vida. . ... , . . . . . . . . .
5
La Fraternal \Monterrey)..... . ............ .. .
69
:;o Noviembre.. .
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre..
Progreso Industrial.. .. . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . • . .. cupón :z
20 Febrero . . .. .
Real del Monte... .. .. .. . . . . .. .. . .. .. . . .. . . . . . .
242
24 Octubre... .. .
Santa María de la Paz, Matehuala..............
174
24 Noviembre ..
20 Diciembre.. .
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $8, Soled. $ 16, Sorpr. $4)..
175
San Rafael aviado.... ... .................... . .
175
20 Diciembre. . .
Soledad aviada ....... .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
20 Diciembre . . .
20 Diciembre .. .
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
Santa Gertrndis y Anexas, aviador.............
390
28 Noviembre ..
San Pablo. Monterrey ......................... 56 cupón 43 7 Septiembre ..
San Rafael, Fábrica &lt;1e Papel. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
19 Julio .. . .... .
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . .. .. . . . . .. .. . ..
15
1? Diciembre . . .
Turquesa, Privilegiadas...... • • . • . . . . . . • • . . . . . cupón 34 21 Noviembre.. .

1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1904 1
1903
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904

CANTIDAD,

OFIClNA DK PAGO.

3-37

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

4.00

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo u.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Bauco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6~.
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4.
Banco de Londres.
Empe&lt;lradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, 13.
San Bernardo II.
Central y Alemán y Scherer y CI
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo II,
Hotel Jardín 25.

5.00
15.00
21.12
5.00

"
,,

5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00

5.00
6.oo
4.00
2.00
4.00
10,00
1.00
10.00
5.00

5.00
2.00
10.00
I.00
3.00

10.00
5.00

6%
9.00
6.oo
3·33.
5.00
2.00
3.00
I.00
I.00
1.50
2.00
2.00

12.00
10.00
30.00
5.00
4.00
7.00
5.00
3.00

5%

10.00
7.50
28.00
8.oo
20.00
5.00
I.00
10.00

4.00
5.00

3.00

¡

"

,,

"

tt.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78860">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78862">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78863">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78864">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78865">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78866">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78881">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78861">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 11. Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78867">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78868">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78869">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78870">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78871">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78872">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78873">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78874">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78875">
                <text>1904-12-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78876">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78877">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78878">
                <text>2000200098</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78879">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78880">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78882">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78883">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78884">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10703">
        <name>Ejercicio fiscal</name>
      </tag>
      <tag tagId="10695">
        <name>Industria.</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10683">
        <name>Raza indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="10693">
        <name>Reforma monetaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3002" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1909">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3002/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._12._Diciembre._2000200101ocr.pdf</src>
        <authentication>ef05d8403929246f7809109658b6a7e6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117089">
                    <text>El EtílNílMl~T~ MEXlt~Níl
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
NUM.12

CIUDAD DE MEXICO, DICIEMBRE 24 DE 1904.

TOMO XXXIX.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.

LA INICIATIVA DE PRESUPUESTOS

EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,

PARA EL AÑO DE 1905-906.

y el precio de subscripción es:
En toda la República, por seis meses ............ $ s oo
por un año . . .. .. . .. . .. . . . ro oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 .oo
,,
,,
por un año ................... 12 oo
Número suelto................................ o 25

He aquí la comparación entre la estimación de
los ingresos normales y los egresos, cuya autorización se pide en la Iniciativa de presupuestos para el ejercicio fiscal de 1905-906:

REGISTRADO CO]IO .\ll'rlCULO DE s•:GUNDA CLASE EN 4 DE JULIO DE 1886.

Estimación de los ingresos normales........ . .... $ 88. 104,000 oo
Egresos cuya autorización se pide...............
85.474,315 58

Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso, núm. 16.

Excedente de los ingresos respecto de los egresos.$

,,

,,

,,

Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. So bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO QUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clase:; en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres .
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co. 1 Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d' Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co. 1 New York.

2.629,684 42

Es ya proverbial la prudencia con que el Señor
Secretario de Hacienda procede en la estimación
de los ingresos, á extremo de que estamos acostumbrados á que el resultado de cada ejercicio supere con mucho á esas estimaciones. Aunque las
cifras de los dos cuadros que en seguida insertamos son, con exclusión de las correspondientes al
año de 1903-904, conocidas de nuestros lectores,
no es inútil, sin duda alguna, tenerlas presentes:
Ingresos previstos por
la Secretaría.

1396-1897 ...... . .. . ........ $
r897-r898 .. . . . ........ . . ..
1898-1899 . ........... . .... .
1899-1900 .... .. ... . ..... .
1900-1901. : . . ... . . . . . ... . .
1901-1902 ................ .
1902-1903 ........ . ....... .
1903- 1904 ......... .

46.ror,825
49.967 ,900
52.109,500
54.913,000
58. 234
61.694,000
64.823,400
67.959,000

ººº

oo
00
00
00
00
00
00
00

Previsiones de la Secretaría de Hacienda.

-

Ingresos efectivos.

$ 5 r.500,628

75

52.697,984
60. 139,212
64.261,076
62.998,804
66. 147,048
76.023,416
86.473,800

SS
84
39
63
72
II

94

Excedente efectivo
de los ingresos
sobre los egresos.

Excedente de ingresos.

18c;6-1897 ....... . . . .. .... .. $
1897-1898 ........... ' . . . ..
1898-:899 . .......... . .... .
1899-1900 . . . . . . . . . . .... .
1900-1901. ................ .
r9or-r902 ................. .
1902-1903 ................ ..
1903-1904.. . ....... . ...... .

86,662
25,462
20,015
27,000
224,917
II6 009
84,584
362,097

48
89
55
00
08
76
17
2[

$

3.170,123 so
882,69!1 89
6.639,670 '90
6.316,388 54
3.575, 798 88
3.065,534 99
7.800,893 91
10.092, 157 72

Desde luego salta á la vista la gran diferencia
entre los ingresos previstos por la Secretaría y los
ingresos efectivos en el curso de los ocho. años, que
hemos tomado como período de comparación. Para
hacer resaltar esa diferencia, nos fijaremos en el
total de las estimaciones y en el de los ingresos
efectivos en dicho espacio de tiempo.
En efecto, tenemos:

�244

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

Total de ingresos efectivos en los ocho años transcurridos de 1896- 97 á 1903--904 .... . .. . ....... . $ 520,24r,972 93
Total de los ingresos previstos por la Secretaría en
el mismo período. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455.802,625 oo
Diferencia.. . . . . . . . . ..... . .. $

64.439,347 93

Así, la prudencia del Sr. Limantour para calcular los rendimientos de las rentas públicas, ha
dado un margen de cerca de $64.500,000 en los
ocho años fiscales citados, margen que ha podido
aprovecharse para la realización de grandes obras
materiales y el ensanche gradual y sólido, sobre
una base firme, de' todos los servicios administrativos.
Por lo demás esa prudencia ha permitido que
aun en años en que los aumentos de los ingresos
no han seguido proporcionalmente á los de los ejercicios anteriores,yen alguno-el de 1900-901-en
que este aumento se convirtió en una diminución sobre el anterior inmediato, los ingresos efectivos hayan superado á las estimaciones del Señor Ministro.
En el Presupuesto para el año fiscal de 1905906, llama la atención la cifra bastante elevada en
que el Sr. Limantour estima el excedente de los
ingresos sobre los egresos: $ 2.629,684.42. Sin
embargo, las estimaciones de los rendimientos de
los impuestos están calculados con las mismas reglas é iguales precauciones que han servido de
norma á la Secretaría. Así, para no referirnos
mas que á dos de nuestros principales impuestos:
los Derechos de importación y la Renta del timbre, vemos que los primeros están calculados en
$ 3 r.500,000 ( sin comprender el recargo por el
cambio) y la segunda en $32.700,000; ahora bien,
el primero de estos dos impuestos arrojó un rendimiento de$ 3 r.57I,261.80, como vimos en nuestro
número de la semana pasada, en el ejercicio de
1903-904; es decir, que la Secretaría calcula el producto de este gravamen para 1905-906, en una cifra inferior, cuando los derechos de importación
vienen acusando hace cuatro años-no obstante
las oscilaciones registradas durante es~ tiempo en
el cambio-un aumento invariable. Y en cuanto á
la Renta del timbre, hemos visto también en el
número de la semana pasada, que su marcha-de
$ 25.140,734.13 en 1900-901 á $ 30.684,428.84 en
1903-904-le asegura una recaudación superior
á _los $ 32. 700,000 estimados en la Iniciativa para 1905-906, debiendo fijarnos en que entre 1903904 y 1905-906, media el ejercicio fiscal en que
nos encontramos, en el que proseguirá la expansión d-c este impuesto, que tan de cerca sigue el
desenvolvimiento económico de _la República.
Pero en el resultado del ejercicio fiscal de 1905906, tal como lo preve la Secretaría de Hacienda,
llama asimismo la atención, más que el excedente
entre la estimación de los ingresos y los egresos
cuya autorización se solicita, el hecho de que el
Sr. Limantour no haya aprovechado esta oportunidad, como ha aprovechado todas las anteriores,
para iniciar la supresión de algunos gravámenes
ó la reducción de otros, complemento de su gestión
hacendaría. El Señor Ministro se a.d~lanta, ~ dar

una explicación acer:ca del punto que acabamos
de señalar, en los párrafos que íntegros transcribimos:
«Lo que más resalta en la enunciación de las
dos cifras que resumen la Iniciativa de ley de ingresos y el Presuesto de egresos, es la gran superioridad de los primeros sobre los segundos,
cuando debían , en principio, nivelarse aproximadamente, supuesto que no conviene exigir de los
contribuyentes más de lo q ne requieren los gastos
de la Nación, ni tampoco deben desperdiciarse las
ocasiones propicias para dar mayor impulso á los
servicios públicos ó á las obras que con mayor urgencia demanda el rápido desarrollo del país.
« El excedente: de $ 2.629,684.42 que presentan
los ingresos probables respecto de los gastos cuya autorización se consulta, responde á un propósito del Ejecutivo, que es de mucha trascendencia. Este propósito consiste en procurar que al
realizarse la reforma monetaria cuyas bases acaba de aprobar el Congreso, puedan reducirse en
alta escala los diversos impuestos que gravan á
la minería de plata. Será para el Gobierno motivo
de gran satisfacci6n aprovechar ese margen, que
con toda intención ha dejado al formar los presupuestos de ingresos y de egresos, con el objeto de
beneficiar ampliamente á la interesantísima clase
minera en los momentos en que, divorciándose del
valor de nuestra moneda el precio de la plata en
barras, tendrá que sufrir las consecuencias de la
nueva legislación.
« Mucho se pensó, al hacerse la estimación de
los ingresos, en tomar en cuenta las diversas disposiciones que está preparando la Secretaría de
Hacienda con el fin indicado de reducir los impuestos á la minería; pero pareció preferible seguir el
sistema opuesto, es decir, formar los presupuestos
sin preocuparse de los resultados de la reforma
monetaria que, aunque aprobada en principio por
las Cámaras, no es todavía un hecho, y sólo lo será
después de cierto tiempo. Este procedimiento tiene
además la ventaja de dejar al Gobierno en plena
libertad durante el período de preparación de las
nuevas medidas, para hacer en ellas todas las modificaciones que le sugieran un estudio más completo, y la mayor ó menor importancia del margen
que las Cámaras dejen al aprobar los presupuestos entre los ingresos probables y los gastos que
autoricen.»
De suerte es que, como acaba de verse, el Señor
Secretario de Hacienda pn¡&gt;sigue su antiguo y ya
realizado programa de disminuir los gravámenes,
cada vez que se presenta una ocasión oportuna para
hacerlo. El principio de que no conviene exz°g'ir de

los contribuyentes más de lo que requieren los gastos de la Naci6n, es digno de todo aplauso, no sólo
como una sana doctrina económica, sino como un
camino para la reconszderaczon den uestros impuestos sobre una base de equidad en los límites de las
exigencias y progresos modernos.
·
Terminaremos el presente artículo dando á conocer las cifras en que la Secretaría estima los ingresos en el año fiscal de 1905-r906, según su clasificación por grupos de impuestos:

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO

GRUPO PRIMERO.

Impuestos sobre el comercio exterior.

ºº

Derechos de importación ... . ...... . .......... . $ 34.650,000
893,000 00
Derechos de exportación ... . .............. . ... .
580,000 00
Diversos derechos de puerto . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
60,000 00
Derechos de guarda y de almacenaje . . . ... .. .. .
18,000 00
Derechos de practicaje ........................ . .
90,000 00
Derechos de sanidad . . . . . . . . . . . . . . . .. .... .... .
390,000 00
Derechos consulares . . . . . . . ...... . . . ........... .
1,000 00
Otros impuestos menores ......... . .. . ........ .
SUMA ....... . . . . . j

36,682,000 00

GRU~O SEGUNDO.

Impuestos interiores que se causan en toda la Federacibn.
Renta del Timbre ................. .. ......... . $ 32.700,000 cO
Derechos de amonedación, ensaye, fundición, etc.
1,870,000 oo
SUMA . ........... j

34 570,000 00

GRUPO TERCERO.

Impuestos que se causan en el Distrito y Territorios.
Contribuciones directas: predial, patente, profesional, sobre harinas, pulques, y en general, impuestos é ingresos locales............... . . . .. . . . $
Sucesiones y donaciones. ... .......... .
Registro público de la propiedad. . ... . ......... .

9.046,000 00
300,000 00
50,000 00

SUMA . .. . .. . . ... $

9.396,000 00

GRUPO CUARTO.

Servicios públicos.
Productos del Correo . . . . .................... . . $
Productos del Telégrafo...... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Productos de algunos establecimientos del Gobierno.. • ........ . ........ . ..... . ....... .. ...... ,

3.300,000 oo
1.680,000 oo

$

5.018,000 00

SUMA. . . . . . .... ..

245

38,000 oo

GRUPO QUINTO.

Í'rodudos de bienes inmuebles de la Nadbn.
Por las diversas operaciones de que son objeto ... . $

18~,000 00

GRUPO SEXTO.

Aprovechamientos y ramos menores.
Productos de diversos aprovechamientos .. . . ······$

2.250,000 oo

RESUMEN.
Primer grupo . .. . . ....... . .......... . ... . ..... $ 36.682,ouo oo
Segundo grupo .. . ...... . .. . .. . .. . ....... .. ... . 34.570,000 00
9.396,000 00
Tercer grupo .. .. .. . ..... . ......... .. .. . ..... . . .
5.018,000 00
Cuarto grupo. . ....... .. .... . . . .. . ......... . .. .
188,000 00
Quinto grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sexto grupo... . .. .... ... . .... . .... . ..... .. .... .
2.250,000 00
Total de los ingresos calculados para 1904-905.. . $ 88.104,000 oo

La suma de $85.474,315.58, total de los egresos
consultados, se distribuye de esta suerte por ramos de la administración:
Poder Legislativo ...... . .. ......... .. .. ....... -$
Poder Ejecutivo ..... . .... .. . . ... . . . . . . . .. .. ... .
Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · . . .
Secretaría de Relaciones ...... . ... . . . .. . .. .. . .
Secretaría de Gobernación.. . . . . . . . . . .. .. ..... .
Secretaría de Justicia.. . . . ... . . .. ... . ...... . . .
Subsecretaría de Instrucción Pó.blica. . .... . .. .. .
Secretaría de Fomento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Secretaría de Comunicacioues ... . . . ........ .. . .
Secretaría de Hacienda, Servicios administrativos
,,
Deuda pública.. .. ...... .
Secretaría de Guerra y Marina .............. .. . .
SUMA , ··· · ··· · · · .j

I. 165, 235

315,025
460,843
1.502,274
1r.929,475
l. 216,484
4.600,502
1.714,448
JI.268,375
8.349,241
26.387,250
16.561,r56

70
51
85
79
23
20
63
30
63
70
99
95

85-474,315 58

Todavía hemos de seguir ocupándonos de examinar, tanto la lnz'cz'ativa de Presupuestos para el
año fiscal de 1905-906, como la Nota que acompaña á la Cuenta del Tesoro, correspondiente al
ejercicio de 1903 -904.

Y NACIONAL.
VI
Ofrecimos en nuestro artículo anterior ocuparnos de
la influencia que ejerce en los problemas del cambio el
estado de la balanza económica de un país, entendiéndose por este concepto, la suma de obligaciones por cobrar y pagar que puedan existir entre dos plazas comerciales, que es el sentido en que hoy es aceptada por todos los economistas serios la antigua teoría de la balanza
mercantil.
Téngase, pues, muy presénte, que al hablar nosotros
de balanza económica, no tratamos de renovar los errores de la antigua escuela mercantil, suponiendo que
los estados aduanales son la regla absoluta para conocer la verdadera situación de los compromisos recíprocos de una nación; porque nosotros aceptamos con Goschen, que la Economía Política, desde su punto de vista,
tiene razón cuando afirma que, relativamente al país en
general y al cambio de productos, existe siempre equilibrio entre las importaciones y las exportaciones, y que
estas dos expresiones, balanza desfavorable de comercio y cambios des/avorables, implican un error.
Nuestra opinión con respecto á la influencia de la balanza económica sobre los cambios, es la misma de Goschen y de todos los economistas modernos ; esto es, la
que considera el cobro y pago de las deudas internacionales como un constante movimiento de giros, los cuales, cuando escasean en una plaza, dan motivo para que
el premio de las letras se eleve sobre la par de las especies, alcanzando lo que los ingleses llaman punto del oro
y los americanos punto de embarque del numerario.
Estos principios enunciados y sostenidos por el ilustre Goschen en su clásica obra Teoría de los Cambios
Extranjeros, son aceptados hoy por todos los economistas y financieros del mundo, pues, como muy bie!1 dijo
hace poco el distinguido economista francés M. Leon
Say, el autor se colocó en un punto de vista tan elevado, que su libro escrito hace 40 años, es todavía hoy
el guía más segnro para estudiar las transformaciones
que ha sufrido el cambio después de 1863Apoyándonos, por tanto, en autoridad tan competente en esta delicada materia, estudiemos la influencia de
nuestra balanza económica en los cambios extranjeros
y nacionales.
Los principios generales sentados por el autor citado, son aplicables igualmente al cambio nacional, por
lo que nos ocuparemos, siquiera sea ligeramente, de los
diversos conceptos por los cuales la Capital es casi siempre acreedora de las demás plazas comerciales de la República.
Es indudable que la mayor parte de los Estados de
la República, consideran la Capital como un gran centro de distribución y remiten aquí sus productos, áexcepción de las plazas del Golfo y fronterizas que los exportan para el extranjero.
De tal estado de cosas resulta que la Capital envía á
los Estados, no solamente las mercancías extranjeras que
muchos consumen, sino algunos productos nacionales
de que dispone para su realización .
Además del concepto indicado, la Capital tiene derecho de cob{ar en las otras plazas de la República, el
producto de los derechos de importación, del timbre,
correo y demás impuestos, que son concentrados aquí
por cuenta del Gobierno Federal.
Algunos Estados del Golfo, como Veracruz y Yuca. tán, que tienen un.a balanza comercial con los mercados extranjeros, ventajosamente saldada á su favor, en-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
vían sus giros sobrantes á la Capital, donde la demanda
de letras sobre el extranjero hace que dichos giros sean
realizados á precios infinitamente mejores que los que
pudieran obtenerse en el mercado en que se expideu.
. El líquido producido de esas letras, giradas en lo gegeral por los productores de henequén y Je café, es invertido en remesas de numerario para los Baucos locales en la compra de efectos nacionales ó en gastos de
sus habitantes que vienen á la Capital con objeto de tratar de negocios ó por simple recreo.
· He aquí el motivo de qne la balanza económica de los
Estados sea destavorable, ó mejor dicho, que la cantidad de giros disponible en las plazas de la República
sobre la Capital, sea relativamente corta, comparada
con las sumas de que disponen los comerciantes de aquí
en dichas plazasr
El Banco Nacional de México, encargado por el Gobierno Federal de la concentración de sus fondos en los
Estados y Territorios por medio de sus Sucursales y
Agencias, se ve obligado, para poder entregar en la Tesorería General de la Federación las sumas procedentes
de los impuestos federales, á ordenar á sus dependencias la compra de letras sobre el exterior ó bien el envío
de moneda metálica á los mercados extranjeros, á fin
de que la Casa Matriz 6 las mismas Sucursales y Agencias, si hay necesidad, puedan expedir giros sobre fondos previamente remitidos á sus corresponsales en el
extranjero.
Semejante situación es causa, como fácilmente se
comprenderá, de que muchos Estados de la República,
no obstante la enorme suma de sus exportaciones de
productos nacionales á los mercados exteriores, se vean
agobiados por crisis monetarias cuando la balanza general del país sufre algún desequilibrio, siquiera sea
temporal como sucedió en 1900, en que las grandes exportaciones de numerario produjeron un serio malestar
en casi todas las plazas comerciales del país.
Esto,á nuestro modo de ver, no podrá ser remediado
. de un modo eficaz, sino cuando la balanza económica de
la nación se encuentre saldada con superavit y no sufra anualmente en los segundos semestres el desequilibrio accidental de que pasamos desde luego á ocuparnos.
Antes de referirnos á esta situación que provoca en
los segundos semestres del año la exportación de nuestro numerario, citaremos, en apoyo de nuestra opinión,
lo que el Señor Ministro de Hacienda dijo en la exposición de moti vos de la proposición de ley sobre reforma monetaria de 16 de Noviembre último:
ce Es un hecho ya muy bien comprobado-se lee eu
el documento citado-que durante los seis primeros
meses de cada año, los pagos que por diversos títulos
deben hacerse en el extranjero se verifican íntegramente por medio de giros, sin que intervenga en manera alguna la moneda; y que, durante los meses de Julio á Diciembre, se hace indispensable, para completar esos pagos, remitir pesos acuñados. Este fenómeno se explica,
porque siendo más abundantes á principios de año nuestras exportaciones, abundan también los gir9s á que dan
lugar. La diferencia entre el precio que se paga por un
giro y el costo de la exportación de una cantidad equivalente de pesos acuñados, llega á ser en ciertas ocasiones, hasta de un 8%, y crea, para los vendedores y exportadores de plata, una situación análoga á la que resultará de suspender la acuñación.»
El hecho á qne alnde el Señor Ministro es, en efecto,
de una evidencia tan abrumadora, que basta consultar
los datos estadísticos de nuestras exportaciones, para
convencerse de su existencia.
Sin duda que es.ya bien conocido de nuest~os hombres

EL ECONOMISTA MEXICANO

de negocios, el hecho de que las exportaciones de café, que en los primeros semestres del año alcanzan un
promedio de ocho y medio millones de pesos, descienden
á dos millones de Julio á Diciembre, disminuyendo
por consiguiente la oferta de giros en seis ó seis y medio millones de pesos, lo cual da lugar á que el precio
de las letras en el mercado iuterior se eleve sobre la
par de las especies, hasta el extremo de hacer ventajosa
la exportación de la moneda metálica.
Este fenómeno, enteramente accidental si se quiere,
revela, sin embargo, la innegable influencia que ejerce
en el valor de los giros el estado de la balanza económica de la Nación.
Cuando la balanza de pagos en el exterior se encuentra equilibrada, el hecho indicado no puede verificarse,
porque entonces lo impediría seguramente, la oferta de
letras sobre el extranjero á que da siempre lugar la exportación de mercancías distintas de la moneda.
Cuando en la balanza económica existe superavit, este
estado influye de una manera tan decisiva en el mercado de los cambios, que resuelve hasta los problemas qne
á primera vista se juzgan menos relacionados con una situación de esta naturaleza.
,, Es cierto, dice el Sr. Viflaverde en su estudio sobre
los problemas del cambio exterior en España, que un
país acreedor constante por sus exportaciones ó por otros
títulos del extranjero, gozará, merced sólo á su privilegiada balanza económica, de cambios favorables; pero
es porque ella, atrayendo á su seno una corriente de oro,
resuelve al propio tiempo el problema de sus cambios
exteriores y el de su circulación interior.»
Los economistas y financieros del mundo, ante los
graves problemas que ha suscitado el hecho de la demonetización de la plata en las principales naciones de
Europa y América, han inventado recursos verdaderamente ingeniosos para aliviar en lo posible el quebranto de los cambios internacionales en los países cuya balanza económica se encuentra desequilibrada. España,
por ejemplo, ha apelado, en multitud de ocasiones, á los
empréstitos cuya influencia en el mercado de cambios
es sin duda bien conocida.
Refiriéndose á este recurso, dice el ilustre Goschen:
&lt;&lt; Un empréstito extranjero tiene sobre la balanza una
influencia desfavorable, no para el país que presta y que
recibe la suma del empréstito, sino para el país prestador
que aporta los fondos.
« El empréstito deberá, sin duda, ser reembolsado al fin
y al cabo; pero en el momento en qne se contrata obra
con el mismo poder que una exportación sobre el país
que empresta y que una importación sobre el prestador.&gt;&gt;
Además de esta influencia se han puesto en juego,
con el mismo objeto, otros recursos qne en la práctica
han dado resultados más ó menos halagadores. Se ha
apelado al proteccionismo por medio del Arancel de
Aduanas, á los Tratados de Comercio, á los ajfidavits,
ósea el pago en moneda nacional de los intereses de la
Deuda exterior á los tenedores de títulos del propio
pa1s.
~reemos que lo dicho hasta aquí dará á nuestros benévolos lectores una idea clara de la cla:;e de influencia
que ejerce en los cambios nacionales y extranjeros el
estado de la balanza económica de un país, así como
de los ingeniosos recursos puestos en juego por los econoµiistas y financieros, para neutralizar en lo postble
los malos efectos que produce en toda plaza comercial
la falta de giros sobre el exterior, para atender al pago
de las deudas contraídas en otros mercados.
I

.

F.

LA SITUACION ECONONICA Y FINANCIERA

recientes del movimiento de mercancías y de caudales en la República y los de nuestras relaciones
de comercio internacionales.
Comenzando por el comercio de importación, en
el valor en oro de las mercancías extranjeras traídas al país durante el año económico de 1903-904,
se observa un aumento no despreciable, como lo
comprueba la siguiente comparación:

DE LA REPUBLICA.
(De la Iniciativa de Presupuestos para el año fiscal de 1905"&lt;)06.)

Para apreciar la situación económica dentro de
la cual se desenvolverá el próximo año fiscal, conviene tener á la vista los resultados generales más

IMPORTACION. (VALOR EN ORO.)

Mercancías
sujetas á derechos.

Mercancías
libres de derechos.

AROS FISCALES.

Total importación.

. $ 17.336,287 07 $ 58.568,520 51 $ 75.904,807 58

1902-903 . .
1903-904 . .

15.420,693 86

62.940,077 20

78.360,771 06

Diferencias .
aument6 en cerca de un 8 %, por lo cual la importación total mejoró siempre en dos y medio millones de pesos oro.
Reducidos esos valores á pesos plata, el cuadro
cambia completamente de aspecto, porque en vez
de presentar un aumento arroja una fuerte diminución que se cifra en trece y medio millones de
pesos.

Si es cierto que en las mercancías libres de derechos se observa una diminución, es porque la construcción de vías férreas foé menor durante el año
de que se trata, y como los materiales que se necesitan para dicha construcción están exentos de
derechos, era natural que disminuyese la importación de los artículos libres; pero en cambio, el
valor en oro de las mercancías sujetas á derechos
IMPORTACION.

(VALOR EN PLATA.)

Mercancfas
libre&amp; de derechos.

A~OS FISCALF.S,

Mercancías
sujetas á derechos.

. $ 43.732,689 60 $ 147.588,404 58 $ 191.321,094 18

Diferencias

. $--&gt; 8.672,n5 74

35.060,573 86

142.800,778 48

Oro (Valor eu oro).

1899-900 • $
1900-901 .
1901-902.
1902-903.
1903-904.

.

7.441,290
8.955,536
9.315,257
9.469,313
10. 726,439

00
oo
00
18
49

Productos vegetales.

1899-900.
19ot&gt;-901 .
1901-902 .
1902-903 .
1903-904 .

• $ 50.939,474
36. 149, l IO
51.946,478
57.849,916
60.548,679

Plata.

$ 63.583,734
72.402, 784
59.632,471
77.554,713
79.074,889

Demás productos
minerales.

00 $ 13.963,548 00
00
16.535,297 41
66
23. 127,450 93
26.968 ,175 58
04
72
29.418,833 74

oo $ 10.633, 713 00
23
l 1.538,085 76
04
I 1.935,954 3~
91
15.262,830 99
10.871,318 22
50

Total de productos
minerales.

$

84.988,572
97.911,617
92.075, 179
113.992,201
I19.220,162

Productos
111a nufacturados.

Productos animales.

.

177.861,352 34

culos cuyo valor excede allá en dos y medio millones de dólares más que el de los que compramos en
1902-903, y siu embargo, para hacer esa adquisición de mayor cuantía, hemos desembolsado trece
millones y medio de pesos menos que el año anterior.
En materia de exportaciones, los cuadros que siguen, hablan por sí solos.

EXPORTACION.

A8os FISCALES.

'

Total importación.

1902-903 .
1903-904.

. La explicación de este res~1ltado es sencilla y satlsfactona. Depende exclusivamente de la diferencia del tipo de cambio sobre el exterior, que ha sido
durante 1903-904 más bajo, en conjunto, que durante el año que le precedió. Los anteriores datos
son una demostración palpable de los efectos perniciosos que causa la elevación de los cambios sobre
las clases consumidoras, puesto que hemos comprado enlos mercados extranjeros, en 1903-904, artí-

.

BARRERA LAVALLE,

247

$

2.813,687
2.395, 108
3.471,088
5.133,666
5.528,072

00 $
09
39
03
97

Diversos.

680,914 00
665,080 22
474,623- 32
750,877 95
522,276 96

TOTAi, EXPOR'rACION.
Incluyendo
el aumento por premio
del oro
exportado.

Sin tncluir el aumento
por premio del oro
exportado.

1899-900. ,
1900-901 ..
1901-902 ..
1902-903 ..
1903-904 ..

.$

150.056,360
148.659,001
159.903, 323
192.989,493
196.690,510

00
41
59
So
95

00

$ 158.247,933 00

71
66
68
60

158.009,487
171.776,449
207.377,793
210.276,374

43
81
17
46

�EL

EL ECONOMISTA MEXICANO

ECONOMISTA MEXICANO
Cantidad notablemente mayor que el aumento
habido en 1902-903, respecto del año que le precedi6, que fué s6lo en cifras redondas, de. . . .
$5.000,000 oro.
Examinando ahora los detalles den uestra exportaci6n, se advierte igualmente en las principales de
nuestras categorías de efectos un aumento, con pocas excepciones.
En la plata el aumento ha sido de $ r.500,000
solamente; pero en el cobre la producci6n subi6 á
una tercera parte respecto de la del año anterior,
alcanzando la cifra de 80,000 toneladas. El henequén tuvo también un incremento de importancia,
lo mismo que las maderas y el garbanzo. El plomo,
el ixtle, el café, el tabaco y el chicle se mantuvieron á una altura poco más 6 menos igual que en el
año de 1902-903; mientras que la exportaci6n de
ganado, la de pieles sin curtir y la de palo de tinte,
disminuyeron en proporci6n no despreciable.
Los siguientes cuadros darán una idea más exacta del movimiento que han tenido dichas exportac10nes.

Hechas las rectificaciones á que di6 lugar el año
pasado un error de c6mputo en el valor de nuestras exportaciones de oro, se ve que no ha sufrido
interrupci6n el desarrollo de las industrias cuyos
productos se venden en el extranjero. El adelanto
no es tan variable en el año de r903-904 como en
el que le precedi6; pero hay que tomar en cuenta
que los valores que se declaran en las Aduanas son
valores en plata, y que, por lo mismo, bajando como
baj6 el tipo del cambio en el año que acaba de fenecer, la cantidad de$ 2 ro.000,000 plata á que ascendi6 el valor de nuestras exportaciones, represent~
en realidad un valor en oro mucho mayor que el
que represent6 en r902-903 la cifra de ...... .
$ 207.000,000 plata.
Los 1/, 207.377,000 plata que representan el valor de nuestras exportaciones en 1902-903, reducidos al cambio de $25osobre Nueva York, dan
un valor en oro de. .
. . $ 82.950,000
Los $ 210.276,000, valor en plata de
las exportaciones en 1903-904, representan en oro, al promedio de
cambio de $230. . . . . . . . 91.420,000
Aumentaron pues, las exportaciones---·
en pesos oro . . . . . . . . . $ 8.4 70,000

Plata acuñada mexicana . .$ 21.098,739
Plata acuñada extranjera. .
85,540
Plataenpasta ..... . ... 46.357,391
Plata en piedra mineral, cianuros, sulfuros, etc .... 10.013,042

$ 18.635,595

oo $- 2.463,144 oo
86,998 60
1,457 93
45.788,106 94 569,284 42

01

+

+ 4.551,147

14.564,189 18

TOTALES ...... f, 77.554, 713 04 $ 79,074,889 72

$+

...
PRODUCTOS VEGETALES.
Ixtle, rama.

Henequén, rama.

-1,000 kg.

Ton. de

1899- 900.
1900-901 •
1901- 902 •
1902- 903 .
1903-904 .

79,432
75,840
91,944
81,529
103,363
Garbanzo.

-

Ton. de

1899- 900
1900-901
1901- 902
1902-903
1903-904

.
.

1.000

5,619
6,738
4,624
6,619
13,972

.
•

k.

-1,000 kg.

Ton. de

Cobre.

28,266
33,351
61,864
62, 132
80,286
Café

-

Ton. de 1,000 kg.

10,042
9,77 1
12,475
17,824
17,837

22,860
15,381
22,203
18,977
18,461

Chicle.

Maderas.

Ton. de 1 1000 kg.

Metros cúbicos.

-

845
1,174
1,804
1,832
1,850

-

75,300
88,800
64,964
71,37 2
86,087
Ganado vacuno.

PRODUCTOS ANIMALES.

1899- 900 . .
1900-901. .
1901- 902 ..
1902- 903..
1903-904..

.
,
.
.
.

Pieles curtidas.

Ton . de 1,000 kg.

Ton. de

3,043
2,303
3,785
3,095
2,415

277
284
242
225
127

- 1,000 kg.

169
183
219
322
236

un aumento de más de $ r.500,000, sin incluír el
premio del oro exportado que no ha de haber sido
menor de $ 3.0001000.
\
He aquí las cifras correspondientes:

EXPORTACIONES EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 1903-904 Y 1904-905,
(SIN INCLUIR EL PREMIO DEL ORO EXPORTADO.)

1903 . . . . . . $ 9.235.140 41
1904 . . . . ..
4. 323, II8 34

Diferencias.. -4.912,022 07

$

Total en 3 meses.

Septiembre.

Agosto.

Julio.

METALES PRECIOSOS.

4.512,727 09
9.312,619 18

6. 190,874 48 $ 19.938,741 98
20. 741 ,652 22
7. 105,9q 70

$

+ 4. 799,892 09 +

915,040 22

+

802,910 24

DEMÁS ARTICULOS.

1903 . . . .. . $ 8.864,914 26
1904 . . . . ..
8. l 19,943 50

Diferencias.. -

744,970 76

$

7.377,785 86
8.655, 188 90

7.547,593 86 $ 23.790,293 98
24.602,550 12
7.827,417 72

$

+ 1.277,403 04 +

Cabezas.

184,000
197,000
166,000
213,993
107,418

Plomo.
Ton. de

11 000

Diferencia á favor de la exportación.. .

Tabaco en rama.
11000 kg.

1,693
1,735
1, I 12
1,211
1,603
Palo de tinte.

-

kg.

47,493
42,170
40,635
31,895
27,442

279,823 86

+

812,256 14

1 1000

6,407
7,576
9,061
10,192
8,358

210.276,374 46
177,86r,352 34

+ 32.415,022 12

13

$

13.738,468 34
14.933,332 42

+

I. 194,864

08

$ 43.729,035 96
45.344, 202 34

+ 1.615, 166 38

cabedudadequedicha Balanza nonos es desfavorable; pero si con ese nombre se pretende designar
la entrada y salida de valores de todo género y el
uso del crédito internacional, México no debe temer que disminuya su riqueza en provecho de
otras naciones, pues es innegable que la inversi6n
de capitales que vienen de otras partes á explotar
nuestros recursos naturales y á crear nuevas fuentes de producci6n, nos permitirá saldar siempre
con facilidad nnestrodébztoparacon el extranjero.
Es importantecousignar la anteriorobservaci6n
(que los hechos comprueban), en los momentos en
que se va á poner en planta la reforma monetaria,
basada en una verdad económica como es la de
'l ue : una Naú6n que progresa no puede carecer de

medios para pagar conf acilz'dad lo que compra ó recz'be de otras naciones.

El movimiento de numerario en los Bancos, que
es otro de los hechos cuya observaci6n sirve para
apreciar la situaci6n econ6mica de la R epública,
demuestra que en el año de r903-904 ces6 la escasez que caracterizó al inmediato anterior.
Véase el siguiente cuadro:

EXISTENCIAS EN NUMERARIO EN LOS BANCOS.

Pieles sin curtir.

Ton. de

+ 6.077,295

Y a se ha explicado, en ocasiones análogas á la
presente, la insuficiencia aparente de nuestras exportaciones para cubrir el valor de lo que se importa al país, y además los pagos que tienen que
hacerse en el extranjero por el servicio de las Deudas del Gobierno Federal y de algunos Estados,
así como para el pago de réditos y dividendos de
muchas empresas establecidas con capitales extranjeros. No hay motivo, por lo mismo, para detenerse sobre este particular, si no es con el prop6sito de confirmar la observaci6n que se ha hecho,
de que si por Balanza comercial se entiende el movimiento de entrada y salida de mercancías, no

Ton. de

1,000

67 $ 11.890,512 95
17.967,808 08
12.443,061 84

Valor de la exportación (en plata) .. ... $
Valor de la importación (en plata) ... .

kg.

63,481
84,959
98,422
98,971
94,030

Ton. de

$ 18. 100,054

A título de ojeada general sobre el movimiento
total de nuestro comercio exterior en el año de . . .
r903- 904, con viene comparar las cifras de las importaciones y de las exportaciones, reduciendo todos los valores á pesos plata del cuño mexicano.

17

1.520. 176 68

Ton. de 1,000 kg.
1899-900.
1900-901 .
1901-902 •
1902-903 .
1903-904 .

Tabaco labrado.

En el transcurso del primer trimestre del presente ejercicio fiscal sigue observándose el movimiento de alza en nuestras exportaciones, porque si bien en Julio acusa una diminuci6n, la cifra total del trimestre demuestra que ha habido

Diferencias.. - 5.656,992 83

EXPORTACION.
PRODUCTOS MINERALES.

•

Jarcia.
Ton. de 1 1000 kg.

1899-900.
1900-901 .
1901-902 .
1902-903.
1903-904.

1903 . . . . . .
1904 . . . . . .

Diferencias.

1903-904.

oo
67
36

PRODUCTOS MANUFACTURADOS.

TOTAL EXPORTACION.

EXPORTACION DE PLATA.
1902-903.

249

kg.

•

1903.

Julio.
Agosto .
.
Septiembre .
Octubre ..
Noviembre.
Diciembre..

Bancos de la Capital.

Bancos de los Estados.

TOTALES.

$ 32.604,323 30

$ 24.974, 719 30

$ 57 · 399,042 60

37.456,699
38 .641,976
34.662,634
36.088,998
38.424,623

23.II6,771
22 .839,439
22.678,379
22 .384,824
23. 140,358

90
19
44
42
14

81
73
44
07
99

60.573,471
61. 481,415
57.341,013
58.473,822
61.564,982

71
92
88
49
13

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

1904,

Enero
Febrero.
Marzo
Abril.

Mayo.
Junio.

. ..

35.367,743
35.765,613
37.404,599
38.580,992
39.522,480
41.206,517

34
39
02
56
42
24

No se present6 en los meses de Julio á Diciembre de r903 el descenso que comunmente se observa en ese período del año en las existencias de los
Bancos, á pesar de que las exportaciones de pesos
se verificaron en condiciones norma1es. Lejos de
eso, hubo un aumento de$ 4.000,000, y la dimin uci611 brusca s6lo tuvo lugar después de finalizar el
año, en el primer mes de 1904, pues pas6 de ....
$61.500,000, en cifras redondas, á $ 57.800,000
con que cerraron los Bancos el último día de Enero. Posteriormente,yaeu el transcurso de este año,
el numerarioseelev6 gradualmente hasta alcanzar
á fines de Junio último la cifra de $ 64.000,000, fen6meno muy explicable, por la afluencia peri6dica
de giros sobre el extranjero, que impide la salida
de nuestros pesos.
Descomponiendo las cifras de las existencias
para separar las que corresponden á los Bancos de

22.496,119
22.897, 195
22.621,047
22.915,447
22.897,367
22.714,927

95
83
03
21
38
55

57.863,863
58.662,809
60.025,646
61.496,439
62.419,847
63.921,444

29
22
05

77
80
79

•

la capital de las que pertenecen á los Bancos de los
Estados, llaman la atenci6n desde luego la estabi~
lidad relativa de estas últimas, que más bien manifestaron tendencia á la baja, y el progreso continuo delas que corresponden álos grandes Bancos
del Centro; siendo así que en el penúltimo año fiscal se observó el fenómeno contrario. Bien se percibe el efecto de ciertas disposiciones tomadas por
los grandes Bancos con objeto de evitar que se
debilitasen sus existencias de Caja, puesto que de
$32.500,000 que representaban en Julio de 1903,
alcanzaron la cifra de $4r.ooo,ooo en Junio de
1904.
.
En los cuatro primeros meses que han transcurrido después de fenecido el año fiscal de 1903904, se ha manifestado, con mayor fuerza, la marcha ascendente de las existencias en dinero efectivo, como puede verse por los datos siguientes:

EXISTENCIAS EN NUMERARIO.
1904.

Bancos de la Capital.

Julio ..
Agosto .. ..
Septiembre . . . .
Octubre. . . .

..

$ 43.948,200 86
46.050,820 53
47.322,655 62
48.974,728 64

La cantidad de dinero aglomerado en los Bancos
á fines de Octubre, pasa de$ 72.000,000, suma sin
precedente en la historia de nuestras Instituciones de Crédito, y seguirá aumentando hasta que
se suspenda la acuñaci6n en las Casas de Moneda, su puesto que no pueden exportarse ahora pesos,
por ser mucho más remuneradora la compra de giros sobre el Exterior. Esta plétora de dinero no
existe en realidad en todas partes, sino s6lo en la
capital, donde los grandes establecimientos fungen de verdaderos recipientes de la moneda.
El capital social de los Bancos pasó de.....
$ 98.150,000 á $ rrr.350,000, aumentando así en
$ 13.200,000. Como de dicho capital social quedaban por exhibir en 30 deJuniode r904$ 7.700,658,
en lugar de los$ 6.274,900 que faltaban á fines de
Juni? de 1903, resulta que el aumento de capital
efectivo en los Bancos, durante el año económico
de referencia, fué en realidad de$ 11.774,242. Los
fondos de reserva y de previsión alcanzaron la suma de$ 22.012,823,87.
La Cartera, las cuentas de préstamos y las deudoras han aumentado en fuerte proporción, pasando la Cartera de$ 122.000,oooá $ 132.000,000, y las
cuentas deudoras de$ 98.000,000 á $ 122.000,000.
En las operaciones hipotecarias, los préstamos ascendieron á $ 15.000,000.
En el Pasivo, los billetes en circulación que repr~sentaban al principio del año $ 88.000,000, dismmuyeron, durante el transcurso de éste, en más

Bancos de los Estados.

$ 22.570,088

39
22.648,846 89
23.211.647 41
23.141,038 74

TOTALES.

$ 66.518,289

25
68.699,667 42
70.534,303 03
72. II5, 767 38

de $ 5.000,000, reduciéndose dicha circulación á
$ 83.000,000, lo que parece indicar que no obstante
el aumento del dinero efectivo en las Cajas de los
Bancos, que fué, como ya se ha dicho, de unos ...
$ 7 .000,000, aumentó también el numerario en manos del público en una cantidad bastante para eliminar de la circulaci6n los $ 5.000,000 de billetes.
En fin, las cuentas acreedoras al alcanzar la cifra de $ 195.812,227.84, están compensadas con
exceso por el desarrollo que han tenido las diversas cuentas correspondientes del activo.
Resumiendo las observaciones anteriores con
respecto á la situación econ6mica del país al cerrarse el ejercicio fiscal de 1903-904,puededecirse
que es enteramente satisfactoria, supuesto que las
exportaciones que constituyen nuestro principal
ramo de riqueza.susceptible de influir directamente en el tipo de los cambios, han seguido desarrollándose sin contratiempo alguno; y en lo que toca
á las transacciones interiores, las favorables cosechas que por lo general se han recogido y la abundancia de dinero en los Bancos, han determinado
en aquéllas mayor actividad.
Para el año de 1905-906 no hay motivo serio
que nos haga temer perturbaciones, á pesar de qtte
en dicho año ya estará implantado seguramente
el nuevo régimen monetario. Acaso disminuya algún tanto la producci6n de la plata; pero este resultado, que es meramente problemático, quedará
(en caso de que se produzca) más que compensado

por el aumento de la producci6n de los otros metales y por la a~uencia de capitales q~~' á no dudar,
vendrán al pa1s en mayor propor~1on que hast~
hoy, merced á la fijeza de los c~mb1os. ~n la estlmaci6n dlt los ingresos se tendra, por lo 1msmo, que
considerar los acontecimientos como si recorriesen
su curso normal, y, obrando así, habrá más pro~abilidades de sorpresas agradables que de decepc10nes teniendo el país, como tiene en estos momentos 'abundantes recursos, un crédito excepcional
y ~n vivísimo deseo, de parte de sus habitantes,
de redoblar esfuerzos para buscar sn bienestar personal en armonía con la creciente prosperidad de
la República.

REVISTAS EXTRANJERAS.

nente ·Limantour, ha llevado á cabo la Comisi6n referida; pero sí nos parece de indis.cu~ible in~e~é~ hacernos
cargo y dar á conocer la apreciación, el JUICIO que 1:11erece á las ilustradas personas encargadas del cometido
de ilustrar al Gobierno de México, los· diferentes fenómenos económicos que con relaci6n á la crisis de los
cambios se producen, fen6menos que aquí, en España,
donde tan poco espíritu de observación existe, suelen
darse por averiguados, deduciendo. d~ ellos co;ISecuencias que vienen muchas veces, casi siempre, a embrollar la cuesti6n monetaria y hacer más intrincado un
problema, que si bien no es f~cil y simple, tan:p?c? presenta para el que lo estudia, exento de preJmcios, ó
libre de toda pasión, ó sin el acicate ~el interés, otras
complejidades que aquellas que se den van del. natural
funcionamiento de las leyes naturales econ6micas.
Los efectos de la depreciación de la unidad monetaria han sido en México los mismos que pone de relieve
el estudio de las análogas crisis monetarias experimentadas por otros países: aumento la e~portaci?n, desenvolvimiento eventual de las rndustnas nacionales,
elevación de los precios de las subsistencias.
Las dos primeras consecuencias, por lo mismo que son
artificiales no persisten; son efimeras.
En las ~ifras del comercio exterior se echa de ver de
manera clara la exactitud de esta afirmación nuestra.
Al decir de quienes ven en la elevación de los cambios
un aliciente para las exporta~io?_es y un obstáculo p~ra
las importaciónes, la depreciac1011 de la ~oneda i:ac1?nal ha de determinar crecimiento de aquellas y disminución de éstas y por tanto, el saldo de la balanza mercantil, si fuese adverso, debería ir disminuyendo en cuantía y si favorable, aumentando.
desvanecer este error ha atendido con solícito cuidado la Comisión monetaria, y las co_nclnsiones que se
infieren de los datos por ella acumulados, robustecen
nuestro aserto. Vamos, por tanto, á cousiguarlos, advirtiendo que los relativos á la importación figuran aumentados en un 15%, proporción que aproximadamente
representa la cantidad que, sumada al 111:porte de la factura ha sido preciso situar en el extranjero para atender ;l pago de las mercancías introducidas en el pa~s.
He aquí, en millones de pesos, el valor del comerc10
exterior en el decenio ¡892-1903.

?e

LA CUESTION MONETARIA EN MEXICO.
ENSEÑANZAS UTILES.
( España Eco116mica y Fi11a11ciera, de Madrid.)

En México como en todas partes donde el problema
de los cambio~, revelador de la crisis monetaria, ha surgido, se han sustentado las opiniones más erróneas, los
prejuicios más absurdos: unos se )ian.hecho eco de toda la serie de errores que los partldanos de la balanza
mercantil sostienen ; otros hau sustentado y pregonan
el sistema de la protección por medio de la prima del
cambio, ó mejor dicho, de la. depreciación de la unidad
monetaria nacional; muchos han afirma~o el progreso
de la industria, el deéiarrollo del comerc10 y la prosperidad de la a(Yricultura desde que el cambio adverso
existe; habie1;rlo, en fi.11, quien ha soste.nido que esa calamidad es fuente de progresos y de bienestar, que de
otra suerte no se tocarían.
El Sr. Liman tour. ante la diferencia de opiniones y
en presencia del cúmulo &lt;le prej~icios que la ?Pi~ión
sustentaba, quiso que se esclarecie~~n ciertos leno~enos económicos, que por su conex1on ~on la cu~st1ón
del cambio era importante fuesen precisados, y a este
efecto designó una Comisi6n .en la cual e.ntrarou ~e~sonas ,,avezadas á estos estud10sii y notoriamente idoneas, ya por la práctica adquirida en oc~paci?nes ~ela;
cionadas con este problema, ya por su rnteltgencia o
conocimientos especiales.
Esa Comisión, c11yo cometido ha terminado hace
muy poco tiempo, institnída en ~ebrero de 1903, ha
reunido todos los elementos precisos para formar un
juicio exacto de los térm inos del pi:oblema, de los factores qne lo integran y de las soluciones que pue?e tener. Ha observado, ha estudiado, ha acmnnlado 111formes y datos con relación á la importante cuestión referida, y ha dado al Gobierno Ele ~éx.ic~ u1;a pauta, ~a
que considera más adecuada para redmm a aquel pa1s
de la pesadumbre é inferioridad que representa el estado de su moneda.
De iüterés sumo es en estos momenlos el conocimiento de una gran parte de los hechos registrados en
México y consignados en los diferentes notables informes de la Com isión de que nos ocupamos.
No vamos. bien se comprende, porque se necesitarían
varios números de esta Revista, á reproducir ni á si ntetizar todo ni parte siquiera, de lo mucho y muy in•
teresante del trabajo que, debido á la iniciativa del emi-

A

Valor del
AROS FISCALES

1892- 93 ..........
1893- 94 ..... · · · · · ·
1894- 95 ........ ..
r895- 96........ ..
1896:.. 97 .... ..... .
r897- 98..... · · ·
1898- 99 ........ ·
1899- 900. · · · · · · · · ·
1900-901 ...... .. .
1901-902 .. . .. ....
1902-903 . .........

Importaci6u.

75.9
64.6
76.1
90.6
95.7
IIl.9
123.8
148.r
153.0
169.7
220.0

Exportaci6n.

88.o
80.1
95.0
no.o
117.8
138. I
148.5
158.2
158.0
168.0
219.4

P';SO

Saldo.

+

-

-

mexicano
en
Nueva York.

!2. I
15.5
18.9
19 4
22.0
26 .2
24.7
10.l
5.0

í.7 1

o.6

0.657
0.539
0.514
0.536
0.506
0.448
0.472
0.476
0.488
0.441

0.417

Como se ve á medida que ha progresado la depreciaci6n del pe;o mexicano, la importación, lejos de interrumpirseódecrecer, ha aumentado, y compar.ad~ con
la exportación, que también aumenta, sn crec~mieuto
es más rápido.
Los que hacen, pues, un argument~ de la balanza
mercantil y suponen una íntima conex1611 entre ella y
el movimiento de los cambios, pueden ver estos datos,
bien contrastados por el Ministerio de Hacienda de México y por la Comisión monetaria del misn:o país, qu.e
no es causa eficiente de la crisis del cambio el mov1-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
miento del comercio general, y que, por el contrario, son
los cambios y sus oscilaciones los que influyen y trastornan aquél, toda vez que, á medida que disminuye el
poder de compra de la moneda nacional, lo que equivale á irse estrechando la capacidad consumidora de la
nación, las exportaciones son determinadas por la necesidad ó por el incentivo, ó por ambos factores á la vez,
de deshacerse aun de lo que en situación normal consumiría el país.
· Repasando dicha información, hállase la siguiente
declaración : ce Los artículos de exportación que pueden
ser considerados al mismo tiempo como de consumo interior del país, puede decirse que son los productos de
la industria agrícola y pecuaria. Los efectos del alza
de los cambios sobre dichos productos han consistido
en hacerexportablesalgunosqueantes nolo fueron, ó en
acrecentar la exportación de los que ya lo habían sido.»
El desarrollo de la exportación se refiere al café, frijol, frutas frescas, ganado, garbanzos, pieles sin curtir,
tabaco y vainilla. En el garbanzo solamente el aumento es, desde 1891, de 38.000,000 por año.
No obstante el aumento que la exportación ha tenido, el cambio siguió subiendo, el peso mexicano depreciándose. La importación á su vez continuó aumentando, contra las aspiraciones de los que suponen resuelto
el problema exportándolo todo y no importando nada,
ideal difícil de lograr, bastante difícil de ver realizado.
Otra aspiración muy en boga, donde se hacen fuertes los que á toda costa quieren que la producción tenga la doble protección que representa el arancel y la
prima del cambio, es la del desarrollo de la industria
nacional al amparo de aquél. Es axiomático, para los
economistas de ocasión, que la prima del cambio es el
más fuerte sostén de la producción nacional y el elemento más seguro de prosperidad.
Pues bien, tomando una de esas industrias, la metalúrgica, que es de entre las varias mexicanas una de las
que menos necesitan el concurso del extranjero, se ve
que en 27 empresas de esta clase que ha estudiado la
Comisión monetaria, en 5 no ha prodúcido efecto alguno la depreciación de la plata, en 4 ha producido ventajas y en .18 perjuicios. Es decir, que solamente un 15%
ha obtemdo progreso, y en cambio un 67% ha padecido quebranto.
Otro tanto puede decirse de la industria minera. De
78 empresas q_ue han facilitado datos, 13 no han tenido efecto sensible, 18 han tenido ventajas y 47 perjuicios, ó lo que es lo mismo, un 60% se ha quebrantado
por causa del alza del cambio, y solamente un 23% se
ha beneficiado.
La sinceridad obliga á no ocultar que, con efecto, no
obstante ó acaso por consecuencia de la existencia de
la prima del cambio, la producción nacional mexicana
se ha desarrollado en algunos órdenes. Lo hace constar la Comisión monetaria. La industria algodonera ha
progresado de una manera constante. En 1898 funcionaban II2 fábrica~, y en r899, 134; pero este desarrollo aparece conte'rudo al fin en 1900 en que el número
de fábricas que tienen que parar, de' 6 que era en 1899
pasa á 10, á 19 en 1901, y á 31 en 1902.
'
El mercado, pues, parece hallarse saturado· la misma Comisión lo afirma.
'
Por otra parte, aun en ese desarrollo de la industria
de ,que ~os ocupa1?os, hay que considerar que han influido ciertas medidas fiscales. La maquinaria ha sido
declarada exenta de derechos, lo cual ha permitido ese
desarrollo que se señala, atribuyéndolo exclusivamente á los cambios. Como prueba de que éstos no bastan
á salvar los co~p.romisos en que la producción se encuentra en defi111t1va, merece señalarse el hecho de que

EL ECONOMISTA MEXICANO
/

por consecuencia del extraordinario desarrollo de la industria de tejidos se determinó una crisis de producción
ó de sobreproducción, y una baja forzosa de precios, que
fué salvada merced á la necesaria secuela de la carestía que la depreciación de la moneda trae aparejada.
Y es, por último, necesario tener en cuent:! que la industria que la Comisión ha elegido como tipo, goza de
protección hace muchos años.
Por eso afirma dicha Comisión que el acrecentamiento de la producción de muchos artículos ha sido independiente del alza de los cambios.
Otra observación interesante es la de que las industrias que no necesitan de la materia prima extranjera
han corrido la misma suerte que las que necesitan importar aquélla, lo cual tiene fácil explicación por el alza de los precios de todas las cosas, pues como lo afirma
el referido informe, los productos del mercado interior
precisan ser vendidos más caros para que los productores puedan atender á la satisfacción de sus necesidades.
Los beneficios, pues, de dicha clase, añade el informe,
pueden fácilmente desaparecer, tanto porque dependen
de hechos extraños á ellos mismos, cuanto porque la lucha que se entabla entre consumidores y productores
restablece el equilibrio y obliga á éstos, ó á cerrar la fábrica
. . ó á, vender más barato, derivándose de aquí una
cns1s mas.
La industria de transportes ha sido examinada especialmente por la Comisión, demostrando que ha padecido grandemente, no obstante ver acrecentadas sus ganancias, de tal suerte que muchas empresas han visto
en peligro su existencia.
Abribuye esto la Comisión á que el capital es extranjero. Sin embargo, bien examinado el punto, podría
explicarse que esa industria es como todas las demás,
una de las que tiene que adquirir primeras materias, y
el carbón, por ejemplo, adquirido fuera del país, y los
jornales que acaso haya tenido que elevar, son elementos más principales que el pago de la deuda en oro. Las
tarifas de transportes han sido elevadas.
Y vamos á la agricultura, otra rama de la producción,
de la cual se dice que ha progresado y puede progresar
más con la prima del cambio.
En México, con efecto, la agricultura es de todas las
industrias la única que ha logrado beneficio con la depreciación de la moneda, pues ha visto elevarse notablemente el precio de sus productos, sin que en los gastos haya sido el aumento de gran monta.
No quiere esto decir que el país haya salido beneficiado en cuanto la agricultura lo ha sido, pues el precio
delas substancias alimenticias se ha elevado mucho, aumentando considerablemente el coste de la vida, y ya
queda dicho más arriba, al ocuparnos del comercio exterior, que los beneficios de la agricultura se derivan de
la circunstancia de haber hecho exportables, con detrimento naturalmente del país, artículos que antes no lo
eran.
El aumento de exportación de los productos de la agricultura ha sido siempre, ó casi siempre, proporcional al
alza de los cambios, pues su producción, ya lo señala
fa Comisión, no puede decz'rse que se deba á aquel fenómeno, sino más bien á los precios ·en oro de los artículos de que se trata.
De todas suertes - dice la Comisión - mantener el
desarrollo que alcanza la produccz!m nacz'onal por el solo
efecto del alza de los cambios, no es ni puede ser estable. El desarrollo de la producción sólo es duradero
cuando se logra por medio de una disminución del costo,
y cuando esto se consigue, ya sea por la mayor inversión de capitales, ya por la baja del precio de las mate-

253

rias primas, ó por la aplicación de nuevas máquinas que
AGRICULTURA.
abaraten el costo del trabajo humano.
Pero veamos otro aspecto de la cuestión, contrastada
ya por los hechos que ha registrado México.
EL CONGRESO DE IRRIGACION.
La teoría en boga entre economistas nacionales y productores ilusos, es que todo país que padece una crisis
De la asistencia de numerosos Delegados mexicanos
monetaria debe de reducir sus compras en el extranjero.
al
Congreso de Irrigación recientemente celebrado en
Pues México ha visto acrecentar sus compras fuera del
El
Paso, Texas, van á resultar muchas ventajas á nuespaís; (( México ha comprado cada día más,» realizando
tro
país, sin duda alguna, y desde luego tenemos ya
las compras precisamente en los países de circulación
una
en perspectiva y es la siguiente: Uno de los Delede oro. Sus compras, valor en factura y plata, se han
de Chihuahua en aquella Asamblea, el Ingeniero
gados
elevado en un decenio, de $66.000,000 á 964.
Rodolfo
Chávez, al informar á su Gobierno de los reParecería lógico que, habiendo hecho sus compras en
de
aquella reunión, dice lo que á continuación
sultados
países de patrón otro, y hallándose comprobado que el
insertamos:
precio de las cosas en treinta años ha bajado de r u á
((Algunos Delegados quedamos de acuerdo en propa69, esos productos importados no corrieran la misma
gar
la idea de formar una institución agrícola en nuessuerte que los de producción nacional. Sin embargo,
tra República para procurar ayudarnos mutuamente
México no ha podido apreciar las ventajas de los preen nuestros conocimientos y experiencias, pues bien
cios de compra de los productos importadosdelospaíclaro vemos que la agricultura entre nosotros no está
ses á base oro, é ínterin los precios de aquéllos han baá
la altura que debiera, y que, á medida que aumente
jado, ha visto subir los de su producción.
la población en nuestro suelo, necesitamos hacer proU na observación hace la Comisión monetaria: la de
ducirmás á éste, ayudando á la naturaleza, combinando
que los precios de las cosas no solamente experimentan
sus
elementos por los nuevos medios que la ciencia y
en el interior el alza proporcional al quebranto que sula
práctica
nos descubren cada día. La agricultura es la
fre la unidad nacional. El comercio, en el deseo y la
gran
fuente
de riqueza de nuestra patria; por más oro
necesidad de ampararse contra toda gravación posible
plata
que
produzca,
los productos agrícolas tienen que
y
y súbita, toma un .margen bastante amplio para fijar el
ser
de
mucho
más
valor,
y nosotros los agricultores un
precio de reventa, adicionando al precio un tanto por
gran
factor
para
impulsarla
por el carril de progreso y
ciento á modo de prima de seguro.
han
sabido
colocarla nuestros bueprosperidad
en
que
No pasan u estro propósito, al hacer el presente resumen
nos
gobernantes.»
de las observaciones que la Comisión monetaria de MéComo desde luego se colige, la creación de esa sociexico sienta como h echos comprobados, del deseo de podad
y sus trabajos en favor del mejoramiento de la ágriner de manifiesto el error en que incurren los que afircultura,
tienen que ser provechosos en alto grado al país.
man la necesidad de mantener el estado actual de cosas
como beneficioso para España.
Los principales puntos tratados por dicha Comisión
-En Salamanca, Estado de Guanajuato, acaba de
pueden ·reducir;;e, con relación á nuestro objeto, que es
formarse la Asociación Agrícola, ya anunciada oportuel de impedir que todavía se siga divagando con espe·
namente, con el fin de establecer una ó varias estaciones
ciosas razones contra la necesidad de acometer el proagronómicas, bajo la dirección de ingenieros prácticos
blema monetario, á los siguientes:
en ese ramo de las ciencias y con la mira de que los
1? El comercio de exportación é importación no es
agricultores analfabetas, ó por lo menos, carentes de
un factor directo en el problema monetario. Por el conlos conocimientos científicos agrícolas más necesarios,
trario, el cambio influye de modo eficaz en su dirección
puedan aprender de una manera práctica todo lo relay desarrollo, creando situaciones anormales y trastocantivo
á alcanzar un buen resultado en sus siembras.
do las leyes por que se rige en los países de circulación
La
Asociación quedó integrada por un número consisana.
derable
de labradores de los contornos de esa ciudad y
2? Es vano empeño el de quere? resol ver el problema
fué
desde
luego bautizada con el nombre de: (( Laborío
y renovar sobre él con la balanza mercantil en la mano.
de
Salamanca.)&gt;
3? La industria y la agricultura no benefician, en gePara hacer la instalación de la primera estación agroneral, de la prima de los cambios. Los beneficios son
el Sr. Jesús Puente ofreció una extensión de
nómica,
temporales, pasajeros, etímeros, y su situación falsa y
terrenos
de su propiedad, de los pertecientes á su hadeleznable. Es un espejismo de la prosperidad.
e, El Molinito,» ubicada cerca de
cienda
denominada
4? El alza de los precios de todas las cosas neutraliSalamanca. Dicha estación quedará bajo la dirección
za y concluye por anular todos los beneficios que pasadel Ingeniero agronómo José C. Segura.
jeramente haya podido obtener una categoría de productores.
Es, en nuestro sentir, la información mexicana una
-El Correo de Zacatecas reproduce nuestro párrafo
de las más completas que se han realizado sobre este
relativo á la siembra de papas, párrafo que con el típroblema, y por eso hemos acudido á ella, á fin de dar
tulo de "El cultivo de papas,)&gt; publicamos en EL Ecoá conocer hechos comprobados, que vienen á afirmar
NOMISTA MEXICANO hace algunas semanas, y agrega
doctrinas de siempre sostenidas por los economistas más
lo siguiente:
eminentes desde la más remota antigüedad.
ce En el Estado ( el de Zacatecas) no escasean terreUnicamente atribuyendo al clima y á la latitud influencia sobre los fenómenos económicos que se derivan . nos adecuados para el cultivo de la papa, 'Y la producción anual de ese fruto se calcula en cerca de 300,000
de las crisis monetarias, podrán seguir sosteniendo nues•
kilogramos.
tros productores y algunos economistas la peculiar docembargo,
esta
producción
no
basta para satis((Sin
trina de que es menester la prima del cambio para la
de
ello
se introducen
facer
el
consumo;
pues
á
pesar
prosperidad nacional, ó que es grave cosa tratar de que
muchas
cargas
de
Estados
vecinos.
desaparezca.
e, Es tan providente nuestro Estado para el cultivo d,e
R. DE MADARIAGA.

�254

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

la papa, que en muchas regiones se da en estado abundante, y es, aunque chica, muy agradable.))

EL PLOMO.

3.000 ooo de toneladas de esta planta que pueden obtener~e en varias partes de México, y debido á la profusión con que se produce, la extracción de goma será
muy grande.

(De The Engineering and Mining fou~nal, de Nueva York, del 8 de Diciembre.)

-Las lluvias han resultado perjudiciales en el Estado de Durango para las sementeras; pues á causa del
considerable número de aguaceros que han caído en esa
región, se han perdido grandes cantidades de maíz y
de frijol.
Se cree que esas pérdidas traerán perjuicios para el
comercio y para los consumidores. Los precios subirán
sin duda, debido á la escasez de los cereales indicados,
en los mercados de Durango, en las transacciones que
se hagan con esos dos artículos.

-La Revista de Mérida informa en uno de sus números recientes, que los chinos llegados basta hoy á Yucatán, para emplearse .corno braceros, son 5, 0001 poco
más ó menos.
El mismo periódico sabe que la inmensa mayoría de
esos chinos, se emplearán en las labores del campo, y
que para el objeto ha quedado establecida en Mérida una
agencia á cargo del Sr. Eustaquio Alvarez, que servirá
para contratar con los agricultores el enganche de dichos braceros.
Si como se espera que acontezca, para mediados del
año próximo el número de inmigrantes chinos llegados
á Yucatán pasa de 101000, con ese gran contingente de
fuerza manual la agricultura yucateca tendrá un desenvolvimiento considerable.

,

MINE RIA.

El mercado ha experimentado una fuerte alza, debido á que la «American Smelting and Refining Company n subió sus precios el último jueves, $8 por tonelada. La demanda de consumo permanece satisfactoria.
Las últimas cotizaciones son de 4.60 en Nueva York y
4· 52 ji en St. Louis.
El mercado extranjero está firme. El plomo español
se cotiza á ¡; 12.17 s. 6 peniques y el inglés á J;13.
La importación de plomo á los Estados Unidos, durante los diez meses terminados el 31 de Octubre, según
la oficina de Estadísticas, fué de 7&gt;991 toneladas de
plomo metálico, y 87 1242 en minerales y barras.
De la importación de este año, 86, 560 toneladas fueron de México.
PROOUCCION DE COBRE EN LOS OCHO PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la producción de cobre
en el mes de Febrero del año en curso, que comparamos con las de igual mes de 1903:
Febrero 1904.
Tons.

-----

SUMAS . . • • •

Valor.

"

----

4, 760 $ 1.237,693 13 4,572 $ r.345.832 56

----

Agregando á estas cifras las relativas á la producción
en los siete anteriores meses de ambos años fiscales,
obtenemos el siguiente resultado:
8 primeros meses
1903-1904.

Tons.

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, y las operaciones han sido raras y distantes. La debilidad de la
Bolsa de cambio ha tenido una influencia depresiva durante los últimos días.
El mercado en Londres, que se cerró la semana pa- ·
sada á J;66. 15 s., se abrió el lunes al mismo precio,
bajó el martes á ¡; 66 y se abrió el miércoles á l 6 5,
tras la realización de existencias especulativas. Posteriormente hubo una reacción, y las últimas cotizaciones del día enviadas por cable, son de¡; 66 á ¡; 66. 2 s.
6 peniques en ventas inmediatas, y de J; 66. 7 s. 6 peniques á J;66.10 s. en ventas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la segunda mitad
de Noviembre demuestran un aumento de 1,600 toneladas en las existencias visibles de cobre.
La exportación de cobre de Nueva York y Baltimore,.
durante la semana terminada el 6 de Diciembre, fué de
6,686 toneladas, principalmente á Francia y Holanda.
La importaci6n en la semana terminada el 2 de Diciembre, fué de 123 toneladas.
La exportación de cobre y materiales del mismo, de
los Estados Unidos, durante los diez meses terminados
el 3 I de Diciembre, según informes de la oficina de estadísticas del Departamento de Comercio y Trabajo,
fué de 204,000 toneladas de cobre fino y 14, 742 en mineral y mate.
El aumento de la exportación habida en el presente
año en cobre fino, fué de un 90. 8%. El informe no da
las cantidades de cobre contenidas en los minerales y
mate.

Tons.

Cobre . .......... 4,026 $ 1.207,477 46 4,572 $ r.345 ,832 56
Mineral de cobre. 734
30,215 67

EL COBRE.
(De The Enginurin.g and Mining Journal, de Nue,·a York, del 8 de Diciembre.)

Valor.

Febrero 1903.

Valor.

8 primeros meses
1902-1903.

Tons.

-El progreso de la industria en Si_naloa av~nza cada
vez más, según se desprende de las 111formac1ones que.
recibimos frecuentemente. Aparte de los adelantos alcanzados en la producción de sus artículos por la fundición de Sinaloa, y de los obtenidos por las compañías
productoras de cigarros y azúcarrespecti~an~.ente, ahora
se anuncia el establecimiento de una fabnca de mosaico en Mazatlán para surtirá las plazas de la costa y
á algunas ciudades del interior de la República, y no
será nada difícil que la empresa exporte sus productos
á los mercados de Centro y Sud América más tarde.
Las oficinas de esta nneva fábrica quedarán establecidas en dicha ciudad de Mazatlán, en la calle del « 5 de
Mayo&gt;» entre las de «San Gennáni&gt; y«Faro.»

Valor en plata de las importaciones en los
dos primeros meses de 1903--904 .... · · · -$ 24.518,653 38
Valor en plata de las importaciones en los
dos primeros meses de 1904-905 .... ... · 28.6o1 ,817 34

·----

Diminución ........ $

4.083,163 96

EXPORTACION.
VALOR DECLARADO.
PRODUCTOS.

1903-904.

Productos minerales:
Oro acuñado mexicano ... $
Oro acuñado extranjero.. .
Oro en pasta . ... . ...... .
Oro en otras especies .... .

34,751 00
627 50
1.970,054 30
II5,676 89

Total oro ...... $

2.121,109 69

Plata acuñada mexicana.. $
Plata acuñada extranjera.
Plata en pasta........... .
Plata en otras especies . . .

10,782
822
1.6o4,992
63,067

00
00
96
63

00
75
82
26

2.231,786 00
10,527 00
7.702,446 97
2. 123,442 94

Total plata .... $ II.514,627 83

12.068,202 91

189,175
2,285
9.621,559
r.701,6o7

Total oro y plata.... $ 13.635,737 52 13.747,867 50
Cobre........... . ....... .
4.337,510 44 3.470,577 55
I. 286,822 00
Plomo .................. .
858,649 56
160,578 24
298,364 84
Demás proclucts. minerales

$ 19.420,648 20 18.375,459 45
Productos vegetales:
Café •.. . . .. .............. $
Henequén en rama...... .
Maderas ....... ... . . . ... .
Palo de tinte ............ .
Tabaco en rama ......... .
Demás proclucts. vegetales

476,o66 94
4.939,880 00
320,934 74
274,190 68
576,896 oo
2.219, 145 15

593,047
4.256,419
434,176
194,909
90,786
2. 713, 179

So

oo
50

$ 8.8o7,u3 5t

8.282,518

00

00

70
00

Productos animales:
Ganados. .... . ..... ... . -$
Pieles sin curtir ........ . .
Demás products. animales

680,671 00
771,436 39
IIl,599 50

727,663 00
990,428 67
133,059 00
1.851,150 67

Valor.

Cobre .. . .. .... . 34,769 $ rr.8.52,094 47 36,495 $ 12.058,286 74
Mineral de cobre. 3,785
r.942,346 77 1,185
n,460 oo
SUMAS , · . • •

•

-Varios capitalistas de Nueva York se proponen organizar una compañía par~ la explotación de unas ~inas de cuarzo&gt; que pulvenzado prociuce una are~1lla
excelente para la fabricac:ión de botellas. Estas m111as
se hallan ubicadas á unos roo kilómetros de esta Capital y un perito enviado á examinarlas ha declarado su
. pr~ducto adaptable en tod~s sent~d~s á la manufactura
de botellas para el comercio y v1dnos para ventanas.
Si se realiza este proyecto&gt; la fábrica de vidrio s~ e~tablecerá en esta Capital, que será el centro de d1stnbución para todas las partes del Centro y Sur de la República.
El procedimiento de pulverizar cu_arzo para_obtener
vidrio, se emplea actualmente porvan~s pequenas compañías que fabrican botellas en México.

255

Productos mamifacturados:

COMERCIO.

Henequén, jarcia. ..... . .. -$
Tabaco labrado. . . . . . . . . . .
Demás prorls. manufacts.. .

38,554 $ 13.794,441 24 37,68o $ 12.069,746 74

GOMA DE GUA YULE.

Se ha patentado en esta capital una máquina destinada á extraer goma de la planta de guayule que crece
en inmensas cantidades en todas las tierras altas de la
República, y tan pronto como estas máquinas puedan
ser manufacturadas, se dará principio á la obra de extraer goma por otro procedimiento que el que hasta
ahora se ha empleado.
La máquina en cuestión se conoce por« Máquina para
extraer y separar goma,n y su funcionamiento es muy
rápido. Cierto número de capitalistas de San Francisco&gt;
Boston y otras ciudades principales de los Estados U nidos, están proporcionando el capital que se empleará en
la manufactura y operación de este nuevo invento.
La planta del guayule crece abundantemente en la
parte Norte de México; en muchas de los Estados Unidos, en el Canadá, Australia y, en realidad, en todo el
mundo. Las especies pueden diferir en estos últimos
países; pero el hecho de que todos ellos producen plantas que secretan goma, basta para la aplicación de estas
máquinas. Según nn cálculo libre, hay por lo meuos

232,005 00
69,993 65
1.078,2o6 00

$ 492,307 52

TRAFICO EXTERIOR DE LA REPUBLICA

INDUSTRIA.

.. · · .. · · · ·
104,466 oo
387,841 52

EN LOS DOS PRIMEROS MESES DEL AÑO FISCAL DE 1904-905,

Diversos ... .. . ....... . ... ,$

127,093 80

101,234 85

Metales preciosos. . .. ..... -$ 13.635 737 52
Demás artículos........... 16.775, 132 40

13.747,867 50
16.242,700 12

Totales .. . . . .... ,$ 30.410,869 92

29.990,567 62

Total exportación:

Procedemos á extractar las cifras relativas al comercio exterior de la República en los dos primeros meses
del año en curso, que comparamos con las de igual período de 1903-904:
IMPORTACION.
VALOR DE FACTURA EN ORO.

1903-904.

1904-905.

PRODUCTOS.

Materias animales .. .... .. ,$
Materias vegetales .... .. ..
Materias minerales ........
Tejidos y sus manufacturas.
Productos químicos y farmacéuticos . ... .. . . .. · · ·
Bebidas espirituosas, fermentadas y naturales . ...
Paiel y sus aplicaciones. · ·
M quinas y aparatos ..... ,
Vehículos ......... ,······
Armas y explosivos ...... ,
Diversos .. , ...... . .. ·· · ···

963,848 67
1~500,898 IO
3.299. 209 35
1.654,612 31
490,739 43

765,628
2.046,892
3.987,481
r.478, 71 o

72
64
30
85

489,242 34

507,866 36
334,718 24
1.532,846 J7
324,051 67
3o8,927 67
389,753 20
----- ---Total importacibn . . j 11.397,186 58 12.166,u9 36
452,843
403,459
1.554, Il9
214,044
473,979
389,432

72
24
9°
64
00
22

----- - - - - -

Cantidades que reducidas á moneda de plata mexicana, dan el siguiente resultado:

Reduciendo los valores en oro á valores en plata,
tenemos:
Valor en plata de las exportaciones en los
dos primeros meses de 1904-905 .. · · · · .$ 32.853,696 79
Valor en plata de las exportaciones en los
dos primeros meses de 1903-904. · · · · · · · 32.267,539 39
Aumento . ......... $

586,157 40

Valores que se descomponen de este modo:
1904-&lt;JOS·

Valor de las exportaciones
en plata ........... : . ... $ 1r.514,627 83
Valor de las exportaciones
de los demás productos. 21.339,o68 96
Totales .. , ..... . $ 32.853,696 79

12.068,202 91
20.199,336 48

---32.267,539 39

De donde resulta:
Diminución en el valor de la plata exportada
en los dos primeros meses de 1904-905, sobre
el mismo espacio de tiempo de 1903-904 . . .$ 553,575 08
Aumento en el valor de los demás productos . . . r.139,7 32 48

�EL ECONOMISTA MEXICANO
ALMACENES GENERALES DE DEPOSITO DE MEXICO

EL ECONOMISTA MEXICANO

venir, tomando como base s6lo el pasado, y el presente
por corolario.

EXPORTACION DE HENEQUEN.

Y VERACRUZ, S. A.

CAPITÁL EFECTIVO$ 2.000,000.

Balance del 30 de Noviembre de I904.
ACTIVO.
Bienes inmuebles .................. . .. $
Cuentas corrientes deudoras.. ..... . .. .
Préstamos sobre bonos de prenda .. .. .
Acciones y valores.... : .. . .... .. .... .
Banco CentralMexicano nuestro depósito á la vista ...... . '. ........ . ... .
Banco Mercantil de Veracruz nuestro
depósito á la vista . ........ .' . . ..... .
Bonos de prenda, mercancías extranjeras ... . .... , . . ................. . . .

695, 163
226,I16
490,564
65,500

35
34
30
00

455,233 40

Billetes de Banco .... .. ................ $ 1o, 756 oo
Pesos fuertes.......... . . . .
r,367 oo
Menudo... . . . . . . . . . . . . . . .
142 20
Cobre...... ,..............
r 18
1,510 38

------.. ...... . $

2.r34,6ro 28

PASIVO,
Capital social .. . ..................... . ........... $ 2.ooo,ooo 00
Cuentas corrientes acreedoras................. . . .
r34,61o 28
SUMA TOTAL,., ....... . ...... -$ 2.134,610 28

INFORMES CONSULARES.
DEL CONSUL DE MEXICO EN EL PERlJ,

«En todos mis informes anteriores he manifestado

'

siempre que la falta de fáciles vías de comunicación y
de transporte dificulta mucho por ahora el desarrollo
comercial entre México y el Perú.
«Felizmente, según se me informa la comunicación
por. ferrocarril eu todo su trayecto, desde el puerto de
Salma Cruz por Santa Lucrecia y Córdoba hasta la Capital de México, está ya terminada y expedita; pero aun
no es esto lo bastante, pues es necesario, para hacer valer esta gran ventaja, que halla una línea de vapores que
toquen con regularidad en Salina Cruz y demás puertos mexicanos del Pacífico.
&lt;&lt; La lí!l~ª alemana Kosmos es la única por ahora que,
en sus viajes mensuales del Callao á San Francisco de
California, de_vez en cuando, y sin itinerario fijo, hace
escala en Salma Cruz, Acapulco, Mazatlán, Manzanillo y San Bias. ~o hay, pue,s, una línea regular para los
puertos de México del Pacifico; y mientras esto no suceda, no será fácil establecer una corriente comercial
entre México } este país.
«Constantemente ocurren á esta oficina individuos
que desean irá México, y quieren saber cuál es la ruta
más corta y económica para bacer el viaje. -Hace poco
se me presentó un caballero alemán haciendo esta solicitud,. Y,al s~be: que podía ir de Salina Cruz por ferrocarril a la Capital de México, tomó pasaje en uno de
los vapores de la línea Kosmos, obligándosele á firmar
un documento p_or el cual, en el caso de que el buque
no tocase en Sal111a Cruz, la compañía se reservaba el
derecho de desembarcarlo en San José de Guatemala·
mas _como ~icho individuo 110 quisiera someterse á es~
contmg~nc1a, tomó el pasaje sólo para Panamá y Colón
para de allí tomar la Harrison Lúze ó la West fndz;
&amp; Paczfic Lzºne, que van á Veracruz. Esta ruta resulta
ser muy ~ncómoda, larga y costosa, pues viene á costar
~ 50; m1eutras que haciendo el viaje por la vía de Salina Cruz hasta México en ferrocarril, cuesta apenas

[35.11

CAPITAL: $ 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior,-Cartas oiroulines de
crédito.- Giros por oable.-Depósitos.-Desonentos. -Créditos en cnen·
ta corriente. - Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

EXPORTACION DE FRUTAS.

pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

665 oo

Caja.

SUMA TOTAL......

. ... . .. .

La exportación de henequén durante el mes de Noviembre último, fué en Progreso, de 71,620 pacas, con.
un peso de 11.601,524 kilos.
El valor del henequén exportado, fné de . . . . .
$ 3, 966,561.06.
Para Boston, E. U., se exportaron 17,800 pacas y
16,042 para N neva York. Las demás fueron embarcadas, en número más limitado en cada remesa con destino á otras ciudades americanas y á la Hab¡na. Para
este puerto de Cuba se remitieron solamente 995 pacas.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento

189, IOi 51

257

Las cajas de naranjas exportadas durante el afio actual, de_ Sonora á Estados Unidos y Canadá, superan
en c11nttdad á las exportadas en los años anteriores. Los
informes de aquel Estado son, en este sentido, muy fa.
vorables; parece que la próxima cosecha ofrecerá mejores rendimientos y que podrán remitirse grandes remesas de naranja á aquellas plazas.
. En Jas del Canadá s~ está manifestando mayor pred1lecc16n por la naranJa mexicana que por la de San
Francisco California.

•

y siendo protestativo para el deudor redimir el SA LOO

del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS.
No existe papel

MAS SRGURO,

porque est~ garantizado con priu1era hipote-

ca constituída sobre propiedades raíces POR DOBLE VALOR de aquél.
~1 Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las &lt;liversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha qntdado abierto nII dr,part,1me11to d, Cajas de Se¡¡11rirt11d Aprueba de fu,go.

-Los Agentes de las compañías fruteras americanas anuncian que sus respectivas empresas están dispuestas á pagar toda la fruta mexicana que se les proporc_ione, pero especialmente los plátanos, á los mismos
prec10s que los pagan en Honduras.
Esos precios son los siguientes: e&lt; Actualmente pagamos-dicen-racimos de nueve manos, al costado del
vapor, á 62 y 75 cs. plata mexicana: cuando los racimos
son de s_iete y ocho manos, se reciben dos por uno, y
convtnc1011almente en cada caso los menores de esta
cantidad. Los racimos deben embarcarse tiernos ó sazones, pero verdes. » ~
Nuestros lectores saben ya que se da el nombre de
1'1'1:ano á cada cinco objetos, ósea, que cinco naranjas constituyen una mano de naranjas; ánco piñas una mano
de piñas; cinco plátanos, uua mano de plátados, etc. Esto explicado, claro está que los racimos de nueve manos á que se refieren los agentes, deben tener necesariamente cuarenta y cinco plátanos.
-Según el ce Anuario de la Dirección de Estadística
de la República Argentina,» correspondiente al año d~
1903 ~ró?'imo P,asado, durante ese año fueron importados a ~icho pa1s, procedentes de Yucatán, 138,255 kilos de hilo de henequén, llamado comunmente n hilo de
Sisal,,, con un valor de $ 26,466, oro.
.
El Cónsul mexicano en Buenos Aires manifiesta que
es ese uuo de los productos de México que encontrarán
en lo de adelante seguros mercados en la Argentina.
-El establecimiento de nuevos vehículos de comunicación entre México y el Canadá, va á dar lugar á una
no interrumpida serie de transacciones comerciales que
,
d
)
seran por to o extremo favorables á nuestro país pues
en ella_s figurará siempre como exportador y, por lo tanto,
como vendedor de sus productos á aquella importante
colonia británica.
Desde luego tenemos informes verídicos de que el comercio canadense ha dispuesto dar la preferencia á dos
de nuestros productos, á saber: á las frutas y al azúcar
mexicanos. De ambos productos se hace un consumo
grande y constante en las ciudades de la colonia siendo
Montreallaquemayor porción de frutas consume anualmente.
)

I,a venta varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta $ 7S al afio.
Anexos al mismo departamento hay !scritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los clienl&lt;'S.
Gerente,

. . . . . . . . . . ...... .

San Andrés, á pesar de su riqueza tabacalera, es en
la actualidad una ciudad de ínfimo orden, y San Andrés, con ferrocarril, llegaría, en un término relativamente corto, á ser una ciudad de importancia.&gt;&gt;
&lt;1

NA V E G A C ION.
Tal como nos había sido anunciado, y nosotros lo
anunciamos oportunamente, se verificó el día 19 del mes
actual la inauguración del nuevo faro del puerto de
Laguna, situado dicho foco de luz marina, en el lugar
conocido generalmente con el nombre de &lt;e La Atalaya.»
El acto tuvo efecto de la manera que lo refiere en las
siguientes líneas un corresponsal:
«Al entrar la noche, varias personas invitadas por la
Comisión de ingenieros que presidió la fiesta (debió haber sido presidida por la primera autoridad política) se
instalaron en el vapor guardafaros «Melchor Ocam po, »
el cual estaba profusamente iluminado, y siendo las ocho
de la noche levó anclas el referido buque, dirigiéndose
hacia &lt;( La Atalaya, 11 en donde saltaron las Sritas. María Requena, Sotía Cabieses y Rosario Acevedo, nombradas madrinas, siendo la primera de éstas la que encendió aquella luz, destinada á hacer más segura la entrada á este puerto durante las noches.,&gt;
La nueva luz naútica es de dos colores, blanca y roja.

Ricardo Honey.

[Sij~INI 8[

mm rJIHOIN OH mrno O[ NIÑ!t

APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

FERROCARRILES.
Informan de Chihuahua que ha quedado organizada de una manera conveniente la empresa que llevará
á cabo la construcción de una vía férrea de tracción animal, entre la estación del Central y los baños de Ojo
Caliente, en Ciudad Camargo.
Según recordarán nuestros lectores, por haberlo anunciado nuestro semanario oportunamente, la concesión
para esa obra la obtuvo el Coronel Ramos Cadena, quien
ha formado la empresa que ahora va á realizar. Esa misma empresa construirá por su cuenta un puente de
mampostería sobre el río de Conchos.

-El Correo de Sotavento revive el olvidado proyecto
de construcción de un ferrocarril que enlace á la ciudad de San Andrés Tuxtla con Antón Lizardo ú otro
punto de vía fluvial 6 terrestre eficaz para el tráfico comercial. El periódico hace un llamamiento al patriotismo y á la voluntad de los vecinos de aquella ciudad, á
fin de que emprendan la construcción de esa vía férrea.
&lt;e Se nos asegura-dice-que la abstención de los ca, pitalistas sanandrescanos de contribuír para el ferrocarril de que tratamos, nace del convencimiento obtenido
por cálculos aritméticos, de que el movimiento probable de esa vía no costearía sus gastos, y con perdón de
los calculistas y de la ciencia, me permito calificar sus
cálculos de pesimistas, porque no conceden nada al por-

-El vapor «Hidalgo,•&gt; dela casa de «P. Valenzuela,
hijos y Compañía,,, ha comenzado á hacer viajes periódicos entre Laguna y Palizada. No obstante que el río
de este mismo nombre mantiene siempre un caudal de
agua suficiente para la fácil navegación de embarcaciones de regular tamaño, el del vapor« Hidalgo&gt;&gt; esde tal
suerte grande, que con mucha dificultad ha podido este
barco bajar y subir la corriente de dicho río.
-Nos informan que siguen haciéndose de una manera activa en Campeche los trabajos relativos á la construcción de embarcaciones destinadas al tráfico marítimo de cabotaje. « Dentro de pocos meses-·nos dicen
-la matrícula campechana habrá sido aumentada con
nuevas unidades mercantes, representadas por veleros
bien coustruídos, bien aparejados y de tonelaje suficiente
para la conducción de mercancías.&gt;&gt;
En otra información sobre el mismo asunto, y de la
misma procedencia local, leemos:
&lt;e Ayer en la mañana fué abanderada en las playas del
barrio de San Román, la canoa «2~ Montafia, » resultando aquel acto muy animado y concurrido. Asistieron el Gobernador del Estado, Lic. D. Luis García, y
Sres. José Castellot, José María Castillo, Lic. de las Muñecas Zimavilla, Lic. Francisco Perera Escobar, Lic.
Manuel Gutiérrez Zamora, José García y otros cuyos
nombres no recordamos. La ceremonia terminó con un
lunch á eso de las doce del día, volviendo á tierra los
concurrentes. ,,

COLONIZACION.
Informan de Acapulco que en el vapor «Perú" arribaron á dicho puerto cien trabajadores japoneses que,
procedentes de puertos asiáticos, vienen á nuestra República con el fin de trabajar en las labores agrícolas ó
industriales.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

ESTADOS DE LA FEDERACION.
CHIAPAS.

En. telegrama procedente de Tapachula, leemos lo
que sigue:
ce Los cosecheros de café se quejan, con razón, de la
f~lta de brazos, por el cual motivo se perderá gran cantidad de este grano que no podrán levantar.»
Realment~ es de lamentarse la situación á que se refiere el anterior telegrama. Nosotros teníamos entendido q~e el arribo d,e jor?aleros chinos, llegados duran te
los últ11nos meses a Clnapas, había sido suficiente para
llenar el vacío que en las plantaciones cafeteras ha formad? la c~rencia de jornaleros. Ahora vemos que no
ha sido as1; pero estamos persuadidos de que así será
dentro de yoc?s, mes~s. Como es bien sabido, pr6ximamente ar~ibara a Sal!na Cruz un vapor con inmigrantes de Chma y el Japon, en número que excede de 800
y á ese contingente de inmigración seguirán otros d;
trabajadores asiáticos. Estos llenarán con creces el vacío que en los trabajos agrícolas de Chiapas presenta
en la actualidad la falta de brazos.
SONORA.

Se nos informa que acaba de organizarse una Compañía en Sonora, con domicilio en Hermosillo la cual
allega~á el capital que sea necesario para construir un
gran dique en el que será depositada una gran cantidad
de las aguas del río cercano, las que se destinarán al
riego de los extensos terrenos del Valle de U res.
Se tiene p_or cosa segura y evidente que esos terrenos, con el nego hecho de una manera eficaz, producirán en lo de adelante enormes cantidades de productos,
de los que alcanzan, como granos de primera necesidad,
un consumo general en los mercados.
ZACATECAS.

La cosec~a de cereales en los diversos partidos del
Estado ha sido buena. A eso se debe que las cotizaciones de los granos de inmediato consumo estén siendo
'
más favorables para el consumidor.
Los siguientes precios son los que rigen actualmente
en la venta de maíz y frijol, en varios Partidos:
Maíz.

Fresnillo ............. $
Valparaíso ...........
Villa de Cos .........
Jerez ................
Sombrerete ..........
Nieves ...............
Mazapil .............
Concepción del Oro ..
Ocampo .. . . . . . . . .
Sierra Hermosa ......
Pinos ...............
Villanueva ...... , .. ..
Nochistlán ...........
Juchipila ............
Tlaltenango .. .. .....
Ojocaliente ..... , ....

00

ºº
3 ºº

.."
"

..

"

..

.

"

"
"
"

....

$

4 50 hectólitro.
4 00
"
4 00
"
2 25
"
3 25
",,
5 00
7 00

5
6
4
4
3
3
5
3
3

00
00
00

00
00
00
00

50

ºº

...."
,,
..

"
"

.."
"

CHIHUAHUA.

. Al cerrar sus cuentas correspondientes al mes de Nov1~mbre, la Tesorería General anotó una existencia en
caJa, de$ u, 776. 27.

PUEBLA.

Las labores agrícolas en los diversos Distritos del Estado, se están efectuando de una manera activa. Se espera que las cosechas resultarán buenas, y que durante
el segundo y tercer trimestres de 1905 próximo, habrá
abundancia de cereales en los graneros de las hacienda,
y en los mercados del Estado.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA

$ 161 y

$ 160; cierra vendedor
dor á $ 160.

á $ 165 y compra-

ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

« Dos Estrellas: » se hizo á $ 3,400, $ 3,425 y ...
$3,470; cierra vendedor á $3,500 y comprador á
$3,400.
ce Aldebarán, liberadas:¡¡ se hizo á $82; cierra vendedor á $80 y comprador á $73 .
« Oro Nolán: ll se hizo á $ 50, $95y$1 12; cierra
vendedor á $ 125 y comprador á $ 1 ro.
MERCADO MONETARIO.

SIN ALOA.

(Servicio especial para

F.L ECONOMISTA.)

La plata baj6 hoy

Ys

d.

Mtxrco, viernes Diciembre 23 de 1904 (1 p.m.)

, La e, Compañía Naviera del Pacífico &gt;&gt; se ocupa en estos
dtas en ~a.formación de nuevos itinerarios que regirán
en los viaJes de sns vapores.
Parece que en la nueva combinación se introducirán
verdaderas mejoras que redundarán en beneficio delcomercio y del público.
Escriben del Rosario q.ne ~e nota una escasez de frijol~s en los pueblos del D1stnto. ,,El poco que existed1c:n-del llamado Tejn"queño, se vende á 20 centavos
el htro.»
VUCATAN.

El Ec~ del Comercz'o, periódico de Mérida, ha publicado un Interesante artículo, encaminado á demostrar
q~e la prosperidad del Estado depende de la inmiorah
~ón.
«Las dil.atad~s e~tensio~es de tierras-dice-que muchos prop1etanos tienen sm cultivar, dejadas para morad~s de la~ fieras por falta de peones de campo que las
cultiven, dicen elocuentemente y como prueba incontrastable! que l~s tenedores del capital y los,poseedores
de las mismas tierras deben empeñarse en fomentar de
una man:ra práctica,.por medi? de constantes trabajos
como .los 111d1cados, bien orgamzados y con vivo interés
atendidos, la inmigración. El aumento de ésta traerá
un acrecentamiento no soñado en la riqueza de Yucatá?, porq~~ se consagrará á la agricultura en general
~as atenc1011, de suerte que sea un elemento de producción y de verdadero lucro."
El artículo de El Eco del Comercio ha causado una
favorable impresión en todo el Estado.

-

2 00
3 31
3 25
4 00
5 00
4 00
4 00
4 00
2 50
2 50
l 75
2
l 50

-Durante las últimas semanas se ha notado un movimient? minero muy pronunciado, con rendimientos pec.unanos de bastante importancia. En la semana anten~r llegaron á la capital del Estado, procedentes del
M1~er~l de Ocampo, 43 barras plata, cuyo valor monetano cifra alrededor de$ 90,000.
Se espera qne con la apertura de la Exposición Minera proyectada por la iniciativa particular del Gobernador Sr. Creel, se obtendrá un progreso más efectivo
para el ramo minero.

Frijol.

3 oo hectólitro.
3

Los Ingresos que tuvo esa oficina durante el referido
mes de Noviembre, ascendieron á $ 79,109.53; los Egresos á la suma de $67, 33 3- 26.
·

259

VERACRUZ.

E~ Corte de Caja de la Tesorería General del Estado
mamfie~ta que los .Iugresos á esa oficina durante el mes
de Noviembre último, ascendieron á la suma de. . .
$89,497.20, suma que reunida á la de $70 672.98 que
resultó como existencia de Octubre, formó'la cantidad
tofal de$ 160, r70. 18.
Los egreso~ se elevaron .á la suma de $ 57 ,837.67, por
lo que resulto un superavlt de$ ro2,332. 51 en las cajas
de la Tesorería, para el mes corriente. No son esos, sin
embargo, tod?s los .elem~ntos que en metálico y en papel moneda, tiene d1spom bles el Gobierno y constituyen
los f?ndos del E~ario del Estado, pues, como ya en otra
ocasión hemos dicho, el Gobierno tiene depositada en
el «Banco Mercantil» de Veracruz la suma de. . . .
$ 179,97~.44. De manera que las existencias efectivas
del Erano son en la actualidad, $28 2,303. 95 .

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
continúa quieto, las operaciones verificQ,das en el
curso de la semana fueron poco importantes.
«Banco Nacional de México:» se hizo una pequeña operaci6-n á $331; cierra vendedor á $ 333 y
comprador á $ 330.
« Banco de Londres y México:»se hizoá $ 197Yz ;
cierra vendedor á $ 198 y comprador á $ 197.
« Banco Central Mexicano:» se hizo á $ 124~
y $ 125; cierra vendedor á $ 125 y comprador á...
$ 124Yz .
« Banco Internacional é Hipotecario, » bonos del
6%: se hizo, serie C, á $92%; cierra vendedor á
$93 y comprador á $92.
« Compañía Terrenos Calzada Chapultepec, »
bonos hipotecarios 8 % : se hizo á $ 500; cierra vendedor á $ 510 y comprador á $ 505.
« Compañía Potencia Eléctrica Estado de Hidalgo:» se hizo á $ 107; cierra vendedor á $ 109 y
comprador á $ 107.
Los demás valores sin operaciones; nominal á
los precios cotizados.
ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero ha estado muy flojo en el
curso de la semana..
ESTADO DE HIDALGO.

« Amistad y Concordia: » se hizo á $ 66; cierra
vendedor á $ 68 y comprador á $ 66.
« Santa Gertrudis y Guadal u pe:» se hizo á ...
$ 67 Yz y $ 67; cierra vendedor á $ 70 y comprador

á $67Yz.

« San R afael, aviador: J&gt; se hizo á $ 2,010; cierra
vendedor á $ 2,050 y comprador á $2,000.
ce Soledad: &gt;J se hizo á $ 1, 180, $ 1,200 y $ 1 ,2 I 5;
cierra vendedor á $ 1,215 y comprador á $ 1,200.
ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

Barreno: ll se hizo á $ 98, $ 100 y $ 104; cierra
vendedor á $ 1 10 y comprador á $ roo.
&lt;&lt; Santa María de la Paz, Matehuala: ¡¡ se hizo á
$ 239 y$ 237Yz; cierra vendedor á $ 237 y comprador á $234. ·
&lt;&lt; Providencia y San Juan de la Luz :&gt;J se hizo á
e&lt;

La'l'RAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS,

Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
París........ . . ... ....... .... . . . ........
Hamburgo ...... ........ .. .. .. ... ... ....
Nueva York. . ............. . .. ...........
España, varias plazas .......... , . . . . .. . .

24 %
2.55-2.55.)(
2.o6Yz
202.)i
45 Yz

LA PLATA.
( De The Slatisl de Londres, del 3 de Diciembre.)

La plata en barras ha subido f8 peniques durante la
semana. Los negocios no han estado muy activos; pero el
precio ha sido sostenido por la idea de que el Gobierno
de la India pueda en breve entrar al mercado como
comprador de plata. Esta opinión ha sido afirmada
por el anuucio de que mañana se embarcará r.000,000
oro de la India por cuenta del Gobierno, y se cree que
parte de este dinero tiene relación con las compras de
plata. Como al mismo tiempo prevalece la idea de que
esta remisión será seguida por otra gran cantidad, en
el mercado, se cree que la necesidad de plata del Gobierno de la India no ha sido satisfecha. Los pesos mexicanos no han tenido alteración. Durante la semana
se recibieron noticias de que el Gobierno mexicano ha
dictado una nueva ley relativaá la acuñación de pesos
mexicanos sólo para la exportación; pero el valor de
la nueva moneda no parece diferir del antiguo peso,
y por consiguiente, el nuevo anuncio no ha tenido más
efecto sobre el mercado que el relativo á la disposición
legal. Según el informe monetario de la presente semana, ha habido un ligero aumento en la existencia
de plata; pero últimamente ha ido disminuyendo, mientras que la existencia de oro ha ido aumentando. La
circulación de billetes de 39 Yz crores, está cubierta por
cerca de 13}.{ crores de plata y más de 16 crores de oro.
La situación del Departamento monetario en estos mo mentos es superior á las anteriores.
BONOS DEL ESTADO DE TAMAULIPA8.

He aquí el resultado del segundo sorteo de Bonos del
Estado de Tamaulipas, correspondiente á la segunda
amortización:
FONDO DE AMOR'rIZACION •

Importe del 2% Municipal de Tampico, recaudado por la Aduana Marítima en Julio último .......... .$ 7,904 16
En Agosto.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,949 04
En Septiembre..................... n,051 91
Cantidad no considerada en liquidación anterior... . . . . . . . . .. . . . . . . . .
40 31
A la vuelta .... . ,$

27 ,945 42
27,945 42

�EL ECONOMISTA MEXICANO
De la vuelta ........ $

27,945 42

:O EDUCCIONES.

Cantidad considerada indebidamente
en el fondo de amortización para el
primer sorteo, por sobrante de la liquidación por obras en Abril. ..... $
Completo del valor de fichas y globo
para los sorteos de los expresados
bonos... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comisión de 1% que conforme á contrato se abona al Banco Central sobre $33,750 que importa el cupón
. núm. 5.
.·· ··· · ····· ··· · ···
Idem ídem que también se abona al
Banco sobre $27,200 que importa
la amortización que hoy se verifica.

17 69
ro1 89

337 50
272 oo

729 08

$

27,216 34

Se deduce para considerar en el sorteo próximo ..................... $

16 34

$

27,200 00

Suma amortizable . .

LISTA de los bonos favorecidos y que deberán ser pagados á la par desde el
d!a 1? de Enero pr6ximo, dejando desde esa fecha de ganar interés.
Letra A.-Núms. 67, 150, 228, 352, 374, 394, 596, 721,
794,827y871. Oncebonosde$1,ooo ..... ... ,$
Letra B. -Núms. 1,019, 1,022, 1,035, 1, 180, 1,292,
1,366, 1,556, 1,758, 1,814, 1,990, 2,104, 2,261, 2,262,
2,373, 2,617, 2,724, 2,823, 2,936, 3,004, 3,048, 3,160,
3, 195, 3,341 y 3,454. Veinticuatro bonos de á ....
t,500 . ........................................•
Letra C.-Núms. 3,5or, 3,587,3,591, 3,691, 3,738, 3,865,
3,870, 3,885, 4,087, 4,487, 4,589, 4,693, 4,7!4, 4,859,
4,877, 4,970, 4,975, 5,077, 5, 172, 5,383, 5.478, 5,480,
5, 729, 5, 760, 6,562, 6,579, 6 ..589, 6,660, 6, 726, 6, 769,
6,984, 6,,88, 7,o67, 7,090, 7,222, 7,227, 7,309, 7,413,
7,629, 7,749, 7,757 y 7,982. Cuarenta y dos
bonos de á $roo...................... . . . . . . . ..
Suma sorteada......... . . $

Suma sorteada . ..... . .. ...... . .. ........... $

25 1000 oo

33,500 oo

4,200 oo
62,700 oo

PRODUCTOS MEXICANOS EN HAMBURGO.
12,00000

( Especial para EL ECONOMISTA M!!:XICANO.)
HAMBURGO,

4,200 oo
27,200 oo

FONDO DE AMORTIZACION.

2% Municipal recaudado por la Aduana Marítima de Veracruz durante
el mes de Octubre último......... t, 29,553 3r
Idem de Noviembre....... . . . . . . . . 30,242 43
Cálculo por Diciembre actual.. .. . . . 29,897 87
En poderdelBanco Nacional, por error
de cálculo en Septiembre . . . . . . . .
946 26
Cal"!tidad no. considerada en liquidación antenor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 80

DEDUCCIONES.

Suma amortizable ... ....... .... ,$

Letra A.-Números: 165, 205, 235, 252, 300, 477, 478,
522, 6o7, 799, 859, 870, 930, 992, 1,002, 1,265, 1,277,
1,315, r 395, r,507, r,618, 1636, 1691, 1,728 y 1.731.
-Veinticinco bonos de á $ r,ooo................ . $
Letra B.-Números: 2,301, 2,339, 2,362, 2,415, 2,417,
2,429, 2.467, 21483, 2,503, 2,612, 2,794, 2,8n, 2,830,
2,949, 2,997, 3 093, 3,III, 3,r23, 3,212, 3,231, 3,425,
3 444, 3,481) 3,619, 3,624, 3,681 J 3,697, 3,806, 3,816,
3,882, 3,886, 3,888 3,893, 3,943, 3,974, 4,015, 4,313,
4,345, 4,390, 4,431, 4,529, 4,545, 4.74r, 4,773, 4,995,
5,037, 5,170, 5,220,5,235, 5,265, 5,319, 5,417, 5.424,
5,450, 5,550, 5.653, 5,752, 5,869, 6,ro8, 6, 131, 6,146,
6,r65, 6,206. 6,312. 6,326, 6,359, y 6,694.-Sesenta
y siete bonos de á $ 500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Letra C.-Números: 7,177, 7,918, 7,958, 7·994, 8,004.
8.150, 8,182, 8,371, 8,42r, 8,495. 8,508, 8,521, 8,613,
8 701, 8,8 ro, 8,994, 9.069, 9,091, 9, 171, 9.173. 9.230.
9,331, 9.338, 9.380. 9.449, 9,494, 9,569, 9,578. 9.630,
9·759, 9.829, 9,857, 9,960, 9,942, 9,945, ro.oor, · · ·
ro,054, ro,182, 10,226, 10,370, 10,454yro,476.-Cuarenta y dos bonos de á $ roo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MERCADOS EXTRANJEROS.

Resultado del séptimo sorteo de Bonos del Estado de
Veracruz, correspondiente á la rr~ amortización trimestral (Octubre á Diciembre de 1904).

Se deduce para considerar en la próxima liquidación. .. . . . .. .. ........ $

LISTA de bonos favorecidos y que deben ser pagados á la par desde
et I~ de Enero prbximo, dejando desde esa/echa de ganar interés.

n,00000

BONOS DEL ESTADO DE VERACRUZ.

Cantidad que por la Aduana Marítima
de Veracruz recibió de más el Banco en el año fiscal próximo pasado,
· como importe de la recaudación del
mes de Mayo de 1903, la cual le fué
ministrada en su oportunidad por
esta Tesorería .................... $ 26,8o2 85
Comisión de 1% que según contrato se
abona al citado Banco sobre. . .... .
$48,237.50 que importa el cupón número II...... .. .. .. .. . . . . . . . . . . .
482 38
Idem ídem por ídem que también se
abona al Banco sobre la amortización que se va á verificar de ..... .
$62,7oodebonos..................
627 oo

EL ECONOMISTA MEXICANO

27,912 23
62,747 44
47 44
62,700

00

JI de Octubre de I904.

Ca/é.-Han seguido aflojando los precios en el mercado á plazo, coti'zándose ahora el «good average Santos» á 363,{ pfs. para Diciembre, á 37 pfs. para Marzo,
á 37 }.( pfs. para Mayo, 37 U pfs. para Julio y á 38 }.(
pfs, para Septiembre próximos, cuyos tip~~ representan
una baja de cerca de l pfs. en comparacton con los de
fines del mes anterior; las causas son las de antes, á saber: llegadas fuertes en los puertos del Brasil y aumento de las existencias visibles del mundo. El mercado
leaítimo estuvo bastante encalmado, sosteniéndose apen:S los precios anteriores que son más bien nominales
para el café lavado, debido á la falta de demanda para
estas clases. Las ventas en el mes, de mercancía legítima y disponible, no pasan de unos 80,000 sacos, en su
mayor parte café del Brasil. Seguimos cotizando el café
de México á cerca de !} pfs. el Yz kilo por el de tercera; á H- pfs. por el de segunda; á H· pfs. por el de
primera, y á ff pfs. por el de suprema clase; en pergamino puede cotizarse como antes, de!{ pfs. el Yz kilo
en el muelle; por el de clase regular y buena, á cerca de
H pfs. por el de primera y superior, y hasta H pfs. por
el de suprema clase. Cierra el mercado algo más firme
á precios que prometen sostenerse por de pronto.
Tabaco.-Las entradas eran casi nulas, lo mismo que
las ventas de primeras manos, quedando, por lo mismo,
aproximadamente la existencia anterior, de cerca de
1, 200 pacas. De segundas manos se vendieron algunas
partidas á precios reducidos, habiendo bastante dificultad para colocar aun así las existencias que quedan por
no agradar su clase, como ya lo llevamos dicho en una
revista anterior.
Henequén.-No hubo movimiento alguno; cotizamos, por tanto, nominalmente, M. 35 los 50 kilos, cuyo
precio podría obtenerse sin dificultad.
Zacatón.-Importación: 5, 241 pacas contra 6, 236 pacas en Octubre de 1903; y por todo, en los IO meses
del año, 41,221 pacas contra 38,870 pacas en el mismo
período del año anterior. No han dejado de influir sobre
el nivel de precios las entradas que han seguido bastante
fuertes; pero mucho más aún las ofertas baratas del
Havre de donde ha venido bastante zacatón para colocarse aquí á los precios reducidos ya, por lo cual se debe

suponer que en aquel mercado no había salida sino á
tipos aun más bajos que l?s de. aquí; la baja afecta! en
primer lugar, á las clases rnfenores y medianas, mientras que las finas han podido mantener perfectamente
su nivel de precios anterior. Existencia en el muelle:
cerca de 1,900 pacas que acaban de descargarse.
lxtle.-Entraron 3,436 pacas contra 4,440 pacas en
Octubre de 1903, y del r&lt;? de Enero á la fecha, 33,973
pacas contra 26 1908 pacas en igual época del año anterior. A principios del mes estuvo bastante encalmado
el mercado, sobre todo para el Palma; mas hacia fines
del mes despertó mayor demanda en primer lugar para
el Palma que subió, por tanto, de precio muy considerablemente; cotizamos hoy:
Jaumave de primera, de... . .......... M.
Jaumave de segunda, de.......... ... ..
Tula superior, de.................... .... .
Tula de primera, de ......... ........ ... ..
Tula corriente, de. ............... ........ .
Palma de primera, de· .... ..... .. ....... .
Palma de segunda, de·...... ........... .

27')( á M. 28 los 50 kilos.
27
27 Yz ídem.
263,(
26Yz ídem.
25Yz
26 ídem.
25
25J( ídem.
23.Yz
24 ídem.
22 Yz
23 ídem.

Palo de tz'nte. -Ha seguido mejorando la situación
para la madera de Laguna por ofrecerse ésta en cantidades reducidas, de manera que no es remoto que vayan subiendo un tanto los precios; por otro lado, más
bien ha empeorado aun la situación para las procedencias de Campeche y Yucatán, que sufren tanto por ofrecerse en abundancia, y sobre todo, por la competencia
á precios ruinosos de la madera de Haití. Cotizamos de
[ 4.5 á [7.10, tonelada por embarques de Laguna;
de [ 4. 15 á [6.IO por los de Yucatán, y de [ 4.15 á ...
{, 5,2.6 por procedencias de Campeche, Champotón.
Palo Moral. -Parece mejorar la demanda un poco,
aunque siempre es muy limitada, bastando por de pronto
las existencias amplias en segundas manos; cotizamos
hoy, de M. 3-60 á M. 4 los 50 kilos por procedencias
de Tam pico y Veracruz.
Palo Brasil.-Sin movimiento alguno, no pudiendo
darse salida á las existencias que hay; cotizamos 11ominalmente1 de [ 6 á [ 6.5 tonelada por embarques de
Al tata, Playa Colorada, etc., y de [ 4. IO á [ 5 por la
madera de Veracruz.
Cueros de res.-La demanda ha sido muy activa, por
lo cual han podido continuar mejorando los precios;
cierra el mercado muy firme á las siguiente cotizaciones:
Cueros secos, según clase y procedencia . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73/85 pfs. el 7; kilo (sin clasificar)
Cueros salados .................. . . 51/ 53 pfs. el ji kilo (sin clasificar)

Cascalote.-Se sostiene el precio anterior de M. 12. 50
los 50 kilos por el de México de primera.
Hule.- Mercado firme y bnena demanda para todas
las clases de México.
Esencia de lináloe.-Por falta de demanda han sido
muy limitadas las transacciones; cotizamos cerca de
M. 12 el kilo, con tendencia para abajo; al citado tipo
se vendieron varias cajas.
Mz'elde abejas.-Es favorable la situación; se hicieron ventas por embarcar, de la de México; á M. 18 los
50 kilos.
Jalapa.-Poco ó casi nada se ha vendido de la antigua existencia que se compone exclusivamente de clases medianas é inferiores, por las cuales se puede cotizar nominalmente de 75 á 85 pfs. el kilo; faltan las
calidades superiores.
Cera de abi:fas.- Mercado firme¡ se está pagando la
legítima de México á M. 286 los IOO kilos.
Zarzaparrilla.-Debidoá ofertas continuamente más
bajas de Nueva York, ya no pueden obtenerse los precios de antes; cotizamos de 85 á 90 pfs. el kilo por la
corriente, y hasta 105 pfs. por la superior.

Chapapote.-Signe buscándose la clase buena, dura
y lustrosa, á M. 18 los rno kilos.
MARTIN 8CHRODER Y

C~

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.
(El Economista de la Habana, fecha

10

de Diciembre.)

Frijoles negros.-Importación: 1,191 sacos ~e México y 50 barriles, y 400 sacos de los Estados Unidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $ 2.87 quintal.
De los de México se hicieron ventas á $ 2. 751cotizándose á $3.25 quintal los mejores.
De orilla se han hecho ventas á $ 3-75, precio á que
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos,
á $7.
Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos.-Importación: 342 sacos de México y'
1, 820 de España.
Morunos á $ 3 quintal; los medianos se venden á $ 4;
los gordos corrientes,de $4.25 á $4.50 quintal, y de $6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $ 3; los medianos á $ 4; los grandes corrientes de $4.50 á $ 5.50, y los grandes superiores á ..
$ 6. 50 quintal.

BIBLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de " El Economista
Mexicano."

-Revúta mensual de la Cámara Mercantz'l; Buenos
Aires, Septiembre 30 de 1904.-En la República Argentina se está dejando sentir, desde hace algunos años,
una aran carencia de brazos para las faenas agricolas.
EJe hecho en un país hacia donde se encauza una
tan fuerte corriente de inmigración, hace pensar en que
«algo anormal debe motivar ese desequilibrio de población urbana y rural, fenómeno digno de estudiarse, por
cuanto origina la falta de vida y desarrollo poblativo
en los campos, donde la tierra fecunda y generosa brinda trabajo y riqueza á quien la solicita con propósito de
labor y de progreso.,,
Con el propósito de investigar las causas determinantes de este fenómeno económico, se ha abierto una investiaación, y como resultado de ella se presentan los
salarios reducidos y el mal trato de los propietarios rurales.
.;

..;

o
o o·~

'O

+Jl::::I "

;a
co!Q
..,
¡,:

~

i,
(J

o ::l'tl
¡¡-o g',,

·~"""'p.
~

D

FI
I

l

i$ 3 00

1

á cta.

1$ 12 00
$

~

10 00

13 50

..,

o

......
1

14

BANCOS

ui
...o
u., ::i

El-t,.~(J
,:;

z

~

Chiapas (Tuxtla Gutiérrez). Ex:hibic16n $50............. ...... .......... ....... . 5 ,000
Comercial Refaccionario (Chihua·
hua). Ex:hibidón $50 . ....... ........ 2,000
Bouos fundadores ...... .........
Mercantil de Yucatán ( Mérida) .. ... 40,000
Bonos fundadores .... .........
Oax:aca (Oaxaca) ......... .......... ........ 5,000
(Nuevas : emisión $ 115, exhibi·
ción $95¡ . ................................. 5,000
Querétaro (Querétaro ). Ex:hibición
$6o............ .................................. 10,000
Yucateco (Mérida) ........... ....... ""··:· 8o,ooo

,....;
o"'
- p.

....
:, -

..;

o

~
...P,k

..,
'O
..,Q
'O

-o!
...
,_
-

a-8
o

(.)

--

100 $

52 $

50

100

6o

55
20

......

100

25
125
65
125

120

100

II8

II3

100
100

6o

57
120

100

.....

125

n8
6o

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VntRNES 23 (r

P.

M.) DR DlClEMBRF; DF; 1904.

O,i

·8M

a.iir.

MÉXICO, DICIEMBRE 23 ( I P. M.) DE 1904.

MERCADO MONETARIO.
Descuenlo de Bancos ........................................ ..
8
Descuento del Comercio...................................... ...
Dtscuenlo de Letras......................................... ..
Intereses sobre inmuebles ................................. ..
8
Oro mexicano ( monedas de$ 20 ) ....................... ..
Oro americano ................................................ . 201
Oro español .............................................. ..
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

t,

6o
94
93
92
II8
130
82
r3r
75
70
86
II2
103
36
150
r50
124
155
350
II6
108
175
130
250
95
70
155
275

!08

75
90
130
18o
122
50
97
70
170
110
500

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C! Manufacturera "El Buen Tono"...........
Idem, ídem, acciones preferentes.............
~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
C~ Industrial de Orizaba .........................

160
130
70
191

145
120

65
188

ESTADO DE 6UANAJUATO.
4

57 Augnstias, Pozos................... .. 2400 exh. 55
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ............................... . 2000 ,.
33
*7c Cinco Señores y Auexas, aviada.................................... .. 400 "
33
*34 Providencia, San Juan de la Luz 6ooo 30 165
Queensland y Australia .........
300 100 10

IIOO

70
440
74
101
31
40
87

•17 Concepción y Anexas, Catorce.
*27 El Barreno, aviadora.............. .
~2[ ,,
,,
adada ............... ..
*r73 Sla. l\Iaría de la Paz, :Matehuala
*22 San Diego y Anexas ............. ..
~~ Guadalnpana ................. .. ..... .
*6o La Victoria y Anexas ............ ..

40
65
140
1

*62

I&lt;]mprést\to Mexi.c~no........ :....................... 5%, oro.
104
hmprést1to Mun1c1pal Mexicano .............. ..
102
Pesos Mexicanos............... ............. ......... ....... '.'. .... .. Nominal.
Plata en harras, por onza ....................................... ..
28 3/i6
Acciones del Banco Nacional de México................... ..
33-10
Bonos de la Deuda Nacioual 3%·· ........................... ..
33~
Bonos Deuda Interior so/o..........................................
50
PARTS, Diciembre 22.
Acciones del Banco Nacional ele México.....................

215
*1
*1

840

NUEVA YORK, Diciembre 22.
Plata en b~rras ........................................................ $ 61 %
Pesos Mexicanos........................ :... ........... ............... 48}.(

*20

*9
158

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1

¡

1903.

1904.

,~~-.,--~~•'~~-.,.----·~~~.,--~~

MF;S.

J.,oudres

Nue\'C Yc,rk ,

peaiquet.

centavos.

Euero .....................
Febrero..................
Marzo ....................
Abril .......................
Mayo......................
Jnnio .....................
Julio......................
Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre ..............
Viciembre...............

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24,17
24-38
24.23
23.8~
23.40
22.70

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

Alfo.........

24.09

(¡oudrtis

~uc,·a York, Lon&lt;l.rea

Nue,·&amp; Yor)

oeut-a.voa.

1 pclllques.

eentavoa.

375

45.s7
47.89
48.72
50.56
54.u
52.86
53.92
55.36
58.00
6o.36
58.1_1
55.375

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
25.644
26.76o
26.591
26.349
26.76o

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6
57.120
57.923

390

.......

.......

111------~11~--1~-~ --- ---------

22.21

52.16

1 peulqucfl,
2r.g8

22.II

22.49
23.38
24.89
24.29
2486
25.63
26.75
27.89
27.01
25.73
24.75

53.45

......

.......

......

.......

*81

668
*175
*175
'*73
*98
78
92

DESCUENTOS DE BANCOS.

4 Aldebarrán (exh. $50) ............ . 2000

*26
35
30
ro
"'27
*81

30
30
160

*1

5

14
4

3000 roo 30
26
2000
10 [ 10 IOO
400 exh. .... . .....
237 234
2400 "
2400 80
8
6
3000
10
25
19
2500
20 320 300

ESTADO DE HIDALGO.
Alianza ............................. ....
Amistad y Coucordia.. ............
Cal y Canto, aviada......... ......
Camelia, aviada.....................
Carmen, aviada......................
Compañía Real del Monte, aviadora...................................
Dina111ita y Anexas, aviadora...
,,
,,
aviada......
El Encino, aviadoras..............
,,
,,
aviadas.................
Guadalupe Hidalgo, aviadora..
,,
,,
aviada.....
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grand,:,.
Guadalupe, Fresnillo..............
I,a Blanca y Anexas ...............
La Reiua y Anexas, aviadora....
Luz de Maravillas, aviadas......
Maravillas y Anexas, aviador...
Maravillas y San Eugenio, aviado......................................
Maravillas el Lobo........ ... ......
Palma y Anexas, aviadora.......
,,
,,
aviada..........
Refugio, aviada .....................
Santa Aua y Anexas, aviadora;
,,
,,
,,
aviada....
Santa Gertrudis y Guadalupe
aviadoras .......................... '.
Sauta Gertrudis y Guadalupe,
aviadas.............................
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. ................................. ..
Santo Tomás Apóstol, aviada ...
San Rafael y Anexas ( Trompillo)............................. ....... .
San Rafael y Anexas, aviada .. .
Soledad, aviada..................... .
Sorpresa, aviada.................... .
San Esteban, aviador............ ..
,,
,,
liberadas ......... ..
San Felipe de Jesús, aviadora ..
,,
.,
,, aviada.....

Y MICHOACAN.

47

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

LONDRES, Diciembre 22.

T&lt;J02.

ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE DURAN 60.
Canue1:7 la ~rometida ...:......... ..... $ 70 15
Corupama- Minera ele Penoles.. 2500 IOO :,ooo 26oo
Cerro Colorado ..................... .. ...... ...... 10
14 IO
Restauradora. Gnanaceví.. .... .. 10000 .....
10000
San Andrés de la Sierra ........ .. 200

.. ········
60

Vende- Comdor. prador. Hecho
330
320
197
124~
200

47
r74
107
17
155
105
105
70
70
63

8
8

---------------1-----1-----111

BANCOS

-oc:¡
--1------------1-- - -- ----

------ ---

C! Industrial "San Antonio Abad" .... ..
48
~ Cervecera Toluca y México ................ . 175
C! de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo .. . ro9
~ Indnslrial Manufacturera "La Teja"' ...
l8
C~ Industrial Veracruzana ..................... .. 160
C~ de Aguas Gaseosas, S. A.................. .. 110
C~ Industrial de Cemento Privilegiado ..... . II5
C~ "Progreso Industrial." Fáb. de Papel...
75
¡-;:::========================111 C~ Eléct~ é Irrigad~ de Hidalgo ............. .. 80
~ Industrial rle Atlixco ........................ ..
64
FONDOS PUBLICOS.
"Obligaciones" 12o/o............................... . IITO
C! Cigarrera .Mexicana .......................... .
8o
Hecho.
~ Industrial Jabonera ele Laguna .......... .. 450
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ....... .
69-67
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Mon,,
,,
del 5% 1\ 2~, 3"! y 4~ series ..
100
terrey ............................................... .
,.
,,
del 5% Certtificados .......... ..
75
100
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% .. . 103
"La Aurora, " Fábrica de Fibras ............. ..
35
"La Unión," C~ Jabonera de Torreón ....... .
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
45
''La Mexicana,"~ de Seguros (exh. $40) ..
90
PLAZAS.
BANQUBRos.
"La Mexicana," C~ de~ cguros. Liberadas .. .....
BANCOS.
''La Casa Colorada" ............................ ..
80
Negociación Agrícola de Xico y Anexas ...
50
LONDRES, vista .................................. .
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos .......... .
LONDRES, 60 días vista ...................... .
75
Crédit. Agríe., Sal t. ( Coah.) Bonos de $ro? ········
p ARIS, vista ........................ ............. . 2.54}~
NUl,VA YORK, vista......................... .. 203~
HAMBURGO, vista............................ .. 2.06
ESPAÑA, vista .................................. .. 45~
MERCADOS EXTRANJEROS.
HABANA .......................................... . 188

Banco Nacional de México.................... $ 333
,,
,,
,, Bouos fundadores .....
Banco de Londres y México.................... 198
Banco Central Mexicauo........ ........ .. .. ... 125
,,
,,
,,
Bonos fundadores 250
62
Bauco Internacional é Hipotecario...........
,,
,,
Serie A, Bonos del 6%
96
,,
,,
Serie B................ .. ...
94
Serie C...... .. . ..... .. ...
,,
.
,,
93
Banco Minero de Chihuahua.... .. ............ 120
Banco Oriental &lt;le Puebla........................ 131~
Banco Mercant\l de Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercauhl de Veracruz .................. r35
,,
,,
,, Bonos fundadores
8o
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
So
,.
,,
,,
Bonos del 6%.
87
Banco de Coahuila ......... ........................ n4
Banco del Estado de México.................... rn5
,,
,,
,, Bonos fundadores 40
Banco de Nuevo J,eón .... ....................... 160
,,
.' ,,
(series
2\ 3\ 4~ y 5~) 155
Banco Occidental de México.................... 12 6
Banco de San J.,uis Potosí........................ 160
,,
,,
,, Bonos fundadores 400
Banco de Durango ... .. .... ................. ...... 120
Banco de J ali seo..................................... u2
,,
,,
Bonos fundadores ........ .. 200
Banco de Zacatecas (exhibición $60) ....... . 135
,,
.,
Bonos fundadores ........ . 275
Bauco de Tabasco ( exhibición t,70 )......... . 105
Banco de Aguascalientes..... ............ ...... ..
75
Banco de Sonora .................................. . 165
,,
,,
Bonos fuudadores ........ . 300
Bauco de Guauaj uato............. ................ . IIO
Refaccionario de Campeche... ........ ..... .... . 90
Refaccionario de Michoacáu .................. .. 105
Banco Americano ............................. ...... . 150
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90) ......
Banco de Hidalgo .................... ........... .. 125
,, ,,
,,
Bono fundador ........... .
60
Banco de Morelos ................................ .. 100
Banco de Tamaulipas (exh. 1,70)............ .
75
United States Banking C? ...................... .. 175
C~ Banquera Veracruzana .. .................. .. II5
C~ Terre':1os de la. Calzada Chapultepec, Bo
nos h1potecanos 8'~· ...... ................... . 505

z:a"'.
ü.~

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

128oo 100
6
96oo roo 68
1200 ...... 300
noo ...... roo
1100 50 220
2554
16oo
800
u20
640
1440
48o

r8oo
6oo
128oo
18oo
6oo

50 100
50 180
50
8
50
5
100
7
.....
6o
.....
30

288oo

100

rooo

66

70

170
70
350

8~

5
45
20,

[000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200
6000
6000
2000
1000

52
42
40
25
19
IOO
20
100 68
62
roo 3500 3400
roo 1500 1500
100 30
25
100
20
IO

100
100
100
100
IOO

12
29
30
4
64
100
6
25

LONDRES ..... ........... ................ ...... ..
PARlS................... ......................... .
BERLlN ................................... .... .. .
AMSTERDAM ............ ........... ...... .. ..... .
BRUSELAS ..................................... .
VIRN.t.. ............................................ ..
NUEVA YORK ................................. ..

BANCOS.

8

5100
2100

20
20

3

2
2

1200
1200

50
50
40
40
30
30
30
12

2050
720
1215
310
3
3
18
8

4

20

25
50
20

18

50
50

25
15
35

20

17
30

5

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, 1~ serie..................... 2500
30
"
2! " .. .. .. .. .. . .. . .. . . ... 2500
*u Garduño y Anexas.................. 7200

roo

JO

30

ESTADO DE ZACATECAS.
Asturiana y Anexas....... .. .. . .. .
Candelaria y Pinos.................
Esperanza y Anexas ....... ... ...
El Porvenir (Minillas) ..... ......
Lourcles. . ..... .. . .............. .........
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas....
* 15 San Carlos y Anexas..............
32 San Expedito Pendencia. Preferentes.......... ... .......... .....
San Expedito Pendencia, liberadas...... . ........................
*38 Santa María de Guadalupe......
JI

43
15
33
30
14

2500 f20
2500 exh.
2400
50
16
2500
2500
5
2400 100
600 TOO
2500
rn

15

50
8

6

... ..
... ..

3500

15

6

1500
2500

15

9
72

2

8
40

20
20
13
15
45

II

10

35

.....
55

*35 Naica, (Chihuahua) ...............
roo ..300 13ooc r rooo
"'61 Natividad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 830 800
30 ............
*44
,,
.,
aviadas... 600
*34 Turquesa Privilegiadas............ 3% 25c roo
73 70

IO

12

s

10
20

IO
IO

6

ro

6

2000
670
1200
280
.... .
... ..
14
6

Bartolomé de Medina, Pachuca
San Francisco, Pachuca ....... .
San José de San Luis de la Pa2
*72 Unión ................................ ..

2000
6ooo
2500
3000

50

93
90
78
70
50 .....
r8o 375 36o

50
100

ESTADO DE NUEVO LEON.

*69 La Fraternal...................... ... rooo
*72 Norias de Raján.. ..... ...... .... ..... 1000
*56 San Pablo......... ..... ............... 2400

JO

20
50

620 580
750 700
225 210

Y MEXICO.

r26 Luz de Borda, aviadora.......... 3000
,,
,,
aviada .. .. ... ... ... 1000
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
,,
Bonos hipotecarios . .. . . .. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 400

1!

54
So

100
100
100
100

ESTADOS DE MICHOACAN
COMERCIO.

10
27
15

HACIENDAS DE BENEFICIO.
69

ro

4000
3000
36oo
1200

200G

100
50
100

DIVERSOS.
130
4

100

96o
96o

2400
1800
800
3000
3000
3000

90

9600

2

JO

200

.. ·· 790 750
exh: 25 ..... .
..... 18 .... ..
cxh. 40
..... .. ....
...... 40
....
25

rooo exh. 200
1400 ....
80
12500 200 360
56oo
50 IO
IIOO
50 20
1680 roo no
1000

$

5

Alacrán ....... ....... ... ....... .. ..... .
Bella Mañana, contribuyentes.
.,
,,
liberadas....... .
Buen Despacho ...................... .
Dos Estrellas........ . .. ............ .
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ........ ..
,,
,,
liheradas, t acciones ...................... ..
Providencia de Zacualpan ..... ..
Santa Ana, (á) Esperanza ...... ..
Santa Rosa ........................... .
Victoria y Anexas «El Oro».. ..
,.
liberadas . .. .
Antarés, pagadoras................ .
,, liberadas................. .
Borda, antigua y anexas, paga·
doras ............................... ..
Idern ídem liberadas ............. ..
S_an Patricio, pagadoras ....... ..
,,
liberadas ........... .

7

NOTA. -Los guarismos con asteriscos representan los tíltimos ntímeros de Dividendos pagados. Los otros números corresponden áExhibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
PRECIOS- CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Diciembre 23 de 1904.

IS

Aguardiente sin casco, barril . . 65 L, de $
00 á 15 50
Algodón nacional. ............ 46 kg. de
29 00 á 30 00
Añil .................... .. ... . kilo.
de
2 00 á
3 00
Arroz de las Villas . . . . . . . . . 46 kg. de
IO 00 á 12 00
,, de Jojutla . . . . . . . . . . . . . ,, ,. de
8 50 á 9 00
Azúcar 1~, refinado superior .... u ){kg. de
l 62 á
l 75
,,
,,
corriente. . .
de
I 50
1 37 á
,,
,,
prieta. . . . . .
de
I 81
I 75 á
Cacao Tabasco. . . . . .
. .. kilo.
de
I 00 á
I 15
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
&lt;le
rs 00 á 22 00
Cebada. . . . ...... . .... 2 hectb!itros. de
5 00 á 5 25
Chile mirasol. . . . . . . . . . . . . . , J ){ kls. de
4 00 á 4 50
,, mulato.... . .
... . .
,, de
ro oo á 12 00
,, pasilla. . . . . . . .. . . .. .. . .
, , de
IO 00 á I2 00
Estaño inglés... . . . . . . . . . . . . .
,,
de
40 00 á 41 00
Frijol bayo gordo ...... . 2 lzectblitros. de
10 00 á JI 00
,,
,, entregordo....
,,
de
9 oo á 10 00
,,
,, delgado. . . . .
,,
de
8 oo á 9 00
,, parraleño, s. clases..
,,
de
8 00 á 9 00
,, negro, según clases.
,,
de
I2 00 á 14 00
apetito, según clase.
,,
de
II
á 10 00
,,
de
,, revuelto. . .. .. . . . . .
7 00 á 8 00
JI

JI
JI

8ºº

Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
,,
Garbanza........... : . . . . . . . . ,,
Harina flor.. . . . . . . . . . . . . . . . r r ){ ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. . . .. 2 lzectblilros.
,, Querétaro . . . . . . . . . . .
,,
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco......
,,
Manteca, según calidad . . ... JI~ ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . . . . . . 100 ,,
Sebo, botas y en panzas ...... II Yi ,,
Tabaco Tlapacoyan ras ........... ,,
,,

,,

zac............. ,,

,, Córdoba principal ........... ,
,,
.,
Congo....... .. .. . ,,
,,
Punta ...... . ...... ,,
,,
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa . .. ...... ,,
Trigos, Valle Tol uca y Puebla. . 16 r. ,,
,, del Interior..... . . . . ... . . ,, ,,

de
de
de
de

10

50 á 18

00

25 00 á 45 00
l 60 á
I 65
I I 00 á 12 00
5 87 á
6 25 á

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

ºº

6
6 25

á

á
5 so á
4 75 á
4 50 á
oooá
000 á
o 00 á
o 00 á
o 00 á
o

00

á

6 00
6 so
6 25
6 37
5 75
5
5 00
700
600
7 00
6 su
4 75
24 00
10 00

ºº

00 á
r4 oo á
15 50 á 16 00
O

ISºº

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE

n.1,; LA NEGOCIACION.

Nótuero
del dividendo.

FECHA DE CO!ll&lt;O.

Amistad y Concordia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 62
13 Octubre.... 1904
Aguas Gaseosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
19 Julio ........ 1904
Banco Nacional........ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40 19 Junio ....... . 1904
,,
,,
Bonos fundadores . . . . . . . . . . . . . .
20
r9 Junio .. ...... 1904
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto . . . . . . 1904
Banco del Estado de México. . .... ....... ...... cupón 9
1? Julio ........ 1904
7
Banco Oriental .. . . . . . . .. .. .. . . . .. .. .. . .. . .. . .
8 Marzo . . . . . 1904
Banco Minero.............. . ...... : . . . . . . . . cupón 7
1? Julio . . . .... r904
Banco A$rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
,5 Abril. ....... 1904
Banco Hidalgo........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 3
15 Julio . . . . . . . . 1904
Banco de Coahuil,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 31 Agosto ...... 1904
Banco Mercantil de Veracruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 15 Septiembre . 1904
Banco de San Luis Potosí.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r1
1? Septiembre .. 1904
Banco Central. .................. : . . . . . . . . . . . . cupón 9
2 Enero . . . . . . . 1905
. . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre .. 1904
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El Buen Tono.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
19 Septiembre .. 1904
Cía. Minera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Mayo...... . 1903
2
Compañía Restauradora y Purísima............
31 Marzo... . . r903
Cía. Industrial Cemento Privilegiado... . . . . . . . .
6
15 Marzo .. .... 1904
Cía. Industrial de Orizaba...................... cupón 15 15 Diciembre ... 1904
La Victoria y Anexas .... . ... ......... ..... .. 6o -cupón 18 17 Diciembre ... 1904
C:ía. Minera Guadalupana... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
31 Marzo . . . . . 11j03
Cinco Señores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
3r Marzo . ...... 1903
Cía. Telefónica Potosiua.. . . . . . . . . . . .
. . . . cupón 37 19 Octubre . .
1904
Cía Eléctrica é Irrigadora... . .. . . . . . . . . . . . . cupón 49 1? Novbre.. . . i904
Carmen Pachuca. .. ... . . . . . . . .. . . . .. .. . .. . . . . .
32
16 Diciembre ... 1904
Cía. Industrial Veracruzana. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ro
¡ 15 Agosto . . . . . . 1904 I
... ..
Cía. Harinera y Manufacturera.... . . . . . . . . . . .
30 Abril. .... .. . 1903
15
Cía. Cervecera uToluca y México» ,..... . . . . . . . .
25 Abril . ..
1904
Cía. Cerncera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . ..... I cupón 6
19 Julio .. . ..... 1904
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500.. cupón 2
31 Diciembre.. 1904
.. ... .. .
22
Banco Internacional é Hipotecario.
1\1 Abril . . . . . . 1903
El Barreno ( S. L. P.) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
30 Septiembre .. 1904
Ferrocarril de Veracruz........ . .
. . . . . . . . . . cupón 6
r9 Octubre . . . 1903
Sr
Cía. de Transmisión de Poteucia, E de Hidalgo.
24 Diciembre ... 1904
Hotel Guardiola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
30 Junio ........ 1904
Hacienda Bartolomé de Medi11a.... ... .........
79
30 Noviembre... 1904
Hacienda de San Francisco ....... .. .. . ........ 96-cupón 19 15 Diciembre . . . 1904
La Providencia, San Tuan de la Luz . . . . . . .
35
4 Enero . . . . . . 1905
La Natividad, Oaxaca..
. ............. . ... 68- cupóu 61 25 Octubre ..... 1904
La Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . .
82
1~ Agosto . . .
1903
Las dos Estrellas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
25 Diciembre ... 1904
La Unión, S. A., Pachuca....... . ........ . . ...
72
22 Noviembre. .. 1904
La Blanca. Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . cupón 9
28 l\.1arzo ...... 1904
I.,a Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Mayo
. . . 1904
La Fraternal (Monterrey)... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
JO Noviembre... 1904
La Abeja. )3011etería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
19 Septiembre. . 1904
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 2
20 Febrero . . . . . 1904
Real &lt;le! Monte..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242
24 Octubre.... , · 1904
Santa María de la Paz, Matehuala........ .. ....
174
24 Noviembre . . 1904
S. Raf. aviad. ( S. Raf. $8, Soled. j 161 Sorpr. $4)..
175
20 Diciembre. . . 1904
San Rafael aviado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
20 Diciembre... 1904
Soledad aviada... .. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
20 Diciembre ... 1904
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
20 Diciembre.
1904
Santa Gertrudis y Anexas, aviador . . . . . . . . . . . .
390
28 Noviembre .. 1904
San Pablo. Monterrey. .. ...................... 56 cupón 43 7 Septiembre . . 1903
San Rafael, Fábrica de Papel. . . . . . . . . . . . . . . . .
8
r9 Julio .... .... 1904
15
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I~ Diciembre .. 1903
Turquesa, Privilegiadas.................. . . . . . cupón 35 31 Diciembre.,. 1904

CANTlDAn.

OFICrN A DE PAGO,

llaneo I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.37
5.00
15.00
21, 12
5.00
4.00
5.00
4.00
6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
6.oo
2.00
4.00
ro.oo
1.00
10.00
5.00
5.00

..

1.00
3.00
I0.00
5.00

6%

3.00

1.00

r.oo
1.50

2.00
2.00
12.00

I0.00
30.00
5.00
4.00

7.00
5.00
3-00

s%

ro.oo
7.50
28.00

8.oo
20.00

5.00
I.00
10.00

4.00
5.00
5.00

,,

1

2.00
10.00

9.00
6.oo
3·33
5.00
2.00

••

¡

Ba~~o Ce1; tral Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficin&lt;1s del Banco
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreó u.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
Sau Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas I.
San Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatláutico.
Oficinas Veracruz.
Sau Bernardo 11.
Banco Mutualista y &lt;le Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Moutealegre 6~.
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28. JO á 12.
Cadena 22
Lerdo 4·
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrev. Seminario 6.
Ocampo
Palma, 13.
San Bernardo II.
Central y Alemán y Scherer y CI
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo u.
Hotel Jardín 25.

4.

¡,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78885">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78887">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78888">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78889">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78890">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78891">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78906">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78886">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 12. Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78892">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78893">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78894">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78895">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78896">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78897">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78898">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78899">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78900">
                <text>1904-12-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78901">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78902">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78903">
                <text>2000200101</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78904">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78905">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78907">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78908">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78909">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10704">
        <name>Condiciones económicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10705">
        <name>Moneda mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="10674">
        <name>Operación de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="9215">
        <name>Presupuestos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3003" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1910">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3003/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1904._Vol._39_No._13._Diciembre._2000200104ocr.pdf</src>
        <authentication>d6ddb25e1abdd268076127968c3c9955</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117090">
                    <text>[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, DICIEMBRE 31 DE 1904.

NUM.13.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA..:_Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

EL RESULTADO

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:
En toda la República, por seis meses . .......... . $ s oo
,,
, ,
por un año . . . . . . . . . . . . . . 10 oo
11
En el Extranjero, por seis meses. . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 oo
Número suelto... . .... . . . .. .. .. . .. . . . .. . . .. . o 25

ltEGISTR~DO COMO ARTICULO DE SEGUSDl CLASE EY 4 DE JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~~ P.iso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CALLE DE CAPUCHINAS NUM.

12.

MEXICO.
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
APARTADO NUM. 8o bis.

Dirección por cable: BANLICA.
Esta compañía ha~e toda clase de operaciones bancarias
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
estatutos, un departamento especial para facilitar operaciones de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
depósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
por ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando

por éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
cupones correspondientes, que contendrá el documento
á la orden que se otorgue. UNICO INSTITUTO BANCARIO OUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCESION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
Compra y venta de giros sobre los Estados de la República y sobre el extranjero.
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
CORRESPONSALES:
Credit Lyonnais, París y Londres.
Banca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
Joh. Berenberg Gossler &amp;. Co., Hamburgo.
Dresdner Bank, Berlín.
Banque d'Anvers, Anvers.
Banco Hispano Americano, Madrid.
Maitland Coppell &amp;. Co., New York.

DE NUESTRO COMERCIO EXTERIOR
EN EL AÑO FISCAL DE 1903-904.

Asuntos de interés inmediato nos obligaron á
suspender la continuación del examen de nuestro
tráfico exterior durante el ejercicio fiscal que terminó el 30 de Junio del año que hoy fenece; examen
á que dimos comienzo en nuestro número correspondiente, al 19 de Noviembre próximo pasado.
Después de esta fecha, la /nú:z'atz'va de Presupuestos para 1905-906, en páginas que hemos reproducido en el número de la anterior semana, se ha
ocupado en estudiar con mucho detenimiento el
resultado de ese tráfico en relación con el del ejercicio de 1902-903.
Aunque en el documento á ·que hacemos referencia, la cifra que representa el valor total de
nuestras exportaciones ($210.276,374,46) no acusa
sino un aumento de $2.898,581. 29 sobre el año de
1902-903 (puesto que el valor en plata de nuestras
remesas al extranjero en ese ejercicio fué de ...
$ 207.377,793.17), arroja en realidad, una diferencia de $8.470,000 en números redondos á favor de
1903-904, reduciendo los valores en plata á valores en oro con arreglo á los tipos de cambio. Sabemos ya, en efecto, que éstos fueron mucho más
bajos durante todo el año de 1903-904 que durante el de 1902-903.
Pasando, ahora, á examinar las partidas que
constituyen el cuadro de nuestras remesas á los
países extranjeros, hemos visto que-haciendo caso omiso del premio del oro sobre el metal amari·
llo exportado, premio que representa la suma de
$ I 3.585,863.86 plata sobre$ ro.726,439.49 oro exportado-el total de$ 196.690,510.60, á que ascendieron nuestras exportaciones en el ejercicio de
1903-904, se agrupa en esta forma:
Productos minerales:
Oro.......
. ........ .$
Plata . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cobre.. .. .. . . . .. . .. . ..
Plomo. . . . . . . . . . . . . . . . .
Demás productos minerales.......... . . . . . .

ro.726,439
79.074,889
23.234,2r6
4.825,637

49
72
35
87

1.358,979 52 $ u9.220,162 95

Productos vegetales:
Café ........... . ..... $
Henequén... .. . . . . . . . .
Maderas..... . . . . . . . . . .
Palo de tinte.. . . . . . . . .
Tabaco en rama. . . . . . .
Demás productos vegetales............. . . .

8.676,239
31 525,r56
2.6181560
847,551
x.899,623

26
75
85
52
93

14.981,547 r9 $ 6o.548,679 50

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
Productos animales:
Ganados..... . . . . . . . . . . .
Pieles sin curtir. . . . . . . .
Demás productos animales...................

3.625.548 50
6.554,088 63
691,681 09

$ 10.871 318 22
1

Productos manufacturados:
Henequén, jarcia.. . . . $
Tabaco labrado . . . . . .
Demás productos msnufacturados.. . . . . . . .

Diversos . . . . . . . . . . .

r.065,522 oo
340,861 46
4.121,689 5;
522,276 96

$

5.528,072 97
522,276 96

~ntes de pasar adelante, manifestaremos que
sena,.de desearse que en las hojas provisionales
que sirven para seguir mensualmente la marcha
d~ nuestro comercio exterior, se llegaran á especificar los artículos englobados en la clasificación
de (( demás prod netos, i&gt; con especialidad en los vegetales, donde vemos un total de importancia ...
$ 14.981,547.19,que convendría, sin duda alguna
clasificar. Manifestado este deseo ( que segura~
mente, allanadas las di:ficul tades que puede encontrar la Sección de Estadística de la Secretaría de
Hacienda, á la qne tan excelentes trabajos debemos,. habrá de realizarse en lo futuro) vamos á
anahzar la exportación de cada grupo de los que
figuran en el cuadro ..
Poco tenemos que decir de las remesas de metales. preciosos. El oro continúa avanzando progresivamente, pudiendo decirse que las cantidades que constituyen nuestras exportaciones representan los totales de nuestra producción anual.
Comparando la exportación de 1903-904 con la
de 1902-903, se advierte un anmento de ..... .
$ l · 2 57, l 26. 3 l (valor Oro), pnesto que la de este Último ejercicio fué de $9-469,313.18 (valor oro).
Respecto de la plata, el aumento en nuestras
exportaciones de 1903-904 respecto de las de ...
1902-:903, .es ;5olamente de $ r.520,176.68, cifra
muy mfenor a la que arrojó el año de 1902-903
sobre el de 1901-902, como puede verse:
EXPORTACION DE PI.ATA.

r90r-902 ......... ................. . $ 59.632,471 66
1902-903. . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . 77-5'i4,7I3 04
l9o3-904 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 79 074,889 72

. ,Este hecho se explica bien, porque la produccion de la plata en el año fiscal de 1903-904, resP~,cto de 1902-903, arroja una pequeña dimin uc10n, cuando en el año de r902-903 se registró un
aumento sobre el de 1901-902 como puede verse
por las sig;1ientes cifras que tomamos del Informe del Presidente dela República, acerca de los actos de ~u administración en el último período gubernativo:
1901-902. . .. .. .. . .. . . .. .. ... .. . .. . .. ..$ 72.530,983
1902-903......... .. . . . . . .. . . . . .. .. . 82.8o8,783
1903-904............. ..... . ............. 82.:;77,746

~n el año fiscal de 1902-903 se quedaron en el
pa1s $5.524,070 de la plata producida; en el de
1903-904, $ 3.302,857.
Pasaremos por ~lto los demás productos que
:figuran entre los mmerales, á los que la Inú:i'atz·va
ha c~nsag3:ado tan pormenorizada atención, para
referirnos a los vegetales, y aunque aquí también

el Señor Secretario de Hacienda se muestra muy
abundante en explicaciones, vamos, sin embargo,
á ofrecer otras de nuestra cosecha.
Y a hemos manifestado, en diversidad de ocasiones, que la marcha de nuestras explotaciones agrícolas no ha correspondido, en la medida ae los deseos, á las esperanzas depositadas en este importante ramo de la riqueza nacional. Aparte del henequén, que ha ofrecido una progresión constan te,
los demás productos han presentado oscilaciones
de bastante cuantía en el curso de esto~ últimos
años. Comparemos, en efecto, el avance de nuestras e:'portaciones de productos vegetales y el de
los mm erales en los tres años fiscales que hemos
estado comparando:
Exportaciones
vegetales.
1901-902 ......... . $ 51.946,478 04
1902-903........... 57.849,916 91
1903-904........... 60.548,679 50

Exportaciones
mineralea.

$

92.075,179 59
13-992,201 80
119.220,162 95
J

En las vegetales el aumento es de 15.35% en
las minerales de 29.56%.
'
Este resultado viene á confirmar apreciaciones
nuestras, relacionadas con la lamentable lentitud
observada en el desenvolvimiento de nuestra labor agrícola en relación con las demás fuentes de
trabajo nacional: las explotaciones mineras y las
industriales. 1
Por lo que hace á estas últimas·, hay que tener
en cuenta el avance de la producción en el consumo interior, avance que, como es bien sabido ha
ido eli:11inando ciertos artículos de importa~ión
ex tranJera, especialmente los hilados y tejidos de
algodón. Haciendo á un lado este oroo-reso en el
abastecimiento nacional, las export~ciines de productos manufact urados acusan este desarrollo en
los tres años transcurridos entre los ejercicios fiscales de 1901-902 á 1903-904:
1901-902 .... . ... .... . $ 3-471.088 39
5.133,666 03
1902-903 .. . .. .... ... ....
1903-904 .. '... . . . . . . . 5.528,072 97

. O sea un aumento de 35.35 por ciento, proporción muy satisfactoria en el desenvolvimiento del
trabajo naciona1.
En suma, el resultado del comercio exterior en
e~ último ejercicio, por lo que hace á las exportac1011es, aunque no aparezca á primera vista tan
satisfactorio como el de otros años, sí lo es teniendo en cuenta la reducción de nuestros compromisos con el extranjero, motivado por la baja en los
tipos de cambio. El hecho se presenta más de relieve en el siguiente cuadro:
1903-904

Exportaciones, valor en oro ..... $ 9 r.420,000 oo
78.360,000 oo
Importaciones, valor en oro.....
Diferencias .... .$ 13.060.000 oo

82.950,000 00
75.3bo,ooo vo

7.590,000

00

Es decir, que si en 1902-903 nuestras exportaciones sólo nos proporcionaban $ 7.590,000 para
saldar nuestros compromisos de otro orden con el
extranjero ( balanza económica), en 1903-904 las
1 Véase EcoN.

Max.,

fecha 21 de Junio de 1902.

exportaciones han elevado esa suma hasta ..... .
$ 13.000,000 (oro) .
Por lo demás, la situación económica del país,
examinada atentamente en la Iniciai'ivadel Sr. Liman tour, constituye una promesa de más amplias
perspectivas futuras.

EL PORVENIR DE LA PLATA.
UN IMPORTANTE PROYECTO FINANCIERO.
La prensa de información ha dado cuenta en estos últimos dfas, de la próxima venida á México del Barón
Francis de Leon, secretario financiero y apoderado general de la casa Rothschild. El objeto de este viaje es,
según se asegura, la realización de un gran proyecto
financiero, cuyo fjn sería el de obtener preponderancia
en la producción de plata en nuestro país y en los Estados Unidos.
Antes de entrar en consideraciones acerca del resultado que el indicado plan pneda obtener en la práctica,
nos parece conveniente hacer algunas reminiscencias
respecto de las aspiraciones manifestadas en los últimos
años por los partidarios de la plata, y de las condiciones en que actualmente se encuentra el mercado de este
metal.
Comprendiendo, sin duda, los bimetalistas, la im posibilidad moral de que los Gobiernos de las naciones de
mayor importancia financiera en el mundo ci vilizado
adoptaran de nuevo el sistema de la relación fija de valor entre los dos metales preciosos que se emplean para
la fabricación de las monedas, ó sea el oro y la plata,
han limitado sus pretensiones, desde la Conferencia Monetaria de Bruselas de 1892, á procurar el mayor empleo de la plata en los sistemas mone tarios de los diversos países del globo, sin tratar de perturbar, por medio
de la adopción de teorías impracticables, la situación
creada por hechos económicos, cuyos incontrastables
efectos difícilmente pueden ser neutralizados por ninguna disposición arbitraria.
Así vemos que en la citada Conferencia los ingleses y los americanos presentaron, cada grupo por su parte, proposiciones encaminadas al objeto que hemos indicado. El Sr. Alfredo Rothschild, exdirector del Banco
de Inglaterra y delegado de su país en la repetida Asamblea, propuso, para mejorar la mala situación en que
desde en ton ces se encontraba el metal blanco, que se obtuviera de los Estados europeos el compromiso formal
de comprar anualmente, en la proporción debida, . .
30. 000,000 de onzas de plata. Esta proposición la hizo
suya la delegación inglesa, á excepción de Mr. Currie.
Por su parte la Delegación norteamericana presentó la
P,roposición de ce que son muy de desear medios que aumenten el empleo de la plata dentro del sistema monetario de las naciones.)&gt; Este plan, que es el único aceptable desde el fracaso del bimetalismo en 1893, lo adoptó
también el Gobierno Mexicano en 1902, según consta
en las instrucciones dadas por la Secretaría de Hacienda á los miembros de la Comisión Mexicana de Cambios
Internacionales que fué á Europa en 1903; pues en las
recomendaciones que se hacía á dichos señores á fin de
lograr la protección á que tienen derecho los intereses
mineros, se indicaba, como uno de tantos medios, ccel
que se esforzaran en obtener de los Gobiernos, que hagan
con regularidad las compras de la cantidad de plata qtte
exijan las necesidades normales de su árculaáón monetaria.,, Igualmente se.les recomendaba que esto se hi-

ciera sin que llegara á entenderse que el Gobierno Me·
xicano, al iniciar sus gestiones, trataba de solicitar modificaciones en los sistemas monetarios de las naciones,
«ni medida alguna que tuviera por objeto sostener artificialmente el valor en oro de la plata en barras.,,
A propósito de la regularidad en las compras de plata,
leemos en el Informe preliminar de la Comisión de los
Estados Unz'dos de América sobre cambios internacionales, presentado al Señor Secretari·o de Estado el 17 de
Agosto de 1903, ccque aunque en este particular, enteramente comercial, el Gobierno de los Estados Unidos
nada tiene que hacer, debe decir la Comisión que es evidente que si cada nna de las naciones indicase, con tres
ó cinco años de adelanto, sus necesidades probables y expresase sn disposición á hacer las compras mensualmente en igualdad de condiciones, la adopción de este sistema contribuiría mucho á asegurar la apetecida fijeza
en el precio de la plata. Con esta indicación de las compras probables, podría ir la inteligencia de que en el momento de que el referido precio pasase de 28 peniques se
suspenderán las compras.»
Con los fines que_los Gobiernos Norteamericano y
Mexicano encomendaron á sus representantes respectivos, asistieron estos á las conferencias celebradas en
Londres, París, La Haya, Berlín y San Petersburgo, en
el año citado de 1903.
En Francia y Rusia se acordó qne no se adoptaría ninguna resolución; pero en Londres, Berlín y La Haya se
tomaron varios acuerdos de importancia, y entre ellos
figura el siguiente:
ce V. Que las fluctuaciones en el valor de la plata en
banas se evitarían, hasta cierto punto, con una prudente
regularidad en las compras de plata que pueda necesitar cada Gobierno para la acuñación de su moneda, y
que es de desearse que ese método fuese adoptado, hasta
donde sea posible, en cada país, con sujeción á las necesidades y conveniencias de su sistema monetario. ,,
Este acuerdo, aunque en nada compromete á los Gobiernos representados en las conferencias de 1903, indi,
ca, sin embargo, una corriente de opinión en las altas
esferas, muy favorable á un arreglo en este sentido, especialmente en Londres que, como nadie ignora, es el
gran mercado de la plata.
Cuando en 1902 bajó el precio de la plata á 21 %6 peniques, los especialistas en esta clase de asuntos no llegaron nunca á creer que aquello fuera definitivo, pues
en realidad no había una causa permanente que pudiera afectar en lo porvenir, como sucedió en 1893, el consumo de este metal.
Escritores de tan re'conocida competencia en estas materias. como lo son, sin duda, Barr Robertson, Leroy
Beaulieu, Whitehead, Molinari y otros, opinaron que
la plata tenía todavía en el mundo demasiado empleo
en los sistemas monetarios de las naciones v en las industrias de todos los países, para que pasada la mala
impresión que había causado en el mercado la noticia
o.e que China, los Estrechos, la Federación Malaya, Filipinas, Siam, Indochina y México, adoptarían en un
futuro cercano el patrón de oro, aquélla no volviera á
/
adquirir de nuevo su antiguo precio.
Esta opinión la hace suya la Comisión N orteamericana de Cambios Internacionales, pues en el documento de que antes hemos hecho mención, se lee, á propósito de esa baja, lo que en seguida copiamos: ce La última gran baja del precio de la plata, de 25 peniques por
onza á 21 o/16 peniques, el año pasado, parece haber sido
producida por el mero temor de que, adoptándose el patrón de oro para los establecimientos del Estrecho, las
Islas Filipinas, la Indochina francesa, Siam y México,
la demanda de plata sería disminuida. La verdad es

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
que la demanda actual no ha tenido diminución material.»
Ha venido á confirmar las previsiones de los financieros, que en 1902 anunciaron una futura reacción e~1
el valor en oro de la plata en barras, el hecho ocumdo en 1903, en que el precio del metal blanco volvió
á adquirir nuevamente el precio medio de 27 peniquesá
q~e se había mantenido en los años de 1899, 1900 Y
1901.
Esta estabilidad relativa en el valor en oro de la onza
de plata, procede, sin duda, de que la producción de
este metal parece haberse estacionado en estos últimos
años, pues según los datos estadísticos del Director de
la Casa de Moneda de los Estados Unidos, el promedio
anual de la producción de plata ha sido, con ligeras diferencias, de 170.000,000 de onzas.
Con respecto á los actuales métodos de producir y
vender la plata, leemos en el informe de la Comisión
Norteamericana, de Cambios Internacional, de 17 de
Agosto de 1903, ((que hay en los Estados Unidos unas
cuatro grandes organizaciones de fundidores y refinadores que tienen á su disposición de 70.000,000 á...
75.000,000 de onzas de plata por año, producidas todas en los Estados Unidos y en México. La cantidad
vendida por México, excluyendo la plata mexicana vendida por los antedichos fundidores, alcanza la suma de
25.000.000 á 30.000,000 de onzas por año. Todos estos establecimientos trabajan más ó menos en armonía
los unos con los otros, y es probable que dentro de un
año la venta entre roo.000,000 y 1 rn.000,000 de onzas
por año, esté prácticamente EN LAS MANOS DE UNO
SOLO DE AQUÉLLOS.&gt;&gt;

Esto demuestra claramente que las circunstancias
actuales son particularmente propicias para verificar el
«control» de la producción de plata que es el fin que,
según parece, se propone la casa Rothschild.
Si tal cosa se logra y se procura al mismo tiempo
obtener, de alguna manera, que los Gobiernos de las
naciones de Europa adquieran el compromiso de regularizar sus compras de plata, es evidente que la perspectiva del metal blanco en lo porvenir sería por demás halagadora.
Cuando se estudia con detenimiento el importante
problema de la plata, se adquiere la convicción de que
la solución de dicho problema consiste simplemente en
lograr, por medio de algún procedimiento empírico, lz~
mitar la producción óaumentarel consumo del artículo,
con el objeto de conseguir, primero, cierta estabilidad
en los precios actuales, y después, tratar de levantar
sus cotizaciones.
No obstante, esto que tan sencillo parece en teoría,
encuentra, sin embargo, en la práctica, grandes obstáculos.
En efecto, el valor en oro de la plata no está afectado en baja solamente por el aumento de la producción 6 la diminución del consumo del metal, sino también por la escasez del oro, y así se ha visto fracasar al
Gobierno americano en su colosal proyecto de salvar de
su ruina á la plata, únicamente porque el metal amarillo adquirió mayor poder de adquisición de 187 3 á
1892, á causa de la demanda exagerada que éste obtuvo en dicho período.
Asimismo, el valor del metal blanco se halla afectado
en alza, no tan sólo por la diminución de la producción ó el aumento del consumo, sino igualmente por la
abundancia del oro, que en este caso pierde en poder
de adquisición.
Si México, como productor de plata, ha estado siempre vivamente interesado en el porvenir del metal blanco, hoy lo está mucho más con motivo del cambio de

su patrón monetario. A nuestro país no le convendrá
en lo de adelante, ni una baja tan considerable en el
precio de la plata en barras que deje un margen demasiado alto entre el valor intrínseco y el representativo
de su moneda, ni una alza mayor de 63 centavos que
haría desaparecer el numerario de la circulación, elevando el valor en oro de nuestro peso á más de 50 centavos.
Los beneficios del proyecto Rothschild, si es que éste
llega á realizarse, aprovecharían especialmente á nuestro país y darían solución á muchos problemas que han
sido tema de discusiones y cálculos por parte de nuestros economistas y financieros.
Es indudable que uno de los fines de mayor importancia que se 11a propuesto nuestro Gobierno, al llevar
á cabo la reforma de nuestro sistema monetario, es el
de lograr la fijeza relativa en los tipos del cambio internacional; pues bien, obtenido un valor estable en lo
posible para la onza de plata, de 60 ó 62 centavos en
oro, se habría logrado también la paridad legal de nuestra moneda, pues es claro que el peso mexicano tendría ya en los mercados extranjeros una cotización no
menor de 48 centavos oro.
Igualmente resultaría inútil el fondo de garantía que,
en el su puesto de una baja considerable en el valor en
oro de la plata, se vería, quizá, obligado á constituír
nuestro Gobierno, á fin de evitar la poca apreciación de
nuestra moneda.
También se evitarían, con la realización del proyecto
Rotschild, los perjuicios que pudiera resentir la minería
con la implantación del nuevo sistemamonetario, puesto
que encontraría entonces un mercado seguro para su
producto, en condiciones sin duda muy aceptables, desde
el momento en que uno de los propósitos de los acaparadores del artículo, sería el de mejorar el valor en
oro de la plata en barras.
Creemos, por tanto, que en las actuales condiciones
de la minería de plata, el proyecto Rothschild, com plementado con el acuerdo de los Gobiernos para regularizar sus compras de ese metal, ofrecería una perspectiva halagadora para los productores de dicho artículo
en la República.

F.

BARRERA LAVALLE,

REVISTAS EXTRANJERAS.
SOCONUSCO. SU AYER, HOY Y MAÑANA.
(El Mercurio, de Barcelona.)

He aquí una palabra conocida de todo el mundo é
ignorada de casi todos. No habrá, tal vez, persona alguna que haya tomado chocolate, que desconozca que
el mejor de todos ellos era el que se elaboraba con el
fruto que, por su excelencia, se llamaba ~oconusco;
pero son innumerables, aun entre personas ilustradas,
las que no saben en qué parte del mundo se encuentra
esta región.
Es el Soconusco una feracísirna comarca situada en
el extremo Sudoeste de la República Mexicana, perteneciente al Estado de Chiapas, toca la frontera guatemalteca está constreñida por la cordillera de montañas que e~laza, á través de la América Central, la Sierra Madre con la gran cadena de los Ande.s, y por el
Océano Pacífico que bafia toda su parte occidental. El
exquisito cacao que allí se producía dió fama univer-

sal á Soconusco, y Soconusco se llamó desde entonces
al cacao por antonomasia.
La producción del cacao en tiempos no remotos, debió ser muy considerable, y la supremacía en cantidad
y calidad contribuyó indudablemente á perpetuar el
nombre Soconusco, que hoy no está conforme con su
significación tradicional.
¡Fenómeno agronómico singular! Soconusco, que es
la tierra del cacao, no tiene hoy tierra alguna destinada
á este cultivo, y lo que allí se cosecha no alcanzaría para
un desayuno de todos sus habitantes; por más que en
cualquier parte se ven matas aisladas, lo mismo en terreno llano que montañoso. Hay motivos para creer
que en tiempos pasados el cultivo, casi único y exclusivo de este país, era el cacao, y que más tarde debió
sobrevenir alguna plaga que acabó con la planta y su
cultivo; y al perderse, no volvieron los naturales á ocuparse en el cacao.
Actualmente se está haciendo en pequeño la reconstit.uci6n de las plantaciones de cacao en las fincas «La
Concepción» y « La Rioja,» pertenecientes á dos compatriotas nuestros, naturales de la Sierra de Cameros
(Logroño).

***

El cultivo más importante hoy en Soconusco es el
del café, que tiene condiciones muy parecidas á las de
Puerto Rico. Para que pueda formarse idea de la producción, bastará consignar que en 1901 se embarcaron en
el puerto de San Benito, del Océano Pacífico, 70,000
quintales de café, producto de esta región, calculándose
que la actual cosecha, que se presenta abundantísima,
será aproximadamente el doble de aquélla. Todo este
café se embarcó para los puertos de Alemania, California, otros puertos mexicanos del Pacífico y algo para
Inglaterra y Francia.
Desde hace mucho tiempo tienen los alemanes poco
menos que acaparado este mercado y los de las Repúblicas Centroamericanas; pero de algunos años á esta
parte los abusos cometidos por los exportadores hamburgueses, á la sombra de su exclusivismo, les han enajenado las simpatías y la confianza de los cafeteros centroamericanos.
Son curiosísimos, á este propósito, los datos contenidos en una carta recientemente llegada de Tapachula,
escrita por un español que lleva allí muchos años de
residencia.
Los transcribimos literalmente por creerlos de gran
interés.
Dicen así:
ce En Alemania anticipan dinero para que les remitan
las cosechas y cobran en marcos:
Por interés anual ............. . ................. 6 %
Por aceptación de giros....... .. ........ . ........ I
,, •
Comisión, tercio por I oo desde que pagan los giros
hasta la amortización del crédito............... o;1 ,,
Comisión de venta ............................... 2~ ,,

Gastos en Hamburgo:
Declaración de entrada.-Desembarque.-Pesar en
el muelle.-Muellaje.-Compostura de sacos. Recibir, transporte, pesar, entregar.-Almacenaje.-Inkrés sobre desembolsos................. 6 ,,
Corretaje ................. . ..................... o 5/ 6 ,,

Las liquidaciones de ventas las hacen á precios tan
bajos, y generalmeute tan tardíos, que es difícil la cancelación del crédito; así es que año tras año se trabaja
en beneficio de los alemanes. Hay veces que sufren engaños, teniendo que quedarse con la propiedad por haber
anticipado más de su verdadero valor; y así se explica

que en Guatemala hayan tenido que quedarse con muchas fincas.
En Soconusco la mayoría de los finqueros son alemanes, debiendo mucho á su país, y como se dan buena
vida y hacen grandes gastos en administración y representación, por necesidad tienen que seguir embarcando
el café para Hamburgo durante muchos años.
Los gastos locales aquí, hasta su embarque, no son
fijos, puec;; varían según la distancia de la finca. Para
que pueda formarse idea de ellos, allá van los de una
de las más próximas, y sólo á 1,500 pies de altura sobre
el nivel del mar:
Plata
Centroamericana
de 8.35
milésimas.

Valor de un saco de 150 libras, neto ...... .. .. $
Porte de arrieros á Tapachula, ídem ídem...
Porte en carretas al puerto, ídem ídem . ... ...
Embarque en lanchas, ídem ídem...............

o 84
1 oo
o 75
o 86

TOTAI, ...... ......$

3 45

En el Estado de Chiapas circula la moneda Centro y
Suramericana, representada hoy en pesetas y reales de
Guatemala, de 835 milésimas de ley; pero las contribuciones y rentas al Estado se pagan en plata mexicana.
Esta moneda tiene un premio sobre la que aquí circula
de 27 %, y los marcos sobre la de México 135 .% en el
día de la fecha (16 de Abril).
Para el que trabaja con la propiedad libre, el cultivo
del café es muy bueno; hace aquí todos sus gastos con
plata mala y vende en el país por plata mexicana; ó por
oro, si exporta al extranjero.
Se dan también aquí otras producciones, entre ellas
la caña de azúcar, el arroz, maíz, algodón, ramio y otros
textiles, etc., etc. La caña de azúcar no se cultiva en
grande escala; queda para pequeños agricultores, que
trabajan reducido número de hectáreas, y hacen algo
de aguardiente de 23º y otro poco de panela casi negra.
Las siembras de arroz, maíz y frijoles no dan para el
consumo de Soconusco, habiendo de traerse del interior
del país, ósea de otros Estados; el ramio, una vez sembrado, no se puede destruir, pero no se siembra ni una
mata; el algodón tampoco lo siembra nadie, y el cacao,
porque tarda en producir de cinco á seis años, no hay
quien se ocupe de él.
La gente del país se concreta á sembrar un poco de
maíz, porque se cosecha antes de seis meses, y el resto
del tiempo á holgar. Aunque en pequeño, hay algo de
crianza y engorde de ganado vacuno. Por lo demás, los
terrenos incultos son más que los cultivados. En la actualidad no existen vías de comunicación, hay malos
caminos, por los que corre libremente el agua, haciendo
grandes fosos, que los dejan intransitables. Puentes
tampoco hay.

* **

El ferrocarrz'l Panamericano.-Tan apartada del comercio mondial ha estado esta región, que el viaje á la
misma era por demás pesado é incómodo. Para ir desde
Europa á Soconusco, precisaba embarcarse hasta Veracruz, reembarcarse después en dicho puerto hasta el
de Coatzacoalcos, en el mismo Golfo mexicano y atra. vesar I uego el Istmo de Teh uan tepec en ferrocarril hasta
Salina Crnz. U na vez allí, tomar pasaje en alguna de
las líneas de la costa del Pacífico con rumbo al puerto
de San Benito, y salvar, por último, las siete ú ocho
leguas que ~eparan este puerto de Tapachula.
La situación ha cambiado en estos últimos años. El
Gobierno adqui ri6 y mejoró la línea férrea que atraviesa
el citado istmo, y consiguió enlazarla con las líneas que
parten de Veracruz. El mismo Gobierno concedió, en

�EL ECONOMISTA MEXICANO

271

EL ECONOMISTA MEXICANO

270

r90_1, á la &lt;e ~an American Railway Company,ii cuyo
capital en acc10nes es de 250 millones de dólares la construcción de nn ferrocarril de 400 y pico de kilómetros
que, p~rtiend_o de la estación de San Jerónimo, del Fe~
rrocarnl Nac10nal de Tehuantepec, termine en la marge~ derecha del río Suchate, que marca la línea fronteriza con la República de Guatemala. El ferrocarril
Pa~american? se propone realizar la gigantesca idea de
u_mr, por med10 de las paralelas Ele hierro, las tres Améncas, arranca11dode Port-Nelson, en la bahía de Hndson
(Canadá), para irá terminar en Buenos Aires, atravesando, como es de suponer, toda la Aillérica Central y
gran parte de la Meridional.
Todo e_l trayecto que atraviesa el Dominio, los Estados Umdos y México, hasta el Istmo de Tehuantepec, puede recorrerse hoy sin solución de continuidad·
Y como la compañía del ferrocarril Panamericano ter~
minó en ~brilla c~~strncción de los 206 kilómetros que
estac10n de San Jerónimo, de Tonalá y
separan a
Pue~t? Ansta, quedan .Pºr construír otros 200 y pico
de kilometros, que median entre este ultimo punto y la
frontera de Guatemala; á esta última le falta nn trayecto muy corto que hacer, ósea, desde la estación de
Caballo Blanco hasta Ayutla, pueblo fronterizo, y es
de esperar qne en un período no muy largo queden enl~zadas las líneas del Norte con las del Centro Aménca.
Cuando esto suceda, Soconusco habrá entrado en el
concierto universal de las naciones y en las vías del progreso y de la civilización.
Tan ignorado y desconocido es este rincón de México, en el que se dan los fr1:tos de casi todas las regiones
del globo, que no ya los libros de Geografía comercial
y_los de Geografía política, sino hasta las obras espec1~les como 1~ ccGuí~ general descriptiva de la Repúbhca de México,ii editada por Araluce, y salida de las
prensas de la casa Henrich, bastante completa tratando
de los demás ~st~dos mexicanos, se ve precis~da á confesar su defic1enc1a cuando describe el Estado de Chiapas_y la región ~el Soco1:usco; así es que no debe ext:anar que la Gma de Bailly-Baillere, después de consignar que Soconusco es una población, no centeno-a
dato alguno de Tapachula ni de sus habitantes entre
los c~1ales hay banqueros, comerciantes y agric~ltores
espanoles.
Así se explica también que estos compatriotas se encue~tren punto menos q~e abandonados por nuestros
G?b1ernos, que no se cU1da11 de nombrar siquiera un
Vice~ónsul, n~ obstante haberlo solicitado la prensa en
repetid~;s o~asiones, de haber hecho idéntica petición
a~g:.ma Sociedad económica, y de estar vacante hace
anos el cargo de Vicecónsul en el Estado de Chiapas.
Cuando la locomotora atraviese esta reo-ión y se verifique el enl~ce de las líneas mexicanas c01:las de Guatemala, sald~a ?oconusco de su postración y olvido; podrá
exportar fac1lmente sn café, sn cacao, caucho, vainilla,
maderas Y ?emás productos tropicales y no tropicales;
se e:xplotaran los neos veneros de su subsuelo y se asombraran las gen~es de su fertilidad y riqueza de esta tierra hasta hoy inexplorada.
Tal _vez algunos de mi s lectores califique allá en su
fuero 111!ern?, de inn~vaci6n cursi el empleo de la x
e!1 substitución de la J en la palabra México y sus den~ad_os, Y_se funde, con razón, en que la 13~ edición del
D1_ccion~no de la Ac~d~mia de la lengua, última pubh,~~da, incluye el adjetivo crMexicano. ... Natural de
Mepco. Lengua i~exicana,ii y también porque el citado
léx1con ~10 menciona una sola palabra que comience
con la silaba Mex. La observación será más concluyente todavía si se tiene en cuenta que la sobredicha

:ª

edición en1:1_mera entre sus cccorrespondientes» cuatro
autores meJ1canos, y agr~ga que la &lt;( Academia Mejicana,,,. ~~mpue~ta de 16 miembros, cuyos nombres cita,
auxilio también los trabajos de dicha edición.
E_u descargo mío,. y como contestación á tan justas
Y atmadas obs~rvaciones, debo hacer constar que, según una ley vigente en toda la República Mexicana
ley acatada p~r tod?s, sin excepción, la palabra Méxi~
co deb~ ~s~nb1rse siempre con x, y con la misma letra
se ;scnbiran, por tanto, las palabras derivas de aquélla.
As1 _lo cumple el Gobierno en sus sellos y documentos
oficiales.

S.

MUGUER.

AGRICULTURA.
EL TRIGO.
( Mexican Herald.)

1

. Ha ha~ido un ª:I~ento de consideración en el prec10 del tngo en Mexico durante los dos últimos meses
habiendo subido, durante dicho período, de $r 3-50 y
la carg:a de 161 kilos á $ 16.50 y $ 17.50 carga, que es
el precio actual. Los comerciantes en trigo de esta plaza
afin~an que el alto precio actual se mantendrá hasta
~b;1l ó Mayo del año próximo, fecha en que comenza.
ra a entrar al mercado la nueva cosecha.
La razón que se da para esta alza es la lluvia excesiva que perjudicó co~siderablemente la cosecha de 1904
en las reg10nes cálidas de la República, pues el trigo
del No~te de! p~Ís se recogió varios meses antes de que
la lluvia pe1Jud1cara las cosechas. En las zonas calientes del país_~I tri_go permaneció en el campo hasta que
el agua dano senamente la cosecha. La reducción según se dice, montará de 20 á 25 por ciento, aproxi~adam~nte, del promedio de producción anual de la República ~a P;oducción total de trigo en el país por
1904,
mon, , segun calculo de un entendido a(J'ricultor
b
'
tara a r.500,000 cargas.
Hay todavía una gran cantidad de trigo que no se
h,a puesto en el _mercado, debido á lo distante que estan m_uchas haciendas de las estaciones ferrocarrileras
Y la _dificultad de hacer transportar el producto por los
cam1110~ que están en muy mal estado por las abundantes llu v1as. Cuando este trigo sea lanzado al mercado1
se espera que el precio del cereal
bajará lio-eramente
b
)
.
ero
se
presume
que
esta
ap
no
pasará de uuos cinb
P
c_uenta centavos por carga, lo que apenas se hará senti~. Por lo t~nto, se e~pera 9-ne el precio del trigo mexicano continúe al mismo tipo que en el presente sin
,
'
que sub a mas.
A c_onsecuencia del alza del trigo ha subido también
la harma, de '$r. 72 á $r. 80 la arroba. Este aumento de
precio no hará, sin embargo, subir el precio del pan
s~gún acuerdo de los principales panaderos de la Ca~
p1tal.
·
. La próxima cosecha de trigo, que en muchos lugares
se esta ya sembrando, se espera será muy abundante
pues las fuertes lluvias del pasado verano han puest~
las sementeras en excelentes condiciones. La cosecha
de 1905, según opinión de varios agricultores será
una de las mejores que se han producido en México
duranté muchos años.
.

$14

El CULTIVO DE LA PAPA.

En un~ de las últimas sesione~ de la Sociedad Agrícola Mexicana, algunos de los nuembros de esta simpá-

tica agru paci6n se ocuparon extensamente del cultivo
de la papa en nuestro país.
El Sr. Gorospe manifestó que, á su juicio, la mejor
papa y la más grande que se produce en México era la
de Tlaxco (Estado de Tlaxcala). Añadió que habiendo
tenido oportunidad de comprobar este hecho en esa misma localidad, se había llevado cierta cantidad de las referidas papas á su hacienda. y que habiéndolas cultivado no le dieron buen resultado. Este fracaso puede ser
atribuído á la naturaleza del terreno en que fueron sembradas y que no era bastante flojo. Agregó que recordaba que en Tlaxco los agricultores sembraban papa
en pequeña cantidad y nunca dos años seguidos en el
mismo terreno, pues habían notado que la permanencia de la papa en un mismo campo daba como resultado el decrecimiento de la cosecha. El Sr. Segura hizo
observar que la práctica había ensefi.ado á esos agricultores el sistema de rotación de cultivos, seguido en muchos países con magnífico éxito.
El Sr. Segura expresó que tenía razón el Sr. Gorospe al decir que ese tubérculo-requería una tierra floja,
y refirió lo siguiente: e&lt; Hay en el Estado de México un
pueblo que se llama San Felipe de las Papas, donde se
produce la mejor papa que se conoce. Hace unos veinte
años el Gobierno de Bélgica pidió á México cierta cantidad de papa de lo mejor que hubiera en el país, con
el propósito de hacer alguna prueba de semilla nueva
y ver si se podía substituír á las razas locales, frecuentemente atacadas por una plaga que causaba grandes
perjuicios á los agricultores. Con mofrvo de la solicitud del Gobierno belga, se hizo un estudio de las papas del país y se clasificó la de San Felipe como la meJOr. ll
El mismo Sr. Segura di6 algunos datos sobre la
ce Doryphora, )) insecto que ataca á la papa en Europa,
causando allí daños de consideración. Dijo que desde
1880 había señalado esa plaga á los agricultores mexicanos; refirió que en esa época, al recorrer unas calles
de la Capital, se había asombrado del crecido número
que había en ellas de esos insectos que llevan en México el nombre de ccmayatitos de San Juan.)) La plaga
se extendió, naturalmente, á los lugares en que se producía la papa, pero sin causar los mismos estragos que
en Europa, de modo que los agricultores consideraban
al insecto como sin importancia.
EL ALGODON EN CHIAPAS.

Las siembras de algodón que se hicieron hace algún
tiempo en Chiapas, en vía de ensayo, no han dado los
resultados favorables que esperaban los agricultores.
En presencia del fracaso, los sembradores quieren desistir de su intento, pero la prensa local, .los exhorta á
perseguir sus experimentos en busca de un éxito más
satisfactorio.
((Algunos de nuestros agricultores-dice El Sur de
México, periódico de Tapachnla -dando muestras de
verdadero espíritu de empresa, procedieron á hacer ensayos en regular escala para conocer gastos y productos de dicho cultivo, con la mira de emprender el negocio en grande.
« Desgraciadamente los ensayos no han dado resultado y la desanimación ha venido, lo que no debe ser así
porque es necesario luchar y perseverar para lograr.&gt;&gt;'
Más adelante escribe de esta manera el mismo periódico:
ce Que en Chiapas se produce algodón de buena calidad, es inútil probarlo; que á su cultivo no se le ha prestado atención alguna, es innegable; que hoy que se han

comenzado á hacer los primeros ensayos no se ha tenido ningún conocimiento previo que garantizara el éxito, también es verdad.
&lt;e Pero todo esto no es motivo para desalentarse por
el primer fracaso, tanto más cuanto que nadie de los ensayadores, así lo suponemos, esperaba con fundamento
alguno un feliz resultado en un primer experimento,
y sería deplorable que abandonaran el negocio dando
muestras de no tener constancia, única virtud que etJ.
ésta y en todas las épocas ha obtenido y obtiene t riunfos positivos. ,&gt;
-En el Distrito de Sinaloa, perteneciente al Estado dtl mismo nombre, no ha podido levantarse de una
manera completa la cosecha de caña de azúcar, debido
á la carencia de brazos.
Dicho Distrito es productor en alta escala de panocha, ó sea del artículo que se conoce en varias comarcas de la República con el nombre de « panela,» y que
bien pudiera designarse como el inmediato derivado de
la elaboración del azúcar. Por lo tanto, la deficiencia de
la fabricación de que hablamos, ocasionará una escasez
del artículo en los mercados locales y, por lo tanto una
alza en los precios á que se le cotiza en ellos.
-Leemos lo que sigue en La E voluczon de Durango:
ce Los agricultores que en la comarca lagunera se dedican al cultivo del algodón, acaban de recibir un golpe terrible, pues habiendo basado sus operaciones en
la creencia de que en el presente año venderían sus cosechas al mismo precio que fueron vendidas el año próximo pasado) se encuentran con que el algodón ha sufrido una gran baja de precio, pues en la actualidad vale
el quintal de esa fibra como $ ro menos de lo que valía
en igual época del año anterior, importando esa baja
una pérdida de muchos miles de pesos para cada uno
de los cosecheros. n
-La cría de gallinas, patos, gansos, pavos, etc., es
de por sí un negocio tan productivo, que bien manejado constituye un venero inagotable de riqueza monetaria.
Hay otras mucha::; ce aves de corral )1 que pudieran ser
criaqas en nuestro país, cuando no por la carne que proporcionan, sí por su hermoso plumaje que, como el de
las garzas, se coti za á precios excesivamente elevados
en los mercados de Inglaterra. y Estados U nidos.
La Revista de Jlférida señala á este respecto la conveniencia de ensayar en Yucatán la cría de avestruces
que en California, Estados Unidos, constituye hoy una
industria productiva y fáci l.
El diario yucateco manifiesta la posibilidad que existe en Yucat:í.n de hacer esa cría, llama la atención de
los agricultores acerca de las utilidades que deja, y termina su artículo así :
&lt;&lt; El ensayo, algo costoso relativamente, no está al alcance de cualquiera¡ pero sí al de algunos de nuestros
millonarios desocupados, quienes podrán hacer ese cralgo ,, en favor de su país, distrayendo en ello una migaja de sus rentas y distrayéndose útilmente ellos mismos.»
Hay otros experimentos, además de ese por el cual
aboga La Revista, que pudieran hacerse en el ramo ~e
avicultura nacional. Por ejemplo, el de la cría de garzas, algo difícil, pero no imposible de realizar, contándose con las tres grandiosas potencias de todo negocio
no fácil: voluntad, trabajo y dinero. Descubiertos los
nidos de esas aves de blancas y grasosas plumas, en las
sabanas y lagos donde generalmente los forman; apri-

�sionadas en su edad pequeña, y criadas después en conjunto y con los cuidados necesarios, se lograría, á fuerza de constancia, desarrollar la cría de garzas, como se
ha llegado á obtener la de patos.
Por lo que respecta á las utilidades de ese negocio,
pueden calcularse desde luego con sólo saberse que en
Londres, Nueva York y otras plazas mercantiles extranjeras, se cotiza la pluma de garza á razón de $14, 15 y
16 la onza, en moneda de oro.

PRODUCCION DE COBRE EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES

MINERÍA.

cia. En cuanto á Inglaterra, aunque el aumento aparece como de 15,000 toneladas, hay. que tener en cuenta
que en la producción de esa nación figur~n algunas
cantidades de plomo importado de otros paises, que se
beneficia en el Reino U nido.
El consumo del plomo ha adquiri~o des.arrollo considerable· cada día la demanda es mas activa Y el em'
.
pleo del metal más amplio. .
.
El siguiente cuadro contiene aproximadamente el
crecimiento del consumo en 1903, comparado con el de
1902:

DE 1903-904.

Damos en seguida las cifras relativas á la producción de cobre en el mes de Marzo del año que hoy termina, que comparamos con las correspondientes á igull
mes de 1903:
Marzo 1904.
Valor.
Tons.

Cobre .. . ........ 6,002
Mineral de cobre. 3,097
SUMAS .. , , , , 9,099

Marzo
Ton s.

1903.

Valor.

$ 2.249,059 15 5,360 $ 2.045,049 95
922,258 00 r,680

-----

587,794 60

----

·roneladas.

$ 3· 171,317 15 7,040 $ 2.632,844 55
--·-----

Alemania ............ , . ·,,, · · · • · · · · · • · · · · · ·
Rusia ..................... · ·,,,, · · · · · · · · · • ·
Estados Unidos ............. · . . .. · , · , · · · · · ·

Agregando á estas cifras las relativas á la producción en los ocho primeros meses de 1903-904 y 1902903, tenemos:

EL COBRE.
(De The Engineering and Mining joun1al, de Nue,·a York, del 15 de Diciembre.)

Tons.

Como era de esperarse, en el presente período del año
el mercado ha estado tranquilo, pero firme, durante la
semana, y nada de interés se ha traslucido.
El mercado de Londres, que s~ cerró la semana pasada á [65.10 s., se abrió el lunes á [ 66.5 s., bajó el
martes á [ 66, y las últimas cotizaciones enviadas por
cable el miércoles son de [ 66 á [ 66. 2 s. 6 peniques
en ventas inmediatas, y de [ 66. 7 s. 6 peniques á
[ 66. 10 s. en ven tas á tres meses.
La exportación de N neva York y Bal timore, en la
semana terminada el 13 de Diciembre, fué de 4,444 toneladas. La importación fué de 545 toneladas.

Nueve primeros meses de 1903-904. Cobre y mineral de cobre ................ 47,653
Nueve primeros meses de 1902-903. Cobre y mineral de cobre .. . ........... ,... 44,955

EL PLOMO.

PRODUCCION DE PLATA EN LOS DIEZ PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la producción de plata
en el mes de Abril de 1904, que comparamos con Abril
de 1903.
EXPOR'l'ACION:
Abril 1904.
Mineral de plata en piedra,
polvo 6 tierra............. $ x.289,265 oo
Plata en barras. . . . . . . . . . . . .
622,924 62
En marqueta de plomo...... 1.997,197 oo
Ligada de cobre.............
837,650 02
En cianuros.. . . . . . . . . . . . . . .
2, 782 So
En sulfuros............. . ..
161,134 04
En grasas de fundición.....
34,730 oo
ACUÑACION,,,, , ,,,,, .. , ·,,.,,, 1.7241300 00
SUMAS,········· · · · $ 6.669,983 48

Abril 1903.

$ 1.416,134 37
38o,277
1.984,412
r.032,368
25
95,614

37

Valor.

$ 16.965,758 39
14.703,431 29

2-497,400 00
$7.406,233 45

Valor de la producción de plata en los diez primeros
meses de 1903-904 y 1902-903:
Diez primeros mesesde1903-904 ...... . j 71.594,273 55
,,
,,
,, de 1902- 903....... 67.198,094 31
AUMENl'O,. ·, ·,,,,, ,$

4.396,179 24

CAPITAL: S 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroulares de
orédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en ouen·
ta oorriente.-Cob'l'os de Letras, Cupones, etc., eto.
~~oto..¡¡¡;;::,,r+
Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento

y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO
del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS.
No existe papel MAS SEGURO, porq11e está garantizado con primera hipoteca constituida sobre propiedades raíces POR DOBLE VALOR de aquél.
'El Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

COTIZACIONES MEDIAS MENSUALES DE PLOMO DULCE EN 1903.

MEXICO COMO PRODUCTOR DE PLOMO.

La casaJulius Matton, de Londres, ha publicado datos relativos á la producción y comercio del plomo, y
como la seriedad de la casa da gran autoridad á sus estadísticas, son éstas aceptadas universalmente.
En primer lugar consignaremos la producción debarras de plomo dulce por países, en toneladas inglesas de
1,016 kilogramos.
He aquí los datos:

Enero....... ··.········••·•
Febrero .............•.. . .. ,
Marzo ..... , , ,·········· · ··
Abril .. . ... ,,·.········ · ···
Mayo......................
Junio ... . .......••. , .... , ·
Julio..................... ,,
Agosto ............ , ...... ,,
Septiembre ...... . .........
Octubre ......... , .. . ... , .. ,
Noviembre.................
Di,ciembre..................

PRODUCCION DE BARRAS DE PLOMO EN EL MUNDO.
1901.

1902.

1903.

Estados Unidos ....
España ............
Alemania .. . .......
Australia ... . ......
México............
Inglaterra .........
Italia ..............
Francia.... . ......
Bélgica ............
Grecia . . ...... • ....
Austria-Hungría ...
Turquía., .... .. ....
Canadá ............
Japón .............
Suecia ............ .
Rusia ..............
América del Sur ....
Africa y Este de la
India ............

260,059
166,792
IIS,862
95,000
85,000
15,134
25,415
20,690
18,444
17,502
12,009
2,200
10,300
4,000
968
400
2,125

259,780
174,936
136,703
104,000
95,000
25,504
2.5,350
18,52.2
18,650
13,840
13,307
3,622
8,335
4,000
826
300
225

266,691
172,521
r41,558
93,500
95,000
30,958
22, 239
19,500
20,015
13,075
13,953
7,493
8,121
4,000
661
400
150

100

100

165

TOXAL, .....

875,000

903,000

910,000

Como se ve, México ocupa el cuarto lugar entre los
países productores de cobre ; pero el aumento que se registra de 1901 á 1903 es superior al que ofrecen algunos otros Estados que se encuentran á la cabeza de nuestra República. En efecto, ese aumento fué, en el período
consignado en el cuadro anterior, de 10,000 toneladas,
mientras que en los Estados U nidos sólo alcanzó á 6,000
toneladas, en España á otras 6,000 y en Australia se anota una diminución de 1,500, por más que en el año de
1902 el aumento en esta comarca sobre la producción de
1991 haya llegado á.9,000. En Alemania el aumento
fué de 23 1000.
En otros países-Italia, Francia, Grecia, Canadáse advierten diminuciones de más ó menos importan-

LONDRBS.

NUEVA YORK.

Libras
por tonelada.

Centavos
por libra.

2
2
7
2
o
II 8 9
II 7 7
I I 2 11
11 3 4
II 2 3
11 2 3
II 3 8

6
I I 14
13 4
12 8
I I 16
lI

4,12~
4,12~
4,48
4,62
4,37~
4 26
.4,21
4,23
4,41~
4,50
4,37
4,32~

Las cotizaciones en el mer-cado de Nueva York han
sido como sigue, en los once primeros meses del año en
curso:

( En toneladas inglesas. )

00

00
98
95

n,3oo
7,800
6,800

Por el contrario, en Inglater~a~ Francia é lt:tli~, ha
disminuído en 1903, á causa qmzas de las restricciones
del empleo del albayalde.
.
N O obstante ese desnivel entre la producción y el consumo, los precios han seg~ido siendo casi los mismos,
pues sólo se han elevado ltgeramente.

(De The Engineuingand Minittg foi,rnal, de Nueva York, del 15 de Diciembre.)

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, sin fase
ninguna especial. Las últimas cotizaciones son de 4.60
en Nueva York y 4.52~ en St. Louis.
El mercado extranjero está firme; el plomo español se
cotiza de [ 12. 15 s. á [ 12. 17 s. 6 peniques; el inglés
de [12.17 s. 6 peniques á [13.

273

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

272

Enero ........ ,,······,·.······ · ·······
Febrero.. . ......... ........... . ...... , ...... .
Marzo............. , .......... ,,·.,,,······,
Abril .......... , ·, · · ·,, · · · ·, · · · · · · · · · · · · · ·
Mayo ................... · ····· · · ·· · ····· ·
Junio ......... · ···•······· · ··· · · · · · ·· ·· ···
Julio........ ,,· · ·············· · · · · · · · · · · •
Agosto.............. . ......... ,, .... ,, .... ·
Septiembre..•. . ......... , . , , , .. , , . , , . , ... , ,
Octubre..... ,·,··· · ·············· · ·· · ·······
Noviembre ..................•...... , . ..... .

(¡

4.34 7/10
4·37~
4,47~
4.47~
4.4231
4.19 6/xo
4.19 1/5
4,Il 1/¡o
4.20
4.20
4.20

-Noticias recibidas de El Oro indican que las líneas para la transmisión de ~uerza ~e. Necaxa á dicho
campo minero se están tendiendo rapidamente, y que
para el 19 de Mayo ~e espe~a quedará terminada la instalación. Como es bien sabido, la fuerza de que se trata
será derivada de las caídas de Necaxa, y la obra en cuestión es colosal.
Las torrecillas en que van á colocarse las líneas transmisoras están todas instaladas, y las cinco cuadrillas de
peones ocupadas en los trabajos están ya :endiendo l~s
cables de cobre. Estos cables serán en numero de seis
y transmitirán fuerza y luz al mencionado campo. La
planta instalada en las caídas de Necaxa es enorme y
proporcionará muchos millares de caballos de fuerza.

ea quedado abierto un departamento de Cajas de Seguridad i prueba de fuego.

La venta varia según la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta $ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso exclusivo y la comodidad de los clientr.s.
Gerente,

Ricardo Honey.

mm1 ~E cmu YJ~R~INm cmcrn u RIÑAS.
APARTADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

·1N DUST R I_A.
MAQUINARIA PARA MEXICO.

De un informe consular reciente tomamos lo que sigue, relativo á la demanda de maquinaria de toda cla.
se en México.
,e Debido á la violenta alza en el precio del combustible y creciente escasez de madera propia para car~ón,
se está generalizando más y más el uso .de la maqumaria hidráulica. Los fabricantes de turbmas y motores
de agua están, por lo tanto, aptos para _encontrar un
buen mercado en México. Suiza proporc10na la mayor
parte de esta maquinaria y los fabricantes de los Estados Unidos están luchando por obtener parte en este
mercado.
·
á
ce El desarrollo de la industria minera en México est .
creando una gran demanda de b?mbas, centrífugas de
alta presión y gran fuerza, superiores a las que hasta
ahora se han empleado, capaces ele extraer agua de
estas
profundidad de 200 y 300_ metros. La venta
bombas, que sólo muy rec1en~emente se han mtroducido, fué al principiomonop_ohzada por manufactureros
suizos, pero éstos han vendido sus patent~s á manufactureros de los Estados Unidos, que son qmenes proveen
de dicha maquinaria. á las principales minas.
ce Es probable que pronto surja una gran d:manda de
tubería de hierro, pues están par~ ll~varse a cabo extensas obras de drenaje y abastec1m1ento de agu~s en
varias grandes ciudades,. Los tubos de pequefio diametro son actualmente proveídos, en su mayor parte, por

?e

�274

Alemania, y los de mayor diámetro son importados de
los Estados Unidos.
«Anualmente se importan en México gran número de
poleas para maquinaria. Hay casa que compra por sí
sola estos artículos por valor de $ 150,000 al año. Este
comercio está dividido entre los Estados U nidos, Alemania é Inglaterra.
ce Los Estados U nidos proveen, por lo menos, un 7 5%
de este total. ,,
-La Secretaría de Fomento ha celebrado nn contrato con los Sres. Quijano y Rivera, en cuya virtud
quedan estos caballeros autorizados para ejecutar las
obras hidráulicas necesarias, á fin de utilizar como fuerza motriz hasta la cantidad de 25,000 litros por segundo
de las aguas torrenciales del Río Atoyac, en el Distrito de Puebla, del Estado del mismo nombre, en el tra;ecto del río comprendido entre un punto situado á inmediaciones de la presa de la fábrica &lt;( El Mayorazgo»
y el desagüe de la misma fábrica.
-En Campeche está funcionando ya con toda actividad, y proporcionando, por lo mismo, una cantidad
de productos relativamente crecida, la fábrica que por
cuenta del capitalista D. Antonio Zaldívar fué instalada
en dicha ciudad, para la producción de e&lt;brochas» de
cerda.
El propietario de ese establecimiento industrial está
efectuando nuevas instalaciones de maquinaria, con el
fin de que desde el r9 de Enero comience á fabricarse en
el mismo establecimiento, escobas y escobillones.
-Acaba de llegar á Torreón la maquinaria que se
instalará en la fábrica próxima á fundarse en los alrededores de dicha población, en cuya fábrica se elaborarán objetos de hule.
Es esta la primera industria de esa clase que se establece en el país, y por lo mismo hay cierta especie
de expectación en los círculos industriales, para ver si
se alcanzan los resultados que se desean obtener.
La fábrica no contará tal vez con toda la materia
prima que necesita para una regular producción, porque
el hule es bastante escaso en nuestro comercio. Pero
parece que los empresarios están resueltos á emplear
la planta llamada guayule, que se cría en abundancia
en terrenos del Estado de Tamaulipas, la cual planta,
como ya alguna vez dijimos en este semanario, posee
propiedades qne la presentan como el sucedáneo del
hule, en orden industrial, se entiende.
La nueva fábrica comenzará por la elaboración de
zapatos y capotes y mangas de hule, artículos que alcanzan un consumo considerable en toda la República.
-En El Correo de Sotavento, periódico de Tlacotálpam, hemos leído la siguiente información, que si llega
á confirmarse, favorecerá notablemente el desarrollo comercial de ese Cantón del Estado de Veracruz:
&lt;( Hasta nosotros ha llegado el rumor persistente de
que una poderosa compañía norteamericana proyecta
comprar el terreno denominado« Santa Rita, &gt;t sito á la
margen derecha del vecino río San juan, para instalar
en él una refinería de petróleo.
&lt;&lt;Las ventajas que obtendrá la refinería proyectada
instalándose en el mencionado terreno, no pueden ocultarse ni aun á la vista del más miope.
«Un ,terreno alto, á prueba de inundaciones á orillas
de un no navegable afinen.te del Papaloápam y, por con)

275

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
siguiente en comunicación con el Atlántico, lo que proporciona la carga y descarga de mercancías á poco costo; la proximidad á esta población, llave del comercio
cqsteño, y con censo suficiente para proveer al nuevo establecimiento de trabajadores, son circunstancias atendibles, por lo favorables, para que el beneficioso proyecto se realice. i&gt;
- Ultimamente la Secretaría de Fomento ha celebrado un contrato con el Sr. Luis García Teruel, autorizando á este caballero para construír y explotar en la
ciudad de Oaxaca, Ocotlán ó Ejutla, del Estado de Oaxaca, una hacienda metalúrgica para el beneficio de
toda clase de metales ó minerales que los contengan.
La fundición será de capacidad para beneficiar cien toneladas métricas por día.

-Dos nuevas empresas hacen sus trabajos preliminares para el establecimiento de dos mejoras de relativa
importancia general, en orden al progreso de la República, y de grande importancia para las localidades en
que se las va á implantar. Esas mejoras son: el alumbrado eléctrico en Temascaltepec, población del Estado
de México, y la construcción de líneas de tranvía eléctrico, en el puerto de Guaymas.
El contrato celebrado para la primera de esas mejoras ha sido ya firmado, y por lo que respecta á la segunda, telegrafían de Guaymas que &lt;( las líneas están ya
trazadas en las principales calles, y su construcción empezará dentro de pocos días. i&gt;

-No es la primera vez que nos referimos á la diminución de las importaciones de tejidos extranjeros de
algodón, hecho determinado por el progreso de la producción nacional en el consumo interior.
En un informe del Cónsul de México en Liverpool
nos encontramos con las siguientes cifras que dan á conocer la diminución de las exportaciones inglesas por
aquel puerto en el año de 1903 con respecto de las de
1902.
ALGODONES.

Lisos.

De color,
estambre, etc.

Yardas.

Yardas.

1903 ..... .. . .......... . ..... 8. 741,000
1902 ........................ 17.250,796

ro.458,120
u.792,749

Diminución ...... 8.509,796

r.334,629

Por esas cifras se aprecia el avance de la industria
Mexicana en el consumo interior.

Resultando los valores en oro á valores en plata, tenemos:

IMPORTACION.
VALOR DE FACTURA EN ORO,

Valor en plata de las exportaciones en los
tres primeros meses de 1904-905. . . ... ·$ 49· 180,6o4 14
Valor en plata de las exportaciones en los
tres primeros meses de 1903--904....... 47-013,821 07

PRODUCTOS.

Materias animales ......... $
Materias vegetales ... . ... ,
Materias minerales ....... .
Tejidos y sus manufacturas.
Productos químicos y farmacéuticos ...... . ..... .
Bebidas espirituosas, fermentadas y naturales ....
Papel y sus aplicaciones ..
Máquinas y aparatos . .... .
Vehículos .............. ..
Armas y explosivos ...... .
Diversos ................. .

1.455,236
2.356,374
4.836,941
2.818,247

1.155,163
2.778,255
5.534,259
2.337,430

13
03
53
28

69[,088 81
694,605
593,773
2.495,925
347,372
837,287
593,386

68
46
75
32

Aumento .......... $

701,429 38
770,389 66
483,704 49
2. 239, 753 00
525,534 09
387,710 62
562,178 68

(3
25
01
06
48
44

----- - - - -

Total importacibn. :'¡, 17.720, ~ 17.475:809 13

Reducidos estos valores á :noneda mexicana, tenemos:
Valor en plata de las importaciones en los
tres primeros meses de 1903-904 ....... . $ 38.116,112 50
Valor en plata de las importaciones en los
tres primeros meses de 1902-903 ... ,, ·. · 40.266,337 92
Diminución .•..... ,$

1&lt;)04-&lt;)05·

Valor de las exportaciones
en plata ................ $ 17.410,811 37
Valor de las exportaciones
de los demás productos. 31.769,792 77

-------

Totales ••• . . • . .. $ 49.180,6o4 14

1903-904.

17.417,103 09
29.596,717 g8

----47.013,821 07

VALOR DECLARADO.
PRODUCTOS.

1903-904.

I&lt;J04-&lt;)05,

Productos minerales:

ºº

44,751
627 50
3.108,689 37
176,772 98

10,782
822
2-426,4o6
83,718

00
()()
07
82

562,842 00
Plata acuñada mexicana .. f,
16,101 25
Plata acuñada extranjera.
Plata en pasta........... . 14.296,949 99
2.534,918 13
Plata en otras especies .. .

2.723,163
10,751
u.725,113
2.957,985

00
00
47
62

Oro acuñado mexicano ... $
Oro acuñado extranjero.. .
Oro en pasta . . . . . . ... .
Oro en otras especies .... .
Total oro ...... j

- - - - ----3.330,840 85
2.521,728 89
- - - - ------ - - - -----

Total plata . .. . 1, 17.410,8n 37

20.741,652 22
I Total oro y plata... .$
7-587,997 40
Cobre................... .
1.829,978 00
Plomo .................. .
163,927 24
Demás products. minerales

17.417,013 09
19.938,741
5.6o4,413
1.370,848
324,548

98
41
56
84

$ 30.323,554 86 27.238,552 79
Productos vegetales:

603,448 94
6.528,125 00
448, 122 74
294,479 68
6oo,460 oo
3,385,778 90

Café ............. . ..... · .1,
Henequén en rama...... .
Ma&lt;leras . . . ... . ......... .
Palo de tinte ............ .
Tabaco en rama ......... .
Demás products. vegetales

659,257
6.774,476
556,050
249,439
102,908
3.738,617

8:&gt;
00
70
00
00
00

$ 11.86o,415 26 12.080,748 50
Productos animales:
924,76c oo
1.205, 180 74
150,620 71

I.IIl,132 00
1.372,796 87
153,200 00

------ -----2.637,128 87
----- - - - - -

$ 2.280,562 45
Prod1,ctos mamifactttrados:
121
146,165 55
572,529 52

ºº

347,205 00
99,193 24
1.182,007 50

718,816 07

1.628,405 74

162,753 90

144,200 06

Metales preciosos... , ..... . $ 20. 741 652 22
Demás metales. . ... . . .. . . . 24.604,450 32

19.938,741 98
23. 790, 293 98

Totales .. . . .. ... $ 45· 346, 102 54

43· 729,035 96

Henequén, jarcia........ .$
Tabaco labrado. . ....... .
Demás prods. manufacts ..

EN LOS TRES PRIMEROS MESES DEL AÑO FISCAL DE 1904-905.

$
Diversos .... . .... . ..... ·,$

Total exportacibn:

Diminución en el valor de la plata exportada
en los tres primeros meses de 1904-905, sobre
el mismo espacio de tiempo de 1903-904 ... j
6,201 72
Aumento en el valor delos demás productos... 2.173,074 79

EL COMERCIO ENTRE MEXICD Y HONDURAS.

2. 150,225 42

EXPORTACION.

COMERCIO.

Nos acaba de dar á conocer la Secretaría de Hacienda los datos relativos al comercio exterior de la República en los tres primeros meses del año fiscal en curso,
que, según n~estra costumbre, procedemos á extractar,
comparándolos con los del mismo período de 1903-904.

Cantidades que se descomponen en esta forma:

Resulta por tanto:

Ganados..• , ... , .. · . ·,·· .j
Pieles sin curtir . ........ .
Demás products. animales

TRAFICO EXTERIOR DE LA REPUBLICA

2.166,783 07

De un informe del Cónsul de México en Puerto Cortés (Honduras) tomamos las siguientes líneas:
«Los artículos que se consumen en mayor cantidad
son: tejidos de algodón, lino, lana, quincallería, maquinaria (especialmente para minas), implementos para la
agricultura, harina, vinos y licores, conservas alimenticias, productos farmacéuticos, drogas, etc., etc.
« Inútil es decir, después de lo relatado, que de México muy poco se conoce, y algunos efectos que llegan
por aquí, como puros y cigarrillos, no obstante que esa
industria es de las principales de este país, y no obstante
también los crecidos derechos que pagan, tienen bastante demanda y tendrían más, si su transporte hasta
estos lugares no presentara las dificultades que hoy existen, pues se ha dado el caso de que Hamburgo mande
los artículos aludidos, por no haber siquiera un tratado
de bultos postales entre las naciones hondureña y mexicana.
«No cabe duda que de los países de Centro América,
éste sería uno de los principales consumidores de México, supuesto que todo es incipiente, como se verá por el
párrafo que copio á continuación, sacado de una reseña
que el Ministerio respectivo publica con motivo de la
Exposici6ndeSanLuis;diceasí: «lndustrias.-Encuéntranse éstas en Honduras en estado incipiente, no por
falta de materias primas que son abundantes y variadas, sino por no haber en el país, hasta la ±echa, educación especial para ellas. Las industrias manuales en estado rudimentario son las que más se practican. La
tenería ó curtimbre ha alcanzado algún é:dto, produciendo en varios lugares suelas y vaquetas de muy buena
calidad. La talabartería y la zapatería se han perfeccionado algún tanto en estos últimos años, sirviéndose
ya la última de maquinaria en algunas poblaciones; sin
embargo no basta su producción para el consumo interior y se importa todavía mucho calzado . ... La cordelería, aunque con procedimientos primitivos, produce
la mayor parte de 1a jarcia y cuerdas que se consumen
en el país, siendo poca la cantidad que se importa. En
la costa atlántica se fabrica aceite de coco, de consumo
entre los naturales; en el interior se fabrican también
otras clases de aceites, pero en muy corta escala. En
los cortes de hule suele hacerse 1a preparación de telas
ahuladas, especi'almente de capas, las cuales tienen mucha aceptación en el país por su excelente calidad ....

�EL ECONOMISTA MEXICANO
Aunque en muy reducida escala, se fabrican vinos de
marañón, de coyol y de corozo, hasta ahora con pocas
miras industriales y más con destino privado. El vino
de uva no se fabrica en el país, con todo y que éste se
presta, en las más favorables condiciones, al cultivo de
la vid. Esta sería, sin duda, una industria muy halagüeiia en Honduras. En rregucigalpa existe una fábrú:a de cerveza.. ... En la capital y en los departamentos occidentales hay fábricas de algodón y seda; es
de sentirse que trabajen en muy pequeña escala, porque

los artículos que producen son inmediatamente consumidos. En la capital hay una fábrica de jabones y velas
que trabaja con éxito satisfactorio, pero no produce lo
suficiente ni para el consumo local. »
-Los Agentes comerciales de México en el extranjero
siguen llamando la atención de los productores mexicanos, acerca de los productos del país que tienen mejores perspectivas de una remuneradora colocación en
los mercados europeos.
Entre los productos nacionales que comienzan á encontrar seguras ventas en esos mercados, precisa anotar desde luego á la cera. Creen los informantes que
bien pudiera ensayarse su envío á las plazas mercantiles de Francia, en vías de ensayo. Los datos recogidos
y visados de una manera favorable por la observación
de uno de los expresados Agentes, dan derecho á esperar que podrían colocarse fácilmente en los mercados
franceses 30,000 kilos de cera mexicana, poco más ó
menos cada año, con un producto total de 100,000
francos.
«Se considera que unos r ,ooo kilos serán suficientes
-dice el Agente-para el primer ensaye; mas volvemos á repetir lo de siempre: que la calidad ha de ser
buena y comerciable; es decir, cera pura y no quemada;
de otra manera no encontraría colocación en Burdeos,
ni en otra plaza. »
Consideramos oportuno recomendará los productores de cera y a! comercio exportador de nuestro país,
el estudio inmediato de las precedentes indicaciones.
-Con el establecimiento de una línea de vapores directos entre México y el Canadá, por el Océano Pacífico, se abrirá á el azúcar mexicano aquel mercado, adonde se exportará la elaborada en la parte occidental de
México. La cosecha de azúcar del Estado de Sinaloa
en el presente año se calcula en algo más de 7,ooo toneladas. Esta cosecha habría sido mucho mayor si no
hubiera sufrido tantos perjuicios por las lluvias torrenciales que cayeron en el otoño en algunas comarcas del
Estado y que arruinaron muchos plantíos. Tres de las
mayores fábricas de azúcar de Sinaloa han contratado
la instalación de plantas en las que puede utilizarse el
bagazo. como combustible.

El concesionario deberá terminar dentro del primer
año cinco kilómetros, cuando menos, y en cada uno de
los años siguientes se terminarán, también cuando menos, otros cinco, de manera que toda la línea quede terminada en el plazo de tres años.
KANSAS CITY MEXICO Y ORIENTE.

Circula el rumor de que A. E. Stilwell, Presidente
del ce Kansas City Mexico y Orienten ha adquirido la
concesión que obtuvo recientemente del Gobierno Mexicano el Sr. Juan Ochoa Ramos, para la construcción
y explotación de un sistema de ferrocarriles en el Estado de México y en el Distrito Federal.
El rumor procede de Kansas City, fuente fidedigna
cuando se trata de noticias referentes á Stilwell.
Este ferrocarril está proyectado desde Toluca, en dos
divisiones, dirigiéndose una de ellas por la vía de Tenango, Tenancingo y Zacuálpam, cerca de la línea divisoria del Estado de Morelos. La otra división partirá
de Toluca, extendiéndose por los distritos mineros de
Sultepec y Temascaltepec y continuando al Oeste hacia
Morelos. En Toluca conectará la línea con el Nacional, y en Puente de Ixtla, Estado de Morelos, con la
división de Cuernavaca, del ferrocarril Central.
Este ferrocarril abrirá al tráfico un vasto distrito agrícola y minero, y por el solo hecho de que se espera que
pronto se construirá dicha línea, hay ya nna especie de
bonanza minera en aquella sección.
FERROCARRIL MINIATURA EN LA CIUDAD DE MEXICO.

La Secretaría de Comunicaciones ha celebrado un
contrato con el Sr. Pablo Martínez del Campo, facultando á este caballero para construír un ferrocarril, sistema miniatura, que siguiendo el trazo futuro de la calle Reforma 6 Norte de la ciudad de México, desde su
intersección con la avenida Reforma 1, llegue hasta la
intersección de ésta con la calzada de la Verónica.
El concesionario deberá terminar toda la línea dentro del plazo de doce meses, y el término de la autorización será de diez años.
-Se ha modificado el contrato celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y el representante de la
compañía de ferrocarriles Sudorientales de Yucatán.
Según dicha modificación, para el 23 de Noviembre de
1905 la empresa deberá terminar un tramo cuando menos de cincuenta kilómetros de vía férrea, y en cada
bienio siguiente se construirán también cien kilómetros, de manera que todas las líneas estén eonclnídas
á los doce años, contados desde 23 de Noviembre próximo pasado.
·

=======

NAVEGACION.
FERROCARRILES.
MICHOACAN Y MEXICO.

La Secretaría de Comunicaciones ha celebrado un
contrato con el. Sr. Agustín Pradillo, en cuya virtud
queda este caballero autorizado para construír un ferrocarril que partiendo de la ciudad de Zitácuaro Estado
de Michoacán, termine en el pueblodeJoconusc~, del de
México.

Según anunciamos oportunamente, un nuevo vapor que lleva el nombre de« El Capitán,)&gt; ha comenzado
á hacer el tráfico entre Tlacotálpam y Veracruz. El comercio, animado á lo que parece por el éxito obtenido
con dicho vapor, pondrá muy pronto otro destinado al
mismo servicio, al cual no será difícil que sigan otros.
Con estas frases nos lo informa así El Correo de So-

tavento:
«La primera tentativa ha obtenido éxito completo,

y el vapor nacional &lt;&lt; El Capitán,&gt;) cuyo anuncio publi-

camos, hace el tráfico de cargas en el trayecto expre-

277

EL ECONOMISTA MEXICANO
sado, cobrando, según se nos asegura, por flete, cinco
pesos por tonelada.
« Próximamente comenzará á viajar otro vapor de la
misma forma, aunque más grande que el vapor c&lt;Tlacotálpam, )&gt; con comodidades para pasajeros,~' el que, al ~ecir de acaudalados comerciantes, navegara en conex16n
con una línea de canoas para la internación de cargas
á los ríos navegables.
«Sabemos que los comerciantes del rico Cantón de
los Tuxtlas han com·enido en hacer conducir sus cargas por la nueva empresa, y que igual convenio van á.
celebrar los comerciantes de ambas orillas del Papaloápam y del río Tese~hoacán, que se hallan fuera de la
zona de acción del ferrocarril de Veracruz al Pacífico. &gt;&gt;

COLONIZACION.
LAS FUERZAS VIVAS EXTRANJERAS.

Según datos estadísticos publicados recientemente,
en la República existen 57, 507 extranjeros. De éstos,
los que en orden de nacionalidades proporcio1~an las
cifras más elevadas, son los españoles y los americanos:
los primeros residen en nuestro país en número de 16, 258,
y los segundos, en número de 15,265. A éstos siguen,
en importancia de cifras, los franceses, en número de
4,976; los ingleses, con 2,895; los alemanes, con 2 ,505,
y los italianos con 2,504. · Esto por lo que respecta á
extranjeros procedentes de países europeos ó de países
de América de origen sajón. En lo relativo á países centro y sudamericanos, la primera cifra la ofrecen los guatemaltecos en número de 5,000. Las demás cifras, correspondientes á extranjeros oriundos de otros países del
mundo, son más cortas.
Ahora bien si con solo 57 ,507 extranjeros, de los cuales apenas un; sexta parte, cuando mucho, han podido
aportar capitales al país, México ha logrado obtener el
desarrollo de su comercio, de su industria, de su minería, de sn agricultura, en una palabra, de cuanto en
la actualidad constituye su bienestar, su verdadera potencia económica, calcúlese á qué alto grado de prosperidad no llegará esta nación cuando logre contar en su
seno con una población de dos millones, por lo menos
de extranjeros. Es inconcuso que á éstos debemos la paz
que disfrutamos, si hemos de constreñimos al aceptar
esta verdad incontrovertible, al hecho de que la paz es
la resultante del trabajo. México, á partir de la época
de la conquista, vivió durante más de tres siglos y medio-tres siglos de dominación españolaymásdemedio
siofo de vida autónoma-poseyendo losmismoselemento~ de riqueza minera, agrícola é industri~l que ahora
posee, pero sin aprovecharlos, es decir, sm explotarlos, por falta de iniciativa y de trabajo, y por falta de
los elementos cosmopolitas extranjeros, que son los que
nos aportaron durante el último tercio del Siglo XIX
próximo pasadoi la iniciativa y el trabajo, con su correspondiente dotación de capital. El capital existía, pero en forma embrionaria, en nuestras grandes riquezas
naturales por explotar, pero ese capital no se explotaba: como las inmensas cantidades de capital aurífero y
argentino que permanecen ocultas en las entrañas de
nuestros terrenos, necesitaban del brazo del minero para ser sacado á luz y puesto á la circulación.
El capital extranjero aplicado á nuestros ramos de
riqueza natural, operó una rápida acción, sirvió para
atraer y dar curso al capital mexicano, encerrado en
los productos in explotados del país. Antes de la llegada

de esos elementos extranjeros, México vivi6 en guerra
por falta de trabajo; con éste, la tranq°:ilidad pública
se ha impuesto en el país. Con el trabaJo cesó el hambre v con el término del hambre llegó el fin de las revoluciones.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
TABASCO.

Según refiere ·El Economista de Tabasco, la empresa
constructora del «Ferrocarril Central Tabasqueño» ha
recibido aviso de la casa comercial de «Romano y Compañía, Sucs. ,» de que pronto llegarán á San J u~n Bautista las ciento setenta y cinco toneladas de neles de
acero que fueron pedidas por la expresada casa, para la
construcción de esa vía férrea.
Los rieles así como los materiales correspondientes
'
.
.
para su aseguramiento sobre los _durm~entes ~espect1vos,
importar?n en N neva Orleans siete mil trescientos pesos,
oro amencano.
AGUASCALIENTES.

Parece que se va á procederá la formación de Juntas locales en las Municipalidades, las que obrarán de
acuerdo en sus trabajos con la que se instalará en la Capital del Estado, siendo el objeto de dichas Juntas recabar todos los datos relativos á la situación en que se
encuentran los bosques y los montes de cada localidad,
su extensión correspondiente, la clase de maderas que
en ellos existen las industrias que se hallen en ellos actualmente en e~plotación, ya sea de una manera individual ó ya sea colectiva, la clase y número de las vías
de tráfico que los ligan con las pobl~cione~, ~te.
Los trabajos de dichas J unt~s seran remitidos opo~tunamente al iaual que lo seran los de las Juntas s1m1'
o en los demás Estados, a'la ecretana
lares establecidas
de Fomento la que, con vista del conjunto de datos á
que nos refe~imos, procederá á trabajar la Iniciativ~ de
Ley relativa á la Legislación Forestal de la República,
que será expedida en su oportunidad.

s

,

-Seoún leemos en La Revista del Centro, el Congreso del Estado acaba de aprobar el Reglamento á que
deberán sujetarse los riegos de las huertas.
,
.
El primer capítulo del Reglamento se refiere al.a distribución de aguas, las cuales, por derecho de grac1a,estarán destinadas al regadío de los paseos públicos y á
la de plantíos de viñas y moreras, así como la de las
huertas. Los paseos públicos serán regados de preferencia.
.
Por el mismo Reglamento se prohibe e~plear esa
agua en el riego de milpas y alfalfares, es decir, el agua
concedida gratuitamente.
CAMPECHE.

La explotación de maderas tintóreas y de las destinadas á trabajos de ebanistería, se prosigue haciendo en
grande escala.
.
El embarque de palo de tinte seña hecho en grandes
cantidades en el puerto de Laguna, pero se espera que
será todavía más grande el embarque de esa clase de maderas durante el año de 1905.

�279

EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO
YUCATAN.

El auge que está tomando la explotación y comercio
del henequén, es motivo de gran contento en todas las
clases sociales del Estado. La cifra relativamente enorme de pacas exportadas durante el mes de Noviembre,
6 sea las 71,601 pacas, cuyo valor ascendió á la suma
, de $ 3.000,000 y pico, tiene muy entusiasmados á los
pro~uctores. Estos comprenden que, á pesar de que la
comente de exportación local se desviará en parte hacia
el puerto de Campeche, dicha exportación irá aumentando de una manera gradual hasta alcanzar cifras bastante elevadas.
GUANAJUA TO.

E~ Ag~icultor Jl!odern? proporciona algunos datos
relatlv~s a la propiedad rustica de este Estado, quepasamos a extractar.
Las tierras de labor miden 897 ,422 hectáreas, números :edondos; las c~:riles y de agostadero, r. 576,267
hectareas; la extens1on total de los terrenos es de ....
2.467, 690 hectáreas.
El v~lor de las con.strucciones rústicas afectas al pago del impuesto predial, monta á $ 2. 728,577. 33, y el
de los llenos, con un descuento de 25% concedido por
la ley, suma $2.901,II2.2r. El total, pues, de los valoresfiscalesesde $ 33. 261,209, 79, computados en Abril
de 1903; pero por las últimas manifestaciones de fraccionamiento de fincas, se ha advertido un aumento en
ellos, de unos $883,000 en cifras redondas.
. Esta propied~d está dividida entre 6,201 propietarios, cuyos pred10s, clasificados por valores fiscales, suman: 3,400 de valor menor de$ 1,000; 968, de 1 á.. .
2,000; 377 cuyo valor es de 2 á 3, ooo; 213, de 3 á .. .
4,000; 170, de 4 á 5,º?ºi 419, de 5 á ro,ooo; 177, de ro
á 15,º?ºi ro6, de 15 a 20,000; 79 de 20 á 25:000; 500,
de 25 a 30;000; 73, de 30 á 40 1000; 31, de 40 á 50,000;
601 de 50 a 75,000 ; 2S, de 75 á roo,ooo; 28, de roo á
150,000; 15, de r 50 á 200,000; 7 de 200 á 250 ooo · y
3 de 300 a 400,000.
El v~lor total por el que paga el impuesto predial esta propiedad, suma $34. 144,237.05; siendo de advertir que las fincas ubicadas en los suelos rentísticos de
Allende, Ciuda~ González, Dolores Hidalgo, San Luis
de la Paz, Iturb1de y San Diego de la Uni6n, gozan de
un descuento de 33 31' % de sus valores fiscales para el
efecto del pago de aquel impuesto.
I-'

)

)

« Banco C~ntral Mexican,o: &gt;&gt; se hizo á $ 124'Yz
y $ 124~; cierra vendedor a$ 125 y comprador á
$124Yz.
« Banco Internacional é Hipotecario &gt;&gt; bonos hip.otecarios del 6,;o': serie C, se hizo á
y $92 ~;
cierra vendedor a $93 y comprador á $92.
ce Banco minero de Chihuahua:&gt;&gt; se hizo á $ 120 ·
cierra vendedor á $ 120 y comprador á $ r 18.
'
«Banco Oriental de Puebla:» se hizo á $ 130·
cierra vendedor á $ 131 Yz y comprador á $ 130. '
ce Co~pañía '!'errenos. Calzada Chapultepec, »
bonos hi potecanos, coloma Roma 8 %: se hicieron
á $ 500 y $ 505; cierra vendedor á $ 510 y comprador á $ 505.
ce Compañía cervecera Toluca y México:&gt;&gt; se hicierra vendedor á $ I 75 y comprador
zo á $ r 74
, $
I i
a 17472 ·
Los demás valores de bancos éindustriasin operaciones; nominal á los precios cotizados.

$92

Yz ;

ACCIONES DE MINAS.

El ~ercado minero sigue muy quieto, con pocas
operaciones en el curso de la semana..
ESTADO DE HIDALGO.

Maravillas y San Eugenio:&gt;&gt; se hizo á $ 80 ·
cierra vendedor á $ roo y comprador á $ 70.
'
ce San .Rafael aviado} se hizo á $700, $7ro y
$ 740; cierra vendedor a $ 7 50 y comprador á ...
$740.
ce Soledad:» se hizo á $ 1,200, $ 1,300 y$ 1 320·
cierra vendedor á $ r,300 y comprador á $ r',270'.
&lt;&lt;San ~afael, aviador:&gt;~ se hizo á $2,020 y ....
$ 2,100; cierra vendedor a $ 2,250 y comprador á
$2,rno.
ce

'

ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

( Servicio especial para

EL ECONOM ISTA. )

MÉXICO, viernes Diciembre 30 de 1904 ( 1

Dos Estrellas:» se hizo á $ 3,2 50,; cierra vendedor á $3,260 y comprador á$3,rno.
ce Reforma aviadora: se hizo á $ 25; cierra vendedor á $ 25 y comprador á $ 21.
ce Oro Naland: » se hizo$ á 100; cierra vendedor
á $ 120 y comprador á $ 100.
ce Victoria y anexas:» se hizo á $ 55 · cierra vendedor á $ 59 y comprador á $ 53.
'
ce

REVISTA FINANCIERA

p. m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

Subsiste la calma en el mercado de valores bancarios é industriales, siendo las operaciones verificadas en el curso de la semana muy poco importantes.
.
, « Banco Nacional de México:» se hizo á $ 333;
cierra hoy vendedor á $ 334 y comprador á $ 331.
« Banco de 1:ondr~s y México:» se hicieron pequeña~ operac10nes a$ 197Yz y$ 198; cierra vendedor a$ 198 y comprador á $ 197.

( De Tlle Statist de Londres, del

10 de

Diciembre.)

La plata en barras ha subido }{ peniques la ~nza durante la semana. El mercado ha estado tranqmlo, pero
ha habido una excelente tendencia, y la firmeza del mercado debe atribuirse á la opinión de que las grandes
exportaciones de oro de la !ndia puedan s~gnificar nuevas compras de plata más bien que cualqu~era de!nanda
actual del mercado. El precio en ventas 111med1atas l.a
semana pasada fué de 27..¡6 peniques la onza, y el último precio de hoy es de 27H pen~qnes. ~os pesos mexica110s han permanecido firmes a 27 pemques la onza
durante la semana.
AMORTIZACION DE LA DEUDA PUBLICA.

La 1&lt; Nota» que acompaña á la Cuen~a del Erario Federal, correspondiente al año econ6mico ,de _1903-04,
da á conocer las cantidades de la Deuda publica que se
han amortizado durante dicho ejercicio fiscal.
Sabido es que en nuestro país no existen, com? en
otras naciones, deudas.perpet?as, y ~as q~e,
diversos conceptos, hay en circulación,.est~n sujetasª. amortizaciones constantes y extraordmanas para diversas
categorías de títulos.
. .
En tres diversos grupos se dividen nuestras deudas
públicas y federales: Deuda que se paga en or~, deuda
pagadera en plata y deuda que no gana réditos ( flo-

Pº;

tante).
. d
La primera está constituida p_or el empréstito e: .
1869, bonos del 5% y un pequeno resto del empréstito
de 6% de 1888.
La segunda la forman las distintas emisiones debonos de la Deuda interior del 5%; bonos de la Deuda
consolidada del 3% y bonos del ferrocarril de Oaxaca
.
.
.
y del de Veracruz al Pacífico:
La última la forman los diversos créditos antiguos .
certificados de alcances, saldo de la primitiva deuda
.
contraída en Londres, etc.
La cantidad amortizada por estas diversas deudas en
el citado ejercicio fiscal, ascendi6 á $ 18.437,931.84,
en esta forma:
DEUDA PAGADERA EN ORO.

(( Santa María de la Paz, Matehuala: » se hicieron operaciones á $ 228, $ 227 y$ 225 · cierra vendedor á $ 225 y comprador á $ 224.
'
ce Providencia y San Juan de la Luz:» se hizo á
$ 155 y $ 150; cierra vendedor á $ 153 y comprador á $ 148.
ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

FINANZAS.

LA PLATA.

Bonos del 5% .... . . ,. ·. · .$
Bonos del empréstito de..
1888.... .... .. . .. .. .. ..

783,900 oo
788,900 00

5,000 00

Amortización de la Deuda pagadera en oro.. $ 788,900 oo
,,
de la Deuda pagadera en plata.. 777,925 oo
de la Deuda flotante. . . . . . . . . .
28,606 84
,,

DEUDA PAGADERA EN PLATA,
Bonos de la Deuda consolidada del 3%, ... .. , . ·. $
Bonos de ia Deuda interior
amortizable del 5% ( 1~
serie... ,. , , · · · · · · · · · · ·
Bonos de la Deuda interior
amortizable del so/o ( 2~
serie) ..... ·· .. · .. · ·· ·· ·
Bonos de la Deuda interior
amortizable del so/o ( 3~
serie)., . . .. ,···· · · · · · ·
Bonos de la Deuda interior
amortizable del s% ( 4~
serie) ... , .. ·, · · · · · · · ·
Bonos de la Deuda interior
amortizable del so/o ( 5~
serie) .. ..... ...... · · ·
Bonos del Ferrocarril de
Oaxaca ......... · .....

464,225 oo
80,100

To'l'AI, ...... $ 1.595,43r 84

ºº
NUMERARIO EN LA REPUBLICA EN LOS DIEZ PRIMEROS

78,600 00

MESES DEL AÑO FISCAL DE 1903 • 904.

67,Soo
60,200

23,000

ºº
Pl_ata.
Acuñación. Exportación.

ºº
00

-

17.620,425

ºº

MERCADO MONETARIO.

DI.ODA QUE NO GANA RÉDITOS,

La plata subió hoy '/16 en Londres y se cotiz6 á

24Ys
2.55~

Certificados de alcances,
antigua deuda contraída
en Londres , Crédito~ en
liquidación para canJear
con bonos de la Deuda
consolidada .. .. ... , , · · ·

2.06Yz

TOTAi,,, ••••

28o/,6•
LETRAS SOBRE PLAZAS EX'l'RANJERAS,
Londres ................... . . .. .•... . , . .
París. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hamburgo.. ... . . . .. . . . . .. . .. . .. . . .. . . ..
Nueva York........................ .....
España, varias plazas .. .. .. • .. .. .. .. .. • ..

202~
45 Yz

El Sr. Limantour hace algunas observaciones á las
anteriores cifras, observaciones que pasamos á extractar en seguida:
.
Desde luego llama la atención en el cuadro antenor
la suma de$ 16.842,500, que representa la amortización
de los bonos de la 5~ serie de la Deuda interior amortizable del 5%· Esta cantidad con~tituye, en efect?, el
total de la emisión de dicha 5~ sene, y fué en realidad
amortizada con el producto de las obligaciones del Tesoro del 4~%·
Las sumas que aparecen amortizad~s por cuenta de
la Deuda exterior, representan la cantidad de $7.83,~?º
(oro) es el resultado natural del fondo de amortizac10n
creado por la ley que autoriz6 el empréstito de 1899,
y que extinguirá dicha deuda en el curso de cuarenta
años poco más ó mtnos; la suma de $ 5,000 oro, es el
ree~bolso de algunos de los títulos antiguos de la ~euda exterior que no se presentaron oportunamente a la
conversión de 1899.
En cuanto á los títulos de la Deuda pagadera en plata lo que aparece como amortizado de la Deuda consolidada del 3%, es el valo,r d~ títu_los dados en pago al
Erario por terrenos bald1os o nacionales, y lo que figura en los asientos relativos á las diversas clases de la
Deuda interior amortizable, corresponde á las cantidades que con el fondo de amortización, se pag6 el año
pasado.
.
Del ferrocarril de Oaxaca y del ferrocarril de Veracruz al Pacífico sólo hay que decir qne los$ 27 ,ooo que
aparecen pagaa'os y lo que se ha amortizado en el últi- .
mo sorteo serán los últimos asientos de este género,
puesto qu~ los títulos de una y otra deuda van á ser
reembolsados en su totalidad con el producto de la reciente emisión de bonos del 4% oro.
Las diminuciones en los títulos de la Deuda que no
gana réditos (deuda flotante), representan, una de ellas,
pao-os hechos en efectivo, conforme á las leyes de arregl; de la Deuda pública ?acional, y otras, sumas prescriptas á favor de la Nación por no hab~rse presentado
los títulos oportunamente para su cobro.
Para conocer la amortización real de la Deuda pública én el año de 1903-904, hay que hacer á un lado la
suma de $ 16.842,500, valor de l?s certificados pr?visionales de la Deuda del 5%, canJeados por las obltgaciones del Tesoro del 4~%. Entonces tenemos:

$

·· ····.. , ...

28,6o6 84

$ r8.437,931

84

Julio ... $ 2.336,000
Agosto 2.627,400
Setbre.. 2.189,000
Obre ... 2.136,250
Novbre. 1.606, 100
Dicbre .. 1.700,600
Enero... 1.582,roo
Pbro .... 1.396,300
Marzo.. 1.524,900
Abril.... I. 724,300

---SUMAS,$r8.822,950
----

$ 2.035,790
195,996
496,377
8.54r,144
8r2,030
67,000
3.181.144
13,428
30,336
543,400

Oro.

Acuñación. Exportación.

$

54,260
55,480
47,940
50,037
20,188
120,820
18,960
27,824
69,774
106,820

t,

843
9,939

640

260

- ---- $572,ro3 $ u,682
$ r6.9n,645

--

--

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ltCONOMISTA MEXICANO
EL AJUSTE DE LOS DERECHOS DE IMPORTACION
Y El IMPUESTO SOBRE El ORO.

La Secretaría de Hacienda ha fijado en 220% el tipo á que deben liquidarse los derechos de importación
durante el mes de Enero, y en $ 1,370.01 el valor comercial del kilogramo de oro que debe servir de base
para calcular los impuestos sobre este metal en el mismo mes.
UN NUEVO EMPRESTITO DE $ 40.000,000.
( Diario Oficial.)

Un periódico que gusta de publicar noticias sensacionales sin cuidar de su exactitud, anuncia que el Secretario de Hacienda ha negociado un empréstito de
$ 40.000, ooo con la casa Rostchild de París, que servirá
de fondo de reserva para el proyectado cambio monetario.
Nada más falso que la especie anterior; pues ni se
ha pensad? en contratar otros empréstitos, ni se necesita, en opinión del Gobierno, acudirá ese remedio para llevar á cabo la reforma monetaria.

BANCOS.
BANCO DE OAXACA.

Con la exhibición de $ 5 oo que vence el 31 del corriente, quedarán íntegramente pagadas las 5,000 acciones que fueron emitidas para elevar el capital de . .
$500,000 á $ r.000,000.
Según las bases de la emisión, los tenedores de estas
nuevas acciones tienen derecho á percibir un interés
sobre el importe de las ocho exhibiciones cubiertas de
Mayo á Diciembre.
Este interés importa á razón de $0.704 por acción
y sei:á pagado por el Banco del 2 del próximo Enero
en adelante.
Las nuevas acciones tienen derecho, además, por la
exhibición de contado en Abril, á un dividendo de ...
$ 2.50 cada una, que será pagado desde el 3 r del corriente.
Se hará también la entrega de los títulos definitivos
de las 10,000 acciones contra los certificados provisionales de las 5,000 antiguas y los recibos de exhibiciones
de las 5,000 nuevas.

MERCADOS EXTRANJEROS.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.
E specia l para

EL F.CONOMISl'A MEXICANO.

NUEVA

YoRK, Diciembre 16 de 1904.

El volumen de las transacciones fué ayer sumamente
reducido en la Bolsa. Con excepción de algunos valores industriales, que bajaron de precio, los demás permanecieron estacionarios.
El mercado monetario estuvo fácil, fluctuando del
2 ~ % al 3%, y cerró á este último tipo.
El número de acciones vendidas fué de 717 ,500, y el
valor de los bonos que pasaron de manos, de . . . .
$3-3n,500.
La situación de los productos mexicanos sigue mejorando, sobre todo, en el café, cueros y henequén. La
vainilla está bastante floja.

Los pesos mexicanos se cotizan de 48 ¡,{ á 49~ cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres
á 27 H d. la onza. En Nueva York se cotiza de 60 N á
6Iyg cs.
La plata fina, ensaye del Gobierno, de 6oyg á 62 ;}1i .
Sn precio oficial es de 60~ cs. la onza.
La exportación de mercancías verificada por este
puerto en la semana que terminó el 15 del corriente,
ascendió á $ 9. 480,969. La exportación á México fué
de$ 173,953·
6o días.

CAMBIOS.

A la vista.

Londres ......................... .
París, francos ............... , , ... ,
Ginebra, francos. . . . . . . . ... , .... .
Berlín, reichsmarks ....... . .. . ... .
Amsterdam, guilders .. ,. , ........ .
México sobre Nuev.a York ....... ,.
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 4;}1i. Centrífuga, de 96 grados, á 4yg. Granulada fina, á 5.65.
Cafl.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13, sin
lavar, de ro á ro~. Oaxaca, lavado, de 11 á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8,Vz á 9.
Caucho.-Para, fino, de$ 1.19 á $ 1.21 lb.
Chz"cle.-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 20N. VeracruzyTampico, á 21. Los
salados, escogidos, de Matamoros, á 15. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, á 8 cs. lb.
Ixtle.-De 5 Ji á 6 .Ji cs. lb.
jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pi'elesdecabra.-Matamoros y Tampico, á 44,Vz. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vainilla.-Superior y entera, de$ 3.50 á $ 8. 50; retazos, de $2.25 á $3.50 lb.
Zarzaparrilla.-De 8N á 9 cs. lb.

PRODUCTOS MEXICANOS EN EL HAVRE.

( Especial para EL

ECONOMISTA M~XICANO.)

HA VRE, 5 de Diciembre de 1904.

Cafés (los 50 kilos ).-La situación no ha cambiado
en laquincena bajo revista;si los preciosdel Santosgood
average han oscilado en Noviembre entre frs. 43.50 y
frs. 46.50, se puede decir que el precio medio es casi estable á frs. 45, como yo le indicaba desde meses, y sigo
en mi opinión que la base actual es sana porque representa el valor real del café.
La única cosa que pudiera traer una baja algo acentuada, sería la continuación de las entradas fuertes en
los puertos brasileños y la necesidad para los hacendados de realizar luego los 2.500,000 sacos que tienen almacenados nada más en Santos y Río.
New York ya compró muchísimo, y hoy tiene....
4.000,000 de sacos de stock en cafés del Brasil, es decir, el doble de lo que jamás ha tenido.
Por contra tenemos aquí hoy una reducción de más
de 500,000 sacos en cafés del Brasil, y como hace tiempo
que no importamos, es cierto que una baja fuerte en las
cotizaciones del país productor incitaría á nuestros especuladores á comprar en mejores condiciones que lo
verificaron los Estados Unidos. Esto vendría á atenuar
la baja, si se produce, y los precios recobrarían, más ó
menos, su nivel actual.
Por otra parte, y por fuertes que sigan las entradas
en los puertos brasileños, es cierto que el abasto visi-

ble en este mes acusará una reducción cuyo efecto moral animará la especulació.n. .
.
Los negocios en cafés d1spombles han sido pocos en
la quincena, pero ~os precios siguen firmes para todas
clases y procedencias.
Siguiendo mi sistema de n.o ~emorar vent~s, he realizado más de 1,000 sacos recibidos en estos dias, á pre.
cios en relación con sus clases.
Con excepción de las clases a.e Haití, que abun~an,
no tenemos existencias de México y ,Centro Aménca,
faltándonos, sobre todo de aquellos pa1ses,. unos cafés lavados finos de planchuela grande, y los sm lava~ sanos
y de buen gusto en la taza. To~o lo q~e llenará a aquellas condiciones tendrá ventas mmed1atas y remuneradoras.
Francos,
Sin lavar...... 51 á
Tabasco, Huastecas, Misantla · · · · · · { Lavados .. .... 57 ,,
Sin lavar..... . 53 ,.
Huatusco, Córdoba, Coatepec. · · · · · { Lavados .... , 60 ,,
Sin lavar.. . · · 54 ,,
Oaxaca, Colima, Chiapas · · · · · · · · · · { Lavados ..... , 62 ,,

55
75
56
100

6o

roo

Cueros ( los 50 kilos ).-La firmeza y bue?ª dem~nda
han seguido durante la quincena bajo revista, y si _las
operaciones no han sido más importantes, e~to es debido
á lo reducido de nuestro stock y la falta de ciertas clases.
Llegó el Prinz Joachim y desembarcó l~s 90~ cueros
salados verdes de México que tenía ven?idos a entregará frs. 67. Las ventas del mes de Noviembre fueron
de 79 ,895 cueros, y nu~s.tro st~ck es de 55,488 contra
.
122 296 el año pasado a igual tech~.
O tenemos existencias de M~x1co, de. l~s Ant!llas
y Centro Amér~ca, cuyas clases siguen solicitadas a los
Francos.
Precios que cotizo firme

N

Progreso Tabasco Tampico y Pacífico: salados
verdes'. ... . .. .' ....... .. . · · ·; .. · .. · .. · ·
Progreso, Tabasco, Tampico y Paci_fico: secos.
Veracruz, Monterrey,Puebla y México: salados
verdes . . . . . . . . .. . .... . ....... . ·. . . . . . . . . .
Veracruz, Monterrey, Puebla y México: secos.

} ~..:
62 5° á 65 ~ ] ~
85 oo ,, 95
~~
~~
6 00
64 oo " 109
oo ,... ·¡¡;
92 oo ,, 5

Pieles de cabras y cabriios (la docena ?e pieles):Vendimos en la quincena 26 pacas, cabntos de Clule,
de un peso medio de 2 kilos 700 ~ramos l~ docena de
pieles, á frs. 15, y 12 pacas del Peru, de 2 kilos 230 ~ramos, á frs. 9.50. Stock á la fecha, 27~ pacas de Ch~le,
de México, 12 del Perú y 38 de var.1as procedencias.
5
La demanda sigue buena para los cabritos de clases apetecibles para la fabricación de guantes.
Cabritos buena clase . ..... frs. 8
Idem cl~se mediana .. , .. , ·
7
Idem'. clase ordinaria.. , , . . .
2
Cabras, buena clase .. , . .. · · 25
Idem clase mediana ..... , 25
Idem: clase ordinaria .... , . . ro

1~..:

oo á 16 oo !ª docena.
oo " 9 oo ;dem.
¡ ';; ~
oo ,, 6 oo ~dem.
}~ ~
oo ,, 3° oo J1em.
j1 ~ ~
oo,, 30 oo ~ em.
~·¡¡;
oo ,, r4 oo 1dem.

Cuernos ( las 100 piezas ).-H~mos tenido una buena
corriente de negocios en la qmncena. Hubo m~chos
arribos y la mayor parte de ellos encontraron salida á
precios buenos.
.
.
De México no tenemos existencias, salvo los 327 sacos que llegaron de La Navarre á fines de Octubre.
Despuntados y viejos, ... ,, .. ,,· · ··,,·· frs. 15 oo á 20 oo
Puntiagudos frescos .... , , · · · · ·, · · · · · · ·
27 50 "45 oo

Cerda ( los 50 kilos). - Los precios se sostienen y la
demanda es activa.
Colas de vaca y de novillo, sin cuerito. , ..... frs. 120 á 135
con ,,
... . ..
no ,, 120
"
"gú
,, y "
crines de caballo,
se n mezc1a·, • , , ,
125 ,, 16o

Pelos (el kilo).-Del Perú recibim?s 3 pacas pelos ~e
puerco, sin lavar, y ro pacas de Chile, que se vendieron á 50 céntimos el kilo. Hay buena demanda Y no
tenemos existencia alguna.
Pelo de puerco, común, sin lavar, pero limá
pio .. ............ , ........... . .... . , . ·:frs.0.40
Pelo de puerco, superior, en bruto, para cep1llería ........... ,,., ·, ·, · · · · · · · · · ·.: · · · · 2.00 ,,
Pelo de puerco, del espinazo, en manoJlllos. 8.oo,,
Pelo de cuero de ganado vacuno ... · · . , , · · 0.30"
Pelo de cabritos, común, sin exceso de cal
y polvo........... , .... , .. . , · · · · · ·, · · ·
c.35 "

0.50
2.75
16.00

0.35
0·4°

fxtle (los 100 kilos).-En la quincena hemos. recibido vía Nueva York y Gálveston, más de dos mil pacas
Tula, parte vendidas á entregar. .
.
Hay poca demanda, nuestros fabric~n~es habiéndose
surtido en Nueva York, y sólo están sohc1tadaslasfibras
de Palma y Jaumave.
Palma ordinaria .. .. .. . . . .......... , .. frs.56.00
,,
bl~nc~. , ... . , . . . · · , · · · · · · · · · · · 62,50
Tula, ordmano ......... · · · · · · · · · · · · · · 62.00
,, superior. . . . ........ · , · · · · · · , · · · 65.00
Jaumave (según marcas), .. ··· , ··· · ···· 70.00

á
,,
"
"
"

6o.oo
65.00
63.00
67.00
75.00

Raíz de zacatón (los 100 kilos).-Durante la Juincena bajo revista hubo una muy buena d~manda a precios en alza sobre las cotizaciones antenores:
Nuestras entradas fueron de:
Por Prinz-Joaclii_m, de Ver~cruz y Tampico.. 1,949 pacas.
Por Prinz-Joachim, de opción Havr~-Hamburgo de la Compañía Anglo- Mexicana,... 608 ,,
De regreso de Hamburgo .... · · ·, · · · · · · · · · · · 169 "
Por La-Lorraine, de Nueva Yo_rk... · · · · · · · :20 ,,
Por Syria, de Veracruz :r,Tamp1co · · · · ·. · · · ·. :&gt;99 "
Por Syria, de la Compama Anglo-Mexicana.
"
245 pacas Otty; L 125; Gerty 120 pacas .· · · ~ TOTAL, ...... 3,935 pacas.
Ventas de la quincena ... ,.·,···· · ·,······· · 3,Il3 ,,
Stock á la fecha .. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. 822 pacas,

Añil ( el Yz kilo ).-L_os negocios se han entonad~
algo y realizamos 39 caJaS de Ben gal~,. de frs. 2. 90 a
frs. . 0, mas 146 zurrones Centro Amenca, de frs. 1.40
45
á frs. 2. 80.
·
1
Nuestro stock á la fecha es de 691 caJas Benga a Y
59 zurrones Centro América.
Carey (el Yz kilo) ~Estas. con~has se venden luego
que estén clasificadas, a prec10s siempre i~uy ~rmes.
Recibimos 2 cajas de Madagascar, vendidas a frs. 26,
y 4 de Haití: J_frs. ~8. .
Quedamos sm existencias.
.,
Cera (el ~ kilo). -Estamos sin existencias de Haiti,
Santo Domingo y Chile, y con mucha demanda par_a
aquellas procedencias. P?r co;itra tene~1os 15,,000 kilos de Madagascar, ofrecidos a frs. I. 67 ~ , y solo vendimos 1,200 kilos á frs. 1.65.
.
.
Mi'el ( los 100 kilos ).-Hemos vendido 17 barnles,
Chile, á frs. 58.50, y 83 cajas á frs. 60. Quedan I2J
barriles por los que piden frs. 58.-Hay comprador a
frs. 57 ·
·
, ·
·d C b
No tenemos existencias m de Mex1co m e u a.
Hule (el kilo).-Los precios subieron .más, pe:o las
ventas se dificultan a}go porq~1e los fabricantes tienen
miedo que sobrevenga una baJ~, y compran solamente
lo indispensable par~ sus nec_esida?es u:gentes.
. Cascalote (los 50 kilos),-Sm ex1stenc1as. Valor, desde frs. 15 hasta frs. 17-50, según clase.
.
. .
Vainilla ( el kilo). -Se realizaron 5 ;ªJªS vamilla
verdaderamente extra, por las que se pedian frs. IIOal principio, á frs. 65-despuésdehaberrehusadofrs. 75
hace poco.

/

�EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO

!'[ o hay esperanza de mejora para este perfume y veo
mas probable la acentuación de la baja que otra cosa.
Todos los mercados están en iguales circunstancias.
Z,arzaparrilla ( los 50 kilos ).-Faltando existencia
aqm, nuestros droguistas se surtieron en Nueva York
e~ donde han bajado algo los precios y ahora cotizo no:
mrnalmente de frs. 50 hasta frs. ~5, según clase.
Purga de Jalapa ( el kilo ).-Sin existencias y con
alguna de~anda, desde frs. 0.90 hasta frs. r.25 para la
clase supenor.
Esencia de lz"náloe (el kilo).-Siempre en muy buena demanda y todo lo que llegará pronto se ha de vender de frs. 16.50 hasta frs. 18.50, según clase.
. Palo de t~'nte (los 50 kilos).-Se vendieron en Nov~embre var;os cargamentos de Haití y Jamaica, á precios que vanan entre frs. 4 hasta frs. 5.60
Los precios siguen bajos y con poca demanda.
Palo moral (los ~o kilos).-Se vendieron á frs. 4.90
Y frs. 4. 75 lo que vmo de Veracruz por Sainte-Croix y
Saint-Thomas.
La madera buena de México y Centro América vale
de frs. 5 á frs. 5.50.
,
Palo de Brasil (los 50 kilos).-Las 33 toneladas de
Veracruz, llegadas por vapor Sainte-Croix, se vendier~n á frs. 6.25. Por Saznt-Thomasacaban de llegar también de Veracruz, un lote misma marca y otro lote marca B.
Hemos vendido 15 toneladas de Nicaragua á frs. 8.
Hay demanda reg?lar para madera fresca y limpia.
Cedro (los 50 kilos).-Los precios son estaciortarios
y la demanda reducida.
Cao~a (los 50 kilos).-~n la subasta pública del 19
de Noviembre, hemos realizado 1,508 trozas de México,
Cuba y Panamá-Colón.
Los precios están más firmes, sobre todo para lamadera de Cuba que tuvo muy buenas ventas de trozas de
buenas dimensiones y sanas. La madera chica tuvo tam?ién salida, pero á precios bajos. Hay más animación
a comprar por parte de los fabricantes.

F.

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.
(Especia\ para EL EOONOlllISTA MEXICANO.)

LIVERPOOL,

á 7 de Diciembre de I904.

Ha habido demanda más activa para el azúcar de
caña y se han efectuado ventas de azúcar mexicano
de 153-{ á 15Yz chelines el quintal. Han llegado otros
5!ºº.º sacos de marcas diversas por cuenta de la Negociación azucarera.
Aunque la tendencia del mercado continúa hacia el
alza, se ofrecen por embarcarse, de Enero á Abril, 1,000
toneladas azúcar mexicano á 15 chelines el quintal en
muelle Liverpool, base 960.
Se ha vendido una partida de azúcar mexicano en
Londres al precio de 19 }.( chelines el quintal derechos
'
de aduana inclusos.
El mercado de betabel sufrió una baja apreciable á
caus~, ~e re~lizacion~s. de especuladores, pero pronto
volv10 a subir al recibirse nuevas noticias acerca del
rendimiento; esta mañana se presentaron compradores
del de Mayo á 14.8Yz el quintal.
La situación estadística continúa muy fuerte, es cierto que el consumo ha aumentado mucho mientras se
espera un déficit en la producción de bet;bel de . . .
1. 200 1ooo toneladas.
Damos á continuación los valores actuales de nuestros tipos.
Tipo núm.

1.

,,

2.

,,
,,
,,
,,

3·
4·
5.
6.

Azúcar blanco (Guayaquil) de 16 á x6Yz chs. qq.
,,
amarillo (Demerara) ,, 15Yz ,, 16
,,
,, granoso (Mexicauo) ,, 15 ,, 15Yz ,,
,, granoso (Mexicano) ,, 14Yz ,, 15
,,
Mascabado mexicano . .. .... . .. 12 ,, 12Yz ,,
Mascabado mexicauo. . . . . . ... n Yz ,, 12
,,
LEDWARD BIBBY y

Ct;L

OFICIAL.

BADOUREA U.

REGISTRO PUBLICO DE LA CAPITAL.
PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

(El Economista de la Habana, fecha 17 de Diciembre.)

Frijoles negros.-lmportación: 1,687 sacos de México.Y 4u.barriles, y 1,045sacos de los Estados Unidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $2.87 quintal.
De los de México se hicieron ven tas á $ 2. 75, cotizándose á $3-25 quintal los mejores.
J?e orilla se han hecho ventas á $ 3. 75, precio á que
cotizamos. ·
Blancos, d~ los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
~ 7, y en barnles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos
a$¡.
'
Hay colorados que se venden á $7.50 quintal.
Garbanzos~-Importación: 864 sacos de México y
805 de Espana, 660 de los Estados Unidos.
Morunos á $_3 quintal; los medianos se venden á $ 4 ·
los gordos cornentes,de $4.25 á$4.5oquintal yde$6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
'
De Méxi~o ~ay varias partidas chicas y grandes. Los
d~ clase chica a$~; los medianos á$4; los grandes comentes d_e $4.50 a $ 5.50, y los grandes superiores á ..
$6.50 qumtal.

a

. Esta ofici~a ha tomado nota de las siguientes operac10nes practicadas el mes de Noviembre último.
Secciones.

Inscripciones.

Comercio y ferrocarriles....
Primera .......... .
Segunda ..... .... .
Tercera .... ........ .
Beneficencia privada ...............
Cuarta........••.•...
Quinta ........••....•
•toTAL••, .....

una guerra extranjera. El país se detuvo; _la inmig;ación no llegó más á nnestras playas, y en ciertos periodos de l9s últimos años hemos tenido que anotar con
justa alarma, en la cuenta de los que se van y de los que
vienen, un saldo desfavorable.
ccDe tai manera no podemos seguir. Es necesario estudiar sin dilación esos problemas y resolverlos con fran diendo:
(( No es que falten tierras al campesino ruso, escribe
queza.
Tolstoi, es que le sobran vicios y busca en la mayor gace Conservamos grandes extensiones &lt;le tierra pública,
nancia de la fábrica su satisfacción. Algo parecido ocupara fomentar con su distribución acertada el desarrollo
rre aquí: las tierras no faltan, pero falta la manera de
de la ganadería, la agricultura y la industria forestal;
pero los campos fiscales están en general demasiado dispoblarlas.
«Portugal tiene un tercio de su extensión con una
tantes para ofrecerlos á la inmigración europea, si no
densidad de 17 habitantes por kilómetro cuadrado, y
queremos que sufra desengaños al recibir un nuevo imcerca de cuatro décimas partes de su territorio se conpulso. Son los nativos-expertos en las idi~sincrasias
servan incultas (un 44%); con estas condiciones fácilde la vida argentina-los que deben de conqmstar el demente se puede acometer la empresa de su colonización
sierto, y entretanto el gobierno puede, por una sencilla
interior, puesto que la masa de población no presenta
operación económica, cambiar paulatinamente sus tieesa densidad que imposibilita toda inmigración, como
rras extensas y lejanas por otras colocadas en mejores
en Bélgica, en virtud de la ley de impenetrabilidad de
condiciones, en el centro de nuestra civilización y que
puedan ofrecerse á la inmigración agricultora de las camlos cuerpos.
«Considérese la importancia que hubiese tenido para
pañas europeas.
.
España el que los 50,000 emigrantes gallegos-cálculo
ccAdemás, para disipar los perjuicios y las desconfi~noficial-que en el trienio de 1896, 1897 y 1898 salieron
zas que por causas conocidas ha despertado la República
de España para América, se hubiesen dirigido en parte
en el viejo mundo, tendremos que ensayar un sistema de
hacia Portugal, á sus tierras incultas, en donde la falta
protección que discretamente ejecutado en los comiende brazos y la de aptitudes agrícolas mantienen en la
zos, nos permita restablecer las corrientes inmigratorias
despoblación á provincias enteras. Durante este període las mejores razas de la Europa hacia esas colonias
do, Cataluña dió un contingente á la emigraci6n de. . .
oficiales preparadas de antemano. La experiencia de
45,000 individuos y Valencia de 28,ooo;lo más granado
r888 á 1890 nos ha dejado una lección provechosa. No
de la población agrícola y mercantil, perdida para Esincurriremos otra vez en el error de llenar nuestra capaña, hubiera podido aprovecharse en gran parte en bien
pital, á costa del Estado, con todo lo_que sobra en los
de España y de Portugal, derramando la gente sobre
centros urbanos de la Europa. El gobierno debe fomentar hasta con sacrificios momentáneos, la inmigración
los campos incultos.
1
ce La tierra está esperando los brazos, y los brazos
de núcleos selectos, formados por hombres de trabajo,
adiestrados siguen ahora otros rumbos: s6lo falta que
obedientes de la ley, que sepan labrar la tierra, y cuya
se les señale el nuevo camino para fecundar el propio
suerte esté de tal manera asegurada por las previsiones
delos poderes públicos, que puedan ser el origen de nuesuelo.,,
vas corrientes, por esa propaganda irreemplazable que
-El Agricultor Moderno,· México, 19 de Diciembre
mande desde la tierra argentina hasta los rincones de las
de 1904. -De todas las regiones tropicales, Java es
campañas europeas el testimonio del reconocimiento y
aquella en que el cultivo de la caña y la fabricación del
de la prosperidad personal. "
azúcar se hace en las mejores condiciones de éxito; en
-]ournal d' Agriculture Tropicale; París, 30 de Nolos ingenios bien montados de ese país, una hectárea proviem bre de 1904. -Sumario: Batteuses riz (av. fig.) .
duce al año, de 75,000 á 90,000 kilos de caña, y se ex-Tailleducacao.-Charrue-semoird'A. Bajac (av. 2
. trae, generalmente, de 80 á 75% del azúcar contenido
fig.).-Caoutchoucd'écorces (av. 2 fig.d'appareilsporen esta caña; es decir, cerca de rn,ooo kilos por hectátatifs de Schmcele &amp; Co.).-Bons et mauvais Céaras
rea; en una palabra, el rendimiento indnstrial de la ca(av. 2 fig.).-L'aroma franc;es, de Cuba (Acacia Farneña en azúcar, es de ro á 12%. Repetimos que se trata
siana).-La ramie dans l'Inde (interview).-La défiaquí de las haciendas bien organizadas y que poseen
breuse Bceken en Abyssinie. -Notes et informations
buenos terreuos; en otras explotaciones, el cultivo de
sur la banane, le Castilloa, la liene-gobine, la canne
la caña requiere de 14 á 15 meses y el rendimiento en
sucre, les Sansevieres d' Abyssinie, les Agaves d' Algéazúcar es sólo de 5, 800 á 8,000 kilos por hectárea y por
rie, le coton, le ben (Moringa), etc.-Chroniques comaño.
merciales du caoutchonc, du coton, des fihres de cor-Revista mensual de ta Cámara Mercantil; Buenos
derie et similaires. - Bulletin des produits d'ExtremeAires, Octubre 3r de r904.-El día doce del expresado
Orient.-Mercuriales du Havre et de Liverpool.-30
mes de Octubre asumió el Poder Ejecutivo de la Repúanal yses bibliographiques.
blica Argentina el Doctor D. Manuel Qui11tana.
,.;
He aquí algunos párrafos de su discurso programa,
ui
o
c:i...
..,,.;
o .,
-¡j ,.; :,
...v.,i=
ó
.2 t "'., p..:
relativos al ramo de agricultura que, como bien se sabe,
"'oº'"
o oi="'
8'tl.2
... !!l ...
BANCOS
"'l:l., ()9.g
&gt;~
a-o~
\:l
o
"'"'
;a
al~
constituye una de las principales fuentes de riqueza de
º"
P..,
-d
z
&gt;
.., l:l
.!: p.
"'
PI "' .Ei....--aquel Estado:
ccLos últimos quince años han sido rudos, en verdad.
I
Chiai:,as ITuxtla Gutiérrez). Exhi$ 2 50
bición $ 50. . . ...... .......... ........ .. . ...... 5,000 100 $ 52 $ 50
A raíz de una crisis profunda, el descrédito del nombre
1 Comercial Refaccionario (Chihua$ 3 00
6o
SS
hua). Exhibición $ so ........ .. ...... 2,000 100
argentino corrió por Europa; las agitaciones de los par20
á cta.
25
Bouos fuudad ores ..... . ....... .
n8
tidos conmovieron varias veces la paz de la nación; disMercantil de Yucatán ( Mérida) ..... 40,000 100 125
6o
$ 12 00
65
Bonos fundadores ... .. ....... ...
120
tintas causas, que tenían su orígen en la naturaleza ó
I
Oaxaca ( Oaxaca). ................... . ...... 5,000 100 125
$ ro oo
(Nuevas:
emisión
$
115,
exhibien el comercio, hicieron en ocasiones las fuentes misn3
cióu $95 ). .............. ........ ......... 5,000 100 u8
Queréta ro (Querétaro). Exhibición
mas de la riqueza nacional, y, como si todo esto no bas6o
57
$6o ........... ··••••••• .....•••• ................. 10,000 100
120
$ 13 50 · 14 Yucateco (Mérida) .................. ····- ·· So,ooo 100 125
tara, se dijo también en el mundo, que preparábamos
nuestro ejército y nuestra escuadra para empeñarse en

conveniencia de cambiar la corriente humana que se es·
capa atmalmente del territorio español y convertirla
hacia los campos del reino lusitano, que, afirmase, tan
necesitados se encuentran de cultivos.
He aquí algunas líneas del escrito á que estamos alu-

Valorea.

55 Diversas operaciones mercantiles y
de ferrocarriles ....................•........$ 2.207,922 33
183 Transmisiones de propiedad por escritura pública............................. . 1.677,417 27
157 Hipotecas y embargos...................... 2.323, 168 14
2 Arrendamientos........... .....................
25,880 so
. .. Operaciones relativas á Beneficencia
privada... .......................................
72 Sentencias y providencias judiciales 4.414,334 36
69 Transmisfones de propiedad por contrato privado......................... .•.....•
t4,071 41
538 •••••••••••••................. , ................... ,.... ,$ l0.66;:794 OI

a

&lt;J

&lt;J
&lt;J

81 BLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

_E_l Financiero Hispano Americano; Madrid, 2 de
Dic1e~~re de 1904.-Se sigue preocupando la prensa
especi~ltsta esp~ñola del asunto de la emzgraci6n. En
un articulo publicado por nuestro colega El Fz"nanciero
y con motivo de un libro sobre Portugal, se estudia l;

- - - -

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.
VIERNES 30 (r P. M.) DE DICIEMBRE DE 1904·

FINANZAS.

o .
1

--- --- ---

8

FONDOS PUBLICOS.
Hecho.
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ........
,,
,,
del 5% 1\ 2\ 3~ y 4~ series ..
,,
,,
del 5% Certtificados .......... ..

~
~

8

I
I

69-67
IOO
100

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
PLAZAS.

BANCOS.

BANQUERos.

i-----i----·
LONDRF&lt;.:S, vista................................... 24Ys
LONDRES, 6o dfas vista........... ,.. ..........
PARlS, vista...................................... 2.
55
NUEVA YORK, vista............................ 202}t
HAM!;URG?, vista ....................... .... ... 2.06~
ESPANA, vista .................................... 43~
HABANA ........................................... 187

¡
'

J,

BANCOS

331
320
197
124~
200
60
94
93
92

I

n8

160
130
70
191

..57
*70

IIOO

J

........
6o
40
65
140

1!6

Diciembre 29.

1903.

11-------1----~--~
Enero .....................
Febrero..................
Marzo....................
Abril .......................
Mayo......................
Junio . ...................
Julio......................
Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre .............
Diciembre...............

108
175
130
250
95
70
155
275
!IO

25.62
25,41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
23.40
22.70
22,21

Londres Nuet"a York:1 J,ondrea
peniques. centavos.
peniques.
1

55.56
55.09
54,23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

21.gS
22,II
22.49
•3t
24. 9
24.29
24.86
25.63
26.75
27.Sg
27.01
25.73

45,S7
47.Sg
48.72
50.56
54.II
52.86
53.92
55.36
58.00
6o.36
58.n
55.375

52.16

24.75

53.45

Nu eva York
centa.vo1,

:26.423
26.665
26.16,¡
24,974
25.5¡8
25.('44
26.76o
:26.591
26.349
26.76o

57.055
57.592
56.741
54.202
55,430
55.673
58.095
57.8o6
57.120
57.923

.......

1 .......

......

......

- - -- - -

7S

Alito .........

90
130

24.09

.......

1

.......

18o
122
50
97
70
170
IIO

DESCUENTOS DE BANCOS.

*1
T4

5

26
3000 100 30
2000
10 ros 100
400 exh.
225 224
2400 "
8
6
2400
8o
19
3000
10 25
20 320 300
2500

10

Alianza ................................. 128oo 100
*62 Amistad y Concordia.............. 96oo 100
Cal y Canto, aviada......... ...... 1200 ......
Camelia, aviada.......... ........... 1100 ... .. .
Carmen, aviada. ........ ............. IIOO 50
Compañía Real del Monte, aviadora .................................. . 2554 ......
215 Dinamita y Anexas, aviadora... 16oo exh.
,,
,,
aviada..... . 8oo
*1 El Encino, aviadoras............. . l 120 e:xh.
*1 ,.
,,
aviadas ................ . 640 .....
Guadalupe Hidalgo, aviadora .. 1440 .... ..
,,
,, . aviada ..... 48o .... ..
*113 Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. 1000 exh.
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400 ......
La Blanca y Anexas ............... 12500 200
La Reina y Anexas, aviadora. ... 56oo 50
Luz de Maravillas, aviadas...... IIOO 50
Maravillas y Anexas, Aviador... 168o 100
Mara villas y San Eugenio, aviado...................................... 1000 50
Maravillas el Lobo........ ......... 1000 50
Palwa y Anexas, aviadora....... 18oo 50
,,
,,
aviada.......... 6oo 50
Refugio, aviada ..................... 128oo 100
375 Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo .....
,,
.,
,.
aviada.... 6oo .. ...
Santa Gertrudis y Guadalupe,
aviadoras .. ......................... 288oo 100
*81 Santa Gertrudis y Guadalupe;
aviadas ..... ..... . .. .. .. .. .. .. . . .. .. 96oo 100
668 Santo Tomás Apóstol, aviadoras .................................... 5100 20
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
20
*175 San Rafael y Anexas ( Trompillo)... ... ................................ 1200 50
50
*175 San Rafael y Anexas, aviada. .. 1200
*73 Soledad, aviada........ .............. 900 40
40
*98 Sorpresa, aviada......... ............ 96o
30
78 San Esteban, aviador.............. 4000
,,
,,
liberadas........... 3000 30
30
92 San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo
12
,,
,,
,, aviada..... 1200

Aldebarrán (exh. f 50) ........... ..
Alacrán ............................... .
Bella Mañana, contribuyentes.
,,
,,
liberadas ...... ..
Buen Despacho..................... ..
Dos Estrellas........ .............. ..
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ......... .
,,
liberadas, t ac,,
ciones ......................... .... .
Providencia de Zacualpan ...... .
Santa Ana, (á) Esperanza ....... .
Santa Rosa........................... ..
Victoria y Anexas «El Oro».... .
,,
liberadas ... ..
Antarés, pagadoras............... ..
,, liberadas................. .
Borda, antigua y anexas, pagadoras ......... ................ ....... .
Idem ídem liberadas .............. .
San Patricio, pagadoras........ .
liberadas .......... ..

"

200G

100 55
50 40
100 19
100 20
60
roo 68
100 3260 3 100
100 1500 1500
21
100 25

1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

100

100

12
29
30
4
59
85
6
25

6000
6000
2000
1000

100
100
roo
100

25
50
5
20

17
30
.....
18

2500
2500
7200

50
50
100

25
15
35

20
JO
30

2500 120
2500 exh.
2400 50
16
2500
2500
5
2400 100
6oo 100
JO
2500

12
50

40

20

10
100
100
JOO
100

I

I

LONDR.ltS ....................................... ..
PARIS ............................................. .
BERLIN ........................................... .
AMSTERDAM ......... ... ................ ........ .
BRUSELAS....................................... . .
VIENA ......................... ................... ..
NUEVA YORK ................................. ..

COMERCIO.

BANCOS.

1

ESTADO DE ZACATECAS.

200

790 750
25 .... ..
18 .... ..
40 ......
40 ......
25
200
80
360

r70
70
350

10

8

20
IIO

90

Asturiana y Anexas.............. .
Candelaria y Pinos ................ .
Esperanza y Anexas ......... ..
El Porvenir (Minillas) ........... .
Lourdes ... .................. .......... ..
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
,,
aviadas.. ..
*15 San Carlos y Anexas ............. .
32 San Expedito Pendencia. Preferentes.......... .............. ... ..
San Expedito Pendencia, liberadas ............................. ..
1
1 *38 Santa María de Guadalupe ..... .
11

43
15
33
30
14

68

10

8

3

2
2

15
2

9
72

·····
55

HACIENDAS DE BENEFICIO.
1

1

2000
6ooo
2500
3000

50
50
100
18o

93
90
78
70
50 .....
375 36o

*69 La Fraternal.......... .. .......... .. I&lt;XlO
*72 Norias de Baján, .... .. ........... .... 1000
*56 San Pablo.............................. 2400

10
20
50

620 580
750 700
225 210

79 Bartolomé de Medina, Pachuca
*96 San Francisco, Pachuca ........ .
San José de San Luis de la Pa,
*73 Unión ............................. .... .
..

ESTADO DE NUEVO LEON.
2250 2100
750 740
1300 1270
320 290

3

.... .

3
18
8

... ..
12
6

IO

12
10

8
6

20

7

4

10

8
JO
35

*35 Naica, (Chihuahua ) ... ...........
100 300 13000 11000
*61 Natividad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 830 800
*44
,,
,,
aviadas.. . 600 30 ....... . .. ..
70 57
*34 Turquesa Privilegiadas............ 3% 250 100

1

2

6

.....

DIVERSOS.

100 70
180 130
8
4
5 ......
7
5
6o 45
20
30
70

8

6

3500
1500
2500

8

20
20
12
15
45

Y MEXICO.

126 Luz de Borda, aviadora.......... 3000
,,
,,
aviada............. 1000
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
,.
,.
Bonos hipotecarios ... . .. ... .. .. .. . . .. .. .. . ... .. . 400

10
27
15
1!
53
75
4
20

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, I ~ serie ........... ....... ..
30
" 2 ~ , , .................. ..
*u Garduño y Anexas............... ..

6
68
300
100
220

2000
2400
1800
800
3000
3000
3000

ESTADOS DE MICHOACAN

505
145
120
65
188

30

ESTADO DE HIDALGO.

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1902.

47

..

~17 Co11cepción y Anexas, Catorce.
*27 El Barreno, aviadora.... ......... ..
aviada ............... ..
,,
,,
*21
*174 Sta. María de la Paz, Matehuala
*22 San Diego y Anexas ............. ..
~~
Guadal upana .................. .... ..
*6o La Victoria y Anexas ............. .

Plata en b~rras ...................... 1 ................................. j 61;!(
Pesos Mexicanos...................................................... 48:14'.

IA&gt;ndre1 Nueva York
peniques. centavos.

Angustias, Pozos.................... . 2400 exh. 55
Cinco Señores y Anexas, aviadoras ...... .......................... . 2000
33
Cinco Señores y Anexas, aviada..................................... . 400 "
33
Providencia, San Juan de la Luz 6ooo 30 153
Queeusland y Australia ........ .. 300 100 10

4

NUEVA YORK, Didembre 29.

MES.

*26
35
30
IO
~27
*81

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

Il2

103
36
150
150
124
155
350

*70
*34

74
IOI
31
40
87

Acciones del Banco Nacional de México................... .

130
82
131
75
70
86

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono" ......... ..
Idem, ídem, acciones preferentes........... ..
C~ de las Fábricas de Papel "San Rafael.''
C~ Industrial de Orizaba ........................ ..

PARIS,

4
',

ESTADO DE GUANAJUATO.

~ONDRES, Didembre 29.
Empréstito Mexicano................................ 5% oro.
104
Empréstito Municipal Mexicano................
'
102
Pesos Mexicanos................. ............................ '.'. .... .. Nominal.
Plata en barras, por onza ........................................ ..
28~
Acciones del Banco Nacional de México................... ..
33-10
Bonos de la Deuda Nacional 3% .............................. .
33~
Bonos Deuda Interior 5% ........................................ ..
50
'

Y MICHOACAN.

Carmen¡ la Prometida........... ... ... S 70 15
*89 Compañia Minera de Peñoles.. 2500 100 3000 26oo
Cerro Colorado....................... ... ... ····· · 10
Restauradora. Guanaceví.. ...... 10000 .....
r4 JO
San Andrés de la Sierra.......... 200 250 ...... 10000

70
440

o

.rl
u
.,
111

ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE DURANGO.

47
c74
I07
17
155
105
I05
70
70
63

MERCADOS EXTRANJEROS.

Vende- Comdor. prador. Hecho

Banco Nacional de México.................... $ 334
,,
,,
,, Bonos fundadores .....
Banco de Londres y México.................... 198
Banco Central Mexicano........ ........ ......... 125
,,
,,
,,
Bonos fundadores 250
Banco Internacional é Hipotecario...........
62
,,
.,
Serie A, Bonos del 6%
96
,,
,,
Serie B............... ... ..
94
,,
,,
Serie C. .... . .. . .. ... .. . ..
93
Banco Minero de Chihuahua.... .. ............ 120
Banco Oriental de Puebla........................ 131~
Banco Mercantil de Monterrey (exh. $80)..
86
Banco Mercantil de Veracruz .................. 135
,.
,,
,, Bonos fundadores
80
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. $ 100)
80
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
87
Banco de Coahuila ................................. 114
Banco del Estado de México.................... 105
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
Banco de Nuevo León ..... . ................ ...... 16o
,,
,,
(series 1\ 2\ 3\ 4~ y 5~) 155
Banco Occideutal de México.................... 126
Banco de San Luis Potosí ...... .................. 160
,,
,,
,. Bonos fundadores 400
Banco de Duraugo ......... ......... ......... ...... 120
Banco de Jalisco..................................... 112
,.
,,
Bonos fundadores.......... 200
Banco de Zacatecas (exhibición $60)........ 135
,,
,,
Bonos fundadores......... 275
Banco de Tabasco ( exhibición $70 J.......... 105
Banco de Aguascalientes. ......... ...... ... .....
75
Banco de Sonora........................ ........... 165
,,
,,
Bonos fundadores......... 300
Banco de Guauajuato.... ... .. ...... .............. 11.2
Refaccíouario de Campech e.....................
90
Refaccionario de Michoacán.. ... .. .. . .. ... .. ... 105
Banco Americano.................................... 150
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90) ..............
Banco de Hidalgo ... ... ..... ...... ................. 125
,, ,,
,,
Bono fundador............
60
Banco de Morelos ................................. . 100
Ba~co de Tamaulipas (exh. $70) ..... ......... .
75
U111ted States Banking C? ...................... .. 175
C~ Banquera Veracruzana .................... ... . II5
C~ Terre':1-os de la_ Calzada Chapultepec, Bonos htpotecanos 8%. .. ....... ..... ........... 5 10

Industrial "San Antonio Abad" ........ .
48
Cervecera Toluca y México ................ .. 175
C~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ... I09
18
C~ Industrial Manufacturera "La Teja" ...
C~ Industrial Veracruzana ..................... .. 160
~ de Aguas Gaseosas, S. A................... .. IIO
C! Industrial de Cemento Privilegiado .... .. II5
C~ "Proreso Industrial," Fáb. de Papel .. .
75
C~ Eléct. é Irrigad~ de Hidalgo ............. ..
8o
C~ Industrial de Atlixco ........................ ..
64
"Obligaciones" 12'f0 ............................... .. IllO
C~ Cigarrera Mexicana .......................... .
8o
C~ Industrial Jabonera de Laguna ........... . 450
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey ............................................... .
75
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ... 103
"La Aurora," Fábrica de Fibras ............. ..
35
"La Unión," C~ Jabonera de Torreón ...... ..
45
"La Mexicana," C! de Seguros (exh. $40) ..
90
''La Mexicana," C~ de~ tguros. Liberadas.. ········
1
8o
;~gªo~i!:i~i 1rgªJ:~;~-d~·xi·~~-y...A;e;~~:::
50
75
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ........... .
Crédit. Agríe., Salt. (Coah.) Bonos de $100 ........

~ ~
,g , ..;O
p. .,
a
~
'l:l
o:!
Z ·~u
w
ll
(.)'"
l&gt;
.i
~ " " : &gt; p ".

a.. = .s,s
·='l:l o

_s:l_.Q"'l-------------1- - - - - - - - - 1 -

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

MERCADO MONETARIO.

..

· ~

E~

~z...~~

MÉXICO, DICIEMBRE 30 ( I P. M.) DE 1904.

Descuento de Bancos..........................................
8
Descuento del Comercio...................................... ...
Descuento de Letras........................................... .. .
Intereses sobre inmuebles................................... 8
Oro mexi~ano ( monedas de $20 ).. .. .... .. .. .. • .. .. .. .. .. 195
Oro americano ................................................... 201
Oro español ............................ ....................... ..
Oro francés (por un peso) .............................. frs.

•

a·z:l&lt;l
,~:;:-o.

6

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los 61timos n6meros de Dividendos pagados. Los otros n6meros corresponden á.Exhibiciones.

1,

�286

EL ECONOMISTA MEXICANO
PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Oíciembre 30 de 1904.

Aguardiente sin casco, ba,ril . . 65 L. de $ 15 00 á 15 50
Algodóu nacional. . . . . . . . . . . . . a6 kg. de
29 00 á 30 00
Añil . . . . . . . . ........... kilo.
de
2 00 á
3 00
Arroz de las Villas
. . . . . . . 46 kg. de
10 00 á 12 00
., de Jojutla . . . . . . . . . ,. ,. de
8 50 á 9 00
Azúcat 1~ refinado superior ... 11 J,,k~. &lt;le
1 50
1 37 á
,,
,,
corriente... ., ,, de
1 25 á
1 37
.,
,.
prieta. . . .
,. de
1 62
1 50 á
Cacao Tabasco......
. . . kilo.
de
I 00 á
r 15
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
&lt;l.:
15 00 á 22 00
Cebada.
..
. . . . 2 !teclólitros. de
5 00 á 5 25
11 Yz kls. de
Chile mirasol....... . . . .
4 00 á 4 50
., mulato.
. . .... .. ..
,, de
00 á 12 00
,, pasilla. . . . . . . . . . . . . .
,. de
(2 00
IO 00 á
Estaño inglés . . . . . . . .
..
,le
4') 00 á 41 00
Frijol bayo gordo
... . 2 hedólitn,s ele
10 50 á 11 50
,,
., entregordo . . .
,,
de
9 00 á ro oo
,,
,. delgado. . . . .
.,
de
8 00 á 9 00
,, parraleño, s. clases..
..
de
8 00 lí 9 00
" negro, según cfases.
,.
de
12 00 á 14 00
,, apetito, según clase.
,,
de
8 00 á 10 00
,, revuelto . . . . . . . .
de
7 C'O á 8 00
11

Garbanzo, según clases.... 150 ks
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . .
,.
,,
Harina flor . . . . . . . . . . . . . . 11 Yz .,
Lana en rama
. . . . . . . . . .. ..
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho. . .. . 2 hectó!iln&gt;s
Querétaro. . . . ..
..
II
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco. . . . .
.,
Manteca, según calidad. . . . 1I % ks.
Sal de la ruar. . . . . . . .
roo ,.
Sebo, botas y en panzas.. . . 11 1~ , ,
Tabaco flapacoyan ras . . . . . . . . . ..

'º

,,

1

,.

zac ....... . . ... ,,

.. Córdoba principal.. . . . . . . ..
.,
,.
Congo....... .. .... .
.,
,.
Punta...
. ...
,, San Andrés, morrón ..... . ... .
,, San Andrés, tripa.
. ...... ,
Trigos, ValleToluca y Puebla .. 161 ..
., riel [nterior..... . . . . .... . .. .,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
&lt;le
de
ele
ele
ile

JO 50 á 18 00
25 00 á 45 00
1 60 á 1 65
Il 00 á 12 00

5 87 á
6 25 á
6
á

ºº

6 25 á
5 50 á
4 75

4

so

O 00
O

00

O 00
O 00
O 0()

O

00

O 00

14

00
15 50

ºº

6
6 37
6 25

6 37
5 75

á 5 00
á 5 00
á 7 00
á 6 00
á 7 ex,
á 6 50
á 4 75
á 24 00
á

10 00

á 15 co
á 16

ºº

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
Número
del dividendo.

NOMBRJ&lt;; Olí, LA NJWOCIACION.

Amistad y Concordia. . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . cupón 62
Aguas Gaseosas . . . . . . . . . . .
. . . . . ......... . cupón 8
Bauco Nacional ............................. . cupón 40
..
Bonos fundadores ............. .
20
11
.. .
. . . . . . .. .. ..... . . cupón 15
Banco de Londres.
Banco del Estado de México. . . . . . . . . . ..... .
cupón 9
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
7
Banco Minero ............... ............ .
cupón 7
Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . .... ... .. . .... .
cupón 4
. . . ............ .
Banco Hidalgo....
cupón 3
Banco de Coahuil(l . . . . . . . . ................ .
cupón 13
Banco Mercantil de Veracruz .............. .
cup6n 13
-Banco de San Luis Potosí' ............ . . ..... .
lI
Banco Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
cupón 9
Barreno........ . . . . . . . . . . . . . .
. ........ .
cupón 27
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ... .
11
Cía. Minera de Torreón .......... . .. .. . . .... .
2
Compañía Restauradora y Purísima ........ ... .
2
Cía. Industrial Cemento Privilegiado........ .
6
Cía. Industrial de Orizaba... . ........... .... . cupón 15
La Victoria y Anexas.....
. .............. . 6o cupón 18
Cía. Minera Guadal upana .. ..... . ......... . .. .
23
Cinco Señores . . ................. . . ....... .
70
Cía. Telefónica Potosina. . . . . . . . . . . .
. .. .
cupón 37
Cía Eléctrica é Irriga&lt;lora . . . . . . . . . . . . . . ..
cupón 49
Carmen Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Cía. Industrial Veracruzana.. . .............. .
10
. . ... .. .
Cía. Harinera y Manufacturera.. .
Cía. Cervecera e&lt;Toluca y México».,...........
15
Cía. Cervicera l\loctezuma . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 6
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500 .. cupón 2
Banco Internacional é Hipotecario.
..... ...
22
El Barreno ( S. L. P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Ferrocarril de Veracruz.. . .. . . . .
. . . . . . . . . . cupón 6
Cía. de Transmisión de Potencia, E. &lt;le Hidalgo.
81
40
Hotel Guardiola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hacienda Bartolomé de Medina. . . . . . . . . . . . . . . .
79
Hacienda de San Francisco ........ . .......... . 96-cupón 19
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . . .
35
La Natividad, Oaxaca. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 68-cupón 61
La Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . .
82
Las dos Estrellas
... ...... ... ... . . .
27
La Unión, S. A., Pachuca.. . . . . . . . . . . . . . . . .
73
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
s
La Mexicana. Seguros de vida. . .... ·. . . . . . . .
La Fraternal \Monterrey ).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
La Abeja. Bonetería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón i
Real del Monte..
..
..
.. .. ..
.. ...
243
Santa María de la Paz, Matehuala......... . . . .
174
S. Raf. aviad. ( S. Raí. $ 20, Soled. J 16, Sorpr. $4 ).
176
San Rafael aviado. . . . . . . . . . . . . .
..
..
176
Soledad aviada.. . . . . . .
. ... .. . .. ...
74
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . .
.. ....
99
Santa Gertrudis y Auexas, aviador . . . . . . . .
390
Sau Pablo. Monterrey. . . . . . .
. . . . . . . . . 56 cupón 43
San Rafael, Fábrica cte Papel . . . . . . .
....
8
San Carlos (ZacHtecas)
... . ... . . .. ... ..
15
Turquesa, Privilegiadas.. . . . . . . .
....
cupón 35
1

1

FRCHA DR COBRO,

13 Octubre ....
19 Julio . . . . . ..
19 Junio. . . . ..
19 Junio ... ... . .
r? Agosto . . .
1? Julio . . ..... .
8 l\larzo.
1~ Julio . . . .. .
,5 Abril ..... .
15 Julio . . . ..
31 Agosto .. ... .
15 Septiembre
1? Septiembre ..
2 Enero ..... .
30 Septiembre ..
19 Septiembre ..
31 Mayo...... .
31 Marzo.
..
15 Marzo
.. .
15 Diciembre .. .
17 Diciembre .. .
31 Marzo.
. ..
31 Marzo.
..
19 Octubre ..
1? Novbre ..
16 Diciembre.. .
15 Agosto ... .
30 Abril ...
25 Abril ..
19 Julio...
..
.31 Diciembre .. .
1? Abril
...
30 Septiembre ..
19 Octubre. . .
24 Diciembre .. .
30 Junio ... .... .
30 Noviembre.. .
15 Diciembre.
4 Enero ..... .
25 Octubre .... .
)~ A~osto
25 Diciembre .. .
27 Diciembre . . .
28 Marw ..... .
.. .
2 Mayo
.30 Noviembre.. .
1~ Septiembre.
20 Febrero ... ,.
26 Diciembre .. .
24 Noviembre . .
20 Enero .... .
20 Enero .... .
20 Enero ...... .
20 Enero ...... .
28 Noviembre ..
7 Septieru bre ..
19 Julio ....... .
r~ Diciembre ..
31 Diciembre ...

1904 1
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
19041
1903
1904
1904
1904
1903
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1905
1904
r903
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1905
r905
1904
1903
1904
1903
1904

CANTIOAII,

OPJCINA DE PAGO.

llaneo I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

3.37
5.00

15.00
21.12

..

5.00

4.00
5.00
4.00

6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
6.oo
2.00
4.00
IQ.00
1 00
10.00

5.00
5.00

2.00
10.00

1.00
3.00
10.00
5.00

6%
9.00

6.oo

3·33
5.00
2.00

3-00
1.00
1.00
1.50
2.00

2.00
12.00
I0.00
30.00
5.00

4.00
7.00
5.00
3.00

5%
10.00

7.50
40.uo
20 00
20.00
5.00
LOO

I0.00
4.00
5.00

3 00

,,

JI

t)

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Bance
Banco Alemán.
\lazad~ Sa;IJ Juan.
1 esorena. I orreó11.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8. ·
Capuchinas t.
San Bernardo 1 1.
San Agustín r5.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Helem 25.
I Cadena 4.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
I Oficinas Veracruz.
San Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Moutealegre 6 1 2,
Don Juau Manuel 19.
Ortega 28. ro á 12.
Cadena 22
Lerdo 4
Banco ele Lon&lt;lres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocam po 4.
Palma, 13.
San Bernardo I 1.
/ Central y Alemán y Scherer y C~
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey
Angel 2.
San Bernardo 11.
Hotel Jardín 25.

I

I

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78910">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78912">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78913">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78914">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78915">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78916">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78931">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78911">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1904. Tomo 39. No. 13. Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78917">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78918">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78919">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78920">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78921">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78922">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78923">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78924">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78925">
                <text>1904-12-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78926">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78927">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78928">
                <text>2000200104</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78929">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78930">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78932">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78933">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78934">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10692">
        <name>Comercio exterior</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="10706">
        <name>Soconusco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3004" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1911">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3004/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1905._Vol._39_No._14._Enero._2000200107ocr.pdf</src>
        <authentication>b00f64534b731a871f6465e679b011b9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117091">
                    <text>[l [tONUMl~T~ M[Xlt~NO
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXIOO, ENERO 7 DE 1905.

NUM.14.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

CONDICIONES.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,

Puede considerarse el año de r904comoextraordinariamente
bonancible, no s6lo desde el punto de
En toda la República, por seis meses .. . ........ . t, 5 oo
vista financiero, sino desde el comercial y econ6mi,,
,,
,.
por un año . . . . . . . . . . . . . . . 10 oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
co. Desde el financiero, ya hemos dado á conocer,
,,
,,
por un año ................... 12 oo
en nuestros últimos números, las cifras relativas
Número suelto..... . ........................ . . o 25
al resultado del ejercicio de 1903-904, y por ellas
se ha visto que ese resultado ha sido el má_s satisREGlSTR..\DO COMO ARTICULO DE SEGUND.\ CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.
factorio de todos los registrados desde que se inici6 la era de la prosperidad fiscal de la República.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~1 piso, núm.16.
Todas las rentas públicas-lo hemos visto también
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.
-han recibido el impulso del desarrollo del país,
y aun las que en otros tiempos parecían sujetas á
las eventualidades de fen6menos independientes
de nuestra acci6n, se van desenvolviendo con perceptible solidez.
CALLE DE CAPUCHINAS NUM. 12.
Algunos hechos han contribuído, indudablemen~ te, á favorecer este movimiento de expansi6n, y enMEXICO.
tre ellos figura, en primer término, la firmeza en el
mercado de la plata, que ha ofrecido, durante todo
CAPITAL EXHIBIDO $ 2.000,000
el año, una marcha regular y constante. Diversos
artículos hemos consagrado á examinar las persAPARTADO NUM. So bis.
pectivas de la plata, á la que, dentro de la prudencia impuesta ya por los acontecimientos, parece que
Dirección por cable: BANLICA.
abren nuevos horizontes. A este prop6sito, creemos oportuno reproducir algunas líneas del reEsta compañía hace toda clase de operaciones bancarias
ciente Informe del Gral. Díaz, acerca de los actos
y ha establecido, según la autorización que le conceden sus
de su administraci6n en el período de r 900-904:
estatutos, un departamento especial para facilitar operado·
ce Por habituados que nos encontremos á las efínes de hipotecas y para toda clase de comisiones. Recibe
meras rehabilitaciones anteriores del metal blandepósitos pagaderos á la vista, abonando un interés de tres
co, el alza actual parece estar apoyada en elemenpor ciento anual y depósitos á seis meses y un año pagando
tos permanentes, lo que hace entrever para el propor .éstos un interés de seis por ciento anual. El pago de
ducto depreciado una perspectiva más halagadora
los intereses se hace cada mes, mediante la entrega de los
en lo futuro. Entre esos elementos se cuenta el
cupones correspondientes, que contendrá el documento creciente aumento de la producci6n del oro, la reá la orden que se otorgue. UNICO JNSTITUTO BANCA- ducci6n en las grandes reservas argentíferas que
RIO ClUE HA HECHO ESTA IMPORTANTISIMA CONCEpor muchos años almacen6 en sus arcas el TesoSION EN BENEFICIO DEL PUBLICO.
ro Americano y la? necesidades que un importan.Compra y venta de giros sobre los Estados de la Repúte grupo de naciones experimentará, en plazo no
blica y sobre el extranjero.
muy lejano, de fuertes sumas de plata para acudir
Cobranzas de todas clases en el país y en el extranjero.
á las exigencias de su circulaci6n monetaria. Hay
que añadir todavía, como causas momentáneas
CORRESPONSALES:
cierto estancamiento en la producci6n total de l¡
Credit Lyonnais, París y Londres.
plata en estos últimos años; los excelentes resulBanca Comerciale Italiana. Roma y Génova.
tados de las cosechas de la India Inglesa,que consJoh. Berenberg Gosslcr &amp;. Co., Hamburgo.
tituyen, como es sabido, un activo mercado consuDresdner Bank, Berlín.
midor de dicho metal, y las demandas extraordinaBanque d'Anvers, Anvers.
rias por la guerra Ruso-Japonesa, cuya duraci6n
Banco Hispano Americano, Madrid.
y peripecias no es posible prever. Todos estos heMaitland Coppell &amp;. Co., New York.

y el precio de subscripci6n es :

'i

EL AÑO DE 1904.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
chos autorizan á suponer, como arriba he expuesto un mercado más favorable, y, sobre todo, men~s fecundo en bruscas alternativas para el metal
blanco.»

* **
Refiriéndonos, ahora, á la marcha de los precios,
recordaremos 1 que el tipo más alto que alcanzó la
onza de plata en el primer semestre de 1904, fué en
los mercados de Londres y Nueva York; en el primero, de
peniques y en el segundo de
centavos en el mes de Marzo. Al terminar el año
estos ti pos eran: 28 Ys en Londres y 61 en N neva York. Sometida nuestra moneda al valor comercial del metal contenido en ella, su cotizaci6n
en el extranjero ha seguido los vaivenes de la plata y de esta suerte experimentó las mejorías anotadas en el precio del metal blanco. Iniciada la Reforma monetaria á fines de 1904-iniciativa que
debemos estimar como la más trascendental de las
registradas en ese año en materia de finanzas-la
tentativa es independer el valor de nuestra moneda-ó para hablar con más propiedad: su poder de
compra-del valor del metal con que está fabricada. El Ejecutivo ha sido autorizado para llevará
cabo determinadas medidas (conocidas ya en sus
principales lineamientos por nuestros abonados),
que, en su conjunto, llevarán la Reforma al terreno de la práctica. Desde el día 1&lt;? de Enero del año
que hemos comenzado, empezó á regir la primera
medida relacionada con la Reforma: la impusición
de una cuota de $ ro por kilogramo de pesos mexicanos que se importen en el país, en cantidades que
excedan de cinco piezas. El Gobierno está en su derecho para imponer un gravamen sobre esas monedas que, dentro del régimen de la libre acuñación,
constituyen nada más que una mercancía. Se nos
han de presentar oportunidades para seguir hablando, tanto de la Reforma Monetaria como de las
perspectivas del metal blanco.

27Yz

59Yz

Yz

***
Merece especial atenci6n el avance del crédito
público, traducido por las cotizaciones de nuestros
valores en el extranjero. Al revisar el primer semestre del año, consignábamos que los Bonos de
la Deuda del 5% exterior (oro), llegaron en ese semestre al tipo máximo de 103},í'., ce la más alta cotizad6n-decíamos-que han tenido esos valores,
pues en el curso del año de 1903 la cotización máxima fué de I03, que nunca habían obtenido.» Al
cerrar el año de 1904, los Bonos de la deuda 5%
se cotizaban á t04Yz.
Los valores pagaderos en plata ( 5% y 3%) han
beneficiado del alza del metal blanco. Así, los primeros, que en el primer semestre del año alcanzaron la cotizaci6n máxima de 43 };í'., en el mes de Junio se hacían, al finalizar el año, á 50%; y los segundos, que en el mismo mes de Junio obtuvieron
también la cotizaci6n máxima de
,cerraron, á
fines de 1904, á 33Yz,

23Yz

¡ EcoN. M:itx., 9 de Julio de 1904.

Las instituciones nacionales de crédito han seguido ampliando s ns operaciones y presta1:do servicios cada vez más importantes, á los diversos
grupds en cuyo beneficio fueron creadas. A reserva
de consagrar un artículo especial, según tenemo.s
costumbre á la marcha de nuestros bancos, anticiparemos 'que, según inforine.s de un col~ga especialista, la existencia métahca de Jos diversos
establecimientos de crédito que funcionan en la
República, se calcula en $ 70.000,000.
Actualmente no falta dinero en nuestros mercados, y las espe.ranzas son de qu~, realizada la ~eforma monetaria afluyan al pais nuevos capita·
les que eleven todavía nuestras especies circulantes. Nosotros-lo hemos dicho ya-no tememos
una escasez, y sobre todo una escasez dema~i~~o
prolongada de dinero, y compartimos la opm~~n
del Sr. Macedo de que en caso de una eleva~ton
en el tipo de interés, ese mismo hech~1etermm~rá, por leyes ineludibles, la importacion de capitales extranjeros.
Y puesto que á las inst.ituciones d.e crédito nos
hemos referido, tampoco Juzgamos mconducente
reproducir algunas otras líneas del Informe á que
arriba aludimos.
&lt;&lt; En el curso del cuatrienio, el Ejecutivo ha otor-.
gado concesiones para la fundación de l~s siguientes bancos que comenzaron sus operaciones dentro del expresado espacio de tiempo: Agr_ícola. é
Hipotecario de México, de Tabasco, Refaccionano
de Michoacán, de Chiapas, de Hidalgo, de Agu~scalientes, de Tamaulipas, de Oaxaca, Comercial
Refaccionario de Chihuahua, de Querétaro, de
Morelos y de Campeche. Existen actualmente e~
la República 28 bancos de emisión, dos en la c~pl·
tal y 26 en los siguientes Estad~s: Aguascah~ntes, Campeche, Chihuahua, Chiap~s, Coa~u~la,
Durango, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Mex1co,
Michoacán Morelos, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora,
Tabasco, Tamaulipas, Yucatán, Veracruz y Zac~tecas. El capital exhibido de todos los establ~cimientos de crédito que funcionan en la República,
que en 30 de Junio de 1900 era de $49.842,500,
en 30 de Junio de 1904~scendí~ á.$ro4.621,760.
En cuanto á la circulac10n fiduciaria, en la primera de las dos fechas era de $65.937,617; en la segunda, de $82.989,221.&gt;&gt;
Réstanos decir q ne algunos bancos ~an comen·
zado ya á publicar unos sus convocatorias para dar
á conocer el resultado del ejercicio de 1904, y otros
á acordar el reparto de dividendos P?r c?en~a de
las utilidades de ese año. Nuestras mst1tuc1ones
de crédito caminan por una vía de gran seguridad
y firmeza.

***

La campaña agrícola de 1904 debe consid~rarse como muy satisfactori¡1, pues aunque es cierto
que el exceso de aguas ha perjudicado en esta ocasión á determinadas comarcas del país, puede decirse que las cosechas que se han levantado han
bastado para llenar ampliamente las ~ecesidades
del consumo interior, habiendo las lluvias preparado bien los terrenos-hace observar nuestro cole-

gala Semana Mercantzl-para las primeras siem·
bras del año actual.-La influencia que el resultado de las cosechas tiene sobre el movimiento comercial del país y sobre su situación económica,
se ha dejado una vez más sentir en el tráfico general, que se presentó mu y aumentado en relaci6n
con el del año de 1903. Como medida de este au-.
mento,puede presentarse no solamente el balance
de nuestro comercio exterior en el último ejercicio
fiscal ( 1903-904) y el correspondiente á los tres
primeros meses del actual-cuyo pormenor es conocidode nuestr9s subscriptores-sino el aumento
en la producción de nuestra industria nacional y
el volumen del transporte ferrocarrilero, datos reveladores de la bonanza actual.
Respecto del aumento en el consumo de mercancíasimportadas en el país-hechoq ue comprueba el aumento de su capacidad de adquisición, equivalente á un desarrollo de bienestar social-es interesante hacer constar que esa capacidad se ha
desarrollado en grado tal, que en el espacio de ocho
años casi se ha duplicado el valor de factura en
oro de las mercancías importadas en la República,
como se demuestra por las siguientes cifras:
1896-1897 ........................... $
1897-r898 ......... . ... . .......... . . .
1898--1899.... . . . ............... . ..
1899-1900 .. . .. . ........... . ....... .
1900-1901 ....................... .
1901-1902 .................... . ... . .
1902-1903 ........................... .
1903-190,i .......................... .

42.204,095
43.603,492
50.869,195
61.318,175
65.083,453
64.648,774
75.904.808
73.308,443

Es tanto más notable esta marcha ascendente,
cuanto que la industria nacional ha absorbido una
gran parte del consumo interior para ciertos productos que, no hace mucho tiempo, eran del dominio exclusivo de la mercancía similar extranjera.
Las importaciones de maquinaria y útiles: con destinoálaindustriadel país,ocnpau cada día un lugar
más importante, buena prueba de que esas indus·
trias se van preparando para entrar bien armadas
en el campo de la labor moderna. Esta evolución
es una de las páginas más interesantes del desarrollo econ6mico de México, puesto que marca lo
que llamaría un soci6logo el paso de la pequeña
á la gran industria.

***

El año de 1904 señaló el final de un período administrativo, fecuudo en bienes para la Nación.
Sin sacudimientos de ninguna especie, con fortaleza suficiente para resistir las crisis que han surgido inesperadamente, ajeno por fortuna á toda
agitación política perturbadora, el país-acaba de
decirlo el Presidente de la República en el documento á que antes nos hemos referido-ce salido de
la adolescencia, comienza brillantemente á entrar
en la virilidad.»-El año de 1904 ha sido un esca16n más que México ha subido en su feliz ascensión hacia el Progreso.

LA REFORMA MONETARIA. 1
Carta abie.rta.-C. de Ud., Diciembre 22 de 1904.Sr. D. Carlos Díaz Dufoo.-Preseute.
Mi estimado y buen amigo:
Cúporne la honra, como diputado al Congreso de la
Unión, de dar mi voto aprobatorio al proyecto de Reforma Monetaria presentado por la Secretaría ele Hacienda,
porque le tuve y le tengo por concienzudo y meritísimo. Sin referirme todavía á su parte resolutiva, afirmo
que la expositiva que le explica y precede, admirable de
claridad, método y sabiduría, honra 110 sólo á quien la
escribió sino á la nación toda entera; porque demuestra
que en nuestro país se posee á fondo la ciencia económica,
y no marchamos á ciegas por los intrincados caminos de
las nove&lt;lades haceo.darias. Digo más: ese documento,
condensación magisLral de un mundo de ideas y de teorias y quinta esencia de varios volúmenes, honraría al
Ministro de Hacienda más aplaudido de cualquier país
culto, y habría sido saludado en Londres, París ó Berlín
por el aplauso unánime del público inteligente.
Eso no obstante, hubiera yo deseado que la tarde que
votamos la i11iciati va, hubiese habido algún diálogo parlamentario en el seno de la Cámara, ya porque se hubiesen presentado objecioues al proyecto (que no hay
obra tan perfecta que no las pueda suscitar), ya porque
se hubiesen pedido aclaraciones sobre éstos ó aquellos
puntos, las cnales tanto el Sr. Limantour como el docto
jefe de las comisiones dictaminadoras, hubieran hecho,
estoy seguro de ello, con la mejor voluntad. Esto habría
sido de mejor efecto ante propios y extraños, que el voto
compacto de la asamblea, á continuaci611 de un absoluto
silencio en todos los escaños.
Pero, me dirá Ud., si tal es su modo de pensar, ¿por
qué no pidió la palabra y pnso por obra todas esas cosas?
Lodiréá Ud.con franqueza. Lascansaspriucipalesque
me movieron á callar, fueron el sentimiento de mi pobreza oratoria, por una parte, y por otra, el respeto que
me inspira laasam blea popular. A eso se mezcló, en dosis
110 despreciable, el deseo de no aparecer como hostil al
pensamiento y evitar los comentarios á que mi actitud
hubiera podido dar margen.
A más de eso, hallé tan prudente la iniciativa, que
hasta me pareció ver en ella indicadas de antemano, medidas encaminadas á enmendará tiempo los defectos de
que pudiese adolecer. Así que creí compatible mi silencio con mis internas dudas y vacilaciones.
Supuesto, pues, que la iniciativa aprobada se halla
concebida eu tan amplios y leales términos, 110 creo fuera
de propósito tratar ahora de ella, porque aun es tiempo
de que el señor Ministro de Hacienda se haga cargo de
todo linaje de observaciones y las aquilate en su elevado
criterio.
El objeto de esta carta es el de consultar con Ud. públicamente algunas dificultades que se me han ocurrido
á propósito &lt;le la Reforma Monetaria, á fin de que Ud.,
si lo tiene por conveniente, las trate y dilucide en sn periódico, con la alta competencia que le distingue en estas
materias. Las respuestas que dé Ud. á mis puntos de
interrogación, ilustrarán el asunto satisfactoriamente
y despertarán, estoy cierto, un vivo interés entre los leer Tenemos el mayor placer de insertar la carta que nuestro muy
estimado amigo, el Diputado D. José L6pez-Portillo y Rojas, ha dirigido á uno de nuestros directores, carta á la que daremos contestación en uno de nuestros números próximos. Mucho agradecemos
al Sr. Portillo y Rojas las galantes frases, que, con su benevolencia
acostumbrada, uos dedica, y como él, pensamos que estas discusiones, en el terreno de los razonamientos, son suUJamente favorables
para conocer fondo el pensamiento que ha inspirado la Reforma Monetaria y el plan á que están ajustadas las diversas autorizaciones concedidas al Gobierno para llevarla á cabo.-EcoN. MEX.

a

�EL ECONOMISTA MEXICANO
tores de EL ECONOMISTA MEXICANO y en el público en
general. Así acabarémos todos por darnos cuenta exacta
del espíritu que informa el plan monetario del Sr. 4imantour; y hasta puedo asegurará Ud. que ha infl.uído
poderosamente en mi espíritu para tomar la pluma, el
deseo de conocer las explicaciones de U d. acerca de mis
consultas.
I

¿TENDREMOS LA MONEDA PLENA?
He aquí mi primera duda.
Para explicarla, comenzaré por recordar los principios científicos económicos que rigen el asunto. Entendemos por moneda cierta mercancía á la que por consentimiento general, se asigna la función de intermediaria en todas las transacciones realizadas bajo la forma
de compras y ven tas. La moneda puede ser considerada
desde dos puntos de vista: el nacional y el internacional.
Desde el primero se le ve servir de norma á las transacciones internas de un país; desde el segundo se le mira
acepta~a como tal por los mercados extranjeros, en el
comercio que se hace entre las naciones.
Puestas las bases anteriores, no olvidemos que la reforma de nuestra moneda tiene por objeto capital dar
á nuestro cambio la fijeza posible, y que, por lo mismo,
se refiere, antes que todo, á nuestro COlllercio con los paí'
ses extranjeros.
Es acto de soberanía nacional la acuñaci6n de lamoneda; por eso tiene ésta, dentro de los límites de cada
pueblo, el valor pleno que la ley le confiere. Lo único
que pasa en ese deter.m~na~o perímetro, es que el precio
de las cosas suele subn o bajar, según las demás mercancías abundan 6 escas~an con relaci6n á ella; pero nunca
que tenga un valor diferente al que le ha sido asignado
por la autoridad pública.
Entre nosotros han valido nuestros pesos siempre cien
centavos, y nadie se ha atrevido á darles otra estimación; lo que revela que han tenido constantemente en
nuestro mercado un valor pleno. Ni podía ser de otra
manera, supuesto que son moneda sellada por el Gobiern.o, y está.u, en ~n.anto .á su composición, valor y func10nes, bajo la v1gilanc1a y salvaguardia oficiales. Permitir su abatimient9 interno, habría sido tanto como
tolerar la burla y el menosprecio de nuestros Poderes
públicos.
La Reforma Monetaria no lleva, pues, por mira dotarnos de µna moneda interior plena pues si tal se pretend.iese, equival?r.ía á confesar que la que'hoy se acuña
n.o tiene las cond1 710nes de tal; y. esto no podría suceder
s1.uo porque careciese de. la cantidad de metal precioso
fijado. por la ley y gar~ntlz~do por el Gobierno, para su
amplio y perfecto potler liberatorio.
Es inconc~so, po~ lo tanto, que el objeto que la nueva
ley monetana persigue, es el de dotarnos hasta donde
sea posible, de una moneda plena internacional esto es
que valga para nuestro comercio internacional c~mover~
&lt;ladera moneda, y tanto, 6 pocomás6menos, cuanto valga conforme á nutstra ley.
Me ha parecido oportuno hacer estas observaciones
porque he oído sostenerá personas no vulgares con mo~
tivo d&lt;: la depreciación de nuestro peso en el 'mercado
extranjero, que el que hoy tenemos no es una verdadera
moneda.
El mecanismo del cambio supone que las partes contratantes operan con un mismo patr6n monetario. Sobre e~e supues~o se basa~ todas las prácticas y teorías
que ngen y gobiernan tan 1111 portante materia las cuales
se pueden reducir al conocido aforismo de J.' B. Say, de
que los productos se pagan con productos. Esto signi-

fica que las deudas mercantiles internacionales se saldan normalmente por medio de letras de cambio, y
que sólo en casos excepcionales, cuando los premios
están muy altos por exceso de débitos y escasez de créditos á favor de un mercado especial, se cubren por
medio de exportaciones de numerario. Esto es lo que
l~aman los inglesesgoldpoint, y .shipping point los amencanos.
Pero cuando el patr6n monetario es diferente entre
los países contratantes, como pasa en México respecto
de Europa y los Es~ados U nidos, entonces no tienen aplicación esas teorías, porque la cuesti6n del cambio se
complica con la del valor relativo de los metales preciosos con que operan una y otra parte contratantes, predominando como tipo en las transacciones, el del metal
más noble de aquellos que entran en juego.
El cambio monetario, como las palabras lo indican,
supone, pues, que las partes contratantes se admiten mutuamente sus monedas, esto es, cierta mercancía que una
y otra están conformes en considerar como intermediaria entre todas las otras. Pero cuando una de esas partes
interesadas tiene por moneda nna mercancía que la otra
no considera como tal, no puede haber entre ellas cambio monetario, sino simple trueque internacional.
Supongamos que México mantuviese relaciones mercantiles con un país donde, como pasaba en la antigua
Esparta, la moneda fuese de hierro. ¿Podríamos admitir, al saldar nuestras deudas comerciales con ese pueblo,
que practicásemos con él operaciones de cambio? De
ninguna manera. Bien sabríamos que el hierro adquirido por nosotros en esas operaciones, por más que tuviese cuño monetario, no sería mas que una de tantas
mercancías obtenidas por el comercio.
Tal es, ha sido y seguirá siendo el verdadero carácter de nuestras transacciones con los países de patr6n
de oro, mientras el nuestro sea argentífero. Lo que ha
dado en llamarse patrón de oro sin oro, no pasa de ser
una ficci6n sin realidad objetiva. El patr6u monetario
se constituye por el uso real y efectivo monetario de alguno de los metales preciosos propios para el efecto. Un
metal desmonetizado no puede ejercer funciones monetarias, sino servir cuando más para la fabricación de
moneda fiduciaria. Patrón oro sin oro, es, pues, una verdadera logomaquia econ6mica.
Apliquemos las teorías anteriores al nuevo estado de
cosas que vamos á inaugurar. Nuestro peso futuro será,
en cuanto á su materia, peso, ley y cuño, igual al actual, y no tendrá otra diferencia respecto de éste, que
la de ser estimado por un valor de 7 5 centigratnos de
oro fino, equivalentes, poco más 6 menos, á 50 ce11tavos de dollar americano. Como se ve, cualquiera que
sea la depreciaci6n que convengamos en admitir para
nuestro peso, queda siempre la plata ejerciendo funciones monetarias en nuestro país. Esta sola circunstancia hace de nuestra moneda un tipo aparte y deja en pie
el divorcio de nuestro sistema monetario con el europeo y americano, para todo cuanto se refiere á operaciones de cambio.
Lo que vamos á hacer en realidad, no es sino plegarnos á las circunstancias del mercado exterior, dando á
nuestro peso, dentro de nuestro propio país, el promedio del valor mercantil que, considerada la cantidad de
plata que contiéne, le ha sido asignado en Londres ó en
Nueva York estos últimos años. Por este medio lograremos equilibrar en lo posible nuestra balanza pecuniaria
con el exterior; pero de ninguna manera alcanzaremos
que las naciones con quienes tratamos admitan nuestro
peso de plata como moneda. A sus ojos continuará siendo aquél, aun ofrecido á 50 centavos, no una moneda,
sino una simple onza de plata.

EL ECONOMISTA MEXICANO
Entre los países que tienen un mismo patr6n monetario, el cambio s6lo se afecta por la mayor 6 menor cantidad de productos comprados ó vendidos por uno ú otro
mercacfo. Entre nosotros fas fluctuaciones del cambio
han sido y seguirán siendo causadas ( aunque en menor
escala en lo sucesivo) por el precio de la plata en los
mercados extranjeros. Así que, si el metal blanco se rehabilita, nuestro peso llegará á valer en oro acaso más de
lo que diga la ley mexicana, aun cuando nuestro comercio general con Inglaterra 6 con los Estados U nidos afloje
y disminuya; de tal modo que la prima que llegasen á
obtener nuestros pesos, no provendría de la demanda de
nuestros giros en Londres 6 en Nueva York, sino simple y sencillamente del alza señalada en el valor de la
plata con relaci6n al oro.
De lo dicho anteriormente, parece deducirse que nuestra nueva moneda, considerada desde el punto de vista
de los principios, no cambiará radicalmente nuestra situaci6n interior ni exterior con relación á 11 uestro comercio. No la interior, porque el nuevo peso será en México
una moneda tan efectiva como el actual; no la exterior,
porque nuestro peso futuro, á pesar de su disminuci6n
de valor, no llegará á ser admitido como moneda por
los países de patr6n de oro.
·
La Reforma Monetaria, hablando propiamente, no logrará, pues, disminuír las fluctuaciones del cambio, sino
las del valor de la plata de qne está hecho nuestro peso.
No por eso debe desconocerse el beneficio que resultará de que la ley diga la verdad sobre este punto, pues
á no poca confusi6n y perjuicios está dando margen la
contradicci6n que ahora existe entre el valor legal de
la onza mexicana amonedada y el mercantil internacional de esa misma onza.
LaReforma,ofrece, pues, la ventaja deponer de acuerdo, hasta donde es posible, los dictados del comercio de
plata con nuestra ley monetaria; pero sin lograr por esto
elevar nuestro peso á la categoría ae verdadera moneda
á los ojos de los países con quienes más contratamos.
Desde este punto de vista, no tendremos, pues, una
moneda plena en el peso de 50 centavos.
Dedúcese también de lo anterior, que la Reforma que
~os ocupa no es ni puede ser una medida de carácter definitivo, sino meramente transitoria y destinada á
preparar nuestra final evolución monetaria, á la cual
Dios permita lleguemos rápidamente.
]OSE LOPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

EL PROBLEMA ECONOMIC0 1
POR GILBERTO CRESPO Y MARTINEZ,

Bien sabido es que las tres leyes que impulsan y que
gobiernan á todos los trabajos, son : la del valor, la de
la competencia y la de la economía de las fuerzas.
La primera, el m6vil del interés, da vida y aliento al
primer esfuerzo.
.
La segunda estimula á la vigilancia activa y al perfeccionamiento incesante.
Y la tercera desarrolla la tendencia natural á conseguir el máximo de la cantidad, y el grado sumo de la
calidad, con el número de la fuerza.
Pero para que funcionen normalmente, tienen que estar bien garantizadas la libertad de la industria y del
comercio y las propiedades de todos los productores.
I _Nuestr~ querido amig? el Sr. Ingeniero D. Gilberto Crespo y
Marhnez, M1mstro de México en la Isla de Cuba se ha servido remitirnos el presente artículo, que con todo gusto publicamos. EcoN. Mitx.

Las instituciones en que se fundan esas garantías funcionan mejor en unas partes que en otras.
En las segundas, muchos se retraen, y los que trabajan tienen que pagar mayores primas de seguro, que aumentan indebidamente el costo de la producci6n.
Y como á equilibrarse con éste, incluyendo en él los
réditos y la amortización del capital, tienden siempre
los precios de todos los productos y de todos los servicios, la insuficiencia de la seguridad, 6 su costo exagerado, entorpecen y retardan el adelanto material de la
humanidad.
A ello contribuyen igualmente otros obstáculos serios: los que provienen de las barreras arancelarias.
Y todos ellos juntos, contrariando sin cesar y artificialmente la libertad de la competencia, facilitan el
acaparamiento de la riqueza en pocas manos, con el cual
justamente se preocupan muchos, que preven que de
él no podrán surgir sino males incalculables y consecuencias terribles.
Por eso es por lo que el desarrollo del comercio en el
porvenir, así como el desenvolvimiento econ6mico en
general de los pueblos todos, han de menester, 2ara poder llegar en algún día á su apogeo, de los esfuerzos inteligentes y patri6ticamente unidos en cada país, y entre
las diversas naciones, de los productores, de los comerciantes y de los legisladores.
La acci6n de esas tres entidades, combinadas entre
si y con la de la industria de los transportes sobre el
fundamento científico debido, puede transformar en pocos años al intercambio existente ahora, en una corriente fecundan te y duradera de la mayor posible utilidad.
Pero para lograrlo habrá que luchar y que luchar
mucho.
Porque es verdaderamente curios'o y azás desalentador, que en los albores del siglo XX pueda oírse con extrañeza á ciertos productores exclamando que los políticos no son sino sus parásitos, y que en el caso mejor de que no sean perjudiciales, son, por lo menos, casi
ó complétamente inútiles.
Y en el contrario extremo, no puede por menos que
entristecer hondamente el contemplará políticos de altura, que indignados, segtí.n ellos, con plena justificaci6n, puedan echar al olvido en un momento dado, sus
conocimientos sociológicos, para tratar con el más olímpico desdén, al grupo interesante de los productores de
su patria.
Y esto, cuando ya se había convenido desde hace un
siglo, pues no menos tiempo llevan de haber comenzado
su progresista marcha las ciencias ecou6micas, que para
la conservación y el adelanto de los pueblos, y por lo
mismo de la especie humana, eran indispensables, y lo
son todavía ahora, los tres organismos fundamentales:
el de la destrucci6n, el del gobierno y el de la producci6n.
H ay que convencerse, por más doloroso que sea, que
lo es y en alto grado, de que á pesar de ser hasta instintiva la sociabilidad del hombre, nada sigue siendo
más ditícil a un, que el unir á los seres humanos, para
la rea1izaci6ndel trabajo, en sus diversas manifestaciones
Gusta el hombre de la sociedad, pero como regla general no para trabajar, por lo menos en ciertos países;
y al combatir por la independencia econ6mica, prefiere
llegar tarde al éxito con tal de conquistarlo, solo, libre,
soberano é independiente de las molestias de la asociaci6n.
Y sin embargo, con ésta, todo se facilita. En el aislamiento todo se dificulta.
Y no parece, triste verdad, ser otra la razón capital
del desmenuzamiento, de la verdadera atomización que
se observa en el comercio de algunas ciudades importantes.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
Por alejada que esté del centro la aveni~a en que se
transite contémplanse unos tras de otros a los 1msmos
peqneñ~s establecimientos, con análogos ó idénticos objetos.
· d'a 1a d.irecc1on
., de1 tra'ficomerEn vez de dar nu1da
cantil, en cada ramo bien determinado, y de dividir luego
el trabajo, se snbdivide el comercio, y no puede llegarse,
por lo mismo, á la diferenciación, tan útil como trascendental de las labores.
La competencia, en lugar de ser concentrada y grande, y por lo tan!o m,ás conveniente. para el ~esarrollo
del consumo, d1senunase por doqmera fracc10nada, y
sin dejar de ser causa de zozobras para el grupo de los
interesados, es, porque no disminuyen los gastos generales casi insensible para el público, al que hace sufrir,
en s~s hondas masas, la carestía de la vida.
y todos esos comerciantes contestan con idénticas razones. Buena es la asociación, sin duda alguna, pero para
ellos imposible, porque para cada uno no existe, mientras gane lo necesario para vivir, sino un motivo de preocupación absorbente, el de procurar eut~rpe~er la marcha de sus vecinos de la derecha, de la 1zqmerda y de
su frente.
¡ Competencia de pequeñeces l
Dolorosa para esos traficantes al por menor, pero poco
útil para el público, Y,nada l?gica P.ª:ª ellos 1.~1ismos,
que con la unión podnan realizar ntiltdades mas gra~1des· pues disminuyendo sus gastos y con ellos el prec10
l
1 ,
de venta de los artículos que expenden, ensanc ianan
su consumo.
Por otra parte, también P.arece que no pue~e ser sino
ese aborrecimiento á la umón para el trabajo, que en
los días que corren es inexplic~ble la causa, c~mo única
principal del muy poco aprec10 que en térmmos generales se profesan los productores y los estadistas.
En las antiguas épocas era el estado de guerra el permanente.
Era indispensable una vigilancia siempre despierta
para rechazar ataques incesantes ó por lo menos frecuentes de los que por necesidad y por atavismo, ó por éste,
y placer bárbaro á las v~ce~, no fnnda~an sino en _la 1ucha sangrienta y el cons1gu1ente despojo sus medios de
subsistencia.
En tales circunstancias tenía que ser, y era indiscutible la preponderancia del organismo destructor, que
con una crueldad de que apenas podemos hoy formarnos una vaga idea, ejecutaba en los contrarios-los más
terribles castigos.
Andando los tiempos, y con ellos esta época de lo que
hemos convenido en designar ya con el nombre de civilización tienden á ir disminuyendo gradualmente en
importandia, si bien con desoladora lentitud, los organismos del combate.
Pero no sólo no ha sonado aún la hora bendita de armonía y de paz universal, sino que en presencia de lo
que en el mu.ndo viene. aconteciendo toda~í~ ~011 mucha frecuencia, las naciones prudentes y Jt11c1osas no
pierden por ahora la oportunidad de vigorizar sus estructuras de defensa.
·
y por muchos años aun habrá de seguir sucediendo
así hasta que en un porvenir más ó menos lejano, que
todos deseamos se aproxime, y que los avances de la cien·
cia permiten entrever ya, la humanidad se convenza de
que la unión para el trabajo es más hut?ana, .Y por lo
tanto mejor que la lucha feroz por la existencia.
Porque aquélla es la únicf ley 9-ue por racional deb~
ser considerada como la gma posible de seres que se diferencían de los animales, puntualmente por su facultad de discurrir.
Mas cuando eso llegue á suceder, todavía por muchí-

simo tiempo después habrá de seguir siendo, según
pienso, no sólo de la mayor importancia, sino necesario de toda necesidad, el organismo en general de la
represión, q ne es en ciertos casos tu telar; or~ani~mo q.ne
satisfaciendo á las necesidades de la segundad 111tenor
en su más amplio sentido, y á la defensa en ~aso desgraciado contra el exterior, constituye el Gobierno ele
las naciones.
A medida que los pueblos avanzan en cultura y se
generaliza y ahonda sobre todo la educación de las masas, van lentamente restringiéndose las facultades de
los gobiernos.
Pero no es posible percibir aún, sino en remotísima
lejanía, el instante en que hayan de ser reducidas al mínimo, sin perjuicio de la sociedad, las atribuciones gubernamentales del momento histórico actual.
El organismo de la producción está destinad? á enriquecerse, no sólo con sus propios elementos smo con
los despojos de los otros dos.
Vi viendo, en efecto, de libertades, más se desenvuelve
y vigoriza, mientras menos funcionan, lo que reprime
y lo que destruye, y por eso viene desarrollándose por
modo incesante y adquiriendo de día en día mayor y
más visible importancia.
Es el ideal tras el que corre la tranquila comodidad
de la existencia.
Forman el motor diariamente perfeccionado que hacia él nos va impulsando, las ciencias aplicadas á la industria.
Y las leyes de la competencia y del valor, funcionando en un medio libre, el campo fertilísimo de su benéfica acción.
De igual manera que es el combustible que consume
sin tregua y sin cesar, renace la iniciativa individual,
antes aislada y hoy sólidamente establecida sobre las
más poderosas asociaciones.
Acerca de esto último dice un notable escritor de los
Estados Unidos de Norte América: «Debemos 1uchar
((por la más amplia libertaddelainiciativaindividual,
(( allí donde sea posible, y por la vigilancia y prudente
« freno de esa iniciativa individual donde pueda ser hos&lt;&lt; til al bienestar de la masa.,,
« Debemos vigilar, agrega, para que haya buen sen«tido cívico, la higiene moral debida y honradez com« pleta en nuestras administraciones de la ciudad, del
(( Estado y de la Nación.&gt;&gt;
Consejos, entre paréntesis, qne si bien no son nuevos,
debieran ser acatados sin excepción por los hombres todos.
Puede, pues, decirse, que el porvenir le pertenece al
organismo productor, á condición de que ~e.dicado á la
especialidad, dirigido por la ciencia y admmi.strado con
economía, honradez y enérgica perseverancia, no produzca sino objetos cada día mejores.
Y que esos artículos se presenten en el mercado, á
precios que en su gravitación natural vay~n aproxin_iándose cada vez más, como debe ser, al prec10 progresista,
es decir, al precio justo.
El cual no es, como todos lo sabemos, sino el costo
de la producción, en el que están considerados, además
de los g~stos, el rédito del capital invertido, y la utilidad cambiante y justificada de la empresa, que es el premio de su iniciativa.
A condición, igualmente, de que el comercio, que sin
ser precisamente productor, es el representante de una
industria necesaria, útil y conveniente, tanto más cuanto
mayores van siendo las excelencias de la división del
trabajo, reciba tan sólo la honrada ganancia justa, no
especule indebidamente, y elevando sus miras, tienda á
unir, no á separar y á dividir.

EL ECONOMISTA MEXICANO
Pero todo eso será, 6 por lo menos lo probable es que
sea. en las futuras lontananzas.
En la actualidad, siguen siendo igualmente necesarios, y por lo mismo, tan importante es uno como otro,
los tres organismos mencionados.
Y tan respetables son, por ende, en tesis general, y
en tanto que por sus demás cualidades y modos de proceder, sean acreedores á esa estimación, los que forman
parte del uno, como los que constituyen los otros.
Que así como no hay ciencias más útiles y más importantes que otras, puesto que todas son indispensables para la marcha y aceleración del progreso, por modo
semejante, en la organización social, las funciones de
importancia son igualmente dignas de la misma dosis
de aprecio, de consideración y de respeto.
Cuando todos estemos compenetrados de esa verdad
actual, y nos ayudemos mutuamente en la medida de
cuanto sea posible á la más buena voluntad, podrá surgir con frecuencia el pleno conocimiento de las cuestiones trascendentales.
Y con él la reforma oportuna, la organización mejorada; la ley nueva, sencilla y favorable¡ un régímen,
en fin, cada día más acentuado, de libertad racional.
Que es la libertad bien entendida y honradamente
practicada, como todos saben, pero muchos, por desgracia olvidan, la que permite el florecimiento y la fructificación de las industrias especializadas, y del activo comercio intelectual y material, tanto en el interior como
en el orden internacional.
· Día habrá de llegar en que los gobiernos, la industria en general y los comerciantes, se convenzan de que
la idea del lucro exagerado, ya deba ser producido por
los aranceles 6 los impuestos, ó bien por el precio más
alto que el justo, no pueda dar y no da nacimiento, en
tiempo más ó menos corto 6 á plazo largo, sino á resultados contraproducentes.
Y de que al fin es derrotado y barrido del mercado,
todo lo que no es fundamentalmente natural y producido además, con el arte y con la ciencia.
Que estos últimos poderosos instrumentos del avanzar del hombre, cuando por desgracia van contra la naturaleza, podrán á las veces engañar con ciertas perspectivas más ó menos duraderas, pero al fin y al cabo
fracasan ante la competencia de lo que siendo natural,
es además perfeccionado por la ciencia y revestido por
el arte.
Y que es mucho menos lógico aun que el servirse de
la ciencia contra lo natural, el fiar los resultados todos
de una empresa al simple funcionamiento de las condiciones y de las leyes naturales, sin hacer intervenir al
arte y á la ciencia, para llevar los productos á la mayor
perfección posible.
·
Por último, que las industrias naturales y especializadas, cuando llegan á serlo, tanto por las condiciones
características del territorio cuanto por las aptitudes
muy particulares de la población respectiva, son las
únicas que pueden alcanzar el triunfo.
Las que al trabajar científica y artísticamente llegarán á lalproducción del objeto que, por selecto y por su
justo precio, será el que pueda verse rodeado por los esplendores de la victoria en el mercado internacional.
Son ellas, en verdad, las que habrán de facilitar cada
día más la diferenciación industrial y progresista de los
pueblos, que disminuyendo los motivos de rozamiento no dejará subsistir entre ellos, sino el estímulo necesario para el perfeccionamiento incesante y la solidaridad creciente.
Tal, por ejemplo, como se realiza ya entre los individuos, con las especialidades profesionales, en las naciones en que es más iotensa.1 la ~ue he1n.os ~onve~iq9

293

11?,mar desde ahora, antes de que en verdad entremos en
ella, la civilización industrial.
Por dicha va percibiéndose ya, y habrá de ir acentuándose por sobre el conjunto de los elementos pacíficamente luchadores, que el ideal por excelencia es el
de la perfectibilidad inagotable del producto, el costo
cada día menor de la producción y el carácter más justificado &lt;lel precio de la venta.
Pero ese ideal no podrá llegará ser tocado en toda la
plenitud de su grandeza, sino cuando funcionen en un
medio libre las leyes de la competencia y del valor, de
acuerdo con las prescripciones de la ley natural de la
economía de las fuerzas.
Entonces los problemas industriales y mercantiles de
cada nación podrán ser resueltos del modo más apropiado al ineludible progreso de los intereses justos de la
humanidad.
Puesto que esos problemas, en efecto, no son en el fondo, sino variedades de una sola dificultad genérica, el
gran problema económico á la especie humana.
Y por lo mismo no pueden subsistir las soluciones
locales favorables cuando se ajustan y cooperan al desenvolvimiento del bienestar creciente de la especie.
Más para que puedan algún día alcanzarse tan hermosos resultados en la medida de lo posible en cada
época determinada, si es indispensable el trabajo del productor inteligente, no es menos necesario el esfuerzo
del legislador de alto, recto y profundo pensamiento.
El es, quien modificando en el momento oportuno la
legislación existente, deberá quitar obstáculos del camino todavía fatigoso, que han de recorrer las industrias para poder servir de base al enaltecimiento nacional.
El es, el legislador, quien por otra parte ha de tener
siempre presente que los pueblos deben esforzarse en
crear rentas interiores con que sufragar los gastos útiles
de sus gobiernos, y en diferenciar, en lo necesario y en
lo posible, sus producciones, cooperando por tal modo
al.definitivo afianzamiento de su independencia económica.
Pero al obtener ese fin, es también él quien debe dirigir atenta mirada al estudio concienzudo de los aranceles, á fin de mejorarlos, en cuanto sea posible, y de hacerlos entrar en el amplio sendero de las libertades.
No sólo porque la competencia es el estímulo más eficaz para el progreso de la industria humana, sino también porque los aranceles liberales, según demuestran
muchos escritores, deben ser considerados como la base
más segura de la prosperidad mercantil y del costo justo
de la existencia.
No parece ser de gran peso, si se sigue á economista~ distinguidos, el argumento que con frecuencia se esgrime, citando á pueblos de admirable poderío industrial, de los cuales se dice que deben su progreso á las
barreras de sus aranceles.
Porque altos pensadores de esos mismos pueblos, sin
ligas de ninguna especie con los partidos políticos, se
han esforzado en demostrar que el conjunto favorable
de tales y cuales aptitudes de los indígenas y de los inmigrantes, de las circunstancias propicias en el espacio
y en el tiempo, del espíritu de empresa que se desarrolla
entonces con más facilidad, y de las prudentes y sabias
medidas de la legislación interior, han sido con otras varias é importantes concausas y á pesar de los aranceles, el impulsor principal del rápido desenvolvimiento
extraordinario que en esas naciones se observa.
No parece, pues, que pueda dudarse de ello. e uando
los países cultos se persuadan de que sólo el régimen de
libertad, bien entendida por supuesto y bien meditada
en ~~cll:l c¡3,50, fr~ute á freqt~ qe la~ &lt;;ir&lt;;tlltstaqci~s espe-

�294

EL ECONOMISTA MEXICANO

ciales, es el que permite la diferencia de aptitudes, 1~
variedad circunstancial, y en cuanto pueda ser bien fundada, de las industrias naturales y el perfeccionamiento normal de las tres leyes al principio mencionadas.
Cuando todos nos compenetr~mos de la verdad de que
no son, no pueden ser sino ellas las que estimulan, del
modo duradero necesario,al perfeccionamiento delas industrias, á la par que engrandecen al comercio; y si con
la reducci6n de los precios proporcionan el bienestar
material á una creciente mayoría, la humanidad habrá
dado un gran paso hacia la soluci6n científica de su problema econ6mico.
Por desgracia no se observan ahora por todas partes,
sino los procedimientos opuestos.
No se ha permitido á la ciencia econ6mica, en época
alguna, en lo que se refiere al tráfico mutuo internacional, disponer del amplio campo de experimentación tan
conveniente como debido. Antes, por el contrario, todos se han complacido, por diferentes motivos, que áfuer
de por nadie ignorados, no hay necesidad de recordar
en hacer surgir en su camino verdaderas montañas artificiales de obstáculos amontonados sobre obstáculos.
Y sin embargo, en el interior de los países progresistas han obtenido los principios liberales los más brillantes resultados en el intercambio de los productos de las
diversas regiones.
A pesar de lo cual, hasta en la misma Inglaterra, baluarte del libre cambio,juntamente con el simpático país
de los Belgas, existe hoy un grupo, que si bien critica
á los creadores de impedimentos injustificados, no sólo
no los combate con aguzada inventiva, sino que pugna
por imitarlos en el terreno de la práctica.
Y traza caminos que no sólo no parece que puedan
llevará la solución luminosa, sino que se alejan de ella.
En vista de esto, y aunque hubieran de extremecerse
en sus tumbas las cenizas veneradas de los pensadores
liberales ingleses, es de desearse que triunfe y pronto,
el grupo de que se trata.
Porque la misma intensidad del mal habrá de traer
entonces aparejado el remedio.
Que mientras más se piensa en ello, más parece que
no podrá ser sino la bendita libertad de la producción
natural especializada del tráfico interior y del comercio internacional.
Muy lejano se halla todavía ese científico ideal, si bien,
aunque con gran lentitud van acercándose á él, si no los
pueblos todos, los más adelantados.
Pero en ese camino estorban su marcha no sólo los
hechos actuales, sino las doctrinas contrarias de otros
pensadores que proclaman que la completa libertad in~
di vidual puede acarrear y ha producido á las veces los
más graves males á las sociedades humanas.
Recuerdan, para fundar su dicho todos los causados,
de cien casos en noventa por los grandes, los enormes
capitales adquiridos, no por el esfuerzo propio, sino por
medio de la herencia.
Y partiendo de ese caso que constituye uuo de los más
graves problemas sociales, que habrá de resolver en un
pr6ximo futuro la equidad más alta, surgiendo de la más
profunda ciencia, como en el nobilísimo testamento del
gran ingeniero Nobel, no tienen en la debida cuenta las
diferencias fund?-mentales de las demás cuestiones.
Y vuelan tan alegres como ligeros á la más completa
generalización.
No se conforman con pedir auxilios interiores para
las industrias naturales y recientes, en cuya vía puede
ser fundado en los países nuevos, que el patriotismo imponga y el consumidor acepte con gusto los consiguientes sacrificios.
Ruegan, invocando á la «industria nacional,&gt;&gt; que se

proteja por medio de los aranceles contra la competencia exterior, porque así lo juzgan debido y justo y conveniente para su país, á los establecimientos fundados
en él y de industrias artificiales.
Con lo cual deja de fomentarse en parte al menos á
las verdaderas y legítimas industrias nacionales; las fábricas de producción artificial no progresan por falta del
estímulo de la competencia; el producto no se abarata
ni mejora en calidad; el consumidor sufre y los dueños
de dichas fábricas son los que logran al fin dormir tranquilos, si.bien en la hamaca de la rutina que resulta fatal para el progreso y la seguridad de su país.
Y hay otros á quien ni todo eso llega á bastarles.
t~Lo que quieren y no solicitan sino hasta que exigen,
es que el gobierno respectivo lo haga todo.
. Es decir, en resumen, la masa de los contribuyentes,
ó lo que es lo mismo, la inmensa mayoría de los demás.
Modo curiosísimo por cierto de comprender la debida
é ineludible obediencia á la benéfica y equitativa ley de
trabajar.
No parece, por desgracia, suficientemente generalizada todavía la recta inteligencia de que todos los pretextos que se invoquen para rehnír el trabajo y el incesante perfeccionamiento de la labor, por lo mismo que
perjudican á los otros, redundan al cabo en justo y grave
mal del que no trabaja, cualquiera que sea el motivo,
y de la reputación del que por argumentos incidentales y de momento señala caminos desviados de la única
y difícil pero enaltecedora senda que lleva al engrandecimiento del esfuerzo propio.
Es verdaderamente incomprensible que el distinguido escritor norteamericano á quien se ha hecho antes
referencia, preconice «como un ideal para que perdure
cela supremacía de la raza blanca, que se impida la incc migración de las razas inferiores y que por medio de
(( los aranceles se prohiba la importaci6n de objetos ma«nufacturados por quienes puedan darlos más baratos,
,, á causa de tener menos necesidades que los blancos.»
Y esto en el país en que las maquinarias, más que en
otro alguno, han cumplido y siguen cumpliendo con su
científico y benéfico deber de transformar el trabajo del
brazo del obrero en esfuerzo de su intelecto, de acrecer
por·modo extraordinario la producción y de abaratar el
artículo y con él por consiguiente la vida.
Enfrente de ese escritor de los Estados UnidosdeNorte América, toma posiciones un profesor inglés, cuyo
libro científico, sereno y meditado, no hace mucho impreso, «The Theory of tbe international Commerce, »
debiera estar en las manos de todos los fabricantes, banqueros, comerciantes y legisladores.
En esa obra y después de una discusión formal y detenida de todas las teorías, exclama el concienzudo economista Bastable: ce Los gobiernos, en lo que concierne
«al comercio extranjero, deberían procurar ser guiados
«por la máxima sobre la cual han caído tantas censuccras injustamente: «dejad hacer." Para evitar toda falsa
«interpretación ha de recordarse que el precepto no dese, cansa ni en una teoría del derecho abstracto ni en un
e, vago sentimiento de cosmopolitismo, sino en la bien
ce establecida y s61ida convicción de que los intereses na(( cionales son favorecidos por esa máxima, y de que ha«cien do ésta bien á los demás por medio de una política
«liberal, nos recompensa á nosotros mismos con las más
&lt;&lt; grandes riquezas.»
Entre ambos extremos contradictorios, ¿quién tiene
raz6n? ¿ C6mo debe procederse?
En tan compleja materia, como en otras muchas de
las que son igualmente ditíciles, tal vez lo que en la
práctica aconseja la prudencia, es que en cada caso particular, después del sereno y profundo estudio respec-

EL ECONOMISTA MEXICANO
tivo, adopten los que deben resolverlo, la solución que
conforme á las circunstancias especiales pueda ser considerada como la más oportuna y conveniente.
En el estado actual de la cuestión y dadas las grandes diferencias que existen en el desenvolvimiento material de las naciones, no parece que prácticamente pueda llegarse pronto á una resolución general.
Pero por otra parte, cualesquiera que sean los caminos que se sigan en el andar de los tiempos, la verdad
científica hábrá de llegar indefectiblemente á su grandioso destino.
Y por lo mismo, lo que sí parece que debe ser siempre tenido en cuenta, es que las circunstancias más propicias para el triunfo definitivo de lo que sea verdadero,
son las mismas que constituyen la vida de los artistas,
el ambiente único en qne pueden respirar y engrandecerse las inteligencias elevadas y el ideal de todas las
ciencias del hombre: Libertad, más libertad, y siempre
que se pueda, libertad.

A GR I C U L T U R A.
EL SR. CORRAL Y LA IRRIGACION.

El Sr. Corral, actual Vicepresidente de la República, es partidario del progreso del país por el desarrollo
agrícola. El Sr. Corral opina que la agricultura es y será, durante mucho tiempo, el principal elemento de vida económica de :México, y que, por consiguiente, el
Gobierno debe fomentar ese ramo, ofreciéndole, en primer término y de una manera especial, su protección.
Refiere El Heraldo de Cananea, que viajando el
Sr. Corral á bordo de un tren, en compañía casual del
Ingeniero Rafael de la Mora, delegado por Jalisco al
Congreso de Irrigación de El Paso, Texas) habl6 con
éste largamente con respecto á la agricultura y al problema de la irrigaci6n en México. e&lt; El Sr. de la Mora
-dice El Heraldo-manifest6 á un reporter lo siguiente:
e&lt; El Sr. Corral está profundamente interesado en el
problema de la irrigación. Cree que el mejoramiento
de la agricultura será de incalculables beneficios para
el país. Hasta ahora la minería ha embargado la atención del Ministerio de Fomento, en su mayor parte, pero
con la inauguración del nuevo período presidencial, la
agricultura tendrá la primacía. El Sr. Corral comprende
que hay gra-ndes porciones de tierra en México qne pueden hacerse productivas por medio del riego, y el Gobierno se propone favorecerlo por medio de leyes especiales y muy atractivas concesiones.
LA EXPLOTACION DE LA PALMERA.

El Peninsular de Yucatán opina que sería de suma
utilidad para nuestra agricultura de la costa, la propagaci6n, por medio de la siembra de la palmera, árbol majestuoso que crece en estado silvestre en muchos terrenos de nuestros climas cálidos, pero en número muy
limitado.
En la Isla de Cnba se le concede una atenci6n muy
marcada á ese árbol cuyas grandes ramas sirven para
la confecci6n de sombreros de todas clases, así los corrientes como los finos, imitación de los renombrados
de Panamá, por los que se pagan buenos precios.
Pero no es ese el solo producto explotable que ofrece
la palmera: el árbol, fa~ne en su tronco una corteza en

295

forma de trozos cuadrilongos que se desprenden fácilmente de su tallo y sin detrimento para el árbol, á ~os
cuales en Cuba, en Campeche, Tabasco y otras reg~ones cálidas, se les da el nombre de yagua, los que strven para empacar tercios de carne salada, de tabaco Ó
de cualquier otro producto que.se desee preservar de los
rigores del sol y de la inclemencia de la lluvia, pues la
yagua recibe y rechaza la influencia de los rayos solares, manteniendo de una manera perfecta los objetos 6
frutos que cubre, frescos y en buen estado, y es impermeable de tal suerte, que la lluvia más copiosa no logr~
penetrarla. De aquí que los tripulantes de cayucos, piraguas y longos construyan los toldos de esas embarcaciones pequeñas que trafican á remo los ríos con la referida yagua. Además, el árbol ofrece estos otros productos de que nos habla El Peninsular:
«La palma produce, á manera de pararrayo, un tierno tallo llamado palmz'to que en los Estados de Veracruz y Tamaulipas, lo mismo que en Cuba, sirve de
infinitas maneras en el arte culinario á la confección
de suculentos y sabrosos manjares.
«Los descomunales racimos de esta palmera se ven
cuajados de palmiche, grano que suple al café, pues como
éste, se tuesta y muele y da una bebida agradable que,
como ninguna, imita al caracolillo, y que de gran recurso
es y ha sido siempre á los desheredados de la fortuna
en Cuba.
«El palmiche es de gran provecho para los cerdos;
estos animales lo comen bien y los engorda pronto; la
manteca que con este grano adquieren, es de superior
calidad. Desgranando el racimo, queda aun la escoba
que llaman de palma, baratísima, d1,trable y útil.
e&lt; Un terreno que contenga, supongamos, 50,000 palmas en estado de producci6n (que en su décimo año de
sembrado es magnífica, y cuya duración alcanza á más
de cien años) representa un valor real de $ 500,000,
apreciando en $ ro cada mata; precio módico y estimativo siempre de esta plantación que no exige grandes
gastos, ni inversión del capital en maquinaria ni muchos brazos para su cultivo.»
EL MAIZ EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Et Aguzla, de Puerto Rico, trae un artículo con referencia al cultivo de maíz en los Estados Unidos, del
cual tomamos los párrafos siguientes:
«Norte América produce anualmente mayor cantidad
de maíz que de trigo el mundo entero. El año 1899 su
cosecha de maíz fué valuada en $642 .000,000 oro.
e,¿ Pero, adónde va á parar tanto maíz, se dirá, sabiendo que Norte América no alcanza á exportar más
del 3% de la cosecha?
e&lt; Ese maíz va á convertirse en millones de toneladas
de carne; en ríos de leche; en montañas de manteca; en
pirámides de queso y mantequilla; en mares de alcohol,
cerveza y aceite; en millones de gallinas, etc.; fen6menos todos obtenidos en virtud de un procedimiento sencillísimo; obligando al noble cereal á que dé unas cuantas vueltas por el tubo digestivo de millones de vacas,
novillos, cerdos, carneros, gallinas, cilindros y calderos. Los residuos de la planta entran en la confección
de papel, pólvora, mosaicos, baldosas, esmaltes, impermeables, celulosas, etc.))
UN EJEMPLO DE PERSEVERANCIA EN LA TAREA.

A fines del año de 1902, el Sr. E. Rossi, comisario
de emigración del Gobierno Italiano, visitó nuestra Re_
pública, con objeto de estudiar sobre el terreno las pro,

�EL ECONOMISTA MEXICANO

296

297

EL ECONOMISTA MEXICANO

habilidades de establecer nuevas colonias italianas en
nuestro país. El Sr. Rossi, después de algunas entrevistas con varias de nuestras más distinguidas personalidades, decidió formarse por sí mismo una idea de la
situación y perspectivas de las colonias de la expresada
nacionalidad instaladas en México, y con los datos que
tomó sobre el terreno, rindió un informe á su gobierno.
Entre las colonias que inspeccionó el Sr. Rossi, se encuentra Jade Aldina, situada en el Distrito Federal, Munici palidad de Atzcapotzalco, colonia que en sus comienzos (1882) se componía de 26 familias, principalmente
del Veneto, á las que el Gobierno Mexicano concedió
4 Yz hectáreas de terreno á cada una. Los terrenos eran
de mala calidad, pues además de ser salitrosos se encontraban interrumpidos por pantanos, que los colonos
tuvieron que desecar por medio de diques y canales.
En vista de las dificultades que se presentaron á estos pionners, el Gobierno Mexicano acordó conéederles,
por dos años, una peseta diaria por cada adulto y I2 Yz
cs. por cada muchacho menor de doce años, para que
pudieran dedicarse á la empresa sin carecer de alimentos. Los colonos, después de trabajar durante todo el
día en el campo, venían á la ciudad á pasar en ella la noche; pero trás de tantas contrariedades los pantanos fueron desecados y los terrenos que los ocupan forman hoy
hermosas praderas donde pastan nµmerosos rebaños,
propiedad de los colonos, extendiéndose alrededor de
casas de .piedra, hasta perderse de vista, los campos de
maíz, de alfalfa y trigo.
Todas estas familias-informa el Sr. Rossi-han pagado su adeudo al Gobierno, comprendiendo en éste, además del terreno, el reembolso de la peseta que percibieron por dos años y el precio de los instrumentos agrícolas, semillas, bestias, etc., que les proporcionó el mismo Gobierno.
El cultivo de las praderas artificiales forma el giro
principal de la colonia, que puede así alimentar numerosos ganados, dedicándose á la producción de la leche,
mantequilla y quesos, que se venden en esta Capital, y
aun ha permitido que hagan algunas fortunas varias de
estas familias.
El Sr. Rossi cita al Sr. Antonio Coppe, que se estableció en esta colonia en Marzo de 1882 con su esposa
y sus hijos, en las 4 Yz hectáreas de terreno que le concedió el Gobierno en las condiciones arriba indicadas.
El Sr. Coppe-que cuenta actualmente unos 60 años
de edad-posee ahora 80 hectáreas de terreno, 130 vacas y becerros, 42 cochinos, 7 caballos, 5 mulas y un
par de bueyes. Produce 350 litros de leche al día, que
vende á razón de 95 centavos el decálitro; además de la
alfalfa, cultiva maíz, frijol, lenteja, chícharo y otras legumbres, empleando por su cuenta 20 peones al día durante las siembras y cosechas de su propiedad, que estima en $ 170,000.
He aquí un ejemplo de los resultados de la perseverancia de un hombre, que, después de haber trabajado
rudamente en los años de juventud y fuerza, se ha procnraclo por sí propio una ancianidad cómoda y tranquila.

,,.

MINE RIA.
EL COBRE.
(De T/,e Engi1teeri11g and Mining ]ot&lt;rnal, de Ntte\'a York, del 22 de Diciembre.)

El mercado ha estado tranquilo durante la semana,
y prevalace la flojedad precursora á los días de Navidad.

J¿~s tr~nsaccione;s hau sido poca,s y d,istsintes1 a,unc¡u~

hay todavía una buena demanda para el Oriente. Las
últimas cotizaciones son, pues, más bien nominales.
El mercado de Londres, que se cerró la semana pasada á [65. 12 s. 6 peniques, se abrió 'el lunes á [66.2 s.
6 peniques, bajó el martes á [65. 17 s. 6 peniques, y las
últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles,
son de 1,66 á [66. 1 s. 3 peniques en ventas inmediatas, y de [66.7 s. 6 peniques á [66.8 s. 9 peniques en
ventas á tres meses.
Las estadísticas correspondientes á la primera mitad
de Diciembre demuestran un aumento de 100 toneladas
en las existencias visibles de cobre.
La exportación por Nueva York y Baltimore, durante
la semana terminada el 20 de Diciembre, fué de 2,645
toneladas. La importación fué de 150 toneladas de cobre y $7,263 en mineral.

COMERCIO.

(jottrnal d' Agricyltwre Tropicale, de París.)

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas oiroulares de
crédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en ouen·
ta oorriente. - Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

Hipotecas amortizables en 26 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento
ysiendo protestativo para el deudor redimir el SALDO
del capital en cualquier tiempo y con

EL PLOMO.

BONOS HIPOTECARIOS(De The Engineering and Mining {oumal, de Nueva York, del 22 de Diciembre.

No existe papel MAS SEGURO, porque está garantizado con primera hipote-

El mercado ha estado tranquilo, pero firme, y nada
se ha anunciado de especial interés. Las últimas cotizaciones son de 4.60 en Nueva York y 4.52Yz en St.
Louis.
.
El mercado extranjero :está un poco flojo; el plomo
español se cotiza á [12.10 s., y el inglés á [12.12 s. 6
peniques por tonelada.
·
La importación á Inglaterra, durante los once meses
terminados el 30 de Noviembre, fué la siguiente en grandes toneladas:

ca constituída sobre propiedades raíces POR DOBLE VALOR de aquél.
El Banco facilitará toda clase de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Australia...................................
Alemania............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Otros países.••........ ;,...................
TOTAL..................

Da qnedado abierto un oepartamento de Cajas de Segnridad :i prueba de fuego.
J,a venta varía según la capacidad de las cajas, desde$ 15 hasta $ 75 al afio,
Anexos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso ex·
elusivo y la comodidad de los clientr.s.
Gerente,

Ricardo Honey.

ESijOINl HE ~mNA ymHINDEL mmn Ht NIÑlS.

33,544
101,540
68,023
15,205
7,518

APARTADO POSTAL Núm. 296.

INDUSTRIA.

225,830

PRODUCCION DE ORO EN LOS DIEZ PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

Damos inmediatamente las cifras relativas á la producción de oro en el mes de Abril de 1904, que comparamos con las correspondientes á igual mes de 1903-

SUMAS............... $

982,410 51

Marzo 1903.

$ 216,220 36
1.617,939
720
7,963
57,500

55
27
25
00

$ 1.900,343 43

Agregando á estas dos cantidades las correspondientes á los nueve anteriores meses de los años fiscales de
1903-904 y 1902-903, tenemos una producción de ....
$ 9.524,304 89 en los diez primeros meses de 1903904, contra $n.697 1 160 25, en igual período de 1902-

903-

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.

El plomo atribuído á los Estados Unidos es en sumayor parte plomo mexicano refinado aquí.

EXPOR'tACION:
Marzo 1904.
Mineral de oro en piedra,
polvo 6tierra .......... .. $ 77,177 72
Oro en pasta ............. . 775,415 35
En cianuros... . .. ... .... .
2,358 32
En sulfosos ...... .. ..... ..
19,639 12
AMONEDACION..... , ......... .
106,820 00

PRODUCCION Y CONSUMO DEL CACAO.

CAPITAL: S 5.000,000

j

La pesca-ramo de grandes utilidades en muchas
regiones del mundo y muy pobremente explotado en
México-ha ofrecido algunas ganancias á los que:se dedican á ella en las costas del Pacífico y en los ríos y lagos de Colima, Sonora, Sinaloa, etc., en el año que
acaba de pasar.
Del último de esos tres Estados nos informan, con
referencia á esa industria, lo que sigue:
«Ha termin~do la época de pesca de camarón en la villa
de Escuinapa. Nos dicen que la cosecha no fué abundante como el año pasado; pero no puede decirse que
fué mala, porque se han llevado á cabo algunas operaciones mercantiles de importancia. Tan sólo un comerciante de aquella villa, dizque empleó $ 16,000 en com•
prar ese artículo para enviarlo al extranjero.
«Esta operación, unida á las importantes de los Sres.
Murúa, diremos también á las de las principales pesquerías y á las de los explotadores del ramo al menudeo, tienen que mejorar el comercio en aquella región
del Distrito del Rosario. »
.
Como hemos dicho ya en otras ocasiones, la pesca no
está todavía en México á la altura á que puede llegar fácilmente con los grandes elementos de vida que hay en
su favor en el país para hacerla prosperar de una manera eficaz.
-Trátase, por cuenta y dirección de una empresa
americana, de fundar una fábrica de botellas y botellones de vidrio en alguna ciudad de nuestra República.
~a compañía está, según información de la prensa,
radicada en los Estados Unidos, y todavía no resuelve
en qué lugar instalará la fábrica.

El consumo del cacao continúa aumentando en Euro·
pa; Alemania, particularmente, ha caminado muy aprisa, puesto que hace 10 años, en 1894, no consumía sino
unas 81 500 toneladas, mientras que en el año de 1903904 ha consumido casi tres veces más.
El consumo inglés había alcanzado en 1901- 902
una al tura anormal, por una parte, en razón de la demanda excepcional de las tropas inglesas en la guerra
Sudafricana, y por otra, como resultado de las compras
exageradas que se hicieron en previsión de una alza en
'los derechos de entrada, que, por lo demás, no se han
aumentado. Se concibe que en estas condiciones, las
cifras del año de 1902-903 hayan sufrido el golpe de
rechazo del año anterior; se comprobará, en efecto, que
son anormalmente bajos. Los chocolateros han tenido
enfrente fuertes existencias en almacén, lo que ha d'isminuído sus compras. En vista de estas circunstancias,
las cifras del último ejercicio deben considerarse como
muy satisfactorias, comparadas á las del año de 1898-

899.

La cifra exacta del consumo ruso sigue sie~do desconocida; sin embargo, desde el comienzo de la guerra
hemos anotado algunos grandes cargamentos de cacao
expedidos á Londres, con destino á puertos rusos, y hay
probabilidades para creer que otros mercados han en·viado otras remesas. Por poco probable que sea que el
Estado Mayor ruso esté convencido de la utilidad del
cacao para las tropas que están en campaña, es verosimil creer que Rusia consume actualmente grandes cantidades de cacao, y sentimos mucho no estar en aptitud
d~ proporcionar á este respecto indicaciones más precisas.
El consumo de los siete principales países compradores ha sido como sigue, en toneladas, durante los cuatro años que c:e citan:
1903-904.

1902-903.

I!)Ol-&lt;)02,

1898-899.

25,649
22,385
19,616
17,741
2,228
5,946
3,417

20,551
18,790
18,273
16,698
1,977
5,98o
2,628

19,659
18,551
20,670
13,108
1,784
5,914
2,121

17,068
17,125
15,459
14,757
1,307
61 131
1,766

TO'rAL, .. •. 96,982

84,897

81,807

73,6r3

Alemania ..
Francia .......
Gran Bretaña ..
Holanda .... ...
Hungría .......
España .·.......
Bélgica ........

El total de 1900-901 y de 1899 -900, omitido en el
inserto cuadro, fné de 76,_562 y 71,993 toneladas, respectivamente.
En presencia de estos hechos, nos felicitamos por haber publicado, desde 1899, en diferentes periódicos antillanos, artículos encaminados á alentará los cultivadores á que ensanchen sus cultivos. En esta época, se creía
generalmente que el mercado se encontraba suficientemente provisto y que no había caID;popara producir más
cacao, que se corría el riesgo de no encontrar mercados.
Fuimos tratados como imbéciles, y se ve, en la actualidad, que teníamos razón. Nos preguntamos:¿ qué habría ocurrido si todo el mundo hubiese seguido una
política tan egoísta y miope? Véase este año: todos los
países productores, salvo Santo Tomás, han tenido cosechas excepcionalmente elevadas, y sin embargo el
cacao ha sido arrebatado por los chocolateros con una
rapidez inaudita; en la actnali dacl 1 las estadísticas acu-

�EL ECONOMISTA MEXICANO
por consecuencia, el precio debe elevarse de tal suerte
san, á pesar de todo, grandes existencias, pero se trata
que
disminuyan las entregas al comercio y que la exis·
casi únicamente de mercancías ya colocadas y en detencia
visible se reconstituya á expensas del stock inpósito, en espera de la entrega.
visible.
Después de esto, los resultados de la fabricaLa gran cuestión, ahora, es formarse una idea de lo
ción
de
azúcar
en Europa y los datos de los países proque nos traerá el ejercicio de 1904-905. ¿La cosecha
ductores
de
azúcar
de caña, han venido á confirmar las
será inferior, como una consecuencia del agotamiento
primitivas
previsiones
de los estadísticos. En estas conde los árboies por una producción excepcional? ¿ Llediciones,
en
presencia
de
la ruptura del equilibrio entre
gará al niismo nivel, merced á un cultivo más intenso?
la
oferta
y
la
demanda,
como
la que estarnos viendo y á
¿ O bien, será permitido entrever una cosecha superior?
la
que
ayuda
la
especulación,
se concibe que los precios
Es muy difícil dar una respuesta seria; todo lo que se
del
azúcar
no
pueden
menos
que seguir una marcha
puede anticipar es que Guayaquil no podrá ya contiascensional y rápida.
·nuar en las condiciones excepcionalmente favorables
Aceptando provisionalmente para Europa la cifra de
que hemos anotado desde Enero de 1904.
4.950,000
toneladas, para los Estados Unidos 191,000
Las informaciones de todos los grandes centros tientoneladas
y
para la producción de azúcar de caña... .
den, por otra parte, á presentar la temperatura y las
4.591,000
toneladas
(contra 4.312,574 toneladas en .. .
precipitaciones como favorables á la próxima cosecha;
1903-904),
se
llegaá
una producción total de 9.732,000
pero no se mencionan siembras nuevas de las que hay
toneladas,
contra
10.312,752
toneladas en 1903-904.
que esperar en este año la primera cosecha. No hay,
en 1904-905 llegaCon
el
stock
inicial,
los
recursos
pues, probabilidades de que la superficie útil se baya
rán á 11.323 1605 toneladas; deduciendo 500,000 toneensanchado.
.
ladas para el stock final, quedarían IO. 823, 606 tonelaAl lado del consumo, mayor cada día, de Europa,
das
para el consumo, contra 10.895,238 toneladas en
hay que tener en cuenta igualmente el muy importan1903-904.
te de los Estados U nidos. La estadística de ~sta nación
Según lo que deducen los mismos estadísticos, estos
no se publicará sino á fines de año, y esperamos que
precios
altos deberán persistir durante dos años á lo
acuse un nuevo aumento sobre 1903,
menos.
Resumiremos: no vemos por qué haya un detenimiento en el consumo, que vemos aumentar regular-El Imparcial ha recogido una información que sumente desde hace años, y pensamos que es preciso que
ponemos exacta. Según ella, la demanda de huesos ( seeste año tengamos una cosecha superior á la última.
millas) de aguacate ha aumentado de una manera ráLa oferta apenas ha bastado nunca, hasta ahora, á la
pida en los Estados Unidos, en cuyas ciudades comerdemanda, y es necesario que tengamos más cacao para
ciales, principalmente en el puerto de Nueva York, se
atender á la presente demanda del próximo año de
cotizan á razón de veinte centavos, oro, el kilo.
1905.
Ya en otra ocasión, refiriéndose á ese nuevo artículo
Para terminar, he aquí algunas estadísticas de proexportable
para México, EL EcoNOMISTA M:n;xrcANO hiducción, las más recientes que hemos podido procurarzo
recaer
la
atención de los industriales extranjeros que
nos. La cifras de los primeros cinco países son exactas;
actualmente
usan como materia prima el hueso del aguaen cuanto á las de los demás, hemos hecho todo lo pocate,
sobre
la
posibilidad de que pueda servir también
sible para poseer cifras serias, pero no las garantizamos.
como
materia
tintórea, por el color subido é indeleble
La producción está expresada en sacos para todos los
que
tiene
su
jugo.
Como es sabido, dichos industriales
países, con excepción de Guayaquil, que se indica en
solamente
lo
aprovechan
ahora para la fabricación de
quintales.
aceites y grasas condensadas.
1&lt;)02.
1903.
1904.
Nuestros agricultores tienen, pues, en perspectiva la
Guayaquil, 19 de Enero á 15 de
365,200
372,500
Septiembre .. .... . . .. .... .. 430,800
segnridad de realizar buenas ventas de hueso de aguaTrinidad, 19 de Enero á 25 de
cate en las plazas comerciales del exterior.
150,6o5
150,614
Agosto .... . .............. 199,718
Granada, 19 de Octubre á 25 de
A~osto .. . ... . .... . ....... 66,367
Bah1a, 19 Enero á 31 de Agosto . 158,250
Santo Tomás, 19 de Enero á 31
176,500
de Agosto ........

..... ....
1902,

Venezuela ... . . 166,000
Ceylan ... . ... . 6o,500
Surinam ... . . . 22,000
Santo Domingo 60,600
Cuba...... . . . . 36,000
Africa inglesa.. 48,000
Para .... . .... . 50,000
México ........
Java ........ . . II,ooo

r90r.

12r,ooo
49,500
30,600
103 500
26,500
16,200
33,000
36,000
22,roo

62,614
I!0,000

60,605
128,000

188,620

147,440

1900.

¡78,000
33,500
25,000
roo ooo
21,000
9,000
50,000
40,000
19,200

1899.

166,500
42,800
38,500
41,000
18,000
90.soo
20,600
16,850

EL MERCADO DEL AZUCAR.

El Economista, de la Habana, fecha 24 de Diciembre próximo pasado, inserta algunas opiniones respecto
de las perspectivas del azúcar, que pasamos á extractar.
e&lt; Examinando las perspectivas de la presente campaña, bajo el punto de vista de la producción y el consumo, se lléga á la conclusión siguiente: Suponiendo
exactos los datos y las previsiones de la estadística, a parecen manifiestamente insuficientes los recursos para
hacer frente á las necesidades del consumo mundial;

-Nuestras insinuaciones en la prensa en favor del
desarrollo de unos, y de introducción de otros, de ciertos
productos, no se pierden como cosa inútil relegada á la
indiferencia, según vemos constantemente, pues nuestras iniciativas consignadas en nuestros párrafos, además de verlas acogidas por varios periódicos del país y
extranjeros muchas veces, no pocas las hemos visto realizadas prácticamente. La complacencia real que esto
nos produce, sin envanecernos, satisface nuestras aspiraciones, pues vemos realizados los propósitos que informan el programa de labor en bien del progreso material del país, único de EL ECONOMISTA MEXICANO. y
esa complacencia viene á aumentarla ahora la información que se nos hace, de que se trata de fundar una empresa destinada á hacer la importación de algunas frutas
á esta capital, las que, aunque se producen en la República, no se introducen á la Metrópoli para el consumo
en sus mercados fruteros.
He aquí la lista de las frutas cuya introducción á la
ciudad de México va á procurarse de una manera constante, segúrl nuestros informes:
Cocos de agua.-Estos cocos son los que, acabados de
cortar de sus árboles respectivos, tienen cerca de un li-

EL ECONOMISTA MEXICANO
tro de agua dulce y fresca, de sabor muy agradable y
una carnosidad blanca, suave y delgada Dicha agua se
toma en Cuba y en las poblaciones de Yuc;atán, Campeche, Tabasco, Veracruz y Tamaulipas, como refresco, sólo adicionada con azúcar.
Pi'talzayas, caz'mitos, guanábanas, nances, zaramullos,
jujos y mamey de Santo Domingo.
Las dos últimas frutas son de escasa producción, pero
pueden cultivarse en mayor escala: eljujo es de forma
idéntica á la granadita d_e china, aunque de tamaño doble que el de ella. El mamey de Santo Domingo es ~na
fruta riquísima que en algunos mercados de Veracruz se
ha estado expendiendo últimamente en regulares cantidades y á precios relativamente módicos. En el de Cosamaloápam,porejemplo, seexpendeá razón de diez centavos cada uno. Dicha fruta tiene la forma de una naranja, es doble de tamaño que ésta, tiene la cáscara gruesa,
y su carne, de color amarillo pálido, es tan dura ó densa
como la del durazno.

-El Correo de la Tarde, de Mazatlán, habla, en uno
de sus recientes números,.de la importancia que está tomando la explotación de sal en las costas mexicanas del
Pacífico. Esa explotación está produciendo buenos resultados y ofrece perspectivas muy satisfactorias en la
Isla del Carmen, situada á no muy larga distancia del
puerto de Guayrnas. Las salinas establecidas en esa Isla
son de bastante importancia, según refiere el periódico,
el que suministra algunas cifras acerca de los rendimientos de la producción.
Vemos, pues, que nuestros pronósticos de hace algunos meses, relativos á la explotación salina en la República, llevan camino de justificarse prácticamente. Esa
explotación vendrá á constituírse, á la vuelta de poco
tiempo, en uno de los negocios más productivos del país.

-Las revoluciones en Colombia redujeron en 70% el
comercio de Panamá. La secesión trajo paz, y en consecuencia nuevo impulso mercantil é industrial. Los productos panameños son oro, plata, manganeso ( dícese
que á esto se agregará pronto carbón de buena calidad),
caucho, ipecuana, marfil vegetal, zarzaparrilla, bálsamos, bananos, maderas de tinte, caoba y cocobolo.
Una sola casa ha exportado en siete meses r.500,000
pies de caoba.
-Una idea, que de ser puesta en práctica redundará
en beneficio de nuestras relaciones comerciales con España, está siendo objeto de activas gestiones en Barcelona. Se trata de que los comerciantes y los industriales
catalanes establezcan por su cuenta en los principales
puertos mercantiles de México y otros países latinoamericanos, grandes depósitos de productos naturales
y de elaboración industrial netamente catalana, con el
fin de que el comercio de cada país de los indicados,
pueda proveerse, á su entera satisfacción, de los efectos
que necesite.
Se tiene por un hecho cierto que las ventas aumentarán de una manera rápida empleando ese sistema, y
que, además, se beneficiarán recíprocamente España
y sus antiguas colonias con ese nuevo recurso comercial implantado por Cataluña.
-Los cosecheros de algodón en los Estados U ni·
dos tendrán este año enormes pérdidas, pero en cambio
los consumidores tendrán enormes ganancias. La prod uccion de 1904 es de 120.000,000 de pacas, y represen-

299

ta, sin embargo, un valor inferior á la de 1903 qne fué
sólo de 10.000,000 de pacas. La libra de algodón en
rama se vende hoy á 8 cts., y un año hace se vendía
á 17 cts.; ó de otro modo, la paca costaba en 1903, de
$70 á $75, y hoy cuesta $40. A este tipo, los rendimientos de la cosecha de algodón este año seran de
$ 500.000,000, mientras los de la anterior fueron de ..
$ 700.000,000, es decir, que habrá un descenso de ..
$ 200.000, 000.

FERROCARRILES.
Para el mes de Abril de 1905 se espera la terminación de la extensión del ferrocarril de Chihuahua al
Pacífico, de La Junta á Temosachic, importante ciudad
ubicada á 66 kilómetros del punto anterior. Los materiales han sido todos tendidos y va á darse principio
á la construcción de la línea. El material, con excepción
de los durmientes, es todo de manufactura americana.
La compañía ferrocarrilera ha montado en La Junta
unos talleres para la preparación de los durmientes, que
son de maderas nacionales. En esta preparación se emplea el procedimiento de cloruro de zinc, y las substancias químicas necesarias son importadas de Alemania.

-La empresa del ferrocarril Central parece que está
resuelta á emplear en lo sucesivo los rieles de acero en
sus vías, substituyendo los que ahora tiene en muchas
de sus líneas por los nuevos rieles. Desde luego parece
que su preferencia por esa clase de material, en exclusión de los de hierro, es una cosa decidida.
Así lo revela de una manera clara el hecho de que dicha empresa ha pedido 35,000 toneladas de rieles de
acero últimamente.
No sería extraño que esta empresa optara más tarde
por el empleo de durmientes de acero para sus líneas.
Ya una empresa ferrocarrilera, la del Mexicano, ósea
de Veracruz, ha hecho ensayos en ese respecto, los cuales han resultado satisfactorios. La persona que recorra
el tramo de vía que partiendo de la estación de esta Capital pasa frente á la fábrica de potencia eléctrica que
suministra la luz á la ciudad, podrá convencerse de la
existencia de esa clase de durmientes en dicho tramo.
Llevan ya varios años de colocados, y á pesar de que es
ese el tramo de mayor tráfico, por el movimiento diurno
y nocturno de las máquinas enganchadoras, llamadas
gráficamente por la plebe «maromeras,n los durmientes permanecen en buen estado; en otros términos: los
durmientes no despiertan ninguna desconfianza en la
empresa y en sus empleados, debido á su perfecta seguridad.
El empleo de esta clase de durmientes en las vías ferrocarrileras, por más que sea relativamente costosa su
instalación, traería dos ventajas: la primera, economía
de tiempo, y también de dinero, para las empresas, que
se evitarían el continuo cambio de durmientes y muchos descarrilamientos que ocurren por el mal estado
de los de madera; la segunda, mayor seguridad para el
público.
-La empresa del Internacional ha decidido, por fin,
prolongar su ferrocarril de Durango á Guanaceví, enlazando con su vía á varias poblaciones importantes.
. Las obras comenzarán pronto y serán hechas con relativa prontitud, á fin de poner en explotación la nueva
prolongación de la vía, cuanto más antes sea dable.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
-Una compañía establecida en Chihuahua acaba
de obtener la concesión respectiva para construír una
vía ferrocarrilera entre la Estación Baca del ramal del
ferrocarril Central de Jiménez al Parral, y las minas
denominadas cc El Cigarrero,, y « El Rayo,» ubicadas
en la Municipalidad de Allende.
La compañía sólo esperaba la concesión, para dar
comienzo á sus trabajos, pues tiene listos ya los materiales y los elementos pecuniarios con los que realizará
la obra.
-Nos escriben de Campeche lo siguiente:
« El hacendado D. Fernando Carbajal y Estrada aca-

ba de contratar la construcción.de..quiuce kilómetros de
vía ferrocarrilera que, partiendo de Chiná, pueblo situado á inmediaciones de la ciudad de Campeche y unido á ella por vía de tracción animal, termine en un lugar determinado entre las fincas ,e Pocyaxún y Hol.
« Las obras han comenzado á efectuarse, y los contratistas tienen empleados en ellas á 180 braceros de origen español. »
- La compañía del ferrocarril Nacional de México
acaba de formar un nuevo itinerario que regulará el
servicio de sus trenes entre México y los Estados Unidos, y cúyo itinerario importará un beneficio directo
para el público, pu~s los trenes harán el tráfico de pasajeros de una manera más eficaz, en menor tiempo
del que ahora emplean en su viaje de México á Laredo
y~~~~~

.

De esta capital saldrán diariamente para Laredo dos
trenes: uno en la mañana y otro en la noche.
-Como lo anunciamos oportunamente, el ferrocarril
Nacional de México ha comenzado á hacer el servicio
de sus trenes, de conformidad con el nuevo itinerario
acordado por la empresa, y según el cual dos trenes parten diariamente de la estación de esta capital con destino á Laredo, Texas: uno á las 8.30 a. m ., y otro á las
9P· m.
El primero de esos trenes llega á San Luis Potosí á
las,8.10 p. m., y de allí procede su viajejá las 8.30 p. m.,
y al día siguiente llega á Laredo, Texas, á las 3. ro de
la mañana. El segundo, ó sea el tren que sale de esta
capital á las 9 p. m., llega al día siguiente á San Luis
Potosí á las 9. 25 a. m.; prosigue su carrera á las 9. 45
a. m. y llega á Laredo á las 6.36 p. m.
De Laredo salen también dos trenes diariamente para
México: el primero á las 7. 40 a.m. y el segundo á las
2.10 p. m. El primero llega á San Luis Potosí á las 7.25
p. m., el segundo á las 7.35 a.m.
A México llegan ambos trenes á las 10. 50 a. m. y á
las 7.30 p. m., respectivamente.
- Con motivo de la reforma que el ferrocarril Nacional de México ha introducido en el horario combinado en sus líneas para el movimiento de sus trenes de
pasajeros, la empresa del Internacional ha publicado,
á su vez un nuevo itinerario para el servicio de sus t renes, el cual comenzará á regir desde mañana 8 de Enero.
Según dicho itinerario, el tren para Torreón y Monterrey saldrá diariamente de Durango á las 3.30 p.m.;
llegará á Torreón á las 9.05 p. m., y á Monterrey á las
6.35 a.m.
El tren de Monterrey, que sale de dicha ciudad á las
9 p. m. llegará á Durango diariamente á las 2.30 p.m.
Debido á la nueva combinación, los pasajeros de Durango á México, 6 viceversa, pueden pasar, si así se
les antoja ó les precisa, un día entero en Monterrey.

NA V E G A C ION.
El comercio de Tampico ha resuelto dirigirse á la
Secretaría respectiva, según informan á un periódico,
en solicitud del dragado del río que corre á orillas de la
ciudad hasta introducirse en el Golfo, pues con motivo
de la aglomeración de arena en el lecho de esa corriente
fluvial, los barcos no pueden verificar sus operaciones
cqn la r~lativa facilidad que demandan los intereses del
comercio y los de los propietarios de las embarcaciones.
Si se toma en cuenta que en idénticas condiciones se
encuentra el Grijalva, principal arteria de tráfico comercial de Tabasco, es de creerse que la Secretaría de
Comunicaciones, viendo este asunto de una manera seria y comprendiendo los grandes perjuicios que acarrea
ese mal estado de las vías fluviales en Tampico y Tabasco, determinará el mejoramiento de ellas.
-El Sr. Amalio Ocampo, .rico agricultor tabasqueño, acaba de botar al agua en el río Usumacinta, el vapor que estaba construyendo en su finca de campo situada á orillas de ese río.
Según anunciamos hace poco más de un año en EL
ECONOMISTA MEXICANO, el Sr. Ocampo se propuso y,
por fin lo consiguió, hacer la construcción de ese barco
exclusivamente por su cuenta, con madera cortada en
los bosques de su propiedad y empleando en el trabajo
á mecánicos, carpinteros y peones oriundos del mismo
Tabasco. Sólo la maquinaria fué encargada por él á los
Estados U nidos.
El nuevo vapor se inauguró con el nombre de« Vapor Ocampo,, y está destinado por su dueño á arrástrar
á remolque las balsas de madera que corte el propietario en sus bosques y á conducir la madera aserrada en
los talleres del mismo. El Sr. Ocampo, como también
lo anunciamos hace mucho tiempo, tiene establecido
un gran asserradero en su expresada finca rústica de
orillas del Usumacinta.

COLONIZACION.
Los informes que tenemos relativos á la inmigración china en los Estados de Yucatán, Campeche y
otros de nuestro país, son por muchos motivos satisfactorios. Los chinos se han aclimatado fácilmente y
se han acostumbrado á los alimentos y al método de
vida de cada una de las comarcas en que se han establecido.
Ya nos lo había indicado así de una manera explícita el Gobernador de Yucatán hace poco menos de seis
meses, cuando hablando ·con el repórter d~ un periódico de esta capital que fué á entrevistarlo para inquirir la verdad acerca del mal trato que recibían los chinos en aquel Estado, al decir de algunos periódicos, le
manifestó que los chinos eran por lo general bien tratados allí y ellos se mostraban satisfechos de su permanencia en el suelo yucateco, de igual modo que lo estaban los hacendados y empresarios, por lo útil que les
resulta el jornalero asiático. «Ellos se conducen biendijo, poco más ó menos, D. Olegario-ganan regulares
jornales, como lo demuestra el hecho de que visten con
relativa comodidad y viven sin privaciones de ningún
género. En todo revelan que se hallan á gusto en Yucatán. ,,

- U na compañía cuyo domicilio radica en Boston, tiene en perspectiva la compra de una extensa zona de terrenos en el Estado de Durango, con el fin de establecer
en ellos á numerosas familias de colonos que traerá al
país. Los primeros inmigrantes que traerá la compa·
ñía, procederán de Nueva Inglaterra. Los colonos obtendrán los terrenos bajo condiciones de pago ventajosas con el fin de que puedan trabajar por su cuenta, y
de que una vez pagaáa su correspondiente porción de terrenos y los útiles para su instalación y el laborío de anchos terrenos, puedan quedar como propietarios y agri-:
cultores en el país.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
SONORA.

Los miembros del Congreso de Irrigación que se ce1ebr6 en El Paso, Texas, y un considerable número de
personas ·que concurrieron á las sesiones, permanecieron atentas durante más de una hora, oyendo un discurso del Sr. O. C. Ellison, en el cual éste se refirió
de una manera extensa al porvenir de la minería y de
la agricultura en el Estado de Sonora.
Seg ún las frases del orador, Sonora es una de las regiones mineras de mayor porvenir en América, no siéndolo menos como región agricultora, en la cual habrá
grandes adelantos cuando por medio de la irrigación
pueda doblar y aun tripiicar su producción vegetal y
animal.
Como región minera, Sonora raya á grande altura
y aun guarda en sus entrañas enormes riquezas metálicas por explotar. L a explotación actual en una comarca determinada, con 20,000 habitantes, la de Cananea, está ofreciendo en oro, plata y cobre-dijo Elli~
són-$ 1.000,000 mensualmente.
Las frases del orador fueron oídas con visibles muestras de interés por los concurrentes, muchos de los cuales tomaron nota de los datos proporcionados por el
orador.
JALI seo.
Varias cuadrillas de peones han comenzado á hacer
en Guadalajara la limpia del canee del río de San Juan
de Dios. Las obras abarcarán la distancia comprendida
entre el lugar denominado el Puente Verde y el edificio
de la cervecería de «L a P erla.»
-Los accionistas del ce Banco de J alisco, ,, han sido
convocados para una asamblea que se verificará el día
6 de F ebrero próximo, en las oficinas que esa institución tiene establecidas en Guadalajara.
Entre otros asuntos, asamblea se ocupará del examen de las cuentas del último ejercicio social y de acordar el dividendo que será pagado á los accionistas, relativo á las utilidades obtenidas en 1904.

la

SAN LUIS POTOSI.

En el nuevo Presupuesto de Egresos figuran, aumentados de una manera considerable, los sueldos de los empleados públicos, así como los que reciben los profesores de instrucción pública.
El aumento ha sido recibido con general beneplácito
en el E stado, y la prensa local lo encomia en frases bien
sonantes. « La nueva Ley de Egresos- dice Et Contem-

3or

poráneo- acusa un aumento en las dotaciones de empleados, muy considerable, y la manera como está distribuído revela las elevadas miras del Gobierno.,,
E l mismo diario termina su artículo sobre el particular, con los conceptos que siguen:
«El aumento del Presupuesto revela, pues, conciencia de parte del Gobierno, de las funciones púbEcas, deseo de progreso y un impulso poderoso y positivo para
conseguirlo. ,,
CHIAPAS.

Nuestros últimos informes recibidos de la región Sur
del Estado son ele carácter satisfactorio y vienen á desvanecer la mala impresión causada por las anteriores
noticias que se referían á una escasez de brazos en esa
región.
Desde hace algunos días se advierte en T apachula y
San Benito una afluencia muy marcada de extranjeros
que han acudido, los unos, en busca de trabajo, los otros,
en solicitud de negocios en que invertir su dinero. Dos
son, por ahora, las empresas en que parece que harán
esa inversión : las de producción y comercio de hule y
café. Son estos dos negocios los que por hoy ofrecen
mejores seguridades al capital en esa región.
,e El riquísimo departamento de Tapachula- dice un
viajero- contiene un plantío de hule que es sin duda el
más importante del país. E l café que allí se produce es
superior y se exporta á Alemania en su mayor parte, y
la región abunda en t oda clase de maderas finas.,,
T ambién al puerto de T onalá está afluyendo la inmigración extranjera. E l mismo viajero dice, sobre ese
particular, lo que sigue :
.
« H ace un año apenas, la ciudad de T onalá abrigaba
muy pocos extranjeros. Hoy son numerosos, principalmente americanos, los que en los alrededores se han establecido, dedicados á diversas explotaciones. ,,
MICHOACAN.

El Gobierno de Michoacán acaba de otorgar el permiso correspondiente al Sr. Dante Cusi para aprovechar
las aguas del río cercano á Morelia, como potencia motriz hidráulica destinada á mover una maquinaria con
la cual producirá la fuerza eléctrica necesaria para producir fuerza y luz.
El Gobierno estudia actualmente la conveniencia de
celebrar un contrato con el referido Cusí, para el establecimiento de un nuevo servicio del uz eléctrica en Morelia.
YUCATAN.

La prensa de Yucatán insiste sobre la necesidad que
hay de fundar una Cámara de Comercio en Mérida, y
aduce razones de peso que manifiestan de una manera
palmaria esa necesidad.
A cada paso se dan casos que hacen resaltar la conveniencia de formar una Cámara de Comercio que vale
por los intereses del gremio en todo el Estado, y uno
de esos casos es el siguiente : los comerciantes de Río .
Lagartos se quejan de que están sufriendo pérdidas considerables por la falta de un servicio de correos entre
ese punto y T izimin. La pesca se realiza en Río Lagartos en muy regular cantidad, yes de allí de donde se lleva
á Mérida una buena parte del pescado fresco que se consume en esa ciudad. Ahora bien, como se carece de correos y de teléfono, los comercian tes no pueden normar
sus operaciones de envío del pescado¡ pues tienen que

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

302

estar continuamente al tanto de si hay ó no abundancia del artículo en Mérida, para enviar1 si no la hay, el
pescado fresco, el cual será vendido á buen precio, y si
hay abundancia, para no enviarlo entonces, y salarlo,
destinándolo de esta manera á la exportación. «Si hubiere una Cámara de Comercio en Yucatán-dicenella, tomando en este caso la defensa activa de nuestros
intereses, conseguiría la implantación de ese servicio
de correos, por medio de su gestión práctica. No existe,
y nuestros esfuerzos quedan aislados y no obtienen el
pronto resultado que deseamos.,,
Como ese caso hay otros muchos, y la prensa local,
en vista de ellos, aboga por la creación de la Cámara.
He aquí, á este respecto, las palabras de La Revista

de Mérida:
«En bien del pueblo del que todos, hasta los mismos
comerciantes, forman parte; en bien del comercio que
en la actualidad camina á tientas en el arreglo y vencimiento de bastantes ·dificultades que se ofrecen á su
paso y ante las cuales casi siempre sucumbe el esfuerzo aislado é individual; en bien del Estado cuyo buen
nombre no puede menos de resentirse á causa de la carencia de una institución tan conveniente, tan racional
y tan tonificadora, exhortamos, unct vez más, á los componentes del gremio del comercio, para que pongan manos á la obra y acometan, para darle cima, la tarea de
instalar la Cámara de Comercio y poner á Yucatán) en
esta materia, á la altura que hace tiempo le corresponde.»

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA

á

« Compañía fundidora de fierro y acero:&gt;&gt; se hizo
$ 74; cierra vendedor á $ 7 5 y comprador á $ 74.

EL ECONOMISTA. )

M txrco, jueves Enero 5 de 1905 ( r p. m.)

ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
se ha animado bastante, verificándose importantes operaciones en el curso de la semana.
« Banco de Londres: &gt;J se hicieron importantes
operaciones á $ 198 y$ 198Yz; cierra vendedor á
$ 199 y comprador á $ 198Yz.
.
&lt;&lt; Banco Central Mexicano:» se hizo á $119· y
cierra vendedor á $ 120 y comprador á $ n9, ~xcupón.
&lt;&lt; Banco del Estado de México :JJ se hizo á 100 ·
cierra vendedor á $ 101 y comprador á $ 100.
,
&lt;&lt; Banco minero de Chihuahua:&gt;&gt; se hizo á $ 120 ·
cierra vendedor á $121 y comprador á $ u9.
,
ce Banco de Querétaro: » se hizo á $ 58Yz · cierra
vendedor á $ 60 y comprador á $58.
'
« Banco Internacional é Hipotecario, J&gt; bonos del
6 % , serie C: se hicieron muy importantes operaci~nes~ $90, $90Yz ,$91, $91Yz $91 y$92, excupon ;·cierra muy :firme con pocos vendedores á
$93 y compradores á $92.
&lt;e Co~pañía Terrenos Calzada Chapultepec; »
bonos h1 potecarios, 8 %, muy solicitados: se hicieron operaciones á $ 505; cerrando con vendedor á
$ 510 y co·mprador á $505.
« Compañía cervecera Toluca y México: J&gt; se hizo á $ 17 5; cierra vendedor á $ 176 y comprador á
$175.

U

En nuestro númer~ de la semana pasada hemos dado

ACCIONES DE MINAS.

á conocer el total de las amortizaciones de nuestra Deu-

Se nota más movimiento en el mercado minero y se han hecho regulares operaciones en el
curso de la semana.

da pública en el año fiscal de 1903-904, tal como aparecen en la «Nota» que acoro paña á la Cuenta del Era. rio correspondiente á ese ejercicio.
Vamos, ahora, á presentar los aumentos dela Deuda en
1903-904, según constan en el expresado documento:

ESTADO DE HIDALGO.

« San Rafael y anexas,&gt;&gt; (Trompillo): se hizo á
$2,200; cierra vendedor á $2,250 y comprador á
$2,180.
&lt;&lt;Soledad:&gt;&gt; se hizo á $ 1 ~280; cierra vendedor á
$ 1,300 y comprador á $ 1,250.
« San Rafael aviado:&gt;&gt; se hizo á $ 745; cierra
vendedor á $ 77 5 y comprador á $ 740.
« Maravillas y San Eugenio: J&gt; se hizo á $ 80 y
$85; cierra vendedorá $100 y comprador á $85.
«Santa Gertrudis y Guadal u pe : &gt;&gt; se hizo á $68;
cierra vendedor á $ 70 y comprador á $ 68.

DEUDA PAGADERA RN ORO.

Bonos del empréstito exterior municipal del 5% ...... ... ........ .. .... J 9.841,000 oo
Obligaciones del Tesoro del 4,U %,
emisión de 1903. ..... .. ....... ..... 12.500,000 oo
Obligaciones del Tesoro del 4~ %,
emisión de 1904. ......... ... ...... 6.000,000 oo

28.341,000 oo

Angustias Pozos:» se hizo á $ 55; cierra vendedor á $ 70 y comprador á $ 54.
e&lt; Providencia y San Juan de la Luz:» se hizo á
$ 152; cierra vendedor á $ 153 y comprador á ...
$ 150.
« Santa María de la Paz, Matehuala: &gt;&gt; se hicieron operaciones á $228, $ 2 30, $2 34 y $ 2 35; cierra
vendedor á $ 232 y comprador á $ 230.
«Barreno: » se hizo á $ 1 IO; cierra vendedor á
$112 y comprador á $ 108.
&lt;&lt;

« Victoria y anexas: &gt;J se hizo á $ 60, $ 58 y $ 55 j
cierra vendedor á $65 y comprador á $58.
&lt;e Dos Estrellas:&gt;&gt; se hizo á $ 3,200,; cierra vendedor á $3,300 y comprador á $3,255.
MERCADO MONETARIO.

La p 1ata se cotizó ayer en Londres
Nueva York 61

Ys.

á 28 3/,6 , en

LE'l'RAS SOBRE PLAZAS EX'l'RANJERAS,

Nueva York. .. . . . . . . .. . .. . . .. . . . . .. .. .. 202~
Londres...... .. . ..... . ................. '24 5116 á 24%
París .......... .. ............... , . , . . . . . 2.55)(
Alemania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.06.Yi
España, varias plazas . ... .. .......... .. , · 46 X
Habana .... ..... ..... .. .... , .......... , 87

LA PLATA.
( De The Slalisl de Londres, del 17 de Diciembre.)

Durante la semana pasada hubo un aumento de 3(
peniques en el precio de la plata en barras, y en la presente semana ha habido un nuevo aumento de f8 peniques; pues anoche se cerró el precio para entrega inmediata á 28f-rr peniques la ogza, que es el mayor precio
del año, comparado con 28 Yz, que fué el precio más alto
de 1903- La bueua tendencia del mercado se atribuye,
bien á la compra actual por parte del Gobierno de la
India, ó bien al hecho de algunos especuladores que están escasos de plata para entrega en Diciembre.
El alza de los precios en Londres ha sido bien apoyada por la India, pues la cotización monetaria, que era
de Rs. 70 para remisiones de Bombay, ha subido á Rs.
71. Los pesos mexicanos permanecen á 27 peniques la
onza, y estas cotizaciones son enteramente nominales

de que habla la ley de 3 de Diciembre de 1903, dicha cantidad representa lo que en 30 de Junio último quedaba
pendiente de amortizar con los productos de las Obligaciones del Tesoro, amortización que se hizo poco tiempo
después, disponiéndose, al efecto, de los fondos que tenía
el Gobierno en la casa Speyer y C\ de Nueva York.&gt;&gt;
Para concluir, por lo que hace.á la deuda que no gana interés, diremos que las cifras que los aumentos emanan del movimiento de ciertas cuentas donde los derechos acreditados á cargo de la Nación, procedentes de
vencimientos por servicios adquiridos ó por contratos,
exceden á las cantidades pagadas por cuenta de ejercicios fiscales anteriores.

MERCADOS NACIONALES.

DEUDA PAGADERA RN PLA'l'A.

Bonos de la Deuda interior amortizable del 5%, 5~ serie ............. $ 1.498,200 oo
Certificados especiales para pago
de las obras públicas, expresadas en la ley de 3 de Diciembre
de 1903. ..... ..... .....................
621,465 42

CORDOBA (VERACRUZ ).
PRltCIOS CORRIEN'l'RS.

2.n9,665 42

ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.
( Strvicio especial para

AUMENTOS DE LA DEUDA PUBLICA.

DEUDA QUE NO GANA RRDl'l'OS ,

Créditos de primera categoría, pagaderos en efectivo y á la par.. $
Créditos en liquidación pagaderos
en efectivo y á la par...............
Saldos acreedores...... ...... .........
ToTAJ, ...... ..... ,

1,301 46
n, 199 99
38,159 04

50,66o 49
30.5rr,325 88

«A primera vista- hace obseryar el Señor Ministro
de Hacienda-parece enorme el aumento habido en el
monto de nuestra Deuda pública; pero el examen de las
diversas partidas que constan en el cuadro anterior demuestran que, en realidad, no hubo en el año de 1903904 mas que el aumento natural motivado por las grandes obras de utilidad pública, que continúan ejecutándose y que concluirán dentro de dos ó tres años.»
En efecto, observamos que la mayor suma correspondiente á los aumentos pertenece á la Deuda exterior
pagadera en oro. Desde luego aparece la suma de ...
$9.841,000, que representa el traspaso de la deuda del
Ayuntamiento de la Ciudad de México al Erario de la
Federación, en virtud de la ley de reorganización administrativa del Distrito. Como dice muy bien el Sr. Limantour, ce si el Gobierno percibe hoy las rentas del Municipio y se ha hecho cargo de su Activo, no puede decirse que la situación varíe substancialmente, supuesto,
que sólo ha habido una fusión de dos personas morales
y que la carga del empréstito municipal puede satisfacerse amplia y cómodamente con los nuevos recursos
que hoy recibe la Federación.,&gt;
En cuanto á los $.18.500,000, oro, que importaban las
dos emisiones de Obligaciones del Tesoro del 4 fi %, sirvieron para amortizar deudas ó para invertir dinero en
objetos autorizados por leyes especiales. Por lo demás,
una buena parte del importe de estas obligaciones fué
empleada para saldar los$ 16.842,500, importe de la 5~
emisión de Bonos de la Deuda amortizable del 5%, suma que figura en el cuadro de la amortización que insertamos en nuestro número de la semana pasada.
Respecto de la deuda pagadera en plata, «sólo hay
que advertir-agrega el Sefior Secretario de Hacienda-que los $ I. 498,200 de Bonos de la Deuda interior
amortizable emitidos durante el afio, lo fueron en favor
de empresas ferrocarrileras, por el importe de las subvenciones correspondientes al número de kilometros que
construyeron, y que en lo relativo á los $621,465.42 de
certificados especiales para el pago de las obras públicas

Arroz ............................ $
Almidón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anís ......... .. .. .. .. .. .. . .... . ..
Alpiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajonjolí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Azúcar (blanco) ... . . . .. . . . .. . . . ..
Idem (trigueño). .. .. .. . . . . . . .. . . . .
Cebada.. . . . . . .......... : . . . . . . . .
Camarón seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Café . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
Carne salada................. . ... .
Frijol negro.. . . . . .. .. . .. . . . . . . . .. .
Garbanza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
Maíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manteca... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panela............. .. .. .. . .. . .. ..
Tequila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

o 25 kilo.
o 18 ídem.
o 32 ídem.
o 25 ídem.
o 21 ídem.
o 20 ídem.
o 16 ídem.
o 04 ídem.
o 20 ídem.
o 61 ídem.
o 71 ídem.
o 08 ídem.
o 44 ídem.
o 19 ídem.
o 05 ídem.
o 06 ídem.
o 56 ídem.
o 10 ídem.
o 22 barril.

ZONGOLICA (VERACRUZ),
PRECIOS CORRIENTES.

Aguardiente ...... . . ... . ... . .. . . .. $ 18 oo barril.
Azúcar blanco.. . .. . .. . . . . .. .. . . . . . 3 oo los I l ~ kilos.
! ~en: P?eto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50 !dem.
AJOnJOh . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 00 1dem.
Alpiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 oo ídem.
Arroz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 25 ídem.
Almidón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 oo ídem.
Manteca...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 oo ídem.
Chile ancho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 50 ídem.
1 oo ciento.
Plátanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

COSAMALOAPAM (VERACRUZ).
P RECIOS CORRIRN'l'ES.

Aventadores ..... , ................ $
Canastas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Escobas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Escobetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajos.. . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cocos secos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cebollas........ . ....... . ... . .....
Huevos (de gallina) .... . .. . .. .....
Limas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Naranjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plátanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piñas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reatas para lazar. . . . . . . . . . . . . . . . .
Velas de cera . .... . ... . .... ..... . .
Chayotes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cueros (sin curtir). . . . . . . . . . . . . . . .
Duraznos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Melocotones . .... . ...... . . . ... . . .
Manteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maíz ... ....... .. . .. . . ~, . . . . . . . . . . . .
Lenteja.......... . .. .. .. .. .. .. .. .
Frijol negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzo.. ... . .. . .. . . . . . . .. . . . .
Garbanza . . ...... , ........ . .......
Arroz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Azúcar (blanco). . . . . . : . . . . . . . .
ldem (prieto)... .. .. .. . .. .. .. ..
Aguardiente ................... , . . . .

o 75 docena.
3 oo ídem.
1 75 ídem.
o 75 ídem.
3 oo ciento.
3 oo ídem.
2 oo ídem.
4 oo ídem.
o 50 ídem.
o 25 ídem.
r oo ídem.
1 oo ídem.
o 12 una.
r oo ídem.
2 oo ídem.
o 04 uno.
6 oo ídem.
o 03 ídem.
o 25 ídem.
o 8o kilo.
o ro ídem.
o 18 ídem.
o 08 ídem.
o 37 ídem.
o 50 í dem.
o 32 ídem
o 28 ídem.
o 20 ídem.
9 oo barril.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO

'a
V)

U)

lú

~

1-

'"'"'°

...t
e,:

MERCADOS EXTRANJEROS.
REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

Especial para EL F.CONOMIS1'A MEXICANO.
NUEVA

YoRK, Didembre 23 de I904.

La proximidad de las vacaciones de Navidad en la
Bolsa hizo que las transacciones se redujeran ayer á su
mínimun.
El mercado monetario estuvo flojo y sin demanda, cerrando el interés del dinero al 2 Yz %.
El número de acciones vendidas fué de 422,oro y la
venta de bonos ascendió á $2.357,000.
Con excepción de la zarzaparrilla mexicana, que tuvo
un ligero avance, el mercado de productos mexicanos
está inactivo y con poca demanda. Los pesos mexicanos se cotizan de 48 74'. á 49~ centavos.
La plata comercial en barras, con alza de i16 d., cerró
ayer en Londres á 28 lr; d. la onza. En Nueva York
se cotiza de 6I j4'. á 62 centavos. La plata fina, ensaye
del Gobierno, de 61 ~ á 62 ,% cs. Su precio oficial es de
6178 cs.
.
La exportación de mercancías verificada por este puerto en la semana que terminó el 20 del presente, ascendió á $ 12. 369,258. La exportación de México fué de....
$212,537.
6o dias.

A la vista.

Londres ...•...................... 4.84%
4.87 I/5
París, francos .......•.........•.•. 5.19Ys
5. r6Ji
Ginebra, francos ................ .. 5.20 1/16 ;5. 16]'8
Berlín, reichsmarks ......••.... •.•
94U
95%
Amsterdam, guilders ............. .
4o}i
40],í
México sobr~ Nueva York ........ .
201~ á 202~
PRECIOS CORRlENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 4~. Centrífuga, de 96 grados, á 4,%. Granulada fina, á 5.65.
Caft.-Córdoba y Coatepec, lavado, de ro Yz á 13 j4'.;
sin:lavar, de ro á 10 Yz. Oaxaca, lavado, de II á 13. La
Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 74'. á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ 1.22 á $ 1.23 lb.
Chz"cle.-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 20~. VeracruzyTampico, á 21. Los
salados, escogidos, de Matamoros, á 15. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, de 8 á 8 j4'. cs. lb.
Jxtle.-De 574'. á 674'. cs. lb.
jalapa.-De I I Yz á 13 cs. lb.
Pielesdecabra.-MatamorosyTampico, á44Yz. Veracruz, á 48 Yz.
Pieles de venado.-Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vaz'tiz'lla.-Superiory entera, de$ 3.50 á $8.50; retazos, de$ 2.25 á $ 3. 50 lb.
Zarzaparrz'lta.-De 9 á 974'. cs. lb.

(El Economista de la Habana, lecha 24 ele Diciembre.)

Frijoles negros.-Importación: 1,879 sacos de México y 535 de los Estados U nidos.
Tiene siempre buen consumo este grano.
Hay mucho del país que se vende á $ 2. 87 quintal.
De los de México se hicieron ventas á $ 2. 7 5, cotizándose á $ 3. 25 quintal los mejores.

~

..e
~

~
•,....;;,

;:::;,

~

;¡;w~
·~"'"'
'4)H~P,

BANCOS

~Jo.
A"'·¡¡

~ !:!
....

_.

$

2 50

$ 3 00
á cta.

$

12 00

$

10 00

1

Chiapas (Tuxtla Guliérrez). Exhi·
bictóu $50..................................... 5,000
Comercial Refacciouario (Chihua
hua). Exhibicióu $ 50 .. ....... ........ 2,000
Bonos fundadores ......
Mercantil de Yucatán (Mérida) ...... 40,000
Bonos fundadores .....
Oaxaca (Oaxaca) .......................:..: 5,000
(Nuevas: emisión $ ns, exhtbtcióu $95 )....................... :":":"" 5,000
Querétaro (Querétaro ). Exb1b1c16n
$6o ................................................ 10,000

~ 13

so

14 Yucateco (Mérida).................. ........ So,ooo

H
U)

~
~

~

~

~~ ~

o:o: "'
~,W;:.~

100

$

52

0 ~ VN
U')l/')tl)\()

~IDMN~

"

..
.
..
."'

"'"'~"'
.,
::, .,

E-

rt

\()

.;,

(.) t;

N
N

....,

~¡~

...o,

00

~CI.I-~

-oo&gt;

'i

~.e!:

N

o~-..
:!!

~

oo
oo

., "'
"'"'"'
c .....
~

..,
..,o

-e.e»~
0,-o.&gt;

00

º"'"E-

CII

::'

X

&lt;::::::&gt;
~

e
•O
·¡;

:;::

::,

8
8

88 :
Nf&lt;'):

MIO •
o,....
:

!:

V)

00

'é~~
000 :
Ncó :
"~ .

~

Q

'¡¡,

,;,

00

~

R.:
a-8

o
(}

$

50

8

~
•,....;;,

o
ü

z
&lt;
~

·¡;,

~

8

(.)

IO

.

~

rJ1

"'

'.......°o
'8

-e"'
o

~

~~;:;.__"'--1-'P:::..___¡_-----------¡-------1

~

~

-Mercurio/ Barcelona, 1&lt;.&gt; de Noviembre ~e r904.
-Del primer artículo de esta interesante y bien confeccionada Revista comercial, escrito que lleva por título La Política de Porfirio Díaz, tomamos algunas líneas:
« En el mensaje leído por el Presidente de la República Mexicana, al abrirse el primer período del 22?
Congreso de la Unión, .se encuentra la clave de la .~ecunda política que conduce á aquella afortunada nac1on
á un sólido engrandecimiento: Hay que confesar que
todo ello es debido al empeño personal de un hombre,
que ha logrado captarse la confianza absoluta de su país
con su obra admirable de paz y de progreso.
«La médula de la política del Gral. Porfirio Díaz se
descubre en ese mensaje, donde alientan las grandes
preocupaciones de la higiene, de las obras públicas, de
la producción y del comercio; en una palabra, el anh7lo
de la vida y el afán de la riqueza. Sobre estos dos eJes
descansan la moralidad, la paz, la instrucción y la cultura.»
Extracta el Mercurio algunos datos contenidos en el
mensaje presidencial del último mes de Septiembre, y
termina con estas palabras:
ce Con razón afirma el mensaje que todos estos hechos
robustecen la convicción general de que México ha entrado francamente en la vía de un progreso incuestionable. El buen juicz'o del pueblo mexicano, según el Presidente, ha contribuído á esta favorable crisis de aquella República.
ce Podemos á la vez estar tristes y satisfechos ante esa
transformación de un pueblo, que fué colonia nuestra,
como los padres que reciben lecciones y ejemplos de sus
hijos.»

~o~~A~
B,A·c a-og',¡

PRODUCTOS MEXICANOS EN LA HABANA.

~

o

\()

'° "".....

cr::

~

~

t-...U,I.O

i:

&lt;::::::&gt;
O;)
~

O'N r,,.~
U'Hi •·41)\

.."'..
.."'

~

Publicaciones recibidas en la Redacción de " El Economista
Mexicano."

'

t

1-

BIBLIOGRAFIA.

rs

CAMBIOS.

o

De orilla se han hecho ventas á $3,75, precio áque
cotizamos.
Blancos, de los Estados Unidos, en sacos, de $6.50 á
$ 7, y en barriles á $ 7; colorados, en barriles y en sacos,
á $7.
Hay colorados que se venden á $7-50 quintal:
Garbanzos.-Importación: 835 sacos de México.
Morunos á $ 3 quintal; los medianos se venden á $ 4;
los gordos corrientes,de $4.25 á $4.50 quintal, y de $6
á $ 6. 50 los gordos especiales.
De México hay varias partidas chicas y grandes. Los
de clase chica á $3; los medianos á$4;losgrandescorrientes de $4.50 á $5.50, ylosgrandessuperiores á ..
$ 6. 50 quintal.

..e
":::S

~

8

t
'a

~

U)

~

1-

'i..,

1-

~....

.,"'

00

V)

lú

~

...t
e,:

o

~

~

~

o,

...
::,
'8,...
..;.

..

:¡;

e
~

::,

E
.!:

•,....;;,

~

.....

"' .."'
... o

.:¡¡

"~

e

"

~

~

.....

'O

::, ::,
(.).,

~

~

N

-~"

¡!:?"'

:;::

~]]
::! ..

e&amp;

"'~
o.-

.....
.....
.....

~

~

•,....;;,
~
~
~

..e
~
-.¡...;;,

~
Cr,)

e

.e
~
e
~

~

~

~
~
~

~

,-::

±

... ¡;¡

~ .."' "'.
o.·E

~

~

... c.,

Ñ

~

·G)~

~

H

c..
.e

~

.,

8

o

..,o,

"'o ..

!e'

1ii
.....
a':~

i

'O

E~
.....
c..

&lt;

...Ñ

o,

o

o

"'

e

8'

..

"'"' ~

00

o"'
¡¡
c.,

1

~

Cr,)

00

o:ó ~

o

...

.....

..::

f~

&gt;

~

es: .,
&lt; ~"'
(.)

z

lú

iii

8888 .88~8888888888888888888888 8
~
~ l?.. 1'6~'8 ~~ e~::,,~6 S,~~~2 ~'8':;.~t'Q g~~?..8'r:?
i~
f&lt;')ll')\000 • ... 0 l/'lV0',0000 0 VOO
tt)OOCO O"')\() :

lú
1-

~~~ii1~~ ~i~i~iiii~Ñ~~i~~~~~~~~¡i
~ , . . ~ ~ · ~N

N....;..;

•

N

-~
o

~
Q::)

o,

"'
·'"'R
V)

,:.
V)

*"'
Ji

00

..;.
.....

U1

~

:

V)

N

"'

o

x ::¡;~.,

U)

..-e

tt';&lt;X) t-,,IJ)(7'11/')f")M

e,:

oz

'O

:e
=:e
o.)(
"e;

~~
e

: ,: :, 88 :. :. 88 :. :: :: 88 :, :: :: ,: :, :, :, :: :: :: ::

!i iil... ¡;¡ il~!: 1l:i ¡: ¡¡¡

8

oo
o
.,:;

"'....,;,

IOO

6o

55

100

25
125

20
u8

.65

6o

125

120

c.:,

..,

II3

z
&lt;

...o

100

IOO

II8

100
100

6o

57

125

120

(/)

e

al

z

...

Cr,)

•,....;;,

o

"

,!,3

e
-.¡...;;,

~

8

.,;

'O

~

fil

"'.;e
¡,t

&lt;l

1-&lt;

.

:,,.,

·~ .

.,_

..

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 6 (I P.M. ) DE ENERO DE 1905.

MÉXICO, ENERO

6 (I

P.

M.)

DE 1905.

Vende- Com- Hecho.
dor. prador.

MERCADO MONETARIO.
Descuento de Ba~cos.................. ........................ 8
De~cuento &lt;le! Comercio.................................... .. .. .
Descueuto de Letras......................................... ..
Intereses sobre inmuebles ................................. .. 8
Oro mexi~ano (monedas de $20) ....................... .. 196
201

--- ------

~ Industrial "San Antonio Abad".. ...

BANCOS

Banco Nacional de México. .................. $ 327 ~ - - ,,
,,
,, Bonos fundadores . . . . .
320
Banco de Loudres y México.................... 199
198
Banco Central Mexicano................ ....... rr9~ 128~
"
,,
. ,,
~ouos fundadores 250
200
Banco Inlernac1onal é Hipotecario...........
62
60
"
,,
Serie A, Bonos del 6%
94
96
,,
,,
Serie B............... ....
93
94
,,
,,
Serie C..... . .............
92
93
Banco Minero de Chihual!ua.... .. ...........
1 20
u8
Banco Oriental de Puebla.................... ... 131~ 130
Banco Mercaut~l de Mouterrey (exh. $80).. 86
82
Banco Mercantil de Veracruz .................. 133
131
,,
,,
,, Bouos fundadores
80
75
Banco Agrícola é Hipotecario (exh. jroo)
So
70
,,
,,
,,
Bonos del 6%,
84
83
Banco de Coahnila ...... .... ....................... u4
II2
Banco del Estado e.le México................. ... fOl
99
,,
,,
,. Bonos fundadores
40
36
Banco de Nuevo León .... ....................... r6o
150
. ,,
(series 1\ 2\ 3\ 4~ y 5!) 155
"
150
Banco Occidental de México........ ............ 126
124
Banco de Sa(I I4uis Potosí...... ................. r6o
155
"
"
,, Bonos fundadores 400
350
Banco de Durango ....... ......... .............. 120
II6
Banco de Jalisco .................................. .. II2
TOS
,,
,,
Bonos fundadores ....... . 200
175
Banco de Zacatecas (exhibición $60) ..... .. 140
135
,,
Bonos funaadores ...... .. 275
,,
250
Banco de Tabasco ( exhibición $70 ) ....... .. 105
95
Banco de Aguascaltentes..................... .
70
75
Banco de Souora ............. ................. .. .. 165
155
,,
,,
Bonos fundadores ........ . 300
275
Banco de Guanajuato .... ............... ..... ... .. II2
[IO
Refaccionario de Campeche .................... .
90
75
Refaccionario de Michoacáu ................... . 105
90
Banco Americano .. ................................. . r50
130
Banco Mutual! y de Ahorros (exl!. $90).... ..
18o
Banco de Hidalgo ............................... .. 125
122
,,
Bono fundador ...... .... ..
,, ,,
60
50
Banco de Morelos .............. .................. ..
92
94
Ba~co de Tamaulipas (exh. $70) ............ .
70
75
Untted States Banking C? ...................... .. 175
170
Banquera Veracruzana ................... .. . ns
IIO
C· Terre~os de la Calzada Chapultepec, Bo
nos hipotecarios 8% . ...................... . 510
505

cz

C~ Mai;ufacturera "El Buen Tono"...........
I1em, 1dem, acciones preferentes. .... ......
C,i de las J:ábricas de Papel "San Rafael."
C. Industrial e.le Orizaba ... ...................

160
130
70
191

145
120

65
188

*27 El Barreno, avia~1ora ............ ..
,,
aviada ..... .......... ..
*21 ,,
*T74 Sta. María de la Paz, Matelmala
*22 San Diego y Anexas ............. .
*~ Guadalupana ..................... ..
*6o La Victoria y Anexas ..............

*62

215
*1
*1
*113
*20
*9
158
·,

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
1

1&lt;)02.
Nueva York

1----,---

I - - - - - - -I-P•_•i..;.qu_l'3_¡__
••_n,...:."...:.
'º':.:._
·

Enero .............. .......
Febrero...............
Marzo......... ...........
Abril ..............
Mayo............. .:::::::
Junio ............ ........
Julio......... ............
Agosto ....................
Septiembre ............
Octubre ..................
Noviembre
Dicicmbre... :: .. ::. :::::
Alfo ........

25.62
25.41
25.00
24-34
23.;1
24.17
24.38
24.23
23.88
23.40
22 70
22,21

24.09

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03
52. 16

182

1903.

1,ondres

peniques.

21.gS
22.11

22.49
23.38
24.89
24.29
24.86
25.63
26.75
27.89
27.01
25.73
24-75

Noe,·&amp; York

l.011,tres

centa.vo~ ' pcuiqu6!1.

45.~7
47.8g
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36
.,8.oo
60.36
58.n
55.375
53-45

26.423
26.665
26.164
24.974
25.578
25.644
26.76o
26.591
26,~
26.7

......

.......

.......

3°
150
5

30 26
2000
IO I lO 106
400 exh. ..... .. ....
2400 "
233 230
2400 8o
8
6
3000
ro 25
19
2500
20 320 300

ESTADO DE HIDALGO.

NUEVA YORK, Enero 4.
Plata en barras ..................... ............................ .
Pesos Mexicanos .. . ......... ··················-········· ·······-·· ·

J,ondrc,

54

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.
*18 Concepción y Anexas, Catorce. 3000 100

PARIS, Enero 4.
Acciones del Banco Nacional de México.... ......... ..

~UG\'&amp; Vorl:

ceutfivo11.

375

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
58.095
57.8o6
57.120
57.923

390
*81
668

......

.......

.......
92

DESCUENTOS DE BANCOS.

c:

COMPAÑIA$ INDUSTRIALES.

E',STADO DE GUANAJUATO.
"'57 Angustias, Pozos. ........ .......... . 2400 exh. 70
*70 Cinco Señores y Anexas, aviadoras ................................ . 2000 ,.
33
*70 Cinco Señores y Anexas, aviada .................................... .. 400 "
33
Provi&lt;leucia, SauJuan de la L uz 6ooo 30 r53
300 100 JO
Queensland y Australia ....... ..

LONDRES, Enero 4.
Empréstito Mexicano.................. .
so/&lt;0 oro
10273
Empréstito Municipal Mexicano...... .'.'.'.'.'.'...'.'.'.
'
·
101
Pesos
Mexicanos...
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,,
Pl t
h
................................. .. Nominal.
a .ª en arras, por onza ...... .......................... ... . .
283 /16
Acc1oues del Banco Nacional de México ................... .
Bonos de la Deuda Nacional 3% ..... .................. ..
32~
Bonos Denda Interior so/o .............. ..................... .
50

MES.

Y MICHOACAN.

Carmen y la Prometida .......... . ...... $ 70 15
Compañía Minera de Peñoles.. 2500 100 3000 26oo
Cerro Colorado ....... ............... . ..... ...... 10
14 ro
Restauradora. Guanaceví.. ..... . 10000 ....
200 250 ...... 10000
San Andrés de la Sierra ....... ..

g~~ :~~~~~f.l'.~:::: . . . . . . . ·::::::.-::::::::: :.::: ::::·.·:.::::·. :::::

Vende- Comdor. prador. Hecho

ESTADOS DE MEXICO

ESTADO DE DURANGO.

.
48
47
C! Cervecera Toluca y México ................ .. 175
r74
8
de Pote~cia Eléctrica, E. de Hidalgo ... 109
ro7
C. Industrial Manufacturera "La Teja" .. .
20
17
C~ Industrial Veracruzana ..................... .. r6o
155
C~ de Aguas Gaseosas, S. A........... .... .... . 110
105
C~ Industrial de Cemento Privilegiado .. ..
II5
ros
Oro francés (por un peso) ............ ...... ............ frs.
C! "P;oreso Industrial." Fáb. de Papel .. .
70
75
Cá Elect. é Irrigad' de Hidalgo ............. ..
80
70
C. Industrial rle Atlixco ........................ .
62
64
FONDOS PUBLICOS.
"Obl_igaciones" 12% .............................. .: IIOO
1080
C~ Cigarrera Mexicana .................. .. ..... .
80
70
Hecho.
C~ Industrial Jabonera de I 4agnna .......... : 440
420
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ........
69-67
C~ Fundidora de Fierro y Acero de Mon,,
,,
del 5% 1', 2~, 3~ y 4' series ..
100
terrey ............. .................. ...... .... ....... .
75
,,
,,
del 5% Certtificados .........
74
100
~errocarriles del Distrito. Bonos del 6'fc .. . ro3
rol
La Aurora," Fábrica de Fibras ............. ..
31
35
:;La Unión," C~ Jabonera de Torreón ....... .
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
40
45
PLAZAS.
,,La Mex!cana," C! de Seguros (exh. $40) ..
87
90
.... ........
¡ - - - - - - - - - - - - - - --l-_:BA:_:N:_:c:::o::s·_~~B~A~N~Qo'.:'.E~R'._'.:o~s·:..III La Mexicana," C! de~ eguros. Liberadas..
''La Casa Colorada" ............................ .
80
6o
Negociación Agrícola &lt;le Xico y Anexas .. .
50
40
LONDRES, vista................................. ..
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ......... .
65
75
LONDRES, 60 días vista...................... ..
Crédit. Agríe., Sal t. (Coah.) Bonos de jroo ········ 140
PARIS, vista ................................. ... .. 2 ·553~
NUEVA YORK, vista .............. ......... ..
202},s
HAMBURGO, vista . ... ........................ .. 2.06~
ESPAÑA, vista ................. .. ............... . 46~
MERCADOS EXTRANJEROS.
HABANA .............................. ......... .. 187
8

Alianza.............................
12800 100
Amistad y Concordia.............. 96oo 100
Cal y Canto, aviada. . . .. ..... 1200 ......
Camelia, aviada................... IIOO ....
50
Carmen, aviada......... ............ IIOO
Compañía Real del Monte, avia·
dora................... ................ 2554 ....
Dinamita y Anexas, aviadora. .. 16oo exh.
,,
,,
aviada...... 8oo ...
El Euciuo, aviadoras.......... .
1120 exh.
JI
,,
aviadas........... ..... . 640
Guadalupe Hidalgo, aviadora.. 1440
,,
JI
aviada..... 480 ....
Guadalupe Fresnillo y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. rooo exh.
Guadalupe, Fresnillo.............. 1400 .....
La Blanca y Anexas ............... 12500 200
La Reina y Anexas, aviadora.. .. 56oo 50
Luz de Maravillas, aviadas...... 1100 50
Maravillas y Anexas, d.viador... r68o roo
Maravillas y San Eugenio, aviado...................................... 1000 50
Maravillas el Lobo........ ......... 1000 50
Palma y Auexas, aviadora....... 18oo 50
,,
,,
aviada......... . 6oo 50
Refugio, aviada .......... ........... 12800 roo
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo
JI
,,
JI
aviada.... 6oo
Santa Gertrudis y Guadalupe
aviadoras .......................... '. 288oo roo
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
aviadas............................. 9600 100
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. . .............................. 5100 :to
20
Santo Tomás Apóstol, aviada... 2100
San Rafael y Anexas ( Trompillo) ................................... 1200 50
San Rafael y Anexas, aviada... 1200 50
Soledad, aviada.... .................. g6o 40
40
Sorpresa, aviada......... ...... .... 960
San Itsteban, aviador.............. 4000 30
,,
,,
liberadas....... .... 3000 30
San Felipe de Jesús, aviadora.. 36oo 30
12
"
,,
,, aviada..... 1200

6
68
300
100
220
780
25
18
40

200 r70
So
70
360 350
8
JO
20
no
90

5
7

80
130

4

6o
30

5
45
20

70

68

JO

7

3

2
2

2

200G

100
50
100

SS
40
40
25
l9
.. .
IOO
20
.. .
100 6o 55
roo 3300 3255
100 1500 1500
100 30
23

1000 roo
20
3000
2400
10
2000 100
2400 roo
1200 roo
2400 roo
1200 roo

12
29
30
65
80
6
25

58
65
4
20

6000
6000
2000
1000

100

25
50
5
20

17
30
.....
18

2500
2500
7200

50
50

25
15
35

20
30

12
50
8
20
20

8
40
6
.... .
.... .

IOO

100
100

4

100

Asturiana y Anexas...... .......
Candelaria y Pinos................
Esperanza y Anexas ....... .....
El Porvenir (Minillas) ............
Lourdes.............................. ...
Nueva Quebradilla, aviadoras.
JI
,,
aviadas....
*15 San Carlos y Anexas..............
32 San Expedito Pendencia. Preferentes.......... ..... ........... ..
San Expedito Pendencia, liberadas...... .........................
*38 Santa María de Guadalupe.....
II

44
15
33
30
f4

2500 120
2500 exb.
2400 50
16
2500
5
2500
2400 100
600 JOO
2500 JO
3500

15

r500
2500

15
2

IO

IS
45

LoNDR.ES ............... . ..................... .
PARIS .................. . ......................... .
BERLIN .............................. .. :....... ..
AMSTERDAM ...... .. ............... ... ........ ..
BRUSELAS ..................................... .
VIENA ............................................ ..
NUEWA YORK . .............................. ... .

BANCOS.

9
IO

35

65

DIVERSOS.
*35 Naica, (Chihuahua ) ..... .........
roo 300 13000 !!000
*61 Natividad (Oaxaca), aviadora.. 1800 30 800 650
*44
JI
JI
aviadas... 600 30 ............
*35 Turquesa Privilegiadas............ 3%250 100
75 70

HACIENDAS DE BENEFICIO.
~so Bartolomé de Medina, Pacbuca
*96 San Francisco, Pachuca. .......
San José de San Luis de la Paz
*73 Unión............ .. . ........... ......

2000
6ooo
2500
3000

90
50 93
50 78
70
100 50
J8o 375 360

ESTADO DE NUEVO LEON.
2250
775
r300
320
3
3
18

2180
740
1250
290
.... .
.....
13

8

6

12

8

ro
6

6

10

4

*69 La Fraternal.......... ........... .. 1000
*72 Norias de Baján..... ............... 1000
*56 San Pablo......... .... ................ 2400

IO

20

so

620 580
750 700
225 2JO

4

NOTA.-Los guarismos con asteriscos representan los t1ltimos nt1meros de Dividendos pagados. Los otros nt1meros corresponden áExhiblcioues.

•

JO

9 .....
72

Y MEXICO.

126 Luz de Borda, aviadora ....... .. 3000
10
,,
,,
aviada ....... . .. .. 1000
IO
Santiago y Anexas, Tlalpujahua 4000
20
JI
,,
Bonos hipotecarios ...... ..................... .. 400 .....

lz

6

ESTADOS DE MICHOACAN
COMERCIO.

ro
27
15

ESTADO DE ZACATECA$.

200
750

2000
2400
1800
8oo
3000
3000
3000

ESTADO DE GUERRERO.
22 Delfina, 1~ serie....................
30
,,
2~ JI
....... ...........
*II Garduño y Anexas......... .....

40 ......
25

100
180
8

\

4 Aldebarrán (exh. $50) ............ .
*26 Alacrán ... ... ..... . ............. .
35 Bella Mañana, contribuyentes.
,,
,,
liberadas...... ..
30
IO Buen Despacho ...................... .
"'27 Dos Estrellas ............... .. .... ..
*81 La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ..... .:
,,
,,
liberadas, ! accioues
... .......... ...... .
Providencia de Zacual pau ..... ..
*J Santa Ana, (á) Esperanza ..... ..
Santa Rosa ........................ .
TS Victoria y Anexas «El Oro ».. .
,,
liberadas.
4 Antarés, pagadoras................ .
,, liberadas. ................ .
5 Borda, antigua y anexas, paga·
doras
........................ .
Idem ídem liberadas ............. ..
ro San Patricio, pagadoras ....... ..
,,
liberadas .... ...... ..

�EL ECONOMISTA MEXICANO
PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.

..
Aguardiente sin casco, barril. . 65 L, de
Algodón nacional ............. 46kg. de
Añil ............. . .......... .. kilo.
de
Arroz de las Villas .. . ........ 46 kg. de
,, de Jojutla . . . . . . . . . . . . . . ,, ,, de
Azúcar za, refinado superior .... IIYzkg. de
,,
· ,,
corriente.. . ,, ,, de
,,
,,
prieta. . . . . . .. t i de
Cacao 'fabasco ................ kilo.
de
Café de Córdoba, según clases. 46 k.
di!
Cebada ................ .. 2 lzeclblitros. de
Cliile mirasol. .... .. . . ......... nYz kls. de
,, mulato..................
,, de
,, pasilla..... ... .. .. .. .. ..
,, de
Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . . . . .
,,
de
Frijol bayo gordo ....... . . 2 lzectblitros. ele
,,
,, entregordo. . . .
,,
de
,,
,, delgado. . . . . .
,,
de
,, parraleño, s. clases..
,,
de
,, negro, según clases.
,,
de
,, apetito, según clase.
,,
de
,,
de
,, revuelto .. . .. .. • .. .

Enero 6 de 1905.

$ 15

00
29 00
2 00
JO 00
8 50
l 37
J 25
I 50
I 00
15 00
5 00
4 oo
IO

00

IO 00

40 00
50
9 00

IO

8

00

á 15 50
á 30 00
á

3 00

á 12 00
á 9 00
á I 50
á I 37
á I 62
á I 15
á 22 00
á 5 25
á 4 50
á 12 00
á 12 00
á 41 ()()
á I I 50
á JO 00

á

00
8 00 á 9
9 00
12 00 á 14 00
8 00 á IO 00

7

00

á

8

00

1

·

Garbanzo, según clases ...... 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
,,
Harina flor.. .. .. .. .. .. .. .. . IJ ~ ,,
Lana en rama . . . . . . . . . . . . . . . ,, ,.
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho..... .2 ltectblitros.
,, Querétaro.. . .. .. . .. ..
ti
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
ti
,, Toluca y Chateo......
,,
Manteca, según calidad. . . . . TI Vi ks.
Sal de la mar.. . . . . . . . . . . . . . . roo ,,
Sebo, botas y en panzas. . . . . . II _% ,,
Tabaco Tlapacoyan 1as .. .......... ,,
,,
,,
zac ..... . ... . ... ,,
,, Córdoba principal. ......... ,,
,,
,,
Congo............ ,,
,,
,,
Punta . ............ ,,
,, San Andrés, morrón ........ ,,
,, San Andrés, tripa..... ...... ,,
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. 161.,,
,, del Interior...... . . .... . . ,, ,,

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

10

25
I
II

50 á 18 00
á 45 00
60 á I 65
00 á 12 00

ºº

5 87 á

6 00

á
á
á
á
á
á
á
á

6 37

6
6
6
5

25
00
25
50
4 75
4 50

O 00
O 00
O 00

O 00

oºº
O 00
O 00

1

6 25

6 37
5 75
5 00

5 00
7 00
6 00
7 00
6 50

á
á 4 75
á 24 00
á rn oo

14 00 á IS 00
15 50 á 16 00

1

1

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
Número
1~~~~N_o_~_r_B_R_E_D_~~L_A_N~E_G_o_c_rA_c_1_o_N_.~~~-l-d-e_ld_iv_i_de_n_d~º·1 ~~F-RC_H_A~D8_'_c_oB_R_º_·~1~c_A_N_T'_º_A_n_._1-~~~º-F_1c_1N_A_D_E_P_A_G_o_
. ~~~1

Amistad y Concordia.............. . .. .. .. . . . . cupón 62
Aguas Gaseosas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
Banco Nacional.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 40
,,
,,
Bonos fundadores.... . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres... . ............ . .. . ......... cupón 15
Banco del Estado de México... . .............. . cupón 9
Banco Oriental . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ..
7
Banco Minero....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 7
Banco Af!:rÍCola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
Banco Hidalgo........ . .. . . . .. .. . .. .. . . . . .. . . cupón 3
Banco de Coahuiltt... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13
Banco Mercantil de Veracrnz.... . ...... . ...... cupón 13
Banco de San Luis Potosí. .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
11
Banco Central. ............ . .. . .. .. ... , . . . . . . . . cupón 9
Banco Morelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón I
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 27
El Buen Tono... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r1
Cía. Minera de Torreón . . . . • . .. . . .. . . . . . .. . . . .
2
Compañía Restauradora y Purísima . . . . . . . . . . . .
2
6
Cía. Industrial Cemento Pfivilegiado.... . . . . . . .
Cía. Industrial de Orizaba.... . .............. . .. cupón 15
La Victoria y Anexas . . . . .. . . . . . . ............. 6o ·cupón 18
~ía. Minera Guadalnpaua....... . ...... ·.. ......
23
Cinco Señores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Cía. Telefónica Potosi na.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37
Cía Eléctrica é Irrigadora.... . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 49
Carmen Pachuca................... . . . . . . . . . .
32
/
Cía. Industrial Veracruzana........ . . . . . . . . . . .
10
Cía. Harinera y Manufacturera............. . . .
. .....
Cía. Cervecera 11Toluca y México» ............. · ¡
16
Cía. Cerncera Mocteznma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 6
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono $500. . cupón 3
Banco Internacional é Hipotecario..
.. ... .. .
22
El Barreno ( S. L. P.) ..........................
27
Ferrocarril de Veracruz.... . ...... ... .......... cupón 6
81
Cía. de Transmisión de Potencia, E. de Hidalgo.
Hotel Guardiola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Hacienda Bartolomé de Medina ........ ,... ....
80
Hacienda de San Francisco .................... 97-cupón 20
La Providencia, San Juan de la Luz .. . . . . . . . . . .
35
La Natividad, Oaxaca ..................... . ... 68-cupón 61
La Esperanza y Anexas, El Oro. . . . . . . . . . . . . . . .
82
Las dos Estrellas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
La Unión, S. A., Pacl.iuca..... . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
La Blanca. Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 9
La Mexicana. Seguros de vida.. . . . . . . . . . . . . . . .
5
La Fraternal (Monterrey).... . .................
69
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
Progreso Industrial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 2
Real del Monte..... . .. .. .. .. .. .. .. . .. . . .. .. . . ..
243
Santa María de la Paz, Matehuala..............
174
S. Raf. aviad. ( S. Raí. $ 20, Soled.$ r6, Sorpr. $4).
176
San Rafael aviado........................... . .
176
Soledad aviada........ . .......................
74
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Santa Gertrudis y Anexas, aviador .. .......... .
39r
San Pablo. Monterrey.... : ....... . .... ... .... 56 cupón 43
San Rafael, Fábrica ele Papel . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
San Carlos (Zac~tecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r5
Turquesa, Privilegiadas........ .. .. . ..... . . . . cupón 35

13 Octubre . . . . .
19 Julio . . ......
19 Junio ..... . ..
19 Junio ........
1? Agosto . .. . . .
1? Julio ........
8 .Marzo. . ...
1? Julio ........
,·5 Abril. . . . . . . .
15 Julio ........
3 r Agosto . . . . . .
15 Septiembre
1? Septiembre ..
2 Enero . . . . . . .
2 Enero ..... . .
30 Septiembre ..
19 Septiembre..
3r Mayo ..... . ..
31 Marzo ... ... .
15 Marzo ......
15 Diciembre ...
17 Diciembre ...
31 Marzo .......
3r Marzo .......
19 Octubre .....
1? Novbre ......
16 Diciembre. . .
15 Agosto . . . . . .
30 Abril. .......
16 Enero .... . ..
19 Julio .........
31 Enero. . . . . . .
1? Abril. .......
30 Septiembre ..
19 Octubre. . . .
24 Diciembre ...
30 Junio ........
3r Diciembre .. .
15 Enero . . . . . . .
4 Enero. . . . . . .
25 Octubre . . . . .
1~ Agosto . . . . ..
25 Diciembre ...
27 Diciembre. . .
28 Marzo .......
2 Mayo .......
30 Noviembre. ..
19 Septiembre. .
20 Febrero .....
26 Diciembre ...
24 Noviembre . .
20 Enero . . . . . . .
20 Enero. . . . . . .
10 Enero. . . . . . .
20 Enero . . . . . . .
28 Diciembre....
7 Septiembre. .
19 Julio ........
I~ Diciembre ...
31 Diciembre ...

r904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
r904
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1904
1904
r903
1903
1904
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1905
1904
1905
1903
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1904
1903
1904
1904
1904
1904
1904
r904
1904
1904
1904
1905
1905
1905
1905
1904
1903
1904
1903
1904

3.37
5.00

15.00
2 r .12
5 .00

4.00
5.00
4.00
6.co
5.00
4.00
5.00
6.oo
6.oo
6.oo
2.00

4.00
JO.O::&gt;
I,00
I0.00

5.00
5.00

2.00
10.00
1.00

3.00
I0.00
5.00

6%

6.oo
6.oo
3·33

5.00
2.00
3.00
1.00
I.00

1.50
2.00
2.00
12.00
10.00

30.00
5.00
4.00

7.00
5.00

3.00

5%
[0.00

7.50
40.00

20.00
20.00

5.00
1.00

I0.00
4.00
5.00

3.00

Banco I. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.

,,

,,

,,
,,

,,"

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
San Bernardo II.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Banco Nacional.
Ocampo 4.
Banco de Londres y llI éxico.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo u .
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Montealegre 6~.
Don Juan Manuel 19.
Ortega 28, ro á 12.
Cadena 22.
Lerdo 4·
Banco de Londres,
Emperlradillo 9.
Monterrey. Seminario ó.
Ocampo 4.
Palma, r3.
San Bernardo 11.
Central y Alelllán y Scherer yC~
Santa Teresa r3.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Banco Internacional é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2 .
San Bernardo 1 r.
Hotel Jardín 25.

,.....

..,

...

__., ..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78935">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78937">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78938">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78939">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78940">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78941">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78956">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78936">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1905. Tomo 39. No. 14. Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78942">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78943">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78944">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78945">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78946">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78947">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78948">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78949">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78950">
                <text>1905-01-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78951">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78952">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78953">
                <text>2000200107</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78954">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78955">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78957">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78958">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78959">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="10707">
        <name>Informe 1903-1904</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10708">
        <name>Problema económico</name>
      </tag>
      <tag tagId="10693">
        <name>Reforma monetaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3005" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="1912">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3005/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1905._Vol._39_No._15._Enero._2000200110ocr.pdf</src>
        <authentication>1a8fd803694674bc26e0ab53086bace2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117092">
                    <text>[l lt~N~Ml~T~ M[Xlt~N~
SEMANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
'
FUNDADO EN 1886.

TOMO XXXIX.

CIUDAD DE MEXICO, ENERO 14 DE 1905.

NUM.15.

Fundador, MANUEL ZAPATA VERA.-Directores: MANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.-Gerente, CARLOS DIAZ DUFOO.

LOS PROBLEMAS DEL CAMBIO EXTRANJERO

CONDICIONES.

Y NACIONAL.
EL ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es :
En toda la República, por seis meses ............ $ s oo
,,
,,
.,
por un año .. .. . . .. . • .. .. . ro oo
En el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . . . . . 6 oo
,,
,,
por un año.. .. .. .. . .. . .. .. .. . 12 oo
Número suelto................................ o 25

REGISTRADO COMO ARTICUl,O DE SEGU~DA CLASE EN 4 DE .JULIO DE 1886.
Administración y Redacción: CENTRO MERCANTIL, 3~! piso, núm. 16.
Dirección Postal: Apartado número 48 bis.

CAPITAL: $ 5.000,000

Cartas sobre el extranjero y sobre el interior.-Cartas circulares de
crédito.-Giros por oable.-Depósitos.-Desouentos. -Créditos en cuenta corriente. - Cobros de Letras, Cupones, etc., etc.

Hipotecas amortizables en 25 años, con anualidades de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco su préstamo en BONOS HIPOTECARIOS
con interés de 6 por ciento
y siendo protestativo para el deudor redimir el SALDO

del capital en cualquier tiempo y con

BONOS HIPOTECARIOS.
No e,dste papel

MAS SllG URO,

porque está garantizado con primera hipote-

ca constituída sobre propiedades raíces POR

DOBLE VALOR

de aquél.

El Banco facilitará toda clast de informes escritos, relativos á las diversas
operaciones de su instituto, á quien lo solicite en sus oficinas.

Ha quedado abierto 1111 departamento de Cajas de Stguridad á prueba de fuego.
La venta varía según la capacidad de las cajas, desde $15 hasta$ 75 al afio.
Anexos al mismo departamento hay escritorios re~ervados para el uso ex·
elusivo y la comodidad de los clitut,.s.
Gerente,

Ricardo Honey.

ESij~INl U[ UDEN! rJIRDIN
APARTADO POSTAL Núm. 296.

un mrnu U[ NIÑAS.
TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE MEXICO.'

VII
Hubo un tiempo en que los hombres públicos de
las más importantes naciones del mundo civilizado
adoptaron lo que en la Economía política moderna
se ha denominado sistema mercantil, el cual reconocía como base, para la norma de sus actos, las
cifras que arrojaba el activo y pasivo de la balanza
comercial. Entonces se creía que aquellas cifras
no eran jamás afectadas por causa alguna que las
desvirtuara en el terreno práctico,yporconsiguiente se admitía, como verdad incontrovertible, que
un país era tanto más rico cuanto más excedían
sus exportaciones de sus importaciones de mercancías, puesto que siempre que esto ocurre, la nación
deudora tiene indefectiblemente que cubrir con
numerario el excedente; y como también había la
preocupación de que un país no era verdaderamente rico sino cuando poseía en abundancia metales
preciosos, todos los esfuerzos se dedicaban á adquirir la mayor cantidad posible de estos últimos.
Este sistema fué brillantemente refutado por
Adam Smith, y bien estudiado en la época contemporánea por muy distinguidos economistas, quienes han logrado demostrar no solamente que las
cifras de la balanza mercantil carecen de la exactitud matemática que se había tratado de asignarles, sino que la riqueza de una nación no consiste
precisamente en la mayoró menor cantidad de metales preciosos que pueda llegará obtener, sino en
la abundancia de valores en uso y de valores en
cambio que posea.
Empero, como la humanidad propende siempre
á la exageración, los economistas que combatieron
las preocupaciones de la Escuela mercantil incurrieron en otras igualmente graves, elevando á la
categoría de principios de indiscutible evidencia,
que el oro y la plata amonedados eran productos
como los demás, y que su salida de un mercado no
podía ocasionar ningún daño, desde el momento
en que eran una mercancía como cualquiera otra.
Mejor estudiada la cuestión en estos últimos
tiempos,se acepta hoy, con Paul Canwes, «que la
moneda poseída por un país en la medida que es
útil al pago de los cambios, es uu capital de que
es muy perjudicial tener que desprenderse .... &gt;&gt;
ce Siempre que el stock metálico-agrega el mismo autor-útil á la circulación, comienza á decentarse por las exportaciones, J. B. Say se halla

�3ro

EL ECONOMISTA MEXICANO

muy equivocado al no hacer ninguna diferencia
entre la salida del numerario y la salida de una
mercancía cualquiera. Cuanto más se enrarece el
numerario, más onerosos devienen los medios de
pago que deben procurarse los deudores; el cambio se pone en contra. Aumentando el poder del
dinero, los precios se envilecen, lo que no constituye ningún beneficio para los consumidores, pues
como dice muy bien Stuart Mill, la baratura de un
artículo no debe medirse por la suma de moneda
en que se evalúa, sino por comparación á las rentas de los consumidores. Elextranjeropodrá comprar en buenas condiciones, en tanto que por la
abundancia de numerario que se acumula en su
paf~ y que tiene una acción inv~rsa sobre los precios, debemos pagarle muy caras las cosas que necesitemos importar.&gt;&gt;
Aclarando más este concepto, dice Goschen en
su conocida obra «Teoría de los cambios extranJeros: »
«En el estado actual de la legislación, todo compromiso mercantil contraído por un deudor implica un pago en oro ó en papel convertible en oro,
comprometiéndose los comerciantes á pagar á su
gusto en oro ó en billetes de banco y hallándose
obligado por ley el Banco de Inglaterra, sin opción
de su parte, á pagar en oro sus billetes. A consecuencia de esto, resulta de la mayor importancia
para el mundo comercial y bancario, bajo el punto
de vista del cumplimiento fiel de sus com promisos, el que la cantz'dad total de numerario e:ristente en el país sea suficiente para subvenz'r á todas las
neceszaades. Que la ley sea buena ó mala en sí
misma, esto importa poco á nuestro razonamiento
que toma la ley sobre la circulación tal cual es.&gt;&gt;
Cuando, pues, las exportacjones de numerario
llegan á afectar la suma de moneda circulante necesaria en un mercado para sus cambios interiores, semejante situación no puede aceptarse como
buena, por más que no se participe de la opinión
contraria, ó sea la de los que creen que la plétora
de moneda constituye un estado bonancible, pues
este esotro error que debe también combatirse con
energía.
En efecto, cuando en una plaza comercial se acumula mayor cantidad de moneda que laque es indispensable para efectuar cómodamente las transacciones interiores, surge otra clase de inconvenientes, no menos perjudiciales que los que antes
hemos señalado.
Disminuyéndose en la moneda el poder de adquisición, las mercancías suben de precio y la vida se hace demasiado cara para multitud de personas que sólo d:i:sfrutan de una asignación fija·
se aumenta la importación de productos extranje~
ros y disminuye á su vez la exportación de los nacionales, á causa de sus elevados precios. Semejan te estado de cosas provoca también la especulación en grande escala, lo que trae, como natural
consecuencia, grandes crisis económicas cuando
los negocios adquieren de nuevo su neces¡rio equilibrio.
De lo que dejamos expuesto, puede por tanto
deducirse que las exportaciones de nu~erario so~

benéficas cuando un aumento exagerado de moneda, en el medio circulante, produce los fenómenos á que acabamos de referirnos, y que dichas
exportaciones son altamente perjudiciales cuando enrarecen la cantidad que es indispensable en
el mercado para verificar las operaciones de cambio interior.
A la luz de estas verdades perfectamente demostradas por la experiencia, examinaremos en
qué casos las exportaciones de plata acuñada mexicana han sido benéficas y en qué otros perjudiciales para el país.
Hemos dicho ya que en los segundos semestres
del año, ó sea de Julio á Diciembre, disminuye la
exportación de café en $ 6.000,000, lo cual produce
la exportación de la moneda metálica, que substituye en este caso, la falta de giros sobre el exterior, indispensable por el momento para el pago
de nuestras deudas internacionales. Este hecho,
por sí solo, no puede reputarse perjudicial para
el comercio, sino cuando, como ya dijimos, las exportaciones de numerario determinan una tirantez en el mercado, que hace elevarse el tipo de los
cambios internacionales y el descuento bancario.
Este fenómeno tuvo lugar en la República en
el segundo semestre del año de 1900 en que la exportación de$ 15.000,000 de plata acuñada mexicana ocasionó un serio malestar en casi todas las
plazas comerciales del país, con motivo de haberse afectado la cantidad de moneda circulante, indispensable para las transacciones del tráfico interior.
Los perjuicios que semejante estado de cosas
produjo, no necesitamos recordarlos,pues son acontecimientos demasiado recientes.
En cambio ha ocurrido en otros años, que con
una exportación,si nomayor, cuando menos igual
á la que se verificó en 1900, el comercio no ha sufrido trastornos de ningún género, lo cual dem uestra que la suma de moneda exportada no afectó
eutonces el medio circulante en e] grado que lo
fué en el año de que hemos hecho mención.
Estos hechos prueban claramente la dependencia relativa en que se encuentran casi siempre los países deudores como el nuestro, de los
grandes mercados comerciales, como lo son, Inglaterra, Francia y los Estados Unidos, cuya influencia es decisiva en los negocios relacionados
con el cambio internacional.
Aun á estas naciones que, como hemos dicho,
son los centros mercantiles de mayor importancia
del mundo civilizado, sucede alguna vez que, por
circunstancias especiales, la una llega á depender
comercialmente de la otra, por efecto de las extracciones de numerario.
El Sr. Villaverde dice á este propósito lo que
en seguida reproducimos: «Lo común y ordinario en las naciones, es que la balanza oscile ó que
se muestre adversa, si no siempre,la mayor parte
del tiempo, es decir, que los créditos á favor del
país sean superados por las obligaciones á su cargo. Ocurre á los pueblos más prósperos y de mayores recursos monetarios y mercantiles, como Inglaterra, Francia y los Estados Unidos, que esca-

EL ECONOMISTA MEXICANO

3II

funcionarios y empleados públicos, con muy pocas excepciones, han permanecido inalterables. De allí ha
surgido una lamentable confusi6n en la equivalencia
de los valores mercantiles, &lt;laudo ocasión á no pocas
injusticias en el terreno de los hechos y á dolorosas privaciones y miseria eu incontables hogares.
Pero como en la vida práctica ( por el alza de los arto de embarque.»
tículos más nobles y solicitados) nos habíamos ido niContra una situación de esta naturaleza, que velando, en cuanto á precios, con las exigencias del mersegún hemos visto puede en algunos casos llegar cado extranjero, bien podemos decir que en México,
á ser crítica, los financieros del mundo ponen en aun antes de la Reforma Monetaria, hemos adoptado
juego el recurso ideado por el Banco de Inglate- ya el patrón de oro para !~ mayor parte de nuestras
rra, de elevar el tipo de los descuentos, á :fin de que transacciones. Pero quedaba por resolver el problema
el capital extranjero, encontrándose ya mejor re- por lo tocante á los artículos y servicios cotizados tomunerado con la mejoría en el tipo de interés, no davía por el valor de la plata, á los cuales no era lícito
abandonar á la ruina y al desamparo.
se retire del mercado.
La segunda ventaja que traerá consigo la reducción
Las reglas que sirven de guía á los banqueros del valor de nuestra moneda, será la de armonizar nuesy comerciantes, para distinguir en qué casos la tra ley á este resp~cto con las inexorables pragmáticas
exportación de la moneda metálica es efecto de del mercado extranjero, al cual va á confundirse nuesuna plétora en el medio circulante, y en cuáles tro peso como simple mercancía. Confesada por la ley
otros procede de la escasez de giros sobre el exte- mexicana la baja del metal blanco y hecho el sacrificio
rior, así como la enumeración de los remedios que de un 50% de su antigua valorización oficial, vamos
en tales situaciones deben aplicarse, serán el te- á colocarnos de una vez en el terreno de la verdad merma de nuestro próximo y último artículo, acerca cantil, como cumple á nuestros intereses y al buen orde los problemas que han dado motivo á este bre- den de nuestras instituciones económicas. Esta reducción no es mas que una concesión otorgada á las reclave estudio.
maciones imperiosas del comercio y una declaración
F. BARRERA LAVALLE.
franca hecha por México ante el mundo, de que acepta,
con relación á su moneda, la dura condición en que las
circunstancias le colocan.
La fijeza de nuestro cambio exterior ha venido á busLA REFORMA MONETARIA.
carse por el único camino posible: el de la sujeción de
II.
nuestra ley monetaria á las l xigencias del mercado exterior
de plata, sin encastillarnos en la absurda pretenLA ACU~ACION LIMITADA.
sión de obligar á los países de diferente patrón moneLa reducción del valor legal de nuestro peso á cin- tario á aceptar nuestro peso conforme á su antigua recuenta centavos, producirá dos ventajas capitales en lación de 16 á I con referencia al oro.
nuestra situación monetaria.
Abandonada por este medio la mitad del valor legal
La primera será la de introducir el orden en nuestro de nuestro peso, como ha sido cuerdo, será obvio y namercado interior, visiblemente desorganizado por las tural que en lo sucesivo las fluctuaciones de nuestro
diferencias de patrón á que en la práctica han estado cambio disminuyan de intensidad, porque, convertida
sujetas nuestras transaccionts desde hace largo tiempo. en ley nacional la depreciación de nuestra moneda, no
Las fluctuaciones del cambio han hallado eco notorio habrá entre el valor legal de nuestro peso y el mercanen nuestros negocios internos. Puede asegurarse que til de la onza de plata, las enormes distaucias y difeen la mayor parte de ellos se ha hecho sentir la reper- rencias que se han venido observando desde hace varios
cusión de aquella causa. Poco después de haberse acen- años. Suponiendo que el valor de la plata continuase
tuado la depreciación exterior de nuestro peso, comen- bajando, no causará ya en nuestro comercio los traszó á observarse en la República el encarecimiento de tornos y sobresaltos que en épocas pasadas, pues la denumerosos artículos y servicios. Ese hecho pareció preciación del nuevo peso de cincuenta centavos no poinexplicable por algún tiempo, y aun sigue parecién- drá alcanzar nunca la mitad de su valor, ó aun exceder
dolo á las personas poco observadoras; pero como en de ese límite, como ha llegado á suceder con nuestro
las regiones económicas nada es ilógico ni caprichoso, peso actual.
ni pueden sostenerse por mucho tiempo las situacioClaramente se miran, pues, las ventajas de la refornes artificiales, ha acabado por comprenderse que el au- . ma en este punto.
mento de precio de todas esas cosas depende de la caEn lo tocante á la su presión de la acufíacióu libre de
restía de los productos extranjeros importados á nuestro la plata, hay algo más que decir. En mi concepto esa
territorio, cuyo valor se rige por el del oro. Telas, ma- medida no tieue ni puede tener por objeto directo conquinaria, alhajas é incontables efectos industriales 6 de seguir la fijeza de nuestros cambios, ya que su resulprimera necesidad, venidos de Europa ó de los Estados tado natural deberá ser el de contribuír á la depreciaUnidos, son vendidos aquí á precio de oro, dando por ción mayor del metal blanco por la menor demanda
resultado que los consumidores de esos artículos, que de él que ella implica.
suelen ser productores de otros, hayan puesto los suyos
Entre nosotros, bajo el régimen de la libre acuñación
á. ~n precio también muy alto para buscar compensa- de la plata, nuestros pesos han desempeñado el doble
c10n á sus mayores desembolsos. Artefactos nacionales, papel de moneda interior y de artículo de exportación.
productos agrícolas, fincas rústicas y urbanas, alquileDe allí ha resultado, se dice, la depreciación de nuesres y arrendamientos han subido notoriamente de valor tro peso; porque, ofrecido éste al comercio exterior copor esa causa; y solamente los productos indígenas más mo simple mercancía, ha seguido las fluctuaciones del
comunes, la mayor parte de los servicios manuales el valor de la plata. De allí la necesidad de separar el vahonorario de los profesores y los emolumentos de '1os lor de ésta del de nuestra moneda.

seando alguna vez, los efectos de cambio su ben de
precio, y es más barato que adquirirlos, hacer envíos materiales de libras esterlinas á París ó N neva York, de águilas ó de piezas de veinte francos
á Londres; se 11ega, en suma, á lo que llaman
punto del oro los ingleses, y los americanos pun-

�312

EL ECONOMISTA MEXICANO

Yo abrigo serias dudas sobre el acierto de ese razonamiento. Partiendo del principio de que nuestro peso
de plata ( valga cien ó cincuenta centavos) no es ni
será visto como moneda por los países de patrón de oro,
sino sencillamente como una onza de plata, 110 hallo
por donde podamos conseguir, mediante la supresión
de la acuñación libre del metal blanco, el que nuestro
peso deje de ser estimado por esos países de patrón de
oro como una simple mercancía. Si en el mercado
europeo y americano vale cincuenta centavos oro 1a
onza de plata, nuestro peso tendrá ese mismo valor; lo
que significa que toda onza de plata mexicana valdrá
allá cincuenta centavos, esté ó no acuñada. Si por el
contrario, la onza de plata baja en ellos de precio, nuestros pesos, aun acuñados en escasa cantidad, valdrán
también menos de cincuenta centavos en los países de
patrón de oro, mientras su valor oro no esté garantizado
por nuestro gobierno. Nada de esto pasaría si nuestro
patrón monetario fuese de metal amarillo corno el de
las naciones extranjeras con quienes hacemos más comercio; pues siendo igual el patrón nuestro y el de
ellas, aun en el caso de exportar nuestra moneda para
saldar nuestra balanza mercantil, no tendríamos más
pérdidas que las del valor de su acuñación y de su transporte, supuesto que nuestra moneda sería aceptada por
el valor intrínseco de metal precioso que contuviese,
cotizada por el mismo metal.
Entiendo que la supresión de la acuñación libre de
la plata es más bien una medida de orden interno. Si
continuase la libertad plena que hoy existe, de acuñar
pesos con la plata extraída de nuestras minas, resultaría que á cada paso seguiríamos sujetos á la escasez de
numerario consiguiente á la extracción de nuestramoneda, ya que una gran parte de nuestro comercio de
plata se ha hecho, desde tiempo inmemorial, en la forma de pesos acuñados. Cada vez qne la plata sube de
valor en los mercados extranjeros, se observa una gran
retracción monetaria en nuestro país, en razón de que
los bancos y capitalistas que tienen reservas pecuniarias
en caja, se apresuran á exportarlas á los mercados donde pueden venderlas con utilidad.
Y cada vez que tiene lugar uno de esos grandes éxodos monetarios, cae nuestro mercado interior en crisis
penosa, de la qne tarda en salir después de sacudidas
intensas.
Una vez separadas las funciones de la plata mercancía y de la plata amonedada, se hará el comercio exterior por medio de exportaciones de plata pasta, sin que
sea preciso apelar á las reservas en numerario que necesita el país para sus transacciones; y tanto más se
obtendrá este resultado, cuanto que el nuevo peso tendrá de plata pura un poco menos de la onza que representa. Por consiguiente siendo su valor legal un poco
superior al de su valor mercantil, no habrá peli&lt;Yro de
que sea.exportado con fines comerciales, sino e~ caso
de una alza extraordinaria del valor del metal blanco
y después de agotado el stock de plata pasta existente
en nuestro país.
La J:?edida, como se,ve, obedece á fines puramente
domésticos y no tendra efecto apreciable en el mecanismo de nuestros cambios.
El encarecimiento de la moneda, que vendrá á ser
uno de los efectos de la supresión de 1a acuñación libre
de la plata, vendrá, á no dudarlo, á aumentar el valor
de aquélla, ya que, según una ley económica inflexible
todas las cosas disminuyen de valor cuando son ofreci:
das abundanteme11te eu el mercado, y aumentan cuando, solicitadas con ahinco, son ofrecidas con escasez.
Pero entiéndase bien; ese aumento en el valor de
nuestro futuro peso, será cosa enteramente nuestra, y

no influirá en manera alguna en el valor exterior de
nuestra moneda. La onza de plata, con el cuño mexicano ó sin él, seguirá valiendo en el mercado exterior
lo que le corresponda, según la abundancia ó la escasez de esa mercancía, sin que los países de patrón de
oro se preocupen en lo más mínimo por la estimación
más ó menos exagerada que para nuestros propios negocios y dentro de nuestras fronteras, lleguemos á darle,
con vertida en moneda mexicana.
Si se dice que el encarecimiento del peso mexicano
de plata podrá traer como consecuencia la afluencia de
oro á nuestro territorio, podrá contestarse que este medio de preparar nuestra evolución definitiva al patrón
monetario de Europa y los Estados Unidos, es cruel,
dilatado y plagado de riesgos. La moneda es, en efecto, indispensable para la vida y el progreso de los pueblos, al punto que, según abunda ó escasea, así se advierten la energía y el avance, ó la postración y el retroceso en todos los órdenes del trabajo. No es la suprema
riqueza, como se creyó en el tiempo de la balanza mercan ti 1, y nadie ya sostiene que lo sea; pero sí es un veliículo poderoso para todas las transacciones y un propulsor enérgico de la actividad humana, por la facilidad
que ofrece á la apreciación y al cambio de todos los valores. Por consiguiente, si se produjese en el país, de
una manera artificial, una escasez de numerario, se nos
haría caer en una postración súbita, se interrumpiría
nuestra marcha progresiva y se haría á la nación el daño más grave que fuera dable imaginar. Y, no cabe duda, como los pueblos no se suicidan y apelan á los mayores sacrificios para salvarse, subiría visible y aun extraordinariamente el valor de nuestra moneda dentro
de nuestro país; y con el ansia de obtenerla para el comercio y los negocios, se llevaría el oro á las Casas de
Moneda para obtener pesos acuñados, y de este modo
podría jactarse el país de atraer el metal amarillo á las
cajas públicas. Pero ¡ qué no costaría á nuestro pueblo
ese oro! ¡Cuánto abatimiento, cuánta desolación, cuánto retroceso estarían representados por las cantidades
del rubio metal que afluyesen á los troqueles oficiales!
Adquirir oro por ese medio sería perjudicar nuestros
propios intereses; fuera tanto como procurar nuestra
salvación por medio de nuestra ruina.
Por tanto, insisto en creer que la suspensión de la libre acuñación de la plata no podrá tener más objeto que
el de introducir el orden en las funciones de nuestra
moneda dentro de las fronteras de nuestro mismo país,
y que esta medida, que encierra en sí graves peligros,
debe ser tratada con infinita cautela.
Por otra parte, sería lógico y de mejores resultados
acuñar una moneda nueva y no dejar en circulación la
que ahora existe.
ta acuñación de una moneda nueva produciría desde luego el resultado de separar muy claramente la plata moneda de la plata mercancía, porque propios y extraños podrían distinguir la una de la otra á primera
vista, aun estando acuñadas las dos.
Según la Iniciativa del Ministerio de Hacienda, queda el Gobierno autorizado para seguir acuñando plata
para la exportación, aunque haciendo uso para ello de
algún cuño antiguo; pero, según las explicaciones dadas á la Cámara por el Jefe de las comisiones dictaminadoras, ese cuño antiguo (que no será el imperial ni
el llamado de balanzas) no tendrá más diferencia con el
actual que el detalle del cordón ó algún otro insignificante. Fácil es comprender, puestas así las cosas, que
ni en el exterior, ni en nuestro propio país, será hacedero distinguir entre sí nuestros futuros pesos comerciales de los monetarios, pues no todos los ojos son bastante expertos para apreciar esas nimineces, ni se halla

EL ECONOMISTA MEXICANO
la gente ruda, que forma el mayor número, eu aptitud
de comprenderlas ni de distinguirlas.
Desd~ el momento en que los países de patrón de oro
que reciban _nuestros pesos comerciales, los confundan
ó puedan confundir con nuestra moneda, se habrá borrado la línea divisoria que se ha querido trazar entre ésta Y. ellos y se habrá perdido una de las principales ventaJas que, al decir de la Iniciativa, tendrá nuestra Reforma Monetaria.
La confusión en nuestro comercio interior será también muy grande. Los pesos mercantiles serán fácilmente introducidos en nuestro mercado. El rumor y el
conocimiento de esa circulación ilegal engendrarán desconfianza, la verdadera moneda hallará serios obstáculos para su circulación; y entre dudas y vacilaciones,
los 1~tereses generales saldrán altamente perjudicados.
. Ni parece probable que el nuevo peso, á tener cuño
dife~en~e del actual, fuese recibido con prevención por
el publico; p~es éste, co.n un bu~n sentido admirable y
que raya casi en maravilloso, solo se resiste á aceptar
la moneda cuando es falsa, esto es cuando tiene un valor legal s~nsiblemente superior ~l del metal precioso
de que esta hecha; pero cuando es buena, esto es cuando entraña d~ me~al P:·ecioso tanto cuanto vale' següu
la ~ey, la recibe sm dificultad, cualquiera que sea su
cuno.
Por lo que hace á los gastos de acuñaci6n de la nuev,a moneda, u~ habría para qué evitarlos, porque debenan ser considerados como pequeños, cualquiera que
fuese su monto, comparados con el beneficio de orden
de seguridad y de claridad que introducirían en nues:
tras relaciones económicas internacionales é internas.
JOSÉ LÓPEZ-PORTILLO Y ROJAS.

RE VISTAS EXTRANJERAS.
LA PRODUCCION DE AZUCAR EN HAWAI.
( De Tlle American Montllly Review of Reviews:)

El H~;"ai 1 inferior solamente á. Cuba y á Java en la
p~o?ucc10n ~e. ~zúcar del mundo, ha llegado á esta env:diable posicion en menos de veinte años iiel cultivo
ci~ntífico de la caña. El azúcar fué fabricado allí por
pnmera vez por un chino, en la Isla de Lanai en
1802. El producto fué empleado en la manufadtura
del ron, entonces en gran demanda por las flotillas balle_neras ~ue se reunían en ~onolulú. La primera fá_
bnca fue puesta en operación en Kauai treinta años
después, habiéndose cultivado la caña en terrenos labrados con ~rados del país, arrastrados por bueyes.
Las centnf~gas se emplearon por primera vez en la
Isla de Maum en 1851, ~iguie~do diez años después
una planta ~e vapor.. Casi al uusmo tiempo fueron llevados de Chma trabajadores &lt;ccoolies;» pero éstos fueron vuelto~ ~ sus hogares á la expiración de sus términos de servici_o por los c~los que su presencia despertaba
entre.los nativos. Las importaciones subsecuentes de
«cool:eS&gt;J fueron, mejor recibidas, pero el problema de1
trabaJo es toda via una de las grandes dificnl tades de
los plant~dores del Hawai.
La plantación de caña como iudustria data de la firma del tratado de reciprocidad con los Estados U nidos
en r~z6, p~r el que todos los azücares crudos fnerou
adn11tidos libres de derechos. La cosecha de r87 5 de
12,~oo. toneladas, fué multiplicada muchas veces' en
la s1gu1ent&lt;:! década; se ipvirtió en la industria consi-

derable capital, en su mayor parte de la isla, y los métodos sistemados entraron en uso general. La aprobación de la ley McKinley produjo una seria depresión,
por remover el impuesto sobre todos los azúcares crudos
extranjeros y poner un premio al producto de remolacha
nacional; pero siguió una reacción inmediata á la restauración práctica del antiguo estado de cosas, por las
leyes Wilson y Dingley, entrando el Hawai en un
período de prosperidad que continuó inalterable hasta
que, á principios del nuevo siglo, hubo una baja en los
precios, resultante de una combinación de causas.
La anexi6n, aunque de inmensurable beneficio para
la industria azucarera hawaiana, por asegurar su porvenir bajo un gobierno estable, le inflingió un terrible
golpe al destruír la posibilidad de nuevas importaciones de trabajadores contratados. Muchos japoneses se
dirigían á California y Washington, á la terminación
de sus contratos, al mismo tiempo que los salarios de
los remanentes habían sido forzados gradualmente de
$ 12.50 por mes en 1898 á $ 17 y$ 18. Los trabajadores
portugueses y portorricenses, con la misma proporción de anmento 1 están ganando ahora $20 y $22. El
trabajo, particularmente desde que se ha adoptado la
irrigación como regla, es con mucho la mayor partida
de gastos de los plantadores, y esta carga ha sido aumentada por el hecho de que Cuba y Java están produciendo su azúcar con salarios de $ 5 y $ 6.
En compensación de este inconveniente está la notable perfección de los métodos hawaianos, especialmente los de cultivo. Las fábricas, por lo regular tan
completas y modernas en su equipo como las mejores
de sus prototipos extranjeros, están abastecidas por
campos de gran fertilidad natural, á los que la irrigación y un cultivo intenso han llevado á un grado de
producción á que no se acercan los promedios de rendimiento de otros países. El promedio de producción de
una plantación en la isla ele Oahu, es una cosecha
de una y cuarto toneladas de azúcar por cada 4, ooo
acres, y la fábrica de dicha isla no está sino á unas
cuantas millas de los límites de la ciudad de Honolulú. Un resultado cuya posibilidad todavía se rehusan
á reconocer muchos plantadores extranjeros, es el rendimiento de quince y diez y seis toneladas por acre, en
la mejor tierra de la misma plantación año tras año.
LA POTENCIA DE IRRIGACION.

1

La irrigación ha sido el más potente elemento aislado que ha operado estos rendimientos y extendido la
valiosa área de plantaciones. Los veinte mil acres que
comprenden las tierras de la plantación en cuestión y
sus dos vecinas, situadas al sotavento de Oahu, eran
consideradas como absolutamente áridas, hasta que
se descubrió que estaban cruzadas por corrientes de agua
artesiana, siendo posible su riego por medio de ellas y,
por lo tanto, propias para el cultivo de la caña.
En 1882, un cuidadoso y extenso informe del gobierno calculó en 3,000 toneladas la zafra de la isla de
Oahu durante dicho año, expresando que con economía
y manufactura científica podía elevarse á 3, 500. Veinte años más tarde, en 1902 , la producción de las tábri·
cas de azúcar de la isla fué de ro7, 870 toneladas, doscientas ocho veces el máximun del aumento en el cálculo del informe á que nos referimos.
~ste sorprendente aumtnto fué debido en parte á
meJoras en la manufactura, la adición de trapiches de
dos cilindros á los de tres usados en 1885, y la substitución de los de nueve cilindros por estos últimos, efectnaron un ahorro aproximado de un 20% en la extracción. La introducción de mejores aparqtos para el corte

�EL ECONOMISTA MEXICANO
EL ECONOMISTA MEXICANO
de la caña, y la maceración con agua caliente han tenido también su parte. Este año ( 1904) han sido instaladas máquinas de cristalización mecánica, empleadas
por primera vez con éxito en Java, y se ha visto que
ejecutan el trabajo satisfactoriamente en menos de una
centésima parte del tiempo que antes se requería.
Pero á la irrigación es á lo que se debe la mayor
· parte de este aumento. Las plantaciones tan productoras de las costas de sotavento de las islas, deben su existencia á la irrigación artificial, y las de barlovento ó
regiones lluviosas deben gran parte des~ producción
al mismo agente. Las tierras áridas de Havai, como las
de la América Occidental, no habiendo estado jamás sujetas á las fuertes corrientes de desagüe de lluvias, tienen una extraordinaria riqueza en cales, fosfatos y
otros elementos solubles requeridos para el crecimiento
de las plantas; por lo cual no es de sorprenderse del
éxito que se alcanza con la irrigación de tales tierras.
En los lugares en que las vías de agua son bastante
extensas, se distribuye considerable líquido por medio
de diques y represas. En Maui se ha escavado un canal
á lo largo de las vertientes del gran volcán extinto Haleakala, conduciéndose un gran volumen de agua, por
veintidós millas, cruzando profundos barrancos, por medio de caballetes y sifones invertidos, para distribuirse
en las áridas plantaciones de caña del lado opuesto de
la isla. En Kauai se está terminando un canal casi de la
misma capacidad, y al barlovento de Oahu están ya en
operación algunos más pequeños. En algunos casos,
donde se ha tenido á la mano una buena caída de agua,
se ha aplicado la fuerza eléctrica generada por el agua de
irrigación en las plantas manufactureras.
COSTOSO SISTEMA DE BOMBAS.
Desgraciadamente &lt;londe la irrigación es más necesaria en los declives de sotavento, no basta la inclinación para hacer posible el brote del pozo artesiano y
ha habido que recurrir al bombeo de dichos pozos con
gran éxito. Estas bombas son de vapor, tanto del tipo
de bombas centrífugas como del multi-valvular, y en
su mayor parte están instaladas por parejas. El sistema de bombas de la plantación Ewa, de cuyos campos
se han obtenido los mejores rendimientos, se compone de cuarenta y dos pozos con una profundidad media
de 650 pies, movidos por siete instalaciones de bombas,
representando un costo total de$ r. 7 501000. Su capacidad esde 75.000,000 de galones por día, elevados á una
altura de rno á 300 pies sobre el nivel de las instalaciones. Sólo una bomba, una inmensa «Riedler, » tiene
una capacidad diaria de 24.000,000 de galones.
Este sistema de irrigación es enormemente costoso,
y sólo las inmensas utilidades que produce podrían justificarlo. Primeramente se alimentaban las maquinarias de las bombas con carbón de Nueva Zelandia, costando $ rn la tonelada; pero la introducción reciente de
petróleo crudo de California ha producido un ahorro
considerable. Los gastos de bombeo aumentan en razón directa. con la allura á que sube el agua, como lo
demuestran los desastrosos experimentos de plantadores ambiciosos que intentaron irrigar s,t1s tierras haciendo subir el agua á mucho más de trescientos pies.
La cuenta de gastos de la plantación Ewa, por el año
de 1901, demuestra un total aproximado de $ 300 por
acre, cantidad ruinosa en apariencia mientras no se hace la simple multiplicación de 103,{ 1 que es la producción de 1111 acre en toneladas por los $ 80 que cada
tonelada produce en el mercado.

embestida de los plantadores de remolacha-se espera
con ansiedad.
Las existencias de los plantadores cubanos, acopiadas en previsión de la remoción parcial ó total del impuesto en los Estados Unidos, lanzadas de un golpe
al mercado, causaron un inesperado descenso en los
precios; pero la desaparición gradual de esta existencia anormal y la consiguiente tendencia al alza del
azúcar de la presente estación, ha h echo renacer la confianza en lo porvenir En realidad, parecería que la decidida ventaja de que Cuba disfruta por la baratura
· del trabajo y proximidad al mercado americano está
más que superada, en lo que hace á la producción del
Hawai, por el 7 5% del total de impuestos que tiene
aún que pagar el _azúcar cubano.

REPLANTACION FRECUENTE.
Los diez y ocho meses de crecimiento que se dejan á
cada cosecha de caña hawaiana y el hecho de que confrecnencia se recoge más de una vez en la estación una
segunda cosecha espontánea, son ambos importantes
elementos en los grandes rendimientos. Aun en algunas de las plantaciones de barlovento, en donde lascosechas dependen enteramente de las lluvias, la producción por acre es muy superior á la de otros países azucareros. Si no se considera un campo capaz de producir treinta toneladas de caña espontáneamente ( el
equivalente de tres á cuatro toneladas de azúcar) por
acre, se labra nuevamente y se replanta. En otros países, especialmente en Cuba y Luisiana, los plantadores
dejan con frecuencia á la caña reproducirse por diez y
aun por quince años, con un rápido decrecimiento en
la producción, más bien que aventurarse en el gasto y
molestias de ccplantar. »

EL AZUCAR DE REMOLACHA.
Por lo que hace á la remolacha, no sólo el Hawai,
sino todos los países productores de caña están amenazados por ella, y el asunto es demasiado interesante y
vasto para discutirlo aquí. La producción y consumo
del azúcar de remolacha ha aumentado enormemente en la última década. En el presente año dicha producción es á la de caña lo que dos es á uno; ó en otras
palabras, de los I 1.000,000 de toneladas de azúcar de
la producción del mundo, 7.0001000 se fabrican con la
remolacha.
La intención constante del plantador de remolacha
es la de arrojar del mercado el azúcar de caña, por medio de una guerra de precios, tan pronto como el tiempo
lo permita. Ditícilmente podría preverse en los momentos actuales el efecto de tal campaña sobre la producción del Hawai; pero la siguiente opinión de un
prominente plantador sobre el asunto, no es, tal vez,
muy desacertada: «Si el plantador de remolacha nos
obliga á poner el azúcar á dos centavos, dijo recientemente, nuestras plantaciones, normalmente habitadas
y operadas, pueden hacer frente á la situación con utilidades. Y los competidores tendrán que suspender la
. campaña desde luego, y tal vez para siempre, pues sus
gastos son demasiado fuertes, aun en las condiciones
actuales, para poder pagar dividendos. n

TRANSPORTE DE CAÑA POR ACUEDUCTOS.
Las abundantes lluvias de la isla de Hawai, que es
la más productora del grupo, obvia la necesidad de la
irrigación artificial. El agua desempeña, sin embargo,
· un importante papel por la forma en que se emplea para
transportar la caña á los trapiches, procedimiento que,
en los lugares en que es practicable, supera por completo al ferrocarril de vapor. El costo inicial de 11110
de estos acueductos es, por lo general, mucho menor y
nunca mayor que el de un ferrocarril, y las utilidades
de economía son muy grandes. El gasto correspondiente al material rodante queda por completo eliminado, así como el gasto de operación y reparaciones.
Se usan, además, acueductos portátiles como una especie de tributarios de los permanentes, por el estilo de
las vías férreas movibles, y son más ligeros y de más
fácil transporte. Este sistema de transporte no requiere
operarios hábiles, y la eficacia y prontitud con que conduce la caña deja fuera de la cuestión á cualquiera otro
sistema, cuando puede mantenerse á un costo razonable una buena corriente de agua.
F.STRAGOS DEL PARÁSI'l'O DE LA CAÑA.
La cosecha total de azúcar hawaiana por el año pasado (1903), montó á 437,000 toneladas. En el presente
año, hubiera llegado muy cerca del medio millón, á no
ser por los estragos causados en la caña por el parásito de
la hoja, que reducirá dicha cosecha á una cantidad inferior á la producción del año pasado. El parásito de
la caña fné importado á las islas hace algunos años en
un cargamento de caña extranjera, pero hasta la presente estación ha sido cuando su número ha aumentado en proporción bastante para inflingir un daño serio
á las plantaciones. Además de su efecto deletéreo sobre
la caña, las hogueras y la fumigación como remedios
para el mal son demasiado costosos para ser prácticos,
y la gran esperanza de los plantadores es el descubrimiento de algún otro parásito activo que destruya á
aquél. Hasta que no se .encuentre el remedio, se aumentará la. plantación
de caña amarilla de Caledonia
.
que es casi 111mune contra el ataque del parásito.
)

COMPETENCIA CUBANA.
Dos espadas han estado suspendidas durante mucho
tiempo sobre las cabezas de los plantadores hawaianos: la una, se descargó el año pasado con la aprobación
del tratado de reciprocidad entre Cuba y los Estados
Unidos, sin causar serio daño; el golpe de la otra-la

•

A GR I CULTURA.
EL "GUAYULE."

Comentando el Cúrreo de Lacatecas lo que EL EcoNOMISTA MEXICANO publicó en uno de sus números recientes, con respecto á la planta llamada ce gnayule, »
dice:
·
«El «guaynle,, puede constituir para el Estado una
nueva y productivafuentederiqueza, porque en una part: de su territorio crece espontáneamente y en abundancia.
ccSegúu datos muy recientes, la planta, ó más bién
dicho, el arbusto, se da en las haciendas de Cedros, Gruñidora, S an Tiburcio y San Salvador, del Partido de
Mazapil, y en la Sierra de Guadalupe, San Agustín de
Melilla, Norias y Refugio de Villitas, en el Partido de
Nieves.
ce Se cree que en algunos otros terrenos, tanto de los
dos Partidos citados como en la parte septentrional de
los de Fresnillo y Sombrerete, sea fácil el cultivo del
ccguayule.n

APICULTURA.
(La Gaceta Econdmica de la Habana.)

La apicultura, como negocio, da resultados más satisfactorios que otra cualquiera ocupación natural, siempre que en el lugar donde se establezca el apiado abunden las flores meliferas.
Nuestra eterna primavera estimula la reproducción
todo el año, de modo que, manejadas las abejas con in~el igen~ia y seg~n las pr~cticas modernas, el que á esta
llldustna se dedique vera recompensados sus esfuerzos
con ópimo fruto.
En los Estados U nidos, á pesar de las desventajas del
clima y de la enorme pérdida de abejas durante el invierno, el comercio de miel ha alcanzado grandes proporciones, produciéndose por cantidades de varios millones de dollars anualmente. .
La miel se vende en panales ó extraída, alcanzando
mayor precio la primera, porque la generalidad la aprecia más que el mismo artículo extraído, aunque la última sea igual en substancia, color y sabor, á la mejor
miel del panal. Esta no puede adulterarse, y consecuentemente los consumidores le tienen menos sospechas.
Por esta y otras razones, el dulce de la naturaleza en
su f~rma original, tiene más demanda, y de ahí m¡yor
precio.
Las colmenas modernas, ó de marcos movibles fueron inventadas por un clérigo de Ohio en 1852 y desde
entonces se han ido mejorando hasta lleO'ar al tipo de
perfección en que hoy se encuentran. t&gt;
La clase d~ colmena que se 7lija depende en gran parte .~e la localidad que se escoja y la. clase de miel que
ex1Ja el mercado local. En nuestro chma, donde la miel
extraída tiene más venta, es preferible la colmena de 10
marcos; pero si también se desea producir miel en panales, la conocida bajo el nombre Danzenbaker es de
preferirse. Las ventajas que ofrecen estas cajas i'nodernas, sobre los cajones clavados ó barriles, entre otras ·
muchas, son que, en pocos momentos. y sin inconveniente alguno para las abejas, se impone el apicultor de
todos los secre~os ~e su interio_r, y sabe en cualquier mo4
mento dado, s1 existe ó no rema en la colmena, si está
poniendo en la cantidad necesaria, si intentan enjambrar, si por muerte ó desaparición de la reina en mo~e~tos en que carecía la comunidad de eleme;itos propicios para reponerla, una obrera ha asumido los deberes de soberana.
Estos habitantes ocasionales de las colmenas son obreras que ponen, pero de estos huevos sólo nacen zánganos, nunca obreros. Los zánganos son más pequefíosque
los que produce la reina, pero no obstante son perfectosen todo sentido. Creo oportuno observar que las obreras no son neutras como general mente se cree, sino hembras no d_esarrolladas. Exámenes microscópicos demuestran casi todas las formas de la reina, pero imperfectas.
Estos órganos pueden, en cualquier momento con una
alimentación propicia, desarrollarse hasta el punto de
P?ner, pero ~ unca hasta ~ermi tir la fertilización por medio de la nmón con el zangano, lo que determinaría la
extinción de la colmena en dos 6 tres meses.
-Cálculos recientes de personas peritas en la materia, elevan á la suma de $ 100,000 el valor total de la
próxima cosecha de algodón que se recogerá en la región algodonera de la Laguna, en el Estado de Coah uila.
El cultivo del algódón sigue tomando incremento en
esa. comar~a y se cree que los resultados de esa explotación agncola serán excelentes en lo porvenir.

�EL ECONOMISTA MEXICANO
- Varios agricultores prominentes del distrito de
Arizpe, Sonora, tienen el proyecto de construír importantes obras de irrigación, enfre las que figura un dique
en una reducida cañada existente entre dos montañas,
que alojará por lo menos 16.000,000 de metros cúbicos
de agua. Este dique será coustruído á muy bajo costo,
porque no tendrá sino veinticinco metros de longitud.
Será de piedra y cemento y abastecerá de agua u·na enorme extensión de terrenos que necesitan irrigación.

EL ECONOMISTA MEXICANO

Valor de la producción de plata en los once primeros meses de 1903-904 y 1902-903.
Once primeros meses de 1903- 904 ..... . . $ 82.494.480 49
,. de 1902- 903.... . . . 75.430,481 13

PRODUCCION DE COBRE EN LOS DIEZ PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

He aquí las cifras relativas á la exportación de cobre en el mes de Abril de 1904 y las correspondientes
á igual mes de 1903.

MINERÍA.
EL COBRE.

Cobre ........... 3,960
Mineral de cobre.
94

(De The Ellgi11eeri1tg andMi11ing Journal, de Nueva York, del 29 de Diciembre.)

El mercado ha estado muy tranquilo durante el resto
de la semana pasada; pero después de las fiestas de Navidad surgió una buena demanda por parte de los consumidores del país. Ha habido también algunas ofertas
baratas de segunda mano especialmente en el exterior;
pero es indudable que desparecerán pronto, teniendo en
cuenta que el último aspecto del mercado es muy firme.
El mercado de Londres&gt; que se cerró la semana pasada á ¡; 66.12 s. 6 peniques, se abrió el -martes á ...
á f 67.5 s., y las últimas cotizaciones enviadas por cable el miércoles, son de ¡; 67. 12 s. 6 peniques á .....
¡; 67. 15 s. en ventas inmediatas, y de¡; 68 á!f 68.2 s. 6
peniques en ventas de tres meses.
La exportación hecha por Nueva York y Baltimore,
durante la semana terminada el 27 de Diciembre, fué
de 3,738 toneladas. La importación fué de ro toneladas de cobre, 27 5 toneladas de mate y 496 toneladas de
mineral.
EL PLOMO.
(Dt' The E11gfoeeringa11d 1!,/inú,g !oun,al, de Nueva York, del 29 de Diciemhre.

El mercado ha estado tranquilo como sucede generalmente en este período del año. Las cotizaciones no
han cambiado de 4.60 en Nueva York á 4.52 _% en St.
Louis.
El mercado extranjero está un poco mejor. El plomo
español se cotiza de ¡; 12. I 5 á ¡; 12. 16 s. 3 peniques, y
el inglés de ¡; 12. r 7 s. á ¡; 12. 18 s. 9 peniques.
PRODUCCION DE PLATA EN LOS ONCE PRIMEROS MESES
DE 1903-904.

. Damos en seguida las cifras relativas á la exportación y amonedación ele plata en el mes de Mayo de
19041 que comparamos con las correspondientes á igual
mes de 1903:
EXl'ORTACION:
Mayo 1904.
Mayo 1903.
Mineral ele plata en piedra,
poi vo 6 tierra.. .. . . . . . . . . 1, 806.895 r7 $ 1.3r4,38u 84
P_lata en barras. . . . . .. . ... .
533.824 86
744, 186 23
En marqueta de plomo.. . . . . 1.210.262 00
2.513 204 00
Ligada de cobre... . . . . . . . .
653. 126 20
623,533 92
Eu cianuros ........ . ...... .
14,316 30
En sulfuros. . . . .... .. .... .
135.783 71
193.500 53
Eu grasas de fundición ... .
13,815 00
5, 165 00
AMONEDACION. . . . . . . . . . . . . . T 546.500 00
2.824, 100 oo
SUMAS ......... . .. -$4.900,206 94

Abril 1903.

Abril 1904.
Tons.

$8.232,386 82

SUMAS , . . . · 4,054

Valor.

'rous.

Valor.

$ 1.237,596 91 4,626 $ 1.438,653 07

······ ....

2,950 00

...

----

-----

$ 1.2~0.546 91 4,626 $ I.438.653 07
--·--

Agregando á estas cifras las de los nueve meses anteriores de ambos años fiscales, tenemos:
Tons.

Diez primeros meses de 1903 -904. Cobre y mineral de cobre. . . . . . . . . . . . . . . 51, 707
Diez primeros meses de 1902-903 . Cobre y mineral de cobre.............. ,... 49,581

Valor.

-Informa un periódico diario que se ha despertado
un vivo interés en el Estado de Guerrero, en todas las
clases sociales, con motivo del descubrimiento de extensos ce placeres» auríferos en unos terrenos situados á ori·
llas del río del Oro.
Realmente esos «placeres» habían sido descubiertos
ya hace mucho tiempo, y aun se asegura que un ingeniero militar, de origen álemán, que falleció en Acapulco, dijo en cierta ocasión, segtí.n el mismo diario, que
en esos depósitos existe oro.suficiente para pagar la deuda nacional.
El Sr. Von Glümer, nombre del ingeniero de respetable memoria á que aluden las anteriores líneas, quiso
con esas palabras&gt; empleando una metáfora, dará comprender tal vez la importancia de los ce placeres» de oro
de que se trata. Pero el caso es que así y todo, no se dió
al asunto la atención que merecía, y es hasta ahora cuando una empresa rica se ha resuelto á llevar á efecto la
explotación de esas riquezas.
La referida empresa está enviando ya á los «placeresi, la maquinaria con que practicará de una manera
fácil y rápida el lavado respectivo, para segregar de la
arena el metal aurífero.

$ 18.206,305 30
16.142,084 36

DIVIDENDOS DE MINAS.

INDUSTRIA.

La pesca es un ramo apenas puesto en acción en el
país, dándose el caso de que se carezca de mariscos determinados en la plaza y de que, cuando se les trae, se
les cotiza á precios muy elevados. Y esto es tanto más
sorprendente, cuanto que el pescado abunda en nuestros
mares y existen capitales bastan tes, buenos marinos para
consagrarlos á la pesca, y hombres llenos de energías y
animados del espíritu de empresa que pudieran realizar la pesca en grandes_ cantidades.
-La Secretaría de Fomento ha celebrado un contrato con los Sres. Luis G. Fontana, Lic. Rosendo Cordero
y Lic. JoséB. Nava, autorizando á estos señores para que
por sí ó por medio de la compañía que organicen, hagan
la pesca de camarón, langosta, jaibas, pulpos, tiburones&gt; focas, puercos marinos, cetáceos, caimán y toda
clase de pescados y tortugas, en la zona comprendida entre la barra de Tecolutla y el puerto de Coatzacoalcos,
comprendiendo las lagunas y esteros que se encuentren
en dicha zona. El contrato autoriza también á los referidos caballeros á que hagan la caza de aves en la zona
marítima de la costa del Golfo dentro deloslímitesmencionados. Quedan asimismo autorizados para hacer la
pesca de ostiones dentro de ciertas condiciones señaladas por la Secretaría. Los contratistas pagarán al Erario Federal una determinada cantidad por cada uno de
los animales que exploten.

LA INDUSTRIA DE LA PESCA.

Nuestro colega el Boletín Financiero y Minero nos
da á conocer los siguientes dividendos de algunas negociaciones mineras, pagadas el mes de Noviembre
próximo pasado:
Santa Gertrudis y Guadalupe . . .. ... ..... -$ 60,000
57,6oo
Sau Rafael (aviadoras) ............. , . . . . ..
Santa María de la Paz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48,000
30,000
Dos Estrellas... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. , , . . .
28,8oo
Soledad (aviada)..... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Real del Monte · .. , . . . . . . . . · . · , , · , · · · ·
25,540
San Rafael (aviadas) ......... , . · ... · · .. · ·
24,000
Hacienda La Unión ................... ·. ·
r5,ooo
12,500
Victoria (S. Luis Potosí)... . . . . . . . . . . . . . .
Haciendas Sau Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,000
Carmen (Pachuca).... . ... , · · · · · · · · · ·, · · ·
5,500
La Fraternal ......... , .. , ·. , . ·,. · · · · · · ·,
5,000
Santa María de Guadalupe.. . .. . . . . . . . . . . . .
5,000
4,800
Sorpresa (aviada).
. . . . . . .. . ·. · ·. · , . .
Haciencla Bartolomé rl.e Medina.· ........ ·
3,000
Turquesa. privilegiadas ... ... ··············
750

$ 337,490

-Informes recientes refieren que en Parral se han
descubierto unos grandes criaderos de carbón de piedra,
los que, á juzgar por las exploracion~s de carácter científico qtie se han practicado ya, contienen hulla en inmensas cantidades.
El Mundo, refiriéndose á esos criaderos, dice en una
nota informativa de su número del jueves último:
«Cuatro tiros y ocho perforaciones hay en el terreno
que se explora, y uno de los tiros cruza una veta ó manto
de tres á ocho pies de espesor. Capitalistas de Pittsburg
interesados en esa exploración, hau organizado una compañía para explotarla en grande escala.&gt;&gt;
La verdad es que la experiencia tiene demostrado de
una manera manifiesta que la región privilegiada fronteriza que comprende á los Estados de Coahuila y Chihuahua, es la región productora por excelencia de dos
valiosísimos artículos, uno mineral y el otro agrícola,
de gran porvenir económico para la República: el carbón y el algodón.

Un viajero de la costa del Golfo de México, que visitó
hace pocos días esta Capital, después de una ausencia de
más de doce años, nos manifestó su sorpresa ante el desarrollo que ha tomado el comercio de pescado en la ciudad. «Hace quince años-nos dijo-no podía encontrarse fácilmente pescado fresco y de procedencia marítima,
viéndose uno precisado á comerlo frito, traído de Veracruz, y excesivamente duro. Ahora todo ha cambiado, y el pescado fresco se recibe con toda abundancia,
así de Veracruz como de Tampico, para su expendio en
las plazas de mercado, que muchas veces hay necesidad
de conservar el que sobra de la venta, entre hielo, y no
pocas hay que tirarlo á la basura por su descomposición.&gt;,
El hecho es cierto. Sin embargo, también lo es qne
ese progreso no llega todavía al o-rado que necesita alcanzar. La industria de la pescai:, es vista aun con de~asiáda indolencia en nuestro país por los que se ded_1ca11 á explotarla y, por lo que concierne á los comerciantes, no le conceden la atención que merece á ese '
ramo de comercio, cuyas utilidades, cuando se emprende bien hecho el negocio, son cuantiosas.
En nuestros mares del Golfo hay facilidades para obtener una abundante pesca; por ejemplo, en la bahía de
Campeche y algunas leguas mar adentro de esa bahía,
abunda el pescado y existen muchas variedades de él;
hay tortugas en abundancia, rayas, pámpanos, lisas,
~azones, robalo, huachinango, esmedregal, cherna, moJarras, pulpos, etc. A pesar de ello la pesca es de tal
manera limitada, que apenas basta para el consumo de
Campeche y Mérida y para llevar el pescado salado á
algunas poblaciones de Tabasco.
De aquí ~n hecho tan extraño como inexplicable, y
es el que mientras el pescado y los mariscos abundan
en nuestros mares y son fáciles de extraer de ellos en
esta Capital se vende á precios muy altos; y las tort;gas
ll_egan muy rara vez al mercado, cotizándoselas á precios que varían desde $3 hasta $4.501 y á veces más.
Esto, por lo que se refiere á las tortugas chicas, que, por
lo que respecta á las grandes,jamás se las trae á México.

-La misma Secretaría ha celebrado un contrato con
los Sres. B. Fernández y C~, autorizando á estos señores para que puedan hacer las obras hidráulicas necesarias para utilizar como fuerza motriz hasta la cantidad
de 1,000 litros de agua por segundo, como máximo,
del río grande de Atoyac, en el distrito de Galeana del
Estado de Guerrero.
-Una empresa formada con el propósito de aumentar el comercio·de malta en el país, proporcionándosela
al mismo tiempo á precios más bajos á la industria, está
trabajando con tesón por realizar ese propósito lo más
pronto posible.
El abaratamiento de ese artículo traerá desde luego
o-randes ventajas para los fabricantes de cerveza.
i:, Hasta ahora el mayor obstáculo con que los fabricantes han tropezado para rebajar el precio de ese artículo,
ha sido la escasez de malta y el alto precio de esa materia prima.
-La «American Pin Compauy," de Nueva York, se
propone establecer en esta capital una gran fábrica manufacturera de alfileres y producir las cantidades· de este
artículo que actualmente es importad9 qel extranjero,
y el resultado de esta determinación puede ser el establecimiento de dicha industria en esta ciudad.
Se encuentra aquí el Sr. Palmer Woolsey&gt; representante de la compañía mencionada, quien ha venido con
el objeto de interesar en el negocio á varias casas comerciales importantes. La compañía en cuestión no se
limitasólo á la fabricación de alfileres, sinoá toda clase de
artículos del ramo&gt; tales como los qne fabrican en Nueva
York y son de consumo general. Esta fábrica es una de
las más importantes de los Estados U nidos, y es de tenerse en consideración el hecho de que la compañía mencionada se haya fijado en México para establecer aquí
una sucnrsal de la negociación. Los alfileres que se consumen en México actualmente, proceden de Alemania
y otros países extranje~os, y si _la i~dustria en cuestión
se implantara en el pa1s, termmara por completo esta

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
importaci6n. El Sr. Palmer cree que una sucursal de
la fábrica americana en México dará excelentes resultados para este consumo y que se llevará á cabo en plazo
prqximo.

La marca «Budwiser,ii de algo menor consumo que las
otras, á $ 13 oro español el barril, con 120 Yz botellas.
INGLESAS.

Las marcas de más aceptación son:
ccP y P» y ccBass y C~;» ambas vienen indistintamente
en cajas ó en barriles que con.tienen 84 Yz botellas, y se
venden la primera á $ ro Yz y la segunda á $ I I Yz oro
español.

COMERCIO.
EL CONSUMO DE CERVEZA EN LA ISLA DE CUBA.

ALEMANAS.

El Cónsul de México en la Habana acaba de rendir
un interesante informe acerca del consumo de cerveza
y aguas minerales en la Isla de Cuba. El Sr. Palomino
ha juzgado siempre que aquel país constituye un mercado abierto á la exportaci6n de cerveza mexicana.
Por creerlo de interés para nuestros productores, insertamos hoy la parte del informe relativa al consumo
de cerveza; en nuestro pr6ximo número insertaremos
·el relativo á aguas minerales.
Hasta hace muy pocos años, importábase en Cuba
toda la cerveza que este país consumía, ascendiendo
el total de la importaci6n á una cantidad respetable; pero de algunos años á la fecha funcionan en las cercanías de la Habana dos fábricas del citado líquido, que
si no la abastecen por completo, llenan en gran parte
'
las necesidades del mercado.
ce La Tropical» es una de las fábricas á que hago referencia, muy importante por la gran venta que su producto obtiene por la relativa buena calidad de éste y
por la comodidad del tap6n automático que emplea en
sus botellas. La cerveza de esta marca se vende en barriles y en botellas á los precios siguientes, al por mayor:
Moneda española.

barril con r 20 medias botellas. . . . . . . . . . . . .
caja con 24 medias botellas....... . .......
I cuñete con 60 litros. . . . . .... . .. .. . . . . . . . . . . . .
r cuñete con 30 litros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

I

8~
2-ro

oro
plata

8-50
4-2,'t

::

Al público se detalla á IO centavos plata española la
media botella.
La marca «Palatino,ii también de gran consumo, se
vende como sigue: 1 caja con 24 medias, $ r.90 plata
española, 1 cuñete con 20 litros, $ 2 Yz oro español. Al
ptíblico se detalla á ro centavos la media botella. Cada día se nota que mejora su producci6n.
No obstante la producci6n de estas dos fábricas, el
consumo de cervezas en Cuba da margen para la importaci6n en gran escala para la Isla de marcas extranjeras, entre las cuales s61o citaré las más acreditadas
que son las únicas que obtienen ventas de alguna con~
sideraci6n. Si se tiene en cuenta que cada una de estas
marcas es vendida aquí por un agente 6 importador exclusivo, se comprenderá qne no es fácil averiguar el precio de costo en fábrica de las cervezas que gozan de algún
crédito: los receptores, únicos que lo saben, niéganse á
decirlo por temor á la competencia. Haré menci6n del
precio corriente en plaza, así corno de los derechos de
importación de las cervezas extranjeras, y con esos datos les será fácil á nuestros productores calcular si sus
marcas están ó no en condiciones de competir en precio con las marcas aquí más estimadas, á saber:
AMERICANAS.

La marca «Schlitz» véndeseá$ 13}6 oro americano
'
el barril conteniendo 120 Yz botellas.
La marca ccA. B. C.,i&gt; á $ 12 Yz oro americano en igual
envase y cantidad.

Iguales á las inglesas en envase y cantidad de medias botellas, véndese á precios más altos que aquéllas.
La marca ((Salvatori&gt; (antes muy acreditada) á $12.50.
La marca «Würzburger Hofbrau,n á $ 13-75, y
La marca ccSpaten,ii más conocida por ((cerveza negra,» á $ 14.50, todos en oro español.
Estos precios se entienden al por mayor y sin des·
cuento.
He aquí ahora los derechos de importaci6n que las
cervezas extranjeras pagan á su entrada 'e n los puertos
de Cuba:
En cascos, $ 4.29 oro americano el hect61itro, rebajándose del peso bruto el 30% en concepto de tara.
La cerveza en botellas paga en la forma siguiente:
$ 5.20 el hectólitro, suponiéndose que cada r 2 botellas,
24 medias, contienen 8 ~ litros de líquido, y que los envases de vidrio pesan 9 Yz kilos, adeudables, á razón de
$ r.30 los roo kilos. El resto del peso, hasta completar
el peso bruto, se considera de envase.
Las cervezas procedentes de los Estados Unidos tienen una rebaja arancelaria de 30%.
Por impuesto de timbre pagan todas las cervezas
$ 0.05 moneda americana, por cada 24 medias botellas.
A mi entender, y no obstante esa rebaja arancelaria,
México se encuentra en buenas condiciones para enviar
sus cervezas á este mercado.
Nuestra cerveza de Toluca yde Monterrey nada tiene que envidiar en calidad á la mejor que se produce
en los Estados Unidos.
En precio de fábrica puede ser que la ventaja esté
de nuestra parte. Los fletes no pueden costar más caros
desde nuestros, puertos que desde los del Norte, y de
haber alguna diferencia estará seguramente á nuestro
favor.
Si nuestros productores se tomasen empeño en loo-rar
'
h
a1guna economta en el costo de la cerveza, en relación
con la fabricada en los Estados Unicos, podrían, ayudados eficazmente con las diferencias de cambios y baratura de la mano de obra, introducir en este mercado
las excelentes cervezas de Toluca, Monterrey y Orizaba
en competencia con cualesquiera otras, á pesar del y~
citado 30% de rebaja, consignado para aquéllas en el
trato de reciprocidad vigente.
A nuestros industriales toca estudiar debidamente
este punto importantísimo para el desarrollo de nuestro comercio de exportaci6n. Hasta ahora sólo ha habido ensayos parciales de remisiones á casas que ni del
giro de comisiones ni de víveres han sido, sino de otros
ramos del comercio, que sólo por amistades ó compromisos han vendido las cajas que han recibido á los precios que lograban y sin anuncios rii propaganda de ninguna especie, razón por la cual los fabricantes debían
enviar un agente á esta plaza para estudiar bien el punto, f después de conocido, poder seguir por su cuenta
haciendo propaganda y ventas. ó dar la comisión de dicho negocio á alguna casa de importancia que se encargue de venderlas en Cuba, para lo cual no sería remoto qne las mismas casas, que ya no podrán vender las

cervezas de países distantes, recibiesen con gusto la comisión de venta de las cervezas mexicanas.
La importación de cervezas en la Isla de Cuba, de
procedencia extranjera, durante el año de 1900, fué tan
importante, que ascendió á la suma de cerca de $400 1000
oro americano.
INFORMES CONSULARES.

Tomamos los siguientes datos, relativos á las cotizaciones de protluctos mexicanos en el extranjero, de los
informes consulares respectivos enviados á la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Cafl.-El mercado á plazo en Hamburgo mostró, en
su mayor parte, tendencia firme, pero tranquila, y el
mes de Noviembre cierra con una alza de cerca de 2
ccpfenning» con relación al mes próximo pasado, cotizándose ccGood Average Santos» al tipo de 37 Yz Pfg.
para Diciembre; 38 para Febrero; 38 Yz para Abril; 39
p~ra Junio; 39 Yz para Agosto, y 40 para Octubre próximos.
Caoba.-Sin cambio. Hubo algunos arribos de madera mexicana, y por primera vez, de esa procedencia,
llegó madera redonda. Los dueños pretendieron precios
altos y por este motivo no hubo grandes transacciones.
El comercio de la madera mexicana sufre mucho por
las ofertas á precios bajos del artículo africano. Se co. M . r.50 a, 3.00 por 1%
tiza
o m. c.
Cedro. -Con mercado tranquilo. Cotización: M. 1.20
á 1.80% m. c.
Carey.-Sigue con demanda. Se cotiza M. 12 á 18 el
medio kilogramo según clase.
Cascalote.-Con tendencia tranquila. Cotización: M.
12.50 los 50 kilogramos.
Cera de Ab[!,ias.-Firme. Una partida que llegó de
México á mediados de Noviembre, se vendió pronto al
precio de M. 143 los 50 kilogramos.
Cuernos de res. -La tendencia continúa algo firme.
Los arribos son tan sólo en pequeña escala. Se cotizan:
M. 18 á 20 los roo cuernos; Guaymas, 20 á 22 igual
cantidad; Veracrnz M. 15 á 17 los 100 cuernos.
Cueros de res.-El mercado continúa firme, sin variación. Cotización: cueros secos, ciudad de México
M. 86 á 87 los 50 kilogramos. Alrededores, M. 76 á
los 50 kilogramos. Acapulco, M. 78 á 80 igual cantidad.
, Tampico, M. 76 á 78 igual cantidad. Mauzanillo, M.
87 á 88. Salados, M. 50 á 52 los 50 kilogramos.
Esenda de lináloe.-Solamente llegó en este mes
una caja de México; valor nominal, M. rr á 13 el kilogramo.
Henequén.-Sin existencia en la plaza; valor nominal, M. 34 á 35 los 50 kilogramos.
Hule.-Con mercado firme . Se cotiza á precios normales.

78

MERCADO DE AMBERES.

Los siguientes son los tipos á que se cotizaron en dicho mercado los productos de mayor consumo en ijoviembre:
Ca/é.-Recuper6 la baja ;sufrida el mes anterior y
tuvo tendencia sostenida, cotizándose de 46 Yz á 47 la
clase e( Santos Good Average i&gt; por 50 kilos.
Cereales.-Se cotizan, á saber: Avenas firmes va'
'
liendo la extranjera de 13 á 14.
Cebada.-También firme, cotizándose, seaún clase
l:,
y procedencia, de 1 r J1í á 18 Yz.
Centeno.-Bien sostenido, valiendo de 13 j8 á 14.
Maíz.-Firme, con tipos de 12;4' á 17}6.
Trigo.-De 15 á 16, y 17 á 19;4'.
Cueros.-Continúan en alza por ambas clases, coti-

zándose, según peso de las pieles, los cueros secos de 66
á 120, y los salados de 65 á 80.
Granos y tortas.-Finnes, teniendo las tortas de linaza los tipos de 17 á 18.
Hule.-Las ventas efectuadas con la clase roja se verificaron á los precios de 5. 40 á 9. 50.
Lúpulo.-Merca&lt;lo en calma, de 152 á 155 por 50
kilos.
Lanas.-Mercado en calma, cotizándose el kilo de
lana cardada á frs. 5. 15
Manteca y tocz'nos.-Mercado de mantecas firme, con
tipos de 91 á 95 frs. por roo kilos de las clases americanas, y el de tocinos encalmado, valiendo de 85 á 108.
Petróleo.-Tranquilo á 19.Yz' por el refinado americano.
Trementina.-Mercado tranquilo, á 99la americana
Y 95 Yz la francesa y española.
Abonos.-Muy firmes, valiendo el nitrato de sosa chileno 25. 50 y el sulfato de amoníaco 3 r.
Azúcares.-Tienen el precio de 33Ji para la exportaci6n.
Mercado financiero: La reforma monetaria y el éxito
del empréstito mexicano de 4% oro, han producido
una fuerte alza en los bonos de las deudas amortizab~e y consolidada que han tenido las siguientes cotizac10nes:
Interior 3% 1894. 45.80 á 32.90.
Amortizable 5% 1894. 45.80 á 49·
EL COMERCIO DE PIELES.

Los datos estadísticos cuidadosamente recogidos en
el transcurso del año 1904 que acaba de transcurrir, repiten un hecho ya anotado en los años anteriores, y es
que el consumo de pieles, así de reses vacunas, como de
cabras1 venados, caimanes, etc., aumenta de una manera vertiginosa en los pri~ci pales. mercados, lo:cual prueba que entre los ramos rndustnales en explotación en
Europa y en América, es el relativo á peletería uno de
los que mayor incremento alcanzan.
Por esos mismos datos se viene en conocimiento de
que en lo que se refiere al comercio de pieles, los Estados
U nidos son los compradores en más al ta escala de cueros
secos de bueyes, así como también de pieles de cabra;
que Francia es la importadora principal de cueros salados de bueyes, de cueros de carneros sin lavar y él.e cabritillas, y que Alemania recibió las tres cuartas partes
cuando menos, de la exportación total de las pieles d;
. los otros animales.
Como es bien sabido, América es la gran proveedora de cueros para la Europa; y es en América la Argentina el primero de los países exportadores de ese artículo. México exporta todavía poco, pero está llamado
á desarrollar su exportación de pieles.

FERROCARRILES.
Se trata de construír una línea ferrocarrilera que
enlace á Oaxaca con un punto determinado del ferrocarril de Tehuantepec.
Según refiere un diario se ha hecho ya el trazo de
la vía y ha comenzado á construírse el terraplén en un
tramo.
((Este ramal-dice el referido periódico-se construye con capital exclusivamente mexicano, y la región
que va á atravesar es rica en terrenos agrícolas y en minerales de toda especie.ii

�320

EL ECONOMISTA MEXICANO

"-La compañía del ferrocarril Intereoceánico ha construído una vía férrea, que se inaugurará en la presente
semana entre la estación de El Mesquite y las nuevas
propiedades carbonífe.ras de ccEl. ~arbón,)) en el ~~tado
de Coahuila, con el obJeto de facilitar la exportac1on de
dichas minas. La mina de El Carbón forma parte de las
minas pertenecientesála«Coahuila Coal Company,i,que
es una rama de la empresa del ferrocarril Internacional.
El Vicepresidente de las líneas del Nacional, Sr. J. G.
Metcalfe, se halla actualmente en el distrito mencionado inspeccionando las mejoras llevadas á cabo, y probablemente permanecerá allí hasta la apertura de la nueva
línea.
La explotación de las minas de El Carbón no es sino
una de las mejoras proyectadas por el Sr. Metcalfe en el
distrito de Sabinas. La política del ferrocarril 'Internacional, antes de formar parte del sistema del Nacional,
era la de ayudar, tanto como fuera posible, al desarrollo
de esta región, y ahora el empeño del Sr. Metcalfe es
el de hacer del distrito de Sabinas el centro manufacturero del Norte de México, contando, como se cuenta,
á las puertas de aquella ciudad, con el agua y combustible necesarios.

NAVEGACION~
El representante de la compañía de vapores Mexicana-Americanaanuncia que se han hecho arreglos con
las empresas ferrocarrileras de Mobile y Ohio para el
transporte de su carga por las líneas mencionadas hasta
Nueva Orleans. Se ha arreglado una conección con la
línea Mexicana-Americana para transportar carga consignada á puntos de México.
La conección directa se hace con la línea Prisco, que
es parte del sistema ferrocarrilero del Rock Island en
Tupelo, Miss.
El sistema Prisco tiene una extensión de 5,880 millas, gran parte de la cual pasa por una región de la que
se origina mucho tráfico mexicano, y la ruta natural
será vía Nueva Orleans y la Compañía de vapores Mexicano-Americana.
-Escriben de Tlacotálpam lo siguiente:
e&lt; La compañía americana de Cuatotolapan está construyendo en la ribera del río de esta ciudad dos chalanes de cien pies de largo. La misma compañía está esperando un casco de fierro armado en Veracruz, para
construírel vapor&lt;(SantaRita, »destinado al tráfico como
remolcador.
&lt;&lt;También se sabe que otra empresa importará un
nuevo vapor con amplias bodegas para carga, el que
hará el tráfico de aquí á Alvarado y Veracruz. ii

COLONIZACION.
EL EXODO DE IRLANDA.

Cuando el insigne monarca Víctor Manuel llev6ácabo
~u patriótico idea}' de.~a unidad italiana, un pensador
ilustre de aquel pa1s, d1Jo: «hemos conseguido la unidad
nacio?al, tan desea?ªi.iojalá que logremos conseguir
la umdad de todos italianos en el patriótiro propósito
de hacer grande á nuestra patria!ii
El pensador tenía razón al expresarse de esa manera
porque en realidad la unión de los súbditos de una mo~

narquía, ó ciudadanos de una nación, bajo una misma
bandera y bajo una misma forma de gobierno, por todos
ellos favorablemente aceptada, constituye la verdadera
unidad de un país.
No sucede así, desgraciadamente, en Inglaterra, en
donde, como es bien sabido, los irlandeses pugnan desde
hace luengos años con el gobierno de la Nación y luchan, unas veces de una manera manifiesta, y otras por
medio de sus manifestaciones personales, por obtener
su independencia. Este estado de cosas, que si bien á
la Gran Bretaña no ha causado jamás ninguna inquietud, ni constituído para ella nunca una seria amenaza,
debido á la misma grandeza de ese país, á sus poderosos elementos de gobierno, á los no menos poderosos de
riqueza industrial y financiera, y, más que todo eso, al
inmenso presticrio de los soberanos que patrióticamente la han gobe;1ado y aun gobiernan, no deja de constituír un daño gravísimo para todo país, en el que la
falta de cohesión nacional, cuando no en un resultado
funesto, se resuelve siempre en una rémora constante
para su progreso.
.
Así, por ejemplo, en lo relativo á Irlanda, vemos que
uno de los efectos de su repulsión á la unidad inglesa
y de sus siempre malogrados anhelos de emancipación,
es la emigración constante de los irlandeses, éxodo que
va adquiriendo cada día mayores proporciones con perjuicio de esa hermosa porción de Inglaterra. Según los
datos publicados recitntemente, el número de irlandeses que emicrrat'on de su patria con destino á otras re·
giones de la tierra, principalmente á las de .América, .fué
de cuatro mi'llones, durante la segunda mitad del siglo
próximo pasado. Un periódico, refiriéndose á esa emicrraei6n exclama: «De seguir como va la emigración de
irlande~es, en pocos años irlanda quedará vacía. Cada
año salen de los puertos irlandeses, especialmente c?n
rumbo á los Estados Unidos, 500,000 hombres, mnJeres y niños, en estado desastroso de miseria.&gt;,
La cifra en realidad, es aterradora. Sin embargo, el
éxodo irá disminuyendo paulatinamente, á medida que
la grandeza económica de Inglaterra vaya aumentando
y aumentando con ella las oportunidades de trabajo y
las franquicias otorgadas á los irlandeses por el actual
gobierno de la nación, el que, si monárquico en la forma, es liberal en el fondo, culto en el alto grado y de
marcadas tendencias hacia el engrandecimiento intelectual, moral y material de aquel país.
Aparte de eso, la época moderna, el ambiente de adelanto en que se agitan los pueblos actualmente, será factor de gran peso ·para ir borrando las dificultades con
.
.
que ahora luchan los irland~ses. ·
En el siglo que ahora comienza, las tendenciasfenianas de otras épocas dejarán sin duda el paso franco á
los ideales, bien definidos y prácticamente perseguidos,
de progreso, en Irlanda.
-La empresa que adquirió en Chihuahua una gran
porción de terre1:os co~ el ob~eto de, establecer e1: ellos
una colonia destmada a trabajos agncolas, ha cedido su
concesión á una compafíía que se incorporó en N neva
York hace poco tiempo.
La nueva empresa explotadora del negocio está dispuesta á invertir en é~ una fuert; suma de dinero y har.á
venir de Estados Umdos un numero regular de familias, á quienes instalará en los terrenos, encomendándoles el laborío de las tiernas.
-El Sr. Naotaro Kobayashi, jefe principal de la empresa de inmigración japonesa -para ~éxico, an~mci~
que viene ya en camino un nuevo contmgente de rnm1-

32r

EL ECONOMISTA MEXICANO
gran tes destinados á las fincas de labor de algunos Estados del interror de la República.
El Sr. Kobayashi acaba de salir de esta Capital para
Tehuantepec, con el fin de contratar con los propietarios de fincas de labor agrícola ubicadas en esa región,
el establecimiento' de colonos en ellas, pues piensa embarcarse próximamente con rumbo al Japón en busca
de nuevos inmigrantes para el país.

ESTADOS DE LA FEDERACION.
j

ALIS CO.

El Gobierno ha celebrado un contrato con la compañía ce Electrai, para el establecimiento de tranvías eléctricos en la ciuda~l de Guadalajara, mejora que redundará. en beneficio de la simpática capital del Estado.
El Sr. Ahumada ha conseguido, al hacer la concesión
á esa empresa industrial, el que ésta conceda al Gobierno, como retribución por la concesión, la suma de
400,000 y pico de pesos para que la emplee en el establecimiento de nuevas mejoras en la ciudad.
Por manera que, merced á esta operación administrativa, el Gobernai!or Ahumada ha logrado para Gua. dalaj_ara la introducción de una mejora de grandísima
importancia, como es la implantación de tranvías eléctricos en la ciudad, y los elementos pecuniarios suficientes para la i1nplanb'lció11de otras mejoras,.por cuenta
del mismo Gobierno.
El Diario de Jalisco, al referise á esa operación, dice:
« La cantidad de que se trata, según tenemos conocimiento, no bajará de $400 1 000 que se emplea,rá en mejoras de que después hablaremos. De suerte que, gracias
al tacto, inteligencia y buenas intenciones del Sr. Ah umada, se ha conseguido que de una sola vez y en un
mismo negocio se obtengan grandes y positivos bienes
para Guadalajara, sin recurrir á empréstitos 11i á ninguna clase de nuevos impuestos ó gravámenes para la
propiedad ó la prod ucción.1&gt;
CHIHUAHUA.

El Gobi~rno acaba de nombrar una «Ju uta de Mejoras Matenales,ll compuesta de diez y siete miembros
prominentes en la sociedad y pueblos chihuahne11ses, la
cual dirigirá y examinará todos los proyectos y todas
las obras relativas á mejoras que se verifiquen en el Estado.

Por lo que respecta á los Egresos, import~rán a} E:a·
río $8ro,317.02,sie11do el Ramo de Insttucc1ón Publica
el que mayor suma de dinero importará al Estado, pues
las erogaciones en ese Ramo están estimadas en . . . .

$275,785.30.
Entre los impuestos que mayores rendimientos proporcionarán al Erario, durante el año fiscal que ahora
comienza, es sin duda el impuesto sobre fincas rústicas
el primero, e1 cual se calcula oficialmente en la suma
de $ 27 3,400. 35.
-El Correo de Zacatecas r~produce el párrafo de EL
ECONOMISTA MEXICANO en que nos referimos á la relación que existe entre el mal estado de los caminos destinados al tráfico de mercancías y el alto precio de éstas
en los mercados, debido á que no pueden ser conducidos los productos desde las haciendas á esos mercados,
por el mal estado de los caminos que dificulta su conducción, ocasionándose una escasez de granos, frutas,
etc., en dichos mercados, y, como concomitancia inmediata de esa escasez, una alza en los precios. El Correo
de Zacatecas llama la atención de los Tefes Políticos de
I os di versos Partidos del Estado acerca del asunto, y
los excita á trabajar por el mejoramiento de las vías de
tráfico comercial.
-Uu corresponsal de Momay, escribe:
&lt;&lt;Durante el mes de Noviembre y la primera quincena de Diciembre llovió aquí casi diariamente; muchas
casas estuvieron á punto de caerse, y hasta esta fecha
han empezado los labradores á recoger sus cosechas algo dañosas, por efecto de las constantes lluvias.&gt;i
YUCAT AN.

En su .reciente informe á la Legislatura, el Gobernador Melina manifiesta que en las Tesorerías Municipales hay nna existencia total de más de $ roo,ooo, y
q11e los ingresos á la Tesorería General, durante el año
de 1904 próximo pasado, cifraron alrededor de.....
$ r. ooo, 0000.
El Gobernador informa también que durante ese
mismo año se realizaron varias mejoras públicas en diversas localidades de esa Entidad Federativa.
El Presidente de la Legislatura, contestan&lt;lo al Informe del Gobernador, manifestó á su vez lo satisfecho
que se halla el Estado con la gestión gube;nativa .del
Sr. Molina, de tal manera, que se prepara a reelegirlo
para un nuevo período en los próximos comicios;
SIN ALOA.

-La aparición del nuevo año fué celebrada en el Estado, entre otros actos con el de la solemne instalación
en el Palacio de Gobierno, de tres corporaciones que
mucho influirán, sin duda, en provecho de esa Entidad federativa. Dichas corporaciones son: el« Consejo
Superior ~e Instrucción Pública,,&gt; el «Cqnsejo Superior
de Salubndadi, y la «Junta de Mejoras Materiales.i&gt;
La instalación fué hecha de una manera pública por
el Gobernador Cree!, que presidió el acto.
ZACATECAS.

El monto total de los ingresos, durante el año fiscal
que acaba de comenzar, los calcula el Ejecutivo de! Estado en la suma de $821,553-66.

Con verdadera satisfacción se ha sabido en Mazatlán
que el Gobernador Cañedo, aprovechando su permanencia en esta Capital, ha arreglado de una manera satisfactoria la ejecución de las obras de saneamiento y
de drenaje de aquella ciudad.
-El Congreso del Estado clausuró su período de sesiones, después de haber despachado favorablemente
para las empresas solicitant~s,. varios neg~cios q~e se
relacionan con el desenvolv11111ento de la 111dustna en
Siualoa.
-Un periódico de Mazatlán, comentando la noticia
de que pronto se llevará á cabo el drenaje de esa ciudad, dice:

�EL

322

« Influirá notablemente en el desarrollo de Mazatlán,

contribuyendoá atraer la inmigración, á desterrar el paludismo que es endémico, ventajas que traerán otras
como el ensanchamiento de la industria, el aumento de
los negocios, el mayor valor de la propiedad, etc. i&gt;
-Para los trabajos preliminares á la ejecución de esa
obra del drenaje, tales como formación de planos, nivelación de calles y otros, se calcula que el gasto será de
$4,000.
Terminado el drenaje se hará la pavimentación de
las calles, cuya obra ha sido presupuestada en la suma
de $ 280,000.

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA
( Servicio especial para

EL Eco NOl\I IST A, )

Mí;:xrco, viernes Enero IJ de 1905 (1 p.m.)
ACCIONES DE BANCOS E INDUSTRIAS.

El mercado de valores bancarios é industriales
ha seguido animado y continúa la demanda de los
principales papeles.
&lt;&lt; Banco Nacional de México: &gt;
i se hizo á $ 325;
cierra vendedor á $ 327 y comprador á $ 324.
«Banco de Londres y México: &gt;i se hicieron operaciones en el curso de la semana á $ 200, $ 201
$ 202, $ 202Yz y $ 203; cierra vendedor á $ 203 y
comprador á 202
« Banco Central Mexicano: ll también se hicieron fuertes operaciones á $ 120, $ 121, $ 123, $ 124,
$ 124.Yz, $ 125 y$ 125Yz; cierra vendedor á $ 125 y
comprador á $ 124Yz.
« Banco Internacional é Hipotecario, &gt;&gt; bonos del
6%, serie C : se hicieron operaciones á$94, $ 94 ;i
y $94Yz; cierra vendedor á $94 y comprador á .. .
$93Ys.
ce Banco Agrícola é Hipotecario,&gt;&gt; bonos del 6%:
se hizo á $84, $85Yz, $83 y $86; cierra vendedor á $ 87 y comprador á $ 84.
«Banco del Estado de México:)) se hizo á $101,
$ 102, $ 102
y $ 103; cierra vendedor á $ ro6 y
comprador á $ 103.
« Banco de Hidalgo:&gt;&gt; se hizo á $ 12 5; cierra vendedor á $ 125 y comprador á $ 124.
« Banco minero de Chihuahua:&gt;&gt; se hizo á $ 120;
cierra vendedor á $ 122 y comprador á $ 120.
« Compañía Terrenos Calzada Chapultepec, &gt;&gt;
bonos hipotecarios, 8%: se hizo á $ 505 y$ 507Yz,
bonos de$ 500; cierra vendedor á $ 5 ro y comprador á $508.
« Compañía cervecera Toluca y México:» se hizo á $ 176 y $ 177; cierra vendedor á $ 177 y comprador á $ 176.

Yz,

Yz .

Yz

ACCIONES DE MINAS.

El mercado minero quieto, verificándose pocas
operaciones en el curso de la semana.
ESTADO DE HIDALGO.

Gertrudis y Guadalupe: ll se hicieron
operaciones á $ 70, $ 7 4 y $ 75; cierra vendedor á
$ 76 y comprador á $ 7 5.
ce Santa

EL

ECONOMISTA MEXICANO
San Rafael y anexas,» (Trompillo): se hizo á
$ 2&gt;180 y $ 2,200; cierra vendedor á $ 2,200 y comprador á $2,180.
«Soledad:)) se hizo á $ 1,250, $ 1,260, $ 1,280 y
$ 1,300; cierra vendedor á $ 1,300 y comprador á
$ 1,280.
.
«Sorpresa:» se hizo á $ 305; cierra vendedor á
$310 y comprador á $305.
« Maravillas y San Eugenio:&gt;&gt; se hizo á $ 80 y
$90; cierra vendedorá $roo y comprador á $90.
e&lt;

ESTADOS DE SAN LUIS POTOSI Y GUANAJUATO.

103Yz;

«Barreno:&gt;&gt; se hizo á $ 103 y $
cierra
vendedor á $ 105 y comprador á $ ro2.
ce Santa María de la Paz, Matehuala: » se hizo á
$230 y $231; cierra vendedor á $231 y comprador á $ 230.
« Angustias, Pozos: ll se hizo á $ 53; cierra vendedor á $60 y comprador á $ 52.
e&lt; Providencia y San Juan de la Luz:» se hizo á
$ 148; cierra vendedor á $151 y comprador á ...
$ 145.
ESTADOS MICHOACÁN Y MÉXICO.

antigua:&gt;&gt; se hizo á $ 18 y $ 20; cierra
vendedor á $25 y comprador á $ 18.
« Dos Estrellas: J&gt; se hicieron operaciones á ...
$3,255, $3,600, $3,640, $ 3,650, $3,680 y $3,700;
cierra ve12-dedor á $ 3,700 y comprador á $ 3,650.
ce Victoria y anexas: &gt;J se hicieron operaciones á
$63 y $64; cierra vendedor á $65 y comprador á
$62.
&lt;&lt; Borda

MERCADO MONETARIO.

La plata se cotizó hoy en Londres á 27 5/,6•
LETRAS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS,

Londres .... : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24II/ 16
París . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NueVJ!

York..... . .......... . ............

Alemania . . . . . . . . . . • • . • . • . . . . . • . . . . . . . .
España, varias plazas . . . . . . • . • • • • .. . . . . ..

2.54J4
202~
206- 206 ~
49 ~

LA PLATA.
( De The Statist de Londres, del 24 de Diciembre.)

El mercado ha estado firme,· y á principios de esta
semana el precio de este metal subió de 281~ peniques
á 28 3( peniques; subsecuentemente bajó á 28 713 peniques, pero ha vuelto á reponerse, subiendo á 28r3-8 peniques. La firmeza del mercado se debe en cierta manera á compras hechas por el Gobierno de la India, pero
es también el resultado de la esperanza de que los Estados Unidos compren en breve plata para moneda fraccional. El mercado ha estado también sostenido por
compras especulativas debidas á la proximidad de fines
de mes. El precio del metal á plazo es de 27 U peniques.
La idea de que el Gobierno americano comprará una
cantidad considerable de plata el próximo año, es, según creemos, fundada. Hasta el presente, la moneda
subsidiaria se ha obtenido por la acuñación de plata
comprada de acuerdo con la ley Sherman. Esta existencia está ya agotada, y aparentemente el Tesoro americano necesitará comprar anualmente plata suficiente
para proveer $ 8.000,000 ó $ 10.0001ooo de moneda de
plata subsidiaria. Estas compras se agregarán, naturalmente, á la demanda de la India, China y otros países,
y contribuirán á mantener el precio del metal á un alto
tipo comparado con el alcanzado anteriormente.

ECONOMISTA MEXICANO

LA REFORMA MONETARIA.

UNA CARTA DEL SR. CONANT AL SEÑOR MINISTRO DE HACIENDA,

323

los intereses económicos del país, amén de los del Erario,
no fiarse exclusivamente de ese medio de mantener la
paridad.
Habiéndose iniciado el cambio bajo circunstancias
tan lisonjeras y desarrollándose tan sabiamente bajo su
ilustrada dirección, abrigo la confianza de que se tomarán las providencias necesarias para que no sufran menoscabo esos resultados y para que se dé un impulso
aun más vigoroso á la prosperidad de México, que data
desde su administración de las finanzas públicas.
Con este motivo me repito, con la más alta consideración, de Ud. muy respetuosamente.-Char/es A. Conant.-Al Sr. Lic. D. José Yves Limantour, Ministro
de Hacienda.-México.

Nueva York, Diciembre 27 de 1904. -Sr. Lic. D.
José Y. Limantour, Ministro de Hacienda.-México.
Muy estimado Señor:
Sírvase aceptar mi agradecimiento por los ejemplares de la excelente exposición de motivos, sometida por
Ud. al Congreso de México, al iniciar ante dicho Cuerpo
el Proyecto de ley de Reforma Monetaria.
Me es grato felicitar á Ud. y á sus colaboradores de
la Comisión Monetaria por la clarividencia y habilidad
admirables con que se está efectuando el cambio del an·
tiguo al nuevo régimeri monetario.
Si bien es cierto que México hubiera estado en comLA REFORMA MONETARIA EN BOLIVIA.
pleta aptitud para emprender su Reforma Monetaria sin
la cooperación del extranjero y sin dilaciones prelimiEl Gobierno de Bolivia acaba de expedir un decreto
nares, opino que los acontecimientos han justificado amestableciendo
el patrón de oro en aquella República.
pliamente la previsión de su política de buscar la colaboExtractamos
las principales disposiciones:
ración de otras naciones para dar fijeza ál valor de la
El
art.
1&lt;?
dice
que, á partir de la promulgación de la
plata, pues así se ha evitado el trastorno que habrían
ley,
los
soberanos
y medios soberanos ingleses, así coocasionado medidas más fes tinadas y más radicales. Las
mo
las
!z'bras
y
las
medias
!z'bras del Perú, tendrán curgestiones de Ud. durante su estancia en París y las conso
legal
á
razón
de
12
bolivz'anos
por libra y 6 por meferencias que tuvieron las Comisiones mexicana y amedias
libras
esterlinas.
ricana con las Potencias europeas, contribuyeron en;más
El art. 29 estipuía que los contratos celebrados en lide lo que yo había esperado, para impartir estabilidad
bras
esterlinas, en libras peruanas serán legales.
al precio de la plata. Esto, naturalmente, ha facilitado
El
art. 39 establece que, á partir del 19 de Enero de
para México el cambio del patrón de plata al de oro,
1905, los derechos de Aduanas á la importación y exsin trastornos, y, hasta podría decirse, casi imperceptiportación de mercancías serán percibidos en libras esblemente. El hecho de que el precio en oro de la plata en
terlinas y peruanas valuadas conforme se dice en el arbarras coincida substancialmente en la actualidad con
tículo 19
la paridad legal propuesta para su nuevo sistema moneSegún el art..49, las fracciones de menos de 12 bolitario, no sólo ha alejado los perjuicios que habría podido
vianos podrán pagarse en moneda de plata boliviana.
causará la industria minera una política más festinada,
Según el art. 5&lt;?, los importadores y los exportadores
sino que servirá de resguardo al régimen económico del
que paguen los derechos de Aduanas en plata boliviapaís en general contra cualquier trastorno al efectuarna, serán recargados con un gravamen de 5%.
se el cambio.
Las disposiciones del art. 6? se refieren á las sumas
Sentí, cuando por primera vez se publicó el plan, que,
recaudadas por las aduanas en oro peruano é inglés, así
á lo que parece, no se hubiera tomado ninguna provicomo á las otras sumas disponibles que serán deposita. dencia para la creación de un fondo de reserva en oro,
das por el Esta.do en los Bancos de emisión, en cambio
para asegurar la paridad legal, según el nuevo sistema
de moneda nacional de plata.
monetario. Espero que se dictará semejante providenEl art. 7&lt;? invita al Gobierno á que haga las gestiocia como medida de seguridad en definitiva. Las gesnes
necesarias para obtener una reducción de los pretiones por U d. hechas para dar fijeza al valor de la plata
cios
de transporte del oro en Bolivia, en las líneas de
y el hecho de ponerse en práctica la Reforma en los moAntafagosta
á Oruro y de Mollenda á la Paz.
mentos precisos en que parece haberse logrado esa fijeza,
el
art.
8?, la amonedación de la plata cesará
Según
hacen que la necesidad de una reserva sea menos urgente
á partir del 19 de Enero de 1905.
y menos evidente que lo que podría haber sido en otras
El Gobierno deberá, según el art. 99, procurarse oro,
circunstancias. Bajo este punto de vista, Ud. ha llevado.
lo más pronto posible, destinado á los anticipos de los
á cabo la Reforma Monetaria de una manera que se comBancos y á los pagos de los caminos de hierro.
padece con la conceptuosa recomendación del Profesor
El art. ro dice que el año que siga á la promulgaHelferich, quien, aldiscutir el asunto en lo que se refiere
ción de la ley, las libras esterlinas y las peruanas serán
á Alemania, dice «que la transición de un sistema modeclaradas de curso legal y en la misma fecha se fijará
netario á otro se parece á la situación de quien cr~za
la proporción de las medidas que deben tener curso leuna barranca por un cable angostísimo, pues la menor
vacilación le hará caer. » Y puesto que se ha iniciado
gal..
El art. I I y último establece que se prohibe, bajo
el cambio bajo auspicios tan lisonjeros, creo que sería
pena de confiscación, la importación de monedas de plamuy conveniente guarecerse contra cualquiera duda
ta bolivianas.
para lo porvenir, creando una reserva 6 fondo de crédito
que podría servir para mantener la paridad legal inherente á la nueva situación monetaria.
BANCOS.
No creo que sería conveniente valerse excl usivam en te
del enrarecimiento de la nueva moneda para mantener
BANCOS DE LA CAPITAL
su paridad con el oro. Si bien dicho factor tiene una
influencia que no puede desconocerse, la experiencia de
He aquí las existencias metálicas de los cinco banla India inglesa demuestra que no siempre es de resulcos
que funcionan en esta Capital, en 31 de Diciembre
tados inmediatos y que algunas veces produce una tiúltimo,
que comparamos con las cifras correspondienrantez en el mercado monetario que trae aparejadas difites
al
30
de Noviembre anterior:
cultades económicas. Creo que sería menos costoso para

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
31 de Diciembre

BANCOS.

30 de Noviembre.

Nacional........... . .. $ 38.319,183 07
De Londres.. . . . . . . . . . . . 14.804,871 21
Central... . . . . . . . . . . . . . . .
r. 246,98o 17
Internacional é Hipotecario ................ .
246,590 74
Agrícola é Hipotecario .. .
31,843 47

$ 35 866,968 89

SUMAS.····.·, -$ 54.649,468 66

$ 51.436,[45 6[

13.986,206 03
r 320.254 88
23r,732 3l
30 983 50

La circulaci6u de billetes de los Bancos Nacional y
de Londres, fué como sigue en las dos fechas citadas:
BANCOS.

31 de Diciemhre.

Nacional .......... . ..... $ 23.595,281 oo
De Londres.......... . . . 17.800,778 oo
SUMAS ..... . ,

$ 4r.396 059

oo

30 deNo\"iembre.

$ 22.016,032

00

18.821,163

00

$ 40.837. 195 00

El Banco Central tenía en 31 de Diciembre una circulación de b.onos de $ 1. 769,600, contra $ r. 797 ,500
en 3~ de Nov1.embre~,el Banco Internacional é Hipotecano1 una c1rculac1011 de bonos hipotecarios de ....
$ ro.646,500 en la primera de estas dos fechas, ºcontra
$ ro.39~,500 et! la se?":1uda; el Banco Agrícola é Hipotecario una circulac1on de bonos hipotecarios de ....
$990,000 en 31 de Diciembre, contra $951 ooo en 30
de Noviembre.
·
'

BANCO DEL ESTADO DE MEXICO.

El Consejo de Administración de este Banco ha acordado un reparto de $ 5 por acción á cuenta del dividendo correspondiente al ejercio del año pasado.
BANCO CENTRAL.

· Se ha acordado uu anticipo de$ 6 por acción á cuenta
de las utilidades del año próximo pasado.

MERCADOS NACIONALES.

MERCADOS MONETARIOS.

PRECIOS CORRIENTES.

Reatas para !arar........... . ..... . $
Escobas ........................ .
Escobetas ...... . ............... ~ .
Esponjas....................... . .
Sogas de varias clases. . .......... .
Cocos secos .............. . ...... .
Chayotes...... .... . .............. .
Costales .................... . .. .
Cueros (sin curtir) ............... .
Cuernos (de res). . . . ............ .
Huevos (de gallma) ......... . .... .
Petates. .. ..... ...... ...... . .... .
Sombreros ( de Panamá) .......... .
Idem (de paja corriente) ......... .
Aventadores .•...•...... .. ........
Camotes ........................ .
Cohetes . . ............... ........ .
Harifta ........................... .
Garbanza ....................... .
Garbanzo ..................... . .. .
Hielo .......... .......... .. . . ... .
Lenteja .... .................... . .
Papa. . .......... ......... .. .. . .
Aguardiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Tequila ...•...........•...........

o 75 uua.
o
o
r
o
o
o
o

62 ídem.
to ídem.
oo ídem.
30 ídem.
rs uno.
6t ídem.
56 ídem.
6 oo ídem.
o 03 ídenJ.
o 02 ídem.
o 75 ídem.
2 50 ídem.
1 25 ídem.
o 25 docena.
o 06 ídem.
o TS ídem.
o 20 kilo . .
o 35 ídem.
o 29 ídem.
o 56 ídem.
o 28 ídem.
o 30 ídem.
o 25 litro
r 25 ídem.

BANCO DE NUEVO LEON.

•

El Consejo d e Administraci6n, en uso de la facultad
que le concede el art. 63 de los Estatutos, ha detenninado se pague á los señores accionistas de este Banco
por .cue~1~a de las uti~idades correspondientes al presen~
0
te eJerc1c10, el 6 %,
o sean $6 por acci6n á reserva de
que el resto de dichas utilidades se distribuirá después
de aprobadas las cuentas del año por la Asamblea o-eneral de accionistas.
b
El pago se hará desde el 2 de Enero pr6ximo en adelante, contra entrega del cu p6ú núm. 41 en:
México, en la administraci6n central y' eu sus sucursales.
París, en las oficinas de la BaHque de Paris et des
Pay~ Bas, Rue d' Antin 11tím. 3, á razón de Frs. 15. 2
4
( qnmce francos, veinticuatro céntimos).
Londres, en casa de lvs Sres. Glin. Mills, Currie &amp;
Co., Lombard Street núm. 67. á razón de .[0.12.1 ( doce chelines y un penique).
Berlín, eu casa del Sr. S Bleichroder, á razón de M.
12.36 (doce marcos treinta y seis pheuings).
Madrid, por el Banco Hispano Americano al cam'
bio corriente sobre París el día del pao-0.
NO;A· -Se advierte á los señores haccionistas que
tendran 9ue prese11 tar los cupones con las facturas co_rrespond1 entes, como de costumbre, así como los títulos de sus acciones, 6 justificar de alo-nna otra manera
que están cubiertas todas las exhibi; iones decretadas
Las equivalencias para los pagos en Europa reo-irá 1;
hasta el. 1 r de E?er? próximo, en cnya fecha p;drán
ser modificadas s1 asi lo cree conveniente el Consejo de
Administraci6n.
México, 29 de Diciembre de 1904.-El Subdirector
. M. Pereda. - El Secretario, E. Angulo.
'
BANCO DE LONDRES Y MEX1CO.

La Junta D.irecti,va h~ citado á una asamblea general que se venficara el dta r5 de Febrero próximo, sien-

El Consejo de Administración ha acordado un repart~ ~e $ 6 por acción á cuenta de las utilidades del ejerc1c10 en curso.
ORIENTAL DE MEXICO.

El Consejo de Administración de este Banco acordó
el día JI del mes pasado, que en los términos que adelante se explican se haga un anticipo á los señores accionistas por cuenta de las utilidades que corresponden al ejercicio de 1904.
Los tenedores de las acciones antiguas recibirán $ 5
por acción contra el cupón nttmero ocho.
Los tenedores de las nuevas acciones mediante recibo y la anotación del pago del anticipo que se hará en
el título de las acciones por medio de un sello, recibirán $ 2. 08 por acción, conforme al tenor del aviso de 1?
de Febrero de 1904, en el cual se explicó que por los
$65 de la exhibición de contado se aplicaría á las nuevas acciones el 50% de las utilidades que correspondieran á las acciones antiguas, en el período de r? de Marzo
á 3 r de Diciembre del mismo año.
A los tenedores de las an.tiguas acciones se les hará
el pago del anticipo en la caja de este Banco, en el
Banco Central Mexicano, en el Descuento Español, en
los Bancos locales d.e la República, en el Banco Hispano Americano de Madrid y en las Sucursales y Agencias de las provincias españolas del mismo Banco Hispano Americano.
Los tenedores de las antiguas acciones que cobren el
anticipo e n España, serán pagados en moneda española, al tipo de cambio del día que fije el Ba nco Hispano Americano; pero si lo prefiere n, podrán presentar
sus acciones á dicho Banco 6 á las Agencias que designe, para que corten los cupones, los conserven y den
recibo de ellos; y remitiendo el accionista ese recibo
con un g iro por el importe del anticipo, se pagará el
giro en pesos mex icanos, en el Descuento Español, en
la capital de la República, 6 en la ciudad de Puebla,
en las oficinas del Banco Oriental.
A los tenedores de las nuevas acciones se les pagará
precisamente en la caja de este Banco, y mediante la
presentación de los títulos de las acciones.

MERCADOS EXTRANJEROS.

OZULUAMA (VERACRUZ).

ACAYUCAN (VERACRUZ).

NACIONAL DE MEXICO.
CONVOCATORIA.

do la orden del día: I. Informe rendido por el señor
Presidente á nombre de la Junta Directiva, acerca del
estado que guardan los negocios del Banco; II. Examen
de las cnen tas correspondientes al año de 1904, dictamen de los seüores comisarios acerca de ellas, y resoluci6n acerca de ese dictamen; III. Distribución de las
utilidades obtenidas; IV. Nombramiento de tres directores, en reemplazo de los que deben cesar en sus funciones; V. Nombramiento de dos comisarios propietarios y dos suplen tes, y retribuci6n de los que desempeñaron ese cargo el año pr6ximo pasado.

PRECIOS CORRIENTES.

Arroz .... . ................... . .. .$ 3 oo los rr]li kilos.
Algodón..........................
2 88 ídem,
Almidón.. . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . S oo ídem.
Cacao Tabasco.... . . . . . . . . . . . . . . . . 25 oo ídem.
Camarón seco. . . . • . . . . . . . . . . . . . . . S 50 ídem.
Ca:_ne salada......................
4 oo !dem.
FnJol . . .... .... ..... , . . . . . . . .
r 50 1dt'm.
Garbanzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 50 ídem.
Jabón ....................... ·.... 4 75 ídem.
Manteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T3 oo ídem.
Maíz.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o 50 ídem.
Papas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50 ídem.
Pescado salado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 50 ídem.
Aguardiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 oo barril.

ME R ID A.
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar (blanco). . . . . . . . . . . . . .$
Idem (prieto). . . . . . .......... .
Arroz ................. . ......... .
Maíz importado . . . ............. .
Idem americano .. .... ........... .
Maíz yucateco . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Pepita menuda .............. . ... . .
Manteca na_cional.. . . . . . . . . . •. . . . .
Idem amencaua ................. . .
Café ele Veracruz ............... . ..
Harina . ................... . .....• .

2 50 los 11 Y, kilos.
1 75 ídew.
2 75 í,!em.
3 75 íd em.
( uohubo ).
8 50 hectólitro.
10 oo ídem . .
28 oo los 46 kilos.
22 oo ídem.
24 oo ídem.
18 oo pareja de sacos.

La situaci6n especial de los principales mercados de
Europa, á mediados del mes de Diciembre pr6ximo pasado era como sigue, según extractos de la prensa es'
, .
pecialista del otro lado del Atlant1co.
El mercado de Londres ha estado abundante en fondos, los que frecuenteme~te se han ~frecido á 1 .Vz ~·
Los precios usuales han sido de r .Vz a 2% en operac10nes al día, y de 2 á 2 ?,( % en préstamos á la semana. La
noticia de que otro medio millón de libras se.había despachado desde la ludia se ha tomado como signo de no
ser necesario nino-ún aumento del tipo del descuento
b
del Banco de Inglaterra en lo que queda de ano; ésta y
otras consideraciones han llevado la contratación á precios más bajos. El buen papel á tres meses se ha tomado en algunos casos á 2 9-{ .% ; pero últimamente el precio se ha fortalecido un poco, hasta 2 l8%,
En París el dinero ha estado muy abundante para
los préstamos al día, habiendo quedado muchos fondos
sin empleo. Para las coloca&lt;:i~~es á plazo, c?mo el descuento de papel, las dispomb1hdades también ~an estado muy abundantes y se han cotizado las pnmeras
'firmas á 2%, las aceptaciones de Banco á 2jiÍ y los valores de alto comercio á 2 ?,(. Espérase que este año llebo-ará á su fin , siempre lleno de necesidades monetarias,
en condiciones excepcionalmente favorables .
El dinero continúa extremadamente abundante en
Berlín, á pesa~ del ti~mpo en que n?s encoutramos. ,r4os
capitales al d1a se presentan ofrec1.dos por lo comuu á
2Yz%. Cierto que el descuento pnvado se ha elevado
á causa de recientes ofertas de papel largo, desde 3~ á
l8%; pero aun sigue mostrando una buena diferencia
con el tipo oficial de 5%.
Gracias á la tenacidad de que el Banco de Inglaterra está dando pruebas al defender su módico tipo de
3%, está llamada más bien á acentuarse la segurid;:id
en el mercado monetario internacional. En estas condiciones parecería muy natural que el Reichsbank considerara á su vez su tipo de 5% como una defensa excesivamente grande. Sin embargo, la inminencia del vencimiento del año le impide proceder desde ahora á una
rebaja del descuento; pero es de presmnir que tomará
esta medida uua vez entrado .e l nuevo año.

REVISTA DEL MERCADO DE NUEVA YORK.

F.special para E L F,CONOMISTA

CHICONTEPEC (VERACRUZ).
PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar ...... ..... ............. . ... $
Arroz ..... . ......... , .. .. .... .. . .
Almidón ................ . ... . . .. .
Café ...... .. ......... .. ....... . .. .
Con1ino................... . ... . .. .
Chile ancho . . . . . ... . . . ..... . .. .
Harina... : ...................... .
Pimienta .... . ..... . ...... ... . . ... .
Manteca... ....... ..... .. . ... . .... .
Q~eso de vaca .. . . ........•........
Pinas. ... .... . ... ..... ........ ... .
Reatas para lazar ....... . ......... .
Velas estearinas ...... .. ........ ..
Cacahuate .... . .................. .
Cebada .......................... .
Vinagre ................. · .. . ... .
Aguardiente .. .. ..... ...... : ..... .

o
o
o
o

31 kilo.
25 ídem.
30 ídem.
56 ídem.
r 50 ídem.
I 12 ídem.
o 26 ídem.
1 25 ídem.
o º40 ídem.
o 75 ídem.
o 03 una.
o 87 ídem.
o 10 ídem.
o 08 litro.
o 03 ídem.
o So ídem.
o Ij ídem.

MEXICANO.

NUEVA YORK, Diciembre 30 de 1904.

La Bolsa se ha recobrado rápidamente en su inercia
pasada,y desde hace tres días ha reinado grande actividad
en las transacciones, debido, en gran parte, á los favorables informes sobre el estado financiero de las empresas ferrocarrileras é industriales.
El mercado monetario abrió al 2 7~%; llegó hasta el
3% y cerr6 al tipo anterior.
El número de acciones que pasaron de manos fné de
r.121,000 y el valor de los Bonos vendidos subió hasta .
$6.591,000.
El mercado de productos mexicanos ha sufrido p~ca~
variaciones ; pero muestra en general una tendencia a
la baja.
·
Los pesos mexicanos se cotizan de 48 ;,i á 49% cs.
La plata comercial en barras cerró ayer en Londres

�á 28_% d. la onza. En Nueva York se.cotiza de 61,% á
63 cs. Su precio oficial es de 61 U cs. la onza.
La exportación de mercancías verificada por este puerto en la semana que terminó el 27 del corriente, ascendió á $9. 122,125. La exportación á México fué de...
$205,995.
CAMBIOS.

6o días.

Londres . . ............ . .......... . 4.84,%
París, francos . .. ...... . ...... .. .. . 5.18}.(
Ginebra, francos...... . . .. . : .... . 5.20 1/ 16
Berlín, reichsmarks ........ . . . ... .
94}.(
Amsterdam, guilders ........... . . .
4o}i
México sobre Nueva York........ .
201~ á

A la vista.

1;

4.87 1
5.16,%
5.16,%
95 5 116
40Ys
202

PRECIOS CORRIENTES.

Azúcar.-Mascabado, de 89 grados, á 4 ?{. Centrífuga, de 96 grados, á 4%· Granulada fina, á 5.55.
Caft.-Córdobay Coatepec, lavado, de ro Yz á 13; sin
lavar, deroá 10_%. Oaxaca,lavado, de I I á 13. La Sierra, Tampico y Tabasco, de 8 ;4 á 9.
Caucho.-Para, fino, de $ r.21 á $ 1.22 lb.
Chicle.-De 40 á 42 cs. lb.
Cueros de res.-Los secos, escogidos, de Matamoros,
á 19. Tabasco, á 20%. VeracruzyTampico, á 21. Los
salados, escogidos, de Matamoros, á 15. Progreso, á 12.
Henequén.-Sisal, á 8 cs. lb.
lxtle.-De 53-i á 6;4'. cs. lb.
Jalapa.-De I I _% á 13 cs. lb.
Pielesdecabra.-Matamoros y Tampico, á 44_%. Ve·
racruz, á 48 Yz.
Pieles de venado. -Veracruz, á 30. Sisal, á 35.
Vainilla.-Superior y entera, de$ 3,50 á $ 8. 50; retazos, de $2.25 á $3.50 lb.
Zarzaparrilla.-De 9 á 97{ cs. lb.
PRODUCTOS MEXICANOS EN HAMBURGO.
(B;special para EL ECONOMISTA MEXICANO.)
HAMBURGO, 30

de Noviembre de I904.

Ca.fe.- Hubo una reacción favorable en el mercado
á plazo, debido en primer lugar á entradas reducidas
en los puertos del Brasil y á la posibilidad que las exis.
tencias visibles del mundo más bien vayan bajando por
de pronto; cotízase ahora el «good average Santos,, á
37 Yz pfs. para Diciembre, á 38 ;4 pfs. para Marzo, á
38~ pfs, para Mayo, á 39 ;4 pfs. para Julio y á 39%
pfa. para Septiembre próximo, cuyos tipos son cosa de
1 Yz pfs. más altos que los de fines del mes anterior.
Hasta ahora no corresponde á este movimiento de alza
la situación del mercado legítimo; las clases lavadas
sobre todo siguen difíciles de venderse, y realizaciones
de importancia no se pudieron verificar sino mediante
concesiones en los precios ; se habrán vendido en el mes
de mercancía legítima y disponible unos 100,000 sacos la mayor parte de ellos café del Brasil. Cotizamos
el ~afé de México como antes, á cerca de H pfs. el Yz
kilo por el de tercera; á H pfs. por el de segunda· á
l .!!. pfs. por el de primera, y á t8, pfs. por el de sup;eU:a clase; igualmente mantenemos unas cotizaciones
anteriores por el café en pergamino, á saber de -! f pfs.
el Yz kilo en el muelle por el ~e clase regular y buena;
á cerca de H pfs. por el de pnmera y superior, y hasta
H pfs. por el de s~prem~ clase ; advertimos, empero,
que por falta de existencias y transacciones son nominales estos precios por el momento, debiéndose contar
con la necesidad de hacer alguna concesión para efectuar ventas de alguna importancia.

Caoba.-Llegaron varias partidas de México, pero
las transacciones han sido limitadas por no corresponder las pretensiones de los compradores á las de los tenedores. La madera de Africa hace bastante competencia á la de México.
Cascalote.-Segnimoscotizando nominalmenteá M.
12 Yz los 50 kilos por el de México de primera.
Cedro.-Se colocaron algunas partidas á precios que
apenas indican cambio alguno.
Cera de abejas. -Sigue favorable la situación; la legítima de México se ha estado pagando como últimamente, á M. 286 los 100 kilos.
Cueros de res.-Continúa el mercado muy.firme, CO·
tizamos como antes:
Cueros secos, según clase y procedencia ...... . .. . ...... . ....... 73/Ss pfs. el ~ kilo (sin clasificar)
Cueros salados .......... . .. .... . . . si/53 pfs. el~ kilo (sin clasificar)

Chapapote.-La clase dura, lustrosa, se ha vendido
con facilidad á M.
á tales precios.

327

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

H los roo kilos y sigue buscándose

Esencia de li'náloe. -Ha m~jorado un tanto la demanda, verificándose algunas ventas á cerca de M. 12
á 1 r ~ el kilo, las existencias que quedan bastan ampliamente para el consumo por de pronto.
Henequén. -Mantenemos nominalmente nuestra cotización anterior á cerca de M. 35 los 50 kilos; no hubo movimiento ninguno ni hay existencia tampoco.
Hule.-Mercado firme, aunque algo encalmado últimamente; de procedencia de México no se ofreció sino
muy poco, y eran limitadas las ventas por consiguiente: la greña puede cotizarse hoy de M. 2.90 á M. 3.85
el _% kilo; el tasajo de M. r. 70 á M. 3. 35 el _% kilo,
según clase.
Ixtle.-Entraron 2,486 pacas contra 1,707 pacas en
Noviembre de 1903, y en los once meses del año, por
todo 36,459 pacas contra 28,615 pacas en igual período
del año próximo pasado. La tendencia ha continuado
muy firme; no han sido fuertes las transacciones por
falta de ofertas, pero se han verificado á precios bastante mejorados, por lo cual podemos cotizar ahora:
J aumave de primera, de................ M.
Jaumave de segunda, de............. ..
Tula superior, de....................... ..
Tula de primera, de ................. .... .
Tula corriente, de........................ .
Palma de primera, de·.......... ........ .
Palma de segunda, de ................. .

28J{ á M. 29 los 50 kilos.
27 J{
28 ídem.
27
27 J{ íclem.
26
26J{ ídem.
25J{
25 }.( ídem.
25
26 ídem.
24~
24}.( ídem.

Jalapa.-Hay poca demanda para las clases corrientes que sólo con bastante dificultad se venden á cerca
de 7 5 á 85 pfs. el kilo; en cambio se buscan mucho las
clases superiores que se pagarían hastaá r5opfs. el kilo.
Miel de abefas.-La demanda no deja que desear, no
habiendo dificultad para obtener áM. r8 los 5okilos por
partidas disponibles de la de México de primera.
Palo Brasil.-Abatido el mercado como antes; quedan fuertes existencias, pero no hay demanda ; sólo se
vendieron ro tonedadas de Veracruz á M. 5 los 50 kilos. Cotizamos nominalmente de M. 6á M. 6. 25 los 50
kilos por embarques de Al tata, Playa Colorada, etc., y
de M. 4. 50 á M. 5 por la madera de Vera cruz.
Palo moral. -Despertó alguna demanda, pero parece
ser pasajera nomás; por contra acaban de salir ofertas
más amplias que no sirven para mejorar la situación; se
vendieron 50 toneladas de Veracrnz á M. 4. ro los 50 kilos. Cotizamos hoy de M. 4.15 á M. 4.25 los 50 kilos
por procedencias de Tampico y d.e Veracruz.
Palo de tinte.- Continúa bastante favorable el mercado para la madera de Laguna, de la cual sólo hay ofertas «por embarcar» á tipos que aun no se conceden por
los compradores. En cambio sigue muy desfavorable

la situación para las procedencias de Campeche y Yucatán que se ofrecen en abundancia; hay varios cargamentos pendientes de venderse para los cuales no hay
compradores hasta ahora; por tanto no es imposible que
sigan aún aflojando los precios. Cotizamos de i 4.5 á
[7.10 tonelada por embarque de Laguna; de [4.ro á
[6.10 por los de Yucatán, y de i 4.10 á [5.2.6 por
procedencias de Campeche, Champotón.
Tabaco. -No entró nada de México; de la existenc,ia
en la plaza se vendió poco y á precios reducidos por las
razones conocidas ya; quedarán en primeras manos unas
r,ooo pacas.
Zacat6n.-Importación 3,335 pacas contra 3;435 pacas en Noviembre de 1904 con lo cual llegan las entradas
en los 11 meses del año á 44, 556 pacas en comparación
con 42,305 pacas en la misma época del año anterior.
Las clases buenas y finas han seguido vendiéndose á
precios llenos que no dejan que desear; mientras que las
clases medianas é inferiores y partidas defectuosas por
estar húmedas, etc., sólo pudieron colocarse mediante
concesiones sobre los precios anteriores. Las ventas comprenden 4,250 pacas, quedando ahora en el muelle una
existencia de 985 pacas que acaban de descargarse.
Zarzaparrz'lla.-La situación no ha cambiado nota·
blemente; la corriente vale cerca de 80 á 85 pfs. el kilo,
la superior hasta 105 pfs.; lo que entró estaba casi todo
contratado con apticipación.
MARTIN ScHRODER Y

C'!-

REVISTA SEMANAL SOBRE EL MERCADO AZUCARERO.

(Especial p l),r&amp; EL ECONOll!ISTA MEXIOA1"0,)
LIVERPOOL,

á 14 de Diciembre de I904.

La demanda se ha calmado á causa de la proximidad
de las vacaciones de Pascuas, y en la ausencia de compradores vienen almacenándose las llegadas de azúcar
mexicano, que ascienden á unos 5, 500 sacos en la semana.
En cuanto al mercado de betabel, los precios sufrieron una baja de cerca de seis peniques debido á fuertes
realizaciones; pero han vuelto á subirá causa de una
nuev~ reducción en los cálculos de producción, y malas noticias respecto de las cosechas de Cuba y de Lonsiana.
·
La situación estadística sigue afirmándose y es cierto que los precios continuarán con tendencia hacia el
alza, conforme se haga sentir la escasez del dulce ; habrán, por supuesto, fluctuaciones sin número producidas por las operaciones de especuladores.
El azúcar de betabel, por entregarse en Mayo, acaba
de venderse á 14. 6 _% el quintal; cotizamos nuestros tipos como sigue:
Tipo núm.
JI

,,
,,
JI

,,

1.

z.
3.
4.
5.
6.

Azúcar blanco (Guayaquil) de 16 á r6~ chs. qq.
JI
amarillo (Demerara) ,, r5~ ,, 16
,,
,, granoso (Mexicano) ,, 14}.( ,, 15]( ,,
,, granoso (Mexicano) ,, 14,!4'. ,, 14~
,,
Mascabado mexicano ...... .... 12 ,, 12J{ ,,
Mascabado mexicano ......... II ~ ,, 12
,,
LEDWARD BIBBY y

C'!-

81 BLIOGRAFIA.
Publicaciones recibidas en la Redacción de "El Economista
Mexicano."

- ]ournal des Economistes; París, Noviembre de
1904. - Una distinguida viajera, la Srita. I. Dreyfus,
acaba de dar en la Sociedad de Economía Política de
París, una conferencia acerca de la Australia, el « paraíso de los obreros,» como se llama á este país nuevo,
regido por leyes inspiradas en el socialismo. La Srita.
Dreyfus demuestra que, en efecto, los trabajadores gozan ahí de una agradable situación económica; pero
como toda medalla tiene sn reverso-el socialismo lo
tiene. muy sugestivo-al lado de los elevados salarios se
anotan otros hechos dignos de asignación:
Leroy Beaulieu ( Paul) los presenta como comentario de las afirmaciones de la conferencista:
«¿Es Australia, desde el punto de vista social, como
se ha dicho á menudo, el Paraíso de los obreros?» Sin
duda alguna, el pan, la carne, el azúcar, la habitación
son baratos; pero el vestido es más caro. Y además
¿ quiénes son los que ganan estos salarios de ro, 12, 15,
etc., francos .de que se nos habla? U na minoría distinguida, únicamente. La masa, el quinto estado, podría
decirse, compuesta de jóvenes, de débiles, inhábiles,
sólo encuentran trabajo con mucha dificultad. Hay ahí,
como entre nosotros, una emigración de los campos hacia
las ciudades, adonde afluyen los menos capaces de un
trabajo remunerador. Y en los distritos rurales hay penuria de trabajos.
«Desde el punto de vista social y político, vemos en
Australia una fuerte proporción en la población al servicio del Estado. De ahí resulta presión del Estado sobre el elector, y, como consecuencia, presión de los
electores sobre los elegidos, obligados á votar leyes que
favorecen especialmente á sus mandatarios. En una democracia estos hechos tienen múltiples inconvenientes.
« Por lo demás, lo que permite juzgar de las ventajas
ofrecidas por un país á sus habitantes, es la atracción
que ofrece á los que emigran. Y este no es el caso de
Australia, en donde, en el curso de diez años, de 1891
á 19or, no se cuenta sino un excedente de 40,000 individuos en beneficio de la inmigración sobre la emigración.
« En realidad, Australia tiene necesidad de brazos,
pero éstos no llegan. Cierto que s~ comercio se ensancha diariamente; pero ¿ se puede tener gran confianza
en estadísticas en las que se encuentran comprendidas
no sólo las mercancías cambiadas con otras naciones,
sino las del tráfico de colonia á colonia?
«E n realidad, este país en donde hay tantas riquezas naturales se desarrolla poco. El socialismo de Estado que ahí reina aleja á los capitales extranjeros.

v

,:

o
o o·~

'CJ

=ó
Oll 'CJ

;a ~! a-o g¡¡
¡:,,
+1 11::a

~

"' =
.

~

$ 2 so

1$ 3 00
á cta.
1$ 12 00
1$ 10 00

f 13 50

8

(J

·~ ¡:i, ol
~

p

BANCOS

ai

"
"El'CJ.2
"=

"'z

(J
(J

o1

Chiaj)aS (Tuxtla Guliérrez). Exhi
bictón $50... ................ ........... ....... 5,000
Comercia l Refaccio nario (Chihua
hua) . Exhibición $ 50 ........ .. ...... 2,000
Bonos fundadores ...... .........
...... Mercantil d e Yncatá n (Mé rida) ...... 40,000
Bonos fundadores ... .........
I Oax aca (Oax aca) ........... ......... . ..... 5,000
(Nuevas : emisión $ n s , exhibí
ción $ 95 ).................................. 5,000
Qnerétaro (Qnerétaro). E xhibición
$6o ..................... .................... ....... 10,000
14 Ynca teco (Mérida) .......................... 8o,ooo

..o .:..

_¡:,,
Clot

&gt;-'&lt;11

,:

o

.,
"'=.,
'CJ

..

~
¡:,, ..;

a.g
o

- -&gt; -

()

I

I

100 1$ 52 $ 50
100

......

100

.....

6o
25
125

65

55
20

II8

6o

TOO

125

120

100

n8

lI3

100
100

6o
125

57
120

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.

FINANZAS.

VIERNES 13 (1 P.M. ) DE ENERO DE 1905

MÉXICO, ENERO 13 ( l P.

MERCADO MONETARIO.
8
8

FONDOS PUBLICOS.
Bonos Mexicanos del 3% (Consolidados) ....... .
,,
,,
del 5% 1~, 2\ 3' y 4~ series..
,.
,,
del 5% Certtificados .......... .

Hecho.
6g -67
IOO

100

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.
Pl,il.ZAS.
LONDRF.S, vista ................................ .. .
l,ONDR~S, 60 dfas vista ...................... .
PARJS, vista ................................... .
NUEVA YORK, vista ......... ............. .
HAMBURGO, vista.................. .......... ..
ESPAÑA, vista ................................... .
HABANA ............................ ·· ············

BANCOS.

BANQUEROS.

2.54}~
202}í

Vende,- Comdor. prador. Hecho

-------

BANCOS
Banco Nacional de México................. . : I 327
324
,,
,.
,, Bonos fundadore~ ....
320
Banco de Londres y México.................... 203
202Yz
Banco Central Mexicano........ ........ .... ..
125
124~
,,
,,
,,
Bonos fundadore&amp; 250
200
02
Banco Iuteruacional é Hipotecario.. .........
6o
,.
..
Serie A, Bonos ele) 6o/¡
97
96
,,
,,
Serie B. .. . . . . ... . .. . .. ..
96
95
,,
,,
Serie C...... . ... .. .. .. . . ..
94
93,%
Banco Minero de Chihuahua.... .. ...........
120
118
Banco Oriental &lt;le Puebla............ .... .....
127Yi 126
Banco Mercanti_l de Monterrey (exh. $80).
86
82
Banco Mercaut1J de Veracruz ............ ...... 135
131
,,
,,
,, Bonos fundadores
80
75
Banco Agrícola é Hipotecario (exb. $ TOO\
85
So
,,
,,
,,
Bonos del 6%.
87
86
Bauco de Coahuila ...... .. . . ......... ...... .. ...... II4
112
Banco del Estado de México.................... 1o6
103
,,
,,
,. Bonos fundadores
6o
50
Banco de Nuevo Leóu .. .......................... 16o
150
,,
,,
(series r'\ 2', 3\ 4''. y 5~) 155
150
Bauco Occidental de .México.................... 126
124
Banco de San Luis Potosí.............. ... ... ... 160
155
,,
,,
., Bonos fundadores 400
350·
Banco de Durango .. ...... ..... .. .. ....... ...... 120
u6
Banco de Jalisco..................................... YI2
108
,,
,,
Bonos fundadores. .. .. . ..
200
175
Banco de Zacatecas (exhibición $60). ......
140
135
,.
,,
Bonos fundadores .. .....
275
250
Rauco de Tabasco ( exhibición 1, 70 ¡.........
105
95
Banco de Aguascalientes. ...... ... ......... ....
75
70
Banco de Sonora........................ ... . ...... 165
155
,,
,.
Bonos fundadores......... 300
275
Banco de Guanajuato....... ... ... ... ........ . ..... II 2
!!O
Refaccionario de Calllpeche,.. ........... ......
90
7S
Re faccionario de Michoacáu........ ... . .. ... ... 105
90
Banco Americano.................................... 150
130
Banco Mutual~ y de Ahorros (exh. $90) ..............
180
Banco de Hidalgo ............................... .
122
125
,, .,
.,
Bono fundador ........... .
60
50
Banco de Morelos ................................ ..
92
94
Ba~co d~ Tamaulip~s (exh. $ 70)... ........ ..
95
90
Umted States Ba11k1ng C0....................... .
170
175
C' Banquera Veracruzana ... ................. .
IIO
IIS
C' Terre~os de la. Calzada Chapultepec, Bo
nos h1potecanos 8%. ..... ................... 510
505
COMPAÑlAS INDUSTRIALES.
C~ Manufacturera "El Buen Tono"...........
Idem, ídem, acciones preferentes.............
C~ de las Fábricas de Papel "San Rafael."
~ Industrial de Orizaba ............ .............

160
130
70
191

r45
120
65
188

Vende-

('0111-

48
177
T09
20
160

47
176
107
17
155
105
105
70

!:

Hecho.

dor. prador.
--------

~ Industrial "San Antonio Abad" .. ....

C~ Cervecera Toluca y México .. ...............
~ de Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo ...

*70 Cinco Señores y Anexas, avíacloras ................................ 2000
*7c Cinco Señores y Anexas, avíacla ....................... ............... 400
*34 Providencia, San Juan de la Luz 6ooo
Qneensland y Australia .........
300

Enero .... :................
Febrero.. ..............
Marzo ....................
Ahril ......................
Mayo ......................
Junio ....................
Julio.........
Agosto ....................
Septiemt&gt;re ............
Octubre ..................
Noviembre
Diciembre...:::.::.::::.
A~o.........

25.62
25.41
25.00
24.34
23.71
24.17
24.38
24.23
23.88
2,,.40
22.70
22,21
24.09

1903.

1

Yorkl

l,oudre11

eentA\'OS.

peniques.

55.56
55.09
54.23
52.72
51.31
52.36
52 88
52.52
51.52
50.57
49.07
48.03

21.98
22.II
22.49
23.38
24.89
24.29
24.66
25.63
26.75
27.Sg
27.01
25.73

215
*¡

*1

*20
*9
158

47,Vi

52.16

24.75

.',8.oo

60.36
58.n
55.375

26.423
26.665
26.164
24-974
2~.578
256t
26.7
26.591
26.:149
26.76o

53-45

Nueva York

.......

375

-

cent&amp;~o11.

390

57.055
57.592
56.741
54.202
55.430
55.673
.s5.095
57.8o6
57.120
57.923

*81
668

......
.......

......
.......

1

.......

1

92

DESGUENTOS DE BANCOS.
COMERCIO.
LONDRES ....................... ....... ........ .
PARlS ............................................ ..
BERLlN ........................................ ..
AMSTBRDAM .:................................. ..
BRUSELAS .................................... .
VIENA ............................................ ..
NUEVA YORK . .................. .............. ..

Alianza . .................. ........... ... 128oo
Amistad y Concordia.............. 96oo
Cal y Canto, aviada.............. 1200
Camelia, aviada .................... 1100
Carmen, aviada...................... JIOO
Compañía Real ,le! Monte, avía·
dora ..... ...... .................... .... 2554
Di11amita y Auexas, aviadora . . 16oo
,,
,, aviada...... 800
Hl Encino, aviadoras .. ........... 1120
aviadas ................. 640
" Hidalgo, aviadora .. 1440
Guadalupe
,,
aviada ... .. 48o
"
Guadalupe Fresnillo
y Anexas
y Hacienda Purísima Grande. 1000
G11adalupe, Fresnillo.............. 1400
La Blanca y Anexas ...... .... .. ., 12500
La Reiua y Anexas, aviadora.... 56oo
Luz de Maravillas, aviadas...... 1100
Maravillas y Anexas, dviador... 168o
Maravillas y San Eugenio, avíado ................................ ...... 1000
Mara villas el I,obo................. 1000
Palma y Anexas, aviadora. ...... 18oo
aviada.......... 6oo
" ....... ........ ...... 128oo
Refugio, a viada
Santa Ana y Anexas, aviadora. 18oo
,. aviada.... 6oo
" Gertrudis
"
San~
y Guadalupe,
aviadoras ....................... ... . 288oo
Sant~ Gertrudis y Guadalupe,
aviarias ... ......................... 9600
Santo Tomás Apóstol, aviadoras. ........................... ...... 5100
Santo Tomás Apóstol, aviada ... 2100
Sau Rafael y Anexas ( Trompillo ).. ............. .................... 1200
Sau Rafael y Anexas, aviada ... 1200
Soledad, aviada ......... . ........ : ... g6o
Sorpresa, aviada .................... g6o
San Esteban, aviador ............. . 4000
,.
.,
liberadas. .......... 3000
San Felipe 1le Jesús, aviadora.. 36oo
aviada..... 1200

..

.

1904.
Loudrcs

e penii¡uet.
eenta,·oe 1

45.~7
47.89
48.72
50.56
54.11
52.86
53.92
55.36

,.

...

Z-

~

.,u

~

28

15

roo

10

..

"

"

Aldebarrán (exh. $50) .......... ..
Alacrán ............................. .
Bella Mañana, contribuyentes.
,.
,,
liberadas ....... .
Buen Despacho.................... . ..
Dos Estrellas........ .. ............. .
La Esperanza y Anexas, El Oro
La Reforma, aviadores ...... .
,,
.,
liberadas, ! acciones .......................... .
Provirlencia de Zac11alpan ..... ..
Santa Ana, (á) Esperanza ..... ..
Santa Rosa.......................... .
Victoria y Anexas «El Oro» ... .
,,
liberadas.
Antarés, pagadoras............. .. ..
.,
liberadas......... . ...... ..
Borda, antigua y anexas, pagadoras .. :.... . ...... ................. .
Idem ídem liberadas .... .......... .
San Patricio, pagadoras ..... .. ..
,,
liberadas........... .

4
*26
35
30
10
""27
*81

JO
10000

52

25

*1

5

15
4

26
30
105 102

5

231 229
6
8
18
20
320 300

10

....

100
100

6
68
...... 300
.... roo
50 220

....

780
25
.... J8
ex!J. 40
exh.

......

-~

'é

2000
2400
1800
800
3000
3000
3000
200(,

53
46
50 35
22
100 19
.. .
100 20
.. .
50
roo 55
100 3700 3650
100 1500 1500
100 28
24

1000
3000
2400
2000
2400
1200
2400
1200

100
20
ro
100
roo
100
100
100

6úoo
6000
2000
!000

roo
100
100
100

50

5

.....

20

18

2500
2500
7200

50
50
100

25
15
35

20

2500 , 120
2500 ex!J.
2400
50
2500
16
2500
5
2400 JOO
600 100
10
2500

12
50
8
20
20
ro
r5
45

3500

15

6

!500
2500

15

9
75

12
29
30
2!
68.

So

6

4

25

20

25

18
30

1

· 1

127 Luz de Borda, aviadora ......... 3000
,,
aviada ............. 1000
Sautiagoy"Anexas, Tlalpujahua 4000
,,
Bonos hipotecarios ....... ............... ..... 400

..

I

JO

30

ESTADO DE ZACATECAS.

......

......

····· ...... ......
.....
40 ..... .
....
25 ······

exh. 200 170
....
So
70
200 36o .340
8
50 10
50 20 .....
100 110
90
82
50 95
50 180 13p
8
50
4
50
5 ......
roo
7
5
6o 45
..... 30 20

.....

Asturiana y Anexas........... ..
Candelaria y Pinos ...............
Esperauza y Auexas ....... ..
El Porvenir (Minillas) ..... ... ..
Lourdes..................................
Nueva Quebradilla, aviadoras.
,,
aviadas....
*15 San" Carlos y Auexas. ........ ...
32 San Expedito Pendencia. Preferentes. -. .................... . ....
San Expedito Pendencia, ltberadas .. ... ............. .............
*38 Santa María de Guadalupe ....
JI

44
15
33
30
14

2

8
40
6

.....
.....

9

10
35

.....

.....
69

DIVERSOS.
100 300 13000 1100(1
*35 Naica, (Chihuahua ) ... ...........
~61 Natividad ( Oaxara¡, aviadora .. 1800 30 800 650
aviadas ... 600 30 .. ..... .....
*44
*35 Turq;1esa Priv,iÍegiadas............ 3o/, 250 roo
75 65
HACIENDAS DE BENEFICIO.

100

76

75

100

IO

7

20
20

3
2

2

50 2200
50 760
40 1300
40 310
30
3
30
3
30 r8
12
8

2180

"So Bartolomé de Medina, Pac!Juca
~96 San Francisco, Pachuca. ...... ..
San José de San Luis de la Pa2
*73 Unión .............. ............. ....

2000
6ooo
2500
3000

90
50 92
so . 75
So
roo 50 .....
18o 365 350

2

740
1280
300

ESTADO DE NUEVO LEON.
*69 La Fraternal ........................

rnoo

*72 Norias de Baján .................... .. 1000
*56 San Pablo; ............................. 2400

10
20
50

620 580
750 700
225 210

··•···

.....
13
6

ESTADOS DE MICHOACAN
Y MEXICO.

BANCOS.

10
27
15
·1
62
65

'

22 Delfina, 1~ serie ...... ..............
2ª
30
" ····················
"
*JI Garcluño
y Anexas
.......... .... ..

200
750

10
10
20

15
10
6

ro

.. ...

10

4

u

TOO

....

......

ó

.i:=

uep. ~"

ESTADO DE GUERRERO.

67

......

"::l
:&gt;
"

. .;•

sº
o"'

ESTADOS DE MEXICO
Y MICHOACAN.

.... ..

6o

P-

...o

,:,
,:,

~-----------~ - - -- -- -- --

-- --

33
"30 151
145

*18 ConCt'J&gt;CÍÓn y Auexas, Catorce. 3000 100
*27 F.I Barreno, aviaflora.............. 2000
lO
,,
*21
,,
aviada ................. 400 exh.
*174 Sta. María de la Paz, Matehuala 2400 ,,
*22 San Diego y Anexas ............. .. 2400
So
*'l G11adal11pana .................. ...... 3000
lO
*6o La Victoria y Anexas ..... . ........ 2500 20

$ 59,%

:

Nuen York

a"= ., .,
z"'
·g

~~'()

ESTADO DE SAN LUIS POTOSI.

PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.

Nue\'&amp;

uep. li:""

ESTADO DE HIDALGO.

NUEVA YORK, Enero 12.
Plata en barras ............................. ............. .... .......
Pesos Mexicanos............................ ...... ................. .

.;
. " _g... .,...A

e.:.::11:l

.e:

ESTADO DE GUANAJUATO.

P ARIS, Enero 12.
Acciones del Banco Nacional de México .................. .

f.oudrea
rentqnes

o"'

. sO.e~

ó

70 1.5 ......
100 .5000 26oo

*57 Angustias, Pozos..................... 2400 exh.

LONDRES, Enero 12.
Empréstito Mexicano........ ...... ......... ........ 57&lt; oro.
102~
Elllpréstito Municipal Mexicano................
'
ro3
Pesos Mexicanos... . ... .... .. ... ... .. . .. ..... ..... .. .. '.'. ..... . Nominal.
Plata eu harras, por onza ........ ............................. .
279 /16
Acciones del Banco Nacional de México.................. .
Bonos de la Deuda Nacional 3%·· .................. ........ .
32,Vi
Bonos Deuda Interior 5% ..................................... ..
50

MES.

"¡:,
p"

'O

Carmen 7 la Prometida......... ..
*89 Compañia Minera de Penoles.. 2500
JO
Cerro Colora&lt;lo ..................... .. ..... . .. ...
14
Restauradora. Gnanaceví. ..... .. JOOOO ....
San Andrés de la Sierra ........ ..
200 250 ......

MERCADOS EXTRANJEROS.

1902.

...:
Eº

..:

..,o

ESTADO DE DURANGO.

...... $

C'.' Industrial Manufacturera ''La Teja" ...
C~ Inrlustrial Veracruzana .......................
C~ de Aguas Gaseosas, S. A .................... IIO
C! Industrial de Cemento Privilegiado .. .... II5
C~ "Progreso Industrial." Fáb. de Papel ...
75
C~ Eléct! é Irrigad~ ele Hidalgo ...............
So
70
C! Industrial &lt;le Atlixco ..........................
62
64
"Obligaciones" 12% ...................... .......... 1100
1050
~ Cigarrera Mexicana ...........................
So
75
~ Industrial Jabonera de Laguna .......... 440
420
C! Fundidora de Fierro y Acero &lt;le Monterrey ................................................
74~
73~
Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6% ... 103
101
"La Au rora." Fábrica de Fibras ...............
30
35
"La Unión," C~ Jabonera de Torreón_.......
40
45
"La Mexicana," C~ ele Seguros (exh. $40) ..
87
90
"La Mexicana," C~ de~ cguros. Liberadas ..
.. ···· · ..
"La Casa Colorada" ................... : .........
So
6o
Negociación Agrícola &lt;le Xico y Anexas ...
50
40
"S. lldefonso," Fábrica de Tejidos ............
65
75
Crédit. Agríe. , Salt. (Coah.) Bonos de $100 ········
140
1

2.06á2.06~
48
187

.,.,
z"'"·g=a: P" ""

M.) DE 1905.

Descuento de Bancos ......................................... . 8
Descuento &lt;lel Comercio...................................... . ..
Descuento de Letras........................................ .. .
Intereses sohre inmuebles ........................... ... .. . ..
8
Oro mexicano ( monedas de $20 ) ...................... .. . 196
Oro americano ................................................ . 201
Oro español.. . .. . .. .. . . . .. . .. .. . . . . ... .. . . . . . . . . .. . . .. . ...
Oro francés (por 1111 peso) ....... ....................... frs.

,l.
... .;.,
. " ,!?:,.

6
4
1

\

NOTA. -Los gnarismos con asteriscos representan los t1ltimos números de Dividendos pagados. Los otros nt1meros corresponden á~hibiciones.

�EL ECONOMISTA MEXICANO

330

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.
Enero 13 de 1905 .

•
Aguardiente
sin casco, barril. . 65 L- de $ r5 oo á 15 50
29 00 á 30 00
Algodón nacional ............. 46 kg. de
Añil.. . . .. . .. . . .. .. .. . . . .. .. . kilo.
de
2 00 á
3 00
10 00 á 12 00
Arroz de las Villas . . ..... .. . 46 kg. de
,, de Jojutla .. ......... ,. ,, de
8 50 á 9 00
l 50
Az6car ra, refinado superior .... rr J~kg. de
1 37 á
,,
· ,,
corriente... ,, ,, de
I 25 á
I 37
I 62
,,
,,
prieta. . . . . .. ,. de
r 50 á
1 15
Cacao Tabasco. . . . . . .
. .. kilo.
de
1 00 á
Café de Córdoba, según clases . 46 k..
&lt;l~
15 00 á 22 00
Cebada. . . . ........... 2 hectblilros. de
5 00 á 5 25
Chile mirasol. . . . . . . . . . . . . 11 ~ kls. de
4 00 á 4 50
TO 00 á 12 00
,, mulato. . . . . . . . . . .
, , de
IO 00 á 12
,, pasilla. .. . .. . .. . .. ..
,, ele
Estaño inglés. . . . . . . . . . . . . .
,,
de
40 00 á 41 00
10 50 á rr 50
Frijol bayo gordo . . .... 2 hertólt'tros. ele
,,
,, entregordo.. ..
,,
de
9 00 á ro oo
8 00 á . 9 00
,,
,, delgado. . . . .
,,
de
,, parraleño, s. clases..
,,
,le
8 00 á 9 00
12 00 á 14 00
,, negro, según clases.
,,
de
8 00 á IO 00
,, apetito, según clase.
,,
&lt;le
,, revuelto . . . . . . . . . . .
,,
de
7 00 á 8 00

Garbanzo, según clases.. . . 150 ks.
Garbanza.. . . . . . . . . . . . . . .
,,
,,
Harinaflor .............. .. 11,1/, ,,
Lana en rama ... , ... , . . . . . . . ,. ,,
Maíz ( Zamora, Pénjamo y
Piedad) ancho.... .2 hectbhtros.
,, Querétaro. .. . ..
..
,, Interior . . . . . . . . . . . . .
,,
,, Toluca y Chalco.. . . . .
,,
Manteca, según calidad ..... II J1 ks.
Sal de la mar. . . . . . . . . .
roo ,,
Sebo, botas y en panzas ... ... IT~ .,
Tabaco Tlapacoyan ras . . . . . ..... ,.
,.
,.
zac... , ..... .... ,,
,, Córdoba principal. ....... , .. ,
,.
..
Congo............ ,,
,.
Punta .... .. ....... ,.
,.
,, San Andrés, morrón ........ ,,
., San Andrés, tripa. .
. ..... ,,
Trigos, Valle Toluca y Puebla .. 161. ,,
,, &lt;le! Interior...... . . . ... . . ., .,

ºº

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

50
25 00
J 60
I I 00

10

5 87
6 25
6 00
6 25
5 50
4 75
4 50

á 18 00
á 45

á
á

á

á
á
á

á
á

00

65
12 00
l

6 00
6 37
6 25
6 37
5 75

5 00

á

5 00

O 00

á

O

á

67 00

00

O 00

á

O 00

á

oºº
O 00
oºº
14 00

ºº

7 Q(¡

6 su
á 4 75
á 24 00

á 10 00
á 15 co
r5 50 á 16 00

1

DIVIDENDOS DECRETADOS SOBRE VALORES MINEROS E INDUSTRIALES.
NOMBRE DH l,A NEGOCJACION.

Número

del dividendo.

FECHA DB COBRO,

13 Octubre. . . .
Amistad y Concordia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 62
19 Julio ........
Aguas Gaseosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 8
2 Enero ... . ..
Banco Nacional........ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 41
¡9 Junio ........
,,
,,
Bonos fundadores. . . . . . . . . . . . . .
20
Banco de Londres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 15 1? Agosto . . . . . .
2 Enero . . . . . . .
Banco del Estado de México. . . . . . . . . . . . .
cupón 10
8 Marzo. . . . .
Banco Oriental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
r? Julio .. .. ...
Banco Minero. .. .. .. . .. . .. .. .. . .. . .. . .. ..
cupón 7
15 Abril . ... ....
Banco A~rícola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 4
15 Julio . . . . . . .
Banco H1elalgo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 3
Banco de Coahuilu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 13 31 Agosto ......
Banco Mercantil de Veracruz.................. cup6n 13 15 Septiembre .
1? Septiembre ..
rr
Banco de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Enero .......
Banco Central.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón 9
2 Enero .......
Banco Morelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cupón I
Barreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . cupón 27 30 Septiembre ..
19 Septiembre ..
El Buen Tono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
31 Mayo.......
Cía. Minera de Torreón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
31 Marzo.
Compañía Restauradora y Purísima.... . .......
2
15 Marzo
. . ..
6
Cía. Industrial Cemento Privilegiado.... . ......
cupón 15 15 Diciembre-. ..
Cía. Industrial de Orizaba... . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Victoria y Anexas ..... ... ................. 61 ·cupón 18 28 Enero . . . • • . .
31 Marzo.
...
Cía. Minera Guadal u pana.. .. . . ................
23
Cinco Señores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
3r Marzo.
..
Cía. Telefónica Potosina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 37 r9 Octubre . .
Cía Eléctrica é Irrigadora...... . . . . . . . . . . . . cupón 49 1? Novbre..
Carmen Pachuca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
1 16 Diciembre. . .
15 Agosto . . . . . .
Cía. Industrial Veracruzana.... . . . . . . . . . . . . . . .
ro
30 Abril..... . .
Cía. Harinera y Manufacturera.. ... . . . . . . . . . .
..... .
16 Enero. .
Cía. Cervecera «Toluca y México»..............
16
19 Julio ... .....
Cía. Cervecera Moctezuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
31 Enero ... ....
Cía. Terrenos Calzada Chapultepec, bono f 500.. cupón 3
r? Abril . . . ...
Banco Internacioual é Hipotecario. .
... ... ..
22
30 Septiembre. .
E l Barreno (S. L. P.).. .... .... . .. . .. . . .. .. . ..
27
19 Octubre. . .
Ferrocarril de Veracruz..... . . . . . . . . .. . . . . .. . . cupón 6
24 Diciembre ...
81
Cía. de Trausrnisión de Potencia, E. de Hidalgo.
30 Junio ........
Hotel Guardiola.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
31 Diciembre. . .
Hacienda Bartolomé de Medina. . ...... . . ......
8o
Hacienda de San Francisco.. . . . . . . . . . . ....... 97-cnpón 20 r5 Enero . .. ...
4 Enero . .....
La Providencia, San Juan de la Luz . . . . . . .
35
La Natividad, Oaxaca . . . . . . .. ....... ... ..... 68-cupón 61 25 Octubre . . . . .
La Esperanza y Anexas, El Oro . . . . . . . . . . . . . . .
82
1? Agosto . . .
Las dos Estrellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
15 Enero . . . . . . .
27 Diciembre. . .
La Unión, S. A., Pachuca.. . . . . ..... . .. - .. 73
28 Marzo ...... .
La Blanca Pachuca. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . cupón 9
2 Mayo .....
La Mexicana. Seguros de vida. . . . . . . . . . . . . . . .
S
30 Noviembre...
La Fraternal (Monterrey).............. ... .....
69
19 Septiembre. .
La Abeja. Bonetería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cupón 6
20 Febrero .....
Progreso Industrial.. .. . . . . . . . . . .. . . . . .. . . .. . .. cupón 'l
26 Diciembre . ..
Real del Monte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
243
24 Enero .... . ..
Santa María de la Paz, Matehuala..............
175
20 Enero. . . . . . .
S. Raf. aviad. ( S. Raf. j 20, Soled. j 16, Sorpr. $4 \.
176
20 Enero ...... .
San Rafael aviado... . ........... .... ........ ..
l76
20 Enero.. . . . . .
Soledad aviada............................. . ..
74
20 Enero . . . . . . .
Sorpresa aviada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
28 Diciembre ....
Santa Gertrudis y Anexas, aviador. . .... .. . . ...
391
San Pablo. Monterrey . ............ . .......... 56 cupón 43 7 Septiembre . .
19 Julio... . . . ..
San Rafael, Fábrica de Papel. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
1~ Diciembre ...
San Carlos (Zacatecas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Turquesa, Privilegiadas... . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . cupón 35 31 Diciembre ...

1904
r904
r905
1904
1904
1905
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1904
1904
1903
1903
1904
1904
1905
1903
1903
1904
1904
1904
1904
1903
1905
1904
1905
1903
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1904
1903
1905
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1904
1905
1905
1905
1905
1905
1904
1903
1904
1903
1904

OFICINA DI~ PAGO.

CANTIDAD.

3.37
5.00

6.oo
2[.12
5.00
5.00
5 .00
4.00

6.oo
5.00
4.00
5.00
6.oo
6.oo
'6.oo
2.00
4.00
ro.oo
1.00

ro.oo
5.00
5.00
2.00
[0.00
1.00

3.00
10.00
5.00

6%

6.oo
6.oo
3·33
5.00
2.00
3.00
l.00
1.00

1.50
2.00
2,00
12.00
I0.00
30.00

5.00
4.00
7.00

5.00
3.00

5%
10.00

7,50
40.00

20.00
20.00
j.00

r.oo
10.00
4.00
5.00
3.00

Banco l. é Hipotecario.
Bucareli 1019.
Oficinas del Banco.
tJ

"

"

JJ

"

Banco Central Mexicano.
Banco Central.
Banco Central.
Oficinas del Banco.
Banco Central.
Oficinas del B. y Sucursales.
Oficina del Banco.
Banco Ceutral.
Oficinas del Bance
Banco Central.
Banco Alemán.
Plaza de San Juan.
Tesorería. Torreón.
San Luis Potosí.
Coliseo Viejo 7.
Juan Manuel 22.
San Luis Potosí.
D. Juan Manuel 8.
Capuchinas 1.
Sao Bernardo 11.
San Agustín 15.
Capuchinas 7.
Ocampo 3.
Arcos Belem 25.
Banco Nacional.
Ocampo 4.
Banco de Londres y México.
Oficinas del Banco.
Banco Alemán Transatlántico.
Oficinas Veracruz.
San Bernardo 11.
Banco Mutualista y de Ahorros.
Banco Central.
Banco Internacional é Hipotec.
Moutealegre 6,\-f.
Don Juan l\fauuel 19.
Ortega 28, 10 á 12.
Cadena 22.
J,erdo 4.
Banco de Londres.
Empedradillo 9.
Monterrey. Seminario 6.
Ocampo 4.
Palma, r3.
San Bernardo r 1.
Central y Alemán y Scherer yC\
San la Teresa 1-3.
Santa Teresa 13.
Santa Teresa 13.
Sao ta Teresa r 3.
Banco Iuteruacioual é Hipotec.
Monterrey.
Angel 2.
San Bernardo r r.
Hotel Jardín 25.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78960">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78962">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78963">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78964">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78965">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78966">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78981">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78961">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1905. Tomo 39. No. 15. Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78967">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78968">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78969">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78970">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78971">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78972">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78973">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78974">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78975">
                <text>1905-01-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78976">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78977">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78978">
                <text>2000200110</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78979">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78980">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78982">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78983">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78984">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10709">
        <name>Acuñación limitada</name>
      </tag>
      <tag tagId="10710">
        <name>Azúcar Hawai</name>
      </tag>
      <tag tagId="10450">
        <name>Guayule</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10687">
        <name>Operaciones de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="4205">
        <name>Pesca</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
