569 20 16286 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14475/1966._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1966._No._10._Noviembre._0002016416.ocr.pdf 9e04202445300ade1dad005d16d3c5f3 PDF Text Text ~ HlPEB THCFl! UTEKlif! Dr. Salvador Martínez Cárdenas Dr. J. Guem Medina Número 10 Noviembre de 1966 �HIFEnTnCFI! UTERIN! • Dr. Salvador Martíoez Cárdenas Dr. J. Guerra Medina • �HIPERTROFIA UTERINA Dr. Salvador Martínez Cárdenas·~ Dr. J. Guerra Medina** lNTRODUCCION: La hipertrofia uterina se caracteriza, desde el punto de vista clínico, por aumento de volumen del útero y sangrados provenientes de este órgano; anatómicamente, por engrosamiento difuso del miometrio, (responsable del aumento de volumen y del peso del órgano) y aus-encia de otras lesiones inflamatorias o neoplásicas capaces de explicar el mencionado engrosamiento. Con pocas diferencias, la mayoría de los autores que han revisado este problema, están de acuerdo en estas características clínicas y anotómicas; sin embargo, existe mucha ignorancia respecto a la etiología y a la patogenía de esta entidad. (1, 3, 5, 6, 8, 16). En parte, esto explica las diferentes denominaciones que ha recibido: "Hipertrofia del miometrio", "fibrosis uteri", "sub-involución crónica'', "metritis crónica", "Utero hipertrófico", "hipertrofia miometrial menopáusica", etc. Es un padecimiento en que piensa poco el clínico al palpar un utero crecido regularmente. Prueba de esto es la relativa poca frecuencia con que se hace el diagnóstico pre-operatorio. Los patólogos tampoco escapan a esta critica, ya que a pesar de des*Jefe del Servicio ·le Ginecología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", Monterrey, N. L. **Patólogo del Hospital "José A. Muguerza. Monterrey, N . L. Profesor de Patología de la Facultad de Medicina de la u·~ · tei'!!M:11(1 VO León. Trabajo presentado en la Sociedad de Ginecología y el día 14 de septiembre de 1966 y en la XIV Reuní gía y Obstetricia celebrada en León, Gto., el 20 de cy o. 3 /¡ Bll3L!OTECA CENTRAi- �cribir en sus informes las· alteraciones anatómicas no la incluyen en la lista de tiiagnósticos. Hemos tenido oportunidad de estudiar varios de estos casos en los últimos añoS'. En 238 úteros examinados, hemos encontrado 17 con las características clínicas y anatómicas de este padecimiento, es decir, 7.1 ¼, cifra semejante a la encontrada en otras series ( 5 y 6) . Dado el interés de esta entidad, hemos creído útil revisar nuestro material y la literatura al respecto. Von Scanzoni, (5 y 6) en 1861, fué el primero en estudiar este problema. El supuso que se trataba de una metritis crónica en su etapa de fibrosis. Posteriormente a este trabajo original aparecieron otras teorías. Finn, (5 y 6) en 1868, creyó que el aumento de volumen del útero era debido a hiperplaS'ia de las fibras musculares. Teilhaber y Meier (5 y 6) en 1902 postularon que el aumento del tejido fibroso del útero explicaba la incapacidad de las fibras musculares para controlar la hemorragia. Probablemente basados en esta teoría los autores alemanes hacían referencia al "útero insuficiente". Gardner Y Goodall, ( 5 y 6) en 1906, fueron los primeros en considerar que las manifestaciones clímcas y los datos anatómicos se explicaban por aumento, tanto del tejido fibroso como del tejido muscular. Rabinowitz, (5 y 6) en 1910, escribió que este padecimiento era de mujeres· multíparas y que los embarazos explicaban el aumento del tejido fibroso y que por lo tanto no era un padecimiento de tipo inflamatorio. Baker (5 y 6) en un estudio muy cuidadoso publicado en 1933 demostró un aumento gradual del tejido conectivo fibroso del útero, en relación con la edad. Concluyó que el término de "fibrosis uteri" no era adecuado para designar el substratum anatómico del padecimiento. En 1940, Schwartz (5 y 6) analizó 11,438 uteros. 538 de estos casos fueron denominados "sub-involución crónica". Según el autor, esto era el resultado de la reabsorción. incompleta del tejido elástico peri-arterial y venoso con engrosamiento de la capa íntima. 260 casos fueron clasificados co4 mo metritis crónica que él atribuyó a la extenS'ión de una endometritis. Sólo en 9 úteros se hizo el diagnóstico de hipertrofia y casi todos estaban asociados con hiperplasia del endometrio. Williams y Kinney, (5 y 6) en 19-44 fueron los primeros en proponer el término de hipertrofia del miometrio ya que estaban convencidoS' que el aumento de tamaño del útero era debido fundamentalmente a eso, es decir, a hipertrofia de las fibras musculares lisas. Curtís (5 y 6) al año siguiente definío el término de "hipertrofia del útero'' como: "Aumento de tamaño simétrico del útero con una superficie de cortes firme, rígida, con vasos sanguíneos prominentes". En 1949 Truemner y Kaump (5 y 6) examinaron cuidadosamente 52 úteros crecidos, con tinciones especiales, extracción por medios químicos de tejido conectivo y medidas micrométricaS'. Concluyeron sin luga1· a dudas, que en estos· úteros hay hipertrofia muscular definitiva. El diámetro de las fibras musculares en los úteros crecidos varió entre 14 y 22¼ sobre los controles. Creyeron que esta hipertrofia era causada por exceS'o de estrógenos. Se revisó también el material del Hospital Universitario de esta Ciudad en los años de 1961 a 1965 inclusive. Durante este tiempo se examinaron 468 úteros en el Departamento de Anatomía Patológica y en solamente 2 casos se hizo el diagnóstico anatómico de hipertrofia uterina. Como se mencionó previamente, la frecuencia con que se hace el diagnóstico pre-operatorio es muy baja. Si al examinar una pieza quirúrg-ica, el patólogo no piensa en esta entidad, t ampoco la diagnostica. Una prueba de esto es que la mayor parte de los casos de nuestra serie son de los últimos dos años (1965-1966) es decir, el diagnóstico clínico y anatómico se hizo más frecuentemente una vez que pensamos en este tipo de patología. Esto constituye otro de los motivos para reportar las observaciones· que incluye el presente estudio. 5 �Hemos creido conveniente examinar los casos desde dos puntos de vista: a) Anatómico. b) Clínico. ~ DATOS ANATOMICOS ~ A1 . -) ("\.) ~~ '°! >- ;1 ~ ct) ! El examen desde el punto de vista anatómico se hizo sobre 17 casos. La serie de observaciones clínicas comprendió 2Ó casos, los 17 de la serie anatómica y 3 casos adicionales. En cada uno de estos capítulos se hacen los comentarios res·pectivos. 't_ De agosto 16 de 1961 a junio 23 dé 1966, hemos tenido la oportunidad de examinar 238 úteros en el Departamento de Patología quirúrgica del Hospital "José A. Mugueria". En 1'7 de estas piezas se h~o el diagnóstico-anatóP1~0 .de ,:'lijp~tro.:t. .,._. R .• <b •· C" fia del rhiome~rio". · · ' f f ' De acuerdo~con Jac-"literatura, revisada, fÜndamentalmente con los artículos de Lewis, Lee, Easler, Kovar, Ru~sum, Grier, Schwalm y 'Dubrauszky (5, 6, 14) los datos anatómicos que nos han seryido para establecer un criterio y las bases para el diagnóstico son : · ' r~: 1-l -1 t",: ' 1.--: Aumento de volumen y_peso del úfu-o::·? (por encima de 100 gros). ~ r ~ ,.... 0 C'> t, 2.::;- Engrosamiento difuso (-2.5~cms. o &ás) ae1 mfor&h:J : trio. - · 3·-Ausericia de otras lesiones que pudiesen explicar el engrosamiento del miometrio {leiomiomas, adenrumosis, etc.). En todos los casos se hizo e1 estudio ma.Qroscópico y micros~ópico. En el estudio microscópico se comprendió el examen. de varios cortes tomados de diversos sitios del miometrio, incitlídos en parafina y teñidos con el método rutinario (hematoxtUna y eosina). En los casos 11 al 17, estudiados en 1966 y en , los cuales tuvimos fácil accéso 'a los bloques de parafina s·e practi<;aron tinciónes con la t~nica de Masson :{!ara tejido colágeno y 'Con la téonica de Verhoeff para fibra~ e~sticas. r • :,'. Se anotaron los siguientes datos : 1) tamaño y peso. 2) longitud de la cavidad endometrial. 3) grosor del miometrio 4) fibrosis. 5) vascularización. Los datos de fibrosis y vascularización fueron apreciativos, comparando, con las técnicas señaladas, el grado de fibrosis y de vazcularizaci9n con un miometrio de grosor normal (inferior a 2.5 cms.) en una paciente multípara de 45 años de edad. Todos estos datos pueden apreciarse en la siguiente tabla: 6 7 �HIPERTROFIA UTERINA TABLA DE DATOSANATOMICOS Caso No. Estudio No. Tamafio (Peso) Catvidad endometrial - Miometrio Fibrosis 1 64- 517 + 2 64-573 + 3 65-186 + 4 65-319 + 5 65-423 + 6 65--564 + = 7 65-659 + = 8 65- 700 + 190 Grms. = + 3 a 3.5 cms. 9 65- 726 + 150 Grms. = + 2.5 cms. 10 65-742 + 11 66-7 12 66-122 13 66-249 14 66--316 15 66-385 16 66-466 17 G6-492 + + + + .+ + + Grms. = = + = + 4 a 5 cms. = = + 3 cms. = + 9.5 cms. 9 cms. 200 Grms. 9 130 Grms. 9 cms. cms. - 175 Grms. = 150 Grms. 165 Grms. = = = 8 cms. 7.5 cms. Vazcularización + 3 cms. = + ;, 5 crns. = + 3 eros. + + + + + , = - = = = - = 2.5 cms. = = 3.5 cms. + + ++ ++ ++ + + + + ++ ++ = 2.5 cms. 3 cms. 3 cms . + 3 cms. + 2.5 cms. co �Del examen de esta tabulación de datos anatómicos, se pueden hacer los siguientes comentarios : Fotografia macroscop1ca del útero, correspondiente al caso No. 18, que abierto longitudinalmente muestra el engrosamiento difuso del miometrio y la hiperplasia endometrial de aspecto polipoide. 1.-En todos los casos hubo aumento de tamaño del útero. Como se s·eñaló anteriormente, esto constituye una de las bases del diagnóstico. El aumento de tamaño fué regular conservándose la forma normal del útero. En los casos en que se obtuvo el peso, éste varió de 130 grms. a 200 grms. De acuerdo con Schwalm y Dubrauszky (14), son cifras por encima de lo normal. (Figs. 1 y 2). Esta hipertrofia del miometrio está constituída fundamentalmente por la hipertrofia de fibras musculares lisas (5), aunque también se ha encontrado aumento en el tejido conectivo fibroso y en la cantidad de tejido elástico, principalmente en relación con las arteriolas (6). (Fig. 3). Fotografía macroscópica del útero, correspondiente al caso No. 12, Se observa también el engrosamiento difuso del miometrio, el cual midió 3.5 cms. de espesor. El útero pesó 200 grms. En nuestra revisión, en los casos en que se estudió el ·cejido conectivo y las fibras elásticas (casos 11 al 17), encontra~os aumento del tejido colágeno en todos, excepto uno que consideramos dudoso. En tres de estos casos, el aumento de las fibras colágenas fué muy evidente, tanto alrededor de los vasos como separando los haces musculares. Algo semejante sucedió con las fibras elásticas. En un caso (No. 11), no apreciamos aumento; en otros, ( caso No. 14) fue dudoso; en tres ( casos No. 12, 13 y 15) lo calificamos· de + ; el caso 17 como de+ + . y el caso 16 como de + + +. Sin embargo tenemos que reconocer que más que el tejido elástico reconocible, lo que juzgamos fué la vascularización del m.iometrio. Hay también que hacer notar que estos datos de fibrosis y vascularización deben ser tomados con reserva ya que el método empleado para su apreciación fué un método difícil de cuantificar. (Fig. 4) . 2.-La cavidad endometrial estuvo agrandada en todos los casos en que se tuvo el cuidado de medirla al examinar la pieza. Se ha tratado de explicar uno de los síntomas más frecuente de esa alteración, precisamente basados en el aumento de la superficie endometrial sangrante. Esta medida se to9 Fotografía microscópica correspondiente a un corte del miometrio en <?I caso No. 17. Muestra lo hipertrofia mu:scular y el caimento del tejido conectivo fibroso. ITinción con la técnica de Massonl. �ASPECTO CLINICO mó excluyendo el canal endo-cervical. De acuerdo con los- autores señalados previamente (14) va1·ía normalmente entre 6.5 y 9.5 eros. 3.-Desde luego, en todos los casos, el miometrio estaba engrosado. Este engrosamiento fué difuso y regular y varió entre 2.5 y 5 cms. Como se señaló antes, los estudios más cuidadosos con técnicas· especiales, métodos químicos y mediciones micrométricas, han demostrado que este engrosamiento es debido fundamentalmente a la hipertrofia de las fibras musculares, sin negar el aumento en el tejido conectivo y el tejido elástico-vascular. Gran similitud hemos encontrado entre nuestras observaciones y las reportadas por varios autores que se han ocupado en estudiar esta interesante entidad ginecológica. Desde el punto de vista clínico hemos hecho un análisis de 20 casos, los que han sido estudiados y tratados durante los 4.:-Algunos autores que tratan de explicar esta hipertrofia del miometrio, han señalado el exceso de estrógenos como causa de la alteración. Aunque hay datos contradictorios al respecto, es interesante señalar que en 4 de nuestros casos existía biperplasia del endometrio asociada. En dos casos se encontró un pequeño leiomioma (de 0.5 cms. de diámetro) que por su tamaño, no creímos que fuesen motivo para eliminar estos casos de la serie. Se eliminaron varios otros casos de leiomiomas o de adenomiosis, para cumplir con los requisitos señalados al establecer el criterio. años 1964-66: 1964: 2 casos 1965: 8 " 1966: 10 " El reciente interés por el padecimiento que nos ocupa, explica el mayor número de casos reportados últimamente y es evidente que el desconocimiento del proceso ha conducido con frecuencia al error diagnóstico en nuestro medio. Haremos mención a los aspectos que hemos podido conC'Tetar y que aparecen resumidos en las tablas 1 y 2. 10 11 �"' (1/ ~ s:: as 11 ... g, g. "' "' $0 e,, ::::: ::::: w $l> $l) $l> $l) ~ $l> :,, ::i, ::,, ::,, ::Jt o o e,, ::i• ol/J o(l'J oCh ou, ~ .... ~ ~ $l> $l> ·sg ~ ~ 8 ~ o ~ $l> $l) :,i, ::,, ~ ~ $l) ~ s:: ::si ::i, ::lt ~ ~ ~ ~ "'s:: (1/ a: (D ::, o -,¡¡ :i,. (1/ ::;: (D "'.. ,. .. Q o r:n o Q n s:: ~- oH z -::s(D (D to ....¡ UI H ..,::¡ o o ·eo r:n ¡j,2 o ~ o< .... " CI) ... p. Q9 .... "'o (0UIJ.3WOIW 1aa VSfl.!Ua VL!lOl:l.LcIJidlH VNUl3:J.fi VI.ilOUJ.H:3:dIH ~ s:: o < .. g: i= AUMENTADO -e ::, (D o::, ~ 11 11 11 11 11 11 .... ~ g g 11 11 ;:, ::l ~ ~ !!! ... 6 UI (D e, ~ 11 11 11 11 ó 11 a .. (D ::i. " i o • "' o sz '<I' L') ~ t-- 000) Q r l C'l (') sji l{) (Ot-- riMr-fr-i~r-lr-t~ 00 rl �Edad : El pr omedio de edad fué de 43 años, teniendo 56 y 33 las de mayor y menor edad respectivamente. la fecha de la operación a la que fueron sometidas para tratar su padecimiento. 3, entre 50 y 56 años Sexta década de la vida 12, " 40 y 49 " Quinta " ,, " " 5, ,, 33 y 39 " Cuarta " " " " Trnemner y Kaump, (5 y 6) basándose en que la alteración es encontrada más frecuentemente en o cerca de la menopausia, la designaron con el nombre de Hipertrofia Miometrial Menopáusica. J. Lazló y G. Gyüry, (8) estudiando 41 casos de hipertrofia seleccionados de entre 550 histerectomias (7 .5 % ) encontraron que el promedio de edad fué de 42.6 años, correspondiendo la mayor parte a edades de 40 a 50 años. Estado Civil, gravidez y fecha del último embarazo: 19 de los casos correspondieron a mujeres casadas y multíparas. Una de las pacientes es soltera y nuligrávida. En la serie de 50 casos estudiados por Kovar y Russum (5), 46 fueron multíparas y 4 nulíparas. Este dato hizo pensar a estos autores en que el embarazo juega un importante papel en el agrandamiento del útero. J. Lazló y G. Gyüry (8) manifiestan en su estudio que el 9.8 % de los casos de hipertrofia estudiados por ellos, correspondían a nulíparas; el 17.1 % a pacientes con un parto y el 73.1 % a mujeres que habían tenido dos partos o más. Alteraciones Menstruales: Las alteraci0nes del sangrado uterino que aparecieron en las historias clínir-as de las 20 pacientes analizadas, se consignan en la siguiente forma: Hipermenorrea : Hipermenorrea y Metrorragias: Pacientes con más de 10 partos " entre 5 y 10 " ,, 1 y 6 " " 2 Metrorragias: 6 Sangrado irregular: 10 No. de partos no determinados 1 Nuligestas 1 Total: 20 El mayor número de partos en una. paciente fué de 12. Promedio de partos: 5.3. La última gestación había tenido lugar 20 años antes en una de las pacientes y la más cercana databa de 3 años antes de Sangrado Normal : La duración de las irregularidades en el sangrado varió de meses a años, debiéndose señalar el hecho de que en la mayoría de los casos se trató de pérdidas abundantes. Dolor: La mayor parte de las pacientes manifestaron haber tenido molestias dolorosas de poca intensidad en bajo vientre. La sensación de pesadez en pelvis no fué característica pero s í con;ún a algunas de nuestras enfermas. El complejo sintomático referido por los diferentes autores que se han oeupado del t ema, es prácticamente el mismo que 14 15 �el encont r ado en los casos del p1·esente estudio, destacando ei sangr ado menstrual anormalmente abundante y el dolor en bajo vientre. Examen Físico: En la exploración ginecológica se l-iizo evidente en todos los casos el aumento del volumen uterino, apreciado algunas veces al palpar el vientr e. La impresión que dejó el examen físico al en contrar un útero grande y duro en la mayoría de los casos, fué de estar ante un útero fibromatoso. En dos de los casos (3 y 6) había un prolapso de 2o. grado, independientemente del aumento del volumen uter ino. Fotografía microscópica de un corte del miometrio teñido con la técnica de Verhoeff para fibras elásticas, correspondiente al caso No. 16. Se aprecia el aumento de la vasculariración. Exp/,oración Radiológica: En 5 de las pacientes se practicó estudio histerográfico, evidenciándose el aumento de la cavidad uter ina y se señaló en 4 casos que la imagen correspondía probablemente a miomas, por las supuestas deformidades -:mcontradas. (Figs. 5 y 6) . Dia,gnóstico pre-operatorio: En 13 de los casos el diagnóstico estuvo orientado hacia la fibromatosis uterina. En 3, se hizo el diagnóstico de hipertrofia, estando en uno de ellos asociado con carcinoma in situ del cérvix. En dos casos se mencionó el diagnóstico pre-operatorio de adenomiosis, asociado en uno, con probable hiperplasia del endometrio. Un caso fué diagnosticado de metr 0patía hemorrágica y 2, de prolapso uterino de 2o. grado. Histerografía correspondiente al caso No. 18 que pone en evidencia la cavidad uterina aumentada de tamaño y algunas irregularidades a nivel del canal cervical y el istmo uterino. La frecuencia con que se hizo el diagnóstico de fibromatosis uterina es relatada también por otros autores, Kovar y Russum, (5) manifiestan que de la serie de 50 casos estudiado::, por ellos en 37 ;3e hizo el mismo diagnóstico y expr esan que los hallazgos' pélvicos conducen fácilmente al en·or y que este sería menos frecuente si los textos de Ginecología dieran más espacio a los signos clínicos, sintornatología y diagnóstico de esta entidad. Si en tres de nuestros casos la hipertrofia se diagnosticó pre-operatoriamente fué porque hemos comenzado a tener pre16 Histerografía correspondiente al caso No. 13 que muestra una cavidad aparentemente deformada a expensas de su mitad derecha. Se aprecia la obstrucción tubaria"bilateral a nivel de la porción ístmica. �• sente la eventualidad de esta presentación, sobre todo en aquellos casos donde no es evidente la deformación uterina cuando se sospechan fib"."omiomas. Diagnóstico post-operatorio y lesiones concomitantes: El reporte de Anatomía patológica de los úteros extirpados, mostró modificaciones de tamaño y las alteraciones miometriales que de acuerdo con lo expresado antes, autorizan a catalogarlas e-orno úteros hipertróficos. Las lesiones asociadas se presentaron en el orden siguiente: Cervicitis crónica 13 casos Hiperplasia endometrial 5 " Quistes foliculares 5 " Leiomiomas pequeños 4 " Pólipo mucoso del endometrio 1 Hiperplasia cortical de los ovarios 1 " Metaplasia escamosa del endocervix 1 " 1 " Paraqueratosis del cérvix caso 17 �• ~ . ~ tos úteros. Seguramente la multiparidad influye también a través de las altas concentraciones de estrógenos y progesterona que ocurren en cada embarazo. COMENTARIO En la introducción se hizo el resumen historico del padecimiento; se han hecho los comentarios respectivos en relación con los datoS' anatómicos y clínicos. Por lo expuesto, creemos que la hipertrofia uterina, con los diferentes términos que ha sido ·y es conocida, constituye una verdadera entidad patológioo con manifestaciones · ;clínicas distinguibles de otros padecimientos ginecológicos y ,con caracteres anatómicos propios. La estimulación exagerada del miometrio por estrógenos y progesterona, ha sido también considerada como un factor etiológico. Russell (12) informó el caso de una paciente de 67 años con un tumor de células de la granulosa de 4 años de evolución en quien el útero estaba hipertrofiado en forma importante con un espesor del miometrio de 6 cms. ( el tamaño del útero era aproximadamente el correspondiente a la 14a. semana del embarazo). Wilherspoon (15) produjo hipertrofia uterina en las ratas ovariectomizadas por la inyección diaria subcutánea de estrona. Recientemente Bloomfield, (2) publicó dos· casos de hipertrofia uterina después de la administración prolongada de estrógenos. Como hemos señalado, en 5 de nuestros casos exis•tía hiperplasia del endometrio y en 1 se encontró hiperplasia cortical del estroma ovárico. Sin embargo, es una entidad cuya etiología y patogenia son -desconocidas y por lo tanto muy diS'cutibles. Se han señalado a la inflamación crónica, la multiparidad y al hiperestrogenismo como causas de hipertrofia uterina. Von Scanzoni (5 y 6) en 1861, supuso qY.t_e se trataba de una metcity; cróaj~a en su etapa de fibrosis. Gallard ( 6) en sus "Lecciones clínicas" la engloba en los procesos inflamatorioS' del útero. Siredey y Danlos (5) la consideraban como una metritis parenquimatosa. Recientemente, Kovar y Cols. (5) sugieren que la presencia de células inflamatorias en ei miometrio de algunos de los úteros por ellos estudiados, es una indicación de la etiología inflamatoria. En nuestra revisión no pudimos comprobar esta aseveración ya que en ninguno de nuestros casos existía infiltrado inflamatorio del miometrio como para clasificarlo de "metritis". Es cierto que en 13 de los 20 casos de esta serie existía cervi citis crónica de diversa intensidad, sin embargo, la cervicitis es muy frecuente ~n úteros no hipertrofiados. Pensamos que la multiparidad explica mejor, por subinvolución, el engrosamiento del miometrio en la mayoría de loS' casos. Esto ha sido demostrado en varios estudios (3, 5 y 6) y en el nuestro, 19 de los 20 casos eran multíparas. Obviamente esta no seria la patogenia del caso restante. Durante el proceso de involución después de cada embarazo, hay un aumento gradual de las fibras elásticas del estroma del miometrio y de las paredes de los vasos sanguíneos. En ocasiones esto motiva la obliteración de su luz. El aumento del tejido elástico explica la consistencia firme y el aumento de volumen de es18 Estos hallazgos pudiesen sugerir la relación de hiper-estrogenismo e hipertrofia uterina. Sin embargo, ha hafüdo publicaciones contradictorias, como la de Quint, Parker y Hamblen (11) quienes encontraron una hipertrofia intensa del miometrio en una paciente con un adenoma sup1·arrenal productor de andrógenos ; en este caso, el útero pésó 1,200 grms. i 19 �TRATAMIENTO RESUMEN La elección del tratamiento depende de la evaluación de 1.-La hipertrofia uterina se caracteriza, des'de el punto la historia de la paciente, sobre todo la cantidad y duración de de vista clínico, por sangrados uterinos y aumento simétrico del los sangrados y los hallazgos pélvicos. útero. Desde el punto de vista anatómico, por un engrosamiento difuso del miometrio (2.5 cms. o más), aumento de volu- Curtis (1) recomienda el legrado de la cavidad uterina para estudio histológico con la idea de descartar la posible malignidad a nivel del endometrio. men y de peso y ausencia de otras lesiones uterinas capaces de explicar el sangrado genital. Este autor ha observado 2.-Es una verdadera entidad anatomo-clínica, conocida y que el legrado solo ha sido capaz de mejorar la condición de las descrita desde 1861 (6); fué descrita en México, en forma de- enfermas y constituye un recurso que debe poners·e en práctica tallada, por el Dr. Genaro Zenteno (16) en 1933. Sin embargo, sol>r.e todo en las mujeres que deseen embarazarse o en .':tque- su reconocimiento ha sido descuidado frecuentemente por los llas con serios riezgos de tipo operatorio. Si el_legrado no es Ginecólogos y los Patólogos. efectivo para el control de los sangrados, puede instituirse 3.-En este estudio, se revisaron 20 casos tanto desde el una terapéutica androgénica antes de indicar la histerectomía. , punto de vista clínico, como desde el punto de vista anatomo- La testosterona actúa disminuyendo el sangrado por acción lo- patológico. Se revisó así mismo la literatura al respecto. cal sobre el miometrio o en el lecho vascular del endometrio; estableció un criterio clínico y anatómico para su diagnóstico. independientemente de su acción antiestrogénica que posee. La histerectomía fué el tratamiento de elección en nuestroS' casos. El diagnóstico pre-operatorio de fibromatosis ute- Se )4.-Su patogenia es muy discutible; se han propuesto tres factores fundamentales c o m o responsables : a) multiparidad, b) inflamación crónica y c) hiperestrogenismo. (1, 3, 5, 6, 7 y 9). rina en 13 de nuestras pacientes determinó que la terapéutica se orientara en este sentido. En dos de nuestros casos se hizo legrado endometrial previamente a la histerectomía, practicando además en uno de ellos biopsia del cérvix que permitió diagnosticar un carcinoma in-situ. 5.-El tratamiento varía en cada caso en particular; en ocasiones, la administración hormonal es suficiente; en otros casos hay que recurrir al legrado uterino que permitirá descartar patología endometrial y por otra parte es capaz de mejorar En 19 de las operadas de nues- las alteraciones de la enferma . Por último, en otros casos ha- tra serie la histerectomía fué total; solo en uno de los casos no brá necesidad de practicar la histerectomía para el tratamiento fué extirpado el cuello. definitivo. 20 21 �BIBLIOGRAFIA 1.- Curtís, Arthur H. "Hypertrophy of the Uterus". Am. J. of Obst . and Gynec. 50: 748, 1945. 2.- Bloomfield, A: J. Obst. and Gynec. Brit. Emp. 64: 413, 1957. 3.- Dilts, P. V. Jr. M. D. and Greene R. R., M. D. " Effects of increasing parity of the myometrium". Am. J. of Obst. and Gynec. 89, 1049, 1964. 4.- Fainstat Theodore, M. D. "The helical collagen fibers in the uterus. Extracellular studies of Uterus". Am. J. of Obst. and Gynec: 89:1026, 1964. 11 .- 12.- Russell, P. M. G. "Remarkable hyperplasia with granulosa cell tumor of the ovary" J . Obst. Gynec, Brit, Emp. 47 :669, 1940. 13.- Salase M . M. P. et Laffargue P: "Angiomyomatoses hiperp· lasiques de 1'uterus !Micro•myomes, angiomyomes et hipert· ophie du myometrel ' ' Bull-Fed. Gynec Obst. Franc. 16:572, 1964. 14.- Schwalm H. and Dubrouszky: " The estr.ucture of the muscula• ture of human uterus•muscle and connective tissue" Am. J. of Obst. and Gynec 94:391, 1966. 15.- 5.- Kovac Riley W. M. D., Russum, Carl B. M. D. and Grier Maurice E. "What is Fibrosis Uteri. A. clínico pathologic investigation of Fifty cases". Obst. and Gynec: 4:311, 1954. 6 .- Q.uint. B. Parker, R. and Hamblen, E. C.: Am. J. Obst. ~nd Gynec 73:206, 1957. Witherspoon, J. T. "The hormonal origin of uterine fibroids" Am. J. Cancer 24:402, 1935. 16.- Zenteno Genaro "Esclerosis multipoliquística del ovario y escle· rosis uterina primitivas" Cirugía y CiAJjanos 1:77, 1933. Lewis, Paul L. M. D. Lee B. H. M. D. E'asler, Richard "Myomet• rial hypertrophy; A clinical pathologic study and review of the literature" . Am. J. of Obst. and Gynec 84: 1032, 1962. 7.- Laguens, Rumén M. D. and Lagrutta José M. D. " Fine structure of human uterine muscle in pregnancy" Am. J. of Obst. and Gynec. 89, 1040, 1964. 8.- Laszlo J. et. al: Significance of uterine hypertrophy in irregular hemorrhages from the genitalia" Arch. Gynaek 202:505, 1965. 9.- Monfort lrmgard, Pérez Tamayo Ruy: " Studies o n uterine Col• lagen during pregnancy and puerperium" Lab. lnv. 10, 1240, 1961. 10.- Pérez Tamayo Ruy, Monfort lrmgard: "Homeostasis of connect• ive tissue" lnjury inflamation and lnmunity; studies of con• nective tissue. Chapter 1, 1964. 22 23 �NOTA: Agradecemos sinceramente la colaboración de las siguientes personas:Dr. Rodrigo Rincón, por la revisión del material del departamento de Anatomía-Patológica del Hospital Universitario. Dr. Sergio de la Garza, por el estudio anátomo-patológico de dos de los casos ( casos No. 18 y 19) . Los siguientes médicos nos permitieron incluir los casos que a continuación se anotan: Dr. Justo Cárdenas, Caso No. 1 Dr. Enrique G. Segovia, Casos Nos. 6 y 8 Dr. Teodoro Guzmán Páez, Caso No. 15 Dr. Dante Decanini Livas, Caso No. 17 Dr. Roque Garza de la Garza, Caso No. 14 Dr. Alfonso Guerrero G., Caso No. 9 Dr. Martín Cantú Garza, Caso No. 4 Dr. Rafael Salinas· Rivero, Caso No. 3 Dr. Asencio Marroquín Toba, Caso No. 16 Dr. H. Ruiz Schubert, Caso No. 20. 24 �. ' INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de lo Rectoría Piso 7 Ciudad Unive~itoria Aportado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., Mf:x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1966 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1966, No 10, Noviembre Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez Cárdenas, Salvador Guerra Medina, J. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1966 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016416 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Endometrio Hipertrofia uterina Histerectomía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14476/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._11._Abril._0002016417.ocr.pdf b813b0aec4329725b08d450211f4a253 PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LISTA DE PECES DEL EST!DO DE mva J.EDN "" S. Contreras B. • No. 11 Abril de 1967 �tlnn. JA-<., ✓A>.P✓,(, e; 4 ,V7a_/~ /qJ-:J-, ~ . r LISTA DE PECES DEL ESTADO DE NUEVO LEON (1 ~'1PfltA -< &,• Por Salvador Contreras Balderas (2) llrol¡\¡SJA~,-_ ·~ "_"'I ¡::: (/,,,,..,. ,. ú1v1v º1v,,,.,,.,.,.º l:f?S' (/◄..,( ' l"f ºº Un ,i:eqüerimiento indispensable para la utilizaci6n de los recursos pesqueros de .una regi6n dulceacurcoia o marina es el conocimiento de las especies que la habitan, lo cual es b6sico para estudiar su biologra y hábitos. A su vez, dichos datos proporci~nan los fundamentos para la reg•amentaci6n y administraci6n de los recursos pesqueros. Por los motivo, ~fonodos-y comó una base .para estudios de distribuci6n de peces mexicanos que actualmente están en progreso, se publica esta lista que contiene, por orden: las especies conocidas en la regi6n según la literatura y los registros recientes obtenidos por el autor, !os nombres comúnmente (l ).- Contribuci6n No. 4 de la Escuela de Ciencias Biol6gicas, U. N. L. (2).- Anterionnente del Depart(lmento de Biologra, Tulane University of Louisiana (U .S .A . ), ahora de la Escuela de Ciencias Biol6gicos, U.N.L . (México). 4 1?io �·usados para el los y su distribuci6n dentro del Estado. Se espera se construy6 la Presa Marte R. G6mez, los peces que se han c~ publicar en breve el cat61ogo de~criptivo ilustrado de la ictio- lectado en ella se incluyen para Nuevo Le6n aunque se hayan fauna estatal. capturado en playas tamaulipecas. la anguila (ver la lista) ha sido probablemente eliminada en el Estado por la construcción Las referencias a la fauna estatal son generalmente fragde dicha presa .. mentarios, pero muy abundantes ., S61o se conoce una lista similar a ésta (A lvarez, 1952) en la cual se registran 48 taxa. En este trabajo se eliminan 10 fonnas de dicha obra,se agregan 10 nuevos registros (uno de ellos por introducción) y se confirman 2 especies con registros auténticos º El total de taxa registrados en la entidad asciende a 54. Las cuencas que drenan el Estado de Nuevo Le6n son, de norte a sur: Rro Bravo (en congregaci6n Colombia), Rro Sa- lado, Rro Alomo, Rro San Juan {los tres afluentes del Bravo), Rro San Fernando, Rro Soto fo Marina y Rro Tamesr (estos tres desembocan independientemente en el Golfo de México). la ictiofauna de los dos últimos rros mencionados es casi desconocicla dentro del Estado, pues apenas si penetran a su territorio. En el Rro San Juan, en la frontera de Nuevo León y Tamaulipas, 2 3 �LISTA DE PECES: Familia ACIPE NSERIDAE Scaphirhynch~ platyrhynchus (Rafinesque) . Esturi6n. Raro en el Rro Bravo, probablemente no vive en el Estado . familia LEPISOSTEIDAE lepisosteus osseus (Linneo). Catón, aguja, aguj6n, agujeta. Rro Salado, Rro San Juan. Lepisosteus spatu la Lac6pede • Catón, peje-lagarto . Bajo Rro San Juan. Lepisosteus platostomus Rafinesque. De dudosa ocurrencia en el Estado. Familia C LUPEI DAE Dorosoma cepedianum exi le Meek. Cuchilla, pez luna, machete. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Dorosoma tenense (GUnther). Cuchilla, pez luna, machete. Bajo Rro San Juan nuevo registro). familia CHARACINIDAE Astyanax f:asciatus mexicanus {Fi lippi). Sardinita plateada. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Familia CYPRINIDAE Cyprinus carpio (Linneo). Carpa Común. Ampliamente introducida. Carassius auratus (Linneo). Carpa dorada, mt1sico. Ampliamente introducida. 5 �Notrorcis saladonis Hubbs y Hubbs. Rro Sa ado. Rhinichthys cataractae (Valenciennes). Rro San Juan. Notropis stramineus (Cope). Rro Sa-lado, Rro San Juan (nuevo registro). Hyboeis aestivalis aestivalis (Girard). Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Hybopsis aestivalis sterletus (Cope). Rro Bravo. Notemygonus crysoleucas (Mitchi 11). Sin registros recientes. Familia CATOSTOMIDAE 1 J Cycleptus elongatus (le Sueur). Matalote. Raro en el Rro Bravo, probablemente no vive en Nuevo Le6n., Moxostoma congestum albidum (Girard). Matalote blancoº Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. Campostoma anomalum pullum (Agassiz). Rro Salado, Rro San Juan. C&!Pfodes carpio elongatus Meeko Matalote. Rro sCilado, Rro San Juan, Rro San Fernando. Di onda epi scopa G i rard • Rro Salado, Rro San Juan lctiobus bubalus (Rafinesque). Cuino blanco. Rro Salado, Rro San Juanº Hybognathus nuchalis lacit-us (G irard). Rro San Juan (nuevo registro • lctiobus niger (Rafinesque). Cuino prieto. Rro Salado, Rro San Juan. Pimephales vigilax vigilax (Baird y Girard). Rro Salado, Bajo Rro San Juan (nuevo registro). Familia ICTALURIDAE Notro~is braytoni Jordan y Evermann. Rro Sa ado, Rro San Juan. lctolurus furcatus- (le Sueur). Bagre azul, piltonte. Bajo Rro San Juan (primer registro auténtico}. Notropis buchanani Meek. Rro San Juan (nuevo registro). Notropis jemezanus (Cope). Bajo Rro San Juan. lctalurus ~ (Girard). Bagre. Rro Salado, Rro San Juan, Rro San Femando. 1 Notropis lutrensis (Baird y Girard). Rro San Juan, Rro San Femandoc ) lctalurus natalis (Le Sueur). Bagre torito. Registros no comprobados. 1ctalurus punctqtus (Rafinesque). Bagre,, puy6n. Rro Salado, Rro San Juan. Notro~is rutilus (G irard). Rro Sa ado, Rro San Juan. 6 7 �Pylodictis olivaris {Rafinesque). Bagre~ Rro Salado, Rro San Juan. Familia ANGUILLIDAE Anguilta rostrata {Le Sueur). Anguila Rara, probablemente eliminada del Estado. Familia ATHERINIDAE Menidi~ be'ryilína (Cope). Charalito. Bajo Rro San Juan (nuevo registro) Membras vagrans {Goode y Bean). Chorolito. Presa Marte R. G6mez (nuevo registro) familia CYPRINODONTIDAE Familia CENTRARCHIDAE Cyprinodon varie atus ssp. Bojo Rro Son Juan nuevo -registro). Fundulus 11grandis 11 • Rro San Femando, Rro Soto la Marina {nuevo registro). Micro~terus salmoides (Lacépede). Robc,fo, lobina, trucha. Rro Sa ado,. RTo San Juan, Rro San Fernando. Chaenobryttus gu losus (Cuvier). Presa Marte R. G6mez (nueva introducci6n). Familia POECILl!DAE Gambusia affinis affinis (Baird y Girard). Rro Salado, Rro Alamo, Rro San Juan. Xiphophorus couchianus couchianus (Girard). Alrededores de Monterrey, probablemente desaparecido en la localidad tipo: Cañ6n de la Huasteca, Santa Catarina. Nue vas localidades: Ojo de Agua (Apodaca) y La Pastora (Villa de Guadalupe). Lepomis macrochirus ~~fii:1~sq~~. Mojarra orejonc azul. Rro Salado, Rro San Juan. Lepomis megalotis-(Rafi nesque). Mojarra orejona. Rro Salado, Rro San Juan. Lepomis cyanellus _R~f~~:s~ue. Mojarra orejona verde. Sin capturas .recientes. Familia PERCIDAE Poecilia formosa (Girard). Bojo Rro San Juan. Etheostoma grahami (Girare!). Rro Salado, Rro San Juan. Poecilia latipinna (Le Sueur). Bajo Rro San Juan (primer registro autlntico). Poecilia mexicana (Sleindachner). RTo A lamo, RTo San Juan, Rro Son Femando. 8 Familia SCIAENIDAE Aplodinotus grunniens Rofi nesque. Roba lo, roncador. Rro Salado, Bajo Rro San Juan. 9 �Familia ICTALURIDAE Familia CICHLIDAE lctalurus meeki (Régan) > Especie de -Chihúcih~~ y Durang6 º Cichlasoma · · cyanoguttata cyanoguttata (Baird y Girard)º M!: jarra copetona º Rro San Juan, Río San Femando º :--·:--., -.:._ .. ;__ F~ilia CYPRlNODONTIDAE Cichlasoma pav,onacea Gannan. Mojarra Copetona. Rro Salado. Cyprinodon elegans Baird y Oirard . Restringido al sistema del Rro Peco,s . Las siguientes fonnas han sido·eliminadas en literatura Cyprinodon latifasciatus Gannan • .E_ndé mlco en Porras, Coahuila (Miller, 1964). o pertenecen a la fauna de otras regiones; Familia 11 PERCIDAE 11 Fami li-a CYPRINIDAE Etheostoma laterale (Girard) . Basada en Gobiomorus dormitar, pez góbi!do de la boca del Rro Bravo (Bailey y Richards, 1963). Phenacobius mirabilis (Girard). Habita de Texas central al norte y este (Hubbs, 1954). Hybopsis adustus (Woolman). Forma del Rro Conchos, Chihuahua, posiblemente no es buena especie. Se hace patente el más sincero agradecimiento a las numerosas instituciones y personas que con subsid ios, permisos Gila pulchella (Girard). Especie del noroeste de México. de pesca, ayuda en colectas, opiniones y e¡emplares hicieron .. ·· -: posible la reaÍizaci6~_de e;lC:J~pequeña cantribuci6n . Notropis 1-ukensis gannani Jordan. Exclusiva del "Rro Nazas {Contreras, MS). · _: - . \: LITERATWRA CITADA Familia CATOSTOMIDAE Moxostomo porvidens Regan. Basada en ejemplares con localidad equivocada (Robins y Raney, 1957) . Pantosteus plebeius (Baird y Girare!) Pertenece a la fauna del noroeste de México 10 .. Alvarez,· J . , 1952. • Los Peces de Nuevo Le6n l.~ Piscicultura Rural . lnst. lnvest. Cient ., U. N º L., Monterrey, -43 pp . 11 �'Boi ley, RºM . , y W º J. Richards, 1963. ldentificotion of the 11 Etheostomid 11 Fish Alvarius lateralis Gira rd asan Eleotrid, Gobiomorus dormitor º ~ Copeia, 1963 (4): 702-703 .. Hubbs, C . , 1954. Corrected Distributional Records f.or.T-exas Fresh-water · Fishes. Tex • .!.:_ Sci ., 6:277-291 '. Miller, Rº R., 1964. Redescription and I llustration of Cyprinodon krtifasciatus, on xtinct Cyprinodontid Fish from Coahui la, M~xi co . Southwestem Nat . , 9(2):62-67 . RobinsR.C., yE.C . Raney, 1957. The Systematic Status of the Suckers of the Genus Moxostoma from Texas, New Mexico and .México. Tulane Stud. Zool . , 5(12): 291-318 • • 12 �INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de lo Rectorra Piso 7 Ciudad Univershoria Aportado 8{{I - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., Méx. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 11, Abril Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Contreras B., S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016417 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Peces de Nuevo León Peces mexicanos Recursos pesqueros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14477/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._12._Enero._0002016419.ocr.pdf 058b706c23c37d6a7da959b388dbe6d5 PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS L! BDRMDI! DTmml\ETIC! TL! FtmOSEMrnA EIEL TllllSPDJlTE DE sama G. lo&aa B. J. o. Gomález B. J J. G. Omce Y. No. 12 Enero de 1967 �UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO* G. Molino B. J .O. González H. J •G • Orozco V • .. ...... ... Cuaderno No. 12 t '( * Este artrculo es la versicSn en espaí'iol deLorlginal, •· ~AL en alemán, aceptado para su publicacicSn por la revista Arzneimittelforschung, Editor Cantor, Munich, Alemania. �LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN El TRANSPORTE DE SODIO. G. Molina B.; J .O. González H. y J .G. Orozco V. Depto. de Fannacologra, Facultad de Medicina, Universidad de Nuevo le6n. El mecanismo intrrnseco de la reabsorción tubular de sodio y las modificaciones en su excreci6n que condicionan una mayor o menor eliminaci6n de agua, no se ha aclarado completamente (2,3). Es posible, que una alteraci6n en el mecanismo del transporte activo del sodio, el cual condiciona la reabsorci6n tubular de este ele.!: tr61ito, pudiese ser el factor detenninante del efecto diurético de alguno de los medicamentos utilizados en lo actualidad con este fin. la medici6n directa del transporte activo de sodio en los túbulos de los maml'feros ofrece grandes dificultades técnicas, debido a ésto se han desarrollado otros modelos experimentales, como son la medici6n del movimiento de este electr6lito a través de la piel de la rana o a través de lo vejiga urinaria del sapo. Ussing (4) ha demostrado que el sodio se desplaza, en la piel de la rana, desde la epidennis hacia el corion. Este mismo fenómeno ocurre también y en la vejiga urinaria del sapo, desplazándose los iones de s~io t:,!L T' Ch r, t Al �desde el lado de1a mucosa hacia la serosa. Este transporte activo circuito. de sodio da lugar a una diferencia de potencial, que puede ser registrada y medida adecuadamente. Finalmente, la evaluaci6n cua~ titativa del transporte de sodio se lleva a cabo utilizando la técnica llamada- "~roi:rie-nte:de t ·o rtdrcircvho". La posibilidad de producir efectos cualitativamente distintos dependientes de la dosis, la posibilidad de que la piel de rana y la vejiga urinaria del sapo pudiesen responden en forma distinta a un mismo compuesto o la posibilidad de qué dosis altas de un compu~ Uno de los diuréticos más potentes y de acci6n más rápida que to produzcan efectos t6xicos y consecuentemente una disminuci6n se conocen en la actualidad, es la Furosemida, producto derivado del del transporte activo de sodio, han sido el motivo para iniciar en ácido antranrlico sintetizado en Alemania (1), cuya f6rmula estruc- este trabajo una serie de experimentos tendientes a aclarar las dis- tural se muestra en la Figura 1 • W. Karger y W. Naegel (5) y Herms crepancias anteriormente mencionadas. En el trabajo actual se han y Hofmann (6), utilizando como modelo experimental la piel de rana utilizado dosis altas de Furosemida y posteriormente se ha añadido, y la técnica "corriente de corto circuito", mencionan que la Furose- como contraprueba, hormona antidiurética. Esto se ha hecho para mida produce un incremento de la diferencia de potencial y en la saber si el transporte de sodio pudiese ser estimulado de nuevo, y corriente de corto circuito. En base a ello Herms y Hofmann sugie- de ser asr, suponer que las modificaciones observadas con Furose- ren que la Furosemida incrementa el transporte de sodio. En el mis- mida no fuesen debidas a un fenómeno de naturaleza irreversible. mo estudio, estos últimos autores muestran que la piel de la rana, frente a distintas dosis de diuréticos tiadiazrnicos y mercuriales, pu.= de dar origen, en el transporte activo de sodio, a efectos de estimulaci6n y de depresi6n. Más recientemente, Lipson y Hays (7) yEigler(8)hanreportado que la Furosemida produce, en la piel y en la vejiga urinaria del sapo, una disminuci6n en la corriente de corto 2 Material y Métodos. Para medir la tasa de transporte de sodio a través de una me!l brana biol6gica se uti liz6 la técnica de Ussing (4). Para ello se us6 un aparato muy semejante al que originalmente emple6 Ussing, el cual permite la medici6n de la corriente de corto circuito (véa- 3 �ellos, en un recipiente que contiene una soluci6n saturada de KCI se Fig. 2). Se ha utilizado en este trabajo la vejiga urinaria del y AgCI, donde se encuentra a manera de electrodo, una espiral de sapo porque carece de la actividad de excreci6n de sodio que poplata. la fuerza electromotriz se obtiene de una baterra o pi la~ see la piel de rana, facultad propia de la existencia de glándulas ca 11D 11 y con 1a ayu dad e un reostato "W" se ajusta de manera que ex6crinas; por este motivo no existe la posibilidad de fen6menos la diferencia de potencial existente a uno y otro lado de la membra agregados al utilizar la vejiga urinaria del sapo. En la Figura 2 na 11S 11 , se mantenga en O. El circuito se cierra a los espirales de se muestra esquemáticamente el modelo de trabajo empleado. la 11 vejiga urinaria 11S 11 se coloca tensa entre las cámaras de lucita C de tal forma que determina la creaci6n de 2 espacios. La difere~ cia de potencial entre ambos espacios se lee en un potenci6metro 11 plata y en el se puede intercalar un microamperTmetro para cuan- 11 , tificar la corriente necesaria para anular la diferencia de potencial producida por el paso de iones de sodio antes mencionado. P11 , mediante 2 electrodos de Calomel. Cada uno de estos ele~ la soluci6n electrolrtica que ocupa los espacios "C 11 , fue trodos de calomel se encuentra sumergido en una soluci6n satura- una soluci6n de Ringer para batracios en una cantidad aproximada da de KCI y conectado a cada espacio a través de un puente de de 10 c .c. El pH de la soluci6n fue durante todos los experimen- Agar-Ringer "A" y tos de 7 .8 _ 0.1. la especie animal utilizada fue el Bufo mari- A 111 • La diferencia de potencial que exis- 11 te en estos espacios es creada por el paso de sodio de uno a otro~ nus. do de la membrana. Con el fin de poder aplicar una fuerza electromotriz externa, capaz de anular la diferencia de potencial ya lado de la membrana y la medi ci6n de la fuerza electromotriz ne- señalada, se colocan en cada cámara un puente de Agar-Ringer 11 8 11 y 118"~, lo más separado posible de la vejiga urinaria S 11 11 • El extremo de estos puentes 11 8 11 y 118 111 , por donde se recibirá la ful:! za electromotriz externa, se encuentra sumergido, cada uno de 4 la medici6n de la diferencia de potencial entre uno y otro cesaria para anular esta diferencia de potencial (corriente de corto circuito) se anota respectivamente en voltios y amperios, lleván dose a cabo cada 15 minutos durante cada uno de los experimentos. 5 �Después de 3 lec:n,r.as:, con una variaci6n menor del 100/4 {perrodo forma similar bajo el efecto de la Furosemida y aumentan de igual de estabilizaci6n), se añadi6 a la cámara del lado de la serosa 25 forma con la hormona antidiurética. La Tabla No. 1 muestra los va mgr de Furosemida. Se hicieron nuevamente las lecturas de volta- lores absolutos, anotados en microamperios, de las diferencias de je y amperaje cada 15 minutos. Después de 45 minutos de haber potencial, tres lecturas en el perrodo de estabilización, 3 lecturas aplicado la Furosemida y sin lavar las c6maras, se añadieron tam- después de añadir Furosemida y 3 lecturas después de haber añadido bién eneHado:de la~setosa 5 U.I. de hormona antidiurética y nue- hormona antidiurética, con una periodicidad entre lectura y lectu- vamente se anotaron los valores eléctricos cada 15 minutos por es- ra de 15 minutos. La Tabla 2 muestra los valores absolutos registra pacio de 45. minutos. dos en microamperios para la lectura de la corriente de corto circuito, a los mismos intervalos que la tabla anterior. Resultados Experimentales. Para calcular la probabilidad de la intervención del azar en A los 45 minutos de haber añadido Furosemida, se observ6 los experimentos se utilizó la prueba de significación de los proque tanto el voltaje como el amperaje descendieron a valores que oscilaron de un 50 a un 800/4 {Fig. 3 y Fig. 4). medios de acuerdo con la siguiente fórmula - - - - - - - - - - - 15 minu- tos después de este notable descenso y de la administraci6n de la t = x 2 - donde X s -- 1 N s2 (12). Con ella sx hormona antidiurética {Fig. 3 y 4) se aprecia un incremento de los obtuvimos, cuando comparamos los valores del control contra la par6metros estudiados por encima de los valores testigo. Las lecturas posteriores a los 30 y 45 minutos muestran una disminución de tercera lectura de Furosemida (45 minutos, tanto en milivoltios como en microamperios), valores de probabilidad menores de 0.001. la actividad de la hormona antidiurética. La Figura 5 muestra los De la misma forma, cuando se compara el efecto de la hormona a~ promedios de 10 experimentos en los par6metros estudiados y puede tidiurética a los 15 minutos, contra las lecturas obtenidas con Fuobservarse que ambos valores, voltaje y amperaje, disminuyen en 6 rosemida a los 45 minutos, el valor de la probabilidad es inferior a 7 �minutos) por la hormona antidiurética, por lo que se concluye que 0.001. Por último cuando se compara el efecto de la hormona an,!! los efectos de la Furosemida a las dosis utilizadas no son de naturadiurética (a los 15 minutos contra los valores del control, que tamleza t6xica. Por otra parte estos resultados son similares a los de bién llamamos de estabilizaci6n, el valor de la probabilidad se enLipson (7) y a los de Eigler(8),yg-quésiempreseencontr6unabaticuentra entre 0.20 y O.10, por lo que pr6cticamente se puede decir miento de la diferencia de potencial y de la corriente de corto cir que la hormona antidiurética, 15 minutos después de haber sido adcuito, lo cuál, de acuerdo con Ussing (4) está en relaci6n directa ministrada, llev6 las medidas a los valores iniciales. con el paso de sodio. De lo anterior podemos sugerir que al menos en este modelo experimental (vejiga urinaria de sapo) el transporte Discusi6n. activo de sodio se encuentra inhibido por la acción de la FurosemiEl efecto de la hormona antidiurética en membranas vivas ha da. Las discrepancias de los resultados anteriores con los obtenidos sido ampliamente estudiado por Ussing, Kaefoed-Johnsen, Sawyer, por Karger (5) y por Herms (6) quizá tengan su origen en el uso de etc • (9, 1O, 11 ) y se acepta que e I transporte de sodio es esti mu~ una especie y membrana animal distinta y en diferencias de dosis do por este octapéptido y simultáneamente, aunque quizá indepenempleadas. dientemente produzca esta hormona un aumento de permeabilidad Resumen. al agua. De los resultados mencionados anteriormente, se desprende .. Con el fin de observar los efectos de Furosemida en transpor- en forma completamente irrefutable que la acci6n de la Furosemi- te activo de sodio, se hizo el presente estudio con vejiga urinaria da sobre la diferencia de potencial a ambos lados de la membrana de sapo, midiendo la diferencia de potencial y la corriente de cor y sobre la cantidad de fuerza electromotriz necesaria para anular to circuito, relacionando posteriormente los resultados de Furosemi esta diferencia de potencial no es irreversible, ya que los efectos da con los efectos de hormona antidiurética, la cuál fue utilizada producidos por este diurético son antagonizados r6pidamente (15 8 9 �B i b-1 i o g- r a f i a • también en este trabajo. Se encontró que la Furosemida disminuye significativamente la corriente de corto circuito y abate la diferen- 1. Bencomo L., J. Fyvolent, S. Kahana and L. Kahana, cia de potencial. En las mismas membranas se observó que la horm~ "Clinical Experience with a New Diuretic, Furosemide", na antidiurética tiene un efecto contrario. Se discute en el trabajo Curr. Therap. Res. 7:339, 1965. sobre la posibilidad de que las discrepancias entre otros autores, se deben a que no se ha utilizado la misma membrana biológica ni las "J 2. mismos dosis. Pitts R.F., "A Comparison of the mode of action of certain Diuretics", in Friedberg CH. K. "Heart, Kidney and Electrolytes", 143-168, Grung& Stratton, NewYork, 1962. 3. De Stevens G ., "Diuretics, Chemistry and Phannacology", Academic Press, New York, 1963. 4. H .H. Ussing and K. Zerh, "Active Transport of Sodium as the source of electric current in the short circuited isolated frog skin", Acta Physiol. Scand. 23: 110, 1951. 5. Karger W. and W. Naegel, "The mode of action of various medicotions on ionically active membranes", Spring Session of the Gennan Physiologica Society at Bad Nauheim, 1964. 6. Herms W und K .E. Hofmann, "Untersuchungen an der Froschhaut zur Kenntnis des Wirkungsmechanismus von 10 11 �Diurética an transport-aktiven Membranen", Arch. exp. path. u. Pharmak. 251: 355-37 4, 1965. 7. Lipson S and R.M. Hays, "The Effect of Ethacrynic acid and Furosemide on Sodium Transport and ionic Permeability 8. 9. 10. l 92 100 102 86 66 50 · 1-2 8 Eigler J., J. Carl und H.H. Edel, 11Zum Wirkungsmechanis- 2 88 90 92 66 44 32 144 118 mus der Etacrynsaure 11 , Klin Wschr ., 44, 417-421, 1966. -3 198 240 255 t 71 105 54 172 207 174 4 102 144 168 101 63 38 171 177 t53 frog skin in the light of tracer studies 11, Acta Physiol. Scand. 5 142 134 156 118 94 59 168 116 100 17: 1, 1949. 6 116 128 · 120 86 52 30 126 96 96 7 126 118 104 100 74 156 1.42 124 8 94 104 110 74 38 24 96 10 O 100 9 82 90 94 78 48 28 70 74 10 68 90 108 52 24 15 4.2 Ussing H. H., "The active ion transport through the isolated Koefoed-Johnsen V. and H.H. Ussing, "The contributions of branes11. Acta Physiol. Scand. 28, 60, 1952. Sawyer, W.H., 11Effect of posterior pituitary extract on permeability of frog skin to water". Amer. J. Physiol. 165: 44, 1951. 12. 144 110 in the Toad Bladder 11 , J. clin. lnvest., p. 1042, 1966. difusion and flow to the paseage of D2 through living mem- 11. ACTIVIDAD DE ACTIVIDAD OE PERIODO O E FURSEMID (25mg¡ H. A. D. ( 5 U. L) ESTABILI.ZA CI ON nQ 15' 30' 45' 15' 30' 45' 15' 30' 4-5' Documenta Geigy "Tablas Cientl'ficas", 5a. Edici6n, Pág. 34-35. BIBUOTEG'A CENTRAL 12 120 AMP . E R AJ E(uAmp) - 86 70 46 50 - ; Tablo n2 I �PERIODO DE ACTIVIDAD DE ACTIVIDAD DE ESTABILI ZACION FURSEMI D(25mg) H . ~ . D . ( 5 u. 1.: Nº 15" 30' 45' 15' 30' 45' 15' 30' 45' r 22 24 26 24 21 18 29 31 28 16 16 18 14 10 8 22 21 17 2 3 4 5 42 28 26 46 32 28 43 34 32 44 32 24 36 26 18 32 20 12 41 34 27 46 34 20 -·o'- E o e o 33 :e u ' :e z - ....... ,_·-- :e o o (.) ~ uJ V) a: 19 ::, 6 22 24 24 17 11 6 21 18 15 u. 7 20 20 21 18 18 ·13 28 22 18 ..-t 8 30 30- 30 27 18 14 40 36 32 ·-.... 26 27 . 20 9 25 10 27 ' 32 VOLTAJE 26 ;34 3-0 20 ( m V) 14 12 26 27 27 25 2 g· 27 Tabla n2 II o,• -l (.) :, u, 1 ~ 45 - le- en ~ o z "' :e • o 10 (J ·.... o (1) e '- +- E e o ·--:, ....• ti. º(\J o -e ·- •' - \ (J • o z ' o• ti. o u 1 V �TRANSPONTE tig.- 2 ACTIVO DE SODIO - ···---- MICAOAMPl::RIMl::T A O ~ ~·• REOS'1"ATO •.:_¿11,Ltn ,. .~*; • 1 • .' : '! ~iH\ ~ ¡;:, _,_L ·-! 1__.tr e · '\ e ~~ ~ -• c:-•:1,r-,-:. (,"~~-/ , . .,,__~ V . ."-1 ~ r ¡ ·- ·Pol·m,ciG1·M.ho❖ -·V ~~ t:~~lf ~ft~fil Tl\'V, : •• ,:, l.. .- <;::-:r.;:-::--., ' I'\ ' ·,·; 1;·.:;''..¡i}J l:j~f-. j~)1i1~·l j[!' ..._.: t)• ....... . ':'.i...:i.. • 1 ,BATEr<IA ,'!' ..-.·~ ~•i•# .,••• ::!:."r.!f • '\. :· (t"... ~: ¡ I"' l:tt:\,·:. .{ . :,;~;~: ¡,,,._,,.~, ,· - t<\l B' 8•81 ELECTRODOS DE AGAR-RINGER (Captan flujo do Na) ld en1 paro aplicar une E. M.F. externa. \~-.::-~i ,.~.;;-_-::::;; ·---"-----A-r- ~t .. o "' e-e C/IMARA DE LUCIT/i. M t.llir.~ BRANA fllOl.OGIGA ����INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de la Rectorra Piso 7 Ciudad Universitaria Apartado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N • L., M~x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 12, Enero Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Molina B., G. González H., J. O. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016419 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Furosemida Hormona antidiurética Sodio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14478/1967._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1967._No._13._Abril._0002016418.ocr.pdf 7255d53f30db436e8b066cbe176d7bd6 PDF Text Text ta BDJWDlf! mmnmmca TL! FmlDSEIIIDI mm. . TÍ\DSPDll'l'E DE SDDID [Ul G. Molma B. - J.O.GomálezB. y J. G. Orna Y. No. 13 Abril de 1967 �UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS LA HORMONA ANTIDIURETICA Y LA FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO {( II)* G. Malina B. J.O~ ~González H. J.G. Orozco V. Cuaderno No. * Este artículo es la versi6n en español del origi nal, en alemán, aceptado para su publicación por la revista Arzneimittelforschung, ~ : ' r t l ~ ntor, Munich, Alemania. �LA HORMONA ANTIDIURETICA Y FUROSEMIDA EN EL TRANSPORTE DE SODIO (II) G. Molina B.; J.O. González H. Y J.G. Orozco V. Depto. de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad de Nuevo Le6n. El efecto de la hormona antidiurética en mem-branas vivas ha sido ampliamente estudiado por---Ussing, raefoed-Johnsen, Sawyer, etc. (1, 2, 3) y se acepta que el transporte de sodio es estimuladopor este octapéptido y simultanea, ~· quizá independientemente, produzca esta hormona un aumento de -permeabilidad al agua. De los resultados obtenidos por nosotros anteriormente (4) se desprende que la Furosemida abate, en la preparaci6n de Ussing (1) con vejiga urinaria de sapo, la diferencia de potencial y la corrientede corto circuito, lo cual está en relaci6n directa con el paso de sodio, En dicho trabajo (4), se ha- ce patente que la acci6n de la Furosemida (5) frente a la vejiga urinaria del sapo no es de efectos irreversibles, ya que el abatimiento de la diferenI _;/ IJl.,LIO E f, Ci:.~,líú4 �eiá de potencial y de la corriente de corto circui-. Cada uno de estos electrodos de Calomel se encuentra to puede ser revertido por la administración de hor sumergido en una solución saturada de KCl y conecta- mona antidiurética. do a cada espacio a través de un puente de Agar-Rin- a Esto último, ha hecho pensar - los autores que exista una interacci6n de tipo -- ger "A" y "A'"• La diferencia de potencial que exis opuesto entre la hormona antidiurética y l? Furose- te en estos espacios es creada por el paso de sodio- mida. de uno a otro lado de la membrana. Este trabajo se ha desarrollado a efecto de- Con el fin de p~ der aplicar una fuerza electromotriz externa, capaz- examinar dicha posibilidad. de anular la diferencia de potencial ya señalada, se Material y Métodos. colocan en cada cámara un puente de Agar-Ringer "B"y "B'", lo más separado posible de la vejiga urina.:.- Para medir la tasa de transporte de sodio a tr~vés de una membrana biológica se ha utilizado la ria "S". técnica de Ussing (1). Para ello se emplea un -apa- por donde se recibirá la fuerza electromotriz exter- rato semejante al que originalmente emplearon los - na, se encuentra sumergido, c ada uno de ellos, en un autores, el cual permite la medición de la corrien- recipiente que contiene una solución saturada de KCl te de corto circuito (veáse Fig. 3). Se ha utiliza- y AgCl , donde se encuentra a manera de electrodo, do en este estudio la vejiga urinaria del sapo. una espiral de plata. En El extremo de estos puentes 11 B 11 y 11 B111 , -- La fuerza electromotriz se ob la Figura No.l se muestra esquemáticamente el mode- tiene de una batería o pila seca "D " , y con la ayuda lo de trabajo. La vejiga urinaria de un reostato ''W" se ajusta de manera que la d ife-- sa entre las cámaras de lucita 11 S '' se coloca te_g 11 C11 , de tal forma -- rencia de potencial existente a uno y otro l ado de o. que determina la creación de 2 espacios. La diferen la membrana "S", se mantenga en cia de potencial entre ambos espacios se lee en un- cierra a los espir.ales de plata y en el se puede in- potenciometro "P", mediante 2 electrodos de Calomel. tercalar un microamperímetro para cuantificar la co- 2 3 El circuito se �e n ambos parámetros 15 mi nu t os de spués º rriente necesaria para anular la diferencia de po-tencial producida por el paso de iones de sodio an- Has t a este mome nto hemos de s crito l a t écn ic a c omo si se tratase de una s ola c ámar a pero en re ali tes mencionado. dad se trata de 2 cámaras, en las c ual es se ha proLa solución electrolítica que ocupa los espa-cios "C ", fue una soluci6n de Ringer para baj:racios en un~ c~ntidad aproximada de 15 e.e.* El pH de la soluci6n fué durante todos los experimentos de---- 7.8 ~- 0.1. La especie animal que se utiliz6 fue el Bufo marinus . cedido exactamente igual, y que tiene c ada una de ellas la mitad de la vejiga urinaria del sapo, de manera de tener una cámara que se puede considerarcomo testigo y otra como problema. En este caso la cámara problema recibi6, 15 minutos después de la administraci6n de hormona antidiurética, 10 mgr. de La medición de la diferencia de potencial en-- Furosemida, también en el lado de la serosa. Des-- tre uno y otr o lado de la membrana y la medici6n de pués de ésto se anotaron los v alores eléctricos de- la fue rza electromotriz nec esaria para anular esta- cada cámara, cada 15 minutos hasta completar 1 20 -- difere ncia de potencial (corriente de corto circui- minutos en total. to) se anota respectivamente en voltios y amperios, Resultados Experimentales. llevándose a cabo cada 15 minutos durante cada unode lo~ experimentos. Después de 3 lecturas con una Los resultados obtenido~ en este estudio se variación menor del 10% (período de estabilización), observan en las Tablas 1 y 2 . En la Tabla No. 1 se se ~ñadi6 a la cámara del lado de la serosa 5 unid~ reportan los valores porcentuales en mi croamperios- des de hormona antidiurética, tomándose las medidas de la corriente de cor t o circuito , tanto para el -grupo t es t i go como para el tratado c on Furosemida. - NaCl 111.0 mM; CaC1 2.7; KCl 3.35; NaHC0 ; ----3 2 Dextrosa 5. 5 rnM 5 4 �tir de e ste momento cuando las vejigas PfOblema reAl grupo testigo, una vez que los valores en microciben la Furosemida. ::, Los valores recogidos de la - amperios se han estabilizado, condición fijada en corriente de corto circuito en estas condic iones estos experimentos para fijar el 100% de actividad, .. recibe, como ya se ha mencionado, hormona antidiu-- muestran una tendencia muy notable a descenderº Y- la evaluación estadística conduce a considerar querética, y 15 minutos después los valores de corrie_g las membranas problema pertenecen ya a otro univerte de corto circuito se encuentran considerablemenso. te por encima del 100% inicial (416, 225, 278 % En la Tabla No. 2, siguiendo el criterio ante- e t c. ) • La medición periódica, cada 15 minutos, derior, se reportan los valores porcentuales de la di estos valores, muestra por lo general una tendencia ~erencia de potencial en milivoltios, tanto para el a descender paulatinamente, pero durante 120 minu-- grupo testigo como para el tratado con Furosemida.tos, con excepción de un experimento, en todos ellos Los valores obtenidos muestran básicamente en ambos los valores se encuentran por encima del 100%. grupos el mismo efecto registrado en la tabla anterior. Al grupo problema, después de obtener el 100%- ce actividad de acuerdo con el criterio anteriormenLas Figs. 2 y 3 muestran, respectivamente, los te mencionado, recibe también la misma dosis de ho.E_ promedios de los valores de l a corriente de corto mona antidiurética que el grupo testigo, y a los 15 circuito y de la diferencia de potencial, tanto paminutos después de esta administración los valoresen microamperios son también considerablemente mayo ' .. ra el grupo testigo como para el grupo tratado conFurosemida. "A" representa el punto de partida o va res que el 100% inicial, y pertenecen, según el mélor 100%, "b" el punto donde se da hormona antidiutodo estadístico que posteriormente se detalla, ali rética y las letras s iguientes los valores tomados- mismo universo que las vejigas testigo. 6 Es a par-7 �peri6dica~ente caaa 15 minutos hasta 'completar 120- nas testigo como las membranas problema han recibi- minutos en total. do la misma dosis de hormona antidiurétic a . Estas gráficas corroboran lo ya- de~crito en las Tablas 1 y 2. te momento se agregó el diuréti co al grupo de mem- Junto a las tablas - ~e da el valor de t según las tablas de probabilid~ En es- .. branas problema y 15 minutos después de haberla ad- de<:: en cada una de las letras que corresponden a un ministrado las membranas testigo y las membranas -- periodo determinado. problema no pertenecen y°a a un mismo universo. Es- te efecto se prolongó al menos por 120 minuto~, que Para calcular la probabilidad de la interven-- fue el período de observación. ci6n del azar en nuestros experimentos se utiliz6 - que por haber administrado la Furosemida a un grupo la prueba de significaci6n de los promedios de acuer solamente:,: es probable que las diferencias sean de- do con la siguiente f6rmula; bidas a la acción de esta substancia, e igualmente- 2 t =~¡donde Sx X De ésto se infiere- que la Fµrosemida ac túe como antagonista de la hor- 1 N mona antidiurética en la vejiga de sapo. s Discusi6n. De estos resultados y de los obtenidos en el trabajo anterior (4) se pueden mencionar los siguie~ De los resultados mencionados anteriormente, tes hechos: se desprende en forma completamente clara que una Primero: Se confirma una vez más que la hormona an- vez obtenida la estabilización de la actividad de las membranas y agregado la hormona antidiurética,- , tidiurética produce un incremento en el -- 15 minuto o:: después ambos grup·o s, problema y testigo, transporte activo del sodio en la vejig a - pertenecen a un mismo universo. urinaria del sapo como ha sido ampliamente Esto es fácil de_ aceptar y~ que hasta este momento tanto las membra- demostrado con anterioridad por Ussing, Kaefoed, Johnsen etc . (1, 2, 3). 8 9 �Segundo: Que la Furosemida en la vejiga de sapo dis es una dosis menor que la utilizada en los minuye el tran!"porte activo del sodio; de- experimentos anteriores. mostrado en el trabajo anterior por un aba ) timiento de la diferencia de potencial en- J ambos lados de la membrana y por una dismi nución de 1~ corriente de corto circuito,p~r,metro este último que según Ussing (1) est? en relaci6n directa con el transpor-te de sodio. Todos los resultados anotados arriba son signi-_ ficativos de acuerdo con los métodos estadísticos utilizados. De estos se desprende que ambas substancias m~ difican el transporte activo del sodio y que ambasson capaces de actuar una en presencia de la otra;- Tercero:Que l? di~minuci6n en el transporte de so- ésto hace suponer que a pesar de haber utilizado do dio producida por una dosis de 25 mgr. de- sis muy elevadas de hormona antidiurética con el Furo~emida e~ anulada y en algunas ocasio- fin de saturar los posibles receptores biol6gicos - nee llevada a límites más altos que aque-- (aunque la hormona antidurética utilizada que fue - lloe considerados como controles por la -- Vasopresina-Lisina no es la natural de este tipo de acci6n de 5 UI de hormona antidiurética, - batracios (7, 8, 9) ), la Furosemida en las dosis - según se desprende de la publicaci6n ante- usadas continúa siendo capaz de disminuir el trans- rior de los autores. porte de sodio, por lo que estas substancias posi-blemente no actúen en un mismo receptor biológico - Cuarto: Que el incremento en transporte de sodio producido por una dosis de 5 UI de hormona antidiurética es anµlado parcialmente porla ~cci6n de 10 mgr de Furosemida, la cual 10 ya que no se puede demostrar que la Furosemida desplace a la hormona antidiurética o viceversa. Por- estas razones, el mecanismo de acci6n de este diu-rético parece no ser de tipo competitivo al menos 11 �con le hormona antidiurética, sino simplemente que- B i b 1 i o grafía. eue pccionec; son pntag6nicas con relaci6n al despl~ 1.- Ussing, H. H., "The Active Ion Tronsport through ZPmiento del ion sodio en la membrana usada por nothe Isolated Frog Skin in the Light of Tracer c;otros. Studies", Acta Physiol. Scand. 17: 1, 1949. Rec;umen. 2.- Kaefoed-Johnsen Con el fin de comprobar si la Furosemida actúa I v. and H.H. Ussing, "The Contri butions of Difusion and Flow to the passage of- como Pntagonista de la hormona antidiurética, se -- o2 through Living Membranes", Acta Physiol. hizo el pre~ente estudio en vejiga urinaria de sapo scand. 28, 60, 1952. utilizando una técnica de doble cámara, ambas con hormona antidiurética y solo una de ellas con Furosemida. Los resultados hablan de una diferencia no t~ble entre ambos grupos, por lo que se infiere un- 3.- Sawyer, w. H., "Effect of Posterior Pituitary - Extract on Permeabili ty of Frog Skin to Water", Amer. J. Physiol. 1965: 44, 1951. poeible ant~goni~mo en estas condiciones experimen- 4.- Molina G., J. O. González H. and J. G. Orozco., tiles entre hormona antidiurética y Furosemida. - - "Die Antidiuretische Hormon und Furosemide in - Ap-rentemente este antagonismo no es de tipo compe- der Natrium Transport", Arzneimittel Forschung, titivo. Dez., 1966. 5.- Bencomo L., J. Fyvolent, s. Kahana and L. Kahana, "Clinical Experience with a New Diuretic, Furosemide", Curr. Therap. Res. 7 : 339, 1965. f5:'. ·\ t /: ~ ' ~- .BIBL:lOTEC'A CENTRAL 12 13 �6.- Document a Geigy , "Tabla s Científica s " , 5a . Edici6n , Pág . 34- 35 . o 1 (\1 I , I 7. - Kats ayannis PoGo and V. Du Vigneaud, "Nautre", - '' e: o ·u 184 , 1465 ( 1959). = I o o Chem. 233, 1352 (1958). 9 .- Ac her, R., J. Chauvet, M. T. Lenci, F. Morel and Q) C1> I ·e: I{) - - - - c,,000 0 0 o ,:, ·¡¡; ci ci ci ci o ,:, o O C'J'-1" 'J'J ' J " ·.::: Q) a. a.. a.. a. a.. a.. a.. a.. a. 1 1 1 1 t 1 1 u, 2:, 2 ·ee I I -(/) ~ o 8 . - Ka ts ayanni s P .G. and V. Du Vigneaud , J . Biol . - en I ¡...__~-+--, o -~ o > .o ~ I I .¡,_____ 01 ---+-1 i o ' o 1 O) 1 1 E I .!? I I - ,- 1 - - - - - 1 1 • 1 U) ..... ,' o :a-;;-~-; ~ o, :e= ,/ I J. Martz, J., Biochim. Biophys, Acta, 42, 379 - I o ,., / - - - - ID---.... (O ,I '' 1---~---- ( 1960) . I I I I ' I "" o ,/----o----~ , , ,,, , ," ~..: "" 01 <1>E ---- --- --- ------ __ .. __ ~- .o o lt) (\1 14 oti) o o N ºº --- ::, a::- lt) "- 8 o U) r �o o 3 ~ o 3! o < (11 o TílMJs¡::>orrn: ----------- --............ (11 -ro o.~~ .:::2:~ ......... -:--... ... .e, 11 JL II 11 11 .!J. -'J., -U ""'C) -0 --0""'0""'0-Uvv ~ "TI - C-· o~ (',,.(',,.1'-,,.1'-,,.l'-,,.1'-,,.l',..o (>I o o, o =- (I> 3 ...... o (11 3 o CT <. :: :o z o Q. o - 111 g 3:: NO 111 -1 ::o ~ - - . ~~~ . •.•..,_/ ··. ~~ ~ íll::OS í'/WO OATiml1\ 1 I ·m.-1' \ ' '' \ \ e,_ ' \ 1 1 \ \ ..,. 1 A 1 1 T 1 - ' C'>--' 1 - '1 r.i i cno11r.1rio:1 11.11nao ❖ o f'l1 ;::> 1 1 , O N \ ,' \ ~ '' ' J. (O o :r e . o o '"TI ,:, e, :, ~ o o o o 9 9 9 ~- g.o -o .. ON~. CD O o o(Jl 01 (Jl (Jl ~ (/) 1\) (J1 o - e o --:-,-u' lm ;: ~ :::, ¡y .~~ ____ __ i\CTIVO DE S OD IO -- 'I} cO--~ l 1 o I I (h IJ. -;:r___ ,I 1 ' 1 o ' ...,. f �TABLA :'!J . 1 CCNBO• W.!CROAMPERIOS % 1 •~:o. % HAO --:5 45 30 60 75 90 ::,~~ 2;,' ,.e:.1,.::> ".2" 1 'iOO lViÓ 325 325 295 2 .,_ ~ºº 225 '';8"': ". 0'.) ?72, 2'1~ ':6"i ,.a~ . .,.) L¡. '100 ":60 135 '3 1CO 20'i 2ll8 2';6 ='"':6 '<5? ...,50 ':72 450 433 4~8 23? 22"1 !No . H-AD FU?.S. 30 ~-5 -;5 ,¡ l;.'i8 2v:. ??5 2 ✓-5? r;- 73 -50 '105 120 ~95 170 ;:e:: ..... •./V ";L:-4 11? 10✓ 2"15 8? 2CO 2'1S 75 90 105 120 222 "'138 5ó 46 '132 'iO? 56 L:-0 34 60 'iC'I frí 'l. -;,✓,7 -'iCS C.'.l ;,_, 8') e;::; ,;e:. 4 2'.'.\ ":50 1!.'.-S 26 36 - o.e 20'3 131 4L:..c; 7S 148 ?8 "i 'jl!-5 60 .131 83 113 110 óO 75 90 105 120 130 ,¡::>9 125 133 '!36 'í32 117 117 133 133 -'í20 120 100 93 433 433 •;/✓ MINS , M 1 NS , 85 TA6LA No. 2 CON T ROL M l LIVOLT IGS ,. No . . • o/.. 1 2 3 100 100 100 100 100 4 5 HA() % ,¡5 30 45 14-1 144 141 "150 14"1 125 452 44Lr "136 128 300 "'í2~ "!21 3'16 333 123 133 128 418 114- 107 366 4-00 433 M I NS. FUROSEM I DA MIL I VOLTI OS o/¿ No . HAO 1 172 30 /J.•/ 16!~ ~óO 2 ,:20 ":O;, 32 3 238 ,,,.~E5 / ! : ,...... 4 422 Sé ov ~42 'i25 ':Clf~ ,.;C'-:• 5 2ó6 2~"' ,.,~ ~33 250 266 -1- .:;:, . URS. . .,v -r 60 75 'i52 444 73 64 90 105 120 128 58 1'12 128 53 1'12 'iC4 44"í 26é 250 80 47 87 111 ?50 M I NS • ���.. .,,. ..... .. ~- ~ .~ X . 6 , 4:• ~G 4: . ,.. ..... i....i " ); • ,t Í ·: -:~·~:.'\, : t • i!. ~ r t?.i .,• "· • • .\·.. • J; ;, ~ . ' .· • "" t .... - ' .,. .. ' ,. • . .. ',".. ; -~ ,, • ~ ,, INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Torre de la Rectorro Piso 7 Ciudad Universitaria Apartado 897 - Tel. 3-87-45 Monterrey, N. L., Ml:x. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1967 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1967, No 13, Abril Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Molina B., G. González H., J. O. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1967 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016418 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Furosemida Hormona antidiurética Sodio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14479/1968._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1968._No._14._0002016420.ocr.pdf 82a11a5c8ac4f2dd42ef931b5ac328fc PDF Text Text ��CUAD[~NOS D[l INSTITUTO D[ INV[STIGACION[S Cl[NTl~l(AS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UNIV. N. L. MEX.) --.. t. ,. ._;.. ·.c....-: . .- . 1 I ¡ n. , NUM. 14 \ -~~ e.uo.---~-- - - - º UAIIIIL. FONDO . ... ~ UNIVE RSITARfO , ..," . • DATOS BOTANICOS DE LOS CAÑONES ORIENTALES DE LA SIERRA DE ANAHUAC, AL SUR DE MONTERREY, N. L., MEXICO JORGE S. MARROQUIN UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS �INDICE DE CAPITULOS Pág. 1 Prolegómenos 1.-Nota Introductoria 2 2.-Situación geográfica y r elie1ie 3 3.-Ubicaoión de los principales cañones montañosos estudiados 4 4.-Vegetac.ión y clima 5 5 !.-Vegetación IT.-Clima 9 m.-Estratificación y composición florística 11 a) Estrato arbóreo 11 b) Estrato arbustivo 12 e) Estrato herbáceo 17 d) Asociaciones importantes 32 e) Formas de vida 34 5.-Apreciaciones florísticas 34 6.-Resumen 37 7.-Agradecimientos 37 8.-Summary 38 9.-Ldteratura citada 39 1 1 _ __,,,~~ ~a;.Ei~~ Marroquín-N arváez BIBLIO - FONDO SALTILLO 43 10.-Apéndice Ldsta de órdenes, familias y especies "/o 7ibí. .. alibí. .. ali cunde" > · - - - - -- - - - - - - · - - - - - - ' m 45 �DATOS BOTAI'.11:COS DE LOS CAfíONES ORIENTALES DE LA SIERRA DE ANAHUAC, AL SUR DE MONTERREY, N. L., MEXJCO * Jorge S. Marroquín#* PROLEGOMENOS La colección de plantas que ha servido de base para la elaboración de este trabajo es la que integra actualmente el Herbario Fanerogámico de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. Se revisó además, el Herbario de la Escuela de Agricultura del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, así como también la colección del señor John Ford Smith, depositada en el Herbario de la Universidad de Texas, Austin, Tex. 11 La colección de la Universidad de Nuevo León se inició hacia 1944 a través de su Instituto de Investigaciones Científicas a cargo, desde su fundación, del Dr. Eduardo Aguirre Pequeño. Entre quienes dieron impulso al estudio de la botánica regional se cuenta el profesor Antonio Hernández Corzo -actualmente del Instiuto Politécnico Nacional-, quien dio principio a la reunión de datos botánicos de la Sierra Madre y de zonas adyacentes al Municipio de Monterrey. Las colectas formaron un pie de herbario que se ha acrecentado ligeramente a partir de 1957. Se cuenta, gracias a esa colección inicial, con ejemplares de la Universidad de Texas, recibidos seguramente en vía de intercambio con el Instituto de Investigaciones Científicas. Afortunadamente el Museo Regional de Historia Natural al cuidado del profesor Ponciano Luna Moreno y dependiente de esta institución, era depositario de la Colección. Dicho Museo Regional desapareció hacia 1962. • Contribución No 8 ce la fccultad de C,~ncias Bi!)lógicas. de la Universidad de Nuevo León. Entre~cda pera su pubhcac:én ~I 20 d-,.,mcyci dg _1967 aJ b ..,ntln -1,oy mterrurapid:>-- de k• Sccicaad ,h,eyoleon-asa de H1sto11a Natural J. Ell'uteno G<>nzálc 7 • /.ccptcda ¡.,ara su publicación por el lns!1tuto de lnvcshgacfones C:e"ltifü:cts el 18 de julio de 1968. • • i>d i...abormorio :1, Botómcct fcncrogám1ca de la facultad de Cie:icías BiológiC'lS d,> la Uruvcr,1-lad d:' Nuevo León. Actualmente becado en Northeastem Universtíy, Department of Biology, Bosk,n, t.,ass. U.S.A. �Al separarse del Instituto de Investigaciones Científicas en 1962, Ja Escuela -hoy Facultad- de Ciencias Biológicas tomó a su cuidado las plantas, que pasaron así a formar parte de su Herbario Fanerogámico. A partir de entonces la colección se ha venido enriqueciendo merced a colectas y gracias al sistema de intercambio. otros como Hernández X. et al) (1951) y Martínez (1961); recientemente Beaman y Andresen (1966) publican un trabajo sobre l~, flora, _l~ ~egetación y la fitogeografía de la cima del pico "El Potosi , Mumc1p10 de Galeana ,N. L. En el Tercer Congreso Mexicano de Botánica (~_966), González Medrano presentó documentado trabajo sobre vegetac1on del NE de México. Muchas de las etiquetas originales de los ejemplares antiguos corresponden a botánicos que han colectado en Nuevo León alguna vez, entre quienes destacan Fred A. Barkley, B. C. Tharp, C. H. Muller, Barton H. Warnock, J. B. Pazon, T. S. Brandeg, J . C. Johnson, G. Webster, B. L. Turner, Chester M. Rowell, Bruce Zobell, Franklin Cech, J. T. Painter y W. D. Lucas. Algunas de las determinaciones coresponden a P. C. Standley, D. S. Corre!, R. McVaugh, B. L. Turner, Fred A. Barkley y F. J . Hermann. Alguna.e t esis profesionales recientes aportan datos botánicos de importancia sobre vegetación y flora del Estado de Nuevo León: L~daw t1956) , Valdés (1958), Marroquín (1959), Sepú~veda (1966), ~1:m1s (1967) y Sánchez (1967). Ortiz (1961) efectuo colectas botamcas . ?e hospederas de la mosca de la fruta -Anastrepha ludens-- en la region cítrica. Las especies citadas en este trabajo aparecen al final enumeradas por ~amilias de acuerdo con el orden dado por Barkley (1966) a las Antofitas, añadiendo los números de cat~ogo personal de los colectores y las siglas de los herbarios donde están depositados los ejemplares.* Gran parte del material que sirve de base a este artículo ha_sido colectado por el autor, pero se han tenido a mano muestras de plantas colectadas por H. Sánchez, P. Rojas M., Carlos Díaz Llma, Glafír;:> Alauís, J. L. Gutiérrez, F. Jiménez, etc. Como dato adicional, el señor Robert Ford Smith, durante 1960 Y 1961, realizó colectas botánicas alrededor de Monterrey, incluyendo áreas montañosas adyacentes. El reporte, con inclusión de "claves", fue mimeografiado a modo de manual, con la garantía de que su material botánico fue determinado por especialistas. Las especies- reportadas por Smith corresponden a localidades tales como el cañón de ''La Boca" Municip~o- de S~tiago, N. L., la "M'' y el "Chipinque" frente a Mont:rrey; el canon de rio Ramos, Municipio de Allende, 'N. L. y el "Pico del Fraile". La colección de Smith f·ue íncor¡;orada al Herbario de la Universidad de Texas, Austin, Tex., muchos de cuyos ejemplares fueron vistos Para c~payletaF nuestros datos. - 2.~8/TUACIOÑ GEOGRAFICA Y RELIEVE • ~s siglas _d~I Herbmio de lo Uni,e rsidad de Texas son TEX., las del Herbario de la f a cultad d \.,1enc1as B1olog1cos de lo Universidad de Nuevo León: FCB. · e La zona montañosa al sur de Monterrey (Fig. 1) representa un trecho de la Sierra Madre Oriental, precisamente en donde ésta cambia muy rápiao de dirección pues teniendo orientación sureste-no~oe~te, al s':1-1' de Monterrey se flexiona hacia el oeste. Este tramo del Geosmclinal Mexicano está :.:onstituido por varios anticlinales y sinclinales que emergieron durante lé'. revolución Lararnídica de finales del Cretácico Y principios del Terciario. Dominan rocas calizas del Cretácico medio e inferior, conservándose un volumen relativamente bajo de lutitas calcáreas del Cretácico supe:tior que se observan al pie de los flancos. El anticlinal de ~a Sierra l'vfadi•e más al norte, o sea el que da frente a Monterrey, es conocido .co~o Anticlinal de ios Muertos. Los relieves topográficos que destacan mas 0 imprimen un panorama especial para esta localidad así como para otras circunvecinas son, como lo señala Mullerried (1944) , los de la potente sección cie ~aJizas de la formación Cupido, cuyas cimas, al sur inmediato de Monterrey, se encuentran a 1700 metros sobre el nivel del mar. Estas sierr'as se caracterizan por lo escarpado, lo recortado de sus crestas, sus ondulaciones y aspecto fisonómico, debido especialmente a la ~turaleza de la caliza. Las paredes rocosas marúfiestan color gris o gris claro Y presentan una vegetación a base de plantas saxícolas, rupestres, .r:presentadas por varios géneros de Crassuláceae, Cactaceae, Amanll1dacea~, Palmaceae Liliaceae y anuales sujetas a suelo somero y buen drenaJe natural. L~ zona geomorfológica de la Sierra Madre Oriental es, pues, Ja más interesante desde el punto de vista floristico y vegetacional del Estado de Nuevo León a pesar de su corta extensión. Los lomeríos que acompañan en forma paralela a la Sierra Madre, a la altura de Monte- 2 3 1 _..,q ,-v ' r ~ NOTA INTRODUCTORIA ' ~ ' . Los estudios botánicos fundamentales sobre Nuevo León y regiones vecmas son los de Muller (1937 y 1939), Edwards (1939) , White (1949 a Y b), Zobell Y Cech (1957), Andresen y Beaman (1961) , Rojas M. (1960 a Y b, 1961, 1963, 1964 y 1965), Almaguer y Cuevas (1965) y algunos �rrey, son de escasa elevación y están constituidos por lutitas muy calcáreas Y caiizas arcillosas. Sustentan vegetación no muy espesa de matorral subinerme parvifolio (matorral alto subperennifolio). No son raros los conglomerados de caliza que se aprecian en los cortes y taludes de las carreteras. El trabajo geológico de denudación -erosión- es muy marcado en este tipo de montañas. Esto da idea del microclima de la sierra en diferentes niveles, en sus entrantes y salientes por el efecto de cañón y por su posición con respecto a los vientos y a la incidencia de los rayos solares (laderas de solana y laderas de umbría). Más aún, los cañones montanos reciben, ora por el escurrimiento de origen pluvial, ora por la presencia de veneros, aporte hídrico que determina cambios evidentes del paisaje, es decir, una vegetación algo exhuberante condicionada por un régimen higrotérmico favorable. 3.-UBICACION DE LOS PRINCIPALES CAÑONES MONTAiJ"OSOS ESTUDIADOS Para tener acceso a los cañones que conducen a la Sierra de Amihuac es preciso salir de la ciudad de Monterrey, rumbo SE por la carretera nacional 85 Y encontrar los puntos donde se encuentran las desviaciones constituidas éstas por caminos. vecinales. El sentido de las corrientes s~ puede apreciar de acuerdo con el esquema hidrográfico adjunto. (Fig. 2). El primer cañón de importancia que se localiza en el municipio de Monterrey, es el de "El Diente'', que parte de la localidad "El Puerto" a 10 kilómetros al SE de Monterrey. El camino comunica algunas alde~ y las Minas de San Pedro y San Pablo con la carretera nacional; dicho camino, rumbo a la montaña (o sea hacia el poniente) se bifurca, una rama norte va a "El Encino" y la otra, sur, a "Las Huertas". Estos dos últimos sitios se localizan entre la zona de encinares que ocupa una franja entre las cotas de 650 metros y 1000 metros sobre el nivel del mar. La parte baja está poblada por matorrales de Acacia rigidula ("Chaparro prieto''), Prosopis sp ("meszquite"), Zanthoxylum fagara ("Uña de gato"), Randia laetevirens ("crucetillo''), Aloysia lycioides, Celtis spínosa var. pallw.a ("granjeno"), Celtis laevigata ( "Palo blanco") Acacia farnesiana ("huizache"), Ehretia anacua ("anacua") y Yucca tr~culeana (''pahna"). 4 A medida que se eleva el terreno aparecen elementos del matorral submontano, tales como Helietta parmfolia, Cordia boissieri, Neopringlea integrifolia, Croton ciliato-glandulosus, Philadelphus couT.teri, leguminosas y otros. Un cañón análogo al anterior es el de la "Posada de Vidrio Plano", lugar agreste que presenta vegetación similar. Desde el punto de vista botánico uno de los cañones más representativos de la Sierra de Anáhuac al sur de Monterrey es el que conduce al "Paraje de los Osos", localidad situada 6 kilómetros al W de la población de Yerbanís, Municipio de Santiago, Nuevo León. La desviación a Yerbanís se encuentra por la carretera nacional (85), más o menos 15 kilómetros al S de Monterrey. El '·sabino" Taxodium mucronatum que abunda a la vega de los ríos al oriente de la Sierra Madre, ocasionalmente se presenta en los bosques de Jas cañadas donde, en cambio, predominan asociaciones de álamo-nogal-encino. Las corrientes importantes que descienden por los cañones son aprovechadas por las comunidades humanas. En consecuencia, no siempre hay escurrimiento permanente. Sin embargo, los riachuelos y acequias que conservan un hilo de corriente se ven invadidos por especies paludicolas. Así por ejemplo, el cañón que conduce al "Paraje de los Osos" presenta manchones de Lobelia cardinalis ssp. gramínea en asociación con Boehmeria 1.,--ylindrica. La región de Santiago y el Cercado, N. L. (30 kilómetros al S. de Monterrey) conserva la misma apariencia. White (1940, a) al ocuparse del estudio florístico de la "Hacienda Vistahermosa" hoy "Cola de Caballo", contribuye al estudio botánico de nuestras áreas montañosas. Asimismo Almaguer y Cuevas (1965) logran un valioso estudio de las gramineas de la Sierra Madre, a la altura del Río Ramos, Municipio de Allende, N. L. 4.-VEGETAGION Y CLIMA I.- Vegetación.-De la diversidad de habitats y la consiguiente variedad de tipos de vegetación que se distribuyen a lo largo y a lo ancho de la Sierra Madre Oriental, al sur de Monterrey, se infiere que, cualitativamente estimada, esta zona presenta una flora rica y una vegetación rica en contraste con algunas áreas desérticas y monótonas del altiplano septentrional que presentan flora pobre y vegetación pobre. Si tomamos 5 �en cuenta cierto número de endemismos madrenses. ei interés botánico de la sierra se acrecienta. de Muller, 1937; matorral subinerme parvifolio de Miranda y Hernández X., 1963) . .,,. .~ El espectro biológico del fitobioma madrense presenta una estructura compleja. Las variantes de la vegetación obedecen a estos cuatro factores: altitud, presencia de corrientes, exposición de las pendientes y drenaje. A esto se añade la influencia del tipo de sustrato geológico y del suelo. Los limites térmicos están en función de la altitud. Las variaciones de la humedad relativa ambiente están en función de los accidentes del terreno, de la insolación y desde luego de la temperatura que la condiciona, elementos que intervienen como un todo (aspecto abiótico) en los ecosistemas serranos. De acuerdo con Rojas-Mendoza (1965), la Sierra Madre subtiende, en el Estado de Nuevo León, tres grandes fromaciones vegetacionales: bosques templados (con 3 variantes), matorrales templados y prados (cima de "El Potosí''). De la superficie total de la entidad los tipos de vegetación de la Sierra Madre ocupa..'1 el 14% del área política neolonesa. Si consideramos que, según dicho autor, la flora del Estado comprende alrededor de 2473 especies, queda mucho por estudiar. En nuestra opinión la flora de la entidad se compone de no menos de 3,500 especies o más. Nuevo León, de conformidad con Rojas Mendoza (Op. cit.) presenta 17 tipos de vegetación bien caracterizados, de los cuales intervienen en la Sierra Madre, al sur inmediato de Monterrey, cinco de ellos, a saber: -Matorral alto subperennifolio (matorral submontano; piamonte o Tamaulipan Scrub, de otros autores}. -Bosque mediano subcaducifolio (con Garya, Jugl,ans y Quercus). -Bosque perenne aciculifolio (bosque de Pinus ~). ·!._ - -Matorral rosetófilo suculento (sobre riscos, paredes de cañón y crestas de la montaña). -Bosques esclerófilo subperennifolio (bosque de encinos). Los estratos de vegetación en el bosque mediano subcaducifolio están por lo general bien definidos. El estrato arbóreo está integrado por Juglans mollis, Juglans hirsuta, Oarya illinoensis, Quercus polymorpha, Quercus rysophylla, Ungnadia speciosa y Acer negundo. Se intercalan a veces Ulmus divaricata, Oornus florida, Morus microphylla, Quercus fusiformis, Platamts sp, Quercus spp. y Staphylea pringlei. Es evidente que la masa arbórea de la Sierra Madre Oriental presenta índices de mezcla muy variables, esto es, la relación que hay entre el número de especies de árboles y el número de individuos. El indice de mezcla toma valores más bajos a medida que se asciende, debido a que las condiciones ecológicas resultan más selectivas y pocas especies pueden adapt arse a altitudes mayores. En los bosquec1llos de pmos arbustivos de la cima del pico "El Fotosí" de Galeana, N. L., Pinus culminicola comparte el hábitat con escaso número de arbustos y árboles de otras especies, aunque el estrato herbaceo es pródigo en especi:e8 (Beaman y Andresen, 1966). Por el contrario, al nivel de los encinares el indice de mezcla se eleva. La vegetación denominada "Bosque mediano subcaducifolio" está caracterizada por la dominancia de Garya, Juglans y Quercus. Las especies más frecuentes, asociadas en forma diversa son Quercus po7fym,orpha con Juglans monis~ Cercis canadensis, Ungandia ~eciosa y Quercus rysophyll,a. En cambio a mayor altitud, los bosques en las cercanías de la Meseta de Chipinque, frente a Monterrey, N. L., se componen de varias especies de Pinus, fundamentalmente Pinus pseudostrobus; Quercus canbyi suele encontrarse a baja altitud en los encinares. Pinus teocote y Pinus durangensis forma qwinquefoliata fueron ya colectados y reportados de la Meseta de Chipinque por Zobell y Cech (1957}. En algunas localidades de elevación media, tales como "Las Huertas" a unos 1000 metros de altitud y en áreas mixtas de pino-encino, se ha encontrado también Pinus ayacahuite con subvegetación de IAtsea novoleont'is, Amicia zygomeris, así como especies de Eupatorium, Cirsium, Senecio y Vernonia. En los cañones estrechos y flancos de paredes rocosas se presentai1 Adoplando la terminología de Rojas Mendoza (!bid), dicho bosque mediano suhcaducifolio colinda (Fig. 3) fundamentalmente con el bosqu~ escierófilo s-Ubperennifolio, con el bosque perenne aciculifolio, con el matorral rosetófilo suculento y con el matorral alto subperennnolio (mato-· rral submontano en la terminología de Rzedowski, 1957; piedmont shrrb Begon·ia taylorae, Sisyrinchium angustifolium, Heuchera mexicana, Geranium sp, Samolus parviflorus, Stellaria cuspidata, Piperaceas, Oxaiidaceas, Polipodiaceas y algunos zacatt'S. En áreas de disturbio apareca~1 Anayallis arvensis, Eu.cnide bartonioides, Urtica dioica, Urtica urc11,s, 6 7 �Hymenoxys linearifolia, Calyptocarpus 'Vialis, Rumex sp. y Polygonurn sp., mientras que en las paredes más expuestas suelen abundar Aga.v e bracteosa, Chrysactinia pinnata, Brahea berlandieri, Agave lecheguilla y Sedum sp así como algunos helechos (Notholaena, Che-ílanthes) y no pocas cac- táceas no· identificadas. Las facies esclerófilas revelan encinos con Carya ovata, Cornus florida, Arbutus texana, Cercis canadensis y Symphoricarpus sp. Otras asociaciones importantes lo constituyen los bosquecillos abiertos de Acer negundo, Platanus mexicana, mmus divaricata, Quercus fusiformis, Co'ftubrina greggii, Morus mi.crophylla y Decatropis bicolor. Estas especies crecen con mayor profusión a orillas de corrientes y en parajes escondidos, encañonados y húmedos, excepto Quercus fu-sif ormis. Escapadas del cultivo pueden encontrarse Sapindus saponaria, CelUs laevigata, Melia azederach, Persea sp. (aguacate) y Morus sp. Sin embargo, pueden encontrarse densos bosquecillos bajos de Quercus fusiformis, Chiococca pachyphylla, Golubrina glreggii, Litsea novoleontis y a veces Staphylea lffinglei, Forestiera racernosa, Mahonia gracilis, Mahonia tinctoria, Litsea pringki y Litsea parvifolia. En áreas húmedas a orillas de corrientes se han encontrado (Río Ramos, Allende, N. L.) por ejemplo Taxodium mucronatum, Sali:.c taxifolia Sargentía greggii, Rhus radicans, Platanus mexicana, Zanthoxyllum fa~ gara y Randia laetevirens (hacia el matorral de piamonle). Tramos cubiertos de Ruhs radicans pueden presentar Amyris madrensis, Smilax sp., Aristo~ochia sp., Cuphea cyanea, Heir.i~a salicifolia, Baccharis neglecta, Dodonaea viscosa, Jacobinia spicigera, Garrya ovata, Eupatorium azureum y tal vez escapada del cultivo Lantana camara. En estas asociaciones se han colectado muy escasamente Eupatorium vib-urnoidcs, Phüadelphus coulteri, Bacconia latise'J)ala ,Cobaea pringlei, Pfatacia mexicana, Clematis p~cheri, Arisaema dracontiu7T1:_ y Prunus sp. Areas de bosque de encinos en Chipinque subtienden Rhus trüobata Salv ia spp., Xylosma flexuosum, Vernonia lwtroides, Rhus virens, Zex: menia hispida, Neopringlea integrifolia, Gaesalpinia mexicana, Bouvardia ternifolia y SophCYra sécundiflora con algunos arbustos espinosos (vegetación que se abre en lugares expuestos, apartados de las corrientes) . (Fig. 5). De acuerdo con las colecciones de Mueller y de otros autores efec8 tuadas hace algunos años en las inmediaciones de Santiago, N. L., de Monterrey, N. L., de Allende, N. L. y parajes serranos, hay especies no vistas por el autor pero de las cuales hay ejemplares de herbario en la Universidad de Texas. (ver los Nos. de colecta y de Herbario TEX al final del trabajo) . Manning (1962) reporta la existencia de Oarya palmeri y Juglans hirsuta de los bosquecillos cercanos a "Cola de Caballo", Santiago, N. L. Rojas Mendoza informa haber colectado Meliosma alba en "Potrero Redondo", Santiago, N. L. Mueller colectó Litsea pringlei, Litsea muelkri, Rhus lanceolata, Mimosa biuncifera var. lindheirneri, Desmanthus pringlei, Garrya laurifolia y Gymnanthes longipes en regiones montañosas de Nuevo León. Un registro importante, reportado por Mueller según sus colectas en Nuevo León, es el de la especie Ostrya virginiana (Mill) K. Koch var. glandu,7,osa (Spach) Sarg. de la que se vieron dos ejemplares de herbario en la Universidad de Texas (TEX 39823 y 39778) colectados de la Sierra Madre en Galeana, N. L. El estrato arbustivo lo componen Colubrina greggi, Chiococca pachyphylla, Decatropis bicolor, Xylosrna flexuosum, Forestiera racemosa, Garrya ovata, Rhus radicans, Rhus trilobata y algunos elementos del mat orral submontano, con los que en conjunto integran el sotobosque. El estrato hebáceo muestra variantes fisonómicas y riqueza en composición florística de acuerdo con las condiciones ecológicas. (Ver adelante Estrato hebáceo y Asociaciones importantes) . 11.-Clima.-De conformidad con los datos climáticos disponibles, el fu-ea estudiada, con excepción del cañón de Meleros, de la Mesa de Chipinque y del cañón del Diente, está comprendida en el índice termopluviométrico de 2.2 (R. González, 1963). Este dato corresponde a la escala de 2 a 3 para zonas semiáridas de la fórmula de Dantin-Revenga. En la escala de De Martonne queda el índice entre 20 y 30 (semi-húmedo). De acuerdo con el factor de pluviosidad de Lang se sitúa el índice entre los limites de las zonas áridas y las húmedas, esto es, cuando el factor queda entre los guarismos 35 y 45. Sin embargo, independientemente del factor termopluviométrico a seguir, es evidente que, a juzgar por la vegetación, el área montañosa en cuestión es la menos árida del Estado de Nuevo León, pese a que al· gunos elementos de tipo xeromórfico están presentes en los bosques de 9 �los niveles medios: Dasylirion, Yi¿cca, Agave, Leucophyllum, Schaefferia y algunas cactáceas, cuyos representantes más notables se encuentran en las ~nas áridas del país• (Marroquín e"b al; ,1 964). , El clima general del área montañosa recorrida por el autor, se identifica por la fórmula Cioo -templado y semiárido- de Koeppen. El climograma anexo (Fig. 4) revela las diferencias termopíuviométricas entre cuatro estaciones meteorológicas de Nuevo León, una de las cuales, Allende, es la más representativa de la región en estudio, en tanto que Villa Juárez corresponde al oriente de la entidad y Galeana a la vertiente dccidental de la Sierra Madre (más afin a los climas del altiplanó) . El dimograma de la ciudad de Monterrey es un término medio que sirve de referencia. Por ]as informaciones de Edwards (1939), las características de este traá10 norte de la Sierra Madre Oriental pueden corresponder a las fórmulas DB'da de Thornthwaite (esto es, mesotérmica semiárida) y en otros niveles quizás a la fórmula CB'w (esto es, mesotérmica subhúmeda). Una confirmación de ello, empero, no es posible debido a la falta de datos directos, de primera mano, a lo largo de la cordillera. Pueden sin embargo, tomarse como puntos de referencia las estaciones meteorológicas cuya distribución sigue aproximadamente la linea representada por la carretera nacional 85. El primero de esos tipos climáticos se difunde hacia las partes hajas de las subcuencas, por ejemplo la del Río San Juan, que pertenece a la cuenca baja del Río Bravo, en tanto que el clima CB'w corresponde a las laderas montañosas y a las partes altas. m.-Estratificación y composición florística. a) Estrato arbóreo.-Es el más conspicuo y está caracterizado por tener una altura que varía de 4 a 25 metros. Exceptuando el área de pinos, podemos anotar las siguientes especies: Forma (*) biológica ESPECIES NOMBRE LOCAL (**) Pm Pp Pm Acer negimdo Arbutus texana Carya illinoensis Pm Pm Pm Pp Pp Prn Pm Pm Pp Pp Fm Pp Carya rnyristicaeformis Carya ovata Carya palmeri Cercis canadensis Colitbrina greggii Cornus fwrida ssp. urbiniana Juglans hirsuta Juglans monis ilforus microphylla Persea pachypoda Platanus mexicana Quercus canbyi Quercus f usiformis Quercus polymorpha Quercus rysophylla Sambucus mexicana mmus divaricata Ungnadia speciosa Staphyka pringlei Pm Pm Pm Pm Pm Pp Pp "fresno cimarrón" "madroño" (cultivada y silvestre) "nogal" "nogal" "nogal'' "nogal." "durazníllo" ''manzanita'' "haya'' "nogal de nuez encarcelada'' "nogal de nuez encarcelada" "mora silvestre" "aguacatillo" "álamo" "encino blanco'' "olmo" "monilla" (>l<) Los símbolos de las formas biológicas de Raunkiaer que aparecen en las listas son los generalmente aceptados, como sigue: (*") En esta lista no se incluyen los árboles cultivados: "jaboncillo'', "fresno", "canelo", "anacua", cítricos, palmeras, "eucalipto", "rompevientos", "pirul", "casuarina", "magnolia" y muchos otros ornamentales (ver Apéndice). to 11 �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Pm Pp Pn Ps Ch H G Th E HH Hg Mesofanerofitas (de 12 a 25 m.) Microfanerofitas (de 2 a 10 m.) Nanofanerofitas (de 0.5 a 2 m.) Fanerofitas trepadoras (lianas) Camefitas Hemicriptofitas Criptofitas -GeofitasAnuales y efímeras Epifitas Hidrofitas Herbáceas volubles b) .-Estrato arbustivo.-Representa el sotobosque; tiene mayor número de especies que el arbóreo, en tanto que el estrato herbáceo es más rico en especies que el arbustivo. Sin embargo, la lista que se anota adelante no significa que todas las especies se encuentren juntas. Del lado xerofítico del bosque predominan especies que son dominantes o más frecuentes en otro tipo de vegetación, especialmente los matorrales subinermes parvifolios. Las franjas ecotonales de estos matorrales con el bosque son muy amplias. Por otra parte, del lado húmedo del sotobosque, es decir, a orillas de corrientes y en las partes más oscuras y húmedas de los caf1ones, predominan especies más bien esciófilas. Así pues, al bosque mediano subcaducifolio lo caracterizan los siguientes elementos floristicos: Forma Biológica. ESPECIES c "ó an n Cañón de . Cola Mesa de Cañó11 de la Posada Para¡e Río de R 1ª ChipÍllque "El Diente" de Vidria dO los Caballo amos e eros Pla11o sos M (1) (2) (3) X X (4) Pn Acacia rigidula X Pn Aloysia, lycioides X Pn Aloysia, macrostachya Pp Amyri s madrensis X Pn Arnyr'is texensis X Pn Baccharis neglecta Pn Baccharis glutinosa Pn Bocconia lati§epela Pn Bouvardia ternifolía Pn Brickellia laciniata Pn Brickellia veronicaef olia Pu Buddleia ma:rrubifolia Pn Buddleia sessiliflora X Pn Bu,ddleia tomenteUa X Pp (5) (6) (7) X X X X X X X X Bumelia lanuginosa :X X X Pp Bumelia spiniflora X X X Pp Caesalpinia mexicana Pn Callicarpa pringlei Pn Cassia greggii X Pp Chiococca pachyphylla X X Ps Cocculus carolinus X X Pp Colubrina greggii X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 13 X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pp Pn Pn Pn Pn Pp Pn Pn Pp Pn Pp Pn ESPECIES Cañón do . Caiióll Mesa de Cañón de lo Posado ParaJe M Chipinque "El Diente.. de Vidrio de los e eros Plano Osos Cordi,a boissieri Cuphea cyanea Dalea tuberculata Dasyilirion berlandieri Deca.trop-is bicolor fª (1) (2) (3) (4) X X X X (5) Cola (6) X X X X X X Dodonaea viscosa Eupatorium azureum Eupatoriu,m pycnocepluilum Eupatorium viburnoides Eysenhardtia X polystachya X Fenillera linearis J/,orestiera racernosa Fraxinus greggii Garrya ovata X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Garrya laurifolia X X Gymnanthes longipes Heimia salicifolia X X X Helieta parvifolia X X X X X X X X X Pn Pn Jndigofera suffructicosa X Jacobinia spicigera X X X X X Pn Karwinskia humboldtiana X X X X X X 14 X Forma Biológica ESPECIES C -· Cañón de p . anqn Mesa de Caiióll de la Posada araJe Cola Río de Chipinque "El Diente.. dé" Vidrio de los de Ramos Meleros Plano Osos Caballo (1) (7) X Desmanthus 'J)'finglei Diospyros texana Heliotropium angustifolium Rio ci~o Ramos Pn Lantana achyrantifolia Pn Lant-ana ca-niara Pn Lantana canescens X Pn Leucaena pulverulenta X Pn (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X X X Leucophyllum frutescens X X Pn Litsea muelleri X Pn Litsea no-voleontis * X Pn Litsea pringlei X Pn M ahonia gracüis X Pn M ahoni,a tinctori,a X Pn M ahonia trifoliolata X Pn Pp Mi1nosa biuncifera X N eopringlea integrifolia X X Pp Persea pachypoda, X Pp Philadelphus coulteri X Pn Phytolacca americana Pp Pistaci,a mea:icana Pn Porlieri,a angustifolia Pn Pp Ptelea tri/oliata X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Quercus fUS'iformis (forma arbustiva) X X * Sinónimo de úitsea pringlei Bartlett -Allen, 1945-. 15 X X X �c).-Estrato herbáceo.-Está integrado por gran número de especies y no es LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada ParaJe Cola Rlo de R M 8 Chipinque "El Diente" de Vidrio de lo• Caballo amos e eroa Plano Osos f (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X Pn Randia la.etevirens Pp Rhus lanceowta Ps y Pp Rhus radicans X Pn Rhus trüobata X Pn Rhus virens X X Pn Sal'Via bellotaeflora X X X Pn Salvia regla X X Pp Sargentia greggii Pn Schaefferia cuneifolia Pn Solanum verbascifolium Pn Stillingia sanguinolenta Pn Symphoricarpos microphyllus X Vernonia ervendbergii X Pn Pn Vernonia liatroides Ps Viti.s berlandieri Ps Vitis cinerea Pn Xanthoceph<ilum glutinos·um X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Pn Xylosm,a flexuosum X X X X X Pp Zanthoxylum f agara X X X X X Pn · Zexmenia kispida continuo. La variedad tan extraordinaria de especies se acentúa a la orilla de las corrientes donde inclusive integran, con la fauna, interesantes ecosistemas de borde. Las acequias y canales hechos por el hombre se pueblan de especies higrófilas, las que de vez en cuando son combatidas dada la obstrucción que ocasionan en los vertederos para irrigación de huertos y áreas de cultivo. X 16 X X 17 �LOCALIDADES MAS IivIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Cañón de . Río Mesa de Cañón de la Pasada Para¡e Cola de Chipinque "El Dieute" de Vidrio de los de Ramos Meleros Plano Osos Caballa Cañón (1) (2) (3) (4) (5) (6) Abutilon hypokucon Th Acalypha dioica Th Acalypha neomexicana * ? X X X X G Adianturn capillus-veneris X G * Adiantum po-iretii X G Adiant1¿m tenerum * X X X Andropogon saccharoides Anernia mexicana X G Anemia adiantifolía X G Anemia phyllitidis G Anernone decapetala e Anemone tuberosa Th Apium graveolens G Arisaer,ia dracontium Hg Aristolochia brempes X Th * Argemone mexicana X X Th Asclepias angustifolia X X Th Asclepias curassavicum X X X H Asclepias similes X X X X X X X X X X X X X Amicia zygomeris Th Anagallis arvensis G ** Andropogon cabanissii X H .Asclepias texana G •• Andro-pogon glomeratus X Th Aster 7,aevis G Andropogon hirtus Th * Astranthiurn integrif olium Ch Aste1· spinosus * Las especies precedidas por un asterisco son las mencionadas por White (1940 ** Las especies de gramíneas precedidas por doble asterisco son las citadas por Almaguer y Cuevas (1965) para la 7a. localidad ( cañón del Río Ramos, Allende, Nuevo León). 18 * X X X X Begcnw, taylo-rae Ch Boehmerw, cylindrica X X X X X X Basovia mexicana G X X Bacopa procumbeus a.) para la localidad 6 (Cola de Caballo, ex-Hacienda Vistahermosa, Santiago, Nuevo León). X X Ch X (7) X Amaranthus hybridus X (6) X Th * X (5) G • X X (4) X X X (3) X X .Agrostis verticillata Allium kunthii G • (2) Andro'J)ogon stolonifer X X (1) G • * X Achillea sp -6 Cañóu de P . an n Mesa de Cañón de la Posada araie Cola Río de Chipinque ..El Diente" de Vidrio de los de R Meleros PlCIIlo Osos Caballo amos X Acalypha phleoides ? G X c X X X ESPECIES (7) Aparte de las especies transgresivas, se anotan las siguientes (*) y (**): Pn-Ch Forma Biológica X 19 X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES * H H H ** (2) X X (3) (4) X X Ch Bou,tBloua trífida X Conoclinium integrifolium r Brachiaria ciliatissima X X X X Cardm,iine auriculata Carlowrightia parvifolia Cenchrus incertus X Th * Cenchrus pauciflorus G Gheüanthes aemula G Che{lanthes alabamensis X G Cheil.,anthes eatoni X G Cheilanthes leucopoda G Cheílanthes microphyUa G Cheüanthes tomentosa Th Chenopodium ambrosioides X X Chrysactinia pinnata HóG Cirsium sp Hg Clematis drummondii Hg Clematis pitcheri Croton cortesianus X Croton fructiculoS'US X * Perenne Gynoglossum virginianum Delphinium sp ? Desrnodium sp X X X X X X (7) X X X X X X X X X X X X Ch Dichondra argentea Ch Dichondra repens Th * Digitaria sanguinalis X G • Dryopteris concinna X Ch Dyschoriste decumbens X X X X •• * Munz (1963: 1399) cita Corall,orhiza stricta Lindl. para Nuevo León. 21 X X X X (6) X Cuscuta indecora neuropetala X X (5) Croton monanthogynus ? X X Croton leucophyllus Cyperus sp X 20 Ch G X X Corallorhiza wisteriana X -maleza muy frecuente-Ch G • * • Th (4) X Conyza canadensis • (3) X Th Th X (2) Conopholis mexicana Th X 1ª Parásita Ch X e -· Caiióu de . anon Mesa de Caiióu de la Posada ParaJe Cola Rio M Chipinque "El Diente" de Vidrio de los de R e eros Plano Osos Caballo amos (1) (7) X Calyptocarpus vialis ** (6) Bouteloua filiformis Ch Ch (5) ESPECIES Camelina sp Bro-mus texensis H (1) Forma Biológica. ? H * f X Bouteloua curtipendula H ? Caiióu de Cañó11 Mesa de Caiióu de la Posada Paraje Cola Rlo 8 de R M - Chipinque "El Dienle" de Vidrio de los e eros Plano Osos Caballo amos �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IlvIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañóq de . Mesa de Cañ611 de la Posada Para¡e Cola Rio de Vidria de los fe Chipinque ""El Diente" ti1e eros Plano Osos c~~llo Ramos Cañón (1) (2) Ch Dyssodia acerosa X X Ch Dyssodia setifoUa X X Th Dyssodia micropoides Th Dyssodia pentachaeta Perenne Eleocharis sp (3) (4) (5) (6) Forma Biológica ESPECIES Cañ611 de . Cañón Mesa de Cañ611 de la Posada Para¡e Cola Río de R Me eros Chipinque ..El Diente" de Vidria de los Caballo amos Plano Osos (1) (7) Th Galium virgatum Th Gilia incisa X Th X X te (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X Gaura parviflora X X Ch Gaura sinuata X X H Geranium sp Elyonurus tripsacoides X Ch H aplopappus spinulosus X Epipactis gigantea X Ch* Hedeoma drumondii X Th Eragrostis diffusa X Hedyotis sp X H Eragrostis hirsuta X Helenium amphibolum X Eragrostis intermedia X H ** ** ** H ** ~ .· Th X X Eragrostis pilosa X Eryngiurn gramineum X Eucnide bartonioides X X Th * X X X lleliotropium torreyi X Ch Heterotheca subaxillaris X X X X HóG Heuchera mexicana X X X X Ch Hibiscus cardiophyllus X X X Euphorbia chamaesyce X H* Hilaría mutica X Th Euphorbia dentata X ? Houstonia sp (Hedyotis) X Th Evolvuius alsinoides HH Hydrocotyle verticillata ? Flaveria repanikJ, Th Fforestina pedata Ch Franseria ten1tifolia Ch* Gaillardia mexicana X Perenne Galactia striata X Ch Galium microphyllum X X X X 22 X X X X X X X X X X Hydrophyllnm sp X X Th Hymenoxys linearifolia ?* Hypericum collinum Perenne lndigofera brevipes X Hg * lpomoea hirsutula X Perenne Lantana achyranthif olía X X X 2S X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS ThIPORTANTES Forma Biológica ESPECIES f>n Lantana involucrata H ** Leer8UL grandiflora Th Lepidium virginicum ? Lespedeza sp Th * Linum cruciatum Th Linwm medium Ch Lippia nodiflora (Phyla nodiflora) Ch Lippia macrostachya Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada Para1e Cola Rlo de R M Chipinque "El Diente" de Vidrio de los e er·o s Plano Osos Caballa f• (1) (2) (3) X X X X (6) X H Llavea cordifolía X Perenne Lobelia cardinalis ssp. graminea X X X X Th Loeselia caerulea Th Macromeria aff. barbigera Ch* Malvastrum. coromandelianum (1) X Monard,a citriodora X X Ch M onard,a tenuiaristata X H ** Muhlenbergi.a schreberi X Th Myosotis sp X Th Nama biflorum Ch Nierembergia viscosa H N otholaena candida H ¡,;¡ otholaena. sinuata var. integerrima X X X X X X Manisuris altissfrna Ps Mascagnia macroptera X X X Hg Maurandya barclaiana X Th * Medicago lupulina Hg Metastelma angustifolium (Cynanchum) X X X X 24 X X (7) X X X X X X X X X X X X X X X X X X Perenne Oenoíhera speciosa H ** Opli,srnenus setarius Pn y Ch Op'u ntia sp X Parásita Orobanche sp X Ch X (6) X X X X X X X (sobre Xanthocephalum glutinosum) X X (5) X Oenothera rosea Osmia ivaefolia (Eu,patorium ivaefolium) X X G Oxaz.ts leonis X X G Oxalis madrensis X H * * (4) X Perenne X X (3) X Th X X (2) 1Wicromeria xalapensis X Lithospermum incisum C -ó Cañón de p . an n Mesa de Cañón de la Posada araJe Cola Rio de R de Chipinque "El Diente" de Vidrie de los Caballo a:n<>s Meleros Plano Osos X X X ESPECIES (7) X X G Mammillaria sp (5) X X Ch (4) Forma Biológica ){ Th * Panicurn fasciculatum Th • * Panicum reptans X X X X X 25 �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IlvIPORTANTES Forma Biológica Cañón de . Cañón de la Posada Para¡e Cola Mesa de Rio de Chipinque "El Diente" de Vidrio de los Ra:mos e eros Plano Osos Caballo Cañón ~ fe ESPECIES (1) H ** (3) (4) (5) (6) Panicum tennesseense Panicum transiens H ** Panicum 'Virgatum Th Th ó Perenne Parthenium hysterophorus Biológica X X X Cañón de . Cañón Mesa de Rio Cañón de la Posada Para¡e Cola de Ramos M Chipinque "El Diente" do Vidrie de los e eros Plano Osos Caballo fº (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X X X X Th Pilea microphyl'la Ch Pinaropappus roseus Pn Pipe,· sanctum ( escapada del cultivo) X G• Piptochaetium fim"b'riatum X Ch Plantago spp X Parietaria debilis (P. fl,orúi,iana) ESPECIES (7) X * ? (2) Forma Th Parietaria numularia X Ch Plurnbago scandens X X G • * Paspa!Lrm bifidum X Th Poa annua X X G * Paspalum caespitosum X Th Polanisa dodecandra X X X X * G * Pa..<;pabtm conjugatum X ssp u1dglandu"/.osa G * Paspalnm langei X Polygala sp G * Paspalum li'17idum X G Polygonatum biflorum G * Pa..<;palum notatum X Th Polygonum persicaria G "' Paspalum unispicatum X G Polypodium thyssanolepis H * '-' Pol11pogon elongatw; G * * G Paspalum 'Virletti X Pellaea spp X ? Peperomia sp X ? Petunia sp X G Phanerophle"bi.a umbonata X Phyllanthu.s ferax X X X X X X X G X X X PhyUanthw; neolecmens·is X HóG Phyllanthu.s polygonoides X 26 X X X X X X X X X X X X X X X Pteridium aquilinum var. caudatum X X X X X H Püms cretica Ch I'vatfbida columnaris Ch Rivina hurnilis Ch Rttbus tri'Vialis Th R:u,ellia corzoi X Ch * Ruellia parryi X X X X X 27 X X X X X X X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de Cañón Mesa da Caii6n de la Posada Paraje Cola Bio M te Chipinquo "El Diente" de Vidrio de los e eros Plano Osos ca:~no R (1) (2) (3) (4) (5) Salvia azurea Ch Salvia coccinea Ch Sal'üia 1·oemeriana Th Samolus parviflorus ? * X X X (6) Sanicula mexicana (S. liberta) X X Th X Th X X Th * Sclerocarpus uniserialis X Th Scutellaria seleriana X Perenne Sélaginella cuspidata Perenne * Selaginella pi1ifera X H Senecio sanguisorbae X H * Setaria. geniculata X H Setaria. macrostachya Ch* Sida procurnbens (S. filicaulis) Perenne Simsio, calva Ch Siphonoglossa '{)ilosella H Si.syrinchium angu,siifoliurn Th Solan11,m nigrum Perenne Solidago sempervirens H * Sphenopholis obtusata H * Sporobolus poiretti X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Stellaria cuspidata (2) (3) (4) (5) (6) (7) X X X X X X Stellaria ovata X Ch* Stevia berlandieri X * St·ipa mucronata X ? * Ch Talinum paniculatum H Tara:r-acum officinale G X X X Tectaria heracleifol-ia X X G Tectaria tri/oliolata X Ch T etragonotheca texana Perenne Tetrameriurn hispidum X X X G Thelypteris puberula Th Teucrium cubense Th Torilis nodosa Ch Tragia nepaetifolia H* H* X H* X H X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Trichachne californica X Trichachne isularis X - Triodia texana X X Thalictrum wrightii X Río amnos X X Tripsacum floridanum X H Uniola latifolia ,v·.... X Th U rtica dioida -, X Th U rtica urens X 28 X Caii6n de P . Mesa de Caii6n de la Posada ara¡e Cola de de Chipinque "El Diente" de Vidrie de los Caballo Meleros Plano Osos ª"º" (1) X X C •. ESPECIES (7) X X Forma Biológica X X 29 X X X X �LOCALIDADES MAS IMPORTANTES Forma Biológica ESPECIES Cañón de . Cañón Mesa de Cañón de la Posada ParaJe de Chipinqu3 ..El Diente" d~ Vidrio· de los Meleros Plar,o Osos (1) (2) Ch Verbena canadensis X Ch Verbena canescens X Th * Verbena ciliata Th V erbesina encelioides (5) Blo Ramai (6) (7) X Las compuestas más frecuentes corresponden a los géneros W edelia, Senecio, Eupatoriu.m , Gaillardia, Heterotheca, V ernonia, Wyethia, Tetra- neuris y otros. A oril1as de la presa de "La Boca" crece profusamente Heteranthera graminea que no se habia reportado antes en Nuevo León. X Wedelia sp X mexicana De acuerdo con Ford Smith, aparecen otras especies propias de diversos estratos entre las cuales merecen citarse, para las áreas montañosas vecinas a Monterrey, las siguientes: X Xantlwcephalu:m spiw,,erocephalum Th (4) X -Ximenesia encelioides- X Wyethia (3) Cola ci~uo Las herbáceas más raras de cuantas se anotan son las orquidáceas terrestres Epipactis giyantea y Corallorhiza wisteriana, la primera colectada solamente en una localidad del Cañón del Río Ramos, a orilla de la coriente con Hydrocotyle, Thelypteris, Nasturtium, Samolus y algunas Ciperaceas; en tanto que Corallorh'i.za wisteriana se co!ectó en dos ocasiones en bosque de encinos: en el cañón de "El Diente'' y en "Las Huertas", en plena montaña entre 700 y 1000 metros de altitud. El hallazgo de plantas tan inconspícuas es enteramente casual. Muy raras también son Polygonatum bifloru,m y Arisaema dracontium, localizadas en rincones poco iluminados (Fig. 6). X X X X G Xanthox<ilis stricta X X G Zephyranthes 7,o ngifolia X X OBSERVACION: Las especies que se marcan so!amente en una o dos localidad puede ser que estén presentes también en alg,ma(s) otra(s) localidad(es) ya q los datos de campo derivados del muestreo por parte del autor son tal como apa· recen las listas y en el texto. en 30 Asclepias oenotheroides !resine p<ilmeri Briza rotundata Leucaena '[J'Ulverul,enta Cardiospermum halicacabum (enredadera) IAtsea muellerii Casimiroa sp. Macrosiphonia macrosiphon Cassia greggii M alvast1·um americanum Castela erecta var. texana Melochia pyramidata Chrysactinia truncata M elochia tomentosa Comriielinantia pringlei Nothoscordum bival,ve Coreopsis basilis Phaceli,a congesta Corydalis sp Omphalodes sp Cuphea sp Phryma sp Dalea greggii PolygaÜJ. alba Eragrostis intermedia Priva mexicana Fendl,era rupicola RanunculWJ geoides 31 �Sarcostema hartweggii (enredadera) Siphonoglossa greggii Valeriana sp. Viburnum cuneifolium Wissadula amplissima Gaura brachycarpa Gaya viol,acea d) .-Asoc-iaciones importantes.-Muy destacadas son las asociaciones de Cordia-Helietta en la parte xerofítica de la sierra, especialmente hacia los flancos más expuestos (Fig. 5). Donde se acentúa la escasez de agua aparecen especies xeromórficas como Porlieria angustifolia ("guayacán") Hamatocactus hamatacanthus (Fig. 8) Opu,ntia leptocauMs, Echinocereus sp. Agave lecheguilla, Neolloydia sp. Gochnatia hypoleuca, Dasylirion sp. especies que suelen presentarse en tipos de vegetación resistentes a condiciones hídricas magras. Estas asociaciones existen a lo largo del cañón de Meleros que sigue dirección NW hasta el "Cañón de la Huasteca" donde la aridez se acentúa. Por el contrario, en las riberas de los arroyos, en parajes muy sombríos y en áreas húmedas o encharcadas' se presentan asociaciones higrofíticas muy variables. Sirven de ejemplo las asociaciones de Hydrophyllum sp - Thelyptoris puberula- Samolus parviflorus - Boeh!nwria cylindrica; la de Plantago sp Heuchera mexicana Peperomia; la de Xanthosoma robustum - Polygonum persicaria .ddiantum sp Hydrocotyle verticillata. Las epifitas Tillandsia usneoide.s y Tillandsia recurvata suelen encontrarse en gran cantidad sobre sabinos, especialmente la primera. El "injerto" o "retoño" Phoradendron vegeta sobre nogales donde causa daños. Phoradendron destaca más cuando sus hospederas carecen de follaje, especialmente Carya. La sombra orográfica determinada por el anticlinal de "Los Muertos" es causa de cambios en la vegetación del "cañón de Meleros". Estos cambios se aprécian directamente sobre el terreno por la composición florística · de las comunidades presentes. Dicho cañón sigue dirección ESE WNW. Su extremo sureste corresponde a los bosques de encino (bosque mediano superennifolio) y su extremo noroeste al matorral submontano y en condiciones más xéricas al matorral rosétofilo. Las condiciones climáticas involucradas ( disminución de la precipitación y de la humedad así como temperaturas más extremas) dan margen a que el bosque mediano se ha ga disperso; aparecen áreas abiertas y el matorral substituye al bosque. Sirvan de referencia las especies, muchas de ellas xerófilas, siguientes (Fig. 7) : 32 LISTA DE ESPECIES DEL "CAÑON DE MELEROS" -Basada en Sánchez, 1967.Acacia berl,andieri Echinocereus pectinatus Acacia constricta Acacia farnesiana Fendlera rupicola Acacia rigidula Gochnatia hypoleuca Acacia wrightii Hamatocactus hamatacanthus (Fig. 8) Agave lecheguilT,a Helietta parvifolia (Fig. 9) .Agave victoriae reginae Allionia incarnata H esperaloe funifera Aniscanthus sp H offniansegia sp Aplopappus spinulosus J atropha dioica M ascagnia macroptera Aristida adscensionis Melica montezumae Bahía absinthifoz.ia Menodora sp. Bernardia myricifolia M ortonia greggii Boutewua trífida N eolloydia sp Buddleia marrubifolia Opuntia imbricata Celtis spinosa var. pallida Opuntia leptocaulis Ptelea trif oliata Cercocarpus sp Porlieria angustifolia (Fig. 10) Ce-vallia sinuata Porophyllum scoparium Chikrpsis linearis Salvia bellotaeflora Cnidoscolus urens Tridens texan-us Dasylirion berlandieri Turnera diffusa Dyschoriste decumbens Viguiera stenoloba Dyssodia micropoides Yucca sp 33 �Se puede apreciar que el matorral, hacia el poniente, tiende a transformarse en xeromórfico. Están presentes especies propias de nuestras zonas áridas del norte del pais; el área de "gobernadora" Larrea tridentata no queda lejos, pues aparece a unos cuantos kilómetros al noroeste del Cañón de la Huasteca en los municipios de Santa Catarina y Villa de García, Nuevo León. e).-F'orrnas de vida.-Las fanerofitas y hemicriptofitas son las for- mas biológicas que predominan en los tipos de vegetación considerados. Las anuales están bien representadas. Cabe hacer notar que el factor altitud influye en la distribución de las formas de vida vegetales. Sabido es que conforme se asciende aumenta el porcentaje de criptofitas y hemicriptofitas y disminuye el de fanerofitas, aún cuando estas últimas dominen el paisaje en tamaño y biomasa. 5. -APRECIACIONES F'LORISTICAS El área montañosa al sur de Monterrey presenta aportes florísticos de tres diferentes linajes fitogeográficos, a saber: -Elementos boreales (holárticos y neárticos) -Elementos meridionales (neotropicales) -Endemismos -provinciales -regionales -locales Entre el elemento boreal de la flora madrense tenemos Gornu.s florida, el cual es autóctono del medio oeste de los Estados Unidos (Dansereau, 195'i) p~ro llega hasta México al estado silvestre, en forma discontinua. Es sabido que Corwu.~ florida es acompañante importante del bosque deciduo de Liquidambar en áreas montañosas mexicanas de TamauJipas, Hidalgo, Puebla, Veracruz y Chiapas (Miranda y Sharp, 1950; Miranda 1952, Hernández et al, 1951; Gómez Pompa, 1965) y de San Luis Potosí en la región húmeda de Xilitla y Tamazunchale (Rzedowski, 1966). En Nuevo León, Cornus se liga al bosque mediano subcaducifolio. En este tipo de vegetación predominan juglandaceas de los géneros Car-ya y .Tugl,a,ns en asociación con ll1orus, UZ-mus, Platanus, Quercus, Staphylea pringl,ei y Rargentia greggii. 34 Otros elementos de afinidades holárticas a nivel de género que apa• recen en la zona montañosa cerca de Monterrey son, por ejemplo: Ane• mone, Ranumculus, Veronica, G-eranium, Vitis, Rubu.s, Ribes, Phüadelphus, Viola, Cercocarpu.s, Polygonatum, Delphinium; y entre los arbóreos: 'l'axodiurn, Pop~, Morus, Geltis, Acer, Ulmus, Platanus y Querous. Por lo que respecta al elemento meridional que parece ligarse a las zonas coster.as de baja altitud, cálidas y húmedas de ambos litorales mexicanos, podemos señaJar como notables Xylosma flexuosum, Meliosma alba, Persea pachypoda, Chiococca pachyphylla, Randia laetevirens y Xanthosoma robustum De los endemismos conviene disitnb'Uir los de carácter provincial, regional o local. El elemento endémico madrense es notable (Beaman y .Andresen, 1966). Sin entrar en consideraciones fitogeográficas más específicas, se reconocen en nuestra área algunos endemismos locales importantes como Ulmus monterreyensis y Ulmus divaricata del bosque mediano subcaudicifolio. Se consideran endémicas también Litsea muelleri, Staphylea pringlei, Cobaea pringlei y Senecio monterreyensis. Los nogales citados por Manning (1962) Carya palmeri y Juglans hirsuta parecen ser endemismos regionales. Del bosque deciduo templado en San Luis Potosí, Rzedowski (1966:1968) reporta Carya palmeri, Juglans mollis y Morus celtidifolia -entre otros- como especies del estrato superior denso donde dominan liiquidambar y varias especies de Quercus. Es interesante seguir la distribución de tales especies por la sugestiva relación fitosociológica que implica (habrá Li.quidambar en Nuevo León ?) . Las especies de afinidades neotropica!es que merecen citarse entre nuestra flora serrana son, por ejemplo: Brahea berlandieri (en lugares agrestes y escarpados). Brickellia laciniata (muy abundante en áreas expuestas) . Decatrapis bicolor ( común en laderas encañonadas) . Rhus trilobata (en el bosque sombreado a base de encinos). Ungandia speciosa (abundante a la vega de los arroyos). V ernonia Uatroides. Entre los endemismos provinciales pueden citarse Amyris rnadrensi,$, Amyris texa.11,a y Sargentia greggii; Croton lev.cophyllus var. trisepalis es considerada por M. Johnston (1958 y/ o 1959) como endémica del centro de Nuevo León. 35 �Por el contrario, otras especies presentes -en nuestra región montañosa, gracias a su "plasticidad ecológica" se distribuyen ampliamente en nuestro continente, o en parte de él, como por ejemplo Pteridiurn aquilinu.m, Pilea microphylla, Anagallis arvensis, Heimi,a, salicifolia, Bauteloua <.Yurtipend'ula, Boehmeria C"Jlindrica, Heuchera rnexicana, Adiantum capi• llus-veneris Y Urtica spp, sin contar las numerosas especies de malas hier- bas de amplia distribución en el continente americano. El bosque mediano subcaducifolio, en Nuevo León, lo mismo que el bosque deciduo, suelen presentar su mayor densidad y colorido a los lados de las corrientes importantes que descienden de la sierra. Estos bosques en galería, aunque no se los encuentre plenamente desarrollados en laderas muy eJ\.'J)uestas a la insolación, ocupan gran parte de los cañones orientales de la mismo, al sur inmediato de Monterrey (Fig. 11). Afortunadamente este tipo de bosque está conservado en la Sierra de Anáhuac, lo que permite conocer su composición floristica tal como se presume que ha tenido. El elemento boreal predomina, pero suelen intercalarse elementos meridionales que nunca alcanzan a ser dominantes. Esto es obvio por tratarse de áreas de clima templado -aunque cálido en verano- de la unidad orogénica conocida como "Sierra Mad.re Oriental". Las especies dominantes, boreales, son de hojas o folíolos anchos, de bordes aserrados o dentados y de follaje deciduo. Aparte de las mesofanerofitas -muy escasas-, dominan microfanerofitas, entre todas las cuales forman el dosel arbóreo, con abundancia a veces de epifitas (Tillandsia). Los estratos inferiores tienen representantes de nanofanerofitas -sotobosque ó estrato arbustivo-. Siguiendo el orden de importancia abundan las geofitas, hemicriptofitas, camefitas, terofitas -anuales--- y parásitas (Orobanche, Conopholis, Cuscuta y Phoradendron). Las familias de herbáceas y semileñosas mejor representadas tanto en especies como en número de individuos son de las Campositae, Labwtae, Polypodiacea.e, Gramineae, Cyperaceae, Euphorbiaceae, Ra.nunc:tilaJ;eae y Urticaceae. En el estrato arbustivo están bien representadas 19 familias, en tanto que en el herbáceo lo están 50 familias incluyendo 3 familias de na Espinosa el día primero de mayo de 1966 y en varios cañones poste_riormente. Las trepadoras más frecuentes son las siguientes: Ari8tolochia spp Maurandya barclawn,a, Cent-roserna virginianum Metm;telma sp. Clematis drummondii Nissolia sp Clematis pitcheri Partenocissus quinquefolw Coba.ea pringlei Rhu.s radicans Cocculu.,; carolinus Smilax bona-nox Eupatorium azureum Urvillea l pomoea spp Vitis berla.ndieri Mascagnia macroptera Vitis cinerea ulm.acea 6.--RESU1lIEN En el presente escrito se aborda el tema de la vegetación de la parte media t500 a 2000 metros de altitud) de la región montañosa vecina a Monterrey, Nuevo León; se da especial énfasis a las comunidades vegetales de los cañones orientales de la Sierra de Anáhuac, tramo ~omprendido entr-e el río Ramos del Municipio de Allende, Nuevo León y el anticlinal de "Los Muertos", Monterrey, Nuevo León. Se reconocen cinco tipos de vegetación en general, pero se estudian fundamentalmente el denominado bosque mediano subcaducifolio y en parte el bosque caducifolio. Se señalan asociaciones importantes del medio mesófilo e higrófilo de los cañones. Algunos comentarios fitogeográficos y las listas florísticas así co-mo fotos y dibujos complementan el texto. Los datos bibliográficos son tratados con parquedad. Al final aparece la lista de familias y especies representadas en la región montañosa, con arreglo al sistema de Barkley (1965). Pteridofitas. La leguminosa trepadora Centroserna virginianum existe en Nuevo León. Se colectaron ejemplares cerca de la Cueva de "La Boca", a orillas del Río San Juan (Santiago, Nuevo León) por parte de la señorita Josefi36 7.-ilGRADECIMIENTOS El autor agradece a las siguientes personas su valiosa ayuda: al Dr. J. Rzedowzki del Instituto Politécnico Nacional por la identificación de 37 �parte del material herbáceo y arbustivo; al Dr. M. Johnston de la Universidad de Texas por su auxilio eil la determinación de especies muy diversas así como al Director de dicho Herbario, Dr. B. L. Turner, por facilitarnos el acceso a la colección de John Ford Smith.; al Dr. Paulino Rojas por contribuir con datos de vegetación y comunicaciones verbales, especialmente sobre la identificación de helechos y distribución de algunas especies arbóreas. A los señores biólogos Rogelio Portales y Humberto Sánchez por sus sugestiones en temas conexos; a los alumnos y colegas que ayudaron a colectar, arreglar el material y asistir al autor en sus salidas al campo: biólogos José Castillo, Glafiro Alanis, Ernesto Ballesteros y Guadalupe J. Cano. A este último colaborador así como al señor Isauro Domínguez se deben los dibujos que aparecen en el trabajo. Las fotos se deben al biólogo Carlos H. Briseño y al autor. La foto de Agave bracteosa fue remitida por el Dr. A. Gómez Pompa, de la Universidad Nacional Autónoma de México. A todos ellos las gracias cumplidas. A la señorita Ma. del Carmen Garza y señora Graciela Narváez de Marroquín por mecanografiar repetidas veces el manu.scrito. found along the water streams and those which are worthy of mention are, namely: Quercus canbyi Carya illinoensis Quercus fusiformis Carya ovata Quercus polymorpha Juglans hirsuta 'Quercus rysophylla Juglans mollis Taxodium mucronatum Pl.atanus mexicana As a matter of fact the oak forest and pine-oak forest are different both from the physiognomic and floristic standpoints. However the ecotonal facies are hard to be distinguished at all. On the other hand, the following tree species are important: Cornu,3 florida Staphl,ea pringl'ei Morus mwrophylla SaJ,ix taxifolia 8.-FJUMMARY Ulmus divaricata This paper gives botanical information about the "Sierra Madre Oriental" near Monterrey, Nuevo León, México. A physiographlc approach 1s depicted at the begimring in order to situate the region to be studied. A geological glance is treated. Broad botanical aspects have been stablished in accordance with different levels of the mountain. Five vegetational types are regarded only, mainly those situated along the streams, brooks and rivers. They can be easily identified. The area studied has a short extension, it ranges from Ramos River -Allende, Nuevo León- as far as "Chipínque" , a table land opposite to Monterrey City, at the geological unit known as Anticlinal "Los Muertos". Dominant species on the mountain range change according to slopes exposure and its different altitudes. Thus, such special conditions as humidity, drainage, kind of soil, canyon effect, water supply and temperature are involved as a whole to determine vegetational types; one of these, the so called deciduous forest is treated with more details. The main floristic elements concerning to that deciduous forest are 38 Endemic elernents are represented by Ulmus monterreyensis, Staphylea pringlei, Cobaea pringlei and Ulmus divaricata. Floristics lists are added. Sorne figures complete the explanations. 9.-LITERATURA CITADA Alanís F'., G. J. 1967. Malezas más frecuentes en la región citrícola de Allende y Montemorelos, Nuevo León, Tesis profesional inédita, Escuela de Ciencias Biol tgicas, Universidad de Nuevo León, 54 p. p. Allen, C. K. 1945. Studies in the Lauraceae, VI. Preliminary survey of the Mexican and Central American Species. Journ Arnol,d Arb. 26: 280-434. 39 �.Alniaguer) E. y A. Cuevas. Club, 78 (6): 458-463 . 1965. Las Gramíneas del río Ramos. Agronomía Núm. 101. Escuela Agricultura y Ganadería I. T. E. S.M., pp 2-7, Monterrey, Nuevo León. Andresen, J. W. and J. H. Beartian. 1961. A new species of Pinus from México. Journ. Arnold Arb.) 42 (4): 437-441. Barkley, F. A. 1965. A list of the Orders and Families of Anthophyta (Angiospermae). Hopkins Press, Providence. Reaman) J. H. and J. W. Andresen. 1966. The Vegetation, FloristicS' and Phytogeography of the Summit of Cerro Potosí, México. Tlie Am. Mid. Nat. 75 (1): l. 33. Notre Dame, Ind. Dansereait, P. 1957. Biogeography. An ecological perspective. The Ronald Press. Co. N. Y. FJdwards) M. T. 1939. An Ecological and Vegetational Study of the Sierra Madre Oriental, México. Thesis, Graduate School of the University of Texas, Austin, Tex. Gonzá"lez M., F. 1966. La vegetación del nordeste de Tamaulipas. Tesis U. N.A. M. (Facultad de Ciencias) 57 pp. González R. 1963. Indices de Aridez y Termo-Pluviométricos para el Estado de Nuevo León. Agronomía Núm. 87, Escuela de Agricultura y Ganadería l. T. E. S.M. Monterrey, N. L. Hernández X ., E., H. Crum, W. B. Fax and A. J. Sharp. 1951. A unique vegetational area in Tamaulipas. Bv.ll,. Torrey Bot. 40 Hernández X., E. 1953. Zonas fitogeográficas del Noreste de México. Mem. Congr. Cient. Mex. 6:357-361 U. N.A. M. Johnston, JJ'l. CJ. 1959. The Texas Species of Croton (Euphorbiaceae). Th,e Southwest. Nat. 3: 175-203. 1963. Pa<;t and present grasslands of Southern Texas and Northeastern México, Ecology, 44 (3): 456-466. Landaw, C. E. . 1956. Taxonomía y descripción de algunas plantas frecuentes en Monterrey y sus alrededores. Tesis. Escuela de Agricultura y Ganadería. I. T. E. S. M. Manning, W. E. 1962. Additional notes of Juglans and Carya in Mexico and Central América. Bull. Torrey Bot. Club. 89 (2): 110-113. Marroquín, J. S., G. Borja, R. Velázquez y J. A. de w. Cruz. 1964. Estudio ecológico dasonómico de las zonas áridas del Norte de México. Publicación especial No. 2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales. México, D. F. Martínez, M 1961. Una nueva especie de Picea en México. An. lnst. Biol. Mex., 32: 137-142. Miranda, F'. y E. Hernández X. 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. Bol. Soc. Bot. Mex. No. 28: 29-179. Muller, C. H. 1937. Plants as indicatores of climate in Northeastern Mexico. Am. Miill. Nat. 18: 986-1000. 1939. Relations of the vegetation and climatic types in Nuevo León Am. Midl. Nat. 21: 687-729. 41 �Mullerried, F'. K. G. Biológicas de la Universidad de Nuevo León. 57 pp. 1944. Geología del Estado de Nuevo León. primera parte Norte. An. Instituto de Investigaciones Cientificas. Universidad de Nuevo León. 1 (1): 167-199. :Monterrey, Nuevo León. Sepúlveda, G. 1966. Estudio preliminar sobre la familia Polyporaceae en algunas -localidades de la Sierra Madre Qriental en Nuevo León. Tesis. Escuela de Ciencias Biológicas. U~versidad de Nuevo León. 1946. Geología del Estado de Nuevo León .segunda parte Sur. An. Instit·uto de Investigaciones Científicas. Universidad de Nuevo León. 1 (2): 39-83. Monterrey, Nuevo León. Valdés, J. Munz, Ph. A. 1958. Contribución al estudio de la vegetación y de la flora en algunos lugares del Norte de México. Bol.' Soc. Bot. Mé:)}. No. 23: 99-131. 1963. A California Flora. Univ. Cal. Press (p. 1399) Ortiz Hernández, J .•J. 1961. La biología Ge la mosca de la fruta ( A. ludens Loew) en la regíón cítrica de Nuevo León. Rev. Universidad No. 18-19: 145-164, Monterrey. White, S. S . . 1940. a. Flora of Hacienda Vista Hermosa, Nuevo León. A mesophytic nonalkaline habitat in the Eastern Sierra Madre of México. Pap. Michigan Acad. Sci. Art. and Let. 26: 81-86. Richett, H. W. 1950. Cornus in México, with notes on the evolution of the genus An. Inst. Biol. Méx., 21: 83-94. Rojas Id., P. 1940. b. Vegetation of Cerro de la Silla, near Monterrey, México. Pap. Michigan Acad. Sci. Art. and Let. 26: 87-98. Zobell, B. y F. Cech. 1965. Generalidades sobre la vegetación del Estado de Nuevo León y datos acerca de su flora. Tesis doctoral, U. N.A M. México, D. F. 1957. Pines from Nuevo León, México. Maároño 14 (4): 133-144. 10.-APENDIOE Rzedowski, J. 1962. Contribuciones a la Fitogeografía Florística e Histórica de México. I. Algunas consideraciones acerca del elemento endémico en la flora mexicana. Bol. Soc. Bot. Méx. No. 27: 32-65. 1965. Relaciones geográficas y posibles orígenes de la flora de México, Bol. Soc. Bot. Méx. No. 29: 121-177. 1965. Vegetación del Estado de San Luis Potosí. Acta Cien. Potos. 5 (1 y 2) : 291. Sánchez, H . 1967. Vegetación de una porción del anticlinal de "Los Muertos", Sierra Madre Oriental. Tesis inédita, Facultad de Ciencias 42 En las aldeas, los ranchos y las poblaciones suelen cultivarse: Pp Acacia farnesiana "huizache" Pm Acer negundo "fresno cimaITón" Pm Gasuarina equisetifolia "casuarina" Pp Ehretia anacua "anacua" Pp Ficus carica "higuera" Ps Jasminum floridum Pp Fraxinus americana "fresno del país" Pp Leucaena glauca "guajillo" 143 �Pp Mag,wUa grandiflora "magnolia" Pp Melia azederach "canelo" Pm Morus alba "mora" Pp Celtw laevigata "palo blanco" Pp Persea podadenia "salsafrásh" LISTA DE ORDENES, F 4MJLIAS Y ESPECIES Orden Laurales Fam. Lauraceae Litsea muelleri Rehd. C. H. anei M. T. Mueller (TEX 61353) R. Ford Smith M 404 (TEX 208819) Lilsea novoleontis Bartlelt H. Sánchez 765 -L. pringlei Bartl (Allen, 1945). Pp Pithecellomum flex icaule "ébano" Pm PO]Ylilus wislizeni "al¡µnil_lo" Pp ProsO'[Yi,s sp "m~quite" Litsea pa, vifolia (Hemsl.) Mez Pp Prunus persica "éapulin" -L. p eclicellata Barll. (Ibid.J Pn Psidium gua.java "guayabo" Pp Pyrus communw "peral" Pp Salix nigra "sauce" Pp Sapindus drummondii "jaboncillo" Pp Tamarix sp "rompevientos" Pn Tecoma stans "tronadora" J. Marroquín 659, 885, 924 y 939 (FCB 1435. 1434, 1298, 1292, 12!'1, 1255) C H. y 1'i. T. Mueller 301 (TEX 61356) H. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1182) Litsea pringlei Barll. B. C. Thmp 1835- {TE"lf fü357) Persea pachypoda Nees J. Marroqu!n 653 y 714 (FCB )390, 1391, 1677) Orden Fabales (Legwminosae) Fam. Mimosacea':! Acacia amenthacea D C A. Hdez. Cerso s. n. (FCB exs.) Acacia lam esiana (L) Wílld J. \!arrcquln 323 (FCB Acacia sp J Marroquín 947 exs.) Desmanthus pringlei (Brillan and Rose) Hemon B. L Turner and A.M. Pow-~11 10",-,5 (TEX 207524) Leucaena p ulverulenta (Schl.) Benth. C. H. and M. T. Mueller 528 (TEX 71115) C. H. =d M. T. Mueller 494 {TEX 71089) B. L Turner 3979 {TEX 711!0) R. ford Smi:h M 281 (TEX 210935) f. M. Weaver 541 {TEX 237194) Mimosa biuncüe ra Benth. var lindheimeri Gray B. L. Tum,:,, 3980 (TEX 71230) Pithec elobium fiexicaule J. J. Ortiz Hdez. s. n. (Benth ) Coul. (F. C. B. duplicate J Caesalpinic:ceae Cassia gre ggii A. Gray !u!ieta Pérez Sáenz s. n. C«ssia lindheimeriana Scheele J. Marroquín Cercis canade nsis L. A Hdez. Corzo s. n. (FCB 1144) 746 CFCB 1398, !399) J. Marroquln 516 y 614 (FCB 2106, 2337, 1042, 895, 1148, 1492. 9164) Papilionaceae Amicia zygomeris D. C. J. Marroqu!n 1240, 1319, 1362, 1674 !FCB 2667, 2673. 2614, 2675) 45 �Centrosema virgianum (L) Mueller and Mueller 210 (TEX 107il3J Benlham Josefina Espinosa s. n. (Muchos mós ejemplares fueron colectados por -Bradburya virginiana (L) J. Marroquin 1300 (FCB exs.) Kuntze J. Marroquin 603, 1340, 1119 (FCB e:rs.) Desmodium sp Eysenhardlia polistacbya Mueller y Mueller en Galeana, N. L.) Harnamelidales (Platanales) Platanaceae Platanus occidentalis L. var. (Ort.) Sarg. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 643, 644 y 645) -Eysenhardtia amorpboides J. Marroquln 520 (FCB 2785, 1052) glabrata (Fern.) Sarg. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 686) H. Sánchez 790 (FCB 2828) J. Marroquln 582 (FCB 1203, 1204, 1023, 1024) H. B. K. Salicales Indigofera suffruticosa Mili. J. Marroquin 607 y 926 (FCB 1041) Lespedeza sp J. Ma:rroquin 554 Lupinus leonensis Wats A. Hdez. Corzo (FCB 464, 467, 468, 469, 326, 334, Melilotus u:dicus (L) Ali J. Marroquín ll67 Salicaceae Salix nigra Marsh C. H. and M. T. Mueller 66 (TEX 34428) R. F. Smith M 675 (UTH 208916) lc72) Mimosa biuncilera Benth. var. (depositada en Toe University of Texas Her• barium). ¡. Marroquín 1437 (FCB 2710, 2711, 2713, 2714, Salix taxilolia H. B. K. lindheimeri Gray B. L. Tumer 3980 (TEX 71230) 2716) Fagales Sophora secundillora (Ortega) Lag. J. Marroquín 621 y 696 (FCB 2691, 2687, 1238. 1267, 1268, 1156, 1157 y 1123) Fagaceae P. Rojas M. 1415 (lTESM) Quercus canbyi Trel. Rosales C. E. Landaw 1497 (ITESM) E. Hdez. X. X-8224 (JTESM 848) Rosaceae Rubus trivialis Michx J. Marroquín 936 y 1106 (FCB 1752) H. Sónchez 712 (FCB 2816) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 281, 282, 284) P. Roja,s M. (ITESM 885, transferido a FCB 1500, Amygdalaceae duplicado) Prunus capuli Cav. P. Rojas M. 1448 (FCB 1498, duplicado\ J. Marroquln s. n. (FCB exs.) otro ejemplar Cunoniales ITESM 851 , transferido a FCB 1497. ?hiladelphaceae (Kaniaceae) J Marroquin 740 (FCB 1669) Philadelphus coulleri S. Wats P. Rojcs M. 1445 (FCB 989) 493 (FCB 964) J. Marroquín 912 y 1015 (FCB 1288, 1241, 1272) Garryales Garryaceae • Garrya laurifolia Hartw. J. Morroqufn 862 (FCB 1431, 1432, 1433) 675 (FCB 1279) H. Sónchez 797 ( FCB 2837) P. Rojas M. 1444 (FCB 1513) Quercus fusifonnis Small Quercus laceyi Small Quercus porpbyrogenila Trel. J Marroquín 656 (FCB 2794, 1679) Quercus polymorpha Schl. et Cham. C. H. Mueller and M. T. Mueller 1313 (TEX. 1070661 Garrya ovala Benth. C. H. Mueller 2031 (TEX 107068) C. E . Landaw s. n. (ITESM 897, transferido FCB 1517) C. H Mueller 2220 (TEX 107069) J. Marroquín 527 (FCB 1050, 1232, 1051, 2105, J. Marroquln 1374 (FCB 2658) 1059) C. E. Landaw s. n. (ITESM 904, transferido FCB 1519) C. G. Pringle 118116 (TEX 183554) C. H. Mueller and M. T. Mueller 1341 (TI:X 1071()6) E. Hdez. X. 8226 (ITESM 881 transferido FCB 1520) Mueller and Mueller 634 (TEX 107112) 46 47 �J. Marroquín 500 (FCB 1022) 67S (FCB 1280) Quercu." pungens Llebrn. R. Gorizatez s. n Quercus pungens var vaseycma P. Rojas 1448 a (FCB 968, 2150) (FCB 137S) Zygophyllaceae Kallstoemia parviflora Norton G. Alanís s. n. (FCB 1786) Porlieria angustiiolia (Engelm.) A. Gray (Fig. 8) Bucales (Buckl. ) C. H. Mull. Quercus rysophylla Weatherb J. Marroquín 739 (FCB 1680) 536 (FCB 1039) Flacourtiaceae J. Marroquln 712 (FCB 2334) Xylosma: l!exuosum (H. B. K. ) Hemsl. J. Marroquín 673 860 (FCB 1472) (FCB 1383) E. Hdez. X 8227 (ITESM 886 y 850 transferido (FCB 1384) (FCB 1527, 1529) P. Rojas 1307 (FCB 1S28) Urticales (FCB 1685) Samydaceae Wats. E. Aguirre Pequeño, Neopringlea integrifo!ia (Hemsl.) Ulmaceae Ulmus divaricata Mull. J. B. Paxon and F. A. Barkley Marroquín, 483, 378, 881, (FCB 2969. 1010, 16M631 (fCB 323) 1603, 1131) Ulmus monteneyensis C. H. Mull. P. Rojas-}.(. P. Rojas I 880 ( FCB 981 l 1811 (FCB 2156) 1896 (FCB 2164) 181 l (FCB 991) 1811 (FCB 1034) Cellidaceae Capparidales Cappa,idaceae J. Marroquln 632, 401, 658 (FCB 2712, 2690, 2689, Polani3ia dodecanclra sp,: uniglandulosa 2682, 1234, 1259, 1260, ll80, 1202, 1632, 1633, -Polanisia uniglandulosa (Cav) D. C. Celtis laevigaia Willd. J. Marroquln 1443 (FCB Celtis spinosa Spreng var. pallida J. Marroquln 920 (fCB 1240) 1634 y 1671) exs.) (Torr.) M. C. Johnston Violales Violaceae Urticaceae J. Marroquín 1449 Viola spp Boehmeria cylindrica (L) Sw. J. Marroquln 544, 572, 598 (FCB 1243 y exs.) G. L. Webster and D. Preston 2863 (TEX 49440) F. A. Barkley 14576 A. (TEX' 49432) C. H. y M.T Mueller 1312 (TEX 49352) Parietaria pensylvanica Mchl G. Alanís 293 (FCB 2396) Loasales Turneraceae R. Ford Smith M203 (TEX 209875) Turnara diffusa Willd. Loasaceae J. C. Johnson and F. A. Barkley 16160M (FCB 575); J. Marroquin 329 (FCB 11S1 y 1168) J. C. Johnson and f. A. Barkley 16043M (FCB 576); G. J. Alanis 176 (FCB 2465) Eucnide bartonioides Zucc. 300 (FCB 2399) Pih,a micr6pbyua lL) Liebm. J. Marroquín 485 (FCB 1424) Mentzelia hispida Willd. H. Sánchez 768 (FCB 2817) Urtica ch<Ullaedryoides Pursh. H. Sánchez 613 (fCB Urtica ciloica L J. Marroquín 1122 (FCB exs.) Urtica w-ens L. 2826) G. Alanís 269 (FCB 2397) Cucurbitales Begoniaceae J. Marroquin 1313, Begonia taylorae Stand! 283 (FCB 2398) Moraceae 1284, 1269, 1232 y 1213 (FCB 2678, 2657 y 2656) Malvales Morus microphilla Bud:l. J. Mmroquín 653, 667 (FCB 1385, 1386) Linales Malvaceae Anoda cristata (L.) Schlecht. J. Marroquln 1123 (FCB exs.) G . J. Alanls 228 (FCB 2478) Hibiscus acicularis Standl. H. Sánchez 785 (FCB 2831) Abulilon hypoleucon A. Gray Linaceae Linum medlum (Planch) Britt. J. Marroqufn exs. 48 49 �Hibiscus cardiophyllus Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1167) Phyllanthus neoleonensis Croizat R. F. Smith M 168 (TEX 208818) Sida angustifolia Lam. G. A!anls 134 (FCB 2473) Pbyllanthus polygonoides Nutt. J. Marroquln lll7 y 1317 Pbyllanthus sp C. G. Pringle 10810 (TEX 183735) Ricinus communis L. O. E. Lora s. n. (FCB 2802) Stillingia dentata (Torr.) Coult. T. Alanls Jr. J. Johnson and G . Alanls 25~ (FCB 2474) G. J. Alanls 198 (FCB 2449 y 2677) Sida neomexicana Gray G. J. Alanls 132 ( FCB 2471) Sida spinosa L. G. Sphaeralce a ang ustilolia (Cav.) Don. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1598, 1646, 285) J. Alanís 117 (FCB 2472) Malpighiales R. González s. n. (FCB 1367) Malpighiaceae F. A. Barkley 15189M (FCB 180) Mascagnia macroptera (Moc. and Sessé) Nie d . J. Marroqt.ln 646, 1379 y 679 (FCB 1235, 1261, H. Sánchez 782 (FCB 2830) Stillingia sanguinolenta Mue!. 2693, 2694, 2695, 2696, 1262 y 2666) Euphorbiales J. Marroquín 928, 578, 867 (FCB 2688, 2686. l?.36, 1263, 1284 y 1635) (TEX 244015) Acalyphaceae Acalypha neomexicana Muell. J. Marroquln 1000 (FCB 1771) R. F. Smith M 223 (TEX 208869) Acalypha spp J. Marroq uln 553, 725 y 711 C . G. Pringle 13756 (TEX 181858 y 181659) Cnidoscolus urens L. tf. Sánchez 794 (FCB 2836) Croton ciliato-glandulosus Ort. C. H. Mueller and M. T. Mueller 487 (TEX 88945) C. H. Mueller and M. T. Mueller 2026 (TEX 88946) J. Marroqt.ln 328, 521 (FCB 2104, 1159, 1032, 1002. Croton cortesianus H. B. K. P. Rojas 1621 (FCB 999) F. A. Barkley y Ch. M. Rowe!l 7125 E. Hdez. X. and R. Piña M. 5427 (U. T. H. 100110 y 169711) (ITESM 709). G. J. Alanís 167 (FCB 2458) Tragia ne petaefolia Cav. J. Marroquln 563 (FCB 1596) E. Hdez. X. and J. Villar .B. 5231, 5138 (ITESM Tragia stylaris Muell. G. J. Alanls 192 (FCB 2444) J. L. Gutiérrez Lobatos JOB (FCB 1322) 728 y 845) Euphorbiaceae P. Roias-M 1847 (FCB 998) G. J. Al=ís 142 (FCB 2457 y 2530) Croton fruticulosus Engelm. J. Marroquín 522, 584 y 654 G. J. Alanls l07, 127, 253, 137 (FCB 2445, 2448, Euphorbic capitellata Engelm. 2447, 2448) (FCB 1054, 1380, 1381, 1382, 1055 y 1001) Crolon leucophyllns Muell. Croton monanthogynus Miclui:. Euphorbia chamaesyce L. C. E. Landaw (ITESM 790) Euphorbia dentata Michx. J. Marroquín 595 (FCB exs.) G. J. Alanis 186 (FCB 2455, 2531) Euphorbia es ula L. G. P. R:,jas 1620 (FCB 2169, 995) Euphorbia heterophylla L. G. J. Alanls 119, 205 y 223 (FCB 2452, 2450 y P Croton torreyanus Engelm. F. A. Barkley 14547 A (FCB 1174) G. J. Alanls 151 (FGB 2456) J. Alanls 302 (FCB 2454) 2451) Rojas 2340 (FCB 2133, 996) E Hdez. X. crnd J. Villar 7231 (ITESM 721) o Crolon snaveoleus Torr. J. C. Johnson and F. A. Barkley 16060M (FCB IS'l) Gymnanthe s longipes Muell. Arg. C. H. Mueller 2039 (TEX 88302) Phyllanthus fera,c Stand!. G. L. Webster and E. Aguirre Pequeño 2943 (TEX 88516) C. H. Mueller and M. T. Mueller 314 tTEX 88517) Thompson 278 (TEX 187182) F. A. Barkley, C. U. Rowell y G. L. Webster 7124 (TEX 168392) lrby Dcrvis s. n. (TEX 172883) C . H. Mueller and M. T. Mueiler 315 (TEX 88508) C . H. Mueller and M. T. Mueller 251 (TEX 85768) 50 A Hdez. Corzo s. n. (FCB 181) Euphorbia mendezii Bais Ericales Ericaceae J. Marroquln 510 y 612 (FCB 1427, 1426) Arbutus texana Scheele Hypericales (Guttiiera!es) Hypericaceae J. Marroquln 1692 (FCB exs.) Hype ricum collinum S chlechl. 51 �Myrtales Decatropis bicolor (Zucc.) Planch P. Rejas 1443 y 1787 (FCB 2155, 838, 951, 977 Myrtaceae Psidium guajClVa L. J. Marroquln 495, 609, 657 y 940 (FCB 1454, 1179, 1. Marroquín exs. 1178 y 1469) Helietta pcuvifolia (A. Gray) Benth A. Hdez. Corzo s. n. (FCB lll9) (ITESM 2226) Ptelea trifoliata L. P. Rojas 1832 (FCB 979 y 1642) P. Rojas 1457 (FCB 949) Celastrales (Pandales) Celastracoae Schaefferia cuneifolia Gray J. Marroquln 950, 1137 y 1472 (FCB 1438) Sargentía greggii S. Wats. J. Marroquln ll21 (FCB exs.) J. J. Ortiz s. n. (FCB 1699) Dodonaea viscosa Jacq. J. Marroquln 324, 504, 743 y 951 (FCB 1397, Zantlioxytuin lagaia (L.) Sarg. Dodonaeaceae 1396, 1387, 1130) J. Marroquln 613, 669, 1002, 1204 y 1481 (FCB Burseroceae 2698, 2699, 2735, 2806, 1246) F. A. Barkley 14561A (FCB 774 y 775) Amyris madrensis S. Watson H. Sáncbez 1002 (FCB 756, 1110, 1111, 1141, 1140) J. Marroquln 8n (FCB 1761 y 1750} Rhamnales P. Rojas 1898 (FCB 984) Rhamnaceae Colubrina greggii S. Wats. Vitales J. Marroquin 486, 506, 1503, 1478, 1299, 925 (FCB Vitaceae 2703. 2704. 2705, 2715, 'J:717, 2114, 2115, 1616, Karwinskia humboldtiana (Roem. et Schult.) Zucc. J. Marroqu!n 588 (FCB !()2g y lOZ'i) Parthenocissus quinquefolia L. 1625, l057, l058, 1456, 1392, 1487 y 1488) Vitis berlandieri Planch Mcrrroquin 589 y 708 (FCB 1388 y 1389) J. Marroquín 567, 594 y 700 (FCB 1249, 1281, l025. 1595) (ITESM 2121) Meliales Santalales (Balanopborales) Meliaceae Loranthacea:e Phoradendron sp P. Rojas 1884 (FCB 2168, 982) _ Melia a2ederach L. .. J. Marroquln s. n. exs. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1731) Sapindales Ebenales $qpindaceae Ebenaceae Diospyros palmeri Eastw. P. Rojas 2028 (FCB 2162) Diospyros texana Scbeele ). Marroquln 687 (FCB 1283, 1284) , Cardiospermum halicacabum H. B. k. J. L. Gutiérrez Lobatos (FCB 472) Sapindus saponaria L:" (J. S. Esquer F. s. n. (FCB 842) (ITESM 2296) Serjania brachycarpa Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1617, 1618) Ungnadia speciosa Endl. J. J. Ortiz s. n. (FCB 1271) J. Marroquln 633, 861 y 402 (FCB 1476, 1270, Sapotaceae Burnelia lanuginosa (Micruc.) Pers. 1239, 1269 y 1475) (ITESM 2284 y 2286) P • Rojas 1889 (FCB 2163 ¡ J. Marroquln 575 (FCB 1029, 1031) Anacardiaceae Pistacia mexicana H. B. K. A. Chirinos s. n. (FCB 816) C. H. Muell~r and Rutales M. T. Mu<'.'ller 333 (TEX 90194) Rutacea:e C. H. Mueller 2040 (U. T. H. 90197) ·53 �JU,us copallina var. lance.olata Gray R. Ford Smith M265 (pi.anta d e la Colonia de l Valle, Mpio. de San Pedro G arza Garcia, Nuevo León) (TEX 210870) Rbus lanceolata C. H. Mueller- 2114- (TEX 90348 y 90350) Rhus radicans L. Rhus trilobala Nut. J. Marroquln 509, 606, 898, 1471 (FCB 1725) J. Marroquln 7IO (FCB 1407, 1406, 140S) Rbus virens Lindh. J. Marroquln 709, 757, 507 y 748 (FCB )128, 1285 y 1286) Buddleía sessilülora H. B. K. J Ma rroquln 751, 858 Buddleía tomentella Stand!. J. Marroquln 6ll, 848 1438 (FCB 1763, 2113, 2706, 1743, 1757 y 1754) 'f 330 (FCB 1674, A. Hdez. Corzo s. n. í FCB 1153) Foresti<ira racemosa S . Watson J. Marroquln 695 y 922 C. H. Mueller and M. T. Mueller 95 (TEX 90709) Fraxinus sp A. Hdez. Ccrzo s. n. (FCB 1663) Jasminum floridum Bunge ( escapad a del c ultivo o cerca de a ldeas y habita ciones humanas) J. Marroquln 864, 1302 (FCB l48Q, 148i, 2672, Carnales J. Marroq uln 494 (FCB 960, 957 y 1064) Cornacea e J. Marroquln 496 (FCB 1439, 1601, 1602 y ll96i Apocynales Staphyleaceae Apocyna"<:eae · R. Ford Smith Ml48 J. Marroquln 1327 y 1695 (FCB e:xs.) J. Marroquln s . n . Ecbites coulteri S. Watson Asclepiadaceae Juglandales Juglandaceae Carya illinoensis (Wang.) K. Koch. Carya myristicaelormis (Michx.)Nutt C. H. Mueller and M. T Mueller 65 (TEX 39226) J. J. Ortiz s. n. ( FCB 2l07 y 1849) Carva ovala (Mull.) K. Koch var. mexicana (Engelm.) Mann. Col. R. Ford Sm.ith M6!0 (TE-X 208907) C. P. Mueller anci M. T. Muoller 1355 (T EX 39170) Es interesante enumerar aqul un ejemplar de nogal pertenciente a: Carya ovala (Mili.) lC. Koch. var. mexicana (Eng-elm.) Mann . forma polyneura <Rehde r)- Mann . Este ejemplar corresponde a la localidcd 15 millas al SW de Galeana, Nuevo León, que MueHer ha reportado como "abundante entre Puerto Blanco y Tar._ay" . . C. H. Mueller y M. T. Mtleller 1226 (TEX 39'l28) Carya p a bneri Manning J. J. Ortiz s. n . (FeB ·2JI0) R. Fosd Smith M540 y M678 (TEX 208911 y 217530 i C. M. Rowell and F. A Asclepias angustifolia Schweíg J. Marroquln 543 y 1687 (ENCB y FCB) Asele.pías curassavica L. J. Marroqu!n 546 (FCB) Asclepías linaria Cav. J. Luis Gutiérrez Lobatos (FCB 1348) Asele.pías oenotberoídes Cham . and Schl. G. J. Alanis 139 (FCB 2376) Asclepias símllis Hemsl. J. Mmroquln 1671 (ENCB y FCB) Ascle pías texana Heller J. Marroquln 16S3 Matelea reticulata (En gelm.) Woodson H. Sánc hez 795 (FCB 2838) Metastelma sp J. L. Gutiérrez Lobatos s. n. Barkley 16M565 (TEX Cobaeaceae J. Marroquln 1239 (FCB) Cobaea pringleí (House) Stand!. Bignoniaceae Carlos Dícr. Luna s. n. (FCB 897) Verbenales Cordiaceae J. Marroquln 550 y varios colectores Cordia boissíeri D. C. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 664) 39309) Juglans m ollis Engelm. Marroquln 558, 555 y 534 (FCB 1400, 1401, 1402) H. Sánchez 780 (FCB 2839) Juglans nigra L. J. J. Ortiz s. n. (FBC 2108) y 1696 (ENCB y FCB) Bign oniales Teco ma stans (L) H. B. K. C. H. Mueller 2034 (TEX- 39122 y 39127) luglans Hirsuta Mann. ll46, ll26 y 2792) Cornus florida spp. urbiniana (Rose) Rickett Sta phylea pringlei Wats. y C. H. Mueller 2109 (TEX) 2671, 2561) Acer negundo L. var. texanum Pax. Buddlejacea e Oleaceae Aceraceae Acer negundo L Loganiales Verbenaceae J. Marroquln 514 (FCB 1455) Aloysía lycíoídes Cham. H. Sánchez 771 (FCB 2822) C. Diaz (FCB 29'Z!, 2903) Lantana acbyranthifolia Dert. Lantana camara L. G. J. Alanls 140 (FCB 2484) 5.5 �J. Marroqu!n 859 (FCB 1474) Lantana involucrata L. Ranales J. Marroqu!n l019 (FCB 2288) Lantana macropeda Cham. and Schl. Helleboraceae G. J. Alanís 141 _ (FCB 2489) Delphinium azurewn Michx. G. J. Alanis 168 (FCB 2488) Lantana velutina Mart. el Gal. Lippia berlandie ri Schl. José P. Saldaña, Sei:gio F .. de la Garza, Joe Anemone deccrpetala Ard. C. Johnson y F. A. Bark:ley 15000 M (FCB l Jl ) Anemone tuberosa Rydb. J. Marroquin 1073 (FCB exs.l J. Marroquin s. n. (FCB exs.) Clematis drummondii Torr. and Gray A. Hciez. Corzo c. n. (ITESM 2093) (FCB 321, A. Hdez. Corzo, Jaime A. Bouquet y Fred A. 663, 1099, Barkley 44 M (FCB 1719, 1720) Lippia nodiOora (L.) Micro:. J. Marroquin 1156 (FCB exs.) Ranunculaceae rose, 1521, 1620, 1619, 1105¡ CFCB 2379) A. Hdez. Cow,, Jaime A. Noney, Bouquel and F. A. Barkley 44M (FCB 675) J. Marroqu!n 545 ( FCB 1040) G. J. Alanís 345 (FCB, 2485) C. E. Landaw s. n. ()TESM 2091) (FCB 1707) 0 Verbena canescens H. B. K. G. J. Alanís 172, 189 ( FCB 2487, 2486) Verbena ca:nescens var. roemeriana Clematis pilcheri Torr. and Gray ( Scheele) Perry RanW1culus W1cinatus D. Don 16041M (FCB 102) J. 'f. Paintef, W. D. Luca& and F. A. Barkley 14276 (FCB 103) Ve rbena ciliata Benth. G. J. Alanís 124, 278, 258 (FCB 2492, 2491, 2490) J. L. Guliérrez LobaJo~· 144 (1'CB 1353) Rubiales se han reportado C'ómo presentes e n la Sierra Madre, .mas !lº se tuvo oportunidad de ve: ejemplares. 1277, 1606) Chiococca pachyphylla Wemham . • ' J. Marroquin 728, 915, 952, 1370, 1267, 121 8 (FCB 2676, !256; 1440, 1629, 1628", 1627 y 2659) Ga!ium microphyllurn Gray J. Marroquín 561, 732 (FCB 1624) Galium pilosum Ait. J. Marroquín 1092 (FCB) Galium virgatum Nutl. (TEX 60614 y 60615) Berberidales Berb eridaceae Mahonia chochoco Fedde An 6nimo (FCB 1205) Mahonia gracilis (Hartw.) Fedde J. Marroquio 934, 1212, 1689, 1690, 1680 <FCB J. Marroquin s. J. Ma'rroquín (FCB 591) Hedyotis sp Bandia laetevirens Stand!. Spermacoce lenuior (L.) Lam. n . (FCB 1777) 2795) J. Marroquin 1098 (FCB) C. G. Pringle 13715 (TEX 181831l J. Marroquin 498, 593, 755, 1444 (FCB 2722, 1026, J. Crutchlield and M.C. Johnston 5166 (TEX 1245) Richardia scabra SI. Hil. J. Marroquin 1168 (FCB exs.) Ch. M. Rowell and F. A. Barkley 7169 A y B J. Marroqu!n 502, 709, 1207, 1247 (FCB 2112, 4 J. Marroquín 325 (FCB exs.) Banunculus geoides y Ranunculus peliolaris Thalictrum ali. wrighlii Rubiaceae Bouv<rrdia ternifolia (Cav.) Schlecht. J. Marroquln 1477, H39 (FCB 2708, 2709) A. Garza Hdez. s. n . (FCB ~7?6) J. C. Johnson and F. A. Baridey 177655) M. G . Marllnez 149 (FCB l3r6) C . H. Mueller and M. T. Mue ller (TEX 60700) G. J. Alanís 104, 21 7 (FCB 1473, 2460, 2461) B. C. Tharp 1834 (TEX 60701) G. J. J'lanls 101, 10S (FCB 1482, 2459) C. H. Muellor and M. T. Mueller 35 (TEX 60704) Caprifoliaceae R. Ford Smith M454 (TEX 210887) Sambucus mexicana Pres!. Ch M. Rowell and F. A. Bcrkley 16M618 (TEX 139426) Mahonia lrifoliolata (Moric.) Fe dde A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1742) G. Alanis s. n . (FCB 1254 y 1275) R. Ford Smith M 233 (TEX 218192) Symphoricarpus microphyllus H. B. K. C. H. Mueller and M. T. Mueller 103 (TEX 139567) C. H . Mueller and M. T. Mueller colectaron también Symphoricarpus rotundilolius A . Gray en la Sierra Madre a la altura de Galeana, ~ uevo León. (TEX 139566) SS R. Ford Smith M497 (TEX 208888) Menispermaceae Cocculus carolinus (L.) D C J. Marroqu!n 758 y 1453 (FCB 2723, 1436 y 1437) Sabiaceae Me liosma alba (Sch)echl.) Walp. P. Rojas 2605 (FCB 2157 y 1142) �Aristolochiales Chenopoc!iales Aristolochiaceae Petiveriaceae Aristolochia brevipes Benth. C. G. Pringle 13804 (TEX 181646) Bivina hu.milis L. J. Marroquin Piperales 512, 599 y lIOS R. Garcia s. n. (FCB 1368) Piperaceae D. E. Rodriguez s. n. (FC'B 2801) Peperomia sp J. Marroqu.in 1305, 1336 (FCB exs.J O E. Lara s. n. (FCB 2804) Papaverales (Rhoedales) G. Alanis 164 (FCB 2377 y 2103) Papavera ceae Phytolaccaceae Argemone mexicana L. G . Alanís 314 (FCB 2382) Phytolacca americana L. H. Sánchez 259 (FCB 2788) Varios colectores (FCB 1687) A,gemOJ}e ochroleuca ~weet. A. Hdez. Corzo (FCB 303 y 287) Bocconia latisepala S. Wats. J. Marroqu!n 116 H. Sónchez (FCB 1393, 1394 y 1395) Brassicales (Cruciales) J. Marroquín 505 (FCB 1853) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1163) Chenopodiaceae Chenopodium ambrosioides L. A. Hdez. Corzo s ..n (FCB 666) Chenopodium berlanclieri M oq, G. Alanis 273 (FCB 2496) G. Alanls 312 (FCB 2497) Cruciferae Cardamine aurlculata Wats J. Marroqu!n Eruca sativa Lam. G. Alanís 246 (FCB 2405) 1361 ('!'EX) J. T. Painter, W. D. Lucas and F. A. Barkle y 14291 (FCB 554) Lepidium virginicum L. Amaranthaceae Amaranthus crassipies Schl. G. Alanls 224, 234 (FCB 2493) Amamthus retrofelxus L. (FCB 2495) Amarantbus spinosus L. G . Alanis 225 (FCB 2494) A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 226, 638, 641, 642, 635, 636, 484) G. Alanls 263, 212, 270 (FCJ3 2408, ?.407 y 2406} Lesquerella polycantha Schlecht. J. T. Painier, W. D. Lucas and F. A. Bari:ley 14243 ( FCB 485 J Lythrales Lythraceae Cupbea cyanea D. C. J. Marroq'lín Caryophyllales 1367, 1382 (FCB 2653, 2652, 2654, 2662) Alsinaceae Heimia salicilolia (H. B. K.) Llnk. and Ott. Stellaria cuspidata Willd. J. L. Guliérrez s. n. (FCB 13il) J. Marroquin 647, 526, 557 (FCB F. A. Barkley and J. C. Johnson l 6088 M (FCB 564) J. Marroquín Stellaria media (L.) Cyralle 490, 875 (FCB 2791, 1614) G . Alanls 265, 289 (FCB 2385 y 2386) Po.t:,tulacaceae Talinum p anicul.atum (Jacq.J Gaertn. J. Marroqu!n 1246, 1599) A. Hde z. Corzo s. n. (FCB 1612) 1001 (FCB 1785) G. Alanls "· n. (FCB 1782) Onagraceae Gaura parviflora Dougl. A. Hdez. Corzo s . n . (FCB 295, 296, 294) Lud wigia pa!uslris (L.) El!. A. Hdez. Corzo, M. Maldonado K. y Fred A. Oenolbera kunthiana (Spach.J Munz G. Alanis 296, 211 , 237 (FCB 2441, 2440) Barkley 14586 (FCB 1739 y 1738) Polygonales Polygonaceae Polygonwn persicarioides H. B. K. A. Hd ez. Corzo §- n. (FCB 1638, 1639, 272, 917, Oenotbera rosea Ait. G . Alanis 215 (FCB 2443) A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 289, 290) 919, 256, 252, 918) Polygonum persicaria L. G . Alanls s. n. (FCB 1783) Oenotbera speciosa Nult. G . Alanís 299 1FCB 2442) A. Hdez Corzo s . n. (FCB 1060, 1043, 1044, 1091, 2S2) Nyctaginaceae Cyphome ris gypsophiloides (Mari. and Gal). Stancll. Gentianales Ba:rton H. Wamock and Fred A. Barkl.e'y 14871 (FCB 1230) 58 Gentinaceae Centaurium calycosum (Buckley) Fern. J. Domínguez 29 (FCBJ 59 �L. lrby Davis s. n . (TEX 172680) Primulales F. W. Gould and Primulaceae Anagallis arvensis L. J. Marroquln 1441 (FCB 2670} G. Alanls 277, 290 (FCB 2383, 1358 y 1352) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16135 M (TEX J. Marroquln Jl46 (FCB) Samolus parvillorus Ralinesque 117670) Plumbaginales Plumba ginaceae J. Marroquin 645 Plum.bago sp J. Ortega 6348 (TEX 117668) G. L. Webster and D. Preslon 2882 (TEX 117669) y 907 (FCB) Nama jamaicense L. F. A. Barkley 14565 A (TEX 117671) G. Alanls 219 (FCB 2395) Phacelia bipinnatilida L. M. Martinez 106 Borraginales Boraginaceae Plantaginales Plantaginaceae Plantago sp Geraniales Geraniaceae Geranium ali carolinianum H. Sánchez s. n. (FCB) Cy;,oglosswn virginianum L. F. Jiménez s. n. (FCB) Lithospermum angustifolium Michl!:. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 540, 541 ) Lithospermum incisum Lehm A. Hdez. Corzo s. n . Macromería barbigera Johnst. J. Marroquln 923 (FCB 1258, 1299 y 1297) Macromeda viridillora D C J. Marroquín (FCB e xs.) Myosotis crll. palustris (L.) Lam. J. Marroquln 896 (FCB 1787 y 1788) Heliolropiaceae Oxiladaceae Oxalis angustifolia H. B. K. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 578) Oxalis slricta L. G. Alanls 261 (FCB 2378) Heliotropium angustifolium Torr, A. Hdez. Corzo, Ch. M. Rowell and F. A. Bark:ey l 6M524 (TEX 119355) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16040M (TEX A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 5ll ) 119356) J. Marroquln 1479 (FCB 2700, 2697) Polemoniales Cutberto L. Femóndez and F. A. Barkley 14492A Polemoniaceae TEX 119358) Gilia incisa Benlh . Loeselia coerulea (Cav.) Don A. Garza Hdez. s. n. (FCB 2737) H. Le Sueur 390 (TEX 119348) G . Alanls 340 (FCB 2389) G. L. Webster y E. Aguirre Pequeño 2900 (TEX 119349) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and F. A. Labiatae Barkley 44M (FCB ll72, 1170, íllZ) A. Hdez. Corzo y F. A. Barkley 44M823 (TEX 137751) Hydrophyllaceae Hydrophyllwn sp J. Marroquln lll0 (FCB) Hydroleaceae Nama biflorum Choisy J. Ma,roquln 943, 523, 1456 (FCB 2789, 2793, 2782, 1866) Hedeoma dtummondii Benth J. Marroquln s. n. y varios colec tores (.FCB) Hedeoma palmeri Hemsl. J. .Marroquin 1311 y 1332 (PCB Marrubium vulgare L. Micromeria xalapensis Benth. Barkley and Smith 17Ml63 (TEX 124508) Monarda citreodora Cerv. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 552) Salvia azurea Mich. spp. mexicana C. H. Mueller and M. T. Mueller 1335 (TEX 125699) Salvia coccinea L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1724) R Fmd Smith M44 {TEX 209651) G. Alanls 128, 136 (FCB 2482, 2481) W. M. Thompson 286 (TEX 167193) J. Marroqu!n 905 (FCB 1780) F. A. Barkley 16M381 (TEX 135030) Salvia pinguifolia Woot. y Stand!. Ch. A. Lind, Ch. M. Rowelt and Salvia regla Cav. H. Sánchez 766 (FCB 2819) R. Ford Smith M403 (TEX 208955) F . A. Barkley 16M578 (TEX 135029) 60 y TEX) J. Marroquin 332 y 1191 (FCB) C. H. Mueller and M. T. Mueller 147 (TEX 126267) F. A. Barkley, G. L. Webster and Salvia roemeñana &.:he ele J. Marroquin 358 {FCB 1867) Ch. M. Rowell 7138 ( TEX 170474) Scutellaña sp J. Marroquln 1455 61 �Stachys agraria Cham. Schl. G. Alanls 295, 220 (FCB 2480 y 2479) Physalis wrightii Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 194) Teucrium cubense Jacq. G. Alanís 125 (FCB 2483) Solanum elaeagnjfolium L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1233, 207) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 269) G. Alanls 165 (FCB 2500) J. Solanum helerodoxum Dun. H. Sánchez 793 (FCB 2832) Solanum nigrum L. G. Alanls 264 (FCB 2502) Solanum roslratzum Dun. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 205) Marroquln 503 y 866 (FCB 1457, 1479) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and J. Francisco Longo,ia s. n. (FCB 1334) F. A. Barkley 44M (FCB 504, 255) Saxilragales Crassulaceae Carlos Diaz Luna s. n. (FCB 2083) Solanum verhascüolium L. Sedum slenopetalum Pursh. I. Marroquin 331 (FCB 1147, 1149) H. Simchez 620 (FCB 2827) Saxifragaceae G. Alanis s. n. (FCB 1370. 1376) Heuchera m exicana Klot?.Scb J. Marroquln 892, 998 ,!014 (FCB 1747 y 1301) H. Sánchéz 624 (FCB 28?.5) J. Marroquín 651 y 737 (FCB) Convolvulaceae J. Marroqufn 752 Dichondra argentea Willd. Ammiales Umbe_!liferae Dichondra repens Forst and Forst J. Marroquín 569 (FCB 1623) Evolvulus alsinoides L. J. C. Johnson and F A. Barkley 16054M (FCB 448} Apium graveolens L. J. Marroquln 888 (FCB 1871 y 1872) Apium leplophyllum (Pers.) F. Muell G. Alan!s 303, 313 (FCB 2390 y 2391) Eryngium gramineum Delar J. Marroquin 1688 (Et.CB y FCBJ lpomoea nil (L.) Roth. G. Alanis 206 (FCB 2466) J. Marroquln 1685, ·169} -(f'"éB) lpomoea parasitica Don A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 446, 447 y 683) Sanicula mexicana - S-anicula liberta Jpomoea purpurea (L.) Roth. var Hydrocotyledaceae Hydrocolyle sp¡: J. Marroquln 716 (ENCB y FCB) G. Alanis 294 (FGB 2468) diversifolia (Llnd.) O'Donell Varios colectores Cuscutaceae Solanales A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1223) Cuscuta sp So!OI>aceae Personales (Scrophulariales) Bouchetia anomala Brill. and Rusby J Marroquín 1339 Brachistus pringlei S. Wajs J. Marroqu!n ll38 (TEX y FCB) Bacopa procumbens (Mili.) Greerun. Capsicum annum L. var. baccalum (L.) Kt2e. J. Manoquln Leucophyllurn frutescens Dalura meleloides D. C. H. Sánchez 791 (FCB 2834) Nicotiana glauca Graham H. Sánchez 787 (FCB 2833) J. L. Gutiérrez L. s. n. (FCB) A. Assef s. n. (FCB 1347) Maurandia barclaina Lind!. A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 1765. 1766 y 1161) Veronica sp J. Marroquln (FCB exs.) (TI:X y FCB) y varios colectores (FCBJ A. Hdez. Corzo, J. A. Jfoney Bouquet and F. A. Scrophulariaceae C. H. Mueller y M. T. Mueller 317 (TEX 131918) G. Alanís s. n. (FCB 1354) (Berl.) l. M. Johnston Or;ibanchaceae Barkley 44M800 (FCB 198) J. L. Gutiérrez 132 (FCB 1308) Nierembergia viscoscx Torr. J. Marroquin 9-11 (fCB 1257) Conopholis mexicana Gray R. Ford Smith M66 (TEX 209661) A. Hdez. Corzo s. n. (TEX 133975 y 133978) Marroqufn 665 (FCB) Orobanche sp H. Sánchez 770 (FCB 2841, 2818) R. Ford Smith MlZS (TEX 209840) J. C. Johnson and F. A. Barkley 16057M (FCB 208) Petunia sp J. Marroquín 713 (ENCB y FCB) Physalis angulata L. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 210, 212, 223, 222, J. L. Gutiérrez s . n. (FCB) Acanthaceae B. H . Warnock and F. A. Barkley 14884M (FCB Carlowrightia parvilolia T. S. Brandeg 496) 220) Physalis hederaefolia Gray A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 191, 193, 192) Physalis ixocarpa Brol. G. Alanls 2?.2 (FGB 2501) Physalis viscosa L. G . Alanls 109 (FCB 2499) J. Marroquín 556 (FCB 1403) Dyschoriste decumbens (A. F. A. Barkley 14512 B ond Gray) Kuntze Cutberto L. Femández (FCB 1714) 63 �Jacobinia spicigera (Schlecht.) L. H. Bailey A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 497) J. MCTroquln 640 (FCB) Rue llia corzoi Tharp and Barkley J. A. H. Bouquet and F. A. Bar- Conochinium integrifolium (A. Gray) Small A. Hdez. Corzo, Dyssodia acerosa D C A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 1114) J. Marroquln 1162 (FCB) kley 44M831 (FCB 417) Siphonoglossa pilos ella (Nees) Torr. A. Hdez.. Corzo s. n . (FCB 1775, 1774 y 603) J. Marroquln 326 (FCB 1120) Tetramerium bispidum Nees J. C. Johnson and F. A. Barkley 16011M (FCB varios colectores (l.T.E.S.M. 485) 500), G. Alanís s. n. (FCB 1781) Caxrpanu!ales Lobeliaceae Lobelia cardinales spp. graminea (Lam.) J. MCTroquln 551, 568, 1308, 531, 1300, 1377 (FCB McVaugh. 2664, 2663, 2665, 1242, 1273 y 1681) G. Alanls s. n. (FCB 2119, 2336) Lobelia divaricata Hook et Arn. G. Alanls 268 (FCB 2381) J. Marroquín 1157 y 1664 (FCB) Dyssodia sp F. A . Barkley 14833 (FCB) Dyssodia greggü (Gray) Robinson Dyssodia micropoides (DC) Loes J. Marroquln 664 (FCB 2309) Dyssodia pentachaela (DC) Robinson J. Marroquln 1009 (FCB 2311) Erigeron canadensis L. G . Alanls 123 (FCB 2420) Eupatorium azureum D C J. Marroquin 1023 (FCB 2308) Eupatoriwn peliolare D C J. Marroquln 1347 (FCB y TEX) Eupatorium pycnocephalwn Less. l. Reyna s . n . (FCB 2331 l Eupatorium viburnoides D. C. H. Sánchez 623 (FCB 2824) J. Marroquln 1088 y 1074 (FCB) Asterales ( Compositae) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Flaveria repanda Lag. Ambrosiaceae Bouquet and F. A. Barkley 44M832 (FCB 361) Ambrosia artemisiaelolia L . A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Bouquet and F. A. Barkley (FCB 1108) Franseria conle rtiflora (DC) Ryclb. G. Alanls 239 (FCB 2430) Franseria tenuilolia Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 1641) Xanthium s accharatum Wall G . Alanís 248 (FCB 2419) Flores lina pedata Cass. A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 424) Floreslina tripteris D C G. Alanls 187 (FCB 2423) Gaillardia mexicana Gray A. Hcez. Corzo s. n. (FCB 358) C. H. Muelle r and M. T. Mueller 246 (TEX 157765 C. H. l.iue!ler 2050 (TEX 157764) A H.dez. Corzo 24 1TEX 157763) Carduaceae Achillea sp ; . Marroquln i!SCJ (FGB) H. Sánchez s. n . (FCB 1053) Aster laevis L. J. Marroquln 1658 (FCB) Gochnalia hypoleuca (DC') Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB illS, 1859) H. Hdez. Corzo, J. A. Honey Grindelia inuloides Greenm. Carlos Dlaz Luna s. n . (FCB 2861) A. Hdez. Corzo (FCB 1160) Bouquet and F. A. Bark.ley 44M830 (FCB 359 y Gutierrezia eriocarpa Gray A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 626, 624 y 625) J. Marroquln 689 (FCB 1776) Gutierrezia mexicana Gray A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 493) J. Marroquln 666 (FCB 2283, 2291) Gutierrezia spbaerocephala Gray A. Hde z. Corzo s. n . (FCB 1430) J. Marroquln 1452, 1111 (FCB 2724) 1444) Baccharis glutinosa Pers. Baccharis neglectci Britt. Gymnosperma corymhosa D C A. Hdez. Corzo s . "· (FCB 1592, 367) G. Alanls 234, 272 (FCB 2432, 2433) G. Alanls 173 (FCB 2431) ). Marroquín 705 (FCB 1726) Gymnosperma glulinosum Less. H. Sánchez y J. Castillo s. n. (FCB 394) A. Hdez. Corzo, J. A. Honey Haplopappus spinulos us (Pursh) D Bouquet and F. A..Bark.ley (FCB 1730) Helenium spp J. Marroquln 1011 (FCE 2296) J. Marroquln 1154 (FCB) J. Marroquín 1292 (FCB exs.) G. Alan!s s. n. (FCB) Calea sp J. Marroquín 1371 Helianthus annus L. J. Marroquln 1161 (FCB) Calyptocarpus vialis Less. G . Alanis 190 (FCB 2424) Bidens pilosa L. Brickellia laciniala Gray Brickellia veronicae folia A. Hdez. Corzo s . n. (FCB 410) J. Marroquln 1112 (FCBJ Heterotheca latifolia Buckley J. Marroquín 1301 (TEX Centaurea ame ricana Nutt. G . Alanls 338 (FCB 2439, 1366) Helerotheca subaxillaris (Lam.) J. Marroquln 560, 1031, 1169 y 327 Chrysactinia pinnata S. Wats. J. Manoquln 910, 1287 (FCB 2307) 64 (FCB 1124 y E.N.C .B. J Britt. and Ruhby 65 y FCB) �G. Alruús H2 (FCB 2421) Hymenoxys linearüolia (Hooker) Parker J. Marroquín 874 (FCB 2281) (var. telraneuris) Osm.ia ivaefolia (L.) ' Small F. A. Barkley 14357 (FCB 362) Parlhenium hysterophorus L . G. Alanis s. n. (FCB 1378) H. Sánchez 773 (FCB) Cichoriaceae Pinaropappus roseus Less. Varios colectores (FCB) Sonchus oleraceus L. G. Alams 227 y 226 (FCB 2428, 2429) Taraxacum officinale L. J. Marroquín (FCB) Commelinales Commelinaceae H. Sánchez 792 (FCB 2829) Esta familia tiene varios representantes en la flora de Nuevo León; sin embargc, el material co• G. Alanis· 245 (FCB 2426) leclado es pobre y no identificado. G. Alanís 195 (FCB 2427) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 628, 415 y 627) Parthenium lyratum Gray Julieta Pérez s. n. (PCB) Pectis poslrata Cav. G. Alanís 231 (FCB 2418) Plucbea odorata Nut Oiga Elena Lata s. n. (FCB) Porophyllum scoparlum Gray H. Sánchez y J. Marroquln s. n. (FCB) Pyrrbopappus mullicaulis D C J. Marroquín 953 (FCB 2289) Psilostropbe tagelinae (Nutt.) Britt and Br. J. Painter, W. D. Lucas y F. A . Barkley 14286 (FCB 364) Ratibida columncris (Sims.) D. Don A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1097, 1100) Senecio sanguisorbae D C J. Marroquín 854 (FCB 1342) J. Marroquín 893 (FCB 1300) Feo. Lonqoria s. n. (FCB 1377) H. Sánchez 617 (FCB 2813, 2823) Simsia calva (Engelm and Gray) Engehn. Marroquín 1008 (FCB 2300, 2302) Bromeliales BroJDeliaceae Hechtia glomerala Zucc. H. Sánchez s. n. Tillandsia recurvata L. J. Marroquln s. n. y varios colectores (FCB) (sobre diversos arbustos) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1443, ll04) Tillandsia usneoides L. Liliales Pontederiaceae Heteranthera gramínea (Mich.) Vahl. J. Marroquln 1502 (FCB 2702, 2718, 2719, 2720, 2721) Smilaceae Smilax bona - J. Marroquín 501 (FCB e:,¡s.) nox L. H. Sónchez s. n. (i'CB eJ<S.) Smilax hispida Muhl. Arales Araceae Solidago sempervirens G. Alanís s; n. (FCB 2330) Arisaema dracc,ntium (L .) Schott. J. Marroquin 902 (FCB 1287 y 1253) Stevia berlandieri A. Gray J. Marroquin 513 (FCB 2332) Arisaema tryphyllwn L. H. Sánchez s n. (FCB exs.) Tetragonolheca texana Engelm. and Gtay Marroquín 1095 y 1102 (FCB) Tetranouris linearifolia (Hook.) Greer,e G. Alanls 244 (ENCB) Vemonia liatroides- D C J. Marroquín 721 y 547 (FCB 2299, 2292 y TE){) Wedelia sp Marroquín (FCB) Wyetbia mexicana S. Watson J. Marroquin 579 y 857 (FCB 23-19, 2'326, 2325) Xantboeephalum glulinosum (Spreng) Shinner H. Sánchez 789 (FCB 2835) (var gymnosperma) J. Marroquin 686 y 689 Xantbocephalum sarothrae? J Marroquln 735 Xantbocephalum sphaerocephala Gray A Hdez. Corzo s. n . (FCB) var gutierrezia) Typbales Typhaceae F. Typha sp (T. angustifolia?) J. Garcia Badillo s. n. (FCB exs.) Amcrryllidales Alliaceac J. Marroquin 481 (FCB 1289 y 1302) Allium kunthii G. Don Amaryllidaceae H. Sánchez y varios colectores s. n. (FCB exs.l Zephyrantbes longilolia l{emsl. Aq-::rvales Agavaceae Ximenezia encelioides Cav. A. Hdez. Corzo, J. A. N. Bouquet and Agave bracteosa W atson (fig. 12) F. A. B::rrkley 44MSil4 (FCB 364) Agave leche guilla Torr, H. Sánchez 783 (FCB 2840) Zexmenia hispida Gray G. Alanls 148 (FCB 2425) Agave victoria - G. Alan!s y J. Marroquín s. n. J Marroquín 10i2 {FCB · 2297) J L. Gutiérrez s. n. (FCB) 66 G. ©. Ptinale 2528 (MEX-U 3228) - reginae More Dracaenaceaa H. Sánchez s. n. Hesperaloe funifera (Koch )Trel. f,7 �Dasylirion berlanclieri S. Wcns. Dasylirion texanum Scbeele H. Sánchez s. n. Sorghum halepense (L.) Pers. G. Alanis 249, 210 (FCB 2412, 2411) H. Sánchez s. n. Stipa leucotricha Trin. crnd Rupr. J. Marroquin 1844 (FCB) Arecales (Palmales, Príncipes} Palmaceae Brahea sp Iridales Trichachne calilornica (Benth.) Chase G. Alanis 154 (FCB 2417) Tridens texana (S. Wats.) Nash. J. Marroquin 1369 (FCB 2651 ) Uniola latifolia Michx. P. Rojas 1844 (FCB 988) HELECHOS Iridaceae Filicales Sisyrincbium angustilolium Mili. J. Marroquín 1071, 1158, 1450 (FCB exs.) Polypodiaceae A. Hdez. Corzo s. n . (FCB 286) Acliantum capillus-veneris L. Orchidales P. Rojas-M. 2595 (FCB 2178) Orchidaceae P. Rojas 2596 (FCB 2176) Adiantum poiretil Wckstr. Corallorhiza wisteriana Conrad J. Marroquin 491 y 897 (FCB 1118, 1295 y 1143) Epipactis gigantea Dougl. ex Hook J. Marroquin ll48 (FCB) Cyperales Cheilanthes aemula Maxon P. Rojas 2592 (FCB 2175) Cheilanthes alabamensis (Buckl.) Kuntze P. Rojas 2582 y 2591 (FCB 2171 y 2174) P. Rojas 2589 (FCB 2183) Che ilanthes leucopoda Link. Cyperaceae Cheilanthes microphylla (Sw.) Swartz P. Rojas 2584 y 2590 (FCB 2182 y 2181) Carex aíi. planostac hys Kunze J. Marroquln 1348 (FCB y TEJ{) Cheilanthes tomentos a Link. P. Rojas 2602 (FCB 2179) Cype rus spp J. Ma.-roquin y G. Alanis s. n. l.lavea cordilolia Lag. J. Marroquín 601, 488, 7'1S y 1679 (FCB 2212, Eleocharis spp J. Marroquín y G. Alanis s. n. Scirpus olneyi Gray 2213 y 2217) 1. W. Knobloch 1968 (FCB 2205) A. J-ic!ez. Corzo s. n. (FCB 1!65) Poales (Grcrminales) Notholaena canelida (Mari. et Gal.) Hook P. Rojas 2588 (FCB 2173) Phanerophlebia umbonata Underw. P. Rojas 2581 (FCB 2206) Gramineae Fred A. Bcrrkley 14579 A (FCB 355) Andropogon hirtus L. J. C. Johnson and F. A. Barkley 16045M (FCB 5!8) Andropogon saccharoides Swartz P. Rojas 2040 (FCB 765) Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. J. Marroquin 630 (FCB 1856) Bou:teloua filiformis (Fourn.) Griffiths G . Alanis 153 (FCB 2416) Cenchrus paucifiorus Benth. G. Alanís 110 y 121 (FCB 2410) Eleusina indica (L.) Gaertn. G. J. Cano s. n. (FCB 1611, 1609) Eragrostis filiformis Link - E. pilosa A. Hdez Corzo s. n. (fCB 517) L Beauve. Polypodium thys sanolepis P. Rojas 2654 (FCB 2210) A. Braun ex Klotzch Pteridium aquilinum var. caudatwn P. Rojas 2585 (FCB 2172) (L.) Sadeb Pteris cretica L. P. Rojas 2579 (FCB 221!) Tectaria trifoliata (L.) Cav. P. Rojas 2600 (FCB 2209) Tbelypteris puberula (Baker) Morton P. Rojas 2578 (FCB 2180) J. Marroquin 1665 (FCB) Eragrostis lugens Nees G. Alanis 115 (FCB 2409) Hyparrhenia ruJa (Nees) Stop! J. Marroquín 1366 (TEXJ Muhlenbe rgia sp J. Marroquín 1133 Oplismenus setarius (Lam.) Roem and Schult. J. Marroquín 552 (FCB) Rhynche lytnun roseum (Nees) Stapl. and Hubb E. Lara s. n. (FCB B2805) J. Marroquin 604 (FCB 2215) J. Marroquin 602 y 660 (FCB 2214 y 2216) Schizaeaceae G. Alanis 197, 181 (FCB 2415, 2414, 1250, 1274) J. Marroquin !442 !FCB 2669) Anemia adiantifolia Swcrrtz P. Rojas 2598 (FCB 2208) Setaria lutescens (Weigel) Hubb. P. Rojas 2039 (FCB 798) AnoJJ'.ia mexicana K!otzsch P. Rojas 2594 (FCB 2207) SEtaria ma crostachya H. B. K. A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 1622) Anemia phyllitidis Swarlz J. Marroquin 577 (FCB 1600) 68 69 �CONIFERAS 101 O,niferales Taxodiaceae Taxodium mucronatum Ten. O. E. Lora s. n. (FCB 2803) A. Hdez. Corzo s. n. (FCB 656) Varios colectores (FCB exs.) Nota. El área de pinos no ha sido considerada en este trabajo. l 25 + ,---VM11111lffl '\> , 1 .. .......,..,:, ,/ \ / / 24 + ~'W~ ~a- 70 1 \ / Escala o ._, IO 30 50 70 IOO · 'K'1lometrbs. ' 1 101 24 + lI ....:' \ ,...__<.., Ma!roquín-Narváez "Alibi ... alibi ... alicunde" j 1 J!Je-·he-°6 BIBLIO • FONDO SALTILLO ·, \ 100 99 Fig. l. ESTADO DE NUEVO LEON. El achurado vertical corresponde a !a Sierra Medre Oriental; el achmado oblicuo al área sobre la cual se aportan datos botánicos (muy esquemáticos) Preparación G. J. Cano y J. A. Jiménez., según J. Marroquin. 71 �l . 2. VEGETACION DE PARAMOS DE ALTURA BOSQUE PERENNE ACICULIFOLIO 8. o Esca\~ en 10 K,ms. ~o ZONAS Y 30 Fig. 2. CROQUIS HIDROGRAFICO de la región montañosa al Sur inme~ato ~e Monte: rrey. Se anotan los principales cañones que se sobrepon~? a la direc~6~ de I~ corrientes. Las siete principales localidades (excepto la Mesa de Chipmque ) que se mencionan en el trabajo Cll)arecen en el croquis. Toda el área corresponde a la subcuenca del Río San Juan (~uenc~ ~aja del Rio Bravo). La escala es aproximada (según ) . Marroqum). Dibu¡ó Isauro Domingue,:. 72 SEMIARIDAS ARIDAS Relaciones de los tipos de vegetación de monta ña al sur de Monterrey, N. L. ( la terminología es la em pleada por Rojas M., 1965 ). Fig. 3. EXPLICACION DE LA FIGURA.-Se anotan ocho tipos de vegetación que existen en la región moc.tañosa nuevoleonesa .. de los cuales e) ( l) se reduce a la cima del pico ..El ?otosíf', estudiado ampliamente por Beaman y Andresen (1966). El (2) es el tipo de vegetación de bosque de pinos, no abordado ren este trabajo. Loe tipos (6) y (7) sirven de base al presei,te artículo, Las flechas rellenas revelan conexiones y franjas ecotonales a veces diJíciles de definir en la práctica. E,, cambio los tipos de vegetación í~). (4), (5) y (8) se eX!)onen como vía de referencia Para mostrar posibles ..relaciones ecológicas" que hay entre ellos. Las líneas sin flecha indican que eventualmente eses tipos de vegetación pueden con9ctarse. El tipo (4) corresponde a vegetación dP riscos y paredes muy accidentadas. inaccesibles casi siempre. El tipo (6) es el de nogal-álamo-encino-olmo. El tipo (8) se presenta en los lomeríos, del lado xeroütico de la montaña. Las 'áreas más húmedas están ocupadas pot el tipo (6). en los cañones a lo largo de las corrientes. Preparó ). Marroquin: dibuja:ron l. Domínguez y G. J. Cano. 73 �LEYENDA ( Serie de dalos meteorológicos de 1944-53, excepto Allende, N.L. ) CLIMOGRAMAS d e: Villa Juárez, N. L . Monterrey, N. L. 36 Allende, N.L. · · ·· · ·· · · ·· · · ········ Galeana, N.L. ~:;_:::>a 32 / 30 / ,/ / -7 8 / •::, .. •º"• •..,, u~ ~--,_..~ . 28 o 6 .· __, ...· .. -··~· Fig. 5. MatorraJ submontano o malc.rral alto sub!):>rg!l.nifolio en declives del "Cañón de Meleros". Predodinan Acacia spp. HelJietha parvilolia, Cordia boissieri y Celtis spinosa vcu. pallida .-·· -~!,-···· ..-···· 10 o 10 29 30 ~o ~ so 60 PRECIPITACION 10 EN so 90 ,oo 110 120 130 1-40 mm Fig. 4, Climogr<lmas de referencia, según J. Manoquín. Dibujó Guadalupe Jerónimo Cano, Fig. 6, Arisaema dracontium del Coñón de "El Diente" en lugares protegidos. 74 75 �± Fig. 7. Vegetación del cañón de Meleros 3 Km. al SE de ..La Huasleca"', Santa Catarina, N. L. Domina el matorral alto subperennilolio. Fig. S. Hellietha parvilolia "bareta", creciendo en áreas sobtepastoreadas por caprinos; al pie del mbusto un ejemplar de ..gua• yacán.. Porlieria angustilalia Cañón de Mele ros, Santa Catarina, N. L. Fig. 8. Hamatocactus hamatacant.hus en áreas pedregosas del .. Cañón de Meleros"'. Municipio de Santa Catarina. N. L, 76 Fig, 10. Porlieria anguslilolia "guayacáD"' en suelos pedregosos, Ca• iión de Meleros, S<1Dta Catarina, N. t. 77 �Fig. 11. Parte de la Sierra Madre Oriental con el aspecto accidentado típico. El bosque de encinos ocupa las faldas mientras el bosque medicmo subcaduci• folio se pres enta a lo largo de las corientes. Fig. 12. Éjemplcn de herbario de Agave bracteosa. 78 79 �F E 3 uh ¡::: .• 20a 4 2o. p .. 4 60 p. 6 2o. p. 6 3er. p., 6 pult. p 7 3er. p. 8 60. p 8 fo. p . 9 So p. 14 19 ERRATAS DICE DEBE DECIR John Ford Smith Bacconia hebóceo Heliota Asclopias símiles Polanisa Tricbachne isularis Robert Ford Smith corresponden Amaryllidaceae exuberante ( mesquile"J neoleonesa con Carya, Bosque escler6filo Uognadia Rbus Bocconia 1,erbóceo Helietto Asclepias similis Polanisia Trichaehne insuJOTÜ coriente corriente Tbelyptoris Aniscantbus Rzedowslci ( 1966: l 968) Tbclypteris Anisacantbus Rzedowslti (1966:198) mismo misma John Ford Smith indicadores Ccnhosema virgianu.m Merw, mieropbilla A Gray (Fig. 8) Wats E. Aguirre Pequeño 6 Croton s uaveoleus Comus llorida spp urbiniana Lanlanct macropedct Amamthus retrofebcus Oxiladoceae Salvia azure a Mich. spp mexicana Lobelia cardinalis spp graminea ( vm telraneuria) ( var gymnosperma) ( ver gutierrezia} Predodinan Helliotha parrifolia Hellietha parrifolia "bareta" d e las corientes Robert Ford Smith indicators Controsema virginianum M'>r.is micropbylla (Fig 8) E. Aguirre Pequeño 6 Croton suaveoleas Comus 0orida ssp urbiniana Lantano macropoda Amcrrantbus retroOexus Oxalic!aceae Salvia a,rurea Mich ssp mexicana Lobelia cardinalis ssp graminea ( Ver Tetraneuria) (Ver Gymnosperma) (Ver Gutierrezia) Predominan Helietta parrifolia Helietta parvi.folia 'barreta" de las corrientes PAG. 1 ler. ¡::, 6a. l. 2 2o. ¡::., 6a. 1 D E coresponden l. 8a 1 2a So. So l. la. 1 6a. l. la y 3a. l. ?:} 29 31 ler p., 4a. 1 32 ler p. 13a l . 33 35 3er p., ]Oa l. 36 2o p., 6a l. 38 l er. p., 4a l. 41 pult. re!. 46 la. l. 48 pult. esp. cit . 49 2a. l. 49 4a esp. 50 apll., L 55 6a. esp. 56 2a. l. 59 6a. esp. 60 So. fam . 61 19a. l. 64 So. esp. 66 la. esp., 2a. l. 66 22a. l. 66 aplt. L 75 l. 5 77 l. 9 78 l. JI Amarillidaceae exhuberante ("meszqulle") :ieolonesa ccn Garya, Bosques e ,cler61ilo Ungandia Ruhs ABREVIATURAS: oplt antepenúltimo(a) l. linea cit. citada p. párraío osp. especie pull pcnúltimo(a) !am familia .el referencia figura ult. ú;;mo(o) �Esta publicación se terminé de imprimir el 4 de Diciembre de 1968, en la imprenta de la Sección Editorial del D.E.U. de la Universidad de Nuevo León, Monterrey, N. L., México, la cu a 1 constó de 300 ejemplares. . - - ���INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1968 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1968, No 14, Diciembre 4 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Marroquín, Jorje S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/12/1968 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016420 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Botánica Cañones Sierra de Anáhuac https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14480/1972._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1972._No._15._Febrero._0002016421.ocr.pdf e1e42b522fb7f3290f1e038278711a6e PDF Text Text �~ -.......... 1.Wfl FONDO UfflVERSlTAR10 �e.:rJ',k JO!:>(;[ S. : 1•• RR0QUIN CUAD~~NOS D~l INSTITUTO D~ INV~STIGACION~S Cl~NTl~ICAS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 28 DE FEBRERO DE 1972 NUM.15 17:A.-~ -~ ""-r.c:..lh<Mlm,4~ O ~ -' FONDO .,... UNIVERSITARIO Berberidáceas de México I JORGE S. MARROQUIN UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS �Berberidáceas de México ¡m Jorge S. Marroquín* GENERALIDADES. Con este trabajo se inicia una serie de contribuciones sobre las Berberidaceas de México. El único género existente en la flora mexicana es Berberis L. ( sensu lato). Algunas especies son poco conocidas y se encuentran escasamente representadas en las colecciones de herbario. Es por ello que se inició un estudio monográfico sobre estas plantas con miras a establecer la unidad taxonómica de los taxa estudiados, glosar su distribución geográfica en México y definir, en lo posible, sus relaciones con las especies conocidas del suroeste de los Estados Unidos y de Centroamérica. Los mas importantes trabajos de tipo monográfico y floristico que tratan sobre Berberis norteamericanos, y en especial mexicanos, corresponden a Fedde (1901) quien reconoce 29 especies de la flora norteamericana (agrupadas bajo el género Malwnia Nutt. reconocido por él, y excluyendo en consecuencia las especies que caen bajo EulJer"beris Spach, a saber: Berberis vulgaris L., Berberi.s Thunbergii DC., Berberis cana- -:---_~~ ~-w--= ~.% _f3ib4i6- (1) Marroquín-N arváez BtBLIO - FONDO SALTILLO .,, Alibí ... alibí ... alicunde" J Este trabajo forma parte de la tesis doctoral "A Monographic Study of the Genus Berberis L. in México", a presentar durante 1972 en Northeastern University de Boston, Mass. Esta publicación se hace bajo el permiso del Comité de Graduados el~ dicha institución (the Faculty of the Department of Biology) y a la cual el autor agradece cumplidamente su aprobación. • Department of Biology, Northeastern University, Boston, Mass. (1967-70) y Laboratorio de Botánica fanerogámica, Facultad de Ciencias Biológicas., Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey México (1970 a la fecha). �densis Mill., Ber"beris fenal,erí Gray y las centroamericanas Berberís rigidifolia Kunth y Berberis nigTicans Kuntze); Schneider (1905) establece las bases de la sistemática de Ber"beris; Standley (1922) con base en Fedde (l.c.) señala 21 especies únicamente para México, dando preferencia al nombre genérico Odostemnn Rafinesque; Ahrendt (1961) cita 28 especies para México tratadas bajo el género Molwnia Nutt. Al poco tiempo de haber iniciado estos estudios sobre Berberidáceas de México, hubo de preferirse seguir el criterio unitario ortodoxo para el tratamiento taxonómico de las especies mexicanas, es decir, se consideran bajo el nombre genérioo de Berberi.8 L. • Agradecimientos. El autor expresa su agradecimiento más cumplido a las personas e instituciones que adelante se citan, Por las facilidades otorgadas para llevar a efecto los estudios de herbario y de biblioteca así como por consultas personales y discusión de algunos tópicos; Dr. Fred A. Barkley, Profesor de Biología y Conservador del Husky Herbariwn, Northeastern University, Boston, Mass.; Dr. Rogers McVaugh, Curator of Vascular Plants, University of Michigan, Ann Arbor, Mich.; Dr. J . Rzedowski, Departamento de Botánica, Escuela Nacional de Cienctas Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, México, D. F.; Dr. Reed C. Rollins, Director y Dr. Lorin I. Nevling Jr., Curator, Gray Herbariwn, Harvard University, Cambridge, Mass.; Dr. Bernice Schubert y Dr. Paul D. Sorensen, Arnold Arboretum, Boston Mass; Dr. Howard S. Irwin, Head Curator, The New York Botanical Garden, New York; Dr. D. H. Nicolson, Dr. José Cuatrecasas y Dr. W. R. Ernst, Smithsonian Institution, Washington, D. C.; Dr. Ramón Riba, Instituto de Biologia, Universidad Nacional Autónoma de México; Biól. Francisco Takaki, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México; Biól. Xavi~r Madrigal, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, México, D. F.; Dr. Paulino Rojas M., Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, México; igualmente a quienes auxiliaron al autor en colectas de campo, Biól. José Castillo Tovar y R. Banda Silva. A los Drs. J. Rzedowski y F. A. Barkley se debe la revisión crítica del original. El texto en latín de la descripción de una variedad nueva fue revisado por J. Rzedowski. Asimismo las facilidades y estímulo encontrados en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León han sido de inestimable valor para lograr la continuidad en estos estudios botánicos. Sin embargo, todo error u omisión en que se haya incurrido es de * No se aborda aquí una discusión acerca de las razones por las que se ha segu1úo este criterio; por ahora se tratan algunas de las especies mexicanas poco conocidas. 2 la exclusiva responsabilidad del autor. Las fotografías y el dibujo son del autor, excepto la foto (Fig.) No. 5 que se debe a una cortesía del Gray Herbarium de Harvard. Las siglas oficiales para los herbarios de las instituciones arriba mencionadas son las aceptadas internacionalmente de acuerdo con Lanjouw y Stafleu * (1964) : A The Arnold Arboretum of Harvard University at Cambridge, Mass. ENCB Herbario de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas Instituto Politécnico Nacional, México, D. F. ' * FCB Facultad de Ciencias Biológicas, Univ.ersidad de Nuevo León, Monterrey, México. GH Gray Herbarium of Harvard University at Cambridge, Mass. ICF Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Coyoacán, D. F., (México). MEMO Escuela de Agricultura del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Monterrey, N. L., México. MEXU Herbario Nacional, Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, México, D. F. MICH University Herbarium, University of Michigan, Ann Arbor, Mich. * NEST Husky Herbarium, Northeastern University, Boston, Mass. NY The New York Botanical Garden, Bronx, New York. TEX University of Texas Herbarium, Austin, Tex. uc Herbaríwn of the University of California at Berkeley, Cal. us United States National Museum, Washington, D. c. * ZDSLP Instituto de Investigación de Zonas Desérticas, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México. BM y K corresponden al Brítish Museum (Natural History) y a Kew respectivamente, ambos de la Gran Bretaña. <*) Las siglas precedidas por un asterisco no están en esta edición del Index Herbariorum. 3 �Parte Especial. A continuación se enumeran las especies de Berberis L. alfabéticamente, con base en el material de herbario estudiado Y los ejemplares colectados directamente por el autor. Berbetis andrieuxii Hook. et Arn., Bat. Beechey Voy. p. 318 1841. Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Malwnia andrieuxii (Hook. et Arn.) Fedde, Bot. Jalirb. 31: 103. 1901 (*) Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 345. 1961. Odosteman andrieux (Hook. et Arn.) Standley, Contr. U. S. Nat. H&rb. 23: 270. 1922. Arbusto 2 m. de alto, hojas 8-15 cm. largo, 3-5 pares de folíolos, el primer par inserto ca. 3 cm. de la base del pecíolo o raquis foliar, folíolos elípticos o lanceolados muy delgados, 2.5-5 x 1.5 cm., borde débilmente aserrado, espinitas del borde foliar 0.5 mm. largo, a muy corta distan~_ia una de otra· haz verde obscuro y brillante, envés opaco y claro, venacion reticulada. No se vieron caracteres florales ni de fruto. Una descripción más completa aparece en Fedde (1901) . y en Ahrendt (1961). Holotipo: MEXICO Fig. l. BerlJeris andrieuxii Hook. et Arn. (sin localidad precisa) 1883, And:rieux 469. Y forma del limbo. La diferencia entre ambas especies señalada po::- (BM). Ejemplar examinado: OAXACA: Municipio de Huajuapan de León, 6-9 Km. al NW de Huajuapan; colinas rocosas calcáreas, bosque degradado con palmas pequeñas, Amelanchier, Dodonaea, Jpomoea y Acacia, Alt. 1800-1900 m., arbusto 2 m. de alto, estéril. 27 Sept. 1967, McVaugh 23992 (MICH) . (Fig.1). ' La colecta de McVaugh parece ser la única que confirma la existencia de esta especie en nuestro pais, aunque el material original colectado por Andrieux en 1883 no fue visto por el autor. Un dibujo de un folíolo aparece en Fedde (1901) y la localidad donde McVaugh la encontró forma parte de la zona geográfica recorrida por Andrieux. Además, la descripción cuidadosamente cotejada con el ejemplar disponible queda precisa en cuanto a los rasgos vegetativos. Consideramos que éste es uno de los raros casos en que la especie se conoce únicamente de la localidad tipo y pasan años para que se r eúna material nuevo. Berberis andrieuxii es evidentemente cercana a Ber"beris choclwco Schlecht., sin embargo esta última tiene folíolos enteros y mucho más gruesos, así como el color ( • ) Las abreviaturas anotadas, de acuerdo con S chw arten y Rickett (1958) . 4 Ahrendt (1961: 345), a nivel de clave, hace destacar la presencia de profilos y estilo corto en B. andrieuxii y la ausencia de profilos y estilo largo en B. chochooo. Hartw. in Benth. Pl. Hartw. 34 n. 270 1840; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Bemeris angustifolia Malwn:ia angust;ifoli,a (Hartw) Fedde, Bot. Jahrb. 31: 91. 1901; Ahrendt, J(fUr. Linn. Soc. Bot. 57: 342. 1961. Od,,ootemon ang~tifolVUB (Hartw.) Standley, Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 272. 1922. Arbusto 2-4 m. de alto, hojas 3-7 folíolos, el primer par inserto ca. 1-2 cm. de la base del pecíolo o raquis, folíolos oblongo-lanceolados 1.().. 2.0X0.5-1.0 cm., sésiles, base redondeada, ápice agudo, acuminado, mucronado, márgenes espinoso-dentados, espinitas 5-7 por lado, 1 mm. largo, limbo lustroso en el haz, opaco en el envés; inflorescencia en racimo corto 3-4 cm. largo, pedúnculos cortos hasta 0.5 cm. largo, bracteolas o profilos insertos a la mitad del pedicelo, pétalos emarginados, estambres no dentados, fruto globoso, semillas café 3 mm. largo. 5 �Holotipo: MEXICO: HIDALGO, Cuesta entre Pachuca y Actopan, HOJrtweg 270 (Hb. Bentham) (K). Fotografía del tipo, Negativo No. 509 (MICH!). Otro ejemplar examinado: HIDALGO: Orirzabita, 8 Km. al N de Ixmiquilpan, terrenos aluviales con caliche superficial, Alt. 1900 m., arbusto 2 m. de alto, 29.IV.1965, González 2346 (MICH, ENCB). (Fig. 2) . Arbusto o árbol bajo 2-6 m. de alto, hojas largas hasta 40 cm. pecíolo o raquis 6-11 cm. entre la base y la inserción del primer par de folíolos, la base del raquis expandido y sub-abrazador, se abulta en los puntos de inserción de los folíolos, éstos en número de 9-11, subcoriáceos, lanceolados, aovados u oblongolanceolados, subsésiles y articulados en su base, miden 7-14 X 2.2-4.5 cm., acuminados, mucronados margen entero mas o menos ondulado, limbo lustroso en el haz, mas pálido en el envés, racimos simples y mas cortos que la longitud de las hojas, sueltos y mas o menos péndulos; los caracteres florales no se registran puesto que en el ejemplar tipo la floración había pasado y en el otro ejemplar examinado tampoco se aprecian los caracteres florales. MEXICO: CHIAPAS, ca. 8 Km. al N de Berriozábal lugar de las Vistas, Alt. 1200 m., creciendo en Selva Alta Subdecidua, 17 Jul. 1949, Miranda 5394 (MEXU!). (Fig. 3). Holotípo: Basánimo: Malwnía berriozabalensis Miranda, Anal. Inst. Biol. Me- xico 24: 73. 1953. Otro ejemplar examinado: CHIAPAS: Municipio de Venustiano Carranza, ladera boscosa a lo largo del río Grijalva en San Lucas, Alt. 2,200 ft. 25 Feb. 1966, Laughlin 294 (ENCB). Fig. 2. Al describir esta especie, Miranda (l.c.) reconoce que hay una evidente afinidad estrecha con Berberis tenuifol,ia Lindl., aunque en ésta los racimos son tan largos como las hojas y los pedicelos de tres a cuatro veces mas largos que las flores. Estudios posteriores probablemente lleguen a permitir definir mejor las diferencias entre ambos taxa para su consideración definitiva como entidades separadas. Berberís angustifolia Hartw. ™a especie, una de las que habitan áreas hidalguenses, ha sido muy poco colectada; sus rasgos notables son los folíolos angostos, dentados, que recuerdan las especies de la Sección Horridae, Fedde (1901) . Los racimos son muy cortos y se asemejan a los que presenta la especie californiana Bm-berís higginsiae Munz, la que sin embargo tiene folíolos mas anchos en pares no distantes entre sí, verde glaucos y con una distribución propia del Sur de California, Estados Unidos y región adyacente de Baja California, México (Munz, 1958 y 1963). Berberis berriozabol~nsis (Miranda) Marooquín, cornb. nov. Malwnia berrwzabalensis Miranda, Anal. Inst. Biol. México 24: 73. 1953. 6 Berberis chiapensis (Lundell) Lundell, Field Lab. 13: 3. 1945 Mahonia chiapensis Lundell, Dloydia 3: 209. 1940. Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 347. 1961. Arbusto 3-5 m. de alto, hojas grandes 40-60 cm. largo, primer trecho o entrenudo del raquis 9-15 cm. largo, a esa distancia se inserta el primer par de folíolos, éstos son enteros de borde ondulado, aovados, oblongolanceolados, base redondeada, ápice acuminado, limbo verde subido en el h~, ligeramente mas pálido en el envés, nervadura central notable, prominente en el envés e impresa arrlba, nerviación reticulada, folíolos peciolulados, el pecíolulo 3-7 mm. largo, inflorescencia cimoso-panicuada, am7 �18 Nov. 1939, Matuda 3996 (MICH!) Isotipos (NY!, GH!). (Fig. 4) . • Fig. 4. Fig. 3. Berberis berriozabalensis (Miranda) Marroquín. H o 1 o ti p o (MEXU). plia y abierta hasta de 50 cm. de longitud, pedúnculos hasta de 12 cm. brácteas de la inflorescencia 8 mm. largo, pedicelos 1.8 cm., bracteolas insertas a media longitud del pedúnculo floral, sépalos externos 2 mm., los internos 7 mm., pétalos 5.5 mm., emarginados, estambres 3 - 3.5 mm. largo, filamentos gruesos, dentados, ovario ovoide. Holotipo: MEXICO: CIIlAPAS, Monte Ovando, Alt. 2000 m., 148 Berberis chiapensis (Lundell) Lundell. Holotipo (MICH) . Lundell (1940) establece que hay similitudes entre Berberis chiapens-is y Berberis ehrenbergii Kunze. Esta última se conoce de material cultivado en Europa (cf. Ahrendt, 1961), procedente del Sur de México, según coíecta de Ehrenberg sin número ni localidad precisa. Standley (1922) añade que probablemente proceda de material colectado en Ve: racruz. Las inflorescencias son paniculadas en ambas especies; en cambio en caracteres vegetativos difieren, por ejemplo en B. ch:iapensis existen peciólulos bien desarrollados en tanto que en B. ehrenbergii los folíolos son subsésiles y de borde entero como en los de aquella. A falta de material original de B. ehrenbergii que sirva de referencia, será difícil 9 �discernir las verdaderas diferencias entre ambas entidades taxonómicas. Las diferencias señaladas por Ahrendt (1961) son muy útiles a nivel de clave y se basan en las longitudes medias de las hojas, de los pecíolos y de los pedicelos florales. Berberis chochoco Schlecht., Bot. Zeit. 12: 652. 1854; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888. Chrysodendrcm tinctoria Terán y Berlandier, Memorias Comisión de Limites (entre México y Estados Unidos), 7. 1832 fide Johnston, 1924). Mahonia chochoco (Schlecht.) Fedde, Bot. Jalirb. 31: 103. 1901; Ahrendt, Jour. Linn. Soc. Bot. 57: 345. 1961. Odostemon chochoco (Schlecht.) Standley, Proc. Bi.ol. Soc. Wash. 31: 133. 1918; Contr. U. S. Nat. Herb. 23: 270. 1922. Mahonia tinctori.a (Terán y Berlandier) I. M. Johnston, Contr. Gray Herb. n .s. 70: 89. 1924. Non Ber"beris tinctoria Lesch., Mem. Mus. Paris 9: 306. 1822; Ahrendt, ( op. cit.). El binomio,Mahonia. chamissonis Ehrbg. (?) sec. Herb. Berolinensi (Fedde, l. c.) parece aplicarse también a esta especie. Arbol o arbusto 2 -7 m. de alto, hojas 7 - 15 cm. largo, 2 - 4 pares de folíolos, el primer par inserto a 3 - 5 cm. de la base del peciolo o 1aquis, limbo del folíolo oblongo u oblongo-elíptico, gruesos, 4 - 6 X 1-2.5 cm., base cuneada, márgenes enteros, ligeramente ondulados, ápice redondeado, obtuso o emarginado, verde obscuro en el haz, un poco mas pálido en el envés, muy lustroso arriba y sublustroso abajo, inflorescencias en racimos sueltos de 6 - 8 cm. de largo, brácteas de la inflorescencia 4 - 5 mm. largo, pedicelos 3 - 4 mm., brácteas florales 1 - 1.5 mm., profilos ausentes, fruto ovoide, estilo corto 0.5 - 1.0 mm. largo. Holotipo: MEXICO: HIDALGO, por Minochtla, Chochocala, 1840, Ehrenberg 1034 (BM), Ehrenberg 1250 (BM?). faot:ipo: un ejemplar estéril (US No. 617126) "From the Herbarium Bareau of Science, Manila, P. I. (Filipinas), Ex-Museo Botánico Berolinensi, MEXICO: Chochocala, Fbro. (sin fecha), Carl Ehrenberg 1034 (US!). 10 ' 'l Ejemplares examinados: NUEVO LEON: Montemorelos, Abril 3, 1902, Nelson 6090 (GH, y en US No. 347319 el número del colector aparece corregido a 6690). 5 Km. al SW de Allende, a lo largo del río Ramos, 675 m. de Altitud, en bosque deciduo mesófilo con Taxodium, P1-atanus, Sargentia, Salix, Baccharis y Ceph<ilanthus, un arbusto raro, 2 Nov. 1970, Marroquín y col. 1998 (FCB). QUERETARO: Tilaco, Municipio de Landa, Alt. 1400 m., 4.Xl. 1968, Puig 3607 (ENCB). SAN LUIS POTOSI: Bue~a Vista, Nov. 1910, Purpw3 4895 (GH, NY). 15 Km. al NW de Cd. del Maiz, Alt. 1400 m., ladera margosa con vegetadón de matorral de Yucca carnerosana y Jatropha cercidiphyll,a, arbusto lm. de alk>, ejemplar estéril, follaje verde obscuro, folíolos 3-5 algo revolutos, 26 Oct. 1956, Rzedowski 8262 (ENCB). Cu. 6 Km. al S de Alaquines, ladera caliza con vegetación de marorral de Karwinskia mollis, Alt. 1300 m., arbusto 1.5 m. de alto, 21.1. 1957, Rzedowski 8652 (ENCB). La Calzada, Municipio de Cd. del Maiz, Alt. 1250 m., Jun. 1969, Puig 5194 (ENCB). 10 Km. al W de Cd. del Maiz, Alt. 1300 m., 14.X.1968, Puig 3458 (ENCB). TAMAULIPAS: Vicinity of San Miguel, 26 Jul. 1930, Bartlett 10636 (MICH). 28 Km. al N de Tula, Alt. 1850 m., 29 Mayo 1969, matorral alto subinerme, González y Sánchez 2385 (MEXU). En (GH y US) existe material original colectado por J. L. Berlandier en "El Monte San Carlos", hacia Noviembre y Diciembre de 1831, Berlandíer 927 (GH!, US!) en letr3. manuscrita y anotado "palo amarillo", "sempervirens in montibus prope Sn. Carlos"; esta colección proviene del Herbarium Berlanderianum Te-xano-Mexicanum, ej~mplar No. 2357 (Fig. 5). Johnston (1924), al reestudiar este material, considera triviales las variedades de Berberís chochoco anotadas por Berlandier en los ejemplares de herbario, a saber: var. oblongifolia, var. latifolia y var. longifolia, dado que se basan tan sol,o en la forma de los folíolos, un carácter muy variable. Finalmente, en (US) se vió una etiqueta (sin ejemplar) procedente del Herbario John Donnel! Smith, Baltimore, Maryland de Berberis chochoco: "inermis., foliis pinnatis., pinnis integerrimus". Rzedowski ( comunicación personal) refiere que alrededor de la población de Cárdenas, SL.P., existe un tipo de vegetación en donde B. chochoco es un elemento muy frecuente. Berberís gracilis Hartweg ex Benth. Pl. Hartiv 34 No. 271. 1840; Walp., Rep. 1: 104. 1842; Watson, Proc. Am. Acad. 17: 315. 1882; Hemsley, Biol. Centr. Amer. Bot. 1: 23. 1888; Ibid. 4: 3. 1888. 11 �Mah<:mia gra<:ilis (Hartw.) Fedde, Bot. Jahrb. 31: 95. 1901; Ahrendt, Jwr. Linn. Soc. Bot. 57: 343. 1961. Odosterrum. gracílis (Hartw.) Standley, O<mtr. U. S. Nai. Herb. 23: 272. 1922. Arbustos o árboles bajos 1.5-7.5 m. de alto, hojas con 2, 3-5, 6 pares de folíolos contiguos, raramente sobrepuestos, a veces remotos, el primer par inserto 2, 2.5-3.5, 5 cm. de la base del pecíolo o raquis, folíolos aovados, ligeramente lanceolados, oblanceolados y raras veces suborbiculares, 2.5-5 X 0.5-1.5 cm., base cuneada, subcuneada, redondeada y raras vece.s subcordada (folíolo terminal), ápice oortamente agudo, subacuminado, acuminado, márgenes enteros o aserrados y débilmente dentados co;n es.pinitas muy cortas, borde a veces ondulado, limbo coriáceo verde obscuro y brillante en el haz, opaco y claro en el envés, raquis muy comunmente rojizo o morado, venación reticulada; inflorescencias en racimos suberectos, solitarios o fasciculados, axilares a lo largo del tallo o agrupados en los extremos de las ramas, por lo general pocas flores por racimo; pedicelos 0.2, 1.0-3.0, 4.0 cm. de largo, brácteas florales 1.0-2.0 mm., bracteolas o profilos 1 mm. situadas hacia la base del pedúnculo floral; sépalos externos pequeños, 1.25 X 1.0 mm.; pétalos enteros a veces mru, cortos que los sépalos internos, estambres dentados, frutos azules, ovoides, estilo presente 1-2 mm. de largo. Holotipo: MEXICO: HIDALGO, Zimapan, Cardona! y Atotonilco el Grande, sin fecha. Hartweg ~71, (Hb. Benth.) (K). Fotografía del tipo, Negativo No. 507 (MICH!). CLAVE PARA LAS VARIEDADES (Ver Tabla 1) Ffg. 5. Berberis chochoco Schlecht. Tipo de Chrysodendron tinctoria Ter. & Berl. Con base en esta colección Johnston (1924) preparó la combinación Mahonia tinctoria (Ter. & Berl.) Johnston, nombre oorrecto en caso de que Malumia prevalezca como género segregado de Berberi.s. 12 Hojas 3 - 6 cm. de largo, 2 - 3 pares de folíolos, 2 - 3 X 0.5 - 1.0 cm , aserrados o cortamente dentados; el primer par de folíolos inserto 2 - 3.5 cm. de la base del pecíolo o raquis; inflorescencias tan largas como las hojas o más largas que éstas, axilares y distribuidas a lo largo del tallo, plantas arbustivas. Berberís graciJ,is var. gracilis 13 �Hojas 7 - 20 cm. de largo, 2 - 6 pares de folíolos proxrmos o distantes, 2.5 -5 X 1.5 - 3 cm., débilmente aserrados o enteros; el primer par de folíolos inserto 2 - 7 cm. de la base del pecíolo o raquis; inflorescencias 2/3, 1/2 a 1/3 más cortas que la longitud de las hojas, usualmente agrupadas en los extremos de las ramas, plantas arbustivas o subarbóreas. o j 'O s:: o ;,, o 'O ...as Berberis graciúis var. madrensis g (.) 9erberis gracilis var. gracilis M 1/l ;::i Sinónimo heterotípico: Mahonia subintegrifoZia Fedde, Bot. Jahrb. 31: 94. 1901; Ahrendt, Jour. Llnn. Soc. Bot. 57: 343. 1961. MEXICO: HIDALGO, Los Baños de Atotonilco el Grar.ide, ejemplar procedente del Herbarium Bureau of Science, Manila, P. I. (Filipinas), ex-Museo Botánico Berolinensi, Ehrenberg 918 (US!). I sotipo: (US!). Ejemplares examinados: HIDALGO: ca. 3.5 Km. NNE de Santuario, Municipio de Cardonal en bosque de Pinus y Juniperus, arbusto 1.8 m. de alto, en fruto, 18.II.1965, G<Jnzá},ez 2080 (MICH, ENCB). Barranca walls above Metzquititlán on road to Zacualtipan, Alt. 1600-1800 m., shrub 4' high under oaks, near upper plain, fruit bluish when ripe, 24 Mar. 1947, Moore Jr. 2418 (GH). Puerto de la Zorra, District of Jacala, near Km. 284 on Highway NE of Jacala, Alt. 1500 m., shrub 4' high, flowers yelJow, fruit blue, 27.X.1946, Moore Jr. 1716 (es de notarse que este ejemplar muestre floración habiéndose colectado en Octubre) (MICH, GH, US). 7 Km. NE de Jacala, encinar alterado, 16.VIlI.1964, GonzóJez 132'1 (ENCB). Puerto de la Zorra, near Km. 284 on Highway NE of JacaJa, Alt. 5000 ft., shrub ca 8' high in dry, rocky, pinecedar oak woods on thin soil over calcareous rock and with huge exposed lime boulders, 8 Jul. 1948, Moore & Wood 3804 (MEXU). SAN LUIS POTOSI: AJvarez, 19-22 Mayo, 1905, Palmer 595 ( GH, US). Año 1879 Schaffner 510 (MICH). TAMAULIPAS: 4 Km. W of Miquihuana on limestone ridges in open pine forest, flowers yellow, Alt. 3110 m., 4 Aug. 1941, Stanford, Rutherford and N orthcraft 651 ( GH) . ( Fig. G). 1 1 s o o N 1 i- .,..."' as o. co 1 N var. nov. tis spi.nescentibus, subintegris vel integerrimis, acuminatis, ad bas-in 14 cit- N "' as .,... 'O .,as "'as 'O ...,<1> .,s:: 'O § o ...asgJ s:: o '3 (.) ;a .,... ..,E ...o .g as ~ ., s:: ...o ...,., "' vi o ::s 'O as > o as o ,<:) .,s:: ::s Ul as s:: Ul (.) 'O 8 o ...o ::s "' ¡;¡ o. ~ co M M 1 M 1 1 e,¡ "' g (.) Q) o lO ó as 'O <Xl (1) s:: ::s o "'o (1) F'oZiis imparipinnatis 2 - 6 jugis; foZiolis sessilim(,S ooriaceis vez suh- 1 lO .§ <i 'O lO .., o "' .!!! ooriaceis, ovoideis) umceolatis vez subrotundatis, ad marginem mwdenta- lO ~ -~b 'O "'o Berberis gracilis var. madrensis Marroquín, as ::s 'O 'O E ·g¡ s:: o ,_:¡ ~ s:: '§ ::s o as o as (1) Q) (.) s:: as í' o Ul .2 as 'g o> as ... :s ....as ., _g "'o 8... ... 'O 2 as o ,:, o f.:. o ~ Q) 'O Ul <1> Q) s ...8 z 15 (.) 1 o :§ g lO ,,, :§ ~ ,:, s:: o ~ as o. ,.; Q) rl ., ,:, s:: -o ·.,2 ...."'i:: Ul <Xl ·e:; s:: (1) ,,, t.) ...o (1) .:::s:: .... �neatis vel m.wrotundatis; f olwlo terminali qUtLm folilila T,ateralia lnngwre ad basin plerumq_ue rotundato svbcordato¡ florum r,r<Yphyllis in infi ma 'f)<J,rte pedicelli; flarilYus in racemis bremhus. (Figs. 7 y 8) . vez Enero 1956, Landaw s.n. (MEMO). Sierra Madre Oriental above Monterrey, 2300 ft., 12 Mar. 1906, Pringle 13'115 (MICH, GH, US). Mesa de Chipinque, Alt. 5400 ft., pine woods on rocky limestone slopes, 17 Feb. 1960, Grutchfwld & Johnston 5166 (MICH, MEXU, TEX). Sierra Madre near Monterrey, Jun. 1, 1889, Pringle 2530 (GH, MEXU, A, US). Lower San Francisco Canyon, about 15 mi. SW of Pueblo de Galeana, Alt. 758000 ft., generally scattered, moist densely wooded western tributary ot San Francisco, 18 May, 1934, MuJl.er & Mmler 450 (MICH, GH, A, US, MEXU). Trail from Potrero Redondo to Las Adjuntas, Santiago, shrub 6 ft. tall, common in moist wooded arroyos, 24 Aug., 1939, Muller 2991 (MICH, GH). Cañón de "El Diente", Municipio de Monterrey, bosque cie encinos con Cornus y Rhus, 25 Jun. 1968, Marroquín & CostiJlo 1689 (NEST, FCB). About 15 mi. SW of Pueblo de Galeana, Alt. 75-8000 ft., Fig. 6. Berberís gracilis var. gracilis. Holot:ipo: MEXICO: TAMAULIPAS, 8 Km. NW of Góme:z Farías, Rancho del Cielo, Alt. 1150 m., cloud forest, oak-sweet gum association, tree 7.5 m. tall, 9 Febr. 1953, Martin 006 (MICH). (Fig. 9). Otros ejemplares examinados: NUEVO LEON: Chipinque, Sierra de Anáhuac, Alt. 1365 m., Meseta al lado de la montaña, terreno ondulado, suelo arcilloso en bosque de encinar y pinar, 'X7 Nov. 1959, Rojas-M. Y Col. 1314 (MEMO). Chipinque, lugares húmedos, arbusto 2 m. de alto, Fig. 7 Ber"beris gracwis var. madrensis Marroquín, dibujo a la mitad del tamaño natural. 17 16 �pecies poco conocidas de la flora mexicana. Se propone la combinación Ber'beris berriozabal,enss (Miranda) Marroquín y se describe la variedad Berberis gracilis mn.drensis Marroquín. El trabajo es una primera aportación al estudio de las Berberidaceas de México, por lo que se circunscribe a los aspectos morfológicos que distinguen a las especies bajo investigación, con la cita de los ejemplares de herbario en los que se basan. Se incluye una clave y una tabla diferencial para las variedades de B. gracilis Hartw. Summ.ary. Six species of Berberis L . are considered in this paper, sorne of them poorly known so far and little collected. A new combination is proposed: Ber'beris berriozabalensis (Miranda) Marroquín, and a new variety is described: B. graC'ilis ma.drensis Marroquín. The morphological approach is carried out according to the herbariup1 specimens studied. A key and a tab!e differentiating the two varieties of B. gracilti.s Hartw. are given. Fig. 8. Berberis gracilis var. ma.drensis Marroquín. 24 May. 1934, MuJler 542 (GH). Sierra Madre, Monterrey, 7-4-1933, Mvller 35 (GH, MEXU). Ibid. 22 Jun. 19?, Muller 2107 (GH). Monterrey 3.10.11-1923, Tharp 1834 (TEX, US). Cerro Potosí, in barranca near Ojo de Agua, 6600 ft., 13 Jul, 1945, Sharp 45718 (MEXU). Pablillo, Ojo de Agua Municipio de Galeana, 2000 m., bosque mixto y vegetación secundaria, material fértil, "chiper cansino", 19.IX.1970, R. Ba:nda s.n. (FCB ENCB). Santiago, trail from Potrero Redondo to Las Adjuntas, shrut 6' tall, common in moist wooded arroyos, 24 Aug. 1939, Mul,ler 2991 (MICH, GH). Chipinque, Sierra Madre near Monterrey, Jun. 22 1888, Pringle 2107 (GH). Sierra Madre Oriental, 2300 ft., above Monterrey, 12 Mar. 1906, Pringle 13715 (MICH, GH, US). Sierra Madre, Monterrey, 7-4-1933, Muller 35 (GH). SAN LUIS POTOSI: In Montibus San Miguelito, año 1877, Schaffner 711 (GH, MEXU, US). San Luis Potosí, año 1878, Parry & Polmer 8 (GH, US). San Francisco, Km. 45 carretera San Luis Potosí-Rioverde, Municipio de ·Zaragoza, ladera caliza con arbustos altos, 29.V.1955, Rzedowski 5844 (ZDSLP, ENCB). Sierra de San Miguelito, ca. Cueva del Mezquite, orilla de arroyo, 9.IX.1954, Rzedowski (ZDSLP). Fig. 9. Ber"beris gracilis var rnadrensis Marroquín. Holotipo (MICH) . Resumen: Se tratan bajo el nombre genérico de Berberis L. seis es18 19 �LITERATURA CITADA Schwarten, L. y H. W. Rickett. 1958. Abbreviations of titles of serials cited by Botanists. Bull. T<Yrrey Club 85: 277-300. Ahrendt, L.W.A. 1961. Berberis and Malwnia. A tax.onomic revision. J(Yll,r. Linn. Soc. Bot. 57 (No. 369). Standley, P. C. 1918'. Six new species of trees and shrubs from Mexico. Proc. Bi.ol. Soc. Wash. 31: 131-134. Bentham, G. 1840. Plantas Hartwegi.anas: Jmprimis Mexicanas, Londini, pp 1-16 y 25-40, Mayo 1839 y Febr. 1840. - -- Fedde, F. 1901. Versuch einer Monographie der Gattung Mahania. Bot. Jahrb. 31: 30-133. Ilustrado. Watson, S. 1882. Oontributions to American Botany. X. Proc. Am. Acad. 17: 318; traducción por M. Urbina al español: "Catálogo de las plantas del Norte de México y sud-oeste de Texas, colectadas por el Dr. E. Palmer en 1879-80- I Polypetalae". La Naturakza 6: 152-170. 1882-1884. Hemsley, W.B. 1886-1888. in Biologút GentraJ,i-Americana, Botany Vol. IV, Berberideae. 1922. Trees and Shrubs of Mexico. Gontr. U. S. Nat. Herb. 23 (2): 268-273. Johnston, I. M. 1924. A neglected paper by Jean Louis Berlandier. Gontr. Gray Herb. n.s. 70: 87-90. Lanjouw, J. y F. A. Stafleu. 1964. lndex Herbari<Yrum (part I) Reg. Veg. 31. Lundell, c. L. 1940. Three noteworthy new plants from Southern Mexico. Lloydia 3: 209. Mier y Terán, M. y J. L. Berlandier. 1832. ~emoria_s de la Comisión de Limites (entre México y Estados Umdos), fide Johnston (1924) • Miranda, F. 1953. Plantas nuevas o notables de la flora de Chiapas. An. lnst. Bi.ol. Mex. 24: 73-75. Ilustrado. Munz, Ph. A. 1958. California miscellany IV. Aliso 4: 87-100 _ _ _ y D. D. Keck. 1963. A Cal,iforni.a Flora. Univ. Calif. Press, PP 180-111. (primera edición 1959). ~~~ ~'W'~ ~a- _f3¿¿,~¿~ Marroq uín-N arv áez BIBLIO - FONDO SALTILLO "Alibí ... alibi ... alicunde" Schlechtendhal, D. F. 1854. Ueber eine 11:eue MaJwn:i.a nebst Bemerkungen ueber einige aeltere. Bot. Zeit. 12: 651-656. Schneider, c. K. 1905. Die Gattung Berberis (~berberis), vorarbeitung fuer eine Monographie. Bull. Herb. Bmss. II, 5. 20 NOTA: Est~ estudio fue entregado para su publicación el 15 de Diciembre de 1971 al Instituto de Investigaciones Cientlficas. 21 �Esta publicación se terminó de imprimir el 28 de Abril de 1972 en la Imprenta de la Sección Editorial del Departamento de Extensión Universitaria, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El liraje de esta edición es de 600 ejemplares y estuvo al cuidado de los Sres. ingeniero Fernando Valerio y Biól. Jorge S . Marroquln. ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1972 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1972, No 15, Febrero 28 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Marroquín, Jorje S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/02/1972 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016421 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Berberidáceas México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14481/1972._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1972._No._16._Septiembre._0002016422.ocr.pdf 1daf74178383a9653b2a9edd34780fde PDF Text Text �CUAD[~NOS Dtl INSTITUTO Dt INV[STIGA(ION[S (l[NTlíl(AS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 28 DE SEPTIEMBRE DE 1972 NUM. 16 Agonostomus monticola (Bancroft ): Primer registro de la familia Mugilidae en Nuevo León, México. SALVADOR CONTRERAS B UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON .. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CI\ CP1WA!. �AGONOSTOMUS MONTICOLA (BANCROFT) : PRIMER REGISTRO DE LA FAMILIA MUGILIDAE EN NUEVO LEON, MEXICO. Salvador Oontreras Balderas Contribución No. 14. Laboratorio de Vertebrados Facultad de Ciencias Biológicas La ictiofaur.a del Estado de Nuevo León, México, ~peciahnente en afluentes del Río Bravo, sigue rindiendo sorpresas, como la que motiva ésta nueva contribución. Los días 23 y 24 de junio de 1972, un grupo patrocinado por el Aquarium Municipal Felipe de J. Benavides (Monterrey, N. L.), a cargo del autor, realizó una colecta en la Presa de Parás, sobre el Río Alamo, 14 km. al WSW de Parás (N 26 º 30' y W 99 º 32'). La localidad tiene una altura de 170 m. sobre el nivel del mar, y dista de éste aproximadamente 475 km.; el Río Alamo es una pequeña subcuenca del Río Bravo, situada entre las de los Ríos Salado y San Juan. METODOS: los conteos y medidas fueron tomados según el método estandarizad-o de Hubbs y Lagler (1947). Agcnwsfxrmus monticola (Bancroft) . MATERIAL: 2 ejemplares, 104 y 104.5 mm. de longitud patrón, UANL 1416, Rí:o Alamo en Presa de Parás, 14 km. al WSW de Parás. Nuevo León. / !. 1 �DESCRIPCION: los dos ejemplares corresponden estrechamente con la descripción más reciente de la especie (Suttkus, 1956), excepto que no presentan amarillo en las bases de dorsal y anal. El labio superior cuelga visiblemente sobre el inferior, lo cual no fué obvio en el material de dicho autor. Las medidas en milésimos de la longitud patrón y conteos de los peces se dan en el mismo orden de longitudes que se mencionan en MATERIAL: distancia predorsal 468 y 470, distancia orígen dorsal a base caudal 570 y 563, orígen dorsal primera a orígen dorsal segunda 251 y 245, distancia de la inserción pélvica al rostro 383 y 362, orígen anal "l base caudal 360 y 374, altura máxima 222 y 234, anchura del cuerpo 179 y 159, longitud del pedúnculo caudal 227 y 230, altura del pedúnculo caudal 106, longitud cefálica 242 y 253, altura cefálica 166 y 155, anchura cefálica 134 y 139, espacio interorbital carnoso 90 y 91, longitud del rostro 87 y 84, diámetro del ojo 51 y 48 longitud de la maxila 79 y 82 dorsal deprimida 177 y 176, anal deprimida 203 y 210, longitud de la caudal 245 y 248, longitud de pectoral 170 y 155, longitud de pélvica 163 y 160; dorsales IV-9, anal II, 9 y II, 10, caudal 14, pectorales 15 y 16; escamas predorsales 18 y 19, transversas 40 y 41, alrededor del cuerpo 26 y del pedúnculo caudal 20. Las características con valores en bastardilla son ligeramente menores que las publicadas por Suttkus (1956). DISCUSION: Las desviaciones observadas en las caracteristicas no se consideran significativas, aunque es notorio el ojo pequeño. Se acepta la determinación de Suttkus sobre los radios rudimentarios de segunda dorsal y anal; en dichas aletas la escamación se extiende hasta mE'diación sólo en la parte anterior y escasamente cubre el cuarto basal en los últimos radios. La distribución de A. montioola en México ha sido comentada por Meek (1904: 186-187), quien resume la literatura hasta su época por Alvarez (1970: 119-120) y Miller (1966: 798), y en el noroeste del país por Follett (1960: 213, 220-221). Los registros más cercanos de la especie son los de Suttkus (1956: 43-46) para el Río Pánuco cerc::i. de Valles (San Luis Potosí), y el Río Mississippi en Point a la Hatche (Louisiana), aunque Hubbs (1972: 8) menciona que es costero en Texas, sin dar localidades. El Mapa 1 muestra la distribución de la especie, donde se incluye además un registro visual en el Río San Fernando (Nuevo León), por Jorge Verduzco M., que posiblemente corresponde a la misma forma, y no ha podido ser corroborado con ejemplares. un metro.. La vegetación consistió principalmente de Nuphar y Nymphaea, con relativa abundancia de algas y poca Utricularia; en las orillas Eleochari.s, Scirpus, Oyperus y Juncus. En la localidad se conocen los siguientes peces Lepisosteus oculatus, registrado recientemente en la misma localidad por Contreras (en prensa), Dcrrosoma cepedianum exile, Astyanax fasciatus mexicanus, Cyprinus carpio, Notropis amabilis, Oarpiodes carpio ekmgatus, Ictalurus wnctatus, Ictalurus sp. indet., Pywdictis olivaris, Gam~'ia affinis, Oichlasoma cyanoguttatus, Lepam:is ma.crochirus, L . cyanellus, Micropterus salmoides, y Aplodinotus grunniens. AGRADECIMIENTOS: El trabajo de campo fué posible gracias al patrocinio del Aquarium Municipal Felipe de J. Benavides (Monterrey, México), concedido por los Sres. Jaime Benavides Pompa y Adán Guerra. Asistieron en las colectas los estudiantes de ciencias biológicas de la UANL, Englantina Canales, Ester González, Francisco J. Guzmán y Arcadio Valdez, así como Armando Contreras. El Biól. Jorge Verduzco M. (antes UANL y ahora en la Universidad Nacional Autónoma de Méxioo), proporcionó información adicional. A todos ellos el agradecimiento profundo del autor. 1 l LITERATURA CITADA ALVAREZ, J. 1970. Peces Mexicanos (Claves). lnst. Nal. Invest. Biol. Pesq., Est. l. CONTRERAS, S. En Prensa. La Distribución de Lepisosteus ocul,atus Winchell en México (Pisces: Lepisosteidae). Acta Zool. Mex. FOLLEIT, W. I. 1960. The Fresh-water Fishes-Their Origins and Affinities. En : Symposium The Biogeography of Baja California and Adjacent Seas. Syst. Zool. 9 {3-4) : 212-232. HUBBS, C. 1972. A. Checklist of Texas Freshwater Fishes. Texas Parks and Wildl., Tech,. Ser. 11:a, 1-11. ECOLOGIA: El Río Alamo tiene una anchura de 6-8 m. en el siti-3 de colecta, bajo la presa, con una profundidad que escasamente pasa de HUBBS, C. L., y K. F. LAGLER. 1947. Fishes ,of the Great Lakes Region. Bull. Cranllrook Inst. Sci.. 26: i-xi, 1-186, 251 fig. {y ediciones subsecuentes). 2 3 �o l\IBEK, S. E. M -1904. The Freshwater Fishes of Mexico North of the Isthmus of Tehuantepec. F'ield Col. Mus. Ohicago, Publ. Zool. Ser., V:l• 252. CX) CX) MILLER, R. R. 1966. Geographical Distribution of Central American Freshwater Fishes. Oopeia, 1966 ( 4) : 773-802. SUTTKUS, R. D. 1956. First Reoord of the Mountain Mullet, Agonostornus monticola (Bancroft), in Louisiana. Proc. La Acad. Sci., XIX: 43-46. . • '- ~.}-•' f ,... .¡ l .... l ;, .: .. ., . \... _; ~ ~ -:,· i. .:_ -3 ,· ' 1 '-, o ("') Mapa 1. Distribuci6n de Agonostomus monticola (Bancroft) en México y louisiana (E.E.U.U.> . Los círculos indican localidades en la literatura, la flecha señala el nuevo registro en el Río Alomo, las cruces marcan sitios de observación visual. 5 �Esta edición consta de 600 ejem• piares. Fue impresa en la Imprenta Universitaria del Depto. de Extensión, UANL y estuvo al cuidado del autor y del Dr. Jorge S. Marroquín. Se termind de imprimir el dla 16 de Oct. de 1972. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1972 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1972, No 16, Septiembre 28 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Contreras Balderas, Salvador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/09/1972 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016422 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agonostomus monticola Bancroft Mugilidae https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14482/1973._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1973._No._17._Mayo._0002016425.ocr.pdf 5ab4579021ac769b3e192b7a44d16274 PDF Text Text ��CUADt~flOS D[l INSTITUTO D~ INVtSTIG,ACION[S- Cl[NTl~ICAS (CUADS. INST. INVS. CIENS. UANL., MEX.) 11 DE MAYO DE 1973 NUM. 17 TREMATODOS DIGENEOS DE PECES DULCEACUICOLAS DE NUEVO LEON, MEXICO I Dos Nuevas Especies y un Registro Nuevo en el Carácido Astyanax lasciatas mexicanas (Filippi). FBNANDO JIME'NEZ GUZMAN UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON INSTITUTO DE INVESTIGACIONES éIENTIFICAS �MI .. TREMATODOS DIGENEOS DE PECES DULCEACUICOLAS DE NUEVO LEON, MEXICO I. Dos Nuevas Especies y un Registro Nuevo en el Carácido Astymnax fascwtus rnexicanus (Filippi). rr • ¡ Fernaruk> Jiménez-G'Uzmó:n, • Con este trabajo se inicia una serie de estudios taxonómicos de los tremátodos digéneos de peces de agua dulce de México, en especial del Estado de Nuevo León. Los parásitos que aqw se describen fueron obtenidos de 408 necropsias en sardinitas plateadas -Astymnax fasciatus mexicanus (Filippi)p:rocedentes de la Presa Rodrigo Gómez, antes La Boca, Santiago, Nuevo León, entre los meses de septiembre de 1968 y noviembre de 1969. Los tremátodos se fijaron en AFA, se tiñeron en hematoxilina de Ehrlich y/o carmín acético, se transparentaron en salicilato de metilo y se montaPon en resina sintética neutra. Es necesario usar diferentes técnicas de fijación, coloración y diafanización, cuando se trabaja con miembros de la familia Callodistomidae, para obtener mejores resultados en el estudio de los ejemplares. Familia CALLODISTOMIDAE Poche, 1926 Subfamilia Callodistominae Odhner, 1911 Género Prosthenhystera Travassos, 1920 Prosthenhystera caballeroi n. sp. Fig. 1, Cuadro I 1• .. �musculosa, grande, esférica u ovoidea. Acetábulo musculoso, esférico, menor que la ventosa oral y situado por delante del ecuador del cuerpo. Boca grande, terminal y elíptica; sin prefaringe. Faringe pequeña, musculosa y cilindrica. Esófago largo y tubular. La bifurcación intestinal se localiza inmediatamente por delante del poro reproductor. Ciegos intestinales largos, anchos, sinuo&;)S, se engruesan a manera de bolsa en su extremo posterior, dorsolateralmente se extienden hasta cerca del borde posterior del cuerpo. Poro reproductor grande, triangular, de apariencia musculosa, situado sobre la linea media del cuerpo inmediatamente por debajo del origen de los ciegos y encima del borde de la bolsa del cirro. Dos testícuk>s pequeños, ovoides, de bordes lisos, intracecales e inmediatamente detrás del acetábulo y del ovario, aproximadamente en el plano ecuatorial, simétricos (el izquierdo ligeramente mayor y posterior que el derecho). Bolsa del cirro pequeña, situada detrás de la bifurcación intestinal y sobre la línea media del cuerpo; contiene una gran vesícula seminal posterior, ovoidea, ocupa totalmente la bolsa del cirro; el conducto eyaculador se sitúa por delante. El ovario de bordes lisos, ovoideo, de mayor tamaño que los testículos, pretesticular, intracecal, situado al lado izquierdo de la linea. media del cuerpo, posterior al acetábulo, ootipo y glándula de Mehlis en el borde interno del ovario, entre el acetábulo y el receptáculo seminal, éste último esférico, pequeño, situado sobre la linea media y a nivel ecuatorial del cuerpo. Utero amplio, ocupa tanto la parte posterior del cuerpo, como la anterior, cecal, intra y extracecalmente. Huevecillos numerosos, de cáscara lisa, operculados, donde se observan fases avanzadas del desarrollo de un miracidio oca.ado en algunos de ellos (éstos eclosionan al entrar en contacto con el agua o la solución salina) . Las glándulas vitelógenas se e:x.iienden sobre los ciegos intestinales lateroventralmente, desde la altura del acetábulo hasta el nivel anterior de los testículos; los folículos vitelinos son grandes, ovoideos, unidos en grupos de apariencia estrellada. Poro excretor terminal, en el borde posterior del cuerpo. VARIACIONES: Las más frecuentes que presentan estos paras1tos son: vesícula seminal muy desarrollada o bien en regresión; testículos demasiado grandes o pequeños; ovario eventualmente situado en la parte media, entre los dos testículos; receptáculo seminal puede estar en re2 gresión; el útero algunas veces ocupa todo el cuerpo, más allá de la bifurcación intestinal, en otros, forma asas longitudinales a lo largo de las regiones extracecales y media del cuerpo; las vitelógenas prc~cntan folículos alargados o masas compactas; los huevecillos ocelados son de mayor talla que los inmaduros. HUESPED: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. Astyanax fa.sciatus m.exicanus LOCALIZACION: vesícula biliar. DISTRIBUGION GEOGRAFIGA: Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, México. HOLOTIPO: en la Colección Hehnintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 4. DISCUSION: el parásito que aquí se describe se coloca dentro del género Prosthenhystera Travassos, 1920 (1, 5, 9, 10, 11) fundamentalmente por la forma estrellada y disposición sobre los ciegos intestinales de las glándulas vitelógenas; el útero invade las zonas cecal e intracecal ocupa la parte posterior como la anterior, más allá de la bifurcación' i~testinal; posición cecal del ovario y testículos, poro reproductor inmediatamente por debajo de la bifurcación intestinal y acetábulo ligeramente arriba de la región ecuatorial. El ejemplar aquí descrito difiere de P. obesa (Diesing, 1856) Travassos, 1920, por la distribución más corta de las glándulas vitelógenas que se encuentran exclusivamente sobre las áreas cecales, así como el tamaño más grande de sus folículos vitelinos· el ovario generalmente se encuentra sobre los ciegos intestinales e inva: diendo el área de las glándulas vitelógenas, por debajo de éstas; ventosa oral terminal; además por situarse en la zona zoogeográfica Neoártica, Manter considera a Prosthenhystera sinónimo de Collodiswmum (7). F.stas características inducen a pensar que el ejemplar aquí descrito es una nueva especie. Esta especie designada como P. cal:xilleroi n. sp. es dedicada al ilustre helmintólogo mexicano Dr. Eduardo Caballer¿ y Caballero. Familia BUNODERIDAE Nicoll, 1914 Género Groptotrenw:tioo Yamaguti, 1954 Creptotremntioo aguirrepeq'l.Wñoi n sp. Fig. 2, 4, 5, Cuadro n, Lám. I 3 �DESCRIPCION: se fundamenta en once ejemplares; los tremátodos in vivo presentan cuerpo fusiforme, oolor amarillento, por el acúmulo de huevecillos, vesícula excretora en "Y" ya fijados, el cuerpo tiene bordes paralelos; presentan un color blanco amarillento; son alargados de extremos redondeados, cutícula transparente, delgada y sin espinas. Ventosa oral terminal grande, esférica, musculosa y con dos apéndices laterales de forma piramidal. Acetábulo musculoso, esférico, se encuentra en la parte anterior del cuerpo, por detrás de la bifurcación intestinal y del poro reproductor. Boca terminal, amplia, de forma triangular y sin prefaringe; faringe pequeña esférica y musculosa. Esófago corto. La bifurcación intestinal se encuentra inmediatamente por delante de la porción terminal de la bolsa def cirro. Los ciegos intestinales se extienden paralelamente a los bordes del cuerpo, sin llegar al extremo posterior, son largos, tubulosos y angostos. Poro reproductor amplio, situado en la línea media del cuerpo, entre el espacio que comprende la bifurcación intestinal y el acetábulo. Testículos situados en la parte media del cuerpo, intercecales, oblicuos, tangentes a los bordes laterales del cuerpo, aproximadamente ecuatoriales, grandes y ovoideos, de bordes lisos, cada uno de ellos presenta un conducto eferente, éstos se unen inmediatamente por detrás de la parte posterior de la bolsa del cirro y forman un conducto deferente. La bolsa del cirro se encuentra al lado derecho de la linea media del cuerpo, entre el acetábulo y el ciego del mismo lado, es cilíndrica y arqueada, se origina por detrás del acetábulo y termina IX>r debajo de la bifurcación intestinal; vesícula seminal arqueada, ocupa la mayor parte de la bolsa del cirro; en su parte anterior existe una glándula prostática de células de núcleos grandes, un conducto eyaculador y un cirro corto. Ovario pretesticular, situado al lado izquierdo de la linea media del cuerpo en el área intercecal, tangente al ciego intestinal del mismo lado y por detrás del acetábulo, piriforme, de borde liso, menor en tamaño que los testículos, en su parte interna se froma un oviducto que se dirige hacia atrás hasta el nivel del receptáculo vitelino donde se une al ootipo, el que recibe a este nivel un corto conducto del receptáculo seminal y el de un viteloducto del receptáculo vitelino; de la región del ootipo sale un conducto de Laurer que se dirige hacia el testículo derecho y desemboca en el área dorsal del cuerpo. El ootipo se encuentra en el área media del cuerpo, entre el testículo derecho, el receptáculo seminal y el receptáculo vitelino; este último es grande y piramidal, se halla en el lado izquierdo del testículo derecho, ligeramente cargado a la derecha de la 4 linea media del cuerpo e inmediatamente debajo del receptáculo seminal; este último es ovoide, de bordes lisos bien delimitados, se localiza sobre la linea media del cuerpo, entre el receptáculo vitelino y el ovario. El útero se dirige hacia la parte posterior del cuerpo, un asa descendente pasa entre los dos testículos que llena la porción posterior, forma inmediatamente el asa ascendente entre los testículos, se dirige al lado derecho del cuerpo, paralelo al ciego intestinal del mismo lado y termina en el poro reproductor. Los huevecillos son grandes, operculados, de cáscara lisa, de color amarillo pálido, los inmaduros son mayores que los maduros. l Las glándulas vitelógenas se extienden desde el acetábulo y sobre- pasan los ciegos intestinales; fundamentalmente son extracecales a nivel del acetábulo y a medida que descienden ocupan las áreas cecal y extrae~, son masas foliculares grandes que se ensanchan a inteivalos, de donde resultan grupos. Por detrás del ovario y a nivel del testículo derecho se forman los viteloductos transversales, que se dirigen hacia la parte media del cuerpo y forman el receptáculo vitelino. Poro excretor terminado en el borde posterior del cuerpo. VARIACIONES: Las yariaciones más frecuentes que presentan estos parásitos son: algunos tremátodos conservan manchas oculares; el acetábulo ligeramente de menor tamaño que la ventosa oral; la bolsa del cirro del lado izquierdo del cuerpo; los testículos en posición simétrica, otras veces el testículo izquierdo del cuerpo es anterior al derecho; el ovario puede encontrarse situado al lado derecho del cuerpo, el receptáculo vitelino inmediatamente por debajo del receptáculo seminal y sobre la línea media del cuerpo; las vitelógenas constituyen folículos más compactos y definidos; los huevecillos pueden contener fases avanzadas del desarrollo de un miracidio ocelado; el útero no pasa entre el acetábulo y la bolsa del cirro. Las variaciones y relaciones que guardan estos órganos aparecen en la lámina I. HUESPED: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. WCALIZACION: Astyanax f~ciatus mexironus ciegos intestinales. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: Boca) Santiago, Nuevo León, México. 5 Presa Rodrigo Góme-z (antes La �en la Colección Helmintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 9. HOLOTIPO: DISCUSION: actualmente existen dos especies del género Creptotrematina Yamaguti, 1954, que son C. disimilis (Freitas, 1941) Yamaguti, 1954, y C. disp<J:r (Freitas, 1941) n. comb. (2, 3), las cuales difieren de C. aguirrepeq_ueñoi n. sp. por la longitud de los ciegos intestinales, que en esta especie llegan hasta cerca del borde posterior del cuerpo y además, por la extensión y situación de las glándulas vitelógenas. La especie C. dispar (Freitas, 1941) 'IJ'I. comb., fue considerada por Yamaguti (11) y por Travassos, Freitas y Kohn (10), como perteneciente al Género Creptotrema Travassos, Artigas y Pereira, 1928, asignación errónea, puesto que el útero se extiende hasta el extremo posterior del cuerpo, característica que no posee el géne:ro Creptotrema, por lo cual se propone aquí que pase al género Crepvotrematina. Esta nueva especie es designada Cre¡itotrematina agwirropequeñoi como reconocimiento a la labor del Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, fundador de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. .' Familia WALLINIDAE Skrjabin et Koval, 1965 Género Magni'Vitellinum Kloss, 1966 Magnivitellinum simplex Kloss, 1966 Fig. 3, 6, Cuadro m, Lám. I DESCRIPCION: se fundamenta en diez y nueve ejemplares; los tremátodos in 'Vivo presentan cuerpo fusiforme, translúcido en su parte anterior y pardo en la posterior por la gran cantidad de huevecillos alojados en el útero. Vesícula excretora en forma de "Y". Entre porta y bifurcación intestinal, es poco musculoso, esférico, ligeramente menor que. la ventosa_oral. Boca elíptica, terminal y amplia. No hay pre~aringe. Farmge pequena y musculosa. Esófago corto y poco visible. La Li.'..'v.rcación intestinal se encuentra inmediatamente por delante de la bolsa dei cirro. Ciegos intestinales largos, se extienden dorsolateralmente hasta detrás del testículo izquierdo, sin llegar al extremo posterior del cuerpo, son tubulosos y angostos. . P?ro reproductor situado a la derecha de la línea media del cuerpo, i~ecliatamente en el borde interno del inicio del ciego intestinal del nnsmo l~do y ~ncima del borde lateroanterior del acetábulo, es elipsoidal. Testiculos mtercecales oblicuos y situados cerca del nivel ecuatorial del cuerpo,. ovoi~~ ~e bordes lisos, el derecho menor que el izquierdo. Bolsa del cirro c1hndr1ca y arqueada, se extiende entre el extremo anterior ~el ovario ~ el origen del ciego intestinal derecho, rodea el borde a_nter1or d~l acetábulo entre el espacio que comprende el complejo intestmal an!enor; la _mitad posterior de la bolsa del cirro está ocupada por una ':'esicula semmal tubular, la próstata y el cirro ocupan la porción anterior de la bolsa. . Ovari? ovoideo pretesticular, situado sobre el lado izquierdo de la linea media del cuerpo en el área intracecal, inmediatamente junto al ~orde lateropos!erior del ace~bulo, es de bordes lisos y de mayor tamaº? que los testiculos. El ootipo y la glándula de Mehlis son amplios y ~os, ocupa_n toda el área media del cuerpo, entre el borde interno del o~~r10 Y ~l ciego intestinal derecho. El útero abandona el ootípo y se dm~e hacia la Parte posteri-or del cuerpo, pasa entre los dos testículos mediante una as~ desc~ndente, la cual llena la porción posterior del cuerpo Y forma mmediatamente el asa ascendiente que regresa cruza ~ntre _los testículos Y pasa al lado derecho del cueri>o, paralela ~ ciego 1~testinal del mismo lado, hasta llegar al poro reproductor. Los huevecilios son largos y operculados, de cáscara lisa, amarillenta, grandes y numerosos. cubreobjeto el cuerpo tiene bordes paralelos, presenta un color blanco opaco lechoso, en la parte anterior y pardo en la posterior, son largos y de extremos redondeados, cutícula transparente con espinas semejantes a escamas que se extienden desde el borde anterior del cuerpo hasta la altura del borde posterior del acetábulo, donde son más abundantes, a partir de este nivel se hacen más escasas hasta desaparecer totalmente en la parte posterior del cuerpo. La ventosa oral es subterrninal, grande, casi esférica y musculosa El acetábulo se encuentra en la parte anterior del cuerpo e inmediatamente por detrás de la bolsa del cirro y la Glándulas vitelógenas ventrolaterales, se extienden en las áreas cecales Y extracecales, desde el borde anterior del acetábulo hasta el nivel del extremo ~terior del testículo izquierdo. Los folícul0s vitelógeoos se encuentran bien desarrollados, de forma ovoidea, a la altura del acetábulo, a medida que descienden, se alargan e invaden el área extracecal. Poi,o excretor en el borde posterior del cuerpo y posee pequeñas papilas. 6 7 �Las variaciones más frecuentes que presentan estos parásitos son: la cutícula en ocasiones no presenta espinas; puede existir una pequeña prefaringe; los ciegos intestinales se extienden hasta poco antes de la terminación del testículo posterior; los testículos pueden ser de igual tamaño o ligeramente más grandes que el ovario; la bolsa del cirro puede estar en forma de gancho en el espacio comprendido entre el acetábulo y la bifurcación intestinal, o bien del lado izquierdo del cuerpo; el ovario puede situarse al mismo nivel del acetábulo o por debajo de éste; el útero puede rodear por encima a la bolsa del cirro o pasar entre el acetábulo y el ovario; las vitelógenas pueden encontrarse situadas desde el nivel de la bifurcación intestinal hasta el testículo posterior o agruparse desigualmente en extensión. La variación y relación que guardan estos órganos aparece en la lámina I. deroides Venard, 1941; Parasitiotrerna Miller, 1940; Vietosoma Van Cleave et Muller, 1932; Magnivitellinum Kloss, 1966 y Margotrema Lamothe, VARIACIONES: sardinita plateada, (Filippi), Fam. Characidae. HUESPED: WCALIZACION: Astyanax fasciatus 1972 (4, 5, 8,). AGRADECIMIENTOS ) \ mexicanus Se dan las gracias más cumplidas al Biól. M. C. Salvador Contreras B., por la identificación del huésped, al Dr. Raúl Garza Chapa y al Biól. Carlos H. Briseño por sus comentarios pertinentes y lectura del manuscrito, al Dr. Eduardo CabaU.ero y Caballero quien proporcionó literatura y cuya intervención fue decisiva durante el desarrollo de este trabajo. El financiamiento inicial del presente estudio fue sufragado por el Instituto de Investigaciones Científicas de la U.A.N.L. y al Consejo Naci-onal de Ciencia y Tecnología por las facilidades prestadas durante esta y otras investigaciones. RESUMEN Intestino. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: Los tremátodos aquí descritos fueron obtenidos de la sardinita plateada, Astyanax fasciatus mexicanus (Filippi), procedentes de la Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, México; corresponden a dos nuevas especies: Prostlwnliystera calxilleroi n. sp. (Callodistomidae Poche, 1926) , Creptot remati na aguirrepequ.eñoi n. sp. (Bunoderidae Nicoll, 1914) y una especie ya conocida Magni'Vitellinum si~ p7,ex Kloss, 1966 (Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965), con lo que se aumenta la distribución geográfica conocida de esta última especie. En estos tremátodos se presentan variaciones morfológicas extremas notorias, que no se consideran significativas para describirlas como especies diferentes. Presa Rodrigo Gómez (antes La Boca), Santiago, Nuevo León, Méxioo. Ejemplares, en la Colección Helmintológica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, No. 20. DISCUBION: Los ejemplares de Magnivitellinum Kloss, 1966 rorresponden a la especie M. simplex Kloss, 1966, atendiendo a la estructura y localización de la bolsa del cirro, poro reproductor, glándulas vitelógenas y útero; los complejos reproductores masculino y femenino son semejantes a los de la especie del Brasil ( 4). Es importante el hallazgo de este parásito en la región Neoártica, pues en esta forma se extiende su distribución desde la región Neotropical, en donde fue encontrado por primera vez, en especies del género Astyanax Cuvier. Actualmente el parásito se encuentra asignado a la superfamilia Allocreadioidea Nicoll, 1934, y la familia Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965, que comprende los géneros Wallini.a Pearse, 1920; Gauhatiarw, Dayal et Gupta, 1954; Macro"IR,cithus Hasegawa et Ozaki, 1926; Paramacro8 . Se propone un cambio de género para la especie Creptotrema dispar Fre1tas, 1941 a Creptotrematina dispar (Freitas, 1941) n. comb. \ ) SUMMARY Trema todes described hereir. were obtained from the Mexican Tetra, Astyanax fasciatus mexicanus (Filippi), collected in Rodrigo Gorr.iez (formerly La Boca) Dam, Santiago, Nuevo León México; they cons1st of two new species: Prosthenhystera caballeroi n. sp. (Callodisto9 �midae Poche, 1926, and Creptotrem,atina aguirrepequeñoi n. sp. (Bunoderidae Nicoll, 1914), plus an already know species, Magnivitellinum simplex Kloss, 1966 (Wallinidae Skrjabin et Koval, 1965), a rec?rd which adds to the known geographical distribution of this last spec1es. These trematodes present wide morpho1ogical variations, which are not considered significant enough to describe them as different species. A new combination Creptotrematina dispar (Freitas, 1941) n. comb. is proposed for the species Creptotrema dispar Freitas, 1941. 9. Travassos, L., R. Artigas, y C. Pereyra, 1928. Fauna Helmintológíca dos peixes de agua doce do Brasil. Arch. Inst. Biól. S. Paulo, 1: 5-68. 10. Travassos, L., J.F. Teixeira de Freitas, y A Kohn, 1969. Trematodeos do Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 67 (1) 1-886. 11. Yamaguti, S., 1958. Systema Helminthum. The Digenetic Trematodes of Vertebrates. 1 (1-2): xii + 1575. Interscience Publ. (New York, London). BIBLIOGRAFIA CONSULTADA l. Caballero y C., E., y F. Jiménez-G., 1969. Presencia de Prosthenystera obesa (Diesing, 1856) Travassos, 1920 (Trematoda: Digenea) en la vesícula biliar de peces comestibles de México. Rev. Biól. Trop., 15 (2): 283-287. 2. Freitas J.F.T., 1941. Novo Trematodeo Parásito de Peixe de Agua Doce. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 35 (3): 569-571. 3. Freitas J.F.T., 1941. Novo Trematodeo Parasito de Peixe Do Rio Miranda. Rev. Brasileira de Biología, 1 (3): 249-251. 4. Kloss, G.R., 1966. Helmintos parásitos de las especies simpátricas de Astyanax (Pisces: Characidae) I. Pap. Avulsos Dep. Zool. S. Paulo, 19 (17): 189-219. 5. Lamothe A. R., 1972. Tremátodos de Peces. VI. Margotrema bravoae Gen. nov. sp. nov. (Trematoda: Allocreadidae), Parásito de Lerimchthys multiradiatus Meek. An. Inst. Biól. Univ. Nal. Autón. México 41, Ser. Zoología (1): 87-92. 6. Manter, H.W., 1963. The Zoogeographical Affinities of Trematodes of South American Freshwater Fishes. Systematic Zoology, 12 (2): 45-76. 7. Skrjabin, K.I., 1959. Trematody jivontnyj i cheloveka. Osnovy trematodologii, 16: 54-74. Isdatelstvo Akademii Nauk, S.S.S.R. Moskva. 8. Skrjabin, K.I., y V.P. Koval, 1966. Trematody jivotnyj i cheloveka. Osnovy trematodologii, 22: 175-456. Isdatelstvo Akademii Nauk, S.S.S.R. Moskva. 10 11 �CUADRO ll MORFOMEnUA de CreptotremlJDll/l ~ n. sp. MEDIDAS EN mm. CUADRO I MORFOMETRIA DE Proothenllystero caboilerOi n. sp. MEDIDAS EN mm. HOLOT.IPC REFERENCIA cuerpo- r............ PARATIPOS media máxima Ílomzltud 2.548 2.670 3.502 4270 1 ancbura .938 Ll20 ~ 1.820 •004 .()()3 .()()4 .()()4 .193 .323 .4.03 .256 .312 .364 ~ J.93 .100 .216 .280 - eudcula . espesor -· Íd!Am. ....... -oral-¡ dlálD. transv. Íd!Am. lnno a«Ubulo 7 . dlálD. transv. aceW,ulo al extnmo anterior dlálD. ....... boca- dlAm. transv. ;: loQgltud farlnee- anchura =loQgltud eo(J(ago anchura .210 .ll2 .2m .280 1.092 1.134 1.427 1.876 wslc\ilasem.7anolwra .109 .056 .035 .055 .!110 anchura .074 .046 .063 .091 1-.. .®. .003 .102 J.75 anchura .O'ZS .014 .023 .049 .315 .228 .303 .424 2.324 .770 1.265 2.630 .003 .O'Z5 .036 .049 .352 .263 .333 ,456 .420 """ Ílnntrltud ciegos lntest.1 anchura poro reprod. al I exuemo anterior Ílom!itud .389 .221 .328 anchura .053 .035 .042 .070 .350 .095 .230 .385 veslcula sem.• , ... ...,. .. ~=· anchura .098 .O'Z5 .036 .053 t....itnd .0315 J.16 .219 .378 anch•-- .252 .n:a J.70 .256 ;,,,,.,,..,., .368 J.40 .222 .322 •"""ura l,wwlt,ñ .298 .095 J.65 .242 .193 J.02 .151 .231 anchura .200 .091 .171 - .130 .035 .077 .091 .1l!8 .210 """ Jl2 J.93 .229 .270 ·1- .1'15 .2'll .%19 .359 anchura .130 l82 .255 .298 .280 .300 .352 .371 lior,gitud .• anchura -,.......... ovario- .214 .252 .29'J .329 receptkulo sem.lanchura .<BI .018 .l~ J.40 J.43 .147 longitud .091 .O'Zl ancbura .l~ Jl2 .129 J.47 anchura .039 .O'Zl ªJoncltud .070 .l~ J.40 J85 anchura .042 .003 .065 .<m Ílongltud Hi3 .003 -~ .063 anchura .035 .O'Z5 .«18 .035 sem.- follculos ....;;...... bueveclllos • Tomado de \UI ovado - .......,..,... anchura n,oepta\clllo - faringe- ~ .133 .221 ~tud bité. lnt. al extremo anterior J.17 .203 J.67 .188 -~ J.O'Z J.78 .130 .130 .049 .133 .133 J.07 .2911 Íkln!ltud .200 .221 .an .059 .035· J86 .039 .274 .028 J.64 .l&I .039 bolsa ~ · , anchura .123 .098 .263 .2911• .004 J.79 .aro .158 .098 .004 dlám. transv. ~dlám. """'· es6fag- Íloo21tud ~[: boea- bolsa del .003 J.93 .185 - .770 .004 .525 .130 .455 .!16() J.71 .091 .718' .392 .320 .109 .291 2.800 .686 J33 ,(111 .1'15 1.949 .136 .147 .59lí 1.218 :J/11 .080 .1'15 mÁTlmA 2.674 .413 -~ - PARATIPOl'I ........ media ~ dlám. transv. .1'15 :no HOLOTIPC al extremo anterior .245 3.1$ :............, aceWMl)o lnno .151 .661 a1 ememoante'lor ~- =dlám. .155 2.458 lntest.1 anchura dlám. """'· dlám. transv• vertosa oral J.23 .002 paro reproc1. eutlcala-_,.. .112 1.428 clep - anchura J.23 .462 Íloo21tud Clll!l'pO .(110 1.904 bife. lnt. al extnmo anterior ~piar NOTA: Holatlpo Pllratlpm \\ ......,_. REFERENCIA folículos v i - : loogltud .<BI .035 anchura .140 .035 (kmgitud l,.....i,,,..,. .070 .053 .035 .Q25 n,cepücu)ovlto buevedllo . nn - J.~ - .091 - ,.,,,.. J.09 .067 .042 • Esta caracterlstlca y las siguientes no se promedian por el eocaao m:,. mero de obserYaclones, menor ele 3. UANL4 UANL 5, 6, 7 y 8 NOTA: Holotlpo Paratlpos 12 UANL9 UANL 10 al 19 13 �CUADRO ill MORFOMETRIA DE Magnwitellinum simple:!: Kloss, 1966, MEDIDAS EN mm. mínima media máxima f Iongitud L134 1.883 2.940 anchura .350 .512 .798 .003 .004 .004 .105 .143 .186 .116 .156 .186 .119 .156 .217 .123 .163 .224 .242 .371 .497 Í diám. lone:. .018 .043 .098 1 diám. transv. .046 .071 .102 r1onn+h•d .046 .059 .070 anchura .042 .063 .088 fiongitud .018 .048 .084 anchura bif. inl al extremo anterior .014 .022 .046 .186 .300 .360 Í!one:itud ciegos intestinales1 anchura .658 1.102 1.778 .021 .033 .060 REFERENCJA cuerpo ~ cutícula - - - f diám. Ione:. ventosa oral diám. transv. Ídiám. IODI!', acetábulo diám. transv. acetábulo al extremo anterior boca faringe esófago L .221 .367 .543 Í!one:itud .123 .171 .333 ooro reprod. al extremo anterior bolsa del cirro anchura .018 .036 .084 Ílongitud .074 .099 .210 anchura .032 .046 .088 .119 .206 .350 .109 vesícula seminal -r-1-- Ílongitud testlculo .245 .240 .396 anchura .109 .166 .235 Í!ongitud .102 .172 .291 lanchura .091 .163 .263 Ílongltud .053 .091 .151 anchura .032 .041 .<Jn ,. liongitud .020 .042 .046 anchura .018 .020 .021 . IZQ., ovario folículos vitelinos huevecillos .145 .151 rilongitud ... Fig. 1. Prosthenhystera caballeroi n. sp., holotipo, UANL 4, vista ventral; vesícula biliar de Astyanax fasciatus mexitanus . ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, Santiago, Nuevo León, México. - 14 15 �.c.,, 3 ~ fig. 2. Creptotrematina agilirrepequeñoi n. sp., holotipo, UANL 9, vista ventral; ciegos jntestinales de Astyanax fasciatus mexicanus ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, Santiago, Nuevo león, México. 16 fig. 3. Magnivitellinum simplex Kloss, 1966, UANL 20, vista ventral; intestino de Ast,y anax fasciatus mexicanus ( Filippi), Presa Rodrigo Gómez, San, tiago, Nuevo león, México. 17 �Q. "' 2 ·o IC G) :, 1T e QI G) a. ..f "'QI ·; i:QI O) u 0 :, 0 ...... ·a E Q) 'º"'E "'eQI o ·¡:; o •¡: 0 > e ......o~ a. f 1 4'. 10 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1973 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1973, No 17, Mayo 11 Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Jiménez Guzmán, Fernando Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/05/1973 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016425 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Astyanax mexicanus Carácido Peces dulceacuícolas Trematodos digeneos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14483/TIGRE_EL._1958._Vol._1._No._Octubre._0002016678.ocr.pdf bee9b747f6a242d3aaaac97a50ce6a3d PDF Text Text Director Monterrey, N. i.ANGEL TREVIiiO LABASTJDA , ~ ~~~~===::;..-~-::-~~, KO DIRECTOR SA Nuestro -Dirée Preparatoria Ñ AlfonsoRangél pañado de su • Viet.oria ~ ran Maestra aalieJ.'Oí( W,.C.U, Ju a ñ ij. munici- Próf. !,ligiu\I F. Martinez, puéii, ~e nóníbrado director de la Escúela Elem,ent:al 1,,7, que luego llamó ''León Tolstoi", 1mnbién se distingue por que fue uno de los fuiidadores de la extensión se ~ ; fue.. · "'ón Pedro · ~ i a . Ca,, ·Univinitaria nocturna.: ., - •-Escribió varios libN,s de zmán Cabello lectura y en un concurso de t-LD!•..,.eipio de Literatura Nacional 'obtuvo "ám lo ~ un segundo lugar con su obra ~ ~ "La ~ Rural•. F.s auQo1'i!W\. tor de un tratado sobre t.écni• 'pi& fue dor1~ <a de D.il>ujo y 'l'rabil.jóil Manuales. '' ' • éhofel'éS'. tas urbanas. No son éhokt'es verdaderos " ~ se d~leitan viendo s d0g los pasajel'QS ll de rnajaderias y tóda de insultos, que iulitlili insolencias, se pueden no uno sino varios d ;e •__ rios. ¡Y ASI QUIEREN SUB LAS TARIFAS CAMJON RAS!, Lo que no tienen.es poquito de sentimientos eochinos magnantes canüqn ros. Cuántos e m p l eacJos r G1iZmAn ;fue per~o su tra"blrjo por p~secret.a- bu:de a •us o~n~ J¡¡ por: :el "keii" camio~ · ���• "EL TIGRE~ • • • • • (Viene de la página 3 }. la historia nos fueron las caurrupeión, la mise. de los pueto, estamos oroeurar por toos a nuestro ates hechos no se 1 presente. Creo QUe si una reli ma la atención • ada perl!Ona, por 1a com81l que ésta s no es ne ha cultura la imporque ha lo como un civilizacióo o en oca maraincreib!<? por · os y no en la e. quese Qu&- descubre en el tipo )deal de n de la B ~ la beTieza, hace estremecer de ep, J11an Ruiz de Jiciosament.e el corazón huElll • • Aumento de • la _Literaw- mano, criado para admirarla ~Jleo, Kle-Y sentirla. ' (Viene de la la. Pág.) 2) LA RJIDIOAc'l'.IVIDAD'' 1910 y después de la ansiallllZ del 18, su libro ·"LA RA: • ll>LOOIA Y LA GUERRA" don- . el valor de la Cienlas apllcae1ones humallide 1011 deseubriillientos 16 . aiies des. el~er condel '.(nstttut.o de de Par!S, en Varso- natal, ponía de s1dad indisPelll!&centro únloo de al ip,rvlcio de la 8111.de bajo la . .. INDICADOR material o del Balnin- Investigala radio- v en las calles diciendo "Porqué necesitamos aumentar el pasaje", pues porq,ue la gaso lina h;i. subido desde 1:)45 de 24.5 a 52.5 centavos y otra bola de cosas, siJJ tener eu cuenta que cada .aumenta con siderablemente la población dejando el triple del producto a los empresarios, que en aquellas lejanas fechas. Sin tener en cuenta que en esas se cobraba de .05 a l5 Cvs.. aumentánciolo en n~stros tiempos a ,25 y 9-uer1~~~ dole elevar a .35 enr1quec:en dose por millones los duenos sin mover un solo dedo. Una milésima parte ºdel pro dueto ganado debería ser uti- . !izado para. reparar los camiones, para escoger un b~en personal capacitado, mecamcos competentes, los_ cuales no arreglen un cam1on Y se descomponga a las 3 ó 4 cpadras. Estos señores son como ~nseurso de su vida como In- 5 de Mayo 111 Ote. Monterrey, N. L. Jpl!I' 1;l.em.pO la notable lnfúe \iJcthna. di! una pemlcloSa que am.erit.ó tellzacl6n¡, al e f ~ auál!Jils clinlcos de su enfer, s<' d-1,rió que su méesplDal estaba saturada de EQUIPOS . DOMESTICOS -- ,sa ~ Góngma, ¡ne (Viene de la la. pág.) ral. :1: ~'"""'""M~fu.. r •le , un Gran Maestro per, Torricetli, Mariotte, Pa~ Unión de Maestros en el Es- Casa del Maestro; de allí ~ cal, etc. en la Física ; Falo- tado. la Escuela Normal a las 14.30, pio, Vesalio, da Vinci, SerFundador de la Sección en cuyo trayecto formaron vet, etc. en la. medicina ; Ba- Núm. 4 del SNTE.; obtuvo valla los alumnos de lal5 difecon, Descartes, etc. en la Fi- grandes eonquistas en favor rentes escuelas oficiales y parlosofía; Herruguete, Herre- del magisterio: Ley de Jubi- ticulares; a las 16.00 horas ra, Lescot, etc. en la arquitec lación, Servicio Médico; etc. del dia 22 de septiembre fue tura; Miguel Angel, Goujon, Tiene innumerables medallas inhumado en el Pani:eón del Cellini, et.e. en la esculilura '. de oro, condecorac1ones y Di- Roble. gobernantes célebres e o ro o plomas de Honor. son; Carlos I y Felipe II de Ha terminado uun gran Fue velado primeramente España, Isabel I de Inglate- en su resrdencia de Reforma maestro con vocación y senrra, Francisco I de Francia 151 ote., hasta las 19.00 ho- tido de responsabilidad, que v otros muchos más que no ras del día 21, en que fue supo querer a la nifü¡z, a la nos es poeible apuntar, aun- transladado a la Escuela Pri- que supo inculcar la verdad, que son tan importantes co- maria Superior Mixta Monte- el estudio, la dedicación y la mo los anterior<?S; no implica, digo, conocer sólo 108 nom rrey, de do11de fuera director. superación constante. Descanbres de estas grandes perso- A las 9.00 horas d,,l dia 22. se en paz, maestro Juan Guznas. Es necesario estar i rn- se transladó su cuerpo a la mán. pregna.dos de, su obra para t€ ner . un auténtico conocimiento de la época histórica aludida. He a.qui porqué decimos que nuestra ciencia nos pre•· potciona. una cultura geae- Resulta pues, que pz,eo,:uque a Univer- pándose por el estudio de la .. ~ Historia Universal y leyendo qel toda la lit.era.tura que sea ¡x,r sible al respecto, la person!I ·o será poseedora de una envidiable preparación y podr4 ó en mucha& ocasiones tener la lle satisfacción de probar lo qu~ ane, ésto aignifiea, oblJeniendo coa , de secuentemente un ampllsiroo Jlledi- criterio y una capacidad in. etc. telectual que le otorgará al H1s respecto v reconoeimiento .de i- su11 semejante& "El Para terminar quiero decir que si aspiramos a ser, no 1, unos universitarios mediolo eres, sino por el t-ontrario, creseam0s cultivarnos Jo más posible y ser de esta manera ...,....... do dignos profesionistas, estareUrl>ino, Tizi~ . mos de acuerdo con estas bri su Van Eyeck, Al J4ntes y sabias palabras del unf. 'T, Vd!\zquez, Gre eminente escritor Andrés Be Zurbván, ~u- !lo; "Las ciencias y la litera~. t>_ randt, Ho~, ,. tura Jlevan en sí la recompea ~ ~qtura,; Al:i~, de 10!! trabajes 'f vigilias s liooe1 :Maquiave · que se les consagran". Cada ad • Raeme, (?orne- 11enda que abren las ciencias es ~ e , 1l oh ~re, al entendimiento cultivado, le no . hB!iakespeare, 'Mil- muestra perspectivas encan- 1,J ,. Fallece P. Mier y Cuauhtérnoc vestigadora y que la 11.!varon fatalmente a la tumba en el año de 1934. cim un cuarto ~ ¡dglo ha tra.n.scurrido desde la muerte de Madam<: Corle, y su recuerdo ea la menre de la humanidad que fileron acumu.- progresista. perdurará · en el paulatlmmlente en el tiempo y en el espacio. MONTERREY ELEqANTE I Casimires Nacionalés, Uniformes Milita.res Penthatlón y Conscripto. DESCUENTO A TODOS LOS UNIVEIISITARIOS Tela. 3-36-36 y 2-48-2:l DRILES IIIGLESES Y DEL PAIS. · GUDELIO L. ALANIS MONTERREY, N. L. Tel.• 2'-38-17 MONTERREY, N. L Cancer. "E L TI G R E" (Viene de la Pág. 2) ' Sur Vallarta 469 Tels.: 2-19-36 y 2-07-36 Monterrey, N. L. -0-- Direct.or Ange¡ Treviño Labastida Sub-Director Jorge eovarrubias Gerente Pedro A. Orµz Redacción Arturo Palacios RiClS Administrador Refugio Sandovai COiaboradores: Ricardo Vásquez Narro Ricardo ortlz Jalomo Boris Polanco "Lucky" Jesús Sepúlveda Miguel García Dibujos: R. Sandoval y G. Galaviz el azadón "Todo para acá Y p11ede ar~car ei pedacito fermo, se evitarán los suf mientos y la muerte del ceroso. El cáncer avanzado es in rabie; no obstante, en cie casos los Rayos X y un me el radium, pueden ser úti en la curación. La ciru también es útil, pero empl da siempre- en el mo preciso. , Cuando haya un · s sospechoso se deberá . tar un médico sin de para mañana, pues da de tiempo será de la vida. Para no hay que pudor mal enten señora o señotita sen, que se imagi11¡ hora de la opera.e· aplica~n de los_ tendrán que ser ta.d,!11 por !IUICh taro tiem nu nada para alla". Unos verda deros monopolistas, los cua les tienen una falsa venda e,1 los ojos, sin querer compren: dér todos-estos pllllblemas, so lo viendo el modo d6 enrique cerse más f:í.cilmente ...•.. más !!! Esa gente amontonada en. las partes :estratégicas don· 11€ se ha colocado una señal que dice "Pa1·ada Obligatoria" en la cual cándidamente esperan rezando por la ma ifana, mediodía y tard#!, que un bondadoso chofer los reco ja (ésto como el! de suponerse nunca sucede) otros choferes creen que hacen un favor a los estudiantes cobránd, nos 0.15, otros obligándo1 os a bajarnos a mitad de rnadra después de depositar los 0.15 v haberle enseñado la credencial, y todo porque srgún ellos, ese lugar que oci;pamos por 0.15 lo puede ocu par una persona por o.~5. Felicitamos por medio de estas líneas a el Sr. Presiden te Municipal por su actitud de municipalizar ~l servicfo de camiones y no dar un paso atrás, c~dien<lo ,.; absurd,> deseo de los magnates camioneros. ------------ Vale ·20 cts. . . nlr a él nombre cían como cerque el tumor''. Es muy var con e a las do a los 50 cer es mud! en esa edad suerte que, que crezca, se ponga hemorr · causa morci ni du dos princ ce indis interven .. La palabra 1 nifica, lJ'na ins rige los estuJios eri Jodas las "ramas El Prof. Humb Lozano fue nombra tor General de Bac cual se encargará de funciones de las rías. Felicitaciones; �es r e,. - -- - ------- SECCION GOMICA ~ ~~ Avisos de Ocasión lSgr, rúí ·- Pi\ - Chlstes:- (Sección llumoristica) Era tttn tonto que crela __ _ que bahía locos pacifícos Y locos Solicito de · la manera mas a dioE,enta un joven con cartas de re:ta,¡~rencia o de recomendación par-el ¡sarse inmediatamente conm.1g, te qj papó es muy rico pues es ''inAl llrUyente" de AJ)odaca, N. L. eten El principe d~ mis sueiíos deb.J · ner los siguientes requisitos et:f~~·W'a unos 2.00 mts. (porque han · ··:J~ber que me gustan, los cha'Bulºs), pelo verde (pues me fas: 4 c-Uó.nticos ___ _ C:,ve el pinole Tenia del pino y el pc.2ole del pozo. (ue los toros son de la punta Y las vacas de la cola. Qut el pavo real era una gallina hechando flores. _ __ Jª~ ~ l uesr abra\ der ·se color bz,bz.bz), que se b.:i PEPITO: año bisiesto, pantalón de CO ~arse '¡iocazines y calcetines ru a civ'f'rmen con Cuca la te1 ·t siend~\:tltejón del Perro Muer• Pepito al llegar a su casadel Co1egio: Papá:- ¿Que hiciste ltoy en la es cuela Pepito? Pepito:- Fijate que puse un cm• tucho de dinamita debajo del asiento de la señorita. Fapd::- Ahora mísmo vete a pe dir disculpas a tu señorita al e:, legio. Pepito:- Pos cual colegio papá. __ -<?~. SI - • tan int---- i todos los alumnos para pelar a unos hachos del ler. Afio eseapado (abur.) lnf. o. (bum) __ _ Cartelera Cinematográfica ¿ Adónde van nuestros hijos?_ , . _. ____ •.... Al N uev León Hay lugar pará ... _dos .. _- . _- __ . Los Grupos de 2o. Año Yo quiero ser Artista _ _ .. - - ____ - - - • - - Rebeca 4 de Cáso Perdido No_ 1 _.... , ... , ... PATROCINIO LOPE El Turista .. _.. ___ ... _____ . __ .. ___ . _. _ Gpo_ 9 2o_ Año Me traes de un ala __ . _ Graciela Guerra Gpo. 1 de lo_ Año Los Sobrevivientes __ . _- . - . _- __ - . _... - _- - - . Los Fó Pulgarcito __ ..__, _. ___ . _. __ . _. ___ Quiroga Gpo_ 20_ de 1 Bonzo . _....... _. _. . . . . Eduardo Esqu¡ ve! Gpo_ 7 de 1 El Gato con Botas __ •... _____ .. _. _. - - . Emilio Ledez Adiós a las Armas _... __ Un Capitán 2o. del Colegio GEi Ojo de Vidlio _______ . _. _.•• _. Reyna Gpo_ 1 20_ El Gran Espectáculo . _.. _. Un día antes de las el Mal hijo _.. _..... _.. ··- .. ___ . __ ... __ • ____ ._El Nosotros Dos _.. ______ . ___ . __ - _.. _ Carhs y•Pancho López __ .. __ .•.. _. _____ . ____ . _: • . _ E Vago sin Oficio __ . _. _____ . _. Magallanes (}po_ El Farsante . - _. ____ . __ .. _. _.... __ - _. _ . _\_ Pepito As del Volante ___ . __ - - . ____ .. ____ i Nosotros los Ricos _.. __ . _•. - . - - _.. Los "el Mañana serán Mujeres .. _. _ Mario Elizondo . naldo Gonzz. G., Un Extraño .en la Escalera ... Prieto subieuj ~I~~ic_a de siempre _.. ____ ... _., __, _ V ~ .. - J. lina muchacha que está bailando con un joven. La u. v.cbacha:- ¿Es usted arabe? El joven:·- ¿Apoco por el color de mis ojos? La muchacha:- No. porque baila Ud. como un camello. Canción de los 100 gr.-:rmo,s __ _ 100 gramos de espinas el CCÍm.ino -- os por e:!;:'1x~ur;J)JSCQLANDJA n ~n!l Uf""este estudio n~ :os ~ r algun<>fl_ 11otTA LINDA ....... - .......... - ¡Pasar Afio! 11 ·e como sol: · ~M. I - .. -. - - - - - - - - - . - . _ Vuelta a la Escuela / LeonaJ:do ~~\_COLE _.... '-Carotas" Gpo_ 1~ de lo_ Año es, lle Urbino, E'l' A "> . _. - . - - - . - . - - .+. - - - • - - - _ Miguel Garc1 -, su. lllllll! Van EYEB,-0 !MODERNO .... - _- .... El Profr. Avilés unj -y, Ve¼z<I~ LATER' - - - - ...... Los Fósiles diciendo Adi:'s r 'ti. Zur~JO ... -l. ... - . - . - .. - - - Los Pelones de lo_ Añ., = ·· .'·b randt Hi>ADAS .. - . - . - .. - - - Las materia~ reprobadas "'"' · ' Nr-----·-··-------·-·---·-- M - 1yLoc ha '¡lS pmtura; arc1a ;:,.sJ ~JfoneM.iAD ···------·-----·-·-·-··- Pasará año o no dadbfi-J,, Racine, )':NA ... - - - - .. - - - - - - - - - . Estudiar y Estudiar es l'OJltlµne, :M: olERTE - . - . - . - - .• - . - .. - - - - ____ - _.. Lo¡¡ Ceros no ,f.' ,Shakes~r,rEGRAS - . -. - - - . - . Cuando no sabemos _la cl'.1;ie 'el 1 !llO Cerva'VSRDE . - . - - . - - - - - . - . - . - - - - . - . - - La Dffecc1on , ~ el..eó~. GóniNOCHE TU VENDRAS _.. __ . Un Pl;1till~ vol~dor n,o ldéron deITO ... - - - - . - .... - . - - - . - . - _. _. Jesus Vida! Gzz_ 'jrega ¡~ME A MI LA CULPA_._ .. -·_.·-. __ . El Maestro tr, IE COMPRENDIERAN . ___ . _ . -___ . ____ El Alm_nno ~'IE OLVIDAS ... __ . _.... _. _.. _... _.•. _. _ El Libro . · {AS QUE TE QillERO .. __ ... _..... La Psicología 1 -E QUE PASA CONMIGO ... ____ .. __ . En Examen tLOS MARIA" _____ . ..¡_. _.•• _. ___ .... _ Joaquinillo J~. en ,. ' 1 j - -~--- -- -------- TE-VELORIO A las 8 Hs. 15 m,inutos ¡¡ 12 segundos dejará de existir ei compañero MANUEL MAGALLANES Habiendo vivido siempre en el seno de :,¡1 Cap. A/faro y siendo s,11, alma. poi- la apachurnul,a. y tremenda pesantez invitamos a Vd. pa.ra que ruegu~ «on noootros pa.ra que no 1!11elva a re,:ivir este "yan,ki de Apodaea"La fiesta se efectuará en 1• los salones del P_R.f_ y_ esJ ta1-á amenizado prn· el c0110{-; ádo nr¡¡anistg, Da vid Dávi/n, 7 y por el Fúnebre Conjunto Universitario_ · Nota.-No se revarten es- , quel(is y se venden líuesos · p'al. r:a!do en la dirección 1 del extintos Calle Salsipulldail No_ 41 Ote. de la Colo>1ia, A tascad eros del Pue/Jlo del ''Uiq·uete'', l · 1 . --- , Y· e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Universitario, 1958, Año 1, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016678 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cáncer Elvis Presley Historia Universal Marie Sklodowska Curie https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14484/TIGRE_EL._1959._Vol._1._No._3._Febrero.0002016681.ocr.pdf 7417d55b9777096f8fe4694529213608 PDF Text Text SUPER FARMACIA ''EL FENIX'' JUAREZ Y WASHINGTON í í S U RT I DO EXPERIENC I A SERVIC I O 9 AÑO I Sub Director REFUGIO SANDOVAL ¡ Núm. 3 NUESTRO DIRECTO·R NOS EXHORTA El Director de nuestra Preparatoria No. 1 Dr. José Antonio Pérez Gálvez, que es un profesionista dinámico que ha sabido preocuparse bastante por los problemas de nuestra escuela, citó a todos los representantes de cada grupo, en días pasados, para platicar con ellos y así saber los problemas que nos aquejan, para- darles un cauce correcto. El Dr. Pérez Gálvez nos exhortó para que cuidemos y conservemos con esmero a nuestra escuela, además que tiene proyectado colocar en cada grupo un maestro de plan- ta. con l_os cuales nos traerían óptimos beneficios. Así como a todos los alumnos se abstengan de faltar a c1ases, ya que en este año se tomarán muy en cuenta las faltas de asistencia, que perjudican grnndemente al estudiante. Concluyó diciendo el Sr. Director que para que nuestra escuela alcance su mejor desarrollo es necesaria la cooperación de cada alumno, y así sentirnos orgullosos al decil· esta es nuestra P reparatoria No. l. Proyectos Realizados en la Prepa No. 1 El actual Director de nuestro plantel: Dr. fosé Antonio Pbez Gálvez, dinámico profesíonista y amigo nuestro que ha sabido puocuparse po1· los problemas que nos afntan. JUNTA DE MAESTROS El pasado viernes 30 de Enero se efectuó una junta de la Asociación de Maestros de las Preparatorias, en la Dirección de esta Escuela. Esta junta se celebró con el objeto de conocer los problemas de los maestros, se proyec- ta dar servicio Médico gratuito, además aumentar el personal docente de lasPreparatorias y hacer válido el Seguro de Vida, dentro de los Estatutos del Co- EL 21 legio Civil, Se aceptó la renuncia del presidente de dicha Asociación Dr. José Antonio Pérez Gálvez, pues teniendo tantas ocupaciones, como la de ser Director de esta Preparatoria, le era imposible atender a aquella. Fué entonces como se procedió a nombrar presidente, resultando electo el ingeniero Carlos Caballero Lazo. SALEN A E. U . A. Para participar en el desfile conmemorativo del natalicio de George Washington, ha sido invitado a participar el Centro de Adiestramiento Colegio Civil, el que con toda sus compañías se están preparando para dicho acto, así como también la Banda de Guerra y el Equipo de Paralelas. día 22 del presente en la Cd. de Laredo Texas, y en el participan contingentes tanto de Estados U nidos como de México. De Monterrey a aquella ciudad partirá el Colegio Civil el día 21, y probablemente vaya también la Cruz Roja, el Penthatlón Deportivo y el 319 Batallón de Infantería. Este Desfile se efectuará el ¡Exito Compañeros! Entrevista con el Prof. Ricardo Con la cooperación de varias Vázquez Narro, catedrático de industrias serán reacondicionalas clases de Etica e Historia en dos los Laboratorios de F ísica la Prepa No. 1 y Lau.renz y Química. Se expresó así: que debido a las gestiones que ha venido haciendo el Dr. Pérez Gálvez, director del plantel, es un hecho que existan los 5 maestros de planta, entre los que se encuentra el Prof. Mario López, y el mismo Prof. V ázquez. Los maestros han sido designados con el fin de dar una ligera orientación vocacional a los alumnos, de que e>tista más disciplina y darse cuenta de nuestros problemas. Continuó diciendo que: también es un hecho que e>tista un proyector de películas, con el fin de exhibir cortos instructivos y de interés personal, en las horas que tenga libre cada grupo. Se tiene en proyecto la creación de los 11 Cubículos" que son salones dedicados para estudiar determinada materia y en los cuales se encontrarán libros de consulta relacionados con 1 a clase misma, esto será de gran provecho tanto para los alumnos como para los maestros, se tiene pensado construír varios en la Dirección, en la Secretaría y, en el salón de descanso de los maestros. Terminó diciendo e 1 Prof. Vázquez que: en breve se r eunirán los maestros de planta y los Prefectos con el fin de tratar asuntos relacionados con la escuela, y que gracias al Direc,tor pronto se verán los frutos d€ su abnegación. LOS TRANVIAS DE MU LI TAS Por ISRAEL CAV AZOS GARZA A propósito del problema trospectiva y pensar en la forcamionero y de la crisis que se ma en que viajaban nuestros ha dejado sentir- en los servi- abuelos. cios urbanos de transportes, No es cosa muy antigua lo conviene echar una mirada re(Pasa a 1a (t21gin2 6) �Página 2 LAS COSTAS MEXICANAS OSTENTAN UNA NUEVA JOYA EN EL OLEAJE MARAVILLOSO DEL PACIFICO ... LOS ANGELES DE TENACATITA por BOREE Las costas mexicanas ostentan una nuevo joya en el o/cojr: maravilloso del Pacifico. las que hay en el cerro de la Península; como I a s playas; ven al sur, el sol no molesta al bañista, pasa paralelo a ella. Las noches de luna son sorprendentes, los rayos plateados corren con el hilo de las olas y Las olas borrascosas de sue- en abril y mayo la fosforesños, allí no se accidentan, ni se cencia se ve azul, caso bastanquiebran. allí cantan toda su te exepcional. felicidad. Y las arterias de la tierra se hinchan de vida, de La playa principal es la cendulzura y se cubren de ondas tral, llamada "Los Angeles", en montañas de luz. hacia el poniente están la PlaLos Angeles de Tenacatita es ya Nupcial con arenas sedosas el proyecto en desarrollo <fe la y concha molida, la Playa de ciudad costera más nueva, rica Neptuno tiene rocas de colores y hermosa de nuestra Repúbli- y balcones al mar, la playa del Embrujo es un s!tio para barca: cos y yates tiene placer de peSe encuentra en el Estado de secillos rojos y conchas de MaJalisco, en el Sur. dre Perla, la Playa de las NinA partir de Guadalajara, se fas es blanca rodeada de madeestá terminando una carretera ras preciosas y selvas vírgenes, por Autlán de 297 Kms.; ac- la Playa Mora está fuera de la tualmente son 313; 180 de pa- Balúa, allí la arena tiene tinvimento, 108 de carretera re- tes obscuros y el sol va a refugiarse en ella en los crepúscuvestida y 25 de brecha. Ruta aérea son 120 millas, los. estando el aeropuerto paralelo La Playa Majahua es de las a la playa a 100 metros. orientales, con palmeras en los Por aire desde la Ciudad de bordes y muchos acantilados, México, son 380 millas, pasan- hay mezcal y organitos, además do por Morelia, Pátzcuaro, Pa- frutas tropicales y cascadas de colores que se forman dentro ricutín, y Colima. Tenacatita es el nombre de del Mar. la bahía y significa ,Piedra coLos Angeles de Tenacatita lor de Carne. El perímetro de posee un clima delicioso, de la bahía es de 18 Kms., su vis- primera en todo sentido el veta es hacia el sur, debido a la rano es benigno y sin humedad, entrada del brazo de Mar, a las el aire es fresco. olas y a la arena, la localización de la playa principal es el el Pronto México brindará una centro. Riviera Azul sobre la altura de Cuenta con trece playas, la Francesa y las del Meditesiendo diez para baño todo el rráneo, y nosotros no necesita~o y están acondicionándose mos ir a Caprí. La ruta del mar ha encontrado un lecho 1nuy tibio y muy bello, rodeado de encajes de árboles transparentes, de frutas tiernísimas, de viento celeste, de piedra de color de carne. Monterrey, N. L . " EL TIGR E" EL AUGE UNIVERSITARIO La primera Universidad que se fundó en Europa fué la de SALERMO, en Italia que alcanzó gran celebridad como Escuela de,Jvledicina desde el siglo IX. En seguida viene la de BOLONIA, también en Italia oue data del siglo XII, e inauguró la verdadera ciencia jurídica. Otras Universidades famosas florecieron en la Edad Media también en varias ciudades italianas, tales como Modena, Nápoles, Roma, Padúaj etc. Las Universidades más antiguas de Francia, fueron las de Montpellier (fundada en 1125) y la de Paris fundadá en 'e l año 1150, la carncterfstica de ésta fué la institución de colegios, entre los cuales el de la Soborna, fué uno de los más célebres. Las Universidades de Bolonia y París tuvieron gran influenza en la creación de otros centros. Universitarios, como los de, Oxford y Cambridge, fundados en Inglaterra, (Siglo XII). De las Universidades más antiguas del Hemisferio Occidental está la de Santo Domingo, y se asegura que una bula de Paulo III, instituyó la Universidad de Sto. Domingo, con los privilegios de las Alcalá y Salamanca; y se le dió el nombre de Santo Tomás de Aquino; en Lima, la Universidad de San Marcos, y en el 21 de Septiembre de 1551 la Universidad de México, comenzando cuatro meses antes que la de Lima. Otra expresión importante de la cultura Universitaria se Por Carlos Gómez de la Torre localiza en el recinto de los museos contribuyendo al desarrollo del embrión estudiantil, según la especialidad de éstos se encuentran los siguientes: Museo del V;¡ticano: Extraordinarias riquezas e inmenso valor artístico se encuentran en el Vaticano, la .Biblioteca Vaticana, el Museo de escultura, la Pinacoteca, la Galería de Arte Moderno ... y entre tanta maravilla del arte, quizá la más admirable es la Capilla Sixtina. El Leouvre, en París, es notable por su magneficencia de su Arquitectura, con10 p01· su riqueza de sus colecciones. El Prado, en Madrid, es uno de los más importantes, del mundo; su edificio es de estilo neoclásico. Otros de . gran importancia como los de: La Galería Nacional, de Londres; El Real Museo de Vien,..- que en realidad recibe el nombre de Galería Albertina; El Museo Metropolitano de Arte, de Nueva York, que sus colecciones son hoy las más extensas de toda América. Y entre las Bibliotecas Universitarias de más importantes colecciones y volúmenes se encuentran en primer lugar: La Biblioteca de Bodleyana, de calidad Universitaria, en Oxford de Inglaterra, lleva el nombre de su restaurador, Sir Thomas Bodley. La Biblioteca Universitaria de Sambridge, Inglaterra y por último la maravillosa Biblioteca: La Universitaria de Amsterdam. LA M O NEDA Desde tiempos muy remotos se ha venido usando la moneda como un medio de trueque o cambio; sirve de medida común para el precio de las cosas y para facilitar los cambios. a).-Sirve para facilitar el cambio. b).-Para medir los demás valores. c) .-Es un instrumento de acumulación de riqueza y de ahorro. Generalm e n t e se presenta en nuestros tiempos en forma de disco y puede ser de oro, plata, cobre o de algún otro metal, se acuña con el busto del soberano o del gobierno que tiene derecho a fabricarla. Los pueblos antiguos se valían para hacer el trueque o cambio las_ pieles los cazadores, y otros pueblos de algún objeto raro. '1:1 P ágina 3 " EL TIGRE " Monterrey, N. L. LA FUERZA DE LA JUVENTUD Por el Dr. CESAR LEON FLORES Catedrático de Anatomía y Biología en la U.niversidad de N, L. Hacia el año de 18700, con el desarrollo de la bacteriología y de la radiología, así como con la invención de valioso instrumental, se fueron creando las especialidades Médicas, que dieron, con el transcurso del tiempo, el progreso que ha alcanzado hasta nuestros días. Es pues, importantísimo, que todos los jóvenes tengan una idea somera de lo que es la EFEBIATRIA (Ciencia o rama de la medicina que trata del estudio de los padecimientos del hombre joven). Hay que distinguir las especializaciones, de los que se consagran al estudio de órganos o apratos como lo son ojos, corazón, · digestivo etc. El otro tipo de especialistas es aquel que se dedica a un período determinado de la vid<1, por el momento, este grupo está Ji. mitado a las enfermedades de los niños (Pediatría) y de los ancianos (Geriatría). Las enfermedades y las lesiones del hombre joven, representan un problema no menos importante, por su raresa, por sus características particulares, y por el interés que debe haber en reconocerlas a tiempo e instituír un tratamiento eficaz. Las manifestaciones patológicas del hombre jov.en constituyen, de hecho, el objeto de una rama especial de la Medicina, que se ha denominado EFEBIATRIA. El joven de 18 a 25 años, está en el umbral de la vida; acaba de salir de la infancia y está aún lejos de la decrepitud. Durante sus primeros 18 años, que comprenden la infancia, !,a pubertad y la adolescencia, ha absorbido Hidratos de carbono, proteínas, grasas y sales minerales para cons1/Uír un cuerpo diferente, desde muchos puntos de vista, al de cualquier ser vivo. Defienden las causas perdidas, que son la excusa que neces:ta para combatir las ideas reinantes. Con acciones temerarias, proesas de resistencia, exhibiciones de elocuencia y de humor, singularidades e n e 1 vestir y en los modales, trata de afirmar su personalidad ganando la estima de sus camaradas para justificarse así mísmo. Cabe pues subrayar que si bien en esta época de la vida los jóvenes son más sanos p.or razones biológicas bien conocidas, es en realidad, J.e época de la vida más propicia para cultivarse, encausándose moralmente, para prolongar en lo posible, los esplendores de la juventud, tesoro de incalculable valor. Curiosidades Históricas del Matrimonio Por J. G, G. Desde los tiempos más remotos la celebración de una boda o matrimonio ha sido nn evento de suma importancia, que reviste caracteres de solemnidad como ningún otro acto en la vida humana. En las costumbres y leyendas de todos los países se encuentran ritos y supersticiones que forman parte integral del matrimonio en relación con las ceremonias que lo acompañan. En los tiempos primitivos en que se empleaba la fuerza en el matrimonio, los bárbaros comunmente raptaban a sus mujeres, por lo general sin su consentimiento y este acto nunca constituyó un motivo de reprobación. Actualmente un salvaje africano estima muy por debajo de su dignidad cortejar a una mujer. La costumbre es que el futuro esposo vaya a casa de la novia y la despierte por medio de los sonidos de sus lanzas, entonces el salvaje le intrC>\>UCfl la punta de su lanza entre los ca bellos y se la lleva consigo. Si ella lo re~onoce permanece quieta ante este poco ceremonioso despertar; pero si el supuesto novio es un desconocido y ella trata de protestar, su futuro consorte la hace perder el sentido dándole un golpe en la cabeza con su mazo y la saca de su casa lo más pronto posible. En los pueblos ingleses prevaleció también el matrimonio por medio de la fuerza; el pretendiente llegaba a la casa de la novia y hacía ver claro su propósito sin gastar muchas palabras, habiendo preparado de antemano un caballo para la mujeF. Si ella no ofrecía resistencia se le trataba cort€-smente; pero si se oponía se le ataban las manos a la silla del caballo y partían a todo galope. Siempre había un amigo del novio que se quedaba para entendérselas con el padre de la novia que salía a perseguirlos. En la edad medieval en matrimonio y las ceremonias que lo acompañaban eran c o s as La gigantesca fuente que se encuentra en el lado sur dr: la Plaza de Zaragoza ha cambiado mucho la fisonomía del primer ca.adro de la ciudad, llamando grande,nente la atención a los turistas, colocando a Monterrey como siempre entre unu de las principales ciudades de México. JUANA DE ARCO Por LUCHA GONZALEZ Juan de Arco, símbolo de gran valor y cristiandad, nació en Domremy, Aldea de Lorena. Desde muy joven consagró su vida a la lucha por la libertad. Dió ejemplo de valor mqral y demostró ser siempre diferente a las demás jóvenes, al preferir llevar una vida de guerrero. Al mando de un ejército luchó y derrotó a los ingleses en Orléans, en Patoy y en muchas otras batallas, contribuyó a consagrar a Carlos VIl en Reims. Su ilusión era apoderarse de París, pero siendo muy complicadas que duraban una semana o más. Generalmente las festividades empezaban con todo orden pero casi siempre acababan en una ruda y a veces desagradable costumbre de ritual. Después de terminada la fiesta alguno de los invitados varones quitaba las ligas a las piernas de la novia, y estas eran substituídas por listones especiales hechos para esa ocasión. Generalmente se suscitaban enconadas luchas y peleas entre los concurrentes para decidir quien sería el que quitaría las ligas a la novia. Durante estas batallas ésta casi siempre caía al suelo y sus vestidos eran dl,sgarrados por los contendientes, otras veces y para evitar estos asaltos la novia se colocaba las ligas de modo que pudieran quitárselas fácilmente, después de haberle quitado las ligas a la novia, En esta llegaba el novio acompañado abandonada por lo~ suyos cayó en manos de los borgoñeses en Copiegne quienes la vendieron a sus aliados, los ingleses, y fué juzgada después por un tribunal Eclesiástico que la condenó a morir en la hoguera. Célebre Heroína y martir dió muestras de gran valer con su ejemplo y su áctitud, y ya camino al sacrificio se dió y encomendó a Dios con verdadero valor. Siglos después fué canonizada en 1920. Mujer es como ella dan al mundo ejemplo de valentía amor y verdadera fé. de algunos amigos que procedían a desvestirlo y lo metían en la cama donde estaba su esposa a quien ya habían hecho lo mismo sus amigas; en seguida llegaba el sacerdote que arrojaba "agua bendita" sobre los recién casados. SiempreJ a menos que se le pagara al sacerdote cierta cantidad de dinero, éste esperaba hasta la medianoche para efectuar la bendición. Después que el cura .se había retirado, los novios no quedaban aún en paz, a la mañana siguien·t e se les despertaba por medio de toda clase de ruidos, de hoialatas botes etc., y a menos que el novio no agasajara a· la multitud el concierto continuaba hasta la noche y bien entrada la mañana del día siguiente. Entre las razas "primi:¡ivas existe la StJperstlción muy generalizada relativa al nud0 al cual le atribuyen- poderes mágicos para obstrüír cualesquier actividad humana. · · �P_á_g_in_a__ 4," - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --'-':E:_:L:_T_:__I::....::G::....::R.:...::E:_'_'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_n_te_rr ----::-e_y_,_N_._L_. NOVEDADES E. C. l. (ENGLISH COMERCIAL INSTITUTE) CARTELERA CINEMATOGRAFICA Hojas del Terror ........................................................ Las pruebas Horas Angustiosas ................................ Al entregar calificaciones Martirio Intenso ............................................. Levantarse a las 8 La Abandonada ......... Clase de máquina a las 5 y media P.M. La Historia de mi Vida ........................ No llegue a graduarme Ansiedad .........................................................................Los cambios Paso a la Juventud .................................................... Las del Englih La Herida Lwninosa .................. La raya roja en la calificación Cuando Lloran los V alientes ................................ Las Castigadas Resistir es Vencer _·····--·--·-·····--··-···-------··-····· Sacar muchos cienes Azul y Oro .................................................. Que hermosos tesoros La Montaña Rusa ........................................................ Las escaleras Que Padre es la Vida ...................................... Cuando saco cienes El Sueño que yo viví ................................................ Las vacaciones Dios no lo quiera ....... ,...................... Que se lleguen los exámenes Quisiera Ser ................................................ Hermana de una Miss Buenos días Tristeza .......... ........ .. ..... .... ....... Lunes en la Mañana Furia Maldita ................................................... Las Mises enojadas Mi último fracaso ...................................................... No me gradué Marabunta ...................................................... La salida del E. C. I. La fuente de los deseos ......................................................... .La Pila El pal!rÍn de los pobres ................................................ La bodega. s o e CHISM-E.C.1.-TOS Aquí esto) nuevamente en est't:.· nuevo año, ¡que. . . pensaro1; que ya se iban a escapar de mí!, ... pues ni se crean que tal cosa pod1a suceder, pues tengo mucha pala:-t<'a en la Ofic~a y ya v~n aquí ~stoy. _ La pobre de Agrura, digo Aurora que le. habia prof!let1do a Mis _Cantu que subiría de grupo; no, no ¿eñor está donde m.Jsmo ... ¿Que.,pasa comadre, en cuál qu~ó? ... Conocen al General Popo del E. C. l.. Lo único que sé es que está en el 111-8 ... Como_ y_a tengo dos ~arros un rosa y un negro ya ni saludo ... Cuarteto Cristma-Luna-D1ana-T~resa sentenciadas. . . La pocha Hinojosa poco disgustada ella quena bajar al Ul-1. .. En el 111-3 hay una compañera muy popo_f para escribiT su autofirma LGV :QQ. . . La conocen?. . . La glotona del 111-8 Cristina V. que para lonihe se ·trae una barra de pan y medio kilo de queso amarillo ... Vieron a Mis Cantú el día 15, venía más arreglada que de costumbre pero era que cumplía años ... Chos días de estos o aquellos, Miss ... Atención, atención aficionados al Volley-Ball vallan preparando sus matracas, botes y porras porque falta poco para qu_e empiecen los juegos y como siempre es seguro que gane nue~tro eqmpo ... Chela B. presumiéndonos de novio con el anillo que tra1a ... Yolanda mÚ_y contenta pues como ya salió en la Revista de Guacho; ya ves Yola por andar bailando bajaste .de grupo ... ¿Saben ustedes la novedad? que Ma. Elena M. elijo que se escribía 16 con z. . . Ahora H. O. P. se encuentra visitando el 111-7 pero ella dice que es por conocer amigas ¿Será por eso? ... Yo Jo dudo ... La compañera Ma. Enriqueta T. como salió en la Televisión de ¡CHARRA! ya nos habla ... Laurentina muy contenta, porque ya tiene guíen venga por ella: ahora necesita que no la dejen castigada para salir a tiempo .. . Oiga Nelly ya se está haciendo milloná'tia con tantos premio.sen la venta de boletos ... Saben lo que le pasó a Xóchitl del 1-7 cuando le dijeron que Si! había muerto Miguel Torruco? se desmayó pues oyó que le dijeron se murió "TU-RRUCO" . . . Hacemos votos por el pronto restablecimiento de Miss de la Garza ojalá pronto esté entre nosotros ... Las alumnas preFrancisca Emma Guerra del parando con mucho entusiasmo los. disfraces para '71 Baile del día 6. de yo ni me apuro por preparar disfraz pues dicen que ya traigo 111-8 Festejará su onomástico Febrero: máás! ... Paulina muy contenta porque no bajó de grupo pues sabe con una alegre cena el día 29 que si baja le quitan el abj:igo y otras cosas que le regalaron cuando del presente. subió al 7; apúrate para que no bajes porque hay viene el frío y no te va}as a quedar riéndote ... Entre los nuevos propósitos que había heo o o Yolanda Sandoval cumplirá cho para este nuevo año, uno era no cornee más prójimo, pero en visla de que me estoy adelgazando mucho, cómo ustedes habrán visto, tensus 15 Abriles, por lo cual sus dré que hacer el sacrificio de empezar de nuevo con mis comunicaciopadres la agasajarán con una nes; no son chismes, son tan solo intercambio de palabras verdad? . . I A L E S Ma. Elena Robledo festejaná sus Quince Años el día 18 del presente con gran baile en los Salones Elyor .. o o o Josefa Fernándrz festejará con ¡,;ran baile en el Casino de Los Leones sus XV Años. o o o Celebró sus Quince Años nuestra compañera Elba A. Lozano, el día 10 del presente, siendo muy felicitada por sus compañeras y demás familiares que asistieron a dicho acontecimiento. gran liesta. o o o Próximamente festejarán su onomástico las siguientes señoritas: Elida Garza, del 1-3. Argelia Gómez, de 11-5. · Laura Rodríguez, y 'Aurora de la Garza del 111-7. Hilda Alvarado del 111-8. BANQUETE ANUAL El día 16 de Enero, tuvo lugar en el Casino de Los Leones el Banquete Anual que se ofrece al personal docente de este Instituto,.. asistiendo.. también las componentes de la Mesa Di000 000 rectiva y otros invitados de hoEl día 26 del presente fue Celebra_rá sus 18 abriles con nor. agasajada por sus familiares y alegre y divertida fiesta famiamistades con motivo de su liar en su hogar, la compañera cumpleaños la Srita. Ma. Eu- del 111-7 Hilda Olavarrieta P. genia González, del 11-5. el día 10 de Febrero. Es el Englih Comercial Institute el colegio al cual tengo el Consejo de Alumnas del Año Superior honor de pertenecer y al que he llegado a tomarle un afecto El Consejo de Alumnas del 2o. fué la gran Posada de Na- similar al que siento por mi hoAño Superior conocido como vidad que resultó todo un éxi- gar. Voy a tratar de explicar Senior Student Council, se to. El tercer festival será el en pocas palabras mi sincero compone de alumnas del 3er. Baile de Carnaval que se efec- agradecimiento a mi colegio y año. Dicho Consejo tiene su tuará el día 6 del próximo mes a todas mis maestras. Mesa Directiva la cual está in- de Febrero y promete estar He encontrado una gran f: te_grada por alumnas sobrsalien- muy animado ya que muchas BAILE DE PRIMAVERA tes por su buen comportamien- de las personas asistentes se 3 DE ABRIL to y aplicación en sus clases. atavían con bonitos disfraces Mencionaremos los bailes que lo cual hace que impere la aleEste baile es también uno de se han llevado a cabo y los pró- gría y el buen humor. los más animados y es la preximos a verificarse. El lo. sentación de candidatas a reifué el gran Baile de Halloween _ A continuación vamos a dar na del Instituto. el cual estuvo muy animado a conocer las festividades que con su decoración de motivos restan en este año escolar y al BAILE RANCHEHO adecuados, ( el concurso de dis- mismo tiempo hacemos una 22 DE MAYO ' fraces y con la asistencia de la cordial invitación para que El ambiente típicamente memayoría del alumnado}. El asistan a todas ellas. xicano de este baile que reine Dicho acontecímiento se desarrolló entre la más completa animación disfrutando los asistentes de un ameno y alegre programa musical, presentado por un gruP.O de alumnas y profesores del plantel. MI VIDA DE ESTUDIANTE EN EL E. C. l. licidad en vi vida estudiantil pues a pesar de los escasos dos años y medio que he pasado en mi querido colegio, he podido gozar de la comprensión y además de la enseñanza de las maestras que con sus sabios consejos nos han hecho sentir conf:anza en nosotras mismas y (Pasa a la página 7) una gran alegría y las personas que asisten vienen ataviadas con vestidos adecuados para esta ocasión. Esa noche es la elección de reina y (mantiene a todos en suspenso hasta las 12 de la noche pues a esa hora es cuando sabemos quien es nuestra nueva soberana). GRACIELA GARCIA Y MA. ENRIQUETA TREVIOO Página 5 "EL TIGRE" Monterrey, N. L. VIBOBEANDO A TR A V E S D El A G U J E RO Alerta, compañeros que aún prando ropa s~ria, verde, azul, no han recibido sus boletas de morada, etc. El gran fracaso calificaciones correspondientes del casino Beltrán ha afectado al primer trimestre, se hará 1nucho a varios compañeros una junta de sobornamiento de que de allí sacaban su sustencarteros . . . to; por otra parte se asegura Se comenta que Adame se que no era el plan de componer encuentra enojado con uno de la plaza C. Civil sino que se sus mejores amigos, por el he- plantea una crianza de marracho de que éste le pinchó una nos. na digo una pierna, en la "AcaUor otra parte se sabe que pulco". Ha y hablando de la Emilio Ledezma no resultó tan "Acapulco" nos encontramos músico como se creía, por un con que Mario subió de pre- sentido usa el nombre Univercios en todo, se comenta que sitario, cuando apenas él e_s el quiere comprar un nuevo co- único del conjunto que tiene che; nuestro compañero Moby esa categoría, el compañero Dik se encuentra desconsolado David Molina también quiere por saber que le toca la resig- poner en práctica sus grandes nación de tener otros kilitqs conocimientos musicales, con más en su redondo cuerpo que un conjunto, par a comprarse Santa Claus trajo de una baile- o t r o s trajecitos y chaquetas na familiar del polo. modernas. (Aunque ya se le El buen amigo -charros-- ha visto con unas (Bzzzzzzzz . "'Patuleco'', dice que_son men- Nuestro amigo "Carotas" anda tiras que él no era el que es- un poco molesto pues ya lo reJaba sentado en el cine Mara- clamó Cuba y con más razón cas con un joven de caracte- pues lo encontramos compranrísticas sospechosas, que a lo do unas zapatillas para ballet, mejor era "La Bruja" pero és- (ya lo práctica) suerte amigo te no se le ha visto es probable ya te estás civilizando. que regrese de sus vacaciones ~;¡hemos que el compañero en "Bar Country, El Nacional"; Enrique Mejía, anda queriendo que anda viendo las "lionas". hacer un carro con partes disA l buen mascota compañero tintas, para ir a Reynosa; las Larra.za se le vió en Mc.Allen, que ha conseguido con unos Tex., a principio del_año, comamigos suyos la _ Calzada. _:_ ___ ....::c_ _ c:__de __ _ __ ARROZ CON Y a han transcurrido unos cuantos días del año y ya ... llevamos unos cuantos ceros en las clases . . . pero bueno, hay que conformarse, que al cabo son unos cuantos. Hace unos instantes, me estaban contando que ... Goliat... ;Hola Goliat! ¿Cómo has estado? ¿Qué tal de posadas? bastantes que bueno, que. . . que .. . que el día de la Vírgen de Guadalupe andabas de Matachín .. . hombre mis felicitaciones ... . ;.y porqué lo hiciste? ¿alguna promesa ¡no, ninguna! es que quiero amarrarme una muchacha . . . una eh a m a c o na . .. hombre tú sabes, está uno en la edad de ... tú sabes .. . si hombre . . . si . . . y o también pasé por esas . . . Bueno pues como te iba diciendo quiero amarrarme una chamaca del English . . . y fíjate . . . que ya 1 a traigo tendida . . . corno quien dice muerta . . . loca ... Y con una flecha en el corazón ... bueno cuando me ve .. . ya ves el perfil que tengo .. . no tne sacas un parecido a Tony Curtís ., . la otra chamaca ... CUCHARA que traía, esa de la Calzada te acuerdas, esa .. : si, si ... bueno ella decía que yo era su corazón de melón . . . pues la otra chamaca ... me ve echa un suspiro ... y zás al suelo -bueno y porqué no le hablas .. . pues fíjate ... que no nos vaya a oír nadie,. .. pues fíjate cuando le voy a hablar .. . cuando ya estoy para hablarle ... cuando ya casi ... casi ... mis labios color carmín se empiezan a abrir para pronunciar algunas dulces palabras nacidas en mi tierno corazón ... pues entonces ... entonces . . . entonces que Goliat . . . pues fíjate que entonces . . . m e chiveo toditito ... pero ya no me va a _suceder, pues estoy tomando c1ases en el 3 . . . con una pro . .. fesora, y me está enseñando como ... hacer el amor . . . por medio de poesías y otras roa ... neras . . . bueno Goliat, gusto en saludarte . . . y no te olvides que esos reporteros de "EL TIGRE" son bien me . . . dijeron que tenían grabadoras en lu~ares estrátegicos y . . . no vaya a ser cierto . . . ya ves como es En Exámenes. MATANDO. •• MOSCAS Aquí me tienen por primera vez, "Matando . . . Moscas ... ¿qué tal el borlotito de Guatemala? no saben pues se los contaré, andan diciendo que el que se vaya a los . . . porrazos, al venir pasará al siguiente año escolar por haber hecho un servicio a la Patria; y desde que supieron la noticia, el Campo Militar está infestado de "fosiles. A los del grupo 11 de ler. año les dicen los Globertrotes, porque siempre los traen de arriba para abajo buscando salón ... el otro día tuvieron que ir a dar clases a la Acapulco . . . ¡ah! y hablando de la Acapulco, desde que Mario subió las gorditas a tostón y puso en el teléfono un cartelito que dice: '"No hablar asuntos amorosos", la raza . . con el foot hall en la cabeza ... y ya sabes que te deseo ... A very happy, and very nice dream. Acabas de llegar de Reynosa . . . Que tal Mexía . . . ¡un regalo! hombre. . . déjame abrirlo ... un frasco que dice: After shaye lotion (loción para ciespués de rasurarse) pero si todavía no tengo pe ... nas ... nada más en ... bueno se la regalaré a mi papá, él si tiene ... buenos gustos . . . pero en verdad creeme .. .yo no me lo merezco ... Oye y a propósito porqué vienes lleno de ... hasta el cuello . . . que te caíste en un pozo en el bz, bz, bz, de Reynosa ... porque andabas encandilado ... ten cuidado ... nos vemos, tengo que ir a la clase de Arte par.a . . . pu . . . ros jó ... venes ... yo nada más voy por ver a un tipazo, que trae unas botas vaqueras muy viejas ... se llama César ... me han contado que le dá por meter reversa . . . yo no lo creo .. . quien, quien es preséntarnelo.. . Cálmate después te lo presento Mexía . .. tiene un aire de ... santo ... pero bueno son rumores .. . (P~sa a la página 7) �• Página 6 Monterrey, N. L. "EL TIGRE" Actividades de Extensión Universitaria Entrevista con el Coordinador Canadá, proporcionando datos referentes a transportes, hospeGeneral Lic. Rogelio daje, conocimientos generales Villarreal. del país que se visita, asi como La finalidad de este depar- de las escuelas. tamento bien podríamos dividirla en dos grupos el obrero EXENCIONES.-E s ta secy el agrario. La comp1ementa- ción recibió cerca de mil solicición de ]a educación que reci- tudes de excenciones de cuotas, be el alumno de la Universi- que se están estudiando debidadad y la proyección de la Uni- mente, comunicándoseles oporversidad al pueblo. tunamente a los solicitantes diPara cumplir con el amplio cho est udio. plan que se ha propuesto se BIBLIOTECA.-En Septiemcrearon en las distintas escue- bre del año pasado empezó a las y facultades Universita- funciona,.· la Biblioteca "El Lirias grupos de teatros experi- bro Alquilado" donde el alummentales, asi mismo se forma- no con una-módica cuota de ron los coros de las Prepara- 10% del valor puede utilizar torias 1 y 2. el libro por todo el año. Por otra parte se han contiClNE CLUB.-Para lograr nuado los conciertos de los la realización de este proyecto viernes con elementos de las hubo la necesidad de realizar escuelas Preparatorias. algunos acondicionamientos al BECAS.-Funciona dentro Aula Magna, instalación de del departamento la orienta- proyectores etc. lográndose con ción becaria, habiéndose distri- esto la primera temporada y se buído, entre los alumnos de la inic'a la 2a. dividiéndose en Universidad solicitudes de Be- tres sectores: Cine Club Unica a: Estados Unidos, Francia, versitario, Infantil y EstudianAlemania, Checoeslovaquia, y ti!. LIBROS.-cSe realizan las publicaciones d e las revistas Armas y Letras y Universidad, los libros Filosofía del Hombre y Etica del Lle. Genaro Salinas Quiroga, Nociones de Ingeniería Mecánica, Apuntes de Analítica para Bachilleres y el libro de Biología para la Escuela de Agronomía, folletos explicativos de las facultades de Filosofía y Economía, folletos de p1·esentación de la 2a. temporada de Cine Club, etc. CONFERENCIAS. - Sobre Mar Territorial disertó el Lle. Cervantes Ahumada, la Srita. doctora Emma Godoy sobre p o et as contemporáneos de América. DANZA.-La participación de la Escuela de Danza de la Universidad, en los distintos festivales que se han organiza- do es meritoria, pero, más lo es su concierto de Danza Folkló.rica que ofrecieron a la Asociación Nacional de Rectores. CORO.-El día 5 de Diciembre se presentó el Coro de la Universidad, ofreciendo un concierto de música mexicana. MUSICA.-Dentro de esta sección, se han efectuado los sigtzientes: Conciertos, de piano por la Sra. Carmen García de Fernández, la Coral Cubana de Bayamo, de Guitarra Chalío Salas, piano Evelia Flores, Conjunto Coral Mormón, y para los días 3, 4 y 5, la presentación de los Chelistas triunfadores "del festival Pedro Casals, bajo la batuta y dedicación del maestro Prof. David García se formó el conjunto de cámara de la U. N. L. y al oriente hasta Guadalupe, LOS TRANVIAS ~·. asistían a clases haciendo el re(Vi~ne etl la Ira. página) corido a ~aballo. La bicicleta del transporte urbano en Mon- fue invento posterior. terrey. La ciudad engrandeo o o ció su perímetro en el último tercio del siglo XIX. En este He aquí la ruta de los pritiempo se inició el auge indus- meros tranvías "de mulitas", trial y ello trajo la necesidad llamados también de Randley, de implantar este servicio. An- en 1883. Partían· de la Estates había solamente coches de ción del Ferrocarril. En este alquiler. tiempo era ésta un jacalón de La concesión de la primera madera, con una plataforma al línea de tranvías, se otorgó a oriente~ sin andenes ni otras Julio Randley. Las. vías em- comodidades. Estaba situada pezaron a tenderse y ya para exactamente a la altura de la el año de 1883 andaban en cir- terminación de la actual A ve. culación. Los estudiantes del Pino Suárez. Por esta aveniColegio Civil salieron muy be- da, llamada entonces calzada neficiados. Anteriormente los Progreso, tomaban al sur hasta (Pasa a la página 8) que residían hacia el Obispado Monterrey, N. L. "EL TIGRE" s o e INTERMEDIO Página 7 1 A L E s Por BOREE FIESTAS Allá en las vacaciones recordamos cierta música, algunas desveladas , los clásicos dulcesillos, los vinos rojos, dorados, los regalos de fiesta, entre las esferas y las luces de pino. En el pintoresco San Miguel de Camargo, Tamps., Raúl Y Víctor López Salinas ofrecieron espléndida cena y baile para celebrar la Navidad, estuvieron entre los invitados de esta escuela Amonario Peña, Víctor V illarreal, Ernesto Casiano y .Jorge Garza Llano. Maravillosa la fiesta del 4 de diciembre en la casa de Rosa Ma. Maldonado, para celebrar sus 15 años. La popular chica <le los ojos tapatíos, descaJ.lZÓ una semana después del baile. tulado "Al Fin El Triunfo", del escritor y estudiante de la Escuela de Arte Luis Barrera, el cual constituyó un éxito, ante una selecta concurrencia, posteriormente fué servido un exquisito cocktail. CUMPLEAÑOS El Ing. Noé Elizondo celebró en Diciembre pasado en su residencia, su cwnpleaños, siendo felicitado cariñosamente, recibiendo además las tradicionales mañanitas. LITERATURA En esta Prepa. No. 1 fué formado el Círculo Literario a cargo del Prof. Ignacio Camacho y los alumnos del Grupo 6 de 2o. año. Este Círculo celebra sus juntas los viernes por TEATRO las tardes. Dentro de poco El Departamento de Exten- ¡ tiempo presentarán una Audisión Universitaria invita muy ción. especiahnente a los alumnos de MUSICA esta Escuela, al sensacional Premier de Gala de la MonuLa Escuela de Danza Modermental obra teatral "Rosalva y na de la Universidad de N. L. los Llavero", para Marzo pró- presentó, en el Aula Magna, al ximo en el Aula Magna. el conjunto Coral "Mormón", en elenco és dirigido por el genial días pasados constituyendo un director Dn. Daniel Dimas, y éxito. Entre las piezas que tienen los papeles estelares: ejecutarort: Te Quiero, Dijiste, Magdalena Ortega como "Na- Cielito Lindo, etc. tivitas'\ Ma. Elena Aaparicio El conjunto Coral Fernández Brigitte Bardott.-Mundialmente conocida por los cinéfilos como B. B., protagoniza a "Rosalva"," cómo de Lizardi, compuesto por nies una de las artistas que ha sabido colocarse en la cima del esf.rel/ato "''Azalea'', Abigail Ramírez. ños de la misma escuela pri- . en poco tiempo. La Revista Universitaria se maria, fué presentado en el Aupresentará en breve pues ya se la Magna, por el Depto. de ExMI VIDA EN ... efectuó una reunión de los di- tensión Universitaria. 1·igentes, en el Centro Univer(Viene de· la página -t) Los chamaquitos gustaron sitario. bastante al público, en su ma- a la vez un gran respeto hacia M . ARREOLA OTE . 506 En días pasados fué presen- yoría estudiantes de la Prepa. nuestra casa de estudios dontado, en unas de las aulas de la No. 1 y 2, una de las melodías MONTERREY. N. L. DIRECTOR: Escuela de Arte Dramático de que gustaron más fué la "Bam- de hemos pasado los mejores años de nuestra vida, así como ANGEL TREVIÑO LABASTIDA la Universidad, el Monólogo ti- ba". los momentos más alegres y SUB-DIRECTOR < REFUGIO SANDOVAL que nunca se olvidan y en cuGERENTE: MATANDO ... MOSCAS ce a la gimnasia encandiló a yas aulas r;os hemos preparado AR:fURO PALACIOS _ . Labastida y lo llevó al patio de para afrontar los problemas ADMINISTRADOR : (Viene de la página 5) J. FRANCISCO VILLARREAL Já escuela, y lo puso acostado que la vida nos depare. REDACCION : ya parece la plaza de Zaragoza con las manos levantadas, desBLANCA H . GARCIA ROEL Hilda Olavarrieta Pompa o el desierto de Shaara que es pués el güero se subió y se paCOLABORADORES', lo mismo, ya mi chamacona ha ró de manos, pero como a LaDR . C . LEON FLORES Oye me pregunta Goliat ¿ qué CARLOS GOM EZ de estar extrañando pues siem- bastida se le ocurriera quitar RAMON LOPEZ las manos, ya pueden Uds. tengo en la frente? déjame pre le hablaba de ahí. ROBERTO ORTIZ JALOMO JESUS SEPULVEDA ;maginarse lo que pasó y des- ver . .. pero si es una "P" ... RAMIRO CONTRERAS Ultima Noticia: se nos acaba de aquel entonces el güero odia desde cua11do al tienes ... desDIBU.JOS: de informar del Observatorio la gimnasia, ahora hace dos cla- de que estoy CHIQUITO. R. SANOOVAL Astl'onómico de la Prapa. No. ses de ejercicios. las pesas por 1 a tempranas horas se divisó la mañana y el otro ejercicio un extraño objeto que se diri- por la noche. gía hacia acá . . era nada meA que no saben a quien me nos que L. C. que venía en el triciclo de su hermanito a cla- encontré en el cine Elizondo allá arriba, pues a Magallanes se de Matemáticas. JUAREZ Y WASHINGTON y estaba tan atareado viendo La supieron Jo que le pasó al para abajo que nada más se le y WASHINGTON PTE. 109 MONTERREY, N. L. güero·Sandoval, no, pues se los oía decir ah ... ah ... era la Recontaré: Como el güero le ha- lícula o era la claraboya? ~~, Digno é:le ser imi½ado pero solo halj !fslü es/11mÍt1/ Y!! D@lPrcacol@ LIBRERIAS DEL MAESTRO ----------------------------~ �"EL TIGRE" Página 8 Monterrey, N. L. T OCH .•• ITOS Se inicia el Campeonato de Intermedia de Foot Ball Americano en el Estadio del Tecnológico, inaugurando dicho Campeonato las Autoridades C1V1les y Militares. Intervendrán los siguientes equipos: Ingeniería) Tecnológico Blanco, Ateneo Fuente de Saltillo, Arquitectura, Bachi,.. .Ueres, Química y Medicina. Todos estos equipos han estado entrenando activamente por lo que se augura que esta temporada va a ser reñidísima y de magníficos resultados ya que este deporte tiene tanto "pegue" entre la juventud regiomontana y uno de los que tiene tantos espectadores y aficionados aquí en México y no se diga en Estados U nidos, pues hay que ver como "pegan" pe- ro aquí también sabemos pegar, prueba es cuando se enfrentan los "Tigres" contra los Wolwerines en San Antonio, en las cuales una veces gana- mos y otras perdemos, pero hay que saber perder como ganar. El año pasado en Intermedia xesultó campeón el equipo de Ingeniería. Viene de Saltillo el equipo del Ateneo Fuente, muy fuerte por cierto, así como también Ingeniería que se enfrentará el día de la inauguración al equipo del Tecnológico Blanco y en el cual tendremos oportunidad de ver un buen juego. En el partido de Inauguración dió la patada de despeje el lng. Noé G. Elizondo y ganando al Equipo de Ingeniería El equipo de gimnastas Daneses que :vinier<>n hace poco tiempo al a Tec. Blanco por 32-0. Círculo Mercant;l, hicieron gala de uniformidad y belleza en todo:; sus También están entrenando movimientos. En la gráfica un difícil númem. en el extremo izquierdo muy duro los equipos que v¡¡n está su Director. a participar en la Liga J uvenil, que se inaugura dentro de algunos meses .. En esta Liga es probable que real (seis y medio centavos). vengan a jugar 3 equipos de LOS TRANVIAS .. . Ya para el año de 89 o el 90, la Saltillo, así como también Quí(Viene de la página 6) terminal del centro se extendió mica, Ingeniería, etc. la de Washlngton. De aquí al hasta el hotel Hidalgo, en la oriente, hasta la calle del Ro- esquina d e la calle de este ble, hoy de Juárez; volviendo nombre con la calle del Teatro, al sur hasta la de 15 de Mayo. hoy de Escobédo. En la esquina del templo del Cuando alguna persona sien- Roble daban vuelta hasta lleEl espacio no nos permite reta palpitaciones, opresión en gar a la calle del Puente Nue- ferirnos con amplitud a otras el pecho, que se fatiga después vo, hoy de Zuazua; y por esta rutas posteriores. Hubo una de hacer algún esfuerzo, hin- nuevamente al sur, para llegar interesantísima, la de los bachazón en las piernas o en los a la plaza de Zaragoza. En la ños del Topo Chico. No era de párpados, debe de recurrir al cuadra de Corregidora, contra- tranvías, sino un pequeño tremédico antes de dedicarse a esquina del Palacio Municipal, necito de dos o tres carros, con cualquier deporte, pues es muy estaba la rotonda de vía, don- máquina de caldera vertical. posible que padezca del cora- de hacían la maniobra para su Tomaba al poniente por lo que zón o de los riñones, igual- viaje de regreso. De trecho ahora es Madero, que no exismente las personas que hayan en trecho, había en el trayecto tía; se trazó hasta 1907 u 8. A padecido de paludismo no de- los ºcortacaminos", para el en- la altura de la hoy calle Villaben dedicarse al Box, pues no cuentro de los carros. Eran ti- grán volvía hacia el norte, paes raro que se presente la des- rados por una mula. En las ra llegar al Topo, baño famosígarradura del bazo y sobre- pendientes o subidas del barrio simo entonces. En 1907 este venga la muerte. de] Roble, enganchaban otra servicio se sustituyó por el de Debe de preferirse hacer to- bestia. Eran ampHos, con cu- mulitas. A fines de este misdos los ejercicios al aire libre po para veinticinco pasajeros. mo año se establecieron los y si es en un cuarto, procurar Las señoras llenaban gran par- tranvías eléctricos. Los muque las ventanas estén abier- te de los asientos con sus cri- chachos del Colegio Civil y el tas para que circule constan- nolinas. Con todo, la ca balle- público en general, corría cuatem.en.te aire puro, y así poder rosidad se imponía. Por cuan- dras enteras para verlos pasar. to al precio, era éste de medio ¡Oh tempora, oh more! tener un organismo sano. AL AIRE LIBRE En nuestro medio hay infinidad de Deportes: Natación, Base Ball, Foot Ball, Soccer, Excursiones, Frontón, Tenis, Frontenis, Basket, Soft Ball, Cacerías, Remos, Patines, Ping Pong, Carambola, Tiro al Blanco, Golf, Boliche, Paralelas, Pesas, Volley Ball, etc., en todas partes se forman clubes para fomentar el deporte, y así dar a la patria y al hogar hombres sanos y fuertes. El deporte debe ser metódico sin incurrir en exageraciones y sin que llegue a producir agotamiento en el organis- mo; debe de estar siempre de acuerdo con la salud del individuo y hay necesidad de vigilar constantemente al deportista para reglamentar la cantidad y calidad del ejercicio. Equipos Camiones Monterrey, S. A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1959 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 1, No 3, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Sandoval, Refugio, Subdirector Palacios Ríos, Arturo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/02/1959 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016681 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores English Commercial Institute Juana de Arco Matrimonio Moneda Tranvías de Mulitas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14485/TIGRE_EL._1959._Vol._2._No._3._Marzo._0002016679.ocr.pdf fea77b6e8421067b48004708cdc9efd1 PDF Text Text Mudanzas ., ;·, '\Alvaro Zavala , , ¡, SERVICIO DE GRUA 1 · · J· TEL8. 2-55-13 y 2-55-14 -- 'Í~ " • ._. ;.1. l, PERIODICO MENSUAL UNIVERSIT AÑO II Director JORGE COVARRUBIAS • ashington 309 Pt Monterrey, N. L. ISTRO POSTAL EN TRAMITE Monterrey, N. L., 6 de Marzo de 1959. Sub-Director JORGE PEDRAZA SALINAS Núm.A, 1959: Centenario del Colegio Civil y El 5 de diciembre de este añc cumple el Coolegio Civil 100 años de vida, durante los cualec ha desarrollado una labor de altura en la vida cultural de México. El primer director de nuestro centenario plantel, lo fue el ·ifü licenciado don Jesús Dávila y "¼ Prieto y el primer alumno inscrito el joven Antonio Elizondo La . juventud universitaria de be estar pendiente de tan memorable fecha y con toda seguridad preparará, al igual que las Autoridades Univeraitarias una serie de festejos adecuada. al hecho que nos ocupa. El Colegio CiviJ tiene su origen en el decreto número 13 expedido por la H. Legislatura Constitucional del Estado con fecha 4 de noviembre de rn57 pcomulgado por el gobernador Homenaje a lá Bandera El 24 de este mes, fue ce- Prancesa y la Revolución melebrado un homenaje con roo. •kana aue presidieron e.st tivo del "D;a de la Bandera", acto, y fueron conducidas por !)n el que participaron la ni- elementos del Servicio Miliñez v la juventud nuevoleo- tar, desde el Palacio de Gonesa: en presencia de las Au- bierno hasta la tribuna centoridades y siendo este acto tral, donde las Bandas de verificado en la plaza "Zara- Guen-a les tributaron los <»goza". rrespondientes honor . Con la participación de 1-1 • En segujda, el Gobernador mil elementos del com;mgen- del Estado licenciado Raú' te tanto escol~r ~orno mili~r, Rangel F)-ías,, acompañado y num~roso publico asistan . del Presidente Municipal, li· se llevo a cabo e.qte homenal' ,)enciado Rafael González anual a la Enseñá Patria que Montemayor · del Comandan. se inició co? ~l .desfile de las te de la Séptima Zona Mili banderas h1stór1cas de ta In- tar General de División D ·dependencia, la Intervención ' (Pasa a la página Bl Gral. don Santiago Vidaurri, pero a causa de las vicisitudes de la guerra de. tres anos, no fue posible que se inaugurara sine hasta pasados dos anoo, ya cuando estaba al frente del Ejecutivo, el Gral. don José Silvestre Aramberri, quien expidió una nueva disposicion con fecha 20 de octubre de 1859, ordenando que eJ plantel a~riero sus puertas el 5 de diciembre de ese mismo año. En el Panteón Municipal pró.ximo a desaparecer se hallan los restos del primer director de' ahora centenario Colegio Civil. e licenciado don Jósé de Jesús Dávila Y Prieto, y es justo qut sean trasladados a la Rotonda de los Hombres Ilustres, y de esta manera hacerle justicia a tan ilustre maestro. Columbia Missouri, Sede del Congreso Mundial de la Prensa. Representantes de cineuent. na.clones asistirán al Congresc MundiaJ de la Prensa que se celebrará en Columbia, Missouri los días 3, 4 y 5 de marro. Este Congreso será el act· más dtstacado de la celebración del 50 aniversario de la EscueIá de Periodismo de la Universidad de Missouri. Byron Price ex-secretario general adjun_to ~e las ~a.clone, Urudas presidira las seSiones. l.os t.emas q discutirán lo delegados son: Responsabilidad de Interpretación; Educación y preparación para el periodism. Organización Internacional pa ra la Prensa; Flujo de las not,cias; Impacto de la televtslór en la presentación de las notl cias y Acceso a las notclas. Después de clausurarse el Congreso los delegados partirán a Chicago donde visitarán e' Laboratorio Nacional Argonno centro oficia¡ pe Estados Uni dos, pionero en los trabajos de energía atómica. Después em prenderán los delegadQS una gira por eJ país bajo los auspicio.s del Departamento de Estado norteamericano. �Marzo de i959 "EL TIGRE" PAGINA Dos Lincoln, el Estadista Una dolorosa reaL.dad, es la contratación de compaPor: Eleazar Villarreal Vargas. ir.otas como or~ceros para el vecmo país del nort¡e. Al d~ c1r dolorosa reahdad, claro que es lo relativo al graw y com La obra más destacada de un do encuentra o prepara su ejérp11cado problema que constituJ e el br~rismo. gran estadista consiste en un cito a rendir sin vacilación obeY el problema tiene dos puntos cardina138 sobre los gradual cambio de dirección da- diencia a su órdenes, e1 mannt.: que gravita su dolorosa realidad, su gravedad más comp!A- do a la política de su puebli>, y estimula a su flota con su proJa, o sea; la salida, el exilio de nuestros compatriotas, que más aún al cambio interna pro- pio tacto personal y el que es en tormentosa desvandada avandonan la patria .. ... .·caraducido en el espíritu de aquel. grande en arte, literatura o cienvanas numerosas ct.e parias cruzando las fronteras veces 11citamente y cubr.encto los reqmsitos mdispensables 'o bien, A más de esto, el estadista tie- cía, es dueño de su materia, sa 1untivamente al amparo de las sombras de la noche para ne que trabajar con instrwnen- puede ser dueño de 3i mismo. podier burlar la vigtlancia de la policía que suele cobrar to escabroso y eficaz. El solda- No puede el estadista moldea. · un pueblo hetereogéno comv muy ~ro !~l ~dia1 victimando a los "~spaldas mojadas" pueden ser moldeados los hom. . . . . sm m1ser1cord1a posible. bres de un ejércit.o o una ma El otro as:pecto de gravedad en el problema, viene a Reflexiones Sobre la rina. bien disciplinados para resser el retorno de nuestros hennanos al país. Repatriación t.ducación en que intervienen las autor.dades d3 cada uno de los teponder a su llamada personal. rntor1os objeto de la migración ~ mmigración, cuya parLa edueación no sólo debe Ha de hacer toda su obra en una ucipacióp. en el movimiento dp braceros deja igualmente cultivar la mteligencia y pro- sociedad, buena parte de la cua, mucho que desear ¡en cuanto a protección y aux1l10 a ese porcionar a la persona deter- no puede concebir su objeto ; tipo de v.aJeros pn tanto desapreciados ..... minado caudal de conocimien-• otra gran parte, en lo que es caY no termina precisamente el viacrucis de los riepatria tos : debe encender en ella el paz de percibir su obra, pero se dos al pisar de nuevo el sq:!lo patrio, sino que, desconecta- ansia de un fecundo trabajo, opone a ella. De todo esto resulaos d,e toda actividad en su t.erra, desconociendo por com- sin lo cual su vida no puede ta que lo mejor de su obra es pleto el ambiente, se 138.escapa desenfrenadamente el cLne- ser digna ni feliz. a menudo, incompleta y tiene que ro ganado 1en el país vecino, a, pesar de la fuerza adquisitiPero la educaeión no debe contentarse con un promedio ava del dólar ..... Sea por inv¡erciones mal calculadas, por la mala aplicación de sus ahorros o por otras múltiples cir- inculcar únicamente el res- pro:ximado más bien que con su cunstanc.as, entre las que es ¡n·edorninante la falta de ga- peto y el amor al trabajo; ideal. debe dar;;e, además hábito" Li.ncoln, uno de los pocos esrantías para inv;ercíomstas r:.1uehas vea'.!B -inexpertos ... para realizarlo, porque el tra- t.adistas supremos de 1os tres :,1. He aquí, que de la noche a la mañana el bracero de reciente retorno a su patria qu~rida, cons;cU¡entemente y bajo -práctico y serio siemor glos últimos, no fue excepción a • esta regla. Mal comprendido decomo resultado de c:ertas discipac1ones por divers.ón o pg_r es penoso. La posibilidad de trabajar ~estimado durante su vida, ina.costumbradas francachelas, ve fugar&e rápidamentl3 la P<Y el amor al trabajo son la eluso en la actualidad se reconoqueña fortuna reunida eón mil trabajos en la tierra de pro me.ior herencia que pueden cen difícilmente sus mereci.mienmosión..... .No termina ahí su historia; reanuda las tentativas pa dejar a sus hi.ios tanto el po- tos. Porque su puesto se halla ra hacerm de la ambicionada tarj,eta que le da acceso a; ,bre como el rico. entre los más gr&.ndes ciudadacontrato de trabajo foraneo y en cuanto le es posible engro Toda la educación consiste nos del mundo. Pertenece a éssalas filas de las caravanas oue van al ;extranjero en do- en un::i. comprensión cada vez tos por derecho, ganado con su loroso viacrucis. . . . . · mayor de los oropios herror~ inmenso esfuerzo de dura labor, ¿ Y qué se a hecho para detenier la vergonsosa desvan- v enrnend!!.rlos. Y eso puedf' su inquebrantable persecuc1on dada de compatriotas? hacerlo cuaPquiera v en toch•r de lo que estimaba justo y soíNadé} ! Ni el más pequeño esfuerzo para interceptar- las condieione..<; de la vida. bre todo, por la infantil rectiles la precipitada huida! tud y simplicidad de visión que - - - - - - - - - - - - - - - - - solamente los más ilustres conservan después de sUE primeros años. En este año de 1959 en los Estados Unidos de Norteamépor Alejandro Trei-iño rica celebran el 150 aruversario original aparato que permite COLA PARA CIRUGIA Para unir los huesos roips, de su n~talicio, bueno es qu,:. Inyec~nes sin Aguja. a los enfermos pasar las hoMuchos enfermos que nece jas de los libros sin utilizar en cirugía se utilizan unas pro~uremos tratar de mostrar sitan frecuentes inyecciones, las manos. El aparato consis-- clavijas de metal, que libran ~ imagen de Lincoln, el gran í los niños durante las ép&- te en un pupitre giratori 1 al enfermo de tener que ir heroe de la lucha de Améric1:1 cas de vacunación soportan montado sobre un tablero su- e n y es a d o durante largc por la más noble causa, medianmal Tos pinehazos. En el Ins- jeto a la cama y un mot.or tiempo y que hacen que re- te la lectura de su vida ya que tituto de Investigac:ón Cien- eléctrico. cobre p-ronto la capacidad de Lincoln con su paciencia, sumotífica de aparatos de Cirugía El dispositivo es accionadc trabajo. Pero luego es nece- desti.a, su sereno optimismo, y su Experimental _ y de instru- por unas palancas, cuyos ex- sario sacarles, recurriendo a elo~uencia, tan sencilla y tan mental ha sido diseñado un itremos se h~an 1entre las una nueva operación. Además magnífica se ilustró.como amanaparato para inocular sin a. hojas del libro. Presionandc lag clavijas suelen provocar te de la Libertad aJ expresar aguja substancias medieinales un bot.ón con cualquier par algunas complicaciones. quella frase inolvidable ''Podrá.'! El aparato permite hacer in- be del cuerpo, con la barb' Una eofa especial obtenid engañar algunas gentes todo ei yecciones subcutáneas. lla, por ejemplo, la p,Janqui- en el Instituto de instrumen- tiempo, ~ engañar a toda UN APARATO PARA ta se ponte en movimiento T tal Quirúrgico de Moseú ep la gente todo el tiempo pero PAS.AR LAS HOJAS lentamente dá vuelta a la un medio más eficaz Y cómo- nunca podrás engaliar toda la Los médic<>s han ide:ido un páginas. {Pasa a la Pagina ocho) gente todo el tiempo". NOVEDADES DE LA MEDICINA .. Marzo de 1959 PAGINA TRE"- -----------------~-:----------------------------------------- PARAGUAY, Pueblo Admirable. Un Pa1s Indo-Hispano de Acero~ 3.-GUERRA CON LOS NWOS, llevaría a latigazos a la otra viLAS MUJERES Y LOS VIEJOS da Los castigos eran tremendos. Barbudo Fidel Por MIGUEL COVARRUBIAS Camisas de cuero fresco, cortaOloroso a jazmín de estrella, das sobre medidas, para. que fue. Barbudo Fidel: Cuando los universitarios mexicanos supimos que tú, universitario también, luchabas contra la a azahares de los naranjos, ha- ran secándose sobre la victima ciendo las mujeres ñandutí, e Y la ,apretaran como los anillos d1ctadur-a ~n tu patria, nos alegramos por la gloria que tE: Paraguay era el paraíso. Levan- de una boa. Brasil y la .Argenti- corre_spond1a como umvers1tario y como digno hifo de la illdo en guerra contra el Bra- na enviaban tropas por decenas .t':tr1a de, Martí. ,l~espués, cuando arrasabas las plantac.o sil y la Argentina, era un in- de miles. En Humaitá 48,000 nvs de azucar y deJabas a tu país más pobre de como lo tefierno. El mariscal se paseab::. nombres de los aliados sitiaron _ma s~ verdugo, empezamos a pensar en la posibilidad dt con un poncho colorado, borda- a 15,000 paraguayos. Los para- que tu no fueras .el .h.omhre ind..cado pa,ra gobernar un país ·--i de oro el cuello, y parecía u,· guayos se defendían como ja como Cuba. Huyó Batista, pero n? sabemos si fue por el empuje de diablo. Entraron a la guerra los más otro soldado se ha. defendítu mov1míe_nto o porque mtervmo en ésto alguien que preniños de 14 años, los hombre do. En Tuyutí entraron en h ten?e debilitarnos ( a los países indoam=ricanos )· para beie se~enta, de setenh:, v. dec;d" batalla menos de 20,00 paraguaneilc.arse -todavía más-, a eosta de la pobreza d,e nuesluego, las mujeres. Mientras los yos, Y entre muertos y heridos tros pueblos. hombres se metían por el mon- quedaron 13,000. 43 buques de ·fe conviertes en el amo y señor de Cuba. Todos confía te, por los pantanos, para dar- guerra estuvieron bombardean- mos en que nuestras sospechas no llegarán a convertrrse en le sorpresas a los enemigos las do diariamente durante diez y realidades. · mujeres hacían trincheras. Trin ocho meses a Curupaity arroNombras a don Manual Urrutia Presidente Provisiocheras como las de los alemanes jando bombas a millares. Los nal Y tú eras el Mm1stro de la Guerra. Tus barbudos t~y los franceses medío siglo des- paraguayos asaltaban los barcos n~n s;d, sed de sangre y tú lós complaces. Empieza la carpués, en la guerra. del 14, l" orasileros -algunos de ellos a- mae~ia. Hasta el momento de escrib1r estas líneas, han sila retaguuardia montó el Ma- corazados- con las cha.tas: bal- do eJ,ecut~d~ 355 hombres; se les .ha condenado a la pena ñones. Al que vacilaba, se le fu- sas de troncos, que cubrían de capital, srn siquiera haberlos oído en defensa. riscal fundiciones para hacer ca- ramas como esas islas de hojas . ~arbudo ~id-'31: ~ Vamos a cn~er que un soldado, cuya silaba por traidor. Al final, para que arrastran los ríos en el tró- prmc1pal func1on y virtud es la de obedecer las órdenes de no gastar municiones en los trai- pico. En cada chata ni iban si- sus super101·es, tiene tanta culpa como .el que le manda? Tú dores se les ultimaba a. lanza- no cuatro o 1cinco homb-res y eres ~n bombrer ilustracio, un profesiomsta; y por eso nos zos, En el campamento hacían un cañoncito. Así, lograron izar resistimos a pensar que qu¡eras continuar en ese camino . d~ centinela.s niños aue con vo banderas paraguayas en buques el que conduce a las manos vengadoras de una Carlota Cor day o de un José de León Toral. ces de ángeles pasaban en la del emperador don Pedro. Nada a la vez más cómico y más doloroso que la visita noche las voces de alerta.. A ve- Madame Lynch ya no era sices se oía en una tolda el golpe no la mujer del diablo Cabal- d,e tus barbudos a la Capital de nuestra Repúbhca. Habria seco de un machete; una cule- gando por el campamento, yen- que ver a tus enviados por las calles capitalmas con sus bra 1Inenos. Dormidus los sol- do de Humaitá a Asundón, era pistolotas y sus uniformes, como si se encontra;an en la dados estaban despiertos. la defensa móvil del Mariscal .::>1ieua Maestra. Todo eso perJudica a tu régimen, pu.es ha No tenía el Paraguay un mi- Fueron cinco años de guerra a ce aparecer a tus barbudos y a tu movimiento, como un car llón de habitantes. Con niños, muerte. La grande aventurera naval, como el Carnaval de la Muerte. No Fiel.el, tu país como todos los países hermanos de viejos y mujeres el Mariscal for que entró al Paraguay con oAmérica, no quie1ta sangre -aunque aparenterr~ente sí la rnó un ejército de 80.000 cuerpos. Jos de color de cielo, tenía ahodesee--, quiere compx,ensión, ~uía y una gran fe. ComprenDe cada cinco, sólo dos llev~ ra los ojos de color de acero. Di- sión: Porque está cansado de que lo 1exploten y de que lo ban armas de fuego: los demás rtgía su propia. red de espiona- humiHen; y porque quiere que se le reconozca su de:oecho a c•lchillos, lanzas. Era una mon- je. ost.entando su traje de ofi- ser íibre y fehz. Guía: Tu pueblo qm3re un·guía, a un gran tonera que brotaba de la tierra cial -iY qué bien le quedá- patriota al frente de su g-ob;erno, a un hombre que en vierque avanzaba toda oídos, y o- ba!-, levantaba el ánimo de los dad ame a su patria y qtr~ le infunda valor a todos sus conjillos que penetraban las vastas héroes, hacía temblar a. los tí- ciudadanos, para que en un día no muy lejano, Cuba, tu pasoledades. Estigarribia fue des- midos. Hizo que ·en Asunción tria, sea una nación libre económica y políticamente. Fe: tacado con 15,000 hombre~1as mujeres dieran sus joyas pa- Todos 'nuestras pueblos necesitan :fie, fe eñ su propia fuer-hombres de verdad~ para pe- ra la guerra. Anillos de matri- za, fe en los destinos de su patria y fe en el porvenir de la netrar en Corriente y aproxi- monío, rosarios de filigrana de humanida,d. marse a Río Grande Do Sul. oro, collares con cruces de ruBarbudo Fidel: Méxic-o y Cub-a -tod.!>S lo sabemos-No tuvo malicia., ní fe. Estaba bíes; todo se fundió para. fabri- son países hermanos; procuremos pues que sus gobiernos muy lejos del Mariscal, y de su car cañones, para aliviar a 1os sean también hermanos. ¿ Será tu gobierno hermano dr✓l de tierra. Dejó 2,000 hombres en soldados que peleaban en las Santa Anna, del de Paredes Arr1llaga, del de Victoriano Yatau, que sucumbieron bajo un trincheras de Humaitá, el Gi- Huerta o del ~ Alvaro Obregón? O por el contrario, ¿será gra.n ejército uruguayo. En U- braltar de Paraguay. Un Gibral- similar al de ~Juárez o al de Plutarco Elías Calles? ruguayana perdió el r e s t o: tar donde la roca era la carne 13,000 hombres, 5 buques, 10 bar- de los guaraníes. Con sus espías, cos, 42 cañones, 18 banderas. Lo Madame percibió antes que na- con los traidores. Sometidos a les hizo la.- gracia de que fuesen mejor de las tropas del Mariscal. die que la familia del MariscaJ tortura confesaron el crimen Be- más bien fusilados. Las hermaDe ahí en adelante el Mariscal hablaba ya de su derrota, de nigno, hermano del Mariscal iias del Mariscal fuerou condetendría a la vista y a la manr pactar con el enemigo. La madre. Saturnino Bedoya, su cuñado nadas a. diez años de i>res1dio a. todos los oficiales. Al que vol- los herma.noo, el b{'rmano del Les condenaron a la horca, co- Más tarde, dicen que ellas y su viera la espalda, lo azotarla loMa.riscal pasaron a formar filasmo a muchos otroo. El Mariscal {Pasa a la ragina ocho) �''EL TIG&E" Página cuatro Marzo de 1959 nuevo TU-114 es el avión La potencia de los motore:- · de pasajeros más grande y ve- má.,¡ de¡ doble de la que des- !';"ct!re::: Bajo un escenario Improvisaante una nutrida concu- do y e , . 0 d¡=roan~ri= por sus dtmenstónes y capacidad de carga; es capaz de volar sin escala a grandes distar cias, por ejemplo, de Moscú a Nueva York, a Pekm, etc. El avión es económico Y el viaje en él costará como por ferrocarril Los diseñadores han procurado ofrecer las máximas comodidades a los pasajeros. En los vuelos a gran altura los pasajeros no sentirán los efectos de la baja presión atmosférica, pues rodos los locales del avión son herméticos Y, por medio de instalaciones especiales siempre se puede mantener en elioo una presión y una temperatura normales. :;llq:: ~:v:t::esde:is nes. El avión está dotado de aparatos de navegación muy perfectos Y de píloro auromá.tlco'. Ello permite hacer vuelos a grandes distancias a cualquier hora. En la parte delantera va 1.. tripulación, que consta de cinco personas: dos pilotos, un observador, un radista y un lngeniero mecánico. El lugar del observador, con sus aparat.os, Mi halla delante, en una cabina transparente desde la que .;;puede observar perfectamente la tierra .,, el cielo. Tras le puesto del observador se encuentran los dos pilotos y tras ést.os, a ¡,. Izquierda los del radista y del '(Pasa a la página S) /ls!a etlümÍü/ Hay fechas memorables y para sublimarlo al grado dr ie considerarlo como prócer d, de enero, en la que la Cáma- las Américas. ra de Diputados, Cbn dispensa de trámites, aprobó }a ini· El inconmensurable Hida • ciativa del Congreso del Es- go, padre de la patria huy tado de Coahuila de decla- con los suyos a ignorados te rar "Año Presidente Garran rrenos del norte donde ha dr za", el hoy de 1959, por se1 fortificar su lucha por la ir. el d.í,a 29 de diciembre cente- dependencia; el gran J uá· nario del ilustre coahuilensc vuelve de su éxodo a cont.e1 don Venustiano Carranza, L piar las piltrafas de un ilus actitud de la citada Cámara Emperador y Carranza em· viene a forjar una estatua· gra con unos cuantos de lo ria figura nacional que ha dr suyos rumbo a Veracruz vivn: en la conciencia de lor donde lleva la esperanza d mexicanos como un gran a- consolidar su gobierno coÍn templo de civismo y digámos- Presidente, pero la asonad ,o de una vez, como un gra1 triunfa y los que él cons;d, patriota. raba como sus hijos por haCarranza, tan denostadc berlos formado, le abando por sus enemigoo en aquella nan y él ofrenda su vida con época congestionada de mor- sus últimos esfuerzos en prbos0g apasionamientos políti- de la patria. cos, al cabalgar de los años Sin duda sus yerros come se yergue como un personaje humano pesan menos en 12 homérico; rutila como estrebalanza de la historia que lla de primera magnitud en sus actos de ciudadano en el zodiaco de nuestra mexidefensa de lag colectividades canidad y si admitimos quf en cada aniversario de la Con firme fe en el futuro caída de un revolucionarle i n s p i r a una Constitutción se sahumen sus despojos coP que prevalece en la vida de discursos demagogos p a r México y agrega al país lo pretender olvidar sus omin~- va:ores del subsuelo; consisos Cl'Jllenes en los cenota- dera los derechos incontrofios que los guardan,, tam- vertibles de los trabajadorer b;én debemos admitir los ye· y arroja como formidablee rros de Carranza: su genic arietes, las I e y e s agrariae caprichoso en conservar nu- que en los labrantíos del país lidades a su vera, su testaru- son vitaminadoras de la nadez en sus resoluciones; pero cionaldad. imposible que podamos negar Al tratar de imponer a la vertical figura del "primer la República como su sucejefe" al arrojar el guante al sor al ingeniero Bonillas tal traidor Huerta y su catonia- vez pensó, para provecho de na atoridad ante los ingenua!' la patria, aniquilar el caudicaprichos del universitartic llismo tan nefasto como el de Princeton. de Santa Ana y el de Porfi. La historia ooha un dense rio Díaz. Sus íntimos deseoe malllto de olvido a los críme- se estrelhlron ante los connes poMtie0g pero los borra gestionados de poder y sacri· con tinta de China en la me- ficó su vida en la saturnal de morja de los pueblos cuandr los traidores. las actuaciones humanas re 1959 será el "Año del Prebasan aquellos delitos. sidente Carranza" y criti El inmortal indio de Gue- quen la noble idea sus gra latao ha tenido al correr de tuitos enemigos: la concienlos años aviesos detractoreE cia nacionaf sabe que se lf r sus críticas han servido hace justicia, una de ellas ea la del día • rrencia, tanto invitados come compañeros, se presentó el sá- BANDERA, BANDERA. bado 23 por la noche, en el Centro de Estudios Humanist1cos de para cantar la epopeya de tu gloria, .a U. N. L. (Zaragoza y Espinosa) pues eterna e~ y será por siempre la jocosa comedia "LA.. CUERDA en los corazones mexicanos: FLOJA", con la Intervención de alumnos de primero y segundo afio de la Escuela de Arte Dramático, de dicha institución. Los elemenros que tomaron p a r t e ueron: SERGIO GARCIA, FRAN· CISCO CORDERO, JOSE ALBERTO GARZA, EJLIA8 CHARUR, HOMERO GONZALEZ, nR ESTELA HUERTA, VIC• · -,RIA DAMM LOZANO. SUSA· ~A GONZALEZ. Bajo la acerta- da dirección del entusiasta PEPE MARROQUIN. Tanro el director como los actores fuer,.. muy felicitados de parte del resnpt.s.ble por su labor en pro del arte. Página cinco BANDERA TEATRO EN LA UNL El Avión más Grande Justicia al Varón Insigne de enatro e1ene«as U:: 5 Jjj "EL TIGRE' Mru-zo de 1959 tu trágico sino, mi amada. Rie con tu raza, que son tus hijos Que mis versos emanen perfume y ca.nticos de jovial ruiseñor, en tu ANIVERSARIO que te celebran al compás de mi ofrenda, canta, canta. y' ae tu historia que nW1ca sucumbe BANDERA. Perenemente la Patria te amará nombres justos de nobles ideales que dispuestos a luchar con gusro asi vayan y tornen nuevas generaciones, ellas sabra.n, ante todo, amarte y saber tuinmolada hisroriil. es adorarte y arrodillado besarte oh, Lábaro eterno, como a Dios. contra el opreso""! por tí estarán. BANDERA. Yo que siempre he empuñado la pluma• para cantar punzantes melodías que la amada forja con desdenes y necios orgullos también al partir de mi sombría existencia sin un por qué, de sus hechoo me he olvidado. 81, me he olvidado ,para unirme at regocijo de la pleitecia que te rinde rodo pueblo mexicano. BANDERA. eres la virgen creadora del valor Por ti se enardece el alma. · ;,or ti se lucha patriótibamente por 41- victoria o por la muerte; 'l'u BANDERA, Aliño mexicano, preciado galardón, Promesa, dul2ura y amor y antes que atreverse a mancillarte e,. eneruigo atrevido y felino, tu valiente guerrero les grita: ¡Cobardes! La marcha avante en el combate El Impulso de la libertad, ' Y además, Bandera, eres: Y eres el vivo aliciente, envuelro contigo a Gllorificarte. BANDERA. 'l'res colores formados en tu lienzo benditos colores: VERDE, BLANCO y ROJO, CH.ITIC.A..NDO LA. TV ¡ P.E.G.G. Ei advenimienro de la televisión viva en Monterrey ha traido muchas desventajas. Uno de los programas que más se destaca en su popularidad es Música en TV en el cual actúa el ballet de Robert Lmnar "Hay que jó___ venes que bien bailan". La verdad es que estuvo mejor que quitaran a ese tal Geremias Becerra pues no pegó como en el radio "Convéncete La- zo tú no sirves más que para leer''. BANDERA, Tienes demasiado de tragedia De llanto regado en los campos, De sangre en las contiendas, Que has 'sabido perder en la linea, Porque como todo gran valiente Pocas veces pierden sus batallas Sin que se opaquen sus vicrorias, Que es motivo de codicia tantas veces. Como el que -da la madre Al hijo que se inclina. a las huestes, Que no agote la esperanza por la gloria. BANDERA, Bandera... que muestra gr:andiosa son a.e amor, ternura y sacrificio, como una roa.are abnegada. Tu, eres como musica que alegra Y que fascina el alma entristecida, que no tienen presunción algun.8. Al verlos ¡ay! caer Como manantial que arrulla Un idilio en su quimera, que regaron los campos con su sangre ardiente Como flores que perfuman antes que doblegarse al yugo de la tirama. En la florida primavera Tú, eres como el agua y alimenro BANDERA. Como el cariño de la madre al hijo; :tt.ec1be el patrio juramenro Así eres Tú, para la Partla que te hace el mexicano: pelear por ti dispuestos siempre BANDERA. Bandera... 'J:'.ú, callada escuchas complacid~. Te he cantado, como canta Y ondul~nte, sutil, como el vuelo El hijo a la madre amorosa, emprendido por una ave Con esa ternura y ese cariño que zurea libre el cielo Que me Inspira. . . como Tú ... as1 vives BANDERA en.' tu Patria Porque en ella te pareces que te ama y te venera. Demasiado. . . demasiado, Como en ell" al perder un hijo, BANDERA. Como ella tambien has llorado Tu ries como ríen todos los héroes Como ella también has sufrido F,el espejo fuiste de caudillos valerosos y que son inmortales y law-e:¡dos porque son del pueblo y para. el pueblo formados en la voraz lucha, ' Al son de la metralla, en tanro... ríe en tu Aniversario Y al compás de mi pleitesía, canta, canta. Mas LUIS BARRERA La novela colgate de la 6:S0 ri~ ~el la ~~ª· r.:··¡ ..··........ __:·-:..............,.......~........................,..............!!!.........:;,,,.....••.... ~:= .............=.. .1: .• • • .2~ ;., e Af1c10nados LULJ Carfü ··· " ·causado sensación entre las EL ANTEOJO ECONOMICO fü chicas del "Tec" (las trae locas) los Trevtiio, es rara la vez en que¡¡¡ verdad mi querida señora Roldán. :~n~:"r=~:us c,anctades a los 111 D=~EN~O 1 c:i~gl: s:\~~~S ·•Por favor cámbienle a Ias!!Í ,Donde deveras le fallaron los caricaturas "ya me caneé de ver m de la TV, fue en la Introducción d• las ''Risas Forzadas" (las mo-: delos), Magali, Martha, Silvia y Lupe ect. Los camarógrafos están que se empeñan por aprender a hacer sus maniobras (ojo d.e gato, empalme de figuras y :~~c~~o será por petición deliil decorados l. l,,_¡~,¡,.\,,_! LOS UNIVERSITARIOS ... i~i::=::f~ erno su:~~:~u:.:Y~: ~s~ 99 ~I Mario Agredano por su parte "Que 81 santo Padre se Muera" •Que Vallejo hace su paro etc. ~o~~~U:: :;E:~~:~:Elíl Pero eso si siempre con la son- tes malos. ,.,, JESUS R. GUTIERREZ LA CASA ~~~::E:::sTIGIADA rn 111 ~ .............................. ~ .............. rn .......... ,_ .. ,,......................................................................:r.:::;i �PAGINA SEIS "EL TIGRE" Marzo de 195-9 CHISTES MALOS Hechando Leña Por Leñudo. ''La Bruja" del grupo 7 dt> prune10, nos dijo que el doctor le había recetado unas merecidas vacaciones después de los brillantes estudios ·( ?) que ha venido -desarrollando en esta Preparatoria. Le deseamos buen viaje y que no vuelva, señor brujo, perdón, señor bruja. A nuestro buen amigo Rober_to Moby D'ck. cada día lo encontramos más gordo, pues se está alimentando con "Purina' y nos dijo que le está dando resultados negativos, pues con tres costales diarios no llena, está usted bárbaro, señor Moby; dése un tiro a ver si así enflaca. El siempl'e Rock and Rolero Heberto Salinas (a) "Chichifo" del grupo 7 de primero, en plática que tuvimos con él nos con• tó que el otro día las~ chamacas del English le hic'eron pegar gTan carrera, pues dice que lo confunudieron con Elvis Prestley. ¡Ah! cómo será hablador, señor Salinas, sin duda alguna usted es automático, solo se dá cuerda. Por TATA NICHO Parx su publicación llegó hasta mi mesa de trabajo -todavía no presumo de escritorio de acero-- la siguiente colabotación poética firmada por el Profesore Calettini, amigo y colega mío de los que ya no se consiguen ni en el mercado negro. o-o-o En la vieja casa se decía que había fantasmas. El valiente joven, dispuesto a averiguarlo, deel terrorífico lugar. Al llegar !a media noche comenzaron a_ oirse lastimeras Toces que prosiguieron sin cesar. Entonces el joven, venciendo la nerviosidad que lo embargaba, preguntó en voz alta: -Si ustedes son fantasmas, por qué no se dejan ver? Y una voz de ultratumba le contestó: -Porque no nos trajeron las sábanas de la lavandería. liat lo encontramos el otro día, haciendo sus maletas para irse de voluntario a Guatemala; se¡¡ún nos dijo, él solo podía con todos los guatemaltecos. ¡Cómo no va a poder!, si nada más se acerca y todos corren. ¿Porqut: le tienen miedo? No. Porque ruge a lión. El colmilludo, timborón y desafufurufado señor Labastida., dándose paquete porque fue ~• otro día a una taquería del Mercado Juárez a echarse e tre pecho y espalda una orden de "frijoles", (su alimento pre• ferido), saliéndole en los mismos gigantesco cucaracho que devoró con increíble apetito. ATRAVES DE MI CRISTAL -Y ust.ed, ¿Por qué está preso? -Por nada. Es que ya estaba aqUÍ cuando construyeron la cárcel. Al siempre bien parecido Go- SUCEDIO EN ACAPULCO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -·- - - · -SERMON DE CUARESMA-; Hermanos míos pecadores de las caras compungidas: Ha llegarlo ta Cuaresma con sus viernes de vigilia y de sus días de prohibición; las hermanas pecadoras viven hoy arrepentidas y hechas unas palomitas regresan a la familia ansiosas de los nopales con tortas de camarón. 1'onen caras contraídas los hermanos guarapetos y prometen alejarse del tequila con limón; toman Coca sin piquete en señal de sus respetos y cuarenta d1a~ prometen ya no andar de vacilón. 0-0"0 -Ya he visto anunciada su úI- Han dejado las pinturas las muchachas casaderas y a los novios no permiten que las lleguen a besar ; otras muchas suspendieron el vaivén de sus caderas y muy serias wr las calles se les mira caminar. CARTELERA CINEMATOGRAFICA tima novela, "La que nunca muere será la esperanza. verdad? Cuatro vidas y un destino . . . . . . Cuatro cienes y un cero -No. Es doña Filomena, MI sueLas Orgullosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grupo 3 de lo. gra. Teatro del crímim ................. La das~ de química El Castigador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arcadio Al borde del infierno . . . . . . . . . . . . Cuando nos reprueban t'Obres pero sinverguensas ............... Los cons¡~rjes La Escondida . . . . . . . . . . . . . . Blanca García Roel 7 de lo. lVli .eterno refugio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Nuevo León 1.nseparables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ríos y Torres 4 @ lo. La Marca de Satanás ...................... Un cerap10 ~l tercer tiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El tercer cero .Los indeseabhs ........................ Grupo errante ncnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las huelgas ~n manos del destino . . . . . . . En manos de los profesor;:s El salario del miedo . . . . . . . . . . El sueldo de los maestros ~1 pruadin de los pobres . . . . . . . . . . . . . . . . . La Cruz Roja .a:,.1 Tonto d~l Batallón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Labastida ;:,,robad el Mareado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Goliat El sistema . . . . . . . . . . . . . . . . El bosquejo para decir clase Los Vikings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los de la Uni. uritenm,e piedras d,}l campo ...... Los profesores cuando nadie sabe la clase La dulce Enemiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El "TEC" Espaldas mojadas .............. Cuando llueve Ja ja ja ~l Pirata Hidalgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . César Guerra "EL T.IGRE" Marzo de 1959 · Las taquígrafas coquetas están serias como suegras y no aceptan que los jefes las inviten a cenar; han sacado del ropero las solemnes faldas negras que las gordas pantorrillas les ayudan a tapar. o-o-o Los ~fieros leones pa.sea.n inquietos en la jaula. Llega una mujer y le lanza a uno un trozo de carne, y al otro un ramo de flores, los leones hablan entre sí, y el que se ha comido la carne pregunta al otro: ¿Por qué te trae flores esa señora? -Porque anteayer devoré a su marido. En los cines ya no hay colas esperando los boletos ni se ven entre 1as sombras las parejas coquetear; en las charlas de tabernas se usan términos discretos y los mismos taberneros ya se piensan confesar. Durante esta temporada no transitan los demonios sugiriendo a los hum.anos varios modos de pecar; en los templos se ha prohibido celebrar los matrimonios porque los recién casadoa son muy dados a abusar. Sin embargo, hay una cosa que no es dado remediar POEMA Y en donde se han estrellado los esfuerzos y las luchas: Conque te vas y me dejas diez millones de mujeres no han aceptado cambiar la manía de calzarse los pinreles con babuchas. conque te alejas de mí Hoy se ven por esas calles pieses flacos y deformes con los callos que se advierten al pisar el banqueteado; Y les llaman ''mocassines" a adefesios tan enormes cual las chanc,as de mi tia, cuando ella va al mercado. déjame tus ckancl,as -viejas para acordarme de tí. , Mas si piensan que les hablo cual pudiera hacerlo un (chango y que no es justificado dedicarles mi sermón, • ojalá que se resbalen sobre cá~caras de mango Y en su casa o en la calle peguen rápido azotón. • PAGINA SIETE 'Conocete a ti Mismo' Como ya viene la Cuaresma y 19.-¿Te comes un cesto de dodeben hacer una .buena cónfe- raditas con una cerveza corona sión, el Tigre le va ayudar, lleva con Villafaña? todos los pecados usuales y el 21>.-¿Verdad que no te laVM que tenga menos de 10 está en' las manos al ir a comer? vía de Santidad. Los que ten- 21.-¿0uándo viajas en camión gan más de 20 deben ir corrien- te haces el loco 'viendo afuera do a ver al Padre Felipe o a la para no darle el asiento a una esquina del cuarto a golpearse señora fea? el pecho; pero los que no ten- 22.-¿Te gusta sentarte cerca de gan ninguna falla al final, pa- ana chamaca? sen a las oficinas de el Tigre 23.-¿Verdad que no te gustapor un premio que en los úl- ria morir de una patada en el Limos renglones señalamos: estómago? !.-¿Verdad que tienes más ta- 24.-¿Te has orinado alguna vez lento que un Diputado? en la cama? 2.-¿Verd2.d que castigas a más 25.-¿Padeces el vicio de fumat de ,cuatro muchachas? de gorra? 3.-¿Te gusta.ria comprar una 26.-¿Verdad que timbras en pistola tipo ganster? ios camiones y no te bajas? 4.-¿Verdad que no te bafías 27.-Te has rascado la espalda diario? en un poste? 5.-¿~ has hecho el amor a la .28.1--¿Te has orina.do en una gata? llanta? 6.-¿ cuándo te ves en el espe- 29.-¿Te gusta dar raites a las chamacas? jo dices: Estoy mango? 30.-¿Ala hora de pagar la cuen7.-~Verdad que no tienes las ta en la cantina eres de los manos quietas cuando platicas con tu novia? que se van al migitorio a ha8.-¿ Te gusta bailar de cacheti- cerse guajes? to y no como palo c'!e escoba? 31.-¿Se te olvidó pagar los prés9.-¿CUándo te va.e; de parrand tamos? le cuentas a tu mujer que fuis- 32:-¿Haces trampas c u a n d <, te a un velorio? puedes? 10.-¿Sabes que el migajón bo- 33.-¿No has puesto los cuernos rra e¡ colorete? a algún cuat:e? . 11.-¿Masticas chicle para no dar 34.-¿Te enoJas cuando pierdes la patada a tequila? a los volados o a los dados? 12.-· CUántos vales tienes -en la 3&-¿_Eres de los que se ponen can¿a? loción en las barberias sin pa)3.-¿Mh"as el pañuelo después gar? de sonarte? Apoco no. 36.-¿Verdad que tu escribes me14.-¿Verdad que hueles las jor que nadie? . chinches cuando las matas? 37.-¿Verdad que eres del PRl 15.-¿Sabes cómo curarte la cru- por convenenciero? 38.-¿Verdad. que quisieras que da rápido? se muriera tu tio para. que te 16.-¿Te sientas en lo obscuro con tu novia cuando vas aJ. cine? heredara? 17.-¿Te gusta verles las panSi usted no tiene ninguno de torrillas a las chamacas'J estos pecados, le entregaremos 18.-¿Te gustan las cintur~ del- a la hora que guste una. caja d11 gaditas? galletas saladas y un trompo chillador. . ''San Rafaél'' , Farmac1as 1 Matriz: TAPIA Y ZUAZUA y Sucursal: PROFESORE CALCETTINI PINO SUAREZ y JUAN IGNACIO RAMvN ·fANFORIZADO• (Predicador sin tribuna y fabricante de zapatos con tacones especiales para sonarle al marido en la mera torre cuando llegue tarde a casa). MONTERREY, N.L. 1 l: �HOmenaje a. Marzo de l9iHJ "EL 'I'.IGRE" Página ocho • • • SABIA. UD. QUE... se el~va a 18. minutos. De cada cien personas, noven- 20 anos, las Jovencitas ta y siete pesan más ·durante al minutos diañOs en · el mes de septiembre de cada e¡ cristal azogado. De De 15 a EL AVION_MAS ___ emplean ingeniero mecánico. La cabitta verse e'" de la tripulación es más espa- · G ., ___., d L. mmgo . i,u,.nmez; . Q . eI 1e 20 a 40 ciosa que en los demás aviones. naro mas mroga; y . Sal Ge destacadas personal i dad e f año que durante cualquiera de anos, una mUJer consagra a su Detrás de la cabina de la trimás contribuyeron a ta ejecu• los restantes meses. En el mes bell~ 93 mmutos _ cada dia. puiación hay un pequeño vesción del acto siendo el Gobe,· en que, por regla general pesa- Despues de los 60 anos, la cifra tíbuio. A la derecha de ésta se nador del Estado Lic. Raúl mos menos es en el de febrero. " reduce a 7 minutos. halla la éntrada al primer saR@gel Frías, quien p3SÓ Eurípides era hijo de una Ver- La población mundial, carece Ión de pasaje~os, con sietE; filas 2 izar ta Bandera, con los ho- dulera. con un rltmo acelerado. Actual de mullidos sillones. En el canores que rindieron,, las ban. Esopo, el célebr~ fabulista fue Ltente nacen dos ninos cada 3 ben 41 personas. A continuación das de guerra tanto escolares esclavo. segundos, o sea 56,000 por dia viene el segundo salón, que se como militares. Franklin, trabajó como cajis- ao millones por año, y 600 millc.. diferencia del primero en que A continuaicón, se llevó a ta de imprenta. nes por generación. en lugar de sillones tiene di~abo el desfile de banderas Lutero, era hijo de un traba- Guatemala tuvo una gobema- vanes con asientos a loa ladee, de los colegios oficiales de es- jador de minas. dora que no duró más que un cuyos respaldós se pueden echar ta ci udj d, federales, y escol- Shakespeare, tuvo por padre oolo día. Fue doña Beatriz de hacia atrás. Delant<i hay mesitas con sus banderas con los a un carniéero la cueva, esposa del conquista- tas para que durante el vuelo Municipios del Est.ado, que Cromwell, era hijo de un es dor Pedro de Alvarada. se pueda trabajar, comer, jugar fueron muy aplaudidas. cudero. El hombre es la única criatu- al ajedrez, dibujar. Este salón Actuando como maestro de M.3.homa, rue arriero. ra viva del mundo que puede está calculado para 48 pasajeros ceremonias el Prof. Rodolfo México equivale a "Tierra de dormir de espaldas, ningún ani- Detrás se encuentra el comedor Jíménez Villanueva, J efe del Mexitl" nombre del dios a:.teca mal puede hacerlo. Hay además una cabina pare Departamento de Bienes Mu- de la guerra. . La garra de tigre es una te- tres persoo&.S y cuatro camaropicipales, siguió el desarrollo Un experto norteamericano ha rrible arma utilizada por la.• tes de seis plazas cada uno, que ªel programa con la interpre- calcula;lo recientemente que la• tribus políne;,.s, consiste en cna- recuerdan los cupé;; de íos cotación de la obertlilra "Eg- niñas de 6 a 10 años, pasan 17 , . ""'rean debajo de los dedoos ches cama mont", de Luis V. Beethoven, miñutoa diarios ante e1 espejo en breves instantes un hombre Más atrás de estos cupés puea cargo de la Banda de Músi- Entre 10 y 15 af\os, ese tiem¡w puede arrancar las entrañas e de verse un salón de 54 plazas: ca del Estado. su víctima O enemigo. nueve filas de seis sillones. Al Siguiéndole, numero~os nú-e-final del fuselaje se encuentra ~eros de oradores y poetas, • • • TNDICADOR la guardarropía, dos lavabos y ,qiendo el número principia' madre fueron azotada.; por sosla sallida. El avión es de dos pisoo. En del programa, una fantasía pechosas de una nueva con,¡pi' ' E L T I G R E• • en calistenia, ejecutada apro raci.in. El obispo Palacios fue Oficinas en el inferior está la cocina. Loo ximadarnente por 3 mil es- ·namado por el Mariscal para Vallarta 469 Sur platos, se suben al comedor por colares de !'as secundarias d<' que respondiera de una hoja que Tel. 2-07-36 medio de dos acensores; hay dos la localidad, y oon el marce el propio Mari.sea! tenia sobre Monterrey, N. L. compartamientos para los equimusical de la Banda de Mú- su escritorio. Dijo el obispo, de D~r pajes. de las escuelas ocupa ron 18 rodillas:-Pequé. Y el Mariscal c Jorge Covarrubias Dei nuevo avión de pasajeros Sub-Director: sica del Estado. Las a1umnas -Encomiende su alma a Dios. hay tres tipos, con destino a las Jorge Pedraza Salina., mayor parte del embaqueta- Le volvió las espaldas. Dos ofi lineas: normales, cortas e in Gerente do de la pl'aza, devidamente ciales levantaron al obispo y le tercontinentaJes. En las primeAlejandro Treviño • distribuidas, y con va dacio- condujeron frente a¡ escuadrón ras tranportarán 170 pasajeros, Redacción nes de niformes, fo rmandc ¡Púm! en as segundas 220 y en las terHéctor Rodríguez un cuadro impresionante. La S'.>lo por una persona imploceras 120 a los sumo. Colabor11 dores : dirección de la fantasía estu- ró Madame Lynch: por el coroLuis Barrera El TU-114 es eJ mayor avión vo a cargo del profesor Da- nel Monguelós. Era el jefe del Francisco Oliver de pasajeros del mundo. niel Peña Cantú, con la par- personal de la escolta del MaCésar Isassi Este avión consta de cuatro ticipación de otros profeso- riscal Ella sabía que no había Dibniw-: motores de reacción. res de instrucción física. H. Rodríguez Volvieron los oradores a conspirado. Era un bravo mlllde1eitar al público, hablando tar . . La sentencia_ del Ma~ de la Bandera y sus Asañas fue esta, que d~ viva voz '.e di¡o y finalmente el coro de ¡8 al coronel: -Sé, Monguelos, que Normal, entonó el Himno es usted personalmente mocente Nacional echándose a vuelo de la conspi.,iacióli- pero tampo' . usted de ella Y las c:impanas d_e Catedral, y co nada sabia Casimires Nacionales, Uniforrr.1'--S Militare.~ luego desfilaron los cqntin- por eso voy a hacerle fusilar: degentes frente a la tribuna. El lito muy grave es ignorar lo que Penthatlón y Conscripto. acto, iniciado a las 10 :00 ho- ocurre en el propio hogar, y ei DESCUENTO A TODOS LOS UNIVERSITARIOS ras, terminó a las 12 :50 horas. regimiento es una gran familia. Paraguay . MONTERREY ELEqANTE DRILES INGLESES Y DEL PAIS. Novedades de la... do para juntar los huesos. Merced a los alquitranee sintéticos, sobre cuya base ha sido creada. esta cola al c'<b'> de algún tiempo se dilu ye totalmente en el organis- roo. El personal del Institutc se esfuerza ahora por ol;¡t ner c·BSes de e.ola quirúrgi ca, que permitan , por ejem plo, unir l~s_venas y los nervios. GUDELIO L. ALANIS Cuauhtémoc Nte. 1115 MONTERREY, N. L. Tel. 2-38-17 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1959 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1959, Año 2, No 3, Marzo 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Pedraza Salinas, Jorge, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/03/1959 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016679 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bandera Colegio Civil Congreso Mundial de la Prensa Medicina Paraguay Venustiano Carranza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14486/TIGRE_EL._1959._Vol._1._No._4._Abril._0002016683.ocr.pdf 7c6d136a4cdbe17ef69e4baab25345d9 PDF Text Text L PERIODICO UNIVERSITARIO 10!10() UNJl'fllJl'AlllO Director General ANGEL TREVIÑO LABASTIDA Monterrey, N. L., 24 de Abril de 1959 J. Sub Director EFUGIO SANDOVAL Núm.4 PRINCIPIAN LOS CURSOS DE ORIENTACION D I STINGUIDO MAESTR O El departamento de coordinación de las escuelas preparatorias a cargo del Dr. José Antonio Pérez Gálvez Y el departamento Médico de la Universidad presentar~n el sábado pasado las co';llerencias: Fmes del Depto. Medico a cargo del D~. FranCISCO Malclonaclo e Higiene del adolescente enfoc~clo sobre las enfenneda_des venereas, a cargo del Dr. Diego de Alcala Flores. Distas de la localidad, a los jóvenes estudiantes preparatorianos. Estas conferencias serán de mucho provecho especialmente para los alunmo; que cursan el 29. año, pues en un tiempo no muy lejano iran a una escuela profesional y así ya llevarán una orientación más firme para escoger la carrera para la cual tengán más vocación. Con estas pláticas se princiEste ciclo fué inaugurado sopia el ciclo ele conferencias que lemnemente por el Arq. Mora, dictarán distinguidos profesio- rector ele la U. N. L. DESIGNAN NUEVO COORDINADOR Momentos en que nuestro estimado profesor Sal.vador Villorreal imparte su cátedra en una de las aulas de la Preparatüria Na. 1 de la U. N. L. Atentamente escuchan los alumnos. Creando estas columnas del periódico "El Tigre" se pretende, honrar a este maestro que ha servido tantos años a la Uníversidad de Nuevo León, él es: el Prof. Salvador Villarreal actual secretario de la Preparatoria N9. l. BREVES DATOS: En el año de 1911 al 18, estuvo trabajando en una escuela primaria en San Francisco de la Villa de Santiago, N. L., después en la cabecera de este mismo municipio en la escuela principal antes de estudiar Normal, en el año de 1914 ingresó en la Escuela Normal del Estado terminando en el año de 1918. En este mismo año fué director de una escuela en esta ciudad, dió clases en _los colegios Laurenz y Justo Sierra_- . . En 1913 prmc1p1ó a dar clases como catedráti~ en la escuela Normal,. tamb1en en la escuela industrial Alvaro Obreg_ón y Laurenz, y en !a Univers,dad como catedcitico en el año de 1939, dando las clases de Español, Geografía H u m a n a, Geogr~ F'.ísica, y en el Laurenz llistona Umversal Y de México. CARGOS: Inspector de las Escuelas Pri- marias, Secretario de la Dirección de Educación, Secretario de la Escuela Normal, en 1943 vino a substituir como secretario al Prof. Germán Almaraz distinguido maestro fallecido en esa época. El Prof. Villaireal es actualmente Secretario de la Preparatoria N9. 1 del Colegio Civil, como arriba lo mencionamos. MERITO$: Recibió diploma de experto en educación en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es actualmente Jefe de las clases de Español y Literatura en el C. Civil. CONGRESOS: Asistió a los congresos" Pedagógicos en México, fundador de varias cátedras en la Normal como Educación Rural, Mediciones Mentales y Estimación de Aprovechainiento. Por sus dignos actos, el Maestro Villarreal es muy estimado en los círculos sociales y más por nosotros los estudiantes a quienes nos ha legado su experiencia y conociinientos para forroamos hombres útiles a la Patria, y a la Sociedad. Salud, Maestro. El Dr. José A: Pérez Gálvez fué designado en días pasados como coordinador general ele las escuelas preparatorias, en substitución del Prof. Humberto Ramos Lozano, que como se sabe fué a desempeñar un cargo a la Ccl. ele México. El Dr. Pérez Gálvez goza de innumerables simpatías en nuestro medio. Se le desea mucha suerte y todo género de éxitos en su nuevo cargo. "EL TIGRE" EN LA EXPOSICION En la exposición de periódicos celebrada en la Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes fi. •ódi . '·ta guraba e1 pen co UDivem . . "EL TIGRE" diri. .dO no , gI acertadamente por Angel Treviño Labastida y José Refugio Sancloval, alrededor se encuentran otros varios: "El Universitario", ''La Probeta", "El Bisturí" las revistas "U . .dad" "N tura'• mvers1 a • "Voz", e.Ciencia", "Agronomía", etc. �Página 2 "EL TIGRE" S.H A KEASPE AR E EL GRAN TRAGICO • Abril de 1959 HOMENAJE AL BENEMERITO ~?º La característica de las obras del gran tr~co es la atracción mayor hacia los caracteres. La obra del dramaturgo la componen 14 comedias Y 6 tragedías, para la inteligencia j11venil que comprendió la materia Y la forma de la trama más ta:r' de en Ja edad- adulta desarrollada con los anos y con los conocinúentos ulteriores, estará Dr. César León Flores Médico Cirujano mejor dispuesta para apreciar la gigantesca figura de Shakespeare en las obras que legó a la posteridad. Cortesía de: Arq. Joaquín A. Mora de Vil/arrea[ Cantú y otras personas que asistieron el 21 de marzo al Aula Magna al Homenaje del Lic. Don Benito Juárez. (Foto: Alvaro Ríos) ESTRUENDOSA KERMESSE La Sociedad de Alumnos de la Escuela Secundaria número 1 está organizando entusiastamente una alegre Kermesse para recabar fondos Pro-Obra,s Materiales del propio plantel. • · Este festejo popular se verificará el día 25 del mes en curso a partir de las 4 de la tarde en el patio de la Secundaria número l. Habrá dardos, tiro al hianco, lotería y una bien surtida tómbola de diversos artículos; servicio de restallfant, taquitos, tamales, enchiladas, sppes y los riqllÍSimos pasteles así como refrescos de todos sabores. AUTENTICO ''TIGRE'' :Éste periódico, como lo habrán notado, es el auténtico y original "Tigre" universitario, el cual desde octubre del año pasado apareció por· vez primera, en el ambiente estudiantil uníversitario, en el que ha cobrado nn renombre sin igual. Pero ustedes los estudiantes, con su refinado gusto, tienen la palabra al leer las páginas de éste. DamoS' las más expresivas gracias a todos nuestros compañeros estudiantes en general, pues, fueron ellos quienes llevaron a la cumbre a este humilde Y por este renombre, vimos informativo. hace cerca de un mes, suplan- Atentamente. tado nuestro periódico, osten- Los auténticos integrantes de tan~o las letras de 'El Tigre". "El Tigre". Consultorio: Espinosa Pte. 335 SE IMAGINABA UD. QUE ... Cortesía de: Lic. Rogelio Villarreal G. Despacho Jurídico Luis Medina Alvarez Norte 317 Cortesía de: Cortesía de: Dr. Roberto Treviño González Dr. José A. Pérez Gálvez Cortesía de: Cortesía de: Ricardo Salgado Pro&. Ernesto de Villarreal . Cortesía de: Cortesía de: PELUQUERIA "MENA" Ricardo Vázqnez Narro Arunberri y Esoobcdo MONTERREY ....Ya existen los cigarrillos entre todas las fieras es el que que ct1ran enfermedades así co- tiene el corazón más pequeño. mo los que contienen vitaminas, ....Alberto Einstein, el más falo que vigoriza a la vez que moso de los matemáticos de complace a los fumadores .... nuestra época, autor de la teoría ·~·Los colores gozan de cierto de la relatividad. fracasó en los poder cllfativo. El amarillo, el exámenes de admisión del Coverde Y el ,rojo alivian los do- legio Politécnico Federal, de lores de estomago. El rojo es un Zllrich Suiza. Tenía 16 años de remedio contra las afecciones edad y el hombre que habría cardíacas, lo~ mareos y las yre- de gozar de tanta fama como s10nes sangumeas d e m a s 1 Newton y Copérnico, tuvo que elevadas. Las luces azules y VIO- repetir sus exámenes. letas alivian el dolor de cabeza. La lllz amarilla es un estimulan- ... La costumbre de darse la te. mano derecha al saludar proviene de la siguiente f o r m a : ....La rabia tarda diez días en desarrollarse en los animales; Cuando dos hombres se enconen los hombres de dos a tres traban en plena calle se tendían la mano derecha para demosmeses; trar mutuamente que no traían .... El Rey de la s!l!,va, El león, armas ni malas intenciones. ª?º Página 3 VILLAENCANTO Por HORACIO SALAZAR O. El primer sueño de la juven• tud es la libertad y el. estudio de las producciones- de Shakesc peare es muy propio para enriquecer y encausar el tesoro de , su imaginación, robustecer sus espiritus en la virtud y desterrar de ellos los sentimientos egoístas: no hallaran en la vida maestro que mejor les enseñe la práctica de las acciones nobles y generosas, ni más variada co~ lección de preclaros ejemplos de cortesía y altrllísmo; pues sus De izquierda a derecha, el lng. Noé Guadalupe Elizondo, Srio. del Go• páginas incitan a ir tras lo bue- bernador del Estado; Arq. foaquín A. Mora, Rector de nuestra máxima no y lo verdadero y a huir de lo casa de estudios; la Dra. Margarita Hen-era de Pérez Gálvez; Dr. fosé A. Pérez Gálvez, Coortli1Jador General de las Preparatori:as; el Profr. Ernesto pernicioso y falso. Entre sus creaciones geniales se cuenta "Romeo y Julieta", dos familias que se reconcilian con el impercedero recuerdo de un anmr inmortal; otra obra famosa es "Mcbeth", Ja hechicería, en la actualidad pertenece al pasado, al menos en lo que a Inglatera se refiere aún cuando ex:isten aun remfniscencias en remotos lugares, esta historia se narra antes de la venida de Guillermo el conquistador a Bretaña, y cuando Inglaterra y Escocia eran dos reinos separados· "Sueño De Una Noche De Ve: rarrd', se desarrolla. en Atenas cuando el duque T.eseo se casaría con Hipólita reina de las Amazonas. To Fiereci:lla Doma. da" "Cimlmlin " "La T tad", "El .Mercac1eº•reeec1a~ D V enm~todas son piezas impercederas de la fisonomía Shakespeariana. "EL TIGRE" EL FOLKLORE Y LA DIGNIDAD NACIONAL Por BOREE Vivamente se ha discutido a través de todos los tiempos sobre si la excelencia del drama estriba en la acción o en los personajes. Y si la misión del drama es despertar interés hacia las situaciones que labran la felicidad o desdicha de los personajes, o hacia el temperamento de los mismos. Ante una cuestión tan difícil, la crítica hurta el cuerpo y después de envolverla en un farrago de sutiles disquisiciones, no se pronuncia decisivamente por ningún extremo. Es obvio que ambas cosas sean los elementos constitutivos del drama y que de la fuerza de la primera dependa la fuerza de los segundos. En los mejores dramas de Shakespeare las situaciones y los personajes estan tan equilibtados, que muy lince es quien. note la diferencia. Así, por e1emplo, las causas externas que I a b r a r o n la, suerte de Hamhlet, Mcbeth, .i;.,ear Y Otelo, arrebatan la atenc10n del espectador, o del lector, en no menor que los temperamen • tos mdiVId~ales de e~os grandes persona1es dramáticos o las 1':'chas internas de sus inteligencias Y corazones. Abril de 1959 El programa se celebraba en un plantel educativo y estaba dedicado a un grupo de estudiantes norteamericanos que con sus maestros hacían una visita de dos días al plantel de referencia. Los números fueron demasiado mediocres en s~ pero todos los actores en riguroso traje de Charro o China Poblana. Villaencanto es un puerto de talones cortos, con calcetas que poca importancia, pero es muy le llegan a las rodillas, y con un alegre, hace poco &ío pues es- estuche de violín en la mano iztamos en los últimos días del in- quierda, el muchacho viene a esvierno, me encuentro en un ba- tudiar el violín dos veces a la rrio bullicioso, con calles empe- semana, con un maestro que le dradas, las casas a mi alrededor falta una pierna, pues en un accon techos de tejas cayéndose cidente en el autobús donde viapor el peso de los años, ·en el jaba la Sinfónica él perdió la otro extremo, una señora, lla- pierna, y ahora se dedica a dar mando a su chicuelo que se en- clases de ese instrumento de 4 cuentra jugando a las canicas a cuerdas, en el que él fué un gela vuelta de la esquina, por acá nio. un anciano con bastón de empuMe dirijo a la plaza, con sus ñadllfa, bajando la . escalera de una casa de pensiones que con- grandes árboles con cientos de duce a la calle, tosiquiento, pe- años, así como sus bancas, los lo cano, encorvado, traje gris, que han sido testigos de innumesucio saludando a los niños, y a rables batallas que aquí se han las personas mayores, con pasos librado, en el centro se encuen.vacilantes y cortos, camina por tra un kiosko, construído de llil entre la gente que se dirige al material muy resistente y en él trabajo, y mi mirada alcanza a se t'!ncuentra un viejo cañón, mi ver la· rosticería en donde len- pensamiento viaja pensando en tamente abre una puerta hacia este cañón que puede haber sifuera, cerrándose al paso del do o fué la victoria de los que viejecito, por los cristales, mi vis- defendían la plaza. ta se filtra para seguirlo. A su Enfrente se encuentra llila paso por un perchero deja su tienda de abarrotes el dueño bastón y su sombrero, se sienta don Martín es un hombre de en la barra con dificul~d, ~a- grandes bigotes, delgado y muy luda a la mesera, una senora JO· serio afuera se encuentra el cav'.:m, triste y viuda pues a los 2 rrito' de mulitas que trae la leanos de ~tar casad~, su esposo, ña al pueblo, una vez por sehombre Joven tamb,en, de llila mana, pues viene del ranchito musculatura desarrollada que "El Leñadero", que queda prótraba1aba en el muelle, ha muer- ximo al pueblo. to en una riña callejera, ella trabaja ganándose el pan del día, Ya bostezando siento la nepara ella y su hijito, un niño de cesidad de ir a la cama a dor2 años robusto, moreno. mir, Y después de haber tenido . un sueño reparador; me desMientras acá en la calle, a piertan los gorgeos de la alonunos cuantos pasos de mi se de- dra que revolotea en una de las tiene un Limousine, el .Cllal con- ramas de los árboles del jardín, duce llil chofer con unifo~e de y se ven los primeros rayo_s del botones grandes, Y se baJa un sol. Ha entrado la Primavera niño como de 11 años, hijo del · banquero del pueblo, porta panA. T. L. Incluí el nombre de Monterrey en el título de estas líneas porque sus habitantes en particular y la ciudad con su categofia de centro industrial, adop · tan ante el visitante de ojos verdes la posición del México digno, del México eterno superior a sus desgracias: cortés y respetuoso, pero no zalamero y bufón. Es indiscutible que los vistosos personajes fu e r O n en un Y no se crea que estamos en tiempo, muy representativos de contra del folklore (algunos comcierto estrato de la sociedad me- patriotas viven de estudiarlo y xicana; y que es un deber con- catalogarlo) ru contra algo de lo servarlos como parte viva de que realmente represente lamanuestro rico folklore. Pero en nera de ser de nuestro pueblo. nuestros días son absllfda falsi- Ni contra el turismo. Estamos ficación de la realidad de nues- contra la idea falsificada que de tra patria: porque ni el cinco nuestra patria se exporta: de )a por ciento de nuestras mujeres q~e a la f~s,edad de su esencia son chinas poblanas y ni el dos anade el ndículo. y medio por ciento de los meLa última cosecha de esta xicanos somos unos juanes cha- genialidad la hemos recogido rrasqueados, ni sabemos acaso muy recientemente: en ocasión lo que es echar una buena man- del problema con Guatemala, en gana desde el lomo de un pen- que los hermanos chapines han co...... dado en considerarnos como Que los tipos representados una pesadilla de "charritos"...... No se trata pues, aquí, de nason pintorescos, ni quien lo du- cionalismo gritón O patriotismo da; pero ya es tiempo de que ó los mexicanos tratemos de ha- ultrasensible. Es una cuesti n cer comprender a nuestros ru- de dignidad. Tampoco estamos bicundos visitantes que somos contra el turismo de ojos verdes, algo más que un atractivo de azules, amarillos ni de cllalquiefolklore; un pueblo en ebulli- ra de los colores posibles. Vención que marcha hacia planos de gan a México todos los que mejor dignidad con el esfuerzo quieran...... de cada día. A no ser que tenY exhíbase el folklore, pero gamos arraiga,dísima mentalidad no lo bobo. Y menos exhibimos bllfonesca o terca inclinación a esto último los que alguna culvivir hacia atrás, despreocupa- tura Y educación h~mos recibidos del presente. Si es así, po- do del Estado mexicano, pagademos continuar haciéndole al da con el esfuerzo de nuestro charro cantor cada vez que nos pueblo que es pobre antes que EL PERIODISMO ESTUDIANTIL visite gente güera. Y luego no charro. les echemos la culpa por su traMejor reaccionan los vendedicional costumbre de .retratar dores de churros del Mercado ES DIGNO DE ALABARSE lo más ruinoso y triste o pinto- Colón de Monterrey, pues tenresco de nuestro paisaje: lo que go noticia de uno que le arrimó Por: Filemón Treviño Trejo ha dado origen a las leyendas magnífica paliza a un individuo negras del indio indolente y dor- de cámara al pescuezo que traEn los tres años que desem- un motivo de orgullo para la milón o el charro "borracho, pa- tó de incluirlo en su rollo de peñé el cargo de director del escuela en que se estudia. Edirrandero y jugador......• "mexican cllrios"...... periódico estudiantil Acrópolis, ción tras edición es un periódiórgano de la Prepa. Núm. 2 de co más de experimentación y Bachilleres sólo se editaba "El se nota uria evidente muestra de Bachiller" y muy irregularmen- desarrollo, resultado del esfuer-,,. ~ ·~ . te, no se veía ánimo de parte zo Y dedicación de quienes con == de los estudiantes, en fomentar cariño lo editan y que hacen del y practicar el difícil ramo del periodismo llniversitario, q u e ·()\ • il ~ periodismo, digo difícil, porque como antes dije es una tarea ex:es una tarea extraescolar, y por- traescolar, un medio de enseque pocos estudiantes t i e n e n ñanza, un arte una profesión. ánimo después de toda una jor- Partie,;do del pasado caminada de estudio, Y son de a~- nando por el presente' y dirir~se los que la desempe~ giéndose al futuro, ir marchansm m~ meta que la de. la di- do sin desmayos por los camivulga?ión cultural social del nos que el destino depare, unas estudiante de bachilleres. veces sobre musgo suave, otras sobre cardo heridor, pero siemEditar un periódico, es en sí: pre sereno y tenaz en el propóCON CARTERAS Estar enamorado del periodis- sito, hacer y fomentar el anhelo mo, ser llil ferviente adorador de superación y desarrolla del FINOS Y ELEGANTES de las letras, un devoto del sa- periodismo universitario. E s t 0 her, hacer que cada edición sea es ser un buen periodista . ~ \j~ t ~ /lj ~ ~! ~t g~~.-•-· -•·-.-· "~·· PANTALONES ]j[ IVY q~c~ftL r �"EL TIGRE" Página 4 Abril de 1959 NOVEDADES E. C. l. (ENGLISH COMMERCIAL INSTITUTE) CARTELERA CINEMATOGRAFICA • Escuela de Sirenas ........................................................... El English No Digas Nunca No ........................... Si te habla un muchacho Reistir es Vencer ··················-··· .................................... Las del III-1 Dichosa Muchacha .......................................... Oiga Nelly (Tesorera) Una Cierta Sonrisa•................................................... La de Celia 1-7 El Sermón de la Semana ............................................ En la oficina Fuga en Cadenas ..............-. ............................... Changes-Cambios A través de los Cristales ........................................ En la Secretaría El Sueño que yo Viví ............................................ El pasado baile Mi Eterno Refugio .......................................................... La bodega Y Mañana Será Demasiado Tarde ·········-············· Lás reprobadas Rebelde sin Causa ................................................................ Roble 1-7 Una Chica de Fuego .. ·············-······································ Mima L. Aquellos Ojos Verdes .................................. Los de Miss de León Mi Derrota .............................................................. Quedar en el 1-6 El Salario del Miedo .........~ ........................................... Sacar un O Llegó del Otro Mundo .......................................... Ma. Elena 1-7 Tres Mujeres en su Vida .................. Y otras cuantas en bajada Tizoc .......................................................................... Gertrudis del 1-7 El Chismoso de la Ventana .................................................. Xóchitl Un Rayito de Sol ................................................... Miss D. Delgado Azul Pintado de Azul ......... -. ....................................... Miss Canseco Arrepentida ................................... ................... Después del castigo Dime Que Si .................. ............... ...................·....... En las pruebas Entre la Espada y la Pared ...................................... Oiga y Xóclútl Elena de Troya .............................................. Conn.ie La Indiscreta ...................................................................... Yolanda G. Ambición de Gloria .......................................................... Graduarse El Sube y Baja .... ·····························-································ Del 8 al 1 Alú Está el Detalle .................. ........................................... Estudiar Negra Consentida ........................................................... Zita Esther Al Borde del Infierno ...................................................... Las del 11-1 Mi Unico Deseo .......................................................... Subir de Grupo En Manos de las Profesoras ............. .......... ............ Pasar exámenes Necesito Dinero ....................................... La Clase de Graduación El Taconazo .................................................. En el Baile Ranchero Algo Para Recordar ........................................ Baile de Primavera El Gran Espectáculo ............................ Asamble,¡ Literaria Musical Mañana es Demasiado Tarde ................................ Las Reprobadas Ay Jalisco no te Rajes ···········-········· La memoria en los exámenes Que me Toquen las Golondrinas ......................... Las Graduadas Una Sombra en el Desierto ............................................ El Nogal Cuesta Abajo ........................................................................ Del 7 al 1 Mike Hammer ........................................................................ Elena C. Amor del Bueno .............................................. Permanecer en el 11-7 Flores Negras .................................................................... Los Ceros Lágrimas de Triunfo .......................................... Apenas pero pase Canto del Ruiseñor ....................................... Changes (Cambios) Música de Siempre .............................................. May I speak ... No Ah pa'Lagrimitas ................................................................ Yolanda R. so e I AL ES CHISM-E.C.1.-TOS . Aquí me tienen de, 11uevo con ustedes, que creían que no ,ba a volver a comer proJun?, pues como estoy adelgazando un poco qmero engordar y aqm estoy para comunicarles las novedades del día .. . Vieron el formidable desfile de modas que hubo, en nuestro querido English en días pasados?.... yo me fijé ~as que to1,º en el elegante y p_rimoroso traje de noche color fuchi fuch, que che pucho Chela G. fue diseñado por Don Pomposo el de la tienda el Taconazo en Charco Redondo, N. L. ... Y los :"patos negros que traía la modelo Queta T. importados de Higueras, N. L .... Y la piel de Lula E. de Armadillo traída como única y exclusivamente de San Nicolás de los Garza ... Con eso del calor, sudor, olor sopor y para mejor ventilación de los "feet" la nueva moda "pata de gallo" viene haciendo sus estragos . .. Hasta Malacara trae .. . (Qué pasa con Mauri qué pasa con Mauri) .... TELEGRAMA URGENTE "Felici<la: ?es_ a Miss de la Gar"-:1 por su cumpleaños" . .. Lástima que no lllVItara ... Lo que mas me agradó del Cuarteto Rufino fueron los bigotes de Papá y Carlitas ... Y cuando te juites Las Benítes ~ebutaron y por cierto que con gran éxito ... Qué le pasó a M~a Elena P. que no pudo ,bailar con R. ... ? ... Saben quién bailó con un Yucateco cabezon? ... Paqui G. se desmaya cada v~z que oye _el Cha ~ha Cha del Pollo de Carlitas ... y la Candidata a Rellla Mana de los Angeles G. haciendo furor en el baile . . . Ahora un mensaje importante. El día 13 principió la Tempornda del Va~ey-Ball en el Círculo en el que participa el. e<¡_mpo del Coleg10 ... Por tal motivo todos los que piensen asistir deberán hacerlo con instrumentos ruidosos tales como .. BARRILLES, cencerros, matracas, botes y sobre todo con esa garganta bien cuidada para .gritar porras ... Bueno como ya vi":'eron por e_l matenal ya no pued,o seguirle con los comentanos por escnto . . . nos veremos en el próximo. DEPORTIVAS El próximo día 13 del presente, <lió. conúenzo la, temporada de Volibol en. el Crrculo Mercantil Mutualista donde toma parte el eqwpo de este Instituto, que en las temporadas anteriores ha obtenido los prime- ros lugares. Reina gran entusias• mo por asistir a estos juegos los cuáles se ven muy concurridos y animados, por las porras que anticipadamente se han venido organizando con la cooperación del alumnado en general. Sylvia Farías celebrando su cumpleaños el día 10 del pre· sente en compañía de sus compañeras y amistades. •---·• •---• Con grandioso Picnic festejará su día Irene Martínez del III-6. •·---• Festejó su ctunpleaños con animada cena en su residencia Josefina Vidales del 111-8. ·---• En el Templo del Refugio tuvo Jugar el enlace de Rosa Carmen de León ex-compañera del III-7. Deseamos que sea muy feliz. COMICA Como a todos los estudiantes nos gustan las vaciladas, dedicamos esta página y la que sigue a todos los universitarios. CARTELERA FILMICA LOS COQUETOS Cuente Hasta Cin"? y Muera .................. Los lanches del "Viejo" Ese I~pulso Maravilloso .. El que nos lleva a la nevería o al N. L. Extrano Sentir .................................................. Deseos de Estudiar Fruto Prohibido ...................................................... Las del Excélsior No Somos Angeles .................................................. Grupo 1 de 2o. Sueños de Oro ................. ....... De Ellos: Poseer un Convertible . De Ellas: Amarrarse uno de Facultad Del Rancho a la TV. ........................................................ Malina El Científico ................................................. .... Guerra di Castillo El Tango de los Elefantes ........................ Moby· Melchor y A ? B" t el E N b ' .. ~~: ·~····s~. ··~·~··· ::·· :::·.:::....: ... , ..................... :.... vi~ili~ A Pintado de Azul .............................................. Grupo 4 de 2o. Como un Duende ....................................................<............ Amílcar El Gavilán Pollero •············································-······· Guerra Ibáñez La Burbuja .. ... ...... ..... ....................... ....................... .................. La Pna Los Osteolitos (Hueso Petrificado) ........................ Grupo 9 de 2o. La Herida Luminosa .... ......................................... La de Marcial Amor del Alma ................................................................ Coco y Eca AMARGANDO -¿Es Ud. don Nabucodonosor lturriburrigrucoecheazabalagoitia? -Si, señor y Echeneausurrusurusalachenechea. -¡Caramba! Pero, ¿quién le puso a Ud. esos nombrecitos? , . -No se; pero s1 lo llego a encontrar ¡lo mato! Pues nada, aquí estoy, con la mejor intención de agra el ar, aunque dudo que lo logre, bueno pues el grupo ¡ de segundo P.iensa publicar en fecha pr6xima un libro intitulado "Cómo aprovecharse de las circunstancias para asistir a la escuela y no tener clases" y si nste<l ha pasado por allí se habrá dado cuenta del resultado. La Broma más graciosa, más jocosa, más original, claro digo todo ésto como que yo no la sufrí se las jugó "El Bundolo" en combinación con otros de sus tres secuaces y ante la mirada indiferente de las señoritas, a la u::ne:15a mayoría del grup? 2 de 2· ano la cosa estuvo asi: Con toda solicitud y cortesía el au<laz bromista anduvo recogiendo nombre completos de todos Y cada uno de sus condiscípulos, después y con igual acomedinúento les hizo entrega de unas invitaciones a las que se suponía iba a ser su hunúlde fiesta de cumpleaños. Diclia fiesta iba a ser de carácter familiar, ,con cena, baile y todo lo <lemas, en unos elegantes salones. Se efectuaría un viernes y tal parece que todo ayudaba al infernal Chaparro pues esa noche una ligera llovizna azotó a Por: Justo Calzadas Desde el le~ano !lía en que Adán se ensalivó sus alborotados cab~llos P<:1-ra lucir ~as seductor ante la irresistible Eva, el hombre º!gase bien, ~a vemdo r~bando en forma descarada, la antes exclu: s1va coquetena de la mu1er. No quier? _decir que todos, pero si una gran mayoría de los represen~antes legit1mos_ del sexo masculino, se les vé perder el tiem 0 lastimosamente, aimeando su bigote, las patillas y el copete pues Pa toda costa quieren ap~recer frente a su "peor es nada", co~o verdaderos _galanes del eme, teatro o circo. Hacen el_ ~diculo a cada momento, pero gozan de un excluyente de responsabilidad, moral, es decir, hay una causa que los justifica pu~ las chamacas (sobre todo las solteras), quieren toparse en eÍ ~erito centro de la ~iudad c~m un Gregory Peck ataviado de alpimsta, a ;1n Cornel W1Jde vestido de maromero, a un Tony Curtis de espadach1~, a un Pedro Infante con pistola, caballo y chaparreras 0 a un Tarzan con leones, changos y toda la cosa. Ellas esper~ Cmi_entras creen que aún les queda tiempo) a que les llegue del cielo u!1o de esos príncipes azules que nos pintan' en las novelas o en las peliculas. Al hombre _común, _al que se presenta al natural, lo tiran a Jucas aunque traiga camisa. pantalón, tJraje, zapatos y calcetines nuevos. E_n la Plaza Zaragoza ni una mirada les arrojan a ·estos pobres env~elmados_ galanes. Los ven con indiferencia, con desprecio, como se mira un hbro de texto en vacaciones, un sesenta en el exámen 0 un pelo en la sopa. Y qué es. lo que hacen entonces estos miserables seres? . Pues t_ratan de imitar a cualquiera de los peliculescos personaJes, recortandose el mostacho, poniéndose zapatos de tacón cubano, sombrero de cowboy y pantalones de maromero Est.,;,,n d. t todo ..... deispues . , hasta cae r en el a b.1smo d e la coquetería ·con tal teneros I-a gu1en que les rasque la trompita. ª Hay al~nos que no conformes con haberse pasado toda una h ra con~empla~dose en el es_Pejo, van por la calle como cualquier cht ca bonita, mirando de reoJo y a veces hasta de frente • figura en los escaparates de las tiendas. su angelical Otros, se embadurnan de cremas y meirjurjes ara quite lo prieto, lo calvo, lo arrugado y lo espinilludg. que se les Los v~mos desesperados en los bailes, peinándose a cada mom to como s1 fueran a ser fotografiados: y cuando platican endia naran¡·a • 1emen te con su batladora~ '. . . O s1mp levantan la con ce· asu ·meel OJO, arr1s~an la M:riz, voltean los ojos al revés, fruncen J~s• 1 Y se los moJan, se alisan el pelo y cuando aquellas se descuid h ta s? da~ ~achetaditas para verse coldrados. Jijo Q é tan ~A donde 1ran a parar?. ··· u ragedia. Tomado de "El Univtersitario',. L !~~: nuestra ciudad. Ahora bien se preguntarán amables lect o r e s ¿Qué pasó entonces?, pues nada que la perspectiva de un alegre guarachazo y una suculenta cena al abrigo de tan acogedor sitio, hizo que asistieran ya no •---• Contrajo matrimonio en días pasados la ex-compañera del 111-8 Hilda Graciela Alvarado. Le deseamos muchas felicidades para esos días venideros. El próximo sábado 11 Gloria González celebrará sus XV primaveras con animada fiesta que le preparan sus papacitos. SECCION Página 5 E.n agasajo a su día, tuvo efecto el día primero del presente, animada cena en el domicilio de la Srita. Laura de la Garza profesora de este Instituto. ¡Felicidades!!. _ El día 7 de febrero celebró su onomástico nuestra campa• nera Mancela Tamez, con tal motivo sus papacitos le ofrecieron agradable fiesta que se prolongó por varias horas resultando muy divertida. ~ •---• "EL TIGRE" •---·• El día 4 de abril festejó su onomástico nuestra compañera y Presidenta de la Mesa Directiva Ma. Elena Pérez con animada fiesta en su domicilio. •---• Abril de 1959 El día 8 de marzo pasado fué festejada Luz Idalia Pérez con motivo de sus XV años. •----•· ARTICULOS PARA CABALLEROS Villagrán Norte 548 Tel. 2-84-34 ·-•iATENCION ESTUDIANTES! El pasado día 3 de marzo nuestra querida compañera Bertha González Salazar festejó sus 15 abriles y por tal motivo sus padres le brindaron una núsa de acción de gracias y un bonito baile allá por Allende, N. L. VISITENOS Y TENDRAN UN GRAN DESCUENTO ESPECIAL •-- -• ASEGURANDOLES, QUE NADIE "PERO NADIE" En VIa¡e de Semana Santa L. Segura hizo un recorrido a diferentes, bonitos e instructivos logares de nuestra República. Después de su agradable viaje sufrió la consecuencia del Astro Sol. ' LES DA MEJORES PRECIOS. ,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,j sólo los invitados, sino invitados de los invitados y amigos de los anugos, con lo cual la cosa iba ª ser muy animada, ahora bien como la fiesta terminaría en la madrugada prometió (Ah maldito) llevar a cada una de las asistentes a su domicilio para lo cual contaba con varios carros de alquiler, hombre más facilidades no se podían pedir pero lo bueno vino cuando er~pezaron a llegar los muchachos al citado lugar y poco a poco al verlo completamente muerto v comprobar que habían sido víétimas de ésta espantosa burla pronunciaron palabras impublica!'les Y pidieron venganza lo mas pronto posible. Querían la cabeza de su victimario Y la cabellera de sus secuaces pero, como era mucho pedir se conformaron con trasquilarlo el cual luce ahora impotente una gorra de beis-hall. Los que están de plácemes son los muchachos fuertes de la escuela, que ahora con el uso de las playeras podrán lucir con orgullo sus espléndidas musculaturas y nos mostrarán asinúsmo el grado de perfección a que puede llegar el cuerpo humano. AMARGOSO M. M. �\'ágina 6 "EL TIGRE" YO FUI PELON DE BACHILLERES Abril de 1959 Premios Otorgados por 11 s o e EL TIGRE 11 "Qué pasó mis loquillos que hay de nuevo, conque leyen• do el Ja-Ja, ja-ja pilünes pues les voy a relatar como me tijere• tearon en bachilleres. Hoy como hace muchos años los alumnos de nuevo ingreso en la Universidad tienen que sufrir las bromas estudiantiles ta• les como la rigurosa pelada, la sorpresiva pintada, la vergonzo• sa carrera de arrastrar por un riel de cien metros una cafiaspi• rina sin meter las manos una ficha que tiene un no muy sabroso contenido, etc., todas estas cosas son por las que tiene que pasar un pelón y al darse cuenta los que ya hayan pasado por ésto, recordarán, recordarán. Página 7 "EL TIGRE" Abril de 1959 1 A L E s INTERMEDIO BONITO RECITAL Por BOREE. BAILES CORO El nombre de la Universidad se ha anunciado mucho 'últimamente con motivo de festivales de lo mejor en esta ciudad, en la nueva C. U. se efectuó con gran derroche de música y reinas sobre una pista de cerca de dos cuadras, un baile que dio cabid a a mil quinientas parejas. En días pasados fue presentado ante un grupo numeroso de estudiantes universitarios, el Coro de los Niños Cantores, los cuales vienen haciendo gira por todo el país, triunfando en Bellas Artes de la Cd. de México. ' No cabe duda que a las más extraordinarias y variadas ex• presiones de mi atribulada y efímera existencia son las de mi ingreso a la Universidad donde aprendí a copiar sin papel carbón cosa muy elemental en los exámenes a tomar sin ser cuete y a gozar de la vida como nunca lo había hecho. Todavía se me inquietan las células nerviosas y se me hace antipático el sistema del gran simpático, al recordar los tragos amargos de mi ingreso a la Uni pues no es para menos ni faltaba más. Era un día. . . de ésos que aquí le llamamos buenos, pero que ni satanás soporta cuando llegué a la Uni, naturalmente después de jugar un poco al "hueso" hablando decentemente a los dados, jugar al billar, corretear a cuanta chamacona saliera del Excélsior, me acordé, cosa rara en mi, que tenía que inserí• birme para poder estudiar, lo primero que hice fué entrar en el edificio donde se inscribe uno, al subir las escalera ví un grupo de muchachos veteranos que con tijera en mano se dirigie• ron a mí, yo corrí como un rayo y me persiguieron por donde me dió la gana (pues yo era el perseguido) y ¿qué creen? ¡me les escapé! ¡ah que hazaña!, luego subí al segundo piso de don• de me mandaron primero que nada al primer piso y fui el pri• mero en hacer cola (era el último de la fila) alli estuve horas y horas e hice más cola que la que se necesita para pegar un brinco, desesperado fuí hasta donde estaba fumando el primero y le pregunté ¿Qué pasó?. ¿Qué pasó de qué? ¿pero porque no • Próximamente los muchachos d~ la Facultad de Ciencias 9uÍ• Illl?IS ofrecerán_ un ma~ífico b~e en el Casmo Israehta,. en crrculac16n ya elegantes mvita• ciones. instantes en que Angel Treuiño Labustida (Izq.), director de este periódico hace entrega de valiosos premios a: Ramiro Contreras y /. Francisco Vi/larreal, por su meritoria colaboraa·6n a este periódico. caminas? no ves la colota de todos los que nos vamos a inscribir? ¿Inscribir? ja-ja-ja yo estoy aquí parado resolviendo este crucigrama, donde se inscriben es al otro lado del edificio, ¡pobre cuate! se llevó una paüza en la cual todos los "coleros" contribllyeron con su granito de arena y el tipo quedó más rojo que el partido comunista, después de ésto corrimos todos a inscribirnos y aquello parecía contratación de braceros y a eso de las cuatro cuando parecía haber conseguido la contratación, perdón inscripción, me entregaron un par de paletas, digo de papeletas una para que me hiciera el exámen médico y la otra para mi contratación perdón admisión. Bueno loquillos hasta luego pues ya no hubo espapio. El Colega • Tooo negocio-grande- o pt:• queño-adquiere mayor eficiencia tan pronto como una Friden se hace cargo de las computaciones. Sus alributos exclw;;vos permiten la ~jecución de más operaciones que con cualquier otra calculadora, con ~ dt.-sirioncs ~ parte del CEREBRO-MAQUINA DE MUNDO MERCANTIL operador -::- Gustado recital de acordeón ofreció Oswal,do W. González, compañero de 1,, Prepa No. 1 de la U. N. L. en dia., pasados en el Aula Magna. interpretó brillantemente en su acorde6n, gustadas _n;elodías 1UC. mer~cieron siiJceramente el cal,uroso aplauso y la aprobaaon del ¡,ubltco asistente. Ejecutó las siguienles melodfus: Torna Sarrento, Arrivederchi Roma, Tan- BODAS DE PORCELANA La Escuela de Música de la Universidad de Nuevo Le 6 n eumple el día 15 de Mayo del año en curso, veinte años de labor fecunda por el bello arte de la música. Dicha escuela fué fundada el 15 de mayo de 1939 por el Prof. Manuel F1ores actual oficial mayor de Gobi~mo. Su primer local es donde hoy se encuentra la escuela prima· ria Josefa Ortiz de Domínguez, actualmente cuenta con doscien• tos trece alumnos. do invitados las máximas auto• ridades civiles y militares Y el culto púoüco de Monterrey. Una cena el 15 de mayo en la escuela a la que asistirá el homenajeado fundador Prof. Flores. El día 16 se efectuará un gran bail~ en los salones de la escuela cita en 15 de Mayo y E. Carranza. Entre los directores más distinguidos con que ha contado la escuela de música figuran el Prof. Isaac Flores actual director de la Banda de . Música del Estado, el Prof. Paulino Paredes (Finado}, maestro José Andrade M. y el Actual director Prof. David García. El. personal docente Y la me• sa directiva de la escuela han estado traba1ando activamente por conmemorar esta fecha. El La actual presidente de la día trece de mayo se efectuará Soc. de Alumnos de dicha esuna velada literario lbiusical en cuela es la activa Sra. Rosaura el Aula Magna a la cual han si- de la Rosa. El teatro universitario exhibió el espectáculo cómico de Verdaguer, "BLUM", que fue todo un triunfo. BL TtEIIPO AHORRADO PRONTO PACA DE POR SI e) !lslües.lü!DÍü/ DISTRIBUIDaaIS EXCLUSlfOS f 11 DEN F. ARMIDA & Co. SUCS. S. A PROVEEDORA TECNICA, S. A. ARTICULOS PARA INGENIEROS COPIAS FOTOSTATICAS Y HELIOGRAFICAS 5 de Mayo Pte. 106 Monterrey, N. L. SOCIALES I.M.E. El Instituto Modelo de Enseñanza, sito en Hidalgo y Aldama, está preparando muy entusiastamente una vez gran ker• En días pasados contrajo ma- messe para el día 25 del mes en trimonio el estimado profesor y curso. amigo nuestro, Lie. Rogeüo Villarreal G. con su hoy esposa Dado el ambiente que existe Lucy Beny Villarrel en la vecina en est~ colegio se augura que población de Sabinas Hidalgo, esta fiesta resultará mu.y ani• Nuevo León. mada. -B oD A Este gran acontecimiento se celebró con una, gran conúda norteña y además UD suntuoso baile, perpetuándose por varias horas la alegría. r-~---~---~-.. Momentos después, los hoy es• posos Villarreal-Villarreal, salieron rumbo a su luna de miel. INDICADOR "EL TIGRE" PERIODICO MENSUAL OFICINAS? M. ARREOLA OTE, 506 MONTERREY. N. L. DIRECTOR GENERAL: ANGEL TREVIÑO LABASTIDA VISITANTES El mes pasado vinieron a esta ciudad, 30 estudiantes universitarios de Chihuahua como intercambio acordado en la reunión de rectores. A su llegada fueron recibidos por el Lic. Rogelio Villarreal, el Profr. Alfredo González y un grupo de estudiantes 1 universitarios de ésta. KERMESSE eoeto de una Friden. Eacriba o tdefon&. pidiendo QDa demostración caleg&ica de cómo funcion• la Frideo. Ha)' que~ pera ereer! The Actor's se presenta en el Aula Magna con la divertida comedia "The Tender Tramp" (La Tierna Trampa), una versión en inglés. TEATRO go de la Rosa, Dos Guitarras, La Trauiata, La Cinquantania. la manera más fáeil de talcular es con una TEATRO El día 3 de mayo se efectuará la tradicional kermesse del Colegio Anglo Español, sita en Hidalgo y Degollado, por las simpatías de que gozan las alumnas de este Colegio, se espera que esté muy concurrida, estando in• vitados todos los estudiantes uni • versitarios. SUB-DIRECTOR, J. REFUGIO SANDOVAL GERENTE: RAMIRO CONTRERAS ADMINISTRADOR: ~ FRANCISCO VILLARREAL REDACCION: BLANCA HILDA GARCIA ROEL CIRCULACION: ARTURO PALACIOS RIOS COLABORADORES, FILEMON TREVIÑO TREJO MANUEL MAGALLANES SERGIO MARTINEZ AMADOR MAXIMO GUTIERREZ ENGELMAN HORACIO SALAZAR ORTIZ IMPRESO EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS. S. A. MATAMOROS 311 OTE. TALLERES DE GRABADO: METALES FOTOGRABADOS GUERRERO sa1 SUR �"EL TIGRE" Página 8 Abril de 1959 TOCH •.• ITOS En el campo de Bachilleres se inauguró la Liga Juvenil de Futbol Americano 1959, jugando Preparatoria de I Tecnológico contra C. Químicas y American School contra Medicina, principiando este evento a las 15 horas el sábado pasado. . . . Los 8 eqwpos que p~cipan quedaron agrupados as1: Grupo "A"; Tecnológico, Ciencias Qui· Al Ob , p nucas, varo regon y reparatoria No. 2. Grupo "B"; Medicina, Ingeniería, Arquitectura y American School. Alvaro Obregón y American ~: '. School contra Ingeniería. •· · Sábado 16: Tecnológico contra Alvaro Obregón y Medicina ' contra Ingeniería. Sábado 23: C. Químicas contra Prepa No. 2 y American School contra Arquitectura. S 'b d C , d IG a a o 30: ampeon e ru•A• tr C ó d ¡e po, • con a ampe n e rupo. 'B Y sub-campeón del ~rupo CA con"Btr~ el sub-campean del rupo . Este es el equipo Arquitectura, Campe6n de la Liga Intermedia 1959 de Futbol Americano, su entrenador y todos los muchachos posan para la foto. -•- Todos estos equipos se disputarán en el Campeonato el Tro- En esta corta temporada tenfeo "Carta Blanca•. dremos oportunidad de ver en acción a 8 equipos, los cuales no El día 30 de mayo deberá cederán por ningún concepto ni concluir este campeonato, que- un palmo de terreno. Sin haber dando así el rol de juegos: Abril; predilecto por ningún equipo,, sábado 18: Tecnológico contra ya que todos han tenido magniC. Químicas y Medicina contra ficos entrenamientos y muy duAmerican School. ros por cierto. Sábado 25: Alvaro Obregón El American School, es un ..,. _'t,14:,rn "'?-,,,-;,;.;,P4:,, ;, contra Prepa No.. 2 ,Y Arquitec- equipo que hace su debut en '~ ~•- ·. · tura contra Ingemena. juveniles. En estas páginas Deportivas figura el Equipo Prepa. No. 2 que gan6 el 2o. lugar en la Liga Intermedia de Futbol Americano. En mayo; sábado 2: Tecnoló- El . b, Ji "kick ff" 1 hiz gico contra Prepa 2 y Medicina . snn o co _-0 o o contra Arquitectura. el cl!1'ector d~l Am~ncan School, poméndose mmediatamente en Sábado 9: C. Químicas contra marcha este campeonato. :~;«)0~)00()00()00()0(~)00():)():)():)()00(~ ~ ~ ~ ~ G RA B A M O S D IS CO S I N S T A N TA N EO S U S T E D P U E D E G RA B A R S U M U S I C A y S U V O z p O R S O LO $ 5.00 (M.N.) )( ~ •-•- )( )( ~ GRABAMOS EN CINTA A DOMICILIO: CONFERENCIAS, DISCURSOS, BODAS, INAUGURACIONES, ETC. );( ~ )( ~ ~ )( ~ OCURRA A: -:- Tel'*ono 2-33-81 Para la próxima semana, sa- )( bremos qué grupo es el cam- ~ peón de Valley-Ball de la Prepa );( No. 1, pues en estos días se en);( frentan 3 equipos de ler. Año ~ contra otros tres del 2o. Año. );( ¡Animo muchachos! ~ );( );( NUEVA PUBLICIDAD COMERCIAL Colegio Civil Sur 588 * ~ VARIOS );( ~ -::- El profesor Fofi Flores tiene proyectadollevaracabouncon);( curso de Atletismo con los mejo~ res valores de la Prepa No. 1, ~ rucha competencia se llevará a ~ ) 0 { 0 0 0 0 0 ( ~ ~ efecto en los campos de "FLIR". � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1959 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 1, No 4, Abril 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Sandoval, Refugio, Subdirector Contreras, Ramiro, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/04/1959 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016683 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deportes Folklore Periodismo estudiantil Sociales William Shakeaspeare https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14487/TIGRE_EL._1959._Vol._2._No._4._Mayo._0002016682.ocr.pdf c1d3c4bc1e4db1b008b0647428109119 PDF Text Text ~;~1;t,;¡¡¡¡¡;¡¡;¡:1::,;;;:¡¡¡¡¡¡::;;:;¡=;¡¡¡¡;;;¡¡¡:¡:;:::;¡Hfüil:::.1¡;:;¡;:~/:':;t;:f:!:ii::\1~!!:~!~;ilim :'f( "'-udan~as )ii m ··\Alvuro Zovalá !i ~~J 'hi,:;:;:~ ~!!~ NL¡ !-:-:o:-:-:~ - -- ~ ············••·············· ... ·...................................:....,::••:.• ........·.. ili PERIODICO MENSUAL UNIVERSITARIO ANO II REGISTRO POSTAL EN TRA.MIT!"· ___________ Sub-Director Director JORGE COVARRUBIAS Monterrey, N. L.,. 14 de _:__ Mayo de 1~59 .JORGE PEDRAZA '.lALINAS ~ Núm-1 Tiene Nuevo Director el Colegio Civil PICA - PICA VERDADERAMENTE bonita es Por acuerdo de la Rector!~ de la Universidad de Nuevu León, fue nombrado Director de la Escuela Preparatoria No. 1, el Lic. Mario L6pez en aubstltuclón del Dr. José Antonio Pérez 0§.lvez, quien ocupa el puesto de coordinador General de las Escuelas Preparatorias. El Lic. Mario López manifes· tó "estar dlBpUesto a traba,Ja,. mcansablemente para elevar el nivel cultural de nuestra escuela". alberca de la¡ Ciudad Univerde la arEl nuevo Direc1;or goza de nuquitectura n:oderna, pero qué merosas slmpatlaa en el amblen.Íástlma que en el seno de nueste universitario, por lo cual ha tra 'rn6X1me Casa de ~tudio~ sido muy felicitado; el perlótodavía haya Individuos caverdico "EL TIGRE" le desea por nícolas que se dedican a echar medio de estas líneas toda cla-· "fiotadores" de una rara com:;e de parabienes en el desamcompostclón de desperdicio hupeño de su nuevo e importante mano a las cristalinas aguas de cargo. la pileta. . . Asi somos todos los mexicanos, mientras tenemos algo a nuestro servicio nos proponemos a exterminarlo o e acaber con ese "algo" lo más ·pronto posible... Mentes morbosas o descarriadas. . . pero en fin, son estudlant.es también... . QUB BARBABOS. . . P~ro qué .l,árbaros, nos han quitado la Plaza Colegio Civil. Si, nos la lian quitado, porque lo que que. da a1li ya no es n1 plaza ni nada. E.s solament.e un patinadero y asoleadaro gigant.e. Vaya u.st.ed por la r.alle de ~ y dése una vue1reci.a por una cmtrlca cafetería y s confundirá, en verdad, -con la Pacultaa de Derecho y Ciencias SOclal!!& • • Puro abogado .. palal>ta Ali, pero en cambio, désf' otra vuelteclta por la calle de luArel y en un blllar tradiclo nal de la "raza", encontrar, puroa •1-ros ... Es en serio, ¿eh? Pero a.qui les · va eJ pronóstico del tiempo de un mundla.1ment.e conocido Ingeniero me• teorológico, que por cierto nun ...·.ci .. ,. >,·_,. ea le aUna: '<:,,: Pronóstico del tiempo para Jo 5~: .· t:\ ·· ;/t ciudad de Monterrey (no incluyendo 1as colonias), para el dfa to de Mayo: OJOS nublados, ca bezo. despejada, vientos "fresEl Arq. Joa,¡uín A. Mora, Rei;to,r de la Uníversid,¡<f, cos" del Teatro Universitario e.cm algunas lluvias y escupltl- felicitando al! Lic. Mari.o L6pez 111le1/0 Direcún' del C1J/P,gic iias al que lo eseribló. . SanCi,~I grón ... la; sltarl& una ll?all obra i: OBRAS PUBUCAS Por Rafael Covarrablas· E.stamos viviendo una époce. en que el mundo crece, crece sin tener un fin, los seres humanos :;e reproducen de una manera desorbitante y las defunciones so,i un ¡,,.rcentaje muy balo an coi:)T,i.raci6n con la natalldal.l. . El 'r,f;,c:co colonial tenia 180 mu taat,;iantes y ha ido awre1tati'loJ t.rciendo tm solo ~art·n1 <SJS en la Revolucl6n, el! •1ae mh<..í".'ls cJcdadanos murieron con las armas en la mane o cml gra,on rnnrlpalrnente, baela el pa., rte! nart.e, después de ála. toi'l ha Ido cuesta. arr 1ba en el m<.n•ento actua,¡ la ftepúl;.Uca ro':'nta aproYirnadamentt: ccn cer· ~ ae 3:l rnlllones de babi • taate,_ Las 1 ecesldades amnentan de ~llP'"C:v ccn el creclmlct,to de un pw,olo y no podrla creer desde n1ngúii pmto de vls+.a que existan calles que uace ,Jl!is de una década, dieron se1vlcio y que hoy sigan dando servlcló sin hacerles alguna reforr.•!l· En Mont.errey, una de la9 dudades más progresistas de México siguen e:rist!endo can~ de la época colonial, calles que de· ber. de ampllraae, pues son 1m verdadero problema p..ra la clrculacl6n de los autom.'>vl1e, y principalmente para los ca•nlones ya que llegan a congestlc • nar el tráflcO. ¿Por qué otras ciudad~• e.orno nuestra misma Ca!>ital, y OuadalaJ<lra han crea,lo an.1blls avenidas dándole un aspee.to de hermosura y a ~&tas ciudades; y Monterre:• no? Ya es tiempo de que la Dir..:cion de Obras Públicas ..,, i·riocur,e por resolver este proo1ama y así nuestra Sultana del Nt•rte tome su lugar entre 1,,s prln• clpales ciudades de la Re¡¡!'iollca 11gere,,. �f'AGINA DOS "EL T I G R E" MAYO DE 1959 "E L ,· T-. I G.R E"· MAYO DE.19.5&, ·PAGINA TRES Meditación Sobre una Sonata El problema del transporte urbano en Monterrey, requiere una atención especial por parle de las autoridades Municipales, para encontrar un asolución integra, que permita contarse con un servicio eficiente que satisfaga las necesidades de una ciudad de la categoría de la nuestra. Es penoso decirlo, pero Monterrey es uuna de las ciudades de la República, que tiene más pésimo servicio de transporte urbano, y ya es tiempo que esta situación cambie y Monterrey pueda contar con camiones a la altura de cualquier ciudad de la República, inclusive la ciudad de México. Los turistas que vienen a Monterrey en plan de recreo o de negocios se llevan muy mala impresión de la ciudad al ver las "chatarras" que circulan por las calles de la ciudad. prometieron la adquisición de 300 unidades nuevas y que Los empresarios camioneros, desde hace tres meses el 80 o/o de éstas serían del tipo "Chato", pero hasta la fecha los usuarios del transporte urbano siguen esperando con ansia las prometidas unidades nuevas. Kn este caso se puede aplicar el c:ierto refrán: "DEL Por Gustavo Vázquez Ayala En dfa8 pasados se efectuó en el Aula Magno, brillante conferencia sustentada por el Pro,'. Oziel Hinojosa. En /.a foto. de izquierda a derecha el Pro/• José Antonio Pé1-e,c Gálvez, Prof. Oziel Hinojosa y el Prof• Salvador Vill.arreal. El Fenicio Alvarez Por CESAR BUMBERTO ISSASiran constantemente Mandand,i La historia nos registra seres ropa, dinero Y a!lmentos para ahumanos que por unas cuan- yudar al -¿Padre?- Claro. DICHO AL HECHO HAY MUCHO TRECHO'' y lo que tas monedas de oro han venEl pasado lo. de mayo, en está pidiendo el pueblo de Monterrey, no son dichos, sino dido sus seres más queridos, un marathón de televisión, piotras, como Judas rscartote de este Sr. sin cinismo y con no hechos. que vendió a su Maestro, ¡y poca vergiienza de limosnero, que caro pago su c¡¡Ipa! San- mucho, mucho dinero. Los creta Ana, vende su Patria. para yentes de la ele.se media y aroconservar su vida.. Durante el .ulodada,_ aún cegados, al ser natiempo de la santa Inqulslción mados publ!camente por sus nom -¿Santa?- con dinero Jo7 ~res aportan dinero para la cons culpables expiaban sus culpas trucción de un teleférico ya ni comprando a los sacerdotes. La siquiera dice "El cuervo éon sohistoria recuerda estos hechos ta.na" para sus miserables nufos Por MIGUEL COVARRUBIAS con no muy buen recuerdo. PeY reune un millón ciento ro ésta grabara la vida de uno ,'.ncuenta Y tres mil p e s o s Sabemos que el señor Rector de la Universidad de Nue de los comerciantes más auda- <.:!aro. amparado bajo el nombre vo León, aFquitecto Joaquín A. Mora, tratará en sesión de: ces de este medio siglo y quizás de Cristo, como es sacerdote, r CoMejo Universitario, la reforma al plan de estudios del de todos los tiempos, de un ver- lo fue, aJ romper su voto de poBachillerato Unico• Y esto hace que analicemos el problema. dadero moderno fenicio, el sr. !>reza, creo que castidad también Carlos Alvarez. Vender su lo hacen. Desde la implantación de dicho plan de estudi0s ( casi cura religión que profesó como saSe comenta que a los nlfios cuatro años), el Bachillera_to Unico ha sufrido constant3s cerdote para dedicarse a la más que logra adnútlr, deben •er , reformas, porque no ha satisfecho las esperanzas puestas baja que podríamos llamar Ju- parados por alguna persona de crat!vas profesiones, la caridad corazón, por la módica suma de en él pública. Vende su religión de- diez mil pesos, para garantl.-.r Nadie podrá negar que es prácticamente imposible, en cimos, porque a costa de ella sus estudios y aprovecha.miento. sólo dos años de estudios, que el alumno logre un panorama explota el fanatismo popular. Se Este sí es un verdadero comer amplio y sólido de todas las disciplinas; y sí en cambio se mofa de su creencia y de los ciante, a toda ley. A los niños se les hace traha descuidado su formadón humanística, al igual que el fieles cegados que ¡0 siguen y bace negocio el negocio más ran bajar duramente y se les exestudio de las ciencias exactas y el de las ciencias biológi- "tástlco. plota como jardineros, vendedocas. Deja este cura Alvarez su pa- res de refrescos, encargados d,• R3cordamos que hace cuatro años, en el primer año de rroqula del Sagrado Corazón en las lanchas del ridículo '""'' Y Preparatoria, se estudiaba Filosofía y Sociología. ¿ Qué es- esta ciudad, y crea Ja Cd. de poco se les enselia de educación. los Niños. Pide limosnas. Se ¡,a prueba es que ningún niño tas materias perdieron de improviso todo interés para la rodea de un patronato de in- ie los pocos que tiene. "para tahumanidad? porque en nuestra opinión, las citadas maie- Jdw;1triales, y al pooo t)empo parle el ojo al macho". A ahr rias son ~.3 una capital importancia para la educación de concluye lo que él llama su o- zado la vocación de sacetdooo. . todo universitario. Y así como en el inter:or caso, podría- bra. Los obreros creyentes y no ¡'li siquiera seminarista devotos por Instigación de los La desfachatez mayor a llega• mos citar muchos. patrones, dan un día. de traba- do la filmación de una pellcula: En los colegios particulares, incorporados a la Univer jo. que mucha falta les hace ''La Ciudad de los Niños". ::r_¡e si dad de Nuevo León, se hace una separación de los alum- -Y no volvieron a darle-. La debe llamarse: El robo rotumle nos en diferentes grupos, atendiendo a su dispos:ción y gus prensa organizada ayuda con, su El pueblo exigue al caballito to para f lguna de las carreras pro:liesionales- ¿ Por qué se propaganda y dia con día, au- municipal que les rinda cuent,is, mentan las ganancias de este si es posible mensualmente, en permite ésto? ¿ Qué los estudiantes de estos colegios son di Sr. y del Patronat,o. qué se emplean sus contrlbucioferentes a los de la Universidad? Terminando nuestra relos fieles de la clase bumilde. nes. clamación podríamos decir: "O todos hijos, o todos ente- cuantio cooperan no saben el da Pero este Alvarez no tiene pe · ño que se hacen a Sí mismos, rrito que le ladre ni... nados". otro sr. el cura Sevetlano Esperamos que en el próximo año, las Autoridades a- porque en 1ugar de que el di- Martínez, sostiene con •=•da del nero que aportan para "La obra caben con una serie de anomalías ocasionadas por el plan .-,a", va a dar a manos de unos :Jobiemo y Municipio, el Refordel Bachillerato Unico y que dentro de cuatro meses, los cuantos santiguados industriales a,atorio. ¡y con que gran sa•rljóvenes salidos de la Secundaria asistan a. las clase§i'de Ba exploradores de la fe cristiana [1cio! Pero, este hombre no pide. aumentando su patrimonio a No se rebaja a Jlmosnero. Ahora chilleres como estudiantes y no como "conejillos de indias~ ,osta de ellos, héroes de cada parece, le empiezan a hacer !•1.En definitiva, ¿ cómo solucionar el problema? Toca a jla: los obreroo. ticia. Pocos le eomienzan a ,iy,1las A utcridades Universitarias decidir sobre ello; v a no- Los méxico tejanos -pochos- ;lar. No tiene tampoco la suetk tan amantes de sutileza y de de ser Alvarez, claro, no bu5"-& sotros comentar la situaciónvisitar a niños Fidencios, coope(Pasa a la Pág. 4) La EduGaGión en BaGhllJercs ~- ;In,. violln l~terpretando, un piÍlfuo Jugando Cl>n la. muslcalid1id armónica de la sonata, notas' en fa, en re, en sol, en fin, un fondo musical _de sutil belleza, acaricia el oído con sus dulCe& notas Y penetra silencioso. él armónico fluir, deslizándtlS,I:_ por ~¡ trago ha.sta la cancha auditiva. ¿Oftemos iin.lcamente por los oídos? La piel suceptlble de estimulo ~ién r_es_ponde a los ered.os de la mus1ca, de lisa se--vuelve Irregular en su superficie, la epidermis responde aJ estlmul:o cerebral. EI violln llora y al sollooar parece que su acompañante, el pian<> le brinda consuelo con sus notas en do, que .pi).rece~ contestar musicallllente las pre guntas angustiosas de un vio Iín lnquleto, romántico y arro11:nl.or. El piano viste sus notas de tremada rapidez. El pianista ha ce su ejecución con maestría ho rizontal, el Oriente y el Occiden te de la; fama los toca por igual; el Oriente, misterioso, legendario, romántico; el o e cid ente, crepúsculo hermoso de un sol que se apaga, heredero de tradicciones y culturas, recibe en su seno lo que el Oriente le brin da y calladamente deposita en el fondo de lo histórico y trascedentaJ todo lo que el opuesto compañero inseparable le presenta y Je Insinúa que guarde. Un violinista qrie recorre sus manos perpendicularménte, una y otra vez, ora arriba,· ora abajo, la izquierda tiembla, como si su vibración no fuera de emoción musical, o de prestancia académica, sino que como poseido, el autor de las notas, de un miedo infundado y misterioso, temiese continuar subiendo, ba jando, inclinando su arco frágil, éste tiende con sus proyecciones hacie la infinitud superior, en tanto que la situación polar del extremo del violín, pro yectase en el plano de la perpendicularid~d hacia el infinito transversal. El maxilar inferior participa de las vibraciones de las cuerdas y de la madera y también del cuerpo que se balancea con el sentir de la melodfa fugitiva. JorturandO aJ Id",orna Espano - 1 Por Jesús Sepúlveda SAGAON Entre los torturadores del idio- ponla que se me esta•1a Mi olfato pareció perctl»r un olor a tierra húmeda (¿·product.o de mi imaginación?) y recordando la capa de tierra polaca que cubrió e,¡ féretro C:el inmortal Chopin, lo traje a mi mente, estando pre,¡ente por 1m momen to. .La imagen de Pagan.ini me pa so como una ráfaga que incendió eJ recuerdo y así, consumido se extinguió La revelación deÍ pasado se esfumó, ,e filtró por los poros de mi mente y cayendo por cada uno de los orificios de mi mente perforada se confundieron con la rala estructura de la sonata. De pronto., la música que parecia interminable, se acabó, ¿llegó su fin? Si, porque la inetrpretación concreta concluyó era presente y se ~ pasado'. no, porque la música en abstracto la interpretamos todos dando en cualquier lugar o en cual- ,.,:.. - y de bl anc · ·- · 0 , ¡ uto y b"ien- roa Espafiol, t1estac1 de una ma- una demostración de c3stel1anc qui~r tiempo, con la manifestan~~•o avéri.turá.za. obscuro abi-smo y re llléfente cúspide. Un sentimental mié- tuviera úna 'pena, preferiría. las nOtas tnáreadas por el te,.1;·(fo ;,estido de luto. v un hom bre radiante de "felicidad y dicha, 'preferi~a los sonidos vestldos dé Una blancura inmaf"'ulatía. Ütia sOnata. pieza. de música que ha.ce que l:i mente huya y el pensamiento pc::r.::i.oe fu...,1-lí.vo hacia et infinit.o must- cal. J:ttaCia dónde va en e%CK' mo- mentos ml pensamiento? Lo ignot'o, sólo se que ya no está en mi, sus espirales pensi1.Tite.c:; i::~ corifund"en con el sol y el resur gldó de la interpretación. , FqÚe hay interpretru,ión? A m' 0 me parece que no, más bien. las notas se escaoan en contínu~ fluidez, su número aumenta ca da vez más. la melodía se va haciendo más y más Ian,:as y et tiempo transcurre sin que yo Jo note. La interpretación es humana, unas man~ expertas manejar. las cuerdas y las teclas, uno. preparación se presuoone anterior a la Interpretación, el en nocimlento, Jo aprehendido, dá sus primeros frutos; con qué satisfacción el músico hace osci lar sus inanos ,;le un extremo "' otro del instrumenro. m planl:!ta las hace pasar de un extremo a otro, Ia.s teclas: una suben y otra.s bajan, a veces len" tamente, en ocasiones con e-x- nera,·pTincipal .el turista Norteame- por el método pantomímico. At>aricano, -es este quien inconciente- rentem¡nte el gringo no hizo camente o no. lo desfigura d~ Wl so de 1as palabras del frutero. modo magistral y únlCci: Vel.lll.os Dióle un billete de diez pesos y Ie un caso tipico, el que nos ;cuenta f.illó al oído: un paisano chileno. -Eso o nada. Era el Upico turista: Anteojos No se hizo de rogar el frutero; tbum-1dos, estridente sombrero pa- Y tomando_ el billete envolvió la namá y 1-a imprescindible cámara fruta en un pedazo de {)erildico fotográfica. Se había detenido ba- viejo, que entre ellos es un lujo jo wt arco de la capita,1 chilena la bolsa de pape; Y me sonrió mi para pro t egerse de l so1 y parect·a paisano con b cara inundafüf de tan solo y perdido que me dió Jás- feliciydad. _ é fr tima -- a veo 1e rep11qu , e1 utero Pero nada de eso. No necesita- le decía a su cliente chileno que le , docena. A bl- de nadie traía consigo .s u buen daba a cuatro pesos ~a diccíonario EspañoJ.,.Jnglés y era usted se la aumentó a cinco y muy fácil según él, hacerse en.,. sin' _emtargo, no se hizo de rogar tender de los "nativos". Todo. ~ le ofrecieron diez o nad 1. Si ya cuestión de ademanes, sin Jos a- veo. la felicidad primitiva se bodemanes que acompañan al len- rró del rostro del turista -¿Dijo guaje hablado no poñ:rian enten- cinco? ¡Yo endentí quince? derse ni ellos mismos. Mire a esos SISTEMJtS ORIGINALES tios que están al'í. Los miré pues, , dos individuos de piel obscura La vista de una gramática esse halllban frente a un puesto pañoh. o un diccionario significade frutas, gesticulaban acremente amenazándose a veces ·con la ba antes que, o bien se trataba mano, toda esl3. animación acom- de alguno que había vuelto de su pañaba a un negocio de compra- viaje o que se proponía ~acerlo. ~·enta en C'! qut>- el cor:tprador Pero ahora los gringos han .¡ueriofrecía tres pesos por una docen:1 do man•·j ....rse sin libros, con la ade melocotones y el propietario yuda de alguno~ horripibntes sistemas. no salia de pedir cuatro. Vea. dijo mi nuevo amigo yo e Er1 ii:-rta ocasión oí aségurar a mostraré que fácil es esto. Acér- una persona qut-> ~ti sistema era cosé, el frutero suspendió el diá• infallb~e y consistía lisa Y llanaJogo -¿cuánto? pregunta el grin".' mente. en agregar una "o" a cualgo, señalando. los melocotones y quie!' palabra inglesa. Sin emba~• volviéndose hacia mí con una son- go encontrándose· en Caracas, quirif;a de triunfo, empezó a separir so probar su siffema en una can(Pasa a la pág. 51 doc~ de e-Ilos. No dije_ nada. Se su- ción de nuestro carácter. o la actuación a cada momento de nuestra personalidad, en i!P> múltiples aconteceres de la. vida cotidiana, ayer, estábamos enamorados e interpretábamos una sinfonía romántica.; hoy, tristes, derrotados, entonamos un coro de desalientd. mañana, un canto de victoria, de triunfo y de gloría, sólo universalmente. comparable al f"nal 1 e de la 5a. Si~orúa de Beethoven. La Sinfoma de la Vída existirá siempre y aún faltando ésta, existrá el concierto de lo des- conocido y de lo ignoto. Cuando un hombre muere, se termina Wl concierto concreto pero 1a función continúa, pue:, la vida en sí no desaparece Y la sinfoIÚa sigue su marcha a 1 tta vés de todo. ún hombre musicamente. muere Y otro, sinfónicamente nace Y el cic~o se completa En la ~la de conciertos del Universo, 'somo el público y el actor, ¿habrá alguien qno desempeñe este doble papel cor, eleganc~a humana? Ot_ros conciertos. prolon~adoc: et. el t;empo, ne,· agotan y no., cansan, el Concierto tr,;ivet"3.! no terminará nunca y sabién- dolo, sin embargo, lo deseamo, escuch~r por mucho tiemvo. nor largo tiempo. . . · El hilo de la meditac,ón se rompió, y así roto ya, ésta s,s uspende y yo ·m e P.rgi:.>unto ¿volverá alguna ve."!:' a unJ.r-;~ 1 �f'AGINA CUATRO "E L T I G R E'' EL FENICIO. iegocios ehuecos. El paaado alío del 58, la Uni versidad de Nuevo León, realizó un maratbón radlfónico que du'.Ó 98 Hs. y recuerdo Jo recauaa to la. ridícula. suma de dleclsels .nll pesos_ Y e1 Cura, doce horas , más del mlllón. cuando se efectuó aquél marathón se pensó que en esta ciudad y con ;anta Industria, tomando com, b8Se que en Hermoolllo se re11 ¡úeron 153 mil pesos en 72 Hs., r en Rein~ en 12 Hs., ?2 mll, lil esta rompieron records, ¡y Jo X X X X Charles Chaplin, que ahora re side en Londres y que en loa últimos días sufrió fuerte resfriado, que pudo ser grave, Iba en uno de los carrog de ferrocarril subterráneo de la gran metrópoli, <mando se encontró a un Viejo conocido que le preguntó por qué, siendo millonario Viajaba por ese medio. Chaplln le contesro: -Viajo en el subterráneo, en primer lugar, porque me gusta; en segundo, porque de :nilio, me encantaba .MAYO DE 1959 Hablando de Rock'n Roll rompieron! Máximo de horas, mí :umo de dinero. Las clases ecoµómicamente bien no ayudaron ni el pueblo tampoco. Hombre, a Universidad es una cause. útll, '.lOble. Crea. hombres libres ¿ Có:no? Pero este Alvarez verá la suya cnando un Gobierno verdadero y revolucionario, que repete Ja Carta Magna, Je consfíque ;us bienes y lo plante en una ?arroqula. Pero Carlitas, es cono algunos lideres, de estómago tfAYO DE .1959 • PAGINA CINCO TORTURANDO AL (Viene de la. • pág. 3) Reflefos Deportivo~ • • • Aquí estamos amigos para in- ce ya años, sólo ha.y uno que 1ormarles lo que pasa en el mun- lo sigue muy de cerca, él ea u,.. ., pidió el "change-o" (caro- guaya, a los que les pedla más d 0 del Rock and Roll · empezablo). El cantinero le miró perple- "morrales", creyendo hablar sobre FABIAN que con su éxito I AM • Jo y luego desapareció por unos su moralidad. El mismo que clerremos por decirles que los PLA- A MEN (Yo soy un hombre) lllOIIIOntos, volvléndo mas tarde ta vez describió la entrada de Je'lTERS vendrán a México y to- causó muy buena. Impresión encc,n Wl fflaJTallito, chancho, evuw sús a J~rusalén, montado en un do ha.ce suponer que tendrán tre la juventud americana y al · los llaman allá. El sistema lo ha "pollito" en lugar de pollino, e In· un éxito. arrolladQr en la Capl- Elvls se descuida con seguridad babia trak1<>nado también 4!uando vitó a la congregación_ a que tital al presentarse én aquellos lo desbancará.- Ahora les di· pensaba que los limosneros. pe- ra· a sus dW.eu.ltades a las patas teatros.- oi:¡m. éxito está te- remes que unas de las notlclaa dlan "'Jlmoustnesu, en vez de li- de Jesús, cuando una oje11da ll~e • ni d 1 """ uJ ESCUELA que más dolor ca11Saran hace en a ,......c a mosnas, Un marino filólogo anun.. ra al diccionario le hubiera ense-DE VICIO en la cual se presen- unas semanas fueron las de la ció •otro sistema. Habla observa- ñad que los animales tienen pay t:n tercer 1ugar, porque es el ta! el gran cantante JERRY muerte de tres de los mejores do lnt•.llgentemente que los cuba tas y los hombres ples. medio más rápido de trasladarse LJilE LEWIS que acompañado de es.ntantes Jóvenes, ellos fueron: .aos és1..tlb1an Habana en vez Ha · de un punto a otro en Londres. su plano ha venido teniendo Y ya podremos imaginar Ja consP.ITCHIE VALENS 4ue con Btl vana Cen inglés) y automóvU en ternación de wia aristocrática seX X X X bastante éx!to en los Estados primer disco logró J>OpularlzarJugar ·1~ d'Jtomoblle. por lo cual fiorita, cuando un gringo se le aUnidos, y a propósito, su últi- se; el disco contiene dos éldto$ INDICADOR décidh,: que Ja V en inglés se con- cercó para declrle: ¿Quiere Ud. mo éxito es BIO BLON BABY LA BAMBA en un arreglo de él vlrtlera en B en españo y viciver- t.añar conmigo? creyPn•Jo que de ' 'EL TIGRE'' que tlone un buen Jugar en el y DONNA de mucho éxito tamaa. ese modo la invitaba a ballar. "hit pareder" americano.- Aho- bién el otro cantante BUDDY Oficinas en El latJnoaa,crlcano hace lo inPero eso no es nada en compaVallarta 469 Sur ra hablando de RICKY NEL- HOLEY que tuvo éx!to con PBd~á-,e por procurar entenderfos. ración con lo dicho por la esposa Tel. 2-07-36 SON, que mucho se habla dicho QQY BUE y BIO BOPPERS que con ei conocimiento d<J que ven de un diplomático de los E-. U., Monterrey, N. L. de que le quitaría la populari- tuvo éxito con LA BODA DI'! --O"expertos linguistas. Esto es lo que ¼.uien al ver a un mesero apJastar dad a ELVIS PRESLEY al estar BIO BOPPERS. Estos InfortuDirector qulz4s haya forjado la leyen:Ja de moscas, le quiso decir que no teJorge Covarrublas ausente de los Estados Unidos nados cantantes encontraron la cortesia latinoamericana. nia corazón, pero empleando en Sub-Director pero no fue asi, pues la verdad muerte en un vuelo hacia la f Existe también el caso de tim; vez de ésta la palabra ca:zón. Jorge Pedraza Salinas a Rlcky no se le ha Yisto nada ciudad de Los Angeles a. C1Dll- . n¡Jc!1act.,., que entró en una tlenotra fuente de diversión para en cambio, Elvis mantiene s•1 plir un contrato que .tenlan da buscando saleros y pedía sol- los latinoamericanos es. la tenpopularidad con sus discos que pendiente. En paz descansen..~ teros. Mas tar<lP entró a una ti.en- dencia a fabricar palabras juntandejó grabados antes de part'r 0tros de los que tampoco se '901· da_· de abarrotes Y con todo des- do vanos nombres. Si alguna vez hacia Alema.nla; primero salló Vió a decir nada es TOMMY parpajo preguntó al dependiente: el no todo es igual a la suma de ONE NIGHT (Una Noche) y RANDS que tuvo también opor¿E¡ usted grosero? derivado es.. sus partes, aqui esta la prueba. I 00T STUND (Me Picaron) , tunidad de tumbar a. E!Vis, por ta palabrita del inglés grocery- Un norteamericano t..'"ataba de com las cuales tuvieron un buen eierto que Tommy acaba de ffl• atore (tienda de abarrotes>. prar un Foot rule, cuyo signiflcaéxito Y ahora ha salido ya su mar otra pellcula aparte de J>ISPABATES AL. POB MAYOB da en español podrla ser un tri· último disco conteniendo do· SINO BOY SINO, y es MARDI El mlSino paisano chileno re- ple declmetro, pero por la simprobables éxitos que son A FO- ORAS junto con PAT BOONE :c=uerda que en sus primeras :u.. ple traducción literal aquello sa. OL SUCH AB I (Un tonto así y otros artistas. A propóslte del · éas.·con el espafiol pidió una vez liél un pieregla, lo que no pasará como yo) Y al otro lado trae ·cantante PAT BOONE es 11n ldlo do hijos en vez de higas } nunca de ser mas que horrib":e I iNEED YOUR LOVE TONIOH'J' duela alguna un de los mis acamigo que quería comprar un locución gringa. Después qutso ex<Necesito tu amor esta noche) tivos entre los artistas, pues a""-chlqulll" en vez de un cuchiB.a ,:.,hcarse pidJendo un metro de puJ .. las cuales se van colocando er, demás de ser cantante, es artls· y debido a que una vez confundió gas, Y ya entonces el dependienbuen sitio en el "hit pareder'' ta de cine y estudiante, estando l:IIZ&l.. .con ca..ar, recuerda que pt- te dedujo que las pu.Jgas debiDn Y con este disco y otros que sal- a punto de recibirse y sin desdl6 a un ranchero durante muc.lto ser pulgadas ,. aoluclonaro11 el gan después ayudarán a man- cuidar todo lo anterior es estiempo que le permitiera casarse conflicto. tener su P0Pularidad mientras critor y acaba de sallr uno de en su finca y por cierto el ranch~Y así vemos aJ. espafiol cotldiaesté ausente. Aunque hay mu- aus libros que ha. tenido gran ro tenla varias hijas en edad de f!._amente torturado por medio de chos que le hacen competencia éxito en los Estados Unidos.contrrtcr matrimonio. Y a semejsin estas chuscas y originales expreno han P0dldo quitar de su za que hay, entre medias ::¡ me slones gringas. Pero después de su amigo HEBERTO SALI· Puesto que viene ocuµando ha- NAS GONZALEZ. ,,.,....,. .. dios da origen a confusiones cu todo, como en el caso del turis. ° OCHO EQUIPOS son los que que no baje la calidad de juego forman en conjunto el campeo- Y la a.slstenela al vetusto parnato Juvenil de Futbol Amerl- que Cuahtémoc? .. TODOS LOS rano se han desarrollado bue- UNIV'ERBITARIOS están invlnos juegos. Los equipos conteo- ta_dos a bañarse en la alberca dlent.es son: Preparatoria, Ar olimplca de la Ciudad Univer• qultectura, Ingenlerla Civil, Al sita.ria, pagando una cuota móvaro Obregón, Ciencias Qulml dlca que será trimestral. . . EL cas y Medicina., de la Unlver- CRIMEN DEL SIGLO es el que sldad de Nuevo León, Pan A· haran los promotores de la pemerlcan School y Preparatorir lea Hallml-Becerra, José Becedel Tecnológico completan e· rra ha ganado magrúficas penúmero. Buena' cosecha levan- leas, pero aún no est.á capacitarán los "coachs" de la Inter- tado para disputarle el Cammedla ... LOS QUE ESTAN DF peonato a Hallmi. Raúl Macla, plácemes, son los fanáticos de (al Ratón, con toda su categobe!sbol, toda V!l'll que ya se i ría de boxeador, no logró dena.uguró la competencia y te rrotar al francés, menos podrá daVia más, ya que los Sultane,• el tapatío Becerra con su poandan a la greña con los pe- ca experiencia. En la pelea Ha.troleros de Pooa Rica por el limi-Macias, Becerra peleó de seprimer sitio. Los locales slem- mlfina.llsta y fue noqueado. E1 pre comienzan bien, pero al fí- europeo era ya un campeón y na! sucede que se les baja el el nuestro pues. . . las cosas al ánimo; ojalá en la presente t.em- tie':lpo·:. EL B ~ boxeador porada consigan pelear hasta el Umvers1tano Cantu. tiene tlem!!n por el ansiado banderin po de no subirse a un entarimaque no conquistan desde que do... MUCHOS PROSPEC'l'Of' e¡ "Principe Azul de Belém" Lá- han salido de las novilladas que zaro Salazar, los llevó al sitio han efectuado los Universltade honor allá por 1949. ¿Com- rios en la Monterrey; algunos prendería ya el Sr. oanavatl jóvenes que actuaron posiblepropietario del equipo de los mente dejen el es tu d I o por "Fantasmas Grises" que el e- el toreo, ya que la profesión quipo y la fanatlcada necesi- está muy "choteada". Y hasta tan de buenos Jugadores para AQUI. 4 EL 0Q¡;. I . ECONOMICO rl,o,sas como, la de aquel orador que exortaba a sus oyentes ·a limpiar la ciudad con cuantas "me. das" tuvieran a su mano. Cierta ocasión un misionero decía un sertzfD ante una congregación uri.1- ta de Santiago. no ha sido el único cuya ignorancia del español y su firme convicción de poder hacerse entender, haya venido a divertlrAI y aumentar el patrtmo-. nio de los latino-americanos. SIFMPRV. AL CUIDADO DE SUS 010S DESCUENTO ESPECIAL A TODOS LOS UNIVERSITARIOS EXA~fEN DE LA VISTA PINO SUAREZ 763 SUR MONTERREY, N. L. TEL 3-27-90 C ~Para la Escuela t ;:= ~ \ti 1 OPTICO MAS RESPONSABLE LA CA·' A DE OPTICA MAS PRESTIGIADA EN MONTERREY ··· :::mm::::::;m;t:~:mm::¡:-=.:mm~.:m:r.•mm:mm:mmmm::: _~ ::::::::_m; :!::::::::: :m:;:::·:; -.: --:.··-.::·:···.::;: .. CAMISAS SPORT JESUS R. GUTIERRF.7. /fslü es/¡¡IRÍü/ r,r ,.-:::. : .. •JANFORIZADO• ill KIBER-BAR · · · · · :;:::;;:A Arnmberri y Corona ., ... ... .. 1, .. ... -·: .• • ..••• : •• : ., ~, ...... .. ... . ........ . . ......... , •. : ...... ... . .. . . ... 1 Monterrey - N . L . ~ •• ••...•.• • .. · .• , : : 1 :·: ::: ....... ; ...... . . . "' ,. # �"EL •.T 1 G R. E" "KL TIGRE" Chismes Chistes· y Arguendes ...-~ ., .. . . Hechando leña... · · . , -,P11r Leñudo ~=:&!- ·<$& dia.. nO!l· (H,l~!ltramos éh' er gr'Up6 1 de· 20::000· a un nHíitQ llorando; pirei, segün nos dij.o se le ha'bía pécdldo su lá•-1 . ·. .• • PIZ y su .cuaderno y en su casa ·1.e•:iban a pegar, saben ustedes quién .es, . , Ah! pues yo no les diré .qulwi dejaré que ustedes lo adivinen, y para eso ayud;lré un poco, su seúdonomio es: 'Tobi y tiene lllla amiga inseparable que se llama Lulú, además toma baños rusos en el Circulo para rebajar, ot.ro dato es que nuestro buen amigo T~i usa la finísima brillantina "Parrot" <.usada y recomendada por el Filo y sus secua.ces) y por último, este señor llueve, neve, o haga 40o. C. de calor, nunca se. quita una criaqueta color ROJO,. -pues según él ]¡Is chicas le dicen: Tobi Deán; ya dieron en el clavo? ...-- ·· · ~ ~ -. . . . ..::::.- .;:.,:,~.. . . ·º· Per Oumerslnclo l'&IWlllulgas A nttestro carlcaturl/4a ~ tor Rodriguez, Jo vJmes cQn, nue~ propio,; l)jos en el Ju•· joso Cine Maravil¾s, lle besar a una AAl'lllaCj\ y. JI)_ cuaj contestó ~ llOII., un~.-.im.cheta(!a, quedanckt el l!!lbl'/1 ~'Héctor !\echo una carlcat111'!>,. tra~!l~. los fijate La joven al poeta: ·qó, nú mamá leyó tus versos y se puso a llorar.- ¿Le c ~ é - . ron mis poesía,s?-No, dijo q,iÍ- • Uorab~ _al pe,:u;¡¡.r ,gae su . hi' se Iba a c¡¡.sar con el Idiota qwJas _escijbló. nev"'; Enrique Zapata en una r,a, pide una limonada de 11- · món y luego pide wi. n8,!'lllljate de naranja, y el mesero li,,. dice no tiene porque f!'edlrla ast· ya ~hemos que la. l!mqn~ és · de limón y etc., etc.. Zapata COlltesta muy enojado, pues es qll!I' e¡ otro· dla pedí una ment;ada no me la dieron de menb¡. . fATEÑCION! alunmnos de lo Préí;>aratorla No. 1, solicitamos J¡¡;, ,Í;Qoperaclón de todos ustedes para . cÓmprar cemento. hloeks, bancos y pizarrón pues pensamo. constriúr nuestro propio salón, pues ya nos cansamos de que todo mundo nos corran de sus sa!daes.- atentamente. · "Grupo Errante". ~. -~t.,·. es, ~'- ... PAGINA SIETE "--:------------------------------- .Avisos·· Atómicos de Ocaoiín SE ALQUILA para suicidios hermosa piscina de azulejos, sm agqa, c9n trampolín de treinta metros di' altul'&--Privada del C!>nocimiento No. 14- VEINTE millones de pesos gana anualment.e la ma.ffia de la ca~ en la ciudad de México. ¿ Cuánto ganará 'll- mafffia del hueso? Por favor, proporciónenos informes, que tenemos que vivir del chisme.--Chismograf!a Dirigi- S. A. LANZAMOS a inquilinos de sqs Clll!M y a cadáveres de sus fosas, a cualquier hora del día o de la noche. Contamos con equipo de mudanzas y desent.erradores especializados-- Trinco y Tornillero, calle del MiauA INVERSIONISTAS vendo planta alta de mi casa porque.voy a tirar la de abajo la semana próxima-- Ing. C. Terrones. · POR TENER que sal'ir de viaje de bodas con mi lontraspaso flamant.e señora con todo y enserestiago Menso. \!tia, Un amigo de un estudlallt& de medicina, le dice a ésie: mi Por viaje, fuera de la ciudad, ,,,,,,,,,,;;¡¡¡¡u¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡µ¿;¡¡¡;;;;;;,;¡¡;;;;;¡¡¡;;;;;;;;,,;;;,;:,,;,~ .....!.F"'..;!-•L=•"''"'"""'"'"'',;,;,,~•-~ madre está muy débil, creo. qu,e (a China, No L.) transpaso "mar li! · · !! está mala.- dale esto.- y . le nífic!)S calzetones rok'n roll ! u~ ¡¡¡ ¡j da una receta a base de ~ A LOS QUE padecen de la faja, mucha atención teos hernias di! todos tamañ0s y abonos y puede pagar suya con la medida que usted desee.-Bragas y Bra8. A. chaclos y remendadoo quedaror !il ntoAgujeradosl°lavados"plarfü como 'nuevos, dirigirse a Gollat,.¡?; éión que no mastique el teléfono ni hable con el chi- ~:,d~:=- e;¿;A~ol:!ª:: m11 J:>usquen lllS .miércoles pues e" día me toca barrer \a alameda. ¡f; m Estimado Nat. King Cole: CO· m mo has est.Ldo, no te habia es fü ... crito porque estaba muy ocupa- !!! do con los exámenes finales que Hi · " PRO~EEOORA IE~NICA . . · ·'· · ·. · ' . e o p. · · ,. I A .s: .. . Fotostat1'cas-He1·1· gráf1' cas M1crocop1as !! llega a Ella hijo boticade !!ticlna. ¡¡ para sa~ la enfemna. cuánto vale la medlélna.-:,Jil. ll =~r:1:sv1!~'7e 1~~ ~ ~' ven: "Con: esta receta va a ~ .· Ü: gar a su madre".~Y usted sin m eceta le dice er; estudiante se fü r ' se ' ÍÍ: la arrebata, y va. ::: 1' lil Enti\ Alejandro .,½yiµo a·. fü una barbe¡:ja y pregunta:. , c ~ . ya estan llegar, ¿cuánto• rn r.\, Í¡¡ to vale el éorte pelo?-clndiscos ha.s por gravado 11ltimament, g¡ li/ g¡ co pesos¿Y la de rasura? -tres . no dejes ~e mandármeloo: para ¡¡¡ ~ peso&-- bueno pues rasúreme ~- . llÚ colecc10n, que fa está bas- m 1 • mcabeza. • '•,.;o· ,, 1,ante crt>cdda, bueno es todo g¡ fü -' •,1 · cuanto te dice tu admirador, a· m . m Al mor!rsele la suegra, eoori:migo, y además tu édentico "do 11! ¡g bió en la tumba: "AQUI YAr ble"; respetuosamente. CARO-ij¡ füCES¡ y HACEE BIEN, TU DESTAS Gpo. lO de lo m A1·ticulos mc~AS y YO TAMBIEN. Bueno, bueno, Y ¿qué signifi ¡H fil Le pregunta Jorge Espinosa a ca la pal.2.bra estu<:iante?, pre- !:; •t f fil su papá, ¿Es verdad que el hom gu,t ..la el otr,, día un buer :,¡ 08 1/, !f;bre desciende del mopo? -El hombre ... (nunca falta un idio-} fil papá ¡Yo no, tonto! ¡tú puede tal . . Una persona º'.'e por iii ¡ii que. si! cierto ha de tenerle odio a. lo· fü ¡¡ d M 10. Pte Tel 2 5089 fü esoo'anioo le contestó: Estudian- rn e ayo • ·• fil Dos amigos se encuentraQ. ¡fe te es todó aquel que va al cine rn ¡g llcitame! tengo otro h1Jo, dice . Mn oue le cueste, come v viste E! ¡¡juno. ¡Hombre no lo sal>ill! .t'f . a expensas de otro Y por su- { Ítl cóm<> est.á. tu esposa? --PUtS ~ :r>ttest.o también tiene novia. . . ~:::::::h::~::::i:::~::::'!:::::::1::1::i.-:i::1::i:Hüfüfüfümfüii:!Hfül:l!:mill:mmmill!mm::::::mmr::mm:m:::m:::::-ra bien: -pero Cuando :lo _sepa.. para lngenieros A rquz ec t D.:,1..• • wUJan es . POR DATl' Una remilagada dama de la arist.oeracia inglesa padecía una molesta enfermedad nerviosa, y por consejo de su médico, decidió pasar una temporada en el campo, en MeiTEN CHA: Anoche t.e esperé e~ la esquina y a la ho- densirschaffen, pequeña aldea de la selva alemana que diede siempre, y como no se.list.e ni te ·asomaste siquiera, ra paz y soledad al desgastado sistema nervioso de la se- · e eomí el dulce de cruno~ que t.e llevaba. ¿Ya no me quie- _ñora Kneipp. ?-Pito Amor. Habiendo conseguido todo cuanto pudo desear la atilOPORTUNIDAD!- Traspaso magnífico negocio que produce tres mil pesos a persona que me prest.e veinte pe- dada inglesa, regresó a Londres a preparar su partida. $"8 para sacarnie una mueta.-Edelmiro Moros. Pocos d.ias después, recapacitando sobre lo que podfa "EL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAl) !>E ALUMNOS QUE . KU!ICA DESWSA" . ·. . w. c. l'OLICITO madrastra con capital y casa prc;.pia, Pro111et.i ser un h.j,, amantísimo. Papá está de ac!lerdo.-Mefó Lenp :i, ' EL MUY BRITANICO ·SEOORITA de importancia mundial, solicita nego!f-.', Apa.rl:ado 77. IJRGEME muerto de ~tegoría y limpios antecedenpara inaugurar sala de velación de mi agencia fune~ 'El Ultimo Suspiro'• Servicio gratuit.o por esta úni:m vez ·y magníficos obsequios a los deudos. K. I Faz. . SOLICITAMOS ferrocarrileros ,que isepan . ~ de ferrocarriles y mucho de polltica. No aceptamos elemen'lx)s ant.eriores al régimen carde!IÍSta.- Huelgas y Paros Vallejo, domicilio conocido. (Prgeuntar por Demetrio). VENDEMOS tambores para bandas de guerra y pacamas·· matrimoniales o solteras. Precios de la época de don Porfirio-Bazar 'El Tamborazo'. ~ haber olvidado, se dio cuenta que había omitido inquirir acerca de si la casa que tomara en arrendamient.o contaba con W.C., e inmediatamente escribió a su amigo y maestro de escuela rogándole muy respetuosamente le enviara detalles acerca de su situación• Y resulta que el buen maestro de escuela, nunca .habla oído ni conocido el significado de la abreviatura W-C-, se · vio en la necesidad de consultar al sacerdote, que 'también sabia algo de inglés. El señor cura, después de meditarlo, llegó a la conclusón de que la dama inglesa era buena devota y quería saber dónde se encontraba la Wood Chapel, que en cast.ellano significabá 'capilla del bosque". Con estos informes, el maestro contestó a la ceremoniosa· Mrs. Kneipp en la siguiente forma: 'Excelentí.sima señora: El lugar sobre el que usted ·, solicita detalles se encuentra como a media legua de la casa alquilada por usted, en el centro de un tupido bosque de pinos que le proporcionarán un paisaje maravi!IQSO. Solamente se abre los martes, jueves y viernes y durante el verano acuden infinidad de personas, por lo que me tomo la libertad de aconsejarle que asista temprano'. 'El interior es agradable, casi siempre est.á. perfumado y hay sitio ·para unas ochenta personas • pero si por desgraci,a llegara tarde y surgen los ap~, . habrá que permanecer de pie, aunque no falte sitio dóndet acomodarse. 'La crunpana llama diez minutos antes de que se abra e} servicio y me atrevo a indicarle, excelentísima señora que asista los martes porque ese d!a hay a~pañamienfu de órgano. La acústica del recinto es perfecta, y se aprecián con facilidad hasta l0g sonidos más delieádos. 'Sería para mí excelentísima seií<>ra un gran honor separarle el mejor lugar, y tengo el gust» de ofrecerme a sus órdenes para cuanto pudier¡i servirle en los días que ocurra. 'Me es grato repetirme como su amigo y seguro servidor.-Franz Hammerstein' ·· VENDO chivo expiratorio, gordisimo, propio para cría <> fritada.- Para mayores informes diríjase a "Chivera" :éálfe del Cabrito No. 8. / ' (NOTA: El señor Hammerst;ein no ha recibido aún contestación a su carta YI la casa alquilada ... sigue vacía),· LIBRERIAS DEL MAESTRO CORTESIA DE SUPER FARMACIA l f TODOS LOS LIBROS Y UTILES ESCOLARES LOS . TIENE UD. EN SU TOTALIDAD Y A LOS ''EL FENIX'' MEJORES PRECIOS. NUESTRAS EXISTENCIAS SON LAS MEJORES WCWlhl1tlott y Ju&tts �PAGINA • . ; , ·, • .. E-'1.,,. 4' I G R.'][". ----------• ----· . ... '.." . • 4 ~ ·-- -- . -- . -ADELANTE . .Con·la SIEMBRA CULTORAL para Continuar las Obras de la CIUDAD UNIVfRSIJARIA .DE ·NUEVO LfON Z DE JUNIO · 140. Sorteo ~e la Siembra Cultural· 15 SENSACIONALES AUTOMOVJLES " '' C H E V R O L E T '' 1959 ,· Y UN TOTAL DE 1,200 GRANDES PREMIOS CON VALOR DE ~ DE UN MILLON DE PESOS , · · ·Solamente'"$5o.oo Boleto •· - ¡ • ,..,. . l -· • APRESURESE A ADQUIRIRLOS EN TOMBOLAS Y CASE,. TAS DE LA SIEMBRA CULTURAL 8 LLAMANDO A LOS TF, ' . a.,EFONOS 2 31 60 Y 2 OS 00 DE MENSAJERIA ALAMEDA. .. .· . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1959 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1959, Año 2, No 4, Mayo 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Pedraza Salinas, Jorge, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/05/1959 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016682 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Álvarez Colegio Civil Deportes Español Rock and Roll https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14488/TIGRE_EL._1959._Vol._2._No._5._Octubre._0002016680.ocr.pdf 4b0b30635c94da2caee6ec41c160aa6c PDF Text Text .\_ j: 5 --~, ....(..: ..... ~,' . "!;'1\;J ,, ¡ ;,l '.. . .' • , ' PERIODICO UNIVERSITARIO'": <_ ' EL CABALLERO DE BUEN VESTIR A CASA PRIMO - DEBE IR ro Pte. 118 Tel. 2-47-63 Registrado en la Secretaría de Educación Públic el día 13 de mayo de 1959. Añoll Director General ANGEL TREVffi'O LABASTIDA Sub Director :Monterrey, N. L., 6 de Octubre de 1959 J. REFUGIO SANDOVAL Núm.5 CEREMONIA DE GRAO UACION En la fráfica del lado el Lic. Mario L6pez Ramírez, actual director de la Preparatoria No. -- -l ae la Universidad de Nuevo Le6n, en su brillante discurso pronunciado el día 27 del mes pr6ximo pasado, con motivo de la graduaci6n de los alumnos de e s a Preparatoria Generaci6n 1957-1959. Instantes después fueron entregados cerca de 350 diplomas por el gobernador interino Lic. Genaro Salinas Quiroga a los estudiantes bachilleres. Así también la entrega de 3 medallas de oro a los 3 primeros lugares obtenidos por los alumnos. Autoridades civiles y militar es, maestros, alumnos, y nutrida concurrencia asistente a la cer e m o ni a de Graduaci6n de los alumnos de la Prepa No. I del Colegio Civil, generaci6n 1957-1959. Se pueden apreciar al Gobernador interino L i c . Genaro Salinas Quiroga y a su señora es- Se desarrol16 un bonito programa artístico que estuvo a cargo de la Srita. Blanca O García interpretando bailables españoles, alegres melodías estuvieron interpretadas al piano por el compañero David Molina. U na selecta concurrencia, entre los cuales se encontraban los familiares de los graduados, así como los invitados de honor, dieron más realce a esta ceremoma. También se hizo entrega de un pergamino Dr. Mateo A. Sáenz, por el presidente de la Sociedad de Alumnos de esta Prepa. César Guerra en el cual se le acreditaba como maestro de la juventud acto que fué agradecido por el Dr. Sáenz. posa, al Lic. Roque González S a I a za r, secretario general de la Uni, al Dr_ José A. Pérez Gálvez coordinador de las escuelas p r e • paratorias y a su señora, Lic. Mario L6pez director de la Prepa. Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, y otras muchas personas , mas. �.Página 2 "EL TIGRE" DISCURSO PRONUNCIADO POR C. Gobernador Interino del Es- de todos mis compañeros que, tado, Lic. Genaro Salinas al igual que yo, nos sentimos profundamente satisfechos porQuiroga. que pensamos que, gracias a los C. Presidente Municipal de afanes docentes d e nuestros Monterrey, Lic. J;iafael Gon- maestros, a las disciplinas dozález Montemayor. mésticas de nuestros padres y a nuestro esfuerzo personal hoy C. Mayor Casasola Lira repre- hemos concluído felizmente la sentante de la 7a. Zon¡¡ Mili- etapa primera en nuestro peretar. grinar por las aulas universitaC. Lic. Roque González Salazar. rias. Secretario de la U.NL. En efecto, hace apenas dos años que el escaño que hoy conC. Director Gral. del Colegio quistamos aparecía a nuestros Civil, Dr. J. Antonio Pérez ojos como algo dificil, largo y Gálvez. tedioso para lograr franquearlo, no sin grandes acopios de paC. Director de la Escuela Preciencia y de voluntad inqueparatoria No. 1, Lic. Mario brantable dedicados a nuestras López Ramírez. disciplinas académicas. No nos Demás autoridades Civiles y lisonjeamos de que así haya siMilitares y Universitarias, do, si tenemos en cuenta que no hemos hecho otra cosa que Compañeros Graduados, res- cumplir con nuestro deber de petable concurrencia: estudiantes, de hijos y acaso de ciudadanos. Y así podemos deLas palabras que tendré el cir, parafraseando las palabras honor de dirigir a ustedes en es- de uno de nuestros más eminenta memorable ocasión, quiero tes estadistas, que un año es que expresen el sentir general mucho en la vida de un hom- Por medio de este pergamino los alumnos de la Prepa. nombraron al Dr. Sáenz "Maestro de la Juventud", en agradecimiento a las magníficas enseñanzas que .nos proporciona. 1 ' Ninguna ocasión tan a propósito como ésta, para afirmar que la estancia nuestra en la Preparatoria, no debe medirse por lo obscuro o brillante de las inteligencias en grupo, sino por nuestro aporte personal a una preocupación colectiva: el mejoramiento moral, científico y cultural de las juventudes preparatorianas; que ha de extenderse luego a la grey universitaria con más ahínco y con más tenacidad; pues ahora más que nunca se impone depurar y definir a perpetuidad el concepto de la verdadera superioridad humana, erigiendo la muralla de la dignidad y el decoro, ante la vorágine de los apetitos vulgares y e I endiosamiento material. Autoridades y Maestros Universitarios: El júbilo que ahora embarga nuestros corazones deseamos que lo estéis compartiendo, y que penséis que la insigne obra vuestra -Arquitectos de hombres- no han sido ni será jamás defraudada por los que hemos tenido la fortuna inefable de nutrirnos con el fruto de vuestra inteligencia y el ejemplo luminoso de una conducta intachable con que nos habéis predicado. ilslües/11mÍü/ Momentos en que César Guerra del Castillo, presidente de la Sociedad de Alumnos de la Prepa. No. 1 de la Universidad de Nuevo León hacía entrega de un pergamino al Dr. Mateo A. Sáenz. bre, pero en la de las sociedades e instituciones, es apenas un instante. Por eso nosotros pensamos que nuestra permanencia en el H . Colegio Civil de la gloriosa Universidad de Nuevo León ha sido por demás efímera. Página 3 MAESTRO DE JUVENTUDES CESAR GUERRA A ese afán y aquella preocupación colectiva, porque es de México no debemos ser ajenos, ni los futuros ni los propios universitarios; antes bien hemos de ser la médula de ese movimiento, para que, haciendo eco a las recientes palabras que don Jaime Torres Bodet: que en México se vaya modelando "Un mexicano resuelto a afianzar la independencia económica y política de la Patri,a no con meras afirmaciones verbales de patriotismo sino con su trabajo, su energía, su competencia técnica, su espíritu de justicia y su ayuda cotidiana y honrada a la acción de sus compatriotas". "EL TIGRE" Octubre de 1959 Octubre de 1959 Instantes después e I Dr. Sáenz hizo uso de la palabra agradeciendo -con un improvisado pero bien intencionado discurso- a toda la concurrencia por sus felicitaciones. Este acto tan alusivo fue llevado a cabo en la ceremonia de graduación de la Escuela Preparatoria No. 1 de la Universidad de Nuevo León, el día 27 del mes de Agosto. PRESIDIUM DE HONOR FELICITACION DE GUATEMALA De la hermana república de Guatemala, Centro América, recibimos en la radacción de este periódico " EL TIGRE," dos cartas de felicitación para todos los integrantes de éste. CESAR GUERRA DEL CASTILLO • terial, que en ningún momento se nos negó. Compañeros Graduados: Juremos y afirmemos frente a todas las personas presentes en lo que discurrimos esta noche, que han de valer muy poco nuestra fe más grande y las más alagüeñas realizaciones materiales y espirituales, primero en el ambiente universitario y después en el devenir de las realidades profesionales; cuando no Ciudadano Gobernador del las cifremos y encausemos haF.stado: Interpretando el sentir cia el mejoramiento constante y de mis compañeros de Genera- en todos los órdenes del pueblo ción 1957-1959 del Colegio Ci- de México, en la medida que nuestras fuerzas y capacidades vil, os quiero hacer patente lo permitan. Y que todo sea nuestro sincero agradecimiento para honra y gloria de nuestra por vuestra leal y patriótica co- Madre común: La Patria. laboración en todas aquellas actividades sociales y culturales, para cuya realización solicita- Monterrey, N. L., 27 de agosto de 1959 mos vuestro apoyo moral y ma- do mucho." Siendo muy bien acogido por los estudiantes universitarios de ésta. Vaya pues para nuestros amigos Refugio Sandoval, Angel Treviño Labastida, y el resto de los integrantes de ése, un saludo y un Dichas cartas están firmadas abrazo muy fraternal, deseánpor los compañeros: R u b é n doles todo género de éxito en el Abularach y César Ruano: es- periodismo y en sus estudios. tudiantes de la Facultad de Derecho de aquel país. P . D.- Recibirán en unos días más algunos ejemplares de Una de las cartas dice en un nuestra Universidad. párrafo: "Fuera de las fronteras de ese su país México, y de la A nombre del periódico unibella e industrial ciudad de versitario "EL TIGRE" damos Monterrey, N. L., ha sido para las más sinceras y expresivas nosotros y para nuestros ami- gracias a nuestros estimados gos un placer recibir algunos amigos guatemaltecos por sus ejemplares de su periódico uni- amables cartas y sus deseos. versitario, el que nos ha gusta,. N. de la R. PANTALONES celli:. FINOS Y ELEGANTES De izquierda a derecha: Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea, Mayor Casasola Lira, Prof. Román Salinas, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Lic. Roque González Salazar, Dr. José A. ~Pérez Gálvez, quienes formaron el Presidium de Honor en la Ceremonia de Graduación de los alumnos de la generación 19571959, de la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León. La gráfica muestra momentos antes de hacer entrega de los diplomas a los alumnos. En este acto fue Maestro de Ceremonias el apreciable mnigo: José Manuel Reyna. DESFILE DE MEDICINA Un estruendoso desfile de alumnos de primer ingreso a la Facultad ,de Medicina de la Universidad de Nuevo León se tiene programad? par~ el día 15 del ~ctual, en el cual se agura vaya a ser mas lucido que el de anos anteriores y con razón pues en este año cumpfe una centuria esa Facultad. Ya se tienen listos los disfraces (aunque muchos no los necesitan,) además se están construyendo majestuosos y graciosos carros alegóricos. Este desfile tomará su ruta como sigue: a las 5 de la tarde del día 15, ~pezará en la calle de Pino Suárez y Calzada Ma~ dero hasta Hidalgo a Morelos y después para terminar entre 6.30 o 7 en la Plaza Zaragoza, donde tomará el ambiente deseado. Por medio_ de est:15 líneas se invita a todos los compañeros umvers1tar1os y publico en general a presenciar este evento, para pasar unas horas de entretenimiento. �Página 4 "EL TIGRE" Octubre de 1959 NOT·A .. LAUDATORIA MULTI VACILADAS DE LAS • (ENGLISH COMMERCIAL INSTITUTE) CARTELERA CINEMATOGRAFICA Humo en los ojos .... Las que llegan tarde (por no ver el reloj) Arriba el telón .................................................... Nuevo año Escolar Ansiedad .......... La de Bertha, por quedar en la mesa directiva Horizontes de Grandeza .......................................................... ill-7-8 Sueños de Oro ........................................................ Me iré a graduar Pánico mudo ............ ...................................... Los exámenes finales Débiles y Poderosos ................................ Las alumnas y maestras Cuando lloran los valientes ...................................... Perdí la tarea Sola contra el mundo ............................................ En los exámenes Adiós a las Armas .................................. Las Misses en vacaciones Dios no lo quiera .............................................. Quedarme castigada La gran Ilusión .............................................. Que se llegue el baile Una movida chueca .............................................. Prestar las tareas El inconquistable sexo débil ............ Las maestras en el Colegio No serás un extraño ................................ Primer año muy pronto De aquí me dirijo a Odontología el Harem que tiene la Uni. Al primero que me encuentro (no es mujer) es René Torres. Fíjate que no me quiero despegar de aquí pues me dijeron que entrado unas chamachas muy bonitas y estoy viendo si es cierto,. pero nada más que dejé a mis pacientes con dolor de muelas. -¡Bueno René me voy a Medicina! . . . a que no me pongan faltas. GUSTAVO BUENTELLO FACULTADES Digno é:Je ser imitado pero solo hay ~ D~lPr©lcd@ LIBRERIAS DEL MAESTRO Juárez y Washington y Washington Pte. 109 Monterrey, N. L. •~------~-~---·~----~-~----"- s o e J ~°.~..~'...er:~~ I AL E s • Econorrúa, a1ú la raza toda "entacuchada" como si fueran a ir a un baile por aquí sale Zuro, que tal Labastida que anda haciendo? pues ando recogiendo noticias para El Tigre, aquí se acerca Pancho Villarreal, ¿cómo has estado Labastida?, tengo muchas ganas de platicar contigo. Te acuerdas de los fuertes ventarrones que soplaron últimamente, pues a mi me pescó uno de ellos desapreveni- CHISM-E.C.1.-TOS Aquí estamos nuevamente estimadas compañeras trayendo las más recientes noticias del E. C. l. ... Empezará por decir que un día de tantos a una muchacha la cual no quiero mencionar andaba reteapurada l:iuscando unos anillos de su A. H. Bueno al que le caiga el saco que se lo ponga ¿no creen compañeras? ... Una compañera de tercero andaba un poco tristona pues su amor del alma se le había ido pero no te aflijas que regresará si te quiere ... Blanca Aurora también de tercer año anda muy feliche ¿qué creen quetraiga entre manos? ... A Hortensia le fascinan las charreadas y claro está por algo será, ¿no? . . . A Jaya del 8 muy apurada negándose a comer los antojitos que le ofrecen sus compañeros será porque esté a dieta o porque esté enamorada, eso se lo preguntaremos a ella misma . . . Otra del 8 Bertha andaba muy entusiasmada diciendo que no quiere pe~;-¡¡;~··.·-·._-·.·.·.·.·_-_-_-_-·_-_-_-_-_-_-_-_-_-._-_-_- ·_-_-_-_-.·_-_-_-_-_-._·_-_-·_-_-_-_-_-_-_-.. ro que ojalá salga de Presi-diaria oh perdón Bety, digo PresiDe la cúspide al abismo .............................................. Del I-8 al I-1 denta del Consejo de alumnas del Año Superior ... Kristina del Dos gallos de pelea .................................................... Myrna e Hilda 7 muy arreglada por las tardes, de muchos moños y tacones alViruta y Capulina .............................................. Rebeca y Cristina tos y nomás tarareando Florecita Qué novedades tendrá, comLa chica del 17 ...................................................................... Ludivina pañeras? ... Anda diciendo Maricela que se fué a pasear a AcaNunca me hagan eso ............................................. Go to the office pulco, ¿ será cierto? A mí se me hace que es puro cuento . . . Ahí está el detalle ............................................ No masticar chicle Extra! Les aconsejo que se fijen en el chemise de Nelly de priSayonara .................................................................. A las graduadas mer año ... Una muchacha del III Año se cree la reina que irán La bella durmiente ........................................................ Ma. Cristina a elegir de Primavera ... Dicen que el cohete Ruso llegó a la No me platiques más .............................. Después de los exámenes luna y nosotras llegaremos a graduarnos? Bueno a eso esperaEl árbol de la Noche Triste ............................................... El nogal mos ... Porqué será que Dylia no sale de la esquina de su casa. Página en blanco ........................................................... Las pruebas ¿Adivinen? ... Chaveva muy triste, pues le hace falta su CrisSoldados en guardia .................................... Las misses en pruebas tina del alma ... Miss Laura de la Garza me dijo que no queEl cielo fué testigo ................................... de que no hice la tarea ría salir en el periódico y ya ven ustedes que cumplo la promeLas Señoritas Vivanco .................................. Rosalinda y Amella sa, a que no salió ¿eh? ... Elena, de tercer año, no le gusta saBuenos días tristeza .............................. Los lunes por la mañana lir los viernes de ocho· de la noche a las nueve, por tal de estar Horas desesperadas ..... ........ ........... .. ........... La salida de las 11.30 viendo la televisión. ¿Qué creen ustedes que programa le gusTe veré en mis brazos ................................................... El diploma ta más a Elena? ... Blanca Aurora de vez en cuando le anda Tal como somos .......................................................................... IIl-2 tirando a la Marta Hyer. Qué quieren que haga la pobre sitiene tanto parecido a ella ¿verdad? ...Y aunque no me gusta el TELEVISANDO chisme, les diré que: Si no se fijaron en el nuevo peinado que Ha llegado un extraño .............................................. Evangelina M. traía en días pasados la guapa Marina L., de segundo año, pues La gran noticia ............................................................ Próximo baile le quedaba muy bien y con tanto spray que traía le duró una La hora de los muchachos .................................. De 4.30 a 5 P. M. semana ... Hablando de peinados, tenemos nada menos que a El precio del Cielo ............................ ........ ............... Sacar un cien la super-guapa Oiga, del segundo también, con un estilo "Gallo La hora del aficionado .................................................. Al voly hall Copetón" ... Sabían ustedes que a Luz María del 8 le lleva seMi historia favorita ................................................... Reading class renata cierto galán que suspira por ella ... Pero no como los suspiros que tira a cada rato la inquieta Roble. ¿Sabes ustedes por quién? ¿No? Ni yo tampoco ... No me digan que no han visto los anillos que luce la millonaria Laura, traídos por ella misma de Acapulco (ya le cambiaron de nombre a Cadereyta) ... Y En las próximas pasadas vacaciones varias de nuestras com- hablando de otros lugares, ¿ya conocieron a la compañera de pañeras estuvieron disfrutando de alegres días en otras ciuda- los Estados Unidos? Pues es nada menos que Elva B, de segundes, entre ellas se encuentra la simpática Bertha Salinas quien do año ... Y a propósito de idiomas, cuídense muchachas que en compañía de sus familiares visitó la vecina ciudad de San a.liora Miss Ruán está mandando a la oficina por español ... no es regaño, es consejo ... La inquieta Myrthala del 111-6 por anAntonio, Texas. dar practicando la equitación, se cayó y se lesionó un tobillo ... Nuestra compañera Delfina Salinas en días pasados celebró Y por medio de esta columna de Chismecitos hacemos votos por jubilosamente su onomástico siendo agasajada con alegre fiesta el pronto restablecimiento de la compañera Gloria l. Quintero, le segundo año . . . Muchachas, se aproxima el baile de Halloen Sabinas, Coahuila ... Felicidades por tan feliz suceso. ween que será el 30 de octubre; a prepararse con sus disfraces • • • La simpática Silvia Cañamar celebró el día 24 del mes en aunque creo que algunas no la necesitan, pero para el despiste, curso su 159 aniversario. Mil felicidades Sylvia. los colores ya saben: NEGRO Y NARANJA ... Hasta que se nos hizo, llaves de bebederos nuevas, pero ahora queremos césUna solemne Misa fué oficiada en honor de María de la ped y la fuente con agua de colores. NOMMAAAS ... Pero no hemos venido únicamente a "platicar" sino que tenemos que Luz Ibarra con motivo de sus 15 años. Felicidades. "estudiar" y si al hacer esto mejoran, procuren seguir estudian• • El día 26 del presente celebró su aniversario la Srita. Lydia do y evitar ser reprobadas ... Y para cerrar con broche de oro les diré una cosa mucho muy íntima pero que no lo sepa nadie Ramos que tengas muchos días como ese. que las de tercero uno se está preparando para hacerse el ves• • El día 5 de octubre próximo celebrará su onomástico la tido de graduación escogiendo moda y claro está el chambelán Srita. Ma. Teresa Reyna. Sinceras felcitaciones. en primer lugar. CHAO, CHAO, BAMBINAS. iáj::::i::~r Aquí en Medicina toda la raza alegre llena de júbilo, hasta el aire viene perfumado; Ricardo Ortiz y Tijerina jugando unas carrerAs hasta el Obispado rodando una corcholata con la nariz y las manos atrás. Voy pasando por una de las Facultades que gozan de más prestigio pues han participado jugando Foot Ball americano por un lado eso y por el otro han salido los coreógrafos. Pura raza conocida: el chaparro Elías, Cuko Sandoval, Quintanilla, Anzaldúas, Cárdenas; un gentío de gente. Que están haciendo? pues estamos arreglando el carro de Cuko para que juegue a las carreras. En realidad no había nada que platicar con ellos pues estaban muy atareados, entonces me dirigí a Página 5 NOVEDADES E. C. l. do, es decir sin un ancla y me levantó el aire, yo perdí el conocimiento y cuando la recobré estaba en un hotel donde había puros negros, y ya sabes la tremenda fama de que gozan, te imaginas lo que me habrán hecho pues eran tantos que volví a perder el conocimiento. Después me dirijo al panteón, perdón a Comercio y Administración. Puras caras tristes, Contreras, Salomon Galván, todos ellos se les notan los números en las caras (2+2=5). Momentos en que Angel Treviño Labastida director de este periódico recibe de manos del gobernador interino Lic. Genaro Salinas Quiroga una nota laudatoria que le otorgaba la dirección de la Preparatoria No. 1 de la U. N. L. por su labor periodística desarrollada durante el año escolar 1958-1959. Contemplan la escena el Lic. Roque González Salazar secretario de la Universidad, y el Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea. Instantes antes Labastida recibía su diploma por haber terminado su bachillerato. Esto se efectuó el día 27 del mes de Agosto, en el Aula Magna de nuestra Máxima Casa de Estudios. "EL TIGRE" Octubre de 1959 • Destacado alumno de la Preparatoria No. 1, que se graduó el día 27 del mes pasado en el Aula Magna de la U. N. L. Gustavo es hijo del Sr. Amador Buentello S. :,¡ de la Sra. Catalina M. de Buentello. .." En el Casino del Prado próximamente se llevará a cabo una alegre fiesta en honor de Ma. Eugenia Villanueva .con motivo de su 159 Aniversario. Que disfrutes Ma. Eugerua. Animada fiesta resultó la que en honor a Martha Villarreal V., se celebró en su domicilio con motivo de su onomástico. Nuestra compañera Ma. Magdalena Sandoval ha sido muy felicitada por su. onomástico el cual celebró con un grandioso baile en su residencia el 12 del presente. El 23 de octubre próximo celebrará su onomástico la simpática Srita. Rosa Ma. Hinojosa. Nuestras felicitaciones Rosa María. • • • �Vágina 6 "EL TIGRE" Octubre de 1959 ENTREGA DE DIPLOMAS Ultima Publicación \ de "EL TIGRE" plo de que hay muy buenos actores en Monterrey con falta de oportunidades; su personaje de Emilio fue interpretado con mucha seguridad, Daniel posee una buena voz, dicción clara y precisa y además proyecta un interior con mucho dramatismo. En realidad es de las mejores actuaciones masculinas que se han visto en lo que va del año. En días pasados se efectuó una corta temporada de teatro en el Aula Magna de la Universidad presentándose la pieza "Los Años de Prueba" de la notable escritora española Ma. Luisa Algarra; por el Grupo Estudio de Teatro Moderno que dirige el actor eXPerimenROS A MONDRAGON. Es tal Francisco Robledo. su segunda experiencia en el El ambiente en que se desa- teatro. Anteriormente había inrrolla esta obra fué propicio terpretado la Lizzie de "La para los actores experimentales Prostituta Respetuosa". Probaque la representaron, pues la blemente Rosa está interpremayoría de ellos (con excep- tando una Diana equivocada, ciones) encajaron completa- pues la Diana es una mujer jomente en el papel y descifra- ven y Rosita lo proyecta como ron su personaje a la perfec- de una mujer de 28 años, será por la influencia del personaje ción. que había representado anteELIDA RIZZO, interpreta a riormente. Pero ha mejorado la Georgina de esta obra. Sacó mucho su dicción. Ojalá prosu personaje avante, con mu- curara caminar un poco más cha seguridad en escena, unido erguida en escena. a esto la personalidad de Elida; KITTY LOZANO, sin duda que lograron convencer al púolico. Unicamente se le reco- alguna la revelación teatral del mienda que cuide un poco más año; al entrar Kitty al escenasu dicción y además que entre rio la obra sube en un 10%, poa tiempo con sus parlamentos see una gran bis cómica, se puesto esto ocasiona que la mueve con mucha naturalidad oLu, ¡;;.erda el ritmo adquirido. en escena, a pesar de ser su primera incursión al teatro. DANIEL DIMAS, un ejem- Unicamente le recomendamos Y por esa razón el dir~'Ctor de este periódico pasará ser integrante de aquél, el cual circulará en unos días. "El Universitario" tendrá nn carácter netamente estudiantil y con ambiente universitario y abarcará a las Facultades de la Universidad en su totalidad. SERIA ACASO Jesús Jaime Tijerina.-Recibiendo su diploma de manos del Lic. Genaro Salinas QuiChuy terminó con muy buenas calificaciones su bachillerato por lo que fué felicitado efusivamente. Es hijo del Sr. Jesús Tijerina Rivas y de la Sra. Juanita Ramones de Tijerina. TEATRO Por Luis Martín Este número será el último periódico q u e s e publicará, pues por acuerdo tomado entre varios directores de periódicos estudiantiles universitarios se forlllll1'á un periódico con el nombre de "El Universitario". roga. "EL TIGRE" Octubre de 1959 Todavía tembloriento y con aquellas ojeras . . . con el libro bajo el hombro, me siento en mi silla playera, pues estamos en exámenes finales y me pongo a leer aquel libro y con aquel afán, pero desgracia, no puedo, pues, me remuerde la conciencia al explorar mi mente y descubrir que en la substancia gris de mi cerebro se encuentran bien asentadas aquellas recientes impresiones. Página 7 que al decir los chistes logre GRATOS RECUERDOS controlarse un poco sin reírse Ha transcurrido el tiempo para que su papel sea perfecto. como un sueño, han sido estos ENRIQUE FERNANDEZ, el tres años que al finalizar, han compañero ideal de Kitty en dejado grabadas en mi memoescena, interpretando al Gor- ria cosas tan agradables que, do logra sacar su personaje con difícilmente olvidaré. El cariño mucho dominio escénico. Uni- inmenso que tengo y tendré camente debe cuidar un poco mientras viva el English Commás las terminaciones de sus mercial Institute me hace conparlamentos porque esto puede sagrar a él y a mis maestras un ocasionar que caiga en la mo- recuerdo, sano y duradero porw que han sido los momentos notonía. más felices de mi juventud, y CORY AYALA: Bien mere- al recordarlos tendrá siempre cida estuvo la mención que se una sonrisa, quizá también una le otorgó en el V Concurso de lágrima de ternura para esos Teatro. A pesar de que el pa- felices años vividos dentro de pel que desempeña Cory es sus muros, bajo cuyo abrigo realmente pequeño le logra sa- germinaron en mí las primeras car bastante partido actuando luces del ensueño, del ideal y al natural, sin sobrepasarse. la esperanza. Con estudio y dedicación Cory Elvia Guadalupe Saucedo ill-6 English. puede llegar a ser de las mejores actrices de Monterrey. Héctor Corral, Paco Robledo y Gilberto Camacho, cum• plen con sus pequeños papeles. La Dirección de Paco Robledo bastante acertada, movió a sus personajes muy bien (aunque los actores cambiaban movimientos en cada función). Escenografía: En realidad es uno de los mejores trabajos que ha hecho el Ing. Aureliano García Fernández, muy discreta y extremadamente funcional. INDICADOR "EL TIGRE" PERIODfCO MENSUAL OFICINAS: M. ARREOLA OTE. 506 MONTERREY. N. L. DIRECTOR GENERAL: ANGEL TREVIAO LABASTIDA SUB-DIRECTOR; J. REFUGIO SANDOVAL GERENTE: RAMIRO CONTRERAS ADMINISTRADOR: J. FRANCISCO VILLARREAL REDACCION, Guillermo de la Garza Quintanilla.-Alumno de la Prepa No. 1, que terminó con muy buenas calificaciones su bachillerato. Memo es hijo del Sr. Marcelino de la G arza y de la Sra. Toña Quintanilla de la Garza, honorable família que reside en la vecina población de Gral. Terán, N. L. VAl l E AZUL Recuerdo aquella mañana en la cual la naturaleza se habíá propuesto hacer un bello día. Recostado sobre mi lecho ohservaba aquel espléndido paisa¡e por la ventana de mi alcoba, primeramente o b se r v a b a el rampo las plantas de maíz espigando y más allá la serranía de un color verde, por las plantas que en ella crecen. cesar, saliendo de entre el fondo de unas peñas y formándose una caída de agua, más abajo un remanso y así, el río apacible que muchas veces por las frecuentes lluvias torrenciales se había desbordado, causando grandes daños; ahora se utiliza para riegos de los sembradíos y para usos domésticos. Me gustaba irme a pasear por la campiña admirar todo el paisaje, absorberlo todo, con aquel afán de chicuelo sin llenarme de saber más y más aún, los pájaros con sus bellos colores y entonados trinos, 1a s f lo re s siempre rutilantes de belleza, daban, mayor realce a aquel Un poco más arriba, un poco paisaje tantas veces admirado inaccesible el lugar por la exhupor mí. berante vegetación, se encuenSalí de mi casa que está siSolía recorrer, veredeando el tra un árbol mejor dicho los tuada junto al riachuelo, al la- río y llegar hasta el nacimiento restos de ·un árbol, quemado do del frondoso nogal que mi de aquel, en donde un agua por un rayo, me acuerdo que abuelo sembró. cristalina y potable brotaba sin él era como un compañero pa- t Estaba sentado con un amigo, un día antes, en un. parque cercano, cuando pasaron dos muchachas bonitas, como es natural decidimos acompañarlas, y después de estar charlando durante varias horas, me brindó su amor. Muy buena labor, digna de elogio la que hace el Departamento de Extensión Universitaria al presentar periódicamente temporadas de teatro en el Aula Magna, y además con precios módicos para estudiantes. Como la estrechaba entre mis brazos, sintiendo s u c á lid o aliento chocar en la superficie de mis mejillas y ella, contestándome con caricias dulces. Las más sinceras felicitaciones de esta columna para el Lic. Rogelio Villarr<eal, Coordinador del Departamento a quien se debe este desarrollo del teatro en nuestra máxima Casa de Estudios. Así transcurrieron varias horas bajo el manto de la noche y después ... que dijeron pillines, ya me contó todo ... pues todo era un sueño, para dei"Flos ... PELUQUERIA MENA Aramberri y Escobedo COLABO,RADORES: FILEMON TREVIAO TREJO MANUEL MAGALLANES SERGI.O MARTINEZ AMADOR LUIS M. GARZA MAXIMO GUTIERREZ ENGELMAN HORACIO SALAZAR ORTIZ IMPRESO EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS. S. A. MATAMOROS S11 OTE. TALLERES DE GRABADO: METALES FOTOGRABADOS GUERRERO 5S1 SUR TELEFONO 3-30-50 PAPELERIA ra mí, pues, al pie guardaba los tesoros de mi juventud. Chisme, Cuento y Laberinto CIRCULACION: ARTURO PALACIOS RIOS LUIS MARTIN s. L. Vaga por mi memoria aquel día, en que, con mi resortera maté un gavilán, tomándolo en mis manos lo sentía todavía ca._ liente y ahora disecado aquí en mi cuarto y así recuerdo infini. dad de momentos que al igual que Uds. al pasar el tiempo nos recordamos esos tiempos. BLANCA HILDA GARCIA ROEL ''LEAFAR'' ARTICULOS PARA ESCRITORIO, UTILES ESCOLARES Siempre al cuidado de sus ojos. t' 5 de Mayo Pte. 114 • Frente Plaza ·c. Civil Descuento Especial a todos los Universitarios. PELUQUERIA EXAMEN DE LA VISTA P. Suárez Sur 763 Monterrey, N. L. Tel. 3-27-99 ''EL TRIANGULO'' LA PELUQUERIA DEL ESTUDIANTE JESUS R. GUTIERREZ Corte de Pelo $4.00 Rasura $4.00 Niños $4.00 LA CASA DE OPTICA MAS PRESTIGIADA JUAREZ SUR 261 �Página 8 Octubre de 1959 "EL TIGRE" Y UN TOfAL DE 1,200 PREMIOS UNICAMENTE ADQJ'lfflA! Of CUANTO AN1U EN: L TOMBOLAS Y CASETAS DE LA SIEMBRA CULTURAL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1959 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 2, No 5, Octubre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Sandoval, Refugio, Subdirector Palacios Ríos, Arturo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/10/1959 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016680 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores César Guerra del Castillo English Commercial Institute Graduación Medicina Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14489/TIGRE_EL._1960._Vol._3._No._9._Mayo._0002016684.ocr.pdf bfb2ba7ff48cbba7a5867f26770a5fc4 PDF Text Text AñO 111 Jorge Covarrubias Director General Alejandro Treriño Sub-Director Monterrey, N. L., Miércoles 25 de Mayo de 1960. NUM. 9 CONSTRUCCIONES POR 26 MILLONES IN LA CD. VNIVIRSITJIRIA El pasado día 15 de este mes se iniciaron los obras para la construcción de cuatro edificios más en la Ciudad Universitaria, que serán los que den albergue a la facultad de Comercio y Administración, a la Facultad de Arquitectura, la Torre de la Rectoría que constará de siete pisos y el majestuoso Estadio Olímpico que tendrá un cupo de sesenta mil perso- nas. Los edificios antes men . cionados que ya se encuentran en construcción juntamente con los ya establecidos que son los de Ingeniería Mecánica, Ingeniería Ci vil y Leyes, vienen a establecer, de hecho, las aspiraciones de miles de universitarios neoleoneses, así como a fomentar, leal y patriEtica. mente, la educación superior. INAUGUR AC I O N El día 23 del presente mes, el Sr. Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frias, en compañia del Alcalde Lic. Rafael González Montemayor y del Rector de la Universidad Arq. Joaquín A. Mora, declaró inauguradas las obra.o; de reconstrucción de la Plaza del Colegio Civil, acto después hubo una solemne ceremonia, en !a cual tocó la Orquesta Sinfónica cte Monterrey, que dirige el Prof. Anton Guadagno. El señor .Proi lsrael Cavazos tuvo a su cargo una ''semblanza" del Colegio Civil. También hizo uso de la palaora el señor Rector ed 1a Univer• sidad. ALBERCA UNIVERSITARIA La Alberca Universitaria inició su nueva temporada de verano, de los meses re mayo a septiembre. Unicamente pueden hacer uso de la alberca los alumnos y maestras universitarios. Los req uisltos son: examen médico, el cual se está efectuando en el De- partamento Médico de la Unlversic!ad que está situado en 15 de Mayo - entre Cuauhtémoc y Plno Suárez, y una cuota de un peso El Sr. Presidente de la Bepúl,Uea. Lic. Adolfo L6pez Mateos. en el momento por baño, para mantenimiento de de deTelar la placa conmemorat!Ta a la inauguclaci6n de la Facultad de Ingenie- la misma. El examen médico es ria CI.U. Fresendcm e lacto el Sr. Gol>er nador, el Sr. Alcalde y el Beetor de la enteramente gratuito. UzdyenllaJ. �PAGINA DOS EDITORlflL Reiteradamente se ha insistido no solo dentro de nuestra Máxima Casa de Estudios, sino en todas las Instituciones de cultura superior del país, qne el estudlaniado debe luchar por : que no aniden política y políticos dentro de las aulas nniversitarias. Nada hay que perjudique tanto a la marcha cívica de la Nación, como la actitud equivoca de quienes piensan que la política es algo que no debe interesar a los intelectuales que se forjan en las aulas de Alta Cultura de México. Por el contrario debe ser el estudiante, el futuro profesionlsta Y director de la •socie¡lad, que tiene no solo el deber slno la lmperi~ _e ineludible obligación de atender el desenvolvimiento político-social de su p~ís puesto que muy pronto, una vez terminados ~ estudios figurará como orientador de sus conciudadanos Y sera enton~ cuando tenga que decidir acerca de algún aspecto de la vida colectiva de sus semejantes Y compatriotas. Es de elemental aetivldad ciudadana, Interesarse por las instituciones públicas y por ello, desde los primeros afios de su vida estudiantil es cuando debe conocerse el funcionamiento de la política de su Patria para Intervenir, oportunamente, con virilidad, dignidad y rectitud, a efecto de formar una Nación en la que eDStan el respeto a la m,ertad, a .. persona, que los fondos públicos se dediquen a los fines para los cuales se recaudan, que los funcionarios cumplan siempre con su deber y que cada dia, permanentemente, se obtenga, gmcias a la intervención del político egresado de las aulas nniversitarias un beneficio de la Nación que debe ser eJemplo vivo de democracia y de progreso. Existen siempre los que critican en el café, en las horas libres, en los pequeños círculos sociales, la forma muchas veces equivocada, en qne se desenvuelve la política de una Entidad o de la República, sin embargo, pese a que quienes comentan insanamente esas actuaciones de instituciones o funcionarios, nunca han pensado intervenir decidida y abiertamente y remediar lo qne consideran que se encuentra en avanzada fase de podredumbre, su Interés solo llega a la crítica mordaz, pero jamás a la actividad. Se comenta que el representante popular, el funcionario de cualesquier categoría, el empleado de tal o cual departamento, no son aptos para desempeñar la misión que se les ha enco · mendado, pero jamás y por ningún motivo, se ofrece el critico gratuito a desempeñar esa función para la que, -seguramente debe ser así- está más capacitado. Es necesario pues que "E L T I GR E" "EL TIGRE" la juventud se decida a desechar ejemplos anacróuicos y se forje nna conciencia cívica a la altura de las circunstancias en que vivimos, para que con sn intervención gallarda concluya de 11118 vez por todas nna situación que siempre es criticada pero nunca rebatida con trabajo, con esfueno, que será la mejor forma de emplear nuestras energías puesto que los resultados serán de un beneficio incalculable para la colectividad. La Juventud y su Tarea por J. S. S. dad, de la unificación de Se ha escrito mucho y se nuestra conciencia, nacional. seguirá escribiendo acerca del Es necesario, aunque corrapapel que ha, tenido y tiene la mos el riesgo de ser tachados juventud en el desarrollo cu!- de comunistas. (Por a]gun¡¡ tural, político y económico de extraña razón, que nosotros las naciones. Nadie duda ni somos los primeros en lamen por un moment.o que es este tar no poder comprender, el siglo en que más importan- una de las peculariedades de cia se le ha concedido a la nuestra época y del mundo juventud y su actuación fren libre, y que nuestra prensa, te a los problemas del mun- -también I i b re, contribuye do, y aunque no faltan a,Jgu- muy eficazmente a propanos que tratan de descubrir gar, es la de darle a alguna-s aberraciones o instint.os de- cosas e individuos nombres pravados en los jóvenes que düerentes a los que les son se cantonean y distorcionan propios, Así se dice de todo frenéticamente ante un rit-- aquel -pobre iluso- que mo de actualidad, olvidando, trate de defender sus de:8que, quizás ellos mismos lo chos, o los de su pais o mhicieron también, cuando en tente levantar la voz ante las los años mozos y con el cuer- injusticiaB que se cometen a po joven todavía, derrochan- diario contra su persona o do energías, se dejaban lle- luche eontra la ignorancia Y var y dar salida a su vigor el fanatismo, de todas. clases, adolescente ante la música que es uno de los ma.yores imperante, arrolladora de I males que agobian a nuestro charlestón, del jazz. pueblo, que es un comunista, Con todo esto es indiscu- a.t.eo, rojillo, etc.) de alzar la tibie que la tarea' de la juven- voz recia y determinante que tud, aquí en nuestra realidad haga saber a todos cual es la mexicana, es de proporcio- posición de la juventud menes gigantescas, y los proble- xicana ante todos estos promas por resolver innumera- blemas. bles. El ma.yor de todos ellos, El futuro de México está según nuestro pensamiento en manos de la juventud unies... el de la por tantos a- versitaria y estudiosa,, y aunfios ansiada integración de que ahora este muy de moda nuestra nacionalidad. F.9ta la delincuencia juvenil y los integración de culturas, ra- rebeldes con causa, y sin cauzas e ideales, ha. encontrado, sa, que no son otra cosa que en el crisol único de la pa- el producto lógico de una so-tria, y seguirá encontrando ciedad en estado de descompor algún tiempo, múltiples posición que no ha sabido orlen obstáculos, cabe decir aqu1 ta,rlos, donde el afán, medio que no todos I0s tropiezos y fin de todas las cosas, es el hasta ahorita sufridos, han poder material, y donde la sido oroduct.o de nuestra in- tegiversación de los valores estabilidad sociaJ interna, si- se ma.nüiesta en forma absono que también los han sido Juta y definitiva. propicios -Y no poe11s veSin embargo, y a pesar de ces- por los eternos eneml- todo est.o. tenemos plena, congos, siempre alertas a supri- fianza en que ella, la juvenmir todo movimiento que tud gallarda vigorosa, en la • signifique progreso o me- cual están fincadas las espejoramiento de cualquier in- ranzas del México del mañadole en sus vasallos, o que na,, ha de cumplir con su acoperturbe su propia seguri- metido. PAGINA TRES El Limpiabotas de la Plaza de la Exedra Por Pablo H. QUIROGA Roma, una de las ciudades más visitadas del mundo, por personas de todas las clases y de todas las nacionalidades. Voy a tratar de narrarles un caso del trato de un simple limpiabotas, colocado en uno de los sitios más céntricos de esta encantadora ciudad, llena de un contenido histórico que ha servido de maestra a, muchas otras naciones en muy diversos aspectos de la ciencia. La gente acostumbra a sentarse a leer su libro o su periódico o pasarse laB horas admirando cada movinúento de los personajes que transitan. Alli todas las mañanas 110s encontrábamos al limpiabotas de la Exedra, pues lo particularizó, porque es único en ésa y muchas cuadras a la redonda, tenía su equipo completo hasta una silla • grande donde uno subía para, bajar con los zapat.os lustrosos. PlaM y Fuente de Exedra Roma, Italia En la Plaza de la Exedra, Era el limpiabotas, bajo formada por una grande Y de estatura, un poco gordo a hermosa fuente llamada, Ná- causa de ras pastas con qut yades, que ocupa un lugar es- se alimenta y una frente an- sar, que demuestra estar con inválidos; pues no hemos altratégico, pues desembocan cha, despejada, con un cabe- tento con ser italiano, ó de canzado el nivel de vida que calles que en el fondo de ellas no canoso, y un color sonro- tener siete hijos ya grandes tenía,mos antes; la política va se ven la Gran Estación Ter- sado a consecuencia de la can que viven cómodamente en y viene, n0s rige ahora un mini, como las cúpulas de tidad de vino que t.oma. ana parte de América, y se partido : el Demócrata CrisSan Pedro, junto con esta se agota a poco tiempo la con• tiano, que ha ocupado el Godivisa, el monumento ma.jes- Desde la primera vez que versación y hay unos minut.os bierno desde que acabó la tuoso a Vfot.or Manuel, otras nos sentamos en esa silla, nos de silencio, pienso que esta- guerra y es el que nos rige de las Avenidas llegan a la vimos acechad<>s por ésa cla- ría bueno, preguntarle del hasta la fecha, es un partido Pla?.a del Tritón, también un se de preguntas, que hace problema político, pero me que muchos nos pregunta.sector de mucha importan- casi todo italiano, pues tie- desanimo, es un terna de po- mos, es increíble que siga con cía de Roma y por último, h. /len un sentido intuitivo, co- Jémica en cualquier italiano, esa fuerza, pero si le he de Fuente da cara a las famosas mo de curiosos saben que es su carácter político está bien confesar una verdad, que hay Termas, donde millar'ls de uno foráneo, desde que le pa- definido ( es fiel ó es un ene- una población muy numerosa antiguos romanos iban a to san a uno una mirada y di- migo de pies a cabeza), no que es de una ideología opues mar los saludables baños. cen Americano, pero ven el me decido a hacer la pregun- ta, pero que sigue votando creados por Docleciano; y así color de la piel, como el del ta, y de repente me pregun- por el D. Cristiano, sólo por corren por esaa anchas Ave- cabello y eso los hace pen- to: bueno este tipo sabe que un temor, un temor de desnidas pequeños y grandes au sar y decir no es America- soy extranjero y no ten- criminación de que digan es tomóviles, poseídos de la ve- no, y empieza la conversa- dríamos problemas y le for- At.eo o Comunista. y su malocidad, que hacen temblar a ción algo molesta pues pa- mulo la pregunta "¿ Qué le nera de pensar no va con la cada peatón. rece un interrog~torio que han parecido los últimos a- ideología católica, qué gran trata uno de contestarlo de contecimientos del Sr. Faro- parte del pueblo italiano le Alrededor de la fuente hay la, manera más breve, por fani como Primer Ministro " ha perdido su afecto.- Así un par de edificios antiguos, desconfianza que se guarda, No l'evanta la cabeza, sigue fué narrando las actuaciones con unas hermosas columna- y así seguimos platicando untando grasa a los zapatos, de la Iglesia Católica en Itatas, que forman un pasaje uno y otro, pues hay que coro como si no me hubiera escu- lía y se fué pasando el tiemen su interior, donde se en- pensar ahora con preguntas chado y da el último toque, po y cuando menos pensé, ba cuentran muy variadas casas mías y empezaba a contes- levanta su cabeza y me mira Jé co nlos zapatos lustrosos, comerciales como cines y ca- tarlas con ese carácter, sin- con un0g ojos !!randes, salto- pero más todavía,, con una fés, donde •la gente acostum- tiéndose orgulloso ya sea de nes y contesta: "pues ya Ita- idea muy clara de los proble• bra a beber el espumante Capu su Italia, de su música, o de Iia va progresando poco a. po- mas del Pais del Arte, expre chino, el delicioso Express ó un artista famoso en ése mo-- co, tanto industrial como agrí sada por aquél modesto Limcafé concentrado, sentados a- mento, pero siempre altivo, colamente, pero la guerra de piabotas de la Plaza de la fuera casi en vía pública.- que se vé ésa manera, de pen- hace 15 años, nos ha dejado Exedra. �PAGINA CUATRO EN SU "E L T I G R E" PAGINA CINCO "E L T I GR E" so ANIVERSARIO LA JUVENTUD ENJUIC IA ALA REVOLUCION Por MIGUEL COVARRUBIAS La juventud mexicana celebra, sin alharacas y voces estentóreas, el advenimiento de la anualidad que conjugn dos aniversarios de gran significación para todos l0s mexicanos : el 1500. de la Iniciación del Movimiento de Independencia, y el 500. del' nacimiento de la Revolución Mexicana. Las siluetas de don Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, José María Morelos y Pa,vón. Francisco Javier Mina, Vicente Guererro, se advierten, con el correr de los años y la extinción de las pasiones, más clai:as, más objetivas, más completas. Los sucesores de los enemigos que extinguieron la vida corporal de los héroes de la Independencia, han reconocido el capital error de sus antepasados; y han hecho, en forma pública, el recuento d~ lo sucedido en el pasado, colocando a los Héroes de la Libertad y e movimiento a que dieron vida en el sitio que les corresponde de justicia. Pero no acontece lo mismo con la Revolución Mexicana.. A diario aparecen artículos, folJetos y libros, con ver- siones acontecimientos y desahogos de .los protagonistas de la iucha de novecientos diez. Pasarán muchos años antes que las pasiones se consuman y el olor de la sangre se diluya en el olvido, para que los cerebros lúcidos den a los mexicanos la copa que contenga el néctar de la verdad de lo que fue, de lo que es y de lo que representa la Revolución Social Mexicana para el conjunto de la mexicanidad. Sin embargo, se impone el insistir sobre el tema. La esperanza está bien fundada: del frotamiento nacerá la chispa que, convirtiéndose en inmensa hoguera, deslumbrará nuestros ojos con la magnificencia de la verdad. Los jóvenes sabemos de nuestro compromiso para con la Patria. Entendemos que nuestra opinión sobre e~ J?articular es necesaria, e importante, porque estamos viviendo la etapa de las realizaciones de la Revolución. Algunos de los hombres que lucharon por librarnos de la oli~rqufa y el opropio, viven a,ún. Contemplan su obra.a una distancia de medio siglo y necesitan que se les diga la verdad. y la verdad. o por decir mejor, lo más cercano a la verdad, en muchos de los casos es patrimonio de la juventud. Las figuras históricas de la ~olución a~~n, a los ojos de los jóvenes, muy imprecISaS; y su valinuento Y contribución, aún más. Algunos aut.ores les dicen: "Madero fue un cualquiera, un adocenado, etc. . ." Otros, por el contrario, lo presentan como el Apóstol de la Democracia, como la primera figura del movimiento. Se coloca,n en la báscula intelectual los argumentos favorables y los desfavorables y se obtiene una resultante, si no del todo acertada, por lo menos satisfactoria. Y lo mismo que acontece en el enjuiciamient.o de la figur& de Madero. ocurre con los demás hombres relevantes de la Revolución. Pero lo que menos interesa a la juventud, es eso precisamente la valoración de los hombres; porque sabe de las cicatrices que aún no cierran y del ofuscamient.o que producen los recuerdos de las experiencias vividas, de la, oscuridad impuesta por el rencor o el agradecimient.o. Entendido el Movimiento Social de 1910 como una auténtica Revolución, se comprende que ésta no puede realizarse en un corto plazo. Se necesita primero que el abono de sudor y sangre fertilice el campo de la conciencia nacional ; y para eso, han de sucederse las décadas. , La Constitución de 1917, obra de mexicanos preclaros contiene artículos tan importantes y trascendentes como' el 3o. relativo a I& educación; el 270., que habla de !al! cuestiones agrarias; el 1230. que protege al trabajador Y le da garantías. Pero todos sabemos que lo escrito no concuerda siempre con la realidad: El articulo tercero constitucional es un mit.o, un sueño una aspiración, pero no una realidad. Todos los días se le 'viola. Se ataca a, diario su existencia, a sabiendas de que no se exige su cumplimient.o. En este caso, la juventud mexicana señala a los culpables de tal situación : a la Secretaria. de Educación y a J·os distintos regímenes que se han sucedido en la dirección de la Nación y que han olvidado la génesis del artículo. El problema agrario es más complejo. Todos los años emigran a los Estados Unid0s de Norteamérica miles de mexicanos en busca de trabajo; en México carecen de él. a causa del enfocamiento torcido que se dió, en sus orígenes, a la repartición de fa tierra, y a, la incultura que priva en el medio campesino. Aquí la nota positiva cabrfa darla con el hecho de que se rescataron, par& beneficio de íos campesinos mexicanos y de la Patria, los latifundios de Cananea, aparte de las reformas concernientes a la materia agraria. Los jóvenes confían en que México producirá en el campo lo necesario para su subsistencia; y .ª!le el campesino logrará el sustent.o propio y de su fanuha, cuando se reorganicen los ejidos y se le den las facilidades de crédito que le son necesarias, con el objeto de que el campesino mexicano t.ome cariño por su tierra, al verla producir. El artículo 1230. cuenta con ~ ~ simpa~ de los mexicanos. Durante el' despótico regII11en porf1r1sta, el obrero mexicano estaba desamparado, a merced del patrón. Después de la Revolución cambió su situación lega,l Y real. Posee el derecho de agruparse en sindicatos, para defenderse de la abrumadora superioridad del patrón; labora solamente 8 horas diarias; cuenta con servicios médicos; escuelas etc. etc. Pero el derecho de agrupación también se le co~cede· a los patrones. Y entonces la despropor_d?n de fuerzas se manifiesta de inmediat.o: se forman coalic10nes monstruosas, que aplastan al trabajador; se le exige una dedicación casi total a la empresa, se le restringe la libertad de pensamiento y de acción, se le pide, en síntesis, que se convierta en una máquina, en un "robot''. Ta.les situaciones no forman una gran mayoría, pero el hecho de que existan tales organizaciones en algunos rincones de nuestra Patria, nos ha,cen clamar por una intervención gubernativa; y quizá, si fuera necesario, por una mejor adecuación de los preceptos legales a, la realidad nacional. En términos muy generales, podemos decir que la juventud quiere y siente a la Revolución, que confía en la superación de sus armas de redención social y sobre ~-do: que está dispuesta a hacerse cargo de las responsabilidades de su re&lización, cuando se haga necesaria su participación. La Revolución, vepetimos, no puede dar todo lo que se espera de ella, en el transcurso de sólo cincuenta años. Se necesita la contribución de todos los mexicanos; la uniformidad de pensamiento y acción en la consecución de un a,nhelo: la superación de México. Poco o nada dijimos de los gobiernos y el arte y los artistas de la post-Revolución, porque un artículo resulta espacio muy reducido para enjuiciar --aún en forma muy somera- a la, Revolución Mexicana. Se necesitarla para . tarea de 'tal magnitud un volumen de proporCiones regulares por lo menos. Quede aquí por lo pront,o, un esbozo del pensamiento de la juventud mexicana acerca de la Revolución. De ''VIDA UNIVERSITARIA" DIVAGACIONES Por MANUEL RAZO La tarde que más aborrecemos es la traidora. La que prometiéndonos ser buena, nos ataca a mansalva y nos ahoga entre sus tentáculos. Cuando el Hombre -ser civilizado- confín, en que su ruego fue escucluuJ,o y será satiBfecho; cuando supone la tarde es de espiritu caballeroso, al estilo del Medioevo; cuando todo no es asi, ese Hombre -en su caverna oscura- ¡nensa lo más horrible y jura de la manera más espantable. Y podrá suceder que esa tarde -la traid.ora,--recapacite y diga: "Eso no está bien; debo cambiar. Y cambia. Sólo que el Hombre -antiguo iluso- no puede hacer lo propio, es decir, no puede imitarl.a. El está hecho de otra pasta: menos mo,l.deable y sí más compacta. Y sigue, gracias a /.a gr(l,C1,(1, de /.a inm-cia, igual, petrificado a la mar nera de una estatua que no puede ser otra cosa w.no lo que es. Y los otros, sus congéneres, tendrán que soportarlo en atención a razmes de buena vecindad. Pero les qWJda-rá, eso sí, la esperanza de otro dín, con una tarde que sea menos, poco o nada traicionera. �PAGINA SEIS "E L T I GR E" LITERATURA. ''ROJO Y NEGRO'' ¿Es posible querer a quien nos a hecho Daño Víctor J. RODRIGUEZ S. Por MANUEL RAZO Nietzche, el gran literato-filósofo, dijo en una ocasión que Henri Beyle, más conocido por su seudónimo de st.endhal, era el más grande escritor de su siglo. El hombre de quien así se expresaba eJ autor de "Así Hablaba Zaratustra", fue pintor, militar, hombre de ~ o y diplomático, aunque en ninguna de las anteriores actividades logró tanta nombradía como en las Letras. stendhal nació en el año de 1783, en la ciudad francesa de Orenoble; y murió en Paris en 1842, a la edad de 59 afios. Una de las obras más conocidas y desde luego, de más valor literario de este autor, es la novela ''ROJO Y NEGRO" (Le Rouge et le Nolr). Loo P.')rsonajes principales de esta novela son: Julián Sorel, hijo de campesinos, estudiante de un seminario y finalmente secretario y preceptar; Madame Rénal, esposa del Alcalde de Verrléres (población Imaginarla); Matllde de La Mole, hija de un marqués provinciano. Esta novela es toda una muestra del género moderno novelístico; quizá pudiéramos decir que Stendhal Inicia con sus producciones la "Novela Psicológica•. ''Rojo y Negro" nos presenta la vida de un joven provinciano y ambicioso, que primero qulz.o doctorarse sacerdote, después ansió Ingresar en la milicia y terminó en el patlbulo merced al desenfreno de sus pasiones. Es la historia también de un núcleo social de finales del siglo XVIII y principios del XIX: Las sociedades francesas que vivian la era desorientada a la calda de Napoleón Bo,-,aparte y que no lograban el cabal acomodo de su manera particular de vida en la nueva etapa hlst.órlca que se iniciaba bajo mejores auspicios, pasados los años de las convulsiones revolucionarlas. Julián Sorel es el joven pobre, pero ambicioso y preparado; culto por virtud de su autodidactlsmo y soliador bajo una máscara de aparente frialdad y calculado enjuiciamento de lo que le rodea. Seduce en principio a Madame Rénal, sólo por el prurito de su vanidad masculina y la soberbia propia del Individuo culto, pero relegado a figura secundarla, merced a su condición y nacimiento humildes. Pero el sincero amor y la entrega sin condiciones de Madame Rénal, le abren otro panorama: el del amor que se entrega sin pensar en las vanidades sociales y que se coloca al margen de falsos detenes. Julián abandona, a causa de los acontecimientos, la casa del señor Rénal, y por supuesto_a Madame Rénal y a los chicos que hasta ese momento fueron sus pupilos. Posteriormente entra en la casa del Marqués de La Mole, en calidad de secretarlo del noble francés. Allí doblega la soberbia y el orgullo de la hija del matrimoruo La Mole. Esta joven, Matllde, se entrega a él, a sabiendas de que su condición de secretarlo de su padre no le hace, a los ojos de sus padres y amistades, el hombre q,ue todos quisieran para ella. Todo está perdido. Madame Rénal ha mandado una carta al marqués de La Mole, en la que le Informa de las relaciones que en otro tiempo existieron entre ella y Jullán Sorel. Julián jura matarla. La espera a la hora en que sabe ella reza en el templo y le dispara dos tiros que afortunadamente no dan en el cuerpo de Madame Rénal. Jullán es hecho preso, enjuiciado y condenado finalmente a la horca. En la prisión es visitado por sus dos amantes: la señora Rénal y Matllde de La Mole. En los momentos que anteceden a su muerte, comprende Jullán que todo su amor es para la señora Rénal; y le pide que se haga cargo del hijo póstumo que Matllde lleva en las entrañas, porque adivina que Matllde le olvidará y se casará con su antiguo rival. Y así, encontrando el verdadero significado de su vida en los momentos que preceden a la muerte. Jullán Sorel goza sus últimos Instantes viviendo y amando apasionadamente. OOOOOoóoo Como declamos al principio de estas lineas, la novela de Stendhal fue decisiva dentro de las escuelas literarias que Prl- PAGINA SIETE "EL TIGRE" Al leer el título de este ar- las causas que ustedes conotículo les parecerá la intro- cen, el president.e norteameducción a un tema ridícula- ricano en un discurso que diment.e romántico, pero no es rigió, descaradamente, a los así, porque aún siendo mis países latinoamericanos, y he palabras quizás aburridas, es dicho descaradamente porun tema de trascendencia vi- que se pone a decir que no tal. Y volviendo al título, han sido invasores, cuando pregunto: ¿ Es posible querer por una invasión tenemos la a quien nos denigra? Por sim condición de "subdesarrollaple ejemplo, en un restaurant dos", y es un periódico 100% de una ciudad de la costa del reaccionario quien publicó la Golfo, se ve un anuncio, "no "noticia" de que jamás hese admiten negros, mexica- rnos sido invadidos por ya.nnos, ni perros", ésto sumado quis, si estuviéramos un poa los robos del pasado, del co mas dorrn.id0¡¡ todavía, es. presente y del futuro si no te presidente, con el respeto hacemos uso de los. . ."pan- que 1e tengo por ser presiden talones" que caracterizaron a, te, pero que es un gran menlos gobernantes, anteriores al tiroso, sería capaz de decir principio de nuestra desgra. que fueron los "comunistas" cia por la terrible vecindad los que n0¡¡ invadieron. geográfica, no restándole rné Además de las mentiras, ritos, de ninguna manera, a que si no pasaran de ser rnen ese gran presidente que quiso tiras a nadie perjudicarían, hacer a México para los me- pero que por esas mentiras xicanos, Don Lázaro Cárde- estarnos cada vez más abajo nas, Y que gran parte de su económica y moralmente, coobra fue destruída posterior- rno decía, además pretenden mente por otro presidente, llamarnos hermanos, herman que no merece ni siquiera la dad basada en el aniquiladistinción de llamarle "Don" miento del hermano débil, este presidente fue además de nosotros. muchas otras cosas nada bue Si fueron capaces de incinas, un yaquista servil, Y tar a la rebelión (los nortenuestro pueblo fue capaz de rnericanos) a Hungría, para levantarle arcos de triunfo tener material usable en concuando se "dignó" visita-r tra de Rusia, en forma de Monterrey. Mi edad era muy propaganda, para demostrar corta pero aun me acuerdo la "brutalidad" del "comude que fueron estudiantes nismo", y como aclaración, quienes los destruyeron. Es- inegable que la brutalidad tos arcos de triunfo tienen fue tremenda, pero fue de los cierta semejanza con los "TE rusos no de Jos comurnstas, DEUMS" que el clero ofreció además porque iban a perrnia los invasores norteamerica- tir 10¡¡ rusos una rebelión nos, y entre paréntesis, a pe- que había sido incitada por sa,r de que tenemos oonoci- los norteamericanos, acostum miento de que nos invadie- brados a meterse siempre en ron, en las condiciones y por <Pasa " la p~gina 7> vaban en los siglos XVIII y XIX. Está conatru!da la trama con gran acierto Y dominio de la técnica. El •Dálisis "ritico Y la fin.a Intuición psicológica, son la caracterlstlca del novelista francés. Su ''Rojo y Negro• deleita y ensefia .Deleita al que no tiene costumbre (je profundizar en la lectura; y enseña a todo el que ansía encontrar en la IJteratura un faro que le Uumin• el camino del Saber y la Cultura. LA 4a. NOVELA DE SAGAN Por Julio SANCLIMENT A. de "El Diario'' de Saltillo · Un clisé revistero, Interesante: presenta a Francolse 8agá.n en lo alto de una escalerilla -de tijera,.... ¿Qué hace la novelista, allá arriba? ¿Escribe? ¿Exentricldad? ¿Imitación? Simplemente: la Sagán se dejó fotografiar al estilo Circense porque le dió la gana. Las cosas de l('rancolse aon as!. No se puede evitar que los reporteros y comentaristas vean genialidades en donde solamente hay caprichos o ¡vayan a saber! Muchas celebridades qµe (en el mundo han sido y que continúan siendo), han caído en ridiculeces. Los psiquiatras ya han opinado sobre tales casos de exibic!onlsmo. Se ha divulgado que Dumas (padre) escribía sus famosas novelas, desfacedoras de historia, con los ples Inmersos en un recipiente de agua; que Baudelalre (se ID.splraba) haciéndose acompañar de un gato encima del escritorio; que Byron rehuia encontrarse con un Imaginario brocal; y aqui conocimos a un escritor criollo que burilaba magnificas página de prosa, echado de bruces en el suelo. Propaganda en algunos casos, en otros neurosis progresiva. cuenta Eca de Quetroo, que en tiempos del romanticismo puesto en la braga, trató a un paisano que gritaba en los cafetines de Montmartre: (Mi padre es un aseslsino, mi madre una ramera); y 1~ desdichada pareja progenitora de aquél genio, eran unos apacibles tenderoo de Lisboa, ajenos ·a las estupideces de su vástago. La (ocurrencia) de la Sagán cae de lleno en el afán propagandlstlco. Empero, no es esto lo que nos mueve a teclear estas lineas, sino su cuarta novela, circunstancias y consecuencias de la misma, extraído de crónicas parisienses. He ahi el titulo "Le gusta a usted Braluns". Así, sin interrogantes, aunque estos vendrán más adelante de momento Interesa loo "dos puntos" suspensivos, que son la ctrcunstanc.ta; y el "punto•· postergado la consecuencia.. Por una cosa al parecer sen.,lllls1ma "1lrgl6 una polémica, entre sesudos académicos, había que dejar "los dos puntos" porque basta para estar en suspenso la Intención. Ya el lector imaginaria el resultado de "si o no"' por Bra.lurul. y a sus anchas, daría con e!'quid de la cuestión puntlstlca. Pero, Oh manes de la propaganda publicitaria! En las librerlas están a la venta dos ediciones: una con "dos puntos", otra con Interrogantes: y am, bas un éxito fenomenal. Y con la pugna entre los partidarios de uu flítulo y otro, se está engrosando una vez más, la cuenta bancaria de la novelista de ''Bonjuor Trlstesse''. Y, ¿qué viene tras de los dos puntes o de la interrogante? Nada. Casi nada. La famosa novelista ha venido sacando chispas a la nada; sin embargo no_ es una cosa de darle sentido peroyativo a este concepto, puesto que "nada es algo de donde suelen brotar lnesquivables realidades, en estos tiempos plenos de naderias. Sobre la Sagán han puesto los ojos filósofos y sociólogos, críticos de fuste y reporteros avisa.dos, beatos y politicos de );odas las tendencias, en !In, en todas las latitudes han terudo · que hacer con la "precipitada escritora", y casi UD.ánlmemente, se han mostrado acordes en que literariamente Francolse es . una gran cosa moradora de ámbitos transidos de soledad y de aburrlmlento, que hace buscar a su "gente" las emo• clqnes. en nada para evadirlas de en tomo, para esquivarse a si mismas, se ha qlcho que la Sagán representa la juventud incapaz de amar la primavera. Quizás se exagera, Los personajes -los muñecos sangáuicoo- pertenecen a una raza en quiebra, que vive en el Invierno, es decir, en ¡j,. espera de que se cumpla su desti¡io.. . , \ , _ · , ., ¿Qué sucede en esta cuarta novela? Repetimos: nada; porque el eterno triángulo es "nada" en donde la Identificación y la convivencia. po:¡:_ el espíritu, no es la razón de una sociedad frívola, y dlslocadá. He aqui lo que pasa en "Le gusta a usted Brahlllil': Paula es una mujer de cwi~ta afios, que vive en concubinato con Rogelio; éste le es !nflet"Tmtinl¡lad de veces con jovencitas semi-vírgenes. Paula se queda en soiédad y aburrimiento, en frustración. En una de esas fugas maritales entra en escena Simón, joven ahogado de veinticuatro afios, quien mediante la pregunta mágica y ambigua logra arrastrarla a la In• EL DESFILE Y ANKI Por el Prof. MANUEL ELIZONDO No es exagerado afirmar que e1 pueblo sajón que vino tarde al uno de los casos más conocidos y festín y empezó a levantar SUS menos discutido de los tiempos tiendas un siglo después, tenfen.. modernos, es el asombroso hecho do que saludar en espafiol a los de que uno de los paises del Nue- ya ocupantes de casi todo el Con.. vo Mundo aún persiste en arreba- tinenle, quienes ostentan el pres-tar para si el nombre de este Con tigio de haber sobrellevado la intinente, de manera bien brutal; mensa tarea de descubrir, cartO• característica que la evidente grafiar, conquistar y crlstianizat contumacia t>fl el procefilnüento, al Nuevo Mundo, bautizándolo. o bien una ofensiva tendencia Un magrúfico mn•egante, eximperialista, deja asl bien adjetl- plorador y cartógrafo del tlemPo vada, ae Cris•~bal Colón, de raza latina y llamado Amérioo, corrigió el Nadie puede negar que el conerror incurrido por Colón, en cuan junto del pueblo yanki origina Y to R la geografia de las tlenas ha ~eguido proVinlendo, en su encontradas en 1492; es decir, demayor porción, de Jos más progre• finió, después de empeñosa y gac;tstas 'Y destacados centros de población europea, de donde los sa- lantemente temerR.ria y arrojada muelitas han traldo, por supues- tarea de navegación, lo que Co· lón encontró, danrlo asi a ésto la to, los hasta entonces ntPjores y cualidad de UN MUNDO NUEVO. mas exaltados principios de c!VlLa posteridad dió, merecidamenuzación y cultura.. te, el nombre <l"?l explorador al Pero impera que si ninguna de mundo nuevo. Queda hasta aqUI las naciones latinoameiTI'an&s tu- firmemente estal>lecldo que el vo el derecho, y ni el pensamien- mundo entero dló a nuestro Conto siquiera, de ltp,roplarse el nom- tinente un nombre ~AfiOL DE bre ya consagrado para el Conti- GENERO FEMENINO, solo J>Or a• nente, PORQUE YA ESTAl!A CON- nalogia con los nombres de EuroSAGRADO PARA EL CONTINEN- pa, Asia, Afri~a y Oceenia, los TE cuando ellas comenzaron a cuales nombres son, EN ESPA· cristalizar, mucho meno-; to tiene ñOL, también femeninos. donde no los llaman. sima? En Hungría no volverán a ¿ Cómo podrá ser posible creer en la palabra de los querer a un pueblo tan bárnortearnericanos, se han dado baro, tan mentiroso, y tan cuenta de que los yanquis son bandido, (ésto es lo que quemuy capaces de mandar a un da de los yanquis al quitarpueblo a morir, a cambio del les la máscara engañadora de gran beneficio de obtener la sonrisa pintada) que se auna propaganda m á s que provechó primero, de su pousar. derío armado y después de su Estoy de acuerdo en que poderío económico, que ha no se tocaron los rusos para dado lugar al imperialismo, nada el coraii:ón al matar a para aplastarnos como aplastó los rebeldes húngaros, pero a Hirosima, aunque sin bom¿ olvidaron que fueron los ba atómica. yanquis quienes lanzaron una No amemos a Norteamérica, b o m b a atómica, matando ni a Rusia -Amemos a Méhombres y mujeres, en Hiro- xico, nadie' más lo merece. -- - - - --- - - -- - - --- fidelidad. Rogelio regresa Ion el asco en la sangre, en la voz, en el gesto. Entonces Paula mide su resbalón, pero no se arrepiente aunque reconoce que ha obrado mal, pero se absuelve ella misma, porque se ha liberado unos minutos, qulzás una eternidad alma adentro, del medio. Y la vida vuelve a su ritmo vulgar. Nada ha sucedido, que no suceda una plurldad de veces en el trajin cotidiano; nada, solamente una escapada de la realidad con su inevitabld dramatismo, con sus trlvialldades lntrascen~ dentes, trifulcas lnomentáueas, rencores y demás pequeñeces sin fisonomla; Y un volver con más cansancio, más aburrimiento, y lo que es peor, con una fria desesperanza, en el desértico hondor del alma.., Son los indigentes de ilusiones, y de espaldas al nuevo amanecer, Incapaces de auspiciar la fe en el destino hmnano. �PAGINA OCHO "EL TIGRE" "EL TIGRE" ..,,. ...-,, ...o... ¡e ..., ..., ,... -..., - ; ..., "',. ..,_ ..., -:e. "'• ,. "' "' "' ,, '> 'Z. ,... e:: "o"'..,_ ,. ~ ..., CI -. - o ~,. -<"'... "',......, o,, o o• "'-< ...., "TI ,,o ;,:, . N '.l> ..., CI -:e. ..., ..,o,... o -:e. ...--:e. .., o,, ,. o ..., "' ~ -;e., ~ ...,. .,. -:e. 'ó -:e. ..., "' "' . .' ' .• ' '' ' '• PAGINA NUEVE �"EL TIGRE" PAGINA DIEZ MUSIC~, íllSCOS Y~OMBR[S Por Ace Tato. La orquesta del millonario Pablo Beltrán Ruiz, resur- "E L T I GR E" SUCESOS MUNDIALES COCA-COLA GRANDE le da mucho más ge de nuevo y se impone arrollando a cuantas hay actualmente.... El conjunto de los "Super Secos" para principio de cuentas tienen un nombre de chiste, y hace poco tiempo no pasaban de imitadores de artistas casi o ya consagrados, recuerdan la parodia que hicieron de los Rufinos con "Triana", "Triana". Hoy resultan ladrando unas canciones como "Una N oehe" y "Creí vivir sin Tí", y al oir el estridente ritmo que imponen a su música dan ganas de vómito••. Respecto a "Una Noche" su cantante original es el "rey'' Elvis Prestley, que ya salió del ejército yanki•••. Juan M-andoza; ill José Juan y Javier Solis son los tres únicos exponentes de la música ranchera, los demás son simples gritones..... Los Cinco Latinos, conforme pasan los días aumentan su popularidad, y cada día graban más y más discos, quizás igualen a Jorge Negrete o Los Panhcos (los antiguos) o a la chaparrita Virginia López, pero el conjunto argentino no superará el éxito y número de discos yendidos por aquellos, sus últimos bits son: Naciste Tarde, Yo Creo y Don 111 lll Quijote.... ....Los Santos Miranda de la hermana República Argen- ·•..:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::••:::.::m:::::::::::::m::::::::::::m:m:::::::::::mm::::::m: ':::::::::::::::: tina, han tenido un arrollador éxito, con peligro de opacar a los Cinco Latinos, paisanos suyos.•.. A la música de "Orfeo Negro" película francesa, le ha dado buena popula- :::mmmmmm::mmt::imm:m::::::::mm::-H:!:;:::::::::::.:::mm::::::::::::::::mmmm::::::::::::':::::'::'::::::::::: ridad la estación XEH y ya ha presentado grabaciones con los enpolvados "Tres Diamantes" y la gangosa y hn vieja como Matusalén, Ana María González y grabaciones de la propia cinta, le auguramos un éxito pasajero•••• T_,os Flamingos popularizadores de "Personaildad" son de esos, que solo duran la víspera.... Los cubanos hermanos Llopis, siguen con el éxito de la popularidad en la bolsa, con sus magníficas grabaciones.... Radio Alegría le tiró UT' "oper" a Alvarado Ortiz de Radio Recuerdo y lo dejó en la lona contándole diez segundos, pues ya poco lo escuchan, qu:zás el motivo ha sido la novedad de eseuchar a la recién nacida ei;tación, o por lo conservador del locutor estrella de- la NL.... Los Panchos ya ni suenan ni truenan, Joh~ny Albino acabó con este buen trío, y él se acabó al abandoru,r a su trío San Juan .... Si tiene tiempo escuche a Jorge Gáno hay dudal mez en la RG, a las 12.30, es bueno... A Lon Sánchez RanCuando opera con nosotros EL TIEMPO TRABAJA MAS gel de la H, no ·necesita recomendaciones, siempre ha sido PRODUCTIVAMENTE ¿Porque no dejar que el tiempo magnífico.... Los que deben darse un tirito, buem\ mejor fRABAJE POR USTED? él es su me/or aliado, cuando un cañonazo, son los desanimadores de televisión. . • • "Páinvierf_e con nosotros. gina Blanca" es el título de la popular canción cantada por Consulte a cualquiera de nuestros departamml05 "Los Fantasmas", ya se sitúa entre las más populares.••. VAWRES, PREST AMCS, FIDUCIARIO '.Raúl Alvarado Ortiz, tratando de resurgir a la NL, con su u le encontraremos lo mejor sotución. nueva modalidad de "el éxito de la hora" .... Elvfa Prest. ley, el rey del Rock'n Roll,- ahora que ya salió del ejército, posiblemente haga resurgir al juvenil ritmo, ya que desde INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA que lo enlistaron en las filas del Tío Sam éste vino a menos y esto fue debido a la aparición de miles de imitadores n;:1.. O. en pos de fama y fortuna, convirtiendo el Rock en una :Jerie de gritos inarticulados, estridentes, que nada tienen de ritmo y si mucho de canibalescos•••. y mis amigos, hasta ::::::::::::::::::::..:::::::::::::::::::::::::::::.:::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: la próxima, en esta misma columna•••• • ~ 1oo••;::~te de ~das 1 ''JUAREZ" CIA. GEílERRL DE ACEPTACIOílES, S. A. 16 DIE: SE:PT!EMORE 140. 7<>. PISO PAGINA ONCE Ol"ICI NA, MA"Tll:IZ SUCURSAL MOUCO P . M!ER OTE. 480. 7o. PISO JU ... REZ 14. 80. PISO Tltl... 4·02-IJO TE'- 2 · 06·95 GUADAi.AJARA.. JAL MON'TEIIRCV. N . L. 18-15·5\ MEX!CO. f". Anuncio leído en un dlarlo de "Gada vez que mi marido em- cartel en una can-etera cerca una acera. Contenido 3 marcos Toronto (Cllnadá): "Cedo bWe- pieza a besarme, queda deslum- de una población cana.dien.se. Y 85 centavos, de los cuales he te para viaje a la luna a cam- brado por mi hermosura Y ·se "0.20 millas por hora ó 20 dó- gastado un centavo en bebida. blo de pequefio apart.amento desmaya". lares de multa". Fll'lllado Hans. Testigo: e¡ Pacentral". m juez dictaminó que el ma- Todos los automovilistas llm!- dre Eterno". ooOoo rido debe evitar el desmayo o, tan la velocidad a 20 mlllas. En una población . de Iowa de lo contrario el divorcio será oo0oo OOOoo íE. U.), un pastor protestante acordado el lo. de junio, pues En un bar de Londres hay un En Milwaukee (E. hizo registrar en disco uno de ''Kerina• es demasiado hermosa cartel que dice·• h ombre que peaa - U.), un sus sermones, y cuando lo oyó para vivir sin ser besada. "Como en los buenos viejos cusado a su m er60 kilos ha ase quedó dormldo. ooOoo tiempos: ni radio ni televisión". kilos de haber! t~Jope.saun lOO ooOoo En Brlst.ol (Inglaterra), un ooOoo vasosude whisky En un libro editado en Bonn' ladrón dándose cuenta de que Reflexión de un filósofo: • 1 a los ojos. íAlemania) titulado "Consejo a el automóvil que acababa de ''La marcha nupcial y las ment.t, ~ negó ro~dalos jóvenes esposos", el Canci- robar pertenecía a un famoso marchas militares tienen lago rado 'u cien que el OJO °:°· lier Aden.auer, dirigiéndose a futbolista, que es su idolo, se lo en común: ~onducen al COM- no ei! ei,¡resentaba ~l mando las recién casadas, ha escrlt.o: devolvió, pidiéndole mil perdo· BATE''. vaso , dconsecuenc,a de un nes arro,a o, sino el puñetazo "Hay que mantener en el ma· ooOoo que ella le propinó. rido la ilusión de que es un ooOoo En un anuario telefónlco de hombre libre". En Inglaterra se ha formado Chieago en el número 107,200 se OOOoo ooOoo una asociación que se propone puede leer: "Agencia de Viajes En Pisttola (Italia), una mu- "defender las góndolas de Vene- Interplanetarios". di En Roma un magistrado ha ·J er not·t· · 1 cia (Italia) contra la amenaza ooOoo 1 wo a a lJl>licía la desblir.tamlD•do hi que besar en púaparición de su marido. de las lanchas de moror. En TulSa (E. U.) una "girl" d co, pro 'bldo en Italia, pueHabiéndole preguntado cuánooOoo d edoce afios escribió varias car e hacerse dentro de un coche, do lo vió por última vez, con- Un humorista americano ha tas a un muchacho proponlénla noche, con las ventan!oostó: "Hace cuarenta y doo a- dicho: dole fugarse Junt.os. En una de d ~trales cerradas Y fuera ''PodelS ' curar a cua1q u1era d e cartas le deeia: , ños". "Apenas te co- e la ciudad. . Dijo que deseaba encontrarlo la costumbre de roncar: sed nooco, pero puedes estar seguro h En Napoles, Italia, un relojero porque se le había acabado el amables con él Y metedle un de que te quiero.-P. D. ¿Cómo a mven~o un reloj desperta-clinero. viejo calcetín en la boca". se deletrea tu apellldo?" dor que si no es parado inmedla • oo0oo tamente, pone en marcha un dis ooOoo Reflexión de un filósofo: ooOoo co sonando sucesivament.t, el cla En Atlanta Goorgia (E. U.), "Los hombres de ciencia aflrLeído en un diario francés: xon de un automóvil, el ladra. un hombre llamado Roger orr man que e1 primer h ombre que "Llevaba una chaqueta a cua- de un =~o, · un pistoletazo Y, t,· tiene una extraña debilidad. 11egue la luna no podrá regre- dros, con pantalones del mismo nalmenoo, un tremendo disparo Durante e1 afio pasado fue a- sar. ¡Q':',lén sabe! Quizá tal co- color". d• un cañón. rrestado tres veces por haber mo están las cosas en la tierra, ooOoo Un educador de Nueva York robado del parque zoológico lo- no tenga Interés alguno en vol- En Bridgeport (E. U.) una afirma que las mUjeres oon más cal un _cocodrilo de dos metros ver". , mujer ha cumplido 104 afios. Ha afables y cariñosyas que los hom de longitud. ooOoo biéndole preguntado qué es lo bres a primeras horas de la ma ooOoo En el Parque Zoológico de q~e desearía, ahora, contestó: nana. Reflexión de un "filósofo": New M.arket, V!rg!nla (E. U.), 'Me gusta.na casarme de nueEn Alemania oceidental, des"L-0s hombres casados tienen ha muerto el hipopótamo Bon- vo si encontrase un hombre con pués de la última guerra, la esmás problemas a resolver que go, después de 45 años de cau- un buen caballo Y un coche". tatua de Gohethe que se enconlas mujeres, pues ademés de los tividad. traba en la plaza Lembach, de 00000 propios tienen el problema de En el estómago del animal se Munich, no ha regresado a su su mujer". encontraron carteras, borones, En una población de Baviera sitio. ooOoo guijarros, monedas, el mango de (Alemania) la oficina de objeAlguien ha esenro en el pede,, En m CJalro, Karlna, famosa una sombrilla. . . tos perdidos ha recibido un por- tal: belleza egipcia, ha pedido el di· Bongo ha muerto de una In- tamoned&<; acompañado de una "Estoy en la cervecería de la vorcio alegando la _slguient.e ra- fección en la pata. carta que dice: esquina; no tardaré en regresar. zón: ooOoo ''Portamoned&<; encontrado en Goethe". m;;r: = ° �PAGINA TRECE "E L T I G R E" "E L TI GR E" PAGINA DOCE AFORISMOS Avisos de Ocasion , •' .{;f; "?' \.' ' Ejem... Sorpresa papa: No vas a tener que comprarme libros ; troné el año. Avisos Cuatrapeados COMPRO perro chato para cuidar anciano sin orejas ni rabo. Diríjanse a P. Lotilla, lista de correos. CONSIGA usted la casa, nosotros le amueblaremos la novia.-Mueblería del Peso, donde su pueblo vale más. SI SU ABRIGO necesita mujer, tenemos extensísimo surtido.-Por el apuro no se enganche.... y por el mucho menos, el abono. ESTIMABLE plancha: si su dama está fundida o descompuesta, nosotros se la periqueteamos en un reparo.Taller Guauhtémoc, Avenida Eléctrica No. 100. CAMBIO magnífica dama de gas por vestidos para estufa.-A. Tarantado. Ciudad. ESTUDIANTE amueblado solicita precios módicos con teléfono joven, sin asistencia.--S. P. Dante. URGENOS mozo de carreras con caballo para que lo ensille.-T. Tumba Hermanos. Ciudad. OFRESCA magnífico perro a quien encuentre una gratificación con bozal que se salió de mi domingo el día de mi casa. Espero sus periódicos en este informe.-Lucas T. Majió. NO INSTALE usted cualquier medidor en su diablito. Somos trinquetes en esos especialistas.-DiableroR, S. A. PapeleTía "LEAFA'R" ARTICULOS DE ESCRITORIO, LIBROS DE TEXTO, MATERIAL ESCOLAR Y SELLOS DE GOMA EN PAPELERIA ARTICULOS ESCOLARES Y DE ESCRltorío. ES EMBLEMA DE SATISFACCION Teléfono 2-91-22 5 DE MAYO PI'E. 114 Entre Av. Juárez y MONTERRBY, N. L., C. Civil POR VIAJE de negocios a China, N. L., úrgeme vender un par de flamantes calcetines Rock'n Roll (unos cuantos agujeros, nada más), en la módica suma de $0.35, si es cuate se los dejo en $0.20, a ver si con eso completo para el pasaje, diríjanse a Alfonso Paz, grupo 1 de futuros albañiles, o a mi domicilio en calle del Hambre No. 12, Colonia del Perro Muerto. PESAS, pesas, compro todos los kilos de pesas que tengan, pues los 1000 kilos que levanto diarios, ya no me surten efecto, dirigirse a Miguel Angel Lozano Grupo 11 o en Calle de la Garra No. 8, Colonia SanzóIL COMPRO guitarra eléctrica, único requisito que sea ;igual a la de Elvis Prestley, pues la necesito para darles serenata a mis quinientas novias. Diríjanse a Heberto Salinas Grupo No. 2 de Abogados, o a calle Little Richard No. 3, Colonia Rock'n RolL ATENCION: busco muchacho, grandqte y fornido, lo 11ecesito para que me acompañe todos los días a mi casa, pues me da miedo irme solito ya .t an tarde, los interesados con Mario Grupo 2 de Matasanos, o a mi domicilio particular: Calle Color de Rosa No. 42 - 1, Colonia Chocante. CONTRABANDISTAS del mundo, unios. ... Para defensa de vuestros intereses y 11restigio de una de las actividades más antiguas de la humanidad, adherios a la OMC (Organización Mundial de Contrabandistas) atentamente: El Presidente de la Organización, GOLIAT, LE HACEMOS plática al "cuñado" mientras usted se agasaja con la hermana.... Exprimimos chicharrones por teléfono. . . . Le quitamos lo sabroso a cualquier hijo de la... rebeldía sin causa ... Proporcionamos osos, venados, leones, conejos, tigres, guajolotes, patos y aguilillas a cazadores desafortunados o embusteros. . . Si la chinche de su cama tiene sangre universal, nosotros se la compramos con todo y cría.... DE LA MUJER lo hayan hecho, siempre saLa mujer y el libro han de len en hombros. influír en una vida 'llegan Comunmente se piensa en siempre a las manos sin bus- la muerte como en una expocarlos. sición de escultura: suponien Es más fácil detener a un do que va ir a ella todo el tren que detener a una mu- mundo, a excepción de uno jer cuando ambos están a mismo. punto de descarrillar. Nadie está en mayor peiiLa belle-za de la mujer fra- gro de muerte que el que ha casa en el codo. hecho testamento a favor de Las mujeres, para no ser los que lo rodean. vulnerables en el talón, lle- Los muertos son gente frí3; van siempre los talones re- y muy estirada. forzados. DEL HOMBRE A los cuarenta años, las El hombre es el animal mujeres aman con la preci- que más se parece al hompitación del que toma el úl- bre. timo camión. Las más de las veces, cuan La mujer es la ocÚpación do el hombre ama a una mudel ocioso, el descanso del que jer es porq11e no tiene a otra trabaja, la inspiración del ar- a quien amar. tista y la ruina del hombre Entre un homb;e. y _una de negocios. mula hl!Y una sola distinción : Las mujeres y las espadas la mula. adquieren toda su importan- A veces se tropieza uno con cia cuando están desnudas. hombres tan brutos, qUe los A las mujeres feas de euer- changos reniegan de la posipos bonitos se les debe mirar bilidad de que el hombre desd el] únicamente como a !Os clisés cienda e os. fotográficos: al traslnz. DEL AMOR Quien hace feliz a una mu- Al amor, al baño y a la jer es su esclavo; quien la ha· tumba se debe ir desnudo. ce desgraciada es su dueño. El amor es como l0g fumisTodo el mundo percibe en tas : cuando entra en una cael acto el perfume que usa sa hay que echarse a temuna mujer, menos su marido. blar. . DE LA MUERTE Besar a una mu¡er es ya Los muertos, por mal que haberla vencido. DORMIMOS la siesta por usted, solos o acompañados .. . . Vendemos saliva fertilizante y perfumada para humedecer cigarros de hoja. ... Proyectamos y realizamos incendios en establecimientos asegurados. . . . Vendemos aguacates priscos. . . . Le hacemos al monje por usted, a cualquier hora... y ora que me acuerdo, ya se arabó el espacio y aquí le corto. Farmacias ''San Rafael'' Matriz: TAPIA Y ZUAZUA Teléfonos: 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Suc. PINO SUAREZ Y JUAN IGNACIO RAMON TeL 2-21-50 MONTERREY, N. L Agujas. Cabrito, Camitas de Puerco Estilo Uruapan. Alambres. Machitos, Carne Adobada, Ancas de Rana. Criadillas, Ma-. -4 '' t'.,: 1 \, ' 1 ,' '\ ESTUDIANTE DE MEDICINA ... Este, ejem., y entonces la sangre pasa del aubículo izquierdo al ventrículo izquierdo, de ahí a los pulmones y ... - - -- - - - - - - - - - - - CHISMECITOS Alfaro del Grupo I de Médicos. (Ah, para gustitos>. Maria Elena Rosas del Grupo 5 muy entusiasmado con cierta fies• de primero se quiere dar mucho ta que hubo, pues se comió la nútad del pastel. Qué goloso. (Con razón estás tan gordo). Alm.a Elizondo del Grupo 1 de primero ,Ya dejó de ir a 1'ailes y- mitotes. se ve muy mal oue vayas sin que vas t e inviten; además a salir reprol)ada. <No seas tan volada, tont a ). Napoleón del Grupo 5 dice (lUl' todavía le sobran las muchachas (aunque está gordo y jirafa). Qué paquete por que sacó el tercer lugar de Oratoria v el primero en clases, pues así ::¡ l.Uén no, con los vestidos .e scotados. Pobre extravagante. Deja esos vetidos para la playa y no para la escuela. Ridícula. Según ciertos comentarios que han llegado hasta nosotros, que Cuca del Grupo 5 de primero, se quedó sin Pedro ':J sin las galll . nas por coqueta. Qué co"1:lm. Elida Rizo le quiere ha<'er a la Corín Tellado con cierto mucha.. cho de treinta y tantos ailos. creído. . Ruth Zavala (el ídolo derrou. dol del Grupo 2 ·sangronc.da" da unos portazos que extremece a las del 3. (Cuidado que se cae la (Qué emoción). puerta) . A R'osalinda Roch?guez ~el Gru• Según el Lle-. Vásqu 0 "L Narro po 6 de primero 'Miss Extravapara él, el Grupo 5 es e! paraiso gancias) ahora le ha dado por ande las mujeres, pe10 para los de• dar modelando zapatos del año mág es el grupo de los monstruos. del caldo, ..... ¿DO EN EL RE íll M AD R l D "' m i! 111 !!! ffl Atensión esm;::~:ne:e:ei::. Y banquetes. 11 PINO su'¡;E~'~!~u~E LA VIS:f! !!! Ellas Gómez_ B:aj: •~Jfiber", le ::ta a sabor-: ::éantojitos ¡¡¡ acompana os e as msupe es cervezas u moc. €:;:;;~¡¡;R;~oºi~; 7 ;: ;¡¡ 11! m ¡¡¡ m 3-27991,,!.i,_I,_,. MONTERREY, N. L. JES~~!• i&,l!JJs~~EZ LA CASA DE E i ~ i ~ ~...;RESTIGIADA jjj 111 ::: ::::::::::::::::mm::mm::::::::::::m::m::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::.:::::::::::..•.:::::::: ........... : .-s:::::::::m:m:::::m:m:::::;:1:mmmnmmmm:m:mmm::r' ::mmmmmm::m::::mmm:::::1:::::::::::::::::1... �PAGINA CATORCE "EL TIGRE" "E L T I GR E" tra O. En la tercer jornada de la Liga el Alvaro Obregón derrotó a Ciencias Químicas por 6 contra O, en el segundo juego Preparatoria y Arquitectura quedaron empataa0s a O, la mayor parte del juego estuvo dominando Prepara.toria, pero a la hora buena fallaron. Unicamente resta jugar un juego para dar por terminada la Liga Juvenil, Arquitectura y Cien cias Químicas son los dos equ, ¡;os que se enfrentar9:n el próximo sábado 21, Arqmtectura y Preparatoria son los dos posibles campeones. DEPORTES Integrantes del equipo Preparatoria No. 1, de la Liga_ Juv,enil ~e Futbol Americano, al frente el Sr. Direetor de la Escuela Lle, Mario López ¡unto con la, m"'4rlna del equipo. FUTBOL SOCCER Por fin en el mes pasado finalizó el torneo interior d.; futbol soocier, organizado por el profesor de deportes en la Preparatoria 1, Humberto Flores. El torneo se había venido desarrollando d e s d " principios. de año, en el cua, se inscribieron 25 equipos, representando a la totalidad de grupos de la, esc•1ela, el evento fué a doble ehmúiación. Tal evento tuvo una bre ve paréntesis a causa de las vacaciones de Semana Santa, pero pasada esta semana se reanudó. Los equipos que jugaron por el campeonato fueron "Benditos" del Grupo 3 de Ing. t~niendo en su haber un juego perdido, contra el equipo "Peñarol" del Grupo 13 de primer año que no había perdido un solo juego, el ganador fué "Peñarol" que quedó in vict~ FUTBOL AMERICANO Gracias a la ccoperación del Departamento de Futbol Americano de la Universidad, pudo llevarse a efect.o el evento de seis hombres en la preparatoria, en el cual se inscribieron todos los entu • siastas y partidarios del viril deporte, formándose alrededor de 20 equipos, Al iniciar-se el evento se dijo que sería a doble eliminación, pero más después ~e rectificó afir mándose que los que habían perdido un juego estaban des calificados, esto fue por falta de tiempo ya que los examenes finales estaban próximos. El juego por el campeonato lo jugaron el equipo "Pirucos" del Gpo. 2 de Ing., con tra el equipo del Grupo 7 de primer año, g,111ando por am plio margen los primeros. Después en sencilla ceremonia efectuada en la dirección de la escuela, d Dr. J. Antonio Pérez Gálvez, coordina• dor de las preparatorias, con la presencia del Sr. Director de la Escuela Lic. Mario López y de varios maestros, hi- zo entrega a los integrantes del equipo "Pirucos" un trofeo en el cual los acredita como campeones de dicho even · to. El trofeo pasará a formai· parfo de la colección de trofeos de la Escuela. El día 30 del pasado me~ de Abril, se puso en marcha la Liga Juvenil de Futbol Americano. el Sr. Lic. Mario López, Director de la Escue.. la Preparatoria No. 1 fué ei que dió el "Kick Off" con to que se puso en marcha dicho evento. El primer juego de la temporada estuvo a cargo de los Equipos Preparatoria y Alvaro Obregón, ganando los primeros por 14 a 12. En el segun::lo choque del día 7 MI presente mes el equipo Preparatoria se impuso a Ciencias Químicas por i4 puntos contra 6 de los perdedores, en el se,gundo er,cuentro de la tarde los Pegasos de Arquitectura derrocaron al Alvaro Obregón por 16 puntos con- PAGINA QUINCE DINERO POR SU FRASE FELIZ ~~ Disfrute del exquis~o sabor de CARTA BLANCA, deléitese con su inigualable ca· lidad ... porque cada sorbo de esta rina y sa- brosa ce~eza le brinda la alegria que provoca feliz inspiración ! Goce con CARTA BLANCA y utilice su ingeiyo descri· bien do en una frase simpática, pegajosa.ese enorme agra• do que usted siente al toma,la ! CARTA BLANCA. ~ue cum• ple setenta años de _satisfa~r el bu_en ~u~to de México, COO· pera al entusiasmo de los testeJOS patrios invitando a todos a su Gran Concurso Nacional "frase Feiz CARTA BLANCA" Premios para los Concursantes ler. premio de. 100 CENTENARIOS DE ORO, equivalentes a 2do. premio de . . 50 CENTENARIOS DE ORO, equivalentes a 3er. premio de . . 30 CENTENARIOS DE ORO. equivalentes a 5 premios de . . 20 CENTENARIOS DE ORO, equivalentes a 5 premios de. 10 CENTENARIOS DE ORO, equivalentes a 20 premios de .. UN CENTENARIO DE ORO. equivalentes a $52,400 M. N. $26,200 M. N. $15,720 M. N. EL TIGRE $ 52,400 M. N. $26,200 M. N. Oficinas en: $10,480 M. N. vallarta 325 premios de . • UN HIDALGO DE ORO, equivalentes a ..... 468 Sur Tel 2-07-36 $34,775 M. N. BASES DEl CONCURSO: JORGE COVARRUBIAS Director General t- Escriba una frase pegajosa, no mayor de 10 palabras, denl,o d~ ALEJANDRO TREVlñO SUB-DJ.KECTOR Am11Uo Cant6 EU.Ondo Jefe de Redacción - Dibujante HECTOR RODRIGUEZ Colaboradores: César Isassi • Pablo H. Quiroga Rafael Covarrubias Jesús Sepúlveda Sagaóu Víctor J. Rodriguez Manuel Raz6 Heberto Salinas Miguel Angel Lozano ' la cual quede incluida "CARTA BLANCA" o "CARTA BLANCA Exquisita", que describa el placer incompa,able que se siente al paladear cada sorbo de es.ta cerveza. 2- Ponga su frase CARTA BLANCA en un sobre ~irigido a: Notaría No. 52, a cargo del Lic. Protacio Guerra Ramiro, Apartado Pos· tal 18883, México 4, D. F., y ... a) Enviela personalmente por CO· rreo o .•. ~) OepositeJa en el buzón especial que hay en su es• tablecimiento preferido o ... e) Entréguela directamente a bordo de cualquier camión repartidor de Cervezas Cuauhtémoc. TODO ESTO LE INTERESA ... LEALO ! 3. Puede enviar las frases CARTA BLANCA que quiera. 4. Escriba sus frases con letra muy clara, anotando su nombre Ydomicilio, y firme para identificación. . 5. Este concurso se abre a partir de la fecha de esta ~~nvocatona Y se cierra el 30 de junio de este año. Las frases rem1t1das después de la medianoche de esta fecha, no tendrán validez. 1- Ef Honorable Jurado estará integrado por las siguientes personas: 1) Sr. O. Emilio Azcárraga Milmo, Presidente y Gerente General de Tetesistema Mexicano. ,, Lic. Agustín Barrios Gómez, destacado comentansta de radio, prensa y televisión. . .. e) Sr. O. José Luis lemus, Presidente de la Asociae10n Nacional de la Publicidad. f) Sr. José Ortiz Izquierdo, Presidente de la Aso· ciación Nacional de Gerentes de Publicidad. 7. El fallo del Honorable Jurado será inapelable. Todas las frases recibidas - sin excepción, resulten o no premiadas - pasarán a ser propiedad de la Cervecerla Cuauhtémoc, y ésta podrá darles el uso que mejor convenga a sus intereses. 1- Quedarán excluídos de concursar los menores d.e edad Ytoda.s fas personas que presten sus servicios en cualquiera de la~ ~ fa. CORTESIA DE FARMACIA ''EL FENIX'' WASHINGTON Y JUAREZ Librería Cosmos, S. A. P. MIER OTE. 474 F.:::--...·::mmmmm:::::;~:m7 MONTERREY, N. L. bricas de la Cerveceria Cuauhtémoc yen su Agencia de Pubhc1dad 9- El fallo del Honorable Jurado se dará aconocer el 5 de julio del mismo año, por Prensa. Radio y Televisión. A cada uno de los triunfadores se le .enviará un telegrama informándole sobre el premio que obtuvo. APARTADO 1208 MONTERREY, N. L. TB.. 3-10-74 l $250,000 EN PREMIOS • • �5 DE J'ULIO 17°. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON 4 CASAS AMUEBLADAS CON VALOR DE Ul'<J MILLON DE PESOS 10 AUTOMOVILES 1960 DE GENERAL MOTORS Y UN TOTAL DE • 1200 GRANDES PREMIOS · 100 BOLETO LIBRES DE IMPUESTOS ADQUIERALOS Y COOPERE A LA INICIACION DE UNA NUEVA ETAPA DE CONSTRUCCIONES EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1960, Año 3, No 9, Mayo 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/05/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016684 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciudad Universitaria English Commercial Institute Juventud Revolución Unión de Prensa Estudiantil Neoleonesa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14490/TIGRE_EL._1960._Vol._2._No._10._Septiembre._0002016685.ocr.pdf 9a76981f9b9351d4cb5f43ff6f745163 PDF Text Text SEGUNDO ANIVERSARIO ~ '~~~ . l-l ••:.~~-=~=:=¡ ~ es la más pura expre- ~1' si6n de los estudiantes; porque en ella no se ante.. _ j ponen intereses económicos y mucho menos politi- 11 ~- -cbs, son futuros profesionistas que concientes de 1~~ problemas que los afectctD tratan de resolver• l ¡• \o.s \ satisfactoriamente, en bien propio y de la co.. f l l/ i ¡ °"~dad". f ! 1 l "EL TIGRE". PERIODICO MENSUAL UNIVE,RSJi:NmJi;:r:_.....J..,.~r-- ·- - · - - - - -·-=FOIIO() UNl'IUSITAAIO AñO 11 JORGE COVARRUBIAS Diredor General ALEJANDRO TREVlñO Monterrey, N. L., lunes Sub-Diredor NUM. 10 ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ,::···········,,,;,•. ,., .. ·,,,,.,·,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,¡¡,;,;m;:o,,,""'"'m;;;;;;¡;;;¡¡¡;;;¡,;m;¡;¡m;m;;;m;mmm;;mmm,;;,;mm;:::E\.f_;¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡;¡¡mm;;;;;;mmmm:m¡¡mmmm;;;;;;¡;;mmmm;;mmm;;;;;mm;;mu,--,,,,,,,,... ,' m CIENTO CINCUENTA AñOS DE LIBERTAD EDICION DE CONCURSO "INDEPENDENCIA Y REVOLUCION" CINCUENTA AñOS DE BIENESTAR SOCIAL fü �"EL PAGINA DOS :r-.. . . . . . . . .;~·~·;~:·DOR fil TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA TRES Problemas de México Por GENARO SALINAS Hijo iil México, nuestro pueblo, es todavía un país en donde la ignorancia abunda como Oficinas en, cualquier elemento de los más comunes en Vallarta 469 Sur la Naturaleza. Consideramos que una de las Tels. 2-79-3 6 , 2-07 -36 Y principales causas de esto lo constituye el 3 -36 -94 · ::Í hecho de que nosotros, como ciudadanos que ! =;r?~: 1r~J~~;~ª:~ Jefe de Redacción Arnulfo Can tú E. Circulación Dibujantes, R. Palacios H. Rodríguez Fotógrafos, Alvaro Ríos Facundo Ríos Colaboradores: ··· Rafael Covarrubias ··· nes corresponde la obligación de velar por Ja educación en México; respecto a lo cual pensamos que en virtud de la incapaci dad económica del Estado, nadie más que nosotros los ciudadanos tenemos el ineludible deber de coadyuvar en esta magna labor; :.1 igual que los hijos deberían de ayudar a los padres cuando estos no disponen de los suficientes recursos materiales para sufragar . todos los gastos que implique el sostem- ~ É1;;Sit~ Fp~:q~{~~~~~ nes que ahí se desatan, así como el pésimo lenguaje con que son expuestas. Desgraciadamente, para colmo de Ill<lles, dichas "novelitas" las encontramos por doquier en el cine, teatro, radio, teleV1sión, etc. Creemos que uno de los medios más eficaces para combatir esto, sería nombrando el gobierno un interventor para cada empresa que manejara dichos órganos de difusión; pues si bien es cierto que en algunos aspectos gozan de ciertas libertades consagradas por los preceptos constitucionales, de ninguna manera son libres para propagar a los cuatro vientos sus sandeces, que sólo sirven para atrofiar anímicamente a nuestra población, pues existe un profundo !nterés público de todo México, que es superior a cualquier interés privado por grande que éste sea. Sería sumamente conveniente que se dictara una disposición en donde se les exigiera un porcentaje mínimo de grandes obras de la Literatura que deberían contener en sus difusiones. En contra de lo anterior se podría argumentar que a nuestras gentes no le gustan las difusiones de mucha cultura a lo que respondemos que probablemente ~l principio nuestra nación no vería con agrado dicha disposición, pero conforme pasara el tierqpo seguramente se daría cuenta del error en que se cnco,itraba y aplaudiría, con beneplácito del gobierno, la resolución dictada. ignorancia en compañía de los f unestos malestares que ocasiona. Pensamos que otro de los aspectos educacionales que debemos combatir con unda eficacia no menor, lo constituye el hecho e vayan debidamente f irmearrancar de una sola plumada las novelas, das por el autor. Todas sed hl· storias, cuentos, o como se les quiera er6n publicadas en su deAsí, pues, Pueblo y Gobierno, unidos bido tiempo. No se devuelnominar, que en lugar de levantar el nivel como un solo hombre harán de nuesti·a nai.ii ;_!_!_ cultural y la moral de todos nuestros J co. nHi ven originales. !¡¡ ciudadanos, se dedican única y exc us1va- ción una Patria más grande y poderosa, que F°"'."'"""""·::;;;;;;:;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;m;m;;mr mente a embrutecerlos con las bajas pasio- la que conocieron nuestros antepasados. José C. Fernández Genaro Salinos R. Nota: Se aceptan colaboraciones de cualquier especie, único requisito. que EDITORIAL México, pálabra que palpita en los corazones de todos los nacidos en este girón de tierra; tierra del Anáhuac y almácigo de hombres ilustres, tiene en su historia numerosas fechas históricas, numerosos hechos conmemorativos que nos hablan de la pureza de su raza y de la grandeza de sus Mroes. Pero hay dos fechas más grandiosas aún, que refulgen como luces diamantinas en el devenir de México y se sitúan en la cúspide de los anhelos, en lo más alto del cielo de México para ser perci.bidas po1· toda América y por toda la humanidad. Y hoy a ciento cincuenta años iw una y a cincuenf,a de la otra, los hombres, las ciudades, las calles, en fin todo lo que en conjunto fo1·1na a México, se ponen sus mejores prendas, visten de gala con el objeto de conmemorar debulamente estos dos fausws acontecimientos que f,anf,a trascendencia tuvieron y siguen teniendo en la vida política, económica y social de la Patria. La lucha por la Independenci,a encabezada por el venerable cura Hidalgo es la primera. La Revolución Social Mexicana dirigula por don Francisco l. Madero, es la segunda. La una es la consecuencia lógica de un pueblo subyugado por espacio de trescientos años, que rompe sus ca,.. denas. Tuvo alcance universal y en la actualidad la presencia de Hidalgo se proyecta en la cotidiana tarea contra todo fo que pueda limitar nuestra libertad. La otra es el resultado de treint,a a1ios de régi~en oprobioso, de privilegios inaudítos y de un estancamiento parsimonioso que toca y hiere lo más sensibles de los hombres de aquella época y los incif,a a luchar, a probar el té amargo de la vida, a convertir el :71anorama nacional en un cr,nstante trajín, en un incitante ir y venir mezclado de risas y alegrías tras el triunfo y de l.ágrimas y tristezas en la derrota. Pero todo vendría a redunda,· en favor del pueblo, porque la sangre de sus héroes fertiliza la noble turra y las hazañas de sus grandes hombres enoblece y hermana el espíritu del pueblo. Y hoy a cientocincuenf,a años de una y a cincuenta de la otra, todos los mexicanos envueltos en la unüiad nacional, rinden tributo a los hombres que nos legaron Patria y a los que nos brindaron bienesf,ar social y progreso. Pero no todos rinden el justo tributo, hay quienes pretenden cambi,ar la verdad histórica y el rumbo de México. Son los malos mexicanos, los que se dicen serlo cuando hablan de sus derechos, pero que se olvidan de que lo son cuando se les habla de sus sagrados deberes. Haciendo caso omiso de ellos, los verdaderos mexicanos conw uno solo, avanzamos sin retroceder, nos multiplicanws y progresamos, con un doble ülea: La Libertad y La Revolución, y unülos nos encaminanws a un objetivo; la grandeza de México; la gloria imperecedera de nuestros destinos. Ellos los eternos vende '[HI,trias de que nos habla la historia, hay que hacerlos a un /,a.do, hay que dejarlos atrás. Son los eternos indigentes de ilusiones, siempre de es-paldas al nuevo amanecer, incapaces de auspiciar /,,¡, fé en el futuro glorioso de Méxieo. Aspecto que guardan actualmente las obras que se realizan en la Ciudad Universitaria, tendientes a finalizar para el 20 de Noviembre el edificio destinado a la Facultad de Comercio y Admi nistración. �l "EL TIGRE" PAGINA CUATRO Por JOSE C. FERNANDEZ QUIROGA Cuando un gobernante se perpetúa por más de treinta años protegiendo a los grandes propietanos. el comercio y la industria extranjera.. los obsequia con fructfferas concesiones, que más que benéficas son lesivos y perjudiciales para a! país: cuando se apoya y sostiene contra todo y contra todos el caciquismo; cuando asesina y persigue injustamente al pueblo. incita a lci rebelión. Sin título académico "maneja" la Facul• tad de Economía. Porfirio Diaz era ese tipo de gobernante absoluto y dictatorial que cada día se hacia menos soportable. por eso se hizo necesaria e iJ>o dispensable para la salud del pueblo una Revolución en México que acabara con ese gobiemo caduco en sistemas, que obstaculizaba la evolu-ció~ el progreso y la felicidad del país. Viene de Londres a violar todas nuestras leyes y nuestros reglamentos educativos. Quiere "carne estudiantil"; braceros inte• lectuales nuevoleoneses para su particular re• godeo. Pretende reírse del C. Rector y del H. Consejo Universitario. Por eso surge un Francisco 1• Madero que después de haber sido bur lado en las elecciones, después de haber sido privado de su libertad, incita Y acaudilla la rebelión que como toda causo noble se vió coronada con el triunfo de las tropas revolucionarias en Ciudad Juárez y la renuncia al poder del Gral. Porfirio Díaz. En esa revoluci6n polltica abundaron los héroes, los pre.. No estaría mejor, que se volviera a Londres? ~·•..< ' ~ Consuelo Meyer L'Epée. -"''''''"''"""'''"'"'""'"'"'"'''"'····· ....................:.........................................::c............................- ....i!m!m,,..,..........,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,......,.,.....•.·............................... ,.,o~ .~ cursores y los mártires. Aunque se diga que la Revolu• ción pareció haber fracasado en 1911 al pactar la paz en Ciudad Juárez. hay que pensar la influen.. cía que en ella pudiera tener la insubordinación de Pascual Orozco Y Francisco Villa: además habrá que considerar ese momento como transitivo y encaminado a evitar derramamiento de sangre hermana. m Felicita al Sr. Félix Chávez Dinámico Presidente de Transportes Monterrey Saltillo S. A. de U. V. \il -· · -- ··"'ª sionada por el desacuerdo entre el Primer Jefe del Ejército y el Jefe de la División del Norte Gral. Fraricisco Villa; esta división se hizo más latente al llegar a la total derrota del Ejército Federal en Zacatecas y a la entrada triunfal que hace en la Ciudad de México Don Venustiano Carranza apoyado por los Ejércitos que comandaban los Generales Alvaro Obregón y Pabto González. Ese cuartelazo que produjo la caí da del legítimo gobierno, esa usur• pasión Y esos asesinatos indignaron al pueblo mexicano. La guerra civil no se hizo espera:r Y en pocos meses el Norte del ~ ~spondiendo patrióticamente ~~ llamado a las armas hecho por Don Venustia:no Carranza en el Plan de Guadatupe. era ya un incontenible defensor de la dignidad y la reivindicación de los principios constitutivos; Y no tardaron el Sur, el Centro Y todo el país .en rebelarse abierta Y francamente al espurio, ilegítimo Y falso gobierno "del ebrio Y traidor Victoriano Huerta, residuo del derrotado régimen porfi.. riS t a. Carranza, con el propósito de lle gar a un sano entendimiento y de evitar una nueva conflagración reu ne en la Ciudad de México a los Gobernadores ele fos Esta dos y a los Génerales de todo el Ejército Revolucionario q:.1e habían partidpado en la lucha reivind.ica dora. para presentar su renuncia a la investidura de Primer Jefe. pero Ja Junta considerando inconveniente y perjudicial para la Nación aceptárseta, le ratificó el nombramiento; esto disgustó sobremanera a Villa Y sus partidarios. quienes gestion'1.ron y presionaron hasta lograr que se celebrase una Convención leios de la Ciudad de México, pretextan • do influencia de parte de Don VeBajo el Plan de Guadalupe, pen- nustiano. dón de la Revolución Constitudonalista. el pueblo entero se irgui6 La Soberana Convención se llevó vengador de los crimenes de febre a cabo en Aguascalientes Y en Iuro, pues sabía que sus derechos, la gar de solucionar por completo las libertad política y la sobercuúa na- dificultades existentes entre vilUs.. clona!, únicamente podian restau- tas, zapatistas Y carrancistas los rarse mediante un movimiento ;.-a- empeoró degenerando en personamado. lista y declarando a Villa supremo árbitro de la fuerza que habifa d~ Don Venustiano CarrCIDZCL alma sostener aquella Asamblea y el godel constitucionalismo~ defendió bierno que de ella emanase. valientemente la Justicia Y el De• recho no obstante los duros ata• El Primer Jefe en total desacuJ9r.. ques de segregacionistas que con- do con que la Revolución siguiera tinuamente le lanzaba el zorro de un equivocado sendero, abandona Huerta que para evitar su fatal cqf.. la Ciudad de México Y asimismo da.. lleg6 provocar hasta un con- sus adictos van cediendo una a flicto internacional, originando el una las plazas sin presentar comdesembarco en Veracruz de tropas bate; pero poco después se inicia yan.kees; pero nada le valió# pues u.na dura campaña aum~T\t'l"-'°'"' los el cons~t~cionalismo, el más gran- sufrimientos Y desgracias del puede moV1nnento popular de toda la blo mexicano. esos sacrificios no Revolución Mexicana eSt aba dis- fueron Inútiles pues en Cetava el pueSt o acabar de una vez por to- villismo recibe la más dura de las das con la usurpación sin trcmli- denotas, quedando casi extermigir con criminales. Desgraciadamente y no obstante que el caudillo consum6 la huida del dictador; que fue elevado por el sufragio popular a la Primera Magistratura del pafs y que a toda costa trató de fortalecer su gobiemo con la fuerza de la ley. la democracia y la justicia, no previó la acción rebelde de los despecha• dos politicos y los generales por• · t as que d errot a d os en ¡as su• f ms blevaciones que hablan hecho senado. paradamente. no pudieron ser re• Antes del triunfo definitivo de Lograda la paz Don Venustiano prim.idos al confabularse contra el las fuerzas consti.tu.cionalistas sur- Carranza, sabedor de que toda Beap6stoL ge en sus filas una escisión oca- voluclón en el sentido amplio de ª Por la ampliación de sus rutas de servicio público que se '.'.'..,, ....-::--::;,, ;mmmmm;.mmm,-mm;;···.......,,,,,,,,,,,,,,,,,,····~····......- ····················-="'~""""""""""'"'"'==-.::.-,,_=---=--=~-·•,--:--' Lograda la ignominiosa traición con el cuartelazo y consumados los cñmenes el 22 de febrero de 1913 en las personas de Madero Y Pino Suárez, Victoriano Huerta se hace nombrar Presidente de la República y a los que abiertamente se opu.. sieron como Don Belisario Domínguez y Don Altt'aham González cayeron abatidos por las balas ases!• uas de los esbirros reaccionarios. ª traducen en progreso de México. PAGINA CINCO Constitución y Revolución ESTUDIANTE: ¡CONOCE ATUS ENEMIGOS! l!I "EL TIGRE" la palabra no está triunfante has • ta cuando se hace Constitución, convoca a la instalación de un Congreso Constituyente en Querétaro el mes de diciembre de 1916, en dicho Congreso el pueblo mexicano todo. estuvo democrática y soberanamente representado; y el s de febrero d e 1917 es promugada ta nueva Cons~hJ.ción. Esb Constitu. ción manifies ta concre!amente ia ideologfo: :-ev~lucionaria, se adapta a la realidad, a los · reuerimientos Y las aspiraciones nacionales; pues el socialismo Y el agrarismo expresados en los Planes de San Luis y de Ayala se constituye::,, en leyes con el carrancismo. Esta Constitución contieµe una legislación ob?!ra completil mejorando la condiclón de !a Clase trabaiadora, el es-tctbledmiento de u.na libertad municipaI. la organización del Poder Judicial independiente, las reformas del procedimiento judicial haciendo. expedita Y efectiva la administración de la justicia, una ma:yor intervención del E,stado en la instrucci6n, la educación y sal•Jd del pueblo, una disminución de la influencia re ligiosa en la educación de la niñez mexlccma, una comp!eta y absoluta separación de la Igl'!.. sia Y el Estado, una barrera parcr evitar las tan perjudiciales reelecciones en los puestos públicos y una tendencia nacionalista eneaminada a desarrollar mejor la cul• tura mexicana sin desligarla de las demás culturas del mundo, pero dándole un tinte parHcular. Los reaccionarios odiaron y odian la Revolución porque ésta no les permitió ni les permite enriquecerce fácilmente y vivir en la holganza. Los reaccionarios criticaron y critican a la Constitución de 1917 porque ésta no les permite explotar y esclavizar al pueblo mexicano. Los triunfos de la Revolució.1., son los triunfos del pueblo y al r.e• lebrar el cincuentenario de su lni· ciación, recordemos esa gran obra redentora y honrémosla como buenos mexicanos aceleranio la reali. zación de todos sus postulados com batiendo en la medida de nuestras posibilidades y nuestros esfuerzos la ignoranda, ter inJustlcia y la !D.• salubridad. �"BL PAGINA SEIS t'IGREº "EL TIGRE" PAGINA SIETE EL ING. MANUEL DE LEON ARRATIA, NOS DICE: "COMO CONOCI A DON VENUSTIANO" INGENIERO MANUEL DE LEON ARRATIA, CONSUL HONORARIO DE LA REPUBLICA DE HONDURAS Reportaje de . . Jorge Covarru- do que seria de mucho inter~s bias y Alejandro Treviño, Di- para todos, le abordamos. Esphrec;:tor y Sub-Director respec- cándole que queríamos dijese a tiTamente de este periódico_ nuestros lectores cómo había conocido a Don Venustiano Ca· En busca de una personali- rronza, amablemente contestó dad de reconocidos méritos re- que con mucho gusto, citándovolucionarios que nos diese un nQs -al dio siguiente a las tres de reportaje de primera mono, di- la larde. mos con la noticia de que el T.uvo lugar este reportaje en lng. Manuel de León Arrotia da- su casa, s¡tuoda en lo calle M. ba una conferencia en el gim- M. del llano al Poniente. En más 11asío del Partido Revolucionario de uno ocasión, el diálogo fue Institucional y ya conocedores interrumpido por llamadas telede la neta convicción revolucio- fónicas La enh'evista se inició así: naria de lng. de León Arratia, de sus vastos conocimientos a- ¿ Cómo conoció usted a Don cerco de los hombres de la re Venustiano Carranza? volución y de los hechos de ha-Yo tuve relaciones con la ce .45 años, además consideran- familia de O. Venustiano -con• testó- por rozones de vecindario; vivimos en el mismo barrio. Hice amistad con la familia y Don Venustiono, siendo gobernador de Coohuila, me invitaba o desayunar con él casi todos los moñonas. El se levantaba a los siete de lo mañana y des-pués entraba al comedor de la caso. El comedor tenia una meso redonda con vn mantel deshilado y en torno a ella tomabamos asiento Don Venustiono, su esposa Virginia Salinas de Carranza y yo; después de lo cuál lo acompañaba al palacio de gobierno ~ ~nde nos despedíamos. El ~°Aba o su despacho y yo a lo escuela. - ¿ Cuándo sucedió esto? -Esto fué -nos dijo- entre 1911 y 1913: D. Venustiona había jugado paro gobernador del Estado, teniendo como contrincante al Lic. Manuel Garza Aldape, y habiendo triunfado en la compaña, resultó gobernador. " D' o n Venustiano -prosi• guió- era de una estatura bas• tante regular, de apariencia er.. gido¡ usaba trojes claros u obs.. euros. Usaba bombín. Era un hombre adusto, serio, y al mismo tiempo amable y de moda• les delicados. Ero hombre de pocas palabras y de acción inmediata en todos sus actos. Siem p-re me llamaba "Leoncito". El te nía su despacho en el segundo piso del palacio, en la esquina sureste. Ese despacho est11ba desureste. Ese despacho estaba decorodo del siguiente modo: 111• pizodo con alegorías de rojo y dorado una alfombro verde claro un~s cuantas sillas acojinad~s, una mesa ministro de caoba y como cuadros en las paredes estaban el Gral. Zaragoza, el Gral. Victoriano Zepeda y Don Miguel Ramos Arizpe". y añadió: -Un detalle de imp.artancia es el siguiente: Una mañana es• tondo en el desayuno llegó un mensajero del telégrafo, con un mensaje para el Sr. Carranza, mismo que fui a recibir a la puer ta y que entregué en el acto, al jefe del Estado. Don Venustiano usaba anteojos obscuros y para poder leer siempre se los levantaba con lo mano derecho, así que eso mismo hizo paro leer el telegrama, que luego supe que era del Gral. Victoriano Huerta, anunciándole haberse hecho cor go del Poder Ejecutivo de lo Unión por renuncio del Presiden te y del Vice..Presidente, señores Fronci.sco l. Madero y José María Pino Suárez. Además, en el mer,• sa¡e le pedía el reconocimento inmediato del régimen. Después de leer el mensa¡e se lo pasó o doña Virginia, y ésto al leerlo le preguntó: "¿Y ahora qué vos a hacer?" Don Venustiano le contestó que él se esperaba uno situación así, yo que el señor Modero se hobia entregado en manos del EfércitQ Federal, licer,ciando casi todas las Juerza ¡ maderistas. Dijo también que lo que había que hacer no lo sabia de inmediato, pero que ero se• guro que de algún modo había que hacer frente a la situación. Terminamos el desayuno de e:ie dia que fué el 24 de febrero de 1913, y me invitó Don Venustiano al despacho privado de su casa p-articular, donde se puso a meditar unos momentos, y él mismo se decía que lamentaba la suerte de los señores Modero y Pino Suárez, parque seguru .. mente lo estarían posando mal. Enseguida me pidió que fuera a llamar al Tenienle Coronel e Ingeniero Militar Luis G. Garfios, que era el comandante del regimiento "Mariano Escobedo" q.1e guarnecía la plaza de Saltillo, y o los oficiales de la policia Francisco Coss y Zeferino Recio. Con ellos tuvo uno largo plática y y después llamó ol Presidente Municipal de Soltillo que era don SeverÍ'ano Rodríguez. Otro dio tuvo una Junta privado con los miembros del Congreso del Estado, y allí se acordó que debería tenerse uno sesión ple1a• ria del Congreso para tener un acuerdo definitivo. Ese acuerdo fué desconocer al Gobierno de Huerta, pero se mantuvo en se• creto riguroso, hasta que Don Venustiano hiciera un viaje a Jn lugar no revelado entonces, en donde se reuniría con el Gr.,I. Gerónimo Treviño, y al reunirt.t.' con él le ofreció la jefatura que el Gral. Treviño no aceptó debí• do o su avanzado edad, y entonces fue Don Venustiono el i que encabezó el movimiento hijo, al Gral. José Delgado, 0 1 princ1p1os del entonces Primor ciara pronto, llegara al triunfo constitucionolista. En los prime- Gral. Trusy Aubert, que por el Jefe, tfueron los mismos de ,~ y le diera al país un nuevo régiros días del mes de marzo, 0011 nombre me daba lo impresión revolución que él acaudilló. Don men de vida política y social. "Don Venustiano no era un Venustiono abandonó Saltillo, de que era rubio, siendo todo lo Venustiano fué un carácter, un hombre acaudalado, su vida prirevolucionario eminentemente contando con el regimiento "Ma contrario, ya que era un indio vada era más bien modesta y sincero; fue un hombre valeroriano Escobedo" y algunos ele- quijada cuadrada, bastante mocomo todo el mundo sabe, nun· so. Impone siempre sus ideos mentos de la gendarmería, que reno, chaparro y gordo. Ademó .. en total casi llegaban a un.:,s de todos los anteriores conocí al sobre todas las cosos y a eso se ca hizo fortuna a la sombra de 600 hombre montados y armo- Gral. v:lla, a quien traté y en debió que lo revolución se ini- la revolución". dos. El primer grito que se dió cierta ocasión fuí comisíonado e'l con vivas a la revolución y al Sr. la misma plazo de Saltillo para Carranza, se escuchó de la voz hacerle una guardia de honor. del Teniente Coronel Garfios, Ya en 1914 cuando la rebelión precisamente en el cruzamiento de Villa después del formidable de las calles de Aldama y ?..J- ataque y tomo de Zacatecas, dedre Flores de la ciudad de Sal- fendido ~or el Gral. Luis Medina tillo. Hay que agregar que unos Barrón, me dí de bojo en el Eiérde los primeros combates que t1.1- cito para continuar mis estudies vieron los revolucionarios fue en lo escuelo. Así fué como, e'l en estación Anhelo, con fuerzas pocas palabras, conocí el inicio federales al mando del General del Ejército Constitucionalista. Un Guillermo Rubio Navarrete, (;.:1 acto muy significativo para mí donde los revolucionarios perdie- fue que siendo Don Venustiano ron la batallo; pero sin deso• Presidente de la Repúbl'ca, me lentarse siguieron adelante reu- mandó llamar y naturalmente niendo elementos hasta que lle- e iniciarme en la vida público, garon a la Hacienda de Gua· vino la tragedia de Tlaxcalandalupe, en donde el 2ó de mor- tongo". zo de 1913 se formuló y pro-¿Cuál es su opinión acerca clamó el plan revolucionario que de Don Venustiano? lleva el mismo nombre de es'1 Responde con prestanza: hacienda. -Desde luego Don Venustia-Yo milité a las órdenes del no después de haber sido el más más viejo de todos los Genera• grande revolucionario en Méx1les del Ejército Constitucionalis- co, acabó convirtiéndose en un ta, Dc,n lldefonso Pérez, quien símbolo, porque los ideales Y VARON DE CUATRO CIENEGAS me inició con el grado de sargen to segundo. Después milité en otras brigadas hasta alcanzar el grado de capitán primero. Conocí a muchos Generales Revo:ucionorios toles como Francisco Coss, Maclovio Herrero, el más joven de todos lols Generale:. Rafael Buelna que a los 19 oñ<>s de edad ya era Brigadier y que le decían "Granito de Oro"; cofuí a saludarlo. Me preguntó que como iban mis estudios, y que me quería dar una comisión en cualquier Secretaría que quisiese. Cuando yo estaba listo paro aprovechar la oportunidad nocí también o los Generales Arrieta, de 0urango; a los Generales Azuoro del Estado de Hidalgo, a Don Pablo González, a Federico Montes, a Tomás Urbina, etcétera. "Todos los anteriores e r a n Constitucionolistas. Ahora, por e! lado de la Federación, conocí al más apuesto de los Generales LOS REDACTORES DE "El TIGRE", ENTREVISTANDO AL ING. DE LEON ARRATIA de carrera, que era Joaquín Mass �1 l lj j PAGINA OCHO 1 TIGRE" "EL -PAGINA NUEVE "EL TIGRE" •1 ' El Talón EL PALACIO DE LOS BORBONES Por PABLO H. QUIROGA contenía era, más o menos, de Era un 5 de febrero del afio de 1958. Hab,a amanecido d día claro y como de costumbre, el clima era agradable. La similitud de climas hacía sentirnos en nuestra herro. Solimos temprano de esa ciudad de la Zona del Adriático que lleva el nombre de Foggia, bonita provincia de Italia. Atravesamos los Apeninos por uno magnífica "autostrada", que tal parecia cruzábamos llanos -los hay contados en Italia-; esto es, la carretera por la cuál transitábamos estaba en muy buenos condiciones, a diferencia de otros en diferentes sectores o provincias de ese país. Atravesamos la zona montañosa y p-ronto llegamos a la tierra de un viejo amigo llamado Florentino, que había sido compañero de viaje durante la travesía en el Atlántico; venía Fbrentino a gozar sus vacaciones en compañía de su familia y ade más a asistir a la boda de una de sus herma~as que vivía en Coserte, c:udod aue fue asiento durante muchos años de una familia de reyes: los Barbones de: Reino de N6po1es. Florentino radicaba en un mo~ desto barrio de Coserte y pronto nos pusimos en contacto con aquel simpático amigo italiano, quién tuvo lo gentileza de acompañarnos o hacer un recot,idv por su ciudad natal. Nos dispusimos a visitar el famoso Palacio de los Borbones, obra del arquitecto italianO V ni Vitelle; el mismo a quien se enconmendó la construcción d;,,,J Palacio Campo Di Monte, en la ciudad de Nápoles. En opinión de los residentes, este Palacio de Caserta no es !Ólo una auténtica ¡oya arquite::tónico, sino el monumento mCls fastuoso del mundo. Nosotr:,s hicimos lo ¡:osible por conseg.Jit un guía que hablar,p el español; lo conseguimos y de inmedicit,: principió por relatarnos una bre·,1e historio de este majestuoso Palacio, construido por orden rie Carlos 111 en el año de 1752 y finalízado en el año de 1774. Fue uno sorpresa enterarnos que el número de estancias que Por MIGUEL 1280. Hobio salones finame,1te adornados con mobiliario y pinturas de siglos pasados; salas con decoraciones de oro de 22 kilates; según aseguraba el guía, en todo aquello había toneladas de oro. Las paredes eran de diferen• tes clases de mármoles, todos finos y de diferentes colores; aquí pudimos apreciar el famoso már mol de carrera que se extrae en este país y que está catalogado como el más fino del mundo. Recorrimos todos los salones, unos bien conservados y otros, destruidos por la guerra, en período de reconstrucción. Sobre el Palacio de Caserta, durante 1a Segunda Guerro Mundial, un avión arrojó uno bc;,mba que des• truyó, según aseveración de nuestro guío, la capilla más hermoso de toda Italia. El Palacio Tue ocupado por los comandos de los aliados; durante esa ocupación sufrió alg,unos deterioros importantes: el cuarto del baño real de lo Reina lo encontramos manchado de tinta rofa sobre la pared y el techo; pudimos cer• dorarnos también de que uro de los salones que está adornado con pintura representando a Alejandro Magno y su esposa -fresco que está pintado en el techo del primer piso- se en~ centraba lleno de mancha:. o co!'lsecuencia de la humedad provocado por las aguas tiradas por la tropa en el piso superior, manchas que destruyeron pin!u• ras muy va liosas. Alguien podrá sentir el desaliento como un enorme pe,;o que oprime la víscera más sensible, cuando descubre, personificado en un estudiante, a la ,uventud que ignora lo fuerza que esgrimió en el pasado, la co,,~ quisto del presente y el camiro que señalo para el futuro de la Patria la Revolución Mexicana. Porque una medio centuria de vida nos obliga a reconocer la verdad; y ésta descansa en la versión de los sucesos que todos pueden apreciar. FLORENCIA: PLAZA E IGLESIA DE LA SANTA CRUZ lliera, la de Veneré y Adonis. el bosque que circundo este PaNo es posible dejar de hablar lacio Real, cuyo fondo observáde la cascada principal_ con Jo bamos desde lo cascada. Medique aparecen adornados estos taba sobre los extraordinarios jardines; esta cascada se divisa lujos de la Casa Real, pensa..,.desde el Palacio de Coserla en do que sólo podrían ser sosteproporciones pequeñas, pero va nidos con los grandes tributos y aumentando su tamaño según lo miseria de lo clase trabajadonos aproximamos; llegamos al ra de aquellos épocas, la que pie de la cascada adornada con recibía osi mismo los castigos y un gurpo de figuras mitológicas: la límitacién de sus derechos. hornbres con cabeza de venado Actualmente contemplamos perseguido por una manada de perros, o lobos; al lado opuesto Coserte sólo como un monumen• un grupo de Dianas contemplan to arquitectónico. El Imperio que aqui tuvo asiento pertenece el do la caída de las aguas. Pasó el tiempo contemplando pasado, a la historio. r ·AHUY•it!ii=,;~~"i;;;~ Visitamos la Salo de lo Guardia Real y la de Alejandro Magno; la Sala de la Primavera; la Sala del Estado, lo del Otoño, la del Invierno; el Estudio de Fernando 11; la recámara del mismo; sala de orar de la Reina María Cristina de Savoy; sala de recibimiento, todos estas coloca- 111 das en el sector del viejo Palacio; en el nuevo pudimos apre• ciar la Sola de Marte; la Salo del Trono; la Sala del Concilio; Id recámara de Francisco II y de María Sofla de Baviera; lo Capilla Palatina y el Teatro de la Corte. Recorrimos los jardines que tienen una extensión exagerado, adornados todos por her mosas fuentes, como la llall\Clda de Margarita, lo de Zampi- ~., controlado por el bien organiza- 1ículo Tercero Constitucional nie do grupo de la ARISTOCRATICA ga como materia de atención en reacción. las aulas escolares, es tarea en lo que está empeñada con inuEllos no se conforman con ha- sitadas energías. Y lo que el gocer lo que mejor les parece en bierno no ha entendido en todo materia de educación, confiados ésto, es el móvil oculto que agien el dismimulodo apoyo de las ta a la INICIATIVA PRIVADA. COVARRUBIAS autoridades que practican a la Móvil con dos cabezas; la una. perfección el sistema de "la vis- la éosecha de abundantes ingre que lo Revolución marcha vien- ta gorda"; quieren medrar con sos monetarios; la otra: la hábil to en popa. Contra esas dos co- la educación en el plano de "lo y "elegante" labor de limpieza cerebral ejecutada en miles, en rrientes tenemos que luchar con legal". millones de mentalidades vírgeidéntico bríc. 1 l!I l,,,_,.._. -:~:::::::.::~_:::. : ...., ., ...1 La fuerza y vigencia de la Revolución no estribo en la poca o mucha dosis de demagogia a• poyada en su constante mencion. La Revolución triunfó ,¡ puede seguir cosechcndo triun• Tos, a pesar de los golpes que le asestan los que la atacan directamente o a traición. Es necesario desarmar, con mano serena y firme, o los enemigos descarados o embosco• dos. la tragedia del Cerro de los Campanas se recuerda de do:> maneras antagónicas: los que triunfaron, \~II momentos de engolosamiento, se convencen de c¡ue ollí muneron para siempr-? los malditos y costosos apetitos de sus enemigos ( a pesar de un mfervalo de 33 años); los ven• cidos se resisten a admitir su on1quilamiento y la ausencia total del ansiado desquite. A los que se preguntan: "¿Qué pasa con nuestro gobier~ no?", se les contesto de inmediato que todo se debe a una terrible desgracia: el gobiern,-, r,o puede, por mas e5!fuerzos que haga al respecto, controlar por sí solo el terrible monstru.,:, del analfobetrsmo que ament'Z.:J el desarrollo del país. Pero tiene ql•e exterminarlo a costa de lo que sea. Y se acepta la ayuda del primero que la ofrece. CcJando combatimos contra la reacc.ión nos sentimos en condiciones desfavorables. Lo fuerza, el poder, el dinero está en sus manos. Cuentan ellos con pode• rosos aliados; con fuerza espiritual y económica. El hueco hoy q"='e rellenarlo con patriotismo de buena ley. Ahora bien, los e-nemigos saben en dónde esta el punto vulnerable. Valiéndose de dos medios -harto eficaces para sus deseos: los órganos de orientación pública y los centros Pero, ¡un momento! Veamos educativos, presionan con energía en su afán de ganar puntos los cosas con detenimiento. La buenos en la partida que hasta educación de un pueblo no es de Aquiles el momento actual juzgan de.i• favorable para ellos. El poder de que disfrutan les parece día o día más reducido. El control absoluto: he allí la meta. Todo camina lento, irremediablemente. Los hombres en el poder se sienten confiados, seguEn estos momentos es necesagos. los enemigos gritan, se acrio defender lo que ha sido contivan, pataiean. Y el gobierno quistado con tanto esfuerzo, co afloja. El pueblo se desespera mo ~¡ el sanqriento y ejempla · castigo impuesto a los retardaBasto detenerse en un punto, torios hace 83 años no se hubiera realizado nunca. Porque en uno sólo, para comprender el dolor y la sangre de nuestros el porqué de muchas, muchísiabuelos, volcada en los campr mas cosas: el artículo 3o. Consmexicanos en el transcurso del titucional. Quizá muchos de los iiempo iniciado poco antes del l€ctores, al leer lo anterior, ha20 de noviembre de 191 O, nos gan una mueca de disgusto y ilustra en forma palpable. fostidio. Pero no, no debe importarnos el hec'1o de que se trate Pero, ¿de qué manera logra- de un asunto debatido en innúremos contener a los estatuarios r,¡eras ocasio11es. Hemos de inene"Tiigos'? E~ falsa la asevera· sistir en ello hasta el cansancio ción de que la reacción está des- y con redoblada fuerza, máxime armada. Ella ataca a todas ho- cuando leemos el ancho caudal ras y en distintas formas. Es men- de venenosa palabrería vertida tira también la afirmación de por uno de los órganos políticos r.f:s. Para que nosotros reconocié• romos estar en un error, seria necesario que ellos nos ofrecier('ln un ejemplo, uno sólo, en el que oudiéromos captar con decidida daridad el esfuerzo generoso, patriótico, de algún grupo de dirigentes escolares. Porque hasta el momento que vivimos, todas las órdeni:-s religiosas que viven de la educación no han demL•strado en manera alguna el d·?S· prendimiento que era de esperarse en ellos, dadas las incontables promesas, hechos a todo volumen, de apoyar el esfuerzo por alfobetizar, educar e ins~ truír a toda una nación. Sobre el :egvndo móvil que rJgita los bie-n planeados de5ig • nios de· la reacción y sus aliados, queda bien poco que agregar. El Cerro de las Campanas es uno ohse!.ión y la fecha: 20 cosa que podamos arrojarla a la de noviembre rl'~ 19T0, el recu, aventura ni entregarla en brazos do de algo ron sabor inferna:. dei primer tio listo que da vuelSi queremos que la juventud to en la esquina. La lucha conmexicana actual y las nuev~,s tra ei analfabetismo es urgente, generaciones del porvenir comimperiosa; pero . . .velemos, an· prendan y s:entan a la Revoiute todo, por la auténtica educe. ción del pueblo. Y no hablamos ción como algo muy suyo, tendel pueblo en el sentido más tri- dremos que rescatar las armos de la educación de manos de los liado. Pueblo somos todos. Culfariseos, enemigos jurados de totos e ignorante; ricos y pobres, do lo que tiene auténtico sab.,r y eso sí: mexicanos. y tinte mexicano. Aquí, en este punto, se encuentra lo medula· ael problema. La reacción ha encontrado - y ésto puede comprobarlo todo el que quiera verlo- en el renglón Sobre los otros matices del teeducativo una de sus más pode- ma que tratamos en estas líneas, rosas armas. Inculcar en lu ni• htan vale el esfuerzo de comenñez y en la juventud la desorien• tarlos en nueva ocasión y en feloción y todo aquello que el ar- c-ha proxima. de la Revolución �PAGINA DIEZ "EL TIGRE" "EL • GRAFICAS DE LA CEREMONIA DE GRA l.JLJACION DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 1 CELEBRADA EN EL AULA MAGNA, EL PASADO DIA 25 DE AGOSTO TIGRE" PAGINA ONCE Notas de fxtensión • Universitaria Caricatura del Concurso CINE CLUB En el próXimo mes de octubre empezara: a funcionar el cine•club de la Universidad. Algunas de las pelicuias que se exhibirán son: El Proceso de Nuremberg, Los Héroes e!itán Fatigados, Ensayo de un Crimen y El Ultimo Acto. Los bonos es!:í:n a la venta desde el ENTREVISTAS DE "EL TIGRE" ... día 12 de septiembre en el l>epar- tamento de Extensión Universita• ria. Las funciones darán principio a las 5.30 P. M. para los estudiantes y a las 8.30 para los maestros Y público en general, costando los bonos $1S.OO estudiantes. S30.00 los maestros y $60.00 el público en general. Las funciones se llevarán a cabo en el local del Aula Magna de la Universidad. LIBRO ALQUILADO EL DR. ANTONIO PEREZ GALEZ, COORDINADOR DE LAS ESCUELAS PREPARATORIAS DE LA UNIVERSIDAD, HACE ENTREGA A LA SRITA MARICELA GONZALEZ, SU DIPLOMA DE BACHILLER, A LO IGUAL QUE LA SRITA. GONZALEZ CERCA DE 400 ALUMNOS RE• . CIBIERON SUS DIPLOMAS. La campaña del "Libro Alquilado" dió principio desde el día 6 de este mes. Esta campañCI es con el objeto de que los estudiantes de objeto de que los estudiantes de recursos económicos limitados pue dan adquirir los libros de texto por medio de una cuota ínfima. Los interesados pueden pasar al Departamento de Extensión Universitaria a hacer su solicitud. LIC. MARIO LOPEZ RAMIREZ, DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARA· TORIA NUM. 1, EN LOS MOMENTOS DE SU ELOCUENTE DISCURSO 1 CATALOGOS El D.E.U. está formando un directorio de catálogos de todas las universidades del mundo, con PI propósito de dm al estudian te una correcta o-rientación becaria. CONCIERTOS El primer viernes del mes rie octubre darán principio los conciEirtos de los viernes para los estudiantes a las 5.30 P. M. en el Aula Magna. d TEATRO El día 22 de septiembre se es- trenará la obra "Panorama desde el Puente'1 , de Arthur Miller. presentada por el grupa de la Escuela de Teatro de la Universidad. PRESIDIENDO EL ACTO SE ENCONTRABAN EL LIC.GENARO SALINAS QUIROGA, GOBERNADOR IN• TERINO DEL ESTADO, ACOMPAñADO DE SU SE ñORA ESPOSA, EL DR. ANTONIO PEREZ GALVEZ COORDINADOR DE LAS ESCUELAS PREPARATO~IAS Y SU SEñORA ESPOSA, EL LIC. MARIO LO• PEZ RAMI REZ D1RECTOR DE LA ESCUELA, EL TENIENTE CORONEL RAFAEL RODRIGUEZ Y EL SR. HECTOR ARANGUA. kL JOVEN JUVENTINO BALDERAS, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS, EXPRESANDO EN FORMA CLARA Y SENCI• LLA EL IDEAL DE LA JUVENTUD ESTUDIOSA. -Díganos Señor Rector, la Revolución ha hecho algo por la educación de México¿ -Señor Tigre, lo que a la vista está. "ARMAS Y LETRAS'' El 19 de septiembre aparecerá el nuevo número de la revista "Armas y Letras'' dedicada al ilustre escritor neoleonés fallecido, Don Alfonso Reyes. LIBRERIA UNIVERSITARIA La Librería Universitaria ya cuenta con todos 108 libros de tex to que se utilizan en las diferentes Escuelas y Facultades de la Univer~ad. La Librería Universitaria fue establecida con el objeto de proporcionar a los estudiantes universitarios los libros de texto a un bajo c..::sto. �"EL "EL PAGINA DOCE POR ROBERTO REY CINE te cinematográfica, porque no dias sin leer ninguna de las El cinéfilo asiste al cinema- le proporciona a su negocio la obras que analizaron, discutieron y criticaron. tógrafo con dos condiciones: la base de su sustentación. CO!\l&'iTARIOS DE W VISTO Un remedio para la falta de una, no pensar; la otra, que se MACARIO, de Roberto Gavalconocimientos sobre el cine del ofrezcan en la pantalla temas dón.-La nueva Clasa Films defolletinescos ( por definición: público o para la formación de cide ahora lanzarse a los films éste, es el cine-club. donde en churro). adecuadas proyecciones se ofrez rle calidad, con miras a conseUn oroductor cinematográfican aquellas peliculas que ha- i;ulr premios en los festivales co o en nuestro caso un districen del cine una forma artísti- europeos y a ganar taquilla. buidor, no ofrecerla a su públiLo segundo lo ha obtenido am ca., ya que si en nuestra socieco oeliculas que se apartaran dad es signo de Incultura no oliamente al menos en México; de las anteriores normas geneconocer a Mozart, a Chaikovs- Jo pirmero: cine de calldad, no rales porque dej aria de perciki, o a Cervantes, Alfonso Re- se logra totalmente ya que Gabir lo que en nuestra moderna yes, Rivear, Miguel Angel, etc.; valdón no es un hombre con sociedad capitalista es un Imsensibilidad poética precisamenperativo de fuerza mayor: Al- esas mismas personas llamadas cultas asisten con increíble re- te. tas Utilidades. Sin colocarnos en un plan degularidad a proyecciones filmlPo esta razón. tan simple y masiado riguroso, esto podría tan lógica, en Monterrey no se cas en donde les aderezan te- ser el camino para una fórmula rribles churros que aceptan, ven han exhibido ciertos films, que adecuada de producción en el si han desfijado por las pan- y a veces admiran como si fue- cine mexicano: 50 ¾ de films ra.n obras tomadas de Mozart o tallas capitalinas y que plancomerciales buenos como Macatean en forma sincera y hon- Cervantes. Tenemos oue insistir. El cine rio, 30 ¾ de churros y 20 por rada problemas de nuestra so.. ciento de obras de calidad. cledad contemporánea, que nos es un Arte, el único que hemo.s Pero si se pretende ganar visto nacer y ha nacido en nues hacen recordar que el cine es mercados europeos con un cine tro siglo. Su proceso de maduun arte con una fuerza de exque huele a rebuscamiento papresión taJ que sus realizado- rez depende de nosotros: El Pú- ra encontrar poesía y estilo res, en estos casos. usan la cá- blico. Si en las universidades y es- aue satisfagan los exigentes mara cinematográfica como los cuelas se enseñan literatura, gustos del públlco del viejo conescritores emplean su pluma música, etc., y la mayoría de tinente, el fracasO se nos anfuente. toja como resultado. El problema., y ya no es de los que a.s!Ilten a estas cátedras LA MUERTE EN ESTE JARíndole regional, ni nacional sino oermanecerán quizás sin leer DIN, de Luis Buñuel.-Luls Buningún libro .. o leerán folletines mundial, es la falta de conoñue!. Gran artista de nuestro cimientos cinematográficos del v escucharán a los compositotiempo, gran destructor de las público; problema de difícil so- res de moda; estos roismos aconciencias tranquilas y gran lución, porque mientras el pro- sisten regularmente al cine, se creador de la esperanza humainflucncían por él, desconocien ductor o distribuidor no ve utina, como nos dice Carlos Fuenlidades en la realización o ex- do qué es, sus posibilidades y tes, no pone el mayor interés hibición de un film, jamás lo realizaciones como forma artísen un film cuando este no se hará o lo exhibirá, aunque és- tica; pero aprenden literatura presta a la poesía buñuelesca, y permanecerán el resto de sus te constituya una obra de ar- ORSON WEUES de carácaer anárquica pero extraordinariamente hermosa, co. en Nazarín. Aunado a esto, el problema del doblaje que quita a un actor uno de sus más poderosos medios de expresión: la voz, hace de ''La Muerte en este Jardín" un film fallido. Esta pelicula pasará a la historia como ;'alimenticia'', ya que su director la hizo para alimentarse a sí mismo (los creadores también comen y duermen como los demás hombres) como humano que es, pero no como poeta. SOMBRAS DEL MAL, de Orson Wells.- Para mí, Orson :;; ........... : ............................................................... ::..... :::::...:::: ...:::::::::::::::::::::::::::· ::::::::::::::::::::::::::::::::::;::::::: :::::::: :: i. .. ·::::::::::::::::::::::mm...... :............................. :•••:::::::::::::::::::::;::;:~====:;:::::::::: MUELLES TIJERINA SERVICIO COMPLETO Tel. 2_92 59 t PAGINA TRECE TIGRE" LOS ESPECTACULOS TAPIA 1509 OTE. TIGRE" Félix U. Gómez 153 Sur Tel. 2 88_06 Entre Aramberri y Washington c::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::··--··=···············.. ·•••••.. ·••·.......................=: ··········==::::::::::::~===::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::mm:::::::m:::.:m::::::mm::m::.::::::1:::m::::mumm:::::mm.::::::::::-·::::.~:: stanley Kramer, el mismo diWells no representaba otra cosa que el ventrudo personaje de rector de "Fuga en Cadenas" escenas cortas de varias cintas. nos da otra lección moral con Sabíamos que era todo un cre- honradez y sinceridadAplaudida ''La Hora Final" ador cinematográfico y su primer film ' 1E1 Ciudadano Kane" por los públicos de todo el mun, 1940) era ya obra maestra del do, tanto del lado orienta.! como cinematógrafo desde que se ex- del occidental nos hace ver una hibió por primera vez; pero ja- cosa: el mundo sólo ansia Paz. Este terrible recordatorio de más habíamos visto ninguna obra de él; solamente su excep- la escena final "¡ Aún hay tiemcional figura explotada en la po hermanos!" es un estirón de perorata contra la pena de orejas, una llamada de atención muerte en ºCompulsión" y otras a un mundo que se precipita dia tras dia a una conflagrapeliculas más. "SOMBRAS DEL MAL" y "EL ción mundial sin medir las conTOQUE DEL DIABLO", es, ante secuencias. ¡Aún hay tiempo todo. el destazamiento de cier- hermanos! MARIO MORENO "CANTINFLAS". LA VUELTA AL MUNDO EN t.os valores de Norteamérica por OCHENTA DIAS.Sin sus ael genio de Welles. Pero más que eso es una espléndida obra ci- tractivos técnicos pierde esta via la oportunidad que ellos me- ven de espaldas de las iglesias nematográfica en toda ¡a ext.en película mucho de su valor ori- recen. que resultan ser, no lo que desión de la palabra. Formidables ginal; basada en paisajes que Sátira contra las viejas mo- searian "ellosº que fueran, sino secuencias fílnúcas se suceden se acentúan y se vuelven más rrocotudas y santiguada,, que vi- lo que siempre SOllunas tras otras dándole el rit- hermosos al menos durante la mo a la poesía violenta y an- proyección del film, con el : · ·:::::::::: ·=== :::: ;;:::: :: .... ·. :•. : .•. .:;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::·:1::::::H:::::mm::::::::::m:.::m::::::m::::::::::: · [¡; li¡ gustiosa de un mundo tocado TODD-AO. por el mal. ALMAS EN SUBASTA, de m m Jack Crayton y PASION PRO- b;~';;!~:q~!":!':~ch: HIBIDA, de Tony Ricl1ardson.\:p~~~~:tac!: ~:: 111 Surae una nueva ola en el cine a ese gusto, totalmente opues- ::: m Inglés llamada "Free Cinema". to al hombre de la gabardina. } P. MlER OTE. 474 APARTADO 1208 TEL. 3-10-74 m Trata de destruir las antiguas Si en sus anteriores películas I ¡¡! características de las peliculas mexicanas cantinflas entraba en m fü MONTERREY, N. L. ¡¡¡ británicas: fotografías sin te- franca decadencia, ahora pa- ;¡¡ mas violentos, "old qulet men" rece que con "Pepe" tirará la \_11 a¡ rindiendo fidelidad a su Majes-. gabardina que lo distinguía, lo """"'"º'"'"'""""'·"'"""'"""'""""""""""""'""""""""""""""'"""""'""''""'""·"""'"""=,· tad y aburridos poUzontes de hizo famoso e hizo reír al púScotland Yard tratando de me- blico de habla española jorar la pronW1ciación de su Como curio9idad, este film de inglés británico. casi cuatro horas de duración "Almas en Subasta" pertene- (con intermedio) nos exhibe ce al Free Cinema, pero su úni- con su comienw una de las prica rebeldia consiste en tratar meras películas del cine: "El temas que sonrojarán a los sub Viaje a la Luna" de George Méditos de Su Majestad. Pero al iiés, inspirada en Julio Veme y final el bien inglés triunfa so- H. G. Wel!s, filmada en 1902, bre el ma1 representado por esa asegurando en ese entonces el espléndida caracterización de éxito del cine escenificado o si prostituta cuarentona que hace se prefiere, el triunfo del teaSimone S!gnoret. tro fotografiado. Al lado del Free Cinema surge un movimiento teatral re- EL ESQUEIEI'O DE LA S~Obelde abanderado por el drama- RA MORALES.--Con una digniturgo John Osbome. Su obra dad y buen gusto que jamás "Look Back'n Anger" es el es- creímos que tuviera el regioquema necesario para rea.uzar montano Rogelio González, un film como "Pasión Prohibi- muestra un decidido afán, al da" en que aparece ante nues... menos en este film, de salirse tros ojos una nueva Inglaterra de las vías ordinarias de mepoblada por rebledes Jazzlstas. diocridad y churrerismo de que El deleite del "angry young gusta el cine mexicano. SERVICIO DE men" interpretado por Richard La adaptación de Luis AleoBurton es atormentar a su es- riza al cllento inglés, base de la posa que perteneció a la esti- pelicula, no pierde en ningún rada sociedad británica. La nue momento el tono macabro y fesva Inglaterra rebelde contra la tivo de la historia original. La fotografía de Víctor Heapol!llada y muy aristocrática rrera muy adecuada, mostránsociedad inglesa de hoy. LA HORA FINAL, de Stanley donos que aparte de Gabriel FiKramer.-Alabamos este film gueroa ( a quien admiramos y como bien Intencionado, aunque respetamos) hay en nuestro ciadolezca de grandes falla.s co- ne otros camarógrafos excelentes a los que no se les da todamo pellcula. ::1~:. !:= s L,.brer'1a Cosmos A li! , • • IIUDAIZAS rki-A---1 G■UAS ~ TELS.2·55·13·2·55-14 �PAGINA CATORCE TEATRO "EL "EL TIGRE" Entrevista con Julián Guajardo Por ROBERTO REY - Con u.na personalidad fuerte y caciones'' de Ustgli.. gua Teatro Caracol del ya menvigorosa a través de la puesta en Mayo del 56. Se celebra en Nue. cionado maestro Aceves. Actúa escena de Los Signos del Zodíaco, vo Laredo el segundo concurso re.. también en "Las Extrañas CriatuJulián Guajardo es actualmente gional de teatro, donde el TEU ras" (141 representaciones) con la figura más importante en el triunfa con "La Danza que Sueña un::r parte pequeña. teatro experimental regiomonta• la Tortuga'' de Carballido, obte• A través de los dos años que no. niendo su grupo el derecho de a- duraba la beca. Julián no pierde Su vocación nace a través de l~ sistir al Concurso Nacional en contacto con su grupo y superfamosa Revista Musical Universi- Puebla, Julián Guajardo se con- risa "Los Desarraigados'' de Botaria, en donde por espacio de cin- rierte en el mejor director regio- bles Arenas, con la cual se inauco años actúa en obras musica- aal y Emma Myrtbala gana el gura el primer Teatro de Cámara les que llegan hasta representar- Premio Nacional a la mejor ac- de la ciudad "TEATRO DE LA se ante el público de la televisión m.z. por su labor en esta obra. REPUBUCA'',. llegándose por prlcapitalina. Asisten después a la Feria del Li- mera vez en la historia del teaYa dentro de los caminos del bro en la Ciudad de México. don- tro experimental, a las 87 repreArte, Julián aparece como actor de representan "La Danza que sentaciones consecútivas (mayo teatral en el primer concurso re• Sueña la Tortuga". de 1957). gional convocado por el INBA, En Monterrey dirigia el conoctVuelve a escena en Julio del donde obtiene el premio al me- do capitalino José de J. Aceves mismo año LA DANZA QUE SUEJULIAN GUAJARDO jor actor con la obra "El Cielo "La Cocina de los Angeles". Ju- ftA LA TORTUGA en el mencionaPrometido" dirigiendo Zetira. tián animado por él solicita una do Teatro de Bolsillo Y alcanza 33 clán y Julián Guajardo funge coEl teatro es desde ahora su vi- beca a la Universidad de Nuevo representaciones. .mo escenógrafo. da entera. Julián abandona en su León. la cual se le es concedida, Termina la beca en 1958: JuEl 2 de Mayo de 1959 en el sesegundo año la carrera de arqui- y marcha a México a estudiar lián regresa a nuestra ciudad lle- gundo aniversario del Teatro de tecto que cursaba en nuestra Uni- Dirección Teatral en septiembre Vando al tablado, su mayor ira- la Bepública. presenta la obra versidad. del 56. La pésima desorganización caso y 'su mayor lección; la come- póstuma de Eugene O'Neill 1 'Viaje En 1956 funda el TEATRO EX• de la Escuela Teatral del lnstitu- dia de "risa loca'"', La Cena de de un largo día hacia la Noche'' PERIMENTAL UNIVERSITARIO, to Nacional de Bellas Artes qui- los Tres Reyes" donde orillado en donde con singular éxito. acdonde debuta como direetor con tan las ganas de estudiar a Ju- por las circunstancias, actúa, di- túa y su dirección y escenografía dos obras en un acto: el mon6- lián Guajardo empieza en México. rige y hace la escenografía. Participan en las ternas del 59. logo nAntes del Desayuno•' de CY para un provecho mejor. como aSe presenta "Una Esfinge llaDirige otra vez ahora con LuNeill y la comedia mexicana "Va- :óstente de director en el anti- t:nada Cordelia'1 de Federico S. In- cha Altamirano, los ••populares" 11 Digno de ser imitado pero solo hay Un TIGRE" PAGINA QUINCE Desmraigados en la misrna salita. -¿Has sentido la tentación de 22 de Abñl de 1960. Después de escribir teatro? dos años de intentos y esfuerzos -¡Claro que si! Tengo algo que Julián Guajardo pone en escena expresar, pero no me sale. Empiesu triunfo indÍscut;íble "Los Sig- zo con drama y termino en comenos del Zodíaco" de Sergio Maga- dia. Por SALVADOR ALANIS f'. ca, no le ha sido difícil dedicarse ña. Con mds de 40 Actores Julián --Oye y ¿De los cñti.cos o del a la canción con conocimientos, El verdadero nombre de la enGuajardo marca una etapa de de- "critico"? ¡Quél de causa, y ya ha grabado discossarrollo vigoroso en la historia del -Los que tienen posibilidades cantadora estrellita Mapita Cortés sin dejar el cine, el teatro, ni la teatro experimental regiomonta- como cronistas. se influencian de- es Maña del Pilar Cortés. Es hija televisión. no. Julián Guajardo en esta obra masiado. Si "CONSECUENTARA" de la simpática y popular parep dirige y resuelve con maestria los a todos esos yo ya seria el MEJOR ja cinematográfica Femando y SE HABLA DE UD. problemas escenográficos que pre DIRECTOR DEL MUNDO. Faltan Mapy Cortés. Esta graciosa artista mide 1.69 Aqui y en muchas ciudades ~e sentan "Los Signos del Zodiaco'•• críticos responsables que no enmts. de estatura, pesa 55 kilos Y ha pasado por la pantalla la peEn busca de nuevos horizontes cuerden ni destrocen injustamenposee los ojos verdes IJláS lindos Hcu1a EL PUMA que ha hecho 1epara su carrera,. Julián Guajardo te. parte a Praga. Checoeslovaquia, -Platiquemos un poco de la del Cine Mexicano. Ha filmado mu lirar a los chiquillos y a algunas para estudiar .y perfeccionarse por naciente dramaturgia regiomonta- chas películas; las más importan• personas mayores. Y e1 prota'-{.> · tes son: "Señoritas'', Pokar de nista de este films es René Car~ o 6 años _ len Dirección Teatral na. Reinas, Dormitorio para Señoritas dona Jr. es una cinta de caballiy .ie ser poslble cinematográfica. --Con ellos lo que falta es bas-Después de poner "La Cena tante apoyo. No hay aliciente pa• y Vacaciones en Aca.Puko. E-stá tos, intrigas, balazos, amantes y de los Tres Reyes"; era yo una ra subsistir. Tenemos a la triun- casada conel cantante chileno Lu- toda esa gama teñida de romance y aventura, que gusta a una marioneta; es decir ponía lo que fadora Altair (Otofio Muere en cho Gatica. parte del público: A LA MAS JN. me decían; pero a partir de esa,. Primavera), a Jorge Lozano (Las ESCULTURAL BELLEZA GENUA. mi mayor lección; he buscado no Vacas Flacas), Artemio Benavides. un teatro de representación sino Gerardo Le6n y otros más. Que Tere Velázquez haya desDISQUE NUEVA de mensaje. un mensaje eminen-¿ Qué piensas de Artemio v tacado tan ráp!damente entre las temente sociaL Me gustan los pro- Gerardo León, actrices jóvenes del cine mexicaRosa de Castilla, joven, bonita, blemas fuertes como los de 0' -En el caso de Artemio Benano, tiene su porqué. No hay mas sensual, empezó siendo interprece ti ell, porque en esa forma, siendo vides; pues tiene inéditos. Un moque verla: es bonita, con una be-· de rancheras y siguió el buen ca• experimental, se puede llegar más nólogo, una obra en un acto. lleza que a fuerza de ser inge- mino hasta que llegó al cine "a fácilmente al público. Obras bastante buenas en donde nua, adquiere un matiz inquietan- trabajar como actriz" y claro, sin -¡No se puede hacer lo que se se palpa la influencia de Arthur te, sugestivo. Tiene un cuerpo l}S- dejar el canto. Su sensibilidad, su quiere; el problema fundamental Miller, que es el que mas llena cultural que ella sabe Juctr muy canto y su belleza la han colocaa Arterrtil). es del dinerol bien, destacar, para que no pase do como una de las figuras de -Nunca he trabajado el teatro -¿Y de Gerardo León? desapercibido rúnguno de sus en- nuestro cine y de nuestra canción. comercialmente. Si me quedo. -Pues debuta como dramaturcantos y unos ojos que miran inquizás seré el mejor o peor vode- go con Amátridas, buena para ser POR FIN SE CASO genuamente pero que cargan divilero. No me gusta explotm al su primer intento a la escena, tienamita. Casi todos pensamos eso pú.blico con cosas intrascendentes, ne agilidad de diálogo y defectos Lola del Rio, la famosís:ima Doy allá usted. engañarlos con una pachanga. que corregirá seguramente con el lores ha anunciado últimamente - ¿ Qué quisiste hacer con los devenir de sus obras. Plantear prialgunos de sus proyectos artlstiHACERLE A TODO Signos? mero, enredar y finalmente de$enticos relacionados con el teatr,) -Darle un recordatorio al pú- redar. A la vuelta de dos años La guapa Martha Roth, la ete.~- ¡ pero! nada se sabia de que anblico de sus propios problemas! madurará. ___ _ na novia, sin dejar el cine, se '1a daba casándose con Lewis H. Rilos conocen pero. no quieren afron -Para tf ¿Cuál es el más re- entregado a una nueva modalidad, Iey que era su novio hace ocho tarlos. No sé, me han tachado de preflentativo de esta primera ola muy de moda entre las estrellas años atrás ¡y nada! que se casó amargo; quizás todo esto sea un de dramaturgos? de cine: a la canción. Hija de un con él y es el tercer casamiento escape mío•.. no sé. -Altair, progresa rápidamente violu:tlsta y de una cantante de en que interviene Lola como pro-¿He ofdo que piensas estu- en comedlas. Para mi qusto, el ópera; y eHa estudiante de Músi- tagonista. diar un poco de direcci6n cinema más ~epresentativo es Artemfo Be tográfica? navides, solo que es demasiado -Es que con cine llegas más riguroso consiqo mismo. También co problema seria. dose en llanto. Baja rápidamente fácil al público. Yo me identüic, esta empezando a escribir un psi• -¿Cuál Julián? (con muestras el tel6n. La sala estall6 en aplautnás con el teatro. considero al C{Uiatra, José Ramón Hinojosa. de estar visiblemente angustiado) sos), cine como un eiercicio experimen -Y de la Escuela de Teatro -Los papeles. . . jóvenes. (Cae Hasta la próxima. tal del teatro. Tarde a temprano, ¿Qué opinas? al suelo del escenario desgañitáncomo dice el Lic. González Sala-Debeña ser la escuela que :s:ar. el cine con su olorama. su .,,.;,.,..,_tma a los nacientes drama- ••i ..... . ......................................................................:::::::::::·:::::::::::::;' ·::::.::::::·•••• ;:.:::::::.:: ... :.::.:::, cl.nerama, et.-:.. descubrirá -c!l tea turgos ycoordinara una labor de m tro ¿No te parece excelente? te en todos los grupos. Creo que -Bueno, pues. • . ( cambio mfo el mejor director regiomontano es de actitud) ¿Qué piensa del PÚ· Roqelio Quiroqa, blico regiomontano? -Tulián después dé terminada -Si traen a Banquells, lo admi~ la beca ¿piensas regresar a Monran, lo quieren ¿Que pasará des- terrev? pués con las Brujas o Los Sig-rSi señor! Mis ilusiones como nos? director serian tener un propio -Exactamente. Si los experi- teatro y Poner una escueta de t\Ta mentales. tarde o temprano. ten- ma. Tengo nueve años de andar drán que dedicrase a esto: desem en estas trifulcas y esoero morir bocmán. ya que vivirán de él, en ""1'1 et ~fo de actores; naturalel teatro fádl. comercial. tipo Baa mente formar entre ellos un gruMONTERREY, N. L. quells. po experimental, s6lo que et únl- 1·=·i:mmmra:=..E:::r::::::mmm:;:mm::fil':Immru:mm.=:m.::-:-:r.-m:::mmmmm:mm::m:m:::::m:rt::::m::::m: Fichero Artístico MUDANZAS ZAVALA, S.A. TELS. 2-47-20 Y 3-35-79 m fil �PAGINA DIECISEIS "EL TIGR.E" "EL ATraves de Mi Cristal Por CESAR HUMBERTO ISASSI do y descentralizada. No obstante la libertad gozada por el pueblo mexicano, muchos de los sistemas empleados por lo que se luchó para que acabaran, subsisten hoy. Caciques apoderados de comarcas. Gobernantes repudiados por sus gobernados. Políticos venales. Industriales burladores del ,-_rt. 123. Clero que se mofa del 3o. y 130 constitucionales. Pueblos enteros que desearían quitarse a sus opresores y a quien permite que aquellos hagan y deshagan hasta cierto lí1 mite, sin atacar sus intereses particulares. Es por eso y por muchas razones que por sí solas saltan a la vista, por lo que el pueblo no está conforme a pesar de las libertades gozadas. Es que sí hubo una Revolución que nos dió una ley fundamental, que subsiste. la Constitución no es acatada en todos sus principios. Si sus bases son claros y específicas y tenemos todos los medios para cumplirla y hacerla cumplir, entonces ¿cuál es la razón de no llevarse a cabo? Necesita México otra Revolución. Una reformadora del caos actual. O una depuración de hombres enquistados en los puestos clave del poder. Hoy nadie empuñaría un arma para destruir una situación y luchar por un iedal. Las organizaciones prósperas nunca subvencionarían ninguno de cualquiera índole. Estas gozan de los beneficios otorgados por la Constitución del 17. El hombre común tampoco empuñaría un arma. Se quedario solo. Perdería lo que iiene. El idealismo quizá pasó a la historia. Ahora el que lucha sigue un interés, un interés ridículo y comercial: el materialismo. Y un cambio total de gobierno de momento sería imposible. Para ello tendr6n que pasar muchos años. Viven los hombres de hoy con mentes preñadas de pensamientos inútiles, pensamientos traducibles en dinero y oro. Aunque sepan quién les permite desarrollar todos sus esfuerzos en el campo que lo deseen, no están cumpliendo como deberían. Porque aspiran a un mejoramiento propio, sin ver a los clases necesitadas, los desamparados, los olvidados del beneficio que acarreó la revolución. Olvidados del México que les da enriquecimiento. Olvidados de los principios revolucionarios. Cegados por el materialismo procuran desconocer el perjuicio que causan los malos gobiernos. Al fin si ellos, pisotean lo Constitución, es porque los gobernantes les dan facilidades para ello. Desconociendo la realidad mexicana, y olvidando la deuda aún sin pagar que tienen todos los mexicanos, con aquellos que empuñaron un fusil, con aquellos que perdieron todo, con aquellos que con frenesí se lanzaron a la contienda, que movidos por el ideal libertario igualitario cayeron en el campo de batalla y llenaron de púrpura el surco amargo, polvoso de lo Patria. las juventudes de hoy, las fuerzas de hoy y del mañana están comprometidas a no defraudar el camino marcado por la ley, el camino que delineó la revolución, un camino de asperesas, de cardos y reveses, un camino arduo que depura solo el tiempo. Aún se ve la sangre en algunos lugares de la Patria. Aún nuele el líquido rojizo, pero lo juventud con su ardiente paso, limpiará la inmundicia que subsiste. Acarreando paz y beneficio para el excelso y gran pueblo mexicano. Hoy los individuos dicen: "Mientras el gobierno me deje hacer y deshacer, poco me habrán de importar a mí sus problemas, trabajos o negligencias". ········· ...................... :.:.:::::::::::::.::::::::::::::::::::.:::::::::.:::: .... ::::·.·........ : ....·.. ::: ..... :::::.:.:::::::::::: .... ::::: .::::::::::::::;::::::::::: GRAN RECEPCION EN PAlACIO Después del segundo informe presidencial de la temporada 1958-196.4, se celebró en el Palacio Nacional una brillantísima recepción o la que asistieron atlas, medianas y chaparros personalidades de ambos sexos. Nuestro carnet social anotó los siguientes nombres. Mucho ojo al parche= ¡ Los excelentísimos emba¡adores del Espacio Sideral llegaron a bordo de un cohete cósmico tipo compacto. Eran tres en total: uno perrita, un perrito y un gato. ( la gata no vino porque se quedó en casa atendiendo los quehaceres domésticos). SIN CüMENTARIO El Dr. Fidel Costra se presentó luciendo costoso atuendo de rumbero. Se veía monisimo. Lo acompañaban dos agentes secretos de la URSS y varios representantes de las ho¡as de rasurar Gillete. El coronelazo José David Alforo Siqueiros entró a escena con una hoz en uno mano y un martillo en la otra. Después de repartir tarjetas postales de lenin, Stalin y Nikita, gritó ''Viva Rusia" y regresó o lo penitenciaria. Se llevó de lo mesa una botella de vodka, j;;::::::::::::::::::::::····:·::·•·:··•·:···--·:::::.:::::::;:::::::::::::::::.::::::::::::::::...............:::::::::::::::::::::::::::::::::~; ZUAZUA Y TAPIA TELEFONOS: 3-07-60, 3-07-61, 3-07-62 En representación de Petróleos Mexicanos, los lideres y caciques Merino y V, aneo se presentaron vistiendo severos trajes c~lor chapopote. Los periodistas que había en el recinto se pus,eron a temblar pero los granaderos y policía secreta entraron al quite. Como desagravio, Merino cantó y bailó "la Bamba" y repartió varios millones de pesos entre los concurrentes. JUAN l. RAMON Y PINO SUAREZ TELEFONO 2-21-50 ALAMEDA TELEFONO 2-86-40 HIDALGO Y ESCOBEDO Las señoras doña Politice Exterior y doña Opinión Pública, TELEFONOS 3-28-48 y 3-28-85 entraron al salón sonrientes y felices, luciendo provocativos es7-.............. _........................·-············· .... ··········:m:••::::::::::::::::::1:::::::::::::::1::::::::::::::::::1::::::::::::~:,; cotes. Las acompañaba un caballero de apellido Mercomún, experto en trueques al mayoreo. En representación del líder magisterial Othón Solazar, que se encuentro como Ladrillo, en lo cárcel, hizo su aparición un grupo de rebeldes sin causo. Estos se pusieron a bailar inme· diatamente un "rock ond roll" que les fue muy aplaudido por los directivos de la Ciudad Universitaria. También cosechó aplau:i: ... ··········.. ·····...........................................:.:.:.::::t::::::::::::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::¡~t sos lo orquesta "Miguel Alemán". ::: ::: la bella y distinguida damito Atinada Izquierdo llegó acompañado del Lic. Sánchez Piedras, quien escuchó pitos y palmas !11 Aguajas, Cabrito, Camitas de Puerco Estilo Uruapan, Alambres, m de la concurrencia. Los acompañaba un pistolero del PRI y un agente de seguros. chocado con Huevo. Cockteles de Ostiones y Camarones •••• ¿DONDE? Doña Eterna Oposición llelgó solita y su almo sosteniendo ~n su diestra una ,bolsa de PAN. Al acomodarse en mudillo sotfá exclamó suspirando: "¡Viva la p<H!" > ;~ · . MUOllBGANDAllA ~ ,_ ,~. ' ZARAGOZA Y RffOllMA i Ta.. 3-26-31 MOHTt:RREY. H.L. -ITARRASl•-·· ; ■ so... , ',, ACOR~E-;;~;;•;::,;'.;,m-¡j¡.,-.) ■ AJoa 6 • VIOLIN ■S. Y lN MUllll!S IWIIOS V RELOJIS o U t,i/1 #11'6" SIN li/llSMICNI. \ OANDARA 6IRAIITIZAIOQIHINOE, - ~/ PAGINA DIECISIETE --------------- Cuando lraicionan a la Revolución A cincuenta años de distancia del día en que se inició la última de las revoluciones mexicanas, a ese lapso en que la tierra negra, seca, grietuda, exclamó desde sus entrañas,: Guerra, lanzándose hijos y hermanos a combatirse, destruyendo cuanto habían forjado, de la tierra alimentada, abonada con el sanguinolento líquido, aploró una nueva era de paz relativa y de progreso. Hoy, los jóvenes que gozamos de las conquistas revolucionarias, de los frutos de la compulsión que se armó hace medio siglo, al voltear la mirada hacia el pasado vemos con crespones negros, enlutados, nuestros pensamientos al sentir lo que acontece: que la sangre regado, que las vidas inmoladas y las conciencias perdidas en el tumulto armado donde pereceron almas que debieron morir y cuerpos desgraciados que cayeron en combate lluchando por el ideal revolucionario, al arro¡or el bagazo de una dictadura que había perdido su plenitud, convirtiéndose en el suave puñal tropero que asesina y que mancilla, que inmola y que escarnece. Y al oír a los viejos relatar los ocios heroicos en los que un puñado de hombres primero y después uno encendida hoguera que levantaba lo ardiente bandera de lo libertad y arremetía en contra de los subyugadores y caían hombres y ca1an mujeres. Muchos verdaderos hijos de México ofrendaron su vida. Hoy, al contemplar 50 años adelante de 191 O el denigrante cuadro que pre• sentan los usurpadores del poder, que escalan puestos tomando como bandera la Revolución y Constitución, cuando traicionan el ideal del pueblo mexicano, cuando convi-arten en propias las arcas públicos, cuando en el poder velan por sus intereses neopóticos o de la camarilla de los elegidos, cuando asesinan a lo Prensa Libre con golpes de cheques, cuando pisotean la Constitución y bailan con la bandera, cuando estos individuos denigran a la Revolución desde el poder, cómo desearíamos tener con nosotros a Madero, Carranza y Villa unidos para que defendieran su obra, la obra de los que ofrendaron sus vidas hace media centuria. Así, amparados en uno demagogia. Amparados en lo palabra santo de "Constitución'', amparados en el misticismo que trae como consecuencia una Revolución tan cercana que la sentimos como si fuero de ayer, y tan leiana de cumplirse, que no sabemos si fue un cambio radical impuesto al sistema de gobierno imperante en los albores del 900, o si fue un cambio realizado por la época. El cambio que todos los conglomerados sociales tienden a seguir, hasta alcanzar una democracia depurada. Pero la nuestro es una democracia incipiente, despistada; uno democracia dirigi- TIGRE" • EN EL RESTAURANT Y BAR El Ministro de Industria y Comercio Exterior hizo su arribo o bordo de un outomovílito de fabricación checoeslovaca, el cual obtuvo paro México a cambio de un costal de tunos potosinas. Muy pronto circularán en nuestro pais millares de esos carritos, pues aquí abundan los nopales. MADRID A la hora de los brindis irrumpieron en el recinto centenares de braceros exhibiendo catorce millones de dólares. Independientemente se los aceptó lo Nacional Financiera. Atención esmerada en despedidas y banquetes. SERVICIO EN SU COCHE Ellas Gómez Barajas "Kiber"'. le invita a saborear estos antojitosm . La recepción terminó con una tanda de chilaquiles y exquisito menudo de ~ s, sobre el cual hizo elogiosos comentarios el H. Cuerpo Diplomático y los repíesentantes extranjeros. _____ _ Y hasta el próximo. ii! acompañados de las insuperables cervezas Cuauhtémoc, i~:::::-:::-:::-:::-:'.~:::::::::::::::::-::::::::::::::::::::::::::::............................................... ::: .. 111 ::::1::::::::::::.:::::::::. \ �PAGINA DIECIOCHO TIGRE" OLVIDADIZA MEMORIA Por JULES SUPBIVIEllE• ALA MUERTE I-SALUTACION Sublime, respetuosa. Fuente entre el Ser y el no Ser. Abismo entre lo vivo y lo inerte. Cima y remate de la vida. Eterna representante de la igualdad humana. Misterio que apunta al más allá, liquidando Jo de aca. Majestuosa Y formal conservas el equilibrio de la vida en el planeta. obligación para todo lo finito que respira bajo el cielo. Juez inexorable que condenando a nuestros Seres queridos, rompes Jo más precioso que hay en el corazó~ dejándonos dolor cuajado de Luna de la memoria, p6lido sol de olvido, ¿qué dragas en tu sordo país desconocido? ¿Es esto lo que ofreces de beber? ¿Has guardado sólo estas gotas de agua del vino que te he dado? Tú que, si no lo daños, todo al ¿qué vas a hacer ahora de esta ¡Sea!, no me devuelvas tal cual seres amados, cielos, rostros ni "EL fin lo adulteras, noche de estío? te los confío primaveras. lágrimas. La ciencia, tesorera de posibilidades, parece quinceañera, equipara da con tu positividad que tan firmemente manifiestas. Oh excelsa embajadora, quien pudiera adivinar tu esencia y comprender la magnitud de tus funciones, para desprender el oro que hay en tl. Mis días con tu luz a tu antojo reforma y, sin contar conmigo, mi futuro transforma; conduce mi alma en vértigo hasta el campo de abismo donde el tallo· no es tallo y duda de sí mismo. U-OFRENDA ¿Pero de qué, oh ligera memoria, me lamento? ¿Alguien tenía sed? ¿Nadie estaba sediento? 11 Bajo mis ojos cambian las cosas de color; el placer se me rompe en trozos de dolor; y no me atrevo a abrir el armario secreto que el recuerdo confuso revolvió por completo. SJ le entrego unas ramas, las vuelve golondrinas; transforma en un hocico el más bello semblante, y el hocico lo vuelve uno abeja al instante. 1Dese6ndote en la tierra, yo en el aire fascinas! • ,.. Te soco de tu lecho y yo lejos encantos; en un rincón te escondo y ya entreabres la puerta; te abrazo contra el pecho y palideces muerta; te quería en silencio y sin descanso cantas. ¿Qué hiciste de aquel cielo y esa torre encantada? Y del amor, ¿qué hizo tu alma desordenado? 111 Pero con tonto olvido, ¿cómo hacer una rosa? ¿Cómo hacer un regreso con ~anta despedida? Mil pájaros que escapan no hace uno que anido ni tantas sombras juntas un alba más hermosa. Sabes, hermana de la eternidad, quiero despojarme todo el orgullo que pueda haber en mi, todos mis caros deseos, en ñn quiexo estar limpio de todo lo temporal, para platicar contigo :frente a frente, YO UeVado por un atomo azul a tu mansión condensada de puro devenir. Permiteme ofrecerte este puñado de rosas, nacidas y desarrolladas con la más exquisita savia, elaborada al calor de la vida, por eso su perfwne brota de su alma joven, aromatizado de esperanza y ansioso de transformarse en Bien. Quiero hacer esta ofrenda a nombre de la verdadera amistad -Rayo de luz en las sombras del Mundo-. Quiero que les dés a mis amigos, la necesaria cantidad de esa materia sutil que trae el cambio de las estaciones. y que en forma envolvente rige nuestra vida, es decir brindales el tiempo suficiente, para que ellos, cual dueños absolutos de la universal snstancia "Destino", puedan escoger la necesaria para cwnpllr su quehacer. Parece que los soles quieren apagarse, quizás porque crean imposible mi deseo, pero yo les advierto que una sola vocación realizada, bajo su justo tiempo, quizás valga mas cara, probablemente ni con diamantes pueda compararse a todo. Te dejo en tu lugar celeste, haber si no te ahoga mi petición, me retiro a dormir, ojalá y la noche te recoja en la inmensidad ditpersa de todos los sistemas planetarios, para volverte a acariciar en mis sueños, quiero seguir conociéndote. Arturo Martfnez Ríos Que hasta el confín la tierra se recuerde y reviva para los que creían hallarse desterrados. Memoria, --en cuanto lo permite una imagen errante. . . hermana oscura, miro de frente tu semblante, ------------------·------------~i !Cortesía de Nevería 'Acapulco'I ' ~ •·:--------------------------~ de, por Filillerto Soto. En s6lo ocho páginas el autor del ensayo nos demuestra. dando con ello ampliamuestra de loa conocimientos que esgrimii) al estudiar la poeaía del ilustre poeta 1a:cafecano. lo que pudieta definir•• como la característica f uno de 101 elementos. substanciales de la lirica topes-relardiana: El olor. "Alguien ha dicbo -die• Soto-que Ramón Lópe:r Velarde entra• fia una e•oluci6n en las letras mexicanas y uni•ersales. Bien pensado y bien dicho. Si los modernistas crearon la poesla del color. Ramón Lópes Velarde e1 el arUfi.. ce de la peosla del olor. ..En sus primicia• poética, en.. eontramos esto• Terses re•elado1es y proféticos: ''En abono de mi 1incertdad HQ:me permitido Wl alegato: entonces era yo un seminarlata sin Baudelaire. '111 rima y sin (olfato'~. .. Despuis se con.trti6 en un Id· perolfati•o. A todo le .busca el olor. A lo simple y a lo comple-jo. Y, to que ea mó:s de admirarse. encuentra olorosos todos sus obJe- 1.e,.. PROVEEDORA JECNICA hacia una arena perdida. hada la gota última del mar (de mitQ:Do. de cultura "APOLODIONIS", leemos en su sección de Ensayos El Olor en lcr 1'oesía de Lópe:r Velar- cou las manos propias. con loa huesos propioa caminando"'. COPIAS -Fotostaticas-Heliográficas Ramón Longoria muestro en In-fantil c6mo su poesfa es metodJo.. sa, ritmica. transpareat•: ''Paso a paso, corre y cone l>aja: niño de la tone. que está el sol ya en el ocaso-. Ve por esos arenales y recoge muchos soles, cascaritas de corales y brillantes caracole~•,. 1 M,lou~::;~:iero• 1 r :::=:::-":='..:::"'::= I •11• i : ~ : ~ ;0 Di: m .4rquitet:tos r, Dibujantes m ¡; <klf 106 ,..._ ■ m 2'oU-60-39 de la forma es aérea. la& imdg~ 1s nes J>elllsimc1 y el fondo de una ii'f:mm15ME:;::;.::.EE:ru:W.Ellilli::-::i.1:::S:=::n:¡::-.:::?..fü:i!:r::!::.1::-i:E:!ffi:ifümill!ill:·mmiE:i::il!ilE:iEEii profundidad totalmente bwncmas HJ!abfa una •e1. Pero no leas t6.. Este ea to para grandes. No lo leas. puea en t:rards las suOTes ld: laa florea denaman. al del aol". ~~Ui9ii55!Pññ:iii!=F¡.z:r.:1::;m;:;;--r.;e:::;::w:a::~::t;¡:;¡:u:1.-:::::::r. GRAN IE LA SElfCILLEZ a:!::~:t~:.i:Ti::·r::t:':: no de candor, sencillez y gracia. &hlchea. es un flgoroso ensa- Es posible que a muchos de aus ~ ( yo en el que se plasma la temoi- lectores les desagrade por su au- Vuelve el pino a ser 6rbol; la sombra, gleba activa, ~ RECENSIONES Ta y el lago ven de nuevo los ojos asombrados. *Jules Superviene murió recientemente en la ciudad de París, cuando era considerado por algunos critieos nel princlpe de los poetas franceses" Para dar a conocer a nuestros lectores la jerarquía alcanzada por Superviene en el mundo poético. publicamos en una traducci6n de Andr6s llolguin su poema OLVIDADIZA MEMORIA. N. de la B. PAGINA DIECINUBVE coloaal T siniestro y el neJo ae don da'". prodigó hacia el cielto en un aal-- DE PINTURA to frenético. Inmediatamente co- ~ Eduardo Pére-:r: de León ilustr6 Por MIGUEL COVABBUBIAS DOS POETAS menzó la danza con un frenesí la re-.'ista con Tiñetas y dos cuaAPOLODIONIS. Organo de la So· · Y b ru t a I Un u lular monó• tros: A una Tocata de Bacb y El Dos poetas, diferentes por su es- sa¡ •C1Je 1 ciedad Integral Universitaria 'El tilo y por la manera de expresar tono y am-o d e I H ombre. -•s:, te¡··,a su manto 51•• Hºº 110 Librepensador''. Núm. l., año II. su sentimiento, ofrecen en las pó- mes · t ro en mue has ¡ eguas a 1a reEstío de 1960. Monteney. N. L .. ginas de la revista que comenta México, mos algo de su producción. Jorge LA POESIA D.E L. Ansted dice en Ir y y enir: LOPEZ VELABDE "Lentamente En este número de la re•ista ~;;;é;~;~~o El Angel que Cae, por Juan Acércame esta pobre mejilla; sin temores suelta el vuelo a las alas del corazón amante y que al fin, en la sombra, la memoria levante de nuevo todo el mundo con sus vivos colores. TIQRK" LIBRERIAS DEL MAESTRO TODOS LOS LIBROS Y UTILES ESCOLARES LOS TIENE UD. EN SU TO:t'ALIDAD Y A LOS MEJORES PRECIOS. WASHINGTON Y JUAREZ NUESTRAS EXISTENCIAS SON LAS MEJORES. tlca del hombre con un lenguaje sencia total de una problemd:tica ... U y UD estilo muy pec:uliares de la personalidad ae1 autor. Loa con• trastes se suceden. El ser pleno. posido por ta soberbia. el orgullo y por un a:lma desafiante y ansiosa de libertad.. siente un dla el golpe lastimoso de la tristeza•.• "AhOTa es tambiin como tos demás: una dolorosa Tergllensa de la naturaleza. pues sus alas raídas y sucias ya no to estan por el orgullo y la soberbia. sino por la piedad y el miedo· que Dota en el ambiente de luz y color. Grita su tórrido corazón pata sus adentros: ¿Qué más Infierno que éste de vergiienza, de dolor. de deseos insaciables, de condencias violadas y de úlceras frenéticas? Ha aprendido a reir y domina hlp6eritamente a la perfecd6n su habilidad''. 11 ::.:::ªC:n 7uri::::: rqusa;s~an~t: ~.:t.'_i. le da mucho ma's ratura es principal y fundamentalmente una tarea de creacl6n artistica y por consecuenc!a, el efecto primordial que debe ccrusar un relato literario es el de la di•ersi6n, entretenimiento y deleite LA DAN2A DEL ABSURDO José AHonso Ellzondo. de esta publicación, publica un cuento: La Danza de la LluTia. Este relato podrá ser incomprensible pma muchos a causa de su hermetismo. y porque Ja tarea de "entenderlo•' es ardua para el que no está avezado en la lectw'a de una cierto tendencia literaria mo-dema. He aquf un pequefto pd:rra- fo. "De pronto se oyó un REG. S. S. A. No. 15047 ''A'"PROP. PP-63/60 ---= ........ ... ¡_[_~ __:; �PAGINA VEINTE "EL "EL TIGRE" TIGRE" descubrimiento le pregunta: -¿ Cuántos huevos tibios puedes comerte en ayunas? HABLANDO DE MONTERREY URBANISTICAMENTE ' -Pues yo creo que dos. -Lástima- contesta Nicolás. Por Alfonso F. Hinojoso L. Cuando fundaron esta SultaMonterrey, siendo una de las parques donde los niños puedan na del Norte, nunca se imagina- ciudades más grandes de la Re- jugar sin peligro de ser atroperon que al correr del tiempo se- pública, no cuenta con un buen llados; espacios verdes que son ría la Capital Industrial de Méxi- Drenaje Pluvial. la vida de los grandes urbes, co y asi fueron pasando los años Cada vez que llueve un poco esos espacios verdes tienen un sin preocuparse nadie por el fu- (no se necesita un chubasco) lugar muy especial en el plantea turo urbanístico de lo ciudad, las calles en su mayor.í a se lle- miento de una ciudad de hoy y asi hoy vemos calles angostas, non de agua como ríos y no del mañana pues está comproo truncas que hoy es necesario sólo los peatones son víctimas bado que allí niños y mayore,; ampliar y continuar. de este problema, sino que has- van a buscar un lugar donde Todos nos estamos percatan- ta algunos automovilistas se que posar horas agradables, desdo de que desde hace unos dan atascado son su automóvil pués de los labores cotidanas. años a la fecha, Monterrey vie- en r.iedio de verdaderos ríos; Estos espacios verdes los esne creciendo en una forma bas- aun después de varias horas de tá necesitando Monterrey, pues tante rápida; por doquier se le- 'haber dejado de llover, las ca- en cuanto a su población los tievantan altos y maiestuosos edi- Hes llevan todavía bastante o- ne en una desproporción basficios, grandes ¡fábricas y un ~in gua y esto no es todo, pues des- tante grande. Hablando urbanísnúmero de tiendas que estan ·p ués aparecen los boches y hay ticamente, para su número de cambiando su fisonomía. algunos que hasta parecen "no- habitontes, debería de haber r:as" Este problemq podía tener va- mucho más área verde. En cuanto a población, tarr• bién se está extendiendo hacia rias soluciones; una de ellas seEn cuanto a las calles, hay todos lados y en todas direccio- ría colocando una red de tuhos unas que ni merecen este nomnes ( ya somos casi 700,000 ha- subterráneos, los cuales se co- bre, más bien deberían llamarbitantes) y ese mismo crec'.mien- municaran con el exterior por se "callejones", pues son ton to va creando un sinnúmero de medio de desagiie, los cuales es- angostas que apenas sí un auproblemas urbanísticos a más tarían en las esquinas o lugares tomóvil o un cam1on pueden de los que ya hay; uno de los donde más frecuente se acumu- transitar por ellas, ahora que principales y de más urgente so· lara el aguo. por sus banquetas apenas se Otro problema es la falta de puede ir de uno en fondo y a lución es el del Drenaje Pluvial. -Si me hubieras dichos tres te hubiera enseñado una buena broma. veces, ni banquetas hay. Esto no es digno de una ciud~~d como Monterrey, pues tamb1en muchas de estos calles están en pésimas condiciones de alumbrado públ;co y no se diga en los colonias humildes, donde carecen casi completamente de algunos servicios públicos. En est~s colonias humildes, por doquier hoy charcas pestilentes, las cuales son criaderos de microbies pues fa mayoría de las calles están sin pavimentar. . Monterrey, Sultana del Norte, ciudad en pleno crecimiento per filándose ya como una d; las grandes urbes de fa América Latino, tiene por delante un sinnúmero de problemas qué solucionar antes _de llegar a serlo; pero sus habitantes caracterizados por ese corazón de acero y de alma ton grande como un cerro de la Silla, todos aunados e, ese afán de trabajo y progreso lograremos que un día no muy lejano sea realmente, ya que e,; lema de nuestro escudo !o dice: "SEMPER ASCENDENS". Para la Escuela Papelería "LEAFAR" CAMISAS SPORT ARTICULOS DE ESCRITORIO, LIBROS DE TEXTO, MATERIAL ESCOLAR Y SELLOS DE GOMA. ESTADISTICA -Mira aquel chavo que va allá, es de la, Uní, y le dicen "El Recuperador". -¿ "El Recuperador''? -Sí, gasta 10 pesos para llevar a su "chamaca" al Juárez, y luego los quiere recuperar a, punta de abrazos y picoretes. CIHIASCAIR.IRJILILOS NI LOS GATOS ya es ingeniero, el segundo estu- r0deándoJo: día Leyes. En cuanto al tercero, Querido yerno. • • Te informo de como no sirve para nada le desti -Oiga amigo. • • que acabo de correr a tu chofer. no a sucederme en el cargo. -.i.Qué se les ofrece ióvent.>s? pues ya van dos veces consecuti-Ud. es un burro o imbécil? vas que casi me mata•.• CLARISIMO Bueno, bueno. ¿Por qué no le -No lo sé exactamente: peto El joven le pregunta a la mu~ dá otra oportunidad. queridisima estoy seguor de que estoy entn suegra? chacha, que porqué no quiere cauno y otro. sarse con él. Por ños motivos. conA CADA QUIEN LO SUYO testa la aludida. ¿Cuáles?. respon MEJOR PISTA de el joven; y la jovencita expli Un industrial de la ciudad de ca sencillamente: 4 Soccrrito h,J roto su muñe~~. México que dirige una renombraTú y el otro•••• que es enviada: a una tienda pa, :i da firma publicitaria, tiene tres su Teparación. Varios dias después hijos. PREGUNTONES va a buscada y como no dan con Bueno, -le dice un amigo-Pepe y su amigo salen de ex ella le piden que les dé una pista ¿qué vas a hacer con tus muchacursión. Aficionados a reine de ta para hallarla ~ntonces ella añ ,de chos? Pues es muy sencillo -respon- gen t e, se topan Con un Camp.S1- angustiada~ Se llama Margarita. . di6Ie nuestro hombre. El mayor no, y pma divertirse te preguntan CHONCHO EN PAPELERIA, ARTICULOS ESCOLARES Y DE ESCRITORIO ES EMBLEMA DE SATISFACCION •JANFORIZADO• fü 5 de Mayo Pte. ll4 Entre Av. Juárez y C. Civil Teléfono 2-91-22 fü !~::::::::::::::·::::::::::::::::::::·····:·:::::·::::~~~==::::~;::~;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~ CREDITO DE LIBROS SELECTOS Av. P. Mier No. 564 Ole. (Contiguo esquina Zaragoza) MONTERREY, N. L y r HASTA CONSULTARNOS SIEMPRE AL CUIDADO DE SUS OJOS DE CONSULTA DESCUENTO ESPECIAL A TODOS LOS UNIVERSITARIOS 1:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::m::mm:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l::l:::::mm::m.. ••••••··•---·· ...........;-................¡....¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡··•. LOS MEJORES EXA:tvIEN DE LA VISTA PRECÍOS Y NOSOTROS LE HACEMOS NO COMPRE EL~' LIBROS DE TEXTO LIBRERI A PAGINA VEINTIUNO UN OBSEQUIO EN CADA COMPRA 1 ~ ' 1 !' ALGO DE POSITIVO INTERES PARA U D.: COMPRUEBELO PERSONAlMENTE ll '' PINO SUAREZ 763 SUR MONTERREY, N. L. JESUS R. GUTIERREZ OPTICO RESPONSABLE LA CASA DE OPTICA MAS PBESTIGIADA EN MONTERBEY Nicolás era un amigo no muy privilegiado de la cabeza: un dia se lo encuentra Eusebio y le dice: Un chiquillo muy listo, pasa al examen. Dígame, le dice el maestro: ¿Cuó:l es la longitud de !as vías férreas en el país? El pequeño todo turbado. le con testa: ¿En qué año? -Pues en cualquiera, el que tú quieras. -En tiempo de los aztecas no había ni un kilómetro, contesta t"l alumno. DE PESCA En toda una tarde de pesca tos peces no mordieron el anzuelo. AJ caer la noche, remando hacia ta orilla, dimos alcance a otro bote en que iban, también de regreSQ~ un joven y una muchacha. -¿Qué tal suerte? les gritamos. -Mala, respondió el apesadwnbrado el jov-en. -Qué clase de camada usa usted? Por un momento se quedó call'tdo y después respondió: -Yo no estaba pescando••. EL ACERTADO El subteniente pregunta a un recluta: -Ahora que ya sabes los grados del ejército, dime ¿quién es tu superior inmediato? -El cabo, mi subteniente. -Muy bien ¿y et superior al cabo? -El sargento -¿ Y el superior al sargento? -Es usted, mi subteneinte. -Muy bien ¿y mi superior quién es? --Su esposa, mi subteniente. PAQUETEROS -Cómo estás querido amigo, después de regresar del Safari? tos huevos tibios podrias comerte Cuéntame cómo te fue. en ayunas. -Pues el último día me eché a la bolsa un elefante. un búfalo, -Qué sé yo; acaso tres. una jirafa y un rinoceronte. -Tonto. le dice Eusebio, cua'l.-Oh, entonces te fué tan bien do te hubieras comido el prime:~,. como a mi el año pasado, que fui ya no estarías en ayunas. a la caza del ttgre al canadó:. -A quo no sabes decirme cuán- E-u sebio se aleja riendo. Nicolás -No seas mentiroso, en el Casigue adelante, y una calle más nadá no hay tigres. -Exactamente. hoy no hay tiallá se tropieza con tu amigo Angres en et Canadá, por ta sencilla drésrazón que et año pasado los maEntusiasmado con su reciente té todos. �PAGINA VEINTIDOS "EL La Llama Olímpica TIGRE" X Por Aurelio OORTES DIAZ En lo alto del Coliseo de la Ciudad de Los Angeles se encuentra colocado el pebetero en el que ardió e1 fuego olímpico cuando esta ciudad fue la sede de la X Olimpíada Mundial en 1932. Ese mismo pebetero ha vuelto a entrar en funciones desde el momento en que en Rmoa arde de nueva cuenta la tradicional llama olímpica, simbólic de la unidad mundial de los atletas en una sola ambición, en un so10 deseo, el de competir caballerosamente y con espíritu deportivo dentro de esta gran competencia.. Fue el fuego que en las olimpíadas griega¡; ardió en un homenaje a Zeus tonante, el que reinaba en lo alto del Monte Olimpo, rodeado de su corte formada por dioses y semidioses, en su mundo de intrigas y de mentiras, producto de la herm.os,,. e incomparable mitología griega, exponente del genio de los viejos helenos y que muchos siglos después todavía es admirada y fundamento indíscntlble de una cultura clás!ca. X X X Sin embargo, X Roma realiza el viejo sueño del marqués Pierre de Coubertáin, se rinde homenaje a las clásicas tradiciones griegas, mientras que en lo alto de todos los estadios en donde se han desarrollado estas contiendas mundiales, arde el fueg oolimpico: París, Amsterdam, Melbourne, Helslnki, Londres, etc., como en Los Angeles, en donde el ver aquella llama que con el aire juguetea por todos lados, nos ha hecho recordar esta historia, nos ha hecho pensar todos los esfuerzos, entusiasmos, tragedias y triunfos que se desarrollan en torno de la competencia olímpico. Ojalá y cuando menos se lograra la unidad mundial y es que bajo de la competencia deportiva siempre surgen las ambiciones, los deseos de cada quien de ser el ganador. Sin embargo, arda en todos los estadios olimp!cos la llama de la unidad, de la competencia depoi;tlva de los viejos tiempos revividos en la era moderna y ojalá y algún día en México tengamos el honor de tener uno de estos estadios en donde arda el fuego olimpico. PAGINA VEINTITRES ¡Goce la vida! I ¡Gócela ahorita ... con~ID~ Exquisita! ¡Acepte la invit.aci6n que todo México le hace a través de est.a Frase Feliz! X X TIGRE" X Los dioses griegos con sus aventur88 entre ellos mismos, sus amores con los mortales, sus hazañas incomparables, hacen de aquello una fantasía hermosa, la más hermosa de todas las m1tologi88, entre las que la de México también debe ocupar un lugar Importante. X "EL que hasta cuatro años después volverá a rendir el homenaje a Zeus, a la unidad de los pueblos de la Tierra. o DE MAYO 111-A OTE. MONTERREY, N. L. Setenta años sirviendo al buen gusto de México ron salirnos del tema, volvamos a las olimpia- das, de las que la principal era la que se celebraba en 1a ciu- dad de Olimpia, cada cuatro años, precisamente en 1Zeus, en la Grecia continental. Los romanos heredaron de la cultura griega en muchos aspectos, sobre todo por la influencia que recibieron al ser colonizada el sur de la península por los helenos y formar ahí lo que en loo primeros tiempos romanos se ]Jamó la Magna Grecia, entre otras cosas, adoptaron su mitología y solamente hubo cambios de nombres, por que indiscutiblemente que el Zeus heleno, en el mismo Júpiter Romano, ann cuando en sí variaron un poco las competencias, sobre todo las clásicas olímpicas, entre las que hay que record~r que se instltueryon los primeros concursos de belleza, pero no femeninos, sino =ulinos Y en los que oo obligaba 2 •0 ~ atlebs a competir desnudos, por lo que más de una oeasién una doncella quiso probar su destreza junt.o a los hombres. La barbeire en que cayó el imperio romano durante aquellos tiempos en que el pueblo sólo pedía pan Y circo y los emperadores, duefíos del mundo exterior mantenían la plebe, los auténticos ciudadanos romanos dueños de todo el Imperio distrayendo su atención con espectáculos cada vez más fuertes Y más salvajes, hicieron que ae olvidaran las clásicas competencias olimpicas. Ya no se compitió en 188 carreras de a pie, en los lanzamientos, sino que se llegó junto a la lucha de gladiadores al sacrifido de los cristianos indefe!l.908 frente a fieras, que los devoraban. X X Spur COLA X Es así como la Ciudad Eterna, muchos siglos después, en 1960. h13 v•1eun fl o!~ , 1::is 1cos tiempos griegos y como los n,1 ,,. h'n· de la tierra, 87, que forman una gran mayoría, se han reunido para esta hermandad internacional del deporte. Fue como una ceremonia griega de los tiempos heróicos, hiz.o vibrar a miles y miles de espectadores reunidos en el estadio Olimpico, en la inauguración de los juegos de la era moderna, bajo aquel pebetero que arderá durante todo la celebración de los juegos, cuya llama fue la que inauguró la competencia y la que al extinguirse en la ceremonia de clausura recordará ' --~~.~w~•~-~·~·~•m<.AY~t~·=·-,~*~·~y-•~•~f<~~~~=*~=·~na~~*~#-~,.m~-~·~~·------·.l �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1960, Año 2, No 10, Septiembre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/09/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016685 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución y Revolución Julián Guajardo México Palacio de los Borbones Urbanismo Venustiano Carranza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14491/TIGRE_EL._1960._Vol._2._No._11._Diciembre._0002016686.ocr.pdf eb2de7db0b7b55209ad14494162e1030 PDF Text Text .' ❖ -- _ _ _ _ _ _ __,.,..,..._,,~--::- 1-~ ! I" • - ---.._¡ i\ ~ · t,1 • FONDO Utl!VEi.SIT,J.10 ¡ 1 ~ 1;¡ l · .. 1 LEA EN PAGINAS INTERIORES' ERA MUY VIEJO". • • Por César H. lsassi.- A GUISA DE EDITORIAL.- LA REVOLUCION EN LA NOVELA, por Miguel Covarrubias.- UN ABOGADO EN SU PRIMER CASO, por Arcadio Averchenko. 1 1 ! ! 1 1 ! , . l J 1 PERIODICO MENSUAL UNIVERSIT AR ~ IO ~-~~:....,i· =,;~:::::::::_::_-_:_::_:_-· _-~---❖ Año 11 JORGE COVARR\!BIAS Diredor General Monterrey, N. L., Viernes 1 ALEJANDRO TR!VlñO Sub-Dh ector e Diciembre de 1960 Núm. 11 Un Nuevo Edificio más en la Ciudad Universitaria ·, EJ pasado día 20 de noviembre, cumpliendo con el programa pa ra la celebración digna del cin. cuentenario de la Revolución Mexicana, se inauguró la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León y construido en terrenos de a Ciudad Universitaria. El edificio tiene un costo apro ximadO de cinco y medio millones de pesos. FunciQnalmente rustribuídos en tres plantas, el El Lic. Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, en com• edificio contará con 18 aulas, ca feterías, sala de exposición de pañía del Rector de la Universidad Arq. Joaquín A. Mora reco- máquinas de Con~billc:hl4, lf rrieron salón por salón lo flamante Facultad. cubiculoo para maestros, 1 blbllo :;j teca general, 1 departamento de portivo, y una sección adminis· 1,.rativa que cons~ de Dirección, Secretaría, e,ctenso arclúvo, sala de Juntas de maest.ors, sala de conferencias y una sala de exámenes profesionales. El O. Raúl Rangel Frias, gobernador constitucional del Estado, en compañía del Rector de ,a Universidad Arq. Joaquín A. Mora Y de destacadas autorida. des oficiales, declaró solemnemente jru¡.ullU8(la la Facultad. OOENSION UNIVERSITARIA CJONCIERTOS INFAN'l'Il.m DOMINICJALES Se han venido efectuando con 1ucidez 1~ Conciertos Infantiles, siendo uno de los últimos el de la joven Olelo Magdalena, pianista, la cual recibió numerosas felicitaciones por sus magnificas interpretaciones al piano. Entre loo Conciertos que próximamente se presentarán se en cuentran: Eí de la Srita. Virginia Martinez (Concierto de Pja.nol que se presentará el 27 de noviembre; el de la Marimb,¡ Shenoweth, para el 4 de di·- ciembre y loo siguientes; Coro \ de Labastlda, Conjunto de Cá, mara de la Universidad, Orques. ta Slnfon!ca, Nlllos Cantores, Sr. Sergio I. Peña, et.e. CINE CLUB Encontrándose ha mediación de la 5a. Temporada de Cine Club: está en preparación la 6a. Temporada que principiará Pn febrero del próximo año. Terminando la 5a. Temporada el 22 de diciembre. FlJ'/ALlZAN LAS OLASEB E! 18 de diciembre finalizaran las clases en todas Ja.s Eseu.,las y Facultades de la Universidad: El C. Gobernador del Estado Lic. Raúl Ran- gel Frías, devela la placa conmemorativa u la reanudándose las labo.-es el 2 inauguración de la Facultad de Comercio y Ad- ministración. de enero. �"EL TIGRE" PA.GINA TRES "EL TIGRE" PAGINA DOS LA REVOLUCION • "Era muy Viejo..." Por César Humberto lsassi Al Sr. Lic. Eduardo González Villarreol. Cuentan de un viejo avaro y miserable que a pesar de su mueha edad y mucha fortuna era un verdadero ambicioso. Cierta noche en su cuarto, sentado al borde de su antiguo camastro sucio, contaba el dinero que el trabajo del agobiante día le lw.bía producido, pensaba en la manera de obtener más al día siguiente. Cavilando en eso sintió algo rozándole que cala a sus pies. Era' una pequeña varita despidiendo fulgores extraños de inaudita belleza. Quedoae extraiiado al verla, estando I a r g o rato tentando a t.omarla para escudriñar razones. En postura inclinada y con mueca de asombro, pasó así varios segundos, hasta que una voz seca se escuchó invadiendo la estancia completamente: "Viejo, toma esa vara. Pídele algo que ansíes y te haga falta. Pero cuídate de suplicar una necesidad que no necesites". Sin asombro t.omó rápido al extraño objeto, y como si conociese o tuviese confianza, imprecó a la invisible voz: -¿Puedo pedir y me serán concedidos, amor, felicidad, vida y dinero? ¡Oh! dinero. -Sólo únicamente se te permitirá proferir un deseo, pues de todos uno será concedido ----escuchó el viejo--. -Bien, - dijo en voz ronca- ¿Si pido amor? -¡ Amor a tus años! --0ijo la rara voz..-Ajá, ent.onces pues, felicidad, eso es, ¡Felicidad! Y volvió a escuchar: "La oportunidad se te pres1>nta. ¿ Acaso no puedes lograrla solo?" -Correcto ¡si!, Vida, pediré ¡Vida! Y fue contestado. "Las leyes naturales no pueden cambiarse. Eres demasiado viejo!" -Lo contrario no, ¡ Eso no pido! -¿ Pides eso? -¡No! La muerte no. Eso no. Te pido dinero, muc.ho dinero ¡ Dinero, dinero! -mascullaba el viejo.- y la sala donde estaba sentado comenzó a llenarse de dinero. Del piso brotaban monedas de oro que se elevaban a la par formando torrecillas de luminosos brillos. Tapizaban la raída alfombra y subían, subían. El viejo gozaba ante el espectáculo. Sus ojos se desor-b1taban y su ruln alma no cabíale de gusto. Así fueron m aumento las piezas de oro lo¡rando ll~r hasta sus r0dillas. El viejo ni se movía y las acanmaba. Ola la extraña música del metal que chocaba. Parecían fun· cidas en infernal fragua de Vulcano. Fueron aumentando hasta llegarle a la cintura, mientras el viejo reía "¡Dinero!, ja, ja, dinero, dinero y todo mío". Percibía el tenue calor de las monedas, que daban la impresión de ser fundidas al instante de aparecer. Y subían, subían. . . Pasó aquella noche. Al siguiente día la moza de ia asistencia fué a la habitación del avaricioso. Abrió la puerta y sólo vió dinero. Al querer tocarlo, éste se desvaneció como sueño al despertar. Vió entonces al anciano sentado al filo de su cama con expresión mezcla de alegría y desesperación, el cuello estirado y apuntando la nariz en dirección al e •elo, morado ya por la asfixia. Murio. Era muy viejo, -dijo ella con desparpajo y agrio gesto--. 'I'enía que suceder. Y prosiguió sus labores cantando ... "Hl;>nrándole se honra a si mis mo", diría una máxima. Y esa frase podríamos ,:ip, ~arla a la novela mexicana. Hablamos, claro está, de l¡, "novela de la revolución". Y en este caso, ¿a quién ddjudi• carie la paternidad de tal género, o por meior decir, de tal modalidad de la novela? El dedo de miles señala un nombre, Mariano Azuela. Azuela, médico y novelista, aunque lo primero en menor gra do y más alto en lo segundo, creó Los de Abajo, obra conocida mundialmente y pilar del edificio que se construyó mós tarde y que está a punto de ser terminado en nuestros dfas. A Guisa de EDITORIAL Con el objeto de glorificar al iniciador de 181 O, es decir, al héroe máximo de ta lndpendencia de México, transcribimc,s la proclama de abolición de la esclavitud dada por Hidalgo tres días después de haber llegado a la Perla de Occidente o sea el 29 de noviembre, y el decreto de la misma expedido siete días después, 6 de Diciembre. La proeza del 16 de septiembre, siempre ocupará el vértice insuperable de nuestra historio. ___ .El decreto inmortal que glorifica a Hidalgo, y lo proclama el más grande hombre de nuestro continente, dice así: Don Miguel Hidalgo, Generalísimo de América: Desde el feliz momento en que la valerosa nación americana tomó las armas para sacudir el pesado yugo que por espacio de tres siglos la tenía oprimido, uno de sus principales motivos fué extinguir tantos 9abelas con que no podía adelantar su fortuna; más como en las crj'ticas circunstancias de día, no se pueden dictar los providencias educadas a aquel fin, por las necesidades reales que tienen el reino para gastos de la guerra, que se et.ende por ahora al poner el remedio que lo mós urgente por las declaraciones siguientes: , . 1.--Que todos los dueños de esclavas deberon darles la libertad dentro del término de diez días, so pena de muerte, la que se les aplicará por trasgersión de este artículo. 2.--Que cese para lo sucesivo la c:ontribuci6n de tributos, respecto de las costas que lo pagaban, y toda exacción que los indios se les exigía. 3.-En todos los negocios judiciales, documentos, escrituras, y actuaciones se haga uso de papel común, quedando abolido el sellado. •••4 --Que todo aquel que tenga instrucción en el beneficio de fa pól~ora loborarla, sin más pensión que la de preferir al gobierno e~ las ventas para el uso de sus ejércitos, quedando igualmente libres todos los simples de que se compone. . y para que llegue a noticio de todos y tenga su d;b,do cumplimiento, mando se publique por bando en esta capital Y demás ciudades, villas y lugares conquistados remitiéndose el competente número de ejemplares a los t!ibu?ales: jueces Y de• más personas a quienes corresponde su intehgenc1a u observo~ eión .. Dado en la Ciudad de Guadalojora, a 5 de Diciembre de 1 81 O Miguel Hidalgo y Costilla, Generalísimo de América.-Por mancÍato de su alteza, Lic. Ignacio Rayón, secretario. No fué el libertad de México un técnico de batallas, como el general San Mortí~; ni un creador de instituciones, como Bolívar; ni un fundador de un Estado, como Washington. ¡No! él se limitó a prender el incendio cuando todos vacil~ban, y. !uego, e~ ~I crepúsculo doliente de la derrota, consagro su acc,on magnamma con la sangre devota de su holocaustro. ,,. 1 l Ahora, ¿cuál es el mérito excepcional de Las de Abajo y de su creador? Porque si lo novela de la revolución se impuso y fue dada a conocer ol mundo entero como lfruto literario, y éste fue gustado por las lectores de disHntos paladares al mexicano, lógico es suponer que esa tarea J:teraria fue en realidad un mo numento de las letras elaborado por aufénticos maestros. Creemos pues, que el mérito central radica en lo genuino de la obra, esto es, que lo novela iniciada con Azuela es auténtica mente mexicana y con todo, p-ró dueto sólo de artiStas mexicanos. Porque en el siglo XÍX la novela fue artificiosa. ·5e copiaban los moldes de la novela romántico, sentimental y empalagosa. Los Alumnos de la PN¡taratoña 1 desfilando el pasado día 20 novelistas del siglo anterior es- de Noviembre. cribían a la usanza de los romónticos franceses, por e¡emplo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ v resultaba entonces algo híbri• do. falso. Esto no quiere decir, desde lue go, que los novelistas encabezados por don Mariano se · autonutríeran. Lo cual es imposible por otra parte. Lo que hay que entender como genuino en la novela mexkona del presente siglc es el ambiente, los personajes, EJ LA NOVELA Por MIGUEL COVARRUBIAS el tema central y .. el mensa¡e". es, indirectamente, el de la revoLos personajes son r a n c heros, lución. campesinos, terratenientes, "cuFlorentina es Cabello de Elote. rros", etc. mexicanos. El ambien Y nace en razón del fu:gaz ente campfrono, citadino, es mexicuentro de las que fueron sus pa cano. El tema, el centro de la novela es, siempre, la Revolu- dres= un "refugiado'' italiano y ción Mexicana. Y "el mensaie"~s una india llamada Romana. Fesiempre social# relacionado con lipe, el italiano, huye porque a· los postulados, la trayectoria, la menazan colgarlo por haber darealización, la destrucción, el a- do muerte a un oficial revolucio noria y se esconde en el jacal mor y el odio a la revolución. de Conrado, el marido ~ Ro• ¿Quién es Demetrio Macias mana. En la oscuridad los cuer• -personaje principal de Los de Abajo-- sino el ranchero mexi• pos, jadeante el uno y eontraído cano, valiente y sincero, igno- el otro, se unen. rante e inculto, pero que comFlorentina es ambición y papensa lo anterior con su gran vi- sión. A rotos mós una casa que sión humana y su destreza como fa otra. Al finai triu~a la amguerriUero? bidón, aurtque ésta esté minada En Los de Abajo no hoy el más por los golpes que le asesta su mínimo amaneramiento. Crudeza abandono a la pasión. ¿Y la re y realidad sí. Además, la nove- volución? Aquí la revolución es la de Azuelo es moderna. Y al un fantasma que sin materialidecir moderna enfocamos un as- ,zarse está presente en todos los pecto positivo: la sobriedad. To• actos de los personajes y le da do es, en lo que cabe, exacto. su fisonomía al paisaje. La descripción de los paisa¡es, Pedro 1Póromo, de Juan Rulfo, los diálogos y las pasiones. Y el le do un vuelco no radical, pero final. sí significativo a la novela de la Estudiemos otra obra producto revolución. Rulfo ofrece algo dide otro autor, Cabello de Elote, ferente. La sola realidad para él de Mauricio Magdalena. En esta no bosta y entonces extiende sus novela la revolución no lo es recursos y atrae a su obra una todo -o casi todo-- como en fantasía de un gusto extraordiLos de Abajo. Se respira a la narío. El cacique y el hijo del revolución solamente. Es decir, el cacique, la mujer de Pedro Páambiente es el de la revolución, ramo y las 11 otras" viven dentro los personajes se mueven en múl de la novela, prisioneros de la tiples ocasiones merced a los re- realidad y liberados por la fansortes de lo revaluci6n y el tema tasio de Rulfo. �• "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA CUATRO UN ABOGADO EN SU PRIMER CASO -Puede usted felicitarme -me di¡o un ¡oven conocido mío, con su redonda fa:z ilumi- nada por una sonrisa ?e dicho-. Acdbo de recibir mi título de abogado. -¿De veras? - i Palabra de honorl Se puso serio. -¿No se trata de una broma? -le pregunté. Su seriedad subió de punto. -Amigo mío -----<iontestó en tono doctoral-: los hombres que como yo, constituyen la guardia de honor de la ley no bromean. Los deff3)nsores de los oprimidos, los adalides de las grandes tradiciones jurídicas, los sacerdotes del templo de la Jus• ticia, no tienen derecho a bromear •• .1 Y luego de mirarme por ,Ull~.s instantes en silencio, sin 'Quda para ver el efecto que sus gra- ves palabras me habían producido, añadió= -¿Necesita usted los servicios de un abogado? Yo me dí una palmada en lo frente. -¿No he de nec~itarlos? Nosotros, los directores de periódkos somos a menudo objeto de persecuciones... La semana que viene se me juzgará con motivo de una noticia sobre la barbarie de un oficial de policía. f. 1• -¿Qué ha hecho ese o 1cia · -Le ha pegado una paliza a un judío. -No lo comprendo: si quien le ha pegado la paliza al judío ha sido el oficial, ¿por qué van a juzgarle a usted? -Porque está prohibido pJ• blicar noticias de esa índole, que, a to que parece, men':cobon el prestigio de las autondades. Sin duda 1a pa l •iza ha s1"do confidencial, no destinada, en mo d o a 1guno, a 1a pu bl .1c1"d a d • -Bueno. Me encargo de ese asunto, aunque es difícil, muy difícil. -lo celebro tanto. Usted me dirá qué honorarios. . . -Los que cobran todos los. abogados. -le agradecería que fuera un poco más explícito. - j El diez por ciento hom- bre! -De modo que si me condenan a tres meses de córcel usted estará en chirona nueve días en lugar mío?. , • Estoy dispuesto a cederle a usted el cin~uentá por ciento. __ El novel jurisconsulto repuso un si es no es no es descóncer-tado: ---¿Pero no reclamará usted una indemnización pecuniaria? -¿A quién? ¿Al tribunal? ¿Al oficial de la policia? ¿Al judío que, dejándose pegar, ha sido: en cierto modo, la causa de m1 procesamiento? neq;iicm-yu -- -- -El joven abogado acabó por desconcertarse. -¿Quien me pagará entonces? Como usted comprenderá, no voy a trabajar de balde. El título me ha costado un ojo de la cara. -Como se trata de un proceso político, .. -En los procesos políticos, ¿no co6ra él abogado defensor? -Si es un abogado que se respeta, no, ni un copeck. ,-¿Ah, sí? Pues nada, no cobra rJ ni un copeck, Haré ése sa• crilicio én aras de lo lilrertad. --Gracias. Venga esa mano. 11 El joven me expuso su sistema de defensa. -Usted declararó -me dijo ~ue no ha publicado tal noticia. - i Cómo! Si el número en que la noticia ha sido publica· da obrará en poder de los jueces. , , . . -¿Ah s1? !Que imprudencia ha cometido usted!. • • Entonces lo mejor será que declare que el periódico no. es. suyo. . -!iP'éro s1 figuro m1 nombre bajo el titulo y a lo derecha de la pa 1a b ro "d"ireetor'' 1• ,. -Declare que no lo sabia. - 1• N o, no pue d e serl• Nadie ignora en Petersburgo que el director del periódico soy yo. - .P,,,.,.o ... 1 tribunal no va a llamar a declarar a Petersburgo entefO. Además, puede decir que la noticia ha sido publicada en su ou<;enc.~a. -Sería una mentira que no me serviría de nada: como director del periódico sor respon- sable de cuanto se publique en te". él. ~;Valor! -le repetí. -¿Ah sí?.•· ¡Caramba, caro mbo!. .. ¿Y por qué ha publicado esa estúpida noticia? - i Hombre! -¿Qué necesidad tenía de inmiscuirse en un asunto pura· mente privado entre un poli~ía y un judío? ¡ Ustede~ los peno~ distas se meten en todo! da. --contestó. I I I Y se levantó. Se tambaleaba. Este muchacho! pensé, va a caérseme encima. -Ruego a los señores jueces -balbuceó- que aplacen la vista del proceso. Yo bajé los ojos confuso, a· -¿Por qué? -preguntó a• rrepeñtido de m1 ligereza. Al ver pintado el remordi- sombrado el presidente. miento en mi rostro, el joven se -Para citar testigos. apresuró acambiar de tono. -¿Con qué objeto? -En fin, no soy yo el llama-Con el de probar que cuan• do o acusarle: de eso se encargarém los ¡ueces. Yo soy un de• do se publicó la noticia de autor lensor. Y saldrá usted absuelto el condenado ..• ¿qué dudo cabe? -El a~usa,do -rectificó el 1U ptesidente-. No se le ha eón• Cuando entramos en la sala denado aún. del tribunal, mi defensor se puso tan pálido, que ine cr~í en el -Ha sido un lapsus, señor caso de decirle al oído, soste• presidente. Con el . de, demostrar niéndole, temeroso de un des& que cuando se publicó la noticia vanecimiento~ de autos el condenado, digo, el -¡Valor, amigo mío! acusado, estaba fuera. - i Es asombroso! -murmu-Es lo mismo. Como diredor ró, tratando de disimular su tures responsabel de cuanto se pubación. blica en el periódico. -La sola está casi vacía. Y - i Ah, sí se me .había olvidase trata de un sensacional procedo! Na obstonle. so político. Mi mano se agarró nerviosa En efecto: sólo ocupaban los al faldón de la levita del letrado bancos del público dos colegia- y tiré con violencia. les, que, sin duda, hobían leído -¡ No insista usted! en la Prensa lo noticia de mi pro ceso y acudían a ve·rme conde-El letrado se volvió hacia ncir. Acaso estuvieran resueltos mí. Su palidez iba en aumento. ejecutar algún acto heroico 0 Sus manos se apoyaban trémupara salvarme. ¿Quién sabe? Su las, en la mesa. aire era en extremo decidida Y se leía en sus ojos un odio fe-¿Que no insista? Bueno... a nuestro régimen polít1co y señores ¡ueces, señores jurados. ~~z amor sin límites a la libertad. Nuevo tirón. Tal vez su propósito fuera sa· -Juradot, no. ¡ Aquí no hay arme O viva fuerza de lo sola, c. el veredicto era condenatorio, jurados! -No importa ..• señores ¡uySI huir conmigo a las praderas rados, si los hubiera, que debía xicanas destinadas por ellos meser teatro ' de terribles hazanas haberlos aquí, en representación 0 de la opinión pública ... mías. Campanillazo presidencial. Oí, sin atenedr apenas, la lectura del acta d eacusación. A-Ruego al señor defensor traía casi por entero mi atención que se abstenga de toda manim.i pobre aboaado. cuvo as.pee;. lfestoción politica. to en aquel momento era muy parecido al del protaqonista de -Bueno, bueno, señor prela obra de Víctor Hugo "El (,lti• sidente... El calor de la impro• mo día de un condenado a muer visación. Por Arcadio Averchenko Arcadio Averchenko, (1881· 1925), el Mark Twain eslavo es un humcmsta ligero, super~ ficial. pero de indiscutible ingenio. Siempre supo buscar el lado cómico de las circunstancias y de los hombres. vario de privaciones y miserias. Pesan sobre ellos multas, confis caci o n es, denuncias ... Y, con harta frecuencia carecen, ah, se ñores, hasta de un pedazo de pan que llevarse a la boca. Hallándose mi defendido, periodista entusiasta, periodista de los que ponen toda su actividad en el ejercicio de su prO(fesión; ha• llándose mi defendido, señores, en una situación económica des esperada, se presenta en su ca· sa un judío, le cuenta que un oficial de policia acaba de pegarle, y le ofrece cierta canti• dad de dinero por publicar la noticia en su periódico. La ten• tación, señores jueces, era demasiado fuerte, y mi defendí• do .•. / -El señor de¡'ensor tiene la PAGINA CINCO -Señor letrado. -interrum-pió, lleno de asombro el presi• dent<1. larga pausa. El orador ya no estaba pálido; estaba lívido. De pronto, con la brusca resolución de un jugador desesperado que se juega a una carta todo el dinero que le queda, gritó: -Déjeme su senona continuar. -gritó mi defensor en un verdadero paro,<ismo de audacia. -Mi defendido escribió la noticio para ganarse el pan. ¿Es eso un delito? Yo os declaro, con lo mano sobre el corazón, que no lo es. TURGUENEV, TOLS TOI, DOSTOIEWKY, escriben también para ganarse el pan y no se les procesa. La justicia, senales circunstancias serán esas?" ñores jueces, debe ser igual papensé. ra todos. Yo exijo que TURGUENEV, TOLSTOI y DOSTOIEWSKY -Expóngalas su señoría. sean traídos a la presencia de -En seguida, señor presiden este tribunal y juzgados con mi te. defendido. -Señores jueces: tengo el ho IV nor de declarar que en el su• -5eñores jueces: mi defendipuesto delito de mi defendido da es inocente. Es un hombre han concurrido circunstancias ex -lo conozco a fondo-- incacepcionales. paz de delinquir. Su moral es ele Expectación. "¿Qué excepcio- vadísima. palobra -dijo con acento soEl joven letrado se bebió de lemne el presidente, terminada ~n trago un vaso de agua. lo lectura del acta. ---1Palabra de honor, señores Mi abogado, como si aquello jueces. Mi defendido, t e s t í g o no le interesara ni poco ni mucho. continuó hojeando sus pa- presencial de la paliza policíaca ..• peles. -El señor abogado tiene la -¿Yo? -protesté en voz ba oalabro. jo-. No siga por ese camino. -¿No? Bueno. . . Testigo pre sencial de la paliza policíaca, no -susurré yo, dándole al joven diré yo que fuese; pero. • . se' '1 pi; ñetazo en la cadera. ñor~s jueces, la vida de nuestros -¿Qué? . . . ¡Ah sí! En segui• periodistas es un verdadero cal· - i [mpiece usted su discurso! leve y discreta sonrisa. Yo me levanté y pronuncié el siguiente discurso. -Señores j.ueces: permtidme algunas palabras en defensa de mi abogado. Es un joven que acaba de recibir su título. ¿Qué sabe de la vida? ¿ Qué le han enseñado en la Universidad? Fuera de unas cuantas artimañas jurídicas y cuatro o cinco frases célebres, lo ignora todo. Con este bagaje científico, que cabe en la punta de un pañuelo, empieza hoy a vivir. ¡ No le juzguéis severamente, señores jueces ! Apiadaos del pobre mo· zo y no consideréis un crimen lo que no es sino ignorancia y candidez. Además de jueces sóis cris tianos. Yo invoco vuestros sentimientos cristianos y os ruego que le perdonéis. Tiene aún toda una vida por delante y se corregirá con el tiempo. Estoy se guro, señores jueces de que, obedeciendo a los impulsos de vuestros nobles corazones, absol veréis a mi abogado en nombre de la verdadera justicia, en nom bre del verdadero Derecho, Mi discurso mpresíonó mucho a los jueces. Mi abogado se llevó el pañuelo a los ojos. V Cuando los jueces acabaron de deliberar y ocuparon de nuevo sus asientos, el presidente declaró: -El acusado ha sido absuelTosió, se bebió otro vaso de to, agua y, llevándose la mano al Poco amigo de am bigiiedades, lado izquierdo del pecho prosi- yo me apresuré a preguntar: guió: -¿Qué acusado? -Los dos, usted y su defen• -Señores jueces: os juro que sor. mi defendido tiene la conciencia tan limpia como la nieve que blanquea en las altas cimas de los Alpes. Es, sencillamente, una víctima de la carestía de la vida, de la miseria, del hambre. Mi defendido, señores jueces, es además una de los grandes esperanzas de nuestras letras .•• y si le condenáis. . . Pero no, no le condenaréis: no os atreveréis a condenarle... Cuarenta siglos os contemplan. Mi defensor fue felicitadísimo. Los dos colegiales pare• cían un poco desconcertados; sin duda hubieran preferido que yo fuera victima de las injusticias sociales. Mi abogado y yo salimos iun• tos de la audiencia y nos dirigimos a la oficina telegráfica, donde mi abogado puso un telegro ma que decía así: "Querida mamá: Acabo d~ -El acusado tiene la palabra darme a conocer como aboat"lrln -dijo el presidente, en cuya faz defe,,diendo procesarlo colífc0 grave y canosa se dibujó una He sido absuelto.-Nicolás" . �CHIS M • • --------------------------------· - TO s (ENGLISH COMERCIAL INSTITUTE, TELEVIZANDO Hol~, amigas, cómo han estado, ¿muy b:en? Bueno nosotros por acá, quién sabe. Bueno, a lo que te truje Chencha. Empezando los CHISM E ~ I TOS. E-sgeramos se qayan divertido muchísj.mo en el pasado Baile de Halloween ___ Ya vieron ustedes qué bueno estuvo, ¿. poco no se han contado unas co"l :> tras, · ·erd'ld que si? Bueno estu- vo a todo d&r a ~oco no ¿he? Ahora verán, vimos por alli ª----· coi:i---------- ª-------- con ____ .,. __ Hoy, no me ac4erdo los nombres qwén es ha ________ y quén es quiéJ.l,... _______ YO TAMBIEN ¿he? __ _ Pue& no era para menos cemo que desde 35 días 4 horas, 5 minutos , 2 segyndos_ ªnduvieron por alli las Sissors de nuestras ·compañerM, ~ pa?och1tas, Qe--- No. a que no saben 11 1,e. las que tienen una voz conqwstabl~, y que_ no se ~ueda UD() despierta por unos 3 segundos, son nuestras ~ompa:1eras eJem ___ ejem___ No les digo, no les digo __ _ J:Sueno, pero s1 les digo no dicen he. bueno son ___ Dora del 11-2 y Yo1a d;l 11-7 Bueno al cabo ya lo sabían y además yo no les dije, ¿ver• ?ªd • aueno Y ya s~Peil que LucJlp. del 1-8 se come diariamente su Ro- ousta Ch4leta, bueJ\O no es pQr criticarla pero cada dia es la misma ~?sa, no se le _vayan a acabar los cerdos, digo los CEROS ___ Por lo v1~to están sahendo puras del 1-8 a cómo las queremos ___ ¿verdad'.' F1Jense ~ue cuando les preguntamos a Mi.J\erva y a Irnelda que, de qq.é plp.tipa~ no.s contt:?&tan: Yq. saben, ya saben. Miren pregúntenles y verán, Ja, Ja. Ja _____ 1'- cpntinuaeión las que toman muy a pecho el serle fiel al_ muy solicitado Salóri 3 i:¡;on nuestr&s amiguitas Juanita del_ 1-8._ Adriana 1-5, Elvir~ 1-7 cuantas veces nos hemos encontrado all1. d~Jame ver. huy se i:ie oJvidó. Chihuahua. Bueno, está Maria del Ref~g10 1-8 no Sf: ~~n fiJado en los zapatos de Bruja que trae desde el ano ~e la l~q1.ps1món; pqe~ bien, t9ma un consejo: guárdalos para el pr6XI1;1? Baile de Halloween, ¿he?'___ Como se habrán dado cuenta la Oficma t1;3:rcha al ritmo de la Moda, pues se pintaron las puertas de los servic19s dé un color suave olivo, aunque sin éxito, pues el reEsultado de_ este pensamient0 se transformó en un Verde Bandera. Bueno, ya ru modo Y& le atinfl,rán otra vez YA que em~alidezca en1.onces. sez-~ verde despintado. ___ Desde hace ya mucllJlS semanas he~ rr~s visto mtem~da en 1~ ~rrld~s de tQr9s a nuestra amiga y companera Teresa del 114, no al}{I.; ya deja a esos pobres animalitos o se171 por un Torito, digG torerito, ja, ja, ja. Qué será será ______ y sigmen~o el ritmo de la moda vemos pp.r acá a mi derecha a una muc~ach~ta J!AA1a4a !1:.lªllª }rin;~ ll-4 cpp. un estilo~o geina4o parisino, digo Parasino ya nada más eso me faltaba si ha,sta én Atongo, N. L.• anda de moda no lq 11llll vistq pstá a su disposición en ej 11-4.___ Estrep.ando ca,sll vemps p_ar l~ CQlotµa de Las Mitras a nuestra ~ompEl ñera A~ora ~~a. Nota: nQ se pul)lica cllrecclón debido a que n~ se adm1ten V1S1tas. entendido. Tenemos por el 11-7 a nues1,r¡:t. Presld~nta Irene; ya s~ ha vuelto insoport&ble, bueno hasta Princesa del Villa___ Italia, que diga Villa de Garcfa y hablando de nuestr~ Te- sorera a,pocG rto la han visto gue anda cada rato en el Estanquillo comprando Ion.ches que ~he. "°'e 1}4che no eche. ___ Por qué a Tere del 11-7 le gustarán las inslgru~ del Pi,IY, por q¡¡é será--- Por alll vemos a Noemf muy triste porqqe i¡.ca\)a de ro:cop~r clf!'1:0 O<>lnPf0miso, pero no se apuren al rato lo -remienda. Vemos por a Gn\ciel~ M. Mota 11-8 con uq corte de p~Jp que se lo hizo Dior, pero le quedó pior no te creas. ____ A P~ehl y a TeslllQ ~x-del J.µ-!! ,¡iemg¡e l!'S ve$ Juntas. a qué comadntas. ¿verdad? ¡r, Ma. Luisa y Lourctes 4el 111-8 allí contentas PQfQQe S\! ffl!edaron @n el 111-8 etra vez es que un dla anise de los e)\'lffi~nes f\l~TAn ~ ¡¡~cerle una visita aj Oculista. ¿qué mu. chachltas. ver4acl? yo no r¡i me apuro traigo monóculo doble ay t4. Annie Ockley ..................... Ma. del Roble III-8 Murallas Blancas ..... . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . Las Pruebas Impacto ...... _ . . . . . . . . . . Go to the office for Spanish ~ámara de Gases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Salón 5 Eran 3 de Caballería .. Martha E., Delfina y Teresa III-8 .. . . CARTELERA De Aquí a la Eternidad . .,,. . . .. . . . .. . . . . . .. . Del 1 al 8 T,o que no se Perdona ................... Hablar Español La Hora Final . . . . . . . . . . . . . . . Exámenes de Fin de Año Tempestad de Odio . . . • .. . . . • . ........ . . . .. . Con el H-8 · o que el Viente se Llevó . . . . . . • • . • . . . Miss D. Morales Impacto ................•....•..•.. Visitas de Miss Mtz. Laguna de Pesares .......... _ . . . . . . Salón de Castigos Misterios de la Ciencia .......... Los Diarios qe las Misses Una Dulce Chica Anticuada .............. Noemí IIII-8 Del Suelo no paso . . . . . . . . . ...... . . • . . • . Del 70 Tampoco Ese disco se Rayó ...... , . • . . . . . . . . . Tomen el Dictado Celda 2445 .. . . .. ...... . . . . • .. . . • . .. . . .. .. . La Oficina Estrellita ............ _. . . • . . . . . . Baja y dime la clase Adiós a las Armas . . . . . • . . . . ....• . • . . . Adiós al Colegio manca N·eves y los 7 Enanos ........ Rosa y Cía. III•8 Nido de Ratas . . . . . . . • • . . . . . • . . . ...... . . . . . La Bodega Ojos Tapatíos ......•..........•.. Los de Anabella I-9 T.as Zanatillas Rojas . . . . ..... . Las de Ma. del Refugio 1 8 Chica Linda ....................... Martha Nelly n.8 La que se fué (pero volvió) .................. lmelda I-8 La voz de Oro . .. . . . . . . .. . ..... • . . . . . .. . Ma. Elena 11-8 Los Rebeldes del Rock .......... - .. • .. .. . . .. . .. .. I-8 La novia de 1O metros ..... • . • . • • • • • . • • • • • . . Norma II-5 C-0dazos . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . •....• . • . En Asamblea Is time to Cry ..........•.... Prueba de Conjugaciones Silouhettes ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Teachers Sed de Vivir . . . . . . . . . . . . . . Llegar tarde sin reportarse Donde comienza la tristeza ...... En la puerta del Colegio Quién pompé? .............. Las Mallas de Gr~ciela II-8 Un sueño Imposible . . . . . . . . . Que SEl acaben los Castigos Comljllicando . .. . . • . . .. . .. • • . • . . • • • .. ....• • Al Englisl\ Its Now or Never ...... _...•.. Cua11do se voltea la Miss SOCIALES l.a s~na R¡¡sad11 se ter- deleitaron con los bits de mo~I\~ de f9rrnai: la M¡¡s11 Di• da haciendo de éste todo un rectiva de nuestro querido IBStituto la cual tendl'á a su cargo las Festividades que más pláticas. Esas muchachitas d1r :Q1 aj\Qs v~nllan muchos ¡,aletos, se llevarán a cabo duFante el muchos, muchos, para que nuestro próximo Baile sea todo un éxi.t 11íí\..-~CQlar 1960-1~61, ésta Pleas~. please D'nt be Cruel ¿he, se ~filan 1~ tijera$ ¿he? pala hagan un buen recort~ de los acontoolmlentos, Adles ~as Chucu quedp jntll¡qaQll d(l Chuco 1',:xpress By. ' ' guiente forma: Presidente : CARTELlil~A Irene Espinosa; Secl'etaria: El Aguila Negra ..........•..••..•••.••....• Lucila 111-5 Rebeca de Heyos, TesQrera; Xóohitl Villasana. Confiamos La Llorona ..... ·················-···· Herminia 111-8 en la aptitud de nuestras S' guiendo Pistas ........................ Lás Periodistas R . CansecQ compañeras para dirigirnos. • 1ss1·E11'.\Peratr·1z . . . . . . . . . . . • . • • . . . • • • • . .. Miss El día 28 del pasado mes Las Sritas...Vivanco ........•...•..... Lucha y Lucy 111-8 de octubre se efectuó en los Sube y BaJa ..............•..•........•. Xóchitl 111-6 salones y jardines de nuestro P11lg~.rcito ............•. _............. Enriqueta L. 111·4 querido Instituto, el tradicioLa Ventana Indiscreta . . . . . . . . . . .. . . La de la Oficina nal Baile de Halloween, el ""nea Robes Pequeñeces ............ En el Estanquillo cual estuvo amenizado por 2 La Indomable ........................... Hilda S. III-3 conocidas orquestas que nos Amenaza Implacable . . . . . • Te saco de la Mesa Directiva Bueno. chocas, ya no pongo más gorro, ¿verdad, ya está todO dicho Gracias a Dios estaba un pe!e llena f@ chisme!! J\Q es ot~rto, aon. nada g:~ PAGINA SIETE "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA- SEJS m ~- éxito. El próximo mes ~ Dici~ bre tendrá verificativo nuestro segundo gran baile, Baile de Navidad t.om¡¡.ndo p¡¡.rte las dos orquestas de ~yor popularidad en esta c1 udad e1l11S ser{m: La _de Ar¡nando 'fbom¡¡.e y EmbaJadores. Esperamos que como en años anteriores, éste resulte todo un éxito. En días pasados nuestra simpática compañera Elizaqeth de la Fuente celebró sus XV Aniversario. Felicitaciones. Otra de nuestras compañe(Pasa a la página 7) Réplica de la Juventud Rosendo PRUNEDA E. Uno de estos fríos y tempestuosos días caminando por 1111h calle, me encontré a un vieJo epxerto, que tiempo ha lo babia conocido, mi pregunta inicial fue ¿ola qué t,µ? qué cuenta Ud. ele nuevo? -Vengo ¡'1go intrigado. -me dijo-- por un <laso que te voy a contar, escúchame por fa vor. Al caminar por eJ sinuoso camino de la vida, vi a lo lejos la silueta de un ser hW11ano, y aumento mi tristeza debido a que el sol se ocultaba para dar luga. a la noche, y yo no pude dllrme cuenta quiép era aJ llegar la no che, me recosté por ver si mi maltrecho y fatigado cuerpo des cans:,ba, pero, no logré que ml,; pupilas se cerraran, pensando quizá dentro de unos momentos llegue esa persona que hace horas vi dlr!l!trlle hacja acá. La tenebrosa noche se iba con sus misterios, mientras que eJ astro rey se reflejaba por encima dé las al~ montañas, ya e) dla es taba conmigo. Levanté mi fatigada vista. ¡Que sorpresa! la figura que un día an tes había visto, se encontraba en el mismo lugar, el ánimo de 1,. curiosidad me hizo levantarme y continuar mi marcha por e, angosto y polvoso camino. mi sorpresa aumentaba a medida que me acercaba al Jugar; pero qué barbaridad¡ un joven caidü era lo que ahí se encontraba, que en su rostro se reflejaba 1~ decepción, amargura,,¡ ang,¡stla, indecisión, reclamación. Por u. momento permaneci en silenció haciénclome un sin fin de Interrogaciones. Le tendí 1a mano para que se levantara, pero no quizo, y me dijo: no amigo, nadie qu!erv que me levante, muchos me haL visto aqlÚ y no me han tendíd<I la mano, me han puesto un sinnúmero de apodos, que si ~ cierto Jos tengo y se adaptan a mí, no tengo Yo toda la culpa, he tratado de conseguir simpa• tias, aceptación, pero sólo se han reldo de mi bondad. Voy por ei mundo sin sabet qué camino tomar, sólo que " veces me reanima el cariño dt una mujer que dice me quiere que se ha reflejado en su rostro un corazón abie~; pero me entristece el pensar que pueda cerrarse por la continua reclamación de los suyos. Tengo temor de todo, sin embargo a veces me reaniman los momentos de optimismo que de pronto vivo. .l'lad!e parece protegerme, y si todos atacarme. Hablan muy bonito de la juventud, pero sól1 hablan; creo que Yo no tengo toda la culpa porque hay alguien que fue primero que yo. -Noté que tenía ganas de levantarse-: ya para hacerlo me dijo: --Si en lugar de criticarme y de poner> me MOTES mal puestos, me impulsaran, otra cosa seria--. Callaba mientras que una lágrima de reconocimiento surcaba su mejilla. Esto fue todo 10 que me contó la persona que me encontré' y antes de separarse, me d!Jo:"Ese joven del que te he contado, es uno de los representantes de la juventud actual, a la cual se culpa mucho sin ver la realidad de las causas''. ¿Crees que tenga raoon? (Viene de ta pAg!na 6) ras que celebró recientemente sus XV Primaveras fué nuestra querida compañera Raquel Cerdán, quien fué agasajada por sus papacitos con una elegante fiesta la cual estuvo bastante animada.-Felicitaciones. El próximo mes de Diciembre nuestra compañera Ma. del Roble Mantecón, festejará el día de su Santo. Felicidades anticipadas. Empezaremos nuestra co• lumna felicitando a nuestra compañera Ma. de la Luz Buentello del I-8 que recientemente celebró sus 16 abriles con animado baile. En fecha próxima celebrará sus cumpleaños Lili~ Ayala del I-8 quien para celebrarlo efectuará nequeña fiesta íntima. Felicidades. El ñía 24 del presente celebrará su 16 aniversario nuestra compañera Anabeila Sandoval a quien orecerán sus papacitos una Merienda en su honor. Felicidades. El día 17 del mes pasado se inauguró el Club Mexican r .. r "~ 'ntegrado por alumnas ñell -8. Entre las diversas ac tividades se encuentra el Gran Baile Navideño. Digno de ser imitado pero solo hay Un �"EL TIGRE" PAGINA OCHO ¿Y LAS LEYES DE REFORMA? EN FUT-BOL AMERICANO PANORAMA ARTISTICO ''Pepe'', el film de cantinflas se estrenará antes de Navidad en RIA USTED Nueva York. X X EXAMEN X Arthur Milleh parece ahora interesado por Kim Novak cuya boda con Richard Quine parece ca• da vez más problemática. X X X En diciembre se estrenará, en Nueva York el film a colores de ~ EGR1N!910 N r,DD ~ Walt Disney "El Robinson Suizo", cuya producción costó cinco millo• nes de dólares. X X " Bí}íl ) Betty Hutton que habla anunciado su próximo casamiento con el músico Pete candoli, acaba de renunciar a dicho proyecto; des- '{~~ pués de pensarlo bien, cree la artista que no tendria perspectiva de éxito X X X Ana Magnanl a comprado un hermoso departamento en un ba• :-rio elegante de Paris, y dice que vivirá siempre ahí. $(lfia Loren tiene la intención de imitarla pa ra dejar atrás la acusación de bi- ~ gamia Y pagar menos impuestos. 1~ X X X El dramaturgo Tennesse Wil.. liams ha dicho: ''Escribo piezas para escapar''. Al levantarme poi '"s-;,, 1 "f,9,.~ -Andan de vacaciones de navidad .PÁ~A'~VE " E-L 't I -G J1 E " la mañana, no quiero leer el periódico o mirar la televisión nl andar. ¡Todo es tan aburrido! Pero tan pronto empiezo a escrloir, desaparece el aburrimiento. El trabajo a veces es un tormento, pero nunca es un aburrimi"ento". -- Mirando al ojo del paciente, el curandero dice: -Veo que usted está sufriendo de gastritis, apendicitis, colitis y artritis. -Es posible -replica el enfermo-- pero míreme el otro ojo por que el que ha visto es de cristal. DESVERGONZADO En un carnava I se llevaron a un tipo a la de_!narcación de po- licía. Al interrogarlo contestó que iba disfrazado de talco. Si señor, de TAL COMO VINO AL MUNDO ... POBRE HOMBRE la reiÍén casada se que¡aba: ~ ~ -El jueves le hice nopalitos L • y le gustaron, el viernes le hice - •. .y sucedió que el Tigre se comió al Borrego. •. nopalitos y le gustaron, el sá• bada le hice nopalitos ,¡ le gus• .¡. :.•. • taron, el domingo le hice nopci- tido este verano de vacaciones. le pusieron por mote "La CharoCUAL PALABRA litos y no le gustaron .... quién i Cómo nie quiere f Pienso adela",. Sí; porque siempre trae las Un_ ~y jete a QtrQ; entiende a los hombres .... . más que eQtre los dos no llega· copas encima. -Fíjate que le dije una palaY NO ERA SIMBO r:-1os a ló·s éincuenta años. bra a mi mujer y tiene tr~s me• En un carnaval un sujeto an-A.h -exclama la primera 5¡;. ARREPINTIO daba completamente desnudo y -veo que te vas a casar con un ses que no me habla. Un amigo le dice al otro, cri• -Dime por favor ¿qué palacomo único atuendo llevaba una n ño. ticando su~avanzada edad: bra fue eso que le dijiste? .. _ pasito en el ombligo, y socarro---Ay, manito,· con esa edad namente aseguraba que andaba ¿QUE MAS? APODO tu pudiste ser rrii padre. disfrazado de ponqué. A un tipo que nunca de¡a dii -Si, es cierfo, pude, ¡::.ero no DUEñO DE SI En un pueblo de provincia es empindr ~I codo p~r Instantes, quise. En la corte de justic"a: elegido concejal un ex-camarero -¿Era usted completamente de restaurante. Un día en audueño de sí mismo cuando ocu• rrió el accidente?- pregunta el 1 1 magistrado.' 1.i.;,.;............... ·. 1.i_!. -No señor. Mi mujer estaba conmigo--, contesta tímidamen- está contenta de tomar por es~ ... te el incclpado. roso al señor José Rodríguez'! m ~s;~:~~':f:~:.: m m i 1 Ces Jesea una 'Jeliz 1'lavióaJ y un 7)róspero Año 11.uevo a lo~os sus lectores EDAD APROXIMADA -Sí- contesta la novia po- ¡i¡ Se encuentran dos amigas y nié ndose encarnada. Entonces el ex-camarero dis- m se ponen a charlar: traído, continúa: ·:: -¿Es cierto lo que he oído decir, que te vos a casar? -Cierto. Conocí a mi prome- EL,,.,-, ECONOMICO ir - 1 !i ! ~--------------------·-------------· SAN RAFAEL -. m ¡g ¡¡¡ m PARA SERVIR MEJOR A MONTERREY 1 ¡ i. F AR~~CIA "'::: ""º '""' ,~ '..:".:::.:::::,-00 U, :';':';,~;-;: .~. :~==• --• 1 =: : ¡¡¡ e ~~:~~ LA CASA DE OPTI~~~s EN MONTERREY ::· :::mmm:m.::-m:m::::m:•fülliifü:!!:::::::::.-:::::i:::::::!:::::::m:m::::::·:·:· :m::::::l:.- :::!::;:::::::::::"::: _:··: 111 4 FARMACIAS PARA ATENDERLO !il sao,,.,,_,..._ 3 8 3 28 8 -,;t.:;.:.'."' ~w=::" 2 m !11 6 º......................... !1,1 .·,·.•,.·,·,·,·,·,·,T,•,·.e.·,·,'.,~,.,:,.,·, ,·,·,~,,~,.,·,,·,·,··,M,·,·,·,·,·,·,,¡,·......,·, ,,..,~, ,·,·,· ,..,,~,.,·,·,·S,·,·,·,·,·,...·,,·,·,·,·,·,···.·,·,·, .·,..··.,.·.",·,.·.•,,·,.·.T,·,•, ...•.·... .••..S.. ...-4 .... ·· ·· " - ,1,11 �" E , L , TI GR E " "EL TIGRE" PA.Gll(A ONCE •::..-::::::::::::::::::::: :·,::;:::.·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::··········-·:::--:::::-.:-r:···:·.::·:::::::::' Se Formó la "Unión de Prensa Estudiantil Neoleonesa" El sábado lo del presente mes, se reunió en el salón de actos de la Facultad de C1enc1.i:; Quimicas un grupo de estudiantes de las diversas facultades y escuelas que forman la Universidad de Nuevo León, con el objeto de integrar la organización que, agrupando a los periodistas juvenill)S de Nuevo León, vjniera a lograr, con los buenos deseos de todos los universitarios que desarrollan tareas periodísticas, la ansiada "Unión de Prensa Estudiantil Neolonesa". Para el efecto ya se giraron oficios a la Presidencia y a la Secretaría de la "Asociación Nacional de Prensa Estudiantil", para que los titulares de los más altos cargos de la asociación que agrupa a todos los periódicos estudiantiles del país, tomen nota del nacimiento de una agrupa,, ción local, afiliada a la asociación nacional. Tomando en consideración que en la reunión del día sábado 10 se encontraban la mayoría de los que editan periódicos estudiantiles o que colaboran en ellos, se procedió a nombrar la mesa directiva de la Unión. Se instituyeron cinco cargos dentro del Comité Directivo: Presidente, VicePresidente, Secretario General, Secretario de Finanzas y Secretario del Exterior; los nombramientos recayeron en los siguientes universitarios, respectivamente: Miguel Covarrubias, Rogelio Ríos, José Alfonso Elizondo, César Humberto Isassi y Horacio Salazar Ortiz. Posteriormente se distribuirá el primer boletín de la Unión de Prensa Estudiantil Neolonesa, en el quel se darán los pormenores de la elección de la directiva y las proyecciones que se le darán al mencionado organismo estudiantil. LLAVEROS CON a ESCUDO DE LA UNIVERSIDAD ~'fP.llfE/1/Bú@ ilj 1 ;g ADQUIERALOS EN: ! 'º'~\~;9rí~~~~~~, S. A. 1H 1 • ,.., <>• O• A. 1 !J 111 I! !t~ 'I jjij El Art. Joaquín A. Mora rector de la Universidad, da el primer "chutazo" y de esta manera, p~ner en ma~cha el_ Tor,neo de Futbol Soccer de la Prepa 1. Presencian el acto el Dr. José A. Perze Galvez, Lic. Mano Loper, el Prof. David Martell y Ricardo Várquez Narro. ~~]F(())IT» f.1...'il tri\~ ~SI 1 ~A~~~ ~: El PUt-{l'O DE REIJNION DE LA GENTE CONOCEDORA Y DE BUEN GUSTO 111 !íl 1 Para septiembre de 1961 estarán totalmente terminauo, en terrenos de la Ciudad Universitaria el magestuoso 1,stadio, el edificio de la Rectoría y el de la Faeultad de A;•quitectura. Actualmente se encuentran construídos cuatro edificios, el de Leyes, Inl!ªnicría Mecánica y Eléctrica. el de Ingeniería Civil y el recientemente inaugurado de Comercio y Administración. y además de esto ]a. AlberC8 TEL. 2-58-85 !~ - .. r=:¡¡¡;¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡:;::::m::::::::::::::::mm::mm:::::::m:m::::::::::::::::::::::::::::::: .. :.:!::~:::::::::::::::::::.:!:~· • 01 'mpica y el Asta Bandera En la explanada que constituye el estacionamiento de los carros de los estudiant.es de Leyes, se construyó una estatua al B'enemérito de Las Américas, Lic. don Benito Juárez. SI ES lA MISTCA'I• DE SfQVJOO OU€ la Mf<U() QUE 01A A OIA., MES 4 MES ,t,UME,.,TE ft NU"4EPQ DE CUfNTES S4· TISFf<I-IOS OUE NOS I-IAH C0Nf1.A.00 SUS !NVfflSlONES CONSULTE.NOS. NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO CIA. GEnERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA .,.. ,. ·~ ~· .. ~••co o ~ 1 el ,,__ =--'o _._ , ...mea 21 d e nov!em.bre, se iniciaron los Conciertos, presentándose un Concierto de Plano Y Acordeón Piano por los Sres. Eulalio Molina (aÍ plano) Y ~ d o Gomá!ez (al AJxrr. deon); los cuales acogieron nnmerosos aplausos entre eJ públ!co ali..._ RIA 1·1111 ~ ijli ffil BIBLIOTECA UNIVERsrrARIA CONCIERTOS DE LOS VIERNm Todavla • bal1 estado prePar no aaber llOdldo efectuar- sentando llbros de la Biblioteca se las Conciertes de 109 Viernes Universitaria, a numerosas estuen el AUia Magna de la Univer- diantes que están sollcltando LL sidad, se había estado pasando bros de Texto para las d!stlntas materia¡ Cinematográfico, pero Dependencias de la Universidad. Por Chata y Lela. Domingo, del Grupo 3 de InNo soben quién es la Tesore- genieros ( El lobo Feroz) está ra del Grupo I de Ingenieros, r:ausando emoción, sobre todo nada ·menos que Ruth Zavolo con muchachas del Grupo 2 de ( lo pretensiosa). Ahora nadie Abogados, pues todos los días puede con ello ... se le han su- les lleva chocolates. Qué amor. bido los humos a tal grado Va hasta el tercer piso nada a. CRt'<lM!fNTQ fN {LU;!i'TfS O• LA l~ISTOR\A 1 ffii NOTASCORTA.S ... 111 ZARAGOZA 603 SURMONTERREY, N. L. Jorge Covarrubias Director ¡,¡:; Alejandro Treviño Sub-Director Heberto Salinas G. Jefe de Redacción Manuel de León Publicidad Dibujantes, H. Rodríguer Fotógrafos, 1 ~ Alvaro Ríos ilj Facundo Ríos ~ Colaboradoresim1 César H. lsassi ~ ¡,¡:; Rafael Covarrubias 11111 Pablo H. Quiroga ~ José C. Fernández l¡fü Roberto Rey :il!! G Salº im enaro ,nas R. ~ Salvador Alanís ~ Alfonso Hinojosa IIII NOT A,Se aceptan colabo ~ r~cio_n~s de cualquier espe c1e, un,co requisito que va yan debidamente firma 1 fü RESTAURANT-BAR . Tels, 2-79-36 . 2-07-36 y 3-36-94 ---oOo--- "::;:m: -:::::;;;:: -:::-:::-:::mm::::::::m:::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::m::::::::.::::::::::::;:;:: -::::::::::::·:::: ::::::::::::: m Oficinas en: Vallarta 469 Sur im CIH[~SMECIITOS Maqueta del Estadio de la C.U.N.L. Para fines de 1961 estará totalmente terminado, .~ ¡e~ INDICADOR. das por el autor. Toda serán publicadas a su de bido tiempo. No se devuel 1;;;;;;~,E~ Hablando de Artistas Eva Gabor a dicho: "No es verdad que el próximo marido de Zsa Zsa tiene que ser millonario. FIia está más interesada por un hombre tal como el que tuve yo Ja suerte de encontrar. cuando nos casamos con Conrad Hilton ( digo nosotras porque nuestra familia que .•• más por eso. No la quieras tan- está muy unida) el no era millonario todavia. Sólo emoezaba y to . . . . ~.enía la mitad de un hotel. Guillermo Torres del Grupo 1 X X X Ya el Grupo 5 de Primero no de Médicos, muy obsesionado John Barrymore Jr., que se casó por cierto muchacho del Grupo es el Paraíso {como decía el recientemente con una joven ar1 de Contadores ,R. S.). Polos Maestro Lic. Vázquez Narro) tista italiana, e~t!i muy desmejo4 pues ahora hay unos monstruo- rado, inquietando mucho a sus aopuestos se atraen. sidades que . . . . Auxilio. migos por su aspecto enfermizo. X X X Y•.. lo dinastía "Lemus" siHorado martínez del Grupo Julie Newmar dice que no se gue, pues ahora tenemos a la 7 de Primero se cree muy con- encuentra desplazada cerca de un no menos bella Atzimba. Mu- quistador, según él se trae locas hombre del tamafi.o distinto del chachos véanla, está en el Gru- a cuatro o cinco chicas. Déjen- suyo. Dice: "Si un hombre se siente pequeño, es su problema· po ... ( ?) lo, se cree mucho .•. Pobre ... no es mio". ' • Marlene Dietrich, a los 56 años, es todavla una mUjer muy atracti\'a Y u~a artista admirada. ;S11 ~ecreto. Dice ella: ''Uso maqulllaJe como se. debe. Visto con lo que más conviene. como alimentos que precervan mi salud y que por lortuna, me gustan. Estoy normalmente activa, no tengo problemas de peso; ni siquiera me a~uerdo cuando me pesé la últJima vez; Y me baño regularmente. Además, s◊y feliz pudiendo ha<'er lo que se me antoin y vivir la clase de vida que me gusta. X X X Al enterarse de que John F. Ken nedy resultó presidente, un co• mmnista de Broadway exclamó. "Parece que Slnatra va a ser un visitante frecuente a la Casa Bian ca'', Y añadió "Tendrán que dejarla abierta durante la noche". 4 , �'PÁGINA "EL TIGRE" BOOE - - -- - La Universidad, Campeones 1960 Este es el equipo de Futbol Ameñcano de la Universidad de Nuevo León, .flamante campeón 1960. dedicación, de trabajo. El LA UNI CAMPEON Ja liga mayoril de Fut Bol A .tt"ctor de la Universidad, Arq La universidad se coronó mericano, y después de haber Joaquín A. Mora al enterarcampeón de futbol americano ~e entregado el trofeo en que se de esto dijo que la Univerde liga mayor, al derrotar "" acredita a la Universidad sidad no escatimará esfuerzo por segunda vea. al Instituto de Nuevo León eomo campeo- para la patroeinación de este ·fecno1óg1co por anotación de ues 1960, se aseguró que el deporte, y que~¡ año entrante 14-14, Durante todo el ju~ Chango" ya no iba a volver Martín García estará diriel equipo felino dominó a, los a dirigir la escuadra felina, giendo los poderosos tigres. borregos, y fue hasta el final .,u~ haoia sido ésta su última .,,1 que los perdedores logra- .emporada. Las razones eran HEROES DEL SEGUNDO ron sus puntos, a base de un ue tipo económicas. Todos los CLASICO pertinaz ataque aéreo. Las a- ,iue ei:~ll CQ~°tl d¡: ma-. Ramón MartínE Quieb el notaciones del Instituto se de ,,~ra !lirecta o indirecta con poderoso 83 héroe ael primer i,,eron también a que el este deporte sintieron que el clásico volvió a lucir su valen "<Jhango" Martín García, eon vhango" no fuera a volver, tia, su eonooimientos y su co 8 '" juego en la. bolsa, dió opor ya que él es el hombre que tunidad, ya al final del juego, más campeona.tos le ha dado raje en el segundo clásico, en ,. ,dos los novatos del equipo a los colores de la Universi- compañía del Quarter Baker Y por ende inexpertos en el vi ~au, el que ha logrado [a. for- titular Osear Díaz, de Alfon nl deporte. 111ación según los críticos, el so Cerna, del Chaparro FloMARTIN "CHANGO" mejor equipo en la historia res, de Antonio "Niño" Estra GARCIA VUELVE ue la universidad, todo esto d<t, y de muchos más que seAl finalizar la temporada logrado a base de esfuerzo y ria largo enumerar. elro pablo ¡a.sso r m FOTOOR.A'FO 5 DE MAYO 111-A OTE. l j ~• Ó~~~~;nte J MONTERREY, N. L. ffi Surtido Completo en Relojes de las Mejores Morcas .. lil Reparació~:a;i;i~;~~NeE~da Clase ... m :g Zaragoza Sur 231 Tel. 2-39-90 MONTERREY, N. l. ::::::::.:::::::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::·::::::::::::;:.::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::::::.:,·::::::::•. ::::::::::;:'IC.-.,. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1960, Año 2, No 11, Diciembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/12/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016686 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciudad Universitaria Deportes Desfile Yanki Música Rojo y Negro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14492/TIGRE_EL._1961._Vol._2._No._12._Marzo._0002016687.ocr.pdf dce54e007e14a0949b4fcedd1c46f000 PDF Text Text - 11 • 1 ,... .,. .,.,.,;., v- ¡ \ J __, Jl \ FONDO UHIVER!ITARIO PERÍ8 UNIVERSITA.K-.- - - - l'\liembro de e Prensa Estudiantil Neolonesa JORGE COV iOllJBIAS Año II COCA-COlA f ► GRANDE ~ · Director Gen~al ALEJANDRO TREVlñO Monterrey, N. l., Miércoles 15 de Morzo de 1961 Sub-Director NUM. 12 EXPOSICION PERIODISTICA ESTUDIANTIL En el pasado mes de febrero se instaló en el local del Centro Universitario una exposición de periódicos estudiantiles ; en ella se encuen tran casi todas las publicaciones que han sido editadas por estudiantes universitarios. Es ta exposición tendrá carácter de perma,nente_ y es una de las multiples actividades que el Centro Universitario ha desarrollado. El Arq. Joaquín A. Mora fué quien inauguró la exposi- ción, en compama del li~nciado Mario López director de la preparatoria Núm. 1, a la que ,istieron numerosos neri(),fü ..! estudiantiles. En la gráfica: el compañero Filemón Treviño Trejo presidente del Centro Universitario, el Arquitecto Joaquín A. Mora, rector de la Universidad y el licenciado Mario Lólez director de la escuela preparatoria número 1, en los momentos en que re· rrían la exposición. 0 CONCURSO DE ORATORIA EN LA FACULTAD DE LEYES Los pasados días uno y do;, del mes de febrero, se celebraron en el salón de actos de la Facultad de Leyes, las pruebas semifinaipg del segundo gran concurso de oratoria de esa facutlad, y el lía cinco del mismo rnes la prueba final en el Aula Magna de la Universidad. Después de un empate en el primer lugar el resultado tué el siguiente: lo.-Alejandro García, 2o. Even Garza Mascorro, 3o.- Antonio Faya Viesca. 4o.-Claudio Lozano Guerra y 5o.-Gustavo Vázquez Ayala. En la gráfica los triunfadores acompaña· dos del jurado calificador, del Lic. Federico Páez Flores director de la facnltad y del Ji. cenciado Rogelio Villarreal secretario de la l:niversidad. ,:-•---------------------------- ----------------- ' r Edición de Concurso l! �PAGINA DOS "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA TRES IL SILLON ADORMECEDOR Por Miguel Covarrubtas La aspiración de miles -quizá millo- - 1 nes-- de individuos, ha sido la de poseer uñ ! INDICADOR 1 sillón con brazos que estrechen con enorme fuerza y que adquiera en las suaves tardes. en las lluviosas, y en las friolentas, el don de adormecer que posee el Viejo Nocturno de la varita. extraña: asust6n mayor y enemigo mil veces insultado y terriblemente ! Oficinas en: 1 odiado por los niños de todo el mundo. 1 Vallarta 469 Sur j Un amigo se acordó un día hasta la peI Tels: 2-79-36, 2-07-36 1 liuosa orilla del escritorio en que yo proy 3-36-94 1 curaba, con millones de esfuerzos, ordenar la correspondencia, según su aspecto: alta o 1, • 1 pequeña, bien alimentada o desnutrida. Jorge Covarrubias • • -¿ Quieres decirme quién es el autor Director ¡1 de EL l QUIJOTE? Escoge: Cervantes, Pé} l rez Galdós. I Alejandro Treviño En ese preciso instante yo habría podii Sub-Director ! l ! asesinar al PREMIER de Francia: Una. mai .i Heberto Salinas G . 1.1 dita tarjeta postal se había insubordinado; l auxiliada por su complexión ridícula, se mo· Jefe de Redacción ! faba, de mi con gran desparpajo. Llevada ! Dibujante: ! al clímax mi irreflexión, contesté la pregun· i H. Rodríguez 1 ta de mi amigo así: 1 1 - i Maldito seas! Que Cervantes y Pé· 1 Fotógrafos: ! rez Galdós EL QUIJOTE, o no lo 1 Alvaro Ríos ! escriban, meescriban importa un ardite. Lo que yo i Facundo Rfos J ansío es tener un sillón enormemente pode· !1 ! roso: de grandes tentáculos y sua.vidad de Colaboradores• 1 i César H. lsassi j nube; de color verdusco y poderes extraños. Mi amigo me miró exactamente como José C. Fernández 1 yo deseaba que no lo hiciera. Comprendí que . Rafael Covarrubias mi anhelo, mi sueño inoonfesado, había sido Pablo H. Quiroga revelado. Me sentí derrotado por mi propia 1 Alfonso Hinojosa j lengua. Murmuré en mí interior: "Soy un 1 Nota.-Se aceptan cola·! mezquino. Un loro parlanchín habría actua1baraciones de cualquier es-! do con más juicio que yo. Mi antiguo amigo i pecie, único requisito quef lo contará a todos; gozarán los canallas al j vayan debidamente firma-! desgarrar mi interior, lo que he iruardado j das por el autor. Todas se-1 con enorme celo tantos años". Mi amigo fingió no darse cuenta de ¡ rón publicadas a su debi•¡ ¡ clo tiempo. No se devuel-¡ mis oscuros pensamientos. Sonrió alegremente y me dijo: ¡~t:--= ¡...~ ¡c_.._.l ¡ i j:·· i--·---❖I\ ttmt -No estoy disgustado, me ¿entiendes!' Las nubes se aleja.ron y yo comprendí todo, absolutamente todo. El, como yo y como muchos otros que no se atreven a confesarlo a la humanidad entera, tenía guardado en secreto su más grande anhelo. Según me contó después, la, insatisfacción que lo llenaba totalmente por no poseer un ra· diante sillón adormecedor le negaba el sueño por las noches y le tenía en contínuo desasosiego. Pero, ¡ por fin! un hermoso día pudo gozar de las caricias del más bello de los sillones: el sillón adormecedor. Este, que es de color verde y suave como una alfom· bra hecha de nubes, le calienta y le confor· ta, le escucha con atención y, sobre todo -ésto es lo fantástico--, le adormece como ninguno otro de sus hermanos. Desde aquel día odio a mi amigo. El posee un bellísimo sillón adormecedor. El puede, gracias a su sillón, sentirse en cada uno de esos segundos que se convierten en siglos al menor conjuro, ligado por los tentáculos más fuertes y a la vez más delicado: que pueden poseer los sillones. ztr-ilf Vista panorámica de los trabajos reclizados para la constrncci ón de la Facultad de Arquitectura, en ta Ciudad Universitaria. El periodismo debe exponer las ideas orientadoras de los hombres en l,etras de molde con el fin de mover las corrientes de opinión que logren adept<,s, convenzan rehacios y, encaucen. a kis .multitudes a la verdad. El p,;riodista debe marcar ws caminos para que su ciudad o su paf,s adelanten prr el sendero que lleva a la dtspide de los anhews más nobles, libertarios y plenos de justicia. En México, el periodismo ha servido a ,las causas democráticas, ha jugado un papel primerísimo en las constantes luchas libertarias ,y revoluCW1W,rias, ha sido la fragua donde se tiemplan los gi-andes movimientos; el vértice insuperable de! idealí,smo. En 1805 el lwenciadA> don Carlos María Bustamante y el doctor don Jacobo Villarrutia fundaron el primer periódico diario de la entonces Nueva España; "El Diario de México"; y en éi consideraba las circuns· tancias de aquel tiempo, la revolución de Independencia abria ·camino en las conciencias y lograba una voz,,,~:ue al resonar en los espíritu~ dPsper, taba los anhelos de justicia y libertacl en todo e! país. Más tarde aparece un semanario ,en la épor,a de ,nayor eferv,ecencia política, el más célebre de nuestra Historia de Independencia: "El Pensador Mexicano" redactado por un hombre de ingenw, atrevÚnwnto y valor, don José Joa,. quín Fernánukz de- Lizardi. Todo fué en su pluma recurso eficaz para su tendencia de edificación moral, polltica, de elevación. Después, durante la lucha por la independencia Hidalgo necesitó un periódico; el primer periódico de ws insurgentes; lo imprimó en Gua,. da/ajara y le llamó; "El Despertador American,¡'' y le sirvió para pro· pagar por el paf,S. el ansia de libertad. El doctor José Mqrfa Cos, en 1812, entre el fragor de la batalla hizo "El Ilustrador Nacionr/' · él mis. ,no construye los tipos de imprenta- esc1-ibe, dirige, impri1nc , ,!ielribuye el periódic<J3 Cuanta razón tiene el doctor Julio Ji1nén. J;=,da al afirmar; "El periódwo y la oratoria política marcan, en r~alidad. el pri~ci¡.>io de la vida independiente de México". Cien aiws deg,pués, a.J igual que en 1810, el pueblo siente hambre 11 sed de justicia y se lanza a la lucha, empuña el rif/,e decidido 11, sama,· .su hambre y a calmar su sed. El periodismo toma su lugar de vanguar<ha Y aparece <kcidido, vigoroso y certero. En plena lucha de claveks rojos Y clnveles blancos aparece; "México Nuevo" periódico, y revism maderista. "El Debate" periódico corralí,sta; "Nueva Era" que apareció ,:mando Madero ya era presidente; "El Demócrata" "Vida Nueva" el diario villista, Y tantos otros periódicos revolucionarios que pregonaron a través de sus columnas los principios justicieros, la.s i<kas libertarias que con· tribuyeron al progreso, al bi.enestar y al engran&cimiento del paw. El periodista debe c01Wcer los probli!'m.as d,el pueblo y la manera c?mo resolve7:los; debe ser respetw:,so de /.as mayorías, justicie1·o, conciente Y cordial, de /,Q contrario fracasará en su cometido. En el devenir constante de México el periodismo des(J¡rrolki una labor s~cial que debe inspirarse en un patriótico d,eber; el de encausar a ~ m:uftttud por el camino ascendente, por dond,e se hclla la libertad y la 1ustiew, y en el que se Uega a la met<D constructiva d,e la mexicanidad. 0 • �¡ "EL TIGRE" PAGINA CUATRO PAGINA CINCO "EL TIGRE" La Constitución Mexicana La Universidad y el Pueblo Por José C. Fernández Quiroga Por César Humberto lsassl Siempre que se ha intentado trazar la Historia de las Univer~ !'1dades, sale a relucir la secular controversia acerca de cuál es la mós antigua. Y la diferencia subsiste a través de las siglos, Salerno, Bolonio y París luchan por demostrar cada una su mós re- mota antigiiedad. Y escudriñando la historia en la Edad Media, afiaran las bases de las universidades. Deficientes en esta época el nombre que se dan, pues primeramente estuvieron aportadas rlel mundo, especies de monasterios donde se refugiaban los espíritus investigadores a desentrañar los intrincados problemas feo• Con la Revolución la educación ha ido más allá de !o que se pensaba. Las escuelas rurales y las de las ciudades se han multiplicado, han dado progreso y p~eparan alumnos para formar Universidades, multiplicóndose éstos en el transcurso de los años, para formar generaciones en beneficio de ellos y de lo Patrio. La Universidad no debe ser uno estructura de acero y ce • mento. :ógicos. Al transcurso de los siglos comienza apenas o formarse el carácter verdadero de la Universidad, y al llegar la Epoca Moderna, empiezo a abrir, recelosa, sus puertas a los escogidos que llegaban a ella en busca de conocimientos y estudio, para formar minorías directrices de los problemas de sus naciones. Hoy la Universidad es como debe ser, madre de todas las Universalidades. !Por que ha abierto sus puertas a todos, A todos los hom• bres de todos los pueblos. Y debe estar abierta a aquel que lleva en sí la inquietud del estudio, sin restringírsele ese derecho, el de estudiar para lo que está apto. La posición universitaria debe ser un campo a donde afluyan 'corrientes ideológicas y científicas, donde el pueblo encuentre protección bajo sus muros. Donde halle el camino recto hacia la superación. Y en la confluencia de sistemas y razonamientos, seon asimilados, discutidos, aprobados y encausados para que irradien aun en los sectores populares oleiados de su foco. Debe irradiar espíritu, y éste debe envolver a sus agrupados, -trascender e irradiar la vida en torno. La Universidad ha de responder a su fin, debe transformarse de instructora pcsiva o fábrica de profesionistas, en activa fuerza creadora . En fin, de directriz del camino de la yida. La Universidad nuestra, la de Nuevo León, joven como los que la formamos, es un símbolo guiador, un espíritu invisible y superior que alienta nuestro duro bregar, por nuestro bien y por el mejoramiento del pueblo que nos rodeo. Ello era una Universidad pobre y lo es comparándolo con la Universidad Nacional, r-,ero los subsidios han aumentado considerablemente, siendo ésto motivo de honda satisfacción. Pero no por ello va a transformarse de una Universidad para el pueblo en uno Universidad burguesa. Eso no lo permitiremos. Nunca. Su misión nunca ha sido tan trascendental como en nuestro 1iempo. En una época de discordias y luchas entre poderosos y Jdibiles, en que los pueblos quieren vivir libres, es la experiencia quien dicta el camino, y la experiencia estó guardada en las paredes de las Universidades, guardan celosamente el posado y estructuran el presente. Crían generaciones '10 individualizadas como antaño, sino masas heterogéneas de pensamiento universo! nacidos de su II Almo Mater". En nuestra Patria la Universidad ha tenido un gran significado. Desde el momento que es nuestra, la primera en América. Y que es la Ciudad Universitario la primera en el mundo, nos mue• ve a sentirnos orgullosos. Hidalgo, el Gran Patricio, es el Rector de la Universidad Nicolaíta, ahora de Michoacán, y es en ella donde afirma y desenvuelve sus conocimientos que darán la libertad a un pueblo ansioso de ser guía de si mismo. Redor de sus actos. Y desde el día que México es libre, progresa. Y todo progreso material debe ir aunado al espiritual. Y ambos se conjugan en la Universidad. En ella los jóvenes estudiosos ~rontan la problemática de la filosofía material-espiritual. Y en ella el estudioso rep.-esentante de" pueblo, pues no hay más que un pueblo, pues si la Universidad la forman los estudiosos, al pueblo la forman los hombres, y aquellos son parte del pueblo, sin clases, sin barreras, sin distinciones, sin favoritismos, convergen para servir a su pueblo con preparación, para dar justicia a sus semeiantes. El pasado d ía 11 de febrero, Día del Estudiante, se llevó a cabo, en el Au la Magna de la Universidad una fiesta literario-musical organizada por el Centro Universitario Alfonso Reyes, en la cual tomó porte este conjunto musical de la Preparatoria No. 1. ,, 'll ' t Todos los grandes mov1m1entos sociales que se han sucedido al través de la historia y que han tenido como origen el desnivel económico, la injusticia social y los caducos sistemas poli ticos, son considerados triunfantes en el momento mismo en que sus ideales se transforman en leyes; en México, después ch haber sido derrotada en su lo· talidad la dictadura porfiristG, surge como consecuencia lógico la Constitución de 1917. Esta Constitución es le manifesta· ción concreta de la ideología revolucionaria que marca el pri,1cipio de una nueva estrudu:-u social, política y jurídica y se inspira en una realidad y una necesidad netamente nacionole~. Lo Constitución Mexicana fue la base sobre la cual se lograron las expropiaciones del petróleo, de algunas tierras y la electricidad; y es la base sobre la que deben llevarse a cabo el reporto total de nuestro suelo y la expropiación minera . Nuestra Carta Magna mejoró grandemente la condición de la clase trabajadora, concediéndo le el derecho de huelga amparándola con una Ley del Seguro Social, con la que se ha obtenido un futuro real y positivamente seguro para trabajador y su familia, base de nuestra sociedad. Depositó la educacion del pueblo en ma,,.,s del Estado, y aunque éste por falta de recursos no ha obrado de una manera tajante rara llevar a cabo tal fin, tenemos la esperanza de que en un futuro muy próxim-o la educación, que es la sa¡ud del pueblo, sea rescatada de manos de quienes hacen de ella un arma para inculcar en nuestra nmez y nuestro juventud ideas tendientes a retardar los avances de la Revolución. La Constitución Mexicano incluyó una Ley de ResponsabHidades de los funcionarios públicos, estableció uno libertad municipal, organizó un Pode"' Judicial independiente, reformóndo su procedimiento pQro hacer expedita y efectiva la a~ ministración de la iu~ticia, imp-uso uno barrera o la!. tan funestos y perjudiciales reelecdo--~s en los puestos públicos y seña- ló una tendencia nacionalisto encaminada a desarrollar mejor nuestra cultura, sin desligarla de las demás culturas del mundo, pero dándole un tinte particular. Este fué el magn-fico fruto con que nuestros héroes y antecesores nos regalaror., ese corjunto de leyes es el producto de tanto sangre hermana derramada, es el ideal traducido en ley, que nosotros tenemos la ineludible obligación de convertir en realidad, porque no obstante todo lo anterior, en nuestros días aún hoy patrones que hacen burla del Art. 123 cometiendo graves injusticias con el trabajador; existe un clero que en vez de obedecer los Arts. 3o., 27 y 130, está pugnando porque éstos sean abolidos;; aun hay gobernadores absolutos e incompatib~es con el bien dPI sólo así habremos de extirpar lo pueblo; aun existen caciques en pobreza, lo ignorancia y en convarias partes del país que han secuencia el fanatismo; de esta llegado hasta oponerse públi- manera habrá no acaparamiencamente a la Reformo Agraria tos de tierras, ni una exterminay lo más común, la gran mayo- ción de la p•ropiedad privada, ría de los funcionarios públicos, sino una mejor distribución de que diciendo servir al pueblo, la misma, en esto forma podrese sirven de él explotándolo a mos vivir en un ambiente mós su antojo por sobre la Ley de democrótico y el triunfo de la Responsabilidades que hasta lo justicia social seró una realidac:f fecha no ha llegado a aplic~r- que influirá grandemente en el se. progreso de México y hará :,oEstos y quienes basados ""n sible nuestra indepedencia ecodoctrinas extranjeristas crean si- . r:ómica. tuaciones difíciles, minando la Esa luz de la verdad original e,onomfo del país y obstacu!i- de las leyes constitucionales no zando la marcho del progreso, ha de oponerse, sino que por el son el mayor peligro para la contrario, cual lámpara voti re nación. c'ebe permanecer inextinguible Nuestra obligación es lucha1r en cada uno de los mexicanos; porque la Constitución sea cum• y un solo sentimiento debe latir plida en su totalidad, deber '=5 en nuestros corazones ¡ México 1 respetarla y hacerla respetar, una solo base ¡Nuestra Consti-• tuciónl y un Ideal común ¡ la rea lizoción de todos los preceptos enmarcados en esa nuestra Carta Magna! 21 de Marzo, fecha Gloriosa En éste dJa como es costumbre se conmemorará el <JLV na talicio de¡ Benemérito de las Américas Lic. don Benito Juárez. Recordemos a Juá.rez como el paradigma por Ja lucha libertaria de nuestro pueblo, creador de las leyes de Reforma y de la Constitución de 1857, salvó a Ja !)3tria cuando los franceses lnivadieron nuestro territorio. Juárez es sin duda uno de los persona) es que pooee mayor renombre en nuestra historia, por su recia personalidad, ent,e.. reza y fuerza de voluntad e Ideas libertarias, su nombre no co~oció fronteras territoriales y fue proclamado Benemérito de las Américas. En su lema, ·se deja ver a1 hombre probo y sabio amante de la armonía de los pueblos y de la paz, "En los pueblos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz". �PAGINA SEIS "EL TIGRE" PAGINA SIETE "EL TIGRE" -------------------------------- La Ciudad Universitaria de Oxford La Juventod Revolucionaria Fuente de Progreso Por Rafael Covarrubias Hoy en día la juventud nace cual manantial inagotable y corre por el cauce y en su trayecto canta, sueña y salva los obstáculos que en su carrera parecen, ante su pujante fuerza, ser insignificantes y sigue corriendo hasta q,,e en ,ontananza vislumbra su meta, el mar. Así la juventud nace, avasalladora, sin poderse detener y deseosa de beber eu la fuente perenne de la sabiduría para que de esa Illllllera aprenda y dirija sus pasos por el camino recto de la verdad; en el transcurso la juventud resuelve los problemas que se Je presentan con entereza y decisión, hasta que llega el término señalado de su carrera, el de ser un ciudadano útil, digno y respetuoso para que sirva al engrandecimiento de México. La juventud de la época actual vive bajo el signo de la Revolución. La Revolución Mexicana sublimó los máximos anhelos de un pueblo oprimido bajo el yugo de una redud<la clase privilegiada y al triunfar, el pueblo obtiene una obligación que es la de cumplir y hacer cumplir los preceptos revolucionarios ideados por hombres como don Francisco J. Madero que evocando el pensamiento de J uárez de Sufragio Efectivo. No Reelección provocó la chispa que pu~iera en marcha la Revolución, Emiliano Zapata con el le· ma de Tierra y Libertad, y Venustiano Carranza con la Constitución de 1917. La juventud conoce y quiere conocer más acerca de La Revolución, se preocupa por estudiar la historia, quier<' palpar la ruta que ha trazado para compn,nder y estudiat los problemas que requieren nuevas soluciones y la Juventud y nadie mas que ella es la encargada de darles solución, la teoría evolucionaría nos dice que nada es estático ·que todo cambia de acuerdo con el tiempo y la distancia. ·así la vida económica, social y política del pueblo mexica-no va evolucionando y los ideales forjados en La Revolu.ción hay que ada;itarlos de acuerdo con nuestro tiempo. Al iniciarse La Revolución Mexicana la juventud le secundó febril y entusiasta, empuñaron las armas para derrocar la dictadura del General Porfirio Díaz que había, hasta entonces, ahogado en sangre los gritos de libertad, la constitución mexicana y los derechos humanos a la gran mayoría de las masas del pueblo, de ahí que tomaron parte en la agitación política jóvenes como Ramón López Velarde estudiante de Derecho y de origen zacatecano, Manuel Aguirre Berlanga saltillense, sinaloenses como Ramón F. Iturbide y Rafael Buelna el general más joven que ha tenido México y muchos otros que también fueron a incorporarse a las filas del Ejército de La Revolución, todos ellos dirigidos por hombres que supieron comprender los ideales del pueblo mexicano como el gran Francisco I. Ma•lero y ~' • tarde la juventud forma contraste con la recia figura de don Venustiano Carranza. La Juventud de la época de La Revolución abandonó las aulas, sus trabajos agrícolas los campesinos y los obreros cerraron las puertas de las fábricas para abrazar la causa revolucionaria que es la de defender los ideales <le! pueblo mexicano. La mexicanidad es conciencia de ser mexicano, la juventud actual tiene conciencia de ser mexicano, se ha identificado con las necesidades insatisfechas del pueblo y ha llegado a comprender la mística de La Revolución Mexicana. Los jóvenes que participaron en la contienda revolu· cionaria son dignos de ser recordados, para ejemplo de todos los mexicanos, como ciudadanos patriotas que supieron cumplir con su deber de mexicanos. México ya no necesita jóvenes con el fusil en la mano prestos para lucha en los campos de batalla, México necesita jóvenes dispuestos para luchar en contra de la ignorancia, solo así se podrán obtener hombres técnicos en las distintas actividades; la agricultura, las industrias y las ciencias, que es la base del progreso de nuestra patria. "La Emboscada" este es el título de la pintura con la que Salvador Rodríguez Salinas obtuvo el primer lugar en el concudsa de pintura en la freparatoria No. 1. !~ GRfDITO Df LIBROS Sfl[CTOS I'.;, ';;;; ,.,"o'.,""""c~:.::;::;,;.-: 1 l!I m ¡g 111 m Libros de TfXTO y de consulta Ventas al Contado y A LARGO PLAZO. y l:r~ : : ;':r~ ::7ª'· ,¡m 111 m "' 111 m m El • "DICCIONARI'.) ENCICLOP. SALVAT" ( 12 Vols.) Edic. 1960. ·· \~ • "DICCIONARIO ENCICLOP. ABREVIADO" (4 Vols.). m m ¡g • "HISTORIA DEL MUNDO", por PIJOAN. (5 Vols.). fü m ·- ;:::.r::mmmr::.mr:mmmm--:-=.~:::r:mr:r.:::m:am:-::::m:::mrun:-mmmm:m::mn:mm::mmr.-:::mmr:md �. "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA OCHO LA JUVENTUD: Esperanza de México y sus Instituciones Reportaje de Jorge CovarNbias Director de este Periódico El presente reportaje lo hemos realizado con un ciudadano, con uno persona de los miles que viven en esta ciudad. Es él de gran talento, erudito, culto, {ecundo, de capacidad a toda pueba y de incalculables facultades intelectuales. Su nombre: es lo de menos; sus ideas, sus pensamientos son lo de ~ás. En este reportaje se nos dice que somos la esperanza de México, de nuestra patria. Nosotros, después de pensar y de meditar, llegamos a la conclusión. de que esta juventud, fuerte y v1gorosa, altiva y soñadora, taciturna en ocasiones, es en realidad la esperanza de un México meior. Se. remos los forjadores de nuestro propio destino; recogeremos lo que hayamos sembrado. Es por esto que la juventud deb~, ser to do optimismo y todo acc1on. los jóvenes pesimistas y los pedantes, los apoquiñados y los pre· tenciosos no caben dentro de In \uventud consciente; los unos 1 10s otros no son ni deben ser es· peronza de nodo ni de. "?die. Los conscientes, los opt1m1s ·us. \os sabedores de sv propio vali· miento ven al igual que el gran Williom Blake, al universo en un grano de arena y al paraí•,o en una flor si\vestre . Seguiremos el camino que nos marcan nuestros ancestros, el de los grandes hombres. Aquilataremos el pasado, trabajaremcs por el presente, lucharemos por el futuro: desafiaremos temp·•~stades, venceremos todos los obstáculos y les diremos, a todos escépticos, a todos los que lanzan sus críticas fugaces e intro.;cendentes, con voz imponente, las mismas palabras del inmenso pensador Henri Lavedan. tilo colosal nos parece pequeño por • que no llega a los pies de nuesho ideal". ~actor determinante para la superación física de la juventud• "El vieio proverbio latino nos c!ii..:e ya "mente sana en cueroo sano" y consiguientemente hay que estimular el ejercicio, ,c.s deportes y los juegos que ha g an de la juventud de México la falange vigurosa que al ·,~poner el privilegio de su fuerza y su destreza fisicas, nos don la seguridad de tener criterio amplio, liberal , · humano para bien de la patria, para orgullo Ce lo p ropÍ(? juventud y para e 1cm plo de las nuevas ger.tera c• c,nes- que habrán de llegar en los días por venir. " . . . Sol.amente ws j6venes serán ws que con apl.audible desinterés ... " Y cuál para la superación mo- Qué opinión tiene de la juven• !la y hace figuras notables t::o - ral de la juventvd? mo las de Francisco l. Madero, tud actual. " Que es más vigorosa y que esta capacitada para cumplir con. su destino dado los avances científicos que en todos los ór• denes marcan mayores alcances para la humanidad. los hermanos Vózquez; don Ve• nustiano Carranza. En la actualidad, despierto, afanosamente, el dormido concepto de la mexi'canidod y se apresta con toda decisión a dar a México días gloriosos. Cuál cree usted qu~ debo ser Encuentra usted alguna dife- el papel de lo juvenlud en la rencia entre la ¡uventud de otras vida activo de :.-~éxico? épocas y la contemporánea? " Ninguna, a no ser las del tiempo y la distancia. Allá en 181 O, la juventud respondió al grito de libertad del Padre de la Patria y tumultuariamente se le unió ya como el pípila legen• dorio, ya como guerrilleros, como los ¡,achones, Albino García y tantos otros. La juventud de 1857 es la de los libres pensadores como El Nigromante; la de los gallardos de la guerra como Leondro Valle; la de los guerreros literatos y maestros como Vic~nte Riva \Palacio e Ignacio Manuel Altamirano. En 191 O es lo juventud la que fecunda con su sangre los campos de bota- " Creo que en princ1r 10 la contestación de esta pregunta esta dada anteriormer:te. Ln todos los órdenes tenemos que e!'.perar los personalidades juveniles cQPacitados para me¡ores F>mpresas y para ahondar pro~ fundamente en nuestros prob'emas, buscando una solución feliz . Los jóvenes, solamente los jóvenes serán los que con aplaudible desinterés lograrán remover las taras seculares de nuest1o pueblo y forjarán los nuevos .moldes de nuestra transformación. Cuál, a su cñterio, seña el " Pueblo sin moral es pueblo muerto . Grecia persiste en la hj,_ torio de la humanidad por su\ mitos, sus filó sofos y sus ortis• ta s; la Romo de los césares es familiar en el mundo de la civilización por los proesas de sus hombres : sus estadistas y sus guerreros; la Francia inmortal, cerebro del mundo es el país de los enciclopedistas y la cuna de las libertades. De Babilonia solo recordamos sus jardines y de Fenicia apenas el dinero que ioua la en eso"!,cie las transaccio• nes. Los pueblos que perduran son los que predico, con la palabra y el ejemplo la moral. ese conjunto de sentencias y de oclos que hablan de su p .. ~ ,a justicia, de renunciacio !"".... , _ de bondad de Irresis+encia para obliga¡ ,., todos a la paz venturosa oue prorn,..tn felicidad " los pueblos México tiene muy adentrad,.. la moral de la ~amilia; la moral cudadana y el afán de ser útil todo fo que se diga en contrario a la humanidad y a pesar de " .. . La Juventud d.e M éxieo la fa/C,nge vigorosa ... " no logran colarse, ni con la p redicación del odio las tésis de la disolución social, el egoismo y el chandono de la mujer, nuestro abnegada compañera y d e nuestros hijos la es,:eranza de un mañana mejor perra México y sus instituciones". PAGINA NUEVE �"EL TIGRE" "EL TIGBB" PAGINA DIEZ &; muy común escuchar plátü cas o críticas sobre música, pintura, teatro, cine, literatura, ek., en los periódicos encontramos crónica.9 sobre todo esto y las a.i tes en general, rarísima es ta ve. en que leemos una crítica sobre arquitectura pues siempre qued'- CARICATURA DEL CONCURSO Notas de fxtensión Universitana PUBUCACIONES.-Se ha ed;. lado un libro de poemas titulado ºLos Ríos del Polvo", de Er- ; nesto Rangel; "El Quijote en Es,' " e e n a ", de Salvador Novo, "Apuntes de Toxicología" libro de texto para los alumnos que estudian Farrnacobíología. Recopilalción a cargo de la Srita. Q, <' F. B. Clara Amparo García, profesora de planta de la Facultad de Ciencias Químicas. 'C 0 --0- ""'$;·- CONCIERTOS. - Desde que principió el Año Escolar 60-611 todos los viernes se han presentodo conc!ertos, en el Aula Mag ~ na para los estudiantes prepa- 1 ratorianos, • ~ ~-- 0 ~ • e: ·~ enteramente gratu:- 1os. Los domingos se han presentado Conciertos Infantiles para todos los niños de Monte• rrey, invitándose o todos los alumnos de escuelas primarias. ' .... ~1!f - CINF. CLUB UNIVERSIDAD Se inició la Sexta Temporada de Cine Club Universidad el 16 de febrero, siendo estas fundo• nes del agrado de los estudiantes y público en general. Siendo algunas de las películas que se presentarán las siguientes: Marzo 16.-HOMICIDIO POR CONTRATO. lrv'ong Lerner. Marza 23.-MARCADO PARA MORIR.--Stanley Kubvick. Abril 6. - TORERO. Carlos Vela. Abril 13. HIROSHIMA MI AMOOR. Alan Resnais. ( Pasa a la pógina 151 te es saber que lo que no tiene rece que uno no pueda darse proporciones fijos como arquite<: espacio interna no es arquitec- cuenta o del cual no nos damo5 tónicamente justos. En el valor tura. el trabajo de darnos cuenta- espacial de la arquitectura influ Cabe aqui otra preganta ¿los surge en la realidad del espacio. yen además centenares de consimonumentos, los obeliscos, los ar También desde un punto de vista deraclones: Influyen en el, la lWI cos de triunfo donde los situaría utilitario, el espacio eJ lóglcame,, y la disposición de las sombrlll!; mos? Est.as pueden ser obras cum te nuestro fin, el delimitar 1m el foco luminoso atrae al oju bres de la escultura pero al Igual espacio es el fin de construir creando la sugestión de un movi ¡,o.stergada. que las plazas, !Os parques, los es -cuando construimos no hace- miento independiente; Influye e, Pero así como no hay una crí- tadios, etc., caen dentro de los moa otra cosa que destacar una color; un pavimento obscuro } tica para definir una buena ar- espacios urbanísticos que son los cantidad conveniente de espacio un techo claro dan una sensaquitectura, tampoco la hay para ción espacial totalmente distinhacer notorias las fealdades en ta de la creada por un techo obs eJ campo de la construcción. Hay Por Alfonso F. Hinojosa.L. curo y un pavimento claro; Incensura para los films y la litefluye nuestra misma expectatatura, pero no hay para evitar • clón determinada. por el espaclü escandalos urbanísticos y arquique acabamos de abandonar: E, tectónicos cuyas consecuencias carácter de las lineas dominanson más graves y prolongada.,, tes; la acentuación de las vertl" que las de un film pornográfico cales, da como es sabido una sen Cualquiera es dueño de si para sación de mayor altura, la acen uo 1r al teatro, de no asistir a tuación de las horiiontales una los conciertos, de no 4: al cine, sensación de mayor amplitud; in de no leer un libro, pero nadie ella se opone nos parecerá lno• puede cerrar los oj 0s frente a las portuno Y desagradable, exi¡¡ireedificacil>nes que integran la vimos además algo que cierre y da ciudadana que es la nuestra concluya ese movimiento, en esy que lleva nuestro sello. te caso un altar. Un muro Ji.so ¿ y a quien podemos culpar sin que sería una terminación inOceramente de este desinteres por fenslva si se trata de un espala ·arquitectura ? ¿Es al público cio simétrico llega ha ser antiesa quien debemos culpar? Es a la . tét!co aJ final de un eje enfático falta de una clara y válida lnter- espacios externos los cuales ame cerrarlo y proteerlo-- y toda la co como el de las hileras de copretación de la arquitectura di: ntan ~. eSt udio ~r separado. arquitectura surge de esa nece- lumnas sen~amente porque ~ todos Y cada uno de nosotros; pe El cntl_co _Ingles Sir Godfre} sidad, pero estéticamente el espa movimiento sm motiv~ Y que con ro porque?_ Scott qU1en mtuia al fin de su clo tiene una Importancia aún duce a un punto r,nJmmant,e,. con libro que hablar de lineas super- mayor: El arquitecto lo modela tradlce nuestros Impulsos físicos. La respuesta esta en la.s histo- fieles, volumenes Y masas; tiene como un escultor la arcilla. lo d., Por otra parte, un espacio sirias de arte comúnes y su modo ciertamente un valor, pero que ouja como una obra de arte; bus métrico debidamente proporclode tratar la arquitectura, que no constituye eJ valor específico ca en suma por medio de! espa:· nado al cuerpo humano -puesconsiBte en e1 hecho de que los de la arquitectura dice: "La. ar-- cio sucitar determinado estado to que no todos los espacios sledififlcos se juzgan como si fue- quitectura tiene eJ monopolio del de ánimo en quienes ''entran" métricos son bell0&- no incita al sen esculturas O pinturas; de un espacio. Solamente ella entre to- en él. movimiento mAs en un sentido modo externo y superficial, co- da.s la.s artes, Puede dar al espa¿Cu! es su método?, una vez que en otro; y esto proporcioná mo fenómenos plásticos: descui- cio su valor pleno. más el arquitect.o recurre al mo- equlllbrlo Y control; nuestra. coi, dan pues Jo que en el fondo tieP'.'ede cireundarn00s con un vimiento y éste es el carácter ciencia se dirige constantemente ne valor en la arquitectura como vac10 de tres dlmensionoo y e, que tiene valor para nosotros } al centro y vuelve a ser atraída ta¡ EL ESPACIO INTERNO. Placer que se obtenga de él, es que entra como tal en nuestra desde él, de !gua! manera. por to La pintura actúa en doS di- un don que solamente puede da, conciencia flslca. Instlntlvamen- da.s direcciones. menslones annqne queda sugerir la arquitectura. La pintura pue- te no adaptamos a los espactos No falta en nosotros la metres o cuatro (cubismo). La es- de pintar el espacio; Ja poesla en que estamos, nos proyectamos moría fisica de un movimientú cultura actúa en tres dimensio- pu_ede sugerir una imagen; la en ellos, los llevamos Idealmente parecido a aqueJ que se experlnes pero el hombre permanece a, m~Sica ~uede darnos una sensa- con nuestros movimientos. Tome menta cada vez que respiramos~ exterior mirándolas desde afue- cion anal~, pero es la arqul- mos eJ más sencillo de Jos ejem- así, aquellos espacios abren una ra; la arquitectura por el contra tectura qU1en opera directamen- plos: via de acceso suplementaria a rio es como una gran escultura te con el espacio, lo emplea coCuando entramos en una igle nuestro sentido de la belleza por exoavada en cuyo interior eJ bon\ mo una ".'.aterta Y nos coloca en sia, desde el fondo de la nave fluyen las proyecciones -tantó bre penetra Y camina; ~ Y cuan- su centro ·_ nos enfrentamos con una lar¡? · verticales como horizontales-tas ~me~sl?nes tien? ?5• •~o• Es extrano coma la cñtica nó prespectlva de colmnnas, empesa que pueden cortar el espacia y arqmtectómco?. lnfm,tas qmza, ha sabido reconocer esta supre- mos casi por Impulso, a camina,: hacer que Jo sintamos no como pero hasta establecer que el es- macia de la arquitectura en ma- hacia adelate porque aBi ¡0 re- uno solo, sllno como multlples es espacio arquitectónico no es de- teria de valores espaclaJ.es; a la quiere e¡ carácter de este espa- pactos. finible en los términos de las di- materia se le da forma; el espa.- cio; también si permanecemos De¡ mismo modo la delimitamensiones de la pintura o la es- c!o surge por si mlsmo. El espa quietos, el ojo es Inducido a re- clón superior de una sensación cultara. cio es una "nada" -una pura ne correr la ¡¡erspeetiva y nosotros espacial, puede estar detenninaEnt.onees la arquitectura bella gaci6n de lo que es sólido- } la seguimos con la lmaginac.ón. da por una cornisa muy saliente por eso no Jo consideramos El espac10 · h d será aquella que tiene un espa- Pero aun ue · . . nos a sugerido un a pesar e que eJ techo es quien, cio Interno que nos atrae nos lle ta l tenel~ podamos no pres movimiento; una vez que ha he- en realidad constituye la term:.-a nos subuyga espir!tu:.imente ~ e eJ espacio actúa cho sentir esta sugestión, todo fo nación del edificio. la 'arquitectura "fea" será por el sobre nosotros Y puede dominar QUe está acorde con ella parece- Asi pues la única cosa que pue so re noso Y puede dominar rá ayudarnos· tod J d d contrario aquella que tiene un es nuestro esp[rltu· , Y o o que a e ayu ar al arquiteet.o es la pacio interno que nas molesta y d ' una gran parte medio de esta elemental oonsa- más amplia. capacidad para !ma1 1 que nos repele, pero lo importan a:qui:~ que¡ ree!~i:-os de la ción de exparsión. Por esto no es glnar cuales son los valores aspa'. Pacer cual pa posible establecer para el espacio (Pasa a la página 14) PENUMBRJl ~w~ VJj ,.- ~ h..--__.,.,-"" - - .,_ ~- ~ --..- Sin Comentarios iiDOS TALLERES ESPECIALIZADOS A SU DISPOSICION!! AVENIDA FELIX U. TAPIA GOMEZ NUM. 1509 OTE. NUM. 153 SUR TELEFONO: TELEFONO: 2-92-59 2-88-06 i70 de cada 100 Automóviles usan MUELLES TIJERINA! PAGINA ONCE ª i:- �PAGINA DOCE "EL TIGRE" PAGINA TRECE "EL TIGRE" CINE RIIASE UIN RAlíO Las Películas Camaleónicas Remigio es un hombre bastante reñido con Jahiene. Un día llega a su casa y Je pida a su mujer que le caliente una cubeta de agua para lavarse los pies. Al meter éstos, siente que el agua esta hirviendo y grita: -¡Maldición! ¡Todos los años tiene que pasar lo mismo! Lo mejor de "Espart.acc" ticado. O si se presentan en con un gesto de asco. normales. Entonces, sc,gún ya -dijo un fanático-- es la es- un cine de estreno o en cine Pero cuando de México la se ha anunciado, el filmsólo cena de la batalla en que a de segunda. Estos films caro- película pasó a Guadalajara. durará dos horas. un soldado le cortan el bra· bian de color como el cama- se supo que en California so zo completo de un tajo, c'l león y hay que mirarlos muy había objetado la crudeza de plena vista del público. bien para que no se escurran. esas escenas que se habían Los otros fanáticos se le "Espartaco" por ejemplo, suprimido y entonces se acor quedaron mirando como si cuando se estrenó en la ciu- dó pedir la nueva copia en la hubiera dicho una locura o dad de México, era uno de los que ya no había ni brazo ceruna mentira. E inevitable- films más brutales que ja- cenado, ni sangre en la cara mente surgió la pregunta más haya realizado lfolly- de Olivier. más lógica ante tal absurdo: wood. Muchos pensaban que Por eso es posible que dos --Oye, ¿ pero cuál película el director Stanley Kubrick personas discutan sobre la esviste tú! se había pasado dé rosca, sin cena más impresionante de Cuando se aclaró el malen- darse cuenta de que estaba "Espartaco" y descubran que tendido se supo que estaba- tratando de pintar el retrato esta escena existe o no según mos ante el nuevo azote de cine~atográfico de una era donde hayan visto la película. cine: las películas camaleó- esencialmente brutal. Igualmente sucede en Esnicas. La moda actual es que Dentro de la primer copia tad0s Unidos: John Wayne a menudo las cintas cambian de la pelicula había dos esce- exhibe en Nueva York su ver de un cine a otro de una ciu- nas predestinadas a llamar la sión completa de "El Alamo" dad a otra, de ~n público a atención del público: una de que dura tres horas y cuarto otro con la misma facilidad ellas en la amputación del fa- más quince minutos de interque 'tiene el camaleón para .moso brazo del soidado. En medio. El film se presenta en confundirse con el medio ex- la otra, el gladiador Woody una única tanda a las ocho de terior en que vive. Strode, ya agonizante de w1 la noche, como si fuera una lansazo, trepaba al palco del obra teatral y a tres dólares Las películas camaleóni~s dictador Laurence Olivier y la luneta. son diferentes si se exhiben éste le daba la puñala,ia de Sin embargo, Wayne no en Estados Unidos, Europa o gracia en la nuca. De la be- planea que ·'El Alamo" siga la América Latina. O si van rida saltaba una muy reahs- así: su intención es "achapaante un público moralmente ta sangre sobre la mejilla de rrarlo" a puro machete en severo o modernamente sofis- Olivier y éste se limpiaba cuanto pase a exhibiciones Digno de ser imitado pero solo hay Un TODO A MENOS DEL COSTO EN LA GRAN VENTA ESPECIAL Dos señores tro;>iez,.n .en la calle. Uno de ellos le grita al otro: -¡ Es usted un imbécil! E mmediatamente oñadió; -No se mol~te en conte5tarme. . . soy sordo. DE . . . .. ··-· CAMIS[RI~ ~U[N TONO -Tengo un dolor de muelas horrible. -Eso es fácil de arreglar. ::-:: Cuando a mí me duden, le -¿ De gué acusa usted a su pido un beso a mi mujer, Y MORELOS OTE. 551 . marido? -le pregunta el rn aeguida se np_qmta .. ¿Po; qué no pruebas tu lo mismo . juez. Bueno lo probaré. ¿~n -De crueldad mental. • ? • nd -Sírvase exponer hechos concretos. -Mi marido es un sádico. dó :::e::~~:r=;ost::::::~ ("'"'"'"'"""""""""··································(··i:····-· Después de cada divorcio viene a enamorarme y vuelve a secu:sii:;;:to:ofY us-111 111 casarse conmigo. ted que pagar rescate? : :-: : -No. A los tres días los SIEMPRE AL CUIDADO DE u'lndidos me ofreciu en cinco -¿Se puede pasar? SUS OJOS -Adelante. Tome Wla si- mil pesos si iba a recogerla. .. DESCUENTO ESPECIAL A TODUS lla. LOS UNIVE.RSITARIOS -Tomaré una silla, la me• El juez, al acusado: sa, el ropero y todo lo que EXAMEN DE LA VISTA -Me parece haberlo vi encuentre. a usted en alguna otra part El juez me ha envhdo a Pino Suárez 736 Sur - Tel. 3-2'l-9H -Sí, señor, yo fui prof Monterrey, N. L. embargarlo. sor de canto de su esposa. ::-¡ Cadena perpetua! JESUS R. GUTIERREZ -Papá, ¿por qué es por lo :: Optico Besponsal>le que rabian más las mujeres? En el confesionario. -Por casarse, hijo. -Acúsome. padre, de ha m -¿Y los hombres? da en Monterrey. if: ber robado mil pesos. -Por haberse casado. -Hijo mío, grande es tu ¡¡w.::::mm::++H~:m:m:m::m::::m:m:mmw::.. ··.. ····· .. ······::··:··· ...............:····:·· .......................~ ::pec,1do pero te absuelvo Y -Tome usted estos diez quedas perdonado. . ,;;;¡nrmm¡¡;;;m;m;m ,,,.mm;m;;;;mm;,,,;;,;m:;¡,•... ....,.::¡;:m;:m;m,,.•a;:::::;;:m;;;;;;;;,,.•.• ---•-::.. pesos, camarero. -Gracias, padre; en rea!J- fü ~! ANTE QJQ ~ ECONQMICO mt~;~· .. l fi .. fo; i!l sa? :ár:Ire::::::io~n::: :ilal!~:~:r~101~:~n;: que, cuando vuelva dentro d" cinco minutos con una señora Rótulo en un aparador de diga usted que todas están una tienda de lujo: "No se ocupadas. deje robar en otra parte ven:: ga acá". -¿Sabes una ::Creo que mi -Hace varios a:!los lle• muy metM!o con gué a América con m, pantacretaria. lón agujerado, y hoy ya ten¡Ay señora! go dos millones. criada- Eso no -¿ Y para que te sirven ted nomás me dos :millones de p.mtalones que me den ce! agujerados?. : :-Usted tiene cara de ton • to. -¡ Alto ahi ! ¿ Es en seri;:, o en broma? -En serio. -Ah, vamos ... Perque para broma sería muy pesada. ::- MUDANZAS ZAVALA ~ S. A. FELIX U. GOMEZ 101 NTE. TELEFONOS: 2-47-20, 3-35-79 y 2-12-88 MONTERREY, N. L. :· .. w.:mm::m:;;::;m::mm:mm::mmm::::::¡mm:::::::::::::::::·~:;::t:::::::::::::::::::m::-.:::m::::::::::::.::::::···- -Amorcito -dice la recién casada-, vamos a hacer - - - - · - - - creer a la gente que tenemos mucho de casados. -Como quieras linda, pe• ro, ¡ cree tú que podrás cargar las dos maletas. ----Q ----·-,.---·-~ Cortesía de Nevería 'Acapulco' �APRENDA INGLES fI fspañol que QUI= t.OMODO~ ~OtJ Hablamos EN EL INSTITUTO LATINO AMERICANO Aprenda Inglés fácilmente, iniciando un curso en e1 Instituto Latino Americano, el cual se basa principalmente en la Conversación del Inglés contando también con otr.i • clase básica, que es la Gramática. El curso normal para el inglés consta de tres horas por 8emana, cada clase tiene una duración de una hora, en la cual se imparten dos clases, con una duración de media hora cada una; estas son las que se citaron anteriormente. CURSO EXTRA-INTENSIVO-En marzo, se inició un curso Intensivo de Inglés, constando este de hora y media diaria de clases; en la cual se impa,rten las siguientes materias: 1.---SPELLING AND PRONUNCIATION.-Dicilado y Pronunciación. 2.-DIREC CONVERSATION.-Conversación Directa. 3.-GRAMATICA. Este curso tendrá una duración de lleis meses, o sea del lo. de marzo al 31 de agosto del presente año. Los grupos son de cupo limitado, siendo estos de ocho a diez alumnos. Se invita a todos los estudiantes que estén interesados en estos cursos, pasen al Instituto para que entren a algullll8 clases sin ningún compromiso. Horarios para todas las necesidades dese las 5.30 de la noche. Para mayor información. sirvase pasar al Instituto Americano, que se encuentra en Zaragoza, 122 norte, ponien do a su disposición el teléfono 3-40-26. , Por HABLADOR Son tantos los disparates que decimos todos que realmente resulta difícil sentirse crítico. Por eso, vamos a limitarnos a hacer explicativos y a no tratar de dánwslas de muy académicos; en la capital se emplea uucho 1::i expresión: "Ya vengo"· CALZONCILLO~ .~41 1 j V L16ERO~ / 'F Pero el que la dice, lo hace cuando se va, no cuando viene, Y lo que quiere decir es que va a volver en breve pla· zo de tiempo. Pero hay más; si usted pregunta , por una persona ~ue no está en el lugar ~-ef:r,~do, Je contestan ~uy serws · . No se encuentra • Y ~s~ ,,tien; g~nas de c<;_ntesta, · Pue, busq~elo bien · . . Aparte de eso,.~' usted cl,i¡:e corre~tamente: Todos nos durm1mos ayer en el auto, " S J d mirando b us · _e , e que ,,an . como d1c1endo _:,, Que ammal n/\ sab~ habla1 . , , Y sm ell!-bª~/!'yº' adsi e~ te verbo dormir : o orm1, u durmiste, el durmió, nosotros Jurmimos, vosotros durmistés ' ellos durmieron". ,, Claro que todo esto es pecata minuta", en relación a la jerga que hablan los apochados y los que sin serlo presumen de bárbaros en materm de idiomas. "Este bato m2 guachó ayer". Eso quiere decir: "Este individuo me vió ayer". Es una lástima, en realidad, Jo que estamos haciendo con nuestro 1diuna. . CALCOMANIAS,. PORTACREDENCIALES Y LLAVEROS CON El ESCUDO DE LA UNIVERSIDAD En este grul)O se aprecia, el limitado cupo de alumnos para cada grupo, siendo mas eficiente el aprendizaj;, para dichos alumnos. (Viene de la página 11) jas condiciones de cada caso p-ac tlcular, No hay libertad que no pueda a veces t.omarse ni n!nguna "relación fija" a la que no pueda faltar. La arquitectura no es una mecánica sino un arte, a aquellas teorías de la arquitectura que proporcionen textos lisos p-ara la cr:aclón o p-ara ta crítica de¡ diseno, llevan en si su propia condlción. COn todo esto, el Yalor esp-aciaJ que se dlrije a nuestro sentido de el movimiento, tendra una parte de primera Importan~ cia en la belleza de todo edlficlo. o ADQUIERALOS EN, Li breria Cosmos, S. A. frey el espacio interno ea un pw, ffi A. Postal 1208 to clave en la arquitectura. ¡i¡ Debemos entonces de aprender el significado de¡ espacio monu- PAGINA QUINCE "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA CATORCE m Tel. 3-10-74 Monterrey, N. L. r m :¡¡ ñ;;¡¡¡¡m;¿...,,...,,.,,.,.,.....,...,,i,:::::...,••::...........,.,,.,.,,,,.,...,,,,,....,.,,,..,,,,.,,,,.,,,.....,..,,,,,...::::::::~- mentá!, comprender tos esp-acios quietos, aislados, p-arciatmente ce RELOJERIA Y JOYERIA .-rados; a sentir tos espacios cargados de energía, dignos, vastos, suntuosos, vivir tos espaci0s que inspiren, que den un sentido 1• anticip-aclón, que señalen Y pOil RAFAS. PEDRAZA Impulsen a seguir adelante paSurtido Completo en Relojes de las Mejores Marcas ra encontrar ese espacio que doReparación Garantizada en Toda Clase mina, que promete y que por lo - A SUS ORDENES tanto Imprime dirección. Cuand<> Tel. 2-39-90 lii lleguemos a captar todo esto, ha !!! Zaragoza Sur 231 bremos arrojado un poco más de luz a la PENUMBRA. ~,;_::mmm:;;:,;,;;,m:,:::m:;;;¡¡,..::~,::,m;::;;~,-r,;iEH;m,mm::mmm,.,_______ LIBRO ALQUILADO Se abre nueva Sección .de d lo Biblioteca del Libro Alqui 1O ~; el Departameanto de E. U. recibió en donativo todo lo que ha El• la foto, una jugada del partido que sostuvieron lngenierla ... ·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::'.::::::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::::::~~;¡ editado el Fondo de Culturo Eco ¡¡¡ nómica; estas obras de cultura y de texto están o dispos:cion de los maestros y alumnos de lo m Universidad, facilitandoseles por un mes como máximo. 1 J m m m m -• - m SAN RAFAEL ·.- m Í!¡ i!j m ✓ CONDOMINIO COLONIAL PARA S~RVIR MEJOR A MONTERREY MONTERREY, N. L. 4 FARMACIAS PARA ATENDERLO Tapia y Zuazua Teh: 3-07-60 1 3-07-61 .............., ~ Artículc. de Esc1ilo1io, Material Escolar Ubms de Texto y Sellos de Goma !;! !.ii____,.,.·.·•~..":. .~.'-'·'·~-'-'·'·~-'-~-'...:,.•.~.•...: e"·'·· '·'·:·'·:·'· · :.,.,.,.'.'·'·'·'·~-•.-,·.,.:.,.~.'-:.e."·:·:·'·:·'·:·'·:·'·'·~-'.'·:,., L.·.:.,.' , .".'•~-'.~---·•.',.:.:.,.:.,.•.;~.,.,..: ,::~,-~..~:.~.::.~.:....... .1!1 ,; !E FARMACIA AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEDO ~~~ ~ si! Ingeniería Civil, que participa en la presente contra Preparatoria, de la Liga Intermedia, en el campo de Ba~ · t ro f e en que se chilleres instantes antes d e que suce d',era ¡a ca tas vinieron' abajo fas graderías repletas de espectadores. . FOTOGRA"FO S DE MAYO 111-A OTE. El Diamante J: l Viene de la página 1Ol elro pe&blo ja.sso P. Mier 474 Ote. E¡ , Equipo de Foot-Ball Americano de la Facultad de liga Intermedia. Porque no Jo hacemos poT ignorancia, sino porque crecmos que así sornes muy poderosos, muy originales, muy graciosos. Poco a poco, algunas palabras van tomando carta ci 1 Hatmaleza y algunos mdividuos ya n 0 hablan español, ,ino una especie de cstupidrJiguiJtlca en perfctia relación con su cretinismo congénito d · 'do O a qmn · Pobrécitos: son tan ignorantes que lle~an hasta p:resumir que son ig1 orantes ; con ello se creen positivamen. . t te rntel!gen es. m '1i lj n1da1go y Escobedo 111 f els. 3-28-84 Y 3-28-85 j 1 Pino Suárez Sur 550 Tel. 2-21-50 Washington Ple. 804 Sucursal Alameda ¡¡¡ Tel. 2-8640 111 :;: ..:::::::::m::mmm:::m;:;::mmmmm:::::1·::mmmmm: mmm::::mmm::::mm:m:mmm:.....::m::: �"EL TIGRE" PAGINA DIECISEIS y=-P'·"'""..,;;,."..";;;;;;;;¡¡;_,¡¡¡¡¡¡¡;,m:..;;;;;¡¡¡;¡¡m,;;,.=;¡¡¡¡¡¡;¡¡mm;,;;;;mmmm;;;¡¡¡¡,¡¡;:,mr:¡¡r";;;;m; •. m DEPARTAMENTO DE EXTENSION ~ eo,.:,'.:~: :~:~, ~ ALBERCA w. ¡ ' - \ , ',· ... 1 UNl' ER~l il lªflRIA ili ' :.1.:1.: --·---- El C. Rector de lo Universidad Arq. Joaquín A. Moro, el Secretorio l." de lo mismo Lic. Rogelio Villorreal y el lng. Ernesto Marroquín ::: Mora y otra persona hicieron una visita, en días pasados, a la Ciudad Universitaria para ver lo adelantado en la construcción del Estadio Universitario. ... 1 TEMPORADA 1961. INIOACION: 21 DE MARZO. 1~ Autorizada Sil reJ>l"llducdón -11.u.sptcta<IO por la AsoclaCl()n Perlodistlca Estudlantll Yucat.eca, (APEY) se celebró en esta ciudad el primer semanario de mente la eleeelón de la Feden¡¡¡ ! .. ~¡ ¡¡¡ ~ E: g¡ il fü REQUISITOS: ¡¡¡ 1 fü ----- ~rJl8bt~i:O:r:sJ?~~ff~R:JI~ t1~~~:S!:iti~:~!Pi~. NACIONAL m ~~ ~¿_.i;',!~~EY) ci;Af~:::, m m al Ser estudiante Universitario bl Examen Médico expe~do por el Depto. ~, Médica de la Uni. e:; ~=:i~~nm e) Una fotografía. 11! 22 millones de presupuesto, el iU f:~ má,¡ alto de Sil histioria, la UniInformes, Tel. 2-15-38. :¡¡ versidad Veracrumna abrió sus m actividades correspondientes a ¡¡¡ 1fi este ano de 1961. El Gobema- r'·········---····..·············"··--.................... ····•·•·····•·· ······:;;,,,,,,............................................~ fü h~ !1'~1~:in:~0.1~9:e::: ~~!~~~;!• º:::::! ij¡ ''''""''"'"""""'"'"'""""'""'""'""'''""."'""'"····· "'""'·'mm.·,. . . . . . . . . . . .:...._.....~ L~ transcurso del evento sustenta- los cnrsos, dorate una ceremo 0 ,E DEPARTAMENTO DE EXTENSION ~1 Hi m UNIVERSITARIA ~ m f.~ r o n interesant.es conferenciaS, acerca del panorama y los propósitos de la Prensa Estudiantil. conocldM profeslonistas y personalldades relacionadas con el pertodlsmo en esta capital. QUERETARO, QRO~(Periódico BEIJ,AS ARTffl)~ Este año la Alianza Franeo-Mwcana lnielará SllS actlvidfdes en un nia efectuada el mes pasado en::[ el salón de actos de la Escuela jE de Bachilleres de esta cüudad. :ii Fué aprobado por el Consejo m universitario, en sn sesión co- fü rrespondiente al mes de EnerO la creación del Instituto de fü l,'ieneias que será el embrión d~ an ambicioso proyecto para in- iH cremetar el estudio científico local establecido en los altos Instituto de Bellas Artes de del la Universidad Autónoma de Que.. rétaro. Será su nuevo domicilio soc,ial, que por cierto vendrá a beneficiar a los alumnos del Instituto ya que la Alianza pon drá a la dlsposlcl6n de éstos SIi discoteca y Biblioteca. El día 13 del mes pasado se iniciaron los corsos correspon• dientes a este año en la Unlftr sldad local Por tal motivo la ae tlvidad política estudiantil se ha visto aumentada en esta eapltaL En la primera semana de este mes se hará I'> ele•ciiin rl• de 1a Universidad Veracruzana. m Así mslmo ha sabido extra- m oficialmente S:ue hay un proyec to por parte de Unüviersidad ¡¡¡ pama crear la Facultad de Eco- iii nomia. ¡¡¡ CAMPEJOHE, CAMP.- (Jef J de la Zona Sur del SIB) . - Con el fin de combatir et paraca.idls mo político se formó en esta clu dad el Bloque Revolucionarlo fü Estudiantil, el cuaJ es presldldo por Enrique Escaiante E. il¡ Resultaron reyes de¡ carru,... ¡:j val Estudlantl¡ que se efectuó¡¡¡ en esta población el mes pasa- fü do, la Srta. Dora I y el joven ffi !!! ii! posterior- ca.so. uN EA ITA RIA ~ ~ 1 fü }~ ¡¡j g¡ !!! ~! i:i 'il 6randes dPscuen tos fü iii ~ j m m m~==========~ !!l 1as nuevas mesas dlre<,tlvas de Tawa L En el cine Selem fue- ill de las Socle<lades de alnmnos de ron coronadas durante una ce- ili todas las facollll4es de la Uni remonla que se rea.llm para el versidad, hacihdose LIBRERI A m !fi Libros de lexto o¡str"1buº1dores rJe la fd1·1or·1al Ge la l 'NA M '"~.{:. ¡¡¡ ·::::::::::::::::::::::::::::::::::::=.::::::::.~::::.....::,m::,:,e::::::"""""ill:::""""'""'""""""""""ci! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1961 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1961, Año 2, No 12, Marzo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/03/1961 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016687 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cine Constitución Mexicana Lengua española Oxford Periodismo estudiantil https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14493/TIGRE_EL._1961._Vol._2._No._13._Junio._0002016688.ocr.pdf e1667b0e25570332e15b4c514c215fdc PDF Text Text ,::-l-- __A ______,_,,-·.,• ¡ I 1 - 1 ' ·- I i . •l , f. 'F:...:.. •f ·. Í J, ~ ~,-;, ¡ PERIODICO MENSUAL UNIVERSIT~ Ji"~MIEMBRO DE LA UNION DE PRENSA ESTUDIANTIL NEOLEONESA )( DE LA ASOCIACION NACIONAL DE PRENSA ESTUDIANTI JORGE COVARRUBIAS AñO 11 Director General Monterrey, N. l., Lunes 2 gradecemos en todo lo que vale a nuestros colaboradores y anunciantes, su ayuda entusiasta durante este año escolar que finaliza, esperondo para el próximo año su vaiiosa cooperación y decidido apoyo, paro que nuestra publicación siga sfem11re adelante. Asimismo, para septiembre, anun-éif'mos a nuestros amables lectores y f o,: ' ! 1 1 ~-.~-~-, _. ~. 1' _,.. t. , 1 , ap,igos, nuestro número que extraordinar/o de Tercer Aniversario constará 24 _,.tle páginas. ~ -l 1 ¡ ¡1 \ ---------:• EJANDRO TERVlñO T. Sub-Director NUM. 13 ------------- GRANDIOSO tXITOCONSTITUYf LA OP[RA UNIVfRSITARIA Presentada los días 17, 19, 21, 23, 2S y 28demayo De de la presentación de "La Traviata" y "La Boheme" por la Opera Universitaria de Monterrey se han ocupado no sólo los periódicos locales, sino inclusive los grandes diarios de la Capital de la República. En tal caso nosotros, los editores de este periódico estudiantil universitario, sólo podremos dar testimonio impreso de la gran admiración que despertó, entre los universitarios, la realización de este grandioso espectáculo. No sólo por el gran esfuerzo y desvelo que acompaña a estas empresas, sino también por el valimiento artistico demostrado en las seis representaciones de las dos obras. En el recuerdo de los regiomontanos, y en especial en el de los universitarios, se quedarán grabados los nombrPS y las figuras de los artistas universitarios de Monterrey. Y hablemos además de la admiración y el cariño. Hagamos justicia a nuestros artistas. Ellos nos han demostrado su gran pasión, su dedicación a una de las artes más bellas. Nos han deleitado y nosotros sólo podemos ofrecerles nues tra comprensión. El esfuerzo ha sido <le un conjunto: Universidad de Nuevo León, Orquesta Sinfónica, Coros de la Universidad, Escenógrafos y Cantantes, y de todos los que cooperaron a la gran tarea con palabras de aliento, con estímulo moral Los universitarios han demostrado su valía artística, s, los univerRitarios les reconocen como artistas que realzan la estatura de nuestra Universidad. •'La Traviata", de Vt:rdi, otra de las óperas que presentó el DFU en el Teatro Ma. Tereza Montoya con gran éxito de nuestros cantantes. Una escena de la ópera "La Bohemia'", de G. Puccini, que constituyó todo un éxito de la temporada de Opera Universitaria. Examenes de Fin de Año en Todas las Dependencias Universitarias Desde fines del pasado mes de mayo se han venido celt>brando Jo¡¡ exámenes de fin de curso en todas las dependencias universitarias, por lo cual se ha notado gran actividad en las secretarías de las diversas facultades, ya que a ellas acuden los estudiantes con el objeto de sa~ ber el resultado de sus anteriores exámenes. Donde también se ha venido notando mucho movimien to, es en la Tesorería de la l., mversidad, ya que a ella han acudido y acuden todavía un sinnúmero de estudiantes a pagar sus cuotas, para t.e- ner derecho a presentarse en los exámenes finales. La Secretaría de la Universidad tuvo intensa activi· aad en los primeros días de j 11 n i o, por la en')rme cantidad de solicitudes de prórrogas que demandaron los estudiantes de pocos recursos económicos. Para los miles de estudiantes universitarios la actividad no ha sido menos, ya que con el objeto de cursar el año superior inmediato, las diversas bibliotecas de la ciudad se han visto repletas, así como en las noches las plazas y parques. �PAGINA DOS "EL TIGRE" •!•--n- Í j ♦:¡ 1 1 "El Tigre", Primer Lugar ! "El Tigre", Primer Lugar ¡ en el Primer Concurso 1 ¡I en el Primer Concurso ! Nacional de Prensa Estu- 1 J Estatal de Periodismo ! diantil 1960 l 1 Juenil ,.. ¡.~.... , ~ ! 1 ! ! 1 ! 1 1 ' i Oficinas en, Vallarta 469 Sur Tels, 2-79-36, 2-07-36 y 3-36-94 • Jorge Covarrubias Director 1 Aleiandro Treviño J Sub-Director j Heberto Salinas G. Jefe de Redacción 1 Caricaturas: H.' Rodríguez Í Dibujos, 1 Eduardo Pérez de León 1 Fotógrc,los, Í Alvaro Ríos 1 Facundo Ríos ColaboradoresCésar H. lsassi 1 •l José C. Femández j Rafael Covarrubias 1 Pablo H. Quiroga j Alfonso Hinojosa j Nota-Se aceptan cola1 boraciones de cualquier es• j pecie, único requistio que 1 vayan debidamente firma~ 1 das por el autor. Todas se j rán publicadas a su debi1 do tiempo. No se devuelven originales. ! ! i ! ¡--·------·--·--·-·-1 •• INDIC~;;~-;-..- ·-·, i "EL TIGRE" i j 1 1 1 j ¡ 1 1 1 1j · 1 = 1 1 1 j j j 1 ! ! 1 1 ----··-- ♦¡- ! Nuestra pubiicación obtuvo e; 1 ¡ Nuestra publicación obtuvo el J:'•·liner lugar en el Primer Con- 1 1 - primer lugar en el Primer Concurso Estatal de Periodfamo J uve- !_: curso Nacional de Prensa Est,11 llil, que se efectuó del 15 de febre- 1 1 diantil i960. 1 ro al 15 de marzo del presente año. ¡ 1 1 i ! El Certamen fué organi~ado por ,_i El Certamen fué organizado i ! el Comité Ejecutivo te la Asocial por la Dirección de Acción Juv~! ción N acíonal de Prensa Estudian1 nil del Partido Revolucionario, " 1 ! til, y en él participaron 20 publij en el se inscribieron diversas pu- ¡ l caciones esludiautiles ilc toda fa j blicaciones juveniles y estudianti-- ¡ ! república afiliadas a la A.N.P.E. ! les. ¡ 1 El jurado estuvo integrado por ! El jurado calificador del concur- i ! los sEñores Armin Hellbach, Con1 so lo integraron los señor~s dou - I séjero de Prensa de la Embajada Rogcl:o Cantú, director dd cti::rio 1 1 de Alemania, por ei Lic. Guilleri "El Porvenir" y el profesor doi: 1 mo Tardif, Organizador de los Osear F. Cast1llón, director del 1 ! Concursos de Oratoria que anualdiario "El Tiempo". ! mente patrocina "El Universal", Y ! 1 1 p.or el Lic. Carlos Alver Aceveao, j El fallo del jurado calificador ¡_ Director de la Escuela de Periofué el siguiente: ! I dismo "Carlos Septién García". ! ¡ ! ! ! l ¡ ¡ 1 ¡ ¡1 I ler. lugar "EL TIGRE", Perió- ! El fallo del jurado calificado, dico Universitario Independiente. l 1 fue el siguiente. l 2do. Jugar "Cauce", órgarro in- l ¡ I·.- formativo de la Sociedad de Es- •:_ j ler. Jugar "EL TIGRE", de ! fuerzo Cristiano. 1 Monterrey, N. L. ! 3er. lugar "El Litigante", órga- 1I 2do. lugar "Bellas Artes", .de 1 no de la Sociedad de Alumnos de I 1 ! Derecho de la Universidad de N ue , Queretaro, Qro. 1 1 1 vo León. 3er. lugar "Horizontes", de Mo1 1 ¡ relia, Mich. (Ver gráficas en páginas cen- ¡_ trales). (Ver carta er la página siete) 1 ! ·, - 1 1 1º -,- j j ! j •!.~ . -·•---..----=·l ! I_ ¡ ¡ 1 ! •!•--•--~--o_,, _ _ _ _.,__,_,_ ,_ _, ¡ 1 1 1 ,- ' PAGINA NUEVE la Rectoría ~ Mijuileclura estarán lermina~os ~ara Julio, el Esta~io ~ara Se~üem~re i 1 Con el objeto de que se terminen lo más pronto posible los edificios que albergarán la Facultad de Arquik~~ura y la Rectoría, así como el majestuoso Estadio Universitario, se han intensificado lo~ trabajos en los terrenos de la Ciudad Universitaria. Para el mes de julio estarán terminados completamente los eaifi. c10s de la Rectoría y Arquiteetur~, y listos para empezar a func10nar para el próximc septiembre, y en lo que respecta al Estadio, éste será maugurado para fines de septiembre. AcEro, vidrfo y concreto, son los elementos esenciale~ 1 i i i j I ! 1 1 º 1 _,1 1 ! 1 1 ¡ ¡ !. 1 i con que se está construyendo el edificio de la Rectoría, ei cual constará de doce pisos . La nueva Facultad de Arquitectura, será indudablemente 1a más bella y funcional de cuantas hasta ahora se hallan en la Ciudad Universitaria tendrá tres pisos y en su construcción se está utilizandc como elemento esencial el concreto. Las obras para la construcción del Estadio Uni versitario se hallan mucho muy adelantadas, y todo hace suponer que se terminará para la fecha indicada; tendrá un cupo de 55 mil personas. ! ! 1 i 1 1 t_,____,____.__,__,._,,_.J ¡ Una mole de acero, vidrio y concreto será el edificio de la Recto- a;¡Wii· ría de la Universidad de Nuevo León. Constará de doce pisos y \ La nueva Facultad de Arquitectura en construcción que se esper'l terminarla para. el próximo mes de Julio. en la foto se puede constatar lo avanzado de las obras. iiDOS TALLERES ESPECIALIZADOS A SU DISPOSICION!! AVENIDA TAPIA 1 ~MUELLES o o FELIX U. GOMEZ NUM. 1509 OTE. 1 TELEFONO: 2-92-59 il • NUM. 153 SUR --·- ~· ~ TELEFONO: 2-88-06 i70 de cada 100 Automóviles usan MUELLES TIJERINA! Vista panorámica de los trabajos de constivccián realizados en el majestuoso Estadio Universitario, en la Ciudad Universitaria. • �PAGINA TRES "EL TIGRE" "EL TIGRE" PAGINA DIEZ DESDE "CABO MINA" La Medalla al mérito "Alfonso Reyes" para el Presidente Adolfo López Mateos ~r---:-: ... """'"""',.... 7'.""':\-.f""'$: +=+-,& . ·.•.. . . ,, : : ~ ~ ~ ~ ..,, ..' ·~ \;. '' , -· 1 ,1 rRr tl \'l'I \ '1 \ l Rt Visita la Cd. Universitaria y promete ayuda de 3 Millones de Pesos El pasado día 27 de abril, y en Sesión Extraordinaria del H. Consejo Universitario, verificada en el salón de actos de la flamante Facultad ae Comercio y Administración se le entregó al LicenciaAdolfo López Mateos, Presidente de la República la medalla al mérito "Alfonao ~eyes", máxima presea que o to r g a la Universidad d• Nuevo León. ºº Abranla, que hay va el mio El Presidente López Mateos hizo una visita relámpago a esta ciudad. Estuvo unicamente 10 horas. Lo último que visitó el Presidente tue la Ciudad Universitaria, donde se percató de lo avan• zado de las obras; también recorrió varias facultades en compañía del Rector y de un grupo de estudiantes universitarios. • • • ....: ......:;..,.;:.:..::...·.::::::::::::::::::;::::.::::.:::::::::::::::::::::::::::::::::::'::.:··::''"".....::'''''.''·······::.::::::::::...' :::::::::·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::· ·:::::•::.::-: .::·:-::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::::.·::::::: Digno de ser imitado pero solo hay Un Varios Presidentes de Sociedades de Alumnos de difo¡euws Facultades Universitarias, le hicieron una pet,. ción al Presidente de la Republica en su pasada visita ; ésta C)nbiste en una ayuda económica (tres millones de pesos) para diferentes gastos en las diversas facultades de la Universidad. :i;;l Presidente prometió la ayuda El C. Presidente de lo República Ucencioclo Adolfo Lópe:r Moteos recibe de monos del Arquitecto y de un momento a otro será Joaquín A. Mora, Redor de la Universidad, la meaallo "Alfonso Reyes". El oda se llev6 o cabo recibida la cantidad ankll en el so16n de odas ele lo flamante facultad de Comercio y Admlnistnlci6n y ., sesi6n solemdicha. ne del Consejo Universitario. �PAGINA CUATRO "EL TIGRE" "EL TIGRE" Divagaciones La Ayuda de la Naranja Por MIGUEL COVARRUBIAS Licenciado Raül Rangel Frias, actual Gobernador del Estado, quien será la segunda persona que reciba la máxima presea de la Universidad de Nuevo León: la Medalla al Mérito "Alfonso Reyes". QUEJA DE PREPARATORIANOS Un grupo de estudiantes de la Preparatoria No. 1, se quejaron, en la redacción de este periódico estudiantil, de un sinnúmero de tropelías, desmanes y actividades ilícitas de parte de varios integrantes de la Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos. los preparatorianos se quejan del indebido aumento de la cuota para la ceremonia de graduación, ya que actualmente se estón cob,ando $75.00 dando derecho a un diploma y dos bol, · tos para el baile; siendo que el año pasado esto mismo tuvo un costo de $30.00. Agregan también que el ano pasodo el buile fue exclusivo de lo .Preparatoria No. 1, y ahora se pretende efectuarla juntamente con la Preparatoria No. 2, con el objeto de aho• rrarse el costo que ocasionaría si se celebrasen dos bailes. Lo an • terior lo hacen con el objeto de que la ganancia sea mayor para su particular regodeo. También se ataca la falsedad del Estudiante Mario Garza, ya que cuando le eligieron Presidente de la Mesa Directiva prameti6 un sinnúmero de actividades en pro de la escuela, y ahora al finalizar el año, se comprueba que nada de lo prometido se realizó. Otro estudiante indeseable --afirman los quejosos- lo es José Carlos Elizondo, al que le llaman "Titino", ya Que ilícitamente ha usu•pado el puesto de Presidente de la Mesa Directivu, ya que según él, el Sr. Mario Garza le entregó una carta poder, en la cual le transfie.re la dicha Presidencia. Lo anterior es risible --agregan los aspirantes a bachiller- ya que ese es un puesto (de elección popular y por lo tanto no se puede transferir por lo simple voluntad de un individuo. Los preparatorianos piden por medio de este periódico, la oportuna intervención de la Dirección de la escuela inclusive la de la Rectoría, para que se investigue el caso y se meta al orden o estos malos estudiantes, que despresfigiana nuestra Universidad. Sí alguno quisiera conocer a sus amigos, yo le daría es· te consejo: Ofrécele a ese t'J posible amigo, non-amigo o enemigo, parte de una naran jo ..• y deja que sea él quien la monde. Y aunque usted ponga después de leer lo anterior una expresión ofensiva de escepticismo en su rostro, yo sigo sosteniendo mi aserto. La naranja tendrá que ser de calidad superior, es decir, ol30 fuera de lo común y corriente; además, deberá estar compf.-.. tmente fresca, casi helada. Finja usted después no poder desnudarla. Pídale al candidato a amigo, etc. que se digne desarrollar ese molesto trabajo. Al verse ante esa alternativa, el amigo, etc. tiene que optar por el camino que conduce al goce. y desgarra. Usted tiene que contenerse. Debe mostrarse indiferente. A parento que todo aquello le importa lo que la erección de un super-edificio a un guanaco. El amigo, etc. empieza lentamente como si aquello fuera algo sublime que mereciera la detención del tiempo. Continúo a un ritmo levemente más ~celerado. Termina. El amigo, etc. desprende una fracción de la unidad y se la entrega a usted; después toma una para él y dice: "¡Qué agradaBle, estó sabrosa en verdad"! Lo que sigue le descubre lo verdad: Si toma para sí el mismo número de partes de la noranjc que entrega o usted, significa que es su amigo; si le da a usted más de lo que deja para él, indico que es un cero: ni amigo ni enemigo; pero si fingiendo no darse cuenta de lo que hace se come lo mayor y mejor parte, abandone las dudas: se encuenha frente o un enemigo. El Calificativo Contemplar a un numeroso grupo de niños nos hace creer en lo fuerza de las mentiras del vulgo. En la manera sui-géneri, de digerir la teoría de Darwin y en ufanarse de ella. Cuando tenemos ante nosotros un pequeño hombre sonreimos. G o 1. a m o s con el espectáculo de la ingenuidad primitiva, con el asombro que lo vulgar provoca en 1..:i maquinita humana ansiosa rie un engrase digno y ante todo eficaz. Porque ese mirar 1nsistente e inquisitivo nos llama a la moderación, a la calma, al sosiego que convierte en medio• eres y anodinas las ambiciones de todo y de todos. Sonreímos por que no hay mayor gozo que el de recrearse con el retrato de nuestra impotencia, tontería y estupidez. Nos auto•contemplamos. Nos sugestionamos: "Qué mono es ese niño''. Mentimos a medias. Esa criatura no es otra que nosotros mismos proyedados sobre un plano distinto. Pero idéntico. La verdad es completa e incontrovertible al aplicar el calificativo. La realidad se desenmascara y aparece cruel en cuanto esa unidad ansiosa de lubricante se vuelve un ciento, un millar ..•• Allí, en esa repetición constante e incómoda, la verdad no puede ocultarse: la fuerza del calificativo avasalla y conquista. En AlemCIJlla ocddental 110 !lay 019mi!,ad- estatales de 16-.enes. El Eatado fomenta la fll!datml pim1da. En los alloa de la postguerra 11a crecido UllQ n11Ha genezad611 de l6Ye11es alemanes. Lo mismo que en otros palae1 democ:r4tleol, en los que a cada ciudadano se le ga:rantiaa constttudonal'll.ente el derecho a la libertad peraoaal. exlaten tamlll6n en la Bep1ibllca Feü. ra1 Alemana orgauiza:ciones juTenlles en las que, mul"hachoa y muchachas, se agrupan de acuerdo con sus Qfldonea. La Juventud Alemana ....,, l I -· - t. Por nuevos Caminos Cierto que de vez en cuando la preasa y el dne relatan algo sobre los llamados ºHalbstarken'* (semi-fuertes o goUos alboro~a'dores), pero. sin embargo, el porcentaje de éstos es muy pequefto y ademós van desapareciendo. La mayorfa de los j6venes son, en w comportamiento y modo de vida, muy juiciosos. En todos los tiempos ha habido ocasionalmente gente joven que gustaba da cometer extr,1 • ,.agancias, pero esta clase no cuenta mucho a la hora de enjuiciar el espíritu dominante de. la época. Cuando se dice de Jo..; alemanes en general que les agrada reunirse en clubs y asociaciones, o entablar debates en tertulias. o jugcr al "skat"', entonces se presupone que estos gustos y aficiones comienzan ya a edad temprana y son los que determinan la vida en sode• dad de los f6venes. Por otra parte, los diversos clubes deportivos. grandes y pequeftos,, agrupan a la mayorfa de los muchachos y mu. chachas. Pero también las organizaciones pollttc:as o confesionales s& Ten muy frecuentadas. Ademó:s, existen gran número de grupos de '"boy-seouts-•. coros, clubs de baile, grupos de danms y cultura1e-r. etc. También hay círculos de "Teenger.., peilas de admiradores a.e determinados cantantes o artistas, asf como los clubs de tan. en• cuadrados en la Federad6n alemana de Jazz, que estd:n distribuidos por todo el pafs. El Estado no ejerce prácticamente influenda algwia en la vida so~-:rl de estas agrupaciones. Una orgcmh:ací6n estatal de ,jtvenes, tal como la de ta Zona de Oeupaci6n soviética, no e,cigte en Alemania occidental. El Estado alemán occidental se fu::tlta a fomentar la hu 'i.ativa privada por medio de una ayuda de lndole financiera". o como se dice en et texto oficial: "Ayuda a ta juventud. para que se desenYUelva ffs:lca, moral, profesional y espiritualmente de una manera sana desarrollando su personalidad en sus proptas orqanbaciones iu"f'eniles y preparándose para ta futura responsabilt• dad e11 el se~n del pueblo, o del Estado. Casi 70 millones de marcos se destinaron. en el (iltimo presupuesto del Estad., y en el de tas "Lander"" (Estados federados) par2 cbras de ayuda a la juventud. Estos fondos están pre'ristos. en primer luqar, perra que sirran a la tormaci6n da colaboradores ¡:rofesio. nales en el tra»)o Ju•eniL al fomento de la flda social en las agrupadones de i6veaes. Dignas de menci6n son también las publieacio• •nes. :ine. emisi")D8S de radio y te1evisi6n. que tienen un marcado Talor formativo y, ante todo. la construccl6n de nuevos Albergues Ju•eniles y el mantenimiento de los ya existentes.. PAGINA CINCO La Universidad libre de Berlín una Creación de los tstud1antes ( De los Servicios de Prensa misma. El estudiante que de la ]!;mbajada A1emana). venga, a ella ha de saber que puede desarrollar su persona Cada Universidad tiene su lidad libremente y en el senhiswria y características pro tido que informa una verdapia¡¡ que la diferencian de las dera democracia y que no sedemás. Hechos lustórico-polí rá utilizado como instrumentico y espirituales van crean- to de la propaganda pa.rtirisdo sus propios destinos. La ta". Actualmente, estudian en Universidad Libre de Berlín, la Universidad Libre -nomsin embargo, constituye en bre que procede de aquella éeste sentido una excepcion poca,11,500 estudiantes. por cuanto debe su origen al En un principio, eran solaconflicto entre el Este y el mente 2,100. Frente a. los 31 Oeste. profesores de la época de su Cuando, en 1945, los comu fundación, hay ahora 138. nistas alemanes emprendieDe los 11,500 estudiantes, 600 ron la tarea de enseñar 11u son extranjeros; entre ellos, ideología a los universitarios, muchos procedentes de los' Jo hicieron de una, manera países en período de desarro tan intransigente y autorita- llo del Africa y Asia. De los ria que precisamente aquellos 10 900 estudiantes alemanes, a quienes creían poder ganar mJs de 6,000 son berlineses fácilmente en favor de su de la parte occidental de la causa les volvieron la espal- ciudad y unos 2,600 proceda e incluso los rechazaron den de la Zona soviética Y de de pleno. BPrlín-Este, donde e! comuY a durante los cinco pri • nismo no ha consegmdo ha•meros cursos en la Humboldt ta el dia de hoy hacer un Universidad, situada en el poco popular siq~iel:1 ~i su Berlín Oriental, bajo la i.ns,. régimen ni sus mstituc1ones pección de los ocupa-ntes ru- académicas. Desde aquellos sos, habían tomado tales pro il'as ne 1!\JR h"n sido muporciones los deseos del estu- chos los profesores Y estu· diantado por la verdad, la jus diantes que han abandona~o ticia y la libertad, que un dia la ~fera de dominio comums ya no podía ser ma,yor este ta, buscando refugio en la deseo ferviente por crear u- parte occidental, ya que. a la na universidad libre que de- Ja.rga no habrían podido sobería fundarse en Berlín-Oes porbr la opresión. ideológica te libre de fanáticos comu- del socialiRmo lemmsta. La Universidad Libre de ni~tas. Este deseo se dejó sen Berlin no es una institución tir con toda su fuerza en una de rarácter estatal, sino una manifestación de protesta, co'rporación de de~ho púorga,n izada por los estudian- h' ;M_ en la oue profesores Y tes el 23 de abril de 1948. alumnos constituyen una coPocos meses después, el 4 mnn ;,-i.if Jihre. con deseos. ude diciembre de 1948 se pro· nos de enseñar y otros. de acedía a la fundación en Dah• prender. libres v comnlPta1em barrio de las afueras de mente de ambiciones doctriBerin, de una universidad narias de un determinado oue los pronios estudiantes n•...-t:'do nolítico y aienos a la hablan pedido con las siR'Uien tutela ideológica del estado, tPa n'llabras: "Se trata de es rlonile puedan dedicarse libre +-.hl~~r llTI~ nr,ivP-r!:!1tirHt R1 mente a h enseñanza y a la Servicio de la verd'ld y de el ~ n,rpcttigación. En forma distinta a como OCWTe en las pafses comunistas. en los que se dedican grandes sumas al fomento de ta Ju.-entud -¡:,e!''> s61o si se observan y cumplen ñgidamt!nte las ideas comunistas y si S(t- siguen el sistema de educaci6n impuesto- la demacrada ayuda c1a tu•enh:td por amor a sf misma. Los organismos oficiales tienen la Wli'"a misi6n "" crear a los J6venes un ambiente en el quo pueden desarrollan librement-e su personalidad: lntenienen solamente allf donde falta la búdativa privada. �... PAGINA SEIS PAGINA SIETE "EL TIGRE" "EL TIGRE" "'------------------.,"'e---~-------------, \u !ll. El día 11 del pasado mes de abril estuvimos -los ediwres de EL TIGRE- en el despacho del C. Gobernad,,r con el objeto de obsequiarle el original de la caricatura que apareció en nuestra edi. ción de concurso, y que fué obra de nuestro dibujante Héctor Rodríguez, estudiante ..e Arquitectura, y que sr 1·efiere a la obra cumbre de la gestión administrativa d 3J Lic. Raú, Rangel Frías; la Ciudad Universitaria. También en la caricatura se hace honor al Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad, que ha colaborado entusiastamente en la creación de la magna obra. El Lic. Rangel aprovechó la ocasión para Licenciado Gonzalo Martinez Mo- hacernos patente la simpatía reno, Juez Fiscal del E'stado y 01.. rector de Acción Juvenil del PRI, con que siempre ha visto a organizador del primer concurao las publicaciones estudiantide periodismo juvenil en el Es~ les y la ayuda que a desple- gado a estas. El día 4 del pasado mes de mayo, en el restaurant "El Tío" ubicado en la "··'~ta \,ialderón, el Gobierno del Estado ofreció una cena a los triunfadores del certamen ~€ periodismo convocado por la dirección juvenil del P. R. I. p.demás, se hizo entrega ele los premios a Jos tres primtros lugares; al acto concurrieron os redactores y editores de las 3 pubileaciones triunfadoras "Cauce" (2dJ. lugar), "El Litigante" (3er. lugar) y "EL TIGRE" (ler. lugar). Al a c t o asistieron también distinguidas personalidades. Hicieron uso de la palabra en el acto, el Lic. Gonzalo Martlnez Moreno organizador del concurso; Lic. Leobardo Lozano ofreció la cena a nombre del C. Goocrnador y el joven Jorge Cova- rrubias agradeció el ágape a nombre de los participantes y triunfadores del certamen. ASOCIACION NACIONAL DE PRENSA ESTUDIANTIL N Sr. Jorge Covarrubias. V allarta 469 Sur. A 1 " "\ , ()--0 El Lic. Rogelio Villarreal, Secretario de la Universidad. y en representación del Rector, declaró en días pasados inaugurada la exposición de Prensa Universitaria presentada por el Centro Univers: tario "Alfonso Reyes", en el vestfüulo de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", en la cual se exponen las diversas publicaciones estudian tiles que se han editado en el seno de la Universidad. EL TIGRE ocupó la vitrina central distinción que nos conferió el estudiante Jorge Pedraza, Presidente del CUAR- y en ella se expusieron los doce números que hemos editado hasta la fecha. e ! A 11 1 " 1 1 ªI !ª 1 ªI !ª I¡ ' !I_ " 1 1 • 1 i ·¡ "! - tado. ~-' ~ "\ R T A Monterrey, N. L. Estimado Jorge: Quiero ante todo pedirte una disculpa. por no ha?e~e comunicado contigo con anterioridad, pero debido a un _smn1:1IDero de dificultades personales y de la ANPE no babia temdo tiemp?, ahora lo hago y con mucho gusto, esperando no sea demasiado tarde. :---En primer Jugar quiero felicitarte oficiahnente por ~l tri~fo obtenido por tu publicación en nuestro Concurso Nac10nal mtitulado Prensa Estudiantil. Dieho Concurso lo convocamos a partir de la Junta de Comité Ejecutivo celebrada en esta ciudad en el mes de .Agosto del año pasado. Y por nuestro perió?ico Prens~ Estudiantil, te habrás enterado de quiénes fueron los Jurados. A~1 pues te comunico oficialme'nte que fuiste premiado con el pn. mer Jugar, siendo merecedor de un diplo~ el -cual está a tu disposición inmediatamente, ya me comunicarás cuando quieres g uieres que te lo envíe. Aprovecho la 0 portunidad para felicitarte por el triunfo, también, de tu publicación, dentro del Concurso de Prensa del PRT, cosa que seguramente será de mucho beneficio para EL TIGRE. pues has acaparado los mejores lugares periodísticos dentro de la Nación. Desgraciadamente estuve un par de días en ésa con motivo del Congreso Nacional de Arquitectura, y materialmente me fue imposible visitarlos a Uds. como hubiera sido mi deseo, pues llegando me puse· a trabajar, para sacar un boletín iniormativo del Congreso. Sin embargo pienso pronto ir a visitarlos, nada más que me pueda separar de mi trabajo, ya te avisaré con anticipación. Sin más por el momento, me despido de tí, quedando como siempre, tu amigo y servidor. "POR UN PERIODISMO SANO Y VIGOROSO". LUIS SERENO COLO-(Presidente). º !,. j j " f i 1 . 1 1 1 - i i ¡! . 1 :, _ 1 f ":~- f Eml>ofellodos por.• REFRESCOS NACIONALES, S. A. , $AN .IERON IMO 813 PTE. lo tinica pkmtu en Mot>lem,g qu, Bmhot,!b . $Clomenf6 l'efrtn«JS de marca~ Mexi<;anas. "! •-------•---•---•---•-n-•--•---<>"--·••- ----Q - -•,- o, ___ .\. ~ ' ~. El Lic. Raúl Rangel Fñas, Gobernador del Estado, felicita a Jorge Covarrublas y Alejandro Tre,,;ño (centro), director y sub-director \de este periódico, por el triunfo obtenido en el concurso de periodismo juvenil organi%ado por el PRI. El Lic. leobardo lozano, Secretario Particular del C. Gobernador y representante del Primer Magistrado del Estado en la cena ofredda por el Gobierno del Estado a los triunfadores del cel1amen, en el momento de entregar a nuestro director Jorge Covarrvbias, el primer premio consistente en la cantidad de mil pesos. _, '.·f .:r, __...,_ ....., • .,._ m=""'-·.,..'..;::re:"'-"'ri::¡,.'- En la presente foto aparecen, de izquierda a derecha, los redado res y editores de EL TIGRE, Pablo H. Quiroga, estudiante de Derecho de la UNAM; Rqfael Covarrubias, estudiante de Ecanomia; José C. Fernández Quiroga, estudiante de Leyes; Jorge Covarru · bias ( DirectQ[), estudiante de Jurisprudencia; César H. lsassi, estudiante de Derecho; Miguel Covarrubias, estudiante de leyes y Alejandro Treviño (Sub-Director), estudiante de Ingeniería. �"EL TIGRE" PAGINA OCHO "EL TIGRE" r-------•-';, .,;..... ··'EL FENIX'' m -fil ;J 1 WASHINGTON Y JUAREZ MONTERREY, N. L. RIASE UN POCO • El notario ante la numerooa familia del millonario fallecido, m fü m reunida para. escuchar la lectura del testamento: -Lo siento terriblemente, señores, pero el testamento dice claro que el único heredero soy yo_ ~i 1~ ::m..m:m::w::.:::m:m:mmmmmmm:::::m:::m::m:m:mmmm:::mm::::::1:::mi:=mmmmmm::--:.~ ílf . RAFAEL PEDRAZA Surtido Completo en Relojes de las Mejores Marcas Reparación Garantizada en Toda Clase de Trabajos. 111 Zaragoza Sur 231 -MAONSUTESROREYRDENNESL - ,,: ' . INSOMNIO fil RELOJERIA Y JOYERIA Tel. 2-39-90 . -Doctor, anoche seguí su con sejo, y llegué al quince mil. -¿Y entonces se durmió? -No señor, entonces me levanté porque ya era de dia. INDICIO ~l Un chiquillo se acerca a¡ mos. trador de Informes de 11nos grandes almacenes y Je dice al encargado: -SI viene una señora histérica diciendo que ha perdido a su hijo, dígale que estoy en la sección de j ugetes. "' ( ;;mm,mm,,, -:mm,mmmm;;mm,mmmm;;;;, ,;¡;¡m,mmm;;mmm;;m,mm;;mmmm,m m:¡;;;;;;¡;...' DULCES SUEllOS -Todos, cuando niños, hemo~ El Arq. Joaquí11 A. Mora, Redor de Nuestra Universidad, bajando del avión que lo volvió a Monterrey, después de haber asistido en México, D. F., ., la reunión de la Asociación Nacional de Univer• sidades de la que es Presidente, y la que le ofreció al C. Presidente de la República una comido de agradecimien'to por su ayuda y su preocupación por todas las Universidades del País. , Monterrey, N. L. Tels. 2-91-22 y 2-37-76 FARMACIA Cartesia ~e Neveri~ ' ACAP~lCíl" SAN RAFAEL ;-i::::::::::::•:·::::::::::::::::::::::::::fo:::::::::nm~mr:hb::!.·:•.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::H!!:!!l!::fü.•":¡. AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEOO CONDOMINIO COLONIAL 1 "' Coca-Cola , 11! . GRANDE = ¡¡ :·~~·.... -~••· ~ ::: u-- le da mucho !;::!1r==IIÍmás 1 .. r !ll PARA SERVIR MEJOR A MONTERREY Pino Suárez Sur 550 Tel. 2-21-50 Hidalgo y Escobedo Tels. 3-28-84 y 3-28-85 W<1shinaton Ple. 804 Sucu,sal Alameda Tel. 2-68-40 .i• - cc,-&1-12 L::::::::m::::::~:::::::.=E::E:-~..=t~==-=m::.·:fi::::mm:::a:EEEE:r:::::m:1:::.---·: •:::••.i tenido nuestros sueños -dijo e1 prestigiado abogado en una tertulia-. Yo, por ejemplo, soñaba con !legar a ser un gran pirata -¿Qué suerte la suya! -dict otro del grup0-_ En cambio yo nunca pude ver mis sueños rea. !izados. Y el otro contesta: -La miraré tanto como quie. ra. ¡Es mi esposa! CON EL PSIQUIATRA -¡Ay doctor!, mi marido cret que estoy loca porque me gustan los huevos estrella-- 5 de Mayo 111-A Ole. do.s. o almidonados?. SIEMPRE AL CUIDADO DE SUS OJOS DE BUEN GUSTO -¿Se puede saber porque ro. bó usted tres noches seguldaa en la misma tienda? -Ya verá, señor juez; la prl. mer noche robé un vestido para mi mujer. • • Y las otras dos tu. ve que Ir a cambiarlo porque a ella no le gustaba. • DESCUENTO ESPECIAL A TO!JU'l LOS UNIVE.RSITARIOS EXAMEN DE LA VISTA Pino Suárez 736 Sur - Tel. 3-27-99 Monterrey, N. L. JESUS R. GUTIERREZ Oplico Responsable ALARMA • El detective privado a su fü La Casa de Optica más Prestigia-. fü clienta: -Señora, los resultados de la ¡¡¡r,¡¡;;¡¡¡¡¡;¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡;mmm¡;mm;m¡¡m;;mmmmm;;;"¡; da!! en•! Monterrey.¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;¡;;¡¡¡ investigación que usted me encargó no han podido ser más fatales. ¡Su marido se ve todas las :::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:~::::::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::' ::~."::::::::::;:., tardes con mi mujer! il m JNOOMODO -¿Está el amo en casa? -Si, señor. ¿A quién anundo? CLASIFICACION -A Don Juan Franc.!sco dé • A fin de CUr&O el maestro Vinuegas, duque de Roncevalles hace el resumen de la clase: -He dividido a mis alumnos y caballero veinticuatro de ¡,. ciudad de Salamaor.a. cuatro grupos. E! criado lleva ~ recado. • El primero es el de los alum. -Señor, aquí está don Juan, nos brillantes. El segundo el de los regulares. El tercero el de los don Francis<:o, nueve negros, pésimos. Y el cuarto. . . bueno; once bellas, veinticuatro cabael cuarto grupo es el alumnos lleros y la ciudad de Salsrnsnca -Pues diles que no cabe tanDomlnguez. ta gente en esta casa. BAZON PREVENIDO • En un restaurante un intru. so está mirando descaradamen El Inspector de Salubridad ru te a una dama sentada en otra Presidente Municipal_ -¿Ha tomado usted medldsa mesa con un elegante caballero Al fin éste no puede más y ..; para h~cer frente a la terrible levanta para reclamarle al gro. ep1delilla que se avecina? sera. -Si, señor rnspect,or; ya he -¡Le prohibo que siga mlran. mandado ampliar el cemente. do a la sefiora!- le dice. rio. LIE 1!PRE 7 IY\ ELE6.!WfE~ ~ r-,. ~l~~~;~N~.~~~!~ ., i f¡\ Monterrey, N. L. EL ANTE o:J O ECONOMICO -Esto no tiene nada de pa.rtl. ciliar, señora; a mi también me gustan_ -¿De veras doctor? Y diga.me, ¿cómo los prefiere: blandos 4 FARMACIAS PARA ATENDERLO Tapia y Zuazua Tels. 3-07-60 y 3-07-61 PAGINA ONCE w~~~;;:t: r:~i~:~~:.~~~~~=~º~-~~;:~87 111 m:::::m::::::m::::::•..••:..........................:m.::.:::.. -~~=::::::::m:m::::¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡-¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡;::::;¡.¡.::::m:::::::~ PANTAlONE~ �PAGINA DOCE '•EL ·rIGRE" Am bito Estudiantil Nacional noma de Querétaro, realizarán un festival musical en el salón de actos de su escuela para ren dir homenaje a las madrecitas queretanas. En el acto t.omarán VOZ DE LA PROVINCIA parte los alumnos roás aventa! LEON, GTO.-(Perlódlco "'LA Jados del Instituto y se rifa.rál. TRIBUNA"). un buen número de regalos qui! La Escuela Preparat.orla de han donado los comerciantes dé esta Ciudad, contará en breve, la ciudad. E¡ Departament.o Oultural de con un modernn gimnasio. grala UAQ, que dirige el licenciado cias a las gestiones reaJJzadas Hugo Gutlérrez Vega Inauguró por la Sociedad de Alumnos da el pasado 15 de Abril con gran la escuela ante el gobernador del Estado. La noticia ha entu.. éxito su nuevo cine.club. TamslaSroado a los preparat.orlanofl bién, durante el mes que acaba a quienes año con año las mesas de flnaJJzar, el citado departadirectivas anteriores prometlan mento de la Universidad llevó a la realización de este proyecto. cabo una serle de Interesantes La guapa señorita Magdalena conferencias. En el auditorio del Instltut.o Fernández ha aceptado fungir de Bella.s Artes, la Alianza Fran como nueva soberana del estuco-Mexlcana de esta Ciudad a. diantado preparatorlaru>, ocubrió su temporada de concierpando e1 trono que tan dignamente Uevó la gentil Beatri! tos. France Clldat. Interpretan. Alvarez. Ya se están efectuandv do obras de Brahms, List, De. los preparativos para la coro- bDSSY, Dubols Y Ravel, actuó el nación de la nueva Reina y se 10 de Abril pasado en el prime, espera que la ceremoDla resulte concierto de la serie. GUANAJUATO, GTO.-(Jefe mejor que en años anteriores. de la Zona Centro del SIE). • QUERETARO, QRO.- (PerióLa sociedad cultural "Agustin dico ''BELLAS ARTm"). Lanuza' en coroblnaclón con la El próximo 10 de Ma:yo los a. Secretaria de Acclón Social y luronos del Instituto de Bellas Cultural de la eooueJa de DereArtes de ra Universidad Aut.ó- ton cerco como su NOT I C I A S PROPORCIONADAS POR LOS PERIODICOS AFILIADOS A LA ASOCIACION NACIONAL DE PRENSA ESTUDIANTIL teaérono Uao si111plt llomodo bosto,ó pgro qot llllO dt n11estfos ha<io1101ios espuioli%odos pose o do,le el "'~ jo• conse10 peno o~udor o resohu s11 probleeo de 111wersió11 lllMlNO! .! Nuestro negoc,o es senirle )' lo mejor ,rcor11e•doc1ón son los che~ tu q•e ho11 e11controdo lo ulució11 e" nuestro 111st1tució•. comPAOIA 6tílERAl Of ACf PTACIOílfS. S A. -.. . •u••"'6 , ,.. ,....,.,. 1'fU ~OS. l"' >ll, ; \440 •·1.-z01· • v, •OCAMIO ~ 1->í>OO cho, empezará a trabajar est., ratificó el nombramiento a diaño en la presentación en for. cho catedrático. En el salón de actos de la Es. ma periódica, de una serie de cuela de Bach1lleres, la Asocla.conferencistas que disertarán ción de Publicaciones Estudlan'" ,,, .. ,.,.m;;m;;,;;;;;m;;;;;;,¡,;;;;;;;;;"mm;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;:.;;;;;;;;;;m;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;;m;;;m,m,,,i sobre temas de carácter Jurídico 1;1le.s de Xalapa (APEX> realim el pasado 29 de Abril una exhl. blclon de documentales proporc clonados por la Embajada de l& República Federal Alemancontando con la asistenela d, -.arios cientos de estudiantes. ,. '" lem" para instalar todas las es- VERA.CRUZ,VER.-(Perlódlco ºNOCTURNAL"). 1 i§:?~u~ i I~§ En combinación wn el V Con Nacional de Estudiantes Odontólogos, se celebró en este puerto el 1 Congreso lnternacio na¡ de Odontología durante los dlas del 19 al 23 de Abril. La ti• nalldad de este Congreso fué tratar de lograr un acercamlen 11> entre los estudiantes de esta rama universitaria, con el fin de ampliarla desde un punto de vista científico y soc1al. Todos los actos relativas a esta reu. Dlón, se llevaron a cabo en la Facultad de Odont.ologia de esta ciudad con la asistencia de delegados de Guatemala, Perú: Brasil, Honduras. Nicaragua. Venezuela. Argentina y costa Rica; asi como de los Estados de Yucatán, San Luis Potosí, Jalisco, Michoacán y Distrito .;;;r,:-_;-.:;:,;¡¡;;:,¡¡¡:;¡¡;¡:;:;:;.:::E=,.. ;;;:a:;;,?.:::::~.:¡¡¡¡¡;¡r.-:¡¡¡¡¡¡¡¡;¡;¡¡r.;r,;;;;:;s;;;;;;r¿¡;;;;;,"EE'·. d~~n~:e:~:~ ba en contra de esta petición Federal. 1 i ~ ~~~§ ~~§f~S '::"::1~~=¡ creso � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1961 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1961, Año 2, No 13, Junio 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/06/1961 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016688 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolfo López Mateos Concurso de Prensa Juvenil Juvetud alemana Opera Rectoría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14494/TIGRE_EL._1961._Vol._3._No._14._Noviembre._0002016689.ocr.pdf ba636d1b8f1c39d85c38675f3232f7c1 PDF Text Text TERCE F<INDO UNIVH~.ITAIIO VERSARIO DE ----,- -·--1 JO que -en un tiempo fuera remota, 1 casi inalcanzable aspiración, cumple, con este número, tres años de vida. 1 l 1 i ·----❖ Año 111 ALEJANDRO TREVlñO T, JORGE COVARRUBIAS Director General Monterrey, N, L., Jueves 30 de Noviembre de 1961 Sub-Director Núm. 14 • • Lic. don José Alvarado, 1Periodista e intelectual de noto. Rector de la Universidad de Nuevo León. �"EL TIGRE" PAGINA DOS .-=========::--------·--------- - r INDICADOR 1 lIJJ&,~ ~,~. . . 1, 1 mffl - 1 1 ~ 1 j j J ¡ Oficinas en: Vallarta 469 Sur Tels, 2-79-36, 2-07-36 y 3-36-94 1 Jorge Co,arrubias 1 Director 1 Alejandro Treviño 1 j ¡ ¡ Í 1 Í 1 Sub-Director ¡ Jorge i'edraza S. • Gerente 1 j l Heberto Salinas G. ¡_ Je¡fe de Redacción 1 j 1 Caricaturas: j 1 - H. Rodríguez 1_, Viñetas: 1 ',· Eduardo Pérez de León !I j Fotógrafo: !I · Alvaro Ríos · 1 1 1 Colaboradores, Césa• lsassi José C. fernández Rafael Covarrubias Pablo H. Ouiroga Alfon,o Hinojosa 1 ! ,· • 1 ! 1 j ! 1 Nota-.-Se aceptan cola- 1 f boraciones de cuafquier e,- 1 f pecie, único r,equisito que f 1sayan debidamente firma- f 1das J;Or el autor. Todos se ¡ 1rán _Publicados a su debíd~ hem~o. No se devuelven ong· nole•. ___________ ~:1 ... "EL 'TIGRE' AL ESTUDIANTADO UNIVERSITARIO LE GUSTARIA SABER. DEL CIUDADANO RECTOR: Editorial 1.-QUE CUMPLIRA y que hará cumplir la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León. 2.-QUE CESARA a todos aquellos maestros faltistas. así co· mo también a los incapaces. 3.-QUE IMPEDIRA que a nuestra máxima casa de estudios se le mezcle en cualquier situación de carácter religioso o político. 4.-QUE ESTUDIARA los diversos planes de estudios de las distintas facultades. con el fin de reformarlos y adicionarlos. 5.-QUE VIGILARA los ingresos y egresos de la Tesorería de la Universidad. con el objeto de que el presupuesto anual rinda al máximo. Con el constante afán de superacwn; con los principios constructivos del progreso y el bienestar y con la fé inextinguible en los ideales más caros de la Patria, los universitarios de Nuevo León, nos alegramos de que usted, señor licenciado, venga a dirigir nuestra Alma Mater; a señalarnos con su índice el camino ascendiente por el que se halla la libertad y la justicia y por el que se llega a las metas de la mexicanidad. 6.-QUE PUGNARA porque se realicen actos culturales que den prestigio y realcen la estatura de nuestra Universidad. 7.-QUE OIRA las distintas quejas que el estudiantado le presente. ya sean individuales o de grupo. 1 ' 1 1 ¡ ¡ .:i, PAGINA TRES 8.-QUE FOMENTARA el deporte dentro de la Universidad. encausándolo y patrocinándolo. 9.-QUE BRINDARA apoyo y comprensión a todos aquellos estudiantes menesterosos. 10.-QUE GESTIONARA conjuntamente con los estudiantes. la obtención de un mejor servicio camionero a la Ciudad Universitaria. CARTAS APASANTES EN DERECHO El pasado día 10 del pre· sente roes se hizo entrega, en una solemne ceremonia efectuada en el Aula magna de J¡. Un;versidad, de sus cartas de Pasantes en Derecho a los int3grantes de la. Generación 1956-61 de estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de la Universidad de Nuevo León. El Lic. llfanuel Moreno Sánchez fué quien apadrinó a esta generación. (Derecha) Esta ceremonia estuvo presidida por: (en el orden ocostumbrado) Lic. Leopoldo González Sáenz, Presidente Municipal, L i c. Eduardo Livas, Gobernador del Estado, Lic. Manuel Mor•!M S{mchez, In g. Lauro Martínez Carranza, Rector en fnnciones y Lic. Arturo Salir.as, Director de la Facultad. j' r La Universidad fue creada para que de ella salgan los hombres que robustezcan las conquistas del presente y acrecienten la tenaz lucha para la superación de la Patria. Es por eso que al ingresar a la Universidad de Nuevo León, al pasar por las aulas, jamás lo haremos precipitadamente, con indolencia y frivolidad; hoy como ayer y mañana como hoy, habremos de triunfar a base de esfuerzo y de dicación en los diversos campos de la enseñanza. No de hoy, sino desde hace muchos años, tal como usted lo sabe muy bien, el estudiantado universitario, alma de la juventud mexicana, tiene arraigado el amor a la Patria y a la cultura. Los libros que nos hablan y nos dicen de nuestra participaci.ón en las gestas heróicas e imperecederas de México, nos afianzan a la lucha por la libertad, por la igualdad, por la justicia, en pos del progreso y de la felicidad . Y así, aunque lo desconocemos 'ignorando el tono de su voz y sus ademanes, si sabemos, señor, de sus crecientes afanes, de sus sinceros principios, de su fé inquebrantable y de sus prístinos ideales. Es por eso que sabemos, de antemano, que sabrá responder a la esperanza; que dejará huella entre nosotros; que ahondará el surco que han abierto sus antecesores, en el cual nacerán nuevos principios fecundos, nuevos ideales que vendrán a contribuir a que, eterna e inextinguible, aliente la llama de la verdad. Usted vendrá y vendrá pronto a luchar con las armas de la ciencia, por el prestigio de nuestra querida Universidad y por el engrandecimiento de Nuevo León y de México y lo abremos de acompañar, señor Rector, porque el estudiantado cree en el triunfo de la moral y de los valores espirituales; porque estamos animados, usted y nosotros, por un mismo ideal. �PAGINA CUATRO PAGINA CINCO "EL TIGRE" · EL TIGRE" La Juventud Revoluc i onaria en la Política Por HUGO L. DEL RIO El primero es el más fácil. bien como resultado de su ocio. dad mexiéana, que si bien basPara ser "rebelde sin causa" ni También hay en esto mucho del tan te ha avanzado gracias a deseo inconsciente de imitar a la Revolución, tiene aún frente siquiera tenemos que presentir los mayores, para así sentirse a si un muy largo trecho por que algo anda mal. Nos basta más viriles. con enfadarnos porque c:lgunas recorrer veces nuestras camisas están Desde luego, no son nacionaCuando estamos conformes mal planchadas; porque sali- 1:stas ni patriotas. Pero tampocon algo, cualquiera que sea mos mal en los exámenes es- co se crea que son unos desinéste "algo", es porque consi- colares debido a que no estu- teresados. Aunque aparentederamos que dicho "algo" al- d•amos o bien porque tenemos mente están desligados de toda canzó ya la perfección. A par- que trabajar para traer un po- actividad politica, tienen que tir del momento que supone- co de dinero en el bolsillo. escoger --<asto es ineludible-· mos ésto, el "algo" se estanca; O bien podemos enfadarnos entre uno de los dos grupos: los su evolución se p:rraliza en porque los demás miembros de opresores o los oprimidos. Natanto que todo lo que lo rodea la familia ocupan constante- luralmente, son del bando de continúa avanzando. Lo que mente los cinco o seis automó- los opresores. parece en principio un estan- viles del garage particular: Rebeldia implica desconten- camiento se convierte en una Así pasan sus mejores años. to. Y ello es bueno porque el regresión por el desarrollo de porque el jardinero ensució las viviendo en medio de comodiaq•1as de nuestra alberca el dodescontento nos aleja del con- las fuerzas contrarias. El "algo dades fastuosas, vegetando, deformismo. Nosotros no pode- cuasi perfecto" muere de se- mingo que invitamos a la veci- jándose llevar por la corriente. nita a tirar unos clavados, o has mos estar conformes con nada. ta porque algunos días el pe- Bien saben que sus señores ¡:xiNo con nuestra personalidad, nectud. dres se las ingeniarán para co porque ésta siempre es suscepAhora bien, nuestra juventud riódico nos llega tarde. locarlos bien, tan bien, que tible de mejorar. Ni con nues- Lene solamen1e dos caminos Más o menos, tales son los cuando alcancen la edad matro trabajo, ya que siempre po- ante sí: motivos del descontento del "re- dura sus aberraciones pasarán dremos superar lo que hemos a ser "cosas de muchachos". 1 Ser 'rebelde sin causa" belde sin causa". logrado .... Mucho menos con Ya sabemos aquello de que 2. -Ser rebelde con causa. Ellos, para externar su disel camino cubierto por la socie. lo que es borrachera en el pogusto, pierden la poca dignij) bre en el rico es alegria". dad que les queda. Les de por Estos jóvenes son castrados vestir estrafalariamente: pantaEsta juventud no le sirve a Mélón de mezclilla azul ceñidos al cuerpo, como los que usan las xico para nada. Si todos ellos desaparecieran de la faz de la mujeres para resaltar sus formes, chaquetas de cuero, ca- tierra inesperadamente, su falmisetas de colores chillones, ta no se haría notar. Sobran. Están de Más. Ocupan un esetc. pacio que hace !alta para meHuyen tanto del trabajo co- jores elementos. No justifican mo del estudio. En este caso su existencia. más que rebeldes son perezoNo son solamente un lastre. sos, pero tampoco tienen la Son algo peor: son un peligro franqueza de reconocerlo: "los para el país. Imaginémonos su profesOres son unos estúpidos" actitud frente a la marcha triun• "todos los caminos están cerra- !ante de la Revolución dos", etc. El rebelde con causa es el polo opuesto. Como individualmente son aplastados con facilidad, deamConoce la Historia de nuesbulan en grupos. Mientras más tro país. Comprende el proceso numerosos, mejor. De esta ma- de las tres grandes luchas sonera, cada uno apoya su me- ciales y sabe que la Revoludiocridad en la de los demás. ción es el corolario de la IndeDesprecian absolutamente to- pendencia y la Reforma. Es dedo, menos su propia personilla. cir, se da cuenta que el moviLa miseria les causa risa. Las miento germinado en 1910 su· causas nobles, las gestas vale- pera a los dos anteriores. rosas les son incomprendidas. La Revolución no es un mero, Ni tan siquiera ven las contra- deseo de aventura; aquella dedicciones sociales. Cuando to- finición de un periodista capido el mundo tiembla ante la talino de que "las revoluciones posibilidad de una guerra, ellos son el deporte de los pueblos quisieran que ésta estallara pa- latinoamericanos" es una eslura asi "tener un poco de ac- pidez. ción, algo de aventura". Tampoco es la Revolución un merr 'UIIlbio de hombres Ingieren alcohol en can tidades industriales y fuman como en el poaer. i:;so es el cuartelacondenados a muerte. No lo zo o el golpe de estado, pero hacen tanto por vicio sino más no la Revolución, Todo joven es rebelde. Y toda rebeldía tiene una causa. La diferencia entre los mal llamados "rebeldes sin causa" y los jóvenes que siguen un ideal y se rebelan contra un deterrrunado estado de cosas, consiste en que en tanto los pfr· meros ya no digamos que desconocen, sino que ni siquiera intuyen aquello contra lo que se rebelan, los últimos son conscientes de lo que procuran realizar a través de su movimiento rebelde. La Revolución es el despertar de un pueblo. Son las masas que al lin se dan cuenta de que son vilmente explotadas. Son los obreros y campesinos tratados como animales que al 1 iin comprenden que- son seres humanos. Son los grandes núcleos que se debaten en la miseria hasta que llegan a saber que tienen derecho a no ser • miserables. "Nadie tiene derecho a lo superfluo mientras haya quien carezca de lo indispensable" . Antes de la Revolución nadie tenia derecho ni siquiera a e: 1ejarse. Los obrerÓS de Cananea y Río Blanco fueron ametr-:dlados porque se sindicalizar•m Los campesinos trabajaban para el latifundista, que siempre los mantenía medio ~ ( Uti1\l. muertos de hambre, atados de Porque sabe que ellos no Ju El joven revolucionario anamr vida gracias a la tienda de Por liberario de la pubreza Y liza los problemas sociales. charon por si mismos, que bien raya. Las escuelas no eran pa- la ignorancia. Ahí su nobleza. Tiende a conocer la teoría an- sabían su destino, sino por noEl joven revolucionÓrio --de-:-a los pobres, sino para los rl tes de ponerla en práctica. No sotros. Y ahora, que la Revocos. Los libros eran mu y caros jemos de llamarle rebelde sin es partidario de la práctica sin lución triunfante está en el poy el vino muy barato, para que causa-- sabe todo esto. Cono- teoría. der, sería una cobardía de las clases bajas se mantuvie- ce el proceso histórico del monuestra parte si por angas o No procura diferenciarse de mangas apuñaleamos por la ran en un ínfimo nivel cultu~ vimiento. Sabe quiénes fueron rol y entorpecidas por el alco- o son los hombres que la hi- los demás a través de un ro· espalda esos principios que cieron posible, reconoce las di- paje excéntrico. Ni deambula hol. tanta sangre costaron. ficultades que aún obstaculi- en manadas por las calles osEl pueblo mexicano era enEse es el joven revolucionatonces algo lejano y confuso. zan el camino y se capacita pa- curas buscando mujeres que molestar. Lleva uno vida digna. rio. Eso deben ser todos los jóra sortearlas. Una masa amorfa, mal vestida, venes que sin ser "rebeldes sin mol oliente. Una visión desaEl joven revolucionario ante respetable. Es nacionalista. Es patriota. causa" están dominados por la gradable que los • poderosos tocto procura capacitarse. Lee Soporta las privaciones y tra- mdecisión. Siglo y medio de mantenían a distancia para que mucho para superarse a sí misvida independiente así lo exino empañara el brillo de sus mo. Es la vanguardia, pero su baja duro. gen. salones afrancesados. condición no lo divorcia del ¿Por qué hace todo esto? Porque busca el mejoramien-. Y sólo un camino hay por Por eso la Revolución, todas pueblo. las revoluciones, se producen Dado que <:onoce la socie- to de los más. El mejoramien- seguir- la polltica revolucionasiempre de abajo para arriba. dad, no hace gala de sus co- to propio es colateral. Va uni- ria. Si nos interesa el destino las siguen las clases meneste· nocimientos. No hay academ1s- do al mejoramiento de las ma- de nuestro país, si somos testigos conscientes de la injustirosas, porque son ellas las que mo en él. Se acerca a los obre- yorlas. O todos o ninguno. cia, no nos limitemos a hablar se benefician con el cambio de ros y campesinos, les habla en Porque quiere que nuestro cosas, y a las revoluciones se su propio idioma, con palábras pueblo estudie y trabaje y pro- en tono amargado de elllo con oponen los representantes de sencillas, co':1prensibles ~ duzca y se eduque. Porque nuestros amigos, ni rumiemos los grandes intereses financie- toctos; desdena la paíab,ena quiere que la Revolución sea nuestros pensamientos a solas. ros, porque no les conviene hueca, la retórica vana, la ora- una realidad completa que ex- El momento no es para cruzarque los obreros se sindicalicen torio ampulosa. tienda sus beneficios a los hi- se de brazos. Hay que trabay tengan derecho de ir a la No desprecia al obrero por- jos y los nietos de los que to- jar, cada quien dentro de nueshuelga; porque no les conviene que éste jamás cursó estudios maron las armas para derribar tro radio de acción, para cuque sus gi_gantescos latifundios superiores, ni considera sub- una sociedad en estado de pu- brir les brechas de nuestra essean fracC1onados para que ca- hombre al campesino analfa- trefacción y crear sobre lo des- tructura revolucionaria, p::rra da campesino tenga un pedazo beto. Bien sabe que estos son truído una sociedad más justa , despertar a las multiludes, para que resurja ese ardor cívico de tierra que trabajar; porque víctimas de la sociedad, y le- más benévola, más humana. de las generaciones anteriores, no les conviene que el pueblo jos de considerarlos inferiores Porque detrás de él, un misalga de su ignorancia, apren- -porque sabe que son tan o llón de muertos le exige su paPct galvanizar a nuestro pueda a leer y escribir, conozca más capaces que él potencial- aportación a la causa común. blo con los ideales revoluciosus derechos y los exija. El ma- mente, que sólo les !alta desa- Porque las voces de todos los narios, que cuando el pueblo yor aliado de la miseria es la rrollarse-- los considera sus que cayeron en las sierras y se agrupa tras un programa, no hay fuerza que lo pueda ignorancia. iguales. llanuras luchando por la justi- detener. La Revolución es humanista. Y en esta actilud no se de- cia social, lo tildarían de traiVamos a dejar la metafísica Lucha por elevar el nivel de grada él. No se degrada na- dor si faltara a su deber. Y las para tiempos de holganza. Esprotestas de un millón de muervida del hombre. Por dignili- die. Por el contrario trata de te es el tiempo para actuar. tos nadie las puede resistir. car y capacitar al ser humano. elevarlos a ellos. �PAGINA SEIS PAGINA SIETE =-----------iii 'EL TIGRE" "EL TIGRE ----------------------------------------- -- - ~--~ ·in···· ............................:c.... : ==: ·· · DIVAGACIONES EL VIEJO Por ARTURO MARTINEZ RIOS ·· · CORTESIA DE: Por MIGUEL El calor había tenido sofocada a la ciudad por espacio de varios días, la gente hervía en la sombra, el pavimento desprendía vapores, al transformarse el chapopote aplanado en pequeñas erupciones que se aglobaban hasta romperse. La tierra estaba moribunda; una sequedad prolongada le había dado un tono sediento que la desmoronaba y las pequeñas plantas a duras penas encontraban asidero en su corteza, se tambaleaban por falta de la bienhechora agua. Algunos árboles despojados de sus verdes vestiduras, extendían sus ramas a lo alto, suplicando el favor Para mantener el orden en un lugar público, hay que hacer lo CJ,Ue el viejo medio bandido Y cuasi héroe que yo conozco. El conoce a la mayoría de los ciudadanos del mundo (lo cual no es dable a cualquier hijo de padres-tipo). Después del suceso que voy a relatarles, los celeste del agua. oye un fuerte trueno, .-ioun- rumorosa corriente del agua. dando de sonoridad el vaEl viento, caluroso men- lle. Las nubes vacían todo su digo, buscaba con su descargmento y se evaporan mayado silbar, un lugar Llegan gotas de lluvia, mientras el horizonte se visdonde abrevar, para refres- haciendo saltar en formas te de galas, ofreciendo un car a sus plantas y animales dispares, la capa de tierra arco iris de belleza seducaunque fuer!i con ligera bri- suelta, el aire se impregna tora. sa. de un agradable olor a tierra húmeda, las gotas se vuelLos niños salen de sus caEn estos oficios desempe- ven rachas de lluvia, la tie- sas a jugar en el agua coñábanse las fuerzas natura- rra absorbe el preciado re- rriente de la acera, lanzan sus les, cuando un viento fuerte galo del cielo, y las plantas barquitos, corren con sus y húmedo comenzó a so~ se mecen de alegría en el re- pantalones arremangados. piar. A lo lejos, sobre la gazo de las ráfagas de vien- se tiran agua, hasta que el montaña, venían en com- to y II uvia, hasta qu~ la 11 u- cansancio los rinde. pacta tropa densos nuba- via se generaliza precipitánrrones oscureciendo la al ta dose regularmente. Lasclaridadesdel díaemcima. piezan a esfumarse, la tarLa ciudad arrojada por de va muriendo en fuego De repente la blanca ve- el hombre en el valle, ancha pausadamente, se encienden locidad del relámpago atra- de frescura: se despeja los los focos de los postes, y el viesa los nubarrones y des- sinsabores del calor y las ca- espectáculo diurno se cierra de a trá-s de la montaña se lles llevan por sus lados la para dar paso a la noche. Ccnlro Bancari•o 'H ~~;f~: : ~~:~~ 1:~~11 , ¡~¿¡~ 1.1.1. hombres, mujeres y jovenzuelos revoltosos pero inofensivos. fii~~;;!:fe~~~iE~~:;,~;:1~=~sn: f: ~~=td~ ~~~ 1 _. f\1 ¡¡¡ poco importaron los ruegos d_e hombres, mujeres y jovenzuelos. ... Aunque nadie lo sabía, algunos pensábamos que para poner \¡¡ 0 ;~:::i~e\ ~ : ~ i: .. ~:re~~:esct,d:;'J7v:f;~~;e~i;~ !: ~e il 1nonl"rr"v A• C. "-- \., !!! 1 m ..: líl "' fü l!i encontraba entre los viajeros de aquel monstruo mecaruco Y -'",m;mm1;mm¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡,,: ,¡,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡,,,,.,.,,,..,.,,,,,."."""' ""'"'""'"'·,- """'""""""'"'"""' ·; frío. En cuanto subió y nos miró, comprendimos casi al instante que era tiempo de cambiar y mejorarnos. Superarnos fue _ la consigna que nos auto-impusimos. Sólo una mujer deshizo •:• -·- ·- ,- - - - - -·- -··- - - - • - -"- "·- -r la uniformidad. El viejo la miró en vano. Siguió, inconsciente, alborotando y agitando. Sin decir palabra, el viejo la tomó por 1 el brazo y con brusco tirón, la colocó suavemente, boca abajo, sobre sus endurecidas rodillas. Extendió la mano derecha y azotó a la muchacha en el lugar apropiado. Ella se fue toda corrida para su casa sin escupir una cuarta de palabra. El 1 viejo, sin decir ni siquiera lo necesario, continuó en el transporte como si el mundo fuera suyo y la curiosidad hubiera 1 abandonado para siempre su cara llena de arrugas suaves. 1 l )< 1 1 IMAGEN del EXIJO 1 l NUEVA ESPERA Esperar, cuando no se tiene el menor deseo, algo que tie- 1 1 ¡ ne que suceder irremediablemente resulta desesperante para todos los humanos. En cambio, esperar lo que nunca llegará fortalece la reserva de ánimo y coraje de todo hijo de Adán y Eva. La causa no es otra que la naturaleza de ambas esperas. 1 En la primera, el no saber el lugar, día y hora exactas, provoca en cada organismo independiente una desazón e inquietud tremendas. Nadie negará que resulta repugnante oír: "Espérate, un segundo solamente". "Hombre, no desesperes, ya se acerca la hora de la mentira". Es ese posponerse el acontecimiento sin medida ni reglamentación la que nos vuelve 1 odiosos ogros con careta falsa de hombres comunes y corrien1 tes. Cansados de tanto vernos convertidos en títeres, llegamos a exclamar suplicantes y en ocasiones llorosos: "¡Basta, resuélvete aún en forma contraria a mis deseos en este inevitable instante!" Y esa exclamación resulta con el tiempo el peor plan de campaña guerrera. Todo se convierte de malo a i pésimo y de poco grato a nauseabundo. Hay que volver los ojos hacia la espera de lo que nunca llegará. Para ello, lo primero es convencerse de que lo· inexis- 1 tente existe. Y así por el estilo. Después todo es simple, casi sin gracia. Todos verán en nosotros a seres en verdad optimistas. Con calidad de humanos auténticos. Y seremos dichosos pisoteando con displicencia a la burda espera rutinaria. ❖------------ l • con camisas 1 ¡ 1 1 l lj 1 1 1 j ¡ i 1 1 1 l ! ! 1 �------------~ HUELGAS EN LA UNIVERSIDAD SUCESOS UNIVERSITARIOS EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA Los estucliantes de esta dependencia universitaria, se lanzaron a la huelga el pasado lunes 13 del presente mes, con el objeto de que la Directora Interina Dr. Estela Barrera, renunciara al cargo, por juzgar los compañeros estudiantes que era incompetente para dirigir la Facultad· Posteriormente, ese mismo día, comisiones de estudiantes se entrevistaron con el Rector en funciones Ing. Lauro Martínez Carranza, y con el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas. El problema se resolvió momentáneamente al concedérsele a la Dra. Estela Barrera una licencia, con el objeto de que asistiera a un Congreso de Odontología, haciéndose cargo de la Direcció11 de la Escuela ~l Decano de la Facultad. Hasta estos momentos está pendiente la designación, por parte del Gobernador del Estado, del Director de esta dependencia universitaria; todo hace suponer que a la doctora Barrera no le será ratificado el puesto, en virtud de las represalias tomadas por los estucliantes de esta Facultad en contra de ella, por lo cual se le dará el nombramiento a cualquiera de los dos doctores y catedráticos que complementan la terna enviadá por el Consejo Universitario al Ejecutivo del Estado. QUE USTEDES IGNORAN Por Gabriel Ortiz Desde el pasado mes de Septiembre se formó y hasta la fecha ha venido celebrando juntas periódicas el Grupo Liberal de Estucliantes de Derecho, que fue el que llevó -indirectamente- al triunfo a la Planilla Azul, cuyo presidente es el joven Roberto Quintanilla · .. Las elecciones se celebraron el pasado día ocho del presente mes, con la participación de cuatro planillas: Azul, Verde Liberal, Azul y Oro y Oro ... Entre los integrantes de esta nueva Mesa Directiva de la Facultad de Derecho destacan Horacio Salazar Ortiz, como Representante ante Consejo: Even Garza Mascorro, como Secretario y José C. Fernández en fa Vicepresidencia. ;l Carlos Elizondo Sandoval pasará, sin duda alguna, a la historia de la Universidad, mas no como dirigente estucliantil ' ni como estudiante modelo, sino como "El Niño que Robó 50 mil pesos" ... Alguien afirma gue los fantasmas de los "juniors" rondan en Tapia y Amado Nervo, la Casa de la Juventud, clausurada desde hace varios meses ... El 6 de Noviembre se celebraron en la Facultad de Arquitectura las elecciones para la renovación de Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos; obtuvo la mayor cantidad de sufragios la planilla "Ar-Un" (Arquitectura Unida) ... El licenciado Rogelio Villarreal volvió a su antiguo puesto de Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, en el cual ha desarrollado magnñica labor, por su dinamismo y conocimientos; únicamente se espera la llegada del Rector, licenciado José Alvarado, para que le ratifiqué el nombramiento. Doce millones de pesos "mexicanos" invertirá la Universidad en reformar y acondicionar los laboratorios lle la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica; todo lo anterior sin alardear mucho, cosa que debería de aprender la Directora "Interina" de la Facultad de Economía; hay que recordar el cuento que armó ésta cuando la "Roquefeler" le envió cien mil y pico de dólares ... Por ahí se dice que el Arquitecto Mora tiene un buen futuro en la política, ya que en los tres años que estuvo al frente de la Rectoría de la Universidad, hizo muy buenas amistades con los altos clirigentes de la política nacional · .. La raza de la Facultad de Filosofía y Letras tiene planeado echar fuera a su flamante Director Interino, el licenciado, doctor y sociólogo Agustín Basave Fernández y demás yerbas amargosas; algo parecido sucede en la Facultad de Odontología, en donde se pretende renunciar a la doctora Estelita, Directora Interina. Afirman que entró echando brava. El café que sirven en la Fuente de Sodas de la Facultad de Leyes, es pésimo, parece agua de calcetín ... Alguien observó, en la pasada ceremonia de graduación de Leyes, el comentario favorable que le hizo el licenciado Eduardo Livas al licenciado Leopoldo González Sáenz, con respecto a las grandes dotes que como maestro de ceremonias tiene el estudiante de Derecho José Manuel Reyna . . . Afirman los estudiantes de Economía que Jesús Puente Leyva todavía trae los dedos de las manos pegajosos; esto es a raíz de la carta que escribió al Rector José Alvarado y que fue- publicada en la revista Siempre!: la carta escurría miel.· . Ugartechea es el apellido del nuevo Director de la Facultad de Meclicina y el Hospital Universitario, los estudiantes manifestaron su beneplácito, debido a que terminó el cacicazgo del "cerillo" Méntor Tijerina ... Los alumnos del Cuarto Año A de la Facultad de Leyes tienen varias semanas de no escuchar la cátedra que les imparte el licenciado Leopoldo Peña Garza; por algo será. . . En la misma Facultad, en el Grupo C del Segundo Año, se pretende renunciar a un licenciado de nombre Candelaria, el cual se resiste a dejar de dar la clase; con los tiempos actuales tan difíciles, el señor preten- PAGINA NUEVE "EL TIGRE' 'EL TIGRE" PAGINA OCHO l .. $$ A Jlo 1~1'-P06CI ce s-61·4 de tener algo seguro los días quince y último de cada mes ... Un estudiante universitario hizo la observación de que, Roberto Quintanilla, flamante presidente de la Mesa Directiva de Leyes, y el actual Secretario Particular del Gobernador del Estado, licenciado J uventino González Ramos, parecen hermanos gemelos. El pasado lunes 13 del mes en curso se estrenó en el Teatro de la República, la obra "Otoño muere en Primavera", de Altaír Tejeda de Tamez y dirigida por Luis "espectador Garza" Martín; los mejorcitos actores experimentales fueron Ricardo Deloera en el papel del licenciado García, Ruby Vargas en el de Marcela, Abelardo González en el de Arnulfo y Gloria Trento en el de Matilde; la escenografía de Pedro Torres, fue mala, ya que los actores -segun se pudo apreciar- no podían trasladarse con facilidad en el escenario ... Dicen que cuando el licenciado giiero "obligaciones" Salinas, maestro de la Facultad de Leyes, se comunica por teléfono, clice con voz estentórea: "habla el Juez Primero de Letras del Ramo Penal". ¡Pácatelas! ... Sigue la huida de estudiantes universitarios hacia los países socialistas; Joel Garza, estudiante de la Facultad de Economía, arreglando visas y maletas con el objeto de trasladarse a Praga, lo mismo el buen amigo Roberto Escamilla, nada más que éste rumbo a V arsovía ... A José Alfonso Elizondo, alumno de la Facultad de Ciencias Químicas, le llaman el "Cyrano", mas no por su nariz, sino por su afición a la esgrima ... El Lic. Roque González Salazar, ex-Secretario de la Universidad y quien actualmente se encuentra estudiando en París, declica ocho horas diarias al estudio de sus cátedras; aquí la raza no dedica ni una hora diaría ... Los alumnos de la Escuela Preparatoria Número Tres (nocturna) están de plácemes por la designación del doctor Mateo A. Sáenz, como Director Interino; a Cavazitos ya no lo aguantaban; se creía Tarzán ... Los compañeros politiquillos y futuristas, ya fueron a la ciudad de México a entrevistarse con el licenciado José Alvarado, Rector de la Universidad; afirmaron éstos: ''hay que darse a conocer para quedar bien parados" ... Su mejor aliado.,:,/ ~ Cuondo opero co" nosotro\ EL TIEMPO TRABAJA MAS, .PRODUCTIVAMENTE, ¿Porqué 0 nodejorque el 1 ~ TRABAJE POR USTED' él es...5u meior ~liodo· cuando invierte con ; nosotros. Consultt o c~lquiero de nue\trO:, deport~los VALORES, PRESTA- WC6, FIDUCIARIO y le COffiPAíllR BEílERAl DE ACEPTACIOílES. S. A'. EN LA FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION El viernes 17 del presente mes estalló la huelga en la FacuHad de Comercio y Administración, como resultado de un pleno celebrado un día anterior en el salón de actos de esta dependencia universitaria. La huelga tiene como único fin obtener la renuncia del Director Interino C.P.T. Ramón Cárdenas, ya que éste ha venido desatendiendo, según afirman los estudiantes, sus obligaciones para con la Facultad y los estudiantes. También está pendiente la designación de Director de esta Facultad. a la EN LA FACULTAD DE AGRONOMIA 1 : e:e e~e ~~:~a~~r:~~:d~e 1 r:t:!.1:sd ~~~~=ª ~~:~:d~ que se oigan sus peticiones, de salir del estado de abandono ª;it;;"ff:~~ɪ4?~t~Jl;it encontrore-. nm lo mejor solucfon. . --- -TillZ"fO,,C--- · · - - . , N/41U., 00..9o.y ... Ta$,J~ ,r.a.lO•- ~- ■ ,.w.......a,.,:so._ _,.,s-,, ,~-.. . . . . . . . . -.. . . . . . .-.. -.. . . . . . .-..-.. . . ."""""""""""."""""'""""'"·····-- . . J: EL ANJEQJO jg 101.1,. ECONOMICO . Facultad, ya que afirman los estudiantes, es un desconocido Ha circulado la versión de que en la Facultad de Econo, fin es h acer renunciar • mía se prepara una hue1ga, cuyo unico a la Directora de esta dependencia universitaria. Con respecto a esto, se pretende hacer creer que el Rector Alvarado, hace gestiones en la ciudad de México, para traer a un connotado Economista, para que dirija la Facultad. Monter.rey, N. L. JESUS R. GUTIERREZ Optico Responsable La Casa de Optica más Prestigia- da en Monterrey. RELOJERIA Y JOYERIA El Dia1nante RAFAEL PEDRAZA Surtido Completo en Relojes de las Mejores Marcas Reparación Garantizada en Toda Clase - A SUS ORDENES - Artículos de Esc,itorio, Material Escol~r. Tel. 2-39-90 MONTERREY, N. L g¡ li::m:.::::.:::::::::::::::·:: :···:::::::::...•::::--·;;;;:..:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ·:::::m:::::·::1-~::-m::m:::1,:·~ § 1,.1,.i.;: :~~~~: 1 ~;~~:.,~É~~!~i?Z~ 1 Zaragoz m libros de T~xto y Sellos de Goma. 5 de Mayo Pte~ 114 Mont«rey, N. L. Te!s 2-91-22 y 2·37-76 �___ PAGINA ONCE _____, "EL TIGRE" EL TIGRE" PAGINA DIEZ ------ - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - t, HIGUERA P, LA Los rostros de los personajes en la som- por luces cambiantes. bra. Personajes: REINA HOMBRE UNA SOMBRA UNA SOMBRA) REINA Olvidabas lo principal l lOMBRE lCuál? REINA Tu alma. HOMBRE No. Recuerdo mi corazón suspendido en la higuera. REINA lHiguera? lTuviste tú alguna HOMBRE Sería inútil. REINA Los obligaré. Les ofreceré los frutos de la vigilia y el elíxlr del sueño. HOMBRE No lo conseguirás. REINA ¿ Olvidas que soy la Reina y que todos me deben obediencia? iSabes que puedo hacerlos mo- , J· ,- f V Dibujo de Cé~ar lsassi. HOMBRE cuentra ahí. iNo. no basta 1 REINA ¿ Y eran v.aliosas? ¿y Debías recuperarlo. Debe ,·a- qué hicist e l)ime, lno puedes -.ólo? angustia y la lágrima sólo escon de en sus pliegues el veneno mor- tífero. HOMBRE No lo olvides Reina. No lo olvides. REINA Lo sé. No te olvido. Y tú recuerda que una noche yo te dije: adiós. Recuerda: llegó el día en HOMBRE Lo recordaré. REINA HOMBRE ler lo que mis eunucos; no, quiMucho. zá más. (Pausa). iLos servicios REINA de mis generales y mis almiran¿ Vfucho? tes I 110MBRE HOMBRE Muchisimo. Eran el universo. Más aún. Mucho más. REINA REINA lEI unh•erso ? ron .,.;.J? (Pausa). REINA Sólo el adiós nos libra de la rir miembro por miembro y teji- que brindaste y recibiste una sa<lo por teiído! lNo te basta e.so? biR lección. HOMBRE REINA La XI Semana Internacional de Teatro Estudiantil en Erlangen tiene su sitio reservado en el calendario de los conjuntos teatrales estudiantiles. También esta vez ofrecieron su asistencia más de 50 conjuntos, pero sólo 17 pudieron ser invitados. Incluso así, lo ofrecido éra más que suficiente: 17 representaciones en diez días, aparte de las conferencias y discusiones sobre las representaciones, es un hueso bastante duro a roer. La Semana Internacional de Teatro Estudiantil se llevó a cabo con ello por undécima vez, y nueve veces en Erlange. El teatro Markrafen de Erlange, un magnífico edificio barroco, será de nuevo el próximo año el asiento del Festival. Con sus 600 asientos, de los cuales 400 son ocupados por los participantes que no actúan, ofrece el marco adecuado: no es muy grande y tiene ambiente, ambiente que se manifiesta en las turbulentas reacciones del público. El público, critico e imparcial, interviene también en Erlange. Sea positiva o negativamente, siempre se experimenta su participación, y ella incita a realizar los mejores rendimientos. Esta vez, sin embargo, el "Buh", expresión de enérgico rechazo, fué mucho más frecuente que el "bravo". Visto en su totalidad, el nivel de las representaciones fue inferior al año pasado. dos, todos los hombres. las mu- que labramos día a día! jeres y los niños de este reinól las tenía. si.n manchar tus lágrimas con el j Si es preciso combatirán lo- olvido de lo nuestro y el arco-iris (Pasa rauda por el escenario vez una higuera lTenías anterionnente propiedades? Olvidé quién eras. JIOMBRE LQuién soy? lPodrías decirlo surco y el olvido 7 REINA Entonces debo ayudarte. ¿Bas- REINA tarán mi flota guerrera y mi ejérNo podría. cito vencedor de la muerte? HOMJ3RE Lo mejor es esconderlo todo. HOMBRE iPresto! [Escondamos todol lQue No. no quede en el mundo sino el REINA El escenario está iluminado t Vanguardia Antes ABOBA roLKLORE EN ELTE&TRO ESTUDIANTIL EUROPEO REINA hacerlo HOMBRE ílOMBRE Lo lancé al éter. Aún se en- No. (Sale el HOMBRE) lQué es lo que basta enton- REINA r<>< 7 Algún día yo comeré los fru HOMBRE los de la higuera. Para enton La muerte. ces habrán maduTado y tendrán RElNA. ert sus venas las mieles eternas. ¡¡_,,, mnerte? Es bien poco. (La SOMBRA llena tocio el es HOMBRE (Airndo) cenario. Cae el telón). Pero no es sólo la muerte. Es la vida y el amanecer v e-1 ocaso la al ecyria v f"l rlolor. Comencemos con los fracasos: El "Teatro Estudiantil de la Universidad de Zurich" procuró afanosa y valientemente representar la "Fiesta de la flor del cerezo" de Klabund y fracasó ruidosamente. El público participó en la representación; absolución no hubo, sólo burla. Los estudiantes de Tubinga presentaron tan mal una pieza de carnaval medieval, tan desnuda de toda concepción intelectual, que el Congreso anual de la ESTU (Unión Europea de Teatro Estudiantil) decidió no invitar a Tubinga para el próxúno festival. El procedimiento como se ve es dracónico. Pero el mismo público había ya expresado su juicio durante la representación con sus cantos en latín. tú tambié n ¿Puedes darme eso. Reina márHr nimia v te~n• ,I.J .-inn? V!lCUEL ('OVA R R U fl I A S Un conjunto estudiantil de Bélgica "Gents Univesitair Toneel" ensayó un drama religioso que carece de todo mérito. El Teatro Estudiantil del Instituto Superior Técnico de Aachen ereyó necesario representar "El Huevo" de Felicien Marceau, aunque realmente no valía la pena. El juicio de la discusión fue que era un "teatro de Boulevard". DEPARTAMENTO DE EXfENSION UNIVERSITARIA RE RIA jj¡ Muchos participantes consideraron lamentable que un conjunto de Alemania Oriental, el Teatro Estudiantil de la Universidad de Rostock, hubiesen decidido presentar la obra de Bertolt Brecht "Temor y Miseria del Tercer Reich", como si no se conociese suficientemente el teatro de Brecht. Al respecto escribió Paul"Danblon (Bruselas), Vicepresidente de la ESTU, en el periódico del festival "spot light"; " ... el mayor reproche que se puede hacer al grupo de Rostock es el no haber obtenido ningún éxito. Es una cosa muy sabida e inútil de repetir: hay piezas que no pueden prescindir de una buena escenificación". ERSITARI A :¡¡ GRANDES DESCUENTOS i1 l : · ··· : · : . : : . . :. . Imtribuido= de ra Editorial ~ : : : : TEXTO 1 1 mm::::::::::::::::mmm:::::::::::~:mmm:mmmmm... "P-"PHfüill::ms:m:mm:mmmmm:immmi:::::::r.:::::·:::::::::::::;::::::~-:·:m:::::::::=:::::.:::::;;:::::::::.::;m:::::::::::::m:::::::;::m::m:::::J~ 1 t Tampoco tuvo éxito la segunda representación de Brecht "Tambores en la noche", ofrecida por el Teatro de Estudio de la Universidad de Erlangen, aunque tuvo algunos méritos. El incluso el "Spex", el cabaret humorístico de Suecia (Gotemburgo), que ha tenido desde hace muchos años éxito en Erlangen, con su contribución de este año fue una desilusión. ¿ Qué queda entonces? No mucho. Interesantes fueron dos representaciones de Yugoeslavia: "Omladinsko pozoriste Ivo-Lola Ribar Beograd" presentó "Los amantes", obra de un autor anónimo del Renacimiento; el "Akademsko Pozoriste Branco Krsiµanovic" de Belgrado pre- ~:.•::..................................................................___ ¡mmmmmmmmmm:::::mmm:::::.:~·••:.::: ..::m 1 CRtolTO Dt LIBROS SU(CTOS 1 LIBRERIA Representaciones de EDITORIALES 1Contiguo .:sq. Zaragoza l Av. IP. Mier No. 564 Ole, LE OFRECEMOS TODOS SUS LIBROS Dt ltXTO 11 m 1 :::,~ 1 y DE CONSULTA "' NO CDMPRG i! ' TECNOLOGICO Nuestros Precios Obsequio su HASTA COMPROBAR ADEMAS, LE HACEMOS UN EN COMPRA. sentó "La Boda" de Popovic. Las dos representaciones se cararterizaron, como el año anterior, por su buena dirección y sus buenos actores ... en el público se pudo constatar cierta fatiga por el exceso del folklore. El punto culminante de la Semana de Teatro lo constituyeron indudablemente las representaciones del "J eune Theatre de l'Université Libre Bruxelles" con una leyenda de Ghelderode, "La Balade du Grand Macabre", la del Centro Universitario Teatrale Parma con el ":Saño turco" de Maiak•vski, la del Teatro Estudiantil de la Universídad Humboldt (Berlín Oriental) con el "Wotan liberado" de Ernst Toller y la del "Teatro dei liberi universitari Bologna" con "Le Miracle de Theophile" de Rutebeuf. Estas cuatro representaciones tuvieron categoría, merecían ser vistas y testimoniaron que el Teatro Estudiantil se halla en situación de cumplir una importante misión: sustituye y completa en muchos aspectos las tareas de los teatros experimentales, teatros de taller y teatros de estudio. La Semana Internacional de Teatro 1961 ha terminado. Esta vez no tuvo un lema y tampoco se pudo comprobar el predominio de determinadas tendencias, direcciones o concepciones. A diferencia a las anteriores Semanas Teatrales, se ha hecho ahora mucho más difícil resumirla bajo una única rúbrica. Los autores de vanguardia tales como Adamov, Ionesco y Beckett, que hace. todavía cinco años ocupaban gran parte del plan de representaciones del teatro estudiantil, son ahora representados por los teatros profesionales. El teatro estudiantil europeo se halla evidentemente en una crisis. Se reduce al folklore y se ha vuelto inseguro en el juicio sobre su propia misión. Esto debe ser superado. Aunque esta.vez no se ha podido comprobar las perspectivas del teatro estudiantil, no por ello disminuye el valor de esta gran competencía internacional. Paul Danblon -hasta la fecha vice-presidente y ahora presidente de la ESTU- expresó su importancia con las siguientes palabras: "El privilegio de este festival es el de ser un festival de su época. Quiero decir con ello que los jóvenes aquí miran con confianza el futuro, pero con una confianza no ciega, y se hallan dispuestos a defender sus convicciones." �PAGINA DOCE "l!,L TIGRE" "EL TIGRE" ---1 ¡:---El-po-et_:i:_:-::-eo:~·-:oc-IO-N 0 1 l¡ I •1 lj 1 I ~atrn~t!}~e~oV:~tatido '.E!~;:: 1, todo aquel sufrido por fín se olvida! ¿ Quién transformó su existir para que pueda reír con tal gozo Y tal frescor? y una confesión serena o.os dice que aquella pena, ¡la transformó el amor! _ I' ¡ I ¡ ¡· . 1 ¡ !.. __ Luis Barrera Salinas. , • •- - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - ~ Los int;es'rantes de la Nueva Mesa Directiva de la Preparat:Gria No. 1, rindiendo la protesta de ley ante el Lic. Alforum Cavazos Coordinador de las Escuelas Preparatorias, y representante del señor Rector. ACTIIV~D AIDES EN ARQUITECTURA PLANO REGULADOR Se ha leído últimamente en la prensa que el Instituto de Ciencias Sociales de Monterrey hace estudios sobre un plano regulador para nuestra ciudad. Todos sabemos que Monterrey es una ciudad de pruner tar a orden, pero parece no es la altura de éstas, pues carece de muchas cosas que s~n características de ellas. Es cierto '.lue estamos mal pero no es posible ya ir dejando las cosas a la deriva, hay que poner todo nuestro empeño en correg;r lo que a nuestro alcance este, ya que todos y cada uno de los babitantes de una ciudad intervienen en la creación de ella. Ahora que los círculos gubernamentales ven con miras de realización todo lo que a urbanizaación se refiere, unamos nuestros esfuerzos para el buen resultado de esta empresa. Los estudiantes de Arquitectura concientes en el problema estamos a la vanguardia. NUEVO EDIFICIO El nuevo edificio de la Facultad de Arquitectura está en vías de ternrinarse en la Ciudad Uni- .c,.:~mm::=.::::::=:::4!::fü:mmm¡:m¡:¡m;:mmm:m:::m:mmm::;;.;mmm:mm::m:::::~:!l:¡=.::z....::o,,tn'i=:F.S........- ....- 1 DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA ¡j! ALBERCA ~Nl~ERSITAAIA 1 ~~ e.''""""""''"''"'"''"""'"''"'""'"'""''""···'···································"''·"'""""""'"'····-······ .. fü m CALCOMANIAS, PORTACREDENCIALES y LLAVEROS CON EL ESCUDO DE LA UNIVERSIDAD ¡¡¡ ~ m ~I m ilir. :1 RECTOR, ESPERA SU JALON PAREJO. FARMACIA SAN RAFAEL m ID lilw m ffi ili ¡¡¡ gf ili 1 iii ¡¡¡ fü ::: il m m 1 1 j~¡ ~ ~ .:'. m fü ... $ . En este departamento estarían como responsables el Presidente y Vicepresidente de la planilla y colaborarían con ellos todos los alumnos que quisieran; el trabajo consistiría además de otras cosas en proyectar viviendas gratuitamente para ellos, llevar y proyectar películas que muestran la forma más práctica e higiénica de construir letrinas, lavaderos, LA RAZA, SEñOR etc. Ya que no tienen servicios de agua y drenaje como sucede en las colonias ubicadas al SurOeste de la ciudad, en la falda mencionadas y se empezará a de la Loma Larga. enseñar a leer y escribir a los Se había elegido ya una man- analfabetas. zana de tugurios (propiedad del Municipio), se había hecho el Aqui transcribo unas palalevantamiento de ella y se esta- bras del presidente de esta piaba estudiando su rehabilitación. nilla, cuando se terminó el reNo obstante no haber salido cuento de votos y le dijeron que electa la planilla se seguirá tra- había perdido: "No perdió la bajando en esto, y en estos días Planilla ~RE, perdió ,~ª Fase llevarán las películas antes cultad. Sigamos adelante . ... ;;:¡ -·ffi : ; ~ fil \ 11! e -~: ' 1 !? § :: s ~ PRO-ARQUITECTURA Con este nombre estaba destinado un departamento especial de la planilla "LIBRE", para que se encargara de hacer una labor social entre la gente humilde que vive en tugurios de las c o 1o n i as proletarias de nuestra ciudad. ELECCIONES Se efectuaron en nuestra facultad las elecciones para designar la Mesa Directiva de nuestra Sociedad de Alumnos y salió electa la planilla "ARUN" (Arquitectura Unida) co;1 76 votos teniendo como pres1dente al compañero Osear Sánchez. En segundo lugar con tres votos menos quedó la planilla "PLATA" del compañero Fr~cisco Pérez P. (De cualqmer manera a trabajar todos por el mejoramiento de nuestra Facultad). -- .....,-... ·······-·•-m-••-··· 1 ~ 1 ! ver::r::~:::7::b~~ es que estemos allá hasta Enero, pues le faltan muchos detalles importantes entre ellos el del mobiliario. TERNA PARA DIRECTORES Se aprobó por el Consejo Universitario la terna para eled tr gir nuevo director e nues a facultad. En ésta figuraban los señores Arq· Eduardo Belden ( actualmente director intermo) Arq. José Sánchez Villarreal y el Arq. Rubén García R., A1q. bastantes conocidos en nuestros círculos. PAGINA TRECE m g¡ AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEDO CONDOMINIO COLONIAL PARA SERV)R MEJOR A MONTERREY m P...,"';<'"-' J 4 FARMACIAS PARA ATENDERLO Tapia y Zuazua TelsS 3-07-60 Y 3-07-61 1 i ffl !ii H INFORMES: TEL. 2-15-38 ffl 1 m !!! • fü .. ===.:m:-:mt::mmm:m.~mmm: ::mmm:mmmmm:::::.:::mmmm~~.... mmmm:.:,:::::•m-m:·••:::mm:m:::::·\::::::::-: ..::::;:::::::::::· 1•··········· .. •••••• .. ··-··-·· ........... , ............. =:::::::::::::::::;:::::::::,::::::::::::::::::::::::::::.'"::=~ m I 1 Pino Suárez Sur 5/j0 Tel. 2-21-50 Washington Ple. 804 L1' brer'1AaDQCEo~mos ;~, S. A. A. Postal 1208 Tel. 3-10-74 P. Mier 474 OTE. Hidalgo y Escobedo Tels: 3-28-84 Y 3-28-85 Sucursal Alameda Tel. 2-86-40 l �I l PAGINA QUINCE PAGINA CATORCE Construyen un Mural en Ingeniería Civil ------------ "EL TIGRE" Desde hace alrededor de tres sem'l!las, se ha venido eseµ!piendo un mural en el frente de la Facultad de Ingeniería Civil; tiene una extensión de 45·5 Mts. de largo por 6.25 Mts. de ancho. Esta obra, financiada por la Universidad de Nuevo León, está a cargo del pintor y escultor Sr. Don Federico Cantú, quien CIHIISTES ha venido trabajando con gran rapidez. Entre los ayt¡da11tes con que cuenta el Sr. CIIIltÚ se encuentran los señores: Angel Manzano, Anastasia Cruz, Rutilo Ventura, Juan Guatche y Guadalupe Guadiana. El mural está siendo desarrollado en una piedra llamada Quarton o piedra verde de Guanajuato. Entre lo que representa el mural, se destaca principalmente y en el centro a Netzahualcoyotl (Rey Chichimeca, 14311472, gobernó sabiamente y fomentó las artes), a la izquierda a Tlaloc, (diosa azteca del agua), también se encuentran signos, o sean las Improntas (estampación de un sello o medalla en yeso, lacre, papel, etc.) del movimiento; a la derecha se encuentran figuras de ingenieros de aventajada edad, repreperiencia y la sabiduría. 1 l ' En sencilla ceremonia, efectuada en el Aula Magna de la Universidad, rindieron la protesta de rigor, los integrantes de la nueva Mesa Directiva de la Facultad de Ingeniería Civil. ¡ l l. LEALTAD Un caballero de la Edad Media parte para las Cruzadas y manda hacer un cinturón de castidad para su bella esposa, cuya llave entrega en custodia a un amigo noble y fiel, diciéndole: -Si yo muero, devuélvele la libertad a mi esposa. Pero apenas el caballero ha salido del castillo, su amigo corre a alcanzarlo. -¡Eh! ¡Espera' -¿Qué ocurre? -Me diste .una llave por otra. GRAVE -Doctor, estoy perdiendo el oído. Figúrese que ya no me oigo cuando toso. El doctor examina al paciente y le entrega una receta. -¿Esto es para recuperar el oído, doctor? -No, es para que tosa más fuerte· VENTAJA El doctor a su paciente: -No se preocupe, hombre: yo tu ve una vez esa misma enferP1edad. y ya lo ve, todavía vivo. -Sí, doctor, pero es que usted tenía mejores médicos que yo. RECIPROCIDAD El paciente toma la mano del doctor que le acompaña mientras es conducido al q•1irófono y le dice tembloroso: · -¿Sabe, doctor? Estoy nervioso porque esta es la primera operqción que me hacen~ -No se preocupe, joven -contesta el m é d i e o sonriendo-; también es la primera que yo hago. MANDATO REAL El guía, llegando con su comitiva a lo alto de una meseta: -Y este es el lugar do.n de el rey Manfredo mandó construir el enorme castillo con doce torreones, veinte fosos, cincuenta galerías y doscientos salones. -Pero yo no veo por aquí ningún castillo -dice un turista. -Es que al rey Manfredo no le hicieron caso. UNIVERSITARIOS El entrenador del equipo de futbol a uno de sus jugadores: -Te veo pálido y delgado. ¿Has estado bebiendo o parrandeando? • -Nada de eso; es que se acercan los exámenes y tengo que estudiar mucho. -¡Estudiar! -exclama furioso el entrenador-. ¡Te advierto que si vuelves a tocar un libro mientras estés en la Universidad, te echo de aquí! EL MUNDO ENTRE DOS FUEGOS- ~ ... . . -· '· . : . .:f-> ·, '• ., .....-- · . - ¿ : ...- i, . ' l1 ... •., .__.,,.,' .;, __ ' 1 i 1 ¡ > ,: l 1 Goce la vida ...Gócela ahorita, con Cada momento gozado es ganancia bien habida: podrán quitamos la vida pero jamás lo bailado. Otra «isa nadie quita y es disfrutar de verdad la premiada calidad de CARTA BLANCA Exquisita. ¡ 1_ 1 j �I PAGINA DIECISEIS ----- EL TIGRE" SENSACIONALES RESIDENCIAS __,,.._ - 1OAutomóviles y un Total de Grandes Premios 29 de Dicielllhre $100 Boleto � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tigre Año de publicación El año cuando se publico 1961 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752112&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1961, Año 3, No 14, Noviembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño Labastida, Ángel, Director Subject The topic of the resource Cultura Literatura Historia Vida universitaria Avisos de ocasión Description An account of the resource Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Covarrubias, Jorge, Director Treviño, Alejandro, Subdirector Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/1961 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016689 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Huelgas universitarias José Alvarado Teatro