<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=565&amp;sort_field=added" accessDate="2026-09-04T18:42:35-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>565</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16286</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14381" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12340">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/357/14381/REVISTA_TECNICA_DE_DIVULGACION_ESCUELA_DE_GRADUADOS._1976._No._1._Septiembre._0002016584.ocr.pdf</src>
        <authentication>4309cb45663af47727b003da4b7157e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398301">
                    <text>�REVISTA TECNICA DE DIVULGACION
ESCUELA DE GRADUADOS

Radiación Solar y Nocturna

FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

PARA LOGRAR CONDICIONES ACEPTABLES DE CONFORT
EN UNA CASA-HABITACION

ING. ROBERTO ARIZPE C.

Contenido:
La arquitectura básica de 10 viviendo actual,
utiliza por lo regular lo posición de los lechos en
forma horizontal, teniendo como resultado, efectos
térmicos que no favorecen al confort de las cosashabiloción, es decir que lo Energía Solar en verano
es absorbido en gran cantidad, provocando calentamientos excesivos, y en invierno es rechazado
evitando el calentamiento de la viviendo, obligán•

1.-RADIACIO~ SOLAR Y \OCTLRl\A PARA LOGRAR
COXDICIOi\ES .\CEPT1\BLES DE CO\FORT E\ u~A
Ci\.S \-IIABITACIO\.

donos o utilizar dentro de lo misma, sistemas de
ventilación, refrigeración o calefacción que trabajan a base de electricidad, carbón, petróleo, gas
natural, ele., produciendo un alto costo y contribuyendo o las alteraciones del medio ambiente. La
figura No. 1 muestro los efectos térmicos en una
casa normal.

2.-PROPOSICJO\ DE l \ ~IODELO MATEvIATICO DEL
CO'.\IPORT \ vllE'\TO DEL HL'IDO DE IB \FJCO E:\ LA
CIUDAD DE \10\ TEHíl.E't _ \ . L.. \JE'\JCO.
~.-1 OS C&lt;r'-:THOí \J)OHES (P !\HTF. 1 ).

lng. Lorenzo Velo P / Director de lo Facultad
Escuelo de Graduados

O

O

lng . Guodolupe E. Cedillo G. / Coordinador de la

lng. Juan Zamora V. / Secretario de la Escuela de Graduados

O

a)

·~.--

lng Víc-

f9.rr.

tor M. Trejo R. / Responsable de la publicación.

inciden con un ángulo de 87 .8 º
n respecto a la horizontal.

1 _,

• ;, 11 1

~

,,· J

,- •

•

\-l .

'

1

t

í;.:¡.... -

VERANO

/

~ Ulf!Vl}~--,~

b)

INVIERNO

Los rayos solares inciden con un ángulo de 41 º
oprox. con respecto O lo horizontol.

�Fig. No. 1.-Arquitecturo normal de lo viviendo
actual.
o) Los royos solares llegan casi perpendiculares
al techo de lo caso dando lugar a calentamientos excesivos.
b) los royos solares son reflejados evitando el
calentamiento de lo casa.

DISEÑO DE LOS TECHOS
Poro la captación de lo mayor intensidad
solar posible a través de todo el recorrido del sol
diario y anual se exponen, un techo al este, uno al
sur y otro al oeste que nos permita captor la Radiación Solar desde la salida del sol hasta la
puesto, y la inclinación de éstos está condicionada
a los movimientos de la Tierra con respecto al Sol.

\.¡

\'t
..;

~

'..
"I
~

Con el anterior análisis y con el propósito de
encauzar favorablemente los efectos térmicos de lo
Radiación Solar en las casas-habitación paro su
mejor confort y utilización, se diseñó un modelo a
escala de una viviendo que utilizo la Energía Solar
paro: en verano provocar una ventilación que disminuyo los cargas térmicos, y con esto reduzca o
elimine el uso de aparatos convencionales de ventilación y refrigeración y en invierno se utiliza la
Radiación Solar poro suministrar calefacción que a
su vez disminuyo o elimine los sistemas convencionoles, y durante todo el año, exceptuondo días
críticos, tendremos agua caliente para uso doméstico.
Cuenta también con un sistema secundario de
almacenamiento que proporciono enfriamiento en
los días de verano, aprovechando el efecto de lo
radiación nocturna y colelfacción durante los noches de invierno almacenando calor durante el día.

los movimientos de la Tierro con respecto al
Sol determinan las diferentes estaciones del año y
condicionan lo incidencia de los rayos solares que
llegan a la Tierra.

l

~
~"'
~

~
~

l ~
·l ~
" 1
!,o

• En diciembre 22 oproximadomente ( solsticio
de invierno) poro Monterrey, N. l., México a una
lctitud de 25.66º norte los rayos solares inciden en
un ángulo de 40.834 ° con respecto al horizonte sur
o sea que P.Ora captarlo normalmente debemos
colocar una superficie a 49.166º con respecto al
horizonte norte. Ver figuro No. 2.

~~

• En julio 22 aproximadamente ( solsticio de
verano) para Monterrey, N. l., los rayos solares
inciden en un ángulo de 87.834º con respecto al
horizonte sur. De aquí que poro recibir normalmente debemos poner uno superficie o 2 .166 º con
respecto al horizonte norte. Ver figura No. 3.

2
..

3
..

�...

e_,

-~
~

'i

~

'"l

~
~

~

--------------

-----·---

'

~
~

~
&lt;)

"~'

l~

~

~

¾
~

~

"~

•
~

......
~

~

~

.."
o

~

~

...
"i.:'

~

...
I

I

I

,,

I

,
I

,

'

I

4

5

�• En marzo 22 y septiembre 22 aproximadamente ( equinoccios de primavera y otoño l en Monterrey, N. L. los rayos solares inciden en un ángulo
de 64.334º con respecto o la horizontal sur; por
tanto, para recibirlos normalmente se debe colocar
un plano o 25.666º con respecto al horizonte norte.
Ver figura No. 4.
Las observaciones anteriores dan por conclusión que para captar los rayos solares normalmente
( mayor intensidad) debemos colocar una superficie
con una inclinación ( con respecto al norte) que pueda variar desde 2.166 º hasta 49.166° dependiendo
en qué época del año queremos mayor energía.
Como nuestro interés es tratar de aprovechar
la mayor cantiood posible anual y siendo más críticos los meses de invierno, nuestros techos tendrán
un ángulo de inclín-ación con respecto al horizonte
norte de 37.7º que se ajusta a lo normal establecida de que el ángulo debe ser la latitud más 10 3
a 15º. En nuestro taso es la latitud 25.66º +
12.34 º
37.7° de inclinación. Esta inclinación nos
permite aprovechar los rayos solares con mayor
eficiencia en invierno ya que éstos incidirán más
normalmente en los techos, mientras que en verano
se refle:o una buena cantidad por la misma inclinación y al mismo tiempo ofrecemos menos área expuesta normalmente, con esto las cargas térmicos
en verano por insolación serán disminuidas.

=

La figura No. 5 muestra los techos y las incidencias de los rayos solares en invierno y en verano.

Fig. No. 5
b J Los rayos solares ( l. D. 1 son reflejados por la
misma inclinación, reduciéndose las cargas térmicas en verano.

PARTES COMPONENTES DE LA CASA
Y DEL SISTEMA SECUNDARtO
La casa cuenta con paredes aisladas térmicamente, con tres techos de lómina pintados de
negro con una inclinación de 37.7° con respecto a
la horizontal y orientadas hacia el este, sur y
oeste; estos techos convergen a una chimenea
central. Cuenta también con un cielo falso de material aislante rígido que va por debajo del techo
de lámina, formando así una cámara de aire entre
lámina y cielo falso; un tanque de agua se encuentra localizado en la parte superior de la caso, a un
lado de la chimenea, el cual está atravesado por
duetos que comunican la cámara de aire con el
exterior.
También se cuenta con un sistema secundario
que se comunica con el interior de la casa por medio
de duetos y ventilas colocadas estratégicamente;
este sistema, es un depósito constituido de paredes
aislantes en cuyo interior en la parte más Interna
se tiene una cómara de aire, donde se localizan
unas aletas soportes sobre las cuales descansa uno
superficie captadora de energía que sostiene una
bolsa con aguo; este sistema posee una cubierta
plegadiza de material aislante con su superficie
exterior reflejante. Ver figura No. 6.

~

~-&gt;~
'&gt;.~

1~~
~i:

~~\~l
~~:,_\

-

Fig. No. 5

a I tos rayos solares ( l. D.) inciden más normal•
mente en los techos, permitiendo aprovecharlos
con más eficiencia.

6

1

�FUNCIONAMIENTO
Con el diseño de esto casa, aparte de evitar
pérdidas de calor en invierno y ganancias de color
en verano, también se logra aprovechar los siguientes efectos:
a) Ventilación y calentamiento de agua en los días
de verano.
b) Enfriamiento y almacenamiento en las noches
de verano.
e) Acondicionamiento de aire y calentamiento de
agua en los días de verano.
d) Calefacción y calentamiento de agua en los
dios de invierno.
e) Almacenamiento de calor, calefacción y calentamiento de agua en los días de invierno.
f)

b l ENFRIAMIENTO Y ALMACENAMIENTO
EN LAS NOCHES DE VERANO
El enfriamiento y almacenamiento durante las
noches de verano se basa en el ,:rincipio de lo
"RADIACION NOCTURNA" o radiación de calor
hacia el cielo, este fenómeno se manifiesta entr'e
los cuerpos que se encuentran en lo superficie terrestre y el cielo nocturno; es ocasionado por l-0
diferencia de temperaturas que existe entre ambos.
Cuando un cuerpo radia su calor al cielo su
temperatura puede disminuir por debajo de la del
a ire que lo rodeo.
La manero de aprovechar el fenómeno de radiación nocturna para la climatización de la caso,
se consigue con el techo de la mismo y abriendo la
cubierto del sistema secundario.

ó

z

-&lt;
QC
w

Calefacción durante las noches de invierno.

Lo manera cómo se logran estos efectos, coda
uno de ellos, y su funcionamiento, es presento :la o
continuación:
a) VENTllACION Y CALENTAM ::NTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE VERANO
El principio de ventilación para verano es el
de captor la energía incidente en los techos de
lámina pin todos de negro ( el color negro es poro
aumentar el coeficiente de absorción de calor),
paro que ésto aumente su temperatura; si se pone
aire en contacto con lo lámina, el aire también
eleva su temperatura y con ello perderá densidad
y tenderá o elevarse, de esta manE'ra se produce un
movimiento de aire que encauzándolo provoco un
tiro.
Este aire caliente se encauzo por los techos de
lámina hasta la chimenea, que con la inclinación
de la lámina y lo chimenea nos do una mayor
velocidad del aire o la solida y la maso de aire
que se mueve será mayor.

El techo, durante la noche, radia calor al cielo
di sminuyendo su temperatura, y como consecuen( · ~ enfría el aire que está debajo de él. Este aire
desciende y se hoce circular a través del sistema
secundario por debajo de la bolsa de agua, para
que ésto baje su temperatura, y posteriormente es
cooducido hacia el interior de la habitación donde
se combina con el a ire que hay en ello bajándole
también su temperatura con lo que se aumenta el
grado de confort dentro de la misma.
El agua del sistema secund&lt;Jrio aporte de enfriarse por el aire que circula debajo de ella, también se enfría porque el sistema secundario rodia
calor al cielo al estar descubierto, con esto se
consigue un mayor enfriamiento del agua, lo cual
aprovechamos durante el dio poro bajar la temperatura del aire del interior de la habitoc:ón. Ver
figura No. 8.
e) ACONDICIONAMIENTO DE AIRE

Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE VERANO

El movimiento constante de la maso de aire y
el cielo falso evitan los ganancias de color que
tendría la caso.

En los días más calientes del verano las ganancias de calor que tiene la cosa son pequeñas,
debido a las paredes aislantes y o la inclinación y
ventilación del techo.

Con este sistema podríamos asegurar que la
mayor parte de energía recibido en los lechos en
verano se la llevará el aire ( ~e pasa entre el
lecho y el cielo 1folso l hacia el exterior, aprovechándose así para calentar un tanque con ag·•o
que está en lo porte superior de lo chimenea.
También este aire puede ser tomado del ambiente
exterior o bien del interior de lo coso y con esto
provocar lo ventilación. Con los pruebas hech'Os a
e scalo se consiguió una temperatura del agua de
55ºC. y uno velocidad teórico del aire de 4 ft / seg.

El calor que absorbe el techo, calienta el aire
de lo cámara bajándole su densidad y causándole
una circulación ascendente a través de los duetos
de lo chimenea y del tanque de agua, ( que se
encuentra en la parte superior de la casa), con esto
logramos calentar el agua del tanque y reducir
las ganancias de color para la habitación. El aire
desalojado en esta forma desde la cámara, es sustituido por aire nuevo que circula entre las paredes
después de h·aber entrado por una ventila proveniente del exterior.

Lo fguro No. 7 muestra los flujos de aire poro
el sistema de vent'.loción y calentamiento de ogu'O.

El frío almacenado en el agua del sistema secundario durante la noche por efecto de la radia-

8

&gt;
w
o

o

en
~

o

en

►

"

o....
zw

-&lt;

::&gt;

o ó

z -&lt;
w
o

~ ~
:::1

CII

z

w

~

u. ~

zw
....
-&lt;
u
►

z

º....-&lt;

u

i=

zw

&gt;

9

�c1on nocturna se utiliza para enfriar ei aire de la
habitación al hacerse circular éste por debajo de la
bolsa de agua, con la ayuda de un pequeño ventilador. Ver figura No. 9.

por debajo de la bolsa con agua. Ver figuras Nos.
11 y 12.

fl CALEFACCION DURANTE LAS NOCHES
DE INVIERNO

◄

◄

d I CALEFACCION Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE INVIERNO

o

a:

Con las paredes aislantes se evita que el calor
del interior de la habitación se pierda; y con el
techo acondicionado para la mayor capl'ación solar
durante el invierno, calentamos el aire de la cámara; una parte de éste se hace circular por los
duetos del tanque de agu-a para su calentamiento,
y la otra parte, por el interior de la habitación.
Ver figura No. 1O.

~g

wz

1- ::::::)

(.f)u
(.f)

w

(J)

ó
z
&lt;
a,:

w

&gt;
w

...

a

:3
J:

8z

/,

CI)

CIO

&lt;
....

z

o w

z

e) ALMACENAMIENTO DE CALOR, CALEFACCION
Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE INVIERNO
La calefacción y el calentamiento de agua en
los días de invierno se consiguen en la misma
iforma que el caso anterior.
El almacenamiento de calor lo conseguimos al
destapar el sistema secundario durante el día, para
que los rayos solares incidan sobre la superficie de
captación y calienten el agua de la bolsa. Se puede
aumentar el calentamiento de esta agua haciendo
circular el aire calentado por el techo de la casa

El calor ganado en el día por el agua del sistema secundario se aprovecha para calentar el aire
de la habitación Cuando éste se hace circular por
debajo de la bolsa. Ver figura No. 13.

CONCLUSIONES
los sistemas anteriores fueron diseñados y
calculados para lograr obtener la mayor eficiencia
y continuidad en su funcionamiento durante todos
los días del año, exceptuando sit11aciones del medio
ambiente críticas, como días muy nublados, lluviosos, etc.
Estos diseños aseguran la reducción de aparatos convencionales y por consiguiente el ahÓrro de
energéticos, así como la contaminación.
los sistemas de estas casas trabajan tanto en
la ciudad como en el área rural.
la casa, como sus sistemas, utilizan métodos y
materiales comunes de construcción; siendo factible
la tarea de llevar estas viviendas a los medios rurales de escasos recursos, de tal manera, que sea
posible su auto-construcción.

f?
i
~

..o &lt;
~

oz

·- w

....

~
~
....

&lt;

►

f?z
w

~

&lt;

~

....
zw

10

11

�o

'

\

.......

.,,,,-

SISTEMA
SECUNDARIO

~
Figura
No.
9
ACONDICIONAMIENTO DE Al.RE Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE VERANO.

o

\

t

'
~

CA.:»

Figura

No.

1O

CALEFACCION Y CALENTAMIENTO DE AGUA EN LOS DIAS DE INVIERNO.

�.......

---

o

'

....

Figura

No.

~
~

SISTEtvtA
SECUNDARIO

11

ALMACENAMIENlO DE CALOR, CALEFACCION Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE INVIERNO.

'

o

,t,

'

S!SiEtv1A
SECUNDARIO
Figura

___.
C,J"'I

No .

12

ALMACENAMIENTO DE CALOR, CALEFACCION Y CALENTAMIENTO DE AGUA
EN LOS DIAS DE INVIERNO.

�PROPOSICION DE UN MODELO MATEMATICO DEL COMPORTAMIENTO DEL
RUIDO DE TRAFICO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., MEXIcom

M. MEDINA, F. GARZA,
E. COLUNGA Y F. ELIZONDO

o
z

INTRODUCCION

CII:

w

&gt;
~

la ciudad de Monterrey, capital del Estado de
Nuevo León, se encuentro ubicado al norte del país
a 537 mts. sobre el nivel del mor, en una zona semi
montañoso.

w

o
(")

V)

w

J:

I

u
o

oz

z &lt;
_,

V)

o

..

w

1-

:, z
01

~

:)
IL.

o

z
o
ü

u

,e(

IL.

w
_,

&lt;

u

..

De acuerdo con datos actuales, el área metropolitano cuenta con 1.700,000 habitantes, con un
índice de crecimiento anual del 5.8 por ciento y
uno población económ:comente activa de 500,000
personas; por su importancia, Monterrey es el tercer
centro industrial del país contando aproximadamente
con 5,100 factorías con sus respectivos complejos
viales y ferroviarios, además de un aeropuerto internacional, situado a 40 kilómetros del centro de
la ciudad.
Circulan por las calles de la ciudad, aproximodomente 160,000 vehículos diariamente, de los
cuales un 1O% lo constituyen los vehículos denominados pesados (con un peso mayor de 3,000 kg.)
dentro de los cuales se encuentran los camiones de
cargo, autobuses de pasajeros y los denominados
"trailers", componiendo el 90% restante; automóviles de pasajeros ( en general, vehículos con un peso
menor de 3,000 kg).

~~==::::¡=-mr..r.r.
( 1)

16

Con lo anteríormente expuesto se identifica o
la ciudad de Monterrey como uno de los ciudades
latinoamericanas con mayor índice de contaminación ambiental por ruido.
ANTECEDENTES

Con el fin de evaluar el grado de contaminación ambiental por ruido y de encontrar alternativas de solución, el Gobierno del Estado y el
CONACYT han apoyado materialmente o lo Universidad Autónomo de Nuevo León. Con esta ayuda
recibida, la Universidad encomendó al Centro de
Investigaciones Ecológicos en coordinación con la
Facultad de Ingeniería Mecánico y Eléctrico lo
realización de un Proyecto de estudio que fue denominado "Estudio de Ruido de Tráfico en la Ciudad de Monterrey, N. L.", del cual se tiene publicación en la Editorial Universitaria, fechada en
agosto de 1976 y sobre el que se fundamento el
presente trabajo.
En 1-o publicación mencionado se indican los
resultados obtenidos de las mediciones de ruido en
27 cruceros de la ciudad, paro cado uno de los cuales se reportan los valores LNP, L¡ O, L50, L90, Leq
y TNI, así como los características de los cruceros,
número de vehículos por hora con su respectivo
clasificación de ligeros y pesados, todo lo anterior
hora por hora para 12 horas de muestreo que van
de los 7:00 ó.m. o las 7:00 p.m. (fg. 1).

Este tra bajo se presentó en el 9o. Congreso Internacional de Acústica con sede en Madrid, España, eJ 9 de
julio de 1977.

11

�RESULTADOS DE MEDICION DE RUIDO

o

u

u

PINO SUAREZ Y J. l. RAMON
Vehleuloa

Puados

HORA

LlO

L50

L90

Ln-p

Leq

TNI

por Horcr

n.4

73.5

72.1

83.8

75.7

63.3

~2

1,294

8:00- 9:00

78.5

74.0

71.0

85.7

76.3

71.0

35

2,293

9:00-10:00

n.9

73.5

69.9

85.9

76.2

71.9

10:00-11 :00

78.0

73.2

69.0

85.2

75.6

75.0

22

2,268

11 :00-12:00

78.3

73.6

70.1

84.9

75.8

72.9

28

2,606

12:00-13:0()

78.9

73.8

69.2

87.9

n.1

78.0

25

2,6n

17

2,173

78.4

14:00-15:00

78.3

73.1

68.0

87.6

76.5

79.2

20

2,005

15:00-16:00

78.6

73.8

70.0

86.9

76.9

74.4

27

2,397

16:00-17:00

78.8

73.5

69.ll.

87.1

76.7

n.6

34

2,501

73.6

69.6

86.7

76.5

74.8

17

1

J

74.4

71.9

86.7

n.2

70.3

31

2,513

18:00-19:00

79.2

74.7

73.0

86.7

77.2

67.8

38

3,,127

19:00-20:00

78.7

74.2

72.9

84.9

76.4

66.1

25

2,599

los niveles sonoros se evaluaron con un sistema
de medición acústica B &amp; K formado por un micrófono de condensador, un amplificador de medición
con un circuito ponderador A, un gra.ficador y un
analizador estadístico, todo esto instalado dentro
de una camioneta tipo panel y siguiendo rigurosamente las recomendaciones ISO considerando también los efectos de humedad, temperatura, presión
atmosférica y viento.
las mediciones se llevaron a cabo en días
háb'les excluyendo sábados y domingos y días festivos por alejarse las características del tráfico a
las de los días normales de labores.
Debido a que la tendencia general en nuestro
país para expresar la medida del ruido en cuanto
al efecto a la comunidad es el uso de la unidad
LNP, el modelo que aquí se presenta se ha desarrollado en función de dicha ~nidad.
METODOLOGIA DEL PROCESAMIENTO
PE DATOS:
Para el procesamiento y análisis de los datos
se utilizó una computadora CYBER 72 del Departamento de Sistemas de lo Universidad, utilizando el
paquete SPSS "Statistical P-ackage for the Social
Sciences", utilizando los siguientes posos:

1 .-Poro construir el modelo matemático fue necesario tomar en cuenta las características
físicas de los cruceros, tales como anchos de
las calles, número de carriles, posición del micrqfono y las edificaciones cercanas, osimismo
el número de vehículos ligeros, número de
vehículos pesados y la dirección del flujo
vehicular por coda carril.
2.-Una vez an-alizadas las características de los
cruceros, se procedió a obtener algunas gráficas de LNp como variable dependiente contra
número de automóviles, número de vehículos
pesados, total de vehículos y suma de anchos
de calles, como variables independientes en
las que se notó una tendencia no lineal, además que en las gráficas correspondientes al
número de automóviles y total de vehículos, se
observó una gran dispersión, ( Figs. 2, 3 y 4).
3.-Aplicando la técnica estadística de análisis de
regresión para encontrar una relación funcional entre las variables, se ensayó con los siguientes tipos de modelos: lineal, cuadrático,
exponencial y logarítmico, encontrando que la
mejor R2 fue para el modelo cuadrático con:
X
Número de vehículos pesados,
Y = Suma de anchos de calles
( dos ca Iles/ crucero 1,
Z
Número de vehículos ligeros
como variables independientes.

=

=

O

..,..,

cD

"!

C&gt;

.

...

C&gt;

e&gt;

"'

t&gt;
e,

1

1

1

.:
!!

e&gt;

...

1

1

1

•

......
.; t-

N

o

O

u

U

.J

..

.

N

e&gt;

v

J

-J

..

ª......
;;:
~

,.,.
"''o

...
~

~

'•

''
'•''
•'•'

' ,..
;,

o
o

e,

e,

"'
cD

...

1

1

1

1

o

•O

•'

- ;,•
e&gt;

e

..,

•C:

1

- .;

•

•

,.

..
;;
.,, .
....,.. ..•.
..

- .,,&lt;&gt;.
.,.o

1
1

•''

•

C)

•

..
e&gt;

..•

o

"'
.,;

o0

'

.,
,.~
•
"'

cD

•'•

,.:

...~ ,.
!

.

..

..

":

•
•'•

1

e&gt;

...

..,

~

1
1

1

.

....,.

•0

79.0

O

)

2,048

17:00-18:00

...•

N

..
-

e

13:00-14:00

0

o

,;

..,

o

"!
o

7:00- 8:00

o

-

Vehlculos
Tota:les
por Hora:

Fig. 1.-Tabla de los resultados obtenidos en un punto de medición.

18

o

o

♦

o

- ...

•

o

"'

•

,-

- .,..

.

C)

;"'

~

,
1

&gt;

w

1111:

w
~
::&gt;

z

"

.. ::;
"'' .. -

...'.

u

:ew

o

~

,,,
-,.

g
0

•

. .,,;....

A.

::&gt;

....••

j

w

&lt;
1111:

•
•

o

"'

.....,• .
s.:.
.--.
•...
.
- ..
• . .."' ..
.
..,• ..
•
- .,"·., ., .

,...

- .,.o

~
...z
u

A.

1-

'-

o

•

OJ 0

no

u-

e,
e,

.

... e,

&gt;

.:

e, G
~ ,:
L,

. .. .,
_,

o

...
,.
.

..,

..•.

....

r.

~

N

~

..•.
.

..

,.~

..

,.
~

,,·
"'

1
4,

o

•

..

e

z

o
o

:)

e,

C;

o

1

...

1

...o

c,i

¡¡;

-u

o

~

c.,.

e

•

19

�o

(.

J

N

-

-

o

•

.."

o

o

...

.

o

e,

•

N

o

u

••

&lt;&gt;

C&gt;

e,

,o

..

"..,
"

"

"

v

v

. .)

..•

....,.

...•

....
...

...

u

u

o

l.)

e,

o
o

"'

..,

•

•

••

-

.,.

•

._

o

•

•"'"

••

•

N

e

.
,.,.

-

•

-

.

• •

•.

-· . ~.
•

•

! •

• •
•

- ,_
....."'

.
....,

........

..,

•

.,.... ...

&lt;

••

o

o

"',

•

e

•

... ... .. .

.:. •
••
::
=
.. , · ~----·--------- --- : -----••f-• -•--•
•

""

•

1
•
.....

••

"'...

...•

••

-.., .,
o

i • i ·~ ••

•

•

:

.'

.,..
,,, ...
u-

- ....
..

:&gt;

.
-

::,

....

1

1

1

1

...

•e

......

.., a
:- e
a

"'

w

►

►

••

:•

&lt; ..

....' ':' e
e ;.
:-

1

..•

1

.,

..,.
n

•'
'

'

e

e

•

•

1

~

:

•

•
•

•
'
•
• ...•
• •
1
..
,.
..••. ..,.
.,"

.

1

e

W e
►
..,

o
a:
w

o

~

N

:::,

z

....

...,....

z...

..

"'

l

- ..,.
'

n

z

c.

::,
C)

o

•

¡¡;

-

~

.
")

o

,J

1

..

•

:

••
•
•·•
••

1

C'

1

•

4

•

N

.,.

0

-

·-----------------

••

•

•

..,.,...

•

'•

.. •-o:•
o,
•••

,..

• •

1

1

1

u
o

o

o
z

•

1

• • •

w

&lt;I)

•
•
••

•

.,;

.......&lt;
w

•

&lt;
w

••

•

••
- •-·•.. -·•------·
...
••

"....
•

•• •

•
•

..
•

..

•
•

0

&gt;

u

;

~
.. '3
-o-

ci

•

..

.,

- ..,

o

o
&lt;
:¿

----

:::,
CI)

&lt;

o::

1-

•

-

•
•

-

&lt;•
N

8
a.

...z

•

..., ..

o

•

•
••

•

.

-

1

t

•

....
.,_.

'

1

•'

..

.. ·-"'

L'&gt;

•

••
••

1

'
1

••·:~ t
• ••
•
••
•••
• •s
•
•
•
• • • •••' • ••
• •
• •
•
• • • •
• •
t • •••
•
• •• •

,.,

•

"'

1

1

c.

'
- .......
,,.

:•

•

~

&gt;
w
o

a.

:•

1

.:

.."'....... -

u

- ...

1

•

.. .,
-

•

...•

:
:

-~ •••• ~ 1 •• • • • • : •
:
•• 1 ¡
. , •• ,
,Q.
•i
•¡• ·•
~

.,-

••
~

~

•

►

...o

•

- .,.

1 --· ----------··-··
•
•
1
"'·

•

:
:

•

,.

.......

...:.. .. • ..
.~ ...•,.• • . .
::. .... ... .. : .•
. . ... . .. . ,. ..
•. . • .

•

...

•••'

«- . . : - - - - - - - - - - - - - - - - : - -

9
:::,

-e

1
1

4

....

- ....

•&lt;-

•
••
•
1

""

o

•

- ...,,..

1
1
1

o

""...o

.,.

1

-...... -

o

. ¡
f.

.

1
1
1

..."

Q

o

-

• ••

o

•

CI)

• •
• • ••
•••o~t
••

o

.•

•

•

...o
......

••
.,...

•.
.,.,.,
o

.

...,.... -

....,.

o

•

-

.,.,
,.•

.,•

1
1
--1'----L•---1'----J'L-,--L'---.l- - -L---:-,-;:=-----l'1-----~•--__.t_-:;r?
•.
~
.....,

•

-

e

1

.,..o

...
"'

.

o

C&gt;

.,o

o

,,".

N

o

..
«

"...

.

«

.•.
.e-

e

n

.

.

•o

"'
.,.,."

•
..,
.,.

.,.•

.,.
o

z

..

e

.....

N

e

0

'-

.
.,
o
o

::,

C)

¡¡;:

o

_..,
.. .,&lt;.

...

►

..J

r

(1

('

,..,

r

r-

o

o

()

21

�En todos los modelos mencionados apareció
que lo variable correspondiente o los vehículos
pesados (X) fue lo de mayor influencia en codo
modelo, en segundo término resultó lo variable
"suma anchos de calles" ( Y1; finalmente lo variable
"número de vehículos ligeros" (Z).
4.-De la matriz de la correlación se encontró que
existía una estrecha relación enfre las variables
Y y Z con un coeficiente de .83204, ( fig. 5) y
tomando en cuenta que la variable de mayor
influencio fue Y, se excluyó del análisis.
5.-Considerando lo anterior, y utilizando "Steepwise" se probaron de nuevo todos los modelos
antes mencionados con LNP como variable dependiente y X y Y como variable dependiente.
En seguid~ se hizo la selección del modelo,
encontrándose qu,e el más adecuado fue el cuadrático.
RESULTADOS:

= Bo +
+

+

B¡ X
B2X2
B4y2
B5XY

+

+

B3y

DONDE:

Bi

Constantes.

X

No. de vehículos pesados

Y

Grupo ] .-Cruceros con amplio dispersión acústico,
25 o/r de los medidos.
Requirieron factor de ajuste de
(fig. 8).

+

Sumo de los anchos de las calles ( m)

Siendo los valores de las constantes con sus
respectivos intervalos de confianza dados en la fig.
6. Y cuya respectiva ANOVA se muestra en la
fig. 7.
Donde se observa que la F calculado es mucho
mayor que los de la tabla con .05 y .01.

,,, ,.,"'
"',., ,-,=,
"'"' ..
o
o

&lt;1

.,,,.. "'.....o:&gt;"'

M

"''":
.., ,.. .... ,..,
_..,
o
o
o
"' ,...,.., ,._
"'
N

~

Requirieron factor de ajuste de -3dB
(fig. 9).

N

N

":

"!

M

.

:1)

N

U'I

~

Grupo 3.-Cruceros que presentaban los características de los grupos l y 2 simultáneamente, 257, de los medidos.

U'I

..,
....

3

&gt;&lt;

...."'
.......

&gt;

~

z

...E-

1.-El modelo obtenido demostró que es posible

:s

....a,

,,,

.....,

~

~

"'...

'°":

o

u

N

M
O\

N

"".

ra,

'°oo

""\A
...""

)(

(1)
(1)

11,

2.-E'I modelo aquí propuesto no se puede genera•
lizar o otra área de la ciudad debido a que el
estudio se realizó en una zona con característicos, muy homogéneos.

11'1

3

"'r-.

...

N
N

o

...r-

":

';

...o

(1)

,.,,
"'

N

"!

ro

..,

a,
(1)

o
o

(1)

..."'.

i

q

-.:,

&lt;Z

O\

"!

~
&lt;

)(

a:

::&gt;

N

&gt;

&gt;

z
o

...

¡.. ~

w
..:a

t o&lt;

lo,~

::)

:&gt;

.,.,~
::e

.... &lt;ll

::,

z :&gt;

;&gt;

:z:-

):U,

:z;

~

~

~

":

N

(1)

.:-,

N

...o

"' ...."' ...
(1)

U'I

....
"'":

"'
"'

';

U'I

CD

';

"'....
":

M

M
....

:,,

a)

;J)

.

(1)

":

....., ...."'"' .....,
r-&lt;&amp;

"'
'°"!
(1)
(1)

N

(1)

"'
":

~

':

C'I

:D

o

N

r-

o

"'o "'"' .....
a: '1! "'

......, M "' e,,.
"'..,.., "' ...."' "',.,
": "!
M
N

...
N

M

¡

~

"'
......,

....

a)

N

N

"'

a:,

"'o ....
ll'I

M

"'"! .:,""

......, ....o Mo:,, "' ...."' o
,., a,
&lt;Z
....
.... "'
o"' ,..
o
r- "'
-;
"'
~
'° "'. i

(1)

~

"'"'
"'

rl

~

~

lll

&gt;&lt;
"'1

N

s

),

~

~

~

...w
CD

~

a,:

&lt;
&gt;
w

o

z

o
v

&lt;
..J
w

a,:
a,:

ou
w

o
N

~
&lt;

~

it'i
ó

z

..o

::&gt;

Ol

"'
t~

.

'0 ...

~

(1)

~~ ... ....
u ..
......
...o ....•.. ...o .. .......
o .. .......
o o o.., o o
.s:: ;5 :
u
•
.
ii
..... "'
..,. .,•.. E. .~
e.= e. ...
.
......
5
~
• "..:a
:e
,o

,,.,

11'1

N

U 14

U 14

.. .....e

..,

N
M

...';

..,
••
... ..,
... "'.,

... ..,..
...., ..

• u

"!

"!

o

N

..,..

-...•..

M

1

,.,

o.
- '11
... i-&lt; &lt;

&lt;ll
¡¡¡

3

":

U'I

~

M

C)

11'1

N

...

..."'

o

(1)

(1)

N

(1)

a)

M

"'.... ....r- ....
..."' ..,
o

o
r.., ..."'.., "' ....:-- "'...oo "'"'
o
"' '; '; ';
"! ';

......,

r-

...

"'

...'°CD

..,

"'""

"!

o

M

"!

~

Finalmente se procedió o estimar los valores
de LNP por medio del modelo obtenido y compararlos con los valores medidos en el campo, de
donde se observaron los errores correspondientes.

"!

O)

o
"'.... .......o ..,
..,
....
.... ...."'
"' .... "'""'

N

;;!

o

"!
q

"!

CONCLUSIONES:

o

a,

(1)

~

....111o
o

IQ

¡..

~

.., .... ,...., "'
o
M
o
,..,
"'
...
"'
a,
"'"! 11'1 o": "'
"!

..,

:ti

22

M

(1)

:-,.

"'1
"'1

Grupo 2.-Cruceros con micrófono muy cerco de lo
fuente y/o paredes reflejantes, l 7o/r• de
los medidos.

predecir los niveles de ruido conocienúo las
características físicas de los cruceros y el tipo
de vehículos presentes. En el caso particular del
centro de lo ciudad de Monterrey se encontró
que lo fuente principal de ruido son los vehículos pesados ( autobuses de pasajeros y camiones de cargo) . Por lo que su adecuado control
determinaría una reducción considerable o este
problema.

,..,.,

),

2dB

Grupo 4.-Cruceros que no requirieron ajuste, 33'/,
de los medidos. ( fig. 11 ) .

ó.;¡

~

No es posible determinar factor de
ajuste. ( fig. l O).

El modelo matemático estadísticamente más
adecuado fue:
LNP

En seguido del análisis ae los errores se encontró cierta homogeneidad que corresponde o las
característicos de los cruceros y a la posición del
micrófono, de donde se establecieron cuatro grupos
distintos de dichas característicos.

::,

): U)

:z:""

¡¡:

:!
)(

-

~

-N

s

~

):

+
~

- -

N

~

N

~

23

�6

FIGURA

,

o ~.li
. ...

)

o

o

o

o

",..:

o

o

e,

1\'
O-;..

e

BO
Bl
B2
B3
B4
B5

---

-----

~

104.06442
.029780530
-.00001783160
-.34539671
.86990776
.00040162838

95.533883
.015303191
-.000033454383
-.800632116
.0032317526
.00009708191 5

.. •••
..... .••
e

~

•
•
•
•

....
.
•'
.
..' .

N

•
• - --• .
__ :.
---1-- •---·· 1o
•
• e
"' •
o
...
'
- -- ~°• • o e- o-o
o o
•
" e e;

...

...

~

¾

o

...
1

CI

•

:r
o

~

'N

•

"'

"'
...

...
1

,,, .,,0 o

TABLA DE ANALISIS DE VARIANZA
FUENTE DE
VARIACION

F

SIGNIFICANCIA

3835.02169

5
1

1

767.00434
1

0.05

...

0.01

~

197.1226 1 2.245

.J

e
:,

... ...

2.91

►

.J

304

1
COEFICIENTE

VARIABILIDAD

2400.77086
1

3.0
1

1

7.89727
1

o o --- -- ~

.. - -

~

eo

o

ºo

1

o

IV

o

V

o o

•

.,

-•
o

..."'...

:,

RESID·UAL

.,

w

o

REGRESION

· --- -

,,,

CUADRADO
MEDIA

SUMA DE
CUADRADOS

GRADOS DE
LIBElHAD

-

-.e

•

ºº

,-l

t
..
..... :!

A N O V A

-

Q

...
7

... -

60

o

FIGURA

o

o

.. :i.....
•
.••
... ...

INTERVALO DE
CONFIANZA

99.799152
.022541860
-.000025642992
-.57301443
.0059654151
.00024935515

o

o

o

o

.

TABLA DE VALORES DE LAS CONSTANTES
CON SUS RESPECTIVOS INTERVALOS DE CONFIANZA

VALORES DE LAS
CONSTANTES

o

o

ollV'IOf\ol.Olik....._ ........ ~

~~~----~--··--~r~-·-~· .... --.. l ~ G . , . _ . . . . . . . . . . #.0~~..._ . . . . . . .

w

,0..._.,..,.
N
~~~(II.,,,~ . : , , 0 _ 0 , . , ~ . . ..., ......
W\ ... 11\ . .
~..., o••.ooc.t""

... _.f\,,ICl.,OV\,tl"'l ... ll"Nfv
O'&gt;.o ............ """"'"' ....
o.,._:,,.(llt11,,...,._Nf\,&amp;N_,_ , ~ ... "O~~•#.O~~..._,.o~~O~~~Nl ... ~h ....
~l~.0.0~...,M.O~~f\ol~~,INO~O'&lt;ON~_.el~ ,-, ,o ~ H .,. 11\ .,._, ,o '""' ..,_

. .......
. ........................ ....... . ... ...................
. . ....: . ............
. ....,...,. . . . . ..... ... ......
.,.......
.
•
•
•
•
•
•
•
•••• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•••• •• • •
~ " . . ""

:" .1 fV h
. . . f'l,,.-.".0'1&gt;1.ltl\CI
,#111\ ... .1
h e&gt; 4 o .&amp;, .O O'&lt;~ .O O•.,;, f\.. ~ .... l # O ~ h . O ~ " N ... ~~ ... 0 1 1 \ ~ . 0 D Q N I ~ # ~ oW\.-.O.,.ftote&gt;.,_. . . ,1.z,0.1
o.O ... ,IIJJll"""ll·.P ... fl"P ~ • ~ - - ~ - - - - ~ ~ # ~ R n . . l l N • • N • O . . CIN
•
.o.,.,#
• CI
~
• . . .O"'-N"'~N . I N ... .., ...

, ·~-- 4_.,fllf., ...

• "'-.o., ... ~

'

a
1

..' •
•..' .•
•
.....• ..
.
.
... •
.,... •.
.
.
-.....' .., .
.•
...
•
... ••
.,
e,

111:

.....•

........... ,ltn-••·

►

••.0 . . 11\ ...
._,,._ ..,.,. . . .0.,-11'6'-..,.,. - ~ , ., ....... , . ~ tJI&gt; "" .... " ' .... ~ .,. .... ., tr-o· ,,,. ..... ptfr,ft,•'
.,_ ~ ....... - - ~ CV\ ..... .0.1 - N
, - . . . - . ~Ct&amp;'I
,1 ..... ~N.O~O-trll\Nol . . C'P...
a '"" o• r """'·.._ ..._ fil. r. r e- .,. r
,-• .o ... ..._...,"-'f'•N...,..._111"-f'•
~ . # •.,,-1"1'•.0,...P.ONt ., .,. o~ =-.00~1~ .....
- .O""" c • .O ./" 1" I &gt; 11- .O 3 ., l
._ ., ..,. e .,, "".,_ 11 - "- - • 1 .,;. . . .z .,.
a e--"- .1 '11· ,1 ,., r .o - ,._ .o .... - r-,-, •· .1 .,:- .... .,
••• .r- ...... .o.:,:-~&lt;1''7::',.

.,

... r.rrr~cro•e.

4J""fl\~.,.."

,

...

............ ~:~•:•~:~•~·1~~~·~~~~:~•:~:~~:•~~:•~:•~~
............
-~- _.,,........

e--..

~

••••.,.••••- ~••~~.,.-~~~ ... ~••-~.,.~~c•••••,c••••.,.

r••• • • -.,r-.•••r • .,..,..,..,..,.c ..... ~ ... •~~••~~~ocr~•c7•••••••••••••r

►

--

e
7

►

e

u

r

o

e

:,

o

7

111:

&lt;'

:a·

a

e,

-

2
::&gt;

...
:,

.,...
~

►

,___

~:::~:~:=~::~~:~:::::~:r:~::::::~~~~=~~~
•~cr~-•~•~•c~~•••aoo••••m,Lo•~•••anon•?~
~c.,-., • ...,
. . .o~.
. . . . . . . . . . :f.•..........................
. ...........
.......
, ..... .,. ... ,.#_ ...
OIDC'C&gt;OOC'SOOC•Ctft"
et ir. c.~ n ro e• e• c. e,• •

04-C.•"200C.00C.,Un

~ c.•

_ ...... O'&gt;. #V.., ... ~~.,,,.,

I"-..

o&lt;" c. u c.- e c. o o~~• c.

......., .........

..,. '

S. N

e r c. ., c. C'" o ,. ...... e- e
11

... •

e:· e o, e

,

r . ..,

- I O• o r

r.,..

. .. _,. I

•

ti'

fT .,. •

■ -

_. c . ~ n •• e o~• c.. C"I
.;. e . ·" a c. o .... o ,1. ~...
#

#

#

.:..

_,. ,r• .., .,_ ... • a. e- e•,:.

a e e e : e· e e: o e- a

c. ..,fe e e c.. e e, e-«· .e. c. c.. ir &lt; e
e r• .,.. ~ ._ , ,,. - , ""- ;: I'-

r, • • • •" ...

I' # '

_,. •

.,. '

-1J I' •• .#

r e • • • • • • • • • • • • •

ii:-

............ j............ .l .............

o
111:
111:
&amp;a

~
&lt;(

V
ii:

&lt;(
111:

t
co

ó

z

..

o
~

OI

¡¡:

. ........... ,•~--~••~~-•~e-~~,~=•~~--~ ,~..,••7~-~•I~~
-"'.. ....... .•• .,..·•.., ................
------· _.. _--.... --·-- --¡-------------1- --- .. - - -- - -- - .. .. . -, .
!_,

::

JI . , ...,

:,

24

r "

,, - ,. -, ., ..,.....·

..&gt;n~ .&gt;~ • - - - - - -

_ _. - r• t .. ""-"'-

..,, r. · • ·~ :-• .- • - -. .., .., -. . , ' " " ~ . , "

1

1

.,, •

,- _. •

1., I

.'\ -" .... -"' .1\

,.."lo

~

25

�,

Si=:

4JUSl(l1&lt;U!M•ll

11.,., •• ,:

'll.(

1Ar! •

•

•

,~,,\,,, 1
1

.' ) ._•

•

•

•

¡~·.tr, '"'

(')

•

•

'.)

! • .,.
~,..
~u~.
L~~~.
"_ti,

! :.n,
ll'1,

~1J,
~:\,

~1.:.

,, Lzu.

0

.t1,

~~.H~~o

·

Z1'1,

'l~.,r1•0
'lS,100:?

,)

,!J_t.

"7 • ..~." "

UI,

ildv JJU

u~.

•

•

•

•

•

"

1

.,,.,,,z~

U"'•,s.•'1~,~..
"'"'
'1~,u,,,J

""••H1~

ª'· J1is1

'

'l:.,,~~zs

•

QJ, 1~11'
'l~ ... ,~J~

¡

1,,,," 11

ª'•

11,'&gt;S1

'll,117~1
•n,,, ... J,

:,z,

n;,:uu•1

1l.lt,'&gt;\~

..'JJ.

"•• •l ·!,11
"'t., i '! ""'?

~J, t~E,H
oz. 7 •~t l

rlJ.,

1..,,, ..

)1, •, H~,
IIJ,~H••
"1, n~~?

'Jl,•nHI

1,, .. l l l \

1H,
ZJb,

'!l,'7JSO
'll, $',~l'l
'll,15061
'll,f~11l
91,t,f:r'I
'll,1't,1,
9t,,~a,
'll,~'1~23
'll,1'\1\

11,.,~o•,

lJT,

ZJI,
1J1,
/~O,
l•I•

~l,S•1•,
'll,1?0,0
••,,r?o1 •1
'l\,b,::o
'11,~?0~?
1\,r,O:?
"•.t~??1

l\l,

. :,J,
z,,.,,
l.,.. i"s•

•

•

•

•

•

•

-2

•

•

•

•

•

ff
'i
·

•

•

1

•

:,

•

•

•

3

J

f,

~

I'

•

2

il

1

•

•

•

•

.,

dtl LHP

,¿,-

i

1

')

-3

0

0

:~

~

Oe

,.

~

6

11

~

I

lt

C,

o

;

1

0

11

:

(J

~
~
t

~

1

0

0

')

D
/')
(;!

¡•
'

~

e:,

,,,

,r,¡'r. -

C&gt;

O

(

t'\

~
~

0

:ji4J
'.~
·

o

1

0

&lt;3

)

~

1

e:,
o

j0

,;

1ff

~1,

0

iÍ'
-~

I

f"

cJ
(&gt;

j

,4/ll'l•l
l,t,Z7l06
Z,'1'15121
l,H'l.rt1
l,'lOJ76T
Z,'l'ISlll
Z,101071

o
o ,,

••
~

r

l

z.,s,o,.?

't'.

_

•

1

Ó

z, .... 'IJl'I

ct1.,-.?,,,,

•

~.o

-l

l.H&amp;~'IS
1,'13~712

•Jl,'IH'I?

1

, ... c;•: c~~

•

-3

,., ... en

• •, ,, 111?
')\,!J~•O
.. .,.,,u,1

•J f

S S l O &gt;1

J,•'l~IS•
J,&amp;1Jt,19
z,01:&amp;0,
J,ZJZ'1os
J,SJH'1,13Jt,3,
1,llHJO
,4JSi&gt;1'15
Z,OSllJ,
,6SJ1SOl
~,7

::'I,
ZJO,
:Jl,
,

r

~,~1/ol&amp;

,.,.,ssu

lle,

,

\,lHH,

'IZ,1·1!01
'lJ,01,?l
9l, '1 tt,!
'lJ, ir,•11:,
't.',•1-."7:

')\, tH:,

~ ~

ru:stov.,L

Z,~\HSO
J,01SJH
3,151625
Z,HS6SO
s.:or'!lO
Z,'1'117\'I
.. ,086 l1Z
Z,6ll0~1
t, \ h t ' I I

•1,o•~r,1

,

•

?,lS6311
Z,S•l7l'!
J,SbO•'l'I
,,ZOlHI
't,•HS1~1
~.J~'&gt;ISU
J,6SHH
S,l'll7''1

,,,,, 11,r,1
'l',JHl'l
'!,•,'-', .' S
91,0~'&gt;51
•1,0,1?~
'ldlllS

1

" \. t:

I , 1 •I JI 1 'I
J,ql.;JJJ
3,llH17
1,1,'fSS&amp;t
l,Ol~Z&amp;7
••t1'HO
l,5l'l167
l,51llSZ

Q,,,... r,

I

1 l. f l

~ts 1 :&gt;U~I.

1 J J;• :

~:1,

ZH,

•

.-.,,,,.,,,,
9~.~•11J
'tl,.! •1'! .. !

'11,\,S~S
'lJ,~!'&gt;51
'IJ;?HJ'l
'1Jol~70'&gt;
01, , .. &amp;~7

:a.

')

,)

•

1

·,~.~, ~·,
~\.~10:1
~,.e:~•~
H.i•oi•
~ •. ·,n:,

!1J,

ll•,

~

•

➔O,

"6,1~01,
'li,'J1~·! 1
'IS,S•1•1
'11,l ·1c•1

il6,

'}

•

• ! ST 1 • \I!:

,,.,,1,1•,

l~'-•

,

•

'Md~1•0
9l.,o~,o
')1,'&gt;UJJ0
1,~.~111
"1,1•,•1
••~,: •1~:1
•1,,:•1•1
?•,~•1•1
"'&gt;• l?J•1

:" I

:,

•

,.,u~,o

:.~,

~ 1

•

1 1? , ~ ? / 1
1~!.~0:'1
'l?,óO~,o
'&gt;'&gt;,0"1"1
..
'l',H::c
i1,~•~"I
'11,,10~1

:,i,

:10,
CI,

•

• 1/Al.'.'C

Hu.

o

•

!?•1

1 1~ ,
11•.,,
1'11,
L'11,
11'!,

1
1

°'

•

"ª'[

UI0\11'

1e,c•rt,&gt;1

•

c.J

j

'f.

1º ~

o

Figuro No. 9.-GRAFICA DE ERRORES, GRUPO 2.

AN\flll&lt;Utt'"-tl

,,,,~-e
• • • • . ••
J • '.: 1. \ f L J !

IC~fA'!l'•I '1Ut

':" ''

il.L".'(

'

'

1Rlhl1' l

Z,lSl01S

...s.
~.

')t,,~~3')'&gt;

n~.9l\o,o

90, , .. ,~,,

ctr,t,~c~,

'17, S\11~
..,. 1aJ1
'1 411 , 11t!S1

.,.,oc:o

,,~.,~-o

~•. •tt.O',

0

•.z:o:t

9 •• 'Jtj,~ tj"
'f''• l'- 00 9

,.
7.

'I,
1?,
l l,
\l•
l l,

"·
'~.
1 b,
'ta,,.

.,,,,,e:~

,,,.soo•o

e,,."" n" 1

lll,,~J:'

..... ,,~,?

n•,l""''
10~ ••,n•o

l '1,
lC.
.: l • •

ttit,::!?

:

IJ•,tC~O

...

l1,

1 ...

~ ~ 'l •"'e .. "'

~,".fJtt•'l
1 'I t'I, :t?~ O

l ') "• "'!"'

1~.

o,.~?0 111 0

·•" 1 •

,.,., ... "' J:.:

....~,.

JO,
l 1,
J?,
l 3,
J\,

~-

..I&amp;,

..

,Jf.
f---1.'-•

• u.

"..,.

•l•

....,.

\

\

.. ,.
-~.

\ b,

,'1,

.., o.

~.

S 1,

..,

.,•..,,&amp;,

"'•ºº'"'
nt,J"I,•"
lO\,ou•,

n,1, 111 ~')"1 ft

~,.~•z~~

..... o,s t 'I

.,,,1,,,0

1

~,.~, ... ,

~1. ,, ~"-1

•fq, l&gt;•'I\
'll,lltSJ
"". ! ,~.. '

ºª• o, .. .,~
'),, •l'1S
1f,'ll~t,Z
'f'\, lrt1t7
n•,JtH1
"•• t Bl l

.. ,,,,,,

•l'f,
~

n•1~'&gt;

fl, . .,,.,.., ..

~

~1..♦:'"'c.; 1.• bl

%.1~•·,o

,,) .81\':,1
9•• • '.u,i. l l
~'l. ,,~,J7

"'&gt;•'&gt;""""
º'&gt;, l "~" O
º'-.o.: 1,:"

"~• ••o

1, (t ft •J"'

11

?J
1'~. ":, ., ~

" , . ' ' 'J~

l'.'I

'l~,')•~1~
'I'&gt;, 10 ns

O

?'&gt;,uro••
~'&gt;,'-~C~O

"!.. ~IJ º"',
"".,."'
o~ o
'&gt;S,O~?,o

.,","'

nt, • ~"

... .,

i:,4:i?

'J t, 'JO,,,.')
":',JrO"O

"'. ~" ""'
"J/,0~0"0

~,.'"'fil,'!

')l,•oo•o
'•t."'"" o

'tl,C:J~"
••1, O!" O!',.
0 1.110,,0

.. ,.,~,,~

"'. "'-

:'" ~

• \, t

9,.1 .. 1q~

'lb,7~0~,

3,

V\. T 1

&lt;UD 'J'L

'19,5,0•,

i

"

:. ';' 1" A f ':

1,

z.

C-=-3

.

. . • • . . .. . .. . . . . .

'ILL

'J~. """" 1
?'&gt;, .,,sqz
'1'&gt;,~HOO
&lt;¡5, 7'16S S
'l~.~•MS
~,, ~1 .llb
?O, fH'l'l
'11,0~'l'iS
'11,S~t,CS
'? 1, 7'1 •!&gt;5
&lt;,1, t,')J• 3
'll, ~\lU
'IU,11'1S9
'11, ',\t,' S
'lt, ''&gt;',l•
'l~.'1770!
11r,1&gt;H1'1
•11, l? • 1 2

,.,e

'~'º"'"

, 107HOS
,19CB'IH-et
•Z,l~l'lrb
,Zl~7H1
•1,111l&amp;l
..... 15113
•,&amp;l~OSbO
1,1&gt;1•eoa
•,7S~Sl10
•7,C•ooa,
•,1&gt;7b7JIO
•,b0l'"º
J,So/0119
l ,o .. sozs
.~Z!\bb&amp;
,9Z3oO~•
t,'l20JS7
1,1&gt;727•&amp;

' ! '

lt

t s s

MSIO:J/\t.

?

o

&gt;I

-3

. • • • • • ••• • • • • . •·. • • • • • • •
_,

j

D,O

•l

l

,

t.

fº.

o

e

.,,

-

e

o

o

o

•e

o

&lt;

ú

e

(11

:,1

G 4

o

o

,,

4)

~

,,.

••

o

o

o

e

o

,_

~
~

1

o

~ =·l

◄&gt;

"o

o
o

o
~

•

..o..
o

o

o

V

o
-

Q

.zr~\•tl

Figuro No. 10.-GRAFICA DE ERRORES, GRUPO 4.

o

o

~

•,S~~,~•lo•Ol

1,30t••b9
,8S11'10•
1,~eh:7
, .. 5~'1'&gt;23
,6lloS1•
, • n'l16l
, b'llr~OH•ot
•• ,c,11~\

o

'

z.ous, ..

.

o

d.8 LHP

3

2

o

e,

1,\leSll
1,•aoJIS
1,31lb71
,'110l•ZI
•,1 H7'1•'1
l, 1 •0 •" R

.,z.,.,a,1
,S35PZJ
•• ~~&amp;l1H
,ts'!,675
1,17&amp;bbS
1.17HH
, l'll&gt;OSll
, 7~55'1\&amp;
,,St,0771
,7,099~7
•,7'lb!&gt;SH
J~l,._j!7
• 'l~~JS&amp;lE•O 1
1,HZOIO
t,U0HS
1,'IS59Sl

u

'

o
o
o

"'

�o

D

o

o

o

o

o

o

o

o

.....'.
..'
e

s

o

tí

~,

1

e.o

o

e

C&gt;

e

_P.

o

"

e

o

-

- - ·- - .

~

o

o

~-

--· .

e:

.

--~

- -·---

A

o

C)

()

1

l

o
c."--"'

o

eo

o

,l

..

"'
::!

...
..... .....
:&gt;

n

., ....,."'
::,

o

e

a

CQ

-,:;

"'
"' §
., ...0

l.)

e

e

c.

o

o

o..
o
._.

o

~~N

...'

... ~ ~ ~ ~ ~ e ~ ~ ~ O " ~ - c - ~ N " ~ " ' ~ - ~ ~ , ~ ~ O . . O ~ N ~ ~ ~ , ~ ~ . . o ~ o ~ V \ ~ O O " N &amp;

.,

.,,.NN-~N•N•N·7·~~-·--.. -~~•-•N•N•·-~~o~••N"u•"·~·-~·
.. ,~ ........ N, ... "'º~n•~~N-•~•o•N""N•~~~-~NO_"_N~••o-~
--"'•··"'-N•-~-~~
.... N.. •"•N-•on"•··~---·•~o
.... ~~N•~-"· "'
...::,
""'u-o•o"•~-~•N""º"'-•••-~
............ N••·~•~N-~·•··~•••

e,;

o

~-o,o~,-."~~~a~~~~~o~~~ºN.,..~~Nc~~c~~~~~~~~~~~~-0~~~8r

• • • • • • • • • • • .._.,o••••

•N •
• •
•
•
•
•
• •
•• ♦ ••"'".# ♦ ••V\••• ♦ O" ♦•♦♦ •#
c~-~~N ◄ "N-~••~~~~l•-3NN-NNJ"~"-N~••l~-•8~~"•N'--N•
t
t t t
1 1 t t
1 1 1 t I
t I t I t 1
1 t t
t
t
I
t
1 1

"'

::)

....r

.. .,,"

~

4

•

Q,.

C)

X e,

...... .•

.
.
.... .
'.,
e,

'

►.,

.,
'

•••-r"'••••~•~•va•
.. "~N~~-~~N~N~•••~•••~•••• .... •• .. •~o
., , • , =""- n
.-r.. s:-·,.,.. _e...,,.. e_,...,.~ - "'' o,.,_ ... ,...,.O~..,...,.c,,,oo ..- .oc e .o.-., c--r- "" oc.ti
: :. ;.. ! ~ ~~ : ~ t ~ ~ ~ :: : : ! ~ ~ :: ~ ;. :: t :: ,:. ~ ~ ; :: ! :.· ~ :! :: ~ :' ~.::. : :. :: ~ ~ :' ~:; ~ :: i; ::
.1 -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

-.8&gt; N

•

-i

~ J\ • ' C' r: ..:1 ..:&gt; ~ ,- ..,. 1 - -

#

0 ,... ' • .1 -

,I ~ -3 C:

C• tr'· -

-

~ -

c. r

e o

0

N o "'-. .;&gt; -, ,1 , - ~ ~ lr· _, ,.._ ,1

N

I O-

;~;~~=~;~:;;;:~:,~;~;~:~;:~~;:~=:~~::~::::::::::::

..
...
u
e

.....

"'; •
7

..,

o
:r

... ...
....

►

:&gt;

28

..

~

..
...c. o

.,- u-=-~
~~·
.,
ur,
..J::"

.

►

-.

&lt; ,.

•

2'

C•

►

-A:,,

~·-

-

►

e

,6

Recomendaciones ISO, Números R 362, 123 1966,
Génova-Suizo .

o

o

N

...
o"

...

SPSS ( Stolisticol package for Social Sciences). Me.
Graw Hill, 1975.

l

..

C&gt;

BIBLIOGRAFIA:

...

..•
.. ...
.. ..
.• ...
..• .;
... ...
..

e

o

.,

• 3
• ..,CII

...."'

o

o

o

o

.,

•

•

o

o

o

o

o

o

3.-Actualmente se han establecido diferentes tipos
de zonas en un nuevo proyecto con el fin de
poder utilizar el mayor número de características de los cruceros en la obtención de un
modelo representativo para coda zona y de
ser posible encontrar un modelo más general
para todas las zonas.

•

o u o ~ o C'"' e- o e- a o e c.• o r
:,, o o ~ &lt;• es o e ... e o~• ~ o o~,.., o a r e-- o c., C"t o e, o o t e e e- o o
.J O ,
e ~• e « · e- e• n &lt;· .., ne- e • • e , ~ e, r ~ r •• e a c 4• r o e c• &amp;.. .. ~ • &lt;'&gt; •• c• r, e: e e• C'• c. c, c. r &lt;

::::~=:~~=::~:::~:::~~~=~=:~::~::~:::~:::::::~::::
..1...,. - - ..- , ., " : - r.,,....,.. •"' - - , • .,... ,
.,

..
..
.. ....

• ... . , -

,r . , ..-

e- ., " ~ r- r

-··········
C'&gt; ':' - . ._ 1/'t, t1" I ..,.. • • C' . . -

- ,

~

• ..- • ::,- c e- e •

~

I'- -

e r.- • , .,.

.z

.....................0
.,. ~ ,..,_ •• -,.. ..-f ti' 1/"&gt;- - . ,.,,,. I
.:"
I
1,,."\ D

=· f!lo "" ~

e• • e-- e o-

~ o-

e

.r

~ t:· a,, C"

•••• -

.. ,

.#'I ,1 ._ .._ ft C.

e r .- ~ e e

1

• -

.............. # .._ 1'.
t"I ..._ V' 0

e- .- - (

e-

e
~ t: -

o• e-

t'· -

.,..

o .•

.....

.

.- .1 _, _..,.

a

13'

e- e

► :~,e-

..
.,

.,.

'

...' ..
~ e·
~

-·-=-

. ..

;~~;~;~~;~;~~;~;~~;~;~~;;;~;;¿;~~;;;
..l;~¿;~~;~;~;;¿
.::o ~.,_,_,_,~o-..,-...• .... ...., .... ...._....__,..,~1D.,,.• r-r•-»,-~T,,.C'"-7 : ,.t:r-,oioc:.-, .,~ ,&gt;• • • • -•

--'---

~

• • "- •• •• &lt;, ...

--:-¡ •"- "-

~ r,

N

•• •• . , -• ._. •• • • .._ • • ... "

"- •• "- ._ ._ N ••

r

r- .•.... -: .. -,. , "-, . , . ,

O:

w

"
~

"ww
0

&lt;

V
¡¡:

&lt;

"

~
ó

z

..o

:,

01

~

..,
7

29

�LOS CONTROLADORES

(PARTE 1)

ING. MANUEL AMARANTE RODRIGUEZ

¿ QUE SON LOS CONTROLADORES ?

Un controlador es la parte de un control de
lazo cerrado, donde se localiza l·a estrategia de
control que se seguirá para lograr su automatización.
Lo existencia de este dispositivo es de gran
importancia técnica porque desde que apareció, ha
mejorado los procesos de fabricación industrial, los
sistemas de dirección y guía y los artefactos de uso
militar que han determinado en gran manera su
desarrollo y permite prescindir de los sentidos humanos, generalmente inexactos y lentos, para lograr controles altamente satisfactorios y eficientes.
El controlador recibe el error E, que proviene
de comparar en el detector de error la variable de
control C con la referencia R, y lo manipula para
lograr hacer que el actuador lleve a la variable de
control C, a través de la variable manipulado M,
de una formo rápida y eficaz, a un valor predeterminado por la referencia R, ver figur-a 1.

Figura 1.-Diagrama a cu-odros de un lazo de
control automático.
El controlador para lograr su contenido hace
uso de infinidad de estrategias y manipulaciones,
pero comúnmente usa una combinación adecuada
de los modos de control que a continuación se
describen :
MODO DE CONTROL PROPORCIONAL: En este
modo de control, la variable manipulada M, es directamente proporcional al error E. Esto es:
m(t) = Kp e(t)
MODO DE CONTROL DERIVATIVO: En este
modo de control la variable manipulada M, es direct-amente proporcional a la derivada del error
Esto es:

MODO DE CONTROL INTEGRATIVO: En este
modo la variable manipulado M, es directamente
proporcional a la integral del error. Esto es:

m(t)-K~

f.

e(t)dt

Los controladores comerciales no hacen uso
del control derivativo solo, ni del integrativo solo,
ya que si se utiliza el modo derivativo, el control se
confunde cuando el error permanece constante,
aunque sea grande, creyendo que h-a desaparecido.
Si se usa el modo integrativo, el control adquiere

31

�un cierto grado de inestabilidad. Como consecuencia los controladores comerciales utilizan las siguientes combinaciones de modos de control:
Controlador P utiliza el modo proporcional
solo.
Controlador PO utiliza una combinación del
modo proporcional y el derivativo.
Controlador PI utiliza una combinación del
modo proporcional y el integrativo.

Para ifadlitar el estudio haremos uso de la
transformada de lap-loce.
De la figura 3, por álgebra de block, obtenemos la función de transferencia de lazo cerrado y
lazo abierto:

Kp Wn2

C(S)

R(S)=

vativo.

KpWn2

Comercialmente los modos de control reciben otros nombres. El proporcional es
band-a proporóonal, el derivativo es el rate
y el integrativo es el reset.

Para entender el funcionamiento y las ventajas
de cada uno, se hará un desarrollo matemático,
comparando con el proporcional a las demás combinaciones, para esto, se conecta el controlador a un
sistema convencional de segundo grado y se cierra
el lazo unitariamente. Ver figura 2.

G(s}H(s}::---,S,-,-(S.,..+_2_SWn--=-=-...-)--

Con la variación de estos dos parámetros generales de un sistema de segundo grado, podemos
deducir el funcionamiento transitorio del sistema.
El por ciento de sobrepaso que depende exclusivamente de 6 varío como lo muestro la Ec. ( 1O).
2

(2)

Controlador PID utiliza una combinación de
los modos proporcional, integrativo y deriN O T A :

minuye y la nueva razón de amortiguamiento 6~ Ec. ( 9), aumenta.

Figura 3.-Diograma de block de un controlador P.

(3)

Del denominador del cociente de la E-e. ( 2),
obtenemos las características transitorias de la respuesta, ya que igualado a cero, Ec. ( 4), es la
ecuación característica y de sus raíces depende el
funcionamiento durante el transitorio.

% Sobrepaso = 100e-'Tfs/ll-S

(10)

Si 6 disminuye lógicamente, de la Ec. ( 1O},
aumento el por ciento de sobrepaso y si 6 aumenta,
disminuirá el por ciento de sobrepaso. Ver figura 4.
El tiempo de alcance máximo TA que depende
de Wn y 6, cambio según las voriacfones de estos
dos parámetros, siguiendo lp fórmula de lo Ec. ( 11 ) .
Ver figura No. 4.
1T

(11)

TA=---,;::_:_-_:..:_--

Wn J 1-S

2

(4)

A

Ts=------ =
g Wn

(1'..?)

A

SWn

A=3 si 5%&gt; % e SS &gt;2%
A=4 si 2% &gt; % e SS &gt; 1%
A=5 si 1% &gt; % ess
El error de estado estable no depende directamente de estos dos parámetros, sino de la forma
de la función de transferencia de lazo abierto GH
( S), Ec. ( 3 l. Aquí se puede observar que el sistema
es tipo uno y se usará lo fórmula de error o lo
rampa para calcular t I porciento de error de estado
estable '/&lt; €ss, utilizando el procedimiento siguiente;

% e SS

K

_,_ _100
_ __

(13)

Kv

_ Lim

(14)
SG(s}H(s)
s-+o
Aplicando la Ec. ( 14) a la Ec. ( 3) tenemos:
V

~v-

Kf~

(15)

Substituyendo lo Ec.

( 15)

en la Ec.

( 13)

tenemos,
De la Ec. ( 4) se puede obtener la nueva frecuencia natural del sistema Wn, Ec. ( 6), y la nueva
razón de amortiguamiento s; Ec. ( 9). la nueva
frecuencia natural se obtiene del término independiente de lo Ec. ( 4) de la siguiente manero:

(Wn

)2= Kp(Lln2

% ess= 1)00
% Sobrepaso =

( 5)

ess
% ess =-R-

POR LO TANTO
Figura 2.-Diagromo a cuadros de la formo general de conexión de un controlador.

En este controlador se uso el modo proporcional puro, lo cual conlleva que la variable monipuloda tome lo siguiente formo:

=

Wn¡i.P

X

100

(6)

Y la nueva razón de amortiguamiento se obtiene del término en 6 de la Ec. ( 4). Esto es:

EL CONTROLADOR p

m{t)

flirt=

Sobrepaso máximo
- - - - - - - X 100
R

Kp e

(t)

2S Wrl =2SWn

(7)

sWn

(8)

Wi1

R

(16 l

Sacando conclusiones de lo sucedido al
variar la ganancia proporcional Kp, nos damos
cuento que si aumentamos Kp Wn', Ec. (6), aumentoró y 6', Ec. ( 9) disminuye, lo que trae como
consecuencia que el por ciento de sobrepaso, Ec.
( 10), aumente y el tiempo de alcance máximo
Ec. ( 11 ) disminuyo haciendo al sistema más inestable. Por otro lado, de lo Ec. ( 16) nos domos
cuenta que el por ciento de error de estado estable
'/, €ss disminuye, lo ct1al nos dice que los características de estabilidad y de error de estado estable
del sistema, dependen en formo inversa de lo
ganancia Kp, teniendo que tomar estos valores intermedios paro lograr que el sistema seo lo suficientemente estable y exacto.

(1)
Sustitctyendo la Ec. ( 6) en la Ec. ( 8) tenemos:

la figura 3 muestra este controlador conectado a un sistema d~ segundo grado con retroa1imentoción unitario.

CONTROLADOR PD.

(9)

En este controlador se usa el modo proporcional combinado con el derivativo, donde la variable
manipulada queda como sigue:

De la Ec. ( 6) y ( 9) podemos observar los
efectos producidos por las variaciones de la ganancia proporcional Kp:
Si aumentamos Kp, la nueva frecuencia natural Wn', Ec. (6), aumenta y la nueva rozón
de amortiguamiento
Ec. (9), disminuye.

6;

Si disminuimos Kp, sucede lo contrario, lo
nuevo frecuencia natural Wn', E'c. ( 6), dis-

32

2 S

KpWn

Figura 4.-Respuesta transitoria de un sistema de
control automático.
El tiempo de asentamiento Ts como lo muestra
la Ec. ( 1 2) es independiente de las variaciones de
la gonancio Kp.

m(t)= Kpe(t)+ Kd _d_e_(t_)_
dt

(17)

lo figuro 5 mllestra el diagrama de block de
este controlador conect-ado a un sistema de segundo
grado de retroalimentación unitaria.

33

�Y la nueva razón de amortiguamiento del término en 6 de lo Ec. ( 20). Esto es:

( 23)
6¡_

26Wn

+

2Wn'

Wn

2

wrt

Kd

(24)
(22)

en

lo

Ec.

Wn

(24)

Figul'a 5.-Diagroma de blocks de un controlador
PO.

s' - 6
~

Poro facilitar el estudio, seguiremos los mismos
posos del caso anterior donde se analizó el comportamiento de un sistema con controlador P, esto
se hace con el objeto de poder hacer comparaciones y observar las ventajas que se obtienen de
agregarle control derivativo al sistema.

Comparando la Ec. ( 6), que corresponde a la
nueva frecuencia natural Wn ', con el controlador
P, con la Ec. ( 22), que corresponde a la nueva
frecuencia natural Wn', con controlador PO nos
damos cuenta que al agregar control derivativo no
varío la frecuencia natural.

De la figura 5, por álgebra de block obtenemos la función de transferencia de lazo cerrado y
de lazo abierto.

Ahora si comparamos la Ec. ( 9), que corresponde a la nueva razón de amortiguamiento 6',
con controlador P, con la Ec. ( 25), que corresponde a la nueva razón de amortiguamiento b', con
controlador PO, nos damos cuenta que al agregar
control derivativo, la razón de amortiguamiento
aumenta debido a un término nuevo que aparece
y es dependiente de la ganancia derivativa Kd.

C(s)=(Kp + Kd S)Wn2
R(s) S2 + 2 bWn S + KdWn 2 + KpWn 2
GH ( s ).::

(18)

2

__;.(K_.p.__+_Kd_S...:)_Wn;.:__

(19)

S (s + 2 SWn}

Del denominador del cociente de la Ec. ( 18),
obtenemos las características transitorios de lo
respuesto, ya que igualada a cero, Ec. ( 20), es lo
ecuación característica y de sus raíces depende el
funcionamiento durante el transitorio.

+

(25)

2fi.p

De lo anteriormente expuesto, nos damos cuente que el sistema se hace más estable debido a que
el '¡{ de sobrepaso máximo, Ec. ( 1O), disminuye
y el tiempo de alcance máximo, E.e. ( 11 ) , aumenta,
también se hace más rápido el sistema porque
el tiempo de asentamiento, Ec. ( 12), disminuye.
Analizando ahora el error de estado estable
€'ss, nos damos cuento de la Ec. ( 19), que el sistema es tipo 1 y por lo tanto, obtendremos el error
a la rampa. lo cual logramos con el procedimiento
siguiente:

% ess =

100

Lim

Kv-·----

En este controlador se usa el modo proporcional combinado con el integrativo, donde ta variable
manipulada queda como sigue:

m(t}= Kp e(t)

(21)

Wrf = Wn~

34

(22)

1
~
,(.,

Jt

e(t)dt

o

Kv::;:_K_..pW_n__
2 8

128)

Sustituyendo la
tenemos:

% ess = 100

2 S

Ec.

(28)

en la

Ec.

(26)

( 29)

Wn2

(34)

En la Ec. ( 33) podemos ver que el sistema es
de tercer grado y por lo tanto, para valores grandes de Kp el sistema puede hacerse inestable y aun
siendo estable el sistem.a es un poco más oscilatorio y tardado en su transitorio.

Aquí hay que cuidar mucho las combinaciones
de la ganancia proporcional Kp y la ganancia in1
tegrativa para evitar un sistema inestable o
Ki
muy oscilatorio.

CONTROLADOR PID.
Figura 6.-Diogramo de block de un controlador

PI.
Para facilitar el estudio y poder hacer comparaciones, seguiremos hasta donde seo posible, los
pasos realizados para mostrar el comportamiento de
un sistema de control con controlador P.
De la figuro 6 por álgebra de block, obtenemos la función de transferencia de lazo cerrado y
-de lazo abierto.

(27}

Aplicando la Ec. ( 27) a la Ec. ( 19) tenemos:

GH(s)- (KpS +u)
S2 (S+2SWn)

Comparando la Ec. ( 3) con la Ec. ( 34) nos
damos cuenta que el sistema aumentó de tipo 1 a
tipo 2 haciendo cero el error a la rampa.

(26)

SG(s)H(s}

1

(30)

lo figuro 6 muestra el diagramo de block de
este controlador, conectado a un sistema de segundo
grado con retroalimentación unitaria.

1

Wn 2

C(s)

(Kp

+fü"

R(s)

s2 +

28WnS+KpWn 1 ~

---e:

De la Ec. ( 20) se puede obtener la nuevo
fre::uencia natural del sistema Wn', Ec. ( 22), y la
nueva razón de amortiguamientos 6', Ec. ( 25). la
nuevo frecuencia natural se obtiene del término independiente de la Ec. ( 20) de lo siguiente manera:

(33)

CONTROLADOR PI.

Kv

(20)

Haciendo álgebra para dejar la Ec. ( 31 ) y la
Ec. ( 32) en forma más entendible tenemos;

2

Kd

Sustituyendo la Ec.
tenemos:

De la comparación de Ia Ec. ( 16) y la Ec. ( 29)
nos damos cuenta que el error de estado estob!e
ess en un sistema con controlador P, y en uno con
controlador PD, es el mismo porque éste aparece en
estado estable y el control derivativo no afecta
más a los transitorios, ya que éstos tienen cambios.

G H(s)= (K~)Wn2

2

2

En este controlador se usa el modo proporcional combinado con el integrativo y el derivativo
donde la variable manipulada m ( t) queda como
sigue:
(35)

'

m(t)=Kp e(t)IK.l

J\ t e(t) dt +Kd

de(t)
dt

O

La figura 7 muestra el diagrama de block de
este controlador conectado a un sistema de segundo
grado con retroalimentación unitaria.

(31}

(32)

S(S+2 SWn)

Figura 7.-Diograma de block de controlador PI.

KpWn

l'i

�De la figura 7 nos domos cuento que este controlador es uno combinación de los dos anteriores,
el PO y el PI, y como el sistema es lineal, se puede
hacer uso del teorema de superposición de efectos.
Haciendo a este sistema muy rápido, muy estable
y muy exacto
El mejor de los cuatro controladores sería el
PIO, pero también es el más coro, por eso no se

utiliza en todos los casos, únicamente se utilizo en
los casos que lo ameritan. En otros cosos, es posible
utilizar controladores PI, PD o hasta P, obteniendo
controles más económicos. A lo largo, el factor que
de!ermino qué controlador se utilizará en codo
coso, es el económico y resulta de combinar adecuadamente calidad, velocidad y bojo costo de los
procesos donde se aplica.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE
NUEVO LEON
FACULTAD DE INGENIERIi MECANICA YELECTRICA
DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
ESCUELA DE GRADUADOS

CIENCIAS EN INGENIERIA MECANICA Con Especialidad en Térmica.
Diseño y Metalurgia.

CIENCIAS EN INGENIERIA ELEORICA Con Especialidad en Control.
Electrónica y Potencia.

CIENCIAS DE LA ADMINISTRACION !Sólo para Ingenieros v Lic. en
Ciencias Exactas) Con Especialidad en Finanzas, Investigación de Operaciones.
Sistemas y Producción.

CUADRO ESQUEMATICO DE LOS PLANES DE ESTUDIO

il
,8
!

ll&amp;EIDIA B.fCTRICA

Computación Digital
Mat. Técnicas 1
T. de Control l
Refrigeración.

Computación Digital
Mat. Técnicas 1
T. de Control !
Circuitos lógicos

Diseño Máquina Avanzado 1
Circ. Hidráulico
Mecanismos
Transferencia de calor 1

Análisis de Sist. Potencia 1
Comp. de Sist. Control
Electrónica Avanzada
Relevación Industrial.

Dinámica de los Gases
Turbina de Vapor y Gas
Transferencia de Calor 11
Diseño de lntercambiadores
de Calor.

Teorla de Control 11
Control de Equipos Industriales
Control Digital
Proyectos de Control de
Proceso por Computadora
Control Aut. Computarizado

Control lnd. de Ruido y
Vibraciones Mecánicas
Análisis Exp. de Esfuerzos
Resist. de Mat. Avanzada
Materiales para Diseño
Diseñó de Maqs. Avanzado 11

1

o

iil
;
]

INGENIERIA MECANICA

Iºl

Metalurgia Mecánica
Tratamientos Térmicos
Metalurgia Física
Termodinámica Metalúrgica 1
Termodinámica Metalúrgica 11
Termodinámica Metalúrgica 111
Metalurgia de Procesos

•

118
o

"
e
~
t...

•
¡¡¡

JI

Diseño de Exp. de Electrónica
Circ. Integrados lineales
Circ. Integrados Digitales
Circ. Electrónicos Estado Sólido
Diseño de Sist. con Miáoprocesadores.
Diseño de Sist. con Elementos
LSlyMSI

Máq. Elect. Avanzadas
Protección Sist. Potencia
lineas de Transm. Avanzada
Análisis de Sist. de Pot. 11
Control de Máqs. Eléctricas

CIEICIASDELA
ADMIIISTRACIOI
Computación Digital
Mat. Administrativas
Contabilidad Industrial
Admón. Industrial
Teoria de Sistemas
Investigación de Operaciones 1
Estadistica Aplicada
Ingeniería de Costos

11
e

~

.;

.,,"::,

..o

D.

JI

Investigación de Operaciones 11
Sistemas de Simulación
Administración de Materiales
Seminario de lng. Industrial
Cantro+de Producción
Control de Calidad
Modelos y Sistemas de
Producción
Administración de Materiales
Pronósticos Administrativos
Marco Económico de la
Actividad Empresarial
Estudios Económicos
Finanzas
Administración Financiera
T eorla de lenguajes de

•;•1
-:

Programación
Sistemas Dinámicos
Sistemas de Simulación
Diseño e Implementación
de Sistemas
Sistemas de Información.
Base de Datos.

Recepción en Ingeniería: 1 Materia Básica afín a la carrera.

Mayor Información al Teléfono 76-84-58
O en la Facuitad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Ciudad Universitaria
64000 Monterrey, Nuevo León, México .

�•

IMPRENTA UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="357">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3286">
                  <text>Revista Técnica de Divulgación : Escuela de Graduados</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479046">
                  <text>Revista de la Escuela de Graduados de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Contenido técnico y científico en cuanto a mecánica, ingeniería, radiación, matemáticas, y temas afines.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397796">
              <text>Revista Técnica de Divulgación : Escuela de Graduados</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397798">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397799">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397800">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397802">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397820">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753612&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397797">
                <text>Revista Técnica de Divulgación : Escuela de Graduados, 1976, No 1, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397803">
                <text>Vela P., Lorenzo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397804">
                <text>Mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397805">
                <text>Ingeniería</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397806">
                <text>Radiación solar</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397807">
                <text>Matemáticas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397808">
                <text>Investigación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397809">
                <text>Divulgación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397810">
                <text>Revista de la Escuela de Graduados de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Contenido técnico y científico en cuanto a mecánica, ingeniería, radiación, matemáticas, y temas afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397811">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397812">
                <text>Trejo R., Víctor M., Responsable de la Publicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397813">
                <text>Arizpe G., Roberto, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397814">
                <text>01/09/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397815">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397816">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397817">
                <text>2016584</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397818">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397819">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397821">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397822">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397823">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31299">
        <name>Comportamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="10647">
        <name>Matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31300">
        <name>Mecánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="27208">
        <name>Radiación solar</name>
      </tag>
      <tag tagId="28411">
        <name>Ruido</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14382" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12341">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/359/14382/RIMBAUD._1970._Abril._0002016594.ocr.pdf</src>
        <authentication>db18723438ddcc04505477e47825e754</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398302">
                    <text>RIMBAUD

CICLO DE LA CULTURA FRANCESA DEL 20
AL 30 DE ABRIL DE 1970.

TEATRO e POESIA e CONFERENCIAS
e EXPOSICIONES e CINE e MESAS
REDONDAS e UNIDAD CULTIJRAL DE ZA.
RAGOZA (Calle de Zaragoza frente al Correo) Y
CIUDAD UNIVERSITARIA.
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA e
ALIANZA FRANCESA DE MONTERREY, A. C.

qm •

AAO INTERNACIONAL DE LA EDUCACION

�Monterrey, una Ciudad
Abierta para el Mundo

ALOCUCION pronunciada por el Excmo. Sr. Xavier de la
CHEVALERIE, Embajador de Francia en México,
con motivo de la inauguración de la Semana Cultural Francesa
en Monterrey, el 20 de abril de 1970.

. Sus tan amistosas. palabras, la gentileza de su acogida, la pr esencia de tantas personalidades del Estado, de la ciudad y de la Universidad, con motivo de la aper tura de la. Semana Francesa, atestiguan
aquí, como en México, la cálida amistad franco-mexicana y me conmueven profundamente.
Es para mí un privilegio y un gozo el entrar en contacto en estas
circunstancias, con Monterrey. Es asimismo para el recién U~gado que
soy en México, cuyo primer viaje a la. provincia está dedicado a la capital de Nuevo León, una notable experiencia.
El espectáculo que me ha sido dado ver desde mi llegada me causa
en efect-0 proilmda impresión: que en este paisaje de gr andeza y soledad árida, sobre esta planicie uniforme y silenciosa que se e:Ktiende ;il
in finit o per o cuyo relieve está, aquí y allí, trastornado por mont¡¡..ñas
rocosas y verdes, el hombre haya sabido hacer surgir la vida, construir
una metrópoli ardiente y viva, cr ear una fuente de riquezas considerables, esto es una gran enseñanza y una gran lección. Monterrey es un
brillante testimonio del triunfo de la voluntad y de la inteligencia y
hace honor al gen io de aquellos que, a fuerza de energía y a udacia,
supieron edifi car una de las más imponentes ciudades del México de
hoy.
Una. gran ciudad cuya actividad se ve, no sólo en la poten cia d~
su~ fábricas metalúrgicas, en la importancia de su industria del vidrio
y de ki cerveza, sino también en la amplitud de su s demás producciones
denti¡o de los m uy diversos sectores de la economia; un centro esencial
de distribución del mercado en el Noreste del país que se beneficia con
las salidas que le ofrecen la.s regiones fronterizas, sien do admirablemente servido por la poderosa infrastructura carretera, ferroviaria, aérea, con la que está dotado el Estado de Nuevo León .
Una ciudad asimismo en plena expansión que da la impresión de
u na permanente mutación y que augura, ante un ya notable presente,
un porvenir aún más prometedor. El hecho de que se e,stablezcan aquí,
cada año, si no cada mes, nuevas empresas, la extensión de las colonias
urbanas que tienden a absorber poco a poco las zonas industriales de
los suburbios, los grandes edificios en construcción, ilustran la vitalidad
de Monterrey y le permiten prever vastos desarrollos a la altura de
sus. legítimas ambiciones.

Pero Monterrey no sólo es una gran capital industrial. Es igualmente una gran ciudad intelectual y este es, para el visitante, un nuevo motivo de admiración. Al mismo tiempo que sabian hacer alarde de
visión y de realismo en el plano económico, ce.roo de generosidad en el
plano social, los hombres que construyeron esta metrópoli de la industria, supieron asimismo crear establecimientos de enseñanza superior
sorprendentemente organizados, dotándolos de equipos necesarios para
formar, en la.s disciplinas económicas, cientlficas y técnicas, cuadros
cuyo nivel universitario y calidad humana se aprecian en todo México.
Pienso en la hermosa Universidad de Nuevo León, a la vez muy moderna y_ muy antigua, puesto que su creación se remonta a casi 150 años,
y que a.barca todas las ramas del saber. Pienso también en ese notable
Instituto Tecnológico, al cual personalidades, tales como el señor Victor
Bravo Ahuja, supieron dar un prestigioso impulso.
Metrónoli económica, gran centro universitario, Monterrey es asimismo una ciudad abierta para el mundo, acogedora a toda corriente
de ideas, atenta a los mensajes literarios y artísticos, ávida de intercambios culturales. Y, a este respecto, quisiera rendir homenaje al apoyo activo y concreto dado por todas las autoridades del Estado de Nuevo León a la Alianza Francesa, así como a todas estas amistades fieles
y vigilantes que alientan y secundan aquí su acción.
Gracias a ellas, esta acción permite mantener y desarrollar, en
el terreno intelectual, los lazcs antiguos ya existentes entre su capital
y mi pais. Desearía evocar al efecto la ilustre figura de Fray Servando
Teresa de Mier quien, en el curso de una vida enteramente consagrada
a la lucha por la independencia de México, vivió varios años en París
donde tradujo a Chateaubriand, antes de ser nombrado, en 1811, Miembro del Instituto de Francia por su obra la "Historia de la Revolución
de la Nueva España". Y naturalmente, en un muy cercano pasado, pienso en el gran escritor Alfonso Reyes, hijo de Monterrey, quien, en su
calidad de Presidente de la Alianza Francesa durante más de diez años.
sirvió con tanta inteligencia. y talento a la causa de la amistad franco-mexicana.
Al recordar de manera especial a su eminente conciudadano, al
agradecer a ustedes el estar aqui presentes y el esfuerzo que realizaron
con tanto ahínco y eficacia para asegurar su éxito, inauguro hoy la Sema na Cultural Francesa de Monterrey.

~ UfflW1,$1TMUO

�CICLO DE LA CULTURA FRANCESA

20 al 30 de abril de 1970

Invitados de Honor: Autoridades estatales, municipales, Militares, institutos y asociaciones culturales de la ciudad.
Coctel.
Apertura de las exposiciones:
• París

Programa general de actividades:
• Rodio
• Jóvenes de Francia
Universidad de Nuevo León
Departamento de Extensión Universitaria
Embajada de Francia en México
Alianza Francesa de Monterrey, A. C.

• Dibujos de Louvre
• la prensa francesa actual.
a) Exposición central en la Librería Universitaria.
b) Artes y decoración, Arte, A. C., Padre Mier Pte. 1247.

El Ciclo de la Cultura Francesa tendr,á por sede la Unidad
Cultural Universitaria de Zaragoza, sito en Zaragoza Sur 318,
frente al Palacio Federal, la realización de actos en lugares diversos, se señala expresamente en el presente calendario de
actividades. La exhibición de películas será en el Teatro de la
República o en el patio central de la Unidad.

Lunes 20

11 :00• horas: Inauguración del Ciclo de la Culturo Francesa a
11 cargo del Excmo. Embajador de Francia en México, Sr .
.., •. Xcwier de la Chevallerie y del Rector de la Univesidad de
Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina Torres.
Presentación a cargo del profesor Rolando Guzmán Flores, Jefe del Departamento de Extensión Universitaria.
Asisteflcia de' Sr. Guy Maraval, Director de la Alianza
Francesa de Monterrey, A. C.

c) Enseñanza, Escuela Normal Superior. Aramberri y
Venustiano Carranza.
d) 1ndustria y Técnica
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Avenido Tecnológico 2501.

20:30 horas: Película Orfeo Negro ( 1959). Director, Marcel Ca·
mus.

Martes 21.

8:00 a 12:00 y 15: 00 a 22:00 horas: Exposiciones en la Uni,
dad Cultural Universitaria.

11 :30 horas: Visita la Ciudad Universitaria el Excmo. Embajador de Francia en México, Sr. Xavier de la Chevallerie.

�20:30 horas: Película, Gervaise ( 1956). Director, René Oement.

Miércoles 22.

20:30 horas: Rimbrad, un poeta de la rebeldía. Lectura. Dirección: Bernard Seignoux. Actuación: Alumnos de la Facultad de Filosofía y letras, U. N. L. Teatro de :a Republica.

8:00 a 12:00 y 15: DO a 22:00 horas: Exposiciones en la Unidad Cultural Universitaria.

20:30 horas: Película: Francia hoy~ Producción del Servicio de Investigaciones de la Televisión Francesa.

Domingo 26.

-

8:00 a 13:00 horas: Exposiciones en la Unidad Cultural Universitaria.

17:00 y 20:30 horas: Rimbaud, un poeta de la rebeldía. lectura.

Jueves 23.

Dirección: Bernard Seignoux. Actuación: Alumnos de la Facultad de Filosofía y letras, U. N. L. Teaflr"o de la República.

8:00 a 12:00 y 15:00 a 22:00 horas. Exposiciones en la Uni•
dad Cultural Universitaria.

20:30 horas: PRADEL y sus "Pantomimes de bonne fortune", a·
sistldo de Dominique. Aula Magna de la Universidad de
Nuevo León, frente a la Plaza del Colegio Civil.

Lunes 27.

8:00 a 12:00 y 15:)0 a 22:00 horas. Exposiciones en la Unidad Cultural Universitaria.

Viernes 24.

8:00 a 12:00 y 15:00 a 22:00 horas: Exposiciones en la Uni•
dad Cultural Universitaria.
20:30 horas: PRADEL y sus "Pantomimes de bonne fortune'', asis-

19:00 horas: Mesa Redonda.
Tema: La enseñanza del francés hoy.
Participantes: Guy Maraval, Bernard Seignoux y louis Tardy.
Escuela Normal Superior.

20:30 horas: Película La Bella americana ( 1961 ) .

tido de Dominique. Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, frente a la Plaza del Colegio Civil.

20:30 horas: Película, La grande ilusi6n ( 1937). Director, Jean
Renoir. Intérpretes: Eric Von Stroheim, Pierre Fresnay, Jean
Gabin, Dita Parlo y Marce! Dalio.

Martes 28.

8:00 a 12:00 y 15:10 a 22:00 horas. Exposiciones en lo Unidad Cultural Universitaria.

S6bado 25.

8:00 a 12:00 y 15:00 a 22:00 horas. Exposiciones en la Unidad Cultural Universitoria.

20:30 horas. Conferencia.
Christian Joets.
Tema: "El teatro francés contemporóneo".
Teatro de la República.

�Miérceles 29.

Cine francés

8:00 a T2:00 y 15:0f&gt; a 22:00 boros. Exposi4icnes en la Uni·
dad Cultural Universitario.

20:30 horas: Película, Feu follet ( 1963). Director, Louis Malle.
Intérpretes: Jeanne Moreou y Mourice Ronet, de ro no•
vela de Drieu la Rochelle (autobiográfico).

8:00 a 12:00 y 15:00 o 22:00 liaros. Exposici'ones en la Unidad Cultural Universitario.
20:30 horas: Coloquio sob.,.e la juventud francesa. Participantes
Guy MaravoJ, Bernord Seignoux y Louis Tardy.

Coctel ,ortwsíu ,ile, Casa lltallie, o, S. A.

Manuel Michel, director y crítico de cine en su libro "El Cine
Francés" ( Cuadernos de Cine, U~AM), nos dice:- "Francia es el
primer país en considerar al cine como un medio de expresión y
no meramente como un divertimiento. Las enseñanzas de Griffit
en los Estados Unidos y la de los grandes realizadores rusos ( Eisenstein, Pudovkin, Dovjenko, etc.), consolidan definitivamente
el cine francés.-

El primer obstáculo para el cine francés es su aplastante
tradición literaria y teatral, ' ... debemos olvidar todo, olvidar
toda una tradición mental de miles de años...debemos desaprender después de haberlo encontrado todo'. Aquí se encíerra
-en su aspecto cultural- el ptoblema del cine francés 'Los odres
viejos, si contienen vino nuevo, revientan'.-

Antes de la Nueva Ola, el cine francés se deslizaba por la
fácil rampa (¿trampa?) de la burguesía; en ese entonces la imágen de Francia es amable, optimista; poquísimos pelfculas excepcionales; lo más artesanía; conformismo irritante y despol itización fílmica.-

Francia luchó y encontró el origen de un nuevo público, a
través de; revistas y libros especializados, creación de la Cinemateca, críticos, 'cinematografización' de la juventud, Cine clubs,
teóricos, etc. Esto fue el génesis de la Nueva Ola, . . . 'desde
enero de 1959 hasta diciembre de 1962 se iniciaron ciento sesenta y dos realizadores de largo metra¡e, el 98 % de ellos entre
los 25 y 35 años de edad' .-

l'fOTA:

Los films serán exhibidos a las ~ fodbs n:is cfimr.

Y Francia también tiene: el monstruoso monopolio
de la televisión cuyo ' ...presupuesto es moyor que el de
ciones centroamericanas juntas en todos sus renglones',
sura, sobre todo política, la distribución en menor g rado,

estatal
las na'a cenla pro-

�ducción, el canto de las sirenas a la gente valiosa. Sin embargo
la potencailidad de su cine seguirá enhiesta, pues la cultura d·
nematográfica es patrimonio -en Francia- de los jóvenes".-

El mito de Orfeo en el marco de Carnaval del Rio.

C) Gervaise: ( 1956) Director René CLEMENT.
Javier Reynal

De la novela de Emile Zola "L'Assomoir". Intérpretes: María
Schell, francois )Périer.

Nota: Tomado de "Apunte", 2a. época, libros/ unam. febrero 70.
núm. 17.

Clément, en lugar de esquematizar la novela famosa prefirió
aislar el personaje de Gervaise, dejando a los demás en segundo plano.
La obra constituye sobre todo un notable cuadro de la vida
popular en los barrios al final del siglo pasado.

l. Películas: 16 mm. largos metrajes - con sub-títulos en espeiñol.

A) La Grande Ilusión: 1937. Director Jean Renotr, Intérpretes: Eric
Von Stroheim, Pierre Fresnay, Jean Gabin, Dtta ?arlo, Marcel
Dalio.

La " Gran Ilusión " fue por una parte, la de los combatientes que habían creído que su guerra ( 191 4 - 1918) sería
la última y que las amistades nacidas en los ejércitos subsistirían en la paz por encima de las diferencias soc:ales.
la lección es también que por encima de los conflictos de
las naciones, ias clases sociales se entienden: el marqués
francés de Boeldieu está más cerca del aristócrata alemán
Von Rauffestein que de su compotriota el mécanico Maréchal.
Estudio de caracteres y crítica social, esta película pacifista y guerrosa es una de las obras maestras del cine francés.
Admirablemente "dibujados" , los personajes conservan su
verdad individual a la vez que están caracterizados hasta en
carnar " tipos" sociales de todos los tiempos.
"lo Gran Ilusión" fue clasificada recientemente en Bruselas entre las 1 2 mejores películas del mundo.
BI Orfeo Negro: ( 1959) Director Marcel CAMUS

D l Feu fofiet: ( 1963) Director Louis Malle. Intérpretes: Jeanne
Moreau y Mau•rice Ronet, de la novela de Drieu la Rochelle
{autobiográfica).

\
l

El héroe no encuentra a su problema existencial otra solución
que el suicidio.

E) La Belle Americaine: ( 1961) Director Robert Dhery. Intérpretes: El grupo de los "Branquignols".
Película agradable, bastante demagógica y curiosamente anacrónica (se parece a un füm populista de los años 30).
Fue sin duda lo que gustó al más amplio público y aseguró
el éxito comercial de esta película.

�Conferencia El teatro francés
,
contemporaneo
Teatro de la República
El señor Christian Joetz.
Licenciado en Letras, por la Universidad· de Poitiers.
Los servicios Culturales de Francia lo han llevado a: Varsovia
(Polonia) y a Río de Janeiro (Brasil)
Actualme nte es director de los estudios en el Instituto Francés
de América Latina en la Ciudad de México, D. F.
Ha dictado gran cantidad de Conferencias en relación con el
"Teatro Francés" contemporáneo. En 1968 una de ellas, sobre "Jean Genet", tuvo particular éxito.

el mimo.

PRADEL

�Programa:
Primera parte

Prólogo

¡?;"·

El levantador de pesas

~. . '

El cirujano
El cow-boy
El dictador
Poemas de amor
la canoa
El músico callejero

Intermedio

Segunda parte?
?

Suspense
Las puertas
El escultor
El ensayo de la orquesta
El torero

t

~-~~) .R.

.,,,.
,.,

_r.

....

..

_

.

i ..

,,,·.
-

,

I

'
'/
/,

'i

,.
'

�~;,.~
+

Jóvenes de Francia

�UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA
EMBAJADA DE FRANCIA EN MEXtCO
ALIANZA FRANCESA DE MONTERREY, A. C.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="359">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3288">
                  <text>Rimbaud</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479044">
                  <text>Revista cultural de la Universidad de Nuevo León. Departamento de Extensión Universitaria. Presenta artículos sobre arte, cultura, educación, literatura, teatro, cultura francesa, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397824">
              <text>Rimbaud</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397826">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397827">
              <text>[Abril]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397828">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397843">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753414&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397825">
                <text>Rimbaud, 1970, [Abril]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397829">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397830">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397831">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397832">
                <text>Cultura francesa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397833">
                <text>Teatro</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397834">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397835">
                <text>Revista cultural de la Universidad de Nuevo León. Departamento de Extensión Universitaria. Presenta artículos sobre arte, cultura, educación, literatura, teatro, cultura francesa, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397836">
                <text>Universidad de Nuevo León, Departamento de Extensión Universitaria ; Embajada de Francia en México, Alianza Francesa de Monterrey A. C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397837">
                <text>01/04/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397838">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397839">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397840">
                <text>2016594</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397841">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397842">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397844">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397845">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397846">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="2993">
        <name>Exposiciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14383" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12342">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14383/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1983._No._1._Noviembre._0002016307.ocr.pdf</src>
        <authentication>6e96e90305bd2f03808d859557392a2a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398303">
                    <text>,;J,,,
.....~ - - 1
~ l.w\&lt;b,.JWIJ)

IffilillIBilffi
Noviembre, 1983

NC,mero1

1

Informativo del Depto.
Servicio Social de la

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

Historia del Servicio Social Universitario
Es el 31 de mayo de 1933 cuando se
promulga la Ley Orgánica que establece la
fundación de la Universidad de Nuevo León.
Seis años después, bajo la iniciativa del Dr. Gustavo Baz, entonces Secretario
de Salubridad en el país, se promueve la
creación del Servicio Social para los estudiantes de las Facultades de Medicina a nivel nacional.
El Dr. Jesús García Segura, Director
de la Facultad de Medicina de nuestra Universidad en aquella época, toma esta iniciativa como propia y entabla conversaciones con el Dr. Dante Decanini, representante de la Secretaría de Salubridad,
en el Estado de Nuevo León, para que con fecha de 1o. de julio de 1939 inicien
17 estudiantes su Servicio Social, en los
otrora pueblos de nuestro Estado, siendo
Facultad y estudiantes de Medicina los

pioneros en el Servicio Social a nivel nacional.
En aquel entonces, la duración del
Servicio Social para los estudiantes de Medicina era de 6 meses y los pasantes se designaban por sorteo a sus lugares de trabajo, en donde tenían por obligación no cobrar, atender la consulta diaria, efectuar
vacunación y dar pláticas de orientación
médida en las escuelas rurales de su jurisdicción.
Por lo anterior, cada estudiante recibía una compensación que les permitía cubrir parte de sus gastos. Al terminar el
Servicio Social cada estudiante de Medicina debía presentar su informe " Médico Social • • • en donde describía su trabajo y
narraba sus experiencias y anécdotas.
Es de importancia mencionar algunos

de los entonces pasantes y hoy médicos de amplio reconocimiento. el Dr. Oliverío Serna Chapa, Dr. José Luis Salinas Rivera, Dr. Hugo Avila y Dra. Ma. de los Angeles Moyeda Torres, primer mujer que
realizó su Servicio Social.
El 14 de junio de 1974 se presenta·
ante el Consejo Universitario el modelo de Reglamento de Servicio Social conteniendo además los objetivos y la estructura administrativa del Depto. que al ser aprobado, entra en funcionamiento como
guía de actividades que a la postre nos daría satisfacciones.
Después que se fundó el Depto. de
Servicio Social, ha pasado por momentos
importantes en su vida administrativa; de
la estructuración e implementación de normas para su funcionamiento. tuvimos
que pasar a integrarnos al modelo actual
de ciencia y tecnología.

Manuales de Procedimientos
(Herramienta básica de T rabaio)

�...
P....
AG
___
IN_A_2___

EDIT □ RIAl.~ ..

..__________ __

·

Orientac al hombre para que se descubra a sí mismo en el mundo que lo rodea; crear, preservar y difundir la cufturo
han sido consideradas funciones básicos
de nuestro Universidad, encontrando en
ellos Jo justificación de nuestro Máximo
Casa de Estudios como un esfuerzo social.
Es importante señalar, que tener cloros los objetivos, es sólo uno porte de lo
tarea. El diseño de las pollticos, estrategias y procedimientos, es para nosotros
ton importante como lo meta mismo, yo
que cuando pensamos en educación, pensamos en el hombre íntegro, manifestando así nuestro deseo de permanencia y
cambio en lo humano.
En nuestro Universidad, el Servicio Social se ha desarrollado con su historio
mismo, reo/izando a través del tiempo, actividades caracterizadas por la mística de
servir a la comunidad, integrándose a éstos en forma dinámico cado día un mayor
número de estudiantes y maestros.
El Departamento de Servicio Social,
ha posado por momentos de gran trascendencia en la vida de esta eomunidad educativa, teniendo que adaptarse a los cambios sociales, económicos y culturo/es propios de nuestro época, logrando lo anterior, gracias o la claridad de los o~jetivos del Servicio Social que son guia de
nuestras actividades.
Tomando en consideración las suge. rencias surgidos de los programas, ta'!to
del sector universitario como del pubftco,
hemos logrado un control que permite la
participación de nuestros estudiantes, en
actividades afines a su formación profesional, contribuyendo asl a la consolidación de sus conocimentos.
Convencidos de que la Universidad es
producto del esfuerzo de nuestro pueblo,
como respuesta hemos establecido un •
compromiso que nos exige evalu_ar todos
y coda uno de los planes y programas encaminados al desarrollo y engrandecimiento de nuestra sociedad.

Programa Desarrollo Integral
de la Comunidad
Desde el año de 1980 nace la inquietud de integrar las disciplinas diversas que
conforman a nuestra Universidad en un Programa de Trabajo que. sirviendo de apoyo al desarrollo de las comunidades urbanas que se identifican como tales, logre
establecer el crecimiento biopsicosocial
de cada habitante que se viese'beneficiado
con dicho plan.

de nuestra comunidad.

Gracias a esto, la Universidad Autónoma de Nuevo León, por medio del Departamento de Servicio Social, logró que estas aspiraciones fructificaran con la cre1'ción del " Programa de Desarrollo Integral de la Comunidad· • en las distintas
áreas de los Municipios urbanos de Nuevo
León.

Los estudiantes en Servicio Social que participan son del Area Biomédica •
(Psicología, Saluc;f Pública y Medicina Veterinaria) del Area de Ingeniería y Ciencias Exactas (Ingeniería Civil, Agronomía,
y Ciencias Químicas) y del Area de H~manidades y Ciencias Sociales (Traba¡o
Social, Derecho y Ciencias Sociales•. Escuela Preparatoria Técnica Pablo Ltvas,
Ciencias de la Comunicación y Organización Deportiva), siendo un total de 116
pasantes.

Estas áreas en las que los pobladores
se encuentran a la espera de salir de la marginación e integrarse al desarrollo de
nuestro Estado, necesitan la luz guía de los conocimientos básicos que les serán impartidos en teoría y práctica por los prestadores de servicio social de cada disciplina,
De esta forma, durante el presente año se beneficiaron un total de 4,019 familiar de 11 colonias del área urbana y pretendemos continuar nuestra labor, multiplicando esfuerzos y optimizando recursos en búsqueda del mejoramiento social

PAGINA

El Servicio Social en Ciencias Biológicas
Los problemas comunes que se presentan en el campo de Nuevo León. tales
como la tala inmoderada, los cultivos sujetos a los ciclos de temporal. _plagas Y contaminación del agua. constituyen los
renglones prioritarios que de~n s!')r atendidos para evitar en la mayoria de los casos, la pérdida total de las cosechas.

Actualmente, del Depto. de Servicio Social coordina sus actividades en c uanto
a este programa se refiere, con el Municipio de Monterrey y de Cd. Guadalupe, Nuevo León, teniendo como base de operación los centros cívicos de dichos Municipios.

Con este fin, la Facultad de Ciencias
Biológicas en su concepción de las actividades que comprende el Servicio Social,
propone soluciones claras a tales problemas, las cuales están basadas en pon~r el
máximo esfuerzo para que los campesinos
realicen sus prácticas agrícolas de la mejor
manera posible.
El control de plagas y la rotación de
cultivos entre otros deben ser aspectos que el biólogo o 0.B.P. debe atend~r. de
una manera realista pero a la vez pos1t1va.

Los objetivos de este programa son
los siguientes:

1 ) Beneficiar a las comunidad:5_ del ·
área de influencia de los Centros C1v1cos mediante el adiestramiento básico en actividades técnicas y la asistencia profesional multidisciplinaria.
2) Lograr el desarrollo integral de la
comunidad.

Ciencias Químicas
El servicio social que presentan los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas viene a ser más que todo. una
actividad positiva, no sólo desde el punto
de vista utilitario sino también desde el aspecto formativo del estudiante.
El Servicio Social, es una oportunidad para aplicar lo aprendido en las aulas,
y ar mismo tiempo represent~ un reto a sus posibilidades de ser altruista para con
la sociedad, de la cual formamos parte.
La Facultad de Ciencias Químicas se
ha propuesto lograr con los programas d~
Servicio Social objetivos tales como estimular la mente de los estudiantes, con el
anhelo deservir, y además alentar el entusiasmo, la creatividad y la disciplina en el
trabajo.
Cada semestre aumenta el número de
alumnos de esta dependencia universitaria
que presentan su ~rvicio_S?Cial en las dependencias que as, lo sohs1ta~ de nuestra
Universidad y del Sector Pubhco.

•o

UANL

◄~VEASARIQ

5

De este modo, los prestatarios ~dquieren experiencia positiva desde diferentes puntos de vista. Entr~ otras c~.
el estudiante adquiere segundad en s1 mismo al desenvolverse frente a los aspectos técnicos, lo cual fortifica su capacidad
de responsabilidad y decisión.

Por otra parte, el trabajador social en
este campo de actividad, deberá ser_ una
persona que conviva con 1~ cam~mos,
que vea las necesidades mas apremiantes
y consigan plantear de una manera conPor otra parte, el trabajador social en
este campo de actividad, deberá ser_ una
persona que conviva con los campe:-mos,
que vea las necesidades más apremiantes
y consigan plantear de una manera conjunta.

�r

,

•

.
-

¡
l •

¡..,...

-

--

-

- ~ -- -- -- - -- - -- -

-

--

- - - - -- - - - -- -

- - - -

- -

•

-

-

-

.

.
&amp;

..

. .

,

· EsÍ:udiárit~ en Servido Social trabajando para la comunidad con dedicación, esfuerzo y profesionalismo ·
~

�PAGINA 6

.

- - --

-

-

- ---

--

Descripción del habla de Monterrey
Fisíco-Matemáticas programa multidisciplinario de
Filosoffa y Letras

El efectuar el Servicio Social no es ·
concretarse sólo a ir a cumplir con un horario y efectuar un trabajo como cualquier empleado, sino es elaborar proyectos que traigan beneficios importantes a
la comunidad en donde radicamos.

Con la finalidad de desarrollar las habilidades técnicas y científicas de sus estudiantes, la Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas ha instituido un programa de Servicio Social que para tales efectos
incluye: actividades prácticas del área de
física, revisión y asesoría de las tareas y
procesamiento de datos entre otras.

Dos alumnos de la Facultad de Arquitectura asesorados por un catedrático,
elaboraron dentro del programa de Servicio Social un proyecto denominado Conjunto Habitacional " La Talaverna .. , que
de realizarse, traerá beneficios a una serie
de familiar que carecen de una vivienda decorosa.

El Conjunto Habitacional La Talaverna de Fomerrey forma parte de las acciones que a nivel estatal se ha impuesto el sector público a fin de darle solución a la
problemática de la vivienda en el área metropolitana de Monterrey.
El objetivo general del estudio, fue la
elaboración del ante proyecto del Plan • Maestro y Diseño Urbano del primer sector, de un conjunto habitacional en una superficie total de 91 .2 hectáreas.
El proyecto, que no incluye el diseño
de las viviendas ni su sembrado, incluye la
construcción ordenada de casas, así como
la dotación e instalaciones adecuadas en relación con la población que lo habitará.
También contempla los servicios urbanos como vialidad, infraestructura, espacios verdes, áreas para educación, comercio, servicios de salud y asistenciales.

a
r;
r-

1

D

e
e

7

Fac. de Ciencias

Arquitectura

Independientemente de las características del proyecto elaborado por los estudiantes de noveno semestre de Arquitectura, Francisco Gerardo Vargas Gómez
y José Angel Fuentes Bautista, hay que destacar el empeño de los jóvenes por avocarse a uno de los grandes problemas que adolece México como lo es la vivienda. Si bien, la iniciativa no fue de ellos,
ya que fue solicitada por Fomento Metropolitano de Monterrey, hay que elogiar el
entusiasmo que pusieron los jóvenes para
desarrollar el traba¡o que fue coordinado
por el catedrático Guillermo García V.

PAGINA

-

Medicina V ecerínaria y Zootecnia
La producción de alimentos de origen animal representa el reto principal al
que se debe enfrentar el egresado de la
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, es decir, satisfacer esa necesidad
fundamental ya que la sociedad lo requiere y demanda.
Consciente de su compromiso, los estudiantes de esta disciplina deben fijarse como propósito fundamental la ejecución
de actividades que beneficien a los sectores agropecuarios productivos, como parte de las actividades a desarrollar en el Servicio Social.

Los trabajos y proyectos del Servicio
Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia permitirán al igual que
en las demás carreras, que el pasante lleve
a la práctica lo aprendido en sus estudios.
El Servicio Social representa para la Sociedad un conjunto de actividades ordenadas sistemáticamente, que tienden a
proporcionar el desarrollo armónico de ·
los grupos sociales que requieren servicios
de asesoría técnica en diversos campos aplicativos.

Además, los planes y proyectos de
Servicio Social de esta Institución, se pueden llevar a cabo lo mismo en el Depto.
Administrativo, en el de instrumentación,
o en el deportivo. La realización del servicio mencionado en el Depto. deportivo implica la programación semestral de las
actividades de este carácter.

En lo administrativo, se contempla
un programa mediante el cual se pone en
práctica los conocimientos en el área de administración y contaduría. Los estudiantes en Servicio Social de dicha licenciatura hacen con su participación más ágil y eficiente la tarea a desarrollar.

La descripción del habla de Monterrey, es ia primera fase de un proyecto •
mayor que se está llevando a cabo en la Facultad de Filosofía y Letras, con el a·
poyo del Servicio Social.

Este forma parte del Programa de análisis de problemas que afectan a grupos
de la Comunidad Universitaria, que desde
el Verano de 1982 viene realizando un ·
grupo de maestros de la Facultad.

Elaborar un procedimiento didáctico,
para el adiestramiento lingüístico en la variedad culta del español, aplicable a la educación primaria, secundaria y preparatoria, en distintos niveles de profundización, es el objetivo global.

El maestro Herón Pérez Martínez, con la colaboración de estudiantes de Letras, Sociología, Traducción y Pedadogía,
quienes realizan su labor social obligatoria
llevan a cabo el proyecto.

Salud Pública: Programa de
Servicio Social

Por lo que respecta al Depto. de instrumentación, es ahí donde se lleva a cabo el diseño y la construcción de equipo
para el laboratorio de Física, lo cual constituye la función preponderante.

La desnutrición, es una enfermedad creada por el hombre que, sin ser I única.
es la más importante tanto por el úmero
de personas afectadas como por s s consecuencias para el bienestar humano.

tricional hasta la planificación en nutrición basado en el diagnóstico, todo esto,
tomando en cuenta factores como población, recursos e instrumentos.

Aunado a esto, la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas realiza actividades que promueve el desarrollo de los programas de interés para los alumnos y al mismo tiempo pretende lograr que los estudiantes de la Facultad en sus tareas de
servicio a la sociedad formen parte integral de los planes y programas establecidos en los diferentes departamentos de la
Facultad.

En base a lo.-anterior, la Facultad de.
Salud Pública conjuga armónicamente estrategias enfocadas hacia los aspectos nutricionales para el mejoramiento de la salud de nuestro País.

La programación de actividades debe
ser congruente con la realidad y se 'desarrollará en Instituciones de Salud oficiales
como: Centros de Salud, Hospitales, Asi10$, Centros de Rehabilitación Social o bien Centros Educativos de todos los niveles.

®ANL

◄¡ylVERSAAID

Para tales efectos, la Institución mencionada planea el desarrollo de actividades que como parte del Servicio Social,
presentarán los estudiantes, tanto en el medio rural como en el urbano.

Por otra parte, los programas incluyen asesoría y docencia en el campo de la
nutrición a nivel técnico así como atención directa a pacientes con padecimientos relacionados con la nutrición.

Dichos programas abarcan desde la investigación y diagnóstico del estado nu:

~

�· PAGINA

8

Escuela Pablo Livas tradición en el
Servicio Social
La escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Pablo Livas ha sido pionera en et
desarrollo de -activi&lt;lades de Servicio Social al iniciarlas hace más de 50 años.
Por muchos años el servicio se brindó
a la comunidad por medio de brigadas,
formalizándose esta actividad tiempo más
tarde al crearse el Depto. de Servicio Social de nuestra máxima casa -de estudios.
A raíz de la creación de esta dependencia universitaria, las actividades del Servicio Social de la escuela Pablo Livas
se han venido coordinando en conjunto.
Desde el mes de septiembre de 1974
hasta la fecha, la escuela ha realizado el Servicio Social en diversas especialidades
tales como: Diseño de modas, Diseño artístico y artesanal, Calicultura, Educación
Física y Nutrición.

Los alumnos del área de Calicultura
désde que realizaban por medio de brigadas su Servicio Social, siempre se han destacado por su gran aportación a la com~nidad. Actualmente desarrollan tal actividad en escuelas primarias y secundarias
tanto en el interior como en el exterior
del área metropolitana, así como también
en Centros de Salud, casas de cuna y el Hospital Universitario.

Los alumnos del área de Diseño de Modas efectúan su Servicio Social en lugares como el Hospital Universitario, Centros Cívicos, colonias marginadas así como en el medio rural, en rancherías, pueblos y ejidos.

De esta manera, los alumnos han adquiddo destreza personal en el corte de cabello, pero tambien han proporcionado
conocimientós de higiene a niños, adultos
y ancianos.
La actividad de los alumnos que efectúan su Servicio Social en el área de Educación Física, consiste en et desarrollo de
clases de danza y gimnasia, así como en la
formación de equipos para la práctica de diversos deportes como fútbol, basquetbol, y volibot entre otros. Este servicio ha resultado útil en las comunidades, pues
ha motivado a los jóvenes y adolescentes
a cumplir la máxima de: " Cuerpo sano
en mente sana" . Estos alumnos desarrollan su Servicio Social en escuelas primarias y secundarias, Centros Cívicos, Centros de Recreación y en el DIF.

En todos estos lugares se ha destacado el gan espíritu de superación de los alumnos, quienes gustosos transmiten sus conocimientos referentes a la confección
de ropa de bebé, falda, blusas, vestidos y
pantalones, y todo tipo de vesturio usado
por la persona.
El Diseño artístico es desarrollado en
Instituciones como Salubridad y Asistencia, Hospital Universitario, Secretaría de Educación Pública, en el Oepto. de Edücación para los Adultos, en los Centros Cívicos, en las escuelas primarías en donde se imparten clases de dibujo, elaboración de carteles, posters y materiales de propaganda.
Es común que en los Centros Cívicos,
escuelas primarias, centros de&lt;aesarrollo Y
determinados lugares de las col~as en las mie se reune la gente para ·impartirles
diveisas clases de manualidades, los muchachos de la escuela Pablo Livas ~ri:_ollen su Servicio Social del área de Qtseno
artesanal.

·ll'

Los atumnos de Nutrición desarrollan
~µ Servicio Social e~ m~lti~les lugares, como el Hospital Urnvers1tano, Secretana
de Salubridad y Asistencia, Centros Cívicos, Guarderías y centros de desarrollo de
la Comunidad. La colaboración proporcionada por los muchachos del Servicio -

Social consiste en lá preparación de dle1II
para pacientes e internos y la instrucción
a las amas de casa en la elaboración de los
alimentos para que sean nutritivos y económicos.
Asimismo, se imparten clases con material didáctico bien presentado para interesar a las personas y aumentar la comprensión del papel tan importante que juega la nutrición en el adecuado crecimiento del niño, el desarrollo conveniente del adolescente y en el mantenimiento de un cuerpo sano en et adulto y
el anciano.
De manera general, se puede decir que el Servicio Social prestado por los alumnos de la escuela Pablo Uvas se ha llevado a cabo con un gran sentido de responsabilidad y espíritu de ayuda, procurándose poner en práctica los conocimientos adquiridos en el aula en beneficio de
la comunidad, mediante el mejoramiento
del nivel de vida de-las personas que habiten en la misma.

DIRECTORIO
DR. ALFREDO Pl~EYRO LOPEZ
Rector

ING. 0REL DARIO GARCIA RDZ.
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Depto. de Servicio Social

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397847">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397849">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397850">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397851">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397852">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397853">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397848">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1983, No 1, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397854">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397855">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397856">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397857">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397858">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397859">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397860">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397861">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397862">
                <text>01/11/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397863">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397864">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397865">
                <text>2016307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397866">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397869">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30638">
        <name>Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31216">
        <name>Escuela Pablo Livas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31215">
        <name>Habla de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="28533">
        <name>Programa Desarrollo Integral de la Comunidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="31214">
        <name>Servicio social universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14384" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12343">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14384/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._4._Septiembre._0002016309.ocr.pdf</src>
        <authentication>90d2fa5d078ae6e130100ec12224efdf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398304">
                    <text>EDITORIAL

los /Imitaciones Inherentes a lo condición humana,
han sido posible ser superados por el hombre sólo a través de lo
ciencia y lo tecnología.
Históricamente, el género humano ha fincado su desorr:ollo en lo conceptualización de su ser; en el estudio de su medio y en lo búsqueda y encuentro de satlsfactores para so/uci&lt;r
nar lo problemático de su existencia en un entorno natural, que.
en ocasiones le es hostil y limitonte poro su supervivencia.
Este trascender, esta feliz superación de barreras, ha
permitido el crecimiento de lo población por medio del mejer
,amiento de lo capacidad humano pata aumentar lo producción
de bienes y alimento!;; para existir en climas rigurosos, ,,,.,
proporot._onor transportes y medios de comunicación qt 1
ton distancias, paro saber aprovechar los recursos·naturcles d,:.·
pon/bles y paro prolongar la existencia con más años y mejor
salud.

lo Universidad es la cuno natural de la ciencia; en ella
se Investiga, desarrollo y enseña: lo ciencia, lo técnica y el arte,
que permiten y hocen posible el desarrollo del hombre, dando
con esto cumplimiento a uno misión trascendental e histórico.
Por to/ razón, quienes tenemos el prlvl/egio de ser universitarios, tenemos la ob//gaclón de manejar estos ·recursos
que hemos recibido como herencia en forma de conocimientos
no como un vehículo paro el egoísta y mesqulno beneficio personal, sino como una poderosa herramienta para mejorar la
condición humana, único legado y huella fino/ que dejará
constancia de nuestra existencia.

�~NISNO~lV Vl1Id~3

·1·N·~·n ~, 3U 1U~1N33 ~3310Il&amp;Ia
Z3W~1 OI~I~~Od"Jil

..;./

El Depto. Pedagógico instrumenta didácticamente a
estos prestatarios en el manejo de dinámicas para el aprendizaje y en el proceso de transformación de aprendizaje, ofreciendo además los pedagogos del departamento la orientación metodológica para el aprendizaje de la materia que dejaron pendiente y los capacitadores la explicación de los contenidos,
mismos que están supervisados por el jefe de cada departamento, al cual pertenece la materia que se retroalimenta. Estos
cursos tienen una duración de 30 días con talleres de 3 horas
diarias y los exámenes de estos talleres corresponden a la Secretaría Académica.
,r·

Dichos pasantes fijan como objetivo, superar la etapa
de identidad sin caer en los peligros que representan las pandillas que agreden a la sociedad a la que están pidiendo atención
y sentimiento de pertenencia.
De esta manera, se capitaliza la inquietud que viven
los adolescentes en esta etapa, buscando que se integren en
grupos con líderes naturales, siempre orientados a atacar la
drogadicción, el alcoholismo y diversos peligros, efe manera
que se fortalezca la personalidad psicológica del individuo.

Esta modalidad proporciona al prestatario las siguientes ventajas:
1) Colabora directamente con su Facultad.
2) Su área de estudio y de Servicio Social están en un
mismo lugar, evitándose pérdida de tiempo en traslados que afectarían su horario de clase.

3) Le presenta la oportunidad de vivenciar la cátedra,
responsabilizándose más de su propio desempeño como prestatario y el valorar sus propias posibilidades si es que en un futuro decide inclinarse por la cátedra universitaria.

NUEVA OPCION DE SERVICIO SOCIAL

En esta axi,-eriencia se está proporcionando retroalim~nta'ción en las materias de Algebra, Matemáticas I y 11,
Fí~ica I y 11, Ouími(\;8 1 y 11. Los álumnos que realizan su
Servicio Social son: Martha Margarita Hinojosa Martínez,
Ma. Guadalupe Porras Andujo, Nelson Hernández Mar:tínez y
Amando R(os Rodas. El coordinador del Depto. Pedagógico
es el Master en Pedagogía Belén Delia Escamilla de Cerda,
colaborando como asesores en Metodologfa los licenciados
Cecilia Estrada Meza y Esteban Dávalos.

ADOLESCENTES UNIDOS

Actualmente se terminaron los trabajos de los grupos
de jóvenes, participando un total de 323 personas de 10 a 14
años, realizándose festivales, cursos, obras de teatro, concursos.
de dibujo y otras actividades culturales recreativas.

Las relaciones interpersonales del adolescente provienen de la superación del egocentrismo infantil, proceso que en
forma progresiva permite la inte11ación de 11upos de su misma
edad.
El sentido d~ pertenencia se acentúa debido al apoyo
recibido en estos grupos para la emancipación del hogar. El
papel no es claro dentro del mundo adulto y existe el conflicto
por la etapa infantil en vfas de superación.
Debido a esto, los pasantes de la carrera de
Psicología Infantil que realizan sus actividades dentro del Programa" DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD"
que se lleva a cabo en coordinación con los departamentos de
Asistencia Socia! del Municipio de Monterrey y el Depto. de
Servicio Social de la U.A.N.L., que tienen como sede los centros cívicos de este Municipio.

NUESTRAS CIFRAS
El Oepto. Pedagógico de la Facultad de Ciencias Oüímicas es un área de servicio a la Secretaría Académica, entre
sus funciones se cuentan las de diseñar y apoyar acciones didáctico-pedagógicas que apoyan el proceso de enseñanzaaprendizaje de la misma.
Analizando las opciones existentes dentro de la· Facultad para que nuestros alumnos combinen sus clases con el Servicio Social, se diseñaron MODULOS DE RETROAllMENTACION PARA ALUMNOS EN "N"OPORTUNIDAD, ya que si
bien, e~ este período los jóvenes no son alumnos de la escuela;
mientras no liberen su kárdex, no -p1.1eden continuar adelante o
ingresar a otra Facultad si consideraron que su elección inicial
estaba equivocada, entorpeciendo con esto la realización a la
que aspira todo ser humano.

Hl.ffenídades

8io·-

Para el logro de sus fines, la Universidad Autónoma
de Nuevo León desarrolla entre otras, la función de Servicio
Social, que comprende aquellas actividades que prómueven el
desarrollo socio-económico y el bienestar de la población, realizándolas en términos de docencia, investigación y servicio.

V Cler,cias Sociale&lt;

35&lt;\"o

Con el propósito de hacer efectiva esta función, se
creó el Depto. de Servicio Social, el cual ha agrupado a las diferentes Facultades en tres áreas:
Baso· 2.794 estudiantes

1) Bio - Médica

l'e&lt;í-: N,o. • 83

.

Ene. 84

2) Humanidades y Ciencias Sociales e
3) Ingeniería y Ciencias Exactas.

Esta situación se presenta cada semestre y aún cuando
no es en números exagerados, si es notorio en los archivos. Lo
lamentable es que estos alumnos solicitan una y otra vez examen con el mismo cúmulo de dudas y otras Jdicior.ales, que
motivaron su ingreso á las listas de alumnos en ·.. N " Oportunidad.

En el período Agosto 83 - Enero' 84, fueron asignados a los sectores público, universitario y privado un total de.
2,794 estudiantes y durante el período Febrero - Julio '84 la
asignación fue de 2,201 alumnos, distribuidos de acuer.do con
el área de procedencia:

Al crear estos módulos de retroalimentación, se le
presenta al prestatario de Servicio Social la oportunidad de colaborar directamente con su escuela en el proceso del aprendizaje, devolviéndole algo de los conocimientos que ha ve~ido
recibiendo E1n su formación curricular y actúa corno capacitación en un ambiente de compañerismo.

Los alumnos asignados a los diferentes programas y
dependencias autorizadas, en los períodos-señalados, realizaron
actividades que p,:omovieron el mejoramiento social y de la comunidad, ya en forma directa por nuestra Institución o a través de la coordinación de esfuerzos con organismos públicos y
privados que comparten con la Universidad los propósitos de
servício.

8io-Méc:ka

21 Ofo

Humanidades
~

Ingeniería
yCienciasExaclz

32&lt;\"o

Base-2.201=-,¡es

f&gt;e&lt;íodo; Feb. • Jul • 84

e"'"""' Sociales
470/0

�SALUD E INTEGRACION
BENEFICIO PARA INVIDENTES

la Sociedad de Invidentes de Monter~ey fue fundada
por iniciativa de un grupo de 38 personas en el' año de 1949.
Los objetivos que los impµlsaron en aquel entonces a unirse
fueron los de crear una agrupación con el fin de intercambiar
opiniones e ideas-sobre la problemática que viven las personas
invidentes y sus propias familia&amp;. Actualmente, la sociedad
cuenta !'.X)n 129 miembros, razón por la cual han aumentado
sus necesidades de índole médico asistencial.
El factor salud es uno de los objetivos prioritarios
por lo cual se implementó el programa de Servicio Médico A~
sístencial por parte de la U.A.N.L., a través del Depto. de
Servicio Social.
las funciones que se realizan dentro del programa
son las de brindar atención médica, pláticas de temas relacionados con la salud, charlas con orientación motivacional para su•
peración de su estado físico. la finalidad es la de mantener y
aumentar el nivel de vida de esta sociedad.

CONTROL

DE

De los recursos humanos que colaboran en el beneficio de los miembros de la agrupación se cuenta actualmente
con un médico, una enfermera, se cuenta también con consultorio médico, salón de pláticas, equipos de sonido, material ele
cirugía menor y lotes de medicamentos t&gt;ásicos.

ROEDORES

Además de este problema de salud, los perjuicios que
causan a la economía son cuantiosos, debido a que estos animales son capaces de consumir un 1O O/o de los alimentos alma.cenados al año, que bien podrían ·alimentar a un total de 12
millones de personas en el mundo.

las ratas son pequeños roedores que viven principalmente en sitios donde existen alimentos almacenados, basureros, centros de abastos, mercados, restaurantes, casas, fábricas
de papel, bibliotecas, etc., lugares propicios para la proliferación de esta especie.
Se estima que una sola rata puede producir 180 crías
al año. Según datos de investigaciones recientes, se calcula una
población de esta especie de 7 millones en el área metropolitana·, siendo esto un grave problema de salud pública, ya que
además de la destrucción y contaminación del alimento que
dañan, son capaces de transmitir enfermedades a través de. su
mordedura, tales como la rabia, tétanos, peste bubónica y a la
vez son portadores de tifoidea, brucelosis, entre otras.

Ante tan grave problema, el Depto. de Servicio Social
de la U.A.N.L., en coordinación con el Depto. de Asistencia
Social del Municipio de Mooterrey, han estructurado el programa CONTROL DE ROEDORES, mismo que a la fecha se
ha venido efectuando a través de los pasantes de Servicio Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y .Zootecnia, asesorados pqr el ·oepto. de Salud Pública de la misma Facultad,
en los mercad~ del Municipio de Monterrey, en la Penitenciería del Estado y en un corto plazo será extendido a los centros
de la ciudad y a quienes lo soliciten.

Es así como el pasante en Servicio Social y nuestra Universidad participan en mejor¡:¡r el bienestar s.ocial.

�Por estos resultados podemos observar que las pélículas mexicanas (independientemente del horario). son sintonizadas en gran proporción, lo cual nos indica el gusto que existe
por las mismas.

.LA NUTRICION COMO CIENCIA Y EL SERVICIO SOCIAL
El hombre se ha interesado siempre en la alimentación como factor básico para su existencia y la nutrición ha
motivado su preocupación desde tiempos inmemoriales, pues
ya hace más de 2 mil años, Hipócrates, en la antigua Grecia,
observó la relación entre la alimentación y la salud.
La Nutrición corno ciencia, es relativamente joven, ya
que es a finales del siglo pasado cuando se inicia su estudio en
founa científica, obteniendo el reconocimiento como ciencia
en la Primer Asamblea 'Mundial de la Salud, en 1948, fecha a
partir de la cual se inician sus aplicaciones en forma práctica.
La ciencia de la Nutrición está basada en principios
fundamentales de Química y Biología, Microbiología, Anatomía y Fisiología y su práctica depende de la aplicación de los
principios de muchas ciencias y la correlación de muchas discip°linas, algunas de las cuales incluyen Agricultura, Tecnofogía
de alimentos, Antropología, Psicología, Sociología, Economía,
Religión y Comunicaciones.

ldentificandt&gt; estos conceptos a través de su formación en la Facultad de Salud Pública, el estudiante en Nutrición, en su período de prestatario del Servicio Social, está capacitado para poner en práctica soluciones a problemas de origen nutricional que afectan a la comunidad.

1:1 campo de acción del estudiante en Nutrición durante su pasantía abarca tanto el medio rural como el urbano,
desempeñando su labor en instituciones de salud oficiales y
descentralizadas.
En su programa de trabajo, el practicante tiene como
objetivo mejorar la nutrición de los grupos más vulnerables de
población, los más pobres, las madres en la lactancia o em~
razo, los niños y los adolescentes en el desarrollo y mejorar la
enseñanza de la nutrición en las escuelas. Para lograr estos objetivos se estudian las costumbres alimentarias del grupo con el
que se trabaja y se estal)lecen programas que son implantados
adaptando los principios científicos de la nutrición para satisfácer las necesidades del grupo.
La tarea de enseñar bases nutricionales a estos grupos
humanos adquiere proporciones extraordinarias cuando se aprecia que ellos han empleado los mismos alimentos con bajo
valor nutritivo durante generaciones y han sufrido los estragos
de las enfermedades resultantes sin precisar las causas.

Modificar estas prácticas alimentarias es uno de los
problemas de más trascendencia y un reto para los prestatarios
del Servicio Social de la Facultad de Salud Pública, reto que es
acometido buscando ~I progreso de la comunidad, proporcion§ndole mayor período. seguridad y calidad de vida.

VIVIENDA, ARQUITECTURA Y AUTOCONSTRUCCION

Si entendemos la vivienda como un proceso paulatino
que se adapta a las necesidades y recursos del grupo humano
que la habita, la autoconstrucción representa una alternativa
que puede responder tanto a la iniciativa individual corno a
grupos organizados y relacionados en la promoción social.
Se estima que más del 60 O/o de las viviendas dfij país
son construidas por sus propios moradores, por lo que puede
considerarse de primordial importancia al apoyo a estos grupos
mayoritarios y de menor ingreso en el país. La autoconstrucci6n es uno de los factores clave para enfrentar razonablemente el grave problema de la vivienda en nuestro país.
FOMERREY inició el 28 de enero de 1984 un programa de autoconstrucción que beneficiará a miles de familias
de escasos recursos económicos, brindándoles el material necesario a bajo costo y con facilidades de pago, para construir un
módulo de 3.50x5.00 mts.; también les brindó asesoría técnica
a través de prestatarios de Servicio Social de nuestra Facultad
de Arquitecturtl. Esta asesoría consistió en el diseño arquitectónico y constructivo de viviendas de crecimiento progresivo,
del cual aquel módulo forma parte. Así mismo nuestros estudiantes son los supervisores y administradores• los conjuntos ubicados en La Estanzuela, San Bemabé y otros sitios.
Ellos mismos en su informe final declaran:

De los días de la sernan¡, el lunes el el ~ía que mayor
cantidad de aparatos están encendidos, funcionando en forma
simultánea 34a aparatos de un total de 477 estudiados. Por el
contrario el sábado es el día de la semana en que se encienden
menos a~aratos telereceptores, así encontramos que la cantidad de aparatos encendidos en ese día apenas si rebasa los 230
telereceptores.

'' La realización profesional no estaría completa sin
antes cumplir con la obligación y con el compromiso social
que tengo corno alumno de la U. A. N. L. para con la sociedad
" Existe el compromiso, pero para mí, más que nada
es de carácter moral, pues con la realización del Servicio Social
puedo pagar a la sociedad un poco de lo que hace.por la comunidad universitaria".
'· Sólo por medio de esta práctica profesional puede
uno mismo palpar y sentir en carne propia los sinsabores de
huestra profesión, padecer sus penas al enfrentar los problemas
y saborear la· satisfacción de solucionarlos y adquirir la confianza en sí mismo" .
'· Compañero, como verás, son muchas las geAtes que
te necesitan, si tienes la oport1,1J1idad de servir a ~n programa
corno éste, sirve a la gente, sin espetar nada a carnb10,, hazlo desinteresadamente, ellos confiarán en tí Y te quedaran muy a!J"adecidos" .
Estas son afirmaciones de algunos de nuestros estudiantes que han colaborado en este programa_ de FOME_R.REY,
que beneficia a muchas familias, han aprend1~0 a conv1v1r co~
sus semejantes y han comprendido que es rne¡or dar que rec1·
bir.

Dentro del estudio pueden ser identificados 3 horarios claves: uno a mediodía, otro entre las 18-00 Y 19:~0 Hrs.
y por último uno identificado de las 21 :00 a las 23:00 Hrs.
Estos horarios claves fueron identificados ya que en ellos se
cuenta con la mayor cantidad de telereceptores encendidos.

PORCENTAJE SOBRE EL USO DE LOS
TELE-RECEPTORES EN MONTERREY
A mediados de mayo del presente año, se realizó un
trabajo de investigación en la Facultad de Ciencias de la Comunicación, ef cual tenía por objeto conocer la preferencia de la
audiencia regiomontana en cuanto a la programación de T.V.
La investigación fue realizada por 300 alumnos de la
mencionada Institución, supervisados por 12 alumnos del Servicio Social y coordinados por el Lic. Francisco Martínez y el
Dr. Jorge Pedroza, Director de la División de Estudios Superiores e Investigación Científica.

Este análisis representa un prrmer esfuerzo de investigación sobre las audiencias de televisión en la Ciudad de Monterrey. la Facultad de Ciencias de la Comunicación tiene planeado efectuar esta investigación cuatro veces al año: Febrero,
Mayo, Septiembre y Diciembre.
La metodología utilizada consta de los siguientes pa-

sos:
1) Primeramente, se seleccionó una muestra de conveniencia de 1,300 tele-hogares en el área metropolitana de Monterrey.
2) Se distribuyeron los diarios de registro de la exposición a los programas de TV a las fami~ias seleccionadas el día
11 de mayo de 1984.
3) Las familias comenzaron a llenar el registro, previa
explicación el 14 de mayo y concluyeron el 20 del mismo mes.
Durante toda la semana las familias fueron visitadas por los alumnos, quienes pasaban un reporte de actividades a sus supervisores, ello para lograr más fidelidad en los datos.

4) Recolección en los diarios de registro el día 21 de
mayo a las familias que recibieron los mismos.
5) Evaluación de las respuestas por los supervisores de
grupo de 1,300 diarios, se estimaron válidos 477 diarios.

6) Relación y análisis de resultados en base a la muestra de 477 casos.

En la elaboración de este trabajo se contó con la colaboración del Centro de Cálculo ·de Economía para la interpretación de los resultados, siendo el lng. Fernando Román
quien ayudó en este estudio.
Los resultados obtenidos indican una marcada prefe:
renda por las telenovelas, sobresaliendo de ellas '' Los Cien
días de Aoa" , con un 45 O/o; " La Fiera". con un 510/o.
Otros de los programas favoritos los conforman "_Chiqui riadas'
30 Of-o, ·" El Chavo" con 31 O/o y "XETU "con 31 O/o. Catalogado entre los programas con más alto porcentaje se encuentra "Siempre en Domingo" con 48 O/o.
A través de esta investigación se demostró qe los programas con corte cultural se encuentran muy por debajo de los
porcentajes anteriormente señalados y que los noticieros tampoco cuentan con audiencias gandes, el que más a4canza es
"24 horas,, de. la noche.

�PROGRAMA DE CAPACITACION
EDUCATIVA BASICA PARA ADULTOS
EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO
"DR. JOSE E. GONZALEZ"
La educación y la capacitación del trabajador equiva•
len a fincar el•progreso en la realización del hombre. Esta persona, al desarrollar su nivel educativo, se convierte·en sujeto de
.bienestar y agente de creatividad en el proceso social.

En abril de 1984 se inicia él programa de Educación
Básica para Ádultos, eri el cual, inscritos 150 alumnos, se pro.graman de ácuerdo con tres direrentes niveles! Alfabetización,
Primaria y Secundaria, distribuidos para ello en 14 grupos.
El objetivo general de este programa es capacitar al
personal del Hospital Universitario en la educación básica para
lograr su integración al proceso de transformación social que
en los últimos años se ha inqementado notablementtl.
Previo registro del programa; los _galantes de la Licenciatura en Pedagogía Lirio del Socorro González, Ma. de Jesús
~ara, Ramiro González y René Javier Garza, son los encargados de asesorar a este grupo de trabajadores educandos. Parte
de esta asesoría es la de brindar orientación en el manejo de41J&gt;s
textos PRIAD y la de tramitar la acreditación correspondiente.
El nivel global de estudio comprende las áreas de
Ciencia~ Naturales, Español, Matemáticas y Ciencias Sociales;
destinado~ .los libros de texto a formar en el al\jmno una eón•
ciencia analítica que le permita decidir la manera pr!l(:isa las
alternativas que convienen a la acción, reconociendo y jerarquizando los valores humanos, adpotando posiciones definidas
ante situaciones sociales contradictorias.

Instituto Nacional para la Educación de los Adultos
Participa el Departamento de Recursos Humanos en
el Prqgrama de Enseñanza a los Adultos implementado en México, con la asesoría directa del Instituto Nacional para la Educación de los A'dultos.

MI EXPERIENCIA EN
SERVICIO SOCIAL
Soy Patricia Nelly Leal Rodríguez, Licenciada en Trabajo Social, actualmente realizo mi Servicio Social en un caitro social cívico. Las experiencias adquiridas en este centro·social han sido amplias y satisfactorias, ya que enfrentar Y resol•
ver los problemas de la comunidad implica dedicación Y objetividad sobre todo.
Este centro cívico ubicado en la colonia Independencia, basa su realidad social en problemas conyugales, del cual se
desprenden el vandalismo, drogadicción, alcolíolismo, maltrato
a menores, etc.
Mi mayor satisfacción es el de ver lo$ resultados obtenidos que han favorecitjo a diché1s familias y más aun, su gratitud, son gente amable y amistosa a pesar de su baja escolaridad.
Aplicar la teoría en la práctica es algo tan diferente,
algo que no te imaginas y graci~ al Servicio Social he podido
vivir estas éxperiencias y reafirmar mis conocimientos, son experiencias que no cambiaría ni por el regalo más preciado.

DIRECTORIO
DR. ALFREDO Pl"1EYRO LOPEZ
Rector

ING. OREL CARIO GARCIA RDZ.
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Dlttctor del Depto, de Servicio Social

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397872">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397874">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397875">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397876">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397877">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397878">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397893">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397873">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 4, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397879">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397880">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397881">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397882">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397883">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397884">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397885">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397886">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397887">
                <text>01/09/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397888">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397889">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397890">
                <text>2016309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397891">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397892">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397894">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397895">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397896">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27297">
        <name>Adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31221">
        <name>Educación básica para adultos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31217">
        <name>Invidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31219">
        <name>Nutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="31218">
        <name>Roedores</name>
      </tag>
      <tag tagId="31220">
        <name>Telereceptores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14385" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12344">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14385/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._5._Noviembre._0002016308.ocr.pdf</src>
        <authentication>2e8280b2ce7cc8fb87388c4e2779c891</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398305">
                    <text>�servicio social .,. ,.

· · ~- ,- ·

2

servicio social

estén acordes a las necesidades y servicios de salud.
En el aspecto asistencíal debido al
alto costo de los servicios hospitalarios,
se pretende proporc;_ionar a través de este Programa, atención para la salud,
específicamente a los núcleos importantes de la población carentes de protección asistencial, sobre todo al área marginada.

EDITORIAL
En la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante los últimos años, nos hemos empeñado
en mejorar la eficiencia de las actividades que se desarrollan en todos los órdenes, para facilitar el
logro de nuestros objetivos.

En los aspectos de la enseñanza
para el nuevo profesional, se considera
que con este programa, el estudiante
conoce en forma temprana la experiencia necesariá que le coadyuvará a afrontar los problemas reales y su futura responsabilidad profesional, así como la
proporción adecuáda de las materias
conforme a la patología imperante en
nuestro estado y en el país.

Estamos conscientes, de
que el factor humano es el elemento básico que decide el éxito o fracaso de nuestras acciones y que
debemos crecer y aceptar que los
cambios son constantes e inevitables.
Paro hacer frente al crecimiento y al cambio, hemos aumen todo Jo capacidad de nuestros
recursos humanos, logrando con
ello una mayor productividad,
resultado de una eficiente administración y desarrollo.
Nuestra aspiración en todo
momento, es y será lograr la excelencia o grado máximo de eficiencia en Jo estructura orgonizacional
y en los procedimientos operacionales para poder servir así a la
COMUNIDAD: NUESTRO ORIGEN Y DESTINO.

3

Programa De Salud
•

Guadalupe
En 1976, se inicia en el Mpio. de
Guadalupe, N. L., un Programa Multidisciplinario e lnterinstitutional, en el
que participarán en forma coordinada
la Secretaría de Salubridad y Asistencia
y la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado y las
Facultades de Enfermería, Medicina y
Odontología. Posteriormente, se incorpora a este Programa.el Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia del
Estado de Nuevo León (D.1.F .).
Obedeciendo a los cambios que
sufre nuestra sociedad, este programa se
ha seguido adaptando constantemente,
ajustándose en sus objetivos, procedimientos, número y grado de los estudiantes que participan y/o el número de
instituciones componentes del sistema
de salud.
La enseñanza y la práctica en el
área de salud, ha sido objeto de revisiones importantes tanto en México como
en otros países, dándole prioridad a las
áreas asistenciales y docentes.

La participación de nuestros pasantes en este programa, se ha desarrollado desde su inicio tanto a nivel asistencial como docente.
En el aspecto asistencial, se ofrece
atención de enfermería a individuos, familia y comunidad en cualquier etapa
del proceso salud-enfermedad, a través
de las unidades aplicativas, realizándose
actividades de promoción, prevención,
restauración y rehabilitación. Desarrollando modelos de atención de enfermería a pacientes en cuidados ambulatorios
y enfermería comunitaria, así como en
los programas de Materno Infantil, Nutricionales y de Protección Específica.
El pasante en Servicio Social tiene
la oportunidad de formar parte como recurso docente en la organización de las
actividades prácticas del estudiante de
Enfermería, Medicina y Odontología;
utilizando como metodología de enseñanza y servicio el trabajo multidisciplinario con el fin de definir el rol de Enfermería, cuyas experiencias y resultados modifiquen su currículum para que

El objetivo general del programa
es proporcionar atención primaria de la
salud a la población del área de influencia -de Guadalupe, N. L., con el fin de
extender la cobertµra de servicios para
la salud, como factor de desarrollo de la
comunidad_.

�, ser.vicio -soc·ial

DISLEXIA

Cáncer en la g I ánd_
ula mamaria

UN ESTUDIO DESCRIPTIVO

El fracaso del niño en la escuela está determinado por
diversas variables que intervienen en el proceso educativo tales
como: técnicas de enseñanza deficientes, concepciones erróneas del aprendizaje, utilización de sistemas competitivos, existencia de grupos numerosos de niños, entre otros.
Uno de los fenómenos que ha venido jugando un papel importante en el fracaso de la enseñanza, particularmente
de la lectro-escritura es la dislexia, la cual se define corno un
problema de la aqquisición de la lecto-escritura, que se presentan en formas de alteraciones en la discriminación, reproduc•
ción, comprensión en la interpretación de los signos hablados
y/o escritos, es decir, el sujeto presenta dificultad para pasar
del símbolo auditivo y/o visual a la conceptualización de los
1) Se encontró que 41 O/o de los niños evaluados pre-mismos. Dichas alteraciones casi siempre se presentan simul- sentaron alteraciones disléxicas.
táneamente en la escritura y la letra.
2) En la estimacióñ de los porcentajes de los niños dis,La inquietud de lograr mayores conocimientos teóricos léxicos, se encontró que el 45 O/o fueron niñas, mientras que
del fenómeno aunado a su magnitud, trascendencia y conse- el 54 O/o fueron niños.
cuencia de éste en la enseñanza de ~a lecto-escritura, otorgó la
justificante para investigar a fondo este problema.
3) El número total de niños zurdos evaluados fue de
167, de los cuales el 42 O/o fueron determinados como disléxi·
La motivación principal que guió el siguiente trabajo es cos.
la necesidad de obtener un panorama preciso de la magnitud
de los problemas en lecto-escritura, dado que es este un proce4) Por último, resulta de utilidad mencionar que del toso común denominador que pudiese alterar el aprendizaje ge- tal de niños evaluados, se encontró que el 5 O/o de ellos, no saneral del niño. Esto nos permitirá jerarquerizar estos proble- bían escribir.
mas y la obtención de elementos de juicio para estructurar de
una manera más armónica las estrategia operativas en la soluSe observó que los errores disléxicos más frecuentes
ción de los mismos.
qlle cometieron los sujetos de estudio fueron: omisión de le-tras; alteraciones en letras de sonidos semejantes N por L; ePara tal efecto, se realizó una evaluación de escritura en rrores en letras de formas semejantes L por F; alteraciones si7,789 sujetos ( el 5-0/o de la población total) del segundo y métricas b por d; P por q; agregados; separaciones y uniones
tercer grado de las escuelas primarias de 13 Municipios de Nue- en las fases y traslaciones le por el, los por sol.
vo León (Monterrey, Cd. Guadalupe, San Nicolás de los Garza,
Santa Catarina, San PedroJ Garza García, Escobedo, Apodaca,
El alto índice de alteraciones en la lecto-escritura suGaleana, Linares, Villa de Santiago, Cerralvo, Dr. González y giere las siguientes conclusiones:
Sabinas Hidalgo), con el propósito de diagnosticar si los niños
presentaban las alteraciones clásicas de dislexia en sus escritos.
· La dislexia ocupa el primer lugar entre los problemas
Los sujetos evaluados fueron seleccionados aleatoriamente co- que afecta el proceso de enseñanza - aprendizaje en escolares
mo una muestra representativa de un universo de 172,121 a- de educación básica.
lumnos.
· Se requiere investigaciones sistemáticas encaminadas
La evaluación diagnóstica abarcó 3,811 niñas y 3,978 a determinar los agentes causales. o etiológicos de la d-islexia.
rnnos. Todos los sujetos seleccionados tenían en común los
siguientes aspectos; edad, sexo, grado, visión y audición nor- Debe someterse a revisión los métodos utilizados
mal.
para la enseñanza de la lecto-éscritura, ya' que estos pueden
ser responsables del alto índice de dislexia encontrada.
La herramienta de trabajo consistió en un dictado es•
pecial que contenía letras, palabras y oraciones diseñadas
- A partir de fa no existencia de soluciones concretas
para que a través de su aplicación los niños cometieran alte- en c~~nto a la reeducación del niño disléxico, se propone la
raciones escritas clásicas de los disléxicos, en caso de que creac1on de un centro piloto para la rehabili.tación de la dis•
lo fueran.
lexía con sede en Nuevo León.
Los resultados más relevantes de este estudio fueron
En el desarrollo de este estudio, participan actualmente
los siguientes:
cinco estudiantes del Area Conductual de esta dependencia.

5

..

La eonsiderable evolución de los avances científicos y
tecnológi'Cos corno producto de la búsqueda de mejores niveles
de vida, involucra a los Hospitates Universitario, como ejes de
la docencia asistencial en el área médica, esto implica la incorporación de los recién egresados pasantes dentro del sistema,
quienen han de desarrollar -cualitativamente sus habilidades,
al emprender la importante y noble tarea asistencial que inte!Jcl labores de investigación y docencia, imprescindibles en
el continuo quehacer profesional.

1984 (durante el período de doce meses ininterrumpidos de
servicio Social), se consideraron tanto tumores benignos corno
malignos determinando prioritariamente los factores relacionados a la patología como: edad, sexo, número de embarazos,
antecedentes heredofamiliares y personales patológicos.

En el Hospital Universitario Dr. José E. González, además de proporcionar la atención humana y científica a los pacientes, los pasantes realizan investigaciones constantes y contínuas, lo que les permite ubicar y aplicar estrategias de solución a los problemas de salud, que se presentan en esta lnstitu·
ción. Es el caso de la consulta externa No. 1, la pasante de la
carrera de Médico Cirujano Partero, Srita. Elvia Herrera, realizó investigaciones sobre '' Turnores de las glándulas mamarias"
con la asesoría del Dr. Mario Navarro B.

En un 50 O/o de los pacientes el tumor se localiza en el
cuadrante superior externo, en una proporción de 11O:100 en
mama izquierda. La edad promedio de aparición fue entre los
45 a 50 años. En esta· revisión, se encontró la presencia de receptores estrogénicos en 2 casos y la ocurrencia de embarazo
resultó negativa, no encontrándose antecedentes patológicos
ni familiares, contrario a la literatura de otros países.

Dentro de las patologías de mayor incidencia que ameritan la investigación están los Neoplastos. El tumor de las
glándulas mamarias, ocupa el segundo lugar en frecuencia de
cáncer en la mujer, siendo solo aventajado por el cáncer éervi·
couterino, que es causa principal de muerte, en mujeres entre
~ -40 y # añ.as_de edad.
Al revisar los 77 casos hospitalizados por tumor de
glándulas mamarias, ocurridos de abril de 1983 hasta abril de

En los trópicos de América Latina
existe un considerable número de enfermedades producidas por parásitos, en
todas sus rnocfalidades, siendo algunos
de ellos alarmantes, ya que anualmente
las defunciones que se registran son al•
tas.

Los motivos de consulta de estos pacientes fueron en
un 90 °/o precencia de tumor en mama asociado a úlcera en el
pezón.

Esta causa primaria de muertes por cáncer en la mujer
explica aproximadamente 30,000 fallecimientos al año. Si
bien, la mortalidad para la mayor parte de cánceres ha mos,trado disminución constante en los decenios últimos, la causada por cáncer de las glándulas mamarias sigue ascendiendo lentamente. En cambio, el cáncer mamario en los varones es muy
raro, con cociente de 100 a 1. Es lamentable que una neoplacia que nace en un órgano expuesto y fácilmente accesible al
diagnóstico clínico y autoexploración siga cobrando un tribu•
to tan elevado.

ENFERMEDAD DE CHAGAS

EN NUEVO LEON

La enfermedad de Chagas, consti•
tuye una de las endemias que azotan a la
América Latina y son miles los individuos infectados. Sin embargo, son re- res de la Planicie Costera del Golfo, para
cientes los avanC0$ y conocimientos de establecer el índice de infección de
Trypanosoma cruzi en mamíferos silvesla Biología de este protozoario.
tres, tal como la rata panza blanca (ÑeoEo Nuevo León, los estudios de toma sp.). A la vez, en poblaciones ruvectores y/o transmisores en los últimos rales realizar estudios serológicos, que
años han sido nulos. Recientemente, el permitan evaluar el grado de patogeneiLaboratorio de Parasitología de la Fa· dad en esa población y su importancia
cultad de Ciencias "Biológicas, ha vincu- desde el punto de vista en Salud Pública
lado esfuenos y equipo humano para y por último, establecer una relación
iniciar estudios en este terna. Contando de Vector-Hospedero.
con el convenio PRONAES (No. 84-01En base al convenio, se ha venido
0092) que CÓntempla un prog-rama que
conduce a objetivos claros que incluyen realizando colectas en la Planicie Coste,la determinación de infecx:ión en vecto- ra del Golfo ae mamíferos silvestres y

del vector, la Chinche asesina (Triatoma). El micro-habitat de esta chinche,
•tiene relación •con la construcción de
las viviendas.
En la primera colecta (Octubre,
1984), realizada en el Rancho '· Las
Flores'' de Dr. Coss, Nuevo León, de
48 triatómidos, dos salieron positivos.
Uno de 1~ infectados se encontró
en un granero cerca de la casa. Es común que la chinche tenga su habitat,
junto a los nidos que hace la rata panza
blanca (Neotoma).
A la fecha, las técnicas hematológicas aplicadas a las ratas panza blanca
han resultado negativas.
El personal de trabajo del proyecto, está integrado por Tesistas y prestatarios del Servicio Social del Laboratorio de Parasitología de esta Facultad,
siendo el responsable el Biólogo Feman•
do Jiménez Guzmán, Jefe del Depto.

�"s·ervicio social

·

7
para posteriormente publicarlos.

AUTOMATIZACION Y CONTROL
PROGRA-MAS DE C.F.M.

Este desarrollo de programas de automatización y control ha sido realizado por
estudiantes de la carrera de Ciéncias
Computacionales de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas en cumplimiento de su Servicio Social.
PROYECTO: Mecanización de una escuela.
La población crece, pero con de-

RESOLVER LOS PROBLEMAS DE
SALUD Y ALIMENTACION DE
LA COMUNIDAD: TAREA DEL
LICENCIADO EN NUTRICION.

La salud es el resultado de las más

complejas interacciones que conforman
el proceso ecológico de la vida.
En la intrincada red de ecosistemas que integran nuestro mundo, es el
hombre con su capacidad razonadora,
quien se coloca como centro de atención y punto sobre el que gira cualquier
intento de lo~r modificaciones que
conduzcan a ..su sobrevivencia eficiente
Y productiva. - En esta concepción ecológica de la salud intervienen factores
del ambiente biótico y abiótico, incluyendo en ellos, aspectos sociales, económicos, biológicos y del medio físico,
cuyas peculiaridades determinan el
nivel de vida en que se desenvuelve el
hombre; conocimiento que debe ser
bien identificado por los pasantes de la
Licencia11Jra en Nutrición de la Facultad de Salud Pública, para poder estrechar esfuerzos con otras disciplinas en
perpetuar su especie y alcanzar, a través de sus acciones conjuntas, el óptimo
bienestar de la colectividad.

terminados factores, como es la disminución en la mortalidad que no ha tenido paralelo con las tasas de reproducción, prolongándose la etapa de expansión demográfica y a un ritmo que dificulta dinamizar los procesos de desarrollo económioo social.• Las comunidades
de Nuevo Leónno son la excepción ante
esta panorámica mundial y es por ello,
que desde su formación, el Licenciado
en Nutrición ha venido teniendo contacto con las diferentes características
que origina nuestra propia idiosincracia
ante dicno problema, pero consciente
aue actualmente no es de espacio, sino
de alimentación. El producir alimentos
no significa nutrir adecuadamente a la
población, si la capacidad de satisfacer
sus necesidades se ve limitada por su
acción de compra y aún más por sus conocimientos para elegir alimentos de alta calidad nutricional.
Ante tal situación, ha sido norma
de la Facultad de Salud Pública el estudiar a las comunidades en sus diferentes
variantes, principalmente en el área nutricional, para ofrecer un aporte de desarrollo bajo el criterio de que no consiste
el problema en la cantidad de nutrientes
sino en la calidad de los mismos y que el
r~rso humano en nutrición, deberá
realizar constantemente investigaciones
de los niveles actuales de consumo de
alimentos, ya que estos cálculos o resultados, permitirán aproximarse lo más
posible a los requerimientos de la zona
adecuando así, las proyecciones demo'.
gráficas a la realidad

La consecuencia de identificar una
buena alimentación y el crecimiento demográfico afecta en forma directa a ia
salud, provocando evoluciones de múltiples enfermedades, condicionando aumento de éstas principalmente en la población infantil, donde la desnutrición
se agr~ a los problemas de salud que
caracterizan el marco epidemiológico de
las poblaciones de economía deficiente
~is~ que favorece la insalubridad y 1~
ignorancia.
Dadas las características de los objetivos que tiene que cumplir el Licenciado en Nutrición, en el desarrollo de
su Servicio Social en nuestras comunidades, es importantísimo que participe en
los equipos multidisciplinarios para efectuar acciones múltiples que pretendan el desarrollo económico-social que o~~ezca a nuestras comunidades la posibilidad de satisfacer sus aspiraciones y
alcan~r el bienestar y la eficiencia que
constituye un derecho inherente de la
vida misma.

AREA PILOTO: Facultad de Ciencias
Físico Matemáticas.
SISTEMAS COMPUTACIONALES:
- Sistema Escol~r Administrativo
- Sistema de Contabilidad
- Sistema -de Automatización de
oficinas.
- Sistema de Control de Bibliotecas y Existencias Físicas.
OBJETIVOS:
- Sistema Escolar Administrativo:
Obtener la información actualizada de las calificaciones de los alumnos, procesar inscripciones,
altas, bajas y cambios, listas de
asistencia, minutas de exámenes,
etc.
Este sistema cuenta además, con 3
módulos de desarrollo: el primero
que es el módulo de alumnos,
mantiene la información básica de
cada alumno desde su ingreso,
hasta que pasa a formar parte del
banco de ex-alumnos. Existe información de realizó, o no, su
Servicio Social, si se encuentra en
prácticas profesionales dentro del
Plan Escuela-Empresa, si tiene, o
no, aprobado tema de teSis, si ya
presento su examen profesional,
etc.

si

En el segundo módulo, que es el
de personal, se tendrá la información básica de los trabajadores por
categoría, su escolaridad, antigüedad, cursos impartidos, experiencia laboral, idiomas, investigado-

nes realizadaS, etc.
En el tercer módulo, que es el de
materias, se podrán obtener los
programas de cada una, su compatibilidad con otrs instituciones,
los porcentajes de aprobados por
semestre, maestro, etc.
Además de los resultados que se
pueden obtener de cada módufo,
su integración a través del Sistema
VAX 730 y la captura de información a través de microcomputadoras nos permite obtener cualquier estadística que se desee y tomar decisiones con información
veraz y oportuna.
- Sistema de C-ontabilidad:
Su objetivo es tener control del
presupuesto y facilitar la operación y registro de los movimientos
que se requieran hacer diariamente.
El sistema de Contabilidad tiene
desarrollado el control de chequeras e ingresos y egre59s de la Facultad.
Se continuará su desarrollo con el
control de presupuesto por partí•
da, con estados mensuales y acumulados y proyecciones para el
año. Esto permitirá establecer
con una base más firme los presupuestos de los próximos años.
- Sistemas de Automatización de
Oficinas:
A través del uso de microcomputadoras se tienen registrados los
principales formatos utilizados y
se pueden elaborar cartas, constancias, kardex, recibos, etc. Este
sistema permite reducir en un
80 o/o el trabajo de mecanografía
que se reé¡liza. A través del procesamiento ·de palabras se han podido elaborar laboratorios para los
cursos y apuntes de 1as materias,

- Control de Biblioteca y E~istencias F ís1cas:
Mediante este sistema se puede tener un mejor control de biblioteca, servicio a
usuarios y con-trol de las existencias físicas de
acuerdo con el inventario.

los

En este sistema ya se desarrolló el
módulo y está pendiente su programaci6n para poder implantarlo.
PROYECTO No. 2: Mecanizaci6n de una Clínica Hospital.
AREA PILOTO: Clínica Hospital de Zona No. 21 del 1.M.S.S.
SISTEMAS COMPUTACIONALES:
- Sistema Generador de Estadísticas.
- Sistema para el Control de Tuberculosis.
OBJETIVOS:
- Sistema Generador de Estadísticas:
Mantener control y seguimientos
de los datos de consulta externa y
hospitalización de cada paciente.
Además de generar las estadísticas
mensuales y anuales requeridas,
permite tomar decisiones en forma oportuna sobre incidencias de
enfermedades, inteM!l'lciones quirúrgicas, complicaciones más fnr
cuentes, personas hospitalizadas.
etc.
Este sistema ya se encuentra ~
rrollado y nos éncootramos en la
etapa de implantación.
- Sistema para el Control de
Tuberculosis:
Tener control y seguimiento computarizado de los enfermos de este
roal y cuál ha sido su desarrollo a
través del tiempo.
Actualmente se está elaborando el
diseño de este sistema.
Atendiendo a la intención del Oepto. de
Servicio Social, esta tarea es1á resul1ando no sólo en beneficio de la lnstituci6n
sino también y de manera muy especial,
en el del estudiante, al enoontrarse con
problemas que reflejan situaciones reates
de su profesión.

�servicio· -socia·I - · · ,: ~ -

NO.EVO LEON

'

s

,,

Entre los resultados de la investigación, destaca la ubicación de nuestro sistema político dentro de la corriente social demócrata; las figuras políticas relevantes en cuanto a la
transmisión del poder, el Partido Revolucionario Institucional
y el Presidente de la Reoública, figuras que son retomadas al
analizar la selección real del candidato al interior del Partido
Revolucionario Institucional. '

PROYECTO DE INVESTIGACION POLITICA:

En la Facultad de Ciencias Políticas y Administración
Pública, durante _varios meses se desarrollo un ambicioso pro-·
yecto de investigación poi ítico-electoral.
En dicho proyecto participaron destacados maestros
politólogos, bajo la coordinación del lng. Enrique Garza Ramírez, Jefe del Centro de Investigaciones Político-Administrativas (CIPAD).

Por otra parte, la investigación se complementa con un
análisis de opini9n pública tendiente a pronosticar ia situación
político-electoral en el Estado, frente a las elecciones a desarrollarse en Jul~o de 1985. Se levantó una muestra de 1,327
opiniones .aleatorias distríbuídas de acuerdo con la densidad
poblacional y tomando como base la selección electoral.
Entre los resultados se destaca el alto grado de despo1itización en el Area Metropolitana de Monterrey, así como

en el resto del Estado, despolitización detectada a partir del
nulo conocimiento existente sobre los partidos pol(ticos, así
como sobre las plataforl"!)as ideoló!:Jicas de los mismos.

Ciertamente, la investigadón no hubiera sido posible
sin la colaboración de los prestadores del Servicio Social,
quienes estuvieron presentes desde la recolección de información, investigación de campo y en el propio análisis político.

De acuerdo con los datos preliminares más importantes
se encontró que un 79.6 O/o de las personas entrevistadas ma-.
nifestaron estar dispuestas a votar en las próximas elecciones;
un 1O.7 °/o respondieron que no votarían y un 9.6 O/o se enPara los prestadores del Servicio Social adscritos a esta contraban indecisos, este grado de participación esperado, coninvestigación política, el servicio prestado no sólo constituyó siderado geográficamente, resulta superior fuera del Area Meun requisito más en la-carrera universitaria. sino Que los dotó tropolitana, es decir, hay mayor interés en el campo que en la
de una aguda percepcióa.. de✓ la reáfülad pol(tica regional. ciudad.

SUMA

DE

ESFUERZOS

La Escuela Técnica Pablo Uvas, pendiente siempre del

progresar económicamente.
La importancia que derivan este tipo de cursos, estriba
en la oportunidad que ofrecen de superación personal, superadón académica y superación económica, ya que al cumplir ordenadamente con los objetivos que marca el programa, las personas se capacitan de tal manera que los conocimientos obteni·
dos los aplican para su beneficio personal y de su familia.

nivel académico de sus alumnos, ha hecho posible que las prestadoras del Servicio Social en las diferentes disciplinas, estén
totalmente capacitadas para llevar a las comunidades lo aprendido en el aula, tanto teórica como prácticamente,. con los resultados-que estamos palpando: hermosos trabajos de chaquira, delicados trabajos de pirograbado, vitrales, utilización de
materiaies de desecho en trabajos de distinta índole y otros
mas variados, que por su presentación, son dignos de cualquier
competencia con artículos de fábrica.

La Presidencia Municipal de Monterrey, agradece y reconoce la valiosa colaboración que siempre ha recibido en far•
ma gratuita y desinteresada de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y las finas aten~iones del Rector de· la misma,
el Dr. Alfredo Piñeyro lópez y del Director del Servicio Social, el Dr. Francisco R. Medellín Leal, quien con su característico entusiasmo colabota con la Dirección de Asistencia
Social.

A escasos dos meses de haberse iniciado los cursos de
Diseño Artesanal en los centros de desarrollo, se ha hecho notar la participación de la comunidad en este ramo, los grandes
y muy variados beneficios-no se han hechQ esperar, las personas que están inscritas en estos cursos, al aprender un nuevo oficio, abren nuevas perspectivas para ellos mismos y para su
familia, al poder contribuir al ingr"8So familiar y de esta manera

El mejor logro de los objetivos planeados en los Centros Cívicos Francisco l. Madero, Antonio l. Villarreal, Bonifacio Salinas Leal, Francisco Zarco, Heriberto Jara Centros de
Desarrollo para la Comunidad, Número f, Municipal; Número
2, Ferrocarrilera; Número 4, Sierra Ventana; Número 5, Burócratas Municipales; Número 6, San Martín; Número 7, Nueva
Morelos; se puede constatar lo anteriormente expuesto.

Por este éonducto, la Dirección de Asistencia Social
del Municipio de Monterrey, hace patente su agradecimiento
por la valiosa colaboración de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, que ha marcado una nueva relación con las au•
toridades Municipales.

9-

PRODUCTIVIDAD, PODER Y
PRODUCCION DE LOS
SINDICATOS.
El estudio consta de cuatro capítulos.
En el primero se analiza la manera en que la
Poblacl6n Econ6mlcamente Activa (PÉA) está
constituida por sexo, edad, nlvel educativo y
11 forma en que se distribuye a través de los
diversos sectores de la economía y su evOlu•
d6n en et tiempo.
El ca~ítulo II está dedicado al estudio de la poblacl6n slndlcallzada. Se cuantifica dicha Poblacl6n y es contrastada con er total de-la PEA; se analiza la membrecía sindica!
y se comparan las distribuciones de las fuerzas
laborales a trav~ de sectores, de tos.prlndpates 9"1mlos sindicales y se destaca qu, tipo de
organtzadpn domina 11n cuanto al número de
agremiados.
Dado que ta calidad de 11 fuerza laboral es factor crucial en la determlnacl6n de su
productividad, el Capítulo 111 se aboca al aná•
lisis de este tema. se se1ecc1onaron como atributos que reflejan o pueden reflejar calidad
los siguientes: edad, escotarldad, antlgQedad
en ta empresa y experiencia en et trab«Jo. A·
demás, se estlmarQn los Ingresos medios .para
cada uno de tos gremios sindicares y se prob6
si las diferencias resultantes eran significativas.

trado en cuatro sectOfeS• Industria ele la
Transformad6n (39 °10), servicios (35 °10,
Comercio (8,3 º/o) y Transportes (6,6 º/o).
De la poblacl6n ocupada en la Industria de
la Transformac16n, e1 48.8 °10 está slndlcallza•
do; en el Sector Servicios e1 37 °10, en et Sector Comercio el 16 °10 y en los Transportes
un 52 °10.

El Capítulo IV es dedicado al estudio
de eros aspectos fundamentales para el bienestar de los trabajadores: la vivienda y la salud.
Respecto a la primera, se destaca la calidad y
formas de tenencia. En relacl6n a la salud,
se estudia la cobertura de servicios médicos y
su Procedenda.

En cuanto a la membrecía Sindical,
la lnvestlgad6n arroja que un 85 º/o de la poblacl6n slndtcallzada se concentra en tres ti•
pos de organlzad6n: Sindicatos lndependlen•
tes que significan un 36 °10 del total de trab«Jadores slndlcaltzados; Sindicatos Gubernamentales que constituyen un 25.1 °10 y CTM
que suma un 23.8 °10.

* Con este trabajo la Facultad de Economía
PGr medio del centro de Investigaciones Econ6rnfcas se hizo acreedor al · · Premio de
lnvestll)ICl6n 1983 • • (Area de ciencias Sociales), convocado por la Dirección General de
Estudios de Post-grado, UANL). Los autores
de la tnvestlgacl6n son el Lic. Manuel SIios
Martínez y e1 Lic. Edgar L6pez Garza.

CAPITULO 111.· Al analizar la ealldad
de las distintas fuerzas laborales se encuentra
que las poblaciones slndlcallzadas y no slndl·
callza&lt;las no difieren en edad, mostrando un
promedio de alrededor de 34 aftos, ni en ex•
perlenc:la (tiempo de reallzar la misma actl•
vtdadt que resulta de 107 meses aproximadamente.

RESULTADOS PRINCIPALES:

Respecto a la escOlarldad se manlfle5ta que tanto los slndlcallzados (considerando
toda la PEA) tienen una escOlarldad de alrededor di 8.5 anos.

CAPITULO l.· se encuentran como
rasgos principales de la PEA: Que e1 79 °10 de
6sta, lo conforman hombres, contra un 21 º/o
que constituyen las mujeres; que la relad6n
hombre-mujer ocupado es de 4 a 1 y que la
tasa de desempleo es casi el doble Para muje.
res que Para hombres. También se muestra
que el 87 ºto de la PEA se encuentra entre los
15 Y los 50 aftos de ·e dad y que de la POblacl6n ocupada, el 81 °10 se encuentra en el
mismo rango.
En 10 que respecta a desempleo, -se
advierte que éste Incide de manera más fuerte
en los Jóvenes, así como también en los lndlVI·
duos de edad avanzada. se manifiesta además
una drástica pobreza en el nivel educativo de
. la fuerza laboral, pues 43 oto de la PEA posee
un nivel de esc:Olarldad entre los O y 6 anOSTamblén se observa que e1 desempleo se Incrementa al c recer el ranvo educativo, expllcán•
dose esto por la alta corretaclón (negativa)
existente entre escotarldad y edad.
CAPITULO 11.- De la poblacl6n ocullada, Canlcamente un tercio se e ncuentra sin•
dlca11zac1a. se manifiesta tambl,n que de los
slndlcallzados, el 91 o¡o se encuentra concen•

El análisis de la antlgQedad que los
trabajadores tienen en la empresa en que Pr&amp;s•
tar sus servicios, constituye la parte más Importante de esta sección, pues ta antlgQedad,
además de ser vista como un elemento que
refleja parc;talmente la calidad cle una fuerza
laboral dada, captu.ra y se ve Influida por el
p&lt;&gt;der sindical existente.

CAPITULO IV,• En esta IIICCIOft prt.
mero se hace una daslflcacl6n de ta Poblacl6n
en base al tipo de vivienda que habita, resultando que un 74 ºto vive en casa propia, un
21. 7 º/o en casa rentada y un 3.3 ºJo en vi•
vlenda prestada. se encuentra que no existen
diferencias significativas, respecto al tipo de
tenencia de la vivienda entre lu PGblaclones
slndlcallzadas y no slndlcallzadas.

Los indices de hacinamiento no difieren entre la poblacl6n slndlcallzada y no
slndlcallzada. Respecto a los diferentes grupos sindicales, se observa que el cte CTM (1.9
miembros por cuarto) es significativamente
mayor que el correspondiente a Sindicatos In•
dependientes (1.3) y Gubernamentales (lA,
lo cual revela una mayor calidad de vivienda
para los miembros de CTM.
Al analizar la cobertura c1e servicios
a la salud de la Poblacl6n Econ6mlcamente
Activa, se encontró que: El 67.3 º/o de ésta
recibe atencl6n médica, mientras que un
28.4 · 010 no recibe atencl6n en lo absOluto.
Destaca también e1 hecho de que e1 IMSS
Provee servicios médicos al 53 ºto de la
PEA, to cual significa que del total de servidos m,d1cos que la PEA percibe, et 79 º/o
es ofrecido por e1 IMSS.

"PJtem,i.o de Invu:tlga.ci.6n
19 83"

Respecto a esta característica se encuentra lo siguiente: Los trabajadores slndlcallzados tienen una antlg0edad mayor. que
los no slndlcallzados. tanto en cada uno de
los sectores como para el total de ellos y las
dlferendu son estadísticamente significativas.
se concluye que el status de slndlcallzado- es
beneficio al trabajador sin Importar el slndl·
cato al c:ual pertenezca.
Finalmente, estimando los lm.iresos
me dios mensuales de los trabajadores pertenecientes a la CT M, Independientes y Gubema•
mentales (26,082; 28,185 y 29 ,264 respectl•
vamente), se e ncue ntra que los dos últ lmos
poseen un Ingreso stgnlflcatJvamente may ores
a los de CTM.

FACULTAD
DE ECONOV11A

�AUTOCONSTRUCCION
Actualmente: nos encontramos en un· momento difícil
en la historia del desarrollo soci~nómico de nuestro país.
!En lo que se refiere a la Vivienda, cada vez resulta más difícil
y en muchos casos hasta imposible, el poder satisfacer tanto en
tiempo como en cantidad y calidad, las necesidades de vivienda
sobre todo, la de los grupos mayoritarios de la población.
En nuestro país, México, los mayores y más importantes requerimientos de vivienda se encuentran en los grupos de
población de más bajos ingresos, los que, af no poder participar
en el mercado formal actual de la vivienda, viven en el hacinamiento o resuelven paulatinamente su problema de cobijo, por
medio de la AUTOCONSTRUCCION.
Si entendemos la vivienda como un proceso paulatino
que se adapta a las necesidades y recursos del grupo humano
que la habita, la AUTOCONSTRUCCION representa una alternativa qµe puede responder, tanto a la iniciativa individual,
como a grupos organizados y relacionados en la promoción
social.

CIENCIAS QUI MICAS
2da. ETAPA: PROPOSICIONES.
Proyectos arquit~ónicos, bajo el sistema de CRECIMl ENTO PROGRESIVO, tomando como -base un
MODULO de 3.01 x 5.89 mts., $Obre el que glraran
las futuras ampliaciones. Se hicieron alternativas de
crecimiento vertical y horizontal.

De hecho, es precisamente este sistema, el más utilizado en nuestro medio, ya que entre el 65 y 75 O/o del total qe
viviendas que se construyen anualmente son generadas por el
sector popular &lt;ie más bajos ingresos, de manera totalmente
ESPONTANEA y AUTONOMA, tanto en el aspecto de decisión como en el de realización física.

- Planos constructivos.
- Un·manual de autoconstrucción.

Consciente de esta situación, aunado al hecho de que
nuestro país no tiene ni tendrá los recursos suficientes para
afrontar la magnitud del grave problema de la vivienda con los
métodos y soluciones tradicionales, el Gobierno del Estado de ·
Nuevo León, a través de FOMERREY (Fomento Metropolitano de Monterrey), solicitó a nuestra Facultad la realización de
un estudio orientado a definir con base en el a11álisis del actual
proceso espontáneo de AUTOCONSTRUCCION, los lineamientos, características, párticularidades, limitaciones, condicionantes y procedimientos que deberán .ser considerados por
los programas de AUTOCONSTRUCCION de VIVIENDAS,
que lleva a cabo esta Institución (FOMERREY).

3a. ETAPA: CONSTRUCCION.

En síntesis: Nuestra facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizó dentro de este
programa de AUTOCONSTRUCCION:
1er. ETAPA: ANALISIS Y EVALUACION.

- De la problemática de la vivienda.
- De la autQCOnstrucción dirigida.
- De la autoconstrucción espontánea.
- De las soluciones de viviendas de FOMERREY.
- De los posibles fraccionamientos para la construcción
de viviendas.
Basados en el análisis y la evaluación global de lo ante¡ riormente descrito, se realizó la:

- Especificaciones.
- Cuantificaciones de material: total y parcial, de a·cuerdo con las . etapas que integran el MODULO.

Asesoría técnica y administrativa para hacer una
verdadera realidad el PROGRAMA de AUTOCONSTRUCCION.

SERVICIO SQCIAL: UNA VISION
PRACTICA DE LA REALIDAD

Constante preocupación de la
Facultad de Ciencias Químicas ha sido
· siempre la formación integral de sus estudiantes. A la capacitación científicatecnológica obligada por el curriculum
de cada carrera se aúna la inquietable
pretención de desenvolver las potencia1idadeS del alumno en cuanto a responsabilidad, organización, rnetodici~ad,
cooperación y sentido crítico. Cualidades todas ellas que hacen del profesionista una persona capaz, dueña de sí
misma, y de efectiva perseverancia en la
actividad que enfrentan cotidianamente.
El Servicio Social en la Universi-

FOMERREY inició formalmente el PROGRAMA de
AUTOCONSTRUCCION. Las primeras acciones o paquetes
se iniciaron -en La Estanzuela, del Municipio de Monterrey,
N. l..; posteriormente y en virtud del éxito obtenido, se abrieron nuevos frentes de acción.
Actualmente se trabaja en: La Estanzuela, San 8j!rnabé
Vicente Guerrero, Cañada Blanca y otros.
CONCLUSIONES:
La autoconstrucción como proceso social de autosatis- ·
facción de una necesidad, representa una alternativa, que cada
día adquiere mayor importancia dentro d~ las opciones~ con- •
siderar, en la solución de la problemática de la vivienda en
nuestro país.

De esta manera, se pretende que este primer acercamiento al conocimiento científico de este proceso, sea más que
nada un inicio, cuyos resultados nos sirvan de punto de partida ·
para formular y ·plantear en forma más precisa, las limitaciones
y particulari~ de este proceso urbano-social.

dad Autónoma de Nuevo León ha con-

tribuído con mucho a la consecución de
estos objetivos; sus metas no difieren en
lo esencial con los que hemos establecido

anteriormente. Al enfrentar a los prestatarios con los problemas actuales de la
sociedad en que viven, el Servicio Social
les permite tener, primero, una visión
practica de la realíóad; después, con eT
desempelío de las distintas actividades
implicadas, les da una. oportunidad única de desenvolver sus potencialidades y
de ver aplicados sus conocimientos y
destrezas técnico-científicos en diversas
áreas.
El establecimiento del Plan Escuela-Empresa, más que ningún otro, ha
permitido que el alumno de Servicio Social se familiarice con la práctica directa
en las industrias, en las fábricas y en diversos centros de transformación de materias primas en productos terminados.
La motivación es notable en gran manera y el entusiasmo del prestatario por
participar en estas actividades se refleja

en los excelentes resultados obteñidos
desde que se inició dicho plan.
Por otra parte, el proyecto de apoyo a la comunidad, mediante los diversos análisis químico-clínicos en varios
centros de población del estado a un
gran número de pacientes, -ha representado para los alumnos prestatarios de esta área, satisfacciones muchas y motivaciones notables, que han enriquecido su
sentimiento de suficiencia profesional.
A diez años de haberse iniciado
el programa de Servicio Social en la Universidad Autónoma de Nuevo León, es
satisfactorio y motivo de sumo orgullo
el aludir a lo anterior, para corroborar la
visión de quienes iniciaron dicho proyecto para bien de nuestros estudiantes,
de nuestra Universidad y de la Sociedad
a la que pertenecemos.

�.servicio social

_

12

·ser•vicio social
UN NUEVO PANORAMA
PARA EL ESTUDIANTE

los avances técnicos que se iniciaron a partir de la introducción de la
computación electrónica, aproximadamente en la década de los 50's, han abierto el camino a un mundo nuevo para
el estudiante de Contaduría, ya que a
partir de la fecha antes señalada, se inicia ·la nueva era de la computación e información,. dejando atrás la era de la industrialización.
Tenemos en México una gran variedad de computadoras, así como diferentes técnicas para su programación y
manejo. La computadora actual va des·
de un microprocesador hasta un macr.oprocesador.

CURSOS DE EXTENSION
ARTES VISUALES
El compromiso soelal de las escueTas
d8 arte lmpllca necesariamente la habllldad de
programas de senslbllZaclón a la sociedad en
general para estimular su capacidad creadora.
con esa sociedad, de la cual se orlS,na
nuestro fenómeno educativo, la Facultad de
Artes Visuales se ha fijado como iesponsabl·
lldad ta formación de profeslontstas Investiga•
dores, críticos, producto-es, difusores Y docentes a través de i:aanes de estudio aprObados
por el H. consejo Unlwrsltarlo.
Pero la función social di la Facultad
de Artes Visuales no se cump¡e únicamente
con los alumnos iegulares; su compromiso se
extiende hasta la comunidad en general a
través de los Programas d&amp; servicio Socia! di•
rlgtdos a ta población lnfantll Y a los adUltos
sin requisito de escot•ldad y englobados balo
fa denominación de cursos de extensión.
La fundamentación de los cursos de
extensión se basa en Is búsqueda por perfee&gt;
clonar tas habltldades básicas del Individuo Y
.su capacidad de descubrir Y buscar respuestas
en fa expresión vlsual de aden perceptivo sen•

Esta capacidad de orden perceptivo
sensorial equilibran el desarrollo de la capact•
dad Intelectual que es responsabllldad Priori•
.J#rla del sistema educativo. Porque el hOmbre
completo requiere de ambas para su educación Integral condicionada progresivamente
como Imperativo ante et reto de una sociedad
cambiante, tensa e Incierta.

oe la capacidad Intelectual se encar•
gan todas tas dlsdpflnas y áreas del conocl•
miento que bajo un programa Y metodologías
comprobadas conforman nuestra Máxima Ca•
sa de Estudios. Y a la Facultad de Artes VI•
sua1es, como lnstlúclón de ensenanza artístl·
ca, corresponde además dB la formación lrÍte·
lectual en sus programas regulares, et desarrollo de la capacidad percieptlvo-sensorlal y la
estlmulaclón de la capacidad creativa, de ac•
ceso llbre y abierto al lndlVlduo que busca
satisfacción a sus lrquletudes.
Los cursos de extensión para nlnos y
adultos favorecen la participación de la comunidad, en la ldenttflcacl6n y desarrotlo de-los
elementos básicos de toda experiencia creadora, estableciendo la relación entre el hombre y

su medio ambiente y tomando cx,mo met9(1ología la heredada por la Ciencia y el Arte
Moderno: La Experimentación.

Este es el mundo en que se involucra el estudiante de Servicio Social y
es tan importante que conozca otros aspectos como son:

·

COMUNICACION
AUDIOVISUAL
EN
FIME
• El derecho a la privacidad y la
protección a lá Información.
En México no existe ninguna legislación específica en los aspectos relativos a la privacidad, confiabilidad yacceso a tos datos personales. Aunque durante 1983 se han hecho esfuerzos para
establecer un marco jurídico adecuado
al desarrollo de 1~ Informática.
Protección de los programas.
Los programas o soporte lógico
(Soft Ware) merecen la protección de la
Ley como toda obra intelectual, ya que
en la Ley de Derecho de Autor vigente,
no encontramos ningún apartado que lo
mencione, es posible que en la próxima
reunión del Congreso de la Unión se trate este punto.
- Los delitos informáticos.

• El aspecto legal de la Informática.
• La auditoría en la Informática.
- La Informática en la enseñanza.
Al estudiar el aspecto legal de la
Informática, encontramos cuatro temas,
que en el mundo jurídico se relacionan
con ella:

Con el fin de evitar los fraudes
que se han cometido bajo los sofisticados sistemas de cómputo, habrá que definir las posibles conductas delictivas,
debiendo ·procesar las sanciones y a que
haya lugar.
Regulación del flujo de datos
transfronteras.

Esa experimentación que no pretende
la reattzaclón de · · Obras ar.tistlcas ·• sino más
bien la Interacción con el medio ambiente a
través de los sentl.ct&gt;s; el Ubre Juego que desarrolla el potencia! creador que todos los lndl·
vlduos nevamos dentro.

La relación de la telecomunicación con las computadoras ha permitido
que la información estadística o financiera, se transmita de un país a otro y almacenarlo en grandes bancos de datos.

El reto que representa ayudar a des·
cubrir, a Identificar y a desarrollar nuestra
creatlVldad a nlvel perceptivo-sensoria!, constl·
tuye la mayor Inversión de esfuerzos que la
Facultad de Artes visuales cx,mparte con sus
alumnos de cursos regulares, prestadores del
servicio Social, usuarios de sus cursos de extensión y con la comunidad en · general.

Existe la creencia de que este
fenómeno pueda afectar la dependencia
política y social del Estado, así como
su seguridad.

servicio Social que constituye una tabor permanente de búsqueda y hallazvo en
torno a tas respuestas que conformen y adecúen las condldones cambiantes que el medio
demanda en la Pintura, el dlbUjo, la vráflca, ta
oenimtca, ta fotografía, et video, et cine, la
esc:en09rafia, la escultura, et dlsello textil y
tOda expresión visual siempre presente en
nuestro entorno.

A grandes rasgos, éste es el mundo en que se enfrenta el estudiante de
Contaduría Pública, el cual es preparado
con esmero bajo la dirección del lng.
Ernesto Chora Guardado, en cuanto se
refiere a esta rama nueva, utilizando
decididamente el apoyo de estudiantes
de Servicio Social.

~.

13

Los alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
UANL presentan su Servicio Social vía
los siguientes medios:
. Plan Escuela-Empresa
• Dependencias gubernamentales
- Institución de origen.
• Otras dependencias de la Universidad.
En nuestra Facultad se viene trabajando en programas muy interesantes,
que resultan de apoyo académico, tanto
para alumrtos-como maestros.
Un caso representativo, es el Departamento de Comunicación Audiovisual que se encuentra a cargo del lng.
Ernesto Tamez.
En éste, se realizan programas
audiovisuales de apoyo a las diferentes
asignaturas impartidas en nuestra institución. Para la proyección de dichos
programas, se cuenta con la participación de alumnos prestadores de Servicio
Social, quienes realizan la función de
operadores de equipo audiovisual (Cámaras de televisión, videc:rgrabadorás,
grabadoras de audio, etc.).
Aquí, los alumnos laboran en el
manejo directo del equipo, para realizar
sus grabaciones tanto en interiores como
en el exterior a través de la Unidad Móvil de Televisión.
Otras de las responsabilidades
del alumno en Servicio Social, dentro
del Depto. de Comunicación Al ·diovisual, son las de instalár y revisar e equipo existente (de sonido, proyectores de
multi-imagen, cámaras de televisión.),
asesorados por los ingenieros responsables del departamento.
Por último, los alumnos ayudan
en la reparación y mantenimiento del equipo audio-visual, practicando así, los
conocimientos adquiridos a través de su
carrera.
Con este tipo de proyectos o
programas, el alumno adquiere experiencia y responsabilidad, para en un futuro,
desarrollarse mejor dentro de su campo.
Por lo tanto, podemos deci r que el Servido Social es de gran utilidad pues nos
.ayuda a formar mejores profesionistas,
con may or visión y más concientes de
nuestra real idad.

�servicio social

14
partamento de Bio-Ouímica, Bromatología y Nutrición, que se
encarga de estudiar los alimentos utilizados en la dieta de los
animales domésticos en sus diversos tipos de explotación, desde el punto de vista nutrientes, contenidos, formas de cultivo y
producción, formas de suministro adecuado a los requerimientos del animal, tomando en cuenta la especie, raza, función
zootécnica y estado fisiológico del animal, evaluando los alimentos en tal forma que llenen los requerimientos nutritivos
y aprovechar al máximo Sl;J conversión alimenticia, lo que se
traduce en kg. de alimentos consumidos por kg. de peso producido en la forma mas eficiente y económica buscando siempre elevar la productividad y calidad de los alimentos de origen
animal en bien de la sociedad.
El programa NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES ALIMENTICIAS PARA LA .GANADERIA es auxiliado
por el Departamen10 de Servicio Social de la UANL, a través
de pasantes Médicos Veterinarios Zootecnistas, quienes conscientes de su obligación para con la sociedad a la cual se deben,
laboran incesantemente para lograr el objetivo trazados en este
programa.
A continuación daremos una semblanza general de este
complicado trabajo:

NUEVAS FUENTES DE ALIMENTOS

En la actualidad, la explosión demográfica es marcada,
motivando a las diversas disciplínas profesipnales a enfrentarse·
al reto de producir alimentos para satisfacer las demandas requeridas por la sociedad.
Crear nuevas fuentes de alimentos de origen animal,
esenciales para el hombre en una actividad que no puede quedar descuidada, por lo que la Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia de la UAN( hace esfuerzos por crear estrategias
y hacerlas funcionar para enfrentar este factor limitante de la
alimentación humana.

A la Institución acuden productores, quienes exponen
su problemática, que en ese momento, les agrava y que por lo
general les trae grandes pérdidas económicas, estos son atendidos por profesionistas especializados en la materia en compañía de los pasantes involucrados en el programa a fin de asesorarlos sobre las posibles opciones para la solución de sus problemas.
Una vez obtenida la información apropiada, se desarrolla un programa de actividades para cada caso en especial y se
procede a la toma de muestras según sea el caso. Estas muestras son analizadas minuciosamente en el laboratorio y se obtiene de ellas información de suma importancia, como lo son
sus componentes, así como su costo; posterior a esto, se realizan los balances y cálculos,-cuidando de n·o exceder'en algunos
de sus componentes, ya que esto podría ser peligroso par~ el
animal e incosteable.
0

Por último, se posee la fórmula exacta para la preparación del alimento balanceado al menor costo posible.

El Departamento de Post-grado e Investigación, ha teniPues bien, este largo trabajo no concluye aquí, ya que
do la responsabilidad de establecer programas encaminados a la cada caso problema es seguido hasta comprobar que en ese alisolución del mencionado problema. Con tal fin, se creó el pro- mento sea bien suministrado y aprovechado por et animal.
grama NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES.ALIMENTICIAS PARA LA GANADERIA.
Para esto, se realizan pruebas como son: ele consumo,
digestibilidad y gustosidad del-alimento.
Esre programa se fundamenta en las necesidades que
imperan constantemente sobre el balanceo correcto de las raEn toda esta larga cadena de producción, el programa
ciones alimenticias para la Ganadería de la región, en la mayo- NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES ALIMENTI·
ría de los casos se cuenta con la materia prima como son los CIAS PARA LA GANADERlA, auxiliado a través de pasantes
granos, forrajes, esquilmos y sub-productos·agrícolas y sin em- en Servicio Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y
bargo el aprovechamiento integral por parte de los animales Zootecnia, de la UANL, representa un importante eslabón
1no es satisfactorio debido a ..fallas en la aplicación de una tec- entre el aprovechamiento de forrajes y granos para la alimenta·
nología adecuada o moderna.
ción animal y la calidad de alimentos de origen animal que lleContando en esta Institución universitaria con el De-. gan al plato de mesa.

AGRONOMIA
INVESTIGA SOBRE F~UTICULTURA

Des~e Octubre de 1983 el ~entro de Investigaciones
Agropecuarias de la Facultad de Agronomía de la Universidad
Autónoma de Nuevo León trabaja sobre un proyecto de investigación sobre frutales en donde la mayor parte de las actividades son desarrolladas por profesores investigadores del área y
alumn?5 de ~rvi_cio Social. El proyecto está financiado por el
ConseJo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) y por
la UANL. El proyecto de investigación ha sido denominado
PROPAGACION E INTRODUCCION DE ESPECIES FRUTICOLAS ADAPTADAS Y ADAPTABLES EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON. Sus objetivos principales son:
· Evaluación del Potencial Frutícola en e1 Estado de
Nuevo León.
· La propagación e introducción de especies frutícolas

a las áreas agroecológicas existentes.
· Crear alternativas de alimentos e ingresos económicos
a los agricultores.
El proyecto fundamenta su investigación en el g-an potencial frutícola que presenta el Estado de Nuevo León. Además de la importante actividad que genera la fruticultura en el
medio rural, contemplando así también: el tipo de tenencia de
la tierra, la conformación topográfica del suelo, las cercanías
del mercado, la alta demanda de mano de obra por estos cultivos Y así también, por la diversidad de especies frutícolas que
prospera en el Estado. Cabe mencionar que los principales
frutales que se manejan fuertemente en el Estado son: cítricos,
nogal, manzana, durazno y aguacate. Actualmente se trabaja
en cinco líneas de investigación.

1) Propagación e introducción de especies frutícolas.
2) Ases_o~amiento técnico a los ag"icultores en riego Y
fert1 hzantes.
3) Caracte~ización del Estado de Nuevo León en cuant? a clima Y suelo Y cuantificación de especies nativas e introducidas adaptadas.
4) Ca~acterización de las especies frutícolas nativas,
as1 como propagación y usos.
5) Asesoramiento técnico en control de plagas Y enfermedades de las plantas.

PRACTICAS DE COMUNIDAD
El Depto. de Prácticas de Com\lnldad de la Facultad de Trabajo Soclel nace con el propósito de
operatlvlzar más las prácticas de
comunidad, coordinando todas las
actividades de la misma, con el fin
de homologar la Información obtenida por los estudianteS. ya sea
a "través de sus experiencias o In·
vestlgaclones realizadas, lo cual
nos servirá dll base para la elaboración de nuevas teor/as y métodos
que contribuirán a un mejor desarrollo de las comunidades y consecuentemente se irá perfeccionando nuestra in1Brvenclón profesional.
Entre los objetivos princlpa-

les de este departamento 8S1IÍ la
coordlnacl6n y organlzacl6n de
las actividades de prácticas reellzadas por los estudiantes en la comu nldad, así como el análisis y
sistematización de la información
obtenida a través de mejorfas e
Investigaciones reallzadat.
Actualmente se cuenia con
un programa irT4&gt;lementado a través del Depto. de Servicio Social
de fa UANL, cuyas actividades
son las slgu lentes:
Procesamiento y 1IS111matlza.
ción de la lnfonneción obtenida
en las Investigaciones de: Deserción escolar, Investigación de vi-

"lendil Y problemas y necesidades
sociales.
. La Investigación de o-rcfon Escolar se realizó en los Municipios de Santa Cetarina, Guadalupe, Villa Juárez, Cadereyta y
Apodaca, Participando ocho grupos de 4o. semestre, aplicándose
el cuestionarlo a todos los desertores de 6 a 20 af'IOL
La Investigación de vivienda
se realizÓ en la zone nores1EI del
área metropolitana, participando
ocho grupos de 2o. semestre 11
través de la observación estJuc~Tada.

La Investigación de Problemas Y N-.idades Sociales, se
realizó con le colaboración de ocho grupos de 2o. semestre aplicándose cuestionarlo al 20 Ó/o de
las amas de c - por manzana, en
la zona noreste del área metropo11111na.
La 1fstematl&lt;11ción de la Información recopilada en las memorias de Prácticas de Comunidad
de los alumnos del 60. semestre
de la carrera, s:tualmente se 8S1IÍ
llevando a cabo con la finalidad
de elaborar expedientes por comunidad.

�servicio social

16

INGENIERIA

CIVIL

' TR'ATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

En la Sección de Ingeniería Ambiental de la Facultad
de Ingeniería Civil, se empl~n modelos físicos escala de laboratorio para simular diversos procesos y operaciones a los que
se someten las aguas residuales para la --remoción de contaminantes, tales como substancias-que demandan oxígeno para su
estabilización (carga orgánica) agentes ·patógenos, trazas de
compuestos orgánicos refractarios a tratamiento biológico,
etc.

En tal estudio participarán alumnos de la Maestría de
Ingeniería Ambiental y Salud Pública, que aprovecharán el
.trabajo para desarrollar sus tesis con opción al grado de Maestría en Ciencias, así mismo de estudiantes que realizarán su
Servicio Social en diversas actividades de apoyo en estos trabajos.

En lo que se refier-e a las columnas de absorción de carbón actiMéldo, se han realizado experimentes- demostrativos
Los modelos anteriormente mencionados se emplean para los alumnos de la maestría y también diversós estudios de
para demostraciones y experimentos para los estudiantes de la Servicio al Público, esto es, a empresas interesadas en estudiar
Facultad de Ingeniería Civil, para prestar servicio al público y la remoción de diversos compuestos orgánicos de su agua de
~ra desarrollar parámetros y condiciones de operación en las procesó y fabricación.
plantas prototipo por construir.
En este caso específicamente. se efectuó un estudio paEn la preparación y ocasionalmente en la operación de ra remover detergentes y trazas de compuestos orgánicos en ge:estos equ_ipos se ha contado con el auxilio de personal de Servi- neral, del efluente terciario o avanzado, aplicado a agua resicio Social de la UANL, como ejemplos de tales actividades, se dual doméstica, misma que posteriormente se sometería a desmineralización para emplearse en calderas de mediana presión, pueden mencionar las siguientes:
Los estudios sirvieron para la selección del tipo de carbón activado más adecuado y para estimar las condiciones de trabajo
- Modelos para tratamiento bíológico aeróbico.
- Modelos de columnas de absorción con carbón activa- y funcionamiento, de las columnas por emplearse en el prototipo (o planta real) y preveer los posibles problemas de funcio..
do.
namiento, así como la eficiencia de remoción de los detergenLos modelos para tratamiento biológico, además de ha- tes y de las trazas de compuestos orgánicos.
berse empleado para demostración en clase, se emplearán para
En este trabajo participó básicamente personal de la
efectuar un estudio de tratabilidad del agua residual municipal.
Sección
de Ingeniería Ambiental de la Facultad de lngen,eria
A partir de la información que se genere se diseñarán racionalmente las diversas unidades que integrarán una planta para tra- Civil.
tamiento de aguas residuales, cuyos efluentes se utilizarán en
el ~iego de jardines y áreas verdes de los terrenos de la Ciudad
Universitaria.

'~ALE RE
FLAMMAM
VERITAT/5''
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector
ING. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de
Servicio Social.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397897">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397899">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397900">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397901">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397902">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397903">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397918">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397898">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 5, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397904">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397905">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397906">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397907">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397908">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397909">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397910">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397911">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397912">
                <text>01/11/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397913">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397914">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397915">
                <text>2016308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397916">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397917">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397919">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397920">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397921">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30041">
        <name>Automatización</name>
      </tag>
      <tag tagId="31224">
        <name>Cáncer glándula mamaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="31227">
        <name>Control</name>
      </tag>
      <tag tagId="31223">
        <name>Dislexia</name>
      </tag>
      <tag tagId="31225">
        <name>Enfermedad de Chagas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31226">
        <name>Proeblemas de salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="31222">
        <name>Programa de Salud Guadalupe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14386" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12345">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14386/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._10._Julio._0002016310.ocr.pdf</src>
        <authentication>560584df51a233c35fd38c729fc72e1f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398306">
                    <text>Boletfn Informativo del Depto.

IffiilliliI..._.
Julio de 1986

Servicio
Social

No. 10

• Servicio Social

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

�SERV ICIO SOCIAL

EDITORIAL
SUMARIO

El hombre debe poner lo capacidad paro abrirse
paso con lo que es, y no con lo que tiene.
El que posee un espíritu humilde, aprende constantemente, vence los obstáculos que se le presentan
y se engrandece en cualquier actividad que sigue en la
vida.
Muchas veces somos demasiado orgullosos para
servir a alguien, para aceptar que ignoramos algo;
para admitir que estábamos equivocados; para reconocer el mérito de los demás.
La vanidad es el principio de lo descomposición,
es el cáncer y necesitamos extirparlo.
El que trato de impresionar a los demás con una
apariencia de grandeza, se engaña solo.
La verdadero grandeza consiste en la realización
de grandes empresas con pocos recursos, en amar la
independencia mejor que el dinero, en bastarse a sí
mismo y ser útil a los demás.
Lo grandeza del hombre depende del carácter;
y un gran carácter no puede compararse ni aparentarse.
La grandeza no podemos medirla en forma material, ya que es el resultado de la educación y el carácter.
Dar limosna a un pordiosero no es ayudarlo, es
hacerlo un mendigo de profesión, lo única ayudo que
debemos dar a un hombre, es la de enseñarlo a bastarse a sí mismo, aunque reconocemos que son pocos
los que apetecen este tipo de ayuda.

Pág.

.. . .......... . ......

2

Programa D. l. C., apoyo y desarrollo a la
comunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Realizan estudio socioeconómico en Cerralvo, Nuevo León . . . . . . . . . . . . .

5

Documentación y análisis en Trabajo Social

6

Enseñanza y diversión en la alberca universitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Prestadores de Servicio Social participan en
proyecto estatal de vivienda . . . . . .

7

La U. A. N. L. promueve asesoría legal
gratuita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Más de 3,000 prestadores de Servicio Social
para el presente semestr~ . . . . . . . . .

8

Diseño participa en el plan escuela-empresa

9

Edi t orial

Vinculación con la industria es una realidad en la U. A. N. L. ........... 10
lleyprint elogia experiencia con practicantes . .. ......... . ......... . .. 12

ING. GREGORIO FARJAS LONGORIA

Rector
ING. LORENZO VELA PE~ A

Secretal'io General

El éxito en la vida está en aprender, crecer y
ascender.

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL

Director oel Departamento de Servicio Social

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Realizan Estudio Socio-Económico
en Cerralvo, N. L.
~-~ ·t

Programa D.I.C.
apoyo y desarrollo a la
Comunidad
la UANL, en la actualidad se ha
convertido en un importante polo de
desarrollo al integrar las diversas áreas
que la conforman en un programa de
trabajo que ha permitido el crecimiento b1opsicosocial y mejorar las condi·
ciones generales de los habitantes de
Nuevo León.

Esto se ha logrado concretar a
través de Servicio Social de nuestra
Máxima Casa de Estudios y el apoyo
decidido del Rector lng. Gregorio Farías Longoria, por medio del programa: "Desarrollo Integral de la Comunidad" (D I.C.), que fué creado en
1980, para funcionar en coordinación
con las autoridades municipales y que
ha permitido la evaluación de los reStJltados y la implementación de acciones que mejoren la productividad.
En el programa "Desarrollo Integral de la Comunidad" participan básicamente prestadores de Servicio Social de las diversas licenciaturas que se
imparten en la Universidad, quienes así
se convierten en verdaderos agentes de
cambio que cristalizan sus aspiraciones
beneficiando a la comunidad.

Los objetivos generales del D.I.C
contemplan: realizar actividades que
promuevan el mejoramiento social, ya
sea en forma directa por la UANL o a
tmés de la coordinación de esfuerzos
de organismos públicos y privados que
compartan con la Universidad los propósitos de servicio.
Además, lograr que los estudiantes adquieran una actitud de servicio
hacia la comunidad. mediante el cono-

4

/.~-

1:'1

u~ 1 -

El programa de Desarrollo Integral de la Comunidad, busca participar
con todos los recursos humanos y económicos posibles en la planeación, organización y ejecución de programas
para los grupos de población de menor
nivel económico, social y educativo.

'

1

'

.l~N
dr-u

cimiento e investigación de sus problemas y la participación en las soluciones
de los mismos.
Se pretel\de así mismo, logra,
que las tareas de Servicio Social formen parte integral de los programas de
enseñanza de cada una de las Faculta•
des y escuelas; desarrollar modelos de
trabajo multidisciplinario e intennstitucional, que familiaricen al estudiante
con situaciones de colaboración profesional y social para la consecución de
objetivos definidos.

1'

También figuran entre sus objetivos generales, beneficiar a las comunidades del Estado de Nuevo León, mediante el adiestramiento básico en act iv1dades tecnicas y la asistencia profesional multidisciplinaria y por su·
puesto, 1dentif1car los problemas y solucionarles a nivel centro y/o canalizarlos a las instituciones competentes.

El Depto. de Servicio Social de
la UAN L, que proyecta anualmente a
miles de estudiantes hacia los sectores
público, privado y al universitario, ha
tomado como base operativa del programa D.I.C. básicamente a cinco centros cívicos de la localidad que son:
el Bonifacio Salinas Leal, Francisco
Zarco, Antonio l. Villarreal, Francisco
l. Madero y el Centro Cívico Heriberto
Jara, en los cuales 57 estudiantes prestadores de Servicio Social desarrollan
actiVldades en áreas como: Planificación familiar, educación para la salud,
educación nutricional, asesoría psicológica, asesoría veterinaria, huertos famiues, calicultura, insttrucción deportiva entre otras.

•

Toman parte en estas actividades
las Facultades de Agronomía, Arquitectura, Ingeniería Civil, Trabajo Social, Contaduría Pública y Adminis1ración, Derecho y Ciencias Sociales,
Pablo Uvas, a través de los estudiantes
que pmstan su Servicio Social, coordinado por el Depto. Central de Servicio
Social de e UAN L.

La UANL, a través del Oepto. de
Servicio Social y con la participación
de Becarias de la Facultad de Trabajo
Social están desarrollando un estudio
descriptiw en la Cabecera Municipal
de Cerralvo, N. L., para obtener un conocimiento de la situación socio-eco·
nómica, poblacional. educativa, cultu·
ral, nutricional~ habitacional Y que
contemple aspectos de salud de este
Municipio del Estado.
Lo anterior, se realiza en coordinación y a petición del Patronato de
Fomento Educativo y Asistencial de
Cerralw, N. L., y con la colaboración
de estudiantes de la Preparatoria No.
11 de este Municipio, quienes participarán en la etapa de entrevistas y recolección de datos en la comunidad.

-

a::z::

La responsabilidad del programa instituciones del lugar, entrevistas inlos objetivos y estrategias a utilizar, formales y elaboración de encuestas.
fueron descritos por los siguientes pasantes de la Licenciatura en Trabajo
Por otra parte, con la intención
Social que aportan sus conocimientos
de aumentar la eficiencia del avance
para el mejoramiento comunitario:
del proyecto comunitario, se piens~
Ninfa Cecilia Morales, Ma. Magdalena
en la posibilidad de alternativas de ma·
Loera Leal, María J11lia Pedraza. 0ranejo de información como el procesalia Rentería y Dora Nelly Reyna Cas- miento de datos a través de computatílleja, quienes participan en el proyecdoras, además de la implantación de
to.
programas de asesoría técnica y reclutamiento de personal de apoyo.
Para el logro de los objetivos, se
coordinan esfuerzos y se definen las
estrategias entre las que se encuentran:
el uso de un diseño de inwst igación
por medio del cual se obtenga la infor
mación necesaria, el desarrollo de cursos de capacitación y asesoría técnica a
estudic11tes que participen como personal lkl apoyo.

Además, se pretende implantar
técnicas de supervisión en la etapa de
ori!Jltación y control de la información obtenida.

Por último, se informó que para
lograr un conocimiento más real de los
alcances del proyecto, se realizarán períodos continuos de evaluación que
Se informó que dentro de las contempla·n la confrontación de objetiactividades a realizar para la obtención vos fijados y logros obtenidos. análisis
de datos, que permitan el adecuado de- y reflexión de las etapas del proceso de
sarrollo de programas de acción comu- investigación, a fin de reforzar o reonitariél se encuentran las siguientes: visitas a la comunidad, contactación con rientar las acciones.

5

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Prestadores de Servicio Social
• •
part1c1pan en Proyecto Estatal
de Vivienda

Enseñanza y diversión en
la Alberca Universitaria
La alberca olímpica de la UANL,
brinda una importante función social
comunitaria, al proporcionar a los
usuarios, tanto estudiantes como público en general, la oportunidad de diversión y enseñanza de las diferentes
técnicas acuáticas, útiles para el dese~
volvimiento y formación del ser humano.

cargo de jóvenes experilli!ntados de la
natación, con amplios conocimientos
,obre la delicada labor del salvamiento,
primeros auxilios y en técnic~ de respiración cardiopulmonar, que incluyen
masajes al corazón y respiración de boca a boca.

Administrada por la Dirección
de Deportes de la Universidad, en ella
participan prestadores de Servicio Social, alumnos y maestros de la Facultad de Organización Deportiva y es
una de las instalaciones deportivas más
antiguas del Campus Universitario, ya
que fue construida en 1959.

El equipo ~ue está a cargo de la
alberca y particularmente de las clases
que ahí se dan para estudiantes y público en general, además cuenta con
una condición física completa lograda
a través de constantes entrenamientos
y con un amplio criterio que cons'.
tantemente ponen en práctica durante
la diaria actividad en la alberca, la fosa
para clavados y el chapoteadero.

Actualmente, como se informó,
se están impartiendo clases de natación, que son reforzadas con la vigilancia y salvamiento de vidas, que está a

Se informó en la Facultad de Organización deportiva, que la función
que los salvavidas realizan, radica en
prevenir e instruir a los usuarios sobre

Documentación y análisis
en Trabajo Social
Importante labor de apoyo realiza el Centro de Documentación e Información de la Facultad de Trabajo
Social de la UAN L que tiene como objetiw fundamental, la captación, sistematización y análisis de la información
de revistas y documentos locales y nacionales en las áreas socio-política y
económica, labor en la que participan
prestatarias de Servicio Social.
Al informar lo anterior, señaló la
Lic. Nélida Oavis Moneada, Jefe del
Depto. de Documentación e Información de la Facultad de Trabajo Social,

que lo anterior proviene de los resultados de las prácticas de institución,
con el objeto de apoyar las funciones
de docencia, investigación y servicio
social a la comunidad universitaria y
hacia el exterior.
El proceso oo recopilación y sistematización de la información se realiza en dos fases: La fase selectiva, que
incluye la jerarquización de revistas y
documentos dependiendo de su grado
de complejidad, lectura de los mismos
además de clasificar artículos en base a
indicadores previamente establecidos

Un importante proyecto llamado
"La Talaberna" dotará de vivienda a
240 familias en el Municipio de San
Nicolás de los Garza, N. L., según fue
informado por el C.P. Carlos Alanís
Perales, responsable del programa
"Construcción de Casas-Habitación"
de PROVILEON (Promotora de la Vivienda en Nuevo León), y quien tiene
a su cargo la coordinación de 30 estudiantes que prestan su Servicio Social
en dicho organismo.

)

el uso adecuado de esta instalación, además de vigilar y prestar servicios de
rescate, que muchas veces ponen en
riesgo incluso su propia vida..
Lo anterior, debido a que el sal·
vamento de vidas como labor es ardua
y difícil, lo que implica valor, tranquilidad y conciencia de la importancia
que tiene la conservación de la vida, además de que con ello se adquiere una
nueva dimensión de las ventajas del
deporte de la natación, cuando se realiza con métodos y con las precauciones extremas que no pongan en riesgo
la integridad física del practicante.

como familia, población, vivienda y
otros.
Por otra parte, la segunda fase se
refiere a la elaboración de las fichas
correspondientes que deberán incluir
los siguientes datos: nombre del autor título del artículo, origen dt!I
artículo nombre de la revista, número
de la p~blicación, número de páginas,
año de la edición y una pequeña síntesis de la información.

El servicio que· presta el Centro
de Documentación e Información ha
venido a agilizar considerablemente los
procesos, tanto en el aspecto docente
como de investigación y ya está en posibilidad de extender estos servicios a
la comunidad, a las instituciones o personas que lo soliciten.

1
t

Además de la construcción de las
240 viviendas, el proyecto para el premie año contempla la urbanización
de lotes, en los que los prestadores de
Servicio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios de las carreras de Ingeniería Civil, Arquitectura, Comunicación, Sociología y de Contaduría Pública y Administración, participan di·
rectamente en laiores de campo y operativas, cubriendo diversos aspectos.

Al hablar sobre PR OVI LEO N,
se ilformó que este CJ"ganismo se creó
en 1983, debido a la desaparición del
Instituto de la Vivienda, organismo federal, a fin de continuar con los programas proyectados a nivel estatal, que
cubren el 30 O/o de la demanda total,
la que es complementada por otros
organismos como FOMERREY o em·
presas privadas que intervienen en este
campo.

Señaló el C.P. Alanís, que el programa de PROVILEON busca su propio
financiamiento por intermedio de ils·
tituciones federales como el Fondo de
la Vivienda (FOVI), el Fondo de Habitaciones Populares (FOHAPO), la Banca Nacional, aclarando que el Gobierno Estatal interviene única y exclusivamente como aval, es decir, que no se

utifizan recursos estatales, sino que son
créditos directos con organismos bancarios.

a los que se agregará el de la Talaberna,
mencionado al principio.

Al referirse a los tesu ltados obtenidos el año pasado, se informó que en
Mayo de 1985 fueron entregadas mil 2
viviendas, de una demanda de 3 mil y
que actualmente se realizan encuestas
que permitirán detectar los requerimientos de casas-habitación por parte
de la población neoleonesa para el presente año.

Posteriormente, se continuará
,con el programa "Fama 11", en Ave.
Las Torres, por er rumbo del autódromo.

En lo que respecta a la urbanización de lotes, dijo, se han concretado
mil 246 en el Estado, pues se trabaja
en áreas urbanas y en un programa foráneo en Linares.

Existen, añadió el C.P. Alanís,
cuatro programas en la ciudad: Fama,
San Bemabé, Escobedo y Los Lermas,

Al cuestionársele al C.P. Alanís,
responsable de este programa sobre las
funciones de los prestadores de Servicio Social, señaló: "En todo el proyecto ha sido muy importante el apoyo
brindado por los estudiantes universitarios prestadores de Servicio Social,

que realizan variadas actividades como
levantamiento de encuestas, estudios
de pre-demanda, estudios de avance de
obra y también participan directamente en la supervisión técnica general y
en el área administrativa", concretó

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Diseño participa en el Plan
Escuela -Empresa

LA U.A.N.L. PROMUEVE
ASESORIA LEGAL GRATUITA
Los bufetes jurídicos gratuito,
funcionan diariamente de Lunes a
Viernes, en un horario de 8:00 a 12:00
Hrs.

La Liamciatura en Diseño, de la
Facultad de Arquitectura de la UAN L,
está participando actualmente dentro
del Phn Escuela-Empresa con alumnos
de diversos semestres en diez empresas
de la localidad, que son coordinados
por el Arq. Alejandro Gutiérrez, responsable de la Licenciatura en la Facultad.

Los prestadores de Servicio Social, realizan actividades tendientes a
promocionar la asesoría en la sociedad;
la atención de asuntos de carácter civil
o penal, la organización de pláticas para escolares, controlados desde el área
central de la Dirección de Servicio So·
cial, que es la que aporta los recursos
humanos y materiales, para apoyar en
forma eficiente a los sectores de nuestra población con mayores requerí•
mientas de integración.
Con la finalidad de atender los
requerimientos de orden legal que demandan diversos sectores de la población, particularmente los más necesitidos del área urbana, el Oepto. de
Servicio Social de la UAN L, por conducto del proyecto "Desarrollo lnte•
gral de la Comunidad", implantó un
programa básico de apoyo comunitario llanada Despacho Jurídico Gratuito.
Un total de 30 est_udiantes de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de las ranas civil y penal, apoyan
el programa cooperando de esta forma
al establecimiento y mejora de un régimen basado en el Derecho y que repercute en una mejor convivencia social.
Esta valio. a asesoría jurídica,
está concentrada básicamente en los
centros cívicos de la Localidad, que tienen una área importante de influencia en la población y que son: Centro
Cívico Antonio l. Villarreal, ubicado
en Veteranos de la Revolución y Plan
de Guadalupe 1913, Col. Antonio l.
Villa-real.

El Centro Cívico Heriberto Jara
cuya dirección es Lago de Pátzcuaro
Baja California, Col. Independencia; el
Francisco l. Madero, en Eliodoro Pérez
y 20 de Noviembre, Col. Nueva Madero; el Centro Francisco Zarco, en Salinas y Garza García en la Col. Topo
Chico y el Centro Cívico Bonifacio Sa•
linas Leal, sito en Jalostitlán y Av. Los
Altos, en la Col. Los Altos.

y

Once alumnos de la especiaidad
realizan prácticas profesionales en las
siguientes empresas: Fibras Químicas,
Muebles y Cromo, S.A., Polienvases,
S.A., Grupo CYDSA, Onix Futura,
S.A., Estétira Automotriz Gama 2000,
Empaques de Cartón Titán, S.A., Mu•
typanel, S.A., Ladrillera Monterrey y
Constructora Suprema.

Más de 3000 prestadores de Servicio
Social para el presente Semestre
Un total de 3 mil 89 estudiantes
de la UANL fueron asignados en el
presente período escotar correspondiente de Febrero a Agosto de 1986
para cubrir su Servicio Social en múl'.
tiples áreas de la comunidad se informó en la coordinación de ~ignación
de plazas del Oepto. de Servicio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios.
Es el sector público o de serví·
cios el que demanda un mayor número de estudiantes, debido a la gran cantidad de instituciones y dependencias
que lo integran y que tienen una in·
fluencia directa en la comunidad, pero
aún siendo el sector estatal el que recibe el m~yor número de estudiantes,
son las dependencias universitarias e
instituciones privadas otros campos
potenciales en los cuales los prestado·
res realizan actividades a un nivel profesional.
En lo que respecta a la estad ísti·
ca manejada en la Dirección d~ Servicio Social, muestra que el área biomédica aportó un total de 768 estudiantes, equivalente al 25 o/o, la de
Ingeniería y Ciencias Exactas un to·
tal de mil 65 estudiantes, que corresponden al 34 O/o y del Area de
Humanidades y Ciencias Sociales se
asignaron mil 256 prestadores de Ser·
vicio Social iguales al 41 O/o del total.

Se observa que las carreras que
aporta·n mayor número de estudiantes
a los diversos programas del sector
publico estatal, federal y municipal
son: Contaduría Pública y Administración (552); Ingeniería Mecánica y
Eléctrica (511); Medicina (235).
Los estudiantes son ubicados en
las dependencias cuyo registro de pro·
gramas ha sido debidamente estudiado
y aprobado, lo que se lleva a cabo considerando las necesidades prioritarias
de la comunidad, que permitan su desarrollo y eleven la productividad.
Estas áreas incluyen el desarro·
llo de programas muy importantes,
por ejemplo, en el campo de la nu·
trición como: Mejoramiento de la
Producción de maíz, frijol y sorgo; mejo ramiento ganadero; fomento pesquero, control de la leche reconstruída.
En el área social: atención y
promoción de la salud; vacunación per·
manente; salud ocupacional, sanea·
miento básico, salud ambiental, con·
trol de enfermedades transmisibles,
entre otros.
También, la participación de los
prestadores de Servicio Social es decisi·
va en el campo de la eficiencia admi·
nistrativa o de prestación de servicios,
a través de programas como: Moderni·
zación de la Administración Pública,
Suministro de Agua Potable y otros.

•
Con lo anterior, la Facultad de
Arquitectura se suma a las facultades
de la Universidad que participan en las
actividades del Plan Escuela-Empresa
que maneja la Dirección de Servicio
Social.

Por otra parte, al entrevistar a
Griselda Villarreal Gallarzo, estudiante
del Décimo Semestre de la Licenciatu·
ra en Diseño, quien realiza su práctica
profesional en la empresa Onix Futura,
comentó que muy productiva y esti·
mulante ha resultado esta actividad
complementaria, ya que ella realiza
una investigación en el área de tinas de
hidromasaje.
Comentó que es más interesante
su práctica, ya que el último proyecto
que llevó a cabo en la Facultad en Seminario de Tesis, consistió precisamen·
te en el tema "Tina para el tratamiento
de Hidroterapia", por lo que la práctica profesional e; un verdadero complemento de su formación académica.
Al hablar sobre la empresa seña·
l.ó: "Onix Futura, es una empresa jo·

ven, la cual se dedi&amp;a a producir y vender artículos para baño, principalmente en mármol y ónix procesado y se
dedica a recubrimientos en los materiales mencionadas, produce lavabos y
tinas de baño, éstas últimas con sistemas de hidromasaje y sin él".

"En este aspecto -dijo, las tinas
d(I hidromasaje cuentan con un sistema
.antisock para mayor Sl!!luridad".
Agregó que esta empresa distribuye todos sus productos en diferentes
partes de la República como en: Tamaulipas, Chihuahua, Aguascalmtes,
México, Jalisco, Coahuila, Michoacán,
Chiapas, Veracruz, Yucatán y también
en Laredo, Texas.

Para finalizar, señaló que la ínvestigación en la que ella participa
ronsiste en detectar fallas en las tinas
de baño, respuesta del mercado exis·
'5lte, mercado tuturo, promoción de
nuevos diseños, entre otros aspectos.

Elogió el que la UANL, promueva programas como el Plan Escuela·
Empresa, que permite al estudiante
foguearse en el campo del trabajo,
complementar , su formación acadé·
mica y que le dá incluso la oportuni·
dad en el aspecto laboral de poder
rolocarse, en base a la mayor experiencia, en un puesto profesional.

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

La Universidad, consciente de
su responsabilidad social, se está adewando constantemente a las necesidades socio-económicas de México en
h formación de profesionistas que
puedan desenvolverse eficazmente en
los ~iwrsos campos del trabajo públim, priwdo, uniwrsitario.

La vinculación con la Industria

es una realidad en la U.A.N.L.

•

..
,.

El Plan Escuela-Empresa, que
surge de la Reforma Educativa Nacional, para estrechar convenientemente
las relaciones entre el sector educativo
y el sector productivo de acuerdo con
los requerimientos del desarrollo socioeconómico de México, se consolida actualmente en la UANL.

En el último ciclo escolar, más
de cuatrocientos alumnos universit;r
rios fueron asignados al sector privado
para realizar prácticas profesionales,
coadyuvando a la formación que reciben en las aulas, por medio del Servicio Social y del Plan Escuela-Empresa

Puesto en marcha en nuestra
Máxima Casa de Estudios desde hace
más de una década y más recientemente a través de cuatro programas
básicos de acercamiento con el sector
industrial que son: Medición del Mercado de Trabajo en la entidad, seguimiento de egresados, por conducto de

nistración, Ingeniería Civil, Arquitectura, Físico-Matemáticas, Psicología,
Organización Deportiva, Derecho y
Ciencias Sociales, Comunicación, o
bien, facultades como las de Trabajo
Social, Filosofía y Letras, que lo hacen
a través de programas académicos complementarios denominados "Prácticas
en Institución".

gracias a la implantación de las prácticas profesionales y a otras actividades,
como visitas de estudiantes y maestros
a las empresas y de empresariljs a las
instalaciones universitarias; conferencias, seminarios, programas audiovisuales y convenios de investigación,

Lo anterior, se ha hecho en coordinación con los organismos repre!?ntativos del sector productivo: La
Cámara de la Industria de la Transformación (CAINTRA), la Cámara
Nacional de Comercio y Servicios
Turísticos de Monterrey (CANACO)
y el Centro Bancario.

El Rector de la UANL, lng.
Gregorio Farías Longoria, está brindando un decidido apoyo al Plan
Escuela-Empresa, a través de la fü
rección de Servicio Social, que dirige el
Dr. Francisco R. Medellín Leal, lo que
ha permitido un positivo avance.

la Dirección de Planeación y el Programa de Vinculación Directa y Servicio
Social que lleva a cabo la Dirección de
Servicio Social de la UANL, es ahora
c1.1ando ha logrado una infraestructura
adecuada, a fin de que sea un plan factible y de apoyo para el numeroso
conglomerado universitario.

El Plan Escuela-Empresa, se ha
incrementado cuantitativa y, cualitati\9mente.

En un principio y por sus características específims en relación con la
actividad eminentemente industrial de
Nuevo León, participaron solamente
las facultades de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica y de Ciencias Químicas, que
manejan los campos del área metalmecánica, metalúrgica y químíca.
Actualmente, son 10 facultades
más las que participan de manera organizada en las relaciones con el sector
privado: Contaduría Pública y Admi•

10

'
De ahí que los objetivos que alentaron la creación del Plan EscuelaEmpresa, contemplaron elevar el nivel
de bienestar de la población, disminuir
el costo social que conlleva el desempleo y el adecuado aprovechamiento
de recursos humaros calificados, para
dinamizar nuestro desarrollo en todos
kls órdenes.

Nuestra Universidad realiza un
gran esfuerzo para lograr la vinculación
ya que anteriormente la falta de ella
entre ambos sectores, obligaba a los egresados, entre otros aspectos, a un
nuevo esfuerzo de capacitación al momento de ingresar al campo del trabajo
lo que se ha superado en gran medida,

Para esto, era menester adecuar
los contenidos académicos de acuerdo
con el desarrollo socio-económico y
él Plan Escuela-Empresa, propone la
identificación de aquellas profesiones
daves para su impulso y aplicación ;r
decuada al campo del trabajo, a fin
de no crear profesionistas sub-empleadoso para el desempleo.

impresionante cifra de 2 millones), el
adecuar y revisar contenidos académicos, evita la saturación de carreras y
facilita la mejor ubicación en los sectores productivos de México.

Esto también permitirá regular o
equilibrar la oferta y la demanda.

•
Por otro lado y a causa de la eoorme explosión demográfica en las universidades del País (de 23 mil universitarios que había en 1940 en México, para 1982 la cifra fue de más de
800 mil y se espera, según datos estadísticos recientes, que para antes del
año 2000 este número ascienda a la

Por eso, la UANL impulsa el
,Plan Escuela-Empresa, que nace a iniciativa de la Secretaría de Educación
Pública en 1960, después de analizar
los motivos principales de la reforma
educativa nacional.
Es alentador revisar ahora estadísticas y comprobar que los esfuerzos
de las instituciones educativas y productivas empiezan a rendir sus frutos y
esto es un fenómeno generalizado en
todo el País, participando cerca de 500
instituciones de educación superior y
más de 4 mil empresas.
Hoy en día, la UANL, asigna estudiantes en prácticas profesionales a
casi un centenar de empresas locales.
Se realizan periódicamente visitas a las industrias, en donde el alumAo
palpa la realidad de los procesos productivos y se entera de nuevas tecnologías, también se tiene acceso a un interesante material audiovisual que representa un apo"yo motivacional para la
docencia.

Por otra parte, es bien reconocido el prestigio de nuestra Universidad
en el mmpo de la investigación, por lo
que participa en proyectos conjuntos
con destacados grupos industriales.
En conclusión, el Plan EscuelaEmpresa cuenta ahora con una adecuada infrestructura gracias al apoyo de
las autoridades de la UANL, con más
medios ha ampliado su campo interno
y externo de acción, lo que ya le permite entrar a una etapa importante
que es la de la sistematización.
Para ello, se cuenta ya con una
amplia experiencia y con un modelo
que ha dado significativos resultados
en la organización y desarrollo del
Servicio Social universitario. Este
otro concepto, Servicio Social, representa un medio por el cual la UAN L
a través de programas interinstitucionales y multidisciplinarios, lleva apoyo
y solución a problemas comunitarios
de primer orden.
El Servicio Social proporciona
miles de estudiantes (cerca de 6 mil
400 al año) a los sectores público o de
servicios estatales y federales, al universitario.
Cubiertos estos campos, que abarcan amplios sectores de la sociedad,
la Universidad a través de la práctica
profesional incursiona también en el
sector productivo de Nuevo León, por
medio del Plan Escuela-Empresa.

�SERVICIO SOCIAL

REYPRINT elogia experiencias
•

con practicantes
ca de seguir brindando oportunidad a
los universitarios para que realicen sus
prácticas profesionales en las plantas
que lo integran.

Al referirse a la planta REYPR INT, el lng. Peñalver señaló que
ésta es una empresa chica relacionada
con otras que forman parte de un conglomerado llamado CYOSA

"Esta empresa -expresó-, nació
en 1953 y estaba localizada en Bernardo Reyes y posteriormente se trasladó
a Ruiz Cortínes, adquiriendo la totalidad de las acciones que maneja la empresa".

Al hablar sobre los prestadores
de prácti':as profesionales, expresó el
lng. Juan M. Ramón Peñalver, Jefe de
Capacitación, Desarrollo, Productividad y Seguridad Industrial de la Planta
REYPRINT del GRUPO CYDSA, que
tas experiencias que 9! han tenido en
este sentido con los estudiantes de la
UANL. han sido muv positivas.

Actualmente nueve alumnos de
nuestra Máxima Casa de Estudios de
las Facultades de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica, Ciencias Químicas, Contatbría Pública y Administración y de
Ciencia. de la Comunicación realizan
g¡s prácticas profesionales en la planta
mencionada, dentro del Plan EscuélaEmpresa.

Agregó que: "Las experiencias
que hemos tenido con los estudiantes
~e han venido y se quedan en la empresa han sido buenas. El practicante
a priocipio se siente nervioso, tiene
111a actitud de duda, pero conforme
pasa el tiempo va adquiriendo la expe-

12

riencia que le permitirá una mayor se""ridad y decisión".
"Por ello, dijo- la empresa dá la
oportunidad al estudiante de desenvol-.erse y conocer lo que es en realidad la
nlustria, lo que es el área de trabajo,
mn el objeto de que cuando empiece
a trabajar a nivel profesional, pueda
contar con criterios, habilidades y
desarrollo como herramientas 'valiosas
para su desempeño".

Manifestó el Ing. Peñalver que
con el Plan Escuela-Empresa, la industria se beneficia pues de esta forma ca¡l!Cita personal que en un futuro pudiera ocupar puestos claves, consolidando con la práctica el potencia que
se ha adquirido durante años de estudio y para los universitarios es importante la experiencia, pues representa
111 complemento decisivo a su formación académica y una oportunidad de
ocupar un puesto, de acuerdo con la¡¡
mbilidades y talento demostrado.
Por otra parte, señaló que el
GRUPO CYOSA mantendrá la polítt-

Comento que CYDSA comenzó
con dos máquinas, logrando actual~ente un elevado desarrollo tecnológico, administrativo, que le pennite ir
a la vanguardia del mercado nacional e
internacional.

Agregó que REYPRINT fabrica
e~volturas para artículos de lujo y para
ahmentos, es decir, empaques de celofán y polietileno. "Es una empresa
convertidora 1:uya materia prima básica son las perículas transparentes: celofán, polipropileno, polietileno, a las
que se lesimprimen los diseños autorizados o solicitados por el climte".

Finalmente, manifestó que gracias a la calidad observada por sus productos es que REYPRINT y en general
el GRUPO CYDSA. han logrado incursionar a mercados extranjeros.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397922">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397924">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397925">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397926">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397927">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397928">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397943">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397923">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 10, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397929">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397930">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397931">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397932">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397933">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397934">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397935">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397936">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397937">
                <text>01/07/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397938">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397939">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397940">
                <text>2016310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397941">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397942">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397944">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397945">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397946">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31229">
        <name>Alberca universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="31231">
        <name>Asesoría legal gratuita</name>
      </tag>
      <tag tagId="31228">
        <name>Estudio socioeconómico Cerralvo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31232">
        <name>Prestadores de servicio social</name>
      </tag>
      <tag tagId="31230">
        <name>Proyecto estatal de vivienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="25660">
        <name>Trabajo social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14387" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12346">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14387/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1986._No._9._Marzo._0002016311.ocr.pdf</src>
        <authentication>df5e18634e53b3bb5fc603a12b23dc7b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398307">
                    <text>�servicio soc I a

2

Editorial

l'LANEACION DEL DESARROLLO
DE PARQUES NACIONALES OBJ
SEOUE

Darle a cualquiera, habitualmente lo que él puede ganarse con su esfuerzo, es nulificarlo.
SUMARIO

Es muy bueno formar proyectos si los llevamos

PLANEACION DEL D~ARROLLO URBANO Y VIGILANCIA DE PARQUES NACIONALF.S OBJETIVOS
DE LA SEDUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

a la práctica,
pero si nunca pasan de la imaflinación
,
:?
,
no son mas que sueños. Los proyectos parecen a veces maravillosos, pero nada de eso tienen, mientras no
son ejecutados. Todo mundo puede soñar despierto,
pero solamente la realización de nuestros planes dirá
si tienen algún mérito. El proyecto no ejecutado,
puede ser un plan impracticable y nadie tendrá nada
de él mientras no sea otro cosa que un simple proyecto.

POBLACION DE BAJOS RECURSOS RECIBE ATENCION PSICOLOGICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

El hombre es tasado por sus hechos, no por sus
proyectos.

Pág.

EDITORIAL ......... . ..... . ...................... 2

ALFABETIZAN Y CAPACITAN A ADULTOS EN
LAIB()RES MANUALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

El ideal de todo hombre debe ser bastarse o sí
mi;mo y hacer todo lo bueno que puedo por los demos, con el excedente de sus energías; no estor esperando siempre favor, ayuda y protección de los demás.

SE INAUGURA TERCERA EXPOSICION ANUAL DEL
SERVICIO SOCIAL UNIVERSITARIO ................ . . 6

Es doblemente difícil ayudar a quienes no se
ayudan a sí mismos.

ASElSORAN EN NUTRICION A DIVERSAS INSTITUCIONES DE ASISTENCIA SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

El valor que coda hombre dá o su vida, es el punto de partido para todo. El hombre debe conocer su
mérito real como individuo, porque ésto le dá valor y
confianza. La conciencia de inferioridad persono/ en
el hombre es más perjudicial poro su progreso que el
juzgarse mejor de lo que es.

DESAIRROLLAN PLAN FISICO-DEPORTIVO . . . . . . . . . . 4

ANALIZAN PROBLEMATICA AMBIENTAL . ........... 8

PROMOCIONA:N SALUD COMUNITARIA .............. 9
RECLASIFICAN MATERIAL BIBLIOGRAFICO . . . . . . . . 9

3

servicio soci~I

Inspección y vigilancia de parques nacionales, así como asesoría técnica en la construcción de viviendas en
áreas rurales, son las actividades que
realizan actualment 27 prestadores de
Servicio Social, en la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, dijo la Lic.
Diana de la Luz Espinoza, titular del
oroorama.

f01iDO \IIIIVflt 1 •.lttO

crea.ción de reservas dé desarrolJo urba-•
no e industrial.
En este aspecto, agregó que existe un proyecto en Cd. Linares, N.l.,
que consiste en descentralizar industrias del área metropolitana, lo que
coadyuvaría al fortalecimiento de esta
región.

'11EONOLOGICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AIPOYAN BROGRAMAS DE S. C. T. EN LA REGION 12
PARTICIPAN EN PROGRAMA DE APOYO EDUCATIVO ......... . .............. . ........................ 12

lNG. LORENZO VELA PE:&amp;A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de Servicio Social

PROYECTO PARQUE NACIONAL
CUMBRES, EN DESARROLLO
Uno de los proyectos más importantes que actualmente están en desa,
rrollo es el del Parque Nacional Cum•
bres de Monterrey, ya que tiene una
axtensión de 246 mil hectáreas, dijo lá
Lic. Espinoz, al ser entrevistada.

Finalmente, dijo que el parque
se ha dividido en las siguientes zonas:
Zona Núcleo de uso restringido, de uso
extensivo, de uso especial y zona urbana, que incluye el área metropolitana y a los poblados de Lazarillo da
Abajo, Santa Rosa, Pesquería y Potre-:
ro lledondo.

Sólo podemos'va/er, haciéndonos valer.

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

bano y Ecología, está colectando agua
de lluvia, charcos y algunas veces de
presas y ríos, para cono~r el grado de
contaminaci611 existente y la manera
de solucionarlo.

Manifesté que esta zona se ha
dividido en varias secciones con la finalidad de realizar un inventario florístico y levantar datos ecológicos para
preservar especies que estén en peligro
de extinción, como la guacamaya ena;
na, olmo monterreyenis y C!)baé prin•
gley, únicas en la región.

EN MARCHA NUEVO MODELO ACADEMICO ......... 10
PRESENTAN PREMIO CYDSA DE DESARlROLLO

NO Y VIGILANCIA
BELASEBUE

La labor que realizan los prestadores de Servicio Social de la UAN L,
es muy útil para la Dependencia, ya
que desarrollan activamente los diversos programas, destacó la profesionista.
Señaló que entre los objetivos
principales de la citada O.ependencia,
están el de planear el desarrollo urbano
y el de dotar de 1/ivienda a los mexicanos de las áreas rurales, así como la

Otro de los programas de la Secretaría, abarca el estudio de la conta..
minación atmosférica, que afecta sensiblemente a nuestra ciudad y en esti
renglón, se está exhortando continuamente a los empresarios de la localidad
para que utilicen en sus procesos accesorios anticontaminantes.
Asimismo, dentro de este pro_grama. la Secretaría de DGllrroUo Ur-

�servicio social

4

··

servicio social

P□BLACl□íl DE BAJOS RECURSOS
RECIBE ATEílCl□n PSIC□LDLDGICA
FACULTAD DE PSICOLOGIA
Uno de los programas que actualmente está llevando a cabo la Facultad de Psicología de la UANL, es el
que se refiere a brindar atención ·psicológica a la población de escasos re-cursos, según informó la Lic. Argelia
Frías Tapia, que tiene a su cargo la actividad del Servicio Social en dicha Facultad.

Es muy importante la labor de
los prestadores, porque además reciben
a los pac!entes de primer ingreso, toman motivos de consulta, datos generales de identificación y se les informa
sobre los pasos a seguir en el interior
de la clínica.
El objetivo, dijo, es otorgar un
servicio lo más profesional posible a las
personas que demanden este tipo de
ateilción.

También, dijo la Lle. Frías, los
prestadores están en capacidad de canalizar a otras instituciones a niños
con problemas orgánicos, como el Sín-'
drome de Oown o con daño cerebral y
dejar en la clínica de esta Facultad a
quienes tienen otro tipo de problemátiéa.
f
Agregó que el área infanti
(70 O/o de la población recibida), pre-.
senta gener~rmente problemas relacionados con el desarrollo del niño, problemas de,adaptación o de aprendizaje
Pritre otros.
'E1 porcentaje restante está dividido entre gente joven ·y adulta de los
(1.le se hace un estudio socio-económim Y luego se establece una cuota de
acuerdo con la posibilidad de cada
(1.lien y se procede a su atención.
Señaló que prestan su Servicio
Social en la mencionada Facultad, seis
estudiantes que auxilian en la admisión
de pacientes, captación y codificación
de información, entre otras actividades.

DESARROLLAN PLAN FISICO-OEPOIITIVO
FACULTAD DE ORGANIZACION
DEPORTIVA
Con el propósito de conocer el
_proyecto "Plan de Desarrollo Físico
Deportivo" llevado a cabo por seis
PJl!Stadores de Servicio Social de la
UANL, entrevistamos al lng. Raúl
Ag~irre Ortiz, titular del programa que
realiza la Facultad de Organización Deportiva.
EI Prograrfla -dijo, se inició desde
el 20 de mayo de 1985 con varones de
6 a 8 años, siendo ellos los primeros
del plan piloto que tiene comQ finalidad la formación de niños fuertes y
mentalmente sanos.
"Las madres están satisfechas
con el trabajo, ya que han observado
cambios radicales en sus hijos y esto
es un buen incentivo para continuar
con el programa" señaló.
Comentó que actualmente se tn~

baja todo el día con niños de 6 a 12 a-

nos en los terrenos de la facultad yque
a pesar de no contar con material d•
portivo suficiente y adecuado, el pro-

portivo suficiente y adecuado, el programa se- ha realizado con éxito, reforzándose con implementos propiedad
de los participantes.
Mencionó que en la pre-primaria
o kinder, los niños desarrollan en un
buen grado su capacidad, pero se descuida su educación física.
Estas generaciones se verán beneficiadas con el proyecto, ya que procuramos también que los niños adquieran
hábitos alimenticios para una mejor
formación personal, añadió.
Agregó que el plan está enfocado
a dos objetivos básicos que son el edu·
car físicamente y detectar atletas de a~
to rendimiento que pueden ser encami·
·naHos a través de programas especfü
cos.
Finalizó diciendo que el plan está diseñado para desarrollarse en los
centros cívicos, además de que procura
promover un certificado que avale su
capacidad física

5

ALFABETIZAN Y CAPACITAN A AIIULTOS
EN LABOBES ■ANUALES
INEA
"Alfabetización, educación bási·
ca y capacitación para el trabajo, son
las actividades desempeñadas actualmente por 25 prestadores de Servicio
Social de la UANL", afirmó el Lic.
Juan Ernesto Rivera, titular del Programa de Alfabetización del Instituto
Nacional de Educación para los Adultos.

'

La labor que realizan -dijo- es la
de asesorar grupos de primaria y secundaria, principalmente adultos mayores
de 15 años, así como también desarrollan labores de incorporación de más
gente al grupo, motivándoles, estimulándoles y participando también en el
diseño de cursos de capacitación sobre
siembras y actividades manuales.

..

Comentó que el objetivo principal del Instituto Nacional de Educación para los Adultos, es alfabetizar a
las personas adultas buscando que inicien y que culminen su educación básica de primaria y secundaria.
Señaló que dentró del programa
se les dá un curso de capacitación para
el trabajo en las áreas de Carpintería,
mecánica y talleres para la elaboración
de artículos de cristal, a fin de que a
través de estas técnicas tengan un me~r desenvolvimiento en la comunidad.

Mediante el programa de Promoción Cultural, el Instituto señala salas
de cultura en poblados con menos de
2,500 habitantes, dotándoles de libros
material bibliográfico diverso y de un
aparato de sonido, buscándose con ello
que convivan en la comunidad.

Destacó que se han obtenida
buenos resultados desde el inicio del
Instituto en 1981, ya que existen 52
mil personas alfabetizadas en el Estado
y en el año de 1985 se han entregado
450 Certificados de Primaria y Secundaria.
Mencionó que el Instituto capacita a los instructores, explicándoles el
proceso d~ enseñanza, dinámica de
grupos, manejo de estadísticas y que la
Coordinación de Acreditación y Certi-,
ficación de la ciudad de México, se ei,..
carga de enviar a los aplicadores de exámenes.

Finalmente, recalcó que se continuará con los programas establecid09
con' el fin de seguir beneficiando a la
población adulta, coadyuvando con la
alfabetización a su desarrollo personal
y laboral.

�· servicio social

6

servicio social

·

7

ASES□RAíl Eíl ílUTRICl□íl

SE INAUSUIIA TEIICEIIA EXl'OSICION
ANUAL DEL SERVICIO SOCIAL UNIVEIISITAIIIO

Cav1c1n

EXPOSICION ANUAL DEL
SERVICIO SOCIAL

ID 1: 1AL
I CW BS

Con todo éxito fue inaugurado
el pasado 26 de noviembre, la Tercera
Exposición Anual del Servicio Social
Universitario, teniendo como marco
las instalaciones de la Capilla Alfonsina
de la UAN L, asistiendo numeroso público entre Autoridades, maestros, alumnos, así como personas del sector
Público y Privado.

A DIVERSAS
lílSTITUCl□nE S
DE ASISTEílCIA SOCIAL

1

El Dr. francisco R. Medellín
Leal, Director de Servicio Social, dió la
bienvenida a los presentes y habló sobre los objetivos de la Exposición.
Por otra parte, el corte del listón
estuvo a cargo del Rector de nuestra
Máxima Casa de Estudios, lng. Gregorio Farías longo ria, acompañado por
invitados de honor como el Dr. José
Luis Ouintero Hernández, Director de
Investigación y Planeación Educativa
de la S.E. y C.; representante del C.
Gobernador de Nuevo León, Dr. Jorge
A. Treviño Martínez; el Dr. Juventino
González Benavides, Director de Asistencia Social en representación del lng.

1
J
Osear Herrera Hosking, Alcalde de
Monterrey y Directores de las facultaoos de la UAN L.
Como invitados especiales asistieron la Dra. Blanca Jaubert Cárdenas,
Directora de CONALEP, el Dr. Darío

lriarte Saldívar, Director de Comunicación Corporativa de CYDSA y los coordinadores de Servicio Social de todas
las facultades de la universidad.
Una vez inaugurada la Exposición, se procedió a hacer un recorrido
en donde se detectó el avance logrado
en los diferentes programas de Servicio
Social que actualmente se desarrollan,
y que coadyuvan al desarrollo social y
a la vez, como complemento en la formación académica de los estudiantes.
Ouedó claro este avance en los
objetivos del Servicio Social universitario que pretende, entre otros aspectos,
realizar actividades que promuevan el
mejoramiento social, ya sea en forma
directa o a través de la coordinación de
e;fuerzos con organismos públicos o
privados que compartan con la universidad los propósitos de servicio.
Se pretende también, que los estudiantes adquieran una actitud de servicio hacia la comunidad, mediante el
conocimiento e investigación de sus

problemas y la participación en la solución de los mismos.
los programas que actualmente
están en marcha, han demostrado que
se han podido desarrollar modelos de
trabajo multidisciplinario e interinst~
tucional y que se han optimizado los
recursos, tanto humanos como materiales, por lo que el lng. Gregario Farías felicitó a todo el equipo de trabajo por el esfuerzo y dedicación desplegados y por los resultados obtenidos.
la Tercera Exposición Anual
permaneció abierta al público hasta el
día 9 de diciembre, asistiendo a la
clausura el lng. Gregorio Farías, Rector de la UAN L y como invitado especial el Dr. Luis Eugenio Todd Pérez,
Secretario de Educación y Cultura del
Estado, acompañado por el Lic. Juan
R. Zavala, Director de Educación Superior.
Un ambiente de cordialidad imperó en el cierre de la Exposición, en
donde departieron autoridades universitarias y del Estado con directores,
~aestros, coordinadores y universitarios en general.

FACULTAD DE SALUD PUBLICA
Una importante labor sobre asesoría nutricional realizan actualmente
en comunidades urbanas y rurales pasantes de la Facuitad de Salud Pública
de la UANL, informó al ser entrevistada la Lic. en Nutrición María Luisa Lu•
na, titular del programa.
Comentó que los prestadores asesoran en los servicios de alimentación a nivel hospitalario, guarderías,
comedores industriales y a restaurantes que solicitan se les instruya en la
adecuada preparación de los alimentos.
Los lugares donde laboran los
prestadores de Servicio Social son entre la población marginada, ISSSTE,
OIF, IMSS y Hospital Universitario,
por citar solo algunos, donde se dá asesoría nutricional a g~e sana o enferma, seña16 la Lic. Luna
Agregó que la capacitación de
personal se hace con la finalidad de
que la alimentación preparada tenga
. ..
,
.
un buen valor nutritivo y un optimo
grado de higiene.

.

A nivel DIF, hay programas donde a las madres se les enseña a elaborar
comidas de bajo costo y que tengan un
alto valor nutricional, además de inmntivarles a formar huertos familiares,
íl'gumentó.
Añadió que algunos prestadores
son asignados a los Municipios del
Area Metropolitana de Nuevo León,
donde visitan escuelas y promueven la
nutrición en grupos escolares y en la
romunidad.
Al cuestionársele sobre la manera de llevar a cabo una dieta dijo: "la
planificación se hace en base a la edad,
talla, peso, actividad y a la enfermedad
o estado patológico del paciente, seeccionando los alimentos que la persona requiere" señaló.
Mencionó que la dieta es la alimentación que se ingiere en un perío·
do de 24 horas y no una reducción de
~imentos como erróneamente se interpreta.
"La prescripción dietética se hare en colaboración con el médico, que
es quien más responsabilidad tiene sobre la salud del paciente" finalizó.

�·servicio .soc·ial

8

servicio social
PR□M□Cl□NAN

ANALIZAN l'IIOBLE•ATICA A•BIENTAL

Esta Primera Conferencia Internacional logró reunir a representantes
de ocho países: Estados Unidos, Canadá, Francia, Costa Rica, Argentina,
Alemania, Puerto Rico y México; a
doce universidades extranjeras y díez
universidades y centros de estudio a
nivel superior nacionales. También
participaron organismos internacionales como: Resources for the Future,
la 0.E.C.D. y PNUMA.

CENTRO DE INVESTIGACIONES
ECONOMICAS
Analizan problemática ambiental
La UANL, a través del Centro de
Investigaciones Económicas, la Facultad de Economía y en coordinación
con la Universidad de Cincinnati, en apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, realizó la Primera Conferencia In. temacional "La Economía del Medio
Ambiente en México y América lat~
na". Este relevante evento se llevó a
cabo en nuestra ciudad el pasado mes
de septiembre.
"lo anterior es un verdadero a1.:ontecimiento", afirmó el Lic. Edgar
López Garza, Director del Centro de
Investigaciones Económicas, y constituye posiblemente el acto de mayor relevancia que el C.I.E. haya realizado,
pues además de incursionar en un campo nuevo de la Economía, permitió hacer un profundo análisis de la problemática ambiental.

El Director del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL,
Lic. Edgar López Garza, señaló que
fueron más de 30 los trabajos de investigación logrados en esta reunión,
que habrán de servir tanto a nivel in-,
ternacional, como en el ámbito nacional y regional para normas criterios de
decisión en materia económico-ambiental.
Agregó el Lic. López Garza que
este evento internacional permitió fomentar la participación de maestros,
investigadores, estudiantes, funcionaños públicos y tomadores de decisión
en general, lo que permitirá normar
criterios respecto a la situación actual
y perspectivas de solución de los problemas del medio ambiente.

Se informó que en el mencionado evento ·así como en otras actividades del Ce~tro de Investigaciones parti·
cipan prestadores de Servicio Social,
cuya labor es muy importante, pues
auxilian como encuestadores, en la supervisión y en aspectos técnicos, .':°n
lo que se refuerza su formac1on.

FACULTAD DE ENFERMERIA
Promoción de la salud, colaboración en el diagnóstico, rehabilitacióll y
administración del equipo médico, son
las actividades desempeñadas actualmente por 279 pasantes de la Facultad
de Enfermería de la UANL, que actualmente realizan su Servicio Social
según informó el Lic. Gabino Hernández Villarreal, Coordinador de Servicio
Social de dicha facultad.
Comentó que el pasante de Enfermería básica realiza funciones asis•
tenciales tanto a nivel rural, como en
el urbano, no así el licenciado en Enfermería, quien se ocupa de administrar y organizar el equipo de enfermería en los hospitales de áreas urbanas,
así como de enseñar a los alumnos de
esta carrera de los primeros semestres.
El objetivo que se petsigue, es el
de proporcionar atención de enfennería al individuo, familia y comunidad
a través de acciones de promoción de
la salud, protección específica, colaboración en el diagnóstico, así como en
la rehabilitación del paciente, señaló.

.

·

9

SALUD COMUNITARIA

Al referirse a la diferencia de las
carreras dé Enferméría' Básica y de licenciado en Enfermería, dijo que los
Licenciados están más capacitados porque aparte de conocer todo lo referente a enfermería, laboran en los aspectos de ad.ministración, docencia e investigación.

ros y de higiene en general.
Es muy importante la labor de
estas carreras relacionadas con la salud,
porque aportan beneficios a la gente1
de bajos recursos, finalizó. ,

Mencionó que la mayoría de los
municipios del Estado son cubiertos
co'h los prestadores de Servicio Social
de esta Facultad y se proyecta crear
un plan de supervisión directa del pasante, para observar, sancionar y apoyar las labores realizadas.
Como premio al esfuerzo, dijo
que se le da a escoger al estudiante con
mejores calificaciones la plaza para realizar su Servicio Social, mientras qu&amp;
los prestadores con promedios más bajos se les envía a los Municipios más alejados.
Agregó que en este nivel, los pasantes que acuden a esos lugares de las
zonas rurales del Estado, se encargan
de los cuidados elementales como; la
administración de medicamentos, sue-

~ECLASIFICAN MATERIAL BIBLIOGRAFICO
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
Con la finalidad de prestar el
mejor servicio a maestros y estudiantes
para que de esta forma el trabajo acámímico y de investigación social sea logrado al máximo, la Facultad de Trabajo
Social de la UANL, ha puesto en mar·
cha un programa de Reclasificación del
material bibliográfico de sistema dec~
mal Dewey a L.C.
Señaló la Lic. Luz Amparo Silva
Morín, responsable del programa, que
en esta labor participan prestatarias de
Servicio Soéial que realizan diversas actividades para el cumplimiento de tal
fin, es decir, cambiar el sistema Dewey
que se empleaba en su biblioteca, por
d de la Librería del Congreso (LC.)
Agregó que ello permitirá mayor
eficiencia en los servicios de la biblioeca, pues, "ninguna escuela o centro
de educación superior puede cumplir
su función educativa, de acuerdo con
.las ~~_igenci~ .actualesvde.la,,ciencia y

la tecnologfa, si ignora la importancia
que guarda una eficiente biblioteca"
puntualizó.
Concretamente, las actividades
las que auxilian los estudiantes que
prestan su Servicio Social en ese centro
son: clasificar y catalogar el material
bibliográfico, utilizando un lector esp~cial con micro-fichas de la Dirección
General de Bibliotecas.
ai

Además, organizar los catálogos
de autor, título, materia, co-autor, serie y·el topográfico, así como reproducir las tarjetas para ficheros, en el procesador especial.
Finalmente, agregó la Lic. Silva
Morín, se realizan los pasos para satisfacer todo el proceso técnico del libro
como es: resellado, pegar etiquetas,
pegar tarjetas para préstamo externo y
reacomodo en su respectivo lugar en la
estantería.

�1c10 socia
■

NUEVO MODELO ACADEMICO
EN MARCHA
FACULTAD DE FILOSOFIA Y
LETRAS
• "La puesta en marcha del modelo
académico alternativo que se está llevando a cabo en la Facultad de Filosofía y letras de la UAN L, pretende elevar el nivel académico de los futuros
profesionales de las Ciencias Sociales
y Humanidades", afirmó la Lic. Rosa
Martha Romo, titular del Depto. de
Evaluación.
La planeación de este nuevo modelo curricular incluye dos fases:
• 1_. El Area Básica Común, inte-

grada por tres semestres destinados a
proporcionar las bases teóricas generales en las Ciencias Sociales y Humanidades como modalidades del conocimiento humano.
2. A partir del cuarto semestre
el Area Teórico Instrumental que r;
presenta el inicio de siete especialidades: Filosofía, Historia, Lingüística
aplicada, Sociología, Letras Españolas
Pedagogía y Bibliotecología.
'
Agregó que el objetivo que se
persigue en el Depto. de Evaluación es
detectar el avance del plan de estudios
en cuanto a organización, secuencia de
cuBOS,. metodología de enseñanza-a-

prendizaje, así como la evaluación de·
la planeación cealizada por los maestros.
El desarrollo de los trabajos de evaluación del modelo académico y de
la curricula vigente (planes anteriores),
se está llevando a cabo con la colaboración de la Lic. Guadalupe Becerra y de
la Lic. Ma. del Refugio Garrido, así como con prestatarios iie Servicio Social.
Los estudiantes que realizan su
Servicio Social, entre otras actividades,
se integran como observadores en el
aula, con el objeto de reéopilar información sobre lo que acontece en el
salón de clase y posteriormente retroalimentar a los docentes en cuanto a la
re-estructuración que se consideran
convenientes en la programación de los
cursos y de los planes de estudio en general.

?., Y LETRAS

Agregó la titular del Depto. de
Evaluaci6n, que se realizará al finalizar
la carrera y en semestres· claves una
evaluación terminal a los estudiantes,
consistente en pruebas de conocimiento, perfil de actitudes, así como una
evaluación post-terminal a las generaciones egresadas, -que permitirá verificar si el grado de formación y capacitación corresponde a lo previsto tanto
curricularmente, como a las demandas
que la realidad laboral solicita en cada
una .de las especialidades.

_

PRESENTAN PREMIO CYDSA
PLAN

ESCUE~!ESAOES~~~~~~~ct!ECNOLOG/CO

. El Departamento de Servicio Social. ~e la UAN L, a través de la Coordinacton General del Plan Escuela-Empresa, !ealizó el pasado mes de noviembre (dtas 5 Y19), dos eventos para presentar ~I. Premio Cydsa de Desarrollo
Tecnolog,co 1985, que ofrece este importante g~~o industrial, para fome~
tar la creat1v1dad en el diseño, desarrollo Y _te~nología en la manufactura de
los plast1cos a nivel nacional.

El Dr. Manuel Rodríguez Director de Estudios de Post-Grado' en reOtro proyecto a realizar por· el pre~ntación d~I Rector lng. G'regorio
Oepto., según fue informado, es la eva- Farias _Longona, el Dr. Francisco R
luación de los equipos docentes, a fin ~edelhn leal, Director de Servicio so:
de -~nalizar si existe integración, dis· cial Y el Dr. Darío lriarte Saldívar Oicus,on de contenidos y toma de deci- rect?r_ de Comunicación Corporativa,
siones conjuntas, ya que uno de los pres1d1eron el evento.
aspectos importantes a resaltar en este
nuevo modelo académico es que se ha . Asistieron como invitados espeevitado la improvisación del trabajo .a- ci~les. el Director de la Facultad de
cadémico al institucionalizarse un pro- Ciencias Ouím(cas de la UANL lng. Segrama permanente de formación y ac- vero Flores Lira Y los coordinadores
del Plan Escuela-Empresa; de la Facultualización docente.
tad de Ingeniería Mecánica, la lng. DeTodo el proceso de evaluación
institucional es muy importante, dijo,
porque permite verificar si las decisiones que se toman a nivel de planeación
son 1~ adecuadas, considerando que
c~~lqu1er plan de estudios puede mod,ftcarse, finalizó la Lic. Romo.

!ª ltc. Els~. Hilda Garza y el Ar. Ale~
Jandro Gut,errez; de Ciencias Químicas
1ª. ~~-B. Lilia Méndez; de Ciencias
B1olog1casr el Biol. Arturo Jiménez Y
P?r el G~upo Cydsa, el lng. Sergio Marttnez, Director de Tecnologías· el Dr
Antonio H!n?josa, Gerente de Óesarro:
110~Tecnolog,co Y el Lic. Enrique Saldana, de Comunicación.
la Lic. Elis~ Navarro, Coordinadora General del Plan Escuela-Empresa
del Depto. de Servicio Social, condujo
el_ evento que se desarrolló en el sexto
piso de la Torre de Rectoría.

., Dió inicio al evento la participacion del Dr. Darío lriarte, quien hizo
la presen~aci_ón Y dió a conocer las bases del Sept1mo Premio Cydsa convoca~do_ ~ los universitarios a participar y
a s1~_mf1carse en el campo de la investi-gac,on que tanto requrere nuestro País.
, Por otra parte, el Dr. Manuel Rodnguez, representante del Rector hizo
uso ~e la palabra para señalar la i~port~~cia que la UAN L da a la investigacion Y para reconocer al Grupo Cydsa

~u -~nterés por fomentar este campo
'"st1tuyendo premios como el señal;
do.
INVESTIGACION: AREA
PRIORITARIA DEL PLAN
ESCUELA-EMPRESA
. Punt~ ~eurálgico del desarrollo
soc10-econom1co de México, lo constituye la falJa de una investigación aplicada ~mpha que permita, por una parte, ev~tar la dependencia extranjera en
materia de_ tecnología y por la otra, alentar las areas de mayor importancia
para. el desarrollo del fenómeno productivo del país.
Por ello, uno de los puntos básic?s del Pl_an Escuela-Empresa (creado a
nivel nacional a principio de la déc d
de l~s s~Jenta), fué precisamente 1aªi;
vest1gac10~: proponiendo convenios de
c~laboracmn entre los sectores educativo Y productivo.
C d Así es que la creación del Premio
Y sa, _representa un gran acierto Y redunda.md~dablemente en beneficio de
los ~mvers1tarios y del desarrollo productivo y social del país.
El mencionado Premio Cydsa 0 •
to~a 1 millón 500 mil pesos par; el
primer lugar, 750 mil pesos al segundo
Y para el tercer lugar, 250 mil pesos.

�servicio social

12

APOYAN PROGRAMAS DE S.C.I EN LA REGION
SECRETARIA DE COMUNICACIONES YTRANSPORTES
Un nuevo diseño de sistema~
construcción de tramos y realización
de documentales son las actividades
ddempeñadas por 50 prestadores de
Servicio Social de la UAN L, afirmó la
Lic. Griselda Villarreal Treviño, Jefe
de Oficina, Servicios Sociales y Cultu•
rales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.
Señaló qut la labor de los pres·
tadores en el diseño de nuevos siste-i
mas para simplificar el trabajo en co
rreos, su participación en la asesoría de
construcción de obl'1S y en el ctesarrollo en la producción de audiovisuales,
constituyen sólidas bases para su futu~
ro desarrollo profesional.
0

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes se encarga mediante
el programa de planeación y programación de las comunidades y los transportes de apoyar acciones relacionadas
con obras, planos, estudios, proyectos
y programas para el registro y control
de gastos, comentó la Lic. Villanuew
Treviño.

El control y butn funcionamien·
to de los medios de comunicación y
transporte son los objetivos principales
de la Secretaría y por ello, Medicina
Preveniiva y Policía Federal de Caminos, por citar solo algunos, nos ayudan
en el chequeo de choferes y vigilancia
de autobúses en mal estado, dijo.

Argumentó qu1 telecomunicaciones se encarqa de au1 las transmi-

siones de las señales de radio y televisión lleguen en forma clara a los usuarios.
Finalmente, comentó que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes auspició la construcción de algunos tramos de la Carretera a Cerralvo y que las obras de realización de la
Carretera a Cadereyta (con cuatro carriles) así como la Carretera a Monte-morelos, han quedado paradas por falta de presupuesto, mas no así la construcción del nuevo edificio de la Secretaría en nuestro Estado.

PARTICIPAN EN PROGRAMA DE APOYO EDUCATIVO
Dentro de este programa ae apc,yo, se estableció también el control de

FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES

revalidación de aquellos alumnos provenientes de otros estados y que por
una u otra razón se han visto obligados
a emigrar aquí, señaló.

Prestar un buen servicio y aten•
ci6n a los universitarios, así como tener al corriente toda la información,
son los objetivos básicos del programa
de apoyo a la educación que se realiza
en la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, afirmó al ser entrevistada la
Lic. María Teresa Pinales.
Reiteró que esos objetivos se llevan a cabo a corto y largo plazo, porque cada semestre se tiene que presentar uri informe de lo realizado en el
programa, además de ser ésta, una actividad perma_nente.

''Se busca tener el mejor y más
·rápido funcionamiento por parte del
departamento, por lo que nos hemos
'Asto en la necesidad de seleccionar estudiantes de otras facultades con un
promedio superior al 85" argumentó.
Este programa • apoyo a la educación, dijo la titular, se lleva a cabo
pensando siempre en satisfacer la necesidad que tiene todo estudiante de saber cual es su estado actual de escolaridad dentro de la facultad.

Por lo anterior, es muy valiosa la
participación de los alumnos que prestan su Servicio Social, ya que sus act~
vidades representan aproximadamente
un 50 por ciento del trabajo total.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397947">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397949">
              <text>1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397950">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397951">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397952">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397953">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397968">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397948">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1986, No 9, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397954">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397955">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397956">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397957">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397958">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397959">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397960">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397961">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397962">
                <text>01/03/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397963">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397964">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397965">
                <text>2016311</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397966">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397967">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397969">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397970">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397971">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31079">
        <name>Desarrollo urbano</name>
      </tag>
      <tag tagId="31236">
        <name>Labores manuales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31219">
        <name>Nutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="26982">
        <name>Parque Nacional Cumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="31233">
        <name>Parques nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31235">
        <name>Plan fisico-deportivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31234">
        <name>Pobalción</name>
      </tag>
      <tag tagId="31214">
        <name>Servicio social universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14388" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12347">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14388/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1986._No._11._Octubre._0002016312.ocr.pdf</src>
        <authentication>00c4e61f53f8a6a677b1d15adff98e51</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398308">
                    <text>formativo de
Servicio So

Hagall.)t)s nuestra

la

/. f

.,

¡ac1s acc1on
\

e serv1 a
nuestros eme1antes

�2
EDITORIAL
Independencia. ..
Una vez más, el término "Independencia" de un
profundo significado histórico para los mexicanos, enciende la algarabía en los corazones y da rienda suelta
a la emoción, particularmente manifiesta durante las
festividades patrias, en las que el maravilloso folklore
acentúa el sentimiento de libertad que disfrutamos en
nuestro País desde hace ya más de 7 70 años, a partir
de la consumación de la Independencia.
Los alegres mexicanos festejamos c,on baile, canto y alegría enmarcados vivamente por los multicolores fuegos de artificio, la Independencia de México y
evocamos renovada la figura excelsa del Cura de Dolores, el Gral. Miguel Hidalgo y Costilla y con él a los
demás próceres del movimiento independentista.
Pero, es deseable que a la par con las manifestaciones jocosas y extrovertidas de celebración de este
hecho trascendental desde el punto de vista históricosocial, hagamos un examen introspectivo de nuestra
propia aportación en la preservación de la libertad y
la paz social obtenida a sangre y fuego por hombres
valerosos.
Hagamos conciencia de que ahora el coloniaje
tiene diversas caras, ya no solamente la de las armas o
la conquista territorial, ahora tiene caretas sutiles
que se afinan en el terreno cultural, intelectual.
De ahí el importante papel que nuestra Universidad juega en el proceso de defensa y acrecentamiento de la libertad y la identidad nacional. Preservar la libertad y los valores a través de este fenómeno vital que es la educación.
Hoy, la UANL alberga a más de 700 mil estudiantes, ha incrementado y diversificado las carreras y especializaciones, fomenta la investigación científica, impulsa los actividades artísticas y la cultura y
o través del Servicio Social, ha trascendido a la comunidad, con acciones multidisciplinarias e interinstitucionales, que han propiciado el desarrollo comunitario.
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
ING. LORENZO VELA PE~A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de Servicio Social

La Facultad de Ingeniería Civil
de la UAN L cuenta con un importante
departamento de sistemas en el cual se
desarrollan variadas actividades y serví,
cios, con el apoyo de prestadores de
Servicio Social que participan de manera directa en la elaboración de los
programas.

INDICE

EDITORIAL

2

DEPARTAMENTO DE SISTEMAS DE
CIVIL PRESTA VARIOS SERVICIOS

3

ENFERMERIA REALIZA LABOR DE
INTEGRACION DOCENTE ASISTENCIAL

3

COMPLEMENTAN PROGRAMA
EDUCATIVO EN EL ESTADO

4

CENTRO DE I!\l\'ESTIGACIONES ECONOMICAS ELABORA BANCO DE DATOS

4

APOYA LA UANL PROGRAMA TIERRA
PROPIA DEL GOBIERNO DEL ESTADO

5

INTENSA ACTIVIDAD DESPLIEGA
LA DIRECCION DE SERVICIO SOCIAL
AMPLIA COBERTURA TIENE EL
PROGRAMA DIC.
PLAN EMERGE~'"TE DE APOYO A
DAMNIFICADOS POR LLUVIA

Participan, además de maestros y
prestadores de Servicio Social, como
apoyo del programa, alumnos de todos
los semestres de la Licenciatura de En·
fermería, siendo en este momento un
total de 869, quienes asisten a prácti·
cas de promoción, prevención, curación y rehabilitación.

ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE INGENIOUA CIVIL. CUENTAN CON UN DEPARTAMENTO
DE SISTEMAS PARA EL AUXJUO DE SUS ACTIVIDADES ESCOLARES.

6y 7

8

9

REALIZAN PROYECTOS PARA FABRICACION DE PIEZAS INDUSTRIALES

10

IMPLANTARA LA U.A.T. MODELO DE
SISTEMATIZACION DEL OPTO. DE
SERVICIO SOCIAL

11

CONTINUAN VISITAS A LA INDUSTRIA
DENTRO DEL P.E.E.

12

Al informar lo anterior, señaló el
lng. Alfonso Olivas, Coordinador de
Servicio Social de la mencionada Facultad, que entre las actividades que se
realizan figuran:
Asesoría en la programación,
tanto a alumnos como a maestros, con·
trol para el procesamiento de progra·
mas, además de la recepción, perforación y entrega de los mismos.
Por otra parte, agregó que el de·
partamento de Sistemas otorga apoyo
a otras áreas como Secretaría Académica, en el registro y control de ins·
cripciones y actualización de datos du·
rante los períodos escolares, así como
también se participa en la elaboración
de variados programas relacionados
con la ingeniería.
El trabaio que se ha hecho en el

los programas.
Debido a la gran utilidad que como herramienta de cálculo tienen los
sistemas computacionales, coadyuva·
rán a modificar los procedimientos de
control.

Por otra parte, se informó en el
Oepto. de Salud Pública, que éste tiene a su cargo, primero y segundo semestres de Licenciatura y de Enferme·
ría Básica, siendo la población total en
esta área de 900 alumnos, repartidos
en 18 grupos, quienes son atendidos
por 13 maestros de tiempo completo,
3 maestros de medio tiempo, 37 maestros por horas para impartir teorías
y supervisión clínica y los prestadores
de Servicio Social (pasantes) que desarrollan supervisión clínica y atención
directa en Hospital y Casa de Salud.

Finalmente, se informó que gra·
cias a este sistema, actualmente se
cuenta con un directorio de programas
en las áreas de Topografía, Métodos
Numéricos, Estructuras e Ingeniería de
Sistemas.

Respecto a los alumnos que desarrollan su Servicio Social, se dijo que
también colaboran con la Facultad en
la aplicación de encuestas y pruebas de
instrumentos para las investigaciones
que se llevan a cabo, asesorados por
maestros coordinadores y maestros instructores, quienes realizan sesiones clínicas y bibliográficas para apoyar las
actividades docerttes y de servicio.

Todo ello no sería posible realizarlo (en tiempo y costo) sin la valiosa
colaboración de los prestadores de Servicio Social, quienes por su parte se relacionan más con el ár~a de computación y con la meior utilización de la
computadora como la herramienta más
importante de apoyo en la actualidad.

De esta forma, la Facultad de
Enfermería de nuestra Máxima Casa de
Estudios, proyecta su acción hacia la
comunidad en una área tan importante
como es la salud comunitaria, en sus
niveles de promoción de la salud y
prevención de la enfermedad, que se
requiere tanto en nuestro medio.

�5

4
COMPLEMENTAN PROGRAMAS EDUCATIVOS
EN EL ESTADO
Con la intención de enriquecer y
dar una may01 perspectiva a los planes
de estudio utilizados en la educación
pre-escolar, básica, •media y superior,
la Secretaría de Educación y Cultura
de Nuevo León, ha creado el programa
" Apoyos Didácticos Audiovisuales·'
en el que participan prestatarios de
Servicio Social de la UAN L, en actividades educacionales de tipo sonoro, visual y audiovisual, según lo dió a conocer la Lic. Olimpia López Flores, responsable del programa.
Al referirse al sub-programa
"Apoyos Sonoros" dijo que éste se
destina al nivel pre-escolar y busca, a
través de la grabación de cintas, introducir al niño en el conocimiento temprano de cantos, juegos tradicionales,
de la descripción auditiva y narrativa,
ayudando as; al conocimiento sonoro
de su medio ambiente.

El Depto. de •'Apoyos Didácticos Audiovisuales· ' también colabora
con los medios de difusión, especialmente con el Canal 2 local, en la realización de programas formativos de
tres minutos, con temas diversos como
la promoción de lugares turísticos, prevención de accidentes y otros, que se
transmiten 3 veces por semana, desde
el mes de julio del presente año.
LOS PRESTATARIOS DE SERVICIO SOCIAL. CONTRIBUYEN A TRAVES DE SU PARTICIPAC ION EN LA CREACION DE PROGRAMAS DE APOYO DIDACTICO-VJSUAL.

veles.
Asimismo, los sub-programas
"Apoyos Visuales y Audio-visuales' ,
se dirigen a los niveles básico y medio
para complementar los programas educativos en tas asignaciones de:
Geografía, Historia, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, en ambos ni-

Además de lo anterior, la Lic.
López Flores informºó que se está formando un archivo de películas en videocassettes que son facilitadas por dependencias educativas e instituciones
gubernamentales encargadas de la di-

fusión educativa y cultural en el País,
a través de medios como: la Secretaría
de Educación Pública, la Secretaría de
Turismo, CONACYT, en el área de
ciencias y tecnología y de las Embajadas de Canadá, Francia y Austria.

En este proyecto participan
prestadores de Servicio Social, quienes

se encargan de consultar distintas fuentes de información y extraer de las
mismas las cifras correspondientes a las
variables asignadas.
lo anterior se hace en virtud de
que toda investigación secio-económica no documental requiere para su realización del empleo de información estadística, la cual en su mayor parte se
encuentra ya publicada, por lo que está muy diseminada, teniendo que consultar gran cantidad de fuentes para

Finalmente, expresó la Lic. lópez Flores, que entre los proyectos
que se tienen próximamente, figura la
producción de un programa televisivo,
que permitirá ampliar la cobertura de
la SEYC en la comunidad, con temas
como la paternidad responsable, integración familiar y otros básicos de interés general.

Señaló que en estas labores parti-

CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS
ELABORA BANCO DE DATOS
Con la finalidad de reunir un
conjunto de datos que comprenda información socio-económica que pueda
ser usada como apoyo a las investigaciones actuales y a aquellas que se
planteen posteriormente, el Centro de
Investigaciones Económicas de la Facultad de Economía de la UAN L, se ha
propuesto la elaboración de un Banco
de Datos.

cipan prestadores de Servici~ Social de
nuestra Máxima Casa de Estudios, de
la Facultad de Ciencias de la Comunicación y que incluyen desde la recepción de material audiovisual, revisión y
clasificación por área y nivel educativo, hasta investigación y detección de
las necesidades del programa, realización de guiones, toma de fotografías,
y en la realización de programas en
multi-imagen.

obtener los datos necesarios, lo que es
un trabajo tedioso y tardado.
Con la creación del Banco de Datos se agilizará eficientemente las investigaciones, al reducir el tiempo utilizado en el desarrollo de las mismas.
Asimismo, se informó que este
Banco de Datos estará integrado con
series de tiempo que deberán ser lo
más largos y recientes, y la unidad de
tiempo lo más pequeña posible.

Además de la información estadística propiamente dicha, se agregará
la fuente de donde se obtuvieron los
datos, las cifras, las unidades de medida en las qu_e se publicaron y de ser
posible, una pequeña explicación de la
metodología empleada por el organismo que la difunde.

Apoya la UANL Programa Tierra Propia
del Gobierno del Estado
El Dr. Francisco R. Medellín
leal, Director de Servicio Social de la
UAN L, hizo entrega en su despacho de
Cd. Universitaria, del plano topográfico que prestatarios de la Facultad de
Ingeniería Civil realizaron para los habitantes de la Col. 5 de Marzo, lo que
les permitirá integrarse al plan de regulación de la tenencia de la tierra, implantado por el Gobierno del Estado.
104 familias beneficiadas, son el
resultado de la coordinación de esfuerzos entre la Universidad y el Sector
Público, a través del Servicio Social,
que juega un importante papel en el
desarrollo armónico social, apoyando a
diversos grupos de la población, particularmente los que tienen mayores requerimientos técnicos y asistenciales.
Los documentos fueron recibidos por un grupo de colonos, encabezados por el Sr. Alberto Castillo, agradeciendo la ayuda que el Depto. de
Servicio Social y en general la Máxima
Casa de Estudios prestan a proyectos
de esta índole.
Por su parte, el Dr. Medellín señaló que de esta forma se reafirma el
compromiso que la UANL tiene con
la comunidad, especialmente con los
sectores menos favorecidos, en el logro
de objetivos que coadyuven a elevar su

nivel de vida.
Al referirse al plano topográfico,
el Director de Servicio Social dijo que
además de que permite regularizar el
uso y tenencia de la tierra, á través del
Plan Tierra Propia del Gobierno del
Estado, representa uno de les primeros
pasos para lograr en el futuro, que los
servicios básicos como son agua, luz,
drenaje, educación y servicios médicos,
se integren ordenadamente en favor de
la población.
Agregó que este proyecto contó
con la colaboración de estudiantes
prestatarios de Servicio Social de la Facultad de Ingeniería Civil de la UAN L,
los cuales formaro·n un equipo de trabajo integrado por Arturo Javier Fernández, Antonio Herrera Pérez, Víctor
Manu.el Molina López, Jorge Alberto
Magallán Acevedo, Manuel Ríos Cruz
e Ignacio Cárdenas Sandoval.
Se informó finalmente, que para
solicitar un servicio similar, el Depto.
de Servicio Social requiere de una solicitud por escrito que contenga básicamente los siguientes aspectos: objeto
del estudio, total de familias beneficiadas, número de habitantes, a fin de
contar con los datos necesarios para el
análisis fiel de la situación social que
impera en el sector.

Como se mencionó, la fuente incluirá el nombre del organismo difusor
el título de la publicación y la fecha de
edición.
Por otra parte, una vez obtenidos los datos, éstos serán ordenados y
colocados en la computadora. Lo anterior, fué informado por el Lic. Raymundo Rodríguez, Coordinador de
Servicio Social de la Facultad de Economía de la UAN L.

.

EL DIRECTOR DEL DE PARTAMENTO DE SERVICIO SOOIAL HACE ENTREGA DE UN PLANO
TOPOGRAFICO. PARA LOS HABITANTES DE LA COLONIA 5 DE MARZO.

�7

6
INTENSA ACTIVIDAD DESPLIEGA LA DIRECCION
DE SERVICIO SOCIAL

En lo que se refiere al área de difusión, la Dirección de Servicio Social
llevó a cabo la edición de los Boletines
bimestrales " Praxis" incluyendo los
números 8, 9, 10 y 11; se editaron posters del Plan Escuela-Empresa y del
Servicio Social, además de que debido
a la aceptación que tuvieron los Manuales de Procedimientos, se realizó
importante número de re-impresiones.

Durante el último ciclo escolar,
6 mil 236 estudiantes fueron asignados

a los sectores universitario, público y
privado del Estado, para realizar Servicio Social en programas prioritarios para el desarrollo comunitario, según se
desprende del informe anual que el Dr.
Francisco R. Medellín Leal, Director
de Servicio Social, rindió al Rector de
nuestra Máxima Casa de Estudios, lng.
Gregario Farías Longoria.

Asímismo, se re-estructuró el audiovisual '' Desarrollo Integral de la
Comunidad " y se actualizó y re-editó
el video del programa Presencia "Servicio Social, un camino al desarrollo ,..
1

Por lo que respecta a la información, se realizaron boletines para la
prensa local, que incluyó un total de
24 artículos.

Se informó que los programas y
actividades fueron realizados en forma
directa por la institución y en ~oordinación con organismos de los diversos
sectores mencionados que han compartido con la UAN L los propósitos de
servicio.
Durante el ciclo, se registraron
mil 729 programas, los'cuáles fueron evaluados por los comités integrados para tal fin y la asignación se desarrolló
de la siguiente manera: 31 O/o fue al
Area Bio-Médicac 32 O/o a la de Ingeniería y Ciencias Exactas y el 37 O/o a
la de Humanidades y Ciencias Sociales.
Por otra parte, también fueron
extendidas 5 mil 421 cartas de liberación para el período" anterior. Con ello
y mediante la- investigación y conocimiento de los problemas de la comunidad y la participación en la solución de
los mismos, se ha logrado integrar al
estudiante universitario con una actitud muy positiva de servicio a la problemática social, beneficiándose de esta forma a la comunidad en general.
Señala el Dr. Medellín en su informe,. que dentro de los avances, fue
posible manejar en forma oportuna la
información, a través del programa de
cómputo, logrando co.n ello mayor eficiencia y optimización de recursos.
Dentro de los programas específicos de la Dirección de Servicio Social
figura el de Desarrollo Integral de la
Comunidad, por medio del cual se
beneficiaron 22 mil familias, radicadas

EL APOYO DIRIGIDO A LA COMUNIDAD ES LA BASE DE LOS OBJETIVOS DEL DEPARTA·
MENTO DE SERVICIO SOCIAL.

ESTUDIANTES PROXIMOS A REAUZAR SU SERVICIO
RITARIOS PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO.

en las áreas de influencia de cinco centros cívicos de la ciudad de Monterrey.
Además, como respuesta a la alta
prevalencia de las enfermedades bucales, desde el año de 1976 se desarrolla
el programa Consultorios Dentales Escolares, el cual tiene como objetivo
abatir el proceso de morbi-mortalidadoral de la población escolar de Cd.
Guadalupe.
A través de este programa, este
año se atendieron 23 mil 238 pacientes
de los cuales 19 mil 382 fueron niños
y 3 mil 856 adultos.
Despachos Jurídicos Gratuitos,
que brinda asesoría civil y penal a la
población, es otro de los programas a
través del cual se lograron atender 7
mil 200 personas, que fueron 735 casos de tipo civil y 897 del ramo penal.
También se participó en el Programa Tenenci~ de la Tierra con el Gobierno del Estado, realizándose un
levantamiento topográfico en la Col. 5

SOCIAL EN

PROGRAMAS

PRIO-

de Marzo, así como proyecto de lotificación y reubicación que benefició a
104 familias nuevoleonesas.
Otro servicio solicitado a la Dirección de Servicio Social fue por par·
te del Patronato de Fomento Educativo de Cerralvo, Nuevo León, consistente en un estudio descriptivo de este
lugar para determinar el perfil socioeconómico poblacional, educativo, cultural, de salud, vivienda y organización, particularmente de la Cabecera
Municipal.
Por otra parte, la Sociedad de
Invidentes del Estado de Nuevo León,
que cuenta con 300 socios, recurrió
también a la Dirección de Servicio Social a fin de que se les brindara atención médica integral y medicamentos
en forma gratuita.
Por lo que respecta al Plan Escuela-Empresa que lleva a cabo el departamento central de Servicio Social,
en el último período 75 diversas empresas regiomontanas contaron con !a

Esta intensa actividad, ha permitido que la Universidad Autónoma d~
Nuevo León trascienda a la comunidad
y participe en la detección y soluciones de sus problemas más apremiantes.

part1c1pación de 629 estudiantes en
prácticas profesionales de las siguientes
facultades de la UAN L: Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Ciencias Químicas,
Contaduría Pública y Administración,
Ciencias de la Comunicación, FísicoMatemáticas, Psicología, Organización
Deportiva, Arquitectura e Ingeniería
Civil. Lo anterior, permitió fortalecer la vinculación entre nuestra Universidad y el sector privado del Estado.
Finalmente, otras actividades de
la Dirección de Servicio Social incluyen la edición y distribución del Manual de Procedimientos para el Registro de Programas, lo cual permttió que
se registraran oportunamente mil 729
programas; la realización del Manual
de Procedimientos para la solicitud y
asignación d, estudiantes en práctica
profesional sectores universitario, público y privado.
Se desarrollaron 13 eventos, 72
reuniones con coordinadores de las distintas áreas a fin de reforzar la comunicación y planear adecuadamente las actividades.

LOS PRESTADORES DE SEltvtCIO SOCJ&lt;AL DESPLIEGAN ACTIVJDADES
LAS NECESIDADES MAS IMPORTANTES DE LA COMUNIDAD.

QUE DETECTF.N

�9

8
AMPLIA COBERTURA TIENE
EL PROGRAMA DIC
El programa "Desarrollo Integral
de la Comunidad,, que hace seis años
creó la Dirección de Servicio Social de
la UAN L, a fin de desarrollar en la comunidad actividades que sean de beneficio y que coa(fyuven a su formación
integral y al desarrollo social, se está
realizando en 11 áreas distintas con
una amplia cobertura.
Prestadores de Servicio Social de
las distintas facultades de nuestra universidad, con verdadera vocación, acuden a los centros cívicos municipales
y a sus áreas de influencia como escuelas primarias, por ejemplo, para auxiliar en los principales problemas comunitarios que inhiben su sano desarrollo.
Se trabaja actualmente con los
siguientes programas específicos:
"Huertos familiares", con estudiantes
de la Facultad de Agronomía, que se
proponen habilitar áreas de tierra ociosas que se encuentran en casas y escuelas en beneficio de las familias, mediante la creación de huertos familiares, que ayudan a la educación y economía familiar, además de promover
la mejor utilización de los espacios
físicos disponibles.

El programa "Difusión", se lleva
a cabo por alumnos de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación y contempla la necesidad primaria de comunicar las actividades que son socialmente relevantes, realizar campañas de
difusión de los programas implantados,
la realización y producción de audiovisuales, el ·diseño de folletos, entre otras cosas.
En lo relacionado a la salud mental comunitaria, el programa que se desarrolla en coordinación con la Facultad de Psicología, brinda atención, orientación y prevención psicológica a
niños que presentan en su desarrollo
intelectual, familiar, algún tipo de problema que afecta a su sana formación.
Por otra parte, a través del programa de Medicina Veterinaria, se intenta la reducción de la población de
roedores en mercados, centros de abasto y otros lugares, tratando de reducir
el perjuicio que ocasionan al hombre
tanto en el aspecto de salud como en
lo relacionado a daños materiales.
Por lo que respecta al campo de
la nutrición, alumnos de la licencia-

tura en esta especialidad, proporcion~n los conocimientos indispensables
intentando reducir los problemas de
origen nutricional y para mejorar la
dieta familiar al igual que su economía.
El Programa "Desarrollo Integral
de la Comunidad", de la Dirección de
Servicio Social, también incluye la participación de alumnos de la Facultad
de Organización Deportiva, a través de
un sub-programa de deportes que busca principalmente el restituir o conservar el bienestar físico enseñando los aspectos elementales y programas de recreación que fomenten el concepto de
grupo y la integración social.
Por su parte los prestadores de
Servicio Social de la Facultad de Trabajo Social, se avocan al tratamiento
de asuntos de tipo general, que fomenten la integración familiar y comunitaria.
En el Area de Ingeniería Civi(,
se pretende auxiliar al programa" Tierra propia", mediante la realización de
levantamientos topográficos, elaboración de planos y en la planeación adecuada de los asentamientos humanos
para evitar entre otros aspectos, la desproporcionada concentración urbana.
La Facultad de Derecho y Cien·
cias Sociales, también participa en los
Despachos Jurídicos Universitarios
Gratuitos, encaminados a proporcionar
asesoría y solución a problemas de
tipo civil o penal.
Finalmente, la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Pablo Uvas,
está presente en el programa general a
través de las especialidades de Calicul·
tura y Diseño de Modas, que coadyuvan de manera sensible a la autoestima,
integración y economía familiar.

E:. PROGRAMA TIENE COMO FINALIDAD COADYUVAR EN LOS DIVERSOS ASPECTOS PARA
EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD.

PLAN EMERGENTE DE APOYO A
DAMNIFICADOS POR LA LLUVIA

Con lo anterior, nuestra Universidad a través del Oepto. de Servicio
Social se prolonga hacia la comunidad
en un' despliegue de' esfuerzos conjuntos que permitirán el desarrollo de una
comunidad más sana, vigorosa y productiva.

casas-habitación del sector afectado.
A la fecha se han desarrollado
ininterrumpidamente los trabajos en
los lugares de Monterrey y su Area Metropolitana que más requieren del apoyo, llevando hasta ahí los medicalllentos necesarios como antibióticos, analgésicos, antiespasmódicos, óticos, oftálmicos, dermatológicos, así como
una dotación de vacunas que incluyen
la DPT (Difteria, Tosferina y Tétanos).
También se ha asistido a los
damnificados con materiales de curación como gasas, vendas, jeringas desechables, férulas, alcohol, lsodine, torundas y otros.
SE DETECTO LA PRINClPAL PROBLEMATICA QUE AQUEJABA A LOS DAMNJFJCADOS PARA
E~RCER ACCIONES QUE PERMmERON SU SOLUCION.

La UANL, a través de la Dirección de Servicio Social, conciente de
su compromiso con los grupos de po•
blación menos favorecidos, decidió implantar un · prógrama ..émergente de
apoyo a los damnificados del Area Metropolitana de Monterrey que resultaron a consecuencia de las recientes lluvias torrenciales que se precipitaron en
nuestro Estado.

ejecución de actividades en las áreas y
con los grupos de población que mayores daños sufrieron.
Las actividades incluyen: aten·
· ción médica, paramédica, detección de
problemas alimenticios y evaluación de
los daños materiales sufridos por las

Las brigadas para el cumplimiento de esta importante labor, han utilizado transporte facilitado por la propia Universidad Autónoma de Nuevo
León.
De esta forma, nuestra Máxima
Casa de Estudios, se hace eco de las acciones oficiales con el objetivo común
de solucionar los problema que afectan
a los regiomontanos, como el de la lluvia que en esta ocasión causó graves
daños humanos y materiales.

Por este motivo, la Dirección de
Servicio Social se dió a la tarea de integrar un equipo multidisciplinario de
trabajo en 4 brigadas, formado por 20
Médicos, 20 Enfermeras, 8 Nutricionistas, 20 Trabajadores Sociales, 8 Ingenieros Civiles, 8 Arquitectos, a fin de
dar la asistencia necesaria, reforzando
de esta forma las acciones oficiales en
la solución de este problema.
Como se mencionó, los objetivos
de las brigadas son la realización de actividades que permitan solucionar los
problemas ocasionados por el fenómeno metereológico a través de la coordi·
nación de.esfuerzos; participar con los
recursos humanos y económicos posibles para la planeación, organización y

PARTE DE LOS INTEGRANTE$ DE LAS BRIGADAS MULTIDISCLPLINAJllAS ENTRE LOS QUE
DESTACAN LOS MEDICOS. ENFERMERAS. NUTRICIONISTAS. TRABAJADORAS SOCIALES.
INGENIEROS CIVILES Y ARQUITECTOS.

�11
10
REALIZAN PROYECTO PARA FABRICACION
DE PIEZAS INDUSTRIALES
El Oepto. de Tecnología de los
Materiales de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la UANL real!·
za, con apoyo de prestadores de Servi•
cio Social, un proyecto encaminado a
familiarizar a los estudiantes de semestres iniciales con los procesos de manejo de arenas y moldes para la fabrica•
ción de piezas requeridas por la indus•
tria, informó el lng. Jesús Moreno López, responsable del programa.
Bajo la superviciónde maestros
del área y de 12 prestadores de Servi·
cio Social de la especialidad de Ingeniero Mecánico Metalúrgico, los estudiantes practican las técnicas de colado
en aluminio, aprenden a determinar las
características óptimas de una arena de
moldeo para posteriormente fabricar la
pieza que se desee obtener en particular.
Los estudiantes realizan su Servicío Social con dos resposablilidades básicas: una es la de mantener en regla y
buen estado el material utilizado en las

prácticas y la segunda, la de auxiliar a
los instructores a impartir asesoría técnica, ya que se encuentran capacitados
para dicha función, expresó el lng. Mo·
reno.
Agregó que el programa nació
hace 3 años, en coordinación con la
Dirección de Servicio Social de la
UANL, y que su objetivo primordial es
el de capacitar tanto a las personas que
llegan a cumplir con su Servicio Social,
como a los alumnos que reciben asesoría técnica sobre el trabajo de moldeo
y colado de piezas para uso industrial,
así como el de promocionar la carrera
de mecánico metalúrgico.
Al referirse a la importante labor
de los prestadores de Servicio Social,
el lng. Moreno López dijo que gracias
a ellos los programas de instrucción
han tenido resultados positivos y añadió que también se han podido implantar prácticas e instructivos que permitirán mejorar la impartición de asesoría y profundizar en los procesos va

---

IMPLANTARA LA U.A.T. MODELO DE s;sTEMATIZACION
DEL DEPTO. DE SERVICIO SOCIAL

mencionados.
Se informó que en este momento el área de tecnología de los materiales busca, por medio de pláticas con la
Dirección de la Facultad, la adquisición de nulj!vos equipos con el fin de
aumentar él número de prácticas y de
practicantes, así como la formación de
estudiantes que dominen los procesos
de sondeo y fundición de metales.
Finalmente, el responsable del
programa señaló que su departamento
ha participado en Exposiciones de Procesos y Fabricación de Piezas para uso
Industrial, la última realizada en el Instituto Politécnico Nacional, fomentan·
do con ello el intercambio académico a
nivel nacional.

~

EL l. Q. HECTOR TORRES GALL&amp;GOS Y EL UC. JOSE BLAS GO. CONTRERAS ESTUVlERON DE
VISITA EN NUESTRO DEPTO. DE SERVICIO SOCIAL CON EL FIN DE CONOCER NUESTRO
MANEJO COMPUTARIZADO DE LOS SISTEMAS ADMINISTRATIVOS.

El moderno sistema de cómputo
utilizado por la UANL, y más específicamente por su Oepto. Central de Servicio Social, será tomado como modelo para implantar una infraestructura
similar en la misma área de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, que
permita modernizar y sistematizar los
procesos administrativos y de archivo.
Así lo dieron a conocer en nuestra Máxima Casa de Estudios e·1químico Hector Torres Gallegos, Jefe del
Programa de Asesoría y Servicios de la
Dirección de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Tamaulipas y el
Lic. José Bias Gil Contreras, Jefe de la
Unidad de Estudios técnicos de la misma.

CON EL APOYO DE ESTUDIANTES EN SERVICIO SOCIAL B&amp;ALIZAN EN F. J. M. E. PROYECTO
PARA FABRICACl0N DE PIEZAS INDUSTRIALES.

La visita se realizó a instancias
de los Directores de Servicio Social de
ambas Universidades, químico Mario
Morado Salas de la UAT y el Dr. Francisco R. Medellín Leal, de la UANL,
con la intención de modificar los caducos sistemas de organización de documentos y captura de datos, de la forma
tradicionalmente manual, por la de
computación, que permite una mayor
eficacia y rapidez en los procesos y
que incrementa el servicio a un mayor
número de estudiantes.

Mencionaron los funcionarios de
la UAT. que ésta recibe información y
asigna a un promedio de 3 mil estudiantes anuales en Servicio Social, lo
que implica una serie de trámites que
pueden durar hasta un mes, pero que
consideran que con la implantación de
la sistematización, esperan reducir el
tiempo utilizado hasta el momento en
los procesos.
Por otra parte, al referirse el Lic.
José Bias Gil a los sectores en los que
prestan su Servicio Social los alumnos
de la UAT, señaló que la Universidad
interviene en organismos tanto públicos como universitarios en tres niveles
primordiales: municipal, estatal y federal, poniendo especial atención a los
programas de apoyo comunitario.
Agregó que los citados progra•
mas designados como "Programas de
acción social comunitaria" y "Programa de Brigadas Multidisciplinaria{ ,
permiten brindar servicios a través de
actividades como: vacunación, desparasitación, reforestación, apoyo agropecuario, campañas antirrábicas, recolección de basura, venta de productos
básicos a bajo costo, asesoría jurídica,
administrativa, entre otros, ha ayudado a elevar los niveles de vida de los
grupos comunitarios y particularmente
los de más bajos recursos.

Estos programas, que guardan
gran afinidad con los llevados a cabo
por la Dirección de Servicio Social de
la UAN L, se desarrollan en 4 áreas específicas: Educativa, que comprende
círculos de estudios para adultos, en
niveles de primaria y secundaria, en
coordinación con el Instituto de Educación para los Adultos. La de Salud,
a través de dispensarios médicos y
consulta externa. La de Asesoría y
Servicios, de tipo agropecuario y jurídico; y, la de Incidencia en la producción, como huertos familiares y
reforestación, habiendo otorgado hasta
la fecha más de 60 mil plantas de hortalizas, especies menores y de otro
tipo, entre la población marginada.
Finalmente, expresaron los funcionarios de la UAT, que dada la importancia y proyección de los programas que llevan a cabo a través del Servicio Social, intentan encontrar el sistema más acorde a sus requerimientos,
afirmando que la elección de la UAN L
como modelo para desarrollar el citado proyecto, se debe al prestigio y avanzados métodos que en este renglón
posee el Oepto. de Servicio Social de
nuestra Universidad.

�12
CONTINUAN VISITAS A LA INDUSTRIA
DENTRO DEL PLAN ESCUELA-EMPRESA
Un grupo de 42 estudiantes y m
maestros de la Facultad de Organización Deportiva de la UANL, realizó
una visita a la Cervecería Cuauhtémoc
y Famosa, organizada por el Depto. de
Servicio Socia► a través de la Coordinación General del Plan Escuela-Empresa
de la Máxima Casa de Estudios.
Al frente del grupo de universitarios estuvo el Prof. Javier Torres
Bugdud, Coordinador de Servicio Social y Práctica Profesional de esta
Facultad de la Universidad y por parte
de la empresa, el Lic. Sergio Guajardo,
Coordinador de Relaciones Públicas,
quien amablemente guió la visita, que
se inició en las instalaciones de la Cervecería, donde después de recibir la
bienvenida de parte de funcionarios de
la empresa, se condujo a los universitarios a conocer los diversos procesos

ALGUNOS DE . LOS ASISTENTES DE LA VISITA A LA CERVECERJA CUAUHTEMOC Y QUE
CONOCIERON TANTO SUS INSTALACIONES INDUSTRIALES COMO DEPORTIVAS.

de lavado, pasteurizado y llenado,
donde se concretan de 630 a 650 botellas por m1nuto.
En seguida, el grupo se dirigió al
Auditorio, en donde les fue proyectado un audiovisual llamado 'llistoria y
proceso de la cerveza,, que fué del interés general y el que dejó de manifiesto, a través de la imagen viva deí cinematógrafo, el origen y los detalles de
una bebida internacional, clásica en
muchos países del mundo, particularmente el nuestro, como lo es la cerveza.

.....,...

Al finalizar la proyección, el Lic.
Guajardo reforzó lo anterior con una
interesante plática, en la que se mencionó, entre otros muchos aspectos,
que por ejemplo, el lúpulo que es la
materia prima en la elaboración de la
t~eza, anteriormente tenía nuestro
País que importarlo del extranjero, pero que en la actualidad y debido a la
gran demanda, ya existen sembradíos
extensos de éste en los Estados de Chihuahua y Baja California.
\.
ADMIRANDO LAS OBRAS DE ARTE EXPUESTAS EN LOS SALONES CULTURALES DE LA
EMPRESA.

Asimismo, y a pregunta de uno
de los estudiantes del porqué de la espuma en el líquido, el Lic. Guajardo
señaló que es debido al gas carbónico
que contiene para evitar la oxidación y
que éste ? su vez, dá una mavor sensi-

bilidad al gusto.
Más tarde, al cQncluir la plática,
el grupo se encaminó a los jardines de
Cervecería en donde pudieron apreciar
el sabor y la calidad del producto que
ahí se fabrica, para después continuar
hacia el Salón de la Fama, que guarda
la historia de las figuras sobresalientes
del deporte de Nuevo León, y finalmente, terminar el recorrido en el Museo Monterrey, en donde se pudieron
apreciar obras artísticas.
Antes de terminar esta visita a la
industria, dentro de las actividades del
Plan Escuela-Empresa, que buscan
acercar al estudiante, a través de la
práctica profesional, al mundo del trabajo para complementar adecuadamente su formación en las aulas, los universitarios fueron llevados a conocer el
Centro Recreativo Cuauhtémoc y Famosa, que la Cervecería ha construido
para beneficio de sus trabajadores.
Ahí se visitaron las canchas de
tenis, de futbol soccer, de basquetbol,
espaciosas áreas de juegos, el Auditorio
para los eventos culturales, que muestran el gran interés de esta empresa en
proporcionar un medio para la formación integral de los trabajadores, a través del deporte, la recreación y la cultura.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397972">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397974">
              <text>1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397975">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397976">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397977">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397978">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397993">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397973">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1986, No 11, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397979">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397980">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397981">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397982">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397983">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397984">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397985">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397986">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397987">
                <text>01/10/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397988">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397989">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397990">
                <text>2016312</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397991">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397992">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397994">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397995">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397996">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28645">
        <name>Centro de Investigaciones Económicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30370">
        <name>Facultad de Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="31237">
        <name>Integración docente asistencial</name>
      </tag>
      <tag tagId="31238">
        <name>Programa educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31239">
        <name>Programa Tierra Propia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14389" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12348">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14389/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1987._No._13._Mayo._0002016313.ocr.pdf</src>
        <authentication>dace1f0095816888f9104d72b5d7e2d0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398309">
                    <text>IlIII~

~.-i•..

No. 13

Boletín lnformativo del Depto. --•de•S•ervicio Social

. .

UNIVERSIDAD AUJONOMA DE NUEVO LEON

Servicio
Social

La U.A.N.L.
acorde con el
Desarrollo
Social

�Editorial

INDICE

~-=/.:··"' ;La

UANL reconoce que las necesidades de la
saciedad actual son múltiples, y ve en el adecuado desarrollo del Servicio Social u'n importante elemento
transformador y promotor de la conciencia comunitaria, a través de la formación de grupos funcionales de
ciudadanos capaces de ser agentes activos y responsables de su propio progreso, es decir, sujetos de acción
y no solo de atención.
El objetivo se ha cumplido a lo largo de más
de 50 años de vigencia del Servicio Social en nuestro
país, fecha en la que el emérito maestro Dr. Gustavo
Baz concibió la idea bondadosa y patriótica de enviar
la primera brigada comunitaria a las áreas más sensibles de la pab?ación mexicana, concentradas en el
campo y pequeñas comunidades urbanas.
El Servicio Social en México se inició con la
participación de la Facultad de Medicina de la UNAM
en 1936. Hoy, es obligatorio en las instituciones de
educación superior y miles de estudiantes acuden a
los más diversos lugares a apoyar en una labor asistencial multidisciplinaria a quienes lo necesitan.
Ello corrobora el aderlo de una iniciativa que
se constituyó en instrumento valioso para vincular la
escuela con el medio social y para la formación integral de los universitarios en el incremento en la calidad profesional y fortalecimiento de la conciencia cívica.

•EDITORIAL

2

FOMl&gt;O UMII/ER.$1TAiUO

• REALIZAN PROGRAMA DE
REHABilJTAOION EN LA
PENITENCIARIA DEL ESTADO

3

• FIME REALIZA FSI'UDIOS
SOBRE EL RUIDO EN EL
AREA METROPOLITANA

4

• LA U.A.N.L. REALIZA ASESORIA
JURIDICA GRATUITA PARA
PERSONAS DE BAJOS RECURSOS

5

• MAS DE TRES MIL ESTUDIANTF.S
DE LA U.A.N.L. REALIZARAN SU
SERVICIO SOCIAL

6

• INVESTIGAN FUENTES DE
URBANIZACION EN LA
CIUDAD DE MONTERREY

7

• FACULTAD DE BIOLOGIA CUENTA CON
MUSEO DE HISTORIA NATURAL
8

• ESTABLECE CONVENIO LA SRIA.
ESTATAL DE SALUD Y LA U.A.N.L.

• MEDICINA PARTICIPA ACTIVAMENTE
EN LOS CENTROS DEL D.I.F.
9
• U.A.N.L. PARTICIPA EN PROGRAMA
PARA DETECTAR
ZONAS VIALES PELIGROSAS

Respecto a fortalecer la participación cívica y
a tomar conciencia de nuestra responsabilidad como
semejantes, como ciudadanos, qué expfriencia puede
ser más valiosa y determinante que el vivir la problemática, el dolor, la enfermedad, condiciones socioeconómicas adversas, en carne prapia, con todo su
dramatismo, como se hace a través del Servicio Social.
... .. ~ -t.,.Las bon-dacks -están demostradas, los resultados presentes,-~ ahí que el Servicio Social reciba un
importante impulso por parte del Gobierno de la R epública.

• ESI'UDIO ACUIFERO EN
GENERAL TERAN, NUEVO LEON

11

• PROMUEVEN LA SALUD MENTAL

12

2

10

• PRACTICANTES DESARROLLAN
PROGRA.\IA AUDIO VISUAL DEL
GRUPO CYDSA

11

DIRECI'ORIO

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

ING. LORENZO VELA PE:fil'A
Secretario General

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN IEAL
Director del Opto. de Servicio Social

I
Importante programa de rehabilitación se lleva a cabo en el Penal del Estado, con la participación de prestatarios de serviciu social.

9

Como lo señaló recientemente el Secretario de
Educación Pública, Lic. Miguel Gqizález Avelar, al referirse al Servicio Social: "Confrontar el conocimiento con las realidades concretas del entorno significa
para el alumno, la purificación del saber. Se ve obligado a repasar lecciones olvidadas, a comprobar y
consolidar lo aprendido, y a ejercitar la imaginación. "

~

REALIZAN PROGRAMA DE REHABILITACION.
EN LA PENITENCIARIA DEL ESTADO

El Departamento de Servicio
Social de la UAN L, a petición del
Penal del Estado de Nuevo León,
participa en la realización de un
programa de rehabilitación para el
recluso, con el fin de integrarlo a
la sociedad.
Dicho programa. se lleva a
cabo con la participación de prestadores de servicio social de nuestra Máxima Casa de Estudios,
quienes proporcionan, en un es•
fuerzo multidisciplinario, elemen•
tos informativos, culturales y
motivaciones básicas para la readaptación del interno.
Así fué señalado por la Lic.
Olivia Dávila Jaramillo, Coordina•
dora Educativa del Penal, agregando que la filosofía de preparar
ó rehabilitar a un individuo y
hacerlo útil para la sociedad, es
muy satisfactorio y generador de
nuevos beneficios sociales.

Afirmó que el programa se..
realiza en los siguientes Departamentos: Psic_oJogía, Trabajo Social,
Medicina y en el Jurídico.
Por otra parte, el Lic. Adalberto Flores Martínez, Coordina•
dor del área de Psicología, señaló
que: "Todos ganamos algo, puesto
que el prestatario actúa platicando
con el interno y clarificando su
problemática social, a través de
diversos métodos, enriqueciendo
sus experiencias con cada paci1mte,
lo que también es información•valiosa para la Institución".
Comentó asimismo que se
practica más la psicolo9ía grupal
que la individual, debido a que la
población de reclusos es muy ele•
vada comparada con el personal ~
asistencial, y agregó que la psico ~ ·
patía (conducta antisocial) es
problema más frecuente.

En otros aspectos; la Lic ..
Angélica García-Alvarez, Jefe del
Departamento de Trabajo Social,
hizo mención de algunas actividades en las que participan -prestatarios de servicio social de la UAN L,
en distintas divisiones como: Area
Familiar, Orientación Jurídica,
Capacitación, Médica, en las que
han mostrado un mél!lnífico desempeño, según lo manifestó.
En lo que respecta al área
médica, señaló el Dr. Eduardo Tre•
jo Coordinador de la misma, que
los estudiantes participan en el
Departamento de ·Enfermería
atendiendo a los pacientes internos, aplicando sueros e inyecciones
·
medicamentos requeatología individual

~
---~--......"1H~

~
3

�; FIME realiza estudios sobre el ruido

La U.A.N.L. realiza Asesoría Jurídica Gratuita
para personas de bajos recursos

en el área metropolitana
La Facultad de Ingeniería Me.cánica y Eléctrica de la U.A.N.l., a
través del laboratorio de Acústica
realiza una investigación permanente
de los niveles de ruido en el ál'ea
metropolitana de Monterrey, coordinada por el Ing. Fernando J. Elizondo Garza, con el apoyo de investigacores especializados y prestadores
de servicio social, con el objeto de
brindar un panorama científico del
problema y participar en la búsqueda de soluciones.
Los investigadores realizan un
monitoreo del ruido comunitario,
permanente las 24 horas del día, en
diferentes puntos de la ciudad, especialmente en cruceros ó arterias
principales, pero también zonificando algunas colonias, a fin de establecer U.I1 análisis de las causas del
ruido y buscar soluciones a este
contaminante.
Para el efecto, los ingenieros
de F.I.M .E., Fernando Elizondo y
Joel de León Oviedo, informaron
que se cuenta con cuatro equipos
daneses completos de medición automática computarizada de los niveles sonoros, los cuales registran los
datos cada hora, día y noche, de
este importante programa que es supervisado personalmente por el lng.
Guadalupe Cedíllo, Director de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica.
Además de estas actividades
se lleva a cabo una serie de apoyos
colaterales como por ejemplo: el
Programa "Banco de Datos Audiométricos", que significa una herramienta que marca el punto de partida para un sinnúmero de investigaciones tendientes a prevenir, normar y controlar el ruido y sus efectos en la audición.

4

La asesoría jurídica gratuita, a través del Departamento de Servicio Social de la U.A.N.L., es permanente

en el Palacio de Justicia.

El programa de "Banco de Datos Audiométricos", mediante _la computadora VAX-11-780, sistematiza estudios sobre el nudo.

El sistema de banco de datos,
fué desarrollado por el Dr. César
Decanini, de la facultad de Medicina
y el lng. Fernando Elizondo de la
FIME, en tanto que la implementación estuvo a cargo del Ing. Anselmo VJalle, del Depto. de lnformá·
tica de la misma Facultad, en una
minicomputadora VAX 11-780,
cuyas características principales son:
facilidad de operación, tanto en la
captura como en la corrección de
datos, capacidad ilimitada para el
almacenamiento de datos a través
de cintas ó discos.
También facilita la capacidad
de análisis estadístico, proporciona

reportes impresos de los casos YSJ1
análisis respectivo.
Se informó finalmente que
gracias a este programa permanente
de estudio del ruido, en el que además participan el lng. leopoldo de
la Garza, el lng. Ricardo Garza Y
grupos de alumnos de servicio social,
se ha encontrado que existen altos
niveles de ruido en diferentes áreas
de la ciudad y algunas arterias por
donde transitan los camiones urbanos y el transporte d~arga industrial.

EN .el Pjtlacio de Justicia del
Estado, se realiza un programa de
Asesoría Jurídica Gratuita, para
apoyar a las personas de escasos
recursos económicos, coordinado
por el Departamento de Servicio
Social de la Universidad Autónoma
de Nuevo león, con la participación
de estudiantes de las Facultades de
Derecho y Ciencias Sociales, Trabajo Social y Psicología.

"De esta manera, expresó la
Lic. Castañeda, los estudiantes realizan actividades propias de su
carrera, atendiendo problemas de
diversa índole entre los que figuran:
divorcio, acciones reivindicatorias,
juicios sobre apego y deslinde, convenios referentes a injurias, amenazas, difamación, querellas, fraude ó
abuso de confianza, entre otros".

Al informar lo anterior, la
Lic. Amelí Castañeda Hinojosa,
Coordinadora del Ramo Civil,señaló
que cnjuntamente con el área del
Ramo Penal, que dirige el Lic. Jesús
Casillas, y por supuesto con la participación de los prestatarios de
servicio social, se ha podido brindar
un valioso servicio de asesoría jurídica a numerosos miembros de la
comunidad que no pueden acudir
a servicios particulares.

Lo anterior, en lo que se refiere a los estudiantes del área jurídica. En lo que respecta a los prestadores de servicio social de las Facultades de Trabajo Social y Psicología, su participación es decisiva ya
que tienen a su cargo la realización
de estudios socio~conómitos de las
personas que acuden al Despacho
Universitario en busca de ayuda.
Ellos realizan entrevistas- personales, visitas domiciliarias, a fin

Este programa nos permi
te brindar asesoría gra
tu.ita a personas de es=
casos recursos, los cua
les acuden a buscar lasoluci6n de problemas de
diversa índole.

de realizar adecuadamente la identificación de los problemas que requierent comq se mencionó, de un
tratamiento legal y que están afectando el desarrollo familiar y social.
El programa mencionado es
parte de las acciones que permanentémente realiza el Departamento de
Servicio Social de la Máxima Casa
de Estudios, en favor de la comuniaad neolonesa.

5

�Investigan fu~ntes de urbanización
en la ciud~d de Monterrey

Más de eres mil 'escudiantes de la U.A.N.L.
realizarán su Servicio Social

..

tro de la UNAM y político tomó
forma el servicio social universitario
con la participación de 260 jóvenes
estudiantes de medicina a quienes
en un memorable discurso el Dr.
Baz dijo en 1936.

Miles de estt•diantes realizan actualmente su serv1c10 social, en los
sectores privado, público y universitario.

Tres mil ciento noventa estudiantes fueron asignados en el preseme ciclo escolar (febrero-agosto
de 1987), para realizar su servicio
social en diferentes dependeocias
del sector público-federales, estatales y municipales-, sector privado y
al sector universitario, en programas prioritarios que benefician directamente a la comunidad.
La estadística del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
revela que el mayor porcentaje de
los alumnos asignados, 47.460/o,
corresponde al sector público, el
40.280/o al sector universitario, el
8.340/o al sector privado del Estado y el 3.920/o a programas del
propio Departamento.
En lo que respecta a alumnos
por facultad, el mayor número
correspondió a la Facultad de Contaduría Pública y Administración
con 21.760/o, siguiéndole en ·su
orden: la facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica con 15.020/o;
Derecho y Ciencias Sociales con

6

11.410/o; Ciencias de la Comunicación con 7.990/o; Medicina con
7.620/o; Arquitectura 5.860/o y
Psicología con 4.200/o.
La asignación total incluyó
alumnos de las siguientes facultades:
Enfermería, Odontología, Salud Pública, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Ciencias Políticas y Administración Pública, Economía, Filosofía y
Letras, Organización Deportiva, Trabajo Social, Artes Visuales, Agronomía, Ciencias Biológicas, Físico-Matemáticas, Ciencias Químicas, Ingeniería Civil, Ciencias de la Tierra y
del Instituto Superior de Cultura y
Arte de Monterrey, incorporado a
la UANL.
50AÑOS DE VIGENCIA DEL
SERVICIO SOCIAL
EN NUESTRO PAIS
Medio siglo hace ya desde
que el servicio social fué implantado
en nuestro país; 50 años desde que
a iniciativa del ilustre Dr. Gustavo
Baz, revolucionario, médico, maes-

"Tienen ustedes ya seis años
de estudio... lo normal sería que
dentro de unos meses reciban el
título... en lugar de eso, he venido.
aquí a pedirles que se presten patrióticamente a uno de los experimentos más singulares que habrá
de registrar la historia de la medicina. Cada uno irá a un lugar donde
no haya médicos y pasará ahí 6
meses ejerciendo las funciones de
inspector y facultativo". Agregó:
"A la mayoría de ustedes le cabrá
en suerte ejercer su ministerio entre
gentes primitivas y rudísimas: hijos
incultos de la sierra, del bosque y
del páramo que no tienen la más
leve noticia de lo que es el moderno
arte de curar. Deber de ustedes será
introducir siquiera los rudimentos
imprescindibles de la sanidad pública, enseñar nociones de higiene, y
recoger hechos, datos, estadísticas
sobre el _géneto de vida de cada
lugar."
El Dr. Baz logró inculcar efectivamente el patriotismo y el espíritu. de servicio en aquellos jóvenes
que .constituyeron la primera brigada de servicio social en México, producto del convenio entre una dependencia del sector público (el entonces Departamento de Salubridad
Pública) y la escuela de Medicina de
la UNAM,
_
Durante los años siguientes, el
servicio social sólo lo prestaron los
estudiantes de medicina: de 1936 a
1946, realizaron su servicio social
3,157 estudiantes; el año pasado
fueron 16,010 jóvenes, solamente
del área de saludrlos que realizaron
su servicio social principalmente en
poblaciones del área rural y de las
zonas urbanas marginadas.

Pioneros del Sindicato de Trabajadores Mineros Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana.

1
J

"Historia mi Barrio", es un
programa de investigación que realiza la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con la finalidad de
analizar con óptica histórica y sociológica, la influencia de las distintas fuentes de urbanización de la
Ciudad de Monterrey, el cual es
apoyado por prestadores de servicio
social de las licenciaturas de historia
y sociología de la propia Facultad.
El programa mencionado, que
es pionero en el Estado de Nuevo
León, está a cargo del Lic. Mario
Pérez Delgado catedrático del Colegio de Historia de la Facultad de
Filosofía.
Al ser entrevistado, señaló el
Lic. Pérez Delgado que la labor "de
los prestadores de servicio social,
incluye la realización de entrevistas
y tabulaciones y la sensibilización
de las personas, a fin de poder integrar una historia confiable, que hable de la fundación y vida de los
pobladores de los barrios de nuestra
ciudad, de sus características, parti-

cularidades y de la lucha que han
librado en pos del progreso.
El programa es extensivo, dijo
el investigador, señalando que la
metodología del estudio incluye distintas fases: gráfica histórica, historia oral, análisis de documentos y
publicación con vías de promoción
y estudios posteriores.
Señaló que actualmente se
trabaja en la colonia Asarco, un
barrio industrial que se fundó hact
más de 80 años y que está ubicado
en la calle Progreso, entre Emilio
Carranza y antiguo camino a San
Nicolás, a espaldas de la fábrica
'lid riera.
Este peculiar barrio, agregó,
empezó a tomar forma hac-ia 1900,
co~ la inmigración de familias de
los vecinos Estados de San Luis
Potosí y Zacatecas, gue tras verse
afectados por probtemas en sus
lugares, vinieron a Monterrey, que
iniciaba su auge industrial, atraídos
particularmente por la ~-rinera
Asarco, ahora American Smelting
and Refinery Company, que en-

tonces les empleó asentándose en
los terrenos aledaños.
Así, se pueden encontrar a
lo largo de más de ocho décadas.
aspectos importantes en lo que se
refiere a organización, vivienda y
hábitos en general de los pobladores de la colonia Asacco, quienes han librado para sobrevivir
distintos problemas (urbanidad,
salud, educación y otros) así
como movimientos sindicales que
les han permitido mejorar su nivel
de vida y obtener las escrituras de
los terrenos que ocupan actualmente 350 familias.
Señaló, para finalizar, el Lic.
Pérez Delgado, que se planea como una primera fase, homenajear
al trabajador minero con la realización de un esquema histórico-fotográfico de la colonia objeto del
estudio y continuar en otros
barrios de Morterrey, ya que es la
intención de la Facuftad de Filosofía y Letras de la U.A.N.L., impulsar la investigación de la cultura regional.

7

�Facultad de Biología cuenta con
Museo de Historia Natural
La Facultad de Ciencias Biológicas de la U.A.N .L., cuenta con
un Museo de Historia Natural, que
tiene para su exhibición dos secciones que son el Herpetario y el Acuario, actualmente visitadas por numerosas personas del pútlico en general y por los propios estudiantes,
ya que implica aspectos educativos,
recreativos, culturales y de investigación.
La responsabilidad del Museo,
que se encuentra en el edificio "B"
de la Facultad de Biología, está a
cargo de los b1ólogos David Lazcano
y Ricardo Guadalupe Lucio, quienes expresaron que no obstante que
se ha crecido a un ritmo lento, poco
a poco se van cumpliendo los objetivos.
Agregaron que en esta labor
han formado parte importante los
prestatarios de servicio social, quienes realizan variadas actividades entre las que se encuentran la de brindar información a los visitantes sobre las especies en exhibición, "lo
cual es muy significativo para el

El Herpetario de la Fac. de Biología alberga un gran número de e5pecies,
que reciben cuidados especiales, en l0s que colaboran prestadores de
servicio social.

rtuseo -señalaron- ya que este.
requiere de un trabajo de equipo
para su mejor funcionamiento y los
estudiantes no lo toman como obligaéión, sino que les gusta colaborar
y eso es lo más importante".
Fué informado que el Herpetario actualmente cuenta con 104
ejemplares de serpientes venenosas
y no venenosas entre las que figuran
la Coralillo, la cobra de Indochina,
ésta última donada por el Zoológico
de Houston Texas, entre otras.
Dijeron los especialistasque la
base de alimentación de fas especies
mencionadas son las ratas, para lo
cual se tiene criaderos que les proporcionan el sustento.
Por lo que respecta al Acuario,
a cargo del Biólogo Lucio Contreras
este cuenta con peces regionales·
que incluyen: mojarras dé orejas
azules, carpa espejo, bagre y el platy
l\'ionterrey y en fecha breve será

e

El Herpentario actualmente cuenta con 104
ejemplares de serpientes venenosas y no ven~
nosas, entre las que :f_!
guran la Coralillo, la
Cobra de Indochina, entre otras.

Establece convenio la Sría. Estatal
de Salud y la U.A.N.L.
El ·Gobierno Federal, por conducto· de la .Secretaría Estatal de
Salud establecieron un Convenio de
Colaboración con la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a fin de
detenninar las bases para desarrollar
un programa de servicio social que
apoye la consolidación a nivel local
del sistema de regulación, control y
fomeoto smitario.
Este convenio tiene por objeto, instrumentar los organismos de
operación para la prestación de servicio social de diversas carreras de la
UAN L en la Secretaría Estatal de
Salud, así como establecer activida.des de colaboración científica y
tecnológica.
Realizaron la firma del mencionado documento, el Dr. Jorge
Treviño Martínez, Gobernador del
Estado, el Dr. Guillermo Soberón,
Secretario de Salud de México; el

lng. Gregario Farías Longoria, Rector de nJ,1estra Máxima Casa de
Estudios; el Lic. lucas de la Garza
Secretario General de Gobierno d~
Nuevo León y el Dr. José Cavazos
lópez, Secretario de Salud del Estado.
Por medio del Convenio, el
Gobierno de México, a través de la
Se.cretaría de Salud, se compromete
a proporcionar la infraestructura
técnica y material, otorgar facilidades a los alumnos, así como brindar
la asesoría requerida para el desarrollo del prngrama.
Además, ~retende inducir a
los pasantes universitarios en la problemática estatal y nacional que
afronte el control sanitario, para lo
cual se proporcionará gastos de
transportación y viáticos, cuando
las necesidades del servicio social lo
requieran.

Medicina participa activamente

en los Centros del D. I. F.

Fué informado asimismo, que
el Museo será ampliado con otras
áreas como las de invertebrados y
paleontología.

"El 0.1.F ., ([Jesarrollo Integral de la Familia), realiza diversos
programas de apoyo a la comunidad en los que participan prestatarios de servicio social de la Universidad Autónoma de Nuevo León
particularmente de la Facultad d~
Medicina, en los que hemos obtenido muy buenos resultados". Así
lo expresó el Lic. Jesús Gerardo
Gallegos, Coordinador de Práctica
Profesional de la citada Dependencia.

cios Asistenciales de la mísma institución, mencionó que a través de
esta labor se contribuye al logro
del objetivo fundamental d~ la
Dependencia ("Bienestar de la Familia"), por medio de una amplia
cobertura de programas como:
Cuidado Infantil, Cuidado Materno,
Planificación Familiar, Programa
de Inmunización, Control del Niño
Sano, Consulta General y Prenatal,
Farmacoterapia, Historia Clínica
y Canalizaciones, entre otros.

Se mencionó, para finalizar,
que los ejemplares con que cuenta
el Museo reciben un tratamiento y
cuida.dos especiales, a cargo de
especialistas, y que cada animal que
llega, entre otros aspectos, es aislado en cuarentena para detectar
principalmente la presencia de parásitos y evitar contagios.

Añadió que en este ciclo de
labores, los universitarios desarrollan al máximo sus capacidades y
variadas actividades al atender
áre~s como la de Pediatría y Medicina G.eneral, en distintos Centros del 0.1.F.
Por su parte, la Ora. María
Magdalena Pruneda, Jefe de Serví-

Al cuestionársele sobre las
actividades que desarrollan tos
prestatarios de servicio social, el
0r. Francisco Javier Salazar, Jefe
del Area Médica, señaló que la
participación de los universitarios
está presente en todos los aspectos
que tengan relación con la salud
familiar, con excepción de las áreas

ampliado con organismos de agua
marina y anfibios.

Por su parte la Universidad
Autónoma de Nuevo León, se
compromete a ayudar en las acciones de fomento y control sanitario
a través del envío de prestatarios de
servicios social a las dependencias
de . salud pública, donde participarán en diversas acciones como: Auxiliar en la clictam inación de la calidad
sanitaria de productos, servicios sociales y locales sujetas a vigilancia;
verificación y dictaminación técnica
en materia de salud ambiental y
ocupacional, colaborando también
en la operación del sistema básico
de información sanitaria, así como
en la revisión y actualización del
marr.o jurídico de regulación sanitaria, entre otras funciones.

odontológica y psicológica.
Agregó que los prestadores
de servicio social, participan en el
control de la salud y crecimiento
de los niños de las Guarderías y
comunidades infantiles del 0.1.F.,
en coordinación con Enfermeras
y Psicólogos en la orientación sobre primeros auxilios.
Brindan también asistencia
médica, tanto a padre de fam ilia
como a familiares, al recetar a
pacientes e incluso canalizar aquellos casos en donde se requieren
de otros niveles de atención.
Para finalizar señaló el Dr.
Salazar que de esta forma los prestadores de servicio social, se convierten en valiosos colaboradores
de la comunidad de nuestro Estado

9

�UANL PARTICIPA EN PROGRAMA PARA DETECTAR

ZONAS VIALES PELIGROSAS

Practicantes desarrollan Programa
Audiovisual del Grupo CYDSA
"La Fábrica Plantas Químicas de Celulosa y Derivados, realiza
actualmente un programa audiovisual, gue consiste en dar a conocer
la filosofía de la Empresa, su organización y procesos productivos,
en el que participan estudiantes de
la UAN L, que realizan su práctica
profesional", expresó al entrevistársele el Lic. Juan Antonio Garza,
Jefe de Capacitación y Desarrollo
de este importante grupo empresarial.
Informó que el programa general de práctica profesional, incluye como objetivos el dar a
conocer e interpretar adecuadamente lo que es la Empresa y la
función que cumple en la comunidad, que el estudiante ponga en
práctica, a través de programas
específicos los conocimientos adguiridos en el aula.

Buenos Resultados ha arrojado el programa "Análisis de Puntos Peligro•· que realiza la SCT, con el apoye
del servicio social universitario. Aquí colocando preventivo en el Km. 70, carretera Monterrey-Nuevo Laredo.

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Delegación
Nuevo. León, realiza el estudio
"Análisis de Puntos Peligro", que
consiste en detectar los lugares en
los que ocurren más accidentes
viales en las carretéras federales de
Nuevo León, con la participación
de prestatarios de servicio social de
la Fac. de Ingeniería Civil, de Arquitectura y de Mecánica, de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Lo anterior se lleva a cabo
como parte del programa "Planeación y Ejecución de las Comunicaciones y los Transportes", informó
el lng. Ramón Javier Olvera, Jefe
de Ingeniería de Tránsito en Servicios Técnicos, de la citada Dependencia pública.
Agregó que: "Se emplean
una serie de estudios para analizar
las causas que afectan la construc-

10

ción de los caminos y así dar posibles soluciones, según la condición
física del territorio, ya que este es
un problema que tiene importantes
repercusiones en la comunidad".
Dijo que "Nos- percatamos
que la lluvia, exceso de velocidad,
alcances ó volcaduras son aspectos
primordiales para degradar las carreteras y ésto hace que se encharque
el agua y al mismo tiempo que los
automóviles se estanquen y causen
mayores problemas de vialidad".
Se informó que con la participación de los pres.adores de servicio social de nuestra Máxima
Casa de Estudios, actualmente se
trabaja en la restauración de la
carpeta asfáltica de la carretera
Monterrey-Nuevo Laredo (a la
altura del kilómetro 70), a fin de
inclinarla ligeramente en ambos
extremos, para que el agua no se
quede en el centro.

Al hablar sobre la colaboración de los universitarios a través
del servicio social, el lng. Olvera
manifestó: "Ha resultado favorable,
tanto para la Secretaría como para
los estudiantes realizar este tipo de
trabajo porque con su participación
benefician directamente a la comunidad nuevoleonesa".
Agregó que "A los prestatarios, en este caso ingenieros civiles,
arquitectos y mecánicos, se les brinda apoyo según su especialidad, para que logren tener experiencia con
la práctica y así cumplir con los
objetivos del servicio ·social universitario".

Agregó que para ello, antes
de la iniciación de cada período
de práctica profesional, los estudiantes reciben un curso de inducción que les es de gran utilidad en
las funciones que les serán enco·
mendadas. Una vez que inician su
práctica, asesores de la Empresa
les auxilian y orientan, proporcionándoles también el equipo
adecuado para la realiza~ión en el
que ha sido asignado.
Volviendo al programa audiovisual, dijo que los alumnos
participan en todas las acciones
técnico-literarias como: obtenciól1
de información, redacción de textos, fotografía, así como en el
monitoreo electrónico, para que
las imágenes sean nítidas y en el
!tiempo apropiado.
Esta experiencia es valiosa,

no sólo por el aspecto complementario de su actividad académica, sino que les proporciona
seguridad al ser tomados en cuenta
en proyectos importantes para la
Empresa, en los que comparten
responsabilidad PROFESIONAL'
"Este audiovisual, señaló el
Lic. Juan Antonio Garza, queremos
que lo vean los trabajadores de este
grupo, a nivel obrero principalmente, para que reafirmen sus labores y
su actividad diaria no se vuelva rutinaria, monóton ., sino que se sientan motivados y rindan su mejor
esfuerzo en beneficio de todos".
También pretendemos, dijo,
una vez que 9sté terminado podamos presentárselo al público que
nos visita, a la par con otras actividades que de antemano tenemos
preparadas.

Estudio acuífero en Gral.Terán,N.L.
Para determinar las condiciones actuales de filtración y salinidad
del agua en una zona de cultivo de
temporal en el Municipio de General
Terán, Nuevo León, la Facultad de
Agronomía de la U.A.N.L., con el
apoyo de prestadores de servicio
social, está llevando a cabo diversos estudios que permitirán optimizar las zonas agrícolas y aumen·
tar la producción.
Al informar lo anterior, señaló
el Dr. Juan Francisco Pissani, resposable del programa, que la deficiencia de filtraciones y grado de
salinidad, son algunos de los problemas que traen como consecuencia
la reducción del rendimiento de la
cosecha y en caso extremo la pérdida del área afectada, quedando
inservible ¡Jara la producción.

Los estudios mencionados se
realizan- con los siguientes objetivos:
determinación de causas, análisis de
los suel_os y aguas subterráneas,
evaluación de genotipos de maíz,
en relación con la fluctuación del
manto freático y salinidad en el
área, así como alternativas de
solución.
Las actividades llevadas a cabo
incluyen la determinación de las
áreas y aspectos como clima, infi_ltración, filtración de las zonas problema.
Para ello, se utiliza equipo to·
pográfico, entre otros, para fijar los
límites de extensión objeto del estudio, donde se trazará una cuadrícula cada 25 metros, que servirá
para la localización de los pozos de
observación, los cuales estarán a dos
metros de distancia uno de otro.

Por otra parte, también se in·
formó que se harán estudios agroló·
gicos p·ara determinar la profundidad del estrato impermeable, mientras que el estudio del clima permitirá determinar el balance hidroló·
gico de la zona.
Este programa, que se realiza
a 5 kilómetros de la zona conocida
como "Ojo de Agua", en Gral. Terán, será financiado por los productores afectados de la zona.
Finalmente, informó el Dr.
Juan Francisco Pissan i que la investigación tendrá una duración aproximada de 1O meses y que se esperan
buenos resultados y la mejor op·
timización de la zona.

11

�Promueven la Salud Mental
Uno de los programas que
está desarrollando con éxito la
Dirección de Servició Social de la
U.A.N.L, en coordinación con la
Facultad de Psicología, a través
del Programa Desarrollo Integral
de la Comunidad, es el que se
refiere a la promoción de la salud
mental entre la comunidad y particularmente en la población infantil
aledaña a los Centros Cívicos
Municipales.
Dado que para el buen. funcionamiento del individuo en su
comunidad, éste requiere de un
mínimo indispensable de salud, tanto a nivel orgánico como psicológico, el programa desarrollado por
prestatarios de servicio social coadyuva al logro de este obietivo.
Entre los objetivos generales
de este programa de asesoría psicológica, llevado a cabo por nuestra
Máxima Casa de Estudios a través
del Departamento de Servicio Social,
figuran:
Brindar atención psicológica
a niños que presenten algún tipo de
problema en cualesquiera de las
áreas de su desarrollo como son el
aspecto intelectual, afectivo, psicomotriz, familiar 6 social, proporcionando un programa de rehabilitación en cada caso en particular.
Contempla también la atención a niños que funcionan adecuadamente en su entorno social
inmediato (escuela, familia y otros),
con la finalidad de realizar trabajo
preventivo de los diversos problemas que pudieran presentarse en la
comunidad como: pandillerismo,
drogadicción, a la par de promover
actividades encaminadas a incrementar el desarrollo de sus capacidades, tanto psíquicas, como sociales.
Otro de los objetivos es
brindar orientación acerca del desarrollo normal a padres de familia y

12

Et programa de salud mental busca incrementar el desarrollo
capacidades del niño.

maestros, para que de esta forma
tengan elementos mínimos para facilitar la reincorporación del niño
a sus actividades cotidianas y brindarles las herramientas necesarias
que faciliten la difícil, pero satisfactoria tares de formación.
Entre las actividades que se
realizan figuran la promoción de los
programas en la comunidad aledaña
a los Centro Cívicos, la detección y
captación de niños que presenten
problemas psicológicos, elaboración
de la historia clínica particular,
mediante la realización de entr.evistas familiares y· con el mismo paciente.
la Psicología, encaminada en
este sentido, tiene como objetivo
principal, el estudio del comportamiento humano en las diversas esferas donde éste se manifiesta, para
mejorar las condiciones de salud e
higiene mental y así lograr un ~esa-

de las

rrollo normal entre las necesidades
internas del sujeto y las exigencias
de su realidad ambiental.
El hecho de dirigir este programa principalmente a los niños, es
porque ellos serán los hombres del
futuro y porque la mayor parte de
los problemas que se presentan,
tienen una solución si son atendidos adecuadamente, pero, sin embargo muchas veces la familia no
sabe o no cuenta con los recursos
necesarios (económicos, psicológicos y familiares) para tratar de
reintegrar al niño a sus actividades
normales.
Finalmente, después de llevar
a cabo el programa de rehabilitación
(particular a cada caso), se realizará
nuevamente una evaluación psicológica para analizar los avances logrados en el paciente.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397997">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397999">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398000">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398001">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398002">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398003">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398018">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397998">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1987, No 13, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398004">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398005">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398006">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398007">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398008">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398009">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398010">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398011">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398012">
                <text>01/05/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398013">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398014">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398015">
                <text>2016313</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398016">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398017">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398019">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398020">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398021">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31241">
        <name>Asesoría jurídica</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31242">
        <name>Fuentes de urbanización</name>
      </tag>
      <tag tagId="4236">
        <name>Museo de Historia Natural</name>
      </tag>
      <tag tagId="31240">
        <name>Programa de Rehabilitación Penitenciaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="28411">
        <name>Ruido</name>
      </tag>
      <tag tagId="31243">
        <name>Zonas viales peligrosas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14390" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12349">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14390/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1987._No._14._Septiembre._0002016314.ocr.pdf</src>
        <authentication>c7ea4c87467a3f4189f79a508a7e62cf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398310">
                    <text>Septiembre de 1987

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

No. 14

ALP.

...&gt;k.~~~
'. ~

1"
·~
&lt;
·.

~

- 11-' "'""""".,,

~A "'&lt;lí.i""

a. ,,f•;&gt;¡¡\

¡~\•',.\
1;u~·

= •I••

1 1 1
~

~
-

ii

-

( , 1 1•~

-11

",'
,:¡ i
1:::1

·~1!~\l ~'
1

'
I

"-'

-------- 1

!

-

!

.

1

•

-

~

.

1
1-

-

-

--

1

1

-

-

--- --·
1

1
J

-

- -

-· ·- J

1

i _' --t
'-,

-

r-.....

1

.

llcoNGRESO.

NACIONAL DE
SERVICIO SOCIAL 1987
'

.

-

�CIENCIAS QUIMICAS PRACTICA ANALISI
CLINICOS GRATUITOS

EDITORIAL

--~ftll,I

. EDITORIAL

La realización del IV Congreso Nacional de Se!_
vicio Social, organizado por nuestra Universidad recientemente, permitió recoger el consenso de 32 universida.des de la República, en to!_,
no al servicio social universitario, precisar
objetivos y metas fundamentales.

. CIENCIAS QUIMICAS PRACTICA
ANALISIS CLINICOS GRATUITOS
REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD
BENEFICIA A MAS DE TRES MIL
FAMILIAS

EvideAció tambi~n la necesidad de impulsar de
manera planeada, a nivel regional y nacional,
las actividades del servicio social y de im--plantar la sistematización del proceso admini~
trativo, que permita la optimización al máximo
de los recursos y la adecuada orientación de los planes y programas.

IMPULSAN COMÜNIDADES RURALES
CAMPAÑA CONTRA EL SIDA EN LA
UNIVERSIDAD
LA U.A. N.L. SEDE DEL IV CONGRESO
NACIONAL DE SERVICIO SOCIAL
JOVENES FARMACODEPENDIENTES
RECIBEN REHABILITACION

En este aspecto la Universidad Autónoma de Nu~
vo León, marcha a la vanguardia del servicio social, hecho confirmado. tanto por la demanda
,de recursos, como por la calidad de los progr~
mas apoyados y por la influencia de los mismos
en el desarrollo comunitario de Nuevo León.

FAC. DE ORGANIZACION DEPORTIVA
CREA ESCUELA DE FUTBOL INFANTIL
. LABOR DE APOYO AL EMPLEO
REALIZA LA FAC. DE PSICOLOGIA

Lo anterior se refleja en el apoyo significati
vo de la Federación, a través de la Sría. de:-•
Programación y Presupuesto y del Gobierno del
Estqdo, al incrementarse el número de becas pa
ralos prestatarios del servicio social de - :nuestra Universidad, en un 225% en relación al
último período.

DESARROLLAN PROYECTO SOBRE
TRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES
LABOR ASISTENCIAL DE ODONTOLOGIA
ABARCA VARIOS MUNICIPIOS DE N.L.
fVALUAN ACTIVIDAD ECONOMICA
EN LA ZONA METROPOLITANA

Aproximadamente 1,000 millones de pesos recibi
rán en becas los prestatarios de servicio so--=cial en el presente año; lo que permitirá a -nuestra Máxima Casa de Estudios, continuar apo
yando el desarrollo socio-económico de Nuevo:León.
DIRECTORIO

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
RECTOR
ING. LORENZO VELA PEÑA
SECRETARIO GENERAL
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE SERVICIO SOCIAL

2

Pacientes de escasos recursos, trabajadores y maestros de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, se benefician con los servicios derivados del Laboratorio de Análi
sis Clínicos de la Facultad de Ciencias:Químicas, en el que participan alumnos de
los.últimos semestres de la carrera QFB
bajo la dirección de maestros capacitad~s
en el área.
Gr~tuitamente son practicados diversos __
exam:n~s a ~erson~s de modesta situación
econom,ca, 1nfonno la QFB María Elena __
Cruz, responsab.1 e del 1aboratorio mencionado.
~on distintas áreas en las que se traba-Ja: H:matología, Química Sanguínea, Inmunolog~a! ~arasitología, Microbiología, en
el ed1f1c10 de la propia Facultad diariame~te a partir de las 7 de la mañana.
La recepción y toma de productos biológicos se realiza de 7:00 a 9:00 A.M., con-forme al tiempo de arribo de los solici-tantes, quienes deberán estar en ayunas
para los exámenes hematológicos.
En el área de inmunología los prestadores
de servici~ social asesorados por perso-n~l profes~onal de la institución educat1va,~real1zan detenninaciones de grupos
sangu1neos y factor RH, además de prueba s
de embarazo, reacciones febriles reaccio
nes luéticas, entre otros.
'
Interesante es asimismo el trabajo que se
des~rrol~a en lo que corresponde a quími:ª_san~u~nea, donde se determina glucosa,
ac,do ~r,c?~Y crea!inina, urea y para la
d:t~rm1nac1on de l1pidos totales y trigli
cer,dos.
Señaló la responsable de este laboratorio
· cte la Facultad de Ciencias Químicas, que
otro de los trabajos llevados a cabo es el que se refiere a análisis Coproparas i tos.c:óp i cos.
Cuando los pacientes, por otra parte, requieren algún tipo de cultivo, son enviados al laboratorio de microbiología de la
propia facultad donde les son practicados .
Otras actividades en las que participan los prestatarios de servicio social, son
en control de calidad en el laboratorio,
donde manejan varios métodos para tal e-fecto .

#1

a,:1r,l\klC

Los controles que se cheoan principalmente son: el de exactitud que incluye gráfi
cas con respecto al porcentaje de desvia
ción de un valor real utilizando sueros y
control es y el método de "Dorsey" donde se grafica la diferencia entre los duplicados con respecto a la línea media, mi-diendo este último la precisión de los re
sultados.
Para finalizar señaló la QFB María Elena
Cruz, que l q labor de los prestatarios de
servicio social benefician grandemente a
la Facultad, porque la s diversas muestras
(sangre, orina, excremento), una vez deso
cupadas son utilizadas en prácticas de se
mestres i nferiores constituyendo materiaimportante en su trabajo .
Por lo que se refiere al beneficio que ob
tienen los propios estudiantes que reali-=zan su servicio social, dijo la profesionista que esta actividad es valiosa en su
formación definitiva, a la vez que les -sirve para practicar su vocación y el sen
ttdo de responsabilidad.
El objetivo de esta labor es el que los muchachos se vayan relacionando con el
trabajo del área clínica, para obtener ex
periencia y amor a su trabajo.

3

�IMPULSAN COMUNIDADES RURALES
r

REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD BENEFICIA
A MAS DE TRES Mlt FAMILIAS
,,,
. . /

MOTIVACION Y CAPACITACION
REALIZAN ALUMNOS DE PSICOLOGIA

\.

-✓

Aproximadamente 3,500 familias se verán beneficiadas con el programa Regularización de 1a Construcción de la Propiedad",
que lleva a cabo la facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, con la participación de prestadores
de servicio social, en la colonia Granja
Sanitaria, como complemento del plan Tierra Propia del Gobierno del Estado.

En un acuerdo ~special, la Junta de Mejoras proporciona a los prestatarios de se!:_
vicio social el material necesario que in
cluye papelería, lápices, mesas de traba:jo, escuadras, para la realización de su
tarea que consiste en la elaboración de los planos oficiales de las casas-habitac,on, necesarios para su tramitación ante
Obras Públicas.

La mencionada colonia limita al norte con
la colonia Loma Linda; al sur con Lomas Modelo; al este con Moctezuma y al oeste
con Madre Selva y Valle Verde, informó el
Arq. José Angel Zapata Castellanos, coordinador de servicio social de la facultad
de Arquitectura de nuestra Máxima Casa de
Estudios y responsable del programa.

Los estudiantes se han organizado de la siguiente manera: El grupo que desarrolla
trabajo de campo y que consiste en el levantamiento de la obra existente, la distribución de la casa (número de habitacio
nes), las medidas del área en metros cua=drados, la calidad de la construcción y la descripción de las instalaciones de -los servicios primarios.
Corresponde, por otra parte, al grupo que
desarrolla trabajo de gabinete la elabora
ción de los datos, es decir, la realiza-=ción de los planos, que hacen posible la
legalización de la propiedad, al' facili-tar los trámites, como se explicó, ante la Secretaría de Obras Públicas del Estado.

11

· Lo anterior se originó en base a que el programa Tierra Propia del Gobierno de -Nuevo León solamente proporciona la es--tructura de la propiedad, pero no el permiso de alta de la éonstrucción, por lo que mediante el programa citado la facultad de Arquitectura en coordinación con la Junta de Mejoras de la colonia realiza
los planos oficiales de las casas habitación, que servirán para el trámite del permiso ante la Dirección de Obras Públicas.

En otro aspecto, al ser entrevistado. el Arq. Guillermo R. Wah Robles, Auxiliar de
la Coordinación de Servicio Social de la
facultad de Arquitectura, dijo que los -alumnos prestatarios entregan un reporte
de actividades quincenalmente, en donde deben detallar los avances del programa al que fueron asignados y un reporte fi-~
nal que se toman en cuenta para la líber~
ción del servicio social.

Uno de .los problemas prioritarios de Méxi
copara lograr su pleno desarrollo es elimpulso a las-comunidades rurales y a la
producción agrícola y precisamente en apQ.
yo a esta labor pa~icipan estudiantes de ·
la Universidad Autónoma de Nuevo León que
prestan su servicio social en la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráuli--c_os.
El Lic. René Heredia Saldaña, Jefe de la
-Unidad de Administración de Pers-onal de la citada dependencia del sector público
infonnó .lo anterior y dijo que 1os es tu-di antes son de las facultades de Trabajo
Social, Psicología, Ciencias de la Comuni
cación, Ciencias Biológicas, Ingeniería:Civil que en brigadas comunHartas asis-.. .
ten a las áreas rurales del Estado,.. para
impulsar su desarrollo socio-económico.
Entre los diversos programas que se reali
zan .figuran una serie de cursos de supera
ción personal, de manualidades, capacita=ción sobre huertos famili"ares, donde además de los cultivos tradicionales se les
enseña a manejar granos nuevos que no hayan sembrado con la finalidad de coadyu-var a la economía familiar y a mejorar el
aspecto nutricional que nonnalmente es de
ficiente en· este sector de la población.Por su parte, alumnos de la facultad de -Biología participan en el Centro de Estudios para Rehabilitación del Agua, con el
objeto de analizarla mediante estudios -bacteriológicos, para después reciclarla
y lograr su transformación de tal manera
que sea ~pta para el consumo humano.
'También se real izan actividades relaciona
das con la obra pública, apoyando funcio:nes de gabinete para cuestiones técnicas,
para control de avance de obra, estimacio
nes, edificaciones (por contrato) para lo
cual la Secretaría aporta el material y supervisa las labores que realiza el cons
tructor.
Los alumnos del área de comunicación, rea
lizan audiovisuales y programas de radio-;
que se llevan a.cabo en la Unidad de Comu
·nicación Soctal de la Delegación Estatalde la Secretaría de Agricultura y Recur-sos Hjdrául i cos.
5

4

Con respecto a la partfcipación de los
prestadores de servicio social de la fa-cultad de Psicología, infonnó el Lic. René Heredia Saldaña, que ellos participan
en programas de motivación y capacitación
a1 persona1 de· 1a Secretaría.
Se realizan visitas a los centros de trabajo en .donde se imparten pláticas y au-diovisuales, para incrementar la productj_,
vidad y la estima personal así como el d~
seo de superación de los trabajadores.
Los cursos se imparten en la dependencia
en los distintos departamentos e incluyen
el área de las relaciones humanas y la aplicación de exámenes de evaluación que permiten una retroalimentación y la orie!!_
tación o reforzamiento de las acciones de
la Secretaría.

�U.A.N.L. APOYA CAMPAÑA CONTRA EL SIDA
Otras medidas preventivas que se toman P.!
ra el control del SIDA y otras enfermedades son las realizadas en el Banco de san
gre, en donde las donaciones sólo se autQ
rizan como donación Altruista a los familiares de los pacientes. En el Hospital
Universitario también se toman las preca_!!
ciones necesarias para evitar contagios,
ya que los médicos cuentan con las medi-das preventivas necesarias para su manejo
y se extrema el cuidado en el manejo de muestras de sangre, y secreciones ya que
el virus se encuentra mayormente en éstas~

Dentro de las actividades de los pasantes
de la Facultad de Medicina que realizan en el Hospital Universitario su servicio
social, se llevan a cabo labores a nivel
de Medicina Preventiva, con la supervi--sión de especialistas.
En la consulta de Medicina Preventiva del
Hospital, una de las actividades que realizan los pasantes, es el control y segui
miento epi demio l á'gi co de padecimientos _-:transmi si b1es dentro de los cuales incluí
mos, el Síndrome de Inmunodeficiencia Ad-:
quirida.

Además la ropa y materiales desechables
usados en pacientes con la enfermedad son
quemados y el equipo qµirúrgico es lavado,
clorolizado y esterilizado, pues el virus
es muy sensible a estas medidas.

Este control y seguimiento epidemiológi.co
es gratuito según fue infonnado por el Dr.
Oziel Dagoberto Navarro y el Dr. Elier Lo
ya Campuzano, pasantes que parttci'pan enel estudio de todo aquel que solicite tnf~nne sobre el SIDA, el cual será atendido en esta consulta o en los departarnen-tos de Inmunología~ lnfectología.

r

Posteriormente, se diagnostica al paciente y se verifica qué actividades tiene, con quién vive, qué. personas han mantenido relaciones con él ya que éstas están en alto riesgo porque son probables porta
dores del virus y su período de incuba---:
ción infecta a los demás multiplicando el
número de pacientes.

Al hablar sobre el procedimiento, dijo -que primero se hace el estudio ELISA - -(HTLVIII), para descartar la posibilidad
de SIDA o confirmar su existencia, detectado mediante un cuadro clínico sugestivo
de una infección oportunista originada -por hongos, bacterias, protozoarios o virus y análisis de laboratorio.

Lo anterior, en base a que estas personas
están prope~sas a adquirir diarreas cróni
cas, hongos en la piel, lesiones tumora-les en la piel como Sarcoma de Kaposi en
personas jóvenes, desarrollan infecciones
respiratorias frecuentes y predispone a los pacientes a que pierdan peso constante, manifestando hipertermia, pues en
ellos las defensas de su organismo no fun
cionan adecuadamente.

Se puede detectar en pacientes sanos y en
fennos y se esclarece sus antecedentes,-:
homosexuales y si son pasivos o activos,
bisexuales, promiscuos, drogadicción a -través de inyecciones o han recibido trans
fusiones.
Por otra parte, se informó que a los pa-cientes ya determinados con el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) se
les dan medidas preventivas para que se evite y se extienda a más personas, aconsejándoles sobre ~na adecuada alimenta--ci6n y el no tener relaciones sexuales además de la utilización de preservativos
y llevar a cabo su tratamiento profilácti
co.
-

En un porcentaje considerable de los pa-cientes, señaló, llegan con un cuadro ne~
mónico causado por un agente oportunista
llamado Neumocystis Carini", estos pa--cientes son canalizados a cuidados intensivos e infectología en donde se les aísla y controla por la severidad de la en-fermedad.
11

6

Finalmente se exhortó a personas de alto riesgo a que soliciten información y que acudan al examen clínico que se realiza de
manera gratuita, en el Departamento de Medicina Preventiva del Hospital Universitario, a fin de controlar la propagación de
esta terrible enfermedad mortal.

�LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, SEDE DEL IV CONGRESO NACIONAL DE SERVICIO .SOCIA~
Treinta y dos Universidades de la República Mexicana, participaron en el IV Congreso Nacional de Servicio Social, organizado
por la Universidad Autónoma de Nuevo León,
evento que fue inaugurado por el C.P. Fran
cisco Garza Ponce, representante del Gober
nador de Nuevo León, Lic . Jorge Treviño _::
Martinez, en el Auditorio "Agora" del Parque Niños Héroes.

Por su parte, el Rector de la U.A.N.L. dijo en su discurso de apertura, que en el último año fueron solicitados 19,234 estudiar.tes en servicio social, promoviéndose
la integración planeada de 6,559 jóvenes que fueron ubicados el 46.23% en el sector
público, el 47.20% en el sector universita
rio y el 6.57% en el sector privado, a tra
vés del Plan Escuela-Empresa.
-

Acompañaron en el Presidium al Contador -Garza Ponce, Secretario Administrativo del
Gobierno, la Lic. Lourdes Martinez Mede--llín, Directora del Programa de Apoyo al Servicio Social del Estudiante y Análisis
de Empleo de la Secretaría de Programación
y Presupuesto; el Rector de la U.A.N.L., Ing. Gregorio Farías Longoria; el Dr. José
Cavazos López, Secretario de Salud de N.L.;
el Profr. Flavio Vidales, representante -del Dr. Luis E. Todd, Srio. de Educación y
Cultura; el Coronel Roberto Quiñones, en representación de la Séptima Zona Militar
y el Dr. Francisco R. Medellín Leal, Direc
tor de Servicio Social de la U.A.N.L.
-

Participaron en este IV Congreso Nacional
las siguientes Universidades e Institutos
de Educación Superior del país: Universi-dad Autónoma de Aguascalientes, Universi-dad de Guanajuato, Universidad Autónoma de
Tlaxcala, Universidad Autónoma de Morelos,
Universidad Autónoma de Puebla, Universi-dad Pedagógica Nacional, Universidad Autónoma de Chiapas, Universidad Autónoma Me-tropolitana.

,
1

En su mensaje la Lic. Martínez Medellín se
ñaló que el presente año el número de pres
tadores de servicio social se incrementara'
a más de 36 mil estudiantes, lo cual repre
senta un 140 por ciento en relación con_-::
1986 y una erogación mayor en más del 66 por ciento, a la erogada en el período de
1983 a 1986.
Agregó que actualmente se han concertado programas con 54 instituciones de educa--ción, que beneficiaron a 3,700 prestadores,
con una aportación de 520 millones y 129 millones de pesos por parte de las Universidades.
"Lograr la participación organizada de los
estudiantes en la solución de su comunidad
a través de programas específicos de ac--ción, fortaleciendo en ellos su conciencia
de responsabilidad y solidaridad para con
el pueblo, son algunos de nuestros objetivos", reiteró la Lic. Martínez Medellín.
8

Además, Universidad Autónoma de Yucatán, Universidad de Guadalajara, Universidad Au
tónoma de Zacatecas, Universidad Autónomade Guerrero, Universidad Autónoma de Tamau
lipas, Universidad Autónoma Agraria "Anto=nio Narro". Universidad Autónoma de Hidalgo, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco,
Universidad Autónoma de Chihuahua, Universidad Autónoma de Querétaro, Universidad de Sonora, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.

También participaron las Universidades de:
S.ina·l oa, U.N.A.M., ~Autónoma de Chapingo, Autónoma de Coahuila, de Montemorelos, - N.L., Regiomontana, el Cefltro de Estudios
Universitarios, la Universidad del Norte,
el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, la Universidad Aut6
noma de Nayarit, y por supuesta la anfi--::
triona la Universidad Autónoma de Nuevo -León.
Durante el Congreso se realizaron varias
mesas de Trabajo en las que los púntos a tratar fueron los siguientes: "Planear, or
ganizar, sugerir la puesta en práctica deun modelo administrativo para el servicio
social", "Sistematización del Servicio Social"; "Manual de Procedimientos para la iniciación, realización y terminación del
servicio social" y "La Comisión Interuni-versitaria de Servicio Social".
El evento culminó con el desarrollo de la
Sesión Plenaria, en el que se abordaron -las conclusiones, para finalmente ser clau
serado por el Lic. Juan Casillas García de
Leén, Secretario General de la Asociación
Nacional de Universidades e Instituciones
de Educación Superior del País.

�JOVENES FARMACODEPENDIENTES RECIBEN
REHABILITACION
Humanitari~ labor social realiza el Cen-tro de Integración Juyenil, A,C.Monterrey
al tratar de fonna· permanente a jóvenes a
dtctos a las drogas, por medio de progra:mas de prevención, rehabilitación·y re--creación, apoyados con cursos especi.ales
diseñados para los padres de los farmacodependi entes.

►
1

t~s que por diversas causas han dejado de
~sistir a la terapia, programándose visitas domiciliarias y entrevistas re-encauZ.indoles hacia su rehabilitación.

"Comunidad'' es un programa que contempla
la investigación y diagnóstico comunita-rio, con apoyo de grupos de representan-tes de las juntas de mejoras de las colo-nias, para determinar las zonas o secto-res sociales más sensibles al problema.
Una de las actividades en las que mayor-mente participan los prestatarios de servicio social de la U.A.N.L., es la que -contempla el programa "Orientación Fami-liar Preventiva 11 9 en donde participan en
el co-manejo de padres de familia para abordar problemas cotidianos y de aprendizaje y dar posibles soluciones que pue
dan prevenir situaciones psicosociales:
que fomenten o den lugar a la farmacodependencia.

Alumnos de nuestra Máxima Casa de Estu-pdios, de las facultades de Derecho y C. Sociales (área de criminología} y Trabajo
Social, participan activamente enlamencionada labor, bajo la supervisión de la
Lic. Alejandra Bautista Espejo, Coordinadora de Servicio Social del Centro de Integración Juvenil.
Se jnfonn6 que aproximadamente son atendidos medio centenar de jóvenes provenien
tes de la clase media alta (primordialmen
te) por mes, de los cuales el mayor por-:centaje, 90 por ciento, corresponde al
sexo masculino, en edades que fluctúan en
tre los 15 y 24 años.

taci_ón comuni_tari·a ·a nivel escuela y comu
nidad", "Orientación Familiar Preventiva".
"Información Pública Per'iódica", "Servi-cio Social y Voluntariado", y por lo que
respecta a la capacitación clínica: "Re-cepción, "Diagnóstico". Orientación a Familiares de Farmacodependientes", "Rescate".

Estos muchachos, dijo la Coordinadora, -son canalizados del Consejo Tutelar de Me
ncres del Estado, la Policía y el Penal{p0r tanto no son pacientes voluntarios)
para que puedan ser rehabilitados por medio de la psicoterapia adecuada.

Al hablar sobre los factores generales -que pueden influir para que el ser humano
se involucre en el uso y abuso de las dro
gas, señaló la Lic. Bautista Espejo que:éstos residen en causas individuales fami
liares y de tipo social: ausencia de pa-=dres, antecedentes de farmacodependencia,
falta de control, de disciplina, el pandi
1leri smo.
-

tilo es una labor a nivel Centro de Integrac,on. También existe otro programa -que contempla la asistencia a diversos -sectores de la población, principalmente
escuelas primarias, secundarias y a colonias del área metropolitana, hasta donde
se llevan pláticas orientadoras, cursos
con el fin de prevenir la drogadicción -que tanto estrago hace entre nuestra po-blación y sobre todo entre los jóvenes.

Por ello se contempla prioritariamente la
educación a los padres de los jóvenes con
el problema, de tal forma que puedan in-fluir, desde el hogar, en la prevención y
uso de los enervantes.

Entre los programas se mencionó: "Capacitación comunitaria a nivel escuela y comu
nidad", "Orientación Familiar PreventivaT
"Información Pública Periódica" "Servi-cio Social y Voluntariadoi, y p~r lo que
respecta a la capacitación el ínica: "Re-cepción, "Diagnóstico". Orientación a Familiares de Farmacodependientes", "Rescate".
EntrE: los programas se mencionó: "Capaci-

CARACTERISTICAS DE LOS PROGRAMAS

10

Respecto a las características y metodolo
gía de los programas mencionados fue in-formado que, por ejemplo, el de "Escuelas"
tiene como objetivo el manejo de grupos de
niños de So. y 60. de Primaria, a quienes
se les da la información sobre prevención
de la drogadicción y se les sensibiliza respecto a lo perjudicial de su uso.

Finalmente, para reforzar todas las accio
nes existe el programa "Rescate'', que bus
ca la motivaci6n permanente a los pacien""

LA U.A.N.L. CREA ESCUELA . DE FUTBOL INFANTIL
Los n·iños, -hijos de trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se beneficiarán ahora con la creación de la Es
cuela y Liga de Futbolito Infantil, coor::
dinada por la Facultad de Oroanización De
portiva y cuyo objetivo es brindar una_::
práctica de educación física, fundamen~os
y técnica del futbol de una manera sistemática, ordenada en intensidad y volumen.

:Dijo el funcionario que 1a Escuela y Liga
de Futbolito se fundamenta en el programa
"Centro de Educación Ffsico-Dep6rtiva" que se puso en marcha a nivel de los Centros Cívicos municipales, para que los ni
ños y bs jóvenes que vivieran en los luga
res aledaños a los mismos, tuvieran acce:so a la práctica deportiva y acondicionamiento físico, -como parte importante de su formación integral.

•
Asf lo expresó el Lic. Raúl Izaguirre Ortiz, responsable del programa, en el que
participan activamente prestadores de ser
vicio social de las siguientes especialidades: Psicología, Ciencias -de la Comunicación, Nutrición y de la misma facultad
de Organización Deportiva de nuestra Máxi
ma Casa de Estudios.

Tomando en cuenta que la n1nez es la etapa más adecuada para el desarrollo armóni
co del cuerpo y para la formación de futu
ros deportistas que incluso puedan parti:cipar a nivel competitivo, es que la crea
ción de esta escuela está enfocada a ni-:ños cuyas edades fluctúan entre los 6 y los 12 años, distribuidos en tres ~ategorías: de 6 a 8 años; de 8 a 10 y de 10 a

Como se señaló, la escuela brindará un -servicio exterior a los hijos de trabajadores universitarios que deseen integrarse al desarrollo y práctica del futbol y
también a los propios estudiantes de Org-ªnización· Deportiva, quienes asf podrán C.!!_
brir algunq~ requisitos académicos.

•
i --

-

)

'
lS

-

ia-

la

12.

"La idea es formar equipos no mayores de
30 niños, a fin de que puedan tener un e-

ficiente y elevado nivel de aprendizaje ffsico.educativo. lo que no es difícil, -

11

Sigue en la Pág. 12

-

�ya que científicamente está comprobado -que es en estas edades (6 a 12 años) cuan
do los niños captan más fácilmente la in:formación del mismo cuerpo del ambiente que les rodea", expresó el Lic. Izaguirre

a quienes se les practican pruebas de tipo psicosocial, exámenes de laboratorio que incluyen biometrías hemáticas (sangre)
y análisis de orina y copropa'.asitoscópicos.

Lo anterior resulta doblemente atractivo
para los niños, pues por una parte fortalecen su organismo y por la otra participan de manera recreativa en una actividad
tan popular como el futbol gracias a este
esfuerzo de la U.A.N.L., a través de la facultad de Organización Deportiva, para
llevar o extender los servicios fuera de
la Universidad, hacia la comunidad, en -qonde existen nú.cleos importantes de ni-ños y jóvenes en espera de ser encauzados
en actividades positivas.

Además, los nutriólogos asesqran en la d~
·terminación del estado de salud del niño v
en la integración de una alimentación ba-lanceada, mientras que los prestadores de
servicio social del área dé comunicación
realizan información sobre las activid~-des desa·rrolladas que sirven de base para
el seguimiento del programa mencionado y
para ir asentando gráficame~té ·1a histo-ria de la Escuela y Liga de Futbolito Infantil.

LABOR DE APOYO AL EMPLEO REALIZA LA FACULTAD
DE PSICOLOGIA
La Bolsa de Trabajo y Capacitación de la
Facultad de Psicología de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, cuya responsable
es la Lic. Elva L. Garza, con el apoyo de
prestatarios de servi'cio social lleva a cabo además de 1os proceses bás·i cos de re
el utarniento y se 1ecci'ón de persona1, cur:sos de capacitación a varios niveles.
Al informar lo anterior dijo la lic.Argelia Frías Tapia, Coordinadora de Servicio
Social de la mencionada facultad, que básicamente son alumnos del área laboral -los que a través de su servicio social -apoyan este departamento con diversas actividades.
Entre éstas figuran: Promoción entre el alumnado de las diversas vacantes y a la
comunidad de las plazas disponibles, control estadístico de las personas inscri-tas, de las requisiciones que 11 7gan por
parte de empresas privadas 7~enc1almente
y participan en la elabora~1on ~e cursos
de capacitación en los ámbitos interno Y
exte-rno.
Por ejemplo, en el sector privado, se ha
participado en el diseño de impartición de cursos de capa~itación a nivel secret~
rial con los siguientes temas: "Perfeccio
namiento y Desarrollo de la Personalidad",
''Equipos efectivos de Trabajoº y a nivel
técnico con un "Curso Básico de Electrici
dad".
A la vez, los prestatarios de servicio SQ.
cial han colaborado también con el diseño
de cursos programados para personal de la
mi sma facultad tales como : "Relaciones H~
manas". q~e ti ene como f i ~al idad fo~e~tar
el t ra baj o en equipo, "Primeros Aux1l1 os
a todos los Ni veles " y "Desarrollo de Habilidades Secretariales Ejecutivas".

P~r otra parte, respecto a la decisiva -~rticipación de los prestadores de serví
cio social, se informó que ésta es muy im
fOrtante puesto que coadyuva a detectar:1as habilidades y aptitudes de los niños,

.

12

'

También se encuentran personas de servi-cio social participando en programas de investigación, asesorfas, supervisiones de las prácticas de alumnos de semestres
básicos o anteriores.
Pret endemos, dijo la Li c. Frias Tapi a, -que los alumnos sean asignados en áreas específicas que resulten complementarias
a su especialidad o plan de estudios, para que obtengan un mayor beneficio y a la
vez los programas se vean beneficiados -con el apoyo de personas idóneas.

Cabe mencionar que esto es sólo uno de -los programas en los que participan alumnos que desarrollan servicio social, yá que también colaboran en otras áreas de trabajo de carácter asistencial, como en
la "Unidad Clínica de Rehabilitación Psicológica de la u.A.N.L. 11 , cuya función es
escencialmente la atención a pacientes y
la realización de las primeras entrevis-tas a personas que acuden o requieren --atención psicológica.

13

�DESARROLLAN PROYECTO SOBRE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

LABOR ASISTENCIAL DE ODONTOL01;1A ABARCA
VARIOS MUNICI_
PIOS DE N. L.
den de la misma facultad, las cuales - son: El Módulo de Apodaca, Módulo d~ ~u~
dalupe, Hospital Universitario y Clinica
de Labio y Paladar.

Promover el mejoramiento a través de la coordinación de esfuerzos con organismos
públicos y privados, re~liza~do ac!ivi~ades de servicio, docencia e investigaciones orientados hacia la solución de pro-blemas de salud, es el objetivo general
de los programas realizados por pasantes
de la Facultad de Odontología de la - - U.A.N.L., infonnó la Dra.i Ana Lilia Mor-ton, Coordinadora del Area de Pasantes.

En estas clínicas los pasante~ ~eali~an
actividades de docencia, se~vic10_~ 1n-vestigación que incluyen or1e~t~c1on Y e
ducación para la salud, y acti~1dades
clínicas de segundo y tercer n,~el ~e atención. Algunos pasantes se d1stribu-yen en clínicas de la Facultad de Odon!Q.
logía en donde realizan las mismas actividades.

Para lograr dicho objetivo, los ~a~antes
se encuentran realizando sus actividades
distribuidos en diversos Municipios de:
Nuevo León y en zonas del Area Metropol.:!_
tana.

Entre las investigaciones que se han realizado con los estudiantes está la_de - "Un Estudio Restrospectivo de 10 anos _sobre el Cáncer Oral", el cual _se. rea~1za
con el fin de determinar la_1nc1den~1a Y
prevalencia de lesiones mali~nas pr1ma--rias y secundarias en . la cavidad oral.

Son 131 prestadores de servicio social,
de los cuales 31 están asignados a la -institución de origen, y el resto al~ Secretaría Estatal de Salud y al Instit!!
to Mexicano del Seguro Social, donde ~e~.
lizan programas que dependen de las mismas instituciones.

Fiqura además el estudio aue se refiere a
"Prótesis fija Removible y Total en la11

,

Alumnos prestatarios de servicio social de la facultad de Ciencias Químicas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, parti
cipan en el desarrollo de un programa so-=bre tratamiento de aguas residuales, que
lleva a cabo la empresa "SALES Y OXIDOS,
S.A. de C.V.", dentro del Plan Escuela-Em
presa.

Actualmente se trabaja sobre dos procesos
principalmente: con tratamiento de peróxj_
do, que resulta sumamente costoso y con ácido que es más económico y accesible, que consiste en combinar el agua residual
con alguna de estas substancias y luego lograr la neutralización del elemento a-cuífero.
·

El objetivo de este programa, manifest6 el Lic. José A. Mata Cárdenas, Gerente de
Relaciones Industriales de la empresa citada~es la recuperación del agua que se está generando a través del proceso de -producción a fin de lograr su re-utilización.

De acuerdo a los resultados de la reac---cion quimica que implica modificaciones del volumen ocupado en el reactor, el aumento de grado de concentración del ácido,
el nivel de agitación del agua, según estos modelos de control se . supervi.sa la c~
lidad, tratamiento y muestras del líquido,
lo que permitirá la creación de una planta formal, para llevar a cabo el proceso.

"Se pretende, dijo, que estas aguas residuales no contaminen el sub-suelo y por-.
consiguiente los mantos acuíferos, al ser
arrojada con sulfuros con alto grado de PH alcalino, y a la vez controlar la contaminación del aire".
El programa se realiza como plan piloto a
través de diversas actividades que incluyen: monitoreo de flujos (litros de agua
por minuto), muestreos de grado de alcali
nidad y a la vez se investiga la implanta
ción de nuevos procesos.
-

14

Ingenieros detallistas, señaló el Lic. Ma
ta ~árdenas, trabajan en el diseño de es-=ta planta en base a flujos de concentra-ción del agua, realizan los planos, están
determinando el costo real de operación y
ya se están localizando proveedores de -costo de instalación que hagan realidad esta planta tratadora de aguas residuales
que en mucho beneficiará a la empresa y coadyuvará al control de la contaminación
en tierra y aire en nuestro Estado.

facultad y Centros de Salud de los dife-rentes Municipios del Estado de Nuevo --León.

El Departamento realiza un protocolo de
investigación a las Clínicas.en las cuales el pasante participa haciendo el levantamiento Epidemiológico y e~ la elab~
ración de resultados y conclusiones.
Con respecto a los pasantes qu~ _pertenecen~ institución de origen, d1Jo Ja Ora
Morton, estos se distribuyen preferentemente en Clínicas Periféricas que depen-

Especial importancia tiene asimismo la~.!!.
vestigaci6n con respecto al numero de pi~
zas careadas, perdidas y obturadas en la
población infantil de las escuelas p~imarias del área de influencia de los modu-los ubicados en Cd. Guadalupe y Apodaca.

15

�Y por ú1timo, se llevan a cabo investigaciones de 11 Fluoruración del Agua de Consu
mo" e ''Investigación de Costo de la Aten::ción ·Odonto l 6gi ca 11 •

.Además de que por s.u parte la Facultad, refuerza su currícula con los resultados ·
,de investigación, ya que perciben las necesidades que prevalecen y de esta manera
hacen hincapié en ciertas áreas en las -que el estudiante se encontrará en el
ejercicio de su profesión.

la Dra. Ana lilta Morton mencionó que las
investigaciones han servido para justificar programas de salud ante instituciones
internacionales y nacionales y como apoyo
y reforzamiento a la currícula de la Fa-cultad.

Para terminar la Dra. Morton dijo que los
pasantes de origen son supervisados en evaluación y control bajo asesoría y coordinación del Director del Programa.

EVALUAN ACTIVIDAD ECONOMICA DE LA ZONA
METROPOLITANA

El Centro de Investi_gactones Económicas ...
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
realiza periódicamente indicadores económicos para el servici'o del público en ge·neral y particulannente de la ciudad de
Monterrey, que sirven ~e orientación para
detenninar el nivel que alcanza la activi
dad económica y ·sus tendencias probables-:labor eh la que participan prestadores de
servicio social de nuestra Máxima Casa de
Estudios.

El Centro de Investigaciones Económicas,
con la finalidad de que el público en general se entere de la situación económica
que prevalece, envía información a la --prensa y elabora un boletín bimestral para organismos i nteresado.s con un precio simbólico.
Así lo informó el Lic. Servando Flores, Coordinador de Servicio Social del Centro
mencionado, quien señaló además que es d~
cisiva la participación de los prestata-rios de servicio social en la recopila--ción y análisis de datos que hacen posi-ble que esta labor se desarrolle permane!!_
temente.

Actualmente se trabaja en las siguientes
áreas: "Producción Industrial", "Consumo
de Energía Eléctrica, Gas y Agua" e 11 Indi
ce de Precios al Consumidor" en la ciudad
de Monterrey, importante polo de creci--miento en el pals, que cada día se aden-tra en una etapa superior de desarrollo industrial y cqmercial, con importante -proyección internacional.
Se informó en el Centro de Investigacio-nes Económicas de la U.A.N.L., que han -considerado de utilidad la elaboración de
tales indicadores y series estadísticas que ayuden en la naturaleza y dirección de los cambios en esta área en la zona me
tropolitana y que para la construcción de
tales indicadores se ha tomado en conside
ración las técnicas y nonnas sugeridas_-::
por la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas.

16

El nivel que alcanza la actividad económi
ca de un país y sus tendencias en el futu
ro inmediato son de gran interés general:
razón por la cual la tarea de apreciarlas
tan objetivamente como sea posible ha cobrado importancip en el transcurso del -tiempo, lo mismo para el estadista que -tiene la necesidad de determinar la orien
tación general que conviene imprimir a la
política económica, como para el hombre de negocios, que trata de relacionar las
operaciones de su empresa. con las condiciones del mercado, para tomar decisiones
mejor fundadas acerca del volumen .de pro
ducción, necesidade? de expansión y otros
aspectos.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398022">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398024">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398025">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398026">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398027">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398028">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398043">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398023">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1987, No 14, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398029">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398030">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398031">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398032">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398033">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398034">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398035">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398037">
                <text>01/09/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398038">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398039">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398040">
                <text>2016314</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398041">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398042">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398044">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398045">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398046">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31244">
        <name>Análisis clínicos gratuitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29294">
        <name>Comunidades rurales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31246">
        <name>Congreso Nacional de Servicio Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31245">
        <name>Regularización de la propiedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="26898">
        <name>SIDA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14391" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12350">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14391/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._16._Mayo._0002016315.ocr.pdf</src>
        <authentication>828c9302ca3ebe06ec9ad7efea2af51b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398311">
                    <text>s

Boletín Informativo del Departamento
de Servicio Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León

MAYO DE 1988

�EDITORIAL

México es un país que demanda
para estar a la
altura de sus vecinos, quienes
con el trabajo cotidiano han
logrado la eficiencia y la
eficacia en sus sistemas de
producción y de ad ■ inistración,
lo cual se manifiesta en su
productividad y mej or calidad
de sus productos.

■ odernidad ,

Nosotros, co■ o ■ exicanos
hacemos grandes esfuerzos
para superarnos en todos los
órdenes y nos centramos
principalmente en el proceso
de desarrollo cultural y
profesional del individuo, ya
que estamos conscientes que si
bien es cierto es el camino ■ ás
difícil para el progreso de una
nac1on, es el más sólido, ya
que sienta las bases de los
cambios que deben re~wane~er
a través dei tiempo.
Seguros estamos que en ~uestro
tiempo, el proceso enseñanzaaprendizaje no termina con la
transmisión del conocimiento ,
sino que forma parte del mismo,
el fortalecimiento del
autoestima, la enseñanza del
método como técnica para el
estudio, la investigación y el
trabajo, garantizando con ello
la formación de hombres
altamente capacitados para
actuar como agentes de cambio y
no co■ o sujetos de acción.
Debemos asegurar el desarrollo
científico y tecnológico que
dará a México la eficiencia,
la eficacia y la productividad
para que en un ■ arco de
modernidad se convierta en
lider.
DIRECTORIO
lng. Gregario Farlas Longoria
RECTOR

I ng. Lorenzo Vela Peña
SECRETARIO GENERAL

Dr. Francisco R. Mede/lln Leal
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE SERVICIO SOCIAL

2

INDICE

Portada •••••••••••••.•••••••.•••••• •··•····•···
Editorial e Indice •••••••••••••••••••••• •· •••••

2

Termina Curso de Capacitación en el Carmen, N.L. 3
TERMINA CURSO DE
CAPACITACION EN EL

Participa la U.A.N.L. en el 5o. Congreso
Nacional de Servicio Social .••••••••••.•••••.••

4

La Investigación en Ciencias Biológicas ••••••••

5

CARMEN, N. L.

La Secretaría de Programación y Presupuesto
brinda importante apoyo al Servicio Social de
la U.A.!1.L •••••••••••••••••••.••••.•••••••.••••• 6
Inicia Programa

11

Los Niños a la Universidad 11 • • • • 7

Reporte de Asignación de Servicio Socia l •••••• • • B
Programa de Apoyo Didáctico (Artes Visualesl •••• g
Reunión de Acercamiento Plan Escuela-Empresa •••• 10
Secretaría de Educación y Cultura
11

I ■ pulsando

el Desarrollo" ••• • ••••••••.••••••..• 11

Mi Experiencia en Servicio Social ••••••••••••••• 12

Cuarenta y cinco personas
tomaron parte en el Primer
Curso de Capacitación Técnica
que realizó el Ayuntamiento de
"El Car1en 11 , N.L. en
coordinación con la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través
del Departa ■ ento de Servicio
Social , resultando un éxito.

Modas y Calicultura, donde

Lo anterior se llevo a cabo

Este tipo de módulos de
preparación técnica dirigidos
a la población en general , han
despertado el interés no sólo
de los receptores del servicio
sino de los propios estudiantes
que realizan su servicio social,
quienes consideran en términos
generales qué este tipo de
actividades son muy formativas
y exaltan la verdadera esencia
del servicio social; que es el
estar en contacto con la
comunidad para beneficiarle a
través de los conocimientos
adquiridos en las aulas.

como respuesta a las

PRAXIS esun Boletin Informativo editado por el
Departamento de Servicio Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con la finalidad de promover
aquellas actividades que impulsan el desarrollo de
nuestro Estado y en las cuales participan nuestros
estudiantes en Servicio Social .
Toda correspondencia deberá dirigirse a: Boletín Infor,ativo 11 PRAXJS 11 , Departamento de Servicio Social ,
U.A.N.L., To rre de Rector ía,Planta Baja, Cd. Universitaria, San Nicolás de lo s Garza, N.L., C.P. 64000,
Tel. 76-41-40 Ext . 191, 193.

necesidades sentidas por esta
población de nuestro Estado y a
la solicitud directa del
Alcalde de El Carmen al Ing.
Gregorio Farías Longoria, Rector
de nuestra Máxima Casa de
Estudios, quienes vieron
concretada la iniciativa al
realizar el curso en numeroso
grupo de personas ~úe
recibieron Diplomas de
participación por su esfuerzo
en ceremonia efectuada en el
Auditorio Municipal de aquella
población con la presencia de
la máxima autoridad municipal,
Ing. Manuel García Rodríguez
y del Dr. Francisco R. Hedellrn
Leal, Director del Departamento
de Servic io Social de la
Universidad, en representación
del Rector.
El Curso de Capacitación
Técnica incluyó las áreas de
Electricidad Básica, Diseño de

prestatarios de servicio social
de la Escuela Industrial y
Preparai:o,-ia Técnica "Alvaro
Obregón", y de la Escuela
Industrial y Preparatoria
Técnica 11 Pablo Livas",
impartieron las bases de las
especialidades mencionadas.

necesarios para su
supervivencia.
De esta manera, la Universidad
a través del servir.io social
hace eco de las. necesidades ¿e
la población y se avoca a la
solución de la problemática por
medio de acciones conjuntas que
benefician a quienes lo
requieren.

El Curso se llevó a efecto por
espacio de seis meses, con la
presencia de los citados
miembros de la co~unidad de
"El Carmen" , N.L. dispuestos
a cultivarse y superarse para
beneficio propio de sus
FaAilias, ya que el aprender un
oficio les pone en ventaja y
les facilita la labor de
allegarse los recursos

3

�PARTICIPA LA U. A. N. L.
EN EL

-·So;. CONGRESO
... NÁCIONAL DE
SERVICIO SOCIAL

Una destacada participación
tuvo la Universidad Autónoma
de Nuevo León a través del
Depart~mento de Servicio Social,
en el Quinto Congreso Nacional
de Servicio Social, celebrado
en la ciudad de Zacatecas, los
días 11, 12 y 13 de mayo, en
donde presentó tres ponencias.
Los trabajos de nuestra
Universidad fueron los
siguientes:
ªr-!odelo Administrati vo 11 para la
Prestación del Servicio
Social", "El PlaR EscuelaEmpresa como ~xperiencia en
Práctica Profesional" y
"Sistematización del Servicio

Social Universitario", tópicos
que fueron analizados durante
la celebración de las mesas de
trabajo en este importante
evento de carácter nacional.
El Quinto Congreso Nacional se
efectuó en el Centro de
Convenciones 11 INCARURAL 11 , a
donde acudieron representantes
de 17 Universidades e
Institutos de Educación
Superior del País.
El acto inaugural estuvo a
cargo del C. Gobernador del
Estado de Z~catecas, Ing. Genaro
Borrego Estrada, quien estuvo
acompañado en el presidium por:
El Ing. Julio Campos,
representante personal de la
Lic. Lourdes Martínez Hedellín,
Directora del Programa de Apoyo
al Servicio social del
Estudiante Universitario y
Análisis de Empleo, de la
Secretaría de Programación y
Presupuesto y el Dr. Pedro de
León Mojarra, representante
personal del Rector de la
Universidad de Zacatecas,
M.V.Z. Francisco Flores
Sandoval.
Durante el eve~to se hizo
posible . el intercambio de
experiencias en los mod~los de
prestación del servicio social

en las diferentes Universidades
de México, se revisaron los
conceptos y la esencia de esta
actividad noble del estudiante
universitario, como es el
servicio social, cuyo origen se
remonta ya a hace 50 años,
cuando el Dr. Gustavo Baz
integrara la primera brigada de
servicio social para apoyar a
miembros desfavorecidos de la
comunidad mexicana.
Mediante el serv1c10 ~acial,
el joven universitario tiene
la oportunidad de ejer_citar en
el campo lo aprendido en las
~ulas y de devolverle a la
sociedad, a través de acciones
de apoyo, el privil~gio de una
formación universitaria d~ su
acceso a la cultura superior.
De ahí la preocupación de
nuestros centros de educación
superior, de avanzar en el
campo tan importante como es el
desarrollo del servicio social,
de tal forma que sus acciones
incidan directamente en las
poblaciones y grupos de
nuestra comunidad que más lo
necesitan.

LA INVESTIGACION EN
CIENCIAS BIOLOGICAS

Una de las tareas más
importantes de lá Universidad
Autónoma de Nuevo León es la
referente a la investigación
científica, área en la que
participan activamente
prestatarios de servicio social.
Por ejemplo, actualmente la
Facultad de Ciencias Bi ológicas
de la U.A.N.L. lleva a. cabo
importantes estudios con la
participación de prestatarios
que permiten recrear los modelos
de investigación en las áreas de
interés de la región, comentó
el Biol. Arturo Jiménez Guzmán,
Coordinador de Servicio Social
de esta escuela universitaria .
Entre los proyectos que se
realizan actualmente figuran:
JAsociación Ecológica y
Abundancia Relativa~de los
Mamíferos Pequeños del Municipio
de Cerralvo, ll.L. 11 que tiene
como objetivo identificar la
fauna del municipio citado,
incluyendo su clasificac ión,
hábitos y dinámica poblacional,
enfocado en este caso
unicamente a los roedore s .

4

Entre las actividades de los
prestatarios se p~eden mencionar
la colecta del material
biológico en aquel municipio del
Estado y su posterior
tratamiento· Preparac ión,
■edición, preservación y otros.

Otro de los estudios que sefialó
el Biol. Jiménez es: "Cria
:-1asi va de Liberación Experimental
de Toxorhynchites Theobaldi,
para el Control del Aedes
Aegypti, Vector del Dengue, en
la zona metropolitana de
Monterrey", a cargo del Biol.
Filiberto Reyes Villanueva,
quien al hablar sobre los
antecedentes dijo que el
11
Toxorhynchites Theobaldi", es
un depredador de larvas de
mosquito, vector del dengue y
fiebre amarilla, Aedes Aegypti
y que se pretende establecer un
control biológico de este
mosquito mediante la
manipulación de Tx Theobaldi,
liberando hembras copuladas en
aquell-0s lugares del área
metropolitana de Monterrey, en
donde existan altos índices &lt;le
infestactón del mosquito vector.
El objetivo primordial es abatir
las poblaciones naturales de
Aedes Aegypti en los lugares de
la Ciudad de Monterrey que se
han seleccionado
estratégicamente, de acuerdo a
los registros de infes tación
del vector, proporcionados por
la Secretaria Estatat de Sálud,
con la que sa trabaja de manera
coordinada en este est udio, con
la liberación controlada de este
c!Ppredador lla ■ ado Toxorhynchites
TnPr. baldi.

~inalIBente, se informó que otro
de los estudios en )os cuales
pa~tic~pan pr astatarios de
servicio social de la propia
Facultad de Ciencias Biológicas
es: "C~ección de Artrópodos de
Interés en Salud Pública", en
virtud de que entre las
enferm~ades de mayor relevancia
en salud pública, se encuentran
aquellas ocasionadas por agentes
patógenos transmitidos por
insectos.
Al informar lo anterior,
manifestó la Q.B.P. Haría Luisa
Rodríguez Tovar, responsable
de la in~estigación, que en
nuestro país existen zonas
endémicas de palu,dismo,
oncocercosis y dengue, entrt
otros, por tanto el
reconocimiento de los insectos
involucrados directamente en la
transmisión, es uno de los pasos
más importantes para la
prevención y control de dichas
enfermedades.

5

�LA SECRETARIA DE
PROGRAMACION Y
PRESUPUESTO BRINDA
IMPORTANTE APOYO AL
SERVICIO SOCIAL
DE LA U. A. N. L.

La Secretaría de Programación
y Presupuesto, a través de la
Dirección de Apoyo al Servicio
Social del Estudiante y
Análisís de Empleo y nuestra
Ñáxima Casa de Estudios ha
establecido las bases para un
plan de coordinación para
apoyar los programas que por
su importancia t ienen impacto
en la sociedad y transforman
positivamente el entorno~
La S.P.P. a través de la
Dirección mencionada, tiene
la función de elaborar y
promover programas de servicio
social integral que se
relacionen prioritariamente
con la atención de las
necesidades de la población y
la responsabilidad de
mantener y des arrollar el
sistema nacional de servicio
social regulado por el conjunto
de i nstrumentos jurídicos, de
planeación, coordinación y
financiamiento que le permitan
apoyar a las dependencias y
entidades de la administración
pública federal, estatal ó
eunicipal, en la realización
de acciones convergentes con
los objetivos del servicio
soc~al obligatório.
La U.A.N.L. por su parte, como
i nstituci6n de cultura

6

superior al serv1c10 de la
sociedad, tiene como objetivo
crear, preservar y difundir la
cu_ltura y para llevar a cabo
sus metas desarrolla funciones
de docencia, investigación, de
divu1gaci6n del conocimiento,
la cultura y la función de
servicio social.
Entre los objetivos del
programa de coordinaci6n entre
ambas instituciones figuran
los siguientes:
Fortalecer las tareas de
investig~ción y 1ejora1iento
docentes en las dependencias
·de la Universidad; conocer la
realización de programas de
servicio social en beneficio
directo de la co■ unidad;
pró■over la realización de
acciones en el á■ bito de la
cultura, la recreación y el
deporte; fomentar la
participación juvenil en
tareas de desarrollo integral
de las comunidades menos
9rotegi das y que sufran
pobreza social.
Doce progra ■ as y treinta
proyectos de la U.A.N.L. se
verán beneficiados por la
Secretaria de Progra■ ación y
Presupuesto, bajo· la
supe ·visión directa del
Departa ■ ento de Servicio Social
de nuestra Institución
educativa y son entre otros.
: xplotación sobre la
Productividad de Poblaciones
Naturales de Lechuguilla,
Evaluación y Uso de
Sub-Productos Agrícolas en la
.'.\limentación Animal, Evaluación
y Reducción de Pérdidas de Maíz
en Post Producción en el
fforeste de México , Estudio
Botánico y Pote ncial Frutícola
y Maderable en Especies
Frutícolas Silvestres en N.L.,
Mejoramiento del Haíz, Frijol
y Sorgo en el Estado de N.L.,
Extensión Agrícola en
Comunidades Rurales, Pudrición
Texana, Causas de Abandono
Escolar de los Alumnos de las
Preparatorias de la U.A.N.L.,
Organizaci~n Pamiliár y

Comportamiento Reproductivo en
dos Municipios del Area
Metropolitana de Monterrey.
Además: Sistematización de la
Información, Integración
Docente Asistencial a través de
Pasantes en Servicio Social,
Integración Docente Asistencial
en el Hospital Universitario,
Reducción de la población de
Roedores en los Centros de
Abastecimiento y la
Penitenciaría del Estado en el
Area Metropolitana de Monterrey,
Clínica Nutricional, Apoyo
Didáctico, Asociaciones
E-cológic•as.. y Abundancia Relativa
de Mamíferos Pequeños de
Cerralvo, N.L., Aislamiento y
Caracterización de Variedades
Nativas de B. Thuringiensis,
Cría Masiva y- Liberación
Experimental de Tosorhynchites
Theobaldi, para el Control de
1
Aedes Aegypti, Vector del
Dengue en N.L. Estudio
Para el desarrollo del progra ■ a
la Máxima Casa de Estudios
realiza~á aportaciones en
especie, que incluyen:
Erogaciones por concepto de
asesoría, cagacit ación,
coordinación, equl?o e
instalacioñes, material de
apoyo, promoción e implementos
para apoyar el logro de los
objetivos planteaaos en cada
uno de los programas
autorizados y la S.P.P. apoyará
con becas paFa los prestadores
de servicio social que to■en
parte en el iismo.

Para lograr un contacto más
estrecho de los niños en edad
escolar con las manifestaciones
de la ciencia, el arte, la
tecnología, el Departamento de
Servicio Social de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León y el Departamento de
Educación Extra Escolar de la
Secretaría de Educación y
Cultura, han estructurado el
programa: · "Los Niños a la
Universidad", que se propone
acercar a la niñe.z re.giomontana
a la Máxima Casa de Estudios .

El programa, entre otras
v~ntajas, pérmitirá alcanzar
una mayor integración entre la
escuela y la comunidad con
nuestra Universidad.

Nuestro Rector el
Ing. Gregorio Farías Longoria
dió la bienvenida a la
Universidad a los grvpos
escolares que nos visitarán,
iniciando así la apertura del
Programa "Los Niños a la
Universidad".

El progra■ a ■encionado
contempla la visita de grupos
escolares del nivel básico de
20 escuelas del área
■etr6politana de Monterrey a
las instalaciones de la
Universidad,donde podrán
apreciar de manera directa,
como una valiosa vivencia las
distintas 1anifestaciones
científicas, culturales,
académicas y tecnológicas que
se dan en el seno de la
Universidad.

El conocimiento de los procesos
y técnicas que se den en las
instalacio~s universitarias,
coadyuvará -a· ,r~forzar l~s
inclinaciones vocacionales de
los niños y a la ■ejor
co■prensión de su entorno.

Acompañaron al Ing. Farías
en la ceremonia inagural de
este Progra■ a Escolar el
Dr. Francisco R. Medellín Leal,
Director del Departa■ ento de
S~rvicio Social y el Profr.
Miguel Angel Arreola Roque,
Director de Educación
Extraescolar de la S.E. y C.

Lo anterior, eíl 1ase a la
imposibilidad de la escuela de
reproducir la compleja
dinámica de nuestra sociedad,
de ahí que se esté buscando
la apertura que permita a
alu1nos y saestros es~ablecer
ese contacto directo, que
tradicionalmente no se logra.

INICIA PROGRAMA
"LOS NII\IOS
A LA UNIVERSIDAD"

Los escolares tendrán la
oportunidad de visitar las
siguientes facultades: físicoMatemáticas, Medicina,
Veterinaria y Zootecnia,
Organización Deportiva, Artes
Visuales, Ciencias Biológicas,
Arquitectura, Ciencias Quí ■ icas
y Enfer ■ ería, entre otras.

El contacto estrecho de los
niños escolares con el arte, la
ciencia y la cultura es
i ■prescindible en su formación
integral y con~encionalaente
estas actividades están al
alcance del pú_blico, mediante
acciones de divu¡gación de
estos centros de estudio a
nivel superior.

�PROGRAMA DE APOYO
DIDACTICO
(ARTES VISUALES)

REPORTE DE ASIGNACION
DE SERVICIO SOCIAL

UNIVERSIDAD AUTONONA DE NUEVO LEON
DEPI\RTAHENTO DE SERVICIO SOCIAL
Relacion de Estudiantes Asignados por Facultad
ENERO - JULIO DE 1988,
08-Jun-88
D

E

p

E

N

E

D

e

N

I

A

s

------------------------------------------------------------------SEC, UNIVERSITARIO

*

*

* SEC, PUBLICO*

* SEC,

PRIVADO*

--------------------------------- ---------------- ---------------

CLAVE

FACULTAD

INST,
DE
ORIGEN

PREPAS

DEP,
ADHVAS,

PROGIIS,
DEL
DEPTO,

FED

EST

NUN

PEE

TOTAL

PCJE,

-----------------------------------------r--------------------------------------------------------------------------------------5501 ENFERNERIA
o
o
o
o
o 108 o
3,06
o
108
5502 NEDICINA
6
o
o
o
o 229 o
6,67
o
235
5503 ODONTOLOGI/\
o
o
o
o
o 115
o
3,26
o
115
5504
5505
5506
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
77-01
7702
7703
7704
7705
7706
7707
7708
7709
8827

PSICOLOGIA
SALUD PUBLICA
NEDICINA VTRIA, Y ZOOTECNIA
CIENCI~$ DEL/\ COMUNICACIOtt
C, POLIJJCIIS Y /\DHON, PUBLICA
CONTADURIA PUBLICA Y/\DHON,
DERECHO YCIENCIAS SOCIALES
ECONOHIA
FILOSOFIA YLETRAS
OR6/INIZACION DEPORTIVA
TRABAJO SOCIAL
ARTES VISUALES
AGRONONIA
ARQUITECTURA
CIENCIAS BIOLOGICAS
CIENCIAS FlSICO HATENATICAS
CIENCIAS OUINICAS
INGENIERIi\ CIVIL
INGENIERIA HEC, YELECTRICA
I S C /t N
CIENCIAS DE LA TIERRA
ESC,TEC,Y PREP, PABLO LIVAS
TOTALES
P O RC E N T A J E S

8

41

1
9
34

1

o

6

9

o

1

o

o

17

31

7
19

o

6

o

176
58
10
46
10
32

33
15

160
33

13
6

6
2
3

13
10
18
1

2
3

o

o

o

6
59

o
o

59
62
23
22

2

3

2

11
11

o
1

25
197

o

13
3
14

o
o

912
25,88

s

o

1
12
22

o

o

s
o
8

o
o

32 22
1
1
1
9
51 111
o 3
246 54
77 178
4
7
4
4
3
o
2 12
1
o
7
4
46

64

8

2
3
6
9
20

1

4

10

47
10
26

o
o
o
o

o
o

5

o
4

1

o

14

1
31

1
62

2

54

o
1
2
1

o

o
o
o
o

117
4

31
308
10
746
421
21
76

o
o

o
o

29

23

30
75
8
78
226

6

89

o
o

o

2

o

o
o

2

167

o

4

29

6

27

15

87

337

112

576

988

201

311

3524

2,47

9,56

3,18

8,83

100

o

16,35 28,04

5,70

o.as

2,19
12,46
0,37
0,09
2,70

o
o

o

0,28
21.17
U-,95
0,60
2,16

44

o
o

o

8,74

2,13
0,23
2,21
6,41
2,5~
1,25

155
77
439
13
3
95

11

78

3,32
0,11
0,88

%

4,40

100

%

Educar y difundir los aspectos
de la producción artística,
basada en la visualidad, es uno
de los objetivos del Programa
de Apoyo Didáctico que desde
1983 tiene en marcha la
Facuitad de Artes Visuales de
la Univers idad Autónoraa de
Nuevo León, con la
participación de prestatarios
de serv1cio social.
Para lograr este propósito
colaboran los estudiantes de
las Facultades de Comunicación,
Filosofía y Letras, así como
de Artes Visuales, ésta con el
raayor número de prestatarios ,
debido a que están más

involucrados en la rama del
arte.

La colaboración de los
prestatarios nos ha permitido
que se haya convertido en un
progra■ a permanente, señaló el
Profr. José Luis Martínez,
Coordinador de Servicio Social
de la citada escuela.
Indicó también el Profr.
Hartínez que: "La difusión de la
cuitura es una de las técnicas
que nos pone en contacto con
nuestro entorno social, por
ello, interesados en llevar a
efecto tal fi~, desarrollamos
cursos de extensión, en los
cuales, sin previo requisito ,
más que el deseo de descubrir
las Artes Visuales, participa
el público en general".
Este "Programa de Apoyo
Didáctico': se desarrolla a
través de diferentes aspectos,
como son: Cursos de Extensión,
Elaboración de Material
Didáctico y Difusión.

Universidad Autónoma de Nuevo
León Y la Capilla Alfonsina
colocan al estudiante en
'
con:acto directo con el público.
Cada uno de los prestatarios
conjuga sus conocimientos para
tener una participación más
eficaz en dicho programa,
elaborando boletines, material
didáctico, selección de
diapositivas, entre otras
actividades, cada uno en sus
di ferentes disciplinas.
Todos los prestatarios de una
manera entusiasta, colaboran
sirviendo a la comunidad y a
la vez, poniendo en práctica
lo aprendido en las aulas.
Así es como se cumple el
objetivo de sensibilizar al
público para que sean receptivo~
a las manifestaciones
artísticas.

Para dar mayor auge al aspecto
de la difusión, se montan
exposiciones, que gracias al
zpoyo del Estado, a través del
Jardín del Arte, el Centro de
Difusión Cultural de l a

9

�REUNION DE
ACERCAMIENTO PLAN
ESCUELA-EMPRESA

SECRETARIA DE
EDUCACION Y CULTURA
"IMPULSANDO
EL DESARROLLO"

Con el obj•tivo de dar apoyo
a las escuelas primarias del
Estado y en general a todo el
magisterio, el Departamento de
Educación Extraes¿ular de la
Secretaría de Educación y
Cultura de Nuevo León, lleva a
cabo importantes pr_ogramas con
la participación de
prestatarios de servicio social
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Estos progra■~s son realizados
por los Departamentos de
Comunicación Educativa y
Material Didáctico, que
pertenecen al Departamento antes
■encionado que dirige el Lic.
Miguel Angel Arreola.

Con la finalidad de lograr un
~ayor acercamiento con el
sector privado y estrechar las
relaciones, así como para
conocer la problemática de
desarrollo, la Rectoría.de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, encabezada por. el Ing .
Gregorio Farías Longoria, ha
iniciado un ciclo de reuniones
con importantes capitanes de la
industria neoleonesa.
Las autoridades de la U.A.N . L.,
así como repr.esentantes de las
áreas de estudios ~e postgrado,
investigación, desarrollo
tecnológico, Servicio Social
y lan escuela-empresa de dicha
institución, recibieron en las
instalaciones universitarias a
destacados miembros de la plana
directiva del Grupo Gaaesa, que
preside el Lic. Alberto Santos
de Hoyos y del prominente Grupo
Celulosa y Derivados, con la
~resencia directa del Ing.
Andrés Harcelo Sada Zambrano,
con lo que se ha iniciado esta
serie de importantes reuniones.
Huestra Máxi~a Casa de.Estudios
ha ~ostrado su potencial en
cuanto a recursos físicos,
humanos y materiales y la labor
que principalmente se realiza
a nivel de investigación, de
estudios de postgrado, asi como

10

a través del Servicio Social y
plan escuela-empresa
coordinación con la industria
regiomontana, en actividades
como proyectos de inv~stigación
aplicada, estudios de do~torado
o bien el servicio social y la
práctica profesional en el
sector privado.

estudiantes en serv1c10 social
y 337 en práctica profesional,
que dan un total de 991. Cabe
mencionar que en este mismo
período más de 100 estudiantes
del área técnica de nuestra
Universidad fueron al sector
privado para realizar su
práctica profesional obligatoriL

Los representantes de las
empresas mencionadas han
reconocido por su parte, el
importante papel de la
Universidad Autónoaa de Nuevo
León en el desarrollo de
nuestra sociedad en la
información de recursos
altamente calificados y en el
desarrollo de la ciencia y
tecnología, así como en la
difusión de la cultura.

Los representantes de las
empresas mencionadas comentaron
que las relaciones con la
Universidad son cordiales, que
el esfuerzo conjunto de ambos
sectores ha arrojado resultados
muy positivos y que se
encuentran en la mejor
disposición de continuar con la
apertura en esta serie de
iniciativas.

Entre los logros resultados de
esta relación UniversidadIndustria, figuran entre otros:
Proyectos de investigación
aplicada y un doctorado en el
área ;etal ~ecánica, así como
el incremento de estudiantes
universitari~~ en la industria,
a través de la realización de
prác~ica profesional y
servicio social.
Solamente en el último año,
nuestr~ ~niversidad asignó a
300 emoresas regiomontanas 654

El Departamento de Comunicación
Educativa, cuyo responsable es
el Profr. Héctor Solís cuenta
con diversos programas que son:
Apoyo Audiovisual, Grabación de
Videocassetes y la elaboración
de "Síntesis~, órgano
informativo de la Secretaría de
Educación y Cultura.
El Departamento de Haterial
Didáctico, por su parte, que es
dirigido por el Profr. Adolfo
Flores, cuenta con varios
objetivos entre los que figuran
el asesorar al magisterio en
form3 directa sobre material

did~ctico; dar imagen a la
S. E.yC. por medio de folletos
y apoyo gráfico, así co~o a
través de la impartición cle
conferencias-taller a las zonas
escolares sobre la ela6oración
y mantenimiento de material
di dác tic o.
La función de los programas
mencionados se enfoca a reforzar
a los maestros en sus cátedras
y dar un apoyo cultural más
amplio a los alumnos, así como
transmitir programas de cultura
general a través de la
televisión y la prensa.
Los alumnos de la Universidad
Autónom6 de Nuevo León que
realizan su servicio social,
coadyuvan de manera directa en
los programas mencionados,
desempañando actividades acordes
a su esP.ecialidad .

�MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL

¡Seis meses es una eternidad¡
son los comentarios que como
Sandra Patricia Cervantes
Carrillo, muchos estudiantes
expresan al iniciar su servicio
social. Sandra es egresada de
la Preparatoria Técnica Pablo
Livas, con la carrera de Diseño
de Modas y realizó su servicio
social en il Centro· Cívico
Adolfo López Mateos, en el
período correspondiente del 2
de septiembre al 2 de marzo.
A pesar de que tenía temor al
iniciar, después ya no quería
salir, comentó Sandra "Fué una
cosa muy bonita, aprendí y
enseñe; al termínar me s~ntí
contentísima, al ver la
satisfacción de la gente por lo
que había aprendido. Les
enseñamos desde enhebrar una
aguja, hasta cortar un pantalón,
algo que no estaba en el
programa" . señaló Sandra.
El servicio social, sólo se hace
una vez, es la prinera
oportunidad de poner en práctica
lo aprendido.
A los que en lo futuro
realizarán su servicio social,
les digo que no se desanimen,
porque al terminar se sentirán
satisfechos por haber ayudado
a las personas y estimularlas
a que puedan hacer las cosas y
.despertar sus aspiraciones .

12

José Díaz Garza, pasante de
la carrera de Agronomía,
realizó su servicio social
en el Centro Cívico Heriberto
Jara, durante seis meses, de
septiembre del 87 a marzo del
88, tuvo muy buenas
experiencias y ahora comparte
con nosotros algunas de ellas:
"Al momento de iniciar sentí
un poco de miedo, pensaba que
no iba a hacerlo bien, pero
paso el tiempo y me fui
adaptando, me dí cuenta que era
fácil. Fué una experiencia
bonita, ya que, darle a la
gente información que uno
obtuvo en la carrera y
transmitirle nuestros
conocimientos es muy
satisfactorio, enseñarnos
principalmente la formación de
huertos familiares, tuvi~os
muy buena respuesta,
principalmente el grupo de
ancianos que se reunía en el
Centro Cívico, podíamos notar
su interés, se hacían
presentes cada semana, listos
para escuchar la charla que
nosotros preparábamos
espcialmente para ellos, en
estas reuniones el aprendizaje
era recíproco, porque pude
aprender de toda la
experiencia que por sus años
ellos han adquirido".
Uno de los beneficios fué

perder el miedo para hablar
ante la gente, lo hice muchas
veces con el grupo de ancianos,
así como con alumnos de So. y
60. año, a quienes también les
compartimos un poco de n~estros
conocimientos, señaló.
"Uno sabe, tiene la teoria,
pero en la práctica es
diferente; por ello lo
importante de realizar el
servicio social es que nos
permite lograr experiencia,
principalmente nos ayuda en
nuestra formación como
profesionistas 11 , finalizó.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398047">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398049">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398050">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398051">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398052">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398053">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398068">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398048">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 16, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398054">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398055">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398056">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398057">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398058">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398059">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398060">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398061">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398062">
                <text>01/05/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398063">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398064">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398065">
                <text>2016315</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398066">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398067">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398069">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398070">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398071">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30638">
        <name>Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31246">
        <name>Congreso Nacional de Servicio Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31248">
        <name>Programa Apoyo Didáctico</name>
      </tag>
      <tag tagId="31247">
        <name>Programa Niños a la Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14392" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12351">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14392/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._17._Septiembre._0002016317.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b88a4d4baf621e6f774edc676e933e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398312">
                    <text>•

-

s

~ \1, \ \ Beletín informativo del D,partamtnto ti, ·S,rvido Social
\ ~ ·
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
... -,\'i\j\..~\\

,. ~f... i

.-

.----...........~ - - - -

"Se beneficia más:)

quien mejor sirve'"
SEPTIEMBRE DE 1988

�EDITORIAL

Actual1ente, los pa{ses
poderosos están imprimiendo un
ritmo acelerado al concepto de
1odernizaci6n; ante ésto, los
que están en vías de desarrollo
tienen ante sí el difícil reto
de alcanzar co■petitividad en
el binomio c;lidad-productividad,
bajo condiciones de presi6n
sostenida.
México, con la reorie~taci6n de
su econo1ía, entra de lleno al
■ odernis■ o, proceso que posee
características integrales, no
s6lo enfocadas al á1bito
econ61ico, sino que
paralela■ente conte1pla los
aspectos i1portantes de la vida
social.

Lo anterior significa que los
objetivos deben coincidir en la
busqueda de un desarrollo
econ61ico rápido, sano y firme,
pero ta1bién en la elevaci6n de
los niveles generales de vida,
en la eli ■ inaci6n de la 1iseria,
la ignorancia -y la insalubridad,
en un ■ arco que preserve nuestra
soberanía nacional, el respeto
a los derechos hu■ anos, la
libertad y la justicia.

cantidad y calidad y buscando
nuevas formas de interacci6n
social, que le permitan ser
parte diná1ica de este proceso
de actualizaci6n.

INDICE

...................

1

EDI'D'.lUAL E INDICE ••••••••

2

~~

lA U.A.N.L.

Aspecto relevante de estas
acciones, es la concertaci6n de
planes y programas con el sector
productivo del país, entre los
que figuran de 1anera
preponderante los relacionados
con la innovaci6n tecnol6gica y
la investigaci6n en general,
como factores básicos para que
México sea competitivo a nivel
internacional disminuyendo su
dependencia econ61ica y
tecnológica.

IEI.. ftE'lID

p;p(J{A

IAaHS

AEREX) •••••••••••

3

MAS DE 6 MIL ES'IIDIANI'ES

RECIBEN SU LIBERACICN DE

SERVICIO

~

EL DIARIO DE

..•••.•.••.

4

~

J3RilOA CPCRitNIDAD A

~- ...................
PRESTATARICE DE SERVICIO

I.M.S.S. REALIZA EFECI'M)
CX:Nl'R'.)L DE CALIDAD rn &amp;B
?tmICAltlNlm.•••.••.••••••

5

6

IE3PIERI'A GRAN ENitSIAS,O
MINI OIJM&gt;IADA DEL

La Universidad Aut6no1a de Nuevo
Le6n ha incre1entado por ello su
participaci6n en progra1as
conjuntos con el sector que
engloba los factores productivos,
beneficiando a numerosos grupos
de poblaci6n, particular■ente
los 1enos favorecidos, a fin de
elevar el nivel de vida y sigue
buscando nuevas opciones que le
per■ itan ■ejorar dicha
interrelaci6n y hacer frente con
eficacia al ya in■ inente nuevo
siglo.

La Universidad
Autónoma de
Nuevo León apoya
lobo.res del Metro
Aéreo

SERVICIO~ •••••••.•••

7

IEPARTAr.Effl) IE SERVICIO
~ ElADA PERFIL DEL
ES'n.DIANI'E 'IECNIOO •• • • • •• •

8

GWXJACICN EN EL Cffllro
CIVIOO ''FlWCIS:Xl ZARCJJ' ••

9

lA U.A.N.L. aJENl'A CXN lN
CffllR) IE DISEÑ:&gt; Y
ltWfflNlMIENro DE
~

..............

10

til.VAS ACI'IV1DADES
IE:iARR)LLANcmra)

m-uttl~ IE lA U.A.N,L, •• 11

ltlevo Leén ~ de uro de les
nejores servicies de ll-.JISPOrt.e
colectivo, cxn la realizacién
del ~tro Aére:&gt;, que
represmtará 1..11a inversién para
el GJbierro del F.staoo de
3X) mil millcnes de peses,
ruyoo trabajes ya se han
iniciaoo y bEneficiarál a L(X)
mil pasajera:; diarioo.
Eh esta IT0,QJ1a obra, taTbién

p::re su grcn) de arena la
lhiversidad Autánra de tllevo
I.eén, al tener asigpach; a las
lal:x:&gt;res a prestataries de
servicio ¡;ocial que se sient.en
&amp;.JTarffite rrotiVcrl:ls por
participar En esta obra
tra3cEndente para ruestro

Fstaoo.
Los ca1bios estructurales
enca■ inados a lograr nuestra
incursi6n al ■odernis■o, ya se
han iniciado en México y ante
eS t e hecho, las instituciones
na~ionales deben replantear su
participaci6n en la sociedad
co10 agentes del ca■bio.

2

La universidad ■exicana juega
un papel i ■ portante dentro de
este contexto y hace esfuerzos
por adaptarse a esos canbios que
la vida ■ oderna i ■ pone,
estableciendo un equilibrio entre

DIRECTORIO
ING.. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
ING. LORENZO VELA PE~A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEA!;
Director del Departamento de
Servicio Social

l.a.n"a.BertaLrl de I.eén,
Ca-rlelario Ca1tú Q::nz.ález,
Saruel Cázares G..lerrero, Jesús

temárrlez García, REné ~
Sá-rllez, télva Lees Ca1tú,
Baltazar Saliné6 G..terrero y
Pa1mira Va1€11Zllela, sen loo
all.ll1U3 de la Facult.ad de
Arq..ri.tectura que estál llevarl&gt;
a cabo labores de carpo,
rrediante su asigpacién a
c.cm~tro deperoencia
~rraTaltal EnCargada del
proyecto.

Wornó el Ing. Federico J.
M:nt.areyor M::irtínez, Jefe de

Disciplina Civil de la citada
deperrlencia, q..¡e entre las
looores que realizan les
uriversitaries destacan:
Dib.ljos de pl.an5 de
afectacirnes, eléctriros,
estru::tllrales, detalles de
viad..lcto, rurvas sobre las
ruuis, serrbraoo de columas,
levrotani.Ent.oo de sisterras de
tierra, interferEnCia, áreas de
afectacién, así caro taTbién
¡:erticipan para é:P)rtar pcsibles

F.sta rraga obra espera el

Gobienx:&gt; q..¡e funcime bajo el
principio de autosuficieocia
financiera, que dé transporte
seguro, cárooo y r{picb a ®
mil persroas diarias, cpe
ccntriruya a rrejorar la silueta
l.lrta1a e inagen de la ciudad y

sus ccndicicnes amia1tarias y
obt.a1er 35 mi.llenes de roras
h:::nbre al aib, entre otras
va1tajas.

oolucicnes.

Se pretende establecer U1

Ehtre las ventajas del tétro,
señaló el fincicriario q.ie
beneficiará ~ .habitaites de
2,cro hectáré.s de la lcx::alidad,
crorrará 100 mil ooras-lnrbre a1
día, reubicará a 3X) aut.chJses
µ:ira desccngestiaiar las
a1teriores centrales, que a la
vez disninuirá la ccntaninacién
y obt.endrá t.n1 ahorro arual de
energétiro; equivala1tes a
100 mi.llenes de litres cliesel.

castruccién y 110teriales, cia1
por ciento nacicnales y
regi.aoc:ntana particul.arnEnte.
ceo trenes de probooa calidad y
fabricacién irexi.Cclla, cxn una
integraciá1 nacicnal de más de
~ . é:rlalás, q.ie loo g¡3Stas de
mversién y ~ i é n sean
arordes cm la crítica situacién
actual.

Señaló que la prinera línea
cubrirá_JJ.5 Krrs., desde la
Expooicién de G.looalupe, N.L.
hasta San Bemabé, ya que en
base a investigacicnes
realiz.ooas se detectó q.ie en
esta :zcm. existe un flujo rruy
alto de gente que dararrla el
eervicio.

rrodelo de traisporte evolutivo
inoovad::&gt;r, cm tecn&gt;logía de

O:n las características de la
obra, res · ta relevaite que
esruoiantr ~ f)restatarioo de
servicio social de rrestra
Lhiversidad, teng¡sn
µ:rrticipacién en ella, ~rtanoo
sus cxn:icimientcs y &lt;4)licacién,
cpe le serán SUTB1B1te
Ull)Ortante en su desarrollo
profesiooal.

3

�Más de 6 mil
estudiantes reciben
•
su
liberación de
Servicio Social

fura'lt.e el úl.ti.no afu, 6,185
esb.ma"lt.es de la lhiversi&lt;hi
Puttn:na de 1"llevo Leén tal
recibid:&gt; su castaicia de
liberocién por parte de la
Direcciál de Servicio Social.
~ lés de h::t&gt;er a..t1plid:&gt;
variadas tareas 61 bereficio
direct.o de la ccmni&lt;hi
re::&gt;lecnesa.

fttxierro eq..ri.po de crnp.rt;acién
pennite a ruestra lhiversi&lt;hi
el rrmejo eficient.e y ~id:&gt;
del gra, volúren de cb::urent.cs
CJ..IE! sen generaros por loo nñ.les
de esb.Jdi.a1t.es q..ie cada
seresb: e sen as:iglaexs a las
fü:ult:ooes y escuelas t:écnicas
de la Máxirm Casa de Fsb..rlios,
a los sectores ¡:u&gt;lico,
miversitario y pri.va:b del
Estad&gt;, para OJ!Plir ccn el
req..rlsi.to del servicio social
a través de accia,es de
bereficio cxm..nitari.o.

de los distint.cs sectores q..ie
previ.anent.e sen evaluaa:s y

~-

Ua vez q..ie el esb.xlialte
a..t1ple ccn las tareas ~
d.Iralte el ti.arpo q.&gt;e ó.Jre su
servicio social, 6 rreses para
las áreas de Ingeniería y
tt.rraüd:rles y 1 aro para la
Biaredica, la dependercia ctrde
realizó su la:x&gt;r le expide 1..118
ccnstaria de termi.nacién, así
caro su prq:&gt;ia escuela.

Ccn estts cb::urent.cs, ccpia de
la carta de ini.ciacién de
~ c i o social, octa de
raci.mimto y report.e de
octi.vidi:rles, el alUll'X&gt; se
presenta En el Departarent.o de
Servicio Social de la U.A.N.L.
de lmes a viernes de 8:00
a 13:00 Hrs. y efectúa el pag:&gt;
001 tespcn:li.ente.

fu lo cpe respecta al área
Biaredica, ooenés de loo
cb::urent.cs rneocicnabs el
alumo debe presentar cartas
de inicio y t.érmi.oo de la
Secretaría de Salud.

O::mniaci.én 124; Enfernería
103; Arq.ri.t.ectllra 103;
00:ntología 00; Filooofía 75;
Psicología 68; Agrallnía 66;
Ingeniería. Civil OO. ,11.denás
Trabajo Social 43; F.so &gt;el a
Irdlstrial y Preparatoria
Témica ''Pét&gt;lo Livas" 36;
Mat.enáti.cas 36; Ciercias
Biológicas 29; Medicina
Veterinaria y Zootecnia Z3;
Ciencias Políticas 17;
Crg¡:ru.z.aciál Deportiva 16;
~ 17; Insti.tuto
Regiaocnta"lo, A.C. 10; F.c:cn:mía
ro;Art.esVisuales9;F.scuela
de Trabajo Social ''Cervmt.es"
8; Salud P(l)lica 7; Ciencias
Forestales 6; Fsa.Jela de
Enfernería de la Secretaría de
Salud 5; Ciencias de la Ti.erra
3; F.scuela ele llifenrería del
!.M.S.S. l.
.

"EL DIARIO
DE MONTERREY"
BRINDA
OPORTUNIDAD
A PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL

Brindar u,a ~ru.ni.&lt;hi para
eocauz.ar las irQ.ú.etu:Jes de
los esturu.a-1t.es de Ciencias de
la Can.rúcacién y sobre t.od:&gt;,
retomar a la cx:m.nidad un
servicio excelent.e q..ie sirva
para la fornecién de nuevos
profesicnistas, sen alg,..n:,s de
los objetivas del perí&lt;Xlico
''El Diario de M:nterrey", al
oceptar la partic::.pacién de
prestatarios de servicio social,
señaló el Lle. Fennín Pérez
Aguirre, F.cli.tor y Coordinacbr
de la Secc~én de Sociales del
citad:&gt; medi.o.

Afirnó que realizar el servicio
sxial ·En e'?te periódico, ha
servioo a nás de tn centa,ar de
jóveneé para crecer a la par
o:n los rredios de ccm.rrl.cacién
cpe dada su 'tra;;cendeocia
sxial, rectarm canbios
ext:raracBre'lte rápicxs y
cx:nplejcs, adarés de
permitirles pcrer en práctica
los o::nxinñ.ent.cs que
éÓ:}l.rieren en la escuela,
''C.cn:lcer a tn políti.co -dijoal dirigent.e
de barrio, ó a la presida-lta de
U'l club de servicio, obliga al
joven cpe cxinienz.a a ca,ocer su

ª un ini.i.strial,

p.iblicista, el periodista,
tienen l.11 ccht.acto nás prof\.n:b
o:n la realidad del trabajo que
ooro profesi&lt;X'l81.es t.endrá1 que
realizar en el futuro'' .

Afirnó cµe este Enterxlintiento
a,yuda al practica-lt.e
uli.versitario a cx:npl.STS1tar
a través de la práctica, la
t.eoría que ~reme en la
l.hiversidad Aut.éttrra de l'l1evo
I.eén y cpe :ini.d:blanent.e la
satisfaccién nás profunda para
cµienes realiza1 su servicio
sxial, es entender nás
pro:f\.ndanent.e la sociedsd en la
cpe viven.
Actwlment.e sen och:&gt; esb.xlialtes
de la F'acul.ta:l de Carurl.cacién,
de las especi,a¡idooes de
Pericxli.sro y Publicidad, cµienes
realiza, 9..1 servicio social en
est.e medio infamativo de la
localidad, ellos scn: Alicia
Ianírez, krarely Rodr-íg..¡ez,
Adría-l Cerda, Pd)ert.o Ftías,
t,m-ía. de l.a.lrdes Barrá'l, Scma
lbrja, r.tu-icruz Q.rtiérrez y
Iati.el !barra.

Ent.omo, a entender diverses
p.nt.cs de vista de u,a socied:rl
cx:npleja; así misro, el
p.blirrelacia'lista, el

Veinte días desp lés de
ini.ciai::&gt; el tránite, el
es1ufunte recibe 9..1
o:11staicia de 1.:iberocién en
las instalaciooes de su prq:&gt;ia

escuela.

Eh el úl.tino se,estie (erero
~ 19:B) se hoo
expedid:&gt; 2,~ ccnst:aicias de
liberaciál de all.llTXS de las

a julio
Para culminar el servicio
~ t el estuli.alte pa:;a por
varias ~ cpe errpiezm
desde Sl inscripcién 61 la
prcpia esa iela, COTO
prestatario pot.encial. DespJés
de ser elegioo, el Depar ta1e11to

de Servicio Social de la
U.A.N.L. le asigpa a progra,as

·4

sigri.ent.es Fa::ultooes:
Foculta:i de Ccntadir;ía P(l)lica
Y ~ i é n 472; Faculta:i
de Ingeniería Mecári.ca y
EJ.éct:rica 43:&gt;; Medicina 266·,
furech:&gt; y ciax:ias Sociales
239; Cieocias Q..úmicas 13'.&gt;;

5

�Pcsteriormente' se lleva a
cabo el análisis en laborat.orio
para verificar que las
especificaciooes de
ccnp:sicién química del
prod.lcto ccncuerden ccn l o
establecioo, a fin de que
9..lrta1 l os efect.os previst.os.
Eh esta fase l os medicanEJlt.os
se sareten a pruebas de
volúnen, peso, turedad Y para
ello el laboratorio o..ienta ccn
equipo ncy m:xiem:&gt;,

I.M.S.S. realiza
efectivo control de
calidad en sus
medicamentos

Despierta gran
entusiasmo
miniolimpiada de
Servicio Social

l.a últirra fase coosiste en la

atmción a quejas , 001de se

¿ ~én de rosotrce en al@.na
ooasiál 00 ha necesitab de U1
nedicarento para recuperar la
saloo ? • Afort,..mcanente en
ruestro país, ccntarcs ccn l.l'la
institucién que se preocq&gt;a
por garantizar que SlS
prodJctr.s farnacéutioos sem
eficaces, segµrcs y ccnfiables,
el Institute ~aro del
Segµro Social, que gracias a su
estricto ccntrol de calidad,
beneficia a !TÉS de 45 mi.lla1es
de rrexical:6.
Para lograr est.e prq:&gt;á;ito, el
I.M.S.S, cuenta ccn el Centro

de Abastecimiento Regiooal,
ruyp principal d:&gt;jeti.vo es
aseg.xrar la calidad de tcó:s
los i.ns.1ocS para la salud, que
se distrlb.qen en 53 unidades
en todo el país.

Dentro de este rrarco general ,

los medicarent.os t:aren ma
.irtµ:&gt;t tada sig¡rificati.va dacxs
los beneficios que otoq,¡;n, 6
los perjuicios que p..ieden
ocasialar a los l.&amp;larios,
debic:b a fallas de calidad,
Por ello, U'lioos en este misno
propósito el perscnal del
Centro de Abasteci.mi.ento
Pegiooal, a través del
D:!par taneuto de Ccntrol de
Calidad y ccn el apoyo de
¡:restatarios de servicio social
de la FEO.llta:l de Cia1Cias
Q..ú.micas de la U.A.N.L.,
realizm esta lax&gt;r que
CCl1Siste al g¡m:11tizar la
calicai y por eme la
efectividad de los medicarent.cs
cpe el I.M.S.S. ofrece.

Ccn:x:er el proceso por el cual

atraviesa1 los nedicaren:tcs
desde su fabri~ién hasta que
lleg¡:n al teuario, para CUTPlir
a::n su fin prim:,rdial, es

valorar elsexv;iciota'leficaz

recibe l a rotificaciá1 de las
miSITBS por o.ialquier anaralía
o defect.o e-xx:ntraoo en los
product.os, debicb a factores
ooro desviacién en el

que proporciooa el Jnc:;titut.o
~caro del Segµro Social,

alnacenani.ent.o, :tra'l5P?rte,

CXlTleJ'lt.6 el Lic. Daniel G.lerra
Q:nzález, Jefe del Departarento
de Central de Calidad,

l
Infonró que para llevar un
ooeo iado central de calidad,
los medicarent.cs, en sus
diferentes fornas: ieyect.ables,
tabletas, ~11 as, grageas,

)

produccién cadi &gt;Cada , et.e, ,
q..ie ccnstitl.zy'e uro de los
irecanisrras rrés eficient.es
para el control de calidad,
ya que pennit.e aplicar rredios
preventivos y correctivcs 61
u,a forna precisa, labor que
inplica la partic ipacién
tmt.o de trabajadores, caro
deredx:habient.es.

COI'td:x&gt;rar

que SUS

~ t i . c a s cx:n::uerden ccn
las que especifiCal la5 ronra.s
establecidas por el I.M.S.S.

Eh su fase inicial, que es la
de inspeccién por atritutcs,
se trabaja ccn U'l8 nuestra
det.enniraB estadísticarent.e,
se inspecciooa físicarente para
detectar o Jalcµier defecto caro:
Color, aspecto, olor, ~ ¡
érleTés se checa cµe el proci.x:t.o
félITl'Eciutioo oo presa,te
a-x:tralias caro oxi.daciál,

rotura u orificios, entre otros,
cµe ~ a pcoer 61 peligro la

vida del \S..18I'i.o.

del Fstaoo, realiz6 el
~ t . o de Servicio Social
de la lhiversidad Autérma de

Al terminar la ccntienda
deporti.va, los participantes
!TÉS destacoocs fueren premiacbs
cx:n trofeos, al una cla.s..lra
presidida por el Lic. Carlos
Albert.o Rodríg.Jez, Coordinacbr
de Progr!mlS Especiales, en
represa1ta::iá1 del
Dr, Francisco R. MedellÍn leal,
Oirect.or de Servicio Social de
~ U.A.N,L, y por la Profra,
Gloria tlanrique, entl.lsiasta
direct.ora de los e.entras Cívicos
del M.Jnicipio de lt:(lterrey,

Loo funcia,arios fueren
a:aipañados por el pasante
de la Facultad de Organi zacién
Dap:,rtiva, Jesé l.llis DeJgadillo
Presas, que coordina el evento.
caro parte de sus funciones de
semcto social' s&lt;~prre &lt;·~ ':b
directamente las OC t i , t 1 • l •

tllevo I.eén,

Loo eventos t ....portivcs QJe
inclt\Yel'on ..J\jedre'¿, Atletisrro,

se sareten a tres etapas:
Inspeccién por Atrib.rt:oo,
Análisis y Pruebas y Atenciál
a O-lejas, t.ooo est.o para

OJatrocient.os cincuenta
perscnas., altre nii'cs, jóvenes
y arultas, parti.ciparm ccn
gran entl.lsiasno en la Miniolirrpiada, cpe para farentar
el deporte en los colcrri.as
¡;:q¡ulareS y ZCl18S marginadas

· Social de ruestra lhiversidoo
a través del deporte y en
Coordinaciá1 ccn la Direccién
de les Centres Cívicos, que
hici eren posi ble el event.o.

Las medidas que ha inplant.aoo
el Institut.o Mexieém del
Segµro Social m cuant.o al
cxntrol de calidad de les
rredicarent.cs, representa para
ruestro país un gran avance
En la industria farnacéuti.ca,
ya q..¡e de esta rrenera les
fabricant.es se ven cbli~
a present.ar sus prod.lctos cada
vez ccn mejor calidad.

Ebx, Basque'tbol , F\.rtboli to,
f'.iJ'T)é;&gt;...,ia y Volibol se
Ó'Slfrollan:"'"I O \ las
insta.Lacia,, del Crotro Cív:i co
~
isoo 'laroo' participan&amp;:

ooené.s los sim-uent.es Centres

---

Cíviccs t,uri.cipales: Plutarco
Elías Calles, Balif~o Salinas,
Fren:isoo I. t,ajero, Heribert.o
Jara y Antcnio I. Villarreal.
Loo habita'lt.es de las colaú.as
aledañas a les Centros Cívicxs,
así caro de la Uridad Deportiva
CEiiXX&gt; l'b. 2, 'tuvieren la
q:iortl.nidad de despl~ SlS
fao..u.b:rles físicas al carpeti.r
en la5 diversas especial i.dades
de la Mini-Olin1)iada, de
estrechar la ccnvi.vencía
can.rútaria, fanentada ésta
por el Departa!e'lto de Servicio

7

�DEPARTAMENTO
DE
SERVICIO SOCIAL
ELABORA PERFIL
DEL ESTUDIANTE
TECNICO

El Departarento de Servicio
Social de la lhiversidad
Auténala de l'llevo Leén, cm la
finalidad de fa:ilitar el
proceso de registro de
progra¡as a las diferentes
instib.lciCJ'leS y dependencias
cµe solicitm prestatarios de
seIVi.cio social y a los
alUTmS del área t.écnica,
la identificacién de la
a:tividad nás éd-l'xx:: a ru
can-era, se encuentra
elaborancb el ''Perfil del
Fstudiante Técnico", que
permitirá una seleccién nás

Preparatoria No. 4, de Linares,
N.L.; Preparatoria No. 5, de
Sabinas Hidalgo, N.L.;
Preparatoria No. a&gt;, de
&amp;mtiago, N.L.; Fscuela
Ind.lstrial y Preparatoria
Técnica "Al-varo Cbreifn" y la
Preparatoria Técnica Médica.

a:iecua::Ja.

ruestra Máxima Casa
de Fstudios sen: Arte
Drarático, Danz.a Clá&lt;sica, Danza
Cootenporánea, Danza Folklórica
Y Regi.ooal, Artes Visuales cm
a:enti.lacién en: Artes Textiles,
Ceranica, Dil,Jjo, F.scultura,
Fotografía, Pintura, MJsica;
Ehfennería Básica,
Ehbalsaraniento, Fstadística
Médica, Higiene Dental,
laboratorio Clínico, l'lltricié.n,
Faliología, Rehabilitacién,
Terapia Respiratoria,
I..aooratorista Q.ñmioo;
O::nt.abilidad, Trabajo Social,
'furisl!o.

Fs grande el rímero de
can-eras en las áreas de
licenciatura y técnica cµe
ccil.lallre'lte ofrece la
lhiversidad Autáx:ma de ltlevo
Leén y tarbién es ncy
inp:)rtmte la derrS'lda de
prestatarios de servicio social,
µ,r parte de orga'lisrcs
ll1iversitarios, pl)lica; y
privad::s del Fstaoo, para
coadyuvar a la reali:zacién de
proyectes y prograias de
beneficio carunitario.
For tal raz.én el Departarento
de Servicio Social, en 1~
editó el nanual ''Perfil del
Fstudiante lhiversitario'',

cµe incl4Ye ~~ la&lt;:l

especialidades del área de
licenciawra y ah::&gt;ra se avoca
a la preparacién del perfil
del área técnica, por la
denanda reciente que represa1ta
una asig¡iacién prcna:lio de .:U)
estudiantes por semestre.

la Direccién General de
Profesicnes, exige OOTO
requisito para otorgar t.n
tí rulo a nivel técnico el
cwplimiento del servic io
s:icial, por lo anterior y a
i:artir de 1937, el Ilepart:arento
de Servicio Social de ruestra
lhiversidad integró a su
sistara de asig,acién a las
Preparatorias Técnicas
inchzyénoose a las sigµientes :

8

Graduación en el
Centro Cívico
"Francisco Zarco"

Eh el caso de la Fscuela

Preparatoria Técnica ''Pablo
Livas", ésta ya se asig¡iaba en
servicio social desde ti.arpo

atrás.
Las especialidades técnicas

cµe ofrece

Además: C'al.irultura, Dih.Jjo y
Disero, oisero Artesanal,
Disero de M:xJa.s, Frucacién
Física, Electricidad, Aire
Accndicicnacb y Refrigeracién,
Electrénica, MEntaumiento,

Macánico Aparatista, M3cáti.co
.Aut.arotriz y Diesel, Metalurgia
y Soldad.Ira.

El Marulal ''Perfil del
Fstudiante Técnioo", incluye
las sigúientes características
de las carreras: Irrpo~ia
Social, Cbjetivos, Perfil del
Pasante y Carpo de Trabajo,

lhiam esfuerro;; _para
ccntr;.ruír al desarrollo
integral de la can.nidad, el
D. I .F. de r.tnterrey y
prestatarios de servicio social
de la lhiversidad Autánra de
l'llevo Leén, han logra:b
estinular la creatividad de las
fanilia&lt;:; que a&lt;:listen al CEntro
Cívico ''Francisco Zarco", para
cµe logrm fabricar 9.15 prwias
prendas, bEreficiarl:&gt; a&lt;:;Í a la
eccttmía fan:iliar.

Variedad de nanualidades COTO
juguetería, florería, pl'E!ldas
tejidas, vestioos, piiíatería,
a-itre otra;,' aoornarcn las
instalacicnes del CEntro Cívico
lllEllCicnacb, cm notivo de la
gra::l¡aciál que tuvieren 4J
persooa.s que tararm parte En
les cursoo iirparticbs por
perscml del M..ni.cipio de
M::nterrey, ccn la eyuda de
prestatarios de servicio social,
dentro del program ''Desarrollo
Integral de la Ccmnidad", de
ruestra Máx:irra Casa de Fstudios,
a través del Departarmto de
Servicio Social.

Eh el eva1to de gra:ruacién
estuvieren presentes la Sra.
María Emilia f.t:lckey de Farías,

espa:¡a del Alcalde de r.tnterr.ey,
Lic. luis M. Far'Ía$, el Lic.
Femn:b Caltú, Director del
D.I.F. M.nicipal y el Lle.
Car~ A. &amp;xiriguez, C.OOrdinad:r
del Prograia ''Desarrollo
Integral .de la Con.ni.dad", En
representacién del
Dr. Frax;isco R. Medellin Leal,
Director de Servicio Social de
la U.A.N.L.

la Sra. Mackey de "Farías,
ext.en:iió su felicitacifu a las
persaes que se grai.Jarcn:
•~ero felicj.tar a todas las
a1umas que participaren -e n los·
rursos e invitarlas a que .
sigoo esfudia1oo y ~echa'ld:&gt;
la aiseña1za: que se les está
brinda'ld:)".

Leén,

es
Ag¡'eff&gt; cµe la cmtidad de
trabajos presa,.ta:bs, revela
cµe la cxmnidad que a&lt;:liste a
les CEntra:; Cíviro:; y al
p:irtirular al ''Fnrlcisco Zarco",
es nuy participativa y nuestra
llllCh:&gt; interés En 9.l superacién
persalal.

For otra parte, señaló la Sra.
~ de Far.(as que: ''F.stalm
nuy agra::lecickG ccn la
lhiversidad Autánra de ltlevo

µJeS

para nqsotra:; es nuy

valiosa la é\Yl1da que oce brirrl:11,
1.11a

eytrla inrensa", enfatiz.ó.

Cabe hacer rotar, que Entre las
4) persa,as grao alas figµra tm
g¡:-a1 rúnero de sefuras de
avmzaja edad, cµiénes
recibieren el recaxx:imimto
a ru esfuerzo, t.aiacidad y
aTpeñ:&gt; en nm.tenerse octivas y
prodJctivas, ya cµe el ~rerrler
algna nanualickl tarbién les
¡:n:ie En ccndicicnes de
allegarse rec:;urs:,s ecoñnica;;
por su tra:&gt;ajo,

�Nuevas actividades
desarrolla Centro
Deportivo de la
Universidad
Autónoma de
Nuevo León

La Universidad
Autónoma de
Nuevo León
cuenta con un
Centro de Disefto
y Mantenimiento
de Instrumentos

la Url.versidad .Aut:ánTa de
l'llevo Leén, a través de la
Facultad de Ingaú.ería

Mecánica y Eléctrica, cuenta a
partir de 1!:64 ccn el Caltro de
Disefo y M:ntenimiento de
Iostn.men~, crea:b ccn el
cbjetivo de diseñar, desarrollar
Y reparar eq..ri.p:&gt; didáctico y
científico, para lograr el
rrejoraniffito de la
infraestructura de apoyo a la
cbce1cia e írwestigpcién.

Tarbi€n

se ha prq,tESto

I'acilitar la tra-sí'era,cia de la
tecn:)logía crea:ia 61 el lllÍSJD
Centro a la :ind.stria ra::.i,ooal,
para s.i U30 y explotacién, cx:n
,el fin -de corbatir la
depema,cia t.ecrológica
extrél'ljera.
El perscnal del Centro de Disefu
Y. l,mtEniJlli.ento está fornac:b
¡x:,r 8 ingenieros 110eStros de la
FéU!lta:i de Ingeniería Mecáúca,
A a..ocili.ares y tn praredio de
!D al\..llllOO ~ prestan su

J3e?Vicio

social caja semestre,

en este que es ma rratriz de
frentes de 'desan-ollo

t.ecrológico anoolidad:s,
aúbcabs pr.iocipa]Jrent.e en la
ac-tualidoo en las sigui.ent.es
áreas: Electrénica Digi.tal,
Electrénica Analógica y de
Potaicia, Desarrollo de S:i.st.enas

10 .

oosacbs en Mi.crcprocesD:)ras,
e Ingeniería,
.Ac-tualizaciá1 para M:lestros
Diseñ:)

El Centro Cl..lalta ccn
laborat.orioo de: Disefo
Electrári.co-hardware;

Microinst:rurento; Secuenciador
para Filtros de ~ ;
~rtador de Alamas Parlant.e,
Ccntrolador de Senáforos y
r.tmtaúmi.Entx&gt; a eq.úpo

especializaoo.

programcién o disero de
rof"b.lare; ITB"ltaúmi.ento y

la estrategia general para el
desarrollo del Centro,

.servicio.

ccnt.arpla la forrrroién de la
infraestruchtra básica en
cuanto a recursos hl.llax:ls e
instalacimes, que permita. el
post.erior establecimiffito de
tn Centro de Desarrollo
Tecnológico, integrancb las
áreas de excelencia de nuestra
lru.versidad.

A la fecha, curpliam ccn as
cbjetivoo, el Caltro de Disáb
ha est-ablecicb u,a estrecha
vincul.acién cx:n la gra1 eTpresa
nacicnal, paraestatal y privada,
-así OOTO la peg.ief'.a y ;rediana
aipresa, cx:n las que se hl:11
firnaoo cmvffiioo de
coléboracién y oc:uerd:::s
específicoo para el desarrollo
de proyectas teanlógicas.
Eh otroo cases, se ha procedioo

irediant.e cx:ntactas men:s
protocolarioo d:me el client.e
a::ooe a solicitar servicios de
rrentenimiffito, desarrollo de
t.ecrología e ingen.i.ería.

.Actualmnte y 0010 proc!Jcto de
la ~icnrl:i vioculacién, se .
l'a'1 ccreluíoo loo sigui.ent.es
proyectas: Medicbr de Flujo;
Programd:)r de EFRME;
legistrad::&gt;r Electrérri.co de da~;
Score o Pizarra Deportiva;

Básalla Electrénica;

El Centro de Ed.lcacién Físico--

Deportiva de la Facultad de
Organiz.aci.én Deportiva de la

lhiversidad Autm:Jra de tllevo
Is:n, desarrolla ruevas
actividades ccn la participac~én
de prestatarias de servicio
social, cµe beneficiarán
básicanent.e a ni.ñ:is de la
localidcrl en edades de loo 6 a
les 10 arm, quienes a través
de estas acciooes podrán
ejercitarse físicanent.e.

Para facilitar la p~tica
deportiva de una ll0l1eI'8.

sistenática, el Q:ntro de
Educacién Físico-Deportiva de
nues~ lhiversid.d está
funcicnEn:x, desde el rres de
julio del af'X&gt; en rurso, en el
ca,t)o No. 3 del Río Santa
Catarina, lhid.d ?.aragoza, En
cx:nde estudisnt.es asigpa,:k,s ¡x:,r
la Direcciál de Servicio Social
en lac3 áreas de N.rtricién,
Biología, Psicología y de la
prq,ia Facultad de ~zacién
Deportiva asesora1 a las niñ:e
para s..t ooecuaoo desarrollo.
Al futbol, &lt;hico deporte que se
inpartía en el Q:ntro, se han
agreg¡9CX) ati&gt;ra nievas
disciplinas que incll.\Yen:
atleti.sro, ba&lt;skethol, volibol,
nataciál, y ginnasia,
aricµecierlÓ'.&gt; la fonracién de
les nm::s, coo la-inparticién
de 0.xrsa3 sobre nutricién e

higiene.

se ~ estnlcUir'aOO tn
progt'l:ii8 general de eci.Jcccién
física, a::rro
preparacién.

~

de la

"Les seres tn.maoos -dijocaretaros frecllentemente el

error de querer corregir Y
encausar en los adultas lo cµe
deberíaros haber eoseñaoo en

la; ni.ñ:is, descUidancb la
fo~iá1 integral infantil,
pero anhela'd:&gt; por otra parte
u,a generacién adulta !'18118. y
perfecta".
~ que la falta de

práctica
de.ix&gt;rtiva en la nirez, origina

bajas niveles de rendimiento
a:::adénico y afecta la salud
f'isica y mental, por lo que
debe fcmantarse la mstal.Acién
c:1e rrás centros de educaciál
ae.ix&gt;rtiva, cµe aderrás p.iede
CCEcyUV8I' a prevenir que la
pd:&gt;lacién se abanctne a los

vicioo.
Al cx:m:.ntar lac3 carect.erísticas
del Centro de Edx:a::ién
Deportiva, señaló el Ing. Raúl
Izaguirre, Secretario Académico
de la Facul.tad de Orgmiz.aci.ál
Deportiva, (l.Je se había elegid:&gt;
niros entre les 6 y los 10 añ:s,
ya q.ie ciiralte esta et.apa de la
vida es na"tllral ia t.Endfncia al
jueg, y sobre tocb la nás
¡:era iniciarles en la
práctica deportiva, de ahí epa

icrnea

Eh Cl.&amp;lto al prograra que se

desarrolla en el Centro,
infernó el Ing. ~ que
es de crs roras diarias, las
aiales se desarrolla1 en tres
períocke, loo cbs primeros en
les que se enseña,. los
principios de la técnica
dep:rtiva de tna naiera
t.eórica-p~..ctica y el últino
¡:era la inparti.cién de cursos
sobre nrtricién e higiene.

J1

�MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL

"Es fascinante
trabajar en un
medio de difusión"
Aracel:J ~ Ac:c6ta, es
estudimt.e del séptirro semestre
de la Facul1:ad de Cia-icias de
la Carunicacim de la
lhiversidad Autfuara de l"llevo
Leén y ac'b..lalnmt.e r:ea].iza su
servicio. social en el periÓdico
· "El Diario de M::nterrey", en
ó::rrle ha podioo ejercitar su
especialidad en periodisro,
deserrpeñándose en el área de
repot taje y • cubrienoo
infornacim para est.e ne:lio.
''Desde el prirrer día que llegµé
al peri6dico -cx:m:nta _Araoal:¡s..ipe que iba a t.ener la
cporb..nidad de vivir .
experiencias irolvidables y que
ro debía desaprovechar est.e
hech:&gt;, prircipal.nmt.e porq..¡e
ne pta esta profesim y
porque ro es fácil que t.e abral
las p.iertas c:ua'lOO apena;
cani.enzas'' •

''De hech:&gt;, agregp, mi anhelo
siaJpre había sicb t.ener el
cx:ntact.o cx:n el periódicc
''El Diario de M::nterrey" y
poder desenpeñarrne En el área

infonrativa.

Participar en el
proyecto del metro
es un privilegio
Disfrutar en nuestra ciudad de
tn rredio de tx an.s¡:X&gt;rte caro lo

es el Metro Pérro es

tn

privilegio, pero intervenir en
el proyecto es aún, m§s
satisfactorio. Y esa
q:iortunidad la tiene l..aira
Margarita Bertaud De Leén.
Laura cursa el décino sarestre
de Arqui.tectura y ac'b.lalmente

está por finalizar su servicio
sxial en el Prograta •~tro
de Jll1evo Leén''. Ccn:&gt;zcaTCs
las e;q,eriencias que ha t:enicb:
''El realizar el servicio social
¡re-·ha llEtlaCb de satisfacciaies,

para mí rep~ta. tria
q:iorb.lnidad que a;yt.rla a mi
fornacim profesiooal,
Tanto mis corpañera3 cx:m:, yo,
herrcs daoo lo nejor de rn;otros,
ésto por ccnsecuencia aytda a
la b.le1a inegen de ruestra
lhi~dad.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398072">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398074">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398075">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398076">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398077">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398078">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398093">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398073">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 17, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398079">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398080">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398081">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398082">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398083">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398084">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398085">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398086">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398087">
                <text>01/09/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398088">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398089">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398090">
                <text>2016317</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398091">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398092">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398094">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398095">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398096">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31253">
        <name>Centro Deportivo UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="31250">
        <name>El Diario de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="31252">
        <name>Estudiante técnico</name>
      </tag>
      <tag tagId="29482">
        <name>IMSS</name>
      </tag>
      <tag tagId="16956">
        <name>Medicamentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31249">
        <name>Metro Aereo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31251">
        <name>Mini Olimpiada de Servicio Social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14393" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12352">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14393/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._18._Noviembre._0002016316.ocr.pdf</src>
        <authentication>454792041ca55b31e8f536b55f25640e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398313">
                    <text>Bolití1 illlormatioo 4el IHparta,n,nto 4e Saoido Social
4e la Urai,aüa4 A■tónoma de Naeoo L,ón

:Noviembre de 1988

18

"SERVICIO SOCIAL:
SUMA DE VOLUNTADES"

�ONOM

INDICE

DIRECTORIO

Edi tor i al .... . . . ... . ...... . ..... .. .. . ..

OO. GRDUD FARIA'3 UHimA

La Universidad impulsa actividad acuícola en el

Recbr

•

•

•

•

•

•

•

•

Estado •.•.•• • ••... . ...• • •.• •••.•• ~ • •.•••••••. . ••

OO. UHXi!D VEL\ HÑ\
Seue ta :iu Gls'Eral.

m. mtiCISD R. ll!ll!llJN lBAL
Directxr del [q:a tancitto de
Servicio Social
C&lt;XRlINl'tCDN ~
LIC. aISA liWAIR) &lt;mm,
&lt;lxrdiratra del lleJ.a ta.enlx&gt;
de Servicio Social

&lt;II.MOWXD3S:
Facultades y EsoJe]as de la
U.A.N.L., deparleucias ¡:iblicas
y privadas de N. L.

JEWx:rffi y FOI&lt;llW1A:
Prestalxes de servicio social
de la Farulta1 de C.i.e,cias de
la O:m.nica::im de la U.A.N.L.

Adriln Navarro Alval'aX&gt;
Ara:::e]y Veliz G.ardiola
M3yt.é t,m-tírez Flores

msm:&gt; y ARlE:
Faculta1 de Artes Visuales de
la U.A.N.L.

~

e •

:

lnprenta de la U.A.N.L.

PRAXIS estnBoletín
inforne.tivo editaoo por el
Dep,u ta,e ,tx&gt; de Servicio
Soc:ial de la Uúversidad
Autá1aia de N.Jevo 1.Bén, oc:n la
finalim:I de pt'CJIOller' aq, Je] J as
a:tivi&lt;b:les eµ? Ulp.l]..sa1 el
desarrollo de ruest:ro F.stad:&gt; y
en las a.eles ¡:mticipal
ruestrcs estuliartes en
Servicio Soc:ial.
Toda CXXteS¡Xrideuc:i.a deberá
dirigirse a : Boletín Wornativo
"PRAXIS", Depa (a,e,tx&gt; de '
Servicio Soc:ial, U.A.N.L. ,
Turre de Rectx:rla, Plalta Baja,
C.d. lhiversi taria, Sal Nicolás
de los Garza, N.L., C.P. 610X&gt;,
_ Tel. 76-41.-4) Ext. 191, 193.

3
~ - _ . . .' .1

4

La Universidad Autónoma de Nuevo León presente en
el auxilio civil a los damnificados del huracán
"Gilberto"

5

Un éxito el Seminario de Vinculación
Universidad - Sector Productivo • •••• • • • • • • • • •• •

6

Urge desarrollo tecnol ógico en México •• ••• • •• • •••

8

Gran actividad en la Planta de Lácteos de la
Uni versidad Autónoma de Nuevo León ••• • •••• •• • ••

g

Prestatarios -de servicio social realizan
análisis en Cervecería Cuauhtémoc • • ••••• • •••••• 10
Esmerada atención a niños con problemas
neurológicos • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11
Mi experiencia en el s ervic i o social ••••••• • • •• • • 12

™1UMNN1
\Ui1ATIS

EDITORIAL
¡.-,o UIIIVWITAJIO

La edl.x::acién sq&gt;erior a, ruestro país se rerrota al siglo "íN, en el
cual fue creooa la Real y Pcnti.ficia l.hiversidoo, sienb ésta ~
y ejenplo para la creacién a, el siglo XVII de la Real F.scuela de
Cirugía y el Real Colegio de Mireria, representarl:&gt; ést.cs la base
f\.maleltal de la estnd:ura universitaria de ruestro México acb.Jal .

ll.Iralt.e su historia se hcrl real i ra:b nú1tiples intalt.cs para
org¡:nizar y nodemizar el rrodelo eó..x::ati.vo, ejenplo de ésto :fuerm
loo trooajoo realizai:s a fines del siglo XVIII por Gaspar Melch:&gt;r
de Joveycn:s y r.trtínez y por el Jes..ri.ta Frarx:i.sco Javier Alegre ,
quienes a, é':qUel a,talces lograren darle un sentid:&gt; liberal a la
ed..lca:ién de ruestro país.
A principia:; del present.e siglo Justo Sierra al frent.e del
Minist.erio de Irstru::cién Pública y Bellas Art.es, hizo pooible la
extmsién de la ed..lca:ién a tod:&gt; nuestro p.ieblo, habieroo
ccnt:i.nuad::&gt; ru esfuerzo el gnIX&gt; de loo siet.e sabioo, ccosiderad::s
loo ca1 Jdi 11 oo int.elecb..lales de la Revolucién Mexica,a cµe i.rn:Jvarc11
en la t.area ail.tural y ectx:ati.va, logran:, ccn ésto dar resp..iest:a a
las necesict:ides del país .

Debesros recordar a lurbres COTO Ixn Jooé Vasan::eloo, Antario Caso,
Alfa,so Reyes, Federico Boosols y Da1iel O::ssio Villegps, entre
otros, COTO lurbres preoa~ por el futuro de ruestra Nacién,
y parti.rul.arrre1te por el
ed.lcati.vo.

fen:rrero

fu nuestro ti.enpo la universidad mexica,a es una insti.tucién
funcarental en el quehacer nociroal y no CC11Siderar ésto es s=slayar
la .iJrporta'lCia del desarrollo en el futuro de ciencia y t.ecrología
prcpias y de expresién ail.tural de orden ¡x:p.tl.ar.
La Lhiversidoo representa
rrodemizacién de México.

tarbién el elerrento pri.nordial de

�♦

..•l,.-

LA UNIVERSIDAD
IMPULSA
ACTIVIDAD
ACUICOLA EN
EL ESTADO

la lhlversid:rl Autén:rra de
l'uevo Leén, a través de la

looor de prestatariCG de
servicio social, está
iJrp.l].sanoo la activid:rl
acuícola en ruestro Estad:&gt;
al participar 61 prograras
de la Secretaría de Pesca de
l'i.tevo Leén, q..ie dirige el
Ing. Jesé llii.s Ademe de Leén.
Para curplir cm lCG d:&gt;jetives,
la cira:la deperoencia ¡:ública
lleva a calx&gt; a..atro progra¡as
básicx:s cpe sen: Acuocultura,

Org¡rn.z.acién y C:µlcitacién,
Re@.11.acién y Fooart.o Pesquero,
61 loo q.¡e desaTpeña-1 distinta:;
activida::les alUTIU:l de ruestra
universidad que prestan
actualrrente su servicio social,
de las Facultroes de Biología,
Veterinaria, Ciencias de la
Q:mni.cacién, I.ngmiería Civil,
y de Agrcn:mía, infornó al ser
entrevi.stacb el Lic. llii.s
Felizarcb García Ram:s,
respcnsoole del servicio social
en la Secretaría rrenciooada.

Agreff, q.¡e de la prarccién de
la acti..vid:rl acuícola, se
desprEmen las fucicnes de la
Secretaría cpe sen

pri.nurdialmente, entre otras,
la prcrlx:cién y far6'1t.o al
censuro de alimentos pesqueros,
piscicultura y siarora de
peces y que es en esta5 áreas
en dcrx1e se involtcra el
recurso universitari.o.

Por otra parte, les d:&gt;jetivoo
del prograra de Org¡:mz.acién y
C'apacitacién, incluyen la
fornacié.o de gn.p:,s q..ie se
dediquen a la pesca, a los que
se les ~ t a , se les infonra
sobre las ventajas del
cooperati..viS'IO, sobre
11a1tenimient.o de eq..ri.po y se
les CH1 a.irsos de piscia.tl:b..ira;
adarás se org¡:tniz.an loo que ya
existen, a fin de que b:ng;:11
rreyores elerent.os y pJeda1
rrejorar su prodlctivid:rl.

LA UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE
NUEVO LEON
PRESENTE EN EL
AUXILIO CIVIL
A DAMNIFICADOS
DEL HURACAN
"GILBERTO"

El prograra de Reg.tl.acié.o, ¡::or
su parte, está desti.na::lo a
CClltrolar ti:xh:; los aspectos
derivad::6 de la prcdJccifu y
carercializ.acié.o del prod.tct.o
pesquero, i.ocluyenb taibié'l
t.n área irrporta"lte caro es la
de permioos para la pesca
deporti.va en J\l.levo Leén, q..ie
es intensa.
Finalna"lte, a través del
Prograra de FO'IHlt.o, se realiza
una c11Plia prcm:x:ié.o para
i.rrpJlsar el CCl"lSU10 de
prod.tct.os aa.áticx:s ruyo valor
dietético está plenasrente
caiprcbaoo, ccnsiderá'ld::se
iroispensable para lograr u,a
dieta equilibrada y nejorar el
estacb rutricicnal y taibiéi
coo~la el p:rograra el
fO'IHlt.o a la pesca recreativa
en ríos, presas y lag.nas del
territorio neolecnés.

Social de la

U.A.N.L.

orgpnizarco en forna cmjU1ta
cm el funit.é de Prcrrocié.o
Social del G:biem:&gt; del Estacb
de !'llevo Leén, U1 dispositivo
de recoleccié.o y
occpio de d:rlati:vos en especie
para los afecta:bs.

especial

casa. de
Estudios, presente en les
IT(Xl81t.os de adversid:rl de la
¡:x:blacién civil, se hizo
presente ruevam:nte en esta
oca.siro, caro ocurrió en 1935,

lt.lestra Máxirra

Eh fra1ea señal de solidarid:rl

CCll los ruevolemeses afecta:bs
por el H.Jracá1 ''Gilbert.o" q..¡e
azotó el Estacb de ltlevo Leén
el pasacb rres de septienbre,
coordinéó:&gt;res y prestatarioo
del Departarent.o de Servicio

cuarl:&gt; U1 f€0Clll3"X)
rreteorológi.co similar dejó
a cient.os de nuevolecneses
sin prq&gt;iedcrles ni vivie-rla.

ocs les centrCG de
recepcién de cb,ati..VOO lCG
(1.le se inl&gt;la1.tarcn, \.l10 se
instaló en la µ..ierta lt&gt;. 8 del
Estadio lhlversitario y el
otro qt.edS instalab en el

'fueren

Ginnasio lt.IeW Leén.
I.a voltntal y bJena fé de les
tniversitaries y
~arcnta'lcs se µ..oo de
ITB1ifiest.o de rueva ruEnta ya
q..¡e se logró reuri.r_en
general u,a gra, cmtidad de
rqJa y víveres, lCG cuales
fueren repartifu3 en les
sectores rrás afecta:bs y
dañacb:; p:&gt;r la furia del

tJ..Iracá1.

Lo:; prestatarios de servicio

Por ejenplo, En lo q..ie respecta
al program de Aa.iaculú.Jra, en
el q..ie }'.m'ti.cipa1 prestataries
de la Facultad de M3cti.ci.na

Veterinaria y de Ciencias
Q,úmicas, éste se avoca a la
prcrlx:cién de alimentos
pesq..ieros para el a::ns..rro
gmeral y a la siarbra de
peces y fornaciá1 de baxx:s
para preservar las especies y
aseg.irar su reprcdx:cifu, qJe
se realiza en 1.11a i.trJx:&gt;1 ta1t.e
área oc:uática de Escobed:&gt;,
!'llevo Leén.

4

social, caro se rre1Cicn:5, sen
involocraoos en ti:xn:; los
prograias, sienpre
~ por les t.écnicx:s
de la Secretaría, directarent.e
respmsables del desarrollo de
les mism::s.

5

�El Seminario cmcluyó a:n la
realiz.acién de una mesa de
trébajo en la cpe participaren
pa1€tltes y asist.Entes y en la
cutl q..ied:5 de rrari.fiest.o la
i.ncµi.etui que existe en
iJTpJlsar el desarrollo
tecnológico naciet1al, para que
México Entre al rrodemisro y
éd::piera rrayor carpetitivid:rl a
nivel intemaci&lt;nal.

UN EXITO EL
SEMINARIO DE
VINCULACION
UNIVERSIDADSECTOR
PRODUCTIVO

Adecuar plmes y prograies
ocooémic:x:s a les
req.ierimient.os del sector
prod..x:;tivo' inµil.sar la
práctica profesimal y el
ccn:x;:inñ.Ento del rredio
arpresarial entre les
estu:limtes uriversit:arics,
nant.ener pla1es ccojU'lt.os de
ed.lcacién e01tírua C01 la
ird6tria, prarover la
ed.lcacién t.ecrológi.ca y la
investi~iÓ'l, así CCffO la
creoción de 1..11 carcité de alto
iúvel de vincul..ocim cxn la
arpresa, sen alg.i1as de las
priocipales ccrcll.6i~
del Seninario de Vj ncuJ aci ro

lhiversidoo-Sector Prooxtivo,
cµe realizó a:n éxi.to ruestra
1'axirra C.asa de Fstlrlim, a
través de su DepartaTmto de
Servicio 9xia1, el pasad:&gt; mes
de septienbre.

El eve11:ú desanoliad::&gt; e1 el
Centro de Q:nvenciroes
"Afpra", fue presidioo por
el &amp;:?ctor de la U.A.N.L.,
Ing. Greg:&gt;rio Fañas Imgoria,
e ~ por el Dr. Wlctor
"8rhaca, Director de
Desarrollo y TecrologÍa de la
Secretaría de Farento
Ind..strial y Cbrercial, en
representaciÓ1 del

Ll.c. Jo~ A. Treviñ:&gt; Martínez,
Cbbemacbr del Estad:&gt; de
lt.levo León.

Asistierr.n aoonás el M3yor
de Caballería Ibcblfo ~
Q.rt;iérrez, e1 represa1tacién
del Gral. de Div. Ma.rilio R.
Falcón, Caram1te de la 7a.
?ala Militar, el Lle. José
Q..iadal~ G.Jtiérre-z Marroq.ún,
Director de PrarociÓ1 y
Relaciroes Laix&gt;rales de Sen
Nioolás de les Garza, N.L., en
representacim del Alcalde
Dr. Roberto Catp:s Almc;o, el
Ll.c. Jesé luis M3stretta,
Director de Pe,saniento •
Enpresarial de la CNWJ) y el
Ing. Llro ~\161, Gerente de
Prcrrocién Indlstrial -de la

CAlNIRA,

\
1

"la lhiversich:i Tecrológi.ca
Intemaciroal" y del Ing.
Alfred:&gt; futt.a1klepper,
Investigpoor de la lhiversid:rl
Naci&lt;nal AutáoJa de ftÉCÍCO,
ruyo tena de ca'lferencia fue:
"Alg.n:s Probl€110S y sus
Pcsibles Solucimes en la
Ccq:ierocién lhiversi~
Indlstria en CUc11to a
Inrovocién Tecrológi.ca".

Adesrás, tararm µ:irte caro
cooferencistas, perscnalid:rles
caro el Dr. llli..s Rarál Farías,
Director de Investigpcién de
HYLSA, cx:n el tara
''la Investi~iÓ'l lhiversitaria
~ el Desarrollo Tecrológico
Inwstrial: El. DJCtoraoo en

Ingeniería de r.bteriales de la
U.A.N.L.", y el Dr. Wlctor
r.a-dlaca, Director de
Desarrollo y Tecrología de la
SEXXFI, cx:n el tena: ''U:lo de
la Tecrología en el Desarrollo
&amp;:x:rr.mico del Estrm de !lllevo
I.eén", el Dr. Ra,ym.nb Rivera
Villarreal, Director del
Insti.tuto de Ingeniería Civil
de la U.A.N.L., q..ri.e1 troló
sobre "Algunas R-elacicnes entre
el Sector Prod.lctivo del
l'breste de réci.ro y la U.A.N.L,"
y el Dr. Larío Iriarte,
Director de Ccm.nicaciÓ'l de
CYCSA, a:n el tare ''Valores
lblEn)S en les Plog¡:a,as de
C'alidad-Procuctividoo!' •

Ad:rrés, crncluyerc:n que es de
vital i.Jqx&gt;rt:cncia la
parti.ciµ:cién de les centros de
ed.lccCién ~rior y de
investig¡:icién ¡ara lograr lo
c11terior, ~ caio base una
rrejor relacién de éstos cx:n el
sector prod..ctivo y la
a:n:ertaciál de accicnes que
pI'Oll.lfMl1 bEneficies ¡ara atbcs
sectores.
Asimi.sm:&gt;' d:rla la
característica de nuestra época,
se recaimdS la reorientacién
de la ed.lccCiÓ'l universitaria,
a fin de que ésta te1gp
carácter fonrativo mis que
rrerarente infornativo, y la
reestructuracién de la
curricula 61focáncbla hacia
áreas prioritarias para el
desarrollo de ruestro país.
F.s irrprescirrlible que el
universitario ccnozca desde
etcpa; tarpranas su carTJX) de
accién profesicnal y que la
investig¡:icién se realice en

áreas nuy específicas,
derivooas de ura problarática
real.

El Dr. F'réttisoo R. Medellín
I..eal, Director del Departarento
de Servicio Social de la
U.A.N.L., Jú.w la presentacioo
del Seminario y dió la
bienvenida a les ~cipc11tes
a este evento, que a:ntó a:n la
destacooa. presencia del
Ir. la.vid Bl.ackbc::8rd, Director
de la F\n:b:::ién Britáúca de
Fd.lcocién .abierta y de la
Uúdld de Investigpcién Oxford,
que exµ.oo les t.eias:
"la Virx:ulacién lhiversidcrlIncl5tria En el Reiro Uúd:&gt;" y

Fina1JIB1te, se exrort.ó a que se
hiciera 1.11a profurda revisión
de lo que se ha hed'x&gt;, ta.to e1
la Uuversidad, OOTO en la
i.rrl.Jstria, ¡ara eficientiz.ar
léS re~trnes y las accicnes
ccrrjtntas' ya cpe rolo en base
a tn él1áli.sis se ¡xrlr-án t.ener
rrejores resultab3, que
red.lrrlarfn en beneficio de la
cx:m.mid:rl En general.

7

�GRAN ACTIVIDAD
EN LA PLANTA
DE LACTEOS
DE LA U.A.N.L.

URGE
DESARROLLO
TECNOLOGICO
EN MEXICO

servicio social tanto de la
prcpia Facultro de Agrcn::mía,
caoo de las de Cieocias
Biológicas y Cieocias
Q.úm:icas, q..ie a.DCi.lia1 en
labores de ccntrol de calidad

oosicarente.

la qiortunidad de colocar al

prestatario de servicio social
de la U.A.N.L. en Centros de
Investig¡:icié.o, o involocrarlos
en tn proyecto de investig¡:iciéo,
es tria realidad q..ie ofrece la
Deleg¡aciéo t-breste del Ccnsejo
Nacicnal de Ciercia y
Tecrolog(a, CXNACYl'.
''El desarrollo de la
t.ecrolog(a en t®cico es aíl
carpo virgen, por lo que es
recesario q..ie estudia'ltes o
egresaoo;; de las facultades de
cieocia y t.ecrologfa, caro loo
de ingeniería y físico
nataráticas, prest.en SJ
servicio social cx:n verdooero
interés de irnJvar o inventar
y no en CUTPlir sólo cx:n tn
req.¡isito tniversitario", di.jo
el Físico Mig.iel. ~ l Orozco
Rlnrn, Del~ de cmACY'I' en
1'lle\O Leén y la regién.

''Tenencs nuch:&gt; q..e ofrecer,

hay

IIUdn tra:iajo en a.a1tn a la
t.ecrolog(a y su desarrollo,
pero mientras el esfudiénte

llegue coo desea; de trabajar,
cx:n hatbre de &lt;.Xq&gt;e?-at en el
desanollo", indicó Orozco

Jmr.o.
Las prestatarios asiga:)cs por

el Departarento de fervi.cio

8

Social de la lhiversida:l
Autáora de ~ I..eén, realizm
actualm:nte labores q..ie van
desde di.vulgacié.o, di.fl..5ién,
y prarociéo de la eo..caciál
científica, ha:;ta labores
édninistrativas.
F.n a:NACYT exista'l, ooeiás,
plenas qiortu,idooes de ~tar
becas si tiene el prestatario
la ~idad crea.tiva q..e lo

areri.te.
Ul estudialte, egresad:) o
investig¡rl)r nuestra interés,
p.iede trani.tar ura s:&gt;liciu.rl de
beca, y si res..ilta elegicb
desp Jés de tm esc:n.p.tlooa
selecciéo y él'lálisis, se le
otorg¡i tn suelcb o fm::b por
parte del gxiiem::&gt; federal,
para cxntiruar ru investig¡.ciéo
o esu.rl:ios especializacts.

Si

lt&gt; ct:stmte, el deleg¡rl&gt; de
&lt;rnAC'f1' reccmció cpe án
exista'l pnstatar ios cpe ven el

servicio social caro U'l nero
req.ri..sito, lo a.al cxnsideró

erréoeo.

''¿ O.té ta1 necesario es el
servicio social ? , ¿ Para cpé
rre sirve ? , ¿ Para ~itanre?.

Es necesario que les

esb.ldia1tes replanteen su
identidad porq..¡e U'l
investig:rlor o t.11. científico
ro se hace cx:n t.11 cbctoracb,
se hace por vocacién", ext.ern:S
Orozco Rend:n.

Ag¡eef) q..ie la crisis actual
podría ser tn det.cna'lte en el
desarrollo de la t.ecrolog(a
rrexica1a, por lo a.al es
necesario cx:ntar a:n la labor
social del esiuiimte de las
áreas de ciEncias exactas,
para el rrejorami.ento
ind..strial' eccn:mi.co,
cultl.lral y tecrológico de la
na:::iéo, netas q..ie sólo se
lograrán cx:n la determinacién
del misTo prestatario de
aperarse en el álbito
profesicnal.
Ejenplos de las lal:x&gt;res
realizares por prestatarios del
servicio social sen los
boletines de infonreciéo,
trípticos y folletos Q.Je
prarueven servicies de cmACY'I'
tales caro el SECXBI, ''Servicio
de Ccns.llta a Bcmos de
Infonreciéo" , q..ie p..iede ser
l.lSa:X&gt; por esu.rliélltes,
investig¡rl)res, científicos y
pl)lico en general.

...

Una gran octividad se realiza
en la plmta de láctecs de la
Farultro de Agrcn:rnía de la
lhiversidad Autánta de Nuevo
Leén, li&gt;icada en les terreoc.s
de Ciudad Universitaria, que
procesa di.ariarente m pranedio
de 1,8X&gt; litros de leche brcn:a
proveniente de granjas prcpias
de esta instiuxiéo y la rua1
se canercializa en fama de
yogurt, &lt;:µ:SO y en su estad:)
nab..Iral.
Al inforner lo a1terior,
señaló el lq?;. Mauricio Garza
Chapa, Jefe de la Platta, q..ie
lo é31teri.or se hace po;;ible
ccn la participaciéo rn.zy
valiosa de prestatarics de

"Por ejenplo, elijo, la,
presta.ta.ríes de servicio social
de las Facultades de Biología
y Agrcn:núa colaboran m el
área de proruccién, mientras
q..ie les de ~ c a , de la
especialidad de famaa:hiología
o::s apoya1 en el ccntrol del
procilcto termi.nai::&gt;' reglas de
higi.ere, reali.zarl::&gt; nuestras
periódicas d..lrante y al
finalizár el proceso" •
La platta de lácteos' q..ie

furx:iooa desde hace 14 éi'm,
es t.11 ejenplo de lo que se
p..iede legrar ccn la
érlrrinistraciéo eficiente de
les recursoo I..D'liversita.ríes,
q..ie ircluso µ.Jeden cristalizar
en micro:i.rrllstrias "4Y
inp:&gt;rtmtes para el desarrollo
ccm.nitario y para la prcpia
I..D'liversida:l, ya que los
:recurscs prcpios que se
obtienen vienen a aliviar el
estad:) fi.riaociero de la
institocién y permita'l
reforzar áreé6 tan :iJlpJr ta ites
caro las relacicnadas a:n la

~ i á l , equipanimtn,
y en general para legrar tna
infraestrucb.Jra nás
ooeoiada-

F.n cuanto a producciéo se legra
ll1 nivel lll.\Y ~table, ya q..ie
al día se procesa1 100 litros de
yogurt y nás de 100 cpJeSCS
pooela y tipo asooero, que se
di.stri.b.zy-en en las cafeterías
del sector tniversita.río y en
colarias aled:iías, vermérrl:Jse
é:rl:ná3 en este misio álbitn
m pranedio de 200 a 400 litros
de leche, de tal forna q..ie la
prcrlx:cién se ccnrune

di.ar:iarente.
Se cx:nplanenta érlarás la
oorerciaJ i zaci fu de deri.vad:6
1áctecs, cxn la prcxix:ciéo de
frituras cerro papas dorooas y
otras, lo q..ie les ha dérl:&gt; rn.zy
tU:n resultad:), por la

~ta::iéo que han tenioo t.cxh;
estos prod.ictos que se
caracterizm l'.X)r su calidad e
higiene.
La plél'lta, caoo se men:icnS,
está ubicada en terreoc.s del
caip.lS miversitario, en el
edificio que ocupaba la
Facultro de Agrco::mía, antes
de ~ a Marín, N. L. ,
en dcn:Je cotidia1aTelt.e se
VemEn al p'.hlico estos
prcxi..lct::03 oosicos en la
alim:ntaciéo y a precios
lll.\Y accesibles e iocll.50 en
algt.n:;s cases rrás bajes que en
el merca:b.

Finalmente, al referirse a los
prestatarios, señaló el lq?;.
Garza ~ que: "Ccn;idero que
t.crlas la; depenjerria; debería1
utilizar el sist.ara de servicio
social, ya q..ie es un excelente
medio de ~taciál de ITa'X) de
obra calificooa y para los
all.lTTIE tna rmg¡úfica
cportuúdad para relociroarse
ccn su entorn:&gt;, ccn:x;er la
prd::&gt;lanática y aportar
solucia,es q..ie :reó..rx1en en
beneficio de t.ocbs" •

9

�PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL REALIZAN
ANALISIS EN
CERVECERIA
CUAUHTEMOC

Brindar aJX)YO en el
Departarento de Ca1.trol de
Calidad de Cervecería
Cua.lhtároc, ea1ta1aria
arpresa neolecnesa, es la
colaboracioo que actualmente
realiza'l prestatarios de
servicio sxial de la Faculta:l
de Cün::;ias Q..úmi.cas de
ruestra Mro.rra casa de Fsu.rlios.
Caro asista1tes, los

1..l'liversitarios desarrol.lén SJS
habilidades en el laboratorio
de Q:ntrol de Calidad de esta
arpresa, cknle realiza'l
diversos análisis QJÍmi.CCS.
El Ing. ti.JJbertn Garza Ulloo,
encargcrl:&gt; del Departaimto
ireocimaoo, agregp. que los
principales a:,¡pooentes que
sa1 a,alizaa::s

son: ~ .

nalta, ácicx:s fcsfóriccs, gara
para las etiquetas y l(p.ilo,
la flor cµe le dá el sabor
aiarw a la cerveza.

El rrotivo pcr el OJal los
alálisis se realizan en la
Planta M:nt.errey es por las
limitacimes de equipo físico
y rraterial especializad&gt; que
tienen las darás pla1t.as.
El Ing. Garza lilloa COTe1.ta
que: "A les altlln:)S se les
brinda t.11 entre1ani.ento al
norento de iniciar su
servicio, en el cual se les
instruye, entre otroo cosas,
s:,bre el rrmejo de loo
instn.m:nta3 y naquinaria que
van ~ utilizar d.Ira'lte el
tiaipo que permaneZCcl'l en la

Dar a los pasa1tes de la

profesicnales especialiZíi!OCS
en neurcpsicología y

neurorehooilita::ifu, así CXJ1D
otorgarles la qx&gt;rtunidoo de
laborar en tn oobient.e
profesicnal, sen alg.n:-s de los
objetives del program de
servicio social, insta.mrl&gt; en
el Centro Neurológico para
Ni.ros y Acblesca:1tes, ubicab
en Mnterrey, N.L.

~ que

al finalizar su
perícxb de entrenanient.o, se
les asigia ll1 proyecto de
investigaciá1, supervisa:b por
el coordina::br del área, y 61
él se trabaja dJrante el ti.arpo
que resta del servicio social.

•'Reali.zaJOs análisis a las

los prestatarios trobién

diferentes arpresas que
int;egra"l les gn..p:is de
Cervecería Cua.lhtároc y
Cervecería M:x:;tezum, las
OJales cuentan ccn ocoo
plaltas di.strituírlas €S toda
la Rep'.jblica", señaló el Ing.
Garza llloa.

colabora, en los análisis de
rraterias prirras en el inicio
de la fabricacifu de la
cerveza, de lll..leStras &lt;ilrénte
el proceoo y al finalizar se
realiza un nievo análisis del
producto ya term:i.naoo.
Actualn'e1te sen cuatro

Respecto a la labor de les
prestataria; de servicio social,
el Ing. G..rillemo Garza Ullca
expresó cµe: ''Sen persooas
sani-calificadas, les falta
experierda pero tienen
cxnximienta3 frescos y ~
ép)rtar ideas ocerca de les
prd::&gt;laras que se ros
presenta1',' •

"la actividoo cpe realiza'l loo
pasa1tes, es la de participar
caro a..oci..liares a,

tres

gnp)S

de nifus: El pri.rrero, form:rl)
por niñ:&gt;s cm problerres de
lenguaje y ccm.nicociá1; el
seg.ni:) gnp, integrérl:&gt; por
nifos ccn a.rt:i.sro y t.11 tercero
en rehabil;i.ta::ién", dijo
Calderén Q:.nzález.

Facultad de Psioología de la
U.A. N.L. las rerranient.as
necesarias para ccnvertirse en

arpresa".

estudiél'ltes de la Faculta:l de
Ciencias ~ c a ; quienes
presta1 su servicio social en
la Plalta de Cervecería
CUa.Jht.érroc 61 ll1 h:&gt;rario de
8:00 a 12:3) h:&gt;ra5, de lmes
a viernes.

10

ESMERADA
ATENCION A
NIÑOS CON
PROBLEMAS
NEUROLOGICOS

,.

..

El ooctor Ráil. Calderén
Qnzález, Director del Centro,
infernó que est.e program
o..rrplirá ya och:&gt; añJs y que la
seriedad y el trat.o fornal que
ruestra ftExirra C.asa de Fsu.rlics
inpri.mi.ó a esta actividoo
sxial, le ha permiticb
cooperar en el desarrollo
profesicnal del gra:.iiaoo o
liC6'1Ciérl:&gt; a, áreas
¡:sicológicas y a CUTplir l.118
lal:x&gt;r sxial.

las labores para les
prestataria:; del servicio
social están diseñadas para
desarrollarse por las rrafalas,
y sen irnmerooles las
ventajas que se obtienen de la
activi.dad diaria.
A la fecha se ta a:nta:b a:n
pascntes de ¡:sioología,
ciencias de la ed.lcocién,

neurcpsicolqgia y
neurorehooilitacién, señaló el
Dr. Calderón Q:.nzález, qte
~ : ''Ellos sen
involucra.i:E en trabajo de
ca¡po y el resto de les
prestatarioo scn aixiliares.
Se les da \J1 trato fornal para
que octúen cmo profesiooales,
es decir, cpe ést.e incluye
portar llliforne, O.JTplir cm
les h:&gt;rarioo y que su
activi.dad esté a,focab al
tratamiento directo cm loo
niñ:s que pooecen problaras
nairológiccs", dijo.

Prueba del éxito del program
del Centro Na.trológi.oo, es la
insta.Iracién de m sist.am de
becas que permi.ten al pasa1te
desarrollar lll8 rraestría o
{ X ) S ~ , ventajas cµe pueda'¡
ser aprovechalas por loo

egn:sm;;.
la fornalidad del Departarento
de Servicio Social de la
U.A.N.L. , a -través del cmtrol
del prestatario y en. d::rrll se
sigµe tocb t.11 proceso
adninistrativo, es tna nuestra
del interés de la lhlversidcd
por eláreap:;icológica, afadió
el Dr. Calderén Q:.nzález.
''l.Ds estu:liaites y prestatarioo
de servicio oocial no está-1
soloo aquí, se les da
~itacioo y tiEn:n ~
coord:inad:)ra, :in::1U30 d:s de
ruestroo coordi.nacbra5 de l:iase
&amp;l'1 egresa:}as de la l}.A.N.L.".

la neurq:iediatría es- U1a
disciplina reciente, y- mientras
exista un víoculo entre la
~versidoo y 1cs cmtrcs
especial ; zacb5 privcw:b:; se
podrá coléborar a, el
desarrollo del egresad:&gt;
tniversitari.o am&gt; oot.e social
y profesimista Cép'!Z, expresó
el Dr. Calderén Caizález.

11

�MI EXPERIENCIA

la realizacién del servicio
social fue toda 1.11a
eicperiencia. profesiooal cp.1e dio
a R:&gt;drig&gt; Solis Castro y a
luis '&amp;riq.ie García, eg,: ésadoo
de la Foculta:l de Cieicias
Forestales, la qiorb.nidad de
enricµ;,cerse en ccnocimientos
para posterionnente ¡;plicarlos
En sus prqiios proyectos de
investi.g¡acién para tesis y
d:x:tora:bs.

los arora Ingeniercs Forestales
de la U.A.N.L. oarentarcn y
cpiocidiercn en q.ie el servicio
scx:ial En su área es l.l'la
PRAXIS neta de lo ~oo en
la carTera, y cp.1e forna u,a
sólida base para el desarrollo
¡rofesia,a]. del eg,:-esad:&gt;.

"En mi caso, trabajé En tn
ele d:x:tora:b por seis
rreses; nñ. tntJajo oc:n;istía en
labotator io, eso tn0 lo ve m
clase y lo aplica aú". dijo

~

wis hi.q.Je

Garci'.a.

El 1,11-estatar io señaJ.6 Q.Je el
servicio social le si.tvi6 a él
en lo pen;cnal a i.nt.egrarse a
1á investig¡3ci(n científica del
nedio arbimte q.Je lo _rodea y
le alrl6 las pertas para
inrursiaiar ('J1 los sectaes
tarto 3,i&gt;et1a,q1tales OCIID

friva:rs.

cogn;;ci ti.vas, ya cpe es tna
plataforna para el egr'eScd:&gt;
o estulia-ite. sienpre y o.am
éste aproveche la práctica
nedialte trabajo t.enaz y
seriedad en la investi.g;;cién.

''Sí eyu:1a el servicio, he

~oo; ooy de 1.oo R;zya,es
-Y• podría realizar esb.rlios del
llll?i3I', siEIIP,re y eta'ld:&gt; surja1
proyectes para la regi.én"'

ccncretó.

MI EXPERIENCIA
Realizar el servicio oocial
podrá ser para nu::ros nolesto
y ai:Jurrioo, pero la labor q..ie

realiza en el presente
seuesb-e Blmca lbcío Garibey,
en el Centro Neurológico para
Nii'r,s y Aoolesce .tes, a ella
le parece u,a e,qierieria
OCl'IIOll'ealra.

PaEalte de la Focultad de

Psic:olog[a, GeribE\Y COIBltó QJe
su experieria en el servicio
social la Iewtdaiá sienp-e,
ya cµe 1e ha pemütioo
c:oopeta. en la a1:En:i.én de
ni.me cm padecimientos y
de:ficierci.as-m su l.el¡µaje,
apre,di2aje y adaptac:l.(n al

medio.

R:r su part.e, lbrig&gt; Solis
Castro carenb5 q.Je a..ricpe el
aervi.cio social no retrih.\Ye

gnmes ~

-ecx:némicce,
sí lo hace en pBtias

12 _

''Eh este centro se hace UB
labcr nuy turaia, porcpe se
están viendo las necesica:les
de estxl6 niroe ccn

limitacicnes. inportmt.es,

expresó.
"A los niñ:ls se les atiende en
su l)robleia y se les ensera a
deseivolverse y valerse por
sí rni.sm:s". agre¡p.
Bla1ca &amp;.cío ext:erro

cp.1e en Ul
principio desea ocía la
existencia del Centro, y cµe tn
día acu:liercn a su Foculta:l
las Coordin:d:xas del
Instituto a dar ll'l8S pláticas.

''Ellas fueren nuy realistas y
ahí rre dí cuenta de cp.1e m se
ros prareti.ó nooa rraravilloso,
ni se ncs dijo cp.1e era fácil.

''Nos enseraren fomgrafías, lll
arliovist.al de t.cxbs es:s nif'n:.;
cm padecimient.cs diversos, y
ros dijeren cµe el Centro
necesitaba ele ¡µ¡otrc:811 •
El beneficio de_reaj.i:lal' en
este sitio el servicio social,
es cp.1e n:s prqx,rc:ima tna
vivencia directa y !darás el
Centro ofrece becas para
antiruar estulios ele
postgracb, a (J.lienes ~
incp.tietu:Jes de ~ -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398097">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398099">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398100">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398101">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398102">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398103">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398120">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398098">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 18, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398104">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398105">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398106">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398107">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398108">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398109">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398110">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398111">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398112">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398113">
                <text>Véliz Guardiola, Aracely, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398114">
                <text>01/11/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398115">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398116">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398117">
                <text>2016316</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398118">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398119">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398121">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398122">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398123">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31254">
        <name>Actividad acuícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="31255">
        <name>Daminificados Huracán Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="14201">
        <name>Desarrollo tecnológico</name>
      </tag>
      <tag tagId="31257">
        <name>Planta de lácteos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31256">
        <name>Seminario de Vinculación Universidad-Sector Productivo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14394" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12353">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14394/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1989._No._19._Febrero._0002016318.ocr.pdf</src>
        <authentication>0d484cde16f4960f544b8db25a2598cd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398314">
                    <text>Boletín informativo del Departamento de Seroicio Social
de la Universidad Autónoma de Nuevo León

PRAXIS PR/l..XIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRJ

JUVENTUD, EDUCACION Y CULTURA ~
X
V,
~

,o

►
&gt;&lt;

PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRJ

FEBRERO DE 1989

19

SERVICIO SOCIAL

�1-N DI C E

PRAXIS

EDITORIAL •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

3

INICIAN B~IGADAS MbLTIDISCIPLINARIAS ••••••••••••••

4

COMBATEN DELINCUENCIA PRESTATARIOS DE LA U.A.N.L ••

5

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

SEDUE BUSCA ARMOJIA HOMBRE-MEDIO AMBIENTE •••••••••

6

PRESTATARIOS DIFUIDEN CULTURA EN CEDART •••••••••••

7

ING. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General

HOMENAJE A RAUL RANGEL FRIAS......................

8

DIRfCTORIO

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Oeparta■ ento de
Servicio Social

TRAQAJO SOCIAL PARTICIPA EN PROGRAMA COMUNITARIO •• 10
CONFERENCIA SOBRE SERVICIO SOCIAL Y PRACTICA
PREPARATORIA "ALVARO OBREGON" VISITA TUBACERO ••••• 12

LIC. [LISA NAVARRO CORTES
Coordinadora del Departa■ento
de Servicio Social

CIENCIAS FORESTALES COLABORA CON LA COMUNIDAD ..... 13

COLABORADORES:

INVESTIGAN PAPEL DE LA PRENSA EN PROCESO

Facultades y Escuelas de la
U.A.N.L., dependencias públicas
y privadas de Nuevo León.

ELECCIONARIO •••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • 15

PROMUEVEN CURSOS DE ARTES VISUALES •••••••••••••••• 14

Los jóvenes_ profesionistas de hoy, no sola ■ ente poseen
un c61ulo de conociaientos, tienen ta ■ bifn la
sensibilidad y la actitud solidaria que les permiten
co ■ pro ■ eterse con los grandes - retos de la nación.

Prestadores de servicio social
de la Facultad de Ciencias de
ia Co■ unicación de la U. A.N.t.
Adrián Navarro Alvarado
Aracely Veliz Guardiola
Mayté Martínez Flores

la Universidad cu ■ ple así con ■ adurez y con plena
consciencia de su razón de ser, con los fines de
preservar , acrecentar y difundir la cultura, así como
de servi~io social, preparando a los j6v~nes para ser
agentes de cambio y pilares del progreso, ya que la
Universidad es en sí misma factor de ca ■ bio y
renovaci6n, es parte y reflejo de la co ■ unidad que la
sustenta, de ahí que no pueda estar alejada de la
realidad, sino eapapada de su probleaática.

DISEÑO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de
la U.A.N.L.
EOICION:
de -la U.A.N.l.

PRAXIS es un Boletín
editado por el

de Servicio
Social de la Universidad
Autórn&gt;■a de Nuevo León, con la
finalidad de pro ■over aquellas
actividades que i ■pulsan el
desarrollo de nuestro Estado y
en las cuales participan
nuestros estudiantes en
Servicio Social.
Oeparta■ ento

Toda corresp__ondencia deberá
dirigirse a: Boletín Infor■ativo
"PRAXIS", Departa■ ento de
Servicio Social, U.A.N.L.,
Torre de Rectoría, Planta Baja,
Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, N.L., C.P. 64000,
Tel. 76-41-40 Ext. 191, 193

Actual ■ ente, la- a~ertura de la Universidad p~ra con
la sociedad, ha per ■ itido la formación de
profesionales alta ■ ente capacitados, bajo un ■ arco de
pluralidad ideológica, cientlfica y tecnológica,
garantizando con ello la identificación de los
proble ■ as que aquejan a nuestro pueblo y muy
especial ■ ente a aquellos grupos de población ■ ás
vulnerables y aenos asistidos.

MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL ••••••••••••••••• 16

REOACCION Y FOTOGRAFIA:

lnfor■ativo

Nuestra Universidad ha respondido a las condiciones
sociales, eéonó ■ icas y culturales que se han venido
dando en nuestro entorno, dando cabida en su seno a
la juventud inquieta y deseosa de acrecentar sus
conocimientos y experiencias para con ello poder
servir a sus se ■ ejantes y a la Patria ■ ás y mejor.

PROFESIONAL EN FACPYA ••••••••••••••••••••••••••• ~. 11

COORDINACION GENERAL:

l ■ prenta

EDITORIAL

p

�5

4
INICIAN
BRIGADAS
MULTIDISCIPLINARIAS

COMBATEN
DELINCUENCIA
PRESTATARIOS
DE LA
U.A. N. L.

El pasado
novie ■ bre

■ es

de
se puso en

■ archa el progra ■ a
~Brigadas Universitarias
de Servicio Social", en
una cere ■ onia llevada a
cabo en la Escuela
Pri ■ aria del siste ■ a
estatal "José Maria
Morelos y Pavón". de la
Colonia Topo Chico.

Al evento acudió el Doctor
Francisco R. Medellín Leal
Director del Departa ■ ento
de Servicio Social de la
Universidad Aut6no ■ a de
Nuevo León. par.a inaugurar
y poner en ■ archa el
progra ■ a.

Las Br-igadas
Universitarias de Servicio
S·o ci a 1 s e ll e' van a c a b o e n
ioordina~ion con la
Secretarla te Educación y
Cultura de iuevo León ,
en apoyo a la educación
extr.aescolar.
A la inauguración
asistieron profe so res ,
padres de fa ■ ilia, a}umnos
y estudiantes
universitarios de la
U.A.N.L. las brigadas
están for ■ adas por grupos
de est~diantes de
distintas facultades,
misios que dan asesoría

en diferentes aspectos de
la vjda cotioiana, para
~ejorar y elevar el
desarrollo de las
co ■ unidades del estado
ele~idas para estas
visitas.
Las facultades que
intervienen son
Qrganización Deportiva,
Derecho y Ciencias
Sociales, Trabajo Social,
Psic-0logia, Odontología
y Preparatoria Pablo
Livas, las cuales brindan
apoyo legal, asistencia
psicológica, orientac ió n
en las áreas de salud e
higiene y pláticas de
prevención sobre
delincuencia, entre otras
acciones .
Este progra ■ a incluye la
visita a 32 escuelas
pri ■ arias del plan de
educación estatal, las
cuales se localizan en
las zonas ■ arginadas del
área metropolitana.

la prevención de la
delincuencia juvenil
requiere de permanentes
esfuerzos, y uno de ellos
es el trabajo que
realizan con estudiantes
de nivel secundaria l os
prestatario s de servicio
socia l de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
dentro del programa
permanente de la
Dirección General de
Prevención y Readaptación
Social del Gobierno del
Estado.
la s últimas estadísticas
sobre delincuencia
juvenil indican q~e de
todos los infractores
menores de edad, un 72.25
por ciento oscila entre
los 14 y los 17 años , lo
cu~l es tomado como base
en la aplicación de~
programa gubernamental.
La Lic. Guadalupe Flores,
Directora de Prevención
y Coordinadora del
Programa, indicó que las
actividades que
desarrollan los
~restatarios son netamente
de inducción a jóvenes
estudiantes, para que no
caigan en los vicios que
destruyen físicamente al
ser humano y moralmente

a la sociedad.
"El programa que nosotro s
tenemos ya tiene varios
años, desde que se creó
la dependencia, y
consiste en visitar
escuelas secundarias de
Ciudad Guadalupe para dar
conferencias sobre
alcoholismo,drogadicción,
delincuencia y educación
sexual a los
ad~lescentes", dijo la
funcionaria.
los encargados directos
de efectuar esta labor
de prevención son
egresados pasantes de la s
Facultades de Derecho,
especialidad Criminología,
y de Trabajo Social,
quienes reciben previa
capacitación para
enfrentar su compromiso
con las nuevas
generaciones con
profesionalismo y decoro,
todo dentro del marco
científico que implica
esta labor social.
La Lic. Guadalupe Flores
añadió que enfrentar a un
grupo de adolescentes
inquietos no es cosa
fácil, por lo cual antes
de que algún
universitario ingrese al
programa, realizan

estricta selección de
personal porque desean
que los pre~tatarios y
trabajadores sociales
tengan un alto criterio
para evaluar e
interpretar la
problemática en forma
científica .
"Para que un prestatario
esté con nosotros,
pedimos que tenga alta
c a p a c i d a d d e c o mu n i c a c i ó n,
asimismo que tengan
facilidad para manejo de
grupos, y que sean de
las carre ras de
Criminología y Trabajo
Social, aunque lo ideal
es que tengamos también
psicólogos", explicó.
De esta forma, la U.A.N.L.
colabora con el Gobierno
del Estado en la
prevención, en una f~se
primaria con gente y
grupos sanos , y en oera
fase con personas
afectadas por el
alcoholismo , drogadicción
y otros vicios, así como
por deformaciones morales
como la prostitución, la
vagancia , qu e tanto
afectan al individuo y a
la colectividad en
general.

�6

7
PRESTATARIOS
DIFUNDEN
CULTURA
EN CEDART

SEDUE
BUSCA ARMONIA
HOMBRE-MEDIO
AMBIENTE

Con la ■ eta de ■ ejorar el
entorno del ho ■ bre, de
que todos los ■ exicanos
t e n g a n u n a v i v i e n d a d i g n a,
de fo ■ entar y proponer la
construcción de parques y
de que crezca la
co ■ unidad y la sociedad
con ar ■ onía prestatarios
del servicio social de 1~
Universidad Autóno ■ a de
Nuevo León de diferentes
carreras y disciplinas
realizan su servicio en
la Secretaría de
Desarrollo Urbano y
Ecología (SEDUE).
Para lograt estos fines,
la SEDUE integró en el
presente se ■ estre un
equipo interdisciplinario
cuyo propósito principal
es servit a la co ■ unidad
de una ■ anera ■ ás
eficiente, dijo la Lic.
Oiána de la Luz [spinoza,
Coordinadora de Servicio
Social de la SEDUE.
la conjunción de los
universitarios ha
servido para encauzar a
los estudiantes por el
ca ■ ino hacia la vida
profesional, por ■ edio de
trabajos específicos.

"Aquí en esta Dependencia
federal usted nunca verá
a un arquitecto haciendo
letreros, no es el fin,
nuestro propósito es
hacer que los
universitario s tengan
retroali ■ entación de lo
que aprendieron en la
facultad", señaló la Lic.
[spinoza.

que se va a hacer en el
futuro.
Los prestatarios de
nuestra Máxima Casa de
Est udios realizan su
ser vicio en tres áreas
de SEDUE, que son el áre~
de Ecología, la de
Vivienda y la de
Coordinación
Ad ■ ini s trativa.

la funcionaria dijo que
■ ás que señalar al
prestatario a volar, se
le enseña a ■ over las
alas para que pueda
desenvolverse en el ■ edio
laboral profesional.
"Nosotros nos avoca ■ os a
la carrera ■ ás socorrida,
la de Arquitectura, pero
pedi ■ os ta ■ bién a la
U.A.N.L. estudiantes de
diversos peffiles", dijo
la Lic. Espinoza, quien
agregó que "el paquete
de coordinar prestatarios
de servicio social
conlleva
responsabilidades, h~y
que enseñarlos a ■ overse,
o ri e n t a r 1 o s, y a q u e c u a n d o
uno está haciendo el
servicio social no se
tiene una visión de lo

La Lic. Espinoza señaló
que en el segundo
período del año trabajan
en ■ enor escala que al
principio, pero explicó
que los progra ■ as
continúan vigentes,
especial ■ ente el
referente a vivienda
rural.
"Para cualquier
dependencia, esi ■ portante lo que ayuda
la Universidad,nosotros
tene ■ os

aproxi ■ ada ■ ente

un 25 por ciento de
nuestro personal de la
U.A.N.L. 11 , añadió.

Introducir al prestatario
de s ervicio so~ial de la
Jniversidad Autónoma de
Nuevo León en el área
cultural de Tiuestro
entorno, es una de las
opciones que ofrece el
Centro de Educación
Artística del Instituto
Nacional de Bellas Artes
(CEDART-INBA).

Para lograr tal fin,
CEDART-INBA registró en
el Departa ■ ento de
Servicio Social de Nue stra
Máxima Casa de Estu~ios
un programa que involucra
la participación de los
egresados o estudiantes
de Ciencias de la
Comunicación, Artes
Escénicas y áreas
s i ■ ilares , quienes de
esta manera pueden
desarrollar s us ideas
artísticas y plasmarlas
en folletos, carteles,
posters e incluso
es c en o g-r a fía s , 11 a te r i a l
e ■ pleado p osterior ■ ent e

en puestas de teatro y
obras del ■ i s ■ o
CEDART-INBA.
El Profr. Gerardo Valdez
Alejandro, Director del
centro educa~ivo, seña ló

que el pasado semestre
realizaron su servicio
soc ial tres alumno s , dos
de Ciencias de la
Comu n1cación y uno de
Artes Visuales, con los
cuales quedaron ■ uy
satisfechos por la
capacidad ■ ostrada.
[n este semestre solo
entró ton nosotros una
estudiante de Ciencias de
la Co ■ unicación, ella
no s apoya en los folletos,
en los carteles de
propaganda y en los
contactos que estableceaos
con la prensa local",
expresó Valdez Alejandr o .

11

El Director afirmó que el
ce ntro que dirige da a
los prestatarios la
pro babi lidad de vincular se
con el mundo cultural,
pri ■ ero en la comunidad
y después con el Estado y
el País.
"El CEDART está ~nfocad o
a i ■ partir estudios de
bachillerato con énfasis
en las artes, danza,
pintura, teatro y ■ úsica,
y es ■ uy valio sa la
colaboración de la
U.A .N.L. que co ■ parte con

nosotros estos objetivos",
señaló el funcionario.
Las actividades
interdisciplinarias en
este centro artístico
f lore cen en las más
variadas formas, todas
con la adecuada difusión
de la enseñanza y de la
aplicación de los
conocimientos adquirido s
en el aula.
Reflejo de la labor
interdisciplinária que
" re -a·l i za n con j unta me n te l a
base docente y estudiantil
es la puesta de la obra
11 Día de
Muertos", que
ejecutan año con año el
día primero de novie ■ bre.
De esta for ■ a, la U.A.N.L.
vía sus prestatarios de
se rvicio social, ~stá
presente en la difusión
de la cult ura entre la
población.

�8
HOMENAJE A
RAUL RANGEL
FRIAS

Al recibir merecido
ho ■ enaje como uno de lo s
humani s ta s ■ ás preclaros
de nue s tra entidad, el
Lic . Raúl Rangel Frias,
Ex-Rector de l a U.A . N.L .
y Ex-Gobern ad or del
Estado, hizo u na
apelación a los jóve nes
para detener la
adversidad que se cierne
sobre nuestro pais y el
orbe y dijo: "La juv~ntud
del mundo, pero de
preferencia la juventud
de México, sabrá ser fiel
y leal a su destino,

9
nada más profundo, ni más
bello mensaje podria yo
recoger de nuevo como una
lección ■ ás de quienes
siempre fueron, como lo
reconoce Octavio Paz, mis
maestros los jóvenes".
Lo anterior oc~rrió
durante la presentación
del más reciente libro
del maestro Rangel Frias,
11
Juventud, Educación y
Cultura 11 , en el
Auditorio de la Facultad
de Filosofia y Letras de
la la U.A.N . L., evento
organizado conjuntamente
con la Secretaria de
Educación y Cultura, en
el que estuvieron
presentes, en
representación del
Gobernador Jorge Treviño
Hartínez, el
C. P . Francisco Garza
Ponce; el Ex -S ecretario
de Educación y Cultura
de Nuevo León y actual
Sub-Secretario de
Educación Superior e
Investigación Científica
del pais, Dr. Luis E.
Tood P . , el Rector de
la Universidad Ing .
Gregorio Farías Longoria;
el Lic . Bernardo Flores ,
Director de Filosofía y
Letras; el Dr. Francisco
Medellin Leal, Director
de Servicio Soci~l, entre
otras destacadas
personalidades.
La conducción del evento
estuvo a cargo del Li c .
Miguel Covarrubias,
Filósofo y escritor
universitario, quien
cedió la palabra al Ing.
Gregario Farías Longoria,
que dió la bienvenida y
destacó la labor del
■ aestro Rangel Frías y
enseguida al Dr. Luis E.

Todd, encargado de
prologar el libro
mencionado, quien
advirtió desde el
principio ello había sido
una temeridad, dada la
grandeza cultural del
11
cuarto regio ■ ontano
ilustre 11 Raúl Rangel
Frias.
Tood Pérez recordó que en
su época de estudiante
de medicina, algunos
estudiantes y conocidos
hablaban ya de 11 Raúl, el
hombre más brillante de
la Universidad de Nuevo
Leóa", refiriéndose a
Rangel Frias.
11

Recuerdo al gran Rector,
dijo, al ■ ejor Rector de
la Universidad y lo digo
yo que también lo fuí,
co nvencido de que
alguien que rigió la
Universidad y que le dió
la vis1ón humanista
integral , debe conservar
la silla de Re cto r con
una ubicuidad que sólo
a él le corresponde".

Destacando su labor co ■ o
la definió co ■ o
"Expresión genética que
transmite el ser y que le
propicia inmortalidad que
está ahí en las ideas, que
está ahí en el aprendizaje
de todos sus alumnos que
no dejaremos nunca; que
este ideario se conserva
en la esencia misma de
esta Facultad de Filosofía
y Let ras que él fundó y
de esta Universidad a la
que él le dió rumbo y de
este l ibe rali s mo cu ltural
que él señaló para Nuevo
León" .
■ aestro,

Habló de la labor de
Rangel Frías como

1
J

Gobernador de nuestra
entidad y de su presencia
sie ■ pre vigente, siempre
i ■ portante en el quehacer
cultural de Nuevo León al
fundar el Instituto de
Investigaciones
Humanísticas de la
U. A. N. L. , donde al lado
de gente valiosa 11 Volvió
a d a r le a la Universidad,
la sustentación que nunca
debió haber perdido en
l os años setenta: el
q uehacer propio de la
universidad del
conoci ■ iento , el enfoque
cultural profundo, la
investigación, la búsqueda
de 1 ser , 1 a di a 1 é c ti ca de
l a co n tradicción, la
v italidad que la juventud
en la Universidad sie1pre
d ebe practicar 11 , enfatió
Tod d .

pintura, triunfadores
plástico s -regiomontanoscomo Cantú, Ceniceros;
ahí está en las ciencias
históricas gente co ■ o
Israel Cavazos, que
nacieron al a ■ paro y con
la amistad de Rangel
Frías 11 , dijo Todd.

Después, evocó la época
cuando el maestro fundó
asimis ■ o el Insti t uto de
Cultura de Nuevo León,
que logró concertar todos
los valores culturales
existentes en el Estado .
11
ll ■ ovi ■ iento liberal
cu l tural de Nuevo León
nace con Raúl Rangel Frías
1
•
1
~ para ■ ue stra ah1 está e
teatro pro hombres que él
inició en su épóca; en

Señaló el Dr. Luis Todd:
11 Raúl
Rangel en este
libro señala problemas
que siguen actuantes, de
ahí la diferencia entre
el político y el
estadista, que la vis1on
del futuro se conserva.
Me permitiré demostrar,
que sin embargo también
es un escultor que
describe con arte y se
su ■ erge en el mundo de la

De manera muy especial
habló sobre el mo1ento
emotivo en el que,
precisa ■ ente a él, le
tocó en suerte entregarle
al Lic . Rangel Frías la
Medalla 11 Alfonso Reyes 11 ,
máxima presea que otorga
la Universidad Autóno ■ a
de Nuevo León, con la
cual se distinguió, dicho
por los expertos
mundiales de Reyes, al
ho ■ bre que ■ ás conoce al
mexicano universal, el
■ aestro Rangel Frías .

literatura . Que es un
filósofo pues en cada
parrafo va acompañando
una lección de la vida
misma, una búsqueda
continua del ser, un
decir y cuestionarse a sí
misio y tratar de
encontrar la raz6n de las
cosas, como él lo dice,
en el intelecto, en el
humanismo y en la emoción.
Es ade ■ ás un humanista,
porque ve al hombre en su
entorno y ~n su dimensión
exacta lo entiende, lo
juzga, lo cuestiona pe r o
sobre todo lo ama 11 •
Finalmente, expresó el
Dr. luis Todd que Rangel
Frías quiere a la
Universidad, "A una
universidad co10 esta ,
co ■ o la nuestra; a una
universidad donde se
conserva la dialéctica de
la disidenc i a y se
conservan los funda1entos
y la búsqueda de la verdad
en diferentes fórmulas;
una universidad a la que
recomienda siga avocándose
al universo del
conocimiento de la ciencia ,
al ho ■ bre , a la
investigación , al
entrena ■ iento

y

adiestramiento del
seminario político en
términos sólo de
aprender para luego ser
mejor; una universidad
que en México, junto con
esa juventud que Rangel
Fr ías señala, puede ser
la estructura que
revitali c e el sistema
político nacional y que
nos permita a grandes
zancadas re cuperar lo s
re zagos que sólo pod rá
ser , como dice él , cuando
el ho ■ bre es primero y la
t~cnica después" .
Pasa a la página 10

�10
viene de la pág~na 9

"Ra61 Rangel Frias hizo
un libro, dijo Todd.
No es muy grande el libro
en tamaño, es un grande
en esencia. El libro es
muy grande, porque Rangel
Frías es muy grande.
Salud al Maestro".

"Juventud, Educaci6n y
Cul~ura 11 , incluye textos
del Lic. Rangel Frías,
publicados en diversos
medios de comunicaci6n
desde 1931, cuando junto
con Octavio Paz y José
Alvarado, fundaron el
grupo "Barandal" que hizo
época . enmedio de una
vorágine sociocultural
que conmovi6 a México
por aquellos años; textos
en los que siempre en · su
esencia se encuentra
presente la juventud,
que como dice el maestro
"No es solamente tiempo;
juven~ud es una actitud
ante las circunstancias,
es una actitud ante la
vida; juventud tiene
que ver con la·
expectativa, con la
ilusi6n, con el tratar de
ser y no con el que se
es".

Al recibir el justo
ho ■ enaje, Rangel Fríi~
señal6: Universitarios,
me siento impregnado de
la vida nueva que colma
el interior de estas
at.las y que s:,.__sLlsfruta
e~ la marcha acelerada
de tantas muchachas y

muchachos que discurren
por estos jardines; ••
Esta sola es mi
compensaci6n, si merezco
realmente que se me tenga
como uno de los que
acudimos a un sentido de
la vida y de la historia".
agradeci6 conmovido.

TRABAJO SOCIAL PARTICIPA
EN PROGRA"A CO"UNITARIO
Ayudar a la comunidad a
encontrar la mejor forma
de solucionar sus
problemas sociales, es el
objetivo básico de la
Facultad de Trabajo
Social de la UniversÍdad
Aut6noma de Nuevo Le6n.
Es por ello que desde el
inicio de la carrera, se
lleva como materia
obligada del plan de
estudios la práctica
comunitaria.
En estas prácticas,
aluanas prestatarias del
servicio social, apoyan
en el Departamento de
Sistematización de Datos ,
recabando la informaci6n
y capturándola a través
de computadoras.
La Licenciada Ana Maria
Contreras, Coordinadora
del Servicio Social en la
Facultad, inforaó que
actualmente son 34 alumnas
las que prestan su
servicio social en esta
escuela y cuatro de ellas,
de séptimo semestre,
están destinadas a la
sistematizaci6n de datos.
El resto de los prestatarios
.se encuentran realizando
su servicio en 16s
Dep~rta ■ ~ntQ~ de

Biblioteca, Investigaci6n,
Audiovisual y Publicaciones.
"Las prácticas comunita.r ias
se realizan con el fin de
enseñar a la gente a
resolver sus problemas;
mediante pláticas y
diálogos les explicamos
la mejor manera de
solucionar sus problemas
actuales y los preparamos
para los futuros", señal6
la Lic. Elva Cárdenas,
Coordinadora de las
Prácticas Comunitarias.
Agregó que en estos
momentos se encuentran
trabajando en diversas
colonias de Monterrey,
Guadatupe y San Nicolás.
"Nuestro plan de trabajo
se hace en base a la
selecci6n de una
comunidad, ya sea por
informaci6n de alguna
instituci6n o de las
mismas alumnas, y en
otras ocasiones c uand o
de antemano sabemos los
conflictos de alguna
área y ahi dirigimos
nuestros esfuerzos" ,
agregó la coordinadora.
Problemas tales como
pandillerisao,
drogadicción, servicios
públicos y de orden
social son los que más se
atienden.
"Lo que a nosotros nos
interesa, la meta que
perseguimos, es que el
alumno esté preparado
para hacer su labor en la
calle J y el contacto
di r e c to c e n 1 a c o mun i d ad 11 :~
puntualizó la Lic.
Cárdenas.
-------

CONFERENCIA
SOBRE SERVICIO
SOCIAL Y
PRACTICA
PROFESIONAL
EN FACPYA

Despertar en los jóvénes
universitarios el
espíritu de ~ervicio y el
deseo de interesarse en la
problemática social, así
como darles a conocer el
procedimiento
administrativo del
servicio social y la
práctica profesional fué
el objetivo de la
conferencia que a invitacióo de la facultad de
Coniaduría PGblica y
Administración, llevó a
cabo el Departamento de
Servicio Social de nuestra
Máxima Casa de Estudios,
reciente ■ ente.

La Lic. Elisa Wavarro de
Ga r z a , Co o r d i n a d·o r a
General del Plan Escuela~
Empresa, fué quien
impartió la c~arla, en
representación del Dr.
Francisco R. Nedellín
Leal, Djrector de Servjcio
Social de la U.A.N.L.,
presidiendo esta
conferencia pro ■ ocional el
Lic. José Sandoval,
Sub-Director de FACPYA, en
representación del Lic.
Gumersindo CantG Hinojos~
Director de la Facultad,
el C.P. José Hartínez,

Secretario Académico, el
Lic. Roberto Ca ■ arillo,
Coordinador de Servicio
Social y Alberto Almaguer
Presidente de la Sociedad'
de Alu ■ nos, donde se
dieron cita una gran
cantidad de jóvenes que
llenaron el recinto.
Durante su participación,
la Lic. Navarro habló
sobre los antecedentes
históricos del servicio
social en México y ert
nuestra Universidad, así
como de la estructura
administrativa actual, que
ha per ■ itido integrar a
todas las facultades y
Escuelas Técnicas a
progra ■ as de servicio
social - y práctica
profesional de beneficio
comunitario, acrecentando
el espíritu de servicio
de los jóvenes y
encauzando de ■ anera
organizada su potencial
hacia actividades de
apoyo a nuestra sociedad.
El aprovechamiento de la
informática, ha permitido
agilizar y darle dina ■ ismo
al proceso de servicio
social, per ■ itiendo con

ello el manejo oportuno y
veraz de la infor ■ ación
Y el que el e~tudiante
universitario pueda
cu ■ plir con este
requisito acadé ■ ico en el
lugar adecuado a su perfil
profesional y en las
mejores condiciones
posibles, trátese de los
sectores p6blico, privado
o universitario, señaló
la funcionaria.
Por su parte, el Lic.
Camarillo habló a los
jóvenes, en su ■ ayoría en
vías de realizar su
servicio social, sobre lo s
procedi ■ ientos

ad ■ inistrativos

y los
requisitos acadé ■ icos para
poder cu ■ plir
co rrecta ■ ente con este
compro ■ iso, explicando
amplia ■ ente cada punto
con la finalidad de
despejar todas las dudas.

�12

PREPARATORIA
"ALVARO
OBREGON'' VISITA
TUBACERO

Tubacero cuenta co n 4
pÍantas, la uno y la dos
producen tubos de 16 a 48
pulgada s de diámetro; en
la tres, se fabri ca
tubería de 16-5 octavos y
en la cuarta se trabaja
con productos especiales.
Al final del recorrido,
los estudiantes
convivieron con sus guía s
y tuvieron una
retroali111entación de
infor ■ ación provechQsa.
El -In g • Oa ni e 1 An ge 1

Servicio Social de la
U.A.N.L. por 1edio del
progra ■ a de visitas a la
industria del Plan
Escuela-Empresa, hizo
posible esta visita de lo s
preparatorianos a la
importante e ■ presa
regio111ontana.

En una ilustrativa,
interesante y constructiva
sesión, 50 estudiantes de
la Escuela Preparatoria
Industrial
"Alvaro Obregón",
observaron, palparon y
analizaron el proceso de
producción que e ■ plea la
compañía Tubacero para
fabricar lo s tu bos de
grandes dimensiones que
requiere todo país para
i ■ pulsar su desarrollo.
El Departamento de

los universitario s ,
in ■ ersos i!n los
conocimientos propios de
su área industrial,
aprovechar on al 100 por
ciento la visita y
cuestionaron a s us guía s
sobre diversos te ■ as,
de s de detalles técnicos
de productividad hasta
lineamientos de las
política s de crecimie nt o
y expansión de empresas
me x icanas que son modelo
co ■ o Peme x y Tubacero,
esto dentro del aula de
capacitación.
Durante el reco rrid o por
la planta de tubería,
ubicada en Ave. Guerrero
3729 Nt e., el guía expli.có
a los oyentes, paso por
paso el proceso de
fabricación, norias de
segu r idad y datos
co ■ ple ■ entarios sobre la
planta.

Guerra, instructor de
capacitac i ón de Tuba ce r o ,
explicó a los estudiantes
de la EIAO los problemas
económicos de la em pre sa
y sus éxitos en los
últimos años.
"Ha sta hace tres años,
nuestro clie nte principal
fue PEMEX y ahora hemos
crecido y tenemos ta ■ bién
c lien tes en Boli via,
Co lombi a , Argentin a ,
Mal asia y la tendencia es
que vamos para arriba",
afirmó Guerra .
Los estudiantes de
nue stra Máxima Casa de
Estudios fueron atendidos
asimismo por el Lic. José
de Jesús Gutiérrez,
Titular de Capacitación
de Tubacero, quien pidió
a los preparatoriano s
técnicos no cejar en su
intento por mejorar
siempre en la teoría y en
la PRAXIS, dentro del
aula primero y luego en
el campo industrial
profesional .
El responsable del_ grupo
de la Escuela Alvaro
Obregón fue el profesor
Miguel Alvarado Oávalos .

CIENCIAS
FORESTALES
COLABORA CON
LA COMUNIDAD
Be neficiar y cooperar con
l a población para el
desarrollo de la co ■ unidad
y la región, por ■ edio de
investigaciones y
prácticas científicas, es
un a de las ■ etas
fu nda ■ entales de la
Fac ultad de Ciencias
Forestales de la
Un iv e rsida d Autóno ■ a de
Nu evo León, ubicada a 80
K• s • p as a n·d o L i n ar es ,, N• L ,
Aa r ~ 1ograr este fin,
estudia ntes, maestros,
investigadores y
pTestatarios de servicio
social de la Universidad
realizan estudio~
especializados sobre el
■ edjo a ■ biente y la
ve get ac ién, todo
encaminado a solucionar
los proble ■ as del
ejidatario, del ranchero
o ganadero, sin de sa tender
al poblador de las áreas
urbanas d&amp; la región, como
Allende, Monte ■ o relos y
Linares.

La Ing. Harisela Pando
Moreno, coordinadora de
servicio social de la
Facultad de Ciencias
Forestales, infor ■ ó que
los progra ■ as de servicio
registrados por la escU-ela
tienden a aejorar el u so
que se da a los recursos
re~ovables del sur del
Estado.
"El servicio social en la
Facultad e stá ideado para
que ios estudiantes tengan
una mayor relación con su
profesión de Ingeniero
Forestal", dijo la
Coordinadora .

13
11

He ■ os

cuidado que tanto

progra ■ a acadé ■ ico
~010 el servicio social

el

estén sustentados en
bases científicas y
pr á cticas, ya que la
situación nuestra
consiste en ■ anejar ■ ás
adecuada ■ ente todo tipo
de vegetación" , dijo Pando
Moreno.
los casos concretos en los
que coopera la Facultad
son el apoyo a los
pobladores humildes en la
extracción de la planta
1 e c h·u g u i 11 a , a 1 g a n a d e r o
a seleccionar el forraje
para alí ■ entar a las crías
además de coadyuvar en
toda su extensión a la
explotación de la ■ adera
de pin~ y encino, ■ uy
co ■ ún en la sierra de
Iturbide.
Los responsables de l os
ir ogra ■ as de s~rvicio
soci al son el Director de
la Facultad, Biol. Glafiro
Alaní s, Ing. José Cruz de
León, Dr. Rah i ■
Foroughbakhch, Dr. Ricardo
López Aguillón, Dr. Jai ■ e
Flores, Dr. Uwe Die.trich
y el Dr. Holger Stienen.
Los estudiantes y pa santes
de Ciencias Quf ■ icas,
Biología y ciencias afines
tienen la oportunidad de
aplicar sus conocimientos
en programas de servicio
social, co ■ o el de
Entomología (plagas),
Fauna Silvestre,
Ecofisiología del Matorral
Agrosilvicultura, entre
otros .
La tec nología con la que
cuenta la Facultad ha
Rereitido el apoyo
universitario a la
población y aun qu e existen
carencias, los

la boratorios 1 áreas de
Ciencias Forestales están
equipados con los ■ ás
■ odernos siste ■ as e
instru ■ entos para facilitar la investigación.
La Facultad cuenta además
con centros de
investigación y docencia,
co mo el bosque-escuela.
ubicado en la Sierra de
Iturbide.
dAlgo que benefició a la
escuela fue que el
Instituto Na ciona l de
Estadística, Geografía e
Infor ■ ática nos no ■ bró
depositarios de su
información, co n esto, la
Facultad de Ciencias
Forestales está abierta
a la co ■ unidad para
facilitar infor ■ ación
sobre usQ de suelos o
recursos de la Zona
Noreste, formada por Nuevo
León, Coahuila y
Ta ■ aulipas", sefialó la
Ing. Pando Moreno .
La Coordinadora invitó a
los egresados de las
áreas de Biología,
Veterinaria y si ■ ilares
a Ciencias Naturales, a
efectuar el servicio
soc ial en la Facultad
Forestal de Linares.

�15
INVESTIGAN
PAPEL DE LA
PRENSA EN
PROCESO
ELECCIONARIO

PROMUEVEN
CURSOS DE
ARTES
VISUALES

Acrecentar el
conoci ■ ieoto

en ■ atería
de artes visuales, es el
prop6sito de los cursos
de •xtensi6n qu~ son
apoyados por prestatarios
de servicio social de la
U.A.N.l~ en la Facultad
de Artes Visuales.
Los curso~ son dirigidos
por ■ aestros de la citada
Facultad, con la
participación de alu ■ nos
d e l a -e s c u e l a y d J

prest atar i os, q u Í:i! ne s
la funci6~ de
auxiliiares y
coordinadores, infor ■ 6 el
Profr. José luis Martínez,
Coordinador de . la
Facultad.
asu ■ en

El catedr!tico señ~l6 que
la Facultad traba}a
actual ■ ente en tres
p~ogra1as de ~ervicio
social1 Ad ■ inisttaci6n de
Cursos de Extensi6n,
Apoyo Acidl ■ ico y
Producci6n de Diseno
Gráfico.
En estos progra ■ as
éolaboran prestatarios de
Artes Visuales y en los
otros tres progra ■ as
colaboran prestatarios
de otras dependencias.

El P!Ogra ■ a de cursos de
extensi6n consiste en
pro ■ over, difundir y
realizar cursós para
niño.s y_ a,lttiho§, en los
qu~ ~e atiende alrededor
d !?_ 1 5 O a 1 u ■ nos .
los prestatarios
coordinan el progra ■ a y
d~sarro 11 a n •¡ os
d·oc u ■ en tos de
acreditaci6n de cursos,
así co ■ o la
a-d ■ i nis t r a c i 6 n de los
■ ateriales que se
requieren parj la
enseñanza. El responsable
de e$te progra ■ a es el
Profr. Ni~ael Gallegos.
En el progr~•a de apoyo
acadé ■ ieo, se i ■ ple ■ enta
la producción · de
audiovisuales con fines
~idácti~.9s, enfocados a
las artes visuales y la
pro ■ oción de articulo~
fabricados en la facultad
y e s t ! a c a·r g o d e la
Arq. Julieta Cantú.
Por otra parte la
producción de diseñe
gráfico está a cargo del
P r ~ f r • José L u is Na r tí n -e z,
y es un progra ■ a que
colabora con otras
dependencias
universitarias, entre

ellas el Oeparta ■ ento de
Servicio Social, a través
del for ■ ato de la revista
PRAXIS.

"Creo que esta investi.g¡cién
es rruy inportalt.e porque
trata soore alg:, que ~
afecta directaralt.e a tocbs,
l:ulcaros estlldiar el
caiportani.ent.o de la p:rensa
caro foniad:&gt;ra de q:&gt;inién",
semló la Lle. I.é.pez Flores.

Explicó cµe el objetivo de
est.e estudio es analizar las
es~b.n'as de las noticias
y artía.tl.oo de loo periódicoo
•'El l'brte" y ''El Porvenir",
d:s de loo rredioo de
caa.micocién escri.ta rrás
arraigpcb3 61 M:nt.errey.

En otro progra ■ a alu ■ nos
de la Facultad de
Filosofía trabajan co ■ o
auxiliares en traducción
de textos de referencia
para las artes.
Por últi ■ o, el progra ■ a
de ■ anteni ■ iento de
equipo audiovisual es
desarrollado en for ■ a
conjunt~ con la Facultad
de Ingeniería Mecánica,
cuyos pre.statarios se
encargan de checar que el
equipo estí en buenas
condiciones.

l.oordes 1Dpe'L Flores,
(X)()rdinaoora del Servicio
Social de la Foc:ultm, seraló
que la investi.g¡cién estará
a carg::&gt; 61 su pri.nera fase
de prestatarios de servicio
rocial de la lhlversidad
Aut.éo:ma de ltlevo I.eéo.

L:s resultacbs de este
trabajo serán difl..ndich; ccn
el fin de acrecentar la
a.utura y enri(l.leCfil' las
q:&gt;iniooes de los diverses
secteres-de la rociedad
ruevolecnesa, p:ira fortalecer
de est.e llOOO la denocracia
y la ccnvivmcia entre

Porq.ie desea"l ootar a la
pob~iál nuevole:nesa en
general de los elem:ntcs
necesaria:; para fornerse tna
qrirú.én o juicio
:iroepemiente sobre las
~ornecim:s sociales de
México, la Fé:nil.tad de Ci.E!1Cias
Politi.cas y Actrñnistracié.n
Pll&gt;lica de ruestra Máxina
Casa de Fstudia:; iniciará en
la PRAXIS est.e serestre m
proyectn de investi~iál
s:bre el ~ de la prensa
regi.O'IO'ltala 61 el proceso
elecciooario p:ira la
Presida'cia de México
1938-1994.

ciu:la:ax:s ccn diferent.es
ideologías _políti.cas.
fur otra parte, I.é.pez Flores
infornó &lt;JJe otro de loo
progl'él!BS para prestatarios de
servicio rocial de la U.A.N.L.
es el de seleccién y
clasificocién de rotas
periodísticas, cuya práctica
en serrestres c11t.eriores
cawirtió ah:&gt;ra el archlvo de
Ciencias Políticas y
Adninistracién Pública m tn&gt;
de los rrejores en OJéilt.o a
infornacirn especializada se
refiere.
"Invitan:x, a los estudialt.es a
se integren a est.e plm,
m.rlrs creen que nada rrás es
recortar periódicoo, pero es
cµe

rruy inportalt.e para ellos
porque se a1Sefal a valorar
la infomacirn", dijo la
coordinad:&gt;ra.
lro de los logres inp:&gt;rtalt.es
de este prograra, es cµe aoora
universi1:arioo y µmlico en

general ti.e1€11 acceso y a su
alca,ce un centro de
info:rnecién especial que está
ébiertn para los int.eresad::s 61
la vida políti.ca de la
ccm.t'lÍdoo, el esurl:&gt; y el país.

�16

MI
EXPERIENCIA
EN
SERVICIO
SOCIA-L

Con la fir ■ e convicción
de cooperar al armónico
desarrollo de las
ciudades y centros
poblacionales urbanos del
Estado de Nuevo León.
María Eugenia Roel Reyes,
estudiante de décimo
semestre de la Facultad
de Arquitectura de la
U.A.N . L•• efectúa su
servicio social en la
Secretaría de Desarrollo
Urbano y Ecología.
Roel Reyes comentó estar
plenamente satisfecha con
su trabajo, ya que ha
tenido la oportunidad de
foguearse en el campo
profesional y de codear
sus proyectos y los de
sus co ■ pañeros ~o~
personas experimentadas
en el ramo.
"Recuerdo ~ucho lo que
dijo uno de nuestros
compañeros cuando se

cambió de dependencia, él
decía que lo que
hacíamos eran sueños en
el aire, que el no
quería hacer proyectos de
ciudades, ya que una
ciudad no é.r e ce como 1 a
planean, p~ro a mi sí me
gusta mucho la
elaboraci6n ·de proyectos,
aunque otra cosa es que
los pobladores
construyen donde no se
debe", dijo Roel Reyes.
Los trabajos que
completaron los
prestatarios de servicio
social de nuestra Máxima
Casa de Estudios, son
desarrollos de
crecimiento urbano para
las poblacione~ de
Vallecillo, La ■ pazos,
Galeana.

Servir mediante la
PRAXIS a la comunidad
sin importar la
dependencia donde esté
el estudiante, es el
precepto que usa Miguel
Arturo García Correa,
estudiante de
nacionalidad peruana del
octavo semestre de
Criminología, para
aprovechar mejor la

experiencia que le está
redituando su servicio
soci~l en la Dirección de
Prevención y
Readaptación Social del
Gobierno del Estado.
El estudiante de la
U.A.N . L. explicó que en el
área de las Cien c ias
Sociales, el profesional
o egresado debe servir con
su carrera y no servirse
de s·u carrera, y a que esto
propicia graves
deformaciones en la
profesi6n.
"El criminólogo debe tener
criterio amplio para poder
hacer frente a la
prevenéión de la
criminalidad, y esto lo
otorga la práctica y el
servicio que fundamente
la fuerza a tu carrera.
En esta dependencia yo
desconocía las funciones,
pero lo tomé a manera de
capacitación; empecé con
charlas sobre
alcoholismo a los
adolescentes de
secundaria, para darles
una panorámica de los
graves problemas que
ocasiona este vicio",
enfatiz6.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398124">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398126">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398127">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398128">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398129">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398130">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398147">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398125">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1989, No 19, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398131">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398132">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398133">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398134">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398135">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398136">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398137">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398139">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398140">
                <text>Véliz Guardiola, Aracely, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398141">
                <text>01/02/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398142">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398143">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398144">
                <text>2016318</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398145">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398146">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398148">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398149">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398150">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31258">
        <name>Brigadas multidisciplinarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="31260">
        <name>CEDART</name>
      </tag>
      <tag tagId="31259">
        <name>Combate a delincuencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9664">
        <name>Hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="29129">
        <name>Homenaje Raúl Rangel Frías</name>
      </tag>
      <tag tagId="25801">
        <name>Medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="31262">
        <name>Proceso eleccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="31261">
        <name>Tubacero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14395" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12354">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14395/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1989._No._20._Junio._0002016319.ocr.pdf</src>
        <authentication>fcc11304df9fbf045011f285249e8ea4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398315">
                    <text>Boletín informativo del Departamento de Servicio Social
de la Unioersidad Autónoma de Nuevo León

~

=

1

=

e--

, c.C
u-=
•• =

~
1 1 1

&lt;

-J

1
1

•C:

(

~

e

=

--==
~

-

:oc

u.J

~

~

A

~

JUNIO DE 1989

�PRAXIS
DIRf'.CTORIO
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

ING. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General

INDICE
EDITORIAL ••. •• •• ••• •• •••••••• ••• •. ••.•.. •• ••• • · ·. ···· ··•• ··••• ••

3

INVESTIGAN EN FAC . DE ECONOMIA DESEMPLEO EN MONTERREY... ... . .. ..

4

ESTUDIANTES DE MEDICINA REALIZAN INVESTIGACION SOBRE
ENFERMEDADES PROVOCADAS POR EL HURACAN 11 GILBERT0 11 • • • • • • • • • • • • • ••

5

VALIOSA PARTICIPACION DE PRESTATARIOS DE SERVICIO SOCIAL EN
FACULTAD DE DERECHO. . . ... . . . .. . .............. . ... .. ..... . . .. .. . .

6

LA U.A. N.L . PRESENTE EN COMUNIDAD "SAN GILBERTO" ............ .. ..

7

ENCOMIABfE LABOR DEL F.E .E .A. C... . . . ...... .. ................. . ..

8

DR. FRANCISCO R. NEDELLIN LEAL
Director del Oepart~•ento de
Servicio Social

FOMENTAN COMUN ICACION SOCI~L••• • ••. •• •••••••••••••••••• . ••••• ••• 10

COORDINACION GENERAL:

ESTUD IANTES PARTI CIPAN EN CONSERVACION DEL PATRI MONIO CUL TURAL •• 11

lIC. ELISA NAVARRO CORTE~
Coordinadora del -Oepart-nto
de Servicio Social

VALIOSO APOYO REC IBEN ESTUD IANTES DE FISICO-MAT EMAT ICAS ••• ••• ••• 12
DISEÑADORES APOYAN AL CENTRO CULTURAL ALF A••• •••••••••• ••• • •••••

13

COLABORADORES:

IMPORTANTE CAMPO DE DE SARROLLO EN CEMENTOS MEXICANOS •••• • ••• ••••

14

QUIMICOS S] PERVISAN CONTROL DE CALIDAD EN CERVECERJA••••••• •••••

lS

Facultades y Escuelas ff 1a
U.A.N .L. , dependencias ~licas
y privadas de Nuevo León.

MI EXPER IENCIA •• •• ••••••••••••••• •••••••••••••••• •••• ••••••••••• 16

REOACCION Y FOTOGRAFIA:
Prestadores de servicio social
de la facultad de Cie~cias de
la C1&gt;11unicaci6n de la U.A.I.L.

DISEiO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de

EDICIOI:
de -la U.A.I.L,

Toda corresp_ondencia deberá
dirigirse a: Boletin lnfor■ativo
"PRAXIS", Oeparta■ento de
Servicio Social, U.A.N.L .,
Torre de Rectoría, Planta Baj a,
Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, N.L. , C.P. 64000 ,
Tel. 76-41 - 40 Ext. 191, 193

2

México tiene que ser un país competitivo en el plano internacional y
para ello debe contar con productos y servicios que cumplan con los
estándares mundfales de calidad, lo cual dependerá de la actitud de
excelencia que debemos tener cada uno de los que aquí vivimos frente
a la responsabilidad que nos toca.
la época de hoy exige un cambio en la mentalidad general basada en el
hecho de de jar la actitud pasiva que frecuentemente nos caracteriza y
asumir el compromiso de ser un agente de cambio tan to en el terreno
personal como en el social, que permitirá mejorar nuestro entorno.
Debemos tener él convencimiento de que todo cuanto ocurre significa
una oportunidad valiosa para servir, par a mejorar, para crecer, pa~a
dar sin esperar porque finalmente lo bueno viene por añadidura, paf a
avanzar en la escala moral, espiritual y hacer honor al título de
trseres humanos II que ostentamos .

El estudiante univer sitario, a través de 50 .años de que se ini ció el
servicio social en nuestra Universidad, ha madurado , ha ido
adqui r iendo una actitud más positiva respecto a esta actividad , que
si bi en es ob l igatoria para la obtención del t í tul o profesional , t i ene
mucha más trascendencia .

la U.A.I.L.

PRAXIS es un Boletín
Infor■ativo editado por el
Departa■ento de Servicio
Social de la Universidad
Autóno•a· de luevo león, con la
finalidad de pro■ov~r aquellas
activid~des que i•pulsan el
desarrollo de nuestro Estado y
en las cualts participan
nuestros estudiantes en
Servicio Social.

Entre los complejos problemas que nuestro país tiene que enfrentar
para ava~zar el desarrollo, indiscutiblemente se encuentra la actitud
de cada uno de los mexicanos: actitud ante la familia, la vida, el
trabajo, las costumbres, los hábitos, para que en la medida que estas
se tornen positivas, seamos capaces de crecer en todos los ámbitos.

En nuestra Universidad, el servicio social está imbuí do por esta
filosof í a y ello ha permitido a través del trabajo cotidiano llegar
a importantes núcleos de pobl ación , especialmente los menos
favorecidos, para a través de programas multidiscipl in arios e
interinstituc i ona l \s apoyar su desarrollo .

Adrián Navarro Alvarado
José A. Cervantes Villegas
Rosa María Garza Treviño

I ■prenta

EDITORIAL

El contacto permanente con la problemática social le ha sens i bili zado
y la fi l osof ía de nuestra Máxima Casa de Estudios respecto al
servicio ~ocia l, ha sido el sustent o de es t a nueva actitud que
redundará en un mundo mejo r para t odos .

SERVICIO SOCIAL

50
AÑOS

SIRVIENDO A LA COMUNIDAD

�INVESTIGAN
PRESTATARIOS
DE ECONOMIA
EL DESEMPLEO
EN MONTERREY

ESTUDIANTES
DE MEDICINA
REALIZAN
INVESTIGACION
SOBRE
ENFERMEDADES
PROVOCADAS
POR EL HURACAN
"GILBERTO"
Estar entre 13s mejores
escuelas de ~conomía 10 es
fácil, pero estudiantes,
maestros, investigadores,
directivos y prestatarios de
servicio social de la Facultad
de Econom[a de la U.A.N.L . han
logrado hacer de esta
dependencia universitaria la
mejor de Aaérica Latina .
El Lic . Edgar López Garza,
investigador del Centro d~
Investigaciones Económicas de
la U.A.N.L . , indicó que hay
varios programas de servicio
social donde el estudiante
puede adquirir la experiencia
para realizar sus futuras
investigaciones personales o
profesionales.
Informó que hay, varios
estudios, y que los que están
casi terminados son el de
"Evaluación de la Calidad del
Trabajo en Monterrey" y "El
Dese ■ pleo en el Area
Metropolitana, 1985-1988".

"Estas investigaciones, dijo
López Garza, incorporan al
estudiante al plano científico,
ellos mismos levantan la
información y en un futuro
ellos coordinarán y serán
responsables de iguales o más
interesantes estudios" ,
concretó el investigador .
Los medios que tiene el CIE
para difundir los trabajos de
investigadores y prestatarios
de servicio social son las
revistas de la Facultad de
Economía, mismas que se
mantienen entre las mejores
documentadas del país.

La Dra. Linda Elsa Muñoz, Jefa
de la Unidad de H[gado, del
Departamento de Medici na
Interna de la aencionada
Facultad, explicó que la
investigación aédica cient[fica
de la U.A . N.L. es de alta
calidad, ya que los aluanos
tienen la noción de la
probleaática a tratar, io que
aunado a los conocimientos,
arrojan buenos resultados
acadé ■ icos.

Dra. Linda Elsa Nuñoz, Jefa de
Unidad de Hígado del Oeparta■ento
de Medicina Interna.

La investigación sobre
desempleo está muy avanzada,
se hizo un levantamiento en
Marzo de 1988 y se obtuvo una
muestra sobre tasas y salarios
Una primera versión y los
resultados del informe
preliminar, señalan que el
desempleo caabió en Monterrey,
dijo López Garza.

El Lic. Edgar López Garza,
Investigador del C.I . E. ,
coordina estudi o sobre:
"El Oese■p leo en Mon terrey"

4

Según los datos de 1 CIE, la
tasa de deseapleo en 1985
para el total de la población
era de 7.7%, mientras que en
1988 la tasa varió y disminuyó
a 6.43%.

Para determinar los efectos en
la salud de los nuevol eoneses
co■o consecuencia del huracán
"Gilberto" en Nuevo León,
estudiantes de la Facul tad de
Medicina de la Universidad
Autónoaa de Nuevo León realizan
coao una preparación para su
serv1c10 social , la
investigación denoainada
"Influencia de l Huracán
Gilberto sobre la Hepatitis
Viral Aguda",

'

"Hemos tenido buenas
experiencias con prestatarios
del servicio social, uno de
ellos hace dos años presentó un
excelente trabajo científico.
El servicio les sirve para su
superación", dijo .
Los alumnos que realizan la
investigación son 0livia
Castafieda Rivera, Alberto Chapa
Lobo, María Iveth Chavarría,
Beatriz Chávez y Celina
Cisneros, quienes entregaron ya
un reporte preli ■ inar sobre su
estudio.
En dicho reporte se atienden
tres fuentes de hepatitis y son
la obtenida con datos sobre:
l) Asistencia, 2) Hospitalizados
y 3) Consulta Externa.

En dicho reporte, ~e explica
que poc el clima, en agosto, se
dieron 4 casos y que en
septie ■ bre , mes del Gilberto,
bajó a 3, lo que significa no
dis ■ inución, sino una fase de
incubación del virus en las
personas pr opensas .
[n octubre se dieron 3 casos por
la causa de incubación, y sin
ofrecer cifras, se infor■ó que
au■ entó la hepatitis en los
últ i mos meses del año 1988 .
"Aún estamo·s .en el proceso de
valoración ~e estos datos, y
estos progra■ as de investigación
y con esto el estudiante se
entusiasma al ver su capacidad",
agregó la Ora. Muñoz.
La Jefa de la Unidad de Hígado
infor ■ ó que actual1ente
requieren prestatarios para
investigacion, y que
solicitarán •a las autoridades
de salud y de la U.A . N. L. cedan
personal para estos programas
de investigación .
Existen en el Departa~ento y
en la Unidad más de cinco líneas
de investigación y se han
real izado muchas que han
trascendido a i ■ portantes
planos internacionales, ade ■ ás
de ser publicadas en revistas
especializadas .
Un ejemplo del trabajo ?Or
estudiantes y coordinado por la
Ora. Muñoz es "Panora ■ a Actual
de las Enfermedades Hepáticas
en el Estado de Nuevo León",
mis ■ o que fue publicado en la
Revista de Gastroenterología de
México, en 1988.

5

�LA U. A. N. L.
PRESENTE EN
COMUNIDAD
SAN GILBERTO

VALIOSA
PARTICI PACION
DE
PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL EN LA
FAC. DE DERECHO

Con e l fin de ■ejorar el ni vel
ac adé■ic o de l a Facul t ad de
Derecho y Ciencias Soci ales ,
el Departa1ento de Fo■ento a la
Educac ión de la ci tada Facultad,
i■pleaent6 un nuevo ,i s te■ a en
el que participan prestatarios
con un pro■edio de 95, o ■ás,
en la carrera.

En este progra■ a participan
estudiantes de la Facultad de
licenciatur a~ de Der echo y
Cri ■ ino log i a , infor■ ó e l Lic.
Alber t o Rodríguez Medina,
Coordi nador de Servicio Social
de l a citada Fa~ultad .

labores de archivo se atienden

El si steaa consiste en dar
asesorfas , apoyo a ■ aestros,
realizaci6n de prograaas de
estudio, elaboraci6n de
■ aterial didáctic~ e
investigaci6n, to■ando co■o
fuente el ■aterial de la
biblioteca.

El De parta■ ento de Relaciones
Publicas , es cubierto por
per sonas de Co■ unicaciórt,
Cont aduria y Leyes , quienes
se encar gan d~ la elabor ación
de notas per iodísticas y de
di f usión , y ade■ ás coordinan
eventos ■úl t ip l es que se
realizan ~n la Facultad.

Otros departa ■entos donde
laboran prestatarios de
servicio social son:
Depart a■ento de Actual~zaci6n
de la Bibl i ot eca, en el que
se or denan y actualizan, y se
facilitan los l ibros a los
estudiantes que asf lo
requieran; el Depar ta■ ento de
P-refectura, en el que los
estudiantes , entr e otras
actividades se encargan de
■ antener en orden y en
s ilencio los pasillos de la
Facultad . Por otra parte en
el Departa■ento de Es colar y
de Archivo laboran
prestatarios de Derecho y
FACPYA, que se encargan de
coordinar papelería,
in scripci ones y kárdex
1icrofi l111ados .
F inal ■ ente el Coordinador de
Se r vi c io Social, Li c. Alberto
Rodríg uez Medina c o■ entó :
"Muchos l ogros de la Fac ultad
son en base al apoyo del
Se rvi ci o Soc ial".

En la División de Estudios de
Postg r ado, l os prestatarios
atienden asuntos 1era1ente
adainistrativos de las áreas
de ■ aestría y doctorado.
Ade1ás,infor1ó que ■ ientras la
Facultad ha crecido en un cien

por c iento, su personal no ,
por lo que requiere de 60
prest atar ios de difere ntes,
carreras , para que apoyen al
per sonal que labora en l a
institución , cuyo t r abajo
resulta ■ uy valioso, dijo el
Lic. Albe r to Rod ríg uez.
Variadas acti vi dades
ad■in ist rati vas, son apoyadas
por prestat ari os de Derecho .

6

El Dr. Francisco ~edellin Leal, Director de Servicio Social habla
sobre el apoyo de la U.A.I.L. a la co1unidad "San Gilberto".

eficaz■ente.

Con el afán de convertir a la
Colonia San Gilberto en un
eje■plo de colaboración
co■ unitaria, el pasado ■es de
febrero se efectuó la reunión
de 11 9rganis1os de Apoyo a la
Co1unidad de San Gilberto" ,
feriada con los da■ nificados
del huracán, registrado el año
pasado.
El Dr . Francisco R. Medellín
Leal , Di rector del Departamento
de Servicio Social de la
U. A.N.L. , participó en l a
reunión con un i ■ portante
proyecto de prestación de
servicio social para esta zona
del ■ unici p io de Santa
Catarina .
Medellín Leal indicó ante un
nu ■eroso grupo de ■adres de
fa■ilia y vecinos del lugar,
que e ■pezarán a laborar en su
apoyo prestatarios de ser,vicio
social que les orientarán sobre
nutrici6n y psicología. Agregó
que los aluanos de Veterinaria
y Trabajo Social serán
designados ta■bién para el
desarrollo de la co■ unidad .

Apoyo , fue presidida por la
alcaldesa de Santa Catarina
Teresa García de Sepú l veda.
Al acto asistieron un grupo de
i ■portantes personajes del
sector públ ico de l Estado,
quienes partici paron con sus
proyectos a favor de la
co ■ unidad .

Luis Carlos Treviño , SubProcurador de Justic i a de Nuevo
León , i:nfor16 que atacarán el
pandilleris■ o con acciones
preventivas , inst alarán un
aódulo de orientación social
y enviarán ele ■ entos para
evitar el vandal is10 .
El Ur . Mario Alberto Puente ,
de la Secretaría Estatal de
Sal ud, facilitará una uni dad
1édica; el Dr . Cisar Lozano ,
de Cáritas de Monterrey,
externó que rea l izarán cursor
de capacitación sobre
albañilería, carpintería y
obra negra; José Páez, del
Ayunta■ iento de Santa Catarina,
infor■ ó que darán no■enclatura
a las calles.

Urbano del Estado , indicó que
tra■ itan la ~onstrucción de un
jardí n de niños, secundar i a,
c a■pos deportivos e iglesia .
La alca ldesa de Santa Cat eri na
por su parte , pidió a los
lugareños un aplauso a los
organis ■os pr esentes, qui enes ,
aseguró, no han baj ado l os
brazos desde,que el huracán
Gi lberto azotó el Es tado en
1988 , en la t eco nstrucción de
los lugares afectados .

"Solo con la solidaridad de
todos los ■exicanos podre■os
sostener un ataque frontal a
la pobreza eltre ■a, uno de los
cuatro te■as críticos que será
prioridad del gobierno de la
República•.

CARLOS SALIIAS DE GORTARI

Guiller■o

La reuni6n de

Drgan i s ■os

de

Cortés Melo, de la
Secretaría de Desarroll o

7

�ENCOMIABLE
LABOR
DEL FEEAC

Lic. Luz María Pérez Goroztieta, Directora del fffAC.
Porque detectaron que
asociaciones, escuelas, centros
especiales y muchas otras
instituciones rechazaban a los
niños que padecían Autismo, un
grupo de ciudadanos
regiomontanos creó en 1984 el
Instituto "Fomento de Educación
Especial A.C." organismo civil
que ofrece educación, asesorfa
y apoyo a padres de f~milia con
niños que padecen esta
enfermedad.
La Lic. Luz María Pérez
Gorostieta, Directora del
plantel, explicó que el
naci ■ iento del FEEAC fue
posible gracias a un grupo de
personas preocupadas'por el
número de niños autistas cuyos
padres tenían escasos recursos
para educar los.
"En 1985, vimos que no habia un
instituto en Monterrey que se
encargara del autis10. El niño
no era recibido y se decidió
prestar el servicio de
educación", informó la
funcionaria.
Pero¿ qué es el autismo ?.
El autismo es un fenómeno
confuso cuyas causas no han
podido ser definidas ni

8

establecidas por la ciencia
médica.
El autismo se caracteriza por
serios problemas de lenguaje,
comunicación y conducta. El
niño o individuo autista es
incapaz de relacionarse con las
personas en forma normal.
Para tener una noción más
amplia sobr~ el autismo, las
estadísticas más concretas a
nivel mundial señalan que en la
década de los 70 1 s había 4 a 5
autistas por cada 10 mil
habitantes. ~n los 80's, hay
de 10 a 15, según datos del

FEEAC.
Un niño que padece autismo
vive a la edad de una persona
normal, pero la .diferencia
estriba en que el niño nace y
muere autista.
Algunos rasgos y síntomas de
conducta del autismo sen los
siguientes: Lenguaje verbal
limitado o nulo; nulo contacto
visual; actúa como si fuera
sordo; agre~iones a si mismo y
a otros; hiperactividad; risa
descontrolada; repetición de
acciones o rutinas; dificultad
para relacionarse; nulo
aprendizaje.

Ra. de Jesús Ra ■ írez, pasante de psicología, a través
del servicio social presta ayuda a niños autistas.
"Par;¡ atender al autismo fue
cre¡roo Fomento de Educación
Especial, que es un centro de
asistencia y servicio a la
comunidad, con un programa
educativo, no clínÍco 11 , explicó
la Directora del centro.
El plantel está integrado por
siete maestros empleados,
varios prestatarios de
servicio social, un contador
y un intendente •• En la
Dirección y Sub'Oirección
figuran la Lic. Luz María Pérez
Gorostieta y la Lic. Edna
Rhodes.

A pesar de los embates de la
crisis y de lo caro que
resulta ofrecer una educación
especia~, el FEEAC sigue en
pie, y para sobrellevar la
carga educativa, solicita
prestatarios de servicio
social de las diversas
instituciones de educación
superior del Estado, entre
ellas la U.A.N.L.
"El problema del autismo no
puede ser diagnosticado por
una sola persona, porque no es
sólo un diagnóstico clinico, es
también conductual, psicológico~
señaló Pérez Gorostieta.

"Hay familias que pagan pero
por más que paguen no podrían
pagar lo que vale la educación.
Nosotros nds sostenemos de
donativos y dependemos de
ellos, y por eso solicitamos
también el apoyo de la
Universidad de Nuevo León",
dijo. _
Los equipos multidisciplinarios
de ■édicos,. psicólogos,
trabajadore·s sociales, son muy
importantes•para el FEEAC, el
cual busca por medio de estos
brindar un apoyo a las
personas de escasos recursos
vía·los jóvenes universitarios.
El pasado semestre, sólo María
de Jesús Ramírez, estudiante
del décimo semestre de
psicología, realizó su servicio
social en FEEAC 1 y tuvo a su
cargo un grupo de seis niños
durante su éstancia en ese
centro educativo.
los estudiantes de la U.A.N.L.
interesados en realizar su
servicio social en,FEEAC pueden
acudir al Departamento Central
de Servfcio Social, ubicado en•
la planta baja de la Torre de
Rectoria, a solicitar informes.

9

�ESTUDIANTES PARTICIPAN El
CONSERVACION,OE PATRIROIIO
CULTURAL

FOMENTAN
COMUNICACION
SOCIAL

Desempeñando diferentes labores
como son: el diseño de planos
de edificios que van a ser
restaurados y ayudando en ~1-a
conservación de nuestro
patrimonio cultural, alumnos de
la Facultad de Arquitectura
llevan a cabo su servicio social
en el Instituto Nacional de
Antropología e Historia.

Lic. Alvaro Guadiana, Coordinador de Apoyos Audiovisuales de la
Dirección de Coaunicación Social de Nuevo León.
"Generalaente ~e solicita al
Departamento de Serv.icio Social
de la Universidad Autóno■ a de
Nuevo León, gente que estudie
la carrera de periodis■o, para
que realice· aqu[ su servicio
social".
Lo anterior lo inforaó el
Coordinador del área de apoyos
audiovisuales, el Lic. Alvaro
Guadiana, quien ade■ ás co■entó
que cuenta con dos
departa■entos a donde los
prestatarios de servicio social
son canalizados, siendo éstos
el Departa■ento de Monitoreo y
el Departaaento de Televisión.
El Licenciado explicó que ~n
este últi10, los practicantes
participan en la elaboración de
sencillos programas y spots,
mientras que a los del
Departamento de Monitoreo se
les dá principalmente un
entr~namiento sobre el manejo
de la Videoteca, para que
sepan co ■o es el material que
van a usar, c~mo se cataloga y
có■o se clasifica, a fin de
realiz~r después síntesis
informativas al mismo tiempo
que escuchan o ven los

10

noticieros en radio o
televisión. Posteriormente,
estas síntesis s.e boletinan a
las distintas dependencias de
gobierno ya que son de gran
utilidad para la toma de
decisiones en cuanto a la
información, para cada una de
las d~pendencias oficiales.
También señaló que todo lo que
realizan los prestatarios está
dirigido a una actividad de
beneficio comunitario.

El Arquitecto Javier Sánchez
García, responsable del programa
comentó al ser entrevistado que
la participación de los
prestatarios es vista por ellos
desde dos puntos: la práctica de
las técnicas de rtstauración y
la formación de una conciencia
de conservación~ la que no se
queda en ellos sino que es
transmitida a sus co■pañeros en
las aulas de clase.
"EÍ último fin que
perseguiría■ os seria que estos
pensami~ntos llegar.an a la
universidad y se crearan clases,
cursos- e inclusive ■aestrías en
conservación de 1onu1entos",
expresó.
Sánchez García declaró que,
desafortunadaaente, al hablar
de arquitectura se piensa
primero en los estilos

Un eje ■plo de lo que se realiza
en la Coordinación General de
tomunicación Social, son las
campañas de vacunación y los
spots pro■ocionales de radio y
televisión.

istudiantes de Arquitectura de la U.A.I.L •• apoyan
conservación de patri ■ onio cultural de luevo León.
modernistas y post-modernistas
pero no se tien~ en cuenta a
lo antiguo.
El Director del 1.N.A.H. dijo
también que esta Dependencia
realiza progra■as con
prestatarios en los Estados de
Tamaulipas, C.oah·pila, y Huevo
León; í•Actualae-nte se va a
colaborar internacional•ente en
la conservación i de una villa en
la frontera de Texas y Coahuila
y para llevar a cabo esta 1isión
se cuenta con la ayuda de
prestatarios de la Universidad
Autónoma de Coahuila.
Infor ■ ó además que la
dependencia tiene 12 años
solicitando y recibiendo
prestatarios: "Los e ■ pezamos
a recibir desde que este
Instituto estaba ubicado en la
Casa de la Cultura de Nuevo León,
de eso hace ya buen tiempo y el
número de prestatarios varía de
acuerdo a la cantidad de trabajo
que tengamos en cada año.

Por último, dijo que la gente
que ahí presta su servicio tiene
una participación muy activa en
aproxi ■ adamente el cincuenta por
ciento de los programas de
dicha dependencia.

Ruseo del Obispado

A veces solicitamos sólo dos
personas, otras veces
solicita■os hasta seis
estudiantes, esto se deter ■ ina
de acuerdo a la cantidad de
trabajo que se tenga".

En cuanto al dese■peño de los
prestatarios infor■ó que es
bueno ya que los estudiantes a
pes.ar de ser novatos en la
materia poseen el suficiente
interés co■o para deseapeñar
las funciones que se les
encoaiendan con gran habilidad.
"Nosotros no recibiaos
Única■ente a estudiantes de
Arquitectura, también a alu■nos
de Filosofía y Letras y de
Biolog[a, ya que para llevar a
cabo una restauración en
ocasiones teneaos que conocer
los antecedentes del edificio
desde su construcción y en esto
se incluye el saber que tipo de
vegetación había ahí al momento
de edificarse".
Actualmente el Instituto labora
los planos para volver a su
estado original una antigua casa
ubicada en el Municipio de Dr.
González, N.L. y es muy
probabl~ que ta■ bién colabore en
la restauración del templo de
Santa Catarina en el Municipio
d~l mismo nombre.

11

�DI SEN ADORES
APOYAN AL
CENTRO
CULTURAL ALFA

VALIOSO APOYO
RECl·BEN
ESTUDIANTES DE
FISICOMATEMATICAS
Con el fin de prestar un mejor
servicio a la comunidad
estudiantil y de formar
mejores profesionistas, la
Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas de la U.A.N.L.,
cuenta con tres departamentos
que son atendido s directamente
por pasantes y estudiantes
avanzados de la misma facultad
que actual mente realizan su
servicio social.
El Lic. José A. Guevara,
Coordinador de Servicio Social
de l a Facultad, dijo que la
función de los prestatarios es:
ser vir al alumnado a través de
l os Departamentos de Servicios
Computacionales Físico
Matemáticos, Asesoría y
Procesamiento de Datos.
Las actividades ~ue se realizan
en el Departamento de Servicios
Computacionales, incluyen el
apoyo a estudiantes de la
Licenciatura en Física y en
Matemáticas que necesiten de
la computadora para la
realización de a.l gunas tareas,

La

co■putadora

herra■ienta

F{sico

es una valiosa
en la Fac. de

Rate■áticas.

Variadas son las labores de los prestatarios.
asesorándoseles .también en el
manejo del equipo. Aquí se
cuenta con una máquina capaz
de realizar trabajos con mucha
precisión y que tiene gran
capacidad de memoria para
manejar paquetes gráficos,
informó María Antonieta
Mart í nez Cardona, de li
Licenciatura en Ciencias
ComputacionaJes , quien es
prestataria de servicio social,
al ser abordada durante el
ejer cicio de su práctica.
Por otra parte, el
Departamento de Asesoría es
atendido por tres prestatarios
de servicio social que se
encargan de dar asesoría a los
alumnos y de revisar los
labora~orios de las diversas
cárreras que se imparten en la
Facultad, como son las de
Computación, Física y
Matemáticas y aclarar dudas
que tengan los estudiantes.
Quienes aquí lo realizan el
servicio son: Irene Reséndiz
Rivera, alumna de octavo
semestre de Computación;
Fernando Pérez Gómez y Marcos
Mendoza García, pasantes de
Física.
Cuatro personas que realizan

12

Prest atar i os de Ar qui te et u r a e o 1 abo r a n en di se ñ O de
de exposiciones.

■ ontaje

El diseño de montajes de
exposiciones , así como de
artícu l os propagandísticos, son
algunas de las actividades que
realizan prestatarios de
servicio social de la Facultad
de Arquitectura en el Centro
Cultural Alfa .

actualmente su servicio soci al
en este Departamento son:
María Guadalupe García Sánche z,
Esperanza Guajardo Robledo y
Sandra Vega Nava, todas ellas
pasantes de Ciencias
Computacionales.
Por último en el Departamento
de Procesamiento de Datos,
que se encarga de prestar
servicio a los alumnos de
Cómputo, se dá una corta
asesoría cuando los estudiantes
tienen problemas en los
programas, se reali zan trabajos
del Departamento Académico , se
prestan manuales para consulta
y se sacan listados de los
alumnos.

Estas actividades son parte del
programa del Departamento de
Museografía y Diseño de este
Centro Cultural, que dirige el
Arquitecto Mario Hartínez
lreviño.
"Básicamente esas son las
funciones del alumno, pero ésto
no quiere decir que tengan poco
trabajo, al contrario el diseño
de una exposición debe de ir
completamente de acuerdo a la
naturaleza de la misma".

Otra función que realizan los
prestatarios de este
Departamento, es separar tiempo
en ventanilla para el uso de
las computadoras disponibles,
anotando todos los datos del
alumno que lo solicita.
También cabe mencionar, que los
prestatarios de servicio social
son los únicos que tienen
acceso a la terminal de la
co■putadora, pues ésta contiene
todos los datos del alu■nado de
la Facultad y los asuntos
administrativos de la misma .

El Arq. Hartínez indicó que el
objetivo principal que se debe
buscar al diseñar y montar una
exposición o muestra es que el
montaje y el diseño sean de lo
más atractivo para el público
que lo va a ver.
Hartínez Treviño dijo que a los
prestatarios también se les dan
nuevos conocimientos que muy
difícilmente se les
proporcionarían en la escuela.

CENTRO CULTURAL ALFA

"Les estamos enseñando la
estructura por medio de la
técnica de serigrafía y también
les reforzamos sus conocimientos
acerca de la fptografía, sus
técnicas y procesos, todo ésto
con el objeto de que además de
aprender, lo puedan utilizar
dentro de la labor que
desempeñan aqui con nosotros".
Respecto al desempeño de los
prestatarios, el Arq . comentó
que éste es butno, ya que las
personas llegan con ánimos de
aprender y poc6 a poco se les
va fortaleciendo la conciencia
de ayudar cada día más en las
actividades que se les
encomiendan.
Actualmente, la Srita. María del
Roble Peña, pasante de
Arquitectura y prestadora de
servicio social de la U.A.N .L.
labora en el Centro Cultural
Alfa, con el Arq. Mario Martínez,
en una nueva exposición que es
muy probable se~ llamada
"la Aventura de la Ciencia~ y
que estará ubicada en el segundo
piso del edificio.
"También estamos sacando textos
para elaborar el material que se
usará en otra exposición de arte
popular", finalizó.

13

�QUIRICOS APOYAN CONTROL DE
CALIDAD .EN CERVECERIA
CUAUHTEIIOC

EXCELENTE
CAMPO DE
DESARROLLO EN
CEMENTOS
MEXICANOS

Con el objetivo de familiarizar
; los prestatarios con la
industria, darles experiencja e
inculcarles responsabilidad, la
Cervecería Cu-auhtéeoc lleva a
cabo el progra■a de control de
calidad en la cerveza con
estudiantes de- la Facultad ~e
Ciencias Qui■icas que deseen
realizar su servicio social.

la i ■ portante e ■ presa Ce ■ entos Mexicanos, da oportunidad
a estudiantes de obtener experiencia y desarrollo. a
través del servicio social.
El Ing . Luna señaló que el
desempeño de los prestatarios
es bueno a tal punto que una
vez terminado su servicio
social el alumno puede , si as:
lo desea, quedarse a trabajar
en la empresa.

Con el objetivo de dar
experiencia al prestador de
servicio social y ayudarle en
su futura vida laboral, el
corporativo de Cementos
Mexicanos da oportunidad a
estudiantes de desempeñar se en
esta empresa para realizar, ya
sea su servicio social o
práctica profesional.
El Ing. José Luis Luna, Director
del progra11a, dijo lo anterior
y además añadió: 11 Aparte de
darles experiencia y de que
ellos nos ayuden en nuestro
trabajo, nosotros tenemos otros
objetivos que consideramos
importantes co1110 el que el
alumno no trabaje en una sola
área de la eapresa, sino que
conozca otras áreas parecidas
a la suya".

14

empresa da es que los
estudiantes tienen la
oportunidad de ver como trabajan
las distintas áreas de la
empresa, así como sus puestos
y sus funciones .

"Naturalmente ésto no lo hacemos
con todos, solo con aquellos
que han tenido un óptimo
desempeño en sus labores",
indicó.

Entre las características que
le faltan a los prestatarios,
el Ing. Luna comentó que la que
menos poseen es la de
interactuar con terceras
personas.

Respecto a las funciones que
el prestador realiza enumeró
las siguientes:
"Ayudan como soporte en equipos
Micro, así mismo colaboran en
instalaciones de Software y
apoy.an a los encargados de la
comunicación vía satélite con
los otros .corporativos 11 •

"Ellos no están muy
acostumbrados a discutir, se
cohiben , yo pienso que sería
bueno que en su escuela, en
este caso la Facultad de
Arquitectura, les proporcionara
más información en lo que
respecta a relaciones, tanto
humanas como laborales".

"Esa labor de apoyo consiste en
que el prestatario toma por su
cuenta y responsabilidad varios
aspectos de trabajo que su
asesor de área le delegue, ésto
les enseña a tener mayor
responsabilidad en lo que hacen
o van a hacer".

El coordinador del programa
informó que el desempeño de
los alumnos es analizado
periódicamente y si este no es
satisfactorio al prestatario se
le cancela su servicio social.

Otro de los beneficios que esta

Este programa es dirigido por
el Q.I. Marcelo Ay■a, teniendo
como coordinadores a la Lic.
Ma. Consuelo García y al Q.Jorge
Chávez en los Oeparta■entos de
Analítica y ~icrobiología
respecti va11ente.
Al ser cuesti..onada la tic. García
acerca de si piden que los
prestatarios tengan alguna
habilidad en especial, contestó
que la más solicitada es tener
un poco de experiencia en la
elaboración de este tipo de
an.áli sis.
"Además -afiadió- pedimos algunas
características co10: cierta
excelencia acadé11ica,
cooperación y cumplimiento,
además de deseos de conocer.
Tampoco pedimos gente con
experiencia, ya que esto es casi
imposible".
La Lic. García dijo que para
solicitar prestatarios se basan
en su Kárdex y en la labor que
deseen desarrollar.
Dentro de las actividades que
los prestatarios realizan se
encuentran las siguientes:
inventario de reactivos y
material de laboratorio,
pruebas a la cerveza para
determinar su grado de
alcoholizaci6n y óxido, así
co■ o la elaboración de reportes
semanales y mensuales de la
determinación de alcoholes y
ésteres, checando que los

Pruebas de control de calidad de la cerveza realizan
prestatarios de ser~icio social de Ciencias Ouí ■ icas.
r-esultados se encuentren dentro
de los estándares.
Por otra parte el Químico Jorge
Chávez coordinador del
Departamento de Microbiología
informó que aquí se encargan
del control biológico de la
planta de Cervecería
Cuauhté■oc en Monterrey.
"Este -declaró- no se realiza
sólo aquí, sino que existe un
Departamento similar en todas
las plantas de Cervecería en
la República.
Comentó también que en
Microbiología se manejan todos
los estandares de control
biológico para que la cerveza no
sufra contaminación.
Dentro de las funciones de los
prestadores, el Quí1ico Jorge
Chávez nos informó: "Tienen dos
tipos de funciones fijas y
esporádicas, entre las primeras
están las de preparar y
esterilizar el material, checar
la cerveza durante el proceso
de fermentación y realizar un
conteo de levaduras totales y
muertas en muestras de levadura
lavada y de fermentación .

Las actividades esporádicas
-co_n tinuó- pueden ser: el control
microbiológic"o de muestras de
agua, lavado de levadura de
lúpulo para su ferm-entación en
·1a planta piloto y estudiar el
desarrollo de bacterias
contaminantes en muestras de
levadura y cerveza a diferentes
temperaturas de incubación en
medios apropiados".
11

El Coordinatior del Departamento
de Microbiología señaló que para
ingresar a esta área el
prestatario debe poseer ciertas
características:
"Buscamos gente que ya tenga
conocimientos en Microbiología
para no perder mucho tiempo en
darles inducción y también que
posean conocimientos del equipo
que van a utilizar, para así
acelerar su propio aprendizaje"
recalcó Ch3vez.
Al hablar del desempeño de los
prestatarios dijo: "Es bueno ya
que hasta ahora, los estudiantes
que vienen aquí a prestar su
servicio social llegan con
grandes deseos de aprender y
adquirir experiencia laboral.

15

�"CONTRIBUIR A LA PRESERVACION DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE N. L. ES UNA GRAN SATISFACCION"
Con el firme propósito de
ayudar lo más que sea posible
en la conservación y
restauramiento de casas,
haciendas, templos y edificios
en general, la Arq. Ludivina
González realiza su servicio
social en el Instituto Nacional
de Antropología e Historia.
La Srita. González comentó que
el realizar su servicio social
en esta dependencia le ha dado
muchas y muy gratas
satisfacciones.
"He viajado y conocido
diferentes municipios, por
ejemplo: Dr. González y
Allende, para realizart los
planos de una antigua
iglesia (La Iglesia de San
Pablo) que ahora van a
convertir en auseo y así
colaborar en su reeonstrucción
y preservación".
Señaló que el clima de trabajo
es. muy tranquilo y que las
labores varían siempre.
"Por ejemplo, un día
realizamos planos, otro día
hacemos mediciones de
terrenos, ayudamos a elaborar
reportes, en fin siempre habrá

algo que hacer en este
trabajo".
Para Ludivina el poder
contribuir -a la preservación
de el patrimonio cultural del
Estado es ya de por sí una
gran satisfacción, ya que a
ella le gusta mucho todo lo
relacionado con la arquitectura
antigua.

ludivina González, Pasante de
la Facultad de Arquitectura y
prestadora de servicio social.
participa en Progrua de
Conservaci6n de Nonu■entos del

I.N.A.H.

"ATENDER A NIÑOS AUTISTAS, UN GRAN RETO"

El afán por conocer y
desentrañar los secretos y las
causas de la enfermedad llamada
Autismo, fue el motivo que
tuvo María de Jesús Ramírez,
estudiante del lOo. semestre de
la Facultad de Psicología, para
realizar su servicio social en
el Instituto Fomento de
Educación Especial, A.C.(FEEAC).

Na. de Jesús Ra■írez, a través
del servicio social colabora en
la atención a niños autistas.

La prestataria de serv1c10
social de la U.A.N.L. comentó
que nunca es~eró vivir una
experiencia ~an importante como
el tratar y atender a niños
autistas, los cuales se
caricterjzan por su
incomunicación y desconexión
con el resto de los seres
humanos.
"Venía con la intriga de saber
que era el autismo, fenóaeno
caracterizado por probleaas de
comunicación y conducta. Los
niños se 1ueven en .su mundo, no
se dan cuenta de lo que pasa
a SI! alrededor aquí en verdad he ·
aprendido ■-uch.0 11 , dijo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398151">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398153">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398154">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398155">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398156">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398157">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398174">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398152">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1989, No 20, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398158">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398159">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398160">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398161">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398162">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398163">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398164">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398166">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398167">
                <text>Cervantes Villegas, José A., Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398168">
                <text>01/06/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398169">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398170">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398171">
                <text>2016319</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398172">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398173">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398175">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398176">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398177">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31266">
        <name>Centro Cultural Alfa</name>
      </tag>
      <tag tagId="31265">
        <name>Comunicación Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="31264">
        <name>Comunidad San Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="13998">
        <name>Desempleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31263">
        <name>Enfermedades Huracán Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="28330">
        <name>Patrimonio cultural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14396" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12355">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14396/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1989._No._21._Noviembre._0002016320.ocr.pdf</src>
        <authentication>986e0cb53323cba1dec238b98dc568b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398316">
                    <text>Boletín informativo del
Departamento de Servicio
Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

~

~

,.,,,

989
NOVIEMBREDEl

21

50 FRUCTIFEROS ANOS
CUMPLE EL SERVICIO
SOCIAL EN LA U.A.N.L.

�INDICE

PRAXIS
DIRECTORIO

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
lNG. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General
DR. FRANCISCO MEDELLTN LEAL
Director del Depllrtamenlo de Servicio Social

EDITORIAL

3

PRESTATARIOS PARTICIPAN EN INVESTIGACION
TECNOLOGICA

4

PREPARAN A NINOS EN TECNOLOGIA COMPUTACIONAL

5

TALENTO DE UNIVERSITARIOS IMPULSAN DESARROLLO
DEL GRUPO IMSA

6

FESTEJAN A NINOS DE COLONIA SAN GILBERTO

7

Coordinadora del Dept.o. de Servicio Social

COLABORADORES:
Facullades y Escuelas de la U. A. N. L., Dependencias Pl1blicaa y Privadas de Nuevo

50 FRUCTIFEROS ANOS CUMPLE EL SERVICIO SOCIAL
DE LA U.A.N.L.

8

VI CONGRESO NACIONAL DE SERVICIO SOCIAL

10

COMUNICOLOGOS DE LA U.A.N.L. AL CANAL 28

11

EXPERIENCIA A TRAVES DEL TRABAJO

12

León.

REDACCION Y FOTOGRAFIAS
Pre,;t.adoreo de Servicio Social de la Facultad
de Ciencias de la Comunicación de la UANL.
Rosa M. Garza Treviño
Adrián Navarro Alvarado
José A. Cervantes Villegas

DISEÑO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de la UANL.

EDlCION:
lmprcnta de la UA..'II.

PRAXIS e■ un bo!etsn informativo editado
por el Departamento de Servicio Social de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. con
la finalidad de promover aquellas aclividadea
que impulsan el desarrollo de nuestro Estado
y en las cuales participan nuesLros
estudiantes de Servicio Social.

Toda correspondencia deben! dirigine a:
Boletín Informativo PRAXIS, Departamento
de Servicio Social, U.A.N.L., Torre de
Rector.a, Planta Baja, Cd Universitaria,
San Nicolás de los Garza, NL.,
CP 64000, Tel 76-41-40 Ext. J 91 , 193.

PRAXIS mlmero 21 , noviembre de 1989.

Hacer del país la patria anhelada, próspera, jus'-ª, progresista,
que requerimos los seres hwnanos para desenvolvemos, vivir y
crecer a ttavés de nuestras acciones, implica una labor titánica y el
compromiso de todos los que fonnamos la sociedad mexicana.
• No es asunto de unos cuantos. Requiere de la voluntad del
conjunto, de la acción decidida de sus integrantes.

COORDINACION GENERAL:

LIC. El,ISA NAVARRO CORTES

EDITORIAL

UNIVERSITARIOS LABORAN EN TELEVISORA
DELNORTF

14

CURSOS DE SALVAMENTO Y BUCEO EN ORGANIZACION
DEPORTIVA

15

MI EXPERIENCIA.

16

Los problemas sociales agudizados por la explosión
demográfica, la crisis financiera mundial, los recursos cada vez menos suficientes para dar los satisfactores mínimos de bienestar a la
población, exigen un cambio urgente de actitud, la toma de conciencia de que debemos dar para merecer el convencimiento de que las
cosas buenas requieren esfuerzo, de que no se dan por arte de magia,
sino en base a un ttabajo sostenido.
Somos dados, la mayoría, a exigir, a cuestionar, a refutar, pero
raras veces mostramos una actitud participativa, de aportación, de
donación de esfuerzo. Queremos las cosas, pero fáciles. Es más,
cuando presentan alguna dificultad, hasta pueden perder su atractivo
original.
Debemos dejar la apatía omnipresente y decidirnos a actuar
con mística, con vocación, acrecentando el amor por nuestros
semejantes, descubriendo nuestrsas potencialidades de solidaridad,
redescubriendo y aplicando los valores fundamentales, para lograr
una sociedad más justa y conl'ivencia pacífica, annónica y ordenada.
Este cambio de actitud debe nacer en el seno de la familia, en
la fonnación que damos a nuestros hijos desde pequeños, esculpiendo paciente y tenazmente los rasgos de amor, nobleza, honradez, lealtad, disciplina, altura de miras, excelsiwd de valores, que
redundarán.en la magna obra: La escultura completa de un hombre
de bien.

�PRESTATARIOS PARTICIPAN EN INVESTIGACION TECNOLOGICA.

Con el objetivo de apoyar y fomentar
la investigación y el
desarr olio
tecnológico, el Consejo Nacional
de Ciencia y Tecnología, CONACYT,
lleva a cabo el programa llamado
"Area de Desarrollo Tecnológico y
Científico" cuyo responsable es el
señor Rodolfo Tenorio Sánchez, quien
infonnó que la labor de los
prestatarit&gt;s del servicio social en esa
dependencia es auxiliar en la
promoción de las convocatorias del
CONACYT y después en la revisión
de las solicillldes de recibidas.
Además afiadió que después de
ser aprobadas las solicitudes pasan
éstas a ser proyectos y los prestatarios
se encargan de hacer un seguimiento
técnico y financiero, que consiste en ir
con el investigador para averiguar qué
está desarrollando o qué fue lo que
hizo en el transcurso de los tres o cuatro meses que lleva en su proyecto,
buscándose en este programa que los
estudiantes aprendan.
"Se les dá una capacitación en
cuestión de las solicillldes que ellos
manejan para que las conozcan bien, ·
sepan descifrarlas y que también
sepan contestar a los investigadores en
un momento dado que estos les hagan

algún cuestionamiento acerca de las
mismas", comentó el Señor Tenorio
Sánchez.
Hace aproximadamente un año
y medio se solicitan prestatarios al
Departamento de Servicio Social de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León y se pide de preferencia que
estén cursando del séptimo semestre
en adelante.

PREPARAN A NIÑOS
EN TECNOLOGIA
COMPUTACIONAL

Actuahnente cuentan con dos
prestadores del serv1c10 social,
Claudia Hernández Ramos de Ciencias Químicas y Jorge Delgado Sierra
de la Facultad de Ciencias Biológicas.
Se cuenta con uno de cada
facultad por si hay que ir a hacer
algún seguimiento del programa,
señaló el responsable.
El Sr. Rodolfo Tenorio Sánchez
dijo que la labor que desempeñan los
prestatarios es muy buena y valiosa.
Por último añadió que aparte
del programa de Desarrollo Científico
y Tecnológico, los prestadores de servicio social colaboran en el Programa
de Fortalecimiento al Postgrado Nacional y de Becas del CONACYT.

Curso de Computación familiariza al niño con tecnología del presente.
Los instructores son capacitados por la Academia de lnvestigacion
Científica.
Con el fin de preparar a los
niños a enfrentarse a la avanzada lee·
nología del futuro, la Secretaría de
Educación Pública coordinadamente
con la Academia de Investigación
Científica imparte talleres de compu·
tación gratuita en la Biblioteca Central
del Estado "Fray Servando Teresa de
Mier".

"En los talleres de computación,
prestatarios de la Máxima Casa de
Estudios juegan un papel importante,
ya que se encargan de asuntos administrativos relativos al mismo", dijo la
Coordinadora de los talleres Lic.
Isabel Fidalgo, quien asimismo co•
mentó que losalumnos,en este caso de
la Facultad de Contaduría Pública, se
encargan de pre-inscripciones, con•
finnacioncs, elaboración de tarjetas,
listas de asistencia y estadísticas de
inicio y ténninode los participantes de
los cursos.
El taller de computación se creó
el 8 de septiembre de 1986, con una
gran promoción del mismo en los diferentes medios de comunicación
como Televisión, Radio y Prensa, por
lo que el público atendió al llamado y
ya los talleres tienen gran aceptación.

Valiosa la labor de prestatarios en el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología.

La Lic. Fidalgo explicó que la
Academia de Investigación Científica,
financia los cursos, aportando las mi·

crocomputadoras
e
impresoras,
además de dar entrenamiento y capacitación a los instructores en México.
En el curso el nii'io se empie:za a
familiarizar con la computadora, con
juegos sencillos pero en los que tiene
que aprender el lenguaje de la computadora para posteriormente seguir con
el curso de basic en el que el niño
aprende a usar la impresora.
La Lic. Fidalgo expresó que los
prestatarios de servicio social son muy
necesarios para el taller en el área administrativa de instructores, si así lo
desean se les manda a México a
recibir instrucción del equipo del Dr.
Jorge Bustarnante.

Aclllalmente realiza su servicio
social Laura Flores Gámez, de octavo
semesb'e de la Facultad de Contaduría
Pública en el área administrativa de
los cursos, quien informó que los talleres son de lunes a sábados con dos
frecuencias por semana para cada año
en los horarios que mejor les parezcan
que pueden ser de 9:00 a 10:30 A.M.
y por la tarde de 3:00 a 7:30 P.M.;
cada taller es de tres horas por semana
y los talleres son de dos grados. Primero se les imparte el logo y en segundo lugar el basic en el que se utiliza la impresora, mismos en los que se
admiten nmos de 6 a 12 años.

�TALENTO DE
UNIVERSITARIOS
IMPULSAN
DESARROLLO DEL
GRUPO IMSA.

FESTEJAN A NIÑOS
DE COLONIA
SAN GILBERTO

;.

.,

/2

-7

Prestatarios alimentan el sistema de inventario de recursos humanos.
El Grupo IMSA, desde sus inicios en 1936, ha mantenido su
vocación de dar a la sociedad buenos
y úliles productos, existiendo en la actualidad siete divisiones dentro del
Corporativo como son: División de
Sistemas Constructivos, División de
Productos para Empaque, Divísión
Muebles,
División
Automotriz,
División Acumuladores y División
Servicios, cuyo objetivo es el de fortalecer lo que hasta ahora se ha logrado
e impulsar vigorosamente el crecimiento de este grupo industrial tan importante en nuestro Estado.

Lic. Rosalinda Cavazos Flores, Coor
dinadora del Banco de Datos del Corporativo Grupo IMSA

El Grupo IMSA brinda los servicios de asesoría, apoyo y control, en
las áreas de Administración, Jurídico,
Finanzas,
Sistemas,
Recursos
Humanos, Comunicación, Planeación
y Desarrollo, de las empresas que lo
integran, en las cuales juegan un papel
importante los prestatarios de servicio
social de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. "Generalmente tenemos
gentes de varias facultades de nuestra
Máxima Casa de Estudios, actualmente laboran con nosotros alrededor de
40 prestatarios de las Facultades de
Ciencias Químicas, FIME y FACpyA. Los muchachos que realizan su
servicio social en el Corporativo
IMSA se colocan en varias áreas
acordes a su carrera: Por ejemplo si es
de FIME van al Departamento de Ingienería y si es de Administración, a
diferentes departamentos como los de
Recursos Humanos, Finanzas, Contabilidad, entre otros, infonnó la Coordinadora del Banco de Datos y Plan
Escuela-Empresa del Corporativc
Grupo IMSA, Lic. Rosalinda Cavazos
Flores.

"Nosotros· centraliz.amos las
peticiones o las necesidades que hay
en las empresas del Grupo IMSA de
gente de servicio social, cada empresa
nos especifica de qué carrera y de que
semestre necesitan prestatarios de servic;io social" seflaló la Lic. Cavaros.

·

Mencionó también que algunas
de las actividades que realizan los
prestatarios son: "En el área de Recursos Humanos se encargan, entre
otras cosas, de alimentar el sistema de
inventario de recursos, en el Centro de
Información de la empresa, en el que
así mismo jóvenes universitarios dan
asesoría sobre impresoras o paquetes,
al usuario que lo solicite".
La Coordinadora del programa
sei'laló, por otra parte, que un factor
importante para la superación de la
empresa, es el Factor Humano, la gente que labora en el Grupo IMSA, hombres y mujeres que uniendo sus
talentos permiten alcanzar metas importantes, pues la filosofía del Grupo
se sustenta en el reconocimiento del
ser humano como el principal gestor
del desarrollo y de su propio crecimiento.

Con el objeto de festejar a los
niños de la Colonia "San Gilbeno", la
Procuraduría General de Justicia del
Estado, así como la Coordinación de
Campaflas de Apoyo a la Juventud, la
Asociación "Gilberto", Cáritas de
Monterrey,
AMSIF,
U.A.NL.,
1.T.E.S.M., Secretaría de Desarrollo
Urbano, El Municipio de Santa
Cat.arina, el I.C.I.C., La Parroquia de
Jesucristo Resucitado y la Secretaría
Estatal de Salud, llevaron a cabo un
festival en donde la sana diversión, el
deporte y la alegría imperaron.
Lo anterior fue informado por
el Profesor Mariano Dávila, Coordinador de la Procuraduría del Estado,
quien también dijo que este evento
buscaba, además de llevar diversión,
fomentar el amor, el cuidado de los
niños, así como la integración familiar.

Convivencia familiar y diversión en festejo a los niños de la Colonia "San
Gilberto".
El programa que se llevó a cabo
fue el siguiente: Se reali7.aron tres tipos de eventos, dos torneos
relámpago, uno de futbol, y otro de
volibol, además una serie de competencias como carreras de costales, carre
ras a "camachito", juegos con
cuerdas y globos.

Después de este programa se
dió paso a un festival artístico en el
cual participaron como invitados el
cantante Américo y el mímo
Cuauhtémoc.

Entre las personas que asistieron a este evento destaca la presencia
del Procurador de Justicia del Estado,
Juan Francisco Rivera Bedoya, quien
presidió todo el evento acompañado
de su distinguida familia, la señora
Eva Benítez de Santos, la señora
Miriam de León, conductora de
televisión, los jugadores de futbol del
Club Monterrey, Raúl Gonz.ález y
José de la Fuente, así como el Lic.
José Abraham Salinas, Secretario del
Ayuntamiento de Santa Cat.arina, Nuevo León.
El Profesor Mariano Dávila,
destacó la participación de los jóvenes
prestatarios de la Facultad de Organización Deportiva adscritos al programa Desarrollo Integral de la Comunidad del Departamento de Servicio Social de la U.A.N.L., así como también
del Instituto Regiomontano, para la
buena marcha y el éxito del festival en
apoyo de los niflos de la Comunidad
"San Gilberto".

También es importante destacar
que la innovación y la participación en
nuevos mercados, han sidoclaves para
el desarrollo del Grupo, que se encuentra a la vanguardia en diversos
sectores productivos.
Por último comentó que lamayoría de los prestatarios que terminan
su servicio social en el Corporativo
IMSA, después de recibir un
reclutamiento y llenar una solicitud
generalmente se quedan a laborar de
planta en esa empresa.

Cabe sellalar que al evento asistieron cerca de 1,200 niffos y 300
madr~ de familia a quienes se les
repartieron dulces y regalos

El Mimo Cuauhtémoc alegró con su arte.

AJ finalizar la festividad
artístico-deportiva, se llevó a cabo una
misa de acción de gracias en las instalaciones de Cáritas de Monterrey,
donde part,iciparon todos los niños y
sus familias.

�50 FRUCTIFEROS
AÑOS CUMPLE EL
SERVICIO SOCIAL

DE LA U.A.N.L.

Gran número de prestatarios participan en programas de salud.

Diversas actividades se realizan en pro del mejoramiento comunitario.

La Universidad Autónoma de
Nuevo León, instauró en el año de
1939, el servicio social a iniciativa del
Director de la Escuela de Medicina, el
Dr. Jesús García Segura, quien formó
la primera brigada con 17 jóvenes pasantes, conocidos después como "El
Grupo de los 17".

Además se desarrollaron estudios socio-económicos, en base a los
cuales se estableció un programa de
apoyo a las áreas marginadas de Monterrey y Zona Metropolitana y una serie de programas con las diversas
facultades.

mismos y con sus semejantes.
Es así como en 1974 se crea el
Departamento de Servicio Social, con
el fin de obtener una mejor coordinación, estableciendo sus objetivos así
como las normas y procedimientos
que permitiera el logro de actividades
de beneficio comunitario.

De 1979 a 1982 fueron asignados 17 mil 204 estudiantes y se
agregaron nuevos programas como
JX&gt;r ejemplo: Despachos Jurídicos
Gratuitos, Desarrollo Integral de la
Comunidad, Centros Operativos de
Servicio Social Rural y Urbano,
Detección Oportuna del Cáncer Cervico Uterinoy Plan Odontológico Guadalupe, Regulación de la Tenencia de
la Tierra, Invidentes y Programa de
Vacunación Antirrábica.

El establecimiento del servicio
social, fue benéfico para Nuevo León,

ya que se empezaban a sentir las consecuencias del progreso.

Impulso a programas de investigación
a través del servicio social.

Algunas circunstancias como
las nuevas técnicas educativas, el decidido impulso a la investigación
científica y el empuje dado a la
creación y difusión de la cultura, hicieroñ que nuestra Universidad diera a
los éstudiantes una fonnación con sentido de solidaridad social, para que al
concluir sus estudios no ejercieran exclusivamente una práctica profesional
individual, sino que se realizaran y
trascendieran en el encuentro consigo

Por el año de 1978, en base a la
necesidad de fortalecer los mecanismos de regulación y operación del servicio social en nuestro país, se creó la
Comisión Coordinadora de Servicio
Social para Estudiantes de las instituciones de Educación Superior,(COSSIES).
El Departamento de Servicio
Social de nuestra Universidad, en
1974 a 1979 coordinó las actividades
de 10 mil 180 pasantes y fueron expedidas siete mil 180 cartas de liberación a estudiantes que participaron en
el desarrollo comunitario.

Servicio social: la oportunidad de prac
licar lo aprendido en las aulas.

Es importante destacar que de
1985 a la fecha, bajo la Rectoría del
Ing. Gregorio Farías Longoria, se han
consolidado las tareas de servicio social, su organización administrativa,
convirtiéndose esta actividad en un
excelente instrumento de desarrollo y
extensión de los beneficios de la cultura y en un medio de vinculación y

entendimiento con todos los sectores
sociales, a través de la participación
solidaria en la problemática nacional.
A través del Departamento de
Servicio Social, nuestra Máxima Casa
de Estudios ha continuado durante 50
años adaptándose a las circunstancias
de nuestro enlomo y a la situación actual de nuestro país, que requiere la
participación, el esfuerzo, la creatividad y la voluntad de todos para supcrrar los retos, apoyando ampliamente
la realización de actividades que
promuevan el mejoramiento socioeconómico y cultural de las comunidades de nuestro Estado y en el estudiante, una aclitud y vocación de servicio.
Cabe señalar que la labor desarrollada a través de los programas
específicos del Departamento como
son: Desarrollo Integral de la Comunidad,
Despachos
Jurídicos,
Regularización de la Tenencia de la
Tierra, Programa Odontológico Guadalupe e Invidentes, benefició directamente a 133 mil 948 personas y a 118
mil 700 familias neoleonesas.

�VI CONGRESO
NACIONAL DE SERVICIO SOCIAL

El día 20, 21 y 22 de septiembre
de este año, se llevó a cabo el
VI Congreso Nacional de Servicio Social, teniendo como sede a la Universidad Autónoma Agraria "Antonio
Narro" en Buenavista, Saltillo, Coah.

despertado a nivel nacional por este
evento, haciendo votos porque los
resolutivos generados en las mesas de
trabajo atrajera propuestas positivas
para el -servicio social universitario".

Uno de los objetivos
fundamentales fue el incrementar el
intercambio de experiencias en lo relacionado a los esquemas de desarrollo
de servicio social, habiendo participado un total de 35 universidades del
país.

Se integraron un total de cuatro
mesas de trabajo, en las que se abordaron diversos temas de interés general y en las qoe se dieron a conocer
mediante la presentación de ponencias, aspectos- relevantes en la
prestación de servicio social, siendo
algunos de ellos los siguientes: formas
avan:zadas o tradicionales de organización y planificación del servicio social; legislación del servicio social;
experiencias de servicio social comunitario, estrategias y sensibilizacion;
relación Universidad - otras dependencias.

La inauguración de este importante evento, estuvo a cargo del Dr.
J~me Moreno Garavilla, Director Nacional de Apoyo al Servicio Social de
la Secretaría de Programación y Presupuesto, quien en forma entusiasta,
entre otros conceptos dirigidos al auditorio indicó: "El servicio social universitario es una de las actividades
que apoya los programas orientados al
abatimiento de la pobreza social, en el
marco del Programa Nacional de Solidaridad {PRONASOL};" por otro
lado el Ing. Reginaldo de Luna Villarreal, Rector de la Universidad
Autónoma Agraria "Antonio Narro",
se complació al observar el interés

Nuestra Universidad participó
presentando dos ponencias relacionadas con los aspectos normativos
para zl mejoramiento del desarrollo de
actividades de servicio social y plan
escuela - empresa como alternativa de
desarrollo profesional del estudiante
universitario.

COMUNICOLOGOS
DE LA UANL
AL CANAL28

Lic. Salvador Ramírez, encargado del Servicio Social del Canal 28.

"Los prestadores de servicio social que se encuentran en un medio de
comunicación tan importante como es
la televisión, tienen a nuestra Institución un amplio campo donde
desempañarse: pueden ser guionistas o
tener la oportunidad de ser asistente
de producción o incluso productores".
Lo anterior fue informado por el
encargado del servicio social del canal
28, Lic. Salvador Rarnírez Sánchez,
quien señaló que al estar dentro de
esta institución nQ se pierde el tiempo,
sino que se aprenden cosas nuevas y
se adquiere experiencia.
También comentó que los
prestatarios desde el momento que inician su labor adquieren responsabilidades que son desde cumplir
con su labor, hasta tomar decisiones
importantes.

Universitarios de todo el país participaron en el VI Congreso Nacional de
Servicio Social.

"Desde que empero el canal
como institución, se piden a la Universidad Autónoma de Nuevo León
prestatarios para que realicen aquí su
servicio social; como en todas partes,
los que tenninan salen para que otros
ingresen, pero en ocasiones y debido
al crecimiento del canal algunos sequedan contratados para trabajar aquí"
expresó el Lic. Ramírez Sánchez.

Así mismo, mencionó que actualmente se cuenta con personas de
diferentes facultades como Martha
Eugenia Vigil García, Lilia Patricia
García Hemandez, Mayra Gomález
Gana, Patricia Acosta Herrera y Rita
Patricia Nuñez Mares, todas ellas de la
Facultad de Comunicación, además
está Agustín González de la Facultad
de Contaduría Pública y Administración.

También se cuenta con personas
de la Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica, quienes se encuentran en
el Departamento de Coordinación
Técnica y se encargan del
mantenimiento, transmisión y del estudio principalmente, mientras que las
personas de comunicación se
canali:zan más en todo a la coordinación de noticias, deportes y eventos
especiales.

Finalmente el Lic. Ramírez enfatizó que eJ objetivo primordial es
que el servicio social Je sirva al estudiante para que vaya adquiriendo y
fortaleciendo su experiencia que le
permitirá desempeñarse con mayor
éxito en lo que será su campo
profesional

�EXPERIENCIA
ATRAVES DEL
TRABAJO

Al hablar sobre la labor de los
prestatarios de práctica profesional y
servicio social de nuestra Máxima
Casa de Estudios, la Lic. Irma
Martínez, Coordinadora del Plan
Escuela-Empresa del Grupo CYDSA,
dijo que el fin que se persigue eJJ las
distintas plantas, así como en el Corporativo, es que los jóvenes universitarios obtengan experiencia a través de
su labor dentro de la empresa.
Agregó que al entrar como
practicantes o como prestatarios de
servicio social al Grupo CYDS~a los
estudiantes se les asigna a cada uno un
proyecto diferente, para que en el
transcurso de seis meses lo terminen,
y dicho proyecto está diseñado de
acuerdo a las necesidades de cada
planta, todo ello supervisado, por
supuesto por los responsables de cada
área
Comentó que algunos de los
proyectos que se les asignan son: Captura, Factura y Contabilidad, Actualización del Sistema de Costos,
Mejorar la Comunicación en la Empresa, Medición de Posibles Contaminantes, Auditorías de Calidad y
Análisis de Laboratorio, Sistema de

Administración
de
Relaciones
Humanas, entre muchos más; otra de
las actividades que pueden realizar los
practicantes o prestadores son las de
apoyo al departamento o al responsable del área

EXPERIENCIA
ATRAVES DEL
TRABAJO

Actualmente se cuenta con a¡Jroxi madamente
207 personas dadas de
alta dentro del Plan Escuela-Empresa
del Grupo CYDSA, en el que se encuentran practicantes y gente de servicio social.
"Al ingresar los jóvenes a
CYDSA, se les dan pláticas de inducción en las que se les mencionan
aspectos del Grupo, así como las actividades en las que ellos también pueden participar y desarrollarse aún más,
complementariamente a lo que están
haciendo dentro de la Empresa" mencionó la Coordinadora.
Explicó que los practicantes o
prestatarios de servicio social se solicitan a nuestra Máxima Casa de Estudios por medio de una fonna, en donde se especifica carrera y semestre,
además se especifica para qué proyecto se requieren de acuerdo a lo que
cada planta o empresa necesita.

Labores de filmación realizan prestatarios en Grupo CYDSA

Dentro del Grupo CYDSA
existen diferentes plantas como son:
Quimobásicos, S.A. de C.V.
REYPRYNT, S.A. de C.V., Planta
CELOREY, Planta RA YON, Plantas
Químicas, Plantas PROPIREY, Centro Social y Cultural, A.C. y Grupo
CYDSA, S.A. de C.V.
El objetivo de esta empresa es
brindar la oportunidad a estudiantes de
carreras profesionales de que realicen
sus prácticas, ya sean en calidad de
permanentes o temporales y cuya jornada laboral sea inferior a la normal y
que el alumno aplique sus conocimientos académicos con el trabajo
práctico, entre otros aspectos.

Lic. Irma Martínez Cantú, Coordinadora del Plan Escuela-Empresa del
Grupo CYDSA.

La Lic. Martínez Cantú expresó
que los alumnos que realiz.an su servicio o hacen prácticas en el Grupo
CYDSA tienen la prestación de poder
hacer uso de las instalaciones del Club
CIMA, que cuenta con albercas, vestidores,
regaderas,
departamento
médico, el cual aparte de extender las
credenciales para baños y vestidores,
también realiza actividades de suma
importancia como la atención de ac-

cidentes y lesiones deportivas y el
departamento de nutrición, que brinda
consultas nulricionales a los socios,
entre otras actividades.
Además el Club cuenta con
cafetería, biblioteca, área do palapas,
salón de festejos, palapas para
meriendas infantiles, cada una de las
instalaciones tienen sus propios
reglamentos o requisitos que debe
cumplir el socio para el control y buen
funcionamiento del mismo.
Por último la Licenciada señaló
que la labor de los practicantes o
prestadores de servicio social en el
Grupo CYDSA es muy bueno, ya que
para darse cuenta del desempeño de
los muchachos se recaba toda la información sobre su comportamiento dentro de sus áreas de trabajo, mediante
unas encuestas aplicadas a los responsables de cada área y de acuerdo a
éstas se han constatado que los responsables están muy satisfechos con
la labor que han desempeñado hasta el
momento los practicantes y los
prestatarios de servicio social de la
Universidad.

�UNIVERSITARIOS
LABORAN EN
TELEVISORA
DEL NORTE

Infonnar, entretener, educar y
divertir, son los objetivos principales de
la televisión como medio masivo de comunicación y para ello, Cadena
Televisora del Norte cuenta con el apoyo de prestatarios de servicio social de
JaU.A.NL.
Uno de los trabajos realizados
por prestatarios de nuestra Máxima
Casa de Estudios, el pasado periodo
agosto-88-mano 89 fue la coordinación
del programa "Tiempo para Todos", ya
retirado del aire, informó el Lic. Andrés
Bennea, Director y Productor General
de este programa.
Este programa englobó los aspecya señalados que debe aportar al
público un medio masivo de comunicación.

tos

porque abarca en sí el desarrollo del
programa y comprende la separación de
tiempos de equipo de grabación y postproducción, así como la elaboración de
la pauta de cada programa, es decir, el
orden en que se deben presentar las distintas secciones que componen la transmisión y el tiempO que debe durar
cada una", continuó el, Director y
Productor.

CURSOS DE
SALVAMENTO Y
BUCEO EN
ORGANIZACION
DEPORTIVA

Los asisténtes de coordinación se
encargan de supervisar que todos los
elementos estén en sus puestos a la hora
de inicio de grabación o transmisión del
programa y de realizar los reportajes especiales.
La investigación e información
documental para las diferen~ secciones es otra función que desempeñan
los prestatarios de la U.A.NL.

Para la realización de este programa, fue necesario personal de coordinación ejecutiva, un asistente de coordinación, de investigación y de información y todos estos puestos fueron
desempeñados por prestatarios de servicio social de la Facultad de Ciencias
de la Comunicación, agregó el Lic.
Bennea.

Algunos de los universitarios que
realizaron su servicio social en este
medio son Blanca Nelly Martínez en
Coordinación
Ejecutiva;
Nancy
Martínez y Lourdes Dorado, en Asistencia de Coordinación; y Griselda Parías,
en Asistencia de Investigación..

tEn Tiempo para Todos como en
cualquier otro programa, la coordinación ejecutiva es de gran importancia

Al preguntar al Lic. Bennea qué
tan necesarios son los prestatarios de
servicio social y qué tan eficientes son,
respondió: "Imprescindibles".
A

Los prestatarios de servicio social imparten cursos de natación durante la
temporada de vacaciones de verano.
Antes de empezar su servicio
social, en la alberca de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, los
alumnos de la Facultad de Organiza ción Deportiva reciben cursos de
salvamento y buceo impartidos por el
instructor Osear Dávila Guajardo, con
el fin de que los muchachos estén preparados para cualquier accidente.
"Son varias las labores que nosotros realizamos, pero la más importante es la de salvavidas, ya que ésto
no significa sólo sacar de la alberca a
la persona que se está ahogando, sino
también alertar a la gente sobre los peligros que corre al aventarse a la alberca sin saber nadar y más si se tira a
la fosa de cinco metros de profundidad, otra de las cosas que checamos
es que después de haberse aventado
salgan sin problemas de la alberca".

Prestatarios del servicio social laboran en Cadena Televisora del Norte.

"Además, otra de las labores
que realizamos es la de vigilar que no
se metan en la alberca recién comidos,
ya que les puede dar una congestión
que puede ser mortal, así como también que la gente no introduzca bebidas alcohólicas a esta área, ésto se
hace con el fin de evítar cualquier problema o accidente". Estas son las acti-

vidades que nosotros realizamos, mencionó Marysol Arenas Vidales:
prestataria del servicio social.
También comentó que se imparten clases de natación en temporada de vacaciones de verano a niños,
jóvenes, señoras, etc., siendo la
duración de estos cursos de dos meses,
diariamente y debido a que la alberca
está abierta todo el día hay clases en la
mañana y en la tarde.
Regularmente las clases las imparte el instructor Osear Dávila, pero
hay prestatarios del servicio social que
también las imparten como por ejemplo Sandra Cruz y Marysol Arenas,
quienes dan una clase cada una
"Las personas que toman estos
cursos están clasificados en dos grupos: los principiantes y los avanzados,
a los primeros se les pone a hacer los
ejercicios de respiración como los
"bucitos" que consisten en tomar aire
y luego sumergirse así varias veces,
con el fin de que pierdan el miedo al
agua".
"Después agarrados de la orilla
de la alberca los ponemos a patalear y

a hacer movuruentos coordinados,
también los enseñamos a flotarJuego
a dar brazadas y patadas al mismo
tiempo que toman aire, además otro
ejercicio que realizan es el de las
"flechitas" que consiste en tener sus
brazos y piernas bien estiradas y juntas; cuando tienen más tiempo en el
curso, se les pone a nadar de un lado a
otro de la alberca para ver lo que han
avanzado en cuanto a su brazada y
patada", explicó la prestataria.
Algunas muchachas que realizan su servicio social en la alberca

son: María Candelaria Pérez Quintero,
Sandra Cruz Galicia y Marysol Arenas
Vidales.
La alberca universitaria tiene
las
s1gu1entes
medidas:
el
chapoteadero mide aproximadamente
.80 centímetros de profundidad, la
olímpica 1.40 Mts. de profundidad y
25 X 50 Mts. de ancho y la fosa es la
más profunda pues mide 5 Mts., así
como también cuenta con cinco platafonnas, dos de tres, una de cinco,
una de siete y una de diez metros de
alto, reuniendo así las especificaciones
reglamentarias de una alberca
olímpica.

�CONOCIMIENTOS
PUESTOS EN
PRACTICA DENTRO
DEL GRUPO IMSA.

Martha Ludivina Flores, estudian te de la carrera de
Informática Administrativa,
Después de haber terminado su
servicio social en la Facultad de Ingeniería Mecánica y ElécLrica, Martha
L. Flores Morales, quien estudia la
carrera de Licenciada en Informática
AdminisLrativa, realizó recientemente
sus practicas profesionales en el Corporativo Grupo IMSA.
Martha comentó que la labor
que ella desempeñaba era ladeauxiliar
del Banco de Datos del Corporativo
"me encargaba de llevar el inventario
de Recursos Humanos, que abarcaba
el total del personal de las diferentes
empresas que conforman el Grupo
IMSA".

MI EXPERIENCIA
EN EL SERVICIO
SOCIAL, CANAL 28

"Realicé mi servicio social en
el Canal 28, en donde me encargaba de concertar las citas de los
invitados al programa "Magazine",
redactaba cápsulas de reílexión y
hacía la pauta del programa, como
éste salía al aire por la mañana, yo
dejaba todo preparado para el día
siguiente, ya que entraba a las
14:00 Hrs. y salía a las 18:00 Hrs.",
comentó María Guadalupe Patricia
Blanco luego de haber prestado su
servicio social en el Canal de
televisión mencionado se le
presentó a María Guadalupe la
oportunidad de quedarse a practicar
ahí, poco después de haber presentado su exámen profesional
"Me quedé a ayudarle a una
compañera que era productora de
"Chíspas Norteñas", quien fué la
que me invitó, yo me encargaba de
conseguirle los grupos musicales
para dicho programa, las citas con
los invitados y a veces salíamos a
los municipios de Nuevo León; eso
me ayudó a relacionarme con
mucha gente" mencionó.

. También la prestataria, ahora
Licenc-1ada. en Ciwici~ de la Comunicación, ' explicó que en ese
tiempo estaba como Coordinador
de Producción en el Canal 28 el
Lic. Mario Gámez, quien un día le
mandó llamar para invitarle a
laborar debido a su desempeño y
responsabilidad mostrada durante
su servicio social, dándole la oportunidad de trabajar en el
Departamento de Producción.
"Así fue como en el mes de
Noviembre de 1988 me ascendieron como productora y esto
para mí fue muy bonito e interesante nunca me lo hubiera imaginado ya que se me hacía algo muy
difícil, pero con el paso del tiempo
y poniéndole entusiasmo vas tomando experiencia" expresó María
Guadalupe, quien actualmente es
productora de dos programas de
televisión, uno en vivo que se llama
"Concursando con Betín" y otro
grabado que lleva por nombre
"Diviértete aprendiendo" en el Canal 28.

Con respecto a los conocimientos que ha adquirido en la escuela,
Ludivina mencionó que los puso en
práctica en el manejo de la microcomputadora, además tomó experiencia en la captura de datos y en
las Relaciones Públicas con todas las
empresas de éste Grupo Corporativo,
con las cuales obtenía los inventarios
y los datos del personal.
Actualmente Martha Ludivina
Flores, trabaja ya de planta dentro del
Grupo IMSA, en donde es asistente
del Banco de Información de
Reclutamiento y Selección.

Su responsabilidad y perseverancia, le ayudaron a María Guadalupe
Blanco a realizar su sueño.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398178">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398180">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398181">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398182">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398183">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398184">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398201">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398179">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1989, No 21, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398185">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398186">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398187">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398188">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398189">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398190">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398191">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398192">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398193">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398194">
                <text>Cervantes Villegas, José A., Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398195">
                <text>01/11/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398196">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398197">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398198">
                <text>2016320</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398199">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398200">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398202">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398203">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398204">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31268">
        <name>Comunicólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14340">
        <name>Grupo IMSA</name>
      </tag>
      <tag tagId="31267">
        <name>Investigación tecnológica</name>
      </tag>
      <tag tagId="2552">
        <name>Niños</name>
      </tag>
      <tag tagId="25853">
        <name>Servicio social</name>
      </tag>
      <tag tagId="30458">
        <name>Talento universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="31126">
        <name>Tecnología computacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="31269">
        <name>Televisora del Norte</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14397" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12356">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14397/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1990._No._22._Abril._0002016321.ocr.pdf</src>
        <authentication>c46303242c56529ee834bb378be9b0e6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398317">
                    <text>�INDICE

PRAXIS
Drn.ECTORIO

3

EDITORIAL
50 FRl rTIFEROS A~OS CUMf

EL SERVICIO SOCIAL

IÑO, GR.EGORIO PARIAS t.t)HooRIA

6

keétor•

"ICOQUIH '89'bRGANIZAOO POR ANECO EN MONTERREY

ING. LORENW VELA PENA
Sccrctuio General

IMPORTANTE PARTICIPACION DE JOVENES PARA EL INEA

7

SEMINARIO INTERNACIONAL DE VINCULACION UNIVERSIDAD
SECTOR PRODUCTIVO

8

PRESTATARIOS EN EL PROGRAMA "DEJAME QUE TE CUENTE"

10

UNIVERSITARIOS DE SALUD PUBLICA DAN TODO TIPO DE
ASESORIA NlITRICIONAL

11

DR. FRANOSCO MEDEU.IN LEAL
Dircclor del Departamento de Servicio Social

COORDINACION GENERAL
UC. EUSA NAVARRO CORTF.S
Coordinadora del Dcp.o. de Servicio Social

RESPONSABILIDAD Y DESEMPEÑO DE UNNERSITARIOS EN AXA

YAZAKY

12

COLABORADORES
Facultades y Escuelas de la U.A.N.L, De-

ESTUDIAN CALIDAD DEL AIRE EN MONTERREY

13

pcndcnciu Pllblicas Y Privadas de Nuevo
Lcoo.

CRlMINOLOGIA COLABORA EN LA PREVENCION DE LA
DELINCUENCIA

14

REDACCION Y FOTOGRAFIAS
Prestadores de Servicio Social de la Facullad
de Ciencias de la Comwúcaci6o de la
U.A.N.L
Rosa Maria Gana Trcviño
Mildred Sánchez Villaoocva

UNIVERSIDAD SEDE DEL PROGRAMA DE INTERACCION
UNIVERSITARIA

15

MI EXPERIENCIA

16

DISEÑO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de la U.A.N.L

TIPOGRAEJA:
Fl Diario de Molllerrey
EDICION:
Imprenta de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, U.A.N.L.

PRAXIS es un boletín informativo editado
por el Departamento de Servicio Social de la
Universidad AulÓooma de Nuevo León, con
la finalidad de promover aquellas actividades que impulsan el dcsanollo de nuestro
Estado y en w cuales participan nuestros
estudianlCS del Servicio Social
Toda correspondencia deberá dirigirse a:
Boletín Infom11tivo PRAXIS Departamento
de Servicio Social, U.A.N.L, Torre de Rectoría, Planta Baja. Cd Universitaria. San
Nicolás de los Garza, N.L, CP 64000,

Tel76-41-40 Ext.191,193
PRAXIS número 22

Mano de 1990

50 ANIVERSARIO

4

EDITORIAL
Hace cincuenta años un grupo de estudiantes de nuestra Máxima Casa de Estudios, con gran espíritu de solidaridad y en la convicción plena de que es deber de los universitarios de poner la
ciencia y la técnica al servicio de las causas más nobles, iniciaron
el servicio social.
La U.A.NL. se unió así en aquella época a través de la escuela
de Medicina, a la gran jornada que se había puesto en marcha tres
años antes en nuestro país cuando surgió el servicio social universitario.
Actualmente nuestra Universidad a través de todas y cada una
de sus carreras profesionales, apoya entusiastarnente programas
prioritarios de los diversos sectores del Estado, que beneficia a la
población, a los grupos más desfavorecidos principalmente.
El servicio social en México, se ha convertido así en uno de los
instrumentos de desarrollo comunitario además de elemento indispensable en la fonnación integral de los universitarios, que a
través de tareas de servicio aprenden el valor de la solidaridad y
la generosidad.

�4
50 FRUCTIFEROS
ANOS CU:MPLE EL
SERVICIO SOCIAL
,l•h'•

Í'

·~e izQ: a de~ •• el Dr.Francisco Redellln,el Dr.Jai■e Roreno el Ing
l~e~~f!gr~:rAisa:restoº~Ad~ la u.~.•d.Ll.y el ~r:Jos~ ~avazos,durante

0

n1versar10 · e Serv1c10 Social.

Apoyo al Servicio Social de la
Secretaría de Prognamación y Presupuesto; El lng. Gregorio Farfas
Longoria Rector de la UANL., en

La Universidad Autónoma de
Nuevo León llevó a cabo la cere-

monia de conmemoración del 50
aniversario de la realización de actividades de Servicio Social universitario en el Estado.
El presidium fué integrado por
Dr. José Cavazos López
Secretario de Salud del Estado~
la representación personal del Dr.
Jesús
Kumate
Rodríguez,
Secretario de Salud del país también con la representación del Gobernador del Estado Lic. Jorge
Alonso trevmo Martínez.
el

El Dr. Jaime Moreno Garavilla,
Director del Programa Nacional de

representación del Dr. Gustavo Baz
Díaz Lombardo, hijo del Dr.
GU$1aVO Baz Prada, iniciador del
servicio social en México, asistió el
Dr. Carlos GonzáJez Rodríguez.
Con la representación del GenezaI
Brigadier Diplomado del Estado
Mayor Jaime Contreras Guerrero
Jefe de la Séptima Zona Militar, ~
tuvo el Teniente Coronel de Infantería, Diplomado del Estado Mayor
Enrique Cano Cardiel; El Dr. Francisco R. Medellín Leal Director del
Departamento de Servicio Social de
la Universidad.
Al iniciar el evento el Rector de
la Universidad hizo la entrega de
reconocimientos a la primera generxión de alumnos en actividades
de servicio social de nuestra Máxima Casa de Eslu!lios los Doctores:
Hugo

Avila,

Hector

Cantú

Clemente Elizondo, Femando Gon~
zález, Salvador Martínez, María de
los Angeles Moyeda. José Luis Salinas, integrantes del "grupo de los
17", primera brigada del servicio
social.
El Dr. José Cavazos López, al
dirigirse al público expresó su or-

gu1lo de haber sido alwnno de los
pioneros del servicio social.

"&amp;o es lo que ahora estarnos
festejando 50 anos de una
permanente entrega de servicios
JXX' aquellos que hemos tenido el
privilegio de ser universitarios"
afirmó.

El Dr. Salvador Martínez
Cárdenas habló en nombre de sus
compafteros de la generación 33-39
Y fue presisamente esta generación
la primera que integró el servicio

médico social hace media centuria.
"Desde luego evocamos lo que
para nosotros significó haber salido
de las aulas y acepiar una gran responsabilidad, poniendonos en contacto con nuestro pueblo, con el
p~eblo de las comunidades campesmas, cumpliendo así un compromiso, también tenemos que manifestar que es el resultado directo de
uno de los anhelos del movimiento
armado de 1910. El Dr. Baz creador de este servicio en 1936 fue un
destacado revolucionario y sintió
en carne propia las necesidades de
nuestros pueblos campesinos.
Entendemos que hay mucho por
hacer y ahí están presentes los esfuerzos de las Universidades,
-agregó-.

tn ' pri■era Hnea,los. pionerós-·del servicio s"ocfal de INStra
Ráxi■a C~~a de Estudi~s.
También queremos aprovechar
este acto -conlinuó el Dr. Martínezpara rendir pleitesía y homenaje a
nuestros maes&amp;r&lt;&gt;s desaparecidos y
a nuestros compafteros también ya
desa¡mecidos" finalizó.
El Dr. Carlos González en su
participa( i6n dijo: que el verdadero
hombre de ciencia es aquél que
nunca ha tenido ambiciones
materiales ni deseado prerninencias
injustas pero que tiene derecho a
vivir decentemente, a procrear y
educar a sus hijos, que ha sacrificado su juventud y su energía en el
trabajo intelectual y frecuentemente

ajustaba

a lo mencionado; es in

1oe~le que la historia lo re~
como el personaje que en
cumplimiento irrecusable de su
destino al modo griego, inicia para
México el servicio social, y conc_iente al modo de la posición

teológicaprecortesiana participativa
en eJ proceso vital de la
humanidad.

F.s socialmente correcto y justo
rendir tiomenaje a todo mexicano
que de su vida hace un instrumento

!del servicio soc~al.

social, y de sus cargos y roles un
proceso productivo de beneficios
sociales y bienestar general" dijo.

inis respetos, mi recooocimientQ y

El Ing. Gregorio Farías
Loogoria, por otra parte, agradeció
el apoyo prestado al servicio social
por parte del Estado, por parte de
las Autoridades Municipales y de
las dependencias estatales, y el apoyo muy importante de las directivas
de las facultades de la Universidad
así como el especial apoyo de la
Secretaría de Programación y Presupuesto. para el desarrollo de los
programas·del servicio social.

Para finaliz.ar el evento el Dr.
Francisco Medel.lín Leal afirmó que
nuestra Universidad
ha hecho
presente a través de sus prestatarios
de servicio social apoyando el desarrollo comunitario de nuestro F.stado y acciones promovi~ ¡u el
Ejecuúvo Federal a través del ~
biemo de Nuevo León, para impulsar el desanollo social.

se ve menospreciado.
"Particularmente los que conocimos al Dr. Baz_ afinnamos
que su trabajo incanz.able se

'El Dr.~~ancisc9 Wedellfn (izq.)
ly el Or.Jai■e Roreno,autoridades

F.n su participación, el Dr.
Jaime Moreno Garavilla seftafó ·qoe
"es verdaderamente singular ver
como se plasma gradualmente una
ambiente de venezación en este
recinto, cuando se evoca la im4gen
y la obra de uno de los más grandes
hombres que ha dado nuestro
l féxico en los últimos aftos y entre
el cúmulo de sus obras destaca especialmente, el servicio social, al
que ahora todos de alguna manera
asistimos para darle un nuevo y
revitalizado aplamo al cumplir 50
afios de vida. lndiscubblemente que
este marco se real7.a y brilla al teou
tan dislinguidos testigos de calidad,

mi admiración a ustedes maesuos"

finalizó.

se

"Las circunstancias cambiantes
del entB'DO, la, nuevas técnicas
educalivas, el decidido impulso a la
investigación ciendfica y el empuje
dado a la creacido y difusión de la
cultura, ha hecho que nuesua Univezsidad dé a ~ estudiantes una
formación con sentido de solidaridad social para que al concluir sus
estudios no ejena exclusivamente
una pnklica ¡xofesiooal individual.
sino que se realic.en y trasciendan.
en el encuentro consigo mismos y
con sus semejantes" finalizó el Dr.
MedellúL

�6

7

IMPORTANTE
PARTICIPACION
DEJOVENES
PARA EL INEA.

"ICOQUIH '89"
ORGANIZADO POR
ANECOEN
MONTERREY.

INSTITUTO

-NACfONAl-

.~~

--DE~=~S
PARA LA

•ICOOIIK 1 89",iaportante foro de Coeunicaci6ñ.

La facultad de Ciencias de la
Comunicación de la U.A.NL. fue
la sede del vm Festival de Producción de Audiovisuales. Gráficas y
Escrita-s ~ organiu la Asociación

Nacional de Estudiantes de Comunicación (ANECO)

Este festival, denominado
"ICOQUill '89"que_se desarrolló los
dw 16, 17. 18, 19 y 20 de noviembre de 1989 en el Au.la
Magna. fué un fao donde los estudianleS de comunicación del país
mostraron las ¡nxtucciones que
realizan en este campo dentro de
las universidades.

El Lic.Salvador Guajardo,Oirector
de la Fac.de Co1unicaci6n de la
U.A.1.L. dur•t• el fICOQUIH 1 89•.

Los objetivos principales, fueron fomentar el intercambio
académico entre los alumnos que
asistieron, propiciar el conocimiento de la producción audiovisual y
acrecentar el diálogo y convivencia
entre los mismos.
En este evento participaron los
estudiantes de comunicación, así
como los egresados con no más de
dos años de haber concluido sus estudios.

Entre los temas que se trataron
está la "Siruación Laboral del Comunicólogo", "Influencias de las
nuevas tecnologías en los m~
de comunicación" "Periodismo y
Represión". "Derecho a la Información", "La mujer como objeto perl()Oa[" y "Telenovelas función social".

Instituto Nacional para la Educación de los Adultos.

Otros temas fueron "La
Penetración de los programas norteamericanos en la televisión nacional, causas y consecuencias", ·.,La
niiiez mexicana y los medios
masivos", y "propuesta de participación de los medios en pro de la
ninez indigente".

"Sabemos que aquí, ellos (los
prestatarios) no YÍefM:'1 a
su carrera, pero necesitamos mocna
gente; los muchachos nos ayudan
bastante", afirmó la Lic. Vall~.
responsable de los prestatanos
colocados en el Instituto Nacional
de Educación para adultos.

La presentación y producción
de los trabajos se reafüó por medio
de audiovisuales, Lv., cine, radio,
impreso, teatro, caricatura política,
tira cómica, reportaje, cuento, entrevista y crónica.

"Tenemos gente de la Facultad
de Contaduría Pública y Administración de Derecho y Ciencias Sociales, Psicología. Cornunicaci~ y
todos nos ayudan igual" comentó.

practic:31

El jurado estuvo integrado por
profesionales y académicos con experiencia en la materia, quienes
evaluaron el tema seleccionado, el
medio y el tratamiento y así eligieron a los mejores, quienes obtuvieron reconocimientos especiales.

Mecanografiar, archivar documentos, distribwr volantes, aplicar encuestas y asesorar a los grupos, son
las labores en que colaboran los
prestatarios del servicio social.en el
INEA.

La asesoría de los grupos consiste

Entre las Universidades que estuvieron presentes se encuentran la
U.N.A.M., U.R., I.T.E.S.M., Universidad Autónoma de Coahuila,
Universidad Valle de Bravo, Universidad Autónoma de Baja California, Universidad de Sonora,
ENEP (Acatlán), Universidad de
Aguascalientes, Universidad Veracruzana, U.A.M. (Xochimilco), entre otras.

en reunir a un grupo de siete a
quince personas que estudian la
primaria y los asesores aclaran todas las dudas que los estudiantes
del INEA pueden tener.

En el INEA hay posibilidades de
que los prestatarios se queden~ trabajar, todo depende del desenvolvimiento
observado
en
la
~ión del servicio.

"Ellos nos entregan un reporte de
sus actividades realiuidas y así al
final hacemos
una
pequena
evaluación" puntualizó la Lic.
Valles.

"Ahora mismo tenemos con nosotros a una muchacha que fue
prestataria y se quedó a trabajar
aqw"' dijo.
"El INEA hace un llamado a la sociedad y a todos los jóvenes de la
comunidad universitaria en posibilidades de prestar su servicio social,
a que acudan con nosotros. Pues
aquí necesitamos su ayuda. Es muy
importante para nosotros contar con
la colaboración de la Universidad,
que siempre nos apoya y nos
manda gente que está muy capacitada y nos da gusl" tenerlos aqw"'
finafuó.

Valiosa la asesoria de

los prestatarios.

Se reúnen tres veces por semana en una casa particular y hasta
ahí van los prestatarios para
asesorar en las lecciones.

�8
SEMINARIO
INTERNACIONAL
DE VINCULACION
UNIVERSIDAD
SECTORPRODUCTIVO

Distinguidas personalidades en el Se■inario de Vinculaci6n realizado
por la U.A.N.L.,CAINTRA y la Northern Arizona University.

El Rector de la U.A.N.L •• lng. Gregorio Farfas iongoria. destac6
la i ■portancia de la vinculación con 1!11 sector productivo.
Con el fin de mejorar y fortalecer las relaciones entre la Universidad y el Sector Productivo. la Universidad Autónoma de Nuevo
León, llevó a cabo un Seminario
Internacional de Vinculación en
coordinación con la Northern
Amona University y la Cámara de
la Industria de la Transfonnacióo
de Nuevo León.
En el evento se contó con la

presencia del Lic. Alfonso Rangel
Guerra. Secretario de Educación y
Cultura. en representacíón" del Gobernador del Estado de NL.• Lic.
Jorge A. Trevifto Martínez. del Dr.
Luis Eugenio Todd, Sub-Secretario
de Educación Superior e Investigación Científica de la Secretaría de
:Educación Pública de la República.
del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Ing. Gregorio Fañas Longoria. así como también el Presidente de la Northem
· Amona University. Dr. Eugene
Hughes, entre otras destacadas per.
sonalidades del Estado.
En el Seminario se llevaron a
cabo tres conferencias y tres mesas
redondas en las que se trataron temas relac¡onados con la estrecha
vinculación que debe existir entre
el sectoc universitario y el sector
productivo.

En su participación al dirigir
unas palabras de apertura. el Dr.
Luis E. Todd. comentó que de no
vincular a la Universidad con el
~tor productivo para la generación de ciencia y tecnología,
México arriesgará su soberanía y
no estará preparado para recibir al
siglo XXI.

El Dr. Luis E. Todd indicó que
la Universidad Autónoma de Nuevo- León podría ser pionera en la
vinculación de las dos infraestruclllraS.

También expresó que la participación social ha sido uno de los
temas centrales de la modernización educativa del actual sexenio,
con el fin de estechar la relación
educación superior y producción, e
invitó a los industriales locales a
ser más agresivos en la investigación.

Al tomar la palabra el Rector de
la Universidad Autónoma de Nue-

vo León, lng. Gregorio Farías
Longoria. mencionó que el acercamiento entre la escuela y la empresa debe ser parte de la moderni:zación del país.

También comentó que la Universidad a respondido a los requerimientos del entorno y que se han
compartido experiencias con el sector industrial de Nuevo León a
través de práctica profesional, servicio social, visitas a la industria,
seminarios y programas de investigación científica.
"Ni la Universidad es sólo una
fábrica de recursos humanos para la
producción, ni la empresa solamente productora de bienes y servicios
sino que ambas juegan un papel
central en el cambio social y en el
desarrollo del ser y de su entorno"
sei'laló el lng. Farías Longoria.

Participaron corno conferencistas el Dr. Ross Shipman, Director de Programa de Colaboración
con la Industria, de la Universidad
de Texas; el C.P. Othón Ruiz
Montemayor, Presidente de la
Cámara de la Industria de Trasfonnación de Nuevo León, así
como también el Dr. Thomas Girding, Ex Director de Investigación
de la Compañía Johonson y
Johonson de New Jersey; el Ing.
Guillermo García Sala:zar, Jefe del
Departamento de Monitoreo Tecnológico de Vitro Tec Monterrey,
también, el Dr. Jerry Ramsey, Pro-

fesor de Ingeniería Industrial en la
Universidad Tecnológica de Texas.
el Dr. Asdrúbal Flores López, Director Adjunto de Desarrollo Tecnológico del Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología de México.
D.F.
Cabe mencionar que dentro de
las conferencias participaron varios
comentaristas: EL Dr. Erick Bertterton, Profesor del Instituto de
• Atmosférica de la Universi· Física
dad de Arizona; el Lic. Edgardo
Reyes Salcido, Director Corporativo de estudios especiales del
Grupo Visa, S.A. de C.V., Monterrey, N.L.; además estuvo el Dr.
Jerry Ramsey, Profesor de Ingeniería Industrial de la Universidad Tecnológica de Texas, Lubboclc. Texas; LicLuis Matoulc, Representante de la General Motors
de Saltillo, Coahuila; el Ing. Fran. cisco J. Garza, Director General de
Vitro Industrias Básicas, Monterrey
·NL.; así como también el Dr. Luis
R. Farías Martínez, consultor de la
dirección
de
Planeación
Tecnólogica de HYLSA, Monterrey, NL.
Al finaliz.ar el evento se reali-

zaron tres mesas redondas en las
que se trataron diferentes ternas, el
primero de ellos: "CcSmo resolver

problemas ambientales. Teorías y
realidades". participando en esta
mesa el Dr. Erick Bertterton, Profesor del Instituto de Física Atmosférica de la Universidad de
Arizona y Dr. Alejandro Ramírez
Alcaw, jefe del Departamento de
Ingeniería Ambiental. Facultad de
Ingeniería Civil, Universidad Autónoma de Nuevo León.
En la segunda mesa redonda se
trató el tema de "Modelos
Operativos para el logro de las relaciones industria-universidad. Presente y futuro" en la cual tomaron
parte el Dr. Ross Shipman. Director
del Programa de Colaboración con
la Industria. Universidad de Texas
y el Dr. Antonio Pita S.. Director
General de Vitro Tec Fideicomiso,
Monterrey. NL.

Y por último en la tercera mesa
se trató el tema "El papel de la educación universitaria en proporcionar el ambiente para que los estudiantes logren sus metas individuales por medio de una planeación
responsable", en la que participaron
el Dr. R~ Ramsey. Profesor de
Ingeniería Industrial de la Universidad Tecnológica de Texas. así
como el Lic. Spencer René Martínez
García. Director de

Planeación, investigación y Desarrollo de la Secretaría de :Educación
y Cultura de Nuevo León.
El comité organizador del evento esblvo integrado por el :pr. Manuel Rodríguez Quintanilla Directór del Departamento de Estudios
de Postgrado de la Universidad Autónoma de Nuevo León en la Coordinación General y como Coordinador Ejecutivo el Dr. Francisco R.
Medellín
Leal
Jefe
del
Departamento de Servicio Social de
laU.ANL.
Por otra parte, el Comité Asesor
de este evento estuvo integrado por
el Lic. Arturo ·García Espinosa.
miembro de la comisión de Hacienda de la .U.A.NL.; el Dr. Antonio
Pita S.. Director General de Vitto
Tec Fideicomiso Mty. el Ing. David
Femández Camargo. Director de la
Facultad de Ingeniería Civil de la
UA.NL., al igual que el Ing. Alberto Roffe. Investigador de la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la U.AN.L.; la Lic.
Leticia Calz.ada, asesora del consorcio México-Norteamericano de
Tecnología de la Cd. de México y
el lng. Miguel Castillo, encargado
de Vinculación de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de
la .A.N.L.

�11

10
UNIVERSITARIOS
DE SALUD PUBLICA

PRESTATARIOS EN
ELPROGRAMA
"DEJAME QUE TE
CUENTE"

DAN TODO TIPO DE
ASESORIA
NUTRICIONAL

_,
Estudiantes de la U.A.l.l. apoyan

Mencionó también que debido a
las necesidades del Instituto se requiere de más gente de la Facultad
de Contaduría Pública, con esto no
quiere decir que no se cuente con el
apoyo de los prestatarios de
servicio social de otras facultades
como son: Físico Matemáticas, Comunicación, Psicología, Ciencias
Biológicas entre otras.
En la actualidad existen muchas
instituciones que son muy imporaantes para el buen· desarrollo del
país, una de estas es el Instiwto Nacional de Estadística Geografía e
Informática, el INEGI.
Este Instituto se creó el 25 de
enero de 1983 y ti~ como principal objetivo el de proporcionar el
servicio público de información estadística y geografia eficiente, ctllfiable y opcituna con la finalidad
de satisfacer las necesidades de los
distintos grupos de usuarios de los
sectores público, social y privado.
La labor de los prestatarios de
servicio social den1ro de este Instituto consiste en apoyar todas las actividades que se reafuan en el ~ GI dependiendo del área en donde
estén, según fue informado por la
Jefa del Deoartamento de Recursos
Humanos, Lic. Mayela Santos
TO\·ar.

Actualmente se cuenta con 22
prestadores de servicio social en el
instituto, que participan en programas prioritarios como: Información
de Corto Plazo, que tiene como
propósito fundamental aportar
datos oportunos para las variables
económicas y s6cialés; el Sistema
de Cuentas Nacionales, que constituye la contabilidad económica nacional; además el programa de
Censos Nacionales mediante los
cuales se obtiene información
básica sobre las características de la
población, la vivienda, de las actividades industtiales, comerciales y
de servicios, además de los aspectos del sector agropecuario y forestal.
OlroS programas son: el de Integración de los Sistemas Nacionales
de Información Estadística y
Geográfica, Política lnfonnática
Gubernamental, Divulgación de
Productos y Servicios, así como el

progra■a

'Asesoran a poblaci&amp;n sobre nutrici&amp;n.

de Censo lacional 1990.

de Fonnación de Recursos
Humanos.
La Licenciada Mayela Santos,
comentó que en el Instituto hay diferentes subordinaciones como son:
La
Administrativa,
la
de
Integración y Análisis de la Información, de Política e Informática,
la de Geografía, y la subordinación
de Estadística, que fonnan parte
importante del INEGI.
Entre los productos que ha elaborado el INEGI destacan,
publicaciones, cartas geográficas,
fotografías aéreas, imágenes del territorio nacional obtenidas vía
satélite y discos para computadora
con información estadística, entre
otros más.
Además la licenciada Santos
enfatizó que hay gente que ha
tomado muy en serio su trabajo,
con mucha responsabilidad y como
consecuencia su trabajo final
resulta muy bueno, esto les ayuda a
ellos a que se queden contratados
en el INEGI después de haber reali7.ado su servicio social.
Por último, sefialó la funcionaria que la labor que desempeffan los
prestatarios de servicio social es
muy impcrtante ya que además de
que los auxilian en las actividades
del Instituto los muchachos
aprenden y · adquieren gran experiencia.

ft

Una de las facultades pertenecientes al Area Bio- médica de la
Universidad Autónoma de NueYo
León, es la de Salud Pública, la
cual tiene una sola carrera que es la
Licenciatura en Nutrición, en donde los estudiantes realizan su servicio social, con duración de un
afk&gt;, has a haber terminado su
carrera que consta de ocho

semestres.
Actualmente se cuenta con 63 pasantes presentando su servicio social distribuidos en 12 instituciones
tanto del sector público como del
sector.privado, entre las que '$e encuentran el DIF, el Hospital Universitario, la Secretaría de Salud, el
IMSS, Cáritas. de Monterrey, la
Fac. de Medicina y en la misma
Fac. de Salud Pública.
"Básicamente la actividad
que los muchachos realiz.an en las
diferentes Instituciones es la de
asistir a los departamentos en todo
lo relacionado con la nutrición, por
ejemplo en la Fac." de Medicina colaboran en tres programas uno qoe
es de medicina del deporte, otro de
alimentación y en la consulta externa a donde los médicos internistas mandan sus pacientes.

En Cáritas de Monterrey
realizan programas muy específicos, en cuanto a la de educación
nutricional se refiere, informó el
cordinador de servicio social de la
Fac. de Salud Pública, Lic. José
Antonio Guena Camero.

También señaló que en dicha facultad existe una clínica
nutricional
en
donde
los
prestatarios del servicio social consultan al público en general en
cualquier aspecto nutricional.

tipos de dietas: blandas, líquidas,
hiposódicas entre otras.

También mencionó que
existen casos en donde los
prestatarios, al tenninar su servicio
social, se quedan contratados ya
como trabajadores en la institución
donde estuvieron por un afio reali7.ando su servicio social, como ha
sido el caso de la mayoría de los
maestros que actualmente dan
clases en la Facultad de Salud Pública y algunos que ya ocupan
puestos administrativos en dicha facultad.

En esta clínica no sólo se atienden

personas sanas sino que también
gente que padece algunas enfermedades como es la dia~ · 1a
hipertensión, entre otras ya que los
alumnos están capacitados para
darles la dieta que deben de tener
debido a su enfermedad.

El Lic. Guerra Camero
mencionó que existe una falsa idea
de lo que hace un licenciado en
nutrición, que es el de dar só,lo
dietas reductivas. lo cual no es ~
ya que ellos están preparados para
dar ~o tipo de ~
nu_tricional, en la que existen varios

con una

Los muchachos cuentan
supervisión y asesoría

constante por parte del coordinador
de servicio social de su facultad
quien también ~ el encargado de

despejar cualquier duda que los
prestatarios tengan en cuanto a su
servicio social.

El Lic. Guerra Camero
seftaló que sin duda el servicio social es una oportunidad muy buena
para los muchachos ya que les ayuda a adquirir experiencia a través
de la práctica.

�12

13
ESTUDIAN

RESPONSABILIDAD
Y DESEMPEÑO DE
UNIVERSITARIOS
EN AXA YAZAKY

CALIDAD DEL AIRE

EN MONTERREY

E;=;;;y

de■andadi el~l"tCMNO est■cliantil de la U~A.l.t. , ... la

-,.-esa

Analizan contaainaci6n

a■biental

en Nonterrey.

regio■ontana.

Por lo general los practicantes y la
gente de servicio social que están
en ésta empresa son estudiantes de
las facultades de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica y Ciencias
Quúnicas.

La coordinadora de Capacitación
Licenciada María Martha Gómez
García, comentó que al entrar a ha-

cer prácticas a esa empresa se les
dá a los estudiantes una pequeila inducción de lo que es la empresa.
además se les presenta con el personal y posteriormente el responsable del programa en el que el
practicante es asignado le da a éste
un entrenamiento para luego pasar
al trabajo directamente.
La Licenciada Gómez seilaló que
los practicantes y prestadores de

Una de las empresas prácticamente
nuevas en donde se fabrican piezas
automotrices es sin duda Servicios
AXA YAZAKY, que empezó a
funcionar en el ailo de 1987. con
capital tanto mexicano como
japonés y donde cuentan con el
apoyo de prestadores de servicio
social y practicantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

servicio social están distribuidos en
diferentes áreas y tienen funciones
muy específicas como por ejemplo.
los que están en Ingeniería del Area
Staf, hacen todo lo referente al
desarrollo de··.sistemas administrativos de control en el corporativo, los de planta ARNECON.
hacen lo referente al desarrollo de
·hojas de proceso. estudio de tiempo
y movimientos. también realizan
ayudas visuales para el proceso de
producción, así como también interpretación de planos, sobre todo

su elaboración, implementación y
evaluación, entre otras cosas.
También explicó la Licenciada Gómez que la línea de la empresa es
automotriz y en cuanto al sistema
eléctrico se refiere, se fabrican rodos los circuitos que por medio de
conectores van a servir para que
funcione el radio, las luces, las
direccionales, el parabrisas, el encendido, etc., del automóvil.
También comentó que a los
practicantes se les dá un seguro
contra accidentes otorgado por
CAINTRA
En cuanto al desempeño de los
practicantes dentro de la empresa.
la Licenciada Gómez opinó que les
ha dado muy buen resultado contar
con gente del Plan Escuela Empresa, ya que los muchachos cumplen

con responsabilidad su labor ya sea
práctica profesional o servicio social.

Además existen practicantes que
después de haber terminado su
práctica profesional dentro de la
empresa y de haber concluído también con su carrera se quedan a trabajar ahí debido a su eficiencia y
los buenos resultados que lograron
dentro de la em~,

Investigar los niveles de contaminación, pueden ser una de las actividades más interesantes que se
pueden realizar en esta época
Colaborar en el estudio de la
calidad del aire en el Area
Metropolitana de Monterrey, es
muy
estimulante
para los
muchachos que realizan su servicio
social en el Departamento de Ingeniería Ambiental, de la Facultad
de Ingeniería Civil y su ayuda
resulta de gran utilidad para los
profesionistas que ahí laboran.
El Ingeniero Benjamín Limón, responsable del aprendizaje de estos
jóvenes, dijo que los muchachos
son entrenados eficientemente en el
campo de la ingeniería ambiental,
"cada día se trata de que aprendan
algo nuevo, la atención que les
ponemos
mucha. con el fío de
que no se les haga repetitiva o
tediosa su estancia aqui"'.

es

El Ing. Limón, considera que los
estudiantes se encuentran muy bien
doiados para recibir ideas,
aprenderlas y ponerlas en práctica.
Señaló que cada semana se realiz.an
juntas con los prestatarios y se les
evalúa en su avance. Ellos colaboran con la ereación de planes,
cálculos de promedio, dibujos y

apoyo de campo, como por ejemplo: colocar los filtros en los
aparatos de alto voltaje para ob;tener la concentración de partículas
suspendidas en la atmósfera o
gráficas de la información que
recopilan cada hora.

Los alumnos que prestan su servicio social en ingeniería ambiental
son: de Arquitectura, Jaime Javier
Sosa 't Federico Triana, de Ingeniería Civil, Roberto Bañuelos y
José Luis Dávila.

El lng. Limón es considerado como
uno de los profesionistas más documentados en ingeniería ambiental y
con su experiencia considera que
los muchachos del servicio social
pueden y tienen posibilidades de
quedarse a laborar alli al tenninar
su servicio.

"La idea es, que ellos aprendan y
ocupen los espacios que tienen en
el campo de la Ingeniería Ambiental y que también un día sean profesores en esta área", finalizó.

)

�14

15
UNIVERSIDAD SEDE
DEL PROGRAMA DE
INTERACCION
UNIVERSITARIA

CRIMINOLOGIA
COLABORA EN LA
PREVENCION DE
LA DELINCUENCIA.

Prestatario~ de la Fac. de
sociales.

Cri■inolog{a,coadyuvan

Prevención de la delincuencia,
drogadicción, pandillerismo y toda
clase de problemas sociales es el
programa que llevarán a cabo los
prestatarios del servicio social de la
Facultad de criminología de la Universidad Autónoma de Nuevo León
en la Dirección de Prevención ~
Readaptación Social del gobierno
del Estado de Nuevo León.
Comunicarse directamente con
los adolescentes por medio de conferencias de prevención es la base
para encontrar brotes de una
orientación equivocada, entre los
jóvenes.
Los prestatarios realizan una serie de encuestas entre padres de familia y recogen impresiones de los
alumnos de las secundarias del municipio de Guadalupe, Nuevo León,
que acuden a las pláticas de prevención, ya que el principal objetivo es
educar.
En el ciclo escolar que tenninó
en junio se realizaron 306 conferencias a las que asistieron 14,700
alumnos y 140 encuestas a padres
de familia De enero a octubre se
han realizado 223 entrevistas que
coinciden en que los problemas son
de conducta familiar.

a prevenir

proble■as

El Dr.Francisco Redellfn leal,halll&amp; ºsobre el serwicio so,:lal de la
U.A.N.L.-

La Lic. Guadalupe Flores, responsable de los prestatarios en esta
Dependencia dijo que la ayuda recibida de los estudiantes es muy
importante y que éstos funcionan
muy bien en su servicio social,
pues antes de empezar con el programa, ella misma les da capacitación, se les induce a que conozcan
la dependencia, porque allí son
tratados como empleados. "Cada
semana nos rinden un informe,
cualquier incidente me lo comunican la clave es estar en continuo
contacto. Entre nosotros nunca hay
falta de comunicación." mencionó
la Lic. Flores.

"Los muchachos que colaboran
con nosotros tienen la oportunidad
de ayudar con sus pláticas a la gente que necesita una orientación o un
consejo en el momento preciso de
un conflicto, es por esto que la prevención es una labor humanitaria
muy importante en el Estado de
Nuevo León; hay muchachos que
estuvieron con nosotros y que continúan en la labor con otros medios
porque toman conciencia de lo in•
dispensable que son para la sociedad".

ción social de la U.A.N.L, que es
la inslitución de educación superior
nm importante del nor1e del país.
teniendo ~ fines el preserva-,
acrecentar y difundir la cultura, a
través de la investigación, docencia, asis&amp;encia y servicio social.

La wúvezsidad Autónoma de
Nuevo León fue la sede del programa de Intera:ción Universitaria con
el tema : "Universidad y Comunidad", contando con la participación
del Centro de F.sludios Universitarios, el InstilUIO Tecnológico de
Nuevo León, la Univmi.dad Autónoma de Nuevo León. la Universidad de MooaemoreJos.. la Universidad del Noeste, la Universidad
Regiomontana y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de

Monterrey.
Por parte de nuestra Universidad el Dr. Francisco Medellín Leal,
Director del Departamento de Servicio Social habló de la participa-

El Docux- Medellín recordó el
inicio del seJ'Vicio social en el aAo
de 1939 por el Doctor Jesús García
Segura. Director de la &amp;cuela de
Médicina, quien formó la primera
brigada con 17 jóvenes pmnles
cooocidos después como "El Grupo
de los 17" desde entonces. nues&amp;ra
máxima ~ de esaudios, a través
de sus facultades y e.,cuelas realiw
el servicio social por medio de actividades
que
se
generaban
espootáneamen&amp;e a iniciativa de los
maes~ alumnos y directivos.
Mencionó que las cimmstancw cambianles del enlOmO, las

nue~ téalicas, el decidido impulso a la investigación cienMfica y
el empuje dado a la creación y
difusión de 1a cultura. hicieron que
nuestra Universidad diera a los estudiantes una formación con sentido de solidaridad social
El Doctor Medellin seftaló que
en los últimos cuatro anos. que

completan cincuenta de esfuel7.0
ininterrumpido, el Departamento de
Servicio Social. recibió ·e1 registro
de 10,184 programas de diversM
dependeac~ de los ~ público, pivado y IDiversilario de los
cuales se asignarm 31.553 ~diantes de las facultades y preparatorw lécnicu de nuestra Universidad.

De 1985 a la fecha. bajo la Rectoría del Ingeniero Gregorio F ~
Longoria se han consolidado las tare. de st2Vicio social convuúendo
es&amp;a actividad en IBl excelente insarumento de desanoUo y exleOCión
de los beneficios de la cultura en 111
medio de vinculación y entendimiento con todos los sectores sociales, a través de la participación
solidaria en la problemática nacional.

"El servicio social cumple cinfructíferos anos en nuestra
Universidad:_la circunstancia his&amp;órica fortalece su esencia y principios filosóficos; México requiere de
la suma de voluntades de todos los
mexicanos, panicularmente del
segmento
juvenil.
que
es
mayorilario y que tiene la ineludtl&gt;le ~ d a d de liderear
las mejores ~ ¡o- una patria
mejor cimentada y poc un futuro ow alenladoc", concluyó el Docur
Medellín.
cuenta

�16
DA PLATICAS
PARA PREVENIR
DELINCUENCIA Y
ALCOHOLISMO

asar c._ alumno dt la Facultad de Criminotogfa que presta
su servicio social en la -Dirección
de Prevención y Readaptación Social del Gobierno del Estado de
Nuevo León. colabora con el programa de prevencioo sobre delincuencia y alcoholismo para niftos
de secundaria en Guadalupe.
"Me he dado cuenta de que en
realidad sí se esta logrando el objetivo, se concientiza a los jovencitos de las consecuencias de la delincuencia y del alcoholismo, me
siento bien porque estoy aportando
algo bueno a la sociedad, también
pienso que este programa de prevención debería de genera.Imu-se
desde la primaria hasta la preparatona, sería muy difícil pero por lo
menos podría intentarse; también
-habñan de darse pláticas a los padres de familia para que
entendieran el cambio que se
produce en un ser humano que deja
de ser niño para en~ en la vida
adulta, me gustaría _ayudar en estos
proyectos serían buenas experiencias~. subrayó.
Como él hay muchos prestatarios que toman conciencia de lo
importante que es la prevención, en
una edad en la que se necesita más
orientación.

"Quiero

mvitar a mis

com-

pañeros de Criminología y a todo el
que le interese a que presten su
servicio social aquí en la Dirección

de Prevención y Readaptación So.cial" finalim.

Una carrera relacionada con la sociedad. interesante y muy
humanista era Jo que des~ Roberto Bañuelos Ruelas. estudiante
de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de N.L. y auxiliar
de la materia de saneamiento ambiental.

.A::
Gran interés despertaron pl{tlcas para prevenir la delincuencia.

Ahora ya para tenninar la carrera.
presta su servicio social en el
departamento de Ingeniería Ambiental de la Facultad de Ingeniería
Civil, bajo la responsabilidad del
Ingeniero Benjamín Limón.

"Para mí es importante estar en este
departamento ya que tengo la oportunidad de ·conocer mue~ cosas y
además de aprender de las experienc~ de los ingenieros que ya
tienen tiempo trabajando aquí"
comentó Roberto Bañuelos.
Bañuelos mencionó que en la actualidad existe poca gente que se
dedica a la ingeniería ambiental y

por eso él está muy contento de
realizar ahí su servicio social.
El prestatario seftaló que una de las

funciones que él desempefta es el
monitoreo y registro instantáneo y
continuo de la calidad del aire de
Monterrey y su área metropolitana.

Además dijo sentirse muy satisfecho de .estar en el departamento
de Ingeniería Ambiental y al lado
del Ingeniero Limón ya que es una
persona muy bien documentada en
cuanto al medio ambiente se
refiere.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398205">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398207">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398208">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398209">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398210">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398211">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398228">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398206">
                <text>Praxis : Publicación del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1990, No 22, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398212">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398213">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398214">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398215">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398216">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398217">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398218">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398219">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398220">
                <text>Garza Treviño, Rosa María, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398221">
                <text>Sánchez Villanueva, Mildred, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398222">
                <text>01/04/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398223">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398224">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398225">
                <text>2016321</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398226">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398227">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398229">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398230">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398231">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31273">
        <name>Asesoría nutricional</name>
      </tag>
      <tag tagId="27214">
        <name>Calidad del aire</name>
      </tag>
      <tag tagId="21576">
        <name>Delincuencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="31270">
        <name>INEA</name>
      </tag>
      <tag tagId="23978">
        <name>Jóvenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31272">
        <name>Programa Déjame que te cuente</name>
      </tag>
      <tag tagId="31271">
        <name>Vinculación Universidad-Sector Productivo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14398" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12357">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14398/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1990._No._23._Octubre._0002016322.ocr.pdf</src>
        <authentication>e1860bae44b65185f16177a54dcb18d6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398318">
                    <text>PUBLICACION DEL DEPARTAME NTO DE SERVICIO SOCIAL

O

C

T

U

B

R

E

D

E

1

9

9

o

�DIRECTORIO
ING. GREGORIO
LONGORIA
Rector

INDICE

ING. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General.

EDITORIAL/ 3

DR. FRANCISCO MEDELLIN
LEAL
Director del Departamento de Servicio
Social.

LA U.A.N.L. SE UNE A LA PRIMERA
SEMANA NACIONAL DE
SOLIDARIDAD/ 4

---PRAXIS--COORDINACI ON GENERAL
Lic. Carlos A. Rodríguez Sala7.ar.

REDACCION
Y
FOTOGRAFIAS.
Prestadores de Servicio Social de la
Facultad de Ciencias de la
Comunicación de la U.A.N.L.
María Cristina Alvarez Escalón.
Myma Cecilia Gómez de Ossio.
Ernesto Ruíz Rodríguez.
Ricardo Briano Murillo.
DISEÑO Y ARTE.
Facultad de Artes Visuales.
COLABORADORES.
Facultades y Escuelas de la U.A.N.L.
Dependencias Públicas y Privadas de
Nuevo León.

TIPOGRAFIA.
El Diario de Monterrey
P RA XI S es un boletín inforrnati vo
editado por el Departamento de
Servicio Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con la
finalidad de promover aquellas
acúvidades que impulsan el desarrollo
de nuestro Estado y en las cuales
participan nuestros estudiantes de
Servicio Social.

Toda correspondencia deberá dirigirse
a: Boletín Informaúvo PRAXIS,
Departamento de Servicio Social,
U.A.N.L., Torre de Rectoría, Planta
Baja, Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, N.L., C.P. 64000. Tel.
76-41-40 exL 191, 193.

PRAXIS Número 23
Septiembre de 1990.

EDITORIAL

FARIAS

-r::i;
.- ~ -.f
~~ -~ ,..,~.r
~X °' ,..; " ,·:~

'·•Jt' : 1
;li'
..
\

"VENDEN" IDEA DE TRABAJ~R COMO
PSICOLOGO / 7
FIRMAN CONVENIO EMPRESARIAL
UNIVERSITARIO/ 8
PRESTADORES DE SER VICIO SOCIAL
EN LA ESCUELA PREPARATORIA
PABLO LIVAS/ 8
MI CAMPAMENTO DE VERANO/ 9
CRONICA DE UNA BRIGADA / 10
VETERINARIA UN AMPLIO CAMPO DE
TRABAJO/ 12
PROGRAMA DE APOYO
EXTRAESCOLAR / 13
DESPIERTAN ESPIRITU
EMPRENDEDOR UNIVERSITARIO/ 14
PRESTATARIOS EN COMUNICACION
SOCIAL/15

MI DESARROLLO EN LA S.E.P. / 15

...

-,

1

.

,.

p.:

\

.' J

E

fONOOU!íiVIU.~

1 recurso más valioso con que cuenta nuestra
Universidad, son los alumnos y sus maestros, quienes
en su cotidiano quehacer contribuyen al logro de los
fines para los que fue creada, y que son preservar,
acrecentar y difundir la cultura. Lo anterior a través de
la investigación, docencia, asistencia, difusión cultural
y servicio social.
La formación del universitario es integral, lo que
permite desarrollar una sensibilidad social sin
reduccionismos de ningún tipo, logrando éste en el
identificar los problemas que afectan al hombre en su
dimensión societaria y comunitaria como son: Los
Derechos Humanos, la familia, la educació_n, salud,
vivienda, tenencia de la tierra, la producción industrial,
agropecuaria y el arte entre muchas otras.
Los universitarios con su formación han logrado
desarrollar el principio de solidaridad, no como un
hecho social empiricamente comprobable, sino como la
propiedad o elemento esencialmente integrante de la
persona, con reflejo normativo moralmente obligatorio
en el comportamiento humano, explicado ésto por el
hecho de que no son solidarios porque son sociables,
sino son sociables porque precisamente son solidarios.

DIRECTOR.

�4

5

LA U.A.N.L. SE UNE
A LA PRIMERA
SEMANA
NACIONAL DE
SOLIDARIDAD

Miembros de la comunidad, participando en las pláticas sobre nutrición.
Con una participación de
aproximadamente 240 estudiantes
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se llevó a cabo en
Monterrey y en todo el país la
Primer Semana Nacional de
Solidaridad
Dicha semana tuvo una
duración del 2 al 6 de Agosto, en
donde se atendió gente de escazas
recursos de distintas colonias
marginadas.
Limpiezas dentales, aplicación
del floruro. asesorías jurídicas,
apoyos psicológicos, cortes de
cabello, vacunación antirrábica,
orientación nutricional y corte y
confección, fueron algunos de los

Prestadores de diversas facultades integraron la brigada No. 6.

servicios que se brindaron
gratuitamente en diversos rumbos
del área metropolitana
Participando dentro de la
Semana Nacional de Solidaridad,
los universitarios pretenden crear
conciencia de la importancia que
tiene la Solidaridad en México para
los demás mexicanos.
Como parte de su servicio
social, los alumnos realizaron
prácticas deacuerdo a su profesión
y en opinión de algunos de ellos,
se les presentó la oportunidad de
acrecentar sus conocimientos,
además de aportar algo a la
comunidad.
El coordinador de Servicio

Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo Léon, Dr.
Francisco Medellín, se encargó de
organizar las labores formándose
ocho brigadas con estudiantes de
las distintas Facultades de la
Universidad
Desde temprana hora, las
brigadas multidisciplinarias
tomaban rumbos distintos a los
diferentes municipios como
Monterrey, Guadalupe, San
Nicolás, Santa Catarina y San
Pedro.
Al recorrer cada una de las
brigadas, se puedo observar la
disposición de todos los alumnos
por brindar el mejor trato a los

"

Prestadores de la Fac. de Trabajo
Social, realizando encuestas, entre los
miembros de la comunidad.

Femando y Servando, prestadores
de la Fac. de Veterinaria.

habitantes que requerían de algún
tipo de ayuda y en algunas
ocasiones no se pudo dar abasto en
atención, debido al número elevado
de personas.
Muchas de las veces los
estudiantes de las distintas
brigadas, tuvieron que hacer visitas
domiciliarias, para que los
habitantes de la comunidad
pudieran acudir a recibir la serie de
servicios que los profesionistas
ofrecían. Otros medios que fueron
utilizados además del sistema antes
mencionado fueron los altavoces,
carteles y volantes que se repartían
en las diferentes comunidades.
Fué una gran experiencia para

�7

-6

"VENDEN" IDEA DE
TRABAJAR COMO
PSICOLOGO

Grupo Tigre de la U.A.NL., durante las tardes culturales.
todos los estudiantes, ya que todos
estuvieron activos, pero hay que
destacar a los estudiantes de la
Facultad de Odontología y a las
alumnas de la escuela Preparatoria
Pablo Livas, que en todas lai
brigadas fueron las que más trabajo
tuevieron.
Madres de Familia y niños en
su mauoría hacían fila para
cortarse el cabello, para hacerse
limpieza dental, para que les
aplicaran floruro o que les
extrajeron algunas piezas dentales.
Prestadoras de calicultura, realizaron
con gusto su labor.

Entre otras actividades los
participantes de la Facultad de
Salud Pública orientaban a la
gente sobre la mejor manera de
alimentarse, mientras que los
estudiantes de la Facultad de
Enfermería checaban la presión y
el peso de los habitantes, además
de curar algunas heridas y
enfennedades.
El público asistió en grandes
proporciones y la suma total fué la
siguiente:
Artes Visuales, presente en las tardes
culturales.

Monterrey
San Nicolás
Guadalupe
Sta. Catarina
San Pedro

2257 asistencias
1562
1580
1437

Total

8152

1316

Uno de los apectos que hizo
más atractiva la participación de
los estudiantes en la Semana de
Solidaridad dué el compañerismo,
ya que al convivir con personas de
otras Facultades y Preparatorias, se
compartían experiencias y alegrías.
Tan notable fué esto que al
terminar dicha semana, los
estudiantes se ponían de acuerdo
para realizar reuniones y días de
campo.
Además de los diversos
servicios brindados, también se
daba entrenamiento con tardes de
teatro a cargo de la Facultad de
Artes Escénicas, bailables
folldóricos, rondallas y grupos
musicales de la Facultad de
Arquitectura y FACPYA. Por su
parte los estudiantes de la Facultad
de Química hacían algunos
experimentos, mientras que los
estudiantes de la Facultad de
Biología hacían demostraciones de
animales exóticos.

Lic. Angélica Frías Tapia, coordinadora del Departamento de Servicio Social de
la Facultad de Psicología.
Analizar el contenido y
metodología de cada uno de los
programas existentes para la realización del Servicio Social, es una
de las actividades que realiza la
coordinadora del departamento de
servicio social de la Facultad de
Psicología, Lic. Argelia Frías
Tapia.
"El servicio social, además de
ser un requisito, es una fonna de
practicar, tratamos de vender al
alumno la idea de que va a trabajar
como psicólogo, en los lugares
donde va a realizar su servicio social" comentó Frías Tapia.

Actualmente la Facultad de
Psicología
apoya con
113
prestadores de servicio social, distribuidos en diferentes dependencias estatales, públicas o privadas.
De ellos, 16 psicólogos prestan
su servicio en esta facultad, distribuidos en los departamentos de rehabilitación al paciente, en preconsulta, área biomédica, etc.

Asimismo
se
encuentran
prestatarios de otras facultades,

como Ciencias de la Comunicación
que se encargan de la Publicidad,
Leyes que se encarga del Marco
Legal de las investigaciones que se
realizan, Sociología que se encarga
de la investigación básica sobre la
familia como institución así como
elementos de la facultad de
Matemáticas que tienen a su cargo
el uso y manejo de las computadoras.
La coordinadora del servicio social se encarga de revisar cada uno
de los reportes de los alumnos de
dicha facultad que deben entregarse
mensualmente. Esto con el propósito de saber si realmente el área en
la que realizan el servicio social
está relacionada con la carrera.

Es muy importante la entrega
de dichos reportes ya que si el
alumno no las entrega, queda suspendida la realiz.ación del servicio
social.

"El servicio social es una experiencia muy bonita. Además de
prestar un servicio a la comunidad,
se conoce el campo en el que se va
a trabajar y la realidad" manifestó
Argelia Fañas Tapia.

�9

8.
MI CAMPAMENTO
DE VERANO

FIRMAN CONVENIO
EMPRESARIAL
UNIVERSITARIO
Impartir a maestros y universitarios cursos extracurriculares para
el desarrollo del espíritu empresarial, es el objetivo del convenio
firmado entre Desarrollo Empresarial Monterrey (DEMAC), y la Facultad de Arquitectura de la
U.ANL.
Ramón Peiia, presidente de
DEMAC,
Asociación
Civil,
destinada a promover el espíritu
emprendedor en la comunidad, destacó que dentro del plan ..Apoyo a
las Universidades" se encuentra el
paquete educativo que consiste en
asesorar al estudiante a que adquiera la idea de emprender una micro
industria y llevarla a la realidad.
"La palabra emprendedor se
puede definir como líder capaz de
hacer cosas" dijo. Es por ello que
el plan de apoyo fue llevado a dicha facultad, conscientes de que los
alumnos de ese plantel necesitaban
algo así.
Hace ttes años nació DEMAC
con la idea de asesorar a los estudiantes universitarios por medio de
financiamientos y crear ellos una
perspectiva para el futuro.
Además debido al convenio
firmado por de la Peña y el arquitecto Humberto Montemayor
Femández, director de la Facultad
de Arquitectura, la Asóciación
cuenta con la aprobación de dependencias
univerSitanas
como
Odontología, Ciencias Biológicas e
Ingeniería Mecánica y Eléctrica
..Uno de los ideales de
DEMAC es llegar a tener impacto a
nivel nacional para tratar de tener
una cultura emprendedora en
México a través de organizaciones
como la Universidad y otras escuelas" señaló de la Peña.
Finalmente el director de la Facultad de Arquiteetura agradeció la
preocupación de grupos como
DEMAC por impulsar a la comunidad universitaria a mejorar
profesionalmente.

1

l
Prestadores del servicio social durante el campamento de verano realizado en la
colinia San Bernabé.

Miembros de DEMAC, durante durante el convenio empresarial en Arquitectura.

PRESTADORES DE SERVICIO SOCIAL EN
LA ESCUELA PREPARATORIA PABLO LIVAS
Con el propósito de dar a conocer las áreas en las que se
desempeñan los prestadores del servicio social de la preparatoria
técnica 'Pablo Livas', la coordinadora de servicio social Elia M.
Zúñiga
comentó:
"Nuestras
alumnas están capacitadas para desarrollarse dentro de cualquiera de
las áreas que se imparten en esta
escuela como son: Calicultura,
Nutrición,
Educación
Física,
Reposteña, etc.
"Frecuentemente el programa
que se le ofrece a las alumnas de
esta escuela es el que la dependencia solicita, por ejemplo el DIF y el
programa de apoyo a las áreas
marginadas,
por parte del
departamento de Servicio Social de
la U.A.NL."
Elia Zúñiga mencionó que
cuenta con una cocina móvil, con la
cual algunas prestadoras han impartido cursos en diferentes municipios como Linares, Montemorelos,
y Hualahuises, los cuales se imparten a personas que quieren
aprender algo de nutrición.
Por otra parte, en las instalaciones de la Preparatoria Técnica
'Pablo Uvas• se realizó una exposición de platillos, que fueron hechos
por alumnas y prestadoras del ser-

Con el afán de fortalecer la
integración social del niño a través
de la recreación y el deporte, el
Departamento de Servicio Social
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y la Asodación "Dar
y Recibir A.C.", realizaron un
programa llamado:
"Mi
Campamento de Verano".

vicio social de dicha preparatoria,
donde muestran su desarrollo
académico como nutriólogas en
potencia.
Para ñnalizar, la maestra
Zúñiga comentó una frase muy
acertada para cualquier estudiante,"el conocLrniento es la base
para un buen desarrollo en el trabaj

Dicho programa se llevó a
cabo en las instalaciones
deportivas Raúl E. González,
localizadas en la colinia San
Bemabé. El personal que participó
en este campamento está integrado
por prestadores de servicio social
de diferentes Facultades tales como
Nutrición,
Organización
Deportiva, Trabajo Social y
Preparatoria Técnica Pablo Livas.

o

Alumnas y prestadoras de Servicio
Social de la Praparatoria Técnica
Pablo Livas durante la exposición de
platillos

1

1

Este programa se llevó a cabo
a partir del día 25 de Junio y es el
primero realizado, asistiendo cerca
de 75 nifios, y se espera que se
realicen muchos más. Dicho
programa tiene una duración de
cuatro semanas y en el que se trata
de orientar al niño a la adquisición
de conocimientos, fomentar su
participación al deporte, asi como
realizar pláticas que orienten a los
nifios a la prevención de conductas
antisociales.
Los prestadores de servicio
social de la Facultad de
Organización Deportiva forman
equipos para que los niños

practiquen el deporte que más les
guste, y de esta manera busquen su
integración con el grupo.
Por medio de estas actividades
se trata de que los niños
aprovechen el tiempo libre y con
esto prevenir el problema del
pandillerismo y la drogadicción,
que son muy comunesen las áreas
marginadas.

Los prestadores de la Facultad
de Nutrición, vigilan la
preparación,
higiene
y
conservación de los alimentos que
se les proporciona a los niños.
La encargada de proporcionar el
apoyo general a dicho campamento
es la seftora Magdalena A. Salinas
de Barrera, fundadora de la
asociación "Dar y Recibir".

Todo el material con el cual se
trabaja, como balones de fut-bol,
volei-bol, gorras para los niños,
vasos y platos desechables para la
comida, son proporcionados por la
mencionada Asociación.
Mireya Cepeda López de la
Facultad de Nutrición, señaló que
cerca del 80% de los niños
presentan problemas de mala
nutrición.

�10

11

CRONICA DE UNA
BRIGADA

•
Importantes actividades reafüaron los prestadores de la Facultad de Nutrición.
Sábado 4 de mayo de 1990,
eran las 8:30 cuando nos
empezamos a reunir en la plaza que
está cerca de la torre de Rectoría,
estaba nublado como queriendo
llover pero esto no es extraño ya
que en el mes de mayo todo se puede esperar, empezaron a llegar los
prestadores del servicio social que
constituirían aquella Brigada Multidisciplinaria, que en este caso se
llevaría a cabo en el ejido llamado
Cerro Prieto perteneciente al municipio de Linares, Nuevo León.

Así
iban
llegando
los
prestatarios de las escuelas de Ingeruena
Civil,
Nutrición,
Agronomía, Calicultura, Técnicos
de Mecánica, estos últimos de las
preparatorias Técnicas, Pablo Livas
y Alvaro Obregón, respectivamente.
Ya estando todos reunidos, nos
encaminamos al camión que nos
llevaría primero a la preparatoria
No.4 de la UA.NL. localizada en
el municipio de Linares, Nuevo
León. Así nos encaminamos rumbo
a ese lugar. Al principio todo era
quietud, pero conforme pasaba el
tiempo se iba rompiendo el
ºhielo", enlre los que en esta
ocasión viajamos.

Al llegar a la preparatoria No. 4
de Linares, después de dos horas y
media de viaje, nos recibió la Licenciada Tomasa Martínez Zúfiiga,
junto a un grupo de de entusiastas y
alegres estudiantes de dicha preparatoria, que nos acompañarían al
ejido Cerro Prieto. Ellos fueron a
ver y relacionarse con el grupo de
Servicio Social. Con el objeto de
observar lo que ellos realizaban y
comprobar lo que escuchaban en
clase
sobre
las
carreras
profesionales, no solo en teoría sino
también en práctica.
Después de una breve explicación, de parte de Martínez Zúiíiga,
con respecto a las actividades que
realizarían los prestatarios durante
la brigada en el ejido Cerro Prieto,
nos dispusimos a viajar hacia dicho
lugar el cual está localizado a
quince minutos del centro de Linares, NL.
Entre gritos, alegrías y bromas
transcurrieron esos quince minutos
que se pasaron rápidamente. Ya en
el lugar, la gente empezó a llegar,
la mayoría fueron amas de casa,
que con su sencillez característica
llegaron a un salón de la escuela
Francisco L Madero localizada en
el centro del pueblo, donde estu-

Prestadores de la Facultad de Agronomía, durante el analisís del terreno en el
ejido Cerro Prieto.
diantes de Nutrición se dispusieron
a impartir la plática sobre los grupos básicos de alimentos e higiene
personal.
Además, de la preparatoria
técnica 'Pablo Livas', realizaban el
corte de cabello a los vecinos del
lugar. Los pasantes de la Facultad
de Ingeniería Civil, realizaban su
práctica a la orilla de la presa Cerro
Prieto.
Los prestadores de Servicio Social de la Facultad de Agronomía
acompaliaron a los vecinos del lugar donde mostraron un terreno en
el cual tenían desde hace tiempo
problemas para sembrar, mientras
explicaban a los jóvenes de la preparatoria No. 4 el tipo de plaga que
invadía las plantas de maíz de este
lugar; los prestadores mencionaron
que se trataba del gusano del
cogollo, una plaga muy común que
afecta este tipo de planta.
Actualmente los campesinos del
lugar tienen muchos problemas, ya
que no cuentan con las heramientas necesarias para extraer los
árboles que se helaron durante la
temporada pasada de invierno, y
que impiden a su vez seguir sembrando para producir el alimento
necesario.
Así pasó el tiempo y nos dispusimos a regresar a Linares, donde
dejaríamos a los jóvenes estu-

diantes de ese lugar.
Estando ya en las instalaciones
de la preparatoria,
Martínez
Zúfiiga explicó el plan de lrabajo
para la siguiente visita.
Aunque el viaje de Monterrey
al ejido Cerro Prieto fue un poco
cansado, la entereza y ganas de Ira·
bajar por parte del equipo de servicio social activaron el ánimo para
trabajar, pero sobre todo lo que
ayudó aún más, fue el deseo de
ayudar a la gente de este lugar. que
pocas veces tiene la oportunidad de

que equipos multidisciplinarios
puedan ayudarles a aclarar sus
dudas y proponerles alternativas de
solución a sus problemas.
Eran las 16:00 horas cuando
nos dispusimos a regresar a Monterrey, y tras un largo camino,
después de dos horas y media de
viaje, llegamos a la ciudad; eran
como las 18:40 horas y el sol comenzaba a desaparecer tras el Cerro de las Mitras cuando nos dispusimos a partir rumbo a nuestras

casas.

Alumnos de Agronomía explican el tipo de plaga que afecta los sembradíos de la
región.

�13

12

PROGRAMA DE
APOYO
EXTRAESCOLAR

VETERINARIA UN
AMPLIO CAMPO
DE TRABAJO
Los estudiantes graduados de la
Facultad de Veterinaria tienen un
amplio campo de trabajo, ya que
lstos se pueden desarrollar en
di versas
instituciones,
departamentos y clúúcas propias,
así ocurre también con los
prestadores de servicio social quienes pueden poner en práctica sus
conocimientos en varias áreas.
El coordinador de servicio social de esta facultad, el MVZ José
Luis Lazcano, comentó que algunos de los programas en donde los
estudiantes pueden realizar su servicio social son:

Parque 'La Pastora'
La labor que realizan

los

prestadores en este lugar es de gran
importancia, ya que al estar en contacto con los animales que ahí se
encuentran, los protegen por medio
de vacunas para evitar ciertas enfennedades, les dan vitaminas y los
alimentan, analizando los valores
nutritivos de los alimentos que inDiversas actividades realizan los
prestadores de Servicio Social en la
Facultad de Veterinaria.

Q.B.P. Amoldo Aguirre Ramos, muestra un análisis de bacterias.
gieren. Todo esto se lleva a cabo
para que se mantengan sanos y en
buenas condiciones.

Programa:
Puentes'

'Granja

Las

Los prestadores de servicio social se encargan de analizar el estado de las vacas productoras de
leche, misma que proporcionan a
esta pausterizadora. También se da
asesoría a los productores lecheros
en cuanto a que clase de vacas son
las que pueden dar leche; esto es
con el fin de proporcionar de la mejor calidad posible a la población
en general.

Secretaría de Salubridad
Otro de los lugares donde los
estudiantes pueden contrtl&gt;uir al
bienestar de la comunidad es a
través de la Secretaría de
Salubridad en donde se ocupa de
llevar en control sanitario en el estado. Esto se logra supervisando las
carnicerías, plantas de leche y otros
establecimientos en donde se venden productos de origen animal, y
después de analizarlos determinar
si éstos están en buen estado, y así
evitar ciertas enfermedades entre la
población.

Secretaría de Agricultura y
Recursos Hidráulicos
En la S.A.R.H. los prestadores
de servicio social también aportan
sus servicios proporcionando asesoría técnica a los productores
lecheros del municipio de Escobedo. Su asesoría es en cuanto a
las vacunas, alimentos y vitaminas
que se les deben dar a las vacas,
para que la leche proporcionen sea
buena.
Raciel Leal González, prestador
del servicio social, comentó que es
una agradable experiencia tener una
buena relación y trato con la gente
que requiere de sus servicios y a las
cuales siente satisfacción al ayudarles en lo necesario, y en lo que
está a su alcance.
Los prestadores de servicio social se desarrollan en su especialidad, al tiempo que contribuyen a
preservar la fauna y al tratar de que
los productos que se obtengan de
los animales sean de buena calidad
e incluyan los nutrientes necesarios
para consumirlos con toda confianza.
Es por esto que el servicio social es de gran importancia para los
estudiantes, ya que contribuyen al
bienestar de la comunidad.

Participantes en el programa de Apoyo Extra-Escolar
El acto eduactivo, es un
proceso integrador que ivolucra a
los padres de familia para que
participen en la evolución lógico
formativa de los educandos.
La responsabílidad tanto de
padres de familia como de los
docentes, debe ser orientada a
explicar la realidad en forma
sistemática, mediante la
colaboración misma, para el
desarrollo de actividades que
fomenten cambios positivos en
comportamiento, actitudes,
habilidades y destrez.as.
Para ello se requiere la
concentración de esfuerzos, que
proyecte y estimule a la población
a tomar parte en la transformación
de la realidad social.
Es por ello que, el Programa de
Apoyo a la Educación ExtraEscolar, coordinado por el
Departamento de Servicio Social
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y el Departamento de
Educación Extra-Escolar de la
Secretaría de Educación y Cultura
del Estado de Nuevo León a través
de sus planteles educativos,
conforman equipos de trabajo
multidisciplinarios de técnicos
profesionistas universitarios en
Servicio Social, teniendo como
objetivo fortalecer la integración
del niño mejorando las
espectativas de desarrollo en lo
famiJiar y con repercusión en el
ámbito tanto escolar como extraescolar.

Para la eficacia y éxito del
proceso educativo, no es suficiente
la planeación, estableciendo metas,
estrategias e instrumentos de
evaluación para los logros
obtenidos.
El Programa de Servicio Social
en Apoyo a la Educación ExtraEscolar, tiene por objeto fortalecer
la educación integral del niño.
Para ello se creó este
programa, donde los prestadores de
Servicio Social, fueron informados
sobre los planteles ubicados en el
área metropolitana de la ciudad de
Monterrey. En coordinación con
las autoridades de dichos planteles
educativos, se iniciaron gestiones
para la programación conjunta con
el personal docente, y las
actividades que fueron de tiempo
demostrativo, informativo y de
dominio psicomotriz.
Durante el programa de Apoyo
Extra-Escolar, los prestadores dé
Servicio Social de las Facultades
de Psicología, Trabajo Social,
Derecho y Ciencias Sociales,
Organización
Deportiva,
Nutrición, Medicina Veterinaria
Zootecnia, Ciencias de la
Comwiicación, y de la preparatoria
técnica Pablo Livas, realizaron
diferentes actividades deacuerdo a
su especialización.
RESULTAOOS DEL PROGRAMA
Visita s 75 escuelas primarias
955 Servicios brindados
Población Beneficada alrededor de
14 759 personas.

�14

15

PRESTATARIOS EN
COMUNICACION
SOCIAL

DESPIERTAN
ESPIRITU
EMPRENDEDOR
UNIVERSITARIO

Finalmente Susana Peña Muñoz
comentó que actualmente tiene una
visión más clara y centralizada de
la importancia que tiene la comunicación
social.

MI DESARROLLO
EN LA S.E.P.

Miembros de CAINTRA-JOVEN en el plan escuela-empresa.
Para enfrentar la guerra del libre comercio internacional. México
requiere combatir con las armas de
los productos.las estrategias de
mercadotecnia y con ejército de
ejecutivos y emprendedores. aseveró el miembro de CAINTRAJOVEN. Lic. Raúl Maciel
Durante una serie de conferencias realizadas en diferentes facultades estuvieron presentes el rector
Ing, Gregario Farías Longoria, el
Dr. Francisco R. Medellín, director
del departamento de Servicio Social, la Lic. Elisa Navarro, titular
del Plan Escuela-Empresa de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, así como los empresarios del
grupo CAINTRA-JOVEN, el Lic.
Raúl Maciel y el Lic. Luis Lauro
González.
''México tiene en estos mamen. tos el reto de abrirse camino entre
la lucha del libre comercio y ganar
posiciones" comentó el miembro
de CAINTRA-JOVEN, sin embargo,
requiere
de
jóvenes
emprendedores capaces de innovar
y transformar el país.
Dentro de las conferencias que
Raúl Maciel ofreció a los distintos
alwnnos de las facultades de Contaduría Pública, Organización Deportiva y Ciencias de la Comunicación, señaló que los países más
desarrollados
del
mundo
CAINTRA-JOVEN en Comunicación.

económica y tecnológicamente, son
aquellos que impulsan el espíritu
emprendedor.
El empresario Luis Lauro González, comentó que para lograr un
México mejor es necesario que
cada uno de los ciudadanos tomen
conciencia de la problemática nacional y participen activamente en
la solución de las deficiencias.
"Común es escuchar entre el
pueblo quejas sobre la falta de
oportunidades, mal gobierno, deficiente sistema educativo, entre
otras, sin embrago nadie participa
ni se quiere involucrar en la solución de problemas"
Por otra parte Luis Gerardo Villanueva dijo que es necesario des-

pertar en cada uno de los jóvenes
universitarios
el
espíritu
emprendedor para que no sean uno
más del "montón".
En una de las conferencias, el
director de la facultad de Organización Deportiva, Ing. Solís Analís,
entregó un diploma al Dr. Francisco R. Medellín. director del
Departamento de servicio social
univeristario.
El homenajeado mencionó que
dicho desarrollo se debe al apoyo
brindado por el rector. lng. Gregario Parías Longoria, en el quehacer
de relacionar a los jóvenes universitarios con el sector productivo en
el
área
profesional.

-

Susana Peña Muñoz, prestadora en
Comunicación Social.
"Hace solo algunos meses conel
departamento de Comunicación Social, en el área de apoyos
audiovisuales donde realicé actividades tales como el manejo de la
cámara. la edición de pequeños
'spots' televisivos, el análisis de tomas de filmación y el uso correcto
para
una
mejor
realización"comentó Susana Peña
Muñoz.

''El desarrollo de mis actividades profesionales dentro de la
Secretaría de Educación Pública
como parte de mi Servicio Social,
comwcnde lOdas las facetas de un
Relm:ionisia Público" comentó
Jaime Torres Fong, estudiante del
sexto semestre de la carrera de Relaciones Públicas en la Facultad de
Ciencias de la Comunicación.

El prestador de servicio social
analizará la importancia de su trabajo y comparará la teoría con la
práctica siendo estos uno de los objetivos principales no solo del programa sino también del servicio social, ya que se desarrollará tanto
mental como profesionalmente en
el medio.

Se han entablado nexos con los
diversos medios de comunicación
masiva, para que estos realicen la
cobertura de los eventos realizados
para la misma Secretaría como: La
Semana Cultural, Encuentros
Académicos de Evaluación de cada
una de las wnas escolares, Festival
del Día de las Madres, Semana de
la Tecnología y Festejos del Día del
Maestro.

cluí el servicio social en

Además agregó que dentro de
esta dependencia lo más importante
que realizó fue el haber sido asistente de producción, donde apoya
al productor desde la realización
del guión, 'story board', grabación,
musicalización, y lo más importante la edición del programa ya
visualizado.

También se logra el diseño de
las invitaciones para los medios, las
autoridades escolares y de gobierno
e instituciones privadas y personal idades dentro del marco cultural.
Se
realiza
como
parte
fundamental de las actividades la

realización de invitados, asistentes,
concursantes y el personal
autorizado para la realización de
diversos eventos. Además se elaboran
los
diversos
discursos
(entradas, salidas y textos de los
locutores ) que darfi continuidad a
dichos eventos.
Posterionncnte se planea y se
coordina la elaboración de la escenografía de las actividades culturales académicas y de conmemoración que se efectúan en la
Secretaría de Educación Pública.

Finalmente, se lleva a cabo la
coordinación de las actividades
dentro de su desarrollo, tratando
siempre de darle mayor lncimicnLo
posible, como corresponde hacerlo
a la SEP.

Como actividades anexas, se ha
creado un programa que complemente h1s tareas de los
educandos con vii;itas a diversos
museos ( Monterrey, Paleontología,
Obispado ) para así crear un mayor
interés por parte de los estudiantes.

"Es por esto que me siento muy
S3tisfecho al realizar mi Servicio
Social en la Secretaría de Educación Pública, ya que estoy
aplicando mis conocimientos teóricos y dando lo mejor de mí en
esta institución" mencionó Jaime
Torres Fong.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398232">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398234">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398235">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398236">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398237">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398238">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398255">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398233">
                <text>Praxis : Boletín Informativo, 1990, No 23, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398239">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398240">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398241">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398242">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398243">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398244">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398245">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398247">
                <text>Álvarez Escalón, María Cristina, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398248">
                <text>Ruiz Rodríguez, Ernesto, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398249">
                <text>01/10/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398250">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398251">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398252">
                <text>2016322</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398253">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398254">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398256">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398257">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398258">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31265">
        <name>Comunicación Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="31275">
        <name>Convenio empresarial universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="31277">
        <name>Espíritu emprendedor universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="31276">
        <name>Preparatoria Pablo Livas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30619">
        <name>Psicólogo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31274">
        <name>Semana Nacional de Solidaridad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14399" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="12453">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/360/14399/SELECCION_DE_ADQUISICIONES_RECIENTES_DE_LIBROS_Y_REVISTAS._1990._No._1._Mayo._0002016595.ocr.pdf</src>
        <authentication>eb83319ca272d59c457cc13201e16aa4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="399922">
                    <text>SELECCION DE ADQUISICIONES RECIENTES DE LIBROS Y REVISTAS.

Mayo 1990

Boletín No. 1

BmewT)?lfA ('

rd,~if&lt;,1.¿JuAN VAL/5D)JO"
~

1

u

~

OCIALES

FACUL

U. A. N. L.

CIUDAD UNIVERSITARIA

�SE:~CCION DE ADQUISICIONES RECIENTES DE LIBROS Y REVISTAS. Boletín No. 1,
fOHOO UHIVatslTMJo

Mayo de 1990.

DIRECTORIO
LIC. CATAR/NO GARCIA HERRERA
DIRECTOR FDYCS
UC. ERNESTO T. ARAIZA RIVERA
SUB-DIRECTOR ACADEMICO
FDYCS
MA. MERCEDES RODRIGUEZ DE OVIEDO
TITULAR DE BIBUOTECA
FDYCS

0

1990, Boletín No. 1
Biblioteca "Lic. José Juan Vallejo". FDYCS
Depto. Editorial FDYCS. U.A.NL.
Tiraje 30 ejemplares

Sucursal de correos "F"
Apdo. Postal No. 31

Cd. Universitaria.

�INDICE
A.·

SELECCION DE PUBLICACIONES PERIODICAS.
Página.
BOLETIN BIBLIOGRAFICO MEXICANO
1
GACETA INFORMATIVA DE LEGISLACION NACIONAL
2
LAS PUBLICACIONES PERIODICAS MEXICANAS. Instituto Tecnológico Autónomo de México. 3

R E V I S T A S.
LOCALES
LEGISLACION 65. Poder Legislativo del Estado. de Nuevo León.
PERIODICO OFICIAL. GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y .
SOBERANO DE NUEVO LEON
REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES. UANL.
TEORIA Y PRAXIS ADMINISTRATIVA. Inst. de Admón. Pública de Nuevo León.

4
5
6
8

NACIONALES
ALEGA TOS. Universidad Metropolitana.
ANALES. Universidad Metropolitana.
ARGUMENTOS. Universidad Metropolitana
BOLETIN DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS. U. N. A. M.
CIENCIA JURIDICA. Universidad de Occidente. Depto. de Derecho.
CRIMINALIA. Academia Mexicana de Ciencias Penales.
DIALOGO. Universidad de Zacatecas.
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION. Organo del Gobierno Const. de los E.U.M.
EXAMEN. Comité Ejecutivo Nacional del PRI.
FORO INTERNACIONAL. El Colegio de México.
INVESTIGACIONES JURIDICAS. Universidad de Guanajuato.
JURIDICA. Anuario del Departamento de Der. de la Univesidad Iberoamericana.
REVISTA DE INVESTIGACIONES JURIDICAS. Escuela Libre de Derecho.
REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO. Universidad Autónoma del Edo. de México
REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO DE MEXICO. UNAM.
REVISTA DE RELACIONES INTERNACIONALES. UNAM.
REVISTA DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACION.
REVISTA JURIDICA. Poder Judicial del Estado de Morelos.
REVISTA JURIDICA VERACRUZANA.
REVISTA MEXICANA DE CIENCIAS POUTICAS Y SOCIALES. UNAM.
REVISTA MEXICANA DE JUSTICIA. Procuraduría Gral. de la República
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR'. Instituto Matías Romero de Est. Dip.
REVISTA MEXICANA DE SOCIOLOG_IA. UNAM.
REVISTA OCCIDENTAL. Inst. de InvestiJaciones CuUurales Latinoamericanas.
VOX IURIS. Universit!ad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.

12
14
16
18
20
22
24
25
27
28
30
31
33
36
38
40
41
43
44
45
47
53
55
57
58

�EXTRANJERAS
ANUARIO DE DERECHO. Facultad de Der. y C. Políticas de la Univ. de Panamá.
BOLETIM DA FACULDADE DE DEREITO. Universidad de Coimbra.
COMPARATIVE JURIDICAL REVIEW. Pan American Institute of Comparative Law.
DWULGACION LEGISLATIVA. Ministerio de Justicia de la República de Cuba.
DOCTRINA Y ACCION POSTPENITENCIARIA. Patronato de Liberados de la Capital
Federal República Argentina.
ESTUDIOS DE DERECHO. Facultad de Der. y C. Políticas de la Universidad de
Antioquía.
INFORMACION CULTURAL. Ministerio de Culturo. España.
IUS ET PRAXIS. Facultad de Derecho y C. Políticas. Universidad de Lima.
REVISTA CHILENA DE DERECHO.
REVISTA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS. Uni»er,idad Central
de Venezuela.
REVISTA FACULTAD DE DERECHO Y C. POLITICAS. Universidad Pontificia
Bolivariana.
REVISTA JURIDICA. Ministerio de Justicia de la República de Cuba.
REVISTA JURIDICA DE LA UNWERSIDAD DE PUERTO RICO.
B.-

59
61
62
63
67
68
69
70
72
73

75
76
77

SELECCION DE LIBROS (NUEVAS ADQUISICIONES).

J.. LIBROS - OBRAS DE CONSULTA.

II.- LIBROS -OBRAS GENERALES
fil.. JURISPRUDENCIA

78
82

�BOLETIN BIBLIOGRAFICO
MEXICANO
RESEÑA BIMESTRAL DE LIBROS Y FOLLETOS IMPRBSOS
EN LA REPUBLICA MEXICANA

IJ.Í

:E

0.
..J

Director: José Antonio Pérez Porrúa.

UJ ,.._

:E
'

Q)
('t)

00\
,:tN

ON

,.._ ..
""'X
.. &lt;

10

X

EDITADO POR LA LIBRERIA DE PORRUA HNOS. Y CIA., S. A.
Av. República Argentina y Justo Sierra
Registrado como Articulo de Segunda Clase en la Administración de Correos
de M~lco, D. F., en Oficio . N• 22314 con fecha 2 de Junio de 1944.

PORTE PAGADO

11)

&amp;.l.

UJ UJ

..J ..J
UJ UJ

1- 1-

Registrado D.G.C 0040240 Características :539451222
DIRIJA SUS PEDIDOS AL APARTADO M-79tt, DELEGACION CUAUBTEMOC,
060:0 MEXICO, D. F. TELEFONOS : 5%2°88-00 (10 LINEAS) Y 542-95-M (H UNBAS)
DESCUENTOS A UNIVERSIDADES Y COLEGIOS•
HACEMOS ENVlOS POR CORREO CERTIFICADO SOLO ADEUNTA.NDO SU
IMPORTE. TODAS NUESTRAS VENTAS SON EN FIRME. NO ADMITIMOS
DEVOLUCIONES. LOS LIBROS VIAJAN POR CUENTA Y RIESGO DEL
COMPRADOR. PRECIOS SUJETOS A VARIACION SIN PREVIO A VISO.
'l'HE GOODS TRAVEL ON THE RISK OF THE PURCHASER.
PLEASE ADORESS YOUR ORDERS TO OUR P.O. BOX M-7990,
OELEG. CUAUHTEMOC.
06020 MEXICO, O. F.
SPECIAL ATTENTION ANO DISCOUNTS TO ORDERS FROM
UNIVERSITIES ANO COLLEGES.
THE PRICES IN THIS BULLETJN ARE IN MEXICAN CURRENCY
AND MAY HAVB INCREASES WJTHOUT FURTHER NOTICE

La única SucuraaJ Porrúa está en Av. Juárez 16, Tel. 52f-28-30.

Año XLIX

México, D. F., Julio-Agosto de 1989

S 1J 1\1 A H 1 &lt;)

N9 401

21 de agosto de 1989

:

Segundo Curso de Derecho Administrativo .. . .... .. ... . ...... . ... .. .

Los Carncteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

Teoría de las Obligaciones . . . . . . . . .

7

El Continente Misterioso - El Esclavo
de Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Teoría , Práctica de la Hue lga &lt;en
:\léxico ... ...... .. ..... ...... .. . .

10

Memorias de Concepción Lombardo
de Miramón . .. . .. ...... . .. . . . . . 46

Semblanzas, DiscuTS06 y úhimos en sayos Filosófico-Jurídicos . .

14

Las Misiones de Sonora y Arirona . .
"Biblioteca Porrúa" . . . . . . . . . . . . . . .

Práctica Forense Civil ,. Familiar . . .

17

Psicología de las Relacione; Humanas 54

Balfstica Forense . . . . . . . . . . . . . .

20

Derecho Administrativo . . . . . .

~2

Editorial Porrúa, S. A.. Obras Publi cadas en 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,6

Concurso Aparente de Normas

23

:\"ue,a Bibliografía :\lexicana . . .

25

Libros Recibid06. :'&lt;o\·edades-Reposidones . . .
73
Obras Jurídicas en Italiano . . . . .
Si

La Causalidad en el Delito ...
Criminología ...... .

Código de Procedimientos Civiles para
el Distrito federal . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pobreza , R iqueza en Obras Selectas
del Cristianismo Primith·o . .
30
Pío Baroja ",\femorias" . . . . . . . . . . . .

32

Al Polo l\orte-A Bordo del 'TainnT" 36

49

53

64

Obras de Sociología . . . . . . . . . . . . . . .

90

Obras de Economía . . . . . . . . . . . . . .

92

Editorial Mad\lillan de México, &lt;;_ .\ .
de C. V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Cupón de Pedido .

IMPRENTA ALDINA, RosELL y SoRDO NORIEGA, S DE R. L.
Obrero Mundial N• 201. Col. del Valle. Deleg. Benito Tuárez. 03100 M&lt;!xico. D f

96

.

�GACETA INFORMATIVA DE LEGISLACION NACIONAL
NUEVA EPOCA N(Jn. 26 Marzo-Abril 1989.

SUMARIO
Legislación federal y del Distrito

Federal.

119

Legislación estatal .

167

Indices . .

191_

.

l. Analítico .

193

11. De legislación y por dependencias.
III. Geográfico .

.

.

.

.

.

•

•

207
209

�1.A5 PUBLICACIONES

PERIOOICAS MEXICANAS
INSTITUTO TECNOLOGICO AUTON(N) ~ MEXICO.

MEXICO, 1986.

I

N D I

C E

PRESENTACION Y ANALISIS • • • . • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • . • • • • • . • • •

1

CUADROS SINTETICOS DE INFORMACION •••••••••••••••••••••••••.. 16
ABREVIATURAS .•••.••••••.•.•.•...•••••••••••••••••••••.•••••. 32
LISTADO GENERAL DE PUBLICACIONES ••.••••••••••••••••••••••••• 35

REFERENCIAS DE PUBLICACIONES PERIODICAS ••••.•••••••••••••••• 163
SERIES • ••••..•••••• ~ .••.••••.•..•••••••• , •.•••••••••••••••.. 166
INDICE POR TEMAS ••••...•...•.•..••••••••••••••••••.••••••.•• 176
REFERENCIAS POR CAMBIO DE TITULO ••.•.••.•••••••...•.•••...•• 184

APENDICE:

CUESTIONARIO UTILIZADO •..•.•..•.•••••••••.•...•. 187

�Indice

~IS!!

[}{]o ©@OO@[FJ~@@
[m0:!J1ªW@ [L~@OO
Presentación

LEGISLACION 65
ORGANO INFORMATIVO DEL PODER
LEGISLATIVO DE NUEVO LEON
AÑO I
NUM. 1
MARZO, 89

COMISION EDITORIAL:
Presidente:
Dip. Patricia de la Maza Labastida

Secretario:
Dip. Concepción Guadalupe Garza

LXV Legislatura del '
Estado de Nuevo León . . . . . . . . . . . . .

5

Acta Constitutiva de la

Sexagésima Oulnta

Legislatura . . . .

6

Mensaje del Dlp. Manuel .Gonzélez en la
Apertura del Primer Parfodo Ordinario
de Sesiones ... . ............ . ...

7

Mensaje del C. Gobernador.
Sesión Solemne de lnstalacl6n
de la LXV Legislatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

lntegracl6n de Comisiones del
Poder Legillativo . ................... . .. ... . 10

Crónica del Trabajo Leglsladvo . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Vocal:
Dip. José Cárdenas Cavazos
Agradecemos la valiosa colaboración
y asesoría de:
Lic. Sergio Elías Gutiérrez Salazar
C.P Pablo A. Rodríguez
L1c Sergio de la Rosa
L1c Genaro Ouijano Fernández

Palacio Legislativo
Matamoros entre Escobedo
y Zaragoza

Monterrey, N.L.
Teléfonos: 44-10-22 • 44-11-00 •
44-11 -52

Acuerdos y Decretos expedidos
por la LXV· Legislatura en
el Primer Periodo de Sesiones . . . . . . . . . .. . .. .

16

a Paso del Huracén "Gllberto": lÓa
daftos y la reconstrucción ... ... . . .... .... .

22

1989: Afio de Alfonso Reyes
Dip. José Cárdenas Cavazos .... .. . .. .. . ... . .

26

Historia Legislativa

Fray Servando: La lucha por
la Ubertad y el federalismo
Dip. Esteban González . . ... . .... . .

27

Intervención del Dlp. Manuel Gonnlez
al finaUzar el Primer Periodo de Sesiones

28

Intervención del Dip. Alfredo Corella
al finalizar el Primer Periodo de Sesiones

30

Diputados de Nuevo León en gira
de trabajo por municipios del
sur del estado ... . ....... . . .

31

�•

A

GOBIERNO CONSTfflJCJON~~~ ~~A1»-~ -• .
UBRB YSOBERANO DE NOWo-·t.lON
'

PERIODICO 111'1 :. :
s. pu1,11a, 1ot 01ao a.-, r - • 1as 1-, ~~ •
~ aon Ob11gato,1a1 por el aoto Hecho de Nr
RBSPONSABLBi LA DCUrAJtlA QlfNDA&amp; _ '

•1hl:d1 . . . ...._ • 11111 ..

a.. 11 11 •

11

"' ii,¡. ~11
nld !!ita
m1
~

l1jd1!9'rr ~ , . .

Tomo CXXVII

NUM. 38

SUMARIO
PODH IJECUTIVO DEL ISTADO
DECRETO NUM. 95.- Código de Procedimientt&gt;s Penoles
del Estado de Nuevo león ... .

1 '- 202

DECRETO NUM. 101 .- Se d910fec:to del ~
-er,wJ.
co un inmueble, propiedad del R. A~slf~ nolw, Nuevo león·...
....
--~-- ... - •... ~ -

~;-t_•-~; \'.:

203

A

DECRBIO NUM. 102.- Se desafecta del ~ - ·
co un imwebht, propiedod del Ayuntamleoall- ~
dereyta J,m6nez, Nueyo leóft . .. . .. . .... .... .... ... .... .. 203 -

2&lt;M

AVISOS JUDICIALES Y ~ ·- ..•....• ~-~.,..__•. ,2ÓI ...:., 212
.&gt;

EL OUDADANO UC. JORGE A TR~,

OOBERNAóoR C0N1RJU.

CIONAl DEL ESTADO UBIE Y S08ERANO DE NUEVO LEOt, ·,: 1000S SUS HABITANTES HAGO SABER:
Que el H. Congreso dol Estado ha teñldo.o-billl.._
ligues

lo.,_

DECRETO
11.N•••••••••• 95

CODIGO DE PBOCEDINIENTOS PENALES
DEL ESTADO DE NUEVO LEON

ARTICULO lo.-

El procedimj~nto penal tiene

siguientes periodos:

loa

�-

~et,,4ta

,

&lt;

::~~~

rte ta, 1 ~ t(eP5~

~

Sodate4-1'A,1t,¿

�1

f

TEORIA Y PRAXIS AIJUNISTRATIVA
,
VOL. 11 NI. 6-7 ABRIL - SEPT-1"'8i ~ -. ··-~ .
flSJHUrO Of: AIIII•ISWtCION PUB~., .
:AJl
.. ~ ., a ~ AA,f•

- ------ -

CONTIIIIDO

r

!·:..._

~~

..-e,,..

7
.
. ,
l. ANTECEDENTES DE LA CRI- ■CONOIIICA
11
La Crisis Mexicana y los Euromercados
ALFONSO MALAGON VERA

11
La Evolución de la Deuda y tos Oesarroftos
Nacionales
19

Crisis Económicas
HUGO VARGAS PERAL
23

Dinero y Déficits. México 1982-198Q
LEONCIO DUAANOEU PALMA

29
Inflación Actual en México y Polltica
Antiinflacionaria
LEONARDO SEPULVEDA

33

-

Reestructuración Económica y Tipo de Cambio
ANTONIO ROJAS
Fondo Monetario Internacional, Latinoamérica
y la Economía Nacional
RICARDO CAMPOS AlVAREZ TOSTADO

47

11. PACTO N SOLIDARIDAD ECONOIIIOA
71
Pacto de Solidaridad Económica
LUIS ANTELMO SAUCEDA LOPEZ

73
Apertura Comercial y el Pacto de Solidaridad
Económica
FRANCISCO MARTINEZ GUERRERO
77

�aNUTICA.NDDAIIIIUO_..J,.
81
Planeación Democrática det Desarrollo
PEDRO ZORRILLA.MAATINEZ

"

~

u

..
.

Polftica y Estructura Administrativa en el Proceso de Planificación
RAUL PEREZ BARBOSA
Modelo para la Ptanificación ~ . ! " l Mácioo
LUIS IGNACIO ARf!ESU ~ .1
Mecanismos para la Instrumentación •~J~!l!lli
Moderna en et Marco del Programa d e ~·
CARLOS A ARCE TENA
,
RICARDO VARGAS 6i:LL0

107
La Banca y Panorama Económico de MéxiQO
FERNANDO SOLANA MORALES
118
La Modernización del Sistema Financiero de México
FRANCISCO SUAREZ DAVILA
121
Areas Estratégicas de Desarrollo ~ ~narumento
Fundamental de las Atribuciones de Gestión EcooOmk.a
Directa del Estado Rector
HORACIO TERAN WAROEN
111
Impacto Regionat de la Pofltiea UIIJ! ~
ENRIQUE GONZALEZ TIBURCIO
149
Pequet'\a y Mediana Industria como ~ de Progreso
LUIS ALBERTO PEREZ ACEVES

1SI
Desarrollo de Tecnología en et Estado de Nuevo.u6RFERNANOO GONZALEZ MORALES

11T
Polftica de Fomento lncuslrial en él &amp;ralW de NUIM&gt; León
GERAROO CESAR MONTES GONZALEZ

1u

�Fondo de Garantía y Fomento a la MlcroinduatlNHn ~
DAVID PEÑA URIBE
1a
Papel de la Industria Maquiladora en et Estado de Nuevo león
SANTOS GOMEZ MARIN
171

Economía Regional e Industria Maquilado,a ~'(llllfia:ioo.
El caso de Nuevo León: Una alternativa d e ~
económiooárecx:ionado
ROBERTO J.. l.(M~SICHh\.
-. .

in
Reconversión Industrial en la IJliJstria Siderorgica Para1ttrtd.
elCasodeM~
RENE VILLARREAL
1U

..

Evolución de la Pesca y su Oesam,1o Regional en tM)ápo
RICARDO CINTA
Agricultura como Factor de Desarrollo
ALVARO J. RIOS ESCOBEOO

227
El Crédito
VICTOR HUGO SANTANA ALVARAOO

..

231

IV. DOCUIIINToe
Desarrollo Estabilizador Una Décaaa de Estrat8'ja Económica ,n México
ANTONIO ORTIZ MENA

141
Pacto de Solidaridad Económica: 15 de Diciembre de 1987
Primera Fase
293
Pacto de Solidaridad Económica: Segul!Qa Ñl88
Concertación para el mes de Marzo de 1988-

NI
PactodeSolidaridadEconónp;~~y
Concertar;Q, para Abril y WájO
~

273

�Pacto de Solidaridad Económica: Acuerdo de ~
para Septiembre, Octubre y Noviembre
··

287
Ampliación del Pacto de Solidaridad Económica,

291
Pacto para la Estabilidad y el Crecimiento Económico
"Concertación para el período Ener&lt;&gt;Julio de 1989"

295
Ley Federal para el Fomento de la Microindustria

299
Apoyo a la Microindustria

313

Programa de Financiamiento Integral para la
Modernización Industrial

315
Código de Etica Profesional de la
Comunidad Bursatil Mexicana

319
Restricciones a Servidores Públicos en la Ley de
Mercados de Valores

325
En torno y Perspectivas de la Economía

329
A la Moderrnzac1ón por Calidad

333
El Reto Económico
CARLOS SALINAS DE GORTARI

337

11-ÍÍAS
351
La Administración de la Deuda Pública Externa
NADIA DE LA TORRE JARA
353
La Bomba de Tiempo Mexicana
ANDRES AMARO GUERRA

357
Producción y Participación Política en el Campo
ALEJANDRO GARCIA AGUILAR

381

�ALEGATOS
(JGW)

IE DIR6I&lt;Jf 1B. IIJWlTMHro IE IBllJe. DM$l(N 1( eDIEIAS !ltKE5 r ldlftCUS.

l.NI\SSIIW) MOIM\ fEIIDWT-. lllJIW) -~

SEPTIEMBRE /

DICIEMBRE 1988.

\J --------------INDICE------------- Editorial

1

EUsur Arteaga Nava

Los Thltados y las Convenc:iones en
el Derecho Constitucional

4

Antonio Amela
Obedé1.CaSC Pero no se Cumpla
La Reforma Municipal y el Régimen
Local de la Gestión Urbana
Maña Amparo canto G.
México y el Desarme (México en
el Grupo de los Seis para la Paz
y el Desarme)
Ma. del Carmen Carmona Lara
Análisis de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente
Ana María Conesa- Eduardo Larrañaga
PSE: Una Concertación Autoritaria

9

17

22
29

Hktor Cuadra

El Modelo Normativo de Ja Rectoría
Económica del Estado 1917-1987
Luis de la Barreda Sol6nano
El Miedo Toma la Ciudad

57
Thalia Denton Navarrete
La Administración de Justicia en
el Arrendamiento Inmobiliario

59
Martín Díaz y Díaz

El Modelo Económico de la Constitución
en los Años del Crepúsculo

63

Jorge Femánde-z S.
La Precaria Vigencia de
los Derecb~ Sociales

73
Luis Figueroa Díaz

Rectorfa Estatal 1982-1988

Jorge Fuentes Monía
Contradiciones Urbano-Regionales y

79

�ALEGAJ«]S
IIIDNl iE OlfllSICII IB. lll'lllflMIIRHE IIIIIHl. DIVISJOIE ~

tElllm.ITa

i.epllci6n: 1.a Rdorma41uie6JIJIJ JllJIODI\
Artfculo 115 C.onstitacioall ,.._ .
SE PTI EM8RE

J;ñ; ;;tz

/ OI C

-~ ·

.

&lt;

f.

José Juan González Márquez
La Legislación del Sexenio

Sobre el Mercado de Valores

90

Gradda M. Landa Durán

El Recurso de Revisión en
Materia Fiscal
Jorge Antonio Mirón Reyes

El Juicio de Amparo en el
Período 1982-1988

113

Agustín Pérez Carrillo
Crisis y Renovación del
&amp;tado de Derecho. Toorfa de
la Ciencia y Actitud Política

118

EJpidio Ramírez H.
Luis de la Barreda S.

El Crimen Electoral

127

Laura Salinas Beristaín

Una Perspectiva Sexenal
de los Derechos Humanos

129

Eduardo José Torres
Notas Sobre el Contexto
Jurídico-Político de un
Paradigma de Concertación
Social: PSE

132

Laura 'Irigueros G.

Las Convenciones Internacionales
y sus Problemas de Aplicación Interna

140

Aarón Yedid Pérez

Comentario a Diversas Reformas
Legales que Para el D~trito Federal
se Dieron en los Ultimos Seis Años

146

Indices de la Revista Alegatos

152

�ANALES
. . socio
· 10g·co
Publicación
de an~l1s1s
1 •
MO 4. Tano 111, Nlnero 8.
INDICE

TOMO llI. No. 8

rv CLASES SOCIALES y ESTRUCl'URA AGRARIA
El Ch.man y el Mito, -.l Cuo de Yucatin
Jesús Arias García:

3

Charnán, Enfermedades y Cosmovisión en Zic..t&amp;n
íesus Anas Ga rc1a

15

Los Promotores Bilingües y las Instituciones Indic¡•nistu et el
Municipio de Chamula, Chiapas
?atrtc1a Moreno Gonzaiez

41

Estado y Jitornate: Respuesta y Efecto a una Situación Criti~

El caso de la Miztec.i Ou:aquem

6S

Arturo Leon
Crisllna Steífen
Posibles Formas de Reorganización de T ra~jo: Eztracto de
"El Cam pesmado Mexicano, la División d.l Trwjo y sus Poa:i.Wes
formas de Reorganizacion"
Rt. beha Alz~te Mo ntoy a.

La tenencia de la Tierra en la época Colonial.
lose Antonio Rosique

95

l SS

�ANALES

~~~14icaci6n de ancUisis sociol6gi~o

nnu ' T&lt;no III, Nínero 8
v. PROPUESTAS METODOLOGICAS

•

•

Moclemidad y Subjetividad en Hegel
José Manuel Juárez Núñe&amp;.

Muz y la Investigación Social
Señalamientos de A19Ufto• Prohlem•
Jorge Galuno Maasera.

187

213

La Investigación Etnoqráfic. en &amp;. Eclueación Superiw
L111s Berruecos Villalobos.
Proyecciones de la PobLlción EconóaioaaeAte Aétin.
de 1981 a 1990
Rodrigo Pimienta Lastra.
Vl TEORIA Y ANÁLISIS EN SOOOLOGJA

ali

La Migración Politica en México y sus Incidenciu S o ~

Económicas, Políticas e Internacionales 1980-1984
Erasmo Saez Carrete.
Cat~orias Psicoanalíticas en la Sociol09a de la Música de
Theodor W. Adorno
Guille rmo Delahanty.

317·

339

Aspectos Socio-Históricos de la Suualidad HumUI&amp;: Ensayo
La u ro Hernández.

349

La Crisis Mexicana y sus Retos Max1me Durand
(Tra d ucción·) Arturo Angu1ano.

371

�! MGllEITOS

ESTUDIOS

DE

LA

SIC I E DA._

INVESTIGACION
u,o~
EN 1A SAtA

7

CRISIS YNUTRICION: LOS MARGINALES
DE LA CIUDAD DE MEXICO
lnlllOIMIII

11

:1

........

LAS RELACIONES ESTADO-INDUSTRIA EN MEXICO

RECONVERSION INDUSTRIAL: CONCERTACION SOCIAL
YDERECHOS LABORALES EN MEXICO
GrlCielaBenm,

11

AGRICULTURA YEMPLEO EN El DISTRITO FE0ERAL.
EL CASO DE XOCHIMILCO

...
.....
,.......,,
. . . . .:111111111

TI

DE LA HEGEMONIA AL PREDOMINIO ELECTORAL

ENSAYO
■

EL SISMO DE 1985: POSIBILIDADES DE RESPUESTA
FRENTE A UNA SITUACION DE DESASTRE
LIIIIIINjlr

1■

LA SIGNIACACION DE LA HISTORIA EN EL DISCURSO TURISTICO
t...llac'C¡

�MGll4ENTOS
tSTUDIOS CRITICO~

121

º'otlfllD~RARCAS

ATRACCIONES DEL LENGUAJE
llaynwnlo . .

133

OCTAVIO PAZ.: PRIMERAS LETRAS

Ftna•~

RESdAS
137

ARTURO WARMAN, LA HISTORIA DE UN BASTARDO: MAJZ Y
CAPITALISMO
LuisAr1ll'OGN

139

FERNANDO CORTES YROSA MA. RUBALCAVA, METODOS
ESTADISTICOS APLICADOS A LA INVESTIGACION EN CIENCIAS
SOCIALES
A. Alaneo

"°"
140

CARLOS ALBA VEGA YDIRK KRUIJT, LOS EMPRESARIOS YLA
INDUSTRIA DE GUADALAJARA
Pacricil Arias

142

ENRIQUE DE LA GARZA TOLEDO, ASCENSO YCRISIS DEL ESTADO
SOCIAL AUTORITARIO
JaneatGóngora

143

ROLANDO CORDERA, RAUL T~EJO D., JUAN ENRIQUE VEGA,
MEXICO: EL RECLAMO DEMOCRA TICO
CuullnlcNnz

Nlínlro llltrado con fotamanta¡es de Antonio Sallar,
Tlls de Docunentaci6n Yu, Múico, 1•.

�BOLETIN DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS.
UNAM. No. 2 ( 1988).

SUMARIO

AR11CULOS

JEStJS YHM&lt;&gt;ff CAlllllA

9

Ciento ncwmca J nuevep.a.lol de BernadSa-

lomon
lllMACON'nllASGAU2A

61

Bibliografla cacequúaca moicaN dd siglo
XVD

MAJtlA GUADALUPJ GUC.lA
8Al.llACÁN

109

Bibliografia de FedsicJO Gamboa

CARLOS HEUEJON PEREDO

149

Benito Dm de Gamarra a 11awsde su biblioceca

LUIS 0L1VllA

191

Impresos 1uelto1 que se comcnan en la libli~
tea Nacional de Méücio. Sipll XVID•XX (2)

MANUEL CALVILLO

'"

Un proyecto iniáal de la imurpacia -trica-

oa, 181~1812

GLORIA ESCANILLA

555

El control bibliopifico

fRANClSCX&gt; ZICA

565

Bibliografia pedq6gic:a. Lallraa de tato para
eoseftarua primaria: 1850-1970. VII J VIII. Li•
broa de ciencias naturals. Lecrionel J nociones
de coaas

MANUEL GONZAuz CASANOVA

409

¿Y por qul no orpnilamOI la Filmouc:a Naci~
nal?

RESE~AS
GLORIA [SC-.AMILLA

417

GLORIA E SC-.AMILLA

417

Cohffl, Elaine Automation, sp.ce ,,..,..,~
menl, and prodwtivily: • púu fo, lilwaria
Changing in/omuuion ~ ,md t«ltnolo~s: • readn /or

IM proJessional lilwarien

�Luz MA. MENDOZA HllNANDtz

YOLANDA CAsWN SllltANO

GLORIA ESC-.UOl.1.A

SILVIA CoNZAI.u MAatN

4111

M&amp;ico. SEP. DGB. lAscol«rionade,.lii61io1eca :,, su orgaiutcidn

419

M&amp;ico. SEP. DGB. El reptro tk los IINlmeles

419

Saffady, William. lntroductáon to aiúO!Nliotl
fo, lib•aries

420

William• Carda, Jlobmo. Hilton. de la bibllOlecos ni J'eracna

427

uy dt dfl)Ólito legal

SUPLEMENTO

Jost FaANOSCOCOEu.o UCALD[

Rtlacionn taurinas m la Nueva Espat'ia, provincias y atramwu, la más curioaast iMdita,
1519-IS!S
'

�CIENCIA JURIDICA.
ORGANO INFORMATIVO DE INYESTIGACION
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE. OEPARTNENTO DE DERECHO
T(M) I ARo 5 ENERO/ JUNIO 1986 Num. 8.
•

CONTENIDO
Pág.

Presentación . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

ARTICULOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

El Derecho Procesal y algunos Sistemas
para su Enseñanza
Por pr. FERNANDO FLORES GARCIA . . . . . . . . . ... . . . . . . .

13

Costumbre Derogatoria y texto legal. Consideraciones
de un caso práctico
Por Lic. JORGE ARTURO ROD.RIGUEZ NIEBLA

95

El Saneamiento del Proceso y la
Audiencia Preliminar
Por Lic. JORGE ANTONIO ZEPEDA .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115

INFO.RMACION: . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . .. . . .

149

-MBMaje de despedida pronunciado por el Licenciado Jorge
A Rodriguez a los miembros de la primera generación de la
carrera de Derecho de la U. de O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

151

-Palabra.a de deapedida de la alumna Guadalupe L. H,món·
dft. en repre,entación de la generación de Ucenciadot ffl O.·
recho 82-88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J 53

-Di8cuno pronunciado por el Rector doctor Julio lbomJ. en la
,.,ión ,olemne de otor,amimto cW Doctorado "Honorw
Cauaa" al doctor Gonzalo M. Armifflta. • • • • . . . . . . . . . . . • . . • .

151

�CIENCIA JURIOICA.
ORGANO INFORMATIVO DE INVESTIGACION
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE. DEPARTNENTO DE DERECHO.
1~

1 ~ --5.JN~!&lt;t..L~P.!9P-~~1a,..,.s,..,,_ _.,"

11 .. _ ,.... , ..

Calderón, en el acto de ortogamúmlo del cloctorado Honoru
Cau.,a.. •.......... ... .... .... .... .. ... .. ...... .... .. ... ....

111

LEGISLACION: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

lOtS

- Prontuario legislativo de reforma., a LBye, locola mdl re-

cientes... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

le'/

-Anexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1•

�SUMARIO

Pág.

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Salvaguarda del Patrimonio Púbhco, por el Dr. Juan Bautista Rodríguez Díaz . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Iter Crim.inis e lter Victimae (La Relación entre Víctima y Vict1
mario), por el Dr. Luis Rodríguez Manzanera

32

Delito y Política Criminal, por Pedro R David

15

La Trascendentalidad ~ otros efectos de la Pena •le !', 1s1on por Juau
Manuel Ramírez Delgado . . . . . . . . . .

58

El Método Criminológico, por Juan Pablo de Tav1ra

~O

Proyecto de Declaración sobre Justicia y Asistencia a
Por Antonio Beristáin
... ... .

1c1~

Víctimas.
l 06

Las Dímensiones de la Criminalidad, por el profesor Manuel LopezRey .. .. .. .. .

. .. .. .. .. .. . .

116

Conclusiones del III Congreso Nacional Penitenciar;o realizado en
Ja ciudad de Arequipa-Perú, del 9 al 11 de agosto de l!:184

126

Política Criminal y Dictaduras ~Iilitarei- de Seguridad 1\"ac1orn.J en
América Latina, por Fernando Tocora . . . . . . . . . .

128

Lineamientos Teóricos para el Análisis Semiológico \...~x•ológ1l"o el,
la Conducta Antisocial. por la Lic. Leticia Ruiz º-= 1 há"ez P

140

�Familia y Criminalidad, por Salvador A~~
Necesidad de Crear en México el Consejo Nacional para, la Prevención
de la Criminalidad, por Jorge 1i~z V
1ff

erara .................

Desiderio Graue y Día.z Gonzáile,¿, por L. R. M. . . . .
Necrológicas, por L. R. M.

•

. . . .. . .. .• 20I
•
t

208

. . . . . • . . • ~,t

Reacción Pena] y Teoría del Derecho, por Marco~
y Carlos Ruiz González . . . . . . . . . . . . . . . ; . ... '-tl •

~,

-.V. ~

Bibliográficas, por el Dr. Luis Rodríguez ·Manzaiíe• .-e, . . .. . ,..,,. ..

t.68

':t
.El Problema del Narcotráfico en América Latina, por eJJ&gt;r.
41fGnso
Reyes Echandía . . . . . .
. . . . . . . . . . . • . . . . 269

�DIALOGO
REVISTA INTERDISCIPLINARIA DE LA UNIVERSIDAD AUIOBOlll DJJ-·MG+,f~AS
MAYO-JUNIO/ JULIO-AGOSTO 1989

- ------·-·· _.., •..,.. ....... ______ --- · -·• •o;•Q 11c1 u a a t e i ó n ~ (primera
parte) 5; Aodolfo García Zamora: Crisis económica y pactos soeiales 13; Sergio Espinosa Proa: Las
provincias del pensar 22; Jorge Salmón: Gallito Bar y otros poemas 26; Abel Qévila GélllCla: Integración de
la representación Política 30; Herón Eduardo Domlnguez: Héctor AguiJar CMw1 en Diálogo 38; Francisco
Rodríguez: Giacomo Leopardi: tensión entre la naturaleza y el pensamiento 41; Giacomo l.eopardf: Canto
nocturno de un pastor errante 47; Manuel 8'anco: Todo tiene su razón 51

ciencia y técnica
Alfredo Curfán: La influencia de la noción de currículum en Latinoamérica 58

la biblioteca de babel
Gonzalo Lizardo: Macrocefalia 65; Gustavo de la Rosa Muruato O Henry: trece cuentos 66; Ramón
Méndez: La tierra det faisán y del venado 68

música para camaleones
Ca~os Miranda Ayala: Almas gemelas 71; Rodrigo Fañas Bárcenas: iDé/enlas cruzar! 74; Pedro Ángel
Palou: Los versfculos de la realidad 76; José Huerta Peña: La motivación del proceso educativo 78;
Santiago Espinosa de los Monteros: El mito revelado (apuntes sobre un mural) 79; Marcelo Átvarez
Becerra: Mañanitas chicanas 80

la tortuga ecuestre
S'1aron y Manson 66; ¿60 años? Popeye 68; Breve historia de otras historias 72; Fatwá, Mahoma: Firecat
75; Cosas de la mala suerte 76; El llamado 79; El suicida 81; La portada 83

desde mi sinfonola
Don Mclean: Pastelito americano 85

historieta
Luis Femando: Versos santánicos 87

�Hi~:
.,,,,.
fi

~

,r.e

~-

j - ,.~

'
'

~

~ ;,_ ~, ]?.•~.

~~ -

DIARIO OFIC

DE LA FEDERAtlON

ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCION.Al
DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Tomo CDXL
No. 10

Director
Lic. ·Jorge Esquel'Ta L.

....-México, D.F., Mortes 15
de Mayo de 1990

INDICE

PODER EJEC·UTIVO
Secreforía de Gobernación
Indice del -Diario Oficial de lo Federación correspondiente ol mes de abril de 1990, tomo CDXXXIX..........................................•.......................... ..•........... ................. '

27

Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Decreto que n,formo, adiciono y derogo diversos disposiciones del Reglamento del Có-.
digo Fiscal de lo Federación . ............................................................................ .'

.
Decreto que reformo, adiciono y derogo divenos disposiciones del Reglamento .d# la

3

Ley del Impuesto sobre lo Rento ...................................: ....•;; ....:-'.. ................ .......

6

Decreto que reformo y derogo diversos disposiciones del Reglamento de lo Ley del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios........................................................

19

Decreto que reformo, adiciono y deroga divenos disposiciones del Reglamento de lo
Ley del Impuesto al Valor Agregado.............................. ................... ..................

20

Decreto que reformo, adiciono y derogo diversos disposiciones del ReglarMnto de lo
ley del Impuesto al Adivo.............................. .. ....................•......... ........ ........ ...

21

Séptimo Resolución que reformo y adiciono o lo que establece regios generales y otros
disposiciones de coróder fiscal poro el año de 1990 y anexos números 3, 6 y 11....

24

Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos
Relación de registros de plaguicidas cancelados de fed-io 5 de abril de 1990..·····:········

.45

Declaratoria de propiedad nocional de los aguas del arroyo El Molino, Municipio de
. Como/o, Col. ....................... ,....................._.......................................................

.45

Dedorotorio de propiedad nacional de los aguas del arroyo El B.¡ucol y manantial El
Jocote, Municipio de Bejucal de Ocompo y Amotenango de la frontero, Chis....... ...

.46

Declaratorio de propiedad nocional de los aguas del manantial y arroyo Paraíso Ojo
de Aguo, Municipio de Tuxt/o, O.is.................................................... .................

.47

Declaratorio de propiedad nocicmvi de los oguos del manantial y arroyo Lo Horto~zo,
Munic:ip'l.__ de Awlco, Méx........ . .............. ...........................................................

-47

Declaratoria de .Propiedad nocional de los oguos del manantial y arroyo Sin Nombre
y manantial El Estanque, Municipio de lxtopon de~Oro, Méx........................... .....

.48

'

$ 500.00 EJEMPLAR

�2

DIARIO OFICIAL

Marloes 15 Je mayo de 1-990

Declaratoria de propiedad nacional de las aguas del manantial y arroyo La Fraguo y
manantial La. Uvita,
M1.1Qicipio,.de
'
!·~·o,L~·~ San Simón de Guerrero, Méx..... . ............ .. .........
Solicitud ~e concesión para aprovechar

8ft

,,

uso de riego aguas del manonliol Acatitlán,

Municipio de Eloxodiitl&lt;&gt;t1,.· l:lgo.._... &gt;.....................................................................

49

Solicitud de autorización p~Ítéoría.,par~ aprovechar en uso de riego, las 09ucn del río

50

Sudiiapa, Municipio de' Súchiapa,. Chis. .................................. ...... .......................

Secre.taría de Comunicaciones y Transport&amp;s
Acuerdo por el que se selecciona la solicitud del ciudadano Mario Daniel l.\alp:::o Val.
verde, para continuar el procedimiento lendiente a la obtención de la concesión poro
instalar, operar y explotar uno estación de radiodifusión comercial en Son Andrés Tux.
tia, Ver. (Segundo notificación).......................... ...............................................

50

Fe de erratas al Acuerdo por el que se selecciono lo Solicitud de Sociedad Mexicano
de Radio de Boja Californio, S .A . de C.V., publicado el 7 de mayo de 1990..........

52

Secretaría de la Reforma Agraria
Resolución de privación de derechos del lote número 87 de la Colonia Valle de las Pal.
mas, Municipio de Tecate, 8.C..... . .. .. .. .. .. . .... .. .... .. .... . . ........ ...... ...... ..... .. .........

53

Solicitud de expropiación de lerrenos pertenecientes al ejido Sayulo de Alemán, munici.
pio del mismo nombre, Ver.................................. ................... . . . . ..... .. ... .. . .. .. ... .

54

Procuraduría General de fa República
Acverdo por el que se crea la Coordinación Genorol paro A,u11tv, (sre&lt;"ioles ...............

55

Banco de México
Determinación del tipo de cambio controlado de equilibrio............................. .............

56

Tosas de interés de instrumentos de captación bancario. ..............................................

56

Avisos
Judiciales y Generales .............................. ................................................ ............... 57 a 63

Teléfonos

TARIFA 0E INSERCIONES

Dirección •..•..•..•.•• : ••••
Subdirección •....•.•••••• : ·
Distribución For~~eo....

566-78-62
535-41-77

Una Plana ... ............. $ 830,000.00
PRECIO DEL EJEMPLAR

S66-69-70

Poro toda Jo República

Del día hasta 80 Págs. $
500.00
Número
Id.
,•xtraordinorio
s-d 0-P
- - - - - -- ------------cdNett-ato-mo e--8
c5_·rm;:11•;:-.:-.--c::;_:¡;__P.
_.&amp;t
__ ¡a.~
Recepción de documenSuscripción semestral. ••
60,000.00
tación oficial....... ...... . 546-72-84
'-...,
Unidad de Información

y Análisis.................

535-57-80

1

'

·-

Gral. Prim. 43 esq. Abrohom"González, Col. Juárez, C.P. 06600 México, D.F.

DOBL.\ OE

LOS NUMEROS ATRASADOS fÉN0RAN UN VALOR DEL
LA TARIFA
QUE SE ENCUENTRE VIGENTE EL DIA DE SU VENTA NORMAL.
Dlorio Oficial de lo Federación; registrado como artículo de seglllkfa dose en el oño de 1884.

�examen
,.

Publicacióa mcl\SUll. ailo 1, núm. 4
I.S ele scpliemln de 1989

FUNMDO B•OA. Jost Luts CvEYAS, s«ono D/,iz.
CI.AVOIO X. GoltzALu.. Tvuo HWIANoa. GOIIZAUJ

3 ¿ ~ ha cambiado en ~llico en los

diez últimos lllos y cp debe cambiar?

M..-,btuCoc"""4.0...../IIAnlNauoo«•crA,MA1IA
/.ut$AMfNDOZA,M1V1tONúflaJutútcz.Pw100JEDA
PAUUADA, Josl ANctL ftseADO•, /G#M;IO PK:HAltDO
PAGAZA, MtG&lt;JtL A. PouúA. Sócuns G. /IJUJ, /.ulJ

DIRECTORA
Robcrta Lajous

SECRETARIO DE REDACCION

ME9UIA, JACtnaZA/DEliftUU

Eduatdo Martlnez

c-s-,,

CONSEJO EDITORIAL

FIWIOSCO GIL V&amp;UXlAS

Luis F. A¡uilar • Ftiusro Ab:ali
Carlos Arriola • Salvador Arriola

Agustín S-ve Bcnítcz
Rosa Maria Fardl
Angeles Gonzálcz Camio • Juliela Guevar.a
Juan Manuel Manínoz Nava
Ignacio ManM • Luis Medina
Maña Luisa MCtldoza • Cedreo Monles
Alejandra Moreno Tcscano
Jaime del Palacio• Cllllos Sifvenl
Abralwn Talavcra • Martla Toms

C6bwM-.a

e - ALwl.A

CONSEJO ASESOR

12 Lcaililllidad) ..... · •• ;,i,t ,,ollcíca. M6aico

IS La modernidad de Mwco
18 El proyoct0 "llloderamdor" de la -cll:ndla

/\NGa.tSGOHZJ.u2G,uuo 21 Rcivindicaciál del cllillato

documentos poro examen
MuNL G,-.,;:,_

el cooeo del lector

Hk1oc Aut • Artum de las F - • Jorge
Hcmándcz Campos • ~ Merino • Sandalio
Sáinz ele la Maza • Muuxa Vilalia

9 El camllio ecoiáaico

25 Un dcnomúsador CIIIIMla para la humanidad
28

letra impresa
MAAIJIIA VII.ALTA

lc¡,,escn1ante alilorial en lal Ealados Unidot-dc
Noncam.!rica y Canad4
Manuel Vilb

M11. FUHANDA S-vNK&gt;

29 T,anpos cliflcilcs: ,apue11a1 ..,....,.aivu
y soluciona pPSibles

y_,,,.. ,

Luis F. At;tJltM 30 Lo público y lo priYldo
CONSEJO DE AOMINISTRACION

AuuroD/Az

Nllpc Olávez A¡uilar • Je&lt;¡e Oarcla ele Alba

)3 Mé•ico y la nueva -

del comercio

C.w.o1 SIIVfiliT 33 La nao ele Cllina

Alberto Mayorc;, Rlos

Ht.cro.AW

SECRETARIO ADMINISTRATIVO
Tomás l.ara

34 Monalla

h0m8n es una publicación editada po, el

CO&lt;nité Ejecu1ivo Nacional del
Parlido Revolucionario Institucional

temas
Política nacional
CARUJ$ SnlvENT

6 uAJMLIJl'E P,;·11«0
. . . . . .""' de ,q,,oducádo . . . . .... ~
-...
......
..sos...,
e10ffl81l. ,.._lo~i6o.....,_ao
dt
mac:rialcs. JtN;rt Jdicunc b .,.un.ca:ióa
ew21

..,._pur...,ri&amp;oob-. Lo&lt;articulosf.....io,

A-

_.........,.,- ....... de"_,.._llo .. - ....,.ic. .... .....- ... -

., ...,.__
Múoco. Df.

MA1riN To«u&gt;

SUS&lt;.1ttl'Ct0NK'i: A.Pu,ul l?•2A. OIIO}I lttdco. D.F

JvAN MANuu. MAnlNa NAVA

39 P-""°'"ama
40

Oinoscopio
Ecología
EMttANOU. Mótl&gt;F.L PAUJA

41 Las univcnidadcl alalalea y el coacrol de la
comaminacicln del qua
·

Vivir del diario
éoo.ww, MAXTiln:L 43

Tdlfoooc5'&gt;?11114. 511?Cll0J,592-."S9'16t.-

c.v.

'.16 Acontecer politico

Política internacional

OIIMM: ""'-dt
60. C.P. -~fflb0.n:&lt;ri&lt;loo-toldt~dt
Mtm.CMif.."3doNúM.ttauáMc..Ccn ¡ 1 iadc$/t.....

ctMc~,n.ca--. lSSN: ca......_

JS Mucho abslcnciollÍ$IIIO y poca oposici6n
)6 Los límitco del onlell tndicional

E,pcjo dt ~ Edicioocs. $.A.dt
Ndn,b 110.
pnna piw. O)tUO Mhac:o. D.F. Oi::ittibci6lt m d Ol.ilrieo
-■1: l:onqucGóonczC-.--17.C.-,.0011.111.
Mb.ico. O.f. Dislñhwc;c;n~ ktceles~Jc:adUIIOU'dc

Cultura

bRq,,il,lóc&gt;:crnM. S.A_A,. T._.~1791.C&lt;ILl'wosdt

t..osdlt&gt;u;o.7,-. queoparueneacl~número...,inédil&lt;&gt;L~-.,,.•
et pintor 1- Luís Cucva.i.

T........._c.,..,... omo. Mru:o.D.f.

Htrm11 CAsnu.n 81im11t:Jf

4~ ¿Cutl juventud'/

. - - - - - ---

·-T- --

icmo••-·

�FORO
CIONAL
REVISTA TRIMESTRAL PUBLICADA POR EL COLEGIO DE MÉXICO

Fundador. DANIEL Cosío VILLEGAS
Directora: BLANCA TORRES RAMÍREZ
Directora adjunta: MARÍA CELIA TORO
Consejo editorial: Ilán Bizberg, Humberto Garza, Manuel García y Griego,
Francisco Gil Villegas, Soledad Loaeza, Lorenzo Meyer, Mario Ojeda,
Carlos Rico, Rafael Segovia, Isabel Turrcnt, Gustavo Vega.

VOL. XXX

JULIO-SEPTIEMBRE, 1989

NÚM. 1

ÍNDICE

ARTÍCULOS

Miguel de la Madrid Hurtado, Aminca latina en ti decenw de los od1m•
ta: crisis y renovación

5

Gary Gereffi, Repensando la teoría del dtsa"ollo: exptrimaas del este de
Asia y América latina

36

Soledad Loaeza, México 1968: los orígenes de la transición

66

Alejandro NadaJ Egea, Trayectonas de misiles balísticos inttrcontintnJaks:
implicaciones para los vecinos de las superpotencias

93

Bertrand Badie, Hacia una sociología política de la importación de modelos
de gobierno: el ejemplo del mundo islámico

115

Francisco Gil Villegas, Democracia y dictadura en la teoría del realismo /JO·
Utico de Max Weber y Car/ &amp;hmitt

129

DocUMENTOS

Alfonso Rangel Guerra, La educación internacional en América latina

153

�RESEÑAS

Jorge l. Domínguez, To Malee a Wqr{d Saje for Revo/ution: Cuba 's For·
eign Po/iq. Por Javier Elguea

169

Roberto Ortega Lomelín, El nuevo federalismo: la descentralizacwn. Por
María del Carmen Pardo

172

Daniel C. Levy, Higher education and the state in Latín Ammca. Prívate
ckallmges to puhlic dominance. Por Gonzalo Varcla

176

LIBROS RECIBIDOS

183

REVISTA DE REVISTAS

186

COLABORADORES

190

Las opiniones expresadas en esta revista son estrictamente personales de sus autores. No asumen
responsabilidad por ellas la revista, El Colegio o las instituciones a las que están asociados los
autores.
Las colaboraciones para su posible publicación deben dirigirse por duplicado a la Directora La
decisión del Consejo Editorial se notificará al autor a más tardar a los tres meses de la recepción
del manuscrito.
Para reproducir materiales publicados en esta revista se requiere de la autonzac1ón exp,...sa de
la Directora

Las reclamaciones por ejemplares no recibidos deberán hacerse a más tardar a los seis meses .s
panir del mes de publicación
FORO INTERNACIONAL es una publicación trimestral de El Colegio de México. Suscripción
anual: en México, 54 000 pesos. En Estados Unidos y Canadá: individuos, 32 dólares, 1nstitucio·
nes, 50 dólares. En Centro y Sudamérica: individuos, 26 dólares; instituciones, 34 dólares. En
otros países: individuos, 42 dólares; instituciones, 60 dólares.

Rtda&amp;crón J Adm,nutrsción
A.C
Camino al Ajusco 20
Pedregal de Sta. Teresa, !0740 México, D.F
EL COLEGIO DE MEXICO,

© EL COLEGIO DE MÉXICO, A.C .
Impreso y hecho en México
Printed in Marco

Fotocomposición y formación : Carlos Palle1ro
Impresión y encuadernación· Grupo Edición, S.A. de C .V
Moras 543 bis. Colonia del Valle 03100 México, D.F

ISSN 0185-0UX

�-).WVESHGACIONES JURIOICAS
·eoLETIN No 33 ENERO - MARZO 1989.
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACINES JURIDICAS
FACULTAD DE DERECHO
UNIV-ERS1DAD DE GUANAJUATO
BOLETIN TRIMESTRAL

Vol. IX

No. 33

Enero-Marzo

1989

PRIMERA SECCION

cuauhtémoc Ojeda R.

Falibilidad de las reglas o
máximas de experiencia en el contexto de la prueba in
diciaria.

Antonio Torres Gómez

Eugenio Trueba Olivares

-:--

1

La deserción del recurso de
apelación por la omisión de
copias simples para el exP!
diente o para el traslado.

12

Los vicios de la reglament!
ción.

22

SEGUNDA SECCION
José Jesús Aguilar
Carlos A. Martínez

Independencia y autonomía de la delegación.

32

La situación actual de la víctima o el sujeto pasivo de los delitos en nuest'l'O De
recho Penal Mexicanop
-

52

TERCERA SECCION
Avance Legislativo.

67

�JURIDICA

ANUARIO DEL DEPARTAMENTO DE DERECHO
DE LA UNI VER S IDAD IBEROAMERICANA

No. 18 1986-1987.

•

INDICE
La Educacibn por las Leyes Por:
Jacqueline de Romilly (Trad. de Héctor Oonzllez Uribe)

9

La Piraterla de Marcas en México Por:
David Rangel Medina . .......... . ... . ....... . ... .

27

Entorno al Derecho Monetario en la Nueva Espafta Por:
Femando A . Yáv¡uezPando .. . .. .. .. .. .. .. .
.. . . .. . .. .. .. .. .. . 41
Universalismo y Cristianismo en la Concepcibn
Justiniana del Imperio Por:
Jo5' de Jesús Ledesma Uribe . .. .. . . ..

.

.. 15

La Iglesia como persona de Derecho de Gentes Personalidad
Internacional de la Santa Sede La Cuestibn Romana y el
Estado de la Ciudad del Vaticano Por:
A r7.obispo Jerónimo Prigione, Delegado Apostólico en Múico

107

lnterprctacibn de la Nueva Causal de Divorcio y su
incompatibilidad con las otras causales (Art. 267 Fe. XVlll) Por:
Manuel F. Chávet Asencio .

129

Los lncidcntcs en el Amparo Por:
Antonio Saucedo Lópei . . . . . . . . . .

lSS

Las Nuevas Resoluciones Generales de la Comisibn Nal.
de Inversiones Extranjeras, Alcances y Perspectivas Por:
Jai~ Alvarez Soberonis . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

. . 169

Relaciones conua otras dependencias ¡ubemamentales para la aplicacibn
y cumplimiento de los condicionamientos establecidos por la Comisión
Nal. de Inversiones Extranjeras Por:
Salvador Pasquel Vela.seo ........... . .......... . .. . .... . ... . . .... . .. . .. 199
Criterios de Admisibilidad de la lnversibn Extranjera Directa en
México Por:
Fernando Hefty Etienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Hacia una mayor despoütizacibn de lu diferenciu
Relativas a Inversiones Por:
Jbrahim F. l. Shihata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

�-~~

ANUARIO DEL DEPARTAMENTO DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD IBEROAME
RICANA. No. 18 1986-1987.
Nuevos enfoques de la Polltica Mexicana sobre transferencia
de TecnoloSla Por:
Fernando Pbez Torrescano . ....... .... .
. ... . ............ .

. 259

Aspecto General sobre el Derecho de Autor y Derechos
Conexos Por:
Ado(/o Lomio Hil/ .. . .. . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . .

.. .................. .

..

267

Lineamientos para una Reforma del Convenio Centroamericano
para la protección de la Propiedad Industrial Por:
Carlos M. Correa . . . . . . . . . . . . ..

277

Problemas jurldicos derivados de los Sismos Consideraciones en el
Derecho Familiar Por:
Manwl F. C ~ Asencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. ............. . . .

... . 317

Problemas jurídicos derivados de los sismos, consideraciones en el
Derecho Penal Por:
Mariano Albor Salcedo ...

333
La Teoría General del Derecho en Sudamhica Por:
Antonio Pedrals ...... . . . . . ....... .

347

La Enscftanza e Investigación del Derecho Económico en la
Universidad Iberoamericana Por:
Manuel Hal/ivis Pe/ayo . . . . .. .

379
El problema de los refugiados en el Derecho Interna!.
Contemporanco Por:
Jaime Rutz de Santiago
431

Significación de la "Ley Reguladora del Derecho" de Asilo y de la
Condición de Refugiado" en el Derecho Comparado Por:
Jaime Rulz de Santiago ......... .

481

Los Derechos Humanos y el Derecho a la Educación Por·
~rgio T. A zúa Reyes . . . . . . . ...

493

La Neutralidad de Costa Rica Por:
Héctor Gros Espíe// (Comentario de Jaime Rulz de Santiago) . . . . . .

El Intelsat Por:
Victor Carlos Garcla Moreno
SIS

La lrrctroactividad de las Leyes Tributarias Por:
Emilio Margain Barraw . . . . . . . .
S49

Deuda Pública Externa. Aspectos Jurídicos de una posible
moratoria Por:
José luis S,queiros
573

�REVISTA DE INVESTIGACIONES JURIDICAS.
ESCUELA LIBRE DE DERECHO
AÑO 5 No. 5 MEXICO 1981.

CONTENIDO
Pdg.
5 Contenido
9 Presentación
II Doctrina

13 José Gómez Gordoa
Marco Jurídico y Estructura Institucional del Mercado de Valores.

23 Jorge Adame Goddard
La Autonomía Universitaria como Garantía C-onstitucional.

31 Adolfo Aquiles de Lucio
Régimen del Seguro Social para los Miembros de las Sociedades de Crédito
Agrícola y Ejidal y para los Ejidatarios, Comuneros, Pequeños Propietarios no Miembros de Sociedades, Régimen del Seguro Social para los Productores de Caña de Azúcar y sus Trabajadores.

41 Jaime del Arenal Fenochio
Prólogo a la Política Natural de Ignacio García Malo (Holbach en México).

73 Carlos Arocha Morton
Legislación Mexicana relacionada con el Establecimiento de Mecanismoa
de Coinversión.

79 Elisur Arteaga Nava
Notas para un Derecho Constitucional Estatal.

115 Raúl F. Cárdenas
Ley de Responsabilidad de Funcionarios Públicos.

141 Angelina Cué Bolaños
El Derecho Internacional de Autor.
I 5 I óscar Espinosa Villarreal
La Inversión Institucional en el mercado bursátil.

�REVISTA DE IWYESlIGAtIONES JURIDICAS
ESCUELA LIBRE DE" DERECHO
AÑO 5 No. 5 1981.

175 Fauzi Hamdan Amad
Las Facultades Legislativas del Presidente de la República.
191 Manuel López Medina
Seminario de Tesis.
197 Roberto Núñez y Escalante
La Titulación del Suelo en el Distrito Federal.
209 Javier Ore/lana Ruiz
La Responsabilidad de los auxiliares de la administración de justicia (Peritos) dentro del proceso penal, civil y administrativo en la República
Mexicana.
215 Víctor Manuel Ortega
Responsabilidad de los Altos Funcionarios de la Federación.
235 Vicente Querol
Negociaciones Comerciales Multilaterales.
263 Manuel Ruiz Daza
La Dictadura Constitucional en México y otros Países.
305 Josette Serrato Combe
Regulación del Uso del Suelo.
315 José Luis Soberanes
Educación, Libertad y Derecho.
343 Jorge Soberón Alonso
Derecho Internacional Médico.

357 Luis Vega Garcia
Régimen de los inmuebles Destinados al Servicio Público.
373 Gustavo R. Velasco
Las Facultades del Gobierno Federal en Materia de Comercio.
383 Sección Documental
389 Vindicación de los que se dedican a la Abogada de D. Juan Rodríguez
de San Miguel. Presentación de Jaime M. del Arenal.
403 Josette Serrato Combe
Novedades Legislativas.

�REVISTA- DE INVESTIGACIONES JURIOICAS
ESCUE1.:A LIBRE DE DERECHO

AÑO 5 No. 5

1981.

461 Maria del Carmen Carmona Lara
Revista de Revistas.
475 Laura del Campo Trigueros de Góme%
Reseñas Bibliográficas.
Indice por Autores.

�R~VISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO.
ANO VII NLB11. 28 MAYO - JULIO 1986
UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE MEXICO.

1 N DICE

Pág.
EDITORIAL
INVESTIGACION

El Derecho a la educac1on y la elit1zac1ón en México
Lic. Carlos Villarroel Sandoval

13

Princ1p1os Jurídicos de la educac1on competencia del Estado de
México sobre esa materia y antecedentes legislativos
L1c Enrique Medina Bobad1 lla

23

Los serv1c1os sociales como un medio para profes1onallzar a los
traba¡adores
Lic Luis Rivera Montf&gt;S de Oca

29

El Recurso Admin,strat,vo de Re&lt;.,ons1derac1ón estatuido en el Cod1go Fiscal del Estado de Mex1co
Lle Narciso Sanchez Gomez

35

Obligaciones fiscales d erivada s del caso fortuito o fuerza mayor
Dr Ramón Reyes Vera

47

La inamovilidad ¡ud1c1al e 1mportan c1a de los Jueces en el Estado
de México
Lic. Miguel Angel Sánchez Vázquez

51

Comentarios en torno a la figura del Notario y los distintos procedimientos para su des1griac1ón.
Lic . Eduardo Villalobos Lezama

61

Los Testamentos
Lic. Rolando Angel Rivera Valdés

67

El daño moral y su reparación
Lic. Germán Garc1a Sanchez

81

�REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO.
AÑO VII NlJ11. 28 MAYO -JULIO 1986
UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE MEXICO.
Et Sistema Político Mexicano
L1c Rodolfo Rubén Islas Ramos
El delito de conspIracion
L1c Melchor Velázquez G
El terrorismo
Lic Griselda Tellez Gómez

87

125
143

INFORMACION
Discursos pronunciados con motivo de la celebrac1on del D1a del
Abogado", en ceremonias efectuadas el 12 de ¡uho de 1986

159

Discurso pronunciado en el Homena¡e a la Bandera. en el ed1f1c10
central de la UAEM el día 14 de ¡uho de 1986

177

Reseña bIbl1ográfica

181

LEGISLACION
Decreto por el que se reforma la Ley Reglamentaria de los artículos
103 y 107 de la Const1tuc1ón Poh t1ca de los Estados Unidos
Mexicanos

185

Ley Federal para prevenir y sancionar Ia tortura

197

�REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO DE MEXICO
T(M) XXXIX
ENERO - JUNIO, 1989
Nums. 163-164-165.
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO.

1NDICE
Nota aclaratoria

7

Presentación

9

Comentarios sobre el Ntlalo Derecho Internacional Priva.do Mexicano

por Femando Alejandro VÁZQuEZ PANDO

15

Reformas tk 1988 a la Legislación Civil en Materia tk Derecho
Internacional Privado

por Víctor Carlos GARCÍA MoRENo
Notas sobre las Reformas al Código Civil para el Distrito Federal
en Materia de Derecho Internacional Privado
por Leonel

PÉREZNIETO CASTRO

SS

97

Las Convenciones Internacionales y sus Problemas de Aplicación
Interna

por Laura TRIGUEROS
Los Tratados y las Convenc1onel Pn el Derecho Constitucional

II S

por Elisur AR.TEAGA
El Derecho lntemacwnal Privado en el tiempo y en el espat:io.

127

por Ma. Elena MANSILLA Y MEJÍA
El domicilio en las recientes Reformas del Código Civil del Distrito
Federal

IS7

por

Ma.

del Carmen

MoNTOYA PÉREZ

145

Medios Procesales para resolver controversias con elementos internacionales

por Cipr~no GóMEZ LARA 151
Las Nuevas Reglas Conflictuales en el Proceso Civil
por Carlos AII.ELLANO GARCÍA
La aplicación de Ley Procesal extraña y su evolución histórica

173

por Jorge

ALBERTO SILVA

191

por Jorge

ALBERTO SILVA

20!

Aplicación de Ley Procesal Civil extraña

�REVÍSTA
DE LA FACULTAD
TOMO
XXXIX
ENERO - OEJUN:~ IJENú':~63-164-165.
O
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTON(lttA DE MEXIC.
Medidas
Procesales para resolver rontroversias con elementos internacionales

por José ÜVALLE F,WEL\ 223
Re/armas y adiciones Legislativas correspondientes al año de 1988,
relativas al reconocimiento de Validez y Ejecución de sentencias
extranjeras, en los Códigos Federales de Procedimientos Civiles
y de Procedimient&lt;&gt;s Civiles para el Distrito Federal
por Francisco José CoN"J'R.nAs VACA 229
Las reformas y adiciones al Código Civil para el Distrito Federal
ante el Derecho Convencional vigente
por Manuel RosAU:S SILVA 239
Las reformas en Materia de Cooperación Procesal Internacional,
para la práctica de diligencias judiciales y recepción de f&gt;ruebas
y sus conflictos con el sistema procesa/ norteamericano
por Ricardo Ail.u.cA FRANco 253

La selección del Foro

por Friedrich K. JUENcn 26 J
La Ley de Prácticas Comercialer desleales estadounidense y el
Acuerdo Libre Comercio entre Canadá y Estados Unidds y la
Ley Omnibus de Comercio y Conpetitividad
por James F. SMITif 269

LadeNueva
Resolución
General única de la Comisión Nacional
Inversiones
Extranjeras

por Miguel Angel Lucno MoNTAÑo 293

La Cooperación Procesal Internacional

por José Luis SIQUEIROS 32)
Reformas
cional de 19ll8 en Materia de Cooperación Procesal Interna.
por Víctor Carlos GARciA MoUNo 345
ANEXOS

~9

Conclusiones. XII Seminario Nacional de Derecho Internacional
Privado. .
405
Discurso de Clausura

por LeoneJ P.ÉJU:zNIETo CA.sno 4J J

�Relaciones
Internacionales

C'CNSUt.~

45

USO 9«:LO!fVO
EN lA SAtA

V OL. X

NUEVA ÉPOCA

UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTÓNOMA DE MÉXICO

MAYO-AGOSTO, 1989

índice

PRESENTACIÓN

3

ARTICULOS

Rector
Dr. José Sorukhán

Secretario General

La condicionalidad en el Fondo Monetario Internacional. la
legitimidad de la postura del Fondo ante el endeudamiento
de los países subdesarrollados

Dr. José Narro Robles

Glorio Abe/lo Armengo/

Secretario Administrativo

Crisis, intervención y diplomacia en América Central : balan•
ce preliminar en los ochenta
José Luis León M.

Dr. Tomás Garzo

6

22

Secretario Auxiliar
L,c. David Pontojo Morón

Notas para el estudio geopol ítico de la URSS
31

Leopoldo Gonzá/ez Aguoyo

Abogado General
Lic. Manuel Borquin Álvorez

El •mpacto de la Perestroika en el ámbito internacional L,
nueva filosofía de Id política exterior sov1et•cd

Directora General de Publicaciones

A no Teresa Gutiérrez del Cid

38

Dra. Margarita Ponce

Director General de
Fomento Editorial
M. en C. Arturo Velázquez Jiménez

Los Estados Unidos vis o vis la Cuenca del Pacífico: estrate·
gias y acciones de poi ít ica ex tenor
Corlo:; Uscongo

México-Estados Unidos: relaciones poi íticas
Edmundo Hernández- Velo So/godo

•

46

-;o

Las dos facetas de la poi ítica exterior mexicana}' su vincu
!ación a la sociedad civil
J uon Carlos Mendoza S.

FACULTAD DE CIENCIAS POLfrlCAS
Y SOCIALES

Liborio Villolobos Calderón

Director

NOTAS Y COMENTARIOS

"1

La energía en las relaciones latinoamericanas
58

Dr. Ricardo Méndez Silva

El desafío de la diplomacia corporativa
Secretario General

José Luis Orozco

66

Mtro. David Torres Me¡ío

RESEÑAS

Jefe de la División de
Estudios de Posgrado
Dr. José Luis Orozco

Viejos desafíos. Nuevas perspectivas. México-Estados Unidos y América Latina
Beotnz Amezcua García

6~

Secretario Administrativo
Lic. Rodolfo Consuegro Reyes

Continuidad y cambio en las relaciones América Latina-Es·
tados Unidos

Coordinador de Extensión Universitaria

Roberto Dominguez Rivera

Mtro. Erwin Stephon Otto

)efe del Departamento de Publicaciones
Líe Elfos Margo/is Schweber

71

Los militares} la politica en América Latina
Amando A -royo Esquive/

73

�...
REVISTA- DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEOERACION
3a. EPOCA. AÑO 11 AGOSTO DE 1989.

REVISTA DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACION
AGOSTO DE 1989
CONTENIDO:

• Primera Parte: Jurisprudencia del Poder Judicial Federal . . . . . . . . . . . . .

5

• Segunda Parte: Jurisprudencia del Tribunal
Fiscal de la Federación . . . . .

7

• Tercera Parte: Precedentes y Tesis Aisladas
de la Sala Superior .

11

Precedentes de las Salas Regionales . . .

49

• Quinta Parte:

Acuerdos Generales

63

• Sexta Parte:

" Sentencia pronunciada por
el Pleno de la Suprema Corte
de Justicia de la Nación, en el
Amparo en Revisión No.
1718/88; cuyo acto reclamado es El Impuesto sobre Nóminas . . . . . . . . . . . . . . .

67

• Cuarta Parte:

�....,..~.,,.~
-

-y.~

REftSTA DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACION
3a. EPOOA. AÑO 11 AGOSTO DE 1989.

• Séptima Parte: Sección Bibliográfica .
• Octava Parte:

1ndices .

95
103

�1 CONTENIDO

•
•

•

•

•

•

•

CNJA DEL DIRECTOR.
PAIABRAS PRONUNCIADAS POR El GOBERNADOR DEL ESTADO DE MORELOS, ANTONIO ~A PALACIO LOPEZ, EL DIA 12 DE JULIO DE 1989, CON MOTIVO DEL OIA DEL ABOGADO.
LOS PRINCIPIOS SASICOS DEL CONSTITUCIONALISMO Y EL DERECHO
CONSTITUCIONAL ECONOMICO MEXICANO.
Lic. Héc1or H. Compero V.
EL CODIGO CML PARA EL SIGLO XXI•
El REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD.
Lic. Miguel Angel Zamora Volencio.

2

"
7

38

LA IMPORTANCIA DE LA VOCACION JUDICIAL EN LA ADMINISTRACION DE
JUSTICIA
Lic. Florencio Ahomirono Chóvez.
EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE NAVE MARITIMA EN EL DERECHO
MERCANTIL MEXICANO.
Lic. José Felipe Jo$$0 Escobar.
BREVE ANAUSIS DEL ARTICULO 154 REFORMADO DEL CODIGO CML
Lic. Guillermo Ortega Ocompo.
ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE LA EXCEPCION, LAACOON YLOS PRESUPUESTOS PROCESAi.ES.
Lic. Eusebio Romos Mortínez

55

58

63

67

1 DIRECTORIO

DIRECTOR:
REDACCION:

Magistrado Lic. Felipe Güemes Salgado.
Magistrado Lic. Luis Aburto García

Magistrado Lic. Rafael H Garduño García
RELACIONES E INTERCAMBIO:
Magistrado Lic. Elvio Lugo de Vera
Magistrado Lic. Jorge A. Gordo Rubí.
JURISPRUDENCIA:
CIVIL:
PENAL:
COORDINADOR:

«MIIJI

,so ~

- N ¡,IJ¡.~

Magistrado Dr. Ariel Peralto Gorcfo.
Magistrado Lic. José Pérez Gil y Solazar
Emesto Villonuevo Tarres.

REVISTA JURIDICA. Editado y publicado por el H. Tribunol Superior de Justicio del Estado de Morelos. Los ortfculoa y esludios jurfdicos publicodos en esto revisto son de lo eÍdusivo respon,obilidod de aua ou!orea.
-

�REVISTA JURIDICA VERACRUZANA
H. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ - LLAVE.
No. 43 Octubre - Diciembre de 1987 TOMO XXXVII
INDICE

PAG.
PRIMER INFORME de labores del Poder Judicial del Estado, rendido por el C. Lic. Luis Espinosa Gorozpe . . . . . . .

7

DOCfRINA.-La lntemacionalizaci6n de las Sociedades
Contemporáneas en el Campo de la Criminalidad y las respuestas del movimiento en la Defensa Social.
Por Eugenio Raúl Zaffaroni .... .... . ... , . . . . . . . . . . . .

29

Las Garantías Constitucionales de la Jurisdicción.
Por José Fuentes Garcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Evolución Legislativa. La Ejecución de las Sanciones Penales
en los diferentes Códigos del estado de Veracruz.
Por Ana Gamboa de Trejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

El Divorcio Voluntario y su Problemática en el estado de
Veracruz.
Por Miguel G. Manzanilla P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

La Reforma Municipal (Continuación).
Por Emilio Gidi Villarreal y Luz del Carmen Martí de Gidi

91

Malvivencia.
Por Jorge Williams García . ... ......... . . . .

111

Importancia del H. Tribunal Superior de Justicia de Veracruz en la Enseflanza del Derecho.
Por Marta Moreno Luce y Ma. del Pilar Espinosa Torres 121
LEGISLACION.-Decreto del H. Congreso que reforma
los Arts. 73, 94, 97, 101 , 104 y 107 constitucionales. .... . 135

�REVISTA MEXICANA DE
CIENCIAS POLITICAS
Y SOCIALES
Año XXXIV, Nueva Epoca

Enero-Marzo de 1988

131

COOS(ll.1'

USO BKW191'VO
EN 1.A SALA

SUMARIO
Presentación ...

. . ......... . ... .. .. . ..... . .. .

7

PERSPECTIVAS TEORICAS.
PSJCOLOGIA DE LA COMUNICACION . UN CAMPO ABIERTO
Adrián Medina Liberty . Las dimensiones psicológicas de la
comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....
José Remus Araico. El poder y las formas desestructuradas
de la comunicación . . . _ . . . .. _. . _
Pablo Fernández Christlieb. Psicología social como ciencia
de la comunicación . . . . . .. . ... .. ........... . . .
Irene Herner. Los fundam entos inconscientes de los medios
de comunicación colectiva . ...... . . ... ........ .. ..... .
Silvia Molina y Vedia. Cultura y creatividad .... _ _ . . __.
Andrés de Luna. Psicología amorosa en el cine
contemporáneo . . .. . ...... . ......... . ............ _.
Blanca Hoz Zavala. Psicología de la publicidad . . . . . . . . . . .. .
Rafael Reséndiz. Oeer y saber: epistemes de la
comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Susana González Reyna. Discurso periodístico y
comunicación persuasiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

23
47

65

73
83
95

I 03
117

�REVi&amp;lA MEXICANA DE C[ENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
AÑO XXX[~. Nueva !poca Enero-Marzo de 1988
N
_o. 131.
Rocío Amador Bautista. Discursividad didáctica y
cogntcttJn. . . . . . . .
Jaime de León de la Mora. Psicología social, una visión
critica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..... .
Blanca .Aguilar Plata. Comunicación interpersonal y
masificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Virginia López Villegas. Lenguaje y sociedad en el
contexto histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
María Luisa Rodríguez. Aspectos pstcosociolingüisticos
de la comunicación en la ciencia . . . . . . . . . . . . . . .
Froylán López Narváez. Psicología y comunicador . . .

12S
137
145
l S1
l 57
167

SOCIOLOGICAS

Horizontes centroeuropeos. Hanns-Albert Steger . . . . . . . . .
Inquietud estudiantil en O,ina. Ma. de los Angeles Sánchez . . .
Ferdinand Tonnies: actualidad de un pensamiento. Víctor
Alarcón Olgu{n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

173
193
205

GUIA DE LECTURAS

La democracia, categoría analítica heterodoxa.
Laura Guillén . . . . . . . . . . . . . . . .
. ... ..
De la cognición a la representación soc,a/. Jorge
Esqueda Hemández. . . . . . . . . . .......... .
Cambios en el capitalismo mundial. Adrián Sotelo
Valencia ... ... .. ..... . ...... . . . ...... .. .. .
Indice acumulativo (Nos. 121 al 130) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I

211
216
219

225

�REVISTA MEXICANA DE JUSTICIA
PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
No. 1 VOL. VI ENERO - MARZO 1989.

CONTENIDO
Pág.

EDITORIAL

11

DocrRINA

17

El Refrendo Ministerial o Secretarial

19

Aurora Arnaiz Amigo

La Inversión de la Paradoja de la Libertad

27

Miguel Arroyo Ramírez

Quadriviurn .

35

Ignacio Carrillo Prieto

La Administración de Justicia ante el Dinamismo Social
Héctor F. Ca8tañeda Jiménez

51

Delitos Económicos

67

Marco Antonio Diaz de León

Lineamientos sobre la Soberanía .
María de

l,a

77

Luz González Gnnzález

Algunos Modelos de la Teoría del Derecho. Una Crítica desde
una Perspectiva Semiótica y de la Filosofía Analítica

93

Samuel González Ruiz

El Menor Víctima en Situación Extraordinaria
Gonza],o Mata García

117

�.

'

~-RfVISTA MEXICANA DE JUSTICIA
PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA.
No.1 VOL. VI ENERO - MARZO 1989
Cifra Negra por Victimación en la República Mexicana .

Pie.

141

N éstor José Méndez Gonzálu
Derecho Penal Internacional y Victimología, Delito¡ de Lesa
Humanidad, Genocidio, Etnocidio y Democidio

175

José Emilio Ro"/ando Ord6ñez Oifuente,

La Inteligencia Jurídica Artificial en la Cámara de Senadores Mexicana: Una Propuesta Simplificadora del Razonamiento del Jurista .

189

Noé A. Riande Joorez

El Amparo de las Personas Morales Oficiales .

215

Hugo Alberto Arriaga B.

NORMATIVIDAD .

241

Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones del Código Penal para el Distrito Federal en materia
de fuero común y para toda la República en materia de fuero
federal .

243

Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas
disposiciones del Código de Procedimientos Penales para el
Distrito Federal

267

Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones del Código Federal de Procedimientos Penales .

279

Decreto por el que se reforman, adicionan y derc;&gt;gan diversas
disposiciones del Código de Comercio .

287

Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos .

321

Acuerdo del C. Procurador General de Justicia del Distrito
Federal por el que se crea el Consejo Consultivo de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal .

331

�1 1

i
t

i

,

l

REVISTA MEXICANA DE JUSTICIA
PROCURADURlA GENERAL DE LA REPUBLICA.
No. 1 VOL. VI ENERO - MARZO' 1989.

Pág.

Acuerdo del C. Procurador General de Justicia del Distrito
Federal, por el que se abroga el diverso del 2 de febrero de
1988 y pór el que se delegan facultades en los Subproeuradores de Averiguaciones Previas y de Procesos, indistintament.e,
en relación a la autorización del no ejercicio de la acdóa
penal . .

885

Acuer-do por el que se crean los Comités Delegacionales de
Seguridad Pública, como órganos de análisis, consulta y opinión de las Delegaciones del Departamento del Distrito Federal en Materia de Procuración de Justicia y Seguridad Pública .

337

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que se dan instrucciones para participar en los
Comités Delegacionales de Seguridad Pública .

345

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal por el que se dan instrucciones a los Agentes del Ministerio Público y de la Policía Judicial, en los casos en que esté
comprobada o se presuma legalmente la legítima defensa .

349

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que se dan instrucciones a los Agentes del Ministerio Público que integren averiguaciones previas por cualesquiera de los asuntos de su competencia

351

Circular que señala que en todas las unidades y oficinas de
esta Procuraduría, y en especial en las Agencias del Ministerio Público, se brindará la atención y el auxilio que se requiera para obsequiar la información que se pida en las visitas
que tengan a bien realizar los Miembros de la Asamblea de
Representantes del Distrito Federal

355

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal por el que delega facultades a la Delegación Regional
Benito Juárez de la propia Procuraduría .

357

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Iztapalapa de la propia Procuraduría

363

�• -"REVISTA MEXlCANA DE JUSTICIA

PROCURAOURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
VOL. VI ENERO - MARZO 1989.

.No.

Pász.

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Gustavo A. Madero de la propia Procuradurla
Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Venustiano Carranza de la propia Procuraduría .
Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Coyoacán de la propia Procuraduría
Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Cuauhtémoc de la propia Procuraduría
Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que delega facultades a la Delegación Regional
Miguel Hidalgo de la propia Procuraduría .

369

375

381

387

393

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el cual dispone recabar opinión de la Comisión Na
cional de Valores en las averiguaciones previas que se inicien
con motivo de las denuncias de hechos relacionados con operaciones bursátiles
399
Circular del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por la que da instrucciones a los servidores públicos
de esta Institución, a efecto de dar cumplimiento al Acuerdo
del C. Jefe del Departamento del Distrito Federal en materia
de cohetes y petardos de fecha 19 de diciembre de 1988
Circular del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por la que da instrucciones a los servidores públicos de
esta Institución a efecto de dar cumplimiento al acuerdo del
C. Jefe del Departamento del Distrito Federal en materia de
quema de llantas y fogatas, de fecha 22 de diciembre de 1988
Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que instruye a los Agentes del Ministerio Pú-

403

405

�J

1

REV-ISlA MEXICANA DE JUSTICIA
PROCURAOURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
No. 1 VOL. VI ENERO - MARZO 1989

\

blico en cuanto al trato humanitario y digno que debe darse
a los particulares .

409

Cir.cular del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por la que se dan instrucciones a los servidores públicos que se señalan, en relación a la adopción de menores o m
capacitados .

413

Acuerdo del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que se establece el Comité de Obra Pública y los
servicios relacionados con la misma, de la Procuraduría Ge
neral de Justicia del Distrito Federal

417

Acuerdo del C. Procw·ador General de Justicia del Distnto
Federal, por el que se crea el Comité Técnico para el apoyo ;.
la desconcentración

421

Circular a los servidores públicos de la Procuraduría Genera!
de Justicia del Distrito Federal

425

RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS

429

INFORMACION

451

Palabras del Licenciado Ignacio Morales Lechuga, al tomar
posesión como Procurador General de Justicia del Distrito
Federal

453

Palabras del Doctor Celestino Porte Petit. al asumir la prPsidencia del Consejo Consultivo de la Procuraduría General de
Justicia del Distrito Federa!

455

Palabras del Licenciado Ignacio :\forales Lechuga, Procurador General de Justicia del Distrito Federal, en la instalación
de los Comités Delegacionales de Seguridad Pública

461

Informe que presenta el Licenciado José Luis Gutiérrez Ana.
ya, de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Fe.

�REVISTA MEXICANA DE JUSTICIA
PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
No. 1 VOL. VI ENERO - MARZO 1989.

pág.

deral, sobre el Plan de Protección a la Víctima, durante la
clausura del m Con¡¡:reso Nacional de Criminología .

465

Palabras del Licenciado J4placio Morales Lechuga, Procurador General de Jwticia del Distrito Federal, durante la instalación del Comejo Consultivo de la Procuradwia General de
Justicia del Distrito Federal

471

Palabras del Doctor Juventino V. Castro, Director General de
Asuntos Jurídicos y miembro del Consejo Consultivo de la
Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, al presentar ante el Pleno del Consejo Consultivo el Anteproyecto
del Código Penal

475

III Congreso Nacional de Criminología, efectuado en San Luis
Potosí

485

Recorrido del Licenciado Ignacio Morales Lechuga, Procurador General de Justicia del Distrito Federal. por la Delega
ción Regional de la Procuraduría de1 Distritc, Federal en
Iztapalapa .

487

Breve reseña de las actividades relevantes del Instituto Nacional de Ciencias Penales

489

�revista mexicana de

POLITICA
EXTERIOR
PU8LICAC:ION TRIMESTRAL DEL INSTITUTO MATIAS ROMERO
DE ESTUDIOS DIPLOMATICOS

Núm.21

octubre-diciembre

1988

ÍNDICE
Editorial

Ensayos:

Manuel Rodnguez Amaga. Política exte-

nor. balance de un sexen,o

10

Seis años de polftica exterior: una evaluación.

Jorge Eduardo Navarrete. Energía y co

Bernardo Sepúlveda Amor Una visión de

operación internacional para el desarro11c
¿regresará el tema del petróleo a la ager
da Norte-Sur en los noventa?

'34

Francisco González de Cossío Mé'¡(ico er
el panorama económico internac,onat

4!

con1unto.

8

Alfonso de Rosenzweig-Díaz. Las rela-

ciones bilaterales.
Víctor Flores Olea. La política multilateral.

~anuel Rodríguez Arriaga. Cooperación
internacional y concertación regional.

12
15

18

Notas. informes y documentos de polltica exte
rior de otros pafses:

Declaración de Addis Ababa a los ¡efes de
Estado y de gobierno en ocasión del XXV
aniversario de la Organización de la 'Jn1dad Africana.
52

Roque González Salazar. La administra-

CJón de la política exterior.

22

Reseñas:

26

Zaid, Gabriel. De los libros al poder, por
Manuel Morán Rufino.
57

Miguel Ángel Olea. Los asuntos eco-

nómicos internacionales.

�Gomáriz, Ennque. Balance de una esperanza. Esqu,pulas /1, un año aespués, por
Enrique Franco Calvo.
59

Discurso del secretario de Relaciones
Exteriores, Bernardo·Sepulveda Amor. en
la ceremonia conmemorativa del centenarío de las relaciones entre México y Japón

Cronologfa de noticias:

Capítulo relativo a la política exterior en el
VI Informe de Gobierno del presidente de
México Miguel de la Madrid Hurtado
84

Políticas, económicas, culturales y sociales de julto a septiembre
62
.,
Discursos y documentos:

Discursos pronunciados en el acto de recepc•ón de Javier Pérez de Cuéllar como m1embro de honor de la Academia Mexicana de Derecho Internac,onal
Mano Moya Palencia. representante permanente de México ante las
Naciones Unidas.

76

Javier Pérez de Cuéllar, secretario
general de la ONU.
79

82

Discurso del subsecretaio de Asuntos
Multilaterales. Víctor Flores Olea. ante la
XIV Reunión del Consejo latinoamericana
del Sela
85
Discurso del secretario de Relaciones
Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, an
te el XLIII Periodo Ordinario de Sesiones
de la Asamblea General de la Orgar11za
c16n de ,as Naciones u nidas
88
Extractos del discurso del presidente M,
guel de la Madrid f-iurtado. al recibir la Presea al Mérito Revolucionario del Partido
Revolucionario Institucional.

92

Colaboradores:

94

�REVISTA 'MEf.fCANA DE SOCIOLOGIA
Num. 3 Julio-Septiembre de 1989.

-Aflo•u

Instituto de Investigaciones Sociales/UNAM.

índice

IX

Presentación

l. SOCIOLOG1A DE AMÉRICA LATI~A
Los problemas de una sociología propia en América Lattna

3

Alain Touraine
Un reto para las teorías latinoamericanas de, de,a1 ,olio
y del subdesarrollo
Cristióbal Ka·y

23

América Latina dentro del conlrxto internanonal de la actualid 1&lt;l
Helio Jaguaribe

1

Necesidades y sujetos sociales
Paulo José Krischke

75

Algunas reflexiones sobre el "E~tado·· v e1 ,ec tor
Laurence Withehead

ml o rmJ

Gobernabilidad Y\ consolidación democrática
su~erencias para la discusión
Angel Flisfisch

5

Qc¡

' l '1

La cuestió1 , de la democracia
Daniel Pécaut

135

Liberación nacional , ~ocialismo en América Launa
L eopoldo Zea

l49

II

CL'LTURA E IDENTIDAD

¿ '.\1odernismo sin modern11..anón )
Nh tor Carcía Candi~

l,J

n ~,, del nacionalismo r n Yiéx1co

Rvge, Bartra

163
191

�REVISTA MEXICANA DE SOCIOL06JA

ARO 11 NUM. 3 Julio- Septieabre de 1989.
Instituto de Investigaéiones Sociales/UNAN.

vw
ÍNDICE

Cambios en la cultura política mexicana: el surgimiento
de una derecha moderna 1970-1988
Soledad Loaeza

221

La educación superior y la formación profesional en América Latina 237
José Joaquín Brunner
La búsqueda de la identidad latinoamericana como problema
pedagógico
Eckhard Deutscher

251

Del sur de la frontera: las minorías hispánicas
en los Estados Unidos
Alejandro Portes

263

Algunos usos de civilización y barbarie
Roberto Fernández R etamar

291

III. HISTORICIDAD DE AMtRICA LATINA
(polémica Stem-Wallerstein )
Comentarios sobre las pruebas críticas de Stern
Immanue[ Wallerstein

329

Todavía má~ solitarios
Steve J. Stern

347

�~ . ·:::{l:.:JOLJLJ.D DDDDODLJDUblL.JL.;
rn

1

1

u

I

a

r a· r

1 , ·•

REVISTA OCCIDENTAL ·
51

ESTUDIOS LATINOAMERICANOS

Año 6, Número 1

1989

ISSN 9977-47

3,000

ARTÍCULOS

De los libros al poder
GABRIEL ZAID
Religión y política Cristo como guerrillero

VLADIMIR TISMJ\NEANU

17

Los rasgos aucontanos de la democracia venezolana

FRANCINE JÁCOME
Gorbachov sin ilusiones

ALAIN BESAN~ON

59

LIBROS

Los ¡weces de la cocarna
FABIO CASTILLO

85

Coca en Bolivia

WILLIAM E CARTER y
MAURICIO MAMANI P.

17

85

MN

�,

__

__

VOX IURIS
- - l'uhlk:1l'i1ín /llcnsual de Cultura Jurídica) Vinculac1ún - Directora: Mónica l'i'rez Lorenwna - - - --Ai1111 Nu.1 Morclia.l\lich.• Ahrilde 1989.--

La Facultad de Derecho Hacia el Año 2000:
190 Años de Presencia

�MUIIU9 IJE IIEIECHO
lE It-fCffl'CI~ CE LA FIO.l.TPD CE lEIDO YCI~ FU.~
LNIVER&gt;IUAD CE P!Wff\
fflJ 16 ltl. 16 1~7.
cmat{)

INDICE
l. SECCION DOCTRINAL

A.

DERECHO CONSTITUCIONAL

MOLINO MOLA , Edgardo .
La Regulación
Constitucional del Terrorismo .. .. ..... .............. .... .. 17
BENAVIDES PINILLA, Victor L. El Estado de sitio o
Estado de Urgencia en el Derecho Constitucional
Panameño ................ .......... ....... ...... ................. 27

B.

DERECHO CIVIL

ARROYO CAMACHO, Dulio. Naturaleza Juddica de
la lriscripción en
Nuestro
Registro de la
Propiedad ........ .................... .... .......... ... ....... ...... 59

C.

DERECHOS HUMANOS

MUÑOZ PINZON , Armando. Panamá y la LLJcha
Internacional Contra el Apartheid .. ....... .. .. .......... 91

D.

DERECHO INTERNACIONAL
PUBLICO

BARRIOS HERRERA, Julio Elías. Las Características
del Derecho Internacional Africano .......................... 101

E.

DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO

PITTI G.Ulises. Ambito de Aplicación del Convenio
Interamericano Sobre . Arbitraje Comercial
Internacional (Convención de Panamá de 1975 )
.. ............ .... ..... .. .... ....... ..... .. ..... ..... .... ... ........ .... 137
9-

�--=::::::

----

. . , GE DBWLC&gt;. ORGANO DE l'N'tRlw::ICW DE lA FACU..TAO DE DEJsEoo Y CIEJCV.:&gt; Pa...ITICAS.

F. DERECHO LABORAL LWIVERSICW&gt; CE P ~ . MJ XVI t&lt;&gt;. 1~ III.1987 LEGISLACION
VARG~ VECARDE, osear.
t;ons,aerac,ones
- - _i
Preliminares en Torno al Despido del Trabajador... ..
VfiAGARA VELASOUEZ, Ali na. Indice Cronológico
....................................................... .. ........... . .. 151
y Analítico de las Leyes Expedidas durante el
Afio 1987......................................................... 339

G. DERECHO PENAL

LOPEZ. - REY Y ARROJO, Manuel. Organización
Sistemibocibernética de la Función Penal ........ ... 215
MUÑOZ, Virginia Arango de. El Delito de Genocidio.
··········· ······ · ···· · ··· ··············· ···· ···· ·· ·· ····· ··· ······· ·· · 235

H. DERECHO ROMANO
CUESTAS H., Carlos G. La Constitutio Tanta ( De
confirmatione digestorum) del Emperador Justiniano
del Año 533... ........ .......................... ... ............. 263

l.

CRIMINOLOGIA

BLANCO MUÑOZ, Freddy Enrique . Colonia Penal
de Coiba................ . ................ .. ................ .... 2a3
MAROUEZ, Marcela.
Condiciones Sociales y
Económicas en la Vida de la Juventud ............... 311

11. RELACIONES DE PANAMA
CON LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA

IV.

RECENSIONES Y
BIBLIOGRAFIA

·R evista Novo IUS: Loable Iniciativa Estudiantil, por
Armando Muf'loz Pinzón............................................. 347
JORGE CONTE PORRAS: Antología del Pensamiento Constitucional de Panamá en el Siglo XIX, por
Armando Muñoz Pinzón ........................................... 348
HERNANOO FRANCO MUÑOZ: Blásquez de Pedro y
los orígenes del sindicalismo panameño, por Armando Muñoz Pinzón ........................................................ 349
RIOS, DIDIMO. Naciones Unidas: Una visión General, por Danabel Rodríguez...................................... 350
Bibliografía Jurídica de Autores panameños (Año
1987), por José Luis García..................................... 353

Acuerdo celebrado entre los Gobiernos de Panamá
y los Estados Unidos de América relacionado con el
Procedimiento de Ordenes de Embargo
por los Juzgados de Panamá para el cumplimiento
del pago de Pensiones Alimenticias a que están
obligados los empleados de la Comisión del Canal
de Panamá asignados a cargos en la República de
Panamá........................................ ..................... 323
-1 O11 -

�ID..E1lM 1)\ FNlllWE lE lEE 10
lflIVERSIIM ll: OOu-mA
VO... LXI 1~

·······································································
-- - - - - - - . - Índice

············· ........·············· .....................................
l. Doutrina
Vasco da Gama Lobo Xavier - lnvaliáade e ,neficJaa das delibtrQf«S
sociais no Direito Portugués, constituído e constituendo; confronto com
o Direito Espanhol . . . . . . . .
. . . . . . . .
António José Avelis Nones - A garantía das nacionalizafOeS e Ja delimit~ao dos sedore.s públicos e privados "º contexto da ConstÍIIIÍf40
Económica Portuguesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guilherme de Oliveira - O estabelecimento áa fiiliQfio . . . . .
José de Faria Costa - Diversiio (De.sjutÍiciarizQfio) e mediQfiio: Que
rumos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joio Baptista Machado - Contribwto áa Escola de Coimbra para a
Teoría do Direito Internacional Privado
. . . . . . . . . . . .
Manuel Pérez González, Jorge Pueyo Losa, Antonio Martinez
Puñal - Cooperación transfronteriza y relaciones Luso-Galaicas con
especial re{erend:1 a la poUtica cultural. Bases jurúlico-intemacionales
para su instituciona/iz;ción . . . .
. . . . .
Antonio Beristain - Comentarios a la sancion penal desde cierto hu,,,..
nismo espanol (cristiano) . .

1

23
71
91

159·

n

1

2.65

11. Estudos nos cursos de mestrado
Manuel A. Carneiro da Frada - Renovafio de delibtr~oes sociair

285

ID. Vária
Raí de Alarcio - Universidade e Magistratura .
.
Mário Alberto dos Reis Paria - Notas biográficas e bibliográficas do
Doutor Adriano País da Silva Vaz Serra . . . . . . . . . .
Femando Manuel Oliveira Sá - O ensino áa medicina legal . . .
Madeleine Grawitz e Jean Leca - Traité de Scinia Politiqve .
Doutoramento «honoris causa. de Tancredo de Almeiáa Nwe.s.
Doutor C.arlos Alberto da Mota Pinto . . . . . . . . . .

339
353
591
(IJ1

611
633

IV.
Revista de Revist.u . . .

641

�COMPARATIVE
JURIDICAL REVIEW
VOLUME 26

1989

CONTENTS
ALFRED DE ZAYAS
Application of the lnternational Covenant on Civil
and Political Rights under the OptionaJ Protocol
by the Human Rights C'..ommittee
Aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles
y Políticos en Virtud del Protocolo Facultativo
Realizada por el Comité de Derechos Humanos

3

53

HORACE E. JOHNS
How the Zauderer Decision impacted case-especific
solicitation in Lawyer Advertising

l07

De cómo la Sentencia de Zauderer influyó en los casos
específicos de buscar clientes en Anuncios de Abogados

117

LAJOS SCHMIDT

Legal Aspects of Doing Business
With and In Hungary
Aspectos Legales para hacer Negocios
Con y Dentro de Hungría

Rainforth Foundation

127
143

Coral Gables, Florida

�....~ ..,._¡.

.-1

;, -

·

CION LEGISLATIVA
,to de Diw14'1Ciát. Mlnist:erlo de .h.Bticia.

1#3

ica de Q.bl.

· 1o 9

Enero-llarzo

1988

:IJ#N@--,
.,.,._.
,...
• -• ,,·~.
·..

.,......... :: . - Ü!DI!iS

r...

• _.,

' .J,it,-

~df,:gro ~ ~· ••••••••••• ,,. ... ~.... .... • • • • •

¡pnsejg 4f
•
.

'

'

PAG.

3

6t4de

J&gt;eel'ttt~ ,ro. 97
.
J)ispone la c,incelaci~ de oticio, en el -

le.gistro Central de Sancionados, de los an
tece4en t~ pénales provenientes lle sen tenoios dictadas por l()s Tribwtales Militai:-es
a )IIU'tir del 1-1-,9 has ta l a fecha d e ~
mul.gación del p~esente Decreto-Ley, por=
los delit:os que relaciona• •••••· •······· 166

Decreto-Ley No. 100
Dispone suspender la exigencia del requisi to de tiempo de experiencia p~ofesional
estaolecida en el artí culo 67 de la Ley
No. 4 para el período de mandato judicial
comprendido entre los aflos 1988-1993 y d~
rante su transcurso•••••••••••••••••••••

184

Decret o-Ley No. 101
De Seguridad Social de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias ; deroga la Ley No . 1322 de
29-11-76 y el Decreto-Ley No . 26 de 28-7- 79 257
Decr.eto-Ley No. 102
De Seguridad Social del Ministerio del l!).
terior • • • • • • • • • . • . . • • . • • . • • . . • • • . . . . • • •

285

Decreto-Ley No. 103
Modifica l os ardculos 6 y 10 del DecretoLey No. 30 de ~0-12-79 y el artículo 68 del Reglamento de l a Ley No . 17 de 28-6-78,
aprobado el 10-12-79 ·••••••••••·•··•••• ·
J63

Sil

�..
#...,,. - ..

~

i,.

... ....

DIWLGACION LEGISLATIVA

~1a.art.o de DlvulfllCiál.
1Repb]icadeQ.ta
9 Knero-Narzo

...... -

,

~ de Justicia.

.!.----

11

,.

,~

-

~

.

··,~

:-~ ~

~

•

- Resolueidd Q.lll.{unta JUc.sPLA»-QAD
Dicta._ • ~ Jlilb:'r~te.-~ j ~ ~ \ e
los -ól&gt;jej:1~

-~&amp;ws.coa:n

~e • ~1;mJ;ea ].as r~:J,ones entre
las Par'tA. ftaSJlí!~to quéd• f'QtllaliMdos
los c ~ • ·~611Í100s ••·•~•••·•••••·•

-l!í W!Alf~

.

1.62

- laaó-.luci6n lfd4 ~
Stte~~- e¡, pá4:~eotp ~Meiero cpie
i-r... apkcara en íos ~ - - ~ 4lle la .f'~aa
J.•~l'al seo 1110v.tftaada Ptd'a · efectuar ti,.-

..-·

.,gumw, socrn

-w~ -,. ".

~~6n.
e ~14:,,.
•-~s-~
~ 1 6 n Mica
a. :t• Plllnt111MJ~l:gal.u
1-5lon•-. 25'll6 de...._., y -

48'~~ ~1¼-t, y 1.a !llsbaoc:16n No; 4.536
de

~ S ••••••••••••••• ••••••••••• • •••

186

f."!&amp;~

•
tesoluctdla lfo. 39/8B
l&gt;.lcta ae:df.das Para inte9rar UJt PZ'Oceso ~1
co de eYaluaci6n, sistemático y profundo que J&gt;enlita obtener resu.ltados más justos;
deJa sin ePecto la Resolución Ho. 730/80 ••

17,1

buir al .f'inandaadento de
NTTJ deztog
la R.eso1uc1&amp;, No. 3 de 12-1-81 ••••••••••

- Reso1uc:1.4n Ho. 388/87
Modi.f':lca el art!clllo 5, fineiso ch) y el in
~iso a) clel art1CQ.lo 37 del ReglMlento Dis
ciplinario Pm-alos estudiantes de la educ¡
c16n s uperior en vigor por la Resolución
Ho. 200/84 y deja sin e.f'ecto el inciso a)
del art1CQ1o 7 del •encionadoReglamento..
175
.Reso1uci6n No. 88/88
Aprueba el. Regla.ento sobre aspectos de la
organización docenie; deja sin efecto las
lteSOJ.ociones lfos. 1 lle 2'-10-76; 220 de 23-7-79; 356 de_ 30-ll-79; 25~ de S-8-811
99 de 13-+-82; 62 de 9-+-84 y 141 de 16-7-

~~
,il:)lwU:al'io jo' ~ - las .as ACtht:l
'.
4a ·c¡ue se ~Uca, cm el 11n de coa

las

::-

l'•

la ilece.s _. a i n
· t ~6n
&amp; ~ 'Ñ.anos. 11el dateaia~i
e' 1$Utal11 l!!l,ra conocer las ~ a r i

.

,/·

QE EDU9&amp;CIOH S0PBRIOR

a,l -,smo t1~~

.

"

.RI . . . T., Y

.
. . . .i

..

-

84 •••••••• •.. .. .........................

483

198

...
sts

�-~~ DIWLGACION

•

~
~•~

-

Di~átiMiru.sterin

LEGISLATIVA
llepalaue1rtx&gt; de
Repíblica de &lt;lm
~~
ªª- 9
e
·... ·•,
.:./~
~ -. ' · ..,.,.
.,-, 1nuv
r.nero-Marzo l
8

a~~ ~-, '
~:.jj,r•, ~:N,, . ,..;
'

.,, •

••

°', &lt;

:it'~'.:'..:... _._ ~
.. . .,j¡f~
~&gt;- ~.
''

:~-jL1'.,.. •

,...,.. \ .. g
~~

t" rO l;la

, '

•

de Jtetic:-ia .

•

, , , • •. •. ,¡

9--f-- BC -

3(1';

R •s.::&gt;lUCl.OD Ne

J

GEF

•• ,

~

•

.

º'

.- . . ~

~~
- ~ • ,1',

.6h
~

tales de

.•.. v...... ..

;.

,1

:6.i),aoA

~

BANCI) NACI ONAL DE

. •,

433

!"

ª

O~AD38

~i!SQ~&amp;l j(o_

UfVÍ!;¡ICA

:,,i/87

Oic-tá~.IIUitdidas pará aclarar el alc ance y
aplic~6n le9A de los encargos o enco miendas, •as! ~omo reglamenta los mismos;

"'

l

.&gt;r· l

•O

,-

h

,U_!I~
fll ,.._M (N

Re s o , lCi Ól" Col ... t
Apr u .et- -, •. :.,vne
, ~br e l-'l t n e

~

'l•

g, r

0

'~ ri tori,,

1e

1~j

~(~ Dá ·•"

f,&lt;ll"T.;:_

7 ,m

T t - ~ ~e

- Re s olución No. 213/87
' Es t abl e c e c¡ue l as dir ecciones _pr ovinc iale!i
de la vivie,ia st!r~ cóntpet ent(es p ara cono
eer, tranii~ y resolver las reclamacion es
refet-ida.9 a iitmue~les urlJll\os afec t ados por :ta LeS, 'áe Re.forma Urbana de su tP.rri t2
r í o o _q µ&amp; el e,cpediente del antiguo propi e
tario i\1-1 obH en su m-ovínc i a , rel a tivosrecl.amacione s hechas por anti guos propi e
t .a r:Los o ~ herederas, para e l cobro de aim&gt;rtizaciones , rentas o pensiones vitalici&amp;sc ............ •••••••. .. • . . • •• . . . . • ••••• 1 7 8

-

Re . l1Ci6t No. 4/88
p¡,,0 hib e , ccm car~ter ge ner a l , 1
.:i6r 1e mat u i as &lt;prima$ que ~e
ra id elabor ación de tintes Pal
-;ir, ci?'lic ter ·om,.rcial, poi H r
n a &lt; naturaJ.e i v 111rf d~ &lt;""

ª"

t-.-~rU. •., í 1~.

+4

.35

-;r

~, ..
-··
~
b S ~ l ~ ~ $&amp;-/l
( ,!'b.,ue,
!J~ l
ento de
.\ 4:IÍ
~~
·, """
~
~
t~'I- -•
.,,._

· , ..

·

-" ·_ ,.

-·

p,n.j

•

"' 1a

~!

i&lt;.1 •Sl

tt:

•t'

'!
•¡.

l 6T

•1&lt;-4'- ~-

~

e
'1

i uc ·,
ln

lo

1~
\,,.

él,

rri ..-1

Pl", ':/

r

1·
el'

h)fl

p

'

-~
~

~

ór
1

V

~

~r~1~

'e

·~

-~

~

~ l 'L· l l, L~

J_É, Adl

1•

w

'32

Re s o l •.1ci.6n Ne, . 4 31 1/8
Pone ,;,n vigor l a, rPgL
¡ r
, con ces16n
de ~r!.di tos per :;nnal P'
n ~.L pr o pó sito de
fir,anc i ar t&gt;l pago del te, "'Ch&lt;J perp,;, t uo ele
,;u perficje al Estdd0 y la adqui s ici ón de
~o l ares yermos ~ropi edad de particulares ,
is! como l d c oncesi6l" de c r~ditos para el
f i n anciamien t o del pago de l derecho per pe
tuo de supe rfici e a l Es t ado y parü l á adqui
s i ci6n de solares vermos propie dad de Pa,t -

Sl7

��DOCTRINA Y ACCION
.
POSTPENITENCIARIA
..
Sumario
•
•
•

•

Introducción.
Slndrome de Inmunodeficiencia Adqu.lrlda
Jorge A Benetucd (ArgenttnaJ
SIDA Abordaje en el Servicio Penitenciano de En~
Ríos.
Magda Gama de Fbns (ArgenttnaJ
Infonne sobre Normas, Crttertos y Documentos de
Aplicación en los Casos de Afectados por el Virus de
la Inmunodeficiencia Humana (H.I.V /A.R.C /

S.1.0.A).
J ~ de Indultos y Paroles del Estado de Oeorg"1
•

De la Actualidad:

(Estados Unidos de.América)

-

•

•
•

Creación de un Estableclmlento de Mitad de Canúno.
- Programa de Promoción Juvenil.
El Segundo Congreso Internacional de Patronato de
Reclusos y Uberados
J. Carlos Galáa Basalo (ArgenttnaJ
M1soelánea.
Normas Técnicas Aprobadas por la Federación Argen
tina de lnstituclonca PostpenJter ,ctartas
Julio Enrique l\pancfo tArgenUnaJ

publicación del
patronato de liberados
de la capital federal
re úbHca argentina

AÑO 2

�\
1
(

ESTUDIOS DE DERECHO
FQ.TI() lEBm-0 Y CIBCIAS RLITirJS
lM\mSID'Q (E IMl&lt;QJIA

SUMARIO

Luis Villar Borda

FJ Derecho en OJina

Meditaciones sobre el C. C. de Andrés Bello ea sus 100 ldios
de iecepción en Colombia

Matrimonio concordatario y mattimoaio dvil

Glutovo Lt6nJaramiUo 01orio

Generalidades sobre la economía del matrimonio
Aproximación a un modelo automam.ado de la
Constitución de Colombia

RmU H111nberto Oc/toa e

Fmwmdo Pwyo Lanm

Luis Fmttllfdo Rall'tPO

Penoau jurídicas de derecho social

.....,,.o

O.Car Sádta Glraldo

l)iego Martina Ai""""1tda

Poder Judicial: Legitimidad y Legalidad
La importancia de la práctica en la fOIDlacióo
idegral del abogado

Luisa Margarila Henao de Yq,es

Luis Fmrando Viln Vikz

Sobre derechos lmmaoos
La polftica internacional de Colombia eo el siglo XX

Rubln Darlo L6pn Z

Convención Interamericana sobre conflictos de leyes
eo materia de adopción de menores.

Entrega de distinciones a los profesores Titulares
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Antioquia.
Bibliografía

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLmCAS
DE LA UNIVERSIDAD DE ANI10QUIA
Afto XLVDI - Segunda Epoca - Mano-Septiembre de 1987, Volumen XLVI,

Nos. 111-112

�Cultural

Información

abril 1989

--.:o
lltlA

pág.

a I bellas artes

pág. 11 I másica
pág. 18 /

~

En el Centro de Arte Reina Solía exposIcIones de Dadá-Constructiv1smo, Ph1lip Gustc,n
Odenbach y •Berlín. punto de encuentro• En el Palacio de Cristal, Ulrich Rucknem EP
el Palacio Velázquez Arstchwager En el Museo Arqueológico Nacional •Los
comienzos del arte en la Europa Central•
Prosigue la temporada de opera en e, Teatro unco Nacional La Zarzuela XIV Festtval Nac1onaI
de Música y Danza de Astunas Mallorca III Festival Mundial de Batles Folkloncos Programas
de la Orquesta y Coro Nacionales de España Orquesta Sinfónica de RTVE. Orquesta S1nfonica
de Tenenfe. Orquesta Ciudad de Barcelona. Orquesta Sinfónica del Vallés. Orquesta S1nfonica
de Euskadi Orquesta Santa Cec1ha de Pamplona v Orquesta Ciudad de Córdoba Madnd
Pod1ums de Jóvenes Interpretes

libros y bibliotecas

Premio Cervantes Realismo y naturalismo en España Antolog1a
poettca Producc1on ed1tonaI española Publicaciones Ayudas a ,a
traducción Donaciones

pág.22 I eme

Ciclo de cine espanol fantasttco y nomenaIe postumo a John Cassavetes en eI x i:es1111a1
Internacional de Cine de Madnd (IMAGFIC 1-lomenaIes a Jose Luis Borau y Lola Gaos en ,a XVII
Semana de Cine de Autor de Málaga Estreno de E no que nos lleva declarada de Interes por a
UNESCO XVIII Sesiones de Cine Amateur , v11 Certamer&gt; Nacional de Cine Superocht- en Cuenca
Campaña Van1os aI cine er la Comunidad de Madnd

pág. 26 I teatro

Con sets espectáculos y el estren0 mundial de Ia opera •Medea• el Festival de Ménda. dedIcadú a
la romarndad Gtra por tres comurndades autónomas de Teatro de la Ribera, con •El circulo de
tiza• de Brecht Curso en Madnd orgarnzado por la Compañía NaclOf'lal de Teatro Clásico XII
Muestra de Teatro Independiente en Segov,a XII Campaña Municipal de E~áculos para las
Escuelas de Barcelona Representaciones del drama sacro •Cristo mister10 de pasión• en Cervera
(Lérida) 1Campaña de Teatro Escolar en Vigo Representact0nes de •El castillo-de Lmdabrid1s• de
Calderón de la Barca. en el Teatro Español del Ayuntamiento de Madnd

\
fi conde ST Geno,s d'Auneaul:lut, (1927). de Christian Schad
Pros,gue en el Centro de Arte
"'1a Sofía la exposición -Berffn,
o.~nto de encuentro» (Arte en
ui:run de 1900 a 1933) Muestra
una selección de la creación
artística berlinesa realizada
durante el pnmer período del
f)(eseme siglo, estructurada en
una serie de capítulos.

Portada original de K1ma Gwtart seda saiva¡e. pintado a mano. tecnica
directa

LINEAS
·uneas de Promoción Culturar un servicio que ofrece la Direcc1on General de Cooperación Cultural, con la actualidad de los programas de
promoción cultural e información pormenorizada

Inaugurada en el Centro de Arte
Reina Sofía, la expos1c,ón - Dadá
y constructivismo• reúne tos lo·
gros más significativos de los dos
movimientos de la vanguardia qu,zá más radicales de todos los
tiempos La muestra rep;,:c:enta
una ocasión única por las e,:,. "S
expuestas: ella ocupa la separa,."
de este mes

�IUS ET PRAXIS
Ftru.T/0 CE 1IREOO YCIOCIA5 JU.ITlf.AS

UNIVERSIDAD DE LIMA

Indice

Junio 1988 No 11

REGIONALISMO: DERECHO COMPARADO

la técnica constitucional de la autonomía
Antonio La Pergola
El proceso federal argentino
Pedro J. Frías

C'ONstJLM

9

USO fkCL-u8fVO
EN LA SAtA

Intervención de las Cortes en el proceso autonómico eu,añol
Enrique AJvarez Conde

43

69

NOTAS
El vocablo "ego lógico" en la teoría e~ológica
Carlos Cossio
Rescate por la sociedad anónima de sus acciones
Ulises Montoya Manfredi

93
103

Evaluación de la protección de los derechos humanos
a nivel internacional
Raúl Ferrero Costa

113

El derecho de superficie· un medio capaz de aliviar el grave
problema del déficit habitacional
Carlos Cárdenas Quirós

12 3

Hacia una reforma de la Ley General de Sociedades
Oswaldo Hundslcopf Exebio

135

Casos de anulación y simulación de la renuncia al empleo
Pedro G. Morales Corrales

145

La armonización de las legislaciones en la Comunidad Europea
Tula Sánchez Domínguez

153

�NUESTROS Cl.ASICOS
f ~a tado d e [Jcrecho Civil tintro u un 10n J
r onb10 Pacl1eco

NOí!( IA.S DE: LIBk1•S
1-

1ánd1,;z Scs;::.aícgo. C.arlos. El f)e.-echo como libertad

' .. rlos Torres y Torres Lara

Mir0 \)uE&gt;sad ,1 C Francisco Ensayos de fúosof{a del derecho
Dom, ~•~ Garc1a Belaunde
COLABORAN I '1 ESTE NUMERO

217

221

�JEYISTA omJM IE 1811H)
~ lli 1111:DO

-IA: '

~

. ,.

POmFICIA
n.15fUl.2-3 M,p.Dt~

~

INDICE
Volumen 15 N°•· 2-3 (mayo-diciembre 1988)

ESTtJDIOS E INVESTJGACIONES

"

Raíces hist6ricas de la Ret&gt;ift6n ]vdicial; FflfflW ,ociocvltura/H ,ubyo,- "
cente, al Poder Judicial, Robert Burt . . . . . . . . •

J..,trl'

Influencia del Tribunal Comtituclonal en el 1"""88º de m , t ~-~
~
zación política, José Luis Cea Egaña. . . . . . . . • , ._ 98IS

t&lt;t~,

La Comtitud6n br08ileiia de 1988. Antecedotu ~
la, Bemardino Bravo Lira . . . . • . . . . . . . • •

.&amp;13

Análúil del 8i8tema de amparo de la propiedad minera, Carlos Cla~
Calvo . . . .
.
. . . .
. . . . . . .

131

Sobre l08 problemu de la itw,edlgaci6n romanf#ú:o, Ff'tfflCÍIOO Saffip6, .

25-5

Efectos de la Resolución de Constitucionalidad, Alejaldro Silva ~
ñán y María Pía Silva Callinato . . .

311

COMidercciones sobre el Estatuto Penonal en la legillació1' chllmta,
Carlos Villarroel y Gabriel Villarroel

341

Persona y embrión humano. N1'61X&gt;s problema, le~, y ,u IO«ld6rl
el derecho chlleoo, Patricio Zapata Larraín .

375

eta

BmuocRAFiA

Del Derecho de Presa. Del Derecho de la Guerra y de la P~, de Hugo
Grocio. Recensión de Alejaodro Vergara Blanco . . .

393

Delitos contra la propiecuul y el patrimonio, de José Miguel Zugaldia
Espinar. Recensión de Enrique Cury Urzúa . . . . .

395

Pen&amp;ando lo púbUco. Recensión de Pedro

J.

. . . . . .

397

Tratado de la Constitución de 1980, de José Luis Cea Egafia. Recensión de Alejandro Silva Bw:nñán . . .
. . . . . . .

399

Portale, y el Derecho, de Alejandro Guzmán Brito. Recensión de Gon·
za1o Vial Correa. . . . . . . . . . . . . . . . . .

401

Frías .

DocuMENTos

Dictamen de la Comisión Arbitral sobre el escrutinio de la ekccl6n da
FEUC, Guillermo Pumpin Belloni, José Luis Cea Egaña y JOl"p
Precht Pizarro . . . . . . . . . . . . . • . • • •

405

�IOISTA 11: LA FIQLT,O (E
~

crac~~ y Al.I1'ICA5

CBfflW.. (E VBElE.A

18:J XXXIII

tt&gt;.m
SUMAt·IO.
\,

Ng .
..-.¡ ~
PRESENTACIÓN,

Fernando Parra-Aranguren

~·-: ... -·~

5

L·

DOCTB1íM
La existencia y la desaparición de las personas-- f ~ el dcn:die ~t•
nacional privado venezolano, Go11%alo Parra-~r~ . . . . . . . . . .

7

El juez y la interpretación de la ley, Hertnlllltl PetzoJd Penria..

59

La policía judicial en el derecho comparado, /11tJenaJ Salcedo Cbdmas

77

El derecho de la paz en la historia constitucional de Venczuela, Fennín

Toro Jiménez .

... ... . .

91

La piratería en los derechos intelectuales y el amparo constitucional como
medida para prevenirla, Mariano Uzcáteglli Urdanntt . . . . . . . . . . . .
LEGISLAOON

11'
-•

El salario: contribución para una nueva teoría legal. Observaciones al anteproyecto de reforma de 1985, &amp;tfael Alf&lt;&gt;nzo G11:unán . . . .

125

Anotaciones sobre el "borrador" de ley sobre letra de cambio, pagaré y
cheque, Guillermo NQtJtlli M11ñoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

139

Informe sobre identificación, artículo por artículo, de las fuentes del Proyecto de ley sobre letra de cambio, pagaré y cheque, elaborado por
el Instituto de Derecho Privado para el Congreso de la llep6blica

LeopoldQ Bo,¡as H. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .

175

Exposición de motivos al Proyecto de ley sobre letra de cambio, cheque
y pagaré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

191

Proyecto de ley sobre letra de cambio, cheque y pagaré

205

.

Ley española 19/ 1985, cambiaría y del cheque de 16 de julio de 1985

249

�1 11.VISTA IE LA FJlll.Tro lE CI9CIA5 DIDICAS Y KUTlr&gt;S
l.NMl.m10 ClMJRll (E ~

Ja&gt; XXXIII

1~

ft&gt;.

m

C0LABOllAO0NE!' !!STUD~

'
.,,

Notas sobre competencia proasal indirecta y 5'l inddcoc:ia 91 el nae,o
Código de Procedimiento Gvil, Frantisco A."elZZII /3;,IIIIJ11 . . . .

m

El régimen de las obligaciones en el proyecto venelOl,no de ley de pDIIJlaS
de derecho internacional privado (196~1965), ~~ ~
Brelón . . . . . . .
. .
......
. . . . . .....~ ..•'". . . 321

El fundamento del control sobre la administración pública en la OftldD. ...,
ción de 1961, OswaJdo J. AíOiltt-H~lw . .
. . . . . ....... , l)l

BIBIJOGRAFIA
Cortiñas-Pelá.ez, León, "Poder Ejecutivo y función jurisdiccional", Akall.
de Henares (Madrid), Instituto Nacional de .Administración Pública,
Colección .Administración Pública en América Latina., Segunda Edicióo.
Eduardo Garda de Enterria
3H

�IEVIST~ FACULTAD DE DERECHO Y CIENCllS POLiitWI
UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA
N° 82 Julio-Agosto-Septiembre
1988.

CONTENIDO
EDITORIAL

Legisladores y Jueces

11

A PROPOSITO DEL PROYECTO DE REFORMA AL CODIGO PENAL
Dr. Femando Velásquez V.

15

LA IMPUGNACION DE DECISIONP.S SOCIALF.S
Dr. Ignacio Saoín Bemal

27

LA TRIBtrrAOON MUNICIPAL
Dr. Jesús Vallejo Mejía

67

INDEXACION EN MATERIA LABORAL
Dr. Luciaoo Barrieotos Gama

81

APUNTES SOBRE EL SALARIO MINIMO
Dr. Guillemo Cardona Martfnez
LA SIMULACI0N J;N LOS NBGOOOS CIVILES Y MBR.CAN'IUBS
Dr. Carlos Alberto YeJásquez Restrepo

..

91
99

ANALISIS DE UN JUZGADO BAJO LA TEORIA ORGANIZAOON
Y SU PLANEACI0N ESTRATEGICA

Dra. Leooisa Isabel González A

129

LA ETICA DEL ABOGADO PENALISTA
Dr. Femando ~lásquez Yelásquez

149

"LA PAZ: S0LUCION DE LA INTEUGENCIA"
Discurso en la posesión del Gobernador de Antioquia
Dr. Femando Gómez Gómez

165

EL PLBBISCTl'O DE 1988
&amp;t. Maite Poonegra Goozález

173

POST-GRADOS EN DERECHO
DE LA DAO0N EN PAGO, LA COMPRAVENTA Y LA U:SI0N ENORME
Dr. Delio Gdmez Leyva
205

�•

A&amp;TIC\JLOS:

- Sistema 'poUtico de la sociedad y Constitución
c. Dr. Brie r,res 8&amp;11Dieato

-

La relación jurídica. Cate¡oria esencial en
el nuevo Código Civil
Dr. Vicente llapa Al..rea

- La jurisdicción voluntaria
Llee11e..._ Maria Bleu Cobu

Cobi,ella, Aa·
toaio Luis Bunado Nrea f Naaey OJec)a

Rodri,ues
•

e

Premios del IV Concurso de la Revista Juridica
V Aniversario

•

Información Legislativa

•

Reae6a:
II Seminario Nacional de Dlvul¡ación Jurldica
Sonia Remirio Berrera

ABR. · JUN. f988

AIO: YI

�VOL. LVII

1988

NUMS. tQ

FORO
EL PROCESO CONSTITUCIONAL EN ESPARA:
UN DIALOGO EN CONMEMORACION DEL IICINTENARIOD&amp; LA
CONSTITUCION DE LOS ESTADOS UNIDOS

�B.- SELECCION DE LIBROS
( NUEVAS ADQUISICIONES)

L-

LIBROS - OBRAS DE CONSULTA.

GEOGRAFIA HISTORICA - MAPAS

e
G1030
A87

Atlas histórico Barsa/ proyectado y realizado por el Centro de Producción de Editorial
Marín. - Barcelona : Marín, 1987. 276 p.
ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARJOS- ESPAÑOL

e
AE61
.EB
E5

Enciclopedia hispánica. / preparada con el asesoramiento del Departamento Editorial
Enciclopedia Britannica Publishers, c1989 - 1990.
La Biblioteca posee : v.1-14,
(Macropedia). v. 15 y 16, (Micropedia) v.17, (Temapedia). v. 18, (Datapedia Y atlas).
ESPAÑOL - DICCIONARIOS

11

c
PC4625
G3
1989

García-Pe/ayo y Gross, Ramón. Pequeño Larousse ilustrado 1990. / por Ramón García-Pe/ayo y Gross. - 14a. ed. - México : Larousse, 1989.
1663 p.

ESPAÑOL-SINONIMOS Y ANTONIMOS-DICCIONARJOS
CPC4591
S6

II.

Sopena, Ramón/ ed. Aristos sinónimos, antónimos - parónimos/ basada en el - - Thesaurus Gran Diccionario Sopena de sinónimos, antónimos y asociación de ideas de
David Ortega Cavero. - Barcelona : Sopena, 1987. 672 p.

LIBROS - OBRAS GENERALES.
DEUDA PUBUCA

HJ8025
.M6
M4

México. Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Deuda externa pública mexicana.
/ por la Secretaría de Hacienda y Crédito Púb'!co. México : FCE. : SHCP, 1989.
283p.

�DERECHO
K33
L5

Livas, Javier. Cibernética, Estado y derecho / por Javier Livas. - México : Gemika,
1988. iii,412p.
DERECHO ADMINISTRATIVO

KJ20
.M6
A26
KJ22
.M6
D4

Acosta Romero, Miguel. Segunde curso de derecho admÍ1UltTtltÍVo / por Miguel Aco,ta
Romero. - Méxicq : Porrúa, 1989. xlix, 955 p.

Delgadillo Gutiérrez, Luis H. Elementos de derecho administrativo. Por Luí, H.
Delgadülo Gutiérrez y Manuel Lucero Espinoza. - México : Limusa, 1989. La Biblioteca posee : El vol. 2.
DERECHO BURSATIL

KN160
.M6
13

lgartúa Araiza, Octavio. Introducción al estudio del derecho bursatil mexicano I por
Octavio Igartúa Araiza. - México : Porrúa, 1988. x,370 p.
DERECHO CIVIL

,

K679
.M6
M3

Manzani1la Pavón, Miguel G. El abandono del hogar conyug,l : Elementos y Jurilprudencia / por Miguel G. Manzani1la Pavón. - México Carrillo Hnos., 1989. 96 p.

KM87
.M6
P4
1989

Pérez Duarte y Noroña, Alicia Elena. La obligación alimentaria : Deber jurídico,
deber moral / por Alicia Elena Pérez Duarte y Norofia. - 2a. ed. - Mhdco : Porrúa,
Universidad Nacional Autónoma de México, 1989. 830 p.

KM39
.A7

l1

T6

KM76
.A7
e

Z3

Tobías, José W. Fin de la existencia de las perrona, fÍlieal : Muerte naturul prueba
efectos, error en la detenninación, muerte cerebral : Praunción dtd fallecimiento, casos, procedimiento, efectos, reaparición, declaración de exidencia / por José W. Tobías. - Buenos Aires : Astrea, 1988. xvi.299 p.

Zannoni, Eduardo A. lmepiinación artificial y fecundación intrauterina : Proyecciones j~rídicas / por Eduardo A., Zannoni. - Bllenos Aba : A,trea, 1978.
124 p.

�DERECHO FISCAL
KJ1021

.M6
B4

Becen-il Aréchiga, Alfonso. Casos prácticos del ISR 1989 para ,ociedade, men:antüea.
/ por Alfonso Becerril Aréchiga. - México: JSEF, 1989. 303 p. gráf.

KJ1033

.M6
EB

Estudio de la reforma fiscal para 1989. / por Mario Calderón Danel Coor. Julio A.
Ysusi Farfán. - 6a. ed. - México: Themis, 1989. (¡xjg. r,aria).

KJ1030

.M6
Q5

Quintana Va/tierra, Jesús. Derecho tributario mexicano/ por Jesús Qubltana Valtkna
y Jorge Rojas Yañez. - México : Trillas, 1988. 371 p.

KJ1024

.M6
S4
1989

Sellerier Carbajal, Carlos. Análisis de los impuestos sobre la renta y el activo de las empresas. / por Carlos Sellerier Carbajal y Carlos Cevallos Esponda. - 9a. «J. - México :
Themis, 1989. Pag. varia.
DERECHO LABORAL

KR127

.M6
D5
1986

Díaz Cárdenas, León. Cananea / por León Díaz Cárdenas. - 4a. ed. México :
UCPEET ; STPS, 1986.
86 p. - (Col. Cuadernos Obreros; 9 ). A la cabeza del
título: Primer Brote de Sindicalismo en México.

KR240

.M6
G3
1988

García Rivas, Heriberto. Manual práctico del litigante : Juicio, Laborales / por
Heriberto García Rivas. - 2a. ed. - México: Gómez Gómez hnos., 1988.
91 p.

KR227

.M6
PB

Puig Hemández, Carlos Alberto. Teoría y práctica de la huelga en México /por Carlos
Alberto Puig Hernández. -México: Porrúa, 1989. xvi, 355 p.
DERECHO PENAL

KL300
.FB
G6

Goyet, F. Droit Pénal Spécial. / por F. Goyet. - 7a. ed. Entiérement reforub,e et mise
á jour / par Marcel RousseleJ et Maurice Patin. - Paris : Sirey, 1985. 758 p.

KL12.3

.M618
N8
1989

Nuevo León Gobemadqr (1985-1991 : Treviño Martínez). Exposición de motivos y
proposición de reformas a los diveT'SOs códigos de"la entidad : (Penal y de Procedimientos penales) - s.p.i.

�KIAO
.A7
N8

Nuñez, Ricardo C. ¿Debemos abandonar la manera tradicional ele aplicar la ley penal?
/ por Ricardo C. Nuñez. - Córdoba, Argentina : Marcos Lermer, editora argentina,
1987. 69 p. •· (Opúsculos de derecho penal y criminología ; 24 ).

KQ645

.M6
G3

Estrella Méndez, Sebastián. Estudio de los medios de impugnación en el código ele procedimientos civiles para el Distrito Federal y la procedencia del juicio de amparo I por
Sebastián Estrella Méndez 2a. ed. -México: Porrúa. 1987. xv, 132 p.

KQ515

.M6
G3

García Herrera, Catarino. El orden constitucional y la legislación proce,al civil ele
Nuevo León I por Catarino García Herrera. - Monterrey, N. L., : UANL, Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales, 1987. 64 p.
DERECHO ROMANO

KB122

S2

Sáinz Gómez, José María. Derecho romano / por José María Saínz Gómez. - México :
Noriega, 1988. u. La Biblioteca posee : v 1
DROGAS

HV5824
. Y67
G3
HV8079
.N3
M4
1988

Garza, Fidel de la. La juventud y las drogas: Guía para jóvenes, padru y mautros /
por Fidel_de la Garza y Armando Vega. - México Trillas, 1988, c1983.
203. p.

México. Procuraduría General de la República. Campaña ele México contra el nan:otráfico 1988. - México : Procuraduría General ele la República, 1988. 440 p.

GARANTIAS INDIVIDUALES
KG90
.M6
B8
1989
KG90
.M6
M3
1989

Burgoa, Ignacio. Las garantías individuales. / por Ignacio Burgoa -22a. e.d. -México:
Porrúa, 1989. 772 p.

Mancüla Ovando, Jorge Albe,:tó. Las garantías individuales y su aplicación en el proceso penal :, &amp;studio constituaíonal del proceso penal/ por Jorge Alberto Mancilla Ovando. - 2a. ed. -México: Porrúa, 1989. 253p'.

�MEXJCO - HISTORIA
F1234
15

1989

Interpretaciones de la revolución mexicana. / por Adolfo Gilly ( y otro•) ; PróL &lt;k
Hé.ctor Agui1ar Camín. - 13a. ed. -México : Nueva Imagen, 1989. 150 p.
MEXJCO - POUTICAS Y GOBIERNO

JL1292
Cosío Vülegas, Daniel. El sistema político mexicano : La po,ibilidades &lt;k cambio /
por Daniel Cosío · Vi/legas. - México : Editorial Planeta Mukana, 1989. 116 p.
- (Cuadernos de Joaquín Mortiz).

C6

JC507
M4

m.

Messina, Ernesto G. Union México-Estado Unidos de América: Revolución muadial
/por Ernesto G. Messina. -México: Edamex, 1987 322p.
JURISPRUDENCIAS.
SCJN, 1988.

1.-

Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. . - México
No.1

2.-

Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. -México : SCJN, 1988. No.

(1)

2-6
3.-

Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. - Múico : SCJN, 1988. No. 7

4.-

Gaceta del Semanario Judicial de la Federación.
No. (s) 8-9

5.-

México. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Informe ... 1988. México :
Mayo, 1988. 3v.

6.-

México. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Jumprudsncia 1917 -1988.
Apéndice al Seminario Judicial de la Federación. -Mérico: Mayo, 1989. 5r,.

in.

-

México : SCJN, 1988.

����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="360">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3289">
                  <text>Selección de Adquisiciones Recientes de Libros y Revistas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479043">
                  <text>Boletín de la biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Difunde las adquisiciones bibliográficas y hemerográficas de la biblioteca, novedades, libros especializados, etcétera</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398415">
              <text>Selección de Adquisiciones Recientes de Libros y Revistas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398417">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398418">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398419">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398420">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398421">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398437">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753611&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398416">
                <text>Selección de Adquisiciones Recientes de Libros y Revistas, 1990, No 1, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398422">
                <text>García Herrera, Catarino, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398423">
                <text>Adquisición de publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398424">
                <text>Bibliotecas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398425">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398426">
                <text>Catálogos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398427">
                <text>Índices</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398428">
                <text>Boletín de la biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Difunde las adquisiciones bibliográficas y hemerográficas de la biblioteca, novedades, libros especializados, etcétera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398429">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398430">
                <text>Rodríguez de Oviedo, Mercedes, Responsable de Biblioteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398431">
                <text>01/05/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398432">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398433">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398434">
                <text>2016595</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398435">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398436">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398438">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398439">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398440">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31303">
        <name>Alegatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31304">
        <name>Anales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31301">
        <name>Bibliográfico</name>
      </tag>
      <tag tagId="11575">
        <name>Boletín</name>
      </tag>
      <tag tagId="31302">
        <name>Gaceta</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14400" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12454">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/363/14400/SERENDIPIA._1985._Vol._1._No._1._Septiembre._0002016938.ocr.pdf</src>
        <authentication>3679e202c1b3edea962f01f836d8117e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="399923">
                    <text>F . () Vi-t·

SERENDIPIA

A ' -:•

.-:"..-. ·',.t.

AÑO I NUMERO 1

PERIODICO MENSUAL -

E . 198

SE

CERUTTI VIAJA A ARGENTINA

El maestro Mario Cerutti partió a Argentina
el pasado 8 de octubre para participar en las Séptimas Jornadas de Historia Económica.
Cerutti colaborará en el simposio Comercio
y mercados de capitales en América Latina, siglos
11

XVIII y XIX . 11 •

El coordinador de las Jornadas de HistoriaSamuel Amaral dijo que entre los invitados a par
ticipar están: Nico.lás Sánchez Albornoz (Univer-=sidad de Nueva York), Carlos Malamud(Universidad
Complutense de Madrid), Gabriel Tortella Cázares
(Universidad de Alcalá de Henares), Fede~ic Mauro (Universidad de París) y Hugo Galmarini(Uni versidad de Buenos Aires).
El maestro Cerutti informó que el título de
su .ponencia es: El préstamo prebancario en el norte industrial de México! La actividad de los
El Maestro Mario Ce.rutti obtuvo el - · grandes comerciantes de Monterrey ( 1855-1890);
premio de Investigación Científica en el- trabajo desarrollado dentro de 1as i nvestigaci oArea de Ciencias Sociales y Urbanismo ce- nes auspiciadas por nue$tra Facultad.
11

1984. Tres millones de pesos fue el estímulo que recibió Cerutti.

Mi narbre es Seren:tipia y rro. 011.c10 es V1I1CU1ar e.L ll1Jl1(X)
de la razón a:,n un universo rrágico -no ax10Cicb, regicb por necanisroo que se antojan irraciooales, ii.ógi.ca:; e irrpooibles
pero que, una vez desa..lbiertxs se vuelven deliciooarente ra ciooales. Mi definición conceptl.lal -para expresarrre en términos formales que
medier f;;fil'ía•••

sen los que parecen irrpactar más en nuestro

•'Senntipia, capocidad de hacer desa..lbrimientos por ac cid.ente y sag¡icidad ruañcb se está ruscando otra cosa". Mi narbre no es nuevo pero me siento joven y vigorcsa. F\.ú aruñada COTO térm:i.ro hace apenas 221 años pero aún no he podicbhacerne presente a1 los Dicciooarios de la Real Academia Fs pañola. Mi existir a::.no concepto se lo debo a un ingenioso escritor y crítico de arte britárúco quien solía inventar té!:_
minos para definir actitudes, ideas et.e. que no esb.Nieran a:,nta'riocs a1 palabras cax:dda .; ne refiero a H:&gt;race walpole
quien vivió de 1717 a 1791 en Strav.berry Hill, lugar aledafir
a L::ndres. la Historia registra lll.lCb:s ej6!plOS de mi p ~
cia en la mente de los seres l:n..rranos axro: 1. el descubrí miento de la a:,ntracción rrusrular inducida por corriente eléc
trica por Galvani; 2. el ca:;o de Volta quien generó electricidad por a:,ntacto de los diferentes netales; 3. el princi pio •de Arquímides de la gravedad específica a..iancb se enccn traba surergi.cb en su ti.na de baro; 4. la rráquina de vapor ~
ventada ~ t e por Watt al ooservar el levantanientDperiódico de'ia tapa de una tetera por la presién del vapor;

Le deseamos éxito en su nueva tarea al maes
tro Cerutti, y reiteramos una especial felicita-=ción por su compromiso social, ya que a través del premio de Investigación Científica oue obtuvo el pasado mes de septiembre, seguirá siendo un estímulo para el personal docente, alumnado y
personal administrativo de nuestra máxima Casa de Estudios.

No se buscaba lo encontrado. Antes de queestos descubrimientos existieran durante siglos
los objetos, regiones y eventos, pero es obvioque un descubrimiento accidental, requiere tanto el fenómeno que va a ser observado como un observador apreciativo. Quiero prevalecer duran
te muchos años y me gustaría sobremanera tras-=
cender en la mente de los estudiosos de las
Ciencias Sociales y Humanidades. Acéptenme como
compañera permanente en su observación críticay creativa de los fenómenos sociales.

(Notas seleccionadas de: Pérez Tamayo, Ruy. Serendipia, Col. Siglo XXI. Colaboración de la--:
Lic. Aída O'Ward R.)

�SERENDIPIA

EDITORIAL
llio de loo fact.ores que mayor Íll\)Ortancia tiene, en el esfuerzo pordesarrollar la integración y verdadero
espíritu de carurúdad entre alU!l1ffi, maestres y adninistrativos de la Faa.J!
ta:i, es la pcsibilidad de contar con un canal de carunicación en el que las
diven::as ideas, los proyectos de trabajo, las realizacimes de las dist~
tas instar.cías de la Facultad, sean p_¡estas a la disposición de todos para su c:onocimiei1to y discusión colectiva.

F.s en este marco que lny aparece
el prirrer núrero de nuestro periódico
''Sererxlipia'', periódico mensual de ·_
la Facultad de Filosofía y Letras, en el a..ial nos prqxnerrcs, a partir de ahora, difündir al interior de laFacultad y a c=q.¡elloo árbitos a los qt..'e él alcance la rrayor y rrás actualinforrración pcsible, las rrás significativas nportacicnes en nuestro pro ceso de desarrollo institucicnal, alnüsuo tienpo Ct'Ue algmas aportaciones
de carácter t.eórico--iretoclológico en el área de las cieocias sociales y h..Jranas.

Cootar con este rredi.o de difu sión tiene, adem3s, la finalidad de desarrollar una tarea de enseñanza periooística, tanto entre aquellos q..ie participen en la elaboración delperiódico, caro entre todos, aquellos
int&amp;--'eSados en esta labor, por ello aierrés de que la propia elaboración del periódi,:o tendra el carácter de tm taller; ya que se han iniciado las
acüvidades del taller de periodisnoen el que se desarrollarán los e l ~
.tos t.eórica:; y prácticas de la laborperiodística.
Por otra parte, no es pcsible desentenderse de las serias restric ciones que la crisis y las limitaciones prq:iias del presupuesto de la Facultad inpcoen a esta tarea, sin em bargo t.enem:s confianza en que podrem:s rrantener la regularidad de esta nueva µ.iblicación, que junto con las-revistas ''Deslinde", Siglo XIX, Para-digras de la Divi....sión de F.stuclios dePost--Graoo e Investigación y el Boletín sanarial, µ,iblicociones todas de ruestra Facultad, vendrá a carplerrentar el esfuerzo editorial, que nos pernúta a la vez narrtenemc:G ccm.mi cadcs e infornados entre noootroo con
el fin de lograr una presencia sig¡rificativa universitaria y extra-univ~
sitaria.
Por últino quererros ofrecer las-páginas de este periódico a todos los
mi.enbros de la Facultad que, dentro de nomas razcnables de calidad y con

mcerse:

tenicb, est.én intei--esad::s ffi
oír, estaros seguros de lograr el rrejor esfuerzo de todos en este sen~
cb.

Siempre que los hombres sostienen que la mujer es biológicamente diferente, en realidad no quieren clecir "diferente", sino inferior en lo aue a resistencia, estabilirlarl y seso se refiere.
El término "biológicamente diferente" les resulta r.iuy útil para pasar el tema del dominio del prejuicio personal masculino al dela ciencia imparcial: el hombre no tiene la culpa de que la mujer
esté relegada a los trabajos menos importantes o interesantes; es
to se debe sencillamente al giro aue tomó la evolución.
Resulta significativo que la diferente capacidad ele suoervivencia de los sexos manifieste mucho antes de que la sociedad ten
gala oportunidad de imponer sus especiales tensiones a chicos y-::
hombres. Durante la primera semana de vida, el promedio de morta
lidad es de 32 por ciento mayor entre los varones aue entre las-::
mujeres. Los trastornos cardiovasculares, tales como enfermeda des de las coronarias, tiene una incidencia mucho más alta entrelos jóvenes del sexo masculino.

•

•

Con el transcurso del tiempo, triste diferencia entre la durabilidad del macho y durabilidad de la hembra va aumentando en forma inexorable. En fin, pocas son las explicaciones científi cas acerca de la fragilidad masculina. Parte del problema estriba, quizá, en las tensiones ambientales que la sociedad impone
al hombre, quien debe competir, prorlucir y triunfar.
Vayamos ahora al terreno de la inteligencia. Datos acumula dos procedentes de los institutos dedicados a la investigación - psíquica, demuestran que en todas las pruebas practicadas normal
mente, el coeficiente de inteligencia de la hembra no es significa
tivamente diferente del demostrarlo por el varón.
Sin embargo pocas mujeres de talento han cultivado su capacidad intelectual sencillamente porque se les han brindado muy pocas
oportunidades. Las mujeres que han utilizado sus facultarles inte- ,
lectuales, a menudo descubren que la sociedad las considera excéntricas. Algunos hombres que han dicho "no pareces mujer de cien cia", sé lo que quieren decir con ello y se los agradezco. La im_! ,
gen que se han hecho de una mujer dedicada a la ciencia o tan sólo
a desarrollar su profesión, ha sido la de una mujer de cara lavada,
de pecho plano, calzada con zapatos ortopédicos que sublima su carencia de vida amorosa entregándose a las apasionadas investigaci.2_
nes de laboratorio o enterrándose en una biblioteca.
Tales estereotipos son prorlucto de la médula misma de nuestra
sociedad y bastan para descorazonar desde el principio a la mayo ría de las muchachas inteligentes. Sin embargo, son más y más cada día, los jóvenes que asisten a una universidad. (continuará)

DIRECTORIO
Director de la Facultad de Filosoifía y Letras:
Lic. Bernardo Flores Flores
Consejo Editorial:
Lic. José Ma. Infante B.
Lic. Herón Pérez Martínez
Lic. Mario I. Cerutti P.
Directora del Periódico:
Lic. Eva Cárdenas Olivares
Colaboradores:
Lic. Marlena Ramos Garza. Luis Vázquez.
Lic. Aída O'Ward Ruiz. Marina Escamilla.
Profra. Ma. Guadalupe del Carmen Martínez.
Rubén Hernández León. Genaro Huacal Torres.
Humberto Martínez Frausto. Blanca Montemayor.

�SFRE!"'OIPIA

QUIEN ES CA_RLOS MONTEMAYOR
Por: Eva Cárdenas Olivares

"No nací como muchos otros poetas con la pl~
maya preparada para el primer verso", nos dice Carlos Montemayor, con esa tranquilidad que lo -caracteriza •

.,
Enfundado en una guayabera color crema y
' pantalón café sonríe y comenta: sí, fue a los
dieciocho años cuando comencé a ~edicarme a las : letras", y con seguridad afirma 1ue a los veinti' trés recibió el premio Villaurru : ia en 1971, con'. el libro de cuentos titulado: "La s llaves de Ur ¡ gel", lo que provocó enemistades con sus contemp~
: ráneos.
~

Carlos Montemayor sensible y creativo, dejaver el amor que siente por su tierra natal, Parral
. Chihuahua, aseguramos ésto, porque a través de su
expresión y de su obra, nos comunica esa admira · ción que siente por la naturaleza; le gusta con : servar lo objetivo del sentimiento humano y juega
, elegantemente con las palabras, llevando al lec '. tora una experiencia palpable de la vida.

•

•

¡~
t

•

Cuando le preguntamos acerca de la emoción al recibir su primer premio nos dice: "los premios
· significan no tanto una ocasión de alegría sino Carlos Montemayor...escritor
una forma de compromiso, porque, la premiación -Habló de las trarliciones universalistas en la
llama la atención sobre una obra, una actitud,unLiteratura Mexicana.
estilo y es una manera de confrontar ideológica -y estéticamente la orientación y el valor de nue~
tras obras, por otro lado, alguna premiación como
Tal vez nos parecerá curioso el sigrient.e dato, pero saesa, reviste una gran utilidad para el desenvolvl
miento profesional y ' laboral del escritor, pues - bem::::s que rmtenayor prefiere el color azul, es h.ieno corai pepmite una mayor posibilidad de empleos, de tipo derar esto, porque se dice que el azul correspcnde a las perscoas nobles, creativas, sinceras y así nos parece que es y editorial, periodístico y cultural",
se fil3I1Ífiesta nuestro entrevistado; adaTás que las perscrias Como para medir hasta dónde él se siente sa- que tienen gusto por algunas de las artes, rruchas de ellas tisfecho de su obra, le preguntamos: ¿Cuál de sus se inclinan por el color azul.
libros lo ha dejado completamente sat isfecho?
Ahora regresando al área que cbnina lmtenayor le p ~
- con rapidez contesta - ninguno, el día que mesienta totalmente satisfecho, creo que dejo de -- taros: ¿No cree que al haber escrito usted un ensayo, sea escribir.
una ccntradicción tiMarle, "Historia de un poema" ?
M.on temayor, como el común de la gente, tiene
un ritmo de vida lleno de trabajo, pero él sabe per:fectamente cómo organizarse, nos dijo que ge neralmente se levanta entre las 7: 30 u 8: 00 de la
mañana, después de esa hora, hace lo que debe hacer en cuanto a limpieza personal, almuerza
- quezadillas a la plancha, subraya - Y posterio~
mente se va al trabajo; ya en éste revisa los tr~
bajos de sus alumnos - porque es profesor de laUniversidad Autónoma Metropolitana.- también hace
llemadas telefónicas en relación a los asuntos de
trabajo o de editorial. Hacia las 12 horas,sea en su oficina o en la biblioteca se pone a escribir, traducir o a hacer trabajo de investigación,
esto, según lo que haya que hacer y también la -urgencia.

- Bueno, el titulo alude al tipo de análisis a que saneto 1.aC1Jarta Egloga de Virgilio. Análisis estilístico y de una ex-

posición del probleim. de traducción del texto a la lengua es-,
parola; pero adarás se trata de una reseña y el análisis de las sucesivas interpretaciones de sentido que históricarente-ha sufrido el poema,a esa historia de interpretaciones, a esa
estela que ha dejado a lo largo de los siglos la lectura delpoema, le llano Historia de un Poema.
Cuando le preguntaros que si apreciaba la núsica I'Cllán~
ca nos dijo que a él le gusta todo t ipo de rrúsica, pero que prefiere la ópera y sobre t.odo la italiana, µ.¡esto que él ~
sidera caro prirrordial entre todos los instn.Jnento la voz humana y desp..¡és de ésta le gusta el amo.

Y regresando a su cbra nos pudimos enterar que se sintió.
bien al cbtener el rrá:; reciente premio ''Tooás Valles", es1
to fue en aú.huahua, pero ha.caro:, una cbservación, nuestro
Nos comenta que cuando se llega el miércoles
entrevistado es bastante natural al hablar de sus triunfos, -i
de cada semana, se prepara para la sesión del Ce~
adenás por si fuera poco habla algunos idiém3s: el griego, el
tro Mexicano de Escritores, con el fin de asesorar
latín, el inglés, el italiano, el francés y el portugués; selos trabajos de los jóvenes becarios, subraya que
le considera especialista en la Literatura.Clá$ica, Griega ylas tardes del segundo y cuarto jueves de cada mes
Latina, porque ha fré!) i zacb diversas trabajos de investigaciqi
va a las sesiones de la Academia Mexicana de la scbre literatura p o ~ , bra&lt;sileña, gr~ega y mexicana.
Lengua; ¡ah! y esto es bueno que lo reconsidere mos, fíjese nada más que a sus 38 años, Carlos
Montemayor ya es miembro de esa Academia, cuandose sabe que sólo gente de avanzada edad es la prl
vilegiada; en f~~. es mucho lo que a lo largo deun día ordinariÓ, · logra hacer este joven escritor,

fll.lY

-=;

....,

�SERENOIPIA

INVESTIGACIONYMAESTRIAS

________'____

PAGINA 4

,

,

Por si ro lo sabías, existe una institución ubicada en
M:itarorcs 1269 Ple. , a la que se conoce caro la Divisón ~
de Estudioo de Postgrado e Investigacién dependiente de laFacuUad de Filosofía y Letras.
Didia institución está dirigida por el Lic . Herón Péque en la actualidad está realizanoo un Prograra de Investigación Regi.ooal, con el que se prqxne auspiciar y realizar investigaciones en elárbito de las ciencias sociales y huranidades adenás que esto es en el espacio de nuestra región.

rez Martínez de quien sabesros

Mediémte estas investigaciones se trata de estudiarruestro pasad:&gt; y nuestro presente para prograiar ooncient.enaite ruestro futuro; se estudia por otra parte, la g~
nesis y desarrollo de la industria, el carercio, la re ligi.én, la urbanización, las relaciones laborales, la di
versión, etc.

Según nos infO!flBI'OO que no se trata de un ejerciciode curiooidad ociosa, siro de estudiar ruestra identidad críticarente para poner de rranifiesto tanto nuestroo sis·~
nas de referencia inplícitoo, caoo sus rrecanism::ls de fun cicraniento social.
Para dar un pa10ra-T0. acerca de estas estudioo que seestán realizanoo, transcribi.nn3 algurxs de loo tíMoo ~
loo proyectoo que se tienen: "la Agricultura de Nuevo León
d.!rante el Porfiriato", de Jooé Antonio Olvera Sandoval;
''Efectoo de la crisis sobre la clase obrera en ribnterrey t-llevo León ", de la Profesora !'lt3.. de loo Angeles Pozas; El lenguaje e identidad psicosociocultural en la froot.era
México--arericana; de loo naestroo Jooé Ma. Infante y Herón

'r~ ~

.

r

.~

et

;.
..~-c. ....

"'

a;.&lt;.

Pérez.
Y esto m es toc:b, porque en la División, ro solo se
investiga siro que tarbién existen cursoo de diversas rreestrías caro: Letras Fsparolas, Filsoofía, &amp;lsefíanza Superior, Formacién y C8pacitacién de Recursos Hurenos, Bibliotecología, Historia (especialidad en problaras de lafrcntera Norte) y ~tooología de la Ciex:ia.
Claro que para hacer una naestría es necesario haber
egresacb de una licenciatura universitaria, curplir con loo requisitoo del Departarento Escolar de la UANL y estar
al corriente con las cuotas de pago coITeSpCndientes.

De ni.fu

quería ser torero
vagal::A.mdo cantante o futbolista

con el tierrpo

¡Ah! ¿que para titularse se necesita hacer una~
tría? Para ello se necesita curplir o sea a..irsar dos nateria;; de una rraestría con el fin de obtener el tíMo
&lt;ie alguna de las licenciatura;; que se llevaroo en la Facultad de Filosot;ía y Letras.

rre fui fornalizanoo

sufría con el p.¡eblo

soñaba con el Cl1é y la guerra de guerrrillas
nás tarde en la universidad

Ojalá que todos podaocs inscribirnos alguna vez en
estas naestría;;, pues supc:nero; que por estar dentro área de léS cü=ncias sociales nos gµsta y la atraccién

pensaba ser psiquiatra

psicólogo o filósofo
ahora que soy padre de familia

..

lo querrás deseo
es ser de nuevo aquel ni.fu
y scfur

con ser torero
~

cantarte o futbolista

Genaro Huacal •

------•-'•·-----

�DESDE
EL
•

MESABANCO
~ r - ----. -.....
¿ ~ 90 Cl, C\ '-' &lt;2,Y l&lt;:l pov'
~.\O P=°' d, ~fla

7.

v~

~\~

\ot""\ l.
_J
'-- --- ....__.,,,. __,.7

'-1 sq:.~OY
\..\..

�'t

SERENOIPI.A

PA

TRES PUNTOS Y-º•

YA SE dieron a conocer los nombres de los alumnos que obtuvieron los mejores
promedios, ¡"felicidades para ellos!
PERO
HAY que tomar en cuenta que a los de primer y segundo lugar le corresponde el 100
por ciento sobre el pago semestral, y a los del tercer y cuarto lugar es el 50 po
ciento, esto es una conces:ión al buen apr~
vechamiento
¡enhorabuena! .••

6

UNA TARDE CONTIGO

Por EVia Cardenas Olivares
Desde e,l Distrito Federal nos informaron que en octubre de este año, o sea el próximo mes, se realiz~rá el Primer
Congreso Nacional:LA PRACTrICA SOCIOLOGICA
los días 16,1 17, 18 y 19 en· esa ciudad
Capital. OJA~A MUCHOS de nuestros sociólo
gos logren i~ oportunidad y participen, :
además tomen en cuenta que la cuota de
inscripción 1será de 10 mil pesos para todo p ar t i c i p ~n t e • • •

N

A HU.BEN
Fuego abrazador
cuerpo·s unidos
gemido de amor.

Pasión que enloquece
locura que crece
tarde de calor.
Manos entrelazadas,
éxtasis en la candente danza
de una mutua excitación.

Blanca Montemayor
3er. S~mestre ABC

CONVOCATORIA

MARIO CERUTTI maestro de nuestra Facultad
participará al Cuart9 Encuentro de histori•adoresLA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UANL
especializados én el .siglo XIX que tendrá lugar en Jalapa, Veracruz del 5 al 7 de diciembre del CONVOCA AL CONCURSO DE LITERATURA
presente año. Bueno por Cerutti que irá a partiPROFR. SIMON SALAZAR MORA
cipar a dicha reunión en la que se tratará "La
formación del capitalismo en México con enfoque regional; se informó que la reunión estará coord_!
BASES:
nada por el Centro de Investigaciones Históricasde la Universidad Veracruzana y por nuestra Facu!
tad de Filosofía y Letras y sabemos que quieR au~
picia estas jornadas es el Consejo Mexicano de -- 1.- Podrán COÍ1CUrSar tocb5 los escritores de habla españ:r
la residentes en la República r~cana.
Ciencias Sociales .•.
A PROPOSITO de relaciones con otras Instituciones nuestro director Lic. Bernardo Flores y el

Maestro Héctor tranco Sáenz, se fueron de gira al
Distrito Federal la primera semana de Septie~bredel año en curso, _p ara realizar entrevistas con algunos directivos de algunas instituciones como:
El Colegio de México, El -Centro Nacional de Estudios Municipales, La Coordinación de Apoyo y Servicios Educativos (CASE)
de la UNAM, El Centro de Investigaciones y Servicios Educativos (CISE) Sistema de Universidad - (SUA) de la UNAM, La División de Ciencias y Humanidades de la UAM Xochimilco, con el Consejo Mexi
cano de Ciencias Sociales (COMECSO) y el Institu:
to Nacional de Bellas Artes; seguramente este tipo de relaciones son benéficas para nuestra Insti
tución ••.

antologías de cuenta5, obras de teatro y novelas a:nextensirn mínima de f{) cuartillas.

una

3.- los trabajos presentadcs deberán ser inédita5.
4.- Cada trabajo deberá ser entregacb en la Secretaría de

Ext:al.sirn y Difusirn de la Facultad de Filosofía y~
tras de la UANL, o enviarse por con-eo al Apdo. Pos tal 3J24, correo central 6400, M:nterrey ,N.L, a rrás tardar el 15 de enero de 1 ~ a las 20:00 hrs.
5.- Cada trabajo deberá registrarse bajo samurro ane~
oo sobre sellado en el que se irrli.que ncnbre del tra-

bajo, ncnbre del autor, direccién y teléfcrx,,
PEE«&lt;E Y DlSTilCICHS

NUEVAMENTE INVITAMOS a los alumnos, maestros

6.- los premios serán determinados por tm jurado integra-

y personal administrativo de nuestra Facultad, p~

oo por escritores de reconocioo prestigio naciooal que será daoo a conocer con q:&gt;ortunidad y cuya decisién será inapelable.

raque participen en el periódico mensual. Agrad~
cernos sus col?boraci0ne5 y su- recompensa ya la -tendrán, puesto que cada género debe ir firmado por quien lo escribe.
RECORDAMOS TAMBIEN que el Taller de Periodi~
mo está abiertq para quienes deseen aprender la técnica de la redacción, ¡bienvenidos! ...

I

2.- los trabajos ¡:xxirán ser presentacbs roro Poemarios, -

EN NOVIEMBRE, del 4 al 9, se llevará a caboel Octavo Encu€ll1tro Nacional de Estudiantes de -Historia. Nuestra facultad será sede por segund~
vez de este evento que reunirá estudiantes de di~
versas universidades del país. LOS ESTUDIANTES presentarán ponencias tratando temas como: El mo~
vimiento , de Ind~pendencia, la Revolución, la historia regional y la formación d~l historiador;
¡Bueno por el Cbiegio de Historia!,

7.- El premio, único e indivisible, $1f{),OX).OO en efect_!
vo, Diplara y la ¡:ublicacirn de la obra.
8.- La cerem::nia de premiacién será realizada en el Auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL
el día 10 de febrero de 1~.
9.- Cualq.ri.er situacién no prevista por la presente convocatoria será resuelta por el jurad:&gt;.

�SERENDIPIA

PAGJ.MA 7

LA ENFERMEDAD _DE MODA: EL SIUA _
Por-: IurbertD ~ Frast.o

Hace poco en nuestro país apareció -

Sabemos que los artistas no se han visto

la noticia de una nueva enfermedad, el - -

exentos de esta enfermedad; Rock Hudson -

Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirido .

estuvo internado en un hospital de París

' Esta consiste en una infección dentro del

especializado solo para SIDA; aunque se-

sistema inmunol&amp;gico y se le atribuye

discutió bastante sobre si era SIDA o no,

principalmente a

los homoxesuales; dicha -

después de unos días el diagnóstico mé -

enfe~medad ha atacado a muchas personas -

dico resulto positivo; ahora Rock Hudson

en todo el mundo y se dice que su forma -

está en su residencia y ha decidido ha -

de transmisión es por medio del contacto -

cer sus memorias ,

sexua l

ya que al publicarlas saldrán a luz mu -

con homosexuales; aunque también -

aunque está indeciso -

las mujeres se ven afectadas por la misma

chos nombres de artistas relacionados -

y como se sabe en forma mortal y la reci -

con él y de·sde luego con su vida homose -

b en al tener contacto con bisexuales.

xual.

Por otra parte se dice que los hemo -

En la actualidad a algunos de los artistas

fí l icos se contagian a través de una trans no parece preocuparles esta situación , no obs fusión contaminada de SIDA .

tante el tema está de moda y se quiere s a be r más
al respecto .

Las últimas investigaciones han decl~
rado que el SIDA ,se puede adquirir por t~

Otro artista que ha dado a conocer r e c i e n-

d as las substancias que desaloja el cuerpo temente su homosexualism6 es e l vocal i sta del humano , esto es la saliva ,

las lágrimas y

hasta el sudor .

•
Pesera llena

tánico declaró ser homesexual y tener de amante

PflfflA_
Mérlres

ffi

espera

de ~ a.51:era••

de ti61pC6 nejares
sufren raJ Jam

Oxriemvau;

lcE sinsb:res.

a

ruestro tzmajo ••

estulio

Jóveles cx:n 1cnchera

ardD trcbrjo lcE

Llena va de jóvenes

meta en esta

aunque agrega: "no tengo miedo a adquiri r el --

,

Sida" y subrayo tener gusto tanto por hombres como por mujeres .

No olvidemos que el SIDA es otra e n fer~
dad mas y siempre ha existido , solamente que en esta época y ante todo durante esta déca da-

se en una amenaza mundial.
Futuro irrierto

se refleja en lcE
tbttaes naiJrc:6,

casual a John Moss , otro integrante del grup o , -

se ha propagada con más rapidez, convirtiéndo-

espera.

eshrlioscs, reaHmr
Sl

grupo Culture Club Boy George, este a r tis ta br_!

n :lSf:lt.e de tooos
en la pesera.

8IRAtAltA
A

Blanca
II

perlSatillOS, &amp;Xi:dres•••
silercio éiB&gt;lutn.
e

lhll::alm'

Sólo el eco de tu voz
en aquella vieja casa
olvidada por los poetas
desde que te fuíste .

t

La tonrenta continúa.

Yo sigo esperanoo,
decrepito,
frente al espejo,
a que salg¡3S de tu turba.

I

INVITAMOS A TODOS LOS ALUMNOS

Usher ire reclara,
cada otoro silencioso,

DE NUESTRA FACULTAD A PARTICI

tu partida.

PAR EN EL TALLER DE PERIODISMO , LOS SABADOS DE LAS 11:00-

A LAS 12 :30 HRS.

En su lcx:ura busca
a la blanca Madeline

por los intrincad:s
y OBa.lr'CS recovecos
de esta rort.aja.

III
La grieta se ersancha:
son nuestras fisura':;,
Roderick,
que no aguantan rrás.

C-cmienza la caída.

Rubén Hemández Leén
3er. san.

�SERENDIPIA

PAGINA 8

DEDICACIONY GUSTO POR EL TEATRO
* Actuación teórica y práctica

Aspectos importantes del arte dramático
* Diplomado en teatro
*

Por: Mona Lisa

Aunque hace ya 12 años quela Facultad de Filosofía y Letras
de la UANL inició sus activida des en teatro, en este año la -Escuela de Teatro dependiente de
la misma Institución cumple 10 años de ofrecer y proporcionar a
1os interesados, 1a oportunidad de aprender más sobre este arte.
Se dice que la Escuela de Teatro funcionó primero como ungrupo piloto y después de dos -años de oráctica contínua se estructuró.ya dentro de los planes
académicos.
La escuela de arte dramático se inició con la coordinación
de Sergio García y posteriormente desde este año, es Javier Serna quien coordina el trabajo y dirige la puesta en escena de -- de piezas teatrales.
1as dif~rentes obras.
Subrayó Sequra, que se realizan exámenes me~suales y al fin~l
de
carla
semestre,y cuando la Facultad de Filosof1a ~ Letras requ1~
Jorge Segura, maestro yacre
de
montar
alguna pieza se ocupan a los alumnos mas avanzados de
tor, nos informó, que la escuela
la
escuela.
tiene el mérito de ser la primera que se abrió en Monterrey, -El vocero de la escuela nos infonnó que duran~e los 10 años añadiendo que son ya aproximadade
Vl
.
da
de la misma se han llevado a escena aproximadamente cua mente sesenta los egresados de '
, de I qu1gue
.
renta
obras
como "Marat
Sade "Santa Mana
, Equus ,·
1a misma.
"Ciudad Revolucionaria", Gatomaquia ,''Partes de M~Jeru, "La Cacatua
Sabemos que los estudios de Verde", "La Orgía", y "En 1a Diestra de Di os Padre , q~e es la - la mencionada escuela, se reali- obra más reciente que se presentó en febrero de este ano.
zan durante 4 semestres, en losPor otra parte sabemos que la intención de ~a educación en -que el alumno recibe conocimienteatro,
pretende ampliar el conocim~ento de los ,nter~se~ ~obre lo
to teórico-práctico en las difeoue
es
el
arte dramático, con el obJeto de fonnar al 1n?1v1duo norentes ramas del arte dramático;
sólo
como
actor, sino que el egresado también pueda dedicarse a la
las materias que integran el dicrítica
neri
odísti ca, 1a dramaturgia o que sea un espectador que plomado son: expresión corporal,
sepa
apreciar
el buen teatro.
biomecánica, voz y dicción, historia del teatro e historia delPor ello la escuela de teatro cuenta con una planta de maes arte, pantomima y actuación teótras
de
reconocido prestigio e~ el medio teatral c~mo~Jª~!er Serna,
rica y práctica.
Ana María Martfnez, Rubén Gonzalez Garza, Rosa Maria ~ut,errez, :Agregó el maestro Segura, - Annando Flores, Juanny Esquivel, José Pineda y Jorge Manuel Gonzatambién se imparte danza, apre - 1ez.
ciación musical,taller de lectuAdemás de cumplir con el pro9rama propuesto para le escuel~ ~
ras, psicología aplicada al teatro, así como laboratorios en -- de teatro también se les proporcionan a los_~lumnos al~unas act~v.I_
los cuales se realiza el montaje dades extraescolares como apoyo _a su fonnac,on, a traves de semi narios, conferencias y cursos i~tensivos.
11

11

,

11

11

11

11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="363">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3292">
                  <text>Serendipia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479040">
                  <text>Periódico mensual de la Facultad de Filosofía y Letras publicado a mediados de la década del ochenta. Difunde las actividades de la facultad, académicas, administrativas, estudiantiles y deportivas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398441">
              <text>Serendipia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398443">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398444">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398445">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398446">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398447">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398448">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398466">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752218&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398442">
                <text>Serendipia, 1985, Año 1, No 1, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398449">
                <text>Cárdenas Olivares, Eva, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398450">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398451">
                <text>Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398452">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398453">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398454">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398455">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398456">
                <text>Periódico mensual de la Facultad de Filosofía y Letras publicado a mediados de la década del ochenta. Difunde las actividades de la facultad, académicas, administrativas, estudiantiles y deportivas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398457">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398458">
                <text>Infante Bonfiglio, José María, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398459">
                <text>Cerutti, Mario, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398460">
                <text>01/09/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398461">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398462">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398463">
                <text>2016938</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398464">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398465">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398467">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398469">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9782">
        <name>Caricatura política</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31305">
        <name>Mario Cerutti</name>
      </tag>
      <tag tagId="26898">
        <name>SIDA</name>
      </tag>
      <tag tagId="26776">
        <name>Urbanismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
