607 20 16286 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5927/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._10._Julio_3..ocr.pdf f6e01e520ed31768f6952d299b6b11a5 PDF Text Text ,.,,.•. . .,, • ' ·,t EL SllWANARIO ll.USTRADO. To•o t.-Nv•. 9, Junio 26 de 1868. El S[IA.IARIO ILUSTRADO .EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDl.l DE OONOOIIIElfTOS OTILES. llsta ,11oblicacifn, destio¡ula á popularizar los eonoeimieats úliles, ~• cuyo obje_to comprenderá se~iones especiales de ciencias, artes, kistoria, viajes, costumbres, teatros, edutáeioo, literatnrt,"comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados intercalados ea el texto, saldrá á luz todos los vieraes. Puhliea semanariamente una entrega de diez y seis pátinas en fo!io mayor. . · Cada mes hace á sus suseritores el obsequio de una Pl~A. DE IIUSlCA. ORIGINAL E INÉDITA, de los mejores compositores mexitanos. Repartirá tambien gratis á sus suseritores un figurín de modas iluminado que feeibirá mensualmente de París ptr los paquetes 1ran• eeses.-Desde la primera entrega del mes de Agosto eomeozará á insertarse LA. SA.Olll, aneta inédita de costumbres mexicaaas eserita por el tueeido literal• Líe. Nicolás Pizarro, ilustrada con grabados originales ejecutados por los conocidos artistas mexicanos Santiago Rebally Temás Peia. · ,. . . PRECIO DE SUSCRICION. UN PESO mensual adelantado para la capital-UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS fara les Estados, franco de porte.-tas personas que tomen diez suserieiooes reeibirá11 UNA gratis.-Se ínsert,rán uisos á precios modieos.-Para suserieiones y anuncios, eeúrrase á J. FIJINTM Y COIIPARIA, calle de D. Juan llaa11el aa. 21.-lléxico. F<>:R.AN:&IC>S. BK EL EST&ANJBI.O. Rabona.-Sr. D. A111onio Hoff'mann y Urquia. N....,•• Oruan.,.-Sr.D.Ramon S. Diaz,c6nsulmexicano 1 ' ..,. ' Sr. D. Lma . F . 11{·'""'" ,...,...,_,or~........a. . C ,.,,._,,_ "· D .__. A God S " oy, e6n. 1ul me,ucano, "" ,..,~ a.,, ...._,-.,,, ' -• ' IIN L8tl E8TAD08, ¡I Acapulco.--Sr, D. A. Saacedo. .4pascalieJolu,r-Sres. Salas y López. .Adizco.-Quirillo L6pez. C-rc,Ae -Impronta de )a Bociedatl Tipogr&úca. de ~ C.lafG.--Juaa 4e1 Rio. éiuJaa VicfMi<l.-?4alluel llll. Oaaeco. Colima.-1. M. Caat.aiioa. c..,.,...__:__.,. Cónfo6a.-Franciaeo Talavera. Coacomat,p,a.-Fran•o "Vat¡as. CU1JUdc.-Saturnino Urrnlia. . c...,.,._,.a.-Ricardo Araawlar. CAiAua.\ua -José Félix Mac.yra. Dvrango...:.Jeeua Centeno. Fremillo.-Jaan J..6¡,es. . . • · · GvadJ<;ara.-Nicollís P/ltez. Pudla.-Alejandro Franco. Qv..-.ltora.-Pedro ele Castro. Saltillo.--1111111 P. Ramoa. Smt Luis Poton.-Enlalio Degollado (lu'lo), San F.Ur .W 061''!7',-Gaadalllpe G. Pliego. Sn Crillóbal ( CAiaps,).-Jnan B. Tielemans. Son¡,.,,,. Bta. (T_..).-Prudencio P. Rosado. S.. ¡.,,.,. d,l Rio.-Pedro Argain. Tuco.~Rafael Sota. Tampico.-Rafael de la Garza y Cortina. T,.......,.,-Néstor Vascoaceloe . Tniullaa.-ilafael Polo. ~n.-Maonel G. TeDo.. Gt,anajuato.-Encarnacion Serrano. ~--_f•n~~ri. u .,.~llo-- oaqlgnacw um, B rna1' • · ,.mno.,i "'··--•la. - J _, Maria Creapo. ,,,..._ .- º"" H"9"fla.-Pedro Zurita. u • •• - -Ben1'to . R • D-ftte nuac ....,,..,.. u•.wo a. a-.-Fnncisco Pesado. Jalapa....Joaé Tamborrel. La Í'•.-Sanli&go VioaeL .L.rifoa.-Períeclo Casas. . . :c..,,,. tla lo, Aldamaa.-Maximmo Rangel. Linar,a.-Pedro García Ch~varri. Matamoro,, pu..-to.-Atanaa10 Saavedra. MateA,u,la.-Anaelaslo Avila. Ma,admo.--Gregorio Acuña. ~da.-Andrés Aznar Peras. Mttr.-Pedro C. T01Te1. Minffal ,lel Mont,.-A~slln L, Garcia. Morelúi.-1066 Febromo R4ana. Monteroy.-Tomu HinojosL O...acq.-A~n Castañeda. Padttita -Lino Islas. ' Esta publl¡.!acioi:i, .que cOm_¡irende Sf CC~o11es especiii.les de ciencias, artes, h_istoria, viajes, .te&troe, e!l.11.cacion, Hten.tura, •c01nerem, etc., estli. adornada ,c-Ou hermosos g,:abados, y se pubhca todos los viernes. El preciCl'4eJa sus-cricion "CS-el de U,N \'Eso mcru;ua\ adelauta·lo psra la capital, y de o:- PESO vu:sTICJNCO CBNTÁ vos "paia los Estados, franco de porte. ~ Pará la inserciqn de AVI SOS dirigirse.á los editon>s, calle ile Don Jua.n Manuel n11m. 21. Se re~iben sqs~riciones en esta capital,.por los editores, calle de Oo:i Juan ~lanuelnGm. el; en•ía librerra . • NUM, 10, del Sr. A-guilar, primera de Santo Do.-iitigo ntlm, 5; en la litografia de los Sres. Rivera. é hijo, calle del T.eatro l'rincipal ni1m. 4 y en la Tabaquerfa del Sr. Mache.ca, calle de b Palma nG.m. 3. Las personas qulf tomeR die~ suscriciones, -recibirán ademas una gratis En los Estados reciben susericiones los cour ponsales de los editores, cuya lista se publicaral:cada. mes. Editor responsable, JESUS FUEN'.l'ES Y MUÑIZ. . En oasi todos los países, la seual de fuego es -1111 aviso importantísimo que pone en alarma.á las campanas, á los habitante~. á las autoridades y á la tropa, y que al fin y al cabo da por resultado que la operacion de -apagar las llamas de una casa que se quema, es un trabajo 'desordenado en que se dan. hachazos á diestro y ~inieí!tro, se disparan cañonazos •Pai!l·.echar abajo las ~1aredes, se corre, se gri1{1, se reparten mandobles, se arrojan al aire El departamento del ramo, que 'constituye una vasta administracioil, cuida de que en cada barrio haya cuartéles de bomberos con todos los aparatos, empleados, caballos y útiles que requiere el buen servicio; y como allí se observan las guardias' con regularidad durante el dia y la noche, siempre está todo listo para que al darse ]¡¡ v11z de füego se acuda con tiempo y medios eficaces al punto amenazado por el elemento devorador. En ciertas dudarles, coino en Nueva-York, se comunican los cuarteles con la oficio~ central por el telégrafo, y hay ademas Tarias torres elevadas en donde está el centinela bus- que hoy of,ecemos á los lectores de El Sem(tnario Ilustrado e·u esta plana, no es allí una novedad: el número de estos ··áparatos es tan considerable, que en los dias de revista ó de prócesion llenan calles euteras, -sucediéndose unos á~tros durante largas horas, y los hay entre ellos tan -adornados de plata y tan perfectamente pulidos, que son una demostracion ele lujo que sorprende al est.ranjero. Se avisa que se ha tleclara<lo fuego !)n tal ó cual parte, ·y los individuos que se hallan de guardia enganchan las ha rras y colleras en las cinchas de los caball<1s t¡ue están preparados el servicio; enáend e uno entretanto la le- ' alguoos chorros insignificantes de agua, sobrevieuen mil desgracias, ocurren otros tan, tos desáfueros, y robos, y prisiones, y en que á la postre no quedan mas que algunos escombros donde apareció una chispa y despnes se declaró un incendio. Pero en los Estados-U nidos es otra cosa: un incendio merece llamar la atencion, no por lo que tenga de comun con los demas incendios, sino porque da lugar á escenas y procedimientos que caracterizan al pueblo y pruebari su inteligencia, su valor, su. serenidad, sus hábitos de órden, la abundancia de sus recursos y el progre$o positirn á que ha llegarlo en todos sentidos. cando con el anteojo el lugar del horizonte por el cual ha de aparecer la claridad ó el humo que han de servirle de norma para ,lesignar el distrito en que se verifica el acontecimiento que está aguardando á todas horas. Los cuerpos están organizados por compañías al estilo militar, con sus gefes correspondientes; visten los b_omberos uniforme de paño azul con botones plateados, llevan la cabeza protegida por un fuerte casco que tiene una ala tendida en la parte posterior, rlisfrutan de buenos 1,ueldos y están sujetos á una rigurosa disciplina que les enseña áobrarcon silencio, prontitud, arrojo y acierto. Una máquina de ,·apor, como el modelo ñaque está eu·la fornalla eo condiciones de producir pronto la llama, el maquinista sube al pescante; y á la calle! Corren ásu laclo~arios bomberos, delos cuales algunos conducen otro caballo que tira <le un aparato cmnpuesto de un eje montado sobre dos ruedas, en el cual van envueltas las mangueras de cu ere y gutta-pe.rcha, y abriéndose paso por en medio de la multiturl, llegan á toda prisa al sitio del incendio, y entonces empieza el gran trabajo y la activi dad s\1r pre nd e nle. La policía desde luego se sitúa en las esquinas de las calles próximas y hace retirar al público para que quede el ¡e~pacio libre para las maniobras, y co~o en todas los aceras hay llaves de agua, se aplica · Los incendios en los Estados-Unidos y las bombas de vapor. para n-.la.-EatQian CUiiiio. Ve-.-Ramon Lliné, · z-li, -:tduardo'.l'"8i)mrsl. z-il,ip•R. Felipe .Angele,i. Z ~ J o e é .M. Monle8 de Oca. Popantla.-J. Emilio del Callejo. LEGiTDIA DE LA HABANA. lllUSIC.I. l>EL C. ANICETO ORTEGA. IIIO, ¿ MÉ'Xl00, Viernes 3 de Julio de 1868. t. ' Tolu....-Plioide Eatevez. Tala ( .lliillico)•.:.ciprianG Eicobedo. Tu/ad, T-•l,f,o• -Te8filo Florea Tuopa,,.-Julio Fagee y Ordosgeili, Villa d, c...--Jnan Amador. EL CANTO DE LA HUILOTA. ~"'°"ª TOMO . Tlóéotalpa,a.-Felioiano R. Bayly. CASC.AlULLA D:t HUEVO Saavisa ol "61io '•· en tocia n fil..... ~ • tu pe. cu, barro1, palo y e,pinillu, u6uula con el qu,. la~ne, Se nnde en paqaetel del peao de una onza, al prRlo de v■ u u 1' 111:»10, y cada uno va acompañado del método para 10 ENOIOLOPEDIA DE OONOOIMIENTOS OTILES. Se venden á 50 centavos ejempl11;'tes sueltos de eeta preciosa compoaicion co!! qne se ha ob■equiad~ á _los suscritores del Semanario llm¡raJo, en el Re11ertoriO de los tires. J. Rivera 6 b1¡0, callo del Teatro Pnnc,pal número 4 y en -,J deipatho del &"'4tt&f'Ífl calle de D. Juan Manuel níimero 21. , 1 • . . De vencaen la 8.sPsllU DEL Z.urao, 1!- de Platll'O•. GOMP'ENDI& DE GllAMÁTICA DB U CATECISMO POLtnoo CONSTITiJclONAL :SICRJTO NI. NlCOLAS PIZAR!l,Q. NUEVA SIJffllICION. CURSO DE GEOGBAFIA. ESPECIAL DEMEXICO LENGUA ESPANO LA deElobjetodee91eop6acalo ealrato_r olelosd~reelioo7 deb~ loa cindadanos en 6rdea il la politica, y e,phcar con claridad. 8'.Ei811N BB HABLA BN KEXICO, B!C&JTO Etf VJ:1t90 CON BIPLlCAClONBI J:N PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Aeab• le p•blicane uta ebra, que ha oído muy r..orablo01en· te aco_gida 1 califi~a como la ma, completa y fácil para la iatelip■Cll. de~ }liñn. Sa encoe~tf!-de Teata, pyo _el ejemplar ea eJ '16111- )3 id• lt, oalle de Ch1qu11, 1 en .lú prmc1pale11 libreríu d• Ja.-cyital. 1 APOl:OGOS POR PEDRO SANTACILIA. EL 81STEIIJ! BETBIOO DJU!L CONDICIONEll. M, ALCANCE DE TODAS LAS INTEµGENOU.S, Cada ,emana se publicar& una entrega de 32 péginaa en J'i~~ coyo importe ea de uo real. La obra con1tar4, cuando mu, d• 1eil entregat, imprallll ea buen papel y con tipos nuevoa.-Jo•é B. .d.bamo.-Orizava. Y co.ucc,oN DB TAeus Para redncir lu antigua medidu mes1canu-titlu modernae 1 recúprocameate. uí como para calcu1u Jo,, precnoa de 1.. q,ed,. •u lineales, 1&pei1icialea y c6bicu de uoo de loa eiatemu.. cuan•• ,e conocen loa que corrff,->oden al otro, calf;a1adaa por nelllOII pablicar ann. ngand& edicion reviaada, qu llnat' 41pwa1 ,__pom:inu, Y daro.,.. •ÍD embargo al 01iaao. 1•• LE TRAIT D'lJNlON. F. DIAZ COV.ARBUBIAS, PB&IÓDICO UNIVJ:R8AL. JMQl!lnftO UKOGlU.'IJ'O, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. De venta , 2 n. ejeiuplar en la libreri& de J. &J. Aguilar 1 Ortiz, J~ calle de Sto. Domingo aam. 6. Aaotad.01 completamente loe cutro ni/ tjempl4nl de la primera Nicion de 91111 obrita, que ha aide adoptada como texr.o de loclara por lo, Eatadot de lllichoacan y Zaoatecu, ªº' ['°.Pº· l'Oll .10.lQIJII .&UO!O.Z, bijo, 1• y 1eneille1 l08 principioe y garantíu que ae contienen en Ce&. XIE■BRO COB.RHPOl'fHL ns U 80C1KD4D DI: GEOGRAn4 Y titacion de J851. Ettá declarado de uignatan para tedu laa M•STADJITIC.&. DII: MEJ:.1co. ,s:uelu¡ se ha hecho una tercera edicion del mismo, y le baila de lvevtaeneln6m. J3dela calle de Cl)i4nis-,yen las principal•• En atta obrita H da un conocimiento eucto de Mbxico, se. librerfae de la capital, , 3 realet el ejeq¡pl&r, run lot dato• y noticia• ¡n1blioado11 o&cíal/. -particularmente.. Por ~ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - _esta razon el editor la cree 6ül y _,mpren e m pablicacion. -~------~--------SALON J>E IIOJ>AS. Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la aaterior, de trea p81os doeena y treinta cen&&Yo■ e) . . . . . ejemplar, Part1c1pa al/.6bl_1eo haber abierto su. eatablec1miento en J~ calle Lo• pedidos 18 dirigfrb á. loa editores y prepietario• de la lndepea encta n6m. 3, donde ae hallar'- un gran 1nrtido de a.domo• y ,Uamicione1 del mejor guito, para teda clue de veaJ. F11■ n1:1 t C~ t1clo1. Suscricion en la capital........... $ En los Estados, franco de porte • • • • 2 si mes. 2 50 ceoIs. Papadelall&ade. - Des(laaho, ca.lle de Lerdo ntm. 3.-][é:nco. ~EXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU., t. • del Putnt• de la 4duaftG N. 13. • • • �146 .:.. To110 I.-NuM, íO. ... ,. - EL SEMANARIO' ILUSTRADO. :Tulio 3 de 1868 To110 J.-NuK, 10. EL SEJIANARIO ILUSTRADO. Julio 3 de 1868. t47 r i • la boca de la manguera al tubo del acueducto, y ta parte presenta ejemplo!! conn;iovedores de se lleva el otro estremo al lugar correspon- valor y de heroísmo que tienen su debida rediente de la máquina, para estar llenando sin compensa. Subir por los techos, trepar por los cesar un receptáculo que da salida á otra man- muros, entrar en las habitaciones oscurecidas guera, de la cual ~cha mano un bombero y la por el humo, acercarse á la hoguera y aceptar dirige arlonde qmere, lanzando un chorro de la suerte tal como viene en los momentos suagua que llega á una altura estraordinaria. premos, es obligacion del bombero, y por lo Por todas partes llegan máquinas y se colo- mismo ¡cuántos casos sorp~end~ntes a~rojo can donde quieren, llevando sus mangueras y abnegacion, y cuántas historias tristísimas por dos, tres, cuatro, seis ó doce cuadras has- de nobleza y sacrificio!-Se oyen gritos de ta hallar una llave de agua desocupada, y lo mujeres, lamentos de gente desvalida, y ellos, mismo se llevan despues á cualquiera distan- los bomberos, los soldados del fuego, los amicia las que ha de tomar el bombero para apa- gos de la humanidad, penetran en las casas gar el incendio. incendiadas, y ved allí á uno asomándose á una Pasar cubos de mano en mano que se van ventana con un niño en los brazos, y á otro por á llenar á una fuente vecina, apoderarse des- acá saliendo por una puerta con un enfermo pótlcam_e nte del primer individuo con quien al hombro, y á los que están por fuera poniense -tropieza para ponerlo ·á trabajar, dar gol- do escalas y protegiendo á sus compañeros, y pes, establecer una confusion peligrosa, ser- á todos concurriendo á un mismo fin. virse, en fin, del método que está todavía en De repente cae una pared, se hunde un te·uso en los ciernas países, es cosa de que nadie cho, se desprende una viga. ¡y ay de a<Juel que se acuerda ya en el Norte Américá IJl estas estaba en el sitie, del peligro! Murió en el -circunstancias. Allí apagar un incendio es una cumplimiento de su deber y se le harán las faena como otra cualquiera que se puede des- honras fúnebres que en otra parte se tributaempellar sin alharaca ni escándalo: cada Ha- rian á un general, le llevarán en hombros sus ma que sale por las ventanas ó las hendiduras hermanos, marcharán detras algunas compadel techo, encuentra una poderosa corriente !lías con sus bandas de música, se asignará una de agua quo la sofoca: y es magnífico ese cua- pension á su viuda, sus hijos recibirán educadro en que combaten con tenacidad los dos cion, y á él to pondrán á dormir en un monuelementos enemigos; el uno pugna por salir y mento magnífico que ha costeado la munifiel otro se empeña en encerrarlo en el ¡¡unto cencia del pueblo para recoger las cenizas de ·en que aparece; y en esta persecucion fatigosa estos valientes y nobles hombres; y si al __esse rinde debilita;lo al fin el que pretendía pro- piras tenia en los brazos un niño, vendrá el pagarse con rapidez y amenazaba la vida y las artista y copiará su retrato en un estandarte, propiedades de los habitadores de un barrio. y saldrá en los días de procesion á mostrarse Y téngase en cuenta que en la República ve- en toda su gloria á la muchedumbre agradecina, cuando ocurre un siniestro de esta clase, cida. no se corren los mismos riesgos que en otras partes donde las casas están construidas sólidamente: en una ciudad del Norte las casas CIENCIAS MÉDICAS. .no ofrecen nias que combustibles, y todo quiere arder en ellas cuando se declara la hora del SOCIEDAD MÉDICA fuego; pero no hay miedo de que tal peligro !' BmB O I COIJIU~Q. aumente las catástrofes, porque ahí están en gran número esas máquinas relumbrantes y En la mañana del 29 del paSado Junio, ha inaugurado hermosas con sus pulmones de acero y sus solemnemente sus trabajos esta SQ&iedad de médicos y miembros de hierro para hacer frente á los fannacéuticos, que acaba de fundarse en la capital. Ya accidentes que puedan sobrevenir, y siempre desde el 8 del mismo mes había quedado instalada; pero sucede que el bombero _pone un término al sus socios acordaron celebrar una sesion pública y soincendio y le dice á la llama: ¡ik aqui no pa- lemne el dia del santo del inolvidable profesor D. Pedro ?e mutuo. En las tres sesiones que del 8 de Junio á est'a fecha tiene celebradª5, ha sujetado ya á exámen puntos ci3ntíficos de actual aplicacion práctica, p_ar~ cuyo esclarecimiento han contribuido los socios con sus luces en la discusion verbal y en tres opúsculos que han sufrido las primeras lecturas. Tiene la Asociacion su bi.. blioteca propia, formad.a con los libros que los socios ceden á su ingreso; hasta ahora cuenta con cincuenta volúmenes de obras curiosas y escogidas . La participacion en sus útiles trabajos es de lo mas fácil: basta ser profesor en medicina ó en farmacia para ingre!ar á su seno. Con semejantes elementos, y sobre todo, con la fe, la filantropía y el amor al arte que animan á sus modestos socios, la Asociacion Médica 11 Piff-ro Escobed•u promete údles resultados. ¡Plegue al cielo concederle una vida larga y sin tropiezos! En la sesion inaugurada, pronunció un discurso el Sr. Presidente honorario de la Asociacion, D. Leopoldo Rio de la Loza, cuyo nombre es ya una de nuestras glorias científicas; ese discurso no es simplemente una pieza oratoria de circunstancias; el eminente profesor tuvo una idea útil que ofrecer á su auditorio, compuesto en su mayor parte de sus antiguos discípulos¡ era el maestro que siempre tiene algo nuevo que enseñar, y desarrolló en su alocucion ideas nuevas sobre el uso de los compuestos calcáreos. Publicamos á continuacion ese discurso, reservando para los números siguientes los demas qu& en aquel acto fueron pronun.. ciados por otros prefesores no menos dignos de estimacion. Concluimos ofreciendo las columnas de nuestro Semanario á 1os interesantes escritos con que se sina honrarnos Ja Asociacion Médica "Pedro Escobedo,'' por cuya prosperidad hacemos los mas fervientes votos.-RR. ·:a sarás.' Escobedo, cuyo nombre lleva, así para tributar un ho- Lo primero que hace el americano cuando menaje de gratitud y respeto á la memoria del insigne estalla el incendio en sn casa, es salir de ella maestro, como para:afirmar con la publicidad el comproy dar aviso en el cuartel inmediato para que miso que los socios han ·contra.ido de trabajar para el bien vengan á apagarlo aquellos á quienes él tiene de la humanidad doliente. Podrá tal vez el buen éxito á sueldo para este objeto, y se sienta tranqui- Rer esquivo á sus aspiraciones; pero de todas maneras, lamente eu la acera opuesta á ver los destro- ya los honra el solo pensamiento que preside á sus trabtzos que se verifican en su morada, y á pensar jos. Esplotnr las ventajas del espíritu de asociacion en que al siguiente dia irá á presentar su póliza provecho de la humanidad, es ya una idea que por sí á la compafiía de seguros, que satisfará hon- misma se recomienda. Hay ademas en las miras de la radamente el valor de la propiedad· consumi- nueva Sociedad un fin altamente patriótico: uno de sus da; y así, pues, de esto se hace un negocio que principales objetos es ayudar á formar la geografía médiproducirá tanto mas cuanto, y no hay para ca, la terapéutica, y la mp.teria médica mexicanas, esto qué asustarse por un incidente que se veri-fica es, descubrir los tesoros que encierra la historia natural de nuestro país, tan deSconocida como rica, y derramar· en la ciudad diez ó doce veces al día. Está en el interes de la sociedad mantener los por el mundo, asociando á sus beneficios el nombre 1 las compañías_de bombe'ros con toda la riqueza de México. posible, y al mismo tiempo conviene que los Sin contar con la capa_cídad é ilustracion de sus miemhombres del oficio sean ciudadanos qne me- bros, la. Asociacion "Pedr9 Escobedo'' tiene ya bastanrezcan el aprecio público, y que ademas cum- tes elementos para el desárrollo de su humanitario plan, plan honradamente con su deber, puesto que en los descubrimientos que han hecho algunos de sus para ello se les pagan buenos salarios, y por socios, tan modestos como instruidos; la reunion de esos eso se advierte que los fondos de este depar- materiales dispersos, dará. acaso cima feliz á la obra. tamento de la admistracion local no · se ago- Conservar ypropagar la vacuna, especialmente entre la tan jamas, y bastan y sobran para el sosteni gente pobre, es otro de los objetos de esa Sociedad, para lo cual ya tiene vastoa proyectos de ~o dificil realizacion. miento del cuerpo en todas sus atenciones. El bombero ama su profesion y trata de ser Entran finalmente en sus planes, la instruccion adquirifiel á su consigna, y la historia del país en es- da por medio del estudio en comunidad, y el socorro un punto médico que juzgo de utiliJad práctica y 'que mun las rélebres conservillas de alquermes y de jacin, cal. determinan efeptos contrarios, y aun algunas pueaun me atrevo á decir, que establece principios que hoy tos, compuestas entre otras suEtan¿ias de esas piedras den dar lugar á otros padecimientos que agraven el q~e ya tienen una aplicacion general, en el órden fACma.co- preciosas-, de las perlas, lo~ corales y la lazulita. ¡C1..án se pre'ende combatir. Fácil es persuadirse de esta verdad, al rernrdar que lógico. caros costaban entonces á los pobres pacientes todos entre las calizas naturales es eomun hallar, en proporiQuién no sabe cuán anliguo es el u,:o que se ha he- estos y tantos otros inútiles y aun perjudiciales amuleciones variables, compuestos silícicos, aluminosos, fercho en medicina de los ~mpuestos caleáreos, y cuán tos que salian de tas joyería,;! ruginosos y magnesianos, con mas vestigios manganesívariadas han sido tambien las formafi, las preparaciones l\'(as por fortuna las investigaciones científicas he feros , y mas aún materias orgánicas de diversa naturay el orígen ó proce.iencia de ellos? Han pa3ado los año: chas á la V('Z en el órden qulmico y en e] médico, han leza con las betuminosae, de 111.s que Bendant enumera y los siglos, se han modificado y cambiado l.Js sistemas llegado á demostrar por una parte que muchos de esos si,,te variedades, entre las que se hallan 1as de olor de médicos, se han perfeccionado mt1s ó menos los ramos productos naturales tienen una misma composicion y hidrógeno sulfuradQ, de sulfuro de carbono y de hidró~ auxiliares Jel arte de curar, y esos compuestos no han unas mismas propiedades medicinales, y por ]a otra geno arsenical. En virtud de estos datos y de otros caido en el olvido absoluto, r.i menos en ese dene e i 0 que, difiriendo enteramente varios de eJlos en cuanto varios, que omito en ahorro de tiempo, ¡quién podrá , que los prácticos inteligentes tienen que condenar á su compo~icion, tombien difieren en cuanto á la ac8 dudar de las grandes ventajas que resultarán al dar la con frecuencia los mil y mil remedios recomendado ciou fisiológica y terapéutica Nada hay, en efecto, de preferencia, ¡,ara los usos medicinales, al carbonato de pomposamente por avaros especuladores, por fanáticos comun entre ]a que ejercen ]os compuesÍos calcáreos cal artificial? Digo artificial, y no precisamente obteniignorantes y aun por médicos inteligentes, quienes apo· y los magnesianos, compari,,da con la quA producen los do por precipitacion, porque entre los varios procediyados en ]os principios generale!t de )a ciencia y anima- silícicos y los aluminosos; á la vez que son comunes rlos por el buen deseo de aumentar el númP.ro de lo• la que determinan, por ejemplo, las parte■ huesosas de mientos filUB he usado, me ha dado buen resultado el agentes farmacológicos, se han resuelto, no poc11s veces, los diferentes animales recomendadas por los antiguos directo, con intermedio. En cuanto á la segunda objecion, que es la de ecoá observar á la cabecera de los enfermos los efectos te- como remedios especiales para determinados casos. nomía, aun parecerá á algunos r.idículo el que me ocupe rar,éuticos de las preparacióries nuevamente recomen- El uso de las preparaciones calcáreas carbonatadas y de ella: mas Como estoy persuadido por lo que se ve das. Y ¡á qué atribuir esa ~stabilidad e11 el uso de los fosf,tadas ha continuado hasta hoy y seguirá en adedia á dia, que, generalmente hablando, hoy se atiende ompuestos caleáreoat ¡Córno es que en todos los di ver- lante, en tanto que esas piedras preciosas han sido conmas á los intereses pecuniarios que á la salud y la vida sos paíse,, en todas ]as escuelal y todos los prácticos denadas al olvido, por el unánime asentimiento de los del. hombre, preciso es tener en cuenta esa avarienta los han prescrito con mas 6 menos constancia, ya so. prácticos instruidos. propcnsion del género humano. Es un hecho, que cuan1011,. ó bien co_n otros coadyuvantes mas ó menos eficaMas no por esto la esc)usion es tan absoluta cual do se ofrece á los droguistas una cantidad de lo que se ces? Habrán sido y aun serán esLimados como senci- convieno á los intereses clínicos.· Esos compuestos conoce en el comercio bajo el nombre de Blanco de llo• é inactivol eacipientes? calcáreos de que he hecho mencion, y tambien los magEspañiJ., al ínfimo precio de cinco ó seis resos quinta), Basta recorrer algunas obras de Materia M~dica, para nesianos, contienen en mas ó en menos los alufi1:inosos y en algunos casos basta á dos y tres, lo compran para notar que eDinnumerables preparaciones constituyen la y aun los silícicos, que alterando la pureza de aquellos, revenderlo á las tlapi,.lerías con ese mismo nombre, y base de elJae con escluson de $pda otra sustancia acd- modifican cuando menos sus efectos. Hé aquí el punto va,para persuadirse que los médicos de todos los tiem- sobre el cual preLendo llamar la atencion de los prác- á la: boticas con el de Cret& preparada,· mas á éstas á pos lo& han considerado como medicamentos eficaces, ticos que me escuchan, apoyado en algunos de los precio mayor que á lar primeras. No creo que todos dotados de~ropiedadea particulares, y cuya administra- principios médicos, que no obstante serle~ bien conoci- harán tal cosa; pero sí creo f!Ue es preciP.o desconfiar cion es frecuentemente seguida del mejor exito. Ver dos, no estará demas el indicarlos, aunque solo sea co- de todo, y siempre dar la preferencia al producto arti .. ficia.1, y al que llamará creta medicinal artificial, para dad es que la cal y sus compuestos no pertenecen á la mo un simple recuerdo. categoría de esos agentes .medicinales tan activos que, Es de grande interes práctico, generalmente habhm- distinguirla de la que es conocida con los nombres de como los de mercurio y de antimonio, de fierro y de do, que los agentes terapéuticos reunan las siguientes creta preparada 6 ,arhonato de r.al. A lo es puesto con referencia á este compuesto, poco iodo, de belladona, de quina, de opio y ot'ros, ejercen cualidades: ser puros, de eompo6icion constante, hallar-una accion especial, constante y caracteristica, sobre se á un mismo grado de hidratacion y lo mas divididos tengo que afiadir respecto del subíosfato de los huesos, la economía animal, y la ejercen con tal regularidad, que fuere po.oible; cualidades que son mas necesarias que como he indicado, es el único fosfatado con el que que puede el m,dico calcular, casi matemáticamente, respecto de las sustancias destinadas el uso interno. de hecho se sustituyen de~de hace algun tiempo todos no solo las dósis que conviene administrar y los efec- Pero tanto el fosfato y mas principalmen1e el carbona .. esos variados productost(ln usados aún solo hará cuareCJtos que han de producir, sino tambien e) tiempo en to de cal, distan mucho de todos esas recomendaciones, ta afios. Hay desde luego una diferencia que considerar que han de presentarse tales efectos, su duracioo, y y por lo mismo los efectos que determinan difieren en entre ambas preparaciones¡ la de la c;eta. se reduce á loeion, decantacion y desecacion de la calcárea natusus resultados. No obstante, si los qne determinau los muchos casos. compuestos ca10áreos no siempre son tan marcados y Se sabe que el carbonato de cal, empleado por los ral; en tanto que Ja·de los huesos exige previamente Ja precisos, no por ello dejan de ser évidentes y en mu. antiguos prácticos, fué el producto natural conocido calcinacion y des pues la pulverizacion, levigar.ion, cbos casos de é:itito seguro. Para que éste lo sea 8.un con el nombre de creta, variedad terrosa de las ca.lcá- vacion, etc., en el caso de srguir el procedimiento comas, conviene que tales prep~raciones se user. tnejora- reas ca~bonatadas. Este compuesto, tan ábundante por muu; mas como he dicho que debe preferirse, sea el das conforme á las nuevas doctrinas, tanto químicu co .. todas partes como variable en cuanto á las materias de doble descomposicion, ó bien el de disolucion y premo fisiológicas y terapáuticas,supilesto que antes no pu. estrañas que comiene, es de uso muy general y útil. sí, cipitacion, en uno y otro caso los trabajos son mas dieron alcanzar esos medicamentos los grados de per- para las artes y diveraas industrias; mas no podrá du- complicado• y mucho mayare.¼ los gastos. Pero ¡qué feccion de que son hoy susceptibles. darse que es tambien el menos adecuado pat3. los usos ¡mporta esto cuando se trata de las sustancias medi.No es mi ánimo ocuparme en este escrito de la cal medicinale~. No es de hoy el conocimiénto de esta ver- cinalest tQué !:ignifica el c.loble ó triple valor de esos y ,~e todos sus compuestos: me limitaré á tratar de so- dad, PU\S ya vemos en los buenos tratados de farmacia preparados al lado de la salud ó cuando menos del )o dos de los mas usados y que por lo mislTio exigen que no se mencionah los antiguos procedimientos de alivio que por su medio se puede alcanzar1 Y esto ea toda 1a atencion del práctico. Estos son los car~ona- preparacion, y sí están recomendados los de precipita- tanto mas de notarse, cuanto que las diferencias son tados y los fosfatados. cion. En efecto, por este medio se obtiene un produc- verdaderamente insignificantes; si esas sustancias inaSabido es que en )os primitivos tiempos en que tuvo to que reune todas las condiciones que antes he meo- decuadas como agentes] farmacc,lógicos, cuestan hoy, • su orígen el arte de curar, c~menzaron á emplearse cionado, y satisface por tanto todas las exigencias te- por ejemplo, de seis á veinticinco centavos libra, y las innumerables productos de ese géuero, cuya -ferdadera rapéuticas. Blancura perfect", poca densidad, pureza, preparadas dJbidamente han de costar de veinticinco naturaleza era desconocida, pero que mas tarde vino á division estrema, hidratacion, composicioo c~nstante, á cincuenta, ó aun mas, no ha¡ duda que el aumento demostrar la química 'que en su mayor parte tienen nada desagrada½le a1 paladar, y fácil diso1ucion aun en en el precio, es inapreciable para e( paciente y poco una mlsma composicion, á resena de algunos masó los ácidos débiles; hé aquí el conjunto de propiedades gravoso para el negociante. Mas aun cuando lo fuera~ menOs silícicos, ó aluminosos, á los cuales la ignorancia que hacen muy preferible este medicamento totalmen- el deber profesional, el de humanidad y el de concienª de aquellos tiempos había supuesto la misma composi- te artificial, estando bien preparado, á esa variedad tan cia, exigen que se adopten Jos procedimientos prepacion y hs mismas propiedades medicinales que aque- numerosa de los natura~es, aun cuando hayan sidn so- ratorios mas conformes con los principios científicos y con las indicación es terapéuticas, supuesto que la níJlos. Fáei1 es conocer cuánto debió influir en tal su- metidos, la decantacion y Javacion recomendadas. puesto el fanatismo y la supersticion: el hecho es que Dos objeeiooes pudieran hacerse en contra de lu mia escrupulosidad es una condicion esencial, tratán- figuraban a! lado de los carbonatos y de los fosfatos ideas emitidas: una con re18cion á las propiedades me- dm¡e de la práctica médica y de la farmacéutica¡ mas calcáreos, las amatistas y las perlas, Ju conchas de dicinales d~ alguno de los cuerpos estrai'i:os contenidos ellas solo serán fcuctuosas si se toman en cuenta, si ·se que éstas se estraen y los rubíes orientales: en fin, bas-· en la creta natural, y otra q11e llamaré con su verdadero hermannu las doctrinas y bnenos principios de los varios ramoS que constituyen el arte de curar. El asunta recordar la fama que por mucho tiempo tuvieron los nombre, diciendo que es de interes comercial. cinco fra~mentos pr¿ciosos, llamados así por 101 anti• Si las sustancias estrañas contenidas en las cretas to de que rne he ocupado exige la cooperacion de las guos, y compuestos de l.as esrgeraldas, los granates, naturales, fueran únicttmente las calcáreas fosfatadas, doctrinas qnímicas, de las fisiológicas, dd las farmacolos rubíes, las sardónicas y los jacintos. Varias ele las no ofrece ria la administracion de ellas, en cuanto áesto, lógicas, y por último de las observacidnes clínicas. personas que me oyen 1;aben que, aun hace pocos ai'ios, inconveniente alguno; mas lejos de esto, se encuentrnn Sobre los resultados de éstas, llamo la atencion de los figuraban entre las preparaciones oficinales de uso co- otras que en vez de ser coadyuvanies del carbonato de prácticos, y abrigo )a esperanza de que ella~ vendrán Tengo )a mas grata complacencia al concurrir á la ereccion de la duodécima sociedad médica que se establece en la capital de la República, llesde ~uestra independencia hasta la fecha. • La tengo, porque anhelo por los adelantamientos científicos de todo género, y la esperiencia me he. ensenado que i las asociaciones co• mo á la qb.e ahora se instala, deben en México las cien. cías médicas sus notorios progresos. La tengo, porque al otorgárseme el lugar distinguido que ocupo, recibo el espontáneo testimonio de amistad y de gratitud de mis apreciables comprofesores y de mis no olvidados discípulos. La tengo, en fin, porque esta naciente reu· nion, llena de vida y de esperanza, ha comenzado por un acto de justicia al conservar el nombre respetable tlel inteligente catedrático que desde 1822 sacó á la cirugía de la práctica rutinera en que se hallaba, y del menosprecio con que, no sin razon, era vista por muchos. Yo, en panicular, secundando las nobles miras de esta Asociacion, aprovecho 1a opórtunidad para dejar consignado en el acta de es1a solemnidad, un testimonio de mi reconocimiento á mi filantrópico maestro y muy escelente amigo el SR. D. PEDRO EscoBEDO. Cumplido este grato deber, espero me-será permitido el ocupar un corto tiempo la atencion _de las personas que tuvieren la bondad.de escucharme. Es eomun en las solemnidades como la presente, e tomar por tema de los discursos algun punto relacionado con la historia, con los progresos ó las ventajas de las asociaciones; hablar sobre la marcha que se propo .. ,ne seguir en sus trabajos Jaque nuevamente se instala. ó bien presentar 14 biografia de alguu personaje, notable ya por sus escritos, por su saber ó por los buenos servicios prestados en beneficio del género humano. Ma3 yo, señores, me propongo desviarme de esa cos.. tumbre, y pretendo tratar, aunque sea brevemente, de 1a fa .. 0 • No estará por demaa el dar 6. conocerlo■ nombres de esas asociaciones: Academia de Medicina práctica. Sociedad médica del Distrito. Academia. de Medicina de México. Confraternidad médica. Academia {atmacéutica de Mbico. Socieda1 médica de emulacion. Sociedad Filolátrlca. , ~ocicdad de eutusiastat. Sociedad médica de beueB.cc>ncio.. Academia de Medicina {la actual). Sociedad fraternal médica. &ocia.oiott médica Pedro Escobedo. I , �f48 EL SEMANARIO ILUSTRADO. TOMO I.-NuM. 10. 'á eonfirma·r mis obserVaciones particulares. La tengo igualmente d"e~que los f,umacéuticos, fijando mas su atencion respecto de los compuestos calcáreos de que he hecho mérito, proscribirán los productos nnturales usados hasta hoy, sustit1:1yéndolos con las pre'para.ciones hechas conforme á las últimas doctrinas recomen·dadas en sus Übros. Con1cfoyo 1 señores 1 pidiendo me disimulen, si juzga• ren que el punto de que me he ocupado es impropio de esta solemnidarl. Al darle la preferencia sobre todos los deÍ órden comm:, he querido presentará la Asocuc10N MEDICA ''PEDRO EscoBED~" un pequen.o trabajo del género ·que ·conforme al Reglar:neute se pr..,pone. se• guir en sU.11 l8bores; así como el darle por t:ste medio lHt te!!ltimonio de agndecimhmto por -e l honor que ha querido dispenSarme. 1!f~xico, Junio 29 de 1868. L. RIO D'I U Lou. LA MORA DE GIBRALTAR. A MI AMIGA H•• Que mas aJlá del Estrecho ¿Qué cosa pnde admirar? Si que admiré, linda amiga, Mas no lo que pensarás. No ·el Peiion que con orgullo El inglés velando está; Sino una cosa mas bella, La mora de Gibraltar. Del escoces, es soberbia La erguida guardia real, Con sus airosos penachoa, Con su fria majestad, Con su caprichoso traje Y su aire siempre marcial; Pero á mi solo agradóme La·mo,·a de Gibmltar. ¡El Peñon! ¡ay cuánto el hombl'8 Por. orguJlo inventará! ¿Cómo pudo ese peñasco, Como fierro, taladrar, Y hacer galerías inmensas Con mil cañones y mas, Y ...... µero á mí mas mo admir,:, La mora de Gibraltar. Tanto iustrum1;1 nto de' muerte, Do quierl\•l hierro fatal, Bombas, reductos, soldados, Todo amenazando al mar, No me agradó; te confieso Que á mi me gastaba mas Mirar entre sus persianas La mo,·a de GibraUa,·. Morena, eomo las bijas De mi suelo occidental, Es, y son negros sus ojos Y su cabeJlo lo es mas. Viva, como la gacela De sus bosques, al andar Es como nardo en sn tallo a mom de Gibmltar. • Tmrn I.-Nu,i. 10. por la minuciosa agregacion de las partes es mas para los que emprenden un estudie, que para el comun de las _gentes que nec1~sita recibir ya elaborado el pensamiento de la crítica: y en segundo lugar, porque por este medio se ve de una sola ojeada lo que en otro ór.den no .se per.. cibirfo. fácilmen té. Queman sus ojos de ·fuego; Pero no quemon la faz, Que hailla el _c orazon SUB rayos AbriéndÓEie paso mn. y si r-0za nuestro en.a rpo Un pliegue de sn oaftan, Nos hace temblar do amores l. La mora de Gibraltar. Cuando se echa una ojeada hácia lo que eran los vastos terri\orios del Norte América há doscientos cuaDucha es en unir las flores, renta años, que es la época que ha trascurrido desde que desembarCaron los peregrinos puritanos en las costas Con eJlas escribe, y va inhospitalarias de Massachuset.s, y consideramos lo que Dieiendo cosas muy dulces son al presei;ite, no podemos menos que esperimentar una . En sn lenguaje oriental. sensacion estraña pensando .4ue no ha habido nunca un ejempl~ igual de tnnla actividad, una poblacion momenSabe preparar perfumes táo-ea tan numerosa, ni tan repentino progreso moral é Frescos y blandos que dan intelllctual en la historia conooida. Ayer, podi;:ia decirse Sueño dulce en qoe se sQeña sin hipérbol e-, e~taban desiertos los terrenos, solitaria■ La mora de Gibraltar. las pl ayas, silenciosos los aires¡ ayer no se oía en aquellas comarcas mas ruido que el que formab~n los gritos Yo tambien le daba flores salvajes de los Natche1: no se vela á lo largo de los rios mas que algun perezoso Atakapa fumando ~a hoja del Do jazmín y de azahar, PAPUA¡ y hoy ¡qué es_pectácu.lo tan sorprendente! Desde Y juzgo que me entendía las bocas por donde endqlza el Mississippi las o¡idas del Aunque me esplicaba mal. mar mexicano, hasta las m{rrgenes del Lago Superior¡ desde las arenosas playas de la Virginia hasta los aurí- ' Porque hurtadillas de un moro feros campos d.e las Californias, todo es asaltado por el Adusto y barbudo asaz, ' hombre; los aires son invadidos ppr lo,s hilos met'álicos Me daba á bes'!r en mano del telégrafo, las aguas están cargadas de naves, el suelo está cubierto de líneas ferrocarrileras, pero de tal moLa móra dr Gibraltar. do, que á todas horas corre la palabra de estremo á estremo, atravesando distancias considerablet por miles· de miCuando partí estaba triste, les de millas de alambres; que en el Este y en el Oeste, Mtiy triste, ¡quién lo creerá! , en el Npºrte y el en Sur navega una multitud asombrosa Y estaba llorosa y pálida de vapore~, y hay un JilOVimiento anual erflas entradas y So antes animada faz. salidas de los puertos d"e mas de cuarenta mil buques; - qye, por último, segun'la. espresion de"un.distinguido. auY si álgnien le preguntaba tor, podria darse un cinturon de hierro á .nuestro planeLa cansa 1 "Se va, se va" ..... . - ta, agregando unas á .;>tras la,s fajas por4o~de cruzan voMurmuraba entre suspiros lando las \ocoroototas, y 1¡":ste es un grande elogio~ porque nuestro planeta mide nueve mil leguas en el cfrcnlb ecuaL'a. mora de Gibraltar. torial. Por todas partes se han levama.db tciµdades, se han etigido palacios, se hif..n trazado camjno13 1 se han e~i• · De ajengo, oipres y brezo . ficado .puentes, se b¡m 1c;on~mmido n;,..a$ ~e cien millones • p Me dió, al despedirse ya, de pesos en la apertu~~ d;1 tres mil millas de cnn~les, s~ Unas ramas que decián: han estendido -los acuedttctos, ha ·aparecido, en fin, un Pueblo que se compo(lia de algo mas de cinco millones "Luto, ang~stií:,, soledad." se.sent.a años atras, ,y qµe sut.,iendo hoy á cerca de cua• Y álguien cruzando el Estreoho renta, ha consumado todo lo qu8 ~onstituye la sµerte de Dijo viéndome sagaz: una nacion n,otable. ' · "¡Qué triste deja el indiano Todo esto, si-n_·embargo, a~guyen muchos, no pTUeba sino una facúltad de proeeder puramente. material, un Su mom de tlibraltarl" engrandecimiento mercantil~ y como nos hemos dado á mirar ·las cosas con ligereza bajo•f)ste punto de vista, con Y la dejé: aquí me tienes. olvido compl~to de las obras de cienci3¡$, literatura y beMe pediste algo, aquí está; llas artes que allí se han producidd; ·j:Usto será que exaTe traigo de aquellá tierra minemos si esto es una verdad, ó si ya. se ha, reflejado en las manifestaciones escritas un sello ·ae vigor positivo en Dátiles y un almaizar. su penisamiento. Desde luego deb,eria suponerse que en Que para mí solo traje, el Jugar donde tales fenómenos han ocurrido, debían nePara mi angustia y no mas, cesariamente haber tenido una voz las hijas predilectas de la inteligencia, porque no es consecuente creer que En el alma retra lada . con miras de acreditar un mercado se hagan bellos edi• La mora de Gibraltar, ficios, se multipliquen los paseos encantadores, se for• L. G. ÜRTIZmen cementerios artísticos, se paguen cinco millones de 1 Cadiz, 1~66. pesos en Boston y doce millones en New-York por dos acueduc¡os, que se emplee- parte de dos millones en 'Filadelfia para sostener sobre treinta y cuatro columnas corintias un monumentQ de mármol blanco para levantar SOBRE LA LITERATU~A un templo á la educacion, que haya mas de diez y siete mil escuelas, academias y colegios, cincuenta y DE LOS ocho instituciones teológicas, veintiocho de jurisprudencia, cuarenta y cinco de medicina, cincuenta para cieES,.L'.A.DOS- UNIDOS. gos, idiotas y sordo-mudos, y veinticinco establecimientos cientíücos, que dan la suma de mas de diez y ocho mil cvatrocientas instituciones, en que se emplean cerca de cuaren ta y tres millones de pesoe: al año; que haya A mi amigo Ignacio M. Altamirano. capitolios, bibliotecas, liceos, observatorios y tan gran He escrito esta. obra para dar una idea aproximada. de número de casas destinadas á las artes y á las ciencias, la grandeza intelectual de los Estados-Unidos, y de nin- con objeto de C(!mpra y venta nada mas, pues para manguna manera para trazar por ~ompleto el cuadro históri- tener transacciones simplemente comerciales bastan )as co ~e su literatura .. Me ~irijo á un .mundo que hasta aquí obras útile& y cómodas. · hab1a dudado,. 6 meJor dicho, babia negado un progreso • que yo creo smceramente que existe, y me ha parecido del caso presentar mis observaciones de modo que la claTampoc9 se deduzca de lo que hemos expuesto que se de lectores q.ue va á tomarlas en consideracion, uo pretendemos fijar en lo absoluto su progreso intelectual tenga que esforzarse mucho para aceptarlas, si las en. á la prodigiosa altura de su engrandecimiento material; centrare justas, y he pensado así, no tanto contribuirá la esto no seria razonable, porque no es posible que se baprop~g~cion de las útiles noticias que pueden desvane- ya verificado un desenvolvimiento á la par tan gigantescer vie10s errores, cuanto dar cumplimiento á uno de mis co en ambos senti~os: mientras se desarrollaba el cuerpo deberes de hombre de letras, poniándome al servicio de d·el Hércules, mientras el ejercicio constant~ fortalecia la verdad. sus miembros, el espíritu no babia recibido aún en abunHa sido nuestra _intencion fijar los géneros de literatu- dancia su pan sagrado, y así que en tanto que se verifira por ~o que representan en totalidad y no en pormeno- caba una evolucion, apenas se babia iniciado la otra¡ -pe• r~s¡ pru'neramente porque el trabajo de construir el todo ro siendo de naturaleza robusta, pudo caminará pasos • La mora de Gibraltar. ViTen en ·aqtiel pais En dulce y buena amistad, Ingleses, moros, judíos, Griegos é iberos que van Formando una algarabía Que nadie puede alcanzar; Pero á mí, bien me entendia Julio 3 de 1868. • •• I EL SEMANARIO ILUSTRADO. Julio 3 de 1818. {49 largos, desde que se reconoció en aptitud para atravesar Pocas ciertamente pueden citarse; pero no se trata de dremos echar una ojeada sobre aquellas sérias rnanifesta• el mundo de los estudios, y empez6 como debia empezar, cantidad sino de calidad en la ciencia estética, y con ciones de la. razon que no están comprendidas entre los para armonizar con su carácter, creando mllchas escue- una sola que podamos recordar, habremos desmentido el nrdaderos límites de la literatura. las y consagrando á todo mucha atencion, haciendo las aserto del crecimiento comercial en lo absoluto, que es lo El movimiento intelectual del Norte América, abraza, cosas de prisa y c0n el lujo que corresponde á los dias que nos •importa para log~ar el fin que nos proponemos. pues, un período de ochenta años, desde los dias de Fran... del vigor, de la riqueza y de la paz. La. Necrópolis neoyo~k.ina, por ejemplo, es un sitio que klin á fines del siglo pasado, hasta los de Maury en que He dicho de la paz, y aquí encuentro un argumento revela alguna cosa; un campo sembrado de i5epulcros ar- vivimos. Harto seria que pudiéramos mencionar dos para justificar los motivos que deben haber traído la na- tísticos, algunos de Talor considerable á los ojos de los 6 tres nombres célebres en una estension de tiempo cion en tan corto tiempo al estado en que la hemos vis- inteligentes en escultura, colinaa magníficas, calles poé• que suele ser la edad de uu individuo, y sin embar• to, hasta el advenimiento á la presidencia de Abraham tica1 de álamos y cipreses, laberintos cap¡ichosos, un go, larga seria la lista si á los de un mérito superior Lincoln. - ¡Qué ha tenido que hacer hasta ahora el pue- conjunto delicadamente encantador. __ • y todo esto ¿qué agregáramos los de muchos que cultivan con éxito las blo americano? Abiertas las puertas ele su hogar á Jos emi- significa? ¿Presenta acaso pensamientos de utilidad? artes, las letras y las ciei,,cias. Franklin solo necesita grados de todos los puntos de la tierra, ha recibido anual- ¿Distrae la mente encaminándola hácia el prosaismo de un libro para ser juzgado como moralista, como filósofo, mente las visitas de millares de ho.mbres, que venian par- las conveniencias? ¿Cuál es el principio de donde nacen como economista, como físico, como político. ¡Qué morticularmente de Europa, con instrumentos, libros y dine- los tipos de semejante idealidad? En la contestacioQ. de tal tan privilegiado! Salido del seno de la pobreza, ca-ro, á. dar mas bien que á recibir, á enseñar mas bien,que estas preguntas Tan envueltas las t-eorías de la estética. jista de imprenta, sube paso á paso á un punto tal de á aprender, á cambiar ideas, á trabajar"incesantemente, No hay en aquel sitio nada que nos haga discurrir sobre gloria, que no tarda en hacerse una notabilidad' en am.. y en tal momento como era natural, entr6 fa ilustracion los provechos de ta! ó cual sistenia, de tal ó cual 6rden bos hemisferios, y despues de llevará cabo las mas atredel Viejo Mundo á circular de repente como elemento sa- de vulgares negociacibnes: no se ha colocado allí nada vidas empresas, obtiene 31. morir todo lo que puede haludable en la vena palpitante de su vigorosa juventud. que despierte reflexiones contrarias al tipo del fantasma cerse en honor del talento y la virtud, y merece que se Comparando las diferentes fases en que se ha presentado, esencialmente bello; lo que menos puede ofrecerse á la grabe soQre la lápida de su tumba un epitafio con q'ue 1a y teniendo si~mpre en cuenta la f~cha de su nacimiento, imaginacíon es el peqsamiento de la conveniencia, la no- latinidad moderna marca una era de e1plendor: _., Ériparécenos que las circunstancias favorables que lo han cien del placer. El elemento senSible que esplica el por puit e<!lo falmen, sceptrumque tyranni.s! - Un genio basayudado á completar su desenvofvimiento, son su.6ciente111 qué de aquellos monamentos, no tiende tampoco á lo ta á enaltecer á un país, porque lo que él Produce ,a to• á eepliCar lo que ha aido y lo que es, porque las institu- verdaderp sino 4, lo fantástico, á lo indefinible, á lo ce- da la nacion pertenece: si Grecia no hubiera tenido mas •ciones por un lado, la ' laboriosidad por otro, el reposo lestial. Y bien! este punto céntrico del gusto comun, es- q,ue á Homero, Roma á V írgilio, Italia al Dante, Inglainterior, la dicha de que ha disfrutado y la estimacion ta habitacion de la sencillez y de la poesía; con el hecho terra á Shakespeare, España á Cervantes, Francia á que ha merecido entre les grandes est!!,doa políticos, son de encerrar estas dos cualidades, determina por sí sola Pascal, Alemania á Gceihe y Portugal á Camoens, haestímulos para dar al entendimiento el plomo qüb le sirva la preeminencia del tipo ideal sobre los objetos sensi• brian dado lo s\µiciente al mundo; y cuando los Estados de lastre, segun las célebres palabras de Bacon. Al ha- bles en que se ha fijado este mismo tipo. No entro en los U~idos han empez.ado pre~entando un Benjamin Franblar de ' aquella iilalterabilidad de vida sin tjemplo, no detalles ni quiero saber cuál es la perfeccion de tales ó klm, ¿no han acudido á satisfacer generosamente su deuquie1'0 desentenderme del esta.da de guerra sin igual en cuales adornos, ó los defectos de tales ó cuales símbolos, da de prueba intelectual? qua se encuentra á" la hora en que escribimos; y tratan- porque me basta el conjunto bello para admitir en lo re- . Como el estudio de cada notabilidad exige largas pádo de elevarnos sobre las miserias del egoismo de los lativo un grado notable de progreso moral é intelectual. gmas, me contentaré con hacer una reseña, pues mis partidos, Y las ignorancias de algunos articulistas de peLa libertad y la n~turale~a han operado este milagro, lectores conocerán que no podemos- estendernos en unas ri6dicos, permítaseme fijar un hecho histórico de auma como dice Pelletan, "porque la libertad es la fuerza _pro- ampliaciones que darian á este trabajo un carácter conimportancia, que será la última honra por que tenia que u ductiva, no solamente de toda virtud, sino tambien de trario al que nos hemos propuesto. El mismo Franklin pasar el Norte América, y al mi~qw tieJDpO conducirá " toda riqueza; es un alDla mas en la humanidad que ¡qué profundas reflexiones no sugiere! ¡qué comentarios á esclarecer las teorías en que descansan nuestras oh- "derrama en ella 1!D.. nuevo virar _para el trabajo, que no demandan sus obras! ¡qué admiracion no debemos á servaciones, probando que aún sigue sentado al banque- "pr(!.vpca, la voluntad, y por la :roluntad la accion. :El sus i!esc~brimie.ntos! Colo¡;ado· en la eécala de los prim•• te de su ilustracion, y que esta lucha qne ha aceptado "hombre líbre es el honibre multiplicado tantas veces ros homtires de todas las épocas, es un m'odelO parasiempor la fé d~ los P,rincipios, es ';)tro dia de fies~ qu.e ha " cuantas obras tiene qu~ ~cometer á la vista¡ puede lo pre digno de imitacion en el porvenir y o\,jefo etemó 8.e agregado á los dias de sus' glorias. , "que quiere en todas partes y sin cesar por su propia respeto para cuantos lt.an podidQ apreciarlo, no ya cómo La guerra de los Estados-Unidos tiene un orígen tal, "voluntad, :Y su valor personal es siempre la medida en- si..~a~ano, si~o ~omo trabaj~dor i~fati~le en, el campo 9u~ de todas las guer!as és,ta es la mi_s esplic_a~le, pues II vidiable de su desti,no. El americano es grande á la luz de Io_s .conocimientos ñloso~cos. Hijo de u.~ siglo de a pesar de lo que quieren aparentar Ja8~pasiones para " de Dios,, :1;>orque es libre: uo pide su suerte á ningqn reacc1onés en que to~o camb'iab11. en que fa sCSciedad se darle otro carácter, la única verdad ea que e110 de No• "otro hombre, porque él mismo 1a forma con su trabajó: c_onmo~ia en sus cimi!ntos, es uno de los tnejóré's repreviembre de 1860 se supo qua el resulta.do de la eleccion "prepara un mundo nuevo y lleve. noblemente consigo sentantes de aquella hté"ratul'a que se personificó espepresidencial había recaido en Lincolo, y en el mismo dia " su mision: it .secum, para hablar la lengua de Tácito. cialmente en ciertos talentos que dieron entonces impulla Legisla_t~ra de la Carolina del Sud orden6 que se for- " Camina en su independencia, y si el yo absolut9 está so á las ideas. La abolicion de la dignidad real en Franmara uña convehcion que conai.derase el asunto de la s'e- " en alguna parte, reside en su pensamiento. " El. país cía, 1~ aparicion de Donaparte, el reinado ,de Fedcrit!o de paracion. Reuniéée la convencion el 17 de Diciembre, y que habita con sus ríos caudalosos, con sus lagos mag- Prusia, el de Cárlos 111 en España, el de Catalina I en el 20 del mismo mes de~ó qu,e:-"]a union subsistente níficos, con sus montes, sus llanuras dilatadas, sus cata• Rusia, la independencia de las ti:,ece colonias inglesas entro la Carolina del Sud y los ,d emas Estados bajo el nom- ratas, sus climas diversos, con taótos y tan grandiosos del Norte América, la insurrecciDn de Santo ºDomingo bre de Estados-Unidos, qu~daba por tanto disuelta," y he- e~p~ctáculos ~atur~es, habr~a. de llamará la conte~pla- la presentacion de Kosciusko en Polonia, el degüello d~ cha la manifestacion de loS motivos de dívision añadia: c1on Y producir gemos de merito ver~adero en varios de Praga y tan_tas y tan poderosas revoluciones, influyeron "que catorce de loa Estados.habian rehusado delibe.rada- los ramos del saber h-~1mano, y efectivamente, c?n gran· no como quiera en una generacion pensadora que salia mente por algunos años Uenarsus deberes constitucionales so~resn de los que inguen su m~rc~a, hem~s visto n~- - del seno fecu~do de lalibre_discusion, sino en una fJlany remitia á la revisi9n de sus estatutos al que desease la cer _allí á m~chos que son la adm1rac1on de cuantQs hán ge de descubridores que babia dado y daba la inoculacion prueba •• __ 41!e ~n varios de estos Estados se liberta al tenido el cmdado de observar lo•que acantee~, no solo de la vacuna, la medida de un ~do del meridiano el fugitivo del senicio á que es reclamado, y los gobiernos e~ lo _que. respecta á lo comercia~, co;110 se ha~e d_e or- microscopio solar, el .!JSO de la pet~eláná, el planeta' de respectivos no han cumplido en ninguno de ellos con las dina.no, smo en lo 9.ue ~oca ta~bien a las palpitaciones Hersche1l, el globo .aerostático y el para-rayos. estipula_ciones marcad.as en la Constitucio,n .. . .. por tan- del corazon Y el brillo del espíntu. La:s consecuencias literarias de este período memora• to, ha sido roto deliberadamente el iacto constitucional " La América del Norte, esclamaba Lamartine, absor• ble .se "Jntieron naturalmente en estas tierras Q.ccidenta• y desatendido por los Estados no-esclavistas, y en su " ta hasffl el presente por la conquista y Ja devastacion les, Y coincidiendo un gran movimientó intelectua1 con consecuencia la Carolina del Sud queda sin obliga.cion;" "de los bosques del Nuevo--Mundo,nohabia aún llegado los adelantos de la ilavegacion y el progreso de las relay no hace alusiones en semejante declaratoria á la tari- 1~ á su edad literaria, pprque á la edad del crecimiento ciones de comerció, ya no hubo poblaciones primitlvis fa ni á otras de las causas de queja. que' despues han " sucede en los pueblos" nuevos la edad de la madurez y porque Ja.s colonias se fundaron desde luego en todas la~ circulad?, sino á l~ ya mencionadas y á "haber recaido " del descanso. Pero mirad que ya esa misma América condiciones de la civilizacion, y el europeo y el amerila elecc1on de p:e~1dent_e de !os Estados•U?idos en un "d!1Nprte alcanza á este período por la ciencia, por c8:~º vi~iero~ juntos y ctecie:on á la par. ' D_e tan íntima hom~re cuya optn1on é mtenct<;mes son hosttles á la es- "historia, por la poesía y por la novela,.que es la poesia alianza en nrnguna parte meJor- que en el Norte Améri• clavitud.'' Lo que :tia acont~cido lueg:o lo sabe todo el_ u doméstica. Los nombres de sus publicistas, de sus ora- ca nació con lozanía ~1 árbol de los conocimientos, y ~undo, y la humaindad ha visto ,P.Or :er1naera vez en me- " dores, de sus hombres de estado, de sus poetas, de sus claramente se ve á eSte pueblo formarse en COIPpleta dio_ de un l~o inusita~o del &rt~ militar y de una proªi- u na~ientes novelistas y y~ rivales de sus modelos ·en el madurf'Z, de i:nod~ que las arte~, las ciencias y,las le• galidad espantos~ ae ~n~trum~ntos de muerte, respetarse II ant1guo Continente, atraviesan el Atlántico, y nos traen t~as, han vemdo a plantar sus tiendas en estas playas, hast~ donde ha s1do posible los derechos del •hombre, y ",los ecos de un gran siglo de pensamiento, despues de srn echar mucho de merws su patria trasatlántica. Su dommar el poder de la inteligencia cultivada,que crean- "un gran siglo de accion. Este país está en su era fa- primera revolucion da áentender que se sintió proifto en ~o una conciencia pública conforme á la mOl'al mas de• "bulosa de independencia, de libertad, de institucion, de la posesioo de sus derechos, y la lucha actual es un mohcada, no ha econ_omizado p~r cierto la s_augre y el di- "creaciones; las aTIDas tienen allí el vigor del suelo, la tivo mas pa~a ~reer que aún hay_en aquella noble nacion n~ro para consegmr la. abohc1Qn de aquel mfame comer- "grandeza de los rios, la profundidad de los :valles, 1a. esceso de vitalidad. Como era lógico que sucediera, su cio, del que pensaba e! maestro cub~no, D. José de la Luz . u allura desmesurada de las montañas, lo infinito de los cultura intel_ectual ha ido rápidamente en 'aumento, no so .. Caballero, e"Q nn aforismo tan sencillo en la for.ma, -como 1 • horizontes. ¿Quié11; podria decir, si acaso no se destro- lo como he mdicado, porque así tenia que resultar desprofundo en el fondo, que 11 10 menos negro que tiene el II za en su 'infancía, lo que producirá en América esta pues de los acontecimien,os del siglo XVIII, ~o port~áfi~o de ne~os son los negros." ~sta revelaci~n de !a II poesía de la razon y de la libertad, que será despues que la naturaleza, la legislacion, las costumbres, los andigmdad i:iacm_nal e~ ademas _el refleJo df: una luz literaria " Ja poesía de las Jradiciones? Esperemos, continúa mas tecedeutes de su oríge~ 1 la libertad de cultos, el desarque se ha 1do d1fund1endo ráp1dame~te, y hoy 9ue las sora- " adelante, porque e,l poema épico d~ la razon humana y r~ll_o· de sus :vastas éaud~d~s, y el amor á los l~janos bras que manchaban el cuadro empiezan Aretirars1;1, cual- u el drama de la verdad se preparan a nacer en este Nue- viajes, han traido por pree1s1on la necesidad de dar forquiera que no sea_ ciego podrá dist~guir hasta dónde al- "vr-M;u~do, que .ª~nque no canta, trabaja, pero cuya ac- ma ~scrita á Jo que tantos hombre ■ ven, sien~en y recaman e;1 !os honzout~s esas claridades que van pene- n-c1on es mas poettca que nuestros poemas. 11 .1.1. • flexionan. - · • tran~? hacia el porvemr. Despoes d8 este parecer, que reasume nuestro juicio, Jo-AN CLeMJ:NTB 'ze!-EA. D1Je tambien 9-ue las obras bellas ,marca~ el mo,mento entraremos desde In~~~ oqnfirmar lo,~ue nos empeña• (Continu.id . J ~e las regenerae1ones del alma, y as1 se entiende a poco mos en demostrar, d1vuliendo la materia que nos ocupa" ,que se reflexione, porq~e es evi~ente que lo bello es el en parte de prosa y parte·de '.verso, y empezaremos por p~oducto de _una educacion especial; y ahora que las doc- la primera, porque aunque en el desenvolvimiento de la El s.i stema telegráfico _de Bélg½::a, manejado entera.. ~ri~as_ hegelianas corren por todas partes, no tendré fj_UB mente precede la poesía á la prosa en el órden histórico, men~e P,ºr el go~ierno y ~stablecido hace dieZ y seis años, ms1stlr °!.ucho en las razones que aseguran esta ~erdad. aquí se b'an producido simultáneamente una·y otra, y nos 4a cubierto ya completamente el costo de su establecí.. - ¿Hay o no hay obras bellas en el Norte América! - favorece á la vez semejante division, pqrque con eso po- miento, con las ganancias que ha j,?óauéido. . ,. , !ª ' • �' 130 To,io I.-Nu11. 10. EL SE~IANARIO ILUST8ADO. ce violentamente ó despacio, y que bajo Ja influencia do poco ó mucho oxígeno distiatamente se forma óxido de hierro, debe atribuir un alto precio á las profundas De las Estrellas fugaces y de los Cometas. esperiencias de Daubrée. Sus exámenes se estendieron TJL\U OCIDO DE UN.\ OBR.\ FOP\!LAK, todavía mas á las materias que se encuentran junta'S con l!SC!I.ITA ÉN" ALEMA~ POR A, BER~STIUN, TITULAD¡\: el hierro en las masas mete6ricas, y particulan;nente á . EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. las masas do piedras en forma de granos finos que se (CONTINUA.) hallan encerradas en medio de las masas de hierro. Una de estas masas de piedras es la olivina, la cris6lita, y El profesor d'Arrest toca. al paso una cuestion Ínte• segun las esperien?ias de Daubrée, es de suponer que, tr.esante. las distintas materias ya se habian mezcla.Jo antes de la Se ha obse~vado muy á menudo que al tiempo de las fundicion del hierro, y por consiguiente antes de que el fuertes caidas de estrellas fugaees' tambien las luces bocalor subiera al grado mas alto. La fundicion se hizo J' reales aparecieron mas intensas, sin que pudiera esplipues, despues de la mezcla de las materias, y al enfriarcarse la combinacion de ambos fen6menoS. La cuestion se se formaba en el interior la masa de piedras semejanresulta clara, si la llamada luz boreal proviene del resplante á las sales disueltas en agua, luego que éstas se en• dor de las partículas del cometa, que pas~n en lo alto frian á tal grado que las sales se separan en forma de de lu_regiones polares. Si la ciencia puede afirmar esto cristales. en 'adelante, se tendria un medio nuevo de aclaracion en Las piedras meteó~icas artificiales que Mr. Daubrée En verdad, tan diferenies como son las preguntas, dis 7 las agujas de -marear, que oscilan durante la luz boreal, compuso, dan una interesante idea de lo que pasa en el para hacer constar de dia las caidas de estrellas fugaces, tintas y varias se pueden dar las respuestas, segun las espacio lejano dentro de las nubes cósmicas. Aquellas observaciones anteriores. Pero' actualmente, cuando se cuando éstas son inviSibles á nue~tros ojos. prueban que poco á poco dentro de tal nube se forman,. Tal es el estado actual de las cosas en el terreno actual ha descabierto una causa comun para los fenómenos, es por medio de la atraccion, núcleos de distintas materias, de las ciencias, haciendo en todas partes progresos pode- preciso buscar Jas respuestas en puntos de vista co- que al condensarse empiezan á enardecerse. Esto indica rosos. Schiaparelli ha abierto un camino nuevo que los munes. que si este procedimiento sigue sin interrupcion, puedeSi queremos formarnos primeramente una idea del estalentos mis activos amplifican y allanan co~n hechos hacer de una nube cósmica una bola ígnea, líquida, CO•· nuevos y nueVas conclusiones. Las estrellas fugaces que tado de las nubes c6smicas, es preciso atender á que mo en un tiempo ha debido ser nuestra tierra; y si hay· apenas habian lle¡ado á ser objeto de medidas exactas y tambien estas formaciones celestes, antes de entrar eq tiempo para desarrollarse, puede enfriarse y quedarserigorosas, dan noticias sobre los cometas, cuya naturale- el dominio de la atraccion del sol, deben haber pasado s6lida la superficie de tal globo, y por consiguiente pue.. za hace miles de años ha provocado la atencion de la por una época, y en verdad una época desde su r naci• de tomar principo un cuerpo sólido del cielo. Pero cuan~ miento, muy larga segun nuestas ideas. Por suelta y liciencia. do una nube c6smica, antes de este proceso de formaLas e'Strellas fugaces y los cometas no son otra.cosa, ara que sea su caii.erencia en comparacion con los otros cion, que requiere unos millones de años, se aproxima segun las adquisiciones del eApíñtu, que masas c6smica11 cuerpos mas sólidos del cielo, sin embargo, ka resulta- al sistema solar, entonces la masa es diseminada en tanno concentradas, que procediendo de espacios lejanos do una formacion comün en consecuencia de la atra~- to que todavía está movible y ligera. Ella forma un -co• del universo, entran en nuestro sistema solar bien con- cion de sus partículas entre sí. Pero esta supone abso- meta, cuya parte concentrada aparece- núcleo, cuya masolidado. La misma ley de atraccion, que ha formado al lutamente que, 6 una parte sola, ó tambien varías partes, sa ligera camina por el espacio como parvada de piedras sistema aolar una familia estable de planetas, y que ha se h.an concentrado en diferentes lugares mas firmes que mete6ricas, y bajo:ciertas circunstancias brilla como esarreglado las graodee' masas en distancias de tal mane· todo el resto de la masa. De esto se sigue que aquellas trellas fugaces en._nuestra atmósfera. El núcleo tambien ra que, segun el gran Laplace lla demostrado, cualquie- partes son tambien mas viejas que las masas del circuito puede caer en 1~ tierra, y entonces tenemos en él una 1 ra perturbacion se compensa de nuevo en un tiempo de- ·mas distante que vienen á juntarse al centro, y por. con- pmeba de la masa, de la cual se forman nuevos cuerpos terminado; la misma fuerza obl'~ sobre esas masas leves siguiente uña nube cósmica es una fonnacion de centros 6 mundos, siempre que la formacion se verifica sin pery á la verdad una formacion parcial y gaseosas, que pasan por todos los espacios, las separa y viejos y nuevos, ' . turbaciones. , disemina, y poco á poco las repele hácia las masas mas comprende muchos siglos. El oatttralista aleman baron de Reichenbach, ha heUn frances, Daubrée, ha hecho investigaciones sobre s6lidas de los planetas. cho tambien indagaciones interesantes sobre las piedraS: Desde que se ha descubierto que el calor no es otra las piedras meteóricas, de las que vamos á. dar una cor- meteóricas. Para nuestro objeto solo mencionamos una cosa que una fuerza, que segun el estado y sus efectos ta idea, para completar nuestro cuadro. Estas indaga• cosa de interes, por lo cual se demuestra que en el esaparece ya como luz, ya com~ electricidad, ya de activi- ciones químico-físicas son para nuestro tema de suma pacio muy á menudo muthas piedrecitas se pegan una dad química, ya de movimiento, se ha empezado de nuevo importancia, porque nos revelan el estado del interior de con otra yapa.recen marcadas por líneas negras. Estas. á tomarla en cuenta para la estabilidad del sistema solar, una nube cósmica. El escelente escudriñador dcmues .. deben haber estado una vez cerca del núcleo-de la nube• y determinar tambien por la pérdida del calor el térmi• tra que las masas de hierro que encontramos en las pie- cósmica, donde se hallaban por el calor en un estado.. ,no donde consumida toda la fuerza del sistema, y toda dras meteóricas, deben haber estado una vez fundidas; medio líquido, y ppr consiguiente podian unirse. Al se-. )a vida--que tambien--no es sino una apariGion de la porque los cristales que presentan se forman solo cuan- pararse del núcleo y enfriarse en el espacio, se quedado las masas fundidas se enfrian. Esta fundicion no puefuerza-deberá entorpecerse. Ahora, por lo demas, se ron pegada.a; y nos muestran por una línea marc!lda su de haber sucedido en el corto tiempo del encendimiento reconoce que sin cesar nuevas maass vienen corriendo separacion primitiva. de los profundos espacios del univ-erso para aumentarle con el cual una piedra meteórica pasa al través de la atTodo esto se complet_a todavía mas por las investigaIi16sfer.a de nuestra tierra; puesto que esta inflamacion al sol mismo -su fuerza. ciones astronómicas determinadas ya hace tiempo sobre El hecho de que ·el período de la luna desde hace .dos solo tiene lugar en la superficie de las piedras y dúra un el estado de la masa de los cometas. mil años se ha acelerado, así como el aup:iento de la ma• ti~mpo tan corto, que en piedras muy grandes no puede Desde que sabemos que los cometas son trasparentes sa de la tierra por piedras mete6ricas, son ahora un ob- penetrar en el interior, de modo que solo hay una vitrifi- y que dejan pasar libremente la luz de las estrellas ñjas ,. cacion por encima. Existiendo, pues, en el interior de jeto de cálculos científicos. estamos de acuerdo que no pueden consistir sinp de par--las mas grandes piedras meteóricas, masas de hierro en · El descubrimiento poderoso del análisis del espectro tículas sueltas ligeramente diseminadas. La circunstan· solar, que nos enseñó los elementos de las estrellas ñjas, forma cristalina, debe suponerse que estas masas ya es- cia que no refringen ni de..svian la luz, comprueba que - y el exámen químico de las piedras mete6ricas, ha mos- taban bn enardecidas en el espacio, que se hallaban en no conti8'tlen gases, á lo menos que no llevan consigo trado que las materias de mundos lejanos son de igual un esW,do fundido, y que se enfriaban por peculiares cir- masas de gas considerablemente condensadas. Pero mos-' naturaleza á los restos de las estrellas fugaces que caen canstati.cias hasta convertirse en masas crietalinas. trando las piedras mete6ricas, sin embargo, óxidos) por Mr. Daubrée sigui6, pues, en sus indagaciones para consiguiente combinaciones de oxígeno, y que de este sobre la tierra. El encuentro de piedras meteóricas de gran tamaño determinar, 'prjmero 1 la fuerza det calor bajo la cual tuvo modo existe oxígeno en la nube cósmica, síguese de ha inspirado la idea, desde los tiempos mas antiguos, de lugar la fundicion, y segundo, bajo qué circunstancias esto que la combinacion del oxígeno con los metales se procedió el enfriamiento y llegaron á endurecerse. que habían venido á nosotros de espacios lejanos. Terifica antes 3e que la nube cósmica aparezca como co• Para este fin hizo esperiencias con masas semejantes meta¡ que esto sucede á una distanciá de la tierra en la 'fales masas se encuentran de 7 y mas piés de diá~ metro, que pesan 14 quintales, hasta fragmentos muy y fabricó, por decirlo así, piedras meteóricas artificiales. cual no podemos encontrar la nube cósmica aun con pequeños esparcidos sobre vastos terrenos, que se nom- Resultó, pues, que primero el grado de calor bajo el cual auxilio de nuestros telescopios mas poderosos. · se fundi6 el hierro en la piedra meteórica, es mucho bra polvo mete6rico. Pasamos ahora á la pregunta: iqué pe.so tendrán las. iDe qué estructura son las nubes cósmicas, cuyas ma- menor que en nuestros hornos de fundicion, y segundo, piedrecitas meteóricas quo caminan por el espacfo? Y sas prolongadas miramos desde muy lejos como come• el enfriamiento sucedió despacio y con _m uy poco oxí- llegamos con esto á las observaciones mas nuevas sobfa. tas, que vuelan por el espacio como partículas disemi- geno. las estrellas fugaces, que han dado resultados esceEl que sabe que masas fundidas forman cristales muy lentes. nadas en forma do estrellas fugaces y bolas de fuego, y cuyos restos encontramos como piedra-s meteóricas? ¡S~ distintos, cuando la fundicion suced,.e por medio de un (Concluir;i.) hallan estas formaciones del universo todavía en el es- calor mayor ó menor, cuando el enfriamiento se ha- EL ENIGMA To110 1.-Nu,r. 10. Julio 3 de 1868. tado _gasiforme? ¿Ya han tomado el estado de líquidos ígneos, corno sucedió con los planetas en otro tiempo? ¿O se compoiien de piedras endurecidas · mas Ó menos g·randes, que caminan juntas en sus 6rbitasJ ¿Qué variacionc~ sufren aquellas piedra~ Volando al través de nuestra atJD~6sfera? ¿Cuál es la causa de que unas estrellas fugaces dejan tras sí resplandores que duran mucho tiempo, otras al liesaparecer se ven como nubecillas anulares, y otras aun corren en direccion opuesta, como si fueran movidas hácia atras en el término de su órbita por una fuerza desconocida? Si agregamos á esto todavía la pregunta: iDe qué altura.es nuestra atm6sfera y cuándo empiezan á caldearse los meteoros? no habremos toda.vía agqtado la serie de preguntas, pero las estenderemos mas allá de los 1ímies donde. las respuestas esperan nuevas soluciones . t .. • • EL SEMANARIO ILESTRADO. Julio 3 de 1868. EDUCA.CION DE L&S MUJERES. l'royecto del Sr. D. Casimiro 'l 'acheco para la distribu• cibirian sus aguas de la caja <le San Fernando, y auxiliarian, así como los dos al Oriente de la ciudad, la di~cio'n de las aguas de la capital. ENSEÑANZA PRUIARIA,-Hay actualmente en Francia tribucion del agua á los suburbios. Para la distribucion á las casas se propone estable- once escuelas normales primarias de niñas, y 52 cllrsos ARTICULO J. cer, á ~osta de los propietarios, caílerías de plomo ,de normales. De estos 63 establecimientos, 10 son dirigi-Anunciamos en nuestro número anterior, que el se· 0,05 de diimetro que partan de los tubos conductores dos por señoras laicas y 63 por religiosas. El Estado T'í.or ingeniero re.git.lor de aguas D. Casimiro Pa-checo en el centro de las bocacalles y pasen alrededor de las costea en ellos 180 becas. ENSEÑANZA sEcUNDARu.-El curso de enseñanza sehabía presentado al Ayuntamiento un proyecto relativo manzanas á una distancia de 25 centímetros de las facundaria para niñas y j6venes, se halla en la Sorl;lona en á darles una nueva distribucion á las que surten la ciu• chaJas, y á una profundidad de 0,30 bajo las banqueta,. plena actividad: las lecciones se dan ante un auditorio · dad por los acueductos,le San Cosme y de Belen. Aun- La comunicacion de las caií.erías de plomo con los tude ~50 á 300 señoras. Figuran en las listas de inscripque el Ayuntamitnto mandó publicar el proyecto d~I bos conductores se cortaría á voluntad por mt,dio de cion los nombres de algunas de las familias mas distinSr. Pacheco con la mira de que la prensa discutiera la llaves colocadas de trecho en trecho. Las tomas de guidas. Veinte institutrices siguen los cursos, y se preconveniencia de su adopcion 1 hasta hoy ningun perió- agua se harian en el interior de las casas por llaves paran á recibir su diploma de profesoras. Así es que al dico se ha ocupado de él, y el martes último tuvo una del diámetro correspondiente á las mercedes que deprimera discusion en el cabildo, en la que tomaro11 par- ban disfrutar los propietarios, y colocadas de modo lado de las niñas que van á completar su educacion per.. te, en cor.1.tra del proyecto el Sr. ingeniero D. Remigio que se facilite la inspeccion del fontanero para preca,-er sonal, se encuentran las que se cledican al profesorado. Tal debe ser, en efecto, el objeto de loa nuevos cm-Sáyago, y á favor su aulor, y el Sr. regidor Landgr•· los fraudes. ve 1 aunque este úllimo no tocó la parte cientt:fica que €ontin(1a el Sr. Pacheco su dictámen, espresando que' sos; llenar los vacíos del sistema actual de la enseñanenvuelve. La discusion se aplazó, de conformidad con podrá presentar, si el Ayuntamiento lo juzga convenien- za de las mujeres, y preparar para el porvenir, entre las los reglamentos del cabildo, á pelicion del Sr. Sáyago, te, los trazos y presupuestos relativos á la entu.bacion de mismas, µn personal de profesoras capaces de llevar conviniéndose en que dicho Señor y el autor del pro- las aguas, desde un depósitÓ en el Molino del Rey ó sus mas tarde á los colegios de niñas conocimientos que yecto discutirian en lo privado sus bases y darian cuen• cercanías, el que indica costa.ria unos W0,000 pesos, y habrán tomado en las fuentes mas puras. Los cursos de ta al cabildo del resultado de sus conferencias al tra.• cree que su realizacion presentaria dific.tiltades por la la Sorbona son en el dia los lÍnicos donde puede el bello tarse de nuevo el as.unto en la sesion del 10 del pre- oposicion de )os molineri:>s, y que no se compensaria el sexo estudiar las ciencias que necesitan el empleo de sente. gasto de su ejecucipn con la ventaja que produciria de instrumentos delicados ó poderosos, y demandan apara• Deseosos nosotros de que materia de tanta importan- elevar las aguas á las azoteas ,de las casas de la capital. tos demostrativos que· no están al alcance de las fami .. cia sea bien debatida, y de que los seflores capitulares El costo de los depósitos, tubos maestros, conducto- lias . al dar sobre ella su fallo lo hagan con la madurez que res y distribuidores, fuentes en lu esquinas de las ca• demanda su importancia, nos atrevemos á esponer, eo"n lles, coloeacion, etc., los calcula como sigue: Hoy comenzó á publicarse en la Revista Universal la la brevedad -p osible, nuestra opinion, formada en viata tercera conferencia científica del Sr. D. José Joaquín del proyecto mismo, y de ·la discus ion habida en el caDepósitos ..••..•••••.•..•••••• t 80,000 Arriaga-, quien trata en ella de la historia y aplicaciones bildo, á que antes nos hemos referido; deseando tamTubos de 0.•26 ••••••••••••••••.• 300,000 del •~oscopio. bien que la ilustracla prensa de la capital consagre al Idem de o.•85...... . . . . . . . . . . . . 150,000 gunos trabajos á esta materia, sin duda de las mas imldem de 0.•50 .................. 160,000 portantes al bienestar de los habitantes del municipiQ. Fuentes de esquina, posturas, etc •.. 100,000 A NUESTROS CORRESPONSALES. Observa el Sr. Pacheco en la esposicion que hace del $790,000 estado actual de la eanduccion y distribuciou de las Sr. D. JI. I[. de 0.-Caliacan.-Van ta, cuatro 1u,cricioae11, aguas de la ciudad, euán11rgent,e es cubrir las atarjeas C0ncluye el Sr. Pacbeco indicando la conveniencia matJ qoe nos pide con fecha 13 de Jn.nio, lliD'el alím. 6, q~•• ha y conductos que las traen desde el monte del Desierto, de que la ley de fondos municipales se modifique en lo a¡otado y rel¡londre°:1º' del aobretiro 11ue preparamo1. Sr. D. J. R. M.,-Tantoyu.cL-Va la nueM suscricion que para congervarla9 limpia, en totio tiempo é impedir el relativo á la pension de aguas, de modo que queden nes pide con fecha 16 de Junio. Agotado el nlím. 6, le remitire• abuso de cortarlas para servicios patriculares. Indica obligadas á pagarla "todas Jaa personas por cuyas man- mo■ mas tarde del 1egunde tiro de ese B6mero. tambien la urgencia de ocurrir, por los medios al al- zanas pasen cañert:as conductoras." Sr. D. G, Á.-Mazadan,-Recibida 10 grata n6m. 3.-Le eu.. cance de la. municipalidad, á impedir la tala que se haEspuesto ya el sistema que propone adoptar el Sr. Pa- viames lu d91 ■ uscrioianee .ein •l. nltm. 6. que ■e a¡ot6 ya y re; ce de los montes, disminuyendo así el caudal de las chtco, nos ocuparemos en un segundo artículo de su pondremos, y el n6m. 3 que nH. pide . Irán lo■ ejemplare■ def aguas de la ciudad de una manera iñconsideracta é im- exámen; anticipando nuestra opinion .de que las obser- "Catecismo de .Moral." Sr. D. B. P.-Teziutlan.-Reponemos el n6m, 5 que se estra" previsiva. vaciones hechas en &U contra por el Sr. Sáyago, no \o vió en el eorrtl:o. Seguiremos sll.9 indieacione ■ respeelo al envío En cu.:..nto á la distribucion y administracion actual atacan en el fondo, sino en puntos que, aunque de nr• del periódico . de las aguas, el Sr. Pacheco indiei,. la falta absoluta de dadera importancia bajo el punto de vista de la ciencia, Sr. D. IL Z. G,-l\ionterey.-.Mil gracias por au. bondades. sistema en las cañerias existentes, y la consiguiente no han sido desate.ndidos por el Sr. Pacbeco, y son Van las seis suacri.eione■ faltan.do el n6m. 6, que ae ha agotado y comp1icacion que da por resultado gran desproporcion en nuestro concepto de detalle, sin perjudicar por lo repondremt1s. Sr. D. A. S.-Acapulco.-C:on este número van 101 do1 del 7 entre los -gastos del ramo y sus productos, perjudicial des- mismo la adopcion del pr?yecto. Es ademas de esque le faltaron. Van las 3 suscricione■ nuevu !!in el núm. 6, que perdicio de las aguas, y la necesida<l de confiar su ad. perar, que de las conferencias que, como indicamos al se agot6 y ser! repuesto. ministracion á determinadas personas que casi son im- principio, van á tener los Sres, Pacheco y Sáyago, réSr. D. J. T,-Jalapa.-EI n6m. 6 ■e ha agotado, y lo repetipuestas á la municipalidad porque conservan las ua- suhen estableCidos con certeza los hechos, y pueda el remo■ del sobratiro que pr1paramo1 par• uuntr01 nuevos au,cridiciones topográficas del complicado laberinto de las Ayuntamiento actual, que tantos títulos tiene ya á la tores. Van las dos suecriciones nuevas. Seguiremo, sus instruccatlerías; y sin otro prestigio que el de la imposibilidad gratitud del municipio, adoptando la ilustrada inicia- cionu relativas al correo.-J?ueron por la diligencia de hoy lo ■ 11 Cateci1mos de Moral." de entender lo que no está apoyado en nÍnguna regla tiva del Sr. Pachéco, dotar á nuestra hermosa capital Sr. D. P. de C,-Querétaro.-No recibimos so grata dlll prinni en la conveniencia pública, se perpetúan en la admi: de uo siStema senciJlo y regular para la distribucion de cipios de Junie,-Conform• á la d~l ~. modiqcamos el eovío de nistracion de las aguas, haciéndose en estremo difici 1 sus aguas, que procurará al tiempo mismo el aumento laa suscricione ■• . Sr. D.N. V,-'l'ehuacan.-Agrad ■ cemos á. vd. su eficacia, y el buen servicio. de los fondos munici¡:,ales y redµndará en beneficio de El proyecto del Sr. Pacheco esplicado t1encillamen- ]os otros importantes ramos confiados á la administra- tomamos Nota del contenido de 1111 grata del 26 ae Junio. · Sr. D. J, M. B.-Saa Juan Bautista.-Le remitimo ■ las do, te, consiste en recoger las aguas que entran á la ciu. cio·n del Ayuntamiento. colecciones de Ju "Floret del De■tierro. -Eeeribiremo■ i vcl. d1 dad en dos depósitos principales que se coloquen el acuerdo con los Sru. RR. del Bolttin R111u.6lico,eo,· uno en San Fernando para las aguas ~el acueducto de San Cosme 1 y el otro en la garita de Belen para las del acueducto que hoy llega hasta el Salto del agua; en unir ambos depósitos por un tubo maestro Je hierro En los primeros días de la próxima semana tendrá lude 80 centímetros de diámetro, y que ademas de co .. municarlos, serviría para distribuic sus aguas por tu- gar el beneficio de este aprecia~le actor, que tan justos Cuatro han sido las obras mas notables que desde mi bos conductore& de hieno de 0,25 de diámetro qu.e re .. aplausos conquista siempre, En esa funcion TOlveremos última revista hasta la presente, ha ejecutado la compa• correrian Je Poniente á Oriente la ciudad po:l' sus prin• á ver el· precioso Drama -nuevo, cuyos elogios no termiñfa del Sr. Valoro: Deudas d8 la l,,tmra, Boltasar, Flor ,k cipales a,enidas, y que propone sean por ahora diez. nan nunca, por4ue e!empre es nuevo su atractivo. El un dia y Sanclw Ortiz de las Roelas. Prop6ngome haEn la parte del Oriente propone la con~truccion de Sr. Va.tero nos hará ver un Yorick tan admirable, como blarte, lector mio, de las tres primeras en esLe solo arotros dos depósitos que sitúa en San Pablo y en San todes los caracteres que interpreta. A.daPlSs, Ja simpá• tículo, reservando uno esclusivo para la última, como el Sebastian, los que recibirían las aguas so~rantes Je los tica actriz Sra. Fernandez volverá á reproducir la zarhumilde homenaje que mi oscoro ingenio tributa ;i la metubos conductores y estarian tambien en comunicacion zuela El Niño, que tan buenos recuerdos dejó en su moria del Fini,; d8 les ingenios, del gran Lope de Vega. entre sí por un tubo maestre de 0,50 de diámetro: pro- estreno con la compañía del Sr. Arjona. Deseamos al Y entrando desde luego en materia para ahorra{te, lecpónense tambien dos depósitos auxiliares en la plazuela beneficiado todo lo que pueda desear él para s( mismo. tor bueno, preámbulos mas vacíos de sustancia que todo de Santa Ana y la colo.nia de Santa María, los que re• . 11 ' 1:íi TEATROS. �•~2 ,., Tollo I.-N 011. 10. El, SEJIANARIO ILUSTRADO. Julio 3 de 1868. ToMo I.-Nu11. 10. lo que por escribir me resta, diréte lo que me parecí6 el hermoso drama en tres actos y en verso, escrito por D. Gaspai- Núnez de Arce con el título de Deudas de ltihonra, y esJrena1o)_n Madrid en ~nero de 186~ para la re.~paricion.~~ nuestro distinguido amigo D. M;anuel Ossorio, á quien fué dedicada la obra. Siguiendo el J)lan que en estas mie revistas me propuse desde el prim~r dia, co~"'eJ niaré por _darte una idea del argum;nto, no de otra roa• nera que pai::a estudiar al hombre "sé. empieza, por el esqueleto. Figúfate, lector ~bueno, que un jóv9n Hamado Ánd.rés •_.educe á una doncella, la abandona en seguida.juntamente ~on ·et fruto de aquellos amores, se casa con otra mujer; I andando el -tiempp, el D. Andrés es ya un anciano ma- y fué deshonrado; sedujo á una mujer, y Ie seducen á su hija; comprende el gran corazon, la noble virtud, el notable mérito del hijo á quien babia abandonado, del hijo que podia ser su orgullo, y tiene que renunciar á Bsa dicha, pena tanto mas viva cuanto que la palpa¡ tiene que renunciar, porque D. Juan, porre!!:peto á la memoria de su madre, no descubrirá su falta, no llevará el nombre de D . .Andre's, no le llamará padre n1· aun en lo ío•·,mo ~ ~~ la familia. D. Andrés yan o será feliz, y así'lo declara él mismo en los versos finales en que dice: "¡ Muchos que olvidaron eS to Llevan la hiel en el alma!'' Jas primeras escenas del segundo acto, cuando se niega á cantar, y cuando despucs rechaza el amor de Baltasar, El Sr. Valero, en ese mi~mo acto, tuvo rasgos admirables, de esos rasgos delicadamente artísticos que le son familiares. Lujosa y propiamente fué servida la escena y el vestuario. En cuanto á la ovacion tributada á la siqipá!ica primera actriz, si no fué acaso tan espléndida como e11 a merece, tuvo lo da ]a cord'1alidad que podia desearse. Al h·ablarte de 'Flor de un dia~ debo confesarte, lector mio, que no vuelvo de mi asombro al considerar c6mo d h . pu o a1agar~e en otro tiempo una obra tan viciosa por .todos e,stílos; verdad es que eso pasaba cuando yo era inocente y sencillo, como dice Gasparito. Cosa Ígual de, be haber sucedido con el resto del pUblico; y por eso. ahora que ya pas6 la juventud con sus alucinacio,. · nes 1 nmos en to da su desnud~z aquel aborto, nial enCu~ bierto con chillan col,~rete. Comienza tú por Observar ~u8 la obra es profundameilte inmoral; .allí tie~es engalanado el adulterio con el ropaje de la inocencia¡ la pasion d~serµ'renada cubriendose. , con ]a máscara de la grande•· za; es, en WJ 1 esa obra por sus cuatro costados francesa, en cuya e1cuela 1 como sabes, domina en lo general el · de embe¡¡ ecer el vicio y hacer halagüeñas las sistema pasiones con el oropel de un exagerado sentimentalismo. ¿Qué te parece esa (X):ujer casada que sigue amando á otro hombre, y que lo confiesa descarada, y desprecia. á su marido, y llora en presencia d~ éste la ausencia del otro, y hasta le dice con candor columbino que si ve una lágrima en 808 ojos no tenga zelos? ¿Qué opinas de ese marido que tal re y oye, Y. lo sufre, y aunque V& á batirse con el amante, luego le pide perdon por ~aberlo molestado, y lo lleva á su ca.sa; y cuando en sUS har~aa el amante planta un beso en la mano de su mujer: él paga aquel favor con un abrazo fraternal y edifi.cantei ¡Ay lector amigo! muchos cuernos he vi$to, pero n~ca llev~dos con \oda la pompa de la i_gnominia como Íos del buen marques: ~e Montero. Sqlo un tipo he haUajlo mas rep~g~ante y n,:l.iculo que el de ese marido, y ~s el de un VJ!poroso silfo masculino ~e cualquiera nacipnalidad. ¡Qué fin moral sacas de Flor de un dial Dovánate los sesos, y no podrás hallar uno medianamente acept~ ble, á no ser que sea este: el que n casa con una mujer Julio 3 de 1868. i1í3 tra la igualdad na,tural; no tienen mujeres, dicó con entera fe ú esperar 1a venida de. la para ,jvir tranquilos; son ·trabajadores; y los divinida,d, otros muchbs dijeron que ese MeMEXICO, JULIO 3 DE 1868, principales de entre ellos cuidan d,e la salud, sí~s espiritual, ~ Dios incógnito, ya se haalimentacion, etc., de los demas. En otras na- bia presentado entre los hombres; y se comenEL APOSTOL 8ANTO TOMJ\S EN µIERIC.t.. ciones hay sectas iguales ú la última." Así, zó á escribir su historia; y entonces apareció en resúmen, se esplica Josefo; y, si aceptamos el cristianismo. ARTICULO r. como snyas las palabras siguientes y otras esAsí es que on mas de medio siglo, desde Desde hace mas de tres siglos se está es- paréi.das en su obra, nos da una idea de varias Augusto hasta Vespasiano, en la Judea, con cr,ibiendo que uno de los fundadores del cris- sectas socialistas y de los progresos que la ir muy pocas escepciones, no ha habido sino .oretianismo se anticipó ,í Colon ensu famoso des- losofia hacia en los descendientes de Moisés yentes en la ley y en los profetas; y todos cµbrimiento; esa leyenda ¿¡e sostiene todavía, vistiéndose de un traje judío en Alejandría y esos creyentes esperaban un caudillo que los puesto que nosotros mismos hel)los publicado disimulando su impaciencia, sus esperanzas y librase del pesado yugo de los romanos. Cuanla .disertacion, por cuyo medio un eclesiástico rencores contra lD. d?minaéi?h ;amana. En- do los oprimidos _perdieron la esper~~• parse empeüa en probar el paseo de Tomils, el tretanto, -segun Tácito, lo~ Judios, en Roma, te de ello_s se abaron con los. ~prllllldo~ de m~llizo, por el Nuevo-Mundo. El interes Hs- se entreg~ban á _1m .culto unpío; y es un he- otras naciones, y entre todos ~icie~on salli: de tórico :ti.os compromete á fornttlar, en breves cho que, descubierto, fueron desterrados_. l~s sa~~s y de la filosofia aleJan?rma, el Mepalabras, nuestra opinion sobre tan estraüa Ya estos da_tos son bastantes par~ i:namfes- sias c1;is!1ano, el redentor ~el mundo. materia. tarnos que baJo una aparerite sum1sion á la lnsistrmos sobre estas ul,eas porque ellas . Si constase, com~ un hecho, la presencia en ley J! á los profetas, fe:11;1entaba una asombro- n?s revelan, cuáles podrían ser las que se ~oAmérica de un judio, por los aüos que tras- s~ chfer~ncia en las opi.~10nes )'. err l~s-tenden- v_1an en la cabeza de Tomás, c_uando con mcurrieron desd~ Neron_hast~ Vesp~si~no, no- cms JUd!as; p~ro semeJante situaci?n era de c1~rtos _pasos abandonó ~ara siempre su pasotros g!1ardanamos silencio y deJaritmos á to_do_ el 1mpeno romano: en ~da nac1on el p~- tna. Si !() supone~os salido de ella antés q~e 1os eruditos la tarea de acumular IIDl y mil t1;¡otiemo se mostraba fanlÍtico p~r ws tradi- J erusal_em sucumb1e~, ?º lo debemos consiparticul_aridades á las consecuencias :probables 01on~s para salv_arse ·en aquel ~ve~sal nau- derar suw como un ,Judio completo; apegado ó verosuniles de una aventura tan estraordic fragio; pero las 1deas'.de une. cl:vilizac10n supe- á la ley y á los profetas, esperando un vennaria; pero los defensores de esa historieta 'JÍor habia!l' deposite.do sus larvas en aquellas gador para su pueblo y 'contra lo_s romanos; parten de suposiciones y de datos muy dudo- te.blas,"Y el Oleaje descubrió en ellas la polilla. mas ó menos· comunista; santificador .del sásos para deducir un prodigio· y la crítica hisLo que caracterizaba al pueblo judío, y 18 bailo; oreyandb·.que cada ei:üe.rmedad encutórica protesta contra ese método al cual de- hizo sobt-evivir IÍ pesar de su impotencia, fué bria un -demonio y cada curacion médica era bemos numerosos y perjudiciales' errores: fi- la energía con que entonces la opinion levru1- un milagro; y llevando· acaso vivos los recuerjemos la cuestion; ella atestiguará que á los tó sobre todas las preocupaciones un pensa- ·dos de algun nabí pacífico que á pesar de. su síl,):>ios y á los ignorantes: ~o i,os es dado re- mie~to ~lgar que en otras ép?cas rio ~bia e~ol!uencio. P;~ética y de sus c?stumbres _es~sl!l.verla de un modo positivo. • serndo amo de e.aunto á la poema. Oa.utiv-a, la ruanas fué victuna de, su ent11818SillO mes1ániMuy posible es que repetidas veces, en el °:acion, en Babiienia, ·recordó que•~ otros co por haber coilíundido en sus ataques á. las trascurso de los siglos, hayan venido del Vie- tiempos un caudillo la habia salvado ne nna sectas podeI'QIIW3 y: á los orgullosos romanos. jo-Mundo, naúfragos, comerciantes, colonos mas horrible servidumbre; y esperó la veniSigamos &:l'vmás ~ su camino p.or la Pery hasta invasores á las inmensas playas de la da de Moisés segundo. Despues, la sitnacion sia á la India oriental, haeft\ la Chma: enAmérica; tenemos esa persuasion. Pero hoy de ese pueblo, aunque con diversas fases, se tonces no se 'iajaba en ferrocarril, ni eii. buse trata de si¡ber si i)Or lbs aüos en que .feru- parecía IÍ le,deeadencia; y los poetas cantal'on que de vapor; el a.venturero judío bien pudo salem fué arruinada vino á esto~ países uii sec- el porvenir señalaiw.o entre las nubes de la gastar diez años en estas pe?egrinacionesr y tario judío y dejó huellas de su tránsito, una esperanza al redentor deseado. La brilll\llte antes de cumplir cuarenta probablemente no huella tan profunda que todavía puede ser aparicion de los Macabeos-hizo posible la ve- habia dejado el Viejo Mundo. M.ientraselmidescubierta por el historiador y por el filoso- u.ida de un Mesía11; el despotil!Illo de los ro- sionero judío recorrió países sometiios á los fo; en resúmen, pues que el campo está sem- manos la hizo necesaria; los cantos se trasfor- romanos y nea.so esplotados por algúDas colobrado no mas de conjeturas, el problema es maron en profecías; y el judaísmo naumió una nias judías, debió haber conservado vivas las buscar sobre éstas los vestigios que racional- nueva forma, pues dejó ti.e ser una historia imágenes de la .ley, de los profetas, dt! las . mente pudo haber dejado, en aquellas circuns-· para convertirse en ll!ia promesa: cuando en penalidades de su nacion y de las injusticias tancias, el descarriado viajero. Ya nuestros el universo se establecia el césarismo, la reli- romanaB; hablarla por todas parte~ de su Melectores comprenderán que no podemos cono- gion de Moisés se trasformaba en mesianismo; sías. cer la influencia de Tomás sin investigar las in- el pueblo- entero, armado con la ley y los proPero de repente la esoena cambió. !Iás allá tenciones que tra.ia; y su mision solo puede fetas, se puso á esperar un libertador. del Ganges y de las montaüas del Tibet, se espl_icarse por las ideas_político-religiosas d_e Los que espera? con ansia una revolucion presentó á sus_ojos un pueblo ta,p grande, tan s1;1 _t1e~po y de su patria; y p~r la clase d~ c~- aoo.ban P?r ac~udillarla· ó por ser sus cómpli- opulento, _tan 1lus!rado como eI romano; en: vihzacion que entonces florecia en las prmci- ces: entre los Judíos, los ilustrados, se atuvie- tre los chmos nadie se ocupa m de César, m pales I_>Obl~ciones del ".listerioso conti1;1ente. ron á las intrigas palaciegas para mejomr su de Her_odes, ni de l_os prof~tas, ni de !os fariElh1stonador de losJudíos, que prec1samen- suerte; pero el pueblo siguió los senderos co- seos, m de los eseruanos, m del MeBlas. En te vivi~e~ aquella épo~a, tratan?º de,~as sectas nocidos; insurrecciones, ya solapadas, ya pa- los negoci?s políticos ninguno comprende. lo que ex1Sti_an en su nac1on,~o~ ~ce: Ya hace tentes; éstas se ahogaron en sangre: las pri- que no le m!eresa; Demos_que Tomás s~ r;naalgunos siglos que están divididos en las tres meras buscándose auxiliares en todos los des- se algunaB srmpatias; ¿podia llevarse qUllllensectas de esenianos, saduceos y fariseos, los graciados, no salvaron ú J erusalem, pero la tos chinos para que lanzasen de la Judea á los judíos que cultivan la sabiduría nacional. Los cambiaron por Roma! Mientras unos anuncia- romanos? Ni se diga que se conformaba, con faraeos tienen su orígen hácia la guerra de ban al Mesías, otros osaban presentarse con predicar la buena nuev¡. ¿Qué buena nueva? los macabeos; el lazo que los une es muy sen- ese nombre; todos sucumbieron. ¿Hasta dónde Para los judíos era la libertad; para los chicillo¡ severidad d_e costumb_res; creencia: en el hubie~a llegado e! espíritu de imitacion? No nos _era un negowio ajeno. . , destmo, con la circunstancia de que Dios les es fácil preverlo. Pero un o-rand.e acontecíSigamos al (l-pÓstol por el Pacifico 6 por ha permitido consentir en lo que sucede ó miento vino á cambiar rápida"'y necesariamen• cualquiera otro camino hasta la América; peprotestar contra esos hechos inevitables cuan- te el giro de las ideas• la nacion fué destruida. ro ¿cómo se encontraban entonces las pQ blado son malos; declar¡i.n ,inmortales las almas Sobre las .ruinas del templo, ante los dioses ciones del Nuevo Continente? y susceptibles por lo mismo de castigo 6 de triunfantes del paganismo y en medio de las Antes de entri¡,r en este exámen, para prepremio, segun el uso que han hecho de aque- familias, que encadenadas marchaban á Ro- venir las mas ligeras obje~nes, debemos asella especie de albedrío; y sienlo muy apega- ma, donde las esperaba la esclavitud y la gurar que no-tenemos inconveniente en ·condos á la ley y á las prácticas del culto esterno, muerte, no era posible que todos siguiesen siderar á Tomás como lo que se llama por lo se han hecho necesarios y respetables para el alimentando la esperanza de un vengador, ni comun un cristiano primitivo; haremos mas, pueblo. Los saduceos opinan que el cuerpo y el ~establecimiento de la raza de David y de supondremos que Yino á la América despues el alma se estinguen simultáneamente; sc:m su: gloria; el Mesías ya no podia encontrarse de la ruina de Jerusru.eni, y cuando comenpocos, pero influcntes. Los esenianos tienen entre los hombres sino en el cielo: el Mesías zaban á publicarse las historias, que llamaban escelentes costumbres; llevan vida comm1; no entonces fué nn Dios. e~angelios. Aun en esta suposicion, Tomils tienen esclavos, porque seria un ate1itado conPero mientras una parte del pueblo se ele- pierde muy poco de su carácter judío; con- EL SEMANARIO ILUSTRADO. No pUede exigirse castigo mas cumplido, ni que insgistra'do, ricq, viudo, y con una s~la hija, Ana, ffuto de pire un terror mas saludable. En cuanto á la estructura !u m8.ti,imonio. De aquel dob.le cdmen cometido en sus del drama, puede llamarse de Jo mas perfecto. La esponioceda.des, sicion queda hecha en el pr1·mer a·álo . no conserva D. Andre's mas que el recuerdo . 1 go de1 Pr·1mer acpues'to;'q~e· -no ha vuelto á tener noticia ni de la dt>shon~ to¡ inmediatamente despues comienza el enredó, y desde r.ada dó',n'cella ni del abandonado hii·o: 'Visitaban su c",•~sa,· ese punto e1 meres · t · do sm ' desmayar, y con va cannnan 8n c81id'ád de amigos íntimo's,·d'os¡·6venes: D. Jua·n, aplau- una ve1oc1'dad un1·'ormemente 1 acel ·, ' erada, s1· me permHE!S, dido poeta dramático, y D. Felipe, mozo calavera y ea-' 'lector bueno apl,·car esta fras c· tífi L ·1u · . ... . , e 1en ca. as s1 ac10lanteado_ r, como uno tle tantCls que hallarás por '.aonde nes son todas bellís,·maa y de grande e'e to ·•¡ 1 ' c , especi quiera. Pudo ·muy h_ien D. Andrés ·echar en el ofvido mente la que te cité antes , y 1·1ene '·· wgar en Ia escena VI a_quella ·averitura de susi·uveniles.años,· pero Dios, á quien del acto segundo • No bayn1·ogun 1·nc1·d ente 1·• u'tíl 1 , m· q ue · tificaao; e I desen 1ace ' es na t ura I , Y Ia ne• J.amas se le olvidan las malas a.ccion;Cs, tíene cu1·da a'o de no este' b'ieµ JUS ca&tigarlo, y con la pena del talion, como suele haccr'o -, c,· on se desarrolla eon toda 1a verdad que en Ia v1"d a rea I Y te consta. Ana á su vez, y <\ despecho de la vigilañcia observas al ponerse en juego los resortes del corazon paterna, es seducida por D. Felipe, y casi abandonada humano en circunstancias dadas. De la versificacion no u ·¡ , ga JI ar da, corree ta, Y á veces tiene · t od a Por él, así corho tambien el fruto de esa ilegítima an,·on. se d'1ga : es u1c1 D. Alldrés· J_Íega á presentir la verdad, y como sucede la energfa ~ue exige la situacion; sirva de ejemplo toda por Jo comtm, 'fija sus sospechas en el inocente,•n D. la escena XI del tercer acto, y especialmente aquellos Juan, quien á la sazon se ausenta de la casa de campo magnífic~s v_e ~os de D. Juall, ~n que pinta el poeta con del magistrad&, por llamarkt á Madrid su madre mori- tan desgarradora e,_presion la tormentosa y perpetua anbunda. Al fin el padre obliga_ á Ana á que ¡ 0 deacubra gustia que_por Í~ suerte delos hijosabandonaqos espetoda la verdad, y se traslada á latcerte con áni~ de ob- rimentan aquellos crueles padres. tener de D. Felipe reparaoion cumplida•• En est<>!I moEn suma, Deudas de la honra 'es una obra que se puethentos acude á 81 "D. !Juan, tmy9. madre al espirar le re• de llamar acabada. Y admírate, lector bueno, es la privela que es el abandonado hijo:de D. Andrés, y acudo mera de su autor: así se honra ya hoy en España al Sr. para pedirle cuentas dtl lá honra de aquella désdichada. Núnez de Arce con el elevado co,ncepto que alcanzan Eata es una de las mejores situaciones del drama, que las sus merecimientos. Otra acaba de escribir con el títuI0 iiene bellísimas. D. Juan, ante1--de revelar á D. Andrés de Quien debe paga, que yo te aseguro por mi fe no ser el secreto, comienza por pedirle que sentencie á quien inferior y acaso ni igual á la que imperfectamente acabo deshonra noa mujer y la abandona juntamente con su de elogiarte. Tal vez el Sr. Núnez de Arce jamas Jlegue .hijo; D. Andrés cree que se le habla de Felipe y de Ana, á ver estas mis desaliñadas líneas; mas si por suerte mia enamorada de otro, ya tiene con que divertir1e, y es probado Y entonces con toda la indignacion del paclre ofenclido las viese, yo le ruego acepte en ellas el testimonio de Pero creo, Dios me lo perdone 1 que el Sr. Camprodon se pronuncia el mas severo fallo, sin saber que está siend~ respeto que le tributa el último de los escritores mexica- propuso éste, como por loa cerros de Ubeda. Y no me di• su propio juez.. Imagínate, lector mio, cuál será su asom- i;io~, si bien el primero en admirar Je. gas que siquiera los verspa ~on delici9sos; la mayor parte bro al saber que tiene delante á su hijo, justamente ofenMas-si la obra gustó á nuestro púbJico por su mérito es música celestial; á otros no se les encuentra la idea dido¡ cuál su pesar al oir que D. Juan no quiere llevar el literario, justo es consignar que la esmerada ejecucion por ni con microscopio; y muchos son tan chabacanos c~mo ::Q.ombre de aquel pa.dre cruel; cuál su abatimiento al sentir parte de la compañía del Sr. Valero, di6Ie cumplido re- los que ine suelen salir á mí las mas vec·es 1 Hay en los. sobre su cabeza la mano de Dios. Pide á Felipe repara- lieve. No necesito mencionarte al eminente actor, cons- caracteres una exageracion \nsoportable: aquel Diego> cion, Y aun le reta á muerte; •ésfe no se decide á batirse t&ndote ya que en su■ manos toda obra sale e~tremada¡ quo es como un árbol inmenso, cuya copa toca á los cielos, Con el padre de Ana; tampoco se decide á reparar su fa}. pero sí te haré particular elogio del Sr. Benetti, que sa- y cuya sombra cubre al mundo, no pasa en realidad de un ta, zeloso como está de D. Juan, quien ha tomado én el 6ó del papel de D. Juan todo el partido que su talento señor muy bueno, que quiere 11\Ucho ~ su negro, qq~ perlance el lugar· de su padre·, pero por una casual1'dad muy a ¡can za; con esos versos de la escena XI arrancó justos dona la· v1·da t,.. su adver sano, · Y que ce de gqne~qsamente, • justificada, oye desde un gabinete en que está oculto, un y nutridos aplausos; el mio fué el mas insignificante, pe- como D. Simplicio, la mujer al marido; cosQ.s todas que diálogo entre D. Andrés Y D. Juan, en que ésle aboga ro ácaso el mns entus\asta y cordial. El Sr. lrig0yen, en encuentras á 1a vuelta de cada esquina, sin que por eso porque el viejo recoja al hijo de Ana; se cerciora, ade- el papel de Felipe, mereció la lisonjera alabanza, no 10_ te~gamos ni un solo árbol de esos que Lo]a veia en e11 mas, de que D. Juan es hermano de la j6ven; y disipados ¡0 del público, sino del mismo Sr. Valero, segun sé, y D1eg~. Flor de.un dia apareci6 á nuestros ojos con el de este modo sus zelos, y eacitado su remordimiento con esto es motivo justo para que su orgullo artístico quede hechizo de Ja_ novedad; sus versos nos halagaron porque las bellísimas razones de D. Ju.an, se presenta, ofrece ]a halagado. Te dije al principio, que la obra fué dedicada no los entendiamos, era una turcti de carnaval, de esas á reparacion, Y aqut"Ua familia recobra.la felicidad y la bon• á D. Manuel Ossorio; y loº repito, para consignar aquí quienes he~os _se?uido fascinados por un talle de palmera, que ya contaba perdidas. un recuerdo fiel de nuestro distinguido artista y buen ra, por un pié d1mmuto; pero que cuando la careta cayó Tal es, lector mio, el plan de ese drama que con tan• amigo. vimos desconsolados un rostro en plena cot9"tl,d (perd6to contento viste la semana pasada1 y que á mi juicio Pasando ahora al Baltasar, obra escogida por la apre• n.ame la pa]abra) vecina .á la vej~z. ~~o te esp}~cará el Uena todas las exigencias de lama.e ~evera crítica. Con- ciable Sra. Cairon para su beneficio, te diré que ese dra- d1s~usto con que el domingo fue rec1b~da la antigua fa denar un crímen, por desgracia no raro, y castigarlo sa- ma bíblico de la Sra. Avellaneda, es de lo mejor que en vonta, que _real~ente es ílor de ~n d1a, no obstanie .la "\isfactoriamente:_ es el gran pe~amientQ moral de la su género hay escrito. No i:ne estiendo mas, porque sé esmera~& e1ecuc1on. El Sr. Beneth, ton lauda~le bero1s'Obra del Sr. Nunéz d~ Arce; ~1 Jo desatroll6 at~nado, que mi. distinguido amigo Altamira.no va á ocuparse de mo, trato ,,de hacer pa~~dero aquel marques; s~ con toda puedes .comprenderlo ~n el examen, aunque Jea hgere, él p~óximamente con el talento que acostumbra¡ · á su la maestr1a con que d1Jo aquel mon6logo del primer acto,. de la pieza· en Cuestlon. , e1 provee . h o que apenas,, alcanzó á haaerse. aplaudir ,, . D. . . A11drés jó,en , deshonr6 á i·uicio , pues , te remito , que .de él sacara.a •. • . él personalmente, ¿qué. una doocella_; D. An~res v1eJo, es zel6so "de su honra co..: el pobre mio no podrá darte. SoW te diré que la 't¡gu- tal s~ra el tipo ~n cuest1on: DeJe~os, pues, la Flor d~~o.unc.aballero del Blg!o XVIf; esto es fllosófico: no hay ra de Baltaaar 81 maestra¡ al :hastío de aquel rey ener- un. ~,a encerrad.ita en su caJa d~ aloe; en donde no ~e dev1eJo ~• sévew q~e que de .mozo ~é disipado; na vado por el goce material, está admirablemente pintad~ el aire, y en donde no se pudra ya que lleg6 á podnrnos. hay neJº., m~ ~a.nátic,o que el que en SO Juventud 'era-im~ Con solo esta pincelada: posee sin desear, Jisf1"1tta sin á no,otros. pío. A!¡u1 comienza a mostrarse la 'habilidad del pcreta, pZ,,cer;-la ñgura de la judía es tambien maguífica. Este México, Julio 1.' de 1868. M. PBRlDO. p~esto qu~ 'hac~ mas s~Iistble el lado por· do!lde el c:ri- papel es uno de los mejores triunfos de ]a Sra Cairon, --••·•-.mmal sufrtr el castigo. Este es completo: deshonró, sobre todo por la altiva majestad que supo desplegar en e! 'ª ª .. El, SEHANARIO lllJSTRADO. 1 • I I • I • �\ i 34 EL Sl!IIANARIO ILUSTRADO. ToMo I.-NuM. 10. serva las opiniones que antes hemos manifestado, agregándoles algunas interpretaciones místicas y la aseveracion de un Mesías recien aparecido y desaparecido. No habia tenido tiempo para seguir el movimiento de la teología alejandrina; y como cristiano, se pareceria mas al Cristo de Sau Mateo, que al Mesías del autor del Apocalipsis. Eseniano, ebionita 6 cristiano, siempre en el fondo era un ju4ío ci¡:cunciso, y el nuevo culto se confundia en su imaginacion con las necesidades - de la patria. 'Cambien declararemos, para concluir este artículo, que hasta ahora consideramos las aventuras de Tomás coino las de U:u hombre de la especie conocida. Al términar nuestras observaciones presentaremos la cuestion á la luz de los milagros, • , lONA.CJO J!AMlBBt.. • t REVISTA. DE Ll !IEMlNA, las bellezas del baile de la Lonja, que no fué ni oido ni visto, y que, sin embargo, estuvo magnifico, aunque escasai:nente concurrido. No así e1 entierro de Sagaseta. que debi6 haberse verificado el lúnes; pero lo impidió la lluvia, y no se efectuó sino el hasta juéves con marcado lucimiento. Formando un paréntesis de mirto y rosas, hÍtciendo descollar un verdadero oasis de alegría, amaneció el dia de San Juan que es un terl'on de amores, una sana.jita e oro para nuestros barrios. San Juan Bautista es el patron de los soldaditos en embrion y de los baños. Su dia es el dia de grande alboroto para los chicos que se trasforman en gueneros. El portal y sus alrededores so convierten en arsenales y en depósitos de caballos de palo, lanzas y espadas, rifles y carabinas, cañones, pffanos y tambores, y cuantos atavíos de guerra pueden imaginarse. Julio 3 de 1868. To110 I.-NuM. 10. Pues ya lo veredes sacar de quicio á los Ma•nes, que tuvieron su comida espléndida, en que se vi6 al mismo Presidente entre el compás y la escuadra. Apenas descansábamos de los placeres que plugo al Bautista proporcionarnos, cuando 1a música fúnebre la ' comitiva circunspecta, el tren de duelo nos trasport6 al panteon de San Fernando á presenciar los suntuosos funerales del Sr. Sagaseta. Verific:.;í.ronse los honores fúnebres con pompa inusitada y en medio de un concurso escogido. Llamaron la atencion por sus discursos Justo Sierra y un jóven Muñoz . ' • I • .• ,. Los senderos que conducen á las albercas y ¡os haños privados para las damas, estaban regados de flores y sombreados por arcos de tule y enramadas. El sitio qtle describimos forma un ángulo en la parte esterior de Chapultepec, del poético bosque, poético y melancólico como una hermosura dormida en el aislamiento y vista al rayo de la luna. Ese ángulo procura dos vistas¡ la del pintoresco Molino del Rey en la altura, con sus lomeríos ya pardeando de esterilidad, ya vestidos de esmeralda por sus sembrados¡ y Tacubaya con sus caseríos, en perspectiva, sus miradores asomándose sobre los fresnos y los sauces y sus encarrujadas lomas y montes en que se ve á veces, y á veces se sospecha, culebreando el camino de Tf>luca. · En el r~odo descrito babia vendimias, barriles de Tlamapa y Ometusco, fondas portátiles y músicas que atraian á pasean.tes, bañadores y bañadoras fresquitas, escurriendo el agua y deseosas de recuperar el calor perdido. Las músicas, los gritos de los chicos vestidos de soldados, los cantos de los fandangos y el agudo silbar del pito ó el jadear ruidoso de la máquina arrojando humo como incensando á su poblacion transeunte, todo tenia como embargados los sentidos y como en suspenso el gusto, sin decidir á qué deleite entregarse. Este San Juan tiene para todo; werpetúa en los chicos la batalla de Lepanto, ó inmortaliza el bautismo del Salvador en la alegría de las aguas? Como nua alegre turba de lindas avecillas Loe granos de los campos acude á levantar, Así se lanzan ollas en pos de las cuadrillas, Y espigas en manojos comienzan á juntar. general Gutierre¡ y despnos del querido· Pepe Inclaq. Al primero se ]e conmutó la pena en diez años de Ulús. ' . Una enlre todas bella, modesta y majestuosa Avanza paso á paso con dulce timidez: No tiene sus colores de Jericó la. rosa Ni el vello del albérchigo lo suave de su tez. Por su aire y vesli~~ra se ve que es estranjer,, No corre por sus venas la sangre de Jndá; Pero en belleza y gracia á todas las sopera: Mirad, baja los ojos, y alzando espigas va. Vuelve Booz la vista, á la estranjera mira, Y luego le sorprende su gracia y su beldad; A ella se acerca entonces, su bello roalro admira, Y así le dice lleno de paternal bondad: II. ..-----• - -¿Qnién eres tú, bella niña, Que en estos valles lejanos Alzas los perdidos granos En medio de la campiña Con tus delicadas manos?- RUTH. .IDILIO BJBLICO. I. Querétaro. El cuartel general se establecerá en San medio con los dientes de lo profundo de las aguas. Ya doran las espigas los campos y laderas Juan del Rio. En la alberca chica el bañador recluta, el aprendiz de Que cercan á Betleem, la reina de J udá; Tambien Alatorre salió para Puebla, y á los dos dias bañador, bregando adherido-á un madero, ó acudiendo á Es tiempo de la siega; las trojes y las eras para aquellª' Sierra; va en su compañía, segun nos ase dos vejigas que le hacen aparecer eii la superficie como Se colman de las mieses que Dios al hombre da. guran, el muy recomendable general Gon~alcz Paez. la caricatura de un querubiu de carbon. Vasqueti debe estar en marcha para Rio Verde, en cuya Sierra va á levantar una fuerza de cuatrocientos hombres. Hernandez y Hemandez recorre, sembrando mejoras administrativas, las Sierras de Papantla. El ministro de Hacienda d8be haber llegado á. NewYork para donde se embarc6 de la Habana en el vapor "Colombia." . Garza se ha instalado en Tampico donde recibió de mostraciones de afecto de aquella pob!acion, segun nuestras cartas. :tia conmovido determinados círculos las prisiones de D. José María lncla'n Y. del ex-general D. José Ignacio Gutierrez. El primero de est.os scñorcses un Joven despierto, 'simpático, valiente y de una elegante figura; pertenece á una distinguida familia, y ha servido constantemente á la i:ausa de la independencia con mucho brillo. Difiriendo en opiniones de la marcha política, su carácter fogoso lo alistó en las filas de Aureliano; fué aprehendido¡ la ley lt condena á la última pena. Al ex-general Gut-i-errez no le cgnocemos; sirvi6 al imperio, y tambien la ley le condena á muerte. No se sabe, hasta ahora que escribimos, el resultado final de estos prisioneros. De Gutierrez se decia que habia salvado la vida. De Inclan no hemos tenido noticia. Separemos los ojos de la angustia de las familias de las personas á que ·acabamos de aludir, para atender á Tras él vienen las hijas hermosas de Judea Alzando las espigas que deja el ~egador, Las que miró11n sus playas el mar de Galilea Y las que hollaron, niñas, lfs falda, del Tabor. Ledo, y todo el mundo qued6 satisfecho del porte y la hay, humildemente hablando, de piedra y tendedeU:s, se dos: Monja y Casada, Vfrgen y Mártir_ ••• Ramirez Arellano1 desde el otro lado del mar, envía conocen de temascal y de placeres, de agua fria y ca. sus apuntaciones hiptóricas sobre los últimos momentos Al buen pagador no le duelen prendas; fresquecita es- lienta para bípedos y para cuadrúpedos. del Imperio. · tá aún la tinta con que escribimos nuesta promesa de En el dia de San Juan por todas esttls aguas atravieZerecero hace cada vez mas acopio de preciosidades - crónica ó revista, y hénos aquí por la florida senda qu sa el placer. EndOranse las tinas y los estanques, se para sus ltemorias, y Nacho Altamirano acicala y per,o. huellan entretenidos cronistas~en la prensa periódica. disponen en los baños de caballos y gentea alegres jafuma su Dama de honor, que deslumbrará de belleza , y no se crea, si ae nota escasez de noti~ias, que es maicas y bailes deliciosos, y es de ver el animadísimo mantendrá en titijacion los corazones, mientras narra su por falta de ganas de relatarlas, DQ señores, bien sabe cuadro que cada uno de esos baños presenta. historia palpitante. Dios que le hemos pedido que haya á millones !andanEl picador y el niño lino, ginete y baladron, la china goS y duelos, iacendios y desbarrancados, para tener á arriscada y el leperito ladino, la costurera de modista, . Con que hasta de hoy en ocho, queridos lectores,. nuestros lectores pendientes del hilo de nueStra narra- parodia ~reciosa del buen tono, el polluelo de casa de veFIDEL, cion, y como quien dice colgados de nuestras palabras. cindad con sus bigotes arriscados y su bandolina qu.e le Justo Sierra y el buen Peredo, que tan despabilados pa- los aspavientos que provoca la máquina. recen para estos guisos. La Estacion estaba de gala, con gallardetes y bandeEmpezaremos por la política para darle de mano cuan- rolas tricolores, y música para resucitar muertos. to ante■. Escobedo abri6 la campaña de la Sierra de En la alberca grande, colecciones de Adanes, bañadoXichú á la.que ha salido en persona el gobernador de res arriesgados que s.e zabullen como buzos. y sacan un Su luenga barba es blanca y dulpe su semblante, Alma sencilla y buena revela su mirar; Agita el aire blando su lúnictt flotanle; Es un hermoso anoiano el nieto de ThamBl', decencia de esta manifestacion del Colegio de Abogados. Desanubláronse los semblantes oscurecidos por esa grave impresion, con la noticia primero del indulto del y al otro en cinco años de confinacion. Hablando· de otra cosa. Juan Mateos ha terminado su Desde la humilde accesoria hasta al regio salon, son invadidos por la gloriosa carrera en miniatura; y hay interesante novela del Cerro de las Campanas, en medio encuentros y cuchilladas que llueven, y un ruido por to- de los dimes y diretes de los hijos de Esculapio. Vicente Riva anuncia una preciosa novela, de la que das partes de dos mil demonios. algo colliocemos, con títulos que son de chuparse los deEn cuanto á los baños es otro modo de cantar· los En fin, serviremos al apetito de la curiosidad lo que hay entiesa y le encola el lásio cabello. de nuel"O, que si xft, digno del esquisito paladar de nues:De estos paseos, ninguno estuvo mas animado que Ckatro público, á lo menos sazonado ~on nuestra cariñosa pultepec. Se iba en el/erro, lo que es ya un alboroto y voluntad. Y esta metáfora de fonda que me la empaten un regodeo por lo apeñuscado de la concurrencia, y por Con su elenda talla á los demas domina Como á las rubias cañas las palmas de Sidon; Mirando los trabajos con lentitud camina, E infunden sus miradas amor, veneraoion. Bajando los dnloes ojos La jóven responde así: -Soy Rutb, hija de Noeml; Señor, no le canse enojos , Que junte espigas aquí. -¿Ya de Elimelech la esposa Ha regresado á Betlen? -V1nda y meueslerosa Volvió de Moab llorosa, Y yo la seguí tambieu. El sol lanza sns rayos de la suprema altura, La sombra de las palmas eonvida á reposar; incierta la mirada contempla en la llanura Con muelle movimiento los trigos ondular.' -¿Elimelech mi pariente? .... -Con sus dos hijos murió; Quedó sola é indigente Noemí, y entre estraña gente De sn patria si acordó, ¡Qné hermoso dial el aura con las espigas juega, Mitiga de los campos el cálido vapor, Y se oye qne se acercan el ruido de la siega Y los senc.illos cantos que entona el segador. -¿Casaron allá sus hijos? -Do! mayor e$posa foí. Quito regresar Noemí, Y al ver sus males prolijos Tam,bien con ella parlí. Colmaron este valle de Dios las bendiciones; Con tan fecundas mieses fatígase la hoz; Y siempre se han cubierto de tan opimos dones La herencia del patriarca, los cam poi de Booz. Mirad de segadores la gárrula cuadrilla~ Mirad sos corvas hoces las mises abatir; Mirad cómo otros juntan gavilla por gavilla Y en sus robustos hombros las van á conducir. 11 Vnehe á tu hogar," me deoia: "¿Qué haremos solas las dos?" Pero yo le respondía: "Tu patria será la mia Y tu Dios será mi Dios." La plácida alegría alumbra sus semblantes, No sienten la fatiga ni enjugan el sudor; Y sus tostados rostros conviértense en radiantes Si anima su trabajo la voz de su señor . Yo buscaré el alimento Sostén de tu aneianidad, Y uniendo nneetro aislamieuto, Hallaremos el contento Que endulce la soledad." Allí viene el patriarca, el respetable anciano Que aún tiene en su semblante vigor y juventud; Esbelta es su estatura si su cabello cano, Sus dios rebosaron de paz y de virtud. La pobre anciana llorando Me bendijo con amor: ' • Venimos, y aquí espigando Voy su aliwento buscando. Esta es mi historia, señor. - Oh I tambien yo te bendigo Por tu aman le abnegaoion ! Mny feliz será contigo Pues tiene el dichoso abrigo De tu amante corazon. Por ella sacrificaste Tu belleza y juventud, Y to patria abandonaste: En tu compasion hallaste La mas sublime virtud. ¡Bien h•yas tú, niña hermosa, Estranjera singular, :ijelJa, sensible, virtuosa, Cuyo• colores la rosa No se cansa de envidiart Cubren tus blondos oabelloe Tas contornos delicados, Y mirándolos tan bellos, La. brisa juega con ellos Como con trigos dorados. ¡Feliz Noemí en so lrialnra, Y dichoso aquel mortal Que disfrute In ternura . Gozaddo' de la hermosura De ese rostro celeslial!La jóven baja los ojos Y nada á Booz contesta, Pero son muda respuesta. Los vivos eolores rojos De su hermosura modesta. Así prosigue el anciano: -Ven, recoge lae espigas Con In delicado m9J10; Reposa de tus fatigas En ese lngar cercano. Con el pan de mis sirvientes Alli tu hambre saciarás, Beberás de aquellas feenlee, Y cnando vuelvas, simientes A tu suegra llevarás. Ven á mis campos mañana Y mientras dure la siega, Ven como el alba temprana, Y al mirarte tan galana Veré la aurora que llega.La pobre jóven StM!pira Y bendice sns favores; Booz de allí se retira, Y cuando ella no le miraLes dice á los segadores: -Que para sí lambían siegue La bella Rulh, tolerad, Y sin que á notarlo llegne, Para que no os las entregue Haces, de espigas dejad.Rnth prosigue recogiendo Las espigas con afan, Y ~l ir la tarde cayendo Vnelve á su casa, trayendo A Noemí, abun<lante pan. • ffi¡j Al otro día volvió, Y muchos dias deapnes Mienlras la siega acabó Y en la era se recogió Toda la fecunda mies. • III. Acaba' de espirar el sol radioso Y aun refleja en luz el limpio cielo; Apacible quietud reina en el suelo Que convida al silencio y al reposo. Aún cantan los inquietos pajarillos Entre las ramas de árboles copados, Y á lb lejos se escucha\! apagados Del sencillo pastor c¡mlos sencillos. • • De Booz el patriarca las praderas Ya so ven despojadas de los frutos; Pero en cambio sus fértiles tributos Se hacinan _en las trojes y las eras: Allí de 1a cosecho fné la trilla, Un mont&n de la mies allá se eleva; La paja, el aire rápido se lleva, Y el rubio trigo separado brilla. \ Ya loaron á su hogar los eegadores A disfrutar el plácido reposo, Y va quedando el campo eilencioeo; Solo se oye á los perros ladradores. En sus eras Booz solo ha quedado Y se dispone á disfrutar el sueño; Ya respira narcótico beleño, · En la mullida paja 1·ecoslado; Cuando ve que se acerca silencio~• Entre las nieblas de la noche envuelta, Una mujer cuya eetatnra esbella · Se dibnja en la sombra misteriosa. A unza poco á poco caminando Y al mirar al patriarca se delien' El eeclama:-¿Quién es? ¿qnién á mí viene?'Mae la sombra geuti! signe callando. • -¿Quién eres tu?-pregúnta1e de nuevo; Y dtla voz argentina y seductora Le responde:__: Soy Rnlh la segadora Que á venir sola por tu nmor me atrevo. -¿Qué buscas en loe campos, hija mía, Cuando la noche tiende so ropaje? - Vengo á traerte de N oc mí un mensóje .... Me da rubor decírtelo de día. De mi ••poso difunto eres pariente, Y segno nuestra ley serás mi espoeoÜ<?D acento turbado y ruboroso Dio• la linda jóven balbuciente. · -¿Qné dices, bella Rnth? Cóm-> un anciano Puede obtener tan singular ventora? Bendiga Di.os In célioa hermosura Y derrame sos dones por tu mano. Al mirarte te amé con tanto anhelo Com., nnnoa en mi pecho hube sentido; Un iutenso placer desconocido, Una ventura, emanacion del cielo. Qnise •er jóven y tener belleza Y poseer mas bienes todavía Para ofrecerto todo, hermosa filia, , Mi jn,·enlncl, mi nmor y mi riqueza·. -¿Do juntaste, ella dacia, Tabla mies para las dos? -De Boo~ en la alquería. -~nelve allá siempre, hija mia; Son los designios de Dioe. Esta nccion á mis ojos te eualteo.a, Pues pudiendo á otro jóven dar tu mano, Ros preferido ó, tu pariente anciano • Que gozar tu hermosura no merece. • • • . Jnlio 3 de 1818. EL SEMANARIO 11,USTRADO. t • �•·~6· ,., , EL SEDIANARIO ILUSTRADO. To,w I.-Nux. 10. Pero ya de tu boca el dulce acento De placer y ventura me h,; colmado. ¡Ah! d/me por piedad que soy amado Y qno anee á la ley tn asentimiento. Turbada Ruth oyendo esle reclamo Le responde con voz graciosa y blanda: -Obedezco á la ley porque lo manda, Y ob~dezoo á mi pecho, porque le amo. • -¡Gracias por esas tiernas espresiones! Booz esclama: ¡qué feliz me has hecho! Se correspondeu de uno al otro ¡¡echo, Nuestros dos. amorosos corazones. A Noemí vnehe; dile que mi esposa Serás, segun la ley, desde mañana; Que ya desoanB<Lrá la pobre anciana Y será con nosótros venturosa.Ruth se aparta y sus pasos apresura; El patriaroa la sigue desde lejos ... . Y del dia se pierden los reflejos Entre las sombras de la noche osoura. Bilao 1868 JltSUS GONULU Coa, ME III ORIA S Destinadas á servir para la historia de las revoluciones de México, escritas por el Lic. Anastasio Zerecero y publicadas el año de 1868. c00.,.,.0.,, APÉNDICE AL CAPÍTULO • • IV. ~orno _escribo con mis recuerdos, y es muy fácil eqmvocarme por la fragilidad de la memoria, y lo es tambien que se dude de mis aserc tos, me he propuesto documentar hasta donde pueda todo lo que refiero, y seguiré este sistema en todo el discurso de esta obra. Con este motiv~ y para evitar remisiones para el ful. d~ la obra, van como apéndice al capítulo anter10r ~os documentos siguientes, tomados del Archivo general de la nacion. ESTRACTO de los avisos que se han ido dando de la ciudad de Querétaro, sobre un proyecto de snblevacion. Con fecha 11 de Agosto se participq, que la noche del 7 había sido llamado José Mariano Galvan para una junta, á que en efecto conc1;1rrió: .Y antes de comunicarle nada, le exig1er?nJtrramento ~e secr~to y fidelidad, bajo la pena de ser asesmado s, descubría la menor cosa. Q.ue entonces le dijo el teniente de dragones de S~~ Mi~uel, D. Francisco Lanz~?rta, que habia ve_mdo de aquella villa comis10nado por el ?apitan D. Ignac10 A~ende, para formar una Junta secreta de_ am~ncanos, con el ~n de levantarse con ~l remo, a cuyo efecto teman fó~mada~ dichas. Jtmtas _en México, Valladohd, ,.,an Miguel Y Gu~naJuato; que so~o falt:iha Querétaro Y P?tos1; que sus comumcaciones e:·an por med10 de mozos, por temor d~ las oficmas del correo; Y que su~~esto él estaba ocupado. en aquella e_stafeta, lrlan por su mano las _cartas. Qne_ la Jun~a fué en casa ~el Lic. Parra; que repetida el_dia 10, concurrieron Lan~agorta, un bot1?ario llamado' Es. · trada, el Lic. Parra Y el cita_do Galvan; que se acordó en ~lla formar un hbro de letra, de ~alvan, par_a sentar l?s acuerdos,. y que en la Junta del dia 11 _debrnn concu1'.'ir otros dos s~getos que º'.recrnn cada uno vemte hombres _armados, Y _armas para mas gente: que se. formararu'.1 ~aile para ganar en él á los oficiales del regrmiento de Celaya, pue~ para todo te- nia órdenes y dinero Lanza.gorta. Hasta aquí se da por positivo; lo que sigue, por inverosímil en la mayor parte, á saber: que contaban con cuatrocientos hombres y mucho dinero; que los gefes principales eran, el señor marques del Jaral, el de San Juan de Rayas, coronel de la Corona, capitan Allende y el Dr. Hidalgo, cura de Dolores ó San Felipe; que tenían de su parte la oficialidad de Guanajuato; que la corregidora de Qu<,rétaro, luego que vió á Lanzagorta, se dió por entendida de su comision, lo que le hizo entrar· en cuidado. Decia, por último, que en caso de darse comision á alguno de los de aquella ciudad, no ft.era de los actuales jueces, y que remitiría sucesivamente un diario de las ocµrrencias. Con fecha 11 remitió en efecto el diario, diciendo que la gente comprendida hasta entonces era de poca ropa: dicho diario émpieza por el 1O, en cuya noche hubo baile en casa del Lic. Parra; y concluido, y juntos el teniente Cabeza de Yaca, el boticario Estrada y el padre D. Benigno Munilla, conferenciaron sobre si se había hecho bien ó mal en revelar el secreto á Galvan. El dia 10 no hub·o mas novedad que la de una carta que recibió Lanzagorta, de San Miguel; pero muy sencilla y de letra como de mujer, cerrada con mucha oblea. El día 12 por la tarde salió Lanzagorta para San Miguel, en la fuerza de un aguacero terrible, porque Allende lo mandó llamar, segun dijo el Lic. Parra. El dia 13 escribió Galvan á Lanzagorta, incluyéndole la citada carta, y préguntándole el motivo de su precipitado viaje. Con fecha del dia 18 se comunicó que no habia habido juntas; que el Lic. Parra remitió á Lanzagorta 200 pesos y 18 marcos de plata que había dejado en su poder. Con el motivo de haber enseñado Parra á Galvan la carta que escribió á Lanzagorta sobre su viaje precipitado, le dijo que ie parecía que el proyecto quedaría en nada, pues no veia preparativos algunos; á iue respondió Parra: "Eso te parece á tí; tu verás las resultas; seremos unos tales si aguantamos este año." Se añadía en dicho áviso que el cabecilla en Querétaro parecia ser Parra; que el plan existía; pero que Q.O era aquel el teatro que debía dar cuidado, y proponía varios medios para averiguar las comu_nicaciones del c~pitan Allende y del de la :msma clase Garc_ia Obes?, que_sup_oma reS1~ente en San Lms Potosi; en lo que se eqmvoc_ó, pues en aquella !ec_ha ya se hallaba en México: conc~uyó, por ultimo, con que no amenazaba próximo nesgo. Con fecha del 21 se dijo que se había obstruido el conducto para adelantar las noticias, en términos de poderse justificar que el proyecto, segun varias observaciones, existía ya hace dias; que se trataba en casa del corregídor, y en una academia. recien establecida, y con las mayores precauciqnes; que los agentes generales eran, seguramente, la corregidora y D. José Ignacio Villaseñor, y los comprendidos, muchísimos; que se juzgaba necesario observar _á los individuC!s nombrados de M~xico, San Miguel el Grande, San Luis Potosi, Valladolid y Guanajuato; que un D.N. Cabeza de Vaca, teniente veterano de San Miguel, que despacha aquella comandancia en clase de teniente de brigada, es de los comprendid?s; y, por último, que si untes era de perijuadi~se que,·la cosa andaba entre gente poco tenuble, ahora parecía lo contrario. Con fecha 25 ele Agosto se avisó, que el 22 iJOr la tarde llegó allí el capitan D. Ignacio Allende, á quien llama el general aquella mala Julio 3 de 1868. genté, y se creia que permanecería algunos dias, hasta consolidar el partido; pues segun dijo Lanzagorta á Galvan, el proyecto d_ebia tener efecto en tedo Setiembre; que nada se podía tra.slucir por la mucha reserva; que una de las partes de su fuerza consistía en el regimiento de San Miguel, tropa de Guanajuato, segun ellos cuei:han á los que seducen; que lo cierto era que allí eran infinitos los cómplices, y si bien algunos se habían escusado, pero guardaban silencio, lo que era de inferir por el pasaje del escribano D. Pedro Patiño, qnien llamó á Galvan y le JJrevino que- no concurriei:a easa del Lic. Parra, porque allí se trataban cosas que no correspondía. Con fecha del 28 se participó, haberse sabido el dia 26, que estaba comprendido en la reYolucion un hermano de Galvan, y.que era de recelar aceleraran el plan; que permanecía allí Allende y otro capitan de San Miguel, nombrado ,A.ldama, que es como edecan del primero; que el mismo 26, al medio dia, llegó Villaseñor, que es uno de los papeles de primer órden y protector de la Academia, · cuyos. gastos sufraga; que cuantas noticias se habían podido adquirir, estaban conformes en que en . ' todo Setiembre .s,e había de consumar la maldad; que debía dar principio, ó en un mismo día en todas· partes, ó en México, y en tal caso serian, de las µrimeras víctimas el oidor Agulrre, Y e~mo y otros. Que en aquella ciudad es-. taban enteramente vendidos, pudiéndose asegurar que eran infinitos los cómplices, inclusos los que gobiernan; que el hijo del alcaide de la cárcel es uno de ellos; que aquel corregidor tiene noticias puntualísimas de las providencías del gobierno, hasta de las reservadas, y se presumía que se las comunica el marques de Rayas; que cualquiera comision debía espedirse, sin que se, tomase pase del corregidor, con órden á D. José Alonzo, sargento mayor de Celaya y comandante de aquella guarnicion, para aprontar el auxilio necesario, sin ocurrirá la comandan,cia de brigada; pues aunque el gefe de ella es ua homb.re bueno, tiene malísimos lados: qiie en un caso de urgencia, si se ocurría á las autoridades actuales, era ponerlo de peor condicion; que el comercio está desprevenido, y se compone de jóvenes que se electrizan sin xeflexion. Últimamente, que se habia pensado fiar este gran secretQ al regidor D. Fernando Romero Martinez para que ayudara; pues los conciliábulos se hacían en varias partes; ya en casa deI Lic. Sotelo, ya en la del Lic. Lazo de la 1V ega, ambos académicos. Con fecha del? de Setiembre dice el autor de las noticias: "Gracias á Dios que ya resfi,ro mediante la carta de V. S., 29, y la feliz llegada del Sr. Venegas." Añade, que la urgencia seguía; que los malvados trabajaban sin cesar; que se juntan en varias partes; que no se pocl\a conseguir Justificante por la mucha precauc1011; que hahiendo desconfiado del confidentc,'Y no hallando arbitrio para saber nada, le aconsejó que si en alguno de los bailes de medio pelo concurrian europeos y algunos de los capitanes nombrados, procurase armar pleito con los gachupines; que así sucedió, diciendo á gritos el tal confidente, que los gachupines eran unos tales, que todo lo querían mandar: que al instante lo agarró el capitan Aldama, y lo reprendió públicamente, diciendo que ya no habia gachupines ni criollos, que todos eran españoles, y lo arrimó á un rincon; pero diciendo en voz baja al sargento y soldados que lo acompañaban: "¿Qué les parece de este muchacho? "-Muy bueno, señor.-Pues háblenle: en To110 I.-N u>1. 10. EL SlllANARIO ILtSTRADO. fli7 y en efecto, el sargento, en tono de sosegarlo, NOTA.-A dicho Cabrera le escribió al efec- amigo de D. Francisco Cald~on, _eur~peo, hale ofreció de beber; y al cespedirse dicho con- to D. Miguel de Empáran, y contestó con la blando de las cosas de Espan~, diJO: ¡Pobres fidente, le dijo el capitan ildama: "Amiguito, mejor disposicion. Dice tambien que con esta españoles, cuánto han padecido; Y pobres_ de mañana nos vere¡nos." Que en efecto, nuér- precaucion y algunas otras tomadas, les pare- los que están P?r acá!"-Calder~n replicó: colee 29 en la noche co!ll!lurrieron en casa de cia ya que no corría próximo riesgo; que ade- "Y o sé lo que digo á vd.; lo que rmporta es unas m~jeres que ll~mabin las San Miguele- mas los malsines manifest:a?an en su se~?lan- amolar los sables."-"Ese será proyecto ñas, y Aldama le dijo que Lanzagorta descona te las resultas ~e la_ noticia de las pns10n~s algunos calaver3:s, y no sé por,,qu~ me repu,,fiaba de él; pero el conOOmte ofreció dar las hechas en México, bien porque sea.n de la ~- na tanto ese capitan Alle~de. - . M:i8 ~; ha. pruebas qne quisieran, y que llevaría cuatro ga, bien porque recelen del aumento_ de la v1- de repugnar :{ vd. de ~Ul á unos dias. En 'hombres, y quedaron en que se verían al día gilancia. Qu_e aunque ~m~ro_Martmez esta- este es_tado entraron V1Sltas Y se cort_ó la consiguiente: que en efecto, d juéves 30 por la ba en su hacienda, se hizo publica, álall;gada v:e:sac10n. Que _Calderon no_ despreció la n?noche, concurrieron á un ftndanguillo en casa del correo, la órden para que se le¡ante mme- ticia; -pero quenen~o.~0~1;1:11icarla al comercio de Carballido, en donde es1aba la corregidora; diatamente la compañía de grana<feros del ba- reservadamente, le ~IJO el ~te¡;vep.t,or ~e ,cory allí -significó Almada al confidente que no tallon urba:n,o, lo que debía aun_ientar el recelo reos, que no convema, y s1 s3:ber de }'.mo cólo podían admitir, porque m hermano mayor de la p_a:ndilla. Que ya se podia esperar _con mo es~ba, todo lo que ·~freció _cumpl!r, Q~e decía que los había de ent:egar: que ademas tranquilidad la llegada del Exmo. Sr. vrrey el dueno de una despre?iable tiendecill3: di.J,<> les sobraba gente; pero que era menester dar para la comision secreta que haya de confiar- á Galvan, que uno de los bebedores hab111: dilugar para que se armasen, y que aunque en se,. y q~e es de~ mayor ~t~res que no se sepa cho ~llí que querían hacer con los gachup~es el dia los descubriera, era imposible que se qu1én dió la prrmera noticia, de cuya verdad lo mismo que con los pa~es de la Cm:npanía_ pudiera justificar cosa alguna; que la madre no se du~, por halla:fe compro~a,da con otras Que el alf1rez Cabrera vió entravl dia 9 por de estos mozos reprendió al mayor porque no observac10nes posteriores. Rep1te,que el. sar- la _noche, a las once Y c~arto, un correo de S. iba á su casa en muchos dias· y él respondió gento mayor de Celaya es de toda confianza Mi~el, pero tan de prisa, que no. pudo ~eque tenia negocios del mayor interes con para dar auxilio; que no será difícil la justifi- guirlo para saber su p3:radero; que tambien Allende, cuyas resultas se Verían en Setiem- cacion, ya sorprendiendq lo~ mozos que van dijo que l~s C~)llcurrencias _nocturnas eran en bre; que la madre sospechó que los negocios y vienen cofl cartas á San Miguel, en. el caso aquellos dia_s en casa del _Lic. 1'arra; que á peno eran buenos, y quiso dar cuenta al corre- de permanecer en Queré!a.ro los cabecillas, ya sar de lo di?ho, s~ debia esperar. al nuevo gidor, y la disuadió. el hermano menor confi- observando las conversac10nes de los que que- Exmo. Sr. vrrey, S1en~o solo de Clllda~o que dente; pero que sin embargil la madre fué á den, entre los cuales hay algunos que sobre por no !\'.lcanzar el maiz de la nlhóndiga, l consultar con el cura Gil, y éste respondió que tontos son borrachos., Añade en posdata, que haberse empezado á veuder mezclado con triya el mozo pasaba de 25 años, había salido de segun le dijo Cabrera, le parecía que se habían go, podrían aprovecharse los malvados de esla patria potestad, y no estaba obligada á cui- ido los dos capitanes por no haberlos visto ni ta conyuntur~ para causar alboro~s; que ac~dar de su conducta. Añade tambien, que se la noche precedente, .ni al. ~ia en que se es- baba de decrr Calderon, que Pmo}e habia observaría.con puntualid3d si aquellos indivi- cribe. . . confiado que en _todo e~ mes · se deb1a dar el duos daban indicios de disgustó por la prision Coh fecha 8 se refiere que no habian salido golpe; que el prrmer paso. era ee~ar todos ~os que se hizo en México de un proyectista re- los dos capitanes hasta el dia 7, á las once, presos de la cárcel, cuya listl). teman y· habia:n volucionario, qué se le comunicó. Que ni el públic¡¡,mente; que' segrtian las concurrencias mandado á M~rico, _l,o que lea_ era muy f~il. dia 31, ni en la tarde y noche vió á los dos sin variacion alguna; que solo se notó que fal- por ser cómplice el_hiJO del alcaide, y tamp1e:n · capitanes lo que no sabia á qué atribuir; pero taban los cuatro dragones que acompañaban lo era t!n tal Manrique, qúe llevaron á Méxique los s¿ldados estaban á la puerta de su ca- á dichos capitanes y el sargento Vivero; que co, y se,décia haber sido puesto en libertad por sa: que hace mas cl!l un año se supo que se se aparecieron con ·éabo la víspera del vía- la Junta de seguridad¡ que teni3:n pen~ado había juntado maiz en San Miguel, con el fin je, y se marcharon todos juntos; que el dia 5 echarse sobre el maíz de la alhóndiga y trrarde juntar fondos para esta empresa, cuyo ÍD:· ó 6 entraron en casa _de Vill3:señor unos moz?s -lo á la Cll-lle, p~ra qu,e el p~eblo lo cogiera de porte se babia depositado en poder del capi- con tres 6 cu_atro.~il _pesos; y ?omo se d(lCJa balde; ,q¡,¡e teJ¡mnallítrescientoshombres con tan Abasolo, del pueblo de Dolores: que no que Allende quena tomará réditos otra t!lnta e~padas amolldas y la mayor parte_ ~e la trose le tendría miedo por el autor de las noticias, cantidad, podril ser la escolta para conducir pa de C~laya, que está de guarmcion; que si pudiese tener prevenidos y armados á 50 ó dicho dinero; que los:c~pitanes se despidieron quiso ~ab~r t~bie!l C,a~déton quién le había 60 europeo.ll, y suplica que luego que llegue de¡ alférez Cabrera, diciéndole que prontJo vol- dado a PmQ eetas n~tic1as, y le confesó que S. E., no se pierda un instante en tomar pro- verían. Finalmente, que aqúello estaba ya un tal Figueroa á qU1en ,compl}l,I'on d?s espavidencias para esparcir aquella infame gavi- tral).quilp y se podían esperar sin cuidado las das que dió en menos de 10' que va1ian, por lla, así por el inminente riesgo en que est~n, determinaciones de S. E:; y advierte el sugeto· ser tambien cómplice: que luego que llegue como por evitar la complicidad de tantos in- en quién podría recaer la comision. S. E. ur.ge que se dé órden para prender á felices á quienes seducen. Con fecha 11 se dice, que luego que los aquellos pícaros." Finalmente, en posdata dice: que un suge- capitanes se fueron, se comenzó ·á divulgar el cconunuu<.) to, de cdter y fidedigno, fué á casa del pa- pr'óyecto; el que dentro de ocho dias podría dre Sanchez, presidente de la Academia, en estar divulgado en toda la plebe y aun hallarel citado dia 3l, y halló allí á la corregidora, se modo de justificar. Que D. Luis Frías, J. fines de. !867 Be .habían completado 4 millas y Cabeza de Vaca y el C?pitan Allende, que se hombre decente, tiene una sobrina casada con 5,035 piés da1 túnel del Monte_ Cenis, q~edando aún sorprendieron; que se salió á poco rato y vió un europeo; que á éste l(\ avisó un barbero por horadarse 2 millas ;y 4,018 p1és. Los gaatos hechos ·· Ó · 1a obra durante_. diez aiíos montaban á fines del de dos mozos· que 11evaban b u1tos en 1as mangas; compa d re suyo, que d ent ro· d e· qumce vem- en á., 1, 600,000. Se cr,e,que el túnel se concluirá 1867 paró la atencion, y advirti•ó que el uno sacaba te dias, iban á coger á tod.os los gacliupines, en !871. !ju largo wtal será de 7 millas y 3,77ó piés, , una mojarra y decía "qué buena está;" metía llevándolos á Veracru!I: y embarcando á los y ~u costo total está presupw,sla,lo en f, 2,400,000 aquella y sacaba otra, de lo que infirió que solteros y dejando solamente á los casados; ó ~lgo mas d~ f- 300,000 por .milla, todas eran mojarras. Que se acal,aba de pu- que solo debian morir D. Fernando Romero - - · '· blicar en el comercio, que el miércoles en la y D. Angel Urrutia, pues aunque éste era Anuncia L'Opinione deº Florencia que el gobiern_o' noche se cogió en México á uno con un plan criollo, decían que había vendido toda la pól- de Italia. ha oonvenido_c_on las é9ol_pa~!as, <fe los••~•· · dencia, · y que los de allí estanan · · · t rador de correos; · de ht<l{ro, eo permitir que los equ1pa¡es de los YJI• sobre mdepen vora a1 admmis que d'1ch o, nos . , t· !s' po· , Sus• v •aigan por Anciina · b' 1 ·b 'ó h bl h a· . . . ¡eros que en ren a 1 pa , -r con cuidado. Que tam ien e que escn e VI , europeo, que a a mue O y 1Scurre poco, ó Brandisí: ó vicev.ersa, transiten si..if ser registrados por el dia de -l a fecha, con un bulto debajo á uno comenzó á divulgar. el proyecto; pero se le las aduanas. El objeto 'd? ~•ta coocesi~ es no entorde los mozos que ocultaría ccftt cuidado: que contuvó por medio de su amo· que dicho D. pecer la marcha de los vi_a¡eros de t'.iln~110 para 6 de ' . . . d M . L • F~' nfi ó d 1 ' ·a 1 . la India que deseen, áun adtes d6 termmado el lúoel recelaba mucho que la noticia e éxico, ~e- ,urn ., ni¡s co rm t<:_ o. o refen o a admi- del Mon'te Cenis, ir po_r Jlr.a}!disi ·;¡, •no por Marsella. jos de resfriarlos, los acelere, porque no tie- n1Str'lidor de correos, anadiendo que un íal Lo., nen cabeza ' y la,. corregidora es un.ragente pre- ·xero ae comió . lé ~: t , ,, ferr> , • • • MA'hábia • ido-•· á Tierradenti·o d • . y que: La f uerza mot r1z emp a(Hl¡ac ua1meo.e en 1 s u• cipitado; que , 81 la c~sa llegare "urgir mas, en ".,_XlC0 corri~ con to o uno cuyo arellidoe,ra carriles d<> la Gran Brelal!tl;es de 10.000,000 de caba: pre:vendria al comerc10. q Yanez Ó Ibanez, Ó Llanes; que dicho Frias llos, y traspo,tan al atio , 275.000,~ de pertaonas, ó Con fecha 4 del mismo se comunica que es- quería dar imenta, pero el administrador de nueve veces la poblacion de -todo el país•. taba de acuerdo el alférez de dragones de Mé- correos lo contuvo, encargándose de averiguar E!1m•!er1&l ~odan 1• ~mpledaito50emn,.l1•,:.smde'"i~:m![¡::~ · -· reS1dente · · allí, c_on_ motivo · de 1a b. an dera e.l nombre y ape.llid ~ del que res1'di. a, en Mé es 1ormana una 1rnea e . . xico, . - carr1 y tender•, JOO millas de carros para-pasa¡eros y 850 mipara reclutar su regimiento. xi,co; que un boticarin,llamado D. Juan Pmo, !las de carros de carga, ganado,, &c. ·• !e mi • • Julio 3 de 1868. • �·"s Muselinas cambray de colores, vara, , , , , , , , , , por mayor, Idem corrientes de idem, pieza, Idem ídem negras, pieza, , , , Idem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa.de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , , á 19 O á 34 o N ldem de muselina,ídem; docena, á 1 3 ES Idem de olancillo, docena , , , á S 4 ES Idem de muselina blancos, docena, NOTA. DE PRECIOS 11egun las liltimas ventas hechas al ___ 1 PRODUC-TOS AGRICQLAS. , , 18 O , ·, 33 O Aguardiente de caña,1barril, Algodon, q"uintal , . , , :;; , Añil, segun clase, hbra, Arroz, idem idem, quintal , , 1 O , , 8 O OO á 2 OO á 2 O O á ,2 Idem prieta, idem, , , , OO á 2 Cacao Tabasco, libra, , , , O 4 á o 4½ Café,. quintal, , , , , 12 4 á 13 O Chile ·del Jaral, arroba , , , 3 4 á 11 6 Ideni pasilla, idem, , , 4 2 á 4 4 Frijol bayo, carga, , , , , 8 O á 9 O Garbanzo, idem, , , ,_ , , , 7 4 á 9 O Garbanza, idem, , , , , , , 12 O á 14 O Lana de carnero lavada., arroba, 7 O á 8 o Idem basta , , , , , , , , 5 4 á 5 6 Maiz, segun su procedencia, carga 4 3 á 4 4 Mante.ca, arroli, , , , , , , 4 O á 4 2 Panocha grande, 18 á 20por , , O O á 1 O PiloncillO, ca.rga , , , , , , 8 O á · 8 2 Puros de la. costa, millar de, 1O O á 14 o Sal de San ~uis_, arroba , . ,, , , 1 O á 1 1 Sebo mediado en bota, id. , , , 4 O á 4 4 ldem en panzas, ídem , , , , O O li 4 2 Tabaco en roma, idem, Papantla y Mizantla , , , , ,, , , ldem de-Orizava 1 idem , ., , Trigo del Bajío, carga , , ldem de Toluca, ídem , , ES ES uv uv ES ES E uv E A NH ES A ES ES E ES 6 4 9 O á 10 O 7 4 á 8 2 ES 56 á ES ES MANUFACTURAS NACIONALES. 3 O á 4 4 Casimires de San Ildeíonso, corte, Idem de Celaya y de Contr,e ras, , , , , , , , ., , , Estampados mexicanoa, pieza, Id. id. del" Manzanares" id. , Idem poblanos, idem, , , , , , Fierro cilindrado platina, quintal, Idem redondillo, idem , , , Idem cnadradillo, ídem, • Idem llanta, idem , , , Ha.rina de Querétaro arrob , ldem de Toluca, idem , , , , , , , , Hilaza núm. 10 al 12, libra, ,, 14 al 16, ,, , , , , ,, 18 ,, ,, 20 22 nn,,,O'fá05 ti 24 " , , , á 3 O á 5 3 á 5 4 5 O á 5 2 9 4 á JO O 13 4 á 14 i 13 4 á 14 O 12 4 á 13 4 1 O á 1 1 OO á 1 O cJ 4½ á O 4¾ O 4¼ á O 4! o 4j á o_s 2 6 5 ~ 5 2 " 11 ' ' ' o 5¼ á o 5½ ,,,,,,,05á06 :Mantas mexicanas de vara, pieza, O O á 5 2 11 ldem poblanas do poder, piez&, IP., id., de mano, pieza, , , Papel florete, resma Idem estraza, itlem Idem ramillete, idem Pábilo, arroba , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , OO á 3 6 á 2 4 á 1 6 á 5 2 á 00 O á 4 6 4 O 4 O 2 O 5 4 Percales france,ses ES á 4 4 3 4 O 2¾ E DE ti o E VAPORES CORREOS 5 6 ES 6 2 ES PARA EL MES )E JUNIO DE 1868. 02 ES SALIDAS. 2 6 ES ES 2 O PAQ.UETE INGl,'EI, 2 5 ES Pi.ta la Habana, San Thomm. y Soutbamp• 1 ton .............................................. .. 3 O ES oo á 5 ,5 á 6 O á O l! a 2 a 6 a 4 a 7 a E E , , , , PAQUETE AJll'.EftlCAlrn, SD Para Sisal, Habana y Nnevil Y?rk ........... . SD uv 6 6 á 7 4 9O E ·E 00 O a 60 O E 2 4 2 6 O 2¼ OO OO a 2 5 a 4 4 a O 2½ E á O7 á O 3½ E 38 O a 40 O 30 O a 60 O A 4 y 20 13 y 27 LIBROS Y MAQUINARIA. 13 ( Paqueteínglts.-Sr. C. M.arkoe. Paquete americano .-Srei. R. C. RiUer y C':l Paq,utt espaftol.-Sres. liomez Velasco, MartineE y C~. Paquctefrances.-Sres. José Lelong y C~ De l\,féxico á Ayotla., dUz palabras................ $ O zj Riofno......... ......... ........ ........... O 60 San Martin....... ........... ......... ........ o f.O Puebla...................................... O 60 " Acatzingo ... ........... ......... ........ O 75 Palmar................................... l 00 " Ac11\tzingo....... ..... ....... ... ...... .... 1 00 Orizava .............. .:... ....... ......... 1 ~'5 " " Córdoba................................... 1 26 Paso dél l\lncbo......... .... ...... ......... 1 -00 " " La Soledad ................................. 150 " Veracruz....... ......... ......... ....... 1 50 . Cuerna vaca. idem .................... .. O O 0· 2 LINEA DE OAJAOA, E Chihuahua, idem •••••.•••••••.•••••• ES Durango, idem ................................. .. OO 3 O Guadalajara, idem ....................... : ...... .. OO 1 O De Méi:ico á Tebuacan, dUz palabrt16, ............. $ l 25 Teotitlan .................................... .. 1 56 " Cuicatlan ..................................... .. 1 75 " Osjaca ...................................... . 2 00 Guanajuato;idem.: ........................ .,,. .. .. OO O4 o o O4 o o O 3½ San Luis, idem ................................... . ES Toluca, idem .... ~ ...... - .................. . Zacatecas ........................................ _ " OO 1 O oo O 2½ O 3• O 5 ,• OO O1 O 4½ O 5 10 O NOTA DE CAMBIOS. MANUFACT1JRAS ESTRANJERAS. LINEA DE JALAPA. De Mé.s:ico á Pero te, dUz palabras ......... ........ $ Jalapa .................................... l 00 1 25 LINEA DEL INTERIOR. DESPACHO, calle del Coliseo n6.m. l. Encargado de la oficina de Mhico, Sr. D. Crist6luú De México á Tepeji, diez palaOTu ........... ...... $ por cada u ■ a mas.................... Arroyozarco • • • • • • .. • .. .. • • .. .. • .. • • • • • por cada una mas.................. ~an Juan del Rio................... ........ por cada una mas.................... " Querétaro ................................... " por cada una mas.................... San Miguel tle Allende................ ,. por cada una maa.......... ... •• .... DeloreeHidalgo .......................... " 'por cada una mas .................... San. Luis Potoú... ... •• ..... ..... ..... por cada una mas....................... Silao y Leon. ••• .. ......... .• . ..... . ..... " por eada una mas......... ......... I..agos ....................................... " por cada una mee..................... San Juan de ]os Lagos................. por cada una Pegueros................................... por cada una 1pas....... •••• ......... Tepatillan.. ... •• ... ...... ......... ........ pore'adaunamas .................... Zapotlauejo............ ........ ......... .... " por cada una mas................. Guadalajara....... ........... .......... ....... por cada una mas.................... Celaya ..................................... por calla una mas................... Salamanca.................................... por cada una mas.................... lrapuato. ....... .... ..... .... ... .. . . .. .. ... . por cada una rnas.... ... ... • .... . ... .. . Ortiz. O 37 O 03 O 63 O 05 O 75 O 06 1 00 O 08 2 50 O 2L 2 75 á 9 por 100 nominal. O 23 3 00 12 Nueva-York • • • • . • 10 á 1 O á 1 1 ES O 2( " " u. o. 1 50" Idom de algodon de 8 cuartas vara, O O á O 5 ES Paris, 60 d, v ...... 4 67½ á 4 70 O 12 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 O á 15 O ES Lóndres, 60 d. v. . . 45 á u. o. 45t 187 Bramantedelino,de8cuartasvara, O 7½ á 1 O ES Madrid..... .. • • • .. .. • 12 á 14 por 100 premio. O 15 Idem idem 10 cuartas vara , ,. , 1 1 ' á l 2 E 2 00 6 á 7 ,, descuento. mas..................... O 18 Betrañas finas, pieza , , , , 4. 4 á 5 O ES Aguascalientes .... .. 2 -1~ 6 Celaya ......... .. 5½ á Idem regulares, pieza , , , , 3 4 á 4 O E O 18 " " Casimires franceses superior, corte 7 O á j O E 6 á 7 Durange .......... . 2 25 " " Idem ídem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O E O 21 Guadalajara ••••... 4 á 5 " ~ 75 Creas de Andrea, legítimas, pieza, 27 O á 40 O E U." O, Guanajuato......... . 3½ á O 24 ldem idem Irlanda, pieia, ., , , 24 O á 32 O E 5 " 2 75 S. D. Morelia............ . 3½ á Cotiés belgas tramados de 8 cuar• 4½ " O 24 tas, vara , , , , , , , cr 7 á 1 O E Oaxaca ••••••••••. 4½ 5 1 00 " " O 08 Idem Jino, de 8 cuar., vara, , , I 1 á 1 l½ premio. Orizava ............ . 1 ½ á 1 12 Idem de algodoa, de 8 enartas v, , O 4½ á ·o 5 ES " descuento. 9 09 2 Calic6 frances de vara, vara , O J:f á O 2 E Puebla ........ . .. . l½ ó ) 25 " 5 Idem inglés de vara, vara , , , O I ½á O 2 O 10 ES Querétaro ......... .. o á " Guan.flilUllO ........... •••• ...... ......... 1 50 Cotonía negra para zapatos, vara, O 3¼ á O 5 ES San Luis ........ •. 3½ á u. o. 4 por cada una mftl!I....... ....... ....... O 12 " Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 4 4 E Tampico ••.••.. par o á premio. 3 Hiloplanchado,núm.lJOál20J¡b. 2 2 á 2 3 E " Horas estraordinarias, tre1 pesos por hora por cada una de la !t Toluca ••••.•.•... 2 á descuento. 3 Idem carrete inglés de 100 yardas, oficinas que tenra que trabajar. " premio. docena · , , , , , , , , O 2! á O 2¡ E Veracruz.... • • .. • • • • 4 á 4½ " descuento. Idem bolita con 160 bolas, paquele 1 2 á 1 5 A Zacatecas... • • • • • • .. 4 á 5 " Hamburgos ingleses de yar. pieza 8 4 á JO O ES ldem idem de vara, pieza , , , 7 O á 9 O ES ABREVIATURAS. • Indianas inglesas, idem, pza. , , 6 O á 6 2 ES DILIGENCIAS PARA TOLUCA. Idem idem al vapor, pieza , ¡ , o o á 4 O SD A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N, Noldem ide.Q) negra pieza , , , , 5 6 á 6 O ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. • Salen del hotel de la. Bella Union todos los éias á. las 1eis d& Habana. • .. • .. • .. • • • .. Alemanisco de lino de 8 cuartas vara, , , , , , , . • , , 8 . i ., . .ANUNCIOS. ldem idem menudas fondo blanco, pieza, , , , , , ~ ,. , , • • 5 6 á -E. S. Existencia Sufü:iente.-P. O. Pocas Opers.- la mañana. 6 O ES ciones.-S. O. Sin Operaciones.-lJ. V. Ultimas Ventas • Se venden coñetes de á 2S libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. CONSIGNATARIOS EN VUj.l.CRUZ DE LOS VAPORES-CORREOS. OO O4 ES Morelía, ídem .•• _ ........................... .. , • 1.dem ............................ . ES Queretaro, ES TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, 16 ES ES FLETES, ES ES Aguascalientes, arroba.:_ ............ .. Leon .......... _ ..... _ ....... _ ................... _ En esta imprenta se desempeñan con prontitud, limpieza y barato!ª toda elas~ de obras del ramo .. Se recibe& tambien suscriciones á los principales periódieos políticos, de A11r1eultura y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa: Se hacea pedidos al estranjero de 27 .¡;¡ rrecio del asiento, 3 peso8 •• • 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 li8.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. BNTl!.AD.AS 58 O 70 O 66 O O 3¼ O 3¼ TARIFA DE UNEAS TELEGRAHCAS. O 5½ NH O 5¼ O2 OO OficintU abiertas, de lu ocho de la mañana á las ocho 2 2 2 1 de la noche: los d'Jffli7iKOS, de las nueve á la una. 21 O a no ES LINJA DE VERACRUZ. 1 .o O O De:sPACHo, Palacio de Justicia. Director 4e la línea, &. D. José Maña rk la Vega, 1 O EncargadO de la oficiria da Mé.s:ico, Sr. D. Mariano Gare!a. á O 5½ Sncnrsales y precios de mensajes. á 5 O ES a á a a a a 00 O f59 IMPRESORES Y EDITORES ' 9 4 4 4 a 5 O 56 O a 60 O a Juilo 3 de 1868. J. FUENTES Y COMPANIA • 20 PAQUETE FlU,ICES. Para la Habana y Sl. Naztire ................ . Para Tampico ............... _ ................. . ABARROTES ESTRANJEROS. Aceité sevillano en botijas, arroba, Aceitunas sevillanas cuñete de, , Aguardien e catalan, barril , , Almendra t Esperanza en barril con casco, barril, , , , , ldem idem en tercio, quintal, Azogue, quintal , , , , • , Cacao Caracas, libra, , , ldem Maracaibo, libra , , , Idem Guayaquil, libra , , , , Canela de Ceylan libra de , , , Cera blanca de la Habana, arroba, Cigarros habanos "Honradez," á 18 cajillas por , , , , , , Idem idem otras marcas, de 20 á. 22 cajillas por , , , , , Clavo de comer, libra de, , Pasa moscatel, arroba de, , , , Papel genovés, 18 manos buena&y 2 quebradas, resma , , , , ldem florete francas, resma de, Pimienta fina, libra , ,, , Velas de esperma, , , , , ldem estearina, segun clase , , Vino tinto, barril, segun proce• dencia , , , , , , , , , Idem Jerez. barril, , , , , PÁQUl:TE ESPAfOL. Para Sisal y la Habana .......... - .... -........ EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 1.-NuM 10. MOVIMIENTO EN ELPUERTQ DE VERACRUZ O 2¼ á 2 1 2 2 Julio 3 de 1868. 4 , ES Platillas de lino de Hamburgo, 12 O a 15 O 3 ES . p 1 e z a , , , , , , , , 11 O a 13 O Idem idem Irlanda, pi'e:;m, 2 º ES 11 O a 11 4 O ES Idem ídem crudas, Azúcar blanca·, arroba, , , , , Idem entreverada, idem , , Idem corriente, idem, , , , , idem • . EL SE~lANARIO ILUSTRADO. ToMO l.-'--NuM, 10. El A. HOFFMANN y URQUIA LIBROS DE LECT~RA EN ESPAÑOL DE COMISIONISTA. D. LUIS FELIPE MANTILLA, Apartado núm. 218, • Con un plan enteramente eriginal, cuidadosamente preparados y adaptados á lu neceaidades de los eatudiantea y de los maes.. tros que deaeen hablar 1'1 idioma con toda su pureza. Los publici,taa llaman la atencion de loa profe&eres y de todoa los interesados en la educacien de la juventud en loe Estadoa y ciudades de esta Rep6blica, sobre esta admirable y progresin serie de libros de lect11ra eapa6ola, que consta de trea voUímeaes y aon los sigui'enles: Libro de leetura n6m. J, con hermosos gra.. hados, 13! ptiginas, precio . • . • . . . . . 0:<0 Libro de lectura n6m. 2, id. id. 336 páginas. O 80 Libre de lectura D6m. 3, id. id, 493 páginas. J 00 Preparados con gran cuidado por CÁLLE Calle de Oficios núm. 14. CORREO. llABANA. CERTAMEN LITEllAlllO. DB DoN JUAN MANlJEL Nº 21.-MEJ:Idl. y W. S. BliNFIELD & OO. 52 ExcHANOE PLACE.-NEw Y oax:, LICEO OAJAQUEÑO. R.ecihln consignaciones de todo género¡ tse encargan de la compra de maquinaria, 6.tiles de imprenta, instrumentos de agriConforme al art. del reglamenlo de este Liceo, cultura, libros y toda elaae d.e produ.ctop d.e ambos paítes, se abre un certámen para adjudicar tres premios estraor• Son agentes para la compra. de dinarios, consistentes cada uuo en una rosa de oro, á los autores de las mejores composiciones que se fofmen so.. bre uno de estos asuntos~ y = TRAPICHES PARA AZUCAR . 1 !' Refutacion en veno á "El J,)rama ele! alma" por · D. José Zorri!la. cuya dilatada esperlencia como profesor de la lengua et{l&ño~ 2 ? Cuadro histórico y estadístico de Oajaca. en N■eva:York y en el Colegi~ de la 1Jaliian1, y su reputac1on d■ 3? Esposicion del participio que tocó á Oajaca en la baen habhata, lo hace , prop6s1to para el deaempefio de este tra.. • d I R úbli DON LUIS FELIPE MANTILLA, restauracion ~ .ª ep ca: . • Las compos1c1one9'Be remitirán en pliego sellado i la secretaría del Liceo, en don.de se conservarán hasta el ¡? de Norieníhre próximo, dia en que una comiaion nombrada por esta sociedad debe recibirlñ del secreta .. . ' . . . no, para proceder al exámen y rendir su 10forme al m11• mo Liceo el 1 ? de Diciembre, á efecto de que se ad• judiquen á quienes fueren 1icreedores los premios men• . ad ' ' f?lOn os. . , . · La adjudicacion se hará en se11on publica solemne. 9 Tre■ JDlllones de «-Jem.plare .. Se escita. á todos los miembros del Liceo, á los de las El fallo de la prensa ha eido ya favorable á estas obras, 1 ha11. otras sociedadE'S científicas y 1itE\l'arias y á todos los me• sido recomendadas de la maaera mas eficaz por personas tan 0 • xicanos en .,.,neral, para que presenten en esta vez nl'la tables como estas: Sres. D. Antonio J. Irizarr1, Domingo F. eSarmiento, Pedro Santacilia, Simon Camacbo, ••n C. Zen.ea, muestra de BU patriotiJllm.o é ÜU&tracion. Rafael Pembo, EDrique p;ñeiro, general J. 4. Paez. Oajaca, Junio 10 de 1868 . -Félie Romero, presidente. A las personu que deseen poner en ci~ulaoion eatoa libros en -Estéhan Cházari, secretario." cualqoiera ciudad 6 Estado de le. ltep6bl1c111 1e 1e1 abonará una comision convencional . •. Se bailan de venta en lp. litogtalia y dep6aito de m6.sica de J. Rivera, calle del Teatro principal n6.m. 4, '1' en el n6m. 21 de la calle de D. Juan ~h.Dlllel. Este peri6dico liberal y progresl8ta, que es el decano de la prensil mei:icana, está tleade el dia 1~ de Diciembre bajo la di• reccion de au antiguo redactor en gefe FRANCrsco ZARCO. Se publica todos los dias á. Ju tres de la tarde. Contiene EDtToR.u.us sobre las cuestiones del dia .. FEflSTA DE EDUCACIO!f, BlBLIOGRAFU. Y AGRIC-ULTOIU,, Reproduce los artículos mas notables de la l'RENSA NActo:u.L, Publica una exacta CRONICA. PARLAIII.NTARIA escrita por PAN .. PVBLIC.A.DA BAJO LOS .!USPlCIOS DE TALEON ToVAR. Inserta mas DOCUMENTOS oncu.LEI que el Diario del Gobier,10, D· F· SARMIENTO, y publica la:1 leyes de los Estados. Ministro de la. Rep(wlica Argentina en. los E$tados•Unídos. Da á luz noticias de la capital y de tojos los Estados, que le mi• nistran sus corresponsales. · Inserta correspondencia, especiales de E11ropa, de los EatadosCONDlCIONl!:8 DE LA SL'"8CRICION, Unidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticias estran• La materia y e~abjeto de eeta publicacioa no 10n, sin duda, pa.. jera.'J. . . . ra basar en ella idea alguna de provecho pecuniario. ¡Feliz la Publica REVISTAS ME~c.a.NT1tt:s y noticias rnteresantes para el América si tal pudiera poncebiree ,in 1erribles deeenc&.ntos! Pero comercio. el trabajo auxiliar de o6c~nas, la corresponden~i~ y 1& impreata Admite todo géeero de escritos sobre cuestiones políticas y ad• no ee avienen ceo prop6;i1tos puramente filantrop1ces. mia,ativas. Una impresion cualquiera .deriva el precio del n6mero d~ .,iene una seccion de LlTER..1..TUR..I.. y V.t.RlEDAO&S. ejemple.res á que es reproducida. Lo que cuesta$_ 100 por ~mi Da una a ■:v1sTA DH.A 11w..uu., qoe abraza la critica teatral, la ejemplares, costará 30,UOO centavos, mas papel 1.tmts eor d1e11 cr6nica de bellas artes y las neticias bibliográficas, eacrjta por elil. El presupuesto de gastos y por tanto_ de prt_3c10, se Ju~d~ en loNACIO M. ALTA.Mili.ANO. m n6.mero de eascritQJ'es. La asombrosa c1rculac1on de pen6d1coe Es el 6nico peri6dice que publica todea los dias PARTES TELE• (¡4,500!), de libros por millones en 1011 Estado~Unidos, proviene 0Ru1cos de la línea de Veracuz y de la del Interior, y ee el que de este sencillo hecho-millones lle lectores. Una RO\"ela del Rev . cootiene mas me.terial. Beecber que se está publicando, cueQta 400,000 euscritores! Es el diari& de mas circulaeion en el país, y por esto lo prefie. La suacricioe á Ambas Américas, tal como la hemos acordado, ren para la insercion da aus anuncios loa comerciantes, los Cli.r.. no cambiará ea ya\or cualquiera que el nlímero de saecritores redores, los liti,E!'antes y en general 1118 ~entes de negocios. aea en lo sucesivo. Si fueaen, empero, tantos que hnbieaen de re .. En el 81GLO XIX ee propo11en loe eduorea introducirotru me• munerar el trabajo, se irá. aumentando el nílmero de páginas y el joras importantes. . _ . de grabados y viñetas, que requiera la necesidad de eumiAistrar El precio de suscnc1on es de dos pesos mensuales en Ja capital pÚl.t1os ~ Escuelas y otros ehjetos. de la Rep6.blica, y de dos peso, ttincuenta centavos en loa Estadoil El Hon. Henry Bernard 0011 escribe á este respecto: "Están á La 11uscricion está abierta en la imprenta de Cumplido, calle su disposicion todos mis grabados; pero necesito primero irá de los Rebeldes ní&mero 2, en la libreria de Aguilar y Ortiz, 2':l Hartford para ordenar lo conveniente.'· calle d.i Santo Domingo número 5, en la encusdernacion de De .. Por ahora Atnbas Américas censtnrá de mas de cien p'gi ■ as. lanoé hermanos, calle del Refagio n6.mero 12, y en 1& agencia de anllncios, calle de Lerdo 06.mero 3. PRECIO!! DE LA IUS:CRICION A "AMBA!I AMERlC.t.s.'' Los anuncios se reciben en la impr0nta de Cumplido y en la Un año anticipado... . • . . 8 6 fttertes. El segundo n6.mero de esta publieacion ha visto ya la l~z p6 .. agencia. de la calle de Llrdo. El precio de insercion es de tres centaTOS por ce.da línea de glosilla. Se hace una rebaja en este blica y contiene an catálogo completo 1 nuevamer:lte rev1i8dn, con grabados de loe instrumentos de ag11cultura de la célebre fá• precio, cuando el anuncio se inserta por mas de tres meses. EL SIGLO XIX publica remitidos y suplementos á precios con brica de los Sres. R. H. Allen y Ci:'-, de Nueva York. vencionales . Reciben suscriciones ea Méi:ico, Lee nlímeros auehos valen un real. A los vendedores de i;eri6· J. FUENTES Y COMPAlnA, dico11 11e les dan con nna considerable rebaja para que realicen llna buena utilidad. Calle de Don Juan Manuel núm, ro 21. bajo. Dichos libros están hermosamente impresos, ilustrados pro.. füsamente y muy bien encuadernados. Se recomienda 1u moraliaaa, y su lectura es variada é interesante_. Una de las ciRnns• tancias que los distinguen, ea que 1~ colecc1on. no está. formada 6•ieamente de au~res europeos, s100 que a~raza las piezas mas aelectaa de las meJores obras de autores eapanoles. Los editores hacen notar qae eato1 libro, han sido preparados bajo el mismo plan que los afamadas que forman las series elementales de Sander, que hace . tantos años a:ozan de una popula.• ridad .sin rival,. cotbo libros dd ali.gnatw.~ { todos 101 Ellt.adoa de Uniou aw.encana, paansdo 10 cuculac1on de ° EL SIGLO XIX. AMBAS AME RICAS, J. Fllt:tfrES YCOIP!NI!, • MAQUINAS DE ASERRAR MADERA DB LA. FIJNDICIIIN DE.,J, B. LIIHilERWOOD, Morri,tou,n. • MAQUINAS DE VAPOR • l>E HIJBD&BD & WHITTAKEB. Brooklyn CALDl!RASJ)E VAPOR DE HARIUSON, . Filadelfia. TIPOS DE IMPRENTA O'E LA FUMDICIOlf DE G. BRUCE'S SON & OO. · New York. Telares, carclas, mulas, etc. de DOLDEl'I, GODDEl"f & CO. Paterson. PAPEL . DE ENTAPIZAR DE CHRISTI CONSTANT & CO. New York. En sus despachos sa paeden ver catálogos y muestru .de las principal~& fábricas americanas. CATECISMO DE MORAL. ESCRITO POR EL . .LIC. NIC.OLAS PIZilRRO. Eat:t obra ha sido redactada para loa jóvenes de ambo1 80'108 y rara las personas que en su primera edad no han pcñeeciona, do m instracoiotJ- Se ha teaido en ouen&a, qtJ.e no siendo ebli.. «atoria en lu 88CUelas llliblicas la caseiianza religiosa. por los principios políticos que hemoa adoptado, pues cada _padre de fa .. milia y cada individue de por si, aceptftrán las convicciones que mejores lea parezcan, deben inculear~e desde la primera educa.. cion. los prioci¡,in11 morales, como bases indispensables de toda sociedad, y como norma de loa deberes, á fin de que aiempro aparezca profundamente mareada la eterDa distincion de las ac c1ones como buenas 6 malaR~ corpo obligatorias 6 libres, y para consenar vivas y en todo su atractivo, las verdades en qae sa fundan nue1tras esperanzae mas allá de nnestra transitoria existencia sobre la tierra. 1A obracoDBta. de mu de doacientaa pá.giEas, de letra clara y cempacta, en cuarto menar; lle..-a puta á la ríi ■tica; y li peaar d• loa ceat.011 que b.a si.do necesario empreeder, se dará á aete■ta y cinco centavos el ejemplar, deacontand.o l laa penonaa que hicie• reo pedidoa por docena, un veinte pdr ciento. Se baila de venta en el n6mero 2l de la calle de D. Juan l\.fa• nuel, despacho de l. Fueates y Ci:'-; en el n\lmen> 13 de la calle de Chiqaie¡ ea la litografia y dep6eite de mlísiea de Rivera é ,hijo calle del Teacre Principal 06.m. 4; etl la librería de~Sr. Agt1.ilar, l~ calle de Santo Dom111gon6m. 5; enla del Sr. Morales, portal d• Agustinos n6m. 3¡ en 1a de los Sres. Rosa. y Bouret, calle de San José el Real junto al u6m: J,8¡ y en la Hn.drileña, que ae ha. !la en el portal del AJuila. de Oro. · Loa pedidos se dirigirán á los editores que suscriben, calle de 1), Juan ManueJ 06111. 21. México, Abril 11! de 1868.-J. Fuente• y ~. ' • �160 EL SEMANARIO ILUSTRA.DO. ToHo 1.-NnM. iO, Julio 3 de 1868. El SEIAIARIO ILUSTRADO EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDl.l DE OONOOIIIENTOS OTILES. E·NOI OLOPE DI .l DE OONO OI I I EN TO S UTI LE S. . Est~ pu~li~acion, destinada á popularizar l~s eo~oeimientvs 111iles, eon cuyo objete comprenderá secciones especiales de ciencias, arles, historia, V13Jes, costumbres, teatro~, edueac1on, hteratura, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz lodos los viernes. Publica semanariamente u~a entrega de d\ez y' seis páginas cn fo!io mayor. . . · Cada ~es hace~ sus su!cr1tores el obs~qmo de una PIEZA. DE IIUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los mejores compositores mexicanos Repartirá tambien gratis á sus suser1lores · · \ 'JI TOMO!, UN FIGURIN DE MODAS ILUMINADO JORGE PEABODY. Damos hoy el retrato de un<i de los hombres notables de nuestros tiempos, no ciertamente por hlfher desempenado una carrera ruidosa para elevarse sobre sus semejantes á costa de la sangre y de las lágrimas de los hombres y las familias, sino por haber sido y ser aún el mas generoso filántropo que tal vez haya existido jamas. Otros fundan su gloria en ponerse al frente de un cuerpo de soldados y asolar los lugares por donde pasan; muchos acumulan riquezas y las consagran \\ sus goces persona1es, pero este mortal bondadoso en nada se parece á aquellos ni á otros que de todo se acuerdan menos de que hay pobres y necesitados en este mundo, y por donde quiera que va réparte inmensas sum.:s de dinero y hace cuanto está á sus alcances para proteger á los desvalidos y educar á los ignorantes. JORGE PEABODY nació en el pueblo de Danvers, en el condado deEsser, del Estado de Massachusetts, en los Estados-Unidos, el ano de 1795, y en consecuencia tiene hoy m1111 no,ela ftlosóftea escrita por el tic. NI COLAS PIZARRO, ilustrada een GRABADOS ORIGINALES ejecutados por los conocidos artistas mexicanos SANTIAGO REBULL Y TOMAS PEÑA. UN P~SO men~u~I adelan~do para la eapi~I.-IIN _PESO VEINTl~INCO CENTAVOS para los Estados, franco de porte.-Las personas que tomen jjez s11er1c1011ell'rembltán UNA gratis.-Se rnsertarán a,1sos á preeios modioos.-Para susericiones y anuncios omirrase á J. FUI!NT.llll Y COMPAÑÍA, ealle de D. Juan Hanoel IIÚDI. 21.-IIéxieo. • ' EN EL UTRAfiJERO. ~o.-Encama.cioa Serrano. Baha-. Sr. D. Anlonio Hofmana y Urquia. Gvaymas.-Wen~eslao lberri. Jl,ueo•vrwans. n_,_ -Sr. D . Ramon S . D'1az,c6nsu1 mexicano . Gv,m,ro,-Joaqu,n Jli . . Catalan. B 11 1 NU89a-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. ,rmos, o.- gn~c,o ,erna1• San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6o, Huamantla.-Jose M~,a Crespo. aul mexicano. H~la.-Pedro_ Zunla. , HutcMp<m,-Bemlo. R. Doranles. :IN Los EBT.lDOII, Hustusco.-Francisco Pesado. Aoop,llco.-Sr. D. A. Saúcedo, Jalapa.-José Tamborrel. .4&"4'calie111es.-Sree. Salu '! Lépez. La Pu.-Sanliago Viosca. .Atli,:co.-Quirino L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Ca,npeck.-Impreota de la Soéiedad Tipográfica. Leon de loa Aldamas.-Maximino Rangel. C..torce.-Jaao de Meodizábal. Linares.-'-Pedro García Chávarri. Celaya.-Joao del Río. Mataftloros, puerto.-Ataoasia Saavedra. Oiudad Victoria.-Maouel M. Canseco, Matehuala.-Anastasio Avila. C,,lima.-1. M. Castaños. Masatlan.-Gregorio Acuña. Ciírdoba.-Franoiaco 'l;alavera, Mérida.-André • Azoar Perez. Co~-Francisco Vargas. Mitr.-Pedro C. Torrea. a,,.cla.-Saturnino Urrlllia. .Mineral del Mont,.-Agnslio L. García. C-=.-Vicenle Coronel. Morelia.-Josli Febronio Retana. CAiAua,\t,a.-José Félix Maceyra. Monterey.-Tomás Hinojosa. .Dvr""S'•·-J•aus Centeno. Ouaca.-Agnalin Castañeda. Fres,.;J/o,-Juan J,6~•Pachuca.-Lino Islas. Gvadsl<!iara,-Nieol'8 Perez. Papcntla.-J. Emilio del Callejo. Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pedro de Castro. Sahillo.-Juan P. Ramos. • San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapa,).-Jnan B. Tielemana. San Juan Bta. (Tabaaco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Podro Argain. Tuco.-Rtfael Sota . Tampico.-Rafaol de la Gana y Cortina . T,huacan.-Néslor Va..oncelos. Teziutlan.-Rafael Polo. Tlapacoy•n.-Mannel G. Tel10. Tlacotalpam.-Feliciano R. Bayly, Tla:rca/a.-Estában Castillo. Toluea.-Plácido Estevez. Tula (Mé:rico). -Cipriano Escobedo. Tula de T•maulipas.-Te6filo Flores Tu.,,,,,.n.-Julio Fages y Ordozgoiti. Villa t!e Cos.-Juan Amador. Veracroz.-Ramon Lainé. . Zacateeas -Ednardo Pankhursl. Zac,¡a/tipan.-Felipe Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. EL CANTO DE LA HUILOTA. del Sr. Aguitar, primera de Santo Domingo ntlm. 5; en la litcgrdla de l01 Sres. Rivt"B é hijo, baile fil THtro Principal ndm. 4, y en la Tabaquerla del Sr. Machuca, calle .de la .Palma ndm, 3. Las penonu qué tomew diez susericiones, recibirAn ademas una gratis. En los Estados reciben 1WICriciones loa corresponsales de los editores,, cuya lista se publicar, ca.da me1. Editor responsable, JEStJS FUEl'ITES Y ll!U'ÑIZ. ivitenta y tres años de edad Sus padres eran pobres, y á los once afl.os tuvo que empezará vivir de su trabajo propio entrando de dependiente en un establecimiento de comestibles, basta los quince anos, en cuya época ocupó una posicion de la misma clase e11. una tienda de .ropas. Fuése despues á Geórgetown, en el Distrito de Columbia, y acometió por su cuenta una t;,mpresa mercantil en la que le favoreci6 la fortuna, y así, poco á poco, y de negocio- en negocio, hizo un ~uen capital que aurnerrtó sin cesar por la economía, el trabajo y la B!'iduididad, hasta aparecer alfin como un rico banquero en Lóndres.• En la actualidad es probablemente uno de los hombres mas ricos que se conocen, y todo lo que posee lo debe á sus propios llsfuerzos, siel\llo por lo mismo un tipo de lo que los americanos llaman hombre hedw por al mismo, que es, en el concep• to de nuestros •~cinos, el elogio mas completo á qoe~ebe aspirar un sér libre é inteligente. Distfnguese PEABODY por la sencillez de sus costumbres, sus ideas religiosas bien entendidas, su aficion al trabajo, y sobre todo, por' usar de su riqueza en bien de la humanidad. No es él de los que van todos los dias á la iglesia á darse golpes de pecho y al salir de allf se desentienden del pordiosero que está pidietldo en los umbrales el auxilio de los transeuntes; ni cifra su vanidad, como acontece de ordinario, en consumir sus rentas en la molicie y la sensualidad, sino que entendiendo como debe sus deberes de cristiano, reparte á manos llenas el pan .del cuerpo y el pe! alma para los que lo han menester, y ofrece de esta manera un ejemplo digno· de imitacioo. · En 1852 dió las primeras pruebas de su generosidad enviando un billete de banco por valor de 20,000 pesós dentro de una carta, con motivo del anitersario delsegundo siglo de la fundacion de su ciudad nativa, y repitió sos dones en seguida hacierido subir aquella cantidad basta 260,000 pesos. Desde entonces no descansó en .sus buenas obras y empezó á dar dinero 611 Lóndres y en los Estados- Unidos para las instituciones de carid!ld con tal profus.ion, que desde luego • ML& LENGUA ESP.ANOL ADELC.ANICETOORTEGA. Se_veoden1' 50 centaY.01 ejemplare.ti sueltos de eeta preciosa composicioo con que se ha oh,equiado los soscritores del Bemanano lluslt'ado, en el Repertorio de los r:;re1. J. Rivera é hijo, calle .tel Teatro Principal n6mero 4, y en el despacho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. •NUEVA SUSCRJCJON, pea NICOLAS PIZARRO. u• SALON DE MODAS. Mlle. A, GAUTffiER, MODISTA PARISfENSE, A ESCRITO ' EN VERSO CON ESPLlCACIONES EN PROSA. POR · Acab~ •• pttblicane esla ebra, quo ha sido m•y fa•orablomen, CUBSO DE GEOGBAFJA ESPECIAL El objeto de este op6ICD.lo u tratar lile Jo, denehoe y deberes . de loa cladadanos en 6rdea 6. la política. y 81plicar ceo ciuida y tebcilles loa principiot y garantiu que H continen en la Con.. ti111cion de 1867. F.ll.i decluado de uigna111ra para todao lu •• cuelu; ae ha hecho tercera eclicioa del minuo, y ae baila lle Ten&& en el nítm. 13 de la calle de Cbiqai,, y en lu priaeipale■ librerlH de la capital, l 3 rea.les el ejemplar. SEGll'N IE HABLA EN IIExrco NICOLAS PIZARRO. CA'IECISIO POÚTICO CONSTITllCIONAL &ldBJTO • COMPENDIO DE GRAMÁTICA ~ MU ; NUM, 11, . PRECIO DE SUSCRICION. • MÉXIOO, Viernes 10 de Julio de 1868. Esta public.acion, que coJÓ.prende secciones especiales de cienciu, artes, historia, rinje-s, teatros, Mueaeion, literatura, comercio, etc., estA adornnda con hermosos grabados, y se publica todo■ loa viernes. El predo de la 1uscricion es iel de tlN PESO menaual adelanta:lo para la capital, y de lll'f HIO Ylrll'i'TICINCO OBNTA vos para los Bitados, franco de porte. Para la insercion de AVISOS dirigirte l los editol't's, calle de Don Juan Manuel ndm. ,U. Se reciben suscriciones en esta Cit.pital, por loa editores, calle de Don Juan Manuel udm. 21; en la libN!rta ' que .recibirá mensualmente ,de Paris por,los paquetes franceses. Desde la primera entrega del mes de Agosto eomenzará á instrlarse • . DE MEXICO liljo, POR JO!QIJIN lRRONIZ, ~ ace~1da y cahf~eada como la m&!I completa y f'ácü para .la intebgooc,a de lo, nm••· Se encuenua de venia, peso el ejemplu en el núm. 13 tle la calla de Chiqui,, y en la, priocipalss librerías de la C6.pital. ------------------ A. LOS LIBREBOl!!I Y EDITORES. El q'ue 1u,cribe, comisionista de toda clase de libro■ y publica• cionee, sa encarga de pop11larizarlu con empeño, rep1nirlaa con En e■ta obrita ae da a'u conocimiento exacto de México 88 • exactitud, Y recaudar Y situar eu importe con la debida eficacia. euo. loa datoe y ~oticiu publiC;Bdoe oficial y partioularmente. Í'or en loa término• y lugarea que 11e ■irvaa deai1narle am comitentes~ eata razon el editor la cree 611I y tsmprende su publicacion. Onzaca, 1unio 15 de 1868.-Ag•ati• Ca.tf&ftNa. MUIIBRO coaauPOJfUL nE u. socisDAD DE 0l:OGIUJ'U. 1' EST;lnISTIC6. DJ: IIIExico. CONDICIONES. Cada ••mana ■e publicar, una entrega de 32 p,gioas en lfiº d e 1a open ª1!c!a Dum. •J, ~n e ae wular, un gran 1urtido dtt coyo importe e11 de uu real ·' ~iomo■ Y guanucionn del meJor í111to, para toda c!ue de na• La obra conatar,, cuando mas, de aei1 entregas. impresas en ti oa. buen papel y con tipos nuevos.-José R . .ifburto.-Orizava. 0 Pa rtieln'dipa aldpílbl,ico !19be,!' adbiertod 8' ~Mecimiento en la calle MEXICO. PLAZA PEA¡lODY EN LÓNDRES. IMPRENTA DE 1. FUENTES Y COHPAÑ.u . !. P • lid Pv.~ u dt 1« .4dua'1a N. 13. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 10, Julio 3 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1888 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-07-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018746 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Médicas incendios Literatura Memorias Mujeres Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5926/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._9._Junio_26..ocr.pdf 3afad0839bc18a790bc3279021de66eb PDF Text Text • i28 ToMo l.' EL SEHANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. • Junio 19 de 1868. EL SElIANARIO ILUSTRADO El SEi IARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOCIMIENTOS OTILES. .... ENOI CLOPED.IA DE CO8OCI li I ENTOS DTILES. Esta pnblicacion, destinada á popularizar los conocimientos Ílliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de eie~cias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edocacion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornada con ltermosos grabados mtercalado& en el texto, saldrá á luz todos los viernes. Publica semanariamente una entrega de diez y seis páginas llll folio maye1·. . . . . . Cada mes hace á sus suscritores-et111Jsequio de una PIEZA. DE DIUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJorcs compositores mexu:anos. FOR..A.N"EOS . .fresnillo.-Juan López. Gu.adalajara.-Nicolás Perez. Guanajuato.-Encarnacio:o. Serrano. Rabana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Urquia. Nueva-Orkans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, c6nsul mexicano Guaymas.-Wenceslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Nueea-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n. Hermosillo.-Ignacio Bernal. Huamantla.-José María Crespo. 1ml mexicano. Huejutla.-Pedro Zurita, Huichapan.-Jlenito. R. Dorantes. EN LOS ESTADOS. Huatusco.-Francisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. La Paz.-Santiago Viosca. 4_guascalie•tes.-Sres. Salas y L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Atlixco.-Quirino L6pez. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Linares.-Pedro García Chávarri. CBtorce.-Juan de Mendizábal. lfatamoros, puerto.-Atanasi<il Saavedra. C~laya.-Juan del Rio. Óiudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Cplíma.-J. M. Castaños. Mérida.-Rodulfo Canton. Córdoba.-Francisco Talavera. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Coscomatepec,-Francisco Vargas. Ouautla:.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-José Febronio Retana. Óuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Oexaca.-Agustin Castañeda. Durango -Je sus Centeno Pachuca -Lino Islas EN EL ESTRANJERO. Papantla.-J. Emilio del Callejo . Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltilla.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. T1elemans. San Juan Bt;. (Thbasco).-Prudencio P. Rosado, San Juan del Rfu.-Pedro Argain. T"3co.-Rafael Sola. Tampico.-Rafael de fa Garza y Cortina. Tehuacan.-Néstor Vasconcelos. Teziutlan.-Rafae1 Polo. Tlap•coyan.-Manue1 G. Tel10. '.l'lacotalpam.-Feliciano R. Bayly. Tla.xcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. Tula de Tamaulipas.-Teéfilo Flores Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracnn.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pank.hurst. Zacualtipan.-Felipo Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. CASCARILLA DE HUEVO EL CANTO DE LA HUILOTA. LEGÍTIMA DE LA HABANA. MUSICA DEL C. ANICETO ORTEGA. Suaviu el cútiB y lo consena en toda su fuerza, quita. Ju pe· cae, barro11, paño y espinillaa, 1uámJula con el agua al lavarse. Se •ende en paquetea del pel!lo de una onza, al precio de Ulf RJ:AL y M1010, y cad11. uno va acompañado del método para su uao. · De venta en la Su>ERIA DltL ZAFIRO, ]~ Se venden á 50 centavos ejemplares suelto!!I de esta preciosa composicion co.~ que se ha obsequiad~ á _los suscritores del Sem&11ario Ilustrado, en el Repertorio de los Sres. J. Rivera é h1Jo, calle del Teatro Prmc1pd número 4, y en el desparho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. CATECISilO POLÍTICO CONSTITUCIONAL NUEVA SUSCRICION. COMPENDIO DE GRAMÁTICA 11:SCRITO POR. DE LA NI COLAS PIZARRO. CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL SEGUN SE HABLA EN MEXICO, ESCRITO EN VER!O CON ESPLlCACJONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba de pttbliearse esta ebra, que ha sido ml'ly favorablemen· te &eegida y calilicada Como la mas completa y fácil para la inte· lige ■cia de loa niño!!. Se encuentra de venta á peso el ejemplar .a el n6m. 13 de la calla de Chiqus, y en lu principales libre1ías do la cr.pital. 1 APOLOGOS JI.N l'ROS.\ Y 1'llRSO POR PEDRO SANTACILIA. DE MEXICO El objeto de este opúsculo es tratar de los derechos y deberes de los ciudadano!! en 6rden á. la política, y esplicar con claridad POR JOAQlJIN !RRONIZ, hijo, y sencillez los principios y garantías ~ue ae contienen en la ConsMIEMBRO CORRESPONSAL l)E LA SOCIEDAD DE GEOGRI.FU. Y titucion de 1857. E11tá declarado d8 a.signatura para hldae las esESTADIS'UCA. DE MEXICO. • cuelas; se ha hecho una tercera edicion del mismo, 'f te halla de venta en el n6m. J:3 de la calle de Chiquis, y en las principales En esta obrita se da un conocimiento exacto de l-léi::ico, se ... hbrer[., de la capital, á a_,e_,_1,_,_•_ l•_l•_m_p_Ia_,._ _ _ _ __ gun los datos y noticias pllblic_adoa oficial y partícul~rm~nte. Poresta razon el editor la cree 6t1\ y umprende su pubhcacion. EL SISTEMA IIIETRICO DECIMAL CONDICIONES. AL ALCAl'!CE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada aemann se publicará una entrega de 32 páginas en 113<!-, cuyo importe es de un real. La obra constará, cuando maa, de aeis entregas, impresas en buen papel y con tipos nuevoa.-José B. Aburto.-Orizava. Y COLECCION DB TABLAS Para reducir \u antiguas medidas me:ucanu á las modernas y l'llcíprocamente, así como para calcular los precios de las medi. das lineales, superficiale!I y cúbicas de uno de los 1istemas, cuan• .to se conocen los que corresponden al otro, calcnladas por LE TRAIT D'UNION. F. DIAZ COVARRUBIAS, PERIÓDICO UNIVERSAL. l~GBNilU.O G:!OGRAFO, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON De venta á 2 re. ejemplar en la librería de J. M. Aguilar y 6rrtiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. Agotado! completamente los CKatt'o mil ejemplart!I de la primera edicion de e!lt.a obrita, que ha 1ide adoptada como texto de lectura por los Estados de Michoacan y Zacatecas, nos proponemos publicar un11. segunda edicion revisada, que llnará algu· nas nue-o,u composicio1tu, y 11ue daramos ain emb11.rgo al mismo Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la anterior, de trea pesos docena y treinta centavo ■ el Participa 111 público haber abierto su establecimiento en la calle ejemplar, de la lndepoudencia n6m. ::J, donde se hallar, un gran surtido de Lo• pedido& 11e dirigirán. á los editores y prepietn¡ios a_dorooa y guarnicionu del mejor gue.to, para toda c!aae de ves• t1do&, • J. Fvuns y C~ SALON DE MODAS. Suscricion en la capital._ - - - - - • - - .. En los Estados, franco de porte • • . • $ 2 al mes. 2 50 cents Pago adelantado. Despacho, calle de Lerdo nüm. 3.-México. MEXICO. IllPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑIA. í.'° Por oti:a parte, el suelo de Paris, constal)-- f>EINE DE FIERRO COLADO, CONSTRUIDO PAR.A FIJAlt HASTA DIEZ HILOS, temente removido por la coustruccion de obras DE LÍNEAS TELEGRÁFICAS SUBTERRÁ~EAS, VER!- públicas y particulares, constante1!1ente imFICADOS SOBRE HILOS DE FIERRO AISLADO. pregnado de gases y agentes deletéreos, presenta para las instalaciones subterráneas, diLas tentativas que se han hec.ho desde hace ficultades especiales. algunos años, para establecer líneas telegráfiComo quiera que sea, la administracio_n cas subterráneas, parece que no han dado un francesa, empeñada en encontrar para Pans buen resultado: esclusivamente babia sido un sistema cómodo y durable de estas instaempleada para estas líneas la gutta-percha laciones, acaba de hacer una línea de ensaye, como sustancia aisladora; pero esta materia, que por el éxito obtenido hasta ahora, se pro• que se conserva bastante bien cuando perma- mete que podrá resolver el problema. necé constantemente dentro del agua, se deSe ha fijado en la idea de tender los hilos teriora cnando se le somete á la influencia de de fierro en una cortadur'L, y cubiertos con un la humedad y resequedad que alternativa- mastique betuminoso, que se aplica derretido mente se suceden bajo la tierra. y en canticlad suficiente, para que pueda adEn Prusia .se babia construido primitiva- quirir una fuerte consistencia que aaegure su Este peine tiene sobre una de sus fases unas mente una red subterránea de hilos, cubiertos duracion. El mastique de betun, compuesto tabletas sujetas por tillas visagras para que con gutta-percha, colocados en µna zanja y convenientemente, es un cuerpo bastant~ ais- sean manejables. Abiertas estas tabletas (v. v.) ·aislados del contacto de la tierra por medio lador; su costo no es escesivo, y se trabaja cou se introduce uu alambre en cada ranura, (r. r.) de arena; pero á los dos ó tres años de su es- violencia y perfeccion. haciendo su\-ir unos á• la altura de la tableta • tablecimien,to, fué necesario renunciar á este Y a se habia pensado anteriormente en el superior y los otros á la de la inferior: en esta ,sistema, y adoptar las instalaoiones aéreas. aislamiento de los hilos por medio del betun. dis¡iosicion, se cierran fas tabletas, teniénd9se Todas las travesías de los túneles, en los ca- En 1844 se hizo una e¡¡periencia de este gé- por este medio fijados los hilos unos respecto minos de fierro de París, fueron hechas con nero sobre el camino de fien:o de Rouen: se de otros tt la distancia de 25 centímetros, que • hilos vestidos de gutta-percha, asegurados con- colocó en una c'o rtadura una porcion de betun es la que dan las ranuras del peine. Se echa tra, las paredes- de las bóvedas; y en el año de suficiente para cubrir cuatro hilos de 10 me- entonces el mastique derretido hasta cubrir .1·853, la admini.stracion francesa abolió este tros de longitud, y en 1854 que se examinó todos los hilos, déjando el peine fijo·hasta que s~ema y buscó para los hilos telegráficos una este ensaye, se encontró que el betun babia por el enfriamiento ha tornado consistencia. aire-ecion aérea por encima ó á los costados adquirido una consistencia que resistió el golpe Entretanto, otro peine igual se coloca á una de los. túneles. del azadon. Pero no habia cuidado de dar distancia conveniente respecto del primero, . Se ha estudiado el modo de envolver el hilo á los hilos un espacio conveniente dentro de para repetir la misma operacion; pero dejanvestido de gutta-percha en una sustancia. pre- la masa; se habían colocado demasiado cerca do intervalos libres de betun, á fin de poder servatiya; se adoptó, por ejemplo,,una cubierta los unos de los otros, con el fin de emplear me- manejar las tabletas de los peines. de plomo; pero . ésta fu.é una idea desgracia- os betun; por esta causa, por la flexibilidad Cuando se ha concluido esta opcracion se da: acontecía con frecuencia que el conductor de los hilos que eran de cobre y por su pe- tiene una serie de intervalos cubiertos de bese cotnunicaba fácilmente con el tubo esterior, queña longitud, fué est<l un esperimento muy .tun y otra· de intervalos libres. En estos últiéste con la tierra, y la línea quedaba inutili- irregular. mos se va derramando el betun derretido, sin zada. Si-fuera posible hacer un mastiqu-e capaz de necesidad ya de los peines y con la seguridad No fueron mejores ni mas duraderos los fijar instantáneamente los hilos, podrian colo- de que conservarán los hilos la posicion que resaltados obtenidos en Inglaterra, donde co- carse por partes en la masa de betun, deján- se les ha dado; cuidán,dose solo de que la sollocaban los hilos en cañones de barro, de me- dolos deslizar sujetos á un rastrilo ó guía; pero .dadura del betun frio con el derretido, S'ea tal., ó en adoquines de madera inyectada ó no como la solidificacion dilata muchas horas, no perfecta, para que no quede ningun interstiinyectada. · es aceptable el sistema de rastrillo. cio descubierto. · . No haremos aquí la comparacion de las líSe han hecho ensayos por M. M. BandoTal es la disposicion elementaria bajo la ,neai\aéreas y de las subterráneas. Cua)esquie- nin hermanos, fabricantes de betun en Mon- cual la administracion ha hecho construir en ,r:¡, que sean los inconvenientes ó las ventajas trouge, buscando el m<?,do de fijar1os hilos de Paris su línea de ensayo. Los trabajos coroenc¡ne .presenten las unas y las otras, aependen trecho en trecb.C! ~n unas pequeñas guías de zaron á fines del año de 1865, y casi constan' de las ~rcunstancias que obliguen á colocar materiaaisladora,empleandolaporcelana, bar- temente combatidos por el mal tiempo. En los hilos dentro ó fuera de la tierra; por ejem- ro, etc., á fin de mantenerlos firmes mientras el el trascurso de Junio y Julio, la administraplo, en el interior de las grandes ciudades. mastique toma consistencia; pero estos cuer- cion central ·se encontró comunicada por la Paris está cruzado en· todas direcciones por pos estraños alteran la solidez del betun: se nueva línea, con cinco ó seis sucursales telehilos teleiráficos tendídos en el aire, de los intentó tambien emplear guías del mismo gráficas en el interior de Paris. que un gran número va de cinia en cima de betun preparadas de antemano, y esto tamV amos á entrar en algunos detalles de las los monumentos, por trechos de dos, tres y poco dió resultado, porque el calor del betun, condiciones exactas bajo las cuales deben cuatrocientos metros: generalmente se quejai¡ al env.olver los hilos, derretia las guías y consYuirse estas líneas. del mal gusto de estas instalaciones, y se pian- aquellos perdian la direccion conveniente, poLos hilos son de fierro y de cuatro milímesa poco. en los accidentes que puede causar \a niéndose en contacto unos con otros. tros de diámetro á lo mas, para dar facilidad ruptura de los hilos, y en el peligro que cons- · Hé aquí la ingeniosa disposicion que la ad- al derramamiento de las corrientes eléctricas. tantemente está suspendido sohre las cabezas. n¡inistracion .de Paris adoptó para la línea de Estos son los hilos que la administracion frand,e los parisienses. ensaye de que se ha hablado antes. cesa emplea para la instalacion de líneas • se de Plateros. L E N GUA E S P Á N Ü LA Editor r"'?Ponsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. ENSAYOS UN PESO mensu.al adelantado para la capital.-UN PESO VEINTICÍNCO CENTA-VOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez soscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avisos 'á precios modicos.-Para suscr1c1ones y annnc10s, oc11rrase á J. FUENTES Y COMPAÑÍA, calle de D. Juan ftlanuel nÍlm. 21.-llléxico. del Pu.entedeladdw:mr.N. IS. NUM, 9, · del Sr. Aguilar, primera. de Santo Domingo nthn, 5; en la htografia de los s res. n·1vera é b.. !JO, cane ~111 Tfttro l'rincipal núm. 4 y en Ja Tabaq~erla del ~r.. Machuca, c:i.lle de h. _Palma nO.m. S. Las e,aonas que tornea diez suseric1ones, rec1bu6n ademas una grahs . . En 1is Esta.•os nciben suscricieaes los corresponsales de los editores,, cuya lista. se pubhcarf. cada mes· Esta publicacion, que comprende secciones especiales de ciencias, artes, historia, vi.:tjes, teatros, etlucacíon, literatura, comercio, etc., está adornada c:on hermosos grabados, y se publica todos los viernes. El precio de la suscricion es el de UM PESO mensual adelanta'lo para la capital, y de UN PESO VRINTICINCO CENTAVOS para los E,tados, Í11lllCO de porte. Para la insercion de AVISOS dirigil'1e i los editores, calle de Don Juan llfannel n1l:m, 1!1. Se retj.ben suscllciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan ~lanuel n1l:m. 21; en la librerfa PRECIO DE SUSCRICION. .A.O-ENTES MÉXIOO, Viernes 26 de Junio de 1868. TOMOl, /'. 1 • , �. 130 EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-NuH. 9. aéreas; pero deben estar galvanizados. ~egun toda verosimilitud, el betun no puede eJercer sobre •el fierro ninguna accion química: este fué el dictámen de M. Víctor Regnault, inteligente director de la manufactura de Sevres, á quien se consultó sobre esta materia; pero en todo caso, la capa de galvanismo con que el hilo está revestido, detendria la~ acciones oxidantes, y el grueso del hilo aseguraria uua larga duracion, en la hipótesis de una lenta ct>rrosion. El mastique ó betun empleado, está compuesto de la manera siguiente: Se comienza por fabricar panes que contienen: Asfalto nátural reducido'.á polvo .... 100 kil. Betun de Bastennes (equivalente poco mas ó menos á nuestro chapopote) segtm la riqueza del polvo, de 7 á 9 kil. (su término memedio) . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 " Estos 108 kilógranios se reducen á 102 por el cocimiento que duta poco mas ó menos ocho horas, y se hace en calderas de paletas giratorias. . Se hace luego una pasta tomando: ;Mastiqueenpanes(comoseha dicho) 100 kil. Betun de Bastennes . . . . . . . . . . . . 4 AÍ'ena bien lavada y seca. . . . 50 154 • Que se reducen por el cocimiento á 147 kilógramos. Este cocimiento dura poco mas ó menos 4 horas y se hace en las.calderas que se emplean para trabajos ambulantes. La composicion definitiva de este mastique es: Asfalto natural ..... ·........ . 58 kil: 75 Betun ptÍrificado ....... : ... .. . 7 " 24 Arena bien lavada ........... . 34 " 01 100" 00 En estas proporciones, el mastique es suficientemente dócil para modelarse perfectamente sobre los hilos, cuando está caliente, y por el enfriamiento adquiere una consistencia bastante dura para aBegurar la solidez de la línea: conserva ademas la elasticidad necesaria para que los choques no lo quiebren fácilmente. Debemos asegurar que este mastique constituye e1 mas costoso de todos los betlmes empleados en las artes; pero ha parecido necesario servirse de él en el primer ensaye, y es de esperar que se podrá sin inconveniente emplear betunes de composiciorr inferior, y reducir así notablemente, tal vez á la mitad, e costo de las materias. Próximamente daremos una noticia especial sobre la naturaleza de los betunes que pueden emplearse en el establecimiento de líneas telegráficas, y entretanto no entraremos en ningun detalle sobre esta materia; nos con: tentaremos con decir que los betunes que provienen de la fabricacion del gas para alumbrado, deben ser proscritos de una manera absoluta. La arena que se usa para el betun, debe ser fina, y por eso es preciso hacerla pasar dos veces por el tamiz ; la primera, para desembarazarla de los granos gruesos; entonces la arena pasa al través del tamiz; la otra para limpiarla de las, partículas terrosas; entonces, al contrario, la arena queda sobre el tamiz. ToHo I.-Nu><. 9. Junio de 26 1818. Cuando la arena no esté bien purgada de tierra, pueden formarse en las calderas, bajo la influencia del calor, materias que se queman y carbonizan, lo que constituye un riesgo en la operacion, porque es_tas materias pueden alguna vez conducir la electricidad. (AnUes telegráficos}, traducidos por Zll.yas y Guamero1. ¡¡¡GREGORITOI!! Soñar con las hijas de Eva, Va á manducarse la breva De la noche á la mañana; . Mas que truene y mas que lluen Solo porque uno ea bonito .... Ese, como hay Dios, que lleva Un Grogorito. · "" ¡¡Gregorilo!!! FID:IL. Y creer que la mas galana ESTUDIOS SOCIALES. EL ABSOLUTISMO, LA PROPIEDAD. (coNCLUYE,) Pensar en q••• porque gasta Sombrilla y seda y castaña, Es de marquesa• su casia Y de las grand•• de España: Cuando triunfe en la subasta, Si le ealen con un pito .... Ese huo en buena pasta El Gregorito!! Seguir soñando un Eden, Un balto que mas se aloja Mientras mas ojos le ven .... Alcanzarle sin r.eftoja Y hallarse con una vieja, Vieja cual Matusalen, Que quiere comer pollito ... . Es patente el Gregorito ... . Porqao el odiado invasor Le miro como .á nn -coalqoie1·a, Hoy se muestra vencedor Y pretende una cartera; Si aun para recaudador Se resiste Don Benito .... ¡Diablo! es de marca mayor El Gregorito. Dispensó J uJio• asistencia Con tierno afan al pariente Con los ·ojos en la herencia; Pero (;] testó penitente A obras de beneficencia .... Con razon leYanta el grito, Si es de mocha consecuencia El Gregorito. Palabra .... moy bien, te adoro; Y al cabo de tiempo un nene; Mira que por el decoro Enlazarnos nos conviene. Hubo ausencia y aunque hay lloro, Ni razon del infrascrito; ¿Digan si no valo el orq El Gregorito? Con tierna sinceridad Da una cita un Juan Te11orio De casa de vecindad .... Mas le atrapan en su holgorio; Y le tornan en mitad El cuerpo de su delito, De quinta virginidad ... ¡Qaé Gregorito! Porque dizque habló con Lerdo Un ranchero en Matehoala, Viena & hacerle ao recuerdo Para emplearse en la alcabala; Mas oomo siempre hay acuerdo, Vive el payo en la antesala .... Y logra el tal favorilo .... Uo Gregorito. El comunismo anhela destruir la propiedad, creyéndola perjudicial al coro.un de los hombres. El comunismo ve el abuso que se hace de la propiedad por instituciones viciosas, y quiere atacarlo destruyendo éstas: cada propietario le parece un tirano que oprime á los que tienen necesidad de sus dones para vivir. El hacendado, que aprovechándose del trabajo de muchos, apenas los alimenta mal, y ni siquiera les asegura ese mal alimento: el artesano que con su capital esplota el trabajo de varios artesanos, y deja sin alimento á otros muchos; el comerciante_. ___ en suma, el capitalista que opritne al proletario, lo consume y lo mata de necesidad. ~é aquí el tipo de propiedad que tienen presente los comunistas, y por el que quieren la destruccion de ella. En el fondo de sus doctrinas no se encuentra ninguna ilusion 16gica, ningun principio qne tenga su derivacjon de las tendencias de los instintos del hombre: es todo un sistema de sentimientos, y al que se dan, formas mas 6 menos halagüeñas¡ es el sentimiento humanitario que escitan las desgracias sin cuento de la mayor parte de los hombres que sufren los horrores del hambre y de la des• nudez á la puerta de los palacios dorados del monopolista, en cuyas estancias reposan, sobre ricas alfombras y saciados hasta el hastío, los mastines y otros ani"males despreciables. Ese sentimiento que vigila por la conservacion de nuestra especie, y que solo muere en el frío corazon de un poderoso¡ ese sublime sentimiento, que con el nombre de Caridad adquirió en la boca de Jesucristo • dimensiones gigantescas y formas tan seductoras; el que tantos prodigios y tantos héroes ha criado entre los hombres¡ ese sentimiento grandioso, que siempre se ha visto como un faro salvador en medio de las tempestades levantadas por las pasiones, para señalar el término de los peligros que corre la sociedad; ese bello senti~ento que guarda el honor del género humano, entregado á loa vicios mas asquerosos, ese es el que ha dado un grito de dolor en el corazon de much9s hombres generosos, para impelerlos á salvará sus hermanos hambrientos, helados, que espiran oprimidos y sacrificados por el frio cálculo de un monopolista desnaturalizado. Pero como todos los sentimientos, éste no calcula, no raciocina, sino que . escita otros sentimientos, y los empuja á la destruccion, último término de las pasiones que tienen orígen en un abuso¡ y á la destruccion del todo, y no á la del abuso simplemente. Examinando el sistema comunista, con la imparciali dad y filosofía que merece, se encuentra desde luego, que no habiendo ningun propietario, se destruye la libertad, la soberanía y la independencia de cada hombre, aunque fuese en su beneficio. En el uso comoµ de las cosas, hecho en comun y en beneficio de todos, todos están obligados á trabajar de cierto modo, conveniente á la comunidad¡ todos dependen de las disposiciones de ésta¡ todos aprovechan lo que el comun les señale; finalmente, nada en el hombre es espontáneo, nada es libre, porque el ca .. ' ' \ Junio 26 de 1868. i 31 te igual, solo con la. di~erencia q~e s~ ex~stencia es n.1as reciente, y por cons1gmente su d1semmac1on y formac1on de anillo no están todavía tan desarrolladas. Loa cálculos ingeniosos de Leverrier dan para esto los datos siguientes: En Enero del año 126 de nuestra era, por consiguiente hace 1741 años, vino caminando ·de espacios lejanos una nube cósmica y se adelant6 en nuestro sistema solar hasta la region donde se halla la órbita del planeta U raQ.O. Este se hallaba precisamente cerca del punto de la entrada, y su atraccion hizo que la nube cósmica recibiera otra direccion para su 6rbita que la que tenia primitivamente. La nueva carrera es la misma que todavía el resto de la 'nube cósmica conserva, la cual fué descubierta por Tempel en el añ~ de 1866, y calculada por Oppolzer. La órbita lltva al cometa en un curso bastante elíptico alrededor del sol; su punto mas lejano toca la órbita de Urano, y en su mayor proximidad al sol toca la de la tierra. En esta nueva carrera, la nube cósmica, 6 mas bien el cometa. ha dado, pues, desde el año 126 de nuestra cr_onología;52 vueltas hasta ahora, sin que su• piéuemos algo de su e_;tist~nci~. Solo en su última vuel~ ndependencia, determina nuestra libertad; es el obstáculo de convertirse en una corriente, no encerraba en su se- ta del año de 1866 fue descubierto y calculado. único é invencible que hoy tiene la tiranía de un gobier. no otra masa mas densa que pudiera aparecer como co• De las demas combinaciones de Leverrier se sigue no absoluto para establecerse; así como fué el orígen de meta. O en caso de que exiatiera quedó invisible para que desde el año de 126 de nuestra era, cuando Ja nube nosotros, en consecuencia de una perturbacion y varia- c6smica entró en nuestro sistema solar, tambien comenzó 8u ruina completa, porqu& nunca se vol.-erá á levantar cion de la carrera." la obra de su destruccion y diseminacion.' El cometa, en sobre los hombres. El monopolio de la propiedad constiEl hombre eminente no presintió que pocas seman•as su principio de gran circunferencia, se ha vuelto desde tnye la tiranía de los ricos contra los pobres, y necesita despues de concluir su obra se resolrerá tambien el aquel tiempo mas y mas pequeño, mientras su cola se una reforma. El comunis~o es imposible, porque tiende enigma de la corriente de Noviembre, y á ]a verdad convirtió en una parvada de masas cósmicas, muy larga exactamente por el mismo camino que él babia prepa• y ancha, pero tan enrarecida y poco densa que no se á la misma autoridad absoluta, y le es imposible estable- rado en su trabajo de la ·corriente de Agosto. puede verla. Solo cuando pasa por la ó~bita da la tierra. cerse combinando esa tendencia con la libertad indiviPara el fenómeno de Noviembre del año pasado se y la tierra girando alrededor del sol corre por en medio dual. Finalmente, la propiedad es el orígen de la sobera- habian dispuesto las estacion9s observadoras con el ma- de ella, aparecen muchos pequeños cuerpos mete6rico■ nía del pueblo y su mas firme apoyo. Estas verdades, que yor cuidado. En consecuencia de esto llegó de muchas en nuestra a'tm6sféra, donde se encienden y se ven copartes abundante material sobre el fenómeno. Solo el . hoy están al alcance de muy pocas personas Y envueltas observatorio de Paris, bajo la ~uy autocrática direccion mo estrellas fugaces. El cometa tiene un período de 33 años y dos meses; en el debate de tantos intereses que se chocan encarni- de Leverrier, habia dejado pasar este fenómeno sin in- el diámetro mayor de su 6rbita es de 400 millones de zadamente, con multitud de errores que la mala fe y, la teres particular. En la Academia de las ciencias de Pa.. millas, y el menor de 180 millones de mjllaa. La direcignorancia propagan, son salvadoras doctrinas que sal- ris, donde se conoce la importancia de Leverrier, pero cion de su 6rbita es opuesta á la de la tierra. La incli• cuyas flaquezas de ·carácter se admiten ya con menos drán victoriosas algun dia, quizá no lejano, cuando los indulgencia, se levantó una murmur'acion ligera sobre nacion de ambas órbitas es cerca de 15 grados. Para la. inteligencia de todo el fen6meno, es de •~a desengaños y la ilustracion vayan desechando la éscoria el descuido de las observaciones de la corriente de No- importancia poner cuidado en la repeticion de las caidas de esos errores y de esas pasiones. viembre. Entonces Leverrier se presentó el 14 de Ene- de estrellas fugaces, tanto en este año com.o en el que La propiedad tan vilipendiada por algunos, como la ro de este año con una disertacion, en la cual determinó sigue. · • opresora del géúéro humano¡ tan sublimada por otros, la 6rbita de la corriente de Noviembre, y de este modo Es indudable que de un perfodo principal al otro, á la lrat6 de reparar por medio de combinaciones teoréticas verdad pasan 33 años; pero observaciones diligentes decomo el apoyo de los tiranos, sufrirá las reformas que y cálculos matemáticos, lo que su observatorio pareci6 muestran que en los años siguientes, despues de ]a. épo• demandan las necesidades de nuestra sociedad, y perderá. haber descuitlado en observaciones efectins. ca principal, todavía tienen lugar noches de estrellas lo malo para ser en lo de adelante, lo que es de su natu• Es notable en esto el acuerdo aproximado del resul- fugaces el 13 de Noviembre. La obra mas nueva sobre raleza, sostén de la libertad y de la independencia del in. tado con los datos ya mencionados de Schiaparelli. Tal esto de Boguslawsky (astrónomo en Breslau, Prusia), conformidaJ de dos investigaciones independientes una comprueba que desde el año 1833, cuando el cometa con dividuo, y el firme apoyo de la democracia. de la otra, no podía menos que escitar la atencion de su enjambre principal P!LSÓ por la 6rbita de la tierra,.se Los ricos propietarios .que hoy combaten la democra los facultati,os; pero á dos jóvenes astrónomos a.lema• repitió este fenómeno hasta el año de 1846 en cada Nocia, no saben que minan en sus cimientos e1 derecho que nes toc6 la suerte de lograr un hallazgo tan meritorio viembre, una ve:i mas débil, otra vez mas fuerte, De es• como felíz, que dió á todo el tema una base sorprenden- to resulta que la formacion del anillp ha adelantado ya tienen á ser los libres poseedores de esos bienes, en los temente s6lida. considerablemente tambíen en la parvada de Noviembre. que quieren apoyar la tiranía: libres ellos é independienEl Dr. Oppolzer en Viena;cuyos cálculos de cometas Esta ocupa ya un t~rcio de la circunferencia de toda la tes de todo gobierno absoluto por esa soberanía que ejer- ya mencionamos, publicó en las Noticias astronómicas del elipse: es decir, tiene una longitud de cerca de 380 micen sobre sus bienes, reniegan de los títulos en que se 28 de Enero del aiio corriente, los resultados sobre la llones de millas, y la tierra encuentra por esta razon al• , h órbita de Yn pequeño cometa desc~bierto por Mr. Temapoya esa soberama; deS t rozan su derec O Y se convier- pelen Marseille en el año de 1866. En consecuencia gunos rezagados de le parvada hasta 1O años despues de la época principal. ten en opresores de todos los q_ue no tienen lo mismo que ·de esto, T. \V. Peters en Altona (hUo de H. T. Petera Si en los años próximos llega á descubrirli! de qué elJos, abusando de la fuerza física que les proporcionan en Clinton, hombre de mucho mérito), hizo el descubri- largo se ha hecho la parvada, se tendrá un punto de · sus riquezas. Convertidos en opresores de los demas, miento el 29 de Enero, de que aquel cometa debia ser apoyo para determinar con mas exactitud el tiempo de la el de la corriente de Noviembre. Y en efecto es así. formacion del anillo. Si, segun Leverrier, bastaban 1741 quieren apoyarse en el gobierno absoluto, es decir, en el Luegd en la sesion siguiente de la Academia de las años para diseminar la masa de la nube cósmica sobre hecho, en la fuerza, sin conocer que ésta es frágil Y puede ciencias en París, Leverrier, quien por otra parte no la tercera parte de la circunferencia de la elipse ahora romperse, y que tanto daña como aprovecha, segun el lado es muy fá-cil para reconocer el· mérito de los de mas, conocida, entonces bastará, suponiendo con igual efecá que se inclina. El absolutismo se aprovecha de esta dió cuenta sobre este importante descubrimiento. El he-- to, una época de 3482 años, contados desde ahora, para ignorancia de los ricos, y se r.enne con ellos para esta- cho de que para ambas noches de estrellas fugaces, no- concluir el anillo. La corriente de N-0viembre se pareches que habian llamado tanto la atencioo, han sido en.. blecerse y robustecerse¡ mas cuando alimentado por ellos cootrados los cometas que les pertenecen, pasa como cerá entonces á 111. de Agosto. Se presentará cada año con regularidad, pero con menos esplendor. se cQnsidere bastante fuerte, se quitar.á la. máscara con fuera de toda duda y coloca la conexion entre cometas que hoy se cubre, y los destruirá. y estrellas fugaces, de modo que desde estos descubri. comb at1"d a tan ¡oca.mente por mientas la atencion sobre este tema del terreno cif!nt(fi. A su vez lt democracia, co es muy activa, y casi cada semana salen á luz nuevas XI. los ricos, se rehará en su contra Y los despojará de lo aclaraciones que confirman completamente la opinion de que tienen, porque han perdido el derecho de poseerlo, Schiaparelli. , Unj6ven astrónomo, el Dr. Edmundo Weiss en Viena, En esa posicion intermedia en que su ignorancia la ha Vamos luego á conocer estas nonas aclaraciones. llevado por los descubrimientos y cálculos de Schiapapuesto, la clase rica se romperá sin duda con el choque Consideremos primero mas cerca el fenómeno de No- relli y Leverrier, se ocupa ahora en buscar-cometas que viembre, por ser en muchos puntos mas interesante que correspondan á todas las parvada.e de estrellas fugaces. violento de los dos principios contradictorios, del absoJu.. la corriente de Agosto. Ya sabemos, segun el descubrí• Humboldt, Quettelet, Hind y Alejandro Herschel, ya tisrno y la democracia, y vendrá á reasumirse la propia- miento de Schiaparelli, de qué manera nació esta últi.. han mostrado la vuelta regular de varias noches de estrellas fugaces, y designan las de Agosto y Noviembre dad, 6 en el absolutismo, que todo lo reduce { una persona, ma corriente. 6 eñ el comunismo, que lo reparte entre todos. Quizá En un tiempo muy remoto, por ahora todavía Do bien entre las mas sorprendentes. ,El Dr. Weissya.dió. á luz, conocido, pero que está por cierto á mucho■ miles de el 22 de Febrerp del año corriente, un abundante mate.este fin desastroso será preciso para establecer en la pro- años atras, entró una nube cósmica del espacio lejano rial sobre este tema. piedad las reformas que necesita¡ pero ella nacerá, y na- en nuestro sistema. solar. Ella se volvió primero comeJiay, segun sus consideraciones, principalmente 12 cerá. para organizar difinitivamente las necesidades del ta, y poco á poco fué partiéndose la masa gaseosa por la épocas de estrellas fugaces; y solo para des noches no pueblo. Hay un medio solo para evitar este choque; po- 6rbita enorme del cometa, que forma un anillo elíptico, ha encontrado todavía los cometas correspondientes. Las el cual en el pllllto dando la tierra se halla el 10 de otras diez noches ya son sistemáticas y vienen de comener en armonía la riqueza con los intereses de la demo- Agosto, corta la 6rbita de la tierra. El cometa primitivo tas periódicos, que con sus masas diseminadas han forcracia. quedó por esto siempre mas y mas pequeño, pero todavía mado parvadas ó anillos, al través de los cuales la tierra existe. Camina, pues, ahora, por un& parte del anillo, en pasa en su corso alrededor del sol, y por consiguiente cerca de 120 años alrededor del sol; y fué visible, como dejan ver partículas de esos anillos en forma de estrellas ya llevamos dicho, en el verano de 1862. fugaces. El Dr. Weiss cuent& entre estos fen6~menos le La corriente de Noviembre tiene el orígen enteramen• cometa de Biela, que ya acabó de ser cometa, y se pre- • 1 EL SEIIANARIO )LUSTRADO. · mun debe disponer de su persona conforme á sus neceEL ENIGMA sidades; y como ese comun debe representarse por alguno, ese alguno, en último resultado, será el dueño de las De las Estrellas fugaces y de los Cometas. 1'11,ADUCIDO DB UNA OBRA l'OPULJ.B., cosas y de los hombres; se volveria al principio de la auBSOBITA BN ALSJUN l'O:a ... :uaNSTRIN, ' TITULADA: toridad absoluta de un modo inevitable. En un sistema como este se pinde la autoridad ,que EL REINO DE LA CIENOIA NATURAL. 'c ada uno ejerce en su individuo; la libertad se pierde, la (CONTINUA.) autoridad de los padres de familia¡ se pierde la autono• mía del pueblo, la de la nacion, etc., en la del comun que X. debe reasumirlas todas. Así es que al formular ese sisteSchiaparelli concluyó su obra sublime á fines del año ma, )es ha sido imposible á los comunistas combinar la. pasado. El habia puesto, como mencionamos arriba, su libertad, 1a independencia, la soberanía individual: todas mira en el fenómeno de Agosto¡ pero al concluir su es• crito dice lo que sigue: sus fórmulas son viciosas en la teórica é irrealizables en uffe calculado tambien la órbita de la. corriente de Nola práctica, y lo serán, porque es imposible combinar ele- viembre, pero soto aproximadamente,..y hallo para ella los mentas que se destruyen. elementos siguientes:" -Despues de una esplicacion En resúmen, la propiedad que nació con el hombre é científica de ella, añade: "En el catálogo de los cometu no he encontrado alguno con una órbita semejante. hizo de él un soberano en lo. tierra, nos asegura nueS tra Es, pues, probable que la parvada de Noviembre, antes Goante, cadena 1 sorbete, Aromas en el p--ñuelo Y pomada en el copete, Dijo á la polla: ¡oh mi cielo! Y la polla está en un breteJ Y s,be con desconerielo Que es meritorio el pollito .... Y ¡oh Grogori to 1 Tnntos héroes de pitanza Ayer indignos traidores; Tantos que llenan In panza Del pueblo con los sudores .... Tanta frustrada esperanza: Y e1te veno mal escrito Vais á llamarlo, lectores, , �, • 132 EL SEMANARIO ILUSTRADO. ToMo I.-Nu11. 9. s~nt~ á la tierra en masas disueltas en la noche del 28 de Noviembre. Vemos en este trabajo, cuya continuacion el Sr. W eiss promete, que no solo los cometas dan noticias sobre las estrellas fugaces, sino viceversa, que tales fenómenos presentan indicios para buscar cometas periódicos todas vía no conocidos. El Dr. W eiss nota que grupos enteros. de cometas entre los cuales hasta ahora no se sospechaba conexion alguna, se tocan en el espacio en cierto tiempo y en un determinado punto. La teoría. de la disolucion de nubes cósmicas, la trasformacioll. de ellas en cometas y su conversion en anillos JDeteóricos, adquieren de este modo una base sumamente interesante. Ademas de la corriente de Agosto y Noviembre, hace veinte años ha llamado la atencion de los naturalistas una lluvia de estrellas fugaces por varios años en las noches del 5, 6 y 7 de Diciembre; y se ha sacado la consecuencia de que en las regiones correspondientes prevalece un fenómeno periódico. El Dr. W eiss, que enumera éste entre los doce fenómenos sistemáticos, cree deber atribuir el orígen de él á un cometa núm. 4 del año de 1819 que ~traviesa-igualmente la órbita de la tiérra. Pero el profesor d'Arrest, en Kopenhaguen, designa por orígen de aquel fen6meno al cometa de Biela, creyendo atribuir á la masa disuelta d.e este com"ta la caida famosa de pi'edras meteóricas que observó el natura- lista üances F. Berthou e) 11 de Dici~mbre de 1836.cn el Brásil. :..Segun las .obsenaciones de Berthou, babia ento.n.ce.s µe,netr-ado en la. tierra, á algunos piés de profundidad,®ª multitud estraordjnaria de aer6\itos, de los que se eocó.n traron tambien algunos diseminados sobre un .t erreno de caSi diez millas. Aunque 4 la verdad, segun los cálculos hechos sobre las caidas de estrellas fu. gaces del 5-7 de Diciembre, tienen mas verosimilitud de provenir del cometa de Biela, y ya no puede ponerse en duda que en la caida de aerólitos el 11 de Dicie.í'.l).bre de 1836, fueron traidos irozos de aquel planet.a á la tierr:i,. Pues. sabemos (!UC éste planeta perece en pedazos~ y es probable que UTJa párte separada de él, ya hace tiempo, tornó una.nuey~ Ca)'rera que causó un encuentro cori al tierra el 11 de Diciembre. (Conéluiri. ) Correspondencia entre Fidel y el Nigromante, A FrnBL. Mazaila:n, }'ebrero de 1864. No estrañes que te escriba de este puerto cuando me supones todavía en la California; á San Francisco me llegaron las noticias de la nueva fuga que ha improvisado D. Benito, y me he convencido de que ya no tenemos Gobierno nacional: los valientes harán lo que puedan por las glorias pe la patria; y no sé en qué rincon se formará un club c<?nspirando contra. todo el mundo. No necesito ser profeta ni aun nigTomante para preverlo; por eso he caminado algunas leguas, por mar y por tierra buscando un gefe capaz de medir su espada con los invasores: creí haberlo dcE¡cubierto en Lallave; pero lo matarÓn. Veo muchos que qui~ren mandar, pero ninguno ofrece garantías para una formal pelea. Estados fio. recientes, que en otros dias parecian una. fábrica de ejércitos, han sido abandonados por sus gefes. Pero yo he encontrado,..mi hombre. ¿Te acuerdas de aquel Rosales que te he recomendado desde Durango? Se presentó en Sao Lui,s al Gobierno ofreciendo su espada, pidiendo ser lncorporado en las pritneras fuerzas que march'asen contra los franceses . Le preguntaron si era Dobladista, Fuentista, Lerdffsta. El contestó .que deseaba ser del _primero que se dirigiese contra el enemigo. Como los grandes personajes se dirigian á la frontera, no pudieron ocuparlo; antes bien lo tuvieron por sospechoso; y mi hombre ha tenido que huir para ocultar su patriotismo en un país estranjero. Y no es un militar desconocido¡ estos Estados dan tes• timmlio de su osadía é inteligencia¡ y las aguas de este puerto lo han visto en un débil bote dictar las órdenes de la República á un buque de guerra estranjero. Rosal es pasa en San Francisco la vida deI · proscrito¡ como no lo quieren las autoridades mexicanas, ningun mexicano lo quiere, ni siquiera lo saludan; en nuestra patria el servilismo ministerial es el cará~ter distintivÓ de los que se llaman liberales. Yo que no he sido ministerial, ni cuando fuí ministro, ni menos cuando tú lo has sido; yo que me irrito con esa excomunion á que condenan los caciques de algunos Estados á ciudadanos beneméritos solo por envidia; yo que conozco á Rosales, me he de• clarado su amigo y admirador, y con él he convenido en - aprovechar el caos de las circunstancias para conseguirle un teatro donde pueda satisfacer su antojo de dar una leccioncita á los franceses. Acabo d@ llegar á este puerto con esas miras; y ya estoy persuadido de que es necesario conspirar para proporcionarle á la patria uno de sqs defensores. Gracias á tí he realizado algunas empresas de esa clase; ayú• dame. Aunque tú, lo mis1µ0 que yo, no reposas en un lecho de flores, segun me acaban de decir Altaniirano y Chavero. En los momentos en que yo llegaba se marchaban estos chicos; se dirigen á la costa de Acapulco, y han embarcado en su buque muy poco equipaje y un caudal de esperanzas. Altainir~no, con una impetuosidad que hubiera envidiado Tirteo, al despedirnos en el muelle me ha dicho: "Dejo el terror y la"intriga. y la codicia á mis espaldas¡ el pobre Guillermo está indignadó. Desde que salió de México ha visto muchos jugadores y pocos caudillos. Estas aguas me van á llevar á mi Acapulco, á mis costeños donde no se ve una baraja sino para velar.la víspera de un combate ó para celebrar la victoria. Permaneceremos firmes, independientes. Y f'i el viejo se acuerda de que fué el colaborador de Guerrero, morint con gloria; á Diego toca esa herencia de lucha, de inDlortalidad ... 11 Ya te figurará~ todo lo que Nacho se proµiete. El porvenir del mar y de la guerra llevaba desde el ·puerto mareado Chavero; pero fiel á la bella literatura se consolaba con el Taso; Y bien¡ ¿yo qué pienso hacer? Voy á contestarte. Ya te indiqué mi rcsolucion de hacer de Rosales un héroe; mi pensamiento se ha trasparentado;_desde hoy los enemigos de Rosales J11e han declarado la guerra. En esta situacion ¿qué pienso l1acer? No sé qué hacer, pero yo l haré algo. · Patoni, que aquí se encuentra, chasqueado como todos los que se ocupan en algo sólido, me convida para qtie lo acompañe en el cataclismo que se aproxima sobre Durango¡ pero te confesaré quo tengo miedo á. los alacranes. Ellos brotan en Do.rango de todas partes, hasta de. las gentes; al dar un beso puedes retirar los labios con un alacran¡ y si cometes una distraccion lo sacarás en la lengua. Por otra parte, Patoni se va• á ver envuelto poi: sus enemigos; Sinaloa le es hostil; la Sierra de Alica apoyada por Jalisco, que estamos perJiendo, lo amagará por el Sur; por el Oriente no tardarán en aparecer los franceses: contaba con arma.mento, pero su comisionado en San Francisco ha to,nado una iniciativa que servirá de ejemplo á otros comisionados. Si pues Patoni no tiene. otro porvenir mas que la, fuga, ¿á qué voy yo á desandar lo andado? suponme de vuelta en este puerto. Ademas, él quiere llevarme en dos dias de ª!1,UÍ á Du• rilngo; en ferrocarril me asustaria. ¿Dos dias para un camino que hice en un mes y me dejó fatigadot Saldremos á las doce de la noche; no me despediré del mar; pasaré á oscuras por la Noria donde las hermosas mazatlecas suelen perder lo que ll evan; ncs amanece• rá ~ la orilla del rio; lo remontaremos por cuestas y barrancas veinte leguas; al perderse el sol comenzaremos á trepar un paredon de peñascos que es el Sá.nta Paula, el Pere la Chaisse de las mulas; treparemos, y al borde del precipicio descansaremos hambrientos tres horas¡ y ;il dia siguiente por la noche llega vd. á dormir en un 0 nido dé alacranes 1 Prefiero el mar; acabo de ver sus olas coro.~ serpientes, enroscándose y sacudiendo sus cascabeles, mordiendo el buque; pero yo venia dentro. En fin, no sabe qué hacer E1, NIGROMAW'l'll. Entre los jóvenes que al presente frecuentan los cursos de la facultad de medicina de Zuric)1 1 se encuen• trau cuatro eeii.oritas, tres inglesas y una de uno de los cantones de Suiza.. Una s1::ñori~a que concluyó sus curso el aí"io anterior, despues de un brillante ex;imen, y que obtuvo el diploma de doctor en medicina, acaba de cas_arse en Viena con uno de sus compaii.eros de profes1on. • , e Junio 26 de 1868. To,io I.-NuM. 9. CIENCIAS. HIGIENE.-PATOLOGIA. Incalculable es el número de hábitos perniciosos que . enferman la sociedad humana, á quien, como si no le bastara estar imprescindiblemente sujeta á una multitud .de causas destructoras naturales, cria otras que, enervando sus sentidos y debilitando su constitucion, le destruyen mas precozmente. Estas, son los vicios, En efecto: es. tal la influencia destructora que ejercen los vicios sobre la salud, que sin temor de equi~ocarnos, podemos asegurar que ellos son el orígen principal de los males físicos y el único de los mora.les que gravitan sobre la sociedad. · Es de observacion, c¡ue mientras }os pueblos se conservaban secuestrados, por decir así, del resto del mundo y concentrados en sus costumbres sencillas, primitivas, disfrutaban de mayor longevidad; y su vigor, tanto f(sico como moral, tocaba una altura que no nos es dado alcanzar en nuestros días. De aquí esa multitud de ejemplos que la historia registra en sus páginas, de héroes y heroinas, cuyos nombres ilustres, por su valor esforzado y sus virtudes preclaras, Se trasmiten unas á otras las generaciones con una especie de acatamiento religioso. En todos los tiempos y países, los poetas, los filósofos y los historiadores se han ocupado, en beneficio de 1:i co• munidad, de censurar con •mayor ó rne~or acritud la influenoia destructora que dicho.s vicios ejercen sobre la satud pública, con la conciencia que una sociedad agobiad:1 por el peso de las enfermt'!dades fís:cas, es impropia pata producir seres morales esclarecidos. "ln corpore malo mens mala." Mientras los hijos de Rómulo conservaron sos costumbres primitivas y austeras Lajo el reinado de ·los procónsules, todos los pueblos del orbe les rindieron el justo ho• menaje á sus virtudes y valor; y ellos, conservándose sanos é invencibles, adquirieron el título de PueblrJ rey sobre la tierra. Luego, cuando la molicie y los placeres vinieron á sustituir la moralidad del trab:ijo y la actividad en las conquistas; cuando el yelmo y la lanza fueron trocados por coronas de mirto copas de oro¡ cuando el agua de las .c harcas, poblada de miriadas de insectos, fué reemplazada por el enervante licor, esa gran raza se enfermó, se afeminó, fué conquistada, y terminó por no dejarnos mas que su memoria. Pero tomemos un ejemplo trivial y más al -alcance de todos para aclarar, si es posible, y apoyar nuestro pensamiento. Todo el mundo sabe, por esperiencia propia, que bajo la influencia de un estado patológico cualquiera, una indigestion, una cefalalgia, un dolor de dientes, etc., esencial, simple, que no diga relacion de alteracion alguna de los líquidos ,6 los sólidos de la economía, las facultades cerebrales del individu~ ,afectado, aunque tan sencilla• mente, no se ejercen, sin embargo, con toda espansion; sino que como sojuzgadart por el dolor físico, caneen• tran su .atencion, por decir así, sobre el 6rgano enfermo, por el natural instinto de la conservacion, produciendo un trastorno en el equilibrio de su conjunto, en medio del cual llegan hasta degenerar en pasiones vArgonzosas. Ahorc1i, si tales trastornos son el resultado de enferme• dades ligeras, efímeras, de causas traumáticas, es decir, de aquellas que han sorprendido al individuo en medio del desempeño normal de sus funciones, sin haber mi• nado previamente su constitucion, sin haberla predis~ puesto á la impaciencia, ¡cuánto mas debe creérse que .sean adecuados á enfermar el ánimo aquellos afectos que por su naturaleza. y marcha han retorcido sin tregua, permítaseme la espresion, su sensibilidad, agotando cual lar• va insacia!>le sus alientos en el momento en que nacen? Si se necesita, en ~fecto, toda la asistencia inmediata. de esa mano misteriosa de la Providencia, y sentir palpitantes los acendrados principios de la religion, único bálsamo capaz de neutra!izar el acíbar de la vida, para poder sufrir con calma los males inherentes á la materia, iPºr qué multiplicar artificialmente su número? La Providencia, sin embargo, parece abandonar su obra á las Y • EL SEli\NARIO ILUSTfti\DO. leyes que lá diera, sin cuidarse de resultados aislados, y los actos de nuestra alma están en razon directa de las la panacea de la religion no siempre ha sido eficaz en impresiones recibidas, y éstas acordes con la mayor 6 individuos de principios equívocos. El sér que ha nacido menor perfeccion y desarrollo do nuestros 6rganos. Así y recorrido un cierto período de la vida bajo la férula del como jamas un pintor, por hábil que sea, podrá hacernos dolor; que se ve condenado á arrastrar un dogal, más compremler la. belleza ideal que creará su fantasía, sinQ pesado que el resto de sus semejantes, con quienes invo- sujetándola á formas conocidas, él por su parte, tampoco luntariainente se compara; que lleva en su deformidad 6 podrá sacar de su paleta ni una perfecta cara ni una bella en sus sufrimientos una especie de maldicion incntstada mano, si no tiene idea de lo que es cara, mano y perfecen su existencia; que estableciendo un paralelismo entre cion . Una belleza ideal no existe sino en cuanto que sus facultades físicas y las del primer transFuote1 ve la tomando perfecciones diseminadas y de valor convencioenorme diferencia que separa á su constitucion caqué- nal, la; r\mnimos en un mismo individuo; y la perfectica y defectuosa de la exuberante y desarrollada de aquel; cion absoluta es una quimera, aplicable solo á la Divinique piensa no haber hecho nada pa;a merecer tal casti- dad sin comprenderla. go, ni el otro para ta_l ga.lardon; este sér, repito, dotado · Pero no salgamos de los límites de nuestra cuestion. de inteligencia, de sensibilidad y de ambician, tiene na- Hemos dicho, acordes con opiniones respetables, y con turalmente que presentar una modificacion en su alma lo que la' esperiencia diaria manifiesta, que cuerpo en( comparado con el coman de los seres), no solo en razon fermo no puede ser animado sino por alma enferma, y redirecta. de la perversion de su juicio por Io deforme de su cíprocamente. organizacion, bino por su esquisita sensibilidad rectificaAl recordar este principio no olv:idamos la · exuberanda, por decir asÍi por ol constante sufrimiento en ive. cia de la fuerza creadora, á quien ni se le puede calcuHabituado desde temprano á establecer ju' lar límites ni trazar reglas de conducta. neos, bajo la. influencia de esa misma organizacfon efecLa naturaleza, jugando con su potencia, pueda muy tuosa, aguijoneado por la m~no del dolOl' y acaso devorado bien, como se obs~iva.algunas veces, crear ese repugnanpor la envidia, que involuntariamente se posesionara de te anacronismo (permítase la espresion) de intel.igencia su alma al tener la conciencia de su inferioridad, toca un y deformidad en un mismo individuo. Pero esa deformigrado de desarro11o, en el cual, aunque llegara á conocer dad no .se estiende jamas á lós órganos cerebrales, que sus defeetos, le seria imposible corregirse . han sido respetados y acaso protegidos con desventaja Hé aquí, pues, un sér es·encial y doblemente enfermo. para los demas. Enfermo de lo físico, por su deformidad 6 sufrimientos; Muy frecuente)nente nos encontramos con individuos enfermo de lo moral, porque esta deformidad ó sufrimien- raquíticos que cultivan inteligencias bellísimas¡ y acaso tos no pueden sino comunicarle defectuosas impresiones. sean las únicas condiCifnes opuestas, en apariencia, enPodíamos recordar multitud de autoridades científicas, tre el estado moral y el ñsico que mejor se hermanan. para robustecer,,nuestra opinion, sin pre~ender por esto Pero tambien tropezamos á cada paso de la vida con que sea de una verdad irrefragable y absoluta, y en caso be1lísimas materias, á juzgar por un conjunto esterior, tal, sin que se entienda que no's r~bamos el derecho de des¡:;rovistas casi de criterio. ¿~s acaso el cuerpo mas atrofiado 6 imperf_ecto el de un idiota 6 un cretino! Sin su observacion. Admitiendo como cierto, en cuanto al hecho, el princi- duda que no. Y sio embargo, un individuo tli, carece mupio de Aristóteles: "nihil est in intellectum quod priv.s chas veces ab&alutamente de lós 6rganos de la. inteligen" non faerit in sensu,'' y sin meternos á profundidades fi. cia, conservando solo los de la animalidad, y frecuenteIosóficas enteramente ajenas ~ la materia que nos ocu- mente carece aun de los necesarios para su propia conpa, creemos dicho principio como la base mas sólida que servacion. pueda darse á cualquiera. ciencia de obse"acion. AhoLo que llevo dicho de las enfermedades congénitas, ra, si nuestros pensamientos y pasiones están en ra- debe entenderse ta.nbien para las adquiridas. zon directa de las impresiones que recibimos por interUn individuo arrastrado por una ,asion vergonzosa á medio de los sentidos; si no son mas que el reflejo de que no ha sabido poner coto á tiempo, se ve de improviestas impresiones, y si estas han sido deformes coip_o loe so Uevado á una estremidad de donde no le es ya posi• órganos que las trasmiten, porque ¿cómo exigir la mani- ble retroceder; primero, porque dominado por su atrae~ festacion ni acaso la existencia de pasiones nobles, de tivo, le falta la voluntad; luego, porque domin~do por un pensamientos sublimes en una alma aislada del resto de la peso, le falta la fuerza. humanidad, por ese caos impenetrable cuyas entrañas no Los há.bitos son segundas naturalezas, dicen los :filóes lícito sondear? ¿qué idea puede tener un sordo de las sofos; yo diria: los hábites son. la perversionde los sentivibraciones sonoras, un ciego de las ondulaciones lumi• dos, llevados á un tal grado de insensibilidad, que tocan nosas, un anestésico de las impresiones tactiles, etc. 1 si á la sustitucion. carecen del órgano especi¡il para la percepcion de tales Estudiemos, por ejemplo, un hombre entregado al abuimpresionCs? so de los alcohólicos, y sigámosle paso á paso desde que Para poder ejercer una funcion cualquiera, no solo se cotnien;a. necesita el pe_rfecto estado del órgano que la desempeña, La primera vez que un indiTiduo torna alcoh6licos, ya sino una multitud de circunstancias, unas propias, ajenas por un movimiento de curiosidad, ya por una enfermedaa otras al individuo. Para ver no solo se necesita iener Ó por lo que se denomina un compromiso; si se tomara ojo, sino que este ojo esté bien conformado fisiológica y el trabajo de reflexionar maduramente en la impresion anatómicamente, que conserve perfectas relaciones con que le causa, y atendiera solo á los ecós del instinto de el centro sensorial, que sean íntimas y acorjles las rela- conserva.cion, no volvería á tomarlo segunda. Tez. Su ciones de dicho centro con el alma, que ésta: se encuen- misma lógica natural le advierte de tal conducta. Pero tre en condiciones de recibir y apreciar dichas sensa- él, desoyendo los gritos de•su instinto y olvidando la leciones: fuera del sujeto se necesita: que haya cuerpo que gítima interpretacion de sus advertencias, fundado acaso pueda reflejar los rayos luQJinosos hácia nuestro ojo, que en su vigor, reiJcide multitud de veces hasta lograr hadicho cuerpo esté colocado dentro de la esfera de accion cer desaparecer las impresiones ingratas del principio, de nuestro órgano, en fin, la presencia de la lu~ que cayen- sustituyéndolas con otras que le halaga.ñ. ¿Es el mismo do sobre la superficie del cuerpo, nos trasmita á la retina sentido aquel que goza hoy en lo que antes demostraba la imágen de sus contornos, su estado, color, talDaño, etc., dolor? ¿No ha sufrido ninguna modi6.cacion? No quiero 6 como dicen otros, que haya éter por cuyas intermedia- decir con esfo que si llegamos á ~xagerar el desarrQ]lo rias vibraciones podamos tener conciencia de la existen- de.11n sentido cualqbiera, por ejemplo el del oído, al cabo de algun tiempo lo encontremos trasformado en el cia de ideas innatas. Ya hemos dicho que, como fisiologisias, .aceptamos h1 pretendido sentido genérico ú otro; no, esto ldria Una opinion del filósofo que niega la existencia de ideas in- ins~nsatez. Tambien tenemos muy presente el tan ver• dader0 como vulgar axioma fiS:iol6gico, de que 11 trl hábinatas. Aplicando su principio á laa ideas reflejas, no pode• to e-miota el sentimiento y perfecciona el sentido; " pero .mos menos de creer, como llevamos indicado, que todos Mcho axioma tiene un hasta aquí. Así como el uso re- Junio 26 de 1868. 133 gular de un órgano lo lleta haSta uíi cierto grado de des• arrollo y perfüccionall'i)énto, el abuso acarrea el colapso, la fatiga , la insensibilidad á los escitantes normales, y su casi desaparicion en el sentido fisiológico. Por eso es que decimos que en el abuso de su ejer.cicio, los sentidos tocan á la sustitucion, porque muertos sus escitantes especiales, agotada su sensibilidad nerviosa por las conti• nuas y exageradas conmociones que se les ha hecho sufrir para entrar luego en ejercicio, se necesita como atropellarlos groseramente con e} pié, cual se hace con un ébrio que duerme. Acaso podamos alcanzar en el curso de nuestras hu• mildes producciones, un fundamento s6lido para nuestra manera de ver sobre cuestiones que no solo interesan á la ciencia, sino á la humanidad toda. Felices nosotros si c~inando por la via científica, logramos prestar á nuestra manera y acordes con nuestra ambician, algun servicio qUe se emplee en el mantenimiento de la salubridad pública, Más felices aún, si logramos fijar la atencion de los doctos sobre la materia, y quieren alimentar nuestro espíritu con la sávia de su instruccion. • F. G . C.lRRASCO, SONETO.• Cuando miro al espacio que he corrido Desde la cuna hasta el presente dia, Tiemblo, y saludo á la fortuna mia, Más de terror que de atencion movido. Sorpréndeme la lucha que he podido Sostener contra snerte tan impía, Si tal llamarse pu"de la porfia De mi infelice sér, al mal nacido. Treinta años há que conocí 1!' tierra; Treinta años há que en gemidor estado Triste infortunio por do quier me asalta. Mas nada ea para mí la cruda guerra Que en vano suspirar he soportado, Si la calculo ¡oh Dios! con la que falta. LA COC-UYERA. Un incauto cocuyo Revqlaba brillando, Ya del prado á la selva, Ya de la selva al prado: Libre cual mariposa Hendiendo el aire vago, Liba en vírgenes i!ores J ogos almibarados. Ora esplende, ora oculta Del fósforo inflamado La luz á que 110 cabe Color acomodado. ¡Cómo , uela invisible! Lucero es ya bien claro: &i presto se oscurece, Presto ilumina el campo. En vano los mancebos Le signen anhelando, Con teas encendidas, El placer de -tomarlo; Pues revolando en torno Al silbo suave y blando, Vuelve la luz en niebla, ., Se pierde entre las manos; • Tomamoa de Cuba pol#ca las, compot.ielonea del poeta negro Jtaan Francisco Manzano, nacido esclavo; y que habiéndose hecho nÓtablc por sus talentos, debió su libertad li una. auscricion promovida tn su favor Pot •no1 ¡óvenes iluatrado1 de su país. , �• , 13-4 Junio 26 de 1868, EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 1.-NaM 9¡ I Toxo I.-Nu11. 9. GUANAJUATO. Y en la frondosa copa De un florido naranjo, Opaca 1oz despide Dejándolos burlados. MANUSCRITOS CURIOSOS. Entonces Nina bella, Gloria y honor del campo, Envidia de la• flores, Delicia de su amado, Toma la cocnyera &tracto de un libro titulado: " Annuu de las misionet del colegio de b Compañia de Jesus de GW1na.juato; desde 1761 en que comenurou l salir 101 primeros patlru, circulando por el obispado de Valladolid, conforme l la Yolunt&d d.el ilustre fundador, Don Pedro Bautista Reta.na. Qae con onriosas manos Labró en feliceil dias Sn tierno enamorado; Y en alto suspendiendo • Tan bellísimo encanto, La mueve, y mil cocuyos Alambran encerrados. "Baja, le dice, baja, Qne en mi amante regazo Cañas dulces te ofrezco, De cañutos dorados: Dormirás en mi alcoba Mi aliento respirando; Serás de mis amores Confidente sagrado." El fúlgido cocuyo, Plácido susurrando, Vuela, desciende y toca Sobre sos mismos labios; Probó la miel hiblea Con que amor ha endulzado Los divinos claveles, Honor del cúUs blanco. Del nuevo prisionero Celébrase el hallazgo, Y en la prision contento Brilla que es un regalo . ... . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . Estamos en 1762, y acabamos de pasar con las mi• siones en Pénjamo. • En Numa1án, pueblo <le indios tarascos de la juris• diccion de Pénjamo, se detuvieron )os padre!, y de sus apuntaciones en aquel lugar tomamos las dos iliguientes. La primera se refiere á una especie de enclaustracion de casadas, que por semanas se separaban de s~s maridos para entregarse á ejercicios piadosos, quedar.do en entredicho completo de ]os propietarios, lo cual SO· lia ponerlos de un humor desesperadp: estas Semane• ras atendian á los enfermos y erau muy veneradas del pueblo .durante su mision. La otra se refiere á una exhortaciun fervorosa de un misioiiero: cansado de la reincidencia de sui!!I fieles femeninas, con el copon en las manos esclamó: ¡ea, ca• tólicas! ¡dais vuestra palabra de no pecar mas? ¡la dais? Un chico, que sin duda conocia el gravísimo compro• miso que contraia la autora de sus dios, tirándola del rebozo le decia acongojado: ¡madre .•..• no la des, no la des! con lo que el discre10 chico, por supuesto ins • pirado por el mismo demonio, convirtió en farsa la mision. ' 1 El dia 8 de Diciembre, saliet\do los padres de Nu,, marán, comenzaron su mision en la Piedad, que dis" ta dos leguas. La situar.ión de este pueblo está es• " puesta á inundacion8s del Ria Grande, la gente es " afable y muy piadosa. Muchas personas frecuentan '' los santos sacramentos, y es fama comun que se es• 11· perimenta. Ata piedad desde la mision del P. Mona• 11 ca. Aquí se venera la imágen de un Cruci6jo de una "vara ó poco mas de largo y se tiene por milagrosa, y " dió á este pueblo el nombre de la Piedad: por tradi· u cion se sabe que su aparicion fué en la forma si• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -'t . Los diarios ingleses anuncian que una asociacion de seiioras, á cuya cabeza está Mr.s. Davies, emprende edificar un colegio para las mujere!, que será construi. do entre Lóndres y Cambridge. Las materias de ense• fianza serán todas las que forman los cursos ordinarios de las univenidades, y ademas las que hacen el objeto particular de la educacion de las mujeres. El personal para la enseñanza se compondrá tanto de hombres como de mujeres, pero la direccíon y so• brevigilancia estarán confiadas esclusivamente ámanos femeninas. La obra costará$ 150,000, y el colegio podrá recibir eien educandas. • El consejo de Estado df Francia ha acordado el gasto de t 101000 para la comision científica enviada á Saigon para observar en ese lugar de la India el eclipse 101al de sol que debe tener lugar el dia 18 de Agosto pr6ximo, '' nunca ~esde i!!IU conquista habia esperimentado. Co" ligadas casi todas las potencias de Europa·, unas á " favor de España y otras favoreciendo al inglés, pdr 1 1 no E-é qué motivo 1 se rompió una e!!pantosa guerra que u hasta ahora no han llegado á este reino individuales 11 noticias de lo acaecido en ellas. La guerra duró un '' año poco mas. El inglés se hizo dueño de la isla de a ]a Habana, y viéndole tan cercano á estas Indias con u bastante poder, tcmian y con gran razon que el ene" migo intentara llegar al puerto de Veracruz 1 y así se '' hicieron levas en todas partes para defender todos '' ]os puertos; en Veracruz se juntaron veinte mil sol" dados de casi todo el reino. Pero publicadas las pa,, ces y restituida la Habana á. nuel:itro monarca, gÓzaº mas como antes la inestimable quietud que causa una '' paz inalterable." Sosegado el espíritu de nuestrd religioso cronista, y l!liempre haciendo el panegírico de las misioneei 1 descri• be la hacienda de Burras, estensamente poblada y con dos molinos de trigo muy productivos. A . . . . .o lo describe como uno de los pueblos mas cristi~el obispado de Valladolid, con d,os curas, uno de ]os cuales fungia de juez eclesiástico, veinte sa• cerdotes y un hospicio perfectamente atendido por dos religiosos franciscanos. '' guiente: °Cortando ltdia unos rancheros pau hacer unas lu,, minarias la Noch, Buena, encontraron con un árbol •' seco que llaman Tepame: arrancároolo con facilidad u aunque antes se habia resistido, á presencia de ).ID '' mozo llamado Juan de la Cruz. Llegó el dia en que " este pal0 debió haber servido para la luminaria¡ lo '' arrojaron al fuego; pero no ardia 1 hasta que tomando " uno de los presentes una hacha, partió eon mucha '' facilidad la madera, y apareció dentro de ella la imá,, gen del Seilor: no tenia ésta ninguna encarnacion, y "buscando quien se la pusiera, llegaron dos in<lios que '' prometieron hacerlo; pidieron que se les fabricase " una enramada, y concluyendo la obra en poco tiem· ,, po, desaparecieron sin que se haya sabido mas de " ellos. Llevaron 1a santa imágen al pueblo de Azaza" lea, que era cabeza de aquella" jurisdiccion, aunque "hoy es curato aparte, y reclamando todos los pue• u blos, deseosos de tener cada uno aque1la presea, ha• ,, biendo echado suertes por tres veces, le salió al pue• " blo de San Sebastian Angamacutiro, que hoy tiene ,: m~dado el nombre en el de Piedad, por la imágen " de Cristo que bajo e:.ta ad•ocncion se venera." Se tendrá en París la rclacion de todas las fases de El templo fué fabricado á devocion de D. Pedro ese grande eclipse, invisible allí, pero visible en la parte Genzalez Tagle, oriental de Africa, á las oriHas del mar Rojo, en Ara• Lo!!I padres hicieron su cultivo y cosecha de almas bia, China, en Madagascar, en la isla de Ceylan y en Australia. Este fenómeno ha puesto en espectativa á por los pueb)os de Yurécuaro y Tanguenguato, ~n que los representantes de ]a ciencia en los dos mun4os. segun )os padíes, se pesca sal]rosísimo bagre. Los astrónomos ingleses han escogido para observaEstiéndese el cuaderno que tenemos á la vista en torio la cadena del Himalaya, que está elevada 2,333 describir los horrores de las viruelas y del Matlazametros sobre el nivel del mar, á fin de escapar á todos huatl en Guanajuate en 1763, calculando en quince mil los accidel\tes nebulosos en la observacion. Llevarán las víctimas, y lamentando con sentimiento de ardiente consigo Jos instrumento! necesarios para estudiar bajo carida.t la falta de hospitales en la referida ciudad, todos los pontos de vista posibles las protuberancias ro• Siguiendo en sus lamentaciones, dice el eronista: . sáceas, cuyo orígea es atín tan problemático. ''No fué poca desgracia para este reino, que en un " tiempo tan ca)amitoso con la peste, Je turbaran su u antigua paz con los sobresaltos de una guerra que , I Un clérigo bondadoso <le este lugar, dice nuestro au• tor, dejó rentas para la fundacion de un convento en el que debian existir cátedras de. latinidad y filosofia. Atareado el escritor que seguimos, no se detuvo en describir el Valle de Santiago ni las fértiles bacie:idas que lo rodean, indicando únicamente las discordias.que allí se suscitaban por ]a mala distribucfon de las aguas: llama á este lugar, así como á Salamanca, del Omero .. muto Impe7io, título que no esplica, y del que queda~ mas de todo punto en ayunas. Triste es recorrer las páginas de estos apuntamien-tos habl,ndo de Salamanca, y les ahorramos á los lec• tares el estracto, porque mucho daríamos por verlos siempre, al recorrer nuestros escritos, divertido!!! y con~ tentos. Lo, padres se lamentan de la poca devocion de los de Salamanca, al punto que 110 obstante instalar Ja mi• sion en medio de 11us campos, y aprovechando el bulli~ cio alegre de la cosecha, Jos buenos salamanqueilos no querian oir sermones ni llamándolos con campanilla 1 enderezando sus pa:,os á los fandangos ó p8!!1eos, como si hubieran probado algo de este venenoso instinto del pícaro siglo XIX, En el año de 1763, las misiones comenzaron por Yu• ririapúñdaro, que describe de la manera siguiente el croniste.: ''Este es uno de los pueblos mas antiguos de este " reino, y en lo primitivo era muy estendida la juris,, diccion, que llegaba hasta Guanajuato, de qµe es " prueba el estar allí denunciadas una ú otra de sus " minas. "La administracion pertenecia á los RR. PP. agua• " tinos, y aunque con el tiempo, por haberse ido po• " blando algunos lugares de su administracion, se le " fueron cercenando para hacer los nuevos curatos, ,, no obstante babia quedado tan dilatada su jurisdic• u cion por los añQs de 1750, que para su mas comodi .. " dad tenian los padres varios conventitos ~e religiou sos que ,administrasen. Uno de estoa estaba en el u mjsmo patio de Parangueo, enfrente de la casa, de u lo cual se ven algunos vestigios." Las creces y prestigio de los hijos del doctor de la Iglesia amarraron á su ilustrísima~ quien de la noche á la mañana los dejó por puertas, quttándoles todo mane• jo de almas, y plantándoles un curato en la chapa del alma, y quitándoles hasta la hacienda de San Nicolás eu un abrir y cerrar de ojo. Los siervos de Dios no eran de los que se maman el dedo, ni se and.tn por las ramas; por un lado con los ojos bajos y los brazos cruzados humildemente, suplí-. cab1J.n al pasto.r de la Iglesia, y por otro movían las te• cJas con el rey Cárlos 111, tratando á su ilustrísima de lo lindo. • Obtienen una dduld en su favor los padrecitos, y en cuanto les cuento á vdes., arremeten contra el cura Y sacristan¡ lo lanzan y persiguen, y como rata azorada, el sellar cura (mala comparacion) trata de escabullirs~ en la iglesita de un hospital, que parecia hecha de mol• de para un refugio pasajero...... No contaba el arríes• gado cura con que Ja iglesia era de los indios, ~y los indios tiempo babia de los frailes'; de ahí es, que los descendientes de Moctezuma armaron tal zalagarda y se le fueron á las barbas al cura con tal ímpetu, que éste· tuvo que instalarse en un jacal inmundo donde ni depósito era posible que hubiera. En esto llegaron los padres misioneros, que como de la Compañía de Jesus, esplotaron tan intrincada situacion en honra y gloria de Dios, como estaba en sus santas instituciones. Parece que inflamados de ull celo caritatiYo, los mi.. sioneros influyerop porque se acudiera al virey Y á la audiencia, permaneciendo ellos •••• neutrales •••• de todo punto neutrales. La Mision pasó á Salvatierra descrita ·del siguiente modo: "Es Salvatierra una ciudad de competentf: poblacion, " tiene muchos vecinos espafioles y la engrandecen dos 1 ' c9nventos de religiosos franciscanos y carmelitas; " tiene tambien un beaterio, y se trata de fundar otro " convento de religiol!!los dominicos, cuya iglesia es,, tápara concluirse. Hasta squf han sido y son CU• " ras religiosos franciscanos, aunque por haber muer• 0 te el cura propietario, se el!!lpera en primer provision " • curatos, que 1e encomiende de la feligresía á 101 " cMrigos y para esto que se fabrique nuf!va parroquia, "qutdando con la antigua religiosos franciscanos, con '' lo que vendrá á tener siete ú llcho iglesias toda la ''ciudad.Tiene tambien muchas casas de cal y canto, y "sus calles son muy hermosas. Su temperamento es '' cálido, y con 'la oportunidad de tener muy inmediato ·" el Ria Grande,, tiéne verías sacas de agua que atr a• '' viesan la miama ciudad, fertilizando sus huertas con " muchas frutas y i,u1 campos con abundancia de trigos. " Sus vecinos son muy atentos, aunque muy preciados " de nobles, y no tienen entre sí la mayor paz. To4oe " están sujetos 4 el alcalde mayor de Celaya, quien " tiene puesto un tenienta que preside en el cabildo.'' La.a miliiionea en 1764 comenzaron en Ayo el Chico y adquirieron grande boga y prosélitos en Atotonilco, que describe aswtuestro aulor: '' Es este lugar, uno de_los mas hermosos que se en .. " contrarán en este reino, porque su clima es caliente, " la abundancia de aguas y -disposicion de su terreno " les hacian un ameno bosque .cuya frondosidad puede '' competir con loa mas celebrados pueblos. Los tupidos " árboles frutales de casi todo género de frutas son tan "abundantes, qlie apenas puede verse otra cosa que '' aquel11t en que uno se halla, porque detenida la vista "en su frondosidad, no puede dilatarse en su estension. '' Pasa el agua por muchas de sus calle11 y alrededor "del pueblo un rio, Hay abundancia de cañas que•~ 1 ' muelen en varios trapiches, que allí mismo tienen, y '' tambien dos molinos de trigo. Este pueblo pertenecia "antiguamente (aunque nO con la forrñalidad que hoy "se halla) á la jurisdiccio~ de Ayo el, €bico, hasta que JiL SEMANARIO IL[STRADll. L! FLOR DE LA. PINA, La fruta mas bella Que nace en las Indias, La mas estimada De onanl<ls la miran, Es la piña dulce Que el néctar nos brinda Mas grato y sabroso Que aquel que en la antigua Edad saborearon Deidades Olimpiaa; Pero es mas preciosa -La flor de la piña. Junio 2'6 de 1868. A NUESTROS OORRESPONSALES. Sr. D. P. C. T.-Kier.-Recibida su ¡rata del ll, la coDtUtl • remo• poniéndonos de acuerdo con el Sr. Z.-Va la su11cricion Qel Semaaa,-io, menoa el n6m. 6, que se ht agotado.-Ir, tambien ~ la del Globo. Sr. D. B. G. P,-Camargo.-Completunos á vd, las 20 ms crieiones que noa pide y la que le CGrre1ponde, ain el n6m. G, que 88 ha agotado y 1' mandaremos del ■ obretiro que vamos 6. b~er. Agradecemo• 6 vd. mucho ■1111 bondades, y le escribimo11 hoy por el correo sobre los otros puntoa de su carta. Sr. D. J. O. C,-Bilao.-Ya hoy el n6m. 5 que falta al Sr. V, Va hoy la nueva 1111Cricion menos el nCim. 4, que no necesita vd. y el 6 que se ha agotado y le enviaremos del 1obretiro que 'f8 á. hacerae, Irán 101 "Ap6logos de Santacilia." Con gusto admitimos los datoa que nos ofrece. Cnandb sobre el tallo Preaéntase erguida, De veJ'de corona La testa ceñida, Proolámala reina La feraz campiña, La saluda el alba De perlas con risa, Favonio la besa, Y el astro del dia Contempla extasiado -La flor de la piña. f 3¡; · • Sr. D. ;r, A.-Villade Cos.-Le enviamea:Hón la direceionque indica las 11 coleccioaeft que nos pide y la 11uya, ain el n&m. 6, que 18 ha agetado, y del que preparamo• un 10bretiro. Ne lene· moa corresponsalea an lo, puolos 111ua indica, y aceptamos agra• daeidos su inJicacion. Sr. D, V. C,-Irapuato.-Van las dos nuevas snacrieionea me• nos el n(n.:n. 6, que eaVin.remH del aobretiro que preparam01 por haberse agotado, Pr6ximameote enviaremos ul presupuesto que nos pide, • Sr. D. E. del C,-hpanda,-Va el n6m. 4 que r.It6 i ,d. y 10 nÍlmeros 5 de las "Florea del Destierro." Le suplicame• DOI diga cuál otrCl .nlímero le falta de dicha publicacion. Irán los Ji. bros que nos pide. La segunda edicion de los "Ap610¡011 de Santa• cilia" aun no está concluida. Sr. D. J. T.-Jalapa..-Van las 3 nuevas 1uscricione• del &m,1wario como vd. laa pide. Fueron ayer los Catecitimoa d• Pl· Como si tejiéseis Una canastilla De juncos al sesgo Formando una pira; , Y en cada distancia Que aljófar simila Un rabi pnsiérais Fingiendo conchitas, De aquellas pequeñas Que el mar da en so orilla, Así se presenta -Con florea la piña. Ella es un emblema De la infancilf viva, Fecunda en so tronco, Feraz en so guia; Y como le 'suelen Nacer á las niñas Amantes deseos Mas bien por la vista, Asi .p orqae quede La imágen cumplida, Brota por loe o¡oa -La flor de la piña. PLAcmo. LA NlNA Y LA FLOR. Una niña como ángel inocente, Cortó una flor que en sn jardín habia; Guardóla con cuidado, y á , otro dia La encontr<> sin aroma y ya mnriente. zarro. Sr.· D. E. S.-Gua!lajuato.-Fueron ayer los Catecismo• de Pizarre. Sr. D. J. B. T.-San Juan Bautiata.-R"petimo1 el eevio de la entrega 12~ de las "Florea del Destierfo" que nos pide con fe• cha 7 del presente. Los trenes de ferrocarriles que transitan de Paris á Montereau, caminan á razon de 70 kilómetros por hora; lo mismo hacen los de Dijen á Lean; los que corren de Lean á Marsella hacen 55 kilómetros; los de Darceg á Dijon, por tener que ascender hacen 55 kilómetros; los que ascienden á la Cote d'Or, caminan so!o SO kil6metros. Los trenes ordinarios hacen, comprendidas las paradas eu las estaciones, de 40 á 45 kil6metros por hora . Los de mercancías hacende25 á 30 kilómetros por hora . El -v:apor 11 Guatimotzin," que los Sres. Zanla, Macin y Comp. han hecho construir en Chalco para la nav•gacibn del lago, y del que dimos una descripcion en nuestro primer número, fué botado al agua el domingo 14, y deberá vei]ir próximamente á la capital á recibir sus má• quinas construidas en los Estados.Unidos, y que se esperaban po~ el vapor "Nevada," que segun parece naufragó á la altura del cabo Hatteras, viniendo de Nueva~ Yórk para Veracruz. Sentiremos que los temores que se abrigan de la pérdida de las máquinas del Guatimol- zin sean fundados, pues ademas del retardo que tal pér• dida causaria en la realizacion de la importaete mejora -¿Por qué en tan corto tiempo y de repente á que lo destina la compañía empresaria, ésta resentiria So hermosura ha pardido?-ella decia; tal tez notables perjuicios, los que no deseamos entorY un venerable anciano que la oiA, pezcan el difícil camino que empresas semejantes tienell Respondió á sus palabras triatemenle: que allanar en nuestro país: por fortuni los Sres. Zava• la, Macin y Comp., están decididos á llevar adelante la -Todo lo que ea del inundo apetecido. interesante obra que han acometido, y al congratularlos , Pierdé an estimacion cuando se alcanza por ello, les dese¿&mos un éxito favorable, el que alentaY es relegadQ á indiferenle olvido: ni el espíritu de empresa que reclaman las necesidades '' á fines del siglo pasado se prttsentaron los indios pi• "diendo padres doctrinero,, y obligándose á su mt.ou.. " tencion y á la construccion y cuidado en la subeis~ del país y de la época. Esa flor en perfume último lanza, • •' tencia de la iglesia y sus necesarios. Consiguiéronlo Su bélleza en tos manos ha perdido, ,e y vinieron los padrea agustinos, á quienes pertenece Recomendamos á nuestros lectores la conferencia Porque es, niña, la flor de la uperanza, '' estajurisdiccion por cabecera de Santiago de Ocotlan. científica que sobre ºel grabado" ha publicado ayer y L. O. RoBIK, '' En Jo eclesiástico pertenecen al obispado de Michoa_ hoy el Sr. Arriaga en la R'!'ista Universal. Setiembre de 1866. '' can; en lo oivil, á. la ;udieneia de Guadalajara." La poblacion tenia como dos mil habitantes, y entre ellos pocos espai'loles por haberse negado les ín~ios con Por alcaace al Siglo XIX del miércoles 24, se ha pu obstinacion invencible i Tenderles un solo palmo de_ blicado 'un importante trabajo sobre introduccion y re, terreno. TEATROS. Hace mencionen este lugar el documento qüe estrac_ tamos, de ]a aparicion del Señor de los Trapiches que se Tenera en Atotonilco, Señor:tambien salido de un tron.. ca incombustible, como el otro de que hemos hecho mencion. particion de·aguas en esta capital, que el St. ingeniero D. Caaimiro Pac:µeco ha presentado al Ayuntamiento como regidor del ramo. Nos ocuparemos mas detenidamente del exámen del proyecto del Sr. Pacheco, y deseamos que se aprove• chen en bien de la ciudad sus interesantes estudio,. Desde el punto eo 4ue cerré, lector benévolo, la últi• ma revista mía (que si mal no me acuerdo fué el imperfecto exámen del Alcalde de Zalaméa), basta el mo• mento pree~nte en que te escribo las sandeces que suelo, háse presentado á tus ojos sobre el escenario del Teatro ' �• 136 To,rn, I. 7 NuM. 9. EL SEIANARIO ILUSTRADO. Jonio · 26 de 1868. personaje en toda la obra. Respecto de ésta no me detend;é á examinarla; solo te diré que·¡acada como lo es• tá de una novela que con el misr{¡o título escribi6 su uator el Sr. Perez Escrich, no se resiente tlotablemente de esa. falta de unidad que observas .en todas las pi~z'as d~famáticas estraidas de novelas grandes, y esto solo ya es mucho conseguir. Aquí debo hacer justicia á los actores qúe acornpañarpn al Sr. Valero en la ejecuci.on. realidad son, géneros tan diversos en su estructura y des- hecho la impresion que muchos esperimentan ó creen La Sra. Cairon leyó con esquisita ternura la carta de la atrollo. Admirable es, por consiguiente, el t!)-lento que esperimeniar; yo soy de aquellos á quienes las emocio- madre en el último acto, é interpretó las escenas finales, sabe interpretar caracteres tan disímbolos, y que da vida nes bruscas y violento,s solo producen aturdimiento; la únicas de importancia que tiene su papel, con verdad y á tipos de índole tan diversa. Copillr hasta en sus mas viva luz del sol de medio dia me deslumbra con pe- sentimiento. Los Sres. IrigOyen y Benetti estuyieron minuciosos detalles, y con irreprensible perfeccion el noso vértigo, mientras los suaves y tibios reflejos del acertados y felices; el primero sobre todo, al final; el setipo esencialmente cómico de un vi~jo dómine de aldea, crepúsculo vespertino inspiran á mi al~a tranquilo bien- gundo en el primer Reto y en el almuerzo. Quisiera hacer punto omiso del Gás.earíto; pero mi cuy.o estrafalario leviton está trasparentando una alma estar, dulce Ib.elancolííJ.. Igual cosa. me pasa en el teasencilla y buena; y el tipo asquerosamente repugnante tro: la Carcajada me dejó impasible, y la lectura de la deber de fiel cronista y de observador imparcial, me es~ de la crueldad, la hipocresía el fanatismo coronados, carta en El corazon en la mano hizo brotar de mis pár- timnlan á decirte dos palabras. El tipO de 'Gaspar, tat obras son á que solo dará cima un taleb.to como ~1 d'el Sr. pados alguna lágrima de compasiva ternura. Si esto que como lo viste el domingo, hemos de consider~lo aislaValero. Talento dije, y debiera decir genio, por mas llevo dicho me sucediese á mí solamente, yo no te habria damente, ó en el conjunto. Aisladamente, fué un tipo q~e Breton haya negado á los actores la facultad de crear, hecho mencion de esas paridades, enemigo como soy de grotesco hecho de un modo inimitable por el Sr. V alero . que él solo concede al poeta, de quien nació la idea que exhibir mi personalidad; pero puedo asegurarte que son Empapóle completamente en el ridículo, y en efecto, hiel actor meramente reprod1:1ce. Descubrir bellezas en muchos los que sienten como yo, y por eso consigno aquí zo ~eir con carcajada homérica, con la carcajad.a que donde nadie las hubiera sospecha.do, cualidad es que cor- esta opinion que es la de una parte del público, no sé si la arrancaban no há mucho los clown Maya. y Rodrigqrz: responde no ya simplemente al talento comt\n, sino á esa mas 6 la menos sana. De todos modos, el Sr. Valero al- aquel Gaspar pudo sin degradarse salt:1~ en el t~ampolin perspicacia sublime que descub!e una ley física en la os- canzó un nuevo triunfo en ese género, y manifestó que ó cantar el amarillito. Pero ~se personaje en el conjuncilacion de una lámpara como Galileo, ó en el choque de sabe fingir un~ enfermedad con tanta maestría como una to es otra cosa. ¿Repre.$entábase una farsa italiana de ~rlequin ó Tartaglia, una pontomi•ma de Ja.s del circo 11ngranizo como Newton. Y ruégale aquí, lector mio, qpe pasion. Chiarini? No; era una comedia de Breton de los Herre• ~o vayas á tacharme de necia exageracion si coloco el Y ya que de pasiones hablo, no sé cómo pintarte mi nombre del Sr. Valero al nivel de aquellos nombres que admiracion por el desempeño de Luis onceno, especial- ros, de ese Breton. que siempre ha buscado con su chis• ya pertenecen á la posteridad¡ dime en buen hora (y ya mente en el último acto. Otros papeles tendrá el Sr~ te ático y fino la sonrisa fina del espectador; de ~se Brete 10 concedo) que los descubrimientos de ·aquellos son Valero en su repertorio, que lo acrediten de maestro¡ to1:1 á quien nuncq ha halagado _p:roducir el gros ri,r,, ó mucho mas trascendentales que los de éste, y gue d~ los pero tengo para mí que no han de superar á éste, deta- sea la carcajadota del vulgo; de ese Breton que hasta trabajos del físico y del matemático ha reportado la hu- llado como lo fué con ta'nta conciencia y tan estremada ahora no ha creado ningun personaje del bajo fÓmic11. Su manidad mayor proveche, que de los del actor, verdad habilidad. El carácter del talento artístico del Sr. Vale- Qaspar es un tipo cómico, pero cóm!Co simple'1~nte, ca. cuya exactitud no seré yo ciertamente quien la niegue; ro está, segun mi juicio, en el detalle. El Sr. Valero to- mo lo &oa todos los que brotan de su plum,;. ·puede se.r pero á tu vez no podrás negartne 1• grande oemejsnza ma un tipo; le hace, por decirlo así, la autopsía mas es- chabacano, pero no inv,erosúnil; gracioso, pero no bufolll que existe entre quien eetableci&bajo qué leyes se mue- crupulosa, y t1, lo de1:¡1cribe-en seguida cen la minuciosi- Gaspar babia viajado, y seguramente que en ninguna ven los cuerpos, y quien 89be bajo ff"lé-leyes ae m11e,en dad del mas concienzudo anat6mico á quien no se le es- parte halló á oinguo jóven <DO aquel frac, y aqu~l panlas almas: domillar y manejar á 9U arlfürio el'·rayo como capa ni aun la mas insignific9:nte fibra Jl)uscula.r, Por t&lon, y aquella varit.& coµ sµ li~on l'CH, bu~nQs á lo suFranklin, y dominar y mañejar á su a?bitrio los- coraza.. eso al Sr. Valero es preciso verlo sin pestañear; porque mo para uo záfio l,¡g¡reño que no vió mas all!Í. MI <•mnes como Valero, obras son eseneialmente igaales, y que en una mirada, en un movimiento de hombros ó de ma- panario de 1111 aldt¡a, N ueol¡o públioo, oio elllbargo en no están al alcance de· l• generalid11d: $i solo ti poeta nos, en la misma inmovilidad, te ha mostrado uno de apl&Qdiíí grandemi,nJ;e, acaso pon¡ue ,olo quia,; correspondiese la facultfld de crear, si ya él lo hubiese tantos rasgos característicos del perscmaje que represen- el lip<>.aislado. •Me figuro que ya, B.. t.oi> h,.bi& visto ese hecho todo, cualquier cómiccr de la legua alcanzaria á ta, te ha fijado una eituacion, te ha arrebatado mas y mas Gaspati.to; .ai ~" díó au ap,:obacion, ¡1reQioo es <onfesar que se peM!)iJ:ió 11oa.inconaecuebéiacoasigo miilme; esto, conmoverte con la simÍ,Ie rep?Oduc~ion.de ]as. escenas de la vida real al ideal mundo en que está obrando. que ya se le dieron escritas; y no te reirfas á carcajada La obra, sin embargo, cans6 á una parte del auditorio; en tal caso, no modifica el juicio mio, pvrque .1i el Sr. tendida en 101< pasajes mas trágico• de nuestras obrÍ,s creo que no tuvo razon. En el teatro frances tiénese con Breton tiene derecho para hacerse á 8' propio inconsejuatam8nte celebrados. ni acept~ias sin disgusto pro- justicia á Casimiro Delavigne como una eminencia, y á cuencias, yo no lo tengo para hacérselas á CI, pwesto que duccic¡mes de suyo detestables; depende, pues, esclusi va- Luis onceno como una de las meJores producciones de .no me lo ha permitido;. y debo: cootinUu observando con mente del actor dar muerte á obras lozanas, 6 presentar ese .poeta. Verdad es que la obra adolece de cierta lan- fidelidad lo que él mismó1e6!ica.xpráotiéameIIIO me engallardas y hermosas ii Ías que nacieron raquíticas y en guidez que no es en rigor el carácter del teatro español, seña. En, compeMacjou, l:a._ Sra. Cairon, toó6 satisfaétodeblelt. especialmente del moderno; pero tal defec.to, si lo es, riamenie su papél: ~a Jo■ de eate género parétélD& que Y restringiéndoJl!.~ ahora á las. ·cuatro últimas pjezas tiéneslo en casi todas. las obras trágicas d~ ese país, en r ..ela un talento notable, El Sr. Navarro estabs en csja; de que ya al princip,io te hic~ mencion, habla.lite some- las cuales la esposiéion en especial ocupa todo el primer grato me es tributarle áquf ua elogio. En la Mujer de Uliscs, _pieza de regular corte, buen ramente de ellas,. faltándome, como me falta, espacio pa- acto, y .á veces fta bue.na parte del segundo, lo cual, enchiste y felices situaciones, la Sra. Fernandez tuvo -toda ra mas amplios pormenores, . tre otros motivos, háce que las piezas francesas de ese }a gracia y ,soltura•que acostumbra, y que tan simpática Eligió el Sr. Valero para su benl;!ficio la Carcajada, género cuenten á veces un número exorbitante de actos la hacen. En cua'nto al Sr. Irigoyen, ~ya se sabe que lós ·en q~e ya ~uestro inolvidable Castro ha.bia al¡anzado y de cuadro~. Pero en cambio ¡cuántas belleza.si En papeles del género del que desempeñ6 en la mencionada tan: compleios triunfos, y que sucesivamente ha.sJ visto este Luis onceno, y sobre todo en su último acto,.te hapi~za, son los que mejor cn?,dran á su talento. · represén~ada p~r cuantos actores de nota han venido d~ . ce el atltor el retrato moral de aquel rey con la minucioPara mi próxima revista tengo dos buenos asuntos: la ultramar á Tisitarnos. 1. sida~ de un miniaturista¡ no cuentes la infinidad de pun• comedia Deudas de la. honra, anunci~d~ para el miércoLa obra ell. ~Í . pertenec~ ~ lo mas m~diano que !?ara titoS que han de da.r animacion á ese gesto; aguarda, y les 24, y el drama Baltasar, que en su beneficio dará el el teatro se haya ~scrito eÍi" huestros di~s; todo el plan goza con 13: semejanza admirabl& de la figura, y dime si sáb3.do 27 la. Sra. Cairon. No ca'.nozco ese drama, pero no es sino un pretesto para hacer brillar á un actor eh puede retratarse mejor al hipócrita, al cruel,' al fanático, ese tour de force, como dicen _los franceses, que comien- al viejo avaro de ·vida, al egoista, llámese Luis rey de te13go de él buenos anteeedentes, so~re todo en cuantd a\ aparato escénico¡ y isé ademas que es el que la benefiza en el final del segundo acto, y se centinúa en el ter- Francia, ó de cualqui:er otro modo. · cero¡ pero aun ese pretestoestá m~ejado tan desgraciada• ¿Viste alguna vez db~ •viejos mas disímbolos que Luis ciada elige comunmente para sus noches de gracia, ya mente, que el espectador no se _ijja sino en la habilidad XI y D. Deogracias Martinez? ¿Cabe en lo posible que por la importancia del papel que está á su cargo, ya por del actor para preparar Ja locura y reproducir los estra- una misma fisonomía sea el espejo del alma nauseabun- el atractivo de la obra. Deseo desde ahora á la Srá'. vagantes gestos de los infelices dementes. Terminada da de aquel rey, y del alma. simpática y buena de este Cairon grande ltonra y provecho, que no io dudo, pues la ejecucion dices': "¿y qué?" y tienes razon y media al dómine de aldea? Pues sí cabe, y ya lo viste con pocos á eUo se hace ac\'eedora por su mérito artístico y por su preguntarlo, porque de todo ello sacaste el mismo prove- dias de intermedio; en éste cOmo aquel carácter en- mérito personal. Nacional un verdadero mosaico, ·e n las cuatro funciones _emj.nente artista copió con verdad los g~stos y la risa de qu~ de ~ntonces acá. se han ,erificado .. M_osaico dije, y un loco¡ á lo cual te diré si.!!3_plt;mente, que en efecto hay Ílsí es la verdad; porque diñcilmente hallarás rasgos de locos que gesticulan y serien éomo lo hizo el Sr. Valesemejanza, ya' bajo el punto de vista literario, ya bajo el ro el jueves pasado, y locos que se ricn y gesticulan artístico, entre la Carcajada y el G8sparito,. entre El de diverso modo, ' pero en todos el_-·gesto y la risa son coro.ton en la mano '!" T.JUis onceno. Le tragedüi histórica igualmente estravagantes¡ el Sr. Valero, pues, hizo un y el drama social, la pieza Iígera y el eqperpento fran~ loco verosímil, que es cuanto pudiera .pedírsele. Y aquí cea, no tienen por cierto nada de comun, siendo como en viene á cuento advertirte q\18 la Carcajada jamas me ha • fijar•• en cho que cuandoTeias Í Verrecke hacer el tambor aéreo ó la zampilaerostacion¡ tus nervios crispados y nada mas: ]a Carc.aj~a es la historia de Ono de tantos enfermos, que en vez de que te la lea un practicante, de hospital en la .cátedra de clínica, t~ 1~ representa.el Sr. Valero en el Teatro Nacional. L1m1témonos, pues, á averiguar si el cuan.tras siempre el afiligranado trabajo del&. · Valero: recuerda tú eSpecialmente al dómine esc'ñbiendO ~u· famosa obra hácia un ángulo de} escenario e~ ei prime¡¡ acto de El corazon en la mano· su sorpresa ·tiir admi"rablemente c6mica al final de Ía entrevista con Arturo en el segunqo acto; y en Suma, el colorido que- di6 al '.\I, PJ:RBOO. Mbico, fonio 23 tle 1868. ' ,. saber, ú deben saber poco. Las pobres deben conformarse con saber guisar y cos~r; las rica13 1 2 6 1 6 8 = = = == M"'E=x=,c=º=•=J=U=N=º=== =º=E== ª = =·= = = = con saber vestirse; todas, en su juventud, deben competir en gracias y artificios con las prostitutas; en su vejez deben entregarse á la INSTRUOOIÓN PlJllLIOA. devocion y al "lenocinio. Lo. s conocimientos ARTICULO l!I. sólidos hacen de las mujeres unos insoportaHemos afirmado que la instruccion de las bles pedanJ:,es; las mujeres no de_ben cuidar de mujeres debe ser igual á la de los hombres: sus negocios, porque no los entienden y poralgunos de nuestros lectores creerán que nos que se convierten en tomineras; las mujeres, entregitmos á la utopia; y otros sospecharán aunque por su talento, por su carácter y por que repetimos maquinalmeute lugares comu- la legislacion civil,, puedan, no deben emannes, sin que nuestro sistema pueda aparecer ciparse de sus padres, hermanos y marido. con una forma determinada en el terreno de Esto se dice vulgarmente; pero nosotros no la práctica: conviene, pues, que espresemos dejaremos sin una crítica racional tan funestos con toda claridad nuestras convicciones. absurdos. No nos ocuparemos de la mujer como ha Una mujer, por donacion ó !Jtrencia, tiene existijo en los siglos pasados; máquina de pla- un capital considerable; es seguro que con la ceres en unas naciones; máquina para hacer educacion que ella ha 'recibido no puede adhijos y vestidos y comidi en otras; y en las ministrar sus fincas, sean rústicas ó urbanas, mas un positivo mueble de lujo para los ricos IIÍ9lacer frente á las graves atenciones que .dey un dependiente, el primero de los anímale~ manda el comercio ó una industria por pequedomésticos, para los pobres. Tampoco la con- ña que sea; esa mujer capitalista tiene que sideraremos en el porvenir que desean reali- entregar á ciegas sus intereses al primer vazar los reformadores mas audaces; igual al ron que se le presenta. ¿ Qué suceae? Entre hombre en las cátedras, en los tribunales, en mil casos de esa espeoie, novecientos noventa la tribll)la y acaso en los mismos campos de dan un resultado que todos conocemos; los batalla. Nos fijaremos, pues; en la mujer tal padres, los maridos y principalmente los hercual hoy alumbra nuest,fo hogar, brilla en los manos y otros rarientes, se entregan al desfestines y en los bailes, desciende del altar pilfarro, y la victima debe recibirlos con sonpara formar una nueva familia y se encuen- risa, so pena de pasar como un monstruo de tra terminantemente clasificada por las leyes desamor y de avaricia. Si la mujer, con esos divinas y humanas. elementos, no puede conservar su capital, meLa mujer tiene hoy la personalidad religio- nos puede formarlo; y la prostitucion es su sa y la civil, y solo le falta la política; por la único recurso y consuelo. Ya seria muy grave personalidad religiosa es ni mas ni menos co- tan triste yoprobios.-isituacion, •olorecayera mo el hombre, pues tiene la misma responsa- en las mismas mujeres; pero el mal es intolebilidad de sus acciones, los mismos derechos, ritble, si atendemos á que generalmente pesa idéntica inteligencia y las mismas esperanzas· entero sobre los hijos, para quienes la orfan' Dios no distingue entre hombres y mujeres; dad sie~pre es un horror ,1 la sombra de una y en una ¡ida columbrada por la imaginacion madre mepta, por amorosa que sea. no se conmbe la diferencia de sexos. La perConsolad ahora, consolad á esos millones sonalidad. civil la hace apta para cuidar de su de mujeres á quienes sus hermanos, amantes persona y de sus intereses; hlllta puede ejer- y maridos arruinan cadn dia; consoladlas decer la tutela: solo en la so?iedad conyugal c~éndoles: "n~teneiaal}mento, ni vuestros hijos aparece subalternada; pero si su capacidad es tienen educac10n; estais á las puertas del hossuperior á la del marido, ella Jmede entrar pital ó de la prision; pero ¡qué gusto! no os fácilmente en la administracion de los bienes habeis degradado hasta llevar un libro de sociales. .Así es que solo en loa negocios polí- cuentas, hasta celebrar nersonalmente vuesticos 9:parece la clase mujeril como un pueblo t:os contratos, has~a ver en. una persona q~econqmatado; pero entretanto que se emanci- rida un deudor! D10s nos libre de una muJer pa ¡cl!árita influencia no ejerce en toda clase que se ocupa de negocios; piérde su romande negocios! y ¡cosa rara! la mujer que no ticismo y su coquetería." puede ser elector, ni alcalde, puede ser reina. Las mujeres deben cuidar de su persona y Alguna revolucion admirable debe salir de la de. sus intereses lo mismo que los hombres; situación actual cuyas anomalías no pueden Y para eso es necesario instrnirlas, é instruiresplicarse. las profundamente y en toda clase de negocios En resúmen, la mujer es todo, menos lo que prácticos. El romanticismo es un lujo, y se tiene relacion con el sistema administrativo aviene mal con la pobreza y la ignorancia,; el d~ las naciones. Pero precisamente en ese romanticismo de _una tonta cu_es!a un par de mismo caso se encuentran la mayor parte de pesos en cualqmera establecimiento sospelos ciudada_n?s bajo los gobiernos despóticos; choso. Muchos ladrones cercan á las mujeres; á esa cond1c10n del bello sexo se miran re- por lo menos salvémoslas de .auellos que finlegados en monarquías que se llaman cons- gen quererlas para arruinarlas. titucion_ales, mu_chos millones del pueblo, solo Pero fuera de ese interes personal, 1a inspor su 1guoranc1a Ó su pob reza; y lo mismo truccion de la majer tiene una mision de prique las mujeres, en muchas repúblicas, no mera importancia en las 'relitciones sociales· fungen en los negocios ni en los puestos pú- no hay necesidad de encarecer la convenien~ blicos mill~res de ~dividuos, ya ~ór pe~ne- cia de difundir sólidos conocimientos por tocer al_ partido vencido, ya por su mca:pacidad das las_.lases del pueblo; para esto no bastan notoria, ya por costumbre y ya tambien por las escuelas; los primeros· diez .años de la vila i1;11perf~ccion de las leyes. Y tod~ esto no es da ~umana pasan en poder de las madres, un 1D1pedimento para que la ensenanza com- parientas y otras mujeres; en esa temprana pre~a á todos loa varones; ¿por qué, pues, edad mucho se aprende, y puede aprenderse eschnr á las hembras, solo porque no constan mucho mas: cufuta diferencia resultará entre en el censo de electores y elegibles? una niñez pasada entre mujeres instruidas, y ~ero hay ~a preocupa~ion vulgar, que nuestraactualinfancia, que sigue amamantáneqmvale á decir que las muJeres nada deben doseconmiserablesconsejas! Lacuriosidad del EL SEMANARIO. ILUSTRADO. • Y • El, SÍMA~tllll& 1~USTR"AIJO. Toxo l1--Nu11 9. • • Junio 26 de !868. niño busca dé preforencTa á las mujeres, eonla esperanza de queq¡n; satisfecha; prodiga sus preguntas sobre objetoiri·eales;y en lugar de posas se le enseñan palabras; en lugar de observaciones se le contesta con cuentos; y diez años pasan sin que !~semillas de las ciencias positivás se hayan cs¡ThrciJo e:ó. esa inteligencia nasiente donde no todo florece de pronto, pero s1 todo vegeta. La instruccion pública, científica, positiva, no será general y perfecta, sino cuando comience en la familia; la naturaleza no ha. querido que 1as mujeres sean madres sino para que sean preceptoras. IGNJ.CIO R.u1111tar. t A NUESTROS SUSCRITORES. Tres ó cuatro de nuestros corresponsales nos han suplicado demos una especie de revista de los sucesos mas notables, ya lncitándouos con que así tendrá mas variedad y boga el Semanario, ya lisonjeando delicadamente nuestro amor propio, diciendo que puesto que es una publicacion destinada á mas larga vida que el comun de las publicaciones periódicas, bueno es que conservase apuntaciones que á todos interesan. Nosotros, á semejanza del loco de Cervantes, aquel que recibió la furihunda dentellada de un podenco .... que quedó tan mal _parado, que todos los canes, aun losgozquecillos y falderos le parecian podencos; nosotros, decimos, tenemos tal aversion á la política, que hasta en las revistas y crónicas hemos temido tropezar con el podenco que nos mordió. Tenia Quevedo uno de sus piés, del par de dotacion rutinera que cabe á los humanos aunque sabido es que muchos dllberian tene; cuat~o por lo menos, tan juanetudo y estenso, tan picudo, chato y mal c.1ftformado, que ni al nombre de pié de banco podia aspirar; trastuecaba J?Or ~ñadidura, y n? dice la historia, pero es casi evidente que seria un motivo de estudio profundo para un quiropedista. Este tal pié, t;n consejqs y visitas, quedaba en segundo térmmo .... y cuando álguien se fijaba, decia: "El ausente .... es el pié de que cojeo." Nosotros quisimos ocultar (el Nigromante y yo) el pié de que cojeamos. Pero puesto que lo quieren suscr¡tores y corresponsales muy estimados, daremos desde el siguie1;1-te número, crónica ó revista, de chismes, traJes y modas, tan sin comlll'ltarios, ni alll!liones, tan inocentes y estrañas al pié de que c_ojeamos, que ni nos suscite mas camorras, m los lectores tengan mas que noticias. Conque ya queda~os. Queridos correspon• sales, los de las cartitas, están vdes. servidos. FmEL. 0 el l7!Bti~uto, 6rgano del uLi.e el Oajaqueño," tomamos lo 11gu1ente: - CERTAMEN LITERARIO. ''Conforme al art. 22 del reglamento de este Liceo, ee abre un certámen para adjudicar tres premios estraordinarios, consistentea.cada_uno en una rosa de oro, á los autorea de las mejores composiciodes que se formen sobre uno de estos asuntos: 1 ? Refutacion en verso á •1EI Drama 'del alma" pe>r D. José Zorrilll. 2? Cuadro histórico y estadístico de Oajaca. 3? Esposiclon del participio que tocó á Oajaca en la restauracion de la República • • . • f37 . • • • • �-138 To,m l. EL SEMANARIO ILUSTRADO. Nu11. 9. concurría á ellas D~ Josefa Ortiz de Zárate, trona ála Vírgen SanJísima, en su advo?acion esposa del corregidor de aquella ciudad, D. Mi- de GuadaluP,e, á qmen tod?s los mexicanos guel Dominguez, y era la mas activa y entu-. profe~aban s1~gular venerac10n. siasta '}gente de la revolucion. (Véase al fin ¡Viva 13: Virgen de G~adalupe y .mueran el documento núm. 1.) Arias se denunció á sí los gachupmes ! i fué el -grito de ¡,;uerra. Este, mismo. El corregiaor Dominguez, en cumplí- sin ell:1barg?, no era el plan poht1co de la remiento de los deberes de su empleo, por las vo~uc10n, m se reve~aba en esas palabras. El órdenes que recibió de México y porque se O~Jeto del levantamie1;1to era rnuc~o mas suLa adjudicacíon se hará en sesion pública solemne. veia eu la necesidad de disimular el parcitipio bhrne; era ~l hace~· la mdependencia, por mas Se escita á todos los miembros del Liceo, á los de que él tenia, se vió precisado á instruir l_a su- que 1~ hayan qucndo ne~ar los detractores del las otras sociedades científicas y literarias y á todos los maria; y mientras él tornaba la~ declarac10nes Sr. H1d~lgo. Ya se ha v1~to que tales e~an las mexicanos en general, para que presenten en esta vez en la sala misma de su casa, su esposa, que tendenc13:s. del Ayunta1;mento de México en una muestra de su patriotismo é ilu"stracion. oyó lo que declaraban los comprometidos, hizo sus esposic10nes á Iturngaray, Y en t?dos los Oajaca, Junio 1(\ de 1868.-Fé/ix Romero, presi• que el alcalde de la cárcel de Querétaro, que paso_s que se daban desde fines de Juh~ ~asta dente.- Estéban Cházari, secretario.'' era uno de los iniciados, partiera inmediata- rnedrndos de Setiembre de 1808. Ya,h1c1rnos No dudamos que nuestros jóvenes literatos se dispu- mente á dar av:iso á Allende de que estaban conocer, en una no_ta P,Uesta en el cai:ntulo 1,eten el triunfo glorioso que les ofrece el ''Liceo Oaja- descubiertos. Este, que ya trascendía lo que g1J.ndo,, las c?rnumcac~o_n<;s qu se _mtercep7 queño," y que sus trabajos. honren la literatura nacio- pasaba y coifocia que habian tratado de apre- tar?n a Iturmgar~y, dmg1das a las Jt~s de nal en eete certámen, cuyos asuntos nos parecen esca- henderlo, habia salido de Querétaro para San (?viedo y de Sevilla; que revelaban la mtengidos con acierto. Miguel, y quiso inmediatamente partir pm-a c~on de d~scon~cer ¡, todas l_as 9-ue je estab~eDolores; pero su coronel D. L. de la C.aua\_i.o c1~sen en las d1ver~11S provmcias de Espa~a, obligó á que primero l iciera una marcha en ímentra~ no se p~siesen de acuer_do entre ~1 y MEMORIAS Destinadas á servir para la historia de las revolu- una procesion, y luego que concluyó la fun- mantuviesen el c1sm;i que ellas m1Srnas habrnn ciones de México, esdritas por el Lic. Anastasio cion, le per~tió partir. .A.Hende :¡narchóJue- s~rnbrado en la Pem:1s1!la, y en las q1;1e_ les dego á Dolores, y fué ~ buscar al Sr. Hidalgo ma que -3:delantaba di~narnente la opm10n ¡:ior Zerecero y publicadas el año de 1868, para participá,:selo. Este se encontraba, en la hacer la 'Il:dependencrn y esta_blecer el gob1~r(CO!'t'.l'l_NlJA.) noche del 15 de Setiembre, en una tertulia ó no repub~cano, tornando_el ,e.iernplo_ de l?s EsCAPITULO IV. bailecito; rew;iiones que él promovia con fre- tados-:Umdos. ~n Quei,efaro, por 1:JflUJO del Division en cuatro períodos de este compendio histórico. cuencia, con el objeto de mantener vivo el es- corregidor Dom_i~guez, _e; ~yll1;tamiell:to forpíritn público . .A.ún se detuvo el Sr. Hidalgo rnuló una espos1c10n, dm¡¡1da a ~turngaray, en la casa en que estaba·, pero .A.basolo, que a s_iguiend_oaquell_ tpor PERÍODO DEL SEÑOR HIDALGO, Mé da_co_d 1., ac_1oneleJ~rnplo d de la supo en San Miguel que ya habían venido las e · x1co, y p1 ien o a conv_o?ac10n e una.s Todo el tiempo de los once año$ que duró órdenes para aprehender á Allende, partió cortes ó congreso; cu:i:a espos:c10n _no llegó á la guerra de independencia, puede dividirse con toda velocidad, se dirigió á la casa en que presentarse por la_pns10n de dicho vi_:ey, ocuren cuatro períodos: primero, desde 15 de Se- estaba el Sr. Hidalgo, y ya se Yinieronjurrtos ri~a en 15 de Setiem1?re de i;quel ano. En el tiernbre de 1810 hasta Abril de 1811: segun- para la hab.cion de éste. Comenzó á correr mismo canton que tema I!urngaray e':J alapa, do, desde esta época hasta Diciembre de 1815: el rumor de que estaban descubiertos, y todo~ ~e tr¡¡tó de proclamar la _mdependen?m, por tercero, desde entonces hasta Febrero de 182úll; los comprometidos fuero~ viniendo á la c1111a esta razon D. Pe!1ro Ganvay, con qmen reerny cuarto, de Febrero Setiembre de es~ - del Sr. Hidalgo. La reunion se componía de p;azaron á Iturngar:ay, l~ego que entr_ó algotimo año. Aunque en esta dilatada sene se veintiuna personas. Todos estaban cabizbajos bietno, ordenó Ja d,soluc10n de; ~3:nton, 1:1anamonton~on l~s ¡¡.contecimientos gloriosos, y y pensativos: el Sr. Hidalgo se paseaba en su dando las tropas, que ~ra:1 rnili?ias ac.t1vas, la revoluc1on hizo aparecer_ por ~das partes misma sala, participando, al parecer, de la ~amadas ~nt?ncos Provmc1al()s, a-111s respechornbres famosos, tawntos ignorauos, _valores preocupacion de todos los concurrentes, que hvas prov:mc1qs¡ y esto fué uno de los pnrnedesconocidos; en surná, unll. constela?10n, un revolvían en su mente proyectos para salir del ros pasos que di 6. . . grupo de luminosas esti-ellas, _q~e p~diera1;1 ser apuro, dándose algunos por perdidos y por En y aliado!!~ de M1choacaµ (p.oy Morrlia) la envidia de los héroes ~asd1st1!1gmdos é ilus- frustrado completamente el plan de indepen- se tuneron las JU:Jtas de _ q~e se J¡_~ hablado, tres que antes se conocieron; sm embargo, á dencia. En ¡nedio de este silencio, levantó el á las que cm;¡.curna D. M_¡,rrnn,? l,l'ichelena,. y cada una de estas épocas va unido el nombre $r. Hidalgo la voz, y les dijo: "Se:ñores, no no se trat:1ba mas_ que de- 13: m_~ependencia. de una persona que se de~taca corno la fi¡sura hay mas que acometer la empresa." Distri- Con el nnsmo. obJe~o se teman JUn~as desde pro~inen.te del cuadro. Hidalgo, e11_él primer buyó inme.diatarnente entre los concurrentes 1809 _en la capital, ~n la c~sa del Lic. D. Inper10do: Morelos, ~n el s':gundo: Mma, en el el encargo de salir á poner presos á todo~ los dalec10 :i3ernal, habiendo sido u1;10 de los que tercero: Guerrero e It1'.rb1de , en el cuar!º·· espa:ñoles residentes entonces en Dolores, dan- concurrrnn á ellas D. Manuel Enc1So, empleado Hecha esta obs:rvacion, vamos á contmuar do al P. Bayeza la cornision de aprehender al entonces en ~a Renta del t3:b~co (padre de el órde11. cronológico de los hechos. padre sacristan, que era tarnbien español, di- D. José Enciso, actual adrnm1strador de las ciendo que á él le tocaba por ser clérigo. Se Rentas del papel sella~o ). 1 . ..._ _ . Epoca del Sr. Hidalgo. ejecutaron luego las órdenes; se abrió la cárD. Manuel, que m~1ó hace pocos anGs, me P,fp,rati,o, P"ª lo molueion.-G<it_o a, I)oto':i.-Diferenefa ont¡e•l cel (lo que no mandó el Sr. Hidalgo) y al habló mucho de esaSJUntas, y me aseguró que gritt,deguenayel<sla;i.pplíUco.-'Pr~•.1111tantáD.fO!i, debidos, . 1 dia .16 el pu.eblo estab a conm.o' ' 1y sus companeros obrabande~de la influencia dej1enoaas impórtante~ YOl)lprome\ida.s d~ 11-nt,ep;ano.- amaneGer e elL'lC. B erna . ,., . Inum ..10~ Y""'" P"'""'"y"_~• •,1 s,.19bte Hldalao ot In_tenaiote_ ~. 'Gú _. ~ ~ido "r • Hidal,go le arengó , manifest&n- entonces de acuerdo naJ1µto, Riafio.-Ata.que vietorll. la. .A!Mndiga. de1 Gramubtu, • i ' El Y • • con el ~Sr. Hidalgo. co..-emd, en rortai"?.-",""" ••• tlm, ei s,. Ilidolgo en (;.u,n,. dole los pl[].nes que tenia concebid01, para la Era, que este juato.-Sale de eata eu1dad; Vu.dve atpueb\o de DcJlores y at)OOba.sb. la - • • • • • l _pues, 1ft'1rnpos1ble • · no· obrase_ t con •l!t,ciendadela. Quemada,,po1'quc el cq:i.de de Monr.adá no Jé CJmpllnus felicidad de la nae1on y la 11eces1dµ.d que te- un p an po _lCO, 111 que se propusiera O ro SlS 0 ,......, __ . ,..,,. atll nmu '"'""a.;,,. de"· • """"' • •••si~•fo. I).ia d{) salir de allí i~ediatámente, porque tema que aquel que se había iniciado desde Sea porque el plan de que antes se ha ha- era perseguido :t porque ya era preciso llevar _1_808, y .qu~ á la vez era el qu __ e p1:c;oc_aban l~s blado se abandonara ó no existiera el hecho á cabo la ernprl!!a. El pueblo en masa se re- c1rcunstanc1as, co_rn? una consec,Lnci~ precies qu'e en su lugPr se hizo otra co~binacion solvití á segui_r la suerte ~e su párroco, y se sa de los ,acontecimientos _qu_ e se ºveri!icapan mas estensa. El 'Sr. Hidalgó tenia r3:mificado procla1'.1-ó la miklpendenc1a, tornand-0 por pa- en la P~nll;lSUla, y del ~stado de a ,efallS:~fde antemano su proyecto de hacer la mdepen· . _ de cons1gmente anarqma en que aquella e dencia, y se estendia á-todo el pa::ís: tenia agen- 1 Todos eBlos p•~enores me los ha referido en Do- contraba. . . l . to lores y enlácaáa tn-a del Sr. Hidalgo, D. Pedro GarNi puede creerse nue p&sonas de probidad 1 11 tes correspo1;1sa_es en as que _en , nce~ se a- cía, siendo él yun tal Portillo los únicos que existen en . , . " , ·, · _ rnaban Provmcias de San Lms fotos,, en las aquel lugar de los que acompañaron al sr. Hidalgo en y d{)•lll;a distíngmda posic10n social, se com internas de Oriente, en las de México y 'de Mi- esa ~emora~le no~he, h_a'&iendo concurriqo ~~cía á la p_rorneti{)ran á ser los agentes de una revoluchoacan· y el levantamiento dcbia ser si:inul- reumon, y stendo· Portillo cabo. El_ C. Be~to Juarez, ()ion en que no se proclamara mas que el es'd b' ifi á fi d S t' b al pasar por ose pueblo para San Luis el ano de 1863, t áne?, ):" .e ia ver carse nes e e iern re nombr6 ,:eneral de brigada á García, espidió ol despaó prmc1p10s_de Octubre de 1810. El punto cho do capitan á PorLillo, y decret6 que so conservase ¡ Era -una especie de apodo con que se dosignsba á céntrico de las operaciones era Guan¡tjuato: la casa que fué habitacion del Sr. Hidal¡¡9, quedando á los españoles. . , . . en esta ciudad se tuvieron diver;as juntas á cargo de uh conserge, y que en ell~ ~e abriese un hbro en 2 Este me ha prometido var:a• ocasiones apuntes m· H'd 1 Ali d Ald ' blanco donde fumaran los que visitasen aquel lugar y teresantes que conserva del senor su padre; pero por la 1as _que concurnan _1 a go! en e, arna, quisiesen tributar un voto de gratitud al hóroe. Toda mi emigracíon á San Luis Potosí se le han traspapelado Y Ai:ias, Galvan, D. Ep1gmemo Gonz-alez y otros; familia y yo visitamos la casa y firmamos er, ese libro. no me los ha podido dar. Las composiciones se 1"emitirán en pliego sellado á la secretaría del Liceó, en donde se conservarán hasta el } ? de Noviembre pról:imo, dia en que una comis\on nombrada por esia s~ciedad, debe re~ibirlas del secre~ tat:io, para proceder al exámen y , rendir su informe a1 mism~ Liceo el 1? de Diciembre, á efecto de que se adjudiquen, á quienee ·fueJIII) acreedores, lof! premios lllencionados. • • I ! a • ' Ju,nio 26 de 1868. ToMo I.-Nu,r. 9. Junio 26 \le .1868. terrninio de los espa:ñoles residentes en el país y la ocupacion de sus capitales. Entre ot:·as personas contó el Sr. Hidalgo desde el prmcipio, esto es, desde antes de saltará la areµa, con el conde del Jara! de Berrio, con Chowel, administrador de la mina de la Valenciana, con varios eclesiásticos r~spetables, con ilustres abogados y con personas notables por su caudaló por otros títulos. Solo contando con tales agentes pudo incendiarse el país luego que se dió el grito, como un reguero de pólvora. El Sr. Hidalgo era un eclesiástico que nm1ca había abandonado su traje de clérigo, corno tantos otros curas lo hacen, hasta que se lanzó á la revolucion: así lo confiesan sus mismos enemigos. Su trato era dulce y afable; poseia e:l frances, y esto! que en~~ces era un refinan¡.iento de educac10n, le facilitaba el estudio de escelentes obras. Sus feligreses lo ~a_ban ?ºn pasion porque era cumplido en su nnmster10, hasta el estrerno ikl buscar un ecleciástico que lo ayudara en el desernpeiio de su curato, cua.ndo para entregarse á la.s combinacionee políticas vi_? que n? era posible _dedicarse con elempeno questernpre lohab1ahecho. No so!o era mode~a_do en el cobro d~ los derech01,, amo qoo auxiliaba de su peculio á cuantos ~ solicitaban;_ y 1_10 contento c?n el desempeno de sus obligaCiones_ parroquiales, pr?curaba de todos modos_el bienestw:je sus feligre~; fomentó el cultivo de 19:8 vmas en su curato, y llegó áhac~r regula~ vmo; plantó las morer~s para la cr1a d~ gusa1;1os de seda, qu~ tamb1en logró: establee,~ fáb:1cas de loza, y sin desatenderse de sus obligac1ones de párroco! ~isitaba diariamente todos éstos. establecnmentos y. proclll'aba su conservao10Il; y aq¡nento. Se hizo amar de todos porque hizo bien á todos. tuegoqaes~~óelgrito~Ujl.dependen<:iaen Dc¡lores, se dirigió el Sr. Hid&lgoá San Miguel deA.llende, doll:d~seleincorpo~ronlascoffi:paq_uealliexistia.n~lregmnento·de la re~, y mandaban corno cap1ta:1es Allende, Ald~a y_Abas?lo .. Este fué el pié veterai:i-o del grandioso ejérQito que despues se reum.ó, Él coronel de ese cuerpo, D. Lorenzo de la Canal, ~ue _viviá en !a ~isma poblacion, ªlll;que no S1_gmó_ el rnoV11Il1ento porque era un rico prop1etar10 y no pudo desprenderse de sus cornplica.dos negooiütlj no lo impidió. Esto dió motivo á.g.ae re le -fór~ .despue!I un proce~o, del q~e solo pudo sahr b1e1;1-por su gr!lllde fluencia y por su mucho di¡¡ero. De San M1guel, 118,mad? .e:i-tonces el_ ltrande y h0y de -A;llende, se dmgi4l el S1t.1Jidatgo para,Celaya, ~de- oom~ron _á áflmr en masa las p~blarnone~, de J11ane1:3- '½ne p~ra el. 21 de Setíern.b,~dicÍ10, es Qeeir, alo11-cw.codias de empren• diilo el movimiento, ten.ia4O,000 hombres; y fué':_necesario ~ -.º':llparse e~ reg'imeritarlos, Co~ e_5ta ~echa dirigió el Sr. Ifü!.aJgo una .< :~ á.~~o, lllteudente de_ ~UanaJ111i1lo, su anugo pal'Winlar, d~~ole no~1C1a del llfilili;ro detroJ?~ q~e. ya habra. rellilldo, persuadié;ridolo de Ja Justicia. de la causa que se propoma defen,. der, y ofreciénd~e un !ialvoooRdqcto. Esta carta ~u~ condu01d~ por el correo :Btas M'onfuro: Rumo la recro16 y no la contestó. No teniendo éste ya dudad.e que los ind.ependientes marcha.rían luego á atsear la plaza deGuanajuato, se propuso defenderla no guar· dando las avenidas, sino concentrando todas las fuerzas de que pudo disponer en la .Alhóndiga. de Granad.itas, donde tambien encerró gran cantidad de víveres y todos los caudal0$ que perteneoian á la real Hacienda, que pa- i!fus • n:- - • I •• saban eµ aquella ép·oca d~ $60ú,000; Se en- reprimido pol" tr.e_s ,siglos. ¡Quién podi~ º?ncerrar.on _ta?1b1en .en el rn1Srno_ punto lo, es- t~nerl?s fui-ore$ d ~__JIUeblo ernbravee~do .... pa:ñoles reS1dentes en aq~rella cmqad, con sus Det~vose el Sr. _llidalgo ~gunos d1a.s en caudales y algunos mexicanos, todos resuel- CJ:u~a;u_ato; o~gamz6 _el gobiern_o en la P:0tos á defeµderse. Ria:ño desconfió desde un vmcia, sm variar el a1s!erna mtendenc1~s principio de la numerosa plebe y mineros de que hasta entonces hab:a regido, y estab_lemó Guanajuato, á quienes t{)nia por adictos á la una ca.sa de_moneda valié_ndose de UD:OS ;óveindependencia. La sospecha no era infundada. ne~ que a.bneron las rnat:1ceS19 trabaJaron los D. Casimiro Chowel, administrador de la ri- cunoscon tanta¡:ierfe?C10n corno la_casa de • ca mina de la V alencia_na cornp_rornetid?. de moneda de la capital, S1end? ese su primer enantemano en la revoluc10n, babia traanutido sayo en e~ta clase de_ trabaJ?ª·. sus ideas no solo á los otros administradores En el tipo no se hizo vanac1on, porque se de la.s dema.s minas y haciendas sino al resto queria reducir á numerario la gran cantidad de la poblacion. ' d~ plata pasta que ~abia existe_nte en aq_nel Concentrada la defensa de la plaza á un rnmeral .Y la q~e hab1an de segU1r produciensolo pmito, el Sr. Hidalgo ocupó con su gen- do sus rica_s rnmas. , . te toda la ciudad, y teniendo ya circunl\l"ala~ El Sr. Hidalgo se detema en aquella ciudad da la .A.Thóndiga, dirigió por segunda vez una aguardaDdo ~l ~esarrollo de la revolumon en • carta á Riaño, habiéndole ya intimado antes las otras p~ovmcias, confo~e á las esperanzas " •• rendicion. Sin contestar la carta, Ria:ño man- que le habian hech~ concebir sus agentes. Uno dó hacer_ fuego, y 6 ¡ Sr. Hidalgo no tuvo ya de los comprornehq.os ºº:1 él de antemano, mas arbitrio que dar el a.salto. Los pueblos por conducto de D. Lgna-c10 Allende, era b. se le unian en masa por donde paaaba; y á J ~an Moneada, conde d~ San .Mateo _Valpalos doce dias de haberse dado la voz de inde- r~iso y marqués de Berna; qm_en hab1a ofr~pendencia en Dolores, el!t4l es, el 2~ ~e _Se- c1do haéer qu!l se_pr?~larnase la ~ndepen~encia tiembre, árnasde las pocd'tropa.sdisciplma- nosoloenlapr?vmc1adeSanL~sPotos1, enla das de que se ha hablado, atacaba á Grana- q~e ~st~ la hacienda d~l Jaral, smo en ~as proditas con veinte mil hombres de la clase in- vmc1as mte:nas de Oriente, _donde babia otros dígena y dos mil de á caballo de la gente del agentes. Viendo el Sr. Hidalgo que Moncampo; armados los infantes con los instru- cada :1º curn~ha, y que a1_1tes ayuda~a ~ ~us mentas de labranza, con garrochas, conlanzas enemigos, sa~ó de -GuanaJuato en prmc1p10s improvisadas, y la mayor parte con palos y de Oc~ubre, VlD0 h[!.Sta Dolores y av~zó hasta . piedras que despedian con la honda; siendo la ~ac1ooda de la 9,uemad~ con ámn_10 de se• tal la multitud de estos proyectiles que arro- g_~ hasta San, Liys Potosi; mas habiendo rejaron, que la, awtea de la Alhóndiga quedó c1b1do el\ esa hamenda car!&B.de Mon~da en cubierta en toda su estension, levantando las que le daba n~evas_segu_r!dad.es, haciéndole piedra.s, segun el dicho de algunos testigos en~nde~ q~e s1 hab1a fac1litádole gente á _C apresenciales de aquella "época., una cuarta 80 _ ll~Jª babia sido á no poder mas y s?lo pqr msbre el nivel de la azotea. En Celaya babia que- p1rarle_ e_onfianza, pero que ~sa nnsrna _gente dado tanta gente como marchó sobre Guana- le servir~a de apoyo; se volnó el Sr. Hidalgo juato. ~ GuanaJuatq, t_emendo ya po_rseguro el triunLos de Granaditas hicieron una defensa fo ~e la r~voluc1on en S~n Lms y e1_1 todo el In• • obstinada; pero desde el prin~ipio muiió Ria- tenor. S1 Moll:cada hub1e~acurnpli~o sus oferno, herido de una bala en la frente. Esto pro- ta~, la r~voluc10n se habna ge:ier.~zado y hadujo disputa_ sobre el mando entre los otros brm tr1_unfado desde un P!mc1p10, _porque gefes de los sitiados, esto es, entre el asesor no habrm encc¡ntrado el terrible enemigo q~e de la intendencia y el militar qtie había entre se le presentó despues en _el genP.ral CalleJa. ellos de mas gradue.cion. NQ obstantehaci:s LefaltóáMoncadaresoluc10nónosupo aprolos sitiados un fuego nutrido de fusilería y ar- v~char alguna oportu:Jidad; otro ~an_to sucerajaban fras~s de fierro en qu.e venia enva- d1ó á los gefes y oficiales del reg1rn:ento de sado el azogue cargados -de pólvora y mistos la co_rona y de o~ros cu~rpos que salieron de y usaban de ~llos corno grana,das de mano: M~xi?°. para batir á los mdepe_ndientes en los haciendo un estrago te:11rible en sus adversa- prmc1p1?s de la guerra, con ánimo de pasars~ rios. Estos, sin arredra.l!se por nada, se pre- en el i:mrner _encuentro, _lo que no"llegaron a cipitaban en confuso tropel sobre el edificio, cumplir por iguales motivos. • empujando los. d.e atrlll! á. Ios de adelante, que cconth'"'"· 1 cubrian el hueco de los que morían, sin que -les fuera posible retroceder: al fin lograron prender fuego á la puerta de la Alhóndiga, ABE.TAS . penetraron en ella y obtuvieron cornple¡t victoria. No vamos á hacer la descripcion de estas En Guanajuato, lo mismo que en todos los grandes moscas de oro y terciopelo, tan prel~es por donde babia.u pasado los defensa- ciosas por sus productos corno terribles por res de la independencia, los españoles eran sus ponzoñosas picaduras, qµe vienen á traer sacrificados ó cuando menos reducidos á pri- á nuestros colmenares dos elementos de rision, y sus bienes saqueados y destruidos coro- queza, iJ.lle el Proveedor Supremo del uní-· pletamente. Los caudillos de la revolucion no verso ha derramado con mano pródiga en la mandaban, generalmente hablando, pero no corola de las fioces; y no la hacemos porque podian impedir estos desórdenes; y aunque seria una descripcion sin objeto, siendo así que algunas veces en casos detenninados lo inten- todos conocernos las abejas. taron, no pudierou lograrlo. La revolucion, Nuestro fin es recomendar á la clase agricorno se ha observado, abortó antes del dia cultora la esplotacion de este esquihno que ~ue estaba señalado p1.1ra hacer un movimien- á cambio de un pequeño gaM,o, puede proto general. En esta vu la.a rnasa.'l seguían por ducir grandes utilidades relativamente, que instinto ó por~ influencia q¡J los agentes que siendo ian segUras, hacen muy estraiio que ikl antemano los habían predispuesto. Era lle- este ramo de produccion esté corn¡Jletarnengado ya el dia de la justicia nacional; era la te abandonado entre nosotros; al grado de er-upcionde un volean; era la esplosion del odio _no encontrarse colmenas; y eso en peque- ?e • • • , "11 • • , • • t.a!} .. • • • ' .• • �• tAO • • • • • EL SEMÁNARIO ILl'STRADO. TOMO 1.-NUM. 9. o· Junio 26 de 1868. ñísima escala, si no en los jardines de algun generosidad dejar un zángano que acompa- cultores á que hagan caso al Bnen Prelado aficionado, sin que se les .-nsidere nunca co- ñe á la reina. Y ya que vimos el lado malo que, en los JJfiserables de Víctor Rugo, predi: mo fuentes de produccidb. de la clase obrera, justo es que hagamos ver caba el cultivo de las abejas. Para concluir diremos (como noticia históY con escepcion de Y u.catan, en que se su lado bueno. Ella, desde que entra en una hace el cultivo en una ~scala regular, no sa• colmena nueva, comienza trabajarulo en la re- rica) que segun los datos que tenemos á la bemos que se esplote ese esquilmo en ningun coleccion del tan-o propólis ó cera aleda que vista, la cria de abejas es de las esplotaciones otro Estado de la confederacion mexicana. le sirve para barnizar el interior de la colme- mas antiguas de la agricultura y que fué inY, como asegu• Stephens, miel hay en Yu- na, lo cual ejecuta como un preservativo hi- troducida en Etruria, 1458 años antes de Cristo. catan tan grata al gusto, como la histórica giénico y de seguridad defensiva. Escrito para el Scmario, por J. A. l\.I. miel hiblea. ¿Y será porque solo allí puede Otro de sus trabajos consiste en la recoleccultivarse? No, en todas partes, en todas tem- cion del principio de la cera de que la natuperatuyas puede el labrador en gi;ande ó en raleza ha provisto á las flores en sus anteras, pequeño aprovechar este rico esquilmo. bajo la forma de pólen, que. elaborado en el REMITIDO. Y si así se hiciera, ¿qué necesidad tendriamos estómago é intestinos de la clase obrera, se 'de irnportar la cera de Castilla? convierte en los riquísimos panales que adorLas abejas de que venimos hablando, que nan las colmenas; y es de advertir que su ce- Damos lugar al s~guiente remitido de alganos ;iudada.nos que pertenecieron iil Cuerpo Médico de] ejército son las domésticas, se dividen en cuatro clases: ra no se compone puramente del pólen, sino nacional, frente á Querétaro; pues aunque deseamos que l! De cuerpo largo y grueso y de color que tiene los mismos principios que la azú- el Semanario-no provoque po1émicas desagradables nos moreno. car, siendo como es un aceite vegetal muy sentimos interesados, por honor del país, en que la ve'rdad 2~ De cuerpo igualmente largo y menos oxigenado con su mezcla de estracto. En los de los ~echos c~nsignados en la obra del Sr. Mateas quede aver1guada1 a cuyo fin le ofrecemos nuestras columgrµeso. terrenos húmedos se produce cera blanca. nas para la defensa. de sus aseveraciones y la esposicion 3~ De color pardo y medianamente grueEl tercer trabajo de la clase obrera con- de sus fundamentos. sas. siste en la succion del néctar que las flores Record~~os que el Sr. D. Juan N. Navarro, gefe del Me~¡co en el_memorable sitio de Puebla y sus dig4~ Las holandecillas ó flamenquillas, que encierran. en sus néctares y que las abejas yan Cuerpo nos companetos recibieron loa elogios de los médicos son mucho D;las pequeñas que las de 1~ y 2~ solícitas álamer p¡ra convertirlo en el sabro- del ejército frances, por su eficacia y buen éxito en el clase y algo menos que las de 3~ so jarabe que se ff'ama miel, y que antes Je des.empeño de sus deberes, y veriamos con positivo peDe todas estas clasés, son preferibles las la elaboración de las abejas es un licor azu- sar que en Querétaro, lejos de conquistarse elogios semejantes. hubieran tenido lugar los repugnantes hechos holandecillas, por ser apacibles y fáciles de carado que se encuentra en las flores . .A.lgu- que consigna el Sr. l1ateos en su "Cerro de las Campacuidar, trabajadoras y económicas, siendo su- nas veces tambien se proveen las abejas de n~s.'' _No ocultar_nos, pues, nuestro deseo de que de la periores ú todas las mas pequeñas de cuerpo un licor Yiscoso que se llama melaza y se en- drscas1on promovida por el remitido que insertamos reredondo y de color pajizo con listas anchas y cuentra en.la parte superior de algunas ho- sulten establecidos los hechos de que el Sr. Mateo~ ha mal informado, y de que el Cuerpo Médico del ejérdoradas; y por el contrario, las de 1~ y 3~ cla- jas; y en uno y otro caso la calidad de la sido cito del general Escobado cumpli6 con su debel' de huse son de tan mala índole, que se les puede miel depende de las plantas en cuyos néctares manidad y patriotismo. llamar feroces. Viven estas en una perfecta beben las abejas. Se comprende, por snpues"Hospital militar de Sari Lúc¡¡s, 21 de Junio de 1868. ociosidad, y en• lugar de viajar en busca de to, lo que debe ser la miel de un colmenar -Muy señor nuestro:-.Sabiendo que en el Semanario miel y cera, como las otras, prefieren robar á rodeado de flores escogidas. nustrado hay á cargo de ·vd. uña seccion de- historia del sus vecinas. Y á propósito de miel, no tenemos que país, le remitimos algunas observaciones sobre la noveque con •l título de historia pnblic6 el Sr. Mateos. Se ha hablado tanto de la ol'ganizacion de agregar sino que su abundancia está en ra- la Los hechos que lienen relacion con el Cuerpo Médjpouna colmena, que seria una repeticion fas- zon directa del calor y de la ~umedad, su- Militar, en el "Cerro ~e las Campanas,"están desfiguratidiosa decir algo á este propósito, sobre todo puesto que lu, prrmera elaborac10n, que es la do_s _c:ompleta!flente. St por.esta. razon las líneas que escuando cierto ó no lo que se asegura sobre que hace e1 nectario, es el trabajo de secrecion cr1b1mos 1as Juzga vd. de alguna utilidad pública, le agramucho tenga la. bondad de publicarlas en su tema semejante, no ha de producir su cono- d~ la flor. Hay una pa:ticularidad, y es que deceremos apreciable periódico. cimiento los resultados prácticos que busca- mientraa- meJor es la mrnl, la cera es menos Somos de vd., señor redactQr, sus aenidores que bemos para la clase agrícola. blanca. · sdl su mano.-Antonio Peñafal.- Vicente Fonseca,No omitiremos, sin embargo, decir que son La postura concluye en Setiembre, y enton- J111m GBVantes (hijo). tres los elementos que forman la riquísima ces las_ obreras no acarrean pólen; pero síreuEL CERRO DE L.A.S C.A.MP.A.N.AS poblacion de una colmena, que puede ser nen mie~, que en la prrmav~ra pne~e recogerde 40,000 individuos ó no bajar de 20,000. se, lo mismo quo. la cera, sm necesidad de es- NOVELA HJSTORICA POR DON JUAN A, MATEas, Estos· elementos son: l? la reina, que es la perar al mes de Mayo, y en otoño puede haY EL CUERPO MEDICO lllILITAI!.. máquina infatigable de produccion de pobla- oersc castra en Octubre .. cion, siendo tal su fecundidad, que se le. han Sena de desear que las Juntas de mejoras llegado á contar mas de 5,000 ]¡.uevecillos, materiales, los ~obiernos de los Estados y el Un amigo nuestro puso en nuestras manos esa novela, para que l_eyéramoa la entrega 18 !', página ~71, que disin incluir J,os que estaban á medio formar; gener~l, proteg~eran_ eficazmente _este ~amo, ce lo s1gu1ente: 2? son )os zanganos, como instrumentos de fe- cuya 1mportanc1a es mcalculable s1 se atiende II. cundacion de la reina, que á este fin los pe1'si- á que solo de las inmediaciones de Campeche gue, como la mujer d_e Putífar al casto José, se han hecho en tiempos atras grandes es- "No hay'¡tluma que pueda llegará la altura de un es" pectáculo tan horrible, tomo el que presenta un hospi• y no hay memoria de que á pesar de la fria]- portaciones de Cera para Veracruz. "tal de sangre. - Un campo de batalla es un.cuadro de dad de su temperamento, hayan negado los P~ro lo que mejor da idea de e~ta impor- "felicidad si se compara con una sala de amputaciones. favores que pueden dispBnsar, y cuyos resul- tancia, es que anualmente hemos llllportado n - Las camillas de la ambulancia se habian reservado tados parece que ]?resienten, pues si no lo cera t¡) la Habana por cantidad de 400,000 u para los gefes. - Los soldados yacian en el suelo " agrupados, confundidos, amontonados, mezclando au sabes, lector, debes saber que sin que la rei- .pesos. " ' sangre que -corria por el aposento, y salpicaba las parena sea una Eloisa, ellos quedan convertidos ¿Y qué necesidad tenemos de importar este " des. - Gritos, maldiciones, rezos, ayes de dolor, todo en .A.belardos. efecto, cuando podemos producirla tan buena '' se confundía. - El estertor de los moribundos se apa" gaba entre aquellos clamores dé la agonía. - En un El tercer elem,ento de poblacion consiste como la del estranjero, que compramos? u rincon de la silla, y frente á una ventana, estaba colo\'11 las abejas obreras que, como la clase inY debemos decir mas todavía: si la Isla de " cada una mesa donde ponian al herido para operarlo. dustriosa, es la que enriquece los almacenes Cuba esporta miel y cera en cantidades fa, " -Aquello era peor que el potro del tormento. - Los de la comunidad y contribuye á la manten- bulosás, ¿por qué no hemos de llegar á espor- " mé~icos de la ambulancia parecian unos carniceros; se " hab1an despojado di:' las levitas y chalecos; su camisa cion de todo el serrallo de hneina; pero esta tarla tambien nosotros? " estaba arremangada en lo alto de los brazos, y sus rosinmensa multitud, tan trabajadora y tan su¿Le ec11aremos de esto la culpa á nuestros " tras y camisas todo estaba manchado de sangre. · frida, periódifamente se insurrecciona contra. gobiernos ó á nuestros revolucionarios? " Luego que el soldado se colocaba. en la mesa fatal, le los padres de la patria y los condena al osNo, sino á nosotros mismos, y en nuestra " desnudaban, veian ai su herida necesitaba mucho cui" dado para evitar la amputacion, y donde calculabau que tracismo; y ¡ay de aquellos que tienen la lo- mano está él remedio. " era así, procedian á ella y la ejecutaban rápidameQte cura de resistirse, porque perecen irremisiSeria, sin embargo, conveniente otorgar un " sin cuidarse de los horribles gritos y maldiciones del blemente, víctimas de la saña de la clase premio en nuestras osposiciones al que pre- "herid~. - Los miembros eran auojados á un patio donobrera, que suele ocupa:se en levantar-el cam- se~tase la mejor muestra de ceta y de miel, de los perros se los disputaban. - Cansados los prac• y los médicos, salian á tomar aliento. - Mienpo h_asta tres y cuatro d'.as, lo cual revela cuán y a los que esplotasen este ramo en una esca- "" ticantes tras, se morian algunos desgraciados con la pérdida de hornble debe ser lacarmcer~a que hacen en los la de cierta importancia. "la sangre. - Cuando se observaba que alguna dejaba desventurados zánganos, ~1endo un rasgo de Aconsejamos formalmente á nuestros agri- "de existir, dos de los mismos soldados lo sacaban al ToKo l.-Nu>1. I • 1 ,, ji • • • Junio 19 de 1868. solo en Francia, SlllO tamb1en en Smza, .A.lell:1ania,¿ Hola~da, etc., y creo que su introduccwn é?J. México es tanto mas necei;aria cuanto hab · d" ' que como . re1s po ido observar, y he observado yo ID!Smo, las vacas que se llevan .á ordeñar por la mañana á la capital se resisten á lo. operacion, la que se ejecnta con . desaliño h ·é d 1 1 h t 1 ded ' ac1 n ose pasar a ec e en re os Olt, generalmente mal lavados, de los vaqueros. Habrá vd. podido notar que se necesita atar las santa _causa 1•• ?ifemlemos ". ,., P?"bk crJnseroar es• vacas, agarrotarla~, por decirlo así para imbrazo, no para mt, .nno para ,m patrie." El coronel Ar.. d' · tí" d ta.,_:_ d '•¡ d roy~ vive sin el brazo derecho; lleva la espadll en Ja l,lla- pe 11' que ren. e pa """'i a ~as,;. a .or en.a 110 1zqmerda. Vale la pena oir palabras por••• estno. con la mano, sm contar que .o pnme dolorosaVolvamos al Cerro de 1~, Campanas. mente la ubre de la vaca y la deforma, tiene cay Oajaca; mientras en aquellos se pinlaba Jadesesperacion, estos no gri1aban: sufrían. resignado~, y '?as de una v~•'. esa d~l_zura y res1gnac1on arranco _Jágr1rnas á los med1cos militares. Algunas veces Jo• hondos levantan la voz, como eh el caso que vamos¡ referir. El ejér• cito del general Diaz sitiaba á México el año pasado; el coron,l Mignel Arroyo, de Talancingo, recibi6 u~a granada q~• Je despedaz.ó el b!azo derecho: los médicos le propusieron la desm-t1culac1on del hombro para conservarle la vida; él, con voz aolemne y tranquila, dijo est.. palabras, que no se han borrado de la memoria de ¡08 que las oyeron~ "Vean odu.,_ seiíq,..s,. ,,. 1UJ111bro de la l ilr. Fairlie 1 en un· informe sobre los ferrocarriles de Francia, dice, ha.blando del_peso bruto de loa trenes, que si se redujera á la mitpd poc lo menos el pe•o de las máquinas y wagones, e&- obtendria una economía de 30 á_40 por cient~ en ·_el :,=psto·de las Joeomotivas, carros, y e·n los gastos de e'i¡tfptacion de las viaJii; eco• nomizántfose h.mbien en e1 ~Os.to de .]as reJ}ar~ciones de los caminos, de 70 á 75 por ciento. La reduccion de peso indica-da cuadruplico.ria Ja duracion de los rieles. EI.Enginee;r de Lóndres· ca]cula que el peso muer• to ó improductivo dé los trenes y el de ]a car¡a pro• ductiva de los mismos, está en lf\ enorme t1esproporcion de 100 á G. • • • • • , • . ... • {,U "patio, dond8 los l'ecogian sus madres ó esposas. -En• "Los médicos de la ambulancia parecian unos carnice- el inconveniente de hacerse incompletamente, t, tonoes se oían aullidos espantosos, gritos de desolacion, ros. 11 ¡Será esto una figura i-ctóric"a, 6 una falta de urbadejando en los órganos lactíferos la última le" maldiciones al imperio. - Los médicos volvian á en- nidad? _N~, el médico, aun manchado de sangre, no piar-"trar, y se renovaba áqu·ella escena de sangre capaz de de la d1gmdad ~acrosá.nta Ue su mision; digriidaU qlle che (calostros), que es precisamente la mejor. 11 amedrentar el corazon mas empedernido. 11 respetan los hombres de sentimiento. El propietario está, pues, espuesto constanteNo vamos á emprender una crítica literaria de la obra No quereinos comprender el párrafo que habla de las mente ¡Í,,ser víctima de la torpeza ó incuria. de del Sr. Mateos; solo, sí, á contestar la página anterior, &Dq?utacioneB que se hacian, para evit(lf'1e e.l trabajo de con lo que nos dicta la justicia y el buen sentido: anticipa• curacisnt.s dificiles: se¡nejarite ultraje no debe contestarse. sus empleados; y por pequeña que la pérdida mas que somos profanos en las bellas letras, y si nues- Los gritos y maldiciones lwrriMes que segun el novelistá se suponga, como es diaria para cada una de tras pensamientos alguna vez quieren valorizar algo de proferian los heridos, es un error, contta el que protes- sus vacas, llega á representar en un año una la n01Jela histórica, es sin pretensiones literarias. tamos en nombre del ejército; prueba que él autor. ó igna. suma de consideracion. El autor ha cometido un error, y algo mast ha calurn- ra el magnífico descubrimiento de Liebigt 'ó no pregun-Con el aparato auto¡nátiQo desaparecen toniado á. los médicos que en el sitio de Quéretaro, de 67 t6 siE¡uiera si las operaciones se hacian sin cloroformo. dos los inconvenientes, Una persona de fuercuraron á los heridos del ejército republicano. Cuantl~ Sigue la parte mas interesante: los perros disput1indo. se desfigupn los hechos en una obra que se engalana se los miembros amputados. Si esto no fuera falso, por za menor que la ordinaria, hasta ·un niño, puecon el título de histórica, que debia divulgar los porm decoro deberia callarlo un mexicano. Y despues los prac- de ordeñar las vacas mejor y mas pronto de nores de esa lucha sublime del pueblo mexicano con ticantcs y médicos saliendo á tomar alieato. __ .. Franla usurpacion europea, ni se honra quien loa escribe ni camente, no sabemos c6mo lo hemos tenido para leer lo que Jo hace con la mano el vaquero mas á -la eatria e,,n _que se pu~lican. Esos hechos los han Pre- t~ntas bellezas encerradas en una sola página¡ los au- esperto. senc1ado med1cos que, a pesar de lo que dice el autor U.das eSJ!Glttósos, las maldiciones al imperio. Los solda- • Hé aquí el modo de servirse del aparato del "Cerro de las Campanas," se honran con ser mili• dos mexicanos no se degradan mmca insultando tanto al automático: tares. vencido. La historia del sitio de Querétaro encierra epiSe coloc¡¡ el vaso que ha de contePero procedamos por partes: dice la novela que es sodios de l~ Ultimas horas del archiduq.Ue, que honran á ner la leche como es costmnbre; se horrible el espectáculo que presenta un hospital de san- los soldados como á los gefes del ejército Republicano. gre¡ la palabra se aplicaria con propiedad á otras cosas Hemos oido decir que la noVela histórica describe las toman los pezones de la vaca con la que no queremos decir¡ en un hospital de sangre el poe- coatnmbres de un pueblo, instruye, divierte y 11Wralisa mano izquier~a; yl_as sondas enla deta y el filósofo encuentras algo que no vió el novelista· co_ n las galas de la ficción y de la poesía; nosotros derecha; se comprimen sucesivamente al hombre de corazon, lasiim:adas las .fibras del aent1' '. c1mos que nos causa pena que haya mexicanos tambien los pezones, de modo que se hinchen miento, no se le erizan los cabellos, ve en el que sufre que aumenten los ,ataques que IJ.OS prodiga Ja Europa un semejante, en el soldado herido ua hermano. , de bárbaros é incultos, en escritos q\le están. lfama.dos á de leche; se presenta eJ1tonces la pun- · Comparar un campo de batalla con una sala de ampu- grandes fines. · ' ta de la sonda al orifiGio del pezon, y taciones, ademas de ser impropio, porqat. para comparar ¿Habrá reflexionado el Sr. 'Mát~ós tQ qµe escribió? dándole vueltas y 9primiéRdolo suadebe haber semeja~za real y_ no buBQllla, revela. poco ¿No sabrá que los médicos que ·se·teul],ierO:Pi ~n Querévemente, se introduce por el canal gusto Y poco e~tudio en una figura que bien. manejada es taro para servir á la patria, fueton de 1\16.:r.iCo, de More• el ornato del discurso. Un maestro de retórica nos de• lia, ~e Guanajuato y otros puiitosj que déjaron sus code la teta hasta la cápsula ó cazoleta. cia: que Ci~efoá. aburida en modelos de e,sa ~specie; ~as modida.des para poner su "gráno de arena en una obra ca- Tan luego como se hayan colocado los aparacomo no qms1mos ser oradores, nos J:QD.Íol'mamos con la Iosal! Sus sacrificios no déslninbran, como todo lo que es doctrina sin tomarnos el trabajo· de 1eer al autor ro- un bien de la humanídá.d; ·108 estiman quienes los sienten; tos, correrá la leche por ellos hasta vaciar commano. los agradecen los que·pa"decen y suf'ren. ¿Por ·qué al re- pletamente la ubre. Importa mucho limpiar Las camillas de la ambulancia no se habian resana- tirarse á sus cas;is les UPga una mancha.de tinta como bien las sondas al sacarlas de los pezones, desdo para los geíes; en ellas ibá.n los heridos, c·ualquiera recempensa de su 'coñciéncia? pues de hecha la ordeña. · que ~uera su cJase, ~arque ante el ~olor no hay aristo¡Será necesario décir que esos méclicos de la ambo.. crac1a. Han Sido cuidados con la m1smts atenciones el lancia no tenian muchas veces ni qué comCT durante la ---, general y-el soldado; el auter puede hacer una pregunta campaña, y que es. muy triste que l'ecibá.n los elouios del á los heridos ~~mo& para quedar s.atisfecho1 si quiere autor del Cerro de las· Campanas? saber acontec1m1entos .verdaderamente hiat6r1cos. Por fortuna una persona sola no forma 'el buen juicio Ha regre$8db á- N 11e-va-York una Comision de natu• ~l autor está .mal inf~r018.do, pu8s queremos creer que de un pueblo. mlistas que, presidida por el ptofesor Orton de Roches• io 1nformaton, ~uando dice qué los soldados yacían agruPor decoro de México debe reformar el autor, en el ter, y bajo los 'auspicios del Instituto Smithsoniano de pados, confandados, amontonados. El Sr. Rubio, á quien sentido de la Yerdad, la página C)ue hemos citado: si es- Washin1ton, hicieron uo v(aje· de ~ploracion científica. se tributa un elogio merecido, en la obra del Sr. Maleoa to puede rebajar el valor de la pluma, honrará la dfpi¡ ha puesto á disposicion de los nlienles heridos, 811 tlbri'. dad ael mexicano. en ª América del Sur el año pa,ado. Llegada la especa de hilatlos, en ·donde Bd colocaron convenientemente dicion· ~. Panamál se· dirigió , Payta, en eli'erú, y de¡. sin grupos ni montoµes; con las exigeoeias de la ciencia - - ~ • · -pu~s GuayaquiT; ascendió J1,ego los A~des y llegó á con_loa miramientos que reclama la de~gracia, todos Quito, en donde permaneció tres meses; atravesó de heridos; y cuando ya no 'cabían allí, porque todos los A.PA . R!TO !IJTOM!TIVO l'AR! ORDEltAR ·vA."AS, · nuevo ¡os A nd es y llegó al rio Napa, navegando por d1as llegaban, se coostruy6 una vasta enfermería: si lo " hubiera visto el autor, si hubiera sabido que esos cuida~l en canoas hasta el l\[arafion, y por éste en vapores dos eran d~bidoa á los g~•~lea de la República y al , . hasta Pará. Cuerpo Medico, no habna dicho desaciertos que harán De hemos a la bondad de nuestro corres- Loo importantes trabajos, frµto de la espedicion, están creerá las gent_és que no saben estas.cosas, que los me- ponsal en Paris-, el Sr. D. Julio Laven-iere , para publ"1carse; habiéndose encargado diferentes ·proxic~os somos 1Dhumanos; que eI Gob . ieroo, que di6 al~ algunos J. uegos de los aparatos, con cuyo nom-· , d tamb1en pruebas de -bondad, 88 un mgrato con los sem. . b , iesores el arreglo de las preciosas colecei0n9 fói-mat dores de la República · pre enea ezamos ea e articulo, que at•ompa- das de pájaros, pescados, insectos, conchas y p1al\tas, Aquello de la.aangr~ q11e corría, que salpicaba las pa.- ñamo..:3 de un grabado que los representa en SU que contienen multitud de ejemplares de especies y faredes á gwea de retozon arroyuelo, es una barbaridad. ta.mano natural. milias desconocidas todavía para la ciencia.. El profesor Esto no es natural; ni laa heridas de bala, ni sablazo• Para dar á conocer los orMf!adores automá- Orton ha comenzado á publicar interesantes carlas desdescomunales, derraman ta111a •angr~ como la novela .d e ticos, traducimos en seguida la recomendacion . . d 1 que habl•mos. La facaltad <le ta fice1on no debe !raspa• d ll h lS.L . l d cnpuvas e os lugares !•corridos en la espedicion, las sar los límites- de lo natural: con ver 6 con estudiar 88 que · e e os are e r. avernere_, Y a es- que tendremos la sat\sfaccion de dará conocerá nuesevilall desatinos; la fisiología y la madicina evilan 8808 cripcion del aparato y del modo de usarlo. tros ,lec~ores, anacro~i•mos ~•I buen senliiló. A. Dumas y Víctor Hu"Acompaño á vd. algunos juegos de un apago_ enüenden hien de eaas c1e~c1as, y cuando hablan de rato, so'bre el que llamo toda su atencion. Cada Reducido en el presente ail.o el costo de la trasmi• objetos que con ellas se relac'lonan, demuestran que pa-- • d • ra novelisla se necesita ser buen historiador, buen lisió- Juego se compon~ e cuatro l_lequenas sondas sion de telégratllas en Suiza á ta' cuota fija: d« 10 cenIo~o, hombre sabio, y 111>bre todo, preguntar cuando se de plata, que se mtroducen srmultáncamente tavos por men&aj~ or1dii~ario1 ha ha.bi~o. los siguientes '{Uiereu saber los aoonlecimientos, y con precaucion en las cuatro tetas de la ubre .tesu1tados, favorablra ,á Ja redupcion: · ., Atrib_uir gritos y maldicionee á aquell?• nlien~• por de la vaca, por cuyo medio se le estraé la lesus hendas, •• manchar e_l ~arácter apacible y resignado che con rapidez y limpieza, Estos aparatos En Enero de 1867, por 50,5B mensajes .• 811,900 del soldado. Durante el s1t10 de Puebla de 63 los herí• á • " :, 1868, ,, 8&,~61 u • • 13,060 dos de Europa ealaban enfrente de los' indio; de Tolu• comienzan 1:1sar~e con m~y buen ~XIto, no lo; '.ª • ·l!L SEMANARIO ILUSTRADO. 9. , • \ �• , 142 • Junio 26 de 1868- EL SEKANABIO ILUSTRADO. Toxo I.-NnM 9 EL SEIANA.RIO ILUSTRADO. Toxo I.-Nux. 9. Muselinas cambray de colores, NOT! DE PR·ECIOS vara, segu las liHimas ventas hechas al por mayor, , , -.. , , , , , ldam corriehtes de idem, pieza, Idem ide~ negras 1 pieza, , . , , ldem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de vara, vata, , Pañuelos estllmpa.doS, docena : , , ldem dlt muselina idem, docena, Id·em de olancillo, docena. , , , ldem de muselina blancos, docena, Platill1l8 de lino de Hamburgo, PRODUCTOS AGRICOLAS. Aguardiente de caña, barril, , 18 O Algodon, quintal , . , , , , , QO O Aijil, seaun clase, l~bra, , , 1 3 Arroz, idem idem, qumtal , , , 8 O Azúcar blanca, arroba, , , OO Idem entreverada, idem , , , O O ldeiá uorrMmte, idem, • , , OO Idem ·prieta, idem, , , , , , o- O C~ao Tabasco,· Jibra, , , , , O 4 C~é, quintal, , , ,. , , , 13 O Cfüle del Jaral, arroba , , 2 6 Idem pasilla, idem, , , , , , 4 6 Frijol bayo, carga, , , , , 8 4 Garbanzo, idem, , , , , ,. 7 4 Garbanza, idem, , , , , , , 12 O Lana de carnero lavada, arroba, OO Idem ba1ta , , , , , , , , 3 4 Maiz, segun su procedencia, carga O O Manteca, arroba, , , , , 1 , O O Panocha grande, 18 á 20 por , , O O Piloncillo, carga , , , , , , 7 4 Puros de la costa, millar de, , , 10 O Sal do San Luis, arroba , , , , O O Sebo mediado en bota, id. , , , O O Idem en panzas, idem , , , , 8 O Tibaco en ran¡a, idem, Papanlla y Mizantla,,,, ,. , , , 34 Idem de Orizava, idem , , , 6 6 Trigo del Bajío, carga , , , , O O lilem de Teluca, idem , , , 6 6 , O 2¼ á l¾ O 2 2 a 2 2 1 6 2 4 a 2 2 7 a 3 O a 2 6 á 19 O o. á ~ O ES 5 á 1 4 ES O á S 4 ES á 11 4 ES pieza ·, , , , , , , , , 12 O a 15 O á 2 3 ES ldem idem Irlanda, pieza, 1 , , 11 O a 13 O á 2 2 ES , , , 11 O a 11 4 á 2 O ES ldem idem crudas, á O4½ ES 1'~rcalee franceses , , , , , 6 6 á 7 4 á. 13 4 ES ABJ.R.:aO"r-EB E8TRJ..NJEKDS, á 3 4 ES á 5 O á 9 O á 9 O 13 á 9 4 á 4 4 á 6 O á 4 O á 1 o á 8 O á 14 O á 1 1 á 4 O á 4 2 uv uv MOVIMIENTO EN EL PUERTO ·DE VERAl;RUZ O 2¾ E • Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O a 11 O VAPORES CORREÓS PARA EL MES DE JUNIO QE ES ES ~s ES ES J. FUENTES Y COMPAÑIA DB á ij o E 5 á á 5 6 ES 6 O á 6 2 ES oo 1868. SALll>.U. IMPRESORES Y EDITORES lÍNTRA.l>.A,I 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. lffGLBS Para la Habana, San Tbomas, y South1'mp~ ton ...................... · ....... _................. . l'l~l;i1Ti: 1 27 20 51 4 y 2íl 13 y 27 PAQ.IJETE AMBIUCAlfO, . SD -Par.a Sisal, Habana y Nue\'a York .............. . . SD uv P1.Q.UJ:TE ESPA.!l'OL. Paf"l'I. Sisal y la Habana ...................... .. l'-,ara 1, Habana ·y St. Nazi\ire ............... . Para Tampico .......................... ~ ................. .. I En esta imprenta se desem¡,eñan con prontitud, limpieza y baratura toda el¡,:e obras del ramo. • Se reciben tambien snscriciones 1\ los principales periódieos políticos, de A !tura y de Industria, de los Estados•UnMos ó de 1luropa, Se hacen pedidos al cstranjero de · TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, E 13 LIBROS Y MAQUINARIA. 16 CONlilGNAT.lBIOII E~ Y.IRAC.11.UZ DE LOB VAPOllEl---1:0RUoa. Se venden euieles de á 2li libm de tinta de ipiprenta superior, de la fl'lbriea de J. G. LIGUTBODY, l\'ueva-York. o .ea, . .. . . 3i H • PAQUI.TI: F-RANCES. Paqute iaglé,.-Sr. C. l\larkoe. ES Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 ~ 5 O 50 'O a 60 O E Paqutle afJIM'Uan.o.-Sres. R. C. Ritter y C~ ES Aguardien e catalan 1 barril , , Paquae español.-Sres, Clomez Velasco, Martioez y C~. E Almendra t Esperanza en barril uv con casco, barril, . , , , 1 , 00 O a 60 O E Paqautofranus.-Sres.1-osé Lelong y C~ idem en tercio, quintal, , 00 O a 58 O uv ldem A Azogne, quintal • , 1 , , , 66 O á. 70 O TARIFA DE LINEAS TELEGRAFICAS. NH Cacao Caracas, libra, , , , , O 3¼ a O 3! ES ldem Maracail!O, libra , , , , O 5¾ a O 5½ Nli O 2¡ a O 2¼ Oficinu •mertas, dd las ocho de la maiia11<1 á la, ocho A ldem Guayaquil, libra , , , ES Canela de Ceylan libra de , , , 2 1 a 2 2 de la nocM: loa domff1606, dd laa """"' á la """· uv Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O • 22 O ES LlNIIA DB ~ORUZ, E Cigarros habanos "Honradez," á 1O 18 cajillas por , , , , , , O O D.1:suceo, Palacio de Joatieia. Director Ñ la Sr. D. José Marí• tU UI Vega. á 6 4 E ldem idem otra• marcas, de 20 á 1 O o o 22 cajillas Por , , , , , Encargado de la oficina de México, Sr. D. Mariano Oarda. 7 O E á 5! á O 5½ á 9 O A Clavo de comer, libra de, , , , 5O O Sucursales y precios de mensajes. á 5 2 ES á 7 O E Pása moscatel, arroba de, , , , De México á Ayotla, diez: palabraa•................ S O 2-5 Papel genovés, 18 manos buenas Riofrio ............................................. O 50 y 2 quebradas, resma , , , 2 2 á 2 4 San Martin ................................... \f f.O JIANUFACTURAS !fACIONALES. a 4 4 ldem florete ftances, resma de, 2 6 Puebla........................................... O 60 AcaWngo ... • • • ... • .. .. • ......... • .. .. .... • O 75 Casimires de San Ildefonao, corte, 3 O á 5 O ,E Pimienta dna, libra , , ,, • , O 2-l a o 2½ E Palmar............................ . .............. 1 00 ldem do Celaya y .de Coalreras, Velas de esperma, , , , , , O O á O 7 Acnltzittgo ....... ~ ............... -~ ..... .... 1 (tO idem,,,,, 1 ,, 2 6 á 3 0 E Idem estearina, aegun clase O O á o 3½ E Orizave....... ...... ................. .......... 1 ?5 Estampados mexicanos, eieza, , 5 2 á 5 3 Q6rd,,ba,...... ••• ••• ••.•.. •••••• 1 25 Vino tinto, barril, segun procePaso dél Macho............ .. • .. .. .. .. • • .. • • 1 50 Id. id. del "Manzanares" 1d. , , 5 2 á 5 4 dencia,,,,,, , ,380 a400 La Soledad ....................................... 1 50 ldem poblanos, idem, , , , , 5 l á 5 2 ldem Jerez, barril , , , , • 44 O a 60 O A Vetacru.z ................................. _..... l 50 E Fierro cilindrado plaliaa, qumlal, 11 O á 12 O LINEA I>J! JALÁJ',\, ldem redondillo, idem , , , , 11 O á 12 O E FLETES. De Mé:rico á Perote, diu parara,.................... $' 1 00 E ldem cnadradillo, idom, , , , 11 O á 12 O ,, Jalapa............. • .. .. .. .. .. • • .. .. • • • .. .. ... • • -1 25 ldém llanta, idem , , , , , 11 O á 12 O E Aguascalientes, arroba ... - ..... - ••• - ... - O O O 4 Harina de Quer'-"' arrob , , , l O '- 1 l L1Nli IlB 04.Wl4.Cu.ernavac&. id.em.. .................. - ...... . O O O 2 ldem do TQ\uca, ídem , , , , O O 4 l O De Méxioo 4 Tebuacan, dU#'.~ •• ,.,. .• - . $- l gr,, OO 3 O Chihuahua, idem •••••••••••••••••••• r ,, "eotitlan ...,. .................,..,. .._.,. ...... .... 1- ~ Hilaza nú11- 10 al 12, libra , , , O O á, 0 3¾ E ,, Cdicutltln ......~ ................ !'.. ...... ....... 1 75 O á 0 4¼ ES Duraogo, idem ..................................... .. o o 1 O " 0-,............................. 998 • " :: al l~, ~: : : : O 4 á O 4½ Guadalajan., idem ............................... .. O O 1 O : ZO ,,,.,,,04f'ºff ~ DEL I!ITEIII/Jl'\, .Guanajuato,· idom.••••••.•••.•••••••• O O O 4 D.Esr-J.ca:o,. d11i Coliseo n~m. l. ' , 22 O O O 4 Leon .••••.••••••••••••.••..•••• •·· 1 ,, 24 ., ,, , ·' , 0 5 ,l. 0 5-¡; Encargado de Ia,fficiua ele M6ili:o,~~• B. Oriat~ Oreii:,. O O O 3½ Mantas mexicanas de vara, pieza, O O á 4 O A Morelia, idem .................................. - ...... .. De M.bi.. 4 Tepeji, flioz Q 37 ldem poblana• do poder, pieza, , O O ¡¡; 4 6 ES Querétaro, idem .••••.••.• • • • • • • • · • · · O O O 2½ , por qui,- u-aa mas...-........ ,....... O 03 Arroyozarco ........................ _....... O fi3 ES .San Luis, idem ..••.••••••• - ••• • • • • • O 3½ O 4 Id., id., do mano, pieza, , , , ll 6 f 4 O NH 1;1ér cadll una mas ........._.............. O 05 ~ reama , , Oi!áOll ape P l dor&HI, Su, Jw del Rio...... ...•... .•.. O 75 OO O1 ES Toluca, idem ••••••••••.•••••.• • • • • • Idem estraza, idem , , , , , 2 4 á: 2 6 por c • una mu., • ., ..... .,,. ..... ,.,,. O 06 Zacatecas ............................................. .. O 4¼ o, 5 ldem rainillete, idem , , , , , 2 6 á 11 O Querttaro .................... ~ .............. ] 00 por cada una mas...................... O O~ Pábilo, arroba , , , , , , , 1 O O á 11 O uv San lliguel lle .Alte01le .... - ........... 2 M NOTA DE CAMBIOS. por cad& uua mu.................... O 21 a call• nNtJ.•ºº'º5.i J",.....•··•···•·· •···• LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL D LUIS FELIPE MANTILLA Alemanisco de lino de 8 cuartas ES O 5 ES 15 O ES 1 O ES r2 E 4 O ES vara, , , • , , , , , , 1 O á 1 l ldem do algodon do 8 cuarlaS vara, O O á Brin blanco, 'Pieza, , , , , , 11 O á Bram-ntedelino,do8cuarlaavara, O 7½ á Idem idem 10 cuarta.a vara , , , 1 l á Betrañas finas,, pieza , , , , O O á Idem regulares, pieza , , 1 , 3 4 ~ 4 O Casimires fnnc,ses ff.Uperior, corte 7 O t 8 O Idem idem cor;ientes, coree, , , . 5 O .i 6 O Creaa do Andrea, legílimas, pieza, 27· O á 40 O Idem i,dem Irlanda, pi-, , , , 24 O á 32 O Cotiés belgas tramados de 8 cuar•· O 7 á 1 O ta1 1 vara , , , , , , , IdeQl- lino, de 8 cqar ., vara, , , 1 1 á 1 1½ O 4½ á 05 Idem de algodon,de 8 cuartaa v, O 1¾ á O 2 Catic6 frances de vara, vara , O 1½ á 02 Idem inglés de vara, vara , , Cotooía negra para zapatos, ••fll, O 3! á O 5 Estopillas, pieza ,t , ., , , . , 4 O á 4 4 Hilo planchado, num. li0 á 120hb. 2 2 á 2 3 ldem carrete inglés de 100 yardas, docena , , , , , , , · , O 2¾ á O 2¡ ldem bolita con 160 bolas, paquete 1 2 il 1 5 Hamburgoa inr;!eses de yar. pieza 84 á 10 o Idem ídem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 o 6 O á 6 2 indianas inglesas, idem, pza. , Idem idem al vapor, pieza , , , o o á 4 o Idem idem negras, piem , , , 66 á 6 O Idem ídem menudas fondo blanco, 5 6 á 6 O pieza , , , ' ' 1 E E E E E E ES E ES ES E E E Habana. ............. .. Nueva-York • .• • .. Pario-, 60 d. v •••••• 4 Lóndres, 60 d. v. . . Madrid .......... . Aguascalienteo • . . . . Celaya., ....... • • Durango .............. . Guadalajara, •• , .. . GuanajllJllO•••• • - • • Morelia .•••••••••• Oaxaca •••• _....... ()rizava.. ............ Puebla ........... Querétaro ......... San t.uis ........... ... 7½ á 8 por lllOJ noJDinal. c:n un pi•• enteramente original, cu;dadosamente preparado~ 12 ,, ,., á 77½ á 4 70 ú. 41> iÍ 41it 16 por 100 premio. e ,. descuento. á½ á 00 u. o. " o. 5½ 5 á á o 6 á 6 5 o á. 5 o á 6 á 5 7 1 o á 2 á 3 . ¡, " " . 3 .. . 4 " o á 5 á Tampico .. ..... par o á Tbluca •••... • •• - • 3 á Veracroz, .......... 4 á Zacatecas .•••• • • • • 5 á 5 4 .." 4½ " . " " u. o. S. D. .. premio. descuento. u." o. O 23 Silaoyl..eon ................................. por ea.da una mu ...... ,................ O J2 pw cada11n•1D&s......... ...... ....... . , ~ 15 San·Jp9 de IPt Lagos.................. 2 0rt por cada UD.& mu ................... O 1e Pe1uerQ1 ................................ ,. ....... 2 lt por cada una QlU ........ _.... .......... O 18 Tepaeillan .................·.,......... ..... ••• 2 26 por cad4 una. mas ............ - ...... O 21 Zapotlauejo .... ~ 75pot'\.cada uoa mas..................... O 24 w . . . . . . , . .. _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guadtda.jaro ........ ............................ 2 75 porcadaunama, ........................ O 24 Celaya .............................................. por cada una mas......................... Salamanca .......................................... por cada una Irapuato ................................... ..-.. por cada una mas.................... mas................... l QO O 08 l 12 9 00 J 25 O 10 Gi11najuato ...... ....... ...... ..... .......... 1 50 por cada o.na maa ........ •··· ....... O 12 premio. Heraa estraordinarias1 tras ~•os por bo.ra por cada un& de las descuento. oficinu que ten¡a que trabajar•. premio. descuento, 6 .. A ES ES ABllEVUTDRJ..S. ES DILIGtlNCUS PARA TOLUC!. A. Abuuda.-E. Escasoa.-N. H. No Hay.-N. No• . SD Salen del hotel de la BeUa· Uoioa. lo, 16,a-, mil!rcokt,-y~-'1 ES minal--C. ·D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. .t . -E. S. Existencia Sufitiente.-P. O. Pocas Opera• nee á las aeis de la mañana. Precio del a.siena.o, 3 ES ciones.-S. O. Sin Oporaciones.-TJ. V. Ultímas Ventas ANUNCIOS. pe••• • JUAN MANUEL Nº 21.-MExtco. y ~ CO, CALDERAS DE VAPOR Dll iJAllftlSON, TIPOS DE ·lMPRENTA . G. BRUCE'S SON &, OO. .1118.tlJ:, Telares, cardas, millas, etc. de AMBAS AMERICAS, JtEV18TJ. D& EDUCACIOll'," B1Bt:10GBAFIJ. y .t.OaJCllLTUJl:A, ,Pt18Lt0ADA BAJO LOS .~irsPlCI08 D& D· F- SARMIENTO, 1 CUPIClOl'fH · D• &&. .emc ■1c101', La materia y el objeto de üta pubUcacion no 100 , aio duda, pa.. ra basar en ella. idea ..-1,iuna de provecho pecuniario. ¡Feliz la América si tal tt.adiema,ocmc,ebirae aia tetrilille■ · detencántor. Pero • trabajo auxiliar de oficina,, Ja _c orre~deqcia y la impreata no se avienen cen prop6sitos puramebté fiíantr6pieos. impresion cuB.lqniera deriva er pNcio- Bel n6mero de ejemplarei 4 que 88 reprod,a.eida. Lo qq,e eue,ta S 100 por mil e-je,m lares, costará 30,UOO ceota...-oa, lila& papel y tinta por dial elil. prcau.pneato de p.a&oa y P"r tanto de precie, •e fünda ea m n6mero de stucritorea. La asonlbrosa circulaei6n da peri6dicos (;4,500!), de libros por millO!lea en ]os Estado►Unidos, proviene de este sencillo hecho-millone14o lectore11• Una eoveladel Rev. Be~her que 88 está publicando, enenl& 400,000 euscritorea! La sascricioa á Ambas Américas, tal COU)O la hemos acordado. no cambiari ea T&ler euaJqqiera qn• el n6mero de IU.seritores ~ea en lo sucesivo. Si füeaen, empero, tantos que hnbieaen de remunerar el trabajo, 18 irá aumentudll el IW.mero .de páginas el de grabados y qtte nu111iera la 118088idad de sumh1ishar planos (U Esciula, ~tros ol,jetos. · · . , El Hoo. Heary ernard 801 eaeribe á este r 88 peeto: •·Están é. su '1iaposicioo todos mis grabtdo11; pero uecaeito primero ir A. Hartford ara ordenar lo conveniente.'" Por ah!ra Ámbas América.. censtará de maa de cien p4giau. PRJ:j:lOS DE La.· iJtJ8CRlé"10• .t. HAMBAS A'&lUC.AS." Un año anticipado... . • . . i 5 faertea. El segundo n6mero ele esta pultlicacion ha viato ya Ja luz p(i .. blica y contien tui cat6.logo completo 1 noevalllfMI revisado, -con grabados d.e loti instrnmen·tos de agncultura de la c!Slebre fi. brica de loa Sres. R. H. Allen y C~, de N11eva York. Reciben aescriciones ea M~.1ic9, • u,a E1 9ii1.; J. FUENTES Y COMPAIHA. Ca.U, ~ • • DoN MAQUINAS DE VAPOR . ' • CALLE DB TRAPICDllS PARA. AZOCAR " l 60 fS1 Calle de Oficios núm. 14. J. FUENTES YOOilPAÑI!, CALVARIO YTABOR. 8a>o L.;, P•"""• •• •• • . ••• . •• .• •• • • 3 00 por ..t1t ................... ,.. O 24 Lap........ ...... ...... .. . . . . .. 1 Aparta!o núm. 213. . W. S. BENFIELI) 2 75, mu......................... COMISIONISTA. D y adaptad01 ti lllB necetidadea de los estudiantes y de loa mae&• CORREO. HABANA. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicütae llaman la atencion de loa proftlw,res y de todos 52 ExcBANGE PLACE.-NEw Yoax:, Jos interesados en la educacion dB la juventud en los Eetados y ciudades de esta República, sobre esta admirable y proo.,,ain Reciben con¡iignaciones de todo género; :se encargan de la serie de libros de lectura española, que consta de tres vol6mene1 NO"V'"ELA HIST6RICA Y DE c o h'U)IBJ{Eff compra de maquinaria, útiles de imprenta, instrumentos de agriy son los siguiente,9: cultura, libros y toda clase de productos de ambo11 países. Libro de lectora ní,,m. 1, coa h.rpi0,t0a gte. POR EL GQERAL llIVA PALAC.10. Son agentes para la-compra de · bados, J3! páginas, prec.io • , •• • • • • • O 30 ILUSTBADA FO& t. BS0il.AN'I'L Libro de lectura ní,,m. 2; id. id, 336 pfginaa. , O.80 Libra de ~ctura stím. 3, id.: i8o ,M pá.giau! ·11l0 El nombre del aator, bien conocido en 1~ política y en lx'literaPreparado• con.gran Cllldado por · tura de nuestro pais, es una ganmtia en 111 pablicacion de eel& t e ohr11. DON .LUIS FELIPE MANTIU.l, Testigo de !1Ja sucesea que refiere, uo puedo dudarse de &u ve.. MAQUINAi!' DE ASERRAR MADERA cuya dilatada esperleocia e&mo profesor d~ Ja -1engaa e)IJ?afiola racidad. DE LA. en N11eva..York y en el Colegio de-le. Hallan~ 7 •n repulac)Oll d• Observador de las costumbrea y de IO!I paisajes que d■scribe, b~en hablista, lo hace á prop6s¡j:o para el 4eeempeño de eate.•.. nadie como él puede presentarlos al piblico eoo tan vivOI colores. FIJNDICION DES, H, LIDGERWOOD, bajo. D1ebos libros están Jtermosamente i!Dpl"esol, ilustra.do11 pro.. El Cai'aaria 11 d Tabor es, pues, una po•,la palpitante de iofusam.ente y muy bien encuaderna.dos. •Se: rticomienda 1111 mora.. teres por su argnmentn, por sus ducri¡,cion.e1 y por lo.J reeuer.. Morri.town. lidaa, y su lectura ea variada é interesai¡te. Una de las ciet1,ms-- dos históricos que contiene. · ' ta.ocias que los distinguen, -es qua hí colécai&a no fftA formada No110tros creemos h'lcer un se"ido á loa amantes-de ta l;tella li~ 6t1.icamente de autores europeos, sino q.lle ...._ 1u pie:gae pWll teratu.ra, dando á .Juz ia111a.· obra qn.e .88 recomendable pot mil ti.. J)E • aelectas de las mejores obra• de, antoreei e , ~ . _ tuloa. · HUBBA.RD & WIÍ.l.;i'T.&KEK, Loa editores hacen notai <¡up e.atoa li&roe han sido pie_parados La pnblieacion se hirá por e11trega.s 1elnanarias., en 41? ,ma.7or, bajo el mismo plan que loa afubadoa que forman las aeriuel_e': magnificamente impresas en m~ bnen p~pel, y co.tar4 UN · Brookl'!II' mentales de Sander, que hace lalltol eiea 1onn.de 11t1a,pq:Dl:t- REAL cada una en la capital, y-REAL Y '.MEDIO én fór Esta.. ridad sin rival, como libros de a s j ~•• toclóa '61 -~ ~ ~ e dos, franco el porte, pagándose e.a elacto de recibirle..- Oob. lu Uoion americana, pa.aae4o ,m oir11~oia 111.1 . __ · 6.ltimas se repartirán precio&a1 W.1Dinip.11 dibvjadu r.r el arii,,ta · Filadelfti. Tre■ mJUwe.•e de pi 1 •• , Coll'nANTnro EscnuTJt, quien ee ha eooargado e ilustrar }a . obra. • El fa11o de Ja prensa ha ei..,:tif'fa,i,erable , dsta9 obrú, .,mil S~ reciben _las 1D1erieiones en l!hico, en lafil>t'ería 1le b.1016 D& LA Ft1ttl)IC1'Jl' D11: sido recomendadas de la maae,.mu eficaz por--p,aonu ,tao DO- Aguilar y Ortiz, 1 ~ de Santo DO!fu!g'l .núm. 6, donde ettá. el deatables como estas: Ste1. D. Antop19~ 1 I,-affi¡ D_ ~-1". pacho, y en la librería de Rosa y B011r,ec, San Jo1~ el_~ p(a .. Sarmiento, Pedro Saotacil~ Siiaton, . e,q1ad:\o!.. ;z,_~ , mero 17. • Rafael Pombo, Enrique P;ñe1ro, &'eiíé J'J._A..'nez. · En los Estado, los señores cotrésponsal_es de la Ot;qt,.~ata. , Ne,s York. A las penonasque deseen ~ en clreiilacion eatM.fi~efllt Todo pedido foráneo ae dirigirá. é. Manuel C. de Vitn,gas y C!cuaJquiera ciudad 6 Estado dé la Raplibliea, · ae 1-uoaará. cut& La primera entrega salió 6. hiz el 13 de Abril. comision convenoiooal. W- Be garantiza la conelq~ion de la obra . .A] DOLO-, GOD~- 4< CU. Se hallan de venta en la litognGa y d~p6sito de múica de J. Patirson. Ri:vera, calle del Teatro principal n~m.. 4, , -en el JÍÍlm:. !lJ de la calle de D. Juan Manuel, · · . Delefe_s D.idal¡ó ... ... ~ .... : ... •• ... ... .... ·por cada una A. HOFFMANN y URQUIA' DE . 11.lNUY'ACfll.49 BITllANJERAa. f-43 Junio ~6 do 1868'. Don Juan Manuel níím,ro 21. EL SIGLO XIX. PAPEL DE ENTAPIZAR Este .piqlj6Aico lib•ral y progresista, que es el decano de la prensa me:iicana, eati tleade ol dia l'! de Diciembre bajo la di .. DE reeci• de m antigtt.Q redactar en gef" FRANc:uco ZARCO. ~e publica &odos los dlaa á las trea de la tarde . Contiene i:lnT0RU.LH eóltre las eueationea del dia. Repreduce !01 •deuto• ma■ nota.ble• de la fRENSA -NAc101u.L Publica ona exacta c·ROMlCA PARLUIENTARU. escrita por PAN.. TJ.LZOll°TeV.llt. lnsert& JJ;1"8 .DOOVU11T0S 0FtCUL:r.s qu.e el Diario del Gobienio, y publioa !u ley• de los E,wt... Da l luz noticiu de la capital y de todos los Estados, que le mi• nittran ena corresponsales. Inaerta correspon~ocUP ,eepeciales de Europa, de 101 E&tadoenidos y de Sud-Ambiar,iy't»ntiene abnodantea noticias eatra• JBlUP• .. ·• .. • u.bli.cs UVISTAS J1U,CANT1us y not1c,a_1 1ateresaotea para él come11.1o, . b . ,. .~dmlt~ t.ado ;éaero de eacntos so re euestJones políticas y ad- Y ID.lcDl•~üVll.8. . • ontume una eeccton de LIT..ICRATIJJU. y VAR1&o•p~s. D~ una uv1sn DI: LA S11MANA: 41-ua &~r~za la crrnca te~tral, la cr6n1ca de bellas artes y las neucuts b1bhográ~, eacrita por loiu.cio M: ALTAKt~Al'fo. . Es el 6mc• P1!fi\idice q«.& P1fbhea.t.odot los d~ P.\~T:!8 TELi:· GR•:.: 1c 08 lle la bnria(de Veracuz Y de la del lnterwr, y es el que conuene ~ ma&e • . . • Es el d1ar!e de ~as circo1ac100 e~ el y por_ esto lo prefieren para Ja ma.erc10! da 8UI anunc1oa oe comercian~, loa eitrred.oree, los titi,-t y en ¡eneral las ~entes .de nego_c1oe, En .el 810&0 XIX 1e propouu tos editores mtrodumrotraa me. Joras unp';)IUJlteB. • . d El precio ~e Suscnc1on ea de . ós peic;oe mensuales en la capital de la Rep6.~1.tca, y de d~ pesoa-c1n0;ueata ceatave-a eo lo~ Estadoa. La auscnc1on está abrerta eo lfl .nnp~enta de ~umphdo,. calle de los Rebeldea o<u~ero 2. en Ja librena de Agu1lar f Orttz, 2~ calle dd Saato Dom1nge númer~ 5, en la enca ,;demac1on d~ De .. laao6 berman9a. calle del Refugio nfamero 12, y eu la agene1a de anuncios, calle de Lerdo n6mero 3. Loa anuncioa ■e reciben et:1 la imprenta de Camplido y en la agencia de Ja ..-.lle tia l.er4e- BI p,ecict., Ulaeroion .es de tres centnos por eada -dM& de tlotiUa. ile ihece nna f'el»&Ja en este precio, cuando el anuncio se inserta por mas de tres Dieses. E1: Stoto XIX publica remitidos y suplement~ á precies con Tenc1onale11. , Lo1 nimero11 .11neltoa Talen un real. A los vendelkires de peir6 dico11 se les dan con una cansiderable rebaja para que realicen una buena ntilidad , llllB, CHRISTI CONSTANT l CO. NetJJ York. En aus despachos se pueden ver catálogos y muestras de principales ~ricaa amer¡eaoas. Ja, OA'l'~(llS~O DE 11108.AL. "ESCRITO POR EL J;IC. NlCM.!S PIZARRO. Esta obra ha' ,ide rédaetada para lmt j6venes- de amboa so•os.. y_ rara_ laa pe~bllll que en s':' primera edad.no hap porfecciona. do su mstn1cc100. Se ha tenrdo en cuenta, que no siendo ebfi.. gatoria en lu escuel111 p6blieas la eoaeñanza religiosa. por los principios políticm que hemos adoptado, pues cada padre de fa .. mili.a y cada individue de por sí, aceptarán la& cooviccionet que 111ejore1 tes pateuan, deben inculcarse desde la primera educa. eion los ptínci¡.,ios morales, como bases indispeitsablea de toda 1ociedad, y como normii de loa deberes, A fin dé que 51fempn aparezca profundamente mareada la eterna diatiucion de Ju ao c1ones como buenas 6 mal&11, como obligalorias 6 lillrea, y para conservar vivas y en todo 811 atractivo, las verdades en qae ae fundan nuestras esperanzas mu allá de nuestra traneitoña exis-tencia aobre la tiefl'a . La obra consta ie nu., efe ,1otciett,~8 4tJgfflfl.s, de letra clara y cempacta, en cuarto menQr; lleva pasta á la r6stic::a; y á pesar de loe costos que ha sido necesario e-mpreader, se dará á setenta y 41inco centavos el ej~mplar, tleecootaodo i\. laa per10nas que hicie .. reo pedid01 por docena, un veinte por eieftoSe halla de venta en el n6a,ero fll de fa ca1le de D. Juan Ma.. ouel, despacho de J. Fueates 1 C!; en el n\lmero 13 de la _ealle de Cbiqo.i,; en lá litografia y depó1ite de m(uiea de Rivera 6 taijo calle 'del TeatrePrlncipal nlil:rr. ·4; en la libreria del1 Sr, ·Ag11itar, I".'- ca.Ue de Santo Dommgo nti:m. 5; en la del Sr. More.les, port9.I de Agustinos nítm. 3; en la de )os Sres. Ron. y Bonret, -calle ft 8.:m losé el Real ¡· unto a1 b1Íth• ld; y en ·la Madrileña, que 10 ha !la en el portal de Aguiltt de Oto. Lo, pedidos se dirigirán á los editores q■ e suscriben, calle de D. Juan Manuel 061'1. 21. Mé.zico, Abril 11? de 1868.-J. Fuentes y ~. • �,.,,.•. . .,, • ' ·,t EL SllWANARIO ll.USTRADO. To•o t.-Nv•. 9, Junio 26 de 1868. El S[IA.IARIO ILUSTRADO .EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDl.l DE OONOOIIIElfTOS OTILES. llsta ,11oblicacifn, destio¡ula á popularizar los eonoeimieats úliles, ~• cuyo obje_to comprenderá se~iones especiales de ciencias, artes, kistoria, viajes, costumbres, teatros, edutáeioo, literatnrt,"comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados intercalados ea el texto, saldrá á luz todos los vieraes. Puhliea semanariamente una entrega de diez y seis pátinas en fo!io mayor. . · Cada mes hace á sus suseritores el obsequio de una Pl~A. DE IIUSlCA. ORIGINAL E INÉDITA, de los mejores compositores mexitanos. Repartirá tambien gratis á sus suseritores un figurín de modas iluminado que feeibirá mensualmente de París ptr los paquetes 1ran• eeses.-Desde la primera entrega del mes de Agosto eomeozará á insertarse LA. SA.Olll, aneta inédita de costumbres mexicaaas eserita por el tueeido literal• Líe. Nicolás Pizarro, ilustrada con grabados originales ejecutados por los conocidos artistas mexicanos Santiago Rebally Temás Peia. · ,. . . PRECIO DE SUSCRICION. UN PESO mensual adelantado para la capital-UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS fara les Estados, franco de porte.-tas personas que tomen diez suserieiooes reeibirá11 UNA gratis.-Se ínsert,rán uisos á precios modieos.-Para suserieiones y anuncios, eeúrrase á J. FIJINTM Y COIIPARIA, calle de D. Juan llaa11el aa. 21.-lléxico. F<>:R.AN:&IC>S. BK EL EST&ANJBI.O. Rabona.-Sr. D. A111onio Hoff'mann y Urquia. N....,•• Oruan.,.-Sr.D.Ramon S. Diaz,c6nsulmexicano 1 ' ..,. ' Sr. D. Lma . F . 11{·'""'" ,...,...,_,or~........a. . C ,.,,._,,_ "· D .__. A God S " oy, e6n. 1ul me,ucano, "" ,..,~ a.,, ...._,-.,,, ' -• ' IIN L8tl E8TAD08, ¡I Acapulco.--Sr, D. A. Saacedo. .4pascalieJolu,r-Sres. Salas y López. .Adizco.-Quirillo L6pez. C-rc,Ae -Impronta de )a Bociedatl Tipogr&úca. de ~ C.lafG.--Juaa 4e1 Rio. éiuJaa VicfMi<l.-?4alluel llll. Oaaeco. Colima.-1. M. Caat.aiioa. c..,.,...__:__.,. Cónfo6a.-Franciaeo Talavera. Coacomat,p,a.-Fran•o "Vat¡as. CU1JUdc.-Saturnino Urrnlia. . c...,.,._,.a.-Ricardo Araawlar. CAiAua.\ua -José Félix Mac.yra. Dvrango...:.Jeeua Centeno. Fremillo.-Jaan J..6¡,es. . . • · · GvadJ<;ara.-Nicollís P/ltez. Pudla.-Alejandro Franco. Qv..-.ltora.-Pedro ele Castro. Saltillo.--1111111 P. Ramoa. Smt Luis Poton.-Enlalio Degollado (lu'lo), San F.Ur .W 061''!7',-Gaadalllpe G. Pliego. Sn Crillóbal ( CAiaps,).-Jnan B. Tielemans. Son¡,.,,,. Bta. (T_..).-Prudencio P. Rosado. S.. ¡.,,.,. d,l Rio.-Pedro Argain. Tuco.~Rafael Sota. Tampico.-Rafael de la Garza y Cortina. T,.......,.,-Néstor Vascoaceloe . Tniullaa.-ilafael Polo. ~n.-Maonel G. TeDo.. Gt,anajuato.-Encarnacion Serrano. ~--_f•n~~ri. u .,.~llo-- oaqlgnacw um, B rna1' • · ,.mno.,i "'··--•la. - J _, Maria Creapo. ,,,..._ .- º"" H"9"fla.-Pedro Zurita. u • •• - -Ben1'to . R • D-ftte nuac ....,,..,.. u•.wo a. a-.-Fnncisco Pesado. Jalapa....Joaé Tamborrel. La Í'•.-Sanli&go VioaeL .L.rifoa.-Períeclo Casas. . . :c..,,,. tla lo, Aldamaa.-Maximmo Rangel. Linar,a.-Pedro García Ch~varri. Matamoro,, pu..-to.-Atanaa10 Saavedra. MateA,u,la.-Anaelaslo Avila. Ma,admo.--Gregorio Acuña. ~da.-Andrés Aznar Peras. Mttr.-Pedro C. T01Te1. Minffal ,lel Mont,.-A~slln L, Garcia. Morelúi.-1066 Febromo R4ana. Monteroy.-Tomu HinojosL O...acq.-A~n Castañeda. Padttita -Lino Islas. ' Esta publl¡.!acioi:i, .que cOm_¡irende Sf CC~o11es especiii.les de ciencias, artes, h_istoria, viajes, .te&troe, e!l.11.cacion, Hten.tura, •c01nerem, etc., estli. adornada ,c-Ou hermosos g,:abados, y se pubhca todos los viernes. El preciCl'4eJa sus-cricion "CS-el de U,N \'Eso mcru;ua\ adelauta·lo psra la capital, y de o:- PESO vu:sTICJNCO CBNTÁ vos "paia los Estados, franco de porte. ~ Pará la inserciqn de AVI SOS dirigirse.á los editon>s, calle ile Don Jua.n Manuel n11m. 21. Se re~iben sqs~riciones en esta capital,.por los editores, calle de Oo:i Juan ~lanuelnGm. el; en•ía librerra . • NUM, 10, del Sr. A-guilar, primera de Santo Do.-iitigo ntlm, 5; en la litografia de los Sres. Rivera. é hijo, calle del T.eatro l'rincipal ni1m. 4 y en la Tabaquerfa del Sr. Mache.ca, calle de b Palma nG.m. 3. Las personas qulf tomeR die~ suscriciones, -recibirán ademas una gratis En los Estados reciben susericiones los cour ponsales de los editores, cuya lista se publicaral:cada. mes. Editor responsable, JESUS FUEN'.l'ES Y MUÑIZ. . En oasi todos los países, la seual de fuego es -1111 aviso importantísimo que pone en alarma.á las campanas, á los habitante~. á las autoridades y á la tropa, y que al fin y al cabo da por resultado que la operacion de -apagar las llamas de una casa que se quema, es un trabajo 'desordenado en que se dan. hachazos á diestro y ~inieí!tro, se disparan cañonazos •Pai!l·.echar abajo las ~1aredes, se corre, se gri1{1, se reparten mandobles, se arrojan al aire El departamento del ramo, que 'constituye una vasta administracioil, cuida de que en cada barrio haya cuartéles de bomberos con todos los aparatos, empleados, caballos y útiles que requiere el buen servicio; y como allí se observan las guardias' con regularidad durante el dia y la noche, siempre está todo listo para que al darse ]¡¡ v11z de füego se acuda con tiempo y medios eficaces al punto amenazado por el elemento devorador. En ciertas dudarles, coino en Nueva-York, se comunican los cuarteles con la oficio~ central por el telégrafo, y hay ademas Tarias torres elevadas en donde está el centinela bus- que hoy of,ecemos á los lectores de El Sem(tnario Ilustrado e·u esta plana, no es allí una novedad: el número de estos ··áparatos es tan considerable, que en los dias de revista ó de prócesion llenan calles euteras, -sucediéndose unos á~tros durante largas horas, y los hay entre ellos tan -adornados de plata y tan perfectamente pulidos, que son una demostracion ele lujo que sorprende al est.ranjero. Se avisa que se ha tleclara<lo fuego !)n tal ó cual parte, ·y los individuos que se hallan de guardia enganchan las ha rras y colleras en las cinchas de los caball<1s t¡ue están preparados el servicio; enáend e uno entretanto la le- ' alguoos chorros insignificantes de agua, sobrevieuen mil desgracias, ocurren otros tan, tos desáfueros, y robos, y prisiones, y en que á la postre no quedan mas que algunos escombros donde apareció una chispa y despnes se declaró un incendio. Pero en los Estados-U nidos es otra cosa: un incendio merece llamar la atencion, no por lo que tenga de comun con los demas incendios, sino porque da lugar á escenas y procedimientos que caracterizan al pueblo y pruebari su inteligencia, su valor, su. serenidad, sus hábitos de órden, la abundancia de sus recursos y el progre$o positirn á que ha llegarlo en todos sentidos. cando con el anteojo el lugar del horizonte por el cual ha de aparecer la claridad ó el humo que han de servirle de norma para ,lesignar el distrito en que se verifica el acontecimiento que está aguardando á todas horas. Los cuerpos están organizados por compañías al estilo militar, con sus gefes correspondientes; visten los b_omberos uniforme de paño azul con botones plateados, llevan la cabeza protegida por un fuerte casco que tiene una ala tendida en la parte posterior, rlisfrutan de buenos 1,ueldos y están sujetos á una rigurosa disciplina que les enseña áobrarcon silencio, prontitud, arrojo y acierto. Una máquina de ,·apor, como el modelo ñaque está eu·la fornalla eo condiciones de producir pronto la llama, el maquinista sube al pescante; y á la calle! Corren ásu laclo~arios bomberos, delos cuales algunos conducen otro caballo que tira <le un aparato cmnpuesto de un eje montado sobre dos ruedas, en el cual van envueltas las mangueras de cu ere y gutta-pe.rcha, y abriéndose paso por en medio de la multiturl, llegan á toda prisa al sitio del incendio, y entonces empieza el gran trabajo y la activi dad s\1r pre nd e nle. La policía desde luego se sitúa en las esquinas de las calles próximas y hace retirar al público para que quede el ¡e~pacio libre para las maniobras, y co~o en todas los aceras hay llaves de agua, se aplica · Los incendios en los Estados-Unidos y las bombas de vapor. para n-.la.-EatQian CUiiiio. Ve-.-Ramon Lliné, · z-li, -:tduardo'.l'"8i)mrsl. z-il,ip•R. Felipe .Angele,i. Z ~ J o e é .M. Monle8 de Oca. Popantla.-J. Emilio del Callejo. LEGiTDIA DE LA HABANA. lllUSIC.I. l>EL C. ANICETO ORTEGA. IIIO, ¿ MÉ'Xl00, Viernes 3 de Julio de 1868. t. ' Tolu....-Plioide Eatevez. Tala ( .lliillico)•.:.ciprianG Eicobedo. Tu/ad, T-•l,f,o• -Te8filo Florea Tuopa,,.-Julio Fagee y Ordosgeili, Villa d, c...--Jnan Amador. EL CANTO DE LA HUILOTA. ~"'°"ª TOMO . Tlóéotalpa,a.-Felioiano R. Bayly. CASC.AlULLA D:t HUEVO Saavisa ol "61io '•· en tocia n fil..... ~ • tu pe. cu, barro1, palo y e,pinillu, u6uula con el qu,. la~ne, Se nnde en paqaetel del peao de una onza, al prRlo de v■ u u 1' 111:»10, y cada uno va acompañado del método para 10 ENOIOLOPEDIA DE OONOOIMIENTOS OTILES. Se venden á 50 centavos ejempl11;'tes sueltos de eeta preciosa compoaicion co!! qne se ha ob■equiad~ á _los suscritores del Semanario llm¡raJo, en el Re11ertoriO de los tires. J. Rivera 6 b1¡0, callo del Teatro Pnnc,pal número 4 y en -,J deipatho del &"'4tt&f'Ífl calle de D. Juan Manuel níimero 21. , 1 • . . De vencaen la 8.sPsllU DEL Z.urao, 1!- de Platll'O•. GOMP'ENDI& DE GllAMÁTICA DB U CATECISMO POLtnoo CONSTITiJclONAL :SICRJTO NI. NlCOLAS PIZAR!l,Q. NUEVA SIJffllICION. CURSO DE GEOGBAFIA. ESPECIAL DEMEXICO LENGUA ESPANO LA deElobjetodee91eop6acalo ealrato_r olelosd~reelioo7 deb~ loa cindadanos en 6rdea il la politica, y e,phcar con claridad. 8'.Ei811N BB HABLA BN KEXICO, B!C&JTO Etf VJ:1t90 CON BIPLlCAClONBI J:N PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Aeab• le p•blicane uta ebra, que ha oído muy r..orablo01en· te aco_gida 1 califi~a como la ma, completa y fácil para la iatelip■Cll. de~ }liñn. Sa encoe~tf!-de Teata, pyo _el ejemplar ea eJ '16111- )3 id• lt, oalle de Ch1qu11, 1 en .lú prmc1pale11 libreríu d• Ja.-cyital. 1 APOl:OGOS POR PEDRO SANTACILIA. EL 81STEIIJ! BETBIOO DJU!L CONDICIONEll. M, ALCANCE DE TODAS LAS INTEµGENOU.S, Cada ,emana se publicar& una entrega de 32 péginaa en J'i~~ coyo importe ea de uo real. La obra con1tar4, cuando mu, d• 1eil entregat, imprallll ea buen papel y con tipos nuevoa.-Jo•é B. .d.bamo.-Orizava. Y co.ucc,oN DB TAeus Para redncir lu antigua medidu mes1canu-titlu modernae 1 recúprocameate. uí como para calcu1u Jo,, precnoa de 1.. q,ed,. •u lineales, 1&pei1icialea y c6bicu de uoo de loa eiatemu.. cuan•• ,e conocen loa que corrff,->oden al otro, calf;a1adaa por nelllOII pablicar ann. ngand& edicion reviaada, qu llnat' 41pwa1 ,__pom:inu, Y daro.,.. •ÍD embargo al 01iaao. 1•• LE TRAIT D'lJNlON. F. DIAZ COV.ARBUBIAS, PB&IÓDICO UNIVJ:R8AL. JMQl!lnftO UKOGlU.'IJ'O, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. De venta , 2 n. ejeiuplar en la libreri& de J. &J. Aguilar 1 Ortiz, J~ calle de Sto. Domingo aam. 6. Aaotad.01 completamente loe cutro ni/ tjempl4nl de la primera Nicion de 91111 obrita, que ha aide adoptada como texr.o de loclara por lo, Eatadot de lllichoacan y Zaoatecu, ªº' ['°.Pº· l'Oll .10.lQIJII .&UO!O.Z, bijo, 1• y 1eneille1 l08 principioe y garantíu que ae contienen en Ce&. XIE■BRO COB.RHPOl'fHL ns U 80C1KD4D DI: GEOGRAn4 Y titacion de J851. Ettá declarado de uignatan para tedu laa M•STADJITIC.&. DII: MEJ:.1co. ,s:uelu¡ se ha hecho una tercera edicion del mismo, y le baila de lvevtaeneln6m. J3dela calle de Cl)i4nis-,yen las principal•• En atta obrita H da un conocimiento eucto de Mbxico, se. librerfae de la capital, , 3 realet el ejeq¡pl&r, run lot dato• y noticia• ¡n1blioado11 o&cíal/. -particularmente.. Por ~ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - _esta razon el editor la cree 6ül y _,mpren e m pablicacion. -~------~--------SALON J>E IIOJ>AS. Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la aaterior, de trea p81os doeena y treinta cen&&Yo■ e) . . . . . ejemplar, Part1c1pa al/.6bl_1eo haber abierto su. eatablec1miento en J~ calle Lo• pedidos 18 dirigfrb á. loa editores y prepietario• de la lndepea encta n6m. 3, donde ae hallar'- un gran 1nrtido de a.domo• y ,Uamicione1 del mejor guito, para teda clue de veaJ. F11■ n1:1 t C~ t1clo1. Suscricion en la capital........... $ En los Estados, franco de porte • • • • 2 si mes. 2 50 ceoIs. Papadelall&ade. - Des(laaho, ca.lle de Lerdo ntm. 3.-][é:nco. ~EXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU., t. • del Putnt• de la 4duaftG N. 13. • • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 9, Junio 26 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1887 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018745 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Absolutismo Ciencia natural Higiene Literatura Patología Telégrafo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5925/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._8._Junio_19..ocr.pdf b475bb35e89ca27a0351284fea495755 PDF Text Text tt2 Tollo l. - Jonio 12 de 1868· EL SEHA.NARIO ILUSTRADO. Null. 7. El S[IAIARIO llllSTIADO EL SEMANARIO ILUSTRADO • • • ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS UTILES. I • • EBOIOL'()PEDI! DE COBOOIIIEITOS ÚTILES . Esta publicacion destinada á popularizar los eonoeimienlos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de cie~cias, artes, historia, viajes, co~tnmbres, teatros, ednca11ion, lileratnra, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados rntercalados en el texto, saldrá á lnz todos l.ps viernes. . . . • Pnbliea semanaria¡nente una entrega de diez y seis págmas cn fo\10 mayor. . . . . . Cada mes hace á sus suserilores el obsequio de una PIEZA. DE MUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJores eompos1tores meutanos. • MEXICO, Viernes 19 de Junio de 1868. TOMO/, • . Esta publicacio~ comprende secciones espe!lio.les de ciencias, ;i.rtes, historia. viajes, te.atros, educ1'CiOn, literatura, comere10, et~ .• está adornada con hermosos grabados y se publica todos los viernes, El precio de la súscricion es el de UN PHO mensual adelantado para lo. capital, y de Ul( PBSO VBTNTIClNCO eBNTA..VOs para l<Jl. Estados, franco de porte, Para la inserci. de A.VISOS dirigirse á los editores, callé de Don Juan Manuel ndm. 21. Se reciben suscr1ciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue\ m1m. 21; l'n 1a. librerla PRECIO DE SUS6RIOION. • LI8T! DE LOS 8ENORE8 8U80llITORE8 México .•...•... , J. Moli11a Manuel. 2. Quiroz Angel V. 3, Cacho Epifanio. 4. Macin Francisco D, 5. Pardo Emilio: 6: Balbontln Manuel, 7. Siliceo Agustin. S. Escuela de Agricultura. 9. Alvarado Ignacio. 10. Bustamante y Chico José, 11, Pe!!a y Ramir,pz Ignacio, 12. Tagle Protasio, 13. Montiel Isidro ,\, 14. Adorno Juan N. 16. Pizarra Nicolás. 16, García Carrjllo Antonio, 17, Gomez Fariaa Benito 18, Morcado Manuel A. 19. Uhink Valonlin, 20. Diaz Covarrúbias F. 21. Zangroniz Ramon, 22, Andrade Manuel, 23, Peniche Manuel. 24. lilarcía Mar¡prilo. 25. Saavedra Manuel. 26. Robert Cipriano, 27. Sanchez Solís Felipe, Teziudan,- ••••••• 61.} 62. Jalapa .•••••••••• Polo Rafael. . .xaca .••••••••• 63. 64, fió. 66. 67. 68. 69. Ciudad Guerrero •• 70. 71. 72, 73. 74. 75, México ••••••••.• Teziutlan ........... México ........... San Luis Potosi ••• Gonzalez Manuel, Polo Rafael, Jimenez Eduard6. Saenz Jesos, Guerra N. Sanchoz 'c. Jimenez Rafael. Carranza I,:nacio. Mu!!iz Juan do D. Herrera Manuel. Sanchez Rafael. Espinosa José María. LagOI ......•... Oaxaca .............. Lagos ••••.••••• Bilao ••••••••••. México ................. Silao ••••••••••• Cuernavaca ....... Guanajuato ............ : : } Secretaría del Ayuntam~ 30. Franco Braulio, 31. Zetina Bernardo. Toluca •••••••• 32. Fuentes y Mu!iiz María la Paz. México •••••••• Toluca .••••••.• México •••••••• Zacatecas ...... México .....•..• • San Luis Potosi. Guanajuato ......... Mazatlan . •.••.. 33. Espinosa M. 34. Almaraz José María, 35. Estevez J. 36. Morales Puente Manuel. 37. Larrea Vicente. 38. Castillo Antonio del 39. Berriozábal Felipe B. 40. Fernandez Juetiao, 4J, Pankhurst Eduardo, 42. Sanchez Azcona Juan. 43, ¡)oria Juan C. 44. Zambrano Juan N. 45. Cruz Agustín. 4i. Diaz Mariano. Ciudad Guerrero .... 47. Zomera y Pilla Manuel. San Juan del Rio •• 48. Escobar Cárlas, 49, Alfaro J. • ISO. Tagle lntonino, Premie, 51. Aspiroz Manuel. 52. Zavala Mariano. 53, Cuevas Juan. 54. Ramos Santiago, 55. Carsi Manuel. 56. Zayas Rafael de 57. MonCl\da Joaé María. 58, Degollado Eulalio, (hijo.) Oaxaca ........... ,. .... 59. Serrano Enca:rnacion. México .......... 60, Grana Francisco. PRIMA 91. Hernandez Hl!rnandez F. 92. Landero y Cos Pedro. 93, Rojas do Sil.a Manuel, 94. Maza José V. 95, Gracida Domingo. 96. Toro Manuel J, 97. Guerra Ramon. 98. Casta!!eda Agustin. 99, Romo Crispin. 100, Homaadez José María. 101. Gutierrez Trinidad, 102. Hornandez Jesus. 103, Gonzalez Eleuterio. 104. Volasco Jeaus. 105. García José María. 106. Chavez Camilo, 107, Madrid Jo1é Maria. 108. Zonea Benito. S. 109. Cernntes Luis. II0. Urbina Manuel. 111, Vargaa Rafael. 112, Gonzalez Cos Jeaus, 113. Patiño J esus. II4. Jimenez Joaquín. 115, Ayala Ignacio. 116. Palacios Aguetia. 117. Ajuria Pedro, 118. Herrera Xicanor. 119. Torres Albino. 120. Anaya Manuel. 121. Herrera Benito. 122. Fernandez Jesus. 123. Rocha Ignacio. 124. Vazquez Ignacio. 125, Rol>les Mariano. e,••.,- ........ '"'·} 127. · = ~:: 76, 77. 78. 79. 80. 81, 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90, Salgado Francisco. Calalan Joaquín. Larrauri Luis. Arista¡Wenceslao. Gandarillas B. Leal Juan. Llano Isidoro. Diaz Enrique. Ceballos Manuel. Gutierrez Juan de Dios. Montes de Oca V. Maninez de A. M. Argain Pedro. Ballesteros José María. Rio de la Loza Manuel. Fresnillo •.•. - ••• Ciudad Victoria •• M¡~an •..••... Tul México.)--TeziuLlan .. -·-··· Matamoros ....... __ Perez Ribiano G. 130. 131. 132, López Juan, 133. Canseco Manedl M. 131, Acuña G. 135. Escobedo Cipriano. 136, Polo Rafael. 137. Sr. Strodes. 138. ,, Tárnava. 139, , Lira. Galvan. 140. 141. ",, Hernandez. Aragon. 142, 143, " .Rodríguez. 144. " Garza. 145. " Aagelini, 146. " GucrrefO, 147. " Saavedra Atanaeio, . ,, l\léxico, Junio 7 de 1868, IMPRENTA DE J. FuENTES Y Co11PARu. M;i.drileña, portal del Agui\a de Oro núm. 5; c-n la del Sr. Aguilar, primera de San~o Domingo nO.m. 5; en la de Iós Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm. 11, y en la litografla de los Sres. Rivera é hijo, calle del Teatro Principal núm. 4. Las personas que tomeu diez suscriciones, recibir/in ademas una gratis. En los Estados reciben suscriciones los corrt'8ponsales de los editores, cuya lis!• se publicad. ea.da mes, Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑiz. RAZAS BOVINAS. UN PESO mensual adelantado para la eapital.-UN PESO \í'EINTICINCO CENTAVOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez suscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avi10s á precios modieos.-Para suserunones y anunCio~.; o~urrase á J. FUENTES Y COIPANiA, calle de D. Juan Manuel núm. 21.-México. COMO ENTRE QUIENES. "JlIFÓ EL DOMINGO 7 DEL ACTUAL, EL HORNO DE FIERRO GALVANIZADO QUE SE OFRECIÓ Á LOS ABONADOS POR TRES MESES ADELANTADOS, CON ESPRESION DEL NÚMERO PREIDADO. NUM,8 • tos, sino tambien en la cantidad de uno de El toro Jersey tiene la cabeza voluminosa; ellos, la mantequilla, que aumentará á mas los cuernos poco desarrollados; su cuello muy VACAS LECIIERAS.-RAZA JERSEY. del doble de lo que se obtiene generalmente. grueso y tan cargado de carne que casi es reExiste una raza inglesa de un tamaño re- dondo; su encuentro es aiwho, pero su grupa III. guiar, muy proporcionado para aparearla con no tiene una conformacion tan robusta; sus nuestros animales, de una figura que llama la piernas son finas,. casi delicadas, todo lo cual ló Y a antes nos hem?s ocupado de la mejora atencion por su belleza, y que tiene como ca- hace impropio para el trabajo, en lo que es de las raz11:s bovinas mdíg~nas con relac10n á rácter distintivo de raza secretar una leche tan aventajado por cualquiera de nuestros toros, la pro~ucmon de leche; meJora que, como he- rica y abundante en crema, que ninguna otra, siendo solo á propósito para la rnproduccion ~os v1Sto, puede emprenderse en todas las ha- por buena que se suponga, llega á la mitad de y mejora, por las buenas cualidades que pueciendas que esplot~n el gan_ado vacu_no. En lo que aquella produce en mantequilla. Es- de trasmitir. aquellás que están situadas á mmediac10nes de ta raza conocida indistintamente con el nom- Estos animales llaman la atencion por su los centros_de poblacio1;1, la venta de leche fres- bre de Alderney ó Jersey, se encuentra en las bella figma, y se hacen notables aun cuando ca proporc10na gananc_iasque no puedenalcan- islas del mismo nombre, situadas en el canal se les encuentre en un prado en compañía de zar las que estando situadas á gran distancia de la Mancha: la base que sirvió para su for- btros de razas diferentes. de las ciudades, se ven obligadas por la faltal macion fué, en opinion de algunos, él ganado Es cierto que en el ganado la belleza no de consumo á destinar la leche 'á la fabrica- 1 de la N ormandfa hácia el Norte de Francia. tiene una significacion absoluta, sino relativa Esta raza, aunque celebrada por la produccion de su leche, múy rica en crema, hace unos 'treinta años era tosca. y mal formada; hoy ha mejo, rado notablemente y tiene los caracteres siguientes: cabeza fina, cónica;mejillaspequeñas, garganta ancha;hocico pequeño y rodeado de un círculo blanco ó amarillo, segun el color de la piel; ventanas de la nariz ab1.tltadas y abiertas; cuernos lisos, gruesos en la base, cóni(l()j, cortos, encorvados ' , hácia adentro ;y con punta negra; orejas cortas y finas, color de naranja en su parcion de queso y_mantequilla, artículos que no te intel:ior; ojos grandes, salientes y apacib~es; ¡á los servici~s que presta y á los productos son tan productivos como su venta en !aspo- cuellodelgadoyfino;encuentroanchoyabier- que proporc10na, de tal suerte que no es la blaciones. to; cuerpo ancho, voluminoso; costillas redon- misma en un animal para el trabajo, para la Son muchas las fincas que están en este das; lomo recto desde la cruz á la cadera y carnicería ó lechería, así como tambien es caso y en fas que la ordeña se hace esclusiva- desde el fin de la cadera al nacimiento de la cierto, que por lo comun las buenas vacas lemente para la fabricacion de queso: en algu- cola; ésta fina, formando ángttlo recto con la cheras, segun Ja opinion de todos los autores, nas este producto por su buena calidad ha lle- estremidad del lomo y llegando hasta la cor- confirmada por la esperiencia de todos los g_ado á tener una reputacion tan bien mere- va;.p_iel fina y móvil; pelo suave, corto y g_rue- dias, mra vez hala~an la, vista, y que su beetda como la de los meJores de Emopa, for- so; piernas delanteras rectas y finas háma la lleza es el resultado de sus buenas cualidades mp_ndo en esas mismas haciendas un ramo rodilla, abultadas en la parle superior; cuarto pa¡,:,a la lechería. importante de la esplotacion. Por lo que res- trasero largo y carnudo; pierna trasera corta 'l",a gordura delas vacas Jersey no pasa de pecta á la 1;11antequilla, no obstante su buena y recta hasta la corva, con huesos delgados y ciertos límites, lo que depende de su organiclase, en mnguna finca constituye un ramo separadas una de otra; pezuñas cortas;, ubre zacion y aptitud para la secreoion. de la leche notable de produccion; sin duda porque no voluminosa y estendiéndose hácia atraa; pe- y no para la J>roduccion de carne; así es que se pueden obtener los dos productos á la vez zones de volúmen mediano, colocados en cua- de esta raza no puede. -obtenerse, como de la igualmente ~uenos, puesto que la fabrirncion dro y bien separ~dos uno de otro: venas le- Ayrshire, el doble producto de leche y carne. de mantequilla pnva á la leche de una gran cheras muy prommentes. El color es en geLa produccion de leche tampoco llega en parte de su crema con perjuicio de la cali- neral pinto, en unas amarillo y blanco, y en esta raza á la, cantidad .que en otraB: en la dad del queso, ó porque destinada esclusi- otras negro y blanco. época mas favorable, no pasa de treinta cuarvamente á la fabricacion de mantequilla, no ;La finura de la cabeza y cuello da á las v.a- tillos por dia: por consiguiente, si el objeto, se obtiene utilidad alguna. cas y terneras un aspecto de venado, que las de una esplotacion de vacas es obtener gran Con el objeto de aumentar la produccion hace parecer muy bonitas á pesar de tener el cantidad de leche sin cuidar de su calidad, de estos dos efectos de primera necesidad, cuarto trasero muy delgado, para ser bien debe elegirse la raza Ayrshire: si por el con"ª:D?s á proponer un~ mejora que no solo in- vistas por los que juzgan á los animales por su trario, se desea la buena calidad del producflmra en la buena calidad de los dos produc- gordura. to para satisfacer el gusto de las personas que • 2."' dd Puente de la Aduana P'ieja N. 13 • • ¡ J �114 • EL SEHANARlO ILtSTRADO. ., To110 I.-Nu11. 8. - Junio 19 de 1868. prefieren la calidad á la cantjdad, en este ca- nio absoluto fuera haciéndose radical en los señores que de un monarca, cuando lo tiene solo, está repartido, y por so no p11ede haber vacilacion, se debe dar la lo poseian, ya con algllnas 1o~iciones primero, ó des- P.upuesto repartida esa fuerza y dispuesta á unirsf contra preferencia á la raza de que nos ocupamos, pues .sin ellas. Entonces la propiedad se dividi6 entre cualquiera que la ataque? Pero supongamos que se lleporque no tiene rival. Puede tambien servir muchos, ese dominio supremo sobre las cosas se deseen.. gase •á conseguir tan desdichado suceso para la huma... para hacer de mejor clase la leche produci- tralizó, y hubo tantos soberanos de cosas cuantos fueron nidad; ¿qué seria de sus autores? ¿quién podria contar da por otras vacas, mezclándola, como hacen los propietarios. En tal estado, el artesano pudo libre- ·con la felicidad de la vida propia y la de sus hijos? No; en muchos lugares de los Estados-Unidos mente considerar suyo, y usar como tal, el fruto de su esto es imposible. Si se fuera preguntando hoy á todos • ' trabajo; el hombre de talento usó de sus producciones los que ¡redican la monarquía absoluta, si prescinden del en que a1 producto de diez 6 doce vacas mezclan la leche de dos Jersey. Pero para lo como de objeto de propiedad; el hacendado pudo disponer bien de su propiedad, no habría dos que contestasen que que no t1_ene comparacion, es para los esta- de sus tierras libremente: en fin, cada hombre fué sobera- sí, porque estas verdades, aunque sin fórmula ninguna, blos particulares 6 de familia, en los que el no en la parte de que disponia. Cuando esto s,ucedió, el se sienten por todos, y aun por los mas ignorantes. Espoder absoluto ·se desmenuzó en tantos fragmentos cuan- que ellas están apoyadas en el instinto de la propia conconsuri:o no es muy grande. tos fueron los hombres de propiedad: no fué mas que una servacion. Los mgleses y americanos, tan aficionados sorribra de ese colosal poder que vellido del cielo opriSi embargo, vemos el empeño de los mas ricos, es <leal té', mantienen· en sus casas una 6 mas vamia á ]a tierra como una mole inmensa. No obstante, cir, de los mas interesados, en que la propiedad permacas de esta raza por la buena calidad de su aun pretendió y pretende ese dominio que realmente nezca ilesa para proclamar los principios l°nárquicos., leche. En cu_anto al producto en mantequilla, es ejerce solo de nn modo limitado, porque solo dispone de mas 6 menos absolutos. ¿Esto por qué? estraordinario: se puede avaluar en doce 6 una parte de los bienes de los súbditos, y porque esto lo Varios son los motivos; pero en primer lugar figu• c~torce libras por semana, segun las observa- hace tan solo á título de bien comun, de necesidades ge- ra siempre el interes de conservar sus bienes, el uso de ciones de Mr. Bernede criador de esta. raza nerales, y cuyas consecuencias afectan á todo. En fin, el su propiedad. Este ha sido amenazado siempre por la en Francia. Nosotros p¿demos asegurar, por- déspota hoy tiene que razonar sus impuestos, único me- parte pobre, aquella que aunque propietaria tambien del fruto de su trabajo, éste no le basta para vivir ó para go• que nos consta por haber tenido algunos ani- dio que le queda de dominar á la propiedad. males de sangre pura de esta raza, que la le- Desmenuzado el poder como hemos dicho, en su par- zar con comodidad como gozan los ricos, cuyos bienes the es tan cargada de mantequilla que no se te material ha quedado en algunas partes absoluto, no codicia. De aquí ha dimanado que constituyéndose ellos mismos en soberanos subalternos, por decirlo así, ayupuede beber sin mezclarla con té 6 café. mas que en la ficcion, como reasumiendo en su i!llperio En el instituto agronómico de V ersalles el dominio que todos los súbditos tienen sobre sus cosas, dan al Soberano absoluto para oprimirá los infelices. En hay una cria de las mejores vacas lecheras y esto solo para disponer á su voluntad de los negocios esta nueva forma que ha tomado la. autoridad pública, tranperfectamente aclimatadas y cuidadas· y ana- que conciernen al gobierno de la nacion, al arreglo de la sitoria porque no descansa. en fundamentos sólidos, silizada la leche de éstas por el profe'sor Do- sociedad¡ pera esto ha sido en muy pocas partes del glo- no en una necesidad contra los principios, los ricos di .. yere, y comparado el análisis con el de la le- bo. En ]as mas de las naciones, la division material del video el poder con el rey para oprimir á los pobres, y che de las Jersey, se notó una diferencia en la propiedad. ha traído consigo, y como consecuencia for- limitan el ejercicio de la soberanía á solo ellos y el la cantidad de mantequilla, como de treinta zosa, la division en la autoridad¡ es decir, en el dominio, monarca. La lucha está comenzada. y terminará. por uno y dos en las primeras y ochenta en las se- que á título de regulador ejercia el rey sobre todos; ó por el otro estremo, es decir, por la democracia. ó por el gundas. y era consiguiente que se ejerciera esa autoridad, ó me- absolutismo. Pero por cualquiera. de !os dos que se deci,.,. El grabado representa una vaca de ·los jor dicho, que se consignara en el derecho ese ejercicio da, las fuerzas promedia.doras de esa lucha de encontra• E_stados-Unidos, cuya madre producía qui- que ya de hecho se tenia sobre todo lo que constituye la dos principios, deben sufrir mucho, y ojalá y no se piern_ien~as once libras de mantequilla por a.no, propiedad. Esas declaraciones restringidas á pocos, á dan por su necia interposicion; porque el absolutismo los señores territoriales primero, estendida despues á los con falsas promesas, con mentirosas doctrinas, las gasta sm nmgun aumento en la racion ordinaria. Esta ra¡:a está muy bien aclimatada en los de fortuna, es decir, á los que tenia.o bienes valiosos¡ en dia á dia, y aquel en que las considere débiles de resisEstados-Unidos, é importada en nuestro país seguida á los hombres de talento, ha llegado á su último tencia, las romiterá para construir de nuevo el templo y cr~zada con las vacas de las haciendas que término de division en la democracia. Tal debia de su- en donde se haga adorar por sus esclavos; los mismos fabrican queso y mantequilla, dará un resul- ceder, porque el mismo título que tiene el mas rico ha- que neciamente fueron dándole su poder, y con él su li.. tado satisfactorio, porque el queso será de cendado pará. ejercer una parte de la autoridad, tiene el bertad y su independencia. meJor clase hecho con una leche tan rica en mas infeliz _que dispone del fruto de su trabajo. El fon- El sacerdocio, que siempre ha encaminádose al domi• crema, y la mantequilla se podrá fabricar sin do de. legitimidad .es uno en ambos, la diferencia solo es nio abs(\luto sobre la tierra, procede, en esto de la propérdida, porque la abundancia del producto en que esa autoridad la ejerce el uno sobre muchas co- piedad, con mas cautela, con mas astucia y con un éxipagará el valor de la leche empleada, y ade- sas, y el otro sobre pocas. Pero una vez establecida to mas seguro hasta donde es posible, para destruirla, co.. mas será de una clase tan fina y de un color la propiedad como una de las bases sociales, una vez que mo que es el mayor inconveniente que tiene para estatan amarillo, que se venderá con mas apre- ya no se monopoliza el derecho de disponer á su arbi- blecerse el absolutismo. El cambiar una. parte del cielo cio que la que hoy se fabrica, que no es tan trio de las cosas que sirven para 11 vida del hombre, es par un pedazo de terreno, amllJl&Za. con penas eternas al delicada como la que producen estas vacas. decir, la autoridad en su ejercicio, no hubo razon funda- que resiste el contrato, obliga muchas veces con hs pe- da para negarle en derecho á nadie esa participacion. nas que pueda apliearla en la tierra, y por estos medios La propiedad trajo consigo la libertad del hombre, por- lo consigue muchas veces; otras se vale del interes, da que sin ella era imposible tener el ejercicio propio sobre á uno el título de propietario, y lo hace su administraESTUDIOS SOCIALES. lo que se llamó suyo; trajo tambien la independencia in- dor en sus posesiones, cuyos productos le exige, ya por dividual, porque una y otra eran de absoluta necesidad título de posesion, ya por diezmos y demas contribu,, para ser propietario. Así el primer monarca que por ciones eclesiásticas; ya, en fin, por cualquiera otro meEL ABSOLUTISMO, LA PROPIEDAD. Entendemos por propiedad, ese dominio absoluto que bondad ó por necesidad dividió sus dominios entre mu- dio mercantil invade la propiedad ajena para reunirla á tenemos sobre una cosa. Sea el producto de nuestro tra- chos de sus súbditos, con este fraccionamiento á cada, la masa cona.un de esos bienes que se llaman de Dios, y bajo, sea lo que por cualquier otro medio venga á nues• uno l"e tocó su parte de independencia y de libertad, y sobre los cuales se hace descender para su custodia totro poder sin que otra voluntad intervenga en el uso que con estas cualidades hizo de ellos otros tantos soberanos; da la Omnipotencia divina. Así ha caminado p:ua esy cuando todos han obtenido el bien inapreciable de la tinguir la propiedad, y así prosigue en su funesta carrera quiéramos hacer de ello, se llama nuestra propiedad. El gobierno absoluto se figura dueño de todo lo exis- propiedad, y por ella se han hecho libres é independien- de esterminio, y si no lo ha conseg-.iido hasta hoy, es tente, de los hombres y de su trabajo; ya que este clmi- tes, se han elevado tambien al rango de soberanos. La porque no es posible. No lo es en efeeto, porque el sénnio lo obtenga por la fuerza, ya que lo reciba de Dios, soberanía popular es el derecho parn. mandar en una na- timiento de ]a p~opia conservacion, lo mismo que los pricuyo representante se cree el rey absoluto de una parte Cion, para ejercer la autoridad que se considera en. to- mitivos sentimientos de la naturaleza, es mas fuerte en del mundo, dispone á su voluntad de cuanto está al al- dos los individuos de ella, y está fundado en la propie- el hombre que toda otra consideracion, por sagrada y cance de los hombres, y lo reparte á aquellos á quienes dad. Mientras ésta sea una base social, imposible será terrible que se le figure. Las veces que ha podido conelige sin otro motivo intrínseco que su misma voluntad. reconstruir la monarquía absoluta. Los que á esto aspi• seguirlo, ha encontrado ya con el poder '"de los reyes Mas al hacer esa particion no se desprende de su·domi- .ran no saben que se encaminan á un imposible lógico y que no quisieron dar su dominio, ó que lo disputaron nio. No hace mas que traspasarlo por un tiempo limita- de hecho tambien imposible, y que si lo consiguieran se siempre con encarnizamiento al sacerdote que se crey6 do al que agracia. En los tiempos y en los países que ha perderian sin remedio. i,Cómo, en efecto, considerar en dueño de él, ya con los sacerdotes entre sí, porque esa existido esta forma de gobierno, generalmente el poseedor un hombre solo el dominio absoluto de todas las cosas reunion de hombres que constituye el clero 6 el sacerde un bien pagaba un cierto tributo en señal de recono- y de los hombres, cuando ellos son independientes jr li- docio, reunidos por intereses comunes, se dividen el gocimiento del dominio supremo de la cosa poseida, cosa bres para disponer de lo que constituye su propiedad 6 ce de esqs intereses, y los mas poderosos se constitudel rey, y aun estaba ella afecta álas cargas que éste le su ·soberanía? ¿ni cómo concebir que se dejasen arreba• yen en propietarios, y á su vez impiden el completo queria imponer con el título de soberano y señor de la pro- tar estos bienes que hacen el mas precios0 don de la monopolio de la propiedad. Los obispos, los abades, piedad. Diversos acontecimientos hicieron que ese domi- natureleza, cuando ese dominio, que constituye la fuerza etc., etc., han resistido á la autoridad def Papa cuando L. O. T0110 EL SEHANARIO ILUSTRADO. I.-Nu,r. 8. Juniq 19 de 1868· 11a 11 éste ha querido despojarlos del dominio que ejercen en sus propiedades, y hoy, ¡cosa estraña! los que tiran á borrar la propiedad entre los hombres, los que quieren que todo sea de la Iglesia, apenas auxilian al pontífice, rey supremo, en t_odos sus grandes conflictos, con una m.iserable cantidad de dinero, y éste queda aun agradecido de esa generosidad que distingue de algun modo visible á los que tales dones le han hecho. La propiedad, el sentimiento de libertad, de independencia, lucha en el seno mismo de sus destructores, y destroza sus prrncipios. que aquellas sencillas gentes creen muy milagroso. Romerías á rezarle emprendían en esa époc:.1, é iban á llevarlo á Colima en una solemne procesion. Era costumbre que los que se juzgaban mu¡ pecadores, se pmáeran, para hacer el camino, grillos en los piés, y casi siempre volvian con la carne desgarrada, Lujo era en la procesion, en que paseaban en la ciudad al Señor del Pueblifo, llevar la punta de uno de Jos cordones que pendían de la cruz. Y s~ cuenta que era tanta la cantidad de cera con que iban lo~ fieles alumbrandf?, que al dia siguiente el sol Ja derretia en el emped_rado . ( Concluird, ) X. PAISAJES.-COLIMA. (CONTINUA. ) VIII. LoJ c.:,limotes han olvidado ya su3 costumbres religiosas. Cuando Pasamos por aquella ciudad ya no exis• tian, y solamente las conocimos poTque nos las contaron. Si se reflexi..,na un mumento, no podrá menos de impresionar la prontitud con que nuestros pueblos han oJvidado las práclicas religiosas de tre3 siglos, Esto se nota en nuestra capital. H8.ee todavía muy poco tiempo, tan corto que todos lo recordamos, que habin un entusiasmo inmenso por los procesiones y por las luces. Parece que vemos todavía las C'1-lles llenas de arcos de tápalos de buralo de China y de mascadas de seda de la India; los empedrados regad0s con flores; las a.ceras atestadas de gente del p°"1blo¡ los zaguanes con sillas; las posas; y Jo3 balear.es en que viejos y viejas, las jóvenes y sus novios, el empleado, el periodista, el poeta y el político, todos sin escepcion formaban una algazara que si no era mtiy piadosa, era sí mu.y alegre. Rabia ver4adero alboroto por los dias de procesion, é igualmente por las noches de• luces. Estas eran nueve días de tertulias en las casu, y de vendimias y paseos en )as calles; y el último era el dia de la salva- en que se quemaban al amanecer miles de miles de cohetes, y en la noche se· ponian tablados de desconcertadísimas músicas, y habia cohetes corredizos, y amoríos. y las novias se privaban, porque en esa época el gér:ero romántico era el de moda, y loa papás juraban la malilla, y las. mamás tomaban chocolate, sin que dejaran de hacerse acompañar de alguno de es08 jóvenes cuyo tipo se va escaseando mucho, que saben h.a cer suertes con baraja, 6 con precision dónde está el jubileo, ó componen brindis en verso los diaa de Jos santos. • Estas costumbres, tal vez porque se confunden con los primeros celajes de la Q-Uror.1. de nuestra niñez, nos parece que teoian un grande atractivo, y nos han he· cho meditar mucho en la indiferencia con que despUes se han visto. En 1os puntos de las Estados en que Ja revolucion ha pasado con mas fuerza, ya está.o olvidados: las rnvoluciones llevan en la mano la guaJaña del tiempo, y van segan~o todo de raiz. Pues bien; nosotros no nos hemos podido esplicar esto, sino de ]a siguiente manera: Nuestros pueblos no han tenido verdaderas coslumbre3 religiosas; éstas no se arrancan coq un4 ley; clespues de siglos todavía subsisten. Y nuestros pueblos no han tenido tales costum• bres, porque no han tenido religion. Les fué impuesta· por los conqui!itadores, y la han practic~do maquinalmente, sin hacerse de ella una costumbrEl del corazon, IX. En el aij.o de 1864 hahia ya t:n Colima una indife· reacia religiosa palpable. En otros tiempos hubo un convento de mercedarios y otro de San Juan de Dios; hoy ho queda mas qu~ un sacerdote. EL fanatismo de aquel pueblo pe~mitió que los hombres de sotana azo. taran el cadáver de uno de sus mas ilustres gobernadores; hoy hemos visto pasar una Semana Santa, como pasa cualquiera otra semana. En años atrás, la Semana Santa era de grandes solemnidades a11í. A poca distancia de la ciud"'d hay un lugar llamado el Pueblito, en el cual se venera un Cristo • Las costumbres basadas en ideas ahs11nlas de preo . cupaciones religiosas, han desaparecido allí; pero toda-vía hemos vi::ito una que creemos de nuestro deber participar á nuestros lectores. Hs sido idea muy antigua de todo el pueblo bajo de nuestra República, hacer bailes ó velorios á. los niños cuando se mueren. Dicen que sierdo inocentes van al cielo, Y que nadie debe entristecerse si ve- á un sér querido abandonar este valle de lágrimas por las delicias del empíreo. Esta idea, como todas las que son falsas, produce una contradiccion profunda en loá sentimientos de la naturaleza. La madre que ha perdido un hijo~ Y_ que si~nte tormentoii infinitos, debe alegrarse y as1st1r al baile qne se celebra delante de su yerto cuerpecito. En Colima, d!spu es del correspondiente fartdañgo se viste al niño de San José ó Purísima, y cubierto flores se le lleva, corho en las demas partes, al s~pulcro. Pero allí hay la particularidad de qne antes lo pasean en procesion por la ciudad. Repentiname~te se oyen cohetes, sale uno á nr, y es la procesion acompañr.da de su corresf>ondiente música de arpas; los que las van tocando se cuelgan Ja parte superior al cueUo, y delante camina dtro hombre de cuya espalda va colgada la parte inferisr¡ los dos caminan')"muy serios como mulas que conducen una litera, y el músico va tocando con la misma gravedad que llevaba el rer-David cuando pulsaba su arpa andando delante del Arca. El corazon sufre al ver un niño muerto, una familia desolada, y esa alegría ficticia impuesta por los errores de las creencias. cf; AL FRRno C11.n 1rno. {C ontinu:1.rá, ) EL ENIGMA. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. TIU.DUClDO DR UNA OJJRA l'Ol' ULAR, ESCRITA RN ALEMAN l'OR A. llRRNSTRlS, TITL' LAD .\ : EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. (CONTINUA.) En compensacion tenemos mucho que decir de la. paternidad ó maternidad de nuestra tierra, <le manera que necesitare!Dos un párrafo aparte. Pasando una revista g~neral, sol'l diremos que el cometa de Biela, de feliz memoria, fué probablemente una criatura de la áerra, es decir, el cometa nació una vez por la atraccion de Ia tierra sobre una nube cósmica ó una parte de ella, y ha sido arrojado á su actual carrera, Desde aquel tiempo siempre ha pasado, des pues de un Período de 6½ años, ó mas exacto, despues de 2,414 dias, por la 6,rbita de la tierra; y como ya llevamos dicho, hubiera tenido otra vez un encuentro con la tierra en· el 26 de Diciembre de 1933, y precis,amente en el mismo punto de la órbita, si en el año de 1846, con sorpresa de todos los observadores, no se hubie~a partido en dos cometas, y al fin en el afio pasado no hubiera des'\pau•cido enteramente del círculo de los cuerpos celesles vi~ibles. iPero qué, le ha sucedida al cometa de Biela? El enigma ha s;do reEuelto de un modo satisfactorio, como veremos adelante. Por lo prvnto debemos contentarnos con el hecho de que la tierra fué la autora de este cometa, y es muy probable que poco á poco irán incorporáudosele los resto!I de él en forma de estrellas fugaces y piedras meteóricas. A nuei:;tro vecino 1\1n.rte, aunque pequeñq por su masa, conviene tambien la honra de ser ·el autor de un cometa. El de Vieo, descubierto en el afio .de 1844, es tal vez el mas niño en el mundo de esta especie, A lo menos los cálculos, como el profesor Bruhns en Leipzig ha demostrado, dan el resultado de que este cometa se hallaba muy cerca del planeta Mar. te el l. 0 de Abril de 1817, y es bien probable que e,e dia sea el verdadero de su nacimiento. Pero el mismo cálculo demuestra, respecto á lo futuro, que el cometa se hollará de nuevo el 18 de Octubre de 1871 en la cercanía pelrgrosa de su autor. Dentro de pocos ~ñ.os, pues, se verá si saldrá sano y salvo de esa catástrofe. Por ahora bastará saber que M.arte tambien puede te~ ·' ,nerse por capaz de la potencia que hasta ahora se ha admirado en Júpiter. El fenómeno del cometa de 1770 ya no es un hecho aislado eu el sistema solar. Que Júpiter es autor .pr0bable de varios cometas, puede presumirse de su masa considerable. Ya hemos mencionn.do que el cometa de Brorse y el de Fay pasan por su órbita. Por consiguiente, debemos atribuir• le la paternidad de estos dos cometas, a:=í como sucedió con el famoso Cometa de 1770, Pero en esto tenemos todavía que advertfr que tambien el com;ta de Vico, arriba mencionado, cuya paternidad atribuimos á l\f arte, igualmente se acerca mucho al planeta Júpiter. Esto aconteció, por ejempló, á fines de Ma/o de 1814, y tendrá lugar en el año 1880, y sobre todo, en cada 66 ai'ios. El cometa dé Vico, pues, tiene mucho que sus frir de ambos planetas, y casi no puede pensarse que todavía podrá aguantarlo por mucho tiempo. Así, pues, vernos que de los seis cometas del grupo interioÍ-, uno, él rle Enke, continuamente se _pone mas débil¡ el otro, de Biela, reventó y desapareció completamente. Atnbos cometas carian en su carrera dos órbitas de planetas la de Mercurio y la de la Tierra, Ademas, hay un punt~ en donde aún los dos cometas pueden encontrarhe en su carrera. A esto hay que agregar, que de los otros cuatro cometas del grupo interior, pasan tres al través de la. órbita de Júpiter, y uno de ellos aun al través de la órbita de Marte. Solo del sesto cometa del grupo interior, el cometa de Arrest, no sabemos todavía qué decir, á cuál planeta le pasará por su órbita; solo podemos asegurar lo que sucede con cinco de sds compañeros, seguro que lo mismo será de suponerse de él, y pÓr consiguiente está justificada la opinion de que los cometas del grupo interior deben su orígen á nubes cósmicas y á los planetas, como su desaparicion y clescomposicion final á la ·influencia de a.q uellos cuerpos celestes. Para la completa contcmplacion de los fenómenos hasta ahora mencionados, podemos con buen fun<lamen. to agregar lo siguiente: Los moradores ordinarios del sistema solar, las masas concentradas del sol, así como los planetas pertenecienles á.él, no permiten á las nubes cósmicas, tal) gaseosas y enrarec~das, del espacio lejano, radicarse como veci• nos duraderos y correr atravesando las órbitas. La misma atraccion que ha concentrado á los habitantes ordinarios, obra deseminando, despedazando, partiendo las masas pepetradas, y las convierte poco á poco en pequeños cohetes, que giran en anillos inmensos alrededor del sol; y en su tránsito son recogidos por los planetas1 pedazo por pedazu 1 en forma de estrellas furraces o YtPiedras meteóricas, é incorporaaos en ellos. Todo esto á prim_era vista es una id~a plausible: Por lo mismo es necesario volverá los hechos averiguados, que dan la base sólida de resultados científicos. 1 • . IX. Las escelentes combinaciones de Schiaparelli hubieran quedado mucho tiempo como un umaterial apreciable" en el terreno de la ciencia, si los dignos trabajos de un jóven astrónomo aleman, Dr. Oppolzer en Viena, no le hubieran conducid~ á un descubrimiento brillante, el cual da á la esplicacion teorética la base de un hecho muy útil. En el verano del año de 1862, apareció un com4:1ta, visible á la simple vista, y el cual fué llamado por eso el gran cometa de aquel año¡ en la ciencia tiene el nombre del cometa núm 3 del año de 1862. • �H6 ToMo l. EL SEUANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. Este cometa fué seguido con los instrumentos de los observ"atorios, todo el tiempo posible, para poder determinar su curso alrededor del sol por medio de cálculos; pues la astronomía observadora, en su penosa. actividad y perseverancia, es la única base y piedra de toque de todas las escelentes combinaciones y cálculos de los pensadores, aunque se habla entre el pueblo muy poco de estos trabajos preliminares de los observadores, que requieren por su laboriosidad, cuidado y vigilancia continua, sacrificios muy grandes. J¡:l Dr. 0ppolzer se encargó del cálculo sobre el curso de aquel cometa núm. 3 del año de 1862, y lo pnblic6 en las "noticias astronómicas de Altana," el órgano principal de esta ciencia de~de hace medio siglo y que es, por decirlo así, el peri6dfoo oficial del cielo. Schiaparelli, partiendo de la idea que las estrellas fugaces no son otra cosa que la masa diseminada de nubes cósmicas y que estas forman cometas, hizo, despues de haber fijado la órbita del anillo de Agosto, la prueba de si en alguna parte podria hallarse un cometa que fuera el padre de este enjambre; y hélo allí: el éxito fué tan sorprendente y convincente, como apenas puede uno imaginarse. El cometa de 1862 núm. 3 1 no es otra cosa que el resto e.tistente aún del cometa del cual se ha formado el anillo de estrellas fugaces que aparece en Agosto. La comparacion de los elemeptos de ambas órbitas, independientes una de la otra, calculada cuidadosamente, segun las observaciones, ya no deja duda aliuna sobre esto. La órbita del .cometa, que podia observarse por algunas semanas, es naturalmente mucho mas segura que la órbita de las estrellas fugaces, que áe ve apenas por un segun· do, y cuya carrera debe ser muy combinada. Sin embargo, la concordancia de ambas carreras es tal, que lá.s divergencias, insignificantes .todavía, están dentro de los límites que la astronomía misma desdeña, á pesar de las minuciosidades del cálC1,1l0. Omitimos los elementos de ambas érbitas en su forma científica, puesto que aquellos que entienden tales designaciones, no habrán dejado de instruirse sobre esto en los trabajos originales. Para nuestros lectores, basta.. rá la aseveracion de que la 6rbita_, poco maa 6 menos, grandes. Estos pequeños giradores, dentro de las órbitas de los planetas interiores, son mucho mas perturba• dos y diseminados que los grandes, que' pasan los espacios estensos de los planetas mas lejanos. Nuestro cometa junto con su anillo, camina tambien en una 6rbita donde solo puede ser molestado por la tierra. Esta cumple cada año con recoger las partículas del anill_o en estrellas fugaces; pero pasado este tiempo, el cometa c?n su anillo evita un encuentro cuidadosamente con los demas planetas, de modo que al ascender sobre las órbitas de los planetas,pudiera verse un poco desordenado cuando· mas por Saturno y U rano. Pero si ha pasado aquella peligrosa vecindad, entonces nadie puede n;¡olestarlo, puesto que allí en · su afelio, no existe ciertamente planeta alguno. Todo el anillo es, en efecto, de una circunferencia fabulosa; tiene cerca de 2,340 millones de millas. Pero ¿cuál*es su espesor? Sobre esto, Erman y Boguslawski han dado notic.ias bastante seguras. Segun la observaciou, la tierra necesita cerca de 6 horas el 10 de Agosto para pasar el ani• llo. Volando, pues, la tierra en su órbita 4 millas por segundo, es claro que .el espesor del anillo importa cosa de 864,000 millas. El cometa, metido en su propio anillo derramado en el espacio, IÍegó en el año de 1862, cosa de 15 dias mas antes que la tierra, al punto de la órbita donde su anillo toca á la misma tierra; es decir, distaba entonces casi 52 millones de millas de nosotros. Si se hubiera tardado los 15 dias en su carrera, entonces la tierra hubiera entrado, no en el anillo, sino en el cometa mismo, lo que probablemente hubiera causado mal efecto, tanto al uno como á la otra. El dia 22 de Agosto pasó su perihelio, el cual importa cerca de 19 millones de millas, con una velocidad de cosa de 30 millas por segundo. Formó allí con la tierra y el sol un triángulo verdaderamente equilátero. En seguida se fué para nunca mas vemos, es decir á nosotros los que ahO'l'a vivimos. N uestroa tataranietos volverán á verlo á ,fines del pr6ximo siglo, pues tione, como ya sabemos, una longevidad estraordinaria. que ya hemos indicado para el anillo de estrellas fuga- . Le dejaremos por ahora corriendo su camino, y nos ces, se verifica tambien para el COD).eta inúm. 3 del año volveremos á los demas descubrimientos que paso á paso de 1862. El carnets camina on un ¡,ua,o di,terminado han seguido la escelente obra de Schiaparelli. del anillo y con él por el mundo, La persona que quiera puede llamar al anillo, la cola del colllilta; y deberá añadir: la cola se ha estendido tanto sobre la inmensa órbita, que la c&Qeza del cometa, como la serpiente fabulosa de los antiguos, muerde su cola. • Junio 19 de 1868. Sabes que el Presidente viaja más que modestamente, casi pobremente. Almorzamos en San Gregario, posta de la diligencia; conocimos, al desnucamos! la colgada Cuesta de 'los Muertos, que es un barrancon desastrado 1 hun. dido en )os cerros, y el que se pasa por un amplio•y c6• modo camino, aunque muy pendiente, en que se da gar .. rote á las ruedas: hay sus gritos, y no falta su peligro de descrismarse en un voladero que acompaña tenaz al ca• mino desde que comienza la bajadá; vuélvese á subir, se retuerce la via, ascendiendo como una serpiente, en la forma de una S mayúscula, y te reposas al fin en el re• codo fértil y lleno de árboles de la Hacienda de la Rinconada. Nueva-York.-¡Calle ____ vd .•... calle t"d., por Dios, que me va á acometer la ansia de pecho, si no nos instalamos pronto! ••• _ Tales eran los sueños. Pero dice el proloquio, "que el hombro pone y Dios dispone;" aquí sucedió exactamente lo contrario. D. Santiago dispuso las cosas de otro mod"o, Contaba la cr6nica, que una subterránea iosurreccioñ de crinolinas y manteos le babia precipitado á que tomara providencias hostiles, levantara actas y cuanto la política tiene que referir. • Otros, en voz misteriesa, nos decian: ¿Ven vdes. ese demagogo? ¡Han oido tí ese caudillo de la reforma, apologista de la blusa y enemigo del ejército? Pues sepan vds. que es apegado á las creeltcias antiguas como un oidor del Vireynato, fanático como una vieja y supersticioso como un comanche. Tal canónigo le domina, y no se hará sino su voluntad contra estos puros intrusos; lo de los bienes ecleciásticos lo desorienta materialmente. Esta es una pobla.cion que tiene mucho dA levítica. __ Vea vd., indage vd. sus conversaciones con el obispo Madrid, cuyo cuerpo tenemos por aquí enterito sin que le falte punto ni coma, y en cuanto á supersticion, Vidaurri cree en el canto siniestro del buho; si la sal se derrama en la mesa, reputa ese dia como aciago; no camina los márted, y tiene una invencible aversion por el número trece._._ Lo cierto es que Vidaurri babia contraido ya compro..misos solemnes con franceses y traidores, se habia reconciliado con Almonte, bajo cuyas inspiraciones obraba, y fué milagro que salvá.ramos con vida con semejantes antecedentes. De una manera inesperada se retiró la fuerza toda del interior de la ciudad, parapetándose en la ciudadela, que dista poco mas de una milla al Ocpideote de la pobla. cion, con todos los empleados y en una actitud hostil. Doblado tenia fu$"za bastante resuelta y florida para reprimir con energía aquel atentado; pero la victoria habria costado mucha sangre por la falta completa de artillería y la mny ventajosa posicion de Vidaurri: esto retrajo al Presidente, enemigo por organizacion del derramamiento de sangre. A pesar de estos preparativos y de aquella actitud hostil, se determinó penetrar en el interior de la ciudad, y así lo hicimos en medio de un gentío curioso y mudo que nos vió pasar como una co¡g.iiiva fúnebre. Como se camina encajonado en las rocas¡ como no percibes en el fondo de la barranca sino una ingrata rambla de arena; como los empinados montes ¡w tienen una yerba, ni un accidente risueño, sino una que otra raiz, que como reptil sale ó parece hundiéndose en las grutas de las peñas, la Hacienda de la Rinconada, engastada en esta pelona serranía, se ve risueña, con sus aguas y su arboleda amena y simétrica, sus chozas y la casa de la hacienda que blanquea en el estremo del ángulo que for• ma el recodo del terreno. Ascendimos otro gran trecho despues de la rinconada, admirados con la caprichosa formacion de los cerros que limitan al Oriente el horizonte del camino. Es una continuidad de perspectivas gigantescas, que se agrupan, que se desplegan, se empinan ó deprimen, se escalonan y forman anfiteatros y c;iprichosos remedos arquitect6nicos, formando en sus alturas caprichosas y fantásticas figuras, que tienen no sé qué de aéreo y de magnífico. De,de una de esas alturas, y como á ocho leguas dis .. tantea, percibimos entre la brumaáMonterey, blanqueando como un lago. El pueblecito de Santa Catarina lo percibimos como al vuelo, con su placita desviándose del camino y su pequena torre, á cuyo pié está la casa cural. De Santa Catarina en adelante coue la via entre sem• brados y arboledas, salpicadas de risueñas habitaciones, con sus sembraaos á los alrededores, sus establos, sus carretas ociosas, en que se columpian y juegan los muchachos, sos gallinas, sus cerdos y sus canes alborota• dores é insurgentes. N~otros nos detuvimos en las orillas del pueblo, en (Continuará,) una preciosa quinta, que cr.eo es de la propiedad, no estoy cierto, de la Señora San Juan, con una lindísima huerta de naranjos y de flores, que pasée contento, sin cuidarme Correspondencia de Fidel y del Nigromante del mundo ni de sus pompas. Eramos los 1pas visibles de la espedicion 1 los señores del Jacobinisino en 1864, 65, 66 y 67, JUBrez, Lerdo, Igleaias, Suarez Navarro y los ayudantes d"el señor Presidente. Sa.ltillo, r·ebrero 17 de 1864. Entretanto se desgna.rnecian las 1t1nlas y noa procura• Nigromante muy amado: ban refrigerio las comedidas personas de la casa, no te ¡Qué de cosas tengo que contane, Nigromante! ¡Qué diré lo que acontecia dentro de la ciudad, porque nunca de cosas, en el breve intervalo de nw.y pocos dias! Esto logré saberlo como Dios manda. de escribir una letra despues de la otra, me desespera; Al principio se dijo que recibirían al Sr. Juarez, haquisiera que un asunt0 entero pudiese vaciarse de una ciéndole los honores debidos: se dijo tambieB, que tenia• pluma como un costal de trigo; pero eso se queda para mos preparada la casa de gobierno, y otras lindezas. cuando planteeIQ.os en toda su esteósion nuestras reforPara la gente jóven y para la de escaleras abajo, estas mas; por ahora desgranemos pensamientos, que es nuesnoticias eran positivamente deliciosas. Despues de lo tra tarea. Te dije que tenia que hablarte de muchas cosas, y ya asendereados que estaban por la mala fortuna, de las pé• simas noches y de la manteca de l'es, oir hablar de tea• lo verás. Como te indiqué, las contestaciones de D. Santiagq tros y de hoteles, de pianos y de damas garridas y sentiVidaurri han sido mas y mas equívocas; sus disposicio- mentales, de paseos y de las bellezas y comodidades que nes evidentemente hostiles, y el tono de la prensa, vehe- procura la pivilizacion, era para desmorecerse de in• La diferencia entre el eotneta y su cola hecha anillo, consiste, en nuestra opinion, solo en que el cometa, que se compone todavía de una masa mas compacta, despues de 120 años se acerca á la tierra tanto, que se puede verlo, mientras que el anillo es y q11eda. invisible, aunque la tierra se pasea al través de él, el 10 de Agosto de cada año. Solo los trozos de este anillo, que penetran en nuestra atmósfera, y por medio de fticcion alií se encienden, los vemos como estrellas fugaces¡ y cuando los restos no quemados caen como piedras meteóricas, tenemos el gusto de e~contrar una verdadera masa de cometas y conocerla y examinarla científicamente. Ahora podemos orientarnos todavía mas sobre la naturaleza del anillo y de su señor padre. La primera cuestion es: ¡cuánto tiempo habrá pata.do hasta:que la nube cósmica se ha vuelto cometa y su ma• sa gaseosa, aníllo? mente y desvergonzado en n\)estra contra¡ peor, mucho A esta pregunta da el fenómeno de Agosto solo una peor que si fuésemos invasores: de suerte que arrimo 1·espuesta indirecta. Será, pues, necesario atenernos á realmente no tenemos sino con estos bravos coahuilenses, la parvada de Noviembre, cuya edad se ha hallado muy 4ue muestran grand~ patriotismo; pero á los que temo ingeniosamente, como luego demostraremos. Del en• cueste caro darnos generosa hospitalídad. jambre de Agosto solo sabemos, que ya ha sido observaEra necesario aclarar paradas: saber si era amigo ó .do en los años 830, 833, 835 1 841 de nuestra cronolo- enemigo D. Santiago, porque la actitud de caigo ó no gía, -de modo qae el anillo ya tiene mil aiios de edad, lo caigo, evidentemente nos ponia en ridículo. Así es que qve es algo respetable. el Sr. Juarez determin6 que marchásemos á Monterey Si se compara este largo tiempo de su existencia con unos cuantos con él, J>Or via de esploracion de terreno. la velocidad con que los cometas de corto período se En efecto, caballeros y escuderos pusímonos en camiquiebran, rtiempre llega uno -en este mundo á la plausi~ · no, hace cuatro 6 cinco dias, para la célebre capital de -ble conclusion de que á los pequeños va peor que á los Nuevo-Leon . EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tono I.-Nmr 8. Al yerificarse la marcha de la fuerza de Vidaurri para la cil¡dadela, hubo sus episodios muy ¡l~sagradables c.9n nuestros oficiales, de suerte que entre ellos existían de~pos de un ro~pimiento est~epi,oso; no así en la po- blacil'Jl, que patriQta, hospita!Jria y coij hondas -simpaú.as pP• _el l,obje¡no, h;,.~rja querido m&11-iJestár1el~s; pero se contenia porque p.l fin Vidaurri era omnipotente en ;Monterey; así es que teniamos secretos testimpniqs ~e simpatías, pero en lo ostensible frjaldad ó un sentimiento equívoco que podia traducir..ae como la súplica porque se disculpara el público desden. Doblado y Lerdo agotaron los recursos de su ingenio para traer las cosas á buen término; pero todo fué en vano; entrantes y salientes, medianeros y componedores, todos quedaron por puertas, y .decidimes vplyernos por d~nde habiamos venido, para hacer Jas cosas en regla, sin permitir que pasase el Gpbie¡no por una vergonzpsa humillacion. Todas Jas tretas que te digo duraron dos dias en que ciudad se mantuvo en horrible agitacion. Por fin, el tercero dia decidimos la vuelta. Prestos estaban los cabáUos, Ja comitiva lista, el coche oficial en el zaguan con Jas mulas impacientes, y al montar lo!ftres, Juarez, Lerdo, Iglesias y Suarez Navarro, cuando con el estrépito del dia del juicio, desem• bocaron por la calle ea que habitamos, en tumulto es• candaloso, cabal1os, pueblo y comitiva del sul~jln de Nuevo-l.,eon,. gritando vivas y ensordeciendo con chilli,dos salvajes. fa quietud. Todos los chicos se volvian preguntas, que indicaban los sueños del petimetre, del enamorado, del gastrónomo. ¡Hay fuetes.?-Muchísimos; unas merceríai, superiores á las de México.-iQué familias conoce vd!-Traigo cartas para las Tamavas; las señoritas Zambra.nos son muy finas; la familia de Rivero, de la mas culta sociedad.y dig\ Yd., ¿se vende ropa hecha?-En todas partes; ba~ ratísima, de la mas fina de los Estados-Unidos.-¡Hoy Monterey es una ciudad de los Estados-Unidos!-¡Cáspi• El Presidente qued6 iiim6vil en m,eftio de la sala inundada por el ge~tío, Lerdo vino hácia la puerta á te- ta!-iY baños hayl-Hombre, si digo , vd. q~e nada falta.-i Y hoteles' •••• -Muchísimos: _el dé San Cárlos, ner •n facha el coche, Iglesias se sent6 en una silla, y Suarez Navarro, despues de cerciorarse que nos habian que es muy aristócrata, y que no estraña Yd. Orleans ni dejado sin salida, volvió la espálda al salon y se puso de frente á una ventana. No puedo descriQirte aquellos :h.ombres con sus blusas y sus pistolas en la mano, sus cabélleras alborota• das y sus ojos amenazadores ••• _ un momento se abrie• ron y se present6 Vidaurri al frente del Sr. J uarez. Venia con los cabellos escasos que mal cubrían su calvicie, en bastante desórden; los ojos pequeños y vivaces, pero azorados; la piel enjuta, rugosa y morena; la boca abierta y como estribando sus labios en dos solitarios colmillos; derr~bada la levita de prunela de los hombros; ca.ido el estremo del patalon sobre el zapaton tape• tado; enjuto y huesoso, altivo y distraído_ .... Vidaurri tendió la mano al Sr. Juarez, quien la retiró y le vió de frente con noble dignidad ••• _ despues se sentaron á la orilla del sofá que estaba en el fondo de la sala. • • • La multitud armada guardaba silencio __ •• Pocas palabras me"diaron entre Vidaurri y Juar.ez, todas breves, decisivas, terminantes....... Juarez hizo movimiento de retirarse ••• _ Lerdo se apresuró á guiarlo, y entraron en el coche con Iglesias y Suarez Navarro, partiendo incontinenti á escape.ª._ Y o con mi tarda y pesada mole tuve que correr por callejones escusados para alcanzar el coche, que me recogió medio muerto cerca del Arzobispado, ea decir. • • corrí tr~scientas varas_ •• ª · Solo un hombre como Inda ó como mi compadre Jesus López es capaz de comprender mi agonía .... Otra vez te describiré el curato y al cura de Santa Catarina. ' El Sr. Juarez, que en todas eatas aventuras no ha perdido su calma ha"bitual, se encuentra gravemente ·enfermo de derrame de bílis. No te suceda otro tanto por carta tan insulsa. DESDE LA PLAYA. How deuto me the hour when tlayligbt dies. MoORII. A la pálida 1oz del sol que ¡uoe10, Cuán grato eo contemplar desde la playa La negra roca que entre blanca espuma Sobre las verd9s ond~s se levan/ai La parda lona de la o.ave errante Que el puerto deja y á la mar se lanza, . La sombra azul de los lejanos mo~les Y las nubes espléndidas de grana! Como huella del sol esplendoroso, Queda un rastro de 1oz sobre las aguas, Que cruzan en tropel 11omontouadoe Peces diversos de dorada escama. Con lardo vuelo la gaviota l\ega Hasta la peña por el mar aislada, ;,y en las húmedas grietas del peñasco La cueva busca que su nido guarda. Regresa el pescador; alborozados Le esperan ya sus hijos en la playa: Entre lodos la carga se dividen Y vuelven juntos á la choza amada. Unos squi seul-ados en la arel)& La red componen que usarán mañana; Otros allá con cables aseguran Desde la orilla su lijera barca. Aquí un anciano de tostada frente Refiere sus marllimas hazañas En un grupo de crédulos labriegos Que no quitan del viejo sos miradas, Allá triscando por los a!los riscos, Segni!las del pas~or corren Jas cabras En busca del redil á cuya puerta El perro vela que el ganado guarda. Otros allá sentados en la roca, Inmóviles se miran como estatuas: Sa-0capan en pescar, y sileneioeos Fija la vista tienen en sus cañas. M11ere la luz;'J la callada noche La sombra tiende de sns negras alas: Oscurece la niebla el horizonte Y en la broma se pierden las montañas. Todo en silimoio está; Bolo se escucha El eterno mnrmnllo de las aguas; Y el cuadró desparece pintoresco Que estasial!o miré.desde la playa. P. 8ANTACILU., {Nuev-a•York-J 866. ) EL SR, SANCHEZ OSORIO, El apreciable actor D. Enriqu; Sanchez Osorio no11 envia la carta que va al calce de estas lfneas. Durante la enfermedad del Sr. Sanchez Osorio quedó disuelta la compañía dramática del Teatro lturbide, á la que pertenecia, y actualmente no está contrfi.tado en ningun teatro. Los periódicos han anunciado que pronto se dará en el Nacional una funcion en su beneficio, en la que tomarán parte el Sr. Val.erQ y la Sra. C,iron: deseamos el mejor éxito en su noche de gracia al Sr. Sanchez, cuyo indisputable mérito le ha capta.do la simpatía del · . "Sres. redactores de El Semanario llustrado.-'1fl,uy señores mios.-Profundamente agradecido á las singulares muestras de afecto que me han sido prpdigadas por numerosas personas durante el tiempo en que ha estado postrado en cama, es de mi deber, y lo cumplo gustoso, hacer pút;,a mi inmeIÍsa gratitud, tanto á las mencionadas persopas, como en general al generoso é ilustrado público de esta hermosa capital, que tanto ha honr!"do 1011 trabajps de un hgmilde artista~ cuyo único mé.rite consiste en ~u empeño po; serle agradable. Sírvanse vds., señores redacto'res, insertar en las columnas de su ilustrado periódico I~s anteriores líneas, que espresan débilmente mi cariño hácia este país, tan hermoso como noble, y tan.hospitalario cor;io inteligente A este favor les vivirá reconocido su afectísimo servjdor-Enrique Sa11.chez Osorio.-Su casa, hotel de Vergara." En el último tomo del •'Anuario de descubrí mientos científicos," t-:é menciona una invencion producida el año pasado, y que consiste en representar en la tipografía, por medio de tipos de metal movibles como los ordinario11, paisajes y dibujos. La noticia está acompafla.. da de un modelo que ocupa una página, y repreeenta lá casa de la familia de los Adama en Quincy, Maasachu .. setts. Los tipos usados son de un treinta y dos avo de pulgada en cuadro, y sus superficies lisas, ó rayadas en varias direcciones y grados de finura, El modelo representa, con verdad, los dos edificios con sus puertas, ventanas, chimeneas, columnas, techos y aun los árbo. les, el follaje, las nubes y otros accesorios Je] paisaje, con correccion y fidelidad. El dibujo presenta el aspecto bien conocido de los modelos que sinen para los bordados en canevá. Las líneas re~tas se representan lo mismo, y la, curvas se aproxiinan á esa forma por líneas quebradas. La inver.cion se ha hecho en Boston, y aun no recibe todo el desarrollo de que es susceptible; pero parece que no llegarán á representarse los objetos por este método, con ]a misma belleza quf'. por otro procedimiento semejante que se dió igualmente á Juz el año pasado, in ven• tado por Mr. Fasol, impre"or de Viena, a] que ha dado el nombre de "e:illigmatipia,n por usar solamente de pun- . ' • H7 Allí nu grupo de uiijos bulliciosos Se acercan á las olM agitadas Y las miran venir, y r~lroceden Cuando llega la espuma basta sos plantas; público. FIDEL. ' Junio )9 de 1868. . •, • \ �118 EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tmw I.-Nu11. 8. tos de diferentes temai'íos: en la estigmatipia se obtiene todo el efecto y las variaciones de luz y sombra, por la diferent e dista r,cia á que se colocan los puntos con que se forma el edificio. 1 MINERIA. A LA. SEÑORITA Beneficio de los miuerales argentiferos en Noria de Angeles, Estado de Zo.eatecas, por Pedro L. l\Ionroy, in¡::eniero de minas. DOÑA CONCEPCION DE LA PEÑA. .ARTICULO I. ! (Continúa. ) La Academia francesa concedió, en 1864, un premio Las lamas son llevadas de' las tahonas á unos estanques de 20,000 francos á l\'Ir. Thiers, por su "Historia del de depósito, llamados lameros, en donde en parte por Consulado y del Imperio;" pero no deseando el célebre la evaporacion, y en parte por la filtracion del agua, es critor aceptar el dinero, lo devolvió á la Acad emia, quedan de la pastosidad suficiente para poder llevarlas proponiendo que su interes se destinara á dar de t res á los secaderos, que son corrales empedrados, cuyo piso se tiene cubierto con estiércol para evitar la adhesion de en tres. años un premio á la mejor obra histórica que las larnas, que se tienden en montones de 1 ó 2 quintales¡ apareciera en e] período de los tres años. La Academia los cuales, por medio del calor solar, entran en desecaaceptó la idea, y el primer premio 1 que montó á 3,000 cion, y cuando la masa ha adquirido la consistencia sufrancos, lo obtuvo 1\1. Mario Topin, por su obra •' Eu- :6.cie"nte para romperse, se sujetan los montones al terraneB, en cuya operacion se divide la lama, húmeda tor0pa y los Barbones bajo Lui!! XIV." El jurado de calidavía, en terrones poco mas chicos que el puño de la ficacion lo compusieron los Sres. Guizot, Ví\lemain 1 mano, practicándola muchachos, cada uno de los cuales De Montalembert, Saint Marc Girardin y el príncipe puede terronear hasta 6 cargas al dia, pagándoseles á dos octavos de real por carga:. · Alberto de Broglie. Con tiempo despejado, como casi siempre se tiene en Noria de Angeles, en donde aun en la estacion de lluvias los nublados son raros, la operaci on completa de la desecacion dura dos dias, al cabo de. los cual es se sujeEL LUJO DE LAS MUJERES, tan los terrones al polveo. Cuando las lluvias ó los nublados impiden la desecaMr. Dupin en Francia, dió el primer grito de guerra ,, • contra el lujo de las ' mujeres, y su voz ha encontrado cion espontanea, se ejecuta artificia1mente en ~wrnos de eco en todo el inundo. En Nueva~ York se ha fundado reverbero dedicados a este objeto, cuya parrilla ó fogon un clv.b de celibatarios decididos á luchar contra las estra- es la teral, y cuya mesa cuadrada tiene 1,m 66 (ó sean 2 varas) de lado. La masa por desecar se cofoca desde vagancias del bello sexo, y á renunciar para siempre al luego en la hove ,, da que cub re Ia mesa d e¡ h orno, y cuán~ · duce a 1 interior Yugo del matrimonio, si las damas no se enmiendan y do ya sola.m~nte esta,, h'ume da, se mtro reducen los gastos tle su toilettd. El club h asta ahora por una tqlvá. construida en la misma bóveda. E stando solo ha celebrado sesiones secretas; pero dizque con- un hornq, caliente y operando con ¡amas no muy fluid as, , --••-·- :~~~:~it~~o géªo:;~~tiEf ::J:r!c;~~:~~c1!d~;~~c:l ~r:~ sidente en la última sesion, dice: :~:s:::~:e;:ra~:0 :;s ~;~e~ª:~~s :ie;~i~:,r;:~á~~o:~ "Señores: tenemos ya listos nuestros materialt"s para ,, en breve presentarlos al público. Probaremos facilmente que las mujeres, por su infernal coquetería, han llegado á ser una calamidad pública. Imposible es ya que un hombre honrado y económico se case, La bachil1era de nuestros dias no satisface su ambicion con las galas • ToMo 1.-Nu¡,i. 8. Junio 19 de 1858. Cada vez que veiamos parrnr un caminante, Pl ani11a tanto habian crecido, y creo guP alguno de ,los nueslito se incorporaba, grnñia. y entoncf:s la íligna matrona tros se pasó la lengua por los labios. · decia con una voz de falsete' en mi bem ol: El criado se acercaba á pasos precipitados, tanto que -Cé:mr, calla, calla Cé:mr¡ i no vez que incomodas h no vió á un enorme perro que echado en t;] suelo se estos sefiores? Y despues dirigiénd ose á mí: - ¿ No le de_sperezaba con la gravedad de un turco; tropezar el gustan á vd. los perros? y sin esperar mi respuesta pro- cna~o con él, caerse y reducir la fuent.e á la menor essiguió:-A las que Dios no nos da hijos nos <la per- presion, todo fué uno. Eran de verse en aquel momento las caras de mis compañeros, pues eran tan cómicas, ros. que yo, el mas hambriento_ de todos, y por lo tanto el -Seí'íora ! dije medio espeluznado. -Quiern decir, nos i.ace tomar tal cariño á estos que debia haber sufrido mas con esa malhadada caida 1 lancé una estrepilo!ila carcajada. ,animalitos, cual si fueran hijos de nuestras eontraflas. Pero así como e1 águila abato su vuelo sobre la pre- Y es verdad, respondí. - Porque ha de saber vd. que soy viuda de un gene- sa, así mis amigos y yo tambien, nos Janzamos sobre ral que murió en la batalla de •••• de ..•• de •••• po .. las tajadas que yacian por tierra_ Ya el perro, causa de tanto daño, se habia engullid() co i1n¡l0rta el nombrej dejándome viuda á los veintidos, y se preparaba á coger la tercera, dos nños. Aquí tnvimos que aguantar una disertacion del hoY suspiró horulamenle lanzándome una mirada tibia norable Mr. H. que comia sus platanitos y su qu¿sito á fuerza de querer ser fogosa. Comprendí la intencion de aquella señora y me rle- y su pancito, como él decia. Acabamos la comida, pagamos y volvimos á estivarcidí á seguirle )a corrier,te. -¿ Y conserva vd. aún el luto por ]a muerte de su nos en la diligencia, que siguió su camino hácia Ameca, donde llegamos á las cuatro de la tarde, consorte?-lba vestida de negro. De codo lo que vimos en el camino no hubo nada - 'lfo señor, si hace ya tanto tiempo que murió; haq~e nos llamara la atencioo mas que el Púlpito del ce •••• hace •••• quince años. -¿Cómo? ¿Vd. tiene treinta y cinco años ya? No lo D1ab]o, que está entre A meca y la hacienda de Zavaleta, y del cual nos ocuparemos mas tarde. creyera. Y~ ah?ra lector, _déjanos descansar un rato y a"escan-Aduladqr! dijo tratando de ruborizarse, cosa que en honor de la verdad no pudo conseguir por mas em- sa tu m1smo,que s1 es verdad no has hecho el viaje, no por eso debes estar menos cansado 1 pues temo que mi peño que puso . lbamos á seguir la conversacion cuando el sei'ior Cé• pro8a te ha~a un efecto parecido al que me hizo á mí sar se tomó una libertad que me hizo sacar la cara por la diligencia. (Continuad.) la ventanilla de la diligencia so pena de ser asfixiado; y atribuyo la accion á César, por pensar caritativamente que quizá calumnie yo al noble animalito. • Pero en fin, poco te importa, lector, este pequeíio deILUSIONES. talle que consigno aquí á fuer de fiel y minucioso cronista. Brota ,mtre guijas, fresca y reluciente, En ese momento llegábamos adonde debian remudar La espuma del arroyo que murmura· las mu1as. ' Alejandro y yo Saltamos de la diligencia y empezaMas' no lejos, se ve s11 linfa impura rnos á paEearnos para desentumir un poco las piernas. Por el cieno que enturbia sn corriente. -¡Qué taJ compafiera tienes? le pregunté. -Hombre, una muy amable que va p~ra Texcoco. En la alborada muéstrnse esplendente Pero desgraciadamente tiene al lado un maridazo capaz de enfriar á cualesquiera, Debe ser un hombre de La blanca nube donde el sol fnlgara, garrotazo y tente tieso, y no quiero que porl!(Ue me Y el noto, cual contrario ~t Sll harmosuia guste su costilla vaya él á romperme las mias. Y tú La impele y la deshace da repeu te. ' ¡qué tal fortuna) -Magnífica; tengo al lado una noble matrona, de loe Como nube y espnma 1 Tiento y agna, modales mas finos y conversacion mas interesante; te la recomiendo. Pero mira, proseguí, mira i Mr. H. tra Son ae la fantasía enardecida z:ando signos eabalíslicos. Las esperanzas de ventora suma: En efecto, nuestro aleman se babia bajado <letras de nosotros y con su basten ferrado habia trazado un ·semiLas ilusiones que la mente frngua, círcu1o, una de cuyas estremidades daban al Este y la Iaesperta en la escoria de la vida otra al Oeste. El se paró en e) centro mirando al Norte, dividió su medio zodiaco en qué sé yo ~uintas partes y Son, ante la verdad, nube y espuV:a. hablaba entre dientes algo que parecia en hebreo, Pensé que de un momento á otro se nos apareceria Mefistófeles preguntándonos nuestra voluntad, cuando oimos esclamar á Mr. H:-Las ocho y cuarto. -¡Eh1 REALIDAD. -Que son la ocbo y cuarto. Este es un reloj económico. Pasa la prima.vera con sus flores, -Y bien económico, dijo Pepe que estaba á su lado. Y contra el breve tiempo no se escuda; Ya -estaban las mulas enganchadas. -¡Vamos! gritó el cochero. Pasa el estío, el otoño, y lleg• ruda Y todos no apresuramos á volver á la máquina in• La estaoion del invierno y sus rigores. fernal, teniendo yo buen cuidado de no sentarme ea mi primitivo puesto. Gloria, poder, placeres, llanto, amores, Serian las doce ó poco mas cuando llegamos á ChatTodo acaba por fin, todo se muda; eo, donde debiamos almorzar. Cuando tJOS dieron tan fausta noticia faltó poco para que me desmayara de Y ante la grave realidad desnuda placer, pues no hay cosa que !l.bra mas el tt-petito que So veo falsos del prisma los colores. el mo,imiento de la diligencia. Cual Euterpe de Apolo preferida Has recibido dones especiales; ¿Por qué dejar laurele. que la vida De gloria te promete enaltecida, Placeres mil y goces celcst.iales? ¿Por qué ya no tus dellos delicados Oprimen esas cuerdas tan sonoras D el violiu armonioso, que pasados Recutrdos amorosos y olvidados Vu elven al corazon en esas horas? ¿Po,· qué tambien ¡oh ruiseñor divino! No escuchamos tu voz encantadora Que nos marca felices el camino Del amor, que su plácido destino Corremos á buscar, hora tras hora? ¿Será tal vez porque ,. npido insano Exige de tu amor las condiciones D e jamas producir tu b ella ¡nano S onidos que á su m ente son arcano D e celosas y amargas sensaciones? . Tan ciego no será, pues ya la venda La ti ene e n este siglo, de cres pan, Que trasparenta la menor ofrenda, Que de la vida la tortuosa senda, Eleva nuestro triste corazon. por jornales á.l dia, el de un operario que gana 3 reales al dia y el de un muchacho ocupado en cargar el horno, que gana l½ reales; de modo que el costo de desccacion de 1 carga, es de casi ½real. • _ ¡Oh Conohaf nunca prives de tu s don es La reduccion de los terrones á polvo se ejecuta en un 1 ¡ A mi patria querid a , que d e gl ori a molino llamado tahona de po veo, que consiste en un cono Te llenar4? l os poe tas cqn call cion es 1 , cuya base tiene 2 metros d e 1ametro, y cuya altura es 0 1uoes nv::f~ss:sa:~:re¡; ;~e:~ra:u::~:;it~~e~:r : 0 ~~:::r~ de O,m-65 sobre la sµperficie , del cual ruedan unos roeBrotando tu recuerdo s ensaciones r tlapi les en forma de conos truncados, con una altura de Que grabe con tu•no¡nbre nuestra historia. · mas que costosas frusl erías. Su único aLan es el bien arec er, y olvidan "que la modestia. es el adorno que mas 1 metro, por O,m40 de diámetro en su base mayor, y P 0,m28 en la menor, cuyo aparato tiene mucha analogía . ~Ié:xi~o. 1unio U de 1868. bien las sienta. r EDU A RD O Jut!NEZ. con el usado en menor escala para 1abricar chocolate. A vista de todo esto, ¿habrá j6v n de medianos recurLos terrones, estando colocados en el cono ~j o, se posos que se case sin temor1 ~i tropieza con una mucha- ne-n en movimiento 'los metlapiles por medio de una mucha que conoce sus deberes, rara avis, puede estar se- la aplicada á un espeque articu · ¡ado a, un arbol, , del cual guro que la hará desgraciada por no serle posible satis- lo reciben, y al rodar sobre su cJe . particular, reducen de ' DE flIEXICO AL POPOCATEPETL. facer sus · ¡ á po¡vo fino, pudien,, costosas exigencias, y que se cansará de su nueva cuenta los grumos d e romera POR R. DE ZAYAS ENRIQUEZ, compafüa. Si tropieza con una mujer menos escrupulo- do polvear un solo molino hasta 100 cargas en 24 horas. sa1 ¡pobre de_ éll ,, . El polvo producido se sujeta á la tamizacion en un lbamos, pues, en esa especie de máquina infernal a las muJeres • (á cuyo aparaIo JI a,uan 1os Sajones · ,En ¡ otros tiempos seb celebraba • 'b - caseras ,. ' cedazo c1.1,rn dneo que solo se encuentra en Espaí'fa 'y en los países á quiey a as que, con su tra a.JO persona1 contri U1an a sos te) h • t • t ~ d 11 d ner la familia; pero hoy - - - - nuestras jóvenes no se to-, tromme 1s ' uec? m enormen ~' y or~a o con ma a e nes les cupo la fortuna de soportar su poco pesado yugo. · d t , fi ¡ 'd d alambre, sostenida con aros fiJOS al eJe, sobre el cual se Nos abstendremos de hac~r la descripcion de este ve• man el t rab ªJº e ener casa, y pre eren a vi a e Ios . • dd 1 • 1· · · h t 1 d d f t d l pone en rotac10n; y en virtu e a me rnac10n que tiene, hículo, reminiscencia .de María Castaña, que en él deo _e e_s, on e iencn :ampo vas o para esp egar ~us es bastante que el polvo entre por su base superior bió viajar. Aquí vendria como lle perilla preguntar al artificros y su coquetena. La cos tura. - - .es ocupac1on d t" • - t t · 1' fuera de moda, y digna de aquellas viejas que se creian cua; o es a enl mov1m~en :, pa~a~ q~e s;l ~m1~e, .y ~ lector ien qué se parece Una-diligencia al Hotel de Iturhonradas por su devocion á los deberes conyugales. La par et gdruedsa sa gda por a . ase ~n eártt?r. adm1z esta bide? En que tiene chinches; ¿y á un banco de palos? • b · , h". man a o entro e una caJa pnsm 1ca cerra a por to- en que le rompe á uno los huesos; ¿y á una liebre1 es .. muJ er que trr ªJª, aunque sea para mantener a sus IJOS d ¡ d t · d l t b t d t' d ¡ no es señora-sino criada. ' os a os, eme~ o so o re_s _a er uras, es ma as, a ta sí que ¡¡;e )a doy al mas pintado, como decia. aquel que ~ t h de la base superior para recibir la tolva por donde debe preguntaba: ¿en qué se parece Dios á un palo de esco• d • · 1 , N ues t r Os ab ue los s • casab an, senores, para ener o- . , ·¡· 'h" Q · d" rntro ucuse 1amasaportamuar,y asotrasuos,queson ba? á lo qLe un ladino respondióle:-En nada.-Lo misgar, Lami 1a e IJOS. men se casa en nues 1ros 1as cor¡ ¡· d d ¡ · · d re riesgo de no tener ninguna de es tas cosas. N~ ten- llat~ra1i8s, para a ea l a e a p~rc10n ltam;a a, y para mo se puede decir de mi última pregunta, pues la diligencia y la liebre son polos opuestos, sobre todo, tra• drá hogar, porque la esposa prefiere el hotel á la vida ª E~ ª farte gruesa,.4ue ~o Pª,,S~lpor e c; i3z~.h d de velocidad. 0 casera; no tendrá familia, porque ella no conoce este po vo grue • • vue ve ªa e:~rse ª ª ºª;'- _e tándose El cochero silbó, blandió su tremendo fue.te, )as mu• - • "fi ,, ,, poIveo para moer 1 1o una. segun a vez, 6 se 11 eva a 1os sentimiento, 01 aun por mstmto, y sacn cara a sus pad ¡ 1 1 d las tiraron vigorosamente, la diligencia rechinó cual si dres por una joya, un encaje, une. gorra. N O tendrá hi- seca er?ds para md ezc1ar o con as damas, ~ue es tan o · f 'd' ,¡ d . muy 11UI as, pue e apresurarse su esecac1on aumen- fuese una vieja que protestara contra aquella falta de JOS, porque estos ash 1an a a ma re con sus gntos y ,, d I d' 1 fi · d · · ¡ respeto hácia su ancianidad, y á los pocos segundos maltratan y ensucian los ricos tra·es de mañana. t~n o e~ por e_se me IO a super c1e e espos1c1on a El polvo fino se encuentra en íbamos dando mas tumbos por esas calles de Dios que Nad ie podrá negar esI as verdadJes; iY no ser á conve- aire• yda la acc1on solar. · t ' ¡ · d ¡ niente para salvar la moral b t0 d0 .!' t - aptitu ya para suJe arse a as operaciones e trata• buque en alborotado mar. La mañana era serena y el sol empezaba á calentar. f ' y_ so re · ª naso ~os mis- miento propiamente dicho. mos, que fundemos una sociedad que por su numero y . ¡ ¡ · , ¡ · Lo primero que hicimos fué escudriñar, por decirlo la solidez de sus principios d' Reasumiendo, pues, o re at1vo a a preparac10n me1 • 1 d bl ,, así, á nuestros compañeros de viaje, que á su vez lo ha~ s ¡'6venes compatriotas' eEutna ec:cidondsa ? a. e ª cánica de los .minerales, resulta que los destinados á la 1. s a sacie a existe, no- f d. • nuestra · 1 ¡ d cian al soslayo . . sotros formamos su núcleo; pero es necesario pro a arla un 1c10n,. requieren tan so o e. granceo, y una parte e Venia, ó mejor d\cho iba con nosotros una especie de y estenderla. Pongamos en cuarentena á esas des 1if~rra- ellos pr?v1ene ~e la concentra?1on _de las granza~¡ y que momia, de edad problemática, que llevaba á cada sien 0 das. Conviene, sobre todo, proclamar que somotami os los destmados amalg:,unac10n_t1enen que sufrir: 1_. un par de mononas rizos que se escapaban de una gor~ al no e ar d g El granceo. 2. La concentrac1on. 3. 0 La porfiriza• de la verdad 81· 0 di's'raz ,. gu , y qu p a agra arnos • L , · 5 o El ¡ ' · · raque parecía su compañera de infancia.-Si aquella 0 4 no es necesario gastar en un tra¡·e la J,'enta de un año cd10n. . a ,.,.esecac1on. . po veo o tnturac10n gorra hubiese hablado, nos hubiera instroido algo sobre · p · d ¡ ]'b e grumos (Co• t,'nu,,, ¡ de t rab ªJº·ermanec1en p so teros, nos .1 raremos de · " · la historia antigua de México, en la que debia ser muy un azote .peor que el _cólera y la epidemia rusa; y vereis fuerte.-La rubicunda ancianidad á que nos referimos DEFUNCION. que en vista del partido que tomamos, ellas se acogerán estaba justamente sentada al lado de mi humilde perá. indulto, pues nos necesitan á nosotros, mientras nosotros Ha muerto en esta capital,-despues de una larga y peno- sonalidad. no necesitamos de ellas. El dia en que su corazon deja- sa enfermedad, el SR. L1c:D. GAB:R.IEL SAGASETA, rector Mi vetusta compañera llevaba en las falda~ un per• ra de estar atrofiado, en que el peso no será la divinidad del Colegio de Abogados y catedrático de la Escuela Na- rito cuya raza. era tan dificil de conocer como la edad que adoren, y en que tengan un poco mas de meollo, cional de Jurisprudencia. El foro mexicano pierde con de du ama. Era pequeño, tenia el pelo duro y erizado · consentiremos nosotros en renunciar á nues_tros votos, su muerte uno de sus hombres ehünentes;•la instruccion como los ratonerOSj la Cabeza larga y el hocico puntia• y solo entonces encenderemos la antorcha de himeneo. pública, uno de sus ap6stoles; el país, un ciudadano de gudo como los galgos¡ era trabado de piernas y ar.cho ~uestra divisa será: muera.el lujo; renuncie á él quien intachables virtudes, y su familia, un apoyo y un modelo de encuentros como los booldogs 1 y creo participaba de quiera casarse con nosotros." . que no puede reemplazarse. Acompañamos á la sociedad los vicios de todos esos nobles cuadrúpedos, y de nin• guna de sus virtudes. L. F. M. entera en su justo duelo, El, SEIIANAnIO II USTRADO. I J unio 19 de 1868. -1 -19 Sr. D. J. B. T.-San J111m Bmli,ta.-Recih id;i in1 grata del 25 de Mayo. Le dNplicamos lo;¡ ti ejemplares del núm. 9 da Ju Floru dt l Dutürro, y tambien euviamos al Sr. D. 1\1. S. de Chiapa , un ejemplar del 116m. 1 que l,i faltó. Sr. D. P. P . R,-San Juan Bautista.-Hoy- le manda1-os las 4 su.1cricione11 al SemanarW, desde el n6m. 1 al 8. menq1 el 6 que se ha agotado. Euviaremo!I !ns Cateci11mos de Moral.Ya habiamfl!I snscrito é vd. á la¡¡ Glorias Nacionalu, Calt:ario y Tabor y 101 Máscuas R11j1;s.-Qoeda entregada á su título la qo.e acompañó á su grata de 3U de Mayo. Sr. D. A. C.-Onnea.-Con este ntimero Ya el ejemplar del 5 que te faltó A vd., y lo completamos los 50 ej('Jmpla.res; pero no v.ideroos completar el n6m. 6 qne se ha ngetado, hasta hacer un sobretiro de elle 116mero. Están li11tos 1011 Catecismos de Moral que e1n·iaremos 11in demorn.. Sr. D. V. C,-Ct'lerna"aca'. -Le repetimos. el n6mero 3 para dos su&critores; le enviamos la ce!ec~ion del,l al 5 y otra del 1 al 8, menos el 6 que 11e ha agotad,, é irá al hacer el l!lobretiro correspondiente.-Ya hsbinmos cnTiado su encargo á To\uca. Sr. D.M. R.-Leon.-Con el níim. 7 repetimo;i á -..d. el en• "io de un ejewplar del núm. 5 que le 1¼1!6. Sr. D. E. S.-Guanajuato.-Grocias por 11u elfoacia.-Le hemos enviado ol completo de las 40 suscriciones.-Están listos 101 CatecismDs de Moral, é irán sin ,Jemora. Sr, D. P. C.-Lagos.-Repetimos el ejereplar del n6m. 5 que se e11travi6. Sr. D.N. P. de G.-Hemos enYiado las tres suscricioues, sin el nf1m. 6, que 1e agot6 antes de 11n pedido, y qw.e enviaremos del sobre tiro -~le pensamos hacer. Sr. D. J. M. de 8.-San l\Iigu el de Allende.-1\Iil gracia, por sue bondades.-Va el ejemplar, sin · el núm fique 88 agot6, é irü. si como tenemos pensado. hacemos ds él nn sohretiro. Sr, D. M: M. 0:-Ciudad Victo ria-Repetimos les 2 ejemple.res que le fal1aroa del núm. 3.-Seguiremos sus instruccione1 durante 11l1 auseNcia.-Por el correo coatestamos ya su pregun• t11. 11,-1bre libro!!'. Sr. D. R. R. D.-Huichapan.-Le repetimos 1-,s 2 nú.ms. 3 que le faltaron. Sr. D. J, T,-Jalapa.-Hnu ido~ suscricion&~ del Seman«rio. Es tá o hstoa los Catecismos de ltfaral que irán sin domora. - - •·-- TEATROS. - a·, t, 1 ° ªJª • Estaba yo ciego de hambre, me hubiera comido á la viuda del .general, á pesar de que su carne debia ser un tanto .correosa. • -¡Qué hay que comer! pregunté á un criado que se nos presentó. -Sefior, van á traer irímediatamente Jo qne hay. -Pero ~ue sea pronto: y para esperar mejor empecé á engulhr una torla de pan que me pareció muy sabroso. -Qué pan tan bueno tienen aquí. -Sí señor1 -me respondió el patron. Es de-la mejor panadería del pueblo. -¡Cu,ntas panaderías hay1 pregunté por decir 8Jgo. -Pues señor, solo una, que era de Juan el Chico,y como quebró pnsó á mano de ••• , -Juan el Grande ¿no! -No seftor, de D. Crescencio_ -Está bien, hijo; pero por Dios que nos traigan que comer. · En aquel momento entraba un indio con un platon en la mano, donde humeaba un beefsteack que á juzgar por el olor, debia estar en estremo sabroso.' Nuestras narices se dilataban, ndestros ojos parecían platos, De enhorabuena estamos, lector mio¡ y dóitela cum· plida si, como yo, tuviste la satisfaCcion de ver repre• sentado por primera vez er. Ja escena mexicana una co• medi'l del inmortal ingenio español, del gran D. Pedro Calderon de la Barca, que con solo n_ombrarl e ya tiencs hecho el mayor elogio que de ingenio humano pudiera hacen:e, Y digo por primera vez, puesto que no hay memoria (al menos desde 1837 acá) de que ninguria compañía l1aya pue:<to en escena alguna de las obras de ese padre 11fd teatro español antiguo. Holgárame yo ahora, lector bueno, de poseer, así no fuese mas q11e por un inscantP, toda la. suma de talenlo y de buen gustrJ que se necesitan para c~mprender la estremada belleza de las b1as de f"Se gran poeta, y f>a.ra esplicártelas de una manera tal, que tu admiracion P"iciese coro á ]amia. Yo te hada ver entonces cómo Caldl-'ron perfeccionó el teatro, que acababa de entre. garle Lope de Vega, dando á la fábula una regularidad desconocida ha~ta él; cómo deducia con estrernada lógica de una situacion rlada, todos los incidentes; cómo desenvolvia sull ingeniosas tramas en una versi• ficacion llena, robm•~11, sabrosa como el vino vieJo; c6• mo creó un mundo ideal en td cual .. la divinidad era el honor, divinidad á la que estaba sujeto el amor mismo; y cómo, en consecuencia, te s.i.bia presentar aquellos galanes tan valientes, tan leales, tan generosos, tan amantes, y tan llenos de respeto á las canas y á Ja belleza; y á su lado aquellas damas tan tiernas, y á la vez lan altivas, que aman no solo á la persona de su Y si al cruzar el mundanal camino amante~omo las de Lope, sino su honor, su gloria, su Ya cubierto de flores, ya de abrojos, engrandecimiento; cómo sobre todas sus dotes eseede Todo en la nada se hunde y se derrumba; ta de interesar; y cómo, por nltimo 1 hallas en sus co• mt:dias un fin grandemente mora], hastn el estremo de Si es oscuro é incógnito el destino que muy bien pudiera Jlamarse á Calderon el apóstol Y no es verdad 11i aun lo que ven los ojos, de las ,iobles prendas. Y en efecto, lector mi~, ya po¿Cuál es la realidad? •.. , Dios y la tumba! drás calcular hasta dór.de fué el creador del teatro esL. G. RUBlK. Junio de 1866. pañol, ya que perfeccionar es casi crear de nuevo, cuando sus coetáneos y sucesores, es decir, .Rojas, Mareta, Alarcon, y otros no menos célebres, imitaron ,us A NUESTROS CORRESPONSALES. maneras y dinon á sus inmor1ales producciones el gi .. _Sr. D. P. a. Oh,-Lina!es.-No recibimos AII carta d• princi- ro y la estructura de su modelo; más me atreveré á p1011 de Mayo, y por lo m11mo no fi11uraron en la rifa loa dos decirte: casi no hay una situaciun <lramática ni un su1critore11 de que no8 habla en la de=-4 de éete. Hoy le enviamos loa nfimeros eorre11poo~i1nte1 al Sr. Grima, &1enofl el fi':l que efecto teatral en las obras posteriores á Calderon, aun se ha agotado. Al Sr. Dona se los habiamos eovjado ya per en nuestros dias que no hayan sido previstos, usados, 1 haberlo 111tscrito aqui el Sr. D. Juan C. Ooria. ' Sr. D. C. E.-Tula (Mé:s:ico.)-Sent•mos 110 poder enviarle ó al menos indicados en cualquiera de las comedias de el nGm. 6 que nos pide_ ~n su grala del l 7, por haberae agotado completamente . Lo re1mtiremos al lrn,;er un segundo tiro de ese todo gént:ro que escribió el fecundo poeta de Fe}i .. nGmero. pe IV. • 11 �, · t20 To>10 I.-Nu>1. 8. EL SEMANARIO ILUSTRADO. ra producir interes; especialmente la del final del se- el conocimiento de las reglas, juzga nl menos con el gundo acto, en que mientras el padre, ]a hija y la so- sentimiento de lo bello; á éste, pues, me atengo para brina están sentados á. la puerta que da al camino hacerte una ligera reseña do mis impresiones en ·esa por donde el hijo acaba de marchar r.on D. Lope, lle .. noche. gan por el fondo los malvados que van á consumar el Aquel dulcísimo piar de la bandada de pajarillos-ánrapto. No te hablaré de la versificacion, que es una geles pendientes <le)a St'Vera y exacta batata; aquella verdadera música. armonía producida por las varoniles voces de los huToca una buena parte de gloria al refundidor Sr. L6- mildes artesanos 1 como el vínculo melodioso que hace pez de Ayala 1 por la felicidad con que salió ai.roso de sii hermanar el árido trabajo del taller con la suave exisempefio, más difícil de lo que á primera vista parece. tencia del mundo ideal; aquellos artit1tas que dejan ' de D. Men- abrirse las flores del corazon para exhalar como un perSuprime desde luego el personaje episódico do, hidalgo ridículo, enamorado de la hija de Crespo, y fume !os tesoros del sentimiento en notas de celeste el de Nufio su criado. Hace comenzar la. accionen la dulzura; aquel bienestar que solo se esperimenta cuanque es escena V del original, y tom1r de las anterio- do el alma sale del mezquino círculo de lo material, res, con destreza, todos los versos que necesita para la todo aquello mas es para sentido que para espresado, esposicion¡ ésta queda redonda y llana. Suprime tam- y renuncio á pintarte, lector mio, lo que tú mismo debien las escenas en el monte, con lo cual, sobre evi tar bes haber e,sperim'entado. Pero no dejaré de manifesmutaciones, obedece á la unidad de lugar, y por,e la tarte la admiracion que á t'odo el público causó el prinarracion de lo allí acontecido Cn boca de los demas vilegiado órgano de la ~iña Ad.elaida l\Iaza, contralto personajes. Por úhimo 1 quita de algunos parlamentos destinado á hacer pareja en su género con nuestra in• aquel lojo de sutilezas y palabrería que tan comunes olvidable Angela Peralta, y la inteligencia que ya deeran en tiempo de Calderon¡ y de este hábil trabajo re~ mUestra en el dificil arte. Verias tambien con satisfacsulta una obra que pareceiescrita en nuestros di as, tanto cion cumplida c6mo se realizan las esperanzas que así la acomoda AyaJa al estilo moderno, sin quitarle una todos hemos abrigado respecto de nuestro pequefio o.rsola de las grandes bellezas originales. · t1sta Jacinto Osorno, cuyo arco adelanta en suavidad. tCórno oiste tú, lector bueno, el Alcalde de Zaluméa? Aplaudirías, como yo, la habilidad con que el Sr. Her• Cornplázcome en creer que te content6 debidamente; yo nandez logró hacer que el primer tubo de la. flauta reAl rey la hacienda y la \/ida de mí sé decirte, que presenció la ejecucion con res pe- pitie¡;e ]as variaciones que el instrumento completo ha• Se ha de dar; pero el honor tuoso recogimiento, como si en aquellos instantes hu- bia producido con sus llaves y registros. Saludarias Es patrimonio del alma, hiera rozado mi frente, al pasar, la venerable sombra de gozoso la apariéion de la Srita. Anaya, que en ·ta aria Y el alma solo es de Dios. D. Pedro Ca~deron de la Barca. Aquella exhumacion de Purit_anos te hizo una segura promesa de un gloLa hija 1 aunque villana tambien, ~orno que ha sido tenia para mí toda la solemnidad del pasado, retroce- tioso porvenir artístico. Por último, ya me figuro que educada por quien tan nobles pensamientoR abriga, es diendo con su acompañamiento de sombras hácia los tendrias tu mas cariñosa s.onrisa para e~os antiguos una dama sencilla y dulce en el querer, pero altiva vagos 1ímitea del presente. Creo asimismo que ht ma- amigos tuyos, que siempre te bon abierto las puenas cuando ]lega la ocasion. Del mismo corte es el hijo, yoría del auditorio participaba de mis impresione8¡ si del paraiso de la me~odía, y que se Ilar'nan Jesusita y forman los tres un conjunto de tipos altamente sim- algunos hubo que no comprendieron ni apreciaron tan Contreras, Conchita Carrion, P. Cabrera, F. -Contrepáticos. Juzga l_o que sucederá cuando un Capitan que sublimes bellezas, no debes estrañarlo, cuando en la ras, Antonio Balderas, J. Ituarte, y todos e~os otros va de paso á Lisboa, y que en aquella casa se habia misma España, segun la confesion de D. Alberto Lista, nombres que van ligados al recuerdo de horas apacibles alojado, concibe el capricho de poseerá la moza; pero "en nuestros dias no interesan sus comedias (las de y grat~s. Ya te 4ije an~~,\qu~ sofprofano en el arte, como la virtud de ésta no consentiria de grado, el Ca- ·calderon), y están como' desterradas del teatro." po~ lo cual solo te rpencionaré la nueva MarcJ1a de pitan la n,ba, la lleva á un monte, consuma su delito, La ejecucion fué esmerada, distinguiéndose los Sres. Aniceto. Ortega·, y la ~bertura de F. Cootreriis, como y maltrata al viejo, que en su seguimiento babia corri- Valero Y Montijano, quien en el papel de D. Lope de- otros dos nuevos-, triunfos de los dos simpátioos· maesdo, El hijo, sabedor de la desdicha, hiere al Capitan, á jóme satisfecho. tras. SoJo el público anduvo escaso, si bÍen acudió en qui en traen á curar al pueblo, á Iasazon en que Pedro Nuestro eminente artista el Sr. Valero, á quien parece tropel á la fata d,e Og,br"fJ,;, atribúyenlo á <Íu~ · las farCrespo salia electo alcalde. Pedro prende al Ca pitan que adivinaba Calderon cuando escribió el Alcalde, sacó tunas estárl ang'ustiatla5? pero creo que una c,nza me• 1 y á sus cómplices; pero antes de continuar el proceso de este hermoso papel todo el partido que él acostum- nos no arrl.Iih'~'f á hfoguna, caja; Sea Como fuere, aquey para dejar limpia la honra mancillada <le su hija, se bra. Desde la entonacion tranqui1a y dulce que dió á lla s0iedad me ehtristeció 1 por~ue ~í_ defraudadas las arrodiHa á los piés del Capitan, le ofrece todos sus bie- las primeras escenas, hasta la terrible espresion de su esperan.zas d~ Jos buenos miembrns de la Sociedad Fi• nes, 1e conjura á que si quiere le venda á él y á su hi .. voz y fisonomía en las últimas, recorrió todos los mati- !armónica. Dos \ncidentes notables hubo en esa noche: jo por esclavos, con tal ele que repare la ofensa, con ces conforme á las distintas situaciories: tierno en ]a el Sr. Valero, en vieta de la escasa concurrencia, cedió tal de que dé su mano á l.a jóven. Pero el Capilan, despedida del hijo, digno con el capitan en la escena á la Sociedad'lo que por arrencfamiento del teatro le inex:onb]e., se niega y le desprecia; y entonces Peflro, de la fingida riña, altivo ante los bruscos arranques de correspondia. No son nuevos en el grande artista esos agotados los medios de conciliacion, y no viendo ya D. Lope, feroz ante la negativa Jel ladran de su han- rasgos de desprendimiento, y parece que la beneficen• roas que su honor mancillado que le grita ,:venganza," ra, seJero y atrevido en presencia de Felipe Ilj y todo cia no es planta exótica en su corazon: hechos de esa hace sustanciar brevemente el proceso, y manda dar esto sin desquiciar el tipo, sin desequilibrar el personaje. clase son valiosos diamantes engastados en el laurel garrote al Ca pitan como á un criminal comun, á pesar Las Sras. Cairon y Fernandez, cada una en opuesto ca- de su corona,• El otro incidente fué el arranque c!e grade D. Lope de Figueroa, general de los ejércitos, que rácter, 1rabajaron concienzudamente, así como los de- titud de uno de Jos artesanos, orfeonistas, qu.ien en unos se empeña en libertar al preso, amagando hasta con mas actores: esta vez no tengo nada que censurar en versos, obra suya, presentó el tributo dé su agradeciincendiar el pueblo. Felipe II llega á la sazon, se im- cuanto á los trajes, f'ili no es algun sombrero de soldado, miento á los profesores que les están impartiendo los pone del caso, objeta al alcalde .que se habia metido que si no mienten las pinturas de la época, solo era usa- beneficios de la enseñanza. en jurisdiccion ajena, y éste le.responde, con una ener- do1>or los caballeros, y eso en Ja corte. No terminaré No me pondré á calificar aquel conato de poesía, gía y un atrevimiento dignos de la república maa ilus- este punto sin dar mil gracias al Sr. Valero, porque me pues eso debe quedar para alguno que critic"apa los ves• trada, 11 que l'J,' justicia es ul)a, y que }li tiene diversos prororcionó el gusto de ver en escena una de esas obras tidos f!e las niñas; en esto, como en aqnello, debe busbrazos, lo mismo da que hiera con uno que con otro." clásicas que son mi flaco¡ si algo valiese yo para él, le carse otra cosa que no es la forma 11i lo superficial. Felipe II gusta de ]a respuesta, y no solo apoya á Pe- rogaria que nos hiciese alguna otra exhumacion de Ro- Aquel pobre artesano di6 á sus maestros lo mejor que , dro, sino que le nombra alcalde perpetuo. jas, de Moreto, y sobre todo de n_uestro Alarcon; puede tenia, su filentimiente, y eso vale mas que la rima mejor Ya te he dado una idea del carácter de Pedro Cres- estar cierto el Sr. Valero de que habrá en su auditorio recortada, ó que el traje mejor confeccionado en los ta• po y de sus hijos; con aquel contrasta en la forma el algunas fisonomías d6 aqllellfls que los artistas desf.lan lleres de 'las modistas francesas. del general D. Lope de Figueroa, arrebatado, impa- ver en la.hora del trabajo; búsquelas, dirija á ellas su Cuando leas e~tas líneas, ya habrá tenido lugar el ciente, que riile y jura sin cesar, pero en quien reco. inspiracion, y tenga la seguridad de ser comprendido beneficio del Sr. Valero, á quien deseo todo Jo que ~l naces al caballero noble, honrado y leal. Los demas y admirado. puede desear, y á quien agradezco la galantería de su en su línea están dibujados como debiera esperarse. Para hablarte debidamente del "último concierto que convite, y ]as lisonjeras frases con qµe tuvo la bondad El incidente que da orígen al drama es la llegada del díó la Sociedad Filarmónica, me falta 10! esencia]¡ tener de acompafiar el retrato suyo, que adjunto al convite Capitan á la casa de Pedro, la prudencia de ~ste en siquiera los rudimentos de la música. Por mas que mi se sirvió enviarme. De esa funcion te hablaré en mi · ocultar á su hija mientras baya allí soldados, y el ca- aficion al arte divino me lleve hasta la. melomanía, soy psóxima re,•ista. pricho que por conocerla forma el Capitan; todo lo que en él todo lo profano. que se pueda ser, tan prorano coMéxico, Junio F de 1868. M'. 'l'nsoo. viene despues es consecuencia l6gica de esa situacion, mo en achaque de teatros, que es cuanto hay que depero con un encadena.miento natural y forzoso. Todas cirj pero en materia de bellas artes, afortunadamenté las demas situaciones están hábilmente calculadas pa- hay \10 recurso para el vulgo¡ si no puede juzgar con Y viniendo ahora á la que es asunto de esta mi revista, el Alct1lde de Zalaméa, diréte algo sobre esta bellísima obra, muy poco, puesto que en el ex:ámen de las obras maestras és mas prudente la sobriedad en el hi°blar que la misma abundancia de elogios, si estos no han de hacerse tan cumplidos como se debiera. Entre las tragedias de Cal<leron figura ventajosamente el .Alcalde de Zalaméa, si bien despues de Las tres y"us• ticias en una, reputada como la mejor de ellas. Refun,dida por D. Adelardo López Ayala, te la puso •~ es• cena el domingo p_asado la compafiía del Sr, Valero. El honor, que era el alma del teatro de Calderon 1 y á cuya divinidad erigió un templo en cada un!l de sus producciones, es El móvil Je la accion en esta comedia, que por terminar con una muerte se ha colocado entre sus obras trágicas. El honor de una doncelJa manchado villanamente por un capit.1n de los tercios espaíioleu, y vengado justamente por el padre de la jóven cuando acaba de ser tlecto alcalde, da lugar á todos los incidtntes de este episodio, histórico segun parece. Es el alcal~e, llamado Pedro . Crespo, un labrador rico de Zalaméa, si bien villano por su linaje, nobilísimo por sus e:entimientos; así lo comprendes en los elevados consejos que da á su hijo en diversas ocasiones, é idólatra por supuesto del honor, como lo ma. nifiesta en estos preciosos versos: . • 1 1 t Junio 19 de 1868. • • ToMo I.-Nu11 . 8. RL SllHUARIO ILUSTRADO. Junio..lll d~ 1868. 121 ___E_L_S_E_M_A_N_A_R_IO_IL_U_ST_R _A_D_O_.___ !¿S_er:í bastante que les enseñemos lectura, es- cualquiei: prefestD .r.d sacrifü:¡uen las rentas entura y algunas ~uentas°? Muchos ele ellos nacionales, hasta pasar de .ónco millones al MEXlCO, JUNIO 19 DE 1868han aprendido todo esto; y lo han olvidado año lo que se pei'.dona 6 regala, y no se quiepor no t\Jner qué leer, qué escribir, ql\é con- re regalar ó perctonár millon y medio de peINSTRUCCION PUBLICA. tar. No hay que cansarnos: ellos deben saber sos para causar una revolucion saludable en ARTICULO SEGUNDO. ¡o que saben tod os los pueblos 1·1USLI'a ,. dos, ¡o ¡a raza m · d'1gena! Nos ocuparemos de la instruccion que ne- que hoy se trata de enseñará todas las clases. Tenemos casas de correccion, cárceles, cuarcesitan los indígenas, porque ella es la base Fuera de los conocimientos elementales, co- teles, cantones y otros lugares de encierro, de una verdadera educacion pública, y porque mo lectura, escritura, aritmética, álgebra,. geo- doude los hombres· yiven aglomerados y ociolos resultados de este exámen justificarán las metría, dibujo, canto y gimnasia, los indíge- sos por cuenta del erario; en todos estos esdoctrinas que en el artículo anterior hemos nas deben conocerse á sí mismos y tener no- tablecimientos la iJJstruccion seria fácil y reauenturado: suplicamosánuestroslectoresque ciones exactas sobre todo lo que los rodea, sultaria barata. olvi?en las antiguas teorías y se coloquen, pa- no como sabios, sino como hombres bien eduLos caminos indicados y otros muchos nos ra mrnos, en la no encumbrada region de los cados, resp~nsables de sus acciones y miembros llevarán al objeto apetecido; pero de todos hechos. de una sociedad deliberante y soberana: de- modos es · evidente que los indígenas deben Existen en la República mexicana cinco ó ben conocer la fisiología del animal, de la ilustrarse; que nuestro sistema de enseñanza _ seis millones de habitantes, que originarñt- planta, de la tierra, del cielo, .de la nacion á y las materias á que se estiende, apenas basmente formaron veinte ó treinta naciones di- que pertenecen, esto es, anatomía, botánica tan para laa necesidades del sistema convenversas, síendo las unas el tipo de la barbarie geología, geografía, astro??~ía, y las leye~ tual que p1antearon los españoles; y que hoy Y llegando las otras á un grado de civilizacion g~nerales y las ?e su mumc_1p10. Antes de de- no podemos suplir la ilustracion, como los apenas inferior al del Japon ó de la China· las d1ca~e á profes_10ne~ especiales, aunque por griegos y los romanos, llevando al p,1eb10 á instituciones de estos pueblos fueron dest~ui- med10 de estud10s s1mult~n~os, les son i?dis- las plazas para que funja de juez y de sacer?3:8 por la conquista; quedan los hombres y los pensa?le_s algunos ~onocim,_entos de fisrna y dote, y de legislador y de gobernante: hoy 1d10mas, y algunos monumentos y vestigios de qunmca. Y esta edu?ac10n debe ser co- necesitamos la instrw•cion escrita; ésta no pnetesti_gos de la antigua grandeza: esa mayorí¡ mun para hombres y muJeres. de suplirse con nada en las ciencias exactas. de cmdadanos no ha mejorado con la indepen¿Los quiero hace: _sabios? No lo serán las La mitad de nuestro plan de estudios dedencia. personas q_ue ~e d11·1Jan es~ pregunta_; por- be suprimirse para todos, aun para los indíLos indígenas nada saben; y solo sirven de que la sab,duria, _:n cnalql\ler3: profes10n, es genas; los laboratorios de química, los gabilabradores ó de soldados: los que, de entre obra ~e muchos anos Y. de un smgular talen- netes de física deben tomar posesion de las caellos! se levantan sobre su clase, forman es- to, mientras los estud10s que propongo son pillas en nuestras aldeas: así veremos á estas cepc1011es .marcadas. Sus recuerdos ·están en hoy i?dispensable~ para ejercer cualquiera como esos cometas que la ciencia ha sorprencontradiccion con lo presente; sus costumbres profe~10n por hum~de ~ue sea: ademas, esos dido, convirtiéndose en anillos refulgentes y son humildes; sus necesidades escasas· sus estud10s son de aplicac10n general, se prestan en una lluvia de estrellas. , idiomas pro~uqen e~ a!slamient~. : á las aplica~iones espe_ciales, · }'. todos ellos Entonces podrán imprimii-se numerosas :'<]]l?s trop1ez3:n diariamente con magmficos pueden termmarse en cinco ó seis años: 3Jltes obras en los idiomas nacionales, pqrque haec:I1fici~s; pero tienen la cos1ftnntire de n? ha-. de ~umplir ~os doce de :dad pued_e co¡iseguir bn( quien las lea. /oNACIO Il.AMIRBt, bitar smo en ~hozas dond~ no hay un rmcon esa mstruc~~on y un ofic10, cualquiera indígepara la mas ligera, comodidad; pasan por la na, y los h1JOS de las otras clases proletarias. puerta de los teatros, y no saben lo que brilla Allanar las dificultades es obra de los métoen la escena; el lujo de los aparadores, en las dos modernos. El Sr. D. Julio Laverrie.re lm hecho á la Escasas de las m?distas y en las perfumerías, ~o El gran obstáculo que se me opondrá es la cuela Nacional de .Agricultura, de la que fué es para ~us muJeres; no sospechan que pudie- falta ·de fondos; no lo desconozco! Pero fije- por algun tiempo vicedirector y catedrático ra~ c~mar en ~o~ coches que suelen a~rop~- '?º~ nuestra consideracion en que el acome- y á l_a Sociedad de Geografia y Estadística, el liarlos, _los prod1g1?s del arte y de la ciencia tnmento de la empresa es un compronüso sa- prec10s0 obsequio de una coleccion de las les son mcomprens1bles, y les parecen mons- grado; y tambien reflexionemos en que 110 de- Memorias y Boletines de la Sociedad central truosos; rompen el alambre t~le~áfico para hemos suspender el ensayo, donde puede plai•- de Agricultura de Francia, y de un tomo de ver salir _la p3:~bra; en los perió_d,cos no des- tear~, solo porque al mismo tiempo no ¡0 po- biografias de miembros célebres de dicha Socubren smo V111etas; el ~errocarr1l y los ~an- demos estender hasta los pueblos que carecen ciedad. des buqlles les_ causan miedo; en las elecciones de elementos. Tenemos un colegio de minas Consuela que un estranjero ilustrado reven _una especie d<: leva; han_llegado á tal pos- sostenido por todos los mineros; es una de cuerde con agrado á nuestro país, que no estracio;1, que pasanan por ammales desconocí- nuestras joyas. Pero en cambio de ese foco tá muy acostumbrado á muestras de considedos para sus emperadores y caciques, si estos ~e il~stracioni en los mismos minerales no hay racion como la que hoy se le· tributa: la dáse escapase". de la tumba: para con'.ar con smo ignorancia. ¿Ppr qué no poner escuelas diva del Sr. Lavérriere se hace mas apreciaellta como cmdadanos, tenemos necesidad de esp~ciales en los distritos de ~se ramo? Todos ble, porque nos envia como recuerdo semillas comenzar por ha~erlos hom_bres. lostrabajadoresadqui.ririan.c~nocimientosprc- de ciVJ.lizacion y de cul_tura, las que no dudaEllos conservai_á~ sus traJes, muchas de sus parator10s; sus planteles servirían de modelo· mos que harán germmar en provecho del costumbres, Ys~s 1d10J:?as, s, así les place; pero no necesitarían sino una docena de catedráti~ país las sociedades á quienes se}an consa~ntes que te:m1;1e el siglo, so pena de desapa- cos, y su gasto no_ llegaría á treinta.mil pesos grado. . . ., recer en el_ s~gmente, elfos ~e1:Jen_ figurar con anuales. Estos pudieran deducirse de las conEsta ocas10n nos sirve para dar a nuestros toda la ~ct1v1dad de su mtehg_enma, con todo ·tribucionesexistentes. Unsacrificiode 200.000 lectores la buena nueva de que las columnas :l entu~iasmo de lo~ nuevos mtereses, en_la pesos a1:u3:les nos daria por lo menos cuatro del Semanar_io se honrarán muyen breve con mdustr,a1 :n la agricultura, en el _c?1;1erc10, establec1m1entos que servirían de satélites, de las _producc10nes del Sr. Laverriere, quien en la política Y en el teatro de la civ1lizacion fomento y de gloria al colegio de la capital. habiéndose ~res~ado á ser _corresponsal de Y del progreso. A cada paso hablamos de colonias estran- .nuestra publicac10n, nos enviará de Paris re¿_ Qué /e hemos, pues, enseñarles? ¿El _Ca- jeras y de colonias militares; en vez de esos vistas sobre ciencias, artes, bibliografia, etc., tems;110 • La mayor pai·te de lo qu~ este libro ensueños, ¿no convendría plantear una doce- y deberemos á su ilustrada cooperacion el contiene, ellos lo saben y lo practican, sobre na de colonias agrícolas en los centros mas p9der tener á nuestros suscritores al tanto poco ma~ ó me?os, como todos l_os p~teb~os del notables por la aglomeracion de los indígenas? del movimiento científico é industrial en Eu~undo. _¿Poes1a? _Esa e? una msp1r~c10n de El gasto seria menor y los provechos seguros. ropa. ciertas circuns_tanc1as somales, y_se av,~ne '?ª¡ La base de la colonia seria una escuela; y el ?ºn }~ esclavitud y la. barbarie. ¿Historia? gasto se cubriria con los fondos que puede 8e ha iniciado en Frencia 1a idea ele organizar un si.s1Que 1~port3: á la raza m~gen:;t lo que pasó designar el presupuesto para las otras emtema de seíialel'I, en los distritos en donde no haya te . h~ce ~emte siglos en Grecia ó en Roma! La presas. légrafos, con el objeto de que se tengan en el campo ~ISt~na nacional est~ por hacerse .. ¿MetafíPor est~ estilo pueden abrirse otros esta- a.visos oportunos de la aproximacion de las lluvias ó s:ca • Con ella no meJorarán el cultivo de sus ble.cimientos para artesanos y comerciantes tormentas, y se aprovechen y puedan gaarecerse les se• tierras; con ella no robarán la industria deJa y para aco.stumbrar á nuestros hombres del millas que estén reg-adas en el campo durante la~ coseseda á lo~ franceses, ni á los chinos; cqn ella p~eblo con los viajes por mar y c;on las ma- chas, lo que evitaria gra,tdes p~rdidas de sr.millas que no se aventurarán en el seno de los mares. mobras de los buques. Será singular que con se pierden á la intemperie, ) • �{22 EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERICA, DISEBTAOION HISTÓRICA, IOJUUDA CON EL 1,u:roa ?,CMSao DB DATOS Qtl LA5 A.!'fTlGÜBDADlU HBXlCA>l:.-\S l'B'll!UfTA~ RUTA. 110\'., 'f BA!'f !'OJ>ID• aEOOOEtl.5a IIOBBB LA MA'l'IIUA. La sujeta al juicio de los sabios Un Eclesiástito. (Concluye.) PUN'lO NOVENO. Junio 19 de 1868. EL SEMi\lU.RIO ILUSTRADO. TOMO I.-NUJ<, 8 ser castigados con una enfermedad mortal; llegando su observancia & tanto como la de tos cristianos el domingo. B. La creacion con todas sus formas, basta el Tama~ oztad y Ziipoltona de Nicaragua, Ad.'.:m y Eva, segun g respuestas indias, aunque confusas. C. El dogma cristiano de la caída del hombre. CH. El mundo saliendo del caos, provenido por la gran catástrofe del diluvio. D. La inmortalidad del alma. E. La creencia de juntarse las almas de los buenos en la parte superior, y las de los malos ir debajo de la ca, porque, no es por demas repe1ir, los mexicanos distaron mucho de confundirse con los que creen que los Buddhas completos logran la dicha de poder ver encar. narse sus almas y descender sobre la tierra con el objeto de separar las ilmas encadenadas en el mundo material, y sobre las cuales tienen un imperio soberano. Si se purificaban ]os mexicanos coa abstinencias y una porcion de prácticas religiosas; si se veian á la vez en 1011 templos 6 teocallis ritos sagrados. todo está de tal mane• ra espresado en lo que se lleva escrito, todo es tan pormenorizado, que es preciso juzgar como inútil volver á. ¡s1 LOS VESTlGlOS DEL CRISTIANISMO ENCONTRADOS EN AWERICA, FUERON OBRA DE NESTORJAN0S 6 BUDDIIISTAS? tierra. tocar esta materia, más esplicita acaso de lo que conF. El cielo, ciudad magnífica llena de alegría. viene. G. El infierno, lugar subterráneo, adonde van las alVIII. Una sola cosa resta. No lejos ,/.e la lsguna de l. Se hace necesario no pasar en silencio la opiuion mas de los malos, despues de la muerte. Tehuantepec y de la villa de Monapostiac, se dice, y lo de un escritor de nuestros dias, que asegura haber sido H. La existencia de los ángeles, aquel Tarazcazcati, atestigua el P. Burgoa, se encontraba en los dias de la odo lo dicho, obra de cristianos nestorianos, Ó debido á que designa el primero de los dos ángeles principales, cr,nquista, una estatua que 1"epresentaba un sacerdota sen• Buddha y no á Sto. Tomás. ' I Tal vez este autor, de nota ciertameate, se ha visto de que uos habla Buchman. tado, vestido de una ropa lsrga y ancha, en actitud ie oir arrastrado á abrazar dicha opio ion por haber tomado los l. Las ideas sublimes, tanto dogmáticas como mora~ la confesion de una mujer que estaba de rodillas á sus pits. nestorianos el nombre de cristianos de Sto. Tomás; sin les, que campean en los cantos de Netzakualcoyotl. La confesion, así como otros usos cristianos, o.grega este duda les abre paso á nuestra América por saber habitaJ. Otras mil verdades de religion que entrañan los escritor moderno, era de precepto entre los buddhistas. ron éstos las Indias Orientales¡ sin embargo, como el escritos cientrn.cos, los discursos, principalmente entre Pues bien, ya queda dicho quién es este personaje; á juznestorianismo, debido á Tcodoro de Mopsueste, se pre- los aztecas. gar por la confesiop misma del mencionado escritor, tiene sent6 hasta el año de 428, difundido por N estorio~ disL. Los sanos consejos que las madres indias daban á mucha similitud de doctrina con el Gui:ripecocha de Tecípulo del anterior, no puede sostenerse tal opio ion. sos hijas. huantepec¡ en el nombre asegura tener una semejanza. muy Cierto es que encontr6 muchos partidarios en el Asia¡ VI. Estas y otras creencias convencen de que nó fue- grande con el Viracecha del Perú; en su concepto no es no cabe Juda que subsiste en Persia, cerca de Mossul; la ron buddbistas los autores de la religion de los mexica- menos notable que él; le da la misma época de aparicion India le 11a visto progresar en algunos puntos; Y en 1599 nos, porque el buddhaismo no entraña semejantes doc- que la que se da á Sto. Tomás; y si, prevalido de las rese reunieron los nestorianos en parte á la Iglesia latina, trinas; porque ni una sola palabra del bnddhaismo apa• reformas que dice introdujo en l3 religion de los Huijaque los condenó en varios concilios, siendo el primero rece entre ellos, cosa bien rara, tratándose de términos toos de Lyobaa ó 1'fictlan, Jfitla, pretende probar su oríel de Efeso. Mas han conservado dichos heresiarcas técnicos; y si esta religion se form6 en la India cerca de gen buddhista, lo dicho basta; con mas, que cuando lo la comunion bajo las dos especies; han reconocido úni- mil años antes de Jesucristo; si reinó entre las hordas hace arrojarse de la alta Sierra, de la alta peña del pue•camente el Bautismo, la Eucaristía y el Orden; y han numerosas del Asia central; si, introducida en China en blo de la Magdalena, y quedar ilaso, pierde todo crédito, llevado el casamiento de los sacerdotes. Estas solas cir- el siglo I, la recibieron sucesivamente la Coréa, el Ja- toda fe, porque el error jamas se ha visto confirmado con cunstanci~, que han obligado á darles el nombre de pon y el Tíbet; si la abrazaron los 1.logoles en los dias milagros de ninguna especie; éstos son un testimonio de griegos unidos, todas ellas parecen bastantes para. im- de los primeros sucesores deGengis Kan; y si hoy se es- la Divinidad, de uft religion 6 de cosa semejante. puinar, sin trabajo alguno, doctrina 6 idea tan singular, tiende á la mayor parte del Asia, los buddhistas llevan IX. Por otra parte, continúa el abate Brasseur de puesto que no están conformes con la historia, con l.a la },fetempsícosis y errores tan crasos, que con un estudio Bourbourg, para que pudiera maonablemente ser el mismo tradicion y con aquella severidad de costumbres que se comparativo se ve que en nada conviene con la rel igion personaje (habla de Sto. Tomás), hubiera sido menester guardaba entre los mexicanos, Y el.celibato que predi- de los mexicanos; resalta desde luego el colorido de la que hubiera vivido en los siglos I, Illy VI de la era caba Quetzalcohuatl con su ejemplo¡ se habla de los de Biblia entre los h ijos de la América; y se descubre el cristiana. Semejante dificultad se salva con la aparicion dicados al sacerdocio 6 religiosos, como aquellos 5,000 fondo del cristianismoJ á pesar del empeño con que se de otro segundo predicador, segun Veitia; se resuelve de hombres que teni¡I. Moctezuma, los cuales eran cast0s Y le desfigura. Oígase este trozo de Netzahualcoyotl: "¿Si luego á luego, si hubo otro Sto. Tomás, Obispo gri~go no llegaban á mujer alguna. yo os introdujera á los oscuros senos de esos pante,mes y que prcdic6 el cristianismo en el lndostan en el siglo III. Agrégase que hubo en las Indias otro Tomás, os preguntara cuáles eran los huesos del poderoso Aehal• V, y si, como es creíble por las tradiciones, quedaron discípulo de Maniqueo, y éste se ocup6 de esparcir al- chiuhtlanextzin, primer caudillo de los antiguos Tultecas; aquí discípulos de Qu,tzalcohuatl, 6 volvi6 éste á l.i gunas doctrinas err6neas en el nombre de Jesucristo. Y de Necazecmitl, reverente cultor de los dioses?. ¿Si os América, cuya mano estampada en una piedra cerca de si obra de aquellos, iPºr qué no de éste1 Destruye lo uno pregunlara dónde está la incomparable belleza de la emp,- Tlalnepantla, la enseñaban los mexicanos á los conquisá lo otro. ,-atriz Xiuhtzal, y por el pacífico Tolpiltzin, último mo- tadores, en medio de un respeto no comun, y con el apa8 IV. Luego no puede decirse lo primero. ¿Será admisible lo segundo? Tampoco. Razonaremos. V. El autor de la. llistoria de los periodos de la civilizacion americana, anterior al descubrimiemto del continente occidental por los navegantes de los siglos XV y XVI, que es á lo que se ha hecho alusion dico: no niego ab1 solutamente que haya habido cristianos en América antes de los misioneros españoles; mas tengo muchas razones para creer que estos cristianos no fueron sino nestoria• nos. Empero á mi parece-r, los vestigios del cristianis-1 mo que s~ dice haber sido de3cubiertos en ciertos ritos religiosos de los mexica1ws y de algunos otros pueblos del Nuevo Continente, son mas probablemente ritos de la re-li-gion de Buddha que de la de Jesucristo. Téngase presente: l. 0 , que n.dmite cristianos antes de la venida de los misioneros españoles, puesto que no niega absoluta- __ nanea del infeliz reino tullcco? ¿ Si os preguntara cuáles erax las sagradas cenizas de nuestro primer padre Xolotl; y aun por el caliente polvo de mi glorioso, inmortal, aanque infeliz y desvanturado padre l:rtlilxochitl? Si así os fuese preguntando por todos nuestros augustos progenito• res, ¿qut me responderiais? Lo mismo que yo respondiera: lndipohdi, indipohdi: nada sé, nada sé, porque los prime-ros y últimos está1J confundidos en el barro •• _.. Lo que fué de tilos ha de ser de nosotros y de los que nos sucedieren. AR.helemos, in~ictísimos príncipes, capitanes esforzados, fieles amigos y leales 11asallos, aspiremos al ciclo, que allí todo es ~terno y nada se corrompe. 1' VII. Se ha dicho lo anterior porque los sectarios de Bro.hma, de donde se deriva el buddhaismo, llevan la trasmigracion de las almas, con las circunstancia particular de nuestra parte, que los mexicanos no fueron de mente su exist~ncia. 2. 0 que se encuentra versatilidad en el juicio de este autor, porque se inclina, llevado de las muchas razones que dice tiene en favor de los nestorianos; y despues presente á Buddha ó á sus díscipulos como introductores de los ritos religiosos en América. 3. 0 Que solo asienta su opinion como mas favorable respecto á Buddha. 4. 0 Que á admitirse á Buddha ó buddhistas, es necesario desechar á los nestorianos, en razon á que lo qllc confirma á aquellos destruye á ástos; v. g. la Penitencia y demas sacramentos. 5. 0 Que los mexicanos llevaban: A. La adoracion á la Divinidad con ciertas ceremonias prescritas y obs~rvadas escrupalosamente, so pena de loa que presenciaron las abluciones y lustraciones en los rios sagrados, porque se hubiera conservado la memoria de el1as; ni vieron á las mujeres indias quemarse junto al cadtiver de sus esposos; ni indican el Benaru, lugar sagrado, entre otros, adonde se debian hacer frecuentes peregrinaciones; ni celebraban sus fiestas con el ridículo que los brahmanes, en la fiesta de Djaggernath, por ejemplo; ni se ve establecida entre los mexicanos la degradacion que babia entre los Parias del Indostan, donde imperó el Brahmanismo. Todas estas consideraciones y otras muchas que se pudieran presentar con la historia en la mano, alejan de creer en la mision que se pretende dar á los buddhistas en la Améri- rato religioso de que hasta el dia son tan amigos. Con Jo que acaba de indicarse, no solo desaparece toda dificultad, como se comprende fácilmente, sino que hasta se esplica esa mezcla de liturgia. que lleg6 -á encontrarse; debiendo tener presente, cualquiera, que hasta ellia se ignoran 6 no se conocen con exactitud las ceremonias de la Cena principalmente, aunque es indudable que eran análogas a las actuales; tampoco el rito era absolutamente uniforme; y si hay algunas colecciones litúrgicas que han corrido bajo el nombre de los Apóstoles Y Evangelistas, motivo suficiente para caer en un error, éstas son absolutamente apócrifas; así las califica la ciencia ecleciástica; por esto mismo las condenan autores de la mejor nota. Los hechos apost6licos y San Justino mártir dan idea de la celebracion de la repetida Cena en los primeros tiempos del cristianismo; esto basta. PUNTO DECIMO. LA TRINIDAD EN LA ETIMOLOOIA MEXICANU. DE TRES VOCEI l. Hasta aquí todos los historiadores se han confor~ mado con lo qae va aseñtado. Las I?alabras: Centeotl, Tonacayohuac y Huitzilopoehtli, han venido pasando como se ve en el párrafo tercero del punto tercero. Sus significados, declarados en diferentes partes do esta disertacion, si bien es cierto que dan una idea cat6lica, ésta no se espresa. tanto como la misma etimología de los nombres arroja por su naturaleza 6 composicion. Se hace necesario tener un poco de mas escrúpulo en se• ~ejante ioteligencía, por lo que interesar pueda al estudio teol6gico antiguo; Y esto me ha obligado á presentar en este punto, cierta novedad que he recogido de un eclesiástico, amigo mio, bastante instruido en el id1'oma mexicano, como naturalista texcocano, y dedicado, por otra parte, á investigaciones curiosas 11. Las tres palabras mexicanas que aparecen en el párrafo anterior, no significan, no dan á entender otra cosa que el Misterio de la Trinidad. La palabra Centeotl en el caso, quiere decir, un sér eterno, la Divinidad misma, una naturaleza, una esencits divina relacionada, por• q~e se compone de las voces cen uno y Dios teotl; significa la personalidad del Padre. La palabra Tonacayohuac significa el que enea rno,, o,, t omo carne 1,,umana de la51 ~ 0 ::: , ~atl, yohuac, que traducidas dicen nuestra propia, q~e es la segunda persona que baj6 á encar~ar. en el ~tentre de María, Jesucristo. La palabra H~itzilopochtli sale de Huitz venir, y opoehtli izouierd~ asiento de la tercera persona, cual es el Espíritu -Santo, porque la segunda e:Uá á la diestra del Padre. III L t d · · d · a ra JCton e que, descascar-ido el templo de Chcll~la, maoarian raudales de agua, que inundarian todoye s1mbolodel · · "d d r J • ª ~irgrni a , en el Quetzal, no solo hacen' e acton al p~edicador, sino que designan al Espíritu Sa;:0 , ~~~:::ial del agua viv~, del agua de la gracia, O de bondad esphca perfectamente la viry d dy 0 tu • d e Ja castidad. Ad e la continencia , ó 1a conservac1on e~as, consu1tados autores portugueses,nodejadedescubrirse, no un pavo, sino una paloma, que simboliza entr~ los:cat61i•os al Espfritu Santo. La cruz de Santo Tom"s, por fin, hallada en Meliapor y colgada del pico de una ave, es otro testimonio que favorece la opinion si¡¡• guiar que vengo analizando. · I~ · Lo~ mexicanos, segun el mayor número de testimo~10~ h1st6r~cos'. honraban de un modo especial á Hu,tzilopochtl,. S1 es el Espíritu Santo, ¡c6mo se espli• ca su culto? Instruidos por el ap6stol en los principios ~e 1a verdadera religion, es natural creer que reconoce-ran al Dador de todos los dones; sabrían forzosamente q~e todo lo debían á la caridad del Señor, que se difund1a sobre ellos; y estos solos principios de fe son bastantes .í resolver toda dificultad. y como el mar.irio cristiano es el voto mas her6ico de caridad, y penirtieron en est~ parte la idea católica; hé aqu( esplicados los sacrificios humanos, que principalmente despues del ardor de la guerra,. presentaban á 1-luitzilopochtli, como asienta 1~ generahdad de los escritores antiguos, quienes veian siempre corazones a-rdientes. La cruz formáda con cinco globos ~~ ~luma, en fa mano derecka, es el geroglífico de la d1v101dad ejercitando la caridad; de una persona á la vez, qu~ como ave descendió á favorecer á un pueblo, y q~e ~o hizo con la plenitud de su poder. La estatua de HuitzikJP_ochtli y ceremonias para consagrarla, así como l~ proces_1on que hacian con ella, se¡un varios escritores, bien pudieran tomarla los mexicanos de lo que el pueblo de Israel hacia con el Ara ~anta, en el Desierto, tanto t;nas cuanto que el Tiaje de aquellos se asemeja mucho al de éste, hasta en los montones de piedra que vinieron levantando, com~ ~1 monumento de Jacob y otros que pres~ntar~n los md1os: loe ritos y la hi~toria no pueden aludir meJor á pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento y los escritores españoles así lo han notado á cada paso: 1 8 ... EL SEMANi\1110 11.1.'. STRi\DO. Tol!O 1.-NuM 8. ' PUNTO UNDEC!MO. OPINION l'ARTICULAR SOBRE CUANTO VA Junio 19 de 186 glorias patrias, so tomaron un trabajo altamente dificil y bajo mil aspectos digno de alabanza y recomendacion ante sus contemporáneos y á los ojos de la posteridaa. 11 . P or tanto y porque me parece llegada ]a oportunidad de reasumir cuanto va dicho, lo hago aunque profa· formulando mi opinion particular en no en 1a materia, los pocos números que siguen: 1. 0 Es fuera de duda que el cristizmismo fué conocid~ en América antes de la venida de Cortés y los mis1oneros españoles. 2. o Estos ertcontraroo, :\ su llegada ' nuestro país un cristianismo desfigurado con fábulas, alterado sobre~ manera, si se quiere hasta corrompido. 3 • o El personaje que predicó el Evangelio en Amé• rica, no es para m( designado precisamente con el nomhre do Qu.ezalcohuatl, sino primitivamente con el reverencial de, Oquetzalloac, quiere decir, uno que se aró habló; ó en el idioma cat6lico un apóstol ó predlad !I Muy fácil ha sido confundir :ntre los escritores u:~ palabra con la otra El gerog'J,'fico d 1 1b ' · e a cu e ra no es argumento en contra Recuérdese á M · 1 magos del Egipto co~o gefe y libertador od1sels entrle os . . ' e srae,yse esphca aabsfactoriamente el mencionado geroglífico·1 todo queda así conciliado. 4. 0 Es muy probable que los escritos y tradiciones mexicanos den esta personalidad á Sa t T , ,, omas Apostol, juzgando por cuanto aparece y quedan oespuesto con la estension posible · · PUNTO DUODECIMO. CONCLus10N. Con lo eacrito cierro mi trabajo, imperfecto ciertamente, pero dispuesto á recibir la correccion de los sa bios. Así1 alcanzará el mérito del que ahora carece· asÍ la historia de mi país habri llegado .í encontrar 'una. V~~dad maa¡ as( desaparecerá el número de Jas probab1hdades que ~a~ta aquí solo han podido hacerse figu• r~r, Y ª!i _por ultimo, quedarán satisfechas mis aspirac1ones umcas en favor siempre de la conciencia. 1 a, 123 Sabe lenta la sombra en las montañas· Se vuelven al hogar los segadores; ' Brilla el fuego distante ea las oabañas , Y se oye la caacion de los pastores. De la campana el fúnebre sonido Solemne anuncia el espirar del día; Y ocnlta el ave en su flotante nido Llena el viento de plácida armonla, Yo hallo siempre en el bqsque silenoio1o, Cuando amorosa y triste oonta el ave No sé qué de sublime y mistel'ioso ' Que solo el cora,on comprende y sabe. Me acarician el alma dulcemente Esa 1oz del orepúscnlo indecisa, Esas rocas altivas, esa fnente, Y esos sanees que gimen con la brisa, Qué hermoso es ver al declinar el día Del elevado monte la espesara; • El lago inmóvil, la arboleda umbiia El soto ameno y la feraz llanura. • Misteriosa la noche y placentera Del sol apaga la postrer mirada Y en c)ulce majestad cruza la esfera De brillantes estrellas coronada. Fugaz se mezcla al mnrmllrnr del rio El tierno lamentar de la paloma· Y allá dist&nte, tras del bosqae ,;mbrío Hermosa en el azul la lnna asowa. ' Cual en tiempos lejanos y dichosos, Va avanzando magoifica y serena, Y de amantes recuerdos cariñosos Su blanca luz el pensamiento llena. Pre,bhero M&:<euu Muu HaRuR.1. Pau,. - • - • - -- 'fRISTEZAS DEL CREPÚSCULO. A MI Q,UEIUDA AMIGA LA. SIHPATJCA POETJSA JALISCIENSE ISA.BEL PRIETO. •. ¡9ué her~osa soledad! ¡Qaó dulce calma! ¡Ay. oon tr1steza y con placer sonrío Pues siento no sé qué dentro del al~a Cuondo reina el crepítsculo somb, io. Ya en el Ocaso el sol apenas al'de· ¡Qué he'.mosa soledad! ¡Qa6 dulce calma! ¡Cuál suspiran las aves ene amores! ¡Cu~nto aqoí en en tristeza goza el almtt! ¡Cuan herm•o es soñ~r entre estas flores! Siempre aquí reolioado dnlcemente La noche me halla saspirnndo á solas Que es grato meditar junio,¡ la fuent; Al rnmor de las brisas y las olas. ¡Qaién viviera en las vastas soledades Si_n duelo, sin afan, ein amargura, ' En las sombras le. 1oz se desvanece, Y la apacible estrella de la tarde ' Melancólica y pálida aparece. D1slante del rumor de las ciudades Sintiendo el aura de los campos pura[ No sé por qué cuando declina el día Rebosa el corazon de sentimiento, Y es todo dulce á la tristeza mia La lnz, las sombras, el rumor deÍ viento. Me llenan de piedad los poderosos Que en so• palacios siempre apriaionadoa Se consumen inquietos y orgullosos ' Por el oro y la púrpura abromados. Ea esa lénae claridad dudosa La luz no se halla que en la sombra eiiste Y ese. vaga penumbra misteriosa ' Imágen es de mi existencia triste. Yo e~vidio la qaietod de los pastores, mis dulces ensueños solo ansío Un huerto lleno de olorosas flores Y una choza ol,idada jonio al ria. Y en DlCBO, _I. ~~ cuanto_ va dicho, no se quiera ó se pretenda ver m1 oprn1~0 particular. Solo he querido presentar lo que hay e!cruo y salvar ciertas dificultades que se han llegad~ a. eAcootrar. Al resolverlas, que es donde mas bien pudiera haber justicia para calificarme partid · d V .. , . B ario e _e1tla, n11er, ustamante y otros escritores ilustres adviértase que únicamente me he esforzado buscando el pro Y el contra, emitiendo mi juicio, pero no un juicio !e~eral Y absoluto sobre el conjunto, sino con relacion urucamente á ciertas particularidades históricas· 6 tal , ' vez sera aque_l, pero nunca de tal manera espresado que pueda conclull'Se inscribiéniome en el número de los que, entusiastas hasta cierto punto y con justicia por las Cual aspirante el sol hunde so frente Entre las nieblas de la noche umbrla Moribnoda tambien, triste y dolieot: Se Ta oooltaodo la esperanza mia. La augusta aoledad las penas calma; Aqol el dalce silencio amor inspira, Y es sublime tristeza para el alma La qua en estas riberas se respira, Las nubes pasan on callado ·mela Del aurn dócil al impulso blando Y así, fugaces, en mi osooro ciel~ Dicha, amores y glorias van pasando. Al rumor de estos anchos platanares No hay dada, no hay afan, no hay desc,msuelo· Vien_d? el campo 1e apagan los pelares, ' Se d181pa la dada al ver el cielo. Del sol que espira á la postrera Jambre Su frente eleva la ciadad risueña Y allá del monte en la escarpad." cumbre Se levanta nna cruz sobre nna peña. Uaido á Elena aquí con dulces lazos Qaieie¡.a oir su voz, besar so frente, ' Cuando ya de la noche entre los brazos Pálido espira el sol en Ocoidente. · �. , 124 TOMO ' EL SEJIAN!RIO ILUSTRADO. 1.-NuH. 8. Junio 19 de 1868. la persona del Exmo. Sr. virey: ha pedido i{nIturrigaray habia acantonado en Jalapa las periosamente su separacion por razones de tropas que guarneciau el país, en su mayor utilidad y conveniencf.l general: han convoca- parte milicias activas; él mismo les habia daMirando resbalar las dulces horas do en la noche precedente á este dia, al Real do instruccion, vivia en el eampamento, y En sueños de inmortal melancolía. Acuerdo, Ilhno. Sr. arzobispo y otras autori- contrajo con este motivo amistad con los geLibre volar dejara el pensamiento dades: se ha cedido á la urgencia, y dando por fes y oficiales, cuyas simpatías hácia él se auBuscando nueva luz, bri111as mas puras, separado del mando á dicho virey, ha recaido, mentaban diariamente por su trato franco y Como libre en los bosques vuela el viento, conforme á la real órden de 30 de Ogtubre de caballeroso, pues no se habia visto que ninComo el águila vuela en las alturas. 1806, en el mariscal de campo D. Pedro Ga- guno de sus antecesores descendiese á esa farivay, ínterin se procede á la abertura de _los liaridad. Estos oficiales, mexicanos de naciY euando al fin ol fuego misterioso 'Pliegos de Providrmcia; está ya._en poses10n miento, irritados por la prision de su gefe, En que hoy mi corazon se agita y arde, del mando· sosegaos estad tranquilos; os man- comenzaron á formar proyectos de conspira' un gefe ' acreditado a, quien co- cion por la independencia. . Desde el año de Lentamente se eslinga silenoioso da por ahora Como el último rayo de la tarde; noceis por su probidad. Descansad sobre la 1809 se formaban j1mtas con este objeto en vigilancia del Real Acuerdo: todo ceded en Valladolid (hoy Morelia), capital dyl Estado Cuando al fin con su mágico beleño vuestro beneficio. Las inquietudes no podrán· de Michoacan. U no de los mas ardientes proDa muerte apague el pensamiento mio, servir sino de dividir los ánimos y d& ca11sar movedores era el capitan D. Mariano MichileDormir quisiera aqui mi último sueñó d¡tiios q,ie acaso serán irremediabl_es. Todo os na. , Desc1~biert~ la conspiracim1, fué mandaA la lez del crepúsculo sombrío. lo asegura el espresado gefe mtenno, el Real do a ~spana baJo partida de r~g1stro. Regresó JosÉ RoSAs. Acuerdo y demas autoridades que han con- al pais despues de hecha la mdependen?rn, y Julio de 1866. currido.-México, 16 de Setiembre de 1808. elevado ya á l,a clase de general de brigada ) -Por mandado del Exmo. Sr. Presidente con despues de la caida de Iturbide, lué nombrael Real Acuerdo, Illmo. Sr. Arzobispo y de- do miembro del poder ejecutivo. . . ~EMORI_AS, mas autoridades, Francisco Jimenfz." (GaceLoscónspiradoresespañolesdelanochedel Destrnadas a s~ry1r para _la historiad~ las revol~- ta_de México de 16 de Setiembre de 1808.) 15 de Setiembre, reemplazaron á Iturrigaray mones de Mene?, escritas_por el Lic. Anastasw Se noticiaba al pueblo en ~s~ papel que él con un anciano decrépita; llamado D. Pedro • Zerecero Y publicadas el ano de 1868. era quien habia hecho la pns10n de( vrrer, Garivay y que residia en México, creyendo CAPITULO II. cuando en la realidad en nada se_ habia meti- que por su misma decrepitud. seria el manido: la poblacion se quedó impasible, pasma- quí que necesitaban: aunque se anunció que su ( COSTISUA.) • da del escándalo. Como ·quiera que fuese, este nombramiento dutaria solo mientras se abrían Los comerciantes españoles veian que adop- atentado contra el imnediato representante los pliegos llamados de mortaja, pocosdiasdestado el plan del Ayuntamiento, se rompía la del rey en estas regiones, hizo ver que n? ·eb J:V,1es de su nombramiento para el vireinato se cadena de monopolio establecida entre Méxi- inviolable esa autoridad, y que eran ?ísc~tiblcs anunció que el Acuerdo no habia creído conco, Veracruz y los puertos de. España, y to- los límites del m@do y de la obediencia. voniénte que se abriese el pliego llamado de dos los peninsulares residentes en México, en esa- proclama dirigida por. autond~des que no mbi'taja, y que continuaba Garivay en el manlo general, comprendían que una vez hecha eran legales para el efecto, se _h_acia aparec~r do. Sin embargo, ni como instrumento de los independiente la colonia de la metrópoli, aun- al pueblo como autor de la pr1s10n de I tutn- conspiradores servia; ,fué_ destituido á poco que se dijese que era provisionahnente, la i,n- garay, porque en la Península estaba muy en tiempo, ree¡nplazánd:olo con el arzobispo D. dependencia se consolidaría para siempre, boga el principio de la soberanía p0pula~ Y Francisco Javier de Lizana y Beaumont que, porque no se les ocultaba que el país tenia en él se fundaba el alzamiento de la naciou era, como suele deéirse, una ahna de Dios, y tedas los elementos necesarios para erigirse española contra los franceses, arguyéndose nada mas; 1 éste fué.luego reemplazado por la en nacion soberana é independiente. Temían que solo el pueblo español tema derecho á Audiencia, que gobernó hasta1a llegada de D· por otra parte, que Itun'igaray, ó llevado de darse gobierno y elegir el monarca que le con- Francisco Javier Venegas, que entró casi á sn propia ambician, ó por conser11ar y aumen- viniere, y que no estaba obligado á reconocer mediados de Setiembre de 1810. tar su popularidad, quisiese llevar adelante el al que N apalean quisiera imponerle. Poco Desdé el tiempo que mandaba el Sr. Lizaplan; se resolvieron por tal motivo lÍ quitarlo tiempo clespues, la Inquisicion Y. los obis~os na con el título de arzobispo-virey, se publiele en medio, y en la noche del 15 de Setiem- condenaban en México como herético ese prm- có en las Gacetas, que el capitan D. Ignacio bre de 1808, 1 trescientos comerciantes espa- cipio que se hacia valer tanto en_Es_Paña; pe- Allende habia pedido permiso para fundir de ñoles, ·capitaneados por D. Gabriel Patricio ro ya era tade, porque la convicc10n se ha- su -peculio piezas de artillería, que queria prede Yermo, duefio. de las haciendas de Temis- bia arraigado en los corazones de todos, y el sentar como dónativo para la guerra con los co, San José, llamado Vista, Hermosa, y San desarrollo de ese principio fué el orígen de lo franceses. Se dijo que el primer plan para la Gabriel; de la de Jahnoloya y la de San Ni- que despues aconteció. 1 independencia, era construir gran número de colás, valiosas las cinco en mas de dos millones piezas en San Miguel y en Dolores, marchar de pesos, y con reconocimiento de muchos ca1 Aprehendido lturri'garay, se inte~c_e~taron varias cuando estuvieran concluidas, como para eny comunicaciones que habia d1ng1do, y en la Pitales piadosos comprendidos en el decreto cartas Gaceta de l.º de Octubre de 1808 se trascriben Jos pár- tregarlas, cnn gran acompañamiento, y proclade consolidacion; se arrojaron sobre el pala- rafas siguiente,, tomados de ellas, de órden del Supe• mar la ·independencia en la misma capital. cio y aprehendieron al virey, á su esposa é rior Gobierno: hijos, y en sus casas, en la misma noche, á "El Exmo. Sr. D. José de Iturrigaray, dirigiéndose Allende, que servia en su clase en el regi• .!'. á la Suprema Junta de Sevilla en cartas 20 de Agosto miento de la Reina y que pertenecía á una de to d as 1as personas que conocrnn por mas a,ec- Y 3 de Setiembre, deciu en la primera: "Todos los ha• las familius mas distinguidas de San Miguel, tas al virey, y ~Í, los síndicos del Ayunta1nien- hitantes de este reino están tambien dispuestos como los llamado entonces el Grande, era uno de los to, de los cuales Vetdad murió . en las cárce- de esa Península á derramar su sangre valerosamente les del Arzobispado. Franqueó la puerta _de .en obsequio de unos objetos tan sagrados:" y mas ade- perimºentarse una division de partidos en que por di, lante: "Me parecé muy del caso advertirá V. E. que palacio a los conspiradores el capitan D. San- si hubiere de llevarse adelante esta plátic• (la de paz) versos medios se proclama SORDA pero pehgrosamentiago García, que mandaba la 4~ compañía durante la presente constitucion de nuestra monarquia, te LA INDEPENDENCIA Y EL GOBl~RNO REPUBLICANO, clel batallan del Comercio, que cubría aquel no cierre tratado alguno definitivo con respeto á esta tomando por ejemplar el vecino de los Anglo-America. ¡a guar d'rn d e h onor. L a t ropa est ab a dis- América, antes de que examinado por mí en los térmi. nos, y por moti1-o el no existir nuestro soberano en su d ia t • • · · " trono. Hay tambien 'el enorme obstáculo de que hanos de b'd 1 os, pres e mi anuencia y cansen 11mien1o. puesta á cump lir con sus deberes; pero e1 ca- Decia en la seaunda hablando de la Junta de Ovie- biéridose suscitado aqui desde el principio el uso de la pitan lo impidió, diciéndoles que era mucha· do: '1En tales cir;unsta~eias no podía ser otra su reso. soberanía del pueblo en calidad de tutor ó conservador la gente que venia sobre el palacio y-que no lucion que la de su,pender el reconocimiento de la •?· de S. 1.\-I., entretanto se restituye á sus dom:nios y no se podía resistir beranía en esta y en aquella Junta 1• hasta que ~o~vem .. estando aurr del todo sofocada esta especie, podrá foAquí al són de las aguas gemidoras Pasar quisiera la existencia mia., En / . . . · . A;-1 d_ia sigmente apareció en las esquinas la sigmente prodama: "Habitantes de México de todas clases y d' · L ·d d á · t ál con 1010nes: a neces1 a no est SUJe a as leyes comunes. El pueblo se ha apoderado de 1 Dos años de1pues, en la. misma fecha y en.ia noche tambien, proclamaba el Sr. Hidalgo la independencia. ¡Estraña coincidencia de fechas y hasta de li~ras !. ... das entre sí y con el resto de los remos y provmc1as de mentarse luego que tr8scienda que con solo esta invesesa Península, principalmente con la de Castilla, á que tidura exigen tal . reconocimiento las Juntas de la Pepor ley consti,ucional y _fundamental está insepar~ble- nínsula." (Gaceta de México del'? de Octubre de 1808.) por estos documentos oficiales que desde el mente adicta e,ta colon_1a, podamo• dec1d1rnos, sm el aí'ioSedeve1808, cuando ·se comenzó á pensar en hacer Ja riesgo de fomentar la desunion ó llámese CISma, que parece ha principiado en la antigua España, y de que independetJcia, se pensó ta~bíen en adoptar el sistema irascienda á la Nueva, donde seria muy difícil si no im- republicano. 1 El arzobispo espidió una semiproclama y semipasposible, apagar un fuego que seguramente avivarian sus mismos habitantes europeos adheridoei á los países toral en 22 de Julio de 809, anunciando su nombramien.. á que debieron su cuna." 11 A este inconveniente graví- to y hablando ya como obiipo, ya como vi rey, y ya en simo se agrega tambien de el que ya ha comenzado á es- fin como capitan gener¡il. - To110 I.-Nu1,1. 8 EL SEMANARIO IU:STRAD8. Junio 19 de 1868. 12!) sos, porque los gefes de los distritos militares triunfos, sufrieron desp_ues descalabros y queconcedian ó negaban tropas para los convo- daron en desaire, mamfestando su gefe aun yes segun les convenía, hacían una granjería temor de atacar algunos puntos, buscando esde esa facultad que habia quedado á su dis- cusas para no obedecer las órdenes del virey. crecion, y algunos cansaban la paciencia de Aunque el plan de Calleja fué aceptado y los conductores de cargamentos, hasta que puesto en práctica porque la necesidad oblifastidiados los abandonaban ó los vendian por gaba á ello, sin embargo, los espafioles no fiaCAPITULO III. cualquieracosa,yentonceslos compraban ellos han enteramente de las tropas mexicanas: de DE mo A 1821. inismos por tercera mano y tenían grandes aquí provino que el Consulado de México, Algunas obsenaciOJ\l'S antes de entrará.la relaciou de los heehos. utilidades. De este delito fué acusado D. Agus- compuesto de tres españoles los mas bárbaros, Como no es mi propósito escribir la histo- tin de Iturbide, siendo coronel, comandante dirigía una esposicion á la Corte, pidiendo ria de época tan fecunda en acontecimientos, del Bajío, por el cura Olavarrieta, de Guana- la venida de tropas españolas, comprometiéntrazaré solo á grandes pinceladas el cuadro, juato, único que tuvo el valor civil para dose el comercio á garantizar el Pª&º de sus presentando los objetos segun mi modo de ver: vantar la '.'ºz contra es~ gefe que se_ habia hab:'res, alegando que entre lo~ mexicanos no los asentando por principio al o-unas observa- hecho temible en el BaJlO; y esa acusac10n fué habia sugetos del valor y capacidad para mancio~es generales. b tan fundada y pesó tanto en el ánimo del vi- dar. fuerzas, :i; que los criollos cuand~ ip,as Cuando comenzó la guerra de la indepen- rey ~:podaca, que no_ obstante el imne:1s0 debrnn lleg~r a la clase ~e. sargentos. En dencia en Setiembre de 181 O siendo la mira prestig10 de que Iturbide disfrutaba y lo nn- consecuencia de esa esposic1011 comenzaron á principal del Sr. Hidalgo gen;ralizar la revo- portantes que eran sus servicios á la ~ausa d:'l llegar ~ropas de ~s:paña ·en el a~~ de 1812. lucion, como en efecto lo consiguió, y ver si rey, s~ le separó del mando y se le hizo venrr Los prnneros re_gllllientos que vmieron, fu:podia por un golpe de mano destruir el go- á México formándol~ un ,¡iroce_so, que era lo ron el de Améyica, al que ~e~pues se cambió bierno de los vireyes, tomó desde luego la ini- que lo tema en México casi arrmconado, has- e~~ombre ll~mand,?lo de Murcia, porque ocqrciativa. Frustrada la combiuacion vencido en ta que en fines de 1820 se le encargó el man- no una eqmvocac10n fatal para ellos, en convarios encuentros y al fin derrot~do y hecho do de las tro~as que ~bian llevar una con- s:cuenc,\a d_e qu~ ~?~, ind~p?nd,~entes responprisionero, los que le sucedieron inmediata- du~ta que salia por Acapulco para las Islas dian al q~én vive Amenca; el de Lobera, mente, se limitaron á la defensiva y continua- Filipmas, de lo que se apr~vechó para pro- el de _Ast1;l'ias, el de Zarag_?za, el de Sabaya, ron en esta alternativa tomando uno ú otro clamar el Plau de Iguala, baJO el cual se con- la artillena volante, y el ano de 1816 un bacarácter, segun que se 'sentían fuertes ó débi- s;imó la indepe~~encia. Otro abuso se_ come- tall~n ~~- tropa escogida, _p~r ~a educacion de les. Consecuentes con este sistema cuando se tia por los admmistradores de las haciendas, sus mdividuos y por su disciplina, que se Hapersuadieron de que por falta de' disciplina, gefes improvisados de las tropas reali~tas; y mó de "Ordene~ milit_a:es." El regim.ien~o de aunque contaban con el grueso de las masas, era_el de usurpará los pueblos y haciendas Lobera ·conc~iTiÓ al sit10 que J,JUSoCalleJaen no podian hacer ·frente á los ejércitos organi- vecmas, muchas vece~, su~ terrenos, abusando Cuautla á Mcrrelo~. Era la prllllera vez q_ue zados y disciplinados, que eran mandados á de la fuerza que teman a sus, órdene~. B~s- se usaban en Méxi~o las corneta,s, y_ esto ~zo · atacarlos, ni defender á los pueblos que se les taba en aquel tie_mpo llamar a cualqmera m- que causase su nudo una grande impre~i?n adherían, hicieron la guerra de posiciones, far- sur&ente ó eneilligo del rey, para q:i,ie se _co- y terror de pronto ei: el án_imo d~ los sitmtificándose en diversos puntos, y de ello dan ~etieran contra él ~o~o gen:'ro de v10lencms, dos; p~ro pasada la p1:llllera imprcs10n, se ~ot011timonio Cóporo, Zitácuaro, Tenango del sm ?onceder á l_a, vistlllla 111 el recurso de la ~repusieron, y sus s_alidas de 1~ _plaza y la ulValle, J aujilla, Xonacatlan, J aliaca, Tlapa, queJa, y esto dio ongou á los abusos de que tima en que rompieron el sit10, se pr~curó Comanga, S. Gregario, Cerro Colorado, Man- acabamos de hablar. hacer J,J0~· donde estaban_las tropas esp_anolas. te Blanco, San Juan Coscomatepec y otras Aunque por la prontitud con que se reu- El regiilliento de A~tur~a~ fué destnutlo en• varias alturas que se encüentran por todas nieron masas inmensas en derredor del Sr. teramente· por el vahentisuno cura Matamopartes en uu terreno tan accidentado como el Hidalgo y de los gefes que lo acompañaban, ros, segundo del Sr. Morelos, en el Pahnar, nuestro. se conocía que la opinion geneml del país es- atacándolos con caballería y rompiendo el El gobierno español, mientras mandó el taba decidida por la independencia, Calleja cuadro que por tres veces formaron. virey Venegas, creyó conveniente organizar comprendió, sin embargo, que haciendo solLa natur~leza ~el asun~o q~e tratamos, _nos grandes ejércitos para atacar los puntos en dados á todos, difundiendo el espíritu marcial, ha hecho difu~drr en d1gres10nes: el obJet.o donde se reunían mayor número de fuerzas halagando con los distintivos militares á los que nos propus!lllos al comenzar este capítu- independientes; pero como estas se disemina- tenderos, boticarios, administradores de fincas lo, fué el dar una idea general de los planes ron por todo el país, dispersándose cuando eran rústicas, en suma, á las notabilidades de aldea, de at_aque y defensa adoptado~ por los indeatacadas, volviendo luego á reunisse y aprove- y ;iobre todo, haciéndolos pelear contra sus pendientes y por las tropas realistas, antes ele chando las oportunidades para caer, ya sobre propios hermanos y contra sus mismas con- entrar en la relacion de los hechos. algun convoy, ya sobre algtm ptmto defendido vicciones, puestos unos al frente de otros y dis-" ccontinu,«.> por las tropas realistas, Calleja propuso unnue- parados los primeros tiros, quedarían convervo plan para hacer la guerra. Estaba éste re- tidos en enemigos: y en efecto, una dolorosa elucido á dividir el territorio en distritos mili- esperiencia hizo ver que Linares, Orrantia y tares de 40 á 50 leguas de estension, con un co- otra multitud de esos oficiales y gefes impro- La Revist• Universal, que há solido insertar en sus mandante general y comandantes particulares visados, fueron los mas encarnizados y acti- columnas interesantes trabajos científicos, y que se ha en todos los-pueblos, haciendas y aun ranchos, vos perseguidores de los independientes. Se ocupado con predileccion de impulsar las mejoras mateobligando á los habitantes de las poblaciones y corría el riesgo de que esos mismos mexica- rjales, ha dado últimamente un paso mas adelantado en á los dueños de las fi11cas á armarse los unos y á nos, armados para defender la causa de los la via de difundir en ni,estra sociedad útiles conocilevantai· gente los otros, con el título de "realis- españoles, si llegaban alguna vez á conocer mientas, comenzando á publicar, bajo el nombre de Con• tas;" de manera que al dueño del rancho mas sus derechos y á comprender que peleaban fereneias cientijicas, interesantes estudios escritos en espequeño, se le obligaba á tener montada y ar- contra su patria, se unieran todos para de- tilo fácil y ameno, por su redactor en gefe el Sr. D. mada á sú costa, cuando menos, una escua- fender la independencia: pero este peligro se José Joaquín Aarriaga.:La -primera conferencia se ocupa dra de diez hombres. Debian á la vez organi- veia muy lejano, y la urgencia de levantar de los "term6metros y temperaturas," reuniendo datos zarse en cada disti·ito dos columnas móviles, tropas para contener la revo1ucion que se ha- hist6ricos, científicos y biográficos de los inventores de una para atenderá los puntos que fueran ama- cia en favor de la independencia, era inminen- los diferentes term6metros conocidos. gados por los independientes, y otra para te- te en el principio de la guerra; así es que se Aplaudimos la idea de los señores de la Re•ista Uninerlos provistos de víveres. Estas colmnnas pasaba por ese peligro, que se veia remoto, y versal, y deseamos que el público dispense una buena prestaron despues otro servicio mas importan- que en efecto no vino á realizarse hasta el acogida á sus interesantes trabajos. te: multiplicándose las partidas de indepen- año de 1821, á trueque de contener una redientes, tenían que vivir sobre el país, y por vo1ucion que amenazaba destruir en pocos l Un n.ño antes ó poco mas, el candoroso Arzobispo Lizana babia dirigido una esposioion á la Corte piconsiguiente no habia seguridad ninguna pa- meses el poder del gobierno español. De aquí diendo se le autorizara pan formar el Seminario ·Conra el comercio: esto obligó á los vireyes á dis- fué .que el plan de Calleja fué aprobado por ciliar de !léxico, para que so)use estudia1a Gramatica poner que no pudieran conducirse efectos á la Corte, siendo este el orígen de que Calleja latina, ·Filosofía y Teologi.t. moral, diciendo que loa la capital ni á las grandes poblaciones, sino fuese nombrado para reemplazar á Venegas, criollos éramos incapaces de estudiar )as facultades mayores, El verdadero motivo era que se temia que· si los en convoy y custodiados por las tropas realis- no obstante que las tropas mandadas por mexicanos nos llegábamos á ilustrar, acabaria el poder tas. Estodió lugar con el tiempo á muchos abu- aquel, si bien al principio ha.bian obtenido de nuestros dominadores. oficiales que -en el cantan habia contraído amistad con Iturrigaray. Era hombre de buena figura, de fuerzas hercúleas, de valor, instruido en su amia, hasta donde lo eran los oficiales de su época. 1:- / \ �{26 ~ JlL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-Nu><. 8. NOTA DE PRECIOS segun las dltimas ventas hethas al por mayor, 1 1 PRODUCTOS AGRICOLAS, , 18 O á 19 O , 35 O á 36 O ES 1 2 á 1 3 ES Arroz, idem idem, quintal , , 6 O á 8 O ES Azúcar blanca, arroba, , , , O O á 2 4 ES ldem entreverada, idem , , O O á 2 3 ES ldem corriente, ídem, , , O O á 2 2 ES Idem prieta, ídem, , , , O O á 2 O ES Cacao Tabasco, libra, , , O 4 á O 4½ ES Café, quintal, , , , , , 12 4 á 13 O ES Chile del Jaral, arroba 3 4 á 4 O ES ldem pasilla, idem, , , , , 4 2 á 4 4 ES Frijol bayo, carga, , , , 8 O á 9 O E Garbanzo, ídem, , , , , , 8 O á 12 O ES Garbanza, ídem, , , , , , , 13 O á 14 O ES Lana de carnero lavada, arroba, 7 O á 8 O E l d e m b a s t a , , , , , , , , 44 á 5 O Maíz, segun su procedencia, carga 4 3 á 4 4 E Manteca, arroba, , , , , , , 4 O á 4 2 A Panocha grande, 18 á 20 por , , O O á 1 O ES Piloncillo, carga , , , , , , 8 O á 8 2 ES Puros de la costa, millar de, , 10 O á 14 O A Sal de San Luis, arroba , , 1 O á 1 1 A Sebo mediado en bota, id. , , , 4 O á 4 2 ES ldem en panzas, idem , , , , O O á 4 2 ES Tabaco en rama, idem, Papantla y Mizantla , , , , ,, 4 O á 4 4 ES ldem de Orizava, idem 6 O á 6 4 ' 9 Trigo del Bajío, carga • • 8 OO áá 108 2O ES ES IJem de Toluca, idem Aguardiente de caña, barril, Algodon, quintal , . , , , Añil, segun clase, hbra, , , Muselinas cambray de colores , vara, , , , , , , , 1 , ldem corrientes de ideln, pieza, ldem idem negras, pieza, , , , Idem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , Idem de muselina idem, docena, ldem de olancillo, docena . , , , Idem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de Hamburgo, pieza , , , , , , , , Iaem idem Irlanda, pieza, Idem idem crudas, Percales franceses . MANUFACTURAS NACIONALES. Casimires de San Ildefonso, corte, Idem de Celaya y do Contreras, idem , , , , , , , , , 3 O á 2 6 4 4 á 3 O Jonio 19 de 1868. á O 2¾ E á 1; O E á 5 6 ES á 6 2 ES O 2¼ OO 5 5 6 O O 1¾ 2 2 • 1868. 12 O a 15 O SD 110,130 SD P.1.Q.UETE ES-PA!l°OL. 110 al!4 uv Para Sisal y la Habana ................. . 6 6 á 7 4· 20 15 4 y 20 13 y 27 PAQUETt FRANCES. Para la Habana y St. Nazaire .••••••••••• Para Tampico ••••••••••.•••••••••••••••• 13 16 ij ABARROTES ESTRANJEROS. oo oo oo oo O4 00 OO OO OO OO O 3½ OO O 4½ 1 O O4 O4 O 3½ O 2½ O4 O1 O5 02 3 O 1 O Alemanisco de Jino de 8 cuartas ES ES ES ES E ES E E E E E E ES E ES ES E E E A Habana ..•....•••• 8 á Nueva-York •.••.. '10 á Paris, 60 d. v ...... 4 67½ á L6ndres, 60 d. v ... 44¾ á Madrid., ......... Aguascalientes .. - . 6 á Celaya ........... Durange ............ 6 á Guadalajara, •••..• 4 á Guanajuato .••••... 5 á Morelia.............. 5 á Oaxaca •••.••••... 4½ á Orizava .•••••••••. ½á Puebla ........ . ,., I½ á Querétaro •••••••• 6 á San Luis .••••••••. 4½ á á Tampico ••. , ... par Toluca ......•.... 2 á Veracruz .......... 4 á Zacatecas .••••• • • • 6 á 9 por 100 nominal. 12 " 4 70 u." o. 45 u. o. . 16 por 100 premio. descuento. 7 o 7 5 5½ 5½ 5 1 2 7 5 3 3 4½ 7 ES ES ES ABREVIATURAS. " " " " " " " " " " " " " " " " " u." o. s. D. " premio. descuento. u. "o. LINEA DE JALAPA. De México á Perote, diez palabras ............. $ ,, Jalapa .............................. LINEA DE OAJACA. De México 6 Tehuacao, diez palabras........... $ ,, Teotitlan .•••••••••••••••••••••••. Cuicatlan ..••• :. •••••••••••••••••• " Oejaca .......................... . TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, LIBROS Y MAQUINARIA. Se venden cuñetes de á 21> libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGIITBODY, Nueva-York. LIBROS Dll LECTURA EN ESPAÑOL DE D. LUIS FELIPE MANTILLA, A. HOFFMANN y URQUIA COMISIONISTA. J. FUENTES YCOIPAÑIA, CALLE DE Do~ JuAN MANUEL Nº 21.-MExtco. y Apartado núm. Calle de Oficios núm. 14. 213. Con un plan enteramente original, cuidadosamente preparados HABANA. y adaptados ti las necesidades de los estudiantes y ele los maes• CORREO. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicistas llaman la atencioo de los profesores y de todos 52 ExcHANGE PLACE.-NEw YoRK, los interesados en la educacion de la juventud en los Estados y ciudades de esta República, sobre esta admirable y prfgresiva Reciben consignaciones de todo género; [se encargan de la serie de libros de lectura española, que consta de tres volúmenes NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUMBRES compra de maquinaria, útile!I de imprenta, instrumento!! de agri. y son los siguientes: cultura, libros y toda clase de productos de ambos países. Libro de lectura n6.m. J, con hermosos gra. POR EL GENERAL RIVA PALACIO. Son agente!! para la compra de bados, 13t páginas, precio . . . . . . . . . O :~O ILUSTRADA l'OR C. ESCAL.4.NTE, Librn de lectura núm. 2, id. id. 336 páginas. O 80 Libra de lectura núm. 3, id. id. 403 páginas. 1 00 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la litera· y Preparados con grnn cuidado por tura de nuestro pah, es una garantía en la publicacion de esla obrfl. DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASERRAR MADERA 'l'estigo de los sucesos que refiere, no puede dudarse de so ve• cuya dilatada esperiencia como profesor de la lengua española racidad. DE LA en N11evir•Yorky en el Colegio de la Haltaoa, y su reputaciou de Observador de la.s coatumbres y de los paisajes qne describe, FlfNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, lo hace á propósito para el desempeño de este tra• nadie como él puede presentarlos al píiblico con tan vivos colores. bajo. D1ch1a:; libros están hermosamente impresos, ilustrados pro• El Calvario y el T{(,bor es, pues, una novela palpitante de in• 1'forristown. fusamente y muy bien encuadernados. Se recomienda su mora• teres por su argumento, por sus descripciones y por 1011 recuerlidad, y su lectura tis variada é interesante. Una de las circuns- dos históricos que contiene. tancirui que los distinguen, es quo la coleccion no está formada Nosotros creemos h'!.cer un ser,icio á los amantes de la bella¡¡. DE 6.nicamente de autoreil europeos, sino que abraza las piezM mas teratura, dando á luz una obra que es recomendable por mil tít!elactas de las mejores obras de autores españoles. tulos. HlJDDA.RD & WHIT'I'A.UER. Los editores hacen notar qae estos libroa han sido preparados La publícacion so hará por entregas semanarias, en 41;' mayor, Brooklyn bajo el mismo plan que los afamados que forman las series ele- magníficamente impreeas en muy buen papel, y costará UN mentales de Sander, qne haca tantos años gozan de una popula• REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en los Esta• ridad sin rival, como libros de asignatura á todos los Estados de do~, franco el porte, pagándose en el acto de recibirlas. Con las Filadelfi~. la Union americana, pasando su circulacion de últimas se repartirán preciosas lámina• dibujadas por el artista Tres millones de ejemplares. CoNSTANTINO Esc.ALANT.E, quien se ha encargado de ilustrar la obra. El fallo de la prensa ha sido ya íavorable á estas obras, y han Se reciben las suscriciones en l\léxico, en la librería de D. José DE LA F0NDlCIOff DE sido recomendadas de la manera ma!I eficaz por penonas tan no• Aguilar y Ortiz, i'!- de Santo Doming0 núm. 5, donde está el des• tables como estas: Sres. D. Antonio J. Irizarri, Domingo F. pacho, y en la librería de Rosa y Bouret, SáR José el Real nú. Sarmiento, Pedro Santacilia, Simon Camacho, Juan C. Zenea, mero 17. New York. Rafael Pombo, Enriqne P;ñeiro, general J. A. Paez. Eu los Estados los señores corresponsales de la Orquesta. A las personas que de11een ¡!I0ner en circulacion estos libros en Todo pedido foráneos~ dirigirá á Manuel ~. de Villegas y C~ cualquiera ciudad ó Estado de la República, se les abonará nna La f)rimera entrega salió á luz el 13 de Abril. HOLDEN, GODDEN & CO. comision convencional IY Se garantiza la conclu~ion de la. obra. &) Se hallan.de venta en la litografia y depósito 4e música de J.!- - -~ =-- - - - -- - -----==----- - - Paterstm. Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el núm. 2J de la calle de D. Juan Manuel. W. S. BENFIELI) & CO. CALVARIO Y TABOR. TRAPICHES PARA AZUCAR MAQUINAS DE VAPOR • CALDllUAS DE VAPOR DE IIARRISON, TIPOS DE IMPRENTA 1 25 I 56 G. BRUCE'S SON & CO. 1 75 2 00 LINEA DEL INTEBIOB, DESPACHO, calle del Coliseo 06.m. J. Encargado de la "ficina de México, Sr. D. Crist6bu.l Ortiz. De México á Tepeji, diez palabras ......... $ O 37 por cada uaa mas................ O 03 Arroyozarco .. .... •• •• .... . •• ... • O 63 por cada una mas........... ..... O 05 San Juan del Rio...... ....... •••• O 75 por cada uba mae.. ••• • •••• ..... O 06 Querétaro........ ••••• •. .• •••• •••• J 00 " por cada una mas............... O Off San Miguel 6e Allende ...,.......... 2 50 " por cada una maa .............. · O 2l Delores Hidalgo.................. 2 75 por cada una mae...... .••••• .• O 23 San Luú Potod... • .. • • • • ..... • •• • • 3 00 por ci,.da una mae.. •• •• •••• •••• O 24 Silao y Leon. ... . ••• • • •• • ... • •••• l 50 " por eada una mas.............. O 12 Lago,.............. • • .. • • • •• .... • • • • 1 87 por cada una roa~.............. O 15 San Juan de los Lagos ............. 2 00 " por cada una ma■....... ........ O 1e Pegueros........................ 2 1~ por cada una·mas.... .... ...... O 18 Tepatitlan • .. .. .• •••• •••••• ... ... 2 25 por cada una O 21 Zapotlauejo...................... •• :.! 75 " por cada una mas.............. O 24 Guada!ajara. .. .. .. • • • • • • • •• • .. • • 2 75 por cada una mas.............. O 24 Celaya........................... 1 00 " por cada una mas.............. O 08 Salamanca..... . .. . . •••• •••••• •. . . l 12 por cada una mas.............. 0 O!) lrapuato. .... •. • • • .. . .••• ... . • . ... 1 25 por cada una mas.............. O 10 Guanojuato .•. . .... •••. •••• •••••• 1 50 " por cada una mas............... O 12 Telares, cardas, mulas, etc. de ! ... mas.............. premio. Horae estraordinarias, tres pesos por hora por cada una de la descuento. oficinas que ten¡a que trabajar. premio. descuento. ANUNCIOS. DILIGENCIAS PARA TOLUCA. IMPRESORES, Y EDJTORES En esta imprenta se desem11eñan con prontitud, limpieza y baratura toda elase djl obras del ramo. Se reciben tambien suscriciones á los principales periódicos políticos, de Agrieultnra y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al estranjero de 1 00 1 25 A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoES minal--C. D. Con Demanda.-S, D. Sin Demanda. Saleo del hotel de la Bella Uoion los 16.nes, mib.rcoles y viér-E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas Oper<- nee El las 11eis de la mañana. ES ciones.-S. O. Sin Operaciones.-U. V. Ultimas Ventas Prl'Clo del asiento, a pesos. SD 12V 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O • 11 O E CONSIGNATARIOS EN VERI.CRUZ DE LOS VAPORES-CORREOS, Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paquete inglés.-Sr. C. Markoe. 56 O a 60 O E Aguardiente catalan, barril , , Paqude americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Almendra. Esperanza en barril Paqude español.-Sres. fiomez Velasco, Martinez y C~. con casco, barril, , , , 00 O a 60 O E Paquetafrances.-Sres. José Lelong y C!Idem idem en tercio, quintal, , , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , O 3¼ a O 3¼ TARIFA DE LINEAS TELEGRÁl1ICAS. Idem Maracaibo, libra 1 , , , O 5¼ a O 5½ NH Idem Guayaquil, libra , , O 2¼ a O 2¼ Oftcinu abiertas, de las ocho de la mañana á las ochfJ Canela de Coylan libra de , , , 2 1 a 2 2 de la noche: los domi~os, de las nueve á la una. Cera blanca de la Habana,•arroba, 21 O a 22 O ES LINEA DE VERACBUZ, Cigarros habanos "Honradez," á 1 O 18 cajillas por , , , , , , O O DxsPAcso, Palacio do Justicia. Idem idem otras marcas, de 20 á Director Qs la línea, Sr. D, José Ma.r(a tu la Vega. 1O 22 cajillas por , , , , oo Encargado de la oficina da México, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , O 5! á O 5½ Sucursales y precios de mensajes . Pasa moscatel, arroba de, , , J 5 O á 5 2 ES De México á Ayotla, d~zpalabras ............. $ O 25 Papel genovés 1 18 manos_ buenas Rioírio...... •• • • • • • • • ••• •• • • • • • . O 50 2 2 a 2 4 y 2 quebradas, resma , , , Sao Martin...... •••••• •••••. .•.• u f.0 2 6 a 4 4 Idem florete frances, resma de, Puebla............................. O 60 Acatzingo •• . •. ....... ........ •••••• O 75 02!a02½E Pimienta fina, libra , ,, Palmar............................. 1 00 OO á O7 Velas de esperma, • , , Acnltzingo ..••.•••• ·~···· •• •••• •• 1 00 00á03½E Idem estearina, segun clase O rizava • ••• • ••• • ••• • . • • •• • • . • • • • 1 ~'5 " Vino tinto, barril, segun proceCórdoba......................... J 25 " Paso dél Macho.................. ] 50 38 O a 40 O dencia, , , , , , , , La Soledad...................... 1 50 Idem Jerez, barril , , , 44 O a 60 O A Veracruz. •• • • • ... •••• •• ••• • • • • • • • l 50 NOTA DE CAMBIOS, I PARA EL MES DE JUNIO ~E Junio 19 de 1858. J. FUENTES Y COMPAÑIA DB VAPORES CORREOS PAQUETE I.MEfllCANO. Para Sisal, Haba.na y Nueva York ......... . HANUFACTTIRA.S ESTRANJERAS. vara, , , , , , , , , , 1 O½ á 1 1 Idem de algodon de 8 cuartas vara, O O á O 5 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 O á 15 O Bramante de lino, de 8 cuartas vara, O 7½ á 1 O Idem idem 10 cuartas vara , , , I 1 á 1 2 Betrañas finas, pieza ~ , , , 4 4 á 5 O Idem regulares, pieza , , , , 3 4 á 4 O Casimires franceses superior, corte 7 O á 8 O Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O Creas de Andrea, legílimas, pieza, 27 O á 40 O Idem idem Irlanda, pieia, , , , 24 O á 32 O Cotiés belgas tramados de 8 cuar• tas, vara , , , , , , , , O 7 á 1 O ldem lino, de 8 cuar ., vara, 1 1 1 á 1 I½ Idem de algodon, de 8 cuartas v, , O 4½ á O 5 Calicó frances de vara, vara , O lt á O 2 Idem inglés de vara, vara , , , o I½ á O 2 Cotonía negra para zapatos, vara, O 3¼ á O 5 Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 4 4 Hilo planchado, núm.110 á 120lib. 2 2 á 2 3 Idem carrete inglés de 100 yardas, d o c e n a , , , , , , , , O 2¾ á O 2¡ Idem bolita cori 160 bolas, paquete 1 2 á 1 5 HBmburgos ingleses de yar. pieza 8 4 á !O o Idem idem de vara, pieza , , 7O á 9O Indianas inglesas, idem, pza. 6 O á 6 2 Idem idem al vapor, pieza , oo á 4 O Idem idem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O Idem idem menudas fondo blanco, pieza , , 5 6 á 6 O MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRUZ ES SALID.I.S. BNTDADAI ES ES PAQ,UETE l!WLES. ES Para la Habtma, San Thomas, y Southamp• 27 ton ••••••••.•••••••••.•••••••••••••••• 1 ES a O2 a 2 6 1 6 a 2 O 2 4 a 2 5 2 7 a 3 O Estampados mexicanos, pieza, 5 2 á 5 3 Id. id. del "Manzanares'' id. , 5 2 á 5 4 ldem poblanos, idem, , , , , 5 1 á 5 2 Fierro cilindrado platina, quintal, 9 4 á 10 O ES Idem redondillo, idem , , , 13 4 á 14 O ES FLETES, Idem cuadradillo, idem, , , 13 4 á 14 O ES Idem llanta, idem , 1 , , 12 4 á 13 4 ES Aguascalientes, arrob~ ••..••••••..••• Harina de Querétaro mob , , , 1 O á l 1 Cuernavaca. idem ..• __ •• _........... .. Idem de Toluca, idem , , OO á 1 O Chihuahua, idem •..•..•••.•••..•••.• Hilaza núm. 6 al 12, libra , O 4½ á O 4¾ Durango, idem ..•...•••••..••••••••• ,, 14 al 16, ,. O 4¼ á O 4¼ ,, 18 ,, ,, , O 4! á O 5 Guadalajara, idem •••••••....•.•.•... "' 20 ""'' 04½á05 Guanajuato; idem ....... ~ ............ . ,, 22 nu,,,05¼á05½ Leon .••••••.•......•.••••....•.••• ,, 24 uu,,,OOá06 Mantas mexicanas de vara, pieza, O O á 5 2 ES Morelia, ídem ...................... .. Idem poblanas do poder, pieza, O O á 4 6 ES Querétaro, ídem .•....••••.••••..•... Id., id., de mano, pieza, 3 6 á 4 O ES San Luis, idem ....•..••• _•••••...•• Papel florete, resma , , , 2 4 á 2 6 Toluca 1 ídem •...•...•••••.•••.•.•• .: Idem estraza, idem , , , 1 6 á 2 O ldem ramillete, idem , 2 6 á 11 O Zacatecas Pábilo, arroba , , , , 10 O á 12 O EL SEMANARIO ILUSTRADO. · To110 I.-NuH. 8. EL SIGLO XIX. AMBAS AMERICAS, FlVISTA DE EDllCACION 1 BIBLI0GRAFlA PUBLICADA EA.JO Y AGRICULTURA, LOS .AIJSPICIOS DE D· F- SARMIENTO, Ministro de la R1-pública Arge11ti11a en los Estados.Unidos. "' CONDICJONES DE LI.. BUSCRICIO!i. La materia y el objeto de esta publicacioa no S(!II, sin duda, pa• ra basar en ella idea alguna de provecho pecuniario. ¡Feliz la América si tal pudiera concebirse tin terribles desencántos! Pero el trabajo auxiliar de oficinas, la correspondencia y la imprenta no 81 a,·ien.en cen propósito!! pursmeote fi.laotr6picos. Una impresion cualquiera .deriva el precio del n6mero d~ ejemplares á que es reproducida. Lo que cuesta$, 100 por ~u! ejemplares, costará 30,000 centavos, mas papel y Unta por diez elil. El prcsupnesto de ga~tos y por tanto de preciq, se funda en m n6mero de sa.scritorcs. La. asombrosa circn\acion de peri6dicos (¡4,500!), de libros por millones en los Estados;•Unidos, proviene de este sencillo hecho-millone~ tle lectores. Una Hovela del Rev. Beecher que se está publicando, cuenta 400,000 auscritores! La suscricion. á Ambas Américas, tal como la hemos acordado, no cambiará en ,·alor cualquiera quo el número de suscritores :aea en lo sucesi·.o. Si fuesen, empero, tantos que hnbiesen de remunerar el trabajo, se irá aumentando el n(l111ero de páginas y el de grabadoa y viñetas, que requiera la necuidad de sumiRiEtrar plti1tos de Escuelas y otros ehjetos. El Hon. Henry Bernard nos escribe á este respecto: ••Están á su disposicion todos mi!I grabados; pero necesito primero irá Hnrtford para ordenar lo conveniente.'· Por ahora Ambas Américas censtará de mas de cien págiMas. rRECIOS DE LI.. SUSCRICION A "AMBAS I.MEBICI.S." Un año anticipado....... $ 5 füertes. El segundo n6mero de eeta publicacion ha visto ya la luz p6• blica y contiene un catálogo completo y nuevameJ:1te revisado, con grabados de loe instrumentos de agricultura de la célebre fá. brica de los Sres. R. H. Allen y C~, de Nueva York. Reciben sescriciones ea México, J. FUENTES Y COMPAl'IIA, Calle de D01& Juan Mam,el núm,, ro 21. , • Este periódico liberal y progresista, que os el decano de la prensa mexicana, está desde o) din l'!I de Diciembre bajo la di• reccion de su antiguo redactor en gefe Fru.Nc1sco ZARCO. Se publica todos los dias á las tres d8'1a tarde. Contiene EDITOltlALES sobre las cuestiones del rlia. Reproduce los :utícu\os mas notables de la PRENSA NACIONAL Publica una exacta CRONICA PARLAMENTAlUA escrita por PAN· TALE0!f TovAR. Inserta mas nocUME!iT0S OFICIALES que el Diario del Gobierno, y publica lu leyes de lm1 Estados. Da á luz noticias de la capital y de todos los. Estados, que le mi• nistran sus corresponsales. Inserta correspondencias especiales de Europa, de 1011 EstadosU oidos y de Sud-América, Y contiene abundantes noticias estran• jera'!. Publi_ca REVISTAS MEP·CANTILBS y noticias interesantes para el comercm. Admite tedo género de escritos sobre cuestiones políticas y ad. ministrativas. Ceotiene una seccion de LITERATURA Y VARIEDADES. Da una REVISTA DE LA SEMANA, que nbraza la crítica teatral, la cr6nica de bellas artes y las neticias bibliográficas, escrittt por loN'ACIO 1\1. ALTAlllllANO. Es el 6.nico periódico que publica todos los d,ias PARTES TELE· GRU-ICOS &e la línea de Veracu:z: y de la del Interior, y es el que contiene mas materia\. Es el diaria de mas circulacion en el país, f por esto lo prefie• ren para la insercion dtl sus anuncios loa comerciante!, los cr¡¡r• redores, los ht1Jantes y en general las gentes .de negocios. . En .el S1GLO XIX se proponen loa editores rntroducll' otras me• JOras 1mp?rtantes. . . . El precio ~e suscr1c10n es de ~os peso!! mensuales en la capital de la Rep6.?l}ca, Y de do.s pesos cmc_uenta con ta vos en lo! Estados. La suscnc10n está abierta en la _1mpr,enta de C_umplido,. ca!I! de los Rebeldes nún'!ero 2, en la hbrena de Agmlar f Ort1z, !L calle dd Santo Dommgo número 5, en la encuttdernac10n de De. lanoé hermanos, calle del Refugio n6mero 12, y en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :J. Los anuncios se reciben en la imprenta de C111nplido y en la agencia de la calle de Ler,to. El preeio de inserciones de tres centa,-os por cada línea de glosilla. Se hace una rebaja en este precio, cuando el anuncio se inserta por mas de tres meses. EL SIGLO XIX publica remitidos y suplementos á precies con nocionales. Lo, números auelto, valen un real. A los vendedores do peiró• dico1111e les dan cen una considerable u,baja para que realicen una buena utilidad. • PAPEL DE ENTAPIZAR DE CHRISTI CONST ANT & CO. New York. En sus despachos se pueden ver catálogos • muestras de !aJ principalee fábricas americanas. CATECISMO DE MORAL. ESCRITO POR EL LIC. NICOLAS PIZARRO. Esta obra ha sido redactada para lo!! jóvenes de nmbos ecus~ y rara las pe nonas que en su plimera edad no han períecciona, do su instruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo t>bJi. s:atoria en las escuelas p6.blicas la enseñanza reFgiosa. por lo!! principios políticos que hemos adoptado, pues cada padre de fa. 111ilia y cada iodividu8 de por sí, aceptarán laE convicciones que mejores les parezcan, deben inculcarse-desde la primera educa• cion loe princi¡,ios tRorales, co1B0 bases indispensables de toda sociedad, y como norma de los ileberes, á fin de que aiempre aparezca profoodamente marcada la eterna distincion de las lic c10nes como buenas 6 mala/il, como obligatoria;, ó libres, y para conservar vivas y en todo su atractivo, las verdades en qw.o ea íundan nuestras esperanzas mB.! allá de nue11tra transitoria exi~ tencia sobre la tierra. La obra consta de ma■ de doscientas páginas, de lelra clara y cempaota, en cuarto memm lleva pasta á la rústica; y á pesar da los costos que ha sido necesario emprender, ,se dará á 11etenta. y cinco centuos el ejemplar, descontando 8. las penonas que hicie• reo pedidos por docena, un veinte por ciento. Se halla de venta en el número 21 de la calle de D. 1uan 1\fa. onel, deapacho de J. Fuelltea y C'!-¡ en el nl.lm6ro 13 de la calle de Chiqui!I; en la litografia y depó,ite de música de Rivera é hijo, calle del Teatro Ptincipal núm. 4; en la librería delJSr. Ag11ilar, t'!- calle ¡le Santo Dommgo n(im. 5; en la del Sr. Morales, portal ds Agusúno!I núm. 3; en la de los Sres. Rosa y Bouret, clllle de S.'.ln José el Real junto al n6m: 18¡ y en la )ladrileña, que 11e ha lla en el portal del Aguila. de Oro. Los pedidoue dirigirán á los editores que suscriben. calle de D. Juan Manuel 06.m. 2]. Mél.ico, Abril 1? de 1868.-J. F1w1les y~. • �• i28 ToMo l.' EL SEHANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. • Junio 19 de 1868. EL SElIANARIO ILUSTRADO El SEi IARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOCIMIENTOS OTILES. .... ENOI CLOPED.IA DE CO8OCI li I ENTOS DTILES. Esta pnblicacion, destinada á popularizar los conocimientos Ílliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de eie~cias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edocacion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornada con ltermosos grabados mtercalado& en el texto, saldrá á luz todos los viernes. Publica semanariamente una entrega de diez y seis páginas llll folio maye1·. . . . . . Cada mes hace á sus suscritores-et111Jsequio de una PIEZA. DE DIUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJorcs compositores mexu:anos. FOR..A.N"EOS . .fresnillo.-Juan López. Gu.adalajara.-Nicolás Perez. Guanajuato.-Encarnacio:o. Serrano. Rabana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Urquia. Nueva-Orkans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, c6nsul mexicano Guaymas.-Wenceslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Nueea-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n. Hermosillo.-Ignacio Bernal. Huamantla.-José María Crespo. 1ml mexicano. Huejutla.-Pedro Zurita, Huichapan.-Jlenito. R. Dorantes. EN LOS ESTADOS. Huatusco.-Francisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. La Paz.-Santiago Viosca. 4_guascalie•tes.-Sres. Salas y L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Atlixco.-Quirino L6pez. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Linares.-Pedro García Chávarri. CBtorce.-Juan de Mendizábal. lfatamoros, puerto.-Atanasi<il Saavedra. C~laya.-Juan del Rio. Óiudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Cplíma.-J. M. Castaños. Mérida.-Rodulfo Canton. Córdoba.-Francisco Talavera. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Coscomatepec,-Francisco Vargas. Ouautla:.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-José Febronio Retana. Óuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Oexaca.-Agustin Castañeda. Durango -Je sus Centeno Pachuca -Lino Islas EN EL ESTRANJERO. Papantla.-J. Emilio del Callejo . Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltilla.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. T1elemans. San Juan Bt;. (Thbasco).-Prudencio P. Rosado, San Juan del Rfu.-Pedro Argain. T"3co.-Rafael Sola. Tampico.-Rafael de fa Garza y Cortina. Tehuacan.-Néstor Vasconcelos. Teziutlan.-Rafae1 Polo. Tlap•coyan.-Manue1 G. Tel10. '.l'lacotalpam.-Feliciano R. Bayly. Tla.xcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. Tula de Tamaulipas.-Teéfilo Flores Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracnn.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pank.hurst. Zacualtipan.-Felipo Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. CASCARILLA DE HUEVO EL CANTO DE LA HUILOTA. LEGÍTIMA DE LA HABANA. MUSICA DEL C. ANICETO ORTEGA. Suaviu el cútiB y lo consena en toda su fuerza, quita. Ju pe· cae, barro11, paño y espinillaa, 1uámJula con el agua al lavarse. Se •ende en paquetea del pel!lo de una onza, al precio de Ulf RJ:AL y M1010, y cad11. uno va acompañado del método para su uao. · De venta en la Su>ERIA DltL ZAFIRO, ]~ Se venden á 50 centavos ejemplares suelto!!I de esta preciosa composicion co.~ que se ha obsequiad~ á _los suscritores del Sem&11ario Ilustrado, en el Repertorio de los Sres. J. Rivera é h1Jo, calle del Teatro Prmc1pd número 4, y en el desparho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. CATECISilO POLÍTICO CONSTITUCIONAL NUEVA SUSCRICION. COMPENDIO DE GRAMÁTICA 11:SCRITO POR. DE LA NI COLAS PIZARRO. CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL SEGUN SE HABLA EN MEXICO, ESCRITO EN VER!O CON ESPLlCACJONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba de pttbliearse esta ebra, que ha sido ml'ly favorablemen· te &eegida y calilicada Como la mas completa y fácil para la inte· lige ■cia de loa niño!!. Se encuentra de venta á peso el ejemplar .a el n6m. 13 de la calla de Chiqus, y en lu principales libre1ías do la cr.pital. 1 APOLOGOS JI.N l'ROS.\ Y 1'llRSO POR PEDRO SANTACILIA. DE MEXICO El objeto de este opúsculo es tratar de los derechos y deberes de los ciudadano!! en 6rden á. la política, y esplicar con claridad POR JOAQlJIN !RRONIZ, hijo, y sencillez los principios y garantías ~ue ae contienen en la ConsMIEMBRO CORRESPONSAL l)E LA SOCIEDAD DE GEOGRI.FU. Y titucion de 1857. E11tá declarado d8 a.signatura para hldae las esESTADIS'UCA. DE MEXICO. • cuelas; se ha hecho una tercera edicion del mismo, 'f te halla de venta en el n6m. J:3 de la calle de Chiquis, y en las principales En esta obrita se da un conocimiento exacto de l-léi::ico, se ... hbrer[., de la capital, á a_,e_,_1,_,_•_ l•_l•_m_p_Ia_,._ _ _ _ __ gun los datos y noticias pllblic_adoa oficial y partícul~rm~nte. Poresta razon el editor la cree 6t1\ y umprende su pubhcacion. EL SISTEMA IIIETRICO DECIMAL CONDICIONES. AL ALCAl'!CE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada aemann se publicará una entrega de 32 páginas en 113<!-, cuyo importe es de un real. La obra constará, cuando maa, de aeis entregas, impresas en buen papel y con tipos nuevoa.-José B. Aburto.-Orizava. Y COLECCION DB TABLAS Para reducir \u antiguas medidas me:ucanu á las modernas y l'llcíprocamente, así como para calcular los precios de las medi. das lineales, superficiale!I y cúbicas de uno de los 1istemas, cuan• .to se conocen los que corresponden al otro, calcnladas por LE TRAIT D'UNION. F. DIAZ COVARRUBIAS, PERIÓDICO UNIVERSAL. l~GBNilU.O G:!OGRAFO, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON De venta á 2 re. ejemplar en la librería de J. M. Aguilar y 6rrtiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. Agotado! completamente los CKatt'o mil ejemplart!I de la primera edicion de e!lt.a obrita, que ha 1ide adoptada como texto de lectura por los Estados de Michoacan y Zacatecas, nos proponemos publicar un11. segunda edicion revisada, que llnará algu· nas nue-o,u composicio1tu, y 11ue daramos ain emb11.rgo al mismo Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la anterior, de trea pesos docena y treinta centavo ■ el Participa 111 público haber abierto su establecimiento en la calle ejemplar, de la lndepoudencia n6m. ::J, donde se hallar, un gran surtido de Lo• pedido& 11e dirigirán. á los editores y prepietn¡ios a_dorooa y guarnicionu del mejor gue.to, para toda c!aae de ves• t1do&, • J. Fvuns y C~ SALON DE MODAS. Suscricion en la capital._ - - - - - • - - .. En los Estados, franco de porte • • . • $ 2 al mes. 2 50 cents Pago adelantado. Despacho, calle de Lerdo nüm. 3.-México. MEXICO. IllPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑIA. í.'° Por oti:a parte, el suelo de Paris, constal)-- f>EINE DE FIERRO COLADO, CONSTRUIDO PAR.A FIJAlt HASTA DIEZ HILOS, temente removido por la coustruccion de obras DE LÍNEAS TELEGRÁFICAS SUBTERRÁ~EAS, VER!- públicas y particulares, constante1!1ente imFICADOS SOBRE HILOS DE FIERRO AISLADO. pregnado de gases y agentes deletéreos, presenta para las instalaciones subterráneas, diLas tentativas que se han hec.ho desde hace ficultades especiales. algunos años, para establecer líneas telegráfiComo quiera que sea, la administracio_n cas subterráneas, parece que no han dado un francesa, empeñada en encontrar para Pans buen resultado: esclusivamente babia sido un sistema cómodo y durable de estas instaempleada para estas líneas la gutta-percha laciones, acaba de hacer una línea de ensaye, como sustancia aisladora; pero esta materia, que por el éxito obtenido hasta ahora, se pro• que se conserva bastante bien cuando perma- mete que podrá resolver el problema. necé constantemente dentro del agua, se deSe ha fijado en la idea de tender los hilos teriora cnando se le somete á la influencia de de fierro en una cortadur'L, y cubiertos con un la humedad y resequedad que alternativa- mastique betuminoso, que se aplica derretido mente se suceden bajo la tierra. y en canticlad suficiente, para que pueda adEn Prusia .se babia construido primitiva- quirir una fuerte consistencia que aaegure su Este peine tiene sobre una de sus fases unas mente una red subterránea de hilos, cubiertos duracion. El mastique de betun, compuesto tabletas sujetas por tillas visagras para que con gutta-percha, colocados en µna zanja y convenientemente, es un cuerpo bastant~ ais- sean manejables. Abiertas estas tabletas (v. v.) ·aislados del contacto de la tierra por medio lador; su costo no es escesivo, y se trabaja cou se introduce uu alambre en cada ranura, (r. r.) de arena; pero á los dos ó tres años de su es- violencia y perfeccion. haciendo su\-ir unos á• la altura de la tableta • tablecimien,to, fué necesario renunciar á este Y a se habia pensado anteriormente en el superior y los otros á la de la inferior: en esta ,sistema, y adoptar las instalaoiones aéreas. aislamiento de los hilos por medio del betun. dis¡iosicion, se cierran fas tabletas, teniénd9se Todas las travesías de los túneles, en los ca- En 1844 se hizo una e¡¡periencia de este gé- por este medio fijados los hilos unos respecto minos de fierro de París, fueron hechas con nero sobre el camino de fien:o de Rouen: se de otros tt la distancia de 25 centímetros, que • hilos vestidos de gutta-percha, asegurados con- colocó en una c'o rtadura una porcion de betun es la que dan las ranuras del peine. Se echa tra, las paredes- de las bóvedas; y en el año de suficiente para cubrir cuatro hilos de 10 me- entonces el mastique derretido hasta cubrir .1·853, la admini.stracion francesa abolió este tros de longitud, y en 1854 que se examinó todos los hilos, déjando el peine fijo·hasta que s~ema y buscó para los hilos telegráficos una este ensaye, se encontró que el betun babia por el enfriamiento ha tornado consistencia. aire-ecion aérea por encima ó á los costados adquirido una consistencia que resistió el golpe Entretanto, otro peine igual se coloca á una de los. túneles. del azadon. Pero no habia cuidado de dar distancia conveniente respecto del primero, . Se ha estudiado el modo de envolver el hilo á los hilos un espacio conveniente dentro de para repetir la misma operacion; pero dejanvestido de gutta-percha en una sustancia. pre- la masa; se habían colocado demasiado cerca do intervalos libres de betun, á fin de poder servatiya; se adoptó, por ejemplo,,una cubierta los unos de los otros, con el fin de emplear me- manejar las tabletas de los peines. de plomo; pero . ésta fu.é una idea desgracia- os betun; por esta causa, por la flexibilidad Cuando se ha concluido esta opcracion se da: acontecía con frecuencia que el conductor de los hilos que eran de cobre y por su pe- tiene una serie de intervalos cubiertos de bese cotnunicaba fácilmente con el tubo esterior, queña longitud, fué est<l un esperimento muy .tun y otra· de intervalos libres. En estos últiéste con la tierra, y la línea quedaba inutili- irregular. mos se va derramando el betun derretido, sin zada. Si-fuera posible hacer un mastiqu-e capaz de necesidad ya de los peines y con la seguridad No fueron mejores ni mas duraderos los fijar instantáneamente los hilos, podrian colo- de que conservarán los hilos la posicion que resaltados obtenidos en Inglaterra, donde co- carse por partes en la masa de betun, deján- se les ha dado; cuidán,dose solo de que la sollocaban los hilos en cañones de barro, de me- dolos deslizar sujetos á un rastrilo ó guía; pero .dadura del betun frio con el derretido, S'ea tal., ó en adoquines de madera inyectada ó no como la solidificacion dilata muchas horas, no perfecta, para que no quede ningun interstiinyectada. · es aceptable el sistema de rastrillo. cio descubierto. · . No haremos aquí la comparacion de las líSe han hecho ensayos por M. M. BandoTal es la disposicion elementaria bajo la ,neai\aéreas y de las subterráneas. Cua)esquie- nin hermanos, fabricantes de betun en Mon- cual la administracion ha hecho construir en ,r:¡, que sean los inconvenientes ó las ventajas trouge, buscando el m<?,do de fijar1os hilos de Paris su línea de ensayo. Los trabajos coroenc¡ne .presenten las unas y las otras, aependen trecho en trecb.C! ~n unas pequeñas guías de zaron á fines del año de 1865, y casi constan' de las ~rcunstancias que obliguen á colocar materiaaisladora,empleandolaporcelana, bar- temente combatidos por el mal tiempo. En los hilos dentro ó fuera de la tierra; por ejem- ro, etc., á fin de mantenerlos firmes mientras el el trascurso de Junio y Julio, la administraplo, en el interior de las grandes ciudades. mastique toma consistencia; pero estos cuer- cion central ·se encontró comunicada por la Paris está cruzado en· todas direcciones por pos estraños alteran la solidez del betun: se nueva línea, con cinco ó seis sucursales telehilos teleiráficos tendídos en el aire, de los intentó tambien emplear guías del mismo gráficas en el interior de Paris. que un gran número va de cinia en cima de betun preparadas de antemano, y esto tamV amos á entrar en algunos detalles de las los monumentos, por trechos de dos, tres y poco dió resultado, porque el calor del betun, condiciones exactas bajo las cuales deben cuatrocientos metros: generalmente se quejai¡ al env.olver los hilos, derretia las guías y consYuirse estas líneas. del mal gusto de estas instalaciones, y se pian- aquellos perdian la direccion conveniente, poLos hilos son de fierro y de cuatro milímesa poco. en los accidentes que puede causar \a niéndose en contacto unos con otros. tros de diámetro á lo mas, para dar facilidad ruptura de los hilos, y en el peligro que cons- · Hé aquí la ingeniosa disposicion que la ad- al derramamiento de las corrientes eléctricas. tantemente está suspendido sohre las cabezas. n¡inistracion .de Paris adoptó para la línea de Estos son los hilos que la administracion frand,e los parisienses. ensaye de que se ha hablado antes. cesa emplea para la instalacion de líneas • se de Plateros. L E N GUA E S P Á N Ü LA Editor r"'?Ponsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. ENSAYOS UN PESO mensu.al adelantado para la capital.-UN PESO VEINTICÍNCO CENTA-VOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez soscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avisos 'á precios modicos.-Para suscr1c1ones y annnc10s, oc11rrase á J. FUENTES Y COMPAÑÍA, calle de D. Juan ftlanuel nÍlm. 21.-llléxico. del Pu.entedeladdw:mr.N. IS. NUM, 9, · del Sr. Aguilar, primera. de Santo Domingo nthn, 5; en la htografia de los s res. n·1vera é b.. !JO, cane ~111 Tfttro l'rincipal núm. 4 y en Ja Tabaq~erla del ~r.. Machuca, c:i.lle de h. _Palma nO.m. S. Las e,aonas que tornea diez suseric1ones, rec1bu6n ademas una grahs . . En 1is Esta.•os nciben suscricieaes los corresponsales de los editores,, cuya lista. se pubhcarf. cada mes· Esta publicacion, que comprende secciones especiales de ciencias, artes, historia, vi.:tjes, teatros, etlucacíon, literatura, comercio, etc., está adornada c:on hermosos grabados, y se publica todos los viernes. El precio de la suscricion es el de UM PESO mensual adelanta'lo para la capital, y de UN PESO VRINTICINCO CENTAVOS para los E,tados, Í11lllCO de porte. Para la insercion de AVISOS dirigil'1e i los editores, calle de Don Juan llfannel n1l:m, 1!1. Se retj.ben suscllciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan ~lanuel n1l:m. 21; en la librerfa PRECIO DE SUSCRICION. .A.O-ENTES MÉXIOO, Viernes 26 de Junio de 1868. TOMOl, /'. 1 • , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 8, Junio 19 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1886 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018744 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bovinas Estudios sociales Memorias Minería Razas Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5924/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._7._Junio_12..ocr.pdf 8af431329d43ebe5cb319b17d1478acf PDF Text Text • • 96 ToMo l. Junio 5 de 1868. EL SEMANARIO ILfSTRADO . Nu,i. 6 EL SEMANARIO .ILUSTRADO • olJ ¡[ •fl ;_ ENCICLOPEDIA .DE CONOCIIIEiTOS UTILES. • • D .1C1 1 cr. OH .fJUR 'JÍJi'lilf. • -~ j "" ~ t ,n.c~ \ •I .' ... 1, . Esta publicacion destinada á popularizar. \os conocimientos i11iles, con éuyo objeto comprenderá secewnés especiales de cien.cías, ªf1iss Jiistoria, viajes, c;stnmbres, teatro~, eil~oaeion, literatura, eo~ercio, mollllJ!, etc., y estará_adornada con hermosos grabados mterca a o en el texto, saldrá á luz todos los v1~roes. " , · i sb n l •o l! fRJMA ! LO& Sll~OllES. • ,I • - RIFA ' ; • • .J , Ulf'p'Eso mensual adelantfldo p11Fa l!F-eapifa!. . o" UN PESÓ V;E,INTICH!,CO CEliTAVOS para los Es- del horno que se ha ofrecido como ; recibirán tendrá lugar en el despacbo de los editores, UliA gr¡¡tis. • El domingo 7 del presente á las Se insert!lrán avisos á precios módicos. diez' de l11 mañana, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á haciéndose con acciones numeradas.del 1 al ... Calle de Doa Juan :M~nuel núm. N. 21. 't; ll . • - , - Guadalaja.r,a,.-Nie9lás- ~erez. · fti U · ~ u a t o. .;...Eucamacion Serrano. Rabt111a.-S'r. D. Antonio Ho Dl&DD 'Y r<¡Ulll, • Gu mas-Wenceelao lberri. Nueva-Qrleans.-Sr. D. Ra_mon S. Diaz, c6nsul me,ncano. Gu:;:,e,o.:....Joaquin Catalan._ Nue,a-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Mantilla. _ Hermoail/o.-lgnacio Berna!. San FraMUCO Calffen11a.-Sr, D. José A. Godqy, c6n Huamantla.-José María Crespo. aul mencauo.. HU9utla.-Pedro Zurita. EN LOS ESTADOS. Huichapan.-Benito, R. Dorantes. Acapuleo.-Sr. D. A. Sauce4'>. , , Huatusco.-Francisco P;sado. 4iuascalientes:-Sres. Salas y Lopez. Jalapa.-Josó Tambo(re . Atlixco.-Qumno L6pez. La Paz.~Santiago V10sca. éampeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Lagos.-Perfecto Ca ..s. Catorce.-Juan de Mendizábal. Leon de los Aldamas.-Max\miµo Rangel. Linares.-Pedro GareÍ& Chávarri. Q~~_y_a.-Juan del Rio. · s d Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseyo. Matamoros, puerto.-Atanas1a aave ra. Cplima.-J. M. Castaños. Matehuala.-Anaetasio Avjla. Córdoba.-Fran"Cisco Talavera. M.,.at!an.-Gregorio Acuna. · V Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomatepec.- F rancl}'CO . argas. "" Mineral del Monte.-Agustin L . García. Cu:autls:.-Saturnmo Urrutta. '\'# T ·Cuemavaca.-Ricardo Argan_dar. Mont(!rey.-FrancisFo ~arza revmo. )1· ékihuahua.-José Félix Maceyra, Morelia.-Josó Febron,o Retana. e Ouaca.-Agustin Castañeda. .Du:rango.-Jesus entena. Pachuca. Lino Islas. Fresnillo, Juan López. »N EL EBTR.:ANlERO. u. • , - - , • , , Jj.'. - ¡; r lJ~l#GE • •· • _1 • 1· ~ ]),lé~ico. PaP"ntla.-J. Emilio del Callejo. 1 Puebl,J.-Alejandro Franco. Qu,,ótaro.-Pedro do Caslro. Seltilb.-Juan P. Ramoa. San Luis Potos!.-E-nlalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqie.-Guada!DP,e G. Pliego. San Cristóbal ( Chíapas).-Juan B. Tielewans. . San Juan Bta. ('.faiasco).-Prndencio P. Rosado. San Juan del Rio.-;Pédro Argain. Tssco.-Rafael Sota. Tampico.-RafaeI de la Garza y Cottinil: Tezuitla~.~Rafoel Polo. r Tlapacoy.+i.-Mannel G /'T,ello. Tlacotalpam.-Feliciano ~ ll;i.yly. Tlaxcala.-Estóban Castillo. ToluCa.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. T,:,la do T«maulipas.-Teófilo Florea Tuxpan.-Julio Fages y. Or.dozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. ·ZaCKaltipan.-Felipe Angeles. • .Zitácuaro.-losé M. Mol).tes de Oca . X • ' . 1 1 fm:. 1 suscritores coq derecho á entrar en ella. . ºº J. FUENTES Y COMP. 125, las que corresp1¡mden á otros tantos ! cqg'1ll_S\lS,CUen,~ .~p,t.~n -apvcarlesun 1:pt- el en.lar y/¡¡, o,,r~~-~ ,ki_ ~~ngrn, . ·_· . 6 solamoot_~· ' '· . . . . El pun.to _wtf~ !JIV'd~fikr.~IJ'llct~n,• . Si no. prod~¡eren 1'eiiulta~o~l~s medios. m. ta~!( mei.~do •free110nte~n~ en lnglli'M e11 y deben h~sc ~ ~ ~d,o e;¡fuerzos in- . 1cados, debero')?l'octtrarse mutar la res¡nl'adon~ étm ~cú~"!Ju.etle pr-o~jª!Sl,l ~port~- med~s :f/ po_i:,. l;illl!l,IQ.te tiwnp? ¡ · · on ~al!i'é<ndore del nwtodo ''.s~ie1!-te: se cona¡¡ne~te-!3: as1ste!1c13, delj.l,! m~d!cp,,yef UÍ)1j,e1,11- pues s_1e!l4p <jw¡¡¡¡. _ cuánd? la ~fi¡na loca d~ nuevo_ al pac:en~ b.-:~a abaJo, el~vando.& el ruilotratániiénto á ,que:seMmete,por lo ha esti~g,tt~ coll},P etam:e;1tc la vi.a,t. w, se- o el ·pecho y 11oste'Ménllt1fo _oon a~l!. oonzo c?nmn, · ~ll}'l ue 0011 la. ~ r b1teftei"n: /ll j,n.- ria prudente ~esesp~~r . de 'l;estiwir!a~ sino d .pieZa de rq>a,;Y se le vudh•o en se~uí?'-_ cnicieE_te; precipita •. 1tóltji:cé!'l"llré~j:iilfüi l\i:tniiél'.f_e . despues de r,sfnerzos r~teraqos ó de Oll" rl fa- d~= _ menm _üii, oosfl:W{). y Mltl,se _le •mclmo. ,ill1,Tna ~¡¡,9i9# ·ac :l¡e¡¡,eli~ucia ~qt¡ipl~cida llo de nn !ll~/lico.'. . . · · , _ ' m_~s 00010 , paíPa1;1:o~tl1} '~oc« ar1~ba:,_ y entre los mal'tIW!'0111l.e, Ta!¡i;láter:n.'\ ha publica.Los ei¡c1ta\ltl!s pil.rá que se't'Mobre ~l c_lilory .l.esp\\es-!lé)o V'lté1\re'ptbntltme'Rt.eC!úca abaJo, ti(} últimfl.mente 814 Ldhdl'el!," ·e.dornádtl. cl'm la circuf.diMn iío 'd!)fien 111/0.tse sinQ íl.esp!l§s d~ 1'~i~i~~t0ÍJ ~'fflt!Íos ion cnitládo-, ~cin los grabados que acompañan este artículo, una recobrar fa ~a:cid'ri nltt&ral, llfui't,átidolos Y'~Vllm1foo 11\fttll 'diez 6 qlli11Ce véces ,por i : o i , b--. ~ ~ , r Las personas que tomen diez suscticiones mes~s adelantados antes del ~~ de ,~ ayo, •; -ta.mienfu conv.erutin~: - Tileit casos se presen- tados, franco de ptirte. á lo~ suscritores que se abonaron por tres ! íOue hact!r'~brrfa~ persriia-s aparentemente j~r lo~ ~stidos del,1>iwwnte, y _á e~po~er al'. P';'•lfi~ili~ «e 1r11pé; ··h·i,gi¡¡sefo aspira1• oolllll y · · áJ!,og-aifas,'? . all"e libre su cabeza;/ duell:Q, y, ,pooho. a . con Ulla-pllítná i,lisq;ur¡s~le la. ~grort:a. 1)én.!){~has P'll'SOnaB pereeen ahogada!½, •q'lle Los fines que;' ~ Ala id~ PD?CUl!llt alé]¡,nzar. le. frieg~ en aj ~ o y ' lá cara. y ~oc\éruie·pod,:1an 'salvarse, _si \J.u_!e'Iles enc_uentran d re- son dQI!; reco~,u- •~ ffi!Pil"(JOIOt'I¡ y 11ramoV61' 1e -w.~rúafü\llllll~nto llOD agua"frla ·Ycaliente, PRECIO DI! SUSCRICION. La - ' • ,,! .·. ,,, . : ...¡ .J 'till-'.1., • sen·e co;mpendiOl!a ~ •~g~a,a.a . pró(:úr.dr salvar lá,vilia•llé l)érsiliirus á tement&allogadas.' y 'h~íjl.~¡i" ~réf_gó '{i, :t~)'fqducir Íl,íiés reglas. · .1 . · ,. . · 1.a prifne~a _de h1.s ,teoomeb~qi1mes qtú¡ se hacen es que Sil evit~jin°t'tfllt#!l'.daiilít _ flepet'- al principio á remover la ropa :6iojada y se- rn.lnuto, alterni!-P-do 1\/8 costados á que .se le car la piel. ~~Emos DE RESTABLECER b. RESPIRllOÍON.Coloquese al paciente (flg. l.~) sobre el suelo, boca .abajo y con ia frente :tp'oyadasobre uno de los brazos, en ciLyapollicion:so_facilitalasa1ºiiá's !1,]tlldéd'o,· '~f~~~Pfl v91hi): lida de . los líquidos, y aafumdo tambicn la a_1¡¡,, viiia., pues falee ~m~nt¡¡~1~11tQ&, ~pi- l~Il!ij!/l, que<la lib1·~ el ac~eso_ del aire á la ladel>i ·eb liíbtt~ ª"' del mil"6, ·"ue e,i "!;"uy m:t- rrnge; sérá convcmentc _limpiar y secar la bo- aé lf:iNt#e • v,tielva. Al c!a!1'car a1 paciente sobre el pecho, el 1i,¡so del cuerpo hace que ·seá arrojado el nire mterl()i, y al ,olverlo de lado, cesa la presión sobre. el pecho, y gntra el aire al pulmón. Cada wz q1.1é eicuerpo sé Yuelva boca abajo, oprimas~ uiiifbrll\em~nte. la es,í>.alda y 16s ~os~ tados mientras estuueré el cuerpo en dicha posicion , hiiciencto ·cesar tal presion antes .de F LA V U E L TA O E L A R T I S ,TA. • CASCAB.ILLA D-E HUEVO 'd LA VUELTA DEL ARTISTA, que soli6 á lnz el dia 6 de Mayo, compuesta por•( cono. La polka com a ·o nfante dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas laa veces que se toco en -el culo comP¡o)>~ditor D. Ale;b\II 'Yptacion y príncipalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la . Suaviza eJ cútia y 19 consen-a en 104, eu fuerza, quita lea pe- teatro 1tur 1 e tuvo- tan Ju..,R"a ace , hí" ,'CUATRO REALES e1 8Jemp 1ar. cas, barros, paño y espiniUa,, ••hdolil con eJ agua al la~arse. litografía de los senores • 1vera e ¡o, a ·...L C ·as d ¡ s Aoj Lisbétha Fler de un día y 1 Igualmente Se encuentran El Gartbaldino, qu~ va e un_ peso, ~ a, e a as, ' 0-4 . Se ,.end:e en p"qyete1 del peso de uoa onza, al precio de Ul'I' RZAL y MIDto, y cadll uno va acom_p&ñado del m~todo para &u La Vio~ta, que son todas á cnatro reales.-G,nllermo Rivera Y R,o. ot LEGÍTL\IA DE LA HABAfül.. n·e > -veo.ta en la 8.EHRU. DltL Zu1ao, 1! de Plaieros. DB LA ' LENGUA ESP.ANOLA APOLOGOS b • .. :EIC'fUTO POJl NICOLAS PIZARRO. PROSA Y VERSO DRO SANTACILIA. POR PE · · d J · Agotados completamente los cuatro mil e;emplares 8 a pn~eSEG;UN SE HABLA. EN MEXlCO, ESCRITO ra edicion de esta obrita, que ~a eid& adoptada como texto e EN vaR,sO CON ESPLlCACIONES EN PROSA POR lectura por los E1tado11 de M1c~o~can y .zacatecasít°ºª,..f~~onemos publicar un~ ~egunda edieion revui!da, t'lla ~~u• nas nU6'lla, eompoBScwnel, y tfUe darem~e sm e . argo a 1 mismo precio de la anterior, de tres pesos docena y trinnta centaVOlil el · Acaba de pttblicarse esta ebra, q9e h¡;L sido muy favorablel!lenejem_plar. . . . d" . . te acogida y calificada como la ma9 completa y fácil Pfll'ª. la 1oteLoi pedidos se dlflg1rán á loe e 1tores y prop1etar1011 Jigeacia de lo!I niñee. Se encllentra de venta á peso el eJemplar J. Fuuns y C~ ea los mismoa lugares que la precedente . NICOLAS PIZARRO. J CATECISMO POLÍTICO CON~TlTUClONAL 1 GOMPENDIO DE GIIAMÁTlCA .. . r :!::: El ob¡"eto de este op6,culo es tra\n_r de loa d~m•"" Y deb~m de los ciítdadanos en 6rde'n t lá pobtica, y eapl_1car con clandad 11 encillez losprincipio11.y g1u:autíaequ ~ conuenen en la Cons1 . d ]8S7 Eiti. declarado de uignatara para t&daa las esc~:f~~-º se be;bo una tercera edicion del mismo, Y 1e. h~Ua de venta ~n el n6m. 13 Je la caMe de Cbiqulll, y en las prrnc1pales librertae de la capital, á 3 reale11 c,I ejemplar. f ha ===='-'-'"------MEXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES y COMPAÑIA. 2. 111 del Putnte de la .4duana N, 13. ' Uao :ur t.HI o· • 4 J!B-~~ .~, .1• .. tte o.11 :, r _,; , P?rtante parare.co~rar larespi.r:i-cio1~ ü1terl'um- ¡·clf. 'l!f~11 t¿tj'b'&cillb: Índ(<tá,#;I¡.'~ ~ÍJ;·á,h~l~uc .wlv~r alp,,cienl:é rliJ costai¡o. R11 to® el curp1da por la" a.¡¡lii¡a. :fila ta.mb10n uaportante ,¡ qüo re()mrue¡~e, \lllli, bi¡,ma ylli!plr-amQn, eseí- so de esta 9tfra~iou' es co1,,-~uiente. q1i!)• llll(t pr~e?rarse d~de l~ego uJrrigrM Y. -,opa· seca._y 'tese ,¡ior los medios eiguie11tes"-7'Vuélvase al pcl-sona aíiei,Útt w famente ,í los movimientos solimtai.· la ae1stenc1a dé un médico; pero sm paerente. de lado (fi-g. 2~) ·scietetn!!hdbre la e¡¡- de la cabeza y ú los del brazo sobre que se la aguardar su llegada debe .. procederse ,¡ afio- be:ia uh br:¡.'zó, e~6íté'se1e á esfü-r1Atdkr reclina. . 'soWr .y • �98 !od.~t;f~~!e_!f~crW ' 1~ ~nza - ayu• i miieodSn~ - ¡#• esfuerzos, y;4e que ~,1,nlenos.111cíproc8Jlle.nta,. oirar6mos veq.cer esas di.fi¡ 1J,~r cabadl'!-,. ~ .. r • ~ • Ahora, deber mio es manifestar, que el autor que nos de~sfauracit-:1f 1aTespirac10n si EL SUICIDA Y L.1. PROVIDENOU. va á servir de texto, sin embargo de su mérito superior aun no se ha estinguido la vida. Un jóven, dugraciado .en sus amores, é indispotable, se ha concitado una animadversion que Mientras se ejecutan las operaciones indillegará á desaparecer si se fija la atencion mas bien en En un capricho dió de los pllores: cadas, séquense al paciente las manos y piés, los pensamientos que en la forma, mas bien en el fondo , Ci~o la. vida. pre/8Jldió quitarae; de la doc¡trina que en la letra, y mas bien en el hecho con• _ y tan pronto como pueda obtenerse topa seM:a.t no 'i;'bdieJiid cúmán efecíaarse sudiado dentro de la esfera comun y ordinaria de activica ó abrigos, quítesele la rdpa mojad'a, secandad humana, que en la preteasion temeraria de perfecta Porque la bala le causó una herida do e! cuerpo y vistiéndolo de nuevo; pero sin originalidad. Que le hizo mal, dejándole ra vida, descuidar por esto las operaciones indicadas Y, en efecto, si bien suena en el sistema de Bentham Salióse una ll)añana muy le111p,ano que el principio,de utilidad es la única regla de apreciapara restabler la respiracion. Con nn fuerte cordel en nna mano, cion de la justicia y moralidad de un acto humano; si bien Si 1t respiracion no se recuperare P.ºr los suena que el placer es el t!tulo que la virtud puede alega~ Ú na pislola, , u,u pomito, lleno procedimientos indicados despue,1 de em},learen su abono, y si bien pretende Bentham levantar la noDe mortal, a~ivlsimo veneno; los por algunos minutos, emplée.se, el método vedad de su doctrina sobre las l'tJÍDas del derecho natural Yendo ademas, en eu lntencion malvada, y de la moral, lo cierto es que con una illcoosecuencia, del Dr. Silvestcr para imitarla en los _térmique solo puede esplic¡rse por la poderosa influencia. de ~astido de una túnica embreada, nos sigtúentes: la verdad, admite en el fondo el derecho natural, y admite Que ae la bala al rapido contacto Se coloca al paciente sobre la espalda, de tambien uua moral que deriva de una fuente mas pura Por do quiera iaftam=í,raae en el acto; modo que la cabeza, y el pecho queden a.pqque el derecho positivo_utilitario. Con esta rectificacion, poítetÍlos hacer aplicaciones de· Y mirando un gran ár'bol que se bailaba yados cou, alguna ropa y mas altos que los las doctrinas del autor al estudio de ~a legislacion patria, piés; sáquesele la lengúao,y consérvesela alarPendiente eobnr el mar; ll&t !)<lllsaba: en la esfera práctica de las leyes civiles, pen~le• y hagada hácia fuera, sajetándola con una cinta -"Bi~n; para .comenzar, el pomo apuro, cendariaa. que pase sobre la lengua y bajo la barba.; tam· Pues bien: supuesto que el fin del estudio que vamos Y antídoto no enellllll'tril', de seguro;. á emprender, es el ele investigar cuáleS' sean los princibien puede lfacerse que loa dientes conserven Deapuea me eol,o á este árbb1 ~leYado, pios que e) legisJad9r dMa seguir en esta~ tres ramas d~ alargada la lengua elevando la quijada infeY poniendó el cm-del _rimy apretado · la legisla~ion, ~rJ;;~~p.~ól esta01os á. conside1ar e,B. con- · rior. El cuello y .pecho deben liberw.rse de En una ram&, y con'Afl. Jazo ai onello, junto ~ interes social, que debe desarrollarse al im¡mlso toda ropa apret~.da. . ·de la poderosa in.ffu"eneia. de la ley positiva, y á ~o~temMe la\,zo audaz y «Jliédo'llhnest(ello; plar por Jo mismo la.suma total de los intereses sociales. Esta.rulo á la cabeza del paciente tómenseMas e<imo pnede ser B8 ~or~ el ~He~~o e8'o así, no tenemos por qué mirar e_l inter,es le 1()1! brazos arriba de los codos y ábransele Con la plstola me daré no tíala~o; · indiriduaUlevado hasta l& última espresion del análisis; suavemente para. arriba 'de la C3bE\Za, conser- . ]\o.tenemos por .qué considerar el inLeres individual de Si no es Ínortal la líerida, ,11-.f ~.. 1~ brea vándolos así algunos segurul08 ( pw este medio . todo_génet'o; tenell1'09 1 por el' contrario, que fijárnós en el Como al cont¡icto ,de infl~mada tea . -intéres eomun, combinado, compneeto y armonizado con seiintrodutt,aire en /,os pulmones) (figs. 3~ y 4~) O si no, caigo al i,nar,' no 'soy muy iaerle un principio, cuya .:v~,4~d se ¡i(e&ente cl~ra, patente y Despues se bajan los brazos aast3.,hacer que J\Ullino~a.. 'En nataioion. y aloan.zaré la mo111rte." toquen los costados del paoiente, oprimiendo ¿Y ·cuál es este principio? Tal como fué el proyeoto,' as! lo hizo: estos suavemente por algunos segundos ( poi· El de la utilidad. Tomó el nneno, un nudo corredizo Mas no la utilidad fluctuante y caprichosa del indivieste medio se hace arrojar el aire de /,os pulmoduo, qu\crece y se trasforma con s~s necesidádes é in• Se puso, se lanzó, y se dió el balazo; nes). Repítanse estos procedimientos con tereses de iotoalidad; que varia con sus ideas y preocuMas tropezó la bala con el lazo, severancia alternati:va y deliberadamente pacione; j.&&ajeras, y que cambia con sus deseos y capriRozós..- el hilo, reventóse al peso, ta que se note un esfuet'KQ espontáneo á 1::US ÚIR&CelJ; 'D.~ sino la utilidad permanente y racional de la cl'péqie hlJlllana, considerada en ~0.s grupos que se · Y el hombre cayó al mar, de daño !Ie\io, pirar; en cuyo caso debe luego procedeiu/f. llaman Estados ó Sociedades. Pues aunque fué voraz el combustible, 1'estaurar . la circulacion y el oalm .. ~tenu,lado así el hombre, nos presenta un tipo com• Arder dentro del mar le fué imposible. pleXO ~ eil\ereotii,allo de neceeidades á que el legislador TRATAMIENTO DESPIJES DE° QUE SE llA REélrComo .de nataoion no supo ol wbre, d~ proveer, y a,, intéresl!8 que la ley.debe desarrollar. PERADO LA RESPIRAOI'ON ~A~.-Pati,, pr_ota fef~Ítiva se encamina de esta manera á propor• Tragó gran cantidad de agua salobre, mover la circulacfon y j¿J caltir se collleftza'rá cionaf M ñom'bre e1 bienestar que en la mano del poder Y oonaegoido hubiera el de■dichado por dar friegas repetldis ae a.bit,il),tí.W arripúblico está der¡aIDlll\ sobre los asociados. Sii criminal intento depravado, Y en este aenlido vao,oa , ■eguir al gran maestro de ba en tod<1 el cuerpo, con franefas, pa.i'i:µelos, la legislacion m~erna; péro sin constituiinos partidarios Si una .grande ola de potencia llena, cte. Las friegas deoerán darse debaj• de una ciegos. de todas sus doctrinas de innovacion. No le salva, arrojándole en la arooa. frazada ó sobre la ropa seca. _ Y desde ~91'.8- fodemos comenzar rectificando. Entonce el infeliz, desesperado, Promuévase el calor del cuei:po por medio Somos partidanos del principio de utilidad á prop6sito de legielacion:, lf)rqUe creemos · con toda fé qua no debe Dijo: ¿Qué importa? ¡Estoy ellvenenadol de franelas, botellas de agua ó ladrillos t'a- . dic~rse ley ~iyi), penal ni hacendaria, q\le pueda venir tientes aplicados á la boca <lel estómago, los '.Mas el agua del mar fu6 un vomitivo, á amenguar por su propia eficacia la suma de bienestar · sobacos, los múslos ó las plantas de los piés. Y 1tl'i'ojando el veneno, qnedó vivo. que la generalidad de los ho1nbres debe disfrutar en las Si el paciente ha sido trasportado á alguna El jóveñ, resign.ado con su sqerte, facilidades de la vida social. ' Y creemos, por el contrario, que no puede eapedirse casa despues de recobrada la ¡espiracion, deYa no Tolvi6 4 pensar en darse moerle, ninguna ley positiva,. si Il<>t~e la considera como un resorbe cuidarse de que el aire entre libremente Seguro QUE DE DIÓS LA PROVIDENCIA te necesario para el desarrolfo de algun interes social, al cuarto. Al restablecerse la vida désele una Es ABB!Tlll NO MAS DE LA. IIXISTENOIA, como una p•lalica poaerost. par~ el movimienló progre• cuoharadita de agua caliente, y al poder trasivo de la comuitidad en el terreno de su bieneStar, 1cuya B. GONZALB% Vnunp1. promocioo es la qne está encomendada al pod~r público, gar, pueden administrársele pequeñas dósis y si no se la cox:sidera como una rueda de la máquina de vino caliente, solo ó mezclado con agua, ó política, que engrane y ajuste exactamente con las demas, de café, Se de ber:í quedar el enfermo acosCIENCIAS MORALES.-LEGISLACION. y que por consiguien&e no dé mas accion que la indispentado, procurando que concilie el sueño. sable ¡>ara obtener un fin determinado. · DISCURSO pronunciado por el Lic. Isidro A. }lfontiel, Ehla esfera·penal, las consideraciones son.do otro gé~ ÜBSERVACIONES GENERALES.-El tratamienn~. El legislado, trata allí de remover males, desde los al abrirse le cátedra de Principios da Legislacion de la to indicado arriba debe aplicarse por a.Jguntr.s que conspiran á la destruccion -d.el edificio social, hasta horas; pues es un error creer que las i'erso- E,cuela especial de Jurisprudencia. loa 4)118 minan sordamente el puro interes individual; y • entonces no ae ocupa en rayorecer un desarrollo fisiolónas que no vuelven pronto á la vida~ pueSeñorea: den salvarse, habiéndose dado casos repetidos Antes de COID8DZ&r nuestras tareas, ffl1 á hacer una gico eu la sociedad, sino en atajar el progreso patológico de personas .ealvaw despues de muchas ho- breve espoaicion del plan qne me propongo si1amo■- de una 1emqencia pernicioea. Mtf ¡c61flo debe \la11etlo! EIIIJ>leando con estricta eco• nues1nW1 eallldio•. ras de· procurar su restableeimientb. , Y <ligo nues!ros estudios, porque el título 'llle •• me ha nom!a. ti elemento de re¡,resion que tiene el poder públi • PnECAUOIONEs.-Evítese todo tratamiento conferido para ponerme al frente de la cáteélra de Prin• co, pa'ra no menoscabar la libertad, sino puramente en fa part&- necesaria, pra obviar el mal que afecte á la socieb_rusco, ~ no se deje el cuerpo de espaldas, cipios de Legislulon, si bien me honra. mucho maa allá dad; pero 110 con tanta economía, que venga á ser insufide lo que pudiera esperar, la verdad es ·que no mella su:. s1 no se tiene la lengua asegura.da. En ningun ficiencia y que solo será un estímulo que me obligue al ciente la accion de la ley por un respeto mal entendido á III libertad, y llevado por lo mismo mas allá de sus juscaso de be suspenderse el cuerpo de los piés estudio empeñoso de un ramo nuevo entre nosotros. ni meterlo en un iaño caliente, á no ser esto En efecto, la filosofía de la jurisprudencia, formulada tos límites. Siendo eato as!, indudable es que la ley penal, lo mis• último por órden del módico, y aun así solo en principios de justicia natural, que va á ser el objeto rno que la civil, procura y debe procurar el bienestar de de nuestros estudios, es un género de enseñanza que no deb'erá emplearse como un escitante momen- se babia cultivado en nuestros colegios. los a-saciados, alejando ae ellos el mal que esté ;{ su al• taneo. Hemos ~• tener en él por lo miao¡o muchas diliculta- canee, el mal que caiga bajo su ju,isdiccion y compe- lÁzo, f " po;· •abÍo• ' ' --- 1 •'qae . dea, como se encuentran tropiezos en un camino que se tencia¡ Y de las leyes que forman el sistema rentísticJ, n de emprende por la vez primera¡ pero abrigo la fundada es- ~ las que mas ~specialme~to d~b.c, de~irse., quo ninguna _de que hagamos~ Qstl)dio ele los ,pripc)tPios de lcgislacion, EL E~IGM.A ellas puede s_i:>r ~ue!1ª; 61 ,no ~,s estnc!ame,a!Et , 11e,ces1U1a, D? confor~á~donoa con el •t>rendizaje te6rico, sino ha• _i Y por t¡,ue 11nnc1p10 puede11 \lJl!llaue ulll',8 a _la so- c1endo de ollóa la debiaa aplicacion pr,ctica , nuestra las Estrellas , ugaees y de 'los C,Ometas. c1edad! ., . . . . -~- . . ¡ Jegislacion civil, penal y hacendaria, teniendo en cuenta Porque sin ir mas ali:\, cub,ran la necesidad del gasto las cirounalancias de su promblgacion· porque ai ellas no que impende el poder pú_hlico en .~l maotenimi~nto de los justil!c•n &lis (iondad, 1111\f&l,r,v~laa 10 menos sus ten• agentes y en la ~ubvenc~on. de · e~ertas nec~1dad~s del denc1aa 1 esphcan sus erectos y ponen al fin, de manifiesto E,tadp, y: .•n este, ~Doto DO debemos cansamos.de mcaJ.. el encaderlamienlb'y cbnlihmdad de nuestras divetsas in•• EL BBINO DE LA OJENOIA .ATUBAL, c,ar_que •~.1llconyeo1~ntet?daaq_u ellale,:que~p_J,o, lltuc1ooe1 legaln, , •·' . • 1 • • .. " • hmttes de una n~~es1dad 1r1dechua!>l~. , ,- . , Para hacer,úw;luoso.ellto,'!ftlldio, A,~ á de,- . VII. lfas no bastar~ llenar esta condic,on; n~esano ~•rá, dicarnoa, debemos prpcunir 1111e IIQll. ~'!&fl familiares las ademas, que e1 w~dto no sea up grav~!:l!' ·1u<w~n1ble, ~octrioas de MoutesquieU, ,Filaugieri, -:06Caria y LardiEn nueat,-., consid•acipnes 1 Puta altora, hemos tra.. y q_u~ ,no v~nga ~ ~stablecer de~eq~1Jihrio, ~ll_"Duestras 1,abal, Schutzenaberger, Ga-fsna. y otro1,'que ser, nece- tado de e,p~car únicamente la influehcia del sol para cond1c1ones ,iconom1ca.s. _ . »a,io consultar írecaeiltemenleo. · ~echa esta _es~!icion, ptie,de et1tablecersf>, sin ioconCon el poderoso auxijió deitan graades. ilustracious, diseminar á ~na qube e,ósmica que se ha inlrodpcido en vemento, el prm~tp.to de qu! no }•ben _darse leyes qua espero que hemos _de llegar á vencer laa dificultados d~I su dominio, Pero sabernos que. el si,tema solar está, posean mas pero.1c1osu qqe 'Ú&i1e_s a la sociedad; y que, por estudio; y sobre todo espero mucho, á este respecto, ile blado d1> globos 6 plsnetal, qae no pueden quedar ,in ~l_contrar,o, no_ ~•ben dll'•• S1qo,11qu¡,llas q1l8 sean mas la aplicacion y buena inteligencia di! lk iluotrada juven- producir un efecto sobre e110~ intrusos y traviesos cuer• utile_s qu~ perruc1osas. . .· ; . • • tud á que me dirijo, suplicándole•• eficaz cooperacioo, pos gaseosos: tomemoa en consideracion en circona" S_1 hub1éra':°?s ~nunciado estos pr1n_C1p1os, ,m re1acton .ºº para _el maestro., sino para el qne ae complace en llatanc~&. al _suf\e";'a utiluano de Ben~bam, endentemen&e ee ha· marse a1mplewente su colaborador en este estudio. A primer& vista parece que la influencia de un plabnan deJado pasar como u:1omas qae no necesitan de· mostl'&ciou. neta sobre una nube cósmica debe ser muy inaiguifi• ¡Mas e• fundado el escrúpulo con que son •iatos! cante frente á )a del wl. Loa plan,ta1100 en 1u masa, , No, d~cimoo¡ ni diren1.. _jama1 que todeJo que es 11til y por consigúiente en atraccion, mucho ma1 débiles que a la sociedad, deba ser adoptad~ y eBtableciclo en nues.. A QONOBA. el 11ol. Júpiter, el_maa poderoso de loa planetaa, es BU• tros c6digos, como marcado con el aello de la justicia ~3:tural; no decim_os, ni dir.emoa jamas, qv:e iodo lo que ea SONETO. perado por el sol en la masa más de mil veces¡ la tierra ut1I, sea por lo mismo bonelta y moral por escelencia. tiene solamente 1/355,000 de la atraccioo del sel. Por Jamas te enojes, Concha; que tue ojos Pero sí diremos, sin temor alguno, que en materia de esto pudiera creerse que la infiuencia de los planet&1 Den su& rayos de eslrella brilladora, legislacion no deben darse leyes 1118 no sen. necesarias, debe eer easi nol&. y que no pueden ai debea diclarlle jamu, aiao aolo aqu•• Que ae ct.lmen un pOllo toa enojoa Has que sean notoriamente fruolUOSaa para la aqciedad. Pe{o esto es un error. Dt-bemo11 tener presente que Y luzea to sonrisa lllduotora. De esta manera, la apliuacion del principio de utilidad en este fenómeno no se trata de la fuerza. de la tdracqueda circunscrita á ta eafera de ka neceaidade■ sociacion total, sino de la difereacia d9¡ la atraecior,¡ el punto Cuando t!,¡,mir~ ai~ada, el alma llora, les, y el principio queda por lo miamo purificado de todo de una nube cósmica, que está mas cerca del cuerpo Y la punzaii~uelee.mil abrojos; elemento espurio, como aujeto al eartahon de laa mira■ providenciales del Supremo Regolador de la sociedad hu• atraetivo, sufre la accion de e,:¡te .cuerpo y la &ccion del No vnr.lvae á enojarte, que de hinojos mana, sin limitaeion de lagarea, de tiempas, "Di ti.e cir• centro planetario, de tal suerte, que en ciertos momen.i!Jl oorazon solicilo lo implora. cunstancia•. Esta verdad tiene una cómproba'cion hist6tos se hace semti.ble 11 fueMa del planeta inmediato¡ rica, que es una en au g,nero; pero infinita en lll8 conEs un bien tu mirada, lea dolores porque. en esos feoómenoti, á menudo, maaaa requeilaa tinuas reprodnccione ■• En apacible bien torna divina; Y para no aglomerar ejemplare■ inneceaarioe, nos limiobran mas poderosamente que las wand~ si &tas obran taremos á llamar deode Juego-la atencion ■obre unoo Tu sonrisa es encanto de las flores, á me.yor distancia. cuantos. ·Un ejemplo oportuno para iluatrar es~; es el fen6El derecho romano, que es la íuellle escrita de la le• Por el que el &Te apasionada trina: meno conocido del flujo y 1t.flujo aobre la tierra, Este gislacion positiva en 1ua diferente■ épocu, fuó calcado No te enojes; da horribles sinsabores sobre el principio de que lu leyes deben - proncho• es, como sabemo,, efecto de la atraccion de la )una 10Tocar junto á la flor siempre la espi~a. sas al pueblo; y esto no íué otra establecer el bre las par4c~lu fácilmente movibles de nuestras ma• principio de utilidad como fuente de spreciacion para ll!. G. P. sas de agua¡ y eJ so,J cau.1a t~bieo uo efecto 1emejante. el legislador. (1) · Pero &unq\le la l\lfaccion total del aol, sobre cada Punto El de !Qs Viaipoa, qne encontramoo 011 el Fuero Jus. go; ese c6digo de tranaicion que re,ela la íusion de doa Loa periódicos ingleses ·anuncian la muerte .del dis- de la iierra 1 sobre cada_partícula de agua, ea 17,000 pueblos, y que pone en reliOve la accio,n onmhinada .\el tinguido Dr. J. Eliotaon, quien descubri6 las propieda- vecu mayer que la atraccion de la luna, el sol causa', poder tempo,al y del e11piritnaf, no tuvo UClÚpulo en ha,. des medicinales de )a' qninina y el á.eido prfisieo, y fond 6 sin embargo, un reflujo mucho mas ~equeño que la luoa. cer profesion del lllW"º principio. (2) ¡En qué consi,le esto? Hace liempo lo ha esplicado Y á propéaito ch, las ley.,. de las l>•rlidas, que l,ajo un uno de 101 hoopitaleo de L6ndre1, El Dr. Eliotson ,e aspecto pueden ser miradas como un esíuerzo estraordi- dió ll conocer primeramente por sus di11ertaciones sobre la ciencia. La atraccion total del :01, sea ta~ grande cooario de la inteligencia privilegiada de un espíritu supp• las enfermedades del cora,zon, teidu en 1829 elí el co- mo se quiba, no puede, sin e'!lbargo, producir un gran rior á su siglo, diremos que bajo de otro. deben ser confegio de Medicina de Lóndres, y poco despues fué nom• · reflujo en las aguas de la tierra¡ porque por la gran dis- ' templadas como un monumen,o de la invasion del ultramontaQ,ismo en el _fqro; y, que, a~n embargo, muy lejos de brado profesor de práctica de la medicina de la Uriver- tancia del so1, Ja diferencia de su atraccion, en el lado estigmatizar éstl>.el priac,lpil> de utilidad que hoy ee hace sidad de aquella capital. Su obra inaa notable fué la opu_esto de la tierra, es muy pequeila. El diámetro meescrúpulo de predicar vo¡¡ !11~, lo conoigna por el con• üadaeeion de la. ,, Filliolog{a de Blumenbe.ch," á la que dio de la tierra es de 2,285 lf'guas¡ la distancia media trario en fllllllitud de pasajes que leemos diariamente. (3) puso notaa originales, qae lo hacen justamente célebre. del sol es de 25.000,000 de Ieguss. En una diltan~ia tan Y, por último, los otros reyes' de España, qne vinieron El Dr. Eliotson se hizo partidaria -del mesm~ismo inmensa, poco importa si un Punto de ia t ierra esLá en pos de D. Alonso el Sabio, á pesar de l• exageracion á que llevaron el abfl01uüsmo,. 1;10 se atrevieron á dqst1urar y an1etl que abjurar sus doctrinas en esta materia, pre: 2 ,285 leguas mas cerca 6 mas·Jejos del sol. La luna,ª( de sus leyes el principio de utilidad, como podemos ve· firió renunciar su clase en la Universidad. contrario, dista de la lierra solo 69,324 leguas¡ el diárificarlo en los C6digos de fas Recopilaoionea. ( 4) metro de la tierra apenas ea 30 veces menor que esta Esta ligera reseña pone fuen llf'j toda duda que el prindistancia, de modo que la diferencia de la atr.,:cion a1 cipio de 11tilidlltl, á pl'Olll1,ito de legialaelon, ha sido apliConsúlilo de tabaco en Inglaterra, el aiis de 1841 la lado opuesto á la luna es de poca importancia. Vemos 1 • j• cado, lo misat1t por la iolar razon hnm&111a, de que es un poblaeion de 26,700.000 habitantes .conaumia •••••• pues, por e11te ejemplo, que no· la fuerza 6 la debilidad brillanlo testimonio el derecho l'OID&DO,OOIDO por el prin- 23,096.281 libros; en 1851 la poblacioo de 27,347.000 cipio del ascetismo, cu.yas huelles ealán profundamente consumía 27,734.786 libras¡.,. 1861, 28,887.000 babi de la átraccion total, y tampoco la proximidad 6 disestampadas en el d~ec:ho de Iris Viaigodoa, lo miamo tancia solamente decide el reflujo, sino que el diámefre por el ultramontanismo infihrado en el Fuero Real y en tan tes fumaban, tomsban ó_ maacaban 35,413,846 lidel cuerpo celeste perturbado, hace en esto ~I pa,P8J las Partidas, como, en ñn, por id absolutismo, que á,baa- bras. En 186ó, euando la e8e.d(stica daba una poblaprincipal ' dera desplegada campea en las leyes Recopiladas. ción de 29.503.000 habitantes, cónsumieron esto8 en Y' no se~¡~ 9-ue la a:plkacion que en esos c9digos se u'o ai'l.o SS 726,272 libras. Supongamos, pues, el_ caso que una nube· cósmica haoo del pnnc1p10 de utihdacl, no 11stá en consonal)cia con d la doctrina de Bentham; porque {-esO contestaremoa que si e ona estructura y coherencia muy rara, y por consisostil'nemos el principio aplicado práclicaménte dentro de !¡~gup. lq¡¡ iiltim01' d,a¡ps, """l8ó7 lDg)aterra, guiente de un d_iámetro grande,•• ac:rca á un planeia; a esfera de )a necesidad social, no aomof sectarios cid- Escooia Y el pale dot ·Gales 29,S8l¡878 'acres de tierra entonce, el flanfla, aún de poca masa, producirá un gos de Bentham b,¡endo sa,ca el principio de los justos · cultivada. El número de ganados era el de 4.993,094¡ ,ellujo 111traordinariamerile1raode en 1a ma_sa cós1nica, 1 imites de la n1iltcfad aeneral de ·la comunidad; 28 .919,'10'1.. ..._ L a comenie. ·• . ,~ ·.,. .-r,c am•1r_o~ y 2 .966,979 . cordos. p oste,wrwenc ó _m•~.1'Íl'n Ji .·o, la di,olucion de' la parte , e on estas réctiucaciónes, , tq•!,08 ha tenulo. · el ¡,¡¡mento de cerca · . y otras. .que iremos haciendo . . te el n¡¡,¡¡eljO ~a. de mas ínm•di•, ta de la nu_be cósm _ i,. al _pla_nefa, ••ra' tanto a su vez, no d eb e_mos vac11ar en spsteiler q1Je e1¡1;1nc1pio · .,., ') I de utilidad comunes el que dti?>e preponde~~ .en las le• un millon de cahezatr., ·r Jn&s fuerle. c.~nt1.1; inayo.i;- es el diámetro de esta nu~e yes civiles, penales y hacendarias. · , la. . . . _cósmica. A~n cuando é~ta. ~n su to&alitÍad sigue, y deb& 1 Supuestas tas ~splic~iones anteriÓres, Jd(pro,pongo ~l mreva . rifle C_hasstp<tt cuesta. al e1E~1to france~, .~eg~ir, Ja nt,raccion del ~?li un planeta. cercano no podrá h:\a ~'lfo~a,_'2~.óqQ,O~O de P";'os; eI_Remmgton 22 m\-. perturhar,1 _en el verd~d~• sentido de la palabra, toda (1) lJ. 11, Ut. 1, 13, l6 y 2S; tU. 3, l."; Ut. 4,. Jih.. 1. 0 , foju. ll _nea a Ru&1& Y 16 ~ones a -!,~trJJ. ·La Gtau &e,, .la nube cósrni~a en su órbita, sino salo uJ1a pk.rle,.la mas (2) J. 3, 9, Ut. 1. 3.~; tft. 2, ~ i,._0 , l.~¡ tu. 1•• n~.a.° F. 1. tan~ ha paga~o 13 millones~ pesos por 1 el n\'levo rifle · cercana. Esto quiere decir: el plaoeta rasionará que Ja (3) IJ. l6,Ut. l, l67l8;Ut. l,Pll'J'tul&.l,• (4) L.}, ut,2, lib. 3. 0 N, R., que concu.erdaconJa2. ", 3. d y 4.i, Sntder. Sin: e¡nbargo. •• mas caro ,¡\Je ,el Chas?epdt, nube cóomica s, parta. La parte p1incipal esperimenporque los cartuchos de é'ste cuestan menos. ·tará solo un,a pequeña alte.racion de su 6rbita; pero )a t!t. 2, lij). l . .o F 1 1., t con la l.• y .2, "', Ut. 6., lib. l, o F. R. pe el' • Jqny, 12 de 1868. . TollO 1.-NuH. 7 •n. • • ~"'"° ' • • ' �E6-Sl!IÁNlRIO ILUS'fR!DO'.~ ' u11. 7. Tol,[O. I.....N Junio 12 de IS-68. 1 f ,· • º' ne>- .co:, e/• r tecfitlieiito1, ;y ·mas -intetesarttl!,'· Coh--Ía1 qlt{ftli-hro er 1CtP -;ez de los .cometas del giúPo)Oie~Íor. • . melk' ~epal'll!,i• ~tlmo--i. "~~:t6~ici,:, he,H'n v t¡uel El calltl!tlJ. dt Eiik• ' P"•~ ¡,l,r' tá l\i'bih del plirneta ' · • · ' •. . •·;.1 .-i u , b .. d i .,= ;¡,-<l de~ 'fl'l!ibh,s l"lrá Mirritro,,)' Y' dondd 'vll~l'!li_" '\AA"'el' "':1 ilfercurio. iD• <¡be mod~ "" l'á--,én• o_· = ·vtt~ ·" • s. 1 paoio, po,lemos inspeccionarlos. .1,t,.' •· , J~ te, cometa?-:-Es:ptobe.b1tt · Q-«lf'if tU~ri~N •M@rltd'rw ~ na ASl e&..iqüe -el.aCcitlente qtre''apareee' has!a i:dtMá!•atl 1· vez, en· el tiempo en-que. ...,...IC&Ntuit.> 1~ 1por;t0- en m·rable ·• á ~aber:1.},r.trer Júpitei deS-~U'e!f d~~ t P•n.tio:S se dónde totlavía se <;ruian l,a ó¡bi1a del coll)eta ~.1m la 1 i .• ... . ·, ·r ,.,. 1 , .• •;'J fft ,.u~; '. 111 ui .,, . :·;, 'apdtfeTB:-se 'otra·'Ve'L·· tt él Cl}meta de 17'70, pton to cesará del planeta, lúty~ eµco?lr~~~ uqa n~ cosm 1~!! -.;~ ue de ser adniitodo. · ' ' 'giraba en una ót~if<t muy dl~tln\a aYr_edetlot •dél _;'so l. Está'·en el 6rueh de las cooas y aun en Hs'-li,yes rld · 'Él planeta, aunque de poda• masa,·~} '.eómplraéi~[ al motimi _ 'en_to de f1,~ c_ne_ rpo• col~l't;,; c¡n• lo,, ~_o me ' ta:s,' sol poderoso, pudo 4e,prender utl,i'~ar&'Hii'fu JrU~ Y ñfscoRaBT&OfDias-~ ~osafndessumetgidos fli la¡uemeltas •l•s,ep µn,dlluv.m;parece que el mat acá• ba .debmorla,r,;de&pagp-""'9 ,volcanes,yqae .amena, zá -do¡v.<>r401Ro,...-.- , ~ : ·.elnltrioó ó etq11eleto, .el "'. b?itrd.d'e-,Ja .f:b_• ~. IW }o •~a_. per~anado. . . . ·l] E1~1:P.p.orrtig_qe:.i~t1 c¡dotruno ii?chan.do con Jas- olas 'y los.w;1:ent11t,uha nübe~ pro{un.:eiabeller.zr huye de 1.os,J l bi¡~· dbloMOnsl@p cJ111J.1'"1o ; queJl)e:,Uo.v.a en ·su seno;a9l Slq ,.Fl"ancite91ll~.ft.e1:l• · Aql.U·~,Ullhieo era.)a~-sPatria! Si l~s.<Ultr,~• de -iliJlQQj,j,-aQ pontj,tiesen•.irhinae.y en co• -met¡¡§,~pr~¡.>nf~rian .áj ,vi~ _,e l' raanl~ es¡;lótidido ~o_n q~•?~~l!l»dl"} .~,pg¡;l~n11-: ta l_•hmagJ1¡¡ _é~ yn d~t¡rao • · · ·;. · • . EJ té dé --\l'IYJ't!i'Iª -f8r..tf§f.MJl\lf.iQ ¡ca-1n;1e o~Stft.Jnntim~rcw,, es uná \fez- Teci1:tidr, pt,r medio~epe~OrB~m ~nes 1 una. nue-_ enviarla con~o co~eta,.:n una n~e~a f.~ier~j . r- elltre el lnar y el firmamerito; la attl')j~ 4 , f,IL~r.ea. y va 6rbit'11, tten'en 'Ifl_e' volver 1at >ttHsitío Pun~, en donde ,mino, cuando esto .s vce·~¡o, __n~ .~_erá di~c;1~ ~"ª½~ar er¡t~Eh~ffh'Pi 019-:APM~Ctip:).a¡¡~a¡,as éORW ·Un -fps.. se sometieroñ 'á ,tu hUewb destino. 1'0aando tale., c•. sos á la astronomía luego, qµe . s.e ha.ra aveng~ÁJo. t l¡p_~~ttf3 _de ,~uqµe$' contsm _._ .J~an. ta_n su~·• d .] ¡ · ·· 1j ,,._ '··, ... , ·· d ·:/i t bl me espectáculo. ¡Hé aq,n la obra de-los aventureros 3, suceden frecuentemente-y veremos que en esto hay ]a mas exacutu as eyes í e 1a vanacwn e es e pun o d l ·,...1,.,,. VTY.I l\T I w ,_ . . ' · . ' • j . . ' " ' • ,, • ,lrrl ~,S)'l"'·~ ~ l~l""-º~f ,,, A 4>™1.~1.;pª~ :IlO.fJi- 1<11: T-e 1,g,onJ. !llªY"" nros!mil!Md~los casos no ·,•erdn muy. raros cruzado de.am_bas_.o<l¡i,t¡..s,Jl !\!a,maflo . cammu_',cn: no- n_qA~fHl•\l\"~1!,11,cRf>n a111ill~i;,11:,4í¡,¡ic¡µibres ~b'.ca qu~ cua'n'dd el·'tluevo pén'odo del eométa .. una í~ccron ·do." A qucl term11l0 fuer~, P,\l,e r,. el. nac1¡n1ent.p,<lel s,h_~ ~ f .:S\Q . lljtgse11a,~ofim ·90/l los ,_ll~h•z•o ~e período dei aquel planeta qoe ·Ita- ejeeutai!o el cambio. cometa de E¡¡ke. No obstaa,1•. ~r,~ce ep 1~ ,ct¡¡,a~i\1'1.ª la '-e_ncu,1 de,~J¡l'~t,rr',,,::""' 1-!;va_ntado para el fO· a ·lendrá otra 'te~ tárde acercarse mas al dia.de su muerte que al de su nac1 .. me!,Cl!~ ~ s ~ ~10 • :i '1! t " JJ 1 ,. • . - · I _' ,·. . E n tsles cire-uri!'tancins .el'eomet_ . . . ' . • . .c. v'lLpor está ·coronado de pasaJeros:\ ,qs_\Ja.nK.e~ ó teráprano, uh·etl'CUerlt'tO eOTfef'plalteta <!erea del mís- miento. Desde el año 1818, cuando fué descubierto, masc8.)l tabrwo los alemanes fornan su .e p~ oa franmo~arftÍónde-1o ha. habido f(Óterior~te. Allí r~ci- desaparece mas y mas. Enke~ismo ya dij o, ''~ue .. se . ce,s ~ c1_~e'h _.,·J1~h1la~, fok- , ~ex,ic.arios '!abo'tetm al~Una JO 1 1 bir&:Uni 'nueva earrera para oujetsrse ma• tardé de disolverá lodavía completamente.'' 'Ya-e•lá -~~t.ififa11, fruia.)'. l'!_s é1palíole11_dan grá~fisá D10g, cbmo__s1 és~?.u,¡ > · · • .di • • _, ' na¡ •• ocupa'fu' "8clus1vamen~· <\8 ..,. ae ,ur~u•P"l••· no""° á una suerte ·•rej•rlt~, con tal qúe el oome_ta do~·•:~" semrnac1011 y tra .. ~rma~1Qf1 en '"!tª,'tU l\ lffiº'· "\si bnq·ne estie11d'e' H9a: ale1a 'sob'rir el'"m . 11~, !, t~os ' entretanto no haya ,llegado á su sueri. fini!l1 es dec,_r, teo<1fo. Cuando esto se_ •~iJiq~~•~CUUll"ff."11 ~p.. caemos eo Jo, br•ios,. nd ·~?'"-'!"'•d~·l":'r.~11~'iril.'·)'Áy • que quede enteraménte gi,rneltb. · en c~d.,. ,perio~o.d, 86 pa•.~ 4• po¡ .,¡_~t•:htpl del 'qtre l!.v~-~tat11! pérd~~l \Jn~:a dos ~1"'":¡,~n1 obte _ , ' 1• del primer,ell®<l'\ro, d,sírutuá de una llUfl• de ,q-; n,,r una llce\ltnr de ,t,..Wr~o.. · · , ad ..,. · d La (;allíorhla no es ún'filiénl!Jbomo t<>llos ·los con6•Vlf{. lrelli,.,¡ JpgJees.~ .. r•c.ibir• • ema• , R•q~ as p,e ¡a¡i cido.; ]_cis !'azos qulrnrl~n·áaus habitante11 sori easó,al~s Seg[!h totlo lo dicho, se convierte!), _pues, Cas)- todas meteónca.-. ba~ q.ue f:l.l _fin, /.al yez despne, de- UDQ/3 Ydé puta cOlitenieneis~ él eomereio';-11'_9 ·,minai. y eier. las m!lraviJ\i-; tlcl mumlo de toS cor'net'as, en fenómeµos millones (\e . p.ños, 1 ~q~9.~l co¡nt?.~ ,ae habrá unillo -CPfl : to rtleabibJefi,libusterisma:-es:-12íi.COi1ji.riJtb-·de colo~ia-S, _ · , · · · n. · \ nlao~,•• , . , ,o' e,,: .. • .. y_stt'jlMrlo .es la feria de 8átt'Jllfili/permftrt\lfite; fréíoo' legD.l_eS y r\eces8:ri.OS. Ac!tualm.el'.\te 1~ ci_encia tOr.na mu, _ 0 l! . d. , l , ~venthreros de todait · las ttatfi.o,m,s- levantá-son ·hoy eu ' :J cho' emptño e~. aunier:itar por .medio de ~nvesljg~cion . No se _conoca tp -a¡y¡1~_:un <;~~~-. qi¡e pasf;t,p~r a ~ t -c~m)'.lu1:1ento, fió ·deju~ian á, la babia por cor~a !i~o . y cáldulo j.,,' _p untos de vista que abrió Scbi~Pª;,;m. b¡ta del ploo,et¡, Veo..,, pero ~x¡¡¡te 11\lllt,,ull,,,d,<> basu•i1oolo •I geniod& M'éxleo descubre allí ¡)j¡¡¡l¡,airia' 1 1 Los resultados e'n tan cort() tiempo Son ta~ sattsf~ft.D- cometw, .Q.U.ya ,*.rbiblt,. t,odavía ~P .se conoce. exit:ot~~=• y )á<'llotii pérd-ila.' · 1 • ~ · . . • , el I d , · t ·e ·, . d e modo nue puedo •sne¡a,oe qae la. Ven ns tau¡ _ biec;1 .. y sin em~~-rgo-, · cdáó'lQS r\iilagraé sin espíritu )lúli!Y, -' • 1 rios y*esfán Uega n_do . ue io os a _os en una arIQon1a .,, .. 1• .., 1 no' tenemo.. , dificultad er, pres~ntir obtendrá su niñ,o, tu¡>Ulll!to 1qJ1• ,~o-, qµ¡: J<><t ,pi_, PI>, y' l¡úé ra,r•z'!J~i"•e.ítnid~d en,lTas. edo,ltudmblr;.\YtJ~•ltnn- . tan escele nle, ""'• qu • _. , í. . . , do to pro.greso en 1~s !ns.t u~ones. .u. o o e .. 1éJ u u • ya ahora los términos mas leJ.'l,nos. A tal ª?t1c 1pa.c1on :t_as son los autores d~ los Ct)fftelas ?e corto ~crío ' do naufttga Qn -eaa eost&l\101 dehr1os ~el amor, 1~ ""esnos anim3t 1\ circunstanciá. principal, que sieropr~ y~~-~ - Jq_u s pasan ~r •• 6.rbit,Q., .HaBta..Mlh"Ueb_emo:1-6,,.jari á p_léndi,_dea. y é~odhl~,'(}e las :ha.bita·c1~nea, lo~ wnste.-.~ 1 b. ñ' eri"esíe 'taso és la mejor piedra di; tciqµe de los des- este planeta. á oD ,ladtt.. rios .J~ ,.~a - famt~a, alu pr?tenaiotlea bar11to~~tl?l8,. «~ .. ie , · , . . . _ . · ,~~, {Conti.nu¡¡f~ · ,,. prosehqímwreh"18'B~íla.lnera'tura,y UtaMUJc1enc1as,,l r.ubtiwie.ntos '. nuevos, q~f un d_~sC?~n.~ne.nto, qu~1t;fl ¡ ,, l , :r 1¡1olo el capitaf a-eh~ salvad.o: el hijo, ia m~jer, el. deseu .. pri~c!Rio tieqe fºr objeto _e,piicar ~olam~nte un..fen~ · . '}br~mituso, ~ gaáqa:10~, e)hbro, el santuano, ~J d_1os, -vamello ~enícrlllátko, llega á ser una fuente de una sene · · ···• · · · , ;, -~•---i· • ,, ·lH, r: 1' • len ,alg,9 ,en , ~ua!1ta t1eoeJ1 _cura.o eo el comercio •. ~or.:. .. ¡ ";. . . • .' . ¡ "'fic \ Corrt~PQwenc~ ~,re.l;1gcl:y, e,l,N,i.gww.1!,qj¡f¡, ., eso.es que ·los ,p1edra1 de nuna lwnen un culto relrg,ode descllbnm1ento~ que_ sucesivamente acaran '~ 1,i:~ , ;'. ,_. 1,. • ' i . f!~ so¡ en todas·hLs-calles, e~ todos Jos almacenes y hasta tales ~ñejas y medio o\ vi dadas Y. aparentemen~e l~:~~as, San Franci.!lco de Caliíoru~ E~f'f'O_"l, ~ ~e u 6 ~. . ; ~ntre los lares y penates, se en~uentr~n peñascos de y pa,etúizan v-er,lad sobre verdad. . . F "d todo, colores y tsmafiqs', y anl6 e.s os fetiches, hombre,, nd 1 I En éste sentido nos atrevemos á ptoferir ahOr~ 10·siQue ºf ' e : ~ • . , , • , "!ujQr~s,. Qi~os, per,Q:I_&I\efen boxps enteras en un ~x_ta. . · · · • eci\npl<>m{, 'y,,rbffieoa• 1naftdándote' !as _¡,rlnl'éT...-.m- m ~u, :¡,,~diera eQvt~iar e? sus_ rn1>tos de amor d~v,no gmel'lte • • é'l . · presiODAIS 'Ge ,mi 11i•Je.i~e.,las: .a{dlll08a& aqlllta('IMlH San;a _T~ercsa.. La G-~P1Pa,tt1a mme.r,a, .es )a teolo_g1~; el') ,t, Lds cof!1eta::fdel1Jatt1a~~ _.gt~p~ i_h te qr, : · d., ,los µ.e la ~~tl aoseo~ , n.o del:--eorazon- 13:ino ep .ekes~ ttviso ei{l&_ ·literatura; ,el pJyaso e,qmpe~1~~ .~1 co~ic~; º~on\etlié qü,, tienen un cortófe.rroao ,d e3'á 1 airoilac•- µacio. ,._ . . . ,..1 . . la dama: siempre s~ ve espuesta á perle~e•e5 Q! Pl'~h • ., c as 6tbkfl'~ están d~ntro de la 'de· .Jtlp'i~e~, cnyas ffi-c_lt · Li:pt,y1i d,e" !tfazatlan e~tre las 1w_mb~as ~"111 no. co; la ~ú,ica es ~~ t,~rerotq, Y la vlda, cu~n3o uo es y d • d · 1 ·,d ¡ :¡,1 t ca che se pierde huyendo d" n11 hoque donde, el vapor se un negoc,o, es uo~ ol'g/a. '" nacio,nes se e_n1,a~ poco e a e os ane as, cuya r. eatremece y gime como un gigante' cautivo; la ciudad '!'oda~t,n ~llf!s; . i:e~pta.~deci~nt_e~ pb~ el ~a~, ,.;hrcn rera tiene la d1recc1on: como la ~e los ¡~a netas, de _oE. se revela por la corona de las luces, constelacion que l!s puerta .. nd"l&~'Casa.s f\ .l~; fSPqfWlOI) .~e r.icas.r á E., y cuyii existenc1i, cbmo T1tnos en algunos eJe~~ ~e OC\llta cuando las did cielo~~ Jeyan~; entw JQ_B nadas_ merclW~nas, f f.D~t~n rect~,s ~ha¡ando loa f:er1O8 está espuesta hasta des:apdtecerse y disolverse,- misteri()l!I del mar, delfir~ameotib y ~e )_a \'H~.rra, ,ag,n ros 6 alfb.ltd.nWffl_os, d1~1~ando los médanos, co}ma;do p ' ·. , : .J , ll ·n' cles P,álldas y silencio~as las imágenes gil~ti_d'a.s de la esp()- ló13 barrancos é invadiendo las aguas mas pro un as. todos estos cometas son. nas -znt~us'ó~ q~. egll . - sk, de-'íoa Mjo9,-de-la mad?e, de los h*roahos, de los L~s banquetas se ·encu~~tran obs~u~das por e~caleras de espacios lejanos· como nubes cosmicas a nuestro sis- amigoa,J}a le. palr~ ¡Adioal . . .. que suben, por' escaleras 1~ b_aJan, fºr re_sp1r~deros teme. solar. Estas lnma6iOnes ~an -~tdo for~adas por _ El . primer eu,ei'io que nos sorprende en el.¡nJlr ~s to~~ .-erticale.s, por íespiradeu,s- 'hor1zonta es, Por ca3ones, 6 le n su totalidad 6 sola.mer,te en ptlrtes mentoso. ¡Óh,lcuántos ~.ulces fan,taamas ~o~re _mi opr~~. por barracas~ Pº1: perros Y por gem. e~. C ar rod•• dcatretb08, 1Q!s nlanctas, r, · · '. ·, ,.., . ·_ - b't ¡¡ · d d:;• ·:uel sol mido corazon dándoleSim nombre y ca1'1ño rtns labios carretones, omn1bus1 wagone111 y 1a mu1t1 1u e am os disueltas, á cammar en huevas 6 r I as a e e o1 u , 1~, .rfºº ri•d~j~. · :Y ue d•I d'.ª'• 1 LAS APABtENC,fAS. ;., ( A;"~OGO,) . ·"ºª ¡\ _ ~----= w rr · ,, r~- 1o!, , , •-, t 1 ., , ,. o l hn se i, '· ~n:iplli\\abt• enfél'meilad·· ·: Escffitat-lti!Í'agoillás .-, .. '· ,. ¿Qtífr bnséabu? ·~Biaé? lh'io~? ·; '''Aznó"éBBs? clav~lllñíi~t .. · - N6!-in1> 1ioscal'¡i> esfáflli>tes · , · ' Q"rfü én'g&ñiu1 q\'talo7 J 'vi'~t~r: ,. 1' ..., º""'' Buécaba. para al1iiá1·s& • La flor de la mti~J:~,;iÍla: • ' · ' Pero en vano!. ... que el desdeu Mató la que alli crecia, Desde ,qne-vió que-á ella fueron Otras flores prefeúdas!! . 'ª . 4..1.,li -·· · J lJ .,i: ¡.t1.s1 somos.t D esprec1amos, 11 "[.,o cierto porlo ·a1TI1ren te : Y al v~~ qu~ nos ~11:8afüu?-os, 'I" A buscar lo .~ u~ d~ia.\no~ Vol\'emo~ in~MJ•ne\¡trf.(., O, - . ,. ~ .. ª' MARÍA G. UAno, -•·••- l lS lJ GUANAIDATO. , ..u 113: MAN:USORl'l'OS C-URlO!lOS.lhtracto de un libro utub.do: " Annuas de . 111,1 misiones •del colegio de la Compa.ñfa de JesUJ de Gul'aajuato; desil~ 1761 i'n ·q'lte comentaron i._ salir los primeros padres, cireulai;ulo PQF el o.bisp,aio.~ VaijadoHd, con• forme ti la TOlunt,;ld tlel Ilustre fundador, Dott Pe'di6'8'áó.U~ta Ri¡ma. . ~t?ff~• 0 c~lí lillliJsná ari~ d... ~-i~c'c l~~ª?ªha's rl-b~as, sino que en ese 'l,/¡so sé 1phcahá para la _mlir¡ segara ni;nuíf ncion· el~ los patt'reá-:·qüe 'sÍrviei"'n é·n ~1 Co1_egfo. • con tales i~·slanéJaf, ·lo pucríBrOd ·r~sisli~'ios~OiiSib1es'l jesuitas'; Yse·~rCsol~i~rbW _ .eqv__¡~-r á los; fa'rfnf~~q,~f ~.~ estab1ecieron en uila",..,d~ _.,~lltiinp1 q_u~ po~ cr.tUOt,~e¡r tenia ta rfnt$ja do estar ceÍ'Ca .d8 -una Capilla .á ·que_asis~ tian) pe(t~nécié,nte _al h~sfff_µaiiiado dé los Otomite",~' 1 tituláhdOfé, é3Si'S0fo ·})Ói- 'o~cfe~er ·áÍa tuodadorá~lfciS. picio de la f?antísima Trinid:f., m.ieotras·~e ·~eÁ\él ¡{ 1 icen~ia~J};r~~et;sf#f6ici1nt¡~tq éleluc0legio. ·,. .·· · ·· 1 as! ~ifY '' Eh ~ ~ \ UégárO~ !6~ Pr1.~;ro1/;-Jli~~Ost?i <+,~···~ lla1 1 m1~~~ ~ª-~ó1j~~cfo, :~s;J;~~~~;,-~ff'tª.~1~~or,s·~?\r • ,_l_<Js~ 'f D1egQ: 9am:re.~~ o1ad?d~s: ~~ uI~1mos ·!l1~~s~ t~os d~._9ra~~11c,),a t~r~~ de_.P~~i~r~s fet~ªJ.· ', l:<'l Én 1744, reinando en :Españ~.1rolil,'~ V .'/ teoer . ~ún el tí,_ulo de Ciudad i,'l:\f~juato, que se 11"'\aha ~ntónceB Villa de ..Sa~ta ,i e -~ Gu~_najuatoJ conceaió. la l!ieccion dét colegio, fU:naáBdose muy particularmente en que_so1o babia en la Villa u~a .parroqUia "y un cony.ento .•in S~i P~ ~e~~~~-~·~.~esc&lioS,·de t~~~n,cis~ó, .pue, l~s _i1eÍigiosos Betlé'IIntas aun no tenutn medio de ejercitar su. . . •' ' ...,.mst1~to. . , ~ Decia el Sr. Alamao, qne el que-{J_a.iéieha. -eonocer la Doña Josefa del Busto faÜeció en 1742, PI" cuy¡,. ra~ hi.storia de México, tenia q_ue buscar sus granos de oro, C!7ft, dice con Bltlcha s8J'iedad nuestro wanu,crito, no ru. .. entre los escombros de las .funda.cirin~s PiJl.dosas, y así vo el gusto de presenciar los estrepitosos regocijos con es la verdad; en las cróriicas de ?oS- ·cóD:vbntOs~ en los li- que •~ recibió._en GuanajlJ!llo la cédula á quo acabamos bros de )as visitas de los religiosos, Y'liástÁ las nove• de a)udir. . ' . • • ' nas~ es Jonde se hallan los tesoros bistó'ricds' de mas 1 E'! 1746 llegó .qtr.o, <fal ~édijla, erigiell,'lo á '1ua~valía; pero entre divagaciones tan inconduC:8fttes, que es jUa.t~ ~n .ciu<4d, d.ec,~óse· ..ell · ~onsec~encia de eÍla, necesario invertir otro tesoro de 1)3:ciencia, para sacar patron á San Ignacio de Loyola¡ \U\On tuvo <<tll _I~ ha-' fruto de tales docume111os, y. fruto escaso á la verdad. bitt\nte" rasgos notables de coosecmmai& y ptatoccion. Tal es el libro qtle íehe~Os á la visia~· y en cuyas ho.. Pagar es ~ortespo¡icler, d¡ce el_~\lagio; tratóse d~ erigir ja.s nos hemos engolfailó, para adorna'r con una que otra nn templp en f9r¡µa , ¡llq& la · Compañfa; ésta r¡¡an1fest6 curiosidad hist6ric11: nu~tro Sllf/la¡¡,;TÍ;i, p•ecbando es• que era muy costo~o, elpadr~ , '.l;a.¡-daneta replicó, en tadísticas de convert~(Jos, •relac;ione$ ,de ,cp,..-iniones y nombre de Ia,cindad, que nado iba_á costará los pacjres, confesiones, no .sin una parte de milagros 4ue no cuen• lo.s cuále,s, ~ice textualmen.te nues.tnt11nanuscrito, no ae tan en su abopo,~i con ios).n~entos de 1&.i:ma¡i.nacion. hicieron mae ~•- rogar. Comenzamos nuestro estracto con l&s mismas pala• 1:,~eron manos á .la obra, citálldose á los opu~t¡j9~ bras del autor del libro. de varias minas para <Jue comenzase el desmontl;\', -c_9.111~ Es el caso, dice, que .u piad.()80 noenioie, llamado piti.!ndo_el' _lqjo cada ~•na de 4istipta mano y*eando D. Antonio Ibarb!len, qua por hal>era1t.eduoa\lo en San ésa fa111a do\spléndidos 'f maniro\os que hao coqs~Ildefonso tenia alto cqncepto do la Com¡,4ñí&-de Jesus, do l~• ,guanajuaieñps",. . concurrió á 1a funcion de San Franciaco Xavier en union . "Cada peon, 4ic~ __lj,xtualm~nlj> ..,lman¡¡scrito, daba de otras personas piai.d.osas y puaientee, entre las que se cierla cantidad de dinero, y haciéndose de éste una maencontraba Doña-loaefa del.Bato,- Moya, mllttona timo- sa, _de aqof tQmaban. par& los- escesivos gasto~ con qoo tata y sin dependencia :fte. 'vefflllt,:.O á la q1ie :ho faltaban eolemnizaban sus :1area.s;·que .•• ~aciim. ell: la :forma ••· sus maravedfos en arcas y ttlB fintliS•con -ping(ies rendi- guie~te; La .!Íyor p•~e _ de.i4 noche, si no es que dig;¡. mientos. 1bda, empleabln en hacer los barrenos á la1t peñas: lue• Como al acaso, y con:ro lfi dijíaemos ln~ce{ltemente, á__la mañana siguie~\•, venil/!/ }~ mio.,.. q,u•Jia· t,l sacerdote mencionado hito reeaer ' su .~t,tica sobre qi_iUl_~n faena, co,! mul'Jw regocijo, _acoml'l'Bados de cala orfandad de las almas, las 'a\,uiidantell"t:'olechas del je.p y clar\lj-efJ con Otros , instr~mentos músicos, condu .. . . 'l demonio por falta de un colegl~· para la ·compañía y ciendo al lugar de la fa~ ~a. &r!n rec.ua.de jumentos, hé ah( que Doña Josefa, que ya t~nia SQ.S •v:agos pensa- a(\ornada con listones de ra.riOs .color.es, q1.le cargaban mientos a.cerca de tan grave conspiraciOn,¡9~ra el ene- uiios· los instrumentos ·de su \rabo.jo, otros, los bacrjlea '1 . . . migo rna1o, se resabió á delar él quinto -d(t ,!\\IS bienes, ihuy compuestos Jlenos de aguardiente, vino y a~~haciéndose fundadora tlel colegio. Qompuestas de que se servian para humedecer )os barApront6 de luego Í luego dos fincas, valiosa una renos; y hubo minero que hizo su s"alv3, prendiendo á la i Un dia .se' p~s-e a,ba .. Por un jardín ci~rtil niña, . Con intencion de lomar De las JI ore• lnilnae )indas, = Para coronar H,·frt>.111:e , ·· N oblc,; frasea; ptira. limpia.. Tomó en efeoto-jazorinl!s¡ Rosas, lirios, clavellinas, Dalias; azttce'ml'S, pomás, Y olrn\snnli!liál!'t¡n~ alH habla', Desdeñam½O' solam1.Ílte Aquellas- que aparema1.Menos gratas á su olf~lo, Menos belh~s á au visla. Entre ésiae fuerza es nombrar · La Jlor de In m_an,anilla; . Porque sintiendo el despre~io Que aquella jó"'1n 1~ hacia, Le dirigi6 éstas palabras ·ir • ' Cpn voceil &doloridas: -¡Oh j6ven! tú mé desprtfctás Porque en mi esletior no .hti,ll~n Esos _lúoidos oolor.~a ,. De las·llores prete~idas . ,·,,., 1 Por ta gasto: mas ¿ni;, sabesQue yo he dado á muchos vida? ¿No sabes cuánto el olfato Y los ojos se estravian? g~ • 10 ,.. 26,000 pesos, en la esquina de la Pl~zuela de 1;! Parro• quia, ba,jaud ~ el camwo de_las minas, y otra que ~• va!u6 en 11,000 pesos y fwí la q_ne si¡-vi6 p~ muchos , años de habitacjou á los jesuil... Ademas, auefi6 sus dádivas hasta la sum& de cincu!mta mil pesos. í;, Siguienilo tan ,íe¡_xor~ · _ej..,plo ol _1111n411w,,de San Clemento D. F-cisc¡, lll.atCas, da Bu1tos, coatribu.ró con diez mil peaoa, T con oin¡:o ~ D. 1ll&Il da lle.r"'8. Así determinadas las OOSllll, ¡liero~ p,\fte coq ~•verjlllte solicitud á los pa~re1 de la Co111paiüa, .que _lod~,l\l(ignoraban y q~e encontraron inauficie.ntea laa d4div,aa pa.-.., ra las fábricas, cuando apenas erll'sudeiente para lama• nutencion de cinco augetos que pidi6 la fundadora, á sa~ her: un rector, ~os operarios y dos maestn~s, uno de gr!llllítica y uno de &tl!IMII d~ !cié?' y escribir. Tal dificultad" se ·ofrecleron'llllanár!á'éaroram'i11erós; quo reda~' 1 jliron á" l,tÍsiru'niel1tu póblicó JÍJ. ' í,b'\lgl,tí.oti'. ' e¡~ ~•da un&hizd'ile poner en·• fus 'res·t,'cil:fíhs: irifo\ia 11ti ~esto pata reci)¡tc!r metal, y SU: · ~hilÍÜiiúf.i:pllcarld para l'ás" fábricis \,e· igletrla -y 'tolegicf, -~~á:hfei¡d'ó que no .¿eslífili di- éh J. t . 1- · ¿No sabes qae la be.l iaza Ho es lo qQe á pri~ra vis.ta Aparece á ¡ps sen tid01; . Que íá,oilee se ahici°'n?La jó,en 11i11 oo~est11,t : A l& pobre µiá11zª11illa, Salió del jardi11; 6 aoaaa Sn leooioll no .escucharía. Pasaton homs ttas horas,. . " ;y.4>asa~o11 tainllie11 días, · Y ea,oba tárde el jardín · Volvió á vi9itar ltlt uiilM : Su rostl'l> pálido estll1'a, · ,. ~ ie11'11lJsVdjllir leían: . Junio 12 de 1868. ~ 4 ••tiiiii• I .. sexos corriendo, como sí cada indiv~duo11e.V~ una locomotora. Los saludos son e'seasos y eón-S\an de un monosílabo y un gesto: Y la atmósfera. está. impreg• nada de avisos. Si es posible tledícitr algunas hora!l 'al reereo, dejé monos an:ebptar has,~ los , IVillows y allí encontraremos el cuandiJ de nliestl'oS payasos cantacfo en inglés, y nuestros jarabes lidilados por afetnlheis. ll>escansemos! ¿pero cómo déecanur? & lis . aUas.h9ras de la noche y de repente, .ea.le. un torrente de ,q~ca de las entrañas de la tierra; las no't'aS Suben ·y cñitlan como ratas para roer los oidosj el yankee ~v,lau4e, el aleman tararea, el italihno huye, el chrrio Do11teza, ~I espar'í.ol duerme, el francos retll~g~ y ~I "nlé!lltllnb ,¡. rie. Busca la causa, atrévete á bajar al &eno de- la !ierra; allá donde esperarías encontrar una.catacuQ}ba 1 los miste .. rios de una mina, utia logia, una ·conspirac'ton, unos bandidos; verás iinsancharsa bajo tu\ P.S.JOS un sa)on presidido por una cantina; bifláhis, 'tiró t!" pistola, un piano, un violin, una trompeta,:ca{é 1 eoiÍac, Y., media do .. cena de muchachas bebienclo ·con unq.J f~r;uJ4Q·al blanco con uno, jugandó con u~o, ly- dejando solo á. uno todo el gasto de la fiesia:- e~o es un ~asement; se· encuentra debajd' de todas las casas; por él tiene que atravesar la misma a1ma del obi!po' pata "d<éscMdEI!' al purgatorio. ¡Lujo! y yo sorpren6ido Y' nQ odmirad<>,nie pregunto icuánto vale este p1.u}}>lo qu.e acost~mJJ1a.9oner pre~ cio á todo e) mundo? ijl\O Ffal'\cisc:o, no es µ,_ña pobJa. cion griega: en Atenas, 1"eií OOHnto, eri ' ~lr'acusa, en Rodas, en Alejandría, abundaban las pro.stitutas y los comercia ntes; .y ldtl} déeát'dérfeB f b opuleri-cia, pero en medio se levantaJian 61\ ·!>inléO<li!l~ g<hjW, é)lPatriolismo, ]a filosofia, lai ~ifncjf'S, la, pries,: y trHlrnas para el orador, y tríp·oJ~s p~ra' et'~Oétd; á.(¡uí se ~P.orgulle .. cian con el Partenon 'Y· ptlr >all!i•bórt li'ffú'ilfi'ne Homero. S an F.rancisco no es una colonia _rO[!l!lna: ¿dónde están sus ltgioner, e.onqúiEf&ll{lloruJ 1Laj\t& de eso cual. quiera nacion in.yasop•11 ~PG9Pl'ªfÍ'!· ~n.t rJ lll{f habitantes muchos c~~pHces .m~<;_lios iq~ifeJeJl+es. San Francisco no repl1ldu~e fa1·fün1tzaféfort I n'torerna: ¿es científica como .1N,Alhm•l'l!"1 !¡l!ll lcolol>1't•do,.á y manufacturera como la Inglaterra1 ¿es ambiciosa como la Francia! ies p~tih1,:eorn _ Oll11 -l1a.ijai ~.ies,~ceramenta republicana como líl<;llitria d'\ ~•~Í\l&iQll~__iQué mision se ha propueMó1 ¡'P.uecfe s1qmern,. un r.omance de amor representa,_, ·éft' 'l'.:fulñóYrilat · jQ!t\!' IIÍ>ble sentimiento es cornun á todcl, eeos ronmoned .Li: sola ri• queza no le proporcionará larga vída, ni un poeta que la cante. . ~ . .' , ia .. l~ Los mexicanof creerpQs ,!lup jos y;a-oli.e. ~ ,nos com1 praron muy barat~ t_a Cali(otnia¡ r\léro le n'glitños el consuelo ele qúe ,11,,. Vé!etnl'eíléir .. ~• gastar el'Oro de le misma California, én esplóta.t nue!tr(Íamioaí;'aquí nos pagarán mas de lo que nos deben. EL 1Nn11uhuNTE, arte menor, d,isuelta, recibirá una. hu evn órbita, ;; co- y pOr e'SO han recibid.o aquella semeJanzá. ~on. iás otniS balbucientes! La imaginacion, en su desv~río, me con• P , - • 1 • ~ n 1 , 1 d - n:iO'·' • d da.· duce 'de México á Ma-zatlan, y me repi""Ódutce én.,sq damo planeta menor del grupo interwr, dará ,uqa vuelta ,0 r~1\••· Rº' ~ 1u? .err.~- ~~A-~Lel!E~ . PI' • fl'!J ~- . guerreolipo·todas las escenas ·de mi vida. El sol me própMtlo,\t,,lmeill: l;\l;,ta alrededlir del sol: 'nOJ!•~ g!lllJl(l ,1oti,11qr'. , , ., .. ( •. _ . yue,lv~ ~ le r,alidad si puede_ exi,tir ésta. ante e_I ••· Aceptando esto, se eslllicau muchos fenómenos del d/1,m,t,,._ ·,n di!tln™ 1le111i;,p1 Y íuerGn ebllga<IM ir8 qlie _corinerte' las olas ·en qro derre,1do, y etem• ¡ ,,1 ¡ t hó ~ · dn1· b ái ñUev'as éilheras por dife!éotei{"il!kn'eú~. 'l;l\l' e'sfre\ío br~ 1• de rúbíe,, · d</' esmeraldas y de perlas; mundo d e oaeomet-as,q ,atia a r se · a ira an ol tir:,I q, • •• •-¡eOJ;¡, ,.,, r'.'.J !,!". 1189, r.·. go~'ticbtt11\.Silosionesdel _ hómbredesplerto. como enigmas. es PWH8f!]0 nalmeQt~ .f"-., !'0 t.lR:i.'1Jl., ~ -i'flEq~• .se H11ce breves a!ios estOll ma~es no reflejaban sino las Ya·he'm~S rneicit1~a'do e1 cometa singular del 'ai'iu disemina mas y mas, ianto por laJLtracc;t0n:dtJ 10),._~~, solit'arih'lfeb.s-&I·. ballenero y del contraband1¡¡ta; el de 1770, que de repente ap~re~ó, y despue, de dos re- "l"'Pº' ia:de ,lot;¡,lan11aw ·<!btolll1neliiillllfMHfi'&! V•¡,\( humilde pescador no se •l1aba de la_ playa; los Estavoluciones babia desaparecido. La esplicacion, que l•· ci~H l••Írbít~s " 'T6daJ/'eillll,•i!l!.tlliiidotí 'll .trso!t';,'$1,' ,d os Ul!Mds con todo supo el', no bub1eran logrado de. r ·Ir,r.)l:r ,~ •¡·tr: '\·~ff ,1d·.•1-orr~r~ó¡,:> l.i : ¡ h"' 'J'_ -~T; , l'f •! \ posH~_r-sHffl a~gunos_ centenares de familias sobre J~s atraotion de Júpiter hlrbia sellob,_ á este h~sped! er. t -l-J. . 08 , ,~, 1P,\Íf~• ., ~•~1\1"<'.'"'. -~é. 0 • q11e ,¡¡!'~ .o' :tbsfá•' dHla'n Franmoo: pero el oro que se descubr¡ó gado <1c1e&paoios ·leja:nOs,·una naevt\ ·ea.t're11i t f.qllé,~es~ rub número con'aiderabJe •edft~( d~l ·. J5QL IJ ·.CU¡y#JA ¡ Ilos conquistadore,s , }~ ~ lo~ pi_ratae, y que dhpaes fu(i pues de onoe'"lbS \ 6 h~bia do6o-O'trtt vez' •-~ pas~¡><lf!e j,a;tfoul~• separad!,- t®.U.iof>l•i¡'T° de •<lmlrár • negal!li'_p<>r lo~ mismos ~~•?•tii_liy ~orla corte espa~ola . .t b ~~ ¡ .d bit•h'le. smo debérilos lig'regftf · mo esfrJ!llitii ,-,.ibr!rfil. . cuanllit es!l,!i ar¡illos es!árt préFI' q ne (émH>. moy1_e1<! la-co ' lCJ~ ~¡ena. él oro desp~end1é~. pat1a:~al'\imo, n_u _ ., _, . . ,.. h q.¡, : (1,..,ff' ,.- ' .. •1 ·.:¡ t . ~-, .. ;~.. :.,.,,,pv•·, '!t d9llekl-é1N.to1Jtt,ma1re,eettdo •encuarz6 1 aecoinplac16 ahora< lbdlVíá no es c1erl!f .qu"e tt,d11 .la nube c6slnlca ·••1_1/,e~ b, JJ".!/l?ft~!!I, 'l,~-•1·ª ·H•fF'• g¡rancl,> alre¡J_é<lq¡ . n;,e,el>ltse •;lf nu°"<l tHos Yel!ientes pdseedores del l hajli'•Sufrido . en , .u principio es~ ~lino; · •ino qlre' •• ae! so~ .'Pl\yi'c>,1-,l!"~:l'~'l~ .,¡¡o"" . · , I -l~rritorio _minero_; y todas l~s naciones aconen Y' un 1• moy 'piebab!e -qtle Júpiter hayw di,mefto solc,-üná ¡fai.t~· . :Vi:ruos -Juegu:á-preseo1Bi-,IH'f1lOabll~anas. pal~.-hl>J; :~j19bla1'lc·1mpr...-,4a en :las_ -Mst,a , ~•l Pacífico, donde · , · ¡ · , · · ·ftt!el a, á ~<ci!,e t,, pa,;,¡!4a , ii1ªnll' -'~•g!Í t,meron · su cuoo , lllil ¡>er&grmoo aztecas: todas de toda Ia. uube y Jespach~dola á la nuev~ orb1ta._ nfté para estft ultima ettconst d tairtriblJ8 patfO& q~sd'tiomp,1~n eh. seg:ui-r Ía-cordedor;dijl ' so1: . 11 ,-: tidad <le las estrellas fuga.ces con los cometas, lo cual r\ente aurífera. . .1 Pe_r~ éóri tMertt -ev~ncia -µodemo_"S deéir ·{thora·: _1a ~fhiaparelli descubrió y ~ha,.. QQ.nfirma~lo completa- . , ~ ~lu'd e_hlO& .ia pen_i,t110~, .ca~~rnic~ qóe htl Sitlo._ob~ m~itl.tttdrñifadK d~ 1~0 metalde- ll770, no es- · dé nth~ triente. Antes, para terminar con los cmgmas de lo s Jeta ~Ettrantr,so~piecula;cnone,ly d_e "<ñntu U-Opresas, en ., .• ..,.,. · · , •' A .:=:-_n.-¡a;¡QJ;;) 8r,{;¡., · ell•' oon ero.MJo •la; Jllant"1Lel •u,mnal el ·hombre engu'n ·fflo"dó ~n ief~ntt;~do,-·pn~s:at:'gv ~ emb~':'tetno~- Mm etas, ~am~s á d ~ . nue st ro s is - cUe:nUan ~uri rikcbtielo ldonda . i r una- flor, dond~t-Oo• 1 quel\ffl~et -pfál'\~!8. Urtn1b- se ha v-e--riñCido. L'I miYtiio nc-on~ r'e:m 11. esphcattvo. Con este, ."~ª)f\ .QOS ocuparemos otra Jdc:ttr 'lUJI nidck doqpeeiurmllf':Un.& ehoza.; sus punfat, pe,.'.iH ., EL SUANARIO ILlÍSTlltDO. I • �102 E~ SEJIANARIO ILUSTRADO. To110 1.-Nux. 7. Junio 12 de 1868. La mayor parte de las fojas que siguen, contienen una vez doscientos barrenOSj J' lo que escede toda. pondera• cíon, es que esto, barrenos se atacaban, no eoo trapog minuciosa estadística de <!bnfesiones, coÍJlúniones y 6 mantas despreciadas, sino con listones' 6'11enzos muy doctrinas, que ttl.recen ali~olutamente de int~res para los cbStosOB', i 'lo qne añadlan granae's cantidadeo de mone- profanos, no pudiénW ' aprovechar sino una que otra das merrlJdas, repUtando-pÍ>r' 'gloria tanto desperdició, sin descripcion salteada de lrii pttebloi·que recorrían los que bastara para contenerlos los consejos mas eticttces padres, y será de lo qile se <M!upe eft ••guida nuestro ••· paril contener tanta prodigalidad, asegnranM los traba- tracto. Hé aquí cómo destintie en 1762, ,mo' de los misioneros, el pueblo de PénJamo: iadores que ,ri •• 1.. ponla lasa cesaria'll las faenas." El día 26 de Setiembre, conduciendo en procesion la Encargóso d.- los intthlses de la tlbrica al padre Zarimiigen de Nuestra Señora, y rezando el rosario, se di6 daneta, y fué' el arqnitecld D. Felipe de Ureña. EfÚ'r62, que es hasta donde 1~ o! libro, estaba la principio á la misien de P.,njamo, qne es el pueblo principal de aquella feligresía. ''Esta tiene como doce obra estra0tdinariamente adelantada. umil feligreses, y aunque JlP tieli• mas que dos pueblos, SIGUE LA FUMDACION D:g LU ICUIIONBS. "que es el mismo Pénjamo y Nusmarau, de que se ba"blará despues, tiene haciendas maty -c.oaniiosas y muEn los Íiempos de, \a f~ndjlcion del colegio de Guana"chas rancherías; de suerte que la jur~Blljpcion se csj~a~, quizo concurrir á. s~ costos con Doña Josefa "tiende como á treinta leguas. El ]>ll•blo de Pénjamo Busto, D. Pedro Lascurain y Retana; pero la Sra. Doña "tiene de padron como 700 personas; su temperamento Josefa deseó ser tlnica.protectora y desdeñé toda coope"ea regular, y tiene, á mas de otras capillas, una iglesia racion, á lo que se resignaron los sacerdote$, que veian "muy capaz, que fabricó el cura presente, D.· Bernardo como una madre á la fundadqra. And11vo el liemPo, y el 11 Alcocer. El principal vecindario es de 'indios muylaobispo de Valladolid, hoy Micboacan, en nna entrevista 11dinos, qlJienes consiguieron despacho, para que saliese con el piadoso D. Pedro, le manifestó que á su ••Po•• la "de su pueblo la gente de razon.'' Iglesia faltaba entre sus joyas nna reliquia, y que ésta Ot11LUUIO PaiETO. era un conjunto t\e misionero~ qÚe convirtieran á la fe (Coutinu.ari.) por medio de la predicacion y los ejercicios piadosos á mucÍos de sus descarriados feligreses. cia mas qae dar testimonios ·de ti,rna amistad á San LA NIÑA Y EL AVE. das las misiones. , Prometió para este fin, dejar, para cuando muriese, cuatro haciendas con todos sus muebles, que poseia en el padre provincial las donaciones; pero con la condicion precisa de que se conformaria con ellas el reverendo Estipaláronse;para el establecimiento de las misiones, residan los padres en Celaya. Sesta (textnal). Que en dicho colegio ti hospicio de Gnanajuato, se ha de leer cada tres años un curso de fi. Ioooña, y en caso de no subsistir colegio ti hospicio en Gmmajuato, se dé el curso en Celaya. , Sétima. Habla de la redencion de veinte mil pesos que reconocian Jallfaciendas. Y Octava, que no pasas en los _padres, al hacer sus misi¡mes, ni en los cura!os ni en los conventos, ■ino en casas particulares, fuera· de poblado. Aun~ redondeados todos los negocios, Y. dueños los padres de Parangu.eo, debieron haber comenfado las misiones, se presentaron dificultadp que las retardaron, en• tre otras, la ignorancia de los padres en los idiomas me• :r.fcano, otomí, tarasco, Maraga y perindaro, que se ha• biaba en Michoa<:fn, y solo pudo . ponetae mano en la casa de loa milioneros, que se comenzó en_J 759, y quedó concluida en 1761, con ,cuatro aPosenl"J, escuela, de niños y portería. Por Octubre de ese miamo año, se en¡ayó la primerá , mision en Marfil, saliendo los padres provistos de eaca-pularios, rosarios, estampas y libros, y comentando eu predicacion y ejercicios espirituales. En el año de que nos ocupamos y siguientes, tuvieron mayor estensfon las misiones, aprovechando los padres ferias y misiones y cosechando conversiones abundan• tes. ~o quiera• tas bellas galas Malograr en pobres valles; ' . " D ,n ·u:n • T U E!!Cachll unos dulces ayee, ' Vuelfe á la jaela tus alas. Y á par del ave cantando, Onando ésta canta gimiendo, La niña encanta riendo, Y el ave bacienao meneos, Y dando en la cárcel giros, De la niña á los suspiros V a, mezclando sus gorgeos. ,. o Y diera e11 dioba cumplida, Por morir en mi embeleso, Por cada inooente beso, 0&11to, libertad y Yida: ARTICULO I. (Continlla.) Los minerales son remitidos de la~ mi.Das á }as haciendas, clasificados s~i ~l tamaño do sua fragmentos, segun su ley y segun ~u pmta, ~n grueso, e». granza y en tiei:ras, y en mineral de íundicion y de amal¡amacion. El grueso y las granzas, sea cualesquiera el tratamien• to á que deben sujetaf.se, se les somete fil graneco, te- Y tú, niña, que en tu anhelo, .' • niendo cuidado de oo avanzarlo en los írUI<>, de fUD<\icion para np esponerse á producir mucho polvo sutil que á su entrada en el horno i¡etia arrastQdo :por ,la eolum• na ascendente de los gases; mientras quo al contrario, EL ne haoie11d9 meneos, Va mezel¡,,ndo sna gorgeoa De la niña á los suspiros. destinado á remdl>er la masa por grane<:ar, ¡infeliz! que sa tesoro Malgasta en fingidos máles, Cuando en los dolores reales Es grande riqueza el lloro. 11 ¡Bien podeis, hados crneles, En vuestras venganzas dÚras, ,. ' º · por eonvenir á las operaciones del benefiail,, requiere la La fuerza motriz que necesita cada molino en 12 ho-- obncentraoion~ lo cual se, ha determinado por la pinta, raa, es de 6 mulas que trabajan de dos en doa por perío- por la masa de matrices que pned& tener incorporada, y dos de 3 horas. A cada '.I 6 4 molinos ea méVimiento por su ley docimástica, despues de_.. cernido se le lleva á se les pone un arreadOr, y por Wa uno un operario lla- laa planillas. En la ge•ralidri de los frutos de Angeles, mado huache que se ocupa en remover la masa sujeta á eneontrándose la pinta argentifera incorporada entre una la molienda., cargarla y descargarla á su tiempo, cuyas gnn masa de acompañantes cuyo peso eapecffioo es con• opéraciones se ejecutan sin dejár el aparato su movi- aiderable, la coneentraoionpuedeaplicarseooa buen éxi• miento. El graneco se pa¡¡a á destajo á medio real la to, sobre todo en los frutos' plomosos, cuyos resultados son carga de 12 arrobas, si se trata de mineral destinado á superiores á los que se obtienen en los michosos y en la amalgamacion, y á trea octavos de real si de mineral los abronzados, abundantes en pirita arsenical; pero en destinado á la fundicion. los abrol'.lZados cargados de las otras piritas, los resulta• Cada muela cuesta de 45 á 50 pesos, pesa de 40 á 50 dos no son satisfactorios. .quintales, y en u,o diauc> dura un año, desechándose Las planillas de Noria do Angeles, aunque de menocuando se ha reducido á la mitad de su diámetro, En res dimensiones, son en todo semejantes á las usadas en Zacatecas, siendo los minerales mu dur°t, por ser cuar• Guanajoato, Zacatecas, Paehuca y Catorce; la oabecera zosos, duran laa muelas de 6 á 8 mtaea. está formada por un plano inclinado naos 20 ó 30' sobre En Zacatecas, donde •1graneco"" eJ•cuiab&coa mo- la horizon!al, al cual le fotnia. continuacion nrí segundo linos comunes de almadane&as, ee ha estend.ido el 1110 plano, con solo 100 de declive, en cuyo estremo inferior de los chilenos con mue)aa de grandes dimensiones, en~ se encnentra un pequeño dep6sito de agua, destinada á llantadas oon gruesas barras de fierro. Al área embaido• operar la concentracion. Puesta la IDaaa granceada por sada le dan un diámetro de 6 á 7 metros, y á la muela concentrar en la -cabecera, un operario sentado al pié de e on todo y llanta de 2m á 2m 20, con un espesor de la planilla lanza el agua en pequeñas porciones sobre el ¡Infeliz! que e&sa quebranto¡ Sin dar oído á mis voces, , En sus pesares preooces; Ya Ta vertiendo su llanto. -Pero, ¿por quf, ave traviesa, Co11 ingratilnd no pooa, Vn~as de tan dulce boca Cna11do la niña te besa? otros productos se deslinan á la amal- Esta - es mas costoso que el de amalgamacioµ, pero estrayéndose de la maaa mineral por el ~imer .método casi toda la plata contenida, y per¡ljéndt)s'l por el segundo una íraccion muy considerable, !,a, pézdida escede á la diferencia de -costos cuaaQa. la !ey,se aproxima á la requeri• da para que )a fuadiqion se~ costeable; de modo quq, la conoenlracion, elevando la ley de una parle deJ min!'l"I\Í, hace que pne<ia ser tratapo con ventaja fundiéndolo, y p~uiiendo costear su tratamiento por la misma via, •• indispenaahle tratarla por amalgawacion. · Un planillero gana cuatro reales diarios, y concentra mulas necesarias para su movimiento, es de 800 pesos al dia 24 cargas de mineral, qne quetlan dislribuidas-de poco mas 6 menos, mientras que un chileno solo cuesta modo siguiente: la mitad, incloyendo 250 pesos del valor de la muela Asiento aprovechable para fundicion •.. 6 cargae, enllantada. Despajes destinados á la amalgamacion. ~ Volviendo al distrito dw Angeles, la granza descargaLamas de charco, id. id. id .• ___ •• _._ 10 11 da de los molinos se tamiza en cribas de 1 á 2 metros de Hasta aquí hemos seguido la parte de preparacion largo por 1 de ancho, á cuya operacion la llaman zarandear; y tiene por objeto separar los fragmonlos_cnya di- mecftinica comua á los minerales destinados á la fowfi. pueden enganchar mu\as qy Pongan el aparato en mo- mensíon es mayor que la de un garbauzo, par que vola- cion y á la amalgamacion, habiendo hecho observar sovimiento. Por la estremidad opuesta del esp411Ju.e al en ~•ndo á entrar de nuevo al molino sufra otra molienda. lamente, que aquellos que desde las Dl.Ulas vienen clasi• que está montada la muela, está. colocado un rasttillo Cuando el mineral molido, bien sea por su pobreza ó ficados para fundicion, sufren. un granceo menos avanza- Al ave que se pesprende. Y el ave gimien4o encanta. 101 un buje asegurado en un taladro que tiene en.su centro el espeque, que á su vez sirve de eje' á una piedra cilíndrica llamada mU'ela, de l ,m 69 qe diimetro y O,m 60 á 0,70 de espesor. La muela tiene un agujero cuadrado en su centro, que pasa de una base á otra, en el cual se aco• moda un trozo de madera taladrado para darle entrada al eje en el cual d,ebe girar conducida por el movimiento del espeque, al que sobresaliendo del enduelado ·s e le -Pero la niña no atiende La niña e11c-.la tl4Uldo, , la porcion mas rica, f queda aepositado ---- dej;¡. una masa que, no A lo que mi voz le aolama, Y dando gemidos, llama Y una con dulce gllJ'g&nte, Y otra oon aleg111 estraewio. , QI Leon, y acomodando precios semejantes á los coatoa de gamacion. granceo en molino chileno, para poder comparar los"" El objeto d_e la concentracion que se ejecuta en las soltados, he formado la comparacion siguiente: JDinas, tiene una diferencia particular con el que se bus• ca en la que se practica en las haciendas cuando el ai• Paggdo á molineros t 4 reales .L peral estraido de las labores, despues de pepenado, no monlon de 20 quin,.Iea..... 3,621 09 '2,896 50 ¡¡ , , , ega a 1a 1ey ne 6 onzas por cargs, mínima admitida. 1,i Rayas de rezagueros 6 peones beneficio; se gt'aIIC8& y se concentra en planillas, par& acarreadores.... . • • • • . • • • . 438 35 438 35 h I Sueldos de . dependientes ó maaprovec ar so amento los productos cuya ley ha llegado á entrar en el límite asigna.do; mientras que en las ha• 936 00 936 00 ciendas la concentracion tiene por objeto separar la par• Can.sumo de almadanetas, ma• te qqe por su riqueza puede tratarse por (µndicien, con• zos y dientes ..... .:_ .•• -~._ •• 2,122 S2 signando los otros prodµctoa á la. amalgamacion, cuando ldem de alumbrado ••••••••• _ 320 25 32 25 su ley es costeable, lo cual sucede casi aiempre. ldem de muelas ••.•••••..•• _ 175 00 separacion ea conveniente, como tendremos oportunidad Manutencion de bestias ... _ ••.. 2 4 , 0l 87 1 ,592 5o de demostrarlo, porque aunque el beneficio de fundicion Suma ••••••••• $ 9,838 88 6,358 60 se debe avanzar lo m6a posible ea loe irulOB dealinados á la ámalgamacip, para facilitar la . oper11,cien subse- Granza producida por la ,molienda de maceo •• - •..•• - .•• : •••• - •• - • • 7,242 montones. cueote, 6 sea la reduoeion del mineral á polvo impalpa• Idem idem por el molino chileno.... 5,793 ,. ble, llamada porfirizaoion,, Costo de graRCeo de un monton de 20 quinEl graneco se practica en aparatos llamados moli• tales .... __ •••.• _......... ~.--· ••• ___ _ $ 1 36 nos chilenos, formados por 11Illl área eircnlar de 5 meldem idem idem chileno .•••• _•...••••••• 1 09 tros de diámetro, embaldoaada ·con grueeu lajas de caliza compacta,, ·en euya oircuníoND.cia se levanta un en• Diferencia á favor del molino $ duelado del mi1D11t material, y en su centro un poste de chileno por mO\lffln •••••• _ 0 27 madera de un nietro de altorat en cuya base superior se encuentra fijo nn e;e 6 pivote de fierro, eD. el cual entra El costo de un molino de almadanetas, sin incluir las Pues bario será, querida, Qne, á pesar de tus eno&11tos, Con el n n blo de tus llan toa No se entristezca tu vida. Y así en sus plácidos giroa ¿A qd e11 oslraños desvíos Bnllcando otros arreboles, Vas do te ofendan los soles Y te entumezcan los fríos? Beneücio de los mtueralea argentiferos en Noria de Angeles, Estado de Zacatecas, por Pedro L. Mouroy, ln¡enfero de m~ Enjutos guarda loa ojos, Por si un tormento te asalta, Paea te harán lágrimas falta En los fnturos enojos. Ora en su dulce e!D beleso ' Pillando la niña al an, Sobre las plumas, muy snave Le imprime con gtacia un beso. los chileno~ con una terce.• mineral, q1.1e los Anales Mexicanos por D. Miguel f,e!azquez de mientrss que MINBRIA. A mas qne es bien peregrino Ten-er tan sensible el alma Que noe enturbie la calma Volando un s6r tan mezquino. Ora acercando las manos Blancas como las espumas, La niña, á tocar las plumas, :Mete los dedos galanos. 6· bien rentes al Fresnillo, cerca de Zacatecas, publicados en ta con la ley conveniente para ser tratado por íundicion, Pues en lns crndos afanes Tendrás alivio, si miras Que cuando triste suspiras, Suspiran muchos galanes. Y el ave gime encantando. Los pro4ucios de esta coneenu8.cion so1,1 tres, cada 100 de lo que muelen los de almanadetas, con la Yenta. 6 sean las tierras asentadas en el plano de menor PID· 1 ,, • Solo las puúculas mas finas y ligeras son arrastradas hasta el depósito da agua; lao demaa quedan depositadas en los pJauos de la planilla. ja los primeros de dar entre la granza mayor cantidad diente. 3? Las lamas de charco que provienen de laa de Po!?o fino que loa segundos, cuya circnnstancia fa partículas asentadas .en el depósito de agua. Los dos ctlita la porfirizacion: primeros pertenecen á lo que los alemanes llaman scJJick Conforme con los daios de molienda ~ maceo, refe.. y el tercero al soAlam. Las mas veces el asiento resul• GuadalaJar:i, Diciembre 15_de 1867. Ml!S si no calman tus p~as Angnrios tan lisonjeros, Piensa que hay 'oien prisioneros Que no huyen de tus eadenas. ( el mismo tiempo, .) Vdetve y apaga las quejas, Que á mí, en tu lngar, perdido, Por verme, coa~ tú, querido, No me importaran 1as rejas. mineral, el cual es arrastrado segun el órden de tamaño de sus fragmentos, y segun el peso específico de ellos. raparte menos de fuerza motriz, muelen de 75 á 80 por. en la cabecera ó plano mas inclinado. 2? Loa despaj,s Jon LÓl'EZ PoarJLLO. 1 f03 de nueve mazos movidos por cnatro mulas en cada cuar- WlO d~ los cuales ti,ne llll nombro. particular: l~ E¡ to de 4 il 6 horas, muelen de 5 il 5 y medio montoneo en IJ8iento, eompuesto de la p~ mas gruesa y pe• del Qne vuestros harpones, trizas Pneden hacerme, si en tanto, Ahogándome yo en el llanto, La niña guarda sns risas. Haa de poner oon cautela Tos redes en los penailes, Y tendráa avea á miles,' Por una qne se te -raela. Una niña con ternura Ea mirarla so diTierte, Sin r4eordar qne su suerte Es una suerte muy dura. general Francisco Rehtz. • ¿Qné-bar~s ¡ay! entre las11ores, J)e 11'1110 volar cansada, Si, entre las aves aislada, No tendrálr tales favores? Y si se p,iede en la vida Redimir einrañas panas, En la iaugre de mis ve~a■ Tomad redencion CIUllplida., No importa que tn alba mano Deje un a-re, pues que sabes Qne esláo poblando las aves El monte, el soto y el llano. En una jan la encerrada U na a ve está primorosa, Qne dnlcemenle solloza Onando solloza cuitada. el Valle de SantiJgo, llamadas la principal Parangueo, y las otras tres Quirireo, Cerritos, y la Iglesia. Admitió choacan. Segunda. Que cuando ne salgan á mision, los padres residan en Guailajuato . Tercera. Que ge forme nn mapa del obispado de Michoacan. Cuarta. Determina que ias misiones duren ocho me• ses y marca los puntos que tienen que recorrer. '!ninta. Preve que para el caso que Ílo se COl)Ce• da licencia para el es\&blecimiento de las misiones, que •• a Ignacio ' vi6se con el padra Oviedo, y né ahí estableci11 • • ,o· l• • otd Junio 12 de 1868. 0,m 80 en el centro1 mucho mayor qlle el de la circunfe-rencia, reducido á 0,m 40 ó 0,m.50. Se mueven cpn dos mulas en cads cuarto de 3 á 4 "horas, moliendo en término medio, cada 12 hord,',ilt 4 á 4 y medio montones de 20 quintales, mientrsa que loa molinos de almadanetas déÍ mismo distrito, compu~stos de una sola batería · Dará mí las amarguras, Y á aquesta niña la, mieles! 1 Liquidas los bellos ojos, Da una tregua tus enojos, Porque me mata to dnelo. Al sordo lo dijeron; D. ºPedro Retana, que no apete- laa bases siguientes, entre D. Pedro Retana y los padres de la Compañía: Primera. El producto de laa baciendsa sirve para socorrer cuatro misioneros que recorran Guanajuato y Mi• ,"lf. ¿A qué buscar libertades, Rehusando tan dulces dones, Si oon lindas 1118 prisiones Que guard,.n tales beldades! , EL SEl!lUJUO lLUS'fflADO. Toxo I.-Nux '7. • • . d?. Estas granzas y las procedentes de la concentr~¡ c100, se encuentran desde lue.,go en estado de entrar al beneficio propiamente dicho; en tanto que las demaa tienen que soírir otras préparaciones, de las cuales .nos vamos á acopar. Las tierras. procedentes de las minas, y las granzas que por sus composiciones mineral6gicas no ae prestan á la concentracion, y loe dtiapajes de las planillas, por lo regular compuestos de granzas finas, pasan á sufrir la porfirizacion 6 molienda fina en tahonas deJ todo semejantes á las usadas en todos nuestros distritos mineros, de la.a llamadas de media marca, es decir, que el d/ámetro de au enduelado ea de 2,m 50 (ó 3 varaa), que solo tienen 2 metlapiles ó piedras moledoras, y que son ~ovidas en cada cuarto de 6 horas por una mula sola- mente. Se deoc"lgan c,a~a 6 horas y se vuelven á carCOA UD& carga 6 sean 3 4uintales; de modo que muelen en 1~ 24 )loras 12 quintales, progar inmediatamente duciendo lamas de finura mediana. Los tahoner()f son ½real la carga de 12 ar- papdOB , destajo á razon de robas J.10tfirizada. (Contin.uad.) . • �!;\M fonio 12 de 1868. Touo 1.-.Nuu. 7. ] J~ a~, .ª ,,e)'t/1 la . 1 1 !i/,xl. a: * r y se •u • .:..u.°' te""'" - - "- ,d.., º" •_¡¡um. ª~'¼:'•· ••,te • "°" 1111••·~ª ,. f-•~ t!e .. greso humano. '.Piene upo que estudiarse á sí fué ~e 147, como consta en la lista que hoy mismo, y ,en las relaciones con los elementos p1+bhcamos, y no de 125 como se anunció en MEXICO, JUNIO 12 DE 1868naturales y sociales que lo cercan, supuesto que el número anterior. por regla general todo individuo es Pl\l'ª sí proDeseosos de ameniza¡- más el Semanario INSTRUOOION PUBLICA. pio el responsable de su salud, de su vigor, de 4emos perfeccionado un arreglo con varios d~ ARTwuw PRIMERO. su carácter, de sus placeres y de sus medios de nuestros mas acreditados profesores de músiTenemos á la vista una publicacion que, subsistencia; más adelante ya no solo tiene h¡ ca; y podemos anunciará nuestros suscritores con el título de i'.A.mbas Américas," sale pe- tutela de su perso¡:¡a, sino de una familia, de que les h~remos cad3: mes, desde el presente: riódicamente de las prensas de Nueva-York, un estableciuuento, de una municip¡¡lidad, el. oose_quio de una pieza de música, original . bajo los auspicios de D. F. Sarmiento; es una acaso de su patria entera. La salud d~pende é méd1ta, de alguno de nuestros distinguidos revista de educacion, bibliografía y agricul- de la higiene, y por eso cada hombre es el me- compositores. Con J11 entrega 8~ del Semanario circularetlrra, que debe circular por todas las clases jor médico de sí ;mismo; se ocurre á la ciencia del pueblo hispano-americano; y tenfu:emos especial en casos escepcionales. Las condicio- mos la primera pieza de música, que es comel gusto de darla á conocer, honrando con sus nes sociales no se ll!lnan sin ~onocer á nues• p~icion del distinguido profesor C. .A.niceto principales artículos las columnas de nuestro tros vecinos. La subsistencia, el bienestar, la Ortega, y se titula: El Canto <le la Huilota. Los Sres. Rivera é hijo, ventajosamente coperiódico. Por ahora, para que nuestros lec- riqueza, el poder, suponen rtn conocimiento nocidos del público, están encargados de la tores comprendan á qué nueva altura han lle- vasto, no de seresimaginados, sino de hombree gado la teoríaypráctica de la pedagogia,adop- vivientes; no de idiomas muertos, sino de }en- impre~!on de la música que publicará el ftetando los principios sobre los cuales descansa guas vivas; no de ideas abstractas, sino de to- manarw. la educacion del porvenir, someteremos á jui- das las producciones de la naturaleza y del cio nuestros establecimientos públicos, ya sean arte. EL APOBTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA. pagados por asociaciones especiales, ya depenSi no l'tay una equivocacion en todo lo que . DIB,lil\TACION HIBTÓIIICA, dan de la municipalidad ó ya pertenezcan á hemos manifestado, resulta que la, llamada PO. U U.DA CON XL )(AYOB. NOllBBO DB DATOS QI/B LAS los gobiernos de los Estados y del centro. instruccion públiúl\, en México, no solamente ANTIGUKDADBI llDICAlUS PBBSll:NJAN HUTA IIOY, y lU.?f Po:Pu•• La instrucciones necesaria á todos los seres se aplica á unos pocos, sino que á esos pocos BBOOOJlUll SOBB.11" LA JiU.TBRIA. humanos; ~naltece á la mujer y co~pleta al los cor~o11:1pe. Les enseña multitud de palaLa sujeta al juicio de los sabio.a hombre; sm ella los derechos y obligaciones bras sm ideas en las leyendas maternales, Un Eclesiástico. ~el ciu?adano s?n un absurdo; sin ella la mul- que la i~orancia inspira á la mujer, cuando , titud vive en od10say perpetua tutela. ¿No es ést1t debiera alumbrar las primeras antorchas PUNTO OCTAVO, verdad que todo esto es claro?- ¿Cómo, pues, en ese altar de la inteligencia de los niños: ¡conttn•.. > la autoridad y el p~blic? se descuidan hasta el ~s~ ~nstruccion pública nos inculca mil reglas Para responder, diré antes, por la relacion que tenga punto de que nadie agita el pFoblema sobre mutiles y falsas sobre nuestro propio idioma· el modp de educ_ar á cinco millones de indí- ella nos obliga á saber y olvidar las lengua~ con este punto, qua no puedo conformarme con lo que se asienta, estudiando á Oviedo respecto á diose1, porque genas y á dos m111ones de 1as otras clases que muertas que nos causan una aversión instinti- el H uitzteotl, por ejemplo, en mi concepto no es el Dios forman __ ,_ smo · , ¡ Dios que viene ó se espera, el 4teotbid 1a sociedad mexicana? ¡Nu~stros pla- va; por ella se sostiene la gerigonza que se del,1wr11Ane, nes . e estudios no se _estienden á un millon ll~m3: me_tafísica; por ella ignoramos la. orga- lahe de Nicaragua, si .•e quiere, está designada basta su de cmdadanos ! Cumplimos cuando mucho con mzamon del cuerpo humano y las leyes de la m1sion · d'1vina, tomada la etimología, no de la palabra una octava parte de nuestro compromiso. naturaleza; en ella encuentran un obstáculQ Hu1tz. • que significa venir, sino de Huitztli, espina; hé La instruccion debe comprender la o~ uimna- los conocimientos físicos Jv químicos,· m"'rced aqu ¡ la creencia en el .jfesias. TlalfJc no ea el Dios ck la sia, las artes y las ciencias, comenzando por á esa. instruccion ignoramos la historia de la 11uuia smo · el Dios qtt,8 está sentado, que ha fijado sv resi• l os conocimientos de las cosas y personas que patria y desconocemos la influencia estran- de nciQ en un lugar; su etimología es é Tiene del verbo nosrodeanparaencumbrarnoshastalaantigüejera;.J esa instruccion nos lleva á cada paso al sentarse en. 1a t&e"a, • , con el se, que indica el lugar. Res• dad, en .los casos en que as1 nos conyenga. mun . ..o .de las hipótesis, á épocas que solp pecto ae 1a pa1abra Tlamacaztapal, no encuentro que pue• · · E stos principios son incontestables; peto no tienen mteres para la curiosidad de unos das1gn_1ficar con propiedad áttgel, que es Teotlatocagotzin, aparecen muy claros, porque entre ellos. y cuantos; esa . h Ó •instruccion á veces se llama de- mensa;ero de la dit1inidad o, de Dios, sino una per-sona a1 nuestros ojos se m_terpone la ru_tina. Para que rec o ca_n meo,, á veces derecho romano y á suma· pureza qud a, sus espensas daba alimento; tal debe solo :¡¡ed1mos que se re- tveces lmitologm! en fin, con el sistAma é.sta b resulte vencida,lid ,l . ........ exis- reconocerse un atributo de la Diviña Providencia: por c1 an con imparcia · ad las reflexiones si- ente o u tllllo que aprendemos, y eso en lo u'lt'1mo, r,eotocht¡i no es el dios de la caza sino el dios q•e guientes. particular, es un oficio. S alimsnta á los animales, v. g. al conejo; Mitlanteotl, el Lo primero que puede hacer cada indivi- , iete m!llones_ en completa ignorancia; qui- dies que manda al infierno 6 condenador, y Mitlanteuctli, duo es dar nombre á las cosas que le rodean·, mentos mil habitantes apenas sabiendo leer e¡ demonio, · señor y prínoipe en el i1tfierno. Por estas y · es lo primero que hace, en uno 6 en varios Y escribir y muchas cosas inútiles· c¡uatro- otras consideraciones, una de ellas haber oido nombrar idio_ma_s. Tal e_studio, exige dos clases de co- cientos mil con ID""Or instruccion,' sin que entre 1os indios de Ixhuatlan, una hoja á quien llaman ....., noetmlentos srmul_taneos; las palabras y las ell_a se_levante á la altura del siglo·, y cosa de r,eomait- 1, mano de Dios, por su hermosura. y tamaño, cosas á que se aplican. ¿.A. qué bárbaro, pues, 1.-cien mil pedantes. Esto hace de Lerdo un pue do decir que en la teogonía del pueblo americano 1e ocurríá Ó1 el actual sistema por el cual ense- ; ombre necesario. Esta situacion es el resul- no veo lo que hasta aquí han visto los escritores, prin• ñamo_s os niños palabras sin significacion? t~do inevitable de nuestros planes de estu- cipalmente españoles, que exageraron la idolatría entre ¿Se_ ~ega el h~cho? Ved todo_ lo _q1;1e se llama dios; por_ eso tenemQs todavía jesuitas y no los mexicano$; descubro, es cierto, algun trastorno 80• rellg_10n, exammad muchoe prn¡c1p10s de p~e- tene_ mos Jurados,· por eso en vez de guardias bre to do, en e1 derech o de ¡a guerra, · como ea natural' su• tendida moral, y tened presente que en lama- nac10nales, cada revolucion produce esbirros , ce d'1era, cuan d•º entregados á sí solos, los vemos per• yor parte de los estudios :y 6Jológicos, y sobre por eso unos pocos monopolizan el poder ,· y derse en una peregrmacion · · misteriosa, á semejanza de todo en la mitoloda y en la historia, anticipa· por eso la república, ya se llama Santa-.A.nna, ¡ '-' oe hijos de Israel en el desierto; pero reconocían una di• mos á los alumnos pala.bras y frases, q· ue muy ya Comonfort, ya Maximiliano, ya D. Benito! v1m · "dad , adoraban 1os diversos a¡ributos con que se veían tarde, acaso nunca, comprenderán. La misma IoNAc10 R ,uuuz. favorecidos, con que filosóficamente observaban marcha• gI'amática del idioma abunda en semejantes ba el mundo ffsico, en el 6rden providencial; tenian mas desatinos . .A.sí es que toda la nomenclatura A NUESTROS SUSCRITORES. desarrollada la idea de Dios que ningun otro pueblo; reprimaria no debe comprender sino objetos conocían no solo que existia una causa invisible de que fácilmente puedan colocarse en contacto , quien tomaban su ser y recibian todas las cosas, sino con los sentidos. La rifa de la prima que ofrecimos á los se- que ya le llamaban lpalnemoani, aquel por 9uien se vive, ya La natura1eza misma impone como prima- ñores suscritores-por tres meses adelantados , Tloq ue N,ahuaque, aque1 qw tiene todo en sí; y si se mul• rio ese desarr_olla de la intefürnncia por medio se verificó, como lo anunciamos en nuestro· 1·1p¡·1cab an sus fi estas, como en Cholu.la, cuya ciudad se '-' d e palabras que corresponaan á sensaciones número anterior·, y la s11erte recayó en el nu'. d'ice, tema · tantos temp1os como dias el año, aquello no positivas, y por medio de sensaciones que bus- mero 50, perteneciente al Sr. Lic. D . .A.ntom·no era otra cosa que a1go d e ¡o que pasaba, de lo que estaquen su existencia mnemónica en las palabras: Tagle, suscrito en esta capital. La noche an- ba prevemw.o ·• en 1a 1ey de Mois és; si no es mas bien que e1 hombre así perfeccionado, piensa. terior á la rifa se recibieron en la redacc1·on ¡as primeras · 1'd eas del cristianismo, re,.alizadas de paso, Lueg? que el hombre piensa, debe estudiar las listas de personas que obtuvieron derecho digamos así, descansando por uo momento en la historia su pr?P'.ª persona y todo lo que ~e rodea; este á entrar en ella en algunos lngares lejanos de miateriosa de Quetzalcohuatl, les hicieron honrará Ja Diconocimiento personal es h cond1cion del pro- la capital, por lo que el número de acciones vinidad en la ciudad sagrada de Cholula, durante el año , • I 10a 0 P"!'º"' tod•• Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. irtye.i:os_i~il~t~9:;¡la fatqjlia ,f\Q ,. }Ff.bi~ .pr_o vi,\o. al b¡c~· !m..e~te inútiles· ~Jl s~ma, aquella c~l!~cion . d_e . despro•~!Br ,de "f.!Uel .'f/Í'\!!'{l<l, ~!ti~• 0 ¡11 '.l,:b_i~ral¡eredar su• Pº"'º' y casnal_1dá1~e•, lt."ce_n del, Payaso un aerdadero , ~ . li!ulº!,}'..R.OIÚCÍ~n1J~)*pqj•'IHe ll,i ~1-~ ~.W l•J co~ ¡rayaso-drama, NI stqlnéra 1tiíy ún '11n moral que dé :óes1erto, silencibso y oscuro fl ánles li!!Íhl~dd' Y b11- PW/:4~, ,l'j .el ,w,o¡ f'l}\ 'ff1,~!!Jt\!,J9,,• (~aí :dmul pa á tanta7 1mperf~c1ql'~fi-ͺd;,. la morale¡a que !!ante y favoreddb teltltó de 'túil!jid"~, ~ºY"' t~td_a1 ,as- 1,milHIH!i"~•ita) •~ 5/''lll 9,eqajgi~p .l''!f.~• !l_!,~l\\t d~I Payaso puede slíMl'1• ~~WoCBfRfi' ,1'n hom~re pecto recuerda aquellos cti1ftpo, Se so'ted"tÍ4, aq~~llká ~?f'i l"Í!,!'livo, ~~n ,\l~~r, P,~Y~,<>;;r, ¡¡;ef~ ,qe:,upaJ lt_"''.e que optar •n'.re, •f co"!"tl,qad i la ,~ su mu1er rulna!l'dé l«fttmo°h irái!J11 /¡Meáfitlba mojf; d\";~el'ko• Cfl!JR~il_í!'-_,de, ..}.t['111'•ll~"~'~lk\'~l'f(~5~iapa.5u va¡¡",\>uo, ,e hi;os: dehe_p~1trt' todo t~~nce suya;~ como d,ce háci~ illittdtos ¡ulfrbhif loJ l'lorálfu_~ artltláo d~ da ixis.tencia do aldt""ª ¡•}IJ~rri?.-lfi¡l.e_cor¡~o ,eu alquc·. -un am,_go _mio: uno ir.oc oer uno, porque mando ve dos conipifflíaj ,'érttre~d'el 'Plfliefpol á la_niYi frarrEes_ar ría¡ ,eguQda inverósjmyitqd: _,i ª'111el, c~mpeapiQ co- .Y4 esta bi,uo, •· , , · · _, a;,.liecllo~, en ti/,, ~li 'tilncffbs énetlligos,'c'o'ih d!tla llTI noclp¿,f 1ój¡g~n ,do ~J~gd~le~P, ii\l\'o'J• éotrega .á u_n. Dícenme g,µe ~lgun, púb1ico, el de la lhhana segun Ma1'1e, hllltiorn,tilfKí!-o'fe.Ji'.:_y-lil'éf/¡6rnerre sin:1n~• v,¡a1jundo, ~•cori, e? -,Ru_ella ~l!!'f•.Y~-\m .~n esta,,d;tl_ creo, c~lcbró altamott~ l',,l'a oh~• franc_tsa;oosa que n_o etilel amplio y @ftíínté 'I"ea'iro Naclort~I, en doh.,_, ~ la socieáaQ., s\n ¡e\\'-?-FdJ' , q_ue la __ aristOC[P,.IJ~a f ~,¡úli!' .suced,o con el púbhco del _Nacional, á_¡uzgar por lo so de Jo,, sum~s sacel'lotés del _a tte, ~l S~. '7alrni, s_o1\1\:iie se)!'- reol•,l)l•se un !lía ~?" l~g,íti~q ~erecl¡o! f ~i r¡o br10 que anduvo _en aplaudir y lo pr6d1g~ en murmurar, dignonÍertte él en'lflf il'e' la.del:Jail\'aetoll en fus d!Vet~l ~onoc•J ese origen, ¡cómo entreg_ ,jl_•~u•ll• cri•Jur~, puesto que sus aplausos fuer_º~. escluStva~en\e ~ los fase~: Jl.11, nlte!'I~ ma~11Alñitit!n'lihlh!zd, .nrlat'da• rw _quien ÍOr3?~~me~te d.e?ia ~entir c~,i~o _pµ~~~' ~ue .actores; pero esto ha de co_n,tsttr en lo brutos y salva, mas·4óe . dan •I to'noi 1a"mad& n\in~, ali! las Nmí: la fi~tá ,:r¡at!'o; un ~o¡¡¡~l" r¡nserab1e,~ un ,,,si men-, ¡es que aún somos los mex'."~"""· llíls de .,,agúo-y ~ereéid'o:rinotm>".' l"'T~ffi ,ñ-tllttit y ffjgo Sin pro¡,10, vorveiír •,j¡iiro1 Ma¡¡,iale, E_J Sr. V~lero, con lo, hab:les esfuerzos de su reco• poi- ,h-1 poslcion, ldlf, en 'fin, fo ·- ili,lédto lle 111: lloehi• da !'fene ya o¡, ~iis pfquelio~, i~e ,ayudan á sµ pafre 1,oc1d~ genio, y 1, •~-llt!itoBAtl'l!I esmero que ma, dad mexicana con BUS notabilidades guerreras; rolft?cml; ~n s~• a~en Jlr.eJ~Q bñcio y eni1~tanto ~Sobre~ne la mfesto por sacar partido dé_.BU papel, no lograron le• i:letitllltllS literamlt!, a_lÚ acude-rdibln1ente á dl,~ l~re lUstáblacíon, vue,ven las' t.il:lua_s ~p,_igrád .. , pntr,e van'.ª' la ~i~za. _El_¡,~imero lu_VO ra,go, niagní?ºº', es, eott r,l ptestmcia1 á Jn.s fufi.ltibnei"tn que el aetor.rna-et1• ellas la sufa, ast'tomo taml,len un rats'ario poseedor del pec10_lme~te en el uhtmo acto; puede~ sm tscru_pulo de 1rf ~{plep los t i , ~ 'lle ~11' tBl~,.f dribbb¼i!' á '11 secreto con todos sus peles y aeiales. .El anóu..ntro ele conc,encta, tomar para d como legitima conquista toansloiihllita de un p6blioo inteligl!\lté'Jo~ ,ec~o,I írfl estE!"hon,bre ton 1a familia.del payas,¡ y ,on la del du- dos y cada uno d~ los aplausos do ésa noche, y no te.• ,fiñn'o 'a~te aramiffie\i; ,jüe i''fliMi/1 ie /,\,1t1dllf y tte ta• que, es resultado de una aorie peregrina dt> oúualtd•• ma d,frauda~ lo a¡eno "no . oed_e al autor del Payas~ Jent<rlta alesoraUáett ij(i, hllezí, J'e~ál,lel:ó'illo ln.<le des. El tal, haciéndose pasar por .un Baron amigo an, ni el m .. ligettfmtlrmilllo_ di! aprobaeion, El Sr. Gartofto oque! que diiltíngne-eritre los tralíajailoreiile la tiguo de la familia verdadero de Magda)oña, descuhré cla 1>"ral!iót111> ..ltien en ~l I>~ a~J •Baron; ID'II d-emas ínt.,igen~ia. y allí tambien tiénes confunaido e•tre la á ésta y á su matido el misterio,la.induce á preuntatse aantti nait'iiv,eren ,italJ.,n ·Se' 11!\\icse, ,C.vo~ que le ttmltltu"d, aU!nto al t1s'peetáeulo 1con la 1nti1'.a fe de un bajo. sus auspicios, con l& mira de un& buena recom• debetHll ~o~ franeet, R-especto de 1~ trajes,.-so• ... rellri-,· .¡ 'Í!.+aodii·'etl <!oli'éitln'éiii, el juicio i111pur• pensa: pero 1a •-~'-• ,., .payaso y sos h'1- lo rediré, ~llitlil e.ceion debi .uceder ali!. por 1812 -á ; U1-1-1tu• á scpar.arse --1.Wl . lu 6"" cial de quien nt ""pera ni ten!•; alfl tlen .., repito, lector jo,, ~n vista de que semejante mátiimonio no aerl. 18111. época e'll_'tjue ya ~ablan ~•cado~-moda• _de bueno, átu hnmíldeeronistamtplrns<o á darte fiel euen• oprol¡ado por aquellos nobles, .El ¡,a.y.aso quada, ~ues, Lule XlVf ":'.'.~ XY, y easl l:.&11 'XVI; en ~tah¡u;er ta de-lo qáe bbtiem, si'biel! •propendlemlo más al..,lo• en 111 alt~rnlltiv« 6 cll, que ■u mujer 'li hijos sean dicho, ~rl• podrú,,..Jár "" --gtdllado l¡ff rep~"".ta.á. oa ,ño· - , 1~ ~ - - . ,· , d y de 1a nqueza, . 1'á ...<tooton - "'1""-sos- en _. e, BemJ _,_ uc 1a -como d'd 1 a o, que m111milrá"lll4,\~¡ -» . de"l,ena,. (époea, . de-.e.-: 1 ,_ 0 · 'rm báir~ldb lai-ob!lla'1'prefilritadrs -por Is compa- sigan ail-ast~tn8o 11 sil l«dniqdi!lla existencia preca- de "';"1111~)¡ Y' ptMde• cornpt•~"' tra¡es "'~ .: , ; : ñlo; del m°odemo-'l'altilll/ aeade qtt'flcrilií-mHlltirll& riaé- innoble.- ¡Creerá~ tú, lector mio, que el ¡>11yasJ e,¡,181"" ,liplélllUM<>t,"""' l°" n~ron I~• reYim: la Pmnm p,fi.,.,,,,,¡,¡,,gat porUbl4 r•l'f'11- se sacrific .. DO< el bien de '10s séres á <¡_uieues ama! de .,.,.,.,...d - ;· ai M' tlenll" lllt1IO .N ... g · •· __ ...._ · l .,. ........_ .n . "' · ,· · ·' · · · · . · · · ""• v.-,•- ,elmtalllle.Jos ~y.. tle ª"'ª Bs¡la• yut1. 'Elonoeidn y......,...:, aa uea ,...-.,as; · No, sino por e\ contrario 1e o¡¡one abiertamente y hu- ~.... . . . • . n,r■e111otoret1 te lu lián·1tecbq vl!r..,on difeMte 6,.;to; ye, y pone 'tódos i~s med,ios para impedir aquella ña, Calle¡a, V-gaa, Y..,~ ....,.,. pM'l{Oll"JU de eea -~as plu-a■ dfferet89te<bab. ill9.Ma_,i..,¡ae !M:lle..,y í . • 4poca, y 1111..0 di,ijs oonm,gaqáe 1141braron y f.i&aron Y. . . 1111, ,,_llfllli..o st' no,se tra· ,._ •- , · a ..... ...,.a.""'-:..nea"ootoear' pue• · · · • •· . . • 1-•na~ COIU. No se,111; -"' ' En Juan el Cochero tr3e Bouohardy una sttu•c1on "'8'" . , il& . . _, 1ott de "'º-'"º=•uaS~•-···=· , a.untos que ya lo han sido con hibify1'1Y11oi<inzullo ori- idéntica, Y Juan •• sacrifieá por el bien de su familia, y taae da npasu• pn¡ner;leaam¡I, lllle,&tl'O tDllll ":"'ºg,, 1988 torio, y te hablaré dos p&labrlls allbre 1.6 {t[lim."• '1ft •i se hace puar por mUBrto, y con eso te interesa sobre• do písblilm-, ll ale ....,.uc, ~etab;t t • • - Y ne• abeolutemente nueva, puede eonsille!'"'111-eomo t11at1en y te ea altaimw,, simpático aquel generoso per- mao~. ' . · • . ' '' ' d tal para la mayoría de los que concurrieron á a,,teeierl· 10naje. Pero nuestro belfegor, como no sale del eírcu, , Ea:J1191& ami~<11_oq,dcl • _ d•~IIM Payaso te a• le ejeo,iei"}l•lmvlM puado. lo vulgi,r, e,mo hace 1ó que e'tralquier otro, no te ra .el S.. Váleu l•.Lit>il~, -ouyllJI ya saboreas• , ¡Oómo,¡uiaiera.yo-,hor•,tcclo• miO, quehubmu pa.ia interesa, no lo admiras, d~i no lo · cbmpadec .. en 10 t•_en • 11_•,t,eao;J' 11~suba1111>nie el oláoico Alcali.e ·~ las obras Jramáticas una agua semej•~te á _aqu~II• de angu•ti9; un paea de t,n ,¡u;Nam, y i tf té entusiMmán Z&la7l1Ílf. nno ,lllo! rebnwn~•• '":' «•10 que rn,p,que nos nabla la fábula, f, cuyo o¡aravillo,o mflu¡o tor- los Dedioa, l018cllvallre, lolf1uzmanmi, lo• Gaautimtlt- raba al g-r_ao Ca!aeron._•• I• _BolQL G<>zoao estoy ya n&ba.e hermoso y gállaido lo .qus \ntes fqtra .defectuo- zin, y en sume, todos los que conciben y ejecutan 9;¡. coD la ,de'-"" et,tnt prilllllRIL. R_e,1&li& voy á habl-:-1• so y feo! l;li tal agua poseyese yo, lector rpio, por m I criftl!ios heróicos en lfneto. Magdalena, por eu te de cciaas. agrad~blet, y ••- w1 tt~1e¡o habrá le. miel fe qúe babia de dar uii sendo baño al Payaso, Y no P•· pan<!, M■dona al marido y a( Mj<>, jlo~ •• reata, que .,_ ron eaer,ip. dffa<! • ~ • • · ' · , mtia hf.ata presenlái'teio digno de hacer pareja coo el blesca ¡..iu,¡. de la bi_¡,,,, • quien 11,. mé<lioo -da abl~a N~ í ~ ti ...i,~do .al e<>ao,~':8 qll<I 1• le arwneil>. . J>ri,;na a1Uvo. Pero yo, de1venturadtt da mí, 110 alean- ha dotuhudaao 8 ¡ 00 M 1- prOfiQtaiOn- ó'liiiilkk JI en el qlM.la S001•'.1" Fila,tuooioa va ~ lucme CO· zo aquel ••or•to, y tengo entreg.ite aquella obra ellitrt.noia; .._,•~•• y todo lo que sigue liá<iefldo ·mo aoooWllq8l;.l.a <11w.plt !lpllilJI. d~I programa_~ una franc- tal -la viate en"-ª uoche., coo todas las .por elloa aa aimple!DKte llbrao. Ya eón decirte ,¡M;.1 pro11111111#if '1'~:ó ll!lftll'O hAntA ftl,e8s, A.,prop~,c~ de ,jibaa y lampu0<1e1CQ!l qu,~.progenitor la óiqra á luz. piotogoailla."" te iftlOlealÍ¡ oompreaderás 4. . Jál ac, lit So,iewl,F~9¡~ 1 IIIHtr.lUi ~Ql cu,gue, La ..u udura dd ausollioho drarfl_a u de aquellas que cioD ulteri....,1 d.a- te,naa¡ por e■o. no la •!fo ,yp debo hocer UH~ ffl<\l~\'l!l,.-;J( e~ ei\111;,la-¡ ,te• dale Or• vulgarmente sé califil!81! eón lu· dictados ele género CU· -hui! su .deseñlaae, IJdlamene me limicaté •d JhaeeÁe /QM pq,,,..q,r, ~•í¡:omq ~•l 0,jeo¡¡ tlel ÁKl''.la,,,e debe ldirlm, 6 biqn de broc1a :giwila, 6 en la 1ra,eología de :,ot,u 8111 - • .pnnninent.o• lona,...,, Magdalena, éo el 11\.&.-,M.d,!ll< ,l.edg, ®llil¡(Oft W. ,jpben tamqjen mu~•• 1 1 0 bastidores BSfJ<rpento. Ya lloqcbardy le ha daOo mu••· ~egüdo uto, tiene tiempo sobr~o parti talen B8ber~1 JI• JijQ¡~n¡¡¡fMl{<~M>t 11"8 ·;1'.&W~ • -~P.,<: ~ ~ tra.s de estas variedades en todos los dr,u¡aa •UJ'O&, \'8, l"'}'f,"D que ,m bija e,Moll"-PIII eriferma.; '11'•"'1 tiq,i,,:pfq~a lla;''!!~ _4" ~Mlll-"9,Y. ~-~l ~te. div,oo. ciados en e~ mismo molde; pero. i'l"'- dif.ereooia, sin em• -fiaron, 111ye,aii,a- habian-..,itado, ~•taba álll; quonel ·p¡gnQ "!! <!!:l\!t~""-"4 !J.Ut'I/' f!lill•a, tj ~bol, Y -tQ ~• 00 0 barga, no exi1te eot.re el Lazara; el Oampanero¡ .hu\n dioera ¡., pedla era-q,ara 11ag~r ..1 m4dico;.en.ta, Jlo_,ecez,_y lo mtt,!llterw. f¡o~d •? Y _bené~co¡. pero _ 6 el Qockero, ~te., y Pc41Fsode que nie voy °":'pando! todOI ~uollas CQSllS qae 11D•,1DIIÍff e1111111& aienlptriau' !ll•r~cq ¡¡¡enpa ~ eJog•O\Jµs\Q• 1_111pa.rciales,' q~~en En aqu~Uo1, d menos, el autor te abruma Ir p~nr,cia,, marido;.., lo hace, permanetle muda. dando .márgen á prep~ré la /lerra, Y. s•l'J!'•º la semilla, Y ~onunua ayu• 1,e en6arta sendas inve,.,,.im!litude,, te ,acude implaé~- la• torci.r.a illler!'r•t~aiooil& ..de Belf,,gor, y Je ¡l~ndp ~ ~ !lt,mar¡,¡ra~¡adore .. .. · ble con una y otra caláot_rofe; pero justifica de un moao aquella; D1itieia1 para fines dol ~iti1Jl1l acto; tPOf qu41 Mn:iao, .ltmio lO de 1868. easi aé'éptáble loo tleonl'eéi1íllsnt_os, té iil1110lna d,/ P'<!Af.o p_orque ~ ~ ,n>o<lo el dtam oo teetlria cuatro: ett• ~-•♦ ~ pi,ra ,¡ue .r.~ el pa'ne á lo iil/surdo, telme'e j>ertll,r,;,rll!, ea la única t18plicacion que 001llfe ·al e 1 ~ r . y 1 en fin, los totmentes tfi,Ó _~íl?. a1¡u~lltÍs frorrores i_e 'mar• 4 1111&1la Juoh• con ~lgo de pu¡ila10 entre el p~IMO:Y el o,. •driza, en gncia de uni riq\rez~ 11e· lnven~ion digna -.le Bar~ en pl&no baile, :í. la vista de \odos -loa ~nour, , El ltlÍt:lllillP rneii<> @l .eú.toóro de P•~sonlli que mue • éll>gio; ysól!~ l?do,'f& ófreé~lj/n 'fill ~al, ?ue·j)Üedes reutu,_qu• los eon~plern 1111•1 oi plloa ~ jltllJ· ren heritla~ tlf ra.~Cl cada año QII VGl'iqs. pa.íse,, es el sifonmilufo aDI misnaó c'ori la rl!8ondez de una mbima. r~•• l'i qi':l01.separan, lli iod'iªº ej _111Q11vo; ~ll!'l Ba• guiente: en F"...,.... a1, d e ~ da.&B,OOl),OOO;en Ptro el rollre Pat¡MÓ_¡,¡, debl& á ·su padr& tli' una sÓla roi,-qi¡a no ¡ido sooono, y aolo pur<jll!'- el ea&DlÍIP le ~ 7li •• 4l',QOO.OIIQ~IQJii114Qi1l l l de 4.Q.00,000; de oHs-blÍenu cua1idad .., · .. ·' . __ · tiene suje1o conira ol SllrJo, •• aqiij- y 1obrjlll0fe oe $ajo11ía i 11,000,~IHI, prtl>atlo qu.e ¡,. elecLa hija de un duque de la corle de Lui•_XVUI, ha haata el · pwite de ontrepr á Belf"llor las prW!ba& lricidad :\Í<IN II ¡>9ee.&tiallteda IUI 111111.ar l1la8 lJIUjen,s sido confiada desde muy nil!a á un carlipeóintí Elite la ea .que, ~•~iba el buen bii_o de~~~¡ aguella,¡pi· cpl8 -hombcqa. < o eria y eilu~a, mientral sus a,cendientes emigraron, y QUCiP'8 ,elacioa qe la eofwmedad, agonía Y, ,!DUerte da ªl niña crece como un« de tantas aldeanas; primera un caballo; aquella multitud de pe.rs.onajes perfecta- TEA TR.OS. th El., SllQNARJO IUSTRADO. Tollo I.-NuM. 7 1 . ,. • • • �• • • 106 EL SEM!NARIO.. ILUSTRADO. To1rn I.-Nu11. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singular! que no se baila semejante en pueblo alguno de 1a tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se le pinta, seria un .Pueblo escepcional, por su desgracia, entre los antiguos pueblos conocidos. Tal cosa, que se ha creido ver ó descubrir en sus antigüedadea, es el estremo de la degradacion á que se le • J • terribleconducta,encastigodeloscrímenesquecometian aqueUos pueblos enemigos del pueblo escogido, de una na.. cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene tobre cuanto ha sido creado. En todos estos cQ80s, dice tan célebre escritor, la inmoladtm y la elevas. tacion, menos fU6 el efecto del odio y de la "enganza, et"an un verda<L-ro culto r,ligioso inspirado pcr las mismas creencias ó dogmas, entonce, en gérme1\, que h'iJy forman la base de las religiones mas cultfS, Semejantes palabras, trasladadas una á una, copiadas literalmente, entrañan una falsedad, porque siempre el odio, la venganza 6 el arrastrara de intento al escribir la historia, que ha perpetuado la memoria de los héroes y notabilidades dd, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese instinto que era natural guiase á un pueblo tan civiliza- rencor manchaban en mucho las ohlaciones que se hado como los escritores le encomian. tNo debe verse en cian con loa prisioneros de guena, T?ctimas que proportantas figuras como se encuentran, trasmitida á la paa- cionaba el célebre tratado concluido entre México, Tez• teridad la personificacion de grandes hechos? ¿No es coco, Tlacopan y las repúb1icas de Tlazcala, Huexozinjusto creer que, así como ahora hay bustos, estatuas, etc., go y Cholula. No poE!den calificarse éstas como un verpara presentar·á los grandes hombres é inmortalizarlos, dfdero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto así _a , hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á estrafiado. alterádo, corrompido; ni las creencias ó dogHueiman en nuestro viaje á Metlatoyuca, y á Quetzal- mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen,l como cohuatl en la figura núm. 2 de ]as cuatro lápidas monu• estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden mentales conservadas en el museo de México! ¿No ea formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• mas juicioso que su historia, así profana como sagraiJa, tablecer esto, decirlo tan literalmente coml va repenos llenara de figuras, tan . diversas como vemos, para tido, es una falsedad general 6 absolutamente hablando, que la civilizacion moderna conociera á sus sacerdotes, porque la inmolacion y la devastali,on nunca pueden b11tá sus héroes, á sus sabios, á los hombres beneméritos, y tar de creeacias 6 dogmas falsos para basair sino una recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro religion de barbarie, un culto torpe, abomÍnable, ofensigrandcs y curiosos problemas? Yo no quiero absoluta- vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, y digno mente presentar á los mexicanos sin e.stravío alguno des- solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma• paganismo¡ jamas', nunca en la civilizacion ó alta éuttuteria de religion, en que los pueblos han tenido tantas ra religiosa. Analizado católicamente 1o que va sirviendo debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de de término á la autoridad subrayada, nada exagero si lligo combatir; quiero convenir en que la fábula y la supera- que es, que da de sí una verdadera bl111femia, máxime ticion arrastraran á este pueblo á Jo que se han visto cuand0 en el párrafo que tbcamos se dice que hoy to• arrastrados otros de tanta ó mayor altura, porque esta es davía revestimos á Dios de nuestras pasiones. Me parece la condaion de la mísera humanidad; pero siempre des- innecesario ampliar mas esta última calificacien; dejo á cubro en escrilos recometylables por otros mil títulos, otros el ltacerlo, porque ea cosa bien fácil, y adopto una una exageracion que debe condenar el buen sentido; conducta d.~ esta naturaleza para no divagarme mas de siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el lo que hasta aquí se advierte y no he tenido' le. libertad fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro de evitar. acabado de memorias antidiluvianA; siempre se me preSu.puesto cuanto anteocede, volvemos á encargarnos de senta en el México primitivo, al través de los siglos, una la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hemos religion pOl' cierfo admirable, verdadero fac simile de la tomado, puede asegurarse que á Qmtzalcohuatl se debiede los hebreos, y hai¡¡ta parecida en la fabricacion ,. de• r011 los ritos y ceremonias de 1_a religion en los pueblos dicacion de uno de sus templos, por uno de los monar.. de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia becas, Netzahualcoyotl, el Salomon de Amirica, al Deo ig• néñca. Esta verdad está generalmente reconocida en la noto qtte encontró San Pablo en 1a Grecia. historia, y ella basta para creer que un hombre que imEsta es mi opinion, singa.lar si se quiere, hasta hoy, primia sus 1isadas 1 como se hallaron, en las piedras, y porque nadie se ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; ·que obraba portentos, cuya publicacion hicieron sin con• empero quiero vindicar á mi patria de la mancha hist~- tradiccion sus discípulos, no puede haber sido un hom• rica con que se ha. juzgado tan ligeramente; y para que br8 vulgar, un profeta falso; ni osado tampoco hombre no se me crea solo bajo mi pu.labra, debo agregar que tan santo, estraviar el dogma de la celebracion de la ceresponde, por cuanto va indicado, el estade tan adelanta• na. Ser'9 sus recargos los que 11e quiera, se le habrá do de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo desfigurado, será cierto cuanto t,retenda alegarse; mas que hay descubierto y se descubrirá mas y mas cada no por esto se destruye la idea primitíva, no por eso es dia hasta alcanzar la aproximacion posible á la realidad. menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan saDe paso haré,nGtar que no solo tratándose de investi• grada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la gaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros Grecia, si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, dias ha habido escritor mc¡icano, ilustrado, que niega ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los "haber existido aquellos millones de habitantes y milla- tiempos primitivQs del cristianismo, parece mas cierfo res de soldados que aparecieron en los ai¡ps de la con- que bajo este último aspecto se predicaria; y que el tiemquista." ¡V crdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclu• po, la supersticion Y otras mil causas, fáciles de esplicar, sivo de un1 imaginacion acalorada, que ve mayor núme- Y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, dosna• ro de indígenas al proclamarse ]a independencia, que en turalizarian una. obra cuyos vestigios han encontrado y la· época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su aun analizan, en sus pormenores, los historiadores anobra titulada "~1éxico y sus revoluciones," tomo tercero. tiguos d& México, aunque con mas ó mep.os variedad. Es tanto el estravío, ~pito, que se ha sufrido al es(Continuar.t.) cribir la historia, que un anticuario moderno, bastante ....,. - - • - • En el año de 1867 se han publicado en Alemania S2 respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre callo de intento, hablando de los sacrificios que se pre• libros diarios por término medio. sentaban á Huitzlopocktli, pool en paralelo tales libacio• nes y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos ~l canal del istmo de Suez estará terminado en Ocá sangre y foego de las ciudades y pueblos vencidos. Se tubre de este año. • equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos Once arquitectos de Chicago han hecho contratos pa• eran un estravío del principie religioso en los términos ra fabricar nuevas casas por valor de $2,500,000. que dejamos marcados en el punto 5. 0 , párrafo segundo, y ésta era ó se ejecutaba por mandato espr66o del El Tt'mes do Lóndres supo la victoria de Napier en Señor, como se puede confirmar leyendo la Biblia y Abisinia, por conducto del conesponsal del Hsrald de viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tan Nueva•York en aquella ciudad. J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de Moctezama, Lamentando de sus dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De azolea y blancas plumas, Sobre un palanquin de oro Qoe finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, dealnmbran, Entra glorioso en Tlaxoala El jóven que de ellas triunfa. Himaos le -dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros qne le rodean, Y el pueblo que le circunda, A que contestan alegres Trescientas vírgenes pnras: "Baldon y afrenta al vencido; Loor y gloria al que trinnfa." Hasta la esplllliosa plaza Llega, donde le saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Mas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salla y voela Cual rayo qne el éter surca? Es qne ya del caracol Qoe por jos valles retumba, A lo,I prisioneros muerte El eco sonante annnoia. Saspende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas victimas ávida Qoe bajan sus frentes mustias. Llega; los s~yos al verle Cambian en placer la foria, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. ¡Perdon! escla!na, y arroja Su collar: los brazos cruzan Aquellos misefos aérea Qoe vida por él disfrutan. "Tornad á llfáxico, esclavos, Nadie vuestra marcha turba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces muchas, Que el jóveu Jicotenoal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxoala Ni batit 9i vew,er gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arnw y juntas. Que arme fleéñeros mas bravo• Y me encontrará en la lucha, Con solo una pica mia Por cada trescientas suyas: Qae tema el dia fnneslo Que mi enojo al ponlo suba: Entonces ni sobre el trono Su vida estarl segura. Y que si los puen les corta Porque no vaya en su busca, . • F,ste precioso romtnce, uno de los mejoft's que se han etcrlto en cu• tellano, segun la opinion autorizada del cCólebre crrtico D. Jua.n Eugenio Hartr.embusch, es obra. del malogrado poeta cubano Gabriel de Ja Concepcion Valdés, conocido generalmen~ con el nombre ~ Pu.orno, que, como saben nuestros lectores, fué fusilado durante la administracion honenda del general O'Donnell, por supon~niele mezclado en un pro;eeto de conspirncion contra la. Uominacion l'Spañola en la Isla de Cuba.-'Jenemoa otras variu poesh.s de Plácido,~ iremos dando en In pliginas de nue!lro Se~ 1M11ario, aeguros de que srd.n del agrado de todoa nueatrol lectores. (N, del.E.) • • • EL SUIA~ARIO ILUSTR .\DO. To110 I.-Nu11 7. Junio 12 de 1868 • Con cráneos de sus gaerren1fi Calzada haré en la laguna." Dijo, y marobóse al banquete Do está la nobleza jnnla, Y el nóotar de las palmeras Entre victorea se apnra. Siempre vencedor deapuea, Vivió lleno de fortuna; lilas eomo 1obre la tierra Ne hay dicha estable-y segura, Vinieron abas los tiempos Que eolip■aron su ventura, Y fué tan triste so muerte, Que aun hoy ee ignora la tu1nba De aquel ante auya clan Barreada de ánren ponta1 Huyeron despavoridas Las tropas de llloctezuma. din cuhier10• ele florn,1, ~e levanta una fábrir,a de dos pi• sos, de ladrillo encarnado, en la cual ,',mtenares de obreras ayudadas y• del vapor, 6 ya del agua que á intervaloé mueve la rueda de la m¡iquin•, elaboran las mantas famosísimas de Colima. • JamBB bemo, podido contemplar sin enternecernos esas fábricas en que jóvene¡ obrera, forman una deli• ciosa colmena; alli, limpias, elegantes, coquetnela,, ira• bajan y sonríen alumbrada, por el sol del cielo y por la virtud, que es un sol que brilla en nn firmamento mas elevado. Esas niftas, tal vez condenadas á la miseria, y con la misoria á una vida de perdicior,, son fe!ices, se han hecho superiores á su sexo bastándose i P.t.1.CIDO. PAISAJ¡S.-COLIMA. , (coNTINUA,) , VI. Hay dos ba!io, públicos, por aupueeto de agua fria; el calor impide usarla tibia. Cemo estos ba!ios están formados sobre el rio, cuya corriente si"• para reírosca_r á los caluro1os habitantes de la ciudad, son muy 11mpios y muy agradable•. Uno de ello• es verdadera• me~te rú1tico, compuesto de paredes de tejamanil, y cubierto de hermosas y verdes enredaderas; eu él parece qoe el agua se recrea máo murmurando á las bailadoras esa cancion poética é intraducible de ¡81 ondas, que 80¡0 saben imitar las arboledas en las noches de luna. Ei otro es mas elegante, podemos decir mas civil: cuartitos alegremente pintados; suelos de ladrillo, qne dan al agua un color nácar muy agradable; y en el patio, 00 el musgo ailvestre, sino palmas y naranjos, que alivian con sns frutoo la sed de los bdadores. . En los países cálidos, loo balloo tienen un grln aprecio; solamente alll se comprende toda la voluptuosidad ºº? que _•I agua no, acaricia y n_oo envuelve en aus bra. zos !íqu1dos que por donde quiera nos rodean, y que senllmosabandonar.,.molosd~unaliernaamada. Allí se cree ,¡¡ue el agua está habitada p~r las ondinas, y nos parece escuchar sus alegre• cuchicheos, ~• baiios ~ºº el lugar de cita diaria de las jóvenes colunotas .. M1e•tras ~llaa van á refrescar•~• los jóvenas de la ciudad las s1gusn con el pensamiento, y en vano las persigue esta llama ardiente; ellas saben apa. garla en el bailo, como apagan el calor de la estacion. • VII. La fábrica de mantas está en uno de los paraísos de • los barrio, de la ciudad. Se va á ella por calzadas que tie';;n á lo~ \•dos verdaderas paredes de árboles, y Pºr toe o ese e1e o de la costa, que al caer la tarde toma un dulcisimo color verde, como si en él se reftejsra el mar• La exuberancia de esa vegetacion e, inconcebible; la pluma no la puede pintar; apenas el pincel podría darnos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esaa sombras que parece que encierron un misterio, y de nas voces confusas, que siempre nos hemos figurado que son las palabras de la cancion de los recuerdos de nuestra alma; es la música que hace asomará Jos párpados una lág · · . se oprima corazon; Y á veces nos Jlevarim~•haciasmnoque sé qué mundo■eldesconocidos , y nos hace pasar las horas sin pensar, a·,nti"endo solamente una beatitud vaga, 'l,Ue n9 podemos darnos cuenta de ai es una memoria de un eden perdido 6 un presen1.imiento tie alguna otra realidad deliciosa como un sueil Allí o. . se comprende, como el Fausto de Goethe, que el bien de la e1peranza reverdece el valle, rcomo fl, el corazon dice muy alto:"quí soy hombre y me atrevo Junio 12 ,le 1868. t 07 J os propiil"':10s · •~ · que t eman · ¡os capitales · ... piadosos a, réditos, eran, por sus intereses opuestos á ]a consolidacion; no ¡0 era meno~ el clero, que comprendia que una vez entrados .c. d o~ en ¡as caJas · reales, perderia capiesos 10n tales y réditos. La esperiencia acredit6 que acertaba en su prevision, pues se perdieron absolu_tam~nte las capellanías que entraron en co_ nsolidamon. Este elemento fué el que prin- t 1 1 tó ¡ c1pa men e. se esp o . por os que conspiraron contra el VU"ey Iturngaray, y por eso se vi6 á1 b d 11 'D G . a ca eza_ e e os a • a~r?el Yermo, que, siendo dueno de varias haciendas reconocia oí mismas, y cuando trabajan parece qua de ,u, espal• grandes cantidades á favor de ¡0 ; fondos de das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las 111 , cape amas y obras pias, que debian entrar redimido de la esclavitud del hambre y del vicio. El tubajo es el primer redentor, en la consolidacion que el virey se proponia llevar á efecto. Tanto considerada 1ocfal como económicamente, De la irritacion general de los ánimos entre 15- fábrica es una garanU:a y una promesa de progreso, l l de bienestar y de moralidad. Et, verdad que loa colimo- os españo es, que habia llegado ya á su coltes se "'n ol,idado de lenntar el templo en que le ora me, se aprovecho Fernando VII, presentáná Dios en latin y en el que se le llama á esquilazos; dose inespe_radamente en la Corte, de la que pero no han olvidado el templo del trabajo, en el que Godo;r hab1a pro~urado t:enerlo separado, pase ora á Dios con la resp1"racion que forma el pecho al ra ev1~r que su mfluencia como príncipe de · dilatarse con la fatiga, en el que sirve de incienso el A s t unas y h ere d ero d e ] a corona, contrv.iase npor y de muezzin el pito periódico de la caldera. su poder. Fernando forz6 á sus padres abYa poco• ~ombres dudan cuál de estos dos templos es dicar la corona en su favor,' se pre8l)nt6 en mas hermoso, Dios ha escorido las oraciones del se- los balcones ~ palacio y fué proclamado rey gundo. · coµ grande entflsiasmo po,r el pueblo. No teccont1aum.) nia éste simpatías por él y casi no lo conocia· ALUB!IO Cunn.o. • 1 · r, ' pero ve1a a OCaBIOI\ avorablc para deshacer-•se del favorito, sobre cuya casa se precipit6, MEMORIAS saqueando Y quemando cuanto encontr6 en , , - , . ella. Se crey6 desde entonce\ . que Fernando De~madas á sery¡r para ,la hil!tona de las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion Clones de Mene~, escntaa por el Lic. Anastasio de la corona y desacato á BUS padres, por NaZerecero Ypublicadas el año de 1868, poleon, emperador de los franceses, que esta(con.-u,.) ha en el apogeo de su poder; y si esto fué una CAPITULO II. sospecha, los aco~tecimientos pol!teriores parece que vinieron á confirmarla. Cómo continuaron 1011uceso1 hub el nJl.o de 1810.-0earrenelaa de Ja Í Cárlos IV y Mar a Luisa destronados , ocurp~1oau1a eu 1808, 7 OOllleCUNclu deeUu en Mt!xico. rieron á N apoleon, árbitro ele los destinos de La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en cuya,'! ~an~s Io_s ~eyes eran pieGodoy en el reinad~de Cárlos IV, cualquie- ~as de aJedre¡, á pedirle JU~ti~1a contra el hira que haya sido su orígen, habia reducido á JO usurpador. N apol~on, erigiéndose en juez, tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llam6 á su presencia, y_Fernando, olvidanñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solntamente ~n dlkmdad_de rey, tuvo la gradacion. El privado era verdaderamente el deb1hdad de ocurrir al llamam1ento, con algurey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na p~rte de la ~obleza, dejando encomendado se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el re~o á la 'virgen ~e Atocha, á cuyos piés salir haciendo alguna vez para lo arlo ten- puso la banda y el to1Bon de oro que llevaba tati;as que se le frustraron. Aungrue el odio a~ cuello. Napole?n, en vez de hacer la justide los españoles coiftra el privad~ era muy cia que sr. le pe~ia, entre los reyes ~espojajusto y reconocía causas muy fundadas tal vez dos Y el ~espoJante, encerr6 á éste en una contribuían á fomentar ese odio las inspira- fortalez!-' sm hac~r mas caso de aquellos, álos ciones del clero. Godoy habia decretado la que obligó á_ab!1icar en su favor, nombrando consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana a su ~ermano José Bonaparte. ¡~8 capitales destinados á capellanías y ebras De antemano tema ya prep~rado este despias entrasen en las arcas reales, recogiéndo- enlac_'.'., con. el cariú_:ter de aliado del rey de se de los particulares que los reconooi.an so- ~spana hab1a obtemdo. de Cárlos IV que ]e bre sus fincas á réditos, que el real tesoro ha- diese algn_n_as de las meJO:es !ropas españolas bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fue- como auxilia.res_ de sus ejércitos, llevándolas sen desempeñadas las cargas anexas á esa.S' á pu1;1tos muy dista1;1tes, ~asta las fronteras de fundaciones; ordenándole, por consiguiente, Suec!ª· ~ la vez hablll pedido permiso para que que en todas las fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Península para di- a hi · cieran, los capitales se entregarían á la Rea H . d S ~apaña con pliegos de 1a Corte. lturrigaray ■alió inmeacien a. · e proponía Godoy fundar con el d1atamente para México, abandonando los jnegos á que conJ·unto de esos cuantiosos b1·enes, un banco era muy afi c1on,· do; estuvo en 1a cap1ta · 1 por la noche y q11e habn"a s1·do de m11cha utili"d d 1 volvi6 ' continuar en la fiesta a1 dia sigufente, como 81· ' a · nada hubiera paiado. En aquel mismo dia amaneció En México, cuando di cuenta en el Acuerdo con muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la con88 1 6 la real Orden en que ae estableció la cousolidaCion. se. solidaci_on. Esto dió_ me~ivo ~ q~e se dijera con alguna opuso_ fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Coa- generalidad que babia_ ª!do VJchma_ de una ejecucion seme de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á la Corto creta, mandada y pres1d1da por el v1rey la noche anterior · en Febrero de 180_:i. En fines de Mayo 6 pridl:ipios de en v1·r111d de órdenes de Godoy. Junio del mismo ano, el sPgundo dia de la PBBcua de 1 El decreto de abaicaeion se estend_ió en i9 de MarEspirftu Santo, estando el virey Iturriga,ay en San zo de 1808: el pueblo español, JIOr instinto, habia sospe• á ierlo. fgustin de las c,..vas, hoy Ciudad de l'lalpam, en los chado algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de E I fi d ¡uegos de gallos Y' montes do albures, con""• se ha ce- las _lr?pas francesas; pero en 16 de Marzo, Cárlos IV n e n e ese camino d.e leyenda se ve una re:a "l" lebrado en aquella p~blacion esta solemnidad, se a11J1nci6 esp1d16 una proeIama procurando tranqu1·¡¡ zar a] puebl o y . pmtada de verde, y á trové, de un palio que es un jar- por la tarde con repique á vuelo la llegada del correo de recalcando en ella la idea de que debían tener confianza en su grande aliado el emperador de los franceses • • �• 106 • J EL SEDAN.\RIO- ILUSTRADO. ToKo I.-Nux. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singularl que no se halla semejante en pueblo alguno de la tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se le piola, seria un pueblo escepcional, por su desgracia, entro los antiguos pueblos conocidos. Tal cosa, que se ha creido ver ó descubrir en 8118 antigüedades, es el estremo de la degradacion á que se le arrastrara de intento al escribir la historia, que ha perpetuado la memoria de los héroes y notabi1idades dd, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese instinto que era natural guiase á un pueblo tan civilizado como los escritores Je encomian. ¡No debe verse eo tantas figuras como se encuentran, trasmitida á la pasteridad Ja personificacion de grandes hechos? ¡No es justo creer que, así como ahora hay bustos, estatuas, etc., para presentar á los grandes hombres é inmortalizarlos, así _a, hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á Hueiman en nuestro viaje á J.1,1etlatoyuca, y á Quetzalcohuatl en la figura núm. 2 de las cuatro lápidas monumentales conservadas en el museo de México? ¿No es mas juicioso que su historia, así profana como sagrada, nos llenara de figuras, tan, diversas como vemos, para. que la civilizacion moderna conociera á sus sacerdotes, á sus héroes, á sus sabios, á los hombres beneméritos, y recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro grandes y curiosos problemas? Yo no quiero absolutamente presentar á los mexicanos sin e..stravío alguno des• pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma• teria de religion, en que los pueblos han tenido tantas debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de combatir; quiero convenir en que la fábula y la superaticion arrastraran á este pueblo á lo que se han visto arrastrados otros de tanta Ó mayor al&nra, porque esta ea 1a condlt:ion de la mísera humanitiad; pero siempre descubro en escritos recomens}ables por otros mil títulos, una exageracion que debe condenar el buen sentido; siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro acabado de memorias antidiluvianA; siempre se me presenta en el México primitivo, al través de los siglos, una religion por cierfo admirable, verdadero fac simile de la de los hebreos, y ha~ta parecida en la fabricacion t dedicacion de uno de sus templos, por uno de los manar. cas, Netzahualcogotl, el Saloman de América, al Deo ignoto qne encontró San Pablo en la Grecia. Esta es mi opinioo, siogalar si se quiere, hasta hoy, porque nadie se ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; empero quiero vindicar á mi patria de la mancha histf rica con que se ha juzgado tan ligeramente; y para que no se me crea solo bajo mi palabra, debo agregar que respocde, por cuanto va indicado, el estadg tan adelantado de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo que hay descubierto y se descubrirá. mas y mas cada dia hasta alcanzar la aproximacion posible á la realidad. De paso haré.netar que no solo tratándose de investigaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros dias ha habido escritor mc¡icano, ilustrado, qae niega "haber existido aquellos millones de habitantes y millares de soldados que aparecieron en los a~s de la conquista." ¡Vcrdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclusivo de un;¡. imaginacion acalorada, que ve mayor número de indígenas al proclama.rsij la independencia, que en la' época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su obra titulada "México y sus revoluciones," tomo tercero. Es tanto el estravfo, ~pito, que se ha sufrido al escribir la historia, que un anticuario moderno, bastante respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre callo de intento, hablando de los sacrificios que se presentaban á Huitzlopoclttli, pon8 en paralelo tales libaciones y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos á sangre y fuego de las ciudades y pueblos vencidos. Se equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos eran un estravío del principio religioso en los términos que dejamos marcados en el punto 5. 0 , párrafo segundo, y ésta era 6 se ejecutaba por mandato espreso del Señor, como so puede confirmar leyendo la Biblia y viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tan • terrib]econducta,enc~stigodeloscrímenesquecometian aquellos pueblos enemigos del puebloeacogido, de una na.. cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene tobre c\lanto ha sido creado. En todss estos caaos1 dice tan célebre escritor, la inmolacion y la devas• tacion, menos pe el efecto del odio y de la venganza, eran un verdad,,ro culto .,,ligioso inspirado por las mismas creencias ó dogmas, entonces en gérm9, que h9y forman la base de las religiones mas cultfS, Semejantes palabras, trasladadas una á una, copiadas literalmente, entrañan una falsedad, porque siempre el odio, Ja venganza ó el rencor manchaban en mucho las oblaciones que se hacian con los prisioner68 da guerra, yfctimas que proporcionaba el célebre t,atado concluido entre México, Te~coco, Tlacopan y las repúblicas de Tla:uala, Huexozingo y CAolula. No po8den calificarse éstas como un verdfdero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto estra-fiado. alterado, corrompido; ni las creencias ó dog• mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen, como estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• tablecer esto, decirlo tan literalmente coml va repetido, es una falsedad general ó absolutamente hablando, porque la inmolacion y la devastaVon nunca pueden brtttar de creeacias 6 dogmas falsos para basar sino una religion de barbarie, un culto torpe, abominable, ofensi• vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, y digno solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del paganismo; jama.S', nunca en la civilizacion ó alta Cuhura religiosa. Analizado católicamente lo que va sirviendo de término á la autoridad subrayada, nada exagero si ftigo que es, que da de e( una verdadera blaafemiil, máxime cuando en el párrafo que tbcamos se dice que hoy todavía revestimoa á Dios de nuestras pasiones . .Me parece innecesario ampliar mas esta última calificacien; dejo á otros el l!acerlo, porque ea cosa bien fácil, y adopto una conducta de esta naturaleza para no divagarme mas de lo que hasta aquí se advierte y no he tenido'lo. libertad de evitar. Supuesto cuanto ant"cede, volvemos á encargarnos de la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hemos tomad.o, puede asegurarse que á Quetzalcohuatl se debiero,1 los ritos y ceremoniaa de 1~ religion en los ptteblos de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia be• néfica. Esta verdad está generalmente reconocida en la historia, y ella basta para creer que un hombre que imprimia sus ¡isadas, como se hallaron, en las piedras, y ·que obraba portentos, cuya publicacion hicieron sin contradiccion sus discípulos, no puede haber sido un hombre vulgar, un profeta falso; ni osado tampoco hombre tan santo, estra.viar el dogma de la celebracion de la cena. Ser'- sus recargos los que se quiera, se le habrá desfigurado, será cierto cuanto t,retenda alegarse; mas no por esto se destruye la idea primitiva, no por eso es menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan sagrada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la Grecia, Si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los tiempos primitivos del cristianismo, parece mas cierfo que bajo este último aspecto se predicaria; y que el tiempo, la supersticion y otras mil cauaas, fáciles de esplicar, Y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, dosnaturalizarian una obra cuyos vestigios han encontrado y aun analizan, en sus pormenores, los historiadores antiguos de- México, aunque con mas ó me;ios variedad. (Continuarfi.) ~-•-•En el año de 1867 se han publicado en Alemania 82 libros diarios por término medio. ,El canal del istmo de Soez estará terminado en Octubre de este año. Once arquitectos de Chicago han hecho contratos para fabricar nuevas casas por valor de $ 2,500 1000. El Times do Lóndres supo la victoria de Napier en Abisinia, por conducto del corresponsal del HBrald de Nueva-York en aquella ciudad. • To110 I.-Nu11 7. Junio 12 de 1868 J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de Moctezoma, Lamentando de sos dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De azules y blancas plomas, Sobre un palanquín de oro Que finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, de1lombran, Entra glorioso en Tlaxaala El jóven que de ellas triunfa. Himaoa le-dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros que le rodean, Y el pueblo que le circunda, A que contestan alegres Trescientas vlrgenes pura!: "Baldon y afrenta al vencido; Loor y gloria al que triunfa." Hasta la espaciosa plaza Llega, donde Je saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Mas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salta y vuela Cual rayo que el éter surca? Es que ya del caracol Que por los valles retumba, A loif prisioneros muerte El eco sonante anuncia. S1spende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas victimas ávida Que bajan sos frentes mustias. Llega; los s~yos al nrle Cambian en placer la furia, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. 1Perdon! escla111a, y nrroja So collar: los brazos cruzan Aquellos mlse~s sáres Que vida por él disfrutan. "Tornad á Máxico, esclavos, Nadie vuestra marcha turba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces mochas, Que el jóven Jicolencal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxcala Ni batii' 9i ve[ljlor gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arllllf y juntas. Que arme flecñeros mas bra ,01 Y me encontrará 811 la locha, Con solo una pica mia Por cada trescientos suyas: Que tema el dia foneslo Que mi enojo al punto snba: Entonces ni sobre el trono Su vida eslarl segura. Y que si los puentes corta Porque no vaya en su busca,, • f;ste precioso romance, WlO de los mejore, que &e han l.'ICrlto en cu• tellano, segun la opinion autoriu.da del célebre crítico D. Juan EugeBi0 llnrtzembwch, es obra del malogrado poeta cubMo Gabriel de Ja Concepcion Valdh, conocido generalmente con el nombre q,1-' Pu. crno, que, como saben nuettros lectores, fué fusilado durante la admini.stracion ho?r<!nda del general O'Donnell, por suponérsclemezcladoen un -pro¡edo de conspiro.cion contra.la dOmine.cion española en la Isla do Cuba.-'Jenemos otras varias poesías de Plócid<J, q6 iremos dando en las ~ginu de nuestro Se111anario, seguros de que seran del agrado de todos nue&troa lee torea. (N, del.E.) • • EL SEIIAiURIO ILUSTR.\DO. Junio 12 <le 1868. 107 Con cráneos de sus goerrern8 Calzada haré en la laguna." Dijo, y marchóse al banquete Do está la nobleza jonia, Y el néctar de las palmeras Entre vlclores se apura. Siempre vencedor despnes, Vivió lleno de fortuna; Mas aomo 1obre la tierra No hay dicha estable-y segura, Vinieron abas los tiempos Que eclipaaron sn ventura, Y fné tan triste so muerte, Que ano hoy ae ignora la tn111ba De aquel ante oaya clan Barrea.da de áurea punlaa Huyeron despavoñdaa Las tropas de Mocteznma. din cuhierto de tlort-s, se levanta una fábrica de dos pi- . Los propiiJta)·ios que tenían los capitales sos, de ladrillo encarnado, en la cual ,•,mtenares de piadosos a réditos, eran, por sus intereses obreras ayudadas ya del vapor, ó ya del agua que á in- opuestos á la consolidacion; no lo era meno~ tervaloé mueve la rueda de la máquina, elaboran )as el clero, que comprendía que una vez entrados mantas famosísimas de Colima. esos fondos en las cajas reales, perdería capiJamas hem..01 podido contemplar sin enternecernos tales y réditos. La esperiencia acreditó que esas fábricas en que j6vene¡ obreras forman una deli• acertaba en su prevision, pues se perdieron ciosa colmena¡ allí, limpias, elegantest coquetuelas, ira• absolu_tam~nte las capellanías que entraron en bajan y sonrien alumbradas por el sol d,.j cielo y por C?nsolidac1on. Este elemento fué el que prinla virtud, que es un sol que brilla en un firmamento cipalmente. se esplot? por los que conspiraron mas elevado. Esas nifl.as, tal vez condenadas , la mi- contra el vrrey lturrigaray, y por eso se vió seria, y con la misoria á una vida de perdicío1,, 10n feá_ la cabeza_de ellos áD. Ga~ml Yermo, que, lices, se han hecho superiores á !U sexo bastándose i siendo dueno de varias haciendas, reconocía si mismas, y cuando trabajan parece que de sus espalgrandes cantidades á favor de los fondos de das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las . . capellanías y obras pías, que debían entrar redimUo de la esclavitud del hambre y do! ,lelo. El en le. consolidacion que el virey se proponía Ctabajo es el primer redentor. llevar á efecto. Tanto considerada socfal como económicamente, De la irritacion general de los ánimos entre ••• f4brica es una garantía y una promesa de progreso, los españoles, que habia llegado ya á su colde bienestar y de moralidad. Es verdad que 101 eolimoPL.1.CIDO. me, se.a.provecho Fernando VII, presentánles se lllln ol,idado de levantar el templo en que le ora dose inesperadamente en la Corte, de la que á Dios en latin y en el que se le llama , esquilazo1; Godo,r habia pro?urado ~nerlo sep~ado, papero no han olvidado el templo del trabajo, en el que PAISAJ¡S.-COLIMA. • ra ev1~ar que su mfluenc1a como prmcipe de 1e ora á Dios con la resp\racion que forma el pecho al (coNTINU•.) Asturias y heredero de la corona, contrw.iase dilatarse con la fat;iga, en el que sirve de incienso el su poder. Fernando forzó á sus padres íí abVI. vapor y de muezzin el pito periódico de la caldera . dicar la corona en su favor,1 se presentó en Hay d_os hallo, públicos, por supuesto de agua fria; Ya poco, hombres dudan cuü de estoa dos templos es los balcones ~ palacio y fué proclamado rey el calor impide uaarla tibia. Cerno estos balios están mas hermoso. Dios ha escogido las oraciones del secon grande entftsiasmo po¡: el pueblo. No teformados sobre el rio, cuja corriente ei"e para refres- gundo. cc .......... , nia éste simpatías por él y casi no lo conocía· car 11 los calurosos habitantes de la ciudad son muy A•nuo º"""º· pero veía la ocq.sion,.favorable para deshacer~ limpios y muy agradables. Uno de ellos es 'verdadera• se del favorito, sobre cuya casa se precipitó, me~te rtístico, compuesto de paredes ·de tejamanil, y MEMORIAS saqueando y quemando cuanto encontró en cubierto de hermosas y verdes enredaderas; en él parece . . . . . ella. Se creyó desde entonce\. que Fernando que e) agua se recrea m1b murmurando á Jaa bafiadoras esa eancion po6tiea 6 intraducible de las ondas qve solo De~IDadas á seryir para _la historiad~ las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion Clones de ](énc~, escritas por el Lic. Anastasia de la corona y desacato á sus padres, por Nasabea imitar las arboledas en las noches de luna. E¡ Zerecero Ypublicadas el año de 1868, poleon, emperador de los franceses, que estaotro es maa elegante, podemos decir mas eiYil: cuartitos cco,mu,.> ba en el apogeo de su poder; y si esto fué una alegremente pintados; aueloa de ladrillo, que dan al CAPITULO II. sospecha, los aco:qtecimientos posteriores paagua un color nácar muy agradable; y en el patio, no confirmarla. el muago ailveatre, sino palma■ y naranjos, que alivian Cómo aonUnuaron loa sucesos huta •l afio de l8l0.-Oeurrencl11 de la rece que vinieron á { P~n!mua •• 1808, y .........,1u ,¡, ellu .. Mhioo. Cárlos IV Y Mar a Luisa destronados ocurcon aos frulos la sed de 101 baladores. rieron á Napoleon, árbitro de los dest~os de En los pa{1e1 etilido1, loe ball01 tienen nn grln aprecio; solamente alli 1e comprende coda la voluptuosidad La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en c~y~ ~an~s lo_s :eyes eran piecon que el agua no■ acaricia y no■ envu~lve en 1ua bra- Godoy en el ~einad~e Cárlos IV, cualquie- ~as de aJedre¡, a pedirle JU~Ü~ta conü-a e_l hizoi 1íquidos que por donde quiera nos rodean, y que ra que haya sido su orígen, había reducido á JO usurpador. Napol~on, erigiéndose en Juez, sentimos abandonar cemo los de una tierna amada, Allí tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llamó á su presencia, y _Fernando, olvidan18 cree ,que el agua está habitada por las ondinas, y ñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solutamente ~u dtmdad_de rey, tuvo la nos parece escuchar sus alegr.e, cuchicheos. . gradacion. El privado era verdaderamente el debilidad de ocurrir al llamamiento, conalgu1.>s hafioa son el lugar de cita diaria de las jóvenes rey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na p~rte de la nobleza, dejando encomendado colimotaa. Míeatraa ellas van á reíreacarset los jóve- se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el reu,o á la Virgen Atocha, á cuyos piés nes de la ciudad Jaa siguen con el pensamiento, y en salir, haciendo alguna vez para lograrlo ten- puso la banda y el toIBon de oro que llevaba vano las persigue esta llama ardiente; ellas saben apa- tativas que se le frustraron. Aunque el odio cuello. Napole?n, en vez de hacer la justigarla en el batio, como apagan el calor de la estacion. de los españoles contra el privado era muy cia que sr, le pe?1a, entre los reyes ~espoja- • ?e ª! d: VII. justo y reconocía causas muy fundadas tal vez dos Y el ~espoJaute, encerró á éste en una contribuian á fomentar ese odio las ínspjra- fortalez~' s~ hac~r mas caso de aquellos, álos ciones del clero. Godoy había decretado la que obligó ª-abdicar en su favor, nombrando consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana á su ?ermano José Bonaparte. los capitales destinados á capellanías y ebras De antemano tema ya prep~rado este des-pias entrasen en las arcas reales, recogiéndo- enlac~, con. el cará?ter de aliado del rey de se de los particulares que los reconooian so- E_spana habia obtemdo. de Cárlos IV que le bre sus fincas á réditos, que el real tesoro ha- diese al~n_as de las meJO;es ~ropas españolas bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fue- como auxiliares. de sus ejércitos, llevándolas sen desempeñadas las cargas anexas á esaS' á pu~tos muy dIBta~tes, h_asta las fronteras de fundaciones; ordenándo!e, por consiguiente, Suec!ª· ~ la vez habm pedidope~misoparaque q~~ en todas las _fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Penmsula paradihicieran, los capitales se entregarían á la Rea España con pliegos de la Corte. Iturrigaray salió inmeHacienda .. Se proponía Godoy fundar con el diatamente para México, abandonando los juegos á que conjunto de esos cuantiosos bienes, un banco era muy aficion,-do; estuvo en la capital por )a noche y volvi6 á continuar en la fiesta al dia signfente, como si que habría sido de mucha utilidad. 1 La fábrica mantas está en uno de los paraisos de los barrio■ de la ciudad. Se va á ella por calzadas que tienen 11 loa lados verdaderas paredes de árboles y po . 1o de la costa, que al caer la tarde toma ' tech o ese c1e unr dulcísimo color verde, eom9 si en él se reflejara el mar• La exuberancia de esa vegetacion y inconcebible; la pluma no la puede pintar; apenas el pincel podria darnos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esu sombras que parece que encierritn un misterio, y de e•as voces confusas, que siempre nos hemos figurado que son las palabras de la cancion de los recuerdos de nuestra alma; es la música que hace asomar á los párpados una lágrima, sin que se oprima el corazon· y á veces nos lleva hácia no sé qué mundos desconocidos, Y nos hace pasar las horas sin pensar, sintiendo solamente una beatitud vaga, liJUe n9 podemos darnos cuenta 1 En México, cuando se dió cnenta en el Acuerdo con de si es una memoria de un eden perdido ó un presen. la real Orden en que se estableci6 1& consolidacion, se timienlo lle alguna otra realidad deliciosa como un sue- opuso fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Cosme de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á Ja Corte no. Allí se comprende, como el Fausto de Goethe 1 que en Febrero do 1805. En fines de Mayo 6 pridl:ipios de el bien de la e.rperanza 'Te'Derdece el valle, rcom 0 él, Junio del mismo año, el segundo dia de la Pascua de el corazon dice muy alto:'czquí soy komlJre y me atrevo Espirítu Santo, estando el virey lturrigaray en San ~gustin de las c,.,vas, hoy Ciudad de 'l'lalpam, on 101 á 1erlo. JUegos de gallos Y' montes de albares, con que se ha ce_En el fin de ese camino de leyenda se ve una reja lebrado en aquella poblacion esta solemnidad, se au,µnci6 pmtada de verde, y á través de un patio que es un jar- por la tarde con repique á vnelo la llegada del correo de nada hubiera paliado. En aquel mismo dia amaneció muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la consolidaci~n. Esto di6_ meJivo ~ q~e se dijera con alguna generalidad que babia_ s!do victima. de una ejecucion secreta, mandada y presu)1da por el v1rey la noche anterior en virtud de órdenes de Godoy. ' l El decreto de abjicacion se estendió en 19 de Marzo de 1808: el pueblo español, ,or instinto, babia sospechado algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de laa tropas francesas; pero en 16 de Marzo. Cárlos IV eapidi6 una proclama procurando tranquilizar al pueblo y recalcando en ella la idea de que debian tener confianza en su grande aliado el emperador de los franceses • • �• • • 106 EL SllllA.NARIO ILUSTRADO. To•o I.-Nu•. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singular! que no ae halla semejante en pueblo alguno de la tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se Je pinta, seria un .Pueblo escepcional, terrible conducta, en castigo de los crímenes que cometian aquellos pueblos enemigos del pueblo escogido, de una naª cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene ll(>bre cuanto ha sido creado. En todos estos por su desgracia, entre los antiguoe pueblos conocidos. casos, dice tan célebre escritor, la inmolacion Y la devasTal cosa, que se ha creido ver 6 descubrir en sus anti- tacion, menos f116 el efecto del odio y de la venganza, eran güedades, es el estremo de la degradacion á que se le 11n verdad,-ro culto nligioso inspirado por las mismas arrastra.ra de intento al escribir }a historia, que ha per• creencias Ó dogmas, entonce, tn gérme~ que h9Y forman petuado la memoria de los héroes y notabilidades dó, la base de las religiones mas cult{lS, Semejantes palabras, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse trasladadas una á una, copia.das literalmente, entrañan del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese una falsedad, porque siempre el odio, la venganza Ó el instinto que era natural guiase á un pueblo tan civiliza. rencor manchaban en mucho las o~laciones que se ha• do como los escritores Je encomian. 1,No debe verse en cian con los prisioneros de guena, ..-íctimas que propor• tantas figuras como se encuentran, trasmitida á la pos• cionaba el célebre tratado concluido entre México, Tex• teridad la personificacion de grandes hechos? 1,No es coco, Tlacopan y las repúblicas de Tlaxcala, Huexozin• justo creer que, así como ahora hay bustos, esta.toas, etc., go y Cholula. No pueden calificarse éstu.s como un ver• para presentar á los grandes hombres é inmortalizarlos, dldero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto así ep hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á estraviado, alter8.do, corrompido¡ ni las creencias ó dog• Hueiman en nuestro viaje á i1ellatoyuca, y á Quetzal- mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen, como cohuall en la figura núm. 2 de las cuatro lápidas monu• estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden mentales conservadas en el museo de México1 ¡No es formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• mas juicioso que su historia, así profana como sagratla, tablecer esto, decirlo tan literalmente como va repenos llenara de fignras, tan . diversas como vemos, para tido, es una falsedad general 6 absolutamente hablando, que la civilizacíon moderna conociera á sus sacerdotes, porque la inmolacion y la de1asta~on nunca pueden brn• á sus héroes, á sus sabios, á. los hombres beneméritos, y tar de creencias ó dogmas falsos para b~sM sino una recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro religion de barbarie, un culto torpe, abominable, ofensigrandes y curiosos problemas? Yo no quiero absoluta• vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, Y digno mente presentar á los mexicanos sin e.stravío alguno des- solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma- paganismo¡ jamas, nunca en la cívilizacion Ó alta Cuttuteria de religion, en que los pueblos han tenido tantas ra religiosa. Analizado cat61icamente lo que va sir,;íendo debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de de término á la autoridad subrayada., nada exagero si digo combntir; quiero convenir en que la fábula y Ja supers- que es, que da de sí una verdadera bla11femi3, máxime ticíon arrastraran á este pueblo á lo que se han visto cuando en el párrafo que tocamos se dice que hoy to• arrastrados otros de tanta 6 mayor al\ura, porque esta es davía revestimos á Dios ele nuestras pasiones. Me parece la condll:ion de la mísera l1umaniElad¡ pero siempre des• innecesario ampliar mas esta última calificacion¡ dejo á cubro en escritos recomendables por otros mil títulos, otros el hacerlo, porque e1 cosa bien fácil, y adopto una una exageracion que debe condenar el buen sentido¡ conducta. de esta naturaleza para no divagarn'lo mas de siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el lo que hast~ aqu( se advierte y no he tenido' la. libertad • l J • fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro de evitar. • siempre se me pre- Supuesto cuanto antC"code, volvemos á encargarnos de acabado do memorias antidiluvianft; senta en el México primitivo, al través de los siglos, una la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hornos religion por cierfo admirable, verdadero fac simile de la tomado, puedo asegurarse que á Quetzalcohuatl se dobie• de los hebreos, y hasta parecida en la fabricacíon y de- ron los ritos y ceremonial de l~ religion en los pueblos dicacion de uno de sus templos, por uno d6 los manar. de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia be• c&s, Netzahualcogotl, el Salomon de América, al Deo ig· néfica.. 'Esta ,erdad está generalmente reconocida en la noto que encontró San P&blo en la Grecia. historia, y ella basta para creer que un hombre que im• Esta es mi opinion, singular si se quiere, hasta hoy, primia sus pisadas, como se hallaron, en las piedras, y porque nadie ae ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; ·que obraba portentos, cuya publicacion hicie.ron sin con• empero quiero vindicar á mi patria de la mancha hist6- tradiccion sus discípulos, no p_uede haber sido un hom• rica con que se ha juzgado tan ligeramente; y para que bro vulgar, un profeta falso; 01 osa.do tampoco hombre no se roo crea solo bajo mí palabra, debo agregar que tan santo, estraviar el dogma de la celebracion de la ce• responde, por cuanto va indicado, el estadlí> tan adelanta• na. Sera. sus recargos los que se quiera, se le habrá do de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo desfigurado, será cierto cuanto pretenda alegarse; mas que hay descubierto y se descubrirá mas y mas cada no por esto se destruye la idea primitiva, no por eso es día. hasta. alcanzar fo, aproximacion posible á la realidad. menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan sa• grada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la De paso haré .natar que no solo tratándose de investiGrecia, si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, gaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los dias ha habido escritor mc;.icano, ilustrado, qu.e niega tiempos primitivos del cristianismo,_ parece ma.s cierfo "haber existido aquellos millones do habitantes y milla• que bajo este último aspecto se predica.ria¡ y que el tiemres de soldados que aparecieron en los ai¡os de la con• po, la supersticion y otras mil causas, fáciles de esplicar 1 quista." ¡Verdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclu- y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, desnasívo de un;¡. imaginacíon acalorada, que ve mayor núme• turalizarían una obra cuyos vestigios han encontrado y ro de indígenas al proclamarse la independencia, que en aun analizan, en sus pormenores, los historiadores anla' época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su tiguos de-México, aunque con mas ó mepos variedad. obra titulada "~lé.xico y sus revoluciones," tomo tercero. ( Continuart.) Es tanto el estravfo, rtpito, que se ha sufrido al es• cribir la historia, que un anticuario moderno, bastante En el año de 1867 se han publicado en Alemania 82 respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre libros diarios por término medio. callo de intento, hablando de ]os sacrificios que se pre• sentaban á Huitzlopochtli, pone en paralelo tales libacio1 canal del istmo de Suez estará terminado en Ocnes y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos tubre de este año. --·-·-- á sangre y fuego de las ciudades y pueblos vencidos. Se ., ~te precúoso romance, uno de lot mejores que~ han escrito en e~• , tellano, 9eg0n la opinlon autorir.a.da tlel cék bre critico J?· Juan Eugea.10 equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos Once arquitectos de Chicago han hecho contratos pa• Hart:r.embuaeh, es obra del malogrado poeta cubano Gabnel de j.a Concep· cion Valdés, cono~ido generalmente con el nombre~ !~CID~, que, como eran un estravío del principie religioso en los términos ra fabricar nuevas casas por valor de S 2,500,000. saben nuestrot lectorM, !ué fusilado durante la admtnutrae1on borren~ del gtncral O'Donnell, por auponéraelemeicladoen un proyecto de eomptque dejamo s marcados en el punto 5. 0 , párrafo segunEl Times de Lóndres supo la victoria de Napier en racion contra la dom ha,eion ('!lpañolaen h hla de Cuba..-'ienemos ot.ru do, y ésta era ó se ejecu(aba por mandato espreso del variu poesfas tle P l ócido, q6 iremos dando en lu pliginu de nuestro St1• leetores. Señor, como se puede confirmar leyendo la Biblia y Abisinia, por conducto del corresponsal del H,rald de t1W1ario, seguros de que ser&n del a¡r&do de todos nuestrol(N. del.E,) viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tnn Nueva-York en aquella ciudad. • • • Junio 12 <le 1868. 107 Los propi,emrios que tenían los capitales piadosos á réditos, eran, por sus intereses, Calzada haré en la laguna." opuestos á la consolidacion; no lo era menos Dijo, y marchóse al banquete el clero, que comprendia que una vez entrados Do está la nobleza junta, esos fondos en las cajas reales, perderia capiY el nóotar de las palmeras tales y réditos. La esperiencia acreditó que Entre vlclores se apura. acertaba en su prevision, pues se perdieron Siempre vencedor despues, absolutamente las capellanías que entraron en Vivió lleno de forlnna; bajan y sonrien alumbrada• por el sol dol cielo y por consolidacion. Este elemento fué el que prinMas aomo •obre la tierra la virtud, que ea un sol que brilla en un firmamento cipalmente se esplotó por los que conspiraron N& hay dicha estable•y segura, mas elevado. Esas nii!.as 1 tal vez condenadas , la mi• contra el virey Iturrigaray, y por eso se vió Vinieron airas los tiemp&s seria, y con la miseria á una vida de perdiciou, son fe- á la cabeza de ellos áD. Gabrfel Yermo, que, Que eclipsaron sn ventura, lices, se han hecho superiores á su sexo bastándose 6. siendo dueño de varias haciendas, reconocía Y fué tan triste so muerte, sí mi1mas, y cuando trabajan parece que de sus espal- grandes cantidades á favor de los fondos de Que aun hoy se ignora la tumba das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las bl capellanías y obras pias, que debían entrar De aquel ante ooya ola.a redimi~o de la esclavitud del hambre y del vicio. El en la consolidacion que el virey se proponía Barreada de áurea ponlas t1 abajo es el primer redentor. llevar á efecto. Tanto considerada social como económicamente, Huyeron despa,roridaa De la irritacion general de los ánimos entre fábrica es una garanU:a y una promesa de progreso, los españoles, que habia llegado ya á su colLas tropas de Moctezuma. de bienestar y de moralidad. Ea verdad que los eolimo- mo, se aprovechó Fernando VII, presentánPLACIDO. tes se ltlln olvidado de levantar el templo en que le ora dose inesperadamente en la Corte, de la que á Dios en latín y en el que se le Barna á esquilazos; Godoy habia procurado tenerlo separado, papero no han olvidado el templo del trabajo, en el que ra evitar que su influencia como príncipe de PAISAJ~S.-COLIMA. • ae ora á. Dios con la resp~racion que forma el pecho al Asturias y heredero de la corona, contriv.iase (CONTINUA.) dilatarse con la fatiga, en el que sirve de incienso el su poder. Fernando forzó á sus padres abVI. vapor y de muezzin. el pito periódico de la caldera. dicar la corona en su favor, 1 se presentó en Hay dos bafto, públicos, por supuesto de agua fria; Ya pocos ~om.bres dudan cuál de estos dos templos es los balcones d~ palacio y fué proclamado rey el calor impide usarla tibia. Cemo estos bat'ios están mas hermoso. Dios ha escogido las oncionee del &e• con grande entfl.siasmo por el pueblo. No teformados sobre el rio 1 cufa corriente sirve para refres• gundo. cc,• nia éste simpatías por él y casi no lo conocía; car á los calurosos habitantes de la ciudad, son muy A.,. .. , cunn,. pero veia la ocasion_favorablc para deshacerlimpios y muy agradables. Uno de ell9s es verdadera-•se del favorito, sobre cuya casa se precipitó, mente rústico, compuesto de paredes de tejamanil, y MEMORIAS saqueando y quemando cuanto encontró en cubierto de hermosas y verdes enredaderas; en él parece . , . . . . ella. Se creyó desde entonces que Fernando que el agua se recrea máe murmurando á las bat'iadoras Destmadas a semr para la histor1a de las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion esa cancion po6tica 6 intraducible de Ju ond11, q\Je solo ciones de México, escritas por el Lic. AnllStasio de la corona y desacato á sus padres por Naoaben imitar lao arboledas en las noches de luna, EJ Zerecero y publicadas el año de 1868. poleon, emperador de los franceses, que estaotro es mas elegante, podemos decir mas civil: cuartitos ccoar.. u,.> ba en el apogeo de su poder; y si esto fué una alegremente pintados; suelos de ladrillo, que dan al CAPITULO II. sospecha, los acontecimientos posteriores paagua un color nácar muy agradable¡ y en el patio, no rece que vinieron á confirmarla. el musgo silvestre, sino palmas y naranjos, que alivian C6moeonlinuaronlo,1ueeso1buta.eld.ode1810.-0currenciudela CI.arlos IV YMaria ' Lu1sa • d,estronados, ocurPenf111ula t'D 1808, ycotLltCDenclu de ella■ en México. con 1ua frutos la sed de los bdadore11. rieron á Napoleon, árbitro de los destinos de .En loa paísea cálidos, loe ballos tienen un grln a pre• La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en cuyas J:?ªn~s lo_s :eyes eran pi~cio¡ solamente allí se comprende toda la voluptuosidad Godoy en el reinado-de Cárlos IV, eualquie- ~as de ªJedrea, á ped1rle JU~ti~1a contra ~l hicon que el agua no• acaricia y no■ envu~lve en 1ua brara que haya sido su orígen, había reducido á JO usurpador. Napol~on, erigiéndose en Juez, zoi líquidos que por donde quiera nos rodean, y que tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llamó á su presencia, y _Fernando, olv1danaentimos abandonar cemo loa de una tierna amada. Allí ñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solutamente ~u di1;rndad_de rey, tuvo la ae cree .que el agua eslá habitada por las ondinas, y gradacion. El privado era verdaderamente el debilidad de ocurrir al llaJ:?amiento, con algunos parece escuchar sus a1sgres cuchicl1eos • rey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na ?~rte de la n?bleza, deJando en,comenda~o 1,os bafios son el lugar de cita diaria de las jóvenes se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el reu¡o á la Víi gen ~e Atocha, a cuyos piés colimotaa. Mientras ellas van á. refrescarse, los jóve. salir, haciendo alguna vez para lograrlo, ten- puso la banda y el toISon de oro que lle:vaba nea de ]a ciudad las siguen con el pensamiento, y en tativas que se le frustraron. Aunque el odio a~ cuello. N apole?n, en vez de hacer la JUs_tivano las persigue esta llama ardiente¡ ellas aaben apade los españoles contra el privado era muy cia que se, le pe~1a, entre los reyes despoJagarla en el bafio, como apagan el calor de la estacion. justo y reconocía causas muy fundadas, tal vez dos y e~ ~espoJante, encerró á éste en nna contribuían á fomentar ese odio las inspira- fortalez~ sm hac~r mas caso de aquellos, á los VII. La fábrica d~ mantas está en uno de los paraisos de ciones del clero. Godoy había decretado la que obligó á_abdicar en su favor, nombrando los barrio ■ de la ciudad. Se va á ella por calzadas que consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana á su ~ermano José Bonaparte. De antemano tenrn, ya prep~rado este des-tienen á loa lados verdaderas paredes de árboles, y Pºr los capitales destinados á capellanías y •bras pías entrasen en las arcas reales, recogiéndoenlac~, con. el cará?ter de aliado del rey de techo ese cielo de ]a costa, que al caer la tarde toma un se de los particulares que los reconooian soE_spana habia obtemdo. de Cárlos IV q~e le dulcisimo color verde, como ai en él se reflejara el mar• bre sus finca¡¡ á réditos, que el real tesoro hadiese algu_n_as de las meJO:es ~ropas espanolas La exuberancia de esa vegetacion e, inconcebible; la bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fuecomo auxiliares_ de sus ejércitos, llevándolas pluma no la puede pintar; apenas el pincel p O<lria darsen desempeñadas las cargas anexas á esaS' á pu1;1tos muy d1sta1:1tes, h_asta las ~ronteras de nos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esa11 fundaciones; ordenánd~e, por consiguiente, Suec~a. ~ la vez babia pedidope~mISoparaqu_e sombras que parece que eneicrr11n un misterio, y de elJae voces confusas, que siempre nos hemos figurado que en todas las fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Pemnsula para dique son las palabras de la cancion de loa recuerdo ■ de hicieran, los capitales se entregarían á la Rea España con pliegos de la Corte. Iturrigaray sali6 inme• nuestra alma; es la música que hace asomar á los pár- Hacienda. Se proponía Godoy fundar con el diatamento para México, abandonando los juegos á que pados una lágrima, sin que se oprima el corazon; y á conjunto de esos cuantiosos bienes, un banco era ~u'[ afi~ion~do¡ estuvo en la ~api~l por la noche y volv16 conunuar en la fieirta al d1a s1gufente, como si veces nos Jleva hácia no sé qué mundos desconocidos, que habría sido de mucha utilidad. 1 nada hubiera paSado. En aqnel mismo di& amaneci6 Con cráneos de sus gnerrerng J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de l\Iocteznm•, Lamentando de sos dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De aznles y blancas plumas, Sobre on palanqnin de oro Que finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, deslumbran, Entra glorioso en Tlaxcala El jóven que de ellas triunfa. Himuos le dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros que le rodean, Y el pueblo qoe le circunda, A que contestan alegres Trescientas vírgenes puras: "Balden y afrenta al vencido; Loor y gloria al qoe triunfa." Hasta la espaciosa plaza Llega, donde le saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Jllas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salta y vuela Cual rayo que el éter surca? Es que ya del caracol Que por )os valles retumba, A los prisioneros muerte El eco sonante anunoia. Saspende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas víctimas ávida Que bajan sus frentes mustias. Llega; loe sayos al verle Cambian en placer la furia, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. ¡Perdon! esclama, y arroja Su collar: loe brazos crozan Aquellos mlsefos aérea Que vida por él disfrutan. "Tornad á México, esclavos, Nadie vuestra marcha torba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces muchas, Que el jóven Jicotencal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxcala. Ni batir ni vencer gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arma, y juntas. Que arme flecñeroe mas braYOI Y me encontrará 8ll la lucha, Con solo una pica mia Por cada trescientas suyas: Que tema el dia fnnesto Que mi enojo al punto suba: Entonces ni sobre el trono Su vida estad segura. Y que si los puentes corta Porque no vaya en su busca, . EL SEMANARIO ILUSTll .\00. ToMo 1.-Nux 7. Junio 12 de 1868 din cuhierio tle flor"tz, 11-e levanta una íábrica de dos pisos, de ladrlllo encarnado, en la cual ,•,mtenares de obreras ayudadas ya del vapor, 6 ya del agua que á interva)os mueve la rueda de la máquina, elaboran las mantas famosísimas de Colima. Jamas hem"'ot podido contemp)ar sin enternecernos esu fábricas en que j6vene1 obreras forman una deliciosa colmena; allí, limpia,, elegaritea, coquetuelas, tra- es- a ..,..,..¡ • y nos hace pasar las horas sin pensar, sintiendo sola- 1 En México, cuando se di6 cuenta en el Acuerdo con la real Orden en que se establuci6 la consolidacion, se opuso fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Coa• me de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á la Corte en Febrero do 1805. En fines de lllayo 6 prirlt:ipios de Junio del mismo rulo, el segundo dia de la Pascua de Espirítu Santo, estando el virey Iturrigaray en San Agustín de las Cqpvas, hoy Ciudad de 'l'lalpam, on los á serlo, juegos de gallos y montes de albures, con que se ha ce• En el fin de ese camino de leyenda se ve una reja lebrado en aquella poblacion esta solemnidad, se auunci6 pintada de verde, y á travél de un patio que es un jar- por la tarde con repique á vnelo la llegada del cor~co de mente una beatitud vaga, 'JUe no podemos darnos cuenta de si es una memoria de un eden perdido ó un presen• timiento «le alguna otra realidad deliciosa como un sue. íio. Allí se comprende, como el Fausto de Goiithe, que el bien de la e3peranza reverdece el valle, y corno él, el corazon dice muy alto: G.qUi soy hombre y me atrevo muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la con• solidaci.on. Esto di6. mtl~ivo ~ q~e se dijer&. con alguna. geoerahdad que babia indo vichma de una eJeeucion se• creta, mandada y presidida por el virey la noche anterior. en virtud de órdenes de Godoy. · 1 El decreto de abtlicaeion ee estendió en 19 de Mar• zo de 1808: el pueblo español, por instinto, babia sospe• cha.do algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de las tropas francesas¡ pero en 16 de Marzo, Cárlos IV espídió una proclama procurando tranquilizar al pueblo y recalcando en ella la idea de que debian tener confianza en su grande aliado el emperador de los francese1 • �• i08 • • 1 • ToMO l. Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. NuH. 7 al real sitio de Aranjuez Ó á ~tro lugar de r:• creo. Las fiestas Y demostrac10ues de regomjo por la exaltacion de Fernando, escedieron á todas las que se habian hecho en _ocasiones semej_a ntes; figuró entr_e esas demostraciones la salida de un carro trmnfal en que se paseaba el ~etrato del nuevo monarca, rod~ado de alegonas 9-ue representaban: la fidelidad, la espontaneidad Y el gozo_ c?n que 1~ procl~maba esta parte de su dormmo. El prrmer d:.a de l~s_tres que dur~on las fiestas! los espanoles ~lCleron oste~tacion de fratermza~ con los nate que pasado el tiempo prescrito para la ejecucion de ti".os del pais, ~ C?mo ellos dec~an, co~ los esta resolucion anden con armas, ó las conserven en su cnoilos, Y los prmcipales co1!1erc1ant,:is iban asa, sin licencia especia], serán arcabuceados. d1 b 1 h Id te se arrojó, llevado solo de su valor y patriotis4.º Todo corrillo que pase de ocho ¡,ersonas, se re- e i;azo con os mas . umi es ar sanos, mo, sobre los ejércitos franceses. Se mull,ipli- putará reunion de sediciosos y se disipará á fusilezos. mezcl_andose ~odos pa._ra tirar del carro Y para, caron las guerrillas, se organizaron luego granó! Toda villa ó aldea donde sea asesinado un fran- repetir entusiastas vivas al nuevo mo~a~ca, des -eiércitos, y ·despues de ocho aüos de des- ces, será ince nd iªdª. · mamfestan_ do_ el goz_o de que todos part,_mpa., 6C:, Los amos responderán de sus criados; los empreAl di 1 - 1 li esperada, lucha lograron al fin los espaüoles ,arios de fábrica, de sus oficiales; lo, padre, de sos bi- ban. . sigmente . a os espano es repe eron rec.o nquistar su independencia. Fernando VII jos; f lo, prelados de conventos, de su, relig~o,. la tnnon de los mexicanos ce1:'ándolwi las puerentretanto era considerado como una víctima 7? Los autores de los libelo, impresos ó manuscritos, tas de la casa de donde habra saháo el carro, "I'rast~ada por su patriotismo se habia que prov-oquen á la sedicion, los que los distribuyeren que era la de un comerc1_· ante de la_ calle de que "' ó vendieren, se reputarán agentes de la Inglaterra, y ofrecido en holocausto por su pueblo, y el cau- como tales serán pasados por las armas. San'Bernardo, Y auu se,dispar6 un tiro sobre tiverio que sufría exaltaba el amor de sus vaDado en nuestro cuartel general de Madrid, el 2 de el pueblo que estaba ~grt~p_ado á la pueirta ~e sallosyavivaba su entusiasmo por la libertad. l Mayo <le 1808.-Firmado, Joaquin." (Gaceta de l\Ié- la casa, aunque ú nadie hmó, y tal vez se disxico de 25 de Junio de 1808.) Ó 1 · t D h d 1 1 Que Murat obrase en este sentido, no era nada es<ra- par a aire para asus ar. espec a a a P e1 · Aunque comencé este trabajo eA S. Luis el año de ño; era el falso amigo que arrojaba la máscara y se ble por este desaii:e, se dirigió al paseo: y cuan1863, viniéndose á publicar en Mét:ico en 1868, he po- presentaba como enemigo del pueblo español. Lo es- do se presentó el virey D. José de Iturrigadido retocarlo y recoger algunos documentos que allí no traño y sensible fué que la Junta de Gobierno Y el Con- rayen su coche, quitó los caballos y siguió tenia. sejo de CastiHa obras•n en el mismo sentido condenan- arrastrando el coche, á la vez que los espaüoLos acontecimientos de España. se sucedieron con tal do la heróica resolucíon del pueblo español y canonirapidez como se va á ver. A proporcion que las tropas zando los ~árbaros decretos del gefe del ejército fran- les arrastraban el carro por fuera de la Alafrancesas mandadas por Joaquin Murat, con el título de ces. (Gaceta de México, 29 de Junio y 6 de Julio de meda: unos y otros repetían vivas á Fernando gran duque de Bert, cuñado de Bonaparte, se acercaban )808.) Los francese• han sido lo mismo en todas par- VII, p,ero los mexicanos alternaban con vivas á Madrid, el pueblo comenz6 á inquietarse y á compren- tes, y sus aJiados y protectores, attnque pertenezcan á Óá 1 á · der por instinto que no habia buena fe en las tropas fran - muy distintas épocas y á diversos lugares, parece que ·al virey. Esto comenz ulcerar qs =os; cesas. Cárlos IV, conociendo esta inquietud, espedia en se copian unos á otros; el ejército fnfnces en México, lo? espaüoles veian con envidia la popularidad 16 de Marzo de 1808 un decreto dirigido al primer secre- con sus cortes marciales, llevó al patíbulo á millares d de Iturrigaray, y desde entonces, comenzaron tario del despacho D. Pedro Cevallos, en que se esfor- mexicanos que deferidian su independencia, lo mismo á, divulgar contra él las .mas atroces y absurzaba en persuadir á los españoles, que debian tener ilimi- que los españoles, y la llamada regencia y el pretenditada conlianzl en las tropas francesas y tratarlas con la do emperador Maximiliano, sancionaban esas atrocida- das calumnias. generosidad con que hasta el dia se habian tratado. Esta des, Jo mi,mo que las que cometían las tropas francesas En Espaüa continua'ba la guerra contra los generosidad llegaba hasta el punto de haber suplido las en los pueblos indefensos. · franceses, y cada p¡:ovincia que lograba líberProvincias de España cantidades considerables de sus .Estar.do ya, tanto loa reyes padres como Fernando, d d l · " b propios fondos, á los generales y gefes franceses, que Mu- en Francia, llegó á conocer éste la protesta que á los tarse> el jugo e os llj.Vasores, ,orma a una rat se apresuró á reconocer y protestar que pagaria. (Ga- dos dias de haber espedido el decreto de abdicacion, Je- junta y organizaba un simulacro de gobierno; vantaba su padre Cárlos ,¡Dntra el mismo decreto en y cada una de esasjm1tas pretendía reasumir · ceta de Junio de 1808.) El 19 del mismo mes de Marzo espedia el mismo rey Aranjuez, redactada en estos términos: "Protesto y de- la soberanía de toda la nacion, disputándose Cárlos su decreto fechado en Aranjuez y dirigido á su claro que todo lo que manifiesto en mi decrelo de 19 "é h · 1 primer secretario de Est¡do, abdicando la corona á su de Marzo abdicando Ja corona en mi hijo, fué forzado; la direccion de los eJ rcitü.ique aman a guerheredero y muy caro hijo el Príncipe de Asturias. El por precaver mayores males y la efusion de sangre de ra al invasor, y el manejo de los ca,udales y 23 de Marzo entró en Madrid el primer cuerpo de ejér- mis queridos vasallos, y por tanto de ningun valor.- donativos que se remitian de todas partes pacito frances, á las órdenes, como se ha dicho, del gran Yo EL REY." Esta p,otesta la dirigió con una carta al ra hacerla. De México se mandaban .muchos Duque de Berg, y los papeles de España se deshacian emperador de los franceses y Je reiteró -en carta de 17 en elogios de los hároes de Eylancl, de Danzik y Fries- de Abril, que dirigió su hermano el Infante D. An- centenares de miles de pesos, y alguna vez miland, admirando su gallardía, la belleza de sus uniformes, tonio. Luego, pues, que •upo Fernando esta protesta, llones, y tal vez cuando llegaban á la peníny sobre Í.odo el 6rden y disciplina que procuraba el gene- ballándose á discrecion de fapoleon, dirigió una carta sula, la Junta que se habia llamado gobierno á su padre el rey Cárlos, renunciando la corona de h bº d ºd Ó 1 "é ·t f: ral en gefe que su ejército guardara. Entretanto Napoleon babia ofrecido "que venia en nuevo, ó haciéndole devolucion de ella, y comunicó es- a ra esaparec1 o porque os eJ rc1 os raupersona á hacer una visita á su augusto aliado el rey de ta determinacion á su tio el Infante D. Antonio, mani- ceses habían ocupado el lugar donde se reuEspaña, siéndolo ya Fernando VII, y éste dispuso salir festando que quedaban •in efecto las órdtnes que había nian ó porque habia sido suplantada por otra árecibirlo, ú á lo menos así lo decia. con el objeto de cum- dado sobre creacion de Junta de Gobierno y consiguien- que se creia con mejores títulos'. ó tal vez.porplimentarlo y darle las.pruebas mas sinceras, seguras y tes; y pasó tambien copia de la carta al eruperadur Naconstantes de su ánimo y resolucion de mantener, reno~ poleon, implorando su proteccion. Cárlos IV, reasumien que los miembros de ella se habian afrance· var y estrechar la buena armonia que babia entre amhas do lf corona, nombró teniente general del reino al gran sado. En tal estado de cosas, el Ayi.mtamiento de coronas, y así lo comunicó en órdenes espedidas con fe- duque de Berg, el mismo gefe de las tropas francesas, cha 8 de Abril de aquel año; dejando nombrada una Jun- por decreto dado en Bayona el 4 de Mayo de 1808, y México, á mocion de los síndicos Lics. D. Juan uta de Gobierno, presidida por el infante D. Antonio, que en seguida el rey, el príncipe d_e Asturias y,: los infandebia obrar segun las instrucciones que le dejaba por los les D. Cárlos y D. Antonio, ,-edicron en favor de su F. Azcáratc ;y D. Francisco Primo , erdad, pocos dias que había de durar su viaje. Ano.que tcgun aliado y mejor amigo el emperador de los franceses, dirigió una esposicion al virey, que redactó el esos datos parecia que Fernando no tenia intencionea todos sus derecbos á la corona de Espafia é Indias. (Ga- primero de ellos, en que se le manifestaba, ceta de México .de 16 d_¡) Junio de 1808.) Mural entre• d 1 · · i b 1 de salir de España, se vió que poco á poco se alejaba; en tanto recibía en Madrid'besamano·s y felicitaciones co- que temen o as provmcrns que orma an e Victoria el pueblo de1conli6 ya, y quiso impedir el que continuara¡ pero él insiijtió y palló á lrun y de allí á mo teniente general del reino, de todas las autoridades vircinato los mismos derechos que cualquiera otra de las de la Península, y no siendo justo Bayona de Francia, acompañado de varios nobles y gen- y corporaciones. La tentativa hecha por el beróico pueblo español el que se estuvieran mandando donativos que tal te de su servidumbre . El duque de Berg se quitó muy 2 del\layo. fué, como se ha dicho, perdida; pero ella • bº 1 }llego la máscara¡ algunas personas de la familia real que dia fué el toque de alarma para que se lavanlasen en masa vez b.O se invertian en su o ~eto, que era e habian quedado en la corte, fueron saliendo poco á poco 1 todos los pueblos de la Península para ·repeler á los de hacer la guerra contra los franceses, seria y cuando el pueblo de Madrid llegó por fin á persuadirconveniente hacer esta colonia independiente se de la traicion, se alborotó el dia 2 ele Mayo¡ se echó mvasores. sobre los franceses, pero estos, combatiendo contra maI La noticia de la exaltacion de Fernando, la de su de la metrópoli, provisionalmente y solo miensas inermes, hicieron una matanza horrorosa y cogieron salida de España, su prision y la del alzamiento del pue- tras durase el cautiverio del monarca, á cuya á muchos prisioneros. Con este motivo el duque de Berg blo español contra los franceses, llegaron casi al raismo obediencia vo!veria luego que estuviese libre publicaba por la órden general del mismo dia 2 de Ma4 tiempo ó con pocos dias de intervalo, y todo contribuyó á,,mantlner mas y mas vivo ese frenesí que comenzó por y viniese á gobernar su reino, y que entreyo, la siguiente resolucion: , "Art. I ~ Esta noch, convocará e\ general Grouchy sentimientos de amor á Fernando VII, y vino á degene- tanto se formase aquí una junta como las que rar, por circunstancias que luego sobrevinieron y princi- se formaban en la Península, que sirviese co· la comision militar, · 2~ Serán arcabuceados todos cuantos durante la re• pal111ente por el 11ecio orgullo de !QJ comerciantes espa- mo de cuerpo consultivo, quedando siempre ñoles de México y por el desprecio con que trataban á los d · I belion han sido presos con armas~ 3" La Junta de Gobierno va á mandar desarmar á que ellos llamaban criollos, en resolucion decidida de ha- el virey al fren~e el gobierno. turrigaray hizo que se diera cuenta con la esposicion al los vecinos de Madrid. Todos los moradores de la cor• cer la independencia. rigirse á Portugal: así es que ~la sazon que se verificaban los acontecimientos antes referidos, la capital del reino y otros puntos, y entre estos las principales fortalezas, se encontraban ocupadas por un nu¡neroso ejército frances, mandado por habiles y valientes generales. Alguna par!e de la nobleza que habia quedado en ·Espana y muchos del alto clero, protegian las miras del invasor é inclinaban con gusto la rodilla ante José Bonaparte; no así el pueblo, que en medio de la acefalía de la nacion y no reconociendo al injusto rey, se levantó por todas partes, en masa y sin armas; • . • EL SEMANARIO ILUSTRADO. ToHo 1.- NuH . 7. En Mé~ico, en todo el país, S9 celebró el advenimiento de Fernando VII al trono de la monarquía con un entusiasmo que rayó en delirio. 1 Estábamos acostumbrados á celebrar todos los sucesos felices para la familia real, y la llegada del correo de Espaüa era saludada con repiques y salvas de artillería, aunque n? trajera otra noticia sino la de que sus maJestades y los serenísimos infantes gozaban de buena salud, ó la de haberse trasladado la Corte Acuerdo, junta compuesta de los oidores y alcaldes del crímen, porque la Audiencia era en el tiempo colonial el cuerpo consultivo de los vireyes. El no esternó su opinion; se creyó, sin embargo, que estaba inclinado áella,y la Audiencia tenia la resolucion contraria. En la discusion no hubo la franqueza necesaria; algunos de los miembros de la Audiencia no tuvieron valor para-manifestar francamente su opinion y en vez de usar de una conducta noble leal se ocupaban en intrigar secretamente contra el virey. 1 y (Co11Un11&r!J. EDUCAeION CONJUNTA DE AMBOS ·mos. Non est bonum ho~em esse solum. • • • ríodo de la vida Je sus hijos . La virtud de la inocente niña está á merced deljóvenque la inspire amor, y este noble sentimiento, que debiera ser un nuevo elemento de educacion para ambos, es mas bien la tentacion de· la fruta prohibid,,. No faltará qnien diga que estos males provienen de otro origen, puea es muy comun achacar á accideatales influencias los vicios consiguientes á la pe"ersion de las costumbres y á la mala educacion. Bueno, pues, seria que se tratara de descubrir si DO dependen de otras causas remediables. ¿No será una de ellas la incomunicacion en que se tiene á los dos sexos en los primeros años de su infancia? Aun cuando hubiéraraos de confesar Ciue pecamos por esceso de apreltension, insistiriamos en que los educadores decidieran si hay 6 no ventajas en separar un sexo del otro en las escuelas. Uno y otro son en la Yida práctica cooperadores en los deberes que impone la reliaion, la e· sociedad y la il.milia¡ ambos ejercen mut¡iamente una influencia poderosa .en el cumplimiento de at¡uellos; ¿por qué pues no se permite que la presencia del uno sirva de estímulo á los esfuerzos del otro, en el tiempo en que están preparándose para el futuro desempeño de los grandes deberes que tienen que cnmplir? Este artículo DO tiene mas -objeto que incitar á los hombres competentes á discutir sobre la materia, hoy mas que nunca importante, puesto que la mujer pide ceo justicia que se 1e concedan los derechos que hasta ahorala sociedad civil le ha 11.:-gado. Junio 12 de 1868. i09 la escuela de nifias, el hospital civil, la cárcel, la par• roquia y el reloj público en Matamoros, y t500 á la construccion de las escueJas y cárcel de Bagdad. Quedaban sin distribuir 675 ps. 35 cs. Entre las cantidades colectadas figura la de 8,253 ps. 25 os. remitida por la Junta Central de t!Sta capitat que consignó tambien 11,020 á las víctimas de la inundacion de Tuxtepee; y el Sr. general Diaz, , ·quien-encargó .de su distribucion, recibió dicha suma y contestó á la Junta aceptando el nombramiento en los términos siguientes: •'R. 1\-1,-Ejército nacjonal.-2~ Division.-General en gefe.- Con el oficio de vd., fecha 3 ftel actual, he recibido las dos libranzas de 81,000 (un mil peso,), que por la pa~iótica Junta que dignamente preside, han sido destinados para socorrerá. las víctimas de la inun4 dacion de ·ruxtepec. Como este acto de generosidad es de un valor incalculable, me tomo la libertad de dar á vd. las gracias por tan filantr6pico servieio,"f á nom... bre de los desgraciados suplico á vd. las recibl!n las demas personas de esa respetable J 1Jnta, manifestán.a do1es que hoy mism~ se manda: h11cer el repartq, y se recomienda al ciudadano gobernador del Esta.do de Oaxaca manile publicar por los periódicos el impreso que esa socieda11 me acompañó tambien á su citado oficio, que debidamente contesto. lntlependencia, l.ibertad y Refoi'ma; H. Veracruz, Enero 11 de 1868.-Porfirio Diaz.-C. genere! Felipe B. Berriozábal, presidentQ de la Junta de socorros en favor de las víctimas de la inundacion de Matamo, ros.-1\'léxico." • ' .• La ley del progreso indefinido, como en ningun otro hecho"Be advierte en las 'teorías que se han ido deseovolviendo sobre la urgente necesidad de la educacion, para el mejoramiento fü• las sociedades. Nadie puede decir que ya se ha dicho la última palabra sobre materia de tanto intvres, y todos saben que estamos aún muy distantes de alcanzar el bello ideal que concebimos. Pocas ó ningunas de estas teorías se han reducido á práctica en los países españoles, y sin temor alguno de engañarnos, puede asegurarse que i ello se debe la suma de males que hasta ahora ha impedido que aquellos tomen parte en la marcha triunfal de las naciones al templo de la perfectibilidad humana. El orígen de todos los En el Estado de Michoacan se sostienen de los fonmales de nuestra sociedad, debe buscarse en la primera dos públicos los siguientes establecimientos ele instruceducacion dada á los individuos, pues ella perpetúa los cion primaria: Con gusto anunciamos que desde el8 def presente errores, trasmite las falsas ideas y los estrav1'os de las E scue Ias d e runos.. ·~ 49 4 846 1 ha quedado la.,omunicacion telegráfica de ...• con , a umnos. • 1 áestablecida G · eneraciones pasadas, y ha encadenado de tal modo la Id " ºñ 33 499 1 esta cap1ta uadalajara. La línea de Lean á, Guag ero ue m a•-· - · -- · • · · con 1, aumnas, dl º · · • a ªJara es ta' a' cargo de una sociedad formado. en Jaconc1enc1a á 1as tradiciones de los tiempos, que solo á costa de grandes sacrificios puede el hombre moderno Totales .. . . ~ ...•• 82 lisco, de la que es director el Sr, D. Bartolomé Balles4 6 3 45 , · teros. En el lugar correspondiente publicamos la tarientrar en 1as nuevas viaa que el progreso abre á cara dé la nueva fínea en cdmbínación con la de Leon á da paso á la actividad humana. Es muy laudable el celo que manifiesta el C, Julio es t a cap1ta . l. L a esc'Q.e1a y e1 h ogar doméstico ha n sido dos focos Cervantes, gobérnador de Querétaro; en favor de los , de conspiracion contra la felicidad de los pueblos, cuan- adelantos del E_stado que le ha confiado sus destinos. do ambos han debido ser los santuarios en que el hombre Ha hecho arreglos plfra la fundacion de _diez bibliote:. Nuestro apreciable ami¡o y compatriota el sefior niño recibiera los primeros grados de iniciacion en la cus populares en los distintos cuarteles de la capital; D. José M. Rivera y Río, que reside actualmente en gran obra encomendada á las sucesivas generaciones ha establecido un Conservatorio Artístico, cuyo regla- Nueva York, se ocupa en escribir la refotacion de que van poblando este planeta. mento, que e.s tá ya formarlo, abraza. la idea de plan- una obra de Emilio L"abódolliere, r.itulada ''Historia Seria materia de larga& disertaciones el enumerar los tear ·al Sur de la capital una colonia, y la Je que el de la guerra de México desde 1861 -á 1866," ilustrada vicioS de nuestra juventud, •y solo llamaremos la aten. Conservatorio sea á la vez una Sociedad de soClirros por Gustavo Doré y JaheC Lange, J en la que se juzga cion al poco respeto con que mira á la mujer. mutuas para las clases trabajadoral. i., junta directi- á. nuestto país con la calumniosa injpstÍcia que se nos Pasan nuestros niños los primeros años de su vida va del Conservatotio la componen Jos Sres. José María pinta en la mayor parte de las publicaciones estranjeras. asociándose, casi esclusivamente, con los .tel mismo Rivera, presidente; José N• riega, vicepresidentej AnUlil y patriótico es, pues, el trabajo ,emprendido por sexo; con frecuencia se les reprueba á unos y otros la tonio Sanchez, secretario¡ Jeaus Guevara, prosecretario; el Sr. Rivera y Rio, y lo felicitamos por haberlo aco, intervencion en los juegos que la costumbre ha hecho y Cárlos M. Rubio, tesbrero. El C. B~nito S. Zenea, metido. peculiares á cada uno de ellos; las nuevas amistades vicegobernador del Estado, auxilia eficazmente los tracontraidas en la escuela, contribuyen á llevará cabo la bajos del Sr. Cervantes, y actualmente se halla en es• Los Sres. Carleton y Cia. de Nueva-York, han publicompleta separacion de los varones de las hembras, y ta capital ocupado en contratar maestros para los talle 4 así, apenas dejan aquellos las aulas del colegio para en- res del Conservatolio, y solicitando del Gobierno fede- cado un libro titulado "Dettas de· bastidores," que ha estrar en un nuevo género de vida, se encuentran con Ja ral que ced'a. al Estado aJgpnos de los ex-conventos crito una negra, Elizabeth Keckley, que ha sido'sucesivanecesidad de tratará un sér que hasta entonces se les de la 1apitaJ de Querétaro para fundar en ellos una mente modista de la Sra. Jefferson Davis y de Mrs. Lin· ha acostumbrado á mirar como si fuera un objeto peli- escuela de arles y oficios, un hospital, una penitencia. coln. groso. La conversacion y trato de la mujer produce en él sensaciones hasta eqfOoces desconooidas; reconoce en sí cierta superioridad sobre aquel sér tan tímido, que apenas se atreve á comunicarle sus mas triviales peosamientos, y como el hombre es de suyo propensi;, á abusar de lo que..,iene en poco, no es de estrañarso q\J.e , tan crítft:o pe1os pa dres se muestren tan ce1osos en ese 1 Esta pretension del Ayuntamiento, en su principio eneontr!~do oposicio°:, tomó luego otras proporciones; pretend1endose ya abiertamente la convocacion tle un c?ngreso. La Au~ien.cia queria mandarlo todo y que el V~rey nada reE¡ol viese por sí en este grave negocio; el virey entraba en polémicas y sostenia las prerogativaa de su empleo, confiando en que la inmensa popularidad de que gózaba y la eltimacion general que le dispensa• ban todos los mexicanos, lo salvaría de cualquier peligro. ~or esta vana confianza no desplegó la energía necesaria _para hacer arrestar á dos ó tres togados, á quienes habia proTocado con fuertes espresioñes y fué víctima de su propia debilidad. ' ría, cuarteles y otros establecimientos y oficinas públicas. Deseamos que el Supremo Gobierno acceda á DicP.n que 1\fr. Seward, cuando se retire del gabinete, la solicitud de los ilustra'.los gobernantes de Queréta- va á hacer un viaje por CentrQ América, y por China. ro, aprovechando en obj~tos de alto interes público ediñcios que no seria fácil realizar, y que por lo mismo se deterioran de dia en dia, con perjuicio de los inte• Acaba de cumplir su condena de cien años en tina de reses nacionales. las cárceles de Francia, un individuo que fué sentenciado cuando tenia veinte años de edad. Al volver á su La Junta de auxilios nombrada por el Supremo ciudad natal, no encontró mas reliquias del pasado que Gobierno para que distribuyera en Matamoros los douna pequeña iglesia; todos los demas edilicios eran nuenativos para las victimas del huraca-rr de Octubre últi .. vos. Toda su familia habia muerto. mo, ha publicado en el."Ob!ervatlor'' -eorres.ndiente al 22 de )layo, la noticia de las samas que recaudó y la de su inversion. Aparee\ de esas cuentas que los doEs probable que el Emperador Napoleon no muera nativos asceAdieron á 24,120 ps. 59 cs. ~e socorrieron como el hijo primogénito de Luis Felipe, pues su coche2;253 familias de Matamoros, Brownsville y Bagdad, ro Cerf ha inventado un coup por el cual le rompe fácilrepartiendo entre ellas 17,383 ps. 50 es, Se destinaron mente la mandíbula á un caballo_ desbocado, y tambien 82,500 á la: recomposioion y mejoramiento del Institu• un medio de desprender en un momento la caja del coto Literario del puerto, $2,600 á la recomposiciou de che, de las tiraderas y dema.s aparatos de tiro . • • • • �HO ToMO l. segun las líltimas ventas llecbas al por mayor, PRODUCTOS AGRICQLAS, Aguardiente da caña, barril, , , 18 O á 19 O Algodon, quintal , . , , , , , 35 O á 36 O ES l 2 á 1 3 ES Añil, .segun clase, l~bra, Arroz, idem idem, quintal , , 6 O á 8 O ES Azúcar blanca, arroba, , , , 00 á 2 4 ES Idem entreverada, idem , , , o o á 2 3 ES o o á 2 2 ES Idem corriente, ídem, , , , o o á 2 O ES Idem prieta, ídem, , , , Cacao Tabasco, libra, , , O 4 á O 4½ ES 12 4 á 13 O ES Café, quintal, , , , , , , Chile del Jaral, arroba , , , , 3 4 á 4 O ES Idem pasilla, idem, , , , , , 4 2 ' 4 4 ES Frijol bayo, carga, , , , , , 80 á 9 O E 8 O á 12 O ES Garbanzo, ídem, , , , Garbanza, ídem, , , , , , , 13 O á 14 O ES 7 O á 8 O E Lana de carnero lavada, arroba, Idemy,&ta,,,, ' · ' , , 4 4 á 5 O Maíz, segun su procedencia, carga 4 3 á 4 4 E Manteca, arroba, , , , , , , 40 á 4 2 A Panocha grand-. l 8 á 20 por , , o o á l O ES Piloncillo, carga , , , , , , 8 O á 8 2 ES 10 O á 14 O A Pur6s de la costa, millar de, Sal de San Luis, arroba , , , , l O á 1 1 A Sebo mediado en bota, id. , , , 4 O á 4 2 ES ldem en panzas, ídem , , , , 00 á 4 2 ES Tabaco en rama, idem, Papantla y Mizantla, , , , " , , • 4 O á 4 ,4 ES Jdem de Orizava, idem , , , 6 O á 6 4 Trigo del Bajío, carga , , , 90 á 10 O ES 80 á 8 2 ES IJem de Toluca, idem , , • MANUFACTURAS NACIONALES. Casimires de San Ildefonso, corte, Idem de Celaya y de Contreras, idem· , , , , , , , , , Estampados mexicanos, i:,ieza, , Id. id. del u Manzanares" il. , , Idem poblanos, idem?. , , , , Fierro cilindrado platma, quin1al, ldem redondillo, idem , , , , Idem cmtdradillo, ídem, , , , ldem llanta, idem , 1 , , , , Harina de Querétaro arrob. , , , Idem de Toluca, idem , , , , Hilaza núm. 6 al 12, libra, , 14 al 16, ,. , , , 18 ,, ,, , , 3 O á 4 4 á 3 O 5 2 á 5 3 5 2 'á 5 4 5 1 á 5 2 9 4 á 10 O 13 4 á 14 O 13 4 á 14 O 12 4 á 13 4 1 O á 1 1 OO á 1 O O 4½ á O 4¾ O 4¼ á O 4¾ O 4¾ á O 5 :: 20 ""'' 04½á05 " 22 ,, ,, , , , 05¼á 05½ ,. 24 ,.,.,,,OOá06 Mantas mexicanas. de vara, pieza, O O á 5 2 Idem poblanas de poder, pieza, , O•o á 4 6 Id., id., de mano, pieza, , , 3 6 á 4 O Papel fl.orete 1 resma , , , 2 4 á 2 6 ldem estraza, iilem , , , , , 1 6 á 2 O Idem ramillete, idem 1 , , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O 2 6 . D& vara, , , , , , , , , , O 2¼ á O 2¾ E Idem corrientes de idem 1 pieza, o o á ti o E VAPORES CORREOS ldem idem negras, pieza, , . , , 5 5 á 5 6 ES PARA EL. MES DE JUNIO DE 1868. Jdem blanca lisa acocada, pieza, 6 O á 6 2 ES ES O 2 a O l¾ :IMT:S.ADAS SALID.U. Manta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , , 2 2 a 2 6 ES PAQUETE JNGLJ:S, l 6 a 2 O ES ldem de muselina idero, docena, ldlm de olancillo, docena , , , 2 4 a 2 5 ES Para la Habana, San Thomas, y Soutbamp117 ton ............... •······-· •··· •····· •· Idem de muselina blancos, docena, 2 7 a 3 O ES PAQUETE ,u,n:a,c,uw. Platillas de lino de Hamburgo, 20 15 12 O a 15 O SD Para Sisal, Habaaay NueVA Yo.rk.••••••••• pieza , , , , , , 11 O a 13 O sp ldem idem Irlanda, pieza, PJ.QUI.TE ESPA,OL. Idem idem crudas, Percales franceses , , .• ' ' .' a 11 4 • 116 O 6 á 7 4 uv Para Sisal y la Habana ................. . • y 20 13 y 27 13 16 8 Para la Habana y St. Nazaire .••• Para Tampico ••••••••••.•••••••••.•••••• .a . . . . . . 8 C0NífGNATA.R108 EN VER&.CRUZ DE J.08 VAl'CfES-CORR&os. Aceite sevillano en botijas, anoba, 10 O a 11 O E Paqude i11gU,.-Sr. C. Markoe. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y e, Aguardiente catalan, barril , , 56 O a 60 O E Paqiutt español.-Srea, (iomez Velasco, Mal'linez y C!. Almendra. Esperanza en banil PaqutUft'ancu.-Sres. José Lelong y C~ con casco, barril, , , , , 00 O a 60 O E ldem ider» en tercio, quintal, 00' O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O TARIFA DE LINEAS TELEGRÁ.HCAS. Cacao Caracas, libra, , , , , O 3¼ a O 3¼ ldem Maracaibo, libra , , , , O 5¼ a O 5½ NH Idem Guayaquil, libra , , , , O 2¼ a O 2! Ojicin., •hiertas, de las oc"4 de la mañana á las ocho Canela de Ceylan libra de , , , 2 l • 2 2 de la noche: los domingos, de las nueve á la una. Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O a 22 O ES LINEA DE VERAORUZ; Cigarros habanos 0 Honradez,'' á. l () DESPACHO, Pa]acio de Justicia. 18 cajillas por , , , , , , O O Idem ídem otras marcas, de 20 á. Director lile la línea, Sr. D. Jo,é María tU la Vega. l O 22 eajillas por , , , • , , o o Encargado de la oficina de México, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , , , O 5¼ á O 5½ Sucuraa.Ies y precios de mensajes. Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á 5 2 ES De México á Ayotla, dUz pelabras•............ $ O 25 Papel genovés, 18 manos buenas ., Riofrio •• • ••• • • • • • • •• • ••• •• • • • • • • O 60 y 2 quebradas, resma , , , 2 2 a 2 4 San Martin.................. •..• U PO " Pnebla...... .••••• •••••••••• •••• O 60 ldem florete francas, resma de, 2 6 a 4 4 Acatz.ingo ............ :-··•·· •••••• O 75 Pimienta fina, libra , ,, , , O 2¼ a o 2½ E " Palmar ........................... .1 00 Velas de esperma, , , , , , O O á O 7 " Acnltzingo..... •••• •••••• •• •••• •• I 60 Idem estearina, segun clase , , O O á O 3½ E Orizava. •••• •••• ..... ....... ..... ... 1 ~5 C6rdoba. •••••• ........ •• .... ... ....... 1 25 Vino tinto, barril, segun proce" Paso dél Macho ............... :....... l 50 a 40 O dencia , 1 , , , , , , -38 O " La Idem Jerez, barril , , , , , , 44 O a 60 O A " Veracruz. •••• .. • •• ••• ... ...... • • .. • • • l 50 . Soledád.. .. .................. 1SO " ES ES FLETES. ES ES Aguase alientes, arroba ................. . Cuernavaca. idem....................... . Chihnahua, i.de;,. •.••••••••••••.••••• Dnrango, idem ........................... . Guadalajara, idem ............................ .. Guanajuato,',idem ........................ - - ..... Leon ....... _................. _ ............... _.. ES Morelia, idem .• ; .......... : ............. . ES Querétaro, idem ............................... . ES San Luis, idem ......................... . Toluca, idem, ...................................... .. Zacatecas .................................. : ........ . oo oo oo 00 00 oo oo 00 oo O 3½ oo O 4½ • O4 O2 3 O 1 O l O O4 04 O 3½ O 2½ O4 Ol O5 NOTA DE CAMBIOS, Habana.•••• : ••••• Nueva-York •••..• Paris, 60 d. v ....•• 4 L6ndres, 60 d. v . .. Madrid ••••...••.. Aguascalientes .••• Celaya ••• , ••••••• Durango •••••••••• Guadalajara, •••.•. Guanajuato .••••••. Morelia ............ Oaxaca ••• , ~•••··· Orizava .•••••••••• Puebla, •• , .•.• , ••• Querétaro •••••••• San Luis .••••••••• Tampico ••.••.• par Toluca ••••..••.•• Verac,.. ..•••.•.•• Zacatecas .•••• • • • • 8 á 10 á 67½ á 44! á • .' 9 por 100 nominal. . . LINEA DE OAJAOA. De México 6. Tehuacan, die: palabras........... $ . " " 'l'eotitlan................................ .. Cnicadan .............................. . Oajaca ............. ................. . 1 00 1 25 1 1 1 2 25 56 75 00 IMPRESORES Y EDITORES • 2. « CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. • • En esta imprenta se desempeñan con [ll'ontitud, limpieza y baratura toda elase de obras del ramo: . Se reciben tambien suscriciones á los pdncipales periódicos polílicos, de Agrieullura y de Indu.str1a, de los Estados-Umdos ó de Europa. Se hacen pedidos al cslranjero de TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, • . . . . . . . . . . u. o. u. o. . . . u. o. . u. . . . ANUNCIOS. LIBROS Y MAQUINARIA. Se vende¡'cuñetes de á 2li libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL DE D. LUIS FELIPE MANTILLA, A. HO~FMANN y URQUIA , COMISIONISTA. J. FUENTES YCOMPAÑIA., CALLE DB DoN JUAN MANUEL Nº 21.-l,b:uco. y Oalle de Oficios núm. 14. Con un plan enteramente original, cuidadosalentepreparados Apartad.o num. 218, HABANA. y adaptados ó. las necesidades de los estudiantes y de los maee- 1• CORREO. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicistas llaman la ~tencion d~ los profe;;eres y de todos 52 ~CHANGE PLACE.-NEW YORK, los interesados en la educac1en de la Juventud en los Estados y Reciben con¡i.ignacionee de todo género; [se encargan de 1!1 ciudades de esta República, sobre esta admirable y progresiva compra de maquinaria, útiles de imprenta, instrumentos de agriserie de libros de lectura española, que consta de tres volúmenes NOVELA HIST6RICA ~ DE COSTUMBRES cultura, libros y toda clase de productos de ambos países. y son los siguiente.i: Libro de lectura núm. 1, con hermosos graPOR EL GENERAL RIVA PALACIO. . hados, 13' péginas, precio . . . . . . • • . O :<o ILUSTRADA l'OR C. HSCALANTE, Librn de lectura n6.m. 2, id. id. 336 páginas. O 80 Libre de lectura nO:m. 3, id. id. 403 páginas. ] 00 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la litera.. \ y Preparados con gran cuidado por tura de nuestro paiB, es una garanúa en lu. publiclicion de esta DOJ» LUIS FELIPE MANTILLA, obm. MAQUINAS DE A~ERRAR MADERA Testigo de lQS sucesos que refiere, no puede dt1darse de su ve.. cuya dilatada esperlencia co~o profeílor de la lengua cs~mñola racidad. DE L4. en Naeva~Yorky en el Coleg,.10_ de la Hal;.ana, y su !eputac10n dt Observador de las costumbre, y de lo.s paisajes q~e describe, FIJNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, .lo hace á proposito para e! desempe!'o de este tra .. nadi 8 como él puede presentarlos al plíbltco con tan vivos colores, bajo. Dichos hbros están hermosamente impresos, ilustrados pro,Cl CalDario y el Tabor es, pues, una novela P.b.lpitante de in• biorristown. fusamente y muy bien e~cuade~ados- Se recomienda su_ mora.. teres j,or su al"llllnento, por sus descripciones y Por IQI recuer• lidad, y su lectura es variada é mteresante; Una de las arcuns- dos históricos que ~011tiene . tancias que 101 distinguen, es que 1~ coleccton no Está. fo¡mada Nosotros creemos h\cer un servicio & Jo·s amantes de la bella Jj .. DE únicamente de autores eUtopeos, smo que abraza. l~s piezas mas teratura dando á luz una obra que es recomendable por mil ti.. IUJBD&RD & WHITTA.KEB. selectas de las mejores obras de autores españoles. tulos. ' LO!! editores bscen notar gue esto.s libros han sido preparados La publicacion se hará por entregas seman. arias, en 4c:' mayor, Brooklyn bajo el mismo plan que los.Plamados que forman las 1eries ele.. magn_ificamente impresas en muy buen papel, y coi;,tará UN mentales de Sander, q~e hace laf1:l0s años gozan de umtpopnla- REAL cada una en 1a capital, y REAL Y MEDIO en los E Sta.. ridad sin rival, como libros de as~gnatu~ á todos loa Estados de dos, franco el porte, pagándose en el acto de recibirlas, Con las Filadelfi~. la Union am~ricana, pasando su c1rcu!aClon de últimas se repartirán preciosas láminas dibujadas por el artista Tres millones de ejemplares. CbONSTANTINO EscAL.UfTJC, quien se ha encargado de ilustra"' la o ra. El fallo de la prensa ha sido ya favorable á estas obrat, y haa Se reciben la, 11u1criciones en México, en la librería de D. JOflé DE LI. FUNDICI0N DE sido recomendadas de la manera mas. eficaz por versona1 tan no• Aguilar y Ortiz, 1~ de Santo Doming'l núm. f1, donde está el destables como estas: S1es. O. Antonio J. lrizam, Domingo F. pacho, y en la librería de Rosa y Bo1:1ret, San Jos~ el Real n6• Sarmiento, Pedro Santacilia, Simon Cama.cho, Jnan C. Zenea, mero 17. New York. Rafael Pombo . Enrique P;ñeiro, generil J. A. Paez. En los Estados los señores corresponsales de la OrfUesta. A Jas personas que deseen ioner en cir.cu\acion estos libros en Todo pedido foráneo ee dirigirá é. .Manuel C. de Villegas y C~ cualquiera ciudad 6 Estado de la República, se les abonará una La ririmera entrega sali6 á luz el 13 de Abril. ROLDEN, GODDEN & CO. comision convencional. W Se garantiza la concl1111ion de la obra. .A;I · Paterson. Se hallan de venta en la. litogratia.y dep6sito de m6sica de J. 1----=--------------==-------Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el núm. 21 de la calle de D. Juan Manuel. • W. S. BENFIELl) & OO. CALVARIO Y TABOR. Son ,gente;;;~i~i:~'fAR! AZOCAR MAQDI,NAS DE VAPOR TIPOS DE IMPRENTA G. BRUCE'$ SON & OO. Telares, cardas, mulas, etc. de LINEA DEL INTERIOR, Dxsucuo, calle del Coliseo n6.m. l. Encargado de la oficina de Mhico, Sr. D. Crist6bal De México á Tepeji, diei: p•~&ro, .•• .............. $ por cad\ u ■ a mas.............. •••• Arroyozarco ....................... por cada una mu...................... Juan del Rio ........................ " . Sanpor cada una mas.................... Querltaro......... •••• ..... .......... ..... 'I por cada una mas................. San Miguel de Allende............... por cada una mu................ Delorea Hidalg• ... •• • •• • ... • .. • • •• .. • por eada una mu................... San Luí, Polo¡í....... •• ..... ..... •• .• " por c!Lda u.na 1nas.. ... ... ..... • • • .. • Silao y Leon. ...... ..... ...... ...... ...... " por eada una mas.................... I...agos.................. ......... •• • ...... por cada una ma,........ ....... ....... " San Juan de los Lagos................. por cada una mu................. " Pegueros . ................................. por cada una mas................... " 'I.'epatitlan .. .. • ... .. • ...... • .. .. • • • • .. • • .. • · por cada una mas................. " Zapotlauejo ..... ..e ............ ,........ .... por cada u11a mas.................. Guadalajara..... ........ .......... ..... • r,orcadaunama1 ..................... Ceaya ....................................... por cada una mas.................. Salamanca .......... _....... ••. .... .. .. .. .. por cada una mas................... " lrapuato. ..... .... •• ....... .•• .... .• . .... .. •• por cada una roa,................ " Guanojualo ............................... por cada una mas................... Ortiz. O 37 O 03 O 63 O 05 O 75 O 06 1 00 O 0B 2 50 O 21 2 75 O 23 AMBAS AMERlCAS, IIEVISTA 0E EDUCACl0N, BlBLI0GRAFJA Y AGRICULTURA, PlJSLlCADA BAJO LOS .AUSPICIOS DE D- F- SARMIENTO, Ministro de la República Ar.centina en los E:itados.Umdos. CONDICIONES DE Lit. SUSCRlClON. La materia y el objeto de esta pnblicacion no son, sin dt1da, para basar en ella idea alguna de prove~ho pecuniario. ¡Feli·t la América si tal pudiera co!lcebirse lin terribles d:sencErnt.os! Pero el trabajo auxiliar de oficmas, la correspondencia y la imprenta no se avienen cen p_ropósitos puramente fi ..ntrópicas. · Una imprcsion ~ualquiera .deriva el precio del número d~ ejemplares á que es reproducida. Lo qne cuesta$, 100 por ~mi eje1Upiares, costará 30,V00 centavo11, mas papel y tinta por diez elil. El presupuesto de gastos yt>or tanto de precio, se funda en ,número de s11.scritores. Laasombrosacirculacien do periódicos (¡1,500!), de libros por millones en los Estados-Unidos, proviene de e!'te sencillo hecho-millones de lectores. Una novela del Rev. Beecher que se está publicando: cuenta 400,000 suscritof11! La suscricion á Ambas Améncas, tal como la hemos ncardado, no cambiará en valor cualquiera quo el nftmcro de snscritores ;;ea en lo eucesiYo. Sí fuesen, empero, tantos que hubiesen de remunerar el trabtijo, se irá aumentando el núMero de pá ginas y el de grabados y viñetas, que req,uiera la necesidad de sumiui~trar pl«11os de Escuelas y otros eBjetos. El Hon. Henry Bernard nos escribe i esta respecto: "Están á m disposicion todos mis grabados; pero necesito primero irá Hartford para ordenar lo conveniente.'' Por ahora Arnbas Américas censtará de mas de cien págiMas. PRECIOS DX LA IUSCIUCtON A "AMBAS AMl:RICI.S, 11 • Un año anticipado.•••••• $ 5 fuertes. El segundo número de esta pub!icacion ha viSt o :rala lt!z pft• blica y contiene nn ~tálogo completo Y nnovamei;ite revuado, con grabados de 101 instrumentos de agricultura de la célebre fábrica de los Sres. R. 11. Allen y e:\ de Nueva York. Reciben suscriciones ea Móxico, J. FUENTES y CO:UPARIA, Calle de Don Juan Manuel núm ,ro 21. EL SIGLO XIX. PAPEL DE ENTAPIZAR Este periódico liberal y progresista, que e, el decano de la prensa 1J1exicana, está. desde ol diá 1~ de Diciembre bajo la direccion de eu antiguo rel'laetor en gefe FRANCtsco ZARco. Se publica todo, los dias á las tres 4e la tatde. Contiene EDIT0RULlts ff()bre las cuestiones del dia. Reproduee los arúculos maa notables de la PRENSA NACIONAL Publica una exacta CR0NICA PARLAIIUCTARJA escrita por PAN.. TALE0!f ToVAR. Inserta maa nocoM&ll'T0S OFJCULES que el Diario del Gobier&o, y publica Ju leyes de los Estado,. • Da á luz noticias de la capital y de todos loa Estados, que le minietran !1118 correspon61. Inserta correspond-a1 especiales de Europa, ,Ie los EstadosUnidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticía.s estranjera'!. Publica REVISTAS MIP•C.lNTILBS y noticias interesantes para el comercio. Admite tedo género de e1crito1 sobre cuestione• políticas y ad• ministrathras. C&otiene una seccion de LITERATURA y VARIEDADES. Da una REVISTA DE LA. 91'.:MANA, qmt abraza la crítica teatral, la crónica de bella, artes y las n0ticia1 bibliográficas, escrita por louc10 l\f. ALT.Umtuo. Es el 6nico periódico que publica todos los dias PARTES TELE· 0Ru1cos Ele la línea de Veracuz y de la del Interior, y es el que conliene mas material. Es el diarie de mas circulacion en el país, y por esto lo prefie-' ren. pijfa la inslrcion do sus anuncios los comerciantes, los <:®rredores, los liti¡l:ante1 y en general las gentes de negocios. En el S1GLO XIX se proponen los editores iutroducir otras me .. jor8:!I importantes. El precio de suscricion e, de dos pesos mensuales en la capital de la República, y de dos pesos cincuenta centavos on los Esttidos. La suscricion está abierta en la imprenta de Cumplido, calle de los Rebeldes nftmero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, ~~ calle d-d Santo Domingo nftmero 5, efl la encuadernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio número 12, y en la agencia de anuncios, calle de Lerdo n6mero 3. , Los anuncios se reciben en la imprenta de Cumplido y en la agencia de la calle de Lertlo. El pre ~io de inserciones de tres centaYos por cada línea de glosilla. Se hace una rebeJa en este precio, cuando el annncio ee inserta por lll!tll d#tres meses. EL SIGLO XlX publica remilidos-y suplementos á ,recias con vencionales. Lo¡ n6meros 1meltoa valan un real. A 101 vendedores de peir6· dicos se les dnn con una considerable rebl.ja para que realicen una buena utilidad, DE CHRISTI CONSTANT & CO. Ñew York. En sus despachos e" puedea ver catálogo, y muestras de las principales fábricas am?ricanas. CATECISMO DE MORAL. ESCRLTO POR EL LIC •. NICOLAS PIZ~RRO. Esta obra ha sido redactada para los jóvenes da- ambos S0l'0:!1- y rara las personas que en su primera edad no han perfecciona, do su instrnccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebli• ~:doria en las escuelas p6blicas la. enseñanza rel giosa. por los principios poiíticos que hemos adoptado, pues cada pádre de familitt. y cada individue de por sí, aceptarán la@ convicciones que wejo. les pnre...:can, deben inculcarse desde !a primera. educa.. cion los princi¡,ios morale:1, como basc.s ill.dispensables de toda sociedad, y como norma de los rleb¡ies, á fin de que siempre aparezca profundamente marcada la lterua distincion de la1 ac · c10nes como ouenas 6 malas, como obligatorias 6 libres, y para conserYar vivag y en todo su atr&ctivo, las verdades en qee sa fundan nuestras esperanzas mas allá de nuestra transitoria existencia sobre la tierra. La obra consta de mas de doscientes páginas, de letra clara y cempacta, en cuarto mener; lleva pasta á la rCtstica; y á pesar do los costos que ba sida necesario emprender, se dará á setenta y cinco centavos el ejemplar, descontando 8. las per11onas que hicie .. ren pedidos por docena, un veinte por ciento. Se baila de venta en el llúmero 21 de la calle de D. Juan M¡i.. nuel, despacho .de J. Fuentes y ~¡_t; en el m.l~ero 13 ~e la calle_~e Chiquii,,; en la htografia y dep6s1te de m6..~1ca de Rivera é h1Jo, calle del Teatro Ptincipal núm. 4; en la librería del,Sr. Ag1iilar, t'.'- calle de Santo Oomrngo núm . 5; en la del Sr. Morales, portal de Agustinos núm. 3; en la de los Sres. RoH y Bouret, cal!e de S:m José el Real junto al n6m. 18¡ y en la Madrileña, qtte se ha lla en el portal del Aguila de Oro. Los pedidos se dirigirán á loa edito:res que suscriben, ca\\• de. D. Juan Manuel nftm. 21. l\lél'lco, Abril J? de 1868.-J. Fuentes y O?. • • •• • • J. FUENTES Y CO.MPANIA C!LDERAS))E V!POR DE H!RRISON, LINEA DF. JALAPA. De México á Perote, diei: palabras .............. $ ,, Jalapa ...................................... 3 00 Alemanisco de lino de 8 cuartas 12 O 24. vara, 1 , 1 , 1 , , , l O ½ á l l ES 4 70 l 50 Idem de algodon de 8 cuartas vara, O O á O 5 ES O 12 45 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 O á 15 O ES 1 87 O ]5 Bramante de lino, de 8 cuartanara, O 7½ á 1 O ES 16 por 100 premio. 2 0fl Idem idem 1 O cuartas Tara , , , 1 1 á 1 2 E descuento. e á 7 O 1e ES Betra.ñas finas, pieza , , , , 4 4 á 5 O 2 12 o ~ Idem regulafes, pieza , , , , 3 4 á 4 O E O 18 6 á 7 2 25 Casimires franceses superior, corte 7 O á 8 O E O 21 Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O E 4 á 5 :! 75 Creas de Andrea, legítimas, pieza, 27 O á 40 O E 5 á O 24. 5½ E Idem idem Irlanda, pieia, , , , 24 O á 32 O 2 75 D. s. 5 á 5½ O 24 Cotiés belg~ tramados de 8 cuarl 00 5 4½ á tas, v a r a , , , , , 07á l O E O 08 Idem Jino, de .8 cuar ., vara, , . , 1 1 á l l½ premio . . 1 ½á 1 12 Idedl de algodon, de 8 cuartan, , O 4½ á O 5 ES 9 09 descuento. 2 l½ J 25 Calicó francas de vara, vara , O l¾ á 02 E 6 á 7 O 10 Idem inglés de vara, vara , , O l½ á O 2 ES l 60 o. 5 4½ á Cotonfa negra para zapatos, vara, O 3¼ á O 5 ES O 12 " Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 4 4 E premio . .á 3 Horas estraordinarias, tre1 pesos por hora por cada una de las, Hilo planchado, núm.110ál20lib. 2 2 á 2 3 E descuento. 2 á 3 oficinu que teo¡a que trabajar. " Idem carrete inglés de 100 yardas, premio. 4 á 4½ doc!ena , , , , , , , , O 2f á O 2¡ E descuento. 6 á 7 Idem bolita con 160 bolas, paquete l 2 á l 5 A " Hamburgos ingleses de yar. pieza 8 4 á 10 O ES Iclem idem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 O ES ABREVIATURAS, DILIGENCIAS PARA TOLUCA. Indianas inglesas, idero, pza. , 6 O á 6 2 ES A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoIdem idem al vapor, pieza , , , O O á 4 o SD Salen del hotel de la Bella Union los l(rnes, mi~rcnles y viérIdem idem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. -E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas Oper&- nes á las seis de la mañana. Idem idem menudas fondo blanco, Precio del asiento, a pesol!i. 5 6 á 6 O ES ciones.-S. O. Sin Operaciones.-lJ. V. Ultimas Ventas pieza , • lH Junio 12 de 1868. PAQUET.l l'Ro\NCJ:9. ABARROTES Ef\TRANJER0S. HANUFACTlJRAS ESTRANJERAS. EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-NuH. 7. MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRDZ Muselinas cambray do colores, NOTA. DE PRECIOS • Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTR!DO. NuH. 7. • • �tt2 Tollo l. - Jonio 12 de 1868· EL SEHA.NARIO ILUSTRADO. Null. 7. El S[IAIARIO llllSTIADO EL SEMANARIO ILUSTRADO • • • ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS UTILES. I • • EBOIOL'()PEDI! DE COBOOIIIEITOS ÚTILES . Esta publicacion destinada á popularizar los eonoeimienlos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de cie~cias, artes, historia, viajes, co~tnmbres, teatros, ednca11ion, lileratnra, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados rntercalados en el texto, saldrá á lnz todos l.ps viernes. . . . • Pnbliea semanaria¡nente una entrega de diez y seis págmas cn fo\10 mayor. . . . . . Cada mes hace á sus suserilores el obsequio de una PIEZA. DE MUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJores eompos1tores meutanos. • MEXICO, Viernes 19 de Junio de 1868. TOMO/, • . Esta publicacio~ comprende secciones espe!lio.les de ciencias, ;i.rtes, historia. viajes, te.atros, educ1'CiOn, literatura, comere10, et~ .• está adornada con hermosos grabados y se publica todos los viernes, El precio de la súscricion es el de UN PHO mensual adelantado para lo. capital, y de Ul( PBSO VBTNTIClNCO eBNTA..VOs para l<Jl. Estados, franco de porte, Para la inserci. de A.VISOS dirigirse á los editores, callé de Don Juan Manuel ndm. 21. Se reciben suscr1ciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue\ m1m. 21; l'n 1a. librerla PRECIO DE SUS6RIOION. • LI8T! DE LOS 8ENORE8 8U80llITORE8 México .•...•... , J. Moli11a Manuel. 2. Quiroz Angel V. 3, Cacho Epifanio. 4. Macin Francisco D, 5. Pardo Emilio: 6: Balbontln Manuel, 7. Siliceo Agustin. S. Escuela de Agricultura. 9. Alvarado Ignacio. 10. Bustamante y Chico José, 11, Pe!!a y Ramir,pz Ignacio, 12. Tagle Protasio, 13. Montiel Isidro ,\, 14. Adorno Juan N. 16. Pizarra Nicolás. 16, García Carrjllo Antonio, 17, Gomez Fariaa Benito 18, Morcado Manuel A. 19. Uhink Valonlin, 20. Diaz Covarrúbias F. 21. Zangroniz Ramon, 22, Andrade Manuel, 23, Peniche Manuel. 24. lilarcía Mar¡prilo. 25. Saavedra Manuel. 26. Robert Cipriano, 27. Sanchez Solís Felipe, Teziudan,- ••••••• 61.} 62. Jalapa .•••••••••• Polo Rafael. . .xaca .••••••••• 63. 64, fió. 66. 67. 68. 69. Ciudad Guerrero •• 70. 71. 72, 73. 74. 75, México ••••••••.• Teziutlan ........... México ........... San Luis Potosi ••• Gonzalez Manuel, Polo Rafael, Jimenez Eduard6. Saenz Jesos, Guerra N. Sanchoz 'c. Jimenez Rafael. Carranza I,:nacio. Mu!!iz Juan do D. Herrera Manuel. Sanchez Rafael. Espinosa José María. LagOI ......•... Oaxaca .............. Lagos ••••.••••• Bilao ••••••••••. México ................. Silao ••••••••••• Cuernavaca ....... Guanajuato ............ : : } Secretaría del Ayuntam~ 30. Franco Braulio, 31. Zetina Bernardo. Toluca •••••••• 32. Fuentes y Mu!iiz María la Paz. México •••••••• Toluca .••••••.• México •••••••• Zacatecas ...... México .....•..• • San Luis Potosi. Guanajuato ......... Mazatlan . •.••.. 33. Espinosa M. 34. Almaraz José María, 35. Estevez J. 36. Morales Puente Manuel. 37. Larrea Vicente. 38. Castillo Antonio del 39. Berriozábal Felipe B. 40. Fernandez Juetiao, 4J, Pankhurst Eduardo, 42. Sanchez Azcona Juan. 43, ¡)oria Juan C. 44. Zambrano Juan N. 45. Cruz Agustín. 4i. Diaz Mariano. Ciudad Guerrero .... 47. Zomera y Pilla Manuel. San Juan del Rio •• 48. Escobar Cárlas, 49, Alfaro J. • ISO. Tagle lntonino, Premie, 51. Aspiroz Manuel. 52. Zavala Mariano. 53, Cuevas Juan. 54. Ramos Santiago, 55. Carsi Manuel. 56. Zayas Rafael de 57. MonCl\da Joaé María. 58, Degollado Eulalio, (hijo.) Oaxaca ........... ,. .... 59. Serrano Enca:rnacion. México .......... 60, Grana Francisco. PRIMA 91. Hernandez Hl!rnandez F. 92. Landero y Cos Pedro. 93, Rojas do Sil.a Manuel, 94. Maza José V. 95, Gracida Domingo. 96. Toro Manuel J, 97. Guerra Ramon. 98. Casta!!eda Agustin. 99, Romo Crispin. 100, Homaadez José María. 101. Gutierrez Trinidad, 102. Hornandez Jesus. 103, Gonzalez Eleuterio. 104. Volasco Jeaus. 105. García José María. 106. Chavez Camilo, 107, Madrid Jo1é Maria. 108. Zonea Benito. S. 109. Cernntes Luis. II0. Urbina Manuel. 111, Vargaa Rafael. 112, Gonzalez Cos Jeaus, 113. Patiño J esus. II4. Jimenez Joaquín. 115, Ayala Ignacio. 116. Palacios Aguetia. 117. Ajuria Pedro, 118. Herrera Xicanor. 119. Torres Albino. 120. Anaya Manuel. 121. Herrera Benito. 122. Fernandez Jesus. 123. Rocha Ignacio. 124. Vazquez Ignacio. 125, Rol>les Mariano. e,••.,- ........ '"'·} 127. · = ~:: 76, 77. 78. 79. 80. 81, 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90, Salgado Francisco. Calalan Joaquín. Larrauri Luis. Arista¡Wenceslao. Gandarillas B. Leal Juan. Llano Isidoro. Diaz Enrique. Ceballos Manuel. Gutierrez Juan de Dios. Montes de Oca V. Maninez de A. M. Argain Pedro. Ballesteros José María. Rio de la Loza Manuel. Fresnillo •.•. - ••• Ciudad Victoria •• M¡~an •..••... Tul México.)--TeziuLlan .. -·-··· Matamoros ....... __ Perez Ribiano G. 130. 131. 132, López Juan, 133. Canseco Manedl M. 131, Acuña G. 135. Escobedo Cipriano. 136, Polo Rafael. 137. Sr. Strodes. 138. ,, Tárnava. 139, , Lira. Galvan. 140. 141. ",, Hernandez. Aragon. 142, 143, " .Rodríguez. 144. " Garza. 145. " Aagelini, 146. " GucrrefO, 147. " Saavedra Atanaeio, . ,, l\léxico, Junio 7 de 1868, IMPRENTA DE J. FuENTES Y Co11PARu. M;i.drileña, portal del Agui\a de Oro núm. 5; c-n la del Sr. Aguilar, primera de San~o Domingo nO.m. 5; en la de Iós Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm. 11, y en la litografla de los Sres. Rivera é hijo, calle del Teatro Principal núm. 4. Las personas que tomeu diez suscriciones, recibir/in ademas una gratis. En los Estados reciben suscriciones los corrt'8ponsales de los editores, cuya lis!• se publicad. ea.da mes, Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑiz. RAZAS BOVINAS. UN PESO mensual adelantado para la eapital.-UN PESO \í'EINTICINCO CENTAVOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez suscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avi10s á precios modieos.-Para suserunones y anunCio~.; o~urrase á J. FUENTES Y COIPANiA, calle de D. Juan Manuel núm. 21.-México. COMO ENTRE QUIENES. "JlIFÓ EL DOMINGO 7 DEL ACTUAL, EL HORNO DE FIERRO GALVANIZADO QUE SE OFRECIÓ Á LOS ABONADOS POR TRES MESES ADELANTADOS, CON ESPRESION DEL NÚMERO PREIDADO. NUM,8 • tos, sino tambien en la cantidad de uno de El toro Jersey tiene la cabeza voluminosa; ellos, la mantequilla, que aumentará á mas los cuernos poco desarrollados; su cuello muy VACAS LECIIERAS.-RAZA JERSEY. del doble de lo que se obtiene generalmente. grueso y tan cargado de carne que casi es reExiste una raza inglesa de un tamaño re- dondo; su encuentro es aiwho, pero su grupa III. guiar, muy proporcionado para aparearla con no tiene una conformacion tan robusta; sus nuestros animales, de una figura que llama la piernas son finas,. casi delicadas, todo lo cual ló Y a antes nos hem?s ocupado de la mejora atencion por su belleza, y que tiene como ca- hace impropio para el trabajo, en lo que es de las raz11:s bovinas mdíg~nas con relac10n á rácter distintivo de raza secretar una leche tan aventajado por cualquiera de nuestros toros, la pro~ucmon de leche; meJora que, como he- rica y abundante en crema, que ninguna otra, siendo solo á propósito para la rnproduccion ~os v1Sto, puede emprenderse en todas las ha- por buena que se suponga, llega á la mitad de y mejora, por las buenas cualidades que pueciendas que esplot~n el gan_ado vacu_no. En lo que aquella produce en mantequilla. Es- de trasmitir. aquellás que están situadas á mmediac10nes de ta raza conocida indistintamente con el nom- Estos animales llaman la atencion por su los centros_de poblacio1;1, la venta de leche fres- bre de Alderney ó Jersey, se encuentra en las bella figma, y se hacen notables aun cuando ca proporc10na gananc_iasque no puedenalcan- islas del mismo nombre, situadas en el canal se les encuentre en un prado en compañía de zar las que estando situadas á gran distancia de la Mancha: la base que sirvió para su for- btros de razas diferentes. de las ciudades, se ven obligadas por la faltal macion fué, en opinion de algunos, él ganado Es cierto que en el ganado la belleza no de consumo á destinar la leche 'á la fabrica- 1 de la N ormandfa hácia el Norte de Francia. tiene una significacion absoluta, sino relativa Esta raza, aunque celebrada por la produccion de su leche, múy rica en crema, hace unos 'treinta años era tosca. y mal formada; hoy ha mejo, rado notablemente y tiene los caracteres siguientes: cabeza fina, cónica;mejillaspequeñas, garganta ancha;hocico pequeño y rodeado de un círculo blanco ó amarillo, segun el color de la piel; ventanas de la nariz ab1.tltadas y abiertas; cuernos lisos, gruesos en la base, cóni(l()j, cortos, encorvados ' , hácia adentro ;y con punta negra; orejas cortas y finas, color de naranja en su parcion de queso y_mantequilla, artículos que no te intel:ior; ojos grandes, salientes y apacib~es; ¡á los servici~s que presta y á los productos son tan productivos como su venta en !aspo- cuellodelgadoyfino;encuentroanchoyabier- que proporc10na, de tal suerte que no es la blaciones. to; cuerpo ancho, voluminoso; costillas redon- misma en un animal para el trabajo, para la Son muchas las fincas que están en este das; lomo recto desde la cruz á la cadera y carnicería ó lechería, así como tambien es caso y en fas que la ordeña se hace esclusiva- desde el fin de la cadera al nacimiento de la cierto, que por lo comun las buenas vacas lemente para la fabricacion de queso: en algu- cola; ésta fina, formando ángttlo recto con la cheras, segun Ja opinion de todos los autores, nas este producto por su buena calidad ha lle- estremidad del lomo y llegando hasta la cor- confirmada por la esperiencia de todos los g_ado á tener una reputacion tan bien mere- va;.p_iel fina y móvil; pelo suave, corto y g_rue- dias, mra vez hala~an la, vista, y que su beetda como la de los meJores de Emopa, for- so; piernas delanteras rectas y finas háma la lleza es el resultado de sus buenas cualidades mp_ndo en esas mismas haciendas un ramo rodilla, abultadas en la parle superior; cuarto pa¡,:,a la lechería. importante de la esplotacion. Por lo que res- trasero largo y carnudo; pierna trasera corta 'l",a gordura delas vacas Jersey no pasa de pecta á la 1;11antequilla, no obstante su buena y recta hasta la corva, con huesos delgados y ciertos límites, lo que depende de su organiclase, en mnguna finca constituye un ramo separadas una de otra; pezuñas cortas;, ubre zacion y aptitud para la secreoion. de la leche notable de produccion; sin duda porque no voluminosa y estendiéndose hácia atraa; pe- y no para la J>roduccion de carne; así es que se pueden obtener los dos productos á la vez zones de volúmen mediano, colocados en cua- de esta raza no puede. -obtenerse, como de la igualmente ~uenos, puesto que la fabrirncion dro y bien separ~dos uno de otro: venas le- Ayrshire, el doble producto de leche y carne. de mantequilla pnva á la leche de una gran cheras muy prommentes. El color es en geLa produccion de leche tampoco llega en parte de su crema con perjuicio de la cali- neral pinto, en unas amarillo y blanco, y en esta raza á la, cantidad .que en otraB: en la dad del queso, ó porque destinada esclusi- otras negro y blanco. época mas favorable, no pasa de treinta cuarvamente á la fabricacion de mantequilla, no ;La finura de la cabeza y cuello da á las v.a- tillos por dia: por consiguiente, si el objeto, se obtiene utilidad alguna. cas y terneras un aspecto de venado, que las de una esplotacion de vacas es obtener gran Con el objeto de aumentar la produccion hace parecer muy bonitas á pesar de tener el cantidad de leche sin cuidar de su calidad, de estos dos efectos de primera necesidad, cuarto trasero muy delgado, para ser bien debe elegirse la raza Ayrshire: si por el con"ª:D?s á proponer un~ mejora que no solo in- vistas por los que juzgan á los animales por su trario, se desea la buena calidad del producflmra en la buena calidad de los dos produc- gordura. to para satisfacer el gusto de las personas que • 2."' dd Puente de la Aduana P'ieja N. 13 • • ¡ J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 7, Junio 12 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1885 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018743 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ahogados Ciencias Cometas Fábula Legislación Soneto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5923/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._6._Junio_5.ocr.pdf 9c76b24e89d40a2d4dfe44c3cfb5aa91 PDF Text Text • 8Q EL SE.IAN 10 U:USTIUDO. Toxo I.-NvH. 5. Mayo 29 de; 18_68. EL· SEMANARIO_..rLUSTRADO . . . . . . ~ ElllIOLOPEbl.l Dt 'UONOOilltltOS • .) rrrrtts. =r 1 · • • TOMO 1, •nh--tn.~.,, ~ on u: t, ' c,i1d1Jl u y. ' Esta ·pnblicaciou, destiualla á populariza~ Tos conocimientos í1lilcs, coií cnyo alijrto compre11dcrá secciones especiales de ciencias, arles, •1storia, viajes; costumbres, teatros, educa~ion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornadq con hermosos grabados intercalados ma el texto, saldrá á lnz todos los vitr11es. · .t IH!,.:1' J .,.. ~ I ' E 'o·o·wn¡fl.J-IJ;&ItT;o·s ·• li~s::::r:z:::::;--,- M$irileña, , • un trr lL Es. MFIXWO, :Vt!#l!i!B'5'tile'Jtmio de 1600. 9,: ni. JI ¡xµ-tal ¡ Está \lnbfié'·acton:C~m¡,,e · 11Je .ll1'cdotl.es .es pél'itt!PS <le cienebs, a~, bi.stotia. •v·;Jé.ll, . t,a~, IJ;J:JCion, Jiterátúm,.icca.ereio, eJ:!., está atlern-.,J,i con.b1lr1®1.<ng111-bll,dos y se. publica todo, 05 viernes. El pr~io.Re.,l;i..fi.llfCriciou 8-il el.je li<' l'E&o,m.ou.sua.l ad.ehl.l)tado pat11o la capital, y de vÑ P'RsG--•1t1~1lft!ic• CRSTAVOs PªT\ Ioii E!ltados, !raf e.o 11.~ porte. Pan. la i-nsercié-ffifc ""-1/JBOS dlrigi~, lo!(.eAi.kl1'1!'9;--calle- dc-:t>on Juan Manuel ndm. ~I; < • Se reciben ~,:jciQJ;l("IJ"Q esbt capü.aJ, por ·lo-\eW:wres-, calle de Don Juan Mauuel ·noró. 21; en Ja li~rk r,, u .[;Ji¡ 1 t NUM.6. .a+.---.--.--,.---...~~ - ~-....4-....,;----,t -"-=-===;=,=="= (\el /\g¡.11la ·dj' Aro ITQ1Ü. 5; r urla \:IcJ f;ir. A~1br 11r1mtta de Santo ))Ómm¡;o nO.JD 5; ei.1. la de los $Tes. Rosa Y, ~uret, caUt! de San José el lleal n<im, l l, y \!n la htografia de los Sres. Rivera é.}11J0, it!alle t.li!l ll'ia&ó P.r1m1pal uOlll. 4... Las pcrson11s ll.ll\:l tomeu, '11~ ~~l~l"lOPe~. r~e~h:Jn nde!lla.9 un~ gratis. , !:n 103 :Éstados ffC1l>en ~1110nes 1011 cOm'III&PDAies de los editores, cuya l!st1,..;1c pnbÍleart e11.da mes. • ('Editor ,rea_potiS&hle, mus FUENTES Y MUJJIZ. • 1 PRIMA A 1;0S SUSCRITORE,11, , La RIFA PRSCIO DE SU6CRICION, , UN" PESO del horno que se ha ofrecido como UN EL NI.a&AR'é.. • mensnah1dt,litrfürdo' para fu 'étrpital. PESO VEINTICINCO CENTAVOS ' para los Es- Uno solo no habrá'séglll'amente entre todos nl.Hlstros lectores, que no tenga noti_cias de la asombrosa C1ttarata OllJO nombre sirve de· encabezamiento á estas ){neas. Tantas ·veces la han descrito los viajefos; tantí.simas oc;¡.,siones la ban can~\lo los poetas, que casi seria inconcebible la existenela, de una persona·que alguna vez en·su vida no hubiere oído hablar síq uiera de aquel fenómeno maravilloso. Convel&Oidos por lo mismo nosotros·de,que nada podrmmos afütdir á lo mucho y bueno que se ha dicho ya acerca de la catarata, nos limitar0/J!OS esclusivamente á consignar respecto de ella unas pocas noticias, con el tados, franco de porte. , los suscritores que se haran abonado por ~ Las personas que tomen diez suscriciones . ' tres meses, antes del H da :Mayo, se venfi.- recibirán cará tan luego como se reciba11 lás Cól'respon- UNA gratis. · Se insertarán avisos á precios m6dicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que há de tener lugar. Calle do Doa Juan Manuel núm. N. 21. lllézico. • .AGENTES POS.A.NEOS. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanqjuattt.-Encarnacion Serrano. Nueua•Orleans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexicano. Guaymas.-Wences1ao lberri. Nuet1a-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Guemwo.-Joaquin Catalan. ~an Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n• Hermo.\illo.-Igoacio Bemal. ■ul mexicano. Huamantla.-Jcsé María Crespo. Huejutla -Pf•dro Zurita. EN LOS EllT ADOS. Huichapan.-Be,eito. R. Dorantes. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Hnatusco.-Francisco Pesado. ~scalient,s.-Srea. Salas y L6pez. Jalapa.-José Tamborrt->l • Papantla.-J. EmiUo del Calleja. Puebla.-Narcisó Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltil/o.-Juan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraj,.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Joan B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. r.,co.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol do la Garza y Cortina. Tezuitlan.-Rafael Polo. . • Tlapacoy•n.-Maouel G. Tel10. Tlacotalpam.-Feliciano R. Bayly. T1axcala-Esléban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (,Véxico). -Cipriano Escobedo. Tula de Tamaultpas.-Teófilo Flores Tuxpan.-Jolio Fages y Ordozgoiti. Veracru:z.-Ramon Lainé. Zacatecas -Edoawlo Pankhurst. 1Zacualtipan.-Feliplt"'Angeles. 1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. EN EL BSTilA~JERO. Rahana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Ur'quia. .At1ixco.-Quirino L6pez. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. C.i:torce.-Jnan de Mendizábal. C.elaya.-Juan del Río. Ciudad Victoria.-Manuel M, Canseco. Cc,lima.-J. M. Castaños. Córdoba-. -Francisco Tala.vera. Coscomatepec. -Francisco Vargas. Cvavtla.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ric_ardo ·Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Frssnillo.-Juan JJópez. La Paz.-Santia~o Viosca. Lagos.-PerfPcto Casas. Leen de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. :Matamorns, puerto.-Atanasie Saavedra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton. Mineral del Afonte.-Agustin L. García.. MontBTey.-Fra.ncisco Garza. Treviño. Morclia.-Pedro Quiroz. Oexaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA LA V U E L T A D E L A R T lll6 TA . DE LA. La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que sali6 iÍ luz el dia 6 de Mayo, compuestapor el cono· cido compositor D. Alejo Infantó. y dedicada al Sr. D. Eduardo Gooaalez, que todas las veces que se tocó en e teatro lturbide tuvo thn buena aceptacion, y principalmente t-ntre los señores profesores, se halla de venta en la litogra.fia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encueutran El Garibaldino, que vale. un pes~ La Caids de las A~~ Lisbetha, Flor de un dia y La Violeta, que son todas á cuatro reales.-Guillermo Rivera y Rio. 0-3 LENGUA ESPAÑOL.A SEGUN SE IlABL.&. EN JlEXICO, ESCRITO &N VERSO CON ESPLICACIONES E,,N' PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acnb" de pnblicarae esta ebn, que ha 1ido muy íuorab'.emen• '·• ar.o_gida y calif~cada como la ma• completa. y facil para la intel1ge.c1a de los nmas. Se encuentra de venta i peto el ejemplar ea loa mismos lugarea que la precedente , 1 AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, y cot•cctoN D& TABLAS ~ara reducir las ~ntiguas medidas meueanu, la, moderna!! y rac1J!rocameate, an. eomo par~ calcular loa precio• de las medi. 4a.a lineales, 11uperfic111les y c6bicas de uno de loe •istemu, cuan.to se conocen loe que eorre•ponden al otro,. calcnladu por F. DIAZ COVARRUBIAS, JNQENJBBO GICOGBAPO, Da venta A 2 ni. ejemplar en la. librería de J. M. Aguilar y Orti:i, 11'.'- calle de Sto. Domingo num. 5. EN l'nOSA \' VEttSO NICOLAS PIZARRO. El objeto de este op6scnln es tratar de 101 derecho, y deberes POR PEDRO SANTACILIA. de los ciudadanos en órden á la politica, y eeplicar con clRridad Agotados completamente los cuatro mil ejemplares de la p&"ime. y "encillez los principios Y garantías que 11e contienen en la Consra edicion de ei1ta obrita, que ha i;ide adoptada como texto Je titucion de i8á7. Edtá declarado de a,ignatura para t61da!I laa eslectura por loe Estados de M ichoacan y ZacatecM. no11 propo- cuelas; ee ha hecho UD'l tercera edicio.o Jel mismo, y ae halla de nemo!I p•iblicar nna. iegunda edidon reviioada, que llevará algu- venia ell'el núm. J;~ Je la calle de Cbiquis, y en las principales nns nuer:a.1 composicioner, y que daremoil sin embargo al mismo librerías de la cv,ita.l, á 3 rea.le, eil ejemplar, precio de la a11terior, de tres pesos docena y treiuta centavoJ el ejemplar, Fu&NTU y ' \ • ------------ MEXICO. Lo51 pedidos se dirigirán á ' loa editores y propietnrio!I J. \ CATECIS!IO POLÍTICO CONSTITUClONAL APOLOGOS EL 818TEM1 METBICO DEfUUL único objeto de acompañar .et grábado_ c¡uc damos y que rep'!'esenta, con una seipeJanza estraoiliflflária, el célebte púetlte cb!goote que es hoy y ser.if én todos tieihpos, una obia aso!íibrosa de la intéligencia y .del valor. Situada en 'el ri'o 'Nll~a.-a; C(lmo saben sin duda nnestrós lééWres, _la catarata de aquel nombre se encuentra IÍ unas v:e\nte millas, poco mas ó menos, del Erie, y recibe en su seno las aguas de ese lago, á los que se le tmen ademas las que le matidan en grandísima abundancia l.qs lagos Superior; Michigan, ;Huron y St. Cl:aír. Corren es!'ts aguas por un lecho de piedr'as, salptca\!o de rocas y de ishts en mlrl'fatura, y van á desprenderse con atronador estruendo, '1'ormando la catarata, para eor~er en liegtiida en espumoso tol'l"ente, por un canal 'ctlnipatati-vamentc estrecho,,pintó- ci:i- IMPRENTA DE J. FUENTES Y COMPAÑIA. 2.'" del P~te dt la /4luana N: U. t. • P1JIDlTE COLGANTE SOllRE ~ NIAYf...RA. rer,co y 1·o~ánttco, c¡ue se ;ktiende ha~ta el 'lago Ontano, formando ; as1 en su conJunto cqmo en sus. porihenores, el cui«{ro mas imp.dnen.te c¡ue se ,Pudiera imagilmr. Forma ese río, como todos saben, · la línea li~1í~·ofe entre losif,'Jstados-Unict.os y el Canada, mrcunstanc1a que al recordarla nos trae á la I\lem.oria el bello pensámiento de Quincy Adáms, que ha alcanzado despues tan mereéida popularidad. "EL cielo, decía aquel venerable ancian9, ha creldo sin duda que era demasiado grand'e la catarata del Niágara, para que fuese la propiedad de una sola nacion." ' La catarata americance, es decir, la parte de la catarata que corresponde á los EstadmlUnidos, por estar en los límites cle ·esa república, tiene 900 piés de ancho, variando la al- . �I EL SEIANARIQ ,ILUSTRADO. 82 Junio 5 de 1868. EL SEIIANARIO ILUSTRAHO. ToMo I.-Nu,i 6. Junio 5 de 1868. 83 \ , tura desde 160 hast~ 165 ,Pi~s, Íié~un eLpuntd' desde lionde, se cprit<¡mplit 1· mlé'ntraa~e ')a '- i;. ,....,,_ • cat arata 11am ada ingioBa, por """ªr e · rras ' del Canadá, tiene 2,000 piés de ancho y com'o 150 de alto, en forma de herradura, Jo cual contribuye en gran manera á que pueda al·t t d ·¡¡ canz_ar1a 1a vis a en o a su marav1 osa estens10n. Tiene el rio de ancho, allí donde caen las a<ruas y se forma la catarafa, que es donde co": l l · d h bl m~epza e cana pmtoresco e que a amos antotls, poco menos de una milla, y varia la profundidad de sus aguas, segtm los mejores cálculos desde 5 hasta 30 piés, calculándose . · ' 15 ·u d 'é , b' as1ID1Smo que caen m1 ones e p1 s cu 1cos ele agua durante una hora; lo que basta por 1,Í solo para dar una idea aproximada de aquel fen6meno sorprendente. ··h Como no entra ~n unest ro prop 6sito acer ' ¡} · t · bl h bl d d 1 1:n arhct o m e~1;1ma . e, a an o e pequeno pueblo del N1ágara, de sus hoteles, de los museos, de lo que allí pasa en el .verano, ni de lo que allí sorprende ljll el invierno· como · ·~'· • ,"hl · -•,. ' h t ampoco sena pos1,_, e, aunque qmsi~r amo?, ablar de todo eso en un solo. escrito, po1;que llenaría necesariamente las colµmnas del Semanario que necesita para ser variado inser}tar en . s~s columnas ·obras·de distinta . á 1~aturad" h eza, nos contentaremos con agregar O IC O unas pocas palabras acerca del puente colg:ante, que es, sin duda, como monumento de la inteligencia, tan sorprendente casi como la ca. d' ·u, d dí d ta~afa_. y tan 1gno como e a, e estu o y a ID1rac10n. Ese puente asombroso, que es sin disputa una de las maravillas de la época, fué cons. ·a b · l d' · d 1 hábil mgemero · · trm o aJO a rre?c10n e Mr. J ohn A. Roeblmg, de Trenton (Estado de New Jersey), en 1852, habiéndose terminado completamente la obra en 1855. . . Ya antes, en 1849, se hab1aeonstrmdo otro puente por Mr. Charles Ellet; pero no era en nada comparable al que existe hoy y que re' prcsenta nuestro graba_do; porque aquel, sobre ser mucho mas pequeno, solo daba paso á los carruajes y á las personas que lo a~aban ,¡ pié mientras que el puente de hoy"facilita ' ademas el paso á los grandes trenes del ferrocarril, que llevan naturalmenie gran número de pasajeros. I Fué sin embargo 1 de mucha utilidad para ' • constrmr el n~e".o puente empezado e!1 \852, ese que ya exurtia desde 1849, pues s1rv16 de andamio para los trabajos difíciles y peligrosos llevar á cabo que fueron indispensables ....,ra P" empresa tan colosal. Cuelga eije inmenso puente, como se ve por el grabado de cuatro enormes cables que tienen unas 1() pulgadas de diámetro y ~stán for• •. ' mados de una ~ult1tud mcalculable de alambres, de tal manera colocados y tan fuertes, que pueden aquellos cuatro cables sostener, de ninguna especie un peso de 12 81· n. r ·leSO'O b , ' mil toneladas.-Calculase que cada cable contiene cuaooo menos 1,000 millas de alambre. Pesa el puente 800 t_oneladas; y para dar una idea de la 'Jonstrucmon asombrosa de aquella b O ra, b ta á as b r sa er, 41:1e cua nd uno d o pasa . e los trenes del fenocarril, llevando consigo naturalmente gran número de carros y estos llenos de pasajeros, mercancías, etc., no se t t d l · te imientO no a! es an °ene mtsmo puen , mov de nmgun género, Están colocados esos inmensos cables sobre <rrandes torres I de 88 piés de alto I de construcb _ d d t dmº bl b t ClllOn ver a . era~en e anfi l.I'a e,by q ue as a~ e as para inspirar co dad de la obra. anza so re 1a segun- Tiene el puente 80() piés de largo y 24 de igual, la de cerca de 75 años; pero no babia razon para ancho. Está á unas dos mill,li.s de la catarat:¡. ,dar una partt<:,ular importanc10 á esta comcidencia. á 250 1'é d , ·· . · d Desde el ano de 1818 lom6 la cosa otro aspecto, enanY P S e elevac¡gn sobre las aguas el do con el descubrimiento del cometa de Enke comenz6 torrente, que pasa por debajo espumoso y atro- el ~onocimiento de una serie de estos cuerpo; celestes, nador. que tienen un 'período mucho mas corto. Este importa Cost6 toda la obra medio millon de pesos e~ los diez cuerpos cele_stes estudiados, cosa de 3 á _6 • ¡ u1 l .. ' anos. Todos ellos convl6nen, ademas, en que eus órbiy es mea e ab e 1~ utilidad que ha reportado tas no pasan de las de los planetas menores 6 asteroiya á los empresar10s, des; que la direccion de su curso, igual al de todos los Hízose últimamente un reconocimiento del planetas, es de Oeste á Este, y por últirao, que las inpuente por el mismo Mr. Roebling que lo cons- clinaciones de sus 6rbitas hácia el plano de la 6rbita de 6 • . la tierra, no son mayores que las de los planetas metruy , y su mforme fué completamente satJS- nores. factorio.-Scgun aquel inteligente ingeniero, Estas circunstancias concordantes, han dado motivo el puente colgante del Niágara se encuentra para,__'.'olocarlos todos ea un grupo particular. Cuando en hoy ni mas ni menos como esfuba hace trece los anos de_ 1846 y 1847 fueron descubiertoe otros co. . metas que igualmente llenen un período de cerca de 75 an_os cuando se construy?, lo. cual mdica. el años, la division en grupos fué todavía mas fundada. acierto que buba en la direcmon del trabajo, Nos ocuparemos primero y solamento de los ·cometas y el cuidado que tuvieron en la eleccion de de un período pequeño pertenecientes "al grupo interior" los materiales. y presentaremos en esto una serie de fenómenos que n·rne hablando del N1ágara . . son sorprendentes en esuemo. el escritor A.m- E 1 . d b. E k • ,, • n e cometa primero escu 1erto por n e, se obserpere, que en su presencia se_ siente el ~om- vaha despues de algunas vueltas de su período, qne éste bre trasport;1do por el pensaIDiento álos tiem- se abrevia con regularidad. Igual observacion se hizo pos de las plantas colosales y de los animales en un coJDpañero descubierto ~osteriorme~te, el cometa gigantescos á los tiempos en que se cávaba el de Fay~. Para ésphcar este fenotn_eno estr~no, se suponia l h d 1 'Oc' l f d que el eter del espacio pone res1sten~1a a la masa muy ec o e os eanos y en que ll.'l uerzas , es- enrarecida de aquellos cometas en su carrera, y por conencadenadas de la naturaleza levantaban las siguiente da una especie de •obrepeso ;; la atraccion del cad1rnas de los montes." sol, por lo que incontestablemente debe resultar una Villemain hablando de i¡¡. misma catarata aptoxima~ion al mismo sol, y una abreviacion oontinua trae estas b~llas palabras que nos comp,lace: deEsul penodod. E k , d í , , • ' .cometa e o e presento to av a otro 1{lnomeno, m~~ en _copia:.: . .de aquellos que hasta entonces se habían visto como de Tremta anos des~ues que Chateaubnand poca importancia, y sobre el cual, actualmente el profebabia encontrado allí una musa desconocida, sor d'Arrest en Kopenhaguen llama la atencion eón bne• vino un poeta de Cuba con el idioma sonoró n~s fundamentos. El cometa aparee~, como Enke en el d . ano de 1823 ya demostraba, mas debil en su luz; y en e su Cielo natal, :y escnb16 en magníficos efecto, esta diminucion de luz ha crecido mas y mas en versos los fuegos cluspeantes de la cascada y los años posteriores. las florestas que la circundan, hi¡,ciendo ver Otro cometa de esle grupo, el.de Biela, presenta un así, al aparecerse la misma poesía, á dos ima- en,Egm• en un grfad,o dmas abito. d B. . , . ste cometa ue escu 1erto y ca1cu1a o por ie 1a gmac10nes de origen tan diferen~e, cuál es el (oficial austriaco), en el año de 1826. El período fijado poder y la grandeza de estas snbhmes escena~ por su descubridor, que importa cerca de 6¾ años, se de la naturaleza." confirmó perfectamente. El cometa fué observado desde Chateaubriand babia dicho en su lenguaie entonces en todas part~s en su vuelta regular, sm presend . . . " ., ., ' tar una apanc1on particular. Pero en Enero de 1846, eleva _o é m1mitable: El Nia~ara es una co- presentó un fen6meno que sorprendió á todo el mundo; lumna de agua del diluvio:" pero todo eso, y ,. partió, casi bajo ks ajos de los observadores,"" dos micuanto mas pudiera decirse, no es ni puede tades, de las cualeo cada una por sí sigw6 su ~urso, Con bl á l d" H d' esto presentó un fen6meno que no solo quedo am esphser co~:1r~ e o que IJO ere m en sus caoion alguna, sino que se burlaba de todos los princiversos m1mitables. pios, hasta entonces indisputablemeote probados, de la ___,. _ atraccion de las maaao_; parecía hac~r imposible toda re1 • • , EL ENIGM.A. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. nAouciue »• mu on.a. Po•t:u1t, Rsca1u. EN A.L1lMAN POa .,__ anxsrus, T1Tt1LA»A: EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. ¡coNnsc,.) V· Es muy estraño, qae el repetido y admirado cambio de la 6rbita del cometa de 1770, haya quedado casí en olvido por loa descubrimientos mas modernos sobre el destino de muchos otros camelas. Podemos asegurar, que desde los pocos meses en que la obra de Schiaparelli ha llegado al conocimiento de los asirónomos actuales, se realiza una revolocion en la opinion científica sobro los cometas, que pone en problema la existencia continuada de estos cuerpos celestes. Esta revolucion, á la verdad, no ha aparecido repen• tinamente. Ella lieno, como cualquiera otra, sus preliminares, que han anunciado claramente una calliatrofe. Pero como sucede en tales casos, no se comprenden bien los preliminares, sino cuando la catástrofe ha venido por sí misma á revelarlos. Entonces se unen una porcion de fenómenos parciales en un cuadro completo, cuyas esplicaciones se buscaban antes en terrenos diseminados y distantes unos de otros. Es preciso seguir esos fen6menos por su 6rden, pues son muy importantes para nuestro objeto, Esta aparente digresíon nos acercará al objeto que nos proponemos. Hasta el año de 1818, se conocian •olamente dos cometas, cuyo período se babia fijado para sn regreso. Era el cometa de Hauey y el de Olbers. Ambas 6rbitss distan mucho una de otra, hasta formar casi en las reIaciones de su posicion, una especie de oposicion entre ellas. Solo convienen sorprendentemente en la circunstancia de que tienen un período de una duracion casi solucion_ sobr• este emgrna. El enigma se hacomphcadotodawía. En su vuelta del año de 1852 la distancia de las dos mitades del colneta babia cre~ido de tal manera, que importaba 8 veces mas que en l 845. Las dos partea s~ habian ~onvertido en dos cuerpos c~lestes enter~meme mdepe:nd1entes uno de otro, como 81 nunca hubieran eaiado Juntos. Cada uno de ellos, era, sin embargo, bastante grande para po,lerios enconltar con seguridad en su futuro regreso; solo se sentía mucho, que eo el pr6xisoo? en el año de 1859, los cometas !'5tunesen en una posimon poco favorable para con la tierra, de modo que la observac1on de ellos no seria posible. No obstante esto, ofreci6 el cálculo para el año de 1866, el conauelo de una posicion mas favorable y la esperanza de descubrir, por medio de ohservaciones em¡,eñosas, una resolucion de uno de los fen6menos del cielo hatta. ahora mas oscuros. Pero resull6 que aquella esperanzafaé una ilusion. ;El ,,_ta de Biela Aa desapar,eido compl,tamente! Consta, pues, .º?habiendoen loe cálcul_os el men~r error,_ solo la supos1c10~ que en consecuencia de la pnmera d1v1_s1on, habrá tenido lugar otra dláa, y con esta uoa especie de disolucion del cwrpo c,leste en partes tan pequeñas, que no era posible observarlo. Con bastante fundaraento podemos supone~, que los o_tros cometaa_ nuevamente descab1ertos, correran co_n el tiempo la misma suerte que loe doo del "grupo mte• rior." Una circunstancia llama particularmente la atencion, y ella conoiate,' eo que la mayor parte de estos co- • metas corren en 6rbitsa que ponen en persp~ctiva, no solamen;te un ~ue de dos cometas en un mismo punto del c,elo, oiáo aun tarde 6 temprano un choque de un cometa con un planeta. Del oometa de Enl<e ya se sabia desde mucho tiempo, que un punto de su 6rbita coincide con un punto del cometa de Biela. Cuando tarde 6 temprano los dos cometas se encuentren á un mismo tiempo en este punto, debe tener lugar una union de ambos ó division y destruccion. Ademas de este punto, cad:i uno de los dos cometas ¿Qué sucederá? Si el éorneta fuf'r,a de una estructura 86lida. 6 compacta cuyas parte~ no pueden separarse fácilmente de su lugar, el centro de gr&vedad del cometa, que nos figuramos en medio de él, darla la verdadera vuelta y-habtando en sentido figurado--llevaria consigo las demas partes. S~ puede demostrar, que en tal caso todo el co• meta concluiria su curso en forma inalterable, dentro de 1 año y 300 dias. Pero el cometa tiene, como sabemos, una estructura gaseosa. Las partes integrales no están en conexion con la masa total. Las diferentes partes se hallan en distancias muy distintas del sol, y una ley enteramente indisputable de los movimientos del cielo., nos enseña, que cada parte que está mas cerca del sol, tambien debe dar una vuelta mas veloz alrededor de él. La ley descubierta de Keppler, demostrada por Newton y confirmada por todas las observaciones y cálculos, da por resultado que la cab~za del cometa dárá su vuelta exactamente ·en. un año; pero la punta de la cola, distando otro tanto del sol, necesita para su vuelta dos años y 302 dias. La cabeza, pues, estará otra vez, despues de nn año, como en el principio de su curso; pero al contrario, la punta de la cola se quedará muy atras no habiendo pasado mas que la tercera parte de su 6rbita. Todo el cometa, dl!'lsde la cabeza hasta la cola, formará ahora una líoea curva, que gi!a como un fragmento de una espiral alrededor del sol, y su longitud habrá crecido seis veces mas que un año antes. Si seguimos este curso hasta el fin del segundo año, y suponemos que el cometa todavfa no ha sido dividido, la cabeza habrá llegado de nnóvo al primer punto, mientras la punta de la cola habrá pasado cerca de 7,10 de su carrera. Todo el cometa tomará ahora el aspecto de una verdadera Hnea espiral de cerca de l½ vueltas, prolongada escesivamente con una inmensidad estraordinaria. Todo esto, á }a verdad, solo es válido, suponiendo que cada parte del cometa no sufra dispersion alguna. Pero en realidad no es así. A cada parte sucede en Verdad, enteramente lo mismo que á todo el cometa; y considerando la cosa mas cerca, resulta que, aun cuando tengan VI. lugar todas las condiciones primitivas, es decir, que daVamos ahora, amables lectores, á acercarnos á la sorá el cometa su vuelta en un círculo, se habrá llenado lucion de nuestro enigma. toda )a órbita con la masa divi~ida de la nube, y en vez Desde el año de 185ft, algunos astr6nomos han aseve- de. un Comtta, estarQ dando vueltas UN AWILLO ANCHO alrado que la tierra ka pasado por la cola de olgunos comerededcr del sol. tas, y en prueba de este hecho, se ha alegado la aparienMás adelante veremos que este destino es comun á cia de una especie da niebla singular que ha ocurrido todos los cometas, á no ser que acaso se acerquen al sol en dinrsos períodos. Pero no se hall6 la causa tan es- una sola vez en un caso hiperbólico, para volver á tlis• traordinaria de aquel fenómeno. Algunos creian que ta- tancias inmensas. Un cometa que quiere naturalizarse les nieblas eran ocasionadas por las erupciones del Mon- en el sistema solar, quedará en el sentido riguroso de la te Hecla en Islanda; otros han supuesto que una inmen- palabra pulverizado y diseminado por toda su carrera. Si sa b,la le fuego babia penetrado en nuestra atm6sfera camina en una elipse alrededor del sol, poco á poco el y que permaneci6 allí encendida exhalando torrentes de mismo cometa se convertirá. en una elipse de la forma y materias luminosas. tamaño de 15u cursó, ó bien llenará: con una faja su órbiTan poco satisfactorias como son estas esplicaciones, ta primitiva. á lo menos con ellas se babia dado un paso adelantt', á Nos encont(amos en aptitud de demostrar la existensaber, que con el tránsito de la tierra á través de aJgu. cia de tan sorprendentes anillos. na porcion de un cometa, ya no hay que aterrorizarse (Continui..ri). con aqnellos.cuerpos, que por tantos siglos h&n llenado de espanto al género humano. Estas masas de nieblas, diseminadas en el espacio, son llamadas por Schiaparelli nwbes cósmicas. Para esSAN CARLOS DE PEROTE. pliqar la oposicion y la desaparicion de ellas, se supo• nia que la nube cósmic" no tenia direccion propia en su mo,imiento primitivo, y que directamente entraba en el Triste, como una amante abandonada, sol. Pero este caso, esto es, el de que dós cuerpos celestes caminen en línea recta el uno hácia el otro, pertenece Se levanta en el llano majestuosa á las cosas mas inverosímiles y aun imposibles. La nube La. antigua fortaleza po~erosa c6smica, de cualquier parte que venga, tiene movimien• Que un 8iglo cuenta de existencia ya. \ to propio, que á la verdad puede ser variado por la atracNo se escucha hora en ella cual un dia cion del sol, pero jamas destruido. Esta es la causa de que el cometa recien nacido emprenda su marcha 'alreDel centinela el prolongado alerta; dedor del sol. El moviqliento de esta 6rbita depende de Hoy está solitaria, está desierta, la velocidad primitiva de la nube cósmica, de la direc• Muerta á la vida de otro tiempo está. eion de su movimiento y de la proximidad correspondiente al astro. Conociendo esta velocidad y la distancia, Crece la yerba en sus potentes muros cada astrónomo puede calcular con peí-fecta exactitud la Y en sus fosos y altísimos baluartes¡ carrera del huésped celeste por miles dd años. Para nuestro objeto es por ahora indiferente. Sólo probareSilencio •••• soledad por todas partes •.•. mos la suerte que correrá el cometa nuevamente creado, De las armas no se oye el estridor. y vamos á poner el caso mas fácil y mas inteligible, es El arcángel terrible de la guerra decir, el caso en que el nuevo:cometa camine no solo en Pasa allí melancólico sus horas¡ una elipse, hipirbole 6 parábola, donde solo los mate• máticos pueden seguirlo, sino que gire, paro. complacer Zumba el viento en sus b6vedas sonoras á nuestros fieles lectores, de buena voluntad, en un círProducienJo terrífico rumor. culo regular y magnífico alrededor del sol. Para hacer comprender la cosa todavía mejor, supoEn sus deshabitados pabellones nemos que el nuevo cometa tenga la modesta, y para co• Por el hombre, y no el tiempo, destruidos, metas la absolutamente no rara longitud de 20 millones de Pláceme á mí pensar en los queridos millas. Ademae, que su núcleo se halle ali(, donde nuestra madre Tierra tiene su 6rbita, por cooaigó:iente ert una Séres que ausentes lloro el}- mi dolor; distancia del abl de 20 millones de millas; y finalmente Que mi espíritu encuentra simpatía ftlllOS , colocatsn cola de manera que esté di~ctamen• En la grave, magnifica belleza te opue■ta al •ol y que la eotrelllidad de ella diste del sol De esa desmantelada fortaleza •o millones de millas cabales. Triste, como lo está mj corazon. Colocado así el cometa, tiene que comenzar su carre• ra en un círculo regular. tiene un vecino temible, que amenaza la P.Xistencia ó á lo menos la invariab1e duracion de órbita. El <:orneta de Enke se acerca á la órbita de .Mercurio, el de Biela á la órbita de la tierra, tanto, que será inevitable un choque con los planetas. En efecto, segun los cálculos, hubiera tenido lugar tal choque del cometa de Biela con la tierr~, en el mes de Diciembre de 1933, si éste, como llevamos dicho, no hubiera encontrado ya su destruccion enigmiltica. La misma suerte de estos dos cometas correrán sus demas compañeros. Dos de estos, el de Brorse y otro de Faye pasan por la órbita de Júpiter, y acercándose á este planeta no e~aparán de su poderosa influencia que pondrá en duda la existencia ó la órbita de ellos. Un tercero, el de Vico, está en igual caso, amenazado por el planeta Marte. Otro cometa, el de Tempel, nú-mero 1 del año de 1866, como veremos mas ádelante, aun ha sido lanzado fatalmente al eapacio por el planeta Urano, y corre ahora en una órhiia donde dentro de Ir5½ años, tocará una vez la órbita de la tierra, y otra la de Urano. Si agregamos á todo esto, qoe en nuestros tiempos se .ha hallado por medio de cálculos, que pueden encon• trarse en el espacio tres cometas, basta cinco en un mis• mo punto y al mismo tiempo, preciso es confesar que entre los cometas reina una existencia muy vaga ó insegura, yqae tan10 su suerte como la posicion de sus órbiias, no ofrece menos enigmas enredados que su naturaleza y su forma. Nuestros lectores ¡_>robablemente ya presienten, que el enigma de los cometas y er de la.s estrellas fugaces estarán mutuamente en aquella relacion interesante en que un enigma es la solu.cion de otro enigma. Y en efecto es así. Esta rela.cion notable ha sido felizmente pues• ta en claro por el ilustrado pensador Schiaparelli. Pero el hecho no era tan fácil como á primera vista parece. Es preciso penetrar todavía mas en las profundidades de sus 10vestigad.ones, para poder dar á nuestro~ lectores: una mirada sobre resultados tan favorti.bles. ,u ' • Cuando la tarde azul rP.coge el manto Y la noche sombrea el firmamento,--Me abismo en mi profundo pensamiento ~En medio de la densa oscuridad. Dulce un recuerdo á veces me sonríe, Y el ánima del pobre desterrado Vuelve á vivir la vida del pasado •.•. Pero ¡ay! es muy terrible despertar. 'J1'1Tt: iq i San Cárlos! Monumento de los hombrea, Ruina serás, como obra de sus manos; Que no pueden los míseros humanos Nada eterno crear en su ambicion. No así ese CoFRE!-Tempestuosas nubes· Son la corona de su escelsa frente! Vivirá ese gigante eternamete Porque es obra inmortal, obra de D101. 11 JO ElllJLIO RRT. DE MEXICO AL P0P0CAJEPETL. POR R. DE ZAYAS ENRIQUEZ, A MI AMIGO A. CASARIN. Alejandro: El recuerdo de haber contemplado juntos nn espectáculo sublime, será un lazo más que nos ligue en el porvenir. El silencio del arrobamiento en estas ocasioDes es mas espresi.vo que las palabras. Cuando en el labio del cráter del volean, pendientes· entre el mundo y la eternidad, mis labios entrecortadamente pronunciaron: ¡subli_me! creo hacer espresado to• do lo que sentia; admiraba mudamente, eso fué todo_ •. Acepta, caro amigo, estos cortos renglones, los mas de ellos trazados en tu presencia, como una débil prue• ha del cariño de tu ~!Digo. EL AUTOR. México, Mayo de 1868. I. U na mañana sentí qQe tocaba u df una manera qnf} indicaba la Tisita de un amigo. -Adelante, esclamé, arropán~ome con las sábanas de mi cama, pues eran apenas las ocho de la mañana, hora en que nadie se puede val).agloriar de haberme visto en otra parte que en el océano de holandas y plumas de mi cama. Reinaba en mi cuarto esa media luz que es tan a¡radable para los soñadores, de modo que al primer momento no pude conocer á mi visitante. -Chico; todavía du~miendo! -Sí, durmiendo todavía, respondí entre do1 bostezos. --Levántate, que quiero hablarte. -Amigo mio, tan bien se oye acpstado como de cualquier otro modo; habla, pues, que te escucho. - Vengo á proponerte un viaje. -;Ad6nde? -Al Popocatepetl. -¿Hé? _•. _ dije incorporándonie repentinamente. -Al Popocatepetl, repitió impasible mi visitante. -¿Y qué vamos á buscar allí? -Emociones. -Anda á pasear .•.. -De eso se trata. -;Pero hablas de veras? -Como hablo siempre. Esta es una espedicion de artistas. Nos (alta un escritor, tú erfl medio aprendiz. -Favor que me haces¡ adelante. ·' -Va con nosotros Mr. H., compositor aleman, á quien conoces¡ va Pepe, que es amateur y fotógrafo, tú aprendiz, como he dicho antes, y yo tambien, aprendiz de pintor, -Favor que á tu vez te haces. -iVienes? -Hombre . . .. -¡Sl 6 no? -Pues bien, sí. ¿Cuá:n'do es el viaje? -El mártes; hoy es silhado. -Pues el mártes . �, \ • 84 Toi,o L-N"1!, FJ, SiM!'iAillO lLUSTllA0-O. ~ Junio 5 pe 1&68. 1'0>10 -u -¡Ea! las ciuco y cuarto de la maiiau•. :MEM:-0,RI.A:8-: 1 -¡Bruto' escl;;mé, pue• mutas quise doo,rle ª Destln¡¡d~s á servir pa,ra. la historia de la¡¡ reulu-Adips,. chico.... 1 de,waciado srrvie\\te, ql)e sdlo'lln epft~to p'u<lo ptofei·il-. oiones _de, Mexioo, escritas poriel Lic. Anastasio Y hé aquí cúmo en unaThgl~ iµaifana,4q;A.bril, mi .J\iue1fo era ¡iasJrde .la poesfu á°Ja pr~~a; del, P.h•i/Í,•o Zeie~ero y pnblioadas:el año de 1868, - · ' ' amigo Alejandro me dopjdió._ á. na~r uo ,,~aje con él al ¡\J11; tier,a; era olvidar ,; mi- aln!\da !'(Ita p<!ll•ar d1dU " , . Popocatepetl. · 1 clíinclres 'de la cama, en 'él <:hocolal<Í/ 'f en ~tras peqUe> -Venme á VN mañana para q\le rros arre·glemos. -Adios. •1• · daba e1YntJe. . . neceS ..que d·"man II. 1 n ce. Guillermo Prieto yJosé M. l{llesvis. 111. Mis '.jUeridos. amigos: do lo -c~rrliénte á nuest...0 espedlcion jífi? las monta• ·- HJnos-')4-inSlálados eltl• díligeatl\a e,ipe\-ando a' 'Mr! Il:!~á qui•n no tar<\amos en -wr diiblando 'ÜI//1 es9.uhla y n•~os habiámos provisto de botas fllUles'ímpermea- vin1er;ilo en· Jireccion háci¡ GOSotros, con sus gfi1; de~ bles, de espeju&los•iazuleé, dij ropa •dé, abii'g<', ull termó- bota.• .de fuera, un b~éton (el'railoy,·uná espeoi~ de calenmetro, un'bar6rnotro, pdpol, color-, láplc<!&Y'otras va- md•ta de hojadelatll á, la ••!fllld~. • rías cosí!las qit& juzgámos índispeneabl.\,s, 1 entre las Pero cr.ed que antes de que ~•• ponga erl'ln?c/.<m él cuales se cuenta u!!' boleto personal· paro ·IÍi•tliligencia i¡,,,1irantahue.i~s, que tal P"rece la diligencia, •~ra' ~jot que debe s&lirardin'sigriilmth para Atnecam.ech·. q•t• les pre•~~.t ·ntisleeiures mis ;w¡ables cou,paii.,i·o• Todo estab~ arreglado, todo convenido, y no faltaba dltivíaje. J', sino que el reloj de la catedral de l\léxico diera las seis •' Empeza,te.hot l\"r Alejan8rd,á goien quiz.l. poca! pet• de la mañana del rnártes para que abandonáramos la be- ~onas \léjan di, Goiiocer en Mea:íc11,:·E~ unióvon a.ii.stá lla Tt'11>1tilllln. Pero .. íl,,. no eran m..- guw lae diez de qua biOQ. puede dtciroQ es h,ijq de las m•-· Es una la ~ocho del lúnes, y hasta la¡¡ seis de_la mañana del 8'íjl'ecie•-de, Miguel !ngel mexi•anb¡ ,lj qu!ett ~o me mártes habia ocho horas, de<>idimos de comun acuerdo, alrl\vo á ha¡;er loB'elogips 'que s_e.meie'ce; g~tq~~ rtffa.que las debiamoa pasa, en la eáma. Yo no sé por qué, yan 4 airiq~ilq~ A·camaaerie, '~ºJIJf', f¡ri,a 'llP liijO:,;t'~ ~• pero lo cierto es que he tenido siempre iin 11,co por la aut,ig•a Ga\ia,. &,un 1¡1oeeton rl>J¡i¡,¡¡o, !ue,t.e y ,p!Qpio horizouml, así es que OÍ lleno de placer la:(\c,ision_que para um1 -~,osa del género a.. 1a ~-lrO, ~- ;,, toma'Aos. Pep• •~- el 'reverso de la rnedaUille Alejan1l'lo, l!n l"ero es cosa sabida, el horubre,pqne y DiQl!, dispqn1>, cuanto ,í'lo-fí,iRo; en cuánto á_lo moral, a,¡l,emas do; sei apotcgma, si acaso lo es, que una vez ma~ qucdar4 pro- un bello sugeio, tiene una alma de artista t!Wl~'1/.· Es hado. on,tipb mils•taro y. que tiende:-. dooap...,cor. 0 Nos fuiá¡os al flote! de • Iturbide, donde,pedi¡,¡os tres J!bromng,¡ntipo'' mas raro q,¡e el de Mr. H. Es ~'fu! cama¡¡ en un mis.mo cuarlo, pagamos tres ¡¡e,ws, y Ale- mao por los cuatro cost,ados. Es u~ 1euton da esos q,u~ jandro, Pepe_y el que suscribe, obt]l~ifr?""'lder~ ho de_ soÍq se vea eQ 4 Sajonia 6 en la- márg® dcoch_a; ,11*1 enc1mpe en,una de e¡;,a.s tumbas temporale~ ~ las que Rllin. Escusado es decir que es rubio, c¡,,e tieM ojoi les dan el nombre de cuartos en los ho\eles. ·• , azules y barba larga; ;qué aleman no es as!'!:-,Ei!- ,\rt-Jra. Yo he tenido siempre una profuDda av@míon -á los bil'i¡janista y un compositor de muclío gu~tc>. :f:s üiit¡i;¡ hoteles d,e \odas las naciones. Para mí ocupar un esos éstranjeros escepcionales, que aman á Mé:xi~ <'l¡¡lj cuarto en uno de esos estableeimiÓnlos,-cuya utilidad si fusrai su patria, que encuentra helio coluito..;. me• . · 1e a' poseer un re duc1'd o xicaytcr. · - 'ºº • ' J por otra parte, no mego,-eqmva • Una tarde cuando estábamos en San Luis P,otosí e-l afio de 1.863 sigui'endo al Gq)>ierno $.µpremQ qu~. habia e.migrado de la capital, confllJ"sando los-tres sobre algunos acontecimienoos-pasados, !!e 'émpefia~on vdes. en per~áadirme, que ha]iiendo sido yo .ic~or Ó testígo en muchos cte los acontecimientos de nue11,tEacpa.tria, t ratado COOI nuestras notabilidades y oonserv~ndo el,ree11erdo .de sus grandes heQh1P~,'.r .aun <)e· al~n~s an,écdotas espeqj)lles, te¡,,a.,!JJ) deber d~ e¡<l)ripir mi,!! mer;norias; t fosistierotl ,de tal.wauera eo esta <id.ea, queJlega----._ ron á persutwlírine<de'qlle tenia una obligacion PNª con la. po.tri~ de ba,qerl.o así. Me puse l.uegp 4 escribir;.;9:&Ónsj4¡;r¡mdo que el in_dividualísmo deb.ia desaparécer ante el grande objeto á que me-deaica:ba, me· propuse trazar !)Timero á- gtand~~; prpce]adas. un com pen 4Íb históIÍ.yo qe. n,uejk.¡, ,guerra di) iudependeApÍa, P!lra entrar luego-á lo que propiamente se puede llanil!P mis lll;emorias. Viene ah<mfá publicarse este trabajo; yó desearía qtle él cotrespondiera á la grandiosa ~p,ica que atrav esamos, y que cotl!o et' haUazgo y ¡lesempolvamie?t~ de los clásicos sefialó la éjjl\¡¡:a del r~aou¡;uenW. de la 'lileratura;-con!lfr ]fi públioaeioo de. la obras- fü!Omf'11~sa~•c}e .~s-rtJ& foé lo qtte verc\aÍf~l>gt¡Í@f:d~f~M}:t)nµ~d9 el "'dés1u,b~jmien.to,· ·t '\ f ~ 1b•raíi!Io Ae, . imprenl•, mí ~ ....,.~i"'I ~ . . -"' l! "' -_as( . l\lr. H. no come carne. Dice que no com/ciarlí,vere'J~ .pequeño tuab.ajo~· Jilaccaee..la época del renaciQue el hombre n~ ha sido.formado para clero~«r, Q,ie ~itm~ ~e l'iu.e~t~. p~\da, de 11\ re co~1~-~is\'a ~e 1 la constr.uccion de nues1rosdientes, ~• parnl'0•~1 •molar f~~ntle:piinde'.i¡cjl\y libertad, d'l l<t,.glor10s_a,!'1C· él grano. Q1ie si comemos éarDC' como el lo~o y el per igna eon q_ue •ha recQllrado: su· r~petah1ij-d_jld ro, es por un abuso. Pretende ~u• la carn~ os un..a.lÍ• en el estenor y· la paz en el mterior, del regremento inútil, que ninguno de nosotros que la comíamos 80 de n,uestro gobierno á la capital de .la Reestaba tan robusto. y fuerte como él; y era. vt1rdad. púhlÍ<:/f y dflt \Din pimiento de la march'á·teg11l Mr. H. no toma licores.-Agua pura, dice, leche pura; que l¡Ofi tal\, \¡nUante ;i,rmon{a lJevan l\ll,:P~r pero no misturas infernales, hechas solo para la destruc- rea g!!neralel!. Y1ml de lo1 ~stadQs. ~ero y~que cion de la naturaleza del hombre. no es así, ya que el trabaJO no es digno 1ll anti Por lo tanto pretende que es puro en sus ideas, y co?t- ¡j'~ 1.~s.patt1otas ciu(l¡;dauus á quien e& lo 9,ediservador en sus c~tumbres. Co, »ern~itido a1 menos 1nanifeslar, que En cuanto á m{, juzgo inútil hacer mi retrato por mas es tal voz el Ultimo servicio que hag!l & mi., pa• de una razon, ~•ro uásteme decir, que soy un joven que ti'i~ antes de J:,:ijar al sepulcro, y que procuta• voy como quien dice: J,uscando Ía hipó~enusa del cua• 1'é, como ' Pllnio e·u el panegírico de Traj~óo, drado, ó lo ~u• es lo mismo, el rn9dó de hacerme un que en todo lo.que yo eapresare Libertati,./ida nombre literario. _ _ _ _ __ ve-ritas constoi. · 0 espacio de terreno, en medíó de un país enemigo, cosa qlle probaré en o1,:, lugar, á' quien abrigare el menor áto~o de duda sobre el particnlar. , Entramos, pués; en nuestra alcoba, que ·estaba dividídll en dos por ~tt tabique de ladrillo. ··· • Cadá uno éli~i6 su cama, nos deseamos 1,s n:as cordiales buer.as noclies, y despues ·dé recomendar 1 un criado que nos despertara á las cinco dé la ~í:tañana, apagamos Jas velas y .todo quedó' sumer¡¡_ido en la mas protunda os'curidad. ' _ . Estirnba yo delié:iosam.eiite mis fatigados mie;vliros y casi saboreaba el dulce s~eñ{)d:é qu,e esperaba gozar, cuandO dí un saltO en mi ca.fna. Un insecto me había . d pic~q::1 'insecto debió ser .... ¡diré.? una chinche.. No obsmnte, yo estaba 'fátigado y quise reconcil,iar el sueño; 00 sin haberme pasado la mano su~yeme{lte por la parte aludida en la agresion del ~~ec~o. _ ·· : . . Mas imposible. Alejand~o_, que :entre otras haP1hda- 0 ~ }a · · ¡,: 0 e_ s~·e ~!i g;JJ~t'l f9~~ ,triPt r,\,,\l~~~,a°~fif'kl'!- ª~' .J ,r Hay en Charleston. 1.1.n n~g~~ afri;eaJie, 9.ue vino á los APUNTES des posee.la de ser un gran filárroónicb, mas, es un me- Estados-Unidos durante la última gue~ra, que habla el J . l'ABA. LA "( .SÍ Ióm:lno, empez6 á tocarme·_¿~ ,sdxOí~n ~e una man¡!ª in- árabe, el griego, el italiano, ~l francés, el aleman, el ruso :ru.,trOJUJl.' JtlE 1,,1_ REPtJBJIJICA, Mll1UJA<1'1A . soportable. Roncaba descuid3:damen te, sonoramente , en- y el inglés. Actualmente se ocupa en la educacion de i,,¡-, '. ' t diabladamente, podria añadirse. los libertos. PRÓLOGO. El reloj daba las doce. Eso ve mas remedio que despertará ro so -pretesto de que buscaba ~~· con mí conversacion, y en era d_esesperante¡ no tu' Hay e?, ~Í Estado de Nueva--York, cuarenta. y cuatro Una de las ·mas ricas colonias que estu.vie, mi armonioso_compañela vela, lo eri~i-etuve un señoras que desempeñan la. plai~ de admiuiatracioras de ron ,en otro tiempo sujellh! al dominio de Jilg¡lllfia, se formaba de lQ que se llamó Nueva seguida. me dormí, creo correos. Es¡iafla, Provincias internas de Oriente, Provincias internas de Occidente, y la Península de Yucatao. 1 La colonia ll¡igó con el tiem~o á comprender que para nada nec_esit~ba dt1 la metr6p9li, y armada con la CQ11c1enclll de sus alguno . • no paga derecho; la segund,a, ó sean génerqs ~e uso coYa saboreaba yo un sueño delicioso. Soñaba .estar al mun, paga una ront.ribucion bast.ante moderada; los ar1 _Uso ·d~ la \lenomiDacion oQllSig,iada en ej. artículo lado del ángel á quien adoro (permítaseme el lirü;mo), tículos de lujo, que <;onsfüuyen la ,~.cera clase, ¡rngan de_)11,,Cow,tiw,µo¡¡ saacionada por las Cortes EsjlflÍiola, en el ajlq,de 1,1112. De otra mallera, ,liguiando la idea que aspiraba el dulce ambiente de su hálito; que sentia un precio muy _subido. de los qoo · compLemron lap cobqúi•ta,, ,., U111JJ.ó _Nwn las negras y sedosas hebras de su cabello aca,r iciar mi Galicia á lo que _11,oy se lll'Dl& Jahso0t !Nueva- V1zcaya, rostro, y hasta sentia. oprimir•mis labios con loa suaves ve- .-,.. '. 1 c,u }ª~en ' 6 . · . !~, a1 v~ ff! ". ~ 1 J ~'n .· ·· Q.. Jn:'d .0 S rY . ' ." 9 a~f ,º cuales vafuui medro m¡lloa de-pesos, y quo..tenu,11.tamb~en tresc_ientas mil cabezas de ga~~ meaoi;, $_, ~ - :cientas mil de gadl~~ !f,)¡~1,0f_· ,L.a. qu~a s.e. fon~ en :41:~ estand~ los. J~su1tas e~~?t?~~1 de p_a~r dl_ézlilQs, ~elltTa~-mas pasesronw. a:~qu~n.,an ello~, menos p~~dn- clá el·diezmo, YP"fl"01111!guionta11101vtbra. d~~•-ioste¡..,, las catedr:ilea, -~•M~lla11do-4ll" )JcPQplpj1Jlta llama<J,Ue acompañaha.n.a la embajada pmtaban en gra,ndel Jan s\ -~YsJ!l \i~...lo~ ~•cul,to~_,. OSJ,>ijµ?,les_d!),.~',luell~ 089 ; da. de Jesus, _se engrandecia á costa del resto del clero henzos blanpo& todo 19. 4\ffi veian, puso sus tropas a ha- ca, aeJ ,siglo XVI, como suce~~ co~ ]a 1m,<1,ge,n],e Je_su- Y_<\eL-eowtu. de:lo:t ü.eleSj,_ . ~ _ . .cer ejercicio, é bizO disparar la artillería para inspirar- CfiSffl¿qut,' se ven~a en cl:Í,ñebio á_(j A!1Jeclr. ~ e • .r,~r KncM&ico, lo ·~témo que en to~~ ~at-tf~!r!c:>s rcf- les terror, con el poder de las armas de fuego, descono• ,[_ z poo. oarlnohtat temán_ éll:,~, Esla46-d,1,'l{a11 Lu1~ hg,0&01! hlin lljdo moy,liflle§¡,1,ra plllnlféill;la§Ipmneras cídas para los ind\gen,as del país, y_ cuandó llegó á Mé- rf,ol'¡\)IIÍ, h110.ie.op1W •quo oéupab~n. del\jlo 111,lllii,q¡a .c!!Pi~I s~milra11 de ta-civifiz'ac~f 'lil:& co!nd '¡><l~'l§iÍ · ~lhlto xwo, des~' !t\l' p~nttetas l:Unferenc10s cod el emperador 'b.as;i, :r',m¡,;co, ~ul(lll&_1tud 120 le,guas d~ !Jrreru;,, el Sr. M púeden kVlllZár "de'l>iln'\i!'jlontd,'CUá!rdo t,.-~mli>a- Los individuos de La Prensa norteamericana han da- al que hoy es estado de Duraogo, y así s,e adoptaro11. á Mr. Charles · otros nombres, acowodándose al gusto de lóll co'llq)lisDicken's. ' tadores. <tP> , énos- se vió que e·s taba ' peH'itet&meate impuesto de tbdo, por las PalafoxJ _ e_n sus cartas á Inocéncio xrJ pOl'.lderaOa 1á& 'éfo'il avanza, .qtÍeffllll :f ~ionarl8sf flit_f,e:volnillinucíosas relaciones ~ne sus enviados le habian tras• intnensas riquezas que los Jesuitas" tenián;-y rofu'ria, en- cioh de ideas·p4b!i - íbbfe e-Jfde; • tiniéJttfo!@léi" 'pe'rrlic-io~ mitido por el medie indicado. • · tre otras cosas, quo poseian seis ingemoá, tree de los¡ so lo que en su ptffieípió fu& áril} ··? r,! 7 1b., y purpurinos de su boca, cuando una yoz famélica me do un espléndido b,;rnqu ete de despedida I • bllJl 'dado de Espana a México, fü~o t¡uerr¡,ar t.odes 10s libros )Os que él.aban cul,to en alguna cueva: Ios rel1g10sos, que que tenjan los moradores del -pitís, escritoS con 'gérog)f.. 'tibsé!'Varon esto, Tbbaban-el tdolo dé la cueva po~ la noficos en papel de maguey. En la bibJ,íotec• del con ven• che, y dajaban algllD& ímágen deJ..ucristo 6 de la Santo graride de Siin ~Francisco, se conser_v.aba hasta el ay:o ,tí~a V!fgeo. Los inQips, que se :encont(~ ai dia aide l-823,· uno de esos· 111anuscrítos que párct:1a-I'epre .. ~ien~e c,op. es¡¡. su,&titl\cio:p., sin saber, el111Qclo con que ...sántar. una cuenta. Eran tau diestros Jos nat:Jrales del se liJi~ia· ppéi.ttfo; la tenia..n DOI Il1ara·vrno,sa1 y 1os felipaís e"!), es_t~_ela§e de piMwa, que ou•ndo se presentaron 'gÍbSM rre aproféohttban de esa s9Ifoitret- y follléntaban á .Hernan Cl!rlés en Veracruz los primeros embajado- ilacíe~ncia:, .A.al 8'l'n en mucbas de]"" imlig•nés$e ~ ,<Jue le e!''?"~,octezuma,. observando él que á los -'!!' .~~1.9)1-• a-Jla,rebid.., ra,,gp~, <I!_ esea!IJ!ra qu~"l'-';VO• que prÚnero que él, p~es ·oó lo oí roncar m~s.' En Martinica y GU!ldalupe se han aholi~_o tos dere· 4,_sí pasó la .nop;he,·. que, por cierto fu~ algo toledana, chos de aduanas, establecién.d ose en _su 'Jugar una conpue,s Inª" d~ Una vCz lÓs· consabic.los insectos renovaron tribu.cien sobre tres clases de mercancías. La primera suá 'at~,CÍ,u~s cbntra_1\li pellejo, quien nunca les hizo mal de estas, que consiste en aa·tículos de primera necesidad, hizo despertar. 8l:i jer 0 0 Junio 5 de 1868. derechos y con el sentimiento de sus foe~as, título que su aud~cia y sin mas guía que su Este.fué !al)l~\en el oríg~n.<J~ 1~ ~stimaci~n pwd11m6 su independencia en la noche Y ma- ciega ambicion, se preseµtó 'en 1519 en la.s en,gue estuvieroolasQ¡pene~ rel1g\q!l1:is en M~drugad;i del 16 al 16 de . Setiembre de 1810. costas de estas regiones descubiertas el siglo ;i.i<¡o hasta los primeros ai!os delyp1~epte¡5¡Sus antigqos _dowi:nadores agotaron todns los anterior por el afortunado Colon, y·encontran· glo. T-.odas las familias acomod\l~as procut.arecurs.os del fanatismo y dela tiranía para. con- do los habitantes divididos entre sí y fastidia- pap coloca, i sus hijo, é hi~ en lo~ cc,n.yen~ner 1~ esplosiou. del seutiJuienfo nacional. dos de la tiranía del emperador de Mé.i:ico, tos· qi,,unQ y otro sexo, tenien~o como. un. Htlf• Pero de§¡Neª d,e. once años di! s~11gríe11ta y amedrentándolos con la esplosiuu de las armas lo·de gloria y como una honrosa distincio9, q~e obstinada lue-ha, se consumó lª glprwsa eq¡prq• de fuego que no conocían, pte:raliéndose de-esa ellos lle_gas-1111 á ocupar en sus respimtivos consa, entran:lo triupfaqte el ejército d\!Íei¡_sor de 1nú,ma divísion, logró hacer afo¡nzaconlos ene- ven tos, los primeros puest013, 19. _que log¡ab_an la i11 9ependencia á la capital en 21:d<l Setíer;n• m)gos del imperio, se introdujo traidoramente con dificulta\! á ve<1es porque se los ¡¡surpaJ:ian bre dfil 1821, Exist11. desde ento_nces •qna. na- por millares de .ellos, titulándose embajador de )o_j! religiosos venidos de Espana, que 6 veniiin cion con su autonomía ptopia, y como tal debe un rey poderoso que ofreci.a11u amistad almo- ya oon el hábito, ó Jo tom~ban a,quí, por gral).• tener su historia. Los qui) como yo h11mos sido narca mexicano, y arrojando al fin la máscara dti que rfuese el mérito y S!lh!lr de los religI9• actpres 6 testigos de los llílPnt~Qlientos-qqe amigo, logró ensefiorearse,de ana p_arte del sos me:i::io@~- i , .. · b;JA ,pasado en. mas de meainJ1iglo, d.e.;;le ·q í~. despues de vencer; unido con sus alía.do~, I.,o~-QGn,qui¡¡.tadores, av¡¡ros d11 l¡1 rM¡qei&ar.del §!l di(\ el grito d~ iudependenda en el !llltlblcl a heróica rel!Í:tltencia que Je &pusieron los ha- ,pais. de q¡,¡e ·se habj_ an hecho dueij.os, no '!,!ed,e Dolores por el inmortal Hid~p, cµ¡;¡¡, _qt¡e bib1.ntes de la capital donde babia.sido rncibi- ron en él mas que el oro y la plata qÍ!!l erA- lo eq~ de ¡¡.quel lugaJL en 1810, hasta el aiiQ de do como amigo, luego que oouoaíerun su pér• que m¡¡s, escita.ha su codioi11, y semaitifus.tiiron 131,$, ya que 11ó podamos escribir, la historia lidia, siei;opre celq~ de que se les pµ<}iera ~rrebaporqµe son siempre ' s6apeo}wsj¡s di¡ p.arcia!r• 'l)lda la nobl.ez¡¡, tQdos los generales y hom- tar. Con este objeto se 'dierón leyes ~veras d!ld lcwcont.emplltá.11eo11 de.los.sucesp¡¡,.tei.emqs bres de valor, todas los.que.se Jistioguian por que nos separaba¡¡: del comercio cill}Judo el un deb.er para con la 1mtrja dee<lejarlos-q,gnJ,ig- algunl\S brillant@s<:.Q,alid11des, perecieron en.esa mundo, prohibi,éndose baj!> m.uy duni,;i1J_enas 11adps tin apuntes- 6 memórias .qull Jl!M ta~¡l,e hi¡;):i~. Los qufl quedaron ii~ refügillroo. en las la íntr,wl.uoQion de los,¡¡stranjeros, á 1lSG!lµtiion servirl}ll it !Qs que tomen á su cnrgl) ~om1}ilat ;rrrontauas ,por no sufrir el yugo del conquista- de muy pocqs ,que lograban o):¡teñer perl!)Íso 11~ misma bistDria. . ' _ dor. Los e¡;paUoles &e 1,noo,ntrar:on de esta ma• de la Qorle, Así es que,. antes de la Ítldéptm• Por cu¡nplir col! este deber ~scril¡o estaµdQ ,l)&rll dueflos de uij -terreno inmenso-que se ie- d11uc.ia, ~ra muy rara d. un fra:i.ces, á uninemigradQ. en San -Luis Potosí á ()J)Qsecuencia ,partieron eQ~re elk>s mismo¡¡ <lOU el títul;, de glés 6 de qualquiera otra nacio11 enflre nos<)trós. de la ocupaciQn de: aquel!& c¡apital pe¡¡- el ejér- encomiendas, perp queJes era absolutamente Lgs co¡¡quistadores trat.abau 6-Jó¡, indígenas cito fo¡¡¡ces, que contra toda rl!Al:on ll'QS -ha in- improductivo, po(que no tenúm 4uien le~ sem- peor que á bestias,, llegando ¿ .poner. e.n,.d11íla vadido. Quiero aprovechar el tiempo que 1111q- ,brar-a u¡¡ ,g~~no- de maíz ;ni de .trigo. haata q11e fuesen c11paces del bautismo.. Eué ca me han dejado mis ócupaeio11es en aq11e'lla El gobierno de la metróv.qli que aca.baJ111 en- ne<l"eSa,{io que la Co,rte dictaraJeyesy pro-vide.Et.ciudad, sin los decumeutos ·que 11;Uá- t.enia ó tonces de tri1¡nfar completamente wbre los cías que ·estuvierQII repitiéndose hasta prinhubiera podido reunir, lo que en este.,Jugt.lJ,lI\e _moros, ;;ig_u.il!J;l~Q el esp..íritll .de la exaltaciG11 ci_piqs de este siglo, para suavizar el bá-rbáro ;¡~ri¡¡ wuy difíoiL RefeJ!ité, plles, Jeal;)'ii&!l!ICÍ: religios,\\ de la épi¡ea. se apresuró .entonces á trato que les daban. La crueldad de los peninll;ime!IJ;e..los heohos de,t¡u~,he sitlo .11c~11E.p~; mandar á este país, religiosos; estoij Re d.irigian sulares no se limitaba solo á los indígenas. A ,tíg,o, qu<eipsemi:ietimo, vúli et.(JU!d11,j'{J.parsiffl(ffl' j, buscar á los indígen¡¡-e por las cuevas y bar- sus mismos hijos y descendientes tenidos en r,,afui, Qom/Jnzando por harer úna ,hreysnese- ranc11s l)or¡de se habian rJJfogiado, exhortán- el país y en las ~ijas de él con quienes se enfia de lJt' gneo:a de indepé~denciaí ,!J de ,m~ qolos !Í re~b_ir_ el ba~ti_smp·y. persuadiéndolos l~zaban, los ~enia_n reduc!dos á com.pleta nu!lí}USl}s., • ,r ., de que la rehg1pp crist1aoa era.toda de paz y !Jdad. Los v1reyes, los obispos, los oidores, los · ·• •· · , i:4riqad. 1 P¡-ocuraba11-~ religiOBIJs con empe- intendentes, todos los altos funcionarios y muRápida ojeada sbllre la guerra aé la fÍli!etlfflíílé1rell\ ;oo disminuir lílS cr_uel4ad~ da .los conquüt~- chas ve~es los alcaldes mayores y sus delega• Yaófecelléntés qÍie la Dlll'fmlr6n( r, · dores: tlStl• le.'! atr11"1a las sanpatía.s de los 01m- dos, veman de Espana . . La_s minas mas ricas, ~ n_,·I"'TTT.. Q_- _' L ' '" mídos, Y o.ediendo -esto.s á sus exhorm.cíone~. las ha1iiendas mas 'pródnctivas, el contetcio de Y-?-" ,., .,..,. ·, .• bihn., ~ prestaban 4 formar llUeV\\~ reducci_ ones 6 ~encería•y en much,a partl\"el'-de a.barrtit.es', 'tox.b.lo 4,, ..,,,.,1n,1 pa1, a..,i..1 illé<fft 1t o~. ,p'l<tblos, ó ·¡Í,, volvex·á _l~s,.que hab\an abundo- do estab:1 ~onopqli~do·podos ~sp?TI~lel _, E ·, f1 - t f d rºb 'ht"rl 't - . ,_ !!M.í',/Í,)~_d,?~tar _la {i;ligwD>que sejes pred1c~- - ~un hul.J}yl'tt'sldo;e_sto toj~ral'ile, s1'hubieran . _xi~ ª en, es~a_parde.1 -~- '~ ~J1ep ~rpe _j¡,i ,\l,M\ .e1tü1¡¡¡¡won eurtipe11, o,pn que se habm venido de Espana 'gentes ili¡fifas;~té'fo"lf'es-%a':ºªQód, e~ l?fl'lc~pws,:r ~ dsit~~ -'tv ' _u!;,,!,\;1P,~· Eelli!kl,ái.r€1~mp~¡u¡, la. qu~ .alles teniao.• ciid'áménte rto era ·así. En 1tis t1 '11\~8/Hn eno no ero~o· reinos ,ea a anos unos v otfo~ n i....· d 10 · '"d o.res._-"', ¡JlS.· .J'~11g10- · d. ia, . . 4.i!L L·i - '" ,,·· · 1~1 ' 1wa®,.e· • d" ,, i ' d· Q. ; .. ·· 1 • • - • '. - º'd ' ''°d"' '' ll;r. ~,;J.,e.,1~n Q ~ .oonqu¡s.,. .. ~ a· ti COI1((J11$ta, as1'rnueza ae l'_ ,¡, esm épenmen,l)s el 1mperw .x.en me to e.e os ¡ )"d · · "- . · b ¡ ·¡¡ ··• '"'-º'L.,, tn - ·,.- - JJ.! 1, ·r'í " •,¡.. ''ll •' ,,~ ,.,.,., 1 . , bJ" ( d TI' . 1 . 'te".. " tqd? o, t' §Qij a QPl'.li\9. ¡ !lQIOJlr wa E!ll .O. . fil, :Y ~ pac1 e~- C_l,!1.r':'.u . wJ\ ,. 1a Comc,a ae 1~s-_¡:eu1hru~áre~. ª r_epu ic~ e. st ªX?ªª• , .m.\1~ ;, , ,~~ ,os ~¡on CQlllple~ del RllÍ"' y ,~ rndígeua¡; el ali- comO''h:an . Ilamailo la atenciorí '<le E ·urol?.a eh f¿obierno~ -~V ~~ .ep~t P~fna,,~'l:tjitf1.acwn¡ y¡g d11, l!ls m11le& que .l.ll. .tiranfa de,aquei!Qil llls nuestr8s" dfas los plac~res' dé lit~ ile'1a Calt,s moral'o.ro"i.~. TT\8:l' .(!11 'l(l,m,~, rte. !~ W~.qn roysar.3, ten~n lJJlAll:, y .was .que mani.fes.tar.ae fornia y Be la· i\'.rrstriiffo· no sé "pi!n~~lh ipas 8 ~ustác:~l!.9,lªS,! ~1~ • r¡ ~s:. !),lllOas, r~tO,,.¡U,:}i!¡ $? il@rAqtlC.id0J1, .dí11i,dQJ1!1i lor,11cimems en tes.timo- que en venir á' Á:méfrct y eÍ 'gó~Jé'1;110 dé la º? . n.ica, ,~ u, 1c lllicá. ~r '{P.~1 ~,~ª,,!' 1fs uio cie ll)l gratitud, .de Jo q.Ue mas. les sobraba, mefró¡fo1\ tíivo q_il1e d.idar sildat'pr<{vMe,ncia~ ~l~UCtS y eo. -ª a , (lS, ~i,<lf ,~~,?~ q1¡e.~ra.n tenenll.il, Esté,virut á ser el origen p'"aia contener la emi,&"(acion, ái)lportf~írif¡¡~•; 1 ~ 1en ~s fº~~~wrj 'E!ts que fllt~°: ~Jll ~¿ii¡,, ~ :~ Jmul½itu.d..de:hacíeo.Ja~restiasísimas,yi d.e que ninguno' viniera sl·n permiso e'sfrefo d,é la :\6~~~s,n~ctn~s { grand.es- Ítl.lldacio~es' que fovtnado la º?rte. La mayo¡: pad.e de.los ·qµe v'é~iflh, II 2 °:rfd'l¿f?F · -es_grac ll e J:,u-ªJJ-Ji"' ~ ~,;" c~fl ,r;quey;a,del: olerom¡'eJUcafio: _1 . : man de ~~ntr,abando~ • ~síft\'é q~e ho.~ 6res sin p 0 1s "nen1an > e é~· •' " 1 --" · ·' R · 1 · a· · · ·-1 , ' · d .,. • 1 fbrtunn 1 ;,eort S, aven.s,U¡[l)íO ~§~año__ , ~ln ,mas . . . eº(~ª o Siempre,. g~_e ,e1' º1'fo_cl/ e muc~as _imá, '· . :Ir. hombres . . .b perdúfos . .b •0"8ad9s _' • aventurét e¡ , , ••V ' · · ·" , ,genes.qui. •e llaman aparecidas, fue una astucia p,aéfo. esp1a _ an cuand esta a para sal.rr algun '\S.Ü~l{e . 1 Los conquistadores se empeñaron hasta donde pu, .si de,que. se-valieren los. '?ligiosós que' acompáñ'!'""D á de los· puertos de Es¡ja/)a con ditéctfd'//'ii'nuéAJ!i.!éºn, º!' pacer deaapare;:er h..,ia_ )os vestJIIIYP ¡le_•_sa J?_~_cqnq.· u¡st¡¡doro_s. L9s rntlig__ onas ••,h~b1an retirado co• tras_ cos'tas, ganaban fi. los'_ triaririetoj ná'r:f'/,úe cmhzacion. ~I ~r. zlll;'~rrap, p,nmor arzo)l~P.º man- mo se lia dic¡io. a las barra¡icas, ller,aj!~•·· s_us ídolos, _á 'lbs O-· íl· - , •' , j· e~ ·1 - tr·•· ,¡ "\ ~ ·b,"1: 1- DEDIOATOlUA. A l?s -El Júnes lS de Abril de 1868, teoiamos arreglado to- \ 1" 1 11 :)f -00 Et. SEMANARIO ILUSTRADO. I.-Nu,r. 6. • �, 86 EL SERA.NARIO ttUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. • Junio 5 de 1868. les, y cuando se babia hecho 'á la vela, tres 6 una pasta feldespática poco ferruginosa y de esq11ista • rica en plata, distinguiéndose de Já q.ue no lo es por su_ cuatro dias despues de' hallarse en alta mar, arcillosa (thoraschiefer), negra agrisada en la superficie, color mas claro y su lustre mas intenso; la pirita comun salian del escondite; se presentaban al capitan verde aceituna en la profundidad, presentando á veces ó cúbica (bronce chino ó de caldera) muy comun en los y éste se veia forzado á traerlos; desembarca- semejanza- con la. clorita, labrada con frecuencia por ve- terreros y escasa en los frutos pepenadós, en razon á ban en Veracruz, se presentaban á sus com- tillas de"' esp&to calizo y cuarzo, y dejando observar en su pobret~ en plata; el cobre amarillo algunas veces, y patriotas, á quienes yh encontraban estableci- algunos puntos un pas,o á la si.liza pizarra; recubiertas escepcionalmente tl antimonío -gris estriado y el seleniudo!!' en el comercio, cuando fal vez pocos años por capasdeuna caliza. compacta, negra agrisada, que pasa ro de plomo gris, de acero oscuro tirando á azul, de tesantes habian venido como ellos; obtenian car- á gris de humo y azulado, de testura conc6idea serpeada tura cornpacfa y grano finísimo. Las ~atrices son relatas de recomendacion para los paisanos de con venillas de espato calizo., con intercalacion en algu- tivamente bástenie escasas, y así como en general en las México; entraban de cajeros 6 criados; su frian nos contrahechos de fajas angostas de pedernal y de pili~ vetas la ma8a, dominante está formada por ellas, en estoaa clase de humillaciones; ganaban la con- za pizarra, es la que forma I, caja del criadero que se tas velillas la masa general 1a constituyen los acompafianza de sus amos; casaban con sos hijas) y á esplota en esas minas. En las cimas de los cerrillos de ñantes: las que se encuentran son la esquista verd.e aceila muerte de ellos heredaban su caudal. 1 Ve- las Peñitas y San Júdas, asoman la vácia gris y la es- te y puerro (jaboncil1o), escasamente la vácia gris, el cuarzo lechoso y en cristalillos pequeños (guija mollar), nian de esta manera á hacerse hombres de va- quista, que casi por todas partes se hallan cubiertas y el espato calizo {calichoso ), y por rareza el espato :ffuor. la caliza, dejando observar en la diferencia de color, lía por .su dinero. conservando el pelo de la En todos los laboreos de las minas y en las oquedades dél crestones metalíferos íuertemete impregnados de\ com-dehesa y sin perder los modales brns~os de su puestos ferruginosos, llamados por los mineros alemanes criadero se encuentra con abundancia la selenita ó sul]Jrimera educacion. el Los vi reyes y mandatarios daban en todo la sombrero de fierro de las vetas. Esta formacion de fato de cal hidrata.do en grupos de cristales á veces muy preferencia á sus paisanos sobre los nativos transicion que asoma como un islote entre capas de una desarrollados, cuyo compuesto se forma diariamente por del país á quienes llamaban criollos, y esto edad muy diferente, se oculta bajo un pudding evidente. la descomposicion que sufre la pirita al contacto del aimente mucho mas moderno, de base arcillosa, encerran- re y el agua, trasformándose en -sulfato ácido de hierro, aumentaba su importancia social. Como era prohibido todo comercio con los dofragmentoa arredondados de caliza compacta, negruzca, qne entrando en solncion en el agua y filtrándose por estranjeros, nada se ,ecibia sino de mano de de vácia gris y de esquista¡ el cual tiene interes indus- entre las rocas, ataca los carbonatos calizos, dando orílos espanoles, que cuidaban de proveernos de trial por contener la salgema que se esplota en las Sali- gen á la formacion de) sulfato de cal y á la del gas carb6pre(erencia de vinos y manufacturas de Espa- nas del Peñon Blanco, y á su vez estli recubierto por nico que queda libre. Esta reaccion frecuente en las mina, prohibiéndose la elaboracion en la colonia una caliza grosera que llaman caliche, blanca, amarillenta, nas eaplica la existencia simultánea de la cap&rrosa en de todos los artículos que pudieran venir de de poca coherencia y soliendo encerrar capitas de yeso. solucion en las aguas, y los dep6sitos. de gas carb6nico la metrópoli, aun cuando la naturaleza nos brin- La formacion metalífera intercalada en rocas de tran- tan peligrosos que aparecen en loa sitios mal ventilados. daba con la produccion de las primeras mate- aicion, es un verdadero stoewerk, formado por vetillas Todas )as minas de Angeles están distribuidas en cuarias. Así quedaba establecida una cadena de angostas que por lo comtm tienen de diez á veinte cen- tro negociaciones pertenecientes á distintos dueño1, cumonopolio entre México, Veracruz, Cádiz y tímetros de potencia, y escepcionalmente llegan á tener yo avío está á cargo de dos compañías, que son la de algunos otros puertos de la península. Tal era un metro; que se cruzan en todos sentidos sin dislocarse, Conformes y la de los Sres. Rangeles, que es la mas im• el estado de las cosas, hasta el ano de 1808. y despoes de haber seguido su trayecto se pierden en importante. De estos datos resulta que del total beneficiado, poco mas del 8 por 100 fué tratado por fuudicion, y sobre esta parte puede graduarse que una mitad fué de mineral plomoso. f Los minera.les una vez anancados en las. !p~ores de las minas, sufren una clasificaciou,grosera antes de estraerlos á la superficie, en donde se les sujeta á la limpia ó clasificaci® que en otros distritos se llama pepena; cuyos residuos se !.uelven á clasifi.caf en lq 4.u6 se llama JJfl• _P.ena, y en otras partes repepena 6 rebotalla, y á la parte útil que pi-ocede de esta. segunda opera.cion se le granee& y se le eqncentra en planillas comunes, aprovechan-do solamente la parte que re&ulta con la ley-conv9:niente. 1 • La négociacion de Cubierta comprende las minas de la masa de las rocas, dividiéndose en un gran número Zapopan, San Antonio, San Francisco, la Cruz y Cude ramalillos. bierta. La de San Juan comprende las minas del Manto, Los compuestos metalíferos y las matrices soa distin.. el Niño, Jesua María y San Juan. La: de Veta Nueva' tos, segun se trate de la region de los colorados 6 de los MINERIA. comprende las minaa de Veta Nueva y de Mina Grande. negros. La primara llaga basta 30 ó 35 metros de pro• Beneficio de los minerales ar¡entfferos en Noria de Angeles, Estado de Estas tres negociaciones son las aviadas por la compafundidad, y se encuentran en ella cloruro, bromuro y ioZacateeas,.por Pedro 1 . Monroy, in1eniero de minas. ñía de los Sres. Rangeles, -y los minerales que prOducen duro de plata (plata verde) que se presentan en bojillas son beneficiados eo las haciendas de Guadalupe y de la y riñoncillos A. manera de pegaduras, en el cuarzo teñiARTICULO I. Piedad, la primera dedicada al beneficio de patio, y la do por el hidrácido de hierro; probablemente carbonasegunda con los aparatos necesarios para los beneficios Si el tratamiento de )os minerales argentíferos tiene to de plata en los eopalillos, que son carbonato"s, arsede fundicion, de patio, de toneles y de cazo. un intere• particular 1en México, en atencion á ser este niatos y 6xidos de plomo con mas 6 menos ley de plata, La mayor parte de los minerales son beneficiados por el país de mayor fuerza productiva en plata de todo que tienen un color variable entre el amarillo pajizo y de el globo, no todos sua distritos de minas son igualmen- ocre, hasta el verde espárrago y de aeeite, segun predo- fundicion y por patio, y solo una pequeña parte son trate interesantes para los estudios metalúrgicos; pues en mine el 6sido, el carbonato 6 el arseniato; y corno matri- tados por los otros dos procedimientos. Se dedican á la unos, en raion á la composicion sencilla y constante ces la esquista arcillosa descompuesta, el hidr6xido de fundicion aquellos frutos proviniendo de la region de de 108 minerales, el tratamiento ea fácil y ·Qstá sujeto de hierro, el hierro piceo y con alguna escasez el cu.arzo los negros que son ricos en plomo sea cual fuere su conmuc:b.01 añoa atraa á una rutina, en tanto que en otros y )a selenita. Como la riqueza de los colorados consis- tenido en plata, y aquellos que no siendo plomosos escesiendo los minerales de una composicion mineralógica te en la plata verde y eo los copalillos, y estos fácilmen- de su ley de 12 onzas de plata por carga de 12 arrobas, ' complexa, reqlµeren varias vías de tratamiento para lle- te se distinguen sujetando á la concentracion pequeñas 6 sean 0.0025 por unidad. Al patio se sujetan casi togar á estraer la plata de una manera ventajosa. masas de mineral porfirizado, es suficiente hacer una tin- dos )os que no son tratados por fundicion; al cazo todos Entre los distritos que he tenido ocasion de visitar, tadura para reconocer su ptesencia, manifestada por par- los que provienen de la region de los colorados, y por ninguno ha llamado mas mi atencion por ese carácter tículas achatadas verdes y por l& ceja amarillenta de los toneles aquellos cuya ley siendo inferior á 12 onzas, no complexo de los minerales, como el de Angeles, situado copalillos que contrasta con el color oacure del testo de pueden beneficiarse por fuego, y estando altamente cará unas veintidos legtt.as ~l smoeste de Zacatecas, á cuyo la tintadura. IAI compuestos argentíferos que se encuen• gados de blenda y piritas, 811 beneficio en e] patio o,caEstado pertenece. tran en loa negros, son el rosicler claro y el oscuro (pe• sionaria fuertes pérdidas de plata; sin embargo, los Al poniente del pueblo de No ria de Angeles se eleva el tanque colorado), la polibasita (petaoqne blanco 6 criso- toneles estando montados en pequeña escala, puede toterreno inseusiblem.ente, y como á tres kilómetros de lillo ), la plata gris y la burooma (plata azul); siendo los marse mas bien como ensayo la aplicacion de este prodistancia, este declive se acelera y forma los cerrillos de mas comunes el rosicler y la polibasita. Su.ele presen- cedimiento, que como un sistema establecido definitiva]as Peñítaa y San Júdas, cuyas laderas posteriores van tarse á veces la plata nativa filamentosa y la polvorilla mente.. En 1861'· el mineral fué beneficiado esclusivamente á unirse suavemente con la de la i:µontaña caliza mas de pÍata recubriendo á la galena, proviniendo probablepor patio y fondicion en la cantidad siguiente, espresa• elevada del Calvario, formando de esta manera un valle• mente de la descomposicion de los minerales ya citados. da en cargas de 12 arrobas. cito en el que está situado el pueblo minero de San Ni- Los acompañantes son: la galena (plomoso), unas ve• colás de lo■ Angeles, y en el que están abiertas las mi- ces en masas hojosas pobres en plata y buenas como miPatio. Fundiaion. Beneflctadu por na■ de ese distrito. ' neral de ayuda para la fundicion de los demas frutos, y Negociacion de Cubierta •••••• 21,259 •••••• 1,650 Una, formacion probablemente devoniana, compuesta á veces de grano fino con buena ley de plata que llegan 11 "San Juan...... 791 •••••·• 341 de capaa alfemativa"a de traumata 6 vaciá gris, amarilla á pasar al plumbago y á la burooma; l& blenda (miche, u Veta Nueva . ••• 220 •••••• 28 " verdosa en la superficie, negra agrisada tn ia profun• ojo de víbora y estoraque) en gran abundancia y domi22,270 didad, y compuesta de granos éuarzosos argamasados por nando aun sobre las ma.&rices, predominando Ja negra' sobre)& amarilla (agretado), qne á veces as cadmífera · Total •••• 24,289 1 Los que veo hoy y tratan á loa españoles qúe residen entre nosotros, que han venido despues de la inde- como la de Tasco; la pirita arsenical 6 mispickel (bronce L& plata producida fué: pendencia, despues de reconocida ésta por España, no blanco) meo os abaodanle que la blenda y mas que las comprenderán tal vez lo que se dice en este párrafo, 6 otras especies de pirita; la pirita rombal (bronce comun), Por el patio •••••••• 9,923 marcos lo tendrán per aoa exa¡¡eraoioo, por que hay una dife- cuya presencia es en general de buen indicio, por ,er Porla fundicion •••• 6,411 }' " rencia entre los españoles de hoy y los de antea, como llOM&NCES )JISTOltltoS. ' RECUERDOS DEL • Palabra adop\&da por la Academia espa&ola para 8igni6ear el acbiate trances y el achleler aleinm, . Total ••• 16,334 31 PE .IIAYO DE ,Junio 5 de 1868. Esos derechos mostrenr.os, Abisrros de calendarios, Adivinanzas del s~xo; Dueñas, brujas ó cariátides De las paredes del templo; Esas ••• ¡oh! se han declarado En pei-m~nente, festejo, Y ni eJ brasero las llama. Ni íes escuecen remiendos: El marido l)ada importa, Los hijos valen un bledo, Que viene el rey de la tier,a A abrh fas puertas del cielo Entre bacanal ruidosa Pe lo temp~ral y éterno. Así en zumbones enjambres Van de convento en convento, Plácemes mil cosechando De~de el obispo a) perrero! {Co»tinua,ii) Cobra estraño movimiento, Y en la cubierta aturdidos 1863. Hay grag trajin en Palacio, ' I. o (Continuará.) del cielo á la tierra: la diferencia que hay entre la gen• te civilizada y la que está en la barbari,e. EL SEIIIAN!RIO ILl'STR!DO. ToMo I.-NuH. 6 I • Cual gµerrero suicidad~ Sobre_,su propia trinc~era, Humillando á los franceses Con la.fama de sus proezas, Y desmintiendo orguHosa Las insolentes leyendas Con que el lápiz y la pluma Llenaron la Enrora entera ; A.,- la sombra de sus montes "' Llora su i~fortunio Puebla, Mientras .que su el.ero adula A la brutal soldadesca, Haciendo á Dioa: su lacayo, Su meretriz á la Iglesia, Alzando entre sangre y ruin-as • Gr1tos de triunfo y de fiesta!!! Los llanos de San Lorenzo Con los despojos blanquean, Que amontonó la derrota; Y ]as legiones dispersas De Coroonfort, 6 bien· huyen, O á México se concentran, Con el furor en el pecho, Con la blasfemia en la lengua, O mil mártires heróicos A merced de buitres quedan. Entre otros, tú, Miguel López, El comparado á Balderas, De es!}s tipos venerandos Que la democracia "engendra¡ Que circundan de laureles De sus taneres las muestras, Y avergüenzan á esos vagos De prora,eo y libreas En las horas del peligro Y al tronar de la pclf'a. II. A México la sentina De traicion y retroceso, Anuncian á la derrota Trémulos eces de miedo. Y mientras se a1ian reproches Y mientras llueven dicterios, Y mientras mengua y baldones Asestan sobre el gobierno, Los traidóres atraviesan Rebosando de contento¡ Desempolvan las sotanas Con rerocijo los clérigosj Los f.railes y sus. aobrinas Preparan tünicos nuevos; Calculan los mayordomos Sobre flore~ y refrescos, Y las lampreas piadosas, Y en reducido entresuelo Del aegundo Patio, Garza, Que"" el Gefe del Ej6rcito, Cuenta y recuen ta soldados, Hace de d..efenaa eprestos 1 ~ u Consulta, escuoh», y ordena, Monda avisos al telégrafo Que esta desque rompió el habla Novedades refirieiKJo, Y que de «visa r acaba, Ho"ndo t-error d ifundiendo, · Que·,á Riófrio los france2es Llegan sus alas tendiendo 1 Para envolver su1 contornos Y lanzarse sobre México. Lo firma- Porfiri<t Dioz¡ Y cuando él lo diee e, cierto • • l ' • ) m • 1 Entonces como en cañadas Retumba saltnndo el trueno, O bien como se propaga Con la pólvora el"incendio, En la ciudad populosa La inquietud cobra incremento, Y ma's cuando entre sus olas Fué el miijleriO diíundiendo La flalída de las tropas Y la marcha del Gobierno¡ Cierra ventanas y puertas Casi súbito el comercio, Los vendedores se ahuyentan, La gente croza corriendo, Resuenan en las banquetas De los cabaUos ]os fierrosj Cruzan fracciones aisladas De soldados sin concierto, Y rechinan las cureñas De piezas que van saliendo. Coches:, omnibus, caballos, Hacen remo1ino inmenso¡ Aquí trasportan en hombros Con otros muebles, espejos, Que en el aire reproducen De la calle r.l desconcierto. En grupos otros se alejan Despavoridos viajeros, Y hay adioses doloridos Y hay sátira, de los deudos. Vénse coches de camino, Entre colchones y cestot,I Y á sú postigo asomando Antes que la gente el perro; Véase en grupos sosp,chos~s En las esquina! los léperos 1 Y tras ventana entornada Espiándolo ·todo un clérigo. Así nne a-l irse á piq'ue Discurren los pasajeroP¡ . Y no falta la i¡lasfemia, Y ni golpes ni denuestos, Que los alumnos de Marte (Quitando un ciento por ciento) En estos Jances desplegan Indesc_.-ibible denuedo, Y aporrean los transeuntes Y sueltan palos de ciego, Y multiplicaa embargos Y hacen escándalos ciento¡ En el nombre de la patria ' Y para el bien de los pueblos. Y yo no sé; entre este ruido Tornado en ratos estré.piJ,o, Cual de diluvio que in.1.mda r· Y como de activo ir.e~~~jo Se ceinia en las ~!turas Algo de muerte y oilencio, Cual cierne lu·oegras: ahrs Sobre su víetima el cuervo, Espiando las ccwv:ulsiones De sus últimos momentos. Apagan¿o la alga.zara, Propagósé en sordos ·ecca Que en Ayotla se encontraba invasor, que Jii:spersos Llegaban de nuestras fuerza,s Los maltratados frag,:neot,os. Entonce el troeel coof~so • Dentóse mas.. violento, l\,las en tenebroso olebje, ·• En confuso movimienlo, Sin que el ~ronce de las torres Exhalara un solo ,ace~¡p; Cual la multi11¡¡l 9onfusa De casa ~o que el dueñ.o ha muerto¡ Cual se oye en tranquila noche El vaivcn del mar tremendo, Y están los astros brillantes, Y brama con furia el viento. ' , l, El interior del Palacio Está ,ombrío y desierto, Aunque sabían las gentes Que se cerraba el congreso; En el salon de éste estaban Unos cuantos hombres negros; Las galerías tleajertas Mo&traban sus hondos huecos. -.• _ Juarez al salan penetra Con. triste acompai'Iamiento:Bajo del dosel le espera Como presidente, Lerdo; Los an&es bellos discursos Hoy se leen cual testamentes Junto al lecho de dolore• Del agonizante pueblo; lllas bailaba á los dos hombres De la esperanza el destello, Y no se advirtió una sombra En el semblante sereno De J uarez, al que impasible Encuentra siempre el tormento. La lectura se concluye Y desparece al momento, Y donde hubo comitiva, Do se G-yó el rumor siniestro, Proyectan sus tristes sombras La soledad y el silencio !! .; ,. '. ' III. " Inúlilei nues.tras tropas Por Tac®aya se aleja~, . 1asl. aguH ")Jt Y como h1erven u '---•"-'! �• ,, 88 . ' To>10 I. " Nu11. 6. TEATROS. • fil,, Junio 5 de IS68. Mira, pues, lector bueno, cóm~ hasta ~e nuestras pa- áquel 'ite perd!]no 11 _es clificil que pñeila décirsé..,cón un siones podemos aléanzar sanos fr'utos de sólida felicidad, ·acento de -mas inefable dulzura. y cómo por su exagerado empleo llegaremos á destruir El Sr. lrigc,yén contribuyó adeen.ada.men'te a1 buén el edificio ele nuestra clicha. Urio d:e tantos ejemplos te éxito en el papel de Fernando, especialmente 'en la esofrec0 el distinr,iido escr_jJor D. Manuel Tamayo y Baus, cena vr del tercer acto; Id nobleza y el eentimieóto que cuyas obras están ya habituadas á tri aplauso, en la pre- en esa s1:hiicion tenia que esprésar, fueroni por -él cumciosa comedia que en v·ersq y ell tres actos escribió, con plidatnente 1-nterpl'étad~. el título de La bola áe nieve. ' Óonociao ·te es sn argumen· Debo h'acette men.éion de la Sra. de fñgoyen, que en to! por haberse estrenado la obra en México el año do ·el paJ)el de ,ta,.., b'riada Juana ·~sib,o en ca1rát::ter¡ no es 1857, en el beneficio ·de Pilar Pavía.., desde cuya época nna actriz de profesioh, porqae solo una. que otra vez·na ha venido haciéndose ,en diversos tea~ros, y por distintos tfabajá'do éñ. la &scena;:pero esa no~be manifestó una actores, hasta su última ejeeucfon que1 tuvo lugar el do- facif~dad d.0 accion, que por lo comun no se a'a.qúiere simingo pasad9 en el téatro lturbide. Limítome, pues, á no con el h'á&ito. El actor mexicano Sf. Serrano, esrecordarte la verdad 'de los caracteres, la lógica sucesion tuvo muy bien en el papel de Pedro el criado, zeloso co• de los acontecimientos, fa 1uóf1¡1nda exactitud de obser- mo sus amos; este jóven cada dia adelanta mas. vacion con que el autor desarrolla ~u plan hasta el des- · Disolvióse por fin 1a compañía de lturbide, ante la enlace. Luis y Clara son los dos tipos del zeloáo exage.. inevitable fatali~ de que en Mé:sico oo puedan sosterado, tipos que encuentras donde quie~a, con su fatal nerse dos coJllpañías dfamátic~s de primer 6rden. Como perspicacia, con efle talento particular del zeloso para no tenemos poblacion :flotante, y por consiguiente no hay volver en su contra los ajenos sentimientos. Dijo no sé aquí a'fl.ue~cia de forasteros, el p'Úbliéo es siempre uno quién, con profunda verdad, que 1011 zelo&os son como los mismo, y acude adonde le llama la novedad. Aquel cuapei'ros de caza que descubren al cazador la pieza; y así dro tan completo, tan homogéneo, que daba unidad y arChihuahua, Mafo U tle 1863. ÜUJLLillllO PBt:e.TO. ves en la Bola d, nieve, ttUe Luis y Clara hacen que Fer• manía al conjunto de cada obra ejecutada, fué y es dueño nando y María, inditerentes basta entonces el uno para de todas las simpatías¡ su pérdida ha afectado sensibleel otro, fijen entre sí la a.teu~ion sobre sus fespectivas mente á los apreciadores del talento. Puede cada uno prendas personales y morales, que se acerquen primero de los artistas de esa compañía tener la seguridad de no por el interes comlJ.n de víctimas de aquellos dos furia- ser olvidados. No los hemos perdido, sin embargo, para sos, que se compadezcan mutuamente, que se estimen, siempre. La Sra. Belaval con el Sr. Gom:alez y otrós, que se amen, y por-6.n que se c:asen. Pero todo esto con V8al Interior; Irigoyen ha ingresado á. 1a compañía del Si tan desocupado éstuYíste, lector mio, que llegaras & una gradacion tan natural, ~an fielmente copiada de lo que Sr. V alero; Ossorio pérmaneeetá entre nosotros¡ Amelia -apechugar con mi última revista, y llevas tu benevolencia se observa en la vida, que- solo el tale11to filosófico del Estrella, su esposo, la Srita. Senin, nó tienen por que hasta el estremo de que aún hagas memoria de ella, re~ autor del Drama nueuo puede lleVDf á cabo con tanta feli- dejar el país; volveremos, pues, á v-,rlos hlgun dia, y encardarás que el ·tema por mf adoptado fué el abuso que los cidad. Mira cuán hábilmente pone·, Luis en ridículo, tonces hallarán como ahora la simpatía, el cariño, el humanos hacemos de todo cuanto está. á nuestro alcance. haciéndole que por despique enamore á la záfia criada; aplauso entusiasta¡ la. anseñcia no es la muerte. Sentando como ·principio universal de Sana filosofía, que mira cómo te inspira disgusto bácia la mujer zelosa1 pre• No quiero terminar sin hablarte del próximo concierel origen de todos los maÍes háll~s• en el abaso, te hablé sentándote maestramente los arrebatos de Clara, que to que la f'Sociedad Filarmónica disp'one paTa. la semana. en aquel mi mal pergeilado artículo de los perjuicios que afean y descomponen su bello rostro; mira qué lastimosos entrante en el Teatro Nacional. El lunes pasado tuve el ocasiona el abusó d& la esperiencia 1 con motivo del Te:. te hace palpar los resultados de aquella insensata pa- gusto de asistir al ensayo del Orfaon popular. Gusto~ajsdo de -vidrio; y ahora, con ocasion de la Bola de nieve~ sion; mira, por Ultimo, cómo ofrece á tu terror ese cuadro mente asombTados que<l&m.os mi buen amigo Altamirano voy á ocuparme del abuso de los zelos. Sí, lector bueno; final en que ves á aquellos desdichados contemplando ir• y y~ (únicos profanos 1r1e babia allí esa noche) al ver toilas las pasiones de limpio orígen pueden ser manantial reparablemente destruido por sus propias manos todo el los progresos que en el corto espacio de tres meses han aun de altos hec'hos; pueden proporcionar hasta la dicha., edificio de su ·d icha. hecho los trescientos artesa'nos que componen ese coro; siempre que se las mantenga en sus justos límites, siem• Y por cima de todo esto, ¡qué situaciQD.es tan intere• profunda fué nuestra emocion a'l contemplar á esos hompre que nO se abuse de su influencia. Y como á primera. santes, qué caracteres tan bien sostenidos, qué babili• bres que emplean sus horas de descanso en la grata ocuvista pudiera parecerte esh-aña. semejante proposicion, dad en la contraposicion de los tipos de Luis y Fernan• pacion de aprender la música, con lo que suavizan sus. aplicada sobre todo á ~Qs zelos, te ·debo una l;gera espli• do, de Clara y de María! Quiz~ no •sea yo todo lo im- costumbres, morigeran s1:1 vida, ~ienden á su mcjoramiencacion, que satisfaga tus escrúpulos. Apenas hallarás una pa-sion cuyo imperio sea tan dila• parcial que tú desearias; pero confiésate francamente to; y no pudimos menos de ma'Difesta; nuestro respeto tádo como esta. de los zelos; en donde eñsta el a.mor, en que yo soy fanático por Tamajro y Baus; que donde hácia aquellos profesores que sacrifica:n sus solaces á la donde mires siquiera. el simple instinto de la reproduc- quiera que él pone la. mano, ya &ea en obras originales buena y trascehdental obra de educar al pueblo, de dar cion allí encontrarás los zelos, naciendo como conse- como ésta y el Drama nuevo, ya ~ea en arreglos como la mano al desvaUdo, de realizar los beneficios de la asocue~cia precisa é inev!talJie; y esto lo observarás todos Lo positivo, encuentro la mano· del maestro, la influen- ciacion en pro d6 las clases ínfimas, dignas por lo mislos dias- desd'e t( mismo y tus semejantes, hasta lo~ ani- ci~ del genio. No me culpes, pues; te aseguro que la mo de ser apoyadas por quienes .Pued~n y saben mas. Si la Sociedad Filarmónica no tuviese ya tantos y tan males que en la escala te iean muy_inferiores. Y así co• Bola de nieve casi no tiene para m( defectos como pieza 't' d d ¡ o' ndo de su plan hasta la gallar brillantes títulos al aprecio "-úbijco, la idea del 0-"eon 1' 'J' mo el amor, de donde los zelos se originan, puede ser drama 1ca, es e ~ pr 1u día de su verso. Joya literaria es ésta, que resplandece popular bastaria pór sí sola p· a r.i colocarla entre las asoocnsion de los mas notncs hecli.CJS ·6 de las mas degradantes acciones, 8.sí los zefos pueden. á stl vez aca.rreat dignamente en la corona de ill!11ortalidad á que tan ciaciones benéfieas de inas' impbrtanci'a ..y de mejores resultados prácticos. Cuand~ ~e· véri_fique el concierto esó irreparables desvraci~s en fatal encadenamiento, ó la acreedor se ha hecho Y,ª D. Manuel T a.mayo y Baus. , iQué te diré de la ejecucion, si estuvo encomendada cucharás gozoso (principalmente Si eres mexicano) un seguridad del blen;sttlr Co~ a~ertado eqoilibrio. El abuso á artistas del mérito de las Sras. Belaval y Servin, y de coro de 1.facbeth cantado con admirable ·precision por de los zelos hace que ~n el Oriente el hOmbre sustraiga los Sres. Ossorio é Irigoyen, que de;empeñaron los pri• las trescientas voces de esos hijos del pueblo, arranca.á la mujer á todas las ~iradas, <\~e la condene á un triste meros papeles( Solamente marcaré como un tributo de dos por la Sociedad Filarmónica á todos los peligros del é indigno aislamiento, quo ponga á sú lado y para su cus'.'" admiracion al talentot ei último acto, y especialmente ocio y de las malas compañías. Aplaudirás tambien la todia _á lo mas ,degradado que hay en la especie humana, las escer;.as X y XI. Luis se pr~senta Válido y desenca- prodigiosa ejecncion del P.ianista Sr. D. Julio Ituarte, á á los miserables eunucos; el fesu1tado es- que la belleza jada despues del duelo con Fernando, y ~n la creencia quien solo le perjuilica el ·ser mexicanO para considerárno se entrega, sino que obedece; el pudor no conoce mas d6 que lo ha muerto; Clara lu~ha entre el gozo de ver á sele como una eminencia en el arte. En contraposicion barrera que los c~rrojos, e1 amor ha perdido sus alas, y su herman¿ vivo, y el profundo dolor de haber perdido con las robustas vOces ele ]Os orfeonísias, oirás tambien por consigriiente su póder; allí los _zele~ eschrvizan, ei\ ·a I t ¡ t' d CI I ara, e a bat,·nu·ento de un coro de niñas (la mayor . de nu~Ve año!}) discípulas toda la estension dé la pa:laBra, al hombre y á la mujer; a1 que 1 G a ra; a angus 1a e Luis hacen á aquella solemne situacion, imponente y del Conservatorio (undado y sostenido po.r la misma. Soallí los zelos no 15e·impregnan mas que de egoismo y perk terrible. Pues bien, la escena muda á que esto da lugar ciedad. E n Suma, podrás halagar tu oido y tu orgullú sonalidad. Pero si haces obrar á lÓs zelos en una órbita fué interpretada por la Sra. Bel.a.val y el Sr. Ossorio, de nueional con las piezas que cantarán las señoritas y señode delicadeza, si logras que sus motivos eean honrosos, una manera tal, que la verdad ocupó completamente el res socios que ya colloces, y que estás acostumbrado á verás cómo esa. pasion timde á mantener en toda su in5tos aplausos. lugar de la ficcion. La desgarradora espresion de aque~ acoger con tus ju tegridad la mas augusta de lka asociaciones, los vínculos mas santos, los del matrimonio; esa pasion propende á llos rostros arranc6 lágr~ de piedad por tan inmenso •El Sr. V alero continúa embargando la admiracion del hacer firme esa inviolable fidelidad del consorcio, en el infortunio; aUÍ pudo verse el esfuerzo sublime del arta numeroso público del Nacional; ahor!l que solo tendre• --' , J' did 1 · , d ¡ mos esa.compañía dramática,.serán mis siguientes reviscual todos los actos son virtudes, todos los deberes ,1:3on en toda su grandeza; ..,. fue esp en o e triun.o e os tas consagradas á ella esclusivaipente. goces; esa pasion da seguridad á nuestros mas tiernos dos queridos artif$tas. Junio 4 de J 868• Identific6se la Srta. Servin con el personaje de Maafectos, es la garantía del honor. conyugal, es la salva• )f, PRBEDO, ría, tan dulce y s~pático, y tuvo ¡asgos felicfsimos:_ guardia de la felicidad doméstica. P' En el hu éco que la piedra •Dejara y que á su corriente Le 0¡10nia resistencias, En su pos se salia la pfebe, . Amagadora y siniestra; Los ba1coneS se corbñan De curiosa concunehcia; Dan paso á grhpós inqu\etos Las entrecerradas puertas, Y en cardan la gente pisa La orilla de las banquetas, Dejando solas -sns Io·sas Y al descubierto la acera. Era una tarde de Mayo, Era la 'tarde postrera; Lós relojes en sus t'orres Cin~ climpanarlas suenan, Cuando se vió por el Norte La dorada polvareda De los coehes en que Juarez De I• capilal se aleja. , EL SllMANi\R\O ILUSTRADO. SIH.lNARICf ILOSTRAQO. EL SEMANARIO ILUS.TR.1\00. De este modo .los aoeibnistas estrnnjeros, tant~ obra ~obre J\Ié,xjcp,, enco':".if~jl<> estas brey~.-lípor su parte, saben 51ue para_ él i!;J,t o de sufi, !TI;!~• ~-~11rstro aprecj~hlf. ?111igo a,¡. Lieoer, q9e R~te mteres_es y partt realizar sus recilntip1c10nes, ]"'r~ rv~••~• b•llo- ""'• Despu~• ~e h~~er ~l\~~~z•· FERROCARRILES. nada tienen que hacer cpn el gob,ierno mexi- ¡lq.el ¡¡rande Y .noble , talento de hIStoriaUor 'J9 Éur cano, ni con la . diplo~a.cia¡ y qije S).IS dere- ropa en la "Vida de Fe~nando é Isabel"; ,1es.puh o"Í ~•ARTICULO IV. chos son valederoJl en los tnbi.miiles ,de su na-. be¡ trazado los ac~ntec1m1ento, que las re_c,e.ntes c,,la, Las doctrinas y leyes espuestas en los art~- cion como lo¡¡ de cual'l¡niera ~dad privad:i,. miondes de Esri!• hac~n dobiemente insCiuctivos á los culos anteri~res U?S demu~stran hasi;a la_ ev_iR~s:iitan ~e las liases espue&t_as, qtras dos pueblos "que O fldan Y aprenden p~co''-os halíeis dig• dencia? que la nac10n mexicana s~ enganaria cond1c10nes 1gualmen~e neces::1,tl~,~ _Fis indis- n_ado, 141. PJ~O>n\, ar,o¡ar un.-"'ª luz sobre un país á sí misma en el ca.sb ele . que dire.ctamente pensable, antes que to~o~ , que :\q¡¡ (<lllpitalis- qu,e h~ Qb'.eniªgJ~.rn~~penderl<ta ~~~ 9\'S I~~ e!emen. qtúsi;se convocar y establecer una . ~ocieda~ tas resppnsables asegUI'oo e, oapit!ll.social; y tos de la hbe_rt~~ c,y,I; P.~rg _al q_9., ~~oy..hga~o por tó. anómma en la Inglaterra; á, esa sociedad, s1 en segmda las cuentas de la ntl¡_,;bo!acion de- <los los lazo, del recq_nocmuento y de .los recll"rdos, fáese realizabl_e, faltaría la de.rend«)ncia ~e ben so~e_terse l.!~ fiecalizae¡on ~l~blico, '1 c¡eyen~~ t~ner •J.i!ébil ".'érito de b,a)>~r ~•do j\ fºI'?ºer nuestras autoridad~s, y, no prnp'.éndose cons1- para facilitar ésta, la redacclon dé (i,}w, se su- eJ pr1D!e.ro, .Pº! Q~~errae1ones aatron~1111cas y, '!'~idas derar como mexicana, muy pronto, por la au- jetará á deteFmínados p¡:-ínci~i¡is, que tieneµ <l• alt•~••• 1• ll'!arav,n,.. oo~figup,,¡,on d~, l'lf~co, Y sencia del crédito, veria comprometida super- por objeto hacerlas compren¡¡ible~-para todo el refle¡o de eia c_on~.g,u_r.aci_on ••~r., ~¡. Pli\l_i~J~ºJ sus manencia: tampoco podria ser una- sociedad el mundo. ob, t :l9ulos. p~r• l~ c,y,h;ac1on. M1. sal1•\•ce1~n, 1!ª de. inglesa. . NO basta. la fianza por una cantid!!,d peque- b1do, pues, ser ~!e.o gr~~d•, eeñ•l) ¡¡I o,_tudia.r línea por · .A.sí lo han conocido por instinto loi proyec- ña; el gobi~rno hace el sacrificio .de ,contratar \!nea yue st ra ~•~e.Jenie ohr~. J:": ip• , Ju.'tz,,~ver_o, intistas_ que ofrecen al gob(eJ:no mexicano capi- s~ts empresas pa~a contar con grand~ y posi- ~rn•d.~ á ':",e_n_~~• á la lnJUShq,a, cuandoJa te_¡,'ldo la tales ingleses; pero han discurndo, de un mo- t1vas sumas; y mientras, por decirlo así, no las viva '~•pi:es_,qn _de !os lugares Y.-f~•.~doJ el e.s¡.~d~o de la do acertado, el remedio mas, eficaz ·para tan palpe, lle eapondrá á quedar burlado y á qu'e hi.1ona antigua, _del que me he ocupado con pred1lec, gravesinconvenientes:haninve1.1tadouuacom- otros especulen con loa dineros de la nacion. eioo, se ha segmdo sobre . el suelo mismo en que han binacion qu~ se reduce á comprometer á cier- Ademas, los accioniirtas nacionales .. estran- P_•sado parte de los grandes acontec1m1entos. La seveto número de capitalistas, · para que estos, en jeras, si se realizan sociedades ai;i,6limas, n,o miad q_uedn desa~mada, señor, á la lec1ura_de vuestra México, aparezcan como empre~arios y en In- tienen otra garantía positiva SmQ J,as sumlts ~•nquts:o: d, Mexrc~. Pinta" .con buen éx'.to, ~orque como fiadores ante el rtl,blico de l~º que inviertan los empresar· o nn t h be1S,visto con los ºJº• del olma, con el sen11do rnumo. glaterra . '. ,-- . , . "" , I s, sup....,s o que E ,• ' h , . d d d llfé . h b . acc10nes que tma somedad auómma qmera sobre esas sumas desc11.nsa su doble responsa- .' una ,.,c. a pora m1, c,u a ano e x1co, . a er VI• aventurar en sus manos • bilidad, y de ellas s~-u:'drá el neg¡¡cro •. con sus v1do m, recono. . l¡ruotanto . i& ..,. lepara _leeros; , 9·1as para esprcsaros . h b · Semejante sistema, en efecto, !Íact1 desapa- pérdidas y ganancias. c,m,en r~r- • espresrnne, con que ª e19 t d I difi ut d p or una par t e eI E t á la •· l honrado m1 nombre. recer o as ~ Cl a es, n cuan o publicac10n y reg amenta- !'La América espa!lola, bien desdichada hoy, des.tro. gobierno contra.ta con particulares conocidos; cion de las cue,utal\, sobre esto ;iio puede cay puede comprometer la responsabilidad de ber duda. En la misma Inglater:ra, donde á zada por innob!eaprra, inteitinaa,....<!ema,iado gran, l • de felizmente p,l\.a que sea / posiblelt importacion de euos con arregl1o á Ias• I eyes • intermwionales, , os · negomos á . de ese. eapé<ile 98 le!'J- \lOnced~ó un yugo estranjero-enc0Qtra1 á, como to'da sociedad y por otra parte os acmmirstas, esto es, el pu- merto car cter priva,do, no se ha ¡u¡.dido me- humana, su equilibrio Í11t••ior. · ;Yo no deaespero Y di ria blico, pueden en un contrato puramente in- nos de formalizar la declaracion de que los con Cristóbal Colt;>n en su su~ño del rio de Bt!Nem; "Mu~ il glé s y con arregl o la legislacion in esa, con,errocarr es, no existieudo sin el a"-''io de chas heredades tiene_ el Se:íl.Dr y gt,sndí,im~." gl á á 1 •d JlAil fiar sus cuotas los mas respetables capitalis- a auton ad, tienen. que sujetarse á la fisca- "Si no estu,iera oca pactó en mi "CBlinros."-una fi. tas. Mexicanos y estran;eros de este modo se lizacion correspondiente. Entre noo . ·. otros la ,ica del mundo que tengo i\o·jmprudencia de -publicer, encuentran mancomunados e,n intereses, sin publicidad es tanto mas inevitabM- e.nanto se hubiera deseado traducir vu .. tra obra al idioma de mi necesitar la interv4111lcion de la. aut(>l;idad in- trata de obras en que el, g.obie;rnQ aventura país. glesa. toda clase de saeri6,cios. · . · "Con gusto sé qu~ :tu.es&ra aalud se ha mejorado sóP Es un sistema tan sencillo como admirable; ero laa cueut1111son un J. ue<>'o cuando no l'd _,_ á "-" 1 amente, y que pUUGRlOB " esperar YUeStto:s trabajos pero se convertir fácilmente en un engaño se forman con toda clase de porm,imores; es- sobre el Perú y so antigua y mi,terios!i ci•ilizacion. cuando se tra- ·'Recibid, os tuego, sellar, la reiterada espresion de _t . Pernicioso, siempre que no se establezca sobre tos deben ser ~uy minuciosos los bases siguientes. ta de la invérifio'n ae los fonaos, porque los la respetuosa adhesion con que soy vuestro muy humiJ, El contrato primormai ~~~üales fueren fraudes en todas las oficinas de hacienda, de y obediente servidor-AuaN»ao DE HuMBOLDT. las personas que interveng,an, debe Celebrar- principalmente se cometen al 1:acerse los pa"St Sonci, Octubre 26 do Ui44. se directamente entre el gobiemo mexicano gos, desfigurándose ó suponiend<i> órdenes, ''Debiera recordarse qne cuando pub1i'qoá mi Atlas y los capitalistas ~!fleses; las razone;¡ son ob- personas, motivos y cantidades. ,, .! de México y el Ensayo Político, no exi&tia otra Carta vias: el Erario,, s11ccificando, en d,i.J;i¡J,o y bieEn los artículos siguientes. v'erifo:ios cómo del país, escepto la que Alza te ofreció á la Academia nes, consider~ valores, no _p:u.,ed.ft ver con estas bases, con relacion á México, son apli- de Ciencias de Paris.'' indiferencia las mejore~ garo.ntía~;. el gobier- cables ell los Estados-Unidos y en Francia, no debe saber oon quién trata; la nacion de- aunque las legislaciones partan de principios be tener conot:;imie.oto de los capitales qué vie- opuestos. lGNA.C[O R.J.xrni. NUESTRO PERlOJ)lPO. . • , nen en auxilio de los suyos; y, á su vez, los j empresarios estranjeros, · aceptando sus comTenemos que agradecer á la yrensa, ,y al promisos cuidarán (¡le garantizar sus intereses. DOCUMENTOS DIPORTANTES. Ni se diga que entre el gobienl.'e-y los espúblico en general, la favorable. acogida que tranjeros puede presentarse ··u'n11 compañía El Sr, Baroa de Ramlloldt y Mr, lf, B, Prescott, ha dispensado al Semana;rio, La marcada bemexicana; porque si¡sta compañía-compronevolencia que han encontrado nuestras tareas, mete solo sus capitales, no le impo~ja al go- Entre los preciosos documentos que el <>liebre histo- nos estimulan á seguir trabajando en desarrobierno que ella se proporcione awriliadores riador de la literatura eepa!lola, Mr. G. Ticknor, ha da- llar gradualment~.el·plan de adelanto y de utidonde pueda; pero si esa compai'Ü11<- contrata, do á luz en su interee~nte "Vida de William H. Pre. lidad práctica que. nos hemos propuesto. Coná nombre de una asociacion .estranjera, debe scott,'' el gran historiador americano, ee,¡encuentra una solidar el presente, mejoranúo nuestro estado carta escrita por e! Sr. Baron do HumbolJ!t· á Mr. Prepresentar, por lo menos, los poderes y garan- scott con motivo do ou Historia- de la. Ci>'áqlliota de Mé- social por la aplicaoion de la inteligencia y del tías que el derecho y la razon calítiean de ne- xico. Creemos que dicha earta no._ eon~da en nues- trabajo á einprooa~ útiléa. Fundar el porvenir . . . . por medio de la educacion del niño, de la mucesarios. Los negocios de la nacion no puetro· país, y cymo sos térm1no1 bson¡ero• y- la• aprecia- • d' l t del · al tal I d bl den entregarse al acaso lii eIJ4()niendarse á una ciones que contiene sobre los países his¡,ano-america• Jer, e ar :sa~o Jorn e~o, ,,:s ª. 0 le entidad desconocida. nos son dignoe~cÍe conoideracion, porqo~- e,presan e1 mira que a ec ollnacer es pud.,, camon, a Suponiendo, pues, el contrato concluido · · · 'd • · d b'd , ·' que procuraremos enar lwnan o en nuese I ameat& celobrij y respetable, t 'i. " con,una compañía, mexicana ó estranjera, la ¡u1c10, e1un perso113¡e 'd . . ra ayuela átod-0s l os h om, res quauesean ver - _·- M,;~c,, J~~ ~ D:J.8_68 ~=~ r• ./ 1 1)ersona ó personas agraciadas, coDBervando su responsabilidad in solidum, quedan libres para :Proporcionarse aviadores donde les convenga, y con el carácter de socios ó cualquiera otro que no modifique las condiciones del contrato primitivo. damos en segut a 1a tradu.ce1011 de }a CJ.ttir mencionada, cuyo original eltA eecritG en france1 ' A Mr, W. H. Pre,roott. "Sei!or: Temeroso de que tal vez no haya llegado á vuestra, manos la primera espresion de m1justa admiracion, la que os dirigí luego que recibiTuestra impor- \ , , Ó d a nuestro pais pr spero y gran e. Cumpliendo el compromis9. que tenemos contraido con aquellos ele 1mestro~ suscritores que adquirieron, por el adelanto del abono de ves meses, el derecho de una accionen la rifa del horno que ofrecimos como prima, anun- �90 EL SEMANARIO ILUSTRADO. To,a,'1.-Nun. 6. 1 ciamos que .Íichá 1:ira se verificará en nuestro " il.éspacho, calle de Don Juan Manuel rrúm. 21,, "el do¡ningo 7 del presente, á las diez de 1a'ma- . ñana• en presencia de -lds 'señores,1 suscritores .9-ue deséaren concurrir. . • ., La' rifa se hará con el nútnoro de '125 accio•: ~es, rep3:rtid~# ei,} el órde_~ si~énte: 1 . En la capiial,' def r al 31, 33,'34, 36 á 40, 4~ á · '· 66, 90, 98y 10B á llO., ... •.. •. o; ...••.• 68 ·EnToluca,32y35: .. ,,c...: ... .'.. .1.•,:f•• '. . · 2 •0' Rn Z'11cateCJs,41. ... '..• :-1~CT ~~fL ..' ..•":. ... Sa~ Luis Po\osí,!67' á 6!L ••• 1•• l ..ll.1. ' . . . 11 J..¡;En1 Ciudad Gue'rrero, 70 á 77 ••.• : .'!:1.:..... ·· •' É:nSanJuandelRio,'113'á88 ..... '. f! , .... t ,r ~ 11 •E n Í1 3 8 1:l> I '!J;:n óaj~ca, B9 y 93 á 96 -'' •• •• • • •• •••• •• • 5' ""' J 1 91 v92 · · ·•• . ' •· ao, 2 .c.n aapa, J - - · · · - - - · · " ' · · · · · · - ...... 1 ,id • . 97·'ó"l\9, ;II ,'.)',,o 6 E n TJ_¡'agos, J ~ a 103 ----·-······•·--,. ·' • .,¡ ·'En Silao',' 104 á 107,111 y ll~.... .. .. . ..• 6 2 ·'En Cuernavaca, 113 y 114.•••••.. _t •• _ •••• r. ' . En Guana3ua.to, 1 j 5 -a., 12• ................... . 11 ' 1[, ;, t '. "':t. l, ,bf !. r. 125' - 1 .¡ ·,a r J • ' . !U '· Ambos nueslros personajes . Están en sabrosa plática Discnrriendo sobre asuntos , Del campo y de la labranza; 11 De á cómo se v1.nd~ el maiz, De q bé tal sérá 1a zl\fra, Si están ldir pláianos caros, Si se ha es4nioiado la guagua, Si está jojoto el bnniato O serií la seca brava; Y mientra asf entretenidos Con~ersal:lall ,l la larga, En el aliclÍo óolgadizo .. •De,]-a tieDda, se apeaban . •¡j',1,'J;{cllnbres; m_uj~rcs y ,uiñps · Que ~ ~ad11 inslante llegaban Por diferentes caminos ' Y de 'l!i!atinfas Ílomaroas; Ellas oon gorros y plumas Como penachos de palmas; Ellos con ma,ohete al cinto· Y bajo el brazo la jab11, · Donde de incógnito viene Algun campeon de la vall_o. )J ( lI o.. I, ·L ')[,fo r ., rr J'I 11 ru · -"lSahe uslé,oompae AniMsio"E•olamó el de la :Maja-gua, "Que esta mañ,n1< la gente Está bajando eomo agua? EL POLLO DE JUAN RIBERO. Aguaite allá pa el camino rr Y mire aquella parva.da Ola, Trabuco, Que debe ser de los Perez Mira hoy cómo juegu la cabeza, Que vienen de la Siguapa.'' • Porque 10lo que til¡ amo te la quite -"lligo! y esa es gente gorda"ªº' La p~dda Li.beJtu de mis eapuela&. Dijo Don Nicasio. Pu.,01uo-¡:I.o, do, gallm. . . -"Vaya! l. Y que tienen cada gallo f¡ Y& viene el sol despuntando De la cria de Sima.neas, ¡f Entre nubes de oro y grana Que á los· dos ó tres·revuelos Sobre el brillante horizonte La nllllCa y venga, la plata. Detras de gigantes palmas; Yo vide jugar nn pollo Y el cabrero y el sinsonte, De esa oria en la Gu~nábana, Lindos músicos del alba, Que parece que tenia ' Alegres cantan, brincando Cosa del _d iablo en las patas, 1)e la yagrnn:ia ,1, la guara, Porque ganó tres ¡,.leas y en cálices de aguinaldos Sin dar ni cuatro picadas, Que dnloe perfup:te exhalan, Y lo mesmo era. coger, Beben perlas de rocío Metiéndose bajo el ala, 1 Que les brinda. la m•~!'ºª· Una plumita del buche, p ¡· ,,, Sobre la parda cob!Jli .. Adios! .... req/,iencanipasa!'' •' v .d,c l Del bujío, se levanta -"Eao es verd&"-dijo Flores- q'l · Humo azul que en blanco soplo "Que esos gallos tienen fama · -. r La fresca )>risa arrebata, ,. J Desde la Puerla-de-(\r,/pe y hace de sus ondas'léves Hasta mas allá 6 la Ha-bana. Diáfano cendal de gasá. ,l· Yo me acuerdo que en 1~ feria Todas las tiendas se abrian, De la Cruz antepasada y la gente madrngaba, . · En la Sabanilla, hubo b Mientras en la humilde iglesia Una pelea tapada U na esquila y dos campanas En que ~• casaron onz"I\ " , Ahorcadas de cnatro vigas Opmo quien dice en canastra En campanario de yagda, Y Don -Alifonso Perez ·' Repicaban anunoianao · • Trnj? nn~ gallina blan\!a,, r Al fiel pueblo de.fü1nta Ana -Una crianza; eon:,padra--:.. · La mañana del domingo, Y lo mesmo fué soltarla Dia de embullo y de guángara. Contra un gallo malatobo Séutaao en el oolgádizo .Que llaman Mala-rabia De la tienda de le.-plaza Y tenia tantas peleas · Estaba Nicasio Flores, Como plumas en las alas, Sitiero de la comarca, !'> , , Cuando á la primer batía Gnaj'ho de tiros cortos, Ojo-y-ojo .. .·,--y uya en bamba!" Altos cuellos, gran Coibat¡, i', -:-"¿Y esa gente jaega mficho?''.c... ....' Chupa de pilar parado ,.. , o/ r. Dijo á este tiempo con calma y panfolones d& t;abas. 11 ~ .:,: , Unlhombre. que, medio envuelló ·• Junto á él ;F'o·l,g,1¡cio '.Diaz, ¡ , sil • , li]Jl l!U capote, veo\l!lda Mayoral de la 1'11•¡0:gna, . ' L\I, fren~e Jºn ¡¡n_pañuelo Con calzones de hnesit:o, >I I ·• -,_ · ' Que hásta las cejas l.e tapa, 1 " J Fina camisa bordada, - • : ' ' " Ca1$do el Ancho sombrero Zapatos de badanilla '. n "• • ~., r 1· , e¡ · ·y-11\,oyado en la b&randa y anchas espuelas de pl11,a; •l 1 ~ Del-colgadizo, hacifu rato • y \os dos cómodamente , •t 'JT, ,,r~qe la plática esoaehab&. .,,,e ., 1 ' . ,.,,,, - " ¿..._ue r, . ? óh'm_go,a . ' !"Seqtados con gran de h o1ganza s1. ¡ueg&q..... Ea dos anchoe tabnrétee, ., : , ·• •,,.n· Dijo el mayoral-"Ca~ambaL · • De enero, que, si no fallan i, ' '~• · Pre~úntele á los .marqueses Las sé ñas que da la historia, .. T rr I• : º' ~•y á los con dila de la Habana, En el asie11to ostenlaban •! , Y á tooe los pájaros gordos y en el espaldar tro!eos Que vienen echando planta, De una novilla galana. r Si no es verd'\ que los Petez Entre uno y otro sorbo Nunca _se achican por nada, De café en la hiniente taza' C/ Y si loe calientan juegaú Que puro· aroma despide, IJ 1 ', El ingenio -y la negrad~." Y entre inmada y fumada , , -"Perp una ocasion, compadre"f • ·1' Di¡ºo el de chupa y corbata, D el delicioeo veguero <'l Con que los dos se solazan, "Le di yo una buena monda l Aquí en esta mesma valla. Es verdad que ellos me echaron Un gallo que era una maula, Reguindon, medio capirro, No valía una guayaba, Y yo largué· una gallina ¡Qué gallina, Vírgen santa! Que me lo puso al parir ) . En quílame allá es•e pajas. Mire, caa vez que cogia Aqqel animal y alzaba Las patas .... allá, va esa! Lo mesmo que una navaja. Me dió bastante mejengue En dos ó, tres temporadas; I,,uego .la solté á padrear, Per'o en la seca pasadf\ Le dió úna mano de gogo 'Qae no· duró una 'semana; YJDire, sentí'su muerte Como de persona humana." .caoI~. -"Pero á uslé le quedaria 1 ' J Algnn pollo de esa casta"Dijo el hombre del capote. ' Le replicó Don Nioasio; · "De todilica la casta No se logró mas que uno, Pero digo .... á la campana! Era no pollo girolí, Espigádo, buenas cañas, La cabeza como ·un mate Y varetas como trancas. El cantío era un clarin, Y lo mas lindo la planta; Pero S'obretoo, compadre, ¡Qué ley aquella tan brava! Entoavia estaba en piloJ1es Y plumon, y una mañana, Pará probar si era fino, Le dímoe una topada; Camará ¿y sabe nsté qué? iJ Que si:no son las botainas, Le hooe un jibe la cabeza Al topeton, que no es maula, Y le dejó una morcilla Como nna tripa de vaca. El del capote, sonriendo Volvió .á otro lado 11 01ira, Sin que Fulgenoio ni Flores So moTimiento notaran. -"Y el pollo, oompae Anioasio,"Dijo el mayoral-"¿dónde anda?" -"¡El diablo que lo &verigüe! Ya yo lo habi,a puesto á traba, TnsaB<>·y-en so casilla Dentro de la mesma casa, Y en él me estaba mirando Como en espejo de plata, Y cogen y me lo birlan De la noche á la mañana." -"¿Y:hay ya''-pregnnló el tercero"Mucbas peleas casadas . Para hoy?" • ; -" Asigno veo '! Está la gente embullada~ 1 ) Dijo Flores. ' , ., q -"Por supuesto,"Añadió el de la Majagua. -''I'ues yo Jo siento" -reposo ,rn, Jl]l que-estaba en la baranda, -"Porque traigo ahi un pollito Y una poquita da plata, .Y no quisiera perder La ocasion esta mañana," Oy'óse otra vez en eslo El toque de las campanas, Anunciando que en la iglesia ·La misa ya comenzaba; Y 'de los tres personajes Pneo término á la plática, Llamánckilos á cumplir Con la obligacion crisliana. r • l : . .u ) i iC "" J II. Éranse las diez apenas, Poco despnes del almuerzo, Y ya el recinto espacioso De la valla estaba lleno · De gentes de toda clase, Razas, colores y sexos, Desde el bronceado mulato H3sli1 el carnbali prieto, EL SflHAIURIO ILUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. -"Hombre no me diga i:tada,"- , <l.>, )17 Junio 5 de 1868. u ~ ![, Jl ' ,,[¡"• !!0", ' 1 ') , Desde el astnr rubicnndo Hasta el cubano trigueño. El rico al lado <lel pobre, El grande junto al pequeño; La blanca y liecla <loncella Junto al negro sucio y foo; Frente al magnate hacendado El mayoral ó el sitiero; El sacristan con el cura, El albéitar con el médico, Hijo y padre, esclavo y amo, Discípulos y maestros, Todos allí confnndidoa Sin distinoion en el oeroo, Iguales asientos tienen Donde es ignal el dinero, Y donde se cogen logros Con tilnlos no, con pesos, Asi vengan en vejiga • O en bolsa de terciopelo. Solo nn sfüo hay distinguido, De la valla en nn testero, · Con honoras de baloon Y cuatro colgajos viejos De zarazas de colores (Que los tuvo en otro tiempo), Do so autoridad ostenta El oapitan oiroun•pecto. En el anoho redondel Estaban grupos diversos, Enteramente ocupados En arre¡¡Iar los oonvenioa De las gallináceas lides Que eran de la fiesta objeto. Eran alli prominentes Personajes los galleros, · . -No importa el color oaál fuese, Blanco, bronceado, moreno, Si llevan moños de pasas, O peinan lácio cabello. Cada anal lleva en la mano Un catálogo, no impreso, ' Porqne de leer no alcanzan Ni el abecé mnohos de ellosSino ,hechos de varelaa De las plomas de los héroes, Prendidas en un papel; Y unos signos arabeaoos Qae demarcan la medida De las e■pnelu, y el peso 'De los campeones qne traen Al aserrin del torneo. En· el medio de la valla Y colocado en el centro De nn corro de slis parientes Y amigos y_ compañeros, Está Don Nazario Perez, El rico amo del ingenio Que llaman la Jioarita, En Tnella de Cnabalejos. El pié descansa uentadiJ Con ademan. allanar/ Sobre la cuerda que tiene A nn gallo jabao sujeto; Y vol viéndose con aira Cual de disgusto soberbio A sos adlátere&, dijo: • -"No hay caso: nos tienen miedo; Y haber trr.ido mi gallo Para nada es lo qne siento." En eato, solo y calládo Entró del corro en el centro Aquel hombre enoapollido Que hablaba con el sitiero Y el mayoral en la tienda. Los ojos por un momento Fijó en el gallo de Perez, Y lue¡¡o, háoia él volviéndos&, Le di¡o:-"Yo tengo nn pollo Que á ese gallo s1!'10 jufsro." Miró Perez al qua hab1aba, Y al ver sn vulgar aepeoto -"Camará, aqni no se juega" Resrondió-"oon cuatro pesos,"Y a punto vol'fió la cara Con insolente desprecio. · -"Yo tengo on poeo de plata Y lo que tengo lo jnego,"Replicó el otro. -" ¿Hasta cuánto?'' -"Junte el señor caballero, Qne aunqne ese tiene espolones Como tarros de buey viejo, A mi no me se da nada Ni.la medida ni el peso; Y al fin pa que no haya fiesta A la tapada se lo echo." -"¡Pues sfilel"-dijo Perez"Qne neté no me mete miedo, Y junte dieziooho onns.... . " -"Júntelas el caballero, Porqne las misa eetán En la vejiga hace tiempo; Y más, si se necesita, Porque yo tampoco quiero Traer mi pollo á la valla Pa jugar pooo dinero." ,. J ., Fné tan rápido el combate, Tan pronto fué el -.e11cimiento, Que pasó oomo nna sombra, O eomo coea de sneño. Perez, corrido¿ mohino, Contó las onzas I juego: Cogiólas el del oapole, Saltó de la valla al centro, Y .tomando entre las manos El pollo, fuese al aaieeto . Eu donde Niciíaio Florea Estaba 811 t,ria1e 11ilenci9, Y le dijo:-" Buen amigo, No-ee aflija usté por eso. Casó nsté á favor del gallo En la colma Telnte pesos¡ Pero tiene BU pollo ' Que va e mnoho mas que eso; Para que ot.ra -nz lo juegue A nombre de Juall Ribero.'' Quitóse entonce el capote Oon qne ae embozaba el cuerpo; Empuñó en la diestra mano El trabuco naranjero, ~Que alrás al oinlo llevab~ reviniendo siempre rie1gos); Dirigióse bácia la puerta, Y parándoae nn momento, Dijo:-"1Adios, mi Capitan! Case nslé mucho diuero Cuando se vnel va á j ngar ¡ n.o t, •rti V • • • ~. q qa " J, \l 'f"' ..d • l. MrnvaL T. TOLON. • EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA, DISBBTAOION HISTÓRICA, POBXADA CON ll.L lilAYOB NUJIBtO DB DATOS QOB LU A!'fTIGÜBDADBS XIXIOANAS l''.na•NT4lf a.a.na. llOY, T B4X l'OD1•• JLBOOGBUB BOBRB LA JI.A.TUU.. ,. " [ A .l/ El Pollo de Juan Biber__o.'' La wjeta al juicio de loa sabios Un Ecluiástico. PUNTO OCTAVO. * ' .' * J. El-gallo escarba la tierra, Echa el ala, oeata recio, l\lira 111 pollo de S01layo Y se vuelve eon desprecie; Pero el ~;:) adversario, Aprovec · o et·momento, Abra las atati, se eleva, Y dando un viTo revuelo En la garganta le clava Los dos, espolones fieros, Que so6re las blancas plumas Dejan sn rastro sangrienlo. -"Voy c!inoo á cuatro! Voy veinte! Voy dieaioohol Pago eso! Pagó! ... _ Voy otros dieziooho! Quién va oinoo?-Pagó no eesol Onza á doblon! quié11 la qwere? Onza á escudo!" --.En un momeuto Gritaron desaforadas ' • Cien voces oon grande estruendo, Mientra el hombre dol cappte, ·Alzándose en el a sien to -"\Dale el otro, Verdolaga!" .Ese amó con voz de trueno; Y el pollo cnal si entendiera El mandato de sn dueño, Vuelve furioso al ataque, Y abalanzándose al pecho Del sorprendido contrario, Le clava el _pico en el pecho, Levanta 1811 fuertes cañas, · Y rebatiéndolas luego, Le hiyide en entrambos ojos Loa espolones sangrientos. El gallo da nn salto y grita, Y coa oien vueltas y ciento Recorre el ancho recinto, De dolor y rabia ciego. .• Por nn momento en la Talla Reina profundo silencio; Mas el pollo vuelve al pnnto Con nuevo ardor al encuentro: Pica al 0011lrario en la barba, Le bate el tercer nvuele, Y plantándose triunfante Sobre el otro que cae muerto, Alza vencedor cantio Enarcando el rojo cuello. -"Pues van treinta ..• ·." -'-"Van cuarenta .... -."Cincuenta!" .... -" ¿Cincuenta? bueno, Y entoaTia me queda nn pioo Para pagar el refresco. Esto dijo el embozado, Y echando por un momento Háeia atrás sn ancho capote, Y esolamando con orgullo: -"iEetiéndete, Verdolaga!'' Soltó arrogante en el auelo El oampeon que ·traia Debajo del brazo izquierdo. Era nn pollo giroli, Espigado, en caña■ recio, La caben oomo nn mate Y varetas como hierro; Con ojo• de gavilan, . Gallardo y viTq en eátremo, Que al pisar el aserriu ··. Con soberbio contoneo Y en guia& de desafio, Enarcando el rojo c11ello Cantó como si dije■e: "Aqni estoy, ¡nnga el primero! Afiladas las e~pnelae Con todo artístico esmero. -"¡Pnes á soltarl"-dijo Perez"¡A sollar en el momento!" "Señor, si neté me permite,"Le dijo á Perez en eslo Don Nioasio-"yo qnisiera Ir en coima Teinte pesos." -"¿Veinte pesoa? .... pero al fin, Por ser usted .... ealá bueno." -"¡Fuera de la valla!''-grita Al punto con ronco acento El heraldo . . . . no-mal dijeQui■e decir estanquero, Y dt prisa cerren todos A ocupar gradas y asientos. Q11edáronse entonces solos De la ancha nlla en el medio Loa dos galleros que sirven A loa gallo• de escuderos. Frente á frente los campeones En manos de loa galleros, Cuatro ó cinco pidotazos Se dan con coraje ciego; Mas haoiéudose háoia atrás Los hombres y en el terreno Trazando dos recias linea■ Segun las leyes del ¡·uego, Libres los sneltan a aireo, Con rnidoso clamoreo De la multitud que J1naiosa Espera el combate fiero. 91 Junio 5 de 186B. (Contiuda.} . 8. 0 Loa obispos de América, se dice, llevaban el noDl0 bre de Papas, nombro que 111>lo ,. usa el obi&jlo de Roma; loo Ap6stoles jamas tom&ron tal nombre. Respuesta: A los mejoies sacerdotes, dice Sabagan1 elegian por SufMs Ponti.fices que llamaban Quetzalcoa, sucesores de Quetsal- cohuatl; y al que representaba :1 éste daban el nombre da Pffltífice supremo, refiere Betancur. Nada estraño ~s, por cierto, lo que se asienta; y esto no arguye precisamente que usurparan el nombre de Papa, de qoe se pretende formar un argumento. La razon es, porque los re- , yes del linaje de 1os macabeos, en la Judes, ejercian á la vez el 111:ando real y el pontificado supremo, título él mas elevado en la gerarquía sacer~otal. Tezcatlipoc~, el re• belde hablando con el Quetzalcohuatl, Ceacatl Topiltzin, •' �• EL . SEBAlURIO ILU!TRADO. IV rey da Tull,a lo saluda en estos términos: "N'!JJiltzin tlamacazqui ceacatl Quetzalcohuatl inimitz• ~n· m1maca• yotzin: 1J1i señor querido y pontí,fice Ó Qi,e1z(1.leQ!nmtl c,acatl, yo s:zludo vue~tra augµsta-, real amplitu,d: JS6 quiere testimonio mas coni;luyente1 1 9. o El ayuno de Septuagésima no es el ayuno de la Iglesia católica, sino punto de cis,;na.entre los gri,e gos, y así lo Practicaban los mexicanos. Sobre esto debe decir• ce que, quemadas las b.ibliot._ep¡¡s, y reéogidos ,ntre el vulgo necio, por los escritprtJlt,-lo~f ¡.~Q$ y. ceremonias de diferentes provincias, qu.ed;.l. fuertt +dedU.da, r!tguil Sahagun, que el ayuno qlió precedia á su Pa!!ldra,· er-l de 40 dias, en los que se· abstenian de ca&tl~ _yino, éspecias, y aun del uso dctmairim(ll).i' ,t~:dias no' "lºY ~~tos, se ha encontrado el ayqno á-¡,M Y'~gw, on ~,¡,¡--d,flospue• l,los de Texcoco, y progunladoa 1"• .. oxieaml;:lrespon· dieron que así td hacian sus ant~ei·,,qüi~es les enseñaron esta práctica:. ·po'r fin, sabido lo 'que e; 'Septua• gésima, y cÓfn:O ~e ~~~filtLb~ ~1_5)S primeros sjg~s, desaparece toda difio$l1&9, .Y pe •~lica satisfa.clJlltamente la conduela de los \JIO]IÍnnos, ó •• eaor.ilooldad en este particular. ¡,' .1 • ra poder concluir que: de tantas semejanzas y aóalogías entre los orígenes y los cultos del Antiguo y Nuevo Mundo, es imposible dudar que estos dos co·a tinenles hayan tenido en otro tiempo comunicaciollea JWil frecuentes, y que el uno haya procedido' del 01r9, fbn!iamento histórico que corrobora na vez mas cuanto ve, dicho. Esto supuesto, se comprende el trastQrno en el 6rden físico y moral; la iniciativa y progreso& de lá.. idolatría ii..sí se esplican¡ de esta manera se. ~ti~ndu cómtt Ixtli• xochitl asegura que la tierra. en la iflrcera ¿poca d~l muntlo fué habitada por 101 Olm,cu .xlbaUanoos, tphfues vi• nieron del Oriente ep. narios, abordaroh ·én ~han, y se estendieron hasta Cllo1Ula. Mú ta.tdE:! cónsi.; que apa}eció entre ellos Qtletzalco~~~tl,.des1;1utlS 9e-JPE <lesa• psricion Cholula.fl!Óid!lelnwlo 11<>• 1111.J¡uracan á los zgg años que siguieraa Ji.naaimia[flO Jcouerio\p:•Aun se !fija la época de otra desgracia 'ftt> menoa: J~raeut~le: en la. provincia de Culan, aégun ttl Cdlculo del P. E,ios, tuvo lugar una hambre lj,00~ ~os~.4 .~f~J~ 1tlr,-ieacion del mundo; y segun IOll,1\11111"' •~••ili/icoa de. los aztecas, desde el principio de la p,i!IIBlll ed4d, TMltanatiuh, hasta la cuarta dest?OeoidR lh1 mando, , do.es.~ atona• da Jonio 5 de. 1868. bel y la dispersion de las gentes. Segun el cómpnto mas .moderno, fueron trec.e siglos los que ti:a1currieron de la creacion al diluvio¡ tal es el sentir de varios 'historia.dores; en tal virtud, y supuesto que, segun los Sefellta, serian veintidos y med~o siglos !os que pasaron de una á otra época, aconsejamos no se pierda de vista la dicho; Y que por desgracia se carece del ;I'eoamoxtli que ser• Tiria demasiado en el caso, porque en ,1 se asegura 6 admite generalmente, fueron consignados los grandes su• eesc,s de la hi st0 ria ságrada. Si este. libro dlvirto no es (an antiguo como se deseara, al menos h¡i.l!e fe en todo ~aro, Y se Cree fué ina.ndado formar por Huetzin, Y per• lenece en eso caso al siglo X de la era vulgar. Allí se encontrarian no solo los grandes aco-otecitnicnt&B1 sino la rroca fija, 6 un c6mputo ••¡¡uro de ciérttts efe~érides, porque la memoria de ella,/ y e[ árreglo. d~I tiempo y del fal endario, lo debicr'?n estas gente~ á' Quet.zaje,ohua!l. JJ na Ú otra cosa se ea.be 'P~•, v._g. el '/:'rpzilt.itl, año di• t1ino; por ejemplo, qut la Cffl'lccion dl? h&. ~71Qnát:ios estaba encomendada al socenfocio, y oll'a• pkltieli\a-tidades que se han salvado de la J!érdida Y dc'struccio~ l,•neral de antigüedades, por la circunstancl'!- de ~Iar,s,e consig• To110 I.-NuM 6. • ' porque se bascaba en ello siempre la interM:ccion del sacerdocio, e1 ejercicio de funciones sagradas, cuales eran las depositadas en esta clase de ministros de la re• ligion. De aquí se caracterizaban, de aquí tomaban su nombre y se distinguitm·de las Teopixque, que eran aira clase de sacetdotes, á juicio de la generalidad de los his• toriadores, derivándose su nombre de Teotl, Dios, y pix• .gue, participio de pi cuid«r, quiere d·e cir, Curaa, .cuidadores de D1·os en plural, 6 Cura, cuidador Je Dios en sin• guiar. iDe d6nde, pues, el o~ígenT iCuál seria la fuente de ceremonia tan marcada en la historia con la sencillez ó sjmplicidad etimoló.gica que vemos? 1 (Con1inuart): • LA. GOLOIIDRl!f A., .Ave '\iiajera, ,1igu.e. 'I'endida ·rauda al viento: Te sigue el pensa11>ien\o: Te alcanza el oorazon: Va viste los tJ!T.i•le11t Les diste humilde canto, 1 Bebiste el \ieriltl llanto Del clliz de la llor . . 10: Sigu~n .en !ilil ~ólllp~to~ p~ra ~~~•f.ll<¡r~oca do! tiuh, 6 el dilu•io de Ca1Ecox, \r~s-~1tjeron .ié,OC~ años. nadas en otros divers0& lu¡¡arfs. " d1luvio 1 no a la Vulg~, smo a l~s $ete,nta, c9mo los En otros lugares se habl~ la Can.Ql\_de (Jexcox, que De paso téngase presenté lacoraplieacion~_1<:alenda.• ae griegos. Esta difieul~ad ~e resuelve con tener presc~t_e abordó al pié de l a ~.. Col,\._,_ ~~,i.~e~a gran- ri_o mexicano~ ~ie~as ~nexacritudes, así eomo ptros vi• que, desfigurada la h1stor1a de la Torre de Babel, á Jlll• 'de inundacion: es el T,zpi de Hichoa.:an. eJ Ttt)apaltli, ,c1os respecto a md1cac1one&. cio de Ordoñez, ManuscritfJs aAi>ntlnos so'/Jre el Palen- hombre salvado del dilUTio, Noe, eegu'& -{?i.rijel'o, 2 6, Lo dicho parece •aficieu.'8 respecto de lp. füJicultad que, y vista la diversid?,Sl que hay, ell los"esci'it0res1 res• y 4. o 0 16: lo mismo so lee cuando se en.uentt• asenta- 'que se ha creido hallar COB relacien al ~6tnputo-que fija pecto de la version del ob¡ispo de Chiap.;,, ~rala gr•n do que : habiéndose •Ttogfd;}óJq el 'la época del diluvio; •In ¡r,t,mr por esto·desa9ercibida la p«red en qfie se dió á cada prmilo n difern18 idioma, se diluvio, solo se salvaron eo;a; rttnis:mifr Íikz~ Sochi- fecha de nparicion de loa $eM3ota, muy posreribr á lo que oaca por consecuencia, que IIO l!tllmdiatoil~no-traduje- quetzal, los cuales habi"'°""......,"'"'1,¡'"'n:<J de una viene defendi11~se /j .ido.aliJiqándose e¡¡ la persona de ron con bastante es;rup\ilO'Bffttd tUcbp ~je, Pues se• montaña que llamahan.C'ila~, ifu~""""7/i.s hijos, Sto. Tomás, quien deb@habotles -maraado,cod certez.a, gun el modo ~e liab1~ ~• ••~•jaq!~a íµ\éryt te~, el Yo- pero totlos mudos, , luut_a ~• ~_pl,/d,m, Pet r:"01ll"/'icó los un acontecimiento que ~ra ea loe uales ~• ~os ~os tan hubiera sido tes\'i\l ~l,a¡wo.íllf'Oll .'1ol~ !~guas, y idiomas d,sde las ramas d, un oil/91; per~ t•n tuQ/)r~os gue pueblos, y que no era m pqdl• sér deseonOC1do. 111 AposHumboldt mismo reiwre, tepiráeii!fse dol .le¡,{í! y alle- no podían ent,nd,rs, ••tno4Í, C'(¡a~, /ug•r d, .la. fog• tol. Todo lo que no está conforme se ~.bo ~ euóres sorándolo, que Votan -oill• 461 Nl1#ti~ vn gran 6 d, Z,,s fogiti,,w, a,, .Clw,laa,, ¡ltbibra llljÓJ/\!ana, cuya lamente de los me.xÍ.callp,s. diluvio. V_1sto en res~¡jji. lod~ ~,'111;~1Úl!~eed_ e, ¡qmén ciudad fué fundada-por 1"" Toltoou, 114l~sl~ la casa 11. Respecto ( la illiill• dificultad que ha creído podrá decir con certeza lo que r:•l~~nte. res- de Israel, segün manusHi!os. ~onsult;w6s Pl>f eT#inos au- hallar en la celebracioll 1!e ·11, •~lita º'f." enlre !os me• pecto al esp(ntu del ~ulo.tlll CJl~!l'l', .S~., pierde tores; de modo que los Tpltecaa fueron loo 9.u,o ·Jevanta• x1canos, apoyando tal solémmdad en lo q,ue ·refieren '.oda exactitud desde ~ - 'IPIMIO-Jq ~ " "''~~me• ron la célebre pirámide.e11tr¡, la quo-'l'i,)i, '11f'q!ll°ado un Sahagun, Torquemada T. A_cQs~, res¡,6ndes":i.-qoe las JOr escrito por tlnl'elltloPdÜO y<1anrespelllhle ·o l¡upo, ¿se- hueso de ""'41•áon-,ani~ 1llllidilJiviJw>, 'lly,uiragmen• verdaderas fiestas, IM CfffQIOniaa lllÚIIÍ~'!l'l, • jos por• rá fácil encontrarlíl P.~ objelllr1.e \lU& te Te4 prdoñez, to he vislO yo ,ajomd,' ~•v:adD pór aq,a,Ua-iliunicipa• menores y circunstUIIÍll&d.-u¡o.nullo gw,.debÍBo conserfundado en docu!llenlo_a crd'nnT6g1cos, ptlp'e_)l>-.,poca de lidad, habiend& Jñairado dicho lugar en Dicmn bre de var los habitantee d&lil'<Améri0&, ae-"911 eon<>6idos en s~ viaje misllw¡lso, 1.t del, Yo$011.p,lfllit(,jp1 ?•!~ de mil "186_0. Pues bien;. ~t;mo se.a ?ªlo lo de~o, inves_ti- la actualidad; algo éné~ado'; lii11cho se i,cha meanos antes de la .e ra vulgar. . . gac1on de los sabibs, lo gµ,smo ~• l¡t, ,~e,n~~ del dia- nos; y todo lo que ex1,11l)l •,liá.lP~i\\'1~io y lan_. desfiguraAdemas, consta que por ~OlllllldcvkU.·hNderos de lecto azteca entre los iQdiQS AA j¡,., i~ -O"lfllfNc, en la do, que no meroce,AO u lllfli'\ .,bf'll!ll<>, el c!lédito his• Tezozomoc se perdleroa varió1 lnb~J<iio.i1N1(;Íoria anti- laguna de Nicaragua de que babia -~ra, $¡J,ier, con tórico, si ha de procet181118 OW1foro¡e ,- l,,s r,igl.!!s de uµ gua, no quedando slno•_ fragnie¡rtqs hú",'l/{i'a\l!¡s _por Ge- los del pueblo ne San. P.&>o ltAnq',;.., oiu,1,to mio en buen criterio; sin t.. me.xicauoi télebraban melli, Betanc_ur y Flore~~i$. Esto es~Jica ~llficientemen- Veracruz, segun apatcrce en Y~ pála.bra que se una solemnidad euc~a, qu, el fondo ~ ver un te la grave d1ficulta4 c~n ,que tropeaa. . pronuncia quiavft por los Ia:Juatecos, qµ1~er, usan en dOgma del cristianismo. E4te, .purifica.do tiertas ce• . Po'. otra pa,rte, nunoa podra ll"Pl!lp; 11/lhlando de la general la u 6, b llll iu¡jll, .¡,¡ ;., como Y&Tse mas remonias de que !lO ~~$¡¡le, ~at.5. conforme-con lo que h1stona de Me:uco, <¡ne c¡ueen Dlllthos. prolllemas por largamente en ,Z P.••~ qJle zeoQtll"Yi f'!_mit( á la se acostumbraba en loa 1i<f111P4t apo,¡IÓlicOI!, y revela en resolver. Las tiniebfas· de !ás tratliéioneB'a'peno.s dejan Sociedad de Geogralía,y_- ill«(d(Slicá, Óli!UWO,f<>r 6rden si una mezcla de heltlllÍllne y crialianismo....ie dualquiever Un algo~ insuficiente hasta hoy para poder decidir superior, fué man4a~o:Jd.~~~n r~!fiori ,dt ~~ha ora• raque se tome el tra&ajo .de estndÜlr 8'41 'fa.Ws-G.istintas, con certeza, ma_s de una cuestion. Sin embargo, se con- cion todos los cur~tof 4li 1~_ -t¡!\~il(i~•lri1i:,J1~;;1 las fases que una cosmogonía particular lleg~ b,¡&ta á des• serva la mo\nqria de un c_a_tao111,¡ió 11!fr.lblo, 'lt" roQlpi¡í Siguiendo en 1Dl jll"l>W84• 'b.Fllf'U"~m• de la naturalizar, de cuya circunstancia se.forina el grande ar• las relacio~•• en Aw,óma, .A..ü;ioa y J;:urop_a de que hay época 6 c6mputo que ltMiUIJ<¡j!·~x.i&IIDl!J ..aff)ecto del ~umento que viaru, coa!JlllÚdOle, C0"8e;'1"1•.l! aquí solo tantos ~est~gtos .. fl ,,1:_epeyalotl de l,o.s m_eucanos es, en diluvio. Todos lqa eaorÍil>lllB eollatF~tnaal~ monu• recuerdos 6 tradicionm, la.e&negrúía utip.na d~a en parte, s 1gn'.fi<;a.c,10J1 d~ ,¡sa grall;, qatás\1:of~. S.9lo -así _se mentos hist6ricoo ma\ Áft\ipoo"8 fü._A1iii'fi1¡,; •in em• pié como un prohl-per r08olver, de impeilettable os1 puede esphcar lamla<IQD hialatJJlA do! Thoth do Eg1p• bargo, por en meáio de &\-á\!Jl,\,r\ll,vol¡,elbil\is; ~ ha con-) curidad hasta hoy, lb que getoglffico, y #aso caracteto, con el ZantncÍ ~4'/lfiÁ- "1,r Y.uef,t;a.a. y el Quetzalco- servado la memoria a'e a'Co'h't~cinli'"8i¡toS intlfttITvianos yJ res demóticos digan,~ tarde con certeaa incuestiona• h1/l(Jtl de ni,eatra J\.mérica, debiendo notarse que, se de- de los diversos cataclismos::que ha sufrido el mundo desJ ble en un p18lto ta.D eee1lCial del ritu-1 autiguooexicano. cia se~ndo, aquel Quetz.a~tl quien civilizó la. de la creacion. I.a& ar,.~~a me~c~s :aeñalan tres! ''Las tradiciones, .dioe ab c8lebre BJJ.Wr, no 10.n siempre penmsula, mveotor de las artes graficas, propagador de épocas como de priqie,-ótdakr..,c,-i ·Q.ie~ campa- un medio seguro dejap, por la fi¡ci)iaad.de.. sustituir las c.i.encias, -~fmi~~go amerjca~o, hijo 4el 'f!ios tod?p~- rativo se encuentran aeimff~dt16D l&JDit~la antigua.'. la fábula á la histffit•i>tinritiYa.n Partien8o, .pues, de dero~o, Kunala, Ku, el so,{_scanto. La me~º'.'ª del dilúv,_o de la Grecia y del E_¡\P,~•· ~(h(atorí~ .geología. esta regla, se ¡,ued~ debe 44entar tínfoawerre que en~es:é~n~r_al, ..'1á.st~ .~oniii:ffl;:fa f~r ~as tra~1c1one3:1 rp.o_ny.. pondrán de mani&eflto,..p• ~ - , aatos qu~ tre los sa.cerdotu, l\wJ~a Tiamacazgui, eran los qu.e Y la ]ustona delos pqeblos .lodos de . ;\.ménc~i sirvan á lao altas cuestÍ"I'"• '1,11~ BIIUl!'l!J~a,lilljfDs coomo; daban ó admini81ta6411 ~¡ ~ t o fil l'J!4il,¡, cuya palabra ,m~sj .~ noa JteriJ~:' • . " g6nicos vendrán á su YJ1Lá e11D1•sl~ 1l111 sobre el viene del •erbo :W-,,y ea COMJ!ll"lt&m·qui, que r.l',1'1'.a¡~•aolver el punto-en chestiop,.dn),e¡resci.~dirso fondo que, ávidos, regllltr&ll los -~ 4 • •l~na de los significa ém, .il(ow, y llL primen lí anterior, dar de il• ""llllÍ~ á · los egipcips en eso cainino, co¡nó1 algupos pueblos; los 11!:~ueólogos cons~i;án l!/Ws tarcle el obje• comer. I:;uego siguiendo fa pro~[eaad con'ªª· jos mexi1 lo han he.cho ya; tauij>oco conl"iene dctenersc. en en.mi• to de investigaciones e_stériles 1 p0r ahora; Ja antigua canos imponian nombres á las cosas,:á pei'sonas, ó _nar ~6mo ~•1 Oeste salieron con dic~~cion al Este ci.e_r• Améric&, en awna-, será conocí~• . Jlll!l¡! "°mo. importa daban á entendei, 1118 di41inloa ow:ios, ..,tpe.sacerdotes . t;>o 11e111és, cuyos recuerdos existen ~n el Egipto; lo q11• para formar un cua\lro ll"llbad,._y .pt11ffolo. }llltrotanto, dejan ver un acto sO)elllWl1 cual •• J>J d, la,q,Qll 6 repar• hace al caso es basLanto; encont~r cierta añnidad.ó con- sin perder cte l'tista qúe,lilepn ~ Gé.ne.sis, el diluvio fué ticion de un pan que á. nuestro mado •de~•.,Uc:ar como tacto histórico en.tre lo de aquí y l~s cre,ncias, JV.e)ór el año d& 1m-; 1:908-,añ&s ~te8 ; ie Jeeneriato, puede cristianos, es el pan euearísti~, 6""et acto ,.-,_solemnidad diobo, creaciones, de que_ se habla en_)aa"'nlitologí,sJel decirse que" eJJ_'M -tn~et§,':4!í -~is .cnpital ,exi_!t~ un cuadro de ia cena. Ademas, no pue~tf "'d'ecirse qJB eite era un Asia y dj: llabilonia, á juicio de un célebre 11critQr,_pa- en que se lia¡ie llgurar :Ííé~ caiaélislllQ, io,re de Ba- aclO comun, un ,implo acto de caridad hácia ej. pueblo, La copa del almendro ~o• ~¡'° e\ ~ft"'W; :;p,..ffe' 'e •• • •Los ~oriinajes de hojas .r o. .. D,I.P}~ti.iul.,¡110.1• aloj-. !º L ; • 1 ' l ~l\_,h:t ••11"• ep " Ornw;C!V,.la-•ion. . . . . Cantaale úeopa, alzaado • ·• ·Et a)fioros·o ·11ido; Ese• erisol ~Úffido :De.~i~n•_•'t_de _am,~ t, , Bonnisle en· él gozando, Y ál·.ap« de 1s. fil-; ' Su voz pldi6 al ~nle· Su mdiñcii al ¡n,llsi1: Y su cristal trai;iquilo En -eus onaae süalf'é!!I l'iolJ á. la~ ,mas a••• ae rr~ ~é~co mir. r1 f ~~'bt~•, 'o -T-o -dié de- allombra el .,ielo, · n-e)i6v~da el zafiro · Donde·el 1111 arlliente giro · . :Si¡ui, impaii.ilii.. elaol. · · 6ozó tu vista el frie, · ·Ten di a la .luz an gnslda ! ~.t. lno111t do eatberalda Engalla-el amffi.ol. l'roh6 tu leve pico :1 fla Y ~!' el profuso alcázar. 1 1 El oéttar de 111 eeno, Para la sed venea9-, Port. el limaolé, amót. "'1!a~ ~l ''!" que nn1a, l' Laá jjOtaa JLLbebedaa, tloq li9¡p,Was ~i'1l\º~ .- P"f1'• Que te brindaba Dios." La blanca cabellera tupida se tendía El año onvejetidb, sn gracias ólndó; Lao il-,.1111-1,ew<lejliljla¡i¡¡¡o la• veia Cmd·ttetm1oiMionea·llehieml"' que pas6. fe.ij Como oe n la im6gen de la mujer querida, La jurenlud lozana- de-graciu y de &11).!>l; Como el amor contempla la di<;}ia que perdida Deja desierta el alina, 1'ubiert.a de dolor. !~ 93 del recien nacido, la .madre pensador"° creerá reconocer la voz que la llalna al deber, voz que para ella es la de Dios. · Hasta los mismos eleme_!1-~~ son á menudo peligrosos y nocivos al nuevo huésped, para quien todo es estraño, menos su madre. ;Rodeado por todas partes de males y peligros, ~lla es su única salv11guardia y amparo. j:s el jardin do ~ntonces moraban gayas fiares Bien poco ca.so -ae 'ha hecho de est& observacion. Poblado do osamenta y lwrebre panleon, Muchos niños han perdido pára ·siémpr~ Ja vista porqae: Con esqueletos seo:os,- espectros de dolores, no lt•n ,anido qui~n cuidata de sep~rarlos do sd brilla'n° Es al morir ael hombre su pobre corazon .. te resplandor, c~ndo enamorados de Su bellezas~ entregaban confiados á sn éonlemplácion. La madre que en este caso no re~guarda lbs tiernos ojos del niño ei!Ya no el irul del cielo tencliqndo aú zafiro, • puestos á la cleslwnbrante ' claridad. de los rayos del so\, Ya no-la briSa leve jugando sin cenr; .L ignora la inmensa responSabílidad que sobré ella pesa. Ahora, el dulce murmullo tOrntíndose en suspiro, :M"ucbo, crQen ,qQ~ el niño ,no .de~e recibir instrQ.ccion Ahora, el invierno seco sin f.lores que adlirar. basta qJle: no sepa leer. Posponer así la e~~eñanza. &&ria un error, ~ np fuera snteS que tod~ la. ,igQ.0,ranc)~ dl las leyes • df n.-Uraleza. La infanci& es ]a.,. época ,n Muerta la clara fuente, erialal ~ftdttteeido, . qae el eniendimÍ!>nt,, está mas dis_puesto á recibir ~11•· Et cenotafio bello· qlle ,í"ptlm4véra da; · :r vas id ..s; ¡p1'.es ,~qo¡i~uainente. es_t1. en,aqch_iíriao,e'~Í) El jardín que soñ&Ddo e'n fi e~n perdí.do elll.iqu(J:iéndilse, ~ no ·'" le presealio, l_o_ l¡u~n,o,. ec'):(~ Espera nueYa vida del tiempo. q~• "Teódr4. mano o •l,¡- maJo, y el mundo se¡,¡uirá su marcñ11, d.'ll,¡nd'o que 1'111 bue-as , 6 m!l,a& j¡¡¡p~~WIIIÍ,, :11r_p¡\l!li~~n: ~11" La, goloa~rina entonces tentliendo ull1t1R ofvuelo efectos. . . . . . . . ,, . Deja el Jma~te oído, y entro los boaqaes va, ' La éducacion -.dél niño. h empezado an...-.gue IIIIIQ• • Iros no~ oeopomóe de dáraela. El inf~nte todav.í& llO ,¡,Reposa en au follaje Y sigu,i con •~belo, ticula un sonfdo <julo -la madre pueda comprender, cnaa• Que su afanoso vuele descli060 eitCÓnlrari. do ya ló oye túdd, lo nota,y loentimt4e, aunque di, un modo iml"'ñecló, · . ► -"Palabru se !!icen,' hechós · se ej<tcllt,m en pre...íLanzó stt ppstr8r ~-an~o, _sus alas te.ndi6 al viento c;ia suy,a ~aja el absurdo·supuesto·de que nada-1>ntierlÍfe; Se deslizó ligera aig«ieailo 811 siendo ~ que )lo se escapa un sooido, un ·accid.'enté á Su vista cqmp!aciendo, su ansioso pe11nmiento su atenta y á'vida pereepcion. Antes de que •J>renda á Lo descúbri6 sereno ol borras~ds9_mar. ~sJing¡¡ii" una léll'a ae otra, el niñol\.-recjbido lmprésiones · más hnpbrtantes, mas duraderas ae las q'U:e un maestro puede hacerle esperimentar, y que•influyen en Adios, a1e tiajera, perfumea 1etl11ctorea bien ó en mal -pira el re9lo de su •ida. En el verjel ffórido mpecmr ·heligl61 Delánie de 111$ iliñ111 debiéramos nunca proferir • SUB graéÍias'le brlndaroti so1fcitai.-las -flores palabras :incons_ideradaa, y deberiamlJS b:mliien peuar C..1110 prcnt\a que guar4as d,el tiempo que.Jl&SÓ. mucho las uspde~s - que damos á i¡:us preguntas, JRles . ellas fbrman"pai'fe 111uy lmpl>l1&Dle.do su conocillpieatoo No al in~imtr ~l rostro sobre .el abismG lnfn6nso Y ejercen- u~•polerbso iQflujo en "a'formadiotiiH áii ca.• rácter. Jifo lea lcol!teatemo• OIID<& con npúfu:ialidád Te espante ver tu imá~n adentro d.el cristal; nj saclifique:mos· el reapeto ~ Ja-verd"'1 á las convenienCaminará contigo, siguiendo el vuelo intenso¡ 01as del lnbmenjo. ,.Pecsooas, por OC.o• r•IÍJ':'Íclos eslima, Mas sin pasar el dique que le limita el mar. bles, oteeil que 'neliacen mal ,en 'me,ntir delam de lbs úiios, y émlla¡<gó no hay mentira llllll vil que Ja qúe se d1co abUAnÓ<I ~e la fe ~ 011 D~ll'l18 ae <líen TA• Ailios, sigue eru91Kldo-ol tnif1&1'MI!, la conii&Rza. q~é eij nesotros so ~épos1ta. • 1 Y á tus oidos lleve la briea mi cadokm ..•• • . . Cuando yá 111,nWo lllattejlf el libl'.O y es\íi.bajo fa l'éruQue á tu beHeza -cant., con entaMssmo árdi«mte, la de! maestto, er:qpieta á matrife&iar su 1ocacion espe• Que amante -de- lo bello se siente e l ~ . cial para una. cie.(lui& Ú' oficio; entonce~ la necedad ó ambicion de '111!1 lé o_blig,, á dedicar todo su tiempo y ~tepc10)¡ ll u solo 'obJet<I! cri,yendo 9ue al fin su Si i,arae en-el-&rbol d-0 a,t{s\.ica 'V=aua hijo se_ra un pr,1 ·o i~e habrá dtf asombrar al mundo, 'Se ,;)dtlta-reegu.aroando ua :.\nge,1-saductor, y lo 'l,De.~oW,.-a •, , ;gull el . det~nt~_!i viomiento d~ su int,¡Ji. Al 'éseucha~ tu -G&DW, brotaRdo Ja._mañanB', g~"1c1a sea ebnc efo, 4efonne 'f 'rttljff1tko. Con los' ifirtu. dios destu· . a ·por ufta part~, y-con fos que hace inReeufu-de cea ..sus ».otas, aceutos-d.b mí amur debulamenté pi i¡t~a;_ arruiba l1U salud 7 'h~ee im_poai~le el crec1qi~el(to rR10111c11 y·robusto fde sus !actllfad~s. Le cuentas mi1 quer.ellaa, le entcecu mi l!nllpiro Vale m«cQTite et esa tenctel!eia f)ardial, y despertar las Con el cual se comprenden las almas de los dos¡ E¡Ue reJativtL'me tG' s~o ·defic1ént~s 6 yacen donnidas. La vcraadera iostruccion implica el desenvolvimiento Dile que no me olvfdt, que á su recuerdo aspiro¡ simultáneo y ann6nico dé todai 4d facultades, en todos Deapll'@icrma lo~ m,ues 'llevándole mi adios. los r_amos .. La armo11fa, -~!Ulslituye _la belleza, que es la MÁ,,luEL G. P1uno. mamfes4iCl\\,ll ~te,rna de la perfecc1on interior. Mue!\<>• crol"' _qué 11,t débé ~arse á laa•a~\ali e1 mis' JDO t!I'. tiiep.to. é Jp.~le·ctual q\l" , .tos Taroues; ""! d,'l' pa la. Al~za ~ e ~.cl!A .decir: "al fin es un .,.,ha< . ," y sfr'l!'r!Índe i1!1$ ~frp cuando aímitacíon GOllfllEJ()S DE UNA ~ E A LAS IIAllRES cde és!l"':bu'lf,a~sii.lud, forta)ei~ y goces!ª jo:s'paseQS a) airp hhre,o 'l" 1os e¡érclc1os que rel¡u¡e,en fu~rzas. De aqµ( vie¡,e móc:hlll, 'piilaa ilasan una vida óedeliiaria, entrell!"1'1'1 -a trali'ajo, in6íiles, cuendo debíera.n Comienza la educacian con el primer destell~ de nues buscar fu,era -~ .,.. . C~',11 ~! iJJ11qjo benéfico del _cauitra inteligencia, y solo cuando éste se estioguiera debe• Po CQll &118 bris,s J. su sol: Ña.da es tan saludable co~ ria terminar, pues la vida no ea un.bien apetecible cua.n. un paseo matutino: Laá niñáa debieran aprendsr todt> do cesamos de aprender. La aptitud de progresar y ere• lo que, sin dañar el decoro del sexo, tienda á desarro• cer moralmente, distingue al hombre de los demas ani- llar los 111úsculqs y_ á ·fortalecer la !ia1ud. Diales, y si permitimos qué algo nt>s ·deavie del pensaLa vwdadera eduCacíon tiene todavía que 1ucbar mu. miento de cultivar nuestra inS:eligenoia, que es el cuida- cho contra las fafas ideas J las preocupacion~ fo.vete. do que mas debe llamar nu$!tra ateucion, deaooaooemps radas de los slg'los de ignorapcja. Porque las viudas r¡o e) m~ elevado y "'1blime objeto de nuestra biwe e:Íis- nb~n ~n~ar_ ª11-' bielÍfls )", f':I familia, se di~• ~ue Ja tenc~. · mu¡er eo 10fer\41r .;,l hombre baJO este conceptQ, y no •• · Trktaré, pues, esta materia, no eóñ ·nguedad, sino tie1!e en cuenta ~e,,,t~ e.féc~. ,de la mahl ,~.,_. ~~restando la influencia práctica-_qu? -tiene- ea el onm.. cac1on. Se celebra a ~ .jé,_i~e que tiee~n Una -coñati~lim1en10 de los dl,beres :i;: de Jos_Jncidontes ª'!. la vida. lucio~ w,lio_ada1 ~n adv;rtít que es una enfer!1l•~a4,que ¡No hace d1ar1amente y a cada 'l'~l~~te el wno de·po- cleberta¡C~S~ _para tll!•Ae,'lllffáll¡íran' ""' Po'J™'''!.na· <:H_ d1as, descubrimientos mas asombrosos, atendidas SUB • :~~al~ file hi.c1eran ~ '.J!filéa. ,Al ea~F~t.a.J,l,we., tros hm1tadas facultades,que fuefon los de K';J'lery Newton hiios, tratemos de. summ~tr~¡)cs lo 41'!' )_i,a falla p(Írá el par·•· loa sabios de su t1éhipo!'ta mad_re a quien tempo- ,perfeoto deµr~llo do la parte ,í(siea -;y mo,al, sin a!enralmente. esl~n .!•co,peiyladoa el CUl@do del cue,pp ,der ni á los c.t1prichos del~ · mQda n1 á)oa arbi)l:avi~s y del al!Da ~1 umo,-.t.bo;~ar 111'~1'!" lepr~aellUUI, ,conse,,oa de ¡.,. t,adicion. 'Dios premiará nue•lr9s .,.. qwza po< 1!'13 ni~ v.ez,.Jllll,Ch,,a pJlOlljloulades p,ee1ous fuerzos, dJndonos biJo• virluoaas y ú1ile~, q~é ~os ap¡en de perfecc1onJrle hasta ¡lon¡le aea JIOS!ble. En el gptb y quo soran C.iices. Y el ruido Ele la fuente, fué música en un dia, Y es boy gemido eterno, de. duelo y de pasion, Y el respirar inquieto quo iJifunde la 11gonía. Y lágrimas sus perlas. sollozo su cancion. ., • "° oln ,1er J>i"" !'J:'• . {ijico !}U• 0 .~º ~• · / • Junio 5 de 1868 . . 1 •. f EJ. .. SEKA~IUO ¼LUSTRADO. cauter; El ■éñro feliz. Se te moolrÓ cubierta. De fJ,oi'e&J~ Iliunua, La,, florea ,le venlura Q.qe ¡oias al vivir. " ' se á,Ji•r,"":~- JI l llrilldóie ~ gaJaa, Y aeaticié tua alas e/.,ij;,,,li¾J,Pfº en * . - . • �1 94 EL SEIIANARIO ILUSTRADO. . To110 I.-Nu.1. 6. NOTA. DE PRECIOS segnn las líltlm11s ventas hechas al por mayor, Muselinas cambray d~ colores, vara, PltODUCTO! AGRIC9LAS, Aguardiente da caña, barril, Algodon, quintal , , , , Añil, segun clase, libra, Arroz, idem idem, quintal , Azúcar blanca, arroba, , , ldem entreverada, idem Idem corriente, idem, , , . Idem prieta, idem, , , , Cacao Tabasco, libra, , , Café, quintal, , , , , , Chilé del Jaral, arroba , , Ii:lem pasilla, idem, , Frijol bayo, carga, , , Garbanzo, ídem, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 18 O 35 O 1 2 6 O OO OO OO OO O4 12 4 á á á á 19 O 36 O 1 3 so á 2 4 á 2 3 á 2 2 á á á 3 4 á , , 4 6 á , , 8 O á 2 O O 4½ 13 o .4 O 5 O 9 8 O á 12 GB.l'banza, idem, , , , , , , 13 O á 14 Lana de carnero lavada, arroba, , 7 O á 8 , , Idembasta,,,,,.,,, Maiz, segun su procedencia, carga Manteca, arroba, , . , , , , , Panocha grande, l 8 á 20 por , , Piloncillo, carga , , , , , , Puros de la costa, millar de, , , Sal de San Luis, arroba • , , , Sebo mediado en. bota, id. , , , ldem en panzas, idem , , , , Tabaco en rama, ídem, Papantla y Miz.antla,,,, ,, , , Idem de Orizava, idem , , , , Trigo del Bajío, cargll , , , Llem de Toluca, idem , , , , O O O O ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES E ES ES E á 4 4 E á á á á A 40 6 O 9 O 8 O á á á á 4 1 8 14 á l 4 O á 4 OO á 4 2 O 2 1 2 2 ES ES A A ES ES 4 4 ES o 6 4 10 O 8 2· ES ES :MANUNACTURAS NACIONALES. Casimires de San lldeforu,o, corte, 3 O Idem do Celaya y de Contr~ras, ídeJn ,, , , ; , , , , , 2 6 Estampados mexicanos, pieza, t· 5 i Id. id. del "Manzanar1sn id. , , 5 2 Idem poblanos, idem, , , , , ó l Fierro cilindrado platina, quintal; 11 O Idem redondillo, idem , , , , 13 4 Idem cuadradillo, idem, , , , 13 4 Idem llanta, ídem , l , , , , 12 4 H&Tina de Querétaro arrob , , , 1 O Idem de Toluca, idem , , , , O O Hilaza núm. 6 al 12, libra , , ; O 4½ " 14 al 16, ,. , , , O 4! á 4 4 á 3 o á 5 3 á 5 4 4 5 ~ á 12 'o á 14 o· á l4 O á 13 4 á 1 1 á l O :1 O 4¾ á O 4¾ ,, 18 ,, ., , , , O 4-i á O 5 " 20 ,, ,, , , _, 04¼á 05 ., 22 ,,,,,,,.05¼á05½ ,, 24 .,,,,,,00á06 M~ntas mexicanas de vara, pieza, O O -á 5 2 Idem poblanas do poder, pieza, , O O á 4 6 Id., id., de mano, pieza, , , , 3 6· á 4 O Papel florete, reSma , , , 2 4 á 2 6 Idem estraza, i'dem , · , , , , 1 6 á . 2 O !dem ramillete, idem , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O 0 • , . , , , , , , , , ldem corrientes de idem, pieza, ldem idem negras, pieza, , , , ldem blanca lisa acocada, pieza, p,f anta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , ; ldem de muselina ídem, docena, , Idem de olancillo, docena , , , ldem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de HambW"go, pieza , , , , , , · , , Llem idem Irlanda, pieza, Idem idem crudas, , , ' ' Percales franceses 5O 44 4 3 4 O OO 8 O 10 O 1 O á Júnio 5 de 1868. • ' ' O 2! á oo á 5 5 ·á 6 O á O lf: a 2 2 a 1 6 a 2 4 a 2 "/ a 12 O 11 O no · 6 6 MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACllUZ SD SD PAQUETE .AlllEJ\ICJ.IfO. Para Sisal, Habana y Nueva York•••••••••• 20 PAQUETE ESPABOL. Para Sisal y la Habana ....... ···••• •••• ... 4 y 2B PAQUJlTJ: FRANC:tS. Para la Habana y St. Nazaire"•--······ .. •• Para Tampico ...... . ....................... . 13 .16 uv ABARROTES ESTRANJEROS. ES ES FLETES._ _ ES ES Aguascalieotes, arroba •• ____ ••• :- ..... . Cuernavaca., ídem....................... .. Chihuahua, idom ••••••••••••••••••.• Duraogo, idem ...... ,. ........................ .. Guadalajara, idem ........................... .. Guanajuato,~idem ................................ .. Leon ............. ··~·-··· .. : .. .......... .. ES Morelia, ídem ..... _.................................... · ES Querétaro, idem .................................. .. ES San Luis, ide~- ............................... .. Toluca, idem ............................. . Zacatecas •• ,. ........................ . E8T~JERA.S. Aiemanisco de lino de 8 enartas vara,,,,,,,,,, 1 O½ á 1 1 O O á O 5" 11 O á 15 O O 7½ á 1 O llál2 . !dom de algodon de 8 cuartas nra, Brin blanco, pieza, , , , , , Bramante de lino, de 8 cuartas vara, Idem idem 10 cuartas vara, , , Betrañas finas, pieza , , ., , 4 4 á 5 O Idem regulares, pieza , , , . , 3 4 á 4 O Casimires franceses BUperior, certe 7 O á' 8 O Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O Creas de Andrea, legítimas, pleza, 270 á400 ldem idem lrlancla, pieza, , , , 240 á320 Cotiés belgas tramados de 8 cuartas, v a r a , , , , , , , , 0 7 á 1 O Idem lino, de 8 cuar ., vara, , , 1 l á 1 1½ ldem de algodon, de 8 cuartasv, O 4½ á O 5 Calicó frances de vara, v&Ta , O I¾ á O 2 Idem inglés de vara, vara , , , O 1½á O 2 Cotonía negra para zapato&, nra,. O 3! á O 5 e Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 44 Hilo planchado, núm.110 á 120lib. 2 2 á 2 3 Idem carrete inglés dwlOO yaidas, d o c e n a , , , , , , , , 02¾á 02¡ Ii!_em bolita con 160 bolas, paqüete l 2 á l 5 kmnbnrgos ingleses de yar. pieza 8 4 á 10 O · Idem ídem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 O 6 O á 6 2 Indianas ingle.sas, idem, pza. , Idem idem al vapor, pieza- , , , O O á 4 O Idem ídem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O Jdem idem menudas fondo blanco, 5 6 á 6 O , pieza , , ' , ' ' . ES ES ES ES E ES E E E E E E ES E ES ES E E E IMPRESORES Y EDITORES 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N, 0 . . ". Habana.•••••••••• Nueva-York • • • • . • Paris, 60 d. v . ...•. 4 L6ridres, 60, d. v. . . Madrid .•••....... Agua.scalientes .... Celaya, •••••••..• Durango ........... Guadalajara •••••.• Guanajnato•••••••. Mor~lia............ Oaxaca ............ Orizava .•••••••••• Puebla ••••••.. , ••• Querétaro •••••• •. San Luis .••••••••. Tampico •••••.. par Toluca .•.•. , . , ... V'eracruz .• .• •••..•• Zacatecas .•••••• • • TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, y 27 oo 04 O 1½ oo o o, 3 O OO O7 OO OO OO OO OO O 3½ O7 O 3½ O 3½ O 3½ O 2½ O4 OO O1 O 4½ O 5 á 4 á 5 á 5 á 4½ ¡¡ ½á l½ á 6 á 4½ :l á 2 á 4 á 6 á 7 " ... 5 " 5½ 5½ 5 2 7 5 3 3 4½ u. " " u." o. " S. D. " premio. descuento. ,, " " " " " " " u .."o. 7 A " ES ES ABRBVIA.TURA.S. ES A. Aj,unda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoSD ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. -E. S. Existencia Suliciento.-P. O. Pocas OperaES ciones ....:.s. O. Sin Operaciones.-U. V. Ultimas Ventas • LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL D. Ll,J IS FELIPE MANTt.,LLA, De Més:icb á Teh~acan, dfiei palabras............ $ ,, Teobflan ............................ .. Cuicatlan .......................... . Oajaca .............................. . COHISIONIBTA. Ap~ núm. 213. CALLE J;>B DoN Ju.1.N MANUEL Nº 21.-MExrco. y Oalle de Ofioios núm. 14. 1------------------------ W. S. BENFIELl) & CO. CALVARIO\' T!B8R. TRA.PICHES PARA A.ZUCAR MAQUINAS DE VAPOR t 00 1 25 TIPOS DE IMPREN'rA l l 1 2 25 50 75 00 Q. BRUCE'S SON ·& CO. INnllIOB. D.1:sPACHo, calle del Coliseo nCim:. 1. Encargado de la eficina de México, 8". D. Crist6bal De Més:ico '- 1.'epeji: 'diti: palaffll, .•• •••••••••• • por cada u•a mas....... •••• .. ... • Arroy,,zarco ....... •• ....... •• ••••• por cada una mu................... San Juan del RJO ....... •. ....... •••• porcadaunamas ............... Querétaro........ ................. •••• por cada una mu................ Cela ya ... ... • • ..... •••• .. •• • ....... •• por cada una mu................. Salamanca.......... ...................... " por eada uaa Jrapuato ....... ~- ........ .••• ••• ... ..... " por cada uaa mat......... ... • .... Guanajuato ........... ....... ...... ....... " por cada una mas ....... •··•.... " Silae yLeon .... ........................ De Q.ueritaro á S. Miguel Alleode, fl.Uz palakm. por cada una mas............... Dolores Hiaalgo ...... " porcadaunamaa ................. San Luis Potosí. ......... ••••......... " porcada una mu-•········ ..... . . 111&1..... ..... ....... u....... ..... Telares, carcias, mulas, etc. -~ª Orti.z:. o 37 O 03 O 63 O 05 O 75 006 1 00 O OS 1 00 O 08 1 12 O 09 J 25 O 10 l 50 O )2 l 50 1 50 O 13 I 75 O 15 2 00 O 16 .J.•- AMBAS AMEl\ltl'S~· 11EVIS.TA DB EDu&C:,., ~ÍiLlOGR6.~l.&. BLICADA peao■• al mes. 2 50 cents· $ 2' · Despacho, calle de LeTdo 'núm.!3.-Jilé,ñco. ·o ' ,· La materia y el objeto do esta ~bljcaeioa no son, sia dude~ .para basar en ella idea algaua _d, l?~0veeh.o p8cuniario. ¡Feliz" la América si tal pudiera concebrne 110 terr1ble1 desencántos! Pero el trabajo auxiliar de ofici_nas, la correspondenci~ y la imprenta no 88 avienen cen prop6s1tos puramente fi.lantróptcos. • Una impresion cualquiera _derin el precio del n6!Dero ~~ ejemplares á que es reproducida .. Lo que cuesta$_ 100 por ~ff ejemplares, costará 30,U0~-eentavo!I, mas papel y .tmts.. por diez elil. El presupuesto de gastos y por tanto. de p~tm,, te fu!Jd~ en m n6mero de sliscritores. La Mombrosá c1rc11ht.c1en dh per16d1COS (¡4 ~00!),:de libros por millones en 108 Estadot-Unidos, proviene de 'este sencillo hecho-millone.ule lectores, Una ROveladel Rev. Beecber que se estA pttblicaodo, cueotn 400,000 sascritore1! La suscricion A Ambas Am&icas, tnl como la hemos acordado, no cambiará en 'falor cualquiera quo el n6mero de suscritorea 111ea. en Jo sucesi.10. Si fueaen, empero, tantos que hubiesen de re• munerar el trabajo, se irá anmentando el nflmero ae páginas y el de grabados y viñetaa, que r~uiera In neceeidad de aum,iail!trar pls.nos de Escuela, y otros el,jetos, El Hon. Heury Berna~d no• escribe á esta re~pecto:. "Está!} 6 eu di,posicion todos m1.& gtaba~os; ,~~ro pece111to primero u á Hanford para órdenar lo convemente. • Por ahora Amba, Américas censtará de mas de_cien págiftl.as. e PRBCI0I DE L.&. sv,~IUCIOB "' ,, nii1..u ••~ltlCU~" Salen del hotel de la Bella Unian los l6.ne1, mi~rcoles y viér- REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. J,USPl(UO! Tllf C0NDICI0Nl!:8 Dt LJ. ecSCtt1c10l'f . DILIGE1'tIAS PARA. TOLUCA. PERI6mco UNIVERSAL. :i"Oatcur.tu:a•~ Ministro de la Reptt},[i,;4 .Arge11Úno en los &ttuloí-UttUWs. ANUNCIOS. LE TRAIT D'UNION. BAJO LOS. ';t' D· F- !i<A.RMIENTO, , Horaa estraordinariaa, tres pe101 por hora por cada una de las oficinas que ten¡a que trabajar. Suscricion en la capital ... _._ ........ .. En los Estados, franco de porte •••• ,Pago adelan'&ad.o. J. FUEfflS YOOIP!lm, A. HOF.FMANN y URQUIA Con un plan enteramente erigioal, cu:dadosamente preparados HABANA. CORRBOI y adaptado, ti- lae mtceaidadea de lo■ estudiantes y de ios maestros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publici1tas llaman la atencion d~ los profe;.ores y de todos 52 ExcHANGE PLACE.-NEw Y 0Rx1 ios interesados en la edueatlen de la JUYentud en loe Eatados y Reciben com1ignaciones de todo género; :se encargan de la ciudades dé eeta Reptí.blica, sobre esta admirable y progresiva NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUHBRB8 compra de maquinaria, útiles de improota, instrumentos de agri .. serie de libros de lectura eJ1pañola, que consta de tres volúmenes CUitura, libros y toda ciase de productos de ambos países.1 y son los sigui.ente11: POR EL GEllEB.AL RIVA PALACIO. Son agentes para la compra de Libro de lectura n6m. l, con hermoso& grabados, 131 páginasJ precio . . • • . • • • , O :10 ILUSTKADA roa c. BSCALANT.. Libro de lectura níim. 2, id. id. 336 páginas. O 80 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la literaLibre de lectara n6m. 3, id. id. -103 páginas. l 00 y tura de nueatro paú, ea una garantía eu la publicacion de eeta Preparados con gt'lln cuidado por obra. DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASE¡RRAR MADERA ~eatigo de loa ■uceaea que refiere, no puede dudarae de 111 veDE LA. cuya dilatada esperienc'ia como profesor de la lengua esJ?añola racidad. Observador de las coetumbres y de los paisajee que ducribe, en Nueva-York y en el Colegio de la Haliana, y eu reputl).ClOD de FIJNDICION ,DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, Jo hace á. prop6sito para e! desempe~o de este tra- nadie como él puede presentarlos al pítblico con tan vivos colorea. El Ctdurio '11 tl Tabor es, pues, nna novela palpitante de in• bajo D1choi1 íibro, están berm01amente impresos, tlustrados proJforri1town • füsa~ente y muy bien e~cuadei:n,adoa. Se recomienda au. mora- teres por m argumento, por sus descripciones y por los recuer.. lidaa y su lectnra es vanada é rntereaante. Una de lu c1rcuns- dos hilt6ricos que contieue. No1otro1 creemos hscer un se"icio á los amantes de la bella litanci~ que lo~ distinguen, es qu11 l~ coleccion no esti. formada ))E ' (uaicame~le de autores eu1'0peos, amo que abraza las p1e2ns mu teratura, dando á luz una obra que es reeomendable por mil tíHUDBA.RD & WHlTl'A.KER, tulos. aelectas de las mejores obras de autores. españoles. . " La publicacion se hari por entreg·as-somanarias, en 41 mayor, Los editores hacen notar que estos hbroa han s1do prep_arados Brooklyn bajo el mismo plan que los afamad9s que forman las 1enes ele• magnfficamente impresas en muy buen papel, y costará UN REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en los Esta• mentales de Sander, que baca tantos añoa gozan de una popula• ridad sin rival, como libros de asignatura á todo1 loa Estados de do!, f~anco el porte, pagándose en el acto de recibirla,. Con las Filadelft4. 6lbm• ee repartirán preeiosat láminaa dibujadas por el artista la Union americana, pasando 10 circulacion de CoNsTANT1No EscALANT.B, quien se ha encarg'ado ·dt ilastrar la Tre• mlllones cl,e eJeiaplarea.. obra. Se reciben las su,cricionea en-M-éi:ico, en la librería de í>. loaé Dá l,6, :FUBDICI0N' DB El fallo de la prensa ha aido_J'~_fa~O,¡hle '- .estu ~ obr.. , ·y haa sido recomendadas de la ma■era 'IÜJi("eflai pprpenana• tm no• Aguilar y Ortiz, 1~ de Santo Ooming,> m.'llll. &, don_deestá. el destables como esta!!: S1-es. D. Ant.on\ct 1. bft.arn; Domm,to F. pacho, y en la librería de Rq,a y Bow.ret, Sap. l_os_é el Real n.6Sarmiento, Pedro Santacilia, Simoa-olmacU, ,l .lUUI C. ~nea, rnero 17. New York. En los Estados los señores cofresponsales de la On¡utstn. Rafael Poinbo , lnriqul{Jlj¡.i(o. ·genetal.J. A. ·~z. . . Todo pedido foráneo se dirigirá é. Manuel C. d& Villegas y C! A las pe~nas gu.e ~ .~ner e~ cir_eal~i,m,. ea toa 1i5ro1 en La primera entrega sali6 á 1oz el 13 de Abril. cual9-~ier9,.,1rJudad .6 EBiioO ·~, ~~elbliclf~ t,e t_e11i.1:1,bot1ará una HOLDEl'I, GODDEl'I &CO. W Se garantiza la concfüllion de l& obra. ,a com1s10n co~Venc1Q11a1. • · . Paterson,. Se hallan·de •&ni& en la. ~r~ y .dfp.'6,lito de, .músj<M, de J. Rivera, calle del Tearro principal,. Jt\m,•-~• y e~ el ~úm, . ~l de la calle de D. Juan Manuel. . . . • _. LINEA DE OAJAOA. · premio. nes '- Ju 1eis de la mañana. descuento. Precio del a.siento, a premio. descuento. ' CALDERAS DE VAPOR DE HARRISON, De llé:r:ico '- Perote, d.,z-,4'4braa .•••••• ........ $ ,, Jalapa .•••• ,........................ LillE,I. DEL ') Se venden coñetes de á 2:i libras dé tinta de imprenta supeí'm', de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nneva-Yo1·k. l 50 " " u. o. 6 ,.1.......................... J LIBROS Y MAQUINARIA. 8 8 LINEÁ DlfO~!LAPA, 8 á 9 por 100 nominal. 12 10 á " " 67½ á 4 70 45 u. o. 44i á 16 por 100 premió. 7 ,,. descuento. 6 á o Veraeruz ...... 21. En esta imprenla se desem11eñan eon prontitnd, limpieza y baratura toda elase de ·obras del ramo. Se reciben tambien susericiones á los principales periódicos políticos, de Agricnllura y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al tstranjero de · · · . 15 )3 9:i Junio 5 de 1868. J. FUENTES Y COMPANIA Aceite se,illano en botijas, arroba, 10 O a 11 O E C0NSIGN.ATJ.RIOS Elf Y"ERlCRtlZ DE L88 VAPORES-CORREOS. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paqruu iagUs.-Sr. C. Alarkoe. Aguardiente catalan, barril , , 56 O a 60 O E Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Almendra Esperanza en barril Paquete tspaffol.-Sre,. Homez Velásco,'Martinez y C~: con casco, barril, , , , , 00 O a 60 O E Paquetefrances.-Sre~: Joaé Lelogg y C~ Idem idem en tercio, quintal, , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , , , O 3l a O 3¾; TARIFA DE LlNEAS'TELEGRÁFICA.S. Idem Maracaibo, libra , , , , O 5¾ a O 6 NH Idem Guayaquil, libra ·, , , , O 21 a O 2! OJicinu abiertas, de las aelw de la mañana á las ocho Canela do Ceylan libra de , , , 1 7 a 2 de la n.ocM: los domi-,;os, de las nueoo á la una. Cera blanca de la Habana, ar¡oba, 21 O a 22 O ES Cigarros habanos "Honradez," á LINEA Dlf VER.1.OBUZ. 18 cajillas por , , , , , , O O 1 O DxsPAcHo, Palacio do Justicia. Idem idem otras marcas, de 20 á Director de la línea, Sr. D. Jo,~ Maria tk la Vega, 22· cajillas por , , , ~ , , O O 1O En~gado de la ofici~• da M~s:ico, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , , O 5t á O 5½ Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á, 5 2 ES Sucursales y precios de memajes. Papel genovés, 18 manos buénas De Mé:r:ico á Ayotla, IP8.z: palabra,._.............. O 25 Riofrio....... ... .. .. • • . • .. .... • .. ... • • • • O 50 y 2 quebradas, reama , , , 2 2 a 2 4 San Martin •••••• :.:..... •• ..... . • •• O fi0 ldem florete francea, reetna de, 2 6 a 4 4 Puebla..................................... O 60 Pimienta fina, libra , , ,, , · o 2l a O 2½ E " Acatzingo ... ~u' ................... O 75 Velas de eaperma, , , , , , o o á O 7 Palmar................................ ) 00 Acnltzingo~···· •••• ....... •••••••• 1 60 ldem estear10a 1 segun clase , , o o á O 3½ E " O riza va.......... •• • • • • • ••• • .. • .. .. • 1 ?5 Vino· tinto, barril, segiin proceé6rdob11 ••••••••••••.•••••• , •••• , 1 25 dencia , , , , , , , , 1 38 O a 40 O Paso dél Macho ............. ,. • • • • .. .. ] 50 " ldem Jerez. barril, , , , , 44 O a 60 O A La Soledad ............ : •••• : ........... 1 50 NOTA. DE CAMBIOS. KANUF4CTVRAS . To,10 1.-Nun 6. O 2i E DE ti o E VAPORES CORREOS 5 6 ES 6 2 ES PARA EL MES Dll JUNro DE 1868. 02 ES SALIDA~. BNTB.ADAS 2 6 ES 2 O ES PAQ.lJ.IT.E r'NGLl:S, 2 5 ES Para la Habana, Sah Thomas, y Southamp• 3 O ES ton....................................... 27 a 15 O a 13 O al14 { 7 4 EL SEIIANARH) ILUSTRADO. ~ , l.) · Un ·8i10 adt1cipatio. .•.• , '. 8 6 fuert.e~ _El segnn~o número de esta pultlicacie• li_a viato -jtt la l~z púbhca y contiene an eatálogo completo ·'f nuevameate revi~fo, con gnbados aeJosifflrumentowde agncultura._de .la oé!ebre fá,.. brica de loa Sres. R . H. AHen y C~, de Nueva York. Reciben suscriciones ea Mé:lico, J. FUEN.'11-E.S y COMPARIA i Ct1.Ui de Don Juan Mt.tmMl ,ztí:m~ro 2t. de EL .SIGLO XIX. PAPEL DE ENTA,PIZAR Este p eri.6dico liberal y progresista, 9.ue es el . decauo de la prensa 1He:1:1eana, está desde ol dia JI;> dit Diciembre bajo la direccion de su antigu~ redactot en gefe PRu·i:1sco Z &Reo. Se publica todos los rl18.s 4 tas tres de la tarde. Contiene l:DIT0RUL.u sobre las cuutiones -d el d"ia. Reproduce !os ~rúculos mai notables do la raaÑu. NACI.OIUL Publica una es:acta CRORICA fABLAMEN:rARIA escrita pDr_ P.ANT.ALEO!f Tov.t..a. Inserta mas nocu111U'TOS OFrcuu:s que el Diario del Gobier.RO, y publica lai leyes do los Estados. · -r Da á luz noticias dJ la capital y de tollos los Estados, que le uii. nistran sus corresponsales. '. \ l!1-serta correspondencia11 especiales de Europa, de 1.08 Estados~ntdos Y de Sud-América, Y couti&ne abnndantesnoticiu estrenJera.'!. . "' Publi.ca REVISTAS MERC.ANTILBs y noti~i8'3 interesante! para el comercio. .A_dmit~ tsdo géHero de escritos sobre cuestiones 'políticas ad .. m1matrallvas. Cooti1U1e,_ una 1eccion de uuauu1u. y VARIEDADElf, })~ una REVISTA DE LA SEMANA, que abraza la crítica teatral, la cromca de bellas artes y las uticias bibliográficas, eacrit11 por fouc10 M. ALT.AHIR.ANe. Es el único peri6d.iéo qu~ puólica todos los dias PARTES TELJ: · GR1~1cos de la líne~ de Veracuz y de la del Interior, y es el que contiene mas material. Es el diario de ~8!1 circ11l&eion eu el paú, y por eelo lo prefie.. reo para Ja inserc10a d@ sua anunc.ioa loa comerciantes, los ~~rredores, loa liti,!'&ntes Y en general las gentes de negocios. En el SIGLO XIX se proponcen loa editores introducir otras me. joras importantes. El precio de auscricioll es de des pesos mensuales eu la capital de la Rep!ibliea, y de dos pesos cincaenta eentavos en los Estados. La anacricion está abierta en la irtlprenta de Cumplido, calle de los Rebeldes nflmero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, ~1!calle do:1 Suto Domingo nú1t1ero 5, en la encuadernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio nfimero 12, v en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :t ~ Loa aou,ncioa ae reciben en la imprenta. de Cttmplido y en la agencia de la calle Ele L,erdo. El prei: io d~ IDsercion es de tres centaTOS por cl\da linea de glbt,iüa. Se haue una rebaja en este preeio, cuando el anuncip n.Jnserli.t. por mas de tres meses. Ez: S10Lo XIX publico. remilidos y e1,1plementoa á p~ecias con venoionales. • . Loa ntímeros aueltos valen un re al. A \03 vendedores de peir6 · d1cos ae le,, dbn con una considerable reb~ja para que reaHcon nua bnen a utilidad . DE t • CHRISTI CONSTANT & CD.. , •, .J f t New York. Eu sus degpacho11 SA i>netlen ver catálogos y muestra•.'de principales fábricas americanas. fas CATECISMO DE MORAL~Esoa1-ro POR EL LIC. NIC0LA.S PIHRRO._ Esta obra ha side redactada para los j6venes de ambos setos• y para las personas que en su primera edad no han perfecciona, do su inatruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebligatoria en las escuelas pf:ib1icas la enseñania rel ·glosa. poi-:los principios político, que hemos adoptado, pues cada padre de fa .. milia y cada individue de por si, aceptarán la, convicciones que mejores les parezcan, deben inculcarse desde la primera educa• cion los princi¡,i(ls morales, conto bates ibdispensablea da ioda sociedad, y como nonna de lo• rleberes, á fin de que 1iempre apar~zca profundamente mareada. IS: eterna distincion de !u ac c1ones como buenas 6 malu, como obligatorias 6 libres, y para conservar vivas y en todo su atractivo, las verdade:a en qae sa fundan nue1tre.11 esperanzas mu allá de nueatra transitoria existencia sobre la tierra. La obra consta de mll8 de doscientas páginas, de letra clara y campacta, en cuar10 menar; lleva pasta á lia rústica; y á pesar de los costos que ha sido necesario emprender, se da¡á '- setenta y cinco centavos el ejemplar, ·.teséontando a lll8 peraonas que hicie• ren pedidos por docena-, un -.einte por cie ■t~ ~ . Sehalllt efe iJe0tf_en el número 21 de l"'cslle de D. Ju.anl\lanuel, de3pacho de J. f'mrntes y C~; en el nU.mero 13 do 1a calle de Chiqui,; en la litografia y dep6iite do música de R.ivera é hijo, calle del Teatro Principal nlím. 4; en la librería del1Sr. Aguilar, l~ calle de Santo Dommgo n6m. 5; en 1a del Sr. Morales, portal da Agustinos núm. 3; en la. de los Sses. Rosa y Douret, calle de San José el Real junto al nfim: li:3; y en la Madrileña, que 11e ha Ua en el portal del Aguil;i de Oro. Los pedidos se dirigirán á los editores que suscriben, callo de D. Juan Mannel n6m. 2J. l\fé:rico, Abril l? de 1869.--J. Fut ntes y ~- • �• • 96 ToMo l. Junio 5 de 1868. EL SEMANARIO ILfSTRADO . Nu,i. 6 EL SEMANARIO .ILUSTRADO • olJ ¡[ •fl ;_ ENCICLOPEDIA .DE CONOCIIIEiTOS UTILES. • • D .1C1 1 cr. OH .fJUR 'JÍJi'lilf. • -~ j "" ~ t ,n.c~ \ •I .' ... 1, . Esta publicacion destinada á popularizar. \os conocimientos i11iles, con éuyo objeto comprenderá secewnés especiales de cien.cías, ªf1iss Jiistoria, viajes, c;stnmbres, teatro~, eil~oaeion, literatura, eo~ercio, mollllJ!, etc., y estará_adornada con hermosos grabados mterca a o en el texto, saldrá á luz todos los v1~roes. " , · i sb n l •o l! fRJMA ! LO& Sll~OllES. • ,I • - RIFA ' ; • • .J , Ulf'p'Eso mensual adelantfldo p11Fa l!F-eapifa!. . o" UN PESÓ V;E,INTICH!,CO CEliTAVOS para los Es- del horno que se ha ofrecido como ; recibirán tendrá lugar en el despacbo de los editores, UliA gr¡¡tis. • El domingo 7 del presente á las Se insert!lrán avisos á precios módicos. diez' de l11 mañana, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á haciéndose con acciones numeradas.del 1 al ... Calle de Doa Juan :M~nuel núm. N. 21. 't; ll . • - , - Guadalaja.r,a,.-Nie9lás- ~erez. · fti U · ~ u a t o. .;...Eucamacion Serrano. Rabt111a.-S'r. D. Antonio Ho Dl&DD 'Y r<¡Ulll, • Gu mas-Wenceelao lberri. Nueva-Qrleans.-Sr. D. Ra_mon S. Diaz, c6nsul me,ncano. Gu:;:,e,o.:....Joaquin Catalan._ Nue,a-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Mantilla. _ Hermoail/o.-lgnacio Berna!. San FraMUCO Calffen11a.-Sr, D. José A. Godqy, c6n Huamantla.-José María Crespo. aul mencauo.. HU9utla.-Pedro Zurita. EN LOS ESTADOS. Huichapan.-Benito, R. Dorantes. Acapuleo.-Sr. D. A. Sauce4'>. , , Huatusco.-Francisco P;sado. 4iuascalientes:-Sres. Salas y Lopez. Jalapa.-Josó Tambo(re . Atlixco.-Qumno L6pez. La Paz.~Santiago V10sca. éampeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Lagos.-Perfecto Ca ..s. Catorce.-Juan de Mendizábal. Leon de los Aldamas.-Max\miµo Rangel. Linares.-Pedro GareÍ& Chávarri. Q~~_y_a.-Juan del Rio. · s d Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseyo. Matamoros, puerto.-Atanas1a aave ra. Cplima.-J. M. Castaños. Matehuala.-Anaetasio Avjla. Córdoba.-Fran"Cisco Talavera. M.,.at!an.-Gregorio Acuna. · V Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomatepec.- F rancl}'CO . argas. "" Mineral del Monte.-Agustin L . García. Cu:autls:.-Saturnmo Urrutta. '\'# T ·Cuemavaca.-Ricardo Argan_dar. Mont(!rey.-FrancisFo ~arza revmo. )1· ékihuahua.-José Félix Maceyra, Morelia.-Josó Febron,o Retana. e Ouaca.-Agustin Castañeda. .Du:rango.-Jesus entena. Pachuca. Lino Islas. Fresnillo, Juan López. »N EL EBTR.:ANlERO. u. • , - - , • , , Jj.'. - ¡; r lJ~l#GE • •· • _1 • 1· ~ ]),lé~ico. PaP"ntla.-J. Emilio del Callejo. 1 Puebl,J.-Alejandro Franco. Qu,,ótaro.-Pedro do Caslro. Seltilb.-Juan P. Ramoa. San Luis Potos!.-E-nlalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqie.-Guada!DP,e G. Pliego. San Cristóbal ( Chíapas).-Juan B. Tielewans. . San Juan Bta. ('.faiasco).-Prndencio P. Rosado. San Juan del Rio.-;Pédro Argain. Tssco.-Rafael Sota. Tampico.-RafaeI de la Garza y Cottinil: Tezuitla~.~Rafoel Polo. r Tlapacoy.+i.-Mannel G /'T,ello. Tlacotalpam.-Feliciano ~ ll;i.yly. Tlaxcala.-Estóban Castillo. ToluCa.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. T,:,la do T«maulipas.-Teófilo Florea Tuxpan.-Julio Fages y. Or.dozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. ·ZaCKaltipan.-Felipe Angeles. • .Zitácuaro.-losé M. Mol).tes de Oca . X • ' . 1 1 fm:. 1 suscritores coq derecho á entrar en ella. . ºº J. FUENTES Y COMP. 125, las que corresp1¡mden á otros tantos ! cqg'1ll_S\lS,CUen,~ .~p,t.~n -apvcarlesun 1:pt- el en.lar y/¡¡, o,,r~~-~ ,ki_ ~~ngrn, . ·_· . 6 solamoot_~· ' '· . . . . El pun.to _wtf~ !JIV'd~fikr.~IJ'llct~n,• . Si no. prod~¡eren 1'eiiulta~o~l~s medios. m. ta~!( mei.~do •free110nte~n~ en lnglli'M e11 y deben h~sc ~ ~ ~d,o e;¡fuerzos in- . 1cados, debero')?l'octtrarse mutar la res¡nl'adon~ étm ~cú~"!Ju.etle pr-o~jª!Sl,l ~port~- med~s :f/ po_i:,. l;illl!l,IQ.te tiwnp? ¡ · · on ~al!i'é<ndore del nwtodo ''.s~ie1!-te: se cona¡¡ne~te-!3: as1ste!1c13, delj.l,! m~d!cp,,yef UÍ)1j,e1,11- pues s_1e!l4p <jw¡¡¡¡. _ cuánd? la ~fi¡na loca d~ nuevo_ al pac:en~ b.-:~a abaJo, el~vando.& el ruilotratániiénto á ,que:seMmete,por lo ha esti~g,tt~ coll},P etam:e;1tc la vi.a,t. w, se- o el ·pecho y 11oste'Ménllt1fo _oon a~l!. oonzo c?nmn, · ~ll}'l ue 0011 la. ~ r b1teftei"n: /ll j,n.- ria prudente ~esesp~~r . de 'l;estiwir!a~ sino d .pieZa de rq>a,;Y se le vudh•o en se~uí?'-_ cnicieE_te; precipita •. 1tóltji:cé!'l"llré~j:iilfüi l\i:tniiél'.f_e . despues de r,sfnerzos r~teraqos ó de Oll" rl fa- d~= _ menm _üii, oosfl:W{). y Mltl,se _le •mclmo. ,ill1,Tna ~¡¡,9i9# ·ac :l¡e¡¡,eli~ucia ~qt¡ipl~cida llo de nn !ll~/lico.'. . . · · , _ ' m_~s 00010 , paíPa1;1:o~tl1} '~oc« ar1~ba:,_ y entre los mal'tIW!'0111l.e, Ta!¡i;láter:n.'\ ha publica.Los ei¡c1ta\ltl!s pil.rá que se't'Mobre ~l c_lilory .l.esp\\es-!lé)o V'lté1\re'ptbntltme'Rt.eC!úca abaJo, ti(} últimfl.mente 814 Ldhdl'el!," ·e.dornádtl. cl'm la circuf.diMn iío 'd!)fien 111/0.tse sinQ íl.esp!l§s d~ 1'~i~i~~t0ÍJ ~'fflt!Íos ion cnitládo-, ~cin los grabados que acompañan este artículo, una recobrar fa ~a:cid'ri nltt&ral, llfui't,átidolos Y'~Vllm1foo 11\fttll 'diez 6 qlli11Ce véces ,por i : o i , b--. ~ ~ , r Las personas que tomen diez suscticiones mes~s adelantados antes del ~~ de ,~ ayo, •; -ta.mienfu conv.erutin~: - Tileit casos se presen- tados, franco de ptirte. á lo~ suscritores que se abonaron por tres ! íOue hact!r'~brrfa~ persriia-s aparentemente j~r lo~ ~stidos del,1>iwwnte, y _á e~po~er al'. P';'•lfi~ili~ «e 1r11pé; ··h·i,gi¡¡sefo aspira1• oolllll y · · áJ!,og-aifas,'? . all"e libre su cabeza;/ duell:Q, y, ,pooho. a . con Ulla-pllítná i,lisq;ur¡s~le la. ~grort:a. 1)én.!){~has P'll'SOnaB pereeen ahogada!½, •q'lle Los fines que;' ~ Ala id~ PD?CUl!llt alé]¡,nzar. le. frieg~ en aj ~ o y ' lá cara. y ~oc\éruie·pod,:1an 'salvarse, _si \J.u_!e'Iles enc_uentran d re- son dQI!; reco~,u- •~ ffi!Pil"(JOIOt'I¡ y 11ramoV61' 1e -w.~rúafü\llllll~nto llOD agua"frla ·Ycaliente, PRECIO DI! SUSCRICION. La - ' • ,,! .·. ,,, . : ...¡ .J 'till-'.1., • sen·e co;mpendiOl!a ~ •~g~a,a.a . pró(:úr.dr salvar lá,vilia•llé l)érsiliirus á tement&allogadas.' y 'h~íjl.~¡i" ~réf_gó '{i, :t~)'fqducir Íl,íiés reglas. · .1 . · ,. . · 1.a prifne~a _de h1.s ,teoomeb~qi1mes qtú¡ se hacen es que Sil evit~jin°t'tfllt#!l'.daiilít _ flepet'- al principio á remover la ropa :6iojada y se- rn.lnuto, alterni!-P-do 1\/8 costados á que .se le car la piel. ~~Emos DE RESTABLECER b. RESPIRllOÍON.Coloquese al paciente (flg. l.~) sobre el suelo, boca .abajo y con ia frente :tp'oyadasobre uno de los brazos, en ciLyapollicion:so_facilitalasa1ºiiá's !1,]tlldéd'o,· '~f~~~Pfl v91hi): lida de . los líquidos, y aafumdo tambicn la a_1¡¡,, viiia., pues falee ~m~nt¡¡~1~11tQ&, ~pi- l~Il!ij!/l, que<la lib1·~ el ac~eso_ del aire á la ladel>i ·eb liíbtt~ ª"' del mil"6, ·"ue e,i "!;"uy m:t- rrnge; sérá convcmentc _limpiar y secar la bo- aé lf:iNt#e • v,tielva. Al c!a!1'car a1 paciente sobre el pecho, el 1i,¡so del cuerpo hace que ·seá arrojado el nire mterl()i, y al ,olverlo de lado, cesa la presión sobre. el pecho, y gntra el aire al pulmón. Cada wz q1.1é eicuerpo sé Yuelva boca abajo, oprimas~ uiiifbrll\em~nte. la es,í>.alda y 16s ~os~ tados mientras estuueré el cuerpo en dicha posicion , hiiciencto ·cesar tal presion antes .de F LA V U E L TA O E L A R T I S ,TA. • CASCAB.ILLA D-E HUEVO 'd LA VUELTA DEL ARTISTA, que soli6 á lnz el dia 6 de Mayo, compuesta por•( cono. La polka com a ·o nfante dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas laa veces que se toco en -el culo comP¡o)>~ditor D. Ale;b\II 'Yptacion y príncipalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la . Suaviza eJ cútia y 19 consen-a en 104, eu fuerza, quita lea pe- teatro 1tur 1 e tuvo- tan Ju..,R"a ace , hí" ,'CUATRO REALES e1 8Jemp 1ar. cas, barros, paño y espiniUa,, ••hdolil con eJ agua al la~arse. litografía de los senores • 1vera e ¡o, a ·...L C ·as d ¡ s Aoj Lisbétha Fler de un día y 1 Igualmente Se encuentran El Gartbaldino, qu~ va e un_ peso, ~ a, e a as, ' 0-4 . Se ,.end:e en p"qyete1 del peso de uoa onza, al precio de Ul'I' RZAL y MIDto, y cadll uno va acom_p&ñado del m~todo para &u La Vio~ta, que son todas á cnatro reales.-G,nllermo Rivera Y R,o. ot LEGÍTL\IA DE LA HABAfül.. n·e > -veo.ta en la 8.EHRU. DltL Zu1ao, 1! de Plaieros. DB LA ' LENGUA ESP.ANOLA APOLOGOS b • .. :EIC'fUTO POJl NICOLAS PIZARRO. PROSA Y VERSO DRO SANTACILIA. POR PE · · d J · Agotados completamente los cuatro mil e;emplares 8 a pn~eSEG;UN SE HABLA. EN MEXlCO, ESCRITO ra edicion de esta obrita, que ~a eid& adoptada como texto e EN vaR,sO CON ESPLlCACIONES EN PROSA POR lectura por los E1tado11 de M1c~o~can y .zacatecasít°ºª,..f~~onemos publicar un~ ~egunda edieion revui!da, t'lla ~~u• nas nU6'lla, eompoBScwnel, y tfUe darem~e sm e . argo a 1 mismo precio de la anterior, de tres pesos docena y trinnta centaVOlil el · Acaba de pttblicarse esta ebra, q9e h¡;L sido muy favorablel!lenejem_plar. . . . d" . . te acogida y calificada como la ma9 completa y fácil Pfll'ª. la 1oteLoi pedidos se dlflg1rán á loe e 1tores y prop1etar1011 Jigeacia de lo!I niñee. Se encllentra de venta á peso el eJemplar J. Fuuns y C~ ea los mismoa lugares que la precedente . NICOLAS PIZARRO. J CATECISMO POLÍTICO CON~TlTUClONAL 1 GOMPENDIO DE GIIAMÁTlCA .. . r :!::: El ob¡"eto de este op6,culo es tra\n_r de loa d~m•"" Y deb~m de los ciítdadanos en 6rde'n t lá pobtica, y eapl_1car con clandad 11 encillez losprincipio11.y g1u:autíaequ ~ conuenen en la Cons1 . d ]8S7 Eiti. declarado de uignatara para t&daa las esc~:f~~-º se be;bo una tercera edicion del mismo, Y 1e. h~Ua de venta ~n el n6m. 13 Je la caMe de Cbiqulll, y en las prrnc1pales librertae de la capital, á 3 reale11 c,I ejemplar. f ha ===='-'-'"------MEXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES y COMPAÑIA. 2. 111 del Putnte de la .4duana N, 13. ' Uao :ur t.HI o· • 4 J!B-~~ .~, .1• .. tte o.11 :, r _,; , P?rtante parare.co~rar larespi.r:i-cio1~ ü1terl'um- ¡·clf. 'l!f~11 t¿tj'b'&cillb: Índ(<tá,#;I¡.'~ ~ÍJ;·á,h~l~uc .wlv~r alp,,cienl:é rliJ costai¡o. R11 to® el curp1da por la" a.¡¡lii¡a. :fila ta.mb10n uaportante ,¡ qüo re()mrue¡~e, \lllli, bi¡,ma ylli!plr-amQn, eseí- so de esta 9tfra~iou' es co1,,-~uiente. q1i!)• llll(t pr~e?rarse d~de l~ego uJrrigrM Y. -,opa· seca._y 'tese ,¡ior los medios eiguie11tes"-7'Vuélvase al pcl-sona aíiei,Útt w famente ,í los movimientos solimtai.· la ae1stenc1a dé un médico; pero sm paerente. de lado (fi-g. 2~) ·scietetn!!hdbre la e¡¡- de la cabeza y ú los del brazo sobre que se la aguardar su llegada debe .. procederse ,¡ afio- be:ia uh br:¡.'zó, e~6íté'se1e á esfü-r1Atdkr reclina. . 'soWr .y • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 6, Junio 5 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1884 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018742 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarriles Minería Niagara Poesía Popocatépetl Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5922/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._5._Mayo_29..pdf e7e094652190d4b4e82e16456adc0e09 PDF Text Text • 64 , ,) • El, Sll\lANi\RIO U US'JRADO. To•o I.-NuH. 4. Mayo 22 de 1868. [l S[IAIARIO ILUSTRADO EL SEMANARIO ILUSTRADO .. ·r r~ ,,'T 1 ," TOMOI. PRECIO DE SUSCRICION, . MONUMENTO A LA Jf'EM0RIA __ UN PESO VEINTICINCO CENT.A.VOS para los Es- á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres meses, antes del 1? de Mayo, se verifi- • <iará tan luego como se reciban las correspon- Se insertarán avisos á precios módicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrras_e á J. FUENTES Y COMP. México. • FOB.ANEC>S. Guadal(9ara.-Nieolás Perez. Babana.-Sr. D. Antonio Hoff'mann y Urquia. Guanajuato.-Encarnacion Serrano. Nueao-Orleans.-Sr. D. Ramoo S. Diaz,cónsul mexicano. Guaymas.-Wen~eslao lberri. Nueva-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Gue1Ter?.-Joaqum_ Catalan. San Francisco California.-Sr. D. José !-,. Godoy, c6n- Hermo,,llo.-Ign~c10 B,nnal. sul mexicano. Hua~antla.-Jose Ma!1a Crespo. Hue;utla -Pedro Zurita. Huichapan.-Benito. R. Dorantes. EN L08 EITADOB. Hnatusco.-Francisca Pesado. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Jalapa.-José Tamborrel. Agua,calientes. -Sres. Salas y L6pez. La Paz.-Santiago Viosca. Atlixco.-Quirino L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Campeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Leon de los A1damas.-Maximioo Rangel. Catorce.-J nan de Mendizábal. Linares.-Pedro García Chávarri. Celaya.-J uan del Rio. Matamoros, puerto.-Atanasia 5aavedra. Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Mate,\uala.-Anastasio Avila. Colima.-J. M. Castaños. Maiatlan.-Gregorio Acuña. Córdoba.-Francisco Talavera. Mérida.-Rodulfo Caoton. Coscomattpec.-Francisco Vargas. Mineral del Monte.-Agustin L. Garcfa. Cuavds.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Morelia.-Pedro Q11iroz. Chihuahua.-José Félix :Maceyra. Ouae•.-A gostio Castañeda. Dur•ngo.-Jesus Centeno. Pachuca.-Lino Islas. Fre.snillo.-Juan I,6pez. DEL& LENGUA ESPANOLÁ SEGUN SE HABLA EN M.EXICO, ESCRITO EN VERSO CON ESPL1CAC10NE9 EN PROSA POR • . NICOLA-S PIZARRO. Acaba 4e publicarse e1ta ebu, que ha sido muy favorablemeny calificada como la m&I eompleta y fácil para la inteligeacia de loa niñea. Se encuentra de venta 6 peto el ejemplar en loa miamoa lugare1 que la precedente . BN l'llOS.-\ EL SISTEM& METBICO DECIMAL ALCANCE DE ;oDA.S LA.S INTELIGENCI~s. Para redacir la■ antiguu medida, ma..1canu , tu moderna■ y recíprocam911te, ni co!JIO para caleular loe precios de la• medidu lineales, 1uperficiale1 y c6bicu de uno de I08 liatemu, cuando se conocen loa que corrHponden al otro, calcnladu por ;,. DIAZ COVABBUBIAS, &IICRITO PO!l NICOLAS PIZARRO. Agotado• completamente 101 cuatro mil tjtmplare, de la prime. ra eJicion de esta obrita, que ha 11ido adoptada como texio de lectura por los E1tadoa de Michoacan y Zacatecas, noa propo• nemo■ p•tblicar 0011 ■egunda edicion revisada, que lltDaT& alga• nas nu"ª' composieione,, y que daremoa ain embargo al mismo precio de la aaterior, d.,e tre1 peaoa docena y treinta centavoa el El objeto de este op6sculo es tratar de 1ot derechos y debereit de 1011 ci11d11.daoos en 6rdea lt. !a política, y esplicar con claridad Y, se~cillez loa principios Ygarantías qu! se contienen en la Const1tuc1on de 18!'l7. EltA declarado d~ !l"tgnatu~ para tudas las escuelas; se ha becb~ un& tercera ed1c10!1 J~l ml&mO, y 11e. h3:lla de ".enta en el núm ..13 de la calle de 4?h1qu1s, Y en las prmc1palea hbrerfna de la capital, á 3 reales el eJemplar. ------------ ejemplar. 11'011lftDO &BOOa&,O, De venta á 2 n. eiemplar en la librería de J. M, A1 ■il■r y Ortiz, 1" calle de Sto. Domingo num. 5. - ' fi:~nr CATECISMO POLÍTICO CONSTITUCIONAL y naso POR PJ<]DRO SANTACILIA. Y COL9CC10M DZ TABLl9 • APOLOGOS MEXICO. Loa pedidos ae dirigirin 6 101 editores y propietarios IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU, 2, " del Putnte de la 4,duana N. 13. 1. Fuu:ns r C~ •' ' 1 .. NUM. 5, z /s f 't~ 0 I - pti~i:f:. t }r. -- COMPOSICIÓN LIJD_~ -ltL. 5 l>11 JU.YO EN EL EEPULCRO DE ZABAGOZA .\ NOllBIUl :PE LA lfA!ONERJA lfJ;::'OCANA, No ci voz; no lw voz de Jos mortales resonar unte esta tumbaf Sino una voz de Ni;ig&rit suMimi,: Voz como.la del rajó que derrumba La poderosa oocina pod.eiroso¡ Debiera No mi acento que -g ime Tímido y vugaro.so; Un ncf'1fto quisiera Qne d~rrnmara astros por ralabrni: Para rf'gar con ellos el sagradu ' Sepulr,ro en que llorsmos1 que si florei Gubrcn el arnúd de !tu, doncellas Debiérase cubrir el tf.e ,los héroes Con coronas espléndidas de f'strelln! J ' • .Los héroes , gigar1tescos Jt'é levantan Desafiando á la muf!rte colosales · ' Así como en los tristes atennles' Del Egipto s~ elevan mnjestuosas LBs Pirámides qJ1e alzan altaneras Sµs titánicos triánguloi¡:' sin miedo (i.l. ) -- ;e J: f' 1 Del simun que arrebata calu~;u Nubes <le nrehA, y que á ~trellarse Jfega A I pié del monu~e~o: el Nilo quedo A !lU Indo resbal11 Cu.ni ri6 del deiit~no. S¼!l que pueda turba~ en su camino ' ,Esas tr~s ~r(l.ndes !~tras de la ~i,toria. 11:1 ['al es, ,¡oh Zarngozal tu :memoria Los sig,\ys roda~án sobre los ejes -• D..e .bronce de los tiempos, y tu glor.ia Siempre en el ~·iel_ti,de la patria pmadar Com~ un arco tle iris reluciente Brillará eternamente. • • • • ... . _ El grabado IJ.1~é'. _ 'ab~~3:rm•éste artículo 'r~- unidos en~re sí con una cadena; del i¡li~~o mepresenta el monurii(!qto füM1111 do de 1/(rll.ane• tal, c[ue 91rc!1~¡m el monumentg ra siguiente: · · · . . , · .. , El busto de mármol d ¡ · · · Sobre tres escalones liil"piel!ra ·. aé chiltteit ha sido e·ecU:t 'J 0 e general aragoza se le'V'anta un tócalo 'deillt·mijm'i¡\¡ •piedt'a , _ d I Jd .ª p~r el prof~~or de escultura lor de ro~a, eh'é'lctíal des~$ltftla ea·a F:Jt _emia nacional de San Cárlos Don tuoria, chapeada d~ mt..w.-n¡ llhlnéo a Jerlado. áo-uÜas s~ºJ y .los modelos de las c1;1atro En el frente del zó-ca1[;tá fa i P~ion si- 8 ° . ~bi:;u , á_ la 1?-18ll1~ Academia, y guiente enletr realzadas: !GN:cro ~.A.RAGO- de tan :rnb~Jado ,baJo-la Illteh~ente direccion za· y en el 'llidrbpuesto se ve erl' bajo relieve De ¡rr:sor Calvo., E! f~ud1dor mexicano un' trofeo niilltiir de rnúy 'fíueh m...+n Sob .t idme°;€z filé qmen las' v:wió en el cada uiio de .t-'~ cu.,._o ""gul ed~ 1· . re m1e ª • la ten_ o SJdo cmceladai pór un hábil "" auos, e a caJa y p atero tatnhie · . cornisamento, descansa Un águila mexicana , n mexicano., cuyo nombre senhecha de metal, sosteniendo con sus timos no poder consignar. , · garras Todo lo ~e~as de_ la obra, incluyendo orootos e,mscnpc10nes, ha sido ejecutado por los Sres._Tangassi, á quienes, aprobada el dibuJo qutqJresentaron, encargó este monumento d Suprémo Gobierno. e'. Li polka corrida LA VUEtTA DEL ARTISTA, que sali6 i luz el dia 6 de Mayo, compuesta por el conocido compositor D. Alejo InfaDtt,, y dedicado al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas las veces que 1!18 tocó' en el teatro Iturbide tuvo tan buena aceptacion, y principalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la litografia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encuentran ,El Garibaldino, que vale un peso, La Caúlti de las hojas, Lisbetha, Flor de un dia y Lf Violeta, que son todas á cuatro reales.-Gu:illcrmo Rivera y Rio. 0-3 . te ar.egida ' AL Papantla.-J. Emilio del Calleja. Puebla.-Narciso Bassols. Querétaro.-Pcdro de Castro. Sallillo.-J uan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del OlwaJe.-Guadalupe G. Pliego. San Crist6bal ( Ckiapas) .-Juau B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. Tesco.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol de la Garza y Cortina. Te$úitlan.-Rafael Polo. Tlapacoya71.!,_Manuel G. Te11o. Tlacotalpam.-Feliciaoo R. Bayly. Tla11:cala -Est óban Castillo. Toluca.-Plácjdo Estevez. Tula (.11éll:ico).-Cipriano Escobado. Tula de Tamaulipas .-TeMilo Flores Tu"'l'an.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankburst. Zaeualtipan.-Felipe Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. LA VUELTA DEL ARTISTA. COMPENDIO DE GRAMÁTICA ~ Editi>r re,ponsable, JEStJ~ ]'OEíli'ES y ·MUÑJZ. ' " . · · . El 4 del presente mes fueron trasladados los r~stos mortales del benemérito general Ignac~o Zaragoza, del s~pulcro que los habia depositado desde s_u sentida muerte, al monu:nento que el gobiern? de la República, fiel mtérprete de la gratitud nacional hácia el gra,nde hombre, hizo erigir á su memoria en el panteon de San Fernando. L · fi' b · . . a ~eremom~ une re de 18: traslac1on tuvo lt,fobªl~ a pdresenc1a. d:l C. Presidente de la Repu 1ca, e sus mm1stros, de los diputados al Congreso de la Union de las autorid;tdes civiles y militares, de un gran_ numero de _ciudadanos que conmov~dos concurrieron á pagar un justo ti-! buto de r~conocimiento al gran mexicano que mmortalizó su nombre vendendo en defensa de la independencia de la patria'áinjustof invasorell. El C. Juan J. Baz, gobernador del J?istrito, dió lectura lll acta de identidad de los restos del héroe cuya inhumacion se hizo por el Manuel Alfara. . Una comision, compuesta de los cmc1adan?s Mariano ~iva Palacio, general AleJandroGarcia, general Felipe B. Berrioza'bal, Lic. José María Lafr~gua, Abraham Olve~a y Lic. Gabriel M. Islas, acompañó el cadáver des~le la capilla del panteon hasta depo~~tarlo en el monümento, y en seguia_a el. C. José M. Iglesias, en un senhdo discurso tan digno del asunto rpmo del nombre de, ~ autor, trazó con solemnes caracteres los títulos á la inmottalidad y á la gratitud nacía- . na! del gran patricio á .cl!ya memoria se consagraba aquel monumento marcndo soló por i.m nolnbre y una' fecha que mutuamente se espEcau y se enlazan en una sola y brillante gloria: IGNACIO ZARAGuZA.-5 PE MAYO DE 1862 · Le!ó en seguic1a una hermosa poesía ~ná~ncmo Y de laurel que cuelgan á l?ga lL la solemnidad, eljúven ingeniero Fransibi~s et ª t?mba. , cisco Beltran, cuyo cuerpo adornan h d . e eS a CaJa se alza un sarcufago piracicatrices trazadas ?ºr las arma$ de ¡ s ~u as mira1 qu~ tiene una faja dé mármol Yerde 0 mva.- oscuro, si~ndo sn base de mármol blanco persores. . El 5 de Mayo, amversario de · la célebre ~:, con ho.1as talladas. De esta base, se levanJornada del cetro de Guádalu-ne el , 11 los tableros, cuyo frente muestra una cclt t o d e zAR.A.GOZA f'ué todo el :r , monumen- rana de laurel en rer JI ' . ' dia mudo t f . . . ieve, evanno abaJo esta ~e nuevas ovaciones de la gratitud ~~~c{~~~~~ en letras realzadas: "5 de MAYO, E_p.t~e ellas tuvo lugar la que acudieron á renEl · · · d1r a la memoria del héroe las socied d ,d cap1'.el del sarc6fag9 lleva. varios adorsónicas de la capital Pronunció 'e a es roa- n,os . e relieve, análogos al asunto, y corona b ¡ C 1· · n SU nom- e monumento el b t d ¡ ·¡ z· · re ~ . 1c. Alfredo Chavero la brillante he h d . us o ; 1 ustrc . aragoza, poes1a que va al calce de estas l' · c ó e mármol estatuar10 de Carrara. meas. Forman barandal ocho cañones de fierro y Calle do Don Juau Manuel núm. N. 21. EN EL ESTRANJERO. otl Madrilefta, ponal le! Aguil11 de Oro n!,m. 5· en la ae"1 i¡¡. A!!'tl.ilar . · · - ¿i · - . ,- . d• los Sres, Rosa y llouret, calle de San Jos'é el Real 06 ;,.. i,¡ ,· pr;m~.ra de Sant Domingo n~m. 5; en la calle del Teatru l'rincipal nam, 4,, Si', , ,t en • . t togra 6 3 -~ Ipa Brep. ·füft'ra é hijo. Las personns que ~eu diez 111scrkione!I, recibirán •~!'l'IIU '111 r ' h hu EltadOI riclt-tn 1W1Cricione1 los corresponsale, de los e d ~ ts.c . 1 'm . ;,r.,.,,...,_, _uya 11s 1 .se pubhcarl "'°da mes = y se anunciará con la debida anticipacion el ,. ' ... • • sen recibirán UNA gratis. día en que ha da tener lugar. l -fA 1,1-, 1 d ,¡ ' ~~e;_ tados, franco c1e porte. • MEXIOO, Vi.ni/a 29 de Mayo de 1868, l j DEL C. GENERAL IGNACIO ZARAGOZ,A. UN PESO mensual adelantadti para la capital. . JI ,ranl"O....,.po~ _·, ::rala IMercl~ ~e W180S dirigirse• JOJ edltoret, calle .de Doi, Juan M.ttúle-1nthn. 21. lj reciben nsc:r1elo•n en eata c~pilaJ, pqt_los ecliWl'l'S,calle de 'Ooa Jo.an Maüuel n~. 21 ¡ (:Q. b Ubrt>rfa, • • La RIFA del horno que se ha ofrecido como 1 l -- . ¡ E.IOIOLOPEDI.l DE OOlOOili"IENTOS ÚTILES. ite&ra.· publicacio~ romprende serdOl("a espef'Jaln dt1 ciendaa, •rtea. historia. viajQs wat~os :t'd11cacion 1 ;\ura,. comercio, et.'·~ t'llti atlorµ:ull con hem101oa,grab:u.lo1 y 1e publica todos los ,·Ít>rnes. ' ' precio de la 1JU1Ct1c1on es el tk-.,..UN rno -m.emn1ál -adelantado pa,a h cap1Ull, · Cll'iTAVOI para loa.&tado. f J de VN l'BSO TBlt,;:TJClKCO • PRIMA A LOS SUSCR1TORES. fi q i "' O !111U r:ii ' . Est~ pn~li~acion, destinada á povntarizar l~s eo~oeimienlos Íllilcs, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de ciencias, artcss b1slor1a, vrnJrs, costumbre~, teatros, edueac1on, hleralura, comercio, mod¡¡s, ele, y estará adornada con hermosos grabados i11le1ealado, en el texto, saldrá á luz todos los viernes. · • • f l[ ----- 1 ,u o ENCICLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS OTILES. • • ! rnq • �• 66 Q•lLlJUII\D To110 I.-Nu11. }. A.¡o'1' A. · •a- er'lVf¡iI¡fe ~ 1',¡, p~o• 1 •a,,.~'l••¡l!;ha h~o y¡¡¡n _ trJlllliiii; ·y iliW's e s ~ clu-.~ Ay..;_'«1,Íla au'u~• treer...-S ~rlli!~ lata escluyen á otras del beneficio mas perNoticias estad!Jücu sobre el Mineral de Santa .Eulalia, Repüblica Muica- P , bli Ayer cuando tus al&.s estendiaa na, Estado de Chihuahua: eou btt:TN l"ftda• sobre el ndmm, y natu- fecto J n1as económico usado en la Repu ca, raleta. de IUI principales criad.eroemetálieo1 esplota.do1, as! como deJos y el mas conocido en la misma y el de mas seSobre esa frente anciana pror.e<limie~tOI me1',lQrgico1 uudos bula hoy, valor de loa ~roductot, gUFa aplicacion á los trabajos metalúrgicos, De blanca nieve pura, yenumeraclondeluimportante. ecoaomfuque puedtn plaíate~en sedUU lo demueei.ra la ciencia. Hay noticias, Y á tus plantas veias • Jo'I bib.etiMoa: emptéaado capltalel "ldééuad01 4 la nplotacion, l5 d y ruinas en las haciendas de beneficio, que eAl primer re!plandor de la mafiana EscaiTA. muestran la antigua existencia de tahonas ó La eiudad alarmado, ,-y• ciflpior,a, POR i¡:i;, ro¡. D. lj.ODjlGO G!-ll.CIA, arrastras ( esto se observa igualmente. -en las &9.i ,e' la almena el vigilante inquieto, Loo íuertea batallone• prep.arado• '""º •,,.,n1.,. de Minu, ruinas- de las haciendas establecidas en Chi• poco aatn de morir~ en ~tu.bre de 1866. huahua.), aplicadas, segun el testimonio de·mi·!i 4 vent~l6 morjr; cuando traqqp_ilo • . (co•c~vn.) neros a.ntigups, ·a1 beneficio dii caso, amalgaDel·¡,ié dio Guadalupe reeorri11• Con serenas miradas eLesp■rie • El dia. que compañías respetables, con ca, mi:e;ion p.or el calof, en fondo _ó tahona, ó a.r, Y la nube de polvo ei,._.¡.,.·ei aeer0pitales adecuados, se ocupen de 'la esplotaciou q,astra ire cobre. _Este beneficio, aunqu~ mas Lucia coma e.n nube tempeatuosa de los inmensos criaderes metiilicos de Santa seguro que el del fuego, solo puede aphlllll'Bll El asesino rayo; Elll.i.lia; desde ehnomento en que los adelan- á la plata verde (cloruros ó bromuros otro Tú eras et hombre grande¡ pero el ftombre l tos,eµropeos tengan ap)-ica,e,i.on en los procede- metal), que es_ comun en todos los cri~deros Hoy erefi elgo eomo un dios de Homero res usados en Santa Eulalia; puando el brazo de Santa Eulalia, especialmente en la mma de Qu• corona dt luz el sol de Mayo. t. ' r. del hombre 8\111, sulajtuido por el poder mecá- Galdeano; pero ha deJado de usarse por la dei, H&y eres- h• palabta qee nos liga: nico de m ~ apli~das á la estraccion de m~nda de mulad~s que, co:i Ja _guerra de los i ) frutos en las minas y al ¡¡oplo de los hornos barbaros, escaseo estraordmaria~ent~ en e~ Hoy ere■ nuestro canto de victori~ ,O de fun.dícion en J,is haciendas; es decir, cu\Uldo ;Estado, y s_opre, tod?, por la e:,ugencrn para El pode,ooo grito de batalla; haya malacatíls en todos los tiros e:tistentes este beneficio áe capitales mucllo m~yores 4™; Nue,tto himno de glorl\l-; en el mineral rieles ó caminos férreos para la los que se-hallan al alcance de los mmeros casi N.u estro lazo de arb(!r en la derrota, conduccion d~ los frut¡os á Sa¡¡.ta Eulalia, jc;n- pro_leta1:ios, que_ se ocupan hoy en ese. pobre y ·y t.a~bien en el trianfo. Como nota 1 nes ó soplos aplicados á diez ó mas horn9s ó casi olv~dado mm eral. , . _.,. De·cele11lial concierto oigo lu nombre, 11 cendradas, mediante el empleo del vapor; y, El metodo de Freyb~rg (amalgamact0n en y rmientras vil humanidad, mezquina en fin, cuando llegue á obtenerse en Santa toneles), e8, pocó conocido hasta ~oyen el EsInclina la cerviz al poderoso, Eulalia el resultado de beneficiar con fruto, en tado; los mi1;1eros de Santa Eulalia no lo com.. , , · Solo me inclino cuando el labio nombr11. hornosrefractariosyde seis meses de duracion, prenden, y ti~ne para _su desarrollo actu3:l tal Al vencedor de Mayo, y la, rodilh, f¡ metales de ley !Ul .media.o~Jle plata por 100 vez mayores mco1;vernent:s ( los del capital) Do_blo lleµo de am0< ante tu sombra. Jibrasde pesodemetal¡ ,e sdtllit\ OUMldO todos q~e el d~l caso: sm_ embargo, el q~ie esto_ eslos rocederes eUEOI!ll08--~ R 1111 completo cribe, cree que haciendo un estud10 concienTu túmulo .es un templo; aqui 1Jegamo11 deJrrollo a ~ én Sa.nta Eulalia¡ las zudo de otro sjste~a, sobre todo, en la_ parte Fatigadoe y tristes peregrinos, venta~ qJe ~-OJijienerse de lO!t~jos d~licadísima de ~!, el refogo y ;]()rurac1011 de Empolvadas Ju frentes, ºinteli tea <JDA, eP ~ . . , . . ~ la pl~ta de l<;s mmerale_s sometidos á otro beA. traer reverentes mine:C-s e r r ulables; it punto ~ier nefic10, podr1a propo;c10nar resultados 1:1-uy Corona hamilde á, tu soberbia gloria, ar, ·;.r;; .. mpresa. que fraease, espeditos? muy vent:uoso~ y n,iu,r económicqs Y recuerdos de cielo á tu memoria. ~· ¡., ~i)'uiJo¡¡ que esplotar sobre e~ sistema de fü~1dic10n, -¡¡meo que, como poNJl · Jl u'-'º d· ,l= existentes en se ha dicho antes, existe actualmente en prácEstamos en· el templo, ante tu tumba: en e magv~ 111 " E 1· . est&~ • ·itdp,· al que ¡¡ol? le faltan, tica en Santa '. ul~ ia.. . . Que cubre el sol con coninajes de oro, para dar á Ja:Riepiil:lli$ y al estranJero el tesTodas esta& md1cac10nes tienen el esclus1vo Estamos en el tEsmplo, hDte tu sombra;. timonio de au ~de impprtancia, empresa• objeto de dar á conocer el v~sto camp? qi1e Pero no débil lloro ríos enérgieos, oa~t¡i.10ll adecull,dos, ingen~s puede ofrecerse ~ la, cspl?tac10n d_e capitales, De nuestrOEI ojos brotará abllndante,¡ de minas-y l)eri~eficiadQI~ a. me~!, m- q~e llegarán ~n dia a dest1~arse al 1.mpulso del Sino de nuestros labfos resonante teligentea. Bate ase.to es tan1Jó lllMJ1011!81D y giro de las m~ en cu".8tion, y-á hace~ com: Acen~o inmenso como inmenillo rayo, exacto, cuanto que ·es públioo,Y nmono que pren~er,que silos,tra_baJOS actuales e_stan casi De un pueblo que saluda tu victoria áprineil'W"'del _sigl.j> pa~ado ó afi:ne11 <W.a.nte• par~izados·por la .rutma ~la falta de impuls?, En tu tumba, el altar de nue¡;ttl'l gíoria, pM&do, esté mmer.al dió ocupamo~ ~ae el dia que eeseu los m~les mherentos á !a pn- · A la espléndida luz del ,ol de lhyo. 80,000 habitantes, que permanccteróR aeta• mera y se obtellfoan los mme~sos benefic10s del ALPnaDo Cuivn.o. bleci~ en él y en la. ciu~ _de: Chibu&bua, segundo, sald~a Sa.nta Eulalia de su _decadendándOB1.1>aún h\>y día el caso de que los iumen• cia actual, con provesho_ del cm_nerc10 del EsCao.lldadeB medlcino.lett ~e la /liaaahqrla. sos cÚDl."llk>s de escorias (graseros) de los su-, t,ado y del de. la Repú.blwa: y s1 las empresas. La zanahoria no solo da .fu~rzq, y resistencia á los ca- burbioa de !a poblacio11r son traba~~ con e se establezcan son sólidas y constantes, ballos sanos sinq que restablece la salud de. los enfer- Pl9~9 y ventaja.., por j_ornaleros inteligen• 'y llelsan á ser conducidas con aciert?, int~limos¡ tal vez no haya ,c osa mojar ni tan buen~. C.u~ndo se •.q\l91,00n un trabajo desahogado se_propol'- gene,~ y una poca de fortu1;1a, tendran su m1 uministran, son diuróticas Y, Iax.mtes al prrnpp10, mas despues que se acbsfombra a ellas el cabaílo, c~san es- cionan de 6 á 10 ó mas pesos semanarios, para fluencia hasta en el co~erc1? del mund~. t·os efectos; tambien mejoran el estado de la ptel. Son una vida fácil y mediana. La cuestion de_ subsistencias y_ de artículos un buen sustituto d~ .. J& y~-ba y sir:ven palla regenerar Para terminar esta noticia estadística, nt1 de primera necesidad, pa~·a los gi.ros y para_la la condicion de los ca~Jlos,. Pai:J los enfermos é inser'fibles hacen el maíz ilfoecesario. Son benéficas en las será fuera dw. caso indicar, que de todos los. poblacion de Santa l!]ulalia, goz~ de las ~1senfermedades cr6hicas que afectan la respiracion, y tie- métodos de beneficio de minerales de plata mas bases de segundad que dicha quest10n nen una influencia muy marca.as en la toz crónir.:a y el usados en, la RepúbJ,ica, el único aplicado en tiene en Chihuahua: e!ta ciudad se h~ll:i, estaahogo. Son muy útiles en las enfermedades de la piel, s ·a nta Eulalia es el del fuego _en hornos cata- blecida el). el centro de tres valles, fertiles en y combinad33 c9n a','.ena, davol'{erán las fuerzas á un caballo cansado, mas. pronto qqe lo <JiU,e lo baria la ave- Janes,. con el soplo imperfectísimo de un har- semi.l-\ais, que son: los ~e San Pablo y Santa 1 quin, de regulares dunensiones; mecanismo Cruz, el de San Gerón:mo, valle de Carretas na sola. ·•· muy def~etuoso, que tanto por ~l como por la y_pueb_lo de ~an Ignac10; está rodeada de ha_. i-eotel)oia qu_e se empl9 ( el esfuerzo de cuatro ciendas de cria de ganados, mayor y mei~or, COllPANIA. Li\NOASTtfflANA. , · }~mbr~s d~ día y otros tantos de noche), es y no <is pO\'lible la fü,lta _absoluta de est~s nnEn ]a junta general que celebró la ~om- ,fe resulf:ados _m\iy conting_entes, COI\lO es _de portantes elementos, m aun ~n ,lo~ anos de pañía LaJJcasteriana el'lúnes 25 del corriente, 'observacion diana en el nnneral, y cuyos m- mayo¡: e¡;¡ca.sez, como son los seis ulti__mos trasse acordó convocar á las per~onas que deseen cohvenientes solo podrán evitarse con un cam- curridos de 1859 á 1865: en estos anos de esobtener la plaza de profesor de la escuela de bio absoluto de sisten:ia en e~ soplo: ~l de_ ama]- caS\)Z, es~sez de que no se. conservan recue:·ninos "La Fill\ntrl>p_Ía," _v:acante por muerte ?iamacion P?r el pati_o no tiene aphcac10°: en do~__ antenor~s_,. Ja po~1acion -~e Santa Eulalia del Sr Morales que la d~sémpeñaba. , ¡:santa Eulalia, porque sus metales colorados, ]· a ¡;iermanec1do en pié? sus guos _mezqmnos se El profesor que obtenga la plaza, tendrá nunca ne&r.os, pues 1?º ha lle_gado,á ?bservarse }¡,'Vi\ conservado con la nnp<;1·tancrn de costu!°-habitacion gratis y sesenta pes_os mensuales. la formap10n qeológwa de. estos ultimos en, el hre, y su~ producto~ han sido, lo que en anos Del Popocatcpetl hasta la altura; ) 1 1 • , .. h 1/i - ~:..1_ 1 11 ' _, , • V~ • . bonitneibles ó abuudanteit, en semillas ó rerur- pergeñatfo ena l'itogtMia, y -ahí me tienes pespunteando enérgico y 1an ffreil cotrio: to óiillobcs, od apásíoriaÍlo Ma- 1 cut'so; y recit6 el cbiqnitit\ Júa-/r'hria's imo"s ver\,ds-,"qu& 808 altecnádos pará In vida: por lo mismo, cual- boletfu oliciel, que es uo conteato. \ r if quiera asociaoion trrll\éra que se organice para Ea án HllMIDWft, .,,. ana ba'liilitacion como la -de ébnm'ovi1eron. L'a casil· de Jaah!z\ qlle«\FvistiJp'orios emlgrál!üs'\!8'1 emprender trabajos en el mineral, no deber:i Fígaro, Comro ltotellao, .no Íá casi pai~'fh\i, s.l in<nl~6 dll'genter b'ebih\S~, c.ítlt:I" pulsar el inconveniente, casi general, del auTodio veciu, • ruos y nos entregamos á 1mi sa1i~accion~!I ~ue briml.á'eslt mento de precios en las subsistencias, como Y tres vasitos ca!la, irreprochilb!e'y thl'id\hb 'agrad.l lln \iul.'lliimll.!ad'e/r; consecuencia ~ a del aumento lle poblaDe perspeeti,a, ,, •!'} ~ eran. Perf no todo ila2 ije ,er'I vida 1 dulzura;r ,J·el Orii;nte 881J Na-da queda que decir, ni que dará conocer, . Seá me- eoju leov~srec~ po~'Monter,~y.-'Ort:;g_á' tiene aquí age,nl:.• q'ú1f resp-ect.o del giro de minas de Santa Eulalia: Y c~ sillu, vemos d'e reo¡o, Lerdo y, D.obUd'o no •aben en una at-( si ha hilbido puntos omisos en las 'p'-.íg\rras pre• ha improvisado""' parece que J'os& S'lmon Arieaga nada' m6!fera, son dos J.ªt~s en un 1ost,1[; Negret~· ':.'fü1, cqu' cedentes, son de llitiy poca importancia y cons- menos que un R...tiiatmit, en el call•jón-m•ito¡ pltlcró Y Doblado de ¡innías, y éste y Vidaurri . se tÍrao co'fí ia~' ~tuyen observa~i'Otl~ llObretnanera see_unda- mas a•eriado que te puedes imaginar. , i¡¡amfü'a~ á"r!_ j¡¡riC ' . , •. ,b ·" " _ naá,_ pitra se:. tratados én urut _memm:ia de> ' P~o ahí se parod~ •l Pragruo Y_ se C'Olltrah~ce a ,f~sottos"nos p'.eparamotpara ,r .•, i{i'pn~•~f: .ºº o€}~ Iil.a~ado- prolLJa ya: esta memoria contiene la Plaisam ~u••• un primor; •• lo.en pwódicoe Y""' ¡u¡¡ga tanto que D. S~nt,ago_t,eoe un aspecto de':vernt1un 'l,ueverd\J.d práetic:,, de los hechos que se observan ajedrez; •• suele tomar ponche, y DO deja de figurar el, mafo,t . . • -. . " _'_""_ ' . dlamrnél'lte en el mineral; podrá cónttlner er- Birjan púdico en !a inocente malilla ó en el caballeroso 1':'Jífe''taiito C'óaliuita ve la posi6ilid•u de e'riiañci~}t_: rot~ ~ k8 apreciaciones geognósticaé', enun- tresillo. se de D. Santiaio '/ á la sombra.se conmWé,'e íiil~q ciad'!\'!! 'resp~cto _de los criaderos de fósiles y No así Pancho Aguirre, que celooo del honor de la mente;:!-" .-ª",momento á,otro aa •~i~ tj-aqu_ido, y :{.srO~l\~ del li'mreral; pero en cuanto- d los ptlntoB casa, como el Caleb de Walter Scou, nos está preparando taremos ~nerttd'qs, yo te_lo aseguro., , que tienen relacion con la descripcion de los un verdadero tzaalado ~ la Gl\lfl Eiocletlsd 6 de Ja._ Jlefl• Ld~ .•~grados no pierden 1iempi, •~ }¡an relacionatrabajos, valor de ellos y monto de los resul- lf•ion, con contento _de, llllr,troa pisaverdes, holgorio de do y -~¡¡~\~cado en, gcupo; ~ue oírecen preci~;o,. Jontados, se ha procünl.do Usar de cuanta veraci- empleadoa, solaz de •iajoo y gratitucl uniYersal. trastef" · ·· · ."º " dad, exactitud y prudencia requiere un.e~crito Hay 8Q c_antioa_y ,uuefrescos, no fali-:n pi,colaois su. N"~s' Vf"!º"ctodo~ .•!•ir íntimamente., Y :i??ªY ni cr6, que,. como presente, puede llegar á eJer~e: culeolol, DI el clic aquel de nuestros criados desemba- nica escanil&losa,,f?'que son como 'a,Hanas Yas pareaes, uná mflui!n'é1~ proveelrosa ~.ara -~anta Eulalia, razadoe y dec1d~ree. . ha J,•Nrrec~°: la vil!a privada., . ,, _ "' _,J. y que conteme!ldo eiT'o:ré~, pudiera con ellos E11a Cahfornta de algodoo, que ha descubierto _para Mientras b9olado se levanta a _la• cmc~~de ¡n~~~; comprometer intereses 'respetables en todo •~••lro suelo la _guerra del. !lur de¡..,_ ~tados-Uoi.dps, na para _zahúlfirso en -tgua helada 111aterialmeote !J"O. sentql:o, produci~ndo el desc~dito del único tiene en qua actividad todo, ••tQ• pueblG,, que encanta cri•ÍÍ~ l'or fervíos;° "y t,eino r,."d~i••" liecho UD _'~oibet,~ gí_ro impbrtant~ qne tiene el Estado: por_ lo verdaderam,ote. . . L:rJ~ ~ntre,t,r•,~y ~uátró'"clé"Ja mañana;c,eo~ paci~li¡;, mismo, cualqmera. empr:sa que lle organice . LO!t,Dlea pobres •_omo loa mao rt~CIII, ... apr'l'AU 4'•r- merJi,r, ~· sc_iiesta J>•r~ ~'.~~uar ~·· doce d~:1• manañar debe c_ontar con seguridad_ de que sus ob- r1e•ga'.1f•1111aa espodierones, cood¡¡c1en\lo eíe<:tos d~ P'!ÍP de ::,u,r?~~ ~~lutinll, _Y \(~-~ar ~u dia y su Íio;ª.~• trab.ajo serváll10nes propias, los estndws que empten- y volnend• con ~a.mentosq,ve procuran 1mPfOnaa.cw._~iuel~l en que todos •~ •~if'é~,• al •~~ñ~;. •• 0 -~ · da en el mm eral, antes de comprometer sus nea fabulosas de.fortlUlt¡, J!!nhetanto que Iglesias se aisla la• Horas enter~s y, in~rrses en é!, vendrá~ _á corroborar cuanta,s . En M_oni..rey, 1egu11 cueQ1a11, el ol¡¡a.Íl' iie la elijigra• ·•e clava.sobre un lib_,d\;,na ~ternjaad,,h,!cho._ un~ •i\ff• noticias han s1_do trastt1It1d~S e1;1lo que prec~de, cum. •~naua lle~• los hoteles]. ha C-OllVe~Jdo ~n t"l08 de_,tua, sin tose!, ni ru.ma~~i i carfif\ar;j~oslllra,eZarco' coaque se ha escrito con conciencia, con espenen- pua¡eros loadeaie~tos entre Be¡ar y~•• ci~dad, lt.a ~aw- fecciooa deltcioso~,editoriates eµ medio ti bullic,o eu · cia mediana y con el vehemente deseo de pro- formado Piedras N.eanis, y eatiende el mo~imieoto y la, lti ;squina J;'lr me,;,. de comer, sin cfar iregua aq~~llá ducir un verdaiiero bien. ' •ida por todas p•rt•s. sin lrneso de F'or1un;~ la que no le falta, sí~o qu~'I, 10--._ De Matamoros ~i me digas: _J~ accion, _el conteJte, ~l füa, ~u sal Y' ~imie~t~: tráfico, hao producu!o una pos111va embri"IU•• de feh• M1entras füw.e1e, si P.Uede hace su desp~cbo e;i • la calleó en la copa,. dei som\ire~o, como s( estuliera"'.\,,. Correspondencia. de Fidel y del Nigromante cidad. Se cuen~n r_iq1¡ez.u fe.tmadas de un m~aingular~ de campti~ña, Zamacona cu_ida d~l aseo de la habitacion, sudel Ja.cobmlamo en 1864, 65, 66 y·67, uoo. por aolo pmtar rótulos; do OIIO, por la venta de bco- ple muebles y busca el con}ortable con la iµas pulida por~s; de aquel, siniendo de intérprete. Calles y pla1,as lid¿. ?. 5 1866 Pebrero de · quicios do puertas y zaguanes, todo tiene precio: loa v... S, · b 1 · ¡ . •d • . abese que yo no tengo oton en OJa , y que so desv.·ivea N 1grc,BUU1te quer1 o: hículoa rebosao en via¡·eros, músicos y danzantes·, c6mi<: m,;g en vano en mi casa por hacerme ordf'J).adp y pe.tim,ilre; ¡Qúi fuenlo de nuestros tiempos, Nigrmnatite, dukes cos y Vénus flotante1 revuelan alrededor de la riqueza, ríese con.l~ erudjcion gastri>ri6mka de A,l~~r}z ,¡ c9p los y alegres, cuando Dios queria. co~o dice el po~ta! Ahora que en carros como edificios, y en eeriea de tercios como a~pavie.ntQs de Santacilia con el cñile, .que ~op como sí nuntras cartas son trechoi de aguas turbias y estancidás, interminablca murallas, unen las playas con.., laa ciudades, se metiera en la b,o ca un pµño de aJfiler~s;· t~ digo que, que reflejan borrasco8os cit-los; paisajes que dPSDbda la tlespertando loa transeuntes los ecos de los desiertos dor- no hay vida privada., y tú Bqplir~s _ mi reticooci~ con esa r proximidad del invierno de la vida, y largos tramos de midos por centenares de años. d. "' . , sun;ia-.~~o 1giosa ue peneirac1oa con qu~ plugo al , e ido de•ierto monótono: ¡qué fueron nuestros tieDIJ)ds, cuando Al Saltillo, muy téouea, pero llegan laa olesdude este dotarte .. los dos, envueltos •n nuestros deaastradóa &1trrbganes y tra¡·in, y 80 con'unde oOJl el •veolmº,eoto de gente me:r.·,- e•omo te d"1go, to dos han busca dp' 13us..a,..,.,m s ·d d " 1 a. ~$,. y sesin medio en el bolaíllo, nos e4traviábamos en vericuetos caDa, · · · · · ria curioso pasarlas en revista. Entre los formal1's a• y casas dé 11ecindad¡ cosecl1áhamos de frailes, de betiea- J,.ver, por ,¡· ·mplo, celebramos aquí la ptoclamaci'on a,~e habl a d~ ¡as rncurs,onet · · "º ¡ · dº h ¡¡ d L .,o os tn ¡os que an og• o • rios 'Y lavaotleras tesoros de_cr6nica escandalosa, Y si en la Coostitucion de 57, de esta gran conquista del partido penetrar hasta las callea del Saltillo, y que- e13 la conveJtla Reta;na nos embi•becin. Zapateando el pueblo, en los progresista, de este divino símbolo que se debe á nuestros saciou. popular por escelencia. títerei no nos faltaban ·peripecias teatrales, ni en la Aca- hombres emtºnentes. Al pr1nctpto · · · estos chº1cos ca1an · como tig'l'es sobr-e> r.edemia l~z de inteligt>ncia para i'fnhiinar la inmensa PScala Las casas estaban adornadas con cortinas y gallarda- ,baños al i~adir á los putblos, dejaado el cuidá<lo de su que. tenia qn~ tPcorrer "el ibgf nio, pafu pasar dí'sde luías tes; se veían drl centro de la pohlacion á la alameda re- persecucion á tropas soldadas; pero poquito..á poco dlf9ó HtJ.bacuc con Pesado'. hnsta Montalago Y el Señor del gueros de flores en el suelo, barrido y aseado para el vertóse el ánimo, se armaron los pueblos,.se de-fendi61el Veneno, con aquella bailadora Bernarda 6 con Juana h paseo. pundonor, irrit6se eLsentiniiento de la dignidad ofendiTan~os, la 111 ª8 sublimo cam ora dt> jarabe Y la mejor con_ La alameda es pequeña, p('ro estracmijnariatnenteale. da,,y :hoyj, ae tiene CDwo un villano al que no acude -1 fecc,oo~dpra de mole •erde que hon visto Y lcodráo que gNV Jo hacea cuadrado hileras de árhole8'. frondos(si- comuo peligto,. y d& gusto ver que hasta los chicuelo• r~curdar los siglos? ~-a mos._.,.,-.,uo amplia y estensa calzada á.loa cuatl'lévien... cotlfian en su dunpa y en su~!Jrío para repeler ,á.eQ1 . o,. Ceñido ~«n~nt~al 6rden eonalituCiooal, pues co. toa; mclean la alameda al)funas C8.Sas ds reereo; comó· carnizados enemigos. Estas convt'rsaciones son liddísi.. -, mo sabes está aquí la familia, si sé de un fandanp ó si Ín<'nmtmdas en e1la, y cboias do infelices entre caña- nrtte, granae.s correrías, traged~as palpitantes de,. inteielJ, un pa.s.. o •~eraivo llt?ga ir mi nariz, Qle hago dü:1imulado ven.lea y flores. le1.endas y costumbres qtle noa 10D. deaeonoqidaa y ·rque"l t> como chi~elo do d~la., cuando delante t1~1 médic,0 haNo faltaban en el paseo sus carroaj~s elegantes, con tieóen mí tinte ·ltx!al initnitablé; la& hazañas¡dHlos Gbrf-<l. blan de •pelito•ísimos maQiarea. frisones del Norte; ni coche, mexicanos que, sin .el polvo bares, 1&8 prvezas..de Z,apata, thdo. esto.es.,un nianatftlJI En el gént!'ro aristocrático, digamos, 1tO. nos faltan )J:o- del camino, coni-urriesen á la solemnidad. ne espJdtallo po, un Yerdadero noveliéta., vedades u~¡,· b ¡ .na 1a sus ca al os enjaezados, con plateadó1it1.meses, r: OtrCM ppos de formales traen en las. poÍltáS de-.~t Zarco publica su lnd-epend~is, pues escriba hasta y un11. delirado. ct)Dlpetencia entre el pisaverde mexicano; dedos biugr.afías. do loa hombres ilustres del Saltillo, éo-J ' dormido, Yiea rl ala, de uua moeca confecciona un perió• cou su drsden.pretensioso y su cocorismo de bu.en tono, y . mo del capitán. don Fr.anci&eo de UrdiñOia, prirfier mardico¡ es como 8 888 pitashooretaa, que aun cuando van el cQDato del mito, fingiendo ser mUJ superior á la1.110..· ques de Saq,Miguel ·,de Aguayo y dueñn Je Coaboila á •ieita, llenn ..:oost.ura para no perd.-r 11u ti.-mpo. tabilitlades do lechuguinos .de Ja corte. propiamente hablando, porque soll lunare, aialádo■ tolaio Eo cua _tambieo kie chicos Y dos de sus amigos, h1i:n .' Prpnundó Zarco, todo doblado y encogido, pero tan pueblos. en medio de sus .v'astas posesiones. (l ?e • Jl1l mfi\1V.\ ll0 fUfS'I'h4DO. Toiro I.-No:11 : -5 . eifd_<#nente to~las ~ • ~e/lj1f111-a!f'H)t!Jll~uc•I de 1868. e! 1: :ª 1 • ' 1 • 1 - , 0 1 1 .• .. . , . '" �• 1 68 TOMO EL SE:WANARIO ILUSTRADO. 1.-l'foM. 5. Mayo 29 de 1868. De -4,.guirre, no.de la ram'l del ilustre ministro de .ArisHay .sus iapeiea en f!l es&rado, para l01 piés de las vi- se llaman p~dras meteóricas. El cálculo comprobaria enta, sino de uno de los primeros fun~,adores, bienhechor sita,; su brasero de plata, reluciente de limpieza, con su tonces fácilmente, de 1:1ué mam•ra se reparten los meteojustamente amado, y que fuá quien creó aquí varios es• ceniza en cono sim~(ri09 blanquísimo, porque la ~eni- ros e.o los <lemas lugares del globo. Pero la cosa no ea tan senc..illa con la tierra. Pues, J>.rimero, tiene la tierra taplccimientos de benefice°;ci~ d8> Ramo~ ,Arizp~, uno za del ébano es como polvo de alabastro. de los ho'!]N?res mas em,i.Q¡er\teif-d.e~ par!ido__ pi::ogre~ista, Pero nada como la -eo'nv•rsaeíoa: ya te diré algunas una atraccion, que la bala de cañon no tiene en un grado lustre y -~.e coro de »y,.5s~ra P...,~~ria. De &<juel Ramos Aris• leyendas suyas, aunque bajo mi pluma morirán, como una considerable. La tierra, con ,su pip1e delantera, forma u_n huO"Co en el espacio poblado de cut-rpos meteóricos¡ pero pe que,_n?, i~tripQa, que.n9J1Bpr~dor ~k>2_u~nte eri la., ave bajo una máquina neumática. Cort!s españolas; p~ro ~e 1en los m~s. W~yes ne~ocios Y tú ¿no escribes? qué te ha acontecido: ¿te falta.n füs• su pa~te posterior arrastrará tarr,i)ien, por medio de la 1 Q,?~ en eilaS ~-~ ausc¿t ai:~n·~ ,ta?a de;d~ su.1si~nto el iuid ¡ foros? ¿Escasea la agua de Colonia por esos mundo.s? atr¡¡.ccion, esa clase de cuerpos, y por coqsiguiente no Y..J~n ,~f~cto, ~alJlas se eq~,\V1fª.f~ dar en él ~~ _p0u(so_ ¿O hay a1gun diablillo por.ahí que te..e1ogie, únicas cosas estará enteramente vacia de estrelJas fugaces: segundo, hay una cosa muy particular con Ja parte llamada mas certerJSlmo, por lo cu.ar ad:qum6 mmensa reputac10n ha· que te. pone¡¡ de flato y te hacen i:eñir con la péi\n 1at '-) o• ¡ ·) ' ,a i1 1 O' ~ ½1 delantera de la tierra volando en su órbita. c: endOS~ prov~r¡ial el quicl de R&nl~s-1rj~P.~·t.•n · ó~¡,l : ~( ~igrR,na.ote, adios. Tuyo comQ .a.i.empre. ,~ient.ras kL tierra va adelantando QOSjl de cinc~ leguu Ya te hablare de esas cosas, Nrgr~~ante ~ i (!l_!fieso Frn1.:L. .5 por segundo, da vuelta al mismo 1¡empo alrededor do S\l que queria deiarte tirrio, y como quien dice pegado i á,la p • D . -T e 1'ba" .,, descr1.h.tr l as cna . d'fi d D' vrá.tl\a. .-.. ·• ~i ·"' , . . • I ae e eje, quo oo:á muy inclinado bácia la 6rbita. Por modio pared, desembuchandote ea estas mis cartas un avalanche , • . Jo . \ d ~ h d , d" , péro •o? ordinariec.., Y· ya eshlmas ,,e • pan eoas de esta revoluci()U de la tierra, cambiando continua.. • 1a ora menos pensa a, y que tJeras: cosas. e eru 1c1on 1 m~nte el punto llamado mas d,lam,ro. Ni por un mo,¡>¡en• . ¿Es Fernando Ramirez 6 ea Fidel qui~ me ·escribe? 11 i p~i-d nada, Chico. ,tu.:. to peqnan,ce, el I.DlSlJI.O. En el ecuador march~ cosa de 1,422 piés en cada segundo do Esto á Oeste. Durante _~ El .otro dia c1ofll enzati~, l1"ª 1carta, con un estilo tan enI' .t, l 1 EL ENIGMA 24 horas, ..:~da punto de un círculo •máximo del globo, gorroso y tan de Ta curia, como si fuera . Unºó: pé estos alegatos que hau dado en llama,rso estui!ios históricos y De las Estrellas fugaces· y de los ,Cometas. tiene el hooor de ser por un momento el punto mas ,k .. lantero en la carrt:ra. que forman la delicia de loa •fu.ditoa cons~r!,~~o~~s. Por esta razQll nq e~ posible encontrar u11 punto fijo Dacia: esta risueña villa del Saltillo estf asentada en sobre la tierra, que pudiera gloriarse de tener la preferen.. el;terreno mj~mo _que ocuparon los indios cuachichiles, cia para marchar por delante. El puoto cambia sin cesar y era una pqbla'cion.fe importancia cuando en 1592 se ·''EL R.EIN'O l)E LA o'tE)i'cu: .'jl.~TURAt. "·' ' . ' {COSTUl'liA.) por la revolucion de la tierra. Pero, sin embargo, en el establecieron aquí los reverendos p~dres -'franciscllnos. intervalo de este cambio continuo se puede dar una señal Despues te describia como un Bernal, ~iaz del Cas,. III. f(sica, aproximada respecto d~l punto delantero. tillo, e} avenimiento ile los tlucaltecas al mando de un D. 13uenaventura Paz, n\eto de :Xicotencal, á quien acoVamos l contestar la prigdnfu, ¡f)ór qu, éa.en, por térTengamos presente, pues, que el sol se halla poco ) ' · minb medio, ·en·1'1s hora8''de 1K ttiafiarlri:1 ttes-V'ec"s' ma; mas 6 monos •n el centro do la órbita do la tierra, y gio caballerosa y opulentamente el mismísimo Urdiño}a que t,e ~e~é hace poco, con todos sus pelos señales. estrellas fugaces que en la noche? que }a mitad dirigida hácia él tjcne dia, mientras la · De chu~arso los dedos era mi d,e~cri,(lci¿O: d,~l estable• Hé •t;'irlli,óg'enios• ~puestatfe Schiafi'mrellf/41'ádu· opuesta está en la noche; consideremos, ademas, que cimiento de la primera mision en fierras del marques de . cida.: ~el Je~gtl9-j~ de la 'ciencia al idiomi. cdmotkY'·~ lttS 1a re,·,olupion de la tierra se verifica sio cesar, de t.Al maAgua yo en 1675, á cortísima distancia do Monclova, fun. · fótmulas Y ejempfoo que1'ón vnlgam 'én la vida hnW!ana. nera, que el punto de la tierra que tiene en cierto momeo.. 1 dl~a Por ei mlµ'ques de1 ese nombre. Estos esporádicos nocturnos vuél'an, así com'o los ve~ to medio dia, corre en su 6rbita, hácia el punto occidenPero nada te hábria engolfado, como pjotarte á frailes mos, en todaa direcciones: de Ja derecha· á la izquierda, tal; y el punto donde en ese momento reina la media no..1,. , y vice versa: de aniba_ abajo, como ,•pánntenif'ntc· de che, corre bácia el punto oriental que está por delante en y _a ~erreros 1 en marcial competencja, poniendo celadas, arremetiendo á porfia y tramando ardides para rendir y abajo para arriba: la direccion, pues, en la qUEt githli, no su órbita: con esto fácilmente se compre~de, que en cada cbnvcrtir en rebaños de mansas ovejas ~ á las tribus olJa.. tiene por conaiguiente influencia 'álg\má ·en la solticltin momento el punto oriental de la tierra. lieno tambien el · bbz b de nuestro enigma. ·, honor de ser el punto mQI delantero en la carrera, mien.. _ yas, o o es, to osos, cotaales, mano, prietas, catujanes, Si pues Ja direccion dé su movimiento riada nos iintras el punto occidental representa siempre el punto mas nulijaes1 tjlijais, cabezas contotores1luzusarigtzmes, acafes, contafes y otros con los ~u_ales se. establecieron cinoo porta, podremos enteramente deSabmdetla en nu~stra-s '/IO&terior en la carrera. nfisiones. consideraciones. Supongamos que los pequeños cuerpos Sabiendo ya que el punto mas delantwo ha de recil:Hr , de las estreJiasfoMces no tengan movimiento pronio, sfoo 6 la mayor parte de loe cuerpos mete6ricos que fl.üctúan en Pero contentate por ahora con esta. andanada, que enrriqueceré en el momento-que me sienta cerrado de mo.. que estén fluctttandO ·Hbremente en el espacio. Entonces el espacio, y habiendo f'Dcontrado que siempre el punto llera, pa.ra que otro piense por mí y lsablarte por boc~ de no debemos Ólvi'dar, que el poderoso globo terrestte en de la tierra, donde amanece el dia, es el punto mas dúan .. ginió. '"'g,ro •!rededor del sot,' rnela c<ntuna rapidez estraor': tero en la 6rbita fácilmente se ccunprende porqué se ven 1 -Mas rme agradeceráJ, estoy muy oierto, de que te ini~ dimria: ~rre en un segundo c9sá. de cittc'o:teguas; 1o <jd~ mas es i rellas volan'8s antes del amanecer, qµe despues cié ~n un conocimiento que es pata m! una perla preciosa. qi1iere decir, que mientras la p0ttdo1a de segundbs una de a¡¡ochoci~o. 1 d vez dice. su tic-tac, la tierru h.t volado un trecho como Es uriá era. D~ Cruc1ta, como de unos sesenta años, Un observador diligenie. quttdesde la noche hasta ]a · • é • • d 'd de Méxic(! á Cua.jimalpa, y esto es ya una velocidaa alpoco mas, tan stm tricaa¡ellte perna o su eneanec1 o ca- go respetable. mañanp. está contemplando las-estrellas fugaces, y apunta bCUo, qué sujeta una peineta de carey y remata un bien cada hora el número de ell~, no deb~ admirarse si per~ .d h , , ¿Qué isucederá entonces con los pequeños éÜerpos de trenzado zorongo¡ tan pul1 a y onesta en su traJe, a que cibe su aupi~oto hácia el amanecer; porque él se enconno falta la mascada de la India cerrada con su fistol mo• las cSt rellas fugaces que eStán en SU caminot El vuelo traba en la. uoche en el punto mas posterior de la carrera desto, tan limpia y sabrosa que parece una viejecita de de la tierra producirá sobre ellas.un efecto semejatte, co~ da la tieha, donde las estrellas fugaces deben ser raras. lf -· mo el de una bala de cañon que pasa por un enjambre de a .,n)que. Pero insensiblemente fué trasportado adelanth por la tierra . no 1·ncJ!nadosloshombrooporl ~o .,. mru:nui10s: el lado delantero de la !;>ala estará cubierto . . _ 1 TI 6 osan S, pero su cu• d .....,d' d . d . d b giratoria, y en la mana.na se halla en el respectivo punto tia es terl:18 y no se alejan los lilbores de ]a buen& salud e ca -i:veres e mosqmtos; e 1 1a o posterior e·Ia aIa .,. • á Ir d , h •. b d á' delantero de esa carrera; a.lb por supuesto debe crecer en sus mejillas; su boca r~cogida, .hundida en sn medio, de1ar as e s1 un ueco en " 1 enJam ro, y no ten r el numero , . , . de-sus huespedes celestes. S1. con el crepúsculo y BU bitrba puoteaguda há.cia arriba; la nariz rt•gular y mosquitos muertos. di: la mañana. no fuera c.reciendo la luz, de modo que las perfecta, ·y unos ojo.zos negros y espreai'ros, ~n que reEsto fácilmente. se compfende. estrdlas fugaces poco á poco desaparecen, el mayor &IIl}Jaguean uoo que oteo rayo de alegre juventud. ~ero una pequeña reft'exion comprobará, que iambien número de ella., resultaria en el momento de J~ salida Qué obs_eqniosa D~ Crocita; es un t_esoro en esto de . en el lado delantero de la bala, los mosquitos muertos no d•l sol. dulcell y de repostería; pero al hablar comunica sabor de aparecerán igualmente repartidos. La parte mas de]anIV. lJ\lei ·dt, jericalla, de h0tn•os reales, á su conversacion. tera de la bala, que se arroja mas de golpe sobre el enAl esplicar la naturaleza enigmática de las estrellas t La ca,sa es primorosa: un patiecito cuajado de flor.es, j.unb1e, eswá naturalmente mas cubierta de mosquitos, fugaces, tenemos que considerar otros enigmas que han con iajerfos que ella hace, y que te es_plica de un modo amonto,nándoae allí, si el enjambr~ es bastante gnindfl, enCanta.do..t. 1 :r1 ha,tavformar uo promontorio. Alrededor de este punto, presentado los fen6meaos de los cometas has&f el tiempo ,t V es e11oí chtveles disciplinados! Pues tan 'hermosda. )otJ mosquitos estarfi.n mas repartidos, y cuanto mas lejos mas moderno. El aspecto de los cometas, muy distinto de todos los desq:oH¿iron por el trasplant-e. ¿Te encanta esa hortensia? : está una parte del punto delantero de la bala, tantas meotros cuerp0s ceiestes; su aparicion repentina y desapaP.Ues .es -que_permanece á la sombra y 8n lugu h6medo, nos vío&imas presentará. ricion; su marcha en las regiones celestes, don<h, nunca l ¡Qué lindos canarios! Pnes Dª Crocita se inicia en Tambien esto es comprensible~ sin conocimientos mase percibe un ·planeta¡ el cambio de su forma, así como las conversaciones de la bi:amia, en los celpa del cantor trmáticós. d, l¡a corredQrcs y salones, en sus enfermetla.des y en Si el globo terrestre pasara por el espacio poblado de la t>Stension de sus colas sobre inmensos espacios de la su muerte; peto como si loyeras á Teócrito, como Si me- pequeños cuerpos d~ estrellas fugaces, derecho como b6veda celeste, todo esto ya se tenia en tiempos anteriocieras tu p.dmiracion en las estrofas de Cátulo. nuestra supue.sta bala de cañon por el enjambre de mos .. res á la reg<'neraciop, de la ciencia, como un testimonio r En la ,sala, qué canapés, y qué as,eo; qué gato tan d6- qui&oe, seria un juego de niños demostrar, ciue en el punto de que los cometas son unos intrusos estranjeros en el cij -y t all pulcro, qué milor tan bien e.ducado, con su cola mas delanteTo del globo poco á poco so amontona.ria una mundo de los planetas. El'&t pues, mus natural, que en remat~ndo en un borlon. de seda blanca escarmenada! ebpecie de coljna de cadáveres de estrellas fugaces, que aquellas épocas de supersticion, atribuyendo á la posicino a- • , 1 _.,.. , 1 El, SE11ANARIO ILUSTRADO. • To110 I.-Nu,i. 5. ;a Y • • 69 A estos enigmas, de una fecha muy antigDa, se agrede los satélites de Júpiier, sin causar la mas mínima al .. gan otros nuevos y muy nuevos, que tambien debemos coteracion en el curso de ellos. El mismo cometa se municar á nuestros lectores. aproximó á la tierra tanto, que se halló apenas seis ve .. ces mas lejos de la tierra que la luna. Si hubiera tenido una atraccion, 6 lo que quiere decir lo mismo, una masa u semejante á la tierra, hubi8ra variado la revolucioa de la tierra alrededor del t1ol, de tal manera, 1ue nuestro año MODAS. hubiera aumentado tres boraa. Pero la perturbacion im .. portó apenas do11 segundos, de Jo que resulta, que el co"frJ Pues seft.or; Don Jesus Fuentes, meta no tenia 1,5000 de la masa de la tierra.-Otros Que es muy amable persona, cálculos comprueban, que en el año de 1834 1 la tierra Me ha encargado que le escriba debió haber pasado por eJl medio de la cola de un come .. Ua articulo de modas, ta, y sin embargo, po se babia percibido i9dicio alguno Y no ,é por qué me diera del efecto de su atraccion sobre la tierra¡ ni siquiera soTarea tan dificultosa, bre el flujo y reflujo ó sobre el viento. ' Siendo as( que yo no entiendo Mas enigmática todavía ha sido la trasparencia com• De vestides ni una jota. pleta do los cometas. So ve al través do las colas y del .-¡Y cómo hablar sobre estilo, núcleo, no solo las estrellas fijas con sµ. fuz enteramen.. Y de encajes y de blondas, te clara, sino ni siquiera refringen el ráyo de luz, lo que Y hacer pinturas de trajes, hubieran debido hacer, aun ,euando no se compusieran De peinados y de co6as, sino de gases. Y estudiar ai están en mm En una palabra, el curso de los cometas fué mas y Las mangas largas 6 cortas, mas conocido, y .las leyes íuerondes de Halley mas y Y o que 11empre ando forrado mas claras; pero.la oaturaltza de ellos quedó haata ahora Como al sastre se 18 antoja; como un enigma. Yo que oiempre y donde quiera El mencionado cometa del año 1770,. dió luces sobre Qu8' tropiezo con &eftor&1 J 1 la estabilidad de esos cuerpos celestes. Mas bien fijo la atencion El come.t a apareció muy sorprendente, y causó no poEn la cara que en la ropa! cos quebraduos de cabeza en el mundo científico. Loa El caso es dure, dur(sirilo. cálculos mas e:r.aclos dieron por reaulta.do, que su vuelEs tan duro que me agobia; ta alrededor del sol, deb!a tener cinco y medio años. Pero Fuentes es buen chico, Camelas de tan corto giro, entonces no se conocian, y Fuentes no en~iende de bromas, esto causó admiracion á los hombres de la ciencia; pe.. , 1 Y si no obsequio el pedido, ro ftlé todavía mas enigmático, porque no se habia..,i.sto Va á decir que soy un posma, ante• á ese cometa que era út,n fácil des-cubrir, y quepo.. 1 Que soy flojo, y que no sirvo dia ser, observado, estando cerca de la tierra, con la sim¡;¡¡ Para maldita la cosa: ple vista. Así es que para librarme Algunos creyeron que este huésped era un niño ~e.. -~ ~,. t De su rencor y su cólera, leste recien n~cido, que por primera vez babia dado D Es preciso que yo salga principio á su carrera. Para asegurarse sobre esto, ee t ' ' Del apuro IÍ; cualquier costa-" esperaba su próxima vuelta; pero esta aparicion aconte' Esto me dije á mi mismo, cio, segun el cálculo, bajo circunstancias desfav9rables, Y al poner manos á la obra pues el cometa salió sobre el horizonte al mismo tiempo Me tuve que echar á pechos que el sol, por consiguiente no visible. Entonces se esLos periódicos de modas; peró la siguiente vuelta, en la cual debia ser visible de Pero íué trabajo inútil noche sobre el horizonte. Pero fué en balde; á pesar de . Porque son.de Abril las hoju, todos los cálculos no apareció, y no sabiendo cómo es.. ,, Y este accidente increíble, plicar el feném~oo, creyeron que babia muerto súbita• A mi pesar m~ coloca mente el recien nacido. En la iriste·situacion Por el honor de la ciencia, este enigma debía resolverDe s,spender por ahora. se de un modo brillante. De observaci~nes repeti~as re1r Mis afanes, remitiénd,olos soltó que aquel cometa babia tt-oiJ-0 una suerte algo estra~ Para una ocasion mas propia. ña. Apareció en el año de 1765, procediendo de muy lejos En aquel mes, en Pari~, del espacio celeste, y acercándose estraordinarianaente á Para andar la gente cómoda Júpiter; fuá interrumpido"en su carrera de tal manera, que Y para estár asonaise, cambió su órbita, por Ja que hubiera debido dar su giro Tiene que tibiar la atmósfera, alrededor del sol en cinco años y medio. Pero en esta Y que usar en los vestidos nueva órbita llegó, en el año de 1776, otra vez cerca del 11 Gruesos géneros y estofas. mismo punto, donde on~e años antes el planeta Júpiter Y cuando estamos en México le babia hecho malaobra. Girando Júpiter por su órbita Sudando la gota gorda en once años, el cometa se encontró otra vez en la esf~ra Col\ un calor de setenta, de atraccion de aquel poderoso ,1anetaytuvoque,ceJer, Con un calor que sofoca, ser arrojado de nuevo de su órbita en otra d:stante, en Serie. por demas ridículo la que no será \·isible jamas á nosotros hijos de la tierra. El hablar á las hermo,aa Decimos jamas, es decir, si al com~ no sucede en al~ De merinos y de lanas guna parte por tercera vez una Suerte semejante, á la que Y de gorros y ca.potas, le obligó á tomar otra marcha por el espacio. Esto no r Y yo prefiero callarme solo será posible, sino-como veremos mas adelante, es, A hacer ffmejante cosa. plicando la influencia de los planetas eQbre los cometas•J• · Si esto á. Fuentes no le agrada, ,hay mucha probabilidad para que así acontezca. Le dire, si se incomoda, · El enigma del cometa de 1770 aparQce resuelto. Pero b ''Que le prometo eJcribit e, la solucion toca, como vemos, solo la carrera del tometa. En esta. quincena próxi~a, L l La naturaleza dt, estos cuerpos celestes, resulta de ese Cuando man~e los-dibujos modo mas oscura. Debemos por lo mismo preguntar: Su corresponsal de Europa, ;n ~ ¿qué papel hacen, sobre todo, tales cuerpos celestes en P. el g~bierno Ó economía del sistema solar, si, Gomo vemos, '' ·•r están es puestos á semejantes golpes de fortuna de parte brdjllla, y de los planetas? de loe plauetu una influencia sobre los destinos de 1os hombres, s·e fingiese á estos fuéspedes celestes Y tan estraordinarios una mision particular, y se creyese que eran precursores d,, grandes calamidades. La ciencia ha echado á un lado esa süpersticion Y pro• hado que son cuerpos celestes inofensivos; pero la natu.. raleza de los cometas no solo quedó mas oScura que antes, sino que Jg serie de los. enigmas ha crecido con el adelanto de la ciencia. EI curso de los cometas hii Sido calculable por el des• cubrimiento audaz de HalleJ. • Poco á poco so haaptien .. dido á anunciar con ant<cipacion, la aparicion y desapa.. ricion de un gran número de cometas. Se sabe ahora que están snjttos á las leyes de atraccion del sol, y que des• criben alredeior de este cuerpo central, 6rbitas matemá.. ticamel)te determinables, dando nte1tas repetidas, 6 una sola vuelta. Pero las diferencias de laa distancias Yel tiempo de vueltas que de esto resultan, son sorprenden· . tes. Hay cometas que dan una vuelta alrededor del sol en tres años; y otros, cuya vuelta requiere mas de diez mil añ0s de tiempo. Mientras en el mundo d• los planetas es casi el mismo plano, en el cual estos cuerpos celestes verifican su revoluciori, vienen los cometas de todas las zonas ccl~stes '! cortan este·plano e~ todos los ~ngulos posibles. Mientras todos los planefaS gtran en 6rb1taa po• co diferentes 'de un círculo, los cometas dan vueltas en órbitas muy elíptic~s, y éstas algunas veces son tan pro.. longadas, que el diámetro longitudinal de ao 6rbita es mil veces mayor que el de su latitud. Mientras todos los planetas caminan siempre de Oesto á tste por el Pspacio, giran los cometas en todas direcciones, por consiguiente tambien ·en la opuesta. Todo esto ha conau~ido á la idea, que los cometas son mas bien huéspedes estl'años en el sistema solar; pues am:que en verdad e¿it~n sujf'to, á la ley general de la atraccion.p~~o no pertenecen al 6rden estable é igual del espresado sis• tema. 1 No obstante no J.>Odia ne!larse, segun la observacion enteramente -0pnest~, qu-e dtibiera haber miles de veces mas cometas que planetas, y qu,• los huéspedes estraordinarios constituye·1:11a' p0blacion principal en un sistema, en el cual los plancl$s, los miembroá ordinarios no existen, sino en núfll~ ·muy coi-to. · • Pero todavía mas que la carrera y el prevaleciente número de cometas, 'tuedó un enigma, su aparicion estarna y su naturaleza sustancial. Mieñtras unos cometas so~ tan p·equeños, que cuando están mas cerca de la tierra, solo Be puede verlos con ]os telescopios mas poderosos, hay otros, que con sus colas tienen una longitud de 40 millones de millas, esto es que ocupan un espacio que madiria dos veces la. distancia t:nt.re la tierra y el sol. Estas colas varian dentro de pocos dias casi á los ojos del observador: se estien.. den, cuando los cometas se acercan al sol; se disminuyen, cuando se apartan de ese astro. Las colas están por )o general opuestas al so], y pot esta razon se creia, que, · estando cerca de ese astro, el calor creciente las enni.. receria; y así se crria poder esplicar una que otra aparicion, su.poniendo que el sol ejercia. nna atraccion sobre el propio ·cuerpo 6 núcleo de los cometas.' pero que obraba repulsivamente sobre las cotas. ~laño de 1823 apueci6 un cometa, que contradijo estas suposiciones. Tenia dos colas, una dirigida h&cia el sol, la otra opuesta. Otros cometas tenian Tarias colas formadas como rayos, y dirigidas por distintos lados. Por último, demostró una observacion mas atenta que es inexacto suponer las col6 opuestas al sol, pues que ellas en su mayor parte, siguen la direccion de la órbita que acaba de recorrer el comP.ta. Causó mas asombro lodavía]aobservacion, de que aún los cometas mas poderosos son de muy poca masa; y que no ejerceµ la 1)\enor atraccion sobre los demas cuer.. pos celestes, caminaniW cerca de olios. El cometa de 1770, del cual tt'ndremos que relatar otras. m~ravillas, pafÓ como está demosirado, por en medio de las órbitas • Halky ( m1¡ ), astrónomo inglh, nació en 1656 y murió m 1751• I1:1vento un ~l'.'t.odo para hallar loa afelios y t'Scl'ntrieidades de los pilmewi; fiJd la poak1oa de 350 e,trel as; deh>rmiao las variaciones de la reconoció la perioJieid.1.d de lo• cometas. Mayo 29 de 1868. , " ' • . " " • . ~· " ,, �, EL Sillt.lURIO ILUS'J'R~JO. T _o xn I.-Nu)l. ~- . Mayo 29 de 1868. AAl(OLDO DE BRESCIA. ' .. del clero, contn, la pompa de los papas, la sensualidad Así Arnoldo sucumbió sobre el altar da es«- gerar. de ltis abades, el orgu1lo ele los frailes, la fl esmora-l iza. quía, que ha devorado ya tantas víctimas-y todavía 1 "COLA RIENZl," pion en que es1al,a sumergida toda la turba cleri~at no bastai.tes, para convencer firmemente á ll~te pobre liWoaJr.l HN .UUU.N 'ºª EMILIO P1u.r.1t. Arrancó la mentida aureola de la cabeza insolente siempre ~ngaiiado pueblo, de ,u genio de rapii'ia, y de ~e los sacerdo_tes, y el falso brillo que ~llo, por astucia venga.m;a.-No puede hiiber comunidad entre nosotros; Al reunirse los obispos cat61icos, bajo la direccion habian . usúrpado¡ defiltruyó ei prel'ltigio qlle con asten- -la gerarquia de.be caer.; ó noso1ros }a especie huma• de la Santa Sede, para arrojar, el guante al espíritu del tacion derramaban¡ les ri1ostr9 e¡i toda su clepravacion, na. debe perecer ignominiosamente, Los romanos sacrifica:-aq al tribuno, y Arnoldo, el si1Jo 1 cánonizando 4 un inquiaidf)t .llamado A rbués de espon~éndoJes en su cairfa al despi-ecio de su pueblo. {tuiso, pues, quitar á la Iglesia su gobierno temporal ~minente proscrito, salió al destierro! El sabia que si Epila, ha sido oportuno presentar á la memoria de los despréndiendolo d6 toda posrs'ion terrene, despojándolo Roma le abandonaba, su obre seria perdida! Sñ.lió; y pueblos la imágen de aquel varan grande .S ilustre que Roma ha hecho perecer en las llamas inquisitorinles. de humanas y yar:ias vestiduras, para aspirar á las divj- si derramó lágrimas, eran lái{rio)as eomo l~s lloró en Las hogueras lévant.lldl\s para sacrificar á. Arnoldo nas como fiel cusÍodio de nuestra snlud, de esa salud _ otro tiem.i:,o Jesus aobr-e Jt>.rus11fem alucinada! Pero nO bastaba que el papa y la. euria hubieran es• de Brescia (quemado en Roma, 1166), á Juan Huss que el Sal_v ador nos ha traido. Porqué en véfda.d, u'na fáhura es, un cuento, invent<l• pulsado de la ciudad a] santo monJ· i, Amoldo: era pre• (quemado en Constancia, 1415), á Girolamn Savona111 & rola (quemado en Florencia 1498) fueron antorchas dó con mala intencion por astutos s¡u~er<lotes, y tra:,. cisq __ es.~e.rminar_lo del r_eino de los vivosf porque de refulgentes que alumbraron la no<"he Je los pueblos, rpitidu de siglo en Riglo, q~f -Cunstalltinq hé\,Y~ de.1~¿ ut.ro modo, At_lrianó 110 podia dormir tranquilamente, hast_a que _hubiera si<lo llevado al descanso el g~an devolviéaloles la luz de la filoaoíía, Por eso po serán ga,lo al papa el d0n11inio del mundo. lios "pé'ns8'rnie'irl:.ós lumir.ósos_ de · A muido encendje- enetñigo de ]a gerarquía, y hasta que fuese impresÓ so• olvidados lo, mártires de la. humanidad, ni tampoco rort un rayo de jústl\ ira POJ to'da la ltalin; y mas t~- bre sus labios ardientes de libertad, el se'nu de un si• sus verdugos. El siguiente trozo está tomado deJ drama, cuyo lí- cunda foé su f!iembra en 'lf'liestrtt, ciurlad y ell los cofa. lenci~ etcr:10. No fué posible vencerlo oon ~rmiis es• zones de 'IJuestros r,a(!res! El recuerdh de un grande. pir itua.l es,-por cc,m~iguien 'r·e, se debia -matario!.... .:» ulo se ha citado arriba, y que está para. conqluirse. 'f,l;d ésentaJenada se lanzó la voraz Cuaclrilla de los Rienzi,. tribuno, habla á una cbmi~ion n'landada por ti~mpo pasado, y la ignominia del presente que lá má• ynr-partesentia, penc-Crd en ca<la pecho. La nob,ein Sierv_o ~)erárquicos tras l~' Ítuel1a:Í 'de Arnoldp; cazanel pueblo romano, del modo siguiente: _,,. 1 , , l ''Vosotros habeia crecido _bpjo el ,·ugo de papado, da. Roma, aeonlándoS'é de 8U dignidad, se consttltiyéi do 'a1 ~061e venado d"e camrl en carrípo, y dqnde quiff. como yo tambien¡ ma5: yo lo h'e Sacudido, vosotros to - guía -del mrl~irhientb; la república füá restablecida, el raque en.contró asiÍo, .. allf Íe r,a.stre~r~n los cnrcheles davía no, ni vuestras ·e&posas. Upa opresíon mundana papa espulsado de Roma, y el emperador de A1ema: · del sac~rllocio, hasta que lé sprpre~tl!eron cans·ado dé 1 1 u ' " • puede caer en Una sola noche, }lerfi contra un poder nia llamftllo po:iu'111. COhiision, para tomar asten\d én muerte. 111.16 arra,strado d,e nu~vo ~ R.'~ma y ecliado en él espiritual apenas bastan siglos, pues su vet}eno pasa Ruma en lug&r del pttpB, cef'íir lá. diadema del hominid con. la sangre de generacion en ge-neracion. Todo es- urit1'erul en su r,gta frente, y desde la CjÍSpide dé la cab.bozO de1'Castillo d8 TÓa Angeles. En una mariana Je -~uniJ~,JempranQ, hallán"do1e to• to lo deploro; y siento ps:ofunda cOµipasion liácia voso• cinrlad de las siete et,linas, gobernar al mlindo como tros y vuestros errores. Sí, os col1lpadezco, aunque no princi¡je dé la írerra. Iiuego se préseh·t a el rhism'b AYnol- daví~ la ciudad sumergida en su.erío prof1inclo, ante~ os culpo. ¡Quisiera libré.ros de esas cadenas, que son ilo en Roma, lla.ma.--á los 1omanos, les trae á la memoria garita del Popolo subió ai' cie,10 nno. llama artlient'e peores que todas las de lod tiratlos del mundo, pues así ,éom-o yo, '&!Ci~s -afiOs desp'ttes, 1a im'd'geri de lo ati por _ 1,a mano dc1 venlugo¡ f el réspl~~~o~ d1e fue• es1án remachadas vu.estras almas con invisiti es cade- pMa,ln, y con Rtlrbirrnfüm le eseueha el pueblo. Ca'da go Je Calor de ~-a ngre, se nwZcló con la páhcl~ iuz de la nas infernales. ¡Oh! no. pongais ób!-ltáculo á mi obra; á oido élkba 'Pf'Ddiente de sus labios, y mil corazon'e~ aurora¡ y con el úhUT\o grito _del mártir resonó el cantl> la obra de vuestra ii'berltad. Toca á lo mas sublime que palpí,aban de jtlbílo, euando él, el •p6sti:>hle la libertad, niatuH~o de Ja alpndra. Poro' en la ti~rr• vol,í6 á haal hombre le es dado, al espiritó! No solo ÍQteresa á desde el -eacro monte del CBpitoHo, les ttludaba C"On el cerse nocbe! vosotros y á mí, sino al j>orvenír de toda )a Italia, al nomftre de Quirites, con aquel n1.,mbre que los 11.n,eEl hombre ante quien temblnban seis pap1's, • el de la humanidad entera, romanos-! Escuchai1me, pues pasados Jlévnban eo1n-o hijos de Dios; con aquel n01n .. el hombre de la _hµ"í'~~idod,-quedo reducido J¡ éeAntes que yo, hubo uno, llam·a do Amoldo de Ürescia; y b, .. 1¡oe precedía en oi,.;i t,emJl<t .a eltll vict~ri,i\,, para ni zas!. • • • . todavía la memoria de :su nombre no se ha estingui<lo domin'ar al inundo! La gr,nd~, ·pQ.dero.sa d~ci!iÓn,_está otra vez en maen ñu estros pueblo9. Era discípulo de áquel gran A be. Ha:b16 al pue~o, como '."º, del nuev'o y gran pode-r nos de los hijos de ~Oml;l¡ en vueltras m'anos-por gas. lardo, el atrevido pensador, el que iemprnno J)<Jr Pus de la ciudad éterna 1 como een\ro de u'nion de las na trera vez! ¡Quereis que, con ignomini~ del nombre ro• libres doctrinas se atrajo 1a. perse~ucion de la Iglesia ciones, no bajo el signo de la esclavitud, sino bajo el de mano, yo acabe como Arnoldu! ¡O quereis ayudar á y sus ministros. En el alma de fargo de Amoldo fruc- la libertad; initicó al pueblo róm&l'.\O la misión de dar que su sueño prematllro se cumpla en e~te tiempo! .. ,. tificó presto la semilla del maestro, con hechos gran- á los d~mb pueblos un sublime ejemplo y de enseilar- "' '.Esíais en uné. alternativa! Aq11í - gforia etdrna-y diosot1, y fué la antorcha luminosa que brilló en la os- les el camino que debe sttguirse, para alcanz·ar fuera del allí ignominia e.terna! Aun vive la doc{l'1na de AbeJar. papado, la bienaventuranza en esta vida y en la olra. do y Arnoldo ei:i n\il corazones, aunque diseminadps: curidad de sus puelllos y de su tiempo. Volviendo de la Bretalla, dende babia recibido en la Asi hnbló á los héroes Amoldo de Brescin, el se· Cataras, AÍbigens'es,'V'Jlldenses, no han siilo todavtá abadía del Paracleto la alta sabidulia de Abolardo, vi- gundo Bruto¡ y de nuevo se restauró el anliguo E_sta , estirpallo$ p'or ef papado, no obstante los verdugos y no de nuevo á su país natal por los tranquilos valles do de ll,oma; las primitivas formas revivieron; ins·tit11- sus hogueil\s. del Piamonte, donde viviari ·1apartades del mundo los c1ont>@ venerabl66 y costumbres del tiempo mas remo¡Si hoy los romanos entendieran su mision-pudieran Valdenses. Entre ellos encbntrli la primitíva imágen to salieron de su tumbaj lo que habia si lo mucho anrenovar el mun,fol Si no-vuelve á caer en oacuri1lad; de lo comunidad cristiana, la mismá que los discípulos tes voh·ió de huevo; de las cenizas del olvido brotó ó bien otro Pueblo f'scuchará c-1 grito y ae apoderará de Pedro Valdo habian.' restablecidó en toda su apos- la jóven Ruma. de la soberbia y gloriosa direccion. La bomlad Fterna tólica pureza. E) Capitolio fué restnbl'e,-ido, el senado full co_nvoes la habia destinado! Q1,1eria haceros renovadores de Ellos se habian emaneirado solemnemente de Roma cado, llamados los cónsules, instituido de mieVo el ofi. los tiempos! En cuanto á. mí, SRbed , romanos: Podeis y del papa, do la curia y de la Iglesia, predicando de cio de tr1buno 1 y confiad:o al gran ~resciano; y est~ -quizá-perderme y aniquilarmr, pero jamas obligar. nuevo 1 como los primeros cristianos, el sac• rdocio uni- ciudarl parecia. comenza, una segunrfa era de felicida<! me sPguir otro camino! Elegid, p11es! (Silenrio.) versal, no permitiendo que intervinieran estraños me · y esp]en1lor/ , ' ¡Call11is? ¿___Es1ais tal vez conmovidos! ¡Oh! acercaos diadores entre Dio! y el hombre; y solo vivian segun Pero ¡ah! era demasiado temprano! El espiritu de 1 la doctrina sencil1a de Cristo, con la libc-rtad que su la antigüedad no penetró )as formas resucitadu! La á mí·' románns! Recibid el santo bautismo di, fuef1'o q maes&ro practicaba. Poseído de estas ideas vuelve Ar- Repúb-l iea habfa sido convocada desde la tumba de1 d~l -espíritu, ayudadme á saear el dardo de la hPFitla, ~ no}do á.. su tierra, llena su alma con el solo pem1amic-11 • paS'at!o, pero 1-os antiguos rerublieanos ya no v-oJV'iel'ón pqr don1le Italia derrame. inler1ormente su irnngre! Ay_urladí?e ·á esterminar la gerarquia., orígen -de toto generoso de difunclir por la Italia y por do quiera á la luz del dillj sé habian retirado de la -escena no de· dos las males de la liumanidu.d! Ayudadme á ri>coger la semilJa de la libertad, de la Hbert'ad de conciencia jandO rastro alguno, efting1ii·la filU semilla, borrad~ su las espigas diseminadas de los pueblos en la era de en ]a fe, y de la libertad civil para con el Estado. Por- especie dé la ti'err.a 'profunada de los romaft(ls, Dios! y á uuni.rlas bajo su ,tandera invicta p,ra el nueque la ley de la Jibortad hnbia perretrado por toda su El bello erHiue?io de Amoldo ele Brescia me<liaba en• vo reino d&l cielq. alma¡ y el ser libre á medial IB pa'reda indigno de la tre ·él y lo qué no ÍNé realizable; la di1'tancía p"a u lo Luis Hum. naturaleza del hombre. Así ~if~dia. et santo monje su que deseaba alcanzar, era inmen~a. El mundo- todaevangelio por el pueblo eón inspirada eloCnen~ia, con vía no estaba bastante adelantado. toda la efusion de su alma, una alma que babia ¿Por qué o·ff lo be de referir •n1as JetalJailamentei -El comprendido el infortunio de la humanidad doliente, p11p1tdo conocia su gente, y sabía coll qué ~orror\lsi de Para perfeccionar el aislamiento de los ·alámbres tele.causado por la opresion- ffsica. y mori:i. Su Voz de true- la imaginar.ion 8e podía domin-ar y derribar al pueblo gr6:ñeos .. n tiempo h6.tñet1o ó llóvióso ee ha ideado en no resonaba en la plaza · pfrblica 1 en metfü~ de] campo ciego, engendrado y educado en el etror; el papado Filadefña el cubrir los aisl11dores ae vidrio dK"una eapa y aun en rl púlpilo,. predieando la luz de Galilea 1 la la[lzó su excomunion á AÍnoldo, su entredich.o á Ro- de parafint1, sustancia qU'é tiéne 1a pr<>pied-ad de ntpeler antigua y ,ianipre nueva propagacion del bit>n, de la ma; y .et.te pueblo n.o podia resiistir á semejantes r_azoel •gua. libertad y de Ja redencion de los pueblos. Con lengua nes. Hizo la pez con el papa á predo inalldito, ·■acrifi. ._ lilocencio U, Cdeatino H, L'llfto U, Engeaio 111, AIIUbil.tO IV, ~ de fuego levantó )a vez contra la inmensa corrupcion canfo á Amoldo¡ éste fué desterrado. Atlriano IV. »EL gtr.A.l(T() ACTO DI!: UNA TR..AGEDU; lf\JEVA: 9 ~aa a de l!J, Sllli\lMIIO lUJSIRADO~ To110 I.~N1111, 5. Oorrespondenoia. entl'e Fidel y el NigJ!Ó■Mlte. • A Finn. Qµerido Fidtl< "-J'L--~ y otras obrás militúes aalgan de proyec1:D; cuattdo se dan inipro,iaen btlñbs y paSP.Q■; euaodo • f'un en una las cinco ó aeie colonias que dividen la. ciudad, Y en vez de alemanes, franceses, yankees, españoles, tepiqqeñoa, . h ,. ,1 •• ,anmumf\ll, nAll_eiios, BODorenaoa, culic es; etc., no .1.1a- ll• arreglad<, llli vi•il' paca i• AII · "' "",,.,,.,ua, Yme ... ..-~~ .,.. ••.1..,,... d ;.;... ca,. ya mas que m!ll'atle...,; ,cuando en luga¡- de cooltabanencuentro á l!Qrdo de uó ..por, d- - , - n 4ll minar c6modo, sino•a..-. eepro, da WnlJDI08 oomereiqg • • • · de ¡ 18 · 11 • a,1o Pero, adiosJ . ••. n9& vamos, nos vamos. Haata los yau.k••• "" ro•-tim a usMta · ,. , ~ d "'" , Te -ribir.S·do ,Q-~ Fraociaco, 1 mecedora de JllU,aU'a tietta; e canonuo , e parwua1 •• -.," ...,nu, ... d• """"' -~toaE1,, N10ROKAft'fE. ha dejado oir 1... veces, 'f 11evo aea do, sio saber cuándo dejaremos el puerto. Me¡¡., p~~~ ué ,. do la. tarde á bordo, Y' 110 teniendo en 4 ocupar-,,reAISAJES. COLIMA Corde, q"e se me' p'v,·da · ba. lUla cosa esencial en wdoo los p · " ' · viajes; lamentar la aus~noia d• Js; patria y de- los amiIV. gos: me he eolerneci4o; te dirijo ua••diosUI ya lo vea, mótivo de Íos "'ªºd~s. males t•-á,la c1udad cau· · ¡ ~ ~· .- , 1 bli con tres adm¡rao1ones; y mientra• se arreg &,Jlll conll'&- . saualtltíii~mb-Jores,yno hah1éndose ctd,do ose IDO• bando do platas, emploaré el tiempo en11in1ast11-la poWa;, 111!1 4 abaridonar su éárcel• de """"IW""'úr. idearon. 1111 cion 9~• d.aoza ante mio ejpa. • , Jllllillo •rl.11111111 de s .. ca,¡aa, ds~allu&qQ<l~e; . •d&ran h~rea d" morir a,hoga4oe por un tecno. El paaa¡e. :i:;1 ltlllr osµ., 1nLD1mlo: alg_una,r a.vea 11uo...,.,.. ,,icp«•• ro que por priJ\lera vez hega f. la ciudad. y q~• por Jo. c1n11&0 sohfl) ,las a¡¡uao para soi:pr,,q<\el' su }11'•114, Ycooa tltismo no conote el secreto de talos construcctb'lle.•, º.º , 1 ¡ ella.a merodean otraa aveoillaa, que I!"' lo p114111tiio y ele,. deja; lle 1t1irarlu como cosa rara, Y Bllll acuaa á os, co 11 8 g:antr, no me parecian de rapiiia. R,,apetables peces aso- motea do ignorantes 1\ • arqRite~tura. . '1 • • Las cas&!I no tienen azoteas, Prno un techo mchnado m~o la c_abeza, las ª~.ª del e s ~ :Y.. en aeg¡atda la de te¡·a, como 800 ed lo general todos los de la Ti.,rraea• ¡ T ad d d 'f-od el sob 1 c_oa, · -,oapeac. ores tum enauare ea. o mu,._ liento. Este'techonoreponarecioam•nle ~,aspado pesca1 y solo yo me ocupo de la bella literatura. r¡,des, sino sobte grandes v1gae que á 1111 vez '!-'láo ªº": Al Occidente se levantan cerros escarpados; el prime .. tenidas por _tro~~os de palma clavados en el suelo; ast es qup al pr10c1p10 la casa es un esque~to; despues es r_ o descubre una cav.ero& donde las olas ae esconden, de.. cuando se hacen las paredes entre los troncos q_ue sos• d á¡ I d 1 00 stá d lªº o a puerta su ve o e espumaa; e sega o e tiep.-n el techo, y para cubrir las tejas ~ Nte se pone corpnaclo por el observatorio del vigía. Al Orieate, 1e Je.. UD cielo raso de líen20. De tal miuiera, por fuerte que va~ia la isla en cuyo regazo el. .Dios de . laa hortalizu sea un temblor' aun c~ando llegue á. tirlr las paredes, ' - • la nieza no cae, sostenida por los flexibles troncos de las d errama sus tesoros. Al S ur se 1evantan eeq~nos 111o- aÍ tes; y al Norte, la ciudad desciunde del cerro de ]a N.e- P p:,s~upuesto tal construc_ cion produce un feo_ aspecto; ci~ ••-~ir vería, donde no se cooocea los helados; ciudiLd capri• chosa que da saltos graciosos sobre la colina del cuartel · • . ., _ y Ja casa de la polvora¡ y moJando UQ, _pie en Puerte · y otro en ¡as o¡as a¡tas, se 1qc · ¡·lDl\ para verae sov.IeJo bre las aguas que jue-gan con mi buque. · d ¡ d I el! · D.es de aqu1' estoy' v1en o a a uana y e ..m.u e; pue• . . . . . ~ do d,strnguir ~ n¡uchos de los persona¡•• que están, demorando nuestfe salida. Los últimos pasajeros se acer• c;in· son media docena de franceses que van en busca ' . . . de ~rovuuones para ve~dtr~as á sus ~a.isanos, cuy a 1n.. vasmn aseguran como 1nm1nente. Vienen con ellos al• gunas niñas, que lo fueron hace quince años, y que a~enturan un· segundo viaje, creyendo que ella~ están , . F . todav1~ apetecibles, y qud en ~an ranc1sco e~cas~n las muJcres. Se presentan tamb1en doce person.aJes mis• teriosos; son comisionados. del gobierno general y de otros caudillos que marchan en busca de recursos Pára continuar la gµerra . Ahora bÍ es cierto; ya nos vamos; han entrado algu• nos bultos bien envuellos y _que pesan · _µiucho; el cápi• tan del buque los ~co ita; el capitan d~l puerto sonrie; el cañon lanza. su voz postrera. Las niñas y las personas se marean. ¿Quién gruñe? Es el vapor; el buque se estremece, las ruedas giran, el ancla acompaña re.chinando los cantos de los m3tineros, los botes o'{icia¡es se despiden, la ciudad gira por todo QI horizonte y se fija. á la popa co• ronándose con las primeras luces de la noche, las unas encendidas en los edificios, y las otras en el Cielo. Los , pa. 1meros se t rasiorman en ian tasmas. las -paredes no son lisas amo que se ven salientes en ellas las líneas no muy rectas. de los tronc_os; Y ademas, hay poco gusto en la decorac1on de las p1¡:,zas, que por lo Comun solo están daJas de blanco con cal. Agreguemos á eso qW'I tqt1ellas geotite tien11n. un retpeto sa• grado por las arañas, á causa de que matan á lqs al~c~nes·1 asl es que jamas las quitan de las pared"s, m si. 0 , L d · f La rela ionadas qu1e'"a s6 atreven K es1ru1r sus 1e as. s . e an,ñaa son muy·desagradabléB, parda• y 111111 tallcudas. A estap; arañas las llaman caaera8. Las casas se compoaen de un patio grande, alrededor del cual están construidas las habitaciones, y en el que por lo comun hay St>mbtadas plan tas indígenas, como airosQS papayos con sus bojas igualmente recortadas y sus frutos en 1~ punta del tronco¡ ó plátanos de aochí• simas hojas 6 Stendida5 , en las -~uales se abrigan de prefe. rencia los afacranes; 6 naraOJOS e.randas como fresnos cargados: de azahar blanco; 6 tamarindos inmensos con sbei" verdes'ramas que en Ja forma de sus bojas hact}n co.. nocer que pertt'necen á las adelfas. En el fondo del patio queda el coiral en qué están los laVaderos Y las ca.ballerlzas. ·uno de los corredores que rodean la& habitaciones es muy ,ancho y sirve de comedor. El ca!or impide comer dentro de las pie~as. y se pue~e decir que no hay una 1 casa que no tenga el co·mector e\ el Iu·gar indicado. Las piezas t'St án mal amuéblad.ts. No hay alfombras porque el calor no lo permite. Los suelos de las casas elegantes esLáa cubiertos con esteras de Panamá. Por la misma razon todos fos as'ientos son de bejuco, y se usan generalmente los mecedores, pues sirven tambierr para evitar con el movimiento las picaauras de los moscos. Es1 n :: ~ep~\!f:~::~ali~nte hace i tlisp-ensables en las 0 Concluiremos con un ra&go especinl ladescripcion de aque11aS casas. Muy pócas ventanas tienen vidrieras, ninguna nja, ni menos La segu,itl~d, la falta absoluta de mucho robos, hace quellave. las puertas se cierren :;¡ Mliyo 29 de} l868. 7-t. da-una historia. No babia un té&tl'O en ColiIDB, ilin·gu:ña empresa ~e presentaba para formarlo; y •~•lipa aleg~ps ciudadanos deseabB.fl- ~oo ansia,. c?m~ s,1~mp~e .su,ce1~'lo t¡Ue no tehian. Pot ftt\ determ1naron que se levantara por liltlóe; y bléb ¡Wdñtó se néroh los ~Jflsic.d iUoi'ióii de p•Jma 'or· pretendirsel'ld■ oolum-· ~ •• mondo ún círeulo, •nb '1 nas, para sos~ner el tecl¡p. Prol)I.O eatu!o ~• J1r¡~g~ b ill ¡ , d • bambah do: ancas, s aa_y pa cos, ,oro, ec~,ac¡~{fi . •~. 0¡ nas, so1amente que el techo dél t'élltró- d~J ,.ª .ver en_aa oeotro un grao apjoro, puel! los' lllliter_lalü- n~ Ilafñili; basta"- para cubrirlo¡ 1&mb1en oe ltábi&- olüádo ba' uv cer entre tronco y tronco de palma, las paredes que do· bian cerm el edificio: Nuestros lect&ros comprfil>del'fru ·•ifl i:rtll-trabajll' 1tr· aOiccipn de la, ciudad, Sdliti' en el:Jeatlo, ierla di_a á' dia brotar de la nada y crecer," , caricia,: coo del•i\e .!a · '11 ' du1cf\ illl"ion de que pronio .se, ver1a,.:1 en e . as m_a,,-~~mom comedias de los teattos esJianbl, frlmdés, tal •ez inglás y .IMmfidn alem~•• Y,· ellCOlittáli~. ~oJtcqJd~ eat<l era imposible potqujl bal»an fallf.dQ·IJIJlteri¡jleo._ •· mu sufrió ~Wl ,decepcion mayor la rír¡¡~o 11,¡- i¡umce años, cjue viviil <µl sueños do confianza de. los ¡ ,r1meros amortis, coya.o:risteóoia se desllzab_a co6!o·efrn, -de· la nue entre roSlll!y eauces 11..a IRI omi._ """° ro, w--, ~- •••tta~ sir,lllj>,lit el 'lZUI de aqael cielo, y ,pie ,,plllllllfuie!IIQ r.11.fleja el bordo aegro do la nube que abrip en au seno loa rel,mpagos y los lrpenos de Ja tempestad. . . _ . El doctor Abad, uno de los jóvenes mas a¡lrimable\t . m1-> que habitan en la ciudad, calmó esas i11q111etu6~é; tt!/6...- · ló para el. teatro la _¡,aja de quince di&s de almuerzo .Je su caballo, y et techo qued6 cQncluido. _Yiino hubo mas qne no aguj•ro de diez pulgada! de d,!metro, peró snl"'D"ió un .genio desean_OCido y _lo tapo_con un cáotafo (ilJ -• El fi ió I d que aun existe. mISmo gento ng__ ~ parf' ea. ~on pe~tes. Gracias á él, los buenos hab1tant&a d~ Colima tienen ya un teatro._ A veces, cuando eq el (oro se representa algun crimen tenebroso, un petate 88 de~ren• de y deia ver el manto estrellado del ñnnaaa_ento, • Y. aque"J llos espectadores 1eneillos pueden d~c1~e á fil mlB~Ds-: no hay que tem~lar si. vemos ~n la. e■ceim. qt_Ie el crí~en triunfa, porque a traves del petate h~mos m~ado , la ~6veda del cieló, que parece que nos dice qué hay .ua. Dios que cas.tiga la maldad. , ¡ , tr ,. ¿Quien, por. Io _tant~ no,,.,c amara ~on aq,-o os: lwria á ese •ueoio descooocido1-Alfredo Chavero. Cuenta la hu~anidad entre las muchas miseria,¡ que ya . • "bl • • la aquejan, aquella inelinac10n, icresl8Li e <;:a11 siempre, á- abusar de todo cuanto est~ á, eu alcance. Y así v-eráa, lector amigo, cómo el_P,ombre abusa de sq ~uen>P y .dé su1alma, de 81J vida física: y de lnJ vida lll()ral, de los pla. .1 ceres que le proporciona.. su organizac1bn mAteria1, :y J.10 los goces que el sentimientp y la in,elig~ncia lo PIQCP,• ran. Abusa de su jutentud y de su njez, d~ su pQd~'r ·y hasta. de •u :1byeccjop; y aun aquéllas c~iátas 4• debieran sern _·rte par~ su f~i~id,d, tórnalas en pellgrosas armas -que deqtruyen con un mis.m.o gplpe la dicha suya y el bienestar ajeno. E(conaejmieoip d.• sí !IUf.lJIO y el conocimjento de los d;Q'las., que de m-O.y, anüguo 1,1; Has recomendado como profunda máxim, en los eeoritoa de los fi.16s-ofos, y que se han convenido ~µ Jlarpar es.pe• riencia, 1ié[.!ese-, y c9n raa:01', ~mo 0.1}0 de l.011 ~caipÍ1108\. mas segurbs y directos, si no para Uegar á la dich• Pe?.! • 1- en ¡a t1errl) · ), ~G, 1o meaos fecta (que es qujmera solicttd.r 1 para hacer _tod9 yl,Jrien posibld y ~ta~ el _IJUl1 hast& donde11lcañce la ·humana pr~vision. Elaqertadoeruple:o de aquell¡;i ¡&uma de observ~~opes1 que muy bién pudja-ra,llamarse la ciencia del ha hecho la ete· corazon, · •.._ ¡ Cuánta riqueza y hermosura me roban el vapor y la eii lo ged.oral con un palo chico q11e atravieu los barro- gloria d~ loa: grandes consolad~e8 de la humanidad 11.ffj. oscuridad! El cerro del vigía contiene una m_ina; uñd de tes de las orillas de cada hoja, y que con el esfuuzo de gida; y á él debqn la inmensa miatilAd-que las generaoi°' susi dueñoi se at9.rm6 con la noticia de la aprosiinaeion un niñQ podria quebrarse. nes les tribut~n, como IÍ bienbec'lo:rea de nuestra er• de los franceires, y me ofreció dos, tres;. aieZ; las' · veinti. Hoy ya hay algunas casas elegalltes y bien amuebla• . pecie. (1 t ' das, Construidas por los comerciantes alemanes; ya se cuatro barras por ull' caballo flaco; no 'tenia yo otro pa• ven algunas altas, pues antes todas eran entresoladas. Pe!O si á esa es¡ieri~ncia del mundO, ~ !f!e cpnoci•J ra salvarme y tal'lttii'en estaba alannado; reh11sé; pete) si No i,eriamos dignos de p••rdoft si olvidarámos ' decir miento del corazon •• le da un fin torcido, si ae ~buaa, e!J,, á mi vuelta puedo realizar el negocio, tú.-lserás mi soció .que en pocas. casas falta el ob!igado tinajero cargado. de suma, de tau difícil ComoJtil ciencia, ten~rás en djyarsp. aviado y nos emanciparemos de ese eterno D. Benito. ::- mh;~ñhecos ·d~bal.rro dedG\ladadlaJara, . debfigtulrlas de ch.!cle escala á los corruptcjree de l~ alm~, á los seductq~s , . ,, · ec as en vo 1ma, y e sen os vasos, o e as y can 11 m• . . ,, En la casa de la polvora no hay un sólo ~no mfla~ . plt»"as íaruiadu con el fainoso búcaro de Jalisco. de oficio, miasmas vivientes que envenenando la atmqsfemable, pero en cambio no hay una pieza ha'bita~le en ramas pura, deftruyen implacables la inocencia y la ~az. el cuartel; y todo aquí, tiene por tipo el cerro dé 'Ja Ne: V. A uno do estos malvados, tanto~ma~ te111ibles cu§qto vería. El ptlerto, sin embargo, será magoftic_o, éu~tlo De los ·edificios que podriamos llamar públjcos, sola•' que se hallan fuera del ale.anee de las leyes bulijanas, se surta de agU'a potable; cuando se cpnstruyan·tl.lgonas men_Íe nos ocup.aremOs del teatro, de los baños y de 1a retralÓ con mano maestra µ . .Ad4ard~ .i6Be;& AyaÍa.i en ., d. · · J.,. "~- represtmtadae¡ obrus que so opongan á las travesuras de las co\-ril:lntes · fábnca El- de mantas '• - d , d J' ~d la. p~ec1asa comed"1a El te;a..,.. '50'-0iarw, -teatro strve a 1screcion e circo. e p a1.a. · e ga· ·. , . ·· . atmosféricas y marinas; cuando se concluyan púentes·y • .JIQs)' de lugar para rcprentaéiones cómicas. Ea estas dommgo ultimo en el teatro Hurb1do. -diques, que no se han comenzado; cuando los arsenales Últimas funciones lo cQnocimos. Su constr1:1ccipn es to• e l) Histórico• �• •• 72 EL SBl,UiARlO lL(STIIADO. To110 I.-Nu,r. 5 EJ. SEMAfflABIO ILUSTRADO. Descubrir ai corrompido seductor en toda su repug• correcta, y ~bte ¡odo, situaci,11u de. admirable efecto, obedecie.atlo á su buen corazon, que et horror al crímen nante desnudez¡ reve1ar el secreto da' sus fullerías mo• hé aquí lo-41ue-t>dlu®tras en .el T6jad,o df...1'idrio, una ~e puede despertarse con solo la vista de s~s "'íectos; po 1 ralEls; dar con esto la voz de a'lerla á'Ias presuntas vfo}l~ mas y pree,ntar al crimiaal c·astigado por 1u propiam'.;¡09 y-con sus ,m ismas a ~ , tal n ó debió aer el ñn moral que el aplaudido po&la •• propusiera en la proouccion de q'é.:Ole JiOY ocupando.' Y ~~ iebíó, por las ra• z~ea q-up .mas· adelante verás, ai tieu68 pacien¡::ia para. ' li:,'ohl'O.( ~i'flü -maá perféctai¡ : en cuuato á --eu 'OS• MEXICO, 1\1,6.YO 29 O~ 1868. deegracia no es así, y todos los dias veITlos que ningon ASOCIACION. 1• , ' - 1 ., , vicioso se corrige con. 10]0 contemplará un sémejante Las sit,idcüméa en ieepeétal, eenstituyen..att maa neta-- suyo; necea&rio es 81 castigo, pero justo, que retraiga ble ll'érito, haeta el p - de qu11 llt,jo eseTeopecto ¡m~de coo lem>J•ludable; la p•»a del talioo en el teatro, lén• considerarse como uttmodelo, en ·l&itllmilde opiitiab. mia.; gola por lo mas conveniente, -con tanta mae razon, cuan• casi me atreveM á ceneiderarla, bajb·eee ·pnnd, de-vista, to qÍle ella ea la que se obsena las maa veces en la diav llegará la-aclüion de eole mi imj,erfeclo eotudio. ouperior al Ho,nbr, <k tlllmdo. ed flya obra 'sabes bien real. R•Pito, pues, que el .Sr, Ay,ola llenó.cumplidamen- Tr,tne de tm·Conde, afortunB.ao conquistador de cp• que las sitvllCÍMU!s son uno de sus mas esmerados pri- te el rl'sactaro en su Tejado de o.idrio; pero faltóle mucho ra~opH·f•~aoe, diestro adalicl en las galantea bata- inores, Re,ela ademaa el autor, por boca del Conde, su para llegar al ¡,r,d,ue. • ' · Ilaa,ty qua ha a~1ttádo terriWe famt', y los honon1s de gran conocimiento del corazon. humano; circunstancia inHábilmrnte interpretada fué su obrá por 1~ S;a, B'ela· maestre> que )13 'Óecretan 101 noveles Tenorios, bid.os all dispensable para el que-ñpira á la nobte mision de per- val, « ·~uya elegancia, á cuyós cÍistingllidus modales, iñiéillrs·é en los aecretos de ~tie1 arte reprobado~ Afor• fecto poeta moralista Yfilós_ofo. á cuy<t tafento drnmitico;· cuadran tan pt>i-f~ctamenÍe los tun;d9 , como oueleo serlo loa de ou calaiia, ha en~ontra, Ya con haberle dicho que en el Tejado de vidrio lao papeles da d&ma.tióble y ritti¡,átiéa:al comprender el irl- ' do- en J.uij.a á uua de 8188 IDlljerea de hechicero rostro y situacion~ se marcan de~iie las' primeras escepa_~1basta_ teretUlnte éárácrer · qu" rPyresenra~a, al V1rto repródu-_, dll ad<>ralih, eorazbrt, que vienim ¡¡ oetla'prbmesa feliz IM últimas, queda '."'nta,lo qu di itoltr•u• man.tiene vi_,o cid<, pór lá Sra. B,•laval, forzoso fuó esclamar: "así deeré úa p¡,ivenir venturoso, '8geles áel. hogar que aioi- en toda la obra, y que-.,¡ Sr. Ayahi llenó ollttelacto.... be haber oido la buena Julía,• Sra, Eetrella<:ompan ~!IU88 del cielo de la vida,que iluminan oiempre mente este otro precepto M 1.,. mg& priinbtdialesi ·El preodi6 peñ,,etamentó el cnrúter dé Dolor;s, y ln!po es- · 3 Dll8Btrb ltl,ISf.Mlel eion les rosados tintes de )a aorQl'a 6 Conde conserva siempre ~ ap?o'mo que, ~~ el cinis.(Do á presar rtffl fidelidtíd la!t borta!IICas de 11na pbíon naCiett. eón!el apai:ible'reepfandor dé la lona, que alfombranilúes- los oeductoreo de oúcio; ,CárJos mu- huta el ~ la te, la iugaotia•4e a'quoll• •t•rrible lo,ha. Los persona¡./¡, tro ice.mio.o con las eiernu rosa,~ cariñor y q~ nos vacilar-ion del inespert0,j,rimdiz; Julia cdffillnnit:men~ deJ Conde y dft ·ClrlM,[ fueron COlle'ef,idos.ipflTa él at)tó~ cCNBuQicau su virtud en irresistible contagío. te buena, hasta el punto de sactifi.caf á Su virtllf1os na'I m:o y la maeetría ,tJtf!Sr. Ossorio, para. la grirciosa soJtti!;O'. 'Oú ·año ha. qU.e'.están casados; pero el Conde, temiendo turales impulsos de su venganza; ·Óo)ores sostiene Con ra del Sr. Jrigoyen: éuad,~ á ~iste último, cotno á ·p(R_ la rechijl& de SUB discípufos, ante quienes siempre ha verdad la locha «el deber con el amor; ilftriano y Elisa, cos, ••os tipos de galitn cal&Tera; pari lt>s cuales, aderidiculizado el matri1µonio ~calificándolo de grotesca fa· aunqne secunclaT.s, so~ c~nstantemente lo que al presen• mas de su intelige'ricia, cuenta con las otras dotes que sion: mantiene ieereto su enlace, lo cual ha accedido 1arse por Primera vez al espect&dor. Es, en suma, el Teª en ua 1lCtftr-de su g~nero 'se requieren. El Sr. "RodriJulia _en virtua de los especiosos pretestos de su marido. jd.o_ tu óidrio una de et:ias com.edias ~ociales de larga: gbez y la Srita. Serrin, t>sttnit1ron ·igualmente felices. rme tienen agrad■'bl8ª d.ª• cuyo puesJo está ya. co~ qms ta1 o a. 1a a ltora d e la I Esa Íúncion fbé una · de aquellas -i.Mas cqmo quiera que el qua tiene malas mañas, tardeó vi_ ~ d6 J mente absorto a1 páblito: y de las quo se conserva grato nunca liu pisr.de~ el Conde ha seducido á Dolores, cspo-- meJores su c ase. " si de un su ti:dligo de infancia; esta jó,en inocente y Lástima es que una produccion tan bella deje un vacfo Y duradero-uenerdo. sentilla, ha c&.f~(} eidos infames la;os del seductor, y en la esfera de la moralidad. Sí, lector mio; el culpable No quiero_termin'a r por hoy, sin recomendarte, lector éo~e~bo por"'él _Úµa ' dq e,sas~p~ione~ profuófu que tan no 11ufre castigo; el vi~io no queda estigmatizado; la vin- mio, que-veas· el último acto del Trovadr,r cuando lo ejefpertemenie se ' arraigan en ·ios corazones inespertos. di~ta pública no queda ni sati_sfecba con la condenacion cutt>n las ·Sras. Bt!lavat y Juarez, y el Sr. Ossorio. La Dolores y Julía_son ~migas taíbfñen ·de la infancia; a.que- del sedu.ctor, ui tranquila respecto d,t, las consecuencia, p!ime'ra ha fingi(l8 la muerte con toda sll terrible verlla ignora, cobio io!Ó el ·mundo, }Ós lazos que unen á fa de su infame doctrina. ,1 Conde ha corrompido á Cárlos dad, y se mostró 'una v~:i; mas, escelente trágica; 1a se• amiga con aquel de quien ya 00 acierta á olvidarse; juz- del peor modo posible, halagando 8118 insti~tos y al!anán- gunda puede calificarse de i'nimita_ble en el _deliri<;> de la ga. tú, lector bueno, cuál saria el asombro de Julia. al re- dole los camiPos; ha corrompido á la crillda Elisa, fo.meo- gitana¡ aqueUa carcajada histérieá heló de espanto al cibir la confidencia de Dolores-, y al comprender con tando su alBµici~n y destruyendo en su al1111 los sen ti- espt>ctador. El Sr. Ossorio dijo, lle una manera maesamargura la alevcJs1a' ch! quien era dueño de su vida y de mientos honrados; ha enturbiado la serenidad del hogar tra, la narracion del sueño y los lindísimos Vt'fSOS t1e au. yilma. de Mariano con aquella pasion inspirada á Dolores, pa- Manrique, despb,~ que T.,eonor ha espirado; dió ~ estos . Eptreta-itor Cárlos, mozo aspirante á seductor temible, sion que nd 's e borrará fácilmente de as~el corazon iw- un claro oscuro acomodado á a'quelta. 11itéacion de semipone en J}ráctica"con Julia- laa lecciones de su maestro presionable • .Cárloa será la continuacion del Conde; éste delirio, que me pareció- f'>flterame~(e nuevo, y tengo pa• el Conde, sin aaber tampoco el secreto, y sin que el mis- se ha limitado á decirle un pequeño sermuncito., en que ra mí, que si e1 autor de esta obra lo ha visto, debe hamo Conde tenga conocimiento del nombre de la "Víctima, ie encargo. que sea bueno; á lo que Cárlos conteijta con ber quedado plenamente satisfecho. Abre la compañía' de Iturbide un nuevo abono, ar ros• que Cárlo• le oculta por temor ele una ouplantacion. JU· mucha verdad: Te obedsc,ré, si ptlOdo. Elisa, cambiando amantes, y dit•stra ya en el oficio de la tercefía, tendrá tr~ndo con todarlas dificultades qua ahora se le presenlia, n un primer arranque de venganza, da esperanzas á el parad no adonde es natural. que Ja conduzcan sus vi,an; volverás á ver al simpático ac~r cómlco SanChez C~rlos, y aun le ofrece huir eón él á Francia esa miama ciadas inclinaciones: Julia no podrá ser ya compleLamenen sus mejores papeles; tendrás de Vf'Z en cuando zarnoche; °'rlo1¡ engreido ya con su triunfo, detcubre al te feliz, porque 1a. felicidad no es compañera do Ja deszuelas en que lucirá la agradable voz de Amelia Estré• Conde el 111>mbre do su conquista, y hé aquí una de la• mejores situaciones de l&J>ieza. El seductor veterano confianza, y desCopfiado andará su corazon cuando ...no lla, y no faltarán piezas de atractirn, como La carcajada sienC&--ya por eaperléncia propia los tormentos del ma- desarraigaron ~u~ enca,ntos las afü•jaa .mañas del esposo. ni bellísimas obras nuevas, como El ángPl de la muerte, ri•ó desllonrado, y cortYirtiéndose en diablo predicador y al autor do todo_s est& perjuicios, que ciertamente no ni aun come,lins de magia, pues por lo visto la empresa persuade á Dolores, á ruegos de Mariano esposo de és- podrán estimarse exagerados 1 ¿qué le sucede? un.momeoª so empeña en satistacer todos los gustos. No faltes, ta, á que vuelva al camino del deber, y corre li. casa de to de an~stia, mientras teme que Cárfos haya huido al pues, lector querido, y fomentarás de ese· modo una de Ju1ia para evitar la fuga. Allí se encuentra á su díscipuª fin COll Julia; un remordiruienlo mas que pasajero por ha- las m• jores compañías dramáticas que han pisado nueslo disponiéndose para- dar cima á la aventura; á Julia ar- ber s~ducido á Dolores; y .... y nada mas. Aquello que tra escena. repentida d.e &quel¡,rimer ímpetu; á Dolores que busca él mismo dice, y que debemos creerle bajo so palabra: ~a.yo 2s ile J868. M. PUBD.0, an amparo : contra el furor de su maride, en enyas manos "Harto cuitigado está acaba de Ter una carta en que eUa citaba ni Conde paQuien se desprecia á sí 'mismo," ra una eñtr~vista . . en que iba á pedirle que no continftase 81J comenzada obra; y, por último, al miSJll(l Máriano, no ,satisface plenamente á la conciencia pública¡ el casLa comision, que bajo la direccion del teniente coro o e que llega á pedid su amigo cuentas de aquella cita. El tigo del Conde vale tanto co]Jlo sentenciar á Fra Diávo• de Ingenieros del ejército inglés levanta actualmente la Conde desata el nudojl~cTarando su matrimonio; esplica á lo á un tiron de ort>jas. La moraleja del Tejado de 1,1i- Carta geodésica de la India, está haci~ndo tambien esMatiano (poco satisl·t toriamente en mi ·concepo) la ciª drip que salta naturalmente á la vista, es el antigµo perimentos sobre ol péndulo, cuyo resultado tiende á estata 6.quella; Julia perdona, el Conde promete enmienda, proloquio d'é furtuna de pícaro, lo cual, no es por cierto,, blecflr nuevos é importantes principiqs ,acerca de la atracCárlos ile retim 'corrido, 'l da fin la comedia. Se IIlB pa- edificante ni provechoso. En rigurosa justi.;ia, Julia deª cioo de las mo11t;iñas. En teoría, la fuerz.a,de la gravedad s6 hacerte mencion de Elisa, criada puesta por el Conde bia haber huido con Cárlos, y e~tonces sí que el Conde debja ser mayor, á medida que las estaciones de observal tl'Uctora: r1 · _ Edmundo About, ese poeta de las realida• · des·b'enélícas q'Ue tanto bien ha hecho á la civilizacion éon suS' escritOtlll' consigna 8ft su Progreso, que es,á la vez un evangelio y uoo dorada setlucciorr, un capítulo que lleva-el tí• tulo con que encabezamos este artfeulo, y que, de buen& gana, trndueiriamos, si no temiésemos poner· démasiooo, serio á nneetro Serna• nario. Las •áriedadea oo peri<,dicos-<Jil!ntíficos, son co¡n<, los iifllones. de desahogo de los parla111entó8< si- oo he,y óftarla 11abrosa. si ha de regir el reglamento y ni se ha <le. fumar ni tornar un r,eü:esco, entouces- s11p~imamos el saluu, q.u.e no será sino uoo. sucurial del fastidio. A la. :ti.lesa, en los ·postr.ea, cuando l&.e,w. grfa e.stall&, oua»do la salva del champaiia salud11, al buen humor y á lll8 esp3ll.sionea, ouand¡¡ las. sabrosas golosinas .c;.¡mo que aos seducen dtll!de !lWi lllllJlilionea de cristal y da &vres, eniouces el beefst.eak ea 11n insulto y una·sopera. \Ul anaooo¡¡.ismo inooDQUOOD.te. Esll.íl qu,¡¡ pnre<ieD. frivlilidades, son como la acentuacion delplaciv:-, y no sevemos nosotros quienes desna.turalicemos esta pute de nuestro periúdi<4>. Está como temblando en la estremidad de nuestr~ pluma uua. gotita de erudicion, comenzando por la_ bandada de las aves y por las manadas poét1cll.'! de caballos aalvajeB, aiguiendo con el mono que hoy nos suplanta casi, y al que nosotros imitamos en las pri· m~ra.s edades, y acabando por el castor, la abeja y ~a hormiga: de allí tA:>rceriamos por la masoneria y por las comumdadts re1igiosas, ha.sta dar con el FourPierismo, quedando nosotros núsnios espantados de nuestra lecunda erull.icion. Ademas, que esto debería ser..en un estilo como el de Lamennais, , cuando en las deliciosas parábolas de su libro del pueblo, pinta aquella, piedra en medio del camino, resistente á una mano y rodando fácil cua,ndo el impulso cólectivo la ~mpujaba. · N osotros no somos junteros, ha dicho un contemporáneo, y nosotros hemos elevado á . proverbio semejante barbaridad: b~a que un convidado retarde su presencia _en una cita, qne en congreso 6 en ay1:1ntamien~o haya una demora, cuando se repite ese ritornelo d b b · · t t · dº e a:~· arie que c1er a1nen e nos perJU 1ca demasiado. No hay que maltratarnos á título de que somos_ de confianza; yo creo que esas prj)O· cupac10nes son uno de los muchos residuos de la pésir~a ed11~acion esp:iñola. . El espanol se aisla; la vida ester10r es como el fiatdel_desórden,_ tiene algo de !li?i~o, lo repel~ su cu·cunspecc10n: el hombre JU1C1~so está siempre en su casaj 11;1 h?mbre metído en su ca_s~ es el bello ideal uel buen padre de fam1ha, . Tal vez nos equ1voquemos en nuestras apreciaciones; pero estos rastros del egoismo creemo~ encontra:los desde las intimidades de la vida doméstica, y _á esto atribuimos en mucha parte, que la vida pública sea débil, i¡ue los inter~ses general_es no despierten la fuerza colectiva de la sociedad. . Cuando Pª..:ª encarecer uni: familia las virt~des d~l seno: de }ª casa dice la esposa satisf~c_ha. no, m1 mar~do no se _mete en cosas de politica.; cuando un neo negociante 6 un hombre de buena representación social dice: yo f' 0 Ltt .a a al Servicio ae Dolores, discípula suya, y todo lo corrompido qu" puede estar ya el cDrazon de una machacha de' su clase. • nAut prodesse, aut delectare," aprooeclwr 6 dekitar, habia dicho Horacio que eran los dos fines dt>l poeta. El Sr. Ayata, en su Tejado de vidrio, ha llena1Jo camplidamente el dtlectare, si bien nQ asert6 tanto en el produse. En efecto; uh plan hábílmeDte combinado, una accion desarrollada con destreza, un desenlace natural, caracteres verdaderos y bien sostenidos, versiñcacion sabrosa y resultaba castigado con sus mismas arrria'a, Y con el peor de los castigos, quq· es la deshonra; entonces sí se justificaba el título de la comedia, porque el seductor habia visto hr cho pedazos su tejado de vidrio al volverse contra él las piedras lanzadas al del vecino; entonces los sectarios de aquella corrompida escuela habríanse estremecido <le terror. El Sr. Ayala debe ser un hombre de corazon noble y genereso, pues o6tase en sus obras la tendencia que tiene á perdonar á íos culpa• dos, como sucede en el Tanto por ciento. Cree sin duda, iL SBIAJ..UQ IUJSJIUDO-. To110 I.-Nu11. 5. Mayo 29 de 186g. cion estuvieran mas próximas al Hima.laya; pr.ro lo con• trario se encuentra en la práctica, Ytal diferencia entre la teoría y fos hechos, disminuye con el aumento de la distancia de las estaciones á las montañas. El coronel Walker, dice: 11 Que esto parece una notable co'.ofirma.cion de la opinion de que las capas de la tierra, cofocad8.3 debajo de las montañas 1 son menos densas que las. correspondientes en las planicies y en el lecho de los mares. _Mayo ,29 do 1868. 73 no lis sido ni qúieto aer ni alcaliie; cuantlo se ditdes &el'ian descubridorw,· de un11, pluralidad' abandona.o- las mejoi:as. sociales aJ. gobierno de mundos. escl11si11amentAt, y á la intriga las memfest.a.Y que senw. de 08llS sociedades pitta lail:18oiones de elecoion, etttoneea oon tristeza trw.icion púWiea. nos esp!i(iamos ateos fen6meno11 quil. por mu• Se a}>rovecbecian- los conocimientos loeáles. _clw, ti~pe .ha.rful habllf(l80 DUelltro desarro~e i?stitr!a P~. que los ~olletines de lo Uo ~ . PJ!n6dicos ~prmn.esen cartillll8, 1:abla11 ~ lt tal ~ i ) _llego. en, nosotros ~sta idea cuentas y huros ae~os par~ darloa ~atill~~ el :uslam1ento, ~ á. :19_meJ!lllZa del al pueblo. Se oü:eeer1~ pre:nuos para libros uiolv1~bleMelcliorOea.mpo,qlllSléra~oilana- de lectura que pop~arizarati nuea_~~ogratematnar ha.ita lo~ reisa~ _ó prol~uiós, que fia, nuestra htsrona, y el coooooruento d~ como qui: perpe~): Jl:lBtifulán c1él!to~ a.bu- n~eatros derecll.~, todo adaptable a.l conociSllil,.ó m..eJocdicht1'. ".WOII dé-llllestta. ~ciedad. 1We11to~~e. 1'11_ Dlll6s• . . ~qtiello de mlidu:a, ciweta á_t~ ~ 8 ~ , tan Se s~.liil,imria ~ pmt~r que en ~os ~urosegoista y tan co_ncentrador del m~v1duo; 1:° ~1 atrio, 6 en la portena de la 1gle;sia, J!e de el buey solo ?ien se la~e, apologta del _ceJ.i.., IfuJ:tasen M!ilbetos; en una..p_id.Mlllll; ~ unpul- · bato Y apoteós1S; del fua.ile, 80ft: preeea1Mnté- ~18' de tod.1111 lllJLlleN86, Stil._ Wlp,uJaacie. }.&, enle~ualea_.qu~ apaohuga1:1:m~ OOIIIO. evah• s~nauza, y C?,ll eSM> .se haria el: Ill&JOl! de los gelios.ch1qmtos, y q~ buin qU1S1éra.mos haber faenes al P.=· , . quemado cuando nacuiron., OQn todo y sus res· Une. S001eda.da& como la fllll\ 0111ruema en petables ~1:1tof4s. . . .. . Gu~juau,, está eo. aptitud da. hacm- irunenEl esprr1tu de ~ouM»l>n ?8: ~IJº _de la. eul- sos bien~. _ tura, e~ la espOOS1on de la. mv1lizaeion en ~us . ~l N1groma.nte y yo, hace much?s anos, armo~ mas fecundas, y sobre ;8~ podia· indicamos en una época en que ~c1a e~tr~mos citar eJ0mplos que conoeerart mn duda gos el cólera, que al reverso ~e ciertas unamuchos de nuestros lectores. . g~~es muy populares, se. pusiesen ~glas de Pero sea de esto lo_ q1:1e fuere1 los mt.entos higiene Y. .,pi:eceptoll ~éd1cos pa~?• dispelll!~D entre nos~tr1>s de asoc1amou no tien~n el.lvue- á los en~rmos lóS prilll1;fOB auxtlio_s, y tuvi1~ q_ue se~ia de desear-. La ooímd1a se con- mos_el placer d~ ver los mmensos bienes que 1rtió en 1llll1lrumento '.1e preponderanc~ dill medio _ta.n sencillo y tan al al~ce de todos cleró, los fundos especiales en esplotac10nes 't>roduc1a. nocivas, los grenüoe en monopolios ruinosos, Las coplas que el ciego recita, plagalas sociedades de caridad en su mayor parte ~ de absurdos y propagadoras del fanatishasta en espionaje ~ las clases_ privilegiadas. ~º• podian convertirsiél en i¡¡otivos de enseEn vano IlOll qmeren seducir con sns aov- nanza. prendentes adelant.a.mientos , las sociedades La.s ~oplas q_u•recita el payaso en medio de obreros :r?e agriculto~es; en v~R? con los de 1~ r1Sadas de la plebe, serian otrw, tant_a.s colores del ms los novelistas social1Stas nos lecc10nes .de moral; y así sé v~ en pequena presentan bajo el traje ~e seda de la n~vela escala _en las letrilla~ del Gallo Pit:i,gúrico y el modelo de la asocuu:ion; no1¡0tros reimos en_ décimas contra elJuego, la en¡.brmguez, el con la J'unta de OofradÍ(l, d.e Mesonero Roma- ocio, etc. nos Y nos parece que l.3 palabra socio nos poCaprichos dramáticos como el de Villalone un sambenito de ridículo sobre las sienes. bos, escitarian el ey¡tusiasmo patriótico, y la No obstante, vemos por todas partes, que feroz propaganda de los toros y los gallos, cepasada la tempestad politica, se levantan as- deria su puesto á las producciones del talento. piraciones generosas, tendiendo como plantas ¡Adelante, juventud patriótica, adelante! generosas sus ramas al espíritu del siglo, pa· Los redac1':,res del &manario os ofrecen sus ra cob1J11r con su sombra la sociedad rege- columna.s, y os felicitan por vuestros esfuernerada. zos patrióticos. El espíritu de asociacion revive. La Velaº"""'"º ,.,.... da literaria ofrece su culto á la idealidad del ---~ pensamiei:to; el · notable instituto de Oajaca EL APOSTOL SAN~O TOMAS EN AMERIOA. n_ace tendiendo su mano á todas la.s inteligenDIS!iBTACION HISTÓRICA, cias y estrechando en su seno á todas las ilust · d l , E G PO:IUU.DA.CONl!.LVAYOllMVlltlB.OD&DATOSQ\lll:LU raciones e pa1s. n uanajuato la asocia- ANTw'liao.-.oa •nicAl<f.u •unNT.u, auTA JloY, Y a.u, roin•• cion se inclina á la ignorancia para derramar :l.ll<:OOBR.8:a 808:B.R LA. llATBBU.• en su labio la linfa pnra de la instruccion, pa· La sujeta al juicio de los aabioa ra derramar sobre su frente el bautismo sanUn Eclenásti... to de la regeneracion social. PUNTO OCTAVO. ¡Adelante! juventud entu.,iasta, ¡adelante! Bueno es que el bardo cou -sus melodías (Contim11.) congregue l'Ls inteligencias, que llame á los Ademas, nada jmporla que en el 5. 0 ó 6. 0 si¡Jo haobreros del progreso como esas campanillas ya e:riotide otro Sto. Tomás Obispo, sucesor suyo y jude metal sonoro congregan al enjambre que dío helenista como el primero, célebre como él por su produce la miel y larccra. predicaCWn y mihgroa, si se tiene aún, si se puede agre• Si á e9:1s sociedades de bardo§' se agregase gar que, aun cuando por el santoral de la Iglesia siriaca una secc10n de estadística, en cada Estado aparece que el ••gundo pasó á predicar á la China y á ¡qué de tesoros arqueológicos é históricos otras regiones remotas y bárbaras, este no es un inconverian la luz! ¡cuántos materiales no se des- veniente para asegura, que el Apóstol fué ti verdadero cubririan que despues aprovecharia solícita la Quetzakokuall, quien por medio do disdpuloa, como tociencia! dos loa Apóstoles, ae hizo escuchar entre los 'Partos, enOajaca con sus palacios, su cultivo de GO• tendiéndose en esta palabra, segun los an,iguos, hasta chinilla y sus tesoros de veo-etacion. Yucatan los chinos y loa verdaderos indios. Lo anterior lo trata y sus magníficas ruinas. So~ora y sus tesoros estensamente y muy bien el P. Ca.lancha, en su Cr6nics 11:º esplotados. Michoacan, cesto de flores y Je San Agustin tkl Perú. Por otra parte, existe, •egun sierras de tesoros metalíferos. Guanajuato, la historia, un personaje llamado entre los de Nicaragua madona de granito, asentada en una inmensa Teotb-i/.ahe, hijo de su Dif;s Tlwmatoyo, '!uien. bajó/% la tierpeana de plata vfrgen .... Todas estas socie- ra, circunstancia que apoya la existencia en América del n¿ ' • • <" • ... �74 • f 1 • To110 I.-N ux. 5, l!L SU!l&RIO ILIJSTR!DO. M:t;o 29 de 1868. pecie da tiara y zarcillos como entre los judíos, al cual ele• gian el rey 6 señor y todos los ptincipales, y llamábanlo Quet.talcohuati. llablando tambien áe los lres pontífices que asistian á la coronacion del rey, dice, "que el primero se llamaba Quetzalcohuatl." El_vulgo confundió mas tarde á los unos con los otros, identificó á todos, sobreviviendo únieameote el título en la opioion del pueblo, y de aquí tanto\ varones estrac¡tlinarios, como el profeta Buddbist&, que introd~ce alguno; el GuixipecocAa, de quien se asegllrl\,por ciertos escritos, haber reformado la religion de los Qu,tzalcohuatl en el valle de la laguna de Rualó, cou otras fábulas incroibles, para usurpar al Apóstol los vestigios de sus piés que dejó .impresos en lo mas alto de la Siorr, Madre de Oaxaca, donde se han visto, y de donde se arrojó sin lesion alguna, cosa creible solo tra.. tándose de un A¡póstoi de Jesucristo, nunca de ue Budjo el aupuealO de hablarse en elloe de un predicador del senla la historia. dhÍ41a 6 profe\¡\ falso. Evan~lio ea lo• primeJOS aigloo del crielianismo, de un La cruz fu6 conocida en loa puebloa do la antigüedad; predicador que voltió á visitar eale paía y dej6 una pro- la Biblia hace meacioo ele ella, como ea uoo entre los Lo dicho 08 baslante para comprender lo que hay rea• pagauda por medio de diacípulos, de los cuales se lln6 egipcios, Génesis, cap. 40, ver. 19, donde •• habla del pecto á los obispo■ ael Aoáhuac. Mas como 1e hallan tan consigo - - 4 Yac,olall, punto adonde ae reliró. castigo impuesto al panadero de Faraon; ae cita igual• osc".recitlas las tradicious primitivu, con solo algunos Aun queda de que hacer mérito y es la eélebre cruz mente en el Libro de loa Números, cap, 25, ver. 4, don• . , , . . J. I& cwili,-a,ion antigua; como de inleoto fuede Sto. Tomás, colgada del pico de Ulla ave, cuya cruz de aparece como caeligo 4le los is"'81itas; y aunque fué ron deatruidoa tanto, monumentos; y como entre los si.. fué hallada en Meliapor. Esta circunstancia autoriza al Decusrats, Commissa élrúnilsa, X, T, y t, figuras que po• glos 5. 0 y 6. o, no falta quien, presentando la aparicion escritor para ser un poco mas ·esplícito ea este punto y co importan al caso, la da Bto. Tomáa está conforme de Buddhi-.tu, á. cuyos aectarios precedieron 6 siguieron asenlar qae, eola ciudad de la India iogleaa aun lleva el con la que lle ve eo Meliapor, segun 1esumonio de la aaeionee enteraIJ1ente diferenkta, veaidaa de las costas del Perú, iotr08uzca ~na tan grande confnsion hasta nombre de Sto. T01M, Madrás, y es Sede de un obispo historia. cat61ico, y capital de eslableeimieolos poaw¡uesea, en Ea Saoctonm, lugar solitario del curato de Tacuba, nueaLroa diaa, puede decirse, para no aventurarse, y por la costa de Coromandel. Perteneci6 á loa ponugueses, donde 'forquemada escribió su hiatoria, se ha Tisto has• conclaaioo: 1. 0 , que en el pueb~ de Iarael no era desdespues á los francese■, y por fio , los ingleses, habién- ta nuestros dias un cuadro de la sacristía, que contenia conocida, segun la Biblia, lt consagracion do 101 sacerdose encoolrado .¡¡{ ol cuerpo de este santo; aaoquo se- eo piolura la 6gura de la cru del ..4.pó,10I Santo Tomás, dotes 7 de los reyes, en cuya ceremonia se usaba el óleo, gun otras tradiciones, murió en Calamina, que segun el primer -predicador del EYugelio en América. Dicho segun se ve en m&a de un paaaje sa,rado. 2. 0 Tampodiccionario de Lloyd, p.ig. 223, ésla e• el mismo lugar; cuadro tiene objelo mny marcado y riene éJI apoyo de co introduce novedad alguna lo que hace referencia á 1 las vestiduras, mexicanizadas por supuesto. 3. 0 En probablemente, que C11l1111uma ciudad de Arabia, de don• esle escrito. 0 de el cuerpo fuá tra11Jadado á Edua, doode eslaba en el 6. Re..,ecto, á loa obispos de Anáhuac la eleccion loa principioa de la Iglesia, la sola imposicion de las • 1 o o -r , sig º. 4. Y 5. popular de 101 de Oaxaca preeeela vestigios de los pri• Ut&Dos era la coasagracion que recibia el sacerdocio, y ~1céforo asegura que S,o. Totdll, predicó en nuestras meros siglos. Su coosagracion nada obstaria reBpecto de aun la contirma.cion así se administraba, segun revelan India~ segun un autor de historia eclesiástica, y de nota, la personalidad de QuetzGkohuatl, igurado de un estre- los liecl,,,s d8 l,,1 Apóstolu. Los mexicanos as( debieron que se ha consultado, hablando éste de los bre.cmanes y mo á otro de la nacion mexicana," en todas las provincias verlo en loa dias de Quetzakokuatl, y no es estraño q¡¡e otros. de Cenlró América, aun en las islaa de la laguna de,Ni- no aparezcan testimonios tan concluyentes como los que Salamina, ciudad deaconocida. Calcmina, isla del AJ. caragoa, donde se han descubierto ruinas de templos y se desean, porque se ha perdido toda clase de vestigios chipiélago griego, baña al Este las costas del Asia. Sala- estaLuae de :nn trabajo hermoso, que presentan siempre en la oscuridad de loa tiempos, hasta el libro conocido mina, isla europea de las separadas del Archipiélago grie- la Seryiente 6 culelwa re"e,tidli de plum1ts, geroglífico de con el nombre de Teoamomtli, libro iivino. Mas como go. Sirva todo lo que amecede, ele nota aclaratoria. la ~ignidad de Quetzalcolauatl, gran nombTe que perpetuó se advierte; segun algunos, en la hiatoria, la reforma- de 0 3. Si los cristianos del Oriente llevan el pelo cor- la gratitud de los pueblos y grabó una memoria profunda la religion de Q,utzalcohuatl por buddhistas que invadieron la AmPrica, debe crense que acabó en sú pureza tado en forma de cruz, loa sacerdotes de Quetzalcolmatl en las tradiciones americanas. llevaban en la cabeza una corona. Convenido desde lueLas poblaciones mas remotas de Goatemala tenían de• lo que conservaban¡ puede asegurarse comenzaron, por go. Empero, solo consta que ésta fué form«da del pelo dicados varios templos á este nombre 1) personate mis te- consecuencia necesaria, prácticas erróneas, sorprenden• de cada uno, de modo que se les pudiese dar el nombre de rioso, y en ellos ·1e rendiaD homenaje. Este estab1eci6 tes, estrañae ha&ta entonces; y una nueva, una moderna tzentzon•huizt-nahuac. Dichas coronas fueron imitacion el sacerdocio, mand6 á sus discípulos á fundar los pala- especie de msdismo, por decirlo así, desoaturaliz6, en de la de .San Pablo, acostu(Qbrada en los primeros siglos cios y templos de Mictlsn, sin que obste la diferencia de materias religiosas, lo que era verdaderamttnte apostólico y únicamente conocida, coa lo que desaparece toda difi- fechas y lugares que pudieran oponerse, porque los an• y mereci11 por mas de un título, la credulídad y el res• cultad. Mas ostas coronas 6 semqia.ntee, las usaban los tiguos no las cuidaban muelo en obras en la& cuales es- pelo profundo de los indios. Apóstol Sto. Tomás. Y no debe sonir de dificultaf lo lo que hay de cierto, recuérdense los bajos relieves del qee oponga Torquemada, porque no es muy seguro éste Palenque; allí se encontr6 uoa especie Je mitra, ti7' bu• cuando se habla de épocas anliguas, en razon á que es f,i. ton, ete., y con esto acabará de deaaparer toda dificultad, cil demostrar que no comprendia con exlillitnd el Caldn• recordando , la vez el ng,&um de los roma110s, el estandario M,zicano; no ast Veit.ia, en la materia, quien ase- darte particular de los mon&rcas de NIICMA, y las veatigura que hubo dos predicad0<e1, uno en el 1iglo 5. 0 ó duraa del gran sacerdote, que la Biblia refiere en Aarcn 6. 0 , y otro anterior, que fuá 12 años despues de la y sus sucesores, así como la uncion de los reyes, obsermuerte de Cristo, segun el eclipse de que se ha hablado vacionea que bastan á reeolver cuanto pudiera alegarse, antes. Torquemada, volvemos á decir, coníude la his5. 0 S.i para el culto público las crucei comenzaron toria de Qt,.t:ale1hu•tl con la de los 'l 'ultecas, lib. 1, á 1er objeto de veneracion hasta 101 dias de Constantino, cap. 14; ya la separa, lib.,7, cap 7; ya la da por v.erdade- para loa Ap6stoles que ae repartieron á predicar el Evanra y buena, en au primer tomo, y á coolinnacion le pare- gelio, y que lo hacían lle•ando cooaigo diacípuloa, y pre• ce llena de fábulas inverosímiles y de absurdos, en el sentando ante loa pueblo• á Jesns crucificado, nada de segunde: sin embargo, por su historia •• viene á loe ge· eatraño ea ver la cruz "traitla á la América, y alilmirarla roglíficos que preexistian, y se esplicarian fácilmente ha.. recibiendo venera'cion, del modo tan marcado que pre- sacerdotes indios; y de éstos, es decir, de los indios, las Uevar?n muchos despues: á juicio de algunos listoriaJores, los Otomies derivan su nombre de Oui, C'1mino, y ~onitl, pelo: hasta nuestros dias se encuentran vestigios de ello, con particularidad en los puebloe cultos de las Sierras. taban tantas ideas simbólicas, como chorográficas. Quet• zalcohuatl, segun Torquemada, Sahagun y Betancur, era el título de.la dignidad suprema en el Orden sacerdotal, en la que tuvo sucesores segun la cronología antigua, cuya pers_ona, la. do Quetzalcohuatl, se respetaba hasta la adoracion; y los títulos que se les Jaban cuando se ha4. 0 Torquemada !'ntroduce la novedad (ftle se en- blaba con ellos, es decir, con los sacerdotes sus suceso• cuentra y hace va 1er respecto á las ves,iduras de Quet~ res, hacen creer que eran considerados, poco mas ó meralcohuatl, y aun la diforencia que se señala respecto á nos, como dioses. · Este tftulo era debido á las virtudes y los obis_pos de Oaxaca y Mistecas, así como las mitras, ro- al genio. Dichos sucesores, escribe un auto,, lo tomaron quetes y sobrepellicea. Sobre esto puede contestarse que con el de Tonatiuk, destello de la divinidad, basta que fuedicho autor es demasiado visionario en varias cosas, y ron despojados de este título por los SPñores Nanahuatl y des6gur,, la realidad de lo que se enoonlr6 en. ~érica, Tulftacas, quienes se llevaron tfl. poder temporal, df'jando como se conoce, sin que quede lugar á duda alguna solamente á aquellos como á los Dairis dtl Japon, con cuando, consultados autores de nota, se ve que no existie: la autoridad espiritual puramente, á la cual qued6 unido ron sino sacerdotes 6 sacrificadores y serviciales del el título de Quetzalcohuatl, en la mayor parte de las natemplo, invcs¡idos de ciertas preeminencias mayores lÍ ciones que se sucedieron en la mda de los aztecas has• menores, segun la Teogonía de cada pueblo, como Votan, ta el tiempo de la conquista. El cargo de Quetzglcohuatl de quien se habia largamente, asegurando pertenecer a1 6 Pontífice supremo, se e.Jlrcia, segun Betancur, cerca de sacerdocio y á la nobleza á la vez. Por todo otro testi- la conquista, de este modo: teniao, dice, un rector de mumonio hablan loa Teopi:u¡ue y Tlamacazqui, distincion cha autoridad, muy austero, y que á nadie visitaba sino admirida entre los sacerdotes mexicanos; el Huitzpahua- solo al rey, en significacion del dios Quetzalcohuatl que Teohuatzin, nombre de los vicarios de ldezicouo/iuaÚin, reprefentaba y llamábase del mi.smo nombre. Al que era un sacerdote superior; y Teopizca, villa le los s(l(;erdotss, perfecto en todas las costumbres, sigue diciendo Sahagun, ejercicios y doctrina que acostumbraban los ministros de situada á 6 leguas de Chiapas. Respecto al traje de Quet:zálcohuatl, para qoe se vea los ídolos, eiegíanle por sumo pontífice, quien usaba una es• 7. 0 La salmodia continua y el aparato arcediano, etc., no es inconveniente alguno contra la predicacion de nuestro Apóstol, porque Torquemada es demasiado libre para contar lo segundo; y .si el salmista hacia alabanzas al Señor siete veces al dia, y los Apóstoles estaban continua.. ,,, mente dedicados á la oracion, nada eatraño seria admilir esta práctica de religion entre los mexicanos, máxime ~uando conocian la Biblia, segun se encontró figurada, y en ella no solo se ve lo dicho, sino diversos oficios cerca del templo. No debe sorprender, por lo mismo, ver en uso ]a oracion que aun Daniel no olvidó cautivo en Babiloni8, abriendo la ventana de su habitacion y haciéndola vuelto el rostro á Jerusalem. Aun en el dia hay pueblos que, trabaJando en el campo, al salir el sol se quitan el sombrero y saludan al Señor, á la Divinidad, in,ocando su santo nombre para que conceda ciertas mercedes, que es lo mismo que orar al estilo aldeano. Se debe tener presente, ademas, que los Apó stoles, solos ó reunidos con los fieles. acostumbraban alabar á Dios con salmos é himnos, con la oral'ion y lectura de los libros sagrados. Muertos éstos, conservaron los cristianos tan santa cos tumbre, en cumplimiento de las instrucciones que habian recibido, dedicando algunas horas del dia y de la noche, que por lo comun ·eran á la aurora y al venir el crepúsculo vespertino. Despues, u decir, durante la persecucion de la Iglesia, los cristianos se To■o l!L SftUIIARIO ILUS'hl!DO. 1.-NuM 5. ¡Bendita sea mil veces la mano bienhechora reunían en las catacumbas y hacian otro tanto. Léase á Que pródiga derrama con amoroso afan Fabiola sobre el parlictl!ar. Consuelos inefables oobre quien lrisle llora Por otra pa,te, en los tiempos aPost61icos se hacia SO• L11 cuiia.1 que prensandó au corazon est,n! lo el nombramiento de ancianos, diácorios y subdiáconoa. Saa Agualio introdujo hasla el sigl¡, V la vida coVino ya el pompoao Mayo mun. Mú &arae, desde el eiglo 10 al l:.!,relejáron1e lodos Con 1u11 bri1at y 1u1 flores, loa ríneuloo de la vida indicada; y el Arohipresle, el Su■ zenzontle■ cantadore1, Archidiácono, el Tesorero, Maestrescuelas, Dean, Chan• Y con sus galas sin fin, tre, eic., aon de ~pocas tan posterii,re■, que se veo esta• Y trajo ll mi mente_ansiooa blecidas semejantes dignidadea para el oonicio nada mo• De mi1 pandas hi1tori11 nos de laa grmdes igleoiaa, de las iglesias ca1edral11. 17nas risuefta■ memoria■ Ea por esto por Jo que nanea puede convenirse en Jo que Que me place bendecir. as objela sobre esle punto, flO"IUe hubo el 111&11 deciditlo Fu6 en los apaeiblea diao • empeño por deatruir cuanto se encoDtr6 en América, y el De este mes florido, hermoso, mejor medie fné hacer figurar cosas que solo ae hallaban Cuando el eielo boncfadoeo establecidas en naciones como la española, en donde los D01 prendu me rep16: dedicádoe al templo podian llevar estoe nombre•, qwe nun• Pn,ndai de lan aka eo&ima, ca •• probará ellillieron eelre loa indios, 1111gtn1 T<JllllleTan adorablea, 1an bellM, matla ae empeña en preientaTlOB, Babia, e■ · cieno, nr-Que ai ten,iera perdellaa vicialea del lomplo, como en los cliaa de Bolon z,,, ,aurMe matara ese temor. dol,s d• 8ai1, pero nunea b~jo el,pié indioode; y ee re• No tienen rea1H corona ■ conooia diatincion ó admitan gerarquías entre elloa; mas Ninguna mas cequisita, esto no autoriza para baulizar • I& •,paiíol& 6 con el uNi el riqulaimo israelita p<liioliimo, lo qee coneernba aelo 110 carácter pe•liar Lu puede en 111& cofrelffr; de la naeion, donde por relacione, qao re&eren loa haQue f. ,u lado ••da valen toriadolee, &urieron la -•idad de confeoar un Or, Ni loe dianhlntee ni el oro, den 6atema, adullendo por otra, circunalanciu que Preadaa del rico teeoru ie intento -t¡oedan en resern., siguiendo al escritor que De 101 palaoloe de &len. ha visto ea Amériea el Buddhismo, y por no luliPor ellaa aieelo f. la llena snaceplibilidades. Tal ai11ema argüiría laolo como loor lazoeflliell-e; que admitir hasta aia:lo■ posteriores una comunicacioa Con ella• qnialera ..--. aoolenida enlre América y EiFope, al grado que ni el En ■n elerno 1olaz, autor de la Hütoria ffleinta J. 1H p,,iHo, J. I& cilliliz• Bon 111-,· para mi vida eitm americ•na t1e atreve á indicar. Ea •uma. aoatener Lo que 4 tu plaolaa el riego, lo que ae objela, seria lan grande J1111UQ18Dlo que, por IÍI ·Lo que la luz pa•11 el ciego, &amaño miemo, no puede pasar deeaperoibido y se desLo que ll los peces el mar. lruye: ar&"""inltlm mult""' JW'IH"'• aiAil pnbal, dicen Mio hijas ¡ah! mio doa hijas, loe 16gicoe 6 filóoofo,, (C.nll•..,._> Mi Tereoa y mi Angelila, Florea de plaota bendila Por la mano del Se!lor; EN EL CUMPLEA:ROS DB MIS HIJAS. Adoracion, embeleso De la amanle oapo,a mia, H Y 1,'1 DB JU.YO. De mi querida lllarfa, 1Bendita sea mil vece■ la mano ltienhechora ¡Hijas de mi corazonl Qne pr6diga derrama coa inean■able afan Venid, cercadme un momen&a, Conouelos inefables sobre el qH lrille llora A.1en laol en mü rodillaa, Las cuita• que prensando 111 corazon eatfln! Preaenadme Ju mejillas Quien ve]a al aol ardien\e con nubee tre1parente■ Y eaa frente angelical; Que tiemplan con aua D11via1 el eetwal ardor; Que qniero beber eo ella,, Quieo f. la tierra vuelTO euo galaa uplendenteaCGn delirante■ acce,os, Qua le robó del hielo la rlgida aalaeion; Eaoa dulelsiaioa be101 Quien puso al naYegant,,e, que ea mar ignoto o■cile, Del carillo paterno!. Los celesualea faros de ineaunguible 111.1', 4luiero •er en •nestro1 ojo, Y tras negra tormenta rodar baee t.ranquila Pintarse la imágen mi ■, A la apacible luna por el celeste azul; Quiero ali! nr la alegria Quien rige así y modera con providente celo Con que hoy destella mi faz. La vida alternativa de toda la creaciou, Y aun creo que pudiera en ellos, 'l'iene tambien an bllsamo para el humano duelo Cua1 en los libros divinos, Y albores que disipan sua oocl,.e1 de dolor. · De mis futuros destino• ¡Si ylen las alias horas de mi apenada vida Lól preaagio1 deletrear. No hallara pensamientos á que poderme asir, Ct1ando en afectuoao afan Para calmar las penas do mi alma e.dolorida, Os enlazais á mi cuello Sin estos lenitivos, qué fuera ¡ay Dios! de mí! Y dejais vuestro cabello ¡Pobre ave maltratadt1 por alevosos tiros Sobre mi pecho estender; Que cruza á recio vuelo del aire la. estension, Cuando al sentir mis caricias, Sin rumbQ ya que sigan sus fatigados giros, En vuestros labios riela l'erdido1 árbol, rama. y el nido de su amor! La sonrisa que revela Venid hoy á halagnrme con todo vuestro encanto, • El amor c¡ue me t,nci1; Imágene1 risueílas que en mi alma os adotmis, 8iempTe que estais á mi lado, Prestadme alegres notas para el festho canto ' Con que pretendo ahora mis penas dhertir. Siempre que os toco ú os miro, Siempre que el perfume asriro Venid, estro, conmigo, f-,lices ilusione,, Oe vuestro ambiente infantil; Ensueílos pl~centeros que á veces revolais La paz del cielo percibo En torno de mi almohada, cual célicas visiones Descender sobre mi alma; Que deseen deis de noche mi suelto á acariciar. Siento con plácida calma . Recuerdos de otros tiempos por siempre ya perdidos, A. m! corazon latir. Que aun regalais á mi alma gratisimo s.i>or, ¡Quiera Dios, frag:rntes rosa!, Venid, y tambien presten armónicos sor.idos De los celestes pensiles, Vuestros lejanos ecos á mi feliz cancion. :ru- Mayo 2~ de 1868. Que podais muchos Abriles Perfumar mi. habitacion; Y que al cerrarse mis ojos A la luz del postrer (!ia, Pueda aspirar todavía Vuestro suavísimo olor. Despuee •••• cuando en el Oriente, Y en 'mediadas dias de Mayo Mande el sol on prillrer rayo ·A Ja tierra en que viví¡ Recadad que en eotoo dlaa Vue,tro padre celebraba De las hijas que adoraba El nacimiento feliz. • • . . • ,. B. 11. • Nos ea grata -coalliguar, que á prepa- del C. Regidor Jori A. L6pez, celoao propagadol' de la inolrUccion pública, y acreditado profeaor de primeru letras eo Veracruz, la Jnnta. Superior de aquel cauton, y el go'biorno del Eslado han réformlt1o el plan de laa escuelas que existian antel'mrmente, fftD 1i establecerse los aiguientea establecimientos: 4 escue)aa menores para niño■. 4 escuelas menoru para niñas. J eaC118la celltret para niños. 1 idem jdem para 11üias. 1 idem nocturea para adehos. 1 academia de dibajo, aplicado , laa arles . 1 academia de mósica, pare niños. 1 idem idem, para niña,. 1 idem de declamacioq y baile, costeada de la■ repteaenlaoiones que dó, pero bajo la rigilancia de la H. Junla. 25 alumnoe 1111bnmcionados en un colegio particular de origen mmcono, Acaba de fall~r en Escocia, i la edad d¡e 86 años, Sir David Brewster, á cuyoe laborioaoa ealudioe debe la ciencia i1J1portanlee adelanloa. Desde 1808 toa,6 parle acliva en la redaccion de T1lrie.a publieacioneo cient(fi. cu, y escribi6 atlemu varias obras de ñsica, y uoa vida de Sir Isaac Newton. La 6p1ica le debe grandes adelantos aobre la polariaacioa de la luz; fué innntor de un rellector COfll(1"Ulo para faros, del kfllliiow,piD y del Uú1'eosoopjo. La lmrloMética y la le deben ...,,-,,,..1,,,;,, tambien 1rabajoa importanle■• Sir DaYid Browaler vi6 premiados 8118 afanes, poNtll grandes ooneideracionea con que Jo diatinpieron caei todas las uociaciones oiend'tieaele Europa,que lo conª ta.han en el número de sus sociOI. Se ha esplora.do una gran caveraa cerca de Brenton• ville, Arkanaaa. Una de las concaridadea tiene seiscientos piéa de eatenaioa por treacieotoe de akor,. El gobernador A.odrewa de Maaaachuaells, decia que de 1,000 eoldadoe de un regimieTito de la Nueva Inglaterra, solo 12 no aabian firmar, y eatoa aprendieron á escribir durante la campaña; mientras qne de un regi• mieBlo de may<>< nwnero de blaucoa ele! Sur, no sabia lee?a mu que un número menor que la antedicha escepcion.-Enlretanto, eegun rell"'f el Sr. Sarmiento, en 1852, de mas de éOO hombre■ de cr¡ba.llería, solo 12 &1· bian leer y escribir en la República Argentina, entre oficialeo y soldadoa. Entre las escuelae actuales de Hamburgo, las hay que cuentan ya mas de dos mil años de exi■tencia, Desde 1862 se habían eslablecido en Francia 10,243 bibliotecas para el po ;de las eecuelas públicas, y el año pasado contenian 1.117,352 volúmenes, de los cua• les ha ,uministrado el gobierno mas de un tercio. Entre los níñoa nmy pebres, se reparten al año como 500,000 libros de enseñanza. • J • 7:i �• • 76 To110 I.-N1J11. 5. RAZAS BOVINAS. EL SijlANARl9 ILIJS'fft.M)t, Mayo 29 de 1868. • . nario y raro. Algunas vacas producían de 9 II. á 12dcuartillbos de dlechde por ~· a , yl:saba?cuan o esta an gor as e 8 0, 1 20 " .,, 60 11v ACAs LECHERAS.-( RAZA AYRSHIRE.) bras. Su 'Único alimento era la paja de av-6na Existen en nuestro pa.ís haciendas priviley lo que podian pellizcar en los campos ad-Ongiadas por la naturaleza de SUB tierras, sjtuade.se les Ilevaba.ádar una vueha todos loa diaa, cion, clima y abundancia de ricos pastos, en á lo que se agregaba una mezcla de mal maiz las que la cria del ganado vac.l1llD prospera y pajas menudas poco tiempo antes del parto. de uila manera sorpoondente, si se atiende al Por -esta descripcion se echa de ver, que las poco cuidado y malas condiciones higiénicas condiciones en que se encontraba este ganado en que están las vacas leeheraa, las que á penoe:mndelomejor, y que en pocos lugares de sar de esta negligencia producen gran cantinuestro país se enco¡ltrarian en tan mal estadad de leche de muy.buena calidad. do. Mr. Dunlop de Cunninghan, otro distrito Entre las muchas haciendas que gozan de de Ayr, fué el primero que introdujo vacas es- • estas ventajas y que podríamos citar, solo harevwjeras de la raza de <mernos cortos; y como mos mencion de algunas del Estado de Mitenía. muy bue11011 pastos su ganado, pronto choacan á inmediaciones de Zamora, tales co!la.mil la atenciion, y loa pequeños hacendados mola de Guaraclia y San Simon, cuyas vacas e0me11zaronáhacereruzamientos. Porlamisson bien conocidas en esta ciudad por acomoma época, •el conde de MarchmoJ;>t compró darse perfectamente á 11111 circuneunas vacas y uu toro del ganado de tancias climatéricll.8 deJ·V a.lle de Mé· Teeewater, de color oscuro manchado xico y haber servido de bue á la für• .de blanoo: como su dominio tenia es· maeion del ganado de muchos corra:tenso¡¡ .el!tablos en Kile, su estirpe les de ordeña. Muchas de las vacas ~~;¡¡ pronto ge esparció en varias partee de que nos vamos ocupando, prode Ay,r. Algun tiempo despues, Mr. ducen en el lugar OOJilU- nacimiento Herr mandó «le Glasgow, á una prode 18 á 20 y mas cuartillos rle leche piedad que tenia en Ayr, algutls vaen una sola ordeña, y en el est,l}do oaslecheras finas, de mayor tamaño de abandono que hemos dicho. ¿Qué <¡ue las que habia en aquel lugar; una ventajas no se obtendrían cuidando Ele ellas costó 6 lil,raa esterlina.s, suma asiduamente este ganado, y sobre toque era mas que doble del precio de do cruzándolo paramejo11ru"lo con una las mejorea vacJl,8 que allí habia. raza estranjera propia para la leche· La introduccion de estos animales, ría? la buena alimentacion que entonces Razas estranjeras que hoy pasan tenían, pFodujo un cambio én el gana· por ser las mejores del mundo"Por do nativo y esciJ;ó el estímulo de mesus cu~dades lecheras, 110 fueron en J1UJ..ws.a, jo.rar las vacas. Como era de espe• su principio, ni con mueho, tan abun• rarse al principio, lo, desproporcion da.n1:es en l~ produi:cion de leehe coentre el volúmen del ganado estra· i;no las •nueatras. LI) ¡¡u.e decimQ&de ño y el indígena, junto con la polos a~alea delEstadodeMiclmacan, breza.de la alímentacion, produjo ani· podriamos l';ilpetir reapecto de otros males desproporcionados y de fea fi. Estados de la Repúbli.<:~ en que el gura; pero el mayor cuidado en el gll.Ilado leche\"O es tan bu,ano ~ ~ apareo.ce los reproductores y la bueque hemos nrenciooadc>. na alimentacioo, dió.al fin el buen.reLas pocaa, personas que se ha;a.,dasultado á qt:ie se •epiraba.. dicado á mejorar ),as vacas le¡:\u1r~ [.os animales de A-yr, en relacion las unas seducidas sin du~ poj- el ta• . con,el clima y el suel.o del lugar, s9n n:iaño, hefmosura, ~ilincia y ~eooturahnente ágiles y activoa, capana co~rmacion de ~ r:ua lh1,rhalll, ces.de resistir el rigor de un fuerte la prefiri~ron á .ltl,s lllll/ll adecuada,s al invie~o y -de volver á. sus buen~ objeto que se proponían, y las otras, ,mnd1mones lttego que viene la pF1· por no tener dónde escoger. Esta~~""~' maver~ y Jos 1;menos past.os. ~stos mossegm:os de 9ue silosreproduc- - -- u ,-::> ------=;·_,.;::-_,.,-·:.~ ,n,.,~.,,,~sedestman casi~~ al ganado de torea des~ados a desarrollar las cua.• • lQ6lhe, para la fabricac10n de queso y lidades.lecheras de las v,¡was indíge· HAROLD, toro:,6pdúre 8 outro llios. ma.ntequilla, empleandottnamuy pe· nas, hubiera.a pertenecido á una ra. queña ,Parte en engordar las v11ca¡¡ za igualmente lechera., se habrian obtenido tantes para decidir la preferencia, se une otra gúe ya n.o pueden ser útiles á la. lechería. resultados tan ~a4isfactorios en el poco tiem- consideracion de gran p.eso, y es que los ingle- Emprendida la m!ljora en estos luga¡es, eo_n po que ha trascurrido desde la introduccion ses, que en materia de animales do¡pésticos no el esclusivo objeto de la lechería, todos'Tos amde la m¡¡jora ha;;t~ hoy, que poco faltari,a, pa· tienen rival, pudiendo poseer con igual facili- males que no dal?an un producto abundante, ra, haber llegado a la perfeccion. dad cualquiera de las razas celebradas por su eran engordados páfta el rastro. Esta escluCon el ?bjeto de que los 1m1antes q.el pro- abundante produc?ion de leche, ·dan la prefe- sion y la entendida eleccion de l?s reproducgreso -0.gncola. l~s_J>!fep.a,¡¡. ~p,;E;Uder, y ad- rencia á la Ayrshire. . tores, llegó á desarrollar las cualidades lechequirir JU"IW!J!ml!lr~ )a, cpµv,ic<:ioi;i. que a.bri- • Esta raza tuvo por_ or[gen el ganad"o indí- ra~ ~el ganado á un grado tan alto, que en gamos, VaJW>S iI dará conocer la r~a lechera gena de uno de los distritos del condado de op1mon de algunos, no ha:y otro de raza p~ra que nos parece mas á propósito,para~tuar Ayr llamado Kile, situado en la parte SO. de que produzca mayor cantidad de_ leche, s1 se el cruzamiento con mw1itras vacas. Se estra- Escocia, mejorada_porl¡¡ de cuernos cortos q11e atiende á su volúmen y á la cantidad de pas.iiará desde l~o que propongamos para este ya conocemos. El tronco original i;le este dis- tura consumida, es decir, aJ costo de producobjeto la raza inglesa conocida con el nombre trito, que indudablemente formó la base del cion. . de Ayrshire, y no la holandesa tan justamen- actual Ayrshire, es descrito por Mr. Aiton en La regla. que segman los hacenda?-ºª para t1i celebrada por sns cualida.des Mclieras. Te- estos términos: de un volúm¡m diminuto, mal la eleccion de _los toros ~ra: que tuvieran a_snemos motivos poderosos para fundar esta alimentado, de mala conformacion, de color pecto y espres10n fememno en su cabeza_; sm preferencia, y vamos á indica"1os antes de des- negro, la mayor parte con anchas fajas de blan- ser redondos en el cuarto trasero, pero s1 ancribir la raza que hemos adoptado. coálolargodellonio, enloshijaresylafrente; chos de cadera y d_e fl~ncos abultados. La raza Ayrshire es de un tamaño m;ta pro- cuernos altos y encorvados: el lomo estrecho El actual Ayrsh1~e tiene por caracteres los porcionado para aparearla con nuestros ani- y levantado: sus costados :flacos, delgados y siguientes: eolor rOJO y blanco, manchado ó males: es tan rústic-a. que fácílmente se aco- cortos: su piel gruesa y adherente: pelo ordi- moteado, pero no ruano, como muchos de los móda á todos los climas, y tanto prospera en los lugares templados, comd? e:1 los estre~sos por su temperatura: suren 1m10nto en 1e,mees con poca diferencia igual al de las-mejores r&zaslecheras;siendo elpFOducto máximum de la mejor holandesa 80 cuartillos por dia (40 litros); el de las buenas Ayrshire es de 75 (10 galones). Basta ver los grabados que se acompañan, para notar desde luego en la configuracion de estos animales, á la vez que los caracteres de lasrazaB .lecheras, los de las que son propias para la engorda; por coDSiguiente, servirán para un doble empleo, punto de la mayor importancia. 41n economía rural: por último, aclimatadas y habiendo pro~perado en los Estados-Uqidos, fácilmente se podrán hacer venir d¡: ese"Iugar los reproductores, lo que no sucederia con la holandesa. A todas estas razones, que en nuestro concepto son has- t • • To110 I.-No11. 5 . . . Et Mllill'fllUU .,UlffllAIO. cuernos cortos, iino manchas sin mezo1a; al- de los reproductores y la buena alímentacion. gunas veces, aunque mras, ca_si todo rojo, y "tfna raza que, como hetnós visto, ·no tenia gran otras negro y blunco; pero e-1 color fuvorito es' .valor en su orígen·, e1 ~í\lado, la e¡¡clusion para el rojo y blanco, primorosamente manchado, repreduc'.lion de topos los animales que no prefiriéndose algunas veces el color de fresa. 'ilaban el Jlroducto á que se aspiraba en una La cabeza es pequeña, fina, esbelta; la cara e.splotacion del g@ado esclusivamente para la larga, aguzada hácia cl·hocico; espresion gene- lechería, llegó ·á ser una de las m¡¡s fiµQoa!l,f! ralmente dulce y apacible; ojos pequeños, vi- ,por sus grandes cualidades lecheras. ' vos y de color claro; cuernos cortos, ligeraEn todas las haciendas de nuestro país se mente encorv,idos hácia arriba, aumentando p¡¡ede emprender esta me-jora:·etr aquellas que de volúmen hasta la base; cuello delgado, an- están situádas á inniediaciones de los centros chándose hácia el encuentro; cuerpo aumen- de poblacion, ellÚcro sed mayor, porque potando de volúmen del cuarto delantero al tra- drán vender la leche fresca; y en las demas .sero; lomo recto, estrecho en la pRi'te de ade- se podrá destinar á ia fübrioacion de queso y !ante y ancho hácia los riñones; costilla&e,nehas; mantequilfa. Las únicas condiciones indispencuarto trasero delgado; eolalarga,~n~an11da sables para obtell,er del crwmmiento .con-esta en su estremidad, llegando h:¡,sta las corvas; raza todas las ve-qtajas ile que es susceptible, articulaciones flojas y móviles; pelo delgado y son: la abundancia /fe 'pas'tos de buena·caljd¡td, suave como un guante; ubre de color claro, ' y 1a eleccion de las _vacas, que tlében ser es, · voluminosa, estendiéndose 4á_cia apelante de- cogida.s entre las .mas notables por .t¡11 abunbajo del -vientre, pezones en le, vaoo, de volú-. <lante produoclon de leche, •Pl'l'a que es¾! cu¡imen mediano, bien colocados y bastante se.- lidad se vaya 4esarrollando citda vei :r.Dllll en parados: venas leJheras, prominentes y desar- los cruzados y Jle pueda ll(lgll-r ¡µ mkimun de rolladas; esqueleto fino. La finura ó ligereza perfeecion. ' • · del esqueleto en el Ayrshire puro es notable, Cua.ndo la famili_a de 1M vaCfls -f!'1,~ .s e~• principalmente -en el cu,arto delantero, ca.de- pleen sea conoci~como hlch~ra, i\~ }!',1>r.~ ter que es considerad{\, por las personas mas necesidad de ~gu~ signo para reQO~rescompetentes en esta materia, como un indicio ta cualidad; pero t:OUlO ~ ;veces llilooae, de buenas cualidades lecheras, as{ como tam- ri( que la tlunilia sea descono'eiaa, ~ sal:lllf bien la anchura de las caderas y la capacidad si una vac¡ tj,e¡¡e d no las cuMM~alls't¡:queride la. pelvis. das P.(tra tí;l ~~mie1:1to~~! qt,1e b.~les La. apariencia de este ganado es hermosa; laB señale11411,le indiquen sn aptitud. para.pro• pero.no tiene para 1a engoma. la aptitud que duc4" abu~d:mte leche, pue11verificado stn di¡¡caracteriza · al de cuernos cortos. Su rendi- cernimiento, se cc_>rre el riesgo de Jl~etf~ miento en leche lo estima Mr. Aiton en 1,000 buena.s <:Uj,lilJ8'Ml~ d_e la i;a~a ·_in~gen.a y que galones por año, término medio ( 7,000 cuar- fracase m: mojara. tillos), por cada cabeza de ganado bien aliEn lttro artículo daremos á conocer cuáles mentada, produciendo 3½ galones de leche son estas señales, y las reglas que deben ob( 25¼ cua.rtillos), libra y media. de mantequi- servarse para obtener.delcruzamientotodala lla; así como 2H ( 206 cU8.l'tillos ), 21 libras mejora de que .es susceptible. de queso. Mr. Bankin hace una estimacion .Algunas hembras, tipo .de .eet& 1·!llllll;,dil!• mas baja, _pues solo la hace llegar á 700 galo- ten en -el .establo.del Lic. D, Rafael l{a,iméz . nes por año; lo que tal vez 1mede atribuirse de la '.llo:rre .... á la diferencia de clima, pues la. observacion de Aiton se refiere al gaBalio en Escocia, mientra& que la otra ha sido hecha en los Estados.EL OBSEQUIO. Unidos. En una .serie de esperienoias verificadas ,Q•é a eotot-tNe -•881 -¡rlJ!'llol por Mr. Harley, autor del sistema de lecheT..e quier.o-mirar cdi:ina: rías que lleva..su nombre, para saber positiva·La enag11a .de. lllUOelin& . mente el producto en leche de diversas razas, Es de cuando el rey rabió. se decidió por-laya mencionada Ayrshire, por Eaa mafdca Ta'bona haber obtenido de ella mayor producto, i,o .Bin cope1e, sin reapa1do, • solo en leehe, sino tambien en carne y sebo Es do. los tiempos dol.<>aldo en proporci.on á su volúmen y precio. Otro Del viclw,r. ol Po"f&d.,.! criador, Mr. :Youat, que emplea la leche de su hacienda en la fabricacion de queso y manEste..ep.voltorio de pelo tequilla, ha hecho observaciones minuciosas, De qué sir-ve?-Si es castañal dividiendo en trel! períodos"el tiempo durante Que á la nuca se acompai'ia el que sus vacas producen despues del parto, Como qoian carga el baúl.y hace subir el de cada cabeza. de ganado, avatEn la nuca e,a mochila? luado en queso y mantequilla, á 514 libras del tA.. mí la maleta adjunta, primero y 25 3 de la segunda; siendo de adverY luego que una difunta tir, que para ca,d;t 24 libras de queso, emplea Teñga pacte en mi teatuz? ••• 28 galones de leobt). Todos los criadores de este ganado, cuando -Digo: •• llevan •den&ro ya no pueden utilimrlo para la produccion de Los avíos .de costura? •••• leche, lo someten á la engorda y lo venden con ¡Para cuando el hambre apur.a. mucha estimacion; circunstancia que es partiSe carga 11quí que comer? cular á esta ra.za, debida á los reproductores ¡O ese aegundo copete que sirvieron para formarla y que no es comun Lo m¡a la rota e1nirada á las otraa raza.s iecherp,s, raion que nos ha Para dormJrse colgada decidido á darle la preferencia por el doble obSin rozar con la padér? jeto á que puede destinarse. La breve historia de esta raza nos proporjJesusr y .ea.te solideo .••. ciona la ocasion de hacer palpable á los ·ha¡Es.eat".na ó es _rndeie1 cendados la influencia que tiene en la mejora ¡ E, .el friso del cop,io1. ••• de las razas, la esmerada y entendida eler.cio_n -1:• sombcerito catrin .••• ft 1 Mar 29 de 1868. Y 1111 lle.,. bBtta la frente l!otre lit furiii y d uJIP, Y por arriba u 11n pollo El hermoao querubin!!! Si vieras ese son1brero Cómo enseria los ·serhhfantes, Cuál c,arece.n ~stQ.diaJJ\ea Las que coh somlnero Y:an •••• Largo p.J paso, vista fC?sCJI, Sin dar ce)0a ni esperanzas, Cgmo quien cobra li~ranzás, Se leit-mira ea111inar. f'or flios 1 el sapo patect; Ua alaetraz boca .ab.-jo, €attip.,.a cuyo bpdajo · • ~árccfrá cada _rié_.. : • . . • • ¿P11•• qué 193 vítp11, d• ~]pi ¡Yo 1Hatlo! ¡Dios .me confunda! · :Deja, 011erido, esa funda .•••. · . ' De recu¡-rdo del minnet; · ;"' . ,~ .¿;¡:~~. V 1~ c,..ola .barrendera De cáscaras r baatKli, Dttia 1t4la ,io~n~ a~ etffl Qae bu8" prov,icbo J,e Jiaót •• , • )" nos botines ••• tan fieros, Que hará, cl'lico, que me notes Parada ep doe Jopi¡o(,s Cqmo que quiero volar ..... -- . r iQ"' bace,!-Te visto •• te planio, De ca trina t,, g,adfio •••• Cuerpo de apiritu too, ·~élno ,1111 cuad,¡IJ,.•í •••• .;..El ..pejo•.•• lli01 me cailk "~~6 and..-! .. quHacha! qué to.l\'O! Oy.e, po 1ne encallejono Aqnqw, ,111e mates á _mi .... tre~er'.o lá enagua de aro Y ;el ri,Jfeulo zoro'ngo, JO de'Jos-tiempos de Dongo El :ju~ll6 y ehrnés. Pre~ero, ••mlll,:J¡¡ rama Que vjoti6 nuestra ma4r_e ~••• Cuan<lo .aquello de la b,en; ·P$'o lrO -eomo me vea._. •. · Afuera tl tren de muneca,, Y Vllll'gan muy papunteada, lfis en1tgnas de mnscaclas Con • • Fiv~• de !ist«;>n .. Caiga •n pnd■■ la nmi,,a, ,Entre't:o;tas y ronrioa Y "' •tco .... 4 los ltirnatio, · ,Pata qJJe sirvan Íl DioB, Ora.sí me siento4 •.• fÍ(a, Libre <le.u~¡un Muy 111\l, para un pa!r,mo, Muy lista para-el qbéhúer. Dimo, . ¡te gusto'l-'-M~ ' ehc«q1&1! . -¡No •• ci~rto Rµe 1ip tre~o•, •D01de cerca y á lo lejos Co_ooees ~u• ooy 1111iJer?, ••• y•~• Cierto •••• .el swule Ju Derechito al l>afalülo, A ver~ ~lgun ·munaeijlb ,ie le ,¡,.¡,,re 4JicinQ1r.·y vi,. lo de 11 fürra. Cnaloat. sombrero jarno, Y :y mole poblano Y jarabe haa10 re,~i!!,r. i"'~" c,trinu • �• 78 · EL Sl!IANARIO IL(STRADO. To•o I.-No•,. 5 • NOTA. DE PII.E8101 segun las dltlmas Yeatas becllu al ptr Jllayer, P&ODUCTOI .lORICOLABI .) Aguardiente de caña, barril, , , Algodon, quinlal , , , , , , Añil, segun clase, libra, , , Arroz, idem idem, quintal , , , Azúcar blanca, arroba, , , , , Idem entreverada, idem , , , ldem corriente, idemt , , • , ldem prieta, idem, , , , , Cacao Tabasco, libra, , , 'Café, quintal, , , , , , , , Chile del Jaral, arroba , , , Idempaailla,idem, , , , , , Frijol bayo, carga, , , , , , Garbanzo, ídem, , , , , , , Garbanza, idem, , , 1 , , , Lana de carnero landa, arroba, Id.embuta, , , , , , , , Maiz, segun au ...,c..i.ncia, carga Manteca, arroba, , · , , , , , Panocha grande, 18 UO P!Jr , , Piloncillo, caqa , , , , 1 , Pnroa de la coala, millar de, , , Sal de San Luis, arroba , , , , Sebo mediado en bola, id. , , , ldem en panzas, ídem , , , , Tabaco en rama, idem, Pápantla y Mizantla, , , , ,. , , ldem de Orizava, ídem , , , , Trigo del Bajío, carga , , , IJem de Toluca, ídem '- , , 18 O á 19 O 35 O á 36 O 1 2 á 1 3 6 O á 8 O OO a 2 4 O O li 2 3 OO á 2 2 O O ¡¡ 2 O O 4 li O 4½ 12 4 á 13 O 3 4 á 4 O 4 6 á 5 O ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES 8 O { 9 O E 8 O á 12 O ES 13 O 4 14 O ES '1 O · á 8 O E 4 4 á 5 O 4 3 á 4 4 E 4 O á 4 2 A O O l'I 1 O ES 8 O á 8 2 ES 10 O á 14 O A 1 O á 1 1 A 4 O á 4 2 ES O O á 4 2 ES 4 O aO 9 O 8 O á á á á 4 4 Museli¡¡as c:ambray de colorea, v a r a , , , , , , , , - . , O 2¼ á O 2¾ ldem corrienlea de idem, pieza, o o ' ti O ldem idem negras, pieza , , , , 5 5 á 5 6 ldem blanca lisa acocada, pieza, 6 O á 6 2 Manta inclesa d• tara, nra, , , O lf a o 2 Paiueloa estampados, docena , , 2 11 a 2 6 ldem de muaelina idem, docena, 1 6 a 2 O ldem de olancillo, docena , , , 2 4 a 2 5 Id'em de muselina blancos, docena, 2 'I' a 3 O Platillas de lino de Hambnrgo, pieza , , , , , · , , , , 12 O a 15 O I.lem idem Irlanda, pieza, , , , U O . a 13 o ldem idem crudas, , , ¡ , 11 O a 11 4 Percales franceses , , , 6 6 á 7 4 ~ a 11 O a 5 O a 60 O a a á a 60 O 58 O SD Para Sin.l, Habana y Noeva York•••n• •••• 11 y 31 PAQ.trlTJ: HPAiOL. SD uv Pal'll Sial y la Habana •••••••••••••••••• 6 y 20 6 7 26 E E E 1 O Alemanisco de lino de 8 cwa!as vara, , , , , , , , , , 1 O½ á 1 1 Idem de algodon de 8 cuartas nra, Brin blanco, pieza, , , , , , Bramante de lino, de 8 euartanara, Idem idem 1O coart¡s vara , , , Betrañaa finas, pieza , , , , Idem regulares, piea , , , , Caaimirea franceses superior, corte Idem ídem corrientes, corte, , , Creas de Andrea, legítimas, pieza, Idem idem Irlanda, pieza, , , , Coliéa belgas tramado& de 8 cuar• taa,vara,,,,,,,, ldem lino, de 8 cuar., ,ara, , , Idem de algodon,de 8 CWU:11& v, Calic6 frances de vara.· Tara , Idem inglés de vara, va,a , , , Cotonía negra para zapatee, Yara, Estopillas, pieza , , , , , , Hilo planchado, núm. J I0á 120lib. Idem carrete inglés de l 00 :,ardu, docena , , , , , , , , Idem bolila con 160 bolaa, paquete Hambnrgoa inalesea de yar. pieza ldem ídem de vara,/.ieza • , , , Indianas inglesas, i em, pa. , , Idem idem al vapor, pieza , , , Idem taem negras, p1eaa , , . , Idem idem menudaa fondo blanco, pieza , , ' ' ' ' ' ' 1' OO á O5 U O á O '1j li 1 1 á 4 4 , 3 4 ;i 7 O , 5 O á 2'1 O á 24 "O · i O 7 1 1 O 4½ O lf ,O lj O 3¼ 4O 2 2 O 2f 1 42 8 4 7 O 6 O OO 5 6 5 6 15 l l 5 4 8 6 40 32 8 , 9 por 100 nominal. Nueva-York...... JO á 12 u." o. ES Pario, 60 d. v •.••• • 4 67½ li 4 70 ES Lóndres, 60 d. v. . . 44¾ á 45 u. o. . SK V&B.le1U7Z DB LOI 13 1 27 13 8 16 a. .., :1, • Se venden cuñetes de á 2:S libras de üa&a de imprenta superio LIBROS DE LECTURA EN ESPA~JL y e,. DB A. _ffOf-f LINBA J>B VD.I.OBUZ. O 2-~ Riofno........ ........ ......... •••••• •• O 50 San Martin........ •••••• ....... ••.• tJ f,Q Puebla.......................... O 60 Acatsiaca •. . •• •••••• •••••• •••••• o 75 DON LUIS FELIPE MA.N TILLA, cuya dilatarla e9perlencia CfffflO pror~or de la lengua e11pañola en Nuevn York y en el Colegio de la H>11Mina1 y ■ 11 reputacion de baen b11.bli1ta, lo hace f prop6,ito para el ide,empeño de e1te tra.. Lajo. D1cho11 libros están bermn■amente impresos, ilustrado. pro• fusamente y muy bien encua•lernadot1, Se recomi ■ nda su mora• lidad, y m lectura es nriada é intereaante. Uua de l118 circona• tanciu que IOI dietinpn, es que l1t coleccion no está formada {u1icamente de amores europeo,, 1ino que ahraza las piezas mae ■ electa■ de 111, mejores obrll!I de 11utore11 e11pañules. ~os ed.itores hocen notar que altos libroot han sido p_repuados ba10-el m1~mo plan que los afamadAs que forman las series elememales de $4nder, que hace tantOl'1 11ño1 gozun de una po·pola• ridad sin ri'f"al, como libros de ª'"ignatura é todoa lo, Eehdos de la Union,mttricana, pasando an circo!acioo de Palmar............................... 1 00 Aenluiago. •••• •• • • ••• ••• •• ••• • •• 1 llO Orizava ........... ·-· ....... ....... 1 ~5 C6rdoha,.. •••• •• •• •• •••••. •••••• 1 25 Paoo dél Macho • • • • • • • • • • • • • • • • • • J 60 La Soledad......... • .•• •• • • •••• • 1 50 Veracroz .......................... .- 1 50 LINli J>E JALAl'A. Tooti&lan ................................. . 1 00 1 25 Tr~• m.illo•ea ele ~emplarea. 1 115 ,-1&n-.,..••••••••...• . Arroyonveo ••••••••••••••.•••••• O 83 por cada una mu ............... . San Juan del Rio .................. . oº• porcada •n 'al■I ............. •••· Q.ueré&aro ............................ . " por eada una mu ................... . Celaya ................................... .. " por cada una mu ................ . Salamanca............................ . " por cada uaa mu ................... . Jrapuato ............................. . por cada una mu ............... . Guanaju1to ................ •·•• ....... . " por cada una maa ............. ,. •• ., Silao y Leon ........................... . De Queritaro á 8. Miguel Allende, tiüz pa,lalmu, por caia una mas ................... . Dolore, Ridalp ......................... . " ~r cada uaa IDBII ................. . San Lui1 PotMí .............. u . . . . . . . por cada u.na mu ................. .. O 06 1 00 O 08 1 00 O 76 o (18 1 12· Q 09 1 25 O 10 1 50 O 12 1 50 1 •o O ES Madrid .......... . 16 por 100 premio. O ES Agnascaliente• .••. 6 á 7 ,, descuento. O 13 2 E 1 7fi o O ES Celaya ........... . O 15 " " O E Dnrango ............ . 6 á 2 00 7 " O 16 " O E Guadalajara ••••.•• 4 á 5 O E " " Horu estraordinariae, traa pe'°• por lwra par cada una de la1 5½ O E Gnanajnato .•••••.. 5 á 06.cinu que teo¡a que trabajar. " S. D. O E More1ia. ............ .. 5 á 5½ " Oaxaca ••• , ~ ...... . 4½ á 5 " " á 1 O E Orizava.•••••••••• . ½ á premio. i l l½ " descuento. 2 á O 5 ES Puebla.. • • . • . . , •• 1½ á " DILIGENCIAS PARA TOLUCA. 7 li 02 E Querétaro ........ . 6 á " " á O 2 El!I San Luis .•• •• •• ••. 4½ á 5 " Salen del hotel de •Bella Unioa los Uínff, mi~rcole, 1 •il:rá 05 ES Tampico .. ..... par premio. nee á 111 ■eis de la mañana. á -3 á 4 4 E " descuento. 3 .. Precio del 1Ulento, S peso9. á 2 3 E Toluca .....••.... 2 á Veracruz .•.•••...• 4 á premio. 4½ " á O 2¡ E Zacatecas .••••••• • 6 á descuento. 7 " á 1 5 A PER16DICO ll"Ntn:RSAL. á 10 O ES ABRXVLlTVRA.8. ES á 9 O REDÁCTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. á 6 2 ES A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No I¡:ay.-N. NoSuacricion en la capital .............. .. • 2 al mes. á 4 O SD minal•-C. D. Con Demanda.-$. D. Sin Demanda. En los Estados, franco de porte • , •• 2 50 cent•. á 6 O ES -E. S. Existencia Suñciente.-P. O. Pocas Opera• Paco adel-tado. á 6 O ES ciones.-S. O. Sin Operaciones,-V , V. Ultima& Ventas. Despacho, calle de Lerdo ntun. 3.-lléllico. u. o. .ANUNCIOS. u. o. LE TRAIT D'UNION. • J. l'DENTES YOOIP.dIA, CALLE DB Dol,-JoAN .MA1<17EL N• 2t.-Mn1co. Oalle da Ofiailll JJ6m. "14r. W. S. BENFIELI) & CO. º""'·· ~estico de¡, •cetN lfl(! ie6ua, .11.a¡puede dad.,. de•.-.. rac1dad. Obserndor de lu costumbre• y de lol pailajes que dB&eribe, nadie como f!I pueda preflentarlow al piblico con taa vivos colorea. El Cah,ario J el Tabctr e,, pue.1 una novela palpilante de in• lere8 por 1111 argumeat,, por ■na dncripcioaes y por lot l'ecuer• doa hist6rieps qae couliene. Noeotroa creemot btcer un •rvicio A. los amanta• fa "8Jla. literatura, dando , lar. una obra que e,: recomendable por mil ti• tu loa. La publicac.ioa se bar6 por entregB.! semanaria,, en 4~ mayor, maguificamente impreeaa en muy buen papel, y co11tará UN R~~AL cada un& en la Cllpital, y REAL Y MEDIO en los Estadoi, franco el porte, pa•idoae e ■ el acto de recibirlaa. Con Ja■ 6ltim11:1 lle repartirán precio1as lémina, dibtajadaa por el arti8ta Co:rnuTuro EscnuT.11:, quien ee ka encargado de ilastru la obra. Se reciben las l'IUBcricionea en Mél.ieo, en la libreria •e O. Joaé Aguilar y Ortiz, ll!- de S1rntn Doming'> n6i:a. 5, donde e■tá el deepacho, y en la libreria de Rosa y Bo1uet1 Sao Joeé el Real nÍI• mero 17. Eo lo• Esllldoa los aeñore■ corre1ponaale1 de la Ol"fl',"'4• Todo pedido foráneo se dirigirá á Manuel C . de Villegaa y C'° La. primera entrega 1alió á luz el )3 do Abril. W Se garantiza la cooclusion de la obra.~ El rallo de la pren!'a ha ,!ido ya ínorable 6 estaa obru, y baa sido Tecomeudade de la manera ma,i eficaz por penionaa bm notables corno ,estas: S1e11. U. Antonio J. lrizarri, Dominito F. Sarmiento, Pedro 81mtacilia, Si&1on Camacho, Juan C. Zenea, Rafael Pembo Enriqne P;ñeiro, geu.eral J A . Paei. A las peuonu que deiteen rioner en ~ircnb.cion estos libros en cualquiera ciudad 6 Estado de la BeplíbJíca, ae le■ abonará una comision convenf'ionnl. Se hallan de venta en la litografia y dep6sito de m6sica de J. - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - Rivera, callf' del Teatro principal 11úm. 4, 1 en el nCim. tJ de la calle de D . Juan Manuf>.I. 1 60 1 75 Cuieallan ............................ . " Oaj,l<a •••••••••• ············~·· a oo " LINEA l)J!L IM'BBIOR, D&sricno, calle del Col......._, l. Eacargailo de la e6cina de llhico, Sr. D. Crüt61Hd Ortil. De México, Tepeji, üe, O 37 por cada u ■ a rpu ................ . O 03 " ,UBlJUIA liltr.. De Mbico i A~otl~, diez palabra,................ • ,, y m. Sucnraa.lea y precioa de menaajea. LIRllA J>ll: OAJAOA, De México 6 Tebaaea, diez pola6rq•••••• ...... t • a fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. f18Aft. D11Hcao, Palacio de Juatiq_ia. Director M la línea, Sr. D, 1oú llo.rí• &a la Yega, Encargado de la oficina de Mfi:ico, Sr. D. Mariano Garda. De Mbico i Perote, din pdibru .•••••• ....... • " Jalapa. ••••••••• - ..................... . .. .OOJIISIONIST.&. preparado■ ApartaQÓ ft8m. ,h la Mañana á las ocho , de-la nocAe: loa domiagos, de ltu nu~ á la una. " " l.,!.., .,,, , Y Con un phn enteramente original, cuidadosamente '13, y adaptado, ti lu nece,idades de loa e,tudiante1 y de lo, ID8M■ tCOD&O. BABMJ'L troa que deseen habl!ir el idioma contoda au pureza. 11 t, ~ Lo11 p11blici~tas llaman la arencion de los profe"OJ"tt8 y de tpdoa 11•1'traft1A ., J~• ioteraadoe en la edocaa:ien de Ja ju•entud en loe Estados y t.Ul.i¿lll AV I llDV 52 ExcHANGE PLACE.-NEw Y0Rx1 c1udade, de e&tt. Rt'p6blica, aobre esta admirable y progre■ i.a HOYBLA fl.11TÓ&IO.A. Y DB COBTVKBi.-s serie de librrn1 de lecta.ra e■pa6.ola, que oomta de tre, vol6meaea Reciben comdgnaciones de todo ghero; -,. encargan de la y aon 10111iguienlH; t'lhlpra de maquinaria., 6tiles de impreola, in■tr11meotoa di agri• POR CDDR.I, lllVA PALA.oto. •1tura, libros y toda clue de prodllclh de amboa paíees. Libro de lectura níu11. J, cop, hermoso■ graSon ageotea pa.ra la compn de ILDIT&AD.I. J'OS 0. SSCAJ.UT• bado;,, J3t pAginaa, precio . . . . . . . . • O :-co Libro de lectora 116m. 2. id. id. 336 pégioaa. O 80 El nom:4.del aetor11,bien coooaldo-1U1 la polítiea 1en la • Libre de IBClura a6m. 3, id. id. 403 pi1iau, J 00 tura de n o pala, • aa gU'lllllia •• 9 poblioaciao fe ..ca Preparados con gran cuidado por y Qficina& abiertu, Je las ocho " 4 , ., LIBROS Y MAQUINARIA. TARIFA. DE LINEAS TELllGRÁUt:AS. " " " .,. JUAN ~liUEL N. 0 21, TIPOS Y UTÍLES DE IMPRENTA, "- D. LUIS FELIPE MANTILLA, ., 1 lf..,,.c~ PE ,WN En esta imprenta se desempeñan con prenlitnd, limpieza y baralara-tHa clase de obras del ramo. Se reciben tambien suscriciones á los principales periódicos polilieos, de Agrieullura y de Industria, de los. Estados•Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al estranjero de · · · "f.&P0RS!l~0RUOS. P"f"',. ivlá.-S,. O, llarkoo. PQfWN •..-iccu.-Sre,, R. C. Ritter y C~ P ~ upa:ilol.-Srea. t;ome1 Velasco, Martioea: P~franu1.-8ree.1oeé Lelvn1 y C'!- ES º~, Habana............. OOJnllG■t.T.llnN 2.'" CALLE DEL PUENTE l>E 4A. ~.A, li!, Q. j,IJ&RICA ■O• PAQl¡'&T& FRlKC ..8. Para la Habana y St. Nazalre .••••••••••• Para Tampico .............................. 79 · 1MPRESORES -Y tDITffllES 'i .. 27 NOTA. DK CAMBIOS. KANUPACTVAA& E&T&ANJBJu.8, llNTIU.Dü 2 P~QUSTS 22ee¡illu por, , , "\ , , 1 O1 ES Clavo tle comer, libra e, , , , O~& o .6½ 8 2 ES .Pasa mosca&el, arroba de, , , , 5 O i 5 2 ES Papel gelHWN, 18 manoa bnenaa y 2 quebradu, .reama , , , , 2 2 a 2 4 XANUNACTVJtA9 !fACIONALEI. ldem ftorete &anees, resma lle, 2 8 • 44 Casimires de San Ilifef'oliao, corte, 3 O á 4 4 Pimienta fina, libra , , ., , oa,a O 2½ E ldem • Celaya y dé Contreras, Velas 4e eaperma, • , , , , o o á O 7 idem . , , , • · , , , , , 2 6 á 3 O ldem we!ll:ina. aegun clase , , o o á o 3! E Estampados mexican~. pieza, , 5 2 á 5 3 Vino tinlo, barril, segun proceId. id. del" Manzanares" id. , , ~ ~ á 5 4 d e n c i a , , , , , , , , ,380 a400 Idem poblanos, ídem, , , , , "' f k !> 2 ldem Jerez, barril , , , 44 O a Bo O A Fierro cilindrad• platina, «¡11intal, -11 O 1 12 O ES ldem redorulille, idem , • , , 13 4 , 14 O ES FLETES. ldem cuadradillo, idem, , , , 13 4 á 14 O ES Idem llanta, ídem , , , , , , 12 4- á 13 4 ES Aguascalientes, arroba ••••••••••••••• o o O 4 Harina do Querélaro arro!, , , , 1 O á 1 1 Cuernavaca. idem................................. .. 00 O 1½ Idem de Toluca, idem , , , , O O , 1 O Cltib:nPWII. idem ........................... .. o o 3 O Hilaza núm. 6 al 12, libra , , , O 4½ á O 41 Danmgo,idem ..••..•••••...•....••• o o O 7 ,, 14 al 16, ,. , , , O 4t á o 4¾ Gnadalajara, idem •.••.•••.•••....••• o o o '1 ,. - 12 ,, ,, , , , O .ff á O 5 Guanajuato, ídem. • .-.................... . O O O 3½ " 211 ,. ,. , 04½' 05 H 22 nn,,,05.l-,05½ Leon.••••••••••••••••••••••••••••• O O O 3½ n 24 uu,,,OOá06 Ma_. mexicanas de vara, pieza, O O á 5 2 ES Morelia, idem........................... . o.o O 3½ ldem r.blanas de poder, 'Pieza, , O O í 4 6 ES Querélaro, idem .•••••••••••••••••••• O O O 2½ Id., i ., de mano, pieza, , , , 3 e· á 4 o ES San Luis, idem ............................ . O 3½ O 4 Papel ftorete, resma , , , , 2 4 , 2 6 Toluca, idem ................................. . O O O 1 ldem•traza,idem , , , 1 , l & á 2 O Zacatecas ................ ,#. . . . . . . . . . . . . . . . . O 4½ O 5 Idem ramillete, idem , , , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arrobl , , , , 10 O á 12 O 6 4 10 O • 1868. liALIDil, ES ES PAQD&TI 11'81,&S. ES Para la Hat,ana, San Tbomu, y Soutbamp• ES ton ............................................ .. ES 'l'O O O 3¼ a O 6 NH a O 2¼ a 2 a 22 O VAPORES CORREOS PARA EL MES DE MAYO DE ES ABAllOTEB BH'llANJER.08. Aceite sevillano en botijas, ár¡-oba, 10 O Aceitunu sevillanas aoñete ele, , 4 4 Aguardienle cala!an, barril , ; 56 O Almendra Eaperaaza en buril · con cuco, barril, , , , , , 00 O Idem idem en tercio, quintal, , , 00 O Azogue, c¡ointal , , , , , , 66 O Cacao Caracu, libra, , , , , O 3t Idem ,Marac.;bo, libra , , , , O 5¾ Idem Gnayaqoil, libra , , , , O 2t Canela de Ceylan libra de , , , l '1 Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O CipmMI liabanoa "HOlll'Bdez," á 18 cajilíaa por , , , , , , O O ES ldem idem otras marcas, de W i D& ES Ma_yo 29 de- 1868.• J. FUEN'rES Y OOMPAÑI MOVfMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRUZ E EL SEIIÍ\NAIUO · 11/STBADO. Toxo I.-NUH 5. Mayo 29 de 1868 . AMBAS AMERICAS, • EL SIGLO XIX. Este pniódico liberal y progreai~tll, que e, di decaDo de la prensa D1exicana, eatá deade ol dia. 1, de Diciembre bajo la di• receion de 111 antiguo redacl.f)r en gefe FR,\~Ctsco Z .t.Rco. 81:'l publica todos 101 diaa 4 las tret de la tarde . • 8EV13TA. DE ED0CA.CI0ll', BIBf.l00ftAFIA y j,(H\ICULTVRA, Contiene &DIT0RULH sohre laa cuestione! del dia. PUBLICADA. RAJO LOS ..1.USPICIOS PS Reproduce loa articulos mH notables de la PRE~SA NACIONAL Publica una ezacta CR0NICA l'All:l,A.Mil'ITA.Rl4 Merita por PAN· TALE0l'f TcVAR, D· F· ~A l11Serta mas D0ClIN.&NT0S OFICIALES qne el Diario del GobierRo, Ministro de la Repáblica A rg.,ntina en lo• E.tados. U1udo1. y publica lu leyes de loa Esta.do,. Da á luz noticias de la. capital y de todos los Esta.dos, que le mi.. nistran sus corresponeales. CIMIDICIONU D& LA SUSCRHNO.-, Inserta corresponde11cia1 especia.les de Europa, de loa E~tadosLa materi•y el r,bJeto dt! esta pub1ieMion no 1011, ein d11da, para basar en ella idea alguna de provecho pecuniiirio. ¡Feliz la U uidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticias estran• América si tlll pudier,-cuncebirse Nin terribles desencantos! Pero jera:;i. Publi_ca REVJsT•I 11&8.CUTILBS y noticias intereaaotes para el el trab11jo auxiliar de oficinas, la corre,pnudencia y la impreeta comercio. no se a,·ieuen cen prop6~iros pDran,entLfi, laotr6picos. Admite todo g{!sero de e ■critos 8obre cuestiones políticas y adUna impresion cualqnitira tleriva , , precio del n6mero de ejemplares á qne es n•prnducitfa. Lo que cuest11 $ IOU por mil ministr11tiva1. Ceotiene una eeccion de LlTZRATUR.l y V,4,RIKDA.DES. ejemph1res, cqf&ará 30.,J00 centavo,ri, m11."I papel y Unta por diez Da una REVISTA DK LA snu1f&, que aliraz11 la critica teatrar, la elil, El pr1i&Mpnesto de ptos y por laoto de preci~ae fu.ndaea cr6nica de bellas a.rtes y las neticias bibliográ6cae, eacritit. por Rl número de SH:llcritorcs. La asombrosa circn\acion· de peri6dico1 (¡l,~OU!), de libros pnr milh,oes en los F.stado~ Unidos, pro•iene ]oNACIO M. ALTAMIJI.ANO. E8 el (mico peri6dice que p11blicn todos loe di88 PARTES TELz .. de este aencillo hecbo-miUonesM lectore!'I Unll 11ovela del Rev. GRU'1cos de la línea de Veracuz y de In del Interior, y es el que Beecher que se está pub.ic11.11do,'llilen1a 400,000 soscritoresl La enscricion á A,Ahas A méritas, tal como la hemos acordado, contiene ma8 material. Es el diario de mas circulacion en el paíe, y por eJ1Jto lo prefie. no cambiará. en ,·a!or cualquiern qu1" el níimero de s11scritores aea en lo sucesivo. t;i fue11en. empero, tantos que hubieaen de re- reo para la insercion du sne anuncios los comerciantes, los c ~r• munerar ol trabaj,,. se irá aumentando el nl11•ero de páginas y el redore9, los liti,2"antes y en ¡eneral las gentes de negocios, En el S1aLo XIX &e propoAen lo8editvres iutroducirotru me• de grabo Jo,¡ y viñeta~. qae re11uiera la nece1idad de smniaistrar joras importantes. pl1wos d~ E,cutlas y otros f)hjetos. El precio d'"e SU8cricion es de dos pesos m,msoale1 en la capital El Q,n lleary 8flrnard noi escribe ,i ..este respecto: •·F.stán é su disoosicion todo111 mis graharlos; pero necesito primero irá de la R0p6blica., y de dos peaos cincuenta centavos en los E~tados. 'La snscricion está abierta en la imprenta de Cumplido, calle Hartf. ,rd para ordenar lo conveniente.•· de lo• Rebelde■ n6mero 2, en la librería de Aguihtr y Ortiz, !¿l_l Por ahora Ambas Américas c8nstará de mas de cien pági1o1as. calle dó Santo Domingo número 5, en la encu 1dern11.cion de De• PRECIOS DE L.l 8USCRICION .l "AIIBA.!I AMERICAS," lanoé hermano ■, calle del Rl:lfugio número 12, y en l11. agencia de anundioa, calle de Lerdo número :J. Un 11ño anticipado....... 15 fuertes. Los anuncio8 ee ret'iben en la imprenta de Cumplido y en la El 1eg11ndo n6mero de esta puhlicacion ha viato Yl\.la.lnz pÍI• agencia de la calle de Ler1lo El pre ·io de inserciones de tres blica y cc:intiene 1111 catálogo completo y nnevame~te revisadn, centa-,,os por cada línea de glo,illa. Se hace nua reba1a en este con grabacioA de los in1trmnentos de flgricnluira di la célebre ft- precio, cuando el anuncio l'f! inserta por mas de tres meE<e~. brica chi ]011 Sres. R. H. Allen y C~, di, Nueva York. Et SioLo XIX publica remitido11 y suplementos á precies con Reciben eusoricioneil ea A-léxico, vencionale11. Lea nfimeros •neltos valen un real. A los vendorlores de peri6. J. FUENTES Y COJIPAIHA, dieo11 ae les dan con una con.siderable rebaja para que realicen Calle de Dun, Juan llanutl núm.,ro 21, 1tna buena utilidad. RlllENTO, , TRAPICHES PARA AZUCAR MAQUINAS DE ASERRAR MADERA DE 1..t.. FIJNDICION DE J, B, LIDGERWOOD, Morri1t010n. MAQUINAS DE VAPOR DE UlJBB&aB & WHITT AKEB. Brooklyn. CALDERAS DE \IAPOR DE BARRISON, Filadeljil!.. TIPOS DE IMPRENTÁ JJ"E . LA 1'Dl'fDICIOS DI: G. BRUCE'S SON & OO. New York. Telares, cardas, mulas, etc. de HOLDE!'I, GODDE!'I & CO. Paterson. PAPEL DE ENTAPIZAR DE CHRISTI CONSTANT & CO. New York. En 1us d~8pachos .SB pueden ver catilogos y muestra, de laa principale ■ fábrica, americanas. OATEOISJ.\10 DE MORAL. ESCRITO POR EL LIC. NICOLAS PIZARRO. • Esta obra ha ,ide redactada para lo ■ j6venes de ambo, 1810-■ y rara las pr.ireona.. qae en su primera edad no han porfecciona, do su inslrNcciun. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebfi. gatoria en laa eNuelas p6blicae la enseñanza rel"giosa. por los principios políticoit qne hemo9 adoptado, pue, cada padre de fi.. milia y cada indívidt1t:1 de por 1i, aceptarén la• con•iccionea que mejorPs loe parezcan, deben inculcar,e desde la primera educa• c10n lo8 priucii-9iOs morales, co1ao ba■ ea indispen,ables de toda sociedad, y como nor~a de lo• rleberes, , fin de que siempre aparezca profundamente marcada la eterna diltincion de Ju ac ciones como ouen11s 6 mal&11, como obligalaria;i 6 libre,, 7 para coni;ervar fflas y en todo 11u attactivo, las verdade• en qae sa fundan nue ■ tra, esperauzas mu allá de nuestra tran8itoria e:i.ia. tencia sobre la tierra. La obra consta de mu de deecientas páginu, de letra clara y eempacta, en enarto menar; lleva pUla '- fa J"61ti~ y á peaar de lo, costo8 que ha aido nece1ario emprender, se dará i eetenla. J <"inco centa..-os el ejt,mplar, detcontando 8. las penenu que hicieren pedidos por docena, un 'feinte !,ºr ciento. Se halla de venta en el n6mero tll de la calle de D. Juan Ka• nuel despacho de J. Fueate1 y C~; en.el nUmero 13 de la calle de Chiqui&; en h, litografia y dep6sita de música de River_a é hijo, calle del Teatro P1incipal n6m. 4; en ló\ librería delJSr. Ag11ilar, 11!- calle de Santo Dom1ngo.n6m 5¡ en la del Sr. Mora188, portal dtJ Agustino" n6m. 3; en la de loll Sre8. Roia y Boaret, calle de San Jo~é el Real junco al 0601. Jd; y en la Aladrileña, que 1e ha lla en el portal del Aguifa de Oro. Los pedidou;a diricirán. i los editores qoe IU!ICriben, callo de D. Juan M;,nnel nÚlll. 21, .México, Abril l'.' de J868.-J, Futntts J ~- �• 8Q EL SE.IAN 10 U:USTIUDO. Toxo I.-NvH. 5. Mayo 29 de; 18_68. EL· SEMANARIO_..rLUSTRADO . . . . . . ~ ElllIOLOPEbl.l Dt 'UONOOilltltOS • .) rrrrtts. =r 1 · • • TOMO 1, •nh--tn.~.,, ~ on u: t, ' c,i1d1Jl u y. ' Esta ·pnblicaciou, destiualla á populariza~ Tos conocimientos í1lilcs, coií cnyo alijrto compre11dcrá secciones especiales de ciencias, arles, •1storia, viajes; costumbres, teatros, educa~ion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornadq con hermosos grabados intercalados ma el texto, saldrá á lnz todos los vitr11es. · .t IH!,.:1' J .,.. ~ I ' E 'o·o·wn¡fl.J-IJ;&ItT;o·s ·• li~s::::r:z:::::;--,- M$irileña, , • un trr lL Es. MFIXWO, :Vt!#l!i!B'5'tile'Jtmio de 1600. 9,: ni. JI ¡xµ-tal ¡ Está \lnbfié'·acton:C~m¡,,e · 11Je .ll1'cdotl.es .es pél'itt!PS <le cienebs, a~, bi.stotia. •v·;Jé.ll, . t,a~, IJ;J:JCion, Jiterátúm,.icca.ereio, eJ:!., está atlern-.,J,i con.b1lr1®1.<ng111-bll,dos y se. publica todo, 05 viernes. El pr~io.Re.,l;i..fi.llfCriciou 8-il el.je li<' l'E&o,m.ou.sua.l ad.ehl.l)tado pat11o la capital, y de vÑ P'RsG--•1t1~1lft!ic• CRSTAVOs PªT\ Ioii E!ltados, !raf e.o 11.~ porte. Pan. la i-nsercié-ffifc ""-1/JBOS dlrigi~, lo!(.eAi.kl1'1!'9;--calle- dc-:t>on Juan Manuel ndm. ~I; < • Se reciben ~,:jciQJ;l("IJ"Q esbt capü.aJ, por ·lo-\eW:wres-, calle de Don Juan Mauuel ·noró. 21; en Ja li~rk r,, u .[;Ji¡ 1 t NUM.6. .a+.---.--.--,.---...~~ - ~-....4-....,;----,t -"-=-===;=,=="= (\el /\g¡.11la ·dj' Aro ITQ1Ü. 5; r urla \:IcJ f;ir. A~1br 11r1mtta de Santo ))Ómm¡;o nO.JD 5; ei.1. la de los $Tes. Rosa Y, ~uret, caUt! de San José el lleal n<im, l l, y \!n la htografia de los Sres. Rivera é.}11J0, it!alle t.li!l ll'ia&ó P.r1m1pal uOlll. 4... Las pcrson11s ll.ll\:l tomeu, '11~ ~~l~l"lOPe~. r~e~h:Jn nde!lla.9 un~ gratis. , !:n 103 :Éstados ffC1l>en ~1110nes 1011 cOm'III&PDAies de los editores, cuya l!st1,..;1c pnbÍleart e11.da mes. • ('Editor ,rea_potiS&hle, mus FUENTES Y MUJJIZ. • 1 PRIMA A 1;0S SUSCRITORE,11, , La RIFA PRSCIO DE SU6CRICION, , UN" PESO del horno que se ha ofrecido como UN EL NI.a&AR'é.. • mensnah1dt,litrfürdo' para fu 'étrpital. PESO VEINTICINCO CENTAVOS ' para los Es- Uno solo no habrá'séglll'amente entre todos nl.Hlstros lectores, que no tenga noti_cias de la asombrosa C1ttarata OllJO nombre sirve de· encabezamiento á estas ){neas. Tantas ·veces la han descrito los viajefos; tantí.simas oc;¡.,siones la ban can~\lo los poetas, que casi seria inconcebible la existenela, de una persona·que alguna vez en·su vida no hubiere oído hablar síq uiera de aquel fenómeno maravilloso. Convel&Oidos por lo mismo nosotros·de,que nada podrmmos afütdir á lo mucho y bueno que se ha dicho ya acerca de la catarata, nos limitar0/J!OS esclusivamente á consignar respecto de ella unas pocas noticias, con el tados, franco de porte. , los suscritores que se haran abonado por ~ Las personas que tomen diez suscriciones . ' tres meses, antes del H da :Mayo, se venfi.- recibirán cará tan luego como se reciba11 lás Cól'respon- UNA gratis. · Se insertarán avisos á precios m6dicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que há de tener lugar. Calle do Doa Juan Manuel núm. N. 21. lllézico. • .AGENTES POS.A.NEOS. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanqjuattt.-Encarnacion Serrano. Nueua•Orleans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexicano. Guaymas.-Wences1ao lberri. Nuet1a-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Guemwo.-Joaquin Catalan. ~an Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n• Hermo.\illo.-Igoacio Bemal. ■ul mexicano. Huamantla.-Jcsé María Crespo. Huejutla -Pf•dro Zurita. EN LOS EllT ADOS. Huichapan.-Be,eito. R. Dorantes. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Hnatusco.-Francisco Pesado. ~scalient,s.-Srea. Salas y L6pez. Jalapa.-José Tamborrt->l • Papantla.-J. EmiUo del Calleja. Puebla.-Narcisó Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltil/o.-Juan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraj,.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Joan B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. r.,co.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol do la Garza y Cortina. Tezuitlan.-Rafael Polo. . • Tlapacoy•n.-Maouel G. Tel10. Tlacotalpam.-Feliciano R. Bayly. T1axcala-Esléban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (,Véxico). -Cipriano Escobedo. Tula de Tamaultpas.-Teófilo Flores Tuxpan.-Jolio Fages y Ordozgoiti. Veracru:z.-Ramon Lainé. Zacatecas -Edoawlo Pankhurst. 1Zacualtipan.-Feliplt"'Angeles. 1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. EN EL BSTilA~JERO. Rahana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Ur'quia. .At1ixco.-Quirino L6pez. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. C.i:torce.-Jnan de Mendizábal. C.elaya.-Juan del Río. Ciudad Victoria.-Manuel M, Canseco. Cc,lima.-J. M. Castaños. Córdoba-. -Francisco Tala.vera. Coscomatepec. -Francisco Vargas. Cvavtla.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ric_ardo ·Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Frssnillo.-Juan JJópez. La Paz.-Santia~o Viosca. Lagos.-PerfPcto Casas. Leen de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. :Matamorns, puerto.-Atanasie Saavedra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton. Mineral del Afonte.-Agustin L. García.. MontBTey.-Fra.ncisco Garza. Treviño. Morclia.-Pedro Quiroz. Oexaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA LA V U E L T A D E L A R T lll6 TA . DE LA. La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que sali6 iÍ luz el dia 6 de Mayo, compuestapor el cono· cido compositor D. Alejo Infantó. y dedicada al Sr. D. Eduardo Gooaalez, que todas las veces que se tocó en e teatro lturbide tuvo thn buena aceptacion, y principalmente t-ntre los señores profesores, se halla de venta en la litogra.fia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encueutran El Garibaldino, que vale. un pes~ La Caids de las A~~ Lisbetha, Flor de un dia y La Violeta, que son todas á cuatro reales.-Guillermo Rivera y Rio. 0-3 LENGUA ESPAÑOL.A SEGUN SE IlABL.&. EN JlEXICO, ESCRITO &N VERSO CON ESPLICACIONES E,,N' PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acnb" de pnblicarae esta ebn, que ha 1ido muy íuorab'.emen• '·• ar.o_gida y calif~cada como la ma• completa. y facil para la intel1ge.c1a de los nmas. Se encuentra de venta i peto el ejemplar ea loa mismos lugarea que la precedente , 1 AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, y cot•cctoN D& TABLAS ~ara reducir las ~ntiguas medidas meueanu, la, moderna!! y rac1J!rocameate, an. eomo par~ calcular loa precio• de las medi. 4a.a lineales, 11uperfic111les y c6bicas de uno de loe •istemu, cuan.to se conocen loe que eorre•ponden al otro,. calcnladu por F. DIAZ COVARRUBIAS, JNQENJBBO GICOGBAPO, Da venta A 2 ni. ejemplar en la. librería de J. M. Aguilar y Orti:i, 11'.'- calle de Sto. Domingo num. 5. EN l'nOSA \' VEttSO NICOLAS PIZARRO. El objeto de este op6scnln es tratar de 101 derecho, y deberes POR PEDRO SANTACILIA. de los ciudadanos en órden á la politica, y eeplicar con clRridad Agotados completamente los cuatro mil ejemplares de la p&"ime. y "encillez los principios Y garantías que 11e contienen en la Consra edicion de ei1ta obrita, que ha i;ide adoptada como texto Je titucion de i8á7. Edtá declarado de a,ignatura para t61da!I laa eslectura por loe Estados de M ichoacan y ZacatecM. no11 propo- cuelas; ee ha hecho UD'l tercera edicio.o Jel mismo, y ae halla de nemo!I p•iblicar nna. iegunda edidon reviioada, que llevará algu- venia ell'el núm. J;~ Je la calle de Cbiquis, y en las principales nns nuer:a.1 composicioner, y que daremoil sin embargo al mismo librerías de la cv,ita.l, á 3 rea.le, eil ejemplar, precio de la a11terior, de tres pesos docena y treiuta centavoJ el ejemplar, Fu&NTU y ' \ • ------------ MEXICO. Lo51 pedidos se dirigirán á ' loa editores y propietnrio!I J. \ CATECIS!IO POLÍTICO CONSTITUClONAL APOLOGOS EL 818TEM1 METBICO DEfUUL único objeto de acompañar .et grábado_ c¡uc damos y que rep'!'esenta, con una seipeJanza estraoiliflflária, el célebte púetlte cb!goote que es hoy y ser.if én todos tieihpos, una obia aso!íibrosa de la intéligencia y .del valor. Situada en 'el ri'o 'Nll~a.-a; C(lmo saben sin duda nnestrós lééWres, _la catarata de aquel nombre se encuentra IÍ unas v:e\nte millas, poco mas ó menos, del Erie, y recibe en su seno las aguas de ese lago, á los que se le tmen ademas las que le matidan en grandísima abundancia l.qs lagos Superior; Michigan, ;Huron y St. Cl:aír. Corren es!'ts aguas por un lecho de piedr'as, salptca\!o de rocas y de ishts en mlrl'fatura, y van á desprenderse con atronador estruendo, '1'ormando la catarata, para eor~er en liegtiida en espumoso tol'l"ente, por un canal 'ctlnipatati-vamentc estrecho,,pintó- ci:i- IMPRENTA DE J. FUENTES Y COMPAÑIA. 2.'" del P~te dt la /4luana N: U. t. • P1JIDlTE COLGANTE SOllRE ~ NIAYf...RA. rer,co y 1·o~ánttco, c¡ue se ;ktiende ha~ta el 'lago Ontano, formando ; as1 en su conJunto cqmo en sus. porihenores, el cui«{ro mas imp.dnen.te c¡ue se ,Pudiera imagilmr. Forma ese río, como todos saben, · la línea li~1í~·ofe entre losif,'Jstados-Unict.os y el Canada, mrcunstanc1a que al recordarla nos trae á la I\lem.oria el bello pensámiento de Quincy Adáms, que ha alcanzado despues tan mereéida popularidad. "EL cielo, decía aquel venerable ancian9, ha creldo sin duda que era demasiado grand'e la catarata del Niágara, para que fuese la propiedad de una sola nacion." ' La catarata americance, es decir, la parte de la catarata que corresponde á los EstadmlUnidos, por estar en los límites cle ·esa república, tiene 900 piés de ancho, variando la al- . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 5, Mayo 29 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1883 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-05-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018741 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Cometas Composición Minería Modas Zaragoza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5921/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._4._Mayo_22..pdf 9c4c97ccc3269f42bbf3937ed441990e PDF Text Text • 48 • EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tolllo I.-Nu11 3. Mayo 15 de 1868 El SEIAIARIO ILUSTRADO' ·EL SEMANARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOOIIIENTOS · OTILES: .. • •. Esta publicacion, destinada á popularizar los conocimientos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones -0speciales de ciencias, artes• historia, viajes, costumbres, teatros, cducacion, literatura, comercio, modas, etc., y estará adornada con hermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz todos los viernes. • • ENCICLOPEDIA DE OOIOCIIIENTOS UTILES. MEXICO, ~emes 22 de Mayo de 1868, . TOMO 1, d.e • artl'!!, viaje", ('d;ca~i~~ Esta. t>Ublicacion.comprende secciones ('Sper.iale!J ciencias, historia. t~ literatura, comercio, et~., .estl adornada eon hermosos grabadi5s y se publica todos los vil"rn~. El preeio de la su.scricion es el de lJN f'Kso mensual adelantado para la capital, y de i.:s ru.o vtHXTH'tS"CO CENTA.Voa pua lot Esiado,, franoo de porte. Para la insercion de o\. VISOS dirigirse i los eilitorei, <:4lle i1e Don Jmm Mannel nllm. 21. Se reciben snsericionN en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue-1 nl'im. 21; en h. llbrerfa • ···- RIFA Madrüeña, portal del Aguila de Oro núm. 5; en la del Sr. Aguilar. primera de Santo Domingo ntm. 5; en la de Jos Sres. RO!Ja y Bouret, calle de San José C'l ·Real n(1m. 11, y en la litografla de los Sfft. Rivera é hijo, calle del Teatro l'rinclpal nllm. 4. Las personas que tomNa diez 41u.scricionru, recibirdn ademB.1 una gratis. En los EstaUos reciben suscdciones los corresponsales de los mlitores, cuya listl se publicar! c;oda Ufe!J. · Editor responsable, JESUS FUENTES Y MU:ÑIZ. ' • PRECIO DE SUSCRICION, PRIMA A LOS SUSCRITORES, La NUM, 4. I =-..ec==:.......cc~============= UN PESO. del horno que se ha ofrecido como. mensual adelantado para la capital. UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS BANCOS DE &UANO EN LAS ISLAS OHINCHAS. para'los :i):s- tados, franco de porte. á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres meses, antes del H de Mayo, se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correspon- UNA gratis. Se insertarán avisos á precios m6dieos. dientes noticias de nuestros !!gentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el pia en•que ha de tener lugar. J. FUENTES Y COMP. Calle de D9n Juan Manuel núm. N. 21. Méz.ico. AGENTES EN ' EL ESTRANJERO. Habana.-Sr. D. Antonio Hotfmann y Urquia. Nueva-Orleans.-Sr. o·. Ramon S. Diaz,e6nsul mexicano. Nu,..,-York.-Sr. D. Lnia F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, cónsul mexicano. • EN LOS E!!IT ADOB. Acapulco.-Sr. D. A. Saneado. . • AguascalieRt1s.-Sres. Salas y L6pez. Atlixco.-Qairino López. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Catorce.-J.uan de Mendizábal. Celaya.--,Juan del Rio. Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Colima.-]. M. Castaños. Córdoba.-Francisco Tala.vera. Coscomatepcc,-Francisco Vargas. Cuautlei.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.~José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Fresnillo.-Juan López. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanajuato.-Encarnacion Serrano. Guaymas.-Wenceslao lberri. Gue",ro.-Joaquin Catalan. Hernio.sillo.-Ignacio Bernal. · lluamantla.-J osé María Crespo. Hu,jutla.-Pedro Zurita. Huicliapan.-Benito. R. Dorantes. Hnatusco,-Fra.ncisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. La Paz.-Santiago Viosca. Lagos.-Perfecto Casas. Lean de los Aldamas.-Maximino Rango!. Linares.-Pedro García Chávarri. Jfatamoros, puerto.-Atanasi<i, Saa,redra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregoria Acuña. Mérida.-Rodulfo Canlon. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-Pedro Quiroz. O,i.xaca.-kgustin Castañeda. Packuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA ,.,1 SEGUN SE HABLA EN MEXIco, ESCRITO EN VERSO CON ESPLICACIONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba Se publicarse eeta ebra, que ha sido muy favorab!emenle acegida y calificada como la mas completa y fácil para la inteligeacia de los. niiie1. Se encuentra de venta á peao el ejemplar en los mismoslu~ares que la precedente. ,, ,,' AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Y COL~CicfN D2 TABLAS r:ara reducir laa ~ntiguas medidM mexicanas á _las modernas y rec1~rocameute, as1. como par~ calcular 101 precios de Jas medidas linealea, superficiales y c6b1cas de uno de 1011 aietemaa, cuando se conocen los que corresponden al otro, calculadas por 1 • F. DIAZ COVARRUBIAS,¡¡ , . I?fOBNIHi.O GBOOlU.FO. J?e venta á 2 re, ejemplar" en la librería de 1. M. Aguilar y Ortiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. . ' BAJIOO DB GlJilO DE LA ISLA BETDTRIONAL. , _La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que salió á luz el dia 6 de Mayo, compuesta por el conocido compositor D. Alejo lnfant•, y dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas las veces que se tocó en el t?atro lturbide tuvo· tan buena aceptacion, y principalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la htografia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. • Igu~lmente se encuentran El Garibaldino, que vale un peso, La Caida de las hojas, Lisbetha, Flor de u~ día y La Violeta, que son todas á cuatro reaies.-Guillermo Rivera y Rio. 0-2 t:A'IECISMO POLÍTICO CONSTITIJCIONAL APOLOGOS EL SISTEM! METRICO DECIMAL ,, Papantla.-J. Emilio del Callejo. Puebla.-N artiso Bassols. " Querétaro.-Pedro de Castro. Saltillo.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqj•.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. Tielemans. San Juan Bta. (Taba.,co).-Prudenc¡o P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. T-.,co.-Rafael 3ota. Tampico.-Rafaol da la Garza y Cortina. Te.ouitlBn.-Rafael Polo. Tlapacoyen.-Manue1 G. Tello. Tlacotalpam.-Feliciano R. BayJy. Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Pllcido Estevez. Tula (México). -Cipriano Escobado. Tula de T•mauUpas.-Teófilo Flor~s. Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas --Eduardo Pankhurst. Zacualtipan.-Folipe Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. LA VUELTA DEL ARTISTA. DE LA. LENGUA ESPANOLA P'OR.ANJI;C>&. :UCRITO POR EN PROSA Y VERSO NICOLAS PIZARRO. POR PEDRO SANTACILIA. Ag~tadoa completamente los cttatro mil ejemplares de la prime, ra ed1cion de esta obrita, que ha sido adoptada como texto de lectura por _loa Eetafl.os de Michoacan y Zacatecas, 11be proponemos p•tbhcar un~ ~egu'bda edicion revisada, qru lletJará algu• nas nue»aa compos1cwnes, y que daremos sin embargo al misme P!ecio de la anterior, de tres pesos docena y treinta centavos el eJemplar. Los pedidos se dirigirán á los editores y propietarios J. FUENTES y C1.'- El objeto de este oplísculo es tratar ae loa derechos y deberes de loe cittdadanos en 6rden á la polít~ca, y esplicar.con claridad y 11encillez los principios y garantías qt1e se contienen en la. Cons. titucion de 1857. f.ttá. declarado de asignatura para todas las escuelas¡ se ha hecho un~ tercera edicion del mismo, y ■ e halla de venta en el nlím. 13 t.le la calle de Chiquis, y en las principale1 librer[as de la capital, á 3 reale11 e~ ejemplar. (f;g, l) CARGA DEL OOAffll. CARGA DEL GUANO. MEXICO. J IMPRI:NTA DE J. 'FUENTES Y COMPAÑU.. 2, ~ del Puente de la 4.Jovvn N. 13, • • • • • • • • • (P'ig. 2) �• :íO ToHo 1.-Nu,i, 4. EL SEHANARIO ILUSTRADO. Mayo 22 de 1868, EL GUANO DEL PERU y LAS ISLAS CHINCHAS. • \ • jaros marinos, y aun ,í los que visitaran las El ácido fosfórico es segundo en importanislas guaníferas en el período de la cría. El cia solamente respeeto del amonü¡eo, siendo Entre los diferentes lugares que en las cos- gobierno .pagaba inspectores q1;1e cuidaran d_e esencial para ef desarr,ollo de las ~emillas y tas del Perú y Bolivia y sus islas adyacentes los distritos del guano, y lo d1Stnbuyeran eqm- de las partes del orgamsmo vegetal que sir. · d · t '1 · tat1·"amente entre los solicitantes. ven de alimento en la produccion y restau, y en el Afnca, S!l'ven e asien o a os mmenlebre Baron de Humboldt fué el priracion de la carne y de los huesos de los aniEl Cé d sos depósitos d e gi,ano, que d e poco mas e veinte años á esta fecha ha adquirido tan mero que en 1804 atrajo la atcncion del murr- males. Existe en el guano, en combinacion · mercant il por emp¡earse do c1'entífico á las_ propiedades del guano, lle- con el amoniaco, la potasa, la sosa y la cal. grande importancia coñ tan buenos resultados como abono en la vando á Europa muestras, que hizo analizar La cantidad ele materias orgánicas, distinª"ricultura nino·Lmo ha adquirido ]a celebri- por Foureroy, Vauquelin y Klapro_t~, los me- tas del amoniaco y sus sales, no es de gran d~cl que la~ Jsl~s Chinchas, de donde se es- jorcs químicos de la época, y escnb1ó acerca importancia para estimar la bondad_del guaporta para Europa y los Estados-Unidos el de él en estos términos: "El guano está de- no como abono. El buen guano contie_n e por guano de mejor calidad. positado en capas de 50 á 60 piés de espesor, término medio 50 por 100 de materias mineLas islas Chinchas son tres en número, si- sobre el granito de muchas de las islas del mar rales y 50 de materias orgánicas. tuadas en línea recta frente á ]a bahía de Pis- del Sur, á lo largo de las costas del Perú. DuLa arena que existe en el guano puede inco en el Perú, y á cerca de 90 millas al Sur rante 300 años, los pájaros de la costa solo han di car de algun modo su pmeza. Se entiende del puerto del Callao, distando una de otra acrecido los depósitos en algunas líneas de fácilmente que existiendo el guano · cerca de cosa de rnedia milla. Las tres islas llevan las espesor, lo que manifiesta cuán gran cantidad las playas, contenga alguna arena. Algnnas· denominaciones de Setentrional, Media y Me- de pájaros y cuántos siglos deben haber pa- muestras carecen de arena absolutamente, y ridional. Iquique es el nombre del principal sado para formar los actuales bancos de gua- pocos cargamentos que no hayan sido adultepuerto en las islas. no." A pesar de las indicaciones del ilustre rados, contienen m~s de un por 100. Cada isla tiene cerca de seis millas de cir- viajero y de las espenencias practicada;' en La sal comun exi~te tambien ~n el guau~, cunferencia, y está formada de granito, cubier- 1810 por Sir Humphrey Davy, no se llevo, sm ya sea que se deposite P?r medio de los pato de guano, llegando éste en algunos pnntos embargo, á Europa ningun cargamento _antes ¡Jaros, ya por las evaporac10nes ~el mar. Anná la altura de 200 piés, en capas horizontales de 1840; y desde entonces la importancia del que la sal p~rece poseer la calidad de absorsucesivas, ele las que cada una tiene de 3 á 4 guano ha ido aumentando progresivamente, bcr el amomaco, con todo, la ~!ase del guano pulgadas ele espesor, y variando desde llll co- habiéndose importado á Inglaterra ª?lamente, n_o dependé ?e la sal que conüen_c, y que valor de sepia oscuro hasta el de ladrillo claro. en 1855 300 000 toneladas, valorizadas en na de un 1 a un 5 por 100 ¡ es, sm embargo, Ninguna materia terreste está mezclada con 3.000 oo'o de Íibras esterlinas. un indicio de la pureza del gu;i,no, pues tamesas inmensas masas de escremento. En 1842 La 'composicion del guano es mny variable, bien se la en:iplea, como á la arena, el yeso y que visitó las islas Mr. Bland, observó una segun los diferentes lugares en que se encnen- otras sustancias, en adulterarlo. superficie perpendicular de mas de 100 piés, tra depositado. El Dr. J ohnstone, como re,su~A medida que el guano conten_ga mas agua, de apariencia perfectamente uniforme en to- tado de observaciones suyas, y de otros qm~n- menor sed la parte de sus meJOr~s comp?da su altura; en algunas partes, sin embargo, cos ingleses y alemanes, deduce que tres qum- nentes en un peso_ dado. Por térmmo m~dio los depósitos 110 pasan de tres ó cuatro piés tos de los componentes del guaµo son solubles el guano puro contwne entre l Oy 20 por ciende es esor. En algunos puntos en que el gua- en el agua, confirmándose así que )a sequedad to de _agua. ~luchas de las sales del gu~no son 110 s/eleva lasta cerca de 100 piés sobre el del clima es esencial ála conservacion del gua- tambien delicuecentes, de modo que tiende á nivel del mar están incrustadas entre sus ca- no. Dice el Dr. J ohnstone, fundado en tales humedecerse_ al contacto con la atmósfera, y as esteriores: masas de granito, ~orno las que razones: que un solo día ~e lluvia, ?orno la que e~ta tendencia á absorber humedad es ta~;e encuentran en los Alpes, en la cordillera cae en Inglaterra, bastana par~ disolver y ar- b_ien un elemento de valor para el abono, prmdel Jura: tales masas, que no se encuentran rojar al mar ~a porcion considerable d~ los c1palmente durante las secas. . dentro de los bancos del guano, parecen in- ~ayore~ depós1~s de guano, Y que, YªJº la . Mr. Way ha calculado que g_uanos art1fidícar su antigua formacion y convulsiones ter- mfluenc1a del clima de la Gran Bretana, mu- males pueden formarse con amomaco, potasa, restres posteriores. chos de ell?s desaparece;i_an en u:1 -año. m_aterias orgánicas ~ fosfat~s de cal, ~olubles Guano en el idioma de ]os incas significa esDe los diferentes análisis practicados para é msolubles, al premo _med10 de 14 libras la cremento'¡ está formado del de ;arias espe- averigua: la composicio~ del gu~no, resulta ½>n~lada; de J?-Odo qne esto parece poner llll cies de aves marinas, de sus plumas y huevos, que contiene ~n proporc10nes variables: límite_ al prec10 del guano. na_tur_al; pues que de sus restos animales y los de focas marinas, Amomaco. obteméndose por el prec!o mdwado bue~os y tambien los desperdicios de los pescados que Potasa. . eompues~os, cesa la necesidad de comprai el sirven de alimento á los pájaros. Las condicioFosfato de cal (msoluble ). guano, s1 ~o presenta la baratura entre sus nes esenciales para la conservacion del guanoFosfat_o de cal ~soluble). buenas calid~des. . parecen consistir en un suelo mezclado de areMaterias orgámcas. Las ventaJ~S que ofrece á la agricultura so:1 na y de barro, en un clima muy seco, libre del De todos estos componentes, llllO de los mas, de toda notoriedad_. El v~~ arenoso Y, estéril influjo de las lluvias y aun de abundantes ro- si no el mas importante para ayudar á _la ve- de Chancay, á la~ mmediac10nes de Lima, ha cíos, en cuyos sitios se deje vivir tranquilos á getacion, es el amoni~co. Los autores difier_en llegado á producir por _su abono c~n el gualos pájaros sin que la presencia del hombre los acerca del_ modo premso de obrar del amoma- no cosecha~ abundantísim~s de ma1z, lo qu_e inquiete. Tales circunstancias p~recen com- co y ~us diferentes sales par~ promover la ve- ha ~~~o ongen al proverb10 peruano que _di: binadas en la estension comprendida entre las getacion; pe~o el hecho. es mduda1;>le, ya sea ce: ~l guano, aunque no es santo, hace mila Islas Chinchas en el Perú, á los 14 °, y Pa- que el amomaco cont~mdo, en el aire se des- gros. . .. quica en Bolivia, á los 21 ° ele latitud mcri- componga por las hoJ~S, o que las s~les de Se ~uestra t~mbieu-1-a ~tilidad del guano dional; pues aunque fuera de esas regiones amoniaco seai absorbidas por_ las ra1ces; y por}a_rmportancia mercantil á que ha llegahay parvadas igualmente numerosas de cuer- aun puede suceder que el amomaco dcsempe- do ultimamente, pues su1;>e hasta 400!000 tovos marinos ( carba carmoramus), flamencos fie en la econo:nía misteriosa de_ las plantas, toneladas anuales la <;ant1d~d que ~e IITlporta (phmnicopterus ruber),grullas (grus cfnerea), d!fere_ntes funmones segun sus '.1ivers:1-9 co~- e;1 Europa, y su prec1~ ha ido su1;>iendotam: y otras aves marinas, _su escrem~nto no se b_mac1on~s con a\g~mo de los ~c1d~s _hidroc~~- bien, hasta ser de 14 libras esterlinas por to conserva bien, y es rápidamente disuelto por rico, nítnco, sulfunco, car bómco, ur_1~0 y oxá- ne lada. . , , las lluvias y los rocíos. . lico, ~te.; y ~un9-ue e:1 pun!o de uti11da? ?-ºs El ?omerc10 del guano del Peru. esta moLa sequedad del clima es, pues, la que prm, debenamos mclinar a considerar mas utiles 11:opohzado enteramente por el Gobierno, q~e cipalmente ha permitido qne se conserven los las combinaciones mas solubles, con todo, la tiene agent~s para su venta en Nueva-Y 01 k, grandes bancos de guano, que en lugares su- esperiencia pare~e acreditar que ~l valo_r ~e Lóndres, L1verpool y acaso en algunos otros jetos¡¡ lluvias, masó menos abundantes, decae los abonos amomaca~es debe me~1rse prmc1- puntos de Eu;opa. . . notablemente, por descomponerse con la hu- palmente por la cantiilad que co~tienen d~ tal Un ~ontratista del Gobierno hace en las ismedacl la mayor parte de las sales de amo- sustancia, .siendo en gran parte mdependien- las Chmchas la carga del .~ano, empleando niaco que contiene. te de su estado de_ combinacion. ~n las faenas que ella on_gma cerca de 900 Los antiguos peruanos no desconocieron el De los dos álcalis, sosa y potasa, los terre- JQrnal~ros, de los que casi una terc~ra p~rte valor del guano para el cultivo, como lo indica nos contienen comunn:iente mas sosa de la_ne- son chmos contratados por un térmmo fiJ 0 á su legislacion, que imponía pena de muerte á cesariaparalavegetac1on;es,pucs, convemen- razon de 4 pesos mensuales; _sus contratos se quienes mataran en cualquier tiempo los pá- te aplicar como abono la potasa. renuevan generalmente mediante un aumen- . l EL SEHANARIO ILUSTRADO. TOMO I.-N°UM, 4. to de 4 pesos mensuales y una prima ele 120 pesos. Los trabajadores no -0ontratados ganan de 1 peso á 10 reales por carretada de guano que cargan y concluc_e_n por l!ll9S rieles (fig. l. "' ) hasta ponerla cerca de las embarcaciones Ó botes que á ellos lo conducen. Los tra- Mayo 22 de Un!I bonita plaza de armas de figura cuadrangular, con CONSEJOS A LAS JOVENES tres hileras de naranjos que forman dos amplias calles, Y sus correspondientes sofás, decoran el centro de esta SOBRE EL ESTUDIO DE LAS LENGUAS, poblacion, contribuyendo á embellecerla un pórtico de POR MME. ÜCTAVJA W .ALTON LE VERT. figura airosa y ·eloganle que sigu...us contornos por tres lados. Es lástima que por el cuarto interrumpa esa ar- En nada mas grato pueden las j6venee ocupar s_us horas hechas de lodo y canas, manifestándose, sin embargo, satisfechos, y son en lo general de buenas costumbres. Armados de azadones, abren con dificultad brecha en los bancos endurecidos del guano, dejando en pié una especie de paredes laterales, las que esteriormente están cubiertas con una estacada que las resguarda de ser dispersadas por los vientos que dominan en aquellas regiones, y que batiendo con furia fas olas en las costas de las islas, dejan escñso número de desembarcadel'OS accesibles á grandes embarcaciones. El guano es otras Yeces trasportado en carretillas (fig. 2~) hasta las orillas ele 1os riscos que forman las bases de los islotes, y de allí se hace descendei· por largas mangas de lienzo, á los botes que lo conducen á las embareaciones. IJIJLlllJ.IN EN EL ESTADO DE SllULO!, Esta ciudad, una de las primeras en que residi6 por el espacio de tres años la nacion azteca en su peregrinacion para la gran T.noohtitlan, oe halla situada á los 25 de latitud borea1,y 6 19' 10'' longitud occidental del meridiano de México, Esta tribu nómade la batltizó con el nombre de Huitcicolhuacan, que Nuño de Guzman, con. quistiid.or de es las provincias, troc6 en el ae Cutiacan, que aliora conserva. En esta c¡iudad fabricaron los azte. cas la estatua de lfuitzilopoclttli, dios de la guerra, que en hombros de cuatro robustos sacerdotes y en medio de inciensos y c~nticos s~grados, condujeron hasta México y coloctt.ron en el templo mayor, á cuyo númen sacrificaban anualmente millares de víctimas humanas. Las relacione• bist6rieu que sobre esta rdaidencia ° • ° nos dejaron Sahagun, Clavijero, Góngoray Beturini, estío confirmadas co~ la mabitad ele ldoloe informes y TUijas de barro de todas form .. y lalllaños que se han encontra• do en diversas escavaciones, 1 de que •I autor de estad líneas coase"a una cof Pcl·ion eaeegida. Desde esa época remota Culiácao permaneció casi es• tacionario y sin avanzar un paso en la senda que da l"i• da t animacion á los pueblos, ai ne fué hasta el año de en que separado Sonora de Sinaloa, se le design6 para capital del Estado, y residenci, de loa Snpremoo 1831, Poderes. Esta circunstancia le atrajo una fomigracion conside_rable de nacionales y estranjer~s, que han esplo• tado con buen éxito la feracidad exuberante de sus t~rrenos, el comercio en todo su desarrollo y los ricos mi• nerales que la ciñen, pot la proximidad de ta Sierra Madre. Si Culiacan no hubiera esperimentado los reveses y contratiempos de que lía sido víctima por la mano de loa hombres y de la nataraleza, pnede asegurarse sin hipér- bole que rivalizaria en todos •entidoo cóll mnchaa poblaciones de la Rep1lblica que 11-gnran en segunda escala. Asentado en una •••ta planicie á la márgen derecha del río Cnliacan y del Hnmaya, cuyas márgenes es~ bordadas de álamos giganteseos que agitan constantemente sus copas al '3plo de las brisas, presenta una ñata encantadora digna de la paleta de Rembran~t 6 d~ David. Las aguas de esos rioa, basta 111 desémbocadero en el golfo de Califonria¡ recorren una estension de mas de veinte , lego.. entre terrenos d'e aluvlon que el ágricullor 6 el industrial pueden !nilfót'blar en un edlm por medio ele m4qulnas hidráulicas, 'l'eptesas 6 ldaijen. Si algan día· que no será muy tarde en razon del progréao matériai que •!ene empujando al mundo, esos raudales llegan á ca~ah~arae, Sinaloa ser&. e] emporio de estas regiones 1ohtar1as, y espartará á paísea muy distantes, todas las producciones agrícolas de que eon capaces las zonas tór- rida y templada. regla ni belleza arquitect6nica. El seminario conciliar que construyó el Dr. D. Lázaro de la Garza y Ballesteros, obispo que fué de Sonora y despues arzobispo de México, es otro de los edificios que contribuyen á realzar la perspectiva que presenta este lugar. En 28 afios que lleva de erigido, ha dado sacerdotes muy digno•, por su virtud y saber, de propagar las verdades evángelicas, y abogados que en el derecho canónico y ci,il pueden honrar el foro mexicano. Hay tambien una casa de moneda movida por vapor, cuya ma<¡uinaria pertenece á los últimos inventos, con sus oficinas de apartado, y fabricacion de ácido sulfúrico. La moneda que se aceiia es de un grabado perfecto, y tiene buena demanda en los mercados de Europa, por la exactitud y fidelidad en sus leyes. Hácia el Oriente, y en loa snburbio'I! de la ciudad, descuella una fábrica de tejidos de algodon, que funciona hace muchos años. La casa Vega y hermanos, empresa. rios de este establecimiento, invirtieron mu de 300,000 pesos en el acueducto que conduce el agua, en Ja maqui- naria y en el edificio en que está planteada. Trajeron obreros belgas, que sirvieron de directores á los ignoran• tes mexicanos; pero hubo la circfastaacia que, á la vuelta de poco tiempo, los discípulos pudieron dar lecciones á los maestros. El ¡tan consumo que tienen estos tejidos, en razon de su buena calidad, h04=e que los dueños estén reembol1ándose, con ventaja, de las cuantiosas erogacio- nes que impentlieron. La poblacion de esta ciudad, que en el año de 48 ascendía , ,14,000 habitantes, hoy está reprE'Bentada·por la mitad de esa cifra, á consecuencia del c6lera asiático, las frecuentes Jevas para el ejército, el horroroso saqueo que esperimeot6 el año de 52, tras1acion de los poderes á Ma• za.dan, y, sobre todo, el aumento rápido de esta poblacion marítima, que ha arrastrado.,en su crecimiento, á muchíaimas familiaa de los denma Jfflatos del Estado, que han ido á residir allí. Sin embargo, 8898 recuerdos de fataljdacJ, quedarán borrados con algunos años de paz y tranquilidad, que es lo que necesita Culiacaa para sublimarse á la altura que le asignan sus grandes elementos, El car,cter de sus hijos contribuye á este resultado: son p.-bos, morigerados y hospitalarios; y el forastero que los visi~ tiene la segu• ridad de ser tratado como hermano, y con todas las consideraciones que aconsPja la cortesanía y buena sociedad. Las j6venes, de una hermoaura proverbial, tienen afabilidad y franqueza en su trato, y desconocen esas afectaciones hipócritas de las damas de ]as grandes poblaciones, que venden amabilidad y dulzura con los labios, mientras que el corazon permanece frio y ta] vez rechaza al objeto acariciado. • . Culiacao, 1868. To1u.s Go1rnz. • Cerc:1 de la ciudad de Cwilcan, i 18 leguaa de dlttaocla, eatf. situado el puerto de Altata, habilitado para el comereio de cabotaje. ·•mino que conduce al referido puHt.o ea de Jo mu bennoso: en todo el _trlnslto existen frondosa• arboledas, pueblos y rancberfu, donde el pa•Jero encuentra lo que ntteai.ta; uu plano bellfainio, formado por la natu. rallla. por lo que lu mercanc'-4 ae trasportan en cutol, lin riesgo y con f&ailidad. 81 el Supremo Gobierno habllitara para el comercio de altura al puerto menciO'Dado, baria, la ciudad dé Culiacau y ft. los partt4ol del Norte, Prlo. corito, ~inaloa 7 Fuerte, el mu importante bien pdblico; 7 en la mente de¡ C. Pmidente debe •taf 11D reenerdQ dt gn.tihJd pan con la ciudad de CaUaan, que tan t>ftcaz y d e n o ~ contribuyó para que 00 piaran au aaelo las huestes fraraceua. Recufrdt>11e la memorable acclon de San Pedro de Culiacan, dada por el lnmCTtal genera.! Rosales, et n de Oetubie de 1864: alU se triunfb redondo por lu armas naeionaln; alU de cooaiati4 el triunfo en'teehazaraoloalenemigo; alU setriunl6 venciendo al u&urpador, agarrando prillioneroa desde el gefe, oflehtles f IIOkladoa, quedando regado el aampo de c:a.llveres. Los habitantes de Culiacan, aporadoa por t'J gene-al Rosa.lea y sus digno, ge!es, dieron ese dia de gloria, la Nac:ion. Al bnccr uta diminuta reseña, 11.0 hablamos de memoda, n.oa re!erimot, Jatos ofieiales qOJe f'xisten ea e-1 A.rebiTo naciODal. Este es el puette que mide la gran distancia que separa nuestra literatura de 1a de los otros países. Cuando lo hemos at ravesado, se nos presenta á la vista un nuevo mundO de goces, y nos ponemos en contacto con las bri• llantes inteligencias que en prosa y verso han hecho Bus• tre lo grande y 1o glorioso. La m('jor traduccion no es mas que una sombra del original. Podremos trasplantar una flor tropical á nues• tro clima y cultivarla con el mayor esmero; pero sus bo• tones nunca tendrán la lozanía y fragancia que tuvieron bajo e1 cielo de su ardiente patria. Lo mismo sucede con la literatura estranjera. Para gozar completamente las nobles espresioneS de las grandes inteligencias, es nece• sario leerlas en la lengua en que el genio las dió á conocer. El hechizo de la originalidad, las delicadas sombras del pei;isamiento 1 que brillan y se van desvaneciendo co• mo los matices del arco-íris, desaparecen aAe las reali• dades de una traduccion. Pocas horas, 6 cuando menos una hora al dia, quitada á las exigencias de la sociedad ;y coasagrada al estudio de alguna de las lenguas europeas, es un empleo de tiempo provechoso, por el cual recibiremos cumplida recompensa. Mme. Caftlpan, en una de sus admirables cartas, decia , sa amiga: "Continúa consagrando algunas horas del dia al estudio, para que llf'gue!!I á hablar con facilidad el ale• man, á cantar bien en italiano y á escribir con pureza el fraoces." Aunque la etiqueta social roba muchas horas á las Jóvenes, sin embargo, hay siempre algunas vacantes en que pueden dedicarse al estudio de una lengua estranjera. En vez de la frase de] poeta persa: i1cuenta cada hora de alegría como un tesoro adquirido," yo diria: "Cuenta cada hora bien empleada como un caudal ganado." Una hora de descanso, consagrada al alem~n 1 te producirá el-placer áe leer las obras del elocuente GOethe, de Schiller, de Juan Pablo de Ríchter, de Heine y de otros autores á quienes nunca una traduccion puede hacer completa justicia. Muchas jóvenes estudian el latin en la escuela, y asl les es muy fácil aprender las lenguas de la Europa m~• ridional: 110 hay ocupacion mas agradable que ~1 seguir esas corrientes que- se desprenden de aljuella copiosa fuente. En primer logar, el español, que tanto se acerca al latin en sus nobles caracteres, y que ha tomado del árabe la sopora grandeza, que le hace tan potente y majestuoso en la oratoria y en la declamacion. Despuea el italiano, dulce y gracioso, viva reprcsentacion de su rosado cielo y de su delicioso elima . La música, que da leyes á. la armonía, lo ha escogido para espresar sus mas. tiernas espresiones; y la poesía, hermana espiritual de la música, traduce la belleza de eus tonos. En seguida ei frances, ligero como el vuelo de una fie .. cha, enfático y conciso, lengua de la sociedad y de la diplomacia, ha sufrido las ioJluencias del clima y de los tiempos, ■in perder la semejanza que tiene con el Iatin. Todas las señoritas americanas sueñan con la ide·a de nn viaje á E~opa, y por lo tanto neceaitan conocer alguno de loe idiomas que allí so hablan. Muchas personas viajan como si fueran aordo-muJus, que no sienten mas placer que el producido por la vi•l~- . El e11udio d~ las leaguas ~•tranjeru da placer y al mismo tiempo utilidad. Eo UD& e•celeote gimnáalica para la memoria, y buen ejercioio para _la inteligencia-; y la adquis1cion do un idioma es un nuevo placer, que nOB hace mas grata la existencia. En los Angeles de Californias los profesores asisten i las diversiones públicas y viajan en los ferrocarriles, ~in tener que pagar ni nn centavo. ' • 1 lit • • bajadores viven en chozas súcias é incómodas monía la iglesia parroquia), mole informe sin ninguna de descanso, que en el estudio de las lenguas estranjeras. ? • 1868. • • • �lí2 EL SEIIANAIUO ILUS'fRADO. To><o I.-Nul!. 4. OARTA DEL NIGROMANTE A FIDEL. Mautlan, Agoeto de 1863. Querido Fidel: • • cuya procedencia geológica siempre nos ha impor,ado un pito; pequeñas barrancas con sus coquetas fuentecillas; estensas arboledas; flores admirables, no por su tamaiio, sino por su multilud y por )a variedad de sus Héme aquí en este puerto; y preparándome para seguir hasta Ja Alta Caliíornia. Adivino que te atormenta la curiosidad de saber por qué he corrjdo mas que D. Benito y sus ministros, más que la diputaeion permanen te, más que nuestJos gefes y soldados: voy á sa• tisíacerte. y O no tengo obligacion de seguir al gobierno, m tengo muchas cantidades que percibit de las arcas nacionales: puedo huir á mi antojo. iy cómo no ponerme en salvo, cuando veo que no tenemoa ej6rcito nacional ni permanente? A éste lo hemas destruido por 80 incapacidad y sua desórdenes; y en cuanto á la guardia nacional, no hemos sabido for. colores; pocas aves;11ingunos apaches: los apaches son léperos de Durango, y•no es dificil que un padre biile la cabellera del hijo. En dos ó tres puntos, humildes ranchos con vistoso caserío. En algutlas cumbres los vestigios de dos huracanes, uno ,que dejó los árboles tendidos de Sur á Norte, y el otro que postró á sus víc, timas en un sentido OJJUtsto, como si entre los mismos pinos bubffira habido un combate. Cuatro dias hemos tardado en la travesía pc,r la sierra, y solo por vergüen• za no hicimos ocho. Nuestro campamento, desde muy temprano quedaba establecido á la orilla de un aguaje, en medio de una estense arboleda. Pinos e~teros nos mar la . • eervian para improvisar las mas elevadas piras; y . las Los que componen hoy la mayoría de nuestros de• llamas revolaban como en una jaula inmensa, at~evt6n• fenaores, se disponen , correr sin avisar á nadie; ellos dose á ulir á veces en del humo: nuestras tiendas te abandonarán en San Luis Potosí, si no te ar,ticipae; de campafia sonreian. ¡Oh Afoaraz! ¡oh Zamacona! tay no te canses Fidel eres digno de lástima porque no lentos culinarios, ga1trónomos esclarecido~, pocas co' ' I ' ' has sabido emanciparte de esos buenos ae!iores para ar- sas hub1éra1s estraftad,1 en nuestra mesa. Y t"u, t"u, ~..1-reglar á tu placer tus marchas estratégicas. del, li los postres, hubieras improvisado, aJ compas de . f ¡ ¡ d I Ni siquiel" pued es d1s rutar,co'"?oyo, os p acere~ _e la música y la danZa. 1 tus festivas canciones populares. Pº"' Mayo 22 de 1868. +. Porque no vuelve la barca, Y es la noche pavorosa, Y la oscuridad se aumenta, Y se suceden las horas •••• • generoso de Ghillardi, dísimos abismos; las nubes bajo nuestros piés; allá en las entrañas de )a tierra un nuevo mundo con r.us poblaciones, y sus cerros, y sus rios; y en lontananza el mar equivocándose con los matices del cielo. Descendimos á la Tierracalierue. Este Mazatlan es un horno; y mienlras el invierno no lo refresque, no continuaré mi correspondencia. Mán• dame las proclamas que corren por allá arriba; las re• cibiré como una brisa bienhechora. Ya VH que tiene razon de haber corrido y de seguir C8rriendo ¡LOO.Al • Desde Toluca á Querélaro, la disenteria y otras enfermedades fulminaban la agonía sobre los soldados en marcha¡ y las filas se entreabrian para abandonar un cadáver á los buitres que nos acompa!laban revolando Y los árllolea del bosque entre las nubes. Pier<lcn sus últimaa boj ... En Querétaro perdimos todavía la mitad de la fuerza, porque fué nec~aario refundirla para que la oficialidad inspirase con6anza á Comonfort y á Doblado, Es- tos se han encargaao de lo que falta. La muerte misteriosa de Lallne me oblig6 á marchar á San Luis para salir cuanto antes de cierta zona funesta; tú has presenciado mi partida casi triunfal con cin• cuenta músicos de ambo a sexos, veinte amigos y sesen · ta personas desconocidas, entre ellas grandes emplea• dos de hacienda y oscuros soldados que por alguna causa legitima dejaban la brigada de Sinaloa, Nuestra marcha era una romería, no de peregrinos á Ja Tierra Santa, sino mas bien de gitano&¡ no por los des6rdeneo, sino por,a aparimeia del grupo y por el género de vida. No te hablaré de laa poblaciones y campos que aua• vesamos, porque las conoces mejor que yo hasta cerca de Durango. En otra carta me ocu¡,ar6 de·~•ta ciudad; y antes de separarme ele ella, tengo el gusto de recomendarle f. un gefé, qae injw,t1111>ento perseguido por e,tos rumbo•, marcha á pedir· al gm,ierno general una aatotizacion para levantar un pul'lado de fflientes, porque ba eomentid<I en hacerse m,nar por los lrance-. ese gefe, que te presentara mi& letras, se llama Roitales. Mientras tengamos franceses en el paí1, habri poco• héroes "que quieran batirse con ellos. ¡Te acuerda& de nuestra,-.espediciones por diversas sierras! Figúrate una de,.estas con mas de 30 leguas de ancho¡ y esa ea la de Durango. Ya conoces los rasgos caracterbticos de esos paisajes; peiiascos caprichoso■ 1 tea precipitados uno• sobre otros en el seno de profun• Ya del lristísime invierno Llegan Ju pritnMas horas, El aol baja lentamente A parderse entre las ondas Y loa pájaros marinos Buscan su nido en la costa. Muere la luz, y la noche Va Hepndo con sus sombras, Y traa las sombras se ocuhan El mar, la playa y las rocaa. . t ) ,. r A la mañana siguiente Vuela á la playa la esposa; Y descubre destrozada La barquilla entre las rocas. Y entre la arena y el agua Mira agitarse la forma De un cuerpo, que ya los peces En gran número dovoran .•• _ Y quiere hablar y no babia, Quiere llorar y no llora, Y á su choza la conduce~ Pero la conducen •••• ¡loca! P . 8ANTAC11L.l. NewYork.-1866. LOS MISTERIOS DE LA VEGETACI0N. Y agrupadas en la puerla Hecha de madera tosca, Se ve una n 'ña que dq,erme Juato á la madre que llora. En '8110 así se revela la presencia de los seres y la vitalidad de los mundos. No existiendo, pues, el vacío, el silencio no es mas que una palabra que significa el estado del aire .conteniendo pocas vibraciones; y ya p,or rozamiento de unos cuerpos con otros, ya por poseer los animales órganos á propósito para la emision de la voz, todo lo que puebla nuestro globo tiene su acento; desdo el hombre hasta, el pájaro, desde el pájaro hasta la.planta, la conversacion se mantiene á todas horas y persiste la arinonía. Oigamos el habla misteriosa de la vegetaoio.ll, escuchemo::i lo que se dicen los árboles, recojamos el delicioso coloquio de las fl.ores4 y nos convenceremos de 'i.Ue la queja. del pino, el lamento del sauce 1 el canto solemne-de la encina, el susurro de las cañas y la meloclía de la pa• loma, tienen su timbre particular, y cada una de por sí se vale de una espresion distinta: el bosque parece que se qu1'rella, el jardin parece que canta. Las mujere» 1y loa poetas han sido los. primeros intér• laurél, con que Tiberio se cubría la frente para conjurar el rayo en loa dias de tempestad, era la planta con que se embelleciau. 101 alrededores de los palacios de los em• perad91es y los ponlffices. La humanidad ha ido comunicando, por las geaeraoiones de Jaa &ores, todaa sus grandez&8 y sus miserias: ha collliado á .JJR vegetal una fecha, un nombre, una lágrima, una gota de sangre, y la tradicion la ha venido refiriolldo de planta en planla hasta Fija su mirada ansio1a Eaperando la barquilla Del pescador que la adora. • y matrimonio entre los individuos de las mismas familias; presiden á las grandes festivida<les de los pueblos, que signados por los prácticos con el nombre deque se bbscan y se repelen, se protegen y se asesioan, son el mas elegante adorno de los palacios y el único lu- ayudas, y en la metalurgia, con el término que se aman y se aborrecen. A mas de Jo que les acon- jo de la casa del pobre! Bienaventuradas estas intérpre- de flujas fundentes: estas tierras tienen de tece entre sí, ponedlas en relacion con nosotros, y no ha• tes queridas de la juventad y la hermosura! Su acento brá quien no tenga que referir uo capítulo interesante, en misterioso se levanta todas las mañanas y todas lastar• que una boja, un botan, una flor,ñayan representado un des para mezclarse en el gran concierto de la creacion, costo de estraccio11 1 peso por carga de 350 libras, flete 18 centavos, y son sometidas en los patios de las haciendas á la previa opera- papel de verdadera importancia. Encargados los árboles de cambiar el estado atmosférico con sus emanaciones, ó á favor de la absorciou de las partes que presentan al aire, tienen tambien un destino que llenar en el mundo: plantados en los paseoa, en los cementerios, en los caminos, atestiguan la civilizacion de los pueblos que conocen sus propiedades y han sabido escogerlos y colocarlos; publican, ademas, el buen cion de un lavado particular para emplearlas con .éxito en el beneficio de fuego, operacion que las reduce ,¡ la mitad de su peso, 175 libras, haciéndolas subir de precio al de 2 ps. 50 cs. cada carga de 300 libras, segun la clase y bondad de las tierras empleadas; empleán<lose por lo comun 3 cargas de estas tierras por cada 5 cargas de metales de ley de plata y á mas de su espresi~n hablada, del sonido que se desprende de ellas cuando las toca el ala de los vientos,• aroma suavísimo sube á loa cielos y coolribuyen así de dos modos á cumplir cou 8us leyes naturales. Las ramas de la palma y del ofüo sirvieron para alfombrar el camino del Hombre Dios; las &ores sirven todavía para manifestar lo que guardan en su seno loa corazones, Y el sauce sirve y servirá para ceder su tronco y darnos la gusto cuando convienen sus íormas con las aplicaciones cubierta funeraria, para facilitarnos el último lecho, para en el máximo, 2~ cargas en el mínimo. bajo, en los vasos 6 cendradas; este combus• tible tiene un costo de 15 JJesos casi constante para cada operacion total de desgrcte. E• n obVIO . de 1a a·11us10n, l', • • el . é m 1car que el las ramas del olivo, entrelav;;adas con las del dátil, eran el mejor adorno en las aolemnidades de los hebreos; el sobre las aguas ¡Bienaventuradas las flores que son llamadas á pre- estraidas de las minas de Santo Domingo, San menina, á través de largas distancias¡ que hay atraccion senciarlo todo; que dan su perfume á los altares, que Lorenzo, Santa Gertrudis 6 San Antoµio, de.~ que el la.ombre les señala. El aef6delo, la adelfa, lamadres1lva, comparten con las tumbas su.religiosa mehmcolía, y el poeta que se aleja del torbellino. de las ciudade11-, ·de loa convidados que habia llegado la hota del canto; ¡Por quél-Porque muy temprano En au barca pescadora Salió el espoao, y no ha vuelto, Y un terribles las olas •••• masculina manda su simiente fecundante á la planla fe- el estampido del rayo, hasta la vibracion -de las delgadaa alas del insecto, todos los ruidos proclaman la uecesidad de un agente que les sirva de medio de comunicacioo, y volvimiento do la humanidad: esta flor palaba á las dei- Una solilaria c:h.oza. los frutos á las hacie11das de beneficio, tres 6 \ cuatro millas de distancia, se hace á lomo d,e hijas de la tierra, no ve solo en ollas la forma y el color; ca, que la, llores hablan y echa de monos su idi~ma en can- ourro y por el módico precio de 18 cs. de no estima únicamente el perfome, ni considera solo la tador; este lirio marca tal fecha, esta rosa tal)ugar, esta peso por carga de 300 libras. sávia, sino que oye su voz al columpio del viento y ad• violeta tal palabra, esta hoja mustia aquella primera láA los metales anteriores se agregan para vierte que se enamoran las de sexo distinto; que la planta grima, este ramo inodoro, aquel adios ! la marcha del beneficio los metales y tierras, vez se acuerda de alguna heroina, de algun amor, de al- zos de pelo, las flores desecadas, las prendas que traen á la guoa muerte, de algun pesar: médico de Pstas hermosas mente la imágen de una mujer, comprende mejor que nun• absoluto: el fluido qu8 nos envuelve no quiere estar ocioso y se encarga, Mercurio incansable de los sonidos, de la trasmision de las armonías eternas de la naturaleza. Todo lo que existe tiene su voz, su manera propia de hablar, su acento especial, y ningun murmullo, ningun grito se pierde sin que haya oído que pueda dt>jar de apreciarlo: desde dades del paganismo; esta planta fúnebre servia para dticorar las tumbas de los romanos¡ el mirto, emblema de los amantes dichosos, era el objeto que se pasaba de mano en mano en las fiestas de Vénus, para ananciar á cada uno Det1c6hrese entre la bruma ¡¡3 El combustible empleado por un horno en una semana de trabajo, carbon de mezquite (acacia), asciende con regularidad á la suma de 80 Ó 90 quintales (100 libras), al precio módico ele 50 á 60 cs. por quintal; ademas se emplea la leña para convertir el plomo argent{foro, producto de la fw1dicion, en litargirios y plata metálica, operacion que dura dos dias y medio de la semana, con sus noches, de tra- pretes del lenguaje d<> las plaatas, y ambos han hecho ya Allá en la orilla, no lejos Mayo 22· <le 1868. que de ellos h¡,Yan bocho, y las flores que abren á los ojos encerrar nuestro cadáver, dar sombra á los que duermen de los traoseuntes, hablan y manifiestan la mision que y llorar la paregrioacion del género humano sobre la desempeñan. El álamo blanco que se siembra en los Ju- tierra. gares públicos, y cuya etimología, que conservan otras J11AN CLEHENTE ZENBA. lengoas, dice que se llama pueblo, porque el conjunto nu__ • meroso de sus hoj&8 está, como el pueblo, en continuo movimiento; y el cipres piramidal,que proyecta su somMINE RIA. bra en los sitios consagrados álos muertos, dan á entenESTADO DE CHIIIU AHU A. der con sus armonías perennes que cumplen con la suene que la historia de un vegetal sea la historia de una pa. sion, y que muchas veces su recuerdo traiga tambien á la mente una época de progreso ó de atraso en el desen- De las agitadas olas, EL SEMANAlllO ILUSTRA DO. ToMo I.-Nu11. 4 . • plata que abre el Jil'io al beso del agua y del céfiro, tal el hombre los despojos de sus pasiones, las cartas, los ri- pueden sufragar este gasto. La conduccion de camino. ¡Cuánto darias por ser mi compaftero de Vl8Je! El incendio que nos servia de antorcha, hubiera repro• Somos mas de cien personas, y todos hemos venido ducido tu figura, Anacreonte mexicano, sobre cl: césped La creaCion tiene horror al vacío, segun la bella esprecon el convencimiento de que, para huir cómodamente, húmedo Y florido. sion de la física, y de aqul la imposibilidad del silencio ea necesario tomar la delantera; entre nosotros hay po· De r-rpenle ROB fahó la ti4'rra; hemos visto los m'On• ca! aspiraciones al heroi1mo, pues no suelen aparecer sino entre la brigada de músicos, y eso ~uando tocan las marchas nacionalea. Loa demasi representamos nues• tro papel con fr-, como una mision sagrada. A deshoras de la nocbe abandonamos las· poblaciones; y los desve• lados vecinos nos acechan e11pantados; y se oyen ,oces, como en Jerusalem cuando caía, que dicen confusamente: .Lo! dioses se auMntan! Nos llamábamos legiones al salir de México; pero no s6 que mano tuvo empeilo en ratigar á' la tropa con marchas in6.tiles, en desvelarla, en atormentarla con el hambre, en proTocar la desmoralizacion y desconfianza; y muy pronto, en el monte de )as Cruces, algunos cuerpos se desbandaroh, y los fugitivos que fueron apren_ didos sufrieron la última pena, á pesar del patrocinio • nosotros. • Cuando el botánico examina las porciones esféricas-de la rosa que exhalan la mas rica fragancia, 6 el cáliz de va á buscarlas en su soledad: entonces la sombra fúnebre del sauce babilónico, hace cantar l Desdémona,y arraA.ca maa tarde del alma de Alfredo De-Musset una de las mas trisles melodías de la lira francesa. y a os he dicho que hay que estudiar en esta parte la hisioria natural algo mas que el carácter y las propiedades de los vegetalet, algo mas que su".,Jorganizacion y los fen6meno• vitales: bien elli al penaauvo amaóte de la naturaleza que divida laa l'amilias, averigüe las sustancias de que se componen laa fibraa y loa jugos que las sostieneo, interrogue el uaoy laa propiedades de las raices, el desenvolvimiento de loa tallos, y de~rmine la hora de la florecencia; maa A uoaolroa corresponde sentir y Janzar la mente en una filosofía sencilla, quo quiete saber por quó nos aervimoa de una rama de thuya para significar un recuerdo en un sepulcro, y ooa valemos de una myo,oüs para decir á una persona querida: ¡No 11E oL• vrnes! ¡Qaó <pÜere decir que una rama de silvestre albahaca espreao el O<lio, y una boja de oloroso jazmín esprese el cariño intenaol ¡Por qué el heliotropio ha de representar una pena y el clavel una ale¡ríal Por qué una dalia mexicana habla.de amores pacíficoa, y la pasionaria de¡ Braail de agiladps s81ltimiento•l Todos sabemos la can. sa de estos miaterioa: oo dependen semejantes oali.licaciooes de Jaa repulsiones 6 atracciones que dominan en el reino vegetal, sino de las peripecias de la vida del hombre y de la mujer en su primera ju,eotud. Gustan uno y otro de visitar los sitios en que hay árboles y llores, y como ellaa 6:timas sou el mejor adorno de la her. mosura,'el1alanlaaarraocay lada¡o¡alas coloca entre sua cabellos: enláblaose corrllfllll)ndenciaa 111utu"8~Y siendo el pudor y el aecrelo loa áoge!,,s de auarda de loa amo_ res delicados, iodos peuem0& un pees111Biento en esos ob. jelos á que ne euelen dar valor loa ciernas, y de aquí qpe como mensajer11 dc,¡l alma y p.aclr,enlarias del corazon, tangan Jaa florea un leegi¡¡,je converu:iona~ y el emblema con que laa honramoa no sea mas que la reminiaceocia de una pasioo. Admitida la primera significacion por un amante, pronto se adopta entre otros, y generalizado••· to nuevo telégrafo, se multiplican las dulces comuoicacioaes de la 11uaion y de los afeclOa.-Contemplando un dia Noticiu eatadfstfoas sobre-el Mineral de &nta Eulalia, Rrpública Mcxica· na, Esta.do de Chihuahua; con brevrs reseñu sobre el n1':mero 1 natu. raleta de 91lll prineipalea criadf'rOS metálicos esplotadol, as( como de los proeedbnlentoe bloetaldlglcoa uu.doa huta ho¡-, valor de l01 producto•. y enumen<lion de \u importantes economías que puedrn plauteane en los beuefieios. Nllpleando capitales adecuados i la esplotacion. ESCRITA POR EL SR. D. RODRIGO GARCIA, "'"'"'"° Pm1o• de •n-. poco antes de morir, m O~uhre de 1866. (OOIITJ1H".._) nú1nero de peones fundidores y capataces que requiere el servicio de un horno en seis dias y medio de la semana, que es el tiempo ma· ., 1 · d1 yor que resiste a a acc10n e fuego, es el de 15, que vencen un J. orna! de $ 8¼ en las 24 horas de servicio, y el total de 54 ps. en los seis y medio dias de trabajo. El servicio de los vasos ó cendradas se hace en dos dias y medio que duran los desgretes, con 6 hombres que vencen$ 3½ en las 24 horas, ó $ 9 en los dos y medio dias de trabajo, á cuya suma agregaremos 2 ps. por demérito de hen·amientas; etc.; ascendiendo el costo de peones para una op¡jl'acion, á la suma de 65 ps. Recapitulando todo lo dicho, nos resultará la serie siguiente que comprende los gastos que pueden hacerse en el trabajo de un horno en una semana de tiempo. A saber: El arranque de metales en las minas es fácil; se necesita la cuchara y la punta. No hay empresario (Gambusina) por lo general, que con un pueble de dos ó tres barreteros, seis ó mas tanateros, y sorras, gaste seis libras de pólvora de barreno en la semana; porque toda la operacion. se reduce á voltear ó remover las aglomeraciones de metal de un punto ,Í otro, buscando y recogiendo los frutos que ofrecen mas espectativa de buena ley de plata al ojo del barretero. Este proceder, que es comun, es poco costoso; pero es incierto por lo falible de la vista del práctico, lo oscuro de las pintas de los metales, á punto de poder Pq,r 50 ó ~O cargas n:i,et~l asegurarse que generalmente son tan buenos, de ley a los precios md1á 30 tan medianos ó tan malos los frutos que se cadas • • • • • • • • . • . • : .... 25 recogen, como los que se desechan, tanto en el Flete de. obras de la mma á ~terwr de la mina, como en la segundq, limla haeienda ......... _. . . . 9 37 ,, 11 25 pia que se hace de los metales en el patio de 'Metales_de ayuda para dichas la misma á la luz del sol. operciao_nes, prepamdosen Hay _varias minas que tienen tiros para la los_térmmos que se han reestracc:10n de frutos, pero ninguno de ellos esf"er1do ~e 2~ á 30 cargas de tá habilitado de malacate ó torno, y la saca se metal hmp10 ·........... 62 50 ,, 75 ,, 54 hace á lomo de hombres, de profundidades de Po:. 80 Ó 90 qumts. carbon. 48 15 150 á 200 varas, cuya operaciones de las mas Lena para la. cendrada .... 15 difíciles y costoslts; e$ no obstante, por lo Renta de hacienda en la se10 general, el costo de los metales limpios, situamana• • • • • • •: • • • • · • · · • 10 dos en el patio de la mina, ascenderá á 50 cs. Gasto de la servidumbre de por 300 libras de peso de metal, esccptuando un horno en la ~mana, 65 los casos eu que sea indispensable el uso de segun el detAl mdicado .. 65 la pólvora para el arranque de frutos, porque --los gastos ascenderán en estas circunetancias Suma, S. Y. Ú O. ,$ 234 Si½ 260 25 ~asta el valor de $ 2 por cada carga de 300 Así es que, nna operaci1ln de ftmdir ele 50 á hbras de peso, y solo leyes regulares de plata (iO cargas de metal ele ley, sin contratiempo ?e • �¡;4 To110 1.-NuH 4. EL SEMANARIO ILUSTRADO. Mayo 2 2 de 1868. To110 L-N u11 4. ni desgracia alguna, costará en el caso 11;cnos que en tiempos de demanda sur e hasta el de cada una de las mejoras propuestas y elconfavorable la suma de 235 ps., en el mas favo- $ 12 y 15 por cada carga de greta vendida. junto de las economías que quedan descritas , rable ascenderá el co~to á 260 ps.; todo esto El empresario, que á mas de la vigilancia, en la_s precedentes_ líneas, son de notoriedad. calculado con la mayor severidad y economía. prudencia ·Y acierto inteligente en ~l manejo pública _para los mmeros y para cada uno Los productos de una operacioii semejante, de sus negocios, pueda, con un capital mode- los !1abitantes pensa~ore~ de Santa 1:Julaha; escogido el metal con la prudencia y tino po- rado, establecer una tienda de raya, de abar- la dific1;11tad de su reahzac10n, no con~1ste en sible, y calculando la ley ínfima. de 5 onzas rotes y lienzos, trabajar en una hacienda de que se ignoren 6 se desconozcan; estnba en la plata por carga de metal de 300 libras de pe- beneficio propia, y proporcionarse_la economía faAa de fondos para el caso! e1;1 la falta de esso, serán en uno y otro caso 250 6 300 onzas, de 1os fletes y lQñas con un hataJO de burros pmtu ~e empr~sa y de asoc!ac10n de parte del ó 31 marcos 2 onzas de plata, 37 marcos 4 on- bien atendido, con toda seguridad podrá ob- comercIO y capitales de Chihuahua, y tal vez zas de plata; que al precio comun de$ 8 50 cs. tener una economía de un 18 á un 20 por 100 del Estado, que es generalmente pobre, por la el marco, hacen en los dos caso~ indica;_dos las en la generalidad de todos sus gastos, menos medianía de las fortu_nas de s:is habitantes acosumas de $ 265 62~1 cs. en e1 primero, y la de en el valor del car bon, en la compra de cuyo D:odados; y que ha sido arrumado en todo~ sus '$ 322_ ?5 cs. en el s~gundo, dando$ 30 75 cs. artículosiemprehaycompetenciaentreloscon- giros por la desolad.ar~ guerra de las tr~us <le utilidad en el pnmcro, y $ 62 50 cs. en el sumidores, y cuyo pago debe hacerse forzo~a- barbaras, de una duracwn/. de m~s de 34 anos; Begundo. mente en dinero al contado. En la adopcwn p_ero afo~tunadamc1;-te est~ relaJada hoy y caEl cálculo precedente puede fallar, P?r de- de todos y cada uno de los medios propuestos si reducida á la nulidad, a punto d~ comenzar fecto en la ley de 5 onza~ p_or carga aplicadas para cada caso ó economía posible, consiste á renacer la confianza de los ha~ntant~s del al metal, ó por entorpecimiento en la marcha el buen éxito de una especulacion en Santa Estado, y á no detenerse por consideracion de del fundido de los metales en las.oficinas re¡;- Eulalia· todas ellas son inherentes al :Mineral, esa plaga para emprender, por el camino que 1;ectivas, ó parlas dos_ circunstancias re_un~das y pued¿n pl3:ntearse con ~us recursos actu~- c?1:sidera_mas adecuado para la mejora de cona la ,ez en la operaei;>n que se prac!1ca, de les; á escepmon de la meJora que res1;11tana diman de cada cual. manera que, en el prllller caso, media onza de terminar el tiro comenzado de la mma de ( Concluirá.) d; baja en _l~ ley del metal, dará mu:y pocaó SantoDomiugo,laprincipalproductorademe- • • -nmguna utih~ad en la semana._ ~l nnsmo re- tales de ayuda;si la obra suspendida porsofocasultado negativo,. dará la par~1s1~ de nn ho:·- cion está bien proyectada y trazada, á punto de PAISAJES,-COLIMA. no en uno y med10 de los seis d:as y medw que pudiera terminarse trabajando de contraque se le han calculado de durac10n al fund1- cielo en el interior de dicha mina, en la prol. do de 50 ó 60 cargas de metal: reuniéndose yeccion horizontal de la base del tiro sofocaen una operacion los dos contratiempos á l_a do, esta obra produciría la baja á la mitad de Nos mueve á seguir describiendo los paisajes de nues• vez, el resultado de ella se~á el de una pérd1- su precio, 6 poco menos, de los metales de tro pafs, la consideracion de que, si bien conocemos los da segura, que por desgrama _uo es remota, y ayuda empleados en el beneficio, y cuyo cos; del Rbin, por las muchas descripciones que de ellos he• 1 suele observarse con frecuenma en la marcha to hemos cafoulado antes en la suma de 2~ mos leido, si conocemos tambien los lugares mas lejanos de las mezquinas, por no. decir miserable~, pesos por cada carga de metal limpio, facili- de la Siberia, los lagos de la Escocia, los desfiladeros empresas mineras, establemdas generalmente tándose estraordinariamente la estraccion de de los ·Pfrineos, la frente de nieve del Monte Blanco, Y y de mucho tiempo atras en Santa Eulalia. frutos de otra mina· una de las mas peligro- en fin, cuanto de bello presenta Europa, desde la LapoOtra causa de eri:or en los eá!-culos ant~rio- sas por derrumbad~, sofocada y malsana; á nia hasta 1a Sicilia, porque esas son las única.s descrip• res puede sobrevemr del camb10 de precw en punto de que solo los operarios aclimatados á ciones que á nuestras manos llegan, en cambio nada CO• los materiales y jorn~led empleados en e! tra- sus trabajos puedan desempeñar éstos hoy en nacemos .\e nuestra pi.tria, en la cual no faltan bellezas bajo; pero estos camb10s, los de los matenales, los difíciles términos de su mezquina esplota- que admirar, sino plumas eritendidas que las pinten; y son pasajeros, y un poco de capital los e~ita c!on. El costo de la perforacion del tiro no aunque nosotros no tenemos una de esas plumas, sino con seguridad¡ en cuanto á 1~ alza de los JOr- está calculado, ni puede indicarlo el que es- por el contrario, una asaz torpe, emprendemos esta tanales establecidos en el trabaJo, solo en el des- cribe estos apuntes, por falta de datos segu- rea, en espera de que aej9re" ingeniqs lo hagan. pueble del mineral, ó en los momeñtos de mi- ros para el caso; pero ese cálculo es posible Muy comun y mvy reprensible .es la costumbre que sei·ia pública pueden observarse, y generalD:en- mediante una operacion de geometría subter- tenemos de ver con desden, si no con desagrado, todo te los condenan las costumbres establecidas ránea, fácil de ejecutarse: otro tanto puede ha- aquello que á nuestra desgraciada México atañe. ¿Qué de tiempo inmemorial en el sis~ema de traba- cerse con un tiro de arrastre practicado en to- cosa mas comun que encontrar personas, y por cierto najo y en el del pago correspondiente. do el trayecto del camino que actualmente se da torpes ni ignorante&', muy versadas en las historias EltrabajodeminerosyLarreterosinteligen- usa en el servicio de la mina; pero esta obra !!le las repúblicas y reinos antiguos, aaí como en las de tes acostumbraqps al sistema de Santa Eulalia, es de menores resultados que la de la perfo- las naciones trasatlánticas, y que de la tierra que los Ti6 devistaesperta parael conocimiento de laspin- racion del tiro; y una empresa con el capital nacer nada saben, ó saben solo generalidades rulgares? tas nobles de los metales; un poco de cuidado necesario no deberá vacilar en la adopcion de No pudiera negarse que nuestra historia es interesante y en la separacion de éstas de sus matrices ó gan- la primera de las mejoras indicadas en el pre- original; que presenta campos vastos al estudio de sus antigüedades; que el filósofo mucho tiene que retlexiogas; y sobre todo el desahogo que produce el sente párrafo. , empleo en el giro de un capital adecuado, aseLos frutos de la mina de que nos ocupamos nar ante la religion y gobierno de los JZtecas, el político gurarán, no soio una ley de 5 onzas por carga pueden obtenerse á un precio mas moderado, es:aminaado la manera con que los conquistadores pusieen los metales, sino leyes un poco superiores. economizando la mitad del valor del trasporte á ron bases á la nueva sociedad, y el hombre de coraron La sobrevigilancia, actividad y prudencia Santa Eulalia, si pudiera edificarse una presa exaltándose con esa divina epopeya, digna de un Homede los capa~aces 6 mayordomos de las hacien- en ~l arroyo ó ?orrie1;-te_ que de la~ mont3:ñas ro, que se llama nuestra guerra de independencia. Y á das de fundicion; el prudente y oportuno aco- vecmas pasa á mmed1acwnes d_e dic~a mma; pesar de esto, más nos ocupamos de seguir á los Kimpio de los materiales mas adecuados para el be- porque con la ayuda que recogiese dicha pi:e- ris desde las orillas del Ponto Euiino en toda su pereneficio; y la inteligencia indispensable para él, sa, podrían por lo menos deslamarse y cetmr- grinacion, y saber que sus sacerdotes se llaman druidas asegurarán los resultados que éste proporcio- se los frutos en cuestion, reduciendo su peso en las Galias, y drottas en los bosques de la Escandinane· á punto de observarse con generalidad, que á la mitad del que representan al salir de la via, que de estudiar las peregrinaciones sucesivas de los lo; productos de 31 y 37 marcos semanarios, mina; y esta economía podria hacerse efecti- toltecas y de los aztecas; más gusto tomamo~ en inda_ que dejo señalados en los cálculos anterior- va por el espacio de seis meses cada año, ó gar si el Júpiter Liceo de la Arcadia es el Zeus de los menteestablecidos,ai,ciendendesde35, 40, 45, por todo el tiempo que durase la agna reco- Pelasgos. ó este el lndráde los Brahmanes, que en eslu• hasta 50 marcos por semana de fundido; re- gida en el aljibe, el costo del cual no pasaria diar el mito que representaba Huitzilopoehtli; y mas nos sultados que garantizan la vida desahogada de 8 á 10,000 pesos. Esta n¡ejora importan- hemos empeñado hasta ahora ev. saber si Moisés, antes del empresario que tiene suerte, constancia é tísima ·ejerceria una irlfluencia benéfica en la de tomar el mando del pueblo de leprosos que arrojado inteligencia en el manejo de su empresa; no- grave cuestion de la agua que escasea en el del Egipto por el pbaraQJl Ame11opbi1, íué á constituir tándose tambien, con mucha mas generalidad, Mineral en los años de seca, que no dejan de ser ]& nacion judía, se llaaaba Osarsiph cuando era sacerque en la fundicion se ganen litargirios (gre- comunes en el clima del Estado de Chihuahua, dote del templo de Heli6polis, que en iiM!agar quién fué ta) de una á dos cargas semanarias; lo que vie- contribuyendo con otro aljibe existente yinas Qoetzalcobuatl, ne á garanlizar los resultados por seis á doce de 50 pozes abiertos en la roca viTh, á las ne- Por eso es que hemos visto con indecible placer, que pesos por cada carga de 300 libras que pro- i:esidades del tiro de minas y á las no menos nuestros literatos han vuelto los ojos hácia su país, que por todas partes se levantan las letras mexicanas, y que duce la fundicion; siendo el precio de seis numerosas y graves de la poblacion. pesos el ínfimo á que se vende el artículo, Todas las precauciones apuntadas, todas y novelas, poesía, historia, todo se ocupa de Mixico, Y ya ?e '• :~¡irtr ,\. :~~ ,,, '" !1i llL SEMANARIO ILUSTRADO. tales obras no son recibidas con desprecio, sino leidas cuando precisamente la arquitectura gótica se distingue con avidez. por su osadía y esbeltez. Otros dos lados están. cerrados En este renacimiento queremos poner nuestr0 grano por dos antiguos portales, y el tercero por las ruinas de de arena. la iglesia. Un temblor la tiró, y no-han vuelto á ocuparse de ella 11. los coHmotes. Colima es una vírgen que duerme en un bosque de Colima, segun allí dicen, tiene 30,000 habitantes, y plátanos y de palmas, á la falda de sus dos Volcanes. . _ . El pasajero que llega á Colima tiene el cuidado do be- so esuend! entre calles rectas, c?n su plaza prmc1pal, ber agua en la fuente de las Animas, que á corta distan- su alameda, que aun no se conclu1a hace poco, su plaza cia de la poblacion se encuentra; y con solo eso, protegi- del mercado, sus baños sobro el río, su plaza de toros, su teatro y su cárcel de mampostería. do por aquellos habitantes -del Pur¡atorio, va confiado . , . No depra de llamar la atenc1on que subrayemos -la en que no lo asaltarán los ladrones. Y en efecto, as{ sucede: aquel país es un país bendito en que no roban :1 palabra mamposteríe; pero e.sto ,es porque esas cuatro ningun pasajerp, aun en el caso muy raro de que no be- vul¡ares paredes de la cárcel decidieron de la suerte de Ja ciudad. Esta, sin duda por la proximidad del volean, ba agua de la fuente de las Aaimas. está continuamente sacudida por fuertes terremotos, que No estará por demas decir que alrededor do esa miha. habido veces que han llegado á destruirla.casi com! lagrosa fuente hay colocadas jícaras hechas de la cáscapletamente. Los colimotes dicen que la ciudad está so• ra del coco1 y qpe en esos rústicos vasos se bebe el agua . bre un inmenso su~terráneo natural, que llaman d~ San encantada. Al llegar á la poblacion 1 ésta no se mira; de tal mane- Telmo, que se estlende hasta el mar en un espacio de ra está envuelta entre inmensos bosques de cocoteros, de mas de 50 leguas,y que va á terminir cerca de la-Cuadel mar sube y tapa 0 limoneros, naranjos, acacias, mameyes, mangos, gua.ya• guayaoa· y dicen que cuando el amia • ~Iayo 22 de 1868. do está gorda, cuando cria sus pichones como cuando anida, en todas épocas es perseguida, aniquilada sin ra zon. ¡Una eodorniz! generaciones hay que no la han Ti~to, y rara v~z en casa de algun anaateur naturalista, 6 .. ~e algun entusiasta, suele encont.rarse en una jaula priuonera; y si le . preguntais dónde la hubo, os dirá que con muchísimo empeño Ja consiguió en tal parte (á 20 é 3 o leguas en el in~erior), Y que le costó una, cuando no dos onzas. La traidora escopeta en manos del colmena .. r~ ~caba con el benefactor de sus colmenas, porque el P!tirre so come los zanganos y no las abejas que la·babitan. Todo_, en fin, _es muerte para los pájaros, y mien-!;as tanto, d1a tras d1_a nuestros rno?tes se despueblan de la parte mas :hermosa de la creac1on animada,'' sin qne el brazo de la ley, ya que no el de la razon, detenga la mano de la destruccion. Como se quieren los animo.les? L~ personas no acostumbradas á la vida del campo, se admiran muchas veces de ver c6mo se quieren los anima les. Los carneros y las vacas son compañeros constantes en los pastos; los perros y Jos caballos en el establo. Conocimos urr caballo muy querido en la familia, que le tenia particular cariño á un lechon, y hasta hacia caer el maiz del pesebre para que el cerdo se lo comiera. Cuando ambos animales habían satisfecho el apetito, el cerdo 80 ' • , • echaba á los piés del caballo como si le correspondiera bos y chicos. A través de esa vegetacion exuberante se la boca d_e esta caverna, el aire que en el se encierra sa- de derecho. Todos hemos visto el afecto con que la gallina cuida á los patos que ella ha sacado en su nidada; pero · ven apenas las blancas casas de la ciudad, y se escucha cude la tierra i produce los .temblores. Como quiera que sea, los temblores deslruian la ciu- el ejemplo mas notable de este Rénero es el afecto que lejano "el ruido que en elJ; hacen los hombres, ruido que los conejos á toda la familia del gallinero. Hemos jamas- puede confundirse con laa misteriosas voces de la dad ' y se .pensó muy racionalmente en cambiar de lugar toman visto uno que desde chico se cri6 en el corral, y las ganaturaleza. y_construir~a en otro mas seguro; pdero tan buena resolu~ llioas le d"jaban lo mejor de su alimento y la "preaeden• La oracion que murmura un bosque de plátanos, hace c1on tropezo con esas cuatro pare es de mala mampos- cia en el acto de comer¡ metíase en la tina donde se les caer de rodillas; Ja oracion de los labios de los hombres tería, que no se atrt,vieron á abandonar aquellas gentes, echaba el maíz y allí se ponia á comer, mientras que las apenas detiene nuestro pa&o. La ciudad no sabe orar porque eran las únicas que de esa clase tenian, y no 86 g_allinas le aguardab~ alr_!'dedor de la tina. Lo mas c~~ sintieron con fuerzas suficientes para dejar su tesoro de QOSO 88 que el conbeJO tomo las costumbbresddfie lals gdalhcon una voz sublime sino cuando ora con la voz de la nas y ae encarama a, aunque con mue a I eu ta , en el palo en que ellas dormian. Al fin se hizo preciso sacampana. Los campos oran con la voz de la catarata, arquitectura. Por no sacrificar cuatrf:> paredes de ningun valor, hoy car al conejo del gallinero, porque so divertia en arran~ con la voz del viento que llora en los sauces, con el rui-do que forman la golondrina 6 la mariposa al aletear, con están espuestos á perderse muchos miles de pesos, valor caries las plumas á las gallinas y las desfiguraba, sin de las nuevas construcciones . Tan cierto es que el ma- que ellas hiciesen la menor oposicion,-Las gallinas el murmullo delreplil, y aun con el sonido imperceptible suelen ser crueles tanto como bondadosas. Un labrador que forma la planta al crecer; y esta oracion vuela al cie~ yor error que el hombre puede cometer es sacrificar el puso un par de perdices mansas en su corral. Eran muy porvenir al presente!-Aifredo Chavero. bonitas y estaban acostumbradas á saltar ( una ventana lo en el incienso del aroma· de las flores. (Contlnad..) para coger las migas de que se alimentaban. Las pobreColima está rodeada de hermosísimas huertas en las citas no Je hacían daño á nadie y andaban juntas por el cuales se culliYll su famoso café. En ollas se produce tamcorral buscando la compañía de las gallinas. En T&no.: bien cacao de muy buenactase. Estas plantas se siembran 'IItllldad. de 1011 pájaro.. la, gallinas concibieron un odio profundo con\ra las perdebajo de Jaa palmas, pns necesitan no recibir ni niucho •'Es innegable que algunos pájaros hacen daño; pero dices y las atacaron en partidas, hasta que les sacaron 5ol ni mucha sombra, sino el calor que dejan pasar las aconsejar &u destruecion porque algunoa 81 coman unas los ojos y les despedazaron la cabeza.-Un escritor mohojas de los coooie-, rayos de 110l qae podemos decir cuantas frutas y algunas semillas, es á Ja vez locunr,,y derno dice: que las aves sienten vanidad y orgullo¡ son crímen opuestos á los designios de una s,bia Providen- sensibles á la admiracion del hombre y la echan de me-que pasan cernidos entre aua amas. cia, contra la cual ne debe oponerse la muy limitada nos. Un animal favorito sabe que lo es. La reina del La mas famosa de etlas huertas se llama la Albarradi- sabiduría del hombre. Reflexionemos un instante y vea- corral come antes que las otras aves y está siempre al ta, y es verdaderamenthn paraíso en miniatura, con su mos cuál seria el estado de la tierra sin esa clase de la~o del rey; resist~ toda invasion coetra sus derechos y grande estanque, sos calles de plátanos y mameyes, sus pájaros insectívoros de que Len sábiamente ha sido pro- quiere la prefert>ncia en todo; porque efectivamente paviata. La sorprendente fecundidad de loa insectos 88 rece que la precedencia vale tanto en el corral como en bosques de café cuajados de flores blancas, y de - cacaos bien conocida, y sin la ayuda de loa pájaros, que impila corte. La edad. la antigüedad en el vecindario el taque muestran sus frutos pegados de una manera rara a1 den su aumento, el mundo llegaria á ser un desierto in- maño~ la fuerza dan derec~os de ~reeminencía. NÍnguna tronco, y en fin, con su casita en que se baila en los dias habitable; pero iadependientemeate de la utilidad Je dama titulada trata á los rec1en vemdos con mas desprecio de campo, y se almuerzan enchiladas, se bebe tuba y se ellos, la voz melodiosa de algunos, la hermosura de que una gallina vieja trata á las parvenues. Todo el otros, los hábitos sociales de muchos, la gracia y ele- m~do cono_ce la histori~ de la vaca Saiza que murió de toma el original gallo, El gallo es una mezcla muy gnsganeia de todos. son recomeodaciones que debieran con- tristeza el dia que le quitaron la campana que· estaba tosa que hacen los calimotes de naranja, coco y chile. tener la mano destructora que los persigue, y exigir una habituada á llevar, Así murió la gallina, del corral el dia Como cosa curiosa diremos que ha1 en la Albarradila esprusioa de gratitud hácia la parte mas hermosa de la que se Uev6 una gallina mas hermosa, comprada en una una palma que á la altura de un metro se dobl6 y siguió creacion animada, sin Ja cual el mundo perdería la mi- feria._ Las d~~ rivales se miraron un instante y luego creciendo paralela á la tierra: tiene. mas de ocho varas iad de au belleza. las estaciones del año sus encantos, y empenaron re°:1d? comb~te en el que la antigua favorita, tal vez la existencia del hom'-6 se baria insoportable por ser mas deb1l, quedo muy maltratada. No intent6 de longitud y produoe cocos y tuba. En ella van á sen- en consecuencia del awnen\o de los insectos y polillas jamas ~~]ver á probar sus fuerzas, pero dobló el pico y tarse las parejas de los días de eampo, y esa palma ha que entonces le atormentarían mas de lo que hoy lo se muno de pesar. oido mil juramentos de amor que hao pasado sobre ella, hacen, gracias á los pájaros que tanto ayudan á su des. como'pasa el viento del desierto sobre sus hermanas que, truccion." Un periódico de Paria reprodujo recientemente el disEstas palabras del GMdmr'a Weekly Maga,ine, nos mas felices que ella, no tienen doblegada su cabeza, sino traen á la memoria el dest.rozo de pájaros que se hace en curso que pronunció Mr. Necker en la apertura de los que orgullosas sacuden al aire su cabellera de hojas. nuestros pueblos por falta de conocimiento, y por culpa Estados Generales en 1789, y entre otros datos curiotam.bien de las administraciones locales que jamas se sos que contiene, vemos que en el presupuesto de aquel 111. ocuparon de ello. Hubo una época en que el placer de año, figuraron los gastos de universidades, academias, oir cantar el sinnúmero de avecillaa de tantas clases y etc., en la suma de 930,000 francos. Viniendo de la costa de Jalisco se entra á Colima por variadas plumas como revoloteaban alrededor do los un pueblecito, que en realidad es un barrio de la ciudad pueblos, formaba uPO de los atractivos de los paseos al - •-----• - y que se llama los Martinez. No tiene nada notable, si n~ campo vecino: hoy, bien pueden andarse leguas sin enes la altura prodigiosa de sus palmas, y sns innumerables contrar un negrito, un mayito, nnftaih1 un sinsonte, U'l cczrde~ ni el gracioso cabrero siquiera cruza al•paso espendios de loba. del cammante; t&doa han desaparecido. ¡Por qué? PorDespues se entra á la ciudad, y se llega .l. la plaza por que en todas épocas se sacrifican á la jaula, porque son Esto de que en el mundo haya de juzgarse á las gente• una calle ancha y recta, atravesando un puente de mam- m~ bonitos presos_ que libres, 6 porque mueren por el por el esterior, ea una añeja COBtumbre de la sociedad, que fusil, no para 1e"1r de alimento aii¡p- porque limpian postería que está echado sobre el rio. nuestros campos de ta.otos insectos como en ellos abun- sobre ser mala de suyo, hácese peor por la circunstancia La plaza es 1111 cuadrado árido, porque el hombre sodan, y en recompensa de su trabajo picotean una fruta, de ser arra!gada, y de ahí mas diffcilmente corregible. oca la fuerza de esa naturaleza prodigiosa, que tiene mostrando al hombre por ese hecho cuál es la mejor. Golpea en su bolsilló quien ha de penetrar con buena ~ algunas baa.cas de piedra para que descansen los rar(si. Si son las aves de caza ¡d6nde están? no se encuenacogida á la sociedad: si aquel suena, las puertas se abren moa indi,iduos que en ella pasean. U no de sus iados le tra un carpintflo real con su hermosa cresta y sus phi• de par en par; quédanse cerrada.a, si el bolsillo aparece cierra un portal gótico recien construido, que se llama mas varias; ¡una torcaza! en lal montañas y bosques mas ltijanos, allí se esconde huyendo del mortífero plomo que vacio. Esto que ya dijo Selgas poco h:í, es una verdad gótico porque tiene ojivas; pero que es desairado y bajo, la destruye sin compasion; cuando está flaca como cuan• dolorosamente innegable, sobre todo en aquellas naciones TEATROS. • , • • �.. EL SEHANARlO llUSTRADO. ToM<> I.-N UM. 4. .. l1\ 1 \ • te. Llámala D. Cesáreo 1 y supon que está caSado y que le confiesa toda la. verdad, agr(>gando que hasta aquel tiene unn. h\ja, casi niña, el ángel de aquella casa. Fi- momc~to comienza á amarlo, porque hasta aquel mogúrate que D. Cesáreo desempeñ6 un empleo de cierta mento lo conoce tal cual es; D. Valeriana entonces se categoría en provincia, por ejemplo en Santander, lo persuade de que D. Cesáreo solo es víctima del culto de cual le colocó en una posicion respetable y cómoda; que la levita, y se propone salvarlo evitándole mas com¡rovino á menos, y que por último, pobre y oscurecido, dis- misas. Como posee una carta da una sociedad de cabafrutando solo de un escaso sueldo, vive con milagrosa lleras de industria, y sospecha del D. Manuel, llega ineconomía en Madrid, adonde fué á ocultar su decaden- geniosamente á cerciorarse de que éste es un trapalon; cia. E~ estaa circunstancias, haz llegar á eu casa á un D. Cesáreo avergonzado, y no pudienda ya con su re• antiguo compañero y amigo, que supone á D. Cesáreo mordimiento, confiesa su pobreza, se resuelve á trabaen la misma desahogada posicion que en otros tiempos, jar <le pean de albañil, único destino que por el pronto y el cual á su vez trata· de aparecer siempre rico, y lle- se le presentaha, y declara á D. Valeriana que desista ga ofreciendo con snlil destreza grandes ventajas á de la pretension que sobre Isabel tiene, porque ya está aquellos que momenfos há n~ tenian ni aun para el ali- arrepentido de hacerlo objeto de especulacion. Mas D. mento del siguiente dia. ¿CreP:s tú que D. Cesáreo irá Valeriana, dueño ya del·corazon de lsab~l, arregla todo, á confesará su amigo, á quien llamaremos D. Manuel, y déjase entrever un porve·n ir dichoso para aquellas anla verdad"l:1.e su situacion? ¡que le mostrará las tres pe- gustiadas personas. setas, único capital con que cuenta, cuando el otro le for mas ligeraweute quo yo te haya dado idea de la ofrectt un dealino.de treinta mil reales, pidiéndole como última produccion de D. Enrique Gaspar, ya habrás tú un favor que lo acepte, en vista de que su poaicion, la de comprendido su mérito, y el alcance que tiene el pensaD. Cedreó, ·es tal flU.8 no le consiente servir á nadie? miento moral de la obra, puesto que con atrevida mano ¿crees tú, en suma, que irá á mostrar]e los agujeros de pone de manifiesto el autor esa. otra llaga social que ensu levita? Perderia la proteccion de D. Manuel si tal cuentras mal oculta bajo el paño de todas las levitas. Páhiciese; por lo mismo se hace hipócriLa,; se miente aco- receme bajo este concepto superior á la "Famille Benoimodado, y gasta sus únicas tres pesetas en obsequiarlo ton," ó si quieres II En casa del Gaitero," por cuanto en con una ligera colacion, convidándote á almorzar al si- estas últimas el ridículo y la condenacion se dirigen so~. guiente dia, y al teatro aquella noche, y á cenar despues lo á ciertas clases, mientras que en II La levita'' la rede la funcion, y hasta le ofrece arreglarse para darle prension y el caf$tigo tocan á todos los espectadores, y de cinco mil duros que el D. Manuel le pide para la Sacie• preferencia á los quo componen la mayoría. dan mercantil en que va D. Cesáreo á ser secretario. En cuanto á la estructura dramática, puedes consideEn estos momentos recibe nuestro empleado la noticia rarla como una de las mejor acabadas; la esposicion, ese Hay vicios que se pueden llamar individuales, para de quedar cesante, y há aquí cómo el conflicto llega ;i gran escollo de las piezas teatrales, está aquí desempequienes la sociedad es juez íntegro, y por lo mismo los hacerse incontrastable. , ñada con naturalidad, con la misma naturalidad con que condena severa, y los castiga inoxorable. El adulterio, van. sucediéndose todos los demas incidentes de la fábuel robo, el asesinato, .la hipocresía, y otros de este linaje, Figúrate ademas, que tiene D. Cesáreo por vecino á la. El desenlace ha parecido á algunos violer,to y forza- . residen en los individuos aisladamente, y ya la concien- un jóven que á fuerza de trabajo, economías y honradez do; hay, con efecto, mucho de casual en la circunstancia cia pública los tiene estigmatizados; al ponerlos el teatro se ha hecbo dueño de una fortuna de treinta mil duros. de haber comprado D. Manuel precisamente la levita de en la picota, no viene á hacer mas que á confirmar la El tal, llamado D. Valeriano, ·ea hombre de baja estracD. Cesáreo, y ya sabes que la interveocion de la casua .. senteBcia de la sociedad. Pero cuand9 el vicio reside en cion, falto en lo absoluto de la educacion cortesana, á lidad en los desenlaces constituye siempre un defecto; la aociodad misma, cuaudo el juez es al ·propio tiempo el quien se le despega la levita, y que por)o mismo hace mal podia el autor haber sup_ r imido ese recurso que no es reo, falta la imparcialidad, atenúanse las circunstaocias 1 efecto en la sala del ex-rico, y en el corazon de Isabel, absolutamente necesario, pero que tampoco es absoluta• Eláse un ingenioso barniz de conveniencia, y el mal así que así se llama la niña, á quien repugna la. diferencia mente un lunar repugnante. Los caracteres todos están disculpado progresa sordamente, y mata sin sentirlo. Es- de edancioI'I, por mas qué el D. Valeriana esté cíegadi.bajados con mai;i.o 1Jl88fftra; el de D. Valeriana es retableciendo casi ,como ley, qqe la pobreu .es e_j maa re- menle ea·amorado de ella. Ya los padres de Isabel hatrato fotográfico, y~ cen¡enares conocemos nosotros álos pugnante de los vicios; que para pedirá la sociedad cual- bían notado la inclinacion ael buen tenilero, parecióndoquier ventaja, es preciso ser rico, y decirla: no necesito les absurda; pero hé aqní que D. Valeriano llega á pe- originales. Si agregas á esto una prosa correcta y pura, nada de tí; consagrando el abuso de que la levita sea ua dir la mano de la jóven, en los momentos aquellos en puedes con justicia colocar á ".l.a Levita" entre una de signo de posicion, cuando á. lo mas debia serlo de edu- que se babia cerrado el porvenir, y cuando D Cesáreo las producciones que honran el teatro español, y á. su caoion, sucede que el hombre eamina bajo ese supuesto, acababa de co.ntraer nuevaa deudas en la fooda adonde autor ~ntre los ingenios de legítimo renombre. Ejecutáronla esmeradamente los actores del Teatro oculta su pobrna, improvisa farsas, miente con hipocre- hubo de lle,ar á D. Manuel, y ,in el juego adonde D. Nacional. No te ponderaré el trabajo Jel Sr. V alero, por.. sfa, y co~o el. camino que lleva. es tor.cido, cada paso le Manuel lo arrastr6 sin poderlo él evitar. Consultada Isaque en esa noche renovó las pruebas que ya habia dado conduce insensiblemente al abismo del crúneo, del cual bel, niégase de pronto; pero enterada de la preca.ria si-'á veces ya uo puede retroteder, Y ní verás q1te on B.em- tuacion de sus p~ea, se resqelve al oac.rificio movida de en el "Tío Pablo," de que su genio así alcanza á esprebre,_naturalmente bu8n0, se hace malvado, á pestr de sus su an¡or filial. El pretendiente_ é_ e aceptado, y la letJita s.3:r los terribles afectos del drama, como la naturalidad instintos y de su educacioo. Ab~mioable é indigno es el cuenta ya~ •fotimf:L, fat.~,•~til:!face!':1.os colhpromieos da l~~ situapiones de la come4ia. No parece que está cullO del becer<o de oro, oopaoto,a la oed ti-frenada ¡le! almuei:zo, del teatro Y.~• la cona, D. C~flíreo acop- ~eprodutj.endo aj8oos pe~samientos,_si~o revelando los ·del lujo; pero como uno y otro •icio residen en ciertas la doo mil te,Jl'II que _.' aleri'IIlo le ofrooo; .pe.ro llep suyos ¡irOJlÍO!I· El papel quo re¡ire,eola es él quien Jp elaseS de la sociedad, cabe el consuelo de que las vfo- nutlllro :D. Manuel y eblip á D, Ceoáteo á que le preo- está inventando, no el poeta que ya lo tenia escritb. !tos timas son menos numer9sas. fero el culto de la levita te esa cantidad, siemprb "bajo el concepto de que el ex- demas actores le secundaron acertada.mente. La Sra. afecta al mayor número, á la gente decente; y ya sabes empleado sigue siendo el rico do Santander. Quedan, Fernandez y ei Sr. Benetti, un la e&cQna IV del tercer que 'á esta clase tratan de pertenecerª todos.' El empleado pue9, en pié lo~ a})Woa, la aognstia llega á su colJno, acto, estuvieron verdaderamente inapir~d9s, y arrancaron de medi~na categoría, el _comc?'ciante modesto, el médico cuando un antiguo d,pendienlo de D. Cesáreo Je pide lágriJ,nas y aplausos entusiastas. El final del acto segundo ó el abogado de la clase que se llama media, podrán prestados ochocientos reales con los que cuenta única- díó á la Sra. Cairon un verdadero triunfo, por el senti .. muy bien no sentir jamas el aguijan del lujo; pero todos mente para salvarse de la deshonra, y á sus hijos del miento con que dijo las palabras de su pequeño monólohacen esfuerzos supremos por mantene, la integridad de hambre. D. Ma.nu,1 da á D. Cesáreo una moneda para go. El Sr. Montijano interpretó con talento el carácter su levita, con el mismo fanatismo con que los caballeros que la envíe al desdichado, y IJ. Valeriana, á hurtadillas, no muy fácil de D. Manuel. Fáltame ya espacio, y me pesa, porque tenia idea de de Lope y de Calderoo guardaban la integridad de su un billete de quinientos reales para lo mismo. Sucedió decir al Sr. Valero dos palabras acerca del éxito que honra. Y es que saben que ante una kvita raida y remen- lo que debia suceder; la _tentacion era poderosa, y D. dada, se cierran ]as arcas del dinero, las puertas de las Cesáreo en aquel naufragio se agarra de la primer tabla. tuvieron "Las querellas del rey sabio," y el u Cura de alcasas y aun las puertas de los corazones. Nadie se con .. que se le presenta, del billeta de D. Valeriano, y envía dea.'' Pero si por acaso eres amigo suyo, lector bueno, dena con her6ica abnegacion á.l aislamiento, á las priva- al pobre solo la moneda, es decir, le roba la mayor parte dile nada mas que recuerde que ni el mas pequeño de ciones, al desprecio; es el amor propio el mas vivo de los de la limosna. ~ira, lector, cómo de una falta pequeña, sus rasgos artísticos ha pasado desapercibido del públiafectos humanos, y el amor propio de la qnte decente la mentira, se Higa á un crímen, el robo. Al siguiente co que le admira, lo cual es prueba de i1ustracíoii é intetiene que gastar let,ita nueva. dia D. Valeriano, que descubre la sustraccion hecha al ligencia; y que está lejos de merecer calificaciones desfaToma, pues, 1e8tOr mío, al azar un hombre de suyo socorro del pobre, y comprendiendo que él á su vez es vorable, en aqoel sentido, qnlen sabe apreciar los esfuerbueno, que comprende y practica la honradez, que ado- objeto de una especulacioo, solicita una -entrevista á zos del genio y los celebra de cuantas manera, están á au ra á su familia, que hace, en fin, de su hogar el templo solas con Isabel; le manifiesta sus-iemores, le descubre alcance. Mayo 20 de 1868.-M. P,red,,. de la paz y de la virtud; sin cansarte demasiado hallarás con el sencillo lenguaje del sentimiento su: amor; Isabel este tipo, que felizmente se encuentra en caalquier par- comprende loda la belleza de aquel corazon honrado, y • • .• EL SEMANARIO ILUSTRADO. Toaro 1.-NuM. 4. Mayo 22 de 1868. viejas, en que como á tales ha penetrado el hielo del_ positiVis~o en los éentros de la vida ► Por fortuna, entre • ·nosotros, e.sa. verdfd no es todavía tan absoluta¡ para ser bion recibido un hombre en nuestro mundo, no necesita "dar · aldabadas eselu!tivamente en el bolsillo; aun basta golpear en la frente Ó en el corazon, aun el talento ó la yirtud son buenos títulos de admision en nuestros círcu.• los, hasta. los mas dorados; todavía la auri sacra (ames no es la enfermedad reinante y endémica de nuestra generacion. Cobra, sin embargo, demasiado incremento, y hácese pQI" lo tanto necesaria la aplicacion de ·un remedio eficaz, que si no corte de raiz el mal, atenúe p0r lo menos su~ efectos y retarde su ~esarrollo. Y hé aquí, lector amigo, uno de los casos en que el teatro está llamado á ser, si no la salvacion, á lo·menos la e!itperanza. Afear con el ridículo un vicio, se ha tenido siempre como el medio mas activo y directo, y ya viste en el Quijote los buenos resultados que en su caf'o produjera. Ca&tigat-ridendo mores, dijeron los antiguos; y siguiendo ese discreto plan, ·ha coronado á veces la victoria los nobles esfuerzos del poeta. Toda, estas reflexiones, y muchas más, ocurrieron sin dnda al distinguido escritor español D. Enrique Gaspar, cuando ideó el plan de La Levita, bellísima comedia en tres actos, estrenada el domingo en el Teatro Nacional, por la compañla del Sr. Valero. A fe que si el poeta no logra su intento, no será ciertamente por falta de tino, sino porque e] enfermo tenga una naturaleza rebelde al tratamiento, como suelen decir los médicos. i,IM f , • EL SE MAN ARIO l'L USTRAD O. MEXICO, MAYO 22 DE 1868- . = = == = FERROCARRU,ES. m. La Inglaterra en sus obras públicas es magn{fica, pero confia su construccion al pueblo de diversos modos representado, y no reserva á la autoridad sino la direccion y la fiscalizacion en los casos absolutamente necesarios; así, hemos visto los caminos, clasificados, ya como propiedad particular, ya como gravimen y fundo de un municipio; así pueden verse los canales entregados á perpetuidad á ciertas compañías·, así las me;oras materiafes de J los puertos mercantes corresponden al vecindario; y así la desecacion de pantanos pertenece á los interesados por la propiedad t1:rritorial que resulta beneficiada. Cuando los antiguos ferrocarriles, asociándos!) con el vapor, estendieron sus rieles por toda la isla y comenzaron á devorar mil y mil industrias y especulaciones pequeñas, el gobierno inglés permaneció fiel á sus antiguos principios, principahnente á la máxima de no tomar parte en los negocios mercantiles; aban donó el campo á la industria privada. No podia, en efecto, obligar álos vecinos á que municipalmente emprendiesen y conservasen, en los caminos comunes, una mejora tan incierta como costosa. Pei-o los interesados, como sucede en todas partes, hicieron poco á poco la ley y sugirieron sus modificaciones; el gobierno no se ha anticipado á los acontecimientos, sino que los ha aprovechado en beneficio del público y ha puesto los reglamentos en armoma con las antiguas y fundamentales instituciones. Las sociedades ó corppañíaa que el derecho civil autoriza para (os riegoeios privados, y que obran con una independencia que procede del respeto á las garantías lndlvidüales, no se consideraron con el poder y recursos suficientes para sostener empresas que demandan tan crecidos gastos y que suponen un número estraordinario de accionistas, que no es posible reunir sin que fa confianza en los principales especu• !adores cuente con el apoyo respetable del go bierao Ó de una_ autorida~ cualquie_ra que sea. Los empresar10s no pod1an ocurrir á los municipios, q_ue naturalmentesenegarianáentra,r en negamos nuevos y aventurados. Ocurrieron, pu1;s, al_ legi¡ilador, sac_rificando su Ífdependenma privada en camb10 de una eXIBten,;ia pol!ti?R, dotada con una·abu~dante fuente de crédito y de valores realizables en el mercado.. · . El gobierno comenzó por dar su autoriza~on; ya esto er3: mucho, porq~~ en la licenera_ se ?omprend1a la responsabilidad y la fisca~zamon, _para la auto~·rdad; para los e!Ilpresar10s la mdependenma de las autoridades loc3:les, ciertas facultades del órden administratrvo, y la promesa de algunos ¡nonopolios; y para el público las mas apetecibles garantías como accionista, cm:~erc~nte 1 viaje~·o. Comprencleremos tal s_i_tuac1on s1_ rellex10namos en que las co~pañí~ ó_ som;dade~ comunes, P?r su naturaleza se limitan a un nume~o reducido de socios _que vigilándos? contiua~ente, ponen térmmo á sus negocios ante la primera so~bra de disg~sto ó_d~ desconfianza .. Las sociedades anómmas, lumtadas en ~u/aprtal é ilimitadas en el personal de s~ : rviduos, Y oonservan~o el carácter de prradas, no pueden realizarse m conservarse ARTIOULO • • • Mayo 22 de 1868. _ :S7 mucho tiempo sino cuando la mayor parte de recursos, el Gobierno, lejos de oponerse, aplaulos accionistas residen donde han establecido diria tan buen ejei:nplo. La fiscalizacion y prO:. su direcci?n, y cuando no ~ienen lejos de é_sta teccion del Gobierno provienen, como ya fo sus negomos: esto es tan merto, que en el es- hemos indicado, de la natt\raleza de las socie!pacio de cinco años se han formado en San da_des anónimas y limitadas; sociedades que Francisco de California algunos centenares de serian eñmeras sin la a:dopeion legislativa•' st>compañías para especular con las minas de ciedades que no pueden decretarse para n;gc>Sonora, Sinaloa y la Baja California, y todas cios en el estranjero. ellas han fracasado á pesar de que muchas saNosotros los mexicanos en Inglaterra, no crificaron inmensas cantidades, y á pesar de podemos tratar sino con particulares ó con que algunas acertaron con ricos minerales y compañías privadas; lo demas es un fraude. con otros negocios que hubieran esplotado fáI•N•"º n_..,..,, cllmente, si la distancia no fhera para esas compañfas un obstáculo insuperable, una causa segura de ruina. Esto se concibe fácilmente si EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA. se recuerda que los accionistas son muchos y DISERTACION HISTÓRICA, mudables,· que la responsabilidad y direccion PO!l)U,DA CON EL IIAYOa IIUllllllO DR DATOS QVI Lil descansan sobre pocos; que los directores no 1NTr«ii1uan, ux1c.&111.u PllBBE!fTAN: HA.su 110v, T 11.u, POn•• BBCOGBII.SB SOBBB t.4 llATBllU.. puedeninspirarconfianzaálosaccionistascuanLa eujeta al juicio de los sabios doellosmismósnolatienenpor11ocanocerpersonalmente los negocios que traen entre mailn E,lesiásti<o. (CooHnGa.) nos; y que una empresa remota, si tarda en producir abundantes frutos, se convierte para PUNTO SESTO. el públi~o en un engaño de mala fe, ó por lo ¿DE DÓNDE VINO A LA AMERICA SU APOSTOL menos en una quimera. Esas asociaciones de Ó PREDICADOR? muchos que no se conocen, y para negocios que ellos no giran y en los cuales no buscan l. Si Jesucristo di6 á los Ap6stoles el don de milasino un rédito, no viven, no progresan sino gros y de lenguas, para estender el Evangelio, ¡les nacuando la autoridad las introduce de algun garia los conocimientos geográficos indispensables, ,J modo en el círculo de sus propios negocios; mas cuando, segun la lradicion eclesiástica, Jo primero en su razon social debe aparec~r la firma del que biciero11.fuó dividirse el mundo por suertes, para poder legislativo; y decimos del legisl~dor, por- psrtirse cada uno á clllllplir con el precepto de su Ma• que ~olo á éste pertenece declarar que una tro, de an1mciar el Evangelio á todo el mundo? ¡De d6ncorporacion debe considerarse como individuo. de sacaría San Clomeole, sucesor de San Pedro, el coEl gobierno inglés ha querido qne, en lo nocimiento de otro muodo Je que habla en su epíslola, posible, las empresas de fcrrocarri!es conser- los Corinlios! Si segun las ac1as do los Ap6stoles á caven su carácter privado, porque en verdad da paso que daban, el espíritu del Señor les decía por toda especulacion no es propia sino de los d6nde y ad6ude habian de ir, denlro de la Judea que coindividuos; ese carilcter lo pérderian, si el nocian; si dice á San Felipe, cap. 8, que fuese por el caGobierno les confiase algunos millones para mino de Gaza, y doapues le ordena que se junio al carro tomar parte en el negocio; si les concediese del eunuco de la reina de Caodáz, para ca1equizarl,,.7 un monopolio; si de a!J(un modo lit autori- desde Gaza es arrebatado por los aires hasta Azoto, 271> dad apareciese mercantih'nente interesada: el eetadio6, para eraugelizar á los filist~os; ¡habrá mayo. Gobierno, ndelnas, no puede regalar los fon- dificultad para en,i,,r á un apóstol á la mayor parte del dos que maneja; y si reconoce algunos mo- m~ndo! Hahiénd8se partid,,, concluyo su Evangelio Saonopolios, es porque estos 'nacen de la natu- Marcos,pndicaron en t•das partes, cooperand,, el Stñit,, raleza de las cosas y pueden terminar con y confirmando su predicacion con mil«gr••· ellas. Pero el Gobierno ha tenido presente 11. Entre América y Asia, por otra parte, solo módía que esas empresas particulares abarcan n¿ un corto eslrecho, helado muchas veces la mayor parta solamente todo el territorio de la nacion sino del año, ¡- muy flicil de pasar en baroas, como Jo paaasus mas ~orecientes negocios; que á ~ll;s tie- ron los rusos, para eslahlecor su América rusa. Los dione, él mismo, que confiar su correspondencia cípulos que trajo Q•etzalcohuatl, segun los mexicanos, y ~a conduccion de tropas; que la deuda pú- eran hombres muy hábiles, que les enseñaron las arte•, blica, como todos los ramos mercantiles ~e y sin duda eran peritos en la náutica, pues Quetzol.,.. trasfo1'1;11a al pa~ar por esa industria que U>do huatl so embarc6 á un lado de Veracruz para Campeche, lo domma y lo mvade; que la misma autori- y en Tohuaotepec para el Sur. Un ... rilar inglés llegó dad le facilita la adquisicion de terrenos, y se á demostrar qua en los seis primeros siglos do la Iglesia presta á auxiliarla en sus frecuentes exigen- hubo un comercio corriente entre la América y China. cias; y, por último, que cada compaiiía existe El sutor de Carli 1rae tambieu pruebas de que has1a-el por una ley: desde entonces el Gobierno aun. siglo V babia comercio entre México y la China. Con que tímido en sus pretensiones, ha decl~rado Jo dicho queda resuelta la cueslioo. que el interes público seria incompatible con III. Puede decirco mas. Que el ap6stol de las Améesas_ asociaciones, y aun estas mismas serian ricas se llamaba Tomás,•• absolutamente fuera de duda. víctimas de sus directores si no se sometiesen Que fuese el ap6■tol Santo Tomás, depende de averiguar por una parte á la design~cion de sus tarifas la época en que vino Qu,1zakoA11atl, ••veriguacion que y por otra á la revision y publicacion de su~ descansa en testimonios de primerórdeo. Sigüeuza, homcuentas. bre tan profundamente sabio en an1igüedades me:<icanu, La P:Oteec~on y consiguiente fiscalizacion lo señal6 en la persona de s- Tomás; luego no debia del gobierno 1_nglés, en los términos que apa- hallar dificultad alguna en la época. El sabio aslr6nomo recen establemdas, ¿se fundan en la naturaleza Gama, qpa tenia un discernimiento tao fino y ha dejado de la empresa, esto es, en que se trata de manuscrita la antigua histori, de los mexicanos, ha zanvías de comu~cacion? No; por1ue hemos vis- jado ea1e punto como es de suponer, por ser punto capito que esas vias se abandonan a las empresas tal. De Torquemada no puede uno fiarse en Jo abso!Ulo p~rticulares, ó, si son interesantes, se enco- para épocas antiguas, porque confunde el calendarioa1mrendan á los municipios. ¿Se fundan en la trmómico con el divinatorio prueba de que no oniendia falta de fond?s para realizar la obta? Tampo- aquel, y á veces 1rae époc:s cou1radictorias. Habla de co;_ J?Orque sr nn partieular,. ó un municipio, esla misma época de Quetzalcolwatl, y dice que Tino qmsresen formar su ferrocari·1l con sus propios paco deopuea de la llegada de los Tultecu, y antos ha- • • • • • �, • • ss EL SEMANARIO ILUSTRADO. ToHo 1.-NuH 4. -1 11. oS El rito de la Pascua en México, ó de la santa ce11. Validoe algunos de esta semejanza, eo han dudana y misa (no hay que escandalizarse porque se dice la do asentar que éste debe ser el Quetzalco!iuatl, Chilan~ babia), era enteramente oriental. Al mismo tiempo pun- Cám~al en lengua . china, que trajo discípulos chinos . tualmente, dice el padre Sahagun, que nosotros celebra- Los grandes edificioa, agregan, de Mictlan, Campeche, mos la Pascua, celebran los mexicanos la suya, despues etc., que se atribuyen á los discípulos de Quetzalcohuatl, de un ayueo de 40 dias, en que ayunaban absteniéndose son muy parecidos á los de la China; aunque otros idén.. de carne, vino, especias, y aun del uso del matrimonio. tices á los egipcios, confirman la opinion de Sigüenza y Precedia á la celebracion de la Pascua una penitencia Carli, de haber sido éstos los poblado re~ de la América pública. Recuérdese que entonces se reconciliaban anti del Norte. Harbas ha deducido por las lenguas, que la gua.mente eR la iglesia los penitentes públicos. Luego América del Norte se pobló por dos partes: de parte del PUNTO SETIMO. se bendeCfa solament~ agua, que se guardaba, como to Asia, de pueblos que vinieron por la Tartaria chinesa, y dayía ~e practica hoy, entre los católicos, el sábado sin~ se encuentran, en sus manuscritos simbólicos, descritos PR.ESENT.lNSE ALGUNAS DIFICULTADEl!I SOBRE to, en cuyo dia se daba, en los primitivos tiempos, el bau- los rios, los montañas, etc., por donde pasaron; y de háLO QUE VA DICHO, Párrafo único. Hay ciertas dificultades que no deben tismo solemne. De ahí haciao, con sus semillas, la esta cia las Antillas, por gentes que parece subieron de la pasarse en silencio. tua de su dios Huitzlopochtli, no. de otro, la cual prcci- Atlántida, cuya sumersion no es un pasaje oscuro en las l. os No está del todo demostrado que Santo Tomás samente habia de ser, dice Torquemada, amasada en la histoñas mexicanas: ella parece ser una de las cuatro predicase en China. Las pruebas que da Fr. Gregorio capital del Señor de la corona de espinas, y de allí la )k.. grandes épocas: hasta señalan el número de los que se García, y consisten en la rclacion que, sacada de los ar- vahan con grande música al altar principal, velando t.o- salvaron y los montes donde alcanzaron semejante prichivos del imperio, dieron los chiooa á su emperatriz, da la noche como los cristianos antiguos. Entonces He- vilegio; todavía llaman á el agua, atl; y al mar, atlahuec: y ya se citó, no pu.ede convenir al apóstol, pues el To- gaba todo el pueblo á hacer sn ofrenda, y luego venian cerCa de Vera.cruz se encuentran sepultadas, en la arena, más de que habla, dió imágenes de la Trinidad, de Cris- los sacerdotes y consagraban la estatua: y advierte To;. grandes columnatas de mármol, que prueban haber e:xistº, de la Vírgen etc. y ¡08 Apóstoles no daban imágenes. quemada, usaban de esta palabra Consagracion;lib. 6 cap. tido por allí naciones muy civilizadas. Respecto de las Quetzalcohu.atl dió imágenes en América, y de él decian 38, y que desde aquel momento ya la miraban como la ruinas del Palenque, hay escrita en Goatemala una obra - los de Ca~peche, tener una piedra triangular por donde misma carne y huesos de su dios lluitzlopochtli: saca- muy erudita 1 en qne consta el nombre de la nacion de esplicaban la Trinidad, que conocian muy bien, y en cu- ban en el dia una solemnísima procesion, y á la tarde, quien era aquella gran ciudad, y ~or los fragmentos se yo nombre se bautizaban todos, y nadie se podia cassr el sacerdote que presidia la procesion y era necesaria- pretende que era poblacion de cartagineses. ,in estar b::zutizado. mente.el que representaba á Quetzalco"Auatl, tiraba un darIII. Con vista de todo lo dicho puede responderse: 2. os Quetzalcohuatl iostituy6 monjes en ~N. España' do con pbnta de lanza al corazon de la estatua, lo que l. o Es fuera de duda, á juicio de Sigüenza, García que, segun Acosta,hacianlos tres votos de pobreza, obe- decian era malar ásu dios para comerlo: Y eSta era la y otro·s, que Sto. Tomás Apóstol estuvo en las Indias, diencia y castidad, ocupándose dia y noche en la salmo- señal de repartirlo, llevand º de ella 4 diáconos, con ro- donde predicó el Evangelio é instruyó á todos en la redia, ysalian á pedir limosna, de que vivian, con sus túnicas quetes, á las pa"rroquias, digamos asi, de los 4 barrios de ligion cristiana. Este, no consta que haya dado imágeblancas, brazos cruzados, y cabeza inclinada con mucha la ciuda~,"para dar la comunion al pueblo, la cual llama- nes, ámenos que se hable de la piedra triangular, bashumildad. Y los monjes no comenzaron <basta el siglo han tecuelo, dios 61 comido; Y los Totanacas, TOyoliaya• tante antigua en la Iglesia, para dar idea de la Trinidad, 4 o, al menos con esas formalidades. tlacuatl, manjar de nueSlra vida; Y lo recibian con mu- Si inculcó misterios de fe, como era consiguiente á su 3. os Coronas en la cabeza, tampoco cc.,menzaron en cha devoci0n, compuncion Y lágrimas, teniendo cuidado predicacion, y enseñ6 otras cosas, las pinturas que apatiempo de los Apóstoles, y aun despues no las hubo en no cayese en tierra la menor migaja; Y había de ser en recen no deben atribuirse á él, sino á los ne6fitos que lo los primeros siglos, sino ]as que llamaron de San Pablo ayuno natural; para lo que aquel diase escandia en todo escuchaban, bastanie·capaces de figurpr cuanto oian, y era el pel9 cortado en derredor, sobre la frente y ore- el país el agua de los niños, que tambien comulgaban, de hacerlo no solo por geroglíficos, aun cuando no está jas, en memoria de la corona de espinas. En fin, el obispo hacia un sermon, con que terminaba. demostrada tanta 8Jlt.igüedad en este punto, como la que 4. os Las vestid11-ras de Quet:zalcohuatl eran de un obis• la funcion, dice AcoS ta, en quien eetá aun mejor conta- Sigüenza y otros autores, especialmente el R. P Fr. po oriental, y no.,las usaban los apóstoles. Las vestida- da eSta ceremonia, que eo To1'juemada. Para que se en- Gregorio García, trae respecto á Sto~ Tomás en su Preras de los obispos de N. España, especialmente de los tie nd ª á qué 8 ~ aludia en 8sto ' diremos que: en una ~e. dicacion del Evangelio en el Nuevo Mundr;, viviendo los del reino de Oajaca y provincias miatecas, eran idénti- eStas funciones ponian á un hombre en una cruz; Y á Ap6stoles. Tanto mar creible es lo que va enunciado, cas á las de nuestros obispos, con todos sus pontificales. otro, colocado sobre cierta cruz pequeña, le daban con cuanto que consta de un modo irrefragable, que la Biblía hasta mitra formada con plumas verdes ae Quetzalli, ~s- una caña en la cabeza. toda se encontró en figuras entre los indios; y que exisquisitamente labradas; y los sacerdotes nsaban, todos, El que conoce los ritos litúrgicos del Oriente, sabe tieron los Amo~•, lunnlwes entendidos en las pinturas en las funciones religiosas, _roquete 6 sobrepellices. Tor- que el pan, de mil figuras simbólicas, se amasa en dicho antiguas, así como los yucatecos pintaban 1obre sus pa• quemada, toro. 2, lib. 9, cap. 28. Oriente, en una capilla; se le lleva en procesion para el redes la-mano de que hablan Lizana Gogolludo y Bien5."' Las cruces no comenzaron á ser objet'o de pública altar mayor, con tal respeto de devocion, que escandªJi- venida. Los mil pintores que tenia Moctezuma, y el Co ... veneracion, sino despues que en tiempo de Constan~ za á los latinos¡ que haSt a para repartir la comunion, la legio tle los sacerdotes, vienen en confirmacion de esta ti»o dejaron de ser un instrumento de suplicio. señal es clavar el pan con un da rd º' en figura de lanza, verdad, tanto mas creible cuanto que los Toltecils apun6. d Los obispos del Anáhuac, aunque elegidos en .querie ndº con eStc significar la lanzada que dió á CriS t º taban siempre, en sus peregrinaciones, los sucesos raas Oajaca por eleccion popular, como á los principios de la el centurion; que antiguamente comulgaban los niños, etc. notables, y debe creerse no deacuidarian punto tan inte• Iglesia, eran consagrados con óleo, como lo era tambien etc. Reco rd ndº todo lo anterior, se coBoce al momeqto resante. La coleccion de cuadros enviados por Mendoel emperador de México¡ y en tiempo de los Apóstoles que eSta era una misa oriefltal. y si los misioneros no Za á España, los recogidos por Sigüenia, Boturini, Humsolo se usó la imposicion de las manos. dieron en ello, fué.pórqne acaso ignoraban aquellos ritos. boldt y otres, así como los que se han visto en Siman7."' La continua salmodia, porlaa diversas horas del Tampoco, sin eSta r advertido un latino, creería que era cas, Moseo, Borgiano, el Vaticano, Instituto de Boloña, aia y de la noche, que resonaba en loe templos de Méxi- misa la que celebran los griegos, Y mucho menos los cop- Oxford, Viena, Dresde y Berlin, dan la última mano so co, y el aparato de arcedianos , chantres, tesoreros, tos Y etiopes. bre la materia de que nos venimos entargando. Véase á maestrescuelas, que todo babia en sns catedrales, Tor, PUNTO OCTAVO. Egniara, Biblioteca Mex~cana, Anteloquium VII y X~X, quemada, tom. 2, lib.!\ cap. 6, no son del tiempo de los soLUCION DB LAS ANTERIORES DIFICULTADES. sobre capacidad de los indios en la pintura. Apóstoles. l. Para resolver las precedentes dificultades, tengáse 2. 0 Nada eatraño es que, comprendiendo los Ap6sto8. os Los obispos _de N. España en Michoacan, Méxi presente: primero, que nada estraño es, en medio de tan- les los consejos evangélicos ó de vida de perfeccion, los co y la. Mis~;ca, á pesar de usarse tres lenguas esencial_ tas fábulas y alteraciones que revela la historia, se ha- hubieran recomendado en todas partes. Si, segun Acosta, mente diferentes, se t1amaban Papas, como todos los obis- yan confundido las cosas del primer predicador en sus existieron monjes en el Nuevo Mundo, especialmente pos del mundo antiguamente, hasta que uno de los pon- dos venidas, ó viajes, con sus discípulos, y las del segun- los Iiamados de Quet.zalcohuatl, no importa que su antitífices mand6 dárselo, solo el de Roma, y hoy lo usan .do, si lo hubo. Segundo, que estudiados los autores por- güedad se remonte á los dias de este person~je. Convelos obispos del Oriente¡ pero no lo usaban los Apóstoles. tugueses, como Barros y otros que cita García, sobre nido por un momento lo que asienta 1ste autor, sobre Tal nombre sol0 pudo venir á los obispos mexicanos de las cosas de la India, pertenecientes á Sto. Tomás, de ciertos votos, ocupacion en la salmodia y colectacion de • Quetzalcohuatl, pues aunque era palabra griega se halla que han escrito largamente, por su cuerpo, cruz y memo- limosnas en la forma descrita; convenído igualmente, sin en las lenguas del Perú: para decir padre en la lengua rias halladas en Meliapor, ciudad de Coromandel, se rcstriccion alguna, el que su ocupacton era escribir la mt1:xicana se dice tala; y á la madre nana; papa no sig- descubre en la histora, 6 se ha11a en el 5. 0 6 6. 0 si- historia, y que la institucion tle los monjes, con ciertas nifica nada. glo, otro Sto. Tomás, obispo, sucesor suyo. Este era ju- formalidades, es de época posterior. Mas lo que hay de 9. '° El ayunar en México y Cholula la Septuagésima dío helenista como el Apóstol, q~iere decir, hebreos que realidad ea que: en medio de la diversidad de fábulas y es un punto de qu_e han hecho los griegos uno capital hablaban griego con idiotismos hebreos, tan célebre co- alteraciones que á cada paso se oian, que los filólogos de su cisma, porque los latinos solo ayunan 40 lll.ias. mo él por su predicacio~ y milagros: segun la Iglesia basta hoy no se han podido esplicar. satisfactoriamente, 10. a, Siguen en los cÓmP._1Jtos del djluvio, no á la siriaca, pas6 á predicar ó. la China y á otras regiones los escritores han visto tanto, que por lo mism• debe paVulgata, sino los Setenta, de que usa la Iglesia griega. bárbaras y remotas ,._.haciendo muchos prodigios. nerse en duda aun mucha, de lo mejor escr~to. ¡Qué es• bia cofundido á éstos con los diacípulos de aquel, porque Tu/tecas quiere decir artífices sabios: y diciendo de es• tos que traian túnicas blancas, de loa otros dice que las traian negras. V eitia asegura que hubo dos predicadores, uno en el 5 ° 6 6 siglo, y otro anterior, que fué doce años despues de la muerte de Cristo, segun un eclipse que él calcula ser el mismo que aconteció en su muerte¡ eclipse que en esa muerte, dice Benedicto XIV, ponen tambien los Chinos. ° 4 4 4 • • • • • Y • ª 4 K:¡,1 ' ' 111¡¡ 4 EL SllJlANARIO ILUSTRADO. ToHo I.-Nu11. 4. Mayo 22 de 1868. traño seria ver eo América una institucion tan aprox_i mada á la verdadera institucion monástica, cuando los romanos tuvieron sus vestales, y otros pueblos nos presentan, con sorpresa, ciertas formalidades de austeridad que no se ocultan á un hombre medianamente iristruido en la historia, como el Tkibet y el Japon! ¡No es cierto que entre los mismos mexicanos existieron ·inoumerables monjes, como las vestales de U:emal, y hasta monasterios en Clwlula? Sf, cierlamente. Pues ¡qué es lo que hay en sustancia! Lo que hay es que, respecto de antigüedades, unos autores han visto lo que no había¡ otros han negado lo que babia; y los mas han desfigurado la Teogonía y Cosmogonía principal, la realidad, haciendo de ella uua vasta, una caprichosa mitología,· y presentando ll su modo lo que tanto trabajo cuesta y costllm poner en cla ro 6 bajo su verdadero punto de vista, porque es hoy ca.. si imposible hallar la clave de los geroglfficos, y materia completa á qó.e aplicarlos: aun en el principio hubo sérias dificultades sobre la materia. II. 4 (Continuuf.) LA BODA. CUADRO DE C~STUMJ¡RES NACIONALES. • Un aire de alegre fiesta Se repiraba en el rancho. De 101 árboles colgaban Frescas guirnalda,, y ramos De dores que confondian Sus aroma• delicados Con lofll salYajes.-roma ■ Que de los montes cercanos La tiern-a brisa traía El ambiente perfumando; Murmuraba el arroyuelo. Y los armoniosos cantos De las aves, animaban Aquel pintoreseo e11adro. Agitadas las mujern, -Cruzaban de cuando en cuando, Con agua que desparcian Sobre el suelo delicado, O con florea deshojadu Que tambien Iban regando; En tanto que bullicioso• Jugueteaban lo. muchachos En una enramada umbrosa Que en un reducido claro Se levantaba, sin duda Alguna fiesta aguardando, Porque en torno se veian Algunos campestres bancos, Y dos tabla■ en el centro, Qua con la tierra rasando, Sobre giganleaeu ollaa Que se colocan debajo, Han de aumentar eJ ruido De los recios taconazos Que siempre dan los raAeberos Algún jarabe bailando. · De pronto, y bácia la erttrada De la cerca. resonaron Por el viento mil cohetea Y los alegres disparos De alguno, viejos fusiles; Y partieron los muchachos, La bulliciosa algazara Con sus gritos aumentando¡ Y una comiriva vi6se, Sobre pac(ficoa a1nos, Volviendo del casamiento Que en el pueblo comarcano Tuvo lugar hace poco, La maliana alboreando. Faltaban para la puerta Solamente algunos pasos, Cuando lanz6 por los grupo• Y á la carrera su cuaco El padrino, que venTa De los dos novios al lado. Otros rapcheroa al punto Detras de aquel ae lantaron, • Y agitando sua monturas Preleodieron alcanzarlo; Gratando ruidoeamen\e Llegaban de cuando en cuando Muy cerca d, él, y estendian Rápidamente las manos, Una espuela pretendiendo Quitarle, mal de su grado, Muchos esfuerzos hacian Y mil prodigios¡ en vano; a9 El padrino sf' escapaba . Con un movimiento rápiÍo; Y si un ranchero mas diestro Tocaba el boton doÍado De la espuela, prete.ndiendo De entre el correan sacarlo, Zafaba el pié del eslríbo Y lo levantaba en alto, Dejando con tal maniobra Al perseguidor burlado, Mientras la turba aplaudia Batiendo alegre las roo.nos. Por 6n, mas diestro uno de ellos, O mejor afortunado, Logró quitarle la espuela; Y deteniendo el cabaJJo, Volvióse pausadamente • Eoire una salva de aplausos¡ Y quitándose el sombrero, Y nna rodilla doblando, Colocó por fin la espuela De la novia en,re las manos. Recibe allí ge11te estraña; Y como desde los tiempps Mas retirados, se pasan Las cosalií del mismo modo, Las gentes de la comarca, Formand.P nueva costumbre, Much!l.s oCasiones llaman Ranchería de los 11 Robles" Al Rancho de la Barranca. 4 l. Allá en el fondo de un valle, Y al t>ié de la verde falda De una süave colina Que baja de Ja montaft.a Perdíénclose d,ilcemen\e En la profunda barranca Que lo c, uza, y á la orilla De esta úl1ima, se levantan Los jacales pintoresco■ Y las verdes enramadu De la linda ranchetfa, Cuya imágen se retra&a Del sosegado arroyuelo En la■ eriatalina■ agau. Apenas ■i se dis'Linguen Los techos de las caballas Entre verdes teposanes Denojaa aterciopeladas, O entre robuataa encinas, De cuyas rugosas plantas Parten las yedras, subiendo Entre las revueltas ramas, Adornando su follaje, De flores mil con. las galas; Detras los pardos jacalea Se miran algunaa vacas Circulando confundidas Con las jugtretonas cabras, O con las tiernas 1.Jvejas, Y los pájaros que cantan Sin temores deacansando Sobre sus espesas lanas; Por fin una doble cerca De nopales y de ramas Que entrelazándose forman Una impenetrable vaJla, Circunda por todos lados Al Rancho de la Barranca. Solemen1e una familia Mora en ~I, si bien alcanza Para llenarlo, y cada una De las ugrestes caballa• Que el Rancho forman, se mira Por uri ''Robles" habitada. El mas anciano de todos, Como si fuera el Patriarca De una tribu numerosa, Aquella familia manda, Coti In luz de su esperiencia Y el respeto de sus cana,. Jamas aquella familia Mayo 22 de J 868· • •• • ¡Ay, la novia! ••• Jesucristo! Qué linda era¡ y qu6 dichoso Tambien el gallardo mozo Que la llama su mujer. Era Luz el nombre oscuro De aquella clara belleza, Y su gracia y ger1til~za lmpoaiblea dtt creer. Se pe'nsaba in6dlment,.¡ No daba lo necesario Ni todo el vocabulario De la hi!!tOria natural: Y ni en el suefio mas grato De Ja mas linda maft.ana, .Una im,gen mas galana Se habrá llegado á formar. Y sobre todo, los ojos; No ha visto nunca ninguno, No digo dos ojos, uno, Como los ojos de Luz. Pero no, lo dicho dicho; Ni eatre suei'ios se han mirado¡ iy vaya si habrá softado Con ojos la juvenludl • El traje •••• ya eso se puede; Camisa de fina holanda, Cenida por una banda De burato carmesí; Sobre la enagua cayendo Un reboio de bolita¡ Y en un l>odn carmelita Su piesecito gentil. • Estaba en los meros quince Cuando lea vino á Ju mieqte■ A todho1 sus pariente,, Que loa babia de amar; Y es\uyo aquello muy serio, Porque aunque á. ninguno apoya, Una guerra ... ª no de Troya, Pe10 al fin, pudo estallar. A su eleccion Jo dejaron, Que si no, guerra de fijo; Y Luz entonce• les dijo: -"Que su primo Rafael."Tal YeJ. intenioo droga, Y a)gunos de él sospecharon; Mas quito Luz, y calJaron, Y la vieron su mujer. Ella tuvo sus razones Para no errar en su juicio. En un hondo precipicio Del monte, una vez cayó; La vida le di6 su primo Con peligro de su vida, Y ella entonces conmovida Con un beso le pagó. • , �60 To110 I.-Nu11. 4. Olvidaron el peligro, Mas pensaron en el beso¡ Y sin duda aquel suceso De su ,uerte decidió. Es verdad que algunos hubo Que aquella eleccion lloraron, Pero los mas declararon Acertada la eléccion. III. • • • ¡•~-.'· ,¡, ,¡ 1 .\ ,, Prontt> siguió la comida, Y por Diosique ya era tiempo¡ ¡Qué lonjas de barbacoa Mojada» en chile prielo; ¡Qué arroz á Ja_ valenciana; ¡Qué menudo de carneroj ¡Y euánto pulque de tuna Y cuánto mezcal bebieron! Y todo sin ceremonia, 8obre el suelo, con los dedos; Y nRda -de aqnel!as cosas De-0 ya me basta con eso"_l•Es mucho ya''-"ya ea bastante.'' Ah( no hubo cumplimientoo, A 11 í torios á su antojo Hn~ta reventar comieron. Y si acaso á la comida Pusieron por fin el término, Fu6 que 10tlos deseaban Que ■ igniese el baile luego. Ya la música de c11t>rda Llegó del "ecino pueblo¡ U ria dulzaina y un bajo Y una jaranit.t, dieron Los preludios bulliciosos De un palomo; dos ranchero, Con sus anckos en lae mano1, 1-'ueron ba ■ ta los asientos De la novia y la madrina; · Lea hablaron, rtsistieron, Rogaron mas, y 1o mismo, Con un bPC~icero gesto, Dijeron no, pPro al cabo Abandonaron aus pueet011 Y el baile empezó.- ¡Caramba! Estaba infernal aquello¡ · Qué estrépito de tacones Sobre el pavimento hueco¡ Cuántas idas y ve.,idas, Cuántas vueltas y meneos De los hombres, mientras ella,, Con lán~H.os n,ovimientos, Con el re\.iozo terciado, Y mirando para el suelo, Apenas si se mo,ian En freme de los rancheroth De cuando en cuando cambiaban Loa bailadores de puestos; Y tambien de cuando en cuando Cantaban algunos 'tersos Loa mú,icos, del falsete Con los chillones acentos. Ast con camoa y bailes Se fu6 deslizando el tiempo; Y solamente loa novios Que su estaban siempre viendo, Y a no mirahan la■ horaa De que lermi~ue <>queUo. EL SEMANARIO ILUSTRADO. EL ENIGMA La luz del nacie·nte dia. En el rancho, sin embargo, Sonaban alegres risae, Y los taconazrss rudcs De al,un Jarabe se oian Mezclados con los aeftrdes Del bajo y la jaranita. No llegaba aún la hora En qui:s una boda umnina, Con arreglo á. la cos1u111bre Qne por allá se practica; Y solamente )013 novios Ya no bailaban, y ardian Porque solos los df"jaae Aquella turba fesliva. TBAD tlO IDO DII tlNA OBRA POPULA~, ,~ l. Cuando ya por áo del susto Hubo vuelto la familia, Rafael, á la cabeza De una valiente partida, Se lanzó por entre el monte Persiguiendo á la gavilla; Y ya al caer de la tarde Volvió del siguiente die, Con las enemigas lanza,, Y con sus-espadas tintas De loa feroces bandidos En la ,angre maldecida. F. Si te place, fiel lector, como á nosotros, buscar una hora de rer,1eo 1 de satisíaccion espiritual, en medio de nn tie~J)o tan agitado por las conquistas de poder, bien, ¡.sígut!nos! Vamos á enseñarte la vida de pueblos ,i'a otra espe_rie, y de una m1turaleza mas eleva1\a. Te llevaremos á un campo de grandes y mejores conquistas, que no e~tá regHdo con sangre humnna parn hacer germinar el odio rlc )ns pueblos. Tambien verás la concurrencia de distintas naciones; pero no aquellas · que se i rritan mutuamente por sus nacionalidades, sino que se animan para el progreso comun. Conocerás grandes espí ritus y sus obras; pero no de aquellos que buscan su mérito y &loria en el arte de la astucia Y superchería, sin rJ"en la investigaeion de la verdttd. No importa que en las peleas d8 los espíritus que vamos á presentar, el uno tle los héroes sea italiano, el otro frances, uno aleman. y utro inglés¡ porque no han lui::hado uno contra otro y tratado de vencer, sino han procurado, en una tendenl'la comun, enriquecer la cien. cia. Tampoco te piden ningun tributo, si no es el t.lel aprecio y respeto; qu~ darás con gusto á carla uno cuando consagra dias y noches 1:11 servicio del trab,1jo espiritual mas fiel y mas li?re. Son los peque?ios y fugaces huéspedes del espacio, los fuf'gos fatuos de los astros, llamadoa estrellas fulmi., nantes, los que vamos á presentar en su verdadera na• turalua, segun los descubrimientos recientes. Al tratar <le esto, será necesario mencionar vari:is veces 10 1 cometas, cuya naturaleza enigmática ha sido revelada al mismo tiempo que la rle las estrellas cadentes. Estos dos fenómenos sorprendentes, de los cuales antes la supersticion tenia al uno por anunciador celeste de al gun mal, al otro p,or _mensajero d~l cumplimiento de los deseos secretos del corazon, son muy parecidos; y el descubrimiento de esta semejanza, por medio de las investigaciones de los último14 tiempos, ha abierto al eepíritu humano nur.vaa y lf'jnnas miras, tanto en espacios muy dist'anies cómo· en ·tiempos muy remotos y p.. ado,. En las noches estrelladas vemos pasar por el espacio, durante todo el niio, acá y allá luces separadas y volantes. Parecen estrellas arrojadaa por una mano invisible, desde las estrellas fijas, corriendo á manera (le una flecha por un trecho mas ó menos largo, para volver , desaparecer con ia tapidez sorprendente con que se presentcuon. Muchas veces su cursa ea tan rápido que la impre ... sion de su camino es en nuestros ojos como la de una. línea luminosa¡ á menudo pasan bastante despacio para npareeer como una estrella qu_e cae ~ que sube, que lleva salutacíones luminosa!! de una region á la otra del cielo. Pero á veces ne solo hacen á nuestra \.Ísta la impresion de una ráfaga luminosa, sino dEjan tras de si realmente un rastro de luz que corre tras de ellas com" una cola. luminosa y que permanece visible mas tiempo que la misma estrella volante. DB J.ttlUOtlf. IV. :. .. 1¡ ;~•, 'r~' ,11 l ' 1 Era ya la madrugada, Y la aurora se veia Despuntar allá del monle Sobre Ja confesa cima, Tiñendo r) valle y el cielo Con mil cambiadoras tinlaa, Las vacas en sus corrales De cuando en cuando mugian, Y las aves saludaban IISCRITA BN ALRHAN l'OR &. BKBN STRIX, TITULADA: EL llElNO DE LA CIENOIA NATURAL, De pronto des-embocaron Gri1ando y á ioda brida Por la entrada, los ginete1 Feroces de uqa guerrilla. 1 De tre_inta ó _cuarenta mp~h09 1 Que andaba en las cerGanias. Gritab¡1.n:-•'Viva li\ Sierr,t -"Viva el g~!leral Me¡ia.'' Y presto de.jiin en sangre Sus rudas lanzas teñid as, Y calientes los macheles, Mientras los caballos pisan Lo que encuentran á. su paso; En tanto que otrbs atizan El incendio, convirtiendo Los jacales en cenizas. .El mismo no,io no pude, Resistir una embestida; Y un ginete colocando A Luz terciada en la silla, Huyó.se á escape ca~ ella Subitmdo por la colina. Se ltozó e:} novio tras ellos¡ Imposible¡ ya su vista Fijando siempre en el grupo, Apenas lo distlnguia, Cuando miró que su esposa Sacó la corva cuchilla Del ci,turon del bandido, Y se dió muerte á sí misma, Y cayó pesadamente Sobre la dura colina, Mieniras el ra-ptur huyendo 'l,ras la cumbre se perdia. Ya en los brazos de su esposo Se despidió de la vída, Con un infinito beso Y uoa suprema sonrh•a. M.tBTIN por fuera parecen vidriadas pór el fuego. Estoo hallazgos, llamados piedras meteórica.a,. se recogP.n con mu. cho esmero y se les examina en su ei¡t(Qctura y sus sustancias químicas. Los resultarlos de los últimos cxá• menes, demuestran de una manera sorprendente que se componen solamente de materias que están muy es ... parcidas sobre la tierra. Lat1 sustancias son: hierro, ní• que), cobalto, manganeso, cromo, cobre, arsénico, zinc, potasa, natron, fósfort1, azufre y earbon. Parece que el cielo no quiere emplear nuevos materiales para sus proyectiles. ' La semejanza de las bolas de fuego con las estrellas fugaces, ha siJo, hace tiempo, ao11enida por los natu ralistas: algunas veces se encuentran piedras meteóricas muy pequen.as, apenas del ta.mafi.o de un chicharo, que se tienen tambien fºf el proyectil de una estrella volante, como la piedra meteórica es un proyectil de una bola de · íuego. De estll se dedujo que los doa fe. nómenoe, tanto Jas bola, de fuego como las estrellas volantes, no so~ distintas e~ au esencia 1 sino solo en sus formas aparentN. La. estrella Yolante mas cerca. na y mas grande 1 pasa por bola de fuego, la bola, de, fuego mas pequeña y mas lejana vuela por el espacio como estrella fugaz ó meteórica. La direccion por donde vienen tales mensajeros Ju. minados en )11. bóveda celeste, y el rumbo por dorde de!Japarecen huyendo, 1011, en las apariciones aisla(,}ns que se ven casi toJas las noches, muy distintas. Sien-do su aparicion tan sorprPndente·, como de muy corta duracion, no ha sido posible, sino hasta los tiempos ,a.c .. Luales, hacer observaciones regulares sobre ellas. Solo en una que otra vez aconteció, por oaaualidad, que la misma estrella fuga:¡ 6 bola de fuego se hubiese obserp vado en dos distintos lugares á un mismo tiempo. Así se pudo entonces medir su 4ii1tancia de la tierra¡ y re. ault6 q11e aquel fenómeno interesante, que á la simple vista apnfece en el espacio Jej~~o del firmamento, solo es un espectáculo· que pal!la dentro de la afl"oósfera terrestre, y cua.ndo mu.c.ho en una clistiu1cia de 30 leguas. Sin embargo, d"8()e ,i\ principio de nuestro siglo se hizQ la. olJserv~ci.on \le 4.ue en ciertas noches del afio las estrellas volantee aparecen no ea)o muy á menudo 1 y algunas vee~s.ep e.r:ajambres enormes.. sinB que tam• bien al mismo tiempo vreoen replarmente de u.na mia· ma region del cielo, 9ar.o. difundirsQ como desde un centro por todas las direcciones. Desde entonces fufl posible, por medio de muchaa ebeervaciones, medidas y cálcuJos1 des~ubrir mas cerca la naturaleza enig. mática de estos fenómeno~ Una de estas épocas favorables cae entre el 9 y 11 de .Agosto de cada año; la otra acaeció repetidas · vecea, en uno que otro ai'io, muy brillante en las nochea del 11 si 14 Je Nooiem, bre, 111ientras tambien pasaron m\)choa años que en Noviembre nada se ohaenaba en el espacio respecto de las estrellas fugaces. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. ...................... Ka.yo, 1868. EL SEIAN\RIO IUJSTRtDO. Mayo 22 de 1868. El gobierno americano babia dado hasta,principios del año pasado ocMnta y tres mil millas cuadradas de tierra á catorce Estados para el sostenimiento de escuelas; lo que hace un espacio dos veces mayor que el tenitorio de Ohio. En 1860 babia en los Estados-Unidos 115,224 escuelas pUblicas, con 500,000 empleados, 150,241 maestros y 5.500,000 alumnos, mostrándose uí que mas de 6.000,000 do personas se ocupaban direclamento do la educacion. Mucho mas rar:1 que todos esto:-1 íénomenos muy co-nociJ01, ea el de las bolas de íuego1 que reluciendo claramente recorren una gran parte del espacio; unas veces vienen y desaparecen sin ruido¡ otras, prec1pitán-dose como cohete con chisporroteo muy fuerte 1 para reventar co11 un estallido, parecido á un trueno ó á un ca?iona~o. En tales momentes, se ,e algunas veces caer fragmentos despidiendo llameo. En alg,unos casos se ha conseguido , ncontrar talt>a fragmet1tos, que se habian encajado en el suelo do 10 á 16 piés do profun• didad. Algunas veces fueron encontrados luego des-pues de la caida, de modo que esos pro) ectiles celes• tes todavía estaban ardiendo. Al examinarlos mas cerca resultó que se compo,aian de maaat1 de piedra, que • A fin de que nuestros lectores conozcan loa resulta. do, 1an sorprendentes é ineap"\"dº", que en la actuali• dadla cienria investigado¡a ha alc1mzado en eate ter• reno, ea necesario arr~lar esos Cenóm:enos comenzando por el tiempo. Las estrellu fogace■ o.ia]adas que se ven volando casi en todas la■ nor-he■ eatreffadas, en laa direecPones mas distintas, se llaman esporádicaa. Pnco diremos so• bre ella,, para d,mo,tr• el resul)ado brillante que ,o ha alcanzado ,or PO' oiotema bien -arreglado y que á primt.ra vista parece uqa burla. Las estrella, iugacu ,¡ue en el mea do Agos10 apa, recen en enjambres, ee nombran sistem.áticaa. Ellas vienen, segun dijimoa, siempre de una misma region del cielo, y preoenian un fenómeno caai regular que cada a!io so repite, y cuyo enigma hoy está completamente reaueJto. • Las estrella.a fugacee que se ven .en Noviembre, no •parecen COD regularidad, ■ino despues de cosa de 33 a1ios, y entonces se puede verlas durante algu.. nos de esto.¡ y en· vetdad, en un enjambre mas grande que en el fenómeno de Agosto. La parvada de Noviem.bi:e viene de una misma region, pero no tiene nada que 'Ver con el enjam~re de Agosto. De,pues de • Mayo 22 de 1868. ' haber visto 3 ó ~ de esas invasiones de Noviem bre, pasan rosa de 33 aftos sin observarse una seilttl de ellas. Soló despues de haber lnscurrido este tiempo, se renueva el fen~meno por algunos aflos, para desaparecer otra l't:Z despues V una época arreglada. ¿Qué cosa soa estos huéspedes celestes? iDe dónde vienen y por dónde van? La rel!lpuesta á estas preguntas, segun las investigaciones del tiempo actual y que perté1.ecen á las mas aorprendentes de nuestro siglo, será el obj~to de nuestros entretenimientoa II. Primero tenemos que ocuparnos Uil momento ele ]as estreilas fugaces 1 llamadas irrt>gulares y esporádicas, 11ara poder pasar ron nuestras observaciones ·á los í'n jambres de estrellas fug11cea sistemática~, á las cuate~ pertenecen, por ahora, solo la legion anual de Agosto y el fenómeno de Noviembre, qu1' vuelve en con de 33 años. Si las llamadas e,por4t1ica1, aparentemenle tan irregulares en casi todas las noches del año, hacen su vuelo por el.eepal:io, se mosttarán por úhimo tambien como sistemática•, es decir, hallaremos que•~ portan co• mo buenos huéspeJev y con bastante rrgularidad. Esto puede suponerse de.de luego, sabivndo que muchos fenómenos de la naturalf'za pasaron mucho tiempo por irregulares, hasta que ae conocieron au1 leyes y se descubrió lo peñódicode .. u nater(!,lt>z11. ¡Sucederá lo mismo con las estreltas volantes, tlesá.creditadas como irreguiares! Pero, no sea~M demuiado curioso,, y no nma anticipemol á nuestras esplieaciooes. -Si resulta al fin, que el t6rm~no irregulares fu4 mera eafomnia, no de,jaremos de dará ~tos huéspedes Celestes una declaracion ntisfactoria. No han fa.hado hasta abara dedicaeion y t·abHjo, para sujetará una ley las e.11trellas fugaces esporádicas; pero no pudiendo averiguarse de dónde vienen y por dónde van, se ha hecho á lo menos la prueba, para arreglar el tiempo de su apttricion á un camino estadístico. Un erudito f,ances, Mr. Couller-Gravier, segun ob• serva.ciones, tanto propias como de o\ros 1 &Pguidait, por muchos años, ha hecho Ull1I eombinadon bien trabajada sobre el nfimero de lmr esu1'1la11o fugaces esporádica,, á toda hor11, tle la nocke. Pero "6ste, como tantos otros tra• b11jos estadísti"co!I; diú por restrhado, en Iugar de una resolurion, otro enfgma noeYo y aparentemente muy complicado. Resuhó, pues, que aquello:§ vagos y noctur. nos cuerpos celestes, contados de afto en afio, se conducen de un modo muy distinto de los nuestros terrestres, Su número Ya creciendo 4 medida que la noche avanza, y va aumentlndo hácia fa mallana con entera regularidad. Suponiendo la noche en su valor medio, esto es, verano é invierno, calculados juntos desde las seis de la noche basta lo.a aeis de la maiiana, resulta de la esta dí.. tica de Mr. Coulier-Gravfer, que en las horas de la no~he, entre las 6 y 7, por término mt-dio, pasan una media docena por el espacio celeste en tmlas direcciones. Deapuee de las-diez van aume-n-t.ando ya estos hu6sp pedes luminosos en ntimero de aeho compafteros. A media noche crece su número á diez; á la una de-la me,. liana esta compaffia fugaz ha subido ha,ta una tloeena. A las tres da la mailana vuelan cosa de diez y seis á diez y siete; á las cuatro se dimiinuye el n6mero á ca, torce, y á las seis de la meiiana no aeciinden á una docena. ¿Pero qué eosa puede per.aarse de e&tot Sabido es que nuestras beraa provienen, oomo el eambio de dia y nochl', de la rotacion de la tierra alrededor de su eje. ¡Qué lee importa á las estrellas fugaces, su. poniendo que aon en verdad hu6spedes celestes y leja.nas pera aquella rotacion, la hora da nuestros relojea y de nuestros veladores! tNo serán tal Vf'Z hijos de distancias lejanas, sino p10ducto1 de la luz de nuestra atmósfera? tSuben y bajan, segun varia el calor en nuestro mar atmosférico, en las horas de la noche, á medida que ésta avanza? ¿-Por qué, si fu~se así, no se notan diferencias .e.ene;ial.e.s en las noches de verano y de invierno? Ya se ve que la estadística de ltfr. Coulier-Grav-ier solo ha complicado el enigma, en lugar de resolverlo. • 61 y en efecto, de esto se dedujeron consecuencias que dejaban la verdad muy lejos do donde podia bailarse. Ultima mente, hácia fines de 1866, el astrónomo Schia• parelli (Squiapareli), en Milan, pre11entó un trabajo que ha Jevantado muy alto la investigacion, no solo de estas apariciones, sine de todo el fenómeno de Jas e1treUas fugaces. Tendremos que contar mutho á numltros le~tores sobre la eacelente obra de este sabio, porque á é'I pertenece la gloria de hab(lr '1hierto un nuevo cJuhjn9 óácia el templo de la ciencia, que despues ha sido frecuentado eon adrnirable rapiJez y buen éxito por otros muchos con trabajos eminentes. Si la ciencia rigorosa. tarda todavía., en este mo,mento, ep puQlicar ante ~I mundo esta nueva a<lquisicion, eón el sello de la per• fecta certeza, soto da con esto un- testimonio de su oo bastante aprechtda escrupulosa conciencia. Noso• tros desde abo11a hacemos público ese he_ s mofio triunfo, porque vemos cuán admirablemente rápido el primer paso hácia la verdad ha traido otros y otros, y luz SO • bre luz, é ilustracion Iras ilustracion por todos lados. Esta armonta de los mas brillantes resultados, en los cua1es tuvieron parte gloriosa ingleses, franceses, y par· tieularm-,nte vario• investigadores alemanes, es para nosotro's una eotera garantía de que el camino abierto no es estraviado. Sin embargo, reprimamos :nueatro grjto de jábilo, que involuntariamente se adelanta. No-debemos, como nuestros esporádicos traviesos, recorrer la via luminosa con un giro demasiado f'ugaz, si no querémos como ellos aparecer enigmáticos. Debemos seguir paso á paso la e11plicacion del Qlaestro SoW.aparelli. Nos ocupamos todavía de una cuestion prelimioar, que está aparente• mente lejos del objc&o principal. Tenemos primero ante nosotros la pregunta involuntaria: ¡ Qué importa 4 las estrella.<: fugaces nue.st;a, horas se la noche ynuestra division del tiempo? Necesitamos calma y sobticdad, para hacer la. rt19pueata comprensible. Seguir el cálculo matemático do Scbiaparelli con todas aquellas sutilezas, de la1 cuales resalta que las estre• llas fugaces tienen entera razon 1 y qae respecto de su venida y desapar.ecimie11to, todo.vía son mas exactas que el registro de CouJiei:-Gravier, esto no podemos exigirlo da nueRros lectores. Pueden e~tar seguros, que no ~ola el páJculo, para Za hora de término medio, está exiu;tamenteJeacuerdo, eino tambien en las diferen. cias de las estuiones y en las observ,iciones. Coloca• remos la cuestion solo ea. su forma mas general, para. comprobarla en sus nsgos principales. Si nuestros amables lectores I\Di quieren ayudar con unR pequeffa por~ion de su propia pe114ar, y la p~ropia reflet.ior,. ea el único remedio contra miles do ~rrores y eufermedadea de loa nuestros y de todos loe tiempos! en ·onces no solo noa comprenderán, sino podremos proporcionarles una■ horas agradablea:.-Lu1s HAHN. • (Coat.iauará,) A: SONETO. ¡Lloras! ¡'rus lindos ojos vierten llanto Como un raudal de liquidadas perlas! ¿No se cansan tus labios de beberlas? ¡ Madre, pobte de tí que sufres tanto 11 •••• Punzan tu alma los dardos del quebrmto, Y ruedan esas golas, 4ue al verterlas Regeneran al mundo, qup e,coJ1dorlu Quiere del oorazen en Jo mu •nto, Hoy inunda 111 pecko la amargura Y ves en una cruz al Dios que ha,cia Feliz tu co~on con su ternura. ¡Ha inu..to! tiembla el sol, se apaga el clia .... ¡C6mo no has de llorar tu de.,entura Deshecho el conzon! Llora, María. 11. O. P. • • �• 62 To110 l. EL SEIIANARIO ILlSTRADO. ._ Nu11. 4 Mayo 22 de 1868. EL SEIANARIO ILUSTRADO. To•o 1.-Nu• 4. NOTA DE PRECIOS Muselinas cambray de segon las liltlmas ventas llec:bas al por mayor, PRODUCTOS AGRJCOLAS. Aguardiente de caña, barril, Algodoo, quintal , . , , , ' ', ' Añil, se,zun clase, hb,a, Arroz, idem idem, quintal , Azúcar blanca, arroba, , , ldem entreverada, ídem' , ' ,' ldem corriente, idem, Idem prieta, idem, , ', ' ' , Cacao Tabaaco, libra, ' Café, quintal, ~ , , ' ' Chile del JaraY, arroba ' ' ' ' ' ' ' ldem pasiUa, idem, Frijol ba.yo, carga, ' ' ' ' ' ' ' ' ,' Garbanzo, idem, , Garbanza, idem, , ,' ,' ,' ,' , Lana de carnero lavada, arroba, ' Idem baata, ' ' ' • ' ' carga Maiz, segun su 'procedencia, Manteca, arroba, , , , , Panocha grande, 18 á 20 por ' ' Piloncillo, carga , , , , ' ' Poros de la costa, millar de, '• ' ' Sal de San Luis, arroba , , Sebo mediado en bola, id. , ldem en panzas, idem , , ', , Tabaco e11 rama, idem, Papantla y " • . Mizaotla, ' ' idem ' , ldem de Orizava, Trigo del Bajío, carga , IJcm de Toluca, idem , 17 o á 18 O 30 O á 32 O 1 2 á 1 3 6 O á 8 O oo á 2 4 oo á 2 3 oo á 2 2 oo á 2 O O 4! á O 5 12 4 á 13 O 3 4 á 4 O 4 6 á 5 O 8 O á 9 O 8 O á 12 O 13 O á 14 O 7 O á 8 O 4 4 á 5 O 4 3 á 4 4 4 O á 4 2 oo á 1 O 8 O 8 2 10 O á 14 O 1 O á 1 l 4 O á 4 2 oo á 4 2 ' 4 6 9 8 • • ' ' ' ' ' • O O O O á 4 á 6 á 10 á 8 4 4 O 2 ts ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES E ES ES E E A ES ES A A ES ES ES ES ES !1.ANUNACTURAII NACJONALEB. • 3 O á 4 4 Casimires de San·Udeíonso, corte, Idem de Celaya y de Coatreraa, 3 A idem,,,,,,,,,26á Estampadoa mexicanoa, eieza, , 5 2 á 5 Id.id.del"Manzanares" 1d. , , 5 2 á 5 Idem poblanos, idem, , , , , 5 1 á 5 Fierro cilindrado plllina, ,¡uimal, 11 O á 12 Idem redondillo, idem , , , , 13 4 á 14 Idem cuadradillo, idem, , , , 13 4 á 14 ldsm llanta, idem, , , , , , 12 4 "á 13 Harina de Querélllro arrob , , , 1 O á 1 u 3 4 2 O O colores, vara, , , , , , , , , • ldem corrientes de ídem, pieza, ldem idem negras, pieza, ,, , , ldem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de vara, vara, 1 , Pañueloi¡¡ estimpados, c!lcena , , Idem de muselina idem, docena, Idem de olancillo, docena , , , ldem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de Hamburgo, pieza , , , , , , , , , Llem idem Irlanda, pieza, , , , ldem idem crudas, , , , Percales franceses , , , , , O 2! á O 2! E oo á a O 2 2 2 a 2 6 1 6 2 4 á a 2 1 a 2 O 2 5 3 O 12 O a 15 O 11 O • 13 O 11 O a 11 4 6 6 4 7 4 SD SD uv 1 O½ á I l OO á O5 , 11 O á 15- 8 Brin ·blanco, pieza, , , , , Bramantedelino,de8cuartanara, Idem idem 10 - - - , , , Be.trañas finas, pieaa O 7½ á 1 l á , , , , ldem regulares, pieza , . , , , Casimires franceses superior, corte Idem ídem corriente■, eorte, , , Creaa de Andrea, Jegílimu, pina, Idem idem Irlanda, pi••• , , , Cotiéa belgaa lramadoa de 8 cuartas, vara , , , , , , , • 4. 4 3 7 5 27 24 Idem lino, de 8 cuar., •ara, , • " 1 ~ fl¡ ,I¡ 1 1 11 • Idem de algodon, de 8 cuartan, , Calicó Cnncea de vara, ftl'& , Idem ingléa de vara, vara , , , Cotonía negra para zapatos, Tara, Estopillas, pieza ,' , , , , . , Hilo planchado, num. 110 á 120 lib. Idem carrete ina)éa de 100 yudo, docena,,,,,,,, Idem bolita con 160 bolaa, paquete 4 O O O O á á á á á '- O7 á l l ' O 4½ { o 11 á O l½ á OS! á 4 O á 2 2 á Hamburgoa inaleaea de yar. pina 8 4 á Idem ídem de vara, piesa , , , , 7 O 6. Inaiana, inglesas, idesn, pza. , , 6 O á ldem idem al Yapor, pies& , , , O O á Idem idem nepaa, pieza , , , 5 6 á ldem idem menwlu fondo blanco, 5 6 á piezat,.,, ' ' ' . . 6 y 20 13 1 21 J"RUCl:ll. Para la Habana y St. Naitaire ........... . Para Tampico ............................. . 13 16 8 8 DI " OO O4 O O O I½ OO 3 O OO O7 OO O7 O O O 3½ O O O 3½ O O O 3½ O O O 2½ O 3½ O 4 OO Ol O 4½ O 5 Habana........... Nue,a-York. •• • . . Paria, 60 d. T •••••• 4 L6ndres, 60 Madrid •••••••••• Aguaacalientea •••• Celaya ••• • .. , .. • • • • Durango •••••••••• Guadalajara ••••.•• a. •. . . Veracrus .•.•.•.•.• Zacaiecu .•• ••• • • • 8 á 9 por 100 nominal. 10 á 12 ,, ,, 67! á 4 70 45 44f ¡¡ 16 por 100 premio. 7 ,, desc'Uenio. 6 ' u. o. u. o. 6 4 6 o 7 á ' 5 7 7 4½ á 5 6 ' t' l½ á 6 á ." á 2 7 6 3 " " " . .. " . " " 4 ' ' " 2 " 4½ " 6 ' 7 " ." . u. o. S. D. " premio. descuento. premio. deacuenlo. O ES .&.B&B'VlATIJJUS. O ES 2 ES A. Abunda.-E. Escaaea.-N. H. No Hay.-N. NoO SD minal•-C. D. Con Demanda.-$. D. Sin Demanda. O ES -E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas OperaG O ES cione1.-S. O. Sin Operacionea.-\1. V. Ultimas Ventu. 10 9 6 4 6 1 00 l 25 T. D1n.acao, calle del Colino a6m. Encargado de la oficina de llésico, Sr. D. Crilt6bal De Mhico i Tepeji, üe• t por cada a ■a mu............. •••• Arroyozareo • • .. •• • •• • • .. • • • • • • • • . • porcadauoamu .................. San ,luu del R.lo....... ••• ••• • ...... " por aada una mu.................... Qaer~&aro......... ..... • • • •• .. • • • ..... " por cada UD& Celaya ....... •••• ..... •••• ....... ... por cada una mu.................. Salamanca........................... " por aoa lrapoato.......... ••• •• • .•• ......... ••• por cada úoa Gunajuato • • • • ..... ...... ...... •• • •• • por cada una mu .••••• ••u..... Bilao y !18•..... .... . .. . .. . . .. . . De Q~erá&aro 6 8. Miguel Allende, ~i,z: pal11brtJ1. por CUa u■ a mu................. ,-1am,... .......... mu.................. cada mu......... .. .. .. mu.............. .. " Orti:c, O 37 O 03 O 63 O OS O 75 O 06 1 00 o OA l 00 O (18 1 12 9 P9 J i5 O JO l 50 O 12 l liO 1 -50 O 13 Doloreo Hid&lgo ••••••• ••-••· ••••• 1 76 r_r mu................. . cada naa San Luill Potoú.. ..... •• ...... • • • • • • por cada una mQ. ..... ....... •••• Bona estraordiauiu, trea pe■o1 O IS 2 00 O 16 por ben. por cada una de lu oficillu que ten¡a que trabajar. ANUNÜIOS. DILIGENCIAS PAR! TOLUCA. • Salen del hotel de la. Bella Uuion 101 16DM. mi~rcole■ y viéri laa tell de la mañana. Det Preelo 4el TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, LIBROS Y MAQUINARIA. a■leaao, a peae•• LE TRAIT D'UNION. PEB.lÓDICO 1JNJV&llil. REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. Suacricion en la capiial ....... ~ ....... En los Estados, franco do porte •.•• Se venden coñetes de á 2a libras de tinta de imprenta snperior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. LIBROS DE LEC.TURA EN ESPAÑOL DE A. ·HOFFIIANN y URQUIA O. LUIS FJ:: L I p E MANT I L LA COlllSIO:l"IST.A. Apanado n6m. 218. • J. FUENTES YCOIPA.ÑU, CALLE DE DON JUAN MAN'll'EL Calle de 0:6.oios núm. 14. Nº 21.-MEXICO. Con un plan euteramente original, cuidadosamente preparado: y y adaptado• 6 Ju necea.idades de Jo1 e1tudiantea y de loa maeaCORREO. HABANA. iros que deseen hablar el idioma can toda su pureza. Los publici1t&11 ll11man la alencion de los prore.,ores y de todos Jos interesados en la educacion do la juventud en 108 Eltados y ciudade, de e.ta REp6blica, ■obre e1ta admirable y progresiva 52 ExcHANOE PLACE,-NEw YoRx, serie de libros de leclUra eapafiola, que consta de tret vollímenes NOYELA HJBT6RtCA T DE COBTUMBRB8 y son los sigoiente11: Reciben eon11iguaciaoe■ de todo género; • encargan de la compra de maquinaria, 6tiles de imprenta, in1trumentos de agril'OR EL GllllERAL RIVA"PALlCIO. Libro de lectura n6m. 1, con hermosos gracultora, libro, y toda elaso de productos de ambos paí,es. bados, 13! ptiginas, precio . . . • • • . . . o ~o rLVSTBADI. POa C. ISCI.L.A.NT& Son agente& para la compra de Libfft de lectura n6m. 2, id. id. 336 p6ginu. o 80 Libre de lectura n6m. 3, id. id • .J93 página. J 00 El nombre del autor, bien conocido en la polhioa y en la liUll'll• Preparados coa gran cuidado por tura de 1u1e1tro pals, e, uq garuúa ea la paltioacioo de e1ta obrll. • • y DON LUIS FELIPE MANTILLA, Testigo de 1-,, llteel8s qne re6ere, no puede dudarse-de h veracidad,.. MAQUINAS DE ASERRAR MADERA cu7a dilatada eaperlencia como prof~or de la lengua'" eseañola OhM,ffador de Ju eoatumbrea y de los paiaajea qoo deacribe, DE LA en Nueva-York y en el Colegio de la H11.il&na, y au reputacton de nadie eomo 61 puede prel'lentarlos al p6blico con tan vivos colores. b::ien hablista, lo haoe ! prop6sito para el desempeño de eate traEl Calr,ario r tl Tahor es, puew, una novela palpitante de ¡ • . FIJNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, 0 baJO. Dichas hbros están hermosamente impreeoa, ilustrados pro• teres por fJll &J'fllmenti,, por sus ducripcioue, y por loa recuerfu1111mente y muy bien encnademadoa. Se recomienda au mora. doa b11t6ricoe que contiene. JJforriJtown. lidacl, y su lectura ea variada €, interesante. Una de las circuna. No1otro1 creemoa btcer un tefficie , lo, ■mantea de Ja bella titancia, 41ue l11 CÜlillgoen, ea que la coleccion no está. formada leratura, dando, luz una obra que e■ recomendable por mil tí6aicamente de autores europeoa, aino qne abraza las piezas mu tulos, DE aelectaa d~ las mejore• obra■ de autore■_ espaftoles.. La publicaoion se hará por eotregu 1emanarios, en 41? mayor, HUBBA.BD & WHITTAKER. Loa ed1torea bscen notar que estot libroa han ••do preparado, ma,•l&oarneate impresas eq muy bneo papel y co~tar4 UN bajo el mismo plan que 101 ■famades qne forman lu aerieaele• RF.AL cada una en la capital, y REAL Y MEo'IO en. loa EstaBrooklyn. meota\e■ de Sander, que hace tanto■ años ¡ozan de una popale.- dO!I, (canco el,porie, pagindoae ea el acto de reoilürlaa. Con la, ridad ~m rival,. como libros de asi_gnatur.a á todea loa Estado, de filtimaa se npartirin pnciow himioa■ dibujada por el artiata la Umou americana, puando ao circulac1on da CoKSTUTr■o EscuuTs, quien H lla encargado de ilnatnr la • W. S. BENFIELl) & CO. CALVARIO YTABOR. TRAPICHES PARA AZUCAR • MAQUINAS DE VAPOR t 2 al mea. • 2 50 cenia. Pace ad.elalltad.o. Deapacho; calle de Lerdo nmn. 3.-1116:liao. ~ lllllloaea ti.e •Jempla~. El fallo de la preoaa ha ■ido ya fanrabie 6 ata■ obras, 1 haa sido recotnendadaa de la manera mu e6caog por personas tan notnbles CQnlO estas: Ste■• D. Antonio l. Irizarn, Domin~o F. Sarmiento, Pedro &tnüeilla. Siaon Camacbo, Jun C. Zenea, Raíael Pombo, Enrique p;fieito,...,..J'. A P4ea. A las peraona1 qua deaeen poner en circulacion eatos !~ro■ en cualquiera ciudad 6 ~tado aa la Rep6blica, ,e les aboaar, una comilrion coftveucional. Se ball1en de venta en la litogrda y dep6aito de ml'.ísiea de J, Rivera, calle del Teatro principal n6m. 4, y en el n6m. ~J de la calle de D. Juan. .Maouel. !---------------------EL SIGLO XIX. Ea1e periódico lil,eral y progresista, que .,. el decano de la pren,a Dtexicana: fltá deade ol dia 1' de Diciembre bajo la direccioa de •• an1iguo redactor •• F ....... o Se publica todos los diu 4 Ju trea de la tanle. Contiene EDITORl.l.LH ■obra lu cuutionea del di&. Reproduce lo■ articulo• maa notable• de la P~uu 1uc1oi..4L Publica una exacta caoJ1"1c.1. uau.•tKTARU eserita por Pu- ,.r. AM B As AME R I e As, lll.VIST.l ob~ reeilN!n laa •naericionea en Mbico, en la libreria de "D.1oaé Aguilar y Ortiz, 1! de Santo Domin¡,, n6m. &, donde Mtt el despacho, y en la librería de Ro3& y Boaret, San Josf: el Real nlímero 17. Eo los Estado, los seftore■ corre,ponsalea de la Orqacata. Todo pedido foráneo ae dirigirá 6 Manuel C. de Villega■ y C!' La primera entrega aali6 4 laz el 13 de Abril. W" Se garantiza la cooclu11ion de la obra. ..4;1 • IDUCACIOlf, B1BLIOOIUFl.l. y .lGR1CULTtf&.&., PUBLIC.&.D.A. B.Uo r.o, APIPJOJOI Dlt DI " RMfENTO, D• ..,. 1' • ~A z••••. Filadelfia . TIPOS DE IMPRENTA DS LA. J'Ul'IDICIOJI' DE G. BRUCE'S SON & OO. New York. T~lares, cardas, mulas, et:c. de HOLDBII, 60DDB!I & CO. Paterson. PAPEL DE ENTAPIZAR DE • CIIRISTI CONSTANT & CO. New York. ..._.. Tova. En 101 de,pacbos ae pueden nr catálogo!! y mue1tru da la, Ministro de la Repa)lica. Jtrpntat 4 e11 loa Euado,-Uni®,. In■eria mu nocuMINTos orrcu.1.&1 que el Diario del Gobierno, prinoipalea fábricas americauu. y publica lu te1!• de Jo■ Es~dos. Da 4 luz notic1u de la capital 7 de todos los Estadot, qae le mi. COND1Cl011&1 DK U ,8WCILIC40JCnistran 108 corrapontalea. La materia y el (lbjeto d0 e.ta pablioacioa 110 ton, ala dada, pal~rta conu'loud~~iae especi:ale. de Earopa, de~~ &tadCMtESCRJTO POR EL ra baaar en ella idea alguna de r,rnecho pecuniario. ·Felia la pnidoa y de Su -A menea, y centtene •bundaate, nouc,u ulnnAmflrica ai tal pudiera concebirae •in lerribfea detencánt~I! Peto Jeru. . . • el 1rabajo au:r:iliarde oficinu, la eorre■ pondencia y la imprenta Pubb.ca RIYHTH ■iracantLas y nohc1u intere,aute■ pen el no se a"'.,ienen ~n prop6a~toe pur&!ftente filantr6pices. comerc.m. . . Una 1mpre1100 cualqu191a derwa ,1 prei¡Ñp Gel n6111iere. dii .A.dm1t1! ledo géaero de HCr1tos sobre cuest1onea poltt1ca, y adEeta obra ha aido redactada para los j6vene, de 11mbo1 sotosejemplares á que 81 reproducida. l.o que cueata • 100 por mil m1matr~t1vas. . y rara. hu per~nu que en 111;1 primera edad no han pcrfocciona, ejemplo.rut ooetar6 30,UO0 eenta'Voa, mu papel 1 tinta per diet Ce11t1ene una secc1on de LlTERUufta r v.&Rll:DADU. eliL •EJ prosupuat~ de gllaloa y por tanto de precie, "tanela 911 Da una an1sTa bl: u 1u1uA! 9ue a~r~za la critica te~ral, la do au mttr11cc1on. Se ha temdo en cnenta, qoe no siendo eblim n6mero de 111■cr1torea. La uombrosa circnlacion de peri6dicoa cr6nica de bella, artes y lv nebc1aa bibhogr,&cu, e■cnta por gatoria en la1 e1cnal111 p6blieaa la e■■eñaun rel ·giosa. por los principie! político, q11e hemoa adoptado, pne■ cada _padre de fa(¡1,500!), de.libros por millone• en 101 Eetadoi,,Unidos, proTiene Iouc10 M: Au".ªºl!.lll'o. . . de este 11enc1ll0 hecho-9!illonn lle lectore■• Una Rqvela del Rev. Es el 6mco per16d1co que pubhca todo1 los d18.!! P.&.RTES nt:& · milia y cada individue de pvr si, aceptarAn lu con•1ccio■e1 que Beecher que se elt6 publicando, cnenta 400,000 anacritorea! GR.&.~·,cos tle la line~ de Veracuz J de la del Interior, y e. el que mejores lea parezcan, deben inc11lcarae desde la. primera educacion lo• principie11 1Rora1.. , como bues indllpenaa.blea de toda La 111111:rifioo 6 Aiahu Amhictu, tal como la hemoa acordado, contiene ~ª-' material. . . no caQJbiara e~ valor. enalqaiea:,a que el n6mero de auscritores Es el d1a1:o de !JI• c1rculac1on e':' el piua, y por. esto lo pre8e- sociedad, y como norma de 101 deberes, 6 fin de quo 1iempr• sea en lo suee-ai'ffl. Eh foeten, empero, tanto, que hnbie.en de re- ren para la 1i,is.erc1on di, 1u11 anunc1011 101 comerc,aote8 , lo■ cer­ aparezca prof11adamente marcada la eterna dtstlncion de laa ao c1ones como ouenaa 6 malH, como obligatoria1 p libres, 1 pua mtrnerar el trab!io, ,e irá aumen.tando el nlmtero de páginaa el redores, los ht1rante11 y en general la1 !$'entu _de nego~i • 08 1 de grabados y ..-1ieta110 qrlfl re'lu•era la aece,idad de ,umi•ietrar . En .el S10Lo XIX se propoa.en los ed1ture11utrodue1rotru me- cousernr viYa■ 7 en todo eu atractivo, lu verdadea en qae u plc•o• de E~l01 y ótroa e&jetos. Jora, 1mp?rtantes. . . fündan uuettru esperanzas mM alli de nuestra tn1n1itoria MI Hoa. Henry Bernard no, eacribé á este respecto· •·Estén , et precio de 1Uscnc1on e, de dos p11o!f mebtua1es en la capital tencia aebre la tierra. La obra conu de mu de dotcientas páginas, de le1ra clara y ftl tfüpoaicion todo■ mi& grabados; pero necetito pr.imero irá de la Rap6~1.ica, y de d~• pesos cinc.uenta centavos en los Eatadoa. Hartíurd para ordenar lo conveniente.•• La 1u1cr1c1on está abierta eo la imprenta de Cumplido, calle cempacta, en cuarto menor; lleva paata á la ,6etica; y á penr de los costo■ que ~a aide neoe■uio empnader, ee dart 4 setenta y Por ahon A_, Aatnca, ceo.atará dama■ de (:ien p,giaas. de loa Rebelde, n6~ero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, !l!l PRIClOI DE LA svscaacio)I .&. f'.&..lfau A ■I •e ,, calle d,t Sa11to Dommga nútner~ 5, en la enco11dernacion d9: De- cinco centa.01 el ejP.mplar, tlelCOlltand:0 4 Ju penonu qae hiciea As. lanoé hermanos, calle del Refüg10 n6mero 12, y en la agenc, 4 de ren ped.ido1 por docena, un Ttin'8 por cien10. Un eilo antieipaclo....... 15 fuerte, . anonoio1, calle de Lerdo n6mero 3 . &e halla de ..-enta en el a6mero 2,1 de la calle de D. Jaan )fa. _El ■egnndo n6mero de e,ta pnhlicacion ha l'i■to ya la luz 6 _ Loe_ anuocios 1e reciben en la impr~ta d'! Cam.plido en la nuel, despacho de J . Foeates y C', ea el n\lmero 13 de la calle de bhca y contiene na ca1Alogo completo nnevame ■te revisa~o agencia de la calle ~e Lerdo. ~I pre~10 de 1u1erc1on ea 1de trea Chiqui•; ea la lito~ra~-y dep6tite de m~,i~. de Rivera 6 hijo, co_n grabadoa de loa instrumento, de aerfuohora de la célebre cen~vOII por cada hnea .de 1!0111la. Se hace una rebaJa ea e calle del Teatro P1111e1pa1 n6m. ,., ea la hbrena del,Sr. Ag11ilar, 1~ calle do Santo Dammgon6m. 5; en1a del Sr. Morales, ponal b,,ca de los Bree R H Allea d8 N y k precio, cuando el anuncio se mserla por mu de trta mese,. 891 • • • • ., ueTa E s XIX blº . "d 1 . Reciben 1ucricione8 e■ M 1ico ~ 10Lo pu 1ca remm 011 •'!,P emento1 , precies can d• Agullinoa n6m. 3; en la de los Brea. Rosa y Bouret, calle de , veuc1onale11. San Jos6 el Real jUDto al Dl'.Ím; Jd; y en la Hadrileña, que 1e ha J. FUENTES y COMPARIA, . Loa n6mero, ■uelto■ valen U!J real. A 101 _vendedorea deperi6 . lla en el portal del Ag11ila de Oro. Los pedidoue diriginia 4 lo• edilONI que su\criben, calle de Calle.:• Don Jua,,. Jtlarr~l n,m,m, 21 • n~fi?d:d.n una con11derable reb&Ja para que realicen D. laan Manuel n61ff. 21. Mh'ico, Abril 11? de 1868.-J. Fuentes y O~. CATECISMO DE MORAL. LIC. NICOLAS PIZARRO. • 1 1 •xi•• le• r,'. º' . ~~':b~:!~• • • • • • CALDERAS DE VAPOR DE UARRISON, 1 25 J á6 1 75 Oajaca ............ ;· •• • . •• ... •• • • • • 2 09 LlllBA DBL Im1D1IOB. " premio. descuento. . u. o. LIN1!A DE JALAPA. LI11BA DE OAJACA. De Mhico 6 Tebaaeao, cia ¡,alanl,..•••.•••. t Teotidaa..........................-.... •• " Caieatlan.. .... .. ... ...... •••• ........ ..... " En esla imprenla se desempeñan con prontilnd, limpieza y baralnra toda clase de obras del ramo. Se reciben lambien suscricioneK á los principales periódicos políticos, de Agricullura y de Industria, de los Estados,Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al eslranjero de LOS VAPORIS-CORRIOI, De )U.1.ico 6 Pe rote, liez: pclcbru.• .............. • ,, J'alapa.. ......... • • • .. • • •• .. .... ... .. ••• • • 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-0ALLE DE DON JUAN MANUEL N.o 21. • PAQUITI .. ES ES ES I O ES 1 2 E 5 O ES 4 O E 8 O E 6 O E Guanaja ato••• , ••• 41> O E 32 O E Morelia. •• , ••••••• Oaxaca •••.•• , •••. 1 O E Orizava .••• , ...... . 1 l½ O 5 ES Puebla ••••••••. • • • O 2 E Querétaro ••••••• , 02 ES San Luia .•••• , • ••· O 5 ES Tampico ••••••• par 4 4 E Toluca .•....•••• • 2 3 E 02iá 02¡ E l 2 á l 5 A 6 Y 26 CO!f81Gli'AT.A.RIO9 EN VERI.CRUZ NOTA DB CAIIIJOS. ,ara, , , , , , , , , , Idem de algodon de 8 cuarlu vara, J 1 1 31 !:SPAÑOL. Para Sisal y la Habana.................. IMPRESORES Y EDITORES PJ.QOITE Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O a 11 O E Paqutaiaglú.-Sr. C. Markoe. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O PalJMU 111tlltne4ao.-Sre1. R. C. Riller y C! Aguardiente catalan, barril , , 1 56 O a 60 O E Paqu,u upa.ilol.-Sres. Homez Velaaco, Martioez y f:!. Almendra Esperanza en barril Paquda/ranu1.-Sre1. Jos~ Lelong y C! con casco, barril, , , , , , 00 O a 60 O E ldem idem en tercio, quintal, , , 00 O a 58 O Azogue, quintal • , , , , , 66 O á 70 O TARIFA Dll LINEAS TllLEGRÁlilCAS. Cacao Caracas, libra, , , Q 3¡ a O 3¼ ldem Maracaibo, libra , , , , O 5! a O 6 NH Oficinu ,J,iLrtas, de laa oclao tk la ,.añan", 6 la, ocAo ldem Gllayaquil, libra , , , O 2! a O 2¼ de la noche: los tlmni7'60S, de las ftueve a la una. Canela de Coylan libra de , , , 1 7 a 2 Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O a 22 O ES LIN1!A DE VERAORUZ. Cigarros habanos ºHonradez," lt. Durueo, Palacio de Justicia. 18 cajillas por 1 , , , , , O O 1 O Director lla la línea, Sr. D. José Mor(a (U l• Ye,111 . Idem idem otra1 marcaa, de 20 á Encargado de la oficina de México, Sr. D. MariHo Gareí111. 22 cajillas por , , , , , , o o 1 O Clavo de comer, libra "de, , , , o 5! á O 5½ Buouna1eo y precios de IIIODlajee. Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á 5 2 ES De Mésico 6 Ayotla, fliu JNlalmu. ........ ••••••• O 2-5 Papel geno,és, 18 manos buenes Rioírio ... ..... • •• ..... •• ...... • ... • • • • • O óO Sao Martin......... ....... ....... •• . • " fiO y 2 quebradu, resma , , , , 2 2 ri i 4 " Puebla............................... O 10 Idem florete francee, reama de, 2 6 a 4 4 " Acamlll¡o ... • ... .......... ........ ......... O 75 Pimienta ina, libra , , ,, o 2½ E " P11l111ar........ .......... •••••• ..... •• • l 00 o 2! ' Velas do esperma, , , , , , o o á O 7 Acnltzingo, ••• • ..... ........ •• ..... •• J 00 " O riza va............. ... .. • • • .. •• • • • • .. • • l ~•5 ldem estearina, segun ,;laso , o o á O 3½ E C 6rdoba................ , • • • • • • • .. .. • 1 25 Vino tinto, barril, aegun proce• " Puodel lll&cho ••• _•••••••••••.•• 1 iO dencia, , , , , , , , , 38 O a 40 O " La 8 oledad.. • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 iO Idem Jerez, barril , , , , , , 44 O • 60 O A Veracruz...... ................. ....... J 50 º't' Alemanisco de lino de S. cuar&as Para Sisal, Habana y Nueva York.......... 63 Mayo 22 de 1868 . J. FUENTES Y COMPAÑIA VAl'tlRE8 CORREOS ES PARA EL MES DE MAYO DE 1868. ES U .LID,l l . BNTJ;AD.U ES ----' ES P.\QOITE IIIOLIS. ES Para la Habana, San Thomas, y SouthampES ton .................... , ................ . 2 27 ES P.A.QUITE AMlftlC .U O. ABARR.OTES ESTRANJEROS. ES ES J'LETEB. O ES 4 ES Aguaacalientes, arroba ••.•••••••••••• Cuernavaca. idem. .................... . l Idem de Toluca, idem , , , , O O á 1 O Chihuahua, idem •••••••••••••••••• - • Hilaza núm. 6 al 12, libra , , , O 4½ á O 4! Durana:o, idem •• - ...................... - • • 14 al 16, ,. , , , O 4! 6. O 4f Guadalajara, idem ••••••••••••••••••• " 18 n ,, , , , O 4i ' O5 Guanajuato, idem............................ 20 05 " .,,." 22 , , ," . ,',','o 5 áo:.¡ Leon .•• ·-··-······················ 6 ,, 24 ., ., , ·' , O O O 6 Morelia, idem............................. .. l\lamu melÚcaDIB di, •ara. p,ua, O O á 5 O ES Idem poblana• de ~er, pieza, , 4 4 á O O ES Querétaro, idem .••• ·-·······-····-·· Id.,_ id., de roBDo, pieza, , , 3 6 á 4 O ES San Luis, ídem ........................... . Papel llorete, resma ; , , 2 4 á 2 6 Toluca, idem ................................. Idem eatraza, idem , , , , , l 6 á 2 O Zacatecaa ........................................ . Idem ramillete, idem ,. , , 2 6 á 11 O PQ.ilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O KANUFACTV&J.8 ESTRANJERAB, •• o E ij á 5 6 6 O á 6 2 5 5 O lt llOVIMIENTO EN El. PUERTO DE VERACRUZ .. • • • • �• 64 , ,) • El, Sll\lANi\RIO U US'JRADO. To•o I.-NuH. 4. Mayo 22 de 1868. [l S[IAIARIO ILUSTRADO EL SEMANARIO ILUSTRADO .. ·r r~ ,,'T 1 ," TOMOI. PRECIO DE SUSCRICION, . MONUMENTO A LA Jf'EM0RIA __ UN PESO VEINTICINCO CENT.A.VOS para los Es- á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres meses, antes del 1? de Mayo, se verifi- • <iará tan luego como se reciban las correspon- Se insertarán avisos á precios módicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrras_e á J. FUENTES Y COMP. México. • FOB.ANEC>S. Guadal(9ara.-Nieolás Perez. Babana.-Sr. D. Antonio Hoff'mann y Urquia. Guanajuato.-Encarnacion Serrano. Nueao-Orleans.-Sr. D. Ramoo S. Diaz,cónsul mexicano. Guaymas.-Wen~eslao lberri. Nueva-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Gue1Ter?.-Joaqum_ Catalan. San Francisco California.-Sr. D. José !-,. Godoy, c6n- Hermo,,llo.-Ign~c10 B,nnal. sul mexicano. Hua~antla.-Jose Ma!1a Crespo. Hue;utla -Pedro Zurita. Huichapan.-Benito. R. Dorantes. EN L08 EITADOB. Hnatusco.-Francisca Pesado. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Jalapa.-José Tamborrel. Agua,calientes. -Sres. Salas y L6pez. La Paz.-Santiago Viosca. Atlixco.-Quirino L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Campeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Leon de los A1damas.-Maximioo Rangel. Catorce.-J nan de Mendizábal. Linares.-Pedro García Chávarri. Celaya.-J uan del Rio. Matamoros, puerto.-Atanasia 5aavedra. Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Mate,\uala.-Anastasio Avila. Colima.-J. M. Castaños. Maiatlan.-Gregorio Acuña. Córdoba.-Francisco Talavera. Mérida.-Rodulfo Caoton. Coscomattpec.-Francisco Vargas. Mineral del Monte.-Agustin L. Garcfa. Cuavds.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Morelia.-Pedro Q11iroz. Chihuahua.-José Félix :Maceyra. Ouae•.-A gostio Castañeda. Dur•ngo.-Jesus Centeno. Pachuca.-Lino Islas. Fre.snillo.-Juan I,6pez. DEL& LENGUA ESPANOLÁ SEGUN SE HABLA EN M.EXICO, ESCRITO EN VERSO CON ESPL1CAC10NE9 EN PROSA POR • . NICOLA-S PIZARRO. Acaba 4e publicarse e1ta ebu, que ha sido muy favorablemeny calificada como la m&I eompleta y fácil para la inteligeacia de loa niñea. Se encuentra de venta 6 peto el ejemplar en loa miamoa lugare1 que la precedente . BN l'llOS.-\ EL SISTEM& METBICO DECIMAL ALCANCE DE ;oDA.S LA.S INTELIGENCI~s. Para redacir la■ antiguu medida, ma..1canu , tu moderna■ y recíprocam911te, ni co!JIO para caleular loe precios de la• medidu lineales, 1uperficiale1 y c6bicu de uno de I08 liatemu, cuando se conocen loa que corrHponden al otro, calcnladu por ;,. DIAZ COVABBUBIAS, &IICRITO PO!l NICOLAS PIZARRO. Agotado• completamente 101 cuatro mil tjtmplare, de la prime. ra eJicion de esta obrita, que ha 11ido adoptada como texio de lectura por los E1tadoa de Michoacan y Zacatecas, noa propo• nemo■ p•tblicar 0011 ■egunda edicion revisada, que lltDaT& alga• nas nu"ª' composieione,, y que daremoa ain embargo al mismo precio de la aaterior, d.,e tre1 peaoa docena y treinta centavoa el El objeto de este op6sculo es tratar de 1ot derechos y debereit de 1011 ci11d11.daoos en 6rdea lt. !a política, y esplicar con claridad Y, se~cillez loa principios Ygarantías qu! se contienen en la Const1tuc1on de 18!'l7. EltA declarado d~ !l"tgnatu~ para tudas las escuelas; se ha becb~ un& tercera ed1c10!1 J~l ml&mO, y 11e. h3:lla de ".enta en el núm ..13 de la calle de 4?h1qu1s, Y en las prmc1palea hbrerfna de la capital, á 3 reales el eJemplar. ------------ ejemplar. 11'011lftDO &BOOa&,O, De venta á 2 n. eiemplar en la librería de J. M, A1 ■il■r y Ortiz, 1" calle de Sto. Domingo num. 5. - ' fi:~nr CATECISMO POLÍTICO CONSTITUCIONAL y naso POR PJ<]DRO SANTACILIA. Y COL9CC10M DZ TABLl9 • APOLOGOS MEXICO. Loa pedidos ae dirigirin 6 101 editores y propietarios IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU, 2, " del Putnte de la 4,duana N. 13. 1. Fuu:ns r C~ •' ' 1 .. NUM. 5, z /s f 't~ 0 I - pti~i:f:. t }r. -- COMPOSICIÓN LIJD_~ -ltL. 5 l>11 JU.YO EN EL EEPULCRO DE ZABAGOZA .\ NOllBIUl :PE LA lfA!ONERJA lfJ;::'OCANA, No ci voz; no lw voz de Jos mortales resonar unte esta tumbaf Sino una voz de Ni;ig&rit suMimi,: Voz como.la del rajó que derrumba La poderosa oocina pod.eiroso¡ Debiera No mi acento que -g ime Tímido y vugaro.so; Un ncf'1fto quisiera Qne d~rrnmara astros por ralabrni: Para rf'gar con ellos el sagradu ' Sepulr,ro en que llorsmos1 que si florei Gubrcn el arnúd de !tu, doncellas Debiérase cubrir el tf.e ,los héroes Con coronas espléndidas de f'strelln! J ' • .Los héroes , gigar1tescos Jt'é levantan Desafiando á la muf!rte colosales · ' Así como en los tristes atennles' Del Egipto s~ elevan mnjestuosas LBs Pirámides qJ1e alzan altaneras Sµs titánicos triánguloi¡:' sin miedo (i.l. ) -- ;e J: f' 1 Del simun que arrebata calu~;u Nubes <le nrehA, y que á ~trellarse Jfega A I pié del monu~e~o: el Nilo quedo A !lU Indo resbal11 Cu.ni ri6 del deiit~no. S¼!l que pueda turba~ en su camino ' ,Esas tr~s ~r(l.ndes !~tras de la ~i,toria. 11:1 ['al es, ,¡oh Zarngozal tu :memoria Los sig,\ys roda~án sobre los ejes -• D..e .bronce de los tiempos, y tu glor.ia Siempre en el ~·iel_ti,de la patria pmadar Com~ un arco tle iris reluciente Brillará eternamente. • • • • ... . _ El grabado IJ.1~é'. _ 'ab~~3:rm•éste artículo 'r~- unidos en~re sí con una cadena; del i¡li~~o mepresenta el monurii(!qto füM1111 do de 1/(rll.ane• tal, c[ue 91rc!1~¡m el monumentg ra siguiente: · · · . . , · .. , El busto de mármol d ¡ · · · Sobre tres escalones liil"piel!ra ·. aé chiltteit ha sido e·ecU:t 'J 0 e general aragoza se le'V'anta un tócalo 'deillt·mijm'i¡\¡ •piedt'a , _ d I Jd .ª p~r el prof~~or de escultura lor de ro~a, eh'é'lctíal des~$ltftla ea·a F:Jt _emia nacional de San Cárlos Don tuoria, chapeada d~ mt..w.-n¡ llhlnéo a Jerlado. áo-uÜas s~ºJ y .los modelos de las c1;1atro En el frente del zó-ca1[;tá fa i P~ion si- 8 ° . ~bi:;u , á_ la 1?-18ll1~ Academia, y guiente enletr realzadas: !GN:cro ~.A.RAGO- de tan :rnb~Jado ,baJo-la Illteh~ente direccion za· y en el 'llidrbpuesto se ve erl' bajo relieve De ¡rr:sor Calvo., E! f~ud1dor mexicano un' trofeo niilltiir de rnúy 'fíueh m...+n Sob .t idme°;€z filé qmen las' v:wió en el cada uiio de .t-'~ cu.,._o ""gul ed~ 1· . re m1e ª • la ten_ o SJdo cmceladai pór un hábil "" auos, e a caJa y p atero tatnhie · . cornisamento, descansa Un águila mexicana , n mexicano., cuyo nombre senhecha de metal, sosteniendo con sus timos no poder consignar. , · garras Todo lo ~e~as de_ la obra, incluyendo orootos e,mscnpc10nes, ha sido ejecutado por los Sres._Tangassi, á quienes, aprobada el dibuJo qutqJresentaron, encargó este monumento d Suprémo Gobierno. e'. Li polka corrida LA VUEtTA DEL ARTISTA, que sali6 i luz el dia 6 de Mayo, compuesta por el conocido compositor D. Alejo InfaDtt,, y dedicado al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas las veces que 1!18 tocó' en el teatro Iturbide tuvo tan buena aceptacion, y principalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la litografia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encuentran ,El Garibaldino, que vale un peso, La Caúlti de las hojas, Lisbetha, Flor de un dia y Lf Violeta, que son todas á cuatro reales.-Gu:illcrmo Rivera y Rio. 0-3 . te ar.egida ' AL Papantla.-J. Emilio del Calleja. Puebla.-Narciso Bassols. Querétaro.-Pcdro de Castro. Sallillo.-J uan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del OlwaJe.-Guadalupe G. Pliego. San Crist6bal ( Ckiapas) .-Juau B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. Tesco.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol de la Garza y Cortina. Te$úitlan.-Rafael Polo. Tlapacoya71.!,_Manuel G. Te11o. Tlacotalpam.-Feliciaoo R. Bayly. Tla11:cala -Est óban Castillo. Toluca.-Plácjdo Estevez. Tula (.11éll:ico).-Cipriano Escobado. Tula de Tamaulipas .-TeMilo Flores Tu"'l'an.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankburst. Zaeualtipan.-Felipe Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. LA VUELTA DEL ARTISTA. COMPENDIO DE GRAMÁTICA ~ Editi>r re,ponsable, JEStJ~ ]'OEíli'ES y ·MUÑJZ. ' " . · · . El 4 del presente mes fueron trasladados los r~stos mortales del benemérito general Ignac~o Zaragoza, del s~pulcro que los habia depositado desde s_u sentida muerte, al monu:nento que el gobiern? de la República, fiel mtérprete de la gratitud nacional hácia el gra,nde hombre, hizo erigir á su memoria en el panteon de San Fernando. L · fi' b · . . a ~eremom~ une re de 18: traslac1on tuvo lt,fobªl~ a pdresenc1a. d:l C. Presidente de la Repu 1ca, e sus mm1stros, de los diputados al Congreso de la Union de las autorid;tdes civiles y militares, de un gran_ numero de _ciudadanos que conmov~dos concurrieron á pagar un justo ti-! buto de r~conocimiento al gran mexicano que mmortalizó su nombre vendendo en defensa de la independencia de la patria'áinjustof invasorell. El C. Juan J. Baz, gobernador del J?istrito, dió lectura lll acta de identidad de los restos del héroe cuya inhumacion se hizo por el Manuel Alfara. . Una comision, compuesta de los cmc1adan?s Mariano ~iva Palacio, general AleJandroGarcia, general Felipe B. Berrioza'bal, Lic. José María Lafr~gua, Abraham Olve~a y Lic. Gabriel M. Islas, acompañó el cadáver des~le la capilla del panteon hasta depo~~tarlo en el monümento, y en seguia_a el. C. José M. Iglesias, en un senhdo discurso tan digno del asunto rpmo del nombre de, ~ autor, trazó con solemnes caracteres los títulos á la inmottalidad y á la gratitud nacía- . na! del gran patricio á .cl!ya memoria se consagraba aquel monumento marcndo soló por i.m nolnbre y una' fecha que mutuamente se espEcau y se enlazan en una sola y brillante gloria: IGNACIO ZARAGuZA.-5 PE MAYO DE 1862 · Le!ó en seguic1a una hermosa poesía ~ná~ncmo Y de laurel que cuelgan á l?ga lL la solemnidad, eljúven ingeniero Fransibi~s et ª t?mba. , cisco Beltran, cuyo cuerpo adornan h d . e eS a CaJa se alza un sarcufago piracicatrices trazadas ?ºr las arma$ de ¡ s ~u as mira1 qu~ tiene una faja dé mármol Yerde 0 mva.- oscuro, si~ndo sn base de mármol blanco persores. . El 5 de Mayo, amversario de · la célebre ~:, con ho.1as talladas. De esta base, se levanJornada del cetro de Guádalu-ne el , 11 los tableros, cuyo frente muestra una cclt t o d e zAR.A.GOZA f'ué todo el :r , monumen- rana de laurel en rer JI ' . ' dia mudo t f . . . ieve, evanno abaJo esta ~e nuevas ovaciones de la gratitud ~~~c{~~~~~ en letras realzadas: "5 de MAYO, E_p.t~e ellas tuvo lugar la que acudieron á renEl · · · d1r a la memoria del héroe las socied d ,d cap1'.el del sarc6fag9 lleva. varios adorsónicas de la capital Pronunció 'e a es roa- n,os . e relieve, análogos al asunto, y corona b ¡ C 1· · n SU nom- e monumento el b t d ¡ ·¡ z· · re ~ . 1c. Alfredo Chavero la brillante he h d . us o ; 1 ustrc . aragoza, poes1a que va al calce de estas l' · c ó e mármol estatuar10 de Carrara. meas. Forman barandal ocho cañones de fierro y Calle do Don Juau Manuel núm. N. 21. EN EL ESTRANJERO. otl Madrilefta, ponal le! Aguil11 de Oro n!,m. 5· en la ae"1 i¡¡. A!!'tl.ilar . · · - ¿i · - . ,- . d• los Sres, Rosa y llouret, calle de San Jos'é el Real 06 ;,.. i,¡ ,· pr;m~.ra de Sant Domingo n~m. 5; en la calle del Teatru l'rincipal nam, 4,, Si', , ,t en • . t togra 6 3 -~ Ipa Brep. ·füft'ra é hijo. Las personns que ~eu diez 111scrkione!I, recibirán •~!'l'IIU '111 r ' h hu EltadOI riclt-tn 1W1Cricione1 los corresponsale, de los e d ~ ts.c . 1 'm . ;,r.,.,,...,_, _uya 11s 1 .se pubhcarl "'°da mes = y se anunciará con la debida anticipacion el ,. ' ... • • sen recibirán UNA gratis. día en que ha da tener lugar. l -fA 1,1-, 1 d ,¡ ' ~~e;_ tados, franco c1e porte. • MEXIOO, Vi.ni/a 29 de Mayo de 1868, l j DEL C. GENERAL IGNACIO ZARAGOZ,A. UN PESO mensual adelantadti para la capital. . JI ,ranl"O....,.po~ _·, ::rala IMercl~ ~e W180S dirigirse• JOJ edltoret, calle .de Doi, Juan M.ttúle-1nthn. 21. lj reciben nsc:r1elo•n en eata c~pilaJ, pqt_los ecliWl'l'S,calle de 'Ooa Jo.an Maüuel n~. 21 ¡ (:Q. b Ubrt>rfa, • • La RIFA del horno que se ha ofrecido como 1 l -- . ¡ E.IOIOLOPEDI.l DE OOlOOili"IENTOS ÚTILES. ite&ra.· publicacio~ romprende serdOl("a espef'Jaln dt1 ciendaa, •rtea. historia. viajQs wat~os :t'd11cacion 1 ;\ura,. comercio, et.'·~ t'llti atlorµ:ull con hem101oa,grab:u.lo1 y 1e publica todos los ,·Ít>rnes. ' ' precio de la 1JU1Ct1c1on es el tk-.,..UN rno -m.emn1ál -adelantado pa,a h cap1Ull, · Cll'iTAVOI para loa.&tado. f J de VN l'BSO TBlt,;:TJClKCO • PRIMA A LOS SUSCR1TORES. fi q i "' O !111U r:ii ' . Est~ pn~li~acion, destinada á povntarizar l~s eo~oeimienlos Íllilcs, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de ciencias, artcss b1slor1a, vrnJrs, costumbre~, teatros, edueac1on, hleralura, comercio, mod¡¡s, ele, y estará adornada con hermosos grabados i11le1ealado, en el texto, saldrá á luz todos los viernes. · • • f l[ ----- 1 ,u o ENCICLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS OTILES. • • ! rnq • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 4, Mayo 22 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1882 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-05-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018740 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chihuahua Chinchas Guano Minería Perú Vegetación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5920/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._3._Mayo_15..ocr.pdf 74b796272a8f184aaffde1f7b11386f6 PDF Text Text • • • T~lle l. Nou. 2. Ma¡o 8 de 1-ee(, r [l S[IAIARIO ILUSTRADO, EL SEMA·N~RIO l tUSTRADO 1 1 ENOIOLOPEDIA D& G&IDG-11-IEl~-OS OTILES. •, ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS ÚTILES. i el · · · · ·1 bº to comprenderá setl!ioltM l!~ctah!s de t~IIIIII, aTfes, Esta publicacion, destinada á popularizar los conocimientos uh es_, con cuyo OJe . stari lt~fiádá con hermosos grabidos intercaladoi historia, yiajes, costumbres, teatro~,. td~efo11, nrlll'IIIIU"a, Cfltítt10,-uifda, t ·, Y e en el texto, saldrá á luz todos los v1eraes. TOMO!. Esta publlcaeion comprende seccione. eapeciall"S de ciencias, ■ rtes. historia. viajes. teatro,, educl\-(ion literatura. comercio, et~., estl ■dórnl.U■ con hermosos grabados y 1e publica. todo, los vJerne1. ' El precio de la 1uscricion es el de VN PBso mensua.l adel:uilado para la capital, y de tN .Puo n1NT1C1s-co cnTAvo. para lo■ &u.dos, franco de porte• Para la insereion de .\.VISOS diri¡irse a los editores, ca.lle de Don Juan Manuel nQm, 21 . Be reciben suscrlciones en esb capital, por los edltore9, calle de Don ,luan M11.u11el nGm. 21¡ en ta librerta ., " • MEXIOO, Viernea 15 da Mayo de 1868, ¡ NUM. 3. MadrilePia, porlal del Aguila de Oro nt1m. Ci; en la del Sr. Agnilar, primera de Sa.nto Domingo nthn. Ci; en la de los sre~. Rosa y Bouret, calle de Snn José el Real nt1m. 1 I, y en la litognlla de los Sres. Rivera 6 hijo, calle del Teatro Principal nt1m. 4. Las penonu que tomeu diei auscriciones, recibir!n ademu una gratit. En 101 Estados reciben 111Scriciones los correeponsa.les tle los edito res, cuya lista. se publicart Cllda mes. Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. .APUNTES BIOGRÁFICOS l>~ttló ar scs~reio+¡. PRIMA A LOS SUSCR1TORE8. La RIF'A MI horno que se ha ofrecido comef U~ PESO UN PESO VEl:ITiCINCO CENTAVOS DEL SR. D. JOSE IGNACIO DURAN, mensual adelantado para la capital. para los Es- Al momento en que nos alejamos de la tumba reciente que acaba de recibir el cuerpo yerto de ese anciano, me apresuro á lanzar á la publicidad este artículo necrológico. Es la hoja de servicios de ese venerable patricio, es el índice glorioso de esa vida consagrada tí la humanidad, á la enseñaftza de la juventud y al progreso de la ciencia. Muchos lo leerán, pero muy pocos conservarán ese recuerdo en su memoria: ¿qué le importa á la humanidad que se grabe un nombre mas ó menos honrado sobre la losa de un cementerio? Los muertos ni estorban ni tienen ya que dar. Pero acaso, un dia, algunhistoriadoramunte de nuestras glorias nacionales, recoja de estas líneas los datos que encierran y los consigne en las páginas bibliográficas de la ciencia en México. Y si ni aun esto acontece, quedan; aún íntimos amigos del hombre que hoy describo, y que derramarán una lágrima á su memoria. Aun quedan sus hijos, niños aún, pero que algun dia al leer este artículo sentirán un tierno y no ble orgullo al ver tan alto el nombre de su padre. Para ellos escribo: es el homenaje de gratitud que tributo al maestro que tanto me apoyó en los dias de prueba y en las peno$as contradicciones de mi carrera científica. ¡Ojalá y· desempeñe con acierto este deber de corazon! tados, franco ele porte. á los suscritorcs que se hayan abonado por Las personas que tomen cliez suscriciones tres meses, ant¡es del 1~ de :Uayo,se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correr,pon- UNA gratis. • Se insertar{rn avisos á precios móclicos. dientcs noticias ele nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que ha ele tener lugar. • Callé de Don Juan Manuel núm. N. 21. , °1Jlrésico. n .A.G-:ENTES Pachuca.-Lino Islas. Poponl/a.-1. Emilio del C.llejo. P.,ob/a.-Narci<!O Bao11>la. Querétaro,....;..Pedro dQ Castro. 1 .Saltillo.-Juan P .. Ramos. .. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (lu¡o), San Felipe del Obr<!i•'.-Guadalupe G. Phego, San Crisióbal ( Chiapas).-Juan B. 'l_'ieleroans. San Juan Bta. (Taba.,co).-Prudenc10 P. Rosado, San Juan del Rio.-Pedro Argain. Tasco.-Rafael Sola. . Tampico.-Hafaol de lo Garza y Cortma. Tezuitlan.-Raíael Polo. Tlapocoyan.-Manue_l G. Tello. ¡ Tlacotalpam.-Fehciano R. Bayly, Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula ( ,\léxico). -Cipriano Escobe_do. • Tuxpan.-Julio Fages y Ordo1go1h. Veracruz.-Ramon L11iné. Zacatccas -Edua~do Pankhurst. Zacualtipan.-Fehpe Angeles. .1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. Fre.mill-0.-Juan í,óp ... Guadalajara.-Nieolás Perez. HablJfla.~sr. D. dt<!mo Holftnatrn y U~qula. . Guanajuato.-Encarnacion Serrano. .Nueoo-Orkans.-Sr. D. Ramon S. D1az, consul meXlcano. Guaymaa.-'\Veneeslao Iberr j. Nue•<>-York.-S~ 1 D._Luis F. Mplillll; . Guerrero.-Joaquin Calalan San Frañ~isco, Cal"ffo.rmz.-Sr. D. Jose 1. Godoy,con- //ermo~iU-0.-lgnacio Hernal. sul mex1cal10. lluamantla.-Josó l\Iaría. Crespo. Huejutla.-l'edro Zqrla,. Huichapan.-Benito. R. Dorantei¡ Hnatusco.-Francisco Pesado. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. , Jalapa.-José Tamborrcl. A!nlascalie 11 tes.-Sres. /$alas y Lopcz La Paz .-~antiaao V iosca. A1lixco.-Quirino L6pez. . ,,. Lagos.-Pcrfr-cto Casas Campcclui.-lmprenta de la Sociedad T1pografica. 1Let1n de los Aldat,w.,..-Ma.,drnino Ranqcl. Csto-rce.-Juan do i\lendizábal. Linares.-Pcdro García Chávarri. Celaya .-Juan del Rio. J[atamoros, puerlo.-~t&na.sie Saa,·edn. Ciudad Victoria.-1\Ianuel :\1. Cnnseco. 1 Jlatehuala.-Ana,stas10 A,·ila. Clllima .-J . M. Castaños. ,illazatla,i.-Gregorio Acuña. Córdoba.-F'rancieco 'l'üatcta. Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomal('pec.-Francisco VargM .Mineral del ilfonte.-Agustin L. Garciu. Cuautls.-Saturnino Urrutia. "l'lo11terey -Francisco Garzo Trf"viiio. Cuernavaca.--:-Ricardo Argaodar. MorcUa.-Pedro Qniroz. Chihuahua.-José Fdix 11aceyra. Ow.xaca. -Agustio Castañeda~ Durango.-Jesus Centeno. EN EL ESTH.:I.NJERO. J' CO!\IPENl)IO HE GIi\\! \TIC\ T ¡ LA V U E L T A O E 1L. á ¡~ ~ . d!: d~ ~I.y~ ~ompuesta por el cono· u _ I La polka corrida L.l VUELTA DEL ARTl~TA, '/td• ••t Gonza~z quo todas ta.' veces que •• tocó en el compositor D. Alejo Infantu, y dc_dICa<la ~ S:, _D\. • c"ª:o~re los señdres profesores, se halla de venta en la LE N G'lJ ..ti..t ES PANOL A Icido teatro Iturbide tuvo tiin buena acepbc1on. y pnnc1pa men e . • 1,E sr.ov~ SE HAULA ,:~ 1rnx1co, ESCRJTo ES VER!:iO cos r.e:PL1c.tcrnNi::s l:l\i rr..o s.\ POR NICOLAS PIZAHHO. ~ J • n·1Vera é hl¡·o á CUATROvale REALES e1 e1emp1ar. litografia de 1os senores . •. un eso, La Caidd de las hojas, Lishetha, FIor de.un dºia Y Igu~lmente se encucfltra;1 El ~anbaldmo,Ju1lcrmo Ri!era y Rio. 0-1 La Vwleta, quo son todas a cuatto reales. _•_•_ _~ =-~....:...----~-"~~--~----- ; Ac11b;1 t!e pul>lif"11r,e e>-tt1 el,r:a, que lia ,..:1111 rnuy ~l\·oraMe~1en• ,. neog;,1, y '"'meada Cuino lama, com¡,kln y fác,1 p,,r,, la mteligeMcia de loil uiño ... Sy f'TICnPnti:l tfe n11t11 á p1 el l'femplnr en ln!'f mi~mos: lugarra qua la pt~m:__ .. Ap - - EL · ' , t:u1.1cc1u:-. OM TADLu l'ara ri·,l1.tt1t1!1• t1.11li .. uu m!!d1,b.~ meucana11 ,1 tu ruoderrut• Y rt>clprocame~l••, u,.í ~Zn1o pur 11 calcular 11111 prec101 de hu ruP.d1• • da lrne iles superfi, ialea y curm~a~ de. 11110 d~ los ,-11,te211:1i1:. cuan• d \e cono: cii Jo.i que corro~¡i,,nden ¡¡¡J (Jlro, por Cl\l,.111.Aila■ u Jo., DIAZ CO", "''IlRUBIAP , ,.,, - OLAS PIZARRO. s1sTEMí METRitO DEt'HIA.L 11 .\ LG \ '\'.CE flF, TOP.\S L.\~ J~TEí,lGE"\rt.\~. ~L . (T CO CONSTITUC(OI\'~I CATllCIS}IO POL.:scn1To 1 POR ¡ • ' o' L o G o s - - - -- "º I ,-~ l'nos.t. y \'::'R:<CI PO H P h')J'O l "\ ::-;'\.'''I'A"Il ~ ..,, ,._, .J l\. .. • 1 • . ertelllez- lo~ prinr-tp101 y garan 1ms: que d .\ i,laáo" coroplcHlmcntc ¡08 cvalrQ mi/ e-;tmplaru de la de. 1~:, 7 . IAt.í declarado d? ~111ignatora para 1~ as 1 ra. e.tdon dtJ e~ta obrita, 1¡nc h:t udo ndo¡tada como tex cuelnll' lffl ha hecho 11D'1 t.crcern ed1c1on Jel m19mo. Y e_11ci 1ecturu por loia E.atado.;1 de Mich_oacau y _Zncatec1U1, nnta ~n f'i n(un. ¡.\Jet.In calle de f?h1q1t1, Y en la! pnR P neme!'! p•ib,ioor u11 \ ,eg11nda ~J1c1on rcv1~aJa, que 1 na "' libreri , de lrt capitnl. ,, a reale,i el eJemp ar. 8 nos nutra, rompos,rwntt, y qnn 1lnremoa 1in em.bargo o1 mis~~ · p_recio de la ,1ntr-r11ir, dll tres ¡ic~o;i docen,1 y treinta centnvo e 1'/[EXIC0. ¡ tºª,f:1~:: I ,¡,mpJ.,. ,ír:le■ d~ P;~mdcel bt:cien • , . 1 Lo!'! nedidO'I ~e dirigirlto fi lo, cd,tore!I y proptc!ar1os De nutri á ;2 tj. cjf'tnplar ,in In libr,,r1:1 J. fL:r. 'iT.ES r C! ' d e J •."•¡ •\ gm 1:ir Y r Orliz, 1~ cnlle de Sto . l)om.ingo num !'l 1r.:01.•q&tp Gll<,)l,;l¡Al'Ó. 1 el est";: p~sculo es tratar de 101 derecho• 1 deb~re;\ rconclondad de • losoo¡eo e111dt1daeno9 e~ ?r d en Id ª 1? 0¡¡· t,ca.J e'::tir1;:en en la ConsEl 1 - IMPRENTA DE J. FUENTES y i.,. COMPANIA. del J'11tnte de (4 Aduano N. 13. cacion en la época que alcanzó, realmente sorprenderá la precocidad de que dió muestras en los dpidos adelantos de su enseñanza. Ocho años tenia, y sostm·o durante dos dias, el 11 y 12 de Agosto de 1807, un acto público, presidido por su maestro D. Antonio J oi;dan y Farfau, sobre todos los ramos ele enseñanza primaria. En 1812 y en los primeros meses de 1813 estudió latinidad en el colegio de San Luis de Pucbla,.y desde que terminó este ramo, que en aquella épocn era el único preparatorio, hasta el dia 24 de .Abril de 1815, hizo todo el curso de filosofía en el colegio P.nlafoxiano, sustentando acto de cada una ele las materias que abarcaba tl~a denomiHacion oclóctica, como lógica. metafísica, ética y matemáticas. • D. José Ignacio Duran de Huerta y Gastelú, nació erl lo ci\1dad ele Puebla el dia 22 de Junio de 1799. Fueron sus padres D. José Ignacio J D~ Luz Segura. Y o pudiera marcar aquí la altura social y el rango en que estaba la familia; ¿pero esto qué significa? El hombre, hoy, ya no llega á la sociedad trayendo en la mano como ta1jcta ele introduccion el blason que se bordó en un tfogulo cle los lienzos que lo envolvieron en la cuna. El lugar que hoy se ocupa en el mundo no se hereda, sino que se conquista y se toma por a$alto. El rango, hoy, no se tl"l!.'lmite de los ascendien~s á los descendientes como las diátesis mi;>rbosas, como el virus y como la tísis, y se acepta al hombre por su intrínseco valor. . Y ~se niño desde sus primeros años anunció lo que ~bia. ~e "Valer. , Porque si se atiende á lo que era la edu- DR. lOSE IGNACIO DUB.AN. (Tomatlo di! unafotogra.6apor Coices yCampa.) Entonces comenzó para el jóven Duran esa lucha terrible que todos hemos afrontado en la espinosa can-era del profesorado. Allí el hijo del rico se estrella: cuenta con todos los elementos que facilita el oro; cuenta con el tiempo ampliad11 por las comodidades materiales; cuenta ~ou el ánimo tranquilo para fijar su inteligencia en el estudio, y á peo ¡,ar de todo, la ciencia esa severa matrona le vuelve ht e,spalda con' desden, y el Jóven 'arroj[I con cansancio el libro y se lanza á la sociedad que para recibirlo le exige tan solo m;i poco. ele brillo. ¡Pero el pobre! Sabe que tendrá lll posicion que se conquis.t~, y atraviesa el espinoso sen- • dero del saber con los piés desgarrados por los abrojos de la vida, pero con la frente envuelta por las nubes del porvenir, que se evaporan de su imaginacion y se estienden en el ciclo ele la gloria. .A.caso Duran ati·avesó por una de esas crísis, pues solo eso esplicn esa duplicidad de trabajos,¡ que lo wmos consagrarse desde que terminó el curso ele humanidades. Entonces entró al servicio médico-militar, sin interrumpir por esto los estudios médico~ á que pensó declicarsc. En 181G sustentó el acto de fisiología en el hospit¡¡l de Snu Pedrn de Puebla, y en 3 de Agosto del misrno año ingresó como físico al batallon de Realistas de Puebla. Despues sirvió como cirujano en el 4~ regiiniento de infantería, que se refundió en 1823 en el tercex batallon permanente. De allí pasó Duran con el mismo cargo al batallon "Volunt,irios ele la Patria," en donde permaneció.hasta eldia l? de Diciembre ele 1821. Aunque con un carácter científico; perteneció, sin embargo, al ejército libertador, éuy,1 entrada á la capital en Setiembre de. ese añq, constituyó uno de nuestros aniversarios nacionales, hasta que la luz de la lústoria lo hizo incompatible con nuestras tradiciones republicanas. Pero durante estos años no babia abandonado Duran su carrera científica por él servicio militar. En 1818 sustentó un exámeu público de patología médico-quirúrgica en el mismo hospital ele San Pedro, cuyo acto fué. presidido por Carpio, nuestro poeta religioso. Y al fin el Proto'-Medicato de 1[éxico le dió el título de cirujano ,despues del exámen respectivo . En aquella época la carrera médica era universitaria. Y Duran la continuó, sustentando el acto de estatuto en la facultad de medicina, en la Universidad, á la vez que era nombrado en 3 de Diciembre de 1823 segundo ayudante del Cuerpo Médico, y cirujano del 5? batallon permanente, pasanen 1824 á la secretaría con servicio activo en artillería . En 12 de Julio de 1825 fué incorporado á la Plana Mayor ele! cuerpo de Sanidad militar, quedando de secretario y segundo vocal de la Junta directiva. Ascendia Duran en cargos, porque su clara inteligenci& y su tenacidad en el estudio le abrian todos los caminos de la vida: por eso fué Director en turno ~e la Aéademia do Medicina práctica, á In cual habi& ingresado como académico el afio de 1824; concilirtrio de la Universidad y sustituto de la cátedra de prima durante el mismo año de 1825 y cu el siguiente. El dia 8 de Agosto de 1826 se reyibió de �• 34 llL SEMANARIO ILUSTRADO. ToMo 1.-NuM. 3. • Mayo 15 de 1868. To,rn I.-NuM. 3. MINERIA. médico en el trihunal d~i' Proto-Medicato, y y e~ análisis e°: los antros teológicos de aq_ueel 14 de Octubre del mismo afio fué nombra- llo~ buho,s clericales. . . ESTADO DE CHIHUAHUA. do primer ayudante del Cuerpo de Sanidad Y solo á fuerza de ,_nfluencias se pudo oh• Militar habilitaiio del mismo en 1828 y con- tener q~e no se cambiara ~l p~rson~l de _s~s Nolicias estadfsticllS sobre el Mineral de Santa. Eulalia, RepdbJica Mexicasultor ~n 6 de Junio de 1829. catedráticos, ese grupo de mtelige:1cias pnv1- na Estado de Chihuahua; con brc,•es reseñas sobre el nGmero y natu. El jóven Duran tenia ya c?nquistado su tí- legiadas que_ han puesto su profes10n á la al- ra;c:i:a de sus principales rpfa.deros metálicos esplotD.dos, así COf!!O de 108 procedimieptos mct:i.lt.'lrgicos u sados hasta hoy, valor de los productOs, tulo profesional: su noble obJeto se hab1a lo- tura de su siglo._ . . ~y enumeracion de lu importantes economías que pued{'n plautearse en grado. Tenemos, pues, que pasar ya por los s1Y entónces se arrane~ _á Lares el per~so ¡ beneficios, empleando capitales adecuados á. la esplotacion. uientes episodios de su vida con toda la ra- ele que el Sr. Duran continua~a en la duecESCRITA ~idez posible, pues nos hemos estendido ya cion de la Escuela, lo cual era igual á conserPOR EL SR. D. RODRIGÓ GARCIA, mas de lo debido. • varla. - • , · •· , Perito é ingeniero de Minas, El 16 de Marzo de 1832 se le encargó l& Pero pasó aquella era luctuosa para el Pª:s, poco ~ntes de morir, en Octubre de 1866. direccion del Cuerpo Médico-Militar, y e~,15 y al fin los hombres del adel_anto y de la re.de Novl·embre obtuvo de Tornel, ministro en- forma consumaron la revoluc10n salvadora_de El Mineral de Santa Eulalia, situado al Orientonces de Santa-Anna, su retiro en la clas_e de Ayutla. • ·. te de b "ciudad de Chihuahua, á 15 millas de Comonfort nombró tam_b_1en á Duran dnec_d Consultor. del estinguido Cuerpo de Samdad tor de la Escuela de Medicma e1 dia 7 el e Mar - distancia, se halla colocado en el centro e Mil1·t ar. t 'ó h sta una cordillera importante que corre de Norte 1 lla!6 \:3}:~J:!!i~:ai:I,~¡]5~;~Jº¡J;:e:ó ~::~a !~~r~n ~:ºi~~:~fn~:r~:~f1~ glo~\o- Dá Slur, divLidienddiolllos va~e~ dte Cehniehruaalmhueªnt! ' o ores. a cor era cons1s e g como vocal en -ella: . . sa iª~:rª;sado or alto infinidad de cargos y en rocas de transicion, y el distri~o mineral Pero en 1835 vmo una revolucwn impar. . P . t~ficas en que siempre estuvo esplotado se estenderá en un circmto de una .d .rtud de un suceso que comIS10nes cien 1 d' ám h 1 tante en _su v1. a, _en vi ocu ado. y no he hecho mencion de que fué legua de ,. etro,_aunque ay a gu:ios punhoy no tiene s1gmficac10n alguna! pero q~e ~n mie~bro de la Junta de gobierno de la Aca- tos esplotados ó m11':as, que se trabaJ~n y ~e aquella fecha se halla?~ revestido de cie_rta demia Nacional de San Cárlos, vocal de la Di- abandonan alternativamente, has~a distancia gravedad que con Justicia nos parece cómicda. . al de estudios de la Junta direc- de tres ó mas leguas de la poblac10n. · En 24 de Octubre de 1835 fué nombra O r~cciodnlge:1er d eo' nseJ·o general .de Es muy grande el número de minas abier. d • d 1l y partió para t1va e mismo ramo, e1 d t t li adJi..nto e 1a 1egac:on e oro~ , . 1 Instruccion ública y de la Inspeccion gene- tas; muchas de ellas esp1ota as en su o a el lugar de su destmo, ascendiendo a oficia d t dad y aba.ndonadas por la cortedad de sus fru1 de la misma por la muerte del Sr· Pascua, ra T e : u os. ó un asiento en la c~ara de tos y ¡0 c!ostoso de la estraccion de ellos. Topermaneciendo allí hasta 26 de Octubre de d' ~md ien oc~~sdc el establecimiento de la das estas bocas abiertas abandonadas, y otras 1837., , . . . . . ~p11a:;;~ Medicina fué uno de sus miem- muchas y muy importantes que no_se espl~Alli fue adon~c aprendió cl 1d10ma italian~ br:: mas laboriosos mas constantes. tan, hoy son denunciables á beneficio del pr1con esa perfecc10n con q1;1e lo hablaba, Y allí • p fi lle ó al •no de su vida. mer empresario que se proponga emprender adqu~r!ó sin duda ~sa pas10?, tan exaltada por Ef~tl9 ~e Abrir: 1868 murió el Sr. D. el trabajo de ellas. . la mus1ca de que siempre d1ó tantas muestras. J é I . Duran de una pneumonía aguLas minas de Dolores, Santa Rita, San JoAl partir d~ ~orna dejó allí recuer_do_s mu;r dí:ima~nl~~el cuerpo, agotado por un traba- s~, :Mina Vieja, San Matí~s, Guadalupe, Pargratos y adqumó un concepto tan ~stmgui- . t n asíduo no pudo resistir á la enfermedad cionera, Aragon, La N egnta, y otras muchas, do que en 1838 lo nombraron su somo corres- J~ tª d' '. • . han sido trabajadas desde la época del descu, d . T'b . 1 A d' m res ms s1qmera. M' l I dita 1 ponsal l~s _aca em1as : enana l a rea ia. Su cuerpo se trasladó al anfiteatro de la ?rimie11to. del. mera , segun o acre a A esta ultrma perteneció Moratm. • E llí fué embalsamado. • importancia misma dtl sus laboreos. ~e ~allan 1 Las distinciones honoríficas se le aglomera- s~1eJ/2~ fué conducido al panteon de San en esplotacion actual, y han producido mcalban. En 184,1 !u~ non_i1:>rado v?cal de la co- Fernando con solemne pompa. Era ua~ja de c~able,"_sumas de marcos ~e plata, por la vamision de estadística ~tar, socio d<;l Ateneo luto úblico. Todas la asociaciones cientificas nedad,_nqueza )'. abundancia_de sus frutos, qu_e y socio de la Compama Lancastenana. En rt P_ • 1 s colegios las escuelas é infini- en épocas anteriores y prcl:ximas al descubn184~ fué recib~~o socio de ~úmero d~ la~:ª· ~a~ :eª;::~o~as se apr~suraron á acon_ipafiar miento del Mineral, subian en los metales codemia de Medicma de México, Y médico cnu- á últ' orada al hombre que habm con- munes hasta la ley de 12 marcos_ de plata (96 jano del hospital de Inválidos. . sa~~ado:~i:aenteraaladelantodelacien?ia. onzas) por quintal de peso de mmeral (4 arAl fin, el dia 9 de Enero ~e 1847, _Ram:-rez, Vida dulce, tranquila y serena; pero 1m- robas). . . ministro de relaciones estenores é mt:r10res pregnada de filantropía y de sentimientos noLa plata de todos estos criaderos cons1Ste (como entonces se de~i~), lo nombr_ó Director bles y patri6ticos. y O no he querido dejar generalmente en plata verde (cloruros y brode la Escuela de Medicma de México. pasar sus principales detalles: paso á paso, la muros de p~ata); es ~astante comun la ~lata y desde ese momento DurJn entró á esa he seguido y si de ·esto ha resultado un m- negra (sulfurea ductil), en la que con~1sten lucha que· ha tenido que sostener ese estable- dice cronoÍógico, la culpa no es mía. Si Du- por lo comun los estremos Ó cl~vos d; ~iq~ecimiento científico contra todos los gobiernos rán en cada afio de su vida obt:nia ~1: cargo ~a que se e?han de vez en :uan ? en e ra despóticos que siempre han luchado por am- 6 hacia un adelanto, yo no pod1a omitirlo. JO de l_as mmas, y cuyo fósil ó =:eral d_a cr quilarlo· y á los esfuerzos de su director, fuerSus hijos recogerán esa única herencia.: el á medias de p~a~a metálica en su ene ;10, a temente' ayudado por los catedráticos, se debe nombre nnerado de su padre. plata blanca (silicato) se encue1;1tra co~ asta1;1haber salvado á la Escuela de los golpes del y yo, al clespedirme por última vez d: ese te a!mndanc1a e1;1 todos los cria~eros, la roJ~ partido del retroceso, logrando hacer de ella anciano muerto, al dedicarle un ho~naJe de (rosicler ó :irsemuro de plata) es mas e~car::, el primero de los colegios médicos del Nuevo- mi gratitud, no puedo, no quiero olvidar que la plata nativa es rara. Todas est~ ~pe~ies _e Mundo. siempre estrechaba con emocion la mano de minerales de plata e_s~án acompana as e m1y O con lacer entraría en ]cfs detalles de aquel hombre HONRADO. nerales de fierro, silicatos, carb_onatos, etc. , esas !iternatfvas de la Escuela de Medicina, Descanse en paz; que sus huérfanos recibí- mry pro~ec~~s~ p~ra/1 t~efic10 • 0 siquiera por co1;1signar los nombr~s de los que rán de la sociedad lo que ésta le debió. t::s fmmidin ~a e ér1;Jldac1~~l ~lomo en 1~ • le han dado el 1mpuls_o que hoy tiene; pe1;o se ""·"'º' , ..., ' SoTo. ~sc!ificaci~n de las :angas ó matrices de los me estrecha el_ espacw Y tengo que limitar----metales, haciéndose la vitrificacion de las esme al cuadro b10gráfico que trazo. . cor,·as (grazas) á espensas del mismo fierro de Naevo modo de ~aaerTar pro-vblone•~ Sucesivamente fué nombrado D uran sOc1O .. .. ¡ · 1 titular del Consejo Superior de Salubridad, en Mr. A. H. Remond, _Ele L6ndres, ha sohc1tado prm• osL~:~::·de Santo Domingo, San Lázaro, 1850, y administrador del camino de Veracruz Íegio por haber de_s~ub1erto la manera,, de c~nse~var Jo Santa Gertrudis la mina de Dolores y la de á '.México en 1852. . que él llama "provmones conse"ad~s, emp ean o una S Antonio c¿n la del Coronel, producen Asaltó entónces el pod_er D. Antonio Ll6pfiez corriente e!éctric_a que hace pas~r a tra:_és l~t::i~ g:fenas arge~tíferas (sulfuros de plomo), y side Santa-Allila y Lares mtentó, segun a r- mterior de las ca¡as y cascos que as con ,ene . . l' to ·bonatos dobles de plomo y fierro me tradicion d~ los suyos, dar ~l golpe de gra- do eléctrico atraviesa por ala~bres delga_dos_ d& ~,erro ica so~ mucha abundancia, or las leye~ cía á la Escuela de Medicina SUJeÚJ.ndo su pr~- á los ~uales enro¡ece, y el ox,~eno del aire mtenor de que ; de lata ue contienen P or lo indis- • . tífi , 1 s ridículas fórmulas um- las ca¡as y cascos de mercanc,as se une al hierro can- corta p q. l Y pl'd d defl o-rama cien · co a a , , 'd pensable que es su emp eo en ca 1 a u*ersitarias, y encerrando á la ciencia de la luz dente de los alambres para ,ormar un oxi o. 05 dI /e • tl ª¡ ~:t:u:~: ue: ª: ~:1 • EL SEHANARIO· ILIJSTRADO. Maxp 15 de 1868 josjundentes, dan una importancia de prim~r empleo de un mezquino capital de 2,000 pe- les (200,000 pesos), produciendo las utiliüaórden á la esplotacion de dichas minas, por- sos, Jasumade2,500marcosdeplata($20,000), des de esta esplotacion la vida fácil de esos que los minerales que ellas producen consti- y se sµ~pendiero¡1 sus trabajos por la barra 1,000 habita11tes, la mejora dQ conviccion tuyen el fu_ndamcnto del beneficio, en el que que se ·echó en sus frutos y por la falta de ca- de esos empresarios ó de algunos comercianse i;:onsigue, á mas ele la plata procedente de pita! ele los ducfios de la mina; pero con un tes del mismo Santa Eulalia ó de Chihuahua, él, la produccion de gretas (litargirios ú óxi- impulso de 6 á 8,000 pesos se- pueden alean- que les facilitan recursos par·a los trabajos, dos de plomo) que tambien son necesar·ias, in- zar éstos, conduciendo con esta suma las la- que generalmente son de mala naturaleza por dispensables, como fundentes, y que constitu~ bares á los macizos de la. mina Negrita, una los vicios y desidia de la gente minera, muy . yen un ramo de esportacion del Mineral para de las mas acreditadas. del Mineral, y que se dura de condicion, y la que en menos de 6 el resto de los minerales del Estado, contri- halla sin trabajo por f34ta de capital. horas de fatiga ha vencido su jornal, que no buyendo con e~te producto á la seguridad de La formacion geo1$gica de los criaderos es muy moderado, porque debe cubrir las ne1!1, esplotacion minera de Santa ]htlalia. ,, ' metálicos .de Santa·Eulalia, no consiste en ve,- cesidades de su vida y las de su familia, y á De las minas abandonadas. por falta) de ca- tas como en el restp de los distritos mineros mayor abundamiento debe producir un sopita! para su esplotacion, merecen una refe- de la República; porque si bien se encuentra brant'li que por lo comun se emplea en el virencia especial, la de Galdeano, la labor de uno que otro hilo caracterizado,. que por su ho y ·en el juego. Santa Rita que llaman de la "Abra," la mi- echaiio ó i·ecueste, por la constarrcia de su rumDespues de las generalidades espuestas, sena de la Pm·ísima, la de San José, que es hoy bo y por- la naturaleza de sus re,spaldos pueda rá conveniente descender á Ja descripcion de dia muy importante por lo cuantioso, barato da&ificarse con ,el 'nombre de veta, la forma- los métodos empleados en Santa Eulalia, tande sus frutos producidos al sol, y lo seguro de cion general de las minas esplotadas, consiste to en lit estraccion de frutos de las minas, colas leyes módicas de plata, perocoste.ables,que en mantos de estraordinaria dimension eh la mo en el beneficio de ellos en la.e haciendas otros frutos contiene11 ( de 2 á 3 onzas por mayor parte de las casas; por lo gene10.l, so- de fundicion , para dar á Cilnocer lo mezquiquintal); es la base casi comun hoy dia de las brepuestos horizontalmente unós sobre otros, no de estos trabajos, lo costoso de ellos, lo peque:iias y mezquinas empresas miner!'-8 que y ·alternándose en capás, una de metal y otra incierto de las operaciones, tanto en el arranexisten en el Mineral de Santa Eulalia: esta d.e roca: esta circunstancia es COiílun para to- que del metal como en su beneficio, la impominá se trabaja á partido por los émpresarios das las minas importarrtes, tanto las que se tencia de los medios usados, y las·mejoras que que la esplotan, pagando á los duefios de la trabajan hoy como las que están paraliza\J.as: con capital y con inteligencia profesional pomina, que solo mantienen un pesador en el esplotado un manto de una de dichas minas, drian emplearse en la esplotacion de las ripatio, el 20 por 100 ele los productos que se hasta agotar sus frutos, cosa que no es fácil quezas de Santa Eulalia; mejoras de univerrecogen en la semana, por cada uno de los por la estraordinaria abundancia de estos, se sal aplicacion en la República, y cuyo empleo que pueblan las labores situadas á la luz del desciende al inferior sin mucho_esfuerzo, por- demanda la situacion precaria de este impordia de la referida mina: este sistema de co- que sobre consistir dichos mantos en cavida- tantísimo y poco conocido distrito minero del bro establecido por los propietarios de minas, des naturales, con aglomeraciones ó terreros país. (Continnañ..) es decir, el pago del 20 por 100 de los produc- ó bancos de metal esplotables, cada 1mo de tos para los duefios, es de comun observan- ellos á su vez, las capas de roca bruta, que cia en el Mineral, y mediante él se pueden consisten en pórfidos, en pizarra, en cal de trabajar todas cuantas minas existen legal- conchas (transition Limestone) de los ingleses, LA IMPRENTA se introdujo en América por los años mente amparadas por sus due:iios, que son y otras, son generalmente de poco espesor, de 1532, y •• debe al c,Jo de D. Antonio de Mendoza. pocas. Haciendo referencia á las minas in- 15, 20 6 25 piés, algunas veces mas, y se pue- •Llamábase el impresor Juan Pablo, y di6 á luz la Scala dicadas al principio del párrafo presente, se den barrenar á poco costo, aunque estas ope- Calestis áe Juan Cllmaco, vertida al castellano por aquel puede decir que la de Galdeano tiene un ter- raciones se emprenden muy rara vez, porque impresor mexicano. De esta obra, dice el bibliófilo Terrero inmenso (de metales) en 8!1 interior, ca- el campo de las esplotaciones sin este sacrifi- neaux Compans: "es ciertamenteelprimerlibroimpreso paz de p11Jdncir inmensas cantidades de me- ~io es inmenso, á punto de poder asegurarse en América." tal: si se emplea un oapital de 10 á 15,000 que los frutos que pueden obtenerse de los pesos en establecer laboreos en dicho terrero, .criaderos conocidos hasta hoy, es inagotable, EL GuRA,u, es un pez que existe en la India Orientomándolo por la cima 6 poi: cualquier pun- y que el mineral subsistirá eternamente, siem- tal, Y que so conoce en la ciencia con el aombre de Osto de su base, pero empleando ademes de ma- pre que hay:i, capital y brazos empleados en pkromenus Olfa:, de Commerson. Es de esquisito gusto dera, y trincheras s61idas de piedra en los tes- sus trabajos. y snelo pesar veinte libras. Ha sido importado de Batateros de los laboreos, delas queindudablemenEl que escribe estas líneas, no tiene á la vía ála isla de Francia y á las Antillas, y se reproduce te ee obtendrán frutos cuantiosos y ricos en vista noticia estadística del mineral de Santa con facilidad en agua dulce, por lo cnal debería introplatas verde y azul, que son las que producen Eulalia; no se ocupa por lo mismo de la re- ducirse en nuestros rios y lagos. las arenas de dichaaglomeracioncolosaldeme- sena de su descubrimie11to. de la naturaleza tales: la labor de la Abra de Santa Rita, mina y monto debidamente clasificado de los pro- Se sacan annalmente de la bahía de Chesapeacke y que produjo una bonanza de mas de tres anos duetos, que ha arrojado al comercio de Mé- sus tributarias, 88,000 galones de ostiones. Dos terceras de duracion, por los de 40 á 43, dando frutos de x'lco y del mundo, el beneficio de sus metales partes de esta cantidad van á Baliimore. Cerca de 15,000 10 marcos por quintal de metal en dicha labor, en el siglo pasado y principios del antepasado; personas, entre hombres, mujeres y niños, se emplean en cuya esplotacion se suspendió por haberse so- porque de ello dan testimonio dos obras mo- esta operacion. Hay 1,700 botes, de 50 toneladas cada focado la mina y haberse agotado el capital numentalesexilitentes, unaenChihuahua,otra uno, y cerca de 3,000 canoas, ocupadas en el comercio de los accionistas en ventilarla: con las obras en Santa Eulalia, erigidas con los frutos que de ostiones. emprendidas por éstos y un tiro de 50 varas se colectaron á principios del siglo anterior de profundidad á lo sumo, y cuyo costo no para su ereccion, y que consistian en 12 cen- Cuando las necesidades de la guerra abrumaban con abordará á 10,000 pesos, se puede poner dicha tavos por peso por cada 8 onzas de plata pro- contribuciones al pueblo de los Estados-Unidos, las le• labor en franquía obteniéndose frutos de ella, ducida por los beneficios; siendo que el costo gislatnras de varios Estados destinaban $ 34.000,000 si no muy importantes por su cuantía, muy de ambos monumentos (dos iglesias católicas) para el sostenimiento perpetuo de las escuelas. dignos de procurarse por su buena ley de pla- no bajaría de millon y medio de pesos, calcuta; uno ó dos barreteros que conocen la labor lándoloprudentemente y sin e:;ageracion. Pe- De 1864 á 1865, asistian á las escuelas de Pensilva• bajan á ella sin luz en períodos semanarios al- ro el que escribe esta noticia; de observacion nia, 700,000 niños, y su costo. anual, que se satisface ter!iados, y á fuerza de cuna y sin poder em- propia, por la "llaJturaleza de las oficinas en por jmpuestos voluntarios, ascendi6 á S 3.000,000, plear pólvora, obtienen algunas arrobas de que ha servido al Estado desde el afio de 37 Tenían entonces estos establecimietnos 16,000 maestros. met~l, que. beneficiado les producen sumas de á la fecha ( oficinas de Ensaye 6 Contraste y En l857 solo so destinaban en Buenos Aires • 600 cons1der_ac10n e~ P!ata, y m~cho descanso ,e?- casa de mone~a ITTl esta capital), pu~de asegu- para material y útiles de todas Jas escuelas de uno do el trahaJO. Por ultrmo, la mma de la Pur1s1- rar que del mmeral de San~ Eulalia, con una los Estados 1~60 tenia este fondo en reser.. un 1:1ª• que es una cata de tres labores, una ver- poblacion de mil almas de todo sexo, edad y millon de p~sos. tical de 51 piés de profundidad, otra hori- condicion, con 8, 10 ó 15 empresarios, de zontal á rumbo de veta de 30 piés, y un soca- nombre, sin capital, casi sin crédito, y con El mae•tro que ha sabido desempeñar su ministerio v_on tambien horizontal pero de una direccion 8 haciendas de beneficio, que es el mayor nú- en Francia, se retira con medio sueldo despues de cierperpendicular al rumbo de la veta, de esten- mero que suele verse en actividad, cada sem-a- to tiempo, y con una pension vitalicia, ai pierde su sasion de 150 piés, produjo en este último la- na vienen al ensaye y casa de moneda 500 lnd en el servicio de la oducacion. En 1865 habia 4,245 brado, en menos de un afio de trabajo, y con marcos inferiormente, 25,000 marcos anua- maestros pensionados. y•• • • • ¡¡¡¡ • • �• • 36 TriMo l. EL SEfANARIO uusmADO. Nu,1. 3. 9 M~yo 15 de 1868. EL SEMANARIO lLllSTRADO. To>10 I.-Nu,i. 3. Doblado está á dos pasos de Lerdo, con su coloriia monta'iias hasta Monterey; cementeras, nrboJedas y lis.. Guanajuatense, su cocina casi francesa, para ayudantes nuras cubiertas de ganados que avanzan y se ?iversi• y visitas, y su. departamento culhliario para él, eón su iiean, y terminan en los fértiles horizontes de P~rra_S¡ Sallillo, ~nero de 1864. payita cocinera, albeando sus tortillas blanquísimas, su más cercanas ciñen la ciudad, la alameda, JaS inn'u"fné~áNigrornante muy querido: mole y sus chiles verdes, pues conoces la renuencia-de bles huertas }!. las av~nidas de los caminos, alguri'tts;vér'J'e escribo en momentos supremos de instalacion, en su paladar á la civilizacion europea. ·daderamente notables por su belleza. medio del trajin de cargadores, entre el acarreo de colSuarez Navarro ha frasfotmado su tugU.rio ,en ún HeSe siente en la atmósfera el refrigerio de las agu.as, ' Chones y baules, y cojones de libro!; en und palabra, partamcnto confortable¡ ha Sacado cuadros y sillones; --y en efecto, el agua del Saltillo es sabrosa Y ref~iger~n.. en el mas delicioso de los desórdenes, cuando los cria• h1:1 puesto en órden todo, y se he. deaicado ' · aqtlellas t_e; 'g_rbduce una verdadera salisfaccion derr_amar BU!I dos álterc&n, los chicos piden camisas limpias, para re: minuciosidades fehfen'ilés, que ñf\eé"rt de él bn tipo, aun- cí!itta1'es en nuestro interior; nos sentimos me1ores, nos correr la. ciudad en grand ttnu, se envian cartas de que á 18 Verclad, boh f>o9l)ísiRfas analogías e8n el<l\-Ii- .pAr~ce q~e disipa la Somb~a interior ~ue esparce 1a ~ed recomenda:ciou á. estos habitant'es pacíficos, para que ·nieterio l!e la GUefra qúe ~fita á su cargo. en nosclítr.os •••• La sed., amenaza terrible, amago de mdesgu·a rnezcan sus habifaciones, y ·nos proveap tm. un Los otros compañeros é~tán en los httteiés armando éendio dé las entrañas, forma la mas espantosa con que sanfiamen de catres y sillas, mesas y otros adminículos gresca y brindaríclo por la indeperidencia,y por la vúel• e:.pueden presentar la desesperaeion y la locura en el indispensables. Al zaguan y á lasvent'ina.s ha)' agol• '(a á México .•.• Ya sabes )a escala de esó's;>rhidí~~ dtlsieFto. -pados en multitud curiosos, que hacen inventarios de Ahora que estamos á p'rincipios de año, es de 'J'ig~r f'EJ Újo efe ílg.ua séñála como la cuna de la poblacíon, nuestro·s equipajes, y las cpmentan, y rien de nuestras brindar porque pasemos -semana Santa en MéxiCQ par " y ·es con Justicia dbjeto dél particular car1ilo de los sal. -fachas empolvadas. r·a quemar el Sábado de Gloria á. fodos los traido.réá ...• tillerós. C()mO esta instalaciones á la véz en varias partes, el Cuando ·a vanza el tiempo, Orh..daitiós rpor ¡:fa'sar~CórPus SaflCiagbcle1 Saltillo fué en tiempos pasados villa Y cuadro es aaimadísimo, no obstante que ésta es Jase~ en México, ó 16 de :Setiembre, cfce:pílfe.rrándoniis en .Oabéza.Óel N'úevo reino de I.íeori: ¡5eri'till.éóitVeb su gowg'upda: parte de la inmigracion; pues, como sabes, la pri · vivas álos héroes; ó No.ché 13.uena, ~o'mparióao -á los bif!rno espirilual y judicial, segun creo, al Obispatlo y rñera la hizo desde el mes pasado la familia del Sr. Jua• empleados con Adan y Eva, y aludienllo bon el buey Y.. Andíencia rl-e Gaada]ajara. rez. ]a mia y otras famiJÍ'lls ·que vinieron como aposen- la mula á los individuos de ambos §exos qúe tilas ·ños Cu:ando el terreno qoe estoy Pisando era Coahuila, tadores, y que están aquí mfdianamente establecidas, repugnan del imperio. lindab&. al N. ccrn tos Estados-Unidos, sirviéndole de merced á la hospitalidad generosísima de estos babi• Porrae, el patriota potosino, el célebre ~y - estimable fronterar el ·B,ravo¡ 'al Este con los Estados de Tamau. tantes. vigilante de Ocotlan, s·e h·a im1tala:do en e) portal tl'e la Iípa.s y Nu·evo Leon; al O, con C5hihuahua y Durango, Pero ahora puede llamarse la instalacion solemne: Plaza¡ tijera en mano, he. exhumado d"esu equrpo· eus,fi. y al S, •con -el mismo Durango y Zacatecas~ ¡qué fachas, chico! ¡qué caricaturas las de nuestros po- gurineit, sus paños y casimires; ha dado á entender Su El lago del Caiman, el Je Parras, el de Aguaverde llos, con pretensiones cortesanas, y a.quena pompa y des- ,deseo de servir y su resignacion con Jos vaível1es del y el Pequeiío de Santa l\'laría, dicen que les da parti.gaire tan de México, y cuya trasplantacíon es tan cómica exhausto tesoro, y ahí tienes que en Un abrir y cerrar cular belleza á las tierras en que se ostentan. ~pór estos rumbos. de ojos se trasforman en sus m8.nos los ,viajeros d·e¡Coa'buila estaba dividido en cuatro departarnentOs, El Sr. Juarez está alojado á un costado de la parro· trozados y ridícuTos: en elegantes, que podrian hacer Saltillo, Monclova, Rio Grande y Parras. t¡uia, con sus ayudantes, mny políticos, en el zaguan, y bu~n papel en nuestra calle de Plateros y hasta en Un Ya te salpicaré mi otra carta con mas datos e·s tadísen lo interior la familia, en perpetuo dia do campo. baile de la Lonja. üeos, que no son sino modo de alargar para los que esEn tridup simétrico y bien reglamentado tienes á RaEn menos que te lo cuento tienes iniciadas toa.as las críben adrede, y no para nosotros á quienes nos divieJ.. mon Guzman, Gochicoa y Zamacona, ocupándose en oficinas, y fungiendo como en la corte mtestros perso- te más un chisme que un cuadro sinóptico, y mucho habilitncion culiniarib. y la construccion de un horno; oajee. mas la charla de úna garbancerfl, que la conversacion porque pican en gasirónomos estos tres mosqueteros, Ministerios, diputacion permanente, comandancia, del sabio mas despabilado; aunque se tratara del mispara lo que tienen es»1pendaa disposiciones. correo general, todo está en Íl\cha. mísimo Humboldt en persona. Si no conociéramos ]a aptitud de Brillat Savarin y El contento de Juarez, au desprendimiento de todo La dudad tiene sus veinte mil habitantes, segun la de Dumas para hacer lo mismo un folleto qee dirigir . aparato, sus puettas abiertas pala todo el mundo, y so .. leyenda¡ á mí n:te parecieron menos, pero eso depende una tortilla de huevos, y hablar coa el mismo acierto de bre todo la abnegacion, la fe en la patria, el regocijo de de que tuve una especie de chasco á la francesa. la literatura griega, que de los patos en galantina, esta_ <·uantos le rodean, derrama cierto bienestar, que pone Como tni tradicion y mis principios mis conoci~ ria verdaderamente sorprendido de la pluralidad de co- olvido, como diria Fr. Luis de Leon, en la ausencia de mientas sobre el Saltillo se reducian á la fama sin par nacimientos ·de este Manuel Zamacona: ¡qué facundia lo que se ama y en la escasez de recursos, en la tierra de los célebres zar.apes del Saltíllo, ni queria ni bus• en esto de masus y de pastelería! ¡qué erudicion en ma• en que se nació y en los sucesos ct'e que esa. lierra está caba otra cosa, ni fijaba en mas la atencion que en teria de asados! ¡qué tacto en cuanto á la disposicion é siendo teatro. atisbar los tales tarapes, que no encontraba ni por un importancia de una con vi vialidad, palabra que le debe Recordarás que quedamos á las goteras ·del Saltillo, ojo de la cara. el ser y que solo entre nosotros tiene su espresiva exac• y en tren de descorrer, desde la altura de sus lomas, el Otra de mis pesquisas se referia á las cabelleras de titud! Pero para hacerte esas rovelaciones biográficas, velo á su delicioso panorama. los indios bárbaros. seria necesario la pluma de Ramon Alcaraz, único que En efecto¡ despues de la marcha monótona de cien ¡Tonto de mí! Cuánto era mi deséggai'io, y cuál el en estas materias puede competir con Manuel. leguas de desierto, sin mas acciden-ies que llanuras y fango de prosa en que me sepultaba cuañdo en vez de Lerdo se ha mudado á una casa que tengo á la es- colinas, ó empinadas serranías que limitan el horizente encontrarme hasta el padre de la misa envuelto en su :pal da, y que es un peligro, una trampa de descrismar y lo cierran para abrirse ó estenderse de nuevo, la iou- zara pe del Saltillo, y á las dama■ mas encopetadas cristianoP. sitada vista de las nguH, el caserío, las ramas de los idem, cátalos ahí lo mismo que en México, sin quitar¡Sabes tú lo que es hormigon1 ¿No? Pues dificilillo árboles ·que como que nos saludan y nos llaman; el les punto ni añadirles coma. me será esplicártelo. c'into sonoro del gallo del hogar; et-ladrar de los per~ Cuando en vez de ver colgada sobre una chimenea Es una. mezcla barniza.da de encarnado, que á Ja pri- .roJJ, compañeros del hombre de campo y- camo indivi- ó en los hierros de una ventana, sobre el 'estante de limera vista parece maque; pero tan dura 1 tan tersa y tan du-os de su familia; el humo de lar.hoza; los gritos de los bros como al desgaire, una cabellera, todo estaba monbru1iiila, que comparada con el mármol, queda.ria .des- chicos que retozan cerca del al mear de zacate.: tolo es. do y lirondo como si se tratase de un pueblo de los alairada. El encarnado es t<)'tl encendido, que por poco to alegra de un modo indecible, porque eso de los er.. rededores de México. que refleje en ella el sol, está como en un lago de vivas mita'ños y Je la vida del retiro, son cuentos, Nacho, y ¡Qué bárbaros! ¡No ven estas ge11tes que no dejan que ]]amas el infrascrito 1\-linistro de Relaciones. tú lo sabes mejor que yo. hacer ni al pintor, ni al poeta, ni al novelista, vistienPero eso es lo de menos; lo de más es que el suelo Figúrate en una altura inmensa, despues de ascender do y calzando y haciendo las tosas como todas las ·aquel, ei; tan tesbaladizo, tan contingente, tan insus- por lomas descarnadas y envuelto en blanco y sutilísi . gentes1 ¡Qué bárbaros! repito¡ idónde habria gusto coUntable del género h.urnano, que solo agarrándose á las mo polvo que se pega á una vegetacion infeliz; de repen .. mo pintar á un saltillero con su zarape h'!sta los ojos y pareaes y cruzañdo loa })iés como en una reata, como te el camino que te conduce, ser,pe1 y como que se pre .. su tendido sombrero como si tuviera encasquetalW un quien principia el jarabe, llega uno ileso á presentarse cipita en un descenso y lle.va tu vista sobre los techos de paraguas ó el techo de una plaza de gallos? al Ministro, á quien aque1la8 peripecias y equilibrios las casas, y sigue hasta convertirse en una ca-l le largu.í. Nada de esto; sorbete, frac, levita 6 chaqueta; vulsuelen poner de escelente hnmor. sima, pero no con irregularidades repugnantes, y se garidades, Nacho, Nulgaridades, Pe?o 1111 ignorante de aqtie11a éelada que ent?a desem- ampl'ta y como que se detif'ne en la masa del templo Te dejo, Nacho, porque estos mexicanitos que aun barazado y respetuoso, que se apresura á tomar Ja mano principal, que es airoso, y que está perfectamente si- no acaban de alojarse ni tienen arreglada la fonda, se del prócer, ó á suplicarle que se ~iente, pues como se tuado. pintan en este momento para que tengamos un hotel sabe es pulcro y ceremonioso¡ ese desgraciado, ese in• A los lados se eslienden otras calles, todas con casas mexicano, un Casino, y dar un baile en que habrá mafeliz .•• lleva un batacazo, de romperse una costilla .• , bajas, con escepcion de la plaza; pero pintadas y ale, ravíllas. y allí las risas contenidas, y \llí ••.• en fin, suele esta- gres: á tu derecha, á tu izquierda, á tu frente, varia a1 Entretanto el gobierno de D. Santiago saca ias blecerse Ja confianza, deepues de aquellas intempesti- infinito el panorama entre alegrísimas eementeras, ser .. uña.:., y nosotros nos preparamos para irá Monterey. vas actitudes, temas primorosos para estudios de Cons• ranías las mas pintorescas y caprichosas, como la Sier, No seas flojo, Nigromante; escríbeme, que ya sabea tantino E9calante. ra de Palomas y el magnífico anfiteatro que forman las que te quiere mucho-F1ns1.. Correspondencia de Fidel y del Nigromante del Jacobinismo en 18641 65, 66 y 67, EL PRESENTIMIENTO. TBADtlOCJQN DB BRY.&NT. --."Huyamos, padre mio, la tormenta En' alas vienll ya del aquilon, Y las cárdenas nubes se amontonan Robándonos la luz del claro sol, El aye· busca su pajize nido Enton¡ndo tristísillla cancion, Y al tranquilo redil tímido -corre 'El ganado seguido del pastor."- ' ·' L .. -"Nada temas, aguárdate un instante, Que Ia to·rmenta pasará veloz: · Verás cual ántes ae:ulado el cielo, Cuéll ántes bella mirarás la flor." ·> ]?ero el niño lloraba y le iJecia: • 11 Padre mio, marchémonos ..por Dios, . r • Que á la luz del relámpago descubro Monstruos horribles .que me dan pavor."- • 0 : El padre quiere hablar ••.. en la garganta Siente que muere sin salir su voz Y al estampido horrísono del true~o Ve descender el rayo aterrador. Al niño tiende la convoJsa mano Y le busca y le llama en su aflicciC:U .••. Mas todo en vano, porque el niño ha muerto Y solo su cadáver encontró. (Nueva.-York-1866.} ., • P. SANTA.Cn;u. PAISAJES.-EL MANZANILLO. (C01'CLOYB,) VIII. Como es de suponer ¡ t d 1.1r: · se, en e puer o e1 manZanlllu no ha~plaza de t d' J~ oros; Y no igamos una plaza de mampostena como la de " 1· · • • . ...nore ia, pero ni s1qu1era de tejamaailespodridos como ¡ d ¡ • . . a e nuestra UJOSB capital.· Allí se 1mpronsa un cuadrado d e vigas · en e1 1ugar mas anc·ho i • Las mujeres s~n cuTiosas; huyen de un toro que no mujer hace los mas difíciles tejidos de piés en un estrelas puede alcanzar, y se van á arrojar á los brazos de mo, el hombre, con tremendos golpes y sacudiéndose ~on un hombre, mas temible que el toro. furia, recorre todo el cajon hasta romperlo. Si alguno .se cansa, se baja sin ceremonia, y deja al compañero solo, IX. y snbe otro hombre ú otra mujer á ocupar su püesto. A Todos conocemos las.a'eosacionesterriblesq,ae produce veces sucede que alguno de los concurrentes tiene imuna corrida de toros, así como las mil peripecias de ella; paciencia por bailar, y buenamente se sube al cajon deasí es que abandonaremos la plaza improvisada, é irelante de la persona que baila, que tiene entonces que bamos á la casita del tio Pedro, que ,recilJe ·e se dia al pue'jarse. blo. Debajo del portal de fa casa se na puesto la mesa, Así pasan aquellas gentes sei-s 'y siete horas, sazpnancubierta con limpísimos manteles, poi-4ue fa Iirilpieza. es do el baile con copas de cognac. característica en las gentes del m~. Como son hijos Ya hemos dicho que el Maozanillo tiene veneno en el del agua no le tienen miedo. No habiendo sillas bastanaire. Despues de uno de estos bailes se ve pasar á las , tes para toda la concurrencia, ponen alrededor de la ~e, muchachas amarillentas y ojerqdas; ·en la tarde se muesa cajas de •ino para que sirvan de tabtiretes. Los,c()sren; y en la noche sigl\e el baile para 1que sigan los enteños encuentran admirable el agua para bañarse en 'eúa; tierroa al dia-.siguiente. pero ni la mas dulce les parece buena para beber. Por La autoridad tiene muchas veces:-1:¡ue ip._tenenir para eso ea gite tienen tan~ c&Jas de vino vacías. suspender esas fiestas mortales. Sobre~Ia meH humea la gigantesca cazuela de moris,r queta, que deja Ver sobre sµ mp.r de arroz alones y piernas ~e pollo, f pedazos de carne asada. A los lados se Como se ve, el Manzanillo no es por cierto un pa'ra{~o, levantan homéricos cántaros llenos de tuba. La tuba es y sin embargo está llamado á ser de una grande !oip0rel sabroso licor que se saca de la palma, y que tanto en tahcia. P-0see una ~ahía iñu'y estdnsa, y .~ii bien .guarsu color como en su sabor es algo parecida á .nuestro dada, que sus tranqULlas aguas parecen mas bien las •onpulque. das tranquilas de un lago. En la tarde parece el cristal Entre los manjares del país se colocan latas llegadas rizado de una fuente. Las gaviotas lo rozan ligeramente, de California, y huellos, vinos de Jerez y de Oporto. Somientras ]as garzas blancas, paradas en la play¡i, agalamente falta en esas mesas el pescado fresco, es decir, chan su pico cuando llega la ola á bañar sus rojas pierlo único que esas gentes tienen á la mano. No lo toman nas, para tomar el pececiHo que las alimenta, y alzan su porque ellas mismas tienen que pescarlo, y son tan incoronada cabeza mientras la ola que se retira vuelve. El dolentes, que prefieren tomar el que les llevan de San agua en su apacibilidad forma círculos concéntricos, ya Francisco, aun cuando no sea fresco, tan solo porque se sea. que la muevan los remos de un bote, 6 aigun pelícalos llevan. no que se zambulle. Esos pelícanos oscuros que agobiaX. _ dos por su colosal pico se dejan .llevar perezosamente Rehusamos pintar la alegría: .,.ranca qt1e re,·na en la ¡ 11 por e movimiento de las ondas, nos han pare(ado siemcomida, los brindis entusiastas de los marjoeros mas pre el pensamiento tria:te de los inares. ilustrados que en sus viajes han aprendido tan elegantes La bahía es profunda¡ así 68 que nosotros hemos viscostumbres, el comer con los dedos de la multitud, el to un vapor de guerra llegar á un tiro de fusil de la aremirarse y sonreir de los enamorados, el beber cognac ¡ . na, y os buques de poco caladó llegan casi á tierrl. Mlly de los hombres d. e esperiencia, y la ansiedad de ias viepoco costaria, por lo mismo, hacer un muelle. jas porque llegue la hora del¡ºne=. H o,ao,algunos años que está tirado allí un faro ein que AIH toda fiesta concluye con albures. Y tode el dia ha se ya colocado un el peñon qae sirve da vigia y se Y la noche se sigue ¡·ugando, mientras que los ¡·6venes •anta t.¡ ~ a izquierda del puerto. :x:n. - 1 • Mayo 15 de 1868. de la playa, formando una especie de huacal de la a1ftu~ ra de nn hombr en 1 • . . e, e que se encierran e1 toro y los mic10nados IDJ t ¡ 'blº l , en ras que e pu 1co se co oca buenamente del lado de afue 1 ¡ ra para contemp ar a corrida. Por supue~to todos están al rayo del sol, y encuentran muy di• vertJ.do ahogarse da i,alor Y recibir en los ojos las nabes de arena que levanta el toro al rascar enfurecido el suelo. Nada mas un pequeño estrado se levanta cubierto de un t_rozo de vela que le da sombra, y sirve para que en él se siente la aristocracia del puerto. Y no se admiren st nu; ~os lecto~es de que con tan pocos habitant«,s haya 9 alh arist cracia, porque son tan bellos los instintos del hombre, que si se encuentran aos en un desierto, el uno Y constituir 1e. bailan en el portal la zamba cueca y la zamba chilena. Pero lo qae ante todo es o~esarfo para dar. ~ve».ir Estos tambien van allí á ¡·ugar, aunque una moneda de ¡ M d a a.nzmu11o, es arle salubridad. Esto es muy fácil; el mas precio que se llama corazon. d ano lo cau~n las agaas estancadas en la l!lguna, y con Dejemos,pues, pasar-el ¡·uego y los toros de la tar . de, muy poco se las puede comuaicar con las del puerto. Y vamos al baile. V arias empresas se han formado con este Dbjeto, pero XI. han tropezado con los intereses de los cosecheros de sal• El baile es tambien en el portal de la casita del tio Mas siendo preferente el interes general de la qacion, Ped ro; espléndido salon que tiene por paredes las colga- creemos que pronto se llevará á cabo. Entonces este duras del firmamento, tachonadas de estrellas, por ahun- puerto que ya BUrte á los Estados de Colim:, eJ Sur del brado nn mal quinqué y la- luna que eleva encima del de Jalisco y gran parte del de Michoacan, llevaria sus horizonte su fanal de plata, y por orquesta las arpaa efectos hasta. Guanajuato y Querétaro. Hoy tocan en el acompañadas por la gama armoniosa de las olas. puerto dos líneas de vapores, Ja de Panamá y otra e.s¡iePara bailar se coloca un gran cajon vacío, que se pro- cial establecida en virtud de una última concesion del cura qu:e sea lo mas alto posible. Alrededor 88 sientan Gobierno. la aristocracia de en bancos los circunstantes, dejando el lugar de prefePor ese puerto llegan la mayor parte de-los·efectoa_chidi á ¡ · ren a os que tocan las arpas. nos que vieru,n al país, y ya ee esportan por .él maderas L"'uego que llegan los loros, corren lodos ,¡ ocupar sus Todae laa muchachaa del puerto empiezan á llegar: 88 riquísimas, como son el palo de tinte, sangre de drago, 5t pue os para ver el toro de once, que sirve, digamos así, han puesto sus trajes de mas lujo; llevan sus enapas caoha, ébano y otras, y en mucha cantidad el coco de de almuerzo á la corrida. El lado esterior del huacal que ligeras, verdaderamente aéreas, de gaaa; unas botines, aceite 6 cayaco, del caal sacan los americanos maglllñco hemos descrito, se cubre de multitud de costeñas y pes- otras zapato bajo mexicano, camisas muy blancas de cam• aceite y escelente jabon. • cadores, que Dios sabe si ven los toros, ó si se dedican á bray, bordadas 6 llenas de randas, y magníficos rebozos Un camino carretero para Colima se hace tambieo inotras alegrías. d d ¡¡ d d J-•· . d" bl H • e- se a eva os e wLsco, y aun algunos eaquisitos de 1~pensa e. oy se recorre á caballo 6 en mula, y no Por supueSlo es de ver la algazara Y gritería que le- bolita comprados para regalo en el Valle d, Santiago. No son muy afectos caminar de ese modo los habitantes vantan aquellos espectadores1 ya eea que el I h d b fl d ¡M ·n • . oro aga ro- .a ornan sus ca tzaa con ores; pero Jievan en su cara e aozam o. Parece que eaOB hombres que están dar en el polvo al me¡or capeador de los r c!h ( 1 d · · ' . an os e que un par e OJazos negros qua despiden rayos tropicales acostumbrados a sostenerse en el lomo de ese gran ca. capea no con cap~ sino con zarape), ya sea que lo gi.. capaces de hacer derretir la misma frente de hielo deÍ hallo encabritado que se 11_;. Océano, ven con desden netee el mae querido de los boteros de la bahía, á quien volean de Colima. nuealra vanidad de ginetes. no puede tirar el toro y que bien d d I tal E <¡ · , agarra o e pre n cuanto a os hombres, van cQ.B descuido y solo Aquellas gentes viven en la Jihert&d y en el placer· 88 88 antes hace ~da~o~ la cara contra el Joma del becerro dispuestos á lucirse en el zapateado que hace r;twnbar preciso que "Yivan on la comodidad y en lQs goces t;anque c_aer. 1Que felicidad la de esos ginetes que con la el cajon en que bailan hasta romperlo. ,¡nilos de la civilizacion. Aquel puerto está abierto á un cara mundada de sengre se creen dicho ¡ Ali( b ·¡ d · · · N h sos como un rey se. ai a e una manera muy diferente que entre ponenll' grande; es preciso que lo realice en la paz y la ºd ay que hablar de la algarabía de las mujeres nosotros. Se empieza á tocar el arpa acompañando el aburidanoia. · cuan o el toro se acerca á las 1· t J ¡ ; . v ~as, con ra as cua es son con redondillas cantadas, llenas de sal y de originaALFREDO Ca A. V Ea o. es~an ráecar~aa viendo; corren rnmediatamente dando lidad, é inmediatamente se paran la n:tuier y el hombre gritos refugiarse al lado de los ho b · m res. que quieren, y sin invitarse suben al cajon¡ y mientras la querrá dominar .al otro aquella soledad. a • • ' • • 1 �/ as To,w I.-Nu>1. 3. EL SEIIANARIO ILUSTRADO. Mayo 15 de !868 ~1 LOS POBRES. indica c;¡ue Dios pide por él, que Dios lo ¡1ma; que el instinto que embellece la rudeza de las costumbres de que da al pobre,. hace un préstamo al Se'ijol' ile cielos los hijos del Oriente, bajo las tiendas nómades, y que y tierra. ;,, ·. es en otros lugares la m!ls encantadora demostracion " Oh? the cold ¡md. dreary wínter! Cuando se niega la limosna, todoS responden con la del progreso de las naciOnes. Oh! the dreary and cold winter! misma frase: perdone, hermano. ¿Y qué significa esto~ Desarrollado el intCres en ciertos países con abandoJ• .o Oh! the anguisb ,oi the women! Que se reconoce tener una deudá contraida con el bom. no de la moralidad é Íns.truccion de )as ma;as, toma el O~! the famille of the children! breque suplica, y reclamamos ·s u bondad por no haberla siglo un aspecto de rigor y se hace poCo C'lso del sér LONGFELLO'W. cumplidoj que hemos faltado á nuestro deber, y qu~re• que sufre: cada cual procura echar lejos de sÚoda idea Gran dolor es que éfl un dia de invierno se os pre- mas que él sea mejor que nosotros, --perdonando á los desagradable; pocos_vana buscar á los ipdigentes en sente un pobre ciego, mal cubierto con desasead·os ha• cu] pables• .Le despedimos, y para consolarn-os' le de-vol. sus hogares solitários;' la amJ:)~cioh asiste á: los lugares rapos, temblando de frío, estenuado el cuerpo, ten.ido el vemos el dulce título que aum~nta la--..gravednd de nues. en que haya compra y ve_r,ta: el espíritu de especularostro con lívida palid-ez> hundidas sus mejiBas, tardío tra neg~tj'\ra, cion es el que prt-:Side á las la'cciones de la mayoría; el en sus movimientos, inseguro en .Su aridar, y que alar- "Cuando• el pordiose.ro recibe lo que Je dais de lo su- materialismo -reinánte :es el que ¡,retende dirigir el gand'o Íímidamente la mano, os pida un pedazo de pan .pérfluo, responde simplemente: Dios os ~lo pague, el gran movimiento de la~ íd e'"as, y por debajo de estas - para satisfacer Ja,imperi-osa n.eeesidatl que le martiriza Señor os dé salud; danélo á entender así, que nO e.s á horcas caudinas es ¡:ior qondc tienen que pasar el amor y que ya habian adivinado 1os'" ojos del observador! ···, ';_, él á _quien habeis favoreeido, sino á Aquel cuyo nom• y la caridad. En ·ese momento despierta en nosotro~ un sentimiento bre ha establecido la súplica; y como si supiera qlJe ha Muchos pueden s)lr necesJtados porque .t al vez sean que no queria dormir, una eensacion que.es la decJara~ servido á Dios de regocijo vuestra l:uJena acdon, .encar- iirtuosos; y si á uno de estos negais la limosna, tá quié n toria de la escelencia. del alma humana, una inCJinacion ga que os dé el mas apetecido de todos los ,bienes la habeis ofendido? ¿A quién 4abeis infamado1 H~beis que podria llamarse el alumbramiento de la bondad, el m.ejor de las riquezas, lo mas valio~o, ·10 nias apre~ia- ofendido á ]a s·ociedad en "que vivís, establecier.do el producto de la cunmiseracion, 1a voz del instinto. Aquel ble, la armonía de las funciones del orgariismó. Como descréditO de· ~n sentimiento noble, y os infamais á vos acento qua reclama nuestros auxilios, no solo se ha di- la Jimosna e~s una deuda contraida con el Señor, él la mismo echlmdo soOre el alma el velo con que trata de ,rigid? á sacudir la cuerda sonora de·la sensibilidad, sino pagará, y para eso derramará en vuestra cabeza e1 óleo encubrirse la crueldad. Y fi ese ciego que implora vuesque ha arrojado ·un poco -de luz en nuestra mente; la de las bendiciones. tra misericordia fuese un poeta, un héroe? ¿Si es Hosúplica del abandonado de lalortuna viene siempre for. Franco y sencillo en la manifestacion del objeto que mero, si es Bélisario?. ... ¿Si es un hermano en la lite• mulada por la filosofía natura], Yse reviste· de )os en- se propone, el ciego indigente no mezcla accesorios es. ratura, en las ciencias, en la religion? Doble es el mocantos conmovedores de la elocuencia no ensefü1da, de trailos, no se vale de pomposas palabras, no insiste en tivo en esta circunstancia para obligaros á hacer el fa~ la necesidad y de Ia a-fl.iccion,-Todos los pordioseros su propósito¡ da á su gesto, á sus miradas, á sus mo- voi-, y aquel á cuyos ojos no se escapa nada de lo que ?~cen !a misma; c9sa; Sfl siry~q ~iempr~ ele términos igua- vimientos, un aire de húmildad que conmueve; endulza acontece aquí abajo, aquel de quien ae dice que atieniesi ning~no Je eiicé se detiene erl p{iiidi' sus ~!'l~ustias, su acento con tono patético, fcumple así, sin saberlo, de á las evoluciones de los orbes en los tampos de lo ninguno esplana su intencion¡ con enunciar la idea del con las ley"s de la oratori& $uh lime. No se ha dirigi• infinit~, y que regulariza la vida fugaz del insecto mi~ h_ambre han hablado bastante. do a1 pens~miento, slno al corazon; r.o qqiere ha~er cro5cópico, para el que es un mar profundo una gota - ¡ Una ·limosna, ltermano, á este pobre ciego, po1 meditar al que oye, sino hacerlo sentir¡ no se pmpuso de rocío¡ aquel que e!3 el amor y la caridad, segun h. amor de Dios! es sin duaa alguna la espresion con que ostentl!.r galas de est,ilo, y sin embargo se ha espresado palabra del Santo, es el que debe tener en cuenta vues mejor puede darse á entender la miseria, y es el mas en términos que encierran positivas bellezas literarias. tro préstamo y el que en la hora del saldo, de que hadelicado .Pensamiento con que se puede hacer gala de Unidad en la proposicion, desenvolvimiento lógico de blan los creyentes, tiene que pagar con usura.-¡Cuánlos títulos que autorizan la demanda de un favor. No ideas, gradacion rigurosa en las pasiones que solicita tos de estos nobles trabajadores del pensamiento, han • se pide mas que una cosa, es. decir, lo menos posible despertar en 1oa otros, recitacion elocuente, todo lo re- ido de puerta en puerta implorando la ca~idad pública,. y ¿qué es lo que ae pide? Una limosna, lo que se da po; duce á pocas voces, todo lo dice sin perturbar la aten- y sin embargo no podían llamarse perezosos porque caridad, por amor de nuestro Padre que está en los cie- cion a,iena. han empleado aiios enteros en la adquisicion de conocilos, Jo que se da pa.ra socorrer una necesidad; y ¡cuál Retlexionando un poco sobÍ'e la suerte de esas gen• mientos que producirán recompensas mezquinas mienes la razon que se invoca para. que no se estraiie la pe- tes desventuradas que componen la ~ran mayoría de t¡as vivan y ruueran los pueblos en la ignorancia! ¡Cuá.n• ticiont Recordar el allegamiento de U-no~ 4 otcoS, la los habitadores dt> la tierra, y echando una ojeada há.. tos genios superiores han tenido que proseguir su cafrater~idad uniYersal¡ Bamar la atencion sobre la comu- cia el pequeño moñ.ton de afortunados que pudieran mino porque hallaron cerrado un palacio, y tal vez echa• nidad de un ~adre y de una fl'!l!d?'é, traer á Ja m~moria dar de comer al hambriento y vestir al desnudo, no roo de menos la tienda del nómade del desierio en,. la ley del Evangelio, No se dice: Dad una limosna á seria fuera de propósito pensar que conviene á )a ar- que se detuvieron en un dia de viaje1-No seas tú, mu.. u:11 p.obrc, sino que se usa del pronombre <lemdstrativo, monía del mundo moral esta divergencia en los des- jer de estas tierras hospitalarias, la que rechaces al quepara inJicar lo que se tiene presente; porque la negativa tinos humanos, porque la queja de los unos eseita 1a busca un pedazo de pan, la que despidas de tu casa a] con que-se pudiera contestar, se baria mas difícil en este dormida piedad de.los otros, y es materia juzgada que niüo huérfano que tiembla de fria, la que esquives precaso, que si tuviera que comunicarse á una persona au- el engendro del amor y la caridad ha de perfeccio- sentar tu brazo al anciano vacilant.e; no seas tú la que sente. Todavía se hace la íráse más enérgica, manifes- nar las sociedades y purificar ]a atmósfera de los sen. no escuche la triste voz del que pide á sus hermanos tando que !ll que está presente es pobre, menesteroso, timientoa. El dia en que los pueblos comprendan la una limosna por amor de Dios. que se encuentra necesitado, falto de lo preciso para limosna, como se va comprendiendo ya en cierta par~ JIJAlf CLB>IBNTB ZBNBA, sustentarse; y esta consideracion es tanto mas persuasi- te del mundo, se acabarán los ' pordioseros y vendre· va1 cuanto que hace nacer en el oyente la idea del ham- mos á parar en que el escaso nút11ero de los de,Vali• bre, y se piensa entonces en las esclamaciones que se dos se sostendrá á espensas de toda la comunidad, q Uf! EL CURA DE JALATLACO. oirán en la casa del que habla, si tiene familia; en l~s habrá encontrado en el trabajo subdividido y en los provechos de le educacion, la ley de Ja conservacion insalubres alojamientos en donde vivirá, y de suposicion en suposieíon se llega al conocimiento de la Yerdad, que universal. Cuenta formal la leyenda Nb enterdais esta ley segun la entienden muchos es lo que él desea, Pero el pobre que se os acerca no es Que babia un cura ladino, solamente pobre, sino ciego, y lo dice porque tiene la por des1racia, como una escusa del egoismo propio, Muerto por armar contienda esperiencia de que muchos no reparan en esta calami- como un recurso con que se ciena la puerta al men• Por los chismes del vecino. dad~ y quisiera haceros comprender su estado, definién- digo, porque hay veces en el estado actual que el tra .. No le faltaba su taco, ilolo en una palabra. Si le decís que no teneis algo que bajo es una limosna; ni presumais que pueda defen. Pero le sobraban penas; darle, proseguirá su camino, porque ¡qué otra cosa agre- derse )a pereza personal, ni es argumento de importanY oye, Paco, garla para conmover al que no se ha conmovido ya? cia el que haya esplotadores de la piedad ajena. En el Mutió por cuitas ajenas • Cuando se llamó ciego, se comparó con aquel á quien dia mejor del mundo, siempre habrá pobres, porque el El cura de Jalatlaco. 1e dirigia, y dió , entender que él no podía apreciar en niño, el ciego, la viuda, el enfermo, no podrán cami: los objetos el tamaño, ni la forma, ni su estado de re- nar, ni ver, ni sustentarse, ni moverse, sin el auxilio Si en casa de Manche ves j,oso, ni su estado de movimiento; estableciú en sumen• de los demas¡ y en tanto que la ley del trabajo no re .. Gasto de cera estendido, te un paralelo entre el hombre que ve y el que no ve, parta por igual sus beneficios, habrá muchos infelices Porque aunque sastre el marido, y eeb6 de menos las incomparahles veqtajas do que cuya mala suerte no dependerá de ellos mismos, sino Del coro es su primo Andrés; disfruta el que abarca tantas cosas bajo el ángulo vi. de los vicio• tle la organizacion social, y solo en el apoNo preguntes, no, por Baca; aual! Todavía le queda algo mas para concluir la sú- yo..recíproco encontrará la miseria su sepulcro. Pues recordar necesitas, plica, le queda el com_plemeoto de la oracioo: ¡por amor La hospitalidad no es, sin embargo, una novedad Pªª ¡Oh mi Paco! de Dios! No pone el caso como deber de la criatura ralos hombres, ni hay quien requiera la en•sei'ianza de Que murió de ajenas cuitas hácia el Sér Omnipotente 6 há.cia sus semejantes, por. un instinto que hacia salir á Abraham en su trémula El cura de Jalatlaco. que parece que sabe que los hombres no se aman mu• vejez al encuentro de los viajeros, y que decidió á San cho unos á otros, ni tienen creencia11 arraigadas, y asi: Bruno á reparlir sus riquezas entre los necesitados; un • Visita Juan á Bartola, Y hny chacota y hay placer; Pero cuando Juan va solo, Se duerm& á mas no poder .... Yo consecuencias no saco, Esté despierto ó do¡mido: Porque oyes, Paco, Se murió de entrometido El cura de Jalatlaco. ' Quitando á su mente dudas, Dice el agiotista Vargas: Síempre no son tau amargas Las lágrimas de las viudas. Y haca dine¡o el bellaco Mientras perecen las viejas¡ Pero oye, Paco, Murió por ajenas quejas ..•• El cura de Jalatlaco. ' 1 • Llora porque duerme sola Pepa¡ mas como es prudente, No es ante toda la gente, Solo cuando está Mendiola ...• ¡Qué miedo tan currutaco! Esos miedos son fatales: Mas oye, Paco, Murió por ajenos males El cura de Jalatlaco. • • Tiene Rita la fortuna De que eluden loa tunantes El si tiene ó no habitantes Como si fuera la luna. Se la ve de rostro flaco, Y ei' mirar se.müloroso: Pero oye, Paco, Dizg_ue murió por curioso El cura de Jalatlaco. Viendo en danzas y en concierto, A las sobrinas del cura, Djjo uno con travesun: Algo producen los muerto•. Hay flores de camposanto,, Las bay,)o juro por Baco •••• Mas murió, Paco, _Por los ajenos quebran19s El cura de Jalatlaco. • Como paloma y palomo, Puesto que á nadie ·interesa, ViYen la linda condesa Y su lindo mayordomo. De toda la hacienda engorda Ella sola. Qué bonitos! Mas oye, Paco, Murió por salir con pitos El cura de Jalatlaco. Ama al nene 11,osicJer Juana, y deja al buen Canseco. ¡Cuándo duda una mujer Entre un hombre y un mufleco? ••. Nada á Rosicler .•chaco •••• No habrá gasto, sí habrá chicos •.. Murió, Paco, Por andarse en pardos picos, El cura de J alallaco. • • • ' L.- 4 • Mayo 15 de 1868. Si se trata de justicia, Duezmen moros y cristianos, Y duermen niños y ancianos Con tratad9s y milicia .... ' Mas si se habla de tabaco, Todo quidam estornuda .... Murió, Paco, Por aclarar una duda El cura de Jalatlaco, Es pálida y .es delgada Por las mañanas J uanita, Y •en la noche si hay Yisita Se ve gorda y colorada. ¿La luz influye en Jo flaco? ¿Se engorda con el sereno? •.•• Escucha, Paco, Murió de un cuida.do ajeno El cura de Jalatlaco. en • EL SEMANARIO ILUSTRADO. To,io 1.-Nu,i. 3. 0 39 El American Publisher snd Bokseller dice que hay en los Estado~-Unidos sesenta y cuatro casas de publicaciones dedicadas, en parte ó esclusivamente, á publicar liPros de texto pai::a las escuel.as. El número total de. los diferentes libros de text~ para las escuelas, academias y colegios, asciende á cerca de. dos mil setecientos; de modo que un padre que deseare proporcionar á su hijo un completo curso de estudioa, y quisiese escoge~ los mejor.es libros de texto en cada raruo, tendria que empezar por surtirse de una librería de 2,700 volúmenes Pªª Bien se está ·s. Pedro en Róma 1 ra examinarlos con despacio. Seria muy difícil averiY santo ó demonio Alcorta, guar la cantidad lota! empleada en la publicacion de liV~Je que á nadie Je importa, bros de texto, puesto que muchas casas solo emplean en Y con su pan se lo coma. ellos una parte de su capital, sirviendo la otra para la Siempre el gordo vence al flaco, publicacion de otra clase de libros. El costo medio para Y son del pobre las penas;. el consumidor, calculando con cien libros de texto toma~ Pero oye, Paco, dos al acaso, es de 1 peso y 52 centavos, pero esto pro• Mu~ió por cuitas aj~nas bablemente es demasiado. ,. El cura de Jalatlaco. CinCo millones de alumnos, por lo bajo, estudian en FJDEL. los institutos de educacion de los Estados-Unidos. PueMano de 1865. de suponerse que el período en que los niños asisten á • la escuela es de diez años, de los seis á los diez y seis de edad. Esto supu'esto, tenemos quinientos mil nuevos A.preciacion del terreno por el pasto. alumnos cáda año que necesitan libros de texto. El nú • mero de libros usados por un alumno desde que empieEl pr~fesor Backman pron~ció un discurso en que se ocupo del modo de determmu la naturaleza y cuali- za en la escuela hasta que se gradúa en el colegio, no dad del terreno por la. yerba que crece en él. baja de cien. Si no sigue carrera y acaba sus estudios Dió principio observando, que como las yerbas for- en la academia, usará probablemente sesenta, y si no man una parte considerable del alimento de los ánimales, conviene á los labradores conocer lo mas estensa- pasa de las escuelas comunes de banio, de diez á treinm(mte posible la historia natural de ellas. En los insti- ta. Si suponemos como término medio que cada alumno tutos' agrícolas ningun profesor es acreedor á este título usa cuarenta libros, tendremos que el número total de si no posee el conocimiento perfecto, no solo de las di~ alumnos necesita veinte millones de volúmenes cada ferentes especies de yerbas originarias de un lugar sino tambien la naturaleza de la~ combinaciones en 4ue año. Sin embargo, se prueba que este número es macho pueden presentarse, segun el diferente estado y condi- m1nor que el actual consumo, por el hecho de que una ciones del terreno, habiendo estudiado él esta materia casa vende anualmente mas de cuatro millones de ejemcon grande interes, al observar en las distintas escuraio- plares de sus publicaciones solamente: otra, mas de dos nes del club llamado Campo de los Naturalistas do Cotteswold, que si bien algunas especies se encuentran en millones; otra, otros tantos¡ que cada año se venden mas u~a part.e d.el mismo-país, no e~sten en otras, y que esta de un miHon de ejemplares de la Cartilla de Webaler; diferencia nac~ de las alteraciones esperimentadas por medio millon de las geografias de Mitchell; cien mil de las capas de tierra ó estrata. Hay ademas otra dií81'8n- la gramática de Smith: esto es, que la venta anual de cia qae resulta, bien del cultivo, ó de lo que es mas co.. tres casas, compuesta de dos libros distintos y una serie, muo, de la ausencia de éste en los prados. Con objeto de ilustrar esta materia, el profoe:or mea- incluyendo solamente 360 de nuestro lota! de 2,700 puci~o proyuo loe siguientes temas como dignos de blicaciones, IIJga á nueve millones seiscientos mil ejemconsiderarlos. 1. 0 La naturaleza ó composicion de la■ plares por año. Parece, por lo tanto probable que la suyerbas por lo que puedan intluir en el valor de lee fin- ma total de libros de texto vendidos cada año, lle¡:ue á cas. 2. 0 La naturaleza de los prados buenos y malos. 3. 0 La distribucion de las yerbas segun el terreno, ya veinticinco millones de ejemplares. Sien lugar de l pesean de pasto 6 arables. 4. 0 La naturaleza del herbajo so 52 centavos suponemos que el costo medio sea de 75 en los prados regados ó sujetos á inundaciones. Uns- centavos, tendremos que ei! este país se emplean cada lr6 la anatomía de las yerbas poi_ medio de una coiec- año 18.750,000 pesos en publicar libros do texto solacion adundante de muestras genumas, por pinturas de muchas de ellas, por unaserie de bosquejos en la pi- mente. Este es un mercado gicanteaco que compensa zarra. demostrando un conocimiento perfecto de ]a esª todo el dinero, maqui11aria, trabajo intelectual y mec᪠tructma y clasificacion de las plantas. Consagró la se- nico que se emplean para llevar á cabo la empresa. gunda p:l'rle de la lectura á dar á conocer la naturaleza El año pasado se han publicado en esto paú, 1,773 lidel buen herbaje en oposicion al malo, en donde demosbroa; folletos 335; nuevos peri6dicos 11¡ mapas 5; y un tró claramente que mientras que algunos prados son buenos p~a pastos, no son, sin embargo, los mas á propósi- gran número de reimpresiones de obras inglesas y de· to para el corle de la yerba y preparacion del forraje. otros países, lodo lo cual forma un total de 2,124 libroa. Al eaplicar el modo con que están distribuidas las 885 eran esclusivamente para nüios; 741 llovelas; 258 yerbas, segun los terrenos, llamó primero Ja atencion obras mística• y teológicas; 107 históricAs; 120 obras sobre las especies que indican tierra arcillosa, caliza y poéticas; 121 do jurisprudencia; 70 de medicina; 74 arenosa simplemente, -y despues á la naturaleza de las narraciones de viaje• y tratados gráfico,; 80· obras dedique exhiben la condicion ó falla de ella de tierras que carecen en su base de aqueJl1,a minerales. En esta par- cadas al <kparlamento de humanitlades; 31 al de bellas te •l._e la lectura demostró palpablemente que on terrenoa artes; 142 á la mecánica-y artes útiles; 32 á las ciencias cullnados ltay dos capas uuidas de tierras, llamadas por sociales; 75 á la edncacion; 17 á las diversiones públil~s l_abradore~ una ~uke y la otra agria, que son antagorustás entre s1; la primera prolífica á beneficio del cultivo cas; 25 á la filosofia y á la moral; 21 á materias considey despojada de esta propiedad la segunda, en los terreno~ radas como científicas; 38 á discutir las cuestion.es de abandonados. gobierno; 103 biograñas; 25 á la literatura cientúica.. La diferencia entre terrenos húmedos, sujetos á inundaciones y regados, fué aun mas claramente demostrada El valor de los productos espartados de las islas de esponiéndose_ indicios p~ra conocer su estado y valor por la ausencia ~ pres_enc1a, ventajas ~ perjuicios de al- Sandwich, dnranle el año pasado, aacieude á l .205,622 gunas yerbas. Citó e¡emplos de cualidades especiale1 pesos. Los principales efectos que se espartaron, faeron: del herbaJe en los }e~renos kcres, del mismo modo que azúcar, 17.1~7,18?' libías; melaza, 544,594.J galones; ar) ' sobre aquellos que ultimamente llaman la atencion como productores de la planta .mortífera al ganado llamada roz con cáscara, 572;0~9 libias; árroz JiJJlpio, 441,750 "apoplegía del bazo.'' En fin, el profesor·Buckm~ se de- libras;,lana, 909,4.71 libras; café, 127,546 libras;' beno, ~vo á considerar no solo la beJleza, eillo tambien la uti- 304,095 libras. ' hdad de esta notable familia, á la cual Inglaterra es tal v_ez mas. deudora que otras regiones por su salubridad • Se calcula que 1o·~ dOnativ~á que hall hech~ los norle- J riqueza, perspectiva ó.paisajes. . ·' america~os • favor de las espuelas, pasan de 50.QÓO,OOO de pesos. ) '· 9 • • • • �.. ) ( 40 EL SllftA.NARIO ILUSTRADO. Toxo I.-.Nn11 3. • placiente atencion en inls-ínsul~as reltistas, Sino con el neroso, la noble clemencia, la cristi!\na reconciliacion. se demasiado larga, .:;on el gran acontecimiento teatral exámen de ~na sola obra dramática., la mas nota.ble~ México, Hidalgo y Minerva, los únicos personajes de destinado á formar época en los anales dl3 la escena mequ.e en mi concepto bu'b~~rase .puesto en escena en .. la esta obra, hablan debidamente, :c~da cual conforme al xicana: la venida d~l céle.bre actor D. José Vale1·0, Ha semana traécurricia: á eBo ~tr,Jovíame. entre otras ... rnzo• carácter ideal con que el poeta los reviste, en octavas pisado ya nuestras ~ablas esa lumbrE¡radel arte dramánes, la de qu~ siendo -yb ljbre pnra elegir ttsunto bellísimas en su mayor parte, y c_on una entonacion ele- tico; ha calmado nuestra ánsia ~e palpar lo sublime de (pu.esto qu<c no mediaba. el .com.prorri~sa tácito d~ _ilnrte yada que no decae un pu~to, La verda<l histórica de la declamacion, que ya el buert gusto adivi,rnba instincuenta fie_l dft.oi!as r,s_íunci.o neS),líhraba á.rriis-.pábres los acontecimientos allí referid.os no padece, y tienes tivamente; ha arrancado ya á nuestra admiracion el aÍtícul'o J d'e ta hiei -~8 la ·C-ensnra, amarga. siempr~ y abundantemente imágenes ·1oznnas, concept1ls arreba.- aplauso mas entusiasta. Calculamos lo que ·ha sido por enojosa1 por ma!J Epíe se la. presente leJitim,_~da co,n 'la .~adores, y frescura y gallardía en el verso. Los cleta- to que es todavía, ·y co"!piclldemoe la ju81icia con que sancion de la rázon y d.e la justicia: esa Jióeitad dt?. Ues de ejecueion y aparato escénico no dejaron casi que España entrega el nombre del ·Si. Valero á la celebrielecciod qoe yd ine torri"é d~_sde el primer dia, · aába.me desear. Amelia Estrella tuvo á. su cargo el personaje dad. Sól"'en dos p&peles le ~e ,•isto: Juan de Timonela satfSfac-cion' dd tenerque;escriJlit mas 'llle Blaban~. alegórico de 1Uéxico1 en rico y visCosu traje de india da y Frue)a ll,. pudiendo asegurarte que nQ,sé en cuá) zas, taréa SUa;e que· se p'-!.ede emprencter sin ·pen'1.tiar noble; su simpática be11eza se hizo deslumbradora con de ambos me ha. parecido ' mas perfecto, ni qué frases al vedttdo É innoble campo d& la a~filacion. $i se ¡me- aquel atav-ío; y su aaeman tr'ágico, y su acento dulce pudiera yo emplear paro. hacerte el cabal elogio¡ solo den ganar amigos sin clesdoro ·?'li bajeza, cp~o ya nos y majestuoso, realzaron la sublime id·e alidad de aquella te diré, lector mio, que .en aquella fisonomía tan fiel]& enaeñ.a nuestro -Á.laroon_, vref~ri6le_~s semejante _ ta- encantadora figura; notable fué especialmente la sua- mente se reflejan Jo:3 sentinrl"entos del grande acior1 que réa á·1a-de buscar cOn mafigna pefspieacia 1os desacier• vísima terriura con que dijo las últimas octavas en que cuando llega á·hablar parecen re\lundantes y ociosas tOs: Va.fu nias e1 colibrí. que Ere o~upa ~?lo .dé encontrar recomienda la generosidad y el perdon. las palabras. A.caso mas adelante, y despues que ya le Ja-mielen· las flore~, ,que- el negro zápílole á guie_n ves La Sra. Amador (Minerva) y el Sr. Gonzalez (Hi.. baya visto reproducir otros tipos, pueda yo hacer para revolotear en fatídiW.círeulo sobre una cín~ad, "no ha-. dalgo) interpretaron dignamente sus respectivos· ca- tí un estudio de las divereas fe.ses del talento del gran · ci&ndo-el menó;- easo de }~s bellczáS ' que en é~ta se racteres, y dieron á sus tipos irreprensible propiedad: de artista, á curo lado se eclipsan los 'que le rodean, conüenen, para. fijar únicamente. ta mira.dtt e11 las in• ·~ran dos estatuas de mármol tan perfeeta!f1 que c[\usa- Cuando miro a1 Sr. Valero á la cabeza de su compañía, mundi<::iae que la afCan. _1 • ron positiva sorpresa al ~overse. La decora.é~on de recuerdo ei quantum le11,t¿ solent inter 'Viburna cupreTengo ahora, sin embargo! que faltar 'á •m~ -primer bosque espesb iluminado por la ]una, es una ob'rá. que ssi, que dijo Virgilio. prop6sito, no porqúe la malaventlra me obligue~ tomar honra el pincel de los ·e scenógrafos Sres. Serrano é . RciComiéndoto el no faltar al estreno de 1'La levita,'' el acr-e lono de la- reprobacion; tiino muy al tontrario, •Iza: los efectos de luz en los troncos de la izquierc}a preciosa comedia nueva que, segun sá, pondrá en eseepot~u&- en vez de. uno tócame ensalzar varios asuntos, Q.!!tán estud1ados con artística .perfeccion. La mú~ica na la compafüa del Teatro Nacional, antes que termine de lo cual d?y gracias á mi buena. estrella. Permite,. que sirve de introduccion á cada uno de los actos, fué. · la presente semana¡ la hq leído, y te prometo con ella pues, Je.ctor mio1 que merced ·á la abundancia- ·de ma• escrita po-r el profesor mexicano D. Leonardo Canales.¡ sabroso entretenimíento, y su análisis, si Dios y mi est•rf1111, p11&-ligeramente sobre cada una. es dE); un estilo fc1iamente atlecuado á la Situacion, é caso ingenio me ayudan. No necesito av;riguar ei el 5 de 1\iayq acudiete á al• impregnado de tierna y melanr.ólica melodía; en In inlila o 13 de 1868.-111, P. guno de · nuestros dos pri.ncípales tei\tros, porqlle era trO<!uceion del segunlfo acto 1 que' sjrve para el baile de · y · ta.n numerosa la c_n nc_urrencia en ambos, que forzosa- las brisas, hay un magnífico obligaclo de clarinete, di• -'------' mente a1H estuviste, _qui~n quiera que ~eas. Pero si por cho por el profesor mexicano D. Jesus Medinilla1 con acaso-·diste la preferenc~a al .Nacional, yp, qu~ pasé.la la maestría que ya le ha dado tan j111s.ta. y brillante re, ECectos de la congelaclon en el agua • y en el Tino. primera mitad d~ esa noche en It~rbide, diréte lo que pntacion en ese dificil _instrumento._ El público a plan• es Ja Patria de •.joaquin Villa~obos, y el éxito que esa di6 c1l!!i i cada octava, y Hamó repetidas veces al.liu• El :Ór. Bobinet, miembro do la Academia de Medici~ roduccion ál-cafl~ra. tor, así en la primera reprei;entacion, -como cuando fué na de Paris, ha publicado los esperimentos hechos por él La última --obra· de nutsho popular poeta, titulada repetida la obra el domingo pasado por la tarde • con objeto de investigar el efecto causado por la conge• cnmo ya te dije antes,· es una· composicion dramática. Si l'iate el Drama mwvo en lturbiue el dominxo pa• lacion en el agua potable. :Se sabe que el hielo quo se del género épieÓ•aleg?rico,· diVldida_ en dos p~~tes de sado, y tieaes el sentimiento del arfo, -y no sentaste encuentra en el mar, no contiene inas que agua pura, la cual al congelarse se:ha separado de la sal. En el Norte no fatígosa duracion. Sabes ya qu_e en ese gánero_ no contigo en tu lnD.eta á la displicencia ó á la mala pre- de Europa. se aprovecha este fenóm~o para estraer sal han áe exigine las condiciones que- en las demas obras vencion, debes haber quedado satisfecho de la. obra.y del agua del mar: esponiendo á la congelacion una can• teafrales; no hay que esperar grande interes, ni aceitm de srt des..empeíio.. ¡Cómo qniiiliera yo ahora, lector bue• tidad regular, apartando· luego e)· hielo y evaporando el complicada.. ni mucho meno; peripecias y situaciones: no, poderte manifestar- toda.. la -admiracion,. todo el pla agua no helada, que queda tan abundante de sal, que bas~ ta una ligera evaporacion -pa.ra reducirla al estado sóaun IA absoluta vero'similitnd- (imprescindible ·e~: la~ cer, todo el encanto qne· me ha in.spiradó siemprn <isa lido. . comedias de costumbres) puede saerifiearse con tal cual obra. mae~tra de Tamayo y Baus, que.ne atrevería. yo Por medio de la misma operacion, podemos analizaim)unid"4d, Basta q~e los Ca,8.cteres sean verdaderos, á.ctlUkar CDJlló lo mejor que e.o su.género.se ha ese.rito el vino. Supongamos qlle deseamos saber ta cantidad que los aoonteoimient~ -se_a-1'_1 exactos, ·que la ent-0.na• ~n el teatro moderno 1'.!Spaí'ioJ! Si -Ya.. m~j~res ingel)ios de agua añadida fra\J.dulenlalJlenté á una porcion determinada de cierto vino. Basta someter~ á la congelacion e-ion se mantenga inállernb!emente elevada. 1 y por ·ñn no hubiesen- examinado con minuciosa delicia tod·u y artificial para separar el agua del -vino, quedando este qoa ll'- ver-eifica.tíon- seft COrr.ecta y florida, pa~a c~d~ -una de las roiI beHezas que ese clrama.contieQe, yo últirg.o en toda su pureza. EL misn;io_procedimiento emuna qbra áe e6e gáOero alcance el galard~il que c~n las procuraría. hacerte ver eu esmerada perfeceion como plean en alta mar los marinos para ptoveerse de agua po• palma• oonceoo dl· li•liliado auditorío. Mé,ico, persa• ~studio filosófico, como. mod~lo de puro y sabrosé len• table, bastando helar la del mar para separar la sal y deniffoadu ·por éri& 1'111b}é,' inffia,. acude i ~n bo~q,ae ines: guaje, .cómo norma y regla para la buena disposiéfon jarla completament~ pura. FijemO_s la temP.eratura d~l agua del mar en los trópicos en 30° del ceRtígrado, y so• plorado en que·•• eleve11'.J.., estatua, do Hidalgo, pa- de una pie-,:a teatral. Pero á bien que ya el público ha metamos una porcion de ella en una vasija á la accion dr• ~• la "indepéndencie; y de Mine,va, diosa de la comprendido y saboreado lodos IQs primores de t~n jus- de la mezcla de sulfato de- sod'a y ácido hidroclórico, g-uena jusla.; acude ·O:nt -etÍ los momentos angusiiados ta.mente famosa prÓduccion, corihibuyendo á ello no dos cosas fáciles de obtenecse, y la temperatura bajará á en qué el 'iniaear -eelr&njero es ~duefto de casi todo ·e1 poco al acertado deaempe'i'io •que por parte de lo9 actores 10' bajo el punto de hielo. Si la .misma cantidad de agua se somete á una nueva mezcla de los mismos interritorio, eÍl busea .d8 'anento y de ~rmas:. HidaÍgo le de llurbide tuvo.en ~u úJtin,a. representaeion. La B-ela- gredientes en}~ proporcion de ocho _pa~tes de sulf~to entrég¡,. el pabellon nÍclonal, y Mine"ª su espada. Mé- val y Ossorio, lrigoyen y Rodríguez, y aun Castillo por cinco del ~c1do, la temoer~tura ba1ara mas todav1a, xico; fortale<:ida -asl oon.la fe y cOn. la fuerza, se laJ1za. que babi~ tomado el papel de Shakespeare casi la v·ís;. 6 sea á í 7• ba¡o el punto de hielo. El agua del mar hede nuevo a:l.eombat6. TtÍl es el asunio d~ la primera poro, pusieron en juego todo su ta.lento y buena v.o}un- lada del modo artificial indicado ó. naluralmente, se ha separado de toda la sal y puede beberse impune~ente. parte, qhe ef autor tituló Espinas sin fl~res. En la se- tad para sacar lucida la obra de Tamayo. No debemos, El Dr. Bobinet aBade un nuevo aserto á los anteriores, gunda, Flores sin espinar, han trascurrido cuatro aiios, ni tú ni yo, fijarnos en tal ó cual detalle) que puede ~a- asegurando, por ensayos que ha hecho, que el agua de Hidalgo :y l\fine;"ta iguo¡en la suerte.de su protegida; ber p_ar_ecido bien 6 mal á éste 6 á aq.uel g.usto;"bástenos manantiales y rios queda por el mismo medio libre de pero de p_rort10. l11& brit~t, per'!<lfil&cadall po,_n¡,eve bai- habe¡ quedado salisfe.:hos del conjunto, hasta dar á las sales que contiene. Estas sales son principalment.e la cal y la magnesia. El agua emp\eada en el esper1la.rinas, .v.i enen á. traer sv, d!d.e.tl arlnoruas.r los. rega- 1~ ejecucion del Drall}a nuevo el epileto uau•l de pieza; mento era de los la.goe del !liosque de Boloña, cuyo hielo ]fl~Os aromas 4_e las1lor,,., tomo el!Wftt..anüDCio·~ una. redqnda. Y así es }a. verdad, que ~ada uno d,e los a~- no contenía porcion i,.lguna de }as sales que acabamos é{tt riau~.!I•;. ÓY'JSt á Jo -lejos l1"Mat<lha Zaragoza, y tores tu,vo ,¡,omentos felicisimos;' puedes recordar entre de mencionar. Es tal, ademas, la pureza del agua helaIlesa M.éxico triun{ant~ 6. devolver ill;idAlgp au.pabe, otros mucho• el.cuadro final <le\segundo t"-º• en que da de un .modo 6 del otro, químicamente hablando, que en ciertos casos podria sustituir al agua destilada. llon sin mancha, á Minerva. su espada, y á depositar en da; tanto reliev~ á la. situacion la salida d(I WaltQn,.que las manos de ambos, como...un..ttll>uto de agradecimien- Rodríguez detalló con ii:1spirado talento¡ la 'COnfidencia to, las banderas de la~ naciones humilladas. Estimular de Alicia y Edmundo á Shal¡.espea¡e, que arrebató á los Deben juzgarse en estos dias en la Suprefl!a Corte de e(B;mor patrio. ~on e) recuerdo de if1tustos;_agravio~ y espectadores, y casi todo el trabajo de Osaorio. Pocas Justicia de los Esta.4os•Unidos, sesenta y seis casos de con la glorificacion de heróicas hazañas, tal d~bia ser veces he visto tanta unanimidad en el aplauso como esa divorcio. mi t\t1 • • qu; • • • • Mayo 15 de 1868 41 que intervenir en esos reglamentos, no para macenes, palacios y otros edificios magníficos, modificarlos esencialmente, sino para escoger tenemos insalubres y asquerosas guaridas de MEXICO, MAYO 15 DE 1868. los principios que les son comunes, unifor- empleados y de contrabandistas. marlos y aceptarlos como bases para los ca- El auxilio de los capitales estranjeros no e¡¡ FERROCARRILES. minos que podemos llamar nacionales; el año posible en ninguna nacion sino cuando en toARTICULO II. de 1773 fijó su legislacion sobre la materia. das las empresas se encuenJ?an ya compromcEn los pltrrlfos que sirven de introduccion Los inspectores de esa clase de caminos son tidos y_complicados todos los capitales propios, á estos estudios, establecemos la base d~· que propuestos por los vecinos, y escogidos por que sirven de garantía á los primeros; asi sulas obras públicas no '!!On realizables sino por los jueces de· paz; duran un año, y perciben cede, y esto es una fortuna cuando p;i,rece que el interes particular combinado en asociacio- sueldo. Cierta clase de delitos contra la eco- se adopta la 1·egla de no contar con los -capines, ó bien por los ayuntamientos que son nomía ó policía de los caminos, gozan de una tales mexicanos porque se creen segu¡os los unas•-compañías permanentes: la accion del. prescripcion de pocos dias. que jamas hemos visto, y senos Úegarán mie11- · gobierno general en\ma república, solo titme Los caminos de la Inglaterra, merced á su trasmas arruinados estemos. ¡Capitales estrim• un carácter; el de protectora. Para corrobo- orígen y á su administracion, en su mayor jeros! supongo que ellos viniesen; supongo que rar estos pensamientos, apelaremos ála legis- parte no son lujosos, pero son estraordinaria- como en Inglaterra, no pudiésemos obligar á lacion y práctica de varias naciones; y por mente buenos, y se mejoran y multiplican á nuestros ricos á pertenecer á esas asociaciohoy nos ocuparemos dé la Inglaterra, limitán- la medida de las exigencias de la ilustracion, nes municipales y e:rp.presarias; ¿cuál ~ería el donos á la época anterior al actual sistema de la libertad y del comercio. resultado? · en que el vapor domina en las vias férreas: Antes que el vapor aplicado :i los wagones En efecto, dice Dutens, si se fija la atencion los ejemplos hacen las teorías claras y posi- causase la rcvolucion que presenciamos sobre en que no existe tm solo. inglés que no sea bles. los caminos de fierro, estos eran conocidos y miembro de una administracion piblica y priLo que se llama ley comun en Inglaterra, se esplotaban en muchos puntos de la Ingla- vada, que no tenga una parte de su fortúna comprende la co~tumbre general dQl país, las terra, y mercci~n serios es~udios :i los ingc~e- comprometida en una ó mas asociaciones, que costumbres particuláres de los departamen- ros de las nac10nes estranas. TIiles cammoe no confic la mayor parte de sus recursos :i la tos y la práctica de los tribunales; la costum- eran obra de los particulares;'servian en las deuda pública, especie de asociacion tan podebre recibe su autbrjdad del uso inmemorial. minas, en las fundiciones y en todos los gran- rosa como la política; si nada se hace en ese The go~dness of ~ cus¡o1?' receives its weig_ht and des establecimientos; los empresa,rios aca~da- país sin la inf_l~e;1oiade la asociacion q_uedupliauthority from its liaving been itsed time out lados los llevaban como ramales a los cammos ca, que multiplica la representacion, la fuero/ rnind. Esta ley inmemorial, ·cornrnon law, de importancia, y tambien se les múltiplicaba za y los recursos de cada ciudadano, ¿cómo no obliga á cada J?arroquia á conservar en buen como rami.6.cacion :i lo largo de los canales. descubrir en este sistema la influencia, el pae~tado los cammo~ que pasan por ~u t~rrito- ~n 1818 u°:a milla de via férrea costaba 'mil triotismo y la riqueza de.cada individuo, y la rio, s~a por medio. de un:i, contr!buc10n e? li~ras esterlmas. M. Cane asegura que el _ca- grandeza del conjunto que se llama nacion? materiales, en trabaJO, en dmero, si los catn1- romo doble, establecido et\ W andswoth, unEl reverso de la medalla lo presentamos n?s le. cstá1: enteramente encomendados, ó portaba una guinea por yarda. nosotros; tenemos tma suma que invertir en bien _dispmuendo de los productos de e~as Los. canales, con m~}'. poc:15 ~scepciones, es- especul~ciones necesarias; tenemos pocas es• contr1buc10nes, "! ademas ~e los que se obtie• tablecidas por el s.ervic10 publico, se constru- peculac10nes para los particulares; deseohanen de ui~ peaJe concedido _temporalmente yen en Inglaterra por compañías particulares, mos á pobres y ricos del banquete establecido por el gob_ierno, cuan~o éste Juzga de_ al~na que obtienen del Parlamento su concesion con en el Ministerio de Fomento; nos einpobreceunportancm eso~ ca~1;1os. El cumplitn1ento el carácter de perpetua: así se obtuvieron en mos, nos aislamos, y ofrecemos la nacion al de todas estas .disposic10nes, por regla gene- les primeros cuarenta años novecientas leguas capitalista estranjero. IGNACIO R.Ull:lRl!.Z. ral, está encomendado en la parte administra- de canales: la necesidad y la libertad hacen tiva ,¡ los :vecinos, bajo cierta organizacion esos prodigios. En estas concesiones entraban municipal, y en cuanto á la coaccion y vigi- como suJ;>lementai-ias de la colonizacion l~ A NUESTROS ARTESANOS, laucia, :i los juE:ces menor~s y de P!ocedencia via~ férreas para salvar alg_unos pasos, y ~tras El desarrollo de la induslria es un signo evidente del popular: este sistema es mmcmorml y esen- de igual clase, como ramificaciones que se adelanto de un pueblo: en donde aquella languidece, 6 cialmcnte republicano. estendián hasta 25,000 metros de distancia· no existe e] pueblo, 6 cae en desfallecimiento, y por una Los vecinos, aaemas de.las contribuciones sin embargo, en.estos caminos, como n<5 habi¡ forzosa consecuencia tien8 que ser el. tributario de los comunes con&'tgradas :i los caminos, deben el auxilio del peaje, obraba el intcres parti- demas pueblos .dé la tierra, que aon industriosos. • conságrar seis días del año, designados por el cular, segun su convenie_ncia. Las artes, que profesaban nuestros padres, mutieron inspector, para contribuir á la reparacion de En resúmen,)as construcciones administra- con la libertad, y los fragmentos que qmidabao aún desla obr:i_púb~ica, en los_términos siguientes: tiyas en la I1:glaterra son una escepcion; en pues de la rniDa universal, fueron redpcidos á polvo bajo los propiet~r10s, proporc_10nando carros, hom- las construcc10nes privadas y locales, el go- la planta orgullosa del conquistador, y ese polvo-procubres y bestias; y los habitantes que no tienen bierno interviene como proteetor suminis- raba esparcirlo todavía con 81 soplo envanenado de la s~s bienes en _el lugar, suministran una can- trando abundantes recursos; y aun en las mis- envidia y la codicia: as( es que cuando la libertad vino tidad proporc10nada :i sus fincas. Los de es- mas obras que protege, lejos de absorber la de nuevo á difundir su luz animadora sobre la faz de casos recursos contribuyen moderadamente; direccion de ellas, depone sus facultades ante nuestra patria, la industria indígena babia desaparecido, todo esto no admite sino escepciones obvias la soberanía del pueblo representada por 'los la europea babia sido detenida ante las recelosas autoriy necesarias. intereses del individuo. dades de los dominadores, y -conquistados y conquista~ "Desde 1668, dice Mr. de Montveran, los Las carg¡ts recaen sobre todos los ingleses; dores yacian en una perfecta ignorancia de las artes, de estatutos del Parlamento han reconocido pa- pero al mismo tiempo todos ellos son accio- }a agricultura y de las ciencias. ra la administracion provincial estos dos prin- nistas, todos fisqalizan la empresa comun y to- Ha seguido despues el laborioso trabajo de nue•tra recipios: l. 0 , es un derecho de los vecinos dis- dos se aprovechan de las ventajas directas é generacion, y entre el ruido de 1a.s 3.rmas y el estruendo cutir sus intereses comunes, determinar la indirectas. Esta clase de trabajos les ha ins- del cañon, ha comenzado la industria me·xicana á rena• utilidad y necesidad de los trabajos púhlicos, pirado el espíritu ele asociación y se los ha cer, y vemos ya por todas partes, que los artesanos apren• Y votar los gastos · necesarios; y 2. 0 como hecho amar, descubriéndoles los beneficios de den del estranjero, y procuran ya mejorar ·sus artefactos, consecuencia de lo anterior, corresponde á la un monopolio aconsejado por la naturaleza, y poco despues inventarán tambie~; pero para realizar autoridad judicial lit censura de los actos de reclamado por el patriotismo y que la misma tan laudables deseos, les f¡lta la base, leo falta el m6vil los-vecinos y la legalizacion de sus n~gocios." economía política respeta, porque lejos de opo- poderoso, los principios de la ciencia, aritmética y geoEstas g~rant~as no ~acen posible ningun abu- nerse :i la lib~rtad, la fortifica. metría, fisica y química: démosles estos elementos, y el so del eJecutivo, tn aun de los mismos cuerCualquiera otro gobierno vería con descon- fen6meno se hará visible, el trabajo del desarrollo de la p~s legisladores; lo que s~ llama interes pú- fianza semejante sistema; pero la autoridad industria marcb~rá por sí mismo: la tutela del estranjero bhco, antes que todo es interes privado en inglesa, lejos de disminuir las atribucionesmu- tendrá un fin, y el movimiento en todos sentidos, en las los n~ocios municipales y en oh·os, y C1Jan- nicipales, confia en ellas, obras que los espe- artes, en la agricultura, en el comercio y en las ciencias, do as, sucede, solo una autoridad puede in- culadores no quieren ver sino en manos de nos dará la conciencia de que vivimos y somos capacea ter;enir ~n ellos, los jueces! Jl!Íl;!Ísterios fácilmente corrompidos: la legis- de marchar. El Pailamento respeta los reglamentos lo- lac10n de los puertos mercantes es enteramen- Guiados por este pensamiento, vamos á procurar vulcales; pero COI!lO en muchos caminos tiene te municipal. Nosotros la liemos confiado al garizar los p~illCipioa de las ciencias, y en particular los parte por la concesion de peajes, ha tenido centro, y en vez ~e ciudades con· muelles, al- de la química, que es de una aplicacion inmensa en to- ·TEATROS. • • ILUSTRADO. \\ . ,EL- -SEMANA:RIO "--~------------- el único fin que Villalobos hUl?iera de proponerse para noche¡ y cuando los actores de ltl\rbiíle ,1 ecuerden en llenar cumpli<lamente su empeño; pero quiso ademas tejar.os climas sus triunfoit en México, deben tener éste darle un fin moral, y por los labio~ .de la Patria acon- como el mas coml_)leto y s¡:itisfactorio. lfaQíame propuestt;t, lector amigo,- no ocupar tu com- seja á los mexicanos, en tiernas estrofas, el perdon geCierro esta mi humilcle revista, que Vtt. yn haciéndo- • • EL SHIIAN!RIO ILUSTRADO. • Toxo I.-Nu11. 3. Mayo 15 de 1868. • • • • • • • . • • • • • • • • • �. • • 42 . . • • • • . • EL SlllfANARIO ILUSTRADO. To110 I.-NuM. 3. lula, en su Septuagésima,·$e exhortaban á el)a1 diciendo: quo era vngüonzu no poder abstenerse de sus mujeres en tan poco tiempo, cuando su Señor Quetzalcoh.uatl nunca tuvo ninguna. La. virginidb.d era tan apreciada de los mexicanos, que maria~ sin falta, por haber violado la suya, alguna de sus innumerables monjas;_y el encon• trar sin _ella á cualquiera desposada, disolvía el matri• 1'Iod.o de horndar el vidrio. monío. ~ Con frecuencia se préeenta este caso á muthoS' arte-'¡ III. El autor de la historia del verd8.dero Quetz«lco. sanos, y entre otros varios métodos, el que proponemos h.uatl dice, que: "como entre los cat6li_cos la aµreola que ea muy sencillo y de fácil ejecucion. se pinta á los santos es la señal de serlo, el Quetzal 6 • se· hace noa solucion de campbena en la esencia plum.ero era indicio ó geroglífico de lo· mismo ontre los ite trementina 6 agua ras purificada; y con esta eolucion me-xi canos: y que por eso Huftzilopoclitli t~nia enlama. se mantiene constantemente humedecido el taladro mien- no derecha una cruz formada con cin~o globoide pluma; tras se le tiene en accion. ·a:sí como ~l pintar rayos alrededor de la cara, y zarci: ,,_.._,___ Motlo de pre■ ervar 1.os hueves de la. pntre.fo.c• Jlos en las orejas, era gerogl(fico de divinida~, que solo clo■, o como •e dice valgarm.ente, de qae se ponian á la imágen- de. Dios: y que si el sumo sacerdote enhueren·. llevaba zarcillos era por ser ministro suyo.'' La esplica• En las bizcocherías, y aun en las casns particulares, cion es ingeniosa, y 11 aunquc me acuerdo, dice un autor, muchas veces hay n·ec68idad de guardar por alguu. tiem• que cuando la leí, deseaba mayores comprobanies que polos .huevosl y el modo de evitar esaalter3.cion á que los que se apuntaban por cierto escritor, pudo tomarse aludimos es nmy sencillo. este sfmbolo de que la mitra de los obispos era formada Se hace una Solucion de goma laca en el alcohol, y de plumás de Quetzalli." Dice Torquemada que consercon ella se les da una ligera capa de barniz; de esta ma• vahan en Cholula piertas esmeraldas como reliquias de nera el aii'e no puede penetrar hasta el interior, y la des• Quetialcohuatl, y una de eBas tenia primorosamente en• composicion queda evitada. tallada una cabeza de mano. Esto es geroglffico do que debia volver de países estraños. Modo de abl~dar el marfil y el • hueso ordla.ario. IV. Veitia no Yi6 ádicho autor,ydando la traduccion Ha.y objetos que se hacen de estas sustancias y á los de QuetzalcOhuatl por precioso mellizo, añade que: el haque se desea. 6 conviene darles una forma determinada: berle apropiado el sobrfnombre de Quetzal. alude á alse consigue este objeto, s11mergiendo la pieza en el áci~ gun; cosa especial, y que algo significa estar colgada do fosf6rico que tenga una densidad de 1 ° 13, un grado del pico de una ave la célebre cruz de Santo Tomás, hallada en Meliapor. trece del pesa•ácidos. V. Acerca de e!lta ave varios autores portugueses es• Moao de aa:egarar 11.na pieza de enero criben que es una paloma; pero los demas, que es un pasobre los metales. vo. Este, segun ellos, es el geroglíñco de Meliapor. que Se hace una solucion en: el agua de ichtyocola, ó sea, eso significa; y dicen que tenia su obi5Po guardadas con como se dice .entre nosotros, buche de pescado clarificagran veneracion y aprecip, uria~ láminas de metal, en do, y el lugar donde se desea colocar la pieza de cuero que estaba escrita la donacion que hizo el Rey Suigamo se cubre con una ligera capa de esa solucion. á Santo Tomás, de unas tierras para su Iglesia; y por Por otra parte, se hace un cocimiento de nuez de aga• el reverso, en señal de aceptacion por parto del Santo, Ha, y en ésta se sumerge unos cuantos minutos la pieza figurado un pavo, por · ser el geroglífico de Meliapor. de cuero, é inmediatamente que se aac; se la coloca en Esto apunt6tambien Fr. Gregorio García. Nueatro Santo el lugar donde se ha puesto la solucion de ichtyocola; Tomás se titularia de Meliapor, como todos los obispos toda la operacion se hace rápidamente, de manera que del Oriente, del lugar de sus sillas, y así firmaban en los )as dos soluciones estén calientes aún, cuando la una concilios: Cirilo do Alejandría, Juan de Constanlino¡,la obra sobre la otra. ., • etc.; y los indios traducirian Meliapar por su significado de Pavo, escribiendo y sustituyendo, no el comun, sino EL Al'OSTOL SANTO TOMAS ;EN. AMERICA, su precioso Quctzalli, de <-tryas plumas usaria la mitra, DU!EBTAO!Oll HISTÓRICA, como en efecto se la pintaban tambien á su ím~gen, el l'OB.ll'.A.DA co~ :u KAYOB Nt."11UntO DB DA.TOS Qt:i LAS cual pájaro, aunque los naturalistas lo pongan ahora en A~TIO.ÚEDADIS )12XICA.1f.U l"AESBNTAN JI.A.STA. llOJ", Y HAS PODIDO el género Psittacus 6 de Papagayo, a11á no pasa sino • llBCOGEI.S8 SOBB• U. KATlalA. por ser el pavo real de la América del Norte. • La sujeta al jui~io de los sabios Para mí Quetzal es: estar en pié, pararse. Un Eclesiástico. ---- . .. (Contlnda.) PUNTO QUINTO. PUNTO CUARTO. P.4JIO DEL CRISTIA.NJBMO A LA IDJLATRIA POR PAllTE DE LOS HIJO.S DE ESTA. All.ÉRICA. ANA.LIS(.! DE LA PALABRA QUETZAL, Y DOCTRINA QUE ENTltAÑA CON R:&J:ACIO.N AL .APOITOL. I. Quetzal, diHn, es palabra sincopada do Quetzalli, especie nueva del género Psittacus, descrita por elnatu• ralista Lallave, y dedicada, con el nombre de· Psittacus lJ.fosiño, á este airo naturalista mexicano, su compañero en la composicion de la Flora Me:ricana, el cual trajo aquel pájaro de. las selvas de Guatemala, donde se cria. Su color es verde esmeralda preciosísimo, y sus plumas, de las que tiene tres grandes por cola, eran tan apreciadas, que tenia pena de muerte quien los mataba. Las damas las estiman muchísimo. Cuando se le co,ge pier. de las plumas de la cola, de la pesadumbre. Su nombre, un distintivo de aprecio, lo daban á un pajarito de dulce canto, que llaman Quetzaltototl; y para alabar una doncella honesta y hermosa, la solían llamar pluma de Quet• zalli. II. Por eso Boturini traduce á Qiietzal en el Predicador, pájsro de pluma rica, y en general traducen los au• torea á Quetzalcohuatl: precioso mellizo. Bastaba paro darle el nombre de Quetzal, que simboliza la •irginidad, su continencia, tan celebrada, que los sacerdotes de Cho· , • • • • ~ - -~· Mayo 15 de 1868. EL SEMAN!RIO ILUSTRADO. ToMo I.-Nu11. 3. dos los actos de la vida: ·y el principio de nuestros trabajes será la anuociacion de .algunos de los principios generales de la ciencia, y varias recetas útiles para los artesanos; pero como en estas ltabrá muchos términos que tal vez no sean comprcnditlos, la redaccion so encar~ ga de dar e11plicacione1 ni que las pida. • • l. ¿Cómo pudieron pasar los mexicanos del cristinnis• mo á los sacrificios humanos y á una idolatría tan ab;ur. da? Respóndese lo primero, que todo eso está ponderado en estremo. Lo segundo, que as( conio la grosera idolatría de los egipcios, y de allí la de los griegos y los romanos, provino de la ruda 6 equivocada interpretacion do su antigua escritura geroglífica, así pudo provenir en los indios, de la mala interpre\acion de la suya, en lq cual tenian las divinas escrituras, no menos que de la siniestra interprctacion de la doctrina evangélica. l Qué absurdos y fábulas increibl~s no han de(Ulcido los indios de las escrituras y tradiciones! ¡Que desprop6sitos, hor• rores y escasos no de.rivaron de ellas y de la doctrina apost6lica, los Gn6sticos, Nicolaitas, Cristianos, Ebionitas, Maniquéos y otros herejes antiguos! ¿De d6nde sino de la mala interpretacion del Antiguo Testamento 6 mala aplicacion do sus máximas al Nuevo, han venido tantas guerras! ¡Qué cuadro de abusos no se podia pre-sentar, mas horroroso 41.ue el.de los mexicanos! ¿El mahometismo no es a.na. rama estraviada. del cristianisfuo! y ¿el pueblo bajo católico no es un id61atra material, gene- ralmente hablando, por su ig~orancia, cuan.do pone su confianza en las imágenes, y no en Dio1 1 :í qui~n debe dirigirse toda oracion? que pa,ece sonar cu, y por eso, para levantarla, añadian una. Á: teuhtli, Moteµhsqma. Pero t"eotl 6 teutl no significa Dio& sino por antonomasia, como Señor entre nosotros, y su significado es el de Sñior. Auñ es frasismo suyo ,Para espresar Jo escelente en cada género: así al pimien• to, q\le ellos llaman Cltili, si es muy rico llaman teochili; y los mestizos, fraseando á su ejemplo en castella. no, para espresar, por ejemplo, un mulato que se levan.. ta sobre su esfera, dicen que es vn Señor mulato; un aguardiente muy fuerte, Señor aguardiente, como en la Europa noble y gentil. Los indios, siempre que mentaban á _D ios, era'" añadiendo el teotl-ipalnemohuani, el que da vida; ipalnemohualoni, e■to es, el Señor por quien vivimos, que es la frase de San Pablo: .in q,,.o vivimus, movemus et sumus. II. ¡Cuánto mas debía suceder entre los indios, que carecian do letras alfabéticas; que desde el nacimiento de la religion sufrieron una persecucion tan cruel para esterminarla; que gimieron muchos añoS fugiti;os y en• cerradt>s. entre las juncias y espadañas de la laguna d; México, ya tributarios de los Tepaneca$ de Atzcapotz alco, ya do los Teochichimecas de T,:ecoco, que por fin los dominaron, tratando de intfoducir su religion. ¿No viinol\ en 1a Francia, católicp. die-z y ocho siglos, h~cerse. por la revolucion, un tránsito á la idolatría y hasta el ateísmo? Es muy fácil hacer ver c6mo por todos aque• llos medios fué alterándOBe la relígion entre los mexica .. nos, máxime Cuando los sacrificios humanos tuvieron orígen de una mala interpretacion do la máxima crJstiana que: Dios no quiere sino corazones ardientes. Acaso se agreg6, cuando por la persecucion del cristi9;nismo ere• y"eron haberlos castigado Dios con pesio y sequedad, el empeño do aplacarle, imitando á los mártires que so ofre• cian gustosos á la mµerte, como muy agrado.ble á lo~ ojos de Dios, pués procuraban que las vfctiqias fuesen volun• tarias, alzando los ojos al cielo, y otras alusiones semejantes al martirio, y martirio de mellizos. Tal vez mucho de ello nació do la opinion.de que Quetzalcol,uatl bebia sangre y se comia un niño, opfnion que hace relacion á la Eucaristía; cuya creencia estaba tan generalizada entre los gentiles del Nuevo Mundo, que una de las razones que mas hacían valer muchos, á la llegada dé los cspañ9Ies, para dudar que fuesen Quetzalcoh.uatl 6 sus discípulos, era que no bcbian sangre ni comian niños. III. Todos los ritos é historia. de los mexicanos es-, tán aludiendo tan claramente 5 ritos y pasajes del Anti• guo y Nuevo Testamento, que los autorea españoles lo han notado á cada paso; y ol viaje de lo¡ mexicanos al Anáhuac es tan· idéntico al •le Israel por el desierto, que en la primera edicion de Torquemada se suprimió; y para restituirlo en ]a segunda, véase las salTas que tuvo que hacer el editor, en su pr6logo. Po~ lo mismo que va dicho, Moctezuma, habiendo oido toda la doctrina quo produjo Cortés sobre las creencias del mundo y religion cristiana, Je respondió que: estaban acordes en todo con la doctrüi.a de .sus mayores: y el mismo Cortás escribe en su primera carta al emperador Cárlos V que: cuando emprendió derribar los ídolos le dijo el de México: nosotros, con el trascurso clel tiempo habemo~ olvidado ó tras. tornado la doctrina de nuestro señor Quctzalcohuatl:· tú gue vienes alwra de su corte y la tendrás mas presasnte, ve di_ ciendo W que debemos temer y creer, y nosotros lo !,aremos todo. Por lo cual y otras muchas cosas, no cesa Acosta de decir que: estaba abierta la puerta para haber introducido el ETangelio en América, sin ninguna efusi.on de sangre. IV. Pero vuélvese á decir, y nunca dejará ·de repetirse, quo los españoles y misioneros, empeñados en no ver sino al diablo, aun e~ las cruces, todo lo endiablaron sin escrúpulo, recogiendo los rjtos y creencias de las diferentes provincias; sin reparar o-q que por haber quemado. las bibliotecas, informándose del vulgo necil?, corno lo. hicieron, nada bueno conscguirian, pues éatc, aun entre. los católicos, daria tambien °de nuestra creencia una relacion .endiablada; razones por las que de todo hicieron una mezcla insqportable. Desde q\le los españoles llegaron á N. España y se vieron incensar y llamar teotli 6 teutli, dieron en que los tenian por dioses; y oyendo esta palabra los mision~ros, aplicada hasta. á los me1ntes, todó se les volvió dioses y diosas. Podian haber reflexionado qÜe ellos incensaban la imágen de su rey, á sus sacerdotes y á todos los que asisten á sus misas y oficios solemnes. Entre los mexicanos se incensa.ha á los em• bajadores, como persoñas sagradas é inviolables, y po tales Se dieron ellos. Llamáronles teotli 6 teutli, porque así Jlamaban á sus magistrados y á los caballeros de sus cuatro órdeRes militares, como püede verse en Torquemada, aunque éste escribe tecuchtli, como ltfQtecutzuma, á causa de que la u es letra de saltillo, como se e11plican los fil6logos mexicanos, esto es, aspira.da de tal suerte ., •• • • • • • V. El que entrase en las iglesias cat6licas sin enten. der su religion y lengua, pensaria que los cristianos tienen tantos dioses como imágenes; y segun las diferen• cias de- nombres, figuras y advocaciones que se dan á Gristo y á su Madre, los multiplicacia á millares; y no dudaría atribuir divinidad á los santos. viéndolos sobre los altares. dedicados teioplos á su nombre, dados á ellos patronazgos do ciudades y vilias, proteccion á cada uno contra ci-ertas enfermedades, para ciertas cosas, y á fal'Or de ciertos gremios; con la circunstancia de que en tal parte su imágenes mas milagrosa que en otra. Con todo Jo cual calificaria á los qu~ tal hacen, por id6latras, estral'agantes y desatinados, y así lo dicen los protestantes .. Pues ni mas ni meno, hicieron los españo)es con los indios; aunquf! al fin los misioneros se fueron aporci• hiendo del error, y ya conveniao, segun Torquemada, en que, al tnonos las diosas que ellos llaman de las a&'Uas, no eran• sino una, que es la misma Vírgen melliza de que se ha hablado. lugar dtt llleztitlan, esto -es,junto á la laguna, Ya es. tá dicho c6mo aseguraban que .unía naturaleza humana y divina, y habitJ nacido de una vírgen caats y devota, sin len·on el, su virginidad, llamada Coatlicue, que lo parió en el monte Coatepec, ,le Tula; alusion toda á. que fué dado á conocer en el tiempo de los Toltecas por Quetzal. cohuatl. Torquemada dice: "Tuvieron noticia de la Encarnacion, y la esplic3;ban por una metáfora, diciendo que; uno como ovillo de plumas bajó del ciclo, y poniéniolo ella bajo su cintura, parió á Huit~ilopoclúli, ya hecho varon perfecto. Su imá¡en indicaba los mismos atributos que nosotros damos á Jesucristo; y aun esplica~á, segun Torque~ada, tom. 2, Jib. 6, ~ap. 21, nada presenta que no sea digno de un Dios. XIII. Otro templo tenia la misma como patro•a de las "guas, pues lo eran todos los Tlaloques, venerados en los montes, en Otancapulco, templo hácia donde corrieron y se salvaron los españoles en la Noche Triste, en que Cortés y los suyos salieron huyendo de México, por el camino de Tlacopan, hoy Tacuha, COIT\O lo pone de mani• tiesto la historia de la conquista, en la generalidad di sus cronistas 6 escritores. XIV. Resta solo hacerse cargo de ciertas dificullades que aparecen contra la personalidad del apóstol Sto. T•más, para no dejar 1nl vacío en punto tan interesante. (Continuad.) • A LA VIRGEN, VIII. I)jos, puro espíritu y omnipount,, Dios ¡,,,.,1w, Y su Madre Vírgen, son los Thloques 6 dioses del tiempo d~ loe Tuhec,as, dados & conocer por Quetzalcohuatl, y ana~endo á este ·como santo y á sus discípulos mártires, •e tiene reducida la mitología mexicana y esplicado to- PLEG4RIA DE MI HJIA. do, aunque los escritores españoles ae empeñaron en atribuirlo igualmente al diablo, y aun creyeron hallar los dioses de lps romanos. Esta comparacion no parece raz~nable, porque, por ejemplo, dice Torquemada, que 0 fa diosa Tlazolleotl corresponde á Ve•us, que quiere decir iiosa ik la basura, y que de ella eran muy devotas las person~ deshonestas¡ pera, no era, dice, Jib. 6, cap. 23, porqu~ patrocinase, como la Venus antigua, sus impurezas, smo para tenerla propicia, á .fin de obtener perdon de este pecado." ¡Y qué.,.tiene, qué ..tiene qve ver esto con Venuaf La idolatría de los mexicanos era mas limpia: jamas adoraron loa vicios, ni á ninguoo que los hubieae tenido, dice Dávila Padilla, y dice bien. IX. En fin, ¡por qué se han de llamar idólatras y no cristianos á. los indios de Yucatan, que todos estaban batltizados en nombre de la Trinidad y veneraban las cruces? ¡por qué se ha de llamar idólatra al emperador N!tzaAuakoyotl, que prohibió los sacrificios humanos y levantó templos al Dios Creador! ¡por quó se ha de lla• mar idólatras á los Tot&nacas y Miztecas, que sobre estar bautizados cerno todos loS Nakuatlacu y M,zicano, 1 ofrecidos por eso á Quetzalcohuatl des.ie esta ceremon1a á los ocho dias de nacidos, no ofrecian sacrificio algun~ humano,. y ador~an á Tzenteotl, que Torquemada ya llama Dios, ya diosa, ya dioses, y no quiere decir sino el verdadero Dios? • VI. Pero no la adoraban por diosa ni hubo tales diosas entre ellos¡ y así Torquemada, á la misma ya llama Dios, ya diosa, sin saber con exactitud lo que se deciai pues los indíoa distinguian muy bien á Dios de )os sañtos, en los nombres, en las oraciones y en el culto. El mismo dice que solo se arrodillaban y postraban ante la represenLacion de T,tzcatli_puu,, que era su mayor Dios, puro e1pírilu: y que 1i solo éste y á aingun otro ni á Huitzilopochtli le Jlamaban Titlacáhua, esto es, cuyos as• clavos somos, y le dirigian esta oracioo: OA DiosTod6 poderotB, que dais vida á 'los hnnirds, qxe os llamais Titla• cáhua, hacedme esta tan señala<J, merced de darme todo lo X. E 1mismo dice que este Dios, que coefuode con necesario y gozar de oueslra ckmencia~ 81lavidatl g delecla To11a~ohua, proltibia y detestaba .,loa sacrificios; y tacion: habed misericordia de mí, abrid lás manos de vues101 .~lon;es eran, segun él, los mas ejep:,plares, castos y tra piedad y u.,adla conmigo. Y dice en otra parte que pcmtentes, ocupados en escribir la historia, tom. 2, lib. todas sus oraciones terminaban con Mayuch, hágase así, 9, cap. 8. "A esta diosa, dice, miraban con suma reverencome, nosotros las finalizamos cou Amen. 11 Dicen de él, cia, y sus respu,~tas tenían por oráculos tlivino.r, y ms, prosigue, que lo sabe y ve todo, y qae da las enfermedaque otros wan .senalados los sacerdotes de su culto y Tel. des contagiosas en castigo de los pecados. Llamábanle . . tJICIO; y q_ue esta diosa no quisiese sacrificios 6(J NJmbres JJ1ayocayobin, el fU8 haC4 cuanto quier•, parque á su vo• no sé que sea, ni tampoco lo entientlo, JJMYJU4 esto de que: luotad_ no_ podria_ resistirse, y decian ser¡oderoso para rer unos uno, y otros otro, son para mí adivin,mzu." destnnr cielo y tierra; llamábanle telpuchtli, que quiere XI. ¡Qué ha de ser sino que babia diferentes cultos . decir jóoen, porque es eterno. Otros nombres tenia este y religiones, así como él mismo pone los religiosos obTetacat1ipuca," y so -Ve que todos significaban diversos servantes del Orden de Quetzlllcohuatl, y estos monjes atributos de la divinidad: eate mismo nombre significa del verdadero Dios, que llaman en otra parte Co•tlan 6 espejo resplandeciente Ó donde todo ■e ve, qeculum suo 'flNllizos, los cuales no se juntaban con· los demas, ni aun macula. como llama á Dios la Escritura, • pua la:rarse? Habia tambien fuera de los monjes ~on. VII. Teo-.huils•lopochtli y no HuilzilopD<hlli, segun gregac1one~ ~eculares ~e Tetzcatlipuca, JJ;os omnipoten1~terpreta Bor11nda, es decir, el Señor de la dlpina 6 td, puro dspantu, todo e;emplar y oirtuoso; y ciertamente rula en el co,ta<W izquierdo de quien le•mira: y éste, dice no se exhortaria mejor en nuestro cristianismo á las vfr. Torquemada, tom. 2, lib. 6, cap. ;n, es el mismo ftfecsi genes destinadas á los monasterios, que lo que exhortaque traje á. Jos Aztecas, dándoles el nombre de Mecsiban á las suyas, en su ingreso al Orden de Quetzalcohuatl canos cuando lea mandó ungirse laa caras con cierLO UD• Véaae á Torquemada, tom. 2, lib. 5, cap, 32. ' ~nto¡ y así ~elebraban sus fiestas todos embijados y unXII. En México, el verdatkro Dios tenia temp'lo apar. prueba o argumento de que M,csi significa Uagido te, y adonde ahora está Nuestra Señora de Guadalupenslo; por olio nombre Teo,tláloc 6 Señor ae,. '·'P,arauo, • que ea en Tepeyacac ( esto es, lugar junto al cerro el Y por otro nombre Señor de la corona de espinas ~omo cual se llama Tonau ó de nuestra madre). babia te,.;plo est! dicho. Loa Tlaxcaltecas le llamaban Ca1.:..Wi.6 sobro el ce:rillo, dedicado á Tn.nt8Qtenant61·n, que se Senor desnudo, como está en la cruz. Tenia una en Ja traduce as1: la aprsciabld madre, nantzin, que esi4 en el mano formada con cinco globos de pluma; así como se ce"o, tep,tl, es ls madre del verdadero DiM, tzenteotl. Su .encuentra otra cruz pintada de finísimo azul con los cin. fiesta principal se celebraba en el Solsticio Aiverno .r0 c_o globos blancos, en la sierra casi inaccesible de Me.z- d S T . ' ••• t&lla~, desde tiempo tan inmemorial que, por tener al la- e to. . omas; y era tal la devocioo coa ella, que nadie pasab& Junto al cerrillo, segun Torquemada,•sin subir á do p1 ntada la luna, en mexicano 3-Ieztli di6 nombre al ofrecer en su ara las flores qlle por allí podian hallar. • ·ne- fdc": • • • 43 Mayo 15 de 1868 • ·Con la filial confianza Que tu bondad me infunde,· Hoy Yer1g0 á tu santuario, María de Guadalupe, El corazon ca-rgado Con honda pesadumbre. Permite, madre amante, Qu_e reclinw busque En tu adorable seno Tesoro de virtudes; 1unto al materno halago • De tus cariciu dulces, • La protectora fuerza Que mi inocencia e1cude. Yo tiemblo, madre mía, Pqrque á mis pasos surgen Mas grandes horizontes Cada afio que trascurre. Ya por el triste !lanto Conozco los que sufren, Y aun por mis propios. ojos Las lágrimas erumpeo; Ya advierto cuál agitan • La humana muchedumbre Envidia■ Jas mas ruines, Rencillas las mas fútiles. La eterna y ruda ·guerra Del vicio á las virtudes Prese.otan á mis ojos ' En h6"1 ido reaúmen La ti:oCiedad que observo, Los libro11 que me in1truyen, · Y en teda el vasto caro po Que mi razon disc11rre, Fuera del santo asilo Que la inoeencia cubre, ¡Por donde quiera escollos Que á perdicion conducen! ¡ Peligros donde quiera Como en tropel acuden! ¡Qué débil barquichuelo Resi.s~e y no sucumbe A las revueltas ondas Del piélago voluble! Si abate ~irado el rayo Las empinadaa cumbres De I obles y de encinas, De cedros y bambúee; tQué humilde trinitaria Se encontrará que Juche Con su h11petu violen to Y abrasadora lumbre? ¡Cu61 ea la pobre choza Que al huracan dispute Con aua endebles muros El destructor empuje? • Si el mismo sol apaga Sus e1pleodentes luce, En los oscuros velos Deltempest1.Josa11 nube,, ¡Qué •erá de la Pléyade De brillo ténu1 y lúgubre1 ¡Qué límpida corriente • • • • • • • • ' • �• • EL s•Afti\RIO lllJSTRIDO. Tolllo · I.-NuK. 3. . • • ae ai i gido una estatua al lado de la de Webster. , • • . n sb-lNARlO 1LUSTRADO. ToKo I.-Null'. 3. se fündá eh · el temor de que ella salga de Su esferá, pnés cultivado las facultades de observacion y análisis", con la todos conceden qUe ella tiene s_u esfera y sus deberes árida tarea de aprenderá deletrear y leer, en la que nues• espéciales. Ningun hombre pe'nsador, de 1!1ediaM habi, tros niños gas.t an mucho tí'empo á costa de· ]a potencia del lid~d, ptiJde llegar que en nuestros dias la alfleri•cana raciocinio y~sin cultivar las facultades artísticas, que son tiene deberes tan nobles é importantes para los interese,s las primétas q\J.e se desarrollan. El niño empieza á co\. la sociedad, como los del hombre. En países en que nocer la rtaturalez_a-por medio d; la vis~a y el tacto, y así ni a.?ti>. e;tos tienen una. carrera p~blica, si no pertenecen está indícado que Bebe en su educacion comenzarse, por f la clfteo óe los gobernantes, ti'Ple la mujer una posicion atender á estos dos sentidos. Frreóel y otros discípulos 1:oda-v'ía ]Jms subalterna¡ pero no. sucede así c~n nn,estra de Pestalozzi, c~yos descubrimientos sobre el arte dé sociedad. una· república solo puede sosten-erse por la enseñar llamaron tanto la_atencion, se ocuparon científieducacibn universal de sus ciudadanos, es gran desatino camente de esta materia¡ y la únic'a. flor d-esprendida de poner tíqiites á la educacion de 'la mitad de. estos. Si ese árbol 1 y que ha ~ado frutos en América, ha sido las · nuestros padres hubieran di¡puesto al formar la Constitu- "Lecciones prin_iatias de arítmética mental," por Mr. Col• • cion, que la mpjer fuese considerada po1íticamente igual burn. Ellas intrOdujeron modificaciones en todos loS tra• al hombre, la medida no babria encontrado en fa práctica bajos que desde entonces se han hecho sobre esa cien• mayor dificultad que el docreto quo aboli6 las órdenes de cía; pero nadie ha mejorado la aplicacion de ese prin• nobleza. A ~sta fecha estariamos ya aemasiado adelan- cipio. Los deditos que manosean y destrozan cuanto tocan, tados para ponernos discutir si la mujer úene ó no el privilegio de cultivar su entendimiento. Veriaderamente pueden enseñar.se á producir (armas artísticas, de maraalgunos Estados de la Union no hsn anulado el derecho víUOl!a perfeccion y.belleza, antes de la edad en que los natural que.tiene lá mujer para votar, si bien en la. prác- aabios maestros alemanes enseñan el arte de leer. Para 11.ca ha caido en desuso, porque la sociedad qp tiene aún logr~o, tm.íganae .á la escuela todos los interesantes mala. elevada educacion que se necesita para· apreciar en teriales que la naturaleza ofre~e para iostruccion de sus hijos: esto no es imposible, y solo cuando se haya hecho, todo su valor las veutajaS que actualmente posee. lucirá para la educacion en América_la aurora de su ver• Por fortuna la mujer en nuestros dias puede facilment-e dadera éra. trabajar por oonseguir lo que.el hombre, por sistema, reUn sabio preceptor ha dicho: 11 Hay muchos hombres basa todavía hacer por ella, por la sencilla razon de que que no pueden recordar las ~imensiones, formas, alturas, él no está mas ilW!ltrado que ella. Nobles m'ajeres, comO Florencia Neghtingale, Isabel longitudes, anchuras, colores, etc. de los objetos que una Fry, Dototea Dix, Lucrecia.Mott, Isabel Blaclowell, Mrs- vez han visto: sus ideas son oscuras, ·á medio formar, y Somerville y la señorita Mitcbell, no pregunta11 á la so- á menudo no se les presentan cuando ellos se esfuerzan ciedad lo que ellas pueden hacer ó lo que pueden ser: ven en traerlas á la memoria, y de aquí proviene" qu_e tantos un mal social, '/ con dignidad é independencia trabajaa hombres honrados den dec1araciones falsas· en los tribupor remediarlo, á fuerza de trabajos y sacrificios; y como_ nales; que los testigos se contradicen y esponen á ser la obra las justifica, las preocupaciones se reducen l la acusados de perjuicio, cuando no han tenido intencion .nada, cuando ellas las atacan frente á (rente. Si las artes de jurar en falso. Todo esto tiene por causa inmediata la y ciencias las invitan á entrar en sus encantadores re- debilidad para percibir y recordar los objetos como realcintos, las mujeres siguen las tendencias de su ingenio, Diente son, 6 los sucesos, tal como se verificaron; pero e 1 y el hombre no puede tn~nos que respetarlas y admi- orígen es mucho mas remoto, puesto que está en la falta (le Uso de sus facultades cuando eran niños. El doctor rarlas. Johnson reconocía el mal de esta misma falta de percep• Cuando la mujer aspira á la celebridad no encuentra • cion cuando dijo: 0 Si un. niño dice que se asom6 á esta simpatías, porque parece que la ambicion mundana es ventana cuando se asomó á Gtra, castfgalo." pu:ion aw.n menos digna de ella que del hombre, en quien Esta digresion de nuestro objeto principal es solo apano puede llamarse noble aspiracion. El hombre se mete á juzgar de la pureza de los motivos de la mujer, y al fin rente, parque la actual inferioridad de la educacion de la la declara cnlpada por haber violado la escelencia ideal m:ojer, nace, sobre todo, de la misma fuente. Aunque edu~ que ella aebe· represenfar en mas alto grado q.. el bom• cados júntos en la escuela hasta cierta edad, las mayores bre. Ella debe a.preciar esto como hoinenaje que la Bace relaciones que tienen los niños coa el mundo esterior, y mas responsable que el hombre, y no como la sentencia la necesidad por la sociedad impuesta, de escoger una ocupacion en la vida, los obliga á hacer mayores esfuerde un juez injusto. Se concede, pues, que la mujer tiene derecho de reci- zo& de imaginacion que las niñas. Como en este país la bir }a mas completa educacíon que le sea posible. Ahora educacion se va encomendando eada dia más á las mu• la cuestion es saber cuál debe ser la que reciba despues jeres, por la. innoble razon de que ellas cobran menos que que concluya el corso de instruccion que regulannente los hombres, lea damos la enhorabuena, porque al fin hay se da á los niños en América. Al salir de la escuela, ella una clase de ¡ostituciones .en que pueden manifestar los tiene en sus manos varias llaves; pero no sabe cuál sea conocimientos que han adquirido. Si toda mujer que aca)a ptierta que deba abrir primeró para entrar en el teiµplo ba sus estudios en las escuelas públicas 6 en las privad8 las ciencia~. Tal vez chapurrea dos 6 tres idiomas; das pasara despues á una normal, lea ó no con -el objeto • pero no conoce la liter11tura de ninguno de ellos. Proba- de seguir la carrera del magisterio, ganaria mucho para blemente los ha estudiado como si fueran lenguas mu~r- el cultivo futuro de su inteligencia y para su posicion en tas,-pue$to que.n? le revelan nada nuevo para ella, y qne la sociedad, poi." mas elevada que sea. Algunas mujeres existe en otras socieda~es, instituciones y climas. Sus que lo hicieron, se encontraron con que tenjan una voca• conocimientos históricos se reducen á algunos hechos cion, que de otro modo no hubieran sentido¡ y la sociedad aislados, wcedidos en países cuyos límites ha aprendido por muchos años ha gozado del beneficio de sus leccioe-n los libros de geografía, sin que estos le hayan he- nes en las escuelas nonnales, pudiendo ~itarse el ejemplo JosB E.Uvitoz, cho conocer lo bastante para relacionar la historia con de una que actualmente regentea la cátedra de matemálas ventajas y desventajas topográficas. Sus conocimien- ticas en un colegio. EDUCACION DE LA MUJER El objeto limitado de las escuelas s.ormales hace que tos científicos son tan nulos, que ni aun conoce la fü1iosea necesaria la adquisicion de una instruccion completa. POR MB.8, HORACB MAN~.• logía, único ramo de las ciencias hasta ahora introducido La u:aejor crítica que puede hacerse de 1'uestras escuelas Todos los argumenloa que se aducen para probar la en las escue'las ademas de la aritmética, que le debia enpúblicas y privadas es que la lectura, la aritmética y la necesidad de da¡ completa educacion al hombre, tienen señar á conocer la-estructura física y organizacion de su gt,ografía que en éstas deberi;m aprenderse á. fondo, son ignal fuerza al tratarse de la tnt1jer, puesto que uno y otro cuerpo., á fin de sabet cómo se cuida la caja en que está ramos que tienen que ser estudiados analíticamente en están dotados de las mismas facultades, y la inteligencia str alma aprisionada. nuestras escuelas normales, antes de declarar á sus disEa imposible hablar d!=' este asunto sin reprobar el méde ambos e•tá sometida á ignales leyes. • cípulos competentes para el magisterio. _La única cienc~a El argumento generalmente p¡esentado por los que se todo de instmccion primaria generalmente seguido en 'iUe se enseña profundamente en nuestras escuelas puoponen á una estens~ y completa educacion de la mujer, América; pues nada es mas superficial, si se esceptúan blicas es ]a. aritmética, y no hay en ellas maestros de las los adoptados por algunos maestros y en alguna que otra • Esposa del célebre edoeacionista.' quien la. ciudad de Boaton ha eri- escuela. La educacion comienza, antes de que se hayan ciencias naturales, que tanto se acomodan al gusto femeHabrá gne no se enturbie, Ni qué -tranquilas a_g\faS Que algnna vez no ondu en! iQUé vieñto no se agita1 ¡Qué sol que ñempre dure! ;Qué flor que "" se agos"ttl iQu~ paz que no se turbe?" Pero si tú me nmparas, ' Divina Guadnlnpe, .Enviando en mi socorro Un ángel que me alumbre Laa escabrosas sendas Que•l porvenir conducen, lile lanzaré á correrlas Sin miedo que me tarbe. ¡Un Angel. . . • tú bien sabes A quián mi amor alude, Aunque su grato nombre Mis 1abios no pronuncien, Porqm, á embargarlos venga Una memoña fúnebre. iQaé me importara entonces Que aliados se conjuren Los procelo9"' mares, . El huracan que ruge, .Las nubei:; tormentosas, Los rayos qne destruyen! La b._rca hácia la playa Arribari incó1ame; La pobre trinitaria Conservará su lustre Y en su 1irgíneo cáliz Sus plácidos perfumes. No habrá quien de la Pléyade El débil brillo afosque; Ni á la cabaña 'arranque Sus· muro& y techumbre, Ni lila corriente clara Su trasparencia hurte, Sobre el tranquilo lago Cuyo cñatal no bullen . • ,• Sino aromadas brisas Que {l refrescane ocunen, Retratarán los cielos Sus b6vedas azules, Sus centellantes a9'ros, Sus pa1ajeras nubes. Habrli dormidos vientos, Y sol que no se oculte, Y flor que no se agoste, Y paz que no se turbe. En tu sonrisa. tierna, En tu mirar tan dulce, T eo, V!,gen, la promesa Que mi eSiperanza cumple; Mi corazon ya siento Que tu vinud Je influye, • Y á mi alma, en los trasportes De gozo que le infundes, Parece que le dice La voz de algun. querube: "Mis pasos en la tierrn Sin riesgo aquf concluyen: Ven, hija, que por ellos Tu madre te conc'uce." • Mayo 15 de 1868. • • • no maesit'a debe tocar esas teclas celestiales, qu~ entonces prodtrc"en. la '!DÚsica de las esferas, pnes de lo contrario, aprlslonán el abna ·en·las· cárceoles de la supersticion. P;r Cort una el alma tiene poder para recobrar la perdida ronna: no ¡qu& bubi;ra sido de fa raza hmnam,, despues de haber sido tan rudamente msnejllda! El alma j6u1m pude óbrar el bien solo por deber, antes que el mvndo le enseñe las doctn·Ras d6 'la C(!fftJeniencia y iel propi9 intertS. Así pues, totla in.adre, todo educador debe saber c9mo obrn. la inteligencia, cuáles son las leyes y principios de ésta, para pro'c eder con armonfa desdé su.a primeros trabajos en la éducacion. El Mbil psic61ogo sabrá c6mo sugerir grandes motivos de accion donde s olo vea motivos ruines¡ c6mo llamar en auxilio del cultivo de la inteligencia el amor á la ciencia y no el des~o de a-..¡na, jar á los otros, culti..ndo así.Ja nob1e ambicion d ~feccionarse, mas· bien que la bastarda que desea simp mente Ile-.ar la pal'lll& á los cle111as, Esta es una tendem:ia· h omana que no necesita e mulo, pero que tiene su lugar :6jo CoDle 1a de la destruc. tibílidad, la cual si no está coµtrtipesada por el sentimien• to de belleza. ideal y por el . amor á la justicia, tal vez no cumple con el objeto para el cnal fuá criado, que es la destruccio.n_del ma[ • Cuando la educaci9n se arregJe científicamente . de modo que haya una aerie de institutos -donde su.cesi\t&-mente se aprendan todos los- ramos, desda los primarios hasta los que se estudian en laa univeri1idades; cuando se sepa apreciar debidamea&e un curso completo de in&:• truccion, se realiz&rá la . idea de Mr. Thorean qne pide quo baya en cadá aldea un colegio dirigido por sus misLa botánica, la química, la geología, todavía están en mos habitantes, y tam~ien retiriuán sus abjeciooes los la infancia y. la convidan. La química es n eccsaria á to• que reprueban 'fll• uno y otzo sexo se eduquen en la da mujer ~asera, porque es ciencia que se relaciona con mis~a escuela. Los que hayan "rivido lo baeta.nte para la salud y economía doméstica del mundo. Hasta que observar mocho, 9!1ben que" cvando el hombre y la muen todas las fa~lias no se obsenen aus principios, el jer trabaja~ de consuno, la acci0n de sus facultades admundo enfermo no -podrá ser curado. Los tratados fami- quiere doble fuerza y obra en armonía. Las diferentes cualidades de la naturaleza moral é in liares de Y onman la ponen al alean~• de to~ las inte• ligencias; y puesto que la gula del hombre ha viciado la telectual del hombre y de la nrujer, influyen mutuamencalidad de casi lodos los comestible• que pueden ser te en el uno y en el otro. Huta que ambos no reciban adulterados, el micro~copio es buen utensilio doméstico. la misma educacion, no podrá decidirse si la panetraSus revelacienea, sobr8 ser muy útiles, descubren los se- cion intelectual del homb., ea mayor que la de la mtt• cretos de la naturaleza, enaltecen el sentimiento de ado• jer, 6 si el sentimiento moral do ésta tiene mayor perracion. al autor de ésta, y nos conducen por el amor de la cepcion que la de aquel. Pqr la influencia del uno so-: belleza al mundo ideal. La higiene se da la mano con la bre el otro, la natural ternura de la mujer adquiere mas química. .. . · fuerza y el vigor natural del hombre mayor ternura. Este, La botánica, tal como hoy se estudia, abraza casi to- pues, dulcifica su carácter, y aquella fortifica su dehilida la historia fisica del tnt1ndo. La coleccion de especies dad característica. No está muy distante el dia en que la mujer 8111' adnos acostumbra á la vida á campo raso y al intnediato contacto con la naturaleza, que da salud y robustez, y mitida á las urnas electorales; y si se le da la misma no~ proporciona todos los goces de un viaje lleno de educacion que al hom~re, es probable que ella use de tal interes. La entomologia y la omitología, son tambien prerogativa con tanto tino como el hombre. quando ella se independa contando con sus propias fuerzas para campos que esperan esplo,..dorea. Tambien convida con muchos goces la zoología y la sostenerse, el hombre no gobernará. solo en virtud de su geología, y aconsejo á toda m_u jer que escoja uno de poder ni la mujer en virtud de su capricho, sin°"que casus ramos como estudio especial, ao solo con el obj~o da uno tratará de hacerse digno de la compañía de!°otro, ~e cultivar su . inteligencia, sino con el fin de alcanzar y un sexo no do.m inará nunca sometiendo el otro á au independencia en la vida. Si ella quiere trocar Coa · ·_ capricho. les estudios los frívolos pasatiempoa que ago\an 6 am u.jo d.e la• -ve;retaclones en el clima. tiguan la ellergía de au alma, Ja sociedad cambiará completamente el aspecto que. hoy tiene. Pero i\.la pu qn~ ·e.ignora la influencia del clima Cn la vegetacion, y recomendamos á ]a mujer el estudio de las cien.cía,, de- la de ésta sobre aquel. Una prueba de lo segundo la teneseariamos que no olvidara el de la literatu"ra, sobr9-todo mos en el viento. La impresion que nos hace ese elemento de su lengua nativa. en los lugares privados de vegetaciones mucho mas des• Quien no conozca la ciencia del alma no puede ser agr9:dable; en ellos son mayores sus estragÓS, su pobla_ buen educador, y ya lié indicado que ]a mujer, por su na- cion es escasa, muy difícil el cultivo y las bestias rehusan turaleza y circunstancias,_ está llamada á ocupar este habitarlos. Cuántos y cuán . caros sacrificios no cuesta puesto, y á dar el primer impulso al maneJo de la juven- á sus moradores obtener los árboles que pueden librar de tud. El defecto de nuestro sistema consiste en que pone- su horrible saña! Son, por desgracia, innumerables los mos en manos de personas demasiado jóvenes, sin espe- parajes estériles del globo que aguardan del esfuerzo riencia, medio formadas, la ob;a que debia encomendar• liumano una egida igual qne los proteja. Otro efecto de se solamente á los santos · y-nbÍoJ de cada generacion. la .vegetacion sobre el clima es el de disminuir l'a gran Desde muy temprano puede lograrse que el niño 'conoz- porcion de humedad que ee evapora de la tierra. ca sus deberes para con Dios, y tambien que se forme Ha predjcbo Humboldt desde hace algunos años, que para lo que habrá de- ser: Esto• debe yrocurarse no con dos calamidades cuales son la falta de agsa y de comfastidiosas homilías ó dogmas incomprensibles, sino con bustimc, han de sentirse en todos los climas, á causa de la palabra proferida á tiempo 6 con la influencia espiti• la destruccioñ ínconsidcrada de árboles y bosques. La tual que todo--sér viviente tiene sobre otro. Solo una ma. evaporacion de los árboles proporciona á la localidad en nino. Dícese qu.e ]as operaciones intelectuales de ]a mujer son inconsecueñtes; pero la observaciones demasiado general para ser cierta, pues la inconsecuencia puede solo Ber un incidente del estado de cultura, y se encuentra tanto en el hombre como en la mujer, si las condiciones son las mis~as. Las facultades de ésta son mas vivas en su actividad, y esto ]a hace mas impulsiva en la es• presion; p·ero el hábito de severa invcsti~cion que dan to"s estudios científicos, es QI ~ejor remedio de este defecto. El estudio superficial de las lenguas, que hacen nuestras j6venes mejor educadas, les da muy póca maestría en ellas por el poco cuidado con que las estudian, y por el método poco filosófico y natural coñ que-las a1,rén'aen. El estudio de las ciencias les exigirá el perfeccio• narse en el uso de es tos instrumentos, inútiles si no -va• len para resolver un punto de crítica álol6gic11 6 para dar á conocer la literatur&41.ue contienen. La espresiva frase de Pope, "el estudio propio de la humanidad es el hom• bre," ha tenido influencia poco favorable á la educacion, pues ha hecho desatender los estudios científicos. Noso• tros le opondriamos éste: "Por el prisma de la naturaleza, mirar los.atributos divinos." La mujer debe tener un oficio, lo mismo que ti hombre. Si _quiere ser traficante de hierro, como la que en Pensilvania ha continuado con el mejor éxito el negocio que heredó de su pa4re, ¿por qué impedírselo, lo mismo que á la que te~ niendo tie.npo y medios, quiere dedicarse á los eetudios? Si no tiene aficion á la jurisprudencia, á1a teología, á la medicina, llamadas por antonomasia profesiones sábias, las c_iencias_ naturales le ofrecen •campo vasto é inagotable. si 0 .... ,.. , . - .1. ... - _,t¡; ¡ • . donde se htlllan, la humedad que redama la tierra en beneficio del cultivo, y tambien Uuvias frecuentes y abundantes. No puede ser mas Oportuñ.a la ocasion para recomenda,. Jos hacendados I& necesidad de conservar y aumentar todos los árb~le~ _g_ue tm -s us fincas _pueden concurrir á tal propósito. Limitan, ademas, los. árboles e~n el número d~ ellos, 1-a rápld.a evaporacioQ de la humedad de la tierra y stl difusion en Ja atmósfera, Muchos manantialea continúan viviendo p0r largo tiem_pq mientras no pierden la vegetacion que los rodea y retiene la humedad ~n ellos. En alguno~ pun\os de Europa se han detenido J~s mafes causados poi la.~ extinéion de á~boles y florestas J por '--' • hálier adoptado los gobiernos medidas eficaces para pre, caverlos. ' • ~ ., Tent_a.1.a» é ~o)l:Ve~e11.te-. ~ r,eu.a.lr Jl.11.imales _ dlCerentes e)f el mt■mo prado o corrales-. No todos los hacendados conocen la utilidad y perjui~}os de tene~ en el m~m.~ pasto. 6 coiral distintas clases de animales. El daño, .no obstante., que de esa. costumbre i!IA'siga, está co,peqsado con la economía de forraje que por ella se oQtiene. · Los ejemPlos siguiént~s, reSUltados de esperimentos, es.presan la proporcion en que las heatias que en ellos se . citan, aprovechan ó desechan el pasto. La res consume 276 plantas, y des,cba id. La cabra ,, 449 . ,, 126 id. El camero 11 381.? ,, 141 id. I El caballo ,, 262 ,, 212 id. El cerdo ,, 72 ,, 271 id. No gustan esos anipialos de todas las plantas indistintamente. L<1:s que unos recbazan las prefieren otros. La r<s y la ~abra desaeñan el pasto del lugar en <¡Ue duer• men Ó el que nace debajo de los árbolos en cuya sombra deacansan, por el. gusto que conservan á su estiérco1, á la ,ez que ef cabal!~ apetece uno y otro. Agradan al último ~a yerba ,gruesa· y á.rhUstos que rehusan la res y e'I. carnero. Es op~n.ion· ge._naz:al que el potro aprovecha los desec'"hos del carnero, si comen en el mismo lugar. Lo que deja el cal'nero, lo consume la res¡ el primero solo pano de las 11,obras do! segund~, y el potr'o lo que e~uentra de uno _Y o~g. :ns \ .\ Clulit-vo del berro. ~a planta se cultiva hoy en grande escala en los distritos rurales de las inmediaciones de Lóndres, para el consumo de áquella plaza: Del 11 Costtage Gardener• Dic_tionaryl' tomamos· la siguiente descripcion del modo de _cultivarla.-t.as zanjas en que se siembran los berros son de 87 yardas de largo, 3 de antho, y de tal manera construi,das, que siempre se pueden mantener á naa profundidad de 3 á 4 pulgadas. Cuando .estas zanjas se prepftran para la siembra, el ·fondo de ellas debe -ser sólido y algo inclinado, 4e manera que el agua queo entta por un eatrem'b salga por el otro. Cuando se haya endurecido el fondo, se admitirá una pequeña cantidad de agua suficiente para humedecerlo; despues se cortaa los berros en pedazos "que tengan raíces, y se siembran á tres 6. cuatro pulgadas los t!nos de los otrtrs: al cabo de cinco ó seis días se abonan ligera~ mente con estiércol de vaca bien fermentad~, esparciéndolo por encima de las planta!\, y te pisan por medio de una tabla fijada á un mango bastante largo; y entonces se deja entrar el agua baeta la altura de 2 6 3 pulgadas. Do esta manera se hace én cada zanja 1~ siembra anual que produce doce cosechas duranta la estacion de los berros DÍlrante el verano se cogen cada quince ó veinte dias, pero en el invierno se cortan con m8nos frecuencia; y siempre se tiene cuidado, al cortarlós, de dejar por lo menós una tercera parte, á fin de no agolar las raicea 6 retardar la · cosecha 1ubsecu8nte. Despues de cada corte ab6nese la zanja cosechada á razon de dos fanegas por zanja, y se pisa como)"a se ha referido Despues de entretener as( la zanja por espacio de un año, el abono _forma na\uralmente, una capa espesa que tiende á destruir su nivel. Este ~nconveniente se remedia, arrojando el escoso en las orillas de las zanjas, donde pueden sembrarse alcachofas, coleR y coliflor. · • I • • fdayu 1"5-do- !"868. • • • �• 46 . .. To,io I.-Nu11. 3. EL SEMANARIO ILUSTRADO. NOTA. DE PRECIOS Muselinas cambray de colores , segun las liltimas venta~ hechas al por mayor; PRODUCTOS AGJiICOLAS. • Aguardiente de caña, barril, 17 O /i 18 O Algodon, quintal ·, , , , , ., , 30 O ;[ 32 o Añil, segun clase, libra, , , 1 2 á 1 3 Arroz, idem idemr-quintal , , , 6 O á 8 O Azúcar blanca, arroba, , . '~ , O O á 2 4 Idem entreverada, idem , , Oe á 2 3 ldem corriente, idem, , , O O /i 2 2 ldem prieta, idem, , , , OO á 2 O Cacao Tabasco, libra, , , O 4i á O 5 Café, quintal, , , , , , , 12 4 /i 13 O Chile del Jaral, arroba , , , 3 4 á 4 0 ldem pasilla, idem, , , , , , 4 6 á 5 O Frijol bayo, carga, , , , , , 8 O á 9 O Garbanzo, ídem, , , , , , , 8 ·o á 12 O Garbanza, idem, , , , , , , 13 O á 14 O Lana de carnero lavada, arroba, , 7 O á 8 O ldem basta , , , , , , , , 4 4 á 5 O M'aiz, segun su pro9edea.cia, carga 4 3 á 4 4 Manteca, arroba, , , , , , , 4- O á 4 2 Panocha grande, 18 á.20 por , , O O .á. l O Piloncillo, carga , , , , , , . 8 O á 8 ·2 Puros de la costa, millar de, , , 10 O á 14 0 Sal de San Luis, arroba , , 1 O á 1 1 Sebo mediado en bota, id. :, , , 4 o á 4 2 ldem en panzas, idem , , , , O O -á, 4 2 • Tabaco en rama, idem, Papantla y Mizantla, , , , u 1 , , 4 O á 4 4 ldem de Orizava, idem , , , , 6 O á 6 4 Trigo ,del Bajío, carga , , , , 9 O á 10 O IJem de Toluca 1 idem , , , 8 O á 8 2 ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES E ES ES E ES ES MANUNACTURAS NACIONALES. • Casimires de Sin lldefonso, corte, 3 O ldem de Celaya y do Contreras, idem, . , , , , ; , , 2 6 Estampados mexican_os, pieza, 5 2 Id. id. del" Manzanares'' id. , 5 2 ' 5 1 Idem poblanos, idem, ' ' ' 114 Fierro cilindrado platina,' quintal, ldem redondillo, idcm • ' 13 4 Idem cuadradillo, idem,' ', 13 4 Idem llanta, idem , , , , ' ' 12 4 Harina de Querétaro arrob , ', 1 O ' oo Idem de Toluca, idem ' ', ' ' Hilaza aúm. 6 al 12, libra 4t • • O 14 al 16, O4 • • • " " 18 4¾ " " " ' ' ' o 20 O 4½ " " " ' ' ' O 5¼ 22 " " ' ' ' oo " 24 • ' oo " mexicanas de " vara, " ' pieza, Mantas ldem poblanas de poder, pieza, , 4 4; Id., id., de mano, pieza, 3 6 Papel florete, resma , 2 4 Idem estraza, idem , · ,' 1 6 ' ' ldem ramillete, idem , · 2 6 ' ' ' ' 10 O Pábilo, arroba • . • ,. '' ' ' á 4 4 ';•¡!j • l. Alemanisco de lino de 8 ·cuartas vara, , , , , , , , , , ldem de algodon dd'8 cuartas vara, Brin blanco, pieza, , , , , , Bramante de Iino1 de 8 cuartas vara, Idem idem 10 .cuartas vara , Betrañas finas, pieza , , Idem r&gulares, pieza , , , , CasimiresfranceseeBUperior, corte ldem idem corrientes, corte, 1 , Creaa de Andrea, legítimas, pieza, ldem idom Irlanda, pie:,;a, , , , Cotiés belgas tramados de 8 cuar1aa,vara,,,,,,,, ldi¡,m lino, de 8 cuar., vara, 1 !dom de algodon, de 8 cuartaa v, Calicó frances de vara, Vara , Idem inglés de Vara, vara , , , Cotonía negra para zapatos, vara, Estopillas, pieza , , , , , , Hilo planchado, núm. HOá 120lib. ldam carrete inglés do 100 yardas, docena , , , , , , , , !dom bolita con 160 bolaa, paquete Hamburgos ingleses de yar. pieza Idem idem de vara, pieza , , , Indianas inglesas, idem, pza. , , -Idem idem al -Yapor, pieza , , , Idem idem negras, pieza , , , ldem idem menudas fondo blanco, pieza , , , , ' ' ' . . 11 O á 15 O O 7 ½á 1 O 1 4 4 O DE á 12 á 5 O á á O 8.0 5 O á 6 O 4_ 27 O á 40 O 24 O á 32 o E ES E E E E E O 7 á 1 O 1 l á 1 I¼ O 4½ á O 5 o Il á O 2 O l½ 02 O 3l; á O 5 ES ES 2 2 E E a 4 O á 44 á 2 3 0 °2! l 2 8 4 7 O 6 O OO 5 6 á O 2} á ¡ 5 á 10 O á 9 O á 6 2 á 4- O á 6 O 5 6 á GO E ES E E A ES ES. V VAPORES CORREOS PARA EL MES DE MAYO DE ES . ., 2 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-0ALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. u ' f/7 En esta imprenta se desem11eñan con prontitud, limpieza y bai-aiora toda clase de obras del ramo. Se rtciben tambien suscriciones á los principales periódicos polilicos, de Agricultura y .de Industria, de los Estado.s-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al eslranjero de · 6 y 26 TIPOS Y UTILE.S DE IMPRENTA, ' PAQUETE FRANCl:S, Para ),¡l H~bana y St. Nazaire .......... n•• Pa;a Tampico.~ .. •-; ... : • . .................. 13 16 8 e LIBROS )::, MAQUINARIA. Aceite sevilll.no en botijas, arroba, 10 O a 11 O E CON~!Gli.tTA"l_l-109 EN YER4CRUZ DE LOS VAPORES-CORREOS," Poquet, ixglés.-Sr. C. Markoe. Aceit1,mas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O • Aguardiente catalan, barrif , , , 56 O a 60 O E , P(f([lUle ame~ano,-Sres, R. C. Rilter y C.,,. [ Almendra Ésperanza en barril Pltflute e'1aiwl,-:-fr~•· lip1ez VolajCO, lUartiD_;ez y f;~. con casco, barril, , , ~ , , 00 O a 60 Q E Paqtutefrances,-Sres. José Lelong y Ci;'Idem idem en tercio, quintal, , , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , O 3¼ a O 3t TARIFA DE LINEAS TELEGRÁ11ICAS. t· !dom Maracaibo, libra , , , , O 5! a O 6 NR !dom Guayaquil, libra , , , , O 2¼ a O 2t Oficinu tzhierlas, de la's ocho de la mañcna. á llls ochó Canela de Coylan libra de , , , 1 7 a 2 de la noche: l~ domi7'60s, dtt las nuetm á la una. , Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O a 22 O ES 11 rngarros habanos Honradéz," á LINEA DE VER!CRUZ. 18 cajillas por , , , , , , O O 1 o D1:sPACRo, Palacio de Justicia. Idem idem otra■ marcas, de 20 á Director 610 In linea, Sr. D, José f!aria de la Vega, • 22 cajillas por • , , , , OO 1 O Encargado de la oficina de México, Sr. D . .Mariano Garcfa. · Clavo de comer, libra de, , , , O. 5¼ á O 5½ Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á 5 2 ES Suonreales y precios de mensajes. De l\lé:xico á Atot!~* diez palabras .................. $ O 25 Papel genov6s, 18 manos buenas R1ofr10....... ................ ......... •• O 50 y 2 quebradas, resma , , , 2 2 a 2 4 San llartia....... .... ••• .... ••. ..... ti fi-0 Idem florete franees, resma de, 2 6 a 4 4 Puebla................................ O 60 Pimienta fina, libra , , ,, , Acatzingo •• ••• ....... ........ ........ O 75 O 2t a O 2½ E " Palmar .........·.......................... l 00 Velas de espenna, • , , , , o o á O 7 Acnltzingo. ... •• • • • • ... • .. ... • • •• •• ... l 1:10 Idem estearina, segun clase 00 á O 3¼ E. Orizava ................. _.......... •·. 1 ~'5 Vino tinto, barril, segun proce" Córdoba........ • • • .. . . • • • . • . .......... I 25 " dencia , , , , , , , 38 O a 40 O Paso dél Macho.................. I 50 " La Soledad...................... 1 50 Idem Jerez, barril, , 44 O a 60 O A " Veracruz. ..... • . • • ...... . • • • .... • • .. • .. . • 1 60 Se venden coñetes de á 23 libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. - Lill&.1. DE JALAPA, De Mé:1ico á Perote, diez ;alabraB ..... ............ $ n • Jalup!.. ........... •• .... ..... •• ........ ,. OO OO OO OO O4 O I½ 3 O O7 OO OO OO O 3½ • LIBROS DE LECTORA EN ESPAÑOL D. L U I S FE L I PE MAN TI L LA, DESPACHO, calle del Coliseo n6m. J. Encargado de la oficina de Mé.1ieo, 6r. D, C.,ist6lud De l\féx_ico á Tepeji, diez palabras............... $ por cada uae. mas..................... Arroyozarco . • • • • • • • • • • .. • • • • • • • . • " por cada µna maa ........... ~ ....... : San luan del Rio.... ... • . • .. .. • • . ..... • " por cada una mas.................. Qoerétaro.... ...... ••• • • • • •• • • . .. ....... -por cada una Celaya .......... ....... ....... .... . ......... •• ." por cada una mas.................... Salamanca.......................... ~... " por cada un, mas.... .... . .......... lrapoato .................. ..... ~........ " por cada una ma11..... ..... ... • ., Guanajuato •• • • ....... ...... ...... .......... , po¡cadaunamas ................... ,. Bilao y Leon . . • • • ..... • . • • . • • • . ... • • De Querétaro á S. Miguel Allenile, di~z palabra,. • por cada una mas ..... ---·.:....... ., Dolores Hidalgo........................ por una San Luis Potosí ...................... ~.. poreadaunamas . - ........... : •• O4 O· O O 1 O 4½ O 5 " · TIPOS ES A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Ha~.-N. NoSD minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin De1J1anda. ES -E;. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas OperaES ciones.-S. O. Sin Operaciooes.-lJ. V."Ultimas Ventas . . Telares, cardas, mulas, etc. de o ·EL SIGLO XIX. O 63 o 05 O 75 O 06 AMBAS AME.RICAS, oo mas..................... o OS llEVlil1'A DE EDUC.AC:101', BIBLIOGRA:FJ.a. Y AGRICULTURA. 1 PUBLICADA BAJO LOS .AUSPIC10S DJ: l 00 O 08 REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. Suscricion en la capital. ................. .. En los Estados-, franco de porte .... . mes. 2 50 cents. $ 2 al D· F· SARMIENTO, . Ministro de la Rep<iblica .Argentina e,s. loa E~fldo,.Unídos. • • . CONDlClONEI DE LA BUSCRICIOl'f, , La materia y el objeto do esta publieacion no son, sin doda, pa• ra haaar en ella idea alguna- de provecho pecuniario. ¡Feliz la América ai tal pudiera concebirse sin terribl011 desencantos! Pero el trabajo auxiliar de oficinas, la correspondencia y la imprenta no se avi,anen cen prop6sitos purameot.e.filant.rópices. Una impresion cualquiera deriva el precio del nfimero de ejemplarea á que es rPproducida. Lo que coesta $ 100 por mil ejemplares, coatará 3O,UOO centavos, mas papel y tinta per die1 elíl. El presapnesto de gastos y por tanto de precie, ae funda. ea m n6mero de s ■ scritore11. La asombrosa cireulaeioo de peri6dico1 (¡1,500!), de lffiros por millonea en los Estados-Unidos, proviene de este sencillo hecho-millones fle lectores. Una aove la del Rev. Beecber que se eetá pub:icaodo, cuenta 400,000 auscritorea! La suscricioe á Ambas Amiricas, tal como la hemos acordado, no cambiará ee valor cualquiera quo el nfimero de aascritoree sea en lo sucesivo. Si fücaen, empero, tantos que hubiesen de re• munerar el trabajo, ae irá aumentando el nbreero de p.§ginau el de grabadoa y viñetas, q11e requiera la necesidad de sumialltrar planos de Escudas y otros oltjetos. El Hon. Henry Bernard nos escribe á este respecto: •·Están é su disposicion todos mi, grabados; pero neceaito primero irá Hartford para ordenar lo"Conveniente. ,. Por ahora_.fmbas .Américas ceostará de .mas de cien págiMtts . PRECIOS Dlt LA IUBC'RICIOlf 4 "AMBAS 4MltBJCAS. 11 Un año anticipaflo .••.•.• · 15.fuertes. El segundo níimero de esta pul)licacion ha visto ya la luz pública y contiene un catálogo ~mpleto y nuevame11te teviaado, con grabados de los instrumentos de ai;ncultura de la célebre fábrica délo■ Sres. R. H. Allen y Gl, de Nueva York. Reciben suscriciones en México, 0 J. FUENTES y COMP<1,füA, Pago adelantado.. Calle de Don Juan Manuel núm,,ro 21. Despacho, calle de Lerdo núm. 3.-Méltico. Este peri6dico li~eral y progi,~ista, que es el decano de la prensa 1Re.1ica.aa, está des-'e ol dia J!' de Diciembre bajo la direccion de su antiguo redactor en gefe FRA.Nc1sco ZARCO. · Se publica todo! los diaa á las tres de la tnrde. Contiene EDlTORIALES sobre las cuestiones del dia. Reproduce ]ge arúculos mas notables de· la PREN!:A NACIONAL Publica una exacta CRONlCA. P.A.RLAM~NTARTA. escrita por PANTALEON TOVAR. Inserta mas DOCUMENTOS OFtcuus que el Diario del Gobierno, y publica hu leyes de los Estados. Da á luz noticia11 de la capital y de todos los Estados, que le mi. niatran sus corresponsales. Inserta correspondencias especiales de Europa, de los EstadosUnidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticias estran• jeras. Publica REVISTAS Mll:BCANTILBS y noticias interesantes para el comercio. Admite todo género de escritos sobre cuestiones políticas y administrativas. . Centiene "una seccion de LITERATURA y V..IRIEDADEI. Da una REVISTA. DE u. SEMANA, que abraza la crítica teatral, la cr6nica de bellas artes y las neticias bibHogi-áficaa, eecritl:I por fo!fACIO M. ALTAJ!IRANO. • Es el 6nico peri6dico que pubJica todos los dias PARTU TE"LE · GRU"ICOS &e la línea de Veracuz y de la del Interior, y ea el que conliene mas material. Es el diario de mas circulacion eu el país, y por esto lo prefieron para. la.insercion d11 sus anuncios los comerciantes, los cirredorea, los liti,ant111 y en general las gentes de negocios. Ea el S1GLO XIX se proponen los editores introducir otras mejoras importantes. El precio 1!e auscricion es de dos pesos mensuales en la capital de la Repfiblica, y de dos posos cincuenta centavo11 t!n loa Estado1. La suscricion está abierta en la imprenta de Cumplido, calle de loa Rebelde& n6mero 2, ea la librería de Aguilar y Ortiz, ~1;1calle dd Santo Domingo número 5, en la encu adernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio número 12, y en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :l. Los anuncios se reciben en la imprenta de Cumplido y en la agencia de la calle de Lerdo. El preeic, de ineercion e1 de tres ~nlarn_s por cm:la línea de glosilla. Se hece noa rebaJa en este precio, cuando el anuncio se inserta por mas de trea mesea. EL S1GLO XIX publica remitidos y suplementos á precies con vencionales. Les n6mero, aueltos valen un real. A los vendedores de peri6. dico11 11e le~ dan con una _considerable rebaja par¡ que realicen uná. buena utilidad . PAPEL DE ENTAPIZAR DE CHRISTI C0NSTANT & CO. New ·York. F:n 1us despachos sA pueden ver catálogos y muestras de laa principales fábricas americanas. , • CATECISMO DE MORAL. ESCRITO POR EL LIC. NICOLAS PIZlRRO. Esta obra ha sido redactada para los jóvenes de ambos SOTOS· y rara las personas que en eu primera edad no han perfecciona, do su inetru.ccien. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebligatorill'en laa -escualaa públicas la eesei'ianza rel'gipsa. por los pri?cipios p~líti?~11 que hemos ,adoptada, pues cada _pa~re_de fa. miha y cada 10d1ndue de por s,, aceptarán la& coov1cc1onea que mejores les parezcan, deben inc1,1lcarse desde la primera educacion loa princi¡iins morales, como be.aes indispensablee de toda aociedad, y como norma de loa deberes, , fin de que siempni aparezca profundamente marcada la eterna distincion· de las acciones como buenas 6 malu, como obligatori&11 6 libres, y para conservar vivas y en to«lo su atractivo, las verdadea en qw.e ea fundan nuestra• esperauzas mas allá de nue11tia transitoria existencia BGbre la tierra. • La obra consta de maa de doscientas p-'ginu, de letril clara y cumpacta, en cuarlo menur; lleva pasta á la r6.ltiea; y á pesar cte los costos que ha sido necesario emprender,. se dará á setenta y cinco centuos el ejemplar, descontando i\ las personas que hicie• ren pedidos por docena, un veinta por ciento. Se halla de venta en el número ·21 de la calle de D. Juan Manuel, despacho de J. Fue11tes y C".'-; en el nllmero 13 de In calle de Chiqui11; en ll'l Iitografia y dep6site de mfisica de Rivera é hijo, calle del Teatro P,incipal nfim. 4; en la librería deJ,Sr. Ag11ilar, 1~ calle ~e Santo Dommgo nfim. 5; en la del Sr. Morales, porta: de Agusunos núm. 3; en la de los 8r011. Rosa_y Bouret, citlle de Sm José el Real junto al níim. JO; y en la }fadrilei'ia, que se ha Ua en ·el portal del A~nil:i. de Oro. Loa pedidos se dirigirán '- los editores que suscriben, call11 .Je D. Juan Manuel n6i:n. 21. Méx1co 1 Abril 1? de 1868.-J. Fuente1y O~- • • \ • • • • • \ • • • IMPRENTA G. BRUcE•s SON & co. <;n ' O 03 PERIÓDICO UNIVERS.l.L. W. S. BENFIELI) & CO. CALDERAS DE VAPOR DE JIARRISON, Orti:i. LE TRAIT D'UNION. " CALVARIO YTAB_OR. Nº 21.-MExico. y MAQUINAS DE VAPOR .ANUNCIOS.· ABREVIATURAS. CALLE DE DoN JUAN MANUEL Oalle de Oficios núm. 14, TR!PICHES PARA AZUCAll u. ... . J. FUENTES YCOMPAÑIA, Jos intere11adoe en la edacac1on de la Jttventud en los Estados y 52 ExcHANGE P~AcE.-·:NEw YoRK, ciudades de esta R€pública, sobre esta admirable y progre.siva NOVELA HIST6RICA Y DE COSTUMBRES serie de.libros de lectura espaiiola, que consta de tres voUimenes Reciben con~ignaciones de todo g6nero; se encargan de l_a co_m pra de maquinaria, iJtiles de imprenta, instrumentos de agn. y son los siguiéntes: POR EL GENEll.AL RIVA PALACIO. cultura, libros y toda clase de productos de ambo~ paíse s. • Libro de lectura ntím. 1, con hermosos graSon agentes para la compra de JLt7Sr:B.ADA POR C. lf!ICA..l.ANTB. bados, •132 páginas,·precio . . . . . . . . . O :-co Librn de lectu¡a ntím. 2, !d- !d. 336 páglnas. O 80 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la liter11• Litire de lectura n6m. 3, 1d. 1d. 4G3 páginas. J 00 tura de nuestro pata, es una garantía en la publieacion de eata. Preparados con gran cuidado por y obra. Testigo de ICla suceaos que refiere, no puede dudarse de su ve• DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASERRAR MADERA racidad. DE LA cuya dilatada esperiencia como profesor de la lengua CSJ?añola Obtervador de las costumbres y de los pais1tjes qne describe, en Nueva-York y en el Colegio de la Hai;iana, y au reputacion de nadie como l!l puede presentarlos al péblico con tan viVos colores. FIJNDU:ION DE J, H. LIDGERWOOD, baen he.bltl!ta, lo hace á prop6sito para el desempeño de este traEl CaliianqJ' el Tabor es, pues, una novela palpitante de in;, bajo. D1ch0s lib,01 están hermosamente impresos, ilustrados pro- tares por su argumento, por sus descripciones y por los recuer• j}forristown. fusamente y muy bien encuadernados. Se recomienda au mora- do11 histth-icbs que contiene. lidad, y su lectura es vttriada é iateresante. Una de_las circuns• Noaotros creemo11 h1.cer un servicio á los amantes de la bella litancias que l0s distinguen, es quo 1~ coleccion no está. formada teratura, diindo á luz una obra que es recomendable por mil tíDE 6aicamente de autore11 europeo,, amo que ..braza las piezas mas tulos. 1elsctas de las mejores obras de autores españoles. HUDDAUD & " 'HIT'.l'AKER. La publicacion se hará por entregaf semanaria!.', en 4<! mayor, Loe editores hacen notar que estos libro, han sido preparados magníficamente impre!as en muy buen papel, y C0htará · UN Brooklyn. bajo el mismo plan que los afa.mad9s que forman las •erie§ ele- REAL cada una en la capital, y REAL Y l\IEDIO en • los Estamentales de Sander, q11e hace tantos años gozan de una popnla- dos, franco el porte, pagándose. en t,l neto. de recibirlas. Con las ridad sin rival, como libros (\e asignatura 6. todas los Estados de 6.ltima, se repartirán preciosas láminas <libuj adas por el artista la Union americana, pasando su oirc~acion de CONffANTINO Escau.NTE, quien se ha eucarga~_o de ilustrar la Filadelfia. obra. · • Tres :millones de ~em.plares. DE Se reciben las sm1criciones en México, en la librería de O. José El fallo de la prensa ha sido ya fanrable á eataa obra,, y baa Aguiln.r y Ortiz, li;'- de Santo Domingo nQm. 5-, dQ1,1de--eatá el deaDX L.,4. FVNDICOO?f.. DE sido recomendadas da la man.era mas eficaz por pereonaa tan no• pacho, y en la librer1a de Rosa y Boaret, Sall Jo1é.al Real nú• tables como estas: Sl'ea. D. Antonio J. lrizarri, Domingo F . mero 17. En los Estndoa los aeiiores corresponsales de la Orquesta. • Sarmiento Pedro Santaeilia, Sim9n Camacho,. Juan C. Zenea, Todo pedido foráneo ae dirigirá 4 llaonel C. de Vil legas y C!' Rafael Po~bo, Enrique Piñeiro, genenl 1. A. Paez. New York. La primera entrega salió á luz el 13 de Abril. • A )as personat que deaeen poner en cir_cnlaci_p a estos Hbros en W Se garantiza la cooclu11ion de la obra. ..4;1 cualquiera ciudad 6 Estado de la Rep6.bllca, 1e _les abonará una comision convencional. HOL~i"i, GODDE~ & CJO. Se bailan de venta en la litografia y dep6aito de m6sica de J . 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Paterson. Rivara, calle del Teatro principal n6.m. 4, y en el n6.m. 21 de In calle de D. Juan Manuel. • 1 00 Habana.•••••••••• l 12 8 á 9 por 100 nominal. g 09 Nueva-York ••••.. 10 á 12 J 25 " O 10 Paria, li0 d. • ..•••• 4 67½ á 4 70 u."o. 1 50 Lón<lres, 60 d. v ... 44¾ á 45 O ]2 u. o. l 50 Madrid, ••...•...• 16 por 100 premio. l 50 Aguascalientes .... 5 á 7 descuento. O 13 1 75 Celaya ........... o " cada mas..................... O 15 " " Dñrango ............ 6 á 7 2 00 " " O 16 Guadalajara ••••... á 5 " " Horu es&¡aordinariaa, trea pe,o.!' por hora por cada una de las Guanajuato .•••••.• 6 á 7 o. o.6cill88 que 1en111 ((De trabajar. " Morelia............ 6 á 7 s. D. " Oaxaca •••. ~ •••... 6 á 7 " " Orizava ............. 1 ½á premio. " Puebla, •• .•.... I½ á 2 descuento. " Querétaro •••••••• 6 á 7 DILIGENCIAS PAR! TOLUCA. " " San Luis .••••••••• 4½ "á 5 U.·O. " del hotel de la Bella Union loa 16aea mi~rcoles y viérTampico ....... par á 1 premio. nesSalen á las aeis de la mañana. ' " Toluca ............. á 3 descuento. Precio del asiento, a pesos. " Veracruz ...•.....• 4 á 4½ premio. " Zacatecas .•••••••• 6 á 7 descuento. Apartado núm. 213, CORREO. Los publicistas 11,m,n 1, ~••ncwn d~ losprof..ere,y de todo, 1 25 J COMISIONISTA. Ceo dn plan enteramente original, éu!dadosamente preparados HABANA. y 11.deptado11 á las noceaidades de los- estudiantes y de los me.es. tros que deseen hablar el idioma ~on toda su pureza. • 1---------------------=---- LINEA DEL INTERIOR, . O 3½ O 3½ O 2½ A....ffOFFMANN y URQUIA DE LINEA DE O.1.JACA, De Mé:1ico .§ Te'tiuacan, diez palabras............. $ l 25 ,, •.reotitlan.......... •••• ....... ..... ..... •• l 50 Cuicatlan .............·............ ,....... 1 75 Oajaea ............. .. ............. 2 00 oo O7 o o O 3½ 47 I .v IMPRESORES Y EDITORES P.iQ.UJ.TE ESPAÑOL . Para Sisal y la Habana ....................... .. uv Mayo 15 de 1868. J. FUENTES Y COMPAÑ ,I A .. ~ PAQUETE •MgRIC.1'10. Para Sisal, Habá.~y Nueva York .......... 11 y 31 ~D ,, " EL SEIIANARIO ILUSTRADO. N UH. 3. l!M';r_J~A- P.AQUET.E J/Wl,ES. ES Para la Habana, Sa._n Thomas, y SouthampES ton .......... ................................... ES SD :-. . 1868. SALIDAS. NOTA BE CAMBIOS. ES ES ES ES ToKo l. MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRUZ . E E ES i:S ES ABARROTES ESTRANJER0$. {~ 1 O½ á .1 1 ·O O á O 5 1 4 3 7 vara,,,,, . , , , , , O 2¼ á o· 2! ldem COrrientes de ídem, pieza, o o á u o ldem idem negras, pieia, , 1 , 5 5 á 5 6 ldem blanca liSa acocada, pieza, 6 O á 6 2 Manta inglesa de vara, vara, • , , O I! a O 2 Pañ~elos estampados, docena , , 2 2 a 2 6 Idern de muselina ídem, docena, · , 1 6 a 2 O Idem de olancillo, doc(lna , , , 2 4 a 25 Idem de muselina blancos, docena, 2 7 a 3 O Platillas de lino do Hamburgo, pieza , , , , , , , , , 12 O . a 15 O Idem idem Irlanda, pieza, , , 11 O a 13 O ldem idem ·crudas, , , , , 11 O a 11 4 Pe¡:cales francell_es. , , , , , . 6 6 . -á '1' 4 á 3 O á 5 á 5 4 á 5 •2 á 12 O ES /i 14 O ES FLETES, á 14 O á 13 4 AguascalienteS, arroba ......................... .. á l 1 Cuerna vaca. idem............... -................. .. á 1 O Chihnahua, idem •••••••••••••••••••• á O 4¾ á O 4¾ Durango, idem ..................................... .. á O5 Guadalajara, idfm . ••••.•..••.....•.. á O5 1-Guanaj•ato, ídem .................................. .. á O 5½ Leon ......... __ ................................. _ _- .. .. á o& á 5 O ES Morelia, idem ................................. .. á o o ES Querétaro, idem ............................... _.. á 4 O ES San Luis, idem .......... _...................... . á 2 6 Toluca, idem .......... __ ... _.......... _..... __ á 2 O Zacatecas á ll o á 12 O JIANUFACTB'R.1.8 EBTRANJERJ.S. I Mayo 15 do 1868. • , • • �• 48 • EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tolllo I.-Nu11 3. Mayo 15 de 1868 El SEIAIARIO ILUSTRADO' ·EL SEMANARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOOIIIENTOS · OTILES: .. • •. Esta publicacion, destinada á popularizar los conocimientos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones -0speciales de ciencias, artes• historia, viajes, costumbres, teatros, cducacion, literatura, comercio, modas, etc., y estará adornada con hermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz todos los viernes. • • ENCICLOPEDIA DE OOIOCIIIENTOS UTILES. MEXICO, ~emes 22 de Mayo de 1868, . TOMO 1, d.e • artl'!!, viaje", ('d;ca~i~~ Esta. t>Ublicacion.comprende secciones ('Sper.iale!J ciencias, historia. t~ literatura, comercio, et~., .estl adornada eon hermosos grabadi5s y se publica todos los vil"rn~. El preeio de la su.scricion es el de lJN f'Kso mensual adelantado para la capital, y de i.:s ru.o vtHXTH'tS"CO CENTA.Voa pua lot Esiado,, franoo de porte. Para la insercion de o\. VISOS dirigirse i los eilitorei, <:4lle i1e Don Jmm Mannel nllm. 21. Se reciben snsericionN en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue-1 nl'im. 21; en h. llbrerfa • ···- RIFA Madrüeña, portal del Aguila de Oro núm. 5; en la del Sr. Aguilar. primera de Santo Domingo ntm. 5; en la de Jos Sres. RO!Ja y Bouret, calle de San José C'l ·Real n(1m. 11, y en la litografla de los Sfft. Rivera é hijo, calle del Teatro l'rinclpal nllm. 4. Las personas que tomNa diez 41u.scricionru, recibirdn ademB.1 una gratis. En los EstaUos reciben suscdciones los corresponsales de los mlitores, cuya listl se publicar! c;oda Ufe!J. · Editor responsable, JESUS FUENTES Y MU:ÑIZ. ' • PRECIO DE SUSCRICION, PRIMA A LOS SUSCRITORES, La NUM, 4. I =-..ec==:.......cc~============= UN PESO. del horno que se ha ofrecido como. mensual adelantado para la capital. UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS BANCOS DE &UANO EN LAS ISLAS OHINCHAS. para'los :i):s- tados, franco de porte. á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres meses, antes del H de Mayo, se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correspon- UNA gratis. Se insertarán avisos á precios m6dieos. dientes noticias de nuestros !!gentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el pia en•que ha de tener lugar. J. FUENTES Y COMP. Calle de D9n Juan Manuel núm. N. 21. Méz.ico. AGENTES EN ' EL ESTRANJERO. Habana.-Sr. D. Antonio Hotfmann y Urquia. Nueva-Orleans.-Sr. o·. Ramon S. Diaz,e6nsul mexicano. Nu,..,-York.-Sr. D. Lnia F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, cónsul mexicano. • EN LOS E!!IT ADOB. Acapulco.-Sr. D. A. Saneado. . • AguascalieRt1s.-Sres. Salas y L6pez. Atlixco.-Qairino López. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Catorce.-J.uan de Mendizábal. Celaya.--,Juan del Rio. Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Colima.-]. M. Castaños. Córdoba.-Francisco Tala.vera. Coscomatepcc,-Francisco Vargas. Cuautlei.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.~José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Fresnillo.-Juan López. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanajuato.-Encarnacion Serrano. Guaymas.-Wenceslao lberri. Gue",ro.-Joaquin Catalan. Hernio.sillo.-Ignacio Bernal. · lluamantla.-J osé María Crespo. Hu,jutla.-Pedro Zurita. Huicliapan.-Benito. R. Dorantes. Hnatusco,-Fra.ncisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. La Paz.-Santiago Viosca. Lagos.-Perfecto Casas. Lean de los Aldamas.-Maximino Rango!. Linares.-Pedro García Chávarri. Jfatamoros, puerto.-Atanasi<i, Saa,redra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregoria Acuña. Mérida.-Rodulfo Canlon. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-Pedro Quiroz. O,i.xaca.-kgustin Castañeda. Packuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA ,.,1 SEGUN SE HABLA EN MEXIco, ESCRITO EN VERSO CON ESPLICACIONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba Se publicarse eeta ebra, que ha sido muy favorab!emenle acegida y calificada como la mas completa y fácil para la inteligeacia de los. niiie1. Se encuentra de venta á peao el ejemplar en los mismoslu~ares que la precedente. ,, ,,' AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Y COL~CicfN D2 TABLAS r:ara reducir laa ~ntiguas medidM mexicanas á _las modernas y rec1~rocameute, as1. como par~ calcular 101 precios de Jas medidas linealea, superficiales y c6b1cas de uno de 1011 aietemaa, cuando se conocen los que corresponden al otro, calculadas por 1 • F. DIAZ COVARRUBIAS,¡¡ , . I?fOBNIHi.O GBOOlU.FO. J?e venta á 2 re, ejemplar" en la librería de 1. M. Aguilar y Ortiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. . ' BAJIOO DB GlJilO DE LA ISLA BETDTRIONAL. , _La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que salió á luz el dia 6 de Mayo, compuesta por el conocido compositor D. Alejo lnfant•, y dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas las veces que se tocó en el t?atro lturbide tuvo· tan buena aceptacion, y principalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la htografia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. • Igu~lmente se encuentran El Garibaldino, que vale un peso, La Caida de las hojas, Lisbetha, Flor de u~ día y La Violeta, que son todas á cuatro reaies.-Guillermo Rivera y Rio. 0-2 t:A'IECISMO POLÍTICO CONSTITIJCIONAL APOLOGOS EL SISTEM! METRICO DECIMAL ,, Papantla.-J. Emilio del Callejo. Puebla.-N artiso Bassols. " Querétaro.-Pedro de Castro. Saltillo.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqj•.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. Tielemans. San Juan Bta. (Taba.,co).-Prudenc¡o P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. T-.,co.-Rafael 3ota. Tampico.-Rafaol da la Garza y Cortina. Te.ouitlBn.-Rafael Polo. Tlapacoyen.-Manue1 G. Tello. Tlacotalpam.-Feliciano R. BayJy. Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Pllcido Estevez. Tula (México). -Cipriano Escobado. Tula de T•mauUpas.-Teófilo Flor~s. Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas --Eduardo Pankhurst. Zacualtipan.-Folipe Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. LA VUELTA DEL ARTISTA. DE LA. LENGUA ESPANOLA P'OR.ANJI;C>&. :UCRITO POR EN PROSA Y VERSO NICOLAS PIZARRO. POR PEDRO SANTACILIA. Ag~tadoa completamente los cttatro mil ejemplares de la prime, ra ed1cion de esta obrita, que ha sido adoptada como texto de lectura por _loa Eetafl.os de Michoacan y Zacatecas, 11be proponemos p•tbhcar un~ ~egu'bda edicion revisada, qru lletJará algu• nas nue»aa compos1cwnes, y que daremos sin embargo al misme P!ecio de la anterior, de tres pesos docena y treinta centavos el eJemplar. Los pedidos se dirigirán á los editores y propietarios J. FUENTES y C1.'- El objeto de este oplísculo es tratar ae loa derechos y deberes de loe cittdadanos en 6rden á la polít~ca, y esplicar.con claridad y 11encillez los principios y garantías qt1e se contienen en la. Cons. titucion de 1857. f.ttá. declarado de asignatura para todas las escuelas¡ se ha hecho un~ tercera edicion del mismo, y ■ e halla de venta en el nlím. 13 t.le la calle de Chiquis, y en las principale1 librer[as de la capital, á 3 reale11 e~ ejemplar. (f;g, l) CARGA DEL OOAffll. CARGA DEL GUANO. MEXICO. J IMPRI:NTA DE J. 'FUENTES Y COMPAÑU.. 2, ~ del Puente de la 4.Jovvn N. 13, • • • • • • • • • (P'ig. 2) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 3, Mayo 15 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1881 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-05-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018739 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chihuahua Ferrocarriles Literatura Minería Poesía Teatros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5919/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._2._Mayo_8..ocr.pdf 0cb7ea39f0c1114c273477e21d3eff40 PDF Text Text • EL SEMANARIO 11,USTRADO. To110 l.-Nu11. l. • Mayo l! de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDIA .DE OONOOIMIENTOS OTILES. --·---- • El S[IAI RIO ILUSTRADO • Esta pnblicacion, desfürnd¡i á popularizar los eonoeimientos í1liles, con cuyo objeto eompreederi secciones especiales de ci.eoeias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edueaeion, lileratnr11, comercio, modas, ele,, y estará adornada con h_ermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz todos los viernes. ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS ÚTILES . I TOMOI. MEXICO, Viernes 8 de Mayo de 1868, . Está publica.eio~ comprende s~ciones especi:Lles de cicnC'ias, nrtes, historia. ,·iajes, teatros, educacioii Utenitura,. comerc10, et~:-~ esti adornada con hermosos grabados y se publica todos los vit"rnes, ' El precio de la SUSCrtClOD es el de UN PKSO mensual adelantado pal'& la capital y de UN l'KS . • OKNTAVOS para los Estados, franco de porte. . ' o YKINTICINOO Para~ insercio~ ~e \VISOS dirigirse i los editores, calle de Don Juan Manuel nám, 21. Se rec1l>cn suscr1c10nes en esta capital, por los editores, ca.lle de Don Juan Mauuel ndm. 21; en Ja. librerta PRECIO DE SUSCRICION. PRIMA A LOS SUSCRITORES, UN PESO La RIFA. del horno que se ha ofrecido como mensual adelantado para la capital. UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres mese1, antes del 1~ de Mayo, se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correspon- UN'A gratis, Se insertarán avisos á precios módicos, dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscríciones y anuncios oeúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el dia en que ha de tener lugar, J. FUENTES Y COMP, Callo do Don Juan Manuel núm, N, 2L Mézico.AG-EN"TES E~ EL ESTRA.NJERO. B.ab-.a.-Sr. D . .A.nLonio Hoffmaua,.y lJrquia.. · Nueva-Orl,ans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexic.ino. Nueva-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D . José-A. Goc!oy, eón· sul mexicano. EN LOS ESTADOS. •-1.capuko,-Sr, D, A, Saucedo, A8"(Jscali""t,s,-Sres, Salas y L6pez, _4tlixco.-Quirino López. Ca..peche,-lmprenta de la Sociedad Tipográfica, Catorce.-Jnan de M endizábal. Celaya.-Juan del Río, Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Colima.-]. M. Castaños. Córd<,ba,-Francioco Talavera, CuautLsi:.-SaLurnino Urruti&. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Cñw,ahva,-José Félix Maceyra. Durango,-Juambelz hermanos, Fremillo.-Juan J46pez. ::F'O:El.AN"ElC>S. Gua&ala;""ara.-Iguacio Navarro. Guanajualo.-Encarnacion Serrano: Guayma&.-Weneeslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Hermo~illo.-Ignacio Bernal. Huamantla .-José María Crespo. Huejull«.-Pedro Zurita. Huidapan .-Benito. R. Dorantes. Jalapa.-José Tamborrel. La Paz.-:-Santiago Viosca. Lagos.-Perfecto Caaas. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. Matamoros, puerto.-Atanasi'1 Saa.vedra. Matehuala.-Anaataaio Avila. Mai-atlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton, Mineral del l'lfonte.-Agustin L. García. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Mo.-.lia,-Pedro Quiroz, Osxaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas . CA1ECISIO POLlTICO CONSTITUCIONAL El!ICRITO PO!l Puebla:.-Narciso Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltillo.-Juan P. Ramos. • I !Uf raou. NUEVA SUSCRICION. y vaaso NICOLAS PIZARRO, POR PEDRO SANTACILIA, El oltjeto de ese,,, op6scufo ea tratar de 101 dereckoa y deberes de 101 ciudadanos en 6rden a la política, y espliéar con claridad Y. sencillez 108 princípios y garantía1 que se contienen en la Const1tu.cion de )857. Eltá declarado de uignatura para tedas laa eAcuelu¡ ,e ha hecho una tercera edicion del mismo, y 1e halla de wenta en el nlim. 13 de la calle de Chiquis, y en lu plincipales llbrer(aa de la capital, á 3 reales el ejempl&r, · Agotados completamente lo!I cuatro ,ni/ ejemplares de Ju pmne ra et.11cion de esta obnta, que ha stdo adoptada como texto de leclnra por los Eatadoa de M1choacnu y Zacatecn, 001 proponemoa p11blicar un11 ¡¡egunda edidoo revisada, que Iletiará. alartnas nucwa" eompo1icio1te1, y 1ue daremos sin embargo al mis~o precio de la anterior, de tres pesos docena y treinta centuo11 el ejemplar. Lo9 pedidos se diriiirán á lo;1 editores y propietarios J. Fuuns y C'!- COMPENDIO DE GRAMÁTICA DE LA. LENGU'A ESPANOLA SEGUN SE HABLA. EN :MEXICO, ESCRITO EN VERSO CON ESPLI CACIONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Sa• Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo), San Felipe del Obraje,-Guadalupe G, Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. Tielemans, San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P, Rosado. Som/¡rerete,-Sr, D, Cirilo J, de Elorduy, San Juan del Rio.-Pedro Argain. T61'sco.-Rafael 8ota. Tompico.-Rafael de la Garza y Cortina. Tezuitl«n.-Rafael Polo. Tlap•coy•n,-Manuel G, Te!lo. Tlacotalpam ,-Feliciano R, Bayly, Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido E1tevez. Tula (México), -Cipriano Escobedo, Tu"Pan,-Julio Fages l Ordo,goiti. Veracruz.-Ramon Lamé. Zacateeas -Eduardo Pankhurst, Zacualtipan ,-Felipo Angeles, . \ Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. APOLOGOS EL SISTEMl METRICO DECIMAL CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL DE MEXICO POR J0,\QIJIN ARR0NIZ, hijo, IOIMBltO CORRI.SPONl!l.lL DJ: LA SOCIEDAD DI: GJ:OC!UJ'IA y Y.ST ADISTIC.&. DI: !il&:tlCO, En esta obrita 18 da uu conocim1ento exicto de México, te~ ¡un loa datos y noticia, p ■ blicadoe oficial y particularmente, Poresta r11zon el editor la cree 6til y vmprende ,m publicacion. CONDICIONES. AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada. semana se publicará una eotre1a de 32 págia.111 ea l'i? , Para reducir la■ antiguas: medidas meiicaou á las modernas y cuyo importe ea de un real. La obra conatar.é, cuando mas, de 1ei1 ent111as, impreau en reeiproe11.mante, asi como para calcular loa precios de la, medidaa lineales, euperficiales y c6bfoa111 de uno de los sistemas, cuan• buen papel y con tipo1 nuh,·01,-José B. Aburlo.-Orizava. do 11e conocen los que corre,ponden al otro, calculadas por Y COLBCC'tON J)JI; TA.'DLAS • · F. DIAZ COVARRUBIAS, Acaba ti.e publicarN Hta ebra, que ha sido mu_y favorablemeu• INOBNIBao GBOGAAPO. 1.e acogida y calificada como )a mu eompJeta y íácil pua la int.e• ligeacia de 101 niñas. Se encuentra de venta á peao el ejemplar De venta .i 2 r~ . ejemplar en la librería de J. M. Ag11ilar y en 101 mi1mos lugares que la precedente. Ortiz, 1~ calle de Sto . Domingo num. 5. MEXICO, IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU. 2. d v del Putnte de la Adua,1a Yitja N. 13. RAZAS BOVINAS, I. GANADO DURH,UI Ó CUERNOS CORTO$, para los Es- tados, franco de porte, • (SllORT HORNS. ) NUM, 2• Madrileña, portal del Ag11ila de Oro núm. 5; en la del Sr. Águilar primera de Santo Domi de los Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm, I l, y'en la litografia de 1 S ngoRn~m. 5 ; e~_la calle del Teatro Principal nt'!m. 4, os res. tv~ra é h1JO, 1:as personas que t.ome1¡ die~ ~uscriciones, recibirán ademas una gratis. En los Estados rec1bea suscnc1ones los correaponsale! de los editores, cuya lista se publicarte.da mes. 0 Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ, ría y á la produccion de leche 'y mantequilla lirnítánd?nos á estos tres pr~uctos por se; los mas imp?rtantes de la esp~tacion del ganado, y haciendo á un lado lila animales de ~rabaJo, porque los que produce el pafa son mmeJorables para este. objeto por su rusticidad y buena conformacion, y porque al cruzar las razas para las tres mejoras indicadas se puede al mismo tiempo obtener de los cru~at nuen os, annna1es muy útiles para el trabajo, El cruzamiento para mejorar•nuestros anímales con relacion á la produccion de carne debe hacerse con una raza qua dé por resul: tad~, ade1;11as de la prec?~idad en el cracimienso, a aptitud para la fac1l y pronta gordura y la buena calidad del roducto, ~ Puede juzgarse del grado ae civilizacion de un pueblo, por el estado en que se encuentra en él la agricultura; esta es una verdad fuera de toda duda, Entre nosotros; por causas que están al alcance de todo el mundo y qne seria inútil referir, este ramo, el mas importante de todos los que forman la riqueza pública, con muy pocas escepciones, ha permanecido en la infancia, P • Persuadidos de que los progresos ele la agric\t!tura é industrias que le son anexas, de\- en hacer la felicidad de toilos los habitantes de nuestro hermoso país, nos hemos propuesto puLlicar una seri~ de artículos en la que demos á conocer á nuestros lectores las ventajas que se obtienen perfeccionando los medios de cultivo que conocemos, y lo fácil que es poner en práctica las mejoras, Mas como no puede concebirse un buen sistema de agricultura sin.animales domésticos, nos ocuparemos de éstos de preferencia, indicando las razas que mas convienen para mejorar las que poseemos, segun el objeto principal de la esplotacion del ganado en las TERCERA DUQUESA DE THORNDALE, Vaca Durham de seis años, diversas haciendas, Comenzaremos desde luego ocupándo:10s de las razas bovinas, preciosos anunales que -tantos servicios prestan al hombre durante su vida y tanto lucro despues qe la muerte. Ha~ta_ hoy no ha llegado á nuestro conocmuento que alguna persona se • haya ocupado de estudiar y describir los caractere~ de las diversas razas qne hay en el país, sin duda porque este trabajo d~manda gastos que no J todos les es posible erogar, Este estudio seria m~y conveniente, pero para nuestr6 ob~eto nos b¡sta saber que tenemos an:malcs mny á propósito para el trabaJo,_y para la engorda, y para la producc10n d~ leche y ~antequílla; que SESTO DUQUE DE THOB.NDALE. so~suscep~1bles de meJora par sí mismos Toro Dnrham de sois años. Y sm necesidad de animales estraños; pero que N' h como para pbtenerlos sea indispensable el trasmguna asta hoy aventaja :í la conocida curso del tiempo y un asiduo cuidado bah' con el n~mbre de Dnrham, raza que ha liado otr 0 d' • ten- 1?-ado -u_mversa.lmentc la atencion en estos· úlme 10 mas espedito para conseguir el t t m_IBmo result_ado, cual es el cruzamiento de las imos iempos, y cuyo orígen se puede seguir 1azas est F&nJerasque fo,,ilmentepodriamos •1. desde hace cien años. ob- perfectamente S tae~er, y q_ue ,servirán para mejorar nuestros egun las autoridades mas competentes el nllllales 1nd1genas 1!on relacion á la carnice- ganado que sirvM de base para obtener de cuernos cortos mejorado, ósea Durham, exís- e!' • tia igualmente en Y arkshire, Lincolnshire, N orthumbe_rland y condados inmediatos, pre- finéndose siempre el ·nacido en Durham, por ser el _mas perfecto, como que en este lugar, qu_e d1ó su nom_bre á la raza, se ponia mas cmd~do y se s~gman los mejores principios para la cna de annnales, En cuanto al orígen ó basé en estas localidades, se disputa entre los- mejores criadores hasta qué punto pueda referirse el cruzamiento de ]as vacas nativas con el ganado halandes, acredi_tado mucho tiempo atras por sns buenas calidades para la lechería, ó la mejora se obtuvo con solo los animales del país -q 1 , _ ~ea cua fuere e~ ongen de 13: mejora, lo c1c1 to es que los ammales producrdos á lo laEgo del Tees, en donde el apareo se hacia escogiendo los reproductores con el mayor cuidado, respecto de la finura del esqueleto y simetría de las formas aventajaron á los de York y otros lu'. gares adyacentes, y escitaron un grande estímulo para mejorar, El famoso toro Hulback criado por Mr. Turner, y que despues pasó á poder de l\Ir, Coling, fué el orígen de la cele l;>ridad del ganado de cuernos cortos, y todos los criadores de esta raza tienen orgullo en referir á él sus crías, Este toro nació en 1777, y sus descendientes fijaron de un modo permanente los caracteres de la raza, Uno de ellos,_ Oometi fué_tan estimado que se vendió en mil gnmeas, más de cinco-mil ¡Jesos, Otros criador s ante~ que los Coling, se ocupaban de mejorar ~l ganado de cuernos ºº:'tos; pero es indudable que estos contt:ibuycron mas qne ninguno á populal'lzarlo, y cuando principalmen~e se escitó un interes general por la Cl'la, fué. en 1810, que se vendió el ganado de uno de los Coling, En esta venta Mr. Bates compró una célebre te_rnera llamada Duclieol, cuyos descendientes fueron vendidos á un precio medio de 117 libras por cabeza incluyendo los becerros. Muchos repre: sentantes de esta familia pueden considerarse como escepcion de la raza cuernos cortos, por sus buenas cualidades lecheras, Estas ·ventas y otras q'ue mas tarde tuvíeron lugar y que forman época en la historia de este ganado, lo hicieron mas de moda que ningun otro, y su cría se estendió á toda la Gran Bretaña; despues fuéintroducido áFrancia por el Gobierno para la mejora de sus razas, Con el mismo fin se hicieron muchas importaciones á los Estados-Unidos, y lo.s prime- • • ' �• t8 Mayo 8 de 1868. EL SlmANARIO ILUSTRADO. ToMo I.-Nu><. 2. ros toros importados, cruzados con las vacas sideracion, y no un defecto positivo, pues nunReconocimiento de la Laguna Madre y Barra indígenas han formado multitud de familias ó ca hemos oido hacerse tal reproche, antes por de Jesus en el año de 1863, grados, unas parecidas á las ascendientes Y el contrario, todos la encuentran cscelente. Visitador de las Aduanas del Bravo.-Reotras todavía mejores, de mucha reputacion. ·Esta raza, que como hemos repetido, es la conocimiento que va ¡( practicar de la LaguEn Massachusetts existe una familia famosa mas perfecta en su forma Y proporcion, Y que na Madre el ciudadano visitador Juan .A.. Zarapor sus cualidades lecheras, conocida con el mas halaga la vista, solo exige para prosperar brano, acompafiado del ciudadano capitan de nombre de Sulkey. En el Kentucky existe otra Y meJorar el ganado con que se cruc-e, como puerto Luis Valle y comerciante C. Enrique que ha.adquirido mucho crédito; pero ninguna condicion indispensable, y~in la cual nada bue- Held, sirviendo de pn(ctico el C. Juan Rayiguala en forma y buena reputacion al ganado no se pue~e obtener, forraJeS abundantes y de nouard. de Mr. Thorne dé N ew-Y ork, quien ha ven- buena ~ah~ad, corrtando por supuesto con el Enero 2.-Salimos de Matamoros á las ondido para la misma Inglaterra en precio fabu- b_uen cnteno de los hacenda~os par3: 1~ e'.ec- ce y media de la mañana, y á las cuatro de la loso algunos repro_ductores. . c10n de las hemb:as, Ylos C!J,ldados higi_émcos tarde llegamos al Rancho del Caracol, distanEs tal la precoc1d~d y el grado de gordura qu; son de necesidad en toda esplotacwn de te siete y media leguas. Se mandó al celador á que llegan estos amm3:les, que muchas veces am~ales. , . Balboa que fuera á ver en qué punto del ar~uce_d; que bien mant~mdo un r~productor, se En los lug3:res hum~dos en _que e_l paSt º es royo del Diablo ó de la Laguna estaban espemutiliza para l_a cna a caus,i del enorme volú- abundan~ey neo, po_d.na muy bien criarse para rando los botes que debían conducirno's. raen que adqmere. . . '.alecher1a; pero seria un ensayo de resultados Dia 3.-.A.l amanecer regresó Balboa aviL3: raza es susceptible de cnarse _para la pro- mc,ertos, rorque sus facultades lecheras s~n sando que los botes estaban esperando en la du?c10n de leche, y se han obtemdo algunos tan pequenas, que en los pajses donde se cmi Laguna en el rincon de la Capilla, en un paan1IDales notables por sus c~alidades lecheras; 1~ raza pura, _rara, vez ordenan las vacas; casi raje llamado el Mezquitito, á cinco leguas de p~ro mas comun es destmarlos para la c~r- siempre se deJan a su lado }os becerros.. distancia . .A. las ocho y media nos pusimos en mcena .. ~o q1:1e es un hecho que no admite Hace poco mas de diez anos que los amma- marcha; á tres leguas, en las Salinas de San con_trad1cc10n_ es, que ?l g¡anado de Durham les de que nos ocupamos, Y cuyos tipos, ma- Antonio, nos detuvimos á esperar el carro de meJoralos arumales con qruenes se cruza, sean cho y h~mbra, repr;sentau los _gra1?ados qu_e las provisiones, y despues de ahnorzar contide la raza q_u~ '.uercn. . _ aeompan~n este ar~1culo, han sido mtroduc1- nuamos la marcha á las doce y media, lleganSegun el JlllCIO de los meJores cnadores, los dos al pais por yai•ias personas, entre las que do á las dos adonde estaban los botes. caracteres de la raza son los sig~entes: cabe~a recordam~s á D. Pedro Escudero, ~- Manuel El carro llegó media hora despues; álas tres corta, fina, muy ancho el espac10 que média Terreros Y D. Rafael Vargas, de qruen las ob- nos hicimos á la vela con dos botes, haciendo entre los ojos, angost1ndose hácia las ~arices; tuvo D._Urbl1no H~rnandez, que es el que ha rumbo al S. SO. del compás, con viento regulas ve?tan~s de la nanz, llenas y pronunentes; proporc10uado casi tod?s los reproductores lar del NE., reconociendo frecuentemente el la nanz m1~ma debe tener _un color de. carne empleados en-e_l cruzamiento de_ las ,vacas le- fondo, que con pequefias variaciones es de 3 claro; los OJOS claros y ap~mbles; las oreJas a1;1- c?era_s para meJorarlas con relacion a la leche- y 4 piés, medida inglesa, eu las dos primeras chas y delg:1das, cuernos ligeramente encorva- na, ~m tener en cuenta absolutamente_ la pro- leguas, y ·de 5 y 6 en lo demas. N avegábado~, más_ bien un poco aplastados que c1lín- ducc10n de carne que! como hemos visto, es moscercadelacosta por habernos cogido la nodncos, b1eucolocadossobrel~cabeza,ycortos; el fin para que !ué cnada esta raza. che: álasnueYe, despues de reconocer un bael cuello ancho_, musculoso, encuentro ancho, ~ o pod~mos Juzgar ~e los resultado~ pro- yuco, fondeamos á una legua del S. dél rancho profun~o y salie~te; ho~bros fin_os, oblicuos, dumdos por el cruzamiento en las haciendas llamado el "Mezquital, y t( 6 leguas del }Iezbien abiertos hácia el espmaz~; piernas delan- de los Sres. Escudero y Terr~ros, porque no quitito; allí pasamos la noche. teras cortas! y su parte su:p;r101: muy anc~a y c_onocemos su ganado; pero s1 est!mos en apDia 4.-.A. las seis y media de h1·mañana robusta; caJa del cuerpo cilindnca, cspac10sa, htud de dar á conocer los de D • Urba1;10 Her- continuamos el Yiaje; haciendo rumbo al S. de costillas bien conformadas, cadera anoha '/ naudez y algunas otras personas á qm~1;1es él SO. y al S., con viento del E. NE., fresco , y á pl:1na, lomo recto ~esdc la cruz hasta el nac1- propor1.:10nó los padres, entre otros D · Nicolás distancia regular de las islas de la parte del E. IIllento de la cola, piernas traseras y anca mus- Brasset1. . A las nueve de la mañana pasábamos frente culos.~s, cola larga y delgada, piel suave y Estas persona~ efectuaron el cruzamiento á las boquillas cerradas que son cuatro, y á ate~c10pelada al tacto, el pelo moderadamente con las buenas 'acas lecheras que teman en las once nos encontráhamos, EO., con la loma tupido, abund~nte, suave y grasoso, c?lor re- sus establos; Y. como er3: de esperarse, los re- de Sandoval, ·ó loma .A.Ita, á distancia como de gularmeute r?Jº y blanco. La vaca tiene en sul_tados han sido ventaJosos, pues han conse- dos millas de ella y 11 leguas de donde salimos general los mismos caracteres; pero la cabeza gu:do meJOra~ la forma Y eleva:· la talla de ~us hoy. El fondo. ha sido de 5 á 6 piés: aquí arries mas fina,_mas larga y aguzada; el cuello mas amll;1ales, h:1c1é?-do~os _mas precwsos ~n _su cm- bamosy permanecimosfondeadosfrentealrandelgado y ligero, y los hombroR mas estrechos za=ento, Si_n dismmmr e~ lo mas_ 1;1nmmo sus cho hasta: las cuatro de la tarde . .A. esta hora hácia el espinazo. buenas cualidades lecheras, trasmitidas porlas continuamos el viaje costeando el cabezo N. Ninguna raza de animales de esta, especie, madres á los ~uzados_. . . de la isla del Carrizal con rumbo al O., y á la aun las que mas se le aproximan, aventaja á !3:ace· dos anos se hizo otra_ miportacwn de media hora·, francos ya de la punta occidental la Durham en -la precocidad de su crecimien- ammal~s de CSta·raza Y de ?tras, con todas las de dicho cabezo, viramos en vuelta del S. SE. to, su grande aptitud para engordar, así como garantias apetecibles, relativas á l~ p~treza de direccion de la Isla y á distancia de ella como en la simetría y perfeccion de sus formas y la sangre (que de p_aso diremos es :ndisp~nsa- una milla: desde esta punta sale un banco finura de su esqueleto: ·ninguna trasforma con ble para el cruzamiento, porque_ si el meJora- hácia el O. que se estiende hasta 1 ½millas al S. tanta rapidez el ganado con que se cruza, todo dor no pe:·teue?e ,¡ una raza antigua Y de ?ª- frente á un hayuco de la Isla, hácia al centro lo cual contribuye á darle la preferencia sobre racteres bien fiJOS, es segura la r~trogr~dacwn de ella. El fondo de todo el banco es de 3 á 4 todas las demas, cuando ol objeto de la cría de lo_s cruzados); pero se desgramó_ha~16ndose piés, aumentando luego hasta 5, hasta un cuar! es la produccion de carne, y por esta razon no pe rd ' dº todos los machos Y caSl todas las to de legua del S. de la Isla, y de allí sigue de vacilamos en aconsejarla. Es cierto que esta hemb~. 6 á 7: á las anee de la noche fondeamos el'!. el misma precocidad, y la rapidez con que en- . Recientemente se han hecho otras ml~orta- rancho de los Americanos, que se halla en la gordan, impide que su carne madure antes de mones, lo que prueba que se.'"ª eSt e nd1 cnd costa del E. á distancia de 6 leguas de la loma. llegar al rastro, y se considere por algunos co- el guStº por eSta · clase de meJoras. Dia' 5.-.A. las seis y media de la mafiana mo defectuosa para la mesa, por ser, en su opiTodas las hac,e ndas, con tal que tengan continuamos al mismo rumbo que el dia autenion, menos agradable al gusto y menos nutri- buenos Y ~bund ªntes Pll:'ltos, pueden eml?ren- rior y con el viento fresco del SE: á las diez tiva que la de los animales cuyo crecimiento der la ~eJora de sus ammales con_ relacwn á y media distábamos de la barra de S. Antonio es mas lento y que llegan á su completo des- la c~rmcería, seguras de que la_meJora r;dun- como tres millas, demorándonos al E. KE: á arrollo en un tiempo mas largo. No puede ne- daria no solo ~n su provecho, smo_ tambien ~n las once fondeamos en la isla de la Vaca, disgarse que la gran cantidad de grasa que se el del c?nsumidor, que P01; el mismo precw taute tres leguas del punto de partida: el fondo nota en el ganado de cuernos cortos, y la poca obte ndr'ª un efecto de meJor clase.-L. o. en esta estension es de 6 á 7 piés . .A. las cuatro madun,z de su tejido muscular, influye de un Los editores del S,manario, que han enlendfdo ya en de la tarde continuamos el viaje con viento modo muy notable sobre las facultades nutri- diversas compras de esle y otros ganados americanos fresco, mas al S., por lo que nos obligó á dar tivas de su carne, disminuyendo la cantidad para importarlos á. nuestro país y á Costa Rica, Yque repetidos bordos: á las seis distábamos como de principios azoéticos, verdadera base de la tienen relaciones con los criadores mas acreditados de dos millas de las isletas la Brava y Gaspar: t .. l los Estados Unidos. darán con guata los informes que se .d l nu nc10n; pero por o que respecta a1 su mal soliciten conrelacion á la adquisicion de buenos produc• ésta se halla en el borde occ1 ental de banco gusto, nos parece deducido de la anterior con- toras. de la barra de la Carbonera, y entre ellas priu- t9 Ci.J?ia un canal para el S., ancho como de media Dia 8.-A las cinco y media de h mañana milla, qu~e l?rol~nga h~sta la Isla de la Pita, salimos de regreso tomando el centi.o d; la- f21dfc~~,~czquitito , que dista de esta ciudad en una e ns10n . e. media legua, :1umentando guna con proa al N., por un fondo de 6 á 7 1> en ancho á su salida hasta una milla: el fondo piés constantes hasta la unta d 1 <' am dii:igirsc de la barra de J esus al aren este canal es de 7 á 9 piés: á las siete de bezo de la isla de la Piti- 11; ~. E. del caj royo del Diablo solo ,e andan 30 leguas, hasla noche fondeamos en el cabezo N. de la isla canal ue forma co 1 . I en ramos en e ta dar frente á la punta de la Capilla. que dista de la Pita, muy inmediatos á la puntti. del E. encuer?-trasobre' el b~ ·oªd~\~ ~e taspar, ~e se 2 le~uas del Mezqu\tito, que demora al NE.: de de ella. ~os frente de la bait·a de Sa:r.A.~~~:t~ ~ni:~ ;;unas _entre_ las islas y 11 pQr Dia 6.-.A. las siete de la mañana continua- diez, ~ distancia d~ 4 millas: el foi,do en esta distancL'l. total des~:liillo; ~1.endo entonces la mos el viaje: el tiempo era muy cerrado de estens10n has!a la ISia del Carrizal, es el mis- último, de 35 1 uas a barra de Jesus á este ~eblina, Y el viento flojo al S., por lo que go- mo que antes se espresó. Desde el hayuco de Saliendo d legM · • • ernamos a~ E. ?n busca de la costa: á las esta isla que marca el principio del banco go- frente d 1 _el dezqlmtito'. el calado hasta Capilla, que son 2 lediez t despeJo ¡ b · el fitiempo y nos encontrábamos bernamos al O· NO • á fin de at ravesar e1 b' an- guas esedeas3 is' as 4 ·eé a ali a . en re os ªJOB ormados al N. de la barra de co en una direccion diagonal· el fondo 1 d 1 I>" bl alp1 s; s en o por el arroyo Jesus, á la parte de dentro: á las once llega- mismo de 4 á 3 piés· pasado é~te :s de e ia o, e c, ado entre las islas que formos á la parte S. de la bocana, fondeando fren- 5 á 6., , ' aumen a e San su entrada es de pié y½, y en tiempo de te á las casas de los pescadores: á la una ro.A. ¡ d . . ures ~onstantes ambas 1iartes anchan has.ta cedimos al reconocimiento de los canales p ue sobre ~s . os y media viramos en vuelta del E. 5 y 6 ¡;i1és. _El arroyo del Diablo en toda su comunican con la laguna, principiando el s·t d 1 rnn~~o 1~ lfma que se encuentra estens10n tiene mas de 100 varas de ancho ~el S., cuya direccion con la punta de Carbaen e on. o e bay~co, formado por con un fondo de _3 á 4 piés; baja mientras soJal es del E. NE. al O. SO·. y en la distancia de 1 IS ds ~l ~arral1zal y la Prtaya, al pié de la pla el N. hasta pié y ~. y con sus constantes media legua que hay pa;a éntrar ., orna] e an ov Ó lomo. Alta . .A.quí pasa- sube hasta 6. "' 1a 1aguna mos a noche D I t d ¡ c · se encontraron de 6 á 4,¡ piés en la baja mar . · . e .ª pun a e a apilla en direccion de la y_ pasado el canal aumenta á 6: luego recor~ D,a 9.-.A. las d~s Ymedia de la mañana di- barra de Jesus, la Laguna en distancia de 3 runos la orilla del bajo por el O. en dirección mos la vela, con viento fresco, al SE., gober- leguas va aumentando de 5 á 8 piés, y de allí al N. par~ tomar el otro canal, el cual en su nando al N. NO._ para ~~ centro de la laguna. para adelante de 9 á 15 en el centro de la entrada ti~ne 4½ piés, aumentando gradual- A las s~,s Y media se VIO la punta de la isla de Lag".-11ª• hasta _2 !_eguas antes del banco del mente hác1a la boca de la barra hasta ue los Pobos al NE. Y el fondo era todavía de Carnzal, que d1smmuye de 6 á 4. 14 hay_ en el tragadero: á las cuatro de la ta;de 6 á 7 piés i á esta hora gobcrno.mos al NO. La lag:~a de _San Antonio, su calado es el viento, que cambió desde las dorealN. NE., ~.Ü:cando el centro dc_la laguna,_y cuando dis- de,6.á 7 pies, lo mismo que la de Carbajal, hasera fresco, y sm embargo, se observó que la d amos dos ó tres millas de la punta indica- ta el muelle y la barra de J eaus. Junto al barra que está EO. con ]a entrada tenia p a, aumentó de ll á 15 piés: aquí orzamos muelle hay 5 pi6s. mar _y fácilmente podía practicarse. oca so_bre e_sta agua en direccion del arroyo del La distancia ª? est.-i ciudad al rancho del Dia 7.-.A. las doce y media del dia, hora tblo. cuando nos pusimos en ?l p~ra(elo de Caracol, es de 7 • l?guas, y al arroyo del Diaen qu~ la marea era mas baja•y se en',Ontra- s ª Larga, el fondo empezó á d1smmuu· gra- blo una, que son s~. ba casi parada la agua, salimosáreconocerla du~hnenteh~staestarenelparalelodelapunLa barra de Jesus corre NS. con la costa· barra, gobernando al E NE., y á la distancia ta e la C_apilla, que era,de 4 piés. el ancho _entre Cabezos es como de 100 varas: como de ~00 varas atravesamos por el.centro las d_iez Y cuarto estabamos sobre el ban- Y ~l Saltíllo solo de 30; su calado en marea de ella, sm h.aber esperimentado mas que una co e las ISl~s que forman la_en~rada para el b~Ja ~s de 7 piés escasos, y en sus cabezos oleada en su ~aso, y sondeamos en 7 piés es- ste ro del_ Diablo;_en el cual d1smmuye el fon- 4~ Y o. El canal de entrada tiene de largo cocasos; en segmda volvimos á entrar por el ca- dOias~a pié Ymed10;_rebasado éste, el fondo es mo -100 varas, y un ancho entre puntos como bezo del S., ,Y entre un escarceo manejable, e piés has.ta la misma entrada del estero, de 5, con fondo desde 9 á 14 piés, viniendo sondeamos 4v p1és. Repetimos la salida cru- ;~; J. laa once J'. media: desde aquí el agua del mar para adentro. · ~ándola por el cabezo del N. el escarceo era e tó hasta 4 piés, _conservando este mis- . Hay d~s cana.les por la parte de dentro aigual al del S., y el fondo de 5 piés: luego la mo fo nd o hasta el Sal tillo que dista 11 millas, 1a C?mumcar con la Lagtma: el del s. en ~scruzamos por su centro y encontramos el mi Y eSt e es el desembarcadero para el rancho tens10n de media legua tiene de 6 á 4, ·é 11:1º calado de 7 piés escasos:· por estas oper!= ~el Caracol, que está á una legua de distancia. ~n la mar baja; el del 'N., cu una este:~~! c!ones se ha calculado con bastante aproxima- ~l ancho del arroyo en toda su estension es 1/íual ~ la del S., tiene dé 4½, aumentando en mon que e'. banco que fdl-ma la barra, tiene e mas d~ 100 varas. · • direcc10n á!a boca, hasta 14 que hay en el trauna estens10n de N. á S. como de 100 varas Anduvimos á pié hasta el rancho del Cara- gadero. .A.l terminar ambos canales al entrar por 30 del EO. · ' col, donde n_os alquilaron caballos, y llegamos á la Lagu!1ª• el calado es de 6 á 7 'piés. ó Las mareas en esta barro. siguen el mismo á esta II. mudad á las ocho y media de la Hay lena abundarrte para los vapores en rden qu~ las de la mar, sin causar otra no- noche._ la punta de Carbajal, en la costa del O. de la vedad las agu:i,s de la lagu;1a que una corrienResumen del reconodmiento que se l,a hecho Isla de la }'.ita, donde se encuentra un canal te de 7 á 8 millas en el canal, cuya estension de la Laguna Madre.-Esta se compone de con 4 Ó 5, p1és de agua y fácil atracadero. En fs como de 400 varas, y siguiendo el órden de cuatro partes marcadas con los nombres: la e_l Mezqmtal, á 3 leguas al S., donde hay cana marea, l_o cual es ventajoso para su uso. El Red_al, N., le sigue al S. la de San Antonio til con 8 ó 10 piés de agua. fondál en dicho c9:nal es de 9 á 14 piés. Por contmua la de Carbajal, y termina con la d~ Hay agua dulce: en la Punta de Carbajal U?-é e culo aproximado, las aguas suben 2,l, dSanta Ro~, que comunica con el río de Soto una lag¡una permanente de agua lluvia, que p1 s en la plea mar. e la Marma. no pudimos reconocer por el mucho b La primera · tiene 1 7 leguas de largo y 10 d bl an_do e.¡ f1ron ton tie la Punta de Carbaºal osque; ...A. . .la una Y me a·1a por el canal del s. nos dmgnnos para la punta de Carbajal, distante de ancho en una _estension de 10 leguas en el Y en drrecc10n NO., á 2 leguas de distan~ia' 2/~guas de 1~ bari·a, y el fondo de la laguna centro, y comumca con la que le sigue por se encuentra la baITa del Sauz, donde á tre~ e e 6 á 7 p1és: la punt:1 de Carbajal es for- un banco de 2 millas, cuyo calado es de 3 piés. cuartos de legua, entrando al arroyo, se tiemad: p~r una pr?longac10n como de 150 va- C La _de San .A.utomo comunieu, con la de ne ª~ª dulce. Hay ademas otras barras inras e piedra, mas baja que la demas tierra, arba~al po~- un _canal de 7 á 8 piés en una mediatas á ésta por la costa, que dan agua en forma de un muelle, corriendo NS. con estens1on de media legua: su larga' es de 12 dulce. la_costa, ';( su anoho como de 20 Yaras tér- leguas Y su ancho de 4 á 5. H. :Matamoros Enero 10 de 1863 -Fi ~mo m¡d10'. con un ca;1til de 5 piés por ~nÓ y La de Carbajal tiene dd largo 12 y 4 le- mado, Ju~n A. 'Zambrano.-Firmad~, 0 ro 1 circunstancia sumamente ventajosa guas y de ancho 5, y comunica con un ca 1 Valle.-Fu-mado, Ji}n,rique Held. ' para a cscm:ga. de 3 á 4 piés con la última ue tiene na -.A.las tres ~mmos ,í reconocer el fronton ensu leguas. ,q ocho d Segun un,informe reciente del Comisionado general parte O., y a muy corta distancia d 1 1 C 1· b d e \,erras publicas de los Estados Unidos, aparece que encontrábamos5piésdeagua·ál e tª·pdaya N domlo 1't arra e Jesus queda en la parte la_constr11cc1on de ferrocarriles·enaquel para desde su embarcamos . . ascua 10 es- J... e a aguna de Carbajal, ha la distan- P.!:11'.'era mtroducc,on, ha sido á razon de mil millas or ·nt en la parte media del fronton. nos c1a del canal.de San .A.uton·o _que hay achlalmente construidas 37 000 millat 1 á Yd.IC ho punto ano, ernamos como 500 ' d · en v1a de conslruc · 17 860 · ' 6 •Y l una laguneta de agua sa~~~\t\oesn~en!ramos e :. leg~as, Y. á la punta de_ Carbajal 3~. tercio de la est.ensf~~n toU:1 de ~~=.';';r~s u.~ 8 muy d Esta distancia de 32 leguas comprende· des- mubdo. Para ayudar tan prodigioso desarrollo el gobierceITado de ébano y de malez q as. e la parte N. de la Laguna en un punto lla- :~re: d;~::~~:'.do con mas de 184.000,000 y 800,000 ·t t:; :r~~:i ' t • poi 1:tª1i ªJ f ! 1 f: ° º • Mayo 8 de 1868 ¡¡ :º • EL SEIIAiURIO ILUSTRADO. To>10 I.-Nux. 2. • 1/U~; f ~• ;::ª~: • • • �.- -20 To110 I.-Nu,i. 2. EL 5 DE MAYO EN MEXICO, EL SEMANARIO ILUSTRADO. ' • Toxo I.-NuM. 2. Zaragoza estabi mult.iplicado al infinito; á caballo, un sermon de Tr~s Gq.idas, bájo uµ p1;1.ra·g u1-?,, insufic\e1:15 á pié, en retratos p1-1queños que llevaban muchos al pe- •e y ridíclllo . -1 J -/ cho, en estii.mp1S, en marcos dorados y bajo cristales. .. Retratos de Negrete tambien s.e_vendieron murhos, México, Mayo 6 de 1868". no obstante la posicion que guarda este geíe del 5 de Valedor muy amado: Mayo. A las diet me tenias listo despues de visitar la peluSabe Dios que Je escribo, por aquello de que el hom· bre vale por la palabra, que axioma es este para los quería. ¡Te ries? Sí sefü;>r, la peluquería: por- eeüas que no han sido siquiera porteros de Ministerio, porque qul-l el pobre frances, merced á una alusion tle un fransi no, es otra cosa. Tal así estoy de rendido de· con- ces periodist!l, del que tiene menos derecho á i.ablar que todos los franceses, no 1as tenia. todas consigo, tento, del cans1tncio de mi11 impresiones de ayer. Cada quién tiene su alma en su almario y sabe lo creia q_ue er-a llegado el último dia. para,. sus peluquique es un dia de regocijo y de bodorrio~ solo una ·al · ncs, 11us corbatas y baratija"'s. O$ros franceses 1 como ma de cántaro no cuenta entre sus recuerdos los de el guapo Plaisant1 tuvieron de·par en par sus puertas. esas satisfacciones puras de familia, en que los viejos ·¿No tienen bastante conocimiento de l1J qu& es México1 reverdecen, los criados cuchichean y ' retozan, y los ¿No se han visto en los dias de mas i11tensa irritaeioÍ1 muchachos saltan y alborotan, recorriendo las risas y al abrigo de nuestra caballerosidad y de la gran1ez,a de los juegos, el baile, los licores y la algazara, hasta los nuestro pueblo? ¡Nó recu~rdan 1863? ¡MenguadosJ 'íiltimos rincones de una habita.cion, en que se e11v·ian · Pero como dice Pancho Zarco con: mucho chiste, 'bocad-itos á los parientes pobres y se llama al mendigo creian que en el banquete nos íbamos á servir costiy se le abre 1a bolsa y se aloja en los cocinas, para que llas de sa.81Ms y pelaqueros-, y que nuestro pulque de nadie sufra y para que todo sea felicidad en nuestro tuna era la sangre preciosa de }os hijos del Sena. Me pierden las divagaciones: füí á la ptluquería, y alrededor. Pero el e!f.1_)80tácul(? de la alegría de todo un pueblo, despues de eérias dhrcusiones en casa, dejé relegado de un pueblo entero qu·e se estremece de júbilo por el un pantalon que .cñatP.rialmente me ptrso en aetU.est•o., sentimien-to de su digoidad, por las glorias de sus ·hé• así sentí de encallejonad&s mis piernas y. de aflautados roe", por el ensalzamiento de su ·nombre, eso, chico, mis muslos y pantorrillas; una levita corta como chae,.¡ superiur á todo encarecirpiento, porque como sa .. queta,, con cene-fa como una cola de pato, y un sombre• bes, una voz es un canto, diez son un coro, pero el rui-- rito chaparruaco, corto, como de madera c1:)njunto, con rlo de mas de mil voces, es el mar, es un estruendo que el cual no m~ habría eonooido Jo madre que me no tiene nombre, que impone y que enaltece, que tie- parió...... Pero, chico, e~ta QB la elegancia, y yo en un dia tan ne algo de sacudimiento de uno de los elementos de la grandj,oso renuncié á. ella. Un solo re&qqicio se me pe· naturaleza. Y así fué ayer, así foé el 5 de Mayo e esta ca• gó, y juro á vd, que fué por pura distracoion1. Sr. D. Dimas Chirisco. . M•r,o 8 de -1868. El payaso alentaba el Paso pistolet, y aplaudia el tejer y el destejer, como si fuera escritor y ministerial, á los gfJlpes de estado de los maromeros, ó sean sus machi· cu epas á estilo de cortesanos, aplaudian ]os muchachosj y en esto de bailar en la cuerda floja, se las apostct.ban á nuestros héroes de última moda •..• Dirigíme al paseo: ¡qué olvido! el paseo estaba sin regar; las. seí'ioras absorbian nubes de polvo; todo lo deitlució ese descuido. ,1~- Pero su discnrso, ¡4ué Heno de bellc~~s! ¡c~4o-ta vaeion y qué valentía! ¡qué ac~ntt.aciop tar;i m.arca1a,~,y . aquello de las lens<licho ol Presidente ~on ,¡,n agr;<lq1. ce de chuparse los dedo,;;-! f , .t La voz. <le Castillo Ve lasco tiene poca estenslon, se pier<le en arrullos, tiene algo de concentrada y <le tier• na más que de entusiaeia y varonil; pero su elocuencia en aquel dia recorrió la-s masas con ~ria electricidad . desusada. · Ju$tO Sierra era el contraste, muy jóven; alto, ancha es-palda..: cabeza notablemente grande y erguida, y una voz- estridente y enfática .••. Leyó unQs lindos versos que ha visto el público, y arrancó merecidos aplausos. Con la palabra en la boca dejé á los oradores, me escahufü en ll\l simon mientras se dispers8.ba la concuri'encia1 y., .. á vagar. ¡Cómo babria querido ten'er á vd. conmigo! hubiera vd. vis fo e·n la calle del Arco una sociedad privada qUé se proveyó' de su música, de sus adornos: de s-{urlicotes., de su, bellas y de !!-l¡S atavíos de contento, é hizo su 5 de 1\-fayo derramando patriotismo. • Habria visitado conmigo la fuente de 1os infeliées aguadores de-Santa. Cetarina, que se arrflaron de grue• Sas de Cf)betee, rt>garon flores, taiíian su tambor, y a~a• zajabah la eStam¡ta d.e Zaragoza. Htbria espiado en la linda Colonia de ]os Arquitec• tos grupos de interesantísimas familias, comiendo bajb alegres entamadas¡ brindande copa ep mano, eu medio de l rt>pie-ar las copas y albbrotar la mú;;ica tocando el himno de Zaragoza, que era el him'nll del dia ..• , ¡Oh poder del talento! entre el incienso que s.e des• prende de esa Marcha se hicieron indivisibles los flom- . " La tl\rde era magnífica, el dia habia sido calurosísiM mo, el fondo del Occidente estaba casi negro por nubarrones y vapores espesos, qu.e haci11n sombrío el fo. 11 aje de las arboled~s Y jardines1 Y las quiebras de las EL SEMANARIO ILUSTRADO. y valerosos podrian recordar las glorias· de la República, y Jos mandaba á entretenerse con los sangrientos espec. táculos del circo. El circo servia ambien para distraer el hambre del pueblo. rara sostener una •corona se arroja• han hombres á ser despedazados por las fieras. Los em• paradores que sostenian su poder cc,n la sangre derrama• da por los ciudadanos en el campo de batalla, contim1a• han haciéndola derramar en el Coliseo; habian visto que el remedio era bueno. No hay duda de que en esto la civilizacion daba un paso atraS. De las fiestas olímpicas de los griegos al · d e l os romanos, h ab1a · la distancia del antropomorcirco fismo, apoteósis del hombre, á su mas grande degrada• cion. L as espartanas corriendo en la plaza pública para her~ desiguales lomas de bs Remedios, El sol sin sus rayos, y al perderse en Occidente co. mo un inmenso círculo de fuego candente, se ostentaba mosear su cuerpo con el ejercicio; )o~ mas bellos ate• entre inmensas nubes, que se abrian en ondas , con sus menses, · yen do ya á las fiestas ístmicas, ya á Olimpia, ya orillas relucientes, de un encendido escarlata, ... á dis• a,. ¡os campos en que se levantaba grandioso el templo de lancia, y derramándose tras lo!I grupos de vapores y De¡e10s, á conquistar · una co~ona de ·encina, formaban por nubes tendidas, ráíagas de rayos carmesíes... . 1 . o menos su gloria en el hermoseamiento de la parte fisí• En el Oriente, celajes blancos¡ en el azul del cielo, ca del hombre. Los griegos desarroliaban al hombre, plateados por la luna mas serena y mas poática que hasi · tentras que los remanoa lo sacrificaban,· los griegos visto en tu vida. . e d ll t~an aun mas allá en sus fiestas, se reuoian para frater .. uan_ o egué á_ la plaza para ver los fuegos, nada d 11 mzar, y orante e as suspendian las guerras: los roma.. e_ncontre maa _Pr_op1_0 para dar idea del gentío, que deh nos acian luchar los hombres con las fieras para ayudar c1r como 1ss v1eJeC1tas: si se arrojara á lo alto un puño ¡ b' · . as am 1c1ones de sus amos y aletarga¡; al pueblo, contid e trigo, no caetia al sur.lo un solo grano. ¡Oh! aquelJo era mucho: en los quicio.,, en los fierros nuando en el circo la matanza de los ~ampas de batalla. d ¡ f 1 ¡ No puede disputarse que esto fué retroceder. Pero •ha e º" aro e_ s, en os postes, en Ju ventanas y balcones, ' sido lo mismo en las corr.idas de toro ?, en 1as cormsas y azoleas habia grupos, racimos hileras .., y orlaR vivientes de caras, de cabezas, y de pie~rÍas. El hombre babia bajado mas y maS. Estaba casi en el . • último escalan de la degrada.cion humanaw A la lucha del . L a D 1putac1on era un inmenso escudo, labrado con Barna, haciendo cuadros, ángulos y arabescos deli• hpmbre con las fieras, habia-sucedido la lucha del hom~ ciosos. bre con el hombre: El torneo fué un paso mas á l~ bar• En uno de sus estremos reverberaba un astro. La es- barie. Poco antes horrorizaba al poeta la vista de miUatreHa del 5 de Mayo, con un fulgor competidor del sol res de romanos que olvidando sus gloriosos triunfos y la habia descendido á la tierra. La luz eléctrica realizó ei grandeza de la patria, se divertian tan solo en ver man• milagro. c~ando la arena las entrañas que á sus semejantes haEntre oleajes de luz se encendieron los fuegos. b1an arrancado los tigres de la Libia; y despues en un Los pirotécnico13 fueron artistas, poetas del fuego y campo cerrado adornado de '?pendones y bellas bandero• los colores. Hablaron con la chispa y con el trueno· )as, en cuyo derredor se levantan lujo,sos é improvisados canastos, pabellones, serpientes, y el recuerdo de la ba~ estrados, sobre ta~iees de Persia y en riquísimos esca• talla y el triuflfo del pabeJlon nacional entre las coro• beles se sieotan hermosas y altaneras damas, que van á nas despedazada! de )a monarquía. :ronreir mienU'ae loe plebeyos aplauden fl'6Déticos, cuan• A cada peripecia mil ,ivas, á cada sorpresa mil pal .. d_o dos ca~alleros, tomando campo, se precipitan lanza en madas. ristre y visera calada, el uno contra el otro, y á tan treLos tratros estuvieron espléndidos. meodo choque ruedan ensaBgrenlados en la palestra. El En Iturbide hubo positivo frenesí, y tuvo una ovacion supremo goce lo forma la tremenda mua que como el Joaquín Villalobos, En el Nacional se desluci6 la fun. rayo se desploma sobre la frente del aialid desarzonado cion con haberla comenzedo despues: de las diez de la Y rompiendo el casco "de acero le tritura el cerebro. ' noche. !ueblos que tenian tales goces y que distraian sus i Qué elegaacia, sin émbargo, en aquel pórtico 't~e ocios con loe a1:1tos de fe, viendo quemar en las hogueras encerraba como un capelo primoroso los ·trofeos de Ja de la Inquisicion á.. sos hermanos, daban un paso en el guerra y las h•nderas nacionales f progreso volviendo á laehar con las fieras y suprimiendo El interior del teatro tenia un lujo y un eeplendor la matanza de hombres entre sí. -eomo nunca. Ademas, sua i11stintos valerosos y, si quiere decirse ¡Qu, apoatura de nuestra juventud¡ cuántos eneanios sangrientos, necesitaban contentarse de alguna manera: de Jas bella&! Pero ya no fué el hombre arrojado á la .fiera, no, fué el Ya habrás visto en los periódicos los pormenores ho~bre_luchando con ella y venciéndola, el hambre que Cuan'!<> sa:li del teatro eran laa do& de la maii"ana · l •. sahsfac1a sus instintos de valor, el pueblo que educaba -cia aún la ilumination de la ciudad. • u s~ cora~on y lo fortalecia; pero ya con el menor sacrifiEn •I jardín del Zócalo, en Jas Cadenas, en I• Phlza c10 poS1ble de humanidad. • Y. por todas partes discurrian grupCls, en gaUoa alegrí, Los toros han venido ti ser un progreso en la historia. s~~os.. • • hasta qu,e la aurora puso término á Ul;l rego-. ¿Pero es ya tiempo de que se dé otro paso mas en esa que ~s .de los ~as 1egíti111oa, de los mas puros ~ de senda ~ se supriman? Aquí entra una cuestion social que os ~as dignos .q ue puede ten61' un pueblo. no es ªJena de este lugar: describimos costumbres y de. S1 me culpa vd. de"cansado allá se lo haya· b' hemos examinarlas. ' b 0· • . ' ie(I 88• e ios que en mucho me he quedado por corlo tle teVIL mor de fastidiarlo......... ' Cuando n~ se da á los pueblos una educacion suficien .. Frnu, te, quedan vivos en él algunos instintos naturales que solo la educacion domina. Se ha dicho que el hombre es el l?bo del_ho~bre. _Por lo menos el hombre que no sabe PAISAJES.-EL MANZANILLO. educar su mtehgenc1a, se entrega á las pasiones y 'acaba (con1NuA.,) por matar al hombre. La ignorancia; de las mas~s produVI. ce como ~esuhado necesario el asesinato por costumbre. Los toros son entre nosotros l~.sola diversion del p.ue• P~es bien; ~uando el pueblo no está instruido, y f>Or bl~. L11char con fieras fué entre los romanos la últi lo mismo . y aenal d d ma . . no tiene con que entretener su ,· nte1·1genc1a _e eu egradacion. El César, despues de recibirá sus mstmtos, los gobiernos deben hacerlo L d · · las legt . . . a 1vers1on onea vietonosa.s, pgnaaba que eso& hombres libres ,; . pubhca llena ese vacío; pero pira ser eficaz es indispen• • • Mayo 8' de 1868 sable que sea la diversiou que agrade al pueblo. Bajo este aspecto son necesarios· los toros. Suprimidlos, y el pue~lo ~ue no tiene ese espectáculo en que desahogar sus mshntos de matar, se irá á matar á s{ mismo. Instruidlo, ó dejadlo divertir. Teneis una humanidad Y una filosofia curiosas. No quereis que ,se mate á un toro, y no os parece mal que los hermanos se maten entre sí. Mañana predicareis el ayuno, porque no se sacrifiquen corderos ni terneras. Al J>Ueblo se le gobierna, no con teorías, sino c.on filosofia _práctica: la historia nos Ja enseña. Por eso es que el buen puehlo del Manzanillo, que como todos los pueblos, tiene mas instinto que los gober.. nantes mas sabios, recibió, segun habiamos dicho, á los toros con la~ mayores muestras de regocijo.-ALFREDO • CHAVERO. (Continuar!, ) CUITAS DE UN GORDO. R-0!\!ANCE A LUIS CARRTON. m_ 0 0 pita!. Es el caso, que habiéndome entregado en c11 erpo y bres de Zá.ragoza y de Aniceto O riega! : Despertaron á. la ciudad Los repi'lues, los víctores y alma al peluquero, m~ atuzó, y Hmpi6, y reatregó, y yo Se h¡bri.a vd. eScurJ.idO en mil ca'sas de. vecindad, y las músicos que recorrian las calles, recordando el vi y reví en el espejo con cierta coquetería m1. renova- en todas habria oido mú:ücas y acompañado vi~ás.. HabriR cruzado ,por las_calles_, _se ha..br.ia.e11rcabatlido grtln día. de la patria, al mismo tiempo que la vestia la da faeha. en los ¡íbolis, y cantina■, y tabernaa·1 (y bodegones, y aurora de una de sus maft.anas mas risuefias y límpiFuíme á la fonda, almorcé de prisa y en una limpia- fondas, y 'Cn cada una de esas partes he.bria percibido das, y que derrama.ha en su ambiente el regocijo. da que me dí •••••• ¡saz! quedó en el mantel una lista. .un_ foco de placer, copas discurde·ndo de mano en ma, Oióse á luz México vestida de gala con cortinas en negra como de tinta.~ ••.• )le habla pintado los bigonQ, cantos y chistes. s.._11 bf\lcones1· y ~en las ·cortinas los retratos de Zarago .. t81!1 •••• ¡quá horror! yo no sé eómo pondria )a car~ pe .. Se babria detenido en las avenidas d~ loa ~.aminos; za entre coronas y lazos de ftores. re los concurrenu,s á. la. fonda prot"llm-pieron en u-na y fueran est~ciones de ferrocarr\l ó paraderos de co• No dP.1cribiri6 á vd. Palacio con sus lindas ea tatuas careajada univerael, mientras yo, desatinado, y sin qui • ches, habria visto Qesaparecer en oleadas la gente para vistas en su azotea¡ pero que desde la pla~a tienen el tarme la corbata, zampuzaba mi oara en el lavamanos. irse á deabordar en los pueülecitps de Tacubaya.. Mixaspecto de unos gansos bien desairados¡ con su cortina esteosa compuets1.a de loa colores nacionales, y sus fa• Dirigíme á la calle del Cinco de Mayo, lugar de los coac, San Bartola, etc., en que babia ftl.mbien sus ora• dores, sus poetas, •eus festejas· y sq. splefllnidad <\e 5 roJes de cristal columpiándose de sus ganchos, anun- discursos Y poesías! ciando la n1.,cturna íluminacion. -Era )a calle un bosque , de ramas verdea, entre las de Maya. No describiré la Diputncion, galanísi.;a con su por• que !obresalian trofeos, rematando ~n las águilas y las Cuando llegué á la &.lamtJ<la }'11 lr8-bia pasado el bu,. tada espléndida. en la que se avanzaban en la ahllra banderas nacionales. Temblando suspendidos en hilos quete¡ pero la ardentía dd. neu(le es,aba en las cabezas. estatuas simbólicas con los ,brazos tendidos, parecien• de alambre, vasos de colores, deticollando en las altu En la fuente principal, tan hermo.s.a, es.tensa y, so·m~ <lo c1>ronar ó intentando estrechar á la ciudad con en- ras gallardetes y farolillos en forma de globos pinta• bría, bajo -alegz:es enramadae1 en que colgaba. trélDulo tusiasmo. dos de nácar, de azul y de amarillo, con sus borlas de y caprichoso el heno, 11e estendian mas de veinte lai'~ guísimas mesas, que presidian el C. Presidente de l{L En los balcones, en cuadros adecuados, se leían ver- seda farmesí. so11 al sol de Mayo y á Zarago:..a. En el balcon de Comen2ó á pasar la este.osa comitiva: Y'l eran los República, loo de la Corte y la Cámara <!o. dip~tados en meJio babia una pintura de muy buen efecto de la niños de las esoaelaé caminando en hileras risue'i'í.os y y varios f,iudadanos dis1.inguidos. batalla del ó ~e Mayo, con sus -cerros de Guadalll!pe y juguetones,' aunq\Je afeotando eempostor&: hé ahí á 1~ Dicen que en la comida sobró música y faltó verso, Loreto, sus franceses huytndo, su humo y sus cafiones, burocracia! ...... como se distiogge el meritorio del ge- es deqir, que esca,searon los manjarea: hubo st,ts saliriy aue caudillos á caballo, á q,lienes bautizaba la plebe fe de seceion y del prócer de la oficina•• •• 1a moda en llas sobre lo de cerrar las puer&afJ para ba~quete popu• embebecida. todas sus manifestaciones •••• sorbetes Tegl,,etojf, Jeviti- lar, y 01ras cosas de que no hice aprecio¡ porque la 'que Digo qlle no hablará de esto y que pas-aré por alto llas á la altllra del cuadril, frac gallarde-11;1 con toda su yo ví, foé todo para regocijar el alma. Discurrian por la&i amplias y sombrías. calles de la la defl.cripcion de la calle del ó de !\layo, con su arbo- cómica tiesura. •••• y ese pantalon fta.utin que da cier • Jeda improvisada, sus trofeos, el pórtico del teatro a! to Hpecto de pájaro aeuático á todos sus conductores. Alameda, grupos "Ilumerosos de toda clase de persor:iae, fondo, ie~erberando con sus espejos, caodiles y vasos Esta c.orrienle del presupuesto se abría paso entre el ¡Y liubiera vd. yisto! En un sa.ntiamen, y sin ton nl son. de colores, y su· arco triunfal á la entrada, sobre el que gentío, en el 91&1 se pertibia como una raya negra ...• tronaba11 en esos grupos unos vivas redoblados, unas á lo lejos se veía crmo coronándolo una de fas iomen• bajo las mil sombrillas de las damas, los paraguas hlan. palCQoteos, y sobre un poste, en una banqueta, se im• su torres de la opulenta Catedral. cos eon su,.orro verde, actualidad de verano, y los re• provisaba una arenga .•.. y esto se veía de trecho en :Dilada de eato me fijará, porque no me diga algun bozos levantados en alto ó 101 aocbíllimos sombreros trecho, cada círculo con su ora~ar, descollando en el centro: aquello era magnífico •... lenguaraz que ee trua de presupuesto y órden supre• de los paygs. • • • ma, y que bay algo fabricad.o..de todo esto en las oficiQuieo re-0uerde á Méxino hace veinle años, y su mu ... Ea la ta1de, rios de gente corrian del centro de la ciu• nas municipPle& ó palaciegas, cha gente desouda 1 y sue art~sanot1 sucio11 y descom- dad á las plazuelas en que estaban las maromas y los Pero los barrios, Chirisco, con su. caras de fandan- puestos, y su populacho abyecto ••.. y vea hoy á. esos paseos. go y vestido, de domiñgo; lora vecinos rf'gando por to• artesanos elegantes .•• , con sua familias con sus trajes Estuve algunos momentos en mi centro en las pla• das paf tes y colgando sus tápalos de bura\o, un zara- de seda. y 1u1 chicuelos con sus gorritas, conocerá que zuelas de San Fernando y Sa-nto Domingo: pe de Ju l;res garantías, un arco de wle; en Iá..ca.sita la reforma es la madre del pueblo, y que el partido liHormigueaba la gente, no babia donde ech.ar un al• filer; las vendimias de dulces, naranjas y barqliillos de la Mag1lalena popular, en el taller del artesano, en 'beral ama su bien. · atravesaban aquel mar et1 todai, direcciones. En lo alto la pulquería y el figon y la cuasi choza de la humilde La: tribuna se colocó pésimamente. hacian prodigios la familia de D. Cholo y olroo muchos. atolera, eso sí que conmovia realmente. Cast_illo Velasco tenia tocfo el aspecto de un fraile en .- tJº, -·•- • A vd. 'lUe puede ocultarse En el cabo. de un. embudo , Y que en dos leznas sostiene Su tan picaresco busto; A vd, á quien nadie niega Lo penetrante y lo agudo, Pues hallar puede una calle Donde otros ven un canuto; A vd. dirijo mis letras Desde el infeliz, socucho En que le plugo al destino, Al destino mas cornudo, Hundir mi noble persona Bajo su látigo injusto; A vd. que se queja siempre De ser prófugo difunto, Y anuncio triste de seca Y de miseria y de ayuno; A vd. que diee en(adado Soy de huesos un. abuso, Y me tacha de regofdo De exagerado y carnudo; A vd. dirijo mis letra, Para que di1ipe escr6pulos, Y que dé por sus flaqueza• Mil gracias al ¡joder stimo, Sabiendo por mis gorduras Lo que en mi destierro sufro. Y asiente esta gran senteneía Ese ta'Jento profundo: Para los flacos no ha.y penas; Hombre g-ordo todo es aue-tós, "Vi~ y en Ja diligencia ' Con mil tmbajqs me embuto, Y atranco á una. vieja injuriM Y á un reveren.do conjuros¡ Porque á una asfixian mis brazo¡ ·Y al olro invaden mis inuslor,. Al comer, iedos te1ubla-ban · Temiendo llegase el turno En que del arroz 8ftbroso Y del pollo asado en e, udo , No dejase ni recuerdos A mis amables adjuntos. A.I dormir, duermo en separo Pues creen mi sueño importuno, Y en cada aliento un redoble Y en eaiJa soplo un rebuzno. Me aparrz~o al fin de mártir Y esclama cada palurdo; Ese tonel es el héroe, Ese ballennto obtuso ¡Qué ha de pensar'I es un bolo Y foá ••. pues así anda el mundo; Y cuando yo en mis: adentros . Llevo la orfandad y el Juto, ' • ... • • • �22 ToMo 1.-Nuu. 2. . EL SEIANARIO 11,USTRADO. Al verme todos me abrazan Y los sn.brosos manjares Despidiendo nubes de humo. Y se derriten de gusto. ¡Oh! ¿cómo va? ¡qué famoso! ¡Qué barriga! ¡todo es unto! Yo peno-¡y cso11 cachetes Per,p el mantel en el suelo, Que están derramando el jflbilo? .. Y me tiendo como un bruto; Ya en cuclillas me equilibro Y al formar un lazo astuto, Con mis •dos piés, me desquicio Y pierdo el tino y sucumbo. Y dentro un plato de mole Lo ardiente caro zambullo; Oh! .¿qu6 hncer de este pescantf', De este sobra,,te importuno Que tan á secas barriga Llama el incipiente vulgo? iQué hacer con esta corniaa De pellas, con este bulto Inseparable y contrario A las leyes del buen gusto? tQué hacer con este escedente, Que miniatura del mundo Cuando no tiene habitantes Caminara como un tercio • • Embaulado en un falucho¡ Pero esta asnul travesía ~fe va á matar ¡cielo justo! En vá.no me acerco á un tronco O hago mi estribo un pedrusco. Y salto, y del aparejo Como plomo me derrumbo; Con risa, risa sarcástica Del picaresco conjunto, Vamos á pié, y de mi brazo Se azga una vieja, exabrupto, Toda arri.gas en la cara, Toda en el brazo encarrujas, Con un aspecto de suegra, Con una cara de pujos; Un rezagado gazapo De las aguas del diluvio, A quien 11evo soforado, A remolque dando tumbos Y con cuya cruz añeja Blasfemo, reniego y sudo. ¡Qué paseo para un gordo Es un cerro! ¡qué pedruscos, Qué equilibrios tan grotescos Y qué gimnasio tan cuco! Ya me resbalo distraído: Ya me punza un garambullo: Un tropiezo es cada paso Y cada avance un rasguiio: Llego todo a<lolorido, Despatarrado y contuso, Y me il,vita una muchcaha A que le empeje el columpio. ¡Mala bomba! Oh! si en el campo Se ven los juegos mas chuscos! Y el correr me apop]etiza, Y si caigo me desnuco; ¡!lle sofoco! un sorbo de agua, Y no hay un IUDZO, no hay uno, Ni olla, ni. vaso, ni cosa Con que se suplan sus usos. Sine beber parodiando A la acémila y al mulo. ¡Santa Tecla! ¡qu'- atliccione1! ¡Qué trance para un panzudo! ¡Qué sube y baja tan lindo, Cómo del ombligo el nudo Forma la exacta palanca Entre eJ pescuezo y-el muslo! Cada trago es un ahoguío Tan fuerte y tan tremebundo, Que me alzo escurriendo el agua¡ Pero el paladar enjuto. Almorcemos¡ está listo El ma11tel, el vino á punto, L os gordos se vuelven santos, Y pacíficos y justos¡ Sea el gordo propietario O fraile, y si Jo dispuso La suerte drjarlo pobre, Que sea fondero sucio, O cobrador de teatro, O domine caprichudo. Pero héroe, ¡con mil demonios! Es sarcasmo que no sufro; ¿No lleva un g ordo en la panza Una peticion de indulto, Un garante de sosiPgo, Y una snj ecion al yugo De la carn~ que es mas fuerte Que el del demonio y el mundo? R eléveme, Luis querido, Y en 8U lugar cada uno, Estará siendo 11.éroe al hilo, Canijo, exaltaclo, astuto, De esbirros y de mirones Pudiendo esconder el bulto; Pegándose á las paredes Como moldurn de estuco¡ Descreditando al Gobierno Con esa cara tle susto, Y haciendo que lo veneren Como un diós en lo futuro. Pero si torno á mi cnsa, Más que molido desnudo, Diráo ¡qué vida! le hicieron Beneficio ¡qué robusto! ¡Qué ha de merecer quien torna Hecho un mastod0nte1 aquí hubo Conchavo, y traidor me llaman Y me destrozan los puros! Si muero .... mi oracion fúnebre Será: se atracaba el bruto; Indigestion! majadero! La gula le abrió el sepulcro. Con que buen Luis, usted mire Cómo me encuentro en un tumbo De tladosJ y aquí reformo Aquel titulo, y concluyo: Para los flacos no hay penas; Hombre gordo todo es susto. ¡Santo Dios! no cnpitulo; Ya le convierto en pPsebrc, Su mujer en agonía Y él ¡contemple vd. que bulto! Qué espaldas ¡lástima de hombre! Divino para abrir surcos. ¡Conoce ust6 al desterrado? Ocho arrobas peso bruto, Y cada rasgo biográfico Se convierte en un insulto. Bienhechores Jos amigos, En zandnnguero tumulto Dícenme olvida tus 'penas, Deja ese aspecto de hubo; Y me llevan á un paseo Pero el paseo es en burro.... Santo Dios tPOr qué no ha sido j\fi destierro en Acapulco1 • Es estupendo sepulcro! iQué hacer yo de este pegote Tan vil para ser de lujo, Y para ser necesario Tan empinado y mayúsculo1 No hay placeres para un gordo A campo raso. Abrenunciol De los placeres campestres, Si para él los goces 6nicos Son cabe colchones muelles, Sobre Elillones machuchos, Y en mesas como Dios manda Y no sobre el suelo duro. Si ando á pié, temo asfixiarme: Si á caballo, me machuco; Con los paseos me espanto, Con los bailes me espeluzno. Y tenamorar? ¡Oh! quién piensa! Para no vd. que es un chuzo Y cabe como quien dice En el cai'ion de un trabuco. Pero un cimborrio tapado, Un buey caminando oculto, El resuello me delata, Y m"e vende un esto\nudo. Me ocuhan en un ropero .... Puea ¡ras! . . .. Ju tablas le sumo; En un balean rompo el vidrio; En un tapanco .... Je hundo. ¡Oh Luis! es vd. divino, iQuién no adora un rostro enjuto? ¿Quién no. apetece un amante Que cabe dentro del puffo? Cada puerta es un sagrado Y cada mueble un seguro; Es divina, ea noble e"Jpecie El ~belardo coruco; Pero yo que necesito Mas amplitud que el Vesubio¡ Y o que al pisar una puerta Dejo al aposento oscuro; Yo que ni gozo, ni peco, Ni trasnocho, ni madrugo, Porque del cielo á 16s gOTdos Poco muy poco hay oculto; Yo acusado de que altero El órden y me pronuncio1 Yo desterrado y p,oscrito Por estos malditos rumbos! Es pensar en lo esrusado Y en mi muerte cual verdugos! Si fuera un flaco, que pase, Es un sér sutil de suyo: .E• un sér sutil é inquieto Desde Ja cooa hasta el túmulo. • Diciembre de 1866. • FIDEL. Las Pascuas y los Niños americanos. 11 Dejad venir á mí loa niños," decia el rótulo de una de las tiendas de Broadway; y aun cuando no era yo de los convidados, me entré en ella como Pedro por su cas:i. Las vidrieras y .entrepaños estaban atestada"S de una multitud de juguetes de mil formas y colores, y de una muchedumbre de libros de todos tamaños, primorosamente encuadernados. Comprendí que por allí babia estado Santa Clllus eu las Pascuas del difunto año de 1S67. ¿Pero quién es ese santo 6 santa? preguntarán los que nunca hayan cstrulo en esta ciudad de Nueva York.Santa Clau& es un personaje en quien los niños americanos dicen, con sorna picaresca, que creen á puño cer• rada, y que lo aman·como al mejor ~e sus amigos, á pesar de su blanca y venerable barba, de su aspecto serio, pero no ceñudo, y de la. pesada alforja que Heva á cuPStas, no ..,. llena de huesos infantiles, como decian los de antaño, sino henchida de preciosos regalos para los obedientes á sus padres y maestros. Gusta Santa Claús de sorprender á sus buenos amiguitos; y como estos bien lo saben, en ]a noche de Navidad cuelgan de la chimenea de sus cuartos la media ó calcetin mas grande que encuentran en la casa, á fin de que el santo viejo deje caer en esa bo]sa parte de la pesada carga que conduce en ws robustos hombros. A eso de la media noche el buen anciaRo, á hurto de la vigilancia del niño, por la curiosidad é impaciencia desvelado, se deslia con la agilidad de un Bloo- • • Toaro l.-Nu11. 2 . Mayo 8 de 1868. • EL SEIIANARIO ltUSTRADO. Mayo 8 de 1868. 23 din, ca.ñon abajo de la chimenea,y silenciosan_iente coloc.a dente( libro dedicado á la memoria del malogrado L~n• ¿Cuándo naciste tú? Cuando el Eterno su ofrenda en el yacio calcetin. Al dia siguiente 1o pr1- colo. Descarrió de esa a1tura la neblina 1'Dero que hace el agraciado es irá registrarlo, y empieza Los americanos tienen la fortuna de poder presentar Para formar la luz¡ la diamantina á sacar estos ú otros objetos semejantes: unos cubos en á sus grandes hombres como ejemplos de virtud desde los Aureola que tu frente reverbera: que están primorosamente pintadas las letras del alfaffeto: tiempos de su infancia. . . Rabias espiado ya por entre nubes otros en cuyas caras se ven diseños que, hábilmente uni"La Historia de la última guerra c1V1!, para uso de los El solio y los querubes dos, forman linclísimos paisajes: pizarras trasparentes niños," 811 una defensa de los grandes principios, por En que su Majestad se reclinaba, para copiar con destreza artfstica los grabados que se los cuales combatió el Norte. Su voluntad pensando; colocan en el ]ado opuesto. Comó se ha colmado la me• Háse publicado un "Robinson Crus~é," escrito t.odo Las tierras y las aguas separando? dida del calcetin, Santa Claus dejó sobre el mármol de en monosílabos. Seria interminable, s1 me propusiera Qué el rocío de esa niebla la chimenea un tren de carros con su máquina y alijo, los dar cuenta de todos los libros que he visto destinados Desde entonces formó tu cabellera. cuales, movidos por un resorte, van á estrellarse contra para regalos de niños. Cristalizando en hielo algun mueble dt.-l cuarto; pero no hay que lamentar nin• Visitando el establecimiento de aparatos para escuelas Esa lluvia primera, guna desgracia personal ni detrimento alguno en la má- de Mr. J. W. Schermerhorn, he visto los siguientes obSanta caricia al admirarte el cielo? quina 6 en los carros de carga y pasajeros: un Monitor, jetos, que seria utilísimo introducir en las escuelas de la l Volcánico titan I vieJo atalaya con su torre giratoria, q11.e se desliza precipitadamente América del Sur. Que guardas la memoria sobre la superficie terre,tre, buscando en vano una MerUn sustentáculo de mapas, en forma: de cruz griega, De todas las edades de la tierra rimac con quien medir sus fuerzas: una caja, que como Perdidas en la historia; cuyos brazos suben, bajan y .se alargan_ para colo_carlos la de Pandara, encierra todo el material de guerra del en ellos á la altura que se 'J.Utera El obJeto de la rnven• Y que bajo tu manto ejército del Potomac, incluso los generales Grant y Lee, cion es, á mas de la cojllodidad, impedir que la humedad De rocas y de pinos, que tranquilos duermen el uno junto al otro, en la mas Los gérmenee escondes de las paredes eche á perder los mapas. completa paz y armonía. Un reloj geográfico, por el cual se hace verá los niños De azufres, de serpientes y de encinos: Estos y etros semejantes son Jos juguetes que mas se Cuando allende contemplo prácticamente el movimiento de la tierra, la posicion de prodigan {i los niños menores de diez años. El americasus habitantes respecto al sol, y otros problemas de geoLos vestigios, volean, de tus furores, no ha comprendido que el juguete puede ser un medio de CÚando del ancho cráter grafía astronómica. El aparato consiste, primero, en un instruccion para. el muchacho, y por eso siempre pone en reloj con cuerda para ocho dias: un globo circundad~ de Lanzabas en torrentes bramadores sus manos, los que al par de devertirle le exigen algun una faja, en que están marcadas las doce horas del d1a y Hirviente lava, rocas y humareda¡ esfuerzo flsico 6 trabajo intelectual. ¡Cuántas veces en Y silencioso y frío, las doce de la noche, y que hace una revolucion completa la aficion y preferencia que el niño manifiesta por éste Encanecido, inmóvil y sombrío ca.da 24 horas: un glol:10 de bronce que representa el sol, ú otro juguete, deja ya entrever los frutos que puede dar y bajo el cual cae una vez al dia el meridiano de cada Ahora te mir, YC?, dime coloso: al mundo si se dirige bien su Tocacion! No recuerdo quién punto terrestre. . ¿Quién apagó tu fuego y tu bravura! ha. dicho que los juegos son las mejores academias; y yo Pizarras-globos para pintar en ellos las regiones ter¡ O tambien los gigantes de tu alcurnia añadiria, que los juguetes son los primeros maestros en restres . En cadáver se trocan, y figura las artes y en las ciencias. Figurillas magnéticas, representando animales, hom• Solo conservan, blanca la cabeza, Un muchacho americano, mayor de diez años, se daria bres, bQ,qucs, etc., que se mantienen sobre globos tambien Símbolo patriarcal de su grandeza! por sentido y agraviado si le regalan algunos de los obmagnéticos, y sirven para esplicar materialmente muchas S(: que marchando todos á la nada jetos que importa Santa Claus, y lo que siempre pide de Con altiva miseria, definiciones que no siempre comprende el niño por una antemano es un libro de lectura interesante, con buena simple eaplicacion. Hoy perdemos la vida, pasta y muchas viñetas en las páginas. A poca costa Zoquetillos de madera, en dos ó tres piezas, para es• Y mañana la forma, en la materia. puede cualquiera satisfacer el gusto; y como muestra de plicar la regla de Ja raiz cúbica. Pues cadáver así, yerto, sin vida, ello, al1á va una lista de los que yo he examinado. Pizarras de patente; esponjas que se humedecen por Yo me inc)ino ante tf, gigante mudo; Empezaré la revista por una serie de l!bros en minia• la presion de la pieza en que están encajadas, y otra mulY mortal como tú, yo te saludo! tura, que solo pueden manejar dedos infantiJea, pero UD.titu.d de coaao que aeria largo em1merar, l. presos con tipos bastante cJaros, pára que puedan Jeer Me llam6 mucho Ja atencioa una serie de cuadros, que présbitos y miopes los lindos cuentos é historietas mora. forman a la vez un curso de caligrafía y de dibujo. Tal Jes, cuyo argumento fácilmente dejan adivinar las lindas UaJa• para cobueaa.o. 1 ..-ez el autor tuvo presente las palabras de Horacio Mano: viñetas que hay ea algunas de su11 páginas. La. serie va Hay muchas, pero caras y dificiles de conÍeguir. "Creo que mas prontb y con mas facilidad aprenderá un creciendo en tamaño é importancia, y termina. con noveQueremos hablar de una que está al alcanc~,de todos, niño á escribir y dibujar, que á escribir solamente."-He Es de paja. Su tamaño depende, por supuest.,, del de la litas destinadas al recreo é instruccion de niño$ de ma. examinado tambien cuatro 6 cinco peri6dicos, dedicados colmena que se quiere guardar en ella; pero cualquiera yor edad. al recreo é instruccion de los niños de uno y otro sexo.- q&e sea, se forma de un paraJe16gramo, 6 cuadrado de ma Hay tambien abundancia de cuadernos, con cubiertas A la vista tengo un compendio de la historia de Francia dera,cubierto con su techo inclinado para que se escurran las aguaa lluvias. El cuerpo de la caja se hace con listode papel é impresos en tela, que resisten al tiempo y á las y de Inglaterra en 33 páginas; y parocerá increíble, á nes de madera, clavados entre sí para formar la armadu. uñas del rapaz mas travieso y destructor. La mayor parte quien no lo vea, que allí no falte ninguno de los hechos ra: una vez hecho este esqueleto, se recorta la paja igual de estos 1ibritos tiene por objeto enseñar el alfabeto, acoro. mas importantes, acaecidos desde los tiempos de los Ga- y del mismo tamaño toda, cuyo tamaño ser( el del ancho pañando á cada letra un cu.arteto de versos consonanta• los y Bretones, hasta loe días de Napoleon y de VicLoria. de la armadura. La paja se asegura con dos listones esteriores en la cabeza y en el pié¡ luego ae le pone dos. De la misma forma hay otros cuadernos, cuya im .. Tan ingeniosamente está distribuido tipográ.6.camente e] una cinta de madera en el centro. Para !conseguir que portancia da á conocer el tí&ulo que en la portada tienen. libro, que puede servir de consulta sin trabajo alguno. En la paja no se doble hácia el interior formando seno, se "El corral" contiene pinturas de vacas, cerdos, cabras, el márgen izquierdo pone el autor, con letra mayúscula, mete por dentro una caja mientras se está haciendo la gallinas y demas volatería. "La niñita visitando el huer• el nombre del rey y la fecha de su reinac!o: despues, cdn pared de paja. Este es ~n material sumam~nte grat? á las abejlls, porque es frio en verano y caliente en m• to," es otro cuyas páginas representan plantas, hortalizas, ad~rable laconia.no, loa hechos principales de la época, vierno. Las cajas para las colmenas parecerán mas bolegumbres y árboles frutales. ºNuestros animales domésy así va enlazando la narracion, como ei todo estuviera nitas si los listones están acepillados, aun cuando esta. ticos" están perfectamente dibujados en diez 6 doce páno es una circunstancia esencial. escrito en la forma ordinaria de los libros. ginas, conteniendo cada una cuatro dibujos. "Los felices dias de la infancia," coleccion de escenas domésti<!as y • campestres, que acostumbran la vista deJ niño á la con~ POPOCATEPETL. templacion de las bellezas naturales y á apreciar los interesantes cuadros del hogar doméstico. "Alfabeto de las ¡ Allí estás tú, soberbio monumento naciones," es un cuaderno en el cual cada letra va acomJuzgar del ajeno pecho por el propio, olvidarse el guarAlzado por la mano del Eterno; pañada del retrato de un individuo de la raza humana, con dian de que fué lego, tener, en suma, nuestros gustos, Levantando tu frente empedernida el traje peculiar que usan en su tierra. "Los alfabetos del nuestra opioion, nuestra manera de sentir, como lo mejor En la region del viento, Antiguo y Nuevo Testamento" indican claramente el oby mas conducente á Ja felicidad, y por eso mismo impoBuscando á tu existencia un horizonte, jeto que se proponen. Tambien he visto una serie de ner á los demaa nuestro dictámen como el mas acertado; Grande como tu ser, como tu vida. libritos, cuyo propósito parece que es dar á los niños so}. error es en que muy á menudo, por no decir á todas ho• ¡Allí estás tú! Los siglos resbalando tura en la pronunciacion de las palabras que forman fra. ras, incurrimos los humanos, así los que en este siglo XIX Por tu elevada y rápida pendiente ses de un sonsonete agradable al oído . • hemos venido al mundo, como los que abrieron los ojos 1 Apenas surcan tu esmaltada falda¡ en remotas edades y en lejanos climas. Y no podía ser "La viJa do Washington para los niños americanos," ! Y sin tocar tu frente de otra manera; porque si bien lo examinas, lector mio, no tiene precio como obra patriótica y moral, Jo mismo Corónada de nubes rosa y gualda, 11 e■ e error tiene su raíz en el amor propio, que, como sabes, que El muchacho espJorador, y cómo llegó á ser presi-1 Los ves morir detras del Occidente. ha sido, y seguirá aiendo el m6vil de casi todas las u- Auaoj t TEATROS. • O �EL SEHANAllfO ILUSTRADO. Ma.yo 8 de 1868 11.. .8El.lNA.'IU.li: lillSllU.DO. ciones humanas, así las que honran á la esp~cie, como Jado de Gármen, eras.u maJre, ei-a la dulce y buena Clc- ado.rable tipo de su propia madre. El 'fin' moral que én las que 1a degradan . .Qu.e aquel error .en·genclra males ir- meTicia. Generalmente en la mujer no llega á marchitar- Wda buena comedia ha de p.roponerse ·e1 autor, hállaslo remediables las mas ve.ces 1 pue.de persuadírtclo Ja espe- s.e ,n unc·a la flor del cariño; el corazon d.e Clemeocia ex- en ésta cumplidamente, siendo como •es ~tan._ge~"eral c1 riencia de todos los dias; y cuando no ·e n el seno de tu halaba aún el casto perfume de su primer amor. Mujet., error en ella combatido, y tan irrepauhl:es los danos -que familia (co~o te lo deseo), en las &je.I!,ª11 hallarás lastimo- comprendi6 á su hija¡ madre, vió cerra.do y borrascoso -c_on tanta destr.eza 'les allí patentes. No •sé lo que habri • samente confirmada la verdad de lo que poco há te decia. el cie:lo del porvenir que á su Cármen se preparaba, y re• parecido _la obr~ do Eguilaz á la.s personas compet~ntes Fúndase la dicha. en el pleno gpce de nuestro.s legítimos solvi6 ..á fuda costa salvarla. Con el acento dulce, con la en materia de hteratura dramát1ea¡ por lo que á m1 ha• deseos·1 pero como las aspiraciones del alma $8 acomo- mirada supliCante, con el dolorido llanto, con esas a,• ce, téngoJa porescelente, haciendo la_ salvedad de que dan á Ias distintas épocas de la vida, resulta que será roas que en ]a mujer llegan á hacerse irresistibles, ~m· ~.stp. oplnion no te fa. doy por buena, smo solamente por enojoso para el viejo aquello en que el niño hacia con• prendió 1& santa lucha, fiando en Dios, protector de los mia. Pasando ahora á la ejecucion, paréceme que fué digsistir la suprema ventura¡ concede, pues, á cada edad lo buenos'. Pero ya Leandro babia echado en olvido el he• suyo, y no habrás hecho infelíces á los que te ro~ean, chizo del amor desinteresado y pnro; el abogado viejo y rra de la obra. La señora .Belav.al se impregñ6 de la sua• acaso con ]a mejor intencion. Si llegaste ya al otono de rico no se acordaba ya del jóven pasante; y á la invoca- vidad y ternura que el per.sonaje de ClemenCia requeria, tu existencia, si sa)Joreas los frutos sazonados que en tu cíon de aquel amor, respondi6 con 1~ helada risa del des. y detall6 su papel con la perfeccion d:e una artista con• primavera fueron flore$, no ptetendas que ya. den igual- enc'anto, repetida en los labios de Isidoro. Clemencia cienzuda; inspir6se feli~~e_nte, é ~izo sc~ti!, que es tomente fruto las que aún son flores tiernas en el alma de muestra á ambos sus cartas de novia, las derretidas fra- do lo que el autor y el public.o po.d1an ~ed1r .a su tale~lo. tus hijos, cuyo Abril acaba apellas de comenzar; _no con- ses de Leandro jóven, y Je desconcierta. Pero semejante ..En el tercer actp, con ~~pecialidad, cant6,, 6 mas bi,e~ 1 ciertes una boda en que á la palabI:a amor sustituyas la golpe, isi bien era fuerte, no podia llamarse aún decisivo. 11rrulló (si mo es pern..1hdo espresarme as1)_,Ja dulc1s palabra dinero; no hieles el ambiente tibio y perfumado Sin desmayar en el dificil combate, Clemenci¡:i asesta ma esc-ena de los _recuerdos: e_mbarg~da tema en aque: una nueva herida al p'ositivismo de Leandro¡ y .fiogiendo moihento lá atenc1on del pubhco¡ mnábanla muchos a de la juventud con el frio soplo de la vejez. acceder, arregla po_r sí misma con Isidoro las coudjcio- través de los cristales de los gcme~os, con lo cn,.ll'l queda• Tal es, poco mas ó menos, lector mio, el pensamiento nes de aquella desastrosa boda¡ las arregla con el frío len• ba satisfecha la vanidad de la ~UJer¡ contemp~ába~la los moral de la comedia que, con e1 título de Los Soldados guaje·d-el cálculo, cpn la desoladora espl'csion ael interes, mas á través de esOs o;ros cristales. de mas P.recio por de plomo, escribió D. Luis Eguilaz, y vió el público de como quien ajusta buenamente un negocio; pero con ta} ser mas esca.sos, á traves de las l_agmnas,y esto en~teIturbide el mártes pasado. Escríbese la comedia teren- destreza pone de relieve lo repugnante de un comercio cía el legítimo orgullo de la arhBta. Puede la senor~ ciana ó de costumbres, con el loable fin de corregir un de almas, que el mismo Leandro se avergüenza, y no Belaval ufanars~ de qu~ en aquella noche arra~c6 los vicio social, cuyas trascendencias son peligrosas Ó nece• quiere ya tomar carlas en el asunto. Isidoro pasa un aplausos de me1or especie, las ~ores ~e ~ vaha: qu: sariamente perjudiciales; y esta noble tarea es la que for- gabinete vecino para redactar la minuta del contrato, y talE;s son las gotas de llanto ~al c~nteo1d_a:t: enJos parpa ma esa aureola gloriosa con que el mundo adorna en me- este es el momento aprovechado por Clemencia para-dar dos de los hombres qu.e aun tienen l.a fohcLdad de poder recido premio la frente de los que tal emprende?: hacer el .g olpe de gra.cia al lame.nta.ble error de su marido, ta.o.- llorar. á los hombres mejores 1 es ya un pensamiento, cuya sola to mas lamentable, cuanto que en el cerazon de éste aun Tuvo á su cargo el simpático papel de Cármen la no concepcion honra 4d. q'!,lien fo tiene, y le granjea el ros• hahia penetrado la gangrena. A tas puertas de ese camenos simpática Srita. ~ervin que hacia su primera salida 00 peto uní versal Veamos si Eguilaz salió en est& vez tan razon llama, esperando que aún sea pos1"bl e aJlí. Ia r~- en este teatro. Figu~ra inttressnte. voz dulce, maneras airoso, como en otras muchas, de su honroso empeño. . I nvoca ¡a ,,e ¡·1c1'd a d d e su hi' dignas, buen gusto en el ves\ir, y por cima de todo esto surreccion del sentimiento. Figúrate, lector, que hay un jóven pobre y de porvenir · atrmc · h eram1en · tos, opon.e su inteligencia a'rtística. Tales son las d9tes con que la J_· Ó· Jªí Leandro, en sus últimos incierto, como que solo es pasante de abogado, que se favorito argumento de que "la felicidad es una," y enton- ven actriz emprende el espinoso sendero de J-a glona i llama Leandro, y que ama rendido á Clemencia, jóven ces Clemencia saca de uú mueble, relicarío de los re- ]as esperanzas que pro~ete 'á9n fu9,!iadas, -como que no como él, como él pobre, y como él enamorada. Amarse · · con sol - tiene ninguno de esos :vicios de·q~ anelen adolece_r los cuerdos materiales Me su hijo muerto, una caJa eternamente, amarse con libertad, á la faz del mundo en• dados de plomo; trivial farece a1 pronto este re~ilrso, noveles actores, y que tanto entorpec9n su marc~a por tero, pero nada mas que amarse, era para aquellos dos · el traba¡'oso camino de-la perfecdon artística. ~us trapero en las manos de aquella ma dre va a' ser ¡a u'/tz.ma corazones el sumo bien, la última espresion de la felici· · razon. Aquel ángel de guarda, aquel la muJer .en quien dicione~ y su escuela .son de las mejores, como que tuvo dad; por eso cuando llegaron á repetir. delante del al~ar la materniJ.ad imprimia un carácter celeste, da á su ros• por maestra á la escelCnte M!üilde Duclós; cue~ta ade• los juramentos que tantas veces se hab1~n he~ho en mis- tro la espresion mas dulce, · eIDpapa en lágnmas su voz, mas con un büen -apoyo:; su ·padre, el actor mexicano D. teriosas citas, á medias palabras, á medias miradas, cre- y recu_erda á Leandro cómo su hijo, pr6xi~o ya á es~i- Ignacio Servio, que si bien lo miras relegado á segundo 1 yeron tocar el cielo, y dijeron n~ hay mas ~llá, como lo rar, deseó aquel juguete; ·cómo á costa de algun sacnfi- término, yo te aseguro que en materia de_teatro es hombre hemos dicho todos en análogas circunstancias. Por eso cio le fué comprado, y cómo aquel pobre niño fué feliz capaz de dar un buen consejo. 'foca al p~blico estimular, cuando al .dia siguiente de la boda hallóse el feliz esposo hasta su última hora con la realiza.cion de su postrer d e• Como S alte hacerlo cuando quiere, ~~ este¡· óyen talento, á con que toda la parte material de su idilio se reducia á · h a h ech o esta vestal del fuego sagrado d~l arte, q_ué tan buenas dis · seo; y cuando el inefable acento de Clemencia cinco duros, sonrió con ]a desdeñosa sonrisa de quien al- vibrar de nuevo las cuerdas del coraion de Leandro, posiciones tiene; pa.réceme que está Hamada á interprecanzó la ventura sin ese medio. Bendijo el cielo su tra• cuando sus lágrimas han llamado á las d e éste, Ianza -tar debidamente ese delicioso carácter que e1:1 el teatro bajo, dióle el verse reproducido, y á la par aumentaron . ·¿ad es frances se llama ingenua, y para el cual la ayudan sus triunfante esta atrevida conclusien: " S i l a fil e zct su caudal y sus comodidadés. De los dos frutos de su una en todas las ededes, si nuestro hijo fuéfeliz c011, estos medios. Si eres me;ücano, lector amigo, si anhelas el enla-ce, un niño babia muerto en edad tierna, víctima del soldados <J,e phmio, sé tú feliz tambien, ¡ju,ga con ellos!" prog'reso artístico de nuestro país, dóite la enhorabuena escesil'o estttdio á gue se le obligaba; y hé aqní el primer Cleme¡:icia triunf6, y triunf6 por completo; Leandro, ane- por la aparicion de esta estrella tlmida pero la.c iente, que error de Lea~dro, quien sabiendo ya que el trabajo suyo 'd algun dia tal vez será sol espléndido en nuestra escena. gado en llanto, desiste de la ~royecta da boda; I si oro mejoiaba diariamente el bienestar de su familia, imaginé / Los Sres. Gonzalez é Irigoyen caracterizaron atinados que babia oido la última escena. renuncia .ª _su en1pel)~, que en el trabajo consistia la dicha, é hizo trabajar á su Javier y Cármen se presentan para recibir la bendt- los personajes de Leandro é Isidoro. El primero mostr6; . Y hijo, y abrióle ttmprano las puertas del sepulcro. ~ como siempre, que es conocedor de las tablas, y detallo ci.on paterna. Leandro, convencido, con ti esa que 1a 1e: " y Clemencia · en consecuencia con maestría sus escenas mas not;-tbles, Quedábale solo una niña, Cármen, que el poeta pre- Jjcidad es relativa, y que en cuanto á el d senta. en el Abril de lQ. existencia, abriéndose al amor los nietos serán sus soldados de plomo. especialmente aquella en que Javi~r le pide la mano. e Cármen; ya el público se lo. mamfest6 con un cordial su corazon, como en ]a primavera abren las rosas su co• Figúrate Rhora, lector bueno, este des.colorido relato aplauso. El segundo dijo perfectamente aquellos yer~o.s rola á los besos del aura. Amaba ya aquella niña, amaba á un j6ven médico, Javier, rico de esperanzas y de mio desarrollado en bellísimas escenas de muy buen efec• del primer acto en que está retratado el tipo del posi.tiamor, de pié todavía en los umbrales del pervenir. Lf:!an- to dramático¡ espresado e¡i versos fáciles y gallardos; lle- vistjl conservando en toda la obra el colorido que el au• dro, entretanto, babia enriquecido mas; el viento del vado á su fin con esa precision 16gica con que han de en- tor c~ncibió; premi6le tambien el público aplaudiéndole. El Sr. Freire (Javier), dijo su papel; el público. tu:o otoño estaba lleváBdose ya las últimas hojas <le aque- cadenarse los acontecimientos de una fábula, si ha de me• llas flores que formaron en un tiempo la única dicha del recer éstalaaprobaciondel:público sensato. La trama, CQ· talento; ]a escena fué bien servida, sobre todo, el Jardm jóven pasante; y como entonces imagin6 . que solo _el. ca• mo ves, est;Í bien urdida, el enredo va haciéedose espon• del primer acto. riño daba la fdicidad, imaginaba ahora q11e esa fehc1dad táneo, y el desenl1¡ce llega sin esfuerzo. Tiéneso el in• Fáltame espacio para hablarte de las denlas funciones consistía en la riqueza. Buscó, pues, para su hija la feli- teres como la regla capital en la. poesía dramática, y en que han tenido lugar hasta el momento en que escribo; p_e• cidad, tal como él la comprendia, y concertó la boda de la obra de que te he hablado existe RO solo en la accion ro no te pese, paciente lector mio, pues te. ahorras de 01~• Cármen con Isidoro, hombre frio, positivista, pero rico, sino en los personajes mismos. Cuando casi al mismo me hablar desacertadamente sobre materias que tan cmcu.yp. mujer b&bia muerto víctima de su helada indiferen- tiempo concede Leandro á Isidoro y Clemencia á J a- dadoso estudio requieren y que yo apenas conozco. Pero cia. Mira, lector mio, cómo los errores de Leandro se vier la mano de Cár111en 1 siéntese cu.riosidad viva por si tienes tan mal gusto 6 tan buena índole q\le te disponcontinuaban con fatal deduccion. La desdichada niña ha- saber c6mo podrá salvarse aquel conflicto¡ hácense lar- gas á leer mis siguientes artículos, yo te aseguro ~ue ~o llál;iase suspendida sobre el abismo de la eterna desven- gos los instantes que dura el combate de la madre. ~u~- me faltará asunÍo, con tal que á tí no te falte paciencia . iura, por lo. mano de su padre; preciso era un ángel que vese á compasion el espectador contemplando la mm1Mayo, 4 de de 1868.-M. P. la sostuviese en sus alas, y que hiciese brillar la verdad nente desventura de Cármen; interesa Clemencia, é insií los ojos del obcecado Leaadro. Aquel iíngel estaba al pira cariñosa ..-eneracion, porque cada cnal ve en ella el . '°"'' 1)4m:tnos,\ TIT dqprimir~c para.formar lo mejor del Golfo de actual, que concentra en unas mismas Mé:¡¡ico: esas, bajadas de la Sierra contienen el camino y l-Os instrumentos del trasporte, y tantos depósitos mineros como barrancas y ai-- sin examinar por ahora loa sist.emas de máquiF.F,;J.UtOC,),¡mJLE$. . roios; d e ~ mina á las haciendas de bene0 nas fijas, ni los de traccion atmosférica; ¿cómo ~WIIIP ;¡, licio, y de, éstas.álos puertos, deben partir vías no recomendar á los constructores de ramales En a.ooooeimientos~entí.aoos, q.ue para fáciles de comunicaci.on, que si algtmas de ellas y de pequeños y aislados tra!DOS, el servicio de -erYUl~zai:k>ue Booomientlan.oitain~pBr serán costeadas por los fondos de los Estados, las mulas y caballos en lugar del vapor; el uso utilidad, elegimos hoy alguD.IIM cuesti-Ones y otras pue~ descansar en la munificencia en algunos lugares de rieles de madera; sobre sobre fen·oearrile&, que no han sida exDilmn11,, de los ayuntallllent<?S, _e~ s~guro que la may~r todo, el empleo de ~ wagones ~ue llevan das con detenéion, en nuestra pe.tria, porque' parte de el11:l no ex1Stíra~mo cuando los parli- en su ~eno la locomotiva y los pasaJer~s? _Ese! interes públ.ieo se ha. fije.do en llUI ventajaB cule.res, duenos de una mma en bonan~a, pue- tos metodos podrán causar alguna d1lac10n, .s inconveniente¡¡ que presentan: las &l}llimo1la.- d~n con libertad conve~tir los sen_deros de la pe,ro pue~en _plantearse con grandes econociones actuales tan 1tropliamente protegidas Sierra en cómodos cammos. Lo mismo sucede mias; el publico debe conocerlos cuanto antes por el Gobierno:ootwiene á. laprosper.ide.d na- enüe mucha.s poblaciones que l!am!l]llos cen- para que los deseche ó los favorezca: nO' dt1• eional que todo ell llWild.ieepa, e~.qm\ man.o¡¡ trale.s, ¡,ero q?e sin el recutso_ indic~do c~nser- d~mos que nuestros ingenieros nos enriqueéédeben buscarse los,ne.pi,-.J~ piin:tan a1'aB em- va.rá.n mdefinidii.men.te su ant1gttQ a~lam1ento. ran con sus luces, paT¡¡ que thdo~ · pocfamos presas; cuántas~ de viu terreas pueden Los lllU!)icipi~s no s_olo debsin ser libre~ para discutir cs?s sistemas y esas ten~tivas que á probarse en nnestro!t ternnos.; y cuálllll son, construi.r calllln?s, 11mom.ucb.a.s vecesobli~dos todos nos interesan: ya ~l .a?r~tado ~-endcz las relaciones naturales eutre la aatoridad y por el pacto social para emprenderlos. N mgun ha tomado fan honrosa m1C1atíva. . los empresarios. Gobierno, y menos el me;¡Ócano, dispone de La Inglaterra, inventora de los ferrocaiTi'lee Es indisputable que el Gobierno general fondos ba.s~nt~spara. cub.rir l?s g~stos que de- muc~os a~~s antes de c:¡ue el vapor se presénestá llamado á invertir grandes cantidades p¡¡,..· mancI:t un SISWma de_comumcac~on que hace tase a auxilia~ los trab!IJOS del hombre, ya nos ra el establecimiento de ferrocarriles, que acer- tres Siglos pe,rm_anece en bosq ueJo. . ha dado el eJemph> du .que los particulares quen los priucipales puertos ,t la capital de la En la Repubhca hemos ad~ptado el sistem_a p_ueden_ estab!ece,r ';sas vms para una esplotallepública; puedé y debe e¡nprender otras mas costoso y menos productivo d~ ferrocar:1• c10n pnvach: hi misma Inglaterra con~tanteobras de esa, cla.se pll.l'U cubrir la,s exigencias les: los pla:1tcados, con una escepc10n pequena mente nos ha de¡:nostr3:do que los cammos de militares; r por último, siguiendo el ejemplo y desacreditada¡ los prorect.ado_s por empresas toda~ _clases son esen~mlmente una empresa y la csperiencia, pe nacioues pod,ero.sa¡i para am¡. no :cecoiwcidns; los protegidos por el Go- mumc1pal: en la Amérma del Norte vemos los fomentar las obras qu~no le ~rtei:¡ezca'.n, :PC• ?ier°:o y _los que cada. d_ia SAi incuban ºpor la prodigios que p~eden -i:e~~zar los Estados; _y ro cuya utilic:Li,d le oqnsj,\), debe proclanill4' unagmac¡on de los_ part1cu_lares, no han pro- en todas las nacrones civilizadas se descubre. como un prinoipi? que es de su incumbencia clamado /º.m_o ,realizable smo un modelo: el á cuánto alcanza la mano _poderosa del gobierla formacion de tuneles, d~,Puentes costosos-y ferrocarnl _m1cmdo entre Yeracruz_y Mé:s:ico. :1º géneral !?ara consegmr_ estas grandes mela subvencion de to~o¡¡ aquello~ tr(l.bajos q11e Un cammp que debe ser recorrido por el JOras matenales: pero existe otro elemento son superiores en el gasto á-los rec~os de lo& ".apor, no _p uede prescindir de una.calzada s6- que no se prl¾enta aislado, sino como auxiliar particulares y que en el provecho fon;n1111, COlQO lidameute, construid3:; exige dilatados terra- de ,tódas las alltoridades ,¡mpresarias: este eleun putrimonio comun para la agr.ieult.µra, li plenes para salvar las depr,esiones-del te_rreno, mento podero$o se encuentra en las corpol'llindustria y el oomercio: el Gobierno ·es el pri-. Y. ptofündas escavaciones 11ara em;ontrar _el ciones especuladoras. ' mero de los accionistas pa.ra ijUIDinist,e.r los mvel¡ sus púentcs son numerosos, y algurlos En todos los siglos_ynaeiones se han conofo1!dos, y el 4ltimo _Para pei-cib_ir (lirectawcnte, de ellos inonu!U~ntales: si pide _un túnel1 los cido soc~cd1tdes y_cpml>\iiif..~s. p~rticulare¡¡,para el mteresdeloseap1tales1nverti.dm\; SI.\S $Uan• gastos se multiplican desproporc10n~dart1ente; consegun· una ut1lidaihle'ter':mmada; pero tacías tienen por medida, la riqueza ile 1~ parti- n_o se sujeta á curvas de corto radio; sus c¡¡r- les asociaciones se fund"an ·sobre los intereses culares. Tal ea_ la,hi;it.Qria de ~ t.-a-.jps:piilili- ril~s salclr~1, de mejor()s fá~ricas; debe t,e- individua!ei9, Y._se encuen~an ~"?lusivamente cos en las nacwnes que no& su:vqn de 1nodiilo; n_er en vanos para¡es ?iertas v1a,s suplementa- bajo la profucc1on del c6d1go cinl. Pertenece: es decir, que e.sta.s reglas ,w uplican lo mún):IO á nas, Y todo esto supome_udo que la obra conste al espíritu democrático de las naciones moderlaformaciondepuentesque iílaa,pertura dc ca- de una sola línea. para ida y ,-uclta: tales son nas r5se sistema de asociacion en que desapanales; á la eroccion de acueductos, que á laCQDB• nuestl-os ferrocarriles. ·• rae~ el individuo para queda:r el acci0nario, y .truccion de toda c_Iase de camin_qs. · Para f~·marlos de doble via no necesitaría- e? qúe el accionista no tiene mas representáPero ?osotro~ hemos_c01Ton¡,pldoe~ bases mos un ~oble gast?, po~·quc lo principal se 01011 que la qrnl'correspoude ;il capital de que r~conociendo en_ el Gob1ernogene_ral una espe- encontrana co11Strt11do¡ porque el Yalor del hablan sus. título~, Una_ socieda~ así orgauime de monopolio p~rn. tan vas~s ~mp.-e~; terteuo y anC~l.\ra de .La obra seria insignifi- z~da cambia c~ntínuamente de miembros; lo$ nuestro crro_r no se Justinca P?r.el ~Jer¡rplo de ~.allte, ! porq~e la opa.rucion ¡1caso.se reduciria tre!1e en .su nac10!1 y en el estranjero; no tiene a~gt111as nac10nef donde los pnvileg1os del Go- '1- duplica: el ?11porte deJos ri~les y á agreg¡¡r º:11-~?n?m )epal ijl'Il.O ~or sus fondos; es U1~·mub1er!10 central, a pes:.r de los recursos ele éste, una fra.cc1on a otras partiqµ del prnsupuesto: mc1p10 1nv1S1b!e; se paTece á las 9oryorac10ne,s cam~an en pµgllll; con los derechos do todos 9u cúanto á las ventajas de );a doble ,-ia, son de manq:,;nmertas, per.o no amortiza, sino yj. 1,os cmd_adan?s, Y ti_cnen que ceder :.í cada paso tan grao.des como J,lOtóri.as. Rs risible notar dfita; _r¡¡ede existir por S).IS propios 'elemen.a las c_xigencia.s~ociales par~contar c~nlac_oo- la_facilic:Li,d ~on que se coñceden ocho ó diez tos, pero se agrada en $acrificar parle de su inpe~ac10~ de los m1;erc8?s pnvados: in; una. ilu- millones mas de. los neccsal'.ios y-se perdonan dépendencia y de s11s ganancias, por obtene1· .iona _um~ad de di~ecc10n QS neces~r111, donde algun.os de oscura liqu.idaciém, y no se picusa los •fbndos y l_a.J?i'Ofeccion de las n,utoridades; las yms mdependientcs, a) orgaulll,lrse y al e1} sacrificar sei~ ó siete millones para que s~ n¡iNonaliza dbndé i!stá su c¡¡pltai y su difunc10~1a1:, buscan nat~1ralmente co~o ce,nl_,l·o nUeBtra empresa nacional, ya que nos e¡¡ tan rec~iori, :- tiene su direccion y sn cápital donde las P!·mc1pales poblac1?nes mercantiles. e _m- ~yavosa, no resulteinc0111P.l~ta.-Esos oamÍ.Q.Qs se encuentra la ,autoridad que la protege. Y~ dustna~es: ese monoJ?olio está en contrnd1cc10n forreos de una sola Yia deben -abandonarse á se comprcndera que hablamos de esas sociecon la mdep_endenc¡a de los, Estad?s_; ese mo- los ramales y á los 1u.odestos empresarios. dad es que se conocen .con YaTios nombres, cono1Joho sacrifica la soberama_mu111_c1p~ y SllS Se_a_ de _cs~o lo que fue,(I: los Estados, las mo anrMimas Umitaclas, incorporaaas. me~ores recursos; y _acaba ese mon?polio por Mumc1pahdades y los pal'Íict¡lm·es, si llegan Deducimos·1 ¡le lo espuesto, que una sociealcJar l_a concurrenc1~ poderosa del mteres es- á descstauoarsc los trabajos. de utilidad gene- dad 'de esta clase ticné un cai·áctér público panta~zo ~e los particu~r.es_. . _ ral, deben fijar s1;1 atcnc~n, l)ll que para mejp- desde el n;ioménto que entra ~n consorcio -con Por lo m_1smo, á nucstio JU1c10; co'.-responde rar nuestr?s ca1nmos. ex 18ten ní~ho8 y ~,os una -autondadi ~u~ por lo mISmo debe tener rom~~md:,1echo~~turallaconstr1;1ccion<li:fercostosos sistemas. , _ sus_fon,d'.'.sY. d~e~c10n en~ll luga!' adonde _,:tl· 1 ocai;1-iles "lospar!1culares, ensoc1~dad ó aisla- t · Comcmcemos11or. obserrnr, q.ue erdoo cami- canee la.¡unsrucc10n de la aJJ.tor1dad protec'I~s, a l~s ayunt¡u~en-tos, á los go_bi.ernosde los [11qs coruu:1es, la autoridad: sea el n¡.~niéipio ó tora¡ y, por últüno, que 9s ilegal, aHs_urdo, ~oLstados, Y,por ultunoi á1asautor1¼,desfe~era· ¡se-o el gob1e1no el crn.presar10. sol,ll se oioupa. en él.o contrato con _una·~_oc1eda!f c¡ne no e;xrste. lcs;so_lo ~s1_pod!·á cubrn·se con uuared de ~1~r!'º construir y conservar la Yia; los pUÍ!ticnlar~ 6 lo <fíe_es 'lo mismo, que todavía no tieúc laestraordinanaeste-us10nde11~e,s_trote,:ntm,o. la esplotan como pueden, segun ciertas condi., en CUJa una parte respetable y convenida de ,, I~a mesa centr~ de la~epub~1qa desc1e.¡1de ,c10ncs'. L? mism.? podri~ aplic;u:sc :,Í alguups sus.tonel¿_$. Siµ l(L e:it_iet¡m_ci a de. ambas parfes 1 ,Üa,Qcostas d!ll.Fac1fic,o, po. una lmea que, des- Gam1!1os, s1 lleg¡i. a n.\lga¡:¡za.rsa. entre otr¡isiu- conp·at~u.tes1 to,da d1~p9src10n, -toda ley; todo de .. ocomLSco hasto, ~onora, abraza al&'unas- veu<,amies la _de mover las llllÍquinas de ,a.por convenio, pódra sel' uni,promesa, múchas-'l'e; centenas de leguas;no es menor su estens1on al porqnpluno libre. Peroateniéndonosalsistema ces aventurada, pero jamas nn contrató.d ' EL SE MAN A,J!.I O I.L US'(R.AiDQ. :u a • , 1ai: laKA CIO lbMlB.l!E. ✓ • • I , • �To1<0 l. Na11. :z. l!L SRIA,NARIO ILUSTRADO. Mayo 8 de 186e. Oriente. De allá vino, segun au historia, cc,mparecieedo por la California., aunque Torquemada dice que llegó á DIBER1'ACION HISTÓRICA, Tula (Tollan), habiendo desembarca40 en Pánuco, unos l'OJ.M.i.D,I. CON aL ~.1."ioa :-LXlaO DB l)AT08¡,t~E L.\11 dicen que con 14 discípulo!, y otros con 7, vestidos has• UTlOÜBl:U,DBt )l[UICJ.•U.8 r11.RS V!l'.TA.!'I HUT.I. 110'1", 1.' H4Ji 'l'OlllDO la los piés cou túnicas y capas judías, modelo de las de • ~ cOGet SB BOB1lll l,A )UT1RU. 101 indioa, quienes en snt fiestas solian remedar todo aquel La sujeta al juicio de los sabios traje. No trajeron mujeres, ni jamaa t.uvo alguna Quet• Un Ecle&iástico. zfllcolniatl, qae fu.é continentíaimo. Este fué gran sacer• (Conllm1a. ) dote en Tola, y desde allí envi6 sus discipulo1 á prediPUNTO SEGUNDO. M.éxico dar sobre este punto las instrucciOD.es competen• car en H-,uuyacac y otras proviociY, una e1,1eva y santa les al sabio baron de Humboldt, y que éste, dando á luz ley. El derribaba loa ídolos, prohibia los sacrificios que IDENTIDAD DE (.lUETZALCOHUATL CON SANTO TOllAS en una edicion tan magnífica las antigüedades mexica- no fueaen de pan, florea é iocieneo, aborrecia las gu('r• AP6STOL . nas y la Historia de Quetzalcol&v.atl, la copie lit.eralmen- rae, en•ñaba la penitencia, el a.yuno de 40 6 70 dias, y I. Que Quetzalct1Auatl fues ~ Santo Tomás, lo aostuvo te con las equivocaciones de los antiguos misioneros, y lea dió aoticia de T.seateotl. HuitnlopocAtli T Tonacayttel dlebre matemático é historiador, cosmógrafo mayor gastB su eaquisit!l erudicion en buscar un pueblo adora- hua, que deapuea se verá quiénes fueron. El trajo las crude los indios, Don Cárlos de Sigüenza y Góngora, en dor de culebras. para comparar al pueblo mexicano! Ya cea, como hu¡ qne ell c.att,lco, en Tltucsla, en 2'eiuante•u obra liudada F~nix del Occidente el Apóstol Santo so había intenlado confupdir &los indios cou los judíos, JI"' y olr&8 mucha• partea hallaron los españolea, y puoTomás, que citan D. Nicolás Antonio Pinelo, la Biblioporque teniendo aquellos la historia de estos &Jl sus es- den verse en varios autores como en Lipsio i6 Cruce, f'n leca me:ticana de Eguiara, etc. Al mismo tiempo, esto es, critos aimb61icos, con la antigüedad se confundi6 la do ' otro libro español, Eac.kneitu de la Oro•; en el PAanu á mediados del siglo pasado, un jesuita mexicano escrilos unos con la de los otros, como ae nota á cada paso en Scriptum del P. Abraham, etc., etc. Se cree de ■u tiem4 biQ en Manila la historia del vera.den QuetzalcoAuatl. Totq_oemada, y que sac-.ron muchas Jqyes y prá(:tii:as de po la formada de yerbas, siempre verde en Tepic, que Apóstol Santo Tomás. . ella, 6 quizá del cristianismo. Se querrá tal vez ,..-ol• han cantado tanto loa poetas americanos en latin y cai,.. U . Del mismo parecer fué el famoao Becerra Tanco, ver á la cantinela de qne llegaron & adorar la serpiente lellano. en au historia de Guadalupe, cuyo vote, por ser de un de mela) que Moisés levantó en el Desierto. Por lo misIV. Perseguido por el rey de Tula, que babia apostatan gran maestro de lengua me~icana, ea de un gran peso. mo, se hace necesario decir algo sobre tan decantado Y tado de su religion, y muertos en la persecucion 7 de sua BolUriui, on su Idea de uno hiatoria g.,.,,al de las original desvarío. discfpuloe, y no estando aún fundado M-éxico, pasó á la Jn,Jias, prometi6 probar lo mismo, con loo muchos docu~lla de su lago b.. la CAolula 6 grande Tula, donde mentos que sobre eato babia recogido en su M111eo. Por PUNTO TERCERO. permaneció algunos años; pero no cesando ]a persecusa muerte y encargo, trat6 de escribir la nueva biatoria CONl!llDERACIONBI QUE SURGEN CON MOTIVO DE LA cion del rey Hueúnan, que marchó con su ttjército sobre el caballero Veitia, nalUral de la Puebla de los Angeles, ETIIIOLOOtA DE LA U .LABRA COBUATL. CAolula, se foé á Coatzacoalco. donde se embarcó para y to deaempeñ6 bastante bien en esla parte. Sus varias obras corren manuscritas y se ha nato una colecct00 de l. ¿De dónde consta que los mexicanos adoraban las 0,,,,/n,ako ( Yu calan), enriando para aquella 4 discípulos, ellas en ta Secrelarla de Gracia y Juslicia de ludias. culebras! Es claro, respouder&n algun0&, porque Quel• que se la dividieron para gobernarla. Despues volvi6 á Es ?erdad que Clavijero, en su obra Storia autica d'il zslcoAuatl, dios general del Aoáhuac, quiere decir: cule- visitar sus discípulos, que no queriendo ya vo!ver con él Jles,ko, aunque no se atreYe á negarlo porque supo.que 1wa coft plt1111u; la entrada de so templo figuraba una bo- al Oriente, por hall&rae bien y casados en el país, se ?Ol• lo sostuvo Sigüenza, en cuyas obru siempre ■e admira ca de cvl.brt1; laa babia grabadas en el muro que rodea-- vió solo á Huehuetlapallan, dejándoles dicho, en todas la aoli,lez y ta erudicion, bieu que él nuura vió la obra ha el grao lemplo de México; otra habia alrededor del partea, qae otros hermanoa suyos 6 de su religion, ,ende que 88 trata, no le sigue en Hta opiaion. Pero no ae calendario, 411e dicen haberles traido aquil dios¡ los drian á eDSeñarloa, y al cabo los dominarian, sobre cuyo debe hacer caao de Jo que dice en ilaliano, porque ha- lugares donde él eatuvo y levantó oaulusri0&, se llama- suceso lea di6 muchas aeñafes I que todas se cumplieron bieudo el josuila eepañol Dioadado, á quien comunicaba ron Cohv,mp,c ó Coat,re, el1o es, en el monte de la con la llegada de los españoles. Tal •• en compendio la con al'meaa ta obra, dolatUola al conaejo da Indias, és• culebra. Adoraban á la Ci.4us<Dhuall, ó culebra, historia do! c6lebre Qu,tsakoliuatl, que trae Torquema· te 00 quiso conceder su impresion en _caatellaa.o, á pesar llamada tambien Coatlantona esto es, nwesta madre es la da en muchas partee de su Mon«rq. Indian., como puede de laa instancias del cronista Muñoz; y para hacerla madr• de la8 CIIHbras, la cual veneraban como madre de verse por los indios, especialmente en el tomo.I, lib. 3, cap. T, y lib. 4, cap. 14, y en el tomo ll, lib. 6, esp . puar en ilaliano, Clavijero recorl6 y aiiadi6 nolU cou• todas las geutea del Auáhuac y de su di08 Huitzilotra 811 testo y contra Casas. No obalaule, el referirae á rcAlli. So adoraban tambieu Ckú:o ■tcohuall 6 mt• ,u. 24; aa( como tambien la ro&aren Gomara, Acoeta y otros. V. Si de ou templo vamos al de la Cih•acohuatl ó la Cr6nica de Tehuant<r< por el Dominicano Burgoa, 1,bra,. Los sacerdotes de la diosa tzent,ull, •• llamamujff culebra, noa encontraremos con una vírgen blanca en que apaya la predicacion de Saato T,m:ás, euya obra bao coatlan, t:~!-6 eocohua, esto ea, cultbras¡ f á soemtia en la Biblioteca del Convenio de Santo Domingo lo ellos era penmudo lavarse eu la fueolo Coapan, 6 y rubia, que sin lesion de su virginidad, pari6, por obra .de Oaxaca, indica lo que él no ,e atr..i6 á decir. Fiual• agua de las cuub,as. Y ai el baron de Humboldt, eu tu. del cielo, al Señor ,l,e la corona de espinas, Te6huitznaiucse, la cual estaba vestida á la manera de Quetzalcoh:uatl, mente, ha sostenido el mismo clictámen el célebre anti- gar de escribir HUtUacvalco, 6 Guatzacualco hubiese_ sacuario y gran lengua mexicana Lic. Borunda, abogado, bido que el nombre •er~adero era Coatzacoako, hubiera y por eso la llamaba& tambien Coatlicue; sino que la túr otra parte, m■y respetable. dicho que significa donu n esconu 18 cul,l,ra, porque nica, Ct#itl, estaba esmaltada de piedras preciosas, sím• poIII. El Doctor Mier e1cribi6 una Diaertacioo, en que allí se embarcó y desapareci6 Qu,tzakohuatl, Tor• bolo de eu virginidad, y por eso le deciau Chalchihuit/icue; y el manto era azul, Matlalcuey,, y sembrado de e81rellag6 & probar la predicaciou del E\oangelie por Santo quem~, lib. 8, cap._ 24. Si hubiese sabido que uo Guallas, Citlacve, (adviértase que citlalin, estrella, es palabra Tomás 6 Quetzakohuatl, y reducía toda la mitologla me• tr¡sco ni Huatu,co, 1100 Ouatuko se llama el otro puerto china), y por otro nombre se llamaba Tonacayohua , esxicaua, especialmente la del liompo de loa Tult,c08 6 de donde estuvo aquel, hubiera podido traducir donde es adoto ea, Padreó Siñor del que .\a enct1rnado entre no&o!ros, lo• dioses llamados Tlaloque1, esto es, lel paralso, á radc la Cldtbra. En-una palabra, así com~ Moclezuma se aa( como llamaban á las cruces t9nacayuitl, árbol del que Dios, Jesucristo, su Madre, Santo Tomds, y_ sus discíp~· titul~ba ·Teniente de ~et~alcoAuat~, así su virey ó primer encarnó entre no.,otros, pues nacayo significa encarnar. losó mártires, que murieron en la penecuc1on de Huei- magistrado, de México, sm apelac1on, se llamaba CoAuaE11a diosa, dice Torquemada, prohibía y deleslaba loo man. Eota disertacion )a eu,i6 al célebre Dr. Traggia, cilwatl; y iodo el imperio•• llamaba Colhuacan, que Bosacriñci08 ha.manos. Ctonisla Real de Aragon, conocidísimo, por sus obrai, turini traduce:paú d. las cuulwas . VI. Es inútil cansarnos en andar buscando culebras el! la república literaria, que era el Anticuario y Bibfio11. Cualquiera~ue~onozca 1amitología~exicana, puepor los templos, adoradas como dioses; no encontraremos tecario de la Academia, y uno de los Censores; el cual de entender qué 11g01&ca la boca de serpiente que figuotra que una de palo, la cual llevan por delante como babló así, resueltam~nte, en plena academia: "conrese- raba la entrada al templo de Qu,tzalcolauatl, y qué se pendon 6 bandera, que por eso llamaban Ezpaniztl;, en mos de buena fe que no sabemos uua palaltra de anti• dejaba entender en CAolula (Chololan) el mayor templo ciertas proceJionee presididas por el sa'cerdote, que regüedades americanas: el Dr. Mier me ha enviado algu• ·de todo el Anábuac, 6 por_ mejor decir, una aob:rbia pipresentaba á Quttzalcohuatl, así como nosotros llevamos nos libros~ con una disertacion digna de ser presentada rámide que hasta hoy existe como una montaña lle un la cruz. Y como ésta no va en nuestras procesiones siaquí y de darle lugar a.•u autor: y aseguro á vdes. que cuarto de _tegua de ba88. Allí ¡que se ve1 ,u_n anciano, no para indicar que aquella ceremonia pertenece á la rcsi ara sostener la predicacion de Santiago en España, blanco, rub10 1 con pelo y barba largas, BU tumca blanca, ligion de Jesucristo, la culebra no era sino geroglífico tu!ésemos Ja décima parte de lu pruebas que lieoeu los larga hasta los piós y ceñida, su capa blanca, sembrada indicativo de que lo que hacian pertenecia á la religion americanos para defender la de Sanlo To,ná, en América, de cruces CJ;>loradas, todo precioso, calzado de sandalia~, de Qu,tzskoliuall, y por lo mismo grababan culebrns alcantariamos el triunto." • corona abierta en la cabeza, y encima de elil. una eaperededor de loe templos; pero aquella culebra no era adoEsto sabio académico no solo defondi6 la opiniou del cie de mitra ó liara, que Torquemada llama almete ó borada en ningun altar, ni capilla, aunque babia, dice TorDr. Mier, sino la obra de Boruncla, y su dictruneu fu( note alto y redoado, más ancho de arriba que de abajo, el t¡ue aprob6 ta Academia, que en cuerpo examio6 en al cual anciano ttftlian recostado, en señal de que lo es- quemada, un lugar doude so guardaba. VII. Todo el error proviene del raro empeño de tramn de siete meses el aauntll, casi sin ocuparse de otra taban esperando. ducir colauatl 6 coatl por culebra, significando igun.l y mas cosa eu cada aesion. EJl fin, habiendo dicho en Parí• III. Et que haya visto loa obispo• griegos, sepa cu&• al Dr. Mier, que el autor do las notas á Carli, era Lan• le• aon las veotiduras de los obispo• orienlale1 ~ 8U8 iu• usadamente mellizo. Esta última palabra no la eiria ,;1 gles, bibliotecario nacional¡ como éste, aunque deiata, sigoiae, conocer'- al momento que éste ea un obispo del baron de Humboldt en N. España, sino á al;un europeo EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERICA. r segun las notas, decidia en ellas que era indisputable absolutamente la predicacion del Evangelio antiguamente en.América, le escribió una larga carta latina, en que lo apoyaba, probando haber aido Santo Tomá, 6 Qvetzal• r.oh•atl, la cual leyó con gusto el célebre Obispo de Bleis Gregoire, y le confesó ser probabiUsima la predicaciQn allí de aquel Ap6stol: los jesuitas americanos, re'sidentes ·en Roma, copiaron ávidamente la relacionada carta. IV. ¡Qué desgracia que el miedo haya impedido en .z """'ª • m~., Y ••guu • To110 I.-Nv1<. 2. l!L Sl!IANARIO ILUSTRADO. Mayo 8 de 1868. 27 sabiendo que era el do -1/izo, pintarían al lado de 1u fi. na le "P'"'" /"""""4 con el p,lo de cada un•, así como pn, una culebra, que es el sinónimo: y como Quetzal loa cristianos de Sto. Tomás, en el Oriente, llevaban el ea u pn,:io,o, poniéndolo sobre ella, se leeria: pelo cortado en forma de cruz. Qwtz<rleoMurll. Mas 1e cree que eatuvierou ou Cbolula, XII. Ea cosa admirable c6mo toda la mitología mexi• donde mor6 mu tiempo, de donde provino el otro 1igni• Cana ae eaplica, á con■ ecuencia del cristianismo, tradu.. ficado mas nmoto de Sto. Tomá,, eelO es, abinM le ciando á Qut.-alcoA..a,l por Sto. Tomá,; y mucho me. prof,,ndúi_, 1 de aquí no solo veuerarle como jor la historia de ésto, que Torquemada ya confunde con dador de las tluviu, aino la tradiciou de que "descasca- la de 101 Tultecas, lib. 1, cap. 14; ya la separa, lib. 7, rando en templo en Cholula manarían raadalea de agaa cap. 7; ya la da por verdadera y legitima, en su primer otra palabra para significar mellizos, aino eoall. Aa( la '11M inundariau todo:" amenaza que hicieron los Cllolelte· tomo; ya de1pues le parece, eu el 2. 0 , llena da fábulas vierte tambien el diccionario de Molina, qoo ea el mas eu cuando fué C.orlés, y por lo que intimidados los Tia,,. inverosímile1 y absurdas, porque ¡ya•• ve! en errando usual y comuu; y el mismo Torquemada,quo Yierte CiAua- calluu, uo quiaieroo entrar en aquella ciudad, que era el objeto de una pintura historiada, se cuentan mil dea<ollVotl, mujer eul,bra, dice en el cap. 71 del libro 11- o: la honra de loa NaJu,,,11,,ea,, y tenia tanto, templ08 co- propóoitoa. Pero como él conserva los nombres que no una de laa ,¡¡,,., de ,¡ve 1810• ~ do N. E,pañ,, .lo- mo diaa tiene ol año; pero el aigaificado qne todos relU- se pueden errar, porque los dan los geroglíficos, y Goeian mucho eaudal era Cilntaeoliuatl, ~ (JflÜn rl,ar- rierou cnmuamenl& fd el de meUiso 6 Coatl, y á él ha- mara, Acosla y otros muchos, que lograron mejores iojer culebra; decian qua paria aintpr, g....Jo, ó criu do cian alusiou en toda aa mitología, religion y gobierno, térprelea, eacriben lambieo lá hiotoria de Qu,tzalcoAuatl, dos en doa. E,ta muj,.. ó diola, "&"• la tnitolop ,k u- que por referine á Qu,tzaleoaatl, era teocrálico: ni mas uo faltaría modo de dar una historia seguida, verídica has• le nom6re, llico el P. SaAag,m, g,u, foi Eoa, la eual parió ui meno■ que loa crialianoe de St,,_ T .... deacubiertoa ta donde ea posible, en que nada •• encontrara que no gemelos n,mpre: porque Ci.lu..ol11atl (JflÜn rl,ar, la-· en el Asia, quienee no solo se &lorian de lener eale oom- fuera digno de UD ap6alol: el mismo Torquemada podía jer que parió dos criaturu jr,attmlftk, pu,• 6 loa gom,lo, bre, aino de aludir & él en todo. ¡Cuánto mas los mexi• aervir de comprobante con su mala traduccion, porque 1, qut1 son ds un parto lo8 llarnt,,. eoeo.lva, como .si dijenn canos que lo rttverenciaban por au Padre comun, S.9ñor, por ella podria conocerse el geroglffico que preexistia, eulebru de la mujer eukbra, y la ,lal,an ptw madn d, t•• Fundador y Maeatro, y en Cbolula le llamaban por an- y ae esplicaria facilmente bajo el s11puesto que se hablaba da, las gente,, ~ d o parido ,m aecuo de oaron, dejan- lonomasia, Nu,dro S,ñ,w, Tokotlr de UD predicador del Erangelio en los primero• siglos. do de hacer r,lacion del prinur padre d.l mundo. A vuel• X. Todo, eu efecto, aludía eu el An&buac á eete n,. XIII. Así como Torquemadá quería á pretendia que la 18 de mil dislates, Torquemat!a apunla siempre la verdad, ron célebre. Luego que sintió perseguida 111 religiou por Cill,¡acoll,¡atl 6 wp, & quien lla111aroo melliza por ha• y es que la llamaban virgm CoatlntOM, madn Hueiman (manos grandes), que quiso, dice Torquema. borla dado á conocer Sw. Tomás, y cuyo nombre llevade loa mellizos; Y MizcoAIIOtl, pat'• m.ili,08: por otro da, hacerse adorar por di0&, se fué á un moute que de 1u ba el Virey tle México por digaidad, fuese Eva, Horbas nombro, segun el ¡nismo, en otra parle, Omeci/tsatl, que nombre se llamó Cókt1aup,c, o,ontaiís do Tomás, A Panduro di6 en qae Qu,tzakakuatl era Adan·. Tal opi• _é l lraduce do, mujere,, así como á Qutzako.watl llama• Hueliwtoca, donde hoy ea el desagdo de Méllico, se le uiou la fund6 eu que en el Vaticano existe el manuscri·ban Orn,tocAtli, que él traduce d08 Aombre,. Es decir, di6 eate uoll!bre, porqus allí les dijo: U..- ftlljo, 88• to 1imh6lico, que ea anliqiúaimo, y que tiene adjunla la que aus nombres en la inteligencia de loa indiOB, eran to es, Pnslñltlr., nombre que 1)Uban loa aatipoa obHI• eaplicacion do un dominicano, á la mitad del siglo 16. de mellizo Y meUiza. pos, y cou que so firmaban loa Ap681olea: J.,,... nnior, Boturiui debia de lener copia, pues dice que los mexica• VIII. Ahora bien: ¡qué significa Tomás? Puede aigni• firma San Jua!1· En otro lugar lir6 11DU piedras á an &,. nos pooiau la época del Diluvio conformo al c6mputo de ficar abismo a. profantlúi•u agvaa; pero su significado bol, en que se clavaron, y de allí ae llamó CtulUtitla. loa Setenta, y eale del Valicaoo la pone así. Un autor propio y coman por la raiz t.,,., ea . el de M,Ulzo, eu Luego grabó 111 mano eu una piedra, que Torquemada ea testigo de via&a de la cabeza de Quetzalcohuatl, y digriego Dydimuf, y eate nombre griego era el que •• da• dice vi6 todavía, y hasta ho'y se llama el 1apr T,_.. ce que en la cabeza de él babia el mismo adorno que ba con frecuencia mas marcada á Sw. Tomás, entre palco, pal,na ,u la mano .,.1a piam. Luep llegó , CAo- ponen eu la de Adan, y como le atribuyen las ciencias los cristianos, segun el Evangelio: TAoma, pi ,licieu, lolla~, adonde por fin, peraigui6ot!nte, entró H,uiman con y las arlea, y el caieodario c¡ue, como lodos tos domas Dydimus. Con que si el uombre de Tomás •• couserv6 un ejército, y él se embarcó para Campeche, y á las is• calendarios, opina que se hizo en las primeras edades en el Brasil y en otras partea de América, y las señales las, en Coatzacoako, que deade enloocea ae llam6 "'1,,d, del mundo, de allí colige que podría ser Adan; Jo cua qu~ de él retuvieron y de eUB operacione■, eonvienen 86 e&contls el ,ullizo. En otro puerto donde ..tuvo, allí cuenta Uaitamente para que sirva de punto de partida á exactamente con las que cuentan loa mexicanos 'da au cerca, puao una cruz grande, de cuya madera, di.cea loa otros eacritores. · Quetzakohustl, cocokau 6 cozu, qua ■ignifica lo mismo escritores, no hallar11e árbol 30 leguas en contorao¡')a XIV. Solo reata el eaplicar qué significa el Quetzal, que Tomós, esto es, tMUizo, ¡por qué no ha de traducir• cual habiendo illlllnlado quemarla el inglés Drac, filé lle- pueato que CoAutl significa ,,,./lizo ó Tomás; c6mo del se por esta palabra, y \Qdo ha_ de ~er un labe~nto de cu- vada ~ la catedral de Oaxaca, donde se venera. De tal cristianismo¡asaron los mexicanos á una idolatría tan leb...ras, contra ~l tenor de la histona y del sentido comun? cruz v~no el no~bre al logar de Cutulco, 6 dtnule u ado. absurda; y por d6nde viao á América su apóstol ó preMas puede decmo. No debe vert~rse Qu,tzakoAuatl, rado,. palo: alli cerca, Caíancha, ••.,.;. graluula dicador. {Ccntinwui. ) culebra emplum!Jjada, como Jo practica Torquemada 1 por- en una psña el retrato d, Santo Tomás, con sv nombre ,a• que entonces no diría Qtut.alcBAuatl sino Celwquet•al. crit• en letru. Lot, perledlcoa. Los mexicanos, á la manera de todas las naciones del XI. En la penecucion del cristianismo fueron martiOríente, traducian los nombres cuando eran muy signi- rizados sietu diecípulos de Quetzalcohvatl, y esos son los Cómese una persona un dulce, y la satisfaccion que ficativos, en su lengua, y aun neceaitabd hacerlo así, que Torquemada naina ClaicomscoAuotl 6 6iel6 meUi.os, le causa se concluye con el; pero el conocimiento que porque el significado les dab:\ el carácler geroglffico con que luego llama diosa, todo sin pitia ni cabeza. La cabe- saca de un pari6dico se atesora en la memoria para ha• que lo escribian, ó por sí, 6 por su sin6nimo 6 correla- za de uno de ellos, que debia ser el principal, la mandó cer uso de él siempre que hay inclinacion para ello ó tivo, ó por el significado de las partes, que mediante una echar Hueimon_ en Ja laauna de México: y en una isleta necesidad de distraccion y recreo. Un periPdico no es elision 1 entraban á componer el vocablo. Así, signifi- de ella se saharon los cristianos, 'que del nombre de la sabiduría de uno ni dos hombres: es la sabiduría de cando Xolotl ojo, con pintar éste al lado -de un hombre, Criato 6 Mecai, esto es, uff6ido, llamaron M,csico á su la época presente Y da la pasada tambien. Una familia . •• loe que •• el emperador de los Teochichimocaa Xolotl; ciudad; y el que la gobernaba era á nombre de Qu,tz.Z. sin un peri6dico está, por lo menos, medio sigló atrasay significando Coyotl coyote 6 adive, pintando la.cabeza coAuatl. como su Teniente. El templo que luf'go levan- d~ en noticias ~onientes; per lo tanto esa familia, no do éste con la boca abierta, al lado de otra figura huma- taron, fué alrededor Ge la cabeza del mártir, á quien piensa, ni tiene nunca de que hablar, y luego los hijos na, se lee que éste es el emperador de loa Acolhuas, man los escritores Copil, que Veitia traduce Aijo del,u. crecen en la ignorancia ain gusto alguno por la lectora. Netz ahualcoyotl, que significa coyote laambriento, porque llizo, y puede traducirse rMllizo prineipal. El lugar de Ade~as Je estos males, la :espos~ 1 ]a madre de familia , anduvo así entre los montes cuando los Tepaneca1 tirani- su sepulcro, dicen Torquemad:\ y Acosta, que se conser.. n~ t~e.ne cuan~o co~clu!e su trabaJO, nada, que la recree zaron su reino; como la Escritura llama á Gsd, kon gve vó hasta la conquista con granda veneracion. Ya ue.1-. m d1v1erta su 1mag1nac101J. de los quehaceres domésti• rtptJsa; y á Dan, eaclwrro de leon. Si el nombre no es sig- dicho qua el nomhre de Mé:rico significa tlontle ~ _ ~os. ¿Quién, pues, no tendrá un periódico? 61 nificativo, buscan entoocee palabras que le sean maa ,le Crist•, porque Meen lo significa; y se dijo tambien asonantes. Así para escribir Cortéz, 6 como ellos proque éste, por otro nombre, se llamaba HuitznaAuac, &1 •P•r 4111.é ceser la &ata Terde, nunciaban Cult.éz (por no tener su lenguaje r), pintaban ior de la corona de espinas. Ahora debe añadirse que el / cudndo se conse"a mejor, sabe mejor y tiene todas á so lado una jicarita de palo, que en su idioma es Cuaobispo de México ó Gran Sacerdote, Hu,iteopizquin, e /ua cualidades mejor desarroUadas estando madura? Una tli, y dentro unos pececilloe que llaman Mu4tli: con Jo le llamaba Huitznal,,vat10Autain, el t1enerabk ministro de las causas principales de las enfermedades en los clique se leerla CuAuatli, y este e■ el nombre que con el ~l Señor de la ~orona tle espinu; y su coadjutor 6 vfo;.. 218s tropicales son las frutas, no por ser frutas, sino portrascurso del tiempo hubiera quedado á Cortés. Torquerio general Mex1ca-t10Auatzin, venera6~ ministro del Se- que no están t1n sazoo. Los pájaros no pican jamas la mada dice que como loa misioneros lea enseñabañ en lañ9r Cristo; así como el"templosa Jlamaba Huitznfllnu,.teo- úuta verde. Aprendamos de su instinto, que nunca se tin el Pater Noslf!r, los indios, para retenerlo en la me,.. 1 calti, casa J, Dios 6 del S,ño,- (teo-calli es vocablo ente• equivoca. La avaricia del agricultor, :rnuchas veces su moria, lo escribian á su modo, y ponian una banderit«, rame?te griego) de la corona de espinas: y á eso aludia pobreza, le obligan á llevar al mercado las frutas sin que es Pautli, y ua higo de luna, que es Nochtli. tambien, segun ellos, la corona que llevaban en la cabe- madurar. Son veneno. El horticultor ganará mas venIX. Lo primero, pues, que harían á la llegada de Sto. za á ejemplo de Quetzalcolu111ll, porque á los sacerdotes diendo frutas mejore•, y el consumidor gastará mas de Tomás, seria indagar el significado de eu nombre; y se les decia tuntzon--kuitz nakuac, lo., (JUe tienen la coro- ellas y las comprará maa y en mayor c:,ntidad . 6 americano muy instruido, porque todo■ loe demaa no usan sino la palabra coate, para aigni&car ..,,.,ZO 6 1111• lluo. Pero nunca damoe el nombre de 4 lu ..Z,. lwa,: y aunque 08 cierto que eu Jencua mexicana llpl,ien se llaman ésta, así, no ae abe ■i de lo■ mellizos hama• nos, que son butaftle comnoea en N, España, y debieroo nombrar primero, se hizo lal DO•bn lin6nimo da laa culebra•, porque precisamente paren mellizos, 6 al revéa. Lo cierto ea que en la lengua mexicana no baf ,--a -ru: ,,,.u;.., ••gun na.. y f .. • • �To110 1.-Nu... 2. Mayo 8 de 1868. 1 -EL DUN:PER:QEiG, ~ t-t • • • tJ q ztJ • trJ ~ td trJ ~- Q ~ ~ 11 ,.... CD t o.. CD ~ ~11 • ¡ pronto vinieron á probar su fuerza relativa en su uso. y obtienen buen éxito por la precision las aguas del rio James, en el célebl'C combate con que se adaptan o! fin á que se les desAl prmc1p10 . . . de 1a guena c,v1 ' ·¡ en 1os E1s t a- de "H•n1pton D--ds." tina." ª .L""'1 dos Unidos, el gobierno de Washington publiEl 8 tic :Marzo de 1862, el "J.fcrrimac" se diDes¡mes del comoa1.e del ":Monitor" y el eó lma convocatoria solicitando planos y pro- rigió le.ntamente _del pucr1.o de Norfulk hácia "~Icrrimac,"tanto federales como confederayectos para la confitruccion de liuqucs de la embocadm'a del río James, en donde estaba dos, siguieron c.on~truyendo buques blindados, guerra, blii,dados de fierro¡ en cuya virtud se estacionada para impedir el blo'lueo, la ~scua- r los pr!meros lle.ga1:on á, tener á fines de 186:4 presentaron varios, de los que tres llenaban dra federal, ~o_mpuesta de v~r10s buques de 90 momt?res constnudos y 55 mas en via d,e las condiciones requeridas por el Gobierno y madera de antiglja. constrnccwn. J~l "Cum- construccwn. el Departamento de :Marina aceptó el del Ca- berland," buc1ne .de. 1,725 toneladas.y d 24 Entre estos últim.os se contaba, al terminar pitan Juan Ericsson sueco de orí"en y cuyo cañones, comenzó á hacer tiros s9bre el "}fer- la guerra civil en Abril de 1865, el "Dundernombrc habian hecl;o antes famo~o ~ns dife- rimac," cuando éste se aproximaba; pero los berg" (montaña de trueno), cuya construccion rent~s úwcncio~es, entre las c¡ue _merecen proyectil~~ se r?shal,~b:tri de la cubiert~ inc~\-/~bia sid~ contratada I:ºr el gobierno de _los particular mencwn. la de la aphcac1on de la na~la del 1fcrnmac ,;in maltratarlo. Estesr- Estados-lmdos con 111. W. H. Webb, qUJen h6lice smner"ida á la propulsion de los vapo- gmó su curso, hasta que estando muy cerna del despues obtuyo permiso para venderlo al gores de guen~ y la de la aplicaeion del aire "Cumberland," le disparó una andanada ron bicrno frances. y lo vendió en efecto en dos caliente como motor en las máquinas que lle- sus cuah·? ?aiiones de _once pulgadas. y en i,e- mil~oncs de pesos. , van el nombre del célebre mecánico. Tal fué gmda dmg1ó con toda fue1:za su acerada proa El grabado que acompaiia este articulo, reel orígcn de la construccion del "].fonitor" contra el débil costado ·del "Cumberland," presenta el ·•Dunderberg,'' que es á la vez un que construido por Ericsson fué vótado al abriendo en él ancha brech3:por donde se pre- ariete de vapor y una batería flotant~. Se agua el 31 de Diciembre do 1861. cipitó violentmnentq el agua: el "llerrin1ac" : construyó con la mira de destinarlo á la deEl casco del ''].fonitor" remata por seccio- se retiró en seguida para cfüparar otra anda- 1 ÍL'Dsa de las costas, y no tiene aún igual para ncs verticales poco salientes del agua, que,¡ nada sobre el "Cumberland" y darle una se- ese servicio. popa y á proa corresponden ,¡ segmentos gunda embestida con su ariete¡ hecho lo cual, Es un buque <le 5,090 toneladas¡ tiene 380 aguzados de su cubierta plana de fierro; la el "CumberlancI" se fué inmediatamente á piés de largo y 72 de ancho; cala 21 pjés: su parte inferior del casco es de lámina de fier- pique, pereciendo con él ca~i toda su tripula- cspolon de acero es de 50 piés, y ~u cubierta ro de ! pulgada de espesor, y la superior muy cion. casamatacla es <le cerca de 8 piés de alto: los reforzada de madera y fierro¡ las secciones Unavezfueradecombatecl "Oumlierland," lados y costados ele la cubierta están inclinaverticales son de encino sólido, cubiertas has- suvictoriosocompetidorsedirigióimpasiblehá- dos como cu el ":~lerrimac," con el objeto de ta el espesor de seis pulgadas con láminas de cialafragata"Congress 'ldelportedel 867 to. hacer resbalar los proyectiles que se le dirifierro fo1:jado; la hélice y el timon quedan á neladnsy 50 cañones:c!'coinantlante dcl "Con. jan; están formados ele tre~ planchas unidas cubierto de los tiros del enemigo. gress," una. vez visto H desastre del '·Cum- de madera, cada 1um rle un pié de espesor y La principal novedad del "Monitor" es su berland," é impotente p,u·a. resistir al buque forradas c?n lámina..• de fierro forjado, ele cuatorreon cilíndrico y giratorio formado de lá- vencedor, se vió en la triste necesidad de ar- troy ~d1a pulgadas de etipesor. Puede monminas de fierro fo1:jado superpuestas hasta el riar su bandera. entregando prisionera la fra- tar vemte cañones <le 11 á 15 pulgadas. espesor de ocho pulgadas¡ dentro de dicho gata. . • · ,El '.'Dnnclerherg·• ti~ne para su nmr:~jo dos torreon estan colocados los cañones y se veEn la nusma noche del 8 de liarzo, llegó el mnq11ma.s de vapor honzontale~, con cilindros rifica su maniobra. El torreon giratorio tiene "Mo?itor" á llampton Roacls á tiempo para I de 100 pulg~dnM de diámetro por 45 de golpe cuatro aberturas par¡i, telescopios, y reflecto- acudir al socorro <le,la e~cuadra, que como de émbolo; tiene ocho calderas tubulares, seis res colocados convenientemente inclinan los era de esperarse, fué de- nuevo amenazada en grandes .v dos pequeñas, que desahogan por rayos de luz á _los centros de las retículas que la ~añana del 9 "Merrimac." Este apa- u!'ª sol': chinw,~ea d~ 14 :piés de diámetro, pu, mar~an !_os eJes de los telescopios colocados recró t:fll~rano, dmg1éndose ála fragata "Yin- d1cndo esta suliirsc ~ báJarse á voluntad, susen drreccwn paralela á la de los caiiones. El nesota·, sm que al parecer hub1cca notado la trayéndola así lil peligro de ser volada por un encargado de las punterías, puesto dentro del P:esencia del. dimin~lto ,"MoI_1itor," el que le pr?yectil enemigo". !-ia hélice es de 21 piés de t-0rreon, con ayuda del telescopio v de una dtsparó su pnmer tiro " la distancia de cerca duunetro. máquina sencilla, que con la sola fuerza de/ de una milla, pero resbaló del costado del En su viaje de prueba hizo el "Dundcruna mano puede manejarse, hace girar torreon ":Merrimac, ·, y éste moderó entonces su carre- her," P?r término medio, 10 millas por hora, y cañones, trayéndoles á la direccion precisa ra:cuando ambosbuquesblindadosschallaron consumiendo á razon de menos de tres tonedel objeto que sirve de blanco, por medio de' á cosa de un cuarto de milla, comenzaron á ladas de carbon en el mismo tiempo. una escala se arreglan con igual precision las cañonearse entre sí, acercándose mas y mas Despues de vendido el "Dunderberg" algopunterías en el sentido vertical. el uno al otro, hasta que la nube densa de sus I bierno frances, salió de Nueva York para El torreon tiene troneras blindadas y rcfor- disparos los ocultó á la vista de millares de oh- Francia; y á consecuencia de una descompoz:idas hasta un espesor de 11 pulgadas que s~rvadore~ que presenciaban ,de las playas ,·e- sicion en sus máquin:is, tuvo que volver al sirven para dar paso ú los proyectiles arroja- cinas el smgular combate: " poco se vió al puerto de donde hab1a partido: despues de dos por las bocas de fuego. "Merrimac'' retirarse de su adversario á todo hechas las ligeras reparaciones que demandaLos confederados del Snr se dedicaron á la vapor, hasta que llegó al punto en que estaba ba, emprendió de nue,·o su viaje para Franvez que sus enemigos del Norte, á la realiza- estacionada la escuadrilla confederada. 1 cia, causando gran admiracion á su llegada en cion de 1~ idea de obt~ner embarcaciones de Tal fué el primer combate entre buques¡· Europa, coni_o ya antes ht habia causado la ~erra blindadas, que s!cndo de ma1or poten- blindados, que despues han tomado el nombre, flo;a de momtorcs qu~ el gobierno federal enc1_a que las ant:s conoc1da.q, y o_frociendo tam- de ")Ionitores," del que en esa ocasion sal,·ó ';w con el subsecreta~to de la guerra )fr. Fox, bien_ mayor re~1stencia ,í ~a accwn de los pro- de una dcstruccion segura é inevitable á la es- a llevar al Cza!' AleJandro la felicitacion del ycc~es, re_umeran la ventaJa de pres~ntar cuadra federal. Ese combate fué precursor de congreso americano,_ por haberse lib_ert~do sob,~ el nn,cl del agua un blanco reducid? á •otros muchos que, con varia suerte, establecie- del golpe de un asesmo; pero esa adm1racwn los hros de sus ad1·ersartos, y c_on esa mira ro!1, sin embargo, la reputaciou de los buques, no es.taba exenta de muestras rencorosas de aprovccha1;?n el casco_,<le la an!,ígu~ fragata blmdados; como invencibles por los buquesj cnnd,_a, con que algunas pot<;nc1as europeas de guerra . lferrnnac, · que hab1a caido en su mas poderosos conocidos anteriormente obli- han visto que los Estados-Umdos, en una Inpoder medw quen,ada, recortfod<:lo de morlo gando á las naciones europeas que mas ;e jac- cha colosal de solo ?uatro años y por medio ~e q~e solo asomaba cerca de tres p1és sobre el taban de su preponderancia marítima, á a.d- porteutosM ap!Jcac1ones. me,¡oraran los anti- _ lflvel del agua¡ blm_daron su cubierta con una mitir-sin demora en sus e,-euadras ese nuevo guos medios de ofensa y de defensa, elev(ncoraza de fierro foi;¡ado, de tres pulgadas de y formidable elemento de guerra. dose á un grado de poder militar y marítimo, c.spesor; calzaron de aceros~ proa, co_nstituPosteriormente ¡ , •·~fonilores" fueron paque ellas no pueden desafiar impunemente. 0 nd } é ola así en un ~r:\1°n ó anete for~dable, / sando P?r una serie de perfeccionamientos que Durante la germinacion de las ee,nillas el creci¿~c::;:~~:r ;¡~~o~ c¡n ~bo canones de la es¡ierienci~/c Jiil coml.iatcs sugeria al genio miento de las plantas, se desarrdlla electricirad negatirespectivamente' de la cons~~u~c\:t~{ ~mf~·1c~uo . . ' .. r._ d_t4coht\llhisdselld, constructor va, que•• esparce por la atmósfera. ~Ir. Pouillet cal8 t ' ·¡ d . mg e nut nu. ICC au an O e la flota en- cula que de una superficie yardas cuadradas cu8 rong, para proyecb es e álOO libras. Arma- corazada de los l~stados-lJuidos· "Los bu,-, es b' t d · d de 100 d · 11 dos simultáneament.e federales y confedera- blindados eomo tant.a.sºotras in,:enciones a~ne-- t •_•rda ded,clge 1ac1on, se espren e en un dia mas elocdos , con las dos em b arcacwnes · · das, r1canas. • ¡¡ cnan ' . ric, a e a que se requiere para cargar la maa podemenewna <)sb-1c(amente las condiciones de rosa batería de Leyden . ~º: :1 l I I Í l:~ • �30 To110 I. seg-110 las EL SEIAIURIO ILUSTRADO. Nu•. 2. NOTA DE PRECIOS veatu lledias al por ■ ayor, dltl■as PRODUCTOS A.ORICOLAS, Aguardiente de caña, barril, , Algodon, quintal , . , , , , , Añil seeun clase, libra, , • , Arro~, idt1m idem, quintal , , • Azúcar blanca, arroba, , Idem entreverada, idem Idem corriente, idem, , Idem prieta, idem, , Cacao Tabasco, libra, Café, quintal, , , , , , , , , , , , , , 17 O á 18 O á 30 O ES O 7 á 1 2 ES 6 O á 8 O ES 28 O O O O O O 12 3 4 ES ES ES 2 O ES O 5 ES 13 O ES 4 O ES 5 O ES 2 4 á 2 3 á 2 2 ii O O O O 4¾ 4 4 6 á á á á Chile del Jaral, arroba á Idem pasilla 1 idem, , , Frijol bayo, carga, 8 O á Garbanzo, idem, , , , 8 O á Garbanza, idem, , , , , , 13 O á Lana de carnero lavada. arroba, 7 O i Idem basta , , , , , , 4 4 á Maiz, segun su procedencia, carga 4 3 á P..fanteca, arroba, , , , , , , 3 4 á Panocha grande, 18 á 20 por OO á Piloncillo, carga , , , , 8 O á Puros de la costa, millar de, 10 O á Sal de San Luis, arroba • , 1 O á Sebo mediado en bota, id. , 4 O á Idem en panzas, idem , , , , O O á Tabaco en rama, ídem, Papantla y Mizan tia, , , , " , , 4 O á Idem de Orizava, idem , , , , 6 O á 'frigo del Bajío, carga , , 9 O á IJcm de Toluca 1 idem 8 O á 9 O E ES O ES 12 O 14 8O E 5 O 4 4 E 3 5 A 1 O ES 8 2 14 Es O A 1 1 A 4 2 4 2 ES ES 4 4 ES 6 4 10 O 8 2 ES ES HANUNACTURJ.8 NACIONALES. Casimires de San lldefonso, corte, Jdem de Cela7a y do Contrerao, idem , , , . , , . Estampadoa mexicanos, pieza, Id. id. del II Manzanares'1 id. , Idem poblanos, idem,. , , , , Fierro cilindrado platma, quinta), Idem redondillo, idem , t , , Idem cuadradillo, idem, , , Idem nanta, idem , , , , Harina de Querétaro arrob , , , ldem de Toluca, idem , , Hilaza núm. 6 al 12, libra , 14 al 16, ,. 3 O á 4 4 2 6 á á 5 2 á 5 1 á 13 4 á 5 2 3 O 5 3 5 4 5 2 Muaelinas cambray de colores, vara, , , , , •. , , .• ' ldam corrientes de 1dem, pieza, ldem idem oegrae, pieza , , . , , Idem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de Yara, ,ara, Pañuelos estampados, docena ', ' Idem de muaelioa id em, docena, ' Idem de olancillo, docena ' ' ldem de muselina blancos, docena, Platillaa de lino de Hamburgo, pieza,,,,!, ' ' ld.em idem Irlanda, pieza, ' ' ldem idem crudas, ' ' Percales francese■ ' ' ' 2i oo O 5 6 O 2 5 O lf 2 1 6 2 4 2 T á á á á a a a a a Mayo O 2i E SD SD uv 13 4 13 4 ºº E E .Alemauisco <le lino do 8 cuartas \'ara, , , , , , , . , , 1 O~ ld,m de olgodon de 8 cuartas vara, 0 Brin blanco, pina, , 11 Bramanledelino 1 de8ruarta8vara, O 7i l l Idem idem 10 cuarta~ rara , Betrañas fina:S, pieza •l 4 Idem regulares, pieza . 3 4 Casimires franceses sup<:r1or 1 coree 7 O Idcm iJem corrientes, corte, , , 5 O Creas de Andrea 1 legítimas, pieza, 27 O Idem idem I rlanda 1 ·pieza, , , , 24 O Cotiés Lelgas tramados de 8 cuarO7 tas, vara , , , 1 1 Idem lino, de 8 cuar., ,·ara, Idem de algodon, de 8 cuartas v, O 4! o q Calicó frances do vara, vara , Idem inglés de vara, vara , o !½ ·cotonía negra para zapatos, vara, O 3¼ Estopillas, pieza ,, , , , ,. , , . , 4 O Hilo planchado, num. llOa 120hu. 2 2 Idem carrete inglés de 100 yardas, docena , , , , , , , o 21 Idem bolita con 160 bolas, paq.ucto 1 2 Hamburgos ingleses dlyar. pieza 8 4 Idem idem de vara, pieza , , 7 O 6 O Indianas inglesas, idem, pza. oo Idem itlem al vapor, pieza , Idem idem negras, pieza , , , 5 6 Idem idem menudas fondo blanco, 5 6 pieza , ~ ES O 5 ES 15 O ES á 1 O ES á l 2 E a 5 O ES ;Í 4 O E á 8 O E á 6 O E gá ' ' • l 1 á 40 O á 32 O á. 1 O 1 !} á á á á O2 O2 a O5 O 5 á 4 4 a 2 3 á O 2¡ á 1 5 á 10 O á 9 O á 6 2 á 4 O á 6 O á 6 O Habana_.......... Nueva-York .. .. . . Paris, 60 d. v ••.. .4 L6ndres, 60 d. v. . . ~laclrid .......... . á 10 á 67½ á 441 á Aeunscalientes •• • • 5 á 4 12 70 45 7 11 13 y 27 13 8 8 16 LIBROS Y MAQUINARIA. Se Yendeu cuñetes de á 25 libras de tinta de imprenta superior, _de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. VER.lCRll'Z O& LOI VJ.POR1tS-CORREOS, Pnqrut• i■1lt•.-Sr. C. &tarkoe. Paqu.,te. ctntricano.-Sres, R. C. Riller y Cl!Paqutte. upaiwl.-Sre,. liomn Veluoo, A-brtinea y f:~. P"f"defran,u.-Srea. Jo@6 Lelon& y C~ 1 Ú, ó. a a a á á o LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL 1 O O 5¼ 5 2 ES 2 4 O O O 4 4 2½ E 7 3½ E a 40 O a 60 O A oo O 4 o o o!½ oo 3 O oo O7 O O O O O 7 O 3½ O 3!; oo o o O 3½ O O O 2½ O 3½ O 4 O O O 1 O 4½ O 5 " u. o. u. o. 100 premio. descuento. O 2:"; O óO O f-0 O 60 O 75 l 00 1 00 1 ~•5 C6rdoha..... •. . . . . . . • • . • • . . • •• • • Puso del J\lacbo... •••. .. •..• ..••. l.a Soledad ...................... Veracruz .•••..••••••••• _•....••. l 25 J AO 1 50 1 50 LINEA DE JALAPA. De l\féJ:ico i Perole, dU: palabras .••• ___ .••••. $ Jt1lapa ........... • ••.••••••••••••• 1 00 l 25 LTh"l!A DE OAJAOA. De México 6 Tehuacan, diu palabra, .••••. ,-•. $ •rootitlan .•••••••••••••••••••••••• Cuicatlan ...•••••.••••••••••••••• o.1ju.ca •••••• ···- •••• • · ••••.. • · · • 1 25 1 56 1 75 2 09 " LINIIA DEL INTERIOR, DurAcuo, calle del Coliseo ntím. l. Encargado de la llficio:i de Mhico, Sr. D. Cri3!6hal De México á Tepeji, dit.z palaLras .•• ••••••••.• t por cada uaa mu•·--····-·.... Arroyozarco ...... ··•··-·· ••••••• por cada una maa •• _. __ •••. ..... Sa11Su11ndel Rio·-·-············· por cada una mas •• ··-- •••• ··-• Querí-taro., •• --·················• " por cada una mas.............. Celaya •.••..•••••••••...•••••••• por cada una rnns .•• _•.•..• ·-·· Salamanca........................ por cada un11 mas •.•••••. ···-·· lrapuato ..••••. ··--·····-··· .••••• por cada una mu.............. Gnanajuato . . . • •••• •••• •••• •••• •• porcadaunamaa ....•.•••••. _. Silao y Leon..... •••••....... •• • • Ds Q:1erétaro á S. M igucl Allende, dit: palabrns. por uda una mas .•••.... ·-··-DuJores Hidalgo ••••••...•••. ·-··. por cada uua mM ••••• --·· ••••• San Luis Potoü...... .. •••• •••... por C11da una m~i. ..••. .••• ••.• ••• .ANUNCIOS. LE TRAIT D'UNION. A. HOFFMANN y URQUIA D. LUIS FELIPE MANTILLA, co:hsIONISTA. • Oane de Olloios núm. 14. N° 21.-MExrco. W. S. BENFIELD & CO. TRi\PICR~ PARA AZUCAR DON LUIS FELIPE MANTILLA, cuya dilatada esperlencia cnmo1,roret1or de la lengua e■ eañol■ eq Naen•Yorky en el Colegio e la Haltana, 1 au repotaeton d• lt;ien babli1ta, lo hace á prop6aito para e! ci•empe~o de eate tra• Lajo. D1che, libro, están bermonmente 1mpreeoa,, duatrado, pro• fu,amente y muy bien e~cu&der.oado.. Se reeom1&nda 10. moralidad, y_,u lectora.,. variada é uttereante_. Una de Ju c1rcun11• tanciu que le ■ di1tingoan, H qua 1~ colecc1011 no Ntt_ formada fl ■ icamente de autorea eoropeot. 1100 que •~nu 1~ pau:u mu ■ el11ctllll de lae mejore• obra, de antorea l!llpanolea. LOI etlitena hecen notar que e.toa libro• han ,ido pre~aradoa bajo el miamo plan que 101 afamadH que forman lu Hnee elemcntalet d_e Bander, q~a baca ta~to11 añoa ¡ozan de una popularulad ain ranl como hbro, de a11gnatan '- lodH loa Elladoa de la U nion am-,;icana, panado 10 circulacion de TN"• mllloaee de Orti:i. O 37 O 03 O 63 O 05 O 75 O 06 l 00 O O~ J 00 O 08 l 12 g fl9 J ,25 O 10 1 50 O 12 \ 50 1 50 O 13 l 75 O 15 2 00 O 16 Apa.rtado núm. 213. . J. FDENfEs YOOIPJ.lü, CA.LLE DE DoN JuAN MANUEL Ceo un plan enteramente erigmal, cu1dad~1&mente pnparaiilo, COIUlJ(). llABANA. y y adaptados t\ lu aecNidadeai de los e1tad1ante1 'f de lo■ m..,.. vo■ que de.een hablar el idioma ~on toda au pureza. -----------------------Lo, publici>w ll•mH la atoncoon de loa profe,omy de todo, te, interuadoa en la educacien de la jnen1~d en loe Eltadot 7 52 ExcHJ.NOE PucE.-Naw YoaK, aiudade, de eata Rep6blica, ,obre eata admirable y progreatn ,erie de libro ■ de lectura Hpt1ftola, qae comta de lrH wolftmenea NOYELA HIIT6a1c4 y DS COITUMBRS• Reciben con,,i1aacione1 de todo géaero; M encargan de la y ■ on 101 ■ igu iente•: compra de maquinaria, Citiln de imprenta, inatrnmentos de agriPOR BL GBIBRAL'RIVA PAL&CIO. Libro de lectura n6:m. l, co• bermo,01 gracultura, libro, y toda clU1S de productos de ambos paíte11. bado,, J3t p,ginu,·pre~io _. . . . • . : . . O :to Hon aaeatu para la compra de Libro de lectun n6m, 2, 1d. 1d. 336 p6g1nu. O 80 Libre de lectura n6m. 3, id. id. -183 P'-sinu. 1 00 El nombre del ..._r, hien cctnocldo R la polilioa y ea la liteNtun de auatro pat,. • M& praotía ea la pablicacioa de u&a Preparado• con gnn cuidado por obra. CALV.l)lJO J TABOR. Sucnnales y precio• de mensajes. De )lbico á Ayotla, dU:z palabra,.•·-··· •••••. $ Riofri~...... • • • •• . . • • • • • • • • • • . • • " San M1rtin ............. •-···· .•.• Puebla .••••••••••.•••••••••••••• Acoti:ingo •• • •• •••••• •• •••••••••• Pitlmar ........ ··-•-· ··-·-· -·-· ... Acultzingo .••.•....••••...•••• -· ,. Oriz11va ••.•••••• ·--··-··-······· DB . DtsP.Aceo, Pab1cio de Justicio. Director lila 111 línea, Sr. D. Joal Ma.r(a de lts Yegt1. Encargado de la oficina da Afé1:ico, s.,., D. Mariana Garc(a. o Celaya., .. •· •· .. · " " 7 l)urango .••. - • • • • • 6 á " " 5 Guadalajara, • • • • • • 4 á Hora, e11traordinarias1 lre11 pe,oos por hora por cada una de las " u." o. oficinas 7 E Guanajuato .•.•••.. 6 ll que ten¡11, que trabajar. " E Morelia ..•••. S. D. 6 á 7 " 6 á 7 E Oaxaci:,. ••• , • • • • • • • " " premio. 1 Orizava .••••• • • • - • t á " descuento. 2 ES Puebla ...... •• .. • l½ • DILIGll~Cli\S PARA TOLUCi\. " 7 E Querétaro ••• • • • • • 6 á " " ES . ·5 u. o. ES San L~lij, ••••••••• 4½ á SD.ten del hotel de la llella Union los ltíoes, mi~rcole11 y viér" ;Í. premio. ncs ó. ltls seis do la mañana. 1 E 1 Tamp1co ••.••.. par " descuento. Precio del a1dento, :S pe80 ■• E Toluca .......... • á 3 " 1 premio. Veracruz ...... • • • • 4 á 4½ " descuento. 7 ~ j Zacatecas .••• • • • • • 6 á PERIÓDICO UNIVERSAL. " ES REDACTOR EX GEFE, REXÉ ~IASSON. ABREVIATURAS, ES Suscricion en la capitaL. - ••• • • - • • $ 2 al mes. ES A. Abunda.-E. Eocasea.-N. H. No Ilay.-N. NoEn los E::it:idos, franco de porte •• , • 2 50 cent•. SD minnl--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. ES Pago adelantado. -E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas Oper&ciones.-S. O. Sin Operaciooes.-lJ. V. Ultimas Ventas. ES Despacho, calle de Lerdo ntun. 3. - México. H TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, LINBA DE VEIIAORUZ. ,, 16 por 6 y 20 En esta imprenta se dese~~eñan con pro~li~ad, limpi~za _y harat•~ to•a elas~ de obras del ramo: se reciben tamhien suscr1mones á los pr1uc1pales peruld1eos pollbcos, de Agr1cullura y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se haee■ pe.idos al estra ■jere de . 26 == 9 por 100 nominal. 8 PAQlllT& UP.&MOL. Pan Sinl y la Habana .•••••••••••••••.• 6y E a 60 O a 58 O á 70 O TARIFA DE LINEAS TELEGRÁHCi\S. a O 3¼ a O 6 NH a O 2¼ Oficintu abiertas, de las ocho de la mañana., á las ocho a 2 de la noche: los domingos, de las nueve a 1a una. a 22 O ES NOT.\ DE CAMBJO~. f:STR.\XJER.-\8. 27 11 y 31 .l'f 3t 2. • CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. A.lURICA!IO. Para Sial, Habana y N11eva York., •••••••• COlflllO!'UTARIOl 8 de 1868. IMPRESORES Y EDITORES ■ "TaAtl41 PAQUST,l FRUl'CU. A.BARROTU E8TRANJER9S. Mayo J. FUENTES Y COMP~ÑIA •• Para la Habana y St. Nazaire .......... . rara Tampico ••••••••••.•••• ···-·· ···- •• a 11 O a 5 O a 60 O 1~ SUANARIO _ILUSTRADO. Nul(. 2. MOVIMIENTO EN EL P{JERTO DE VERACRUZ PAQ.ll.ETI: 11 O a 11 4 6 6 á 7 4 Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O Aceitunas 11e,illanas cuñete de, , 4 4 Aguardiente catalan, barril , , • 56 O Almendra Esperanza eu barril con casco, barril, , , , , 00 O Liem idem en tercio, quintal, , 00 O Azogue, quintal , , , , 66 O Cacao Caracao, libra, O 3! Idem Maracaibo, libra O 5? Idem Guayaquil, libra , , , , O 2¼ Canela de Ceylan 1ibra de , , , 1 7 Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O Cigarro■ habanos "'Honradez," á 1 8 c a j i l l a s p o r , , , , , , 00 ldem idem otrae marcas, de 20 l\, oo 22 cajillas por , , , Clavo de comer, libra de, , , O 5¼ Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O fapel genovés, 18 manos buenas y 2 quebradas, resma-, , , , 22 2 6 Idem florete francea, resma,de, Pimienta fina, libra , , " o 21 Velas de esperma, , , oo ldem estearina, segun clase oo Vino tinto, barril, segun procedencia, , , , , , 38 O Idem Jerez, barril, 44 O To•o I. 11 O E VAPORES CORREOS 5 6 ES PARA EL IIES DE MAYO DE 1868. 62 ES SALl0AS. O 2 ES 2 6 ES PA.(¿UET& lll'GLUI, 2 O ES Para la Habana,. San Thomu, y Soutbamp• 2 5 ES 2 ton .••••••• ·•••••••••·•••••••••••••••• 3 O ES 12 O a 15 O 11 O a 13 O 14 O ES á 14 O ES FLETES. á 14 O ES 12 4 á 13 4 ES Aguascalientes 1 arroba ••••••••• - • • • • • 1O á 1 1 Cuernavaca. idem ...... - - •••• - - • • - • • • O O á 1 O Chihuahua, idem . ..•...•....... • • • • • o 4l á o 4J Durango, idem-. - ••• - •• - • - - • - - - • - • • • O 4¼ á O 4¾ " O 4¾ á O 5 Guadalajara, idem •. - ·-··. - -· - -- -· • - 1 18 " IJ ' ' 1 • 20 O 4½ á O 5 ; Gua.najoato, idem .• __ • --- - •• •-. - - •··· O 5! á O 5} 22 ""'' Leon .• - - .... - - •...... - • - - - • • • • • · - OO á O 6 ll 24 >llJJ.t i\-Iorelia, idem._ ••.. - .•. - • •- •·- - • •·· -Mantas mexicanas de ,·ara, pieza, O O á 5 O ES Querétaro, idcm .... - .• - - ••• - •• - • - • - • Idem poblanas de po_der, pieza, ES ·1•1 á 3 6 á 4 O ES San Luis, iJ(•m ..• - . - •. - - - • - - •• • • • - Jd., id , (je mano, pieza, 2 4 á 2 6 Papel florete, resma , Toluca, idcm ... - - - - - • - • - - - - - - - • • • • • 1 6 á 2 O Idem estraza, ídem , Za entecas 26 ál!O [dem ramillete, idcm , 10 O á 12 O Pábilo, arroba , , MAKUFACTUR>.S 8 de 1868. «-Je-■.ptaree. El fallo de la prenn ha ,ido ya &•on'ble 6 Ntaa obru, y baa ,ida recomeodadu de la maaen mu e8c:az por penona, tan aouble, corno utu: Brea. D. Aatoaio J. Irizarn, Domia•o F. Sarmiente, Pedro Santac!lia: Si•on Camacbo, luan C. Zu.ea, Rafael Pombo, Enrique P,ñe1ro, general J A. A Ju penonu que deeeen poner en c~lwon e.toa hbro, en cualquiera ciudad 6 Eatado de la Rep6bbea, ae l11 abonar! una eomi11ion eon.-encioual. Se halh1n de nota en la litognla J dep6eito de m61ioa da J. Rivera, calle del Teatro pñncipal n(un. 4, y en el nftm. ~J de la calle de D. Juaa Manuel, raes. . 0 'IIEVIITA D1t &DVCA.Cl011f 1 BIBLIOGltA rU. Y .lORICIILTVRA, PIIBLIC.lO.l auo LOS AVIPICIOI D& D, J. SARMIENTO, La materia y e_l nbjeto de e1bt pnblicacioa Do'°.ª• ~n da~. pe• ra basar en ella idea alguna _de p~ovecb~ pecumarao. íFelur: la América ,i tal .J!lldier■ co!'Cebine 1111 tamblet d1:1encant.01! Pero el trabajo auxiliar de 06c1nu. la COl'Nllpnodenct~ 1 la ••pre■ta no 1e avienen ceo prop6ti~toa pnn!fteute filant!6p1ce1. Una imprui.oa cualquiera .dertl'D el precio del nfimero d~ ejemplare, i que ee reproducida, Lo que c1111ta •· 10U por ~ni •¡·emplarea, coatará 30,UOO ce■taYOI, mu papel f.llnta per diea e il. El pre111paeato de ruto• Y por tanto. ae Pfl!C1e, •• fll!lci~ ea m. n6mero de 1111critoree. La uombroaae1rcolac1oa •• per16d1C01 (¡1,500!), de libros por millooe1 en los Ellado1 Unidos, pro.,.ieae de e1te ,encillo hecho-~illone1cle lectore1 Una aove~a i::lel Rev. Beecber que ■e est4 pub:icando, cuenta 400,000 10.cr1tor1S1! La 1uacricioa á Amlia, A~lricas, tal eomo la hemo, acor~ado, ao eambia~i e■ valor cualquiera qu• el nC.mero de. ,n1entoree ■ea en lo auceaivo. Si fue,eo, empero, tanto& que bnb1esea de re• munerar el trabajo, se irá aumentando el nb~ero de p,gi~~ y el de grabado, y viñeta,, q 1 1e n:ct•uua ha. nece.1dad de aumuueuar planos de Es,utla, y otros ftltJetos.. BI Hoo lleary Bernard no11 e.cnbe i mte re.pecto: •·E11'n 6 ,u 411i,posicien todo• mi• grabado,; pero necuito primero ir A 1 Hartfurd para ordenar lo ~onveoiente. • • • Por ahora .tlllha A•neu censtart de mu de eren p6¡1•as. PRICIOI P& u 1u1ca1c10!lf .l ".1•••• AM•a1cu." Un año anlicipallo. • . • • • • 1 ó fuerte, El aegundo n6mero de uta pultlicacion ha Yi110 ya la 11!:r. p(i • blica y contiene ea ca1'logo completo y nnname,ite revuadClo, oon grabado, de loa instrumento• de arnc11Jtun de la célebre t.rica de 101 8reL R. H. Allen[ C~, de Nueva York. Reciben 11e■cricionea e■ M xico, • r,. y lfAQUINAS DE ASERRAR MADERA DE L.1. FITNDJCION DE J, H, LIDGEKWOOD, lllorri,town. MAQUINAS DE VAPOR DE HIJBB.t.RD & WHITl'.t.KEB. Brooklyn, CALDERAS DE \!APOR Dll HARRISON, Filadelfia. TIPOS DE IMPRENTA DE LA FUNDICIOl'f D& G. BRUCE'S SON & OO. Ne1D York. Telares, carc!as, mulas, etc. ele· HOLDE!II, GODDE!II & CO. EL SIGLO XIX. T.lL&o• To•.1.a. ■ 111CRICJOlf. J. FUENTES Y COMPA1'1IA, Calle de Dota J,u¡a Ma1t11tl 11ú,a,,,. 21. ol>n. Se recihen Ju 1ulClicioau en Mbico, en la libreri& de O. Jo,, Apilar y Ortiz, 1~ de Santo Dominl") 06111. &, donde e1t4 el &le1paeho, y en la librería de Rosa 7 Bo■ ret, 8ao_ Jollé el Real n(i. mero 17. Eo lo, Eltado1 lo, 1eilorea correapon•lu de la Orputa. Todo pedido roráaeoae dirigiri '- llaouel C. de Vdle¡u 1 C~ La primera entrega nli6 i luz el J3 de Abril. W- Se garantiza la coochlllÍOJJ. de la obra. .,4J E.te peri6dico liltaral y progre1ista, que ea el decuo de la prenM mexieaoa, erti clade ol dia J~ de Diciembre bajo la di• reccion de ,u antiguo redactor en gere Fa.uc11co ZARCO. Se publica todo, 101 diu á lu tra de la tarde. Contiene &P1Toa1uu ,obre lu cueatiooet del dia, Reproduce loa arúculo1 mu notable, de la rauu. 11Ac101UL Publica una exacta cao1oc.l P.lRLA.NUTJ..RU uerita por Pu- AMBAS AMERICA S, C0ll'DICI0lfU P& LA TNliao de,,,. 111CeNeqo re&. ., • , . . . . . . . . , _ H ID. nracidad. ObNrndor de lu coetambl'ff 1 de loe paiuju qae deeeribe, nadia eemo ~I ,aÑe pr881SnWIH'91 ptblioo con laa .-i.-o, eolone. El Calr,crio I el Tdior •• puea, una aonla palpitante de in, terea por 1a. ar,u111t1ato, por IDII ducripeioDN 7 por loa recuer-d011 hilt6ricoe qae bontieae. No,otros creemo, h'ICer 1tn ..nicio i lo, amantea de la bella Ji. tentara, daodo "- luz una obra qae •• recemendable por mil tí. tuloa. La publicaeioa ,e hará por entrega, 1emanaria11, en 4! mayor, ma,af6cameate impreeu en muy buen papel, y co11tari UN REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDI_O en loa E1ta• do,, haco el porte, pagándoae ea el acto de recibirla,. Con In líhimai ee repartirán preciou, lfimina, dib•Jadu por el arti.lta CollfSTA.l'fTJll'O EscALAlfT•, quien 1e ba e11carga.do de ilustrar la Iaaerta mu POCVNl!IT0I 0l'ICl.lLEI qae el Diario del Gobier110, y publica lu leyea de loa Eatados. Da 6 luz nouciu de la capital y de todo, loa &lados, qae le mini,tnn 1U1 corre1ponaalea. Inserta eorreapondencia, upeciale1 de Europa, de lot F.tadoaUnido, y de Sud-América, J centiena abandantn notieiu ealnojeras. • Publica au1sTu MUCHT1us y noticiu iateruantu para el comercio. · Admite ledo géaero de escrito, 10bre cuoationes peJítiCM y acf. mini,trlltivaa. Ceotiene una aeccion de LlT.ttU.TVl\.l t na1so.1D&1. Da una UVISTA D& L.l UMUA, IJ118 abraza la crítica ltalral, la cr6nica de bella■ arte, y lu oatic1aa bibliogr,6cu, eterita por Ios 4 c: 1o M. ALTAM1&Alfo. Ea al Cinico peri6dice que publica to,IQII IOI diu PARTU Tll:U:• 0RAFLCOI ft la linea de Veracuz y de la del Interior, y et el que contiene mH material. • t::a el diarie de maa circulacion en el paí,, 1 por HlO lo prefteren para la in1ercioa d.,_,u, anuncio. Jo, comerciante,, lo■ ctr• redor 91, 101 liti1"11nte1 y en ¡eneral la, $eotea de negoci01. En el 9101-0 XIX ae propoaen los ed1turea introducir otra, lDIS• joru imponantu. . . El precio de 11utcric1on e, de doa pe~o, raensualeR en la capital de la Reptíblica y de dos pe,01 cincuenta centav&1 en 181 Ettado,. La 1uacricion' eal6 abierta en la imprenta 411e Cumplido caJle de loa Rebelde, n&mero 2, en la librería de Agnilar y o,'.i¡z, ~':'calle dd Santo Dominge ntímero 5, en la encuadernacion de De. lanoé hermano!II. Cl'lle del Refugio 11úmero 12 y en Is agencia de 1 annncina, calle de Lerdo n6mero :t Loa anuncios ae r~t"ibeu en l'l irupr.Pnlll de Cnmplido y •en la agencia de la calle Qe l,erilo El pre ·lo de in1ercion e11 de treti ceutno, por r.11da línea de gln1illa, Se hice uoa rebaJa en eate precio. cu.,ndo rl 1muncio 8ft inserta por 1ou de tres rnese,. EL S10Ln XIX publica remiti,101 y R11plemen1oa li preci•s cou vencionalea. Lea ntímero, 1uelto11 \·!1.lt!11 1111 re11I. A 1011 vendeJore■ de peri6 dico111 ■e le" dan con unl\ con,i•luable rebaja para qne r91,Jicen ■ na buena utilidad. Pater1.m, PAPEL DE ENTAPIZAR DE CIIRISTI CONSTANT & CO. Ncw York, En 1u1 de1pacho1 1e pueden l'er ca~logos y. mue,tru de la, prineipalea flbricas americanu. • CATECISMO DE MORAL. ESCRITO POR EL LIC. NICOLAS PIZ.lRRO. E.ta obra ha ,ido redactada para l01 j6ve■ ea de ambo, ,0101• y rara lu par,onu que en su pri01en edad no han poñecciona, do 1u inlltnlccion. Se ha tenidu an cuenta, que no siendo eblj.. gatoria en la, eacu1lu p6blicH la euaeñanza rel g:oH, por Jo, principiOI potític<111 que heme, ad•ptado, pu811 cada _padre de fa• mili• y cada individue de por ,í, aceptado la, conY1ccione1 que •ejore, lea parezcan, deben inc1dcarse desde la primera educa• cion lo• princi¡,io, IR0rale,, co1110 huea ibdispen111ble1 de toda sociedad, y como norma de 101 deberu, 6 fin de que 1iempn aparezca proíaadamente marcada la eteru diatincion de lu ac • c1one1 como oaenu 6 mala11, como obligatoria. 6 librN, 7 para conservar y en todo 110 atractivo, lu Yerdadea en q ■ e .a fundan nueatra, e1pera111111 mas an, de nneatra tnn1itoria e:¡-¡.. tencia ubre la tierra. La'ol.lraconata de ma, de dmteienta1 p4ginu, de letra clara y cempacta, en cuar10 ruen•" llen pa,ta 6 11 rlí,tfoa; y á peaar O 101 ce1to1 qoo ba 1it.lo nece,ario empnader, ae dan. , nte■ l& y cinco centaYOII el eJPmplar, dNContando i\ IH penonu que bicie• rea pedido■ por docena, un ••inte por cianto. Se halla de vent11. en el n6mero 21 de la. calle da D. Jaan )f._ nuel. de11pacho de J. },ueiate, 1 C 1•1; en el nUmero 13 de la calle de Chiqoi.; •n 111 lilo1n11fia y rlep61ite de ,olttica de Ril'era é hijo, calle del Te1tro P1incip11! nfim. 4; en f11 librerít1 del.Sr. A1•1ilar, 11'.' calle de 8ulo Donn•go n(un S; en la del Sr. Monlea, porta: da A«1111ino• núm. 3; en la de lo• 8re&. Ro• y Bo11ret, calle de • San Jo,€! el R8l junto al n6m. Id; y en la lfadrileil~, que ae ha lla en-al portal del Aguil:i de Oro. Loa pedidoaae dirigirán 6 lo, afüore, q11e 111,criben. rnll• de D. Juan Ah1111el n6"'. 21. Mbico, Abril J~ de 1868.-.1. FueHlt-1 JI C~. .,¡,... • �• • • T~lle l. Nou. 2. Ma¡o 8 de 1-ee(, r [l S[IAIARIO ILUSTRADO, EL SEMA·N~RIO l tUSTRADO 1 1 ENOIOLOPEDIA D& G&IDG-11-IEl~-OS OTILES. •, ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS ÚTILES. i el · · · · ·1 bº to comprenderá setl!ioltM l!~ctah!s de t~IIIIII, aTfes, Esta publicacion, destinada á popularizar los conocimientos uh es_, con cuyo OJe . stari lt~fiádá con hermosos grabidos intercaladoi historia, yiajes, costumbres, teatro~,. td~efo11, nrlll'IIIIU"a, Cfltítt10,-uifda, t ·, Y e en el texto, saldrá á luz todos los v1eraes. TOMO!. Esta publlcaeion comprende seccione. eapeciall"S de ciencias, ■ rtes. historia. viajes. teatro,, educl\-(ion literatura. comercio, et~., estl ■dórnl.U■ con hermosos grabados y 1e publica. todo, los vJerne1. ' El precio de la 1uscricion es el de VN PBso mensua.l adel:uilado para la capital, y de tN .Puo n1NT1C1s-co cnTAvo. para lo■ &u.dos, franco de porte• Para la insereion de .\.VISOS diri¡irse a los editores, ca.lle de Don Juan Manuel nQm, 21 . Be reciben suscrlciones en esb capital, por los edltore9, calle de Don ,luan M11.u11el nGm. 21¡ en ta librerta ., " • MEXIOO, Viernea 15 da Mayo de 1868, ¡ NUM. 3. MadrilePia, porlal del Aguila de Oro nt1m. Ci; en la del Sr. Agnilar, primera de Sa.nto Domingo nthn. Ci; en la de los sre~. Rosa y Bouret, calle de Snn José el Real nt1m. 1 I, y en la litognlla de los Sres. Rivera 6 hijo, calle del Teatro Principal nt1m. 4. Las penonu que tomeu diei auscriciones, recibir!n ademu una gratit. En 101 Estados reciben 111Scriciones los correeponsa.les tle los edito res, cuya lista. se publicart Cllda mes. Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. .APUNTES BIOGRÁFICOS l>~ttló ar scs~reio+¡. PRIMA A LOS SUSCR1TORE8. La RIF'A MI horno que se ha ofrecido comef U~ PESO UN PESO VEl:ITiCINCO CENTAVOS DEL SR. D. JOSE IGNACIO DURAN, mensual adelantado para la capital. para los Es- Al momento en que nos alejamos de la tumba reciente que acaba de recibir el cuerpo yerto de ese anciano, me apresuro á lanzar á la publicidad este artículo necrológico. Es la hoja de servicios de ese venerable patricio, es el índice glorioso de esa vida consagrada tí la humanidad, á la enseñaftza de la juventud y al progreso de la ciencia. Muchos lo leerán, pero muy pocos conservarán ese recuerdo en su memoria: ¿qué le importa á la humanidad que se grabe un nombre mas ó menos honrado sobre la losa de un cementerio? Los muertos ni estorban ni tienen ya que dar. Pero acaso, un dia, algunhistoriadoramunte de nuestras glorias nacionales, recoja de estas líneas los datos que encierran y los consigne en las páginas bibliográficas de la ciencia en México. Y si ni aun esto acontece, quedan; aún íntimos amigos del hombre que hoy describo, y que derramarán una lágrima á su memoria. Aun quedan sus hijos, niños aún, pero que algun dia al leer este artículo sentirán un tierno y no ble orgullo al ver tan alto el nombre de su padre. Para ellos escribo: es el homenaje de gratitud que tributo al maestro que tanto me apoyó en los dias de prueba y en las peno$as contradicciones de mi carrera científica. ¡Ojalá y· desempeñe con acierto este deber de corazon! tados, franco ele porte. á los suscritorcs que se hayan abonado por Las personas que tomen cliez suscriciones tres meses, ant¡es del 1~ de :Uayo,se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correr,pon- UNA gratis. • Se insertar{rn avisos á precios móclicos. dientcs noticias ele nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que ha ele tener lugar. • Callé de Don Juan Manuel núm. N. 21. , °1Jlrésico. n .A.G-:ENTES Pachuca.-Lino Islas. Poponl/a.-1. Emilio del C.llejo. P.,ob/a.-Narci<!O Bao11>la. Querétaro,....;..Pedro dQ Castro. 1 .Saltillo.-Juan P .. Ramos. .. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (lu¡o), San Felipe del Obr<!i•'.-Guadalupe G. Phego, San Crisióbal ( Chiapas).-Juan B. 'l_'ieleroans. San Juan Bta. (Taba.,co).-Prudenc10 P. Rosado, San Juan del Rio.-Pedro Argain. Tasco.-Rafael Sola. . Tampico.-Hafaol de lo Garza y Cortma. Tezuitlan.-Raíael Polo. Tlapocoyan.-Manue_l G. Tello. ¡ Tlacotalpam.-Fehciano R. Bayly, Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula ( ,\léxico). -Cipriano Escobe_do. • Tuxpan.-Julio Fages y Ordo1go1h. Veracruz.-Ramon L11iné. Zacatccas -Edua~do Pankhurst. Zacualtipan.-Fehpe Angeles. .1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. Fre.mill-0.-Juan í,óp ... Guadalajara.-Nieolás Perez. HablJfla.~sr. D. dt<!mo Holftnatrn y U~qula. . Guanajuato.-Encarnacion Serrano. .Nueoo-Orkans.-Sr. D. Ramon S. D1az, consul meXlcano. Guaymaa.-'\Veneeslao Iberr j. Nue•<>-York.-S~ 1 D._Luis F. Mplillll; . Guerrero.-Joaquin Calalan San Frañ~isco, Cal"ffo.rmz.-Sr. D. Jose 1. Godoy,con- //ermo~iU-0.-lgnacio Hernal. sul mex1cal10. lluamantla.-Josó l\Iaría. Crespo. Huejutla.-l'edro Zqrla,. Huichapan.-Benito. R. Dorantei¡ Hnatusco.-Francisco Pesado. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. , Jalapa.-José Tamborrcl. A!nlascalie 11 tes.-Sres. /$alas y Lopcz La Paz .-~antiaao V iosca. A1lixco.-Quirino L6pez. . ,,. Lagos.-Pcrfr-cto Casas Campcclui.-lmprenta de la Sociedad T1pografica. 1Let1n de los Aldat,w.,..-Ma.,drnino Ranqcl. Csto-rce.-Juan do i\lendizábal. Linares.-Pcdro García Chávarri. Celaya .-Juan del Rio. J[atamoros, puerlo.-~t&na.sie Saa,·edn. Ciudad Victoria.-1\Ianuel :\1. Cnnseco. 1 Jlatehuala.-Ana,stas10 A,·ila. Clllima .-J . M. Castaños. ,illazatla,i.-Gregorio Acuña. Córdoba.-F'rancieco 'l'üatcta. Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomal('pec.-Francisco VargM .Mineral del ilfonte.-Agustin L. Garciu. Cuautls.-Saturnino Urrutia. "l'lo11terey -Francisco Garzo Trf"viiio. Cuernavaca.--:-Ricardo Argaodar. MorcUa.-Pedro Qniroz. Chihuahua.-José Fdix 11aceyra. Ow.xaca. -Agustio Castañeda~ Durango.-Jesus Centeno. EN EL ESTH.:I.NJERO. J' CO!\IPENl)IO HE GIi\\! \TIC\ T ¡ LA V U E L T A O E 1L. á ¡~ ~ . d!: d~ ~I.y~ ~ompuesta por el cono· u _ I La polka corrida L.l VUELTA DEL ARTl~TA, '/td• ••t Gonza~z quo todas ta.' veces que •• tocó en el compositor D. Alejo Infantu, y dc_dICa<la ~ S:, _D\. • c"ª:o~re los señdres profesores, se halla de venta en la LE N G'lJ ..ti..t ES PANOL A Icido teatro Iturbide tuvo tiin buena acepbc1on. y pnnc1pa men e . • 1,E sr.ov~ SE HAULA ,:~ 1rnx1co, ESCRJTo ES VER!:iO cos r.e:PL1c.tcrnNi::s l:l\i rr..o s.\ POR NICOLAS PIZAHHO. ~ J • n·1Vera é hl¡·o á CUATROvale REALES e1 e1emp1ar. litografia de 1os senores . •. un eso, La Caidd de las hojas, Lishetha, FIor de.un dºia Y Igu~lmente se encucfltra;1 El ~anbaldmo,Ju1lcrmo Ri!era y Rio. 0-1 La Vwleta, quo son todas a cuatto reales. _•_•_ _~ =-~....:...----~-"~~--~----- ; Ac11b;1 t!e pul>lif"11r,e e>-tt1 el,r:a, que lia ,..:1111 rnuy ~l\·oraMe~1en• ,. neog;,1, y '"'meada Cuino lama, com¡,kln y fác,1 p,,r,, la mteligeMcia de loil uiño ... Sy f'TICnPnti:l tfe n11t11 á p1 el l'femplnr en ln!'f mi~mos: lugarra qua la pt~m:__ .. Ap - - EL · ' , t:u1.1cc1u:-. OM TADLu l'ara ri·,l1.tt1t1!1• t1.11li .. uu m!!d1,b.~ meucana11 ,1 tu ruoderrut• Y rt>clprocame~l••, u,.í ~Zn1o pur 11 calcular 11111 prec101 de hu ruP.d1• • da lrne iles superfi, ialea y curm~a~ de. 11110 d~ los ,-11,te211:1i1:. cuan• d \e cono: cii Jo.i que corro~¡i,,nden ¡¡¡J (Jlro, por Cl\l,.111.Aila■ u Jo., DIAZ CO", "''IlRUBIAP , ,.,, - OLAS PIZARRO. s1sTEMí METRitO DEt'HIA.L 11 .\ LG \ '\'.CE flF, TOP.\S L.\~ J~TEí,lGE"\rt.\~. ~L . (T CO CONSTITUC(OI\'~I CATllCIS}IO POL.:scn1To 1 POR ¡ • ' o' L o G o s - - - -- "º I ,-~ l'nos.t. y \'::'R:<CI PO H P h')J'O l "\ ::-;'\.'''I'A"Il ~ ..,, ,._, .J l\. .. • 1 • . ertelllez- lo~ prinr-tp101 y garan 1ms: que d .\ i,laáo" coroplcHlmcntc ¡08 cvalrQ mi/ e-;tmplaru de la de. 1~:, 7 . IAt.í declarado d? ~111ignatora para 1~ as 1 ra. e.tdon dtJ e~ta obrita, 1¡nc h:t udo ndo¡tada como tex cuelnll' lffl ha hecho 11D'1 t.crcern ed1c1on Jel m19mo. Y e_11ci 1ecturu por loia E.atado.;1 de Mich_oacau y _Zncatec1U1, nnta ~n f'i n(un. ¡.\Jet.In calle de f?h1q1t1, Y en la! pnR P neme!'! p•ib,ioor u11 \ ,eg11nda ~J1c1on rcv1~aJa, que 1 na "' libreri , de lrt capitnl. ,, a reale,i el eJemp ar. 8 nos nutra, rompos,rwntt, y qnn 1lnremoa 1in em.bargo o1 mis~~ · p_recio de la ,1ntr-r11ir, dll tres ¡ic~o;i docen,1 y treinta centnvo e 1'/[EXIC0. ¡ tºª,f:1~:: I ,¡,mpJ.,. ,ír:le■ d~ P;~mdcel bt:cien • , . 1 Lo!'! nedidO'I ~e dirigirlto fi lo, cd,tore!I y proptc!ar1os De nutri á ;2 tj. cjf'tnplar ,in In libr,,r1:1 J. fL:r. 'iT.ES r C! ' d e J •."•¡ •\ gm 1:ir Y r Orliz, 1~ cnlle de Sto . l)om.ingo num !'l 1r.:01.•q&tp Gll<,)l,;l¡Al'Ó. 1 el est";: p~sculo es tratar de 101 derecho• 1 deb~re;\ rconclondad de • losoo¡eo e111dt1daeno9 e~ ?r d en Id ª 1? 0¡¡· t,ca.J e'::tir1;:en en la ConsEl 1 - IMPRENTA DE J. FUENTES y i.,. COMPANIA. del J'11tnte de (4 Aduano N. 13. cacion en la época que alcanzó, realmente sorprenderá la precocidad de que dió muestras en los dpidos adelantos de su enseñanza. Ocho años tenia, y sostm·o durante dos dias, el 11 y 12 de Agosto de 1807, un acto público, presidido por su maestro D. Antonio J oi;dan y Farfau, sobre todos los ramos ele enseñanza primaria. En 1812 y en los primeros meses de 1813 estudió latinidad en el colegio de San Luis de Pucbla,.y desde que terminó este ramo, que en aquella épocn era el único preparatorio, hasta el dia 24 de .Abril de 1815, hizo todo el curso de filosofía en el colegio P.nlafoxiano, sustentando acto de cada una ele las materias que abarcaba tl~a denomiHacion oclóctica, como lógica. metafísica, ética y matemáticas. • D. José Ignacio Duran de Huerta y Gastelú, nació erl lo ci\1dad ele Puebla el dia 22 de Junio de 1799. Fueron sus padres D. José Ignacio J D~ Luz Segura. Y o pudiera marcar aquí la altura social y el rango en que estaba la familia; ¿pero esto qué significa? El hombre, hoy, ya no llega á la sociedad trayendo en la mano como ta1jcta ele introduccion el blason que se bordó en un tfogulo cle los lienzos que lo envolvieron en la cuna. El lugar que hoy se ocupa en el mundo no se hereda, sino que se conquista y se toma por a$alto. El rango, hoy, no se tl"l!.'lmite de los ascendien~s á los descendientes como las diátesis mi;>rbosas, como el virus y como la tísis, y se acepta al hombre por su intrínseco valor. . Y ~se niño desde sus primeros años anunció lo que ~bia. ~e "Valer. , Porque si se atiende á lo que era la edu- DR. lOSE IGNACIO DUB.AN. (Tomatlo di! unafotogra.6apor Coices yCampa.) Entonces comenzó para el jóven Duran esa lucha terrible que todos hemos afrontado en la espinosa can-era del profesorado. Allí el hijo del rico se estrella: cuenta con todos los elementos que facilita el oro; cuenta con el tiempo ampliad11 por las comodidades materiales; cuenta ~ou el ánimo tranquilo para fijar su inteligencia en el estudio, y á peo ¡,ar de todo, la ciencia esa severa matrona le vuelve ht e,spalda con' desden, y el Jóven 'arroj[I con cansancio el libro y se lanza á la sociedad que para recibirlo le exige tan solo m;i poco. ele brillo. ¡Pero el pobre! Sabe que tendrá lll posicion que se conquis.t~, y atraviesa el espinoso sen- • dero del saber con los piés desgarrados por los abrojos de la vida, pero con la frente envuelta por las nubes del porvenir, que se evaporan de su imaginacion y se estienden en el ciclo ele la gloria. .A.caso Duran ati·avesó por una de esas crísis, pues solo eso esplicn esa duplicidad de trabajos,¡ que lo wmos consagrarse desde que terminó el curso ele humanidades. Entonces entró al servicio médico-militar, sin interrumpir por esto los estudios médico~ á que pensó declicarsc. En 181G sustentó el acto de fisiología en el hospit¡¡l de Snu Pedrn de Puebla, y en 3 de Agosto del misrno año ingresó como físico al batallon de Realistas de Puebla. Despues sirvió como cirujano en el 4~ regiiniento de infantería, que se refundió en 1823 en el tercex batallon permanente. De allí pasó Duran con el mismo cargo al batallon "Volunt,irios ele la Patria," en donde permaneció.hasta eldia l? de Diciembre ele 1821. Aunque con un carácter científico; perteneció, sin embargo, al ejército libertador, éuy,1 entrada á la capital en Setiembre de. ese añq, constituyó uno de nuestros aniversarios nacionales, hasta que la luz de la lústoria lo hizo incompatible con nuestras tradiciones republicanas. Pero durante estos años no babia abandonado Duran su carrera científica por él servicio militar. En 1818 sustentó un exámeu público de patología médico-quirúrgica en el mismo hospital ele San Pedro, cuyo acto fué. presidido por Carpio, nuestro poeta religioso. Y al fin el Proto'-Medicato de 1[éxico le dió el título de cirujano ,despues del exámen respectivo . En aquella época la carrera médica era universitaria. Y Duran la continuó, sustentando el acto de estatuto en la facultad de medicina, en la Universidad, á la vez que era nombrado en 3 de Diciembre de 1823 segundo ayudante del Cuerpo Médico, y cirujano del 5? batallon permanente, pasanen 1824 á la secretaría con servicio activo en artillería . En 12 de Julio de 1825 fué incorporado á la Plana Mayor ele! cuerpo de Sanidad militar, quedando de secretario y segundo vocal de la Junta directiva. Ascendia Duran en cargos, porque su clara inteligenci& y su tenacidad en el estudio le abrian todos los caminos de la vida: por eso fué Director en turno ~e la Aéademia do Medicina práctica, á In cual habi& ingresado como académico el afio de 1824; concilirtrio de la Universidad y sustituto de la cátedra de prima durante el mismo año de 1825 y cu el siguiente. El dia 8 de Agosto de 1826 se reyibió de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 2, Mayo 8 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1880 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-05-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018738 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bovinos Dunderberg Ferrocarriles Literatura Poesía Razas Vapor https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5918/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._1._Mayo_1._0002017243.ocr.pdf b902b1b6fd76c5b5a039e46297651388 PDF Text Text .J EL' SEMANARIO ILUSTRADO . -- ,,,. . ENOIOLOPEDIA DE OONOOIMIENTOS UTILES. • PUBLICACION ADORNADA CON GRABADOS . COMPRENDE SECCIONES DE CIENCIAS, ARTES, HISTORIA, VIAJES, COSTUMBRES, TEATROS, EDUCACION, LITERATURA; COMERCIO, MODAS, ETC. Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. TOMO I DE MAYO Á OCTUBRE DE 1868. • • • • • • l MEXICO .IMPRENTA DE JESUS FUENTES .l')ÚOMPA:&11 Á 2.• CARGO DE LUIS G. Ruin§ t>BL PUENTE DE LA ADUJ.N.4 NtTHERO 13. 1868 • • , �• [l SEIAIARIO ILUSTRADO EIGIOLOPtDIA DE OOBOfJIIIEITOS ÚTILES . • TOMOI, l • MEXIOO, Viernes 1~ de Mayo de 11188. \·"Esta ¡nibllcaciOb «>JOpHado ittcciona ('Speria1N de deari.aa:, • l'tes. hislor.ia. J'lljf's, te&trOII, ed~icua. 1t&ratura,_ comercio, d_-.,_ está adornad:,. eon hermosos grabado, y se pubile~ &edos l,s vit>me1. ~ préc10 00 la su1tr1cron ea~ ch- t:N l'Bso 1Qe118111J adelantado pata Woapi.tal, ,y de .t1N nso V111,;1'1c1weo _g&sTA vos. para ~04 Estados, fn.nco 4.,. porte. C,IJ.DRRl DE V!Nll DE JIIERllO FIJ!iDIBO DE IIARRISON. -ltiform, ,¡. . . 1 1 le - por • Ál'lu, Aom6ra4 C Franklia "8 la c,ud«d ~ F,1'ieiji,¡ aldera'" uapor ,,,_ Harri,on. . . º"":""' " c,rncuu 1 ;, , ~ ~t u:; P•" ,....,..,,.. ª r. ,r H /' J La comision á quien se encargó el exámen _·de la ' 'Caldera Harrison," informa que el 30 de , Octubre de 1866 visitó la, fundicion de su inventor ~osé Hll:1'rison, ~ijo, en Filaüelfia, y _tuvo ocasmn de mspeccmnar calderas en difi¡_rente~ grad?s de su co~truccion, y dti ~er tamb,e~ yanas en operac10n. . Se h1c1eron esperimentos para probar la _fuerza Y duracion ~e J~s ca.lderas, sujetltt:tdoli¡.s d usos estr11ordina.ruimente severos. E4itor ~!NI!. JlWil8 l'Pffll!l:ili Y Pia. con tapones en sus cuatro aberturas, laterales, formaría de la misma manera una caldera mayor. Cuatro esfcrns fundidas en Ulla pieza serian una caldera mas grande, "f cualquier número de estas e.sieras pueden unirse por ejes que las atraviesen, y formar así grandes calderas, consistiendo la resistencia de éstas en la de la mas débil de las e"sferas qu!entren en su cotnposicion. Al fabricar calderas para el uso or!finario, se arreglan g~11e~mente eSÚ\s uniqades d modo que fórüiérl Btlccli111es dt! dQC/l ó 1:fece esferas de largo y sei11 de ancho, como muestr¡,.n las figs. A y B. Antes de i:ntte~rse las ilécciones. :( los comprad.ore\i, ~e fomewn en prensl!!I hufr~i,illc11;5 a la ¡¡resion de tres• ft.wrt,c ei.entM libras por pulgada ouattrada. En presenci.i de la comision se sometió una seccion á fa presi<in hidráulica hasta reventarla, y una sola ·esfera reventó al Hegar le. presion d seteeientas librMI por pulgada cuadrada. Otra ~ccien sometida á i~l presion reventó á lá de seiscientas veintic1_nco libras. Se mostró , la comision una unidad qu11, reventó á la presion de noveeienw libros por pulgada CU&• drada, y la a\'el'Ía reparada s?stituyende en su lugar otra mudad. La secc1on soport6 entoncee una presion de mil libras por pulga• da cu.idrl!,dl\ -á'ntes de reventar en otro lugar. Como la resistencia útil de la. secci,on es en todQ caso lo, de m1 uilidad·tna.s débil, el inventor bstt.erre quel!ll'eai~'es maoegnra c¡,ue cual• ._ ~ ---s,¡.,_,____ M-~UJl,A,W.3'~ 1'PA - 1'\ l.,k ' Jpcala: ¼u palpde,,.,, pií. 'l / t .. • , , l .. I '1 I } .. ' • t. Madriltfia, portal del Aguila iJe Oro Jl!'\m. 5; t>Q i, ¡Jel Sr. AguilaT, prio¡.ero. de ~nto Pontin~ qj),m. l;; en la de lo$ R,t-,. Rosa y Bouret. calle de Sarl Joté el Real nftm. 11, y en la litógtada de lo, 8ret. ltf,en f ldjó, calle. del Teatro Principal nllm. 4. . Las person111 qae to9Je11 die, 1u11Crii;fon~. ~clbir~p. aJemns unn,gr,,tb. En kis F.stados re<:tben 111uscrlclone1 lOII oormpODNlal di!' Ju. uclla.-. CIJ,YI. lisa tc p ~ c.~ aie,. Para 1~ inserc1on de ,visos dlr'i.gir.e • los editcrea, ca.ne de Don luan. ManueT nélm. 21. - Se too1ben BWll!ri.ciones eu etln capi.lJJ, por loa editores, calle de Don Jllan Na,lual p,ht. 21¡ eii. la H4r1r1• • NUM. 1?lí • �• • • Mayo 1~ de !868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. 2 • • To110 I.-NoM, l. doscientos piés de la caldera. Se encendió fue- que podia verse por la ventanilla ele inspcc- tos, de la fuerza necesaria para mover la mágo de madera seca de pino, debajo y alrede- cion y por las puertas de la hornilla hasta la quina, y sin que se notara avería en ellas. dor de la caldera; el yicnto era muy fuerte al muralla de sosten de ésta, estaba de un rojo La comision menciona esto como un espetiempo del csperimento, soplando del Oeste, brillante; esto era evidente, puesto que al re- rimento accidental, ~emejante al de que se ha directamentehácia la hornilla, alimentando las tirarse el fuego, la caldera estaba tan caliente dado cuenta ya. Aun está en uso la misma llamas por un calor intenso. que podían prenderse los leños que se le pe- caldera, y al parecer tan buena como al ser El manómetro dió pronto indicaciones de la gaban. instalada; es, sin embargo, la primera puesta formacion de vapor, aumentando constanteJ{ovienwre 13 i1e 1866.-La comision sereu- en este país, formada de unidades construidas mente la presion hasta llegar á cuatrocientas nió á las cuatro de la tarde en la fábrica, y exa- en_ Inglaterra, é inferior á las que se construcincuenta libras por pulgada cuadrada. minó las calderas que se habían espuesto á los yen de ~ntonces acá. A esta presion pareció haber una descarga esp~rimentos anteriores: _la que habi_a sido soEn 17 de Noviembre, Mr. Harrison repitió repentina de ,apor, como si fuera de una aber- metida á _su pr~s10n propia de ochocientas se- en presencia de los Sres. Agnew, Morton y tura pequeña ;la desear~~ duró solo unos cuan- tent_a y cn!-co ~ibras, p~r pulgada cu~drada, se Scllers, quienes forman parte de la comisioñ, tos segundos, y la com1sion no está segura de habia metido a la fabnca para exammarla. El un esperimento que aseguró haberse hecho que procediera de la caldera; pudiendo haber en~argado de los trabajos manifestó que al dos veces aquel dia, y una dos días antes, toresultado de alguna agua salpicada al fuego del retirarla del fuego y estraerle el agua ( segun dos con la misma caldera. El esperimento prebanco de tierra mojada. La presion siguió au- se d~tall~ al ~ablar del esperimcnto ), los tres senciado fué como sigue: mentando uniformemente despues hasta llegar tornillos mfenores estaban completamente floSe puso fuego á la caldera que había será la enorme fuerza de ochocientas setenta y cinco jos; pero que á la mañana siguiente, que la vido para la prueba del 13 de Noviembre, y libras por pulgada cuadrada, cuando tu,o lu- caldera se había enfriado, uno de ellos estaba se elevó el vapor á la fuerza de ciento diez ligar una descarga repentina de vapor, al pa- ya apretado, los otros dos no lo estaban coro- bras; el fuego era activo, puede decirse que recer de no mayor ,ólumen que la que se haría pletamente, y hubo que darles como una vuel- muy cla-ro, y en buenas condiciones para prode una vru.vula de seguridad de dos y media ta de las tuercas. La comision descansa en ducir vapor libremente; se había c¡mservado pulgadas de diámetro, ó aun menor; despues la cr_eencia de qt~e en esta rigorosa prueba la un tiempo suficiente para calentar todas las de lo cual la presion bajó á cuatrocientas cin- pre,.~1011 de ochocientas setenta y cinco libras murallas de la hornilla, y el vapor se desearcuenta libras, en la que permaneció hasta que era bastante para producir el alargamiento de gaba libremente por la válntla de seguridad; se retiró el fuego para hacer el exámen de la los tornillos, que las junturas se abrieron ha- la llave de salida fué abierta repentinamente caldera. 11ientras que se descubria esta cal- ci~n_do los o~cios de váh·ulas de seguridad y á una señal dada, descargando toda el agua dera para examinarla, otra de la potencia de ahnando as1 la carga de la caldera. hasta reducirse la presion á cero, y que ya no cerca de doce caballos, que consistía de dos La caldera á que se ha bia dejado hervir to- salia por la llave ni agua ni ,apor, creyéndo.secciones, semejante á la que había servido d_a el agua que_ contenia en uno de los espe- sf! que la caldera estaba en realidad enterapara el esperimento anterior, se encendió has- rnnentos anter10re8, ~, que despues se había mente seca; se cerró entonces la llave, y por ta producir vapor á una presion de ciento vein- calentado hasta el r0JO brillante, se encontró medio de la bomba se introdujo rápidamente ticinco libras. Esta caldera no tenia válvula en perfecto estado de uso, produciendo vapor ~gua fria de un pozo á la caldera calentada, de seguridad, pero estaba provista de una glo- sin dificultad, sin mostrar ninguna filtracion, pues que estuvo constantemente espuesta á bular de una pulgada de capacidad, la que como y arrojando vapor de _setenta y cinco libras un fuego activo. A medida que el agua entraválvula de escape arreglaba la presion en la por la válvula de segundad; _estaba solamente ba á la caldera, el manómetro indicaba que la caldera. Cuando la comision examinó ésta al algo desfigurada en el cster10r por la oxida- presion se eleYaba pausadamente por cerca de encenderla, subía el agua hasta llenar el se- cion. Se informó á la comision que no había tres minutos; en seguida, y probablemente gundo indicador. Se abrió la válvula de esca- sido cambiada ni compuesta desde el 61!peri- cuando el nivel del agua llegó á la parte mas pe para reducir la presion á cinco libras por mento, ha1?1éndosele apretado solamente al- calentada de la c:tldcra sob:e la m_uralla de pulgada cuadrada, y se reguló de tiempo en gunos tormllos. . wst..u dc, la hornilla, la pres,on se vió moular tiempo para conservarla uniforme en ese punSe. probó en segmda otra tercera caldera instantáneamente á ciento diez libras, y el vato. Se avivó el fuego y no se.introdujo mas tamb!en de la fuerza: ele_ doce caballos como la por se despedía libremente por la válvula de agua en la caldera. A. su tiempo el indicador a1:tcnor, del modo siguiente: dcsp_ues de lle- seguridad. Tal presion y descarga de vapor inferior no dió ya señales de agua; poco des- narselc d: agua hasta el mve( super~o,r de ésta, continuó sin variacion l?ºr 3:lgunos minuto_s, pues se obser,ó una ligera filtracion por la sec~cendió hasta que la pres1on sub_10 ánoven-, cuando de pronto pareció endente que habia juntura de la seccion de la izqtüerda, la que ta hbras, á la que se clescargab~ hbr~me~te; ¡hab1?0 un escal?e de ,apor ?e 1~ caldera á la se cerró en unos cuantos minutos, abriéndose entonces se abnó la lla.-e y se d1ó sahda a to- hornilla, y se vió por la vcntamlla de obseruna semejante en la seccion de la derech&, la da el a~ia, lo que hizo decrecer la presion !Í vacion que por una ele las ~unturas salia u_n que se cerró tambien en poco tiempo, sin que sesenta hbras; en la que se conserYÓ hasta que clíorro de agua; cuya fi1tr:1c10n cesó repenti- • otra filtracion se produjera durante el esperi- el .-apor llegó á !& lla,·e de sahda, cayendo namentcc!1 menos de un mmuto; d~spues, conmento. A medida que se vaporizaba el agua, ent~nccs hasta c_ero. Re conscrYÓ la caldera forme sub1a el ~gua en la caldera, 1gu~l filtrael polvo de carbon comenzó á incendiarse de vacia por tres mmuto~ Y. con el fuego en~n- ~1011 Y. su cesac1~n se notaron en la Juntura sobre las esferas superiores de las secciones, dido, y se_ le llenó :ap1damente en seg1;uda mmediata sul_lcr!or ; cl~spu~s en la tercer:1, esto es de las mas altas de la hilera inferior de agua fna, produciéndose en tremta mmu- cuando por el md.icador mfenor de agua se vió que pddia verse por una ventanilla de inspec'. tos vapor que se eleYÓ :Í la presion de cien li- que ya ésta h;ibia ll~ga~o á su nivel, y poco cion preparada sobre la puerta de la hornilla. bras, con cuya fuerza se de~c~rgab:1, quedando despues a( segundo_ mdicador, parfodose enLa caldera fué entonces enrojeciéndose gra- la caldera perfectamente uhl y a,¡ustacla. tonces la 1_nti-?ducc1on de agua á _la cald~ra; dualmente, y aun cuando pareció haberse conLa comision recibió informes ele uno de sus el vapor ~.1ercia entonces tm_a p~es1on de ciensumido toda la agua, y que la pre~ion bajó miembros, que conocia todos los hechos y los to diez libras, Y se_ despedia libremente por pausadamente, el manómetro indicó por algu- había presenciado, de q_ue en el establecimicn- la vúlYul~ de segundad: ~l ~uego era e_ntonnos minutos treinta libras, como si provinie- to ele los Sres. W. Scllers y Cia. de esta ciudad, ces tan vwo como al prmc1p10 del esp~nmenra de la vaporizacion de alguna agua en las hi- había estado en uso una de estas calderas du- to, Y la caldera quedó perfectamente ªJustada. leras inferiores de las secciones, mostrando así rantc dos años: mientras se hacían en dicha Este esperimcnto. como se ha dicho ya, se q ne la caldera, aun en su _condicion de euro- casa algunos cspcrimcntos con los inyectores había repetido por tres veces antes de la que • jecimiento, tenia fuerza bastante para resistir de Giffard, un operario aflojó inadvertidamcn- presenció la comi,ion, y la relacion que de los la presion. Dcspucs de 1·etirado el fue~o y en- te la comuuicacion con el tubo proveedor del anteriores le hizo :Mr. Harrison, fué pcrfectafriada 1.-aldcra, los tornillos que unianlasuui- agua, lo que dió el res1tltado de que el con- mente ele acuerdo en todos respectos con lo dades se encontraron flojos, como si hubieran dueto se abriera completamente, descargfodo- que ella presenció. Esta es una prueba tan sido alargados por el desusado fuego del hier- se el agua de la caldera con la rapidez que sc,era como la que cualquiera caldera pueda ro fundid<,> que los circundaba. Durante el es- permitía una abertura de dos pulgadas de diá- accidentalmente sufrir, y tambien la mas susperimento con poca agua, la llave de escape meti;_o, y salyando la vida con dificultad los ceptible de verificarse por descuido. Con ella se cerró muchas veces para aumentar la pre- trabajadores que estaban en el cuarto de la se prueba tambien pr:icticamente la teoría fasion, y luego se abria prontamente para redu- caldera; tan pronto como acabó de salir el vorita para esplicar las esplosiones. Durante cirla á la media de cien pulgaclas, sin que se agua y se pudo llegar á las calderas, se hizo las espericncias,los empleados de Mr.HarriBon produjera ningun resultado perjudicial. Cuan- fuego, y se les echó agua con la posible velo- parecían no tener miedo alguno en sus mado el manómetro indicó treinta libras, todo lo cida.d, produciéndose vapor en treinta minu- nipulacioncs de las calderas, mostrando una fi • EL Sl:ll\N.\HIO lLLliTll\00. To110 1.-Nu,r. J. . con ianza en su segundad verdaderamente notable. Con escepcion de la sola caldera cerrada <JUe se sometió¡( la presion estrcmada de ochocientas setenta y cinco libras or ul ada cuadrada, todas las csperiencias ~e hitefon dentro del edificio en que se constru en la c:1-lderas, y cualquiera esplosion hubi!ra ocas s10nado pérclidasconsiderablcs dcprop·ea el · el ·a , a es S! no e_ v1 as. 81 cualquiera caldera 1 d' 0 ::s na ele lueno forjado, hecha de la mane1: s~nc1lla y ?º lo,s mejores materiales, ·hubiera s~do sometida a las mismas pruebas h b' do probablemente destruida por c~alquu~e~a de elJas. teia E t ,¡ . n cuan o a a propcns10n ,¡ depositar seclimentos en es_ta clase ele calderas, podemos solamentc decir, que sostienen los que hs han ~sado por n:as tiempo, que dejando silir de . tiempo _en tiempo toda el aguá bajo una buena pres10n de vapor, calentando luego moderadamente la caldera vacía por la hornill liente, llenánd?la de agua y clejá~clola sa1f/%~ nuevo, los sedimentos se desprenden y de, . den por la lla,e de salida. spi. . a com,s1011 ha inspeccionado con e • el Lmodo practicado por Vr H . . mdadlo . • • a1nson en a cons rucc10n de estas calderas , Y encuent ra 'd que tse cm a escrupulosamente de asegur 1 perfecc10n en el trab¡i.jo. siendo mu d' ar ª notarse tambicn, que 10' peculiar dey l·a.,gnoldde ca era y de su manufactura, se prestan en alto . do obtener por medios mednicos an gia lencia en la construccion aun si· grt esee.. , n ener en cuen a a abilidad del trabajador. Así t t por l heJemplo,_ en los procedimicnt~s ge un c10n ele una umdad de cuatro esfer cuatro esferas de ocho pulgadas unid!8 • las ?uell?s d~ tres y cuarto pulgadas de diJm/t~r mtenor, tienen en cada esfera dos abert 1o t ~ales opuestas de tres y cuarto ul diúmetro, que hacen en junto ocifo atertura! 7 p~ra cuatro_ esferas. Los moldes son todos el luerro fundido, partidos á Jo hr..,.o nor el e tro ,de la unidad, por un plan; e~ ln ,l ~en- ~ ~ fªt~ ~~~! :- Mayo l~ do !86B J f.ª ~~ ~ ª: y ~:-~r~;~ I I ~ ºJ ~U.:~t to a las aberturas laterales sirvicndog~sf i er ta por ciento. a en El. sosten_ al ahna ele arena qu'e se anH>ld:,cl:tr~ La calclcr:1 Ilarrison está formada de pie- íia~ mfo~me que antecede, digno ele toda cony no en un molde ,se >ara do zas de la umformidad posible de fiuerz""' um. 1 t'fi za, porque fué ,rendido¡[ una sociedad cien ,clel mismo molde • . 1 ,ca r . ~scgurando así la perfecta uniformidad del da~ de un ,m~do s1Stemático; la union de las fabrica~~pet~ble } for~1ada por in.duslrialcs·y , spe~o~ del metal, y ofreciendo una alma me- fmdades o piezas en una masa, no debilita su dnda d es reconoc1dareputacion, no deja nos resJStente al metal al contraerse qt e uerza: en caso de accidente en alguna de 1 . . e que a ~aldera de Harrison po:;ee laa Jo se amolda con arena seca. Los cu:lli:~~: partes de la_ caldera, la parte aYeriada S1gS.1:,nt~s ventaJas: tcrales cine han ele servir de piezas de t n· de ser remonda, yen lugar de ser recom ut eº~1dad a}>soluta de esplosiones pelio-roal ~ombmar las u'.uclades en la f~rmacio'n como se hace cm~ las calderas de hierr~ fo;t:: ::\~Econo~ma de combustible.-Eficaciaºpala ~aJclera, son pulidos por muy ingeniosa á do, puede sL1stitmrse con una nueva :( la 11~ • • , forma?10n ele v3:por.-Facilidad ele lim~t~1;ads, arrcgl:idas de uumodo que aseo-:r:l~ lnedraillque en un edificio pueden po~cr,e un~g f.,:~~fdnJeJwrt y estenormente.-Duracion.O • cm puhelcz de la supei·fic,·e , t emen do a· r os en lugar ele otros · Los rem,·e ndos u; ª e·te. 'lt· rasporte. ¡ ·a osa t Sobre ~s JUn uras por una parte de resion p1ez~s que se ponen á una caldera av r· d . s e u ano punto creemos deber llafºn~espond_en ;( le':?iietas que s~ proye~1~nq~~ ~e hierro !'orjado, la debilitan. La reno~a~~o: :;~};;¡e~cioái d;,1~uestr?s lectores; pues pri\º l:1• as_le~guctas, así como los e~es lon- de cuafquicra p~r~e. de la caldera Harrison le el flet~ dxi~o ealdaciles vm~ de_comunicacion, g1 u ma es, sin en para ensambl·'r l"s 'el a su ucrza pnm1tiva 1 e as e eras ordinanas muy pesa des . Una de l as mas completas descri " " icion um a- ..L ~s espenmentos · ' as ._ v .,vol t'.U:mosas, · ' descritos hasta ac uí s se_ hace con suma dificul-de esta clase tic calderas es el informle 1 ·aes clmgian a determinar la seguriclacl y dulr· ', e tad d.} adprec10s exorbitantes, habiendo lnga or ."},fr. zera, . c? burn ante ' el Instituto dee1in-o de¡ a cald era, suJetándola • acw11 dres bon1e l·,t alta d e cammos • á usos dcsacostumcarreteros impi-1 P l(~mcros mecamcos en 1864, del cual se t - brados y severos, ó mas bien, á determin e ~ so u~~mcntc ,el p~so á las calderas ordiun es.tracto por 1Ir. A. Bctts Brownpe~ s1 fuete resultar algun peligro ele somet: ~::rns, P~'Ffº ,1 regwnes ricas·y á pueblos Mu~gte~~mgC Facts & Figures·• para 1864 e? a e ase de cal_deros á aquella~ circunstan- par!º~º: .e c~'tnto, de aproyechar el vapor . s ra ! r_. olburn, que aunque la resisten: c1as, que se c?uv1ene en que producen, res ce- Il .. · e"arro o e sus elementos. La caldera c1a ~e tcns10n .del hierro fundido no es t t? de las ordinarias ele hierro forjado e p I ar~JSfn puede trasportarse fJcilmente en piefªn e como la del hi<:rro forjado co todan s10nes ó considerables aYerías ' sp o- ~as. e peso_ de tres arrotas y ele .-olúmen re 1~ f~rmcÍ: esférica de cada unidad de 1a°cald~'. d La com(sion_juzga de gran utilidad esta cal- arcido: ¡~omendo así los motores de vapor "la} a m~a fuerza equivalente Dice ·así· b erd co':z"clerandola peifectamente segura y li e:!ncR e, lugares de mas difícil acceso re' . uc!·za _e un esfera hueca pa;a resistir 1~ 1re e t~ o p~ligro d,, esplosion. aun cuando s~ d a ica; ésta, unida á las otras grand s10n_ i_ntenor, es exactamente doble d ¡; a 11se sin cwdarlo. es v?n aJas que deJamos anotadas nos mueP tee ..uf c1lmdro hueco del mismo diámetro .· Esta sola _rec?mcnrlacion, bajo un punto de ven .ª recomendarla á nne,tros h~mbres de lla y espesor, y puede demostrarse ' 'ista humamtar10, debe recomenda l f . empiesa.. . ::~e;fem de hierro colado de siete pié;~: mente ,( la estimaeion pública. r a ue1 te- defr:°t e_clitores de es,te periódico son agentes espeso; sic~ diez y seis avos de pulgada de Rurante los esperimentos se notaron favo- mes ~e ncf_nt:, y daran gustosos cuantos infor, . es an fuerte como la capa de una cal- r~ ~mente las cualidades generadoras de va- crita" so ,e, en con relacion ú la caldera desp r e estas calderas. ~'lasque la comision ha . . ~ u~~ I~~ ~u~ ¡( ~~ó ~ fi ai ?~~f5 ~a~ l~~ .. • .. 3 d d . · ,era e Corrush ele las mis]nas dimensiones. tenido la . El _rl~ni en que se efectuara la ruptura, si lle- dar buenoportrm:ad de ver en uso, parecen garn a aberla, en umt esfera hueca, es el ma- ero ,( resu ta º. en punto á economía; yort:lue puecl~ trazarse á tra\·6s de ella y el ~hos b[alta de _esper1;111cn~os en tal sentido hem~ a que resiste el impulso que tiende cau- ue d ~o su i~ediata mspcccion, no cree 1 -~ª r~ptra es toda la seccion del metal que ¿a d~ ~uª ~edu?u- Ú números su informe acer,miª. e Pano. En un cilindro hueco h suC e ,cadcia generadora ele Yapor perfic1e · ' · . de acero fundido · y for. sob1•,e que se eJercc la mayor 'prcsion • d omparan d 1 . o¡.(.mmas ;;re ~i~nde a romperlo, está representada por ~is~~n edcfis1f o esp~sor, es sabido que la trasL P1º neto de s~. du(metro por su altura.'' ras. ded, ca ~r esta ~cu fay~r ele las primeas ase~ ele tal cilmdro no le aumentan fuer' ~cese e aqm, que si el material tic~-ª ~lguna á la rartc cilíndrica en caso de que u~a or_m~ segnra, el hierro fnn,lido se ,t ¡uptura comience por ella. ªP .i mcJOI que el fo13,H1o ,¡ la produ~cio L i, . f''- . econónuca de YUJJOr n ª 01 ma ~s "nea de cada parte de esta calI a ¡1 · · dera es una c1e_ sus notables ventajas, 110 8; 10 ras \-:e ·~~!nas de }:\;; calderas ordinarias ruen lo que concierne ,¡ su fuerzR sino iorc uc cu:irt ieneu un grneso ele menos de un presta al calentamiento una stip~rficie \nuf110 de. tris cºpu_lgada, y comumnentc son de mas mayor ~~ie e~ cualquiera combinacion de la Las O- ?~, sobre toelo, para alta pre~ion . forma c1l111dnca. El inventor atribuye i la for- de se 1~~~\cwnes usadas en los e.-perimentos ma esfénca con los cuellos curvos la . d 'e no eran de menos ele tres octavos dad que dice poseer esta ·caldera de c~~i g:1-da de espesor, y en unacalderaestablesus sedunentos cuando se vacia de agua ít· ªJº rnaformaadaptable ,í propósitosmato que no hay punto que sirva ele 'apo' ' pue~- tr und os, a gunas ele hts unidades eran solmnenq e el él d ' yo para e e un grueso de t. d' . ' u _e _se esarrolle el arco de los sedimen- LÜ , res iez Y seis avos de tos cnstahzados. El valor del hierro colad p gada, _} se las empleal,a con buen éx:.ito á ¡ l t· á d . o en una prcs1011 de e· l'b. · 0 re a ivo urac10n se ha conccdi'do h . t emente toda¡ ien i I ae, en moYer convefe . · ' ace men · . , mpo' mientras mas pul'o es el hierro mas de ~fr II ..1· ' Ea maquu_iana ele la fábrica 1 pronto se corroe, al paso que la mezcl~ · ª' ,son. ,! prmmp10 ele aumentar ~equeña de carbono aumenta su resiatcnªcun cªh ocadlderaclpor . · · . . ~ Ht. e o er-: la adicion . . de unidades, . y el hea la ox1dac10n. La ºX;dac10n pronto gasta los ó csn p d 1 , e_ const1 un de cuak¡mera forma tubo~ enterrados de hierro forjado. El hierro 1 ) . ' e _mismo modo que diferentes es- . fundido, aun del mismo espesor se con I edc~es . e cd1fic10s se <"onstrnyen de ladrillos en b t d , serva or manos coloca ¡ · • nen es o aun despues de muchos auos ada t 1 , ' . a n;gcmei:o en pobicion de O a las ex~gcncias d~ t_odos ~e tus?, cons1de~·ándóse 9ue de hecho no sufre¡ los ~n su f~1ma e er10ro. El hierro foi;¡ado de las cal~ens • e_mo que, movida esta com,sion gasta en el interior mas rúpielam;nte mie~tr~: ¡~fJ}ª con??id_a VC!1faja del uso del fierro funmas :spuestas C§Hn á la humedad y al aire' ele la~/ª 1I.,~~11tada proporcion en el arreglo tamb1cn son agujereadas ,( menudo ele arud/ 1 h hpet1c1ede calent,,nucnto, aparcada con 1 3 para dentro por_ goteras insi.~ificantes 0 ~ ~eraec ? :: t0 l:·,ulo de oeguridad de esta calel cons~ante clusporrotco ,lel agua so..Jr/su, since~.;in t ,c,lru /,, _ap,·~eba y Z,t recomienda superficic. La necesidad de remaches debilita' S 11 mente _á la est11nac1on pública.-Colman l~s calderas de hierro fo,jado segun los lye ers, preszilente.-Johu Agncw.-John F r1men!o~ de Fairbairn, en ccr~a de nn cu e?e:; 'razer.-Benry 1Iorton.-J. C. Cresson, . "; • • • • �• • • ToKo 1.-NuM. El, SEJIANA RIO lL USTRADO. L .. • ' Mayo l~ dt 1868'. entre los libros las florecillas galas de algunos sermones, para. los personajes rnexicarn::rs1 apunta pequeñas biog.ra) y sospechándose tras la hilera de gravedosos volúme. fi&s 1 haciendo realmente pret•fo,sa ·s u coleccion. nes algunos picaruelos escritores, que como las cuidadoSalimos de Matt>huala na ~ill despedirnos con gra.tiOorre3Pondencia de Fidel y del Nigromante ras, solo podrán tener sus entreTistas en las horas de tud de sus escasos sé"mbrados y de la opulenia y atrevidij} Jaoobinisrno en 1864, 65, 66 y 67. confüinza. da serranía de Catorce, que se distingue cerno una muEl lecho era rígido, aunque limpísimo, tenia al 1ado ralla inmensa cortada por picos, cresta, y sinuosidades la pileta de agua bendita con su palma, y junto, en un muy pintorescas. Enf ro, li64. clavo, la estola y los santos 61eos. Apenas me fijé en el Cedral, que ~opio sabes, es de Nigromante muy querido: Ansiaba por concluir mi revista pasando al comedor muy reciente fundacion ( 1780) y cuyo orígen, fué utia Se calza las espuelas mi co.rta Y va á buscarte hasta al que me llamaba el olor de los gui¡os y el sonar de los reunion de haciendas de beneficio de metales, aumeñ• la orilla Jel mar¡ pero héme vuelto tan caprichoso, que platos y cubiertos, cuando nos avisaron que estaba lista tado su terreno en 1852 con Seis sitios de ganado ma• me he empeñado en cumplirte mi palabra de no perder la sopa. yor, cC>mprados a. la hacienda del Salado. coyuntura de escribirte, y ¡ vive Dios! que me tendrás Platos estensos corrtd plazas, jatrras como torres-, vásos Félizrfiente no nos preocupaba en esta penosa tra'f'&. pluma en ristre cuando menos lo pienses. como pozos profundos, y manjares como para las bodas sía el temor de los indios; por el contrario, la seguridad Tú te separaste en San Luis divinamf>nte acompaña• de Camachó. llevó á un número fabuloso el de los desalmados y fan• do, sobre todo: aquella co)eccion de músicos ocupando Eramos los dos solos: al principio reeehÍ:bamos de farrone9, principalmente entre nuestros mexicanos, 08 • dos carros, en, primorosa. No te faltaba adminículo¡ ni nuestra posibilidad de competir; la cortversacion se ani• tentosos de suyo y amigos de ponerse con desefifado á un vejele á quien pedir tradiciones, ni crónica escanda- mó con los recuerdos de colegio y los primeros tragos, la altura de cualquiera situacion. :be ahí es que nues"' losa, ni una directora de escena, suelta de lengua, enten• á poco nos permitimos duplicar las raciónes, más ade- tros ginetes chanceaban fingiendo el alarido del coman• _ dida en guisos, espetta en remedios caseros, y despreo• ,la.ate devorábamos con entusiasmo¡ á- los' postres, era un che y sus actitúdes- en el caballo, disputando sobre el cúpadt en achaquea de amoríos, ni valientes que te con• desafío á: muerte, una lid en que babia algo de honor, modo de buscár la huella y de prevenir el espejeo 6 cotundier'an con la relacion de sus ltazañas, de esos que Si mi contrincante daba cuenta eri un santiaman con sas setnejantes que se prestaban á lances cómicos y eran abunJan como langosta y que están de última moda. un platon de arroz de leche, yo de Un sorbo dt•jaba lim- tema constante de conversaciones y disputas. ¡Qué tipo tan chistoso es este del patriota necesario! pio como patena, UR tazon, qYe contenía jericalla; el villa En obsequio de la verdad, esos empleados eran he• ~, y a:1gunas veces e 1 con~ento con que so¡Te has fiJ·ado, hermano? Estos militares han estado en se desbordaba de nuestras fauces: convenimos tácitamen• ro1cos; e¡ br10, todas lu campañas¡ si no es-nnr tal advertencia de ellbs, te en caernos en gracia y esiábamos adorables. Las se - portab an lOS t rab aJOS, · · grand es · y~ wn escasos SUeld OS, Slil Jfaeho Zaragoza pierde los bártulos, y no tenemos Cinco ñoras de la casa espiaban de cuando en cuando dudan.;- aspiraciones y esperanzas de recompensa, son superiode Mayo; llevaron una comunicacion salvadora en el bue• do con toda formalidad -que <los hombres solos estuvie• res á todo encarecimiento. co de una muela y desbarrancaron á un correo qué sé yo sen produciendo aquel estrago, aquel estupendo agotaSobre todo, hay cosa'S pequeñas si tú quieres, pero dénde¡ en su casa estuvo escondido Juarez en una Ppo- miento de vívtres en la casa. ,que producen diabólica impresiOn; por ejemplo, las aguas ca aciaga, y acompañaron á Doblado en nna espedicion Nos llevaron como por via de caridad ona pipa mate• fétidas ó con animalejos verdes como esm~raldas, y fesque ellos solo sabrn; les regaló las espYela.s que calzan rialmtnte de café; tomamos como para endulzar taAt& pe• tejosos y movibles como un polichinela: pul.'s señor, un Paeblita- un dia de holgorio, y tienen , la sombra un hi• na un licorillo suave, y como punto final prendimós un sorbo de esas criaturitas, es en~emoniado, Ignacio, por Ji naturál de cierto peNonaje, porque son hombres di' pe• puro. El padre cito, con la sotan~ abierta, holgada la pre ti- mas que te juren }o contr.ario; y luego la manteca de res, c'llo con candado y sin iguales para. los lancrs: te digo na yla faz rubicunda y beatífica, me hizo señales de que itÚ sabes lo que es manteca da res?_._. ¿lo sabea?. __ • y que te 1'Í bien acompañado, J no temí por verte dirigir al se iba áeentregar á sus devociones, y en efecto, á poco ,vives? y lees á Tácito de corrido, y sabes decir tan ad• país clásico de los alacranes y luego á Mazatlan y So- un resonar de 6rgano llenaba su modesto departamento. mirables cosas sobre ciencias con la misma boca que Dora, cuyo derrotrro lleva esta carta. Yo estaba · al morirme, me pulsé "J puse en accion mi has comido manteca de res? .. __ • pues. ma~ de res e1 Nosotros, al contrario, ya sospechas nuestro convoy, pe'J.ueño botiquin, hice ejercicio, tomé Sedlitz y salí á al sebo, sí señor, sebo de ese que se hace~ velas, de y descartaré todo lo político, porque estas cartas tienen calle .1 encomendarme á Dios y á rogarle por que mi 898 mismo que sirve para ablandar ,cueros: iCOnciben luego piés de jabon y se resbalan. huésped no reventara como una bomba: regresé á las ora- vdes. c6mo puede ser esto condimente de ~guisos? El primer punto donde hicimos alto fué Mb.tehuala, ciones despues de ver la parroquia, la placita pequeña Pero esta carta va siendo muy larga; dejo tu atencion pueblo perteneciente á San Luis Potos"J', que t@drá unos y con sus porta1es en que hay sus tiendas de ropa y sus á la entrada del Sahillo .. __• y te~Ofrezco estupenda■ cosiete mil babita·nte. ínercrrfas, y pene.tré sobresaltado como quien te11e per• sitaP y cuentos de hadas para mi próxima-. Matehuala tiene su importancia como pueblo provee- turbar los últimos momentos de un moribundo..... Tu FIDÓL. dor de varias haciendas y minerales de los alrededoret, ¡Tocayo .... Tocayo! me gritó la voz del padre que es y Porque e.ún existen en él haciendas de lten<-ficio que en efecto mi tocayo .••• Tocayo, por aquí . . . • por aquí. ea o_tro tiempo comunicaron crande actividad á s11 co• Vamos á merendar •..• Yo no atinaba con lo que se me AMOR DE FLACA." decia.-¡Cómo á merendar! ... .. -Sí, unos tamalitos, chomercio. Fundóse este pueblo, segun la- leyenda, por un D. Ca• colate y un poco de dulce, porque para la cena le"tengo A U_N AMIGO. yetano Medellin y algunas familias tlu:caltecas, cuyos á vd. una sorpresa . ... En tal disposicion estaba mi ánimo, que aquella luz, descendientes viven aún en San Francisco, pueblecito de Aunque te llamen matraca. aquel1a alegría, aquella merienda tan abundante, y aque• Incorrecto, de mal tono, las iolllediaciones Heno de fertilidad y de alegría. Porque adoras una flaca, Las calles eon irrf'gulares, suele verse encaramado Ua instancia, me parecieron siniestras, me parecieron el uno que otro balean como inclinándose , hablar al oído oculto designio de estermioarme: ¡ingrato de mi! Yo rehuY o no solo te perdono, Sino que el gozo me ataca á ona seriv de casitas bajas pero aseadas, con 111s lran· sé no solo con obstinacion sino con obstina.cion intencio• Y á tu gusto me abandono. des. ventanas y sus patios con florea, sus muebles como nal, como quien dice: percibo que vd. me asesina •••• y ¡Vaya un amor! Vaya un duo en la ciuJad, y en algunaa, cuadros, piano■, alfombras y así lo participé á un amigo, resuelto á no pasar la noche De el cum spiritu tuo. aparato cortesanos. bajo el mismo techo de aquel apreciabilísimo aunque · lnetaléme con un sacerdote á la medida de mi deseo, devorador tocayo mio .•.• - • El amor será intranquilo, gordo, jovial, moreno, de ajos pequeños, labio inferior El Padre cenó, y me convenció qne el empleado aquel Que es tener Id. soga al cuello, caido y rt-gordido, y con tan despierto apetito, que llegar, dia era su sistema habitual; yo me declaré de dieta estre• La flaca, pender de un hilo, gpretar mi mano y taparme la boca con un rico vino de cha, recibiendo todo género de distinciones y finezas en Agarrarse de un cabello; Parras y con un monten de cuchifletaS y rodeos, todo fué la casa. Pero en cambio no vacilo uno: á }a Tt>Z observaba el desplumar. polloa.. las carre- . Mi solaz en los dos dias poco mas que estuvimos en En decir que ea amor bello: ras del criado á la Jienda, y todo aquel trajin refosilador Matehuala, era en la. casa de mi querido condiscípulo Amor puro de vi,!llia, y significati,o, que alegra las mientes y mantiene'eD dul. A. S. Es ua hombre ilastrado y finísimo, con una encanta• De orozus, y flor de tilia. ce temperatura nuestro moral y nuestro físico. dora familia. Conserva el desembarazo de la buena so• El padre era un tipo, como muchos que conocemos, ciedad y la benévola sencillez del que tiene que tratar Y e no entiendo á rey ni á roque; sin faltarle p1,1nto ni comá: hhbia en su sala, como es de con la gente del campo. Pero solo un c"arretero 'rigor, sus santos de Guatemala y su reloj de repeticion Tiene tal pasion por el daguerrotipo, 6 mejor dicho por Se enamora de un bodoque, ·de campan itas; nc, faltaba bajo la rinconera un tablero para coleccionar vistas y retratos, que bien pudiera llamarse Todo barriga y guargüero¡ jugar -á las damas ó al coyote._.. En la recámara se os. á la suya fotografoman~a. Deja que ese amor le toque tentaban 101 muebles de orienanza, la mesa con la car• . No reCuerdo personaje célebre mexicano ó estranjero A un agiotista, á un barbero, peta -Yerde, el crucifijo y el ancho tintero de plomo con que no esté en sus álbuma 6 en sus numerosísimos car• Pe.ro tú forma tu yunta eus plumas de ave y el palillo para remover la. tinta. tones: al principio eolo eran parientes y amigos; despues Con amor que acabe en panta. El estantito ó librero en que se saludaban con. gusto personajes políticos é históricos; al último, de todo lo que ¿Cómo adorar una pipa! las Recreaciones de Almeida, las Obras de Feijoo y unos encuentra y pide, compra ó adquiere como le es posible. Un huracan ea ,u boca sermones do Vieyra para chuparse los dedos; temblando Al principio tambien solo ponialos nombres; despues, ToMo I.-Nuu. l. VARIEDADES. • • Que al adorado constipa; Si te abraza, te disloca, Cuando está agitada jipa, En un rapto se sofoca. Y luego, Né un Juan Temlrió Al frente de un en,oltorioTI • Todo con tanto cariño, Que solo siendo un camello, Qu,;1 solo siendo lllllY niño, No arrPgla una diferencia, Pues todos tienen prudencia. Una flaca es un tesoro, Inconcebible es su aguante 1 Tiene el ímpetu de un toro 1 Cabe en un dedo de guante, Zelosa, fácil al Jforo, Económica, constante, Y en cualquiera lance, chico, • Te queda pendiente un pico. Tal amor e:5 para un bruto Que padece ha'mbre canina, Pero que cubre de luto A aquel que coA juicio opina: U na gorda, na diE1puto, Sirve para la cocina: Dice, salud, apetencia, Pero amando .... no es conciencia. • ¿Hay Cósa mas hechicéra Que una vara de membrillo Alma gloriosa de cera, ' Tallo de verae tomillo Asta-bandera ligera, ' Disecado pajarillo Que toca pero no agobia Con Bil. exigl'ncia de novia? Habrá quien se te entromet~ Y te llame cirujano Por tu amor á una lanceta Que deja poner tu mano ' En un cañon de escopeta, Que no es del género humano Ese alambique, ese ~mb11dó, Eso amor de acento agudo. Pero tú si-g,rn en fu asunto Y encallejona el destino Hasta que le pongas punto. i. C6mo amar un lechuguino A una mujer pellas y unto, Cuantlo le sale al camino U na fiaca inmaterial, Ardiente y sentimental? Forma á nuestro lado arruga. El au cuerpecito leve, Es casi un bajorelieve, Una graciosa berruga; Pero ¿quién arrastra ó mueve A un mastin, á una túrtuga Voga1lora, patie.bierta, Que rechina como puerta? Es máxima que no miente Aunque del vulgo se saca, ifojf'r flaca, luego ardiente: Ya ves He.1oisa era flaca Flor de Mar.fa, inoct>nte Pué fo mismo que uoa estaca. Gordas ¡infierno! abrenuncio! Por las flacas me pronuncio . ¿Quién adora una falúa Que mas que amor le conviene U na purga de le rua? ¡Quién esa esfinge mantiene? ¿Quién de esposo se gradúa De un ba11eiláto? ¿quién tiene De Dios tan poco temor Que ame á un boa constrictor? - Sigue adorando en tu espiga Por añee y años sin fin Y haz que constante te ~iga Colgada como espadin Cuando el hado te persiga O se arme otro Saoquintin •. , . Y, obesas, con un demonio ¡Renunciad al matrimonio!! ' Ya los nervios protectores 8Mt ÍffUnlU de mil tetozos Que émbellecen los amores Entre dolotes y gozos¡ ' Esoe gozos y dolores, ¡Qué hotin para los motos r Y luego, chico, que Ja hebra Por lo delgado se quiebra. • - • Me dirás ¿mujer de diet& Desparecerá en un sorbo? i Y uoa panzuda indiscreta Nuncio del cólera morbo? Una esfera de chancleta Un facistol, un estorbo ' Conyugal, ¿hay quien consienta? ¡ Y de rabia no revienta? - Es el zéfiro eutil, Delgada y alta la palma, Ligera el aura de Abril Aérea y &1Jblime es el :lma· ¡Pero como Yer con cllma ' Una beldad de toril? Grande panza, recio cuero Voz de sargento pri"!ero!f ' ¡Oh! las .ff~ué fosfóricas ' Qu~, arranques~ qué amor de fuego, Que de espres1vas ret6ricas Q~~ ardor, qué desasosiego,' Blliosas Y metafóricas: Esas son pasiones. - • - luego Como para dar un jaque, La epilepsia, el ataque .• _•• ¡Un ataque! el éter •••• bello Ya se le suelta el corpiño ' Ya se le arregla el cabeII~ . •. , EL SEJU!tARJO ILUSTRADO. ' t --• • Malo 1? de 1868. • /f ra, á semPjanz_a de los diques efe nuest-ros Jagos del Aná. huac, que servia para atravesar fa laguna; pero las víhol'3'8 lo horadaban con _facilidad, y JoS cainlanes y lagartos l ~yudaban á destruirlo. Hoy, y á pocas varas de ttgua calzada, hay un puente de mad~ra sosteuidt> por grandes estacas. El ruido que en él hacen las pisadas de las mulas q~e lb atravies!ln, desconfiadas, con ol ojo lis. to y las oreJas paradas; la laguna que so estiend d .1 , , "d , . . e, por ecir o as1, ari a a nuestra vista, y el espectáculo raro para el qua por primera vez lo mira, de la multitud incontable de lagartos que se agrupa á los lados del puente, com~ esperando algun desliz de la mula para tragarse al grnete, multitud que parece un agrupamiento d rroncos pardos de árboles¡ todo esto causa una. estrañ: fnel~ncolía. Parece que se va á dejar atras el mundo dá la vida_ y ~e los ensueños, para ir á emprender no sé qud peregrrna1e de tristeza por arenosas y desiertas pfaya1. esa a:~ ll. El ca_mino que co_stea la laguna, tieae un peligro como los caminos de los tiempos heróicos de la G . recia; pero no_ es una. esfinge que espera un Edipo que i:esuelva el emgm.a, m una serpiente Pyton que recibirá las flechas del arco de pfata de Apolo¡ es un enemigo q . ue no se ve, q~e no se siente, y que no se pi.teda matar; la fiebre. Las diez le~uas de la laguna, son diez leguas de putrefaccion y de miasmas, que inoculan el mal al pasar. En cambio tiene sus encantos El tumb . d · o mmenso el mar se escucha con solemnidad EJ ru,·do d 1 . · e mar s1em. pre encanta, y es que el ruido llcl mar no es mon6tono. El mar canta una epopeya sin repetil' jamas la misma trofa. esDe trecho en trecho se encuentran tambien bellisimos trozos de vegetaciones, y es muy agradable en la noch pasar frente al pueblecito de Cuyutlan dond b . e l . , e se a r1gan oe trab~Jadores que sacan de la laguna la famosa- sal de Colima, y que con las luces de las chozas toro sabem ,, ' a no os que aspecto fantástico de leytind -s.:-:All' 1 a me¡ ana. de Colima á sacar sal . i va a gente , trabajadora . yru¡uecerse, o morirse du fiebre La gente ,· b" ,, · 1ca y 1en acomodad a va a I o mar los baños de mar E . . s cur10so ver una cad,6na !ormada por cirn ó doscientas personas que se van abanar, y que se toman de la . . s manos para ·poder res1st1r la podnosa ola que viene á azotarlos hasta la laya, y todo esto confundidos los hombr("s con 1 - P Ali' h t "d , as senoras 1 no a en1 o aun que inventarse el d · d , pu or, porque existe to av1a la virtud. FIDEL. III, . ·--- ~or fin, ~e llega al Manzanillo por una vereda en ue casi van pisando las mulas el agua de la laguna Eq t PAISAJES.-EL MANZANILLO. presenta allí un diferente aspecto. En la m't d.d s a 1 a est · · esu ens100 tiene islas frondosas pobladas d 1 • .J'. l. . • as aves mas 1 puerto de_l Manzanillo, y á la orilla del camino raras y hermosas que conoce la Historia Natural El Manzanillo está colocado entre las agoas d. 1 q a para Cohma, se estiende en un espilcio dp diez y unas . ~ . e mar pequenas eminencias que forman la línea qúe lo 1 s la laguna de Cuyutlan. El viajero que acaba de . . Pf los espléndidos bosques de cocoteros d . h. dmde de la laguna. Este puerto que produce tanto dined h" ~ , e cam1c i. nes y e c icos zapotes que bordan el camino, forman• ro en su aduan~, se compone de unos cuahtos jacales d• made1: esparcidos sin 6rden sobre la arena, T de dos d~ los palmares los mas bellos mosáicos de sol Y somb ~uentras los camichines gigantescos estienden una m:;~ pequen!s casas de madera tambien pertenecientes á dos _ titud de ramas verdes, y los chicos embriagan con el companías alemanas. aroma de sus fruto . l · • . Para ir de un jacal á otro, hay que marchar hundién~ . s, e v1a1ero, decimos, que ha de. ado arena, fria y húmeda en la noche y b .ªt~as los preciosos pueblos de la costa, con sus casa! de ddose en lal d' , a tasa. ~eJa;, t;das con sus portales y sus hamacas en ellos en ora ~~n e ta. No hay cosa mas molesta que marchar hund1endose en Ja arena de la playa d 1 e sombra duerme indolente el hombre de' los h . e os "'l'"••· Va ~t1ses ~ahdos¡ y ha dE!jado por fin el hermoso ria de la u~o ac1endo el mas tristo papel de cojo que puede ima. gmarse. Por eso nos ha dado tanta lástima l b rmer ' que formando cascadas espumosas de plata va co d C - ,1 e po re tur~ ya grueso y poderoso á perderse en el mar, y se atavia . e ar~to, a quien, sin duda para colmarle sus despmta yendo á lo largo de la triste pi de sdu~ mas bellos colores y de sus mas bellos acentos para tdichas, · por la arena. aya, arrash un Irse en el Océano e ran ,J,O e¡ alfianJe 1 . . . ' orno a nona 4.ue cubre su frente Y sin embargo en aqu ll · 1 . . . ' e os Jaca es se encierran ca ¡. te conlel velo vug1nal y adorca sus encantos para arrojar. tahstas que no tienen una chaqueta· pero que 1· p se en os hr~zos de su prometido; ese viajero siente des• d . ' -~ pbueds udna tristeza invencible y profunda cuando llega al me 10 rn1llon de pesos; y continuamente se ven lle r con las velali desplegadas y la proa bla h ga or e e la laguna • , que se atraviesa en su parte masan. . nea, ermosos y elegantes bergantmes que vienen de H b gasta, para tomar del otro Iado el camino de que h . _' am urgo con una hablado . emos l . , y que se est1ende hasta ("l puerto entre el mai;¡ navegac1on de doscientos dias. y que despues de haber a misma laguna. Antiguamente babia un camino de tier• atravesado el estrecho de Magallnnes, casi, dando vue1ta al mundo, llegan al puerto como lo.s cisnes que en la º? !~ • • • �• • - • • 6· • • '1'0110 I.-Nu11. l. ~layo 1~ de 1868 . EL SEIIANARIO 11,USTRADO. '1'0>10 1.-NuH. l. La llama'da New York lnfirmary para niños_ y muje_La beneftaencia pública en Nueva York. urde vuelven en manso vuelo §. dormir á las rocas, ar• - - •res, en el año pasado ha socorrido á siete mil treinta y se,_, . . rullados por el gigantesco vaiven de las olas. pacientes, la mayor parte estranjer~s, pues solo tres mil · l an es~s b uq ues ' Los 1·n'orn,es últimamente presentados por 1as soc1eLos buenos hamburgueses que tripu ,, ciento cincuenta y siete eran americanos. - para esas chozas traen tantos millones de dades de beneficencia de esta ciudad, contiene_n dat~s ~nuy La Sociedad para mejorar ]a condicion de los ~1obres ha preguntan s1 esos en mercancías, y cuando se 1es contesta que son ·111teresantes. Compónense éstas de dispensarios m_ ed1cos, d d socorrido hasta a~ora. trece mil nov,ci<111.tos trcintfl y do, p C r ciudad que está á no,·enta millas de allí, se de hospitales, do sociedades de socorr~~ en pnva o, e familias que representan cvarenta y dos mil ,.ºc"'!'cient~ para o ima, . asombran mas aún. Esos tranqu1·1os marmos ~ o coro . escuelas de correccion, de casas de mno_s h_ uérfanos ti en 1 veintitres personas, y actualmente socorre a. ct~co m~l · · de noventa millas sin ferrocarriles. la isla Raudall, de asilos y escuelas para idiotas, Y na· doscientas vBi11ticuatro familias, quo num eran vemtc mil d pren en un VHLJe menle-, de la Comision de Emigracion y d~ la Junta de no,oclentos tres individuos. Es tan diferente la vidf~·e aquellos hombres de la Sanidad. Es admirable el progreso y variedad de estos Ultimamente se ha formado una Sociedad p ara la etlu' 1a, n osotros 1·ust'i lulos. En 1843 solo_habia_ en e_sta_ ciud_ ad dos hotse-- cacion y adel«nto de los man·neros. E~ obj~to qu~ ,ªº pro• ta que sin verla no poJemos f,igurarnos ~:~bres de las ciudades. Aquí tenemos la vida monó- pitalmi públicos de un ob;eto, bien hmit~do, _pero hoy . pone es oncargarse de enseñar náutica a los ;o_venes , tona de un reloj bien arreglado. Sujetamos ti marcha nemas diez de primer órden cuya orgamza~1on nad~ deJa proporcionarles b~ques, y es:abl_ccer unn buena hbrerfa .tra todos los pasos que damos en el dia, y aun nos se• que desear. En esa miema época sol~ hab1a"tres dispen- y lecciones gratmtas sobre nauuca ñ~amos de antemano lo que debemos pensar. Los ha- sarios médicos, y en el dia existen diez mas, y otras en- . El instituto llamado New York Juvenil, Asylum ha tebitantes do la orilla del Pacífico, son mas reyes de la fermerías para el tratamiento gratuito de enfcrm~d~des nido durante el año pa.sado mil cuatrocientos tJchen.t~ ~ un creacion que nosotros. El magnífico y voluptuoso,. calor especiales y quo represento.o diferentes _sistemas med1~os. niños, de los cuales novecientos treinta fueron _rec1b1dos no les exige la esclavitud de trajes y modas que a nos- Muchos de estos son institutos soste~1do~ por contr~bu- dura.nte el año. Seiscientos ochenta y siete saheron_ del otros. El alimento está pendiente de los árboles. Lo_s ciones intlividuales, y están bajo la d1recc1on. de una JUn- instituto duante el mismo período. El término medio de cocos mitigan su sed. En fin, á la s~mbra de dos _dah- ta independiente en sus acciones de la autoridad local. niños existentes en el asilo, es seiscientos diez y ocho. A Hay ademas las llamn.das Work Ilouse y Alms Houst, pesar del número dd niños que hay constantemente e_n ¡eros se columpian en su hamaca, temc,ndo po~ hor1zon1 OJOS su es el Asi'lo do Ebrios, institucion única en su clas_c, el Alo_• el instituto, solo· dos muertes han ocurrido en el espacio te un mar sin límites, que d esp ega a sus léndido manto azul que mueve sin cesar, como p~ra jamiento de Pobres que no tienen residencia fija, el Asi- de cincuenta y un meses 6 sea cuatro años y cu~rto. tstraer la vista del costeño, que poética y melanc6!1ca lo para niños de color, el de la Magdalena, todo~ ~os cuaLa Casa de Industria de las Cineo Puntas tiene en . de 1as aguas ' o se les están ba¡· 0 la superintendencia de les conns1onados va a ya sobre la inmensa. estens1on y k sus escuelas cuatrocientos niños á quienes da almuerzo, de;icne en los col ores caprichosos que forma el sol en de caridad pública. En 1843 1~ ciudad de Nueva- or , comida y cena, y da alojamiento cada año á cerca de 6 en las lejanas velas que se ven blancas en con una poblacion de 304,000, contribuia c~n $235,000 cien mil pobres que acuden á. pedirle albergue para p,asar 1 osconfin penascos, . guetean en par•... el socorro de sus pobres, y en 1866, sm,co_ el del horizonte, co ln o pa1ornas que JU 1 ntar_ la la noche. Lo mas notable es que para b&cer frente.ª es• 1 gua Aquellos hombres trabajan con afan en la des- Junta do Emigrocion, coB $1 .045,104. Esta~ tlm~ ms- tos gastos solo cuenta. con contribuciones volu~;a~ias, Y e a d. n buque Se les ve todo un día trasportando los titucion, con el gasto de$ 400,000, ha econ.o~t:i~do igual sin embargo, continuamente invita por los penod1coa ó carga · eá u la playa. y hundiéndose en el agua cuan d n o suma. á Ia c1·udad ~J': impodido mucha mas miseria y crÍ• los pobres á que ,•ayan á. buscar socorros. . tercios . En ueden llegar las •embarcaciones á la onlla, porque en mcn, que a, no ser por ella hubiera sido inevitable. b . No debe estrañarsc que á pesar de tantos es~ablec1pel Manzanillo aun no hay un muelle: y despues, cuando 1843 babia catorce sociedades filantr6picaa, Y . oy exia- mientos de beneficencia., se vean algunos ~end1_gos en . el buque ya descargado zarpa d e1 ~uerto,,.8~ e ntregan al ten mas do sesenta, unas con un objeto e_special, otras m esta ciudad, si so tiene en cuenta ·la gran em1grac1on eut 1 fiestas hasta consumir su último centavo. para el esclusivo beneficio ~e ~o~ estran~eros ; pero • ropea que todos los años viene mas bien en demanda de placer y a as f n allí una fisonomía particular' como mayoría, fundada& bajo el prmc1p10 samaritano de socor socorros que en busca de t rab ªJ·0 · Lo que oí debe \la• L_as fie~tas iene h'·os ueridos del mar. Va• ro á todos les hombres sin distincion de color, se_xo, namar la &tencion es que no anden vagando por las _calle• la v1~a misma de .ª':::~:: ~Je es!s dias de fiesta, si es . cionalidad, ni creencia religiosa. Tambien haysoc1e;ades una multitud de soldados á quienes la guerra habna demoa a pro~urar pin . . .. nalidad. \ b néficas que a.tienden á una clase parhcular de m igenque es posible descr1b1r esa origi e 1 . d. s los inválidos los ciegos, sordo- jado en la. indigencia si la gratitud de los ciudadanos. y 1 tes como son as vrn a , · , V l:1 generosidad de las autoridades públicas no les hub1e~ • b ' f Lienen caballos, \ mudos, locos, huéranos, etc. E n t rO las mas útiles deben .. ra dado la proteccion que merecían. Ademas de haberse En la m~ñana, todos los holb res que d' 'b la. 'ta la Ssciedad de Auzilioa para niños. la Muion b d 1 t · que ese 1a rec1 e Icon rse . . fundado para. éstos, hospitales, asilos, fondos de socorlnontan y se van al ranc o e 1'º guapos mucha• tlel barrio de lt1s Cineo Puntas y la Sociedad para mtJ0ros se les coloca bien, segun su mérito, sobre ~odo, en 6. a traer los toros que os mas b esta, par . Todos van en antiguas rar la eo,idicion de los po res. . . las' oficinas do correos: un peri6dico, "Tho sold1er Mescbos han d_e capear y gmetear ~do la reata obligada. Los Ademas de las sociedades públicas, cada iglesia la senger ,'' se publica en beneficio de. ello~. El Ayuntay negras sillas vaqueras, lleva -· ¡· k t á . dad tiene su asociacion para acorrerá las neces1da. abczas con un pamto pa ta a c1u d' miento de esta ciudad ha dado á Ios rnváhdos elegantea viejos envuelven sus e h d fieltro d s de sus feligreses. Estas distribuyen mero, ropas, b sendos som reros e e d casillas en los puntos mas frecuentados, donde venden p~cuadros, y }as cu ren c_on b l dos de la arbon para el invierno, organizan escuelas e costuras, riódicos, libros, tabaco, dulces y otras friolera~. ¡Fehl negro que les caen patr1arcalmente lde a~ o:et:s de pa- :isiones y atienden á las necesidades religiosas del puenacion que tan liberalmente socorre la indi?e_nc~a y qu• ca.ra. Ese dia los guapos se ponen as e aq d os lla- blo al mismo tiempo que le proporcionan, socorros m~tecon tanta gendrosidad recompensa los serv1c10_s. ño (hay algunas color de verde botella que pod emd . 1' La llamada Neto York City .'-'!ission, en tremta ndas cañas orna as e mas- ria es. . . En otra ocasion terminaremos esta. breve é incomplemar clásicas), y van con se ,. 'b' 1 toros cuatro años de trabajos ha distribuido treinta y un mi- ta reseña de los establecimientos de beneficencia de ea,. á las senoras a rec1 ir os . y ·¡ B 'bl" y ca.das a acampanar d d a mascarada· unas van a, la 11on d"".., libros religiosos, setenta y cuatro mi . I . ias . ta ciudad imperial. Estas forman una ver a er , -· dor de la Testamentos ha puesto en escuelas noventa y siete ,m 1 • mexicana sobre la silla vaquera, puesto ~ndcem 1 . r . tos cu,ar•nta .1 cinco niños, y obtenido de treinta 1 1 ·, izqmer o y a pte - novtcien ... y LAS SOMBRAS, • taja á la cabeza para co ocar e pie . ' l d ·1 diez y seis individuos la promesa de abandonar d 8 recha doblada sobre el fuste¡ y la gmete con e r~- y os mi . ¡Oid!-Ese vago acento, na . 0 sobre el peinado senc1- el uso de hcores. ese solemne murmullo, bozo terciado y el sombrero Jaran . albardan viejo traido Las principales causas de la pobreza, á juzgar por los 08 el himno de la tarde, llo de trenzas. Otras van en a]~ nseñando informes pueden reducirse á tres: 1. co La falta de ofio.s la voz de los sepulcros. .nnr una americana de San Francisco, y van e . nso . 6 la po'ca habilidad en alguno: la Sociedad, para marcio d. Cuelga Dios en el espacio 8 adornan ya con un mme sus piés., con zapatones, y s d .' cubren de una jorar-la condicion do ]os pobres se propano reme iar es• de la sombra el manto oscuro, gorro ya con algun sombrero e paJa ~ue I on un .buen sistema de educacion industrial. y el ángel de los poetas ' d ·u roJaS negras y azo- tos ma es c á llorar desciende al mundo. cucada de cintas ver es, am~n as~ ' d b ena. 2 et La (alta de hábitos de economfo., principalmente ,. alguna distancia se cree e u - · , 1 d la Los espíritus del lago les, de manera que a l b papagayo To• de la clase irlandesa recien llegada al pais, pues os e navegan en los nelumbios, fe que esas señoras llevan en a ca eza. un 1 . ·nez nda generacion ya soa mas pr6vidos de su futuro bien• ridículo lo aceptan con a senc1 segu d ¡ ís y abren sus alas de rosa ha d do lo que Y e mas á los céfiros nocturnos. ones es Iar, gracias á las admirables instituciones e pa . propia ~ sus buenos co~az .1 3. c,s La aficion á los licores, cuyos males se propone Arpa sonora del monte, y en medio de los gritos y de alboroto consiguiel ndte . 1 ley de la Sisa y que han atajado en gran parla palma entoua un susurro, ,. ·b· 1 t hasta el otro a o corregir a , y al blando peso del ave á tales fiestas, v~ a rec1 _u os or~s dísimos bos ue s te los salones de lectura, el Parque Cen~al, y ~tros punsu ramo encorva el arbusto. de la bahfa, en que se est1enden dilata ldq l t d d el pueblo halla recreo en los dias festivos. Sod n cerco de esmera t\s a os on e . b d Por los cármenes del rio de cayacos, forman o como u lo en la ciudad de Nueva York hay 16,000 m1em ros e "Yago pensativo y mustio, .afirG azul de las aguas del puerto, . descomunales la Sociedad de 'l'emplanza del Padre Mateo. La ley de y entre el follaje del bosque Por ún, llegan los toros e_n medio de de la la Sisa ha cerrado tres mil tíendas de bebid~s, Y_ h~ da· blancos fantasmas descubre•• - · vivas de incontables detonai::1ones de cohetes, y . ,. 1 H . d • 1 187 000 mas de contribuc1on por ·Ah' j ••••• ¿•quie'nes son esos • tristea' ' ,. . d . t predomman do a a a.cien a .., . • -Mis compañero~ de ~stud10, música del pueblo,. mus1ca e v1en o en que . la venta de licores. La Sociedad de auxilios para l~s palas sombras de mis amigos la tambora y el chmesco. .d b d 1 S r desde Enero hasta Ntrviembre del ano pa· l'b • . que salen de los sepulcros! 1 rtador alguno ha a1 o res e u, d Jamas empera or, rey, Ill e . ,., d d. tr'b y en aquellos Estados doscientos seis mi1 Jcuc CL'UIU:Ta % ■J(IA . • . . 1 , as cordial y mas senc1lla.-Al,re- 8& o, is l u 6 rec1b1do con a egna m . ) ti,scientos ochenta y seis pesos. J, Chavero. (Contmua.ri ° ª.º • --•- • • • , • . . EL SEMANARIO ILUS1'RADO. Mayo 1, de 1868. 7 El abou.o humnno. ciso restituir al suelo lo que la ~!anta le ha quitado, y verde) como creemos se la llama por las gentes del ofi¿Qué se diria de un individuo que se entretuviese este es el principio de los abonos, es decir, el principio cio, el revestimiento ó confitqra no causa desperdicio en tirar napoleones á rebote desde la ori1la del mar! en que está basado todo sistema inteligente y razonado alguno y detiene toda especie do fermentacion. El traTodo el mundo convendria es que dicho individuo ha- de agricultura; pero desgraciadamente nosotros no lo bajo de trasformacion de los diversos elementos que bia perdido la caben, y alarmada su familia se apresu- seguimos. constituyen el estiércol del hombre, no se efectúa sino raria á pedir que los tribunales pronunciasen su interLas haciendas producen forrajes, cereales, raices y en 1a tierra, y entonces el abono opera lentamente, sea diccion. plantas industriales. por aaimilacion directa de sua elementos, sea por reac¿Qué se baria too un molinero que fuese arrojando Una parte de los forrajes queda en la hacienda en for- cion química. ~l rio toda su harina, á medida qua saliera del molino? ma de estiércol de cuadra 6 de establo; otra porcion se Fácil es comprender que el aprovechamiento de la. ... Es mas quo probable que se le encerrara por loeo, y esporta en forma de carne, leche, sangre, huesos, l¡¡na, inmensa riqueza que los hombres abandonan, puede connadie podria dejar de aprobar tan prudente precaucion etc., pérdida completa para el sue]o. siderarse como un acoatecimiento agrícola. Lo que era ¿Y qué es lo que nosotros hacemos diariamente á peCierta parto de los cereales queda en la hacienda en un estorbo se convierte en una fortuna, el mal se tras■ar de que nos preciamos de no ser locos ni disipadores! forma ele pajazas 6 camas y de forrajes, como son lapa.• forma en un bien, lo que se tiraba se gUarda 1 lo que enArrojar neciamente nuestro dinero al mar y nuestra ha• ja y los menudos granos¡ la otra parte, que es la mas rivenenaba alimenta. Paris derrocha su abono, L6ndres rina al rio. ¿Y acaso ese grandísimo necio, ese sér in- ca, se esparta en forma de granos destinados para el se asfixia con el suyo, y en Pekín este mismo abono, rediferente que tiene por nombnt todo el mundo, piensa si- alimento del hombre, para la destiladería etc.¡ y es otra. cogido cuidadosame:r;ite y trasportado al campo, triplica y quiera en indignarse ni en censurar tan colosal deapil- pérdida completa para la tierra. hasta de duplica los productos. ( 1) Probablemente loa farro? Nada de eso, porque.el culpablo es, como hemos Las raices se ,an en forma de alcohol ó de ganado chinos no tendrán el olfato muy delicado, pero ¿qué imdicho, tBdo el mundo. ya recreado¡ las plantas industriales, como el lino, el porta el perfume de ese abono puesto que la cal lo neuDe vez en cuando, algunos escritores especiales, mi- colza, la amapola, cte., ¿qué es lo que dejan para el suetraliza? ¡Nos dejaremos enY-enenar como en Lóndrea 6 aerables embadurnadoreB de papel quo publican libros lo? Nada 6 casi nada, y estas son otras tantas pérdidas enriquecer como en Pekin! Tal es la cuestion. que no se venden 6 peri6dicos que no se leen, y se eri- para la tierra . Yo no hago mas que espGnerla¡ Dios me guarde de gen en predicadores, por cierto poco simpáticos, y á y · como se pide mucho á la tierra y no 10 le devueltratar de rest>lverla.. Prefiero atenerme al buen Hntido quienes jamas se presta atencion¡ deploran la ignoran- ve ea proporcion de lo que se le toma, acabará necesay al buen gusto de mis conciudadanos. cia de la época, el descuido, la negligencia de sus con• ria.mente por esquilmarse, porque _como dice el adagio, VrnToR Bo1nt. temporáneos. En verdad que les sobra la razon¡ pero cuando se saca siempre din¡ro del arca y nunca se repo(El 8iglo Industrial.) ¡quién hace caso de ellos ni de sus lamentaciones? ne, ha de vérsele el fin. • A.preclacion curiosa de DICUJlo• abonos. Hace ya varios siglos que se anuncian para el fin del Nos parece bastante claro este argumento¡ pero, ¿por eiguiente o, para cada cien años, el fin del mundo. Las qué no se comprende, 6 por qué se obra como si no se Los profesores Hembstadt y Schubler han publicado necias pro,ecías de los astrólogos de la edad media, en- comprendiera? trecientemente un cuadro interesante en que esponen la -cuen ran siempre una multitud crédula y aterrorizada. Tomemos como rjcmplo á ~ris, en donde se produce eficacia 6 virtud comparativa de diversos abonos ó aaen• a. Pero cuando apoyados en la opinion de hombres emi- una masa enorme de abono humano. ¿De dónde provie- tes fertilizadores, de cuyo trabajo se pueden aprovechar nantes y-verdaderamente sabios, decimos 41.ue el fin del ne? Del consumo de un millon seiscientos mil habitan- lgs labradores. Suponen desde luego quo un terreno cual mundo, causado por la miseria, no está tan distante co- tes; y representa trigo, carne, legumbres, etc., es decir, quiera da un prOl!lucto tres veces-mayor que la cantidad de mo se cree, y que los h ombres c1v · ¡¡·izados son los que una masa enorme tambien, do productos de la tierra. ¿Y semilla sembrada: abonado con yerbas, el producto ea 1 o astan ' ace1eran do, nad'1e nos cree.... ¡ Sueños de la- adónde va á parar ese abono humano? Al rio, al mar, ó cinco veces mayor; con estiércol de ganado, siete; con el bradores sin tierras! se nos dice. Así serJ i pero este á viciar la atmósfera. Verdad es que se utiliza una par- de pichon 6 paloma, nueve; con el de caballa, diez¡ con el sueño habremos de repetirlo hasta que lo hayan com- te, pero.para aprovechar uno se pierden ciento. y esto de oveja 6 carnero, doce; con el de la orina del hombre, prendido los Faraones de nuestra época, que no son otros que se hace en Paris, se hace en todas 6 casi todas par- doce; con el de sangre de novillo, catorce. El último, por que los magistrados municipales y los agricultores_ tes, esceptt:iando el Norte y al~nos puntos del Este, lo tanto, es el mejor fertilizador 6 abono de todos 101 ¡Dt1rar.i, mucho?-No es fácil preverlo. adonde se emplea el abono humano para fertilizar la tier• conocidos. Se calen.la que cada individuo, hombreó mu. Un gran poeta que no pretendo eer agrónomo aminen- ra. A.hora bien; eetoa pantoa son pura y simplemente ger, produce 500 libras de orina ni año, que el profesor to y se contenta con ser hombre de gran talento (Víctor las mas ricas regiones agrícolas do Francia y de Euro- Johna ton aprecia en $50 por tonelada. Una poblacion Hugo), ha escrito algunas páginas elocuentes, que cier- pa. Pero en otras partes no se ha.ce uso del abono hu- de mil habitantes rinde 250 toneladas cada. año, las que, tamente no perecerán jamas, acerca de ese fatal despil- mano, bajo una porcion de frívolos pretcstos. , segun el aprecio anterior, valdrán $12,500 anuales. La farro de la riqueza de la tierra¡ y en ellas ha tratado de Ln mayor parte de los agricultores de Francia esperi- ¡ poblacion de México podria proporcionará los labradolas alcanta.rillas de Paris y de las enormes masas do es- mentan gran repugnancia para sorvirse de tan precio• res del país $2,5~0,000 de dicho abono, en caso de apro . celeates abonos que van á perderse en el mar despues so y enérg1co · abono. ¿y en que,. consiste • esto? En una vecharse con tal mtento. de haber envenenado los rios. preocupacion y en un mal olor. ¡ -- Qne■o1 de po.patt. Y en efecto, el abono hamano que es eI mas perfecto La preocupacion consiste en ercer que el abono huy completo de todos los .1bonos, restituye al suelo todo mano comunica su aroma. á las plantas abonadas con él, Consideramos conveniente manifestar á nuestros la• lo que se le ha quitado, Y es el que debe restablecer el lo cual es enter,mente inexacto. El mal olor nos aleja bradores el modo de hacer queso con papas ó patatas: ea equilibrio entre los productos Y el consumo. Nosotros ciertamente de las pastorales de Virgilio y do Mad. alimento de que hacen gran -consumo los habitantes de nos desembarazamos de él como de un molesto huésped, Deshou]itres, modifica ligeramente el atractivo de las Sajonia y otros Estados de Alemania1 y muy estimado pero los chinos, mas prudentes que ·nosotros, fertilizan florestas y de las praderas esmaJtadas de flores, y se entre los gastr6nomos. He aquí su preparacion. Se essus tierras con el abono humano, y por eso la poblacion comprende, hasta cierto punto, esa prevencion contra nn cogen los patatas mas blancas, gruesas y sanas: se cuees allá mas compacta y floreciente. Se burlan muchos abono tan aromático¡ pero este inconveniente ha dejado cen y en seguida se reducen á una masa bien molida por de los chinos, pero solo ha9rá dl'recho para que así lo dei existir, y si tuviéramos un poco ~e lógica, la repug- medio de un mortero. hagan cuando sopamos obtener por otros medios los mis- nancia deberia desaparecer ante ]a verd::1.d de los hechos. A cada cinco libras de esta pasta so añade una de lemos resultados que ellos obtienen. En estos últimos tiempos se ha descubierto un medio che cortnda 6 cuajada, con la sal conveniente, procurando De l,1. nada, nada so puede hacer, rle nikü9 nihil, como para quitar su mal olor al abono humano, conservándole 'lue todo quede bien mezclado. En tal estado se guardo dice el proverbio latino. ¿Qu6 es la vcgetacion! Es una todas sus virtudes. El inventor de este nuevo producto la masa, cubierta y abrigada por esp3cio de cu.atro á trasformacion de la sustancia. Si se toma un \·egetal y lo ha dado ol nombre de cal animalizada, lo cual es sen- cinco dias, al cabo de los cuales se la vuelve á trabajar, despues de quemarlo ( hici,u:rarlo dirian los sabios) se cillamente dich11 materia, envuelta, revestida 6 confitada formándose luego los quesos en sus hormas de madera ó • , á 1 • l. ana izan sus conizas, se vera que est compuesto de por decirlo así, con cal en polvo apagada en orina. Es de barro, y dejándose enjugar á la sombra durante quinmaterias minerales Ó sean ácido fosfórico, potasa, sílice, un hecho incontestable que la cal neuttaliza enteramen• ce días que es cuando estarán en estado de usarse. Esácid~ su]fúric~, ca:, magnesia,. hierro, etc. El vegetal te el olor, facilita el manejo y trasporte de la materia y tos quesos son mejores mientras mas tiempo pasa por c_ontiene tam.b1en -cier~as materias orgánicas 6 combus- hace desaparecer los inconvenientes de su aspecto, de ellos, y se conservan frescos y jugosos guardándolos en tibies en el esta'tlo de gas, como son: el oxígeno, el hi- su maleabilidad y de su aroma. ¿Pero acaso la cal le ha- vasijas cerradas y en parajes secos y 'f'entiJados. dr6geno, el azóe Ó ultrogeno y el carbono. ¿De d6nde ce perder algo de su riqueza? es decir, produce una pérPura encurtir cebollnl!i, saca la planta todos esos elementos constitutivos? De la dida do azóe bajo la forma de emanacion amoniacal? M6ndeselas muy bien y p6ngaselas en agua toda una atmós~cra Y dlál la tierra. Esta duda se ha ocurrido naturalmente al público, y el Sabido es que los elementos qu.e se toman de la at- mismo inventor, M. Payen, miembro del Instituto de noche. A la mañana siguionte se les quita el agua y se mósfera se reprodacen por sí mismos, por decirlo asJ, y Francia, ha contestado á ella negativamente, y los es- meten en vinagre fuerle con clavos y pimien:a. ltientraa que el hombre no necesita ocuparse de ellos direetamen- perimentos hechos con algunas plantas han confirmado mas fuerte es el vinagre, me,qos especias necesita. te. P~ro los elementos del suelo, las materias minerales, el dictámen de M. Payen. Cuando la materia es añeja ( 1) El 11Ul{lr de e.~te artícul,1 hubiera podido añadir qu• en el azoe, etc., pueden agotarse y se agotan, con mas 6 y ha fermentado con cal ó sin ella, el amoniaco so cva- alguna provincia do E1pana 110 ha saeado y .a saca tambien mucho par1it10 de este medio de fttrtiliza.r In tierra. Y por cierto que menos rapidez, aegun la fertilidad del terreno. Es pre- pora en parte¡ pero cuando dicha. materia es fresca (ó dicha provincia ei, de !u mu ricu. poblada, é i11du,trioaa1 de la. Penín1ula. • • • • �• • 8 EL SF.IIAN\RIO 11.US'fll\DO. To,rn I.-Ns>1. 1: To110 I.-Nux. l. Mayo H do 1868. TEATROS. • • • no tendrias tú la desazon "de ver mis · mal pcrJena · ~ dos artículos en las hojas de este Semanario, en dondo tm1tas Y tan estromadas bellezas hallarás por tu buena suerte. y no lo digo por otra causa 1 sino por 1a pomposa presontacion que de mi nuli<lu.d han 1iech o a1 pu'bl'ico e l eru a·1· de Jas R ev1s · tas d el s·1Klo XIX , ta y elrgante escritor y el no menos elegante rcdaotor .de 1a lb ena, · quienes · con ser tan discretos, uo acertaron a' lib rarse d e esa ofuscacion que la buena amistad y la.natural benel'olen: cia hacen sufrir al entcnd1miento, . imagmauc . . , 1oso que m1 escaso ingenio pudiera subir hasta la a1tura de 1a JUICIO• · · · sa critica, cuyo magisterio desempenan am bos con tan ~ universal aplauso. Dej ..mdo aparte mi gratitud, tanto mas profunda cuanto. mas pequeño es el merecimiento ~io, dígote con verdad, lector amigo. que esa presentac10~ tan lisonjera ha sido para mí: un "ccce homo" m~ moruficanto que el quo oyó Jesucristo de boca de Pilato en · recomen• aquel nci;igo llia. Porque los qui·1 ates de una dacion 50 miden por el valor del sugcto que la hace; y siendo, como son mis dos patronos, astros brillantes en el cíelo de las letras, tienes derecho á esperar que de mi pluma broten rasgos de luz, si no tan .esplj?ndidos como los suyos, que fuera quimera imaginarlo, á lo m1inos dignos de ser tenidos como reflejos do su claridad. Pero á bit>n que esa mi reputacion está ya bajo el fallo Jo vistas de Altamir_ano, tan conocedor del arte draro átJco · y de sus venerables monumentos, que no parece sino que diariamente llama á consejo á las ilustres somb_ras de Plaulo y de Terencio, de Shakespeare y d e 1uo_1cre, " 1' de Lope, CalQeron, Tirso,• Alarcon y 1\loreto.1 L im ¡tome, .1. ~s pues, á recordarte á Gonzalez en B.ienaven1uraa-0s que Uora,i, La Alclea fie San Lorenzo, El Ca ba¡¡tro J>O· bre y otras muchas¡ á Osorio en _el Drama ~uevo, .Jugar r tabla LfJ. Cruz <Ul matrimonto; á la senora Be1aval po en estas últimas ' y La mujer de Ullses . y¡ p obr,a mu1eres. . , a' Amelia Estrella en Oros, Copas, Espadas y Bastos y Ln ~ eslá de Dios; á Sanchez y María Mayo~a tn todas las piezas do gt~cioso que te ha~ hecho re1~ de, ~an buena gana¡ al escelente barba Roduguez; a~ ~1mpa~1~0 galan jóvcn lrigoyen, y sobre k:>do, á esa dehc1osa v1e1a soñada por Brcton, que se llama la. Suar~. y que ~~e.e el eS"luisito don de atraer la simpatía ¡ohre las reliqmas de la~'1juventud y do la hermosura. Una 'f~Z encarrilado ~, 0 este aendero, y hechas ya las salutaciones de- estilo, tomaré en paz mi a.siento de eronista (que buenamente creo usurpado), y te hablaré en mi próxima Re,·ista de los Soldados de Plomo, del estr~• no de la Srita. Serv.in, de Ja n'1e,·a obra de nuestro amigo Mobellan, del Cinco de _fayo y de la Patria de ViHa.lobos. • ,, •· gJSter. . . f;' Hay en .Marlbl,rough, l,J assachuasets, veintmueve a. bricas de zapatos, las cuales emplean mil d_oscientos seaentayochohombresymuchachos,ytre_sc_aentas sesend en e11toas ta y ocho mu¡· eres. El año pasado se hicieron 143,729 pareo de Lotao, y 2.380,371 pares e zapa 8 • Los dep6sitos en las cajas de ahorros aume(ltaron •••_.... $ 73,239 durante el año. La ciudad tiene una poblae1on 85 de cerca de 6,500 personas, que viven en 952 cosas, de las cuales fueron fabrica.das durante el año. - ~ Hay en las impren!a.s d~ Nue,a York, maa de qui .. nientas mujeres cajistas. En San Francisco do California se ha inaugurado un teatro chino. e • • - • I fria reserva el trabajo simultáneo del poeta y de sus m-té~ctes, es decir, si entendi6 ó si no entendió la obra ejecutada. Y supuesto que el Pecto juez debe fallar en conciencia, esto es, con pleno conocimiento de causal ya tú percibes desde lut'go cuánto ha de ser el cauda, de conocimientos literarios cpn que ha de estar enrique• cido el que ejerce tan espinoso magisterio, cuya vara, cual la de la justicia, no d~be torcerH nunca. Ya ves que á falta de otras dotes tengo la de conocer y medir la inmensidad de la empresa, que hoy, apoyado El colegio de medicina de Nueva York para insfruccion de las mujeres, ha celebrado su quinto aniversario. El solar ..•... - • - • - - • · • La fábrica ..•. - • • • • • • · • $ 7,500 32,500 --- Total. • . . . . . . . $ 40.000 Hay on la ciudad de Nueva Yo,k veintiun periódicos Al diez por ciento el alquiler, $ •. 000; dil'idido ••· diarios, diez dominicales, ciento diez y siete semanales, tre seis, costará á cada uno $ 666. Así pues, un club de cinco semi-mensuales y cuarenta y uno mensuales. seis personas que cantribuya ca.-la uea con. $6.666, ten• drá en la ciudad una casa elegante, oepac1osa Y á preLas señoras Je Boston están reuniendo una suscricion cio módico. para. edificar un club-!iouse • • • 9 Nuestra vida política aparece débil porfal- dos en los bosques y On los archivos, encierta del alimento sustancioso que la instruccion ran los anales de nuestra historia primith-a. 1 1868 MEXICO, MAYO ·º DE · cient{/ica y artística proporciona¡ tal es nuesSi nos fijamos en oualquier punto del unifNTRODUCCION . tra persuasion, y por lo mismo, consccuer_ites verso, allí el geólogo encontrará la serie de Las condiciones sociales del siglo X I X h an con nuestra mision de agitadores, al publicar los c,ataclismos terrestres¡ el químico encon1 establecido que basta pertenecer al género un periódico científico y artísti_co, no es _una b trara las"' mas brillantes ¡ ¡ combinaciones b · d ¡ de Iaa d.d 1 cátedra la que establecem _ os_, smo una tn _uque se ,orman en e a orato\"10 e a natuhumano pnra considerarse compren ¡ o en e á • ¡b , · d á estricto deber de iniciarse en los misterios de na la que señalamos al entusiasmo y los m- ra,eza¡ e otanwo po I"' comparar los vegeJa ciencia¡ y no es porque ellas aspiren á ,orá • los vivientes¡ el ,pintor "' tereses de las clases numerosas. No nos arre- tales extinguidos con mar naciones euteras d e sab10s; . es, s1,, porque dran las empresas qu_ e han fr_ acasado, ~orque admirar un paisaJe ¡ el poeta saludara una ]a completa ignorancia ya no pue de vagar la constancia acaba por alcanzar un brillante inspiracion; · · y ,el blarte trazará · d sus obras: ese triunfo cuando cuenta con los instintos y_ con COIIJunto mago,a e y vana o· sonríe tosino proscrita. das part es á Jas mira · das deJ cie Jo; m· Jpor · . Los raudales de la ilustracion han roto sus las necesidades de los pueblos. a cJas1márgenes antiguas; todo lo invaden, todo le ¿Por qué México tarde ó temprano no ha ficacion ni las abstracciones lo torturan¡ eso fecundizan. En otro fiempo, unos tenían el de tener un número respetable de publicacio- es el mundo real¡ y eso, á nuestro modo de · il · d ·b · · t ot, s pocos nes donde el niño la mujer, el artesano y ver, debe .s.~r el periódico que pon·~ os bajo fnv ebgio le e1scr,dir,1 mi1entraes p~~o desde aun las clases mas'ilustradas, se pongandia á la proteccion pública. 1orma an e vu go e os ec or s; . 1 . 1d ll . . t l01u.c10 Uuuaat. que la naturaleza sola es el libro confiado á dia a mve e aque os. cono~mnen os ~ue la meditacion universal, todos poseemos el aunque aparecen en hoJas_ ef1i:neras_, de,¡an -•·derecho ele publicar nuestras propias impre- una ~rofunda h1rnlla en la mteligenc~a y haNavegaclon por vapor en el lago de Cbalco, siones y todos solicitamos con impaciencia la cen circular la vida por ese cuerpo gigantesCon gusto anunciamos~ nuestros lectores noticia oportuna de las observaciones ajenas coque se_ llama el_géner_o humano? NueS tr~ que pronto se botará al agua el primero de y de los cle_scubrimientos con q~e la fortuna compro~iso para mstr11;irnos co:rcs??nd ~al~ los vapores que los Sres. Za,ala, Macin y C! suele premiar los afanes del artista y del sa- la estens10n de nuestra ignorancia. ¿Nos están haciendo construir en Chalco para habio: es una nueva especie de democracia, que tan por ventura elementos? En nueat ~os co- cer la navegacion regular entre aquella pofavorecida por los sistemas de gobierno, se legios se ha formado Y se prepara una JUven- blaci,m y esta capital. realiza; es el cable magnético que por milla- tud 11~1D1erosa _que .con solo qu~ no co nd ene El primer vapor, que rn á lle,·ar el nomres de hilos cambia las simpatías entre los á un mnoble s1lenc10 los conocnmentos que ha bre de "Guatimotzin," podrá estar enteran1enEstados-l'nidos y la Rusia; es el sistema ele conquistado, es bastante para der;amar las te listo para comenza1' el servicio de la línea, La.ncaster aplicado por la imprenta á todos luces ~el saber hasta por las p~blacion_es mas dentro de dos meses; pues se aguarda que los pueblos del mundo. pequ~nas. Para esta pedagogia sublime se/ lleguen próximamente de los Estados UníSolo el periodismo ha poditlo realizar tan necesita i_nas ~ien un caudal de buena volun-j dos las máqu\nas que están construyendo en inesperado prodigio. Las obras maestras de tad, que el bnllo deslumbrador de los gran- Brooklyn los Sres. Hnbbarcl y Wh1ttaker, venla ciencia y del arte, aun cuando se presten des talentos; Y no porque _pa~a eSt O~ deban tajosamente conocidos ya en esta capita!, P?r á esplicarse en los idiomas -vulgares, deman- cerrarse 1~ puertas del pcn?dismo, smo J?9r- ser ellos los constructores de la maqumar1a dan una instruccion preparatoria muy dilata- que el fácil papel de ,--ul{!;anzadorcs reqm~re empleada en la aserraduría de tnármol de da, y ocupan en seguida la atencion del hom- la concur_renCH\ de todos los ~¡uo en cualqme- "La Paz," establecida en ella recientemente. bre estudioso dur;mte fatigosas temporadas y ra profcsron han observado O aprendido algo El Guatimotzin y los dema~ vapores de la con materias que no presentan al interes pri- que conven~a. compartir generosament~ con línea de Chalco, tendrán las dimensiones sivado el mas ligero atractiyo: :,qué importan á los femas ctudadano~-guientes: Esl_ora, 35 .aras; manga, 8 varas; quien esplota la fotografia, las leyes de la N ~estra c~a_d _se dirrge con marcada ~refe- puntal, H varas; calará u 20 pulgadas¡ serán acústica? ¿,por qué el fabricante de locomotri- rcncia al .11osi_tivismo; por eso pose soStlenen propulsados por dos máquinas de ,a_por de á ces no podrá encontrar los adelantamientos sm? aq_uellos CS t u_dios que se caracterizan por 25 caballos cada una¡ llevarán . una sola ruede su ramo, sino en una obra que comience ap~icamone_s prú~ticas: Ypues en nucSt r~s pro- da :í popa de 12½ piés de diámetro con palepor la astronomía? Y lo que es mas notable, fesiones pnv!legm~as; c?ntamos los ~l~crsos tas de 7 piés. Cada vapor poqrá cargar 50 ¿por qué el viajero que descubre una planta ramos_ de )a mgemeria civil, Y la medicma, Y toneladas ó 250 cai:p;as, y de 100 á 150 pasaútil y el boticario que tropieza con una com- la legisla~wn, Y_ las bellas artes; Y h?mos l~- jeros, para cuya comodidad se disponen tí borbinacion desconocida en los laboratorios, no vantado a la misma ~!tura los trab:1-JOS agn- do amplios salones y camarotes sobre cubierpodrán publicar sus trabajos si no es en un col~s Y las espe?ulactones ¡nercanhles, ~uy ta. Las dificultades del canal no permitirán curso de botánica. ó en un curso de química? lógico Y necesar!o es que la soc_iedad mexica- dar á los vapores sino una velocidad media En. verdad que no procede así la naturaleza~ na posca un registro do~1de fácilmente se 1m- de cuatro leguas por hora. ella se revela por hechos aislados y se agrada ponga de los adelantamientos, de los proyec- 1 1Ir. J ohn Duncan, maquinista americano, en multiplicarlos, proporcionándolos á la va- tos _Y de los deseos de t~dos esos rnrmies la- que ha montado ya con beneplácito de los riedad de las profesiones. • bonosos que forman su riqueza Y Su espe~an- empresarios y de un público inteligente, la Utilcs son para la juventud las escuelas y za._ E~tosi no lo ~u~amos, co~rcspoaclen¡n á "Aserraduría de mármol de La Paz" yúltimalos textos; pero la multitud, enteramente prác- la myi.~ª?10n patn~tica Y desmtercsada que mente ha establecido un nuevo regulador de tica y militante, quiere periódicos: en estos, l!s dmgm_i.os, contnb1_1yendo con sus trab?-JOS vapor en la casa de moneda de esta capital, todos los ramos del saber tienen su departa- ª. dar vancdad Y solidez á nuestras publica- es quien ha diseñado, está construyendo y mento; quien busca sistemas encuentra siste- Clones. manejará el "Guatimotzin." Felicitamos á loa mas; quien desea aplicaciones tiene aplicacioA ningun ramo del saber humano concc- Sres. Zavala, Macin y C~ por su :icertada clecnes; las clasificaciones, la historia, los ensayos, deremos una injusta preferencia¡ pero muy cion al encomendar á Mr. Duncan _los delilas hipótesis, todo circula como 1~neda cor- útil seria para la nacion, si nuestros colabora- cados trabajos de su nueva é importante cmr\ente; y la _instr_uccio!l se ª~?Ida á la capa- dores se p~estascn en un gran 1;úmero, que presa. . c1dad de la mtchge°"1a¡ y vigila por &atísfa- nunca sena sobrado, con tra.bt1JOS sobre la Deseamos que el público dé buena acogida. c?r, al cabo de cierto tiempo, todas las nece- ~ifus!on de la enseñ~a_primaria Y, con inves- á una empresa de tan reconocida :utilidad, la s1dades. tigac10nea sobre los idiomas rndígenas. La que es enteramente mexicana, y cuyo buen Mengua es para la Ifopública su pobreza enseñanza popular carece de métodos prác- éxito estimulará á otros capitales y á otras en periódicos científicos. Los que han apare- ticos y variados, que con illsignificante costo inteligencias para lanzarse á útiles trabajos, cido con tendencias populares, no han podido y con fáciles y luminosas doctrinas, se presten que, á la vez que labren la fortuna privada, sost~nerse; los que tienen un carácter profe- á las necesidades y recursos de ocho millones den aliento á la vida pública. sional y luchan con la indiferencia pública, dé proletarios. Pero este objeto, vital para aunque gloriosos para sus autores, no son la nacion, jamas se alcanzará sin que los idiollojns de m:n.ú. bastantcs para sacará ocho millones de babi- mas patrios luchen con el exótico, que la El gobierno ,mstriaco ha. publicado varios libros de to.ntes de ese atraso en que viven, cuando en conquista nos trajo, y al igual de éste mcteztorno nuestro las naciones antiguas se reju- can un cultivo esmerado de parte ele los hom- e1Jcuelas, impresos en papel hecho de las hojas que cu.. venecen y las nuevas provocan y sostienen bres inteligentes. Ese estudio lingüfotico es bren la mazo1•ca del maiz, material tan abundante entre una difícil competencia: dormimos sin sentir tanto mus importante, cuanto que nos pro- nosotros. El papel que de él resulta, se nos informa es sobre nuestra frente los pasos del progreso. mete la clave de los geroglífi.cos que. per<li- de buena calidad y de un color amarillento, ol cual, ase .. I Un periódico de LouisTille die~ "El tle~cubrimien~ de un nuevo terreno o.uríf1.:ro, á menos de cmcuenta mtllas de LouisvillP, Kcntucky, superior á Jas minas de California en su mas productivo período, causará muy en brrve el mayor cxcitement que jamas so ha esperi• mentado en este punto. No nos es permitido por ahora aquel juez que toJo lo escudriña, que todo 1~ dtslinda, Y· Por ahora, lector bueno, quédate á Dios, y ten el con• nombrar el lugar.ll.. que ponif'ndo en claro la verdad, realiza aquel precepto suelo de que si mis artículos no te gustan (lo cual temo de dará cada. uno lo que es suyo; de ese juez que es el fundadamente). siempre habrá tiempo de decir yo al ediEl Papa envió por telégrafo su bendicion al rey de tiempo; y ó yo no soy fuerte en achaque de presentí .. tor del Semanan·o, que estiré las piernas mas de lo que Baviera en su lecho de muerte. mientos, 6 tú vas á ver en mí la millonésima edicion dtl alcanzaba la sábana.-Abril 28 de 1868.-.11. P. parturient montes que dijo Fedro. . ., . --rr .Un canton de Suiza ha r_establccido la pena de muery á decir verdad, ¿qué cargo has nsto mas d1fic1l te que hhbia abolido ,·cinte años há.. que este de examinar las obras de esa trinidad que consEs probable que la Academia francesa de ciencias motituye lo que moralmente se llama el Teatro, es á saber, rales y políticas publique este año las memorias de Ta• En Chicago van á establecerse clubs 6 asociacione1 el autor, el acter y el público? Puedes figurarte, lector lleyr&P~que se denominarán: "Co-operative Households/' y cu• bueno, que el crítico está colocado sobre la concha de\ yo objeto es el siguiente: fa~ricar .e.asas donde pueda~ consueta, y que desde allí inspecciona en el corto espaLa Sociedad de Obreros de Génova, en su discurso al vivir independientemente seis' fam1has. El frente sera cio de una func~on, si ~l autor de la comedia sigu.ió dis- almirante Farragut dijo: "La llegada de d. celebramos de miirmol y la entrada tendr.i toda la apariencia de una creto 6 trastorno estraviado aquellas reglas ~ue ~1de~ In I como la de un valiente hijo do esa rPpúbiica que tanto casa privada: cada familia ttndrá su sala, comedor, coescelcncia 6 1a: bajeza de esos p~rtos del mgend10; s1 el amamos porque es escuela perpetua pE ra Europa, que no cina dos ó mas alcobas con armarios, debpensas, lugar to comprender y traduc1r en \"OZ y a emanes , d , ,. ac r supo ~ . ·. , . ha sido todavía reg.-nerada por el soplo que ere 6 y con- para poner el carbon y guardar baules~ y ten ra. a .,.su las creaciones del talento¡ y por ulumo, 81 el pub 11co . d d ,, . servicio un criado. Todas estas comodjpades costaran: oyente ensalzó con inmerecidos ap¡ausos, o, acog1.6 c.on serva la gran patna e v . T" 1 . Corydoo, y Mrs. María Read de el Wright Co•nty !¡rayo l? do 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. Mr. Osborne ha. inv,mtado el medio de sacar fotogra• en tu fayor, acometo;.,. · pueda b 1 ya que mi ignorancia. no fil$ en ¡1iedra. 'l · t oresentarte J,¡9 indispensables garantías de ciencrn,. ue_n Mr. Barral, de ~a.ria, ha descubierto u l1mnmen e, que " . h , gusto, y finura de apreciacion, que tie~es dprec o a exija ll uvia contíene pequeñas porciones de fósforo. Es · b a y sana voEn Bostou se ha formado una sociedad titula.da 11 Margirme, yo te ofrezco poner en Juego m1 uen . de opinion que esta materia existe en la atm6sfera en !untad, que como eabc~. es la mitad de todos los ~am1- riago fund auocjation," que dará quinientos p~sos á ca• estado de hidr6geno fosforado y que se desprende de nos, y el afan en el estudio, y la docilidad en el oir l.os da eócio que haya pagado cien, un regalo de crna pesos ,ustancias animales en <lisolucion. Siendo, pues, el fós• prudentes consejos de pusonas eminentes en la materia, por cada niño que nazca cuando el padre y la ma~r~ son foro necesario para el abono de la til'rra, eocontramos que á Dios gracias, no me faltan. Ofrfizcote ademaa., no miembros, y cien pe,os anuales para el manterum1enlo , · · d ¡ t d la fertilidad de ella en · ·d as1 la esphcac1on . (' se ere o e . hablarte en mis crónicas de mi, ni de mi novia, JU e y educacion de cada niño hasta que cumpla diez año1. el vera.no. Los antiguos hebreos teman la costumbre de l . d . am·1aos cov.as todas más para callaY a la socieda<.1 cuenta con diez mil pesos. • . as nonas e mis , .,. dejarla descansar, y no permihan su cultivo en un corto d escritas Oy de las cuales nunca sacarán d d" so tep!ll"ar sus as que para ' b. número dt> años, con o Jeto e ~ue pu te . fruto, 00 digo ya tú ni las lt-tras, p,ro ni aun la 1nas La librería tnércantil de Cineinnati Jiene ya ccrc& de fu,.rzas empobrecidas. ~e sabe igualmente que la. lluvia . . •,dacl \s·,rn,·smo verás si no es que en el . , · d ociosa curios , ~ , treinta mil volúmenes. contiene tambíen amoniaco, sustancia qu~ _nla cons; o• rimer parto se me atraviesa la criatura, que á pesar de El Ledger do Nueva York ha publicado un bosquejo rada como uno de los primeros agentes fertiluadores:. fo- p do amigo de los artorcs que hoy forman la comde la infancia del g~neral Gran\, escrito por su padre, · d d pon.r su fert1hdad ser gran d d da tierra cansa a pue e, sin u a, re -, d T atro de lturbide tendré toda la imparcialid . 1 n tiempo como pama e I e ' Mr. J. R. Grant ele .Kentbcky. anterior, s..i s~ la e;a en reposo por n gu ' d d q el caso requiere para. señalar sus desaciertos r ya lo prescribió ~Joisé:3 á su pueblo para perpetuar la de c:n 1::isrrta mano con que ¿tras veces (y plegue á En Filadelfia hay seis mujeres que -so dedican á cu• las tierras de Israel. . .) o,·os sean las mas), colocaré en sus sienes el lauro con• rar, y ganan con esta profesion de do.s mil á diez mil • [ Tite Scienti/iic Amencan quistado en buena lid sobre el eapinoso campo del ar_te. pesos anuale,. En Orange, ~ueva Jen,ey~ hay una que Bien quisiera echar ahora una. mirada rt-troépectiva gana do diez mil á qu~nce mil pesoa a1 ano. En Nueva sobre los trabajos de la actual compañía dr~mática, ~es• York practica la medicina una señora que 11uuca gana de la rcstauracion moral y material del teatro lturb1dc, menos de veinte mil pesos anual ea. hasta el momento en que trazo estos mis desaliñados Puedo as egurarte por mi fe, lector b cnevo ,. mas podré decirle que no ¡o h ayas ' 1o, que Sl· no En Iowa ha.ytrcseditorasdeperi6dicos. 1'.frs.Moaey, ¿pero que. . . fuese por el respelo que tengo á una palabra empeñada, conceptos; leido con sabroso entretenimiento en las eruditas RIJ- de la Era de Jefferson; Mrs. Hartshorn del MonitorRde A.bono nt1nO'oiCér}co. • El, S61A1'Aifil0 ILUSTl\¡\DO. guran los médicos, es menoa perjudicial á los ojos. , • �10 EL SEMANARIO 11.USTRADO. To110 l. NuM. l. EN EL ALBUM Dll LA. SEÑORITA ESTHER TAPIA. (tNÉDIT.\.) 1 No conozco tu íaz, no de tus gj~• El brillo seductor; m~ la De tu angélica voz, ueroa Vl rao o En suspiros de d.ulce poesía, A mí llegó, cuando terrible el hado Desatando los rayos de la suerte •~:ººt Pre11entaba á mi sér atormentado Nubes de aangre, y proscripcion Y muerte; Cual •iajero perdido .. Entre )as' quiebras de la selva oscura, Le detiene un momento . La ave que trina en el oculto mdo, y que le hace olvidar su desventura El eco amante del aeniido acento•• • • No conozco t11 faz, tu 't'OZ divina, Aroma errante, embelesó mi mente, Porque &8i han de cantar los _serafines. Al sentirla csclamé: Flor deh~ad; . De ltlichoecan m_ecida tn los Jat ines. Besos t" dé la brisa regalada, El sol placer, eue lág~imas la nube, Pompa y coronas la t tsuei'ia aurora y gozo el c:olibri que te enamora.••• Quise mirarte, encantadora _estrella, y tus encantos percibí á lo leJoe,. Cual de astro que traspone e! hunzonte En e\ azul del cielo los refleJOS. Yo palpité te adiviÓaba mi alma, .d y I e o en ~ed10 á mi inconstante v1 a, • Lu:h!ndo con la suerte ó ,eo l~ cal~•• Si escuchaba tu voz_, repell ardiente. Ese. es mi voz querida, . y cual voz de la patria al estranJero, Como una flor del suelo de la cuna, Como amigo lucero • Que el rumbo indica de solaz y abr1~0, Voló á ti mi alma y me llamó tu amigo. 'f' barca empavesada en la bahía Conº;emos ·d e oro y rica, ba?derolas, Te meces palpitando de alegna Entre los brazos de las mani:1&1 _olas. y o maltratado barco. de l011 #vientos Juguete ,in cesarJ ó el arrecife A erdicion oscura me condena, 0 ~., conduce al puerto la fo1tuna Al perecer inútil en la arena. Envuelta en seda~ y entre la alba espuma De voluptuoso encaje, 11 Alzas erguida el arrogante cue o, .. Cual ar anta de cisne entre e~ º'?ªJe, Form~ á ~u fre11~e augusto corttnaJe, Al lado de tu, s 1ene11, tu cabello, h Que el viento aparta en amoro!o a 1ago, y se mira tu fu, como el raniaJe Deja mirar al trasparente lago. • Así te pinta el arrobad_o jóve~ , en tu seno suspt• ar la hra, Que ayo . d . G 1 • de los garndo!ó! trova ores, • on& 1 ma reina de las gracias, y te proc a ángel y verjel de amores. Del canto are . A ' esa lira quemará. tu seno;. . J ' y~l verla divina. f'8 &!!cua ardiente, F~!~ hermoaa, n un' cáliz de veneno;_ "d diento lo alimenta el llanto, Azp1 se ' • d ndeza Patrimonio de glona y e gra , la corona dt-1 quebranto S 0 I0 con , · b elleza •••• Hace inmortal su mag1ca . ' •mar1 11~creer! nii'ía infelice ntre la turba te Jevan t a S •Porqu no e i . alda de fragante~ rosas, Con t_u guun . y la danza encantas, Y el 1uego an1mas . Y bacPs del muntlo distraccion y 1uego, Como otras mil hermosas ., Que tienen los amanles á sus plantas. · S f'UIJ.U i, 0 ¡ é Sentir? ¡,amar1 para_que llég~e un dia QJe }leve la ilusion hoJa por h?Jª Del desengaño horrible la corr~ente, y cunndo tú, vencida d.e congoJa, y cuando herida de ·veJeZ lll f!ente y a agotados de Horar tus OJOS, y ;a perdida en <lelirar ,:u mente-, y seca y mustia de gemir tu boca, A 1le tí pase el mundo indiferente y' diga con desprecio: ¡pobre loca!• •.• razones á la ejccncion de acci~nes nobles, tiene derecho de ser ppedie.aiora ú oradora. Si tiene habilidad para ·curar al enfermo, las Sociedades Médicas no tienen mas que poner el visto bueno al diploma qne Dios les ha dado. En estos y en otros muchos ranios, hasta ahora re• putados antifemeninos, la muj..r ha daJo mue:,tras del derecho que tiene de trobajar cuando trabaja bien. Hv.y solo algunas escepeiones á esta regla general. Las m~jeres vástagos trepadores abundan y seguirán abundando mientras los hombres ensalzen ese tipo, y hay muG_has razones arraigadas.en la naturaleza humana para creer que continuarán ensalzándolo, aunque la esperiencia demuestra que los vástagos trepadores son comuumente pa• rásitoa. Pero es una señal consoladora de los tiempos, que las mujeres cada dia. mas y m:i.s confian en sus pro• pias fu~rzas, y que los hombres aprenden cada dia á respetarlas más por sus decididas muestras de energía y espíritu emprendedor. Cuando en~uentro una jóven que se averg.üenza de no ser Útil, me alegro por ella y le doy la enhorabuena como á una precursora de la opinion pública. descubren que hay barreras insuperables que les cierran ·PÜbre loca! sonaba en Ja ternura., el paso, y como nada. tienen que esperar, natun.lmente y hoy la demencia su razon empa'i'ia.: deamayan en sus esfuerzos. Su amante recordaba su hnmo1ura Al tronar los tRpones deJ champa'ña. Todo sér humano instintivamente desea escoge! .un~ ·Pobre loca! buscaba fe conslante posicion social y hacerse, hasta cierto p~nto, . util a y 'se fió en el amor; niña inocent~, sus semejantes. Estos motivos aguzan el 1_ngen10 para Creyó un palacio al fin de su camtno, y era rolyo en. columna que elevaba inventar, Y fortalecen los músculos para eJecutar. ~eInquiet'l remohno. ro la mujer ha sido tan de!!,graciada, que _s~lo ha visto un camino abierto para lograr una pos1c_1on ~e _su 1Perdon, Perdo~l la hiel en que rebosa gusto, y es el matrimonio con un hombre rico. o disEsther, el atma mia, tPor qué verterla en el saludo amante tinguido, que le preste las ventajas ~e qu_e él disfruta. Que ~I corazon te envia1 .•.. • • De aq_u( viene que mientras el matrimonio RO es mas No; duerme en tu ilusio~, canta y _alegra, que uno entre los muchos objetos de interes para el hom• Ave canora, el mar, el viento, el cielo, y 11¡ pasa ante ti la nube negra llre, es para la mujer el que absorbe. y ce~traliza todos Del adverso destino, los demas. Este hecho ha sido materia de rnnumerables Hag'l f'l Eterno que se torne en so~bra chocarrerías; pero si los hombres reflexionaran s~bre el Que embellezca y refcesque to camano. asunto, veriao que es el resultado inevitable del sistema OVILL"8RHO Piu•TO, social que ellos han establecido. Por regla general, ~os O Ciudad VictotiL Mayo l de isa-O. hombres solo se inclinan al matrimonio por la atra.cc1on :usTBADO natural que un sér tiena al otro, por _el deseo... de formar• CORRESPONDENCIA DEL SEMAIIIARIO IL . es una familia y lrasmilir sus propiedades a her~deros legítimos; pero si alguna mujer a~biciona posicion soEntre las grandes empresas li'\erarias de esta ciudad cial, si codicia riqueza.s, si es amiga de suntuosos treimperial, debe citarse el peri6dico titulado The New nea y ricos trajes, si quiere ser generosa ~ara con los York Ledger. Su propietario, Mr. Robert Bo~ner, ha necesitados, debe buscar los medios de satisfacer estos d $ 10 000 á Horace Greeley por una serie de ar- deseos y aspiraciones, aprovechándose de algun _buen ~:;;o: que forman la autohiografia de este eminente fi- partido que se le presente. Si les hombres no ~uv1eran lántropo. Al mismo tiempo pagaba á Mr. :1-enry Ward mas camino para alcanzar las riquezas, los honores y el B her 20 000 por la. novela "Norwood, o escenas de poder que .siendo apéndices de las mujeres, lo~ bu.fones lae:;daen u~a aldea de la Nueva Inglaterra." .Re~ientesatíricos tendriaa un bueil tema para hacer reir tnntanmente ha empezado á publicarse en dicho pen6d1co ~na ~o sus zalamerías cuando desearan obtener alguna cosa. serie de artículos dedicados á los j6veoe~, y escritos La antigua y aun prevalen.te idea de que la mujer ea escritoras norte amer1canas. Tra. # d. e del hombre es el orígen del defecto par doc~ di.ll·oanidas ~ . d .un stmp1e apeo ic ' . 0 1 da.cité para el semanario todos los ~ue vengan sa ten o en su educacion, de q_ue ahora oos que~amos, puesto que . á la luz pública, y envio ahora el pnmero que ha apare- riva á la mujer de todo objeto en l~ vida que no sea el cido con .el siguiente tí~lo: ~atrimonio, comprime sus aspirac1o~es confi.náad::; á tONSEJOS l L&S .JOVENES, estrechísimoa lúniles, Y debilita tamb,en 8118 ~alul N es EDUCACION DE L!B MUJERES POR L. I[. OBILD. obligándola á moverse perpetuamente aherro¡a a. . os burlamos 4e los chinos porque aprietan los ~1és de sus ·'S~ se me preguntara cuál es á mí ver el m~yor de. de modo que cuando tratan de caminar hacen Ítocto en la educacion de 1~ mujeres, contestaria_que la ~uJ_eree ·- y•sin embargo prrsistimos en obd las tencias hu pm1cos como nmos, c lto de un olijeto en la vida. uan o po • . ual conducta respecto á las almas de las nuesfia 1 d. tirse y ad J.mat• aervar 11 A . . b manas se empleao eimp emente ea iver tras. No negaremos que en .Europa_ y en me~ca se a se, pierden la mitad de su fuerza. El pintor que an_da adelantad.o mucho en les últimos ~mcuenta auos, _Y que vagande en busca de paisajes para sus cuadros, _6 el ~n- la obra continúa con creciente rapidez; pero la mu1er no geniero civil que recorre los campos en todas dtrec~iod. . unca toda su altura espiritual basta tanto que .J todos los accidentes que han de servule me ira n d tratarla como un ne. Ob•• rvan u 0 6. las leyes y costumbres no cesen e . d" ara trazar el camino mas corto y maa á prop sito para h b o la reconozcan como un in iP , . · · moltáoeamente apéndice del om re Y n establecer una línea ferre&, e1erc1tan s1 . . . d dí nte Hasta que no llegue ese período, • d · n por coneecuenc1a, viduo m epen 8 • • . - el cuerpo y el espín"1J, y a quiere • . 11 .,. verdadera y realmente un aux1ho para e1 . 1 hombre que por cooseJO e a no sera h d - d l que diez veces mas vigor que e , b I b Los hombres se han hec o mas a.no e . :i:t l deseo de rcco rar a 'h.om re. . b. d dél médico y sm mas o Jeto que e .,. . , ta d á las mujeres como a1 fueran o ~etos e salud 1 hace igual cantidad de ejercicio á cab~llo 6 a p~e. cr~en idra d~ o . La -vid& doméstica se ennoblecerá b. d t 'nado tiene una ID· lujo y e 1version. • Quien estudia con un o ~eto ~ ermi . , . . ºficar:i mas allá de lo que puede calcularse, s1 1as mensa ventaja sobre el que sigue et mismo esdtud10. sm y p~n udieran interesarse en todos los objetos de la ta cutso de e ucac1on. muJerea P . otra mira que la de comp1e r un . . 1h.,.b.to de contar cbns1go pa.xa mantenerse, · 1 t áticas meramente co-- v1Ja y s1 e a 1 . . El hombre que estudia as ma em 1 . 1 tentaciones da contraer matr1mon10 por mo una asignatura del plan de su maest~o, tal vez reso ~ removiera oismo. Por lo tant~, la ftilicidad de los .,. difíciles problemas con tanta prontitud como el qu motivos de g ue la dignidad y el saludable desvera d t . máquinas. hombres no menos q i ellas se dedica con el objeto e cons ruir 1 '¡ . 11 d las mu¡· eres exige, á mi ver, que se la.s eduque ..., d. mas vigor menta que e arro o e ' "d d · d e el ero éste adqumr,:1. iez vects • d"istiettos obietos en la Vl a, eJan qu P con vanos Y ~ . . . olamente un objeto de rnteres entre atto. f: matrunon10 sea s Todo el mundo confiesa que la mujer aprende con _a• bos que animan tantu á ellas como á 1os . 1 al se aplica con empeno; los otros mue cilidid cualquier ramo a cu . . • . d b bl con• d sº'racia el estado actual de la sociedad, obh- bombrOjl. Si me preguntasen cuál es el ob!e~o e que : o, pero por e º . ( 1 porciona medios teslaria que cualquiera que sea uL1l y honorífico. Suándola á trabajar sm est mulos, ~ ~ro ~uy limitados para poner en ejerc1c10 las facultades do érfl.uos me han parecido siempre los argumentos para. ue el cielo la ha dotado. Se observa gen~ralDient~_en probar que las mujeres tienen tal 6 cual derecho, p~es q 1 ue hasta los doce 6 catorce anos, las mnas !nas tienen el de ejecutar cuante puedan hacer bien. las escue as q d 1 · a renden con mas rapidez que los muchachos e a 1:':'S• Si una mujer puede observar los astros de !°odo qu~ edad, y \o mismo se ha notado compara.ndo á los m!10s a ude á la ciencia, tiene dereeho ele ser astronotna. Si de color con los blancos; pero despues de esa edad, \das ,:be pintar caballos y bueyes que los labradores_ y trafi· .d 1 se quedan a tras e ntes de caballos reconozcan como perfectos, tiene de~ niñas blancas y los mnos e co or, ~- b blancos La .razon de este fen6m.eno es ca h , 'otar caballos y bueyes. Si hace estatuas que los mucWl,c os · . d htser , mu clara. Las recompensas de la. vida están al alc_ance recoap1 usto los a6.cionados, tiene erel' o a compran con g gusto y maestría de ios niños blancos: ellos pueden llegar á ser presiden' ¡tora · Si puede trazar casas .con d tes gobernadorea, generales, miembros del! Co~~esdo, escu 8 1 pue e co n claras ratiene derecho de ser ar~uitetta. 1 ·bl as y os mnos e . la verdad á un auditorio, 6 mover sus co-rofesores, etc.; pero las nmas anc . l p <l 11 , edad de pensar sobro la matona, zooe1 esp 1car color, cuan o egan i:I Nuen.York, Abril 4 de 1868. 0 ª: • ° ..!a EL SEJl\lUlllO ILUS'l"RADO. 'foMo 1.-NoM. l. Mayo H de 1868. • Conozco á un hombre de la clase media, cuyas rentas solo bastan para sostener á su mujer y á sus tres hijas. La mayor de éstas está casi siempre sin ocupacioo, menos cuando le dan alguna labor curiosa que le pagan á muy bajo precio. Un dia dijo á su madre: "¿por qué he• mos de depender do papá para nuestro mantenimiento? Si él muere, quedaremos sin amparo alguno, y si vive, auo cuando pueda trabajar por algun tiempo, nosolras podriamos con nuestros esfuerzos aliviarle de muchos cuidados y ansiedades, y de ese modo tam bien aumentariamos las oportunida.dt:s de mejorar fortuna." Quiso llevar á cabo esta idea haciéndose tenedora de libros, y no satisfecha con el corto sueldo que le daban, dedicó sus horas vacantes al estudig profundo del inglés y del español; lo cual logró en poco Liempo, porque tal era el objeto que se habia propuesto. Cuando pudo llevar una correspondencia f'n estas lenguas, pudo obtener un salario de mil quinientos pesos. Todas las msñanas iba con su padre á la ciudad y allí se separaban para ir cada uno á sus respectivas ocupaciones, hasta la tarde en que se reunian para volver juntos á la casa. Muchas mujeres de gran tono p:obablemeote _habiao empleado roas tiempo durante el d1a en gastar dinero que f'lla en ganarlo. Su ej:~pl~ s~rvió de estímulo á la otra hermana, á quien en• seno dibUJO hasta que pudo ser colocada como maestra del arte en un gran Instituto de EJucacion. O tra.jóven, hija de un amigo mio, de bastantes medios, se dedicó al estudio de la medicir:a y obtuvo al fin un diploma que la autorizaba para ejercerla. Cuando sus amigos le recordaban que ella no tenia neces.dad de ga# narse la vida, respondia: ''es verdad, pero mi alma neces ita otro traba io que no sea el pasarme la vida pegada á un bastidor. Si no hago fortuna con mis estudios, a1 rnenos p¡iedo hacerme úti,1 al pobre si conozco las leyes de la salud y la debida aplicacion de las medicinas." Otro amigo mio perdió todo su gran capital en una hancarota de otros, Y se retiró á una hacienda con su mujer y con sus tres hijas, jóvenes inteligentes, de b9,ena educacion y acostumbradas á los regalos y comodidades de la vida. A una de ellas gustaba mucho hacer ejercicio á pié, Y sufria mucho so salud cuando no podia hacerlo. Despues del revés de fortuna de su padre, creyó quepo• dia convertir en ventaja suya el hábito contraído, y dijo á su madre: "Mamá, vd. tiene tres hijas que le ayuden tn las faenas de la casa; pero papá no tiene hijo que le alivie de los trabajos del campo; ¿por qué no he de servirle yo en esto? Creo que á él le seria útil, y mi cuer• po Y mi alma ganarian con el ejercicio." Su madre, mu• jer prudente, le aprob6 el plan, y nuestra buena mucha-cha se hizo un vestido imitando al de los hombres 1 é iba todos los dias despues de las doce á ayudará su padre en el campo. Muy pronto se hizo diestra en ;cgar1 plantar, etc.; gozaba con el trabajo, y su salud se robustecia. Cuando por las tardes se quitaba el traje de hombre y se t1oltna mujer, como ella decia graciosamente, se entregaha á sus recreos literarios, que saboreaba mejor despues de haber eatado ded~ada á aquel f'jercicio físico. ' • Duranle la última guerra, cuando los maridos y los hermanos tuvieron que tomar las armas, las mujeres continuaron cultivando lo& campos, dedicadas á los trabajo~ todos de la labranza. Es tambien bastante comun que· las hij<1s con el fruto de su trabajo hayan comprado ca• sas y haciendas para sus allciaoos padres. Yo creo quo al educar fi una niña del\e proporcionár,sele los medios de buscarse la vida en caso de necesidad, y que debe atenderse á la í'ndol.e ó la inclinacion que manifieste para dársele ocupacion. Si tiene facilidad para la aritmética, que sea tenedora de libros; si tiene el don da la enseiíanza, enviésele á la .EsCue\a. normal; si tiene gusto especial para hacer gorras, que tome lecciones de una maestra hábil en t'Sfl.S formas de la bellezf~; pues si no tiene necesidad de· g~\nar dinero con esta ocupacion, podrá á lo men9s componer gorrás para las que tienen menos diner~ no tan buen gusto como ella; y en caso_de pérdida de .bienes, la primorosa habilidad tal vez la salve del envilecimiento de somoterse á la dependencia de parientes ricos, ó de casarse para poder mantenerso, contra su voluntad. Las ocupa_ciones son de mayor importancia por los efectos que producen en el carátter de la mujer, que por la independencia pt>cuniaria que le dan. Las mujeres que se proponen un objeto en la vida son ~nas ioteligentes y viven mas contentas que las que dependen del trabajo ajeno. Cuando las clases ó las razas se acostumbran á ser tratadas como iofdiores, su tendencia na.tura.l es aceptar esta posicion, y así llegan á ser realmente inferiores. Da lástima el pensar cuánto ha empequeñecido el alma de las mujeres la doetrina sostenida desde tiempo inmemorial, de que nacieron para una posicion subalterna y que no sienta bien en ellas el deseo de salir del estrecho circuito en que las ha ence;ra.do la costumbre. Si se quiere juzgar bien de los pfectos de la perpetua subordinacion, .compárese las desvalidas idiotas de los ha.renes orientales con las inteligentes y útiles matronas de la Nueva Inglaterra. Ambas clases tieneo la misma naturaleza humana, igual aptitud para el progreso; pero cuán inmensurables diferencias 110 ha establee ido entre ellas la educacion ! Y si la limitada li\ertad que a-oza la americana ha producido tal progreso en el tipo asiático, ¡qué no llegará ella á ser el dia que la sociedad renuocie sus preocupaciones, anule sus rohi• biciooes y adopte la única regla racional de que ~adie sino por su propia voluntad, sea instrumento de los otros? Desde que el entendimiento empez6 á tener concienciado su superioridad sohre la fuerza bruta, ha. habido mujeres que han traspasado lo que se llamaba su esfera, y que han dado muestras de su aptitud para. mas estensos campos do acoion. Estas en todos tiempos han sido objeto de la crítica y del ridículo; pero cada una de tan va. lientes heroinas consiguió algo para la mujer de los tiempos posteriores. Cuando se impuso una fuerte contribucion á las matronas romanas, ellas protestaron contra la injusticia, y como no viesen atendida la peticion, escogieron á la elocuente Hortensia para que defendiese su causa ante los triunviros, y con dic~o objeto la acompañaron en procesion basta el Rostrum. Apiano dice que el discerso de Hortensia era digno de Ciceron. Los triunviros estaban dispuestos á tratarla á ella y á sus cempañeras con desprecio; pero el pueblo allí congregado, conmovido por la elocuencia de la oradora manifest6 tales simpatías por la causa, que los magistrados ereyeron prudente modificar su sistema de contribuciones. Los conservadores romanos vituperaron á esas mujer-es lfue traspasaban los límites de c1u sexo. Dióseles el apodo de Andróginas, que equivale al vocablo marimacho que usan los chistosos del dia para denominar lo que nosotros llamamos mujer de alma fuerte. Ca.da paso que ha dado la mujer hácia. el progreso ha perturbado el corazon de una gran parte de los hombres . En cada innovacion les ha parecido que las bas~s de la sociedad se hundian con todos nosotros como por trampa corradiza. Hoy no se les permite á las mujeree votar, por temor de que falte quien cumpla con los deberes de esposa y de madre; pero no veo razon para creer que el derecho del sufragio, que no impide que haya buenos Mayo l ~ <le 1868 11 padres y maridos, no permita á la mujer cumplir con los sagrados deberes que tiene en el hogar doméstico. eomo elemento de e1lucacion creo qu, ese derecho s8iia muy valioso, porque el atend .. r á negOcios de- importancia y el aumento de responsabilidades, tiende á desarro• llar la dignidad humana, tanto en el hombre como en la. mujer. Los asiáticos creen que volveria el caos si las mujeres salieran á la caile con el rostro descubierte; pero el esperimento hace tiempo que se está haciendo en Europa. y en América.sin producir t:in alarmantes resol• ta.dos. Cray6se en tiempos pasados que ni á la modestia ni al bit!·n i de lui mujeres convenia el que hablasen en público, pero ya los cuáqueros han resuelto la cuestion, puesto que sus mujeres tienen la misma libertad que los hombres para predicar, sin que por eso dejen de aer ejemplares de modestia y de economía domé8tica. Cuando aconsejo el cultiv_o intelectual y pido mayor esfera de aplicacion, estoy muy lejos de despreciar la importancia de la mujer casera. No deseo que las mojeres descuiden sus obligaciones domésticas, pero sí qua dediquen á mas noble y útil objeto el tiempo que malgastan en visitas y en frívolas composturas. Las mujeres que se llaman de la alta clase desperdician mucho tiempo y lo malgastan de un modo muy costoso. El tiempo que roban al cuidado de los hijos y á la direccion de los criados, ha sido motivo de menor crítica que la coosagracion de sus horas de ocio á. las artes, ciencias 6 Iiteratura, aunque en este último caso, cuando menos, se obtiene algun buen resultado. Si la mujer no gana dinero por el uso de sus facultades intelectuales~ es por Jo · menos una compañera mejor del hombre.inteligente y una maestra mas hábil para sus hijos. La que solo piensa en modas, por el contrario, es uoa com,Pañera fastidiosa, una madre débil y un muy costoso apéndice. La que desdeña las ocupaciones útili>s é ignora los quehaceres doméstcos, está sometida á sus criados. Ella no puede juzgar si estos son manirotos 6} no, si trabajan todo lo que pueden en un tiempo dado, y todos saben que el criado es de suyo propenso á aprovecharse de esta ignorancia. Por esto se necesita algun conocimiento adquirido por esperiencia, de los diferentes trabajos domésticos, y tambien para que Ja dueña no exija á sus domésticos mas de lo que es justo exigirles. Trabajando ella misma aprende á distinguir las tareas que son mas fatigosas y el espacio de tiempo que se necesita para concluirlas. Si tiene la fortuna de habérselas con criados activos y fieltis, sabrá apreciarlos y manifestarles su satisfa.ccion con. esas muestras de reconocimiento que forman un lazo:entre el dueño y el sirviente, y que ennoblecen y fortifican las mutuas relaciones. Uno de los jueces de nuestra Corte Suprema, dacia hace algunos años: •'de mil que dan empleos se encuentra uno que sepa tratar á sus empleado:,,." Mucho me temo que esta observacion sea hoy mas verdadera que nunca, y á mi ver pr!)viene de la repugnancia con qlJe miran el trabajo los que, ignorantes de su valor, lo consideran como ocupacion poco noble y meritoria. Por mi parte considero semejante ignorancia como un deshonor y una desgracia y estoy sumamente agradecida á mi madre y á mis hermanas mayores porque me enseñaron á preparar sabrosos y saludables condimentos. Otro punto muy esencial de la educacion de la mujer es el conocimiento de las leyes físicas, especialmente Jas que se refieren á. su organizacion. La salud corporal est& tan íntimamente unida con la mental y aun con la moral, que no puede nunca apreciarse en todo su valor. Para las mujeres, como madres de la raza humana, es aun mas importante que para lo1 hombres. La investigacion de esas ley es hace que se adquieran varias clases de co nocimientos, puesto que ellas se refieren al alimento, a,. restido, al ejercicio corporal, al de la inteligencia, al dominio de )as pa!!iiones y al cultivo de los sentimiento■ mtmtles. (Tradutido por L. P. M, ) • •. �• 12 .Toxo 1.-Nu,c, 1'. EL, Al'OSTOLDIBERTACION SANTO TOMAS EN HISTÓRICA, EL SllJIAÑARIO 11.USTRADO. Ma o 1~ de llí6B. To110 'I.-Nu ... J. 1 Me:r{ 'en mexicano es rigurosamente hebrea, En el caso, Okilam-Cámhal, la cual O~ tnas Jarga, c'él~Y>re y coiiOCiAME.ru.CA. · mexicano, será ¡0 mismo que cristianos. Estos, huyendo da.· Por lo mismo, se en'gaiia mucho Il:errera, 6°los quo ºhalló que en los canftl.res que les enseñ6 á los indios, manda&a que se guardasen los mandamientos y otras muchas cosas de los cristianos." Véase la carta. de Torquemada, tomo 9, lib. ti, cap. 48. Ellos, pues, referían 1u crifftianie:mo á Santo Tomé, y él mismo seria el Eguiara, que dice haber precedido cuatro años, y serian cuatro edades como en Yucatan, si no fué algun sacerdote que recorde.se la profecía. XI. En una palabra, que un hombre venerable, barbado, blanco, pelo y barba larga, con ua báculo en la de la persecucion de ltueiman, rey de Tula, fundarian á se lo contaron, al decir qne existiera pocoa"añ'Os arltes de Mélico, cuyo templo, segun sus anales, que refiere Ma- la conquista, porque los indios, segun dtc\io lf&nterñ'á'y'cir, .1.lfrioiisn .. nH •axic.&.;As PR•sa:.-r.\!'f u.1.sTA ·nor, T u.oi NJDrno ]nenda, de Antfo!tristo, estaba fundado sobre el cuerpo de Je daban cuatro edades de n.ntigüE?dad, y ajuéti:tl:la ·ta. 111!.COOB&S B SOBJl.1!. LA lU.TllllA, • ' l d J I I" un varon santo que destruia los ídolos, enseñaba el ayu- Cu'enta, viene á ser en los primeros s1g os e a g i;; La sujeta al juicio de los sabios no de cuarenta dias, y cuya cabeza, por tanto, maod6 sía. Es verdad que Montemayor insiste en Q.de no Un Eclesiástico. cortar el rey de Tula. era su nombre Chilam-Cámba1, porque él vi6 escrito INTRODUCCION. IIL Esce varan, célebre en las historias mexicanas, dkilam-Balan, y no advierte que esta novedad, contra. Enminar ,i el Evangelio ha sido prediéado en Amé' fué Quetzalcohuatl, •incopadó, Quetzalcoall. el testimonio de todos los autores españoles, es una corrica antes de la venida de los conquistadores, Y á quién IV. D. c,r1 0 ~ de Sigüenzayotrosautoresres¡ietables rupcion m,anifiesta, por la s·e'."ejanza de letras, ~•ra ~!u- , se confiara misíon tan grandiosa, es una cuestion ~e 41to del siglo X\'III, cuyos manuscr'itós se guardaban bien en dir al profeta Balan; y acabarta de convencerse, s1 supiera i»teres para la historia nacional, ba¡o el aspecto teligipio. México, y se Íeian con aplauso do los sabios, así Jo ates• que Chilam-Cámbal en lengua china significa Safio Ctmvench:lo de esta verdad, cumple á mi honor, comb tiguan. Entre éstos puede cítarse al Lic. Boranda en 's uj Tomás; y no hay que admirarse de que venga á traer d• caballero y como eclesiástico, manifestar que, todo mi Clave, manuscritos de gernglíficos americanos. Ade~as, China la. i_ntorprolaéion, porque no_ quien, haga_ ve'. trabajo ha sido recoger lo que yacia en el oh·ido Y no es en el dictámcn dado sobré el serm0n del Dr. Mier, se que do alli vu'lo la voz del Evangeho ~ las Amencas, as1 generalmente conocido, por los muchos años que lléva de leen estas palabras: ºque en ef~lo, e1 Evangelio se ha- J cómo el calendario moxicario, <JUe dicen les trajo el pree,crito¡ y agregar, deSpues _de ordenado todo, lo que Se bia predicado en América antes ti.e la ·conquista, como lo dicá'dor; es casi idénf _ico al de los tártaros chineses; y la debe á descQbriá:tittritós de la época, y puede ilusfraruña c"onvencian las cruces que los indios adoraban, y el co- Jeugua mexicana está llena de pa1abras chinas. Dcsdeluema«eria tan digna de plomas bien cortadas Y capacM de uocimicnto que tonian do todos nuestros misterios, aun- f go, con so}o leer el Viaje M LordJiacartnci, y poner un hacer investigaciones importantes en el vasto campo d&· que masó menos trastornados con fábulas. Qne era pro- i poco de cuidado en las terminaciones do los nombres _do Id antigüedades cTe mi pátria. bable que hubiese sido predicado por el ap6stol Santo l 1os magnates Je _aquel imperio, se verá que son las misSi lo consigo, habré venido á mover la curiosidad de Tomás, segun lo habian sostenido muchos gravt>s autores mas de los mexica110s, con }a_partícula reverencial tzin. los amigos de la ciencia; y mi gloria úaica será la de nn estranjeros, españoles y americanos." VIII. Tenemos mejores testimonios en Romesd Hisl. ignorante que sirve de estimulo á los sabios para que esV. De ellos se saca, fuera de duda, que apenas los de Chiapa, li~. V, cap. 7, m:'.ndo el santo obispo do criban, y por este medio el mundo moderno conozca cada españoles so acercaran al continente de América en Chiap~s lleg6 a Cam~eche, el ano_ !544, ~e paso paro dia mas y mas al antiguo.-Un EcZ.siástico. 1520, desembarcando en Cozumel, junto á Yuc•tan, su obispado, con r.ehg1osos Domm1cos._ No solo l.a!! gloriu11 todas poira mi patria: cuando hallaron muchas cruces dentro y fuera de los riguaron ollas, lo mismo que MonteJO, sino quo .los rnpara mí una pobre momoria. b · b d · r J d d l b t l L~" Ecus1An1co. templos, y en s~ patio almenado puesta una cruz grande, d10s se aut1za an to ?s, sin ia ta, a~ o a au ismo e ,(luis nescit primam es.se Jii,:torim en Cuyo Contorno hac¡ase P rocesion, pidiendo á Dios llu- nombre de renascen_ cz,a, como Jesu_ cristo le llama_ en del Jegem, ne quid fal11i dicere, 11.uiearl ,,ias y á todas lJs veneraban con gran devocion. De Evangelio¡ y Jo rec1bian con las mismas ceremonias e ~~~1:1:s:fciiu;ra~.i~;\ii°i~ ella~ se hallaron muchas en todo Yucatan aun sobre el/ los cristianos, has ta imponiendo lienzo blanco, y con ne qna eimultatie7 pecho de.los muertos de tiempo antiguo se;ultados. exorcismos,_ ayu~ando ante~ tres dias los padres, y guarCoc••• •• O••••••• u, 15. VI. Herrera, en su Decad. II, libro 3, cap. I, asegura dando contmencia ocho d,as dcspues, y ~onf,slíndoso SUMARIO que Gómara cuenta que algunos españoles pensaron que t ios que eran grandecillos, como en la prim1t1va Iglesia uE Los PUNTOS Q.UE ABRAZA. ESTA DISERTACION. quizá huyendo de los moros, algunos de sus antepasaLlos ]os catecúmenos. Y todos usaban la €onfesion J otras l'unto prim~ro. VE"9tlglos antiguos del crlatianlsmo en América.- irian por ahí; pero que -él 00 lo cree: y aunque en otra ¡' muchas ceremonias do la Iglesia.,. Ptmlo u1ulldo, Idflltida.d de Queha/a-Jt,,4'l con&"''º Tu/1161 A,-61101. b d d6 n de. l es h a b.1a -reIX · - P11nto 1rrcero.-Considoracio11es que surgen coa mofr,o di! ta E'timolo- parte dice que no se pudo sa er e , _ . El ~msro.o venera ble of>•spo 1 _ . envió . .,. á visiiar . , en su gf& de 1a que palabra C..,ñuall.-Pwilo Antlhis de 1._quillfo. voz Qu,.bal y nido á los indios ]as cruces y tanta devocion con ellas, nombre, el interior, dando la com1s1on doctrina entraña con relacion c11art1. al Apóstol.-Pu1110 l'uo del l a un clérigoé:Ua.TJ1a1 cristianismo á la idolatrta por pute de loa hijo• de esta Améric..-P,mto bien pudo salir de la duda, porque escribia en 1533, y do Francisco Hernand oz, perito en a lengua; Y s_te u,10. ¿.D~ dónde vino f la América ,u Ap,l1tol ó preJicadorl-Punl<> 1lti'b' , h b" d ¡ t d ne an8 mo. L'reséntao~c algunas d!Oeultades ,obre lo qui:- va Jicho.-Punlo fH!loro. desde 1527 el adelantado Fra-ocisco de Montejo comen~ ~escr1 10 que: a icn o es pregun a o por su cree 1a · Solucion de lu •nteriol"t'S diftcultal .... -Punto loe ve.tlgioa del zó la conquista do Yucatan, y 00 algunas provincias qud ' ti.nua, respondieron que "crrian en la Trinidad, á cuyas cristianismo eftC011trMlos en Amjlricn, íul'ton ,wr4!'no, obra il('¿Si N~,,oría,a(M ó1Juddnilttu!-P•"10 dlr-i,tw. La Trini<lad en la etimologta de tres "c;,ces me · le recibieron pacíficamente, t'specialmente en Tutulxiu, personas daban los verdaderos nombres en su lengua, con xic;i.nas.-Punto unJlcimo. Oplniou ¡t4rticular sobre cuai1to va dicl10.. l.' • • d l to d ¡ }" · d J •oRll"ADA CON BL 111,'Y"OB f<iCHRRO n• DATOS Q1JB LAS mano, predicó, en toda la América, una ley santa, y el ayuno de 40 dias, y Ievant6 cruces que los indios adoraban, y les anuncié que vendrian del Oriente hombres de su misma religion á enseñarlos y dominarlos, os un hecho tan constante on todas las historias que han escrito los españoles, no menos que en los gerogl!ficos mexicanos y quipos peruanos, que es necesario creerlo 6 tener que abandonarse á un ciego pirronismo. El Vfracocha barbado del Perú no era otra coaa, y de él tuvicron los incas la cruz que guardaban con veneracion en en palacio, y la. prediccion de que irian genfes barbadas fa!!• • ª".e- ¡· , •• El, SEJIANARIO ILUSTRADO. ::~~:~d:~ r""'º duodicimo. Coachulon. J(L APOSTOL SANTO T01IAS el cuya cabecera era lllini, á14 leguas de Mérida, &e enten- per1ecto coriocimiento . e res rdió que pocos años antes de que llegasen los castellanos, un indio prinripal sacerdote, llamado Chilam-Cámbal, 8N NUESTRA .A.l!BRICA. tenido entre ellos por gran profeta, dijo que: "Dentro de Respecto de 1a creencia de algunos sobre haber siclo breve tiempo iría de hácia donde nace el sol, gente barpredicado el Evangelio en esta América por el Após1ol bada y btanca, que llo\•aria levantada Ja ~eñal do la cruz Santo Tomás, pueden consultarse los puntos siguiontes: que les mostró, á la cual no podrían llegar sus dioses, y PUNTO PRIMERO. VESTIOros ANTIGUOS DEL CRISTrAN!SMo EN AMÉRICA. l. Habiendo Juan de Grijalva descubierto la costa de la América Setentrional, y visto en Yucatan ciudades can casns de cal y canto, que no ha.bian visto en las isJas, torres y templos blang_uendos y con cruces, que eran veneradas, dijeron sus compañnos, y él escrihió á Diego Velazquez, que habia descubierto una nueva España. Cortés pidi6 al Emperador Cárlos V que confirmase este nombre, como de hecho lo consiguió, abrazando entonces México el istmo de Panamá. II. En cuanto al significado de ~{éxico, se ha cavilado tanto, que hasta so lo ha traido del hebreo, porque, en ef~cto, se halla en el verso 2 ~ dal Salmo 2 ~ Mescicho ó su Cristo. Clavijero resuelve por la historia, que signi'fica dónda está ó se vem:ra Mexi, su grfa y s,, Dios. ¡ Pero qui6n ora esto Mcxi? Segun Torquemnda, constaba de naturaleza _humana y divina, era hijo de una Vírgen, y se llamaba por otro nombre: Teohuitz-naltuoc, esto es, Señor 6 Dios de la corona de espinas; su templo huitztt(lltuac-teocalli, ó templo del Señor de la corona de espinas; sus sacerdotes tzéntzon-h.uitznaAuac, los que. tienen la corQna de cspinas,formada con el pelo de cada uiio. Recorriendo, pues, como Clavijero á ]a historia, se halla en el l'iaje de los !tlexicanos, por Torquemada, que esto nombre lo tomaron atando su Dios les mantló ungirse Ias caras con cierto ungüento: luego significa ungido, ]o -mismo que en hebreo; y á Ja verdad, la pronunciacion de e a r~_,igion .e cristo, en cuya memoria ayunaban el _viernes, dia de su muer_te, y v_enoraban d d á ~u ' b .~.fadre d V_ ugen: qu~ aquella doctrrna vcma e pa res a IJ0S, e tiempos anttbruos, en 'que vinieron veinte hombres, y el principal de ellos se llamaba Co::es, los cuales mandaban que se confesasen l•• gentes y ayunasen." El santo obispo refiere esto en l I r 1 fa • 13 el pelo, y eso, deciah, fué pata sighiti"car que era ma■ santa. No ae fija García en ap6stol algllno, aunque unoa creían hubiese sido San -Bar&olomé, que predic6 en la. India citerior, y que creyf;lndo suya por la. semejanza, una imágen que tenian los indios, le hacian gran fiesta los meatizos del Cuzco: y otros que el "póstol St1nlo Tomás predic6 en la India ulterior; y de haber predicado en la China, trae la relacion que, sobre oso, dieron sus sabias habiendo registrado los archivos de 6rden de una Emperatriz. XIX. El padre Calancha,. criollo de la ciudad de l& Plata 6 Chuquisaca, prometiendo todavía mas en otros tamos de su Crónico tle San Agustin d,l P~rú, ocupa to. do su libro 2 del único tomo que yo he visto, dice -un 1 escritor, en probar la predicacion evangélica en 1od$1 las Indias por apóstol Santo Tomás, únicó de· qoien los Padres dicen se remontó á naciones bárbaras y d81conocidas. En efecto todos lo hacen Apóstol de loJ Parto:!!, y en esta palabra los é.ntiguos entendían hasta 101 chinos y los verdaderos indios, así llam"ados del ria Indo, 6 seo. de su rey Indo. ° ,z y blancas; y aun conservan el nombro do Santo To¡ní, dre Acosta alribiiyéndo\o todo al diablo, efugio ridículo XX. En dicho libro •erá el lector multitud de autopues Por eso á nuestros S.c rdot.s 11am ro P t Y desasperado de la generalidad Ae los autores espab e a n ay umes " res españolee y estranjeros que tn. sostenido la dicha ó Padres Tomés, aunque á los suyos llamaban Moones. ñoles. predicacion, como Fr. Alonso Ramos, en su Historia J, Santa Cruz de la Sierra llam6se así, porque los indios XIV. En el mismo siglo el arzobispo de Santo Do- Copac 4 vana; Rivadeneira en su FJos SOJ1clor•m, rida de les presentaron una que conservaban con veneracion, mingo, Dávila Padilla, cronista real, escribi6 un libro Santo Tomás; y otros muchos. Allí verá quo los misiograbada en una piedra. No es necesario decir mas, por- para probar la predicacion apostólica en las Indias; y neros, as! como en Mé~ico se empeñaron on quemar ¡ 01 que hasta de Garcilazo consta que por semejantes tra~i- aunque no se imprimió, él mismo la cita en su Hist,ria escritos, calificándolos de figuras mágica, do los indios ciones so sujetaron los peruanos sin efusion de sangre, de Santo Domingo de J[ézico, y otros autores, como lla- en el Perú hacían picar los letreros grabados en piedraa á los españolos, segun les estaba mandado desde mucho Iuenda, d, Anti-Christo, el cual, sin embargo de no ha- que los indios veneraban como reliquias ó memorias del tiempo atras por los incas. berlo'leido, ni á Durán, trae bastante y dice: quo si al-· varon venerable que les preolicó una ley santa: ¡ que 0 XII. En México, la turbacion de Moctezuma; sus guno porfia en sostener la dicha predicacion, él cederá, sabido por Santo Toribio, arzobispo de Lima, mandó cu, consultas con el rey de Tezcoco, luego que Juan de sin mucha dificultad. 'brir los lugares, donde eslabqn, con capillas,juzgaado Grijalva arrib6 por la primera vez á la costa de Nue-Val XV. Sigui6se el célebre Padre Torquemada; y sin digna de rt'speto tal tradicion·. Allí se verá, cómo por los España; los regalos que envió á Cortés, etc., no provi- perder de vista los primeros misioneros, trae bastante y cantares de los peruanos y sus quipos (de quienes da me• nieron sino de la misma profecía ó tradicion con que es- bueno para probar la predicacion apostólica en las In- jor idea que la gencralid,d <le los autores, esccpto un itaperaban á su antiguo predicador Quetzalcohuatl, 6 gen-/ di,s, como se encuentra en su Monarq. lndidna, tomo liano que ha escrito en hilos hasta canciones quichuas) tes de su religion. Es necesario leer sobro esto á Tor- 3, lib. J 9, cap. 48 y 49; lo que su.cedió fué que, tornero-. constaba que un varon santo, blanco, barbado, ojos azules, quemada, Monarq. indian. tom. I, lib. 4, oap. 14. Y Bo- so del gobierno despues de haberlo contado todo como¡· polo largo, vestido de blanco, capajUdía de varios lienzos tluini dice que '"vi6 en los ge:oglíficos d~ los mc_xicanos Hrdad.ero, citando misioneros respetab1cs, concluye co. ó piernas, con ianda/ias, un libro bajo el brazo, y dos dis• q~e pontualmente llegó Cortes en el m1s"'.o ano y ca-/ roo quien duda. cfpulos, lea predic6 el Evangelio, dió las cruce•, derrib6 r.cter:, et acatl, en que ellos agu~rdaba? a Quetzalc,XVL Luego, á principios del siglo XH!, escribió los ídolos, é hizo muchos prodigios, relocion y señales 1 huatl: de suerte que, cuando Corles llego, no era la d1- otro rehg1oso, no menos mstrmdo y caraclerrzado, como que cuadran admirablomente con el Quetzalcohuatl de ficultad roconocerlo como señor, sino sabor si era el lo fué el P. Betancur, y prueba largsmento que los in- México, llamado en Yucalan, Campeche, (pala q~e loo mismo Ó venían do su parle, pues en muchas señales dios creían y usaban los sieto sacramentos, como en él mexicanos llamaban Xicohualco), Gozas, Coco/can y convenian, aunque la crueldad y rapacidad de los espa- puede verso. De ahí el P. Remesa!, hombre muy verí- CM!am-Cámbal. ñoles, ajena do Quetzalcohuatl, les detenía. A probar dico, trae lo que de él citamoo antes, y mas. No obsta ( Continu•rlÍ) que Cortés le e1a, para someterse á él, se dirigieron to- que éste como otros muchos, no se esplique cuanto era. J - • - dos los discursos do Maxiscatzin, en el senado de Tlax- de desear, porque todos temían al gobierno de España, Deneftdoo de la Irrigacion. c~la. Sobre csplorar esto, ro~aron todas las conferen-. que hacia á sus obras una oposicion terrible, cual la suLos beneficios de la irrigacion, 6 do llevar las aguas cias ~e ~Toctezuma con Cortes, como con~ta do to~os ¡· frió en Amériea y en España la obra de Remesa!. 1de los arroyos y cañadas á los terrenos de pastos naturalos historiadores, pues ltfoclezuma no se titulaba stno XVII. El mismo Solórzano, opositor acérrimo en es- les, no se limitan, como algunos lo suponen, á los Jugare• Teni_ent~ de Quctzalcohuatl, Y todo el ,arte_ de C~rl€s te punto, lu:go que_ s.alieron á luz las obras. de Fr. Gre- sujetos á las secas. Los terrenos no necesitan tanto de consistio en persuadir le quo el rey de Espana era este. gario Garc1a, dom1n1cano, y de Fr. A ntomo Calancha, las aguas como de lo que ellas contienen. Así le ';s:ribe en su prime:• carta á Cárlos V: "yo le agustiniano, se retracta en su PoHtica Indiana, lib. !, Los arroyos no solo se abastecen de Íos manantiales, respond, ~- todo lo que me di;o .sat18{aciendn aquello que oap. 7, d1c1endo que "no se opono á la . tal predicacion sino que reciben tambien el agua Jo la superficie do la me parcczo que,convema, especialmente en haulle creer apostólica, respecto do la mucha diligencia quo en avo- tierra, especialmente durante los grandes aguaceros y que V. 111. eraª, quien ellos cspc~aban." Eng;ñado así riguarla testifican haber puesto eslos autores." continuadas lluvias, las cuales al pasar por ~l terreno, Mo,te:uma, ¡unto los reyes Y s_enores do su_ imperio, y XVIII. Dichos dos autores acabados de citar, Y. á arraatran mocinica y químicamente una gran porcion de arengandolcs con la misma tradic,on que s~b,an, Y esta- los cuales, dice, se debo leer precisamente, arrojaron/ materias fertilizantes que pueden observarse en las ca. ba _esenia •n sust monumentos, se reconocw por heredr- de una vez la máscara, sin precaucion ninguna. El pri- ñadas por lo turbio de las aguas despues do la tempestad, tarro del supueS o Qu,t:alcohu_otl. Y no _solo en cada mero era europeo, autor do la. Historia de los Incas, de I Pero la prueba mayor do la presencia de grandes cantiremo d_el mtenor se hallo m,_sma trad1c1nn do: gentes la Eclesiástica de Indias, del Origen de los indios, reim.1 dades de esas materias, se encuentra en el cúmulo de del Onente que, debzan ve111r, sino que aun en las Anti- preso en Madrid, aunque la menos conceptuada de sus abonos que vemos depositados en los lugares donde la !las se enconlr_o _l~ misma, Y por eso on todas partes no obras; y en ésta apuntó algo do lo que escribi6 despues lentitud de la corriente permite la precipitacion al fondo M_ les rec,bio como una raza santa, smo que, con- en su Predicacion del Evangelio en el Nuevo-Mundo, vi- de las materias que sobreaadan; acumulaciones que suetrad,ciendolo despucs en sus costumbres, los indios se viendo los Apóstole,, Es un tomito en 8. 0 , impreso en len ser tan grandes que á veces cambian el curso do las recelaban de babor sido engañados·1 y testifican los mi- B T h b b ' • uenas por ellas en 11oneros que no cesaban de csp]orar si sabian sus anti- ·:i.eza.¡ . hraeb mue as y muy d lo prue · d · as, como ,l 1 por · aguas ' como so vo en los deltas · formac!os · eJemp o. a erse encsntra o, entre sin ios, to a a Bllas desembocaduras do los nos. 81 las aguas guallas Y de preguntarles en México ·dónde era Hue- b/' fi. ¡ ., d l ¡ h b' · - de esas 1 ' • ¿ ia, en guras; o que parec1en o e no se e a 1a de canadas pudieran detenerse de manera que banasen hi,etlapallon? adonde se hal ia ido Quetzalcohuatl E 'd'6 ' l · · ' V · · · los · crear en spana, p1 1 a os m1s10neros en eracruz, lo terrenos, gran parte da esas materia.e se depo,1ta.r1an en XIII. Ningsn misionero de los que han escrito hasta diesen su t,stimonio por escrito, como lo ejecutaron. Ya ellos y fertilizarían las tierras destinadas al cultivo y á hoy, ha dejado de apuntar los vestigios claros del cris- Torquemada contaba ubi supra, que los misioneros ha- pastos: tal es la teoría do la irrigacion. La manera de tianisll!o que encontraban hasta entre las tribus salvajes, bian encontrado, en poder de los in'llios, ñgurados va- ejecutarla depende de la posicion ao la corriente y de la cuyos testimonios pudioraa formar un grueso volúmen. rios artículos de fo, como la resurreccion y la cruci- del campo; centenares de arroyos inútiles, á no ser quo Desde el siglo XVI escribió el Dominicano Fr. Diego /ilion de J,sucristo, aunque no lo tenían pintado en la sirvan para dar de beberá los animale11, pudieran apro• Durán en México, para probar esto, exhibiendo las prue• cruz con clavos, sino atado; y la imógon de la Virgen vccharse y eoriquecer los campos de nuestras fincas. bas que hallara en los e1criios y prácticas de los indios. con otras dos santas, sino que aquella tenia una cruz en (American Agriculturist.) l esu- X. Se han averiguado muchos de estos, despues del tiempo del santo obispo, pues quien lc¡ere las cr6nicas del Brasil, especialmente la del Padre Manuel de N6brega, verá que allí consenaron hasta el nombre de Jesus y María y el de Santo Tomé, que les habia predicado. Apenas los españoles pesierpn el pié en las riberas del rio de la Plata, á que el comisario do San Francisco íué destinado c0n otros cuatro religiosos, cuando no pudiendo entrar on el rio, se dirigió al puerto de Don Rodrigo, que hc,y llaman, dice, de San Francisco, y escribe á un c'bnsejero de Indias, desde allí en l. 0 do Mayo, año de 1538, "que los cristianos fueron recibidos como ángeles, de los indios, de quienes averiguó que cuatro años antes babi& habido allí un profeta llamado Eg"1J.iara, quien les anunció que preslo llegarían cristianos, hermanos de Santo Tomé, á bautizarlos, y no les hiciesen mal¡ y as! les hician infini!o bien:" y dico que como los griegos, cuando 88 tan semejante el te~tl d~ aquellos al tkeos Ue eslos7 El error provino de oir siem• pro en castellano el nombre de Dios, sin reflexionar que eSlo se hizo para distinguir al Dios verdadero de los falsos, Y sin tomar en cuenta que no ha habido nacion que tuviese ideas mas claras de Dios Y de todos sus atrihutos, como se -verá mas adelante. En dicha historia de Acosta se leen á cada paSo VeS t igios claros del cristianisrno, en las ceremonias roligiosa.s do los indios Y en sus crrencias, as! sobre la Trinidad ~t>mo sobPe la Eu• caristía, ·la. ,Peni&-encia, etc.; sino que se estravia el pa- I huirian d~ ellos; y quo esta gente se habia de enseñorear su historia apologética '1.t los inrlios, como puede leerse de la tierra, y quo dejarían sus ídolos y adorarían á un en Remesal, ubi supra, y en Torqu,~mada, tom. 3 q, lib. solo :Qios, á quien aquellos hombres adoraban. Hizo te- · 15, cap. 49¡ y concluye el obispo. . en 1~ tierra del Era.jer una manta de algodon, y dijo que de aquella manera sil que po~een los ,Portu~ueses, se 1magma-b~lla~se rasbabia de ser el tributo que se habia de pagar á aquellas tro do Santo Tomas Apostol, y parece haber sido en Yugentes, y mand6 al Señor de Jfini, que se llamaba Dio- catan nuestra santa fe s-:ibida. Ciertamente esta tierra y chanxiu, que ofreciese aquella manta á l~s ídolos para reíno dan á entender cosas muy especiales~ de mayor que estuviese guardada; y la señal de la cruz la hizo far- antigüedad que en otras partes de las Indias, .Pº~ las mar de piedra, y fa puso en los patios de los templos, f grandes, a'tlmirables y escesivas maner~s de cd1fic1os y adonde fu.ese vista, dicieedo que aqu(•l era e] árbol ver- letreros de ciertos caracteres, que en mnguna parte se dadero del mundo, y por cosa muy nueva la iban á ver hallan." muchas gentes, y la veneraban desdo entonces." Esta fué, y no otra, la causa porque preguntaron á Francisco Hernamlez de C6rdoba, si iban de donde nacia el sol; y cuando fué el adelantado )!antejo, y los indios echaron <le Ver que se hacia tanta ~evcrencia á la cruz, tuviCron por cierto lo quo les habia dicho su profeta Chilsmcámbal. VII. Ni Jos españoles hicieron esta espedicion en tiempo de los moros, ni un profeta verdadero podia mandar ofréccr dones á los fdolos. En esto se equivoca Her• rera; ni pllede admitirse un permiso e,special 6 de una providencia estraordinaria del Señor en el caso de Yucatan, po5que tendrian que admitirse muchos, cuyas profecías, á estilo oriental, produjo Montemayor en su historia de Yucatan, con sus nombres y los tiempos en que existieron. Estos tal vez serian sacerdotes ó sabios quo en diferentes tiempos recordaron la primitiva de Sn historia, que no puélo imprimir, so vendi6 al padre Tovar, jesuita (v~ase la historia de Santo Domingo de México, por Dávila Padilla, última foja), quien la dicí al presbítero Acosta, y éste la •imprimió en su Histori" de India,, sin mentar al autor, pues no hizo sino copiar, como le echa ea cara Torquemada, ni podia hacer otra. cosa, pues no estuvo sino de paso en Nueva España, ni entendia una palabra de lengua mexicana. Si la hubie• ra entendido, ¿hubiera a.sentado el desatino de que los mexicanos no tenian palabra con que significar á Dios, f oofo • • , Mayo 1 ~ de 1868 . Y'lT • �t4 'J'oi&O l. EL SDIANARIO ILUSTRADO. Nux. l. Mayo 19 de 1868. vara, , , , ,. , , .• • o 21 a' ' O 2¾ E DB ti o E ldem corrientes de 1dem, pieza, o o VAPORES CORREOS Idem idem negras, pieza, , . , , 5 5 á 5 .6 ES ES PA.R A EL MES DE MAYO DE 1868: Idcm blanca. lisa acocada, pieza, 6 O á 6 2 O lt a O 2 ES ~I anta inglesa. de vara, vara, , PRODUCTOS AO-RlCOLAS. ll"LIDA8 , 2 2 a 2 6 ES Pañuelos estamp0:dos, docena , 17 O á 18 O Aguardiente _do caña, barril, l'AQUET.E INGl,W.S l 6 a 2 O ES , 28 O á 30 O ES .Idem de muselina idem, docena, Algodón, qumtal • _, , , 2 4 a 2 5 ES Para la Habana, San 'l'homar, y Southamp• Idem de olancillo, docena , , , O 7 á 1 2 ES ldem de muselina blancos, docena, 2 7 a 3 O ES Añil, 882 un clase, l~bra, 27 2 tou ••••••••.•••••••••.•••••••• ~ ••••••• 6 O á Arroz, id.-m idem, quintal , , ES Platillas de lino de Hamburgo, ES ~ 2 4 oo Azúcar blanca, arroba, , PAQUETE .lMEttJCJ.NO. 12 O a 15 O SD pieza , , , , ~ , o o á 2 3 ES IJem ldem entreverada, idem SD Para Si.ea\, Habana y Nneva York .• •·•••··· 11 y 31 6 y 26 11 O • 13 O idem Irlanda, pieza, o o á 2 2 ES Idem idem crudas, Idem cprriento, idem, 11 O a 11 4 uv o o á 2 O ES P8rcales franceses P.lQ.1,1.1.TE ESP"-ÑOL. Idem prieta, idem, , 6 6 ií 7 4 O 4i; á O 5 ES Cacao Tabasco, libra, Para Sisal y la Uabana .••••• •••••· •··· •· 5 y 2n 13 y 27 12 4 á 13 O ES Café, quintal, , , , ABARROTES ESTRANJEROS. PA.QOW:T& FRA:tcr.:s. 3 4 á 4 O ES Chile del Jaral, arroba , , ES á 5 O , , 4 6 13 8 Idem pasilla, idem, E Para In Habana y $l. Ña~airo ,••• •··· •··· ' ' , , 8 O á 9 O E Acflite sevillano en botijas, arroba, 10 O aa 113 O 16 8 Frijol bayo, carga, 6 Para Tampico •••••• •········ •••••· ···- •• Act>itunas sevillanas cuñete de, , 3 4 8 O á 12 O ES Gp.rbanzo, idem, , , Aguardiente catalan, barril , , . , 5 6 O a 60 O E CONiHGN.lTJ.RJOS E~ V[RACR'DZ DZ LOII V.lPORES-CORRl'!OI. 13 O á 14 O ES Garbanza, idem, , , , , , endra Esperanza. en barril Paqud• iiaglts.-Sr. C. Markoe. · 7 O á 8 O E Alm Lana de Carnero lavada, arroba, con casco, barril, , , , , 00 O • 60 O E Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Idem basta , , , , , . , , , 4 4 :\ 5 O · l , 00 O a 58 O 13em idem en tercio, qumta , Paqude espallol.-Sres. liomez Veluco, Martinez Y €~. Maiz, segun su procedeoc1a, carga 4 3 á 4 4 E Azogue, quintal , , 1 66 O á 70 O1 á 3 5 3 4 Manteca, arroba, , , , , , Paquetejf'att,u.-Sre1. José Lelong y e, A Cacao Caracas, libra, O 3~ ª O 3 -r . Panocha grande, 18 á 20 por , , o o a 1 O ES Idem Maracaibo, librn ' O 5 ? • O 6 NH 8 O á 8 2 ES Idem Guayaquil, libra , , Piloncillo, carga , ! , , • O O 2¼ Puros de la costa, millar de, 1 ' 10 o á 14 O A Canela de Ct'ylan libra de , , , 1 7 a 2 ES TARIFA DE LINEAS TELEGRAHC.\S. 1 O á 1 1 Sal de San Luis, arroba_, , A r,era blanca do la Habana, arroba, 21 O a 22 O á 4 2 4 O Sebo mediado en bota, 1d. , ES ES -Cigarros habanos " H onra dez," 'a Idem en panzas, idem , , , , o o á 4 2 Ojicintl3 abiert«a, de las ocho de la mañan~ á las ocho 1O 18 cajillas por , , , , , , O O Tabaco en rama, idem, Papantla y de la noche: los domingos, de las nueve a la u11a. ldcm idem otras marcas, de 20 á ES 4 O á 4 4 Mizantla, , , , 11 l O o o 22 cajillas por , , , 6 O á 6 4 ldem de Orizava, idem , , LINEA DE VEBACRUZ, o 5l ,, O 5½ Clavo do comer, libra de, 9 O á 10 O Trigo del Bajío, carga , ES 5 2 5 O i• Sucursales y precios de mensajes. ' ' 8 O á 8 2 ~~ Pasa moscatel, arroba de, b• 1Jem de Toluca, idem Papel genovés, 18 manos uenas Por Ú&I dui: primtra, palabra,. y 2 quebradas, resma , • , , 2 3 • 2 4 HANUNACTURAS NÁCIO~ALES. 2 6. • 4 4 A Ayotla .•••••.•••••. ····:·· ····••i O 2'> Idem florete franccs, resma de, Riofriro •••••••••••• •····· •••••• •• · O !iO o 2! • O 2½ E Pimienta fina, libra , ,. , Casimires de San Ildefonso, corte, 3 O á 4 4 ,. Sao Martio •••••.•••••••••••. •··· · lJ f,0 O O á O 7 Velas de t>sperma, , , , Idem de Celay• y de Contrerns, Puebla .••••••••••• •····•········· O 60 o o á O 3½ E ., Acattingo .••••••••••.•••••••••••. · O 7á Idem estearina, segun clase 2 6 á 3 O idem , , , , , ~' P11ln,ar ...•••.••••. •···• • •··· •··· · l 00 Vino tinto, barril, segun proceEstampado11 mexicanos, pieza, , 5 2 á 5 3 ,, Acnlt7.ingo .••••••••••••• •·· •··· •·· 1 00 38 O • 40 O dencia , , , , 5 2 á 5 4 Id. id. del" ~Ianzanares'' id. , , ,. Orizava .••••••• •··· •····· ·• ·•·•·· 1 ~•5 44 0 a 60 O A Idem Jerez, barril, ,. C6rdoba .••••.•.••..••••.•••••••. • 1 25 Idem poblanos, idem,. , , , , 5 1 á 5 2 Paso del Macho •••••....•••.. •···• ] 50 Fierro cilindrado platina, quintal, 13 4 á 14 O ES ',', La Soledad .•••..••..•...•...•••• • l 50 13 4 á 14 O ES FLETES. Idem redondillo, idem , , Veracruz .••..••••••• •····· •····· · l 50 13 4 á 14 O ES ldem cuadradillo, idem, o o O4 • 12 4 á 13 4 ES Aguascalientes, n.rroba. - - • - · • - · • · · • · · Idem llauta, idem , , , , LINEA DEL INTERIOR, l O á l l Harina de Querétaro arrob , Cuerna vaca. idem .... • - • · •· • ·· • • • • •· • o o O l½ A Tepeji .... •.••.• •.....••••• •.. .. $ O 37 OO á l O Idem de Toluca 1 idem . , , Chihuahua, idem. -· • •·· · ·· • • • · · · • • · • o o 3 O por cada 1111a nia1 .••••• •··· ··•• •· O 03 O 4½ á O 4¾ Hilaza núm. 6 al 12, hbra , oo O7 ArrOJOZ•rco .•• • - • • • • • •• •• · • • · • • · · O 63 Durango, idem .• • •· • • · -·~-• · · · · • • ·• O 4¼ á O 4! por cada una mas •••••.•••••• •· ·· O 05 14 al 16, " Guadalajara, idem. • • · · · • • · · · • • · · · • · · o o O 7 O4 á O5 San Ju,m del Rio .•. • •· ·••• ···· •••• O 75 18 ., por cada una mas .. •·•···•······· O 06 O 5½ á O 5 Guanajuato, idem .• • • • • · · - • • • • • · · · • · • o o O 3½ 20 " " Querftnro ••• •··. • • • • · · · · · · · · · ••• · · 1 00 O 5; á O 5½ o o O 3½ Lean .••••.•••...•••.•...•...•..••. 22 "" ,, por cada nea mas .......... ••••·· O OR " OO á O6 o o O 3½ Cel11.ya .••••. •··· •··· ··••··•••••·•• 1 00 2·1 11 " ' ' ES Morclia, idem .. • • · · • · · · • • · · · · · · · • por Cada una 1uas•••••• •····· •••• o o~ 1\la~ias mexicanas de vara! pieza, O O á 5 O O O O 2½ Sala1na!lc11 ••..•.• • • • •··· •·· ••· • •· • 1 12 Idem poblanas de po~er, pieza, , 4 4 á O O ES Querétaro, idem ... • - • • - · • · • • • · · · • · · • por cada una ma~ ..•. ........••. • o f,9 3 6 á 4 O ES\ San Luis, idem ••••...• •·· •··· •··· · · O 3½ O 4 Id., id , de mano, pieza, lrapnato •••••••...•.....•.... •• 1. 1 25 2 4 á 2 6 por c,1d11 una m,,c1 ••. • ••. • •• • •· • • • o 10 Papel florete, resma , Toluca, idem .. - • • · ·· - •• - · • • • · · • • •• • O O O l ,,16á20 Guanajuato .... •··· •··· •••• •••••· · J 50 Jdcm estraza, idem , O 4½ O 5 Zacatecas por cada una nt0<1 . . . . . . . . . . . . . . . . . O 12 26 ál!O Idem ramillete, idem , Si\ao y l.eon .....•.•••.•.•••••.... l 50 10 O á 12 O Pábilo, arroba , , , De 'Q.uerátaro á San Miguel Allende, diez segun las tíltimas ventas hechas al por mayor, 2s • , NOTA DE CAMBIOS. MANUFACT&RAS ESTRANJERAS. Alemanisco do lino de 8 cuartas l O½ OO 11 O ~ 4 4 á l 1 ES á O 5 ES áá 15 O ES Habana .•.•..• •••• Nueva-York • • • • • · Paris, 60 d. v.• .. • .4 L6ndres, 60 d. v • • • Madrid .......... . 8 ií 10 á 67½ ií 4 4¾ á 9 por 100 nominal. 12 4 70 ,, u." o. u. o. palabras ••..•.•..••••..•••••.•••••••• l 50 porcudaunama, ••••.••••••••••. O 13 ,. Dolores Hidalgo •••••.•.•••••• ,•·• ·• l 75 por cadR una maR ........... •···. O 15 ., San Lni:1 Poto ;:.í . ••••..•••••••• •··· 2 00 porcadaunll mas................. O 16 vara, ' ' ' de' 8 'cuartas ' ' vara, ' ' ldt>rn de algodon 45 Hora, estraordinarias, trea pesoa por h ora por cada una de lu Brin blanco, pteza, , , , , , 16 por 100 premio. oficina, que tenca que trabajar. Bram•ntedelino,de8cu.rtasvara, ~ ~ ES 6 ,, desc\}ento. Gefe da la oficina de Mhico, D· c::1un6B1.L onTiz, ldem idem 10 cuartas vara ' ' á· 5 O E A euascalientes • • • · ES 6 Coliseo 111'm. 1. Betrañas finas, pieza , , Celaya .... • • .. • · • " " ldem regulares, pieza , . , , , 3 4 á 4 O E 6 5 á Durango. • • • • • • • • • " " Casimires franceses superior' corte 7 O á 8 O E 5 ldem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O E Guadalajara,, • • • · · 4½ á " " 5 Creas de Andrea, legítimas, pieza, 27 O á. 40 O E Guanajuato .•• • • • · · 4½ ~ " S .. D. 6 ldem idem Irlanda, pie,;a, ' ' ' 24 O á 32 O E Morelia., ... • • • • • • o á " DILIGE~CIAS PARA TOl,UCA. Cotiés belgas tramados de 8 cuar~ 6 Oaxaca •• •, ~ • • • · · · 5 á " " O 7 á l O E tas, vara , , , , , , premio. l ½ l\ Orizava .• • • • • • • • · · Idem lino, de 8 cuar ., vara, , , 1 1 á l l½ " Salen del bot@l de la_ Bella Union lo, lúnes, mi~rcole■ y Tiérdescuento. 2 O 4½ á O 5 ES Puebla •• •, .. · · • • • !½ á Idem de algodon, de 8 cuartas v, " nea á las ,eis de la manana. 5 O l¾ á O 2 E Querétaro • • • • • • • • 4 ' Calic6 frances de vara, vara ' " Precio del asiento, 3 pcso!II. O l½ á O 2 ES San Luis.,•••••••· 4½ á Idem inglés do vara, vara , u." o. 5 O 5 ES Cotonfa negra para zapatos, vara, O 3¼ á premio. l á Estopillas, pieza , , , , , . , 4 O á 4 4 E Tampico ••. • • · · par " descuento. 3 á Hilo plancbdo, núm.110á!20hb. 2 2 á 2 3 E Toluca ••.. - • • · · · · • " premio. 4½ Idem carrete inglés de 100 yardas., Vera.cruz .•.. •····· 4 ií PER1601co UNIVERSAL. " docena , , , , , , , , O 2¾ á O 2¡. descuento. 6 Zacatecas .• • • • • • • • 5 á. " Idem bolita con 160 bolas, paq.uete l 2 á l 5 REDACTOR EN GEFE, RENÉ 1'1ASSON. 1-lamburgos ingleses ~e yar. pieza 8 4 á 10 O ES ABREVIATURAS. Suscricion en la capital••••••····· $ 2 al mea. Idem idem de vara_, p1e~a , , • , 7 O á 9 O 6 O á 6 2 A. Abunda.-E. Éscasea.-N. H. No Hay.-N.No• Indianas inglesas, 1de~, pza. · , 2 50 centa . En los E.stados, franco de porte • • • • O O á 4 O SD mma•-. Idem idem al vapor, pieza , • 1 e D • Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. Pago adelantado. Idem idem negras, pieza , , , 56 ií 60 ES -E. S. Existenci• Suficiente.-P. O. Pocas OperaIdem idem rnenudaa fondo blanco, Despacho, calle de Ler~o núm. 3.-México. . SO . • sm· Operaciones.-lJ.V.UltimasVentas. 5 6 á 6 O Es c10nes.pieza,, ,, i½ á -====~===¡ u. o. ANUNCIOS. LE TRAIT D'UNION. ! ~~ IMPRESORES Y EDITORES 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA VIEJA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. En esta imprenta se desem11eirnn con prontitud, limpieza y baratura toda clas~ de .obras del ramo: Se reciben tambien suscricioues á los principales periódicos políhcos, de Agr1cullura y de Induslrrn, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al estranjero de TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, • LIBROS Y MAQUINARIA. Se Yendeu coñetes de á 2li libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGIITB0DY, Nueva-York. LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL CALVARIO YTABOR. DE D. LUIS FELIPE MANTILLA, NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUMBRES POR EL GE1'ERAL RIVA PALACIO. J. FUENTES YOOMP!ÑI!, CALLE DE DON JUAN MANUEL Nº 21.-MEX(CO. Con un plan enterameme eriginal, cuidadosamente preparado, y ILUSTR..\DA PO& C. ESCALASTL y adaptados á Ju nece,idades de l01 eatudiantea y de lofl maee• troa que deseen hablar el idioma con toda su pureza. · El nombre del autor, bien conocido en la política y en la liteA• Los publici1tas llemim la atencion de 101 proftt.ores y de todos tura de ouetlro paú, es una garantfa en la publieacioo de eata los interesadoe en la educacien de la juentud en los Eatado, y obra. ciudades de atta República, sobre estn admirable y progres1n 52 ExcHANGE PLACE.-NEw YoRx, Testigo de lo• 1uceaea que refiere, no puede dadane de IQ ve• 1erie de libros de lectura española, que congta de tres vo16meoea racid.ad. Reciben con~ignaciones de todo género¡ se encargan de la y 1011 loa 1iguiente~: Obeervador de las co11Umbrea y de los paitajea que describe, compra de maquinaria, (itiles de imprenta, instrumentos de agri• Libro de lectura u6m. 1, con hermosos gra• nadie como él puede preaentarloul píiblico con tan vivo, colores. cultura, libros y toda clue de producto, de ambos paÍlet. hado,, 132 pGginas,-precio .• , . . . • . . O :•o El CalHrio r el Tabor es. pues, una novela palpitante de in• Son agente, para la compra de Libru de lectura núm. 2, id. id. 336 páginas. O 80 terea por 110 argument:>, por sus deacripeione1 y por loa recuer-Libre do lectura n6m. 3, id. id, ,193 piginaa. J 00 do■ ht1tóric<t• que eoutiene. Prepuado, con gran cuidado porNoao1ro1 creem1t1 h'lCer un Nrvicio á lo, amantea de la belhi liy leratara, dando '- luz una obra que es reaomendable por mil tíDON LUIS FELIPE MANTILLA, tulos. MAQUINAS DE ASERRAR MADERA cuya dilatada esperlencia corno profesor de la lengua e•.1,>añola La publicacion 88 hará por entregae semanarias, en 4! mayor, ,en Nllev11.•York y en el Colegio de la Hallana, y reputac1on da magníficamente impresas en muy buen papel, y co.tará UN DE LA. b:ien h11blista, Jo hace A prop6sito para et desempeño de este tra• Rl-:AL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en loa Ella· .FIJNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, bajo. D1ch0:1 libros están hermosamente impresos, ilua1rado1 pro• do11, ír11.nco el porte, pag!ndose en .il Reto de recibirla,. Con laa fuaamente y muy bien encua<lernadoe. Se recomienda su mora. 6ltim11 ae repartirán preciosa, láminaa dibuj1daa por el artista Jftorri,town. lidad, y au lectura ea variada 6 interesante. Una de lll!I circuns• Co:tSTJ.NTtNO Esc.u.uTE, quien se ha encargado de ilustrar la tancias que loa distinguen, ea que la coleccion no utá formada obra. 6aicamente de autores europeoa, aino <¡ue abraza laa piezas mas Se reciben ha •u■cricionea en Mbico, en la librerla de ü. Joaé DE •electas de la. mejores obru de autoree españoles. Aguilar y Ortiz, 11!1 de Santo Dornio1p n61u. fi, donde eatt el desLo, editore, hacen notar que estos libros han aido preparados pacho, y en la librería de Ro.m y Bouret, San 1oaé el lteal nú. HIJDD&HD & WUITTAKEH. bajo el mismo plan que loa afamados que forman las aeriea ele• mero 17. Brooklyn. En loa Eatados los señorea corresponsales de la Orq,uata. mentales de Sander, que hace tantos añoa goz11n de una popula• ridad sin rival, como libros de asignatura A tod111 l01 Estados de Todo pedido foráneo se dirigirá A Manuel C. de Ville¡as y C~ La primera entrega u.Ii6 6 luz el 13 de Abril. la Uníon americana, pasando so circu!acion de ti'" Se garantiza la conclu11ion de la obra. .L.I W. S. BENFIELl") & OO . • TRAPICHES PARA AZUCAR ,u MAQUINAS DE VAPOR CALDERAS DE VAPOR DE IIARRISO!\', Filadelfia. Trt"s millones de ejemplare&. El fallo de la pren~n ha aido ya f11vornble A estas obras, y han sido recomendlfdaa de la ma11era mas eficaz por penonaa tan no tablee como eetas: Snia. D. A11tonio J. Iri2.arr1, Dumin"'o F. •rne. A. GAUTJIIER, MODISTA PARISIENSE, Sarmiento, Pedro Santacilia. Simon Cnmacho, Juan C. Zenea, Participa al público h:iber abierto su e11tableciruiento en la calle 1 Rafael Pombo, Enriqne P;ñeiro, genen1! 1 A. Pnoz. A las personas que deaeen roner en circnlacion estos libros en -:le la Independencia nC,m. !J, donde se hafürá un gran surtido de/ y guarnicione, del mejor guato, para toda c'ue de vea• cual911iera ciudad 6 Estado de la Repúblien, &e les abonará una adornoa tidos, com1sion convenciouul Se halllln de ,·entaen la litografia y depó1ito de música d11 J. Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el núm. ~I de la calle de D. luan &laouel. SALON DE MODAS. ------- EL SIGLO XIX. TIPOS DE Ill!PRENTA DI: LA. J,'USOICION DE G. BRUCE'S SON & CO. New York. Telares, cardas, mulas, etc. de IIOLDEi,i, GODDEi,i & CO, Patcrson. PAPEL DE ENTAPIZAR Eete pni6tlico lit.eral y progre.si~ta, que ea el decano de la prensa ntexicaoa, está desde ol dia J!" de Diciembre bajo la diDE • reccion de 111 antiguo redactor en gef~ FRAsc1sco Z•nco. Se publica todos l01 diaa á laa trea de la tarde. liU"J~T4 DE .EDUCA.CIOlf, BIBLll)GR.4F14 Y 4GRICUI.TURA, Contiene EDITORIALES sohre laa cue'"'tioneil del dia. r0BL1C40.A. B4J0 LOS 4CSPICIOS DE Reproduce los artículos mas notables de la PREA'U. NACIONAL New York. Publica una exactu CRONIC.&. J'ARI.AlfSNT4Rl4 escrita por P4N· D, J<". ~ARMIENTO, T4LE0Jf ToVAR. En 1us despachos se pueden ,·er catálogos y muestr8.fl de la, Ministro dt la R~páblica Argentina u. lo, E:.tado,.Unúlos, Inserta mas nocu'!EJl'TOS OFICl4L.ts que el Diario del Gobien.o, principt1lea fábricas americana,. y publica Ju leye1 de los E~tados. Da á luz noticia, de la capitol y de todos los E~tados, que le miCON'DICIOYU DE L.1. tCSCIUCIO:'f. nistran aua corresponnlea. Inserta correspondenciaa especialea de Europa, de lo, EstadoeLa materia y el objeto du eda publicncioa no 1011, sin duda, pa• ESCRITO POR EL ra basar en ella idea algnna de proYecho pecuni11rio. ¡Feli't la Unidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticiaa estranjeru. An:térica si tal pudiera concebirse 1io terribles deeencilnto1! Pero Publica R&VIST4S ruausTJLBS y noticiaa interaaantes para el el trabajo auxiliar de o6cinas, la correspondencia y la imprenta comercio. , . uo se a,·icnon cen prop6iiitos pnramente filantr6picos. Admite tedo gt'Bero de escritos sobre cueationes políticas y ad. Una impreaioo cualquiera deriva el precio del nCimero de Esta obra ha sido redactad1L para los jóvenes de ambos sotos. e1emplares á que eA r•producida. Lo q11e cueata $ tOU por mil ministrativllt. y rara las peraonag que co su primera edad no han perfecciona, Contiene una seccion de LITER.t.TUR.4 y VJ.IUl:DJ.DF.I. ejemplare., costará 31J,VOO cent3\'0I, mu papel y tinta pcr diez Da una REVISTA DE LA snu1u, que allraza la crítica teatral, In do su instruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebli• mil. t:I pnm1pnesto de gastos y por tanto de preciQ, 110 funda en el n6mero de swscritores. La asombro,a circnlaciou de peri6Jicoa crónica de bellas nrtes y las neticias bibliográficas, eacrita por gatoria co las e~ruelas públicas la en:1eñanza rel giosa. por Jo;¡ principios político~ que hemos adoptado, pues cada parlre de fa. {¡1,[)0U!), de librns p•)r millones en los EstadOi UniJ01, proviene L,119 G. URTIZ. Ea el 6nico pori6dico que publica todos lo!! dias P4RTU TELE• milia y cada individtae de por &"Í, aceptarán la, convicciones que de e.ite aencillo hecho-mil/onet1 lie loctores Una No,·ela del Rev. GRU-1cos lile la línea de Veracuz y de la del Interior, y es el que mejores Jcs parel'.can, deben inculcar¡ie desde la p,imera educa• Beecher que ae está pub,icando, cuet11a 400,000 1nscritoree! cion 101 princii,ioa 1eorales, como bases ii,diapenaab!ea de toda La suscricion A A,nhas Amtricas, tal como la hemos acordado, contiene mas material. Es el diario de mas circulacion ea el paí.t, y por e11lo Jo prefie. sociedad, y como norma de lo• de.bere1, é lin de que siempra no cambia rá ea valor cualq11iera quo el n6mero de sn'lcritorea sea en lo sucesi;•o. Si fuesen, empero, tantos que hnbie11en de re• ren para la insercion d1t 1111 o.nuncios loa comercientea, lo• c>'r• aparezca proíundamente marcada. la eterna dislincion de laa •c• c1ones como ouenas 6 mala11, como obligatl)riu ó librea, y para munerar el tr~b11jll, 18 irá aumen_tando el nlrmero de páginas y el redore!!, los liti,21mtes y en ¡eneral lar, ~entes de negocioe. En el SwLo XIX ea propoRen los ed1tvres introducir otras me. con~ervar vivas y en todo su atnctivi,, IIUI \'erdudes en qye 1a de grabados y v1ñetae, que reqmera la neceaidad do sumililietrar fundan ■uestros ellperauza11 mu allá de nu&11tra. tran1itoria e.1i..,_ jora■ importantes. planos de Escudas y otros eltjetoa. tencia Hbre la tierra. El precio de auacricion e■ de do, pesos nu,nsueles en la capital El llon Henry Beroard nos escribe á e1o1e r011pecto: •'t~tfi.n á La obra consta de mas de doscientas páginas, de letra clara y au dispoaicion todos mis gril.bados¡ pero 11cce11ito primero ir 4 de la RepC,blica, y de dos peso, cincuenta centavo, en 101 Estado,. Hartf:,rd para ordenar lo conveniente.'· La su~cricion esd abierta en la imprenta de Cumplido, calle cempacta., en cuar10 menar: lleva pasta á la rúaticn; y á pesar de de los Rebeldes n6mero 2, en la librerÍll de Agoilar y Ortiz, 2!l los costos que ha aido necel!ario emprender, 1e dará á setenta y Por ahora Ambas Amtricas cemnará de mas de cieu págiRa,. calle dd SanlO Domingo número 5, en la encu 1dernacion de De. cioco centuos el ejt-mplar, de;icontando ¡\ las personu que hicie• J'RICIOS DE L.1. SUSCRICIO:>i A 'AMBlS AMERIClS." lenoé hernurnos, calle del Refugio número 12, y en la agencia de ren pedido, por docena, un veinte por ciento. Se halla de venta en el número 21 de ta Clllle de O. Juan ?tfa. anuncioa, calle de Lerdo número 3. Un año anticipado. . • . . . . S 5 fuertea Loe anÜnciot se reriben en la imprenta de Cttmplido y en. la nuel, de.~pacho de J. Fue11t.e, y C~; en el n1imero ta lle la calle de El aeg11ntlo número de. e3ta publicacion ha vi1to ya la luz pú• Chiqui~; en IR litografia y dep6Jite de mCi-ica de Rivera é hijo, blica y coutiene un catálogo completo nuevameiate reYisado, agencia de la calle de LerJo El predo de insercion es de tres calle del Teatro P1ineip11l núm. 4¡ en la librerín. del.Sr. Ag11ilar, con grabados de los instrumento!l de 11¡¡-ncultura de la . célebre Íá• cr-nta.-os por cada línea de glo1illa. Se haee nua rebaJa en eate 1i:i, calle de 81nto Dom1ogo núm :i; en la del Sr. Morales, portal precio, cuando el anuncio se inserta por mH de tres meses. brica deJos Sres. R. H. Allen y Cl;'1 di, Nueva York. EL SIGLO XIX publica remitidos y suplemento, li precies con de Agustinos n6m. 3; en la de los Sres. Ro~• y Dourel, oalle de Reciben suaericiones ea México, San Joa6 el Roaljuuto al n6m. ld; y en la Madrileña, que te hn. vencionales. Ha en el portal del AJnil.:i. ds Oro. J. FUENTES Y co,1PAIHA, Le, nfimeros nehoa valen un real. A los vendedore1 de peri6· pedidoase dirigirán, los 'efüorcs que •u~ribcu, <':llls de dico1110 le1 dan con una coneiderable rebaja para íJ.Ue realicen D.Loa Calle de Don Juan Manuel 11fhnm, 21. Juan M11n11el 06111. 2J. 1:1na bueno. utilidad. México, Abril J~ de 1868.-J. F,wites y C". AMBAS AMERICAS, CHRISTI CONSTANT & CO. CATECISMO DE MORAL. UC. NICOLAS PIZARRO. r • • t:í J. FITENTES Y COMPAÑIA " ao • Mayo le de 1868. MOVIMIENTO EN EL PUER'f.O DE VERACRUZ Muselinas cambray do colores, NOTA DE PRECIOS • EL SEMANARIO ILUSTRADO. Toxo J.-Nux. l. • �• EL SEMANARIO 11,USTRADO. To110 l.-Nu11. l. • Mayo l! de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDIA .DE OONOOIMIENTOS OTILES. --·---- • El S[IAI RIO ILUSTRADO • Esta pnblicacion, desfürnd¡i á popularizar los eonoeimientos í1liles, con cuyo objeto eompreederi secciones especiales de ci.eoeias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edueaeion, lileratnr11, comercio, modas, ele,, y estará adornada con h_ermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz todos los viernes. ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS ÚTILES . I TOMOI. MEXICO, Viernes 8 de Mayo de 1868, . Está publica.eio~ comprende s~ciones especi:Lles de cicnC'ias, nrtes, historia. ,·iajes, teatros, educacioii Utenitura,. comerc10, et~:-~ esti adornada con hermosos grabados y se publica todos los vit"rnes, ' El precio de la SUSCrtClOD es el de UN PKSO mensual adelantado pal'& la capital y de UN l'KS . • OKNTAVOS para los Estados, franco de porte. . ' o YKINTICINOO Para~ insercio~ ~e \VISOS dirigirse i los editores, calle de Don Juan Manuel nám, 21. Se rec1l>cn suscr1c10nes en esta capital, por los editores, ca.lle de Don Juan Mauuel ndm. 21; en Ja. librerta PRECIO DE SUSCRICION. PRIMA A LOS SUSCRITORES, UN PESO La RIFA. del horno que se ha ofrecido como mensual adelantado para la capital. UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS á los suscritores que se hayan abonado por Las personas que tomen diez suscriciones tres mese1, antes del 1~ de Mayo, se verifi- recibirán cará tan luego como se reciban las correspon- UN'A gratis, Se insertarán avisos á precios módicos, dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscríciones y anuncios oeúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el dia en que ha de tener lugar, J. FUENTES Y COMP, Callo do Don Juan Manuel núm, N, 2L Mézico.AG-EN"TES E~ EL ESTRA.NJERO. B.ab-.a.-Sr. D . .A.nLonio Hoffmaua,.y lJrquia.. · Nueva-Orl,ans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexic.ino. Nueva-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D . José-A. Goc!oy, eón· sul mexicano. EN LOS ESTADOS. •-1.capuko,-Sr, D, A, Saucedo, A8"(Jscali""t,s,-Sres, Salas y L6pez, _4tlixco.-Quirino López. Ca..peche,-lmprenta de la Sociedad Tipográfica, Catorce.-Jnan de M endizábal. Celaya.-Juan del Río, Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Colima.-]. M. Castaños. Córd<,ba,-Francioco Talavera, CuautLsi:.-SaLurnino Urruti&. Cuernavaca.-Ricardo Argandar. Cñw,ahva,-José Félix Maceyra. Durango,-Juambelz hermanos, Fremillo.-Juan J46pez. ::F'O:El.AN"ElC>S. Gua&ala;""ara.-Iguacio Navarro. Guanajualo.-Encarnacion Serrano: Guayma&.-Weneeslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Hermo~illo.-Ignacio Bernal. Huamantla .-José María Crespo. Huejull«.-Pedro Zurita. Huidapan .-Benito. R. Dorantes. Jalapa.-José Tamborrel. La Paz.-:-Santiago Viosca. Lagos.-Perfecto Caaas. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. Matamoros, puerto.-Atanasi'1 Saa.vedra. Matehuala.-Anaataaio Avila. Mai-atlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton, Mineral del l'lfonte.-Agustin L. García. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Mo.-.lia,-Pedro Quiroz, Osxaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas . CA1ECISIO POLlTICO CONSTITUCIONAL El!ICRITO PO!l Puebla:.-Narciso Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltillo.-Juan P. Ramos. • I !Uf raou. NUEVA SUSCRICION. y vaaso NICOLAS PIZARRO, POR PEDRO SANTACILIA, El oltjeto de ese,,, op6scufo ea tratar de 101 dereckoa y deberes de 101 ciudadanos en 6rden a la política, y espliéar con claridad Y. sencillez 108 princípios y garantía1 que se contienen en la Const1tu.cion de )857. Eltá declarado de uignatura para tedas laa eAcuelu¡ ,e ha hecho una tercera edicion del mismo, y 1e halla de wenta en el nlim. 13 de la calle de Chiquis, y en lu plincipales llbrer(aa de la capital, á 3 reales el ejempl&r, · Agotados completamente lo!I cuatro ,ni/ ejemplares de Ju pmne ra et.11cion de esta obnta, que ha stdo adoptada como texto de leclnra por los Eatadoa de M1choacnu y Zacatecn, 001 proponemoa p11blicar un11 ¡¡egunda edidoo revisada, que Iletiará. alartnas nucwa" eompo1icio1te1, y 1ue daremos sin embargo al mis~o precio de la anterior, de tres pesos docena y treinta centuo11 el ejemplar. Lo9 pedidos se diriiirán á lo;1 editores y propietarios J. Fuuns y C'!- COMPENDIO DE GRAMÁTICA DE LA. LENGU'A ESPANOLA SEGUN SE HABLA. EN :MEXICO, ESCRITO EN VERSO CON ESPLI CACIONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Sa• Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo), San Felipe del Obraje,-Guadalupe G, Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. Tielemans, San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P, Rosado. Som/¡rerete,-Sr, D, Cirilo J, de Elorduy, San Juan del Rio.-Pedro Argain. T61'sco.-Rafael 8ota. Tompico.-Rafael de la Garza y Cortina. Tezuitl«n.-Rafael Polo. Tlap•coy•n,-Manuel G, Te!lo. Tlacotalpam ,-Feliciano R, Bayly, Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido E1tevez. Tula (México), -Cipriano Escobedo, Tu"Pan,-Julio Fages l Ordo,goiti. Veracruz.-Ramon Lamé. Zacateeas -Eduardo Pankhurst, Zacualtipan ,-Felipo Angeles, . \ Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. APOLOGOS EL SISTEMl METRICO DECIMAL CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL DE MEXICO POR J0,\QIJIN ARR0NIZ, hijo, IOIMBltO CORRI.SPONl!l.lL DJ: LA SOCIEDAD DI: GJ:OC!UJ'IA y Y.ST ADISTIC.&. DI: !il&:tlCO, En esta obrita 18 da uu conocim1ento exicto de México, te~ ¡un loa datos y noticia, p ■ blicadoe oficial y particularmente, Poresta r11zon el editor la cree 6til y vmprende ,m publicacion. CONDICIONES. AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada. semana se publicará una eotre1a de 32 págia.111 ea l'i? , Para reducir la■ antiguas: medidas meiicaou á las modernas y cuyo importe ea de un real. La obra conatar.é, cuando mas, de 1ei1 ent111as, impreau en reeiproe11.mante, asi como para calcular loa precios de la, medidaa lineales, euperficiales y c6bfoa111 de uno de los sistemas, cuan• buen papel y con tipo1 nuh,·01,-José B. Aburlo.-Orizava. do 11e conocen los que corre,ponden al otro, calculadas por Y COLBCC'tON J)JI; TA.'DLAS • · F. DIAZ COVARRUBIAS, Acaba ti.e publicarN Hta ebra, que ha sido mu_y favorablemeu• INOBNIBao GBOGAAPO. 1.e acogida y calificada como )a mu eompJeta y íácil pua la int.e• ligeacia de 101 niñas. Se encuentra de venta á peao el ejemplar De venta .i 2 r~ . ejemplar en la librería de J. M. Ag11ilar y en 101 mi1mos lugares que la precedente. Ortiz, 1~ calle de Sto . Domingo num. 5. MEXICO, IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU. 2. d v del Putnte de la Adua,1a Yitja N. 13. RAZAS BOVINAS, I. GANADO DURH,UI Ó CUERNOS CORTO$, para los Es- tados, franco de porte, • (SllORT HORNS. ) NUM, 2• Madrileña, portal del Ag11ila de Oro núm. 5; en la del Sr. Águilar primera de Santo Domi de los Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm, I l, y'en la litografia de 1 S ngoRn~m. 5 ; e~_la calle del Teatro Principal nt'!m. 4, os res. tv~ra é h1JO, 1:as personas que t.ome1¡ die~ ~uscriciones, recibirán ademas una gratis. En los Estados rec1bea suscnc1ones los correaponsale! de los editores, cuya lista se publicarte.da mes. 0 Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ, ría y á la produccion de leche 'y mantequilla lirnítánd?nos á estos tres pr~uctos por se; los mas imp?rtantes de la esp~tacion del ganado, y haciendo á un lado lila animales de ~rabaJo, porque los que produce el pafa son mmeJorables para este. objeto por su rusticidad y buena conformacion, y porque al cruzar las razas para las tres mejoras indicadas se puede al mismo tiempo obtener de los cru~at nuen os, annna1es muy útiles para el trabajo, El cruzamiento para mejorar•nuestros anímales con relacion á la produccion de carne debe hacerse con una raza qua dé por resul: tad~, ade1;11as de la prec?~idad en el cracimienso, a aptitud para la fac1l y pronta gordura y la buena calidad del roducto, ~ Puede juzgarse del grado ae civilizacion de un pueblo, por el estado en que se encuentra en él la agricultura; esta es una verdad fuera de toda duda, Entre nosotros; por causas que están al alcance de todo el mundo y qne seria inútil referir, este ramo, el mas importante de todos los que forman la riqueza pública, con muy pocas escepciones, ha permanecido en la infancia, P • Persuadidos de que los progresos ele la agric\t!tura é industrias que le son anexas, de\- en hacer la felicidad de toilos los habitantes de nuestro hermoso país, nos hemos propuesto puLlicar una seri~ de artículos en la que demos á conocer á nuestros lectores las ventajas que se obtienen perfeccionando los medios de cultivo que conocemos, y lo fácil que es poner en práctica las mejoras, Mas como no puede concebirse un buen sistema de agricultura sin.animales domésticos, nos ocuparemos de éstos de preferencia, indicando las razas que mas convienen para mejorar las que poseemos, segun el objeto principal de la esplotacion del ganado en las TERCERA DUQUESA DE THORNDALE, Vaca Durham de seis años, diversas haciendas, Comenzaremos desde luego ocupándo:10s de las razas bovinas, preciosos anunales que -tantos servicios prestan al hombre durante su vida y tanto lucro despues qe la muerte. Ha~ta_ hoy no ha llegado á nuestro conocmuento que alguna persona se • haya ocupado de estudiar y describir los caractere~ de las diversas razas qne hay en el país, sin duda porque este trabajo d~manda gastos que no J todos les es posible erogar, Este estudio seria m~y conveniente, pero para nuestr6 ob~eto nos b¡sta saber que tenemos an:malcs mny á propósito para el trabaJo,_y para la engorda, y para la producc10n d~ leche y ~antequílla; que SESTO DUQUE DE THOB.NDALE. so~suscep~1bles de meJora par sí mismos Toro Dnrham de sois años. Y sm necesidad de animales estraños; pero que N' h como para pbtenerlos sea indispensable el trasmguna asta hoy aventaja :í la conocida curso del tiempo y un asiduo cuidado bah' con el n~mbre de Dnrham, raza que ha liado otr 0 d' • ten- 1?-ado -u_mversa.lmentc la atencion en estos· úlme 10 mas espedito para conseguir el t t m_IBmo result_ado, cual es el cruzamiento de las imos iempos, y cuyo orígen se puede seguir 1azas est F&nJerasque fo,,ilmentepodriamos •1. desde hace cien años. ob- perfectamente S tae~er, y q_ue ,servirán para mejorar nuestros egun las autoridades mas competentes el nllllales 1nd1genas 1!on relacion á la carnice- ganado que sirvM de base para obtener de cuernos cortos mejorado, ósea Durham, exís- e!' • tia igualmente en Y arkshire, Lincolnshire, N orthumbe_rland y condados inmediatos, pre- finéndose siempre el ·nacido en Durham, por ser el _mas perfecto, como que en este lugar, qu_e d1ó su nom_bre á la raza, se ponia mas cmd~do y se s~gman los mejores principios para la cna de annnales, En cuanto al orígen ó basé en estas localidades, se disputa entre los- mejores criadores hasta qué punto pueda referirse el cruzamiento de ]as vacas nativas con el ganado halandes, acredi_tado mucho tiempo atras por sns buenas calidades para la lechería, ó la mejora se obtuvo con solo los animales del país -q 1 , _ ~ea cua fuere e~ ongen de 13: mejora, lo c1c1 to es que los ammales producrdos á lo laEgo del Tees, en donde el apareo se hacia escogiendo los reproductores con el mayor cuidado, respecto de la finura del esqueleto y simetría de las formas aventajaron á los de York y otros lu'. gares adyacentes, y escitaron un grande estímulo para mejorar, El famoso toro Hulback criado por Mr. Turner, y que despues pasó á poder de l\Ir, Coling, fué el orígen de la cele l;>ridad del ganado de cuernos cortos, y todos los criadores de esta raza tienen orgullo en referir á él sus crías, Este toro nació en 1777, y sus descendientes fijaron de un modo permanente los caracteres de la raza, Uno de ellos,_ Oometi fué_tan estimado que se vendió en mil gnmeas, más de cinco-mil ¡Jesos, Otros criador s ante~ que los Coling, se ocupaban de mejorar ~l ganado de cuernos ºº:'tos; pero es indudable que estos contt:ibuycron mas qne ninguno á populal'lzarlo, y cuando principalmen~e se escitó un interes general por la Cl'la, fué. en 1810, que se vendió el ganado de uno de los Coling, En esta venta Mr. Bates compró una célebre te_rnera llamada Duclieol, cuyos descendientes fueron vendidos á un precio medio de 117 libras por cabeza incluyendo los becerros. Muchos repre: sentantes de esta familia pueden considerarse como escepcion de la raza cuernos cortos, por sus buenas cualidades lecheras, Estas ·ventas y otras q'ue mas tarde tuvíeron lugar y que forman época en la historia de este ganado, lo hicieron mas de moda que ningun otro, y su cría se estendió á toda la Gran Bretaña; despues fuéintroducido áFrancia por el Gobierno para la mejora de sus razas, Con el mismo fin se hicieron muchas importaciones á los Estados-Unidos, y lo.s prime- • • ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 1, Mayo 1 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1879 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017243 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caldera Hierro Modas Navegación Paisajes Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5917/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._233._Septiembre._0002007021.ocr.pdf 5c83b9ce13bb01eb2adfa7d7d6bc22cf PDF Text Text \ ~Vll\lT.& _ SANTORAL.-La Dedicacion do Sao Miguel Arcángel. , Registrudo como arUcolo de~~ clase, BOLETIN DEL "MONITOR." RESUMEN.-A TRA.VÉS DE LA. DIS'rA.Nou.. -JUIOIOS ERRÓNEOS.-LA VERDA.D H[S'rÓRICA. - Los HOMBRES PvR sus OBRA.d. Uuando leemos los elogioR que sí ciertos hombres do nuestro pals se hacen en algunas publicaciones, y caando vernos que se lleva (1 rlormir el último snefio al Panteou de los boml•res ilustres, (1 quienes nada de ilustres tienen, y sobre los que ya ost~ da do el fallo de los oontemporsíneos, no porle mos méuos ele i,dmiri,roos de lo qae paerle y de lo que realiza en Ji,s estera.e humanas la influencia del porler y del dinero. Ua pequeño puede hacerse gran,le, y un hombre nalo, ilustre, onando cuenta con uno ó ámbos de esos dos porteroso, elemen • tos, 1\ los que el positivismo de nuestros diBB rinde pleito homen•je. Pero, f~lizmente, para la oansa de la verds<I no estl\n 0011ca cerrados loR caminos, y ella se abre paso fl través del tiempo y del espa(•io, como las aguas de impetuoso torrente al precipitarse de IR altnrR de las montañas 1\ las ll•nnras se abren cauces que las llevarán á remotl•i mos pontos de la tierra. Y en verila•I que es consolarlor teuer tl\l conviccion, porque 1a canea dt1 la verda,l es tam bien la 0Rosa de IB justicia, cuando se trata de colocar en so lugar 1\ los hombres que por obra del de-atino ó .del acaso llegan á elevarse sobre sn• oemejautea. Lo miamo que en los antiguos tiempos el .rastrero aervilismo de cónsnl•• y •enadorAR, y los calurosos aplanaos ele oortesanoa corrompido•, no pnrtieron impedir á la Hi" toria ileacubrir y revelarnos lo, monstruo• sos hechos de abominable• tiran~•; los aplanaos y loa elogios comprados ele algu noa de n:ieatros oont.Amporáneos que aqul y eu el elttraujMo disfrazan de gigantes 1\ los enanos, ;y de al\hios á los ignorante•, y de iluatres 1\ lo• qne 110 lo sou, no podrán impedir que l<> Hi•tori" diga lo qne "" realidad fueron algnnoa de eso• hombres disfrazados, y ella los señalar!\ á la posterida,1, y la poaterirtarl d erribará los pttrle•t• lee de los monumentos indebidamente erigidos eu su honor y á en memoria. L eemos con setiafRccion cuanto s, dice en honor de o uestro pueblo haciéndole la justicia qne merece cuando se nfieren su• glories en las lachas ¡,or lR pat,ia y por li\ libertad, porque en verda,I qne unestro pueblo ba sabirlo lu • · do en derramar. sangre en aras de esos ilos grsnde• Acleales y amores de los pne' os sucede asl cuando vemos ne{\ 0iertoR ,mbreP, por más qne tengau lgnuos mérito•, se les atrihayan ohras que o son exclusivamente saya•, y Re vele la errlad engrandeciéndolos 1\ lo• ojos del nudo y dándoles no lugar que 110 les co rre•pond<', Esto en periódicos extranjeros es muy disonlpable porque r, través de la iatancia y juzgando ele las oosa• snperfi, cialmente ó guiados por falsos informes y apasionadas opiniones, fácil es luenrrir en errores y basta cometer injusticias de la mejor buena fé y sin segun ti as miras de ningno género; pero por amor á 1., verdacl histórica y 1\ '" justicia, no rlebemos dt:,jar pa sar desP,percibidos ciertos juicios ni Jejar de rect,ifil,er cierto• errores. En La Democracia, periódico de Santiago ___de ()hile, Pncontramos unos artículos iu t itulaclos "Un Repúblico Americano," snsori tos por el Sr. Pedro Pablo Figuel'Oa, en que se habla de México, en términos gratos pa• ra nuestro oorazon de mexicano•, pero que desgraciadamente 110 pintl\n con verdad nuestra aituaciou polltir.a, De esos arLlon• los tomamos los siguientes párrafos: "u,,, Repúblico Americano.-Desde hace algnn tiempo la opiniou pública amerioaua viene fijando su atencion eo no pueblo del Oontinente qne se distingue por sus múlti , ples progresos y por su admiuislracioo nacional patriótica y civilizadora. "Es 1111 pafs que, aunque víctima de sangrientas j?nerras ele invasion, ha sabido hl\ • cer frnctificl\r las iuatituciones democráticas PU las laborea rle la ¡,a z y del tral,ejo, fomentando todas las manife•taoiones de la onltnrn moderna. tanto las mate1in.lea rle las indostlias y del comercio como las inte lectnales y sociológicas que tienen so fnell te de proHperidad en las nrteo y en el ejercicio de la inteligencia. "Nacionalidad combatitla por las turbo, lencias de la polftica iuterua y agitada por luchas del eaplritu reaccionario y absor eoté del clero y del militarismo, se ha da 1 una organizacion republicana, tan en monfa con loe principios de la ciencia del _¿recho universal, que ha merecido la ad miracion lle sns propios l\rlveraarios, la FranoiB y los Estados Unidos de la AmériCI\ del Norte. "La República rle México es hoy objeto de eren te estnrlio ,te parte de las secciones •edas de las tres Américas, por sus ' e conquistas eu el terreno <le la civil y sus rápidos y florecientes 808 generales, en tollos los ramos. dE,I pl11ndor social. "Des¡,ierta vivamente el interés público su desenvolvimiento vigoroso eu la pobla., cioo y en el aumento de su8 vlas de coma • nicacion, qne alcanzan una cifra verdatler11 mente 001Jsiderable. · "Esta aclmi,·a,,ion e~ justa, por cuanto México ha sido uo puehlo que ha sufrido las vicisitudes más dolorosns de la historia del hemisferio. "En el periodo de la conquista, los peuiuornetierou con su raza nativa las s exoooiooes, por las cuales se s ellos su itulependeucia de anoipacion do las demás ,- -¡,.. nna guerra rlesastro•a con los Estados Uni• dos, por cuestiones limltrofos, le arrebató los territorios más prodigiosos en dones na. torales, como laa frontera! tlel Eletado de T~xsa y de la Baja Oaliforoia. "Más tarde ,,. traioion de no gobierno de nsnrpaoioo y del clero polltioo, en sus rela , ciones 0011 el banquero jndfo Jecker, le atrajeron la guerra de invasion de tres poderosas naciones del Viejo Mondo, de la cual surgió el trnnsitorio Imperio del Archiduque de Austria, Maximiliano. "Acaso este periodo histórico ha sido el más dramático y glorioso de en vida be róioa. "Es una epopeya de patriotismo y líber• tail . "Elo ella reveló su pueblo el temple de su civismo y de su pujanza, á la vez que su soberbio carácter de altivez. "Fué entónces cuando nuestro eminente filósofo Fra~cisco Bilbao lanzó al Nuevo Mundo ~l griLo ele alerta con su libro mae:istral La América e,1 Peligro, desde las ri · beras del Plata que le servlan de asilo en •u perngrióaje de proscrito de su patria, "México se levantó libre de esa contienda memorable, emanciparlo de la mouarqnfa, y rle la 1:nerra, merced fl la euergla iodoma• ble de sn raza. "Sos caudillos eran hijos de su estirpe iurlfgena, como sus soldados eran descen dientes genuino• rte sus monarcas natales. "Elsos grandes caraotéres dieron nll<lvo brillo á la historia de América, eclipsan 1l0 lo• héroes y los legisladores de la anti gaa Grecia y ele la guerrera Roma. "No hubo ali! oingun extranjero que sir viese de auxiliará la causa de la emanci pacion como Lord Occhrane que se ofrentló generoso 1\ ()hile en la éra ele la inde¡rnndencia contra el dominio español; cual Ga • l'ibalrli qae lo b1in1ló com~ soltl11do de la lihartart á las tlemooraoi~s amArioaoas; como Lorrl Byron fl los helenos ¡,or la soberanla rl~ la Grecia; como Miranrll\, el sublime hijo ,te Venezuela qne inspiró la idea ele la indepeilclencia 4 loH americauos,qne dió sn hrazo, su génio y en amor al puablo rle la Francia en el ejército ile la revolnoion re rl entora; como Sacre rinaurlo pedía á Bolí var que foea11n 0011 los vencedores de Ju nin .v Ayacucho á libertará Oaha rtespnes ,le funtlada Bolivia soore la• ruina• de laco!ouia; como Kosciusko, el tribnao de Polonia, ,¡ae lo rlió abnegado á la redencion de la Nueva Inglaterra, hoy los E•tarlos U u idos; como Erlgarclo P,oe qne lo ofreciera entn•iasta y magnánimo fl lo• snliotas coot,a la Turqn1a; como Vicniia Mackenua cuando fué al Pe1ú á sacudir el espirita popular j Agente del M. P. t•, Jesn• F. Nieto. MEXICO, VJE.RNES 29 DE SEPTIEMBRE ~ V • C. j momentos en 'jne ~•paña lanzaba ti grito de rnivio1liceoion de América. J' •·Fueron sos propios hijo•, Juárez, .t>orfi, rio Diaz, Ignacio Manuel Altamirano, Ignacio Ramirez, Indios de sus valles y montaña•, sus denodados libertadores. "Y eRoe natura1f8 de e1us comarcas, fue ron t11mbie11 sus hábiles y patriotas restan ratlorea públicos. "Pero, ea pacificaoion definitiva se debe exclusivamente al ilustre General y gobernante Porfirio Diaz, soldado valeroso que si aupo ser heróico en las batallas, ha sido más grande aún en la direeclco de los destino• de su ¡,atria. "Elspfritu progresista ha dallo á México 1111 impulso extraorrlioario que hoy lo igua-. 111 con las más prMperas democracias del mnnflo. "Ha realizado la fórmula riel progreso moderno, oimentanrlo la paz. favoreciendo las artes y las letras, H•timul,rndo las iodustriRs y las ciencia• y enoarnac,do en la ad ministraciou el m¿s austero principio de probidad. ••Su liberalismo ha sido prudente y conoilia,lor, pero siempre encaminado á dotar al pueblo de la mayor suma do autonomla oscioual. ••Ali! el ciudadano goza de soberanía y las g1uantl11s individuales son un patriwo nio nacioual . "Siendo sold,.do el General Diaz no ha fomentado el militeriamo, que, es todsvfa eu algunos palees Rmerioanos, el semillero gangrenoso de Ii,s revolucigoes y de( oandillaje. "A tan nobles cualidades de patriota y admiulstrnrlor p(lblioo, ha debido qne el pneblo mexicano baya refor:uarto la (Joustitooion para poderlo reelegir en varios periodos gubernativos, ''P11ra exponer someramente 811 acciou progreíliva, vamos II formar no compendio, so oua,lro tle en historia y de su gobierno, valiéndonos de estudios especiales qne nos hau sido enviados. eu distiut•s épocas, de EspallB y Nneva York¡ f'ntre los onales se ~ncuoutrau tr,bajos ele Héctor Fioreuoio V1trela y Mr. Walter S. Log~n." • •• Si el Sr. Pedro Pablo Figneroa est-nviera por acá; si contemplase de et1roa las cosa@; si so pi era lo qne es la psicologCa entre nos otro•; si viera cómo se trata iL los enemig~s polftiooH de laAdmini~traoion actual; ai es tuviera iuterioriza<lo de cómo y por qué se reformó la Uonstitnoion polltioa, proh1bien clo la reelecoion Inmediata del Presidente de la RepúbliO>I, y rle oóooo se volvió á 811 antiguo estado para volver fl dej11r abierta la pn~rta 1\ la• reelecciones indefinidas que hacen de un Presidente un monaroa vitalicio; si el Sr. Figueroa con el Plan de Tuxtepeo en la mano y los hechos y aucesos en perspectiva, plldiera comparar lo que en aquél se prometla y lo qne íle ha hecho de las promesM¡ si palpara la miseria que aqueja á la sooierla l; si viera al pueblo, 1\ eate pueblo cuyo• heróioos esfuerzos por la li bertarl y por la Patria admit·11 con justicia, agobiado por los impuestos, abatido, sin fé y sin esperanza y sin ventura, el ilustrado escritor seutirfa profüudfsimo desconsuelo y romperla '" pluma con que escribió los apteriore• párrafo•. 8, No, ya lo o · esarrollarae su riqueza, cion . La paz no es obra de lo• revolnoio uarios de Tuxtepec; el progreso se imponía al pals, oomo una necesidad tl e la época. La demooraoia, la liberta,!, todo lo que en materia ¡,olftica pudiera halagllr el sentí• miento de 011 hombre liberal, h>< d~sapareoido, y el militarismo ~ne el Sr. Figueroa cree que no ha si clu fomontarto, es justamente lo que domin a d e ono á otro conllu de la República. La van l,.d, la triste ver. dad, es que las instituciones han muMto y qu e sobre ell a• se ba levantado el p edes tlll del militarismo que es su en~migo natural, Tenemos Pdtria todavfa, pero no tene moa libertad. RAMON L . ALVA.. EXTRANJERO: CARTA DE NUEVA YORK. (Del Diario ,le la Alarina.) Nueva York, 6 de Septiembre de 1893. Jne• 1z ~e ló C~imioal. Francieco A, Osorno. Juez 1 Correcmonal, Gregorio Gómez Zozaya. de l~iberaoiones ilel Presidente Uleve·laM<,o~n gahint1te y con los hacendistss del Uongreso ha de •11lir on conjnnto de medidas y disposiciones encaminadas ti normalizar la situacioiJ, y eso inspirará con , llanza al pals para no temer que el gobier, no actual pueda causar una perturbaoion violenta en la onestiou arancelaria. Ell Senador Morg1111 lrn propuesto el nom bramiento de una oomision mixta para que eatudie los prolllemas económico• que hoy ofrece la situflcion del pale y presente los proyectos d e ley qn e mejor pnerlan resolverlos onaudo vuelvan á reunirse las Oámllras en Diciembre, en sesi~n ordinaria. Oon esto se ovitarfa el alud. de proyectos de ley que sin d11da caerá sobr.e el (Joogreso en onanto·ee haya derogado la ley Sherruan y se pase·á legislar sobre asuntos eoaoómi Las noticias recibidas de Georgia y las esoribl mi última carta confirman los ·temores de que los daños y desgracias cansados por el reoieuteciclon fuesen aún mayores de lo que se dijo en nu prineipio. Lo más lamentable es el número de muertes ocasionadas en laa "islas del mar" y eu vario• puntos de la costa, oalcnláurtose que no bajarán de mil las vidas ea crilloadas á la forill del ciolon. Además rei • na una miseria eapanto•a entre numerosas familias qne l.Jan p~rdirto cuanto tenlau, y como los daños que han sufrido los sembra dos de algo.ton y plantloa de arroz son enormes, por mucho tiempo se sentirán los efectos de de esa pertnrbaoion ciol(jnioa. . Sa est6 alistando ¡,ara salir la semana próxima cou rumbo á la Habana, hajo ban dera esp_a ñola, un _buque de vela que tiene notable historia, y q ne tanto por sus pasa • clas proezas, com(! por su actual adqnisicion y el ,fio á que se destina, merece especial oa ..olinas desde que ---- ) Respecto al déficit que hay e~ Hacienda, el Secretario Oarlisle está hnsqando modo de cubrirlo y al el'ecto tllcese , e propon drá una medida eoouómioa q e consistirá en la emisioo de oertifioados de depósitos Madrid, Septiembre 7 de 1893. de plata en forma de billete• sobre 1,. plata L" me'4 rtemostraoion de que el tema en harras adq uil'ida por la acieuda, y sin esperará sn acuñaciou, con lo onal podrla del órd?nvp(lblico se va •gotaodo, ea que el Tesorero hacer frente á sur compromisos lou 1Jeri6dioos varfau de asunto yµpiezau sin tener que acudir al food de reserva y á hablar de la futura crisis. Ei:ta es una P tarfo, < u lfinte. Pflro rneRtlon 1\ di•ontir rlesrte ahora lrneta que a~ rc,uu>dun la·, se•ioutd d,; hls Oórtes, 011• DESDE ESPANA. 1 sano r qn COR , ¡Lastimoso es¡,eotácnlo ofrece l\l pals y al mundo entero en eetoM dias el Senado de los Estados U nidos; donde unos cuantos seuatlores iuteresados en la produccion de la plata en las minas riel O este, procuran á fuerza de largos y soporlferos ,tlsonraos prolongar la tliscnsion del proyecto de ley 1iara la derogaciou rte la ley .Sherwan, no porque teng"n 111 eaperauza de convenc•r á los qae quieren revo_carla, sino con el •0lo propósi to de retardar en cuanto sea posible la aun - ruPnoion en eetR carta. El bnqne e.a el famoso yate 11 Dreadlao,on de dicha ley! Entre tanto le; opinion pút, lica, el Gobierno Ejocntivo de la N aoion oanght," que llevlí la victoria en varias re. y la Uámara de R • pre•entautes por nua in , gatas, y que eu 111111 internlloional entre Iu mensa mayorla, bao decretado que esa me- glaterra y los Estados U nHos, cruzó el dida oueroaa debe rleaaparecer de entre las Atlántico en trece rliaa y algnna• boraa. It,yes llsoales, y el pala con 1111a ¡,acieucia Es una goleta ele dos ¡,11los, con casco de que no sé si calificar de ejemplar ó de ceo, roble forrado de cobre, y tiene en •n totali, enrabie, está eopetando que á esos pocos se- rtart 13S toneladas, Fné conatrui rlo .en el nadores se les acabe el resuello, psra que se as tillero lle los hermanos Poillon, d<i Brooponga á votaciou el proyecto y, 0011 la iu- klyu, en 1871, bajo ll\a órtlenes é inspecoion evit!<ble revocaciou de I>\ ley Shermao, des del renombrado ()apitan Samuels, que man aparezca el lHimero y ¡,riuoipal obstáculo dal>a los clippers americanos y gauó tantf. que •e ba atravesado en el camino de la simas reg•tae, No economizó gasto alguno en la conatrnccioo de rlicho bnqne, qne oos ¡¡ro•peridad nacional. P dro aol como la famoaa mistriss Parting- tó $40,000, pnes en ohJeto era obteLor un tou no logró atajor una iu1111dacioo con un y•te qne dejase rezagados á todo3 los rle su e•trop11jo, ta1<1poco los se11¡,dort1B Pdfor, ol • •e. IJJl "Dreadnanght" fné reparado en Stewart y otro• plataflloa p dráu oooteuer 1879 y más tarcle recou~truido Ctlsi en su • - ' t1,otlerosa de la totalidad en 1886, estando a~tualmeute en ¡,úblioa o¡,iniou. Eu la cooe; encía tle todos perfec to estado ele solidez admirables con .. es marrneras, e•tá la neces ida,I de aoa e un11 vez 0011 Su adquioicion se ba hecho en ooudicio las cempras me11sualet1 de plata que han puesto á la Hacienda en la itaaciou difi- nes veotajoslsimas, que prueban el acierto cultosa en que se encuentra, aiu duela por q ne sus nnevos propietarios, lo• Sre,,, D. esta razon, cuando ayer el senador Stewart Jaime Panells y D . .Autonio Viñes, de la eepetó al S eHado un di•curso d'e cuatro ó Habana, tuvieron al comisionar al entendi ciuoo horas en contra de la rlerogacion de do capitan D. José Puig p;ua que viniese á la ldy S~erman, quedaron oaai des101tas las este pals á escoger on bnqn" á propó•ito galerías y hasta los escalios del Sena,10, de para J¡acer la carrera entre la Habana y Ba tal modo que el orarlor notó qne no babia racoa. J<Jl oapitsn Puig trajo coosii:o á otro ma, quoruni é hizo pasar lista á fiu de que los •euadores que se hablan es~abnllido para rino inteligente, el capitan D. José Lanuza, librarse de aquel diluvio de palabras, salia y á 1111 carpintero de ribera, y mediante las ran de los cuartos de fumar y de ltl guarda• geat,jones tle la re•petable casa de los Sres. J. M. Ueballos y Uomp., que bábilmenoo se ropla para hacer aoto de p1eseucia. Pero de nadivha de servirles á les "pla - cnodó sus deseog, pudo realizar la compra tistao" eat~.lí~imo esfuerzo que están ha • de ese bnqne con que pronto se aumentará oiendo para-evitar lo iuevitabl~. Están ejer- la marina merc11nte d,, esa isla, Y aqnl encaja nna observaoion que ojalá meu,lo el derecho del pataleo, y ese no se le niega ni aun al hombre que se ahoga! El pueda servir de e~tfmulo á otros ánimos senador Voorhee• que dirige y capitanea emprendedores que •ólo necesitan qnieu les . las fuerzas miuiste1iales, ha maniftllltado de guié ¡,or el buen camino. La falta de ferrocarriles y otros merlioe noa manera categórica que los partidarios de la ley Shermau podrán hablar ouanto de comabicacion en esa Antilla es una réquieran con tal de que no se desvlen d•l mora para el desarrollo de la agriunltura, asunto; pero qne desde el momento eu que de la indnstria y del comercio en alguna! la minorfa pretenda abusar de su derecho de sus provinoias que tienen dittoaltad en adoptando medios ó recursos obstruccionis- énviar sus procluc1,os á lod puerto~ princitas, se pondrá coto al debate y se procederá pales. Ls constrocoion de ferrocarriles es onesá la votacioo. La tiíctioa que signen los gu, bernarueu tales es oo dar pábulo á la disou• tiou larga y lleu11 de tramitaoioo y expe sion, eiuo dejar que se gasten los oradores diente~. Pero la adquisioion de bnqnes de de la minorla, pues consideran el asunto vela ó de vapor es cosa fácil que !lólo re . tan debatido que oiugBn argamento que se qni ~re nn pooo de em¡>resa y otro poco de aduzca eu pro O en contra puede ya cambi,u dinero, y el comercio ele oabctaje en esa isla la opinioo que cada senador tiene formada. serla más prodnotivo de lo que es hoy si la El senador Voorbees ha propuesto que las agricultura y el comercio pudiesen contar sesiouoa empiecen á las once de la mañana, coa me'1ios frecuentes y rápidos de comneu vez de laa doce, á fin de llegar más pron • uioaoion entre los diversoe puertos de h, to al término del debate. l<Jn suma, ladero- isla. Entiendo qne los buques que á ese co gacion de la loy Sberman es onestien de po mercio se dedican no reunen, salvo escasas oos tlias, y esa será ltl señal para que mn, excepciones, las condiciones que fueran de ohos capitales qne eatl\n retraitlos, salgan desear. Son eu su mayor parte bn'jnes vie• á la plaza para dar nuevos impulsos á los jos y lentos en los onales hay que hacer fre onen tes y costosas reparaciones. negocios, El éxito que ha tenido el espitan Puig Miéntras por na lado bao cesado las qnie bras y enepen•ioues de pagos, por otro con en la 11dqnisioioo de no buque tao notable tioú~u los buenos augurios con las noticias como el «Dreadnaught," demuestra que es de B1111cos que hRn vuelto á abrir sas puer- fácil 00111egnir aqul buenos buques siempre tas y fábricas que ele nuevo han reanudado que se confleu las gestiolles para encontrarel trabajo. Decididamente la Hacienda del los ,\ personas entendidas, iateligentes y de pl\fs ba entl'ado ya en el perfofo dé oouvale- reconocicla probidnd, Precisamente en las cencia, y rnuobo cout,ibnye 6 restablecer la actuales oirooQ•tancias <lrltioas q~e atra. confianza el ver otra vez al Pre•ideute (Jle vie•a este pafs, se ballar!" aqul, sabiéndo, veland de regreso dt1 su vacaoion, instalarlo las buscar, la oportnnit!ad de hacer venta. ya en Oasa Blanca, y dirigiendo el trata jo•"" adq nisiciones. El "Dreadnanght" al cambiar rle bandemiento facultativo de la enferma. La sitnaoiou eoouómioa ea uatcralm~ute ra, cambi•rá t.omhien •u nombre por t1l más el asunto que preocupa 111 gabinete y que eufónico ti~ "Fortuna," y yo deseo que se la sirve de tema á sus diaonsiohes. l!lu la úl - ll~ve á sus emprendedores •luefios y >\l aim tim1\ sesion tratóse de la l)ontribuoiou ó pático ca.pitan que ha lle mand,ulo. impuesto qne pes" sobre loa Bauoos de los K. LENDAS, Estados, y de la ooovenieooia de levantllr e~a carga y aliviar de este modo al comer OIO, y fecha no está fijada todavfa; de modo qne, iu¡ul fl entóuoes, ya se habrán emborronado a'!3J!.11.0S ciento• de cuartillas con noticia& qne no Tt'tmel!,_B la bora presente uingnn fundamento sóTfdo, Lo interesantb es saber asanclo el verano aiu qne ocurra tornos tantas veces a, todo redacido á los las poblaciones dm riosa de las ecouo 1>roaio11 de alg111 j urliciales. -Háae oo fl las fraoa , rrilla par qne reina con motivo y del impue -Loa produ FrenciR durante de 1892, alcanza francos. Y los importado• e "' ill¡lu ue 1893, el de 141.452,000 franco•, resultando 1111" diferencia de ménos jln 1893 de ... . . . 53.709,000. 1 Los productos franceses importados en España durante los mismos meses tle 1892, representaban no valor de 82.'/34,000 fran , 00 511 • Y lo• importados durante el mismo tiem • pode 1890 representah(<n 63.265,000 franCM, reaaltl\nrlo nna diferencia de ménos eu 1893, de 19.469,000 francos . Estas diferencias se atril>nyen únicamente II la falta de los tratado•. -Dioen de San Sebastian: ••S.M. la Reina salvó ayer la vid~ 1\ una niña en el paso uiv•l de Astigarraga. . La oriatara ,ingaba entre loa rails, mo mentos áutea de pasar el tren ómnibus. Viendo el peligro de la niña, S. M, bajó del coche, saltó 111 cadena y separó á la ni ña del riengo inminente que corría.'' -Reconocimientos practicados por los carabineros en la parte bsj e provincia rle Ternel, han com ado e la ma , yorfa tle los campos~o de Agua. vra, Mas de las l'liat , laudas y otros están plantados de ta . La ronda ha arr11oc o más de 500,000 m11t11s, ..J,,A los 83 años de edad ha .fallecido en Ovi do, el Sr. D. Leon s~lrueau y Manfla. yo, x-reotor ,1-, aquella Universidad, extlec no de la < c1i••acte• cje,Jllt,IIJlllll'kt y de Oie cias, académico oorresuoorliente ele la Rea h de Uienoil\s Exactas, Físicas y Nataraled, individuo de grau ntimero de Sociedadés y Oorporeciones. -Elsoribe .FJI Correo: "L•s impre•ioues respecto á la marcha d~ la recandacion son mucho más favor,.. bles que en los dias nnteriores, esperándo •e en lo que reata de mes, y no obstante las dificultades con que eu algunos puntos "e tropi.llza, llegar á normalizarla, "Oonviene tener en cuenta que siempre que se establece alguna reforma en los- im puestos, los primeros roese• de su planteamiento suelen dar resultado negativo, lo onal no se opone á que nua vez obtenida la normalidad, se · toquen las ventajas, qne son oooseonencia de toda reforma prove . chosa. -Ha sido muy comentado el siguiente suelto del Noticiero Univer,al de Barce lona: "Uompetentemeote autorizados, porl.emos afirmar que carecen en absoluto de fundameuto las noticia• trasmitirlas por varios oorrespo,,sales de Madrid y San Seb11sti1111 respecto á la· probable formaoion de 1111 gabinete presidido por el General E!º Jefe del enarto cuerpo de Ejército, quien se halla muy á gusto en Uatalnña, cuyo mando mi• litar rlesempeña con satiefacciou de tocios. El General Martluez Oawpos podrá ir ó no fl Madrid, segun lo crea conveniente, y sólo en el caso de que sn presencia en el gobieruo se oonsiderese indispensable, se encargarla de constituir gabiu~te. En otro caso preferirla siempre con~ervar el mando qne actualmente tiene, ó retirarse á su casa." -Se ha dirigida por varios diputados una solicitud al Ministro de Gracia y Justicia, pidiéndole que miéntras se aprueba y lleva á oabo una nueva division judicial, el gobierno restablezca los juzgados de prime, ra instancia é iostrncoion, suprimidos por virtud de la ley de 1,resnpnestos, siempre que las diputaciones provinciales, los ayun• tamientos ú ortas ·entidades locales garantio~n, en la forma que st1 exijn, el pago rlireoto al Tesoro de todos los gastos qne dichos juzgados ocasionen. -La jiluta de autori<lade• de Vitc,ri1< aoorrló levantar el estsrlo ,te sitio, y lllo 110blacioo ha vuelto por completo 1\ su vicia normal. . U:n la Uornila están tambien los ánimos muuho más tranquilo•. · -Dicen de Sao Sebastian que el Sr. Sagasta sufre de no ataque bilioso qne le obli, ga fl guardar cama. El alcalde de aquella ciudad le ba habla do de su dimisiou, oonfesaudo que los de• órdenes lo sorprendieron, y está imposibili , tado psrn continuar en la alcaldla. Hay difieoltades para snstitnirl•, -Elu Ootia, dias pasados, nn uiiio de 11 anos bajó por ·agua al rio para regar una mata de pimientos, y de pronto sintió un dolor pro<luoi ,!o por un objeto -:¡u& ae le ola , vaha en el pié, y que era nada ménos que una •ortija de oro y piedras preciosa¡;, La cogió el muchacho, y corriendo fué á entre gároela y á dar cuenta del benho á su madre, que acudió en • seguida al sitio qae le ioclicó en hijo; ae Wtáieron los dos á &icarbar. y encontraron trece moneda• de or·o extraujern~, t!e ellas do forma y tuwaño .,, �de onzas de oro espailolas, otra de forma de uua de ouatro duros, y las r11staute1 cnadrR d81 tod~• c()n letreros y tlgoras que Indican 1~u na11io11alld11d 1 época y valor. J!lpteradoe 11l¡ruooe veolQoe, acudieron !\ re,11trar el mleme eitio, y uno se encoptró 1ei~ monedas y-otro siete, y un dedal de plata qne se hizo pedazos en el momento de problíreelo una jóven do la misma familia, Al rededor del mundo. •• • La ostra es el animal del dia. Los oantautee y loe actores, tes y las aotricee m!\A cólebr hecha por un8 revista lond olaraelo que su manjar fü elusivo en la comida que trar en escena es la ost trltlva y por sus efe garganta. Loa médic le como iCIAL . rio de los -ferrocn,rriles de la. Ermita tt Teo. , y do Pn.rA1so ,cundoaoan Esta.do de To.baso mpliando los plazos clel Conimt.o relativo, a.prob&clo por decreto de 2l de Novicmlne de lt,01. EL DRAM LA OALLl!l DE LAS ESOALHlRILLAS,-A la ootlola q11e ayer ¡,n· bticamoa 11obre aquel eecaodal0to acQl'ltecimien\0, tenemo1 qne agrPg&r 1011 e1Jni.entes ponnenoree qoe encontramos on El Namonal: ••Como nntl\s complf\m,mtari1111 á lae noticias "Articulo único. Los plázos que se ftjao dimo• ayer eobrn el nxoricldlo y ••loidlo de en el articulo 2~ del Oontrato aprobado por que la calle meacion1tda, ioformaTémoe á Dneetroe REFORMA. DEL CONTRA.TO decreto de 21 ele Noviembre de 1891, para lectore• que el jnicio de ciivorcio fué entablado la couetroocion de do11 lineas de ferrocarril 11or la Sra. D~ Maria de Jeeue Ménd•• •ote el D•L en el Esta1\o de Tabasco; nua de la Ermita Jozg11.do 6º de lo Civil, que ~stá á cargo del Sr. Lio. D. Alonso Rodrigne1 Miramon, cuyo fon· á la ciudad de Teapa y la otra de Paraleo aiooHlo re1olTl6 qofl d~ loa oebo mH -peao■ que DE 1\ Cuu!lnacau, comenzarán !\ ooutarse des- conatitufon Ja doion fortuna del matrimonio. de 26 de Mayo del corriente ano de 1893. eioco mil fu eran ¡:,ara la SrR. Ménde1 y tree mil A COLIMA. México, Septiembre oaroroe de mil ocho- p.ra 111 eepoeo D. Jo•é Abegg, ahaolaoo ,le orl · . oieptos noventa y tres.-Manttel G. Oo!io. gen y radicado en el pala deode baol• alguno• RECRETARlA. DE COMUNICACIONES afina. No contAnto el ambtoioso marido con la re10 · -Ezequiel A. OMvaz." Y OBRAS PUBLICAS. "Por tanto, mando se imprima, publique, luoion judiola.1, A6 manifestflbA. muy contraria· do y llea-6 A deoir ante ROB ami~oa, que le coAt&• circule y se le dé el debido cumplimiento. la vida á su mnjAr, amenaza qoe eomplió en BB<l<lION SEGUNDA. "Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo rfa parte, puea por fol tunn la Sra. Méndes 1'8 ende la U u ion en Méxioo, á catorce de Septiem- ooentra con vida, y ,eguo el certificado del fa• El Presidente de la Ropñbllca se ha ser• bre de mil oobooiento• noventa y tres.-Por- cnltativn la le•lon goe recibió •o la re¡lon pre· jlrio Diu.-.A.I C. General Manuel González aor(\ial, ee de 1111 qofl ordinAriamente no ponen vi1\o dirigirme el decrero que sigue: pAligro la vide. Btcba ltt. primera cnraclon, Coslo, Beorotarlo de Estado y <lel Despacho en 111 erfi.nra bf'lrlda ,e t'neueotra en calidad de libre "PORFIRIO DIAZ, P,,eaiit;mú Oo11stitu• de Comunicaciones y Obras Públicas." en el 801pital Ju Are•, oo donde ee la eatA aten· oional de los Estado, U11idos Me:oioanoa, t! Y lo comnoioo !\ vd. para su oonocimien - ditmdo. Lo •ntop•I• d•I e,d&ver del •nlolña 1er6 h•· sus liabitantea, sabed: ro y demá• ftoe•. Libertad y Constitnolon. México, Bep - eh• 1 hoy •n I• mail•na por los m6die011-legi•· "Que en uso de la antorizacion concedida al Ejecutivo por el art. l! ,le la ley ,le 2 de tlembre14de 1893.-Manuel G. Oono.-A.I .. tae. ' Juuio de 1893, be teuitlo !\ bien aprobar el DESGRA.OIA. OOASIONAD.A. PO~ LOS COHIDTES.-Cnonta lo elgaiente BI Sisiguiente glo XIX: OONTRA.TO "Ee IRA looe1 dA 1a Merot<l, el a,bado, no KOll• Celebrado entro el C. General ~hnn •I Gon••I•• darme tran s itaba tranqalhmAotfl, enando fo6 A Co1!0, Secretario de Estado y del Doapaebo de estallarle ona bombl\ de nn cohete en la boca. ERROCARRIL GUAilAL~JARA · en las playas!\ la moda, en ·,rouvill~ I>eanvllle, en Brlgbton, en Oeten en Ni.a y es de suponer que en Aroacllón, •I ,port ¡\ la moda es hoy el iniciado tlmid8· (De El I m p a r • ~ mente y oomo extravagancia 11!1oe bil: el de loe mate/la de oetrae. y,. pueele euponeree que no se trl\ta de ,,.atohs de velocidad en la carrera, pues la nea y 111,8 rataa:-f..,ofl efeeto1 ernaci1•nn.l.- Ale5trft' p11.ra ostra tiene mayor fama de pruden,:ia que e• ~•to,!-EI por qa6 d•I el velocipedista; el mato/la oon•iste oo ver Rt~la• infalihl ... - El coál ea la ostra que ee abre (lotes voluntaa.rto.-L• m1trR, 1rnimAl riamente, y sobre est11 coutiugenci,., b..oen 11111 h11cen deelle,-Un o millon sobrn un apuestas enormes los aficionados al bivalvo y eobre todo al juego. ¡Quién babia de decir que lM oetras harancée, alianComnnicllcionf4R y Obr&lil Ptib\ir,ae, eo repte• Et ¡rendarme ftprsheociió á loa qne qnemab"n 1\ecl11rar la rlan competencia (1 los oab,.llo@l Y sin em••ntacion del Ejecutivo de la Uolon, y el Sr. lo& cohete&, pero é,lto• alt\1tftron q ne el caso dA ACADEMIA NAClONAl J11met1 Sollivan, repreaentP.nte (le la Compañ(& re.tas. Bu bargo, es cierto. qnfl se quejaba no h tbfa eido inteneiono.1. Las snreroherll\~ son más 1\ifioilee en ee• Con11tructora Nactona\ Me1icana, modifteaodo L oe cohetes dtln la m P.dida de lt1 civiliz&"ion edar et Contrato aprobado por rl.ttcreto de Sl de M" cie un pnehlo. En loe pa(Rea culto~ ea aneman rfl- tos mate/la de nuevo género que en · las oayo de 1892, por el oott.l ee reformó la conoeeion fo eioe artiticialee, pero eo Re arroJan cohetes i rrer81 de caballos. do G d• Jolio <I• 1386, en la ¡¡arte referente 6 qn"maropa wbre IQ.8 conenrrente1 á lae fiesta&. Hay, sin embargo, quien hace trampas robio, dioba Com~•fila, OONVOOb.TORIA ANUAL, ivo de entendiéndose oon la ostra. LA OANALIZA.OION DlllL RIO YA· Los vencidos tienen 11, mano onl\ ven .A.rt.1~ Be prorogan por doe anos loe plaLa Academia Nacional de Medicina saca QUI.-Leemno en El Siglo XIX: rió que trAhsjos 11n el c11,nal qne .-alá abriend• ticut, con ganza muy sabrosa: se comen á la vencedo zos que ee ftjau en 111 trl\Ooion I, artloalo 1° !\ concurso para el afto económico de 1893 !\ en"LOA el Rlo Y t\QUi el 81'. Cooaet, 1i1l'neo &delRntan• del Contratn !le 9 de Abril <le 1892, proti pliCI\OIOD ra. 1894, II\S siguiente• onestiones: do y"ª lea rlar, mayor impnleo A la llell'Rda de Este reeuoitado ,port recuerda otro que mulgado en 7 de Junio del mismo ailo, pl\ra 1 ~ MedidM que deben adoptarse para día los Aeñorea ingenifH0!! Net.t.lPt-on y Joho1on, que eenor único nsperno rte toe EstRdoe Uoidoe. a epidemia que estuvo mny en boga hace no pocos ailos, el la wrminaci"u d11 la vla fér{ea entre Oollma min11ir el nú11iero de aborto,, 11i1los tn1'6YtoB &f'lToda l" m•qninarlA estA ya lieta y Is jtran dr11la• oarrerM de caracoles, y GMdalaje.ra y las demh lineas que ae ántes del ptu·to y durante el trabajo. bnestee inuume- deLo jtf\ de vApor hkl de bft.ber comenzado 1\ fanoiooar crearon doe nobles ingleses, muy abuconcedieron !\ la Oompai!la Oonatruotora 2ª , Ouál es el 1111¡jo,· tratamien.to del tifo' de•d • hao• di••· llo epidemia y ave El trab•io de I•• mAqnln•• eerá por la llnvia deepnes de almorzar: "Nacional Me,doana, por la ley de 5 de Julio El .. utor de la mejor memoria sobre el equivalente al qnA pudieran haoer 1,000 hompor un microbio, el rridos en una oasa de campo, tuvieron la ocurren - de 1880; de manera que el plazo parl\ con• primer asunto será recompensado 0011 un r, l)re, Loeffdr¡ y el fmn- cia de coger dos naraoolee, ponerlos eobre bree. Acta al mente &e cuenta CO"- 800 peonea y hay olnlr la linea de Colima it, Gnadalajara tercés, perfdccionando eetos trabajos, ha oon- la meaa y apostar unas cuantas libras á minari\ en 7 de Jonio de 1897 y el de la& !le- premio tle 200 pesos. trftbllio para. todoi. loa que Re preaenten, aunque La persona que mejor trate la segunda en oómero lle-gul\ á mil, paJ~ndoaelea bueno• eeguido un virus mioróbioo que mata por ooál de loe dos llegarla !lotes al borde. máa lineas el 5 <le Junio de 1902. oneetioo recibirá uu premio de 200 pesoe. jornatra, poe1 hay ahtnno1 que alcanzan un p eeo igual !\ los ratones del campo,!\ loa oaaeroa, Lo• caracoles romarou la cosa con calma, .A.rt. 2~ LI\ Oompai!la tlonetruorora NaBe eujetaráu ámbas cuestiones !\ las ba• y mA• al dla. !\ las ratas de 101 graneros y aún !\ laa de dando tiempo!\ que enR roopectivos patro• cional M.exioaua deolllra aceptar en todas L"- tlend11. de raya P&tableclda en Loa Horno-(que e& donde 1e comeoz"ron loa tr&ba\oa] ancinadoree l!6 faeeen calentando con la im• ROB partea, en onauro !\ ella ooncierue, el seslªei2oieot06: aloantarill•. Las Memorias relo.tivae deber!\n remi- mini"tra á todo~ loe trah11jBilores lo qoe nece1i· En an interés por la agricnltorn, á la cual paciencia, el Oporto y el whisky, basta el celebrado entre la Secretarla de tirse lí la Secretarla de la A.oademi1> (lotee t.an, á pr~cio dfl r.osto. dnrnnte la semana, y al boceo ou dallo enorme loa rntones de cam- extremo de cruzar se mil Ion y pioo de reales Contrato Haoiendl\ y Orédiro Pñblioo, eu repreaeo, del 1 • ele Octubre de 1894, escri tae en espa flnR,lizar ésta BA !es p&2ll In qne a1nrmr.an en dipo, el laboratorio de parasitologla de la Boltaoion del EjeontiVQ de la Union, y el Br. nol, ein ftrma y l\Compañ~das ,le no pliego nero. L11 ofloina prin0ipal de la CompRñftt. eet, en la opnestl\. ea de Oomeroio de París, ha romado por en Por ñltimo, uno de loe carl\colee biz" no Li(inel Carden, en la de loe Fideicomiaarios oerrado que contenga el nombre del autor ~n Cóoorit, á enntro IP~088 al Sor del primer cuenta IB vulgarizacion del in ven ro y el col• arranque y tomó oua delantera grandloima ele los Tenedores de Bouoa del Ferrocarril y en ~uya cubierta se vea repetido el lema pnnto. últimamente s-e ha ~Atableaido ali( A petieion tivo del virus. (1 su rival: no le faltaban mlíe que doe de• NROioual M.esicano, el 18 de .A.gosro próxi- ó coutmseila que encabece la Memoril\ ú del conre"innatio Sr. Conoot, un deAt.aoamento Baeta tomar un par de tobitoe del oulti- dos parR llegar al borde, cuando el noble mo pasado, para la easpensioo parcial de la de fnena& feder11.l~M para mantenf'lr A lU\lvo loe iudicaoion de su correapon<leoola. -...'>, anadirles una tero raparte de agoa sa- qoe babia apostado por él, lleno de impa- amortizacion de los certitic,.<101 de snbven· otra intereaee de la Eropreu, on ca~o de un ataqne 2~ Serán admitidos todos los trabajos que por pl\rte de los rAheldm-annqoe eato se eoo8i la á la proporoion de cinco gramoe de cal ciencia, y oonsideraodo ¡!!loada la parti de la expresnd1< Oompañla. ae presenten cou<lnoentes ,.¡ objeto, y sólo der~ may remoto.'' Jr litro de agua, oobarlos en un litro de da, le acercó !\ 1:. couoLa el extremo enoen• oion 3~ Si al concluir el tiempo que, ein ae tec1\r!\n por no preeentados, los q~e se ~te agua, !leapues de hervida, mojar en la dido del cigarro, para obligarle (1, avivar el II\ Art. suepensiou parcial estipulada en dicho bailen en el ouo previsto por la base 6~ solooion pedacito~ !le pan <le nn ceutlmetro PRELADOS MEXIO.A.NOS,-Leemos en Oontrato, babrll\ tard1Ldo en hacerse la 3~ L~s daros en que se apoye el auror depaeo, cúhioo, y repartirloij por loa sitios frecuen 'li..,pn de ayer: El caracol, resentido por aquella flllta de amortí•11ciou completa de los oerti6.e1u\oe de bert\n ser originales, pudienllo utilizarse tos El"El Sr. Ignacio Sn&re• Peredo, Obi•Pº do Votados por los ratones ó por las ratas . .A.1 ca- confianza, ó creyendo que babia salido el sobveucion devengados basta hoy, la Comlle1t6 áoteR dA ayer 1\ la capital, con mobo de pocos dias no qneda vivo ni uoo de Bol y que picaba demasiado toerte, reoo pai!la Coo1trnotora Naoi11nal Mexicana hu- extrailos y siendo ámbo, debidamente a pre rJ\CrfJZ, tivo rle &rre¡r1ar a1ganos B&antoR de sa diócesis. ciados y rigoros&meute comprobados. <le eetos bichos. aqn( 11lgonnR dlft& gió los cuernos, se metió en s11 concha y devengado nnevoe certificados de sub· 4ª En IR primera senion ordinaria del mea Permfln~cerá El Sr. Montee de Ooa, Obiepo de San Lni• PoHay¡,. v ntaja de que el microbio no pro- no hubo quien le sacara de elle: en contra biere veuoiou, el Gobierno le pagará el interée 110 tJ1.mhien 88 Pnenentra en 111 oapitn.l, y Rl Sr, duce efe uno en los perro•, g"tos, co- rio ganó la carrera (!} eln d11,rse la menor medio por ciento mensual dure.oto loe tree de Octubre do 18i4, dará cuanta el Becre tosf. tario de las Memorias que hubiere reoil>ldo Portillo, Obispo de Z11,cat.,.ofl.". pl\rt16 ya parR au nejos, g lina oaclo, etc.; <le modo que afioR siguientes al mes en qn~ habrla oon- acerca <le la primera ouestion, haciendo lo dlócesii!, y ll e pa.i-o lleg&rá. á Qaerétaro, en don · no hay p · robrar por todas partes prisa. El noble veooiño pagó el millou y pico, oloido la di cha amortizaoion, si ésta no se mismo respecto de las de la segunela en la de ~11t1ná. nnos tiiRfll. El Sr. G illow. Anobiapo de O,n :'\C'I, que 11e los pednoitos de n oja<los en la eolnoion declarando que los oamcolea aon los auiml\· hubiere suspendido. Eete interés se ragarlí segunda eeslon del mes de Octubre del año ttinont"!0tra tambi"D entrf' nn11otroe, como ya cH • lee mi\s eetñpidos del ouiverse; en lo cual tomando por be.se las o&ntidades que en cade virus. f'&tá. re~tahlf'cido '1A "ª enfermRrh,rl y Para loe agrien res, el descubrimiento puede ser que no fnera justo, porque el ca- da mes se 1uo¡,rtizRrl11,n de <!ichos nuevos mencionarlo, y en el acto procederi la .A.ca jiroo111, rontr. pattirA para la cRpit11-l de 8U diócesiP." demia ~_nombrar por Psorntioio secreto y hecho ;ior esta alianza ,le bacteriólogos frau - racol ea como la ostra, uno de los aoiml\les certificados, con el eeie por ciento de loe de, --::::...,~ cesea, alemanes y ¡¡riegos, tiene una ill\por rolle antiguos de I" ~reaeiou, y es de supo' EL IMPUESTO SOBRE ~LOOHOLlllS , · · miembros, cinco propietBrioe qne formarán tanoia inmensa. Pero ,le seguro q11e,_ máa ner que, en tan dilatado trl\souroo de tiem- reobos adnau EN OHIAPAB,-EI Gobieroo oel E,t el Jurado ele Mlilleaoiou y dos suplentes biere te·oiclo I gl\r. que nadie ee intereaar(rn en él ll\8\ mu- p2,_J,_~~ oirido rolle experiencia del os r · liquidar!\u y pagar!\u por para integrarlo en MSO necesario. El Beore rln ha expedido et sia:oieoh dbc- u"', con fec \Mtl!, %011 ~tfrro · · ti lo• rl\ nes. mando de lo qne suponemos. d•I 11•••ño: el Gobierno, p r oonduoto del Banco Nacio- tario entregar!\ al Jorado tortas las Memo 17"Art.1! El Gohierno nombrn.rá loa Visitador Oon no tubito de microbios Loefter, b de nal de Méxl , cada sei~ meses, tomando rias, uurneradaa en el órdeu de en presen qa.~ faerf'ln necel\arios pA.TR viaill\r el cumph W A!IDBllBll, aobra para limpiar de ratones, no un iso, por base para 'en c!\lcnlo, el seis por oienro taciou, reservando en en poder loe pliego& miento rle \11, ley de imonestoe sohr~ 11loobolee. Art. 2! Estos eroplt'11do~ tRndr,n laR misma sino una oaaa. de los productos d-e las Aduanas en oada cerrados. Coalqnierl\ excusa para pertene· bonltadeo qao dioh, ley d• á los .J•f•• Pol!tico• Por eso el invento va ,le recbHO dirigido mee, ooya cantidad empezará !\ devengar oer al J11rado se tendrá, sin ,Jisooeion algn y RdPmá111 la rle inRp~ncionl\f ll\R JefatnrRR on 1 !\ loa gatos: porque ei no ee ueoeaitau ya réditos ,les~e ~I dia· primero del mes si na, por eo6cientepara baoer en el aoto otra relativo R~ate rRm", b11cién'1olos exhibir ene li para acabar c ,u ens enemigos natura lee, hro~ y leirajnR cnrre-c,pnndieatea al impoeito; to gnieute, y as! enoesivamente. eleooion ó deepnes pare. llamar al suplente do ,para qu6 sirven! Oomo uo sea para fomeo eia oerjnioio de aajetareo, laa iostrnociooe Oon el objeto de fl\oilitar la li<tnie\aoion y reepeotivo. tar la t&brioaoiou de mueble• y de l'lfom Q ne re~ibAn. de precisar el monto de la reoande.oion 11~ Oobo dias despnes de haber nido uom Art. 8! Para af'rerlit-u an car,ctsr los ViaitB· brae, eetropeaudo unas y otras, no se ve clameuaaal sobre el que debe baceree el o6m- brado el Jnrado c«llftoador, ftjar!\ el tiempo (lor~111, nre11ieqt11,ráo •n nombramiento y 111 órden ro on!\1 eer{I, en ,.,Jelante su mision en este [De La• Nove<lad<• de Nueva York.) puto, !\mbas partes convienen en atenerse!\ q11e necesite para preeeutar so diotámeu. de viP.itA. qne de IR- TeP.orer{a hayan recibido, mundo. No lea quedan m!\s que lae sereua4! Para ltti imposicinn de la& maltas á que la suma qoe fije el Banco Nacional de Mó- Expirado eete plazo, aoe.Jizsr!\ las Memorias seArt. refl.111rA f\\ Rrt. 18 1le ll\ lev rle 80 de J nnio pr61i. EL "GURRNIIUKO ARBOLA," t"8 en Enero, y los amiluoe en todo tiemiiico, en vistl\ de lo que rrodnjeren las de- preeeutadas, y fnndaelo en ese au~lisis ae mn J>'l98fln, &fll con&iderRrÁ como cao111,idf'.d del po.· m!\s asignaciones que por oueota de otrae i'ialará la que!\ su juicio merezcl\ el tiremio¡ apautd de <\Aetilacion el número de litros qoo Es rle actualidad deoir algo sobre la sig- Empresas recantle el propio J311nco. El seis si debe dividirse, en qné proporciou, ó de prodonca en noa car•"· Cuando ee trate de • •• uiftoaoion polltica !\el himno vascongado, por ciento do loe derechos al\Q,~uales, q11e- clarar!\ que oingonl\ 03 aoreedorl\ i\ él. Si alambique de deetila.cioo eootfooa, la capacidad ee oalonlarA en una on11rt11- parts del prorloeto El calor y la soqola ele eete ailo son tan origen y pretesro de loe flltimo• suoesoa de dartí, afeotado al pl\gO de dichos 'réditos, oo- el Jorndo oree que el autor de alguna de de un diR _ Art. liº L'l-8 manifestaolooes á qne ae refiere Bebastian. las Memorias ee digno de recompensa!\ timo lo est!\ el principal. extrnordhH•fioe, que h>a meteorólogos no se San Lo escribió Iparragoirre, aquel famoso y .A.rt. 4! Pasados los tres ailoe de la ens- tulo de estlmnlo, auu cuando no bayo. re- el nrtfonlo 2! de 1-. lt>-y nita1'11, lJOdd,n hacaree cKnsau de eatodiar los problemas que hayan legend tTio aveutnrero, y ee como "La Marpension parcial estipulada en el CoutrRro !\ suelto la oneRtlon, podrá proponerlo !\ la verbR.lmente ante loe JefeR Polfticoe.'• pQdido prod ocirlne. sellesa" par11, los franoese•, el slmbolo de que se refiere el artlcolo 2!, ooutiool\r!\ la .A.cademil\ para qoe ésta resuelva lo couve Reaulta que !lxiste 111111, regla i11falible, libertades vascougarlas. Fné coosi<le• amortizaoion de los oertiftoados de subvenEL (JLTlMO OA.BILOO.-La -tltlma ••· segun la onal puede saberse de antemRno las raelo alguu tiempo como canto sedicioso, y oiou, oomo lo ordena la oouceaion de IS de nleute. e1on del A.y11ota1n;Anto, fné pre~i1'ida por el Re· 6~ Ni en la votaoiou de este dicttmeo, ouéles e11rlíu los ailoa de mtf,s calor, y sobre peraegol!lo lpRrragnirre, •n inventor. D. Eduardo Rincon Gallardo. que esrti en esorutln:o secreto y por mayo gii\nr Julio de 1886. En elll\ e.e dió cnent, de 11\9' comonioaeiones todo de SfqnlR más ace11tuada. Hoy <lia el "Goernikako Arbola" es un A.rt· 5! Queclan en todo su vigor y fuerza ria absoluta ele los voros de los sóoio• preLoe anos cuya cifra termina en 3, obedepermitido. oousider11¡do como mñsica to,lae la1 demás eetipnlaoiooes oontenid&a sentes, ui en 11\ tormacion del Jnrado, po shrnientf\1: Del Gobi$rno MI Di•trito: cen !\ 11\ rrgla ele ier uno lluvioso-¡ eeoos cauto popular que de ejecuta en tod&s partee. Al - en el citado Oontrato promulgado por de dr!\o tomar parte loe autores de las MemoRsmite no~icia del"" moltRe impneetas ái'68 los dos siguientes. guna vez ae toca en lo• conciertos de Pala• creto de 7 de Jonio de 1802, que no hayan rias eln incurrir por ente solo hecho en la padrAB 6 totoreA qne no ha.o cumplido con la \By Ré aqul la ¡>rneba: de Inetroccion Obli,rotori11. Eu el Bonlevard de Bao Sebastian lo sido mo<liftcañae por el presente, l\sl como pena que establece IR base 2ª El mismo Gohir.rno oidA ,e a11~()rico el ~aato Jlll silo de 1783 ruó llovioso, y IQS de l793 cio. tocó la música por tres veces la noche del las de la ley de 5 de Julio de 1886. 7~ Designada la Memoria qoe obteoga el dA $20 q,,e importa IA imoreaion rle 00021 libros y 1803 e~oo•; 1813 lluvioso y 1823 y 1833 ae- 31 de Agosto, en medio !le grl\n ent11sias'México, Agosto treinta de rnil ochocien- premio ó recompensa, se abrir!\ el pliego para. las lnAPfl<"Cionee de Polic{a, cos; 1843 llnVIQEO, y 1853 y 1S63 secos; 1873 ••~uid• "" pn•leroo al deb•te y eln 61 fa& · rno del pñblioo. tos noventa y tres.-Man1'el G. Oosio.-Ja- cerrado que le oorrespo0tlo. para proclamar ronEnRorohRrio111 loe •ignientes dict,ruene1: llovioso, y 1883 y 1893 seco@. Hé aqnl, ahora, la traduocion esaota del al autor, reservando en secreto los pliegos De la Comiaioo de Hacifmdn: mos Sulli11an. Hl'Y, a:l~m~s. otra regla: s--, a1>rnebs ~1 proyecto do oreaopue"to de ••Por tanto, ml\ndo ae imprima, publique, restantes sin abrirse, miéotras los autores A laa grandes eequlas siguen un ciclo pe oanro: ••El lt,rbol de Gnernica ea para nosotros oironle y se le ,lé el debido cumplimiento. no ín!liqnru lo contrario. e¡rreaos para el próximo me1 de Oetnbrf'I. forma • Tiódico ele 42 anos. Los bistorlarlorea citan un Art,ol bendito. No hay no solo vaaoon , mildo por P. I Administrtulor de Rent11e Monic!pR••Dado en el Palacio del Poder Ejeootivo 8ª Todas las Memorias que se presenten 1011 ajioe ele 591, 1010, 1053, 1095.1137 1 1170, qae importa la c&Dti!l•d de 8288,180 28 oo. gl\!IO que uo tiemble do placer 1\1 mirarle. de la Union, en México, i!. treinta de .A.11:os, al coucorso, eean ó uo premiadas, pasarán leeSey ae•ut• oomo fla4nr d•l Sr. 1':u••bio Goyoe1305, 1473, l/í99, 1641, 1683 y 1767 como teI'¡Extiendfl tu oopB y derraml\ por el mun- ro de mil oobooientos noventa y tres.-Por, á ser propiedad 1\a la. .A.ol\demia, la coal po ~. nombrado rec11.odador del Pantenn de Dolo · rribles por IR 11eqnla que asoló á los campoq do tos frutos, ¡oh slmbolo eanto de unes• jlrio Dia.-,-AI C. General Manuel Gonzá- dri\ publicarlas, si lo oree conveniente, oon '"" y uor I& cantidad de $1,1500, al Sr. D. Juan y produjo hambres y epidemias. N Benfl eld. tras eeonl&rfe tibertadesl Nosotros te adoEu los 11,ilo~ 1809 y 1851 no bpbo grandes ramos binoadoe de rodillas, y pec\imo1 al lez Coslo, Secretario de Estado y del Des, el nombre del auror, si 6ste lo- desea, ó sin 8• autori•a el 11aeto dP $200 plata y no el de pacho <le Oomu11ioaoionee y Obras Pñbli, él. Los pliegos cerrados de Memorias no 1800 oro qoe 10\io1tó 1a Comiaion rle Acn11e y en• c)e,astree, pero RpéQas llovió. tempestad a1ota tus rllmaa premiadas ó 110 recompensaclas, se inutiliza, ya ouma eo dRté al Sr. Roberto Gayol, al qne ee El afio prese11te <le l,893 11•taha, por tan- cielo qu~, eiy la p&r& qoe e111tndie en 101 Eat.l\doe Uiai .. gentes extraffae vienen !\ des• cas." Y lo comunico it, vd, para en conooimieuto rin al cabo de seis meeee. Estas Memorias comisiona to, fatl\lmente pre<leetiu!'do !\ ser muy seco froodoaas, doa la1 medidas eanituitt.11 y la purifteaoion de trnir tu tronoo, el hierro salvador que con podrán publiearse, debiendo el Jurado In- ln■ agnRe. y de mucho c11,lor, y si no romamos OQD 110- tien~o nuestros montee ae conviertan en y demás fines. ,.,-- Libertad y Oonstltuciou. México, .A.goaro dicarlo!\ IB .A.oademia en su diot!\meu, si lo ti• aniori,a el g••to d~ $9,758, c•o~idarl 11•~ •• ticipaeiou nuestras precaociooes, fué culp1' armas acer¡\daa de roda olaee ¡1ara defenpag&rA en nhoQ0B de mil peaoa rueoeuales, á la 30 de 1803.-Ma111'6I G. Oo1ío.-.A.I .... creyere conveniente. ,le ]a i111previeion humana. de las eléctrle• vor las hora! en que derte." 9ª La .A.oa1lemia expensará el gRsto que Compañía o,eo<lló el alumbrado pdblieo doronte el tlltlmo ocasione el eobretiro de doscientos ejem pi" allo ftocal. •• Se antori•• el ¡,:.. to d• $821 G7, qne importa la res de la M11moria pTemia<ln, los cuales q11e Jliielvaoque y la media docena de obreros impreeion '1e varios llbroa p1;r~ las Ioepeccione• PA!U. 1110 JANB!RO, AMPLIACION DE PLAZO dari\n !\ beneficio del autor. ele bine& recien elegidos, no son los diputapolio!•. M:61100, Julio 26 de 1893.-Dr. Semeledllr, d•S• lt~ UN CONTRATO aatnri•• el g•olo de 1212 t!O, oantldod qne dos nuevoe que m!\e llaman la atencion en prea\dente.-Jlernando Zárraga, primer se faltó ¡,ar& oubrir lo• 1<uto• dol Pantooo de D El crucero norteamerloano "NewHlt," e11 PARA. LA. QONBTRUCCION Francia. lore• en ol mee de Agoato tlltimo. oretario. Hay uno que ee lleva la palma, y no sin agoaa (le Norfolk, Virginia, bl\ recibido ~r. Se adil"iODl\ el prPanpneRto dtil preeen Dll denel! para ir 111 puerto de Nueva York tf, con In, sumarle 8,600 para cubrir les ,t TRZOD. DOS LlNEA.S DE P'ERROOARRIL gruloa por la Comialon ds ObJa• Páhl" ¡Recuerdan lo• lectores al hombre canon hacer acopio ele municiones, con objeto ele De lu Comioioooe unid•• de Haolo que tnbejó en Madrid y en varias provin• zarp11,r el aábl\elo 23 del oorriente, por II\ ma~N TABASCO. oelee: nan a, para Rio Jaaeiro, con escala en las olas con gran éxito y que vino preoedirlo de Se ontori•a al gaeto de 8129 82, contida &f'l §l'Rfttó en pan dora11te et mts (16 Julio en • la fama que le oouqnlste.ron eos triunfos eu Barba<1ABBeoretarl11 ele Estado y del Despacho dl! Cárcel ~e Belem y que excedió 6 la preenpneeOontra lo que s~ 11nunoiRba, 11I crucero Qomnuioaoiones y Obras P6l>lioas.-MéJ:i. lae Folles Bergere de Paris, P11es el hombre oailon (en la vida priva, "Detroit," de \a JDlpma n11cionalidad, 110 irt\ oo,-Becoion 2~ MIGUIDL GUTM.A.NN.- Leemo• en 1}11 ta~n. De laa Colll,isloqoe unidas do Haolendl\ y Bla• q11e últ1U1,.tfl~uliu ttl l!eoteooiado Gutroauu Alnmbr•do: da Mr. Vuillod} eerá uno ele los diputa• por ahora al Br~sll. El Presidente ele la Repñblioa ae ha eer• H dle¡ruetó cnn variul galero1 de ta pr1elon de So autor!.,. el gR•lo ,Je 119911 7G que 1eentrega• dos <le la C!\m&ra reclen elegid" en Frauvicio dirigirme el deorero qne sigue: Belem, pa1u,odo d& la.e P"h,bna 1\ lo& becho11. rAn , la Uomp11tí(a de lnz eléctrica por el exoel!I A cnnseenenoift. de Pele eaoindalo, Gntmann de aln1nbrado dei treroentinB en el mee d~ Agoe,. oiR., "PORFIRIO DIAZ, Presidente OoMtittt• Con ene nada modeetM ahorros, g1rnadoa LOS SUIOIDIOS EN EL ·11J.8ROITO ALBMAN. eoourrado en nna bartolinn., en la cual eacri· to tllt,imo. ' oional do ios ]i)stados U11ido1 M6.11icano1, á fné bió una. cRrt& dirigida BI alcaide do 111 oArcel, De I•• Comloiooee •nldae de Hacienda y Obra• en loe oiroo•, oe retiró á so pueblo natal, s111 habitantes, sabed: amen&~l\ndo á éste con qnemar la puerta de la Salnt-Cl•n<le, en el Jura; füé primero con• Pdbllca•: Segun r.omnpica nn corre•p1>11sal dl'l Uertle ootorlza el geeto de $12,~211 68 que impor• Que eu ueo de la aotorlzaolciu ooucedhla bartolina l!li ánte1 de lae once de la malitlna. no cejal, aloalde lnego y •hora se pre•entar!\ lln, en los últimos diez ailo• ocurrieron tan alg•n•• obro• en el P•nt,on de Dolor••· e1taba f11erfl del encierro. al bljeontlvo por el 11rtlculo 1~ de la ley de uoo de estos diaM en el Palals Bourbon oon 2,353 suicidios en el ejército aleman, siu De la Cnmielon de C~rcelea: 2 de Junio de, 1893, be tenido 3 bien apro, HRbifmrto renunciarlo el empleo d DlllS<lRAOI4- -1:• Taacltaro, Michoaoon, el AOtl\ rle diputado en el bolelllo. co11tar lu trop1111 de UavlerR. un u,po H•matlo Antonio Sén9he1, cayó d• una te d• I• C4rc•I lle B•lem, ol l!r, P bar el siguiente Es de •oponer qne en la Ci!mara de dlCONTRA.TO mnla qne moot~ba, quedando oen1Hent .. d e l e•- nombra 01ra qoe lo auatitny" pntRdoe entrar!\ ¡,or 0lgona elB las venta 1 C. Goneral Manuel Gonz'1ez Co- trlbo , ru,an . nu, diepe.rR<lo por •n 11utlgno oailon. ;;e le Celebra.do entre e .€atado y del D•epacho de CoEl anim11l c\16 tanta.• coon al niño, qne lo pri Se levantó la eeeion. sfo, Secrot1uio Obraa P6bli0Mt, en repNBent¡r.cion tlisputarA11 t;,<los lo~ parthloA, porque no -ró de I• vida. mnnicDiCionea · Lic . .Ezequiel A. ten<lráriv!II P'""'" "bnrminlsterlo8 RI modol Ejecutivo Cbdivez en la. do romo 80 derriban lo nilocos ,,n el pi,._ - INTERIOR. IlB MEDICINA DE MEIICO. NOTICIAS VARIAR ' 0 , • GACETILLA. pa11-p11m. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 233 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 233, Septiembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007021 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Academia Nacional de Medicina Ferrocarril de Guadalajara a Colima Ferrocarril en Tabasco Nueva York https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5916/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._232._Septiembre._0002007019.ocr.pdf a95b777ae3f773041e85dd52233010bd PDF Text Text I ' QUil\TTJI. XLIII SANTORAL.-Sao Wonceslao, Santa Llova y el Beato Simon de Rojas. MEXIGO JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE DE 18'Y 'C.?' :BOLETIN DEL "MONITOR·" RESUMEN.-UNA INTOIA1'1VA DE "EL TIEMPO."-CfROULUS VIOIOSOS DE QUE ES PB.EOrl!O SlLlR.-EINTREVISTA DEL 8INDIOA1'0 OON EL SEÑOR PURBIDENTR. -PROMKSAS.-CONOLUSION. Cabe á uueijtro colegl\ liJl Tie111po, la dulce satisfoccion ele hl\l>er sido el iniciador ele la id ei, de crear uo Booco Agriooli, eo esta Capital, y es de patriotismo y de rteber, secundar tan uobles propóeitos, puesto que estamos ele l\onerdo, oposicionistl\S y gohierntstas, en que el pafs necesita salir de su mala situacion, por la accion combina-la de a.tuer:¡:aa sociales todl\s, /i fio ele lev110 tar nuestro al -a.tido comercio, nuestra languideciento in,lnstria, nuestra allé:nioa agri cnltora, de la postracion en qn e yaePn, po r el incremento espantable que el ~gio y la nsnra han tomado entrn nosotro•, ~jarcien do su influjo pernicioso en todos los ramos que son objeto del trabajo y de la anti vid ad del hombre. La usura y el ligio de un la,1o, el Fisco y la crisis metálica por otro, ti~nen si pala ..,_ colocado, como á Jesuoristo, entre Dimas y GeRtaa, rntre Scila. y Caribdi•, eutre la OH padR y la p ared, entre el escollo y las olas. Enct: rradoN en an cfroulo vicioso m6ximo, que oircnn,la 1\ otra série de clrculos vi<lioeos mfnimoE1; necesitamos una decit3ion va- lie11te para romper con las trabl\s que nos mantienen en situacion vacilante y restringida. El gran circulo vicioso que no• opri me es éste; para que baya iudustri•, Re necesita que baya dinero; pero para que baya dinero, se necesita que baya irulustriB. A. este gran círculo que, el primero ele odos, precie" romper, siguen los otros mínimo•, que son: para que h•ya trabajo se necesitll que baya industria; y para que la industria proapere, se requiere el concor so riel trabajo. Para que el jornal sab,., se necesita de la demanda de brazos, pero para que los brazos tengan empleo, se requiere que los jornales crezcan. Por este órden, cualquiera coestion qne se estudie, se encuentra coroplicarlisima; y como no es posi ble permanecer para siempre 1\81 1 es india pensable dar algon paso, pero paso en fir me, que dé rápida J conveniente Rolncion /i las dificultades qne nos constriñen y nos abrum¡in con enorme pesadumbre. .A.dmiti<lo como lo está, que si la riqueza púb'ica ,iene mochos veneros, la fuente pri11cipal • la agricoltnra, corno 1,. primordial ocupa ·on riel hombre, al descen<ler de la montañ11 el salvajismo /i la llanuri< de la civilizacio , claro eR que sr,cando á la agricultor ,le! <lédalo de males qne 11\ tienen nbati a, se habrá dBdo un paso gigáo teo en el camino toras prosperidades y venideras ventorM. como _torio en México está subordinado á 111 " . de la mouo~racia. imperante; como toda fuerza Rcoion tiene que pe,lirse 1lirectament0 al Po,1er Ejecutivo, qnA ha poditlo, con má• razon que Luis XIV, decir: "L'liJtat &est moi," no, desalienta el temor de ver tlestrui das todas las ilusioneR ~n 011 momento, asl, . ..JlOIDO las promesas revolnoionariaa, lo fu" ron, uua por 110a y tortas al lin. Sin embargo: deseando que te11g11 éxito la gestion ,le los mi•mbros del Sindicato, y que el pafs sepa lo que se bi< hecho en 1111 a•unto qne tan vivamente le concierne é interea11, repro,locimos á continuacion lo que dice FJl Tiempo: EL SINDICA'l'O DEL BA.NOO AOB.ÍOOLA. Las gestiones últ-imas. <•El <lomingo publicamos lll crónica rela tiva r. la recepoioa de los miembros del Sindil,ato del Banco Agrlcola, por el sei!or Pre sidente. "Si hoy publicamos otra relacion referente al mismo asunto intere'lrntfsimó, es porque jozgamo• que osos hecllos merecen mooba pnblicida<l, á fiu de qoe se popularicen Jo mi\3 posible. "Con este motivo exoitamos noevamento á t,ortos naeotro~ Rgrioult,ore• pobres, media nos y opulentos, para que se •preH1>ren á suscribirse tomRndo acciones de ese Banco, que aerá el ver,ladero punto de partida de todo progreso agrlcola. "Recepcio11 por el Presidente de la Repúhlioa del Si11dicato del Banco Nacional Agrioola. ''SPíflllRdR IR tarde ,!el 22 del mes actual para el acto ennnci1ulo, se formó una reo nion en fl Palacio Nocional, representada por las personas más <•aracterizadas que componen ol Swrlicato, u,\sta el número de coare11ta y cinco á cincuenta personRR. "A la hora citarta, las <'natro p. m. se Rbrió la aodieucia dA recepcion. El Señor General Diaz con soma amabilidad Bl,lndó, danuo la mano á oai!a uno de lo• sindico•, qae en seguiela tomároo asiento•, ocupán dose casi torios los de uua de 11,s •alas lujo eamente decorad" del departi,mento de la Presidencia. "A.cto continuo, y puestos de pié todos, el Sr, Gorozpe leyó •n disct11 so con voz clR ra y Regoro acento. Eu él se percibe el más justo empello 11or demostrar la propicia acogida con qoe el Señor Presidente de la República se ha eervido amparar la evoln oion agrfcola qne ue opera. Atinados con• ceptos desenvuelve en pro del vital interés que ella mejor representa y es el principal de la Nacion entera. Aloelió á las contin• gllnoias ele que la empre•a del Banco ee ve• ria rodeada, hallando diflcnltades que le sobrevendrán por miras partioulares; que !\ todaq responderá., con IR ayuda del Gobier 110, la constancia d~I Sindicato, pue11 echa• da la semilh• en tierrn 1mltiv11da fruotiflca sin duda, aunque en el Cá80 no pertenezca /i los que seml>remos, II\ cosecha. Estos conceptos eRmaltados, por decirlo asl, de referenoias al favor de Dios y so omnipo• tente Provi<lerwia, mi\e bien deben estimarse al publicar como la hB publica.do ya Jj/l 'lie'lllpo el disooreo del Sr. Gorozpe, presi• dente del Sindicato, "La alocucion con que contestó el oeñor General Diaz merece distinguida atencioo: •erfa de lamentar que no Ae trasmita nor la prensa de un morlo auténtico, en el Diario Ofioial. Por ••te medio prevalecerfa la buena fé de ID! Tiempo, al consignar con insiR• tencia, que ¡,. empresa árduR del Ban<io Agrfcola Mexicano, tiene en ea favor el más decidido apoyo del Gobierno; circunstancia capital que por si sola basta para confiar en el buen éxito co.n qne al fin y al cabo, verán coronados aus afanes loe agricultores. . "LBs ideas predominantes que el Sr. Presidente <le la República emitió en en discurso, fueron: manifestar en primer término, la verd,ulera y grata satisfaccion que experimentaba, al estrechar la mano (i cada una de las persona• presentes, miem hro• del Sindic11to del Ban<lo Nacional ele A.grioultores. Hizo un elogio mny ex11resi vo, considerando decidida al par que resuel ta, la accion comun uniformada con que se acometla la empresa, denotando, dijo, hasta valentfa, para arrastrar cualesquiera inuonvenientes qne pudieran ioterponer•e. E1presó podrfan surgir, que los babrfR tal vez de varios géneros. poro que en tanto ellos no perte::eoieaeu ó representasen inte, reses en perjuicio de tercero, serian removidos. ••Aaevoró que en cooperacion particular en la corta esfera de la po•ibili<lad de los recursos con que cuentl\, contribnirla sirviendo de moe•tra de arlbesion á la Empresa, ao11q11e no tuviese valiosa signific,.. ciou como contingente. Por lo que mira i\ so participacion como autoridad: manifee, tó prestarla su apoyo, segun lo tenla ofrecido; y, al particularizar que caracterizaba ele patriotica la iilea fiel estahlecimieato del Banco Agrfcola, aieoilo ••e sn mérito principal y al qa~ 0011 tal motivo como siempre que se tratara del pBtriot.ismo, estarlR al lailo del Sindicato. Aludió á la condiciou importante que tenia par11 el bien y prosperi<IRd de la Naoion, el a,!elanto de IR Aitrionltura. repitieurto al fin, con palabras explfcitas, se le consideraae rtel lado de los agricolt,ores, que lo procuraban tan empeñosos. "En segaiola y des pues de breve rato de coover~acion con el señor PresidAote, que sostnv10rou los Sres. Gorozpe y Dorantes, terminó la audiencia rle•pidieodo col'tés é individualmente al Sindic1tto. Sos miembros qnedaroo muy bien impres1ona<los del reoibimieuto que se le bizo, no ménos qae por la agradable satiofaccion con que oye ron ámbos discursos." • •• Si es 1111 11xio_ma que la nnion tlá la fo rza, y to,los los agr1coltores de la Repúhl . eusmiben, segun eus recnr~os y f~c depa p1ua l_a _formaci?n del . : ,. uece~Rrio ¡\ tan útil rn•t1tncio , t\8 iorlodahle que la Re,c rá Aotrado en nna nueva füz de so virt'l como Nacion. EntóoceR, y pudiendo llevar el cultivo y las lahores. ,\ tierras hoy incultas y abllndonacll\•; exteorlien<lo los nobles colt.ivos como el o•fé, el heneqoeo, ul algodon, el tl\haoo, el oacao, la coohinilla, el lino, II\ can,. de azúcar y otro•; explotando el comercio d<1 frotas tropicales y m~jo,ando el cultivo ,le los cereales, habremos.echado !.is cimientos de una verd8 dera prosper-idad que no se concretará á la sola in1lnstria minera, canea de nuestra an- gustiosa pohreza, sino que elevar/i al pafs 111 rango á doorle está llamado. por •o ven tajosa situacion geográfica, la foracida,I de su suelo y la variedad de sos climas y zn Il8El, Nosotros ,lePearfamos qne el Banco proyPctado contR•e no sólo con el capital rle los agricultores rnexiaauos, sino con JI\ buevolnnti,1I <le todos los babi-tantee de este snelo, que t'u••e verda.dernmente popular, en noa palabra, qae se Je impiimiera C11tác ter nacional; basta.ria para ello que su Junta Directiva fnesa compuesta por mexica nos y por l\lgnuos extranjeros nrraiga.dos en el pl\ls, pero rlomiuau<lo aiempre el ele, ment,o mexicano. Esto no impieliril\ que se admitiese el capital extranjero. LUIS ALVA, º" EXTRANJERO. COlutESPONDENCIA PARTICULAR PARA EL ''Monitor :Republicano." Ohiaago, Septiembre 20 de 1893. Sr. Don Vicente Garcfa Torres, Director de Jj/l !lfonitor Republ-icano. Méxicd. .Estimado amigo: Ayer ful invitado á presA11oiar las AXP0• rieucias qne hicieron los J orados del Departamento rle Electricidarl con el "Telan• tógrafo," y loa resultados fueron tan perfec, toa, que todos quedamos satisfechos y contentos. LR parte práctica se redujo á escribir en la miama Exposicion para c¡oe se reprodujera exactamente igual y con IR misma ola• se de letra de la persona que eAoribla en el receptor del Telautógrafo 6 ocho millas iugleffas de distaucin, cnya oficina est/i estahlecida eu el centro de la ciuclad. Yo mismo fal invitado á escribir, y acto continuo me contestó la Oficina cltBda, envil\odome sus curnplimieutos para JiJI Monitor Republicano en noRlbre del inventor, Sr. Gray; para en BRtisfaccion, le rneluyo aqof el original qoe recibl para quA lo muestre á sus amigos qae deseen verlo. Qoiz/i se~ el primer despacho telautográfioo que haya sido visto eu esa Oapital. Grandiosa es la aplicacion de la electricidad al teléfono, porque se oye la viva voz rle II\ per~ona que se pone en comonicacion; pero no lo ea m6no1 recibir tl.ude N nev11 Agent.,, del M1.1 P~ IS'! Jeeos R Brjarano. Juu 6~ de lo Ciimin1l.l, Salvallor M. y Ormnchea. Juu 6° Correccionul, R,>rnualJo Beltrs~_:_ en Madrid, los .Estados Unidos han fign , rado ~u primer lugar con las colaooiones del 11fuseo Naoio1'al la Sniithsonian Institu DE LAS -...,~·- y la Universidad de Pe>insylvania; y en CA.RABELA.S. p;JÓe t a pequeña villa situada al Snr de Es'pañB de u nde par,~ió Colon, l se (De Las .No,••d<ides do Nu•v~ Yo,k ¡ saludada lu ••Santa ~ ... añ fecha 20 d• Soptiemi>•• de 1803) de todas la~ naciones, y al 'reci 11 ,_ Oportnol\mente dimos C1l8nta de la entre yes las aclamaciones de la multitud reuniga de la nao "S,mtR Maria" y las oarabel0s da para conmemorar la parte qne h11bi11 to"Nlñ"" y "Pinta" al Gobierno de los Esta- mado E~paña en el progreso y bienestar rte do• Unido•, aoto que BA veriftcó en los te la humanidad, ~e presentaron la ' 'Pinta" v rrenos do la .Exposicion de Cbicago el már- la "Niña" remolca,las por buques de gné rr11 que arbolal.Jan la bandera de los Esta tes 12 del act11al. Segun vemos por 1.,. periódicos de la c iu- dos Unidos, demostrando el interéa que to tlad mencionada, e, acoutecimieot,o ha aido t~alra ~n la recoostruocion del pasado la ""· meworable, á la vez ,¡ue interesantlsimo, c1on que es el asombro del presento. •·Washington Irving trayéndoos los cuen. dando ooasion á. <¡ne ,Jurante él flamease orgullosa eu ámbos ladr.s del Pl\lacio rle la tos de la viejl\ Allrambra, f'resoott narran Atlministraoion nuestra bandera y •e die- d<_>os las vidas de nuestros lt•yes y héroeR, rau entusiasta• vitorea 1ior el Jtey rle E ,,pa • Trnboor profuuct1zado en unestra literatnra ila y en augusta madre la Reina Regente, Lougfüllow y I:nssell Lowell cantando e~ asl como por el hravo capitan Ooncaa, co- bermosos versos la poesfa de nuestro pafe mandante de la flotilla que eu aquellos mo- mae~tran todos ouáu vivo interés ha sentí'. menton pasaba del poder de España al de do en todo tiempo el pueblo de los Estados Unidos por la vieja .Espaila. la gran República norteamerioaua. •·En esta maravillosa ciudad Blanca hay Tenemos á la vista el t:exto fa tegro de los discursos pl'Ononciados por el Sr. Concas y monumentos que drnen á todaij las oacio , por el Delegado general de España, que le nes cayás bandoras flam&a.n orgullosas en siguió en el uso de ll\ palabra, asl como por el bello cielo do un verano excepcionalm~n el Sub-secretario de Marina Mr. Mc.A.doo, te r1snei!o, que Edpaña está •iempre prnqne contestó .uieptanuo las c•r:\belaa y tu- sente en la me~oria de los amerioauos. El vo frases muy lisonjera• para Espalla. Tú- gran Palacio de Artes mecánicas en que el volas tambien el presirl~ote de la Comision inspirado arquitect,o ha poe11to el escodo de uaoional, Mr. Tbomas W. Palmer, que se mi amada patria, es un modelo de la arqni. gon oportunamente aun11ciamos se halh,ba tectora que hemos d•jado ou América· CaliforniB ha erigido su majestuoso edificio presente al acto. .El Sr. Conoas se expresó en Ien¡;na ingle- reprodncciou de las Jlfisiones, haciendo jos'. sa, y dijo lo qne vamos á trarlocir al caste- ticia á sos primeros pol>h\dores, á los mia10 neros españoles; y cuando hace tres dias llauo . .Es como signe: "Pocw, veces se baila, á en el maodo no miraba yo lleno de orgullo llls armas d~ recuerdo qoe, como la "S;rnta .Maria," sea Espai!a, y nuestra noble bandera sobre la sagrado pam més de veinte naciones, sin eutmda del o,lificio de un .Estado cuyos despertar peua ninguna. Este barco es uua frutos me recuerdan los frutos de mi pala página brilhmte, uul\ página de oro en la cayo climll es t lll benigno como el mejo; historia de Espai!a, una página, en fin, tan cilma ele España, y cuyos hal>itantes oeleprogreso y grande, que no teniendo espacio I.Jastante lJran con toda en o¡>olencia, para ella ona sola naciou, descnbrimoR to- su poder sólo el a111veraar10 cnBilragésimo do un mondo para que la tomara como la tercero ,le so creacion como Estado sen• tfame orgulloso de mi patria en lo p:eado, primera de Rn historia. "España construyó la "Sauta Marll\" para sentlame orgulloso de la vuestm en lo pr~guardarla como memoria del Centenario; sente, como lo estoy s;empre que veo flotar pero vosotros, por medio ,le vuestro minis- nuestra bandera en Fuerte Maria erigirlo tro, habéis pedido qoe se euvia,·a aqní. De- por la Florida. Los nombres de o'olorado seábais que en lllspalla •e construyerar. á Nuevo México y Texas traen á 1.. memori~ vuestra costa sus compañeras la ••Pinta" y el nombre de Españ,. en lo presente uoroo la "Nrila'' y pedisteis que fuesen tripuladas los edificios (]ne be mencionado lo t:aen e 11 por espailoles como aquellos que aoompa lo -~fo. ilaron á Oalon, para qu e ,Je eate modo estu h \.¡mistad y la gra1it11il Ron los sentiviese completa la bi•tórica flotilla; las no- mien ~ qoe han movido al gobierno de Es , bles palabras con que vuestro Gobierno paña, pedir al ele los Estados Unidos que aseguró al de España que seriamos recibi - Boept en prueba de ámbas 1,. nao "Santa dos con el mayor on~siasmo p ~ Mar(a ' fiel reproduccioo de la fr!lgil haroo e tcin.10 1 impli,·ah 1~1 nu,y&'r honor para en qn c1 Almirante de tos ReyM de E•pa. vuedtlO pn , blo y la más alt,. alabanza para i!a tr• o ni nnavo Oontinente ¡,. luz de la cilos que idearon el proyecto; uno de ellos, viliza ion y el cristianismo. Servfo• acepMr. Ourtis, nqnl presAnte, e< quizás el au, tarlo, ei!or Secretario, y que sea siempre, tor de nneetro viaje. Mereceilores son vaes ya qu no por su valor, por su significaeion, tro paf• y vuestros hombres de los mayores un n evo víuculo de sóliaa amistad entre elogios, porque si los pueblos que honran nuestros rnspeotivos palees. El comandan te SUR glorias s on grandes, los más grandes de señor Concas, qae está á ponto de dejarnoa, • •• todos son aq a ellos que honran á otros hom- llevará consigo al ausentarse, la admiracion Otra de las grandes invenciones que se brea y otras glorias. general como marino denodado y el respeto han presentado en la Exposioion por dos "No podiR España rehusar atencion tan de todos como perfecto caballero. Y llevará jóvenes del Cauadá, es la del cobre templado señalada J asl no hemo• omitido RP.crificio tambien-seguro estoy de ello-las nuevas como el acero. para corresponder al cumplido. En las ca, de los sentimientoi de amistad que faliz Un carreton y uu carruaje con sos muelles rahelas se han gastado más <le $80,000. mente unen á nuestras do, naciones y cu de cobre, son lo primero qne se ve de ese Deepues de tener los buque• doce me•es en yo• !azoa espero que no se aflojarán 110000." gran desculJrimiento. Inútil es que me pou- servicio, sólo por vosotros, y d@11pues de ha á este eloooentlsimo discurso, t,1 que senga á considerar lea ventajas précticas de ber permanecido dos meses en Obicago; po• timos no haber hecho justicia con nuestra esti. invenci<fn, pues de por •f se reco- nemos este sagrado recuerdo en vuestras ver•ion ca•tellan11 1 contestó el Subsecreta mienda. manos como prenda de la mejor amistad y rio rle Marina como signe: •·Ex:relentfsimo sei!or:-No se necesitan buena voluntad entre ámbas naciones. •• • En la Seocion Mexicanl\ del Departamen• "Par11 mi es un gran placer el dejar el palabras mias para asegnraroa cnáu profun. to ele Pesqoerfas, hemos obtenido los si- buque al cuidarlo de mi querido y buen ami- <lamente aprecian el pueblo y el gobierno guientes premios: go el capitan Berry, ele la armada de los de los Estados U oidos la generosidad de Ministerio ele .Fornen to. Estados Unidos, el hombre noble y valero- Espai!a al enviar aqof esta carabela. Me Gobierno de Veracruz. so que por rlos vece11 cruzó los ignotos ma- atrevo á asegurar que uingnna de las exhi G~bierno de Michoacao. res polares, descubrillllr insigne de una ,le biciooes ha •ido más oportnna y apropiada Jefe Polftico ele Tepic. las islas más septentrionales del monrlo en ni ba llamado más generalmente la aten. José Sandoval. so memorable viaje de Bebring á través d~ cion. L1>s inmensas multitudes ,le esta Re Romnahlo Aocona. la Siberia, despues de haber perdi<lo en bu- pública, formadas en parte por séres de caUomision Geogrélica. que por el fnego y por el hielo, ooaodo to • si todas las razas, han reoonocido cordial y Gobierno de Colima. do le era contrario. No pudiera dejar en me- sinceramente¡,. perenne cleo,!a de gratitnrt Gobierno ele Sinaloa. jores manos la pequeña y querida embarca- que tienen con la nacion b,jo ooya proteo cioo y auspicios fué descubierto este nuevo Los jurados del Departamento de Mine cioo que be t,raldo de Espana." mundo. Las viejas carabelas del gran desDespues de breves y oportunas palahras ria tambien ya bao comenzado á rendir su informe sobre Metalurgia; hasta ahora sólo por el capitan Berry, el Sr. Dopay de LOme cobri1lor sólo abordaron la orilla exterior sé que ha sido premiada. la foodicion de fie- pronunció el siguiente discurso, tambien en del hemisferio occidental; so reproduccion ha penetrad.o en el interior del continente y lengua inglesa: rro de Monterrey. ••Grande honor para mi-y quisiera ex- vnestros oficiales ven flotar so bandera en Los jurados sobre premios concedidos á los expositores de loza, porcelana, viurio y presarlo en bueua diccion inglesa y en tér- grandes mares interiores, qne tienen un vas l'riHtal, tambien ya dieron su dictámeu: minos adecuados-es el llevar en estos mo- to comercio propio y que son constante canMt\xico no obtavo ningon premio en ello; mentos la repreijeotacion del gobierno de "ª de maravilla y asombro para cuantoa de pero, eso si, el Japou ganó muchlsimos, uo S . M. el Rey rle l!)spaña y en nombre de S. nosotros nos hemos criado en los oonlines sólo por soa riqnlsimas porcelanas, sino por M. la Reina Regente entrel{ar al gobierno del Océano y asociamos /i sus aguas rodas su decorado; esto no es de admirar, pue•to de los Estados Unidos la flota colo1Rbina, las empresas marftimas. "La escena qoe nOII rodea recuer·da la irn. que aq nf hay tao tos artistas que saueu a¡ire- t,·aitla desde las remotas playas españolas portancia, la. trascendencia del papel que ciar con entusiasmo todas las pi o turne ja- á este vasto mar interior, para recordar A las carl\helas primitiv.-., han hecho en el cuantos visiten II\ mayor de las E~posic.io, ponesas; ¡quizá por so falta de perspectiva ·y ele estética! eso sólo pl'ueba que los jara- nes el sucoso más importante eu 1.-. bistoril\ gran drama del adelanto humano. En el progreso lento ,le la iufa11ci" de nuestrA- rados americanos son muy bueno• artistas ftj del hombre. "Al pedirá foij Esta.dos Unidos que acep- za, '100 años no son más que an dia, compacomo Jo fuerou para apreciar todaa laR pintoras que mandó la Academia de San Cár- ten la reprocluccion de la capitana del gran mrlos con nuestro desarrollo fenomenal de. , almlraute genové~,--qoe ba cruzado el de que Colon vió por primera vez oimbrar, Jos de .Mé1ico. Océnno por la misma derrota seguida hace se la• palnJBa en la is18, ,le San Salva,lor; y • • • al convertir la mirBrll\ rlesde loe liumildes La cuestio11 de reform11s á la T!lrita • de ouatro siglos por Colon, realizimrlo, grnciae lmquea colombinos á esta magnifica Expo, al valor y pericia del comRodante Sr. Con • Aduanas, continúa en W,shiogton con tosioiun del génio y de las artes, de los invenda aotivirtarl; •e dice que se piensa reba,1ar cas y sos arroj.,dos compañeros, una baza. tos y rle las industrias en el suelo del Nnevo ila igual á la qne dió 1111 mnnrlo Rl 111111ulo, nn 10 p.g sobre oodo el Arancel y declarar Mundo por Co'ou descubierto, las naciones libre de r1e1·echos lle importaoio11 tod11 clase -el gobierno de Sa Majestad de•e" <lor una de América tribotao aooiorr de gracias á ll\ prneba de •us buenos deoeos á lo• Eotados de materia prima. Unidos y ofrecer público testimonio de los antigua y pnrterosa 111,oion que repreaentais ••• sentimientos de amistad que le animan há· y que ha desonbierto este Oontinente para El Senado continúa ao discusion sobre el cia estl\ oacion qne en poco más de un Riglo la civilizacion y la religion. proyecto de ley para derogarse el bill Sller - ha llegado /i ser unl\ de las más grnndes, "Permltaseme, por mediacion de V. lll., mau sin conclioioo, ricas y poderosas de la tierra y que es el dar en nombre del Departamento de MariLos partidarios de la plata ó de s:i libre más grandioso resultado del suceso mara• na unestras sioceras gracias á lo; valientes aoui!acion, parece qne Y" Vl\n perdiendo villoso qu~ esta Exposicion conmemora. Al oficiales ele II\ Armada Eapañ.ola que han terreno de no modo alarma11te para sus propio tiempo da testimonio público de gra• estado hasta ••te momento al mando de ideas ó proyectos, y basta gritan rleolamn• titucl al gobierno ele los Estados Unidos esos buqneR. 8011 rliguoa de representar á do que ya ven claro las intenciones del Pre• (Wr la parte tan importante que han toma• vuestra Angosta Soberaol\ y de vnestro sidente C!eveland, ó sea que de lo qae tra• do en la celebraciou del enarto centenario ilustre servicio. Por su incesante cortesfa y ta es de convertirse en Dictarlor, puesto del desonbrlmieoto de América. en Españ.a. sos vivos rleseos de facilitar la más oumpli• qne á todo trance quiere salirse con su idea "Siem¡1re ha tenido el pueblo ele los .Es·· da exhibicion ,Je esos b1ucos, débenle mn , del nrnoometalismo-oro, para lo coal Pjerce tados Unidos gran simpatfa por Espa!'i11; cha gratitud nnestro Gobierno y unestro una presion en el Senado como jamás !e siempre ha sitio gramle la gratitud de so pueblo. El Capitan Ooncas y sus compañe• babia visto eu este paf s. noble corazon por la nacion 1\ que debe su ros se hao granjeRclo naeatra !\mistad, y RU Quedo suyo amigo afeotlsimo, orfg~n el continente oeoirtental. prooeder nos ria la seguridad ,Je que es co• ".En la llls¡,osiciou Histórica c&'l.lbrad11 rreijpondida. BEJIKTEIA, York una carta escrita en aqnAlla 11inrlad y trasmitida por el all\mbre con J,. mieml\ tor ma de letra que la va e~cril.Jien,lo la 1,er,o na qae la dirige, y cny" ~acrit,m·• •e puede segn_ir con la vista, •i as! le plai,e á uno, i\ medida qne el aparato regeptor la va e•cri bien el o en el pRpel. Yo no sé qné imp1·e•ion misteriosa es la que se experimenta al ver qne aquel nparato lereprodace á. uno los pensamientos esori tos por la persona querida. Yo no eé qué decir ó cuál de las invenciones B<lmirar m~s entre el teléfono, el fonógrafo ó el telautó grafo. ¡Causa tanto placer recibir una carta de los anoenttis que nos son queridos! Pnea ¡qué placer no cansará ver so letra á medí da qae se va reproduciendo la carte, 1.Jejo la conviccion Intima de qae ,.1 extremo opuesto clel alambre se hal!i> quien no• 111 dirige! Muchas •ob las ventaja• ele! telautógrafo eobre el teléfono; pero muy o,pecialmente entre el comercio, porque las ól'denes van por escrito y firmadas, asf como porque los negocios qoerlan Aiempre en aecreto entre IRs personas que loa trRtan, cosa que uo siempre ence,le en el teléfono. Por otra parte, se sabe llien que los ruidos de indoccion qne se produoeo en el teléfono, eou la cRusa de 4ue no se oiga bien, aal ~orno lo deficien • te que es en toda comooicacion realizada entre ptrBODR8 cuya voz sea de tono gr•ve, lo cual es muy general en los Estarlo~ Uni dos, á lo que se agrega el vicio de abreviar que usan los amerioauos coand'l hablan, haciendo ooutrac\liones en las palabras que no se perciben en el teléfono, y de aqul proviene su deficiencia, bast,. el grado tls decirse que no ee oye má• del 60 por oiento de una comunicacion telefónica. De modo que el telautógrafo viene á ser el complemento de la rapidez en las transacoiones ,te! com~rcio moderno, pues nn cabe rto<lri -:¡ne pronto lo veremes establecido por to,i.s parte•, debido á qoo una cuenta, un" factura ó cualquier <locumento puede hacer fé en toilo caso, puesto que va firmoelo auténticamente y ha•ta con su rúbrica, ai es que li. osa el que autoriza el <!ooomeoto. Se b110 hecho experiencia• de trasmitir un retrato por el alambre, es decir, de dibujarlo, y los resultados han Rielo igualmente satisfactorios en todos sna detalles. Que la invencion uo es oneva, lo sabe cnalqaier estudiante de flsioa, puesto que ha existido ya nu aparato muy complicado que hacia más ó ménos lo que clPjo Rsenta do, pero qne es sumamente costoso, volnmi• noso y fáe1I de descompou~r.e, creo que se le de11omiua el pantelég,·afo; pero lo qne ve11 go relatando es •eoc1llo, ¡m\ctico y facil <le operar en él, sin más cono imientos que eaher escribir. Le remito ti\ bien nu ~ llet en que oonso que se refiere á est· marav1 osa invencion, que t11nto se prest: á aplicaciones sin cuento. Ya me figuro(, nuestro 1tpreciable Juvenal comentando er¡ sos Charlas dominicales alguna nueva •pl"\acion del te• la.utógrafo, para dar ohuelita á sus amables lrntoras. LA "º \ �itiOIVl"rOR BBPftBLICAJ.VC,., ZL 0001 oltud amorosa, e w y bneoa voluntad qne re n tre Esp~l!a y los Estados Uu idoa, • uaoiones cayaEI lengnas t' 0N pectivaR d.orni na.n en el hemi@ferio oocidental, ttembrn.do de mou'(]meutos que atestigua.n en va.lar, rlevooion, fortaleza. y eap1ritn ele empresa. Sl 1 t\ pmu1:r de nuettra. vigilancia, iilneombeu la• carabelas á los emhates del tiempo, on reouerdo fragante de la buena volnntl\d y reepeto que hau determinado la dádiva ge neroon, renovaf~ en nneotrM hijos los 1w\ amables seutlmier1tol!I háale. vaeistra S rana y l1~cia. el oabállerPeco, amisto~o ehlo espafiol.'' ---- NO'rICIAB VARIAH Á. DIOS ROGANDO ... .. . [Ot, Las Noverladds de Na~,a York,] e nte uu coche dormitorio en otro ha t.er ido un dMarrollo e'l'.traordina,rio en los t.dos tfnidos, deode que oomeuzó 11 1 q11e iba delaute de ésto lleno de pa fnn ion ar la ¡ey ¡,ara el pago de primas oor s. ltaron nneve de édtos mnertos en lo prodooto, sacarinos de lo• Eatadoa Uol y c11tóroe con )esionM mé.s 6 wénos d •· El desarrollo h~ eido mayor en la pro yaoen on el h2epital de San Lúo•• uccloo d% az6car de oroe, que ae da ezº"11º· olnsivameote en lo• Estados del Norte, El aifiuar de caila proviene enteramente del Bar, figuraot\o en primer logar el Es a perpetrado n tado de Lnislana, al que •l¡¡ae el de Te. on, MRtl\d de xae. W,a ton, ersoaH, ha eu bido o de nu asesino doscono e bosoa con pert·os de presa, rió la e1paotoaa oaruioerfa uu vecino y amigo de las vlotim••• qne llamáu · ole- la atenoion ha.llar cerra.da la. caea1 pe netró en ell~ por lt> puerta posterior, y vió sobre una ch&roo de san gre1 el cadl\.ver de la mujer tle Wralton. Acompa!lado por v•• rios lngar,no~, recorrió despaes toda la ca ea, y bal!ó en un cuarto íamotliato al eu que yaola el menciona.lo cad~ver, los do Wralton y dos hijos snyos, una oiiia de oo• ee aHoa y un nino de tres, á la vez que con heridas mortales otro muchacho. FinalmenDon D.!otle qae ae aprobó la ley de primas, ó sea, de•d0 el l! de Octubre de 1890, banse prodnoicto en el pata 861.476,570 libra• de ezúoar, qua pusieron al Gnbierno Feder11l º""º en el de pagor $16.849,981 por oonoep• to de pt·imo,, bost• does de Agosto último. Le. produoolou durante los a!ios eoonóml- terminados el 30 de J unlo de 1892 y 1893, h• sido oomo •l~o,: 1892: caña, 364.839,4Ll libras; remolacha, 18.004.838; sorgo, l.136 .086; arce, U0,174, ósea uu1> totalidad de 379,220,609 libras de a.zúoRor de todas eta.ses, por el cual ee pa~aron primas hasta el v•lor total de .... $7,342,071. 1893: caíia, 430.633 ,916 libras; remola . eha, 27.083,288; sorgo, 1,014,450; arce, ..•. S.634.4l4; lo qne dn un total de ......... . '82.:JH6,067 . libras de azúoar de todas ola-• sea, por las que se pagoron $9,395,184 en primas. COI! te, eu otra. babita.clon, vi.óse á la anciana suegra de Wralton, tundida 9obre el piso, muerta, con la mano dere~ha corta.da á. eer• een y la izquierda fractarada. Todos los cadáveres o•tentaban profun das heridas iucistvaES en la frente, exoepto I• nin•, qne recibió el golpe mortal en la DOS NOMBRAMIENTOS IMPO"RTANTES. parte poaterior de IR cabeza.. El móvil del orlmeo se ere• que haya •I• El di• 19 del presente envió al Senado do el robo, La suegra de Wraltori posela mnoho diuero, que habla retirado del banoo el Pre,tdente de los .Estados Unidos, Mr. dnraute la crisis monetaria., Lai uaea apare· Oloveland: el de Mr. James J. Van Alea, de Rhode Islsud, para Embajador de los ció completamente aaqocada. Est•doe Unirlo• eu !talla, y el de Mr. en Ouatro Uaminos, Sa.u José de las Lajas, los espaíioles del cuadro de las Danzas y se presentó el dia 12 da Septiomure un in- empu!íaudo el tiento á gnisa de calla de dividao tic color, armado de revólver, ame. pescar, Aeria entre nosotros n,lgo allí como nazando do muerte á dioho propietario, si la conoepoion de un loao y seré. en el jartliu de la Oolnmoata del Louvre, no monton de no le entregaba. 20 centenea. e.naoroniemoe, prueba, de la fgoora.ncie, del El 81•, T•gle le entregó cuatro. El antor de este robo apareo• ser el par- artista, á qnittn sin 6mbargo tenemos qlle , do B rano Goozález, que fué detenido por la agradeeer la intencion. Agradezeá.mosla, pnes, pero acusemos 10, guardia civil, ocupándosele 2 contenes y 3 pesos So oentavo$ en plata. REVISTA DE TEATROS. (De E1n·o1H1 y Amértoa, "2_criódico que se pa.blicn. on P.ria, l 'l'en-tro del Ambigó..-Une N1tU deNikl, drama. mi oin- re¡ homenaje l\ eu gloria. Los artistas espanole• del siglo XVII tienen má.9 paren teeoQ; moral con los pr()feoo a.ctosydlezonadros, deMM.Ca.milledeRodda.z sores die hnfllf',nidades de Salamanca. Y Al· yMau.riooLefl\Vl'e, múst<:a.deM.EmilePessa.rd. calé. que cou los literatos que, corno OaldeEse tftalo, qtie 8Ín embargo be. Emminie • ron y otros muchos 7 manejaron la espa.da trado larga carrera teatral, 110 b11bfa eervi• con tanta gloria. oomo la plnma. Bu arte, do b••ta hoy má• que para eainetes. J!ll !aspirado en los severo• idea lee del tiempo, Ambigú le b$ d•do como onadro la sombria füé un sacerdocio severísimo al que <lebiecleooraoion ele nn drama. rou Murlllo, Ve!Azquez, Ooe11o, Oarreffo de L• obra de MM. de Roddaz y Lefovre no Miranda, su porte •eneillo y humilde ti la a.loa.nr.R. en efooto, é. eer meloclramátio0,, con- espafioll', con humiltlad alta. y serena., y vi• téndoae con una emociou mlie ligera, que vieron apartados del estrnendo de lo poli· h& tia.todo con loe 35° centlgradoa de tero- tics, como verdaderos aacerdotes de )a be· pera.tura que venimos padeciendo; no po ll eza. para. Eo nada. ee parecieron 1\ los ar• dremos felicita.¡ nanea bastante á la direc- tistas del Renacimieotoqueviv{au!\ lo pr{noion, poe• hasta ahora 110 ee ponía en esca- cipo participando del brillo de las córtee y na durante el verano mál!I que a1goo saine.. te bnrleeoo, ain piés ni oa.beza.. Nuit do Noiil tiene por escenario á u,.. 00A0Gh11ndo ruidosos triunfoR, Velázqnez, que para vergüenza. nuestra, El Parlamento ó Congreso de Reli,;ionos no tiene eo su patria una estátua dlira.il-d< de Obicago podrá ó no teuor é•ito deode el Inglaterra, en la époon del oal•on corto, de él, pasó al travé• de la sooiedad -déoadeote punto de vista del progro•o de las creeo• las botas y de las anohae cap••· Su• perao- de S1l tiempo, como el simbo]!: da aquella ya oías; lo que no puede dudarse.•• qoe lo ha oajes perteneoen 11 la clase de hombree de legendaria severidad Clj!l~éll•na, como de• tQnido extraordinario para los tomadores uegooíoa, chado tie varonil ele11:•,~oia , de lo ajeoo, q_ae cu él hao bocho sn Agosto Oranck y Maokensle ee han asociado paOoo ser pintor~ felipe IV no fné pintor 4 pesar·de hallarnos en SepUembre. rn la explotaoion de los tejidos hechos Y de cortesano, y II pesar del apartamiento de su Loa oacoE-! b~n aondido en ba11d11daa1 pa la gente de pooo pelo. La caaa hRbfa dia. vida de trabajador, sn traje, sos mauerne ra 0107,clarP-e coo Io.s fieles, y oeteueiblefrotado en otro tiempo de ouuc!ta reputa- y sencillo donaire, füeron el eneaoto de la mente más fP-rvoroRo!!I, roris devotos qae oion y gran prosperidad; pero, no obstant.e córte. uingutio de óstos, tomar parte en sus ora · el e~oiamo de aue directores y 1111 dureza Es ca.si impoeiblo que quepe.n en la. cabe, Willla.m B. Horoblower, de Na.evl\ York:, cioue!i, eu sus genuflexiones, en tanto qne LA LEY LYNOH EN l!L BUB,DELOS ESTADOS para Magl,trado do! Tribanal Supremo Fe• blioi~ lae obrer~@, que !llatan de hambre, sn za. de ningon traucéa las rasgoe de nu VeUNIDOS, eae ñieetroEi dedos se dedicaban á trasegar dera.1 1 oon objeto dl3 llenar la vacante can- créthto ha sufrido terrible golpe, Hasta tal 11\zquez de á pié, elegantlsimo eu su &enci- ,. rBlojee, c:uteras y paí'.iaolos. .En la c~rcel de Oarrolltoo, Eetaclo de sada por la tlefuncloo de S,mnel Blatoh• puuto, qne Orauok y Ma~kens1e,.1!ara. poder ~ llez caetellaaa., rico de idealismo y como Los ministro• ílel Señor observaban que h acer au euvto á las I11d1att aol!mtan la fl.r• digniff.oaño por ol porte entre impera.tivo y sos plegarias al Altlsimo daban por resul- Alabama, estabaa detenido• cuatro uegros ford. ma de Ob.arley, su prinoip~I empleado CUY?" eaoerdotal con que nosotros le vemos con Mr. Van Alen ee persona aca.ndalada, d& tado la misteriosa ,lesaparioioa de bienes y ona negra por •ospecbas de haber sido cuarenta. añoe, mny conocido en la e.Ita 80· ~onradez 1 y e.deroá.EI la postoi~n de an ftlm1 • los ojo.e del alma, vagar por et Madrid del terrenalM, y aunque al principio> para evi- loe autores del incendio de una a1queria. ha, ;,ro&entao garantías_ sufimeotes. Ohar Siglo XVII; pero é~•a, y no la de Frenniet, El eatnario no babia salido <le sus prell oledud de Europ", y yerno del difunto ml- ley rechaia Ja, ~r?poe1mou, pne~. ~asta él eft la representaoioo del Velfizqnez viviente tar an eMé.od~!o, se oalln.rt•n, loa robos me • llousrlo Mr. Wtlli•rn B. Astot·, ondearon tanto, qoe ban tenido qoe que • minares y no podia por tanto estar estableMr. Horn blow·er pertenece á nnR de la.e han llege.do not101a.s poco tranqmhzadorae; en et corazon de 1oe artistas eepafiolea. cida la criminallrtad cte estos ~resoo. jaree, la oompa61a Marley, á quieu se bao dirigiPues establecida ó oo, los vecinos de I!\ m~• antiguas y distinguidas f~mllios de do Ane priucipale1 es ouR sociedad de mn.1Actualmente acoden á las sesiones del 1 Nueva Je,·•ey, y•• dedicaba á la abogacía Oongreso, numerosos ogeotei, ele polio!• se - comarca resolvieron tomar la justicia. por oou gran éxito ea Nueva York, formando heohoree, que asegnra fJue barcos por muen mano, y armándose y poniéndose carecreta, quo ~e mezolan entre la waltitud p•· paroo de la sooiedad de Hornblower and cho más de lo que valen y cle•p•et los hace rn evit•r qne las iuvooaolones á lo Alto y tas se praeentaron en Ja. eáreel obligando Byrne. uanfragar. ,. las disqui~!oionee teológica.e aprovechen al sller;jf á que le, permitiera llegor al m_ Mackenaie Ita previsto la resietenoia de á los trasgresores tlel séptimo maudaroion- labozo en que eatalJao los presos. no empleado; por órdeo soya ee lu, anmen MÁ.S LADB,~NES DETENIDOS, LA LIBERAOION Al travé• de las rejas del mlomo los ven ta.do en los libros el valor de una cuenta, y to. DE LAS Hasta par!\ adorará Otos se necesita. la gadores bicleroa una desca.rgt1 cerrada tle E•tán deteuldo• en Marquette, Mlohi- el falelffoador Ita sido tao hálJil qae todas veinte ó treinta. rifles, quecln.n,lo muertos ¡uotecciou ele la po!iela. en el l\cto y baiht.doe en im propia, sangre ~•n, los •atores y cómplices de un robo de lae n.parieneiae acosan al boonulo Oharley. 70,000 6 75,000 pesos beebo á ao tren ha - Orauok qniere hacerlo reducirá prioion, no los cinco etiopes. Q-lBR.A.LTA.R 1 O&UTA. Y TARIFA. obstante las lágrimas de sn hiJa, que le Oumplldo ••te deber, la multitud se reti- ce dínfil, y ee ha recuperado toda. lai caotl- ame; entónces Maokeusie, que á toda coita QUE JI.RPORTA dart robada, ménos la lnatgoiRcante suma ró silenciosamente. LA PROPIEDAD RAl2. El Oapitao General de A.ndalncfa, Sr. quiere la firma de Ob•rley, obtiene de en de $400. Ohinchllla, acaba Je girar nna visitarle ins sooio doce horas de plazo. Los preso• son diez y siete. ¡SE8Áti N01'10IAS DRL 11 ALVO"f peccioo á parte del distrito militar de sn A la puerta de una taberne, delante de Secretarla. de Hacionda.-Departame0cto mando, y de regreso en S,villa, hé aquí caá. I• iglesia 4 donde van lo• llelea á aoistir á de Legiela.cion.-Oircular. OTB,A VEZ MOLE SAIN'r NIOHOUS, El vapor "Alvo," que ealló de Nneva leil 1:100 su~ impresiones manifestadas á nn la misa de gallo, se enonentra Maokeneie En el despacito de loe asuntos relati.vos ~ York el 16 de Agosto, para puertos de Hai perio<lista que le b11 intenogado: Asegara el correoponsal del H,rald, en con Obe.rley, siempre firme en en primitiva la liberaoion de las reaponsnbilidades fleoauE1 espíritu de lfl.R gnaroioiones eo todos tí y Oolombia, dáoe generalmente perdido Washington s•ber de origen autorlz•do reeolnciou. l<lutónoee jnega el todo por el les que reporta la propiedad ralz; se bao los pnutos que he visita.do es ei:oelente; el en e1 áltimo eil)lan con todos ena tripulan• que el acto•! Gobierno de los Estados Uni- todo y trata de hacerlo a.eesinar, despnes observado oireanstanoiaa que d neetran Ronartela.miento inmejorable; la. inetr cion teJt y p11,sajeroa, por no haberse recibido no• de imitar su ftrma al pié Je no eontrato. q ne los propietarios eo genera no se han ticia algoo& de en paradero en tan largo dos tiene el propósito de negociar coo el de del •old•do nada dej• que desear; La expedioion iba á efectuarse,, y todas penetrado de lea ventajas ofr idas en la Hait! la adquiolcion de MOie Saint Nichotiempo. puede pedir ro"yor disciplina á las lae coses á pasar segun deseaban los crimi Qoiérese, sin embargo, ver un rayo de es- las para establ~cer allí una estRcion naval nales, si Oharley no hobiere. tenido noticia. ley de 8 de Noviembre del añ próximo pa. ni roh oelo ya á. los dignos jefea y o sado, ni bao estudiado loba ante l&, forma y carbonera orteamericana.. En e8te pro• peranza en un despaohu telegril6co qoe ayer que las mandan. pósito-dice 1-estáu de perfecto acuerdo de la falsiflcaciou ea las oHcinas de la Oom escogi<la para llegar il obteosr I resultado rocibló de nn hermano suyo residente en ,..__ Los serlicios de gn•rnicioo est~o erfeo. pal!fa. .Eptónoeo lee tooa á los dos eooios que ee bui(!a1 y qae no ea otro ue el o.o p , om bia., l cn.ballero venezola• el PreA ent "" 1"· ·a1•111 ~ no 1 111 eeret1nios tamoote i.teo.didos y los pueblos-- ee osados y amena.za.dos con la justicia., traoqnilo y seguro oo D. Joan . n men e e de la Gnerra tran contentfsimos oon ol ejército. n á Ber presos, clla.ndo an antiguo piedad, He visto lo;¡ notabilísimo• planos qae el ' ·Hotel Westmioeter," de eata ciudad, y que bert. Ya ~••• Tom, qne Craock desDoR Jefe de E•tado Mayor, Sr. Maga llano.,, ha á la letra die<: ' sobre sí In reepon El nllevo Iini•tro de los Eetadoo Unidos servidor e . foentes de responeabilidad.;,, ''Sabemos salvaoioo.-.Luia.." levantado del campo <le Gibraltar, ooo me•1lvar en Haítl, M¡. Heury M. Smithe-dfce el pidió injustamente, e ~o pr_oua~ado oegHrse par!\ siempre: Lois es el hermano del Sr.. Riboa, y ee correspon~ar-que ee pereoua blanca á di- sabilidad de I• füleífioacioo ar dicio,u de toJ•• l•s alturas, topo¡¡raña de las sierras, eotudio de los rioe y de loa va- supone que el despaobo se refiera á un hijo fe,·eaeia tle eu anteeesor y que ha sido es• IR deshonra 1\ las bijas de eu ~atrono. Ante la namona.hzamon y loe impoestoe. La pri• Jl~B, y couociwi6nto exacto basta de loe ao de aquél, D. Juan Triuooloeo Riboo qae cogido á propóeito por sos dotes de c•pa. la aboegacion del aooiano, Oharle y eeaban • mera lia producido une. inmensa. suine, de tlscale~ de la cual uns grao parte oideutes más iusiguiiicantes tle.1 terreno• iba de pasajero eo el vapor UA1vo." ' ciclad; tie::ie iuatruecioaes ilel Gobierno pa dona á la piedad, consintiendo en dar on derecho• h¡1h1a_pMmaneo1do oou1ta haeta eetoA últiDe coHjatara. en conjetura. há.se venido á rn empGZltr laB uegoaiaoiones en el sentido ftrma. plaaos en los que et1t4n determinarlos y aco~ tados la clase y número de fortificaciones itnagina.r qne si se salvó diobo pasajero, de que ee t,rata, inmediatamente que llegue Seguro do que van á !taool' naufragar el m~s tiempos, y cuyo ejerciulo, qn0 en de ter• y obras de defensa que h•y qae hacer para pueden haberse salvado otros de éetos y los A Port-an-Prlnoe, y el Gobierno cuenta b~rc1;, r~snelve ncompañar la cargR., para rnrna_das oca8ione~ ~11 de iuoreible traso.JUl.: cerrar completameut;.e el pa.ao por e:ga parto t~1pnlanteF1, y el vapor mismo tal vei baya con un crédito de 825,000 votado en la• úl- d1sm111mr en falta oon el sacrificio de su vi d_enma en el domm10 privado, ponstitnye, sm embargo, un deher para la Administre,. ardo echado sobre la costa co1ombiena á cnalqnier ejército invasor. timas eesionee del Oongreeo para estl\eio- da. L•s cosas•• arreglan segno loe deseos Desearíamos qne eatae; snposiciOue~ re- oes @~rbonera• (teniendo la mira especial de Orauok, que vuelve triunfante á su al- oion. Lo mismo debe decirae reBpecto de los ~trincherad~ el campo de Gibrall•~ y eegm!dos, pnes en virtad de la ~coioa real a.rtIHada.s la.s 11110rrf\M, que.tia, puede decir~ sultasen fündadas, aunque may pooaa eepe. en Móle Saint Nioholaa), macen, donde se dnerllrn veucidÓ por el que tiene el fi-suo pttra peree~uirloe, 8e ve ue, anulada la importancia ruilitr.r Oel Pe, raozae tenemos de ello. Ignoramos los fundamentos de la revela- cans•nnio y lna emooloues. En tónoea le ha- en el caso de atecar á determ1uados posee--!loo. Lo. lista de loe pasajeros del "Al va" era olon qu• A loa lectores del Heraldhaee a!to- b'a ª!1 _coaoienoia y le haoe ver en eepantoAl presente, Oeota e•, como ya h8 indica- oorta, comprendiendo el General D. Pedro r::1 ea corresponsal, pero desde laego e.! ver eae v1s1011t!B 1os crímenes de su egoiamo y doree que no tenían muchas veces noticia do, la plaza má• fnerte del .Estrecho, onpe - Villar y Mr. W. Munzioger, para Ua1·tage• cómo desbarra tratando incidentalmente 11\8 cou.li!ecneuciae que traerán: ét muere de Remejantes grav/imenes. La ley de 8 de Noviembre citada presenrior en todo C. Gibrbltar, como lo reoonooeo na; los sellores D. Fermin Reyes, D. Vicen- del archipiélago de Galápagos, nos damo• arruinado, sne hijas buecan, mendigan tra• ta á los part1oulare1 los medio• de extinguir te Lafüurle y D, Jaan Troncoloso Ribon ll entender qoe puede equivocarse y tal vez bajo; oye los gritos de Jofi oáufragos. los mismos ingleses. Reca~rdo q ae dije una cosa p ..reoida en para Sabanllla; D. Artnro Gatti, D. Elori se eqnivooa ooaoto á la Mola Sao Niooláe. As! es que al despuntar el alba, nuestro con toda seguridad los derechos que contra sus reap~ot1vas propiedades exiBtan ocultos qne y D. T. Hertobise, pora Port-aa-Prioce. el Oongre~o, eieodo Ministro, y me llama • _Sobre que no ee Mr. Oleveland mny in- hombre ha cambiado por completo. Ahora Entre los tripulantes figuraban varios•• · clmado á meterse en aventaras y libros de es un hombrij honr~dv, que pone ea la calle ó descubiertos II favor de la Hacienda púron opt1m1sta1 y eotóncea estaban i\ m(ldio terminar las fortl6caclonee de dioha plaza. paDolea cayos nombres dimos á conooer o_aball~r!as fuera de an país, no tendria jue- il Maokensle, inspirador de la• Qulpablee bltea federal, s10 más limitacion qno la de ª.qaeJlos en que ac baya verificado unB ges• Ouando pongamos II Tarifo ea igual eata. oportunamente, t,lioac,on el irle ahora al Gobierno del Ge - m•quinaoiones, y da su hija á Oharley. t,on formal de cobro notificada al poseedor do de defensa que Oeuta, no pasará barco .Esta obre, h~ eido puesta en e11ceu1Ji de neral Hippolite oon la ml9mij propoeioion dentro rle loa últimos cinco años· y sin exialguno por el .Estrecho qae no pueda eer OTRA VEZ LA.S ll'Á.IJIL!S, que éste y su Ministro de Estado rechaza manera muy hábil, y la. ejecucion es ex:ce- g!r tftul_o~ de dominio, ~¡ J?Odere~ jorfdicoa, moleetado por I• artillería de nuestros fuer , lente. ron iodigoados cuando lt! faé heoha por te,. Mr. Ohelles ha oompuesto el personaje de 01 perm1t1r en el procedtm,ento administr11,. Un periódico de Málaga da la siguiente Mr. Douglas y un coutra-•lmirante norte• tivo otra investigacion que la iodispenae .. Pero las obras de fortill.caeioo de Tarifa noticia: americano, Gharardi, si mal no recordatlloe, Oraock con mucho talento, runohJ\ anima Y eu g•neral de todo el campo de Gibraltar' "Se recibe en Málaga noUoia directa de <lnrants el Gobierno ele HR.rrison y B1afne, cion, segun debii, esperarse tratándose do ble ~•r~ perauodirse de qoe no se hizo requerimiento alguno de pago en el perloclo h•y ~•• ir haciéndolas poco (, poco, por uJ otro atentado cometido por lo!I moros en Jilntóaces hizo notar el Ministro de Est11· un artista tao sincero, que acaba de indios.rae. {)Prmitir otrfl co!!~ la eita11eion eoonómiea Alhucemas baoo algon tiempo. No le han faltado los aplanaos. Mme Se clo haitlauo, que la Constltncion de aquella No ea, pues, exacto que sólo la@ fincas del palo y la ooustaute loobo que se vieue Habiendo salido ~ pescar el cabo de ma, República prohibe enajenar el territorio na oond-Weber provocó enorme emocionen el .eoeteuieudo cou les iugleses, que ij9 oponen rinf\ Gregario Gallego, en compa.ñidi del in• cional, y no vemos qne una prohibloion que papel de la Oonoienoia, ouando pruicle al que hayan sido objeto de algo na ele lae opet\ ooaoto bacemoa eu materia de fortiftca- tórprete Don José de la~ Heraa l!'iguerola rezaba con Mr. Harrison DQ hable~• de re• des Ole de la~ visiones en esoe. peqoeñoe ractones á, q ae !!C refieren las leyee <:le Reoion y atriuoheramieoto, aceubaoclo siero- y uu Individuo de marina, llamado Loi• zar con Mr, Oleveland. cu~droe del acto O.lt1mo, qoe dividen un form• sean la• que deban poner•• á cubierto cnntra cualqnier& demanda tlsoal supuesto pre !" ooasiou de Ir euoaochaudo la juris- Jiméoo~ Garc!a, y además, dos moros de tanto la acolan y la preoipitan. dlco10n militar de la plaza por tierra y por la ká.btla de Boooyá, faerou oorpreodiMM, Elmlle Petlt y Lacrolx merecen fdi- que como se ha dicho no e13 est~ la 1Í'lioa OORREO DEl OUBA, canea Je lae reapoaeabi!idades que pndicmar." doe, cit•dones; Mr, Marqnet ejecuta bien ea P"· ra.n hacerse efectivRs ni tieue geueralmen. 1 En efecto, y como dice eon mucha r11zon Estaban peeoando en la punta denomiAl 60 es conocido el reeul tadQ tot11l de Jae p_el; Mr, Reoot sale airoso de un papel poco te oouooitniento de ella.s el aotnat poseedor. el General Obinobilla, el eot•do aotual ~e nada "El Morro," cuando f,ieron acometielocoionee últimas para la rennvacion de la s1mpát1co, Mmee. Emma Villards André Inore!ble es el número de denuncias que 1• o laza de Uoo ta es •xcelente. dos por doce moros, embarcados y arma- mitad de la& Pipotaoiones provlooialee, es Oauti, Dorman,, Marley, tienen i. ~n cargo por capitales ocnltoa, alcabalas pensiones Las fortiHcaoiooas, lao obra• de defene• dos, procedentes de la kilbila ele Benibn el si![uionte: reformista~ elegidos, 22; auto- papeles episódicos qoe deaempeHan con de traeveraalidad, irnpnestos e~traordlnaY el arl,illado de aqoella importantíeima rria¡a, nom,etao, 18, 11nt1refor(lltetas, 10; indedaido, acierto . . (,a mú•icR de Mr. Pesa•rd muy rios y aun de pago corriente no sati8feobos 1il~&a e~pañola, ño dejan nada que desear. El valero~o cabo de marina, Gregario l. To\al: cuarenl,a diputadoe á (avor dal a¡¡radable. ollrao en esta Secretarla, . dennoolas qn; En resúm~n, espectáculo mny intereeante. ex1¡en procedlm1eutoe. de investigacioo y Gallego, se defendió con un remo y oomo proyeoto del Sr, M¡¡ura y 10 en contra. DES.lSTRE FERROVIARIO, los cobardes moroe hioioran una deeo11rga, ÜRFEO, Estas cifru.s indica.a cla.ra[tlepte qoe ee mochas veoea de cobro, y qoe pueden eviresaltó herido en el antebrnzo lzquier~o coa¡pletp el triunfo de los que favoreoeo loe ti;rse deede ahora por los medios qoe la ley El! líiuee 18 del presente á las 1) y 2~ mi - partiéndole otra bala el remo, · ' proyectos del Ministro de Ultramar. UNA KSTÁ'ruA DTJ VllLÁZQUllZ, ha pueeto al alcance de los poseedores resnutos de Is noche, oourrió en lae lomediaOtra descarga hicieron ~I ver que la em-Oontiaúan llegi,udo á la Habana obre pooaables. oioneo del pueblcolllo de Manteno E,tado barnaciou se alej ab•, rol!ibien<\11 el pobra ro& neoe1Jitados procedentes de Oayo Hueso Eu el Jardlu de I• Columnata del Loovre, En onanto ú la forma, so han procoradc ñe llliaoh1, no violeuto ohoque ~ntre doe cabe) nu balazo en la paletilla. I,a bala le Y Tampa. En la 1"•1l•ua del 14 del aotaal en París, se VI' á erigir noa est~ta" rto Ve- to<la clase de facilidades en el re¡¡lumento trenes., qne he.hian salido pooa.e horas áotee salió por el br••o, destroz~nclole el k11m- hlzo so entrada en la bahta el vapor ameri- lázqoei beoha por el esoultor Fremiet, El en el que obra uu ruodelo de eollrntnd. par~ de Oh1oago _Heno• de pa,ajeros del Sur y bro. cano "Arkansas," proeedeote de Oayo Hue, gr•n pintor e!pallol aparece !\ caballo, con evitar la neoosldad de oonrrir ¡\ persona• del Oe•te, VlSlt•nt•• de la · liJiposieion OoDe esta seguada de•cllfg" resnlt~roo he so, con 332 inmigrantes cayo pMajeha paga. la eqpada al cmto, grnndes botas, oapilla y versadas en esta ola$e de nerooios, y en lombina. ridoe el intérprete, en Ttllf\ pierna· y ~l ma.• doel gobierno. Las sooiellades de obrerM ee fieltro a<lorQa~o oon plomas, llevando un cuyo art_!oulo 34 ee autoriza la remisloo de L& primer& aeoclon del treo expreso nú, rinero, en la p•letilla i~qalerda, ' ocupan oon solicitud de proourorlee trabajo, tiento y coronado d8 laurel. las •oliootudee respectivas á. esta Secretar!& , mero 4:ó arr11ucó ile la e3laaion Oautre.1 de La escapatoria fné inoy dificil, oon•i• Y algunos han oooeegnido mesa en las taba, Debo agratlecerae q ne loa franceees re- de Hacienda, por ooadooto •le laa Jefaturas Illiool_e. (Ohioago), ~ In• oo~o y ouarto; po- g_uiéndoee, gracia• al fuego que oon ~n fu. querlas. ooerde,¡. á oneotros grau,les bom~res· pero del romo en las cabeceras de los Estados cos ,:nmotoa despoee, oegulale una segunda etl b<zo el moro llfoJon de Mojou, qQe aoom- . -La Junta de Autoridades, en vie,a del Mta oatisfacoioo eotá amargada en J1 4iaeo de las .A.dministraoionee de Rentas en 1 ; 0 eeco1on. P.•llaba 6 nuestro, oompatriot~•, y (; la pe 10cremento qne tot11a 01 biiindOleriemo en preeente, como auoede muy á menudo al Territorios y aun de las oftoinas saba].t.irJJ11bo de deteoeree In que lita ,lelante 1·rn1a del c:,bo Gregario, que des•11griln · Pnerto Prlnoipo, ha aoordado aconseju al ver que la repreaentaoioo dol ineigne m~ee- nas del Timbre en loe deml\e. nictiltoe y cerca de Maoteoo, para baoer agaada y doae y muy grave no dejó de dar \\rl.\e· Gob~rnador General que aplique 6 aquella t~o, por may buena que bayll siuo la inten- Muu1clplo•; lo que no Impide ni estorba de eabiéndoee la proximidad del otro tren,' se nee. provmola la ley 1obre perseoocio11 del mis - c1on de lo• franceeee, I•• h salida un• ver, modo alguno la facaltad 1el poseedor para envió un emplendo á hacerle sellale~ con De loe infames moros que oometleron es- mo. dadera oario•tnra. Y grnoias que uo nos hacer &u remisfoo directamente, ó por connna luz roja, Desgraoiadameote el ••¡ando te atentado, bay presos seie," Téwese que la orlsls monetaria didoal te ponen al aator ele la• Menina• veetillo de ductos partlonlareo, ó eucargar II un terco. tren Petaba más cerM de lo que ee e•perala venta de la pró1ima zafra, á causa de los torero. ro solicite en an nombre el documento que bB, y trol~ una velocidad tau grand•, que EL AZÚO!B Y LAS P!tThU8 IIN J.OB ob1tlioaloe oon que han de tropezar los haSobre e,to e,crlb~ Jill In1paroia! de Ma , acredite¡,. llberaclou referida. aonque b1•0 oootrarul\qa,na al peroihiroe la EBT!DOS UNIDOS, cendados para obtener füodoa cou que rom- drid: Una de las prescripciones reglamentarlas ••11•1, no faé 11oeible evitar el cboqoe que per la molienda, . "Vel_llzquez á. caballo, oou botae de guar- qne con frecuencia ha dejado de cumplirresultó sGr terrible. La looornotora lieÍ tr~o Aparees lte uoa comunioaoion por el Go, La zafra promete ser de baenoa rendi- dia 01v1I, oapllla de un D. Lindo del tiempo se, es la de qua las oetampillM lleven un ••~•mdo deatrozó el va¡¡on poat,•rior del. bierno d~ Wael¡lngton remitid~ 11\ Senado miento• y seri• lamentable qao se malogra- de Feltpe IV, espada"' cinto cowo ou 0011 resello eApcci~I con estas palabras: "Pro- ~otro tren, landnclolo aire en ílStillas qne Fed>,ral, de conformidad con un Rcoerdode ra por di6ooltadee eoonómicas. qRi&ta<\or, ohamber¡¡o á lo Robene, tan ez- piedad Raiz." Elst• e1igencla tiene por ob, cayeron eobre la máqurna, y clavando wa-. esta C1~rnara, qne la lnduatrlR aznoarora -lilu la llnoa que D. Miguel Tagle posee traf!o en sn cabeza como lo oeria ~n la de Jeto el cumplimiento de floes Importante• OFICIAL. RESPONSABILIDADES Fl8CALH8 1 _{ a! .~5i'l7 1M UIIN'l'O MARITIMO, ,· Tñxpam, e 1 qe 8ept1embre de 1808, Movimiento m1u•(tlmo 4~ ayer. ~\ji lllNTRAD.6.. 11 por medrn de estas disposiciones han deci- De S1blne Paa1, Texas, pailthob 1uoeric11no Garmo~k.'' IAl,UU, No httbo, y ligereza, impordoa11ble eu estos tiempos do erltics, con qne lfl eevera- y nobilfsima flgn• ra de Velázqnez se pone en solfa por loe mlsm<>B o¡ue pretenden tributar lmporeoede- . / e la Admlolatrralon, y eet& ratlflo•d• eo el articulo 95 de la ley de 26 de Abril últi. mo, eegun el cual no t,ieuon valor legal y se reputan oowo no pneetaa las eat1mpllli,1 que cnresoau de e1e reeello, Por último, el artlonlo 49 del Reglamen, to de la ley de 8 de Noviembre de 1892 y la circular de 311le Enero del preeente al!o previenen se presente nna eola solicitud se ••pida uo solo oertifioado pRra oada predio ó para cl\\l• lo\• _a,oparado por un titulo eepecfal de Uounmo. Beta misma regla se observa. ooando varias ft11ca8 urbanas amparada• por divorsoe titnloe han eafrldo reformas y mocllftcsoloue1 eo sa oonetruocion, de tal mauera, que el conjunto de todas eUas llegue ~ formar no solo predio, La 1mportan01a e:draordinaria de loa fi. nea pol\_tioos y soclalee que se per¡¡igaen Verocru,, ol DG d• Sopll•mbro do 1899. • E!fT¡tAUAS. D1a 2'.-Vapor inglé• 11 D,uoen.'" ea c11pit1m Wrakt-, de Livernool y eeoalaa. en 80 dlas, con 1U1~rc:incfila i J, R!ttei-, trlpul11clou Dr$, toneladna i,173. Vapor Dl\oional 11 Tlacotá.lp1un,n lm c1t.pit11n Comermit, d~ Alv1m1.do, en.6 hllras, con efectos 4 Zaldo heru1anoa, trlpulno1011 UJ, tontladaa 547, . '(apor n&oton~l 'jJnaé Ron1flno," cBpitan L,m . e1 ne11, de Tam pico, en 2 dlaa. con efe e toa á Ca• ll f<ja bermanoe, tripulaoiou 21, tonelAdae BS4 y 15 PAuieroe. Dia 2~.-Vapor amer!P.1t.no 11 Sén1;1<1n/ 1 1m capi · ta.o Stevena, ,10 Nuev'!' Yo1kyeeoalas 1 en 9 días, ooo mercandna á ,J. R1t.ter, tr·ipulttcion 67 toneladas 1,911 y 82 plltrnjeroe. • dido al Pre•id.nte de la República á proSALIDAS. curar la. m~yor pnblio1dad posible A. los pre Dia. 24..-Vapm- espllúol "Montevideo,'' tiarn ceptos rnd10&dos, ya para conducir á los SAD~ILn~er y esc:\las, eoo flfectoe y vaenjeroe. D1& 2a.- VRoor IHt.cional "Yurateco," p11.r!l Al propietarioR á la libenwion absoluta de las responsabilidades indica.des, ya para evitar van1do, cou eftiotus. los perjuicios y diflooltoelee en el procedí. 01111ymns, el 25 de Se;¡;iembre de 1008. miento establecido para obtener ese resal. Movimier1to nrnrftimo de nyer. BlNTRADA.8. tacto, y en obsequio del acuerdo del propio 11 Haruhnrgo, 11 MédRno. Sapremo Magietrado dirijo á vd. ,,. preeeo. ''Rio Y11qiii,"' los AlgodonM, U pa.aajeros. te para an inteligencia y á fin de que la ha8.l t,tl)A8, ga reimprimir y circular por conducto de _ los .Administradores subalternos del Tim -. bro-é insertar en los periódicos oficiales y partioc••.res de ose .Estado. México, S_eptiembre 26 de 1893.-Lima,., tour, '. CONTRATO FEBROCARRILERO REFORMADO. "Guatimotzin,'1 Médfrno. "Elena,'' Médano. T1hpam, el 25 rle Septiem hre de 1893. Mo\7iruiento madtimo de ayer. JeN1'RA1>A. De, 81tbinA Pass, Te.u.A, pai!eb..,t americano "Garmoek," capitan Jeres&ra, de 61) touelnd&e, 8 trloulal'ltes, en 8 dlae, con metca.notas á Ro · berto S. Boyd. . BALIDA. No htlbo. M1u::11tt1rn, el 26 de Septiembre de 1893. t:N'T'ttADA, SEORl<lTARIA DE OOMUNIOAOION.ES De Gnaym11e, pailebot DMfoM,l "Nnpoloon" 6 d u trlpnlfteion, 10 diae de mar, 9 p&ettjero11. ' Y OBRAS PUBLIOAS. MLJUA, No hubo. SEOOCON SEGUNDA, MUBfOAB.-El ' " ~ de mdll~H se des.- El Presidente de la Repúblioa se ha ser- empeñfu•á. hoy 1te I& manera Biaulente: E~ 1n Ah1.mPd" de9 a.m. A. 12 d~l dia., 1"' del vido dirigirme el decreto que eigne: Rt1:gimtent.o Gendarmel\ del Ej~rolto. "PORFIRIO DIAZ, Presidente Oon.,titu- Enel Zóetdo, de 4: ti 7 p. m,, la dé.l -1.? Bat11 • clonal de la, Jilstados U1'idos Me,;icai,os á llon de artilltr\l11. sus habita1'tes, sabed: ' "Qne en uso de la autorizaoion eonoedi .. A ignA,les horas, Qn el PAReo de la Re,forn1a la flAI lt•r. BatRlloo de Artilleros ' En la Ermitil de Tlleubay11,' la del 8er. B,ta • llon de .A rtilleroa. Y en al Zócalo, de B á 19 p, m. lA del 17° n~tal1on de Infsnterftt. da al Ejeoutivo por el articnlo 1° de la ley de 2 de Junio de 1893, he tenido ~ bien aprobar el slgniente - LOS PRESOS POLI'l:'IOOS EN 'fLA OONTRATO el U<u lo de "A dltlm• Celebra.do ontTe el C. General M&nuel Oonzlilez Co- COTA.LPAM.-BoJo 11 s(o, Secretarlo de Beta<lo v del Despacho de Ca. mnnl~aciop.ea y Obras f6blioaa, en reprt1.sentaoion del F.1oout1vo íle 111 Unmn, y el C, Felipe Marte} re_preseuta.ute de la. Empresa del Ferrocarril dé San Mál'c.011 á Na.utla., mod:ificundo la concesion relo.tiv!I. :tdicbo ferrocn.rri1, fecha B de Jnnio de 1800. Art. 1! Se reformo o loe artículo• 8\ 10 y 21 de la oonce•ion fecha B·de Junio de 1890 loa coaloa quedarán como eigue: ' ~~ "Art. 8! Se conti:uarAn los trabajos de onstrncoion, preví& oprobacioo de los plaos, debiendo qaedar terminada toda la Jf. n , aei como la tologr6fica 1 en el plaw de un e Rfi08, oontn.doe desde la fel}ba de Is pro lgaolon de est•• reformas," II "Art. 10. Para el 4 de Jolio de 1896, deber~n ea r ooncloidos, errando ménos, cin- y eela ya construido• y •probodos y on cada bienio siguiente á la fecha. indi• cada, cincuenta kilómetros, pero de manera qrie toda la línea esté terminada ea el plazo <>stipulado en el artfcnlo 8º" III "Art, 21. E• fin de cada allo jisc•I, se practicar~ por la Secretarla respectiva una liqoidaoiou de los kilómetros conatroldoa que haya entregado li> Emprt1so, por eeeeionee de veiaticineo kilómetros, en las H· ne\18 1\ qne se refiere este Uontra.to, con ex. cepcion del ramal de Tezintlan á Perote, á llo de que se la abone la oanthlad de seis mil pesos por caíla kilómetro en abonos que recibirá á la. par de en valor nominal, y el interés de cinco por ciento anaal que ganan, comenziná á. abonarse á la Empreea clos años despnes de oada. liqoidacioo," Art. 2? Qaedan eu todo so vigor y foer• ria., las demá.e estipul0,eionee contenidas en l<L citada coucesioo de tech• 8 de Junio de 18901 que no bayau sido modificadas por el presente Oontr&to. México, Septiembre siete de mil ocho cientos novent• y trea.-Ma,ii,el G. Oo,ío. -Felipe Marte l. "Por tanto, mando· se imprima, publique, oircule y se le dé el debidocomplimionto. "Dado en el Palacio del Poder Ejeoutivo de la Un loo en México, á siete de Septiembre de mil oobooleuto• oovent• y tres.-Porlirio Dia:.-AI O. General Manuel González Ooeio, Secretario de Eotado y del Despacho de Oomuofc1,1,oionee y Obras Públicas,,, Y lo comuoioo á. vd. ¡)Rra su conooimien• to y demás fines. Liberta<! y Oonetituoiou. Méxioo, Septiembre 7 de1893.-Manue! (J. Oosio.-Al .. GACETILLA. horn, rCJb tioa el Gorro Frigio dó Aqnella ciu ae.rl de E1tt\_dO de Ver1rnroz,' lo kllllnlentfH .rA lu apfehenedoneit de qaa dimoa en4'nta á. nnegtros lectorrs fin el número p11sa,do, debamos a.cree-ar la8 de loa '3rms. Mig¡¡el RoruBto y Lnia Ale.ver: Roma o, v~1 i floa<his el'l Ju prin1:arH hou,s del" tnrde del 18 del preeente, po,r ~et aotoreB de loa dhir.ursoa qua proirn~aiRrori !n¡ Jó.vtnes Carva.llo,y Beltran, t}D lo\ dls.a llJ y te. eeg-on la declarac1on de los m1smoa jóvenes, ante e] jaez qn~ ve e!lte aaun to. El propio dia 18 Qnellaron bten pre101 loa reos nolft1cos, y tnvo ht,tu nn flB t o de verdadero va · lor: bubo álgaieD qa.ij les acanaaj1na qae ,wlieit friln J{racia del C. Prf-sidcote ae Ja RepÓ.blica., y todos 116 negaron á hs.eer tnl i,nlioitnd. La eematia qu9 acaba ,;e ha i,a.sado e[] averi• guacioneB, y hasti ayer. d,b!.do aó.n no hin ter minado. • Se natR. gran deseontento en ámboe aosoa. No poc.ae pereonae. ae han ecer,,ado á la prime ,~ antoridad locsl, desde lae primeras aprehe11 • atooel:l, pjdiendo la corrop;vondicntc libertad pr.· ra loB presos, y nRdle ha pO(lido d<iw·nftr h. ie~ ni111 rActitod rie dicha an-c;oridad. bien es .inato ) que t c . .• , • venes p t,110 O!lntroe no pod~moe hablar, porqno eeta.mm1 e~ntaneladoe. Las forn:aida.U!ee ha· cea de 111. cit'cel eetéu abiertas, y amenau.n tragarnos.'" •'• Decididamente Tas.topee e&tá dispuesto A sofocar 1118 maoifeatlt.einoea del penSRmiento, si ellas tienen por objAtO cennrar 1na erl'ores, deeaprobar 11ns desaciertos y condenar sas &bu .. 80111. L" libett.e,tl 110 pensar está. ya tota!mente11bo· lida en la. Repóhlioa, ROBO lllSOANDALOSO EN QUERll- TARO.-De aqaP.lla eittd11.rt hemos recibido una oartai fechnd11, el :M !lttl A.ctuad, y oil ell1t. "'" nos da coenta de un ,obo eRca(lda 1,u:10 cometido el dia 18, como lt las nueve de la ma6ana, eo la esea de la Sra. María daJe,ue Bubo1&. LoicM-cO& penetr11ron por el za~u11,n qne ioad• vartide.tnent.e ee habfa dejado ab1erfo. Se intro~ dojflron é. la 8111& l)ee¡rqea f\ la recámara, y abrieron ºº" cóino II de 111 que extrajeron todas la~ alhit181 que en ellsi ¡¡raardaba la a.,ppr11. Eata, ao11b11ba de tomar una mediaina qne le bab(a ¡,rodacido oft10to& narcótico@, y ao ba.bfl\ aeo ■tado . Loe ladrones tnvieroo 1a am1aei11 de 11rroje:r 11ohre ella la. ropa qae sacaban de la eó, moda, á riugo de asflxia.rl11,. Se no11 dice qae ee ostAn upitiendo con mucha freouf1noh1. loa robos en la. 011:preHd& ciudad lpor lo ca al se hace uece,ario q1Je la policía loca re· doble en vtgll"nc!a. Loe m11lheohoree no han sido apreh&odidoe. l, ESTUFA DEJ DllJSINFEJOOION BlN PROGREJSO.-B! Orit,rio de Mbrld• be opone con jo11Liela, á que H taetalo AD l'I mnelle "Rot ger," eu Proi,reso, ana estufa de destnfecr.ion par11 pRSajeroe., equip11jf!ir. y mercancfae. Dice el co!f'ga ilUI> debe co \ocute en un lng11r aput!\do ele la cind&il, y no en la mlemaciodad, pues de otro medo 1 110 OH.80 de c6ler11, uor t-jamplo. ea muy fdoil qne la pobh1clon BI coataglt-, REOURSO DE APEJLAOION .-AI decir de no perlóffieo, el Sr. Felipe de Ja. Serna, Di reotor del Imparcial, preso por In. deoanciti qne de e&ó f)f1riód1co hizo uo Sr. Ca.rano, b" 1nter.. pne8.to el rocnrs~ de l\polaoion contra el anto de formal prleton dictado contra. él. Ayur á. IIUI 10 y tre• aua1tos dt\ IR mRfíana Qe vió eee recur10 ante la 2~ Sala del Tribnaal Su~ perlor de Ju1tieia. BALAZOS EIN OHAPULTEJPEJO,-Onen- tf\ un periódioo que toda"' his nochtis eotre ouoe NOTIOIAS MILITARES.- Do la Orden General de la. PJ~u1, rlt:11 27 ,-1 28 del corriente. tomawo& 1aa 8lguieutel:\: ''Ce.usa b11Ja en el 4° Bttt11llo11 de Iofanterfa, y e.ltfl como t1YOrl&t1te en el Colt>glo !\1.ilitar, al tt111ieute Ciirlos García GRrcfa.11 "El teoi~ntfl n11plr11.nte de Voterlop.ria, Gllberto Rendrm Peniche, marcha á Durango á preshr sus aervicioB sn el 2° Cuerpo An:r:iliares." "0Rusa ba,ln en el tiº Re¡zlmlento el ca~itan l! Alfredo P. lJa.atillo. por habérsele coocedido ~lltente tle li cenci" i\lmltllña. que eolicitó ptuft. d1@frutnrla eo e1ta Capite.1." UN .é.NGEL MAS,-So no, p&rtiolpa qne el dla 16 del a0tut11(. l'ln 111. no~hD, fB1lecló en eera oapital, li. olúa S_oda. Salozo1· y P11checo, A la eda.d de on afio e111ite mer,iee, . Deacamos el consuelo y 1a ta11iguac1on l'i loe fi.fligidos p11,dxea, "LA AOADEMIA DE MAlilSTR9S,"- Hemo8 recibido f!I ortmero 10 d.e un ,.\ pubhcaclon menaual asf titulad11, y lA caal ve 111 Jaz en Sa• 111.tná, Gaat(lma\a, Agradeoemoa el en vlQ. y do8 de ll\ ma-ñ~na ae eseo.chan dl&paros coase cntlvo1, on lado de h~ 0Rlndl\ de Gllapnltepoo, Parece que uno de PROS cH1paros caa8Ó hl'lce varil\li noobf'IS 111 maorte de nnEI de las mulaa que tlre.n de los wagones de los Ferrooarrilt>a del D!Attito y qae J)IU&D por dicha Ca.luda. Ya en otra ..-er: ae dijo qae uri di aparo hecbo ea la caluda dl!I la Reformll bnbla herido A un ca • ba.llo que tirllb& da un eoohe de e.lq11ilflr. La. antotidad debe aver igaa r qO.iéD 1) qutanes eon loe aatorea de esos di•p&roa y nplicarlee el castigo qne niotezcan. DEJSGRAOIA.- HacA t'"atio& diar,, a,go.n caient11. un periódico d19 Tlu:cllla, 011yó di, un11 de IA.R e2ot;etu1 d& la Adroinl~traoiou del Feno carril, el Sr, Don Antonio Clrnmacero I~rbe, mnriendo inmedia.tamonte á eon ■ecoeoou, del KDlOA, El Sr. Cbumacero pertem1efs , ana conocida tamiila de eu clndad. POOO PATRIOTISMO.-Segnn dice La .A.-t1Hgua República. de 'r!Axcala, en el pue blo df'I San l'ablo Apetktitlaa no lie celebró el aniver s11.rio de la lodependoncia. EL GEINlllR.!i.L RAFAEL PIMENT.EL, DlllBBORDAMIENTO DE., DRAMA EJN LA OALLEJ DEJ LAS EIS - OALERILLAB.-Ay6T ai. 1&8 onee y m"die de 1~ mefh,na ln¡ veolnoa de L'\ calle da laa Escale• r!l lae BA elarmarot1 juetBmente el oir tree deton11.• c1nnee de 11.rma lle fopgo que partían de ta o ua nú.mero 18de e,11 ea.lle, en d<mde hl\bitR el Di· P~hdo Sr, M11nuel Ram1ru V Mela. Há aquf lo q11e d et,ermloó est.e trágico 111oe110: L A Sr11. Marf~ d~ Jssoe Máudf'-1 estab~ cAeac1• d_esrte hace hl.ll'onoa años. oon el Sr. Jnan Abegc, ciadad im fl francli11. De!Jl.E)Uf!i8 de ag vjllje q11e él to hir,o á Europa. volvió á eeta capital, en donllfl tovo oon en ufiorl\ ala-11001 diegaatos prnvenien. t.es. segun paraqa y be1nos o(do decir, de íntimos Reuntos de bmilil\, r.., s~ñora había. pedido la s1:lpars.c.ion .te cuerpos obten_i en_do en el litigio sentencia f11vorable á 111a s d ea1¡m1.os. El Sr. Abegg inetabn á 011.da momento á so espo11,a. para que v-olvi eun Ji unirse, pero ella mac• tenfat~ ftrm-, en ,s os pr9pó.sitoe; de ah( Que fl espo1m, altem@11 té ofe11ci1do. proouraha 1i no upa venganza,. ef al méno11 la raonadacion del vfn~o lo qae lo había nnido á la. sr1 ñora Méndea:, ~gf l11.8 eoijas, en la. mañima de ayer eetaba. la eenom ~Mnclez eu e1 c!'fé de lae Ea<ialerilla.s prn1>ied11,d de an yerno e l Sr. Quiroga, caandq s~ preeeotó el_ Sr. Abe«g, y la señora, temiendo a.J. g11n acto v1oleoto de parte de su marido, faé á rt:fa,i:ia.ru á. la casa donde virn el Sr. R11mirea: V&rel11, quien eo eso, momentos fil.e ballab11 aaeente, A~gg la @igaió y, en el corredor, lei disp&ró do!II_ tiros co~ un. re\7ólv~r bu.Udog que fueron í1 herirá ee.nora "araa. del oeebo, 6 inmediata m an te" b\"1ridor, creyenrlo qua haLfa matt\do á au vfetlm1, ae disoa.ró un batiu:o en la el\be2a. y cayó runerto 6R el noto. L_n señora fné coo(luci~1t., la S~ Iospeccion de Pohch. en donde se le tuM IA 11rtmora curacion rP,mitiéndola deBpttee al Hoapltal. ' ~~toa aon !ne dates que hamoa podido recog¡1,r acerca <le tan es~nncla,oso suco&o, y Qne rectfft. ~témos 6 rati6cf:lrémos, segun fnere neco,~ · no. l!üda dia &e manifeetA coo DOAVOS cno1 l:a. corrnpciou de eo1tnrubres á qns ha ll t\gado es t11 deagracfAdn soeieOad. Con motivo Je laa riñaa, eairidioe y asesina · tos qno ha habido en (>8tos die.>1 muchos clama .. r!in con trn 111 libre portjlcioo d~ armas. psro no es contra esto contr11 lo que deben clamar siao con~ra l:t perveF@ion moral que sepa, alca~u.do. Ir DONAOION.-Dlca un periódico de Verneruz qae co,1 motivo de no b-1ber t<-1nido efecto alU el dia 16 dol pret<mte 1 la reg11h á porele& qr1e 8é h~hf• anonclt1.do An el rograma de la tteita cou el t>remlo de $10, el eeti.or CapitAn élel po.-rto remit,ó dicha eumaa1 foodo ds la R Jna$a. de Cttrii18d. , , DATOS.--Dl,o la Or6• MorMntil d• Ve ra•jrnt: qne el Gobera!ldO del E:1tado ha pe . elido Rl Aynnt:i. mieoto y á a Jnnt11 Protectora do ~nstrnccion Secandui de 11qo~l\:\ cfod11.d, ,nt LA MORTALIDAD lilN ;,lo, i ...... ,...... \,..... .... lilSOÁNDA ·O MAGNO - Gil Bta, · ... ,, REGRESO DEL eAL DIAZ A STA OAPI· TAL,-AI decir de El Municipio "bre, c!CJraolie ESTA OAPITAL.-il•e nuevo y m•• ol di 11. 2G d0l aotu11), se regi8traf:n en eeta oapi.. dia de la mftñana, toa dd" cañoo de .ooa tal 47 deflrnoiones., ueasiU"lla.daa e au mayor J)ar• batería 8iliosda ea la f ele Boeoa.v1sta, ananoiaron el regreso e1dente de l11,_lte• te por IB& tinfermedades eigaien e111 pública, qaien, como oW fo~ á Gua,naJa.&.. Porent.erftia ,....................... ........ lJ to con motivo d 6 la toi1sea1on de epe Go· ., gastro . enterith1.......... •••• ..... 1 biet'DO por el Sr. ObreJzález, ,, colfth1 ............................ , ••.••• _.. 1 El General DiBZ 11 6 ¡en _eepeofal &Mm· ., entero colitis ........... •u••...... 2 oafiado de los Sree. Roab10, Gral. MAttin ,, enteritis alcohólic!l. ....j .. •• .••••• 1 Gor.idlez y algooaa 0fBOD8B· ., t11hercnlósis pulmonaí-•-.•· ..... 4. ., p~umonfa ..• - ........... •···•····.. 5 LAS FIESTAS j,ANAJUA,>J::0.,. ,¡,/ lo sle ••• _..... , . .......... ( •- .. ••••••• 1 Por telégrct.fo se bar aqui la.. notuna de 8 qae el mártes e6 efec•qo.ella. ciudad 11\ to.... b er ·t? ··········- ............ 1 111, dn vos1111ioo del DO del titado por el " íºnbon~ s.-...._. ......... . ·--- --·· 3 L1o. Jnnquin Obreg<f•lei, á la qua coooo ,. !I uo oltilDO ···'""'· l·.. ........ 1 ., IBf:lfon orgfinic:a 1.f()\iti·~ on,.. •• 1 u sabe &8i&ti6 el Ger 1az. Se dice g~e nna oc de ompleado, de la LAIMPORTAOIONDEJ ADOMEJ - FedorMion y del E:oé .á la estaolon del XIOANO A L98 FlSTADOS U DOS - Marfil á r eoi bir a.l (1 D1u, á q11ien 116 le Die.e .B.i Pront6ruo, ~e Tocsoo, ArizonH, ev11 hieleron Jea bonor.irdepao,:11 Jtl llegar 11 á d1r1g1r~• unft petioron ni Congre&o de SQ Gnanajnnto. ~ ..,1r-il.e. tra&ladó in•a01enta 4 !11 c,Blt el los-con, firru11da por la. mayor la de Jos ciad11,J• Go1'eroa en dcrmenectó h11&t!' ~lt~ 10 y noa de 'l'ucaon, para qn6 &tt rebaj8n equitlltiva .. mente. los dereeho11 adaaoalee impae8toa al ¡a. media de ll\ m - a en qna ao .1r1g1ó al nado rntroduoldo de México, loM I qut.:1 ocupa. el Cn gr6 s para t)J"e .. sidir el acto de la toma de posea o • EL DEJSBORDAMIIDNTO DEJ LOS Despne11 ee diriai6, ft<lorup11ñado del Goberna~ RIOS DEJ "LOS Rl!IMEIDIOS" Y •'.EL Uor y de eu corteio, ni Pal11.olo del Gobierno para OONSULADO."-Seguu dijimos en anestro pr~eeneiar el de1,1fil& de lf' colomna de honor. ndme_ro de a1er, con motivo de loe t\Jraaeero& to En 1& tarde del münno día (mártt}a}, debe de rrenc1a lea quo cayeron el lú.ae11 en la noche 11e haber ■ e orgttnizado no vítor por lo('! miaeros y desbordaron 1o.s l"ios ele ·'Los Uemed.1oa" y ;,El benefl0iadore1 1 presididos por la. CA~ara M1• Con1ahutn,'' caaga[]dO la inundacioo de Los 1>c10 . nera. blos de Tacaba. Popotl11 y otros. Para en le. noche ee prepftraban 8erenataa á Antee de ayer, el lnjifar máa ionndado era e l iluminaoionoe ea varioe jardinea púbH,,os, fuellamado "Caatro Arboles," l"Dtre Tacaba y Po· go1 arti6e.iatles en 111 Plaza Mayor y de IR Union potla, Allf el Bgoa teofa. ea alguoo8 logl\r011 nos. bailee públicos en la de la Cou1tancia, J t\ las O vara de slt.ara. nn ,:ran baile lle invitaaioo ~o Joe aalooe, del Et! San Aotonio, San Jaanico, Merced de las P11lscio del Gobierno. · Haertas é inmediaciones de la Eecnela de AgriE! Presidente de l:l. Repúblfca ealló tle Gnaaar.ultnra, 1il ragua llegaba al estribo de los wago• jnf\tO fil mirtea, nes de loe Ferrocarrilt>.s del Distrito. motivo por Pa.rn ayer se anuo1iiaba Al b11nqa~to ofleial ~ el ca11l toda& la& corrida, &e atra11aroo mocho. IM 12 y media· on 11\ t&rde funciones públicas de Así, poe&, el lRdo occidental de la oiadad eato. acróbatas y eÍevaoion de globos ae1'08téticoe 1 vo en peligro d~ inundarse por completo. No- f\n le. noche serenata., ilaminaoion general y b&l• noalon. perteneciente á la Colonia de Santa }.{a. les públicoa. ,fa. <le la Ribera, por efeeto del desborde del rio Hoy eo la tarde deber&n tener Jag&r uoas cadeJ "Consulado," bsllábaae ooovertido en UO:\ rrer11 de caballos tt-n el pueo de la Preaa de ]a lagnna Y 119 habfan inundado tod1111 las casa8 ba·. 011a, on ln. noche serena.t.a é ilnminaoioa general jR1t de aquel rnmbn, y la. repreAtmtacioo de nne. 1zarsae!a vor aficiona.• No aólo la parte oriental de la Colonia.de San dol! en ol Teatro Prinoipa.1, en hoiior del na~vo ta Marfa l\ll~rió la iouod111eioo, sino tambien algo gobe1·nante. de ta Colonia de Gaerrero; 11\ p!l\zuel11 de Martfnez de la rJlorre, por ~jemplo, eíilU, aó.n intraori?iMATRIMONIO DE UNA ARTISTA,hble, Sab6 Ei 1.iempo que al terruinar la aotual ternCoro'? de PoJ?otla ae corunnicó á esta Capital pornda dt! Oper&, contraerán matrimonio 1a Se. qoe la lDunda.mon t.nmaba oreoea, la alarwli áo· fiorita Asnncion Lante11, artista de la Compa.!ifa. te1J de 11yer er11. aeueral, y mochos vecinos de la del Sr. 81eni y el periodista eepaiíol Sr, Her· Tlaxpana y ~e otros pnntoa abRodona.roa ,na ho~ mida. g.11,rea. Tr~sc1entos ~f'lndarmes del Ejército y va rn,a _cuadr1.llae do la Obrefh Mayor se trnsporta• LOS MONEDEROS FALSOS.-Lo fa· ron rnm edrntu.monte á bftcer al.-o.nH repan,eio-- bricaoioa de moned11 !111lu toma oad• dia mayor nes en loe hordtiR del rio del 1 'Consnla.do. 11 El incremento eo el pafs. CQerpo de Z11paf1oree se (\ncneatro. aetinalmeute Cui toda la prt-11sa de los Estados eonli&'DII tnboiaado á uovs do& kilómetro& de la Tla:r:pa_.. dlarlameote qaeJ•11 eobr.,J la oan\idlld "larmaote ua, t1n an lagareo donde el deeborde abarca nooa de m1Jnoda fal~a q_ne en ellos oiroale, Y en ouan• c11aren~ metroij de e:rteneion, to A la pnrnsa de 1:1st.il, eapl tal, tampoco pa11, dia ~D la ma~aott de a,.et 1~ innndaoion habflL ain que dá noticia de l\lguna aprebeo1ion de JPCJ~ lJaJ11.rlo com•11derableff:1&Ct0 y est~ba e1:pedit11. la nerteroe falsos, vfa de ros Ferrocarriles dEil Distrito trnata los Bttea tret dias, segon caen ta 011 pe1'iódico, el pt1eblos de Tacaba y Ah. ·a.rtotl:aleo. El camino Jn ~1 2~ de Di&trito Sr. Simou Parn envió á ooa e8taba yi,, transitable, sin embar«o do goe en o.1- de 11111 criada1 á cimblar un billete de B~noo por guoos lugBrtla habf• zrnndtHI eharooa qne los pe plata fnerte:>, y eotre la mun~da qne reotbié iban destre¡¡ podían rodur pu1uulo !!Obre el tango algunos pesoe falsos. qne los limitaba. De e■ te hecho conoce y:1. l& autoridad eompe• tao te, qne por aospecb11e ba reducido A prision Ji BALAZOS EN ATZOAPOTZALOO.- doa de loa dependiijotf:'e de la tienda en que ae En nao ~e 101 vuadoa ata~. ae alartlló 11quella po ca m hi6 el billete. bl&.cion á Cflll.U . de '1008 dieparoa de r1:1v6lver beEa urgente qae la p.olicfa r11duble &íl. •igilaooia chns m1 no• cRl/e. parn descubrir laa cae'\e ~u qua &e fl\brica 111, moEl antor dtl l_oa die.p1> roa, segun diee El Naoio• neda ilegal. nal. fué Eusebto Sonauo y_ la. per~onaeobre quien 1,,, biz'?, _fné Abunnio Vegs, Laa beridH Qao J!lNFEJRMOB.-Dico El 7fompo qao SO OD· é~te ree1btó no ft:1eroo gr.!lv, s. ea1:1ntra enfermo en esta capital el Arwbi&po de O.u:ao11, y ngrega. qne el Artobispo de MéJ:ico EJL EBOANDALO ElN LA "MAIBON Mntlnóa. taml>isn enfermo. Ueuamo1 el restablecimiento de ámbo11 pa• DQRE."7Haata Ry'4r no aa.lfa. adn en libertad b~JO caucton 61 i:lr. Jbafipz, ano de los protajZO c:it ntu. metas de aqael eacánda!.-.. La c~uclou ti8 de 800 pe11os Y eitá. ya dF~08itad_11. PrJ?hableme.nte hoy ROBO EN UNA RElLOJBJRIA.-Del &i· se !e 01n1?6derá ni 8r. [ban rz , d1cht1. ¡:rama Jeg3 1 ,i:,tieotb d~ cuenta. E, '.líem,po de ayer: 1 La. Srit&. C:irmeri Urnetll, signe aliviada dt'Antenoche, ti, e8o da las@iete y media, dG la la herid /\ que recibió, 1nnera más audaz, robaron la re1ojeda de Don , I 1.-n1•l Gómtz si toada eo la MJlc d~ Sote In~ D.ffi LA VIGA.-Paroc.1 qae 108 ~ - O ANAL aeroa han ea.nudo un~ iolmtla.cio ltimo, agaa. onP-i todo el Vallo de Méxioo. g&nernl en Ya hemos dado onenl;a dH los 10fect.o E16 el dEo1Jbordamiento de loa rfoe de J~qnB, cau . dios y R\ Coosnlrldo. por ol nmbo de J 8 em!) ele Sanh Ma.rf11. de la Ribera y In calud c3toTttl coha y At2:cH1>otr:alco. , e il· . Noaotroe hemoit 11:i.hido qne tambieo rnundit~lon eo San Auge!, y ahora encontr hubo •~n el !!tempo la aiguiento noticil\ aobre el mos hordamien to del CanRI d6 J11, Viga: se" Antenoohe Ae andabn baeoando por tod rertes al eeñAr Ingeniern G"yol, vara darle p1u- s te de que el Cl\nal d~ In Viga ~e hR.bfn deshonla -• do, ea virtu[J do la fanta cmclente qne hahtll, inandRndoso pinto do 111 eBlzadn y el otro ltulo dt1rcs.na 1. Etectiv1u:ni¡nte: la corriente er& fortf¡:¡im11, y 1111 eneontr,rndo PflAO por la a-11rita, lug,n en den• f"!f\, come, 'lf .ea be, ia11tií 11, c,ompnerta, la cnBI se hallabR, aerraiia, el canfll lA desbordó inaodaudo loP tflrrenos qne hay d e nuo v otr1J lado El Sr. GA.yol, en vhitfl \le ia1 iauntlec·ron y de QPe muoha~ ca11,~ de lit einda(t eat-b~n a11ee"· du, dió ulgone~ órtleoea para qu6 fn1;1tiooarnn liu1 hombaiJ d11 San l.,!inro~ logrando darante to!la l a noehe qu.e o\ r, gaa bttjR.ra en los ln,iares rnnndadoa." • 1 · ,, 1•· sn la tiendl\ "El C1olnn'' aituada en lt1 esquina d11 lRR ca.lle& de San Pt'dro y 811.n Pablo y Puente del Cuervo: "Es el ettM qae una criada faé á cambiar uu OONBJGNADO A AN JUAN D.E billete de á diez peao1J á la tcitl\da tienda, y po• ULUA.-AI dticir de on p riódico da Vernoram, cos momentos despn~~ oe haber Hlido, volvió por di@poBieion eop!.1 ríor, ha si,to rl'miLido de reol11mao1tu porqne le babfa dado no vaso fnl· Tó.xpam á dichil prisloo, ol reo de homicidio y so, dicho del que noeeqoiaieron hacer M lol!I de.ha¡to J a,ns R~roám1er;, Rebtenciado á Is. pena pendientes de la tienda. que aleg11l.lllD que el di de doce llñ$18 de trab ilílll forzadoi,, por el homi.- uero rnvis11. en el mo8t1 erlor. pa.ee fuera. de él r.idin del ex jncz de Vhicontepec., Lic. Alberto ya noaBhfiy h1JtaT á reah1ma.cion. Pri12go. La!II coB/le pareefan h!lber terminado con te. eade la criadR. en,rn!lo J)OCOI momento! dH LA LIBERAOION DE FINOAB RúB lid!\ pudS se prestiintó no señor qae dijo ,er jllez, y T!OAS Y URBANAS.-Hemo8 recibido noa 8in m,b ni má.1 brlunó ftl moatra 1lor de la. tienda oireul4r impresA ne 101 ~r~R. Lle. Agaatlo Ver• y l"IBCÓ dfl"\ csjon del dinero do~ pel!letH fa.l@ae. doJ..!o y ~h1101>I AhrarA, eo qua noa vartloipan Ineontin enti, el mismo individuo mend6 II&• qua lrnn Pstableoido en esta capital nna Agencia mar al gen,larrue del punto y ln&fit'O al onmiHrio p11ra 1ureglar....:a Uberacion de fincat rt1~&1eea y de la Demarcacion que reeibió órden de cerrar urb11n11a conforme al deoreto de 8 de Noviembre 1 tienda y conducir prijao;,, á Manó.el Rueda y 11 ólttmo. , Fr11.noi1co Cuf'sta, fttpendi&Dtes, por nionedero, Al ef:Pto, nnblicll una tarifa rle loa precios falsos. que cobran por recabar loB certiftcadoe, segt1n ÍJO rato de eato es qae esta.a diligeuciu la.a el precio de 14 fioea. pra.otieó el ■eñor Juez •in 111 ayuda de wu aecte· tllrio comn es de ley eo loa uaoa en que seor• " 1 LA HONRA.DEZ."-Con egte títolo ae ha claUBora de aDll eRs&, ni tnmpoco 88 ee• fnndaiio ea el paerto ae Ai,11p1ileo un& Sociedad dEna"la las puerta.& del o•tllblecimieuto, como de• Mntm1.li11t• que tiene por objeto coneMtuir u11a liaron be ■er, CflLB de Ahorros. Los depoadientoa de la tienda pasaron á Bellé D.Qof cómo b11 Qnadado formada I• Junta lem preeos é incotuunieKrloe, de donde fneron Directin, de Blll\ Socledad: 11Hca'10B el mártt.a, _por órdeo del Jaez 111plente Presidente, C. Clritn M. <:'e C,ustro. del Jargado 2~ de Di11trito y llevados en medio Victptealderite, C. Ccq,l\io Cá,rdenne, de eiooo aold.a.dos á la tienda Rn doede e.l Jaer: Seer~te.Tlo, C. Andréi Alarcnn. suplente aperaoon.do con el Sr. Joe4 Oae1t1, pro Proeearetario, C. Franoheo S. Som:a. pietario del ti&tabJer,,imieoto clau.eur11.do, trl\tó de T1:1,1orero, C. PAdrn KI\R,flD, qne éete último ae diera por recibido de la tien• Pr!m.-r VOr:!Rl, C. Luis 811¡;:"jl, da. Como el 8r. Uue8tl ae negara á ~ato último SP~anao voc11,J, C. Dariiel H, l,u1. Primt1r npern amerario, C. Antl)nlo C. Ro- alegl\ndo qae 11.l!!i pnertu del eetableoimlento no eebban aelladaP, el Joiar; eupleote ordeo6 ee cu• mao. SeJnndo snpernamerario, O, D&niel Batalla. briera oqoel reqniBito y la.e cosas ee hao qneda do de tal ts.mafi.o. ahumai<tne a.l sttceso provocó en el ba.rrlo, AOUSAOION POR INJURIAS Y DI· éllóL,orfgeu á ,..tgonílB man1festRCi_onea de párte FAMAOJON,-Leemo, .111 Oorr,o l<'spanol de lo;i aspeotadore11 gue prorrumprnron en mnr de Rye1: hiciera .,Deart"' T;&lµam ooa corm1nica.o Que ,;;J Sr. $e .. mullos y oato dió lugar á que el Joe,; 9 l'Ond,) Tra.hanoo, comeroi&!)tA éapañol eatRblo• Tenlt Ón piquete de solda.dos del 2l Batalloo cido to In pobliwion 1meod1cba, y autor del re· que (lOn aa SOl!l preaeaeia rost11bleoi6 el 6rden." '!'erminft. el propio periódico diaieado que ub1i1 mltldn {l,Ufl hue p¡¡ooe ,tia ■ poblicnmo ■ •n !iu enlomnu del Oor-reo eontrn ~l Sr, Bilatlóo FtlR& qtté una. comiaion d0 eBl}año!es ha o.oodido a.l y Soto, b11, aido 1tc11l!lftl1n vor éBte de iojariM y Ministro da eu oaoloo en demanda. de apoyo padll1\maolon, r eoc&reelac'to por órden drl Ju~s: n 6l dnefio de la tienda y que por lo qne respecta A é&te, -p!\.troeinado por un nbogado1 ba a.callldo de 1~ tn1r,tanota.1' al Joeg ant:.e loa tribunales. e censos á hipotecas que tengau A AR fnvor. º" · d•I odm~ro 7 1. .+J'ªsl',"1 dot:ño, eomo de l1<-, ' cuetambre. oerró 10 eeta· l~oimlento á eao de lae aieto de Is. ooabr, cnano comenzaba á llover. Ccaando P&tuvo aRegorado de qus todo eitaba blfln cerndo, ,e faé á cenl\r, ! A tSO de las oeho de la noehe, al reJZreear GóruPz, Be encontró con qoe au casa e!ltabR. ab1e1ta, falt1mdo maltitod de loa objijtQe QOe a11í t&nfa. lamediatamente di6 p1nte do lo ocurrido & ll\ poliefa. Entre loa objeto11 tobl\dos ee en.coentrn~, ~e· gua dicho del que,jo8o, trei[lts reloJee de d1at1n· toM met.1tl .. s y nna multitud. de albaj1181 todo per valor de $t00 poco m•R, ó méone. puesºº rnede preol1ar All v~lor eu Tittud de que no es e pro· piete.rio ele aquellos objetos, que ea en meyorf• tenía para. colllponerl08El J!tnrin.rme dttl ponto, nd.mero 209. dice qae eallndo hizo @u ronda, la rolojerfa esllllblll b18D cerrada; que ae retiró á. en puuto, comenzando poeo tiempo d~1l)oe1 un t1.ia~cero Y ,ra11 él otros, por lo qne no pudo ni 1iqtuera notar tal robo. Lae paertaa de la cu11. no pre.aeatsn hnella algnna rle fraotara ó violencia, siendo prob11b\e qno loa caco1 emplearon llave fo.lH para abrir la eh"II• y el cllndado que 11e ltev!Lron •. Lu poliof11. procura desc11.brir qoténe1 lnsron loe autore1 de tal robo." Ea. noth-bli. e1a disculpa del ii!&udarme de que loe agaaceroe 1e impidioron vigilar loa punto@ enoumandadoe á &ll cuidado. BANOO OOMEROIA.LDEI OHIHUAH\JA .Balance al Hi d6 Btipti61nb11 de 1803. AOTlVO. Ci.pital no exhibido ........... ._ ..•. $ 800,000 00 (9,280 41 Existencia en cl\Ja en metálico •••••• !l-04,687 ll9 Exietencia en oa.rtern .•.•....•••.•• !OG,178 86 C11ontas corrientes deudoras .••.••. Suma-...••.. PJ..SIVO, Ca-pital: aooionee eruitidu ........... . Billetes en oiroulaeion .. ·-· ......... . Cuentn.8 oorrieotes acreedoras .... . Fondo de re15erva ...................... . Igual., ...... 760,180 03 600,000 00 88,Q78 7ó 87,181 28 ti,O<Xl 00 760,180 os Chihuahua., Septiembre urde 1898.-El Geren· V. Düring. -El Cout•dor1 I . .A!lard.V! B~, El Interventor del Gobierno, Jf. .Alm• mada. te, NOT!OIAS DEJ POLIOIA -81 Municipio EL ASJll;!!!NATODEJL DR. ANDRADE LA LIBRE PORTAOION DE ARMAS. -Ml .'lttimpo, en su número de ayer, poblicll un EN ME!lRIDA.,-AOPtea de till& crimen. del que -Dorotea R11.m1ro1, leAiooa.i111 on el bruo de~ ltlrgo artfcolo ex:cltau ,lo á todos loa ciadnfianos ye bemol! dado noticia, agregíl.LaRevihtt& de MI• Ltbre publilm ht,s ■ igoleatea, que corresponden al llt'i del aatuel: reoho por otro qae hoyó, ~n la -plna.e1a ,te Ran Sebflstian, -Atilano Boenavist'il. J, Gnade.ln11e Martíaez y Antonio Ettrad11, r\ñMon to la oalle de Cb&· varr(a, resultando Jealonados lo& do8 primeros. -Marf!'I Dolora■ Castro Y Paula Vlizqaez, ri fiel'OD tfl el Pu11ote de la Mier011d, re8Ultttmlt> le aion~dne. -J. Félix Olvera, le&ionado en el oarrillo dero • cho oor J. Félix Zepadn., on riñe., en l1 EstamJ)a de Balvanera -Anrlrés A~oae, IPeiooado en lt1 C(lbeu por Muimino Martlnf-t:, en tlfia, en ~n.1\tl\ AOB. -Foé aprebf'lndido Ale_jaodro Zliñiga, que 6!l quien htri6 (l Febronlo Albsrrau, el 10 del 80· tu11,I, -Juana Montea, leeiooadA en un codo P<>r aa desconocido, que hnyó. en el Torniliu de Ro¡ina. -~aouel Esco1•olgo, le1ton"rio trn el br11zn fz .. qnlerdo por no individuo, qne huyó, en la. 7~ ca lle dfll Soto. -Manuel M,na., lealonado en la c11beza por IL· defoneo More.les, en riftl\, en la 8~ calle de Moo· tor:ama. -Florentinll Jimánez, le81onailn &tl lo. oabez11 ¡,or Ll1.,ara Sánchez, en riña, en Trigueroe. -Miguel Rnlz, Mnria AntoolN. y Antonio Piñon riñeron en ltl S~ oatle Ancha, reen1t11néto el pri mero l~&lona.do. eI•Goheroa.dor de Chihaabna, 80 enouentn\ A.a• La.e Inspeo-0iocM di, Po!iofa 7~ y 8ª, rindieron t1i1,i,lmente en Cbtlpanotnro, segnn dice .BJ Bur aos partes ain novedad. QUEJAS OONTRA. lllt, OORRJllO.- <le QC1uell1t ciudad. Nneijtro 11ge11te en Méridfl, nos cory>,001ca 111- aiAgrega el propio ~•ri6dico¡ Que ~l Ge•eral PlLAS FIIDSTAS Dm LA PATRIA mN guiente qoe traalademoa t\l Administrador G~· meotel ae enongará de no M to empleo, TOOSO!'il. - Se~un dinA an oerlódlco dn aqoell& 1a,r11,l do Correoe: . NUEVOS SAOEJRDOTlllS.-EI domingo alod11d de lo& Esh<ioe Uohlo11, en este afio no ,-,e •·1.. a irregftlarifht,d de lll Admlnhtnc1on de Cout,oe d~ Ver~era1 1 nos infiere a.lg11nae peqoe • ó1ti01n leeibieron las órdenes uoerdotales loe celebraron slU hu ft eetu de la Patria con la pom• pa qnA en l:\tlo1 anterlot·ea, d canea de la lamen ñu molestiH. El enmerdo de eata h• reclama~ lilree, Ignacio Loyola y Jo11é de Lomos, table fa.Ita de unioo entre los wexlcaaoa qu• redo muchas veot1e, pero inátllwente.1' 1,ldtm en dicha ciudad, J dijl país {i, qtte eleven uoa e:sposicion 6 la Cáma · r\da lo q ae ehru~: .. . "En naeetro ntimero aotarior t11Jtmo1, al ha· u de- D ipatadoa DRra. qne, por 101 trámit;e9 lega • ]es, 11e dE'!cret1-1 la rdorm& del n_rtfcnlo ,10~ de la blar del a1101lol\to del Dr. D. Rllb,el Aud~ade, ConBtituoion Federal, qne permite la libre por· qne Pedro Ortiz. el qtJa lo diAparó, era hbr10•1!,te de esaa.rdlentea en casa de D. Rluuoo E. M1 .. tacion de arma8, 11\0 aieodQ asf que ea l:h,ntialil'O Orth: el empleaEn se,:rnid11, el propio periódico in8e~t" un~ so do d& dicho ufior, qui~o Hfirms. Qll• _110 era. de aa. licitud á. eRe reepecto Urmtldn. por varJOs m1em broa de 111 1 'Ligs Cat611ca," la Cn1'1 sollcttud se• propiedad.,¡ arma eou.qae.ae oomet16 el crimen. Lll notiGtfll qu.e d11.ban a lgn11oa de qne .Pedro ré presentada al Congreso de la. U dlon dentro de Orliiz se preuotó expoetiaeM.mante á la eata· algo0 tiempo. cion de polio(& aegnn dato.:1 máe reoíente!t gne bemol! r«oogidÓ no~• etl\cta, P1l~B la. policía ~nComvrendemoa e88 horror 8 IH armae de fne go deepues de lflB últimos nceaoe ocurridos en eon tr6 a.l nutadÓr e.n una b11.t11R.oa, á ln. QllO ee re-A&tl\ capital, y por conalgaiente la pet!ciun irre• tiró de.11p118' de h&ber (t(ap9,r11do sobre el Doctor fluiva de impedir lo. portacioa de armas; l)ero Andr11de." ¡\otee qne e:ri1dr á la. gent" paclflea 41ue @e desar_ LA SRA. ANTONIA OOHOA, VIUDA me, coaveodift, peou.r en nua ruedid.a que evl DE MlRA.NDA-E~t:t, aptn.ud1d11.a.rtista. qa:e tuo que lúe maltl0chore1 e&tnvi~1e11 armado&, acaba de perder a. su espo8o 6D Mérida, ba. dec1 · Los hombrea honrados no te11<1rán tiln¡nn fn oonvenieotAeo prescindir de la pottacion de ar~ dtdo radicuae en l\que\la ciu ,111.11 y dedlurse á. mu pero ¡bRrán lo mismo loe hulrone■T IA oueefi!UlU del caotn. A(lnt de J& fraeo de Alfonao Karr: ••Desarmar; EL JURADO DEJ Rl!IFUOIO PAN(A· mea11lenree la, voleure." GUA,-So,11110 cure na periódico, próxtmamente LAS FIESTAS Dlll LA PATRIA.-S• se veril en Jltrl\do la caUH tnatrolda oontn Recelebrnrou de no modo eutmi,i&11ta y di.roo en fogio Pi\magufl, quieo, como se eabt>, apuece Yuo&tan, segua dice II\ preoss de aquel E!tta,do. compllcnda en el ualto com"tl<to en la oasB del Sr. Sandpriah en MilCOM, L1i Pttniaga" h11 brdarlo ,le dceorlenta.r g la OPJ!lRA. EIN Ml!IRIDA.-Se •nnnel• oc••• ciudad q"cae lll Compañia dP. Opera It11liADt1 que justieln, hrndando en Qqnel cdmen á vtut..a Pt•r · aetaalllleute trabajt. En el 'ft}atro Nncioulll .de aon!lll bonradt\8, con el tia d0 aa.lvt1r 1\ e.no dél lo eat" MJ)ital, trabajará taütbieo nn e.quellft. 010· reos aobr" 101 ol]a\1;1111 p111M1 l!l pena Elio muerte pero parcoe que el Jllt>Z que conoce, dél a.eunto ~ad. ha. \ogrRdo ys pon~r en elato la vordld de ~01 h•· OONOIERTO,-Anor.he, l011 miembros dA la chos y I& tmrtieipacloo qa{I tlu ..,.o en el delito, la. "Liga Católica 1' de f'ltl, o!'pita.l, deben haber n.CUl!.adl\. M' . t L11 cauea ha ,n,l!!i1tilo Y!' al Agente del 1n1e e• oelebr11do con 1Í11 concierto, ol aniverAario di) la rio Públlco1 y ba etdo Instruid• por el Joee O:~ entr!i.da. del Ejército trlgM.raote á e11ta ó&(l1ta1, de lo Orlmlnal. •'• • �.ClONVOOA'l-L~ Academia de Me- drn ina hn ~xpe<ti c·ottvooat.uritt p&.ra. no co uourao 01ootffi;1" ~6 p,amiará ooo 200 l>esoa á !~s ~uto,·t mejllrtia Mumoriaa ao • b ~~ ~as e1g!]1ente ne : 8 _l M~d1daa QD atluotil.rse para diemi • 1 r el ntil:uero d6,s. niños muertos áotatl e• parto Y duranhbajo, 2L. ¿Co.ál es ~l 1u 11midoto del tifot" 3°, Memor,11.s 4 rernitirRe á. la Aoade m1a ántes del 1º de • de 1894. • &l!I Céo rtoee el premi btenerresulsados tn1 b en 6 co3, UNA MADRE MATA A SU HIJ9,-cuenta lo ei,m I Partido I,iberal: flpJ p4rtrdedia-nu cou UihtHUOS 911tt la noche Di . mo i.ábado s Atió eu rt1oioydoan, J> atr~to do Coautitla1 rimen horrible, aín :e~sd ente ea aqnel ·a uila coruuoa, <mal 6 8 o Du la L egi15\ tartl de Tabarrno, m ~nif-,etand · habers~ imr11ie u, con Mentimieuto, '1.e la muer te del C. Fra1 uiaoo S. ManooAI, Oipot~do a CooíCl'flS!i de h, o ion ¡jor ~I E\t& to de M\ohea,. can,-A sn exp diente. . . Se maodó pas r á la Co,nision dA P~t1e1one~, el oeureu del C. rt1.oeiaco Pl11.no1t.rtt-\. t'll qne PI de pE>trmiso p!:lra f!t'lDtar ltt. Crnz •lt, Comenctad~r do número d6 la t ~a l OrdAn ,10 l.:!&hP.I la Cacóhoa. que le bit coof rido IR Reina. Reg'dote de EsP•fi•. ~ Con dlepeoea <ltt t1ámiteR, por hstJ rRe deota 1 pstf<l demoet Bcbi. oor el Ci:ar on Copenhagae al Ü<!nrte de París y u.• Ouqu11 dt'I OrleRnEt, AOD cum11Cit-11t1díA eornll fa !ta de tac.tu por Jo& reon · blictrnos ., l!ontrnlf,rn loR nrt>parittivn;1 p1t.rn. la recepcioo de loA mG.iuot:\ rul!loa El 01·"JlrHmA. db l>t rPcPpc•ion naval añn no ea tA ddilJitivnw..-ntt' fiiauJu. d•. OAMINO DEI OIUDAD VIOTORIA A TlJLA DID TAMAULIPAS-Durante el JU t'8 de Agosto últiruo, "ª prosiguierou c~n regu la ridad loa trabatol AD Is cl\rr~t~rit nacional de apertura de Ciudad VictoriR á 'fula de TaruttoJipaa, y cansaron un gtt.ato de $799 88 ca. BOLIOITCJDES DEI PRIVILEGIO -A la Secl'etsrfa de Fomento han ocurrido las aiauien .. tP11 peraooaa vidieodo lt\ pl\teote de pri v,legio: El Sr. Domingo Arámburu, por la invenoioo de on sparRt0 mecánico qae tiene por objeto pro porcionar los datos oeceRarins µarll IR formacion de planos, caminamientoe, di11gramaa ele perftlee eoaleeqoiera, etc., etc. El Sr. Francisco Javier Baez por la iovenoion de un sistema de aooncioa lumioosos. OULPABLE TOLEIBANOIA ADMINIS· TRATIVA.-Con ijlnal titulo, poblic• 1J Echo du Mexique no flinérgioo t1rticulo en el qne cer_>. · sora al Gobierno d-,1 Distrito por AD toleraucia reBoecto á la portl\cinn tle armas, y coa motivo del Pscándalo ocorridosn el restaurant 11 L11 Mai"' son Doré," dicrl: "¡No es ver,,coazoio, e&oi\nrhlosA, qae m.iA.~ broa de nna eocieda,1 que se croe calt:, y c•v1l1 · zada, proo-,dt1.u corno ver1h.dero~ 81t.lv1tje@, ¡N"o ea profnndsmeate trieta q 1u, la IAy sea impotente ;>ara imp~dir 111. r"neticion de escenas aenai- bles y repogo,nte,t·• EXOEISOS DEI DOS SA.OEIRDOTIDS.Cuent• Los Dereol,os del Hombre rl• Mérirla, Yo catan, oue en aquella. ciudad, dos sacerdotJB, ha· jo la influencia del alcohol, se permitieron injn• riar á los m~xicano~, porque celebraba.o las fied ta.a de la Patria. LA EIMISION DEI NUEIVO~ TIMBREIS POSTALl!JS.-Sabe L' li,'cho du Me,;ique que el 8ecr.etar10 de Comuaicaeiouea y OhrH Pñblicaa, tobre próximo. PROXIMO JURADO.-Eo uno de los dias de la seiuao~ entrante, seigon dice no periódico, '•e verá ante e-1 Tribun!ll del Paehlo (A. eaofla iostruida contra Everardo Leyva y Martina M11rt(nez vreeuotosantores de ltt muerte del niño Clandio Ay&'fl., ROBO Y PRINOIPIO DEI INOEINDIO. En la fllbrioa de corbatas, del Sr. Cárloa Vallée, 1itu1ula en la calle del Coliseo, eegao cnent&. un periódico, se inició hace pocos diaa un incendio, debido á qne no aparato ¡rrande se d~eplomó, dArramándoae el petróleo sobre loe retazos de géDMO esparcidos sobre el suelo. La.e pérdidas ocaeiookdae son in&ignifleantea, pues opor~nnameutA se podo evitar que el incendio tomara. proporciones mayoree. J..grega el propio periódico, qoe con motivo de aquel snoeafl, la mismB casa foé víctima de ne robo rle o.nbatas, que fueron encontradas en on empeño, sin QDf'J l111et11 ahora ,e haya podido indagar quién foé el autor del robo, EL AOTOR D. ANTONIO VIOO.-En la prensa ha circnlario In. noticia de qne próximA • mente vendrá á esta capital,., actor eepefiol D . Antonio Vico, con Ja compañfa dramática que dirige. CONGRESO DE LA UNION OÁ.MARA DE SENADORES. 8•SION DEL nu 27 DE S ■PTIEMBRE DE 1898. Presidencia ele! senador J,.lian F. Herrera. Se leyó el aeta de I• sesloo de ayer y puesta á diecn■ioo, sin tilla fué aprobad~ en votaoion eco- nómica. Se dtó cuenta con l11s comunicaciones en que la Secretaría de Guerra y Marina, acosa recibo del decreto qoe concede una medalla á los marlnerot-1 qo.e ealvnron al oRñonero .. Libertad,'' y de loa acuerdos en qge rt'apectivamento Re ratifl.oan loA º"mhrAmiento111, de General dfl Brigaida heoho11 en favor dftl Coronel graduado José Cor• té•[ Frias, V de Capit.ao de navfo en fRvor del C. lberto Fuentee.-A ene expedientes. Re levantó la sesion.-.Et Oronista. OAMARA DE DIPUTADOS S.IGSION DEL DIA. 27 DESEP'l'IEMBRE DE 1893 Presi<h11oia del O. Diputado Jost do Jesus Lópes. • De la Le~islotura de Nuevo Leon, portiolpando la apertura del primer período de 1ua eeeloDeo ordioarlae,-De enterado, MALTA. 1 E:cíju11ae las v~.cdadera3 capsulas dt• Bromnro de Alcanfor CLIN Y Ctade PARÍS que 11e hullan en. lu:; ,,,·mt·,--1..de111/oticu:s ,, úray11erías. cidido qne no Metá nPct>aario volverá meter al dique RI acorazado "Cam11erdowo,'' QU6 se va,ó á IR entnula dt.l puerto. r-l hine ■• Varios hoioA han erRminado en ca,co, qo~ no sofrió más qne uno& li!leros raeponf'a. .El c6lera en 1:/rm Petersbv.rgo Sau Petera1:Jnr'1'11, 8Pptitomhrtt 27 -A:r~r occi~ nieron en estA ci'ldi.d 60 nuev, e ChEOB y tres de· faneionea de cóleu. GRAN BR&TA&A . ESTADOS UNIDOS, Noticias v11rias. Lóndr1>11, !i;t-"pt,~mh e 27 -El R •v. Beni~min JewAt, Vicee,rnoiller tle lct Universifl"d de Ertim~ borjln. ~stá n.oribund•• t"ll Ht-adly (H1rn1pAhir... J E 1 pnfotfo ~efleral de R.. AinoHR lle Otofir,, de la" Cám .. 1as dfl Comercio Unid&~, se inauguró aye1 eo P 1ymouth. -Sir Cuur1i1n11y Boyle, s1- cr~t.srin del 11Aí\RTtamrnt.o d~ f .. rrnc,n1i1.-p. eo el B cu.rd 'r,a,te, dijo que e:,I trA0co gt.nera1 t!el p4fl!§ progreea coostantem .. nte. -Faé rPtirada nna. rf8olacion coodenendo la ley recieot.,rueute Jtdoptuda por el Gobierao de la Iodii,, actrcll de la ruooedu corriente de aqael Peaos meziea,aos e11 El Paso. El Pa•o (Ten,), Septiembre 27. PeR011 me1:ioaooa ..... ···-·· 57 oentsvoa. Violacion y asesinat9. Apreh,nsion de< oulpable. El pueblo pretende lyncharlo. Harriebargo [Pennsylvanitt] Sdptiembr~ rt.Beofomio 'rennis, tranajador de una hacienda, palo . ALEIUNl\. Regruo del Emperador á Berlin. . BarJin, 8ttrH,iembr .. 27. tea Eruperttdor G01- confesó ayer qou había violarlo, aseeiná.odola deepoea, á anA. jovencita de O años dP edad, lla • llermo re,reflÓ hoy. La Emperl\tiiz foé á r6CÍbirle á la Estitcion del f~rrorutnil. mada Agnes Wright, cerca de Httoneatow, cier~ to dia de la eeman'I pasa.d11. Este hombre tiene 40 años de edad, es viudo y p1ttl1 e de va, ios bijoa. Está en la cárc~I. Reióa terrible e.1citacion y mnltitod de gente■ rodean la cárcel eon 111. inteucion ,le taoa.rJo y lyncharlo. AUSTRIA·HUNGRIA. El presupuesto 1'rlngaro para 1~94. Borla Pt"flth . Septiembre 27 -El Primer Ministro, Doctor Wekerlé, som~tió hoy á la Cámara Blija de la Dieta búoga.rH, el P• esopunatn OA.ra 1894, que preseut• oua diminucioo de 21.649,701 florines. Debido á eflt& dimiounion, ~• PXfAdPote por el año de 18\li subirá t•u sólo á 11,688 lln,inea. Un triple asuinato en Gila Oity. El Paso (Teu•). Septi•mbre 27,-Jawe• A. Ary; Pot:ter. Arhuiuistr:uli>r de CorrAoe de Olla de aquella poblacioo, •yer, i1<no1ándose quiéne• loe antoree del tripl~ .-sesinato. Uno de loa cadáveres foé encontrado en el co- Paaaieros por sl F8"'oc«Nil Oe11iral Mezioar.o. Agnascalient.ea, Septiembre 27.-Ho:r pasaron p1>r esta Pstacioo, cou direonioo á Mé.1:100, en el tren d0l FerrocRrril t..eutrsl Mexicano. los pasajeroij eignientea: Ralplt Saxtan, M. 1P. Basa, L. Ephroim, E. S. Renstadt.• J. S. Alhd~ht y Bflñora, J. J. McKenuey. C. Nelatoo, J Pdrigord, A. Cá.eovae, Ba• mon de Campoamor ( V-,a Gal1Julon,) CHILE . " f-8- Redactor respons ble, tipola. el oombrarnieoto dtt noA Comisioo para decidir snhrs las reclama.cronea inglesue á coneecueucia de la gnurra. ENRIQm;; 011Á.VA.RRI. AVISOS rlo ,te Kissinteen, dice qua el esta.do del Prfn~ipe de B11111nar"k ue paligro110. La fami 1ia. no apr11eba qae el Empsrador vaya á visitarle á Kiserngtrn, pues terna QUA la menor excitacion pueda producir fatt1.les coaeecuen ... eiae. Si los mé1Hcos qae le RP.iAten dilo su consentimiento, et Empara1ior ir!\ á visitarlo tlt.n pronto como hayu. sido tra-1portado á Fdedrich&• robe. Pero ahora resulta que esa tras acion e.e impo NEGOCIACION DE SANTA GERTRUDIS Y ANEXAS. PACHlJ()A, Esta.Junta Directiva., eu ,-euion d~hoy, ha decreta• de el rl.i videurl.o uú.mero :&."l6, correspondiente u.1 presente ~.es y pi.a.go.dero sobre fas :1cr~,nes de la nueva. em1s1011. Lo tJne se participa ll los señores accionistas avia.dores. México, Septiembre22 '10 1893. GUILLERMO J. GIDLEY, secretario. 574-8 - 2 si ble. tNGLATltRIU, r. . El cólera e11 Oo,ole11 (Stafford). Lóndree, 8eptiem8rA :n.-~I co ert1. ha hecho en apttricioo ea Duwiey (Condado de Staf - for,l), Ha habido dos casos. uno de ello3 fatal. AJ,EAHNU. U,i motin en un suburbio de Hmnburgo. El cólera Ramhnrgo, Septh,mbre 27.-Ayer ocurrió no mottn ea el sobnrbio de Sau Pitolo, á COD8POneu • cia de que las RutoridadeR ornentlflln hacer ob· servar cierta ■ medidas saoita.r1as. Hubo on cooflicto con Is po1ic(a, resnltaodo no aendarme muerto y va:rioe Agentes de .anidad ¡A.TENCION! INTERESANTE I.acto.Fosrat;~; cal contcntd9 en I Al cabo de algunos dias despues de N N principiar el tratamiento, disminuye la tos. vuelve el apetito. cesan los sudoM res y el enfermo slet1te una fuerza y N u11 bien-estar enteramente nuevos. A eso N se añade poco tiempo despues, uncam"' bio muy' sensible en el aspecto del en- H N ferro~. Las evacuacioues se regularizan,'H el sueño es tranquilo y !eparador y se ~N manifies1an todas las senas de una nu.. H actividad á los Aaotescentes d('caldos y "¡ linfáticos, y a los que están fatigados por un crecl.m.fento muy rápido. En la Ti-sts racllita la clcatrlzacJrm dl! los pulmones. Las mUjeres embarauzaas que recurren al VllV'O ó .JAJtABE del DVSAJt T SOpOrtan su estudo sin ratiga alguna, sin vómitos y dan a. luz criaturas robustas. El Lacto-Posfato de cal enriquece la leche do 1as Nodrtzas y preserva i... los niños do la Diarrea y de las enferme- < darles de desarrollo. con su benéfica ,. influencJd li\ Dentit:ión se efcctua sin cansaucio ni convulsionf"):; En Ull3. palábra, el Vl!i1'0 Y .JA ... t ltABE de DVSA2T despiertan el 1 apcuto y las fuerzas de los cmwalecientes y con vienen en todos los c:lSOS de ez;tenuacióti y con..\Uticidn del cuerpo hu- 1 H tricion ficil y normal. H Ei:;teJarabe contirnc los elementos do ,N ¡ ~ los huesos. ol fosfor.o y la (?_!Ll. y con-~ viene especialment a lo;i mnos, á; las N mujerei:1 embarazarlas y a las nodr1ees. M Exigir los {1·ascos cuadrados con la M firma tlel Doctor Churchill. y la. ma~ca N M de fabrka de M. SWANN, fa.rmaceuN tico quimico, 12, rue Castiglion~, PARIS. - / 'i•,•cio : 4 francos en Francia. H SE ESPENDEII EN LAS PRINCIPALES BOTICAS N ¡ 1 ! mano, ~ DUSAAT, autor de la famosa obra• Invastlga- z z ~-::c-:-z"1:zrz:z: z 410-12-12 ciones 1¡pt1nmanta1u ace, ca dd1 Lacto-Fostato da -- cal ,, en PARls, a, rue Yfvlenne. 456-18 ~ HERBERT F. CARTER Miembro del Instituto de logenieros Mecánicos. 1BY DRL TIMBBH VI6RNTK. En la. 1ey de 31 de Ma.n:odel887, eu losc11.¡:,1tulos79, 80. 81 y W se previeu"' á. todas la.a personas qufl extien,leu documentos 6 recibos que pat-en df>]. valor de 50 ce. que tieuP.n el deber de l_)Cmer estA.1up11In.s caece1urh11-1 con tinta 6 por med10 de sello qno lle aINGENIERO MEOANIOO OONSCJLTOR el nomlire. la ff>cb1\ v rfll4iile11.cia, bajo la penn. de or garuuamnltarle$,50á~s1 no Ae_bace atif. 1Jos. CONSULTAS, AVA.LUACJONES é fNFORMES. este motivo el !Sr. Juan 1i o~ui.rd,.. falil'l!)ante ele Hot.el oa11e 11.'- de la. ,odepeudeuern, nnm. 5, Junto a postal v Uestauront "Ambos Mundos," Apartad OJ't!I'! ha. 43.5, viendo _la. neflf'S idad de lo~ 8A~1o~ fecb ,,a.rato' f,strabaj:ldo 1s111 de1scanso para. falmcar nn adero que Agento par:i. h, import&ciuu y mont:lje tle to.la. challor qo'3 eea. mlinos mol&-;t~ Y mh ~u -.. - al.ln.ntlo clase de maqninaria de vaJ>or, hi<lr1ínlic:1-. e't<ctri- _ los anth;nos; hoy ha ~um~egmdo su obJ ' ... ' . c~. a ríen! u a. etc., de las mejor~s fábric:.l.8 dij I:i. "Rept'ihl1ca Mexicana..-Porfü,o Diaz. g a rra. , s Estn os o 1 Coutttitueional de los Estados Uuitlos Me , Maqniuaria. pn.ra miua-, y haeien a e todos los que la presenW vinf>n, sa.bflrl: qnA t>n virP!DANSE PRESUPUESTOS. tud de ley y eu atencion á que el Rr. Junn Found, etc. ele Je expido en nombre de la. Na.cion patente de Privil6gio por20 &flor; por un aparato ó caja_ de su 11t\'P.nci o11, fechador perpétuo en soma. elúst1ca, --MEXICO.-cna.lquiora que ~ea. su forma, rliruene1on~H y mateM8-0,- G rial ele qu1-1 Re ('0nstruya, etc - Finua. del Presidt:nt~ y Ministro.U • . Etite mismo a.parata tiene privilegio por varias naeionei;,-Este toeba.dor tieue ventajas sobre loe AVISO Á LOS SEÍiORES MÉDICOS antiguos, pnes sirve lo mismo para el bolsillo qne pEm, Al el!Jc·ritorio; sn mango A~ zafa. con 1:a~ilídad; tiene la.s fecb:\S perpétuas y giran cou fac1lldad 80• bre 1·ueda.¡nnetálhuis que evitan se p,-gueu 6 ,se 1·ompan.-Pfdnse el oat:tlogo r¡no Fte remite grútiH. El pre..,io tlel ÍN·lrndor ¡,erpétno eu la Ctt.pitnl es de$')7!), y e11 lo1:1E .. tacks, prt<vio im1>orw y rertifi. DB LA CASA carlo MI timlm.-1:1 po8ta.lf's, se remilir:1 por~ 42 cs. Ventas por muyor y u1euor. GRIMAULT Y COMP. 811 solieltnu ageut.-s. 8, Rue Vivienne, PARIS Se reaJiz.au los antiguos á preciad mny bnratos. L, pureza. de los alcalótdes que forman la 512-lo-O base Je l.:Hos Ol·ó.nulos, su dosaje del todo exacto, .-1~ 1 porfecLa conservacion, justifican la reputa.don de que gozan entre los médicos. Su ac~fr,Ji es pronta y segura, cuestan 50 por ciento m,'w barato que los productos simílarc:s y se ·rno dcn en cajas de diez tubos, ó al kilog., y fr:--.ccion de kilog., lo que permite á los f.11.·macéulicos dividirlos como les coov1rnt.;;1. E:m)' úse la garantia {Tuglaterra.) Comisionista.. Grinulos Dosimétricos ------------- Gl'tIMAULT Y COMP. AL PUBLICO. herirlo~, pnee el populacho lanzi1tla 11011 lluvia de piAdrae sobre ellos. Iotorvian 11n dedtt1cam f' nto de soldiu:los y lo · g1ó rlii4pern.r ft lne amotinados. Oeho dt1 é-.toe fuAron uprehendiítoia. Han ocurrido 5 onevoe casos y un fallecimien. Fle vende, en su totalidad 6 en fraocionss, desde seis heot~ra.e An adela.ute, la. finca. denomina,ln. ' 1lndepeodencia,11 com_premlidi, en el Municipio de Martíuez de la Torre, Cauton de Jalaoingo. del Estado <le Vera.cruz. situada frente á la pol>Jaoii?n cabecertt. to de cólera, del Municipio en la márgeu derecha. de] r1ode Bobos, que comunica' con e] Golfo por la barrn. de Nimtla. En Altona uc nne vo e~so. Tiene nnn. extensiou de mil saisciont.n.s hootáras, INGLATKRRA. con potreros formndos de prados artificiales y natuEl 1u.eroudo de L61~d.r88. para el engorde y cría. de va.nado mayor. Nueva York.Septiembre ~7.-Et Nsw 2ork He .. rales Sns terrenos son exoeleoteA para la produociou de rald, flll su r€YiAtia tlnuuciora dtil Wt,IOl\dO mooo - oaf6, tabaco. cant1. dt, azóca.r, vainilla, arroz. hnle tario de LóudreR, dice: y deml18 frutos tropicales, cooserv'1ldose como una -.L~ plat11 en barras cer1ó ayer á 34-+ peniques tercera parte de su superticie poblada de bosques la onza. vírgenes tan necesarios para lu. salubridad. Aderuás del rio qne corre á lo largo du 811 freot.e, No hobo tram:u1.ccionee notah 'ea eo oro. sirviéndole de lfuute tiene al'l'oyotJ que a.1ra.vic,ran Eepéranee envlo11 de &ete metal, de ,4méri terreuo y pueden servir para. establecer la irrigaºª·Las acciones y obligaciooe11 estuvieron eneal~ el oion en ópooatt de sequtas, que tan frecuentes vau siendo eu el pats. madae '' Pu,ra ml1a informes dirigirse 11n México, nl número 21- 1,414, 1~ calle ele Mina; en Teziuthm, t1,l ul'irueN 564 calle Central de A.Jloude, ó e11 Martfnez de In. SEHVICI(I DE l,A. NOCHE. 'forre, al euct1.rgtulo do lu. tiuou. 670- 10-2 POR EL OAIIL"E lilt/BM.lRINC,, ( Via Gal1J,ston.) NEGOOIAOION MINERA AUSTRIA. SANTA CATALINA RI E"'perador (hiller,no, 1'11tsporl del lúnpsratlor l<',-anoison José. Viena. 8Ppt1emhre 27 -El Emp1;mutor Guiller mo llegó ny••r á lioetzf\D tfotf, como hnéeped del Emperad..i· Fr1tncieco José. Y UOLANOA, ·ANJDXAS. Electos los Sroa. Jguaoio Méndez Morn. y On.bri~l El m.eroado monetario en .Anisterdam. AmsterdHni. 8~ptiamtue 27.-.& 1 me1cado ruo · 011,mio, prtjsidento y vice-J)reeid1.mte Un la ,fnnta. Di- rectiva Uu edtu, 11egooiaoioo, se cita lt los aeoionista.e ájuntu. g1.:noru.l que tt)ndrá voriflca.tivo c,I O del dll• lra.ntu Octubr6, íL las cuatro p. m., eu la ca.sn. u1ímero 18 de In. calla da Sautu. Teresa. netnrio en uta plaza elllá tlranta desde hace diss El tipo ñ• inte•é• que h•bf• enhlrlo á ~ por oiento, snbió ayer á O por cifmto, y hoy ya eetá 4 7 por ciento, Hay gran abuoiiaucla de acoiones y obligaciones en el mercado. leans. El el vnvo y .JARADIJ d e DVSAJtT es un reparador de lo§' más enérgicos. Afianza y endereza los huesus ác los niños 1"afJUittcoJ; devuelve el vlgor y la Calle de Gante núm. 8. ALEMAN(A. El estado del Princip_• de Bismarcl;. La visita del Em.J!erador. LóodreP, Saptiembre 27.- U u d"'spl.cbo recibi- Parí•, Septiembre 27.-La cordialidad y oiw- f . Santiaizo. 8eptit:1mbrA 27.-EI MiniRtro inglés RUSIA. Y FRANCIA, CON LACTO-FOSFATO DE CAL Central.] rr~o y lee otros doA cerca de ttqoel lugar. LoR trE's tenfan fracturados loe r.ráoeos. Créese que los aseaiooa sean indioi. da loe qae trabaja.o t-D las ruioaa cerca de Gila City, .El Ozar, el Oo11de de Paria y •l Duque de Or- DE DtJSART 1Por la lino• telegráfica del Ferrocarril 86Jll'l Re!K.cicme@, tírmaron nyt>r IH- cvnveociun que viño-yJa:abe1 MERVIClO DEL INTf:RIO&. Uity, y Rubert Roberts, fueron a11,.11inados eo A las onatro de la tarrle, desposa de haberse pasado lista de los CC. Dipntados, •• abrió la seeion. lNG f.,ATKRRA, Se leyó, y sin disousion, foé aprobada el acta Los dueffos de minas de oarbn" y los huelouistas. de la celebrada el dla anter10r. Una propuaioio11,. La SeorAt111•ftt. dió cuenta. con las oomunicaLóodr••• Septiembre 27 - Loa propioterloa de nes eigoientea: Do la Secretarla de Comu 1loaoiones y Obras minas de oarbon han reauelto hoy ufr• ct1r trab11. Póblioae, re,oitiendo copia del Contrato Cf\lebra- jo á los miner111 hu qlgniatas coo mm r,.,f11ccion do Mtre la Seo,·etarl• del R•mo y loe CC. Barto en loa jornalee de 12 por ciento en vez ,1-, 2G pQr lo Ver¡¡-ora y Gabriel M. Oropeza, para la cona olsnto. JSJ,A DE CUBA, truooion d~ un ferrocarril qne, partiendo de un punto d•l Ferrocarril de Hidal~o. llegue á la ciu- El Gobiorno no admite billeles de Ba1too en poyo de dereohos de irnportacion. dad de Ho•uohinoago.-A la 9~ Comiainn de CoHBbaua, Septiembre 27.-Ei Gobierno hftt rA mnnioacionee y Obras Póblicu. De la Legislatura de Durango, partioipondo la suelto no admitir billetes de 81tnco en p:igo de apertura del primer período de soe 1ee1onea or- dert>choe de importscion . dinarias. Premio Mcnt)'{'n. Las Verdaderas Cáps ulas CLIN de .Lroun1ro <1eAlcanf~r ~e ernplean en las A.lecciones nerviosas v del Cerebro)' 1•11 l;•l'i enf~nth!d d(::-- $1!:!uu.rnte:;: Asma In somnio Aféccfr,ne-s <lel Corazón H1sl.6r1Go 1 Epilepsia, Alucinaciones, A..turdimie~to , J&.queca, l:..11le.1·melia des de las vias urinarias y para calma!' las excit;,1done:= de toJu cln~e. El acora.zado ''Oamperdo10n." L• Valeta, Malta, Septiembre 27.--Ha sido de- El mercado americano Nneva. Yo,k, Septiembrt, 27, Plata en b;trrae ............... . O 7~¼ Cobre .. _______ ··---· .. ,. ___ _ 970á975 Plomo .. _______________ -··· 8 65 Estaño ................. . .... __ .,. 20 05 Fierro •••• ··-··· ............. .. 12 26 á 14 líO Una conve11cion chilen,o-inglese&. LA BANDA DEIL 8? REIGIMIIDNTO.Segun dice GU .Blas, íintes de flft1r "ttlió IR u.plauó.ida ban,la del 8~ Regimiento con rornbo á Chicago en donde dará conciertos desdeel 1~ deOo• Doc~tor Clin Lauraado dJ fa Facultad de M r1; ina rle Parls, - Tajes. (Por la linea teleg ,·áfioa rlel F•rroc.rril Ueotra.I.) ---OBRA ¡;'l{,__ANTROPIOA.-Dice L' Eol o du Jf~ique 1le aj\,r, qne una persona carita . aoe d&",. guardar ei incóJlnito, ha enviado Belem 800 cobertores para lo~ presos más oec - dos para el mü,mo obj~to. del nusu. . POR EL CABLE SUll~láRlNO . Agreji[a el colega que la misma persona se propone eovinr ona gran cuatidad de tela y vesti• CÁPSULAS La candidatura de 7ajea. (Septiembre 27 de 1898. J 1 ENFERl'IIEDADES lfERVIOSAS Montevidt'o, Septiembre 27.-EI Presidente ha clAclerado qae se opondrá á la candidatura de - O' ,-- ---------------- cen110 Fiorio," procedente de Géoova, llegó con ca11ne de cólAra á bordo. No"" le dió •ntrada r •• la obligó á regreaar al puertn de procAtl11inc1a. 81sRVICIO DE LA MANANA ~D EXIJASE 11.:=' ARDUO U,, vapor italinno con oasoa de cólera á bor~. Moot .. video, Septit'l1ubre 27 -El vapor -.Vm ,, !\f'" SIi VDDJ: &N TOD.4.8 LAS P.-nfCIP.u.&S JK>T.IQU URUGUA.Y. ~ accediendo a! deaeo de varios dibnjantu, ha prorogado hasta el 30 tlo este mes el plazo con cedido para la presentacioo de los proy&ctos~a rala nueva emieioo de timbrea postales. sitados. de•. AGENCI& ___MEXICANA. ___ . R1 0 Grande. -Los revolneionll.l'ioR de Rio Grande habían aumenta.do 808 f11f½rzas y recibido armas. Esperábase 11011. rl'crudeaceocia de hostilida , ORLA timo ha vuelto á enoi1.rguM~ del despacho lle la 81:!Ctt,t&rfa de Juaticia, el Liu. Joaquin Ruan · ª""º"' ""'"· Por . .vor11 e11,ar1a,,nwadel. FEl\ll,Fll'lllltAalico, 10!,rueRi<heliea, Suce• .. UOVD. BRASIL. 1,a Revoluoion en Río Gran(le. Vaipe.rttf"4o, 8Pptitimhre 27.-De Montevj_deo avt~ .... n QUA se hfl co11tirmat.lo la. t,oma. de Des ºS EIL SEOREITARIO DE JUSTIOIA.Anuncia el Diario Oficial, que desde el ló.aes ó.1- Ma1tr111, St,pa;iembrt:i 27.-La v11,1cla, t'D bUAt"I\ df'ciertm, tutlllQHit1-titM, bR: ,.ncn11t.r,:;du IHIK mi\ Qlina 1nft1r11ai y clnA tnhue cn., aat.loa con Jiuabita, ~n Is ctte,t. de nn cenitjf'>r1,, qOleo fué apre ... henl'luto. tE,rro por 10111 .-evolucionRrinfl rte '1'6DIDo• mu nparador& T ClOJf TODOS LOS lPURCIPI08 lfllTUTlVOS DD U OAI\Hl!I fl&ainm, ma:aa• y • .,.... , Dt.. ailoe de mio continuarlo y Ju allr,nacloo. . . . todas las eminenciu mMicaa preuban que eata UOCia.cion <lo la «,•rae, el üorre "T la §uina constituye el reparador mas en~ratco que ae conoce para curar : l.i. Clordlü, la A ntmla las Jltm1truadofta <SokwOMU, el .IlmJ)Obred1'1'4nto y la Altwadon 4# la S1Znqr111 el RtMJ~'"""' lal .A./dCCWfla ucrO/WOl<U y ucorblltleal, etc. El l'io• Wenwatae. . de .t.reu• 88 en' eteclo el UIUco que reune todo lo que entona y fortalece loe orranoe, rcgul&rtza' coord.ena' y aumenta coni.iderablemente lu tuerzu ó tntund.e a 1a ADcro empomeclda y <le8color1d&: el Vigor, la Coloraeloft y la La policla ene1,e,ntra, 111111 1náquina i11jernal. rarto de obvi" re~n ncion, fu,.,l'On Jt.Jl' j11d 0 R ei.n votaoioa PCOoómic Uoe clietámtlleB di:,, Comt~ sion de Petioion~ ' que oonP•1tan, t,I on o, qo" pasa li la 1~ :U il'iop t1A Pontos Constitn ;.:i.:;,: Wlido a tus 'VINO FERRUGINOSO ARDUO ESPAÑA. # cioualefl el oourso l{ t, l ,: Jo11é V(it del Moot-,, en que pirte se 1~ o< ~ua lfofllncill pan\ poder deeempeñau ~n Sa uis Potnid, el ougo de Cónsul QUt4 1111 h,, nfdrirlo el Gobierno de la Rspá ... blioa de n Sal VH.dor, y PI 1:1egood o, QOff pese á Q~e una tnadr "dado masrte á pa, . la · fL Comision 1ª dt, PuntiOtl Coot-1titociona~ á hijo suyo, oró á nle11unr la tuayor.... 1. s, el ooarso del C. Eocarnacion Payéo, en que ega_n .Parece. é~ 11bfa. eotrfl . o cfón pide ee IA conceda liceoeifl oua aotiptar y mu\r v1010 <lt, la 8 aaz; o cual, y la Cruz de C•ballero do I,abel la natólira y al con~_c_ta .J,,-"liJ. re había alao Diploma 1le C•ballern de dóoh• Real Orden, ~ altamente censoraque le ha conferido la Reina Regente de Eapa .. 11 unl.~t!s0 1sgustoa domésticos eran graves y con- ña.. tinna.doa entre ),t. m,utre del occiso, una herma Se levantó la eenion, na de éste y al¡una otra pe1·eoun.. La oulpabl• está ya á disposicioo del Jaez de Letras. en o1 menoioui\df! Distrito, _donde ~e practican con m11cha aotivulad las primeras d1li,z-enoiaa. Si necesario fuere, rectifioarémos ó ra• BIDRVIOLO DE N!J rIOIAtl tiflcarémoe esta noticia," TliiLBGR!FCOU Y OULliiG8.ÍPI04.S PARQUE EIN TIDKA.X,-Ea aquella po• blaci !,)D oel Esta.do de Yoc1:1.tan, se poso el d1a 18 del actual la primera piodra del parque ~•e se cou.strairá alli y q l!t, llevt1rá por nombre •José A. Cepeda Parara,." CARNE HIERRO y OUINl /11 AJ!rneato - ÓRDEN DEL DIA: Eleocion du teso1 oro ele lu. neKocin.ciou. Móxico, Septiiombre 21 de 1893, J. MLAZÁR Y MUitPITY, aecretario. 076-5-1 El Dr. Manuel A.lfaro. frece curar 11\8 almorranas por nu JJrooedimienpo seguro¡ sin tlolor y .s in opern.oiou 8l1ngrieul.a y 11m necesi.< u.d de cloroforrn11r al eu foru,o. LoH honorarios son oonveneioualoti, segun lo. gravedad del oaao. Vive tin lo 2~ oalle de la.e Da.mas, nó• mttro 4. iumf'<lin.to d In. Hotie1,. ESPECU'JCO DEL Drt. AL~'ARO, infalil>le para quib,r el sudor de mal olor de los pió,¡, sólo se vende en la 2i:i- oalle do laM DamO.M u6m. 4 y en In. Botica de las Do.1uns. 545-10-7 400 18-» CDMPANIA MBXICANA DEL GLOBO CAUTIVO, Por llct.ermiuaoion <le la Junta Directiva se cita á los 88f10r&S a.cc1onietas á asa.rnhleRt general qne tendrá veriJirn.tlvo ol clin. !lO d el ooniente, á latt cinco de 111, tardu en punt.o, en el del!Jmclto <lel 1msori to, námero 18 de la. ca.lJe de Sa11t1:1. Clara., con el ol,jeto de d1u cu~uta definitiva d~I 6btlldo del negocio y de t.omo.r toda& illfil r eso lueiou~s conducentes 6 In. r1r¡ni• cla.cion de la t.ociedad, México, Septiembro 1$ de ISH:l, Por In. Junta Directiva, LIC, AGUSTIN M. LAZO. 564-0-6 ASOCIACION FRANCESA, DE :BENEFICENCIA. á las persona.A qi:io 'Jlfld.ozcn.n dt-1 Sfl.,1 LIS Q'Ue el afA~ murlo AN'l'IVENEREO DEL DR. LÓPEZ, tau eficaz pa.ra. la, cur1Jcion1 ele esta en ft>.r111edncl. 88 vende tínicarno11to eu el · Consultnr10 M6dico- Quirl1rµ;ico y Dis¡)ensa.rio Homeopático" del Dt. J. Gonzáloz, ~IJ ecido el a.flo do 18.1>0. AVENIDA DEIL OINOO DEI MAYO NUM. 17. Nuevo y compJsto 8nrtido de medicinne, botiqn nis y lil.irus horneopliticos, ii. precios rNlucidos. Com1ultns diarias pm·a el tratn111ionto do todn. clase <le e11íer1ueclades, de 8 tt 12 de la iuanaua y do~ á 6 de la turde - Lott unfenno!! quo rfü1itfo11 J'norn <le lu Cn.J>ital, pnccleu hacer aus couauitu.tt vor escrito. 088-15,1-10 ALM()RltANAS. Las onrn. nvlicnl yviC\lcntn.111ente sin ningJ1na. ope- ro.oioll el Espocflioo Aoti-hemorroi<la.1 <lel Dr. Pomposo Patino. 8ólo lo vende el autor en la Plazuela. Je Sim 80baAtian, entrn.ntlo por el on.llejou de Canta.ritos uó.• mero r;,-M óxioo. ¡¡¡No ha.y que hacerse 1u. opor,,oiou ttntes de U81U' eet11 medicina. que e1 infn.1il.ilt1!!! Por ella está p1·~mia<l.o el tt.nt.or oou medo.llas de primera clatIB eu las Expo1ioioncs mlts notablea. ll04-~0- l 7 ./ SUIZA Y BELGA Recordamos 1 PANTEON FRANCES AVISO El Comité de la Sooiednd, •mplioa. á la.a personas cuy1s con<'eaionéA ternporáneas <lo terrenor, on el Pante•m Frauc6s hayn.u cadu<1aclo, se sirvnn ocurrir á la, A'1111inia1,rn.ciou, tallt'jon del E1tJ1Íl'itu Santo ntím. 12, do weLo á dioz a.. m., y do cunt rn á seis p.m. para 1;olicitar RU i-e11ovBuiou. Al efe4i:t,o, se leH ooncede el ph1zo i111prorognble hasta el 31 de JJiciern bre próximo, pnHa.flo bl cual, 11e proctidert'i., pn.ri. l~ concel:lioneH Vtjnoida&, á. la exhumacion y t,raftll\.cinn de loM 1·estos n.l 015ario, do oonformicla,1 con el Rcglauumto do Is ~ociedatl. Be re1,uercl1, ú, !ns persouús inttir1.•sadA1:1 que S. I, el Arzobispo h1L- temdo á Li<m no111hr11r Capellao, exclusivamente p11.rtL- oficiar en In Capilla del Pan~ teon. 1.1,l lt P. D. Jotié Castro Islas, y 80 puede olJtener lí~ tftrifa. do !na ctn-emoninH roligioens y demás porrueuores, eu 1,~ miaru"' Adrninietrn.ciotl do fa SociP<hul México, Junio de 1$8 Por el Comité, LUIS ANCIAUX, secretario. 898-26-Sp• 26 WPBBNT.A. DB VlOBl'l'.l'& G.olROÚ. '.l.'O:SB:MI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 232 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 232, Septiembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007019 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Contrato ferrocarrilero Entrega de las Carabelas Ley Lynch Liberación de las Responsabilidades Fiscales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5915/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._231._Septiembre._0002007018.ocr.pdf b4bc27b668a2da1f4cebdb574b927ac3 PDF Text Text I , SANTORAL-Santos Cosme y Damian y Sao Adolfo ó Adolfo Mrs. QV:CNTA MEXICO, MlE.8.COLES 27 DE 6EPTIEMBRE ' E 1893 Rogistr•do como artlcolo de~~ clase. r El tofo alcohólico sale de todas la• bo• con banderas toda la J!nea ,1,ade Tolon á L'ls maniobras austro-bfingaras dieron cae, y las imprecaciones ¡¡roseras se eaca .. París, 6 sea la extensioo de 558 milla•. Há- prhici1,io ayer, y ocoparán oua superficie pan ile todos loe Jábios. La ombriagn•z es se pedMo asimismo que "n honor de Rusia iumeui:ta, el almácigo de los delitos. Perturbada la se cambie el nombre de alguno• loga,·es de •• • u \ - ~ razou, trastornado el juicio, entorpecidos la capital,. eomo el puente de Aoeterlili'z y Antes de salir de Stuttgard, el Empera los sentidos y exalta/las las malas pasio- los bonlevares de Sebastopol y Orimea. Los principalei palees civilizado.e eetáa <lor Gnillermo conferenció largamente con nes, el ébrio comete acciones que en sano Si á prevalecer fueran ciMta• tendencias, en Oanoiller -von Oaprivi, quedando acorda- poblados por los anglo-sajones unos, y por RESUMEN. - LA. LIBRE P'lRTAOlON DE juicio qoizl\ le repognarlan; y de ah! que las demostraciones de loe fraucesf's toma- do entre smbo•, la completa asimilaciou de loa latinos otros. La primera de estas razas, fundada 011 .ARMAS,-Los RBOAND.lLOS"B,-LA.S oos con el arma al cinto, dispare balas, como rían no marcadl•imo carácter anti-germá- Al sacia y Lorena . TUJilJIRES.-EL DRREOJIO D,. LF.OfTTMA. dispara por an boca necedades. No reoor- nico; pero Rusia no está rlispnesta á d•j~rPar" ello. Als~oi" será incorpGrada al sos faerzas, da riend,1 suelta á sos instintos ee arrastrar más allá de lo prndentA, y ha Gran Dooado cte Bañen , cuya lengua y cos- abMrbentP.s. Dl!FENSA.-POLTOÍA. PR'RVENTIVA Y Po- damoa si fné Lewis ó Isabel de Inglaterra, 11 Por ser qnien eipresó este pensamiento: hecho saber qoe en visita tiene una eigoiH- tumbres tiene mocha semejanza con la• de La segunda carece de nnidad y es ffoil LIOÍA. OORREOTIVA, tan caro el oro, sella inventado el dorado oaoion eminentemente pacfflca y qoe no ele, los aleaP.ianos; Loreua ser!\ anexada á Pru- víctima de la prim era. Alarmadas las gentes con los 1\ltimos es- qoe tiene so brillo y noble apariencia, sin sea que ella sirva de pretexto par,. ofender sia y A"Obernad" por no Departamento es Inglaterr8 no se cootent& con el comer cándl\lOR, piden la prohibicion de la libre t.ener so excesivo precio. Por ser tan eaoa- á otras potencias. cío del mundo; quiere teuer donde quie,a pecial, radicado en Berlin. portac[<>n de armas. sin comprender que no sa la virtud, Re ha inventado la urbanidad Esto no obsta para que los astutos mosposeeion inglesa. As! 1\ lo ménos 1~ afirma la Gaceta, de conRiste el mal en la portllcion, sino en el que t.iene todas las _a pariencias de la vir- covitas procure•, sacar el mejor y más prác- Franktort. Esta fné en polftioa desde hace illuchos abn~o qne di' ella• se hace. La Oonstitucion tud.'' Hé aqul lo que se necesita: urbani- tico pa, tido del entosi11.smo ele los franceses, añoa, y lo es hoy y lo seguirá siendo, mién•• • qnieo garantizKr BI bombrn, su proria y le- dad y no nrobibiciones. Porque la libertad y proyecten colocar en e•ta repúbliol\ un tras los p11eblos latinos no se unan para de, Los qneoreian que Mr. Gllliletone, en obegítima defensa, ¡;•1 seguridad individual; •e h" hecho para el hombte honrado: el empréstito el mismo dia que 11\ precitada tenderse del oomnn enemigo. pero no le flió la ga•ant!a para que•• tor- perverso, por el solo hsoho de serlo, se ha• eacnaclra llogue á aguas de Tolou. No ha diencia á loe doseos de la Reina, acndirla Si Francia, Italia, la Península Ibérioa y sin tBrdanz11 á los comicio•, para hl>llar en nara en menoscabo de 1!>8 flemés. Si 1118 pa - ce esclavo de sus vicios y sos pasiones pri- dejado de reoorolarse aqn!, sin embargo, que toda la América, méno• los Estados U nieion•s sobr•e:rcitadas por los vioio•, hacen mero; de la ley y de en penalidad deepnes. á raíz de la visita de la ARcoadrt< frenoeoa ellos fa conflrmacion ó el rechazo de so po- dos, se nnieran, formauflo una federaoiou hácia Irlanda, han contado sin la hnésde eaa garantía nna amenaza p&ra la gente Desde que se permite la libre portaciou de á Oronetadt. realizóse en Fra.ncia un impor- lítica de raza, podrían defender sne terri'°rios d!l pe<la, paclJic" y en loe logareR plÍblicos, eato de- armas, los asaltos á mano armada en las tante empréstito roso, y algnnos pel'iódicos Gladstone no está dispuesto á disolver el laR absorciones anglo-sajonas, y so comerpende del poco respeto qoe ya merece la so calles y en la• altas horas de la noche dis- de la capital toman nota de la coincidencia Parlamento por ahora, sino á procurar la cio y sae indoetria• del tributo que actualoiedacl á unos ooantos individuos, que olvi, minoyeron. El lépero le tiene mucho mie- para oponerse á la operacioo nuevftmen. aprobacion de ciertas medidas legislativas mente pagan. dando Ion principios morale• y de bnena llo á las armas de fuego, no porque maten te nroyecta,ls, la cual-dice sio ambajes Llamóae á Inglaterra Reina i-e los mares de importancia para Inglaterra, y despnes educaoion, sólo han bebido voneno en las ó hieran, sino porque avisan y frustran L'lilclair,-es inoportuna. y puede con tanta ó m!'>s razoo decirse que de Asto someter por segunda vez á la OAma leotnras i\ la ligera, de los noveladores pati - los malos intentos: es el mismo miedo que ra de los Oomunes el proyecto de antonomfa es Reina del mundo, porque oon sn comer•• bolarioR ó naturalistas, y qoe han ido infll- inspira el perro que ladra y con su la para Irlanda, par" lue¡rn, caso de ser recha- cio hace más ó ménos tributarios aoyos á traudo la ponzo!la en los oornzone• y llrran- ilrar despierti> la atencion de los vecinos. Importllnte •• coo~idera ta.mbien Pn cuan· zado ele nuevo por los Lores, presentare" á todos los pueblos de la tierra. Ella conduce cando toda moral de laR conciencia•. No ••• De ah! que el crimen que buscá el miste - to se refiere á la• !'elaciones entre Francia los electores con un programa decisivo y lo sobrante de una parte y lo lleva á donde poes, la port,.oio11 libre de arma• la que cno- rio y la sombra Pmpl~ t1l puñal que no hace y Rusia., la uoticia de haber consentido la se necesita, cobrando un buen precio poc su eael mal: es la lenidad de lajn•ticiapara cas - roido, Por eso la pistola es la defdnsa del primeri. que la sogunda establezca nna. ~•- agresivo. Esto piensan los adeptos de la Federa - trabajo; ella compra á los pueblos latinos la tigar el crimen; es la corrnpcion d~ laR coa que teniendo la necesicla,l de cruzar las ca t.a.cion na val en an puerto francés del Me oion liberal, cuyo manifiesto oáoetioo contra materia prima y se la devuelve manufacto tnmbrea; es la tolernncia ,lispensadl\ por las IIPs en las altas hora• de la noche, teme •er diterráneo. Le Soir ha hecho •llber que el los Lores e11 la serna.ni\ filtima publicado, rada, q oedándose coo la consiguiente gaautoridades á los vicioso•;•• J,. complacen asaltado por atgnn Jarlron. Prol,ibir la libre puerto en cuest1011 será el ele Vil1Af1·anohe, ei¡millca un reto á la alta Oáml\ra. nancia. A. con los escaudalo~o•; es la falta /le igual- portacion de armas porque algunos hacen en el Departamento de los Alpes Marítimo•; A todo esto nada habría que objetar, si Gladstone dará á o0 nocer su pensamienante la ley, que establ,oe el privilegio mal uso de ellas, es como prohibir las torree pero las persoHas más entendidas no acepuo robara pedazos de tierl'a donde q niera los delincuentes ricos, y se ceba, impla, porque algnn monomaniaco suicida pueda hm Hin reservas este rumor, sabienflo que to, en parta RI ménos, en un manifiesto qne que puede echarles garra. dirigirá el 27 del corriente al Oomité electosdelincoentes pobres;~• qoeen •se atan oubir hasta ellas y arrojarse al suelo; PS co- Rusia tiene ya realmente en Villefranohe ral de sn partido eu Edimbnrgo. La federaoion latina es lo únioo que pueorromperlo todo, escritores y fllóaofos mo prohibir los cerillos porque alguno lo que puede considerarse uua estacion nade eiimirnos del tributo mercantil y garanHl¼eta entónces esperemos. dia, han arrancado el idMl á las almas, oneda emplearlos en incendiar un edilicio. val, con hospital y todo, lle manera que no tizar la integridad nacional. Entre no•otros • eooro á las maneras y la delicadeza á los El castigo, y oaatigo doro para el cri- tendrla nada lle particolar, ni implicaría hay todos loe elementos neceeario1 para el •• imi•nto•; es qoe en lugar de bnecarse minal y delincuente, es lo que corrige loe una nueva eoucesion el encontrar ali! ona Han comenzado oficialmente en Francia des•rrollo del comercio y de las intlostriau. medios de regenerar á los hombres, se l\bnsos y oo la probibicion de l•s cosas. vez má• los huq aes del Ozar. Por eso •e los preparativos pllra la Expoeicion Inter- TenemoR los materiales, podemos manufücfacilitan todos aquellos que pnedan en Que PI qne abusa de un derecho, tenga á han /lado á pensar alguuos que el pnArto nacional de 1900. El emnlazamieato qne lla- turarlos ¡por qué 110 hemos de hacernos in . ciencia cierta la conviccion de que irá á pa- ofrecido puPfla ser otro: Ajaccio, cnpital de ya de ocopar, enscita diferencia de parece- dep&ndieutes, mdnetrial y com.ercialmente! cerios y degrad11rlos. valga u Oórcee:a, ó Biserta en Táuez, por ejemplo. reR. a caballerosidad de nuestros pailres, sar al¡¡nnos años á la oároel, sio ¡Por qué hemos de pagar tributo 1\ una rlldel coito á la moral, er11 •teoto de la empeños, ni io:flaencias, ni compadraznos, Este ítltimo, sol>re todo, con laR defensas Hay ona fuerte corriente á favor ,!el Hi - za absorbente que aspira á poner no pié caciPD ••!clna que Re reoibla, cloede la y entónces se acabar/u,, 6 por lo r.nénoe que en él han erigido los franceses, •erfa pódromo de Aoteuil, comprendiendo parte donde no lo tiene puesto ya! tancfa •n brazos /le la madre tirrna y amenguarán los ab11sos y fleeapar·ecerán los oferta magnífica y nna posicion formi- del Bosque <le Boologne, con una exteneiou ante, hastl\ la escuela, y de la eacuela al bravi de ti<berna que disparan tiros por dl\hle. Su ooupaoion colectiva por Francia superficial de nnll tercera parte mayor· que la ogio, y del colegio huta la entrada en ao- frioleras. Nadie hay que no pueda con ver y Rnsia pondría á Inglaterra en la necesi- del antetior Oertámen en el Oampo de Marad. Se enseñaba entóncea, que la cul tiree eb criminal •i tiene en cu.rto de hora. dl\d de reforzar sn escuadra fn el Medite- te. de la• ideas, la polcritnd <le los moda- Goethe decla: "No veo cometer una falta rráneo, y á la postre la impulsaría á estre Se oree qoe basta y sobra para nna E:r• ' --decencia en loR prooederee, la clelica- q ae yo no baya podido cometer tambien." cbar sus relaciones con lll tr¡pte alianza. posicion compl,!)ta, eu la que •e consttlte áo, De Las No1••dades de Naeva York} la oon,:!nct11, el respeto á la sooie Eata misma idea se exprc,•ó por un hombre Hé aqnf, en breve extract , las opiniones tes el efecto artls~ico que la magnitud enor) C.eha 19 d• S•~ti•mbrw de 1893} tit-n!lln al hombre civilizailo y •o bueno y sAhio, quien al ver pasará im cri ml\uifeetadas en seudos y k1 ométrioos arti- m•, exce•iva, del Oerti\men de Chicago. Oon urbanidad se vigildba cuiflado minRl á quien Re arraRtraba por eJ \¡,ri11eo culos por loe amigos de la t plioe. En rea tal emplazamiento, fjúzgas9 posible propor- OÁl!!A.RAS: ~ LA VOZ LA f1TUAOION Y LA.S se procuraba que el áugel es- ~n Tybur, exclamó: "As! ve como ~u Jo li,lad, en los c\rculos 1mlftic e prevlllece la cionllr medio• <le locomooion para llevar al ~ DEL PRESIDENTE. 1diera á !i-bé!Ítia. Si álgnien tenla algnn uatliarn Brand fort •i no fuera por la gracia creencia de que no habrá tal cesion naval, ooncnrso 170,000 visitantes por hora. esentimlento con otro, no lo ostentaha, si - de Dios." Y es que la vida e•, "'' gran par y de que Inglaterra está h mocho más Pllean loe diae, y á los días se suceden no que Jo reservaba; y cnaodo dos personas te, lo que nosotro• la hacemos. Si queremos léjos del "Dreibund" que en· ndo Salisbnry las sem.,,nas sin qne el Senado se manifles , tenfan J)or qué reñir, ae ret.iraban á 1111 pa- e•tar eu paz con los demás y aeegoraruos prometió á Italia la oooperac on de la eacuate dispuesto á proceder en la forma en que raje Rolitario, en donde d•sfugahan sus iras ~us respetos, debemos guardar consiilera- dra inglesa en caso de un ataque por Franrecomendaba el Presidente <ltt la Repúbl1C11 y vengaban sus injurias, y si algan curioso cion y respeto á aun personalidades. oia. EL SEROR en Rll me11saje de 7 de Agosto. No se debe prohibir la libre portacioo de leR sorprendía en tan poco grat,a tarea, léjoe El debate de J,. proposicion para derogar • de hacer alarde de sn valor, ó de su deci- armas que sirve para la s•gnridad y legfti la ley Sbermau, ó major dicho, aquella parLa snspension en Praga de ciertas garan jlio11, ó de lo que qoiera llamarse, suspen- roa defensa del bombre honrado. Debe oas te ,le la misma que ordena la• compra.A de dían J,. lucha y achac~ban á simple jaego tigar•e al ébrio, ai e•candaloao, ál homic i t.fa" coustitucionitles, solicita la atencion do plRta por este Gobierno, no da señales de EN ESPAÑA. de manos pltril ,lirimir •us 011ojos, lo que 110 da, al que viole las leyes de la sociabilidad, Europa hácia nuo de los importantes proacercarse á en término. Apénas se levanta Prl\ en roalilla,l, aino la riña encaruizada, y esto es todo. 1'nxtepeo uoa ha traído la blemas del órden ini;t,rno qne se ve en el Mr. Voorbeee y recomienda, ó más bien • término buscado á l\nteriores rese11timien - corrupcion moral y como cada hombre es oaso ,le afrontar el imperio austriaco. La raega al Senado adopte ésta 6 la otra ,meParía, Septiembre 4 de 1893. t.os. Rabia todavía entónces dos cosas lau hijo de sn época, no hay que ettrañar el agitacion antigermánica del partido de los dida pam que la sem¡,iterna disousiou ten , El corresponsal ,Je Le (Jaulois ha celebra ¡¡a un límite, surge algou p!atista, le cierra llableo: JI\ discre(.\ion, q 110 hacia ooultl\r á escándalo priv,ulo, cuando e• hijo legitimo jóvenes chequee, está llamad" 4 dar 110 polas miradas sociales ll\8 pasiones que <legra. del escándalo público. Llevado el esceptisis - co• sinsabores ·al gobierno de Viena. En la do una conferencia con el Sr. Sagasta en la booa y le hace enfundar da nuevo en prodan, y la delicarleza, que, á gnisa del coro mo á la escuela, el naturalismo á la socie actoalidail provoca la suepension de perió , San Sebastiau, y hé aqnl lo más esencial posicion, reoomendiwiou ó ruego. bate e11tre caballero•, •ólo buscaba las dad, el materialismo á la vida social, di\ ene dicoa en Praga, cinco de los cuales dejau de ella: Oomo esto ha sucedido varia• veces, y "El Sr. Sagaeta--dice el corresponsal- últimamente, en que (11 t1en1>dor de Oolora, ventaja• y la enperioridacl •11 el valor y fruto• natnr.,Jes. Las 11asio,es se desatan •le publicarse á cao•a de haber inoorrido en en fil destrezl\ para la lacbl\. Lo proclitorio, y se desencadenan. Donlle ui la emtJria la ira de las antori<lades por sus declara- recibe á tocio el mundo de una manera ama- do, Mr. T~ller hizo retirar á Mr. Voorbeea lo cobarde, lo alevoso, se veía como en tea gnez ni el juego son d0litos, tiene que ser ciones ofüueiva•; el establecimiento ele la bilfsima, y oree que la mejor polltict>, es ,le- oaa indicacion, iimid•mente hecha, para una virtud el escáudalo. Por eso la paz tox previa ceusurs; 111" máil r!giJas cortapisas cir, siempre la verdad, y que, segun en opi- que el día 25 dPI actu~I dieee fin el deb .. te lidad 08: como una degradacion. NuncB los hombres han sitio buenos, pe- tepecaul\ 110s ha traído la decadencia mo - al dere('ho de reoniou, y la prision de ca nion, los republioauos •e ocultan tras loe general y las enmiendas se discatieseo ~aselementos agiLadores que hacen formentar ta el 27, ea ,le temerse que no tenga mejor ro hr,y la mayorh• es de malos. Y como la ral, y por eso sobre la purez,, de coetnm racterizados agitadores. Desde que •e ¡,roclamó la vigente Oous- las pasiones en algnnas provincias. maldad tambien tiene su decoro y su ver. bree de antaño que enaltecla á nneetra so •uerte la propo•ioion que, •~gnn algunos El corresponsal manifestó al Sr. Sa¡(asta corresponsalea, tiene eu curtel'a para que güeuza, ántes los malos pretendían oonltar ciedad, se ha de•enoadeuado el egoismo, titncion de A~stria, es la segunda vez que ' eos paaiones, y hny las ostentan. La tragi semillero ,le don<le brotan to<loe los males, se establece en una parte de Bohemia el ea- que en el extranjero todo el mnudo prevee sean más largas las sesiouea, como medio lidad es patrimonio de los humano•, pero que, como la liidrn apocallptic•, tiene sie tadn de sitio. EstA, realmeute, no coge á uu movimiento carlitite.'' de aceroar el ansiado dia de la votaoion. A lo cual contestó el Presidente del Oonel que cae, y avergonzlldo procura levan te cabezas con los oiete vicios capitales. nadie de sorpresa, pues se sabia que quedó .El! presidente de la Oomision de Hacientarse, no está del todo perdi,lo. Ahora, por Las armas son para defender•e y no para acor<lt\do en consejo de ministros celebrado sejo de Ministros: da, que no quiere bllya la menor sombra de - ·•No: los carlistas no harán 11ada mién• pretexto para qne se diga que ejercen ooac. el contrario: acciones chocantes ó reprensi- 11tacar; se dan al hombre boara<lo contra el el 22 de Agosto. L, agitaoion de loe jóvenes uheqnes te- tras los repnblica9011 no inteuten levantar- eion en el Senado elemeotoli atines al Ejebles, se ostentan oon descaro y con cinie faecineroso. Quitar la defóJJ8R al bueno porroo: el rubor y la bnmillaoion qne acarrea que de l1>R armas abusa el malo, es corno 011< primitivamente por 1Ínico objeio el re - se, y el gobierno tampoco ignora qne los cutivo, da logar, con su excesiva condes la vergüenza de quien se estima á si mismo, privar al débil del vino. porque el borracho conocimiento de Bohemia como un Estado republicanos han tomado parte activa en oen<leocia y cortesía, á qn~ loe platistas se se ba11 tornado en el amor propio, exagera• se embriaga. Lfl policía preventiva es la ••pararlo, á semejanza de lo que sucede con lo• últimos sucesos. crezcan y á que hayan perdido terreno las Reapeoto á la orlsi•, manifestó que una probabiu,la<les de la derogaoioo inoondicio do basta la egolatría, que no quiere coute que flebe impedir la cousnmacion de los de- Hungría, y la coronaoion del l!Jmperador oo · modilicacion del gabinete en estos momen- nal de la ley mencionada. Porque no cabe s1u jamás que yerra; que desprecia los cou- litos, y la policla correctiva la que debe oas- mo rey de Bohemia. Hoy la agitacion ha. a•umido carácter ,.,, . tos •ería aoticon•titncioual, eejos, las reprensiones, los buenos preoep tigarlos con una severidad tal, qne esoardodar que 11.e ha perdido terreno, á pesar de Utt gobierno-dijo-no poAde ni debe diacnrsos tan razonados como el dicho pot· to•; que r!e ,10 loe sanos principios, y, cou mieote á los malvad.is y ejemplifique áloe tidioáetico, dando motivo, en ea<la cnmple n!los del Empera<tor, á demostraoioneR a.n- oaer por cumplir sos deberes. Teníamos nn Mr. Allisou, delegado que faé de loH Esta, burla y menospr•cio, e~ encara con la 80· que no lo eou. tipatriótica•, que llegaron al extremo de ser programa y lo hemos realizado casi por dos Unidos en la Oonferenoia de Bruselas LUIS ALV4.. ciedad eu que vive y Be ostentR orgulloso insnltada la b,rnclera nacional y ensuciados completo. Las r,formas, que producirán y nada eosJ)eohoeo para los amigos de la •n el vicio y en la mnl,J,.,I, como •i de al•r loa eeoudos im¡ierialos. verdaderas ecouom!as, están ya promulga- plata. Argü!a éste, que es preciso procedear de la acciou más noble se tratara. Hé Oontra eau. Mráoter SPdi<lioso é inadmi das. Si el pala, que ha pedido durante lar - der á la derogaciou de la ley Sherma11, por, aquí por qué se lamentan esas riilae escau• eible de la agitacion, militan los •lecretos go tiempo un goui~rno capaz de reducir to- que el 1Ínico medio ,Je rehabilitar la plata, clalo•as de Teatro y de Oafé, donde los defiltimos del gobierno. dos los gastos, se hioier" ahora enemigo de poder llegará un concierto interuacio!1ncnentes de lev'it• se hacen protagoui2tas de eee gobierno, no es nuestra la culpa. de herboa ydeaccio11es qoeáutes sólo e•taDlll favoral•le á este metal es el suspender La ouestion las capitanlas ha provo las compras por este Gobierno. • hau reservados á los individuos ele la (tití Terminadas las maniobras del ejército cado celos de amor propio en varias provin . m>i clase social. La eitoaoion actual, y lt> actitnd del SeEl borracho que en otros tiempos sólo se aleman, el Empera,lor Guillermo ha •alido oias; pero el gobierno piensa compensar los nado sólo efrven para ayuda,· á Inglaterra de Stuttgard para Guens, •loude presancia- perjuicios que puedan sufrir dichos punto~ á llevar adelante eu pla11 financiero en la encoutralla entre lo• des~eredados de la ( Por telégrafo.) rá las maniobras del Aiéroito aostro-bt'.luga reuniendo grsndes gu11rniciones en las oa- India, fortuna, entre loe obreros ó proletarios ig ro, en compa!lla clel Emperador Franouoo pltales parn que contribuyan á desarrollar noraotes, ha invadido las altas clases socia Tan sensatlls observaciones no hacen me , Parla, &ptiembre 17 de 1893. José; el Arcbidnque Fernando, heredero de la vida comercial. les, y se na generalizado tanto, y tanto se lla la minoría dtil Senado, que miuor!a y No se babia en toda .l!'rancia de ótra cosa la coronl\ de A11stria-Hungr!s; el Arohidu Lo que ahora sucede es resulta/lo de los todo, 1,,grn que siga prevalecieudo subiste ha lieclio vulgar, que vemos á diario contar entre los grupos y corrillos de amigos y que el" 111 próxima visita de los marino• ro• que Oirlos Lui•; el rey de St>jonia y otros tratJajes de las juntas y comités locnfeij de ma de iuterminablos y obstruccionistas disdefenffa, t'reados hace dos mese• 0011 tr• la cur~os. compaiieros, como si do grandes proez,s se 808, El (]ia 13 fle Ootnbre llegará á Tolon ré¡:ios personajes. lisonjearan, las borracht,ras y eu~ motivos1 nuM esodadra de dicha nacionalld•d formaOinco ooerpos de ejército y tres <livisio pol!tica del gobierno y de lo• repnhli11a 110~, No se porta mejor la otra Oámara: empe• en medio de IRR risas, la alg11Zara y los •!;. por el acora.zafio "Emperador N1ooláe nes de caballería, tomarán parte en l><e ma- que "'"11ujan á lo• oréolulos é iuoauto• por !lados los <llpntados ,IAmóoratas del Sur en nplau,os de los ª"ompafiaotes y coutertu I," ornceros blirnlados "Almirl\nte Nak.lli- niobras, oom¡>reutliendo 142,000 hombree y el camino"" la agitsc1011 y del de•ónleu. sostener y pedir que se discuta on pl'Oyeoto 001,testando á otra pregunta •'!el corres parn la abolit1io1 d~ 1,. ley federal de tilec li~e. Nuestra ,ocioda<I ha p11rdicto ya ente - moft'," "Dimttri Donakoi" y "Pamyat Azo- 264 ca!loue•. Será la •érie de evolncionas mi\• coloaa- ponsal, ma11ifüstó el Sr. Sagasta que jamás ciones, empei'iados los republicanos en im, rameuti, Pqnella ll•o11om!a es1J~oial que la wa;" el crucero protegido de primera 11 Ryo .. cleade 1891 en que los frauc•ees maniobra loe amotinados ,te San Sebastian pen•aro:i pedi,· que se Pº"!!ª á didoneion, para lo cual conetitufo correo-tlsirnn. Aqnallu finura pro- da" y dos torpederoa. Fll entusi,.emo de I' aria •erá inmenso cuan. ton oon cuatro cuerpos de ejército y llos di Ir 4 Miramar. verbial, inseparable del nombre rnexioauo, apelan tambieo al ollstruccioniemo, contri-La Uelna es saludada con el entnsil,smo boyen unos y otros 6 qob ,e intensifique el no ~•i•to ya. En sn lngar, se ven por to<lae do la eRcundra llegue á Tolon, ó ilimitado visiones de ORhallerla. Guillermo II ha sido recibido con pompa de siempre. parte•, y entre las claRPa más acomoda,las, cunn,lo los marinos se encneutreu en esta espirito de partido y se euconeu los ánimos, Añadió, por 1Íitimo, que todo el gobierno con el peligro de que se rompa en el Senado ébrios consuetudinario•, jogadort,s inoorre• oavital. La prensa y la opiuiou general se por el Em1,erador <le Austria, v con entu gibl<'s, pe11ile11ciHo• quisquillosos y re!lillo, complacen en dar alta signiflcacion pol!tioa siasmo por los habitantes de Gnena, que estará de acuerdo en exponer á S. M. la la nuion de los demócratas y republicanos res esoandaloao•. Jill le11guaje medido y rle- á esta vi•ita, (, la onal se proonra revestir echaron !as campanas á vuelo y dieron rien- conveniencia de impl•nt.r toflas las refor - ad verearioe de las oom pras de plata. ceute, que se eannrlrnhA. en las convtrsacio• del mayor esplendor posible. Para ello se da snelti. á sos manifostaciones de regocijo ma•, y qne el órden se asegurará por todos El Ejecutivo oree imprudente insistir en nea, aun entre grupos de hombres, se ha ba11 heoho toda •uerte de proposicionPs, al- al ver reunidas tantas personas de sangre los medios. los mome11toe actuale,¡ en el prospecto soEl corresponsal dice que ha encontrado bre eleociou'll!, tanto más, cuanto que no convertido en el soez y taberua,io, propio gunas de las cuales cu.,sta trabnjo tomarlas real, como jamás babia albergado la peque al jefe del gobierno muy tranquilo, y que podría tener aplicaoion en mucho tiempo; de loa léperos: Jo, adjetivos mal sonantes, en sério. El municipio de Paria ha resuelto 111, villa húngara. los juramentos, las palabrotKs de taberna, colocar una lápida conmemorativa eu el El .Elmµerador aleman permanecerá en mira la cuestiou con mocha sangre frv1, de- pero loe empedernidos demócratas. meridio se oy~n s~lir clt1 booas dondt1 da vueltas el e-lifioio que ocupa •I lugar en qne en otro Gue11e basta el juéves; despnes Ampren. cidido de un modo inquebrantable á cum - nales no le esoochan, guiados tan sólo por puro habano ó se oprime la boquilla de i\m - tiempo se alzaba el Pabellon Lesdignieres, derá una exoursion de oaza, y á vueltas de plir con su deber." la aversion qoe les inspira la inte1venoiou bar y espnma de mar, con el oig11rrillo ele llou<le vivió Pe,tro el Gronde por el a!lo de una brAve visita á Vienn-, regreseri\ á Berfe~••ral en el Sur. 1717. Se ha lle¡:11(!0 á pensar ou engalanar liu el 26, Villar ¡¡ Villar ó do Oaroh11a. ¡,ueH, eu áruhas Oám,.r..- es¡¡lata BOLE'rl N DEL "MON l'fOR." l ºº" • "ºª ºº" NOTICIAS VARIAS •- •• SAGASTA YL! SITUAGION EX1"'RANJERO. _ REVISTA EUROPEA. •• ,¡.., "º n,.y, �S"L OOLONJZAOION DEL OESTE, je civiliudor pero brutal é irr 1\000, vase arrinoona11do, ao ·endo, el indio qne ode hoy está Y pa , reses secciona a e la pena de conme, mome to en que se colocó la piedra angular del Oapitollo ni laA clre.unstan , el Re que lo acompal!an y rodean ......... . ••Oreo que nuestros conolndadaooe no tendrAn mayor ni mejor motivo para felloi tereo en tate Oentenarlo, que la seguridad de que ene eorvidorns públicos, reouidoe en estos salones, cuidarán y guardari\n los sentimientos y tradioioues que esta cele bracion evoca, y qne onando en los dias ve , nideros vuelva i\ oonmemprarse la colooacion de la piedra augolar del Oapitollo encontrará en el onmpllmiento de unestroe deberes, no méuos motivos de ento1iaemo y de felicitaciones que los que encontramos nosotros al recordar la sabidurla. y las virtudes de los que nos han precedido." Es de esperarse q oe 188 palRbras del Presidente, dictadas por ese espirito elevado que informa todas ene declaraciones pública~, hagan comprenderá loe legisla• dores qoe tal lecelon necesitaban, la mezquindad de las pasiones é intereses en que H Inspiran, al lado del supremo interés de la 11acion, LOS PUNTOS SOBRE T,.&.S ll!lS. • ~I Herald de la ciudad de Nueva York, en so seooion hispano-amerloana.t suele adelantar noticias que nuestro• oan¡es confir man; pero tambien aliguando dorn1itat, co, mo le ha suce,liclo recientemente con cier tos despachos relativo~ á Oolombia, Dió coenta del descubrimiento de una conspiracion revolooionarla en Barranqni lla y Oartagena, y eu lo qae d1jo-,egon vemos por nuestros colegas-no todo era descaminado, si bien sobre la base de hechos ciertos hubo de alzar nn castillo de sensacionalismo. Las noticias más calmlnantes, entre las inexactas, fueron lr\s pablioadas el 19 del pasado en un despacho que apareola fechado en San José de Oosta Rica, y q ne en Colombia se dl\n á sospechar que no baya sido urdido en dicha capital centro-americana, pareciendo inveroslmil que por vla tan tortuosa se trasmitieran tales nuevas, estando expedita la vfl\ direota de Oolom bia i\ los J!lstados U nidos. Un diario del I,tmo reproduce el despacho de referenoia para refntarto, no sin! '· advertir qne la,s inexaotitodes en que á. m odo incurre "11 colega neoyorqomo ca n profundo disgusto, vorqoe oc11sionan ás mal al comercio que el que pudiera causar una revolocion. Pero vengamos á la rectiftoaciou. Dijo el Herald, ó le hicieron deeir, que estaban en desacuerdo el Presidente y ViceprMl dente de Oolombia, Doctores Núüez y Oa• ro, por no conformarse el primero con la polltica del segundo, que acentuaba la division de loíl elementQs militar y olerioal del partido conservador, lo qne m0vla al PreBidente á tr,.sladarse á la capital para reor ganlzar el Ga.blnete y poner en el Pod~r al segundo Vicepresidente, General Quintero Oalaeron . Pues bien, segun el colega del Iotmo, to do est;o es completamente falso. NI existe desacuerdo en el gobierno, que marcha unido eu propósitos y procedimientos, ni !¡ay rompimiento alguno en el partí, do oonservRdor, que tampoco ha perdido so unidad de miras; ni se ha pensaclo eu ret.mplaz11r al Dr. 01\rO en el ejercicio activo de la Presidencia; ni el Dr. NC1ilez se tlirlge á la capital, "puesto que el viaje le es flsioamente imposible." Eo resolnciou, uo queda en pié una sola de las afirmaciones del precitado despacho. No mentamos otras de lae victoriosamen. te refo tadae, porq ne no es necesario, pues basta lo expuesto para que ee vea hast" qué extremo ha sido sorprendida la buena fé del colAgR neoyorquino. Y lo peor es qne el autor ó aotpres de ta les ooosPjae no resldeo 1 á lo q11e se sospecha, en Oentro América, smo en Oolombia mis ma. Si e•to se prob111·11, no Aerla dificil, se. gun leemos, 11uu foeran expulsados del pala. Esta medida de rigor estarla jnstlftcada. cho los pieles roja.e cedieron lanoo en el Territorio de Okla , ; ahora acaban de presenciar el esta • leolmiento de colonias eu otra extensa faja de terreno, que llevaba el nombre de los Indios oherokees, que lo ocupaban, y qne oom prende una exteneiou superficial d~ 200 mlll11a de largo por 56 de ancho, ó sea do siete á ocho millones de acre,, estando situado entre entre el territorio de Oklahoma, del cual ha entrado á formar parte, Kaneaa, el Territorio ludio (mermadleimo ya) y Texas, Et eAbado 16 era el día fijado para que tuviera efecto la proclama presidencial abriendo el territorio de los oherokees á la oolonizaoiou. Deade hace días, semanas en algunos oasoa, rodeábalo creciente falange de aspirantes á colonos, cuyo nti:nero li última hora excedla de doscientos mil, Acampaban anos al Rire libre, dormlau otros en tiendas en las amplias galeras que en el Oste ae usan y que llevan el nombre de "goletas de pradera," en cualquier forma y poaioion que lee permitiese situarse en ponto conveniente para eipprender al momento dado la gran carrera en busca de tierras. Al medio día sonaron oafiouazos y tiros do .fusil di•parados por faerzas de tropa que goardab11n la línea, impidiendo una invaaion prematom. A eeta seilat, posiéronee en movimieu to Moia el interior de la "tierra de promieion" d011de di8tintos y opuestos ,puntos, trenes ateatados de aspirantes á propietarios, y ae lanza.ron en desalada carrera hombres y mujeres, á pié, á caballo, en toda auerte de vehlculos, atropellándose unos á otros, sin respeto 1\ la edad ni al .11exo, aalt11n'10 por cima de todas las considera clones y de todos loe obstáonlos morales y materiales, empujándose, derribándose, desgarrándose la ropa, lastimándose, 111atán<lose. Era lo esencial gauar áutes qne nadie los terrenos más apetecidos, para seilalar cada onal en propiedad COI) estacas; invadir los logares previamente designadoo para la faudacion <le poblaciones; convertirse por el arte de unas cuantas zancadas y mojicones, y pagando nn precio meramente nominal por el terreno-de tl á $2 50 por aore -eu propietsrios, en futuros doefios de casas y granjas. Los aspirantes eran mucho mayores que las parcelas de terl'eno obtenibles, porque siempre son mis los llamados que loa escogidos. Por saberse e1to y por qnerer todos figurar en el número de los afortunados, por eao no reparabsn unos en arrojarse de los trenes eu movimiento par11 ganar la tierra ansiada, elu que la delicada condioion del sexo femenino fuese óbice pa radar el peligroso salto, en hacer otros nao de sus armas con mortlfero eJeoto, en axponerso todos á cualquier clase de peligros. Por eetes y otras causas han resultado, á lo que áhora se ■abe, no méuos de diez muertos, amén de nna larga. lista de descalabrados y magullados, y aparece el terreno en los lugares que fueron teatro de la más activa rebatiila, sembrado de caballos muer• tos, de carretas destrozadas, de restos que atestiguan haberse libra<lo en cierto modo una verdadera b11talla, No clebe e)l;trailarse este resaltado de la conoe11traoiop de distintos ej4roitos: hay memoria de haber acudido de Arka.neas Olty 8,000 perdonas en tre>n y 22,000 en otros ve'blculos y á pié; de Kaldwell, Kansas 10,000; de Orll\ndo, Oklaboma, 25,000; de Stillwdter, 10,000 y asl snoeslvamente. La vertiiioosa actividad de estos invasores dló por resultado que ántes de ponerse el Sol hubiesen seilalado oon eetaoaa sos propleda1les cien mil personas, y se fundaran algunas poblaciones con milea de habitantes, en que las tiendas de oampaila y las galeras servfan de casas y establecimientos, y los maderos clavados en la tierl'a sellala ban las calles, Aal nació la villa de Perry, que á las tres de la tarde oonta.ba ya 20,000 habitantes, En ella, ,utes de caer la noche, funcionaban variu casas de negocios, y se llevaba adelante, muy animada, una oam paila electoral para la cleetgnacion de go• bierno municipal. Al dia siguiente alzi\banse ya en la áutes desierta reservaoion varias casas de madera llevadas ali! eo secciones, y no trascurrirán muchos dias sin que se roture la tierra y se hagan las primeras siembras, ni muchas semanas sin que sean pueblos, villas y oaserlos de verdad los qne hoy sólo lo son en nombre. As! nacou de la noche á la mailana esa■ coronnidades que luego aeombran, hijas de la vitalidad lntensfsima del Oeste. IIB AOL.lllÓ EL MISTERIO, Se ha aclartldo el misterio que rodeaba. 111 <leAaparloion de cinco mil onza.e de oro en p•sta de la casa de moneda de Filadelfia, .llll autor de la euetracoion resulta ser un antiguo empleado de esa dependencia. federal, Mr, Henry S. Ooohran, el cual, á creer lo que dicen algunos, no se halln eu en oomplPto Juicio, poseyéndole la maula del oro. Sólo asf se explica que haya cometido un delito qne no le 81\tisfacla nin¡¡'noa neoesitlad, pues Oochran es rico, poseyendo una fortnna personal de $50,000, y ganRba por ende on eneldo bastante decente, $2,000, Oochran estaba personalmente encargado de la gua,·da de la bóveda sell"d" que des de 1887 atesoraba 16 millones de pesos en barras de oro. Al Rbrir la bóveda en virtud ele nna órden expedida el 8 del corriente mee, se descubrió la f>1lta, y foé fácil colegir que el irntor de la sastraoclon no podía eer otro que el emplel\do supradiobo, Este hizo una confeslon oompletn, y ha restltniilo noa parte del oro robado, nnos $1001000 que guardaba en on eeoondrijo, prometiendo devolver 1,. mRyor parte del resto. Del déficit que re•ultare ha@ta.completar la oanthlad de $134,000, valor total 110 lo robado1 responde la fortuna personal de Oochran. Este practicó la eastraccion valiéndose 1le un gancho de alambre, que introducla por deba~ de la puerta ele la bóveda, por donde poco B poco ful\ sacando laR treinta barras qae faltaban. EL CABLE DE L.il.S lSLAS AZORES, neve de la mailana, mediodla, tres de la tarde y nueve de la noche. .El 28 de Agosto fné inaugurado oficial, mente, el nnevo cable entre Lisboa y Punta Delgadl\, La Importancia. de esta llne11 para et servicio meteorológico en la predtooion del tiempo es extraordinaria. Las AzoroM se encuentran en el centro de giracion de las grandes corrientes marltimas del Océano Septentrional, y son, asimismo, el centro del gran máximo baromé trico permanente, ,¡ne sólo en invierno se aleja un poco de esos parajes; el viento otr. cola constantemente en el verano al rededor del Archipiélago y en el mismo sentido de las agujas del reloj; en el invierno es máe pronunciada la preponderancia de los oon traalieioe. Oaalqnlera portnrbaolon en la marcha ordenada _de estos fenómenos, lndlua por el eól11, y sin necesidad de instrumentos, la existencia de una borrMoa, más ó méoos l~jana; con auxilio de loe aparatos se puede determinar con bastante exactitud la de · mora y la dletilnoia del temporal; estos datos, de que basta aqol se careoia, rel11,tivos al estado atmosférico del Atlántico, tele. gradados 1\ Enropa, son ntlllsimoa en loe centros metPOrológico•, en primer lugar para Portognl y Espaüa, y eu segando para la Gran Bretafl.a y Frsaola. POR OA.BLE .Á. OUB.il., Las slgoleotes noticias de Eepafla, recibidas por telégrafo en la Habana, alcanzan al 12 del actual: "Se prepara una oomhiuaolon de gobernadores civiles de provincia en la Penlneola, porque parece que el Gobierno está poco satisfecho de la conducta de algunos de los actuales, á la que atribuye loe oonstantee disturbios que han ocurrido en diver888 poblaciones, debido acaso á la. falta de condiciones generales de aquéllos para el manrl o. -El Miniatro de 101 Eitados Unidos ha celebrado nna oooferenoia con el Miniatro de Elstado, formulando nuevas pretensiones en indemai,aoion á los Sres. Mora, por los perjuicios qne sofrieron en sos Intereses durante la guerra de Ooba. Sobre eete agonto se hacen mocho, oomeutariee. -Se han fagado del pean.\ de Santo\I11 diez confinados, Fnerzae del ejército y <le la Guardia Oivil dieron muerte á cuatro de aquélloe. Este hecho ha cansado bastante alarma en la provinoia. de Santander. -Dlceee qne la Oórte regreeará á Madrid el 10 de Octubre. -Dice 1!11 Dia que en loa Oíroulos pollti ooe se asegura qne no se oetobrará Oonsejo de Ministros hasta que no se haya enoon. tracio una fórmula que f,wilite el arreglo de la eitnaoioo en que so enooentra, por virtoil de la orleis, el Banco Eapanol de la Iota de Oaba; pero, segun la opinion de personas antoriza.das, la solocio11 está encontrada y poedo darse por terminada la crisis mouetari11 que se presentó en aquella Isla, El Imparcial reftriéndoee á lo miemo, dice qoe existen egoclaoiones con el Banco de Paria para ue éste eatiaf~ga giroe del Banco Elspano :le la I~II\ de Ooba, por va· lor de cuatro 1llones de pesos, formándose nn sindioat en el que tomará parte el Bnaco Hipotec rio. -Un telegr ma de San Bebaatian dice que han oeleb ado una conferencia con el Preaidente del Oonsejo de Ministros, loa Sres. Romero Robledo y Puga, Goberna• dor del Banco Espailol de la Isla de Ouba, los cnales se mnestran muy esperanza.dos de con seguir una soloclon satisfactoria para dicha institnoion. El Sr. Puga ha salido para Paria. -Il:an ocurrido algunoe oa•o~ del cólera en Bar9,caldo, Vizcaya; pero bRce días que no se presentan invasiones. Tambien ha habido ~aso~ sospeohows en Vlllarreal, Alava, y en Belohlte, Z!\ra~oza, os! como en na pueblo de la provincia de Navarra, Oon referencia á Belohite, una comialon d·e módicos ha declarado que se trl\ta de una enfermedad oomon cansada. por la mata oa lldacl de las agaa•. Pero los casos han se • guido y la prensa de Madrid picle que se tomen enérgicas medidas sanitariaa. -Ha fallecido el Sr. Rodrlguez Brozón, Comandante del campo militar de Gibral tar. -La Rein·a ha firmado los nombramientos de los Sres. Moral y Torrei (D. Vioen, te), para los cargos respectivamente de In tendente y Snblntendente de Hacienda de la Isla de Onba." OUBA. Las pasiones han estado muy enoenllidas en los cuatro días que doraron laa eleoolo nea, del 9 al 12 del aotual, y loe órganos de éste ó aquél partido echaban al otro en cara ooacoionee, ilegalidacles, agresiones personales, destroccion de tal ó onal orna, etc. Todo esto es perfeotamente comprensible, y otro tanto suele sncede1· aqol en los días electoralea en que se eobreexoita el espirito de partido. El! caballo de batalla en esta locha de an, fragios erR, y no po1lr!B ménos de •er, el proyecto de reformae del Ministro de Ultra mar para Ouba; y loa campos estaban dlvi • didos sobre ceta ouo,tiou exoloslvamente y no Robre otra alguna, militando de no lado loe reformistas y de otro los anti-reformietae; loe antonomistas, que son favorables t\ h1s reformas, puede a6rm11rse que en la lu, cha de qne se trata tenlan que acudir máe bien como tales apoyador~s de laa retormav que como partidarios del liome rule. Ya el telégrafo nos dió cuenta del reanlta(lo en la provincia de la Habana, N nea tros canjee, que no pasan del 13, no oontie• "hen noticias completas, pero ya ee ve, por las que dan, qn0 el triunfo ha si<lo en ge11eral de los reformistas, loa onalee IJ11p obte nido mayorlaa en las provincias de la Habana, Matanzas y Pinar del Rio, las más occidentales do ta lela á la v9z que las más pobladaR y ricas. De las dem!íe, aúu no eran ant6nticos ni cabales loe datos recibidos, Aüos bá que loA meteorologistas enro, peos vienen clamando por et establecimien to de dos cabllis telegráficos, importantlsl. mos desde el punto de vista de la cienoia del tiempo: uno para IRS Azorea y otro PII· ra I~landia. Oomo l11a líneas telegrt\11.oas enbmarlnas son t11n 011r11•, que cada milla vale miles de <loros, no habill que pensar en que ningon gobierno ni compailla invirtiese la respetable sama que representa la sumersion de cualquier11 ll~ lo~:011bles in1ll oados, si sólo babia de tener por remanen, cion lo que recaudase de los meteorologistas. El creciente tráfico con América hizo creer que no nuevo cable Aerla susceptible de dar buenos renclimientos, los que so an1neut11risn, si en vez ele tenorio directame11 , te de El11rop11, Re le escalonaba en laa Azores, pequeilo arohipiétBgo del Océano Atlilutioo, situado en la 11\titud de Lisboa, á ouas mil millas de distanoi, de lacoRta por . tu~•sa, Jlll dia 19 de Agosto quedó amarrado el nuevo cable en la Isla de San Miguel, y é estas fechas estar(I eo oomonie11oiou tar¡¡, bien la isla. tercera, y pronto lo e~tar¡\u ORI.MIIINES Á. DOOIIINU, las ml\s oooidentnlee de Flores y Fayal. En estas últimas no hay estacion meteo. [De I,a, Novedades de Nueva York, feobR 10 rológlc11, pero ya se está tratando de monde Septiembre 1898,] tar oda de primor órdeu; en San Miguel y Tercera, existen deede 1864, y en ellaR se Si aquel sacerdote budist11 que el día l4 hacen cuatro observaoiones diarias de casi descargaba eu Obioago tan fuerte ftlfpioa todos loa elementos meteorológicos, á las contra loe orietlsnos y contra esta 11 n11Qiou Oannon jóven de buena familia que facilitó el baúl para llevar el dinero; tres taberneros de Ml\rqoette, un cochero y el empleado de las mensajerlas que iba al anidado de los caudales en el tren robado, quien se dice dló toe datos acerca de la m~or manera de lar. Robos, faleldoacionoa, estafas, aboaos de robar el tren. confianza, lioohamientoe, desaparioion misUN.&. SEM,l,N.il. S>I.LUDABLE, teriosa de valores públicos . ... ¡Vaya nna oiviliza.oionl dirá para so flotante vestimenLo ha sido para loe habitantes de Nueva ta el creyente en Saklamunll Desde luego podrfa oontesti\rsele á Dbar- York, la del 11 al 17 del actual. En ella mapala que estas cosas donde suceden, que oonrrleron tan sólo 697 de!onoionee, ó sea 110 en todas partes son tan freooentee como 61 ménos que en la semana precedente, lo aq ni, enoeden á pe,ar del cristiani1mo; pero que representa una dimlnnoion de cerea de en fin, suceden, y vean ustedes un ligero 8 por 100. Por una extraila ooinoidenola reaúmen de algo de lo que ooatlenen loe dia - ta.mbien resalta aquella semana con 81 defunciones ménos qqe la correspondiente del rios de hoy: Fln 111 eeta.oionoilla de Boston, Estado de ano paeado. La morta.tidacl de los siete dias de que Mioblgan, loé detenido y robado ayer ma nana por cuatro ladrones un tren de ferro tratamos ha sido la menor que aqo1 ha oon, carril. Dos d0 los ladronee, con ene sendos rrido desde la semana ftualbrada el 10 de revólvers, tRvieron á raya al maquinista y Diciembre de 1992, y representa sólo una fogonero, en tanto que tos otroe dos hacían proporoion de 19.09 por mil habitauteij, que el oficial de las mensaj~rlas lee entre- sie11do el 1.75 ménos que loe promedios de gase 1711,000, oou los ool\les se alejaron oon - todas las sema111H correspondientes del últentlstmoe loa cacos. timo quiuqnenio. -A las oinoo de ayer mailana fn6 desbaEl decrecimiento, que Sil debe ep p11rte á lijado, en una. calle de Paterson, de nnoe los esfoerzoe de tos medios y del cuerpo de oentenar11~ de duros que llevaba el vleJo Sanida.d, báse notado principalmente en Patriok Kehoe. Lo! la.drones eran ooatro las enfermedades diarreicas, oerebro-espi, ..,..._ enmasc1uados , nalea, cardiacas y pnlmonare•. ~ La poblaoiou de Nueva York en· 1a repe, -De ta casa de mon eda de Filadelfia bao doeapareoido misteriosamente 5,000 onzas tida semana, se oalcolaba en 1.905,265 alde oro, valuadas en $134 1000. mas. Notóse la falta. ayer ó hace pocos diae, al abrir una bóveda sellada desde el ailo 1877, MARINOS ESP.&.NOLEB DE VlUE, -'en ooya fecha se depositaron deepnes de ha]lo él vapor franoás "La Boorgogne'' par, berlas pesado y contado cuidadosamente barras de oro por vllior de diez y seis millo- tió de Nueva York para Europa, el 16 del nes de pesos. Desde entóncee, que se sepa, actual, el capltan de fragata Sr. D. Vlotor nadie ha roto 1011 sellos, los cuales pareolan Oonoas y Palau, comandante de las carabeestar iotaotoe. ¡Oómo se ha veriftC\ado el las espanotas, que fueron entregadas en Obicago al Gobierno Je loa Estados Uniescamoteo! -Se acaban de descubrir irregularidades dos. con Is probabilidad de fraudes, en los libros La dotaoion de los referidos boquea ealdel Depart11meato de Trasportes de la Ex- dri\ para la Habana en el vapor de la Trasapoeiclon de Ohioago. Dlcese que desde el tlántica eepallola "0indad Oondal." miéroolea ha desaparecido ano de los tenedores de libros, quien podrla explioa.r oier• LA FIEBRE AM.ARILL>l ENBRUNSWlOK, tos misterios: -Se ha entregado á la poliola y ha que El día 17 del presente se presentaron once dado ,tetenldo el ex-c:1jero del Home State caaoe de fiebre amarilla en dicha ciudad, de Bank de esta ol!Idad, que haoe tiempo ro- Georgia, Estados Unidos, haciendo ascen aultó en descubierto por una gruesa soma, derá 16 la totalidnd de los que alll se h -Ha desapareoido el primer dependiente registrado, del Olub de la Reforma, de esta ciudad, y L!I Junta de Sa.nidad de Brnnswiok con él t2,000, <leolarsdo al fin que la dolencia es epid -La actriz Ada Ray ha hecho prender ca. á ou jóven, aousi\ndole de hab11r f!llsiflcado La ciudad eatá oaai despoblada y ap so nombre en una libranza postal. quedan en ella oohooientos blancos. -Anda por abl nn caballerete que hace Afortunadamente se aproxima el tie toda clase de traneacoiones para dar che fresco y ceo las primeras h~ladas es ques falsos y cobrarse el cambio en buena creerse que desaparecerán loe gérmene moneda. la terrible enfermedad, -Ha sido preso en Obio11go y traldo á Brooklyn en una de ooyae cárceles habita, OAMBI.il.R.Á. OON GUSTO, nu a.bogado á quien persigne.la justicia por estafa. Parece qne ha suscitado ciertoe repa Y no segnlmos, porque este género de el nombramiento de Mr. Obarles J. Tay lectora eriza loJ cabelloa. de color, para Ministro de los Estados U Ni nos atrevemos tampoco con la larga dos en Bolivia. lista de suicidios que hoy traen los periódl Segun vemos en on despacho de K cos y que acreditan que soplan vientos de Oity, donde se halla Mr. Taylor, ést des~roocion en Nueva York y Brooklyn. fiesta qne eat, dispuesto á ir á H · mutando con Mr. Smythe, nombr tro para esta ó.ltima~Repó.b)ica, ~ TERRITORIO-DE OREUOKEE. do salga perdiendo $2, de e El Territorio de Oherokee, que pneae con- en el cambio. siderarse como el último de importancia qne les restaba á los indJos, quedará desde EL LADROK DE ORO, hoy, en virtocl de proclama presidencial, incorporado al Territorio de Oklahoma y Henry S. Oochran, el empleado de la ca , abierto á la oolonizacion. ea de moneda de Filadelfia que sustrajo Mis do trescientas mil person113, aspiran- 5,000 onzas de oro de una bóveda de dicha tes cada cual á que le toque algnno de los ic&tltooion, ha eido pre10 en aqnella ciu37,000 lotes ó parcelas de labratllo y <le los dad, bajo aooeaoion y por órden del Ooml, varios miles de lotee de@tinados á poblacio sarlo Federal Mr. Belt, ante el onal oompa.ne~, esperaban en la linea que rodea el co- reció el dia. 18 del presente mee. diciado pedazo de tierra el momento de in El Director de la Oasll de Moneda declavadirlo y oooparlo, lo cual se verificará de ró: que teniendo en cuenta las barras de oro distinta~ 111aueras. recuperadas, la d~ftoie11Cla Importa ahora Mochos entrarán en los diez trenes de á $28,000. diez wa¡?ones cada uno, que hao de ir hoy Ooohran ha quedado detenido bajo ...• al 0/ierokee Streep¡ los que no quepan se $30,000 de fianza que le impuso el Oomlsa arreglarl\11 de manera que puedan, á pié, 1\ rio. caballo, en vetoclpedo, etc. Los aspirantes á propietarios que han NUEVO VlRl!lY DIIIL OANAD.Á., venido sufriendo trlhnlaolones sin cuento (hambre, sed, enfermedades, etc.) en su Telegratlan de Quebeo q ne el dia 18 del larga espera, tendrán an nuevo disgusto al mea acto al prestó el juramento de so cargo, encontrar deetrnida por ou ingeadio ocurri- en la Oámara Le~ielativa de aquella cin• do la noche del 14 del actual, la vegetaclon dad, el nuevo Gobernador General del Oade nna parte no peqneüa del nuevo Terri- nadil1 Sir John Thompson, torio. modelo" acontece leer los diarios uorteame rioanoa de hoy, á buen seguro que de ellos saca ámplio oauda.l de argomeptos para nne vas hbmillas contra los que e.doramos 11! Nllzareno y contra los yankees en particq, M.Á.~ VALE ASÍ. EN BUSO.A. DE WEEKS, Los sargentos de pollola secreta sellores Reilty y von Gerichten, snlieron para Oosta Rica el día 15 del corriente eu el vapor "Al vena," con encargo de traer á N neva York, al abogado FrRucisoo Weeke, acusado de estafar á sos olientes. Se oree que el gobierno de Oost11 Rica entregará inmediatamente á Weeke, en prueba de buena voluntad y corteet11 i\ loe Egta doe Unidos. MÉXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS, Dicen de Washington: "llll incidente de 11\ frontera entre México y los Est11dos U nidos, estl\ terminado por lo que hace á so aspecto militar. En el De parta.mento de la Guerra se ha recibido un telegr11m11 del cpmanclante Keyee m11nifestando que los aduaneros me~ioanos han dejado en poder de su dueüo las 63~ cabezas de ganado lanar que hablan confteoado. Las tropaa de los Estados Unidos se retira rán y esta. cuestion M Rrreglará definitivamente por la vla dlplomAtloa." LADRONES DE UN TREN, PRESOS, Telegrafían de Marqnette, Michtgan, que han sido reduoldos á priaion ó están bajo la vigilancia de la policl11 todos ó la m&yor parte de los individuos que el 15 del actual detn vieron y robaron un tren de ferrocarril eu aquel Eatado, llevándose 70,000 pesos, El primer detenido es uu fogonero fr110 cés llamado Jorge Liberté, et mismo que apuntó oon so revólver al maqoiuteta del tren robado, ~te, aunque Liberté iba eumnAoararto, le reconoció por el acento y porque demostraba conocer el fanoionamientQ de la looomotora, Liberté be. hecho una confeeion general y ciado indicios para la reouperaoiou de una. parte del dinero roba • do. Ell restante dice que foé Australclo del baúl en que lo h11bla11 puesto loe ladrone1, ú ocultado por éstos. H11n sido presos, además, u a tal A. Id. ' Dioen de Nneva Orleans que oareeen de fundamento las noticias de un alzamiento de negros ea aquellad inmediaciones, para asesinar blancos, en venganza. por el linchamiento de loe hermanos Jolian, negros, Ell hermano ,le éstos, Roeelius Julian Ron no ha sido habido, aunque se le bnsc~ con el mayor shioco. Ele el asesino del Juez Sr. Estoplnal. MÁS ORO PARA LOS ESTADOS UNIDOS, El vapor francés "La Tonraint" ha llevado á Nueva York 6,212,000 francos en oro· de ellos, 2.500,000 á JI\ consignaciou de lo; Sres. Lazard Freres, 2.000,000 para .Mnller Schall & Oo., cerca de 1.250,000 para J. W. Seligmao & Oo., y el resto para Heidelbaoh Iokelheimer & Oo, ' El vapor "New York" ha llevado $12,000 en oro. O&fMEN.lllS Y VENG.&.NHB EN EL SUB, En las iomediaoiones do Nueva Orleans, ha sucedido una eérie rle hechos eensaoio nalea que tienen en alto grado de tenaion nerviosa á los habitantes de la comarca ael por los acoa teoi mi en toe pasadoe, como po los temores para lo fatoro. A.onsado de maltratar á en _l!lJJ.}el' Rose, tina Jaliau, neg1·0 feroz, oc:n- areoió ante el Jaez Don Vlctor Estopinal en la villa de Keuuer, p11rroqnia de Jefferson. Oomo el juez maodara que faeee regietrado el negro éste sacó un revólver y la emprendió á ti'. roe oou todo el mundo, hiriendo al juez al que postrado pisoteó y remató de no nu¡vo disparo, con enea\Iamiento verdaderamente horrible. __AQ011i~ en esto Don A:agnato Eetopinat, h1Jo del Juez, y emprendió la peneonoion del asesino, q11ien ~e refugió en la choza qne habitaba, y al oabn de no momento sa, lió con unl\ escopeta, con In que birló mortalmente al Jóven, emprendiendo en ae¡uida la faga. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 231 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 231, Septiembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007018 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Derecho de Legítima Defensa España Revista europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5914/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._230._Septiembre._0002007016.ocr.pdf 5fe1ed8c9d7a03b4aa2bb09b556016de PDF Text Text ( ANO XLJ:II 111um, QVD.\ITA EPOCA. 230 !' • SANTORAL-San Ci'priano y Santa Jnstina vlrg. mre, MEXICO, MARTES 26 DE SEPTIEMBRE DE 1893 TURNO: Agente del MioisterioPúbliooS~. GilbertoTorrea Juez 8~ de lo Criminal, Jeane M. Aguilar. Jaez 8º Correccional interino, Gonzalo Eaplnoll!a Registrado como articulo de~~ clase, A!!oa, y rápido en la actualidad, de las im • á poder sostenerse aún por alguo tiempo americanos, mexicanos, españoles, alema•• • portaciones de mochas clases de tejidos ex• oon sus monedas actuales en c,«Ia p1tls. Di neR, rrrno~, chinos, ér·abee, etc., etc., etCJ.t Oomo ll\s maniteetaoionea están á la órtranjeros que, á pesar de sn abaratamiento jo que 110 crée posible para los E<tqtlo• Uni pero lo que sobre todo estli llamando la en el país de origen, no pueden hoy vender- dos el monometalismo-oro por más que se ateucion p,or •n belleza orieo tal, •as moda• rlen del rlia, no tiene nana de extraño qne se con p1·oveoho en nuestros mercados por trate ele demostrarlo en cualquier forma. les distinguidísimos y ~n ligereza eo el bai, lo.e huya bi,bi,lo por mot;;vo de J,. •npresion el gravilmeu excesivo qoereportao al entrar Recomendó la urgente necosirlar! qnu exi&te lar, son varias preciosas chinas que eu sus dejnzirarlos, en Ouevas, Izoalloz [Granada,] al país, y causa11do i,, dimiuncioo en loe sobre que se celebre una convencion inter, lujosos trajes originales y aoom pañadas de Pina [Zarngoza,l Oangas de Oms, y otras RESUMEN.-LA OIENOIA. EOONÓM.lOA.- prodnctoa de las aduana•, de los pingües nacional cu1111to áute•, p11eeto que en ello en inseparable abanico, bailan constante• psblaoiones, y contra los rnrnvos impuestos LA APLlCAOION DF. SUS PRINOIPJO~.- recursos qne esas importaciones rendfan. están interesados torios los países del man · mente con loa coucnrrentea, haciendo más en San Feliú rle Parellol• [Gerona.] Oaetro Los TEJIDOS DE ALGODON y LA INICIA· Y para oom)lensar esa pérdida, ij) Gobierno do; pero al mismo ti~mpo fué de opinion que de nna docena rle conquistas cada ooobe. del Río, donde fué silbado y apedreado el reoanñador, etc. TIVA DEL SEORF.TARIO DE HAOTENDA propone que se grave la industria algodo• ·esta nacion no se most1·ara en e•a conven Grncioso es y en extr~mo cout.emp\ar aquel A en vez las reformas militare• daban PARA GRAVARLOS OON UN IMPUESTO.- nera nnoiooal. oion bajo no interés <lecirlido en f~vor <le la cuadro k~leitloscópico que ae mueve sin mot,ivo á e.ierta agitaoion ea la Oornl!a, Lo QUE SR OBEE Y LO QUE ES. Els muy naturl\l que las importaciones de plRta á fin de sacarse lae mayores ventajas cesar y en cuyas caras de los concurrentes tejidos de algodon hayan diemiunido, pero para ese mismo metal que coustituye la ri- se retratan tollas las pasiones desordena, Vitoria y Vl\llarloli,I. JiJu VitoriR, la jnnta fueriata ha dirigi<lo La economfa polltic11,, lo hemos dicho otra esto no ce sólo por el alz11 de los derechos quez" principal de este pala. Agregó qne tlaa, segun la persona en qniAn ano se fija v~z, no ea una cieoci!\ de priacipiuR fijos é nrancelarins, Bino porque prorluciénrloae en aabe por co•1clooto ,nuy fidedigno la intl.uen - y el país á q no pertenezca. Y esos baile~, 6 lo• habitantes un manifleato con motivo invariables en su aplioacion. Lo que 1mede el pe.fa, no hay que ooneomirlos al extran- cia poderosa que pacnniariameute están to y ese conjunto rle loco•, a,sí <lnnn y oouti- riel rea·! decreto, por el qne pierrte esa ciuser conveniente á nn pala, puede •er perju- jero, porque se compra, se consume, aquello mando los banqueros de Europa 011 este núan bailando hasta qne auena la hora de dad su capitaufa general. .El manifle&to dicial á otro que no esté oooslituldo de d~ que $0 carece y no aquello que se tiene; pafe, á fin de conseguir que las O~maras de- quietud, desaparecieo<lo la• parejas más alienta lae e•peran•as de los vitorianos de idéntica manera. De Rhí que cualquiera Y eso mismo ha sucedido y tiene que suce- creten la libre acu!!aciou lle la plata, • Í es inarmónicas ó de razas más opuestas que que reonperaríin al fin lo perdido, y lee re , que sea la ventaja que ofrezca un •iatema der tratándose de eoRlqnier ramo y en todo que se deroga la l¡ty Sberman, porque as! darse pudiera, 1,llá por las encrucijadas de oomienda la calma. Nada: que á loa e•pa!!olos lee ha entrado económieo, uo rlebe llevarse ol rigorismo de pala, pero esto no es noa razon para que podrán ellos arrnncar de aqnl torto el oro las avenidas ele la Exposicion para preoi11i • los principios en que ae funde, basta el pno - asf, A r,jo de buen cubero, como suele decir- existente, d~jando sólo nna medida de va- tarse á coger lugar en los trenes que los on gusto e:rtraordin,.rio por la tropa. Los aRtnriaooB no son excepeion tle la reto de desconocer su iuoooveoienoia eo cier- se, se baga nna derrama sobre los iodos- lor como es la plata, depreciada y qne fluc conclnzca á la ciudad. gla, y lo prueba el siguiente despAcho de tas circnustanciae en qoe la razoo indi,¡ae trialee para sacar noa cantidad determina- túa anu más que loe productos que ae oam• Oviedo: •• • que tales principios aplicado• pueden dar da y se deprima una de las pocas indos trias bia11 por ella; que por talos razones, la Oá, La gran Rueda de Ferris, tambien está L~ excitacion qoe aquí bahia e•to• días el resultado de perjudicar los intereses qne qne se hao podido establecer entre nos- mara, lo q ne debe bascar, es coloc,.ree en se tratan de favorecer. La ciencia económi, otros. No hay no principio oientffloo que una posioiou tRI, que fa Inglaterra y toda •iendo el pnoto de cita por las noches para ee ha cambiado en entusiasmo al tAnerse ca es una ciencia racio~al: la aplicacion de pueda autorizar semejante procedimiento, la Elnropa se encuentren obliga,los á tomar IRs enamoradas parejas, que por ene cin ootieia de que se eeMblecia en este. pobJa. sns principios fundamentales está y debe ni razoo fnod ada que Jo apoye. Si el Go, la iniciativa sobrt- la vel'dadera Bitnacion cuenta centavos van á da.r un par de vuel- cion un cuartel genernl con nna brigarla de estar anjeta á cierta flexibilidad que la ha• bieroo no percibe los derechos adnaoal~B económica de la plata eu todo el mundo, á tas en ella quA lea toma media hora de su goarnicion, Se ha acor<lado enviar un teleg1'amB rle ga útil á las naciones por medio del des, qae lintee percibfa por la importacion de Jiu de que tengan que entrar en arreglos tiempo. Inútil es relatará vd. los espectá • arrollo de 9119 elementos de riqueza. Nacio• los tejido• de algodon, en cambio percibe con los .Estados Unidos, qne sctualmeote •~ culos gráti, que •e presencian eu esos via- felicitacion al Ministro." nes habrá á quienes el libre-cambio dé un los productos rle la renta interior con que bailan abandonados en J,. terrible orfsia, y jes rotatorios, pues se puede decir que no • inmenso grado de prosperidad, miéntrae el e9táu gravadas todas las ventas y las con, bácia la cual los ewpojan aquellos palees viaje por la noche en la grao rnedl\, es el Dicen rle Bilbao: •• mismo sistema lleve 4 otras á •n completa tribuciones impuestas á las fábricas y esta- mile y más cad" ,lia, para que en vista de lo estadio má• completo qne se puede hacer "Han llamado poderosl<meote la atencion clecarleocia, y sin embargo ¡quién duda que blecimientos dedicados á esa industria, y qne aquí se sufra y lile experiencia~ qne se sobre la libert-ad de que goza IR mujer en las prnllbas de andar llel crucero "Infanta el sistema libre-cambista ~s ~1 más confor las que pueda producir el consumo que ba- artqnierau, as! oormar elloa en polltica; con este !)Bis y lo qno es la fuerza rle la oo•tom• Maria Teresa," conatruido en estos aatilleme á las necesidades del comercio, ¡Qoiéo o•n los dependientes y operarios al comer. estos fnnrlameotos cree que ya es tiempo bre entre loe pueblos. Mortifieacion y no ros. Oon sólo doa caldel'aS y ei n forzar el ¡;ucJt1 clnd•r de qne el libre-cambio es el cio de los efectos que nacesitan para la vi, que •e comprenda que e~ neuesario obrar poca, anelen sufrir algunos visitantes noc tiro navegó hasta la l\ltura de Santander, más favorable á la libertad del comercio en da, y qne ropresentan una cantidad no des- 0011 oordar•, posponiendo toda paHiou de tornos, qne •in ir acom¡,añarloa, I~• ocurre alcanzando una velooidart de 19 millas por lo qne están interesados todos loe pueblos preciable en las ventas de loR comerciantes, partido á tia tle trabajar todos unirlos en hacer no viejecito por la .Rueda Ferria, á hora. busca de no resultado 00,01µ1 y faverable ménos qne sea ci11go ó di•traído, para no de la tierra! Pero el sistema seguido en to- qne tambien caue,m en contribncion. La gente de á bordo dice qne •i el crucevel' como Santo TomáR, no obstante qne ro enciende cnatro ele sus seis calderas, al. rlo caso y en toda ocaeiou y coalesqniera El impuesto con que se va á gravará la para ol pafs. Mr. Allen fné ioterrumplrto repetidas ve, cuento se llega á la m,.yor altura se siente oao1,ará no andar de 25 millas, velocidad que sean las circooataociae en qne se en • industril\ algodouers, no es pues defendioaentre una nacion, pnerle aer perjudicial á ble por loe motivos alegados en la iniciati ces en sn discerso pam hacerle interpelacio- uno inspirado con la bella perspectiva que grandísima para un baque de so tonelaje so• mismos intereses. Una uaoion que no va, y viene á hacerse inicuo por la rleaignal• nes alnsi_vas ·á Jo que dec!a y á toda• oontes , presenta la Erposicion allá abajo, ilnmiol\- y calado. tiene industrias, por ejemplo, y que por es dad de condicion en qne coloca á loe indos-' tó inmediatamente, dejau,lo satisfechos á rla con Rn• cientos de miles de laces por to• El triunfo de los inteligentes obreros de das partes. to mismo tiene qne consumir ciertos efoctos triales de que se trata, porque ya soportan loe que se laa dirigieron. Vizcaya y de los aotilleros del Nervion es Se propuso que se cerr!ltau los clebates el y productos de que carece, •e bacij tributa- los impuestos .V contribuciooe• generales realmente magnifico. •• • ria de aquellas naciones en qne tales indos en lo que son de ignal condicion á todos día 2ó de este mes para recogerse la vota· El crucero "Infanta Maria Teresl\" aerá, Los Jora.dos sobre recompensas aún no trias están establecidas y eo so interés está los cootribayeotes: sobre ellos solos se cion el 27; pero foé desecha,la la proposi- hao cllldo (1 conocer ans re•nltados eo todos pnes, el mejor de la marina de guerra espa , crear esas industrias y darles vida por me quiere hacer pesar no gravámen rle milloo cion, razou por la ou,.J habrán ole continffar l08 Departamentos; mochos de ellos han !!ola. dio de noa conveniente proteccion, porque y medio de pesos que podrá Rfectar sólo á hablando los senarloree hasta las calendas terminado sos trabajos y se retiran yapa• • •• miéotras más produce no pala y ruéoos tie- loe producto•, pero que tam bien puede, y griegas si no sobreviene ántes una reaccion ra su• oaaas. Oreo que en toda eata sema.H .. f,.llecido en Burgos, victima de una ne que consumir, es mAs r·ioo, y miéntrae . es lo más probable, oaei segnro, peaar RO· inesperada por cualquier motivo artificial ó ua sabremos el uú:oero total de lo que ha pnlmoola, el valieute General de divieiou, mayor sea el número de sus industrias, roa b!'eelcapital. ¡Por qué los C..bricaute3de bi práctico. ya merecido México; anuque cierto es que Don Pascual Saenz y Pastor, segando Cl\bo, yor será RO prod nccion y mayor el consumo i•za• y tejidos rle algodon han de pagar más • basta ahora no he •abido que el Delegado en la actoalirlad, rlel diatrito rle Burgos . . •• que pneda eooootrar de son efectos en el que los que oo lo soo, nna oootribooioo máa Nació en Zarzal, pneblo de aquella pro, El clesfülco de las 5,000 onzas de oro ha• de nuestro pals haya. nombrado jurado á la interior y en el exterior, y ,le coueiguieote, aohre tocias las que pagan, como si •I na- hido eo la casi\ de moneda del Gobierno, en se!!ora que debla representar y defender vincia, el 17 de Mayo d~ 1843. m"yor sn riqueza. Pnede aent.o.rse, por lo her dotado al pals ,le iudnatriM que lo in- Filadelfi!l, de que le hablé eu mi últilIH\ co• en las Jnnt,.s los trabajo• rle las señoras de 'Estaba conc~ptoado en el fjército como m o, como no pl'iucipio, que loe países rlepeunen en el ramo, del forzoao ~nsumo rrespondeucia, ha sido ao arado por coufe, México; tal vez ei~o_hiciera, ya ee1ía tarde, rle sos más~bravos o,ili re•; biio la mé nroclnotores son los más ricoe. rra de Santo Domingo, tomó patte ntranjer~, foese un mal rligno d'l ~astigof •ion del propio crimiual ó: Mr. Henry S. por lo que poñrá\rlecirse, que si nuestras Francia, Inglaterra, Alemania, lo• Estl\ • Gráv'i,ae enhorabuena á la inrlnstria de qne Oochran que es un emple11i:lo del Gobierno damas no han Aido premiarlas como lo me, aol i va en la guerra contra los eerara<los Unidos del Norte, donde la prodnccion se trata, aumentando el tanto por ciento que ha estado en aquel es ilblecimieuto oa recen, suya nerá toda l1> re•pousabilidl\cl ae de Cuba-, de la cual salió gravemente es tl\n grande, aoo por eeo los q11e hao I\I yo rlemaaiado oneroso qne Re paj?a por las da ménos que cuarenta y 1•es años. Declara por la ftllta de interés oou que ha visto el herido. canzailo mayor grado de riqueza y de pro• • venta• con laR estampilh,e de la Renta fo. que por medio de naos a .mbres dobla/los aAnoto del nombramiento mencionado, pues De regreso. eatu vo en carupaiia en la gne pe, idall; snR productos van á tollas partee, teric.r del Timbre, si el Gobierno cree que en forma de gancho se eacá!Ja J,.s barras de la señora americana que se nombró, segun rra civil del Norte y Bsistió á tollas la• ope, y de todas partes reciben el precio de sus ese ramo eatá floreciente y es más produc oro por debajo da la ¡,uerta, se le encontró he podido averignarl0, renunció en tiempo raciones de Navarra á 11\s órdenes clel Gene , pro<l oc tos. tivo para loe fabricaótes é industriales, lq un depósito de 100,000 pesos en oro, en un hábil para haberse hecho otro nombra• ral Moriooee. México serla nna nacion rica si produje . que ya hemos dicho que no es así; pero no escondrijo que él mismo indicó. El General Saenz ostAntaha las crocea do miento. ra mochos de los artefactos que tiene que de la manera desosada y cont,raria á los San Fernando, Cárlos III, del Mérito Mili., Sa dice que el criminal no será puesto •• • consumir al extrnojero por carecer de las buenos principios económicos con que trata preRo, porque con lo que ha eotrAgado, la tar, San Hermeoegildo y otras varias gana En un largo artículo que publica hoy el fábricas necesaria•, y producirla quizá ~¡ de hacerae. venta de una propiednd que posee, el pago Herald de Obicago eobrA los trabajos rle das por acciouee de guerra. loe fAbrioantee encontraran una bien esDe llev11rse á oabo el impuesto proyecta. de so fianza dd $10,000 y otros picos, se • •• tudiada prot.ecoioo. Pero no sucede aef, rlo, que al Re llevará, porque el Congreso ha viene á rehacer el Gobierno de ca•i torlo lo agoj,. presentados en 11\ Exposiciou, dice lo Más ecooomfae en Guerra: t onalqoiera industria apéoa8 comienza á de 11probar la iniciativa, y sólo ae le lrn pa robado, faltando nada más algunoa miles siguientA al babl"r rle unestro pala: "Los efectos bordado• que pre•enta Mé .. Atribúyese al General López Domíognez tener no conveniente desarrollo, onauilo sado por mera fórmula, nneat.roB fabricantes de pe•ns que •e podrán cargará la Teaoreel fisco cae sobre ella y la aniquila. El im. de tejidos rle algodon van á encontrarse en rfa. uBonito-ejemplo para lo fatnrnll Yo no ":rico en el Edificio de Señoras, aon de lo el propósito de presentar á las Oórte•, tan puesto excesivo la imposibilita parE< la com- ona sitnaeioo ver<laderameote crítica; aca- oreo qne el crtmiual quede impune, dado el "más fino y numerosos. Sos deshilados son pronto como l'e&nnden sos tareas, un pro"superiores á todos loa de s11 olaae. méuoa si yecto ele ley que tiene por objeto amortizar petencia, y no pudiendo sostener la com pe so algnnoa 8t1spenclan ens trabajos, y eotón · castigo ejemplar que merece. "se lee oomparaeon los trahajos "Yassap" he de un modo paulatino y que resulte poco tencia, necesariameRte tiene qne morir. cea millares de familias qne hoy viven tran •• "oboe por las seiíoras de Turquía. Tambien sensible para el Estado Mayor del ejército, Las fábricas de tejidos de algodon han quilas á la sombra del trabajo, perecerán en • Ayer fné el gran día de experieocillB fe. "tiene México otro trabajq de aguja llamado el excesivo número rle generales. tenido que luchar con mil obetáonlos para medio de la más esp11-ntosa miseria: los po• Hoy ha invitado á sna fotimoe á comer establect'lrse. Por la iuferior calidad de sus hres, los proletarios, les infelices jornaleros rrooarrileras en la E:rposicion. La primera ''fotograj'w, de aguja en q ne se ve II na notaproductos no poclfan sostener la competen- y peones de loe c,.mpos, que ganan el mise- competencia fué entre una máquina de va- "ble habilidad art!stica. Este trauajo se eje- cooido, que se1~nramente será el verdadero, cin eon loe similares extranjeros, y los fa . rable jornRI de 18 r. treinta y siete centavos por y una locomotiva eléctrica, el triunfo "cuta con seda negrí\ de coser bordando so el gennino plato español. L" Duquesa de B~ilen recibe todos los bricantee se encontraban apnrados muchas al dia, cuatro pesos cincuenta centavo• á fué completo para la [!rimera eo todos sen- "bre fondo blanco, las puntadas son tan dejuévee por la tRrde á sos relaciones en IR "lioadae que no es posible dietiognirlae con tidos y experiencias. ¡Será lo mismo dentro veces para eostenl!r 11us fábricas en pié de nueve pesos al ,nea, no podrán libertarse de trabajo, porque no encontrando ••oneumo la desnudez, compa!!era de la miseria, pnr- de l\lguuos años! ¡Quién sabe! Loe mismos "los ojos. Entre eer,s piezas de plioto-agu hermosa resideucil\ de Ayete, sirviéndose á por la preferencia que los consumidores da que las mantas y cobertol'eS con qne ~e ca- que hoy ven con regocijo el trinofo del va- ''ja están los retratos de los Presidentes cuantos las visitan el té, acompallado de bao por an calidad y baratura relativa (1 los breo do la desnn,lez y del frlo, subirán á no por sobre la electricidad, sacuden la cabeza "Üaruot y Diaz, aal como no facsímil de golosinas. Otra tertulia, mny frecuentada y agrada• tejidos extranjeros, los efectos permanecían precio que •as esc;,.os recursos no lee per- en términos de dada para lo porvenir en "los edificios de la Erposioioo. Las eom. ble, la de la MarqneRa de Sqnilache, eotá á "bras de estos cuadros hechos ea plwtovist11 de los adelantos y aplicaciones que almacenados por no encontrar salida, y te• mitirán adquirir ... ·. Y eato ¡qné importa! punto de ter111i0Rr sua anim&doq tresillos, "a.guja, son tan finfsimos y artístico• qomo dia á dia va teniendo ese _ g rao fenómeno. niendo efectos por valor alguna vez de cen- Es necesario salvar el crédito de la Nacion. porque la amable y distiognitla dama mar"los que se pudieran hacer sobre acero pa tenares de miles ele pesos, oarecfau de di RAMON L. ALVA. • • charri. á Biarritz la semana próxima . "ra el pboto-grabado." nero efectivo para el fomento de sus fi\briMiéotrae se efectuó la fiesta en el Edifi Tambieu la Marquesa de Perinat ae discas. Acaso por eso n nestros gobiernos im • eio de Trasportes, eetn vo tocando nna or•• pone á abanclooarnos, yendo ri. renoirse en partieron á ese ramo su protecoioo subiendo Ayer fné nue11tro gran dia, el dia de la Francia qnestita de once musiqueros mexicanos qne con su madre la Sra. de Terry. los derechos ar1.1•1oelarioe áloe similares exhan Yenido de Dnraugo á buscar la vida Patria, lo pasamos triste con nuestros pen La Sra. de López Uoberte, aoompa!lada tranjeros, y •in acaso á eso se debe que por estas comarcas, los pobres hacen lo qne samientos allá en la amada tierra qne nos de sus hijos y do en hermana política, salió nuestras f(1boicas hayan podido vivir y per. pnedeu y no eabl'é decir si ganan dinero dió el sér. NadR se promovió, ni nada se igualmente en direccioo de la Isla de Oab,., feooionar ene prodnct,oe, hasta el ponto de precisamente por en habilidad ó por los pin- hizo entre nosotros; yo me fui al ca.ropo, eé desde doorle irá á Ohicago. CORRESPONDENCIA PARTICULAR qne algoooe pned,uo competir en calidaa torescos trajes ele charro q ne visten, por- qne en la noche se reunieron algunos mexiOomo remate de este ramillete de noti, PARA EL con los de ot,ros palees, y Rin emba.rgo, noes, t,ando siempre el jorongo de mil colores, al canoo en casa de loa Sres. Hniclobro y GR ciaa, añadiré la de qne boy por la tarde se traa tábriMe no se eocuen tran en un estado "Monitor lRepublicano." hombro, lo cu11I e• un atractivo para estas ribay, entre loa cnal~e se hallaba ef señor efectuará con grao solemnidad en la benita floreciente como cree nuestro Gobierno, á Oóosal de México, Felipe Berriozábal, hi- iglesia del Antigno el bao tizo del niño que gentes. juzgar por lo que Re rlice en la iniciativa de jo, á quien feli~itaroo com11 nuestro repre• acaba de dará 1oz la eeµosa Cllel distinguido 01,ioago, Septie,nbre 17 de 1893. •• ley preaentada al Oougreso por el Secreta• sentaute aquí, á nombre de la Patria y por Sr. D. Vicente Garcfa Torres, Director El pMyecto de prorogar la Expoaiciou él en persbna, que ten fino.mente y con tan- poeta y hombre polltico Don Juan Antonio rio de Hacienda, sobre 011 impuesto federal basta el 1 • de Enero del año próximo, ha to tacto y aprecio ha sabido oaptarse el ca· Oavestany, hahie1hlo llegado tres diae ba, á la hilaza y todo género de tejidos de al~ ile Ji/! Monitor Republicano. procedente de Biarritz los Sres. de Oreas, México. quedado rlefinitivameote desechado, por la riño de todos loe paisanos. godon de proelnccion nacional; léjoe rle eso, quienes deben apadrinar al tierno reo'ien Estimado amigo: imposibilidad materi11I eu qne se estarla de loe fabricantes •e quejan de la eitoaciou Suyo afectísimo amigo. nacido. Los debates sobre la onestion de la plata calentarse loe edificios y aun rle cooesrvarque ~oarda el ramo. El consumo en vez de BElIETRIA. aumentar ha disminnMo, á causa de la mi- oontinú•n en el Seni<do de los EAtBdoe Uni- loe en buen eatado contra las lluvias y la seria general, y los fabricantes se encuen- dos bajo la forma más f.isticliosa. qno rlarae mucha nieve que oaa aqnf eu invierno; de tran con que tienen graodte existencias que pnrliera, y lo que e• peor, en perjuicio de modo que la olansura teodrli logar de todos mo<los el dia 31 de Ootnbre próximo. Bne representan no fuerte capital y qne ese ca- todo el pafs en general. ESPAÑA. Ayer hRbló durante tres born,e cooeecnti• uo es q oe aquellos de nuestro• paisanos que pital no proclnce, miéotras por otro lado si(Do I,a, .Novedades de Nueva York.) gnen lo• ga~to• que requiere el trabajo de vas el senador Allen en defensa de la dero- piensen venir á la expoRicioo lo bagan pron f•cha JO de $eptiewb1·• de 1898.) to, porque el frio oomeozal'á, y tal vez éste Madrid, Septiembre 3 de l 893. las fábricas. Fábricas hay qne 'tiPnen más ele gaciou de la ley Sherman; segun dice la tresoitmtos mil pesos en existencias qne no prensa, hubo uevedacl en sus conceptos, lo podrf1> impedirles en venida. Aquí se pre Restablecida por comploto la p•z en Sau DRSOE SAN SEBASTIAN. encneotrao salida por la notable diminncion cual vino á sacar de la mouoton!a á la Cá- dice un invierno tan crudo como el riel a!!o SebastiRn, merced á la eeoeatAz d•I pueblo del consumo. Gravar en tale• c:rcoostaaciae mara, q ne ya está cansarla de oir repetir lo pa~ado. y á las gestione• de una comisiou de notaUnl\ carta de la capital donostiarra diriLas diver~iones en la E,poeioion conti- bles que garantizó el órden eon sólo la gida con fecha 2 del actual ál Gorreo, de la biJBzl\ y loe tejidos de algodoo de pro 1nismo todos loe dias en pro y eo ooutra de núan aumentando cacla dia, á fin de atraer guardia mnoiclpal, eR de es)lerarse que no Madrid, por el chispeante revistero Asmo , dnocion nacional, es matar esa misma pro .. esa ll!isma derogaciou. No quiero ei,trar ett detalles sobre el dis más gente qne pague en eutrada. Eo Mid vn1,J va á turbarse por canea tan bala<lf CO· deo, dice Jo siguiente: rluomon, es ·~nteramente anti-económico. El Sr. Limaotonr no puede méoos de reco, curso de Mr. Allen porque serla repetir la way Plaieauce, se están dando unoa baile• roo la ejeencion de nn himno qne nadie ba"Ha renacido completRmente la calma en nocer qne la inclnstri11, algodonera ha pro . historia del sistema monetario rle este pafe, públicos que ctiesta la entra,la de 4 á ó pe bia p•obibido. la ciudad, pero no en los espiritas, generalgreeaclo en eatoa último• aiios, y ese progre- pero sí citaré algunos pontos salientes de sos, á ellos coocnrre la crema de la jnvenSigne instruyéndose el samario lle Ja,a mente trRnquilos é inquietos. so, que no es tan grande como Re supone, en discurso. Entre otras cosas demostró con tucl chicaguenee y muchos cien tos de visi- personas que se cree están complicadas en Por mi parte, oreo infundados los temores basta creerla capaz de soportar na gravá- bastante claridad qu11 Ion Estados Unidos tRntes y viejos de todas partes. De verse los motines. Hay 14 procesados. de ver repetirse los tristes enoesos de las men ele millon y medio de pesos, se ha de- ayudaban de hecho directamente á la fo. es cómo en aquel lugar, que diolo sea enUltimamente han sido puestos en líber, noches del 27 al 29 de Agosto, merced á la bido á la proteccion gobernativa, consisten- glat~rra en ans planes respecto á la India, tre µaréntesi•, 110 es de lo más escogido por ta/1 cinco de los detenidos. Rotitud que han tomado las personas más te en la alz11 rle der.ecbos de importacion á si cootinnaba el Tesoro comprando plata au moralidad, bailan y brincan y pierden · El Presidente del Ooneejo de Ministros notables de la po!Jlaoion, las cuales, sin dis con arreglo á la ley Sherman; miéntras que la chabetK, per•onas que por en eariloter está levemente indispueet•) en el Hotel de tluoion de partidos, velan por el reposo y 11\ lo• similares extranjeros. Hoy el Sr. Limaotonr condena ese siste, si enapeudernos los efectos de eea ley, dice otlcial y su representaoioo social deblan Lóndree. Su estado va mejorendo. se,rnridad ele sus oonciudadadoe. roa protector, y paaa al sistema contrario, el senador Allen, veremos pronto cóm@ la portarne de otro modo. Se puede decir que Ooo motivo de loe sncesoe fütimos ha reNo obet1u1te, las treneH salen llanoo, y ca, al sistema opresor, y para ello di\ por razoo Inglaterra no puede sostener sos proyectos aquellos son unos bailes babilónicos, por- cibirlo más de don mil telegramas de eimpa, sas y hoteles van pel'diendo mochos ele sus el decrecimiento paulatino hacE1 algunos sobre la India, con lo que llegarli el mundo que al mismo tiempo y en tropel se ven allf tia que agradece mucho. hné•pedes. BOLETIN DEL "MON[TOB.." \ • re" • • EXTRANJERO. NOTICIAS VA.RIAK ' �EL m:o:mrroa aBJIVBLICAl'U o& Gran perjuicio ocasionan, poes, á la industria y al comeroio las alg~radas 6ltimas, sin oontar la ¡¡lteraoion que han prodooido en loa negocios p6blicos. Eq un sólo dia han sali!lo ele aq n! más de trea mil viajAroe, y aunque vendrán algn11os, si el órden contiu6a1 el fin de la temporada, dejará mucho que desear. El Oasino está ménos animado, ménos concurrido que al prinoipio: al Teatro Prin cipal, ántes siemprb lleno, le sucede lo propio, y el del Oirco, que debla tornar á abrir sus pqert11s ¡iqn una comp11ii!a de zarzuela, procedente de Vitoria, uo lo hará basta la noche de hoy. En cambio, tenemos un tiempo delicioso: á los calores y á las tempestades de los ellas 61timoe, han sucedido otros, frescos, suaves, eepléudidoe, en que el Sol aparece sin nube•; IR tempero tura no pa@n de 20 grados, y el cielo eRM slompre azul y truparente. Son, en 0011secuenoia, frecuentes lfli expNlioiouee á los pueblos vecinos: 11, Pasajes, á Ueote1fa, á Hernani, donde se almnerza ó se comij 1nuy bien en excelentes fondas ó resta1,rants. ,La exeursion á I¡¡ueldo es tambien una de laa favoritas de los madrileiios, y en nin gan sitio puede dominarse mejor el eapeo Mo11lo de la Naturalezi< en toda sn magnificencia. Por un lado el mar e:i:ten~o y ahora tranquilo; por el otro, altlsimaa moutailas cu biertas de lnjos11 vegetaoion, .El cuadro es realmente rico y variado, y produce admiraciou eu cuantos se hallan acostumbrados á no ver sino loe pelados ris• cos de Oastilla la Nueva. J • Hombres y majereA despertados inespe mismo no Ae h'!. evoo.,<lo prévinmente por, radamente de su sneiio por el bamboleo de ninguno de loB contendientes! A<lemáa, al "Lakeside Olub" se le eeii11l6 sus babitacloues, ae lauzabau por las ven taoa• pam encontrarse sumidos en un océa- el lad1 Sotavento, yal "Oiab de Uegatas'' el Barlovento para la partida, y para enfilar la no hirviente y bram,.. lor. Llls casas que resist(an los embates de pron, la casilla verde del muelle inglés que los restos flotantes, eran minadas por las está más á B~rlovento el primero, y la banaguas y mncbaP se deaplomárou ántes de dera ele! muelle daca! que está á Sotavento que pudieran salir de ellas sus moradores. el eegnndo, de Jo qu11 resaltó que las Hueas Algunas veces los restos flotantes sirvie- estuviesen cruzadas y que por lo mismo, 111 ron de refugio y sal vameoto á personas que embarcaoion que Jlegáse primero ni vértice, babria de invadir forzosamepte las aguas d~ otra suerte se hubieran ahogl\dQ. Muchos hombres, mujeres y ninos se t\s(an de sn contrario, por más que se resistiaee á en Ju oscuridad, de · troncos ele árboles y ello. Pero ya Jo hemos dioho, eqol se jugó otros objetos en los que eran arrastrados á sin estipnlaoion prévia sobre las oondioio lagares seguros. De este modo se salvaron ne@, sip presencia de ley alguna de la mateno pocas persona.a, algunas con lesiones ria, esto es, sin otra ley que la senala,la por graves y que tal vez les producirán la muer- la oostombre, que ni aun se ha. tratado ele modificar por quien corresponde. te. En cuanto á que primero se hubiese deSe han encontrado loe cadáveres de varlaR mujeres que, al parecer, habían hecho clarndo tablas la regata é inmediatamente esfuerzos h eróioos para sal vare,, y salvar ú ~e hubiese modificado el fallo, sentando qué perderla el qoe se negase á jugar uuevasus hijos. Hallóse en un lugar el cuerpo de nna her. mente, es tau l\rbitrario, q ne ni por la cosmosa jóven que con un brazo r.pretaba con- tumbre ni por In ley podrta admitirse onn tra su pecho una criaturita, y en la otra ca, toda vez que constriño el ejeroioio de mano teufa la de un muobapbo peqneiio. un derecho; ni podrfa fundarse eu semejanLoe tres estnban muertos y no preaenta\:lan te desprapósito no fallo que desde luego ha sido p6blica,mente reprobado por falta de eeiial alguna de violencia. Espérase que el Gobierno socorra á la equidad, sin dada. En el ánimo público nunca se aplaude al que pierde, aunque sea poblacioo, Los habitantes están tan sobrecogidos de casii. Queda á los órl\enes de Vd. como siempor la catástrofe que muchos permanecen pre. indiferentes á la pérdicla de sus parientes y EL ÜORRESPONSAL . de ene bienes. Un despacho llegado á 61tima hora de Villacaiiaa dice que se han reoogic.lo sesen ta cadáveres. Se oree que hay muchos más enterrados bajo las ruinas de ens casas, ó Pero si algunas familias oarteeanaa bao que han sido arrastrados por la avenida. vuelto ya á ens lares-como las de los con, Machos ele los muertos son personas del des de Valdelagram11 y del jóven primogé vecindario pobre que vivlan en cuevas en nito de los Marqueses de Foutalba-algu- loe arrabales ele la villa. · Estas moradas gunas otras vienen á reemplazarlas en la subterráneas fueron inundadas pQr la ave• A LOS OOAHUILIDNSES. oida, y sus habitantes, sobre todo los ele bella Easo. ---:::::;:o:::;--Ayer vimos en el Paseo de ¡,. Ooneha al las mtls b•jas, perecieron (u1tes de que puEmbajador de Francia, M. Uo1.sta11, al cual dierap ponerse en salvo. Otras onev~s que OOl'IOIUDADANOS: Je trae el deseo de confürenoiar oon el Pre- daron medio anegaclas y sus moradores es La oposioioo forwinablll qne un c6mulo Rid1rnto del Consejo de Ministros, y acaso peran se les socorra. L'\ tierra arrastrada de necesidades p6blicas imperiosas, orgahoy mismo saldrá pnra Paria. por la avenida ha cerrado las entradas de nizó en el Estado contra la administraoion Tam\:lien se encuentra entre nosotros En- ronchas cuevas. del Sr. Oorouel José M~ Garza Galan, me seh!o Blasco, el famoso literato espailol, el L~s autoridades de Madrid y Toledo han dispensó la honra, iumerecida, de posta distinguido periodista francés, cnyoe art!cn- enviado oompail(ae de zapadores y mineros !arme su candidato para la primera magia, Jos ~u Le l!'igaro son tau buscados y leidos. para acudir al salvamento de las familias tratara del Estallo en el próximo periodo Alójaee en el Hotel del Ooude de Prade- eooerratlas de esta suerte y mailana llegara, y sólo permanecerá aqu! breves dias, por rán á la villa bombas mandadas de esta ca- conatitocional. No vacilé nn solo momente on aceptar tener su familia en Oabourg. pital. aquella postolaoion, porque con ella vela, Se han reunido oon toda diligencia en no al lisoñjea¡nieoto de las bajas pasiones Eusebio Blasco, qne cuenta tantos amigos en an patria, á pesar de residir hace una docena de ciudades, provi~ipoes que se de la Vl\nillad y el amor propio; no la esp~tiempo eu el extranjero, ~s objeto en San eattln enviando á los necesitados. ranza halagadora de la satisfaccion de amSebaetiau de cariilosa acogidayde innume.Esta uoohe salió para Villaoaiias el Mi- biciones y mirl\l! individuales, ni siquiera la uistro de la Gobernaoion. rables obsequios. rnmota creencia de que mi humilde persoVillaoaiias es nna poblaoion de oiooo mil nalidad fuese oapaz para operar en nuostro Parece que la Ooudesa de Lersundi no ce- habitantes situada en un terreno inclinado sufrido Estado la regeoeracion que tanto lebrart\ ya en anunciada reunioo, suspendi- t'1 oooe leguas de Toledo, capital de la Pro- necesita, y para la cual son indispensables da por los acootecimlentoe de la presente vincin á qne pertenece. Baña •ns inmedia los fact-0res de una uniou verdadera de los ciones el rio Uiánsares. eemana. hombres de bien, una protecoiou decidida Oonstitolao la villa casas blaoqneada.s y al trabajo en todas sus mauifüstaoiones, la P~ro los Sres. ,le Oalzado piensan proeegnir ••sus miércoles," prnponiéadoee agasa- de bu~o aspecto, en general de no sólo piso, garaotl11 absoluta de los intereses públicos y jar á sus amigos con dos coti!lones más, tau qne forman calles espaciosas, bastante rec sooialee, el respeto al dereobo individual, tas, empedradas y limpiRs, y en los barrios el fomento incesante de la instruccion, el animados y elegantes como el primero. Todas las noches está muy animado el más extraviados varios centenares de silos desarrollo de !os cuantiosos elementos de ealou de la Marquesa de la Laguna; motivo ó caevus habitadas poi" los vecinos más po- riqueza qne pos~e el Estado, y sobre todo, por el cual no asiste generalmente á las lles bres. el respeto y comvlimieoto efloaz de nuestra Algunas industrias de palios y estame- sábia Oonstituciou y nuestras leyes. tas del Oaei no. -La deuda flotante no tuvo 11nm2nto ni iias, tiotorer!as, moliuos harineros y lascoLo~ móviles d mi aceptacion, fueron sódi,minucion~n el mea de Agosto 61t~, sechas y ganados de los terrenos inmedia- lamente, el dese, de oontribuir á la grau· importando r cousigoie~te, eu 1~ ele • tos, <labun relativa prosp11ridad á esta po- diosa obra que l ,oposioion acometiera, ha1 ' tiembre, la m sma cantidad de 333,112, 00 blacion. ciendo en áraa d \ bien p6blico el saorilloio Sus habitantes se diatingnioron heróica- de mi pereonalic d y mis intereses en cuyo pesetas que la representaba en 1~ del p amente en la guerra de 1808 contra loa fran- blanco se cebó la impotente ira !le nuestros do. , -Los huéspedes del bl\lneario de Znazo, ceses. Varias partidas de caballer!a que adversarios, y el convencimiento absoluto 1¡uo hace pocaa noches pase11ban por la 1•(a quisieron penetrar por las oalles en loe diae que yo tenia de i ne Qse peqneiio sacrificio férrea, encontraron sobre loe r~ils del catni del 20 al 25 de Diciembre del citado afio, no eerta estéril. 110 de bierro dos grandes piedras, colocadas fueron constantemente rechazadas con adLa comprobacion práctica de eete jnioio, como á anos Reis metros nna de otr~, mo mirablé Jennerlo por el vecindario. El Go- toda vez que la reunnci11 del Sr. Garza Ga• bierno alabó y premió la conducta de esta lan es el más espléndido .t-riuufo de los de mentoe áutes de llegar un tren. Los bailistas retirarQn las piedras, y el villa, que quedó libre de enemigos durante fünsore$ de la oausa santa de la óposicion, tren pasó sin novedad. En éste viajaba so · algo11 tiemp<> en medio de la Mancha, inva- el propósito, en mi concepto digno, de no brc una plataforma-vagon descubierto una di1ia toda por los franceses. ser obstlioulo á la buen11 marcha de interejaula con seis leones. 1es snperioree1 y más qne todo, el conoci• OELEDRAOION DEL 16 DE SEPTIEMBRlil Oa!culen loe lectores Jo que hubiera sumiento de mi rnsulloienoia, me impulsan á EN NUEVA YOBK. cedido ai las lleras ije encuentran con vida hacer, como bago, formal renuncia de mi despues del descarrilamiento y en pre•encia oandidatnra, dejando á mis ¿:orreligionaEn la ciudad de Nueva York ostent11ba rios y amigos en la más completa libertad de nn numeroso grupo de baiiistas indefenel palaoio consistorial, el 16 del presente, de aocion, oio el menor compromiso, y solasos y desprevenidos, los oolor~s mexicanos, que atestiguan cómo mente encareciéndoles la conservaciou de esa gran :Repúblioo del Nqrte, cuya amis- la paz, el respeto á 11neetras institncionea BL CENTENARIO DBL OAPl'rOLIO. tad báoia México nunca ha sido m!l.s viva y aulloridades supremas, y la mannteooion Oelebráronae en la ciudad de Washing- ni más einoera, le acompaña en loe senti- y desarrollo de los sentimientos levantados ton el élia 18 del presente mes, con c&remo• mientos de alegria :;iatriótio¡, que Je produ- de patriotismo, boDl'adez y energ!a de que uias que dieron principio i\ las 2 de la tar- ce el aniversario de su Independenoia, bao dado elocuente testimonio, desarrollo La colonia me•icana residente en Nueva y manotenoion qne prodooiré.n, sin duda de, el oentena1io de la colooacioo de la rrimera piedra del Oapitolio por el inmor- York celebró el 16 del aotnal, la memora algoua, la telloidad de nuestro Estado y el bla l!f81Déride con una animadi. tertulia qn'l bien de nne~tro pueblo, llu supremo y 6nital Jorge Washingtou. Oon tal motivo y por diepoeicion del Oou- dió principio á las nueve ele la noche en loa co á q ne todos debemos aspirar. 1:reso, eerá dia de tiesta en el distrito de salones de Jaegner, esquina da la calle 69ª Saltillo, Septiembre 18 de 1893. Oolumbia, y estarán cerradas todas las ofi- y Ave.oída de Madison. cinas póblioas. MIGUEL ÜÁBDENAS, El Presidente Oleveland, oomo maestro de ceremonias, las des Oámaraa, presidido el Senado por el Vice-preaidente de la ReSaltillo, Septiembre 19 de 1803. ¡,úblioa y el Tribunal Supremo, se hallaron Sr. Don Vicente Garc!a Torres, Director presentes á lae ceremonias, cuyo programa de Et Monito,· lwpublioano. comprendió discurso~ por el jefe de la ua México. oion y los presidentes de los cuerpos men• CORRESPONDENUIA PA!l,TICULAR Muy Sr. nueatro: oiooados, m6eica vocal é instrumental por P..1.B.A la banda de marina, ést" 61tima y el beneLa rennueia que el Sr, Lic. Miguel Oárd!oite por el Oardeual Gibbous, Arzobispo EL MONITOR REPUBLIOANO, denae b11, hecho con techa <le ayer, de su oanditlatura al Gobierqo del Estado, as( de Baltimore. V eraoruz, Septiernbre 23 de 1893. como tambieo la renuncia que de la sora El di11ourso magno de la ooa&ion fué dicho por Mr. William Wirt Henry, descendiente hizo con anterioriclad el Sr. D. José Maria Sr. D. Vicente Garola Torres, Direcror Garza Galan han ,tejado al pueblo coahui• directo de Patriok Henry, uno de los padres de liJl Monitor Republicano. de esta Rep6blica, lense en Jibe:tad para uniformar la opinion Mf1ico. Por la noche estovo ilomioado el Oapitoen favor del ciudadano que por sus dotes Muy eellor mio: Jio, y se celebró no gran coooierto por la de inteligencia, civismo y honradez,. sea el He visto en el ilustrado diario metropo- más á propósito para oonotha_r los rnte:e• referida banda y un nutrida coro. litano JiJI Gorreo JDspañol, del dia 22 del pre- see de los c!ronloe en que las 01ronnstano1as sente, publicada una corta en la cual se tra- oolooaron al Estado; y como ninguno de TERUIBLE INUNDAOION ta de hacer alguna rectificacion á lo asent11- nuestros oonoindadanoa reune mayor suma EN ESPAN°A. <lo en mi correspooJencia dirigida á El Mo- de cualidades que el Sr. Lic. José Mafia Madrid, Septiembre 15 de 1893.-La po- nitot·, reseilando lo acontecido en las rega- Mó.zquiz, qDien por su il~stracion, cor~nr11 blacion ele Vilh,oailas, situada en la Provin- tas verifioadas aqn! entre el "Lakeside y experieuoia· por su reot1tnd, popular1dad . es 1a esper11n• cia de Toledo, ha sido d~vastadB por una Olnb" y el •'Olnl> de UegataB" veraorazano. y patriotismo,' bien notorios, No trato, por m~nera alguna, de entrar za más legitima de que nuestro Estado eniuun<laoiou, perel'iendo porefuotode la misen discnsion sobre 111ateri.a en qu6 soy pro- trará con seguridad al carril del adelanto ma un gran n6mero de personas. fouo; pero ona vez que ·se trata de rectifi- por la garantla que tendré.o ~ajll su ad~iOayerou copiosas lluvias en la Provincia y la poblaciou, qne está situada en tel'reuo car, bueno es tener presentes oiertos datos! nlstracion toda11 las clases soo1111e~ Y loe Hl · que sin duda habrán de ilaoer luz sobre e tereses todos sin distincion de colores pobajo, fué aneg~cla. 1 lltioos, con el acuerdo de nu gran n6mero Lps ~~bita11tes 110 tenían 1~ menor idea asunto. ¡Tenemos aquí al¡¡oo Oódlgo de regatas de person11s re~petables por su poQloion pod~I peligro qne les ame11a~aba, aunque !pe reconooido y acepta1\o eo el pala, que de- Htioa y social, hemos ~oordado ¡1~etnlarlo numerosos al'l'Oyos inmediatos orec!an r~pjdamente y eeiaban próximos á desborcjarse, termine cuanto es del caso en estas lides! como candidato á la primera mag1strat_nr¡i. ¡Se levantó siquiera prévla acta eon las del :E~t!ldo en el próximo porlodo opustltn• .A.11o~he, á Jlll!l hora av,111zada, onaodo estabau entregados al eaeiio Jqs moradores, coudioionee á que debían sujetarse loe con cional. Mas como la proximidad de la fecha on Be precipitaron sobre el pueblo desde la tri o can test ¡Lo que se ha practicado siempre en las qao del¡en tener logar las eieooion~Q, segur¡ moutaiii1 las aguas, arra,trnndo consigo ¡,uanto eQ~ontrabau en en camino. Oorpn- regatas veridcadae en este puert9, ha reoo- la convocatoria expedida, no per1111tlrl¡¡ en manera alguna la organiz11cion y est¡¡ble~I• lentos á,, boles arrauc~¡los 11e ¡iuajo avanza, nooido á determinado lteglamentot Los arpitrios suhor<lin"cloH á la deAtreza, miento de Olubs directivos de los trabaJOB bao r~pidame11te epbre la cresta de las fu. riosa~ agnas cboc1111do en su caminQ con J~s por mt.s que fuesen irregul11res, ¡bao Benta necesario,, se ha dispuesto, en obvio de oae11s, qne ced(an á, ~o eJDp11je y se desmo- do diftonltades alguna vez en jae regata~ moratoria, y dificultades, de ~egnro daiioveriftoadas 11qolt Qi\81 el opmbro,miento de nn directorio _elecronaban como batidas por arietes. Jl'odria uno Bnjetar el hecho á una ley, toral, e) ou~I for1Dll1D0B los que suerip1mos Tl\n eó.bita fué la catástrofe qµe el pueá reglamento que 00 se eonoco y que por Jo ~on todae Jae faonltadea ad hao para la blo no tuvo tleo,po de ponerse en salvo, ---------- LA CUESTlON ELECTORAL EN COAHUILA. • ' INTERIOR. uoilloacioo violeuta de trabajos y la reaJi . zacion de nuestro objeto. Estas son las razones por las cuales invitamos é. vd. para que teniendo en conslderaoion la necesidad y conveniencia pú bllca de contribuir al bien coman, secunde en todo nuestros propósitos, acept11,ndo y propagando la oandidat,uradel honorable Sr. Lic. M6zqniz, y juntameute con ella la que para loe diversos poderes p6blicos del :Esta do, tenemos la satisfaccion de adjuntaros, 0DYª candidatura verá vd. que satisface, por las ooodioiones de sn personalidad, to das las e:i:igenoiae, Oooocido como nos es so patriotismo y su voluntad de hacer tocio saorilloio en pro del bienestar y prog1·eso del Estado, no dudamos ni un momento en que se servirá coutestaroos satisfactoriamente, en la inteligencia de qne, tanto vd. como sus amigos, se entenderán parn touo con nosotros. Anticipánrlole nueet,·as gracias por la de ferencia qne dispense á esta formal y patriótica iovitlloion, nos hacemos la honra de suscribirnos sus atentos amigos y afmos. s. s. . Presidente, lilnoarnaoio11 Dá-vila.-Secretario, J1,lio Martínez. POSTULACION PARA FllNGI ONARIOS PIlBLIGOS DEJL ESTADO. PODEU EJEOUTIVO. Gobernador del Estado, O. Lio. José M~ M6zqniz, PODER LJjJGISLATIVO. Distrito del Centro. Piputados propietarios: OO. Francisco Arizpe y Ramos, Encarnacion Dávll11, 1 Jo, Jio llfartinez, Lic. Mannel López. Saplentea: OO. D4maso Uodrignez, Lic. Francisco Garpia Letonal. Pedro Sánchez Navarro, Melchor Lobo .ttodriguez. DiBtrito de Parras de la Fuente. Diputado propietario: O. Lniij Lajoas. Suplente: O. Lic. Pruedis de la Peña. Distrito de Viesca, Diputado propietario: O. Lic. Anrelio Lobaton. Suplente: O. General Felioiano Zermeño. Distrito de Monclova. Dipat111loe prol)ietaiips: OO. Emilio Oa· rranza, Luis González Uoc\rignez, Lic. Mi· guel OárdenaR, Soplen tes: 00. llfartin Arre· dondo, J olio Zertuche, Uamon Barreda. Distrito de Río Grande. Diputados propietarios: OO. llfárcos Benavides, Albe,to Gaajardo. Suplentes: OO. Gregorio Velazco, Uafael M6zqniz . PODER JUDIOIAL. Magistrados propietarios: 1~ O. Lio. Francisco de P. Ramos, 2? O. Lic. Agustín de Valle, 3? O. Lip. Mauro Mnñoz. Fiscal, O. Lic. Edaar,lo M6zqniz. Snperoomerarios: 1~ O. Lic. Frnmencio Fuentes, 2° O. Lio. Braalio Zertuche, 3° O. Lic. Lnia García de Letona. JUl!JOES LETRADOS. Distrito del Saltillo. UamÍ Oivil, O. Lio. Mattas L. Oarmona. Ramo f'!nal, O. Lic. Ramon IDspioosa 1 Distr·ito de Monolova. 1? O. Lic. Melchor G. Oárdeoae, 2? O. Lic. Guillermo Garza, · Distrito de Río Grande. 1~ O. Salvador Garza Oastillon, 2~ O. Uamoo Vazqnez. Distrito de Parras. O. Lic. Euli,lio Sanmiguel. Distrito de Viesca. O. Lio. Oárlos E. Soarez. diaooe, pues qq~ •demás dti la falta de llnvias que tuvieron Hl i;nes pa51ado, el ebapolin hizo grandre deetrozoe, al ~nuio de acabane tablas eut~rne; algunfta de éRtRe han voelto A sembrar- ••• poro Jo adolant•do del tiempo hace temor qae las heladas lae perjudiquen. L• f•stivldad del día 10 qae ee preparaba con cierto lucimiento. no ee podo verifl.oar conforme al programa qua se poblieó, por haberlo impedido I•• aguo&. Esto, no obstante, hobo regular conoorrencia, la que ee vió obliJ;rnda é retiraree á las diez y me ... di> de la noche, deapaes de haber agoantado algo la lluvia, El dia 12 pa~aron p_or Rqn( varios de loe prineip11le1 ve4it1oe del Municipio do LRganillae qne ee ealierou por haber tenido noticia de que ee prep11raba alli un pronunciamiento para 111, noche del 15 y faeron á ponerlo en conocimiento del Jefe ~olftico, para qae d\otora las medid•• que creyera convenifmtee á fin de qne no ªEt alterase la paz. Habiéndose 1enido noticia de que en el ranrho del Gnrngeno que dietfl de esta poblAcion como doe lf'goae y mediR, 1a había pncontrado el dia 8 el CAdft.ver sin cabp,z~ de nn hombre, yn en estado df'I descompoeicion, el Alcalde 2° C. Bonifacio TorreP, con o.na actividad y celo qne le bon~ rRn, ee trasladó inmediatamP.nte al rbferido rancho, con el objeto ele hRcer lae indagscionee corrnpondientn al esclarecimiento del hecho; pero habiendo ll,gado ya noche, ]a den ea oecu · ridad y Ja g ra11de y tupida ye1·ba le impidieron enrontnr el oadáYer. .f\l dis signiente, muy temprang volvió, y efeo • tivamente encontré como á anos ciento cinooen .. t I mttros al S. O. de h .s últimBS cReae del men cionado rancho, el caupo qne habfa sido medio cubierto con tierra y ecnbat1o de tapar con pencae de nepal, pero ya <leecnbierto y comido eegurnmente por Joe coyotee. Do la mism a maut,ra tiocontraron el cráneo como á mil metroe de distancia del lngar donde eHtabs el coerpo, no hHhiendo eido poeiblfl1 por lo tanto, hacer la identiflcacion. ,.. Por el estado qne gua, daban lal!I pencas de nopal con qne cnbriffon el coerpo, ee calculó qae el crfmeu se había cometido unos cuatro dise ántee. No se ha podid-o descubrirá loe colpablee, pero se continúan practicando lae diligencias conducentes á ese fin. Desde loe primeros dias del presente mee eo~ menHron á disminuir notablemente las enfer• medades, pues flólo ee reeistraron E"n el Jn1garlo Civil 85 falleciniientoe contra 124 habidos en el mu de Ago&to P,róximo pseado, t<n qne llegaron á eu roá1imum.' PRiilOIOS OORRIENTEIS EN LOS ME:ROADOS DEl LA REJPIJBLIOA--L~ ~ecretarfa de Fomento ha recibido estoa infor• mee: "Estado de Qaer6taro.-Qaerétaro, IS de Sep. tiembre de 1893. Malz, $5 87 carga. Cebada, $3 idem. Frijol, 911 idem. Gorbanzo, $10 idem. Arv•j ,n, $6 id., Manteca, 15 50 arrob1. Cerdos, 2 arroha. Carne ne de ree, t2 25 arroba. Azúcar, $2.75 erroha. Chile Dt>Jl~,,, $7 arroba. S ebo, SS 88 arroba.-El A~eole, 111. 1,oyola. ~ E.Jtado da Michoacan.-C lalC!'fllit,~ep - tiem bre de 1898. Mab, 81 50 fanega. Frijol, e4.50 Mem. Arro,. $2 25 Rrrob•. Azúe••·• $8 arroba. Café, $30 qqio tal.-EI Agente, Jgnacio Moreno. Eatado de Sooora.-Granadao, 18 de Septier brn de 1808. Ha.rina, $18 cugs. Trigo, $4 50 fanega. Mai. $4 00 fanega. Frijol. $12 idem. Legumbre&, S idem. P,mooha. t50 CRTJlil Cilrne de cerdo, $6 11.~ arroba. Manttooa, i!9 37 arroba. Ar.úoar $0 37 libra. Café, $0.62 libra.-EI Agente, Vicen' te Provencio, Eotado de Michoaeao.-Pátzouaro, 19 de Septiem hre de 1898. Mals, $2. 75 fanega. Frijol, $11 idom. Qnc&o, $0 á $0.50 arroba. Manteca, $4 50 arrob,. p¡. Francisco Quintana. OONOIERTO EN EL TEATRO AR BEU.-Sabe uno de nuestros coleg"s• que ma ñ lDfL tendrá logar un concie,to t>D el Teatro de San Falipt>, en el que Pjt,ontar6 Al¡ruo"s pierae la oot"b1A vtanist11 m11.0ril,..ñ1 B lanca LliPó, qaA cocqoietó tsnt,oi, aplauijo& en la eodioion rlel Conservf\tOFio Nacional y en laa del Casino Es p•ñol. LA 1~ OALLE DHJL TULlPAN--Lla- mamoa lt1 ateomon de IB Obrería Mayor 11obre el eetado qae ~••rda aqn•lla vfa públioa. La• b,n quetae onrt1cen ds baldoses y en ellas Ele b tt n formado gr,rndes boyaocoa en qn~ se acnmala ~I a11aa llovedi ■a, haoiéodolae iotrao•ltablee. Ademie, á orillu de las miemae baoqaetaa existen oooa caños con agoll putrefaota cuyas peetilt'-ntea e-manacionee 0(\ pueden ser beoéfl • CH vára la sa.lucl de los vecinos. El estado doplorable qne guarda. esa calle, ofreoe de1tg¡rac!1:1.Plo oontra1:te con el que gtur- dan todne las qoe le son adya~entes y qne están bien pavimentadas y oan·cen de cafioR abier- tos. HISTORIA DEl UNOS AUTOS JUDI · OlALES.-Eo el J)iario del Hogar, leemos la aiguh,nte: "VRtnOB á d&l' oaent~, noeetroe lectores de un proceso 01trioS:o, en el qae no Riendo A prime ra viet" el delito, J)e importa11~in. nh:ur~qa, lai oirconst . . nciu bao becbo qne dol!I individuos se hallen en la cá.rcel y todo un Jnzgado esté alar mado por la oodloin dA toa doA prAaoe. Es el paao qne un Reñnr amigo de loB escribiende un juicio. Pl\sando por una. oal1e de la ciudad 101 perdió y faeron reeoaridoa por on individuo, el cual al levantuloe, fné detenido por on peladito que le di,o: ¡deje eaoe papelee que no snu suyos, amigei! -Cállate, contestó ~l que babf• recogido los p~peles; tom• y eáll•te, y le dió done ceotavoe. EL que recogió loe antoe, ni VAr qne IIA irataba de no ar&n nei1oclo iuc1ieial, sA alt,gró esperando buena i1ratiiloaciou; pero no pudiendo guar· dflr 01 secreto, lo eonmnicó á so patron. Se des .. pertó tambieo la corlloia ea é,te -, pidió los NOTIOIAB DE RAYON,-EI Estandart• de San Lais Potoef, focha 28 del aotaal, publica las siguientes noticias de Rayon: "El die. 14 de este m,e comeo16 no temporal que dió pri;ncipio con una lluvia de doce horas sin interrapeion, y deepnee ha continuado con a] .. ganoa intervalos de tiempo, de manera qRe las siembras de maf1 qoe se P.at.aban perdiendo por lo gran eeqafa que 80 habla eetablecido, se eetán mejorando , grao priea, ei bien es cierto que al · gnnas, aforto.oadamente pocas, ya no tienes enmiEioda. Lo& frijolarea, en general, ae eucnentran en mal eeta.do, y aunque varios deben tambien mejorarse con ol buen tiempo que les está haciendo porqal'l todas las noches Hueve-, eio embargo la opinion comun es qUf\ loa productos serán me , !onrillo, $18 carga. Sal, $15 carga.-EI Agente, GACETll-'LA.. tes dé nn Jozg•do pidió prestarlos loo Ratos HELADA .-Segun dice El Estandarte de Sao Luis Potosi, el mártes de Ja e~mana pasada cayó no& fuerte helnda en la hacienda de San tia ~ go, que acabó complPte.mente con las labores. &U· toe A su df\pendiente; pero como éste no qoieiera dáreelo1, el pstron d1fo entóocl"!e que 88'l~ papelee perteneclan tí un jaieio de su hermano y q~te ou deQ•ndloote lo• nabla robado. Dió parte á la pollera y el d8peodtonte ful! aprehendido; pero Y" en el .Jazgl\do declaró toeta la verdad cte lo Jt.C&ecido, y ontór1etia Á~ procedió A aprebenQer al patron; pero aetonlmeate 6mboa niegan t,em•r dtcboa autos en au poder y ee pasatán probnblttm&ote tan toa diaA en Ja cárcsl cnantoe ee necesiten para qoe el Joe ■ aclare la verdad.'' Eotado de Mnreloo.-Caernavaoa, 20 de Sep· tiembre de 1898 A~oRrdifnta, $18 barril . Arroz, 84 50 quintal. A,úcar, l!!t.87 á $2 25 C•fé, $80 quintal. Ce ha- da, $4 carga . Frijol. 114 011rga. HJtrinB, 117 á $18 oar~a. Malz, $4 50 á 115 carga. M•nteca, $4 50 ti 6 oarga.-El Agente, Ramon Portillo y Gómez . Esta~o de Colie1a.-Maozaaillo, 19 <le Soptiembre de 1898. Arroz, $17 carga. Azó.CBr, $8 arrobo. AceiN de coco. 13 arroba . ldem de l)&Mado, $8 arrob11. Jabon, carga. Maot•oa, $5.50 arroba. Frijol, 15 fanega. Pet1óteo, $8 c11rg", Mah:, 11119 fantj• ~•- Sal, $2.GO carga. Aloohul de 80 ¡¡radoo, $2. ceja. Café. $85 quintal. Panocbe, 11117 oarg•. E:hrina, $17 carJfl.,-P. Rui!'l, 1' e42 DUELO ~Hé •gal el acta del óaelo veriflca- ilo eyer en la mañana ..-ntrA loa Sres. Fraocieoo Gercfa, Director del Siglo XIX y Romao Rodrf- goez Peñ-!, Editor responsable de Don Qu#ote, motivado por vario, párrafos pnblicadoe en el et,cuntlu de los periódicos mencionados, y que el Sr. G-aroíaj1ug6 ofensivos par11 sn persona: "En la Ciudad de Méxicp, á loe veinticinco dia11 del nu•s de Septiembre, en Jos llanos de S,rn Lázllro, tuvo verificativo el doe.o pactado en acta del día anterior. Se hicieron doce ASf\ltoe, en lol!I qoe demoetra ron rencbfeimo v"lor ,mbos combatientes. En el tercer asttlto ee t.lupnntó la espadil del Sr. F1 aocieco Garofa, por un vigaroeo golpe ti• rado al Sr P•ña, que clió en la tasa de la espada. Desde el enarto asalto se notó Is inferioridad I•• eo el m•nejo de arma• del Sr. P•ñ~ reepecto al Sr. Garcla. Cad• aeslto de loa •ubeecneotee badil eetar máe sobre er al Sr, Garefa, siendo loe ataqne1 máB y más 1uJos, á pesar de t'iloe y de no poseer oonocimtentns niogonoe en el IDianejo de IRs armas ~1 Sr. P":'fi.a, fin valor y notable enter~za se cnneervaron perfectamente. Iba i1. veriHcaree el dt-oimote,cf:'ro aaalto cuando tomó la palabro. ano de lo~ doctores que nos 8Cflmpafi11ban, in(Hcáridonus que á jni oio de él y de su compr.fiero debfRmos no permitirlo, pnee te.oían la evidenci11 de 406 aquello ya no Rerfa un duelo l<•gal oloo hace, noe oómpl!oeo de un aseei. nato. A peoar 4e las iodioaciooes de loo <loctore• qnieimoe que continuaran los combatientes; en. tónces volvieron A intervenir loe doctoreA, manife1tándonoe que deilde luego daltan por cumplida so mieion y que no queriendo ba(}ersa cómp)icee de un homicidio se rettrnban inme • diatRmente, como Jo verificaron. Ya tn eAtAR condiciones nos oonetltnimoa en tribunal de hono_r, y viatA. neta djffoil aitaaoiolJ, de c,omun acne1do y conformes con e.l gran vu• lor demoetrndo por ámbne y reconocten_d o qoe nbeolntamente tiraba Pefia, re1olvimo1 dar por terminsdo el lsuoe, repitien1lo nna vet méo y eaneiom1.odo con nueetrtte flrm,ee que eon dos caballero.1 completos, dignos de la eetimacion DON JOSEI OODOY--E•te señor qoe ba de todo el mondo. otdo nombr•do Encarga<lo de Negooloe ne Mé · Entóncee el Sr. Arce loe hf~o eetrechareo la :xiuo en Guatemala, acaba de llegar á eetR cm dad. mano y en lo eoee1ivo qned1tr AIPmpre como b11eno11 ami¡oR, con lo gnti tnminó y firmamos. F. M4ndo• Rwas.-Odrlos 'lMercelin.-.Art11ro EJL l:IElORETARIO DEJ JUSTIOIA Llo, Arce.-Psdro Quintero.'' Joaquín Bar•odo, llogó el sAbudo óltiq>o á esta LA VIRUEJLA NEORA,-Eeta terrible •n• cApital, procedeni;e de Campeche, eegnn dice .El fermedad ba hecho ea aporlcioo eo Po,ole, Si, .Nacio11a1. naloa. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 230 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 230, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007016 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario del Capitolio Cuestión Electoral en Coahuila España Postulación para Funcionarios Públicos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5913/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._208._Agosto._0002007023.ocr.pdf 0d243740accdf442a68a25eb17b77e88 PDF Text Text .&1\10 XLID NUDl. 208 QUINTA EPOC.A.. • MEXICO, JUEVES 31 DE AGOSTO DE 1893 SANTORAL-San Ramon Nonnato Con t. RegiatrAdo como artrcalo de~• claao. UESUMEN.-EL MALESTAR DllL PAÍS OAUSA .&L FIN SU nRSORÉDlTO RN EL EXTERT<lll.-ÜOMPAR.AOIONES QUE RE· SULTAN DFSFAVORAilLES.-LA SOLEDAD DE LAS PRlSIONES OOMO T;SOUEL' DE PERFROOIONAMIENTO MORAL, - ÜORO LAUIOB. No hay remedio. La jo8ticin en Mexiuo se ha propuesto olvid"r laR leye• tutelarPS del p11,lq, para <leeo1ugBr sobre loa e•orHoree públicOA toilo el peso d e los abrnmadore8 torm,.nto•. Y no ••ben , loa qoe RRI proOf\ ,.!An, •1 mal que cnne•n y el booborno qn~ noarrean sohre nuestro pal~, qo~ aparece ya á las mirailRa de loe pueblos civiliza<lo• como el Torkeetan de Amé1ira, donde el derecho es unR ilnsion, y IRa garl\ntfas del hombrn y del cioiladllno aoñaoio11 e• place nterM, recoerdos de otros dias qn e llp,;ao á noeatros ol<loe como eco• perdidos de nna liherta<I que al fin se va. Ya eo al,:nnoA pe riMicos extrBnjeroR •e comenta el hecho y haRta Pe i1Hlh~Rn violP.ntoq r~m erlioA para Pfllvar la m~IB eltuacion de la R epúbllc1t, y en tanto aqnl se Rigoe la miftm l\ ••n•l• es oabrona que no b" de pro1lnoirno, sino el lescré,lito, el desprestigio y el meuo,prerio. Oon el rubro de «I,a sit11aoíon poUtica de ilféxico," hemos leido un articulo en La, Free Presa ele San An t-0uio, T~xa•. en el cual se hace noR Rioó~sie ver!dio•, pero al t1unPnte <leofüvorable parB no•otro•, y se hahla de la enpresioo d• lo~ perió lic ,s y <le 111s orieione• de Roe redactores ·beoh&9 eu lo• últimos mPPeP, Se llama i. Belem la Bastilla. mexicana, y •~ critican '"" Jli>nae inn•iladas á qne •e ha conclenPdo 1\ loe escritores y obrnroe, lo mi•mo que la irregnlarida.1I <le los procedí • miento• ,mplPado• para oobonestor la col pabilidad probl•mi.tica de los acosadoa. En •• ortlonlo, á la vez, y con sobrada r•zon la verd,ul, se habla <le menti,la• pro e•aa de la revolucion de 76 y d~ la dicta lor0 militnr qne nos oprime. y de IB inoli iand ele '"" congresos, y de la •itnacion pr.onómies, IR- cual Ae promPte auaHzar, PI cita1lo periótlico en próximo y Mnoieozu ,lo e•crito. En t•oto y p•ra formar ••liPnte contrRQ.tA ,,¡;n IA- ilssve,ntnrA. rt A nneNtro pal•, I,,u No~edade,, d" ~nev" York, otro peri6dioo <IP t,, '!'Peina R•púhlira ele! No1t<>, lulhh,, con encomio 1 dt' la rflgPnenrion de Guotemala y de la loal.tle ge,tion ,!el G,11~ ral R • ina B11rrio•. en pró rlP óeta, Ant•s trn lrnja<IR y oprimida lterública cle Oentro América. Re6érese alll todo lo que el Pre eideote de Guatemala hR hecho"" el corto ranza. Sirvn, pnes, de oooanelo á las no bles victima• de la libertad del pen~amiento, que mncboa hombree ilustre• y eRoritoree distingui!loe, hao estad~ en varios palees priaioneroe. Esos hombree valerosos han sabido sa • oRr provecho de en forzRda soledad pam ejecutar obras de grnn vigor y de grandlei• ma importancia. Porque, es 11\ soledad don de el deseo de '" perfücoioo moral •e desa rrolla mejor. La prieion <le Belem puede ser nua escuela <lA •cluoacloo para los polltiooe de lo porvenir, si proooran imitar loe ejemplos de algunos grnndes hombres cu• yos hechos nos vienen á la• mientel', ti propósito de lo irremediable /te en •itnacion moroeoUoea y actual. Si el aisl•miento hl\ce que el alma, en eterna oomuniol\cion consigo misma, produzc8 una energla io,lo. mehle, bny qne Rprovech•r esa aoledad for. zada. En quien IR natnrnl eza es ge nerosa, la eole<lacl hace al corazon, si ¡rnro, ml\s 11oro a<ín, miéutras qne en las uaturalezas mezqoinae, por el contrario, el oorazoo ya <lnro, ~• endurece má•; porqnfl esi, soletl•cl qoo es '" in•piradora de loe graodea esplri, tus, ee tambien el suplicio de los peqnellM, Boecio d<Cl'ibió en la prision sos 11 0on suelos de la f!losofie;" Grooio e@oribió Pn prisioo •n célebre ••Oomeutario sobre S ,rn Mateo," considerado como ohra maestra de crltici, lllhlio,., L• magnlflci, "P1<ráfraai•" de Buohauan foé •scriti, en priaion; Oampanella, patriota monje italia, uo, soapecba,10 de traioio11, emparedado clorante veintisiete Rilo• en un o•l•bozo de Nápolee, p.rtvado de In ,nz del •ol, escribió, para indemoiz•r.e de la luz qne le ft<ltaba, su ' ·OivitR Solis," qae se ha reimpreso y trRduoido en todoa los illiomas. Ita eigb ee• crillió su "Historia del lliundo" en los trece años qne duró priaionero eu IR Torre ,1e Ló111lr'", Lutero, empleó •ns horas de ¡11i, ••011 en el O•stiilo de Wartllurgo, en tra• duc:r la Iliblia y en ~•cribir cuantos folle • tos y escritos ioon •laron IR Alemania; Juan llonyam escribió el '•P1lgim'• Progre•e" y acaso su "Graoe Aboouding" y ••Holy W•r" en Ru oantiverio de Bedfort. Pre so en la Torre de Lóndres, Eliot compuso •n notable tratarlo sohre "La Mooorqula del bombr~." Lovelace, el poetR y e.baile ro, loé ¡,re•o á su ve•, y allf quizá pensó y e., cribló mocho~ de los versos que le bao dado univer,al cel~briilad. Por lo méooa, pri•ionero escribió estos veraos que loa bné•pedeR ele Bd~m deben tener P'" ente,: "Stone wa.11"' do not A. ptiRou make, Nor iron hars n c•ge; Mio<I• innoc~ot ancl quiet take That for a hermltage.'' "Las murRllaa de pieclra no constituyen la prisioo, ni las barra~ ,le hierro la jauh,, porque las almM iuoceotes y pncíflcRs to Pt>rfodn ,le 1on admi11iRtracion. levanbrnclo mt111 eso por nua ermita." 1 o.rMlt.o p_....,udo toda■ la11 df'ode.R, aten LUIS ALVA. <líen do 1\ todos loe eomprom 11 , • ci•ndo la confürnza, haciendo aameotRr con • aiclerahlemeote lae caotizRoioueij de lo• va lor•• del pala y pooienrlo loe titulo• de la tienda nacional Á una ulturR qoe jaraás án te• hab!Ru alcanzado. La agricoltura protegida por el Ejecntivo CORRESPONDENCIA PARTICULAR recibe ca1la dia nuevoa impulso•. A fln <le PARA prororciouarla brazos par,, sn deRarrollo, se ha concedido la exencion del a,rvicio EL MONITOR REPUBLICANO. militar 1\ loe colonos y mozos babilitarloa en las fincas de campo, y ee deja toda li San .Francisco Oal., B. U., Agosto 8 de 1893. bertnd á lo• IRbradore• par11 que eu la épo Sr. U. Vicente Gttrcl,1 Torrea, Director en <le la coaecba d•l café pued•u cou s•gu ridad conangrarse á tod•e eoa faena•. Para ile El Monitor Rep11blicaM. México. fomentar l1< produccion del tabaco. fuente SOCIETY. ele fo tora proaperi<la<I de la zouB Oriental de ese país, nombróse nu cornisíonatlo «¡ne XL estnd iara en México, Puerto Rico y Onba Y Tlie Oo1111opolita11 refiere IR anécdota •i• contratara peritos en ese ramo ioduatrlal y oomprarn Isa eemillRe mejor•• para dietri• goiente: Una vez, Herhert Speucer fné invitndo á huirla• entre los coeeche10•. Parn fomeutar IB iumig,aoion de jornalero•,•• ha trnbej~ comer por un parvenu hecho l\larqués por 110 por el cónsul l!e esa Repúlllioa en S•n la Rey na Victoria. En los postre•, éste preFr~ncisco Oalifornia, eu proporcionar lo• guutó ti Spencer eu tono zumbon: -!Señor filósofo: ¡qoé entiende vd. por brazo• que se puedan enviar, y se ba em • ,,rendido Ji, oonetruccion d•I ferrorarril del buena sociedad! Spenoer lleuó su pipa <le tabaco, y encenNortP ohr1> iroportRntlaima pnr" el progre •o material de P8R Repíiblica. Tambien •e diéndola, replicó gravemenV: -Stñor Marqué,: la eocie<la<I que no es inauguró ya el cshle aubmnrino, •e ha be cho onR Expo•icio11 Naoional y se ha hecho nueva. La geoeraciou de 1850 fuotló Á San Fran • arlPm4e r•preaentar al pala en la OolumllinR le Ohica¡ro, mejor qoe lo estamos nosotro•, cisco; la generacion do 1870 foudó la socie poPs que 1,,. aacarlo ventajas par:, su c•fé, dad de San Frauolsco. La primera ha deA miéntras el unoatro no bB ohteuitlo las q oe aparecido y está dosapareoieodo, la llltima IPbieran esperar•e, por la incuria y tlescui pllea por uu verlodo de l'Voluoion, y eiu ~e ,10 ,fe nueE.trcA comiHion,uloEI. La adminiM • perar que la naturaleza recobre •u equili • traoinn de Rei1111 Barrioa ha siclo, pnes, fü lirio, ha salta,lo del mono al hombre. Oomo la antigua Roma, esta ciudad se vorahle Q Gnetemalu, qne ademlis de so empello por el progreso matPrial, ha pro<:o fol'mó con '" escoria. de todas las naciooe@: uulo el prn¡rre•o mor"!, om, la orearion de lo• mlle Inertes y resisteute•, quizi!. loe mt\e IM EPcnelne <le Oompr,,io y Arte• y OHcios, cri1u1nale•, avnsallaroo á •us oompsí'ieroe, y •ohre to1lo, 0011 el respeto A las hberrades creando una CRSIB ó jerarqnla llamada de 11olltioa•, y eutre ella•. A la mny uohle y 11igila11tes. Los vigllaot•e ~•tableoierou un útil ,lel peo•amiento. Eo Gnat,mala loe eK régimen d~I terror entre 1849 y 53, 11horoa>1 nitores atacan al gollierno por su• f,<ltas, do en loe oampot• mineros y en la entóocee y 110 •~ dnrl\ el caso ele que R~•n arra•tradoa Villa de 8 1rn Frnnoi,co, i. equelfoe de sus por ello á las prisiouPs. La conducta <lt>I colegas qne preferían el robo á mano nrma funcionario píiblico pertenece ent•ra al pne• da, al trabajo faoil de buecar el oro en el bis, y éste la cenrnra por meclio de eue ór- lecho de los ríos. Los más afortonado•. como eucetle t>o to• ganos eu la prense, sin restricciones ni te da oomnnldad, 80 manifestaban mé• celosos mores. Oauaa bon"" tristeza, que lltóxico, que del órden que loe infortouaclos. Si no mine• lebiera eer el ejPmplo vivo y el modelo aes• ro ncurunlllb,1 librns de oro, se trasformaba ,arlo de la A méric" latluR, por •u bermoell ele foragldo, en conservador ó "igilantll un" vasto territo1io y lo• elementos de pro•• vez rico; laR bellas teorlas de igualdad y ¡eridael y riqne1.a lotenteij t>n •n seno; por fraternitlad, le parecfan absurdas, rldloula8 " perf'eooion teóricR tle sus inatituo1onee, é impractlcal.tles. En 1850, dos jóvenes bandidos proceden ofrezc& M '" práotioi, el mlis duro desengR• !lo. Alll e,tán ele manifiesto tollos loa ms• tes de Luialaoa, uombradoa Joe y Max, lle• leH públicos, que NI vano se pretende ocul garon á Oaliforula: Joe descubrió ¡\ poco tor ó dieimnla,; pero d~ IR mllnera mi\e RR Ubl\ mina, y Max, por mllA que quehn1nt1<ba. reuto, '" cuea<1011 <le Ooabuilo, donde ya se las rocas con l8 pica, no dió ni 0011 el metro eriamó la primH>l saug,e, y el proceso ,le de uua veta. Pasó el tiempo, y eutre tanto o• periodiata,: loa ,l0ij hecllos máe oulmi- el gambusloo dlcho•o acumuló mitlonc•. 11ante•, des¡mee de la situaoion eoouómlca, Oiertl\ ooasiou , se le IIRmó 0-011 urgeucia pa• del malPetar quo sufre la Naeiou. Se ha in• ra qne presidiera la ejeouoioo de un ladrou ~oa<lo el tercer proce•<' , lo• redaotores de zoelo. 1M11e cuM no serll\ su asombro al ver La Rtpública, y como lo había moa pr11vieto, con un lazo al cuello y rodea,lo de vigilan• ,e VI\ á c••tigar •hor" •u relwldíe, pers tes , su viejo amigo el desdichado M111I Eei deapuea oasLigal' •n ( ont11111acia y luego te gritó "' verle: -¡Stllvame, Joo, alllvamtl q11léu 111be ouáoto mlis. Nu •1u~tlll >'" 08,IJ"• ºº" 1•• t- ---t I~XTRANJERO. 0 .Mas Joe, on lugar de salvarle, •• aoe rcó R¡,retóle el nodo, y le dijo con befo: -1Maxl cuando ee roba, se <lebe aer más foerte que el robado, r, no se roba. ¡Good by/ • Y el pobre .!\fax se zarancleó en la ouerdl\ convulsivament•I • •• Los hijos y los nietos <le e•o~ millonario~ y eaoA ricos, Ron loa que form~n partil ile la • ocied~d tle S•n Francisco. Donde e ll" se mueve todo es OOPVO: las Cll@M 8011 nuevas, los •noeblea son nu ovos, lo• trajes son nne , vos y las caras son nueva~. Y sin embRrgo, eal\ eooiedl\<I novísima, por m4• que rarez. ca inaudito, tiPno Y" su Blue Book ó DirPO· torio, donde conAtan los nom1lreR de lns fo. ruiliKB mli• prominente,, lo• <llas N1 qo• re muen, y •I n6mero do rl'Ot'JJCion••• que dan m•nsnalm e u te. Ese libro :.,znl, quo se pn• blioa 011cl11 invierno, es por ol mismo un" j oya, unB d l'licada caricatura d el Almona. qne de Gothn. Por s npuesl<> qne an él no consta la raml\ g ene11lógicR del gra11d ,non de, y la biogra f!" tle 011 • belrl al! comienza en I>\ cabez1t y t<>rmina eu la puntB lle los pié,. Lo q ue falta de heráldica y de blaao ues, •úpleolo cómodamente lc·Kdiamantes y las ••d•s. En las eo11tno1ms mR.nsionPI', la oroameo tacion es siruplemoute inver•1ilmil por lo que ti01111 en si ,lo 11Prvertido: Rl latlo de ou brMce, Kotigno y clA•ico, adquiritlo á fuer . za <le !linero, 8pa1ece nu aillou Mpriobodo de palisandro tallado eo ••tilo l,:.rbaro, tan bárbaro, qu~ criRpa loR nPrvim~; inmediato á 011 eoet~ao lienzo de Perngiuo, ouell?a no pai,11je ele la• pradn••• <1011,le loe búfalos paren y el humo de la locomotora forma loe tintes 11• olaro-o•cnro; rletrli• ele un mue::ile Loi• XV, a•oml\ un jugoete de Nuremberg an s penditlo del rMpaido, como un maromero anspendi ,lo ,tel traperio; ceroB ele un eo• h~rbio e•pejo llama•lo /la Nioon, 1,. e,tatni Ha de nn gladiador, ror torpe mano toQde• lada, aroeu8"aodo cle•plomarse. El padre ha conatrnido el palllcio, el hijo lo bl\ "muebl .. ,lo y el nieto lo lrn decorado, y entre la decorncioo y el amueblamiento, hny on8 mejora d8 e•tótica en la ¡,rimero; e• decir, un 11~•0 en la 6Voluoio11 d~l hneu gneto. l!JI biznieto sn t>lirr. ,,. deficiencia ar tf•tioa. dPI uieto. y ,.sí aocPAiv1tmente, h"•ta qne Ke alcanc~ una perf¿eeion relRtiva. Hoy l'ºr hoy, estaAociecln,I, en matPrIas dt' huQu tono, se ball:t por complt•to M la i11fanci1>. 1\,I,u~ 110 ,-.ie orPa. po-r eeto ()ne IRA <'OBtom tAtt chne M"A.O a¡:t-ru,,, 4 IR"I ,ltal mi~ h•ea .. 11 1110 ritngo c¡ue la~ enropoa>: l~q familia~ ri . cae Ron incontable•, viajan 11or Enro¡,a l1> ml\yQr pRrte <lPI •üo, y no poc1ts de ellas eet/111 eulaz•cl~•, por matrimonio, 0011 la noblezl\ Rri•tocr~tlca y flxcluRivi•ta tle Iuglll• term. Algunlla, bau adquirMo re,<iderrnias eu Lóndre•. París y Berlín, y en virtud <le! oro, aal on11a m(ls eotonB<los ~~t,n abiertos de par 011 par para ell••· De eso roce cootlnnado ha brotado la obispa, que ilomi"'• con plilido reflejo, la sociedad de San FrRndsco. A.•l es qoe, al ménos en la apariencia, al plotocrllch,. de aqul p ·roo, h>\ber brotado 1lel muslo de e,.,¡., Magno ó fl-•ry Tudoi: Ji las puertl\S ele 11> morada b")T 11ale0r <i.. ¡¡. brea, njiered m!\s nclentro y cbamllelanee por donde q aiera. Por supuesto que esa aervi<lumbre eeti compueet" de escocesa•, irlan<le~es é ingleses, pues qne los Rmerioano~ primero tie pondrlau la hopa ,lel Rjueticia,lo qoe la ti. brn" del la<Jayo Imagin•o• BI "huelo maacao~o ta b•co, al hijo contando lo• minutos y ac~parando los dollars, y i. la nietl\ h8ciendo los bon oree de la maueion, vesti<lR ele Marq11eaita., con la •omisa estereotipada de 011a miniatura de 'º' I••b•J• En ese grupo incongrueutP, tres g•nera cionee se dan la mano, y la nieta y el abuelo forman lo• polos 0110e•to~. Pero levl\ntacl cui,ladosamen te los enea• jes ele la Marqoeeita, raepa1I la piel aterciopelada, y hallaréis á la criada irlandesa, inglesa ó alemana. So lenguaje es escogi<lo y su <liecioc grl\• matical y eóbria; mas ele cuando en ouarnlo se escapa. <le sn liuli" boca el slang ele loe minPro•, alang que h8 oldo des/le niña de loe !libios euc!rgicos del grandfather. ¡A.h, eses conde,itas yaukee@! •u Ideal ee uu castillo almena<lo, uo Prlnoipe brotado del pincel lle Vandyke, nna jaurla de gal • gos oorrPdoree, y si posible fuern, bas:a enanos negro~ y malévolo•, de ••os que arlornao las novelas rttro•pectivas deGeor• ge l\!Aredlth. Alguu•e heruderae alcanzan á meoins el ideal perseguido; ee decir, se cn••n con el primer noble tronado de ~sos qne pnlnlau en En ropa, quieuee no conocen mAR castillo que el de na1peR y estt!.n diRpoe•tos II ven • der •ns pergaminos á trueque de billetes de Banco. De esa m mera han pa•ailo á Europa, en méno• de¡¡ años, $20.000,000, y meelia do, cenl\ de ricas hPmh1 HP. Los dineros 110 vuelven, pero las doqnesas ene leo vo!v,r . . .. y divordotlao, Esa s.. 1ammbó americana va lll ternrto, no Á orar por 111, cous;orvacion de Oarth•go, siuo por el aelvenimieuto de no mari<lo mer• cenario: •i Oarl bago eoonmbe, ella sno• <le entre IRS rnlua• un pergamino .... y uu ho teto de empello! •• • El bermRno de 1.. Condesa es mil• pr(totioo, t.auto en sus roanerl\R como en enA aspi ra1,ione~: transita ¡,or '" calle ahrumaclo con alhajas, y exhibe cpu predileocion IR cadena del reloj. Eu Lóndres y en Parle, un hombre que ene,lla la catleoa ele! cronómetro y lleva en la oorbatl\ y detloe brillanteij, es oursi, pasa por corei, y se le llama 1·astaq1,ere. Aqnl es diferente: !1100,litl>L que el indi • viduo carga mtls dijes, más grande y reepe• t111l11 e• an prosapil\, Geute• utt)', que HI crunr de uua acera 4 TURNO: Agente del M! P! 2!, Fo~erico Z•p•rl• Perua. Juez 2! dd lo Criminttl. Mannel F. de la Hoz. Juez 2~ Correeciona], Mannel Olivera Toro, otra, y en plena luz meridll\1111, deslumbran oon la refteotoeion del oro y la pedrerla. Si un hombre no relumhrn, las mujeres desde!lan el mirarle; y si le miran, es con el raho del ojo y compadeoié1HlolA. Bien es verda<I que á los bailes y los tea• tros 1¡0 llevnn la joyerla; pero en esas so• lemoee ocasiones suelen asomar la orejl\ en diáloll'OB como •I sigoient,: -Liutlo collar de perlas, Miss Rl\bit; apuesto ooalqoier cosa que costó, onando móoo•, $5,000 ..... . -Obl no tanto, l\Ir. Deeff, ponga vd. la mitacl .... -Mi hermana tiene uno semejante, qoe yo le compré en 01111, egpecolaeion a fortuna. di\ de trigo . . . . ¡Le g11et1t á v<I. el trigo, Mi~& R•bhit! -Ob! no, •ólo ma gustl\ Al pan; p~ro 11 los caballo• de pa.i,á leq eno ,uta . . . .. Y por ese estilo ,,. conversacion sigue animada, muy animada .. . . ••• Oomo sou tantos los rico•, oo pa~a una sola s eman" sin que se verlllq11e nn grao baile, recepeiou ó tertnlia: por IB noche, ol palacio don1e •e reoibe apl\reoe cu~jatlo de lncee, y los lujo•oi º"rraajes con cooheroe de librea., se eufllan en las c·, lle• a1lyaoen teo por centeu,ues, y ,.111 1>erm•nece11 h11,ata la• tres ó laa cuatro de la 111añau", ~uvoel to• en IR niebld. Los 111illonartoi reciben 1\ cuerpo <le rey; los vino• máa cliepaodioso~, los ¡,latillos RJ~8 suouleuto•, lae fl orea ruf\q cleliMdas y costosa•. L ..• mujeres llev,m adornado el seno y cabelloq con gudenias y camelias, y 01tda camelfa ó gnrtl~nia cne•ta aq al diez ó veinte 1>eeos. Antas de pasará la meaa, la señor!\ ele la casa ohsfquin á ca•la una de las damM con 01111 joya, cuyo modesto sou 1'enfr no importa ménos de cien pesos por pieza. L~ vi 1l11 de aislamiento es desoonooitfa eu esta sociedad; cuando no vlajau, bailan, y cuan/to no bailBO, se bañan en lae estacio nee balnearias. De Rqul que un mú•ico, aunque sea on rascatripas, sea mejor rel,ri bui,lo que en oiugnna otra parte. Onando no toca eu uo oouoierto ó teatro, eatA segu • ro de eucontrar empleo, siquiera se" provisional, en una. orque,ta privada. Oonozco yo un violinista, que en México no ganaba ni para cnerdB•, gRuando aqui diez pesos por dia, y e,o que su vio in uo ei un StrB• diva.rías ui su pulso el de nn ~foz•rt. El enn.ui, qu" oprime 4 otra.:, eo1,ledade,, ª"' en étt& uu raetor de~co11ocl1lo; y no 80 oouoce, por ng haber en ella exca,o ele col tara, que de habtlrlo, los placeres, que hoy parecen exuberantes y rn1doso, vendrlan á ser artificiales y tediosos. Y el enea u to de esta aooiedacl ooneiete en su falta do refiunmieoto y 8nsenoia to tal de fórmulas oeremouio,a•; si qn~reis, tr,.•plantad eaa ro3a silvestre en uo iover• nad~ro, y al ¡,Prder el sol, perderá suR perfa mes y sus colores .. . . • ADOLJ'O 0ARRILLO, NOTICIAS VARIA~ --0) 6 .La, .No,•edndu de Nu-• York, :-~~~ de abolioion incoudioioual tle la, compras de plata-traerla el monometalismo de oro, cuando precisamente Mr. Voorheee se pro puso demostrar lo contrario; y habl6 dl\8· pueR Ao defensa del proyecto Mr. Palmsr, de Illiuoie. La impreeioo general es qoe el Oougre•o proee<leri. como el Presidente pedla en au menaaje, ora prevalezca en las dos Ot!.maraa el proyecto Wlleon qoe en IJ\ popular se discute, ora el del senador Voorheee. A111• bos son idénticos, 0-00 diferencia de fraseo• logia. PERU. MENSAJE D8L PRESIDENTE. Inauguró ene sesiones en el tercer perlo• do, el Ooogreso ele ll\ Rep<íblica del Perú, auceso que•• ve,iflcó el 28 dol pasado Jo• lio. El Prei illtute General Don Remigio Mo, ralee Bermúdez, en eu Mensaje, dijo entre otras eoSRS lo siguiente: 11 Próxima la época Rellalacla en el trata" do de Aucon, en que debe deoidiree de la " enert~ de noestrás provincias de Arica y " T•cna, nuestra cancillerla trata ele este " asunto con el Plenipotenciario de la Re" pllblioo de Ohile en Lima. "Da éste y de loe demás iooi/Jente• oco" rridos eu nueetras relacione• exterioree, " os dará cuenta minuciosa el Miniatro del " R•mo, para qoe tengais perfecto oonooi11 miento de olios y loa preoisele un la lm" portauoia que t1ene11." Explicando los motivos tletermioantea de sn decreto contra la lioeuoia d6 la prensa, dice el Presidente: '· Puedo repetiro• otra vez, que todas las " gMantlas conqtitncionales han tenido el 11 debido acatamiento de partl> del Gollier" no, y coaudo ~, desbortle de la pren•a 11 traepaRó los llmitea ,le la ley y llegó i. 11 a,nenazar sériRmente el ói-dou públioo, vi" me precia&do á diotsr el decreto ele 22 <le "Junio dltirno, cuyos uenéfloos resulta" tlos •• palpuoo con la tranqnilit!Rd de u vuelta." Me,écenla otros asuntos loe signieotei, párrafos: " D11ioultaeleR qoe lu experimentado el 11 Erario público, no h•n p~rmitido que se ' atienda, corno lo cle,Paba, al fomeuto de '' las ollras públicas; y be tenitlo qn~ limi• " tarme á la conclo•ion úe lns iniciadas el " aiio paRado, al eemenzar voeatraa ta" rea1:1. 11 Solicito que todos loq contratos c:ele11 br•dos por 111 E,ta<lo t~ngan su exacto y " fiel cumplimiento, he ouidllllo qoe el refe. 11 r,•nw al qoe canceló uoestrt1 <leuda ex• 11 terna lo tovieia, e•pucialmente en la par. 11 te que se relaciona con- las obraA p6.bli• " cae. 11 .. - ... - - . - . . . . . . . . . . . . . . - .......... - .. . " La Inetruccion PúblicR ha seguido meh " r•ci~ndo mi preferente atenoioo, pero P" · " ra satisf¡¡cer deseos Dl\oionales ref.rentes " 11 este importBnte ramo,•• hace iodispen" sable introducir reformas qne permitan '' dar grao enRanche á la primaria, eo com• " biuacioo con la industrial, estableciendo "escuelas mixta•, para que A la vez que " adquiel'I\ el pueblo iluetracion, aprenda " tambien un ol!cio, bases del adelanto de l'Iª" ·~2~s~d~e;A~go;•~to~1;so;s~.)~""--,-J~'~' "Lanaoiooea. Edcnela Especial de lllinaR y Oona • EN l!L OONGltESO AM&RIO " trucoiooes Oiviles, continúa ensanchando ' oeeñaoza; y en complimiento de leyes Oomo en el -ma·aoterior, el debate sobre "eepeu ... , " m 8 ndRdo oontratar loe la ¡,lata revi•tió el dia 22 má.s interés en .,; 11 profesores par ~- tl•.flnitivamt>n"' esSenado qne en la otra OAmara, y túvolo en II tableoida la oorrespoodiente a 1ffguoos º" especial por el aunnciadlsimo discurao de " so8 ramos. Mr. Voorheek, presidente de 1, Oomieioo •• Los alomoos qoe han terminado sus <le la Hacienda, en defen•a del proyecto de II estutlios, hao obtenido los diplomas ollley parP, abrogar la qne dispone las compras " oía.les qoe acreditan su competencia cieu de plata. " tlflca." Mr. Voorbees repreReota en la altR Oáma11 El ejércir.o y la marina, en el pié de ra el Estado delndi.1na, y h" venido figuran do ~utre loa partidarios de la libre aouñacioo " fuerza qne les señala la ley, oontin6ao de la plata. Su actitud ulterior y su discur• " progresando ~o disciplina, moralidad y so, le colocan entre los 1111is firmes 808tene• 11 eo todo •o m1tterial, eh viendo con abuedores del Presidtnte Olev~land y del Se 11 gacioo, lealtad, y como sólida garantla cretario de Hacienda lllr. Oarliele, de quie• "de órden y seguridarl para la Nacioo. ues hizo nu oRluroso elogio, aal como entre "Las reformas que se bau estado intro loe m!ls resueltos apóstoles de !B ens¡,eneion " ducieodo en nuestro ejército, bao quedaiocondioiunal de las oompr8S de plata. " ,lo definitivamente implamadaa, obte• No ~s qne él baya ren110C1iailo "' bimeta- 11 uiéodose positiva me,loríl\ e11 el servicio. li•mo, sino que entiende ser obstáculo loen• " Sin deeuooooer el mérito oontraldo por perable parn éste la susoclicba y forzada " el ejército y la marine, que jnst1floarta compra del blanoo metal por el Gobierno, 11 loa ascenso•, be cootinnaoo Riendo moy ni ea que haya dejado de oreer en ciertas " parco eu conferirlos, pues aólo he otorgRteorlas de sus autiguoa correligiouarioa, OO· 11 do onetro, para rep11rar olvidos iuvolon• molo ilemo,tró su atBqoe t\ los bl\oros na• " tarios, por &ervicios prestados duraute la olouales qoe, aegnn él, están llam8dos á 11 guerra nacional, y por necesidades del desaparecer y se baten ya en sus últimas " mismo servicio. trincheras. " A la• cla•es del ejéroito se lee ha con • Pero, en fin, ouéutale el Ejecutivo entre "vocado á ex!lmenl~, i. flu <le que en este los más 8l!forzados adalides de en programa 11 concurso se selble á los más distinguidos económico, y es pteoieo reconocer lo VBlioso " para llenar cou ello• lae vacButes que en fle tal adqnisioion. Y no sólo es tal la acti• " los grado• ium,<liatos v•yau oonrriendo. tnd del senador de Indiana, sino qne á su " Los planteles que para la ioetrnociou juioio seria clemencia que d1>111ócrata alguuo " militar y uaval sostiene el Estado, han negarn en "PºYº en la• presAntee oirooue "oontinoado fuooionando 0011 re¡rulari1tau ta11oiaq al Gobi~rno. Hé Rqui sus propias "y éxito satiofactor10, ohtAu1é11do•e Y" los "los buenos resulta,los que de ellos 86 es . palabrlls: "0omo demócrata y como ciudadano ame " pNl\hn. ricauo, y •mante creyente en IR juatioiR, " L,. .l!Jecuela Militar ha dado un primer la ~qnidad y el •enticlo comun, apelo á 11 oontingente <Le alumnos que b1m wrmim1entoR me e¡,;¡cnoba.n y KI pueblo t\lt i(Clle- " rrn•lo suu estudios, en níimero de quince, ral, para que me tlig1,n eu qméu po;lemos •• destin1\llos siete t\ prestar sus eerviciod oooftar y en quién podemos creer eu los •• eu el ejército, y loa ocbo restantes se han momentos presentes al volvemos la esp8l<la " dedicado á coutinoar su• estudios espaá hombres como Grover O,evelautl y John " ciales y füoultativos. Todos hao obtenido G. Oarliele. ¡Dios se apiatle del partt<lo de "el "qopnso que pr11suribe el Ueglamento. moorl\tioo y del P"le, si se oamete ese error "La Escuela Naval ha ciado nueve alnm • esto pendo!" " nos GunrdlRs-Mari111>s, los que bao sido El discurso de Mr. Voorbees. onyB leotu• " destiuado• "' •erviclo en loe buque• nara duró m~s de hora y media, foé esoucba " cionales "Lima" y "Santa Rosa," dándo• do oou profunda stentJion, y M eegnro que "so 11erm1so 1\ cinco de ellos para que se ba impresionado vivamente no sólo ni Se• "emharqnen en la marina mercante, para uailo, eiuo al pfiblico que llenl\bl\ las gale- '' perfeccionar con la práctica los oouooirlas. DejBmlo á ou larto ciertMs teorlas, de " m·(>otos que han adquirido. 11 De la Jllsouela de Olaees hl\n salido dos las onales uo puede ocuparse 11bora el Oou greso, el efecto de su argnmeutnclon ha. de 11 oulldros par" reorganizar igual 06.mero ser muy favombl~ á los propósitos que per. 11 de coerpoe <lel 11jéroito. signe el Gobierno. "La Gnar<lil\ Naoionl\l uo ba •ido des" Oonteatóie Mr. Dnboi•, do Indil\na, (re. " tPndlda; nontioúa iomeutándo•e 110 org ... publiuauu) 1>r¡¡u)'entlo que 011 proyecto-el ., nizaciou.1' �Ago11ru lll de .etHl SU((tl.UIINTO OONPLlO'rO. L• vi1111 «e Gilberton, l!:•t1ulo de Peuuaylvanla, fué teatro de eangrlentas esoenaa la noohe del 23 del mes llctu11I, en lasque perdieron la vld11 tres hombres y quedaron Jnal be, idos ouatro. Debióse todo á una <l~savenencia entre el oonsojo municipal de la villa y la oompa. llla Sohdylltlll, que en la pohlacion estableciera uu tranvla de tracoion eléctrioa. Oroye11do los municipales que la oompañla no cumplier" tnrios requisitos del ooo trato de coucesion, principalmente el mejo ramieuto ila-las calles por doncle el tmnvla paRabo, hiuieron levantar los carrileY de esta vf11 e11 una Hteneion de dosoieutoa va , rae, Anoche llegó á la villa un velt!oulo ele la' oompail!a con foer<11s armaclas, á las ór(\anes de un tal Armour, y con trabajadores ¡,ara reponer los oarril,s, El -Ayuntamiento y el pueblo 011 masa se alzaron contm este µropódito, exaoerbacla eu irritaoion non el alRrde de fuar-z a beoko 11or I" compail(a. Uilo d~ los qne al servicio do ésta iban, hubo de disparar un tiro, lo que dió por resoltado una batana empefüula en la cual penlieron la vi,la, oomo va dicho, tres pereouas, entre ellas el meooiouado Armoor. Estando éste á punto i:le espirar, los iudignados veciuos del pueblo quisieron lincb&rlo, lo que pndo evitarse por fortuna. El coofllcto terminó de momento con la retira,la de los inclividuoa que la compaíi!a mandara, pero pudo reprodnci1se. -- 7 Venezuela y la Gran Bretaíia, Bi ésta ,fa ol, ,tos r,, los dictados de la jnetioia; y les documentos qoe obran eu poder del gobierno de Caracas ó su representante-entre los coa• les háse hablado ele un antiguo mapa inglés ou que figura la frontera de la Guayana tal oomo Venezuela la preteude-á la vez que la gel!tion de dipl,imliticos tan entendidos, como lee Sres, Flores y Micbelena, esperamos den por resultado no convenio qne HB• tisfaga, en lo que sea hacedero al ménos, las justaY aspirnoione• de la stmpátioa lh\· cion, patria del grao Bol!var. -LAS ELl;lOCIONES DE PltA.NOIA, Auu onaodo no pued" oou exaotitutl s11 berea la fuerza relativa de los partidos en la próxima OámarB de diputados francesa, pues habrá que proceder en 170 diet1·itos á stigunclns elecciones, qns so verillcarán el 3 de Septiembre, ya se conoce lo bastao te para declar,u que el resultado de esta lu• cha electoral es un triunfo completo y deoidicto para el gobierno y en soma para el ré gim~o republicano. Los enemigos de esta forma de gobierno han sufrido un verdadero descalabro en las ornas: tenlau loe conserva/lores 150 repre seutant0B en la 0/imaraanterior, y á lo que aparece no sumarán tal vez más de 60 en la próxima; los IJ11langeristas, ahora llamados revisionistas, que sumaban cuarenta y tres diputados eu el Parlamento último, no llevarlio al nuevo una cuarta parte; loe llama dos "ralli6s," monárquicos que aceptan la república por recomeudt\cion del Pllpa, tie nen por "hora qu ince diputados, lo cual es MlNAS RIQUÍSIMAS. poco, y ee explica por el hecho de encon , trarse estos elementos en u~ período de in • Los (!ireotores ,le la famosa compañia <leoieiou que quitó votos oouservadores á miuera de pl11ta do Huancbac", publican sus candidat08 sin agregár, eloa republicaun lulorme en el cual aaegaran ;\, sas aooio- no•. 11i~tas, que 1100 cu1ult!o la platl\ baje á 19 Lo• socialistas salen ganando algunos peniques poi· onza, pueden fograr•e bonitas asiento• en ía Oámara, pero son mucho ganancias. ménos de lo qne ee esperaba, y eu aumento La compañia Brokeo Hill, que prodajo de fuerza estará contrabalauceado pcr las 10,000,000 <le onzas en 1887 1 extrae plata á adhesiones que Ita logrado el gobierno, un costo de 16½ peniques por onza. · Grande h11 sido la suerte con qne ha na-vegado é,te en loe últimos tiempos: todos COLOMBIA.. los obstáculos /i su gestion han sido vencidos, todas sus contrariedades desaparecie(Del Neio York Herald). rou y el porvenir se preaeuta hoy á Mr. Oaroot más deipejado y lisoujero que onn Panamá, 22 de Agosto,-Se les ha ocn- oa •e le h" ofrecido. pado t,. los Sros, Dt, Don Santlago Pér"z y El balaogeriamo está definitivamente Gral. Don Modesto Garcés, presos en Bo- muerto; loa esc/rnd11loa del Panamá no lo jl'otá, as1 como al Dr, Mauoto•, detenido en han heoho mella y el pueblo desaprobó con Barrauqnilla, documentos que contienen sus votos á '}nienes los promovieron; el con detalles de la consplraclon reoieu deecn fllcto con Siam en víspera ele las elecciones bierta contra el gobierno de Colombia, Por y h, enérgica aotitnd del gobierno en estl\S elloe so sabe que so fragnaba nn alzamiento oircunstanoias hnu venido á fortalecerle elmaltáneo en todoÍ! los Esta/los contra la :;inte la opioion, que en Franoia, más que admiuistraoion de loa Sres. Níiiiez y O aro. 011 ninguu pals, se deja influir por el patrioEsperábase que tomase parte importante tismo, en el phrn Dou Luis Ortigo•a, comerciante Por tener ~nerte el Pre•idente y el gabiespañol establecido en Bueuaveutura, quien · nete actu1<l, hasta han tenido la de que el debla Introducir seis mil tuailes con los oaa- inoideote ioteroacional motivado por las les loa revolnciouarios, /\ las órdenes del lliatanza'S de Ai¡u.es Mortes no oulmiuara Gral. Saototlmio, se apo<l0rarian de la co- basta despues de verificadas lae elecoione@, marca y maroharian sobre Bogotá. cou lo cual pnecle el gobierno mostrarse El Gral. Santoflmio ha sido preso en Iba- conciliador con It.. Iia y ~aojar amistosa gue y se le bao ocupado. Importantes doou- mente una oueetioo que pudiera ■er 11rave, mentos. sin que hoy ee le 11coee !Je debilidad, lo que Loe planee revolucionarios se formaron 110 dejar(an <le hacer les enemigos del go011 Bogotá, en nna renoion verificada el 24 bieroo en v(spal'as de elecciones. de Febrero, y aparecen complicadas impor , La buena estrella ha querido, pues, lavo tantea personas, menciou!\udose los nom- recerle en todo y lll favorecerle, ha venido bree de Dqn Salvador Oamacho Roldah, á roltustecer más y más las instituciones Rogerio Holgnln, Demetrio Dávila y Ma- republioanRs de Francia. nmil Espriella, habieoclo indicio~ dé que -~ataban en inteligencia con la fraco(on Vé HUYENDO DE LA FIEBRE AMARILLA. ,ez del partido conservador. Se cree que se babia reunido y depositaA consecuencia de haberse deeonbierto do en el extranjero, más de $250,000 á la on nuevo caso de tlebre amarilla en la cin órden del Or. Pérez, para snfragar los gas- dad de Brnnswick, Georgia, numerosos latos de la proyectada revolncion, bitautea, sobrecogidos de páoic9 1 hao abanA ésta coutribnirian por manera lmpor, donado la ciudad. tante los venezolanos Oasañas y Rooas, acEl aloalde Mr. Lamb ha facilitado este tualmente en Onrazao, y partidarios de An éxodo, dando billete gratis á cuantos qni• dneza Palacio. sieran irse. · _ La Oompañla del Oaual de Panamá ha ~ m.yor parte se han d(rigi i;rinpagado al tesoro de Colombia el primer ta, famosa por eu salub·•·• y donde ounplazo de medio mllloo de francos, á ouenta ca, s- ,, _ . -~ un .,.~nt..do la fiebre amade la cantidad que debe satisfüoer en vir-- ~ - tnd de la !Jróroga de la conoe!\iQ,•.. -:"-,; 1 El médico de l<> s1m1na.i ~,.ulii,eras de noti!>"' ha caneado gra1,1 • ~ " ' ' 1 el vice- clara que no hay en Brnnsw10k nmgun otro p.-.!Nde;ite D• "~~,~" 'telioitado por ella enfermo do fiebre amarilla ni caso alguno ·111 Presidente Núllez, sospechoso. LA OUESTION DE PRONTERJ.S DE LA GUAYANA, LOS PASAJEROS DEL "KARAMANIA." qne fueron detenidos en la cuarente• El corresponsal del Herald en Gnllyaqnil, na,Los por b&ber traldo este buque el cólera le hace saber ••qn0 el gobierno del Ecnl'.ldot viniendo de Nápoles, fueron desembarcaha enviado !\ Lóndree 111 Dr, Flores, para que preste en coop~raoloo al Sr, Mlchelena en las negociaciones relacionadas con la cne•tion de fronteras de la Guayana." Acojemos con iuequ(vooa satlsfacclon esta noticia, que prueba una vez máe el vivo interéq ele! gobierno del Dr. D. Luis Cordero, en nnl\ cnestio, que afecta á la integridad territorial de nua oMlou hermana del Eonador. Venezuela a¡radecerá sin duda en lo qne vale el apoyo moral de la República ecuatoriana y la valiosa oooperaclon del ilustre dirlomátlco Dr. D. Afltonio Flores, quien al prestigio que le da el haber deeempellado la Presidencia en su pala, uue la habilidad y el tacto exquisito, adquiridos en una larga sórie de gestiones ante las Oancillerlas de Europa. Iill Dr. Flores lleva actualmente la repreeentaoion del Eonador en Europa, y él ha •ido quien, segun entendemo•, presentó á Lord Rosebery, el Enviado Extraordinario de Venezuela, Sr. Michelena, que tiene la mislou especial de negociar el arreglo definitivo d~ la ouestion de fronteras de la Gua yana. Timbre de honor es para el Preslden1;e, General D. Joaquin Crespo, el empei'lo que pone en buscar la aoluoion de esta aíieja controversia que, en tanto esté pendiente, mantiene abierta la pderta á nuevas apropiaciones de territorio por Inglaterra en una de las regloues m;\~ ricas y be1·mosai1 de Veueznela. La contlonacloo de tal estado de cosas, eignlftoa una constante pérdida material para aquella ltepública, y lo que es m!\ij doloroso, nua bumill11Clo11 perpétua para el patriotismo de los venezolanos, E,te noble empefto del General Orespo mereoe el apoyo de los gobiernos de Hispa• no- América. Por eso hemos aplaudido al del Jilcuildor, por su oomuuioaoiou á Lord Rosebary, excitándole á que proourase un arreglo amia , toso con Venezuela, y por eso hoy ehooutra• mo• mn:v cooveniente el encarjl'o que, segun el Herald, Re ba heobo al Dr. Flores, No será difloil que lleguen á ent~ndene dos en Nueva York, y se oree qne no hay ya PI menor peligro de que traigan el oontagio. LOS ANAUQUIB'l'AB Y LOS OBREROS SIN TRABAJO, Los pescadores 011 rio revuelto que se aprovechan de la falta de trabajo de los obreros para predicar el desórden, tuvieron el dia 22 del presente un dil\ do actividad pedpatétioa, Salon tras s1>lon da reuniones de los si. toados en la parte baja de la oiudad, fueron recorriendo, ora para encontrar oerrndas las puertas pot órden de la poliola, ora para ser disueltos con exhibioion Je formirlables garrotes por parte de los del órden públioo. Ante el tribunal mismo de Esaex Market organiearon un principio de maoifestacion que no pndo prosperar, meroed á la vigi, lanoia y actlvidM de las autoridades. El ol\pitan Devery, jefü de la pollola del distrito en que vienen sen11lándose estos conatos de deeórdeo, han prohibido á los dueilos de salas dé teunion que vendan bebidas á los elementos perturbadores, y probablemeóte 6etoe teudril.n que buscar otra p11rte de ll\ ciudad más hospitalaria, si la hay. Los a1111rqnist1u quisieron, ya eutrada la noche, tomar poeesion de" Pitbagoras Hall," Oaoal Street, donde ee rellnian los gremios unidos de jud!oe; pero la vigol'osa interveuoiou de loe guardianes de lapa. frustró sue propósitos, En las ptimera~ borae de la tarde, uo11 delegRoion de obreros sin trabajo, presidida ¡,or Mr, Gompers, eo personó en II\ casa del Ayuntamlellto para pedir tr11bajo al aloal, d" ' 'como medida <le prudencia!' AmostazóQe un tanto Mr, Gilroy ante éetR qne orcia nna amenua, y calmarlo ~u parte_ con las explioaoiooes rle Mr, Gom¡iers, diJO al fl_n que ae clarill impulso 1\ cler,aa obras púl>hoRS tales como emp~drado de callee, constrn~oion ,!al nuevo Pnlltoio l\1unioipal, eto., @ la medid!\ que lo permitiesen los recursoll del erario mnuioipal, Atrn no ha sido presa la oradora anar- quieta Emma Goldman, esperando tal vez la pollo!a mejor 011ortuui<lad para dar un gol pe en seg11ro. . Entre tanto, es grato saber que algunas personas caritativas ponen en práctioa nua de la• obras de mlsericorclia, dando de OO· mer á los hambrieu tos. En esta obra se distingue por cima de todoa, Mr. Kliokows• tein, que tiene en la esquina de la calle Canal é East Broadway un salon <loode11011deo oada di" á satisfacer en necesidr1d centenares, miles tal vez de pereóllae. LaR notlciM del Oeste acusan tambleú gmn nocesida1I entre los elementos trabaja,lotee. En Milwaukee se presentaron el 22 del presenta ,.¡ alcalde oeutonare• de obreros pidiendo pnu y trabajo. En D envor, Obicago y San Francisco pnaa de 200,000 el número ele personas sin ooupaoion, muchas de las cuales subsisten por la caridad ele nsociaoiones filantrópicas organizadas para aliviar su miBeria,, INTERIOR. CORRESPONDENCIA PAlt'rICULAR PARA EL "Monitor :etepublieano." Puebla, 28 de Agosto de 1893, El grupo gracioso y lleuo de atractivo. para todos, compuesto de seis primoroso& olilos, qne es la edad del primor y del estlmnlo, émprendió la oarrera, @&tiendo vence dores 101 angélicos Barclay y Tagle, ooodecorado este tiltimo oon un giron de otra ba.oda, por lo impreviHto. ·: Lo imprevisto tambleo, fné la octava carrera, que sustituyó á la del programa, "Elsperanza," para los de~alrlldos por la fortuna en las aúterlores, pues con aclmiraoion y beneplácito de todos, se presentaron eu el terreno á dl~putarse el premio, las simpáticas seiloritas Raquel Oolombres, Dolores Oeroo y la ya admirada Georgine. Con gracia, soltura y ailmirablé expedi• oiori, emprendieron tan hermoslls oampeo, nes 0011 ol\rrera de 800 metros, recogiendo en su trayecto muobO!I elogios y ¡hurras! oomero!i!simos de loe entusiastRe e~peota• dores que e11luclaban la maestr!a rle aquellas corredoras no l\nnnciadas por el pro , gráma, Allá en la tr!l>una, entte ellas ¡ingratas! babia cuohiobeos, insidias adorables, sn,pi, ros mal contenidos, palabras á 1neclia voz dichas ál oldo de las ¡)reoiosas amigas, que daban á entender: ••¡si yo supiera, me iris á lucir álH, en el terreuo donde esas v11n á oosecher alloliraciooes y aplausos y á dejar recuerdos de inolvidable memoria en los oo • razones dé ellos, los t(mtdos ,portnion, que no se aventuraron á romperse una pierna ó algo m>\s y despreoiaron lB gloria que pudieron oooqni•tar, ayml11clos por el rápido y acelerado movimiento que el impulso de los mtisculos imprime á Isa máquinas!" .El triunfo <,lo esta carrera lo alcanzó h1 ya vencedors Georgine, habiendo condeoo• rado á las otras oompetidoras, y quedando el terreno li ■ to para la catástrofe 11 Handioap," que ya dejó dicha la deeostrosa im presion qne causó en los espectadoreJ, Tódos los premios principales oonsistie ton en bandas de lislon que llevaban (ns oritos los nombres de las carreras, distan cia recorrida y clnb organizador. Los eeoun'11uios eran ele lasos admirable mente combinados par11..t1dornnr el puesto de honor: el peobo. -Rssúmen: Un dia es plendoroso, muobleimas bellaR en el espectáoalo, muchos pláoemes al "Oolon Olub." grandes simpatfas por el "0lub At16tico," é iouegables esperanzas de recreo para el porvenir, Unted perdone, sei'lor DiréOtor, los mal tmzaclo~ renglones de esta reseña, y querlo reconocido ijQ atectisimo y S. S. Q. B. S. M, E.B. ' Sr. D. Vicente Gl\rc!a Torres, Director ele FJI Jlfonitor Rilpublicanu. · México, 1\1:11; ~eñor mio: Et entnsi11~mo que despierta en nuestra rPtraida sociedad el sport velocipedista, me anima á dirigir (1 vd. esta-correspondencia, que espero merecerá acogida en las oolum nas de su popular diario. Nuestro ,nundo elegaute esperaba con im pAoiencia desde mediados de la semana pasad" la llegada ,!el 1lomiogo de ayer, para asistir á las segnmlas carreras en bioicleta, que tuvieron veritlcativo en el Velódromo del "Üh¡b A.Ilético," organizadas en esta vez por el "Colon Club" quien, carecien,lo basta ahora de un lugar á propósito pnra recreos de esta especie, por el objeto de en fundaoion, que tendió únioamente á propagar desde no principio esta clase d e spart, en ex ()Ursiones á más ó ménos di•tauoias de esta ciudad, solicitó del progreei•ta y bien orga nizaclo "Atlético," el terreno ele Sil propie dad para el objeto indicado, prestándose defe.rentemente los socios <le este "Olub" con la amabilidad que car>1cterizt1 torlos sus ac to•. al deseo clemaurlado por el ''0oloo ." Lt\ iieHta prometía lue!tlez y sensacioo, por DEL DISTRITO FEDERAL. el b11,en tábor' que las primera~ carreras verificadas en Julio, á pesar de las condiciones Seccio11 do recibo y despacllo de lluvia y lodo, dejaron en el e&oogido p6de correspondencia. blico. El golpe de vista que ayer ofrec!a la triPor razon del oambio ele horas de Sillhla buna, era mago(floo: belleza, elegancia, her- y llegada dBI Ferrocarril Nacional Mexicamosura y buen tono, rivalizaban en conjuu- no, esta Administraoion ha organizado el t<>, eiu pro,lu~r mal efecto, los variados ma eervioio de desp ..cho, recibo y distribuoion. tioes de 1lor811 aMas, plamae y artorooa, qae de oorrespon•lenoia conforme ti aqnellR& mo• ostentaban las prodileota• bijas de est,. an- diflcaoione•; cuya reglamentaoto:: comenza• g"ica ciudad, y\as no predilectas, no ménos rá á tener efecto desde el 27 del preeen te hermosas por eso, ui ménos capaces de ir mes á las 2.30 p. m., en ll\ forma aígniente: sembrando sonrisas y recogiendo corazones Despachos. por do quiera. Ocupaban la presideucia IRs La oorreonondeucia ordinaria que eá re Sritas. Lnpe Lamadrid, T~reaa y Paz Béistegui y Rosa Pagaza, Parecla el certlimen mite por el Ferrooarril Nacional M11<icano, tren directo á Nuevo Larerto, para pohlade la belleza.- La Banda militar del 13~ Batallon ameni cioue• de los E11ta•los de Mé,ico, Michoa zó, oon escogidas piezas cleRde las primeras can. Guanaj¡1ato, San Luis Potosi, Coa"hnL borne de la maíiana, aquella brillante fiesta; IR Nuevo Leon y Twnaul•e- -T Jllstir<los y á las 8.30 A. M. en punto, tuvo veriftcati• U~idos. E=,>,-,_ AoÍÍI, "2! frica Y Sud-Amévo la primera carrera «Preaidente," de diez rioa,'lldDe ctepoe1tar&f: Eu esta oficina hast,. las 2 30 ¡,, m. En kilómetros tomando ¡¡-arte en el.l.a.oó~oo co iredores e"•a~laSm(!JlNoi..-c!,inedida que las Sll0llf8Rles bast& la 1.30 p, m. La correspondencia certificada: se 11~,.,....;., co!}_l.<>B biclcletistas al término de En esta oftcin11 hll8ta 111 1.30 p. in. En las 1.. pista, y llll aplauso atronador, unánime, snoursales basta las 12.30 p.m. saludó á los vencedores, nuestro inteligente Los impresos de 2~ clase: Sólo en esta Nicho Maza y el competidor J. Morán, ooo 600 metros de distRocia en que le superó Ni - Administraciou basta las 2. p. m. Los paquetes postales que se remitan á cho. Dos premios acurdó la presillenoia, que loe Eatadob Uoidoe: Sólo en esta A.dminis se adjudioa.ron á los campeones en medio traoion basta la 1.30 p. m, La oorroepondencia ordinaria qne se re de la a.legr!a general. En la segunda carre ra, "Saludo al Atlétice", dietauoia de ona. mite por los ferrocarriles Mexicano, de Hi tro kilómetros, en bicicletas de camino, to - ¡lalgo y Nacional, trenes locales, p11r11 los maron parte cuatro corredores, quedando !!:atados de Hidalgo, Puebla, Oaxaca y victorioRos, loa Sres. A.gnstiu del Pozo y Oltiapas, y por los Distritos de Oriente del Franco Gamboa. Un detalle oportuno vino de Méxioo, debe depositarse: En esta oficina hasta la 2 p. m, En las en eatos momentos (9.30 A. M,) á salvar á las seftoras de la tribuna del sofocante 011- saoursales has ta la 1 p. m. La correspoudeooia certificada: lor qne ee hacia sentir en esos instantes, y En esta ofloina basta 1,. 1 p. m, En las que no puedo dejar pasar desapercibido. El aotnal dn•ño de la "ZapateriB Franca, sucursales basta las 12 a. m. Loe impresos de 2~ clase: Sólo en esta Ad ea," á quien felicito por ser Intimo amigo mio, (que si no lo fuera baria lo mismo) tu- ministracion hasta la 1 p. m. La correspondencia "ordinatia" que se vo la feliz idea de obsequiar unos abanicos anunciando 1111 negooiaoion, cromos alegóri- remite por el Ferrocarril Central Mexicano coR de buen gusto, que acogieron todas las para los Est11dos de Agnaecalientes, Baja señoras con vivas muestras de agrado, por Oalifornla (Territorio), Ooahuila, (poblaoio la oportunidad, procurándose algun aire 11es que toca el lotern11oional) Oolima, Obi freaoo al acompasado vaiven del movimien- huahna, Dnran110 1 Guaoajuato, Jalisco, to que im¡,rimian ni embeleco. Niila hubo Querétaro, San Lu1• Potosi, Sinaloa, Son9 que suspiró al sentirse no poco libre de los ra, poblaciones del Sur de Tamanlipas, Teardores del sol, y ¡ayl pensé, q11ién sabe pio, (Territorio) y Zac11teca•, as! como para basta dónde ir!a á parar ese su@piro que sin los siguientes Estado• y Territorios de la querer causó, mire usted quién, ¡un abanico Unioo Americana: Arizou!I, O~liforoia, Code carton con manguillo de bien pulida ma • lorado, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Orel!'on, poblacionAs del O, de Tedera! Siguió la tercera narrara, :va sin miedo al xas, Utah, Washington y Wyomiog, debe calor las seiloras, "Junior," distancia de depositarse: En eeta oficina hasta les 6 p, m, En las 3 kilómetros 200 metros, para jóvenes bas ta ele 20 ai'los, obteniendo premios los de suoareales basta las 5 p. m, La oorreeron<lenoia certificada: tan ailolesceote o~tegorfo Mannel Amieva En esta oficina basta las 5 h. p. m. l!Jn las y J. Freyr!u, En la cuarta carrera "0ampeon de Poe, snoursales hasta las 4b. p, m, Los impresos cle 2~ olase: Sólo eu esta hla," alcanzaron victoria los Sres. Franco Gamboa y Agnstiu del Pozo. La. distancia oficina basta las 6 b. p, m, Los paquetes postales para los Estados recorrida fué de un kilómetro 600 metros. Para totlos los competidores en las aute- Unidos: :,jólo en esta oficina basta las 5 h. riores carreras, fué la "H11uilicap Oolon," P, m. La "0orreapondenoia ordinaria" que ee pista de 4 kilómetros, que se acordó allí trasferirla para oerrar la lleata, y que oufrió remite por el Ferrocarril Oentral (local de un completo fracaso por el desórdeu con Leon) l)Ol' el Nacional Mexicano (treo de qne se llevó á cabo, Blc1111zando el triunfo, Morelia y Pátzcnaro) por el Interocéanico, el Mexicano, el de HadRlgo y Diligencia de sin embargo, el jóven Leopoldo Blazquez, La sexta carrera, ••Tortuga," distancia Ouernavaca, para loe Estados de Campe100 metros, para el tiltimo que llegara á la che, Obispas, Guerrero, Hidalgo, México, meta, fué la primern que empezó á llevar la. Miohoaoau, Morelo•, Oaxaca, Puebla, TI\ basco, Veracruz y Yucatan, as! como para animaoion al delirio. Entre los corredores se presentó 11raolos11 la !sil\ de Ouba, debe depositarse: En esta ofloh111 hasta las 9,30 p.m. En las y enollntador11, la Srita. Georgine Barolay, suoursales hasta las 8 h. p. m. en corl'eoto traje de campeon, siendo aplanLa correspondencia certificada: dilla por la deatreH en el manejo ele la máEn esta oficina basta las 8 h. p. m.-En quina y la preoleion en los movimientos, 139 eucursalee hasta las 7 h. p. m. obteniendo el premio acordado, Los impresos de 2'. clase: Sólo en esta ofl No pareció sino que esto era el preludio de lo más eenRacional del acto, porque ooo- cina basts las 9 h. SO p. m, Pero si los depósitos se hacen conforme tinnó la séptima carrera, 11 Petit," p11ra ni• á la fraccion XIV, articulo 1~ del Regla!los basta de 10 ai'los, en pista de 800 me, mento del Oódi¡o Postal, que dice: "Para troe. ADMINISTRAGION IlH GORRHOS 1 El evitar extravfos y füoilitar el clespacbo de las publicaciones de segunda olase, los editores ó agentes las remitirán á loe lugares en donde uo tengan c~~respoosales, reuniendo los ejemplares d1r1g1dos á cada snscritor en paquetes que no excedan de do_e kilógramos oada uno, rotn)ados al Adm1, oistrador local correspond•~ute Y enfajlll~dos conforme :-. las preveno10nes del _0!5dl · go·" 00 este caso ¡08 depósitos se admitirán ha~ta las diez y media de la noche, . «Los pBquetes postales" que so remitan á Inglaterra, Francia y Ale~ant11 ó l\ las demás nl\ciones por mecl1ao1on de las dos liltimaft, HAB'.rA. LAS 8 13:. P, M. sólo en esta oficina y entregados ni empleado encargado de este servicio en e) departamen to ele oertifloacion del extraoJero. Notas. Se reoomiend11 tí les personas qn~ tengan que hacer uso del servicio de c~rt~flcaolon pongan oportunamente en 000001m1ento de Administrador onalquiera dificultad, demo ra ú obstáculo que pueda preseot~rseles, ya sea en los depMtamentos respeotl'l'.08 d~ esta oficina en las suoursales de la 01nd-l........,... ó en las fort.ueas del Distrito Federal. . Las reclamaoiones de 108 aonees de re01 bo de certi!lcados en el servicio interior y extranjero, sólo pueden hacerse en l_os_ despacbos reepeoti vos de esta Adn1101stra eiou. Recibo y distribucion. La correspondencia q~e se reoibe en est~ oli'lina, por el Ferrooarr1l Oeutral, tren d1 reoto 6 Paso del Norte, á las 8 a. m. qneda á clieposicion del público: . . En las cajas de a¡,artado rnolusos los av1 soa de piezas certificadas, á las 10 a. m. En las cajas oficiales, á las 9 b, 30 a. ro. Eo el departameuto dl'I lista, á las 10 a. m, ~l reparto de la de domicilio, inclusos los av1 sos de certificados, comienza simnltáuea mente en toda la ciudad, á las 11 a.m. La corr~epondencia que se recibe por el Ferrocarril N"cional Mexicano, tren direc to á Nuevo Lareclo, ii lae 10 a, m., asi como la procedente de Pacbuca, Puebla y Tolu ca: Eu las cajas do apartado, á las 12 a. m En las cajas ofloiales, á lae 11 30 a, m. En el departamtnto de lista, á las 12 a. m. El reparto ele las de clJ>mioilio comienza !\ la 1 b. p.m. La oorreeponcleooia que Be l'eoiba por loe ferrocaniles, looal de Leon, interoceánico de Oriente y del Sur, Mexicano y de Hi dalito, que se reoibeo desde las 7 p.m.: Eo las cajas de apartado á las 10 30 p. m Eu las cajas oflciáles á las 10 p. ro. En e departamento de lista 1\ las 8 a. m. del dia siguiente, El reparto de la de domleilio co mlenzl\ á las 7 30 11, 111. del dia siguiente. L11 correspoodenoia procedente de Gu rrero y Morelos y Oentro-Amériea que s reoibe por la Diligencia de Oueroava, á la 3 Jl· m,: En las cajas de apartado á las ó o. m . .En las cajas oficiales á las 4 30 p. 10. En el de partamento de list11 á las 5 30 p. m. El re parto de la de domicilio comienza á las 5 p, m. Los impreso• de eegnnda y lercer1s ciaoes muestra• y objetos diverso• quedan com prendidos '3n la distribocion anterior. Loe certiftoadoe procedentes del interior y del extranjero, sólo ,e entregan eu loo departamentos respectivo, de esta Admi nietraoion, prévios los requisitos legale1, estando abiertos los despachos desde las 8 R. m. hasta las 8 p, m. -_Los paquetee poa!Allea ■e entreaan •• e,lL- ~..: d-.,,. .. m....w Rtftta11 al altua,lo en esta ofl oioa, desc!G las 9 a, m, á la 1 p. m., prévio el pago ele loa derechos ele importaciou y del sohreporte á que ee refieren las couven oiones respectivas, México, Agosto 26 de l 893. Lrno NAVA, GACETILLA. UNA FIESTA FAMILIAR.-EI lónes ñl tiruo cump 'fa ~ños el Sr. A¡toetin Le.nro Garo{a. y co,, el!I-, o\oti ro se efeotoó en en oaaa de la talle del Águila, unA. RJHKdable reunion, máa bien un con cierto en tod tt forma, en que tomaron parte los hij os del Sr. G1ucfa, qae se han coneaJrrado todos si ou!tivo del harmoeo Rrte de la mdafo11, y lr s Sritae, Laíea Marcbet.ti yErneetin& Baillet, qoe arran ~Rron nutl'idoa aplaaeoe á loA coneo n·t'ntee por la limpieza dn su voz y la flrme1a y sewnridai\ de su8 notas alt,Rs. El Sr. Jacobo Gorda S•11redo, violinista de repn t acion, ejt-outó acompañAdo do los Sre1. Bll ntulae y ÜRaaoo en fll piano y el violoncello, el 2º Gran trio rle Bóethoven, qae faé eebrepitosa mente aplaudido. -- JUNTA PATRIÚTIOA.-L• que organiza rl\ en GaanajnRto las próximi\8 tleatas de la Pa trio, bs quedado formada d 8 la maoera eignien te: Presidente bnnorarlo, Llo. Jo•qatn Obregon GonZl\.1 ,. Presidente cft:: ctivo, Lic. Joaquin Chico Obre gfln . Vice-presidente, Geheral Pablo Rocha y Por tu. Tesoreto, Sr. M11nu&I Ploweie V'Alero. t,;t'\cretH.rio, Lio. Joaquin Ohico Gnozález. Pro ·BtiCretario. Lic. Luis Robles Rocha. VocalP~, Lio. Lol~ Sáma.no, Llo. Manuel Üillr vsnte1, Dr. Manuel l. Meaba, Lic. Franoi1co Ca rrRda, Alejandro Onmming, Lic. Julio Garc{a, Claudio Obregon . Dr. FrMnoieco Marmolejo, Lo ronzo S.,lgado y José C•utú. OABO DEJ EJNVENEJNAMIEJNTO POR ADULTEJRAOION .-Ll•m•mo, la atencion dtil Conaf'jo Superior de 81\lubridotf\ aoeret1 rl6l oiruiente pátrafo quo poblica El Diario del Ho gar . ºHAce doe 6 tres rliA.9 qne un jóvan eatndiante ,le merlieitlA eutró IÍ tomar unir. oopt1. de catalao á une. tienda de por el rumbo ife Santa OatarioR. Pocos momentos deijpues el 1•.;f-,rirto jóven co menzó á Sbntir tagudf1üm(.;8 dolorPe de estómago, llamándole¡,. atencio11 IR. cantidad '1e .salivt1 que eoputuba y ol tra,torno general que de él ,o ltsbf• pooeldo. Proonrando investigar el por qoé da eee mal. fué á la mil~ma tiea1h áoomi,nreatalan del mieM tno que había tomado y, en cnmpfliifa de un aml • go suyo, hizo el aoAlieiA de aquella anRtanoin, ré• RUltao<lo tener ,rr1tn oantid"d de 11lambrtt, lo que io,ludAblemente le hizo dltfio. Ya debu hnher airlo rlenonniado tal hecho ante ,,¡ Agente rlel Mlni•terlo PñblióO, para oa,tlgo del adulterador (lhe, co1.t1b otro& moahoe, tantoa pe1júlcio11 oRuean á la Aooiedad." OAMBIO DEJ ITINEJRARIO.-Con ap,· hacioo llel Gobierno onmenió á rA&ir d~8d6 d.ltimn rlomi['lgo, el nu~vo lttnMarlo del Ferro• c11rril N11.eional M~xicano eu la forma ei¡¡:lliRnte: El tren rt• P•••Jeros r.dmero 1 soldril do México il I•• 4,IG p. ni., lle11ando il Laredo il las 10.U a.m. El tr~ri de pa,ujeroa n-dmern 2 Aaldrd. rle L1'rn• 01., !l,gando il México 6 lao 10.80 e, m . do A la 6 p , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 208, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007023 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración de Correos del Distrito Federal Colombia Congreso americano Perú https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5912/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._207._Agosto._0002007022.ocr.pdf aab3215914f1bcfc7fd3eb5c843d0493 PDF Text Text • JUVO XLID QUINTA EPOCA. lVVlll. 207· • SANTORAL-Santa Rooa de Lima Y Stoo. Félix, Adauc\o y Fi•cro. MEXICO, MlERCOLES 30 DE .AGOSTO DE 1893 TURNO: Agente del M. P. 1°, Jeono F. Nieto. Jue& 1! de Jo Cdminal, Francisco A. Oaomo. Juez 1º Correccional, Gregorio Gómer; Zozaya. e Regiatndo como artículo de ;3~ clase, nla. El Ministerio ele Gobernaeion tiene sos cual ae espera qoe aumente eu cuanto las Loe socialistas serán nomeroaoa en la rentes á las capitalidades militares y á la épocas de l\otividRd, cuando ae acercan los Oámaraa resnelvan la derogacion de la ley próxima Oámaro, aunque á estas horas no creacion del octavo cuerpo de ejército. · periodos electoraleR para Isa oombinaoiouea Sberml\n ain ooncliciones, como son 111 libre ee puede preciaar en ntimero, Botre loa El Oo1·reo oree que se Rcordó o~lebrar que indica la eitnaoion del momento, para aonllacion 6 el Bland•~ clollar. elPotoa flgnra Gneaclo, otrn aeeion, en la cual ae Bprobarfa el infor, b•cer las lista• de los qoo bnn rle ser eleotN El trabajo ele loe joradoq _ele la ExposiEl reanltRflo •loctoral conocido, parece me qoe hll rle emitir la Jnnta, y a,lelnnt" por tal 6 cual Distrito, El Ministerio de Jus - oiou continúa sin iat~rrnpc,011, y 8eguu he indicar que Francia de•0prirnb11 los esol\n• las siguientes iutereeanteR noticias, de onyR ticia es un panteon; ali! rein1' el silencio y podido averiguar, ya tenl'mos conqniet:ulos dalos del Panamá. C\UteotioirlRcl no dudamos, por venir de 1111 RESUl'tfEN.-LA VERDADERA GRANDEZA., la calma de las tnmba•; ali!, en tilo impor ano• doscientos premios Segun veo esta periódico ministerial: -Los MALOS GOUEltNANTES.-Lo QUE tKnte Secretarla, enooutraia la inercia, y asl cueation. no oreo que llegnemoH ñ obtener "En este informe parece que se propone BON PA.RA LOS PUEULOS.-LA. RENOVA- sucede en las demás Secretarlas de Estallo. LR agreaion brutal cl11 que fueron vlcti, en este Oertlimen "ni la tercera parte ele loa OION DE 1 OS PODERES,-SU NEOBSIDAD. Por eeo ea que en tratándose de Gober premios que ohtuvimoa en II\ Exposi_cion rte m0a los jornaleros italianos que trabajaban continúen en el mismo sitio las oaplte.lidadee militares de Sevilla y Borgoa. -O0NSB0UEN0US DE 00NTRARUR EL naoion, q'\le tan imrortantes ramos tiene á Paria en 1889," pne• no teuemo~ quién vea en las ulina• ele Aignea l'tfortea, amenaza 11 En cuanto á le. de la Ooroila, parece Pll!NOIPI ' •, su cargo, no hay administraoion; y qne en por noeatroa intereses. como de?1a ser. trRer graves complioaoiooea iuternaciouaqne se emitirá dictámen aconsejando NPI\ les. tratándose de Justicia, lKs ooaaa andan tan .Eu mis 01utas auter1orea, deme. il v.J, que No está la grandezl\ del hombre en l_o mal, que loa que tieneu orérlitos que cobrar Leon la oapital. Las demás capitalidades Se sab~ que loa despachos oficiales fran elevado de Ao poaicion social, en estar arri- judicialmente, prefieran perder so importe, sólo se babia dRdo á México cuatro jnrndo~, subelaten conforme al proyecto del Minisceseq no dicen toda la verdad. No se trata ba de ene oonoindadl\nos, elevado 1\1 poder, exponerse á las moratorias y loa riesgos qoe miéntras que otros palees que ba!' pree~n tro. por II\ fortuna 6 por la ley, diafrotl\~do de sufren loa negocios en el Palacio de Jnati • tado menor contingente que Mé:11co teman de una si111pl11 riila entre obreros por c~tea "En lo referente al octavo cuerpo ele ejér• tion de jorualea, sino de nn ntaque dehbe más de veinte; esto ea exncto; pero hoy au toclns lae como<1idadea que proporciona la cia. cito, es probable que la Junta emita cliotá• pe que afin teuemos un jnrlldo máq qne cle- rado á los it~lianos por ódio de nacione,Ji. riqnfza y de todas las aatiafacoionPA de la La perpetuidall ele loa hombrea en loa car fancterá el clepartamento de las Sellora• de dad. Loa agresores franceses pasaban de men en el sentirlo de clej~r al Gobierno la l'Anidad. y del amor propio que ofrece el gos p<iblicoa, trae l11 desidi11, o! !lanaancio, facnltacl de orearlo 6 no. En caso lle ereal'• mando anprnmo. AIII está la altura •om- la apatla; y en el Poder supremo, la ambi- México, para lo cual se ha nombrallo "á nna mil, y de ellos onatrooientoa eatabau arma- se, la• tuerzas se dividirán entre la Oorona brlR. La ver<lijdero grandeza del gobe~ ciou de mando, el orgullo, la vanidad y el seilora de los E~tadoa Unidos." Yo me te dos de revólvera y esoopetas; loa italia~o_a y Vallndolid." moque esa eellora, no sepa mocho de lo qua no eran m!ls de 150. Loa primeros ee ,hr1nante estl\ Pn el patriotismo y en la ¡oet, deapotismo. tr"e uueatro pala y a<in que ui lo conozca, gierún á las salinas con inteucion de ex~nloia. El patriotismo hace qne se procure la El Sr. Sagaata no tiene at'iu di" clotermi Nnestraa inatitocione• pudieron ciar el re lo cual aerh, fatal, dado qne el nombre de aar á lo• fütimoa 6 rte algo peor. La pohofa felicidad 1 PI engrandecimiento y la proa- sulta,io qoe boscahan los legisladores al es- la respetable Oomision clo Seilo1aa. d!l ea~ hizo un desmayarlo conato ele protegerlos: nado para so viaje á San Sehaatiau, viaje perirlad cle J,. patria, removiendo los oba- tablecer la. bases y los principios qoe deque no empreuilerá seguramente basta que Uooloa QUA •e oponen á en progreso, ~ bían regir en la organizaoion rle loa po,lerea capital estalla formada ele d1tmaa d1at~ng01 , Los italianos, qoe ni e•taban armados 111 vuelva el Sr. Gonzlllez, Jllste lo hará, mealzaron una sola vez la mano para repeler impnlsaodo todo cuanto puede aum~ntq~ ~u p<iblicos, ai otros hombres bnbieran llegado dlsimaa, á quienes debe prooorarae cle1arlas diados do mes, eneargáudoée en uegnida rlqneza y engrandecimiento. La ¡uet1011, 11. regir los destinos del pala; pero 1.. fatali - bien á los ojos rle tocias aquellas qoe fneron la egresion, se refu¡¡iarou en nua quinta del Ministerio ele la Gohernacion. inmAdiRta, clonde ae vieron rodeados por hace q nfl se rnapete ,Y _ae baga re~petar por dad be. hecho que se encumbraran quienes iuvitart11e ¡\ remitir su• obrns entre el conDeapoe• de planteados los presupuestos, t-0<.los el deieobo i11d1vulnal y social. D ,in. dijeron ser sus defünsorea de palabra, y han tingente qne rennieron pnrn la .Exposioion, los franceses. Esto• bacfan fuego á todo el iril el Sr. Gamazo á paear quince 6 veinte que se asomaba á una ventana. _ Ojalá y h3ya sido mal informarlo ~obre la de fülten esos dos grandes aentimientoH en sido sns enemigos de hPcbo. Finalmente, la pohola les 11conse¡ó <1,ue se dias II Santan,Jer. seílora 11ombralla, pues •e me hace duro loa r¡o~ g,,biernan, uo encontraréis má8 r¡oe El Sr. l'tforet no tiene Regoridad de que L~ renovaciou tle los poderes á la que es- dar crédito á 111 esper.it!, siendo sel que be pusieran en y ellos foer?n eallen_do atrl\•o y desgracias, la miseria ext_enderá tá r.ontlacla la prosperidad y la libertad de las conveniencia• ele Gobierno le permitan en grupos qoe rompían el aoed10 del me¡or so trinte imperio sobre las clases R001ales, y la Iiep<iblic«, subsiste en principio; pero ha oido decir que nqnl hay \'Mies_ s•ilorae me a111ir de Madrid durante el mterregno parel vicio y la corropoion, invadiendo lasco~- desaparecido en la práctica. La Oonatitn xioauaa qae pudieron habfr sido nombra - modo que podiRn, y SA lanzaban á la oarre- lamentario; pero si la combinaoion de vi ajea r" á campo trRviesa. Los frauoes~s los detnmbres, harán imposible el bienestar en la oiou quiso una cosa, y loa hombres que ae das, 6 bien que Ae pnc(o trae,· Rlgone, ele de los Ministros se lo permitP, piensa hacer México oon Rólo ese obJeto, como llan he- rribaban á garrotaros 6 (\ tiroa, am que lo familia y en la sociedad. han euoombrallo al poder aupremo han cho Alem•nia, Inglaterra y otro• pRlsea impidiera la policla, cuyo jefa no quiso ha- una excur•ion, que no •e prolougRrá más Un mal j!'Obernantee• el pe<>r azote de los querido otra. de nueve 6 diez ,liaa, al eatablt!Cimiento que pidieron á sos gobiernos jurados f~co! cer fuego contra los franceses. ~a caza conpueblos. A manera de esos árhol•a veoe La perpetuidad adoralla por Joárez, acep- tativos ó perciRl•s, lo cual no tné d1tlcil tinnó en I•• callea de la pol>lao1on y delan - balneario de Arecbavaleto, 11osoa á cuya sombra nl\die puede desean tada por LPrdo, ha venido á ser el !dolo de En el tren de las ocho marobará esta no te de la casa del Alcalde fueron muertos Mr sin encontrl\r la enferm•dad ó la muer- los revolucionarios de Toxtepec que conde- conaej!'oirlo, puesto que ae paga á oadl\ ju dos che Pon direcoion á Biiuritz el Sr. Oánovas italianos. te el mal gobernante prodnce el mal en naban las reelecciones y qoe al llegar al rado 750 pesos en oro por un trabajo ele uno del Oastillo, aoompailarlo de so distinguida Ooando llegaron tropas ya estaba oonanto~no Rnyo· todo á ea aombra se corrompe; poder encontrRron qoe eran buenas. El ma, 6 uno y me,lio mea, esposa. mada la obra de matanza. En las calles y Ea estos momentos loa concurrentes á la las grande~ virtudes, la honmdez, la leal- rasmo polltico y a,tmini•trativo esta\n arri Lo• amigos pollticoe del Sr. Olinovas se las inmecliaciouea de'" ~nin ta ae reoogie tad, la abnegaeion, la dignitlarl, todo e•() ba y la miseria y la desgracia están abajo. Expo•ioion estlin admirando PI bello r.oer, en han dado cita para dc•pedirle en la esta ron los oadliverea de 46 italianos y 65 mlh qoe enalter,e al hombre y baee gorndes á los L.; perpetoidnd contrariP á la Oonstitooion, po de Oadetes del Oolegio Militar de Weet cion. pueblos, desaparee~, dejando ea en logar perjoclici•I á los intereses aociale•, qne re- Pcint· no cahe duda que evolooionen may faeron conducidos á loa hospitales gravem,nte heridos, algnuoa de muerte. De los loa vioio~ que envilecen y elegrad,rn á hom- presenta J,. muerte de los princil)los fonda. bien, qnl1.:í demaaiallo bien, porque &011 tau Escribe JiJZ Globo: italhllloa se cree qoe ni uno solo ha •abrea y pueblos. Deslumbra,los pnr _el ?rillo mentales ele noeotra organizacion polltica, rígidos ene movimiento•, ai es qne nu mo. 150 "Loa republicanos de la coalioiou, mny lido ile•o. de su poeioion, engrPfdoa con el 10c1enao representa tambien el ~érmen 1le todas las vimiento puede sPr rfgido, que perec~n ti Estas noticias han causado gran indigna, necesitacloa de ju~tiftcar rle alguna manera que qneman á ans piés Jo, a1lnla,torna quo desgracias quo han llovido sobre el pala y teres movillo• todos á on tiempo. H1<y cier- cion ao apartamiento ele Jaa Oámarns, para no en Italia y en Alemania. rodean á todo hombre que está en •I poder, de I/\S qoe le amenazan tolle.vla para el por- tas coses qoe llevadas al extremo, por buebaoer fuera <le ellas naila de provecho r,ri En Roma recorrió laa callee nua inmenaa nas que ttPan, rayan eu la exageraeion, y y con el fanM-0 que é•te proporciona, pro venir. vaodo á ao canea •le los servicios que pu as! los cadetes referirlo•, á mi modo de ver, multitud clama11clo ven¡?anza. Llovahau una diAran prestarle, ,lesde ene escaños, and,rn peóden los hombrea que ¡¡obiern.•n á _ej_erRAMON L . .A.LVA, se pone11 tan estirados y cnid~n ,le sus n!o• docenR de hanllas <ie m<i•ica que tocaban llá diaa propalanrlo rumores ele que ae tri\ oer el man'1o sin restricoioneR 111 opos1owa vimientos de tal modo, qoe p1nden el aire himnos italianos y alemane•. de ningnn género, creyéndose soperiorea á Antenoche una turba enfurecida atRcó el baja en tales 6 cuales provincias para tnr marcil\l y deaenvo'tur11 con qoe marcb~ por los demás v qoe el po,ler lea pe,teneee de Seminario francés de Santa. Olara, eu R()- bar el órdeu en aentido favorable á ene fl •.iemplo el Pjército español y el eoldado lrauderecho. Y en ese mnnllo aparte en que ma, arrancando y pisoteando loa escudos <le neR, viénrloee etloazmente seonncladoa P.n oés. vi1'Pn y en esa atmósfora ele incienso r¡ne la fachalla y rompienllo las ventanas, La esta tarea ele rnmbrar y pro¡,l\lar la alarma El certámen equino y el bTivino comennunca dejan renovar la lisonj" y 1« adnlaoportuna llegada de fnerz•a ~e policía im por elemento y órj!'ano• de poblioiclad que, zaron hoy, se han ¡,resentad411 •jemplareJ ciou, loa bnenos @e hacen malos y los malo• aunque muy léjo• de ello•, 00111c1llen 0011 el· pr,cioao~, lleván,losA 11\ IJlllo,,. ~J perc!Jeron pidió que allanarau t1l erhfic1() y cansaran pesimiAmo rle qne se sieut~n animRdo ... COltRESPONOENCIA PARTICULAR •e hacen móustruoa. La• p(lg1uaa lle la en en interior dailoa incRlcnlable•. francés, el •le tiro para carrn•Je• ruso y la Hi•toria as! lo enaeiian. Neron, que lloró PARA EL Sigoióse hablando ayer ele que en Valla Pa,·a evitar rleamanea aemej>lnt&1 •e ha vaca ele ciotnron i1Jandesa., basta •hora, al firmar lJ\ primera aentenoia ele moert~, dolid y Valenci>1 se haeiau trabajos para al puesto fuerte goe.rrlia en la Embajada de pesi\nrlole por ello haher ll•ga,lo al trono, "Monitor :aepublicano." pnea afio eata\n lle)?'ando. Oaballoe h•y que Fr1111cia. terar el órden píiblioo, y se ailadia que e ya ae pagan •n 20,000 pesos, y vacas leche, se hizo deapnea on mónstruo execra?le, gobierno babia darlo órdenes á los coman La prensa italiRna refleja la indigoacion Ohicago, Ago,t-0 23 de 1893. ra• basta 25 000 pesos algnnaa. maldecirlo por la po•teridad. Pao•a1ua•, dantes generales ,le algunas poblaciones popular y los periódicos a!emaues_se expreL,1 •eman~ entrante comienzan las expeque combatió por la liberta<! é i_nde~enden que se bailaban con licencia, para que Vo(ll Sr. D. Vicente García Torres, Director riencias con loa instrumentos de labranza, san tamhien en nn lengoaJe fortla1mo. oia de la Grecia, de.,poee ae !uzo tirano y van á encargarse del mando y adopten pre El Em11erador toma el más vivo interés as! como las ele varios dparat,0a aplicados á llP¡¡ó basta ,,. traioion para dominarla. La de JiJI llfonit-Or Republicano. canoionea. México. las industrias; exoasado es decir á _v!l. que en el asunto; se ha hecho comunicar copio historia de los orlmenea riel de•potiamo esComprendemos qoe haya quien ae preosas noticias sobre el suceso y ae oree genelos tecnológicos acoden á la Expoo1c1ou en Estimado amigo: tl\ llena de ejemplos rte tirauo• hechos por cupe de estas cosa•, y hasta qne el gobierno ralmente qoe apoyará coa firmeza á ltRlia. busc3 de novedade'.! y a¡>lioacione, qae fa el podtr. Da ah! qoe los amigos de la liberOaao do un conflicto tendría ésta la coope obligue por ~llo á lo, militare• á no vera Hasta abor•, no han hecho otra cosa las tad de los pueblo• bayau ho•oarlo en la re Oámaras ei:1 Wasllington qne p,rder el tiem ciliteu el trabajo y Jo perfeccionen con loa raoion de las demás naciones de JI\ triple nesr•1 lo qne DO 80 008 alcan~a es á uomhr~ novaciou de los podere• pt'iblioos nn reme- po en loa quince 1lius que llevan de estar nuevos inventos. de q ué agrupaoi~u pollti~~ ae hacen. esas alianza. Snyo afeotlaimo amigo. dio contra la tiranía y nna garantfa para la con vocadaa 6 renoicla•; los miembros de oonspiraoione•, 01 al aerv1c10 de qné_tdeas La aitoacion es muy grave, y Ri Francia BEJIETRIA, libertad, Ouandoen uueRtroOongreso oous ellas uo hacen más que prononoiar sendos no da completa repe.racion puede sobreve- arriesgan en vida lou anpoeatoa 0011ap1radoree. tituyente ae trató do la forma de Gob1e100 diaonraos de borne eutel'aa, en qoe no oamnir nnl\ guerra. que más conviniera al pal•, •e optó de~de pe•n mils ideas qne rntiuaij trillarllsimaa, y Todo en este mondo tiene un objeto, 011 • ' ln,¡¡o por la forma republiranR r!emocrátlca por consiguiente fiutidioue para todos los ll.n. . . Oontinfia la guerra arancelaria roso-alerepresentativa, Re rlivillió el Porler eu_ EJe qne ee euouentra11 afectados con. la actual Lo que no Jo tiene, son estas oonap1rao10mana, con desaatroaoa reaoltadoa para las ontivo, L•gielativo y Jnelicial, Y. se _1116 un crisis 6 sen torio el pala, qne au•1oso eape cotizaciones lle cereales ea los meroa·loe de nea oanicnlarea." (Por te'égra!o.J . . periodo determinado pam el eJMc1c10 de ra la 'aolnoion de la cuestlon Rusia. Ante tal perspeotiva, la prense, mosargentina. ead .. oargo. Oompreudiendo qneel PorlerJo 'felegreflan de Bayona á B! Liberal: . covita pide la oesaoion de este género de Lo• partidarios de J,. libre aonilaoion de Paria, Agosto 21 d.e 1893. clich,I neceeita, por en cart\ote_r y natnraleza 1• plata, que ya estáu por 1111a nneva pro"Los expositores del Sorloeste <fo Fr~n_oia Se bao confirmado mis p1ediooiones, Las bostilidade•, y ae geetlon" por alguuoa fun qae pensaban oonc_orrir á la Exposrn1on de •ns funciones de mayor t1Pmpo que los porcion con el oro, 6 sea que se establezca cionarioa un arm1aticlo-llamémosle aelctemis poderes, ~e (ljó en seis añ0s la"".'" de 20 por uuo acaban de recihir nna mag- el•cciones generales ae han veritlcallo en prévia la reapertora en Octubre de. nego: Universal ele 1'fodr1rl, aonuornda para el cion en el o1'rgo Je oada uno lle aos_ 1nrl1V1 nifica coowst;cion elel S,ñor Ministro Oar- t<>da Francia •in iunidente al¡¡nno di¡tno de ciaoionea para nn trat11clo de_ oomerc10, Si ailo de 1894 y comonica1la por carta del duo•· compreudienilo que parn legislar se Jisle, eu que lea hace ver el tiempo qoe _ae espelllal meooion. El órden ha Rielo iualte la guerra oontiuóa, Alemania prol11b1rá se Oóoanl de Espafia en Burdeos Rl presidente n•ce~ita el conocimiento del e•tado de la, neceaitaril\ para renuoilar la plata, que e:rta• rabie, pues no puer!en contar alguooa oon- negocien valores rosos en sus centros de de IR O!imara de Oomercio en 20 de Jonio costumbres y de Jaa necesida,lcR aooiale•, te en loe Estarlos Unidos, en esa noeva for- fliotos in•igniftoantea y ai•ladoa. 6.ltimo, en la que decia que ae celebrarla .A. la hora presente, la una de le. mañana, oontrataoio11, lo que, por otra parte,. poco bajo el patronato rte Je, Regente y ~I apoyo que cambian y. surgen constantemente l\ ma, y lo ,¡ne lo costaría al pals PI descabe• afectarla á Rusia, que acaba de uegoo1ar en virtud del movimiento <lel espirito las nona, liarlo proyecto, 6 sean 11110 $120,000,000- no se conoce del resnltarlo de la lucha más Parle 011 empréatito de 200 m1llonea ele ro- del Gobierno, y 1\ cuya carta le dieron el qne los llatos siguientee: rPpoblioanoe ele y de los elementos del progreso las ot~as, por lo ménoa.-E,to ha_ sido on golpe tre carácter de documPnto oficial, han sabido blos al 3 por ciento. se fijó en dos ailoa el periodo de dorac100 meo.Jo qoe el oitado M101etro ha aplicado á gidos, 105-lo qoe vale unll g•1:snci~ de des1mes qua el Gobierno no toma parte en •• de los dipntarloR e11 su cargo; y pot· <ilt1mo, loa clefeuaoree de la plata, qnienea parece cinco di•tritoF; r•ali•taa electos, 12; rev1s10el asunto. OonAlilPran in•oflcieute el PalaLa huelga de mineros de carbon en Io comprAndienllo que loa bombr!I•, eu el que i¡¡norahan lo r¡ne signilfoan las labo~ea ni8ta•, 3. Olero e•tá que eFto• elatos 100 glaterra asume una fase grave. ~ay sin tra- cio ele Bella• Artes parl\ tRI aot-0, y piden á ,jeroicio del porler snpremo, se gastan y de ¡,. Oaaa de Moned11 y otras conaoooe11c1as muy incomplPto•. Dfce~e qoe el reanltl\do bajo :náa de medio millou de_ l!ll?eros y és- oneatro Embajador en París explicaciones propenden al de•potiemo, ae fijó e,_, oua_tro ecouómioas que de por al se rel•cionau, co en 68 distritos es indeciso, habiendo ne~e- tos anonoiau que hoy se dmg1ri\n en n<i concretas que garanticen la s,riedarl que anos In doraoion del periodo pres1clen01al. mo es la conversi~n de la moneda de hoy sidafl ele proceder en ellos á s•gondas eleo- mel'o de mila de 50,000 hombrea il las minas pueda tener sem•jante _pr~yecto, para en Qu•risn los OnnRtituyentea que faere. una qne tiene 371 gramos, en 464 qne tendría oione~. su vista contestará II\ 1nv1tao1on qoe los La ooucurrenoia á las urua, be, sido eaoa tlo l!lbbwále, pa, a soapender por la fuerza oomeroi~ntea é ioclnetril\leA franceses han venlf\11 en México I" lihert•d; qne •I pro t,ajo esa baso. . ea á causa d~I calor aofoeante que •e dejó ans trabajos. greao intelPctual, m?ral y materl~I no tu Loa pRrtidarios ,lel oro, diariamente ha - ae~ tir en Parla y en el reato de Francia, Se han enviado 4,000 hombree de 1nfan. recibido por conducto de dicho Oóneol en viera traba•· que la tiran!" no pucl1ern otra oen ouentaa y más cuentas sobre su poeiterfa y caballerla á los lugares en que se Burdeos. ' vez entronizarse en PI pollPr, y ¡,or eso fi'Ja• oion en el Seoatlo; pero parece q ne ha•ta Hé aqnl aborn lo que s.i sabe de loa resul- iPme ocurran desórclenes. Oonvenllrill aclarar este RSonto, para qoe ron l•a bases aobte que rlpbfa deseaooar la hoy, aún no oonaignen tener mayorfl\ para tados parciales: noeetra diguirlad nacional 110 sea manoseaEn Parle han sido reelegidos Eduardo el•colou lle lo• podnea público•. P,!r d~•- ens proyectos sobre el monomet~ha~o; aun_da." ¡¡rnoia, to,loa lo• PRfnPrzos de lo• l•g1Rll\do qoe si la tien~n 1>ara la rl.rogamon wconcJ1. Lockroy, republicano radical, por la enorme 1110yorla ,Je 12,000 yotor; G~•tave Jlf_eao res se esterilizan cnanllo loe encargados de oioonl ,le h1 ley Sherman. La Plaza de T"ro" de '" roe Pergolesee, . reur, soci.,liste; AlcJandro J\f1ller, rall1oal; oum¡,lir la ley ~on loa primeros t'II h lsearll\, qoe llizo oonstrnir eu Paria el Doqne de A:ver se veriHoaron las elece1onee entre Desiré Bi\ro111lPt, rndical. y a•I pa~ó qne en México 1.. reuov•cion. ele las Óámarae para nombrarse un presidente Veragu•, ae venelerá jadicialrneute el dla 9 Elegidos 111 Preoideute e.Je! Aynutamiento loH podere11 se lrnya lwcbo Pnteram,nte 1111 ¡\ la Oomiaiou ele mAdio• y arllitrioa, 6 sea de Agosto, divicl1d11 eu tres loteR . .EII terre, A.lnbouse, y Den~cban, elirecoor dell,Ec(air, aoria. Onmeuza111lo por d Presidente que entre nosotros •le HaciA11d1>, y obtuvo la (D• ,u Novada,lu do Naeva York) no ea granclA y pe probable que 110 falten Todo• lo• miu1stroa han atdo ree,eg1dos se p.-rp~túa, la perpetni,l,111 se enc11P11tr11o ml\yorla el Sr. \Villi,.01 T. "Wil•on, qne ea postores qoe quieran adquirirlo Jlara eon•• aiu gr•ud~ opoaloion. en toclAe partea. Véi• Bit'mpre los m!•moa nu domOcrnta pm·e ,ang y libre ca•nbiata Madri<l, 6 de Agosto. troir en él cesa@ di' rapport. El Ex-pre,idoute de JI\ Oilmars, 11Ir. hombrea •n loa miRIM8 puestos: los m~emoa intmnsi11ible por lo que se ¡,resumo rle•lle Se están poniendo en limpio los tratados mngiRtra,los, loa mismo• jnecee, loa mismos Juego que es'beohorn 1lel Sefior Pr011i!lente Obarle• Floquet, mezola,lo 011 loa escándacliputadoa. Sólo so eliminn á aqa~lloa-que Olev;lau,t, qne esti p11r la revisioo iomedl"- los del Pan ,mi\ ' obtuvo eu ."' distrito ma <le comercio concPrt111los entre el Gobierno espallol y los •le Itl\llR y Alem1<nia, . representan on el•mento ele oposic1011 ~ q,ue ta de la T•ri1'" M<·Ki11ley para que se re- yor nómero de votos qne mugnn otro canRe,pecto del primero, dice JiJI Imp11rc,al 1111 compromiso polftlco obliga il Racr1ftcar forme, propendiendo al lihre cambio; pero didato de loa co11trarios; pero no tie11t1 meyo h•Y el vropó•ito ,le que •tt Hrme ~oy ~ para dar el pue•to á otro, hien ~ntendldo sin qoe prod uzc" por lo ¡,ron to m~s que lo ria absoluta y 110 fué elegido: Teffdrá que que mallan a• el de Alemani•, por baber•e u I ti (De La, No1•edades de Nuo,,. York, fecha !2 de preaentnr.,e á aPgun1las elecc1011ts. de qoe al 0sl elimi111ulo no se le deJará aban nece•ario á h1e atenciones del Gobierno pa . Ago•to de 1898.J malo d~•puea que Al anterior no podri UrEiaotameute le ha •nceclido lo mismo al donado á II\ oscuridad, sino que ae le pro. r" seguir bajándolo mi\s tarde y pooo á marse baot,a ~, mi\rte• lo más pronto. exprimer Ministro Goblet, •I ex-preleoto ele MOTIN RN VITORIA, poroionaril otro pingüe empleo~ cargo qoe poe,o, Oontinfi•n laa n•gociacionea respecto de poliola Mr. Anclrieux y i\ Olemenceau. le compense lo qoe ~, otro ha d•¡a,lode pr~Los Banco~ continúan trayen,lo oro eu El jefe de loa proteooiouiatas Félix Jnlio loa ele Auattla y Bélgio•, llCPrca de los onB• En loa peri6ílioos de Espan11 61tlmamente llucirle; porqne loe empleos y _oarg?~ ¡1<ibh- graneles cantida,Jea y esto hR venido á l!le • 1tféline, lla sido reelegido eu loe Voagoa por lea •e pie11sa consultar á las Oámaras_ clll Oo recibidos, eocontrl\mos clet11llea de la percos hno IIPgado (1 ser nn pntrimo1110 de 110 jor11r la sitnaoiou y la confianza, pfibhce. mercio. Ambos trata1loe no ae ultimarán cierto númt'ro d,, inelividoo•, y el que no hasta entre loa mismos proteotorea de la 11 291 votos de mayoría. En el mismo de- basta clespues del verano, y para entón~ea turbaoiou del órdeu en 111 ciudad ele Vito¡,a1rtamento ha triunfüclo Oárloa Ferry. ria, saceao del que mny someramente nos está en uno, r•lñ en otro 6 en otros, Torlo plata, qne no obstante 808 echadas, no ven Mr. Wil•on, yerno del l!lx-presidente es posible que ae entablen nnevas _negoo1a- dieron ooeut" los deapaohcs recibidos por parn lo• amigos. Al <Jue no •e le puede dar oon malos ojos la llegad e. del oro por lo que ciones oou Iogle.terra y con Frano1a, . la vla de Ouba. un sueldo por aqnl, ~e le basca otro por lee va en el gallo, pne•to que loa rlepóiitos G1évy elegido por gran mayorla ~n Loche•, .As! que se firmen los tratados ya ult1madistrit; de Indro et Loire; Mr. Drnmont, Ré aqnl los beohos: alll. de los Bancos vuelven ¡1000 á ¡1oco, eles pues director 1lt; La Libre Parole y gran aotiso clos 0 mRrobaráu á Portugal los Sres. Oa8te• A'"ª once de Je, noche del 7 se recibieron El reaoltallo ,le e•e sistema, enteramente ,le haber sido retirados violentam•nte y en mista 1 derrotado en Amien•; el Ooude de do, Toda y Mata, á fin ele reda?tar l_oe He en Vitoria noticia• telPgráftcao ele Madrid, anti-democriltico, lo estais viendo. Oon ex- trop0I en loa mom_entos del panico qu!l so- llfuu, jef.i ,Je loa católico~ y !In tes_ forviente glameutos necesarioA para la e1eono1on del ann11ciando qoe la Junta OonAolt1va de cepcion del Sr. Lhnantonr, que ropresent!l brevino en loa primeros d1aa de la fuerte realista, elegido, y tP,mbten Rouvier y Ray- convenio con el vecino reino. Guerra babia emitido dictárueu en el aa1111un elemento nuevo y 111, impreoo no mov1 crl~ls. Oon •ato, los Banooa han podido co, t1RI, mezoladoa en el asunto clel Panamá, miento activo 6 la Secret,irl" de HU cargo, menzar á moverse en ene transacciones, y Eu Cl\mhi() faé c:errota.do Delabaye, el ioe• Ayer se reunió la Junte. consultiva <le to de las oapitaolas generales, proponiendo los demie Miuiatroe están J!Oijeiuos <.le i,to- el dinero va volviendo á la circulacioo, lo ti¡¡1Ador 1le loe esci\1uh1los de P,rnamá. GnPrra p•r• informar en loa aauutoa refe. que se suprimiese la rte aquella poblaciou. .l!ll 1)0.-iódico La Libertad pullhcó un n6., ~OLE'rJ N DEL ''MONl'I'OR." • •• "ª'"º• EXTRANJERO. REVISTA EUROPEA. .. • • ECOS DE ESPANA. NOTlClAS VARIA~ • �:MO:Nl'TOil a~:t.1CA.iV0,. La agrioultura ha merecido parlicnlar meroeitraordinario d1rndo cuenta del acuer . do, y partioi¡,aodo qoe eu el tren expreso de ateucion del Ejecutivo y cada di• recibe Irán paearla el Mioietro de 16 Guerra., que nmwoa impulsos. Para proporoioua.rle bra• ae encamine.be. á San Seba.etlan, notioia. que 1,os se ha concedido exeaoion milita.r é. loíi colonos y mozos ha.bilit.ado8 eu las ti.nema, produjo gran e:1:oitacion en el vecindario, Pooo despaei, oironlaba una proclama ex disponiéndose, además, que en los tiempos citando á los habitantes para que •• defeu. de ooaeoha de osfé no ea les moleste ab•o • dieran con tra el despojo ti~ la Oa¡,itaola latamente para qae pueda u conaagrarsepor General. entero fi. estas faeuss. IomediRta.mente ea orgeini,;ó uni:\ mauif~ePara tomenta.r la prodnccion de tabaco, tacion, obliganllo á todos lo• establecimien• que ha de aer fuente importante de riqueza para muchas zonas de Oriente, el gobierno to• qoe cerraran, U u numeroso grnpo •• dirigió al teatro comisionó una. persona entendida á, flo de donde trabaja una compañia de sarzuela, que fuese á Ouba, Puerto Rico y México á obliga~do A los espectadores A que abando contratar peritos en este cultivo y ha pelll· do 0emill"'8 buenas con objeto de distribuirnsaeo el looe.l. El alcalde salió al deso•o•o de la esoale• las eutre los que al mismo se dediquen. Háoee dictado, además, dispoaiciones enra, y exclamó dirigiéndose ~ los asaltantes: -D~teneos. Nada de esoAn<lalo• ni atro oaminada.ii á fomentar la i11migracion de jorualeron, y en este suntido ha. trabajado pellos: la funuion ee Huspeoderá, ya con éxito el Oóusul de Guatemal• eu Y se onepe11di6 en er~to. Loa manifeata11tea se dírigieron á la esta· San Francisco de O•liforoia, Oon halagüeilas eeperanzl.ls lle éxito se cíon del ferroon.rril, con ánimo rte detener al tren en qoe ern. ae¡)erado el Miaietro do la ha ewpreadhlo la ooustruccion del FerroGoerr•. Hablába•e de levantar los rails y carril del Norte, obra. m.agoa. que más que cortal' el pueote del terrooarril. P11r1V1 exa• ningona otra ha de propender al adelanto geracíonea. Lograron, con todo, Joij mAoni- ml\terial do la Repfibllca. El cable 011bmarino al paerto de San .To• festantes, cortsr los alambrrs del telégrafo, El nfioloo de los manifestante• se situó Bé, eaya inauguraciou se vcriflcó hace dias, delsnte de la cas• del Aynotamieuto, gri- es otrn adelanto de fmporta.noi& qae hará rocordar la adminietracion del Presidente tando incesantemente. La e1:ci tacion oreoió oon el traaoureo de Sr. Reina Barrioe. Para impnloar las lndootriae y dar á cola noche, y al 11maneoer la ciudad estaba nocer los protl oc tos de GuatemP..la., se hll oe ocupada militarmente. E•perábose con áasia la llegad• tlel tren labrado una Ei:posioion Na.otonat y no se con el Ministro. Este rmpn lo que pasaba en ha omitido sar.riflclo par& qne el pala eetnV itoria, por un telegrama recibido al llegar viera. cumplidllmente r -tpresentado 011 la E:rposioion de Uoio,,go. á Venta de Baños. Deseo•o de dotar de agu• potable ~ la Al llegar el t10n ti Vitorie, cuyas il,me • die.oioaes de la ~staoion del ferrocarril esta• capital y A. otros centros importa ates, el go baa guar<ladna por el ;1eueral gobernador, bleruo b~ hecho venir de Europa entendí• lae autoridadeo y foerzas de la Guardia oi· dos Ingeniero• hidráulicos que pronto <leja• vil, de Miquel~tes y de oaballerfa, el Mini• rán satidecba e6a neceoidad. Oompletan e1 balagüefio cua.tlro trBzado tro de la Gaerra el Sr. Lópe• Domlngaez, gue iba vestido de p!lisa.00 1 88 a&omó A la por el Sr. S•IJorlo, el eatableoimiento de una E~cnel.1 de Oomercio y otra de .Artes ventaoilla. Resonaron eilbidoe e improperio11, y en - y o6oiOE•; la reorganlza~ion de una Escuela. tóocea el Ministro, con ademan enérgico que politecnina, establecimiento de un la.borato • rio qnimioo en la lldnana y la redacciou de impuso silencio á los qut5 sill.Je.bau, dije: nn u o.evo arancel que pronto ser!\ sometido HAlaveses: Edrafio tal aclltnd de pro teeta eu un poeblo que tsotae prueba• ha ~ la opinion pública. No se puede neg11,r, en vista de tollo esto, dacio de eousatez y de po.triotiamo, Las neoesidadee del pa!s exigen el •acri que el Gener1.11 R~in~ B.irrios ha entrado fieio de todos para que podamos salvarnos con bnen pié en la direecion ele los nego ~ de la grave crisis ooonómioa que aflige á la olas público• de•• potria, naoion. M0TIN EN DON BENlTO, Uon eeta mi8ion hemoe venido al Poder loa indi vid uo8 del partido liberal, y la oom. Los periódico• de España ooatienea por. pliremoe, porqae aBi lo exigen priuoipal .. meute las supremas necesidades de la. pa... menores del mútin ocurrido en Is poblacion ele Don Benito, provincia de Ba~ajoz. tria. Moti vólo la formaolon del padroA de con Nosotros formamos el Gobierno de la 11a oion eolere, y no de ésta oi de aquella re trlbactones, contra el cual ee levantaron numerosa.fJ mujeres en Is tarde ñel 2 del acgion solamente. • brientots" medio millar de personl\EI sin tra bios." .j Algo no• de loo q oe oyeron al General le aplaudieron, pero otros &ilbluoo. Al arrancar el tt•en volvieron l\ resonar loil silbidos, y \J.lgauos se arrojaron i la vía con iotenoion de levantar los ce.rrileB; pero •• podo lograr q oe el tren paeara por me• dio de una hábil maniobra. Despoes de I• partida del tren, se prado• jeron varios conflictos entre las fuerzas de tropa y el pueblo. .A las cargas de las primeras conteotaba ol pueblo ooo una llnvi~ de tejas y ladrillo• ,¡rrojados desde ventana• y tejados, 1 Un ooldado recibió uno de los proyeoti. les. El Gobernador militar, General Santiago, creyó que era llegada la hora de intervenir y proclamó el estado de guerra en Vitoria, ti la vez que poniendo en movimiento sno tropas restableció al fin la tranquilidad ma• A.I fin 00 fueron e:raltando y prorumpie• ron en gritos de ¡muere. el ool>rador de lao oartao! (cédolas). Un enemigo de los bimqneros Sres. Oór~ doba, herma.nos, hubo de declrlas que estos seilores emn los encargado• del cobro <le dioho Impuesto, y ellas, airad••• dando rnoera.s á estos sen.ores, lile dirigieron {i las afueras del pueblo resueltas á incendiar la ti.nea qae a.lH tieoeo loe Uórdoba, sin que la antoridad pudiera cortarles el paso por no haber m~s que ona pareja de guardia oivll en el pueblo. Daspae~ de talar cuantos árboles tenían en su tlnoa dichoe eeílores, lsB atnotinadaa, mny envalentonadas porque en ninguna parte encontraba.o oposioioo algam~, ape• drearon IR oasa de comercio que en la Plaza. Mayor poseen dichos seílores, la. gne, como todas las del pueblo, eataba cerrada. Io&tilmente proouró la antoridad local refrenar los lmpetus de la• Mradas mujeres. .AJ cabo de dos hora• de grita penetraron en el establecimiento de los Sres, de Ullr• daba y sacando á fa plaza loa art!ouloe que oooteof11 hicieron una. pira. de piezas de se da, pa!lnelos de Manila y género• finos de todas clases, á. la. que pega.ron faego. Machas amotinadas salvaron del fuego una parte no peqneila de eotos efectos lleLa .Tonta permanente de delenoa dirigió vándoselos á ene casas. Dec1an que era lás tima qne el fuego coneamiera tantas cosªe al pueblo la siguiente proclama: "Vitorianos: Uoustitui,la fa .Tonta de de vsliosH.it. El prndncto de las ventas del día tamfenaa de eets ciudad, ba decidido egotar tochs ene energtaa heal¡a comu:~g11ir sus propó• bien füé snotraido de la oaea de comercio, eitoa y b1u~er q11e se rec9nozoan vaestro& asf oomo destruida la documentacion, y conrlerechos á tener la capitalidad militar del tinuaba el saqueo por la madrogada. Al flu llega.ron fnerv.as de la guardia ciSe• to onerpo ele ej4rcito. Oonflad eo la volunta<I ue est• Junta, vll qne hablan oído pedid•• por el alcalde y evitad á toda costa lnohas temerariM 1 á la• poblaciones inmedi,.t&8, y se estable oió el órdeo como por ens"I mo siendo dete• cooflicto11 eangtientoe. Volved á vuestras casas, obrad con pru- nldas 70 personas. Se recuperó parte del dinero robado y dencia, tornad á la vida normal sin dar oca• eion á qae se ow coloqne fut,ra de la. ley, y parte de los efeotos. Los dallas materiales pasan de veinte mil ava esto oaai& de da.ilos irreparables á, vues tras petaona6 y familiee, duros. El juzJ?ado dictó soto d~ prooeoamlento Habeia mostrado valo1· yeotnsiasmo: aho r• debele reooger eo silencio y con calma el contra 5ll mojeras y 14. hombres, fl'nto de vne!tras valientes manifeetaoio• nes. EstRs 1 repercntidas en toda Eapana, pe,arán en I• balanza de la .Ta$ticia y la io HU.IBRIBNTOS DE MEIITIRIJILLAS, clinarií.n de nuestro lado." En loo diversos condioto• bobo algnno8 Loa obreros de la parte Eatede la ciudad heridos, entre elloe dos iadividnoe de la de Nueva York, judfo1, rosos y alemanes GuardiB oivil, muy levemeute. prinoipolmente, qu• clamon por trabajo y Entre los gritos da.dos por las turba.a, dicen hallarse acosado• por el hombre, siterial, ~ eran frecu'3ntes loe vi vas ti los füeros. GUATEMALA. gnen veriflcanUo reuniones y manifeste.ciooes qoe realmente uo tienen Is importancia que•• les ha atribuido. El Heratd se ha dediondo á iove•~igar basta qué ponto son fundados sus clamo· re• y ha visto como resaltado de inopecolo• Eo oart" dirigid" por el Secr~tarlo de nes personales y de visitas clomicilisrias, Hacienda de la RepO.blica de Guatemala Sr. que el hambre pret4?uel\ r,1a.lmente, no exis.Arzú Sa\Jorlo á loe periódicos Diario de te, que esoe obreroR tienen anrtidaa de alt• Oent,·o .A mérioa y La Rep,íblica, oe hace una mento• sus casas, y lo Onlco en to~o oaoo 1·esetl11 may interesante de IH obre.e que l0, que los preocopa 00 el pago d• alquileres. Los hay-1:legau aparece de Isa pesquisas adminietraoiou del General Heina. B1urioe Ita llevado A callo eu el oorto tiempo que••· del eolega-qoe ga•t•n eu tabaco y en certe mandatario de•empeila la Presiclenoia, veza. lo que podrl& sobradamente mantener Ouonto hoya podido logral8e-advierte el fi IIUO familia, Entretanto la oradora aaarquiota Emma Rulor de la oa.rta-ae debe á. la. buenR. vo • l~at11d y honrados procedimientos del go· Goldma.n, signe proporclommdo á las reu b1eruo, pnee sabida es la mala situo.cioo niones de obreroR el E>Etpectácalo constante económica en que s~ h11llaba el p11is cuan• de sus aute(,joe y de su oratoria incendiaLA GRSTfON DEL Gli:NRU.A..L RJ!INA. BA.RBIOS, • do se inició la aotnal e.dminlstre.oion. ria. Para poner II raya este elemento de p•r Ante todo, como base prinolpal do I• so ya, el General Reina Barrfo• ha atendido á tnr\Jacfon, el in•peotor de polfcla Mr. Mo foment•r el crédito a11clo11al, y pam ello al Laughlin ha ordeuado que esta mujer sea cumplimiento estrkto rle los compromi,sos detenida. SI lo ee, y al fuere la snerte que en otra• coutr•ldos por el gobierno. f;JI pago de loo iatereoes de la deuda exterior y de loastra- ocaBlonee sufrió el anarqolota Juan Most, soB debidos á loo empleados civil•• y mili• perderá cowo éate, grau parte de su lletares, hit reste.hleoido la confianza y hecho rPza. En tanto que en Nneva York celebran aumentar coneideroblemente h~s cotfzacioneo de los valores del JJ1•I•, poniendo loa tf. numero1H\E1 reunio11eM estoR obreros, 6 no tulM de In deuda nacional A una altura que obreros, en I• veoloa ciudad de Newark verificaban una "demostraclon de ltamno habían alcanzado nunca, honró mi casa.. En sn hoje1 de servicioa tie • deros•• para los que piden que se abrogue ne l• gloria deseable 6que uated &spira con Hubo c1 iseursoa de todos colores, eobre• tanta rozon y con tan logltimos titulas: abo • se.Hendo, entre ellos, uno de la _impresciu • llclou de los Oonsumoe, ,oómo puclo usted prestarle un f11.vor tao gro.ude á, so pntriat <lible Emme. El alcalde intervino en la parada ealleje -le pregunté y ,11 acostumbrado por corte• rapara obligar á los manifestantes á que o!a de antigno al hábito de departir con ca da visitante ilustre del tema de so historia euprimieran 1as bBnderae negra.e~ Datoaiorioso: despues de la man}fü•t•· peroonal.-"Pude hacer tan gran favor á cion, mJIJ'de loe "ha.mbrieutoe" ee queJó á lae mi patrii,, porque fu{ de un tirou diez y antoridade11 ,le qne le b&bfau robado un re- oobo añoa Ministro de Hacienda., desde 1830 á 1848." No se olvide usled, amigo mio, loj, qne valía li! 120. Vosotros, que babeif.tsido siempre loe pri, ta~!, reoorrie1ldo las calles en maoifestacion meroe en 61 saoriO.oio, no aba.ndoneis ]a ao , pac!lica al principio, titud de siempre por uu qnebrapto que en todo caso oerla pasajero. .Además, •• inexacto que ee lleve á la firma de IR Beioa uiugnaa di11poeioion refe. reute /( las capitaliuades militares, Mate asunto no está todavfa. ultimado por la Junta Uonsultiva de Goerra, Oalms, pnee, y pradencia, que el Gobierno jamás cederá ti, imposioioues ni á distnr. baio, del ejemplo. Ooucentremo• en baoer un preeupuesto la misma vol1mtad que pusiéraEOUADOR Y PERÚ. mos desde la Restanraelon acá en refvlodlMiéntra• esté ea pié la ouestion de ll~i• oar la, libertad. Iré á. verle uno <le eeto11 dias. t.as entra ámba, repúblicas, babrá mot,vo Le felicita y a.braza 80 éonstante amigo y para disgustos. El mh reoiente n"oe de la viejo eated rático, EMILIO ÜASTELA.R." prieion y mal trato del miaiBoero e~nato ria.no R. P. Fray Enriqne Vact1s, rea1clente Muy agradecido el Sr. Gamazo á la carta en .Ando••• por el gobernador pe~n•no de Ynrimagnas, territorio cuya propiedad por de 8t1 ilaatre amigo, eouteató con la siguien te que aparece en el mi6mo perióclico: unl\ ú otra naoion está ea litigio. "Excmo. Sr, D. Emilio Ua'stelar, Por haberse heoho cargo de una• alhaja• Respetado maestro y querido amigo: La de su iglesia que le fueron contl.adaa, Y a.011 • sándosole l:'le ser un espía a.l eervioio cle1 oart11 de usted compensa muy holgada.mea • Ecuador taé el buen saoordote detenido y te las oontrariedadeo y disgustos ~u• sufro sometirl~ á larga v enojos" vigilauci•, á pe- hace ocho meses, Me ha tooado en suerte sar de la cu11l podo esca.paree, recorriendo uua iogratísima tarea, qae eólo acepto por eu. canoa y dhifcszado tle iudio _una. Vf\Bta respeto á mis deberes con el pais y con el exteoi;iion del Amazonas, en medio de cons- putido liberal; héla echado eobre mia hombros diapaesto á eaoriflcar mi salad y todss tantes peligro•. . El atropollo nufrido por el P. Vaoas fué mis oooveuienciae, ántea que abaudonarJa • 1Uoán fücil ser!• llevarla á cabo sí todos objeto do un cambio de nota• entre el _En• oar,z-ado de NegocioA del Eo~~dor en L1tna 1 ·nuestros hombree públicos tuvieran la ab , D . Julio H. Salazar, y el Mm1stro de Rels• uegaciou, el JJatriothnno y las elev&da.s mi cionee Elsteriores del Perd, que ha pro• rao de asted! 1Y cuán dificil entre lae pa oiouea y apetitos que rigen y gobiernan la metido investigar loe hechos. El Eonador r&clama indemnizacion por ]os dafios sntridos por el misionero ocuato riA.no, y el onjnioiamienOO del gobernador Agootu 3u de voluntad de muchos otros! Sería yo un ineeneato si creyer·a haber hecho á paso de carg& uoa obra mediana• mente perfecta¡ pero licito me será no apl&u • do Yuümaguas. E ste d esagrada.ble iaoideute interoaeio• dir el juicio y patriotismo de los que diflenlnal no hubiera. ocurrido, ni tendría razon tan el fin pretendiendo mejorar los data• de ser, de haberse zs.nj11.do a.mistoE1e.meuto lle•. Oonfto en que al cabo el ajewplo de nsted el litid de fronteras, ora por el arbitraje de España, como estaba primitivamente aeor rectificará la conducta de aquellos que, con dado, ó por arreglo directo entre lo, go evidente iojaetioia, me combaten, como l:!i voluntariamente detentara un puesto, del bierno i "tere~ados. Negocillron y firmaron estos al efecto un ottal me alejarian mis inclinaciones, wi ÍKi· tratado qne lleva el nombre de Herrera- milia y mi traaqg,ilidad, Eli fueran estimnloe Gorcls, y al q oe el Ooogreso del Ecuador más poderosos que mi deber. El Oielo, la naoioo eapailola y la historia dió so aprobacion hace tres anoa. No as! el peraano, qno ha dejado pasar dos perlados reoompenearán á usted el inmenso servicio que e8tá prestando hace muchos ello• á ••· legislativos sin aprobarlo, .Parece, con todo, q ne este oon vcnio va é. ta patria querida: es muy pequeña ofrenda eer materil\ da atenciou preferente por el para sumarla 0011 esa. recompens11 Ja grati• actual Oongreoo de Lima, reunido hace po • tod y soendrado afecto de su unen amigo y cas semanas, y para que esto.viera al CO• apasionado disofpulo. GERMÁN GAMAZ0, 11 rrieute de loR trámites que segufa ese. ca.pi• talacion, el Gobierno do Quito babia reenelto enviar á Is c~pital peruana al ex-Mini•• LA. FLEBRE .A.M.6.RILLA. EN BL SUR DR LOS ESTADOS UNlDOS. tro de lo Interior y Belacionee 'Exteriores, Dr. D. Honorato Vázqnez. Oomunioa.11 de Brownsvick, Georgia, que De@eawos que la gestion de este jóven y ya distinguido diplomático contribuya á ha fallecido de fiebre amarilla el Dr . .r. W. acelerar la aprobe.oion del pacto menciona- BrRnham, enviado por el Gobierno Federal do, Hora•• y• de que termine el antiguo á tomar la direooion del servicio de cuaren• litigto, freouente manzana. de la diecordia tena. en aquel paerto • De la propia ciudad anuncia el Dr. G~ientre herma.nos. El touo belleoso empleado teras haberse presentado uo caso de fiebre oon relacion 4 este asunto por algon parió• dico del Remador, esperamoa que no impe• arrisrilla independiente del anterior. -El domio¡,;o llegó á la cuarentena de dirá llegar al fin paeffico de eota controversia. Para ello conveodr1a aeaso teoer en Wilmington, Delswt1ire, la barca noruega, cuen ta las oportunas indicacioues del diario ' 4.Iloster," procedente de Cienfnegoa, de don gnayaquileñe,,-,Los .Ande&, quien aoonsejl\ en de zarpó el 7 de Ago• to, En aquel puerto su nfimero CU'I 31 de Julio uque fle somgta, se le murieron <los tripulo.utes de fiebre a .maestre-al la onestion dC ltmitos al conooimieoto del amarilla y uao máa-el contr_ árbitro' eleg:do de antemano, árbitro que coarto dia ele viaje. Actualmente no hoy serf a tf\n justo con estas <los Repftblicas enfermedad á bordo. Este baque ha pasado como lo ha sirio con Veueznela y Colom~ 6 la caarentenn de Sapelo, bia." EN EL CONGRESO AMIIRlOANO, CORREO DE 0Ull&, L~ SALUD EN EL. PUIIRTO Dlil NUEV.i. YORK. monumento al Obiepo Alcalde. .l!ll Dootor Jenkino, Jefe de la ou&rentena de este puerto, h• expedido nn boletín en q ne da ooeo ta de haber fallecido del oólera en la uoobe del 19 al 20 del presente, el Ita. liana .Aatooio Uarlove, uno de loe pasaje• roe del vapor 11 Kara.mania.." Lo autopa!a ho confirmado el diagnós• El dia 1º de Diciembre del corriente año, •• reunirá on la ciudad de Gnatemala el primer Oongreso Pedagógico Oentro-smerieano, dirigido al propósito d.e. reformar Y uni.tlcar la instrucciou en las orneo Reptl blicae hermanas. . P•ra llev•r la pr~otlea, en la forma d,g . na y cabal q ne es de esperarse, este landa• ble propósito, oe h& estal>lecid? en dloha capital una Sociedad Pedagógrna, la oaal publica un periódico qne lleva el nombre que sirve de epfgrafo á esta• líneae. Uuatro aou lo• hábiles pedagógico• encargado• de cliriglr la magna obra: lo• doo• • tico. E•ts es la cuarta defnaclon del cólera oonrrid& en la one.renteoa. Los pasajero• de dicho vapor que esta.• bEln en observacion, debteron he.ber Elido deeembarca,los la maHaua del 21. IMPOKTA.OION DB ORO. El vapor francés "La Tonraine" llegado el oábado 19 á Nueva York, ha tra!do . ... ll,7'1,000 francos en oro, toree Don Franoisco Mañoz, Don Santos particular á ftu de ilustrar por este medio la opinion pfiblioa. Formarán parte del Oongreso los delegado• que los Gobiernos de Oentro-Amérioa tangan á bien enviar, loa directores_ de lo_s establecimientos públicos rte edoca.mon, dt· rectores de colegios rarticularea y demás miembros del profesorado que desoon oon oo.rrir, as[ como los delegados que nombre el l\finisterio de Instroccioo Pública, L!\s sesiones ordinarias del Oongrel!o serán nueve, pars disoutir en cada une. de ell•• ano de lo• temas, Los trabajo• de esta Aoaml!lea cleberAn dar 611 el 25 de Dioiembre. No necesita moa eoearooer la alta convenie110ia. de reuniones como la qne da mate• ria á estas lineas, ni manifestar con onlinta eatisfaccion hemos sabido el ontoeiasmo con qne foé acogido el penoamiento por los Pre- sidentes de la América Oentral, ael como por ·el profesoraclo y la prensa.. No era de esperane otra aotitncl ante una idea qae sin duda oootribuirá á la mayor ooltnra de aquella parte de la América espaMla. La prensa de por scé, que tanto se complace en hablar de revolocioues, arbitrariedades del i;Jjecntivo y cosas análogas, tratando de esos paf ses, no ha tenido un& palabra para, eote proyecto civilizador y plausible, UNA ES0RNA DE SALVAJISMO. En el campamento de bedoluos de 11 Mid way Plslsance," anexo á los terrenos de la Erposfoion de Chioago, ocurrió en la ooobe El debate en la Oámara de Representan• del 19 do Agoato una esoena <le salvajiomo tes de la propoeiciou de Mr. Wilson para perfectamente eo c•rficter, dad1J8 los iodi• feotaoioo !\ r.. vor de las reformas del Miuis• abrogar •quella parte de 1,. ley Sherman vi~aoa que en ~llá tomaron parte, Tres de éstos, Arabas, que pa.reee tenían tro <le Ult1·am1u Sr, Maura, y en testimonio q ne ordena. las compras lle plata en pasta de adhesiou al nuevo alcalde Sr, .Tuoqoora, por el Gobieruo, no aporta niugun elemeu- ojeriza. A un ca arto, llama.do Hastsb Abahd, -El Uónsol ,¡,, E•paña ea Oayo Haeso 1 to nuevo y segt1irá arr.aatrá.udose sin inte. por creerle causante de la expnl8ion de telegrafia. al Gobierno General, participán ... ré• vital llaota 111 dia senala<lo p•rn ou tér- otros árabes por haborse qoejado de que dolo qoe una Oomisioa de las íábricas de mino. Eutóoces: h, Off.mara dejarli. la8 pala- no se loe pagaba, oe levaotoron poco áutes tabaco• de aqn ell1> localiJad, le babia pedí • bra.e y prooederá. A. votar, que es lo que im• ,1e amaneeer y penetraudo en le. tienda de <lo solioicase del Gobierno de Ooba, qoe •• porta, No pnede caber dnd1> de qoe en esta Hastab Abahd 1 lo saoarou A Tiva fa,)rza, y le eximiese del arbitrio de un peso quepa • Oámara serán <1e,·rotado0 los partidarios de I• ataron á la• patao de un brioso caballo. f;Jste, fastigado, echó á correr arrastrando gaa á su lleg~d• á la Habana lo• pasajero• IR libre acufi.Aciou. extranjeros, con objeto de facilitar el emLa seéioo del 21 ·oel presente fué muy al mísero beduino qne daba gritos deeafo. barque de gran nfimero de obreros cubanos, concurrida por el p6blico, qne esperaba ofr rados. Pusieron éstos en conmooion á todo qne tomarán pasaje en los vapore• que sa al diputado Breokiuridge, muy interesante l.en periódic•meote de Oayo Hoeso, y cuy• hoy para l•s rlawas motivo del pleito "Midwa.y Plaisano,/' y acudiendo la.pones, exenciou d6 (figo desean snbsista hast.a que•• le ha puesto por qoebmotamiento chinos, dahomeyanos, Rrgellnos étuUi q·uani , qne mejore la sítuaoion por que atravieeun de palabra de walrimonio. Mr. Breckinrid- tl, &demád de otro• bednioos, 1\ resoatar al dichos obreroo, ge no habló, y el público t11 vo qne conten- infeliz; pero los tres veogodores logrnroo ~Los obreros cubanos de la ciudad de. ta.rse con la. oratori11o de los Sres. Power, impedirlo por algnn tiempo, presentando Ta.ropa entren tamblen gran necesidad, por Hooper, Oooper, Ales:ander, Cox y otros, batalla con su!!I llltui&8. efecto de )H. para1itiaoiou de las fábricas <le en pro 6 en contra del mencionado proyecAl fin •• dió alcance al caballo y •• oon • dujo á nn Hospital á Hastab A.bahd, todo tabaco. to Wih1ou . Siguiendo el ejemplo de loo de Oayo Rae Lo más importante del dis foé el anonoio wegollado y coa noa fractor• del crilnee so, han solioitodo del Gobernador General heobo por el preshleute Orisp áote• de OO · cansada por loo oaoooe del cuaárO.pedo, Los tre8 autores de esta barbaridad es, de Ooba el envío de un buque que loo repa , menzar el debate, de loo miembro• por él trie, á cuyo efecto vioitó al General Arde. elegidos para formar las oomiaioues de la táu presoe y sometido• á la aooioo de ria~ una oomisiou de estos trabajadores. Oámara. Las más importantes son las de autorldadee. El General ofreció, la comiaion ooupar~ Medioe y Arbitrios, par;s, oayA. presidencia REUNION DE OBBBBOS IIAMD!IIENTOS, 80 del s~mnto, tomando laa medidas coadu• ha •ido designatlo Mr. William L. Wlloon 1 de la Virginia Oooi<lental, Rlltor del proyec• oen teR al caeo. Unos dos mil obreros sia trabajo, y tal -Dentro de breve• dias verá la luz ea to oobre derogacion de la ley Sherm•n que Oolou un diario polftico, que ea denominará aot.ualrueute se dlscnte; Aoutla.oioa, presidi- vez tree mtl oarlosos, se reunieron el eábaOuba l!J,pañola, cuyo objeto principal es de· da por Mr, R. P. Blanrl, "jofe de loo partida- do 19 por la noche en "Union Bgnare," fm fender ea la impreat• de aquella villa laa rios de la a.oaiíacion ilimitada de la. plats; manifestaoioo paeiflca, para hacer públioa reformas del Sr. Maura., com ) lo viene efeo . Bauca y Moue<I• circulante, Mr. William lo miaeris que loo aqoe¡a por falta de tra tuan,lo tambieo el periódioo La Union de M, Springer; Oomeroio, Mr. Wyse, de Vir• ba.jo y tomar aoaerdos eucamiuados á meginia, y Relaolouee Elxterioree, Mr. McKres- jorar en Bitua.cion. Oolon, Los manlfestR.ntoa se paeleron en camino -En el vapor "Me.scotte." h11. regreaado ry de Kentucky. á la Rebana el ilu,trado y entusiasta 00· el Seuado, qne serf.. el verdadero cam- con dlrecoioo á la plaza mencionada desde mioario de Eopaiia, pera el departamento po de batalla entre los partidarios y los ad• 11 Golden Rule Hall," sin que les arredra,·a de Ouba, en la E:rcposfolon Universal <le versa.rioe de la libre aoonucion, debe ioi. IB llnvlR. Los tllsoorsos füeron todos ílichos en lenObicago, y representa.a te ~o la mismo. de Ja. ciarse en forma. la lacha. por l\Ir. Woorhees, Oáma.r1:1 de Oomercio de la HabA.oe., Sr. D. con no díecureo ansiosamente esperado en guaje mesurado y digo o, ,tn que eea excep. defensa de la. propmiioiou qne él hai pte11en• oían el pronnnolado por la célebre anarRoseodo Fenulndez. tado con dictAmen favorable de la Oomioion quista Emma Goldman, qofen parece estaOASTELAR Y GA.MAZO. de Relacione• Exterioree y que es análoga bai @obre avleo y sabia queonalquior impruá la que presentó Mr, Wllson eu la otra deociEI pndiera. costarle oare.. Se acorlló pedir que oeae el trabajo por Regocijfldioimo ba quedado el Sr. Uaste Cámara. lar con la uproU11oioa por el Oongreeo eepaLoo amigo• de la plata van perdieodo te. contrata ea los proeldlo9 y que se le dé ií ilol de los ~re,upoeotoe del Aliniatro de Ha- rreoo en le. alta Oám11ra, y A esto viene 1\ loe obrero• honrados que carenen de él. cienda Sr. Gamazo, como lo aoredlta I• si • contribuir entre otras causas anai oomuni guiente"1arta qne le dirigió al signlente dis Moion del Ministro de Hacienda Mr, UarTEMPORALES Y SUS EPE □ TOS. de aprobados y que h• visto la luz en J!J! llsle al preoitado senador Woorilees, en la Nconomista de Madrid: cual declars que pe.ra. reacui'is1· los pesm1 de !,os habitantes de Nueva York y ••• ia11 IDxcmo. Sr. D. German Game.zo. plata en la relacion de 20 Á 1, (la aotnal es mediacionee han tenido que sufrir on:\ snAmado amigo y <lisolpulo: Ayer tuve uno de 16 á 1) babrfa qae añaclirles plata que C6Rion de tempestadM eléotricas que durade lo• dlas más feliceo de mi vida, viendo oostar!a al Erario .Nacional $80.741,000; y roo toda la noche del Mb•do 19 y toda la vota<lo el presnpneeto, eiquier tenga, los re- $23,124,421 el verlfloar la mioma operacloa maflana del domingo 20 de Agosto, trayencortes impuestos á toda reforma. por el itn• oou las monedas f'raooionarÍJl8 del propio do consigo lluvias copiosfsima@, que hicieperio lle la verdad y 11• Is oootumbre, metal. Amb!IB operaoione8 i1nplioarían un ron desbordarae los legos del parque é Le felicito á uoted por au elooneocia y por dispendio de $112.866,321 qoe el Uongre•o lnund:,ron loa 06tanos <le la punta baja de en tenacidad, Solamente Gladstoue, que yo teodr!a que oubrir por medio de un eré• la ciudad, y numerosas esbalaclone• eléo• eepa, en loe Parlamentos mo,teroos, aplicó dita. trfcas. 11 la• oueoliouee rentloticao I• olá•I•• lengua EstM. carta, que ha venido á echar un je. Se regiatra la mnerte por el rayo de una empleada por usteJ. ea defeno1> del pre•u• rro de 11gua. t'rf.1., á. aqnellos senadores que peraona. en Athu1tio Ilighla.nds, Nueva puesto. Ahora preoiea mucho aplloarlo, Se esperaban llegar á urrn tr1111t1Rooíon, sobre Jer..y, y hay do8 mAe en Williamsbnrg neoeoita qne uoted y solo usted, lo liquide. la baoe de la lillre Rcoüacion de la plata en ooo lesiooee graves á oonaeeuenola de uno Para crear, <lespnee ele Dio•, no ha¡ como nna nueva relaoiou con el oro, fué pre•en• extalncion; •demá• perecieron otras doe, el tiempo, Una vez el jefe ele lo• liberal•• taua al Senado por Mr. Woorhee•, é inda• uns aplastada bajo un edificio que oe debelgae, el ilnatre Frere Orban, vino aqu! y doblemente será una de I•• nrma• mlie po• rrumbó en Soatb Plainileld y otrn ohogoda "º" !"" ORONICA FIN.ANOIERA.-De lo qne n,i· bliea ' El Pinanoiaro ..illi,xicano, toman10& lo s1gu lP>_nte.: 11 N1.ievas Oom.paftias.- La Con1pañfa Semi -Tro• nical rle Terreno" lle EneAnad11, {Semi-Tror-ic Lanil Compnny of EnFleDf\da), BRja Ca1ifornia, ha 11.ido inoorporadll en Cbica¡¡ro con un capital do St.000,000. en acciones de Slt esda. ani. 1 re• presentando cadfl. acelon nn nere do terreno, barítono Jte.1iA.no, Augusto Angelini. • Con la veotft de la& aceiones 4 eolonoe, Re eaven snbrHvidir ln.11 poiuudonfls de la Sra. Marfa. MONUMENTO AL OBISPO ALCAL· Roiz do Burton 1 víude. del General H6nry''Bnr DE.- En Gmi dah1jara 11e proyecta erigirle un ton. ••t• EL PRIMl!lli O0NGRES0 PEDAGÓGICO OEN'rRO-A.MIIRI0A.NO, Se ha verifioado en Holgnia nna mani- En GACETILLA. en nn eótano qne se inundó en Williams· bnrg, · Miéotr•• aqol nos regalaban lae nubee un diluvio, haclaose oon el éxito mAe negativo· ROSITA TEJEJRO.- Uo periódico do qne puede lmag!noree experimento• para O!J,Pital oorisiJna,la no~ici11. de que aoabA de mo· promover la lluvia artificial en Bloom6.elrl 1 r1r fin !taha, la. s1mp1U1cB bailsrins ~apa.ñola RoAih Tejero, que aqu( contujo matrimonio eoo el Oonneotlont. inoondiclonalmeate la ley de compras de plat... . · d 1 21 La nota dominante en la ses10~ e del presente, del Sena~o, fué un .d\souroo 1\ favor de esta derogamon rncond1010o_al lef. do por Mr. Morrill, Oree éote en el ~,metalismo, y eepera llegar á la cons~lidamon del ·miswo pero al propIO tiempo ¡ozge. que l& ley Sb~rman es el mayor de. los obstá.cn_los para ello, y en cuanto á la libre acuñao1ou que sólo darla por reonltado el monom•t•· llamo argentino. Tu,eno 1 Don Darlo Goozálei y Don Sóntooes Es ponda, q 11ienes ha.u enviado á loa direotnres de los eotableoimientos docente• de la R•pdblica, oironlares en las que se lea estimnla para que vayan preparando sos trabajo• ooa destino á una gran E<PO· sll!liou escoh,r naoioua.l quo se celebrará 81· multáneamente con el referido Uoogre00, El reglamento del mismo, del que tene . mos un ejemplar á la vista, declara que el Oougreso tendrá por objeto <liscntir l_os puotos concernientes á nueva romas prév1a.. mente sefialadoli:I; investigar los medios prácticos de uoillcar la enseilanza en Oeutro- América, y dar estímulo á la iniciativa BL •t1.Nl'l·OR. REPC:D..:.ICAIVO. 1Jo UNA Hl!l~BBA DH FUSTlil, • Oomnniosn ,le Oklahoma Oity que ha Bi • do presa en aquellae fnmediaoloneo, una majer que en traje masculino y haciéndose llamar Tomás Klng, se dedica!Ja al robo en distintas fOrmae, Es nna jóven de veinte alias, de hnen ])almito instruida y qoe tooa admirablemente ~1 pie.no y otros instrnmentoe de músico, lo qne no le Impide montará caballo como el más experto voquero y tener nna pnnteria infalible coa la escopeta, .A pesar de su oort• edad, tiene vasta y pooo envidiable fama por el gran número de erlfneneo qne se le atribuyen. Hace tiemjlo y vistiendo la hombruna ln<lumentaria que tanto Je agrada, se afilió en una. cnadrilla. Lle coa.treros, en la que figuraba entre los más resaeltoB Y denodado•. Dos veces ha oido presa anteriormente y otra• tantas se ha evadido de la cárcel, ora pr..otioando un agujero en el techo y des• oolgándooe ágil y fnerte por la cañerla de tleaagüe, ó ya cortando la• rejas de so en• cierro con nna eierra. hecha de una ballena de acero de an corsé. Mojeras que •• dedican á anarqnistao, dinamiteras, abogadas, doctora.!!! y pol[ticns; que visten de hombre y fuman y tiran Is pistola y deobalijan al lacero del alba! .... No no• va /1 quedar otro remedio á lo• del sexo feo que dedicarnos á criar rorros. El mnado marcha. Subsidio,-L()fl Sre11. Matbm1on y Comp11fil11, Al decir de un periódico, hll qae{lado defl.oitiv-!IL • mente radicada ee: esta capit~l aqnella aplaodt dA banda, por órden superior, . NOTICIAS DEI PROGRESO .- Da aquel puerto yncatAoo comanican las e1gntentee ti. la. Oao1ta, de Márida 1 fecha .!8 del Mtual: ce un periódico yoeRteeo, el domh1go últ.imo de be d11J bAber quedado lnemiurAdo, en el Ferrocarril d e Mérida á. Valll\dolid, el eeniclo del noe• vo tramo qu e termina hft8ta la lmpprtante tlnoa de Mmpo Caílaoá, tle !11 propiedad de D. Edaar.. do Gondlez Gutiérre-z. NOTIOI.AS DE POLICIA.-EI Munioipio .Lihre publica las ijigoieutt111, que oorresponiien al 27 del aeto,d: -Franoieco R1mfrez, lesiooedo en la ceja de• ncha, al oaer l)or ébri1\ en la 8ª ca.lle de la Paz. -Mariano R. D11mian y Ja.ciato López, riñeron en San Antonio Tolllatlá.n, resulta.oda áwbos leli!iODl'Ldos. - Nicolás R a.mfrcz y Pedro y Vicente Martfnez rifü~ron en ]a Plar;uela del Risco, renlt11Ddo el primero l68iom1do. · -La.dieh.o Ano la y Bibiano Zepeda, rifteron, resaltando el DTimero lesionado. -Antonio Eeqoivel y A,tnro Anrelio, riñeron en San Jo@é, resnlta.ndo el primero lesiona - do. -lbrtin Bet.anonnrt, lesionado al caer por ébrio, en h. 8~ del Pino. -J. JE!sns Cf' rvantea y Antonio Rodrf1aes, émb011 leaionadoe en la rifta..,que tuvieron tm la 1ª de las Arte1, Ln.a Inspeecionea de Policía 2• y 8~. rindieron partea 1in novedad. 1u11 L.A MORTALIDAD EN ESTA OAPI· TAL.-A] decir de El .Municipio Libr6, d1Jrante el di A. 27 del Rctnal, se reKistriuou en esta capital S6 defnnoionee, ocaeion&dl\i en sn mayor pel'te por las enfermed&dea ai,:oientea: Por enteritie -·--·· ....... .•••••. •••• 4 gHtro ehtedtit... .. .•.• •..• •• .. ,. eolftia _•••..•.••••••.••••• ---··· " entero colitis................... El instruido en Trenton, Noova Jeroey, oontra la Sra. Mo.ttie Shanu, a.ouesda de haber envenenado á un hi1o Royo para co- ., tifo •• • • ••• . . . • . .. •••• .••• •. .• . . " virnt1la11 ••.•....•• -· .•••.. ·--··· ,. leaion orglinie¡a del aom1oa. __ .• puenmon[a. •••••• --·- .. . .... • •••• 11 8 l a i 1 , 9 1 brar uue. póliza de eegnro de vida, ha dado 11 bronaa.itis.... •.•• ••• ••. ..•. •••. ,. toberoalósis pn.lmon11r ____ ,. •••• 1 fin con la absolucion de la. acusada. .. hepatitis ............. ··-· .. .... 1 Qoe la victima falleció á consecoencia de una lenta intoxleaeion por una snetsuois ESCANDA LOS Y ABUSOS-Ceo igaa mercorial uo podia caber dnda: la. cneatlon tftolo dice li:LPeriqtf,iUO lo qoe á la. letra <:opta! -est!t.lH, en probar que hubiese sido adminis • mo,: 1 •En lae alta.a horAII de lR nochA pnlnlan por la tn,da por la madre non propósito• orimina- plaza de Arllla.11 moltitod de v&odedoree de bojH lea, 6 aa.ber eJ, en efecto, como se decf'a, ha que con e11e pretexto Tenden tarubien e~uardlonbfnla tomado el enfermo para. curar una en te y otrae bebidas ttinbdag1rnt6t1. Llevan :ms 11· coree en uno• eaboa en forma. de porta.. vi11.n,la ferm~dad de carácter contagioso. que á la ver. oue los hace fácil la faga cuando La. circun11tancia de haber sido míaterio- ven á. la policta 6 cometen alganA pilladfl, lea - samentesnatraidae laa vlcserea abdominales pArmite eecoader 1111 merc11oofa debaio de lfta y toráxicao del cadAver, halliludose éste e~ bar.cas 6 entre laa 0111.ntH de. h.ae jardioe&. H a• moa vi!!to á éstoa llevllrse i,I voeltl> del compr& la casa mortuoria, ó eea la de la seilora. de itor que lee confió AD moneda Dtl.T& e l cambio, Y Sba.nn, era barlio comprometedora. para és tambieo freooo □ te& eecándaloe entre ellos y las ta, y poco acoplable la aplioaoion que dió, mujeres de mal vivir." . -de haber visitado la ca.ea. tres descooocidoe, PUEBLO DE TIXOAOALCUPUL, encontrándoa.e, cuando éatoR se hubieron deEL Yocetftn, u, e&tá deanob!ando ¡\ g'r,rn priaa., á auoentado, que se babia verifloado la muti- caneR dR IA vooa sPguridHd qoe ee proporciona laciou. Pero el jnra<lo ó aceptó esta explicacion oomo satisfflotoria. 6 quiso dar á la aeaaac:la el beneficio de la du~a. Oomo quiera que sea, la sellora Sbann eetfi abon•lta y libre. á. los h11.bitantea de 1$ localidad. Esto ea de ~entiraf', porqno eee pueblo, eegon dicfll no periódico _yoMteco, f'ls no~ de las I\T"IIDr;adfu3 que tiene el E•tado fumta al territorio dominado por loa rebeldes. TR.AVESURAS DEL AMOR, -Cuenta lo at~uiAntR La Gateta di>J Mérida: O•••••• ltNTR!UA.. SALIDA, Par11 Snlina Cruz, el mi@mo vapor, 92 1>&118Je- roe. MA.zA.tlan, el 26 de Agosto de 1!31)8.~NTRADA. De AltRta, vapornaolonal ''Alejandro," 8li tri .. pnlAClon, no dla de m~r, 14 pauJeros. UT,IDA, Pam San Blae, el mi,mo vapor y trlpulaolon, 19cb .. 4 p., QDfl ea fil montrnite del 1mbaidio per. · teneclente "1 Ferroc"rrll Nacional MeJ:ioano por i7 pM&1'jeros. el mes de Jonio." Tampioo, el 26 de Agosto de 1898. EL 16 DEI SEPTIEMBRE EN THIXAS -Al decir de El Sol d~ Mayo de Matamoro11, al• jl'nnoa mMleanns reeldentf\& en 111111 vobh1ciones ''La ttebreegtá, invt.diendo mucho en este puer- denomtnarla.11 El Pien110 v Flore11Vlll~, que p<;r .. to, y loa &eñore~ do11:trires están ooseohando que tenecen al E~tRdo d-e Teu11! EetA.doR Unidos, e~ on11 m,mu·llla, vae11 1oe cuatro qne hRy tao eir • han coDvocndo á en11 oompi,.tr otaa á una junta ven A llle enfermos por ménos de un duro, aun- utuordinR.ri11 con el objeto ite ROOrdar lo non• qne éstos aean l)Obl'ti a, venient11 pua }A. celebraeioa del próximo 1~ de Ll\6 botica@ qne pertenecen á e9toe mi9mc,e QU8 Septiembre, aniv•erearlo de nu efitrA Independe11 • prof0Ban la eiencla de G111leno, no deapsebau re • c.ia. cetaa vor méooe de 71i eentAvoe para arriba. To• dos eltos tienen su botiqoin . LOS ROBOS BIN Mf:RIDA.-Loa babi Antes de ~ ne se deearrolla.T& 1o fiebre y otro■ tantM do E1Qaell11 oindl\d yucateca ae hallan ma.le11 qne d1ezmnn á la pohlaeinn, cobr11.be.n CO• cnmDletamente á mereod dA loe ladronee, oomo mo mioimam por cada receta, 39 c&ntavos; pero l!li al]( no existla4l'I la policfo. Júza-oMe por el hoy, ol 100 ei, víctima. de alRun e. onf""rmedad y ilJrnfAote párrafo de La Revida d6 Mlrida: ae lihrH. ,te l" muerte, ttent1 qne pagar al doctor ''Ultim&nJAnté, en la bajad11 del Castillo, loe y á la botica, oon su Hrvioio pl!lnone.1. 1Rdron~n ntnieron de no patio, Ulll\ cabra le -Eo el mer01.do hay una gran ex1atencta de eher• oon en orf11, pl\ai.ndnlas naturalmente por frn taa podrMne, y ae hace í naoportable ol olor el moro, qui, tiene como oinM varR.e 1le alto. deeo.gradable que éstas expiden. En la not>he si~niente, se l levaron de una ca.ea La frnta qoe más abunda por ahora e9i la gaa .. vecina nn baeu número ele a-all!nae, f\VM 4 las yaba ." one.lP.11 puece qoe son oreferentemente aBciona- INAUGURAOION Dlll UN NUEIVO TRAMO FEIRROC.ARRILERO.-~oruo di· MARITIMO.- De Aeannlco, vApor americano "City of Pa• n11má 111 '34 p11snjeroe. LA BANDA DEL 8º REGIMIHIN'rO.- banQaeroa de L6ndreP, acusan recibo df1 ;t9,181S 11 PIN DB UN PROOl!SO. MO,;IMIHINTO el 26 de Agosto de 1898. Procedente de Pocbutla. Movimiento marítimo de ayer, doa." EN EL C'1NSERV.ATORIO NAOIO NAL DE MUSIC.A .-EI rloroingo último co •· mo se hRbh. anuaciadn. A~ efeotnó en el Teatro de aqnfll plnntel. la maUn'6 mtHical org,rnizada por la Orqaesta. Típica de Señoritas alamnae de dicho establecimionto. , L1. eononrreneia. era escaBR como lo es re~a. l&rmente en toda elase tfo ooncit,rtos y audi- ciooO!I. mu11icalea; pero en •CRmblo la. Orqnelita f11é objeto de nna entoti89t$ ovacion. Lll ya eonooide. oianieta. Srit&, Jo8e8na Brito. qoe terubien tomó parte en el espect.i.cnlo, faé i,rnRlmente mny n1>lA11didR. Parece qne se tiene el 'Proyecto de dar mati1iiea de flRt& nata.nleu todoe 101 domingos en el propio Teatro. PARA CONJURAR LA .ALZA DEIL TRIGO.-Hemos vi1to vublicade en un periódico, una e11.rtJ1. ftrmada prn "nn hacendado," en QUA 10 aoou8elA como medio Af1c11z para normalizar el vreeio del trigo y conjurar en alca inmo • derada 1 qne 11e exoida un decreto en qoe ae exima de d1m1choa ile import1'cion á Jn herioR e.1> trl'TJjera qoe ee iotrodu2:ca á ]&K eostH, De eAta m11:nel'~, dice el nmitente, se priva. al tri¡zo de an m~r011do podert1ao1 puee la ma.yor parte u 11olicltado de 1M MBtá.a, Y se tiene aqu( on- excedente qae no permitir, gne el precio del cereal tome proporoione11 alarman tea. LA. INCOMITNICACION Dlll LOS RE ' DACTORES DE LA "REPITBLIOA."-· HBeta ántes de ayer eonthmeb:.n rijl'urosa.men te inMmnnicadoa Joe Aeñorea Redacto rea de Lo Re pública. Se les llamó á deijlsrar aate el Jt1ez ~! de Distrito. pero como H nef!'!lrao 1i. pronnaoisr una 11a!A.bta vor h:lbe.rse r,ropneato no rendir declaracion a.lgunl\ QUti pudiera enncionar Jaa arbitraried11.dAe de qne se qa~j&U, fneron voeltol'I á lae brrrto!inA& en qoe 89 108 tiene, inconrnniudoi. Es do lnmentnr qoe la. oondacta MlllUirla. con e;w& eecdtore& independif\ntes, h~ya dado moti vo pua qlll:' adopten hn firme resolncioo, y que loe triblfna.le~ ~ncara-ad•11; de en proceeo, em .. DIAAn pe.m onn elloe un ri,ll'Or QUP> no poede DrH tiillar de oingnn modo á. uu Gobierno Jiemo cr&tico. LA CALIFICAOION EJN BELEM.-Sa he El 2.iempo qne antier noaebizo la.ealificacion de los detM1idn1 en Belem, en la mañana como ee costumbre, ~ino h11eta en 111 ti\rde. El co!Pttll 11grega QUf' mntivo,1 de deA11.veneneia entrA el Gobernador del Distrito y el s~retulo del Gobierno, r-,tarda.roo aqoel acto con porjui • cio de los oonsiana.doa. PARTIDA DE LA COMISION MllDI• OA MElXlOANA.- Antee de 11,yer lúnes á las 4 y énllrt:" ,le la tarde, p1utietoo de flllta capital fln tren ellpecial, y por el Ferro~arril NacionAl. los módiens me:aicaeos qne :forwan IR. Comísion cientfftoa qae b, d11 rsJ1retentar á nueet ro paíe en lll8 CnnQ'rf.80!1 Panamericano do Wasbm~ ton, éHigiéoico rlA Chicalil'O• Varioe de loe mé rlicoe qn-, integrao lll Dele~aolon, como los Doc-torea Lavista y Li<"~a@a, van 1tcompafiado1 de sus ru11pectlvu. familias . CLUB DE BIOICLl!ITIST.AS.- Un¡eri6 · dioo do Gnadalaia.ru. 1l iee qoe en eaa ciuda es ha o;a-anir.ado 11n Cfob de bicfoletistaft, bajo 11\ pre · sid1:mciR. del T,fo. G en11ro B. Ramfrez, Director . del Diario de .Talisco. MUERTl!I AOOIDEJNTAL.- En Tlanipa• "Nos informan que en la ctada.d de Valladolid, thi, Guerrero, oo lefiador llamado M1rnuel Sal no!\ sfñorita, á. conaecnenciB tle nn di,guato que vai1nr c::iyr1 ea nn b11.runeo, llevado por el illl tuvo con sn amante, rPaolvió Qn.e 6mboe sban- poleo que hito ni eRer un 1h·bol qoe tro111ó. dl)mHaD eate mundo d1, mi1erlaf!¡ para el efecto El go 1pe 1~ orilii!'.inó nnn fra.otnr& f>n el cráneo y tomó doe merenRaes, depm,itando una oon11ide - otrn en uoB pierna, á consee11encla. de lae cn 11lea rable dóeie do cianuro d6 potasio en cada uno de murió en el acto. loe dnlcBEI. Al efl"Ctnar por le. noche 1a viaitael galan, fné "EL DIARIO OFICIAL.'"- ~focha, vece, México, Agooto 27 de 1893. obsequiado con un merGogae, pero como á. la MR · hemoa IJamado laateucion dbl Administrador de zoo tume.bo nn puro sintió el mal a11bor del dol- aquel ps riórl ico, 11cerca de 1111 irregularidadee eon Sr. D. Vicente Garcla Torrea, Director ce, y resolvió comerlo deapues de enjuAgaree. lo qu~ frecaentemeote Re reparte Al!e. pn btieKcion. r\e Ji}¿ Monitor Republicano. que no tuvo e:ftmto. poes la niña en seguida deHasta ayer en la m&fi1t1111. recibimos nol!otroe el Preoeote. voró el snyo y dió por resultado una muerte vio• número oorraeoondi1>intR á entier, y ya otras ve lenttt." e68 bP.mnll A~ñ111lado los inconvenientes que ta.les Sellar de mi más grande respeto: retraeos traen coosl,ro. Aunque con ju•ticia pudiera Vd, decir LO QUE PASA EN MiRIDA,-OiceLo Hoy, en vist11. (le IR. in e HcaciB de nuestrsi.e re que 7a •• abusa de la indiscntible impar- Retrista de JUrida de Mérida, Y1Jcatan: e1amaoionea á la Admhlietmcioo (l el periódico 1 •Entro lois varios gtU!toll du prenso. que pesan cialidad de sn caracterizado periódice, tnaludido, no111; dirigimos al DireotoT de él, oara aobre Al Estad<>, fu er11 de J(\11 le1ltimo1del parió• que ee ~irva dar sns 6rdA111B11, é. fin rle que órg& · voci!.ndola á cada momento por cnalqnier dico ofleial, se pBga el alquiler d ~ nna. OAS& qne, remitente, me atrevo i\ l!Hlplicar á. Vd,, en eep:nn el recibo, ostli ocupada vor la imprenta no tan imi;nrta.nte sel\ dletrlbuido con la regu nombre de ella, pero mf>s que todo en el de del Gobierno, qne no tiene niognne. y qne im laridad debida, la filontropia, ae digne dar cabida á est• prims 111 periódico (\n Is. ttpogrAffs de D. Gil LA OOMPAR1A EMM.ANUJ!IL .-Segon cartB eiqniera ee& por tratnree de an asan • Ctrnto. no periódico. dos emoreearioe de eeta. ciBr,i, En cambio, Babemos qoe los sefü1rea médico- dfoH tFLI han hecho nnevas propn~icione9 al aetol' Em · to aolualidad, legl8ta8 DO han lelo t praetfosr nno, reconnci m,rnual con el obJAto de qoe venl{a li trabajar He visto en el diario de Vd. un •oelto de mientois perici11les, A baPnlla fogn&e de 11 oiudfl.d, con eu OomoañfR drn.máticR. á esta eiadad. gacetilla en que al anun<;iar que el próximo porque no lee pag110.' 1 REMITIDO. de &NTRADA , No hubo. Esto es Inexacto, El delito porqoe eetoy procesado, señor Director, ea el de losionos, y leoioues qne tardaron ménos de quince diaB en curaoion, ]os analee-~egnu uulrnlme opiuion del Oaerpo Médico Legal qne obra PLD antoe-''no pusieron ni puditlron po. "" cm pelig,·o la vida de la persona 0JC11ai. da" (foja• 81 y 82 vnelti> d~I prooeeo). de Corrt'oe ha pnblir.ado en el Di.arfe Oftoial una detltllnda notleia Tl'fArente lll movimiento rte ¡riroe de editores de p11bllc11.cione11 h11blilo en e<1ue 111\ olfoin-. dl'&de el 1° de Agoato de 1892 al 30 de Jnnio de 1898, Por epa notl1:i1. vemos qun el núnuro de Hbr&nEAII d4l'oo1lb,du AR el expTPP1ulo OArfodo de tiempo. rué dA G7,096 con un v111or de !1$00,327 64, de lad cuale1 foeroo pap;&dA-B 80,881 qoe rep1·e&P.J1tllrnu un va.lt)T df! 1!169,ff4-7 27, y devuelta.e t6,2t& -por vitlor 1le 184,Q58 86. Quedaron. oen• dteu tee 10.0,1 por valor de $02,822 01. poiicfa. ncerca. rle los frecoeotea t11bos ntero1 que Re com t teD todas lu noohP1t eu lit estaolon del FerroCBl'ril lolflfOCéaoko. á. IR llegada. del tren prncedeute de Cul\utlt1, Moreloe. verlor de S"lnbrid"d, recb& U del actual: ''HRhien1fo pll:.bll0111lo algnnos periódicos de AS!tn C11pital IH noticia de que en la Babfa de Nuevfl. York hay casos ele cóler11. en los bi:aqoee, me diri~f ni Cómml de ~léxico en aquellu oiudnd pnr teléarnfo, 1>re.ront6t:1dole al @tan ex:P.ett.13 e 888 uutlcitts, y en respne1ta me dice con fecha de Ayer lo 11tp:ole11te: "H•y a1g11nos ca,09 ti. bordo buqoe proceden• 1 'te de lt11lln.'' Cnn e"te motivo y cumoliendo con lae indieaclnne1 qu4' ay~r tuvo vd. á. bien hBcel'me, le 811plico ao &irva. Dedir á. la SP>cret1ufa de Re!,,cioTJes que rec.omltmde l\ los Mioietrt1e y t:óosulea mexicanos en el extran,iero, qoe por la vfa tele,;rrli-'dcll comuniquen lM notto1a& de 111 marcha de1 c6\erM, re:fel'ent0B áloe lugares Pn domle nin" io~ua.lmente y di) agoelloe en qne vaya 11pare.. goit,nteP.: 'f1fo, 88; fiebre tifoidea,,; viroela, n; earnmpion. e@(larlatina, ,; Oebrt1e l)ahutrAs, S; diHeote• ria, l; difteria: crup, 1; toa ferina, S; tobercaló • sis l)Olmon&r, 26; con5leation cerebrnl, 15¡ eola.mp11i& infantil, 8; leeion orjil'(rnica dél corHOJJ, 9; bronqnft,ls, 17; oongf'st1on pnlmooar, 4; ntmmo nfa, M; gastro•f'nterftis, 12¡ eoterfth1. coUt,ls y entero- aollth 1 O#¡ cólerA tofaottl, 1; bAplktftl& y absc~eo hep1Hico, S; _oirrósis hept.tioas ,Hferen· te11, 7¡ mal di:'! Brlght, 2; heridas, 1, alooholieruo HOMIOIDIO.-Sejl'[III dicl'I El Eoo del I,tvw dA •rohu11ntepeo, lll tarde del rli1119 del presente rfne ron dos proeoe en el iotArior de 1" cárc~I de eM&. ciudad. resultt'ndo muerto uno de ellos por grave herida de arma. bl11nc11 1 qne le inflr\ó eu cootrario. Ese es el delito porque estoy procesado, MORT.ALID.AD EN UNA SEMANA.hace mé!l (le tres 1.1ñoe, eiendo de Advertir EN GUARDIA CONTRA EL OÚLERA, lfl 11emaoa de l 7 a.l 18 dt"Jl notu,I, &e reqoe la pena de tal delito, conforme al Oódi, -L11. Secretada rle Gobernaelon b" trtisc.rl t o 4 la Durante •iatraron en ei!tll capital 878 dt-fnooione&, debigo Penal, ee de arreoto mayor: uno lí once de Re)Reionea el stirult>nte oftoin ilul Consejo Bu .. daA en e.u mayor plll'te á IH eofetmedadee almeees: • Oierto qoe á última hora-y q~,zá para justificar el retardo en la lnatruco10~-pre. sentó el Ministerio Público acuoamon por homicidio frnetrudo; pero e■ B acuaaoiou -sin precedente en lo• aoaleR dol foro orirnlual, pues nuoce. ilntee de este _c~S? se ha IIRmado el delito de lesione• homt01d10 frns, trndo-el tribnnal popular la califioará, Y eopero sin ~eeoonflaosa en fallo reepeta\Jle y jnsto. ·oomo un favor muy especial, que agrade, ceré ~ Vd. eternamente, le ruego la pol>ll• caoion de esta• !!neas eu 00 respetable pe• rlódlco, quedando en ••pera de l•s órdenes oiendo." de Vd. EL M!NlSTRO DE MEXIOO EN RO· S. S. attA>. y S. Q. B. S. M.-Miguel G11tMA Sr. Gnnr.alo A. El'!ttiV8, 1leg!t.rt\ á e~tn Ce~ mann. vitl\l• en la. prer¡ente aemR.na, 1egun dice El Par• tido Liboral. cnlo, • El de.11jl'raciado :fal1eoi6 poco deepuee á con111ecuen~ta de las lelione11 qne 11,ufrió. • LA SALUBRIDAD PÚBLIOA EN IX· TLAN .-811g1Jn dice el Peri&díco O~ciat de 0a :u.0111, 1011 babit,mte& fiel Di&trito de h:tlan, han iorado eiemp.re da muy buena nlud; pero ólti • mRmente J11R f'lpldemiee de sar,amp1on y viruela se han eet1Hionado en loe pnablo11 de f!apalBlJJRm, Ja.ltlángni.e, Atepee, Ab,.ioo01 y Yave1(11. lfo la vll111 de Ixtepeji, la tos ferina camó baetantea defoneionee . EIL FlllRROOARRIL DBI VER.AORUZ BAT.IJlA. A JALAPA.-Celebrába.mol!I bB.ce rii111 que ~¡e, hubiera reecindldo In cooce&ion del Ferrocariil de Veucrn11 á JBlApa, beoh11 á. la CompatUa dol Ferrocarril Mesfoa.no, y con ese motivo dice La Semana Afaroautil, LagunA, el JG de A"oato de 1898. "Poe\tlvamente 001 admira. el e.ntoaiumo de ENTRADA. Canoa 11acional 11 S01taoa,n patron Ce1, de Oam- El Monitor y eall!l felicitacione111 al a.e•or Mlnletro pecha, ee 11n di 11, efectos é. 111 órden, SO t.onela .. de Oonrnnicaeion e.s, por an nsnnto qoe nad11 tle .. ae rle favorable pul\ eJ oah1. du, 4 tripulan tea, 7 pasajeroe. ¡Qaé venhjaM r:oA resnltarán de )11 suprealou 8Ar.tDA8, Vapor naofotu~l "Vlll" de Pali1ada," eapitan ile on camino de hierro entre Jalapa J Vera· Llano, p11ra Frontera, sin carga, 82 toneladas, 6 crnzt Por nuelltr& 1)11tte 110 lae vemoe. Ante• bien, tripntantea. Pailebot nnciona\ ºArtllrb.'' capitan Mlgoel creemo8 que el pdbllco vendr, Á Hr pArjndie1do Boah, para Frontora, con carbon, 97 toneladas, con el monopolio QUA el Ferrocarril Intttroo6 ► oteo, en eso trnmo, ejercerá de hoy en adelante. tí tripu lantes. Qae 1" concerioD hobiera aido mala caa.ndo ee liizo, no lo discutlmm, ni lo neiramoe; per,, una Frontera, el 26 de Agosto d~ 1898. vez t"'rmlnad!\ ta vfR, y pagado por el Gobierno Movimiento marftimo de e.yer. á la ErupreBa lo qne ie eatlooló 1>or aabTenclon, ENTRADAS. D6 Campeche, palJebot nacional "Ocean ltjoa de eer per]ndielal, es útil y ba!ta neDf'IHt'lo que se Alga. explobndo. Chlld. 11 La Jógioa de El Monitor nol! conduelrfa, proHoy, de Coatzacolllcos, vapor naoion11.l ºMéceder de eate modo: xico/' c.on 19 paaAjeroe, Yo compro un obJotn cnalqoler1 1 no trtje por DA Ll\gana, vapor nacional ''Villa de Paliza ejemplo, en no precio mny elevado; mafiana da." de11enbrn qu~ @e mA b11 enge.fiado (lObréndome méa de lo jneto, y no padtendo reaarclrme de la Veracrnz, el 26 de A,roeto de 1893. diferencia regalo e.l traje al saatre , RNTRAl)A.8 , Aef e11 como EL Monitor desea qa,e J)rOcedaVapor ioglél4 "Ni~gKra."' Ru capita.n Winner, de Liverpool y ea.oahH, 81 dlu, con mercauo(H mos. Lll vla de Veraorat á JRlRpa reacltd Mra, á Ritter, tripulaoioo 40:, tonelada! 2,8~ y 12 pa- y etgnlficó eE otro tiempo on mooopolto pata el E!erroca.rril Mexicano; poee bien, hoy que Altli. &aiftroe. Vapor ntloional "Veracru1,,'' su caoitan Men- patada y qne el mooopollo no exiete, -porque chaca, de Tampico, 2 diu, con efectos á. Call~ja, ten emoe otra lfnea gue nne lo.e mismoei puntos, debsmoa privara os d" l\qoéll11 con pérdida. de tripulacion 20, tooelad1u1 at7 y 19 paaajeroa. en costo, y en b&nl'tleto del Iaterocéani-co que ae U.UD.AS. qoedl\ dnefio abeoloto del campo. No hubo. Desend,fieae nuestro eandoroeo colega.. En el ciuo de qua venimos tratando, á m,11 del InSalina Cruz, el 06 de Agoeto de L898. terocé,mico, re1mlta. baneftciAda ]a Comp11fiíA 11:NTRA.DA. Vapor ºCiiy of Panamá," americano, Puerto del Mezica.no, que cesR de es:plotar u!la. 11nea en dontle no se Maten, y poede recoger todo 1u Angel, 7 vaujf\1·011. lllef.erlal rodante 1 de oooetruccion. 11 84LIDA, El mismo vapor1 Tonr.lá., 10 pl\eaieroa. Cumenr:arémos por confel!lar con nneatra acostumbrada lealtad qoa no babfemoe advertido Coll.tr;acoalo0111 1 el 20 de Agoato de 1698. que 1rntorizab11 á Ja Compañía á qoe recoa"ieKNTR.ADA, ra. todo an material rodan~ y de eonsnuccfon Di& 21.-De Vnrac.ro1, vaoor nacio~al "TabH 11 qaeño, ea cRpit1rn E, dn Garay, con 20 tripu- Que debió baber pa~Ado é. poder d@ le ,N acion, en ¡,ago de lo& Jn6tllea eaorlftclos que ésta hlr.o laotee, mercaacfas á N.T. Lana y 6 paea.jeros, par11 11yudar ll la eot1attt1C(lion de In línea. 8.A.LID.A.S, Por ·10 demá11, creemos qae ae procedió con No hubo. cordnra &I reacindlr an contrato que á ne.die beneficiaba y qne máa taTde pncde aer de btumoe Dia22. numltados uara el comercio, pace se deja. á cual11:NTRAD.4.8. oqfera f;mpreH sn a ptitncl de eetablflicer una vfl\ No hnbo. férrfla entre Veraernz y Jalapa vara qne eomS~LIDI., Parn Fronterlli, vnpor nocinna.l 111'abaaquPiio/1 vita r,nn el Interocé11nico, v[& férrea qoe bi_e a an onpittrn E . da Guay, con 20 t;ripu1Antes y mKnPjHd!l puede eer de J;:r1n1 porvenir, por he ,zar é. nn punto qne nnede considerarse eomo el mercaucfas. lagar de conftuencia de (livereoA ceatroa nro · dactorel3 de café J' otro, nrtfooloa de e:a:port11• Dia 23. Vapor AmérlMno "Ynmari,' 7 ca pitan Hansen, de 2,881 tonelada&, 60 tripnlantes, efeetos del paf e, pn.ra Camoeobe, 8 p,umjeroe. ••• ,e 1!itfTlUDA, Pura. Freinter&, vapor nacional ''JOfllé Roma no,' ' capltan Jun Laoclrica, :21 tri pul ftu tes J IDt,rCRUC(A.B ti N.T. r..noa. 81..LIDA, • Par11. Ve racrnz, el mismo vapor. • ....NTRADAS. cleta. vflriódico de ~ata oapits.1 dlce qoo la Junta SALIDA. Para Dos Boc11.e, l'&noa aacloDa.l ºIné111, 111 tron M. Viriae, con 15 tripnlantes, en lastre. pa- Di 1126. UtTR.A.D&, Do Veraoro111 1 vapor nacional "México, 11 Rn capit~n J, Lauofrica, con 21 tripolantl•ll, mercancfas á. N . T. L11fl& , IIAl,ll>A , Para Frontera, vnpor nacional ' Málico, miemo capitan y trlpnlaeion, ein pna11jeroa. 1 11 au Ouaynu1e, el 26 de' Agosto de :1898. atovimieDto marftimo de "Jer. ENTRADAS, "GuAtimotzin," Méd11no . "Mezatláo," Altatll, 19 p1u;ajeros. SALIDAS. ''Hortensi11, 11 Médano. "H.io Yaqai," loa Angeles, 7 pasajeroe. ·• A!tata.," loe Aogslt's, 5 pae11jeros. San Blae, "' 26 de Agoeto de 1893. ENTRAD& • as pu11jeroe. S.ILIIH•• . ''Perla, 11 Mu:atlan, 3 pAS11Jero1. 'l l!f'l'R.lDU. "Napoleon,'1 LR Poz, nn paaajero, "Elena," Médano. 8AI.1DA, cn.rmeb/' lela de] Cármen, 4 pa11ajero1. San Bla&, el 27 de Agosto de 1808, ltNTRADA. No hnbo. SU,IDA. "Alejandro," Manzanillo, sin pasajeros, LA CUl!ISTION ELBIOTORAL P1iv1t.da. de la 8~ D eml\rc11eioo, hfl or,ranb::ado un1e carreras en bleieleta para lA mafia na del d(lmingo 17 de Septifmbre. Dlctuu~ cerreras se verificarán en la Calza.da de ln Reforma y lo11J premios á los venoodoree coasístirán en medallas de oro f ¡:tlats. LOS DTSTURBIOS EN OOAHITILA. -.LP~mos en el Diario del Hoga.r: '''El Gto t"Ul Don Jesn& CJLmargo, prooede.nte de Monterrey, ll<'gó n.l SRltilleo. Ee el primer @lntoma para eonoeer que loa trutornos Elne Me &oretlen en aqnel Egtado preo cnoan al Gobierno Federa.!. 1 Villa de ArteagB ha p1·otesbdo ya eon lsft &P· mas en la mnno contra loa atropellos do qne son víctimas llluA hijos por parte del podf\r opreso'!'. Sierra Mojadll 1"iumt11 y& con una faana. fede ' r1t.l qoe vaá ocidar el érden 7 á. evitB.r 1:as tro~eUu qoe ee cometen allf diar1ament0. El primer paao de la gente lloorndll Rerá. esta• blecer un cluh, oroellrn11rndo la candidatura del Lic. Manoel Cárdena.a.'' .El 1.i.mnpo, con motivo de loe d ietnrbios ocu" rrido@ ftD dioho Eatado, aooyll lo qne ya. nosotroa bemoa dicho aobre ese aeoato, en l~a etguientea lfnAae: Guayma.s, el 27 de Agoeto do 189B. Movirnie11to mRrítimo de ayer. 11 La lfnea de traccion 1mim11il er::tre Veraarur; 1 Jalapa, no podi!I hacer competencia da nilll'DOB e8p f'cie al Interocéanko. Prueba de ello es qne, como dice la misma. Senunia, no ee coeteab& J la Empreas DO qneria fomentaT ni explotar, ptH!At.o qoe habi11. retifftdu la mulada en meses CARRHJRAB EN BIOIOLET.A,-La Bici- No hubo . "Alej11.nclro,'' Mazatlnn. CJOD, paaado@. Dia24.. EN OOABUILA.,-Do Mo11ctova, Uo"hnila, remi . tea 0l silil'niflnte menea.Je á La Vo.f d., Nuevo Leon, de Monteuey: "Mo"r,JovR, Agoato 20: de 1898.-Sr. Director de .La Vo.f do .Niwvo .Leo».-Desde que llegó por acá el General R. RayM, se le han a.cercado eomieion11.doa ae loe grnpos df'o lol!I nbeldes, olre c.iendo deponer laa armae. lgno10 lo Qne @e re• solveri aobre Peto, pero es de aoiz:nrarae pronta oompleta. paoitloacion de esto! Distrito,. Ayer bobo un eoeueotro entre on grapo de rebell1ee y faon,aa ele Conbaila, mand11.das por el Jefe Po- lúues 28 del actual habrá de ••r mi .101ado, lftico de este Distrito, quedando en el campo LOS GIROS DE EDITORES DE PITROBOS RATEROS EN UNA ESTA· cuatro muartoe de i.mboe y retirtindose nno• y •• dice que 01ltoy acusado d• "'"11 grave, de , BLIO.AOION ES, ~ L• Admlni,r.raclnn ~•neral OION .-LlamA nu veriódieo la ntflneion de la otros del mismo. litos. .ATROPHILLAMIENTO.-EI domingo di· timo en la noche.1e1rnn enenta on periódico, fa6 Atropellado entre Cburobnsco y Coyo~oao un individuo llamado Frftncisco Perea, criado de naa panaderfa de San Ana-el. Aoababa de bajllt del coche en que ib11, con un,. c.anfteta de p11n, cuando foé arroll.ado por las mulas de an coche de primera, quedando ba)o las ruedH del veJ;if- • "Ea la ocaalon de iuaistfr en que se soluc10ne de nna rohnera favorable á lo.\ interese@ generalPs y oo á los d0 nns camarl1111-, la. l'Oeetioo elec· tora.l de aqael E.etado, puBS las noticit\S que llegao 110n cada voz más a.liumanteii, y a.anqne no 11recieM en muchos c11Soe, si demuestran qu~ la paeiencia tr.e.spa@ó loe lfmites de la crudencna y que ya algunos tleoen JB.s armM en 1~ mano "PI· ro con\fencer á eua contrincantes con lo última tMon que emplean los reyes. . Y la 11,itnacion ea tal qne una 6 dca part1dns de hombres am¡arlos q'ae 11parezertn en Coe.bnila, oaeda asem&jarae á la. nut>eoilla casi imperceotl• ble y 1e1~n!1 qao ve el marinero apénes r1_est;B,cene del e1elo aznl, J' qne en breve e8p1c10 de tiempo .ee convierte en rnmeaea. cortioa de nie• bla.s qoe oscnrecá el horizonte y lanta el rayo Y provoca tremenda temp~stad qoe 11Pga & pan to de hacer zoiobrar al barco d~aould11.do qne á tiempo no snpo ponene A cubierto de la fnrift de Jo~ elemf.ntoe. . Esto lo decimos, porque es un hecho qne el Coronel GRrzR G~lan es cordialmfilnte aborrecido en torlo el E11tAdo, y t)orQue loa h.1bttsntea de Coflboila estilo firmemente reaaeltos á no sgna.n · t11rlo más tiempo en el poder. Eo vh,ta de eeto, ¡no serla mejor que provocar un coní\ioto, hacer deB!lpflrf'cer de allá JI\ penonalidRd polftlca de Gana Gala.D y tra~re~l'? al Senado ó á algnn otro puesto ó á. que lu h1mera compRñfa á. loe Genonlee MárQ11.PI, Arce y Cs~ Lo te11d1é a.l tanto lle lo qoe pase por acá aobre el aeunto de los rehiiloea ea cate Estado.El corre&ponea.1, Pedro GdmM.'' rrillo1 SI en todo el Eeta.do de Coahuila. Hega. á. a1terarse lo. -paz, habré neceaídad, para somnterlo, de nna c:Rmpeña, que por mor feli, y r,pida que lMPITES'J:O LO::! CANOEROS .-Lee- aea, no dt•ja.rá de costar dinero, tiempo Y hf>lm · bt'f'P' y el dinero ttnda eecaso patA eetarlo deamos en .H't .Eoo del Istmo de Tehna.ntepeo: "El Aynntbmtento ha gravado á la.a canoas pilfárranclo, el tiempo elil corto pare. pena&r en que 11e rltidicunl 11.I trállco en nnoetro rlo. con una remediar IA cr[eis, y además, elldfl. dla qne p911e 01•ntribucioo de 25 0AntavoR di&riua . cada coa, mléotru se eofnea I& revoluclon, contri,fmtrá é. máe la contribocion federal; y por afiadidnra, el nne&t¡o de1cr~dito en el extranjero; Y 001· ál~acuerdo motlioip11I A qu0 nos referimos, lmpene mo, loe hombrea no abnndaa tanto en la Repuá los do~iios de canoa,. Ja "1>1igAClon de dar v11- blica para que por caprlch.oa v11y:1n t\ ro&tarAe en eaje libre á todos lo@ emple11dOll páblloos, agen- vez rls ocuorURfl de las laboree del campo Y dfl tes de pollcfB, etc., ~te. Lo ó.ltlmo no noe para- 11111 atnnelones de la lndaatri,.. Aeuo u quiera n,elegir al Coronel Gana Ga• ce joeto ni legal; la Corporaoion maniaipal debe tener nna embarcacioo prbplll ó eubveoclonad&, pan el aervicio e:acloefvo de la. admlnistracion." EL GOBIERNO DEL ESTADO DE NUHIVO LEON.-Seguo die• La Vor <lo N1t• 1'0 Leon, de Mont.erroy,_por licencia qae concedió el CongreFO local al General Bernllrdo Reyee, p&rR vo<l&r ea.lir fu.era del E9tedo, nombró ~qoe1111 Corporacion vara eoetitairlo en el Onb1erno, al 1efior Sensdor c,rlos Bcrardi, qoien tomó posesic.,n de eae pne,to de1de el día 21 del qoe crónico, ll. _ En etta aeman" 1e notó una dimlnacion de 6 oure8. El mlemo verióclico 0011fl.rma lB notrniR qµe ya defonelone■, Qll !a mortalid11d, aompRnda eon hemos d11do de que el Gener11I Reyes 1!18 ha hela qne 8e reM:iatr6 ~o la 1eman11. precedente. cho co.rgo del ma11do de la 8~ Zoo a Militar 1 ee ha clirigído al Norte de Coahoils con ol objeto • LA SOCil!IDAD Al'IT1STIOA Y LITE!· de djrlgir la oempafi.a contra 101 eoblevado1. BARIA.-Eeta Sociedad f!lndada recienternen- lao p11ra en seguida darle una llcenola ,Y t,oner eo el Gobierno á otra persons; pero si es eao. qoe ,e deel&rf' de ene. vez 1 pues etltre tanto '" 11gitecion pnede s&jlnir, y mejor as evitM traetornoB qns repetir lo l!!lnoerlido en Tomóehie Y T emtiP.áchic, ca.yae coneecuepolas adn no pueden termióa.r." EL GENERAL GER◊NIMO TRJllVI· Fto.-Seegon dice '1.h6 7wo .Republios antier par~ tló de eflt,FI capitel, rombo á Monterrey, Rqnel Jefe del Ej6rcito, II!IXCURSION DE OOMl!IRO!ANTES MEXICANOS A LOS ESTADOS UNI- DOB,-Pnra el dia 80 de Septiembre próximo, de eetR c.aplt11.l flnH. exeurelon rde comerclantt1s mexicanos á loa Eetadoa tie ,urnncia Qlie'. e11ldrá Unldoo, ROBO Y ASALTO.-Al deoir del Eoo d,l SIEMB8AS.-S11g11n ucrib~n de Tu:1.tepeo á un r,eriodico loCA.I, ~n Oznmum @e han hecho I,tmo rle TMhURnt~p110, lo casa de Jnan• B. Bo · li•noa Bree, B&rtholdi, Tabacobl y Cenootti, ee- eompru de 1tra.ndea eitenaiooee de terreDo para láD fn6 llllRH•da f• noohe dol 20 dol •ctnal, lle • en et1t¡n, Capital, (Hl_t,Otl:I flDtre l!IUI DUftV08 110• oioa 1i. lo• pintores franco&es Sre&. Witlism Bougoereau y Pl\lll PnviR, y é loa eacoltoree lt&te Hºª dice un periódico . COMPRAS DE TERR.l!lNOS PARA ol c11ltivo d1:1l cafá 1 d1:1l cacao. vándose los ladrones nn haál, conteniendo ropa de neo y algunas alhajn.a. �ABP'VBLIC.a.J.\l·o.. 4 "LA HTJA DEL TAMBOR MAYOR."- Sahe El Partido I.Aberal aue en los et1looe1 del Gt-11P1·al Pt'dro Rmcou Gallard11, Gober11ador del Distrito Federal, Pe 6$U\ fl>D!ll8yRudo por nn gTnp1, rtA Ati.!Üonnrlm~ aqnell11 j(rAoioea operf\tn. H11.blando JJ.'l Nac-ional del roparto f!ti P8f\ pieza, rlice: ''Stella e~tá á <•ugo de IR Sro.. Doña Jliviera Bucb de Lanrle; li1nb~I Gu2mAn hará nos Olm,- dina encantl\dorn, pae~ c,rntR y re-preseot1l con . un gasto y nna ¡zrncia Auya liOIRmente~a DuqMe .. sa ele la Voila corre A mujl'o d~ Lola .Ha.rro11, en cu yo papel está arrogantr; la. Superiora la h,uá cou e'l ingénita gr»oí"' lsf\b~I Vio~nt. FALLEOIMIENTO DE UN DlPUTA- DO .-S~gno le1•mos en El Partido .Lib~ral, ha fallPcido eu MoreliR el Dr. FrRooiaeo S. Menocal, di potado al Coni,rreeo de la Union. Eo paz de,:icaose. CAJA RURAL.-S• be un periódico JIUe en Coyuacan 1:10 vu. t\ ee,tahlece1· una "Caja. RarRI'' pa,a preetnr din,·10 á lor.i agricultores rte eqoella pob111cio11 con t:11 ioteréa dü 1 poi' ciento mensunl. · LOS BAILESPUBLIOOS.-Di .. p•oa do Be dijo que e1 actuat Gobernador del Distrito iba ltf'ancbo Landa b•ee á .Robert, y debo decirlo á prohibir loA h1tilPe públicos que se veriflcao los qu e ho. copiado R Nhrri, qne ore,6 Pee papel ea i:ábedoA Pn ciertos lagarea concoTridos por gen .. México; Nontlwban lo harA D. Pablo Martlne• teR de mal vivir. del Uio; Griotet, Pene Land•: al .Duque de la GU Bias desmiente tal notici11 y dfoe que taVolta, Pepe Echeverrfa, ó@ea Pistache, como le lea bailes continuarán verflicándose todavía. dicen oaiiñosaruente 11ns amigoe, quieo, entre paréotesie f'B un cnusumado actor." AgrE'jll\ el ooleJZI\ qoA fn el cuerpo da coros ti goran las dama11 sigai~n te~: 11 Do6.fl Goadalnoe Eseundon d~ EsMndon, D oñB. Concepcion Bnch de Pairada. Doña Marg-aritf\ 0yajZÜ8 de EPcalanU, DoñR Elena Mariscal de Limantoor, Doña CatalinR Cuevas de Escaadon, Doñit Amada Di,u; dA la Torre, ('00 PRceci t,a Rincon, Lupe y MA.Tfa Eeoacdon, Roffa Rom ero Rabio, 'L nz Diti.z, Constancia Barran, Ma.. ria de L,rnda, eonchitR LHooraio, Elena Viv~n. co, Paz Calderon, Marfa Luzárragll y Lope Ri- LA OÁROEL DE TOLUO.A.. -AI dooir de un perió~ion, debido ol empeño del Re,ridor Sr. Aurelio J. Venegae, los preso!! de Ja Cárcel de Tolnca estrenarán uniformes de dril el 16 de Septiembre próximo. "LA VOZ DEL PROGRESO.''- Ha rea. parecido en Tapachola, Chiapas, el semanario ••1 titulado, qae durante oigan tiompo dejó de poblfcaroe. Agradecémoele en visita á nuestra redaecion. vae.'' Adn no se sabe dónde ee repre111entará la obra, MUERTO EN UN OUARTEL.- Caenta L'b'cho du Afexique que h)lce pocos dias ou sol SEJRVIO!O DE NOTIO!Afl dado dtil 2~ Batallan de Artille1fa, aoaartelad,> en la oalle de la ConetAncia, dió muerte , un ofi cial apellido.do Oruzco, disparándole en re mi ngton á boca de jarro . La ca.osa dfl esta homicidio, eegan refiere el oole,ra, foé que e1 oficial golpró injustamente al eoldado Al die precPdenW al del enceso. El homicida se dejó Rpreheoder sin oponer la menor rP11ietencia. TELEGB.Á.FIOA8 Y CABLEGU.Á.FIOAS JNG(.ATBRRA., La plata en L6,.dr••· NnevR Yo,k Agosto !9,-La pl9fa en barras cenó Ryt-1· en Lóndrf';R á 84 pAniqaea la onza. ESTaDOS UN1DOA . SERVICIO DE T,A MANANI\ , [Agosto 29 de 1898.J POR EL CABLE SUBMARINO . te El Partido lAbera/: ( Via Gal~.,lon.) "Errarlo anrta el cole~a: IB ttmoistía es una gracia, mejor dicho, ee la graci11. llevada haMta so á.ltim~ lhnite, pues que lleva aparejado e l perdon y el olvido.'' AIAM. Beamtdacion de las ,,egociaci.ones con et Enviado Especial de Jflranoia. Ban2kok, AJít'OPto 28.-EI P1fncipe D.Varopra · kar. Ministro de Rehu:i,lnt><s rle Sinm, que hahita en Boogpoun, y Robin Ja.rqneminea, primer Ministro, 86 antrán dt\otro dtfpoeo pRra aegMir las negocin.cionts con l\t. Ls Myre de Villere, el Eovi111do especial de Francia. Aaet!itdrue ahora que si Siam accede á lee exigeaci1te de Francia, l!Ja comercio será completamente a1ruioado. dfcu)a por parte del Ayootamiento. EL JURADO DE MIGUEL GUTMANN. -Como dijimos trn 11ae~tro número de nyn. el lánee comeor.ó á vPrse Pn jurado IB cansa ina• troida contra Miguel Gotmar,n ftCosado de varioedelitoe. Djjimott tambien que el acneado había hecho formal derrnocia dA uoa pfllizft qoe en la cárcel se le aplicó por órden rlel Jaez qoe conocla de aa cansa. El Tribunal del paeblo está formado por las personas eignit>otes: Saturnino Martiot>z, Ignacio Camplido, Julio Draier, Jeene Al varado, lgnRcio E8quiveJ, Luis Uhink Fernando 8chatti, Max Eetivaux, JoPé Mnrfa Feroández, y como impernnrnMBdoe lo~ !leñores, 1° JeRni:i F. Pérez y 2? Mamrnl Grandft, En In RodiQDcin rle la tardA y E'fltando prraen- tes los jurados. el Agente del Mioiotsrio Púhlico Desde el uño de 1851, el núrnP.ro de re11i'1entee americanos ha aumentado rle ti 000 á 12 000. La colonia a.lem&na ee ha redaeitlo eo estos liltimoe años. BRASIL. Un vapor con casos de cólera d bordo. VA.lparaf~o, Ajl'oP.to 29.-Soticias de Rio Janei- ro d icen que bAh(a llegado f:'I vap()r "Cárlos," procedente dA lela GraurlE', con 100 paeaiero1, entre los caalPs 8 hab(an ruoerto de r.ó!era. Sale hR hetho JZR!ir inmediatflmente fttera. de lft8 a¡¡coep, brai;ilnai., eecoltado por el buque de ¡nerra "R6pública.'' ~. .. 'l. mo. Como algunas perRona.s, aninut.d1aB sin cln<la clel d eseo ele poijudicorn101 han p1·opaln.do v circulado la. noticia do qn4 e,u m1 antig111L y ncre(litncla. ea.i,a de moc•as no se hocen ya las <"onfecc1ones de vestirllJs y sombreros, y que los tn.lleres de ésta.A ba.n siclo cernidos, me v.-o obliga.do á poúAT cm conocimiento tlf<I JH'iblico y dtt mi numerosa o1ientela, que in.1 notieiti carece y J<stfi <lest.ituicla. de fundamento algnuo, v es completa, y absolntamento iuex11ctA, y que Mjo9 dn haber cesado de hac~rse esos c:onfocciotwR, f'On el objeto <le da.r mayor iru pulsn ti. e8te ramo de 111i giro, adem61J ile la.H noVe<lade¡.¡ que e:qnesnrne11t.e tie traido so mismo. ni rt~greso ele mi vrnje ¡¡ Pal•if.! Ja, Sra,. Ba.yonoe it~ encuentra. a.otualmente ea d iohll. capit.al, ooupánclose de IR.-'4 u neva!! compras para. la. esiaciou de Invicrno.-F.I 111í1Jlico y 11nestra distinguida. client,ela. Pneo11tra.r,í11, pnea, corno hasta nQuL "'ra.n. de y aticogido 1:mrtido, !)ropio para las menoíonn.clas York, A,R'o~to 29 -Un desp1lcho f"RJJAcial de SA.vaunRb rlicP que 1tyf'f PA dAAf'lncadPnó eobre la cnf\ta rle Flm ida nn t.Prritil ... eiclon que d f-'•trnyó una parte de l>t lela de TybeA Nueve haraun Re p1-rdift100 ylosd11ñoA canea dos á ltts propiedailt>A son mny coneiderablriM. Afds noticias del ciclo11. Jacki:ionvillA. Fla., A~ostu 29.-EI ciclon qoe ~e de&J<T1Cac1trnó eohrn lit ooet" S11r dA IR EoaE'n&dB dA JópifP1·, sianió Pn dirfl"ción bl\cia el Noroest.P, con "º" violf'ncia tnrible y abrazando Uf'A f j11 d~ 40 á 50 millas d 1, flnf'bura, De St . .A.ojZ'u~tine di f'ITI qoe el mftr pauba por endma del 1ompeolH8, y que las ave rfas eaaendaa eon de coneuleracion. Una ley de amn.i8tta -Excepciotte8. ValparaiAo, A,iosto 29,-Ha sido promnla-ada en S,mtiajl'o una ley de Amniatfll q_oe .PP1 m 1 te el regreso á Chil~ c1e torloa los .q ne A1rv1eron f'n la administranion h~lmact1rli8t&, ezclayPndo á loa miemhros rlAI Grtbinete Vicuña, <"nntrff loA coa· .les pt18a ona &ClliUHion, y A loe aoturea y cómp lion en la mA.ti:rnu ,te LflA Citfiu. El Gsl,i~rno nit>ga ti. extendf'r la amniRtfa á loe comprometitlns en las conepirecinnl-'8 1h, Diciembre y rle A hril. . Claodio Viouñ11 y ene compRñeroft de Gabinete, contrH. loe c11nlt>R es orosigaf' nrijniein t-n to• da f orma, uo e& probahlfl que sa.lgan ubeoeltos. "ª RRASIJ,. Kl vapor "Oárlos'' 011, cuarentena á 20 millos de la r.osta. ValparMfRo, A~osto 29 -De mu Jttneiro d~('en que t1l vttpo,· "Cérlos" f'~tá fondet1.do á 20 rutila!! de aqnf, teniendo cnrtftda toda comunteaeion oon t1er1a. ValparAf~o. Aa-oRto i~.-Noticias fiA Buf)noa AireP. dicf'n que. los r11dicRlt!B bsn publicado no macitle,to á lu Nacioo. f<ll e l qne t-e formolao aeUf.lRciooee c,1ntrA. el Prusidente y en Gabi- NEGOOIAOION MINERA DK Elena Almoloya CONFBCCIONHS DH VHSTIIlOS, Santa Y ANEXAS. MODAS MINERAL DEL MONTE. Estado de Hidalgo. Y ALTAS NOVEDADES. No hiLIJiánrlose verificado ]a junta. l(eneral lle accio nista¡.. convocada. para. t"I dia. 18 del actual~ por no ha.ben1e reunido Ju. mayoría. abtWlut:i. de aooiones a.vi adoras. por la. presen t8 se n vis;1 á los f.lfli'iOreH ac · oio11iijtn1:1 de est-n. Compafiin qne pHa. el donungo R do Septiembre tenrlr1t lugar la.jnntu, j!euern,I con ~1 nl'imero que hnbiere. La. jnnta te,!tlrá lngnr en Jn casa clel Sr. J esuR " 7 • ZepedR., tt lt1.s rl1ez do la mariana. )finer;~l del Monte, Agm1to 20 de lStl-'3. MANUl1L LEZAMA, secretario. E. Da~onne. ó22- J0-6 - -- - ··-- ... BANCO [)E NUEVO LEON. 527-3•-2 Monterey, México. CAPITAL SOCIAL, $600,000. RBPÚBLJCA. ARO ENTINA. Los radicales ,mblican u,1, ,nanijieBto ,1 la Nacion. El pe•iódico II El Nacional'' Ouatro ;efes superiores del e;lrcito. deportado•. EXHIBIDO, $600,000. Gira. .V compra letra.e @1Jlire todos loa princi 1>ales higa.res ,le la. Repfiblica y dul Extranjero. recibe depósitm1 luw.e tleacmeat:oe. oto., etc.-Los hilleits rlel Banco tln Nnevo Leon stirán ca.mhia.clos á la par en Máxico I H los Sreij. H. Scberer y C~. s d.,:, Dou Jnau Manuel,.\' accptaclos á la pa.r por el ~ Ferrocs.rril Nacional Mexicano en toda su línea. 810-80-?i y Grajeas de Gibert AFECCIONES SIFILITICAS, VICIOS DE LA SANGRE ~ nete. El Nacional, en nu artículo lleno rle htfo, cen• aora al Gotu .. rno y dice (lne so .. pP.nrlerá RO pnblicacioo bttsta qne sea ~nttpeudido el f'starlo 'de sitio. Contro iefpp de Rlta ~raduecion PO Ei) ojéreito, han sitt,, di-poi t,ados á PuP1 to Deseado, f'ln el departamento de Santa Crnr.. P,t.rt>Cti Qllfl 1-etaban comprometidos en onft conspilac100 pars Pt,Coestrar ,~1 Presidente. SERVTCTO DEL INTJ;;RIOR. 1 Por IR lfnen tt-lrarAflcH ,101 Ferrocarril Centrnl.] Protesta del Urug¡¿.,y Lic. Je11,oa F. Nieto, y lol\ de,(ensoree Lic,. Peoo del VstlJe y Elfzaisi; el P,esidfrnte de los debatee Lic. Fr11.acieco A O.sorno. procedió aJ exámeo de loR teP.tigos sigaitmtett: El Sr. Antonio Land~1avP, not11rio, que nseREPÚBLICA ARGENTINA. gara que Gntornnn escrihió en en deelaraf'ioo Los revolucionarios lU Oorrientes una fr,u;e injul'iosa p1u R E'l Presidente del T1·i• de nuevo en. campaña. bono!, lo eu¡¡l fné negiu.lo enérgicamente por el Valpara(eo. AKosto 29.-Noticias de Corrienacneedo. saber qne aquellos revolucionarios El Sr. Luciano Montes de OeP, dijo qoA Got- tes nosdohacen noevo en carupafia. mano babia hecho pedazos ou plie~o del PXDe- ntán Se hablan a1,1oderado dt>.I vapor ''LocPro" y diente, y lo mismo ,u:.ei,:uraron loe Sres. Villnl hRbf&n interceptttdo la eorrespood,meia qae coRpando, 8ervin y Cabrera. El reo Simon Gonráh:•z Torree, presid(linte de la duefa, maltratR.ndo al Capitan. prision, confesó que h&bfa t.palt\odo á Gutmano, Suspension de las elecciones en 1:ucmná n. porque no quería entrt>garle Joa pedazos del plie• En 'fncnmAn. t>.I Jefe <le la PoliefR ht1 diferido go que hRhfa roto. lfle olE'oe10neA hasta q rie ol Gobierno levante el Arturo Goy1rnets, procesado por f&Jsificacion, e8tado dt1 ai tio. cr.,e que Gotm1tnn ntá trnstornRdo. La Sra. Concepcion Cn.Atillo, dice que e~tendo La prensa de .Buenos .Aires. en la. CRFa d~ so berm,rn&, penbtró Gntmano y .La sitwrcion. sin motivo la hirió varias veces. Baenoa Airell, AJZ"o<1t.11 2tJ -Toda la prensa ,10 Gustavo López, hijo de la anterior y Feroirn• eeta cinds<I at~t\l\ al Gobit,rao por haber rratriodo HocRca, declRrao dfl ncnerdo con la Sn. Caa• ~ido ltL libertAd dt1 lo~ dndad1tuos en 1reneral y tillo, lo miRmo qna el ¡l6orh.rme LniA Miranda. la or... nsa en oarlicular, f& 111 qne Ae ha oroht Otro gtn<larme llamt1do R.tmon Méndez, dice de hido ouMicar comentarioil eo\Jre la 8itoacion po q_oe n•J vió que Gutmaon hiriera á la Sra Caa- lftica. t1!10. En Bf)~l!ida so leyeron algaoas conatanoisa El Gobierno ha prohibido toda reunion polf proct.i,ialea, snapeodiéndos0 IR audiencia para tiea. continonr1a eJ din eiguieate. rnártea, á Ja1 9 de Hay no disgn11to general. )a mañanfl. Ay~r á Ju diez de IR mañana cootlnnó 1a au(Por 1ft Unea tfllegr áHca del Foirocarril dienci11. coa !H. 1t'QUisitotiR ,tAI AgAnto del MiCenr.ral,) niPferio Póblieo, Lic. Jeana F. Nieto. El Lic. Nieto trató da rlemostrar la colpabiliESTADOS UNIDOS. dart de U.atcnann, diciendo qoe durante la ins El mtrcado mnericano trnc"ion da fin procPeo h11bíR Rl'rojado no cigarro Nueva York, Agoeto 29. á 1A <'Mora rlel Jaflz CnnAlizo y una aaliv11 á la del Plata en barras ....... __ .... .. O 74 l.i<'. Cicero, y que ••n el t,rayeet.o del PalRcio de Cohre . •••••••• ··-··· __ ·----· 9 40 Jn t-ticiR á Bell'P'I, penetró á la Cl\81\ de la eefiora Plomo •. •••••.••••••• ••.••• 8M , Cae.tillo á qaif'n hirió df' nna menP1a, alevosa, y Est11ño ......... ____ ........... . 18 JO Qlh~ dPPpm•& rompió ona boj~ del expediente qne Rierro, liagotea ...... __ ·-·· .. 12 15 á 15 50 se le dió par"' que lo fhnwra y ~n f'li cnfll habla estampado una injuria dirigida al Lie. Zubieta, Pesos ,nexicanos e-n El Paso. Pr .. sirtPnte del 'l'rtbunRI. • El Paoo (Texas), Agosto 2R. El Agente del Ministerio Público terminó pi PesoF mezicanoa ... __ ----·· 158 ce-ntuvm1. ,1 ;,, udo á los Jnr1trlo111 que hicieranjoaticia y con dn1aran al arueado 1 á qnien conaideró culpable Jiln la Cántara de Diputtúlos. df'I loR delito11 Antes nu,nciona<loP. I.JQ,B votaciones de ayer. El tlf'fe?;sor Lic. ElfuJCa trató de deevanpcer WeAhington [D, U], AgoRto29.-Ayer, en la tn1os I◊@ cargos que ••I Miuisterio Pdblico hizo Cárnsra d~ Diputa,los, di-Ap•1e8 c1e h11 bnse d,uto , l rPo y teunia6 pidienrlo que 10 votue única .. ttl proytteto d~ J,,y de Mr. Wilp;on, 1\Ir. n, .. ntA el delito de lt>ai"oPA y no el <le homicidio IActara Blnnd PlP.Stmtó eu orhnf'f& enmienda-le. re f, OPtuuto, pueR á juicio soyo Gutmann no era lativa i\ la aouñacion librt>, con1-ervttndo 111 ar .. ft>8JJOOM.ble de t'Rte delitn. A~f qne hnho terminA.ito el dden~or, ncnpó de taal vroporcion entr-, el oro y 111, plat11, de 16 1<1u-vo la trihona 1>) A¡.rente de-1 Minititerio Pú Fué d<>eecha<h por 226 votos eontrn 124. l1 lico y procnró roboetrcer BOA arv.umentos ante P1 opú,1;ope entóocf'8 qfl~ ltt oroporciou foPra de 1 :ore-4 y eombat.ir los raionamientoe de la de .. 17 é 1. lo qnp. tambien tué des chado por 240 vo f;,,n8f1. toR coot1a 100 Dnrante ]os disco reos dfll repreeento.nte de la Loe mit!mbroR del partido popu tieta se abstnF-ociP<lad, el prncesAdo eRtuvo tomando apuntes, vieron de votar. eio rinda con el ohjt1to de hacer más uso de !a Hfzose ooeva l)topo~icion, nl('>vando la proporp,t,lffbrn pftra fltif••ncterPA. á 18 por 1. v t;uub en fné dt-sechrida poi' 2i9 LR audiencia fué P.Usi.,eudida 4 la111 doce y me- cion votoR c,,ntrn 102 di~d•l din Pro¡:,ÚiOR"' tot, 8Pjluida ona prnporcion fle 18 A laA t,reR y media. ,le la tude Pe reanndó la por 1 y tambien fn6 dt'et'Chhd t i;or 288 votos Rncli .. nei11, httcitmrio nAn de In pKIBhr·a el Agente oont,ra 104, '1el Ministerio Público par" coutinuar su ,é Nnavtt. propoeicioo rle qu11 Ja oroporcion Rea plira COJ'lió JI\ mi~mR 1111f-'•tt-1 qntl l,u eoTnrninarta 6,ta, ocopt; JQ tribnoa ,.¡ Lio. Peon de 20 por 1, y votos Ao contrn y 104 en fttvnr. d4>1 Valle, rlPfeueor de Gntmann, quif'o procuró terioreA-28'3 v1opollir,ioo pars qut- R6 vne:vtt J\ r,ont>r Pn IHI rliPeurso nmpliar los ruonttmientos del enHfzoz~ vie:or J,., lty Blt1od Alli11on, enmo A111Hitucion Lie. Elfzngo. • la ley ShPr111,rn,y á pet11tr ch" c•ont• r con haateo A continnacion, e l Joer. mAnifeetó al procesa á tes DA.rtidnrios 1 f11~"'Mech 11'ltt pnr 1u11, m,,yorfa do que podía hablar para ftefendeu,e. de 11iendo el resultado df'l 11\ votucion 218 con· Gutmann ()nfóne~s pronunció un enérgico 1li8• tro77: 186. corPo, fin el Qt1t1 procu1ó prohRr sn ioooe11cia, En i:-o~llida orocedi6i;e li Jjt votflcio n d, 1 pro, ha ciendo oAraos tanto~ la RrR, c~stillo como al y~ctn '1e lfly \Vitson-11 deroll'n.cion de 1~ lt>y A,r•nte dol Ministerio Público. fué aprobRilo por 240 votos contra Dijo que flrR cierto Qne h'lhfa tenMo siete en- 8herma.n-y 110. trada" ilBelem, pero qne ha.biso sido por cue111tion~fl period(aticflei, !o cnRI, en la actualidad, léjoa dei ffer una de■ honra, era uno gloria. SEl!VICIO DE LA. NOCHE. El Juez dijo BGntmRnn que le estaha probibi do hacer nprPciRciouee y d16 órden de que ao le BRcaee del l'Rlon. T'OR EL CABLE SUBMARJNf•, En seguida se dió leelorn á loa caeationarios y loH jarndos pesaron á dfllibern.r, siendo Ju siete ( V'StJ Ga/vesto~ .) d~ In noche. Terminada la delibf'raoion, el Joez dió lectura KS:r A DOS UNIDOS, 1 á las conteelaciones á IOi cuestiooa.rioP, las n1a.• Bl • bill'' Wilson, n prubaclo por la Cdm.ara de leA eo eu mayor perte fueron adveren& al acu.Diputa,los, pasa al Senado. BArlo. \Vuhiugtoo, D. C., Agosto 29 -El proyf'C'ltn 11A Eo viotn del ver011iclo del Tribunal del Pne ley Wih!on quP, corno PP EIA.bido, prnoo 11fn IH <lt hlo , el prncuado Migo el Gntmann fné condena- ro¡,m~ion ele 1" ley Shenn,tn, ..,e, lo q rn K11 tf fi el' do A eofdr la pena de CRtoice añoA, SPia meeee de R ordPnor RI J\11'1h,tro c!o Hacienda J» ,·on1ou prh1.ion, ml'ii:i una enarta parte más de reteocion m6nFlllMI rlü 4.000,000 ffOtt\~ dH J)ln,11, p Rtfl, fué en en caeo, dehi~nrlo eompntn.ree eAt& sentencia Rprnhatlo RyM poi· IH. Cám,H;I ,t~ D 1011 tedofl, por d esde que ao8be de Pxtiognir la que ee le impoeo ~40 votnA contri\ 110 y ha paAtdo w.l $Rnarlo, por el primer delito por f.-.l que foé encnueedo. Mr. \VoorheeR h>L un11nciado qni- el S ,m,1tlo eR• tá listo pura turn1.t.rlo eu consldt,racion hl•f mis - --Ml!JXIGO.-- '.Ierrible ciclou e11 la costa de Florida. NoAVR LoB Cllstilhistaa en la frontera. Noticia[' de La Ribera dicen qu"' loa c&stilhie tas han HqoPado variRR casas en IA. frontera del Urr1gosy, trabando nn comb11te con las fuenas nrugnayas q11e ,z-oardao IR frontera. Huqp var10s muertos y heridos. Urn~nay ha protest:1do ante el Ministro del Brasil. 1" DE SAN FR ANCISCO NUM, 4, "AL JOCKEY CLUB" Nueva. Yo1k, AR'OP.to ~9 -Hof11f'I cotiza Aquf Ja plata 11n hArra111 á. 78 contavoe la ouza.. . FRANCIA. LAS 1'RIBUNAS EN LA AVENIDA OenRo de extran;eros. JUAREZ.-Sabe E'l Partido Liberal que leo Perle, Aro"-tO 29.-EI cenao da .-xtnnjeaoe re• tribon,u~ qoe ae t-18tAo lavoutan<lo f'D el coE1tado Bidentes en Francia, arroja el nómero de, •• _._ Sor de la Aamed& pira el 16 del S•ptiembre no 1.180,211. aer,n de pa~n sino 2rátis. En esa oifra, loe más numeroso! 1:1on loa belMejor eA asf; lo otro eerfa ana eepecult1cion ri• gaA y f'n eeg'lid" vienen IOA ;talianoR. AL JOCl(EY CLUB L" plata en Nv•va York. CHIT.E . AGENCIA MEXICANA . ---,::)-- riódico 8e empeñartt ou prohar que hay gran di .. ferenoia entre gracia y amnistia dice lo sigaien • ••• St. Loms, Mo., A,to!\to 29.-J)t, Charlestou, (Carolin& d~I Snr), t~l¡,gq1ft1tt1 que n~ eij Jl(?Sible calculM.r lo a dt1ñm1 canM,doM 1,or ~I ú ' timo cwlon, ni ba J>Pdido uwe1igoarse .,.ó a el nú10ero de vi ila& perdir111R. El Jlinistro de Hacienda ordena á lf'lB Oasns de Jloneda se_preparen á <1cttñ,1r oro. \\l'asbington, D. C., Ajlosto 29.-E;I Mini11tro de • Hacinnda, M1. C11rliRle, h-t eovi11du 01d«:,ne11 á IRe CRRaa do Moned~ do Filnrlelfla y de San Franci1o1co, nan que se preparen á procederá 1& r.coñacion de oro. DKLA GRACIA Y AMNISTlA.-Como ol¡¡un pe- Tiene razon El Partido; por eeo nosotros nos hemos abstenido de pPrhr pl\rK los preeo~ políticos nna gracia qae podiera humillArloe. Conocemos bal'tRnt.e la flrmer.R de &UH op iniooea y su abnegacioa por BORtenerlRe, y nuestras aimpe, .. t(ae bár ia elloR @on bastante uotoriae para que pidamos en su favor Jo que nosotros no habría• moa aceptado. LoB eatragos del 1(ltim.o ciclon en Oharleston awn. no pueden ser bien aprecimlos. Paaaf,ros pM' el Ferrocarril Oentral Agna ac11.l if'ntAa, 29 de Ago•to.-Hoy pasaron eAt:t est:1f'ion, ou fll trt-\n rltil Ferrocllrril < E'>DtrRI, loa pRBKjMoH 11i~ni.-nrPp,: Ter1PR de R,vnotl. 8. Vátqnez:, H. Ebrman, H. C. Rflno. J!.ug.11 Sc,tmer, Sra. R. E. Welle, por Sri ta. M, E. W~lf•. H. M. Stokos. Redactor reapousabl.,, RNRJQU1-; Oaá.VAIIRI. Produclos verrlade1•0s r,, r:llmente lolcl'ad o~ J.)Ot' el estómago y los mLestlnos. Juzgado de l~ Instaucia de Ohalco ~ Exfjanse las Firmas del DrGIBERT y de E!OUTlGNY, Fannare11tico Presctitos en todas parles por los prir.,cros médicos Un tim1.n·e ele cincuent11, centavos clebitlnmente cancela.do. Ant,1 este Jnz~ado ele mi "n.rgo se hl\ presentnclo Al Sr. D. Epigmenio Gra.na.do1t hiio <lol Sr. D. PnLlo Gr3nados gne faller.ifl en Axalco. jnriRrlircion de Ayotzin~o Oii-1trito de Cbaico, el dia 1A ile Enero de 1889. promoviendo juicio orrlhrnrin t>Scritn 8obrA rPotificaciou de la A."t1l. de matrimonio celelira.cln por Rn fiDarlo Jlílrlre en la hacit>nd:s. ,te Axa.lco .,¡ 15 rle Eaero de lS.~ con la Sm. Margarita. Reza. fnnda.nrlo su denm.uda, en v ~rioR becboa que se mencionan eu el cuerpo d~l escrito presPnhdo. consistentes é'.st.os en 110 bR.bt3rse ce]nhnuto clkhoma.trimoniocon torlaR ]as forma.lhla.des df'I la. ley. á cuyn escrito fFIC'.ayó el auto sigui.-nt.e: "Chn.'co. Jnlio 10 rle 189.3.-Por presentado con los d0Cll1Uf'nt.nRqoe111.eact'mpa,ftn.n; traRlado en vía, ortliuaria. á l~ Sra.. Mn.rl!Rrih, Rf'za; hli~Ase sa.ber (. ]os intere1_:1ados la rectifira.cion qofl Re rnteata., los qnE-. designarií fil A-ctor; htístase ]n, pnlili<'acion prevenirlAo en el Aort.104 del Cóili,t'n Civil ,1el EElt,adn, en la, Gaceta del Gobier,no y PD el .Monitor Republicano ele In. Capital dfl. la. Rep1lhlira; ailmitién,lose 4. contra.<IAeir lll 1tcta de matrimonio del que en vid!\ ~e 11:null P;ablo Gra11Rdoa v Rr1t. Marga.rita. RPza1 1·eclargUida <le fR.11-a. :t <'nn.l~aiera. que Represent,e¡ y téngase como parte al C. JuC'z del Ree;iRtro de Ayotzingo Lo decreté y tirm~ oomn ,TnA:i: tle 1'.1 Jrn~ta.ncia clel DiHtrito-On,v fé, 11'. de la Pc-11",- (A) Sidrcmio ..tl. Lara.-(A.) .lfar. Gardo~o' 1-En cumplimiento <le mi anto inserro y para ]os efectos del art. 10i del C6dign Civil rlcl EAtarlc. t'lxtiendo la JlTt>sonte para sn pnblicacion. qn~ kt:, hará por tres VPf'e~ en el t/:r111ino de 80 ilia.Q.-Chalco, Agosto 11 del~. DESCONFI ESE ow: LAS IMlTACIONES 439-lZ-7 LA FAVORITA GRAN MUEBLERIA y ALMACEN DE PIANOS FUNDADA EN 1875- J. J. Imnenso snrtitlo dP muebles de tot1'i1, clao:iel'l Lám• paras. Espejm,, etc. Grn.n surtido <le Pianos, Sit:iterna. Steiuway con pa.tente Kaiser. ( Za.mora, 4 ..- - -vERAcRuz.- MIRANDA, 1. -Vde 1a Peíía.- (A .) ;llar. Cardoso.-(A.) Sitfronio A AVISOS SE ALQUILA UN DESPACHO EN LA Calle de Capuchinas núm.. 9. 495-15•-11 SE VENDE Lara. IZ~ZOLA Y COMPAÑIA SOCIEDAD EN OOMANDITA. Fil2-20 . 'Jp;,-fi :'i~ AVISO IMPORTANTE. TOS FERINA. CAMBIO DEJ DlBECCION . El acreditado ESPECIFICO del Proft,.qur Bégt.16· risse CONTRA LA TOS FERINA, se halla. de ventn eu las The /JI exiean 0old & Silve, Reoove,·y <'ompany. Lf.mited. Sistema Mao A,·th!!r-Fo,·rest. Procedim,iento de Oin1win . Capilril nominal ;C2U0,000. O. O F.st. PRINCIPALES DROGUERIA.S. DEPÓSITO~ GENERALi-:S. FAR~!AOIA FltA.NOESA, Est!l. CompAfifa t.e l1n. llPcbo cargo de los nel(noios genernlcH. contratos y olJligacionea de )H, Compa.nfa. "Gnld ,t. Silver Rerovery ~ynrlicn.te, Limited" de Glasgow. Escociu.-TodaR IHS cownuit·t\.CiQne~ Re clirigirán al Apart:,<ln 1Hílll 121. • La, oficina y el la.bo. ra.tori'> 1:mtár. situados en la. 1~ ea.lle de ltnrhid.,, mí• mftrO 2. M4xico. O. F.-.Jefe Ger~nte, \V. H. TREWAR'fHA JAMES. Pneute de Sa.n Franoiseo núm. lti.-Ml'!XICO. BOTIOA GUADALUPANA, PUEBLA. PRECIO: 'O'n peso caja. una. oaaa compuesta. de seis piezas v con 1,825 varas de terreRo, en la muy conocida calle 8~ de Ja Civilizacion nt'im. 5, en Ta.cuba.ya, D. F. Paaa el tren clel Ferrocarril del Valle de Cartajena. Informarán en la misma. casa., ,00-15-10 ó02-15-14 ó1a-1a . o J:O:OnD:n1J:lt! ¡a ~ uw:o:uo:rn MEDIO.AOION TONIOA CONFECCION PILDORAS v JARABE -DE OAMISAS- y TODA OLASE DE RO)='A BLANOA . DE BLANCARD PARA CABALLEROS. Se dan lecciones de cárte.-Calle de la Acequia., 8 FELIPE C. RUBT0.416-SQ- 24 AS0CIACI0N FRANCESA, SUIZA Y BELGA DE BENEFICENCIA. PANTEONFRANCÉS AVISO CARNE HIERRO y QUINA IDII r•1e unido • Ju, Tóniooa mu nparad..._ 11.Allmento El Comitó d~ la Sociecla.rl, !,!Uplioa ~ lati per~onaR cny:-.H con<'MioneA temporánt,i1.i, do terrPnos t,D ~1 PauteAn Franc~s Jrn,ya.n cadu~a.rlo, se sirvan ocurrir á la. Acl.Juini~trncioi1, cAllPjou del Eepfritu. Snut,o nú,m, 12, ele .icbo lt rliez a.m., y de cuatro á 8t'18 p. 111. pA.rn. 11olioitar ~n ret10vn.oion, Al efP.et.n, ee les concnde el pinzo improroga.lJle hasta el 81 de Diciembre próxiino, pasa.do el cna.l, se 1>rooederá, para. la,, conc~aioues vencida.a, á li\ exbunmcion y traslo.cion de Jo.., restos al oso.rio, do coníormicln.d con e l Regla.manto do la Sociedad. Se re,•uer<ll\ tt In.e :pen,onus interesn.da11 que S. J. el Arzohispo ha, tt>n1tlo 11 hhm 11omhn1r C11,pellan, exclusivn.rnento p11.rA. nliria1· en lu. CapiJln. 1lal Pirnteon, ni R. P. D. J1,b6 Cn-lt,o h1la.'4 .r su pnede obtener fa tari Í1t ,le la!iJ cert1moni:i-t religiosaR y tJ~mfís pormenores, eu In. miimrn, Aclminil'ltracio,.1 ,lt, la Soeiedn.<l Máxico, Junh> de l~IB Por el Comité, LUIS ANCIAUX. T CARNE Diez años de eztto continuado y las aJ1r:na.et:one1 cte tOdas las eminencias mMfcas preuL>an que eat.a &80QJac1011 de la Oarne1 el iierre y la ui•• oonsUtuye el rep;a.ra4or mas en..:rgtco que 80 conooo para curar : la Ck>rdlÜ, l& COI! TODOS LOS ~IIINmPJOS lllJTB.ITIVOS DB U c,.aa-, mw.aao Y. •11111.11 nemkl, las Jteutt"J14C'úme, aouwosa,, el Jlmpobredmtento 7 Ja Alteracum 41 l4 Sangre, el Raquitümo, las Afeceúmel escrofutos11,1 Y e,corbultcas, etc. EL Wla.o rerr■ &1:••- do Arnucl ea, en erect.o, el tinJco que reune todo lo QUe enLoua y rortalooe loa organos, rogula.r1;~ ' 1 coordena y awnent.a considerablemente Ju ruorzas ó tntlllMle a a aaocro cmpa.brecada y descplortda : el vwor, Ja Coloruclott 7 la llturota "'"-'· Por ..,11or, 111 faril, •• casa de l. FERIIB, Farmauutico, 10!, ru, Richeliea. &ee..,41 .lROTJD. U VDDB BN TOD4S LA3 PlUNCIP.6.LBS .IOTlQU EXIJASE .. .:0:.::' ARO UD 446-6-5 s,~oi·et.R.rio. 898-26. 2po-21 FOSFATO VINO FERRUGINOSO AROUD DE Hi ERRO de LERAS, Doctor en Ciencias Este ferruginoso es el único que e ncierra I TRESPALACIOS YALDABO I<....,ABR. I CAN'.l."ES DE LICORES. en su composición los elementos do l os huesos y de la sangre : es sumamente ofleaz contra la Anemia, el empobreci- - - - - ----------- --CAS FUNDADA EN 1866.-- miento de la Sangre, los coloJ1es p álidos, Flujos blancos é Irregularidad de la menstruación. So soporta siempre Príncipe Alfonsc, 426,427 y Castillo 19.--Habana bien, por lo que se . recet~ con .!.re• cuencia á las señoras, Jovencitas y nmos E pec•i•li•l•.rles qn• 1eeom•11 •l>1mo,: COGNAC "1866." (27 Hilos ele eolera.)ORl!l~IA flAllANJ•;l{A . RHU.\'l. delicados .• Ea PARJS,8,RUEVIVIENNE.JeDlodu luFarm. 450-18-7 0 ó14-!2-6 lMPREN'.l'Á DE VIOEN'.l'J.: GARCÍA TORRES, SAN JUAN DE LETRAN 1 NÚM, 3 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 207 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 207, Agosto 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007022 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Pedagógico Centro-Americano Ecuador y Perú España Guatemala Revista europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5911/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._206._Agosto._0002007020.ocr.pdf 7d855a65d2560ea4d1a082bc59aa2b72 PDF Text Text • • ANO XLID QVINTA mum. EPOCA. 206 • SANTORAL-La Degollaclon do Son Jnan BRntiata y Sta. Sabina Mr. Roglatrado como articulo de~~ claao. CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE EMILIO CAS'I'ELAR PARA EL MON[TOR REPUBLICANO. (OONOLUYE]. Madrid,'5 de Agosto de 1893. Durante los días últimos no se habló de otra cosa en el mnndoeoropeo quede laludoObina. Pró,imos los franceses á nn estrneu doso rompimiento con Siam, teml1tmos to dos violeotlsimo encuentro entre los dos Estados, en cnyas incidencias varia• putliera encenderse la guerra europea, y tras '" guerra enropeR retrogradar el maullo mo1lerno al CPsarismo que trae aparejada la barbarie. No se concentre¡,. lo• intAlectual en foco tau grande y vivo como .Frnncia, nara que todo• cuantos tenAmoe el culto á las ideas, podamos convenir sin pena en verlo e•tingairse, ó debilitRrse, sin remedio. . Y como, en el planeta, merezca Enrope, y eo Eorops, merezca Francia, el ooooepto de un eondensador del sima de la Ilnmaoitla,I y de la tierra, todas los hombres y tortos loe terrlooles, qne vivimos en ese alrA vital del es)!llrito, tenemos la obligacion ,te conservarlo, pues l 1 habemos meneoter ciertamen te, como han menester de luz y calor solares todos los aérea viviente•. Oontaodo 1-'rancia hoy amigos tao d ndosoa como loa rasos, y enemigon tan resueltos como los alemane•, preguotámonos con anhelo sus partidarios hast11 dónde llegará la inoreible amistad de .Rusia ooo FranoiR, pues el odio de Alemania sabemos donde llega , qua es baata valerse de cuan tas coy un toras f,. vorablea se le presenten para hostilizarla, y si es preciso, hundirla. Durante largulaimo trascurso de tiempo, nuestro siglo corrió en el tranquilo cauce de la inteligencia y amis tad entre Francia é Inglaterra subsiguiente r. l,i,s goerrRs uapoleónicas. Lo mismo la Restftoracion, qne la Monarquía rle Julio, qne el tercf'r Imperio, creyeron indispenal\ ble, para pres•rvarae de .Rusia y Austria, unirse ron la Gran Bretaña. El abandono en que Inglaterrn, encontrándose al frente y cabeza de ella no hombre tao de progreRo y de bomanidail, cual nuestro eximio ami go pi grao Glatlstooe, dejó á Francia en sn eonflicto con Prusia; y el tristfsimo acuerdo francés <le no coadyuvar, como Gamb•tts leseó eo su tiempo, á la ocupaciou del Nilo con los ingleses, determinaron una aepara cioo entre las dos pote11ci1<• más civilizadas y más civilizadores del gloho, bl\Oiendo inclinarse y torcerse hácia Rusia á Francil\, y bácis -la triple alianza Je alemanes, itnlia nos y austriacos á la pacifica y parlamenta ria Inglaterra. Mas todo esto ae halla en vuel~ en 108 pliegues de nn verda'1ero mis terio. N•die sabe basta qoé pnnto se hallan unirlas Francia y Rusia, como nadie aahe basta gné grado propende á la eruádruple ali•nza Inglaterra. De ngol el interés con sagrado por todo• loa pollticos á la cuestioo de Siam. En ella lbamos á despejar una iu • cógnita y á v•r cómo se agrnparll\n los factore• de la civilizaoion on uu verdadero conflicto. lilas lo oonfie!lo, mi curiosidad no llega, mogüer mi oficio de cronista é historiador, basta querer enterarme ele lo que eoc6!1Prá en el dia de la cat!IRtl'ofü, cual no quiero saber tampoco lo que soneclerá·el dia ele la notural e•tiu~ion de nuestro planeta. Yo sigo creyendo, sin fundamento aoaoo, que si un dia chocase Rusia con su uatural enemigo Germanía, los fusiles franceses se diaporarfao por si sólos, segu:i el mucho cR1bon moecovitR mezclado por el sentí miMto p1íblico á su pólvora, miéntras qne, si Francia cayese pnr an mal, dentro de un conflicto análogo al de Rusia con Alemani1>, se mirariao mocho los rosos ántes de auxi liar al Verbo encarnado de la Revolucion y de JI\ Rep1íblica. En el mundn esclavon todo entero, aCRBO predominan losafüctos de amor á Franci11 por el corresoonrliente desamor á Germanía; mas en el Imperio moocovita, ai reina entre las muchedumbres de los mujlcbs el odio á Germania,entr& las gentes de diRtincion dora hoy mismo el culto á las ideaB hegelianas y á las lnstitociones frenoesae, por lo cnal se les ha llamatlo y se les llama hoy mismo á quiPne• tales ideas profü,an loe ocoidentalea. Mas loa verdade ros escritores riel terron y <lel terrnño moscovita son á úna enemigos de Francia y enemigos de Alemania. Yo creo haber lef<lo en los escritores paMlavistas á la 1íltlma mod" que la escuela liberal europea es el mayor enemigo tle Rusia; qoe precisa ee pi•r á los libersleft como fieras da ñosss y delatarJoij al Ozar, sin pi«lad, al fin de ver •i hay ó no justioiR y los descabeza el v•rdogo cual merec•n; que no tienen tJtnlo y derecho alguno al afecto amistoso ,le Rusia los frnnoese!I modernos; y as! lo más intere sante de todo en un conüicto entre Francia é Inglaterra, era saber hast,a q né ponto ayudarfan Ruaia y los rusos á Francia, como AlemaniR y los alemanes á Inglaterra. No debe por tanto pa1ecer11os mucho que las gestiones de Roaebery ,n Lóndres y las ges tiooea de Doft';rin en Pari• se l1ayan redo cido á saber basta dónde se haliRbao do acuerdo los r•pnblioanos coa el Ozar, maltrat(rndoJoe en el caao de una inteligen~i,. y defiriendo á un arreglo en el caso de litigar tan •ólo por sus exclusivos iotere~es. El uso ha llamado Indo-Obina 1le antiguo á nna rnll\ rPgion; y esta regioo lleva el <loble nomore ,le dos regione• aproxima das en el eapacio, pero •eporndfsimas por so naturaleza f1sica y por II\ fn<lole intAleo tual y moral de sue respectivos habitante•. Esplén<lida, multicolor, llalurosa, oliente, la India Rnbyuga ojos y olfato y oido con sns varios met.icea, ron •u• estruendos frngoroaos, con ene aromas pP.11f)trtt11HRimoR, con Hn vldl\ rehoaante y tle plétor1t, 1,. cual, (1 mo• do de gigantesca erupciou eotalla. ou fulgu- MEXICO, MARTES 29 DE AGOSTO DE 1893 TURNO: • Agente del M. P. 5!, Joeua R. Bejarano. Juez 5! de lo Criminal. Solvador M. y Ormacbea. Jue1 ti! Correccional, Romnaldo Beltran. raciones volcánicas, dentro de cuyas vivas entre Birmania, inglesa, y Oambodge, fran florones trasmutados PU gobiernos esclavoTodos los tonos, desde el eério, severo llamaradas y ardientes hervideros se con- cés, no quiero deciros que toda mengua de nes; cuando Obipre y Túnez acaban de caer y rudo, hasta el chispeante y gracejo, el ritienen séres innnmerables y parecidos al Siam por las fronteras vecinas á Frnncia en manos inflele8¡ cuando Grecia le pide dfcnlo y el procaz, se emplearon para cenpolvo de átomos encerrados en las emana - dañe de racbazo á Inglaterra por causa de desde las 1íltimas islas restantes bajo la surarle y motejRrle. Y sin embargo no Re ciones del sol. Aquellos fuertes arÓmas de frontera& birmanas, y que to<lo paso de media luna 011 sus mares baata loe cleaflla• salió de la traba, no salvó el valladar que la canela y del •ándalo, mezclados con las Francia se llalla sujeto a\ su•citar grandlsi- deros ele Jl'lac~doní,1 y 1eqniere •le su patri - la• instituciones impusieran y que le ein evaporaciones miasmáticas del joocal espe mas 11pre11siones eu el inmeoso Imperio bri monio Italia Tri poli; cuando Rusia le de ceri<Jad de sus convicciones sostuvieran. so y rojo; aquellos jugoe, que ahora os dan tánico. Por eso, cu,.nclo oo dia supimos el tenta Orime" y Georgi•, extendiéndose ca- Decfanes en cierta ocasion, on que lo rudo IRtidos tales como si la sangre se os dobla - 11ltimat1w1 francés l\ Siam demandando mi\ da diR mils por Armenia, y grabando eu del ataque parecla damoable á sus amigos, ra en las venas, y ahora os matan, como un yor espacio en el MoKong, y tras el ultim.a sos escudos desde el Ararat y el Oáucllso y sourieodo, con aquella sa sonrisa partiveoeoo sutil; aqnelfas palmas, bdjO las cua- tum vimos el blogoeo, recelao,lo que con h"sta las moa tañas del Grao Mogol en Tar- cular tan caracterlstica en su rostro lle les penden los cocos y los dátiles, asf como Francia ~atuviese .Rusia, y con Iogiaterra ta ria, justo debla parecerá los musulmanes águila: "Si no tuviera quién me atacara así, aquellas lianas cargacjfsimas con ramilletes Germaoia, temimos la cooO.agraoiou 011i- dar tle mano á todas las l\prensiones mlis ó pagaría por que lo Moieran." 1Qoé difereu. y guirnaldas de gayos colores j11nto á mo- versal. Pero, ya en mi pRSR<ia revista lo rné•os supersticiosas respecto de san¡zre ci" r!e tiempos y de cosas! Los a!los han lestos iosectillos de voraces aguijones, tan- dije á tiempo, el carácter industrial y mer- más ó ménos límpi<la, reconociendo por Ca - pasado, despnea de aquella época, y el re, tas bellezas unidas con los microbios colé- cantil; mAjor dicho, el oarácter trabajador lifa de todoA loa creyente• al heredero úni- troceso moral nos ha trasportado baeta loe ricoa que se a1tuodeo desde los paotanoaos de Iogl,.terr" presta iodntlablemente á Is co de aqaellos Sultanes aotiguos qoe die• tiempos de Sn Alteza Sereofsima, cuando rios á los aires, cou las vfboras y las ser- grande naciou un amor de la paz europea, ron al Korán, cnaodo ¡,erdfa su Granada el cleotierro, el confinamiento y la prision, pientes qne alzan sus áspides de las entre- wuy análogo con el goe siente la Rep1íbli- en Occidente, la mayor ,le sos victorias, el eran los medios empleados para ac1tllar I!\ abiertas fa'oces y silban, coa los tigres q ne ca sajooa en el Nuevo Mundo por la paz dominio sobre Oonstantinopla ~11 Oriente. opinioo p1íblica, que si bien es cierto que despiden del centelleo de so• ojos y del univer•al. Y, amén de eete carácter, fo. Iláse notado macho que Ab<lol-As•is tra- tiene en órgano principal en lii prensa, tam . manlliilo de sos gargantas fosfóreos con glaterr" tiene hoy al más humanitario ,le ta como vasallo al bneo Abbas, no lleváu- bien lo es que no •ólo de la prensa se vale ecos de muerte sobre aquella gestacion infi- sus estadistas en la cabeza del Gobierno; y dolo consigo á las Jlfezqoitos eo las ceremo- para emitirse, porque tiene el corrillo, el nita de séres, todos embriagados por el ex- estA grande bnmaoitario se hall,. metido en niea solemnes; pero como amigo tnmbieu, estrado, el caté, el s~loo, el paseo y la terceso de la vid"; estos contra•tes, tan leja- el problema <le mayor <lificnltart qoe pl11n- habiénrlolo alojado en sos jardines del Bós - tulia para manifeatarse y prodocirec. nos del desierto semltioo cnal de la sereni- teara en sn vida, la reconciliacion ~ntre In- foro. Y como, al verse todavla 0011 reyea La causa de los periodist•s presos y seodad helena, forman uno de los más extra glaterra é Irland•. El proceder protlAntl- por vaRallos, les idef\s paoisiámiras, nunca teuciados, está ya fallada.de todas manenos coujootoe qoe jamás bayao podido ver- •imo y conciliador y mesurado de Lord en el Bósforo "pagadas, habránse por todas ras: pqr los tribonale~ tnztepeoaoos con se bajo el cielo; cual si, en vez de pertenecer Roseb~ry coocnerila 0011 eat• situacion del partes tlifundido á la vista de aq11ellos dos arreglo al espirito dominante en el Gobiertal region á este nuestro planeta, pertene- británico Impeiio eu tan 1llt'iciles iostautes, iuterlocntorea, enamorn<los de las grande- no; y por la opinion píiblica y por la bistociese á otros espacios más animados por el y airve á la polltica gladsto11iana con suma zas pasadas con un amor qne sólo ei:peri - ria, porgue el ñecbo pertenece ya á la hiséter en otras zonas de lo inflnito. Poned so- fliteli,lad en el wouilo, al conjurar ese con- ment11n los 11aci1los para representar las toria, coa ese fallo inapelable que pasará bre aquel teatro las amplias piscina• reli flicto, contra lo qne decían y aseguraban irremediables decadencias presentes. ¡Cuál hasta la más remota y lejana poatericll\d. glosas, s~mbreadae por s1<cros árboles, á oupersticionea bien infundada•, annque muy número de veces le habrá referido el nno, Este es 11110 de los triunfos sin victoria cnya sombra los fieles se bañan; aquellas ext11ndidaR, al punto de parecer universa salvado <le .Rusia por Inglaterra, en el tra por parte clel poder, y una victoria sin triuncapillas, cargadas de amuletos y 01-votos, les. El Ministl'O de .Relaciones E~teriores tado de Berlin, qne borró la bnmillacion fo por parte de lo, pacientes, ,le q oe tau tns donde los brabamanes se dan á sos m61ti• no ha querido proteger muy resueltamente de Andrioópolis, al otro, pupilo ,le Iogla- ejemplo• nos ofreceu loa Rnales de lo• huples devocioues; las pago<!Rs de ml\rmoles y al Rey de Siam, ó aea, el padre de la vida, terra todRvfa, el momento de la toma <le manos de•propósitoe. Quedo, pues, á las oro, parecidas por sn brillo á monumentos como le llam0,u su~ vasallo•; y ha dejado Oonstantioopla por 011 ilustre antecesor su nobles victimas de la libertad tnxtepecana, labrados con pedrerfas; Ju plantas litúrgi- que Francia se dilate á so gasto por los yo, cuando los airee se pohlaban de viaje- la conciencia de que 110 quedan solos en el caa, á la universal adoracioo designadas por rlos y lagos vecinoa á las posesiones suyas, ras golontllina• miéntres los oampos 110 paleuqoe de las humanas pasiooea. los dioses, mostrl\ndo varias de sos ramas declarando intangibles loe territorios ántes hhrncas tiendaal y el Sultan, despues ele Ooostantemente los obreros del pensateñida, en p1írpnra y otras varias platea- birmanos, y hoy siameses por ceeioo de In- haber orado á Dios y tenido con sus gene mieutó bao teni,lo que aufrir por la manidas, con lo cn>ll prestau á la vegeteciou to• glaterra, Ritos allende el 18 grado de lati- ralee tmosejo, eo nna mano cogio la cimita, festacion ele sus ideas, de sus principios y nos metálico•; las rocas, por cuyos boque tud. As! ha queri<lo estalJleuer la e•pecie rra ds Ostman y en otra mano el libro de de sus convicoione@. El valor de los mártites creen los fieles ¡,asar de un estado de de neutra zona indispensable al aunrtigua- Mahoma; con ona mirada penetró en el ole res de sn fé, no ha sido ménos glorioso que RU •ér á otro estado; y decidme luego si miento de t"1dos los choques po•ibles entre lo ,le la oracioo y con otra mirada empujó el de los mértire• ele la ciencia ó de la polf¡Joede noa externa y material naturaleza Francia é Iuglaterra en nqoellos espacios. 1\ sus pié• los cañoneF; y tras sesenta tica. L,. resiguacion pasiva del hombreó de coucordarse mejor con la lndole Intima y Hecho esto, ,:ou•egoido esto, no tenía In- borRS de terribles encuentros en torno lle la mojer quepo,· amor al cleber se muestran con el espirito interno ile aquellas gentes glaterra interés ninguno en que Francia se los muros, clonde pereció el postr•r Oons prontos á sufrirlo todo, á soportarlo todo en que produce y orla. ¡Ooal contraste con dilatara más ó ménos por el .McKong y en tantioo, las espada• volvieron á sus vainas 1,. soledad, es mayor que el que se desplie, Ohinal Esta se parece moobo á las regiones guA Siam perdier" más ó ménos aguas eu y los arcos al ángulo de su reposo; el horno ga en un campo de batallR donde basta los occirlent¡lles de nne•tra Enropll y á las re- la fango,,. m-.rism.l, sobre cuyos caños y de los combates se desvaneció e:> el cielo y más 1l6biles se sienten anim1t•l<>s é iuspiragiones vários de la América riel Norte. Si canales se levanta este inmenso imperio. cayó sobre la tierra el ensangrentado polvo; <los por el entueias;no de la simpatls y del bien por el Tbibet y la Tartaria éntra terri- Evitar on conflicto de gr"v~s conseoueuoias por que á la campana maléO.ca difundiendo po<ler del n1ímero. torio tanto en las regiones boreale•, mién- para la paz interoootinent;1I; evitar un blo- blasfemias en el aire siguió el piael•so moeT,•mr,o y espacio faltarla para enumerar tras por la Indo-China éntra en las regio- queo del Meinan y del lfeKong, qoe hn zin entonando de•de los alminares palabras los 11ombres inmortales de aquellos qne r. nes tropic11lea; la uniforme phrnicie del oen biese dR!iado al comercio británico en aque- lnodatorias de Alall y sobre SantR Bofia pesal' de las diHcnltades, los peligros y los tro presta por"ª parte tambien mouotoofa llos apartadoa territorio•; l\~ig:ar bast~ brilló la merlil\ lona qno ampara y-esclare• sotrimieutos, uan combatido por aus pr111y uniformidad indecibles, as( al imperio co dónde lleg" el afecto amistoso á Fr .. ucia de ce /, las boenoa. cipios y qne se han hecho valientes en la mo al pueblo. En el incendio casi aolar de Rusia y qué impaciencia tiene Alemania Vuestro siempra afectlsimo. lnoba moral que les ofrecfan el mondo, las aquella e:rtr11mada vida, 11< C..ut881a de •u pcr el rompimieuto de Lootflidatltld con incle111encias del tiempo y las injusticias EMILIO ÜASTELAR. poblacion aérei\~ estalla como una gran,le Francia: be abl todo lo capital ocurrido en de los hombres. Asf el buen Sir Tomás folguraciou astral enviando en II\A nubes de las disidencias 1íltimas entre los dos E~Moore, marchó gustoso al patlbulo, comhamo rojizo, en los océanos ite fuego voraz, dos libres, terminada ya por nu definitivo pletamente llecitlidoé sostener sus principios en las cataratas de materias oandeotes á lo 11rreglo en qoo ámbas á dos acaban de sa• y le pareció que acababa de obtener una B0LE1'1 N DEI., infinito, diosas y dioae• sinn6mero. En orificar el Siam. señalada victoria, cuando dijo á sn yerno Ohioa la planicie uoiformemeote verde, la Ropn: Hartos motivos de diAentimiento liay encordillera tira,la segun lineas regalares, los tre Francia é Inglnterra por 11< ocupacion "Hijo mio, doy gracias á Dio•; ¡la batalla rios de llanas orillas y de Ucil Dllve~acion del Nilo, para que-v~ngan las cuestiones del RESUMEN.-Jj]L INDUL'fO PARA LCS PE· está ganada!" A.dvertíale ~I duque de Nor invitan á la medida y al cálculo y á lll pro• McKong "hora y aflojen mlis y máR los laRIODISTAS.-LA SRNTENOIA. DE LA JUS· folk del peligro que corrfa, Jiciéodole: porcion, por lo cual quizás este pueblo ex zoA iodiopensables al progre•o nuiverPal. TIOI.A Y LA Dh1 LA OPINION,-1U.RTIRES "Master Moore, es peligroso luchar ¡por la traño hace de las matemAticae como 11ua Sobre •i babia el jóven virey egipcio de ir misal rontra los p1focipes; su cólera es DE LAS IDEAS Y SUS EJJ,:MPLOS. teologla, de los u1ímeros como unos dioses, ó no al Bósforo, báse arma<lo contienda di mortal!" "¡Es eso todo, Milord! dijo Moore; y d~ las medidas como unas leyes. Bien plo111átiel\ entre los Embajadores de uua y Animados por la dulce simpatla que iop. eotóuceA la sola diferencia qoe uay entre opuestas India y Oliina en verdad; mn•, á otra potijnoia tilo grande, q ne han colocarlo piran los que eafren, y condolidos <le todas vos y yó, es qn'l yó moriré boy, y vos un pesar de opuesta•, uan renniitn •ns nom en gravlsimo aprieto y apuro al Soltun tur- verna por la• inmerecidas penas infligidas poco más tarde." Recordemos á algunos bree pera darle á (!'ran parte del Asi11 t ,,I co, uecesita,llsimo de unos y de otros. La fa. á Jóvenes estudiante@; c,breros laboriosos y mártires de la libertad del pensamiento padispar denomiol\Cioo. Ael como la India ma, ,les,le los comienzos del reinado tle escritores independientes, han iniciado algu- ra fortalecer con 8)18 enseñanzas á los que se asienta en la penlnsula gangética; €6 Ahbas, imputaba un tlespPgo intensisimo nos colegas en estos (tltimoff días la idea de I\Ctoalmeute sufren por id6oticos motivos. asienta en otra penlnoull\ cercana la Io,lo- del Jóve11 c9Jegial teresiano á los tutores pedir gracia al Gobierno, en favor de esas vic- Sócrates, si mártir de la razon, condenado Obiua, en la penfnsula trasg~ngéticá. 0011 británicos, por detentarle en tesoro y ocu- timas del sistema psicológico Uontiel y Doar- por los atenienses á beber Is cicuta A loa la palabra Tbei deefgnanla sus lutbitante•, par militarmente •11 Imperio, so pretexto te. No est .. mon de acuerdo. Porloablequeeea setenta y ,tos años de sn edad, tan sólo por g ue significa tierra <le lihres. La ll•l'te mA• de mantener el ,•anal por completo libre y el pensamiento tle libertRr de pailecimieotoa que su enseñauz" sublime era contraria á característica de tod,. elle, por en nativa de conjurar 11\s irrnpciones nobu,o, A cada inmerecidosi los qoelos soportan, la verdad IRR preocupaciones y al espirito de partido congroeocia cou el medio ambillnte, y de instante amenamdora, ,lel bajo Nilo, y por es que nada se debe intentar en ese sooti- de su siglo, oalumniáudosele con que comayor importancia por su griu11leza y 11or lo mismo ,tal'loslaimas tL la in,Jepeudeuci" y do, contra la voluntad, ya en otra ocasion rrompfa !\ l>l jovetJturt de Aténas, tuvo el su poblaoiou A•, el disputado y litigioso Im- á lll integrit]Rd de Egipto. La fama no ma- pfiblicameote manifestada, de loa mismos á valor moral de llfrontar, r.on ánimo sereno perio de Siam, por quien hemos ,atado á rró en sus aprensionea, pues ba 1,000 tiempo gnieoes hoy se -trata lle beneficiar. Y con y calma imperturbable, no sólo la tiranía dos dedos tlA la guerra universal. Eocerra quiso el secoestrndo mo11arca medir toda la electo: la gracia 01tbe cuando ya I.Jizo su ofi- de los jueces que le coodeueron, sino tamtlo entre la Birmauia de los britauos y el extension de su autoridad, nombrando un cio Is jnsticia. Despues de que la ley ha si- bien la del populacho ignorante que uo poOambodge de los írauceses; con cinco mi- gobierno de su confl•uza; y tuvo que ceder do eplieatla exactamente á on delito al qne día comprenderle. Y murió discurriendo llones de habitantes en espacio de unR ex á la, imposicioned extranjeras, empeñadas era aplicl\ble, y qoe ha recaído Rentenoia for- sobre la inmortalidad del alma, dirigiendo tension m»yor que la lllrtensioo de Fr.lD· en tener 11111 un gobierno británico. Oon su- mal, entóocea viene bien el indulto. Pero el á sus jueces estas 61timas palabras: 11 Ha cio; los grandes ru,s que lo bañ .. n, 110003 ma facilidad se alcanza, por entle, cnáuto iotlnlto siguifioa la eonfesion, la convic llegado el momento de separarnos: yó, para de cocoteros y de bambfies, le prestan so conteoderlen entre &f los diplomáticos ru cioo del hecho delictuoso, el agotamiento de morir; para vivir vosotros. Pero ¡quién de clirácter propio de inmensa marisma, car- sos y franceses de no lado, y los diplomáti- todos los recursos legale@; y ya en presen - nosotros tendrá el mE>jor destino! Na,tie, gada cou Rrrozale8 inacabables, que le ofre cos f\lemanes y hritanos del otro, acerca de cia de la verdad alegada y probada, que no excepto Dios, lo •obe." cen grandes riquezas, y provani•la de l\lo- la expedicion á Bizoncio de 011 vasallo bi tiene réplica, la deman,la lle gracia, como ¡Ooánto• y cuántos grandes hombres y vionea con detritus oceánicos, qne le dan zllntino, tirn sujeto á triste vasalloje por la una concesion del soberano. pensadores han sido as! perseguidos eu la iuconsi~teocia casi de 1111 baroo, pues no gentil cristiana. En razon 1ltt los territorios En bn,na hora que los criminales y de- 11ombre ele la religionl En todas partea, parecen otra co•s sino llaves sus cabañ•s asiáticos Rusia; Inglaterra en razon del Im lincuentes, pitlan la gracia ele indulto, des- dice Ileiue, donde una alma grande da vuecasi aonáticas, movibles de continuo, á en nerio indio do1ule hay tantos mnsulmaues; pues qne el fallo de la justicia ha recorrido lo á sus pensamientos, encnentra on Gólgoyas pne, tas nadan los ána,Jes con los cis- Francia en razon ,le s11 Argelia y de 811 T6 tocios sus trámites y no caben ya recursos ta! ,Qué sucedió con Giordano Brooot ne•, por cuyaij cercanlas ae pasean los ele- uez, p11etle11 lhuoarAe potencias i•lamitas y legales que opouerle. Pero el caso de los pe- Pues que foé quemado vivo au Roma por f•nte• y saltan los monos, Robre cnya te han por ftterzl\ y neoesida<I de tratar y eo- riodiata• é impresores presos y confundidos so oposicion /\ la filosofia ea boga, de so cbnmore gritlln las monstruosas ign>lnas. tenderRe con las autoridades iostito;t1"s en las mazmorras ele Belem, entre fascine - tiempo. Y cuando los iuquisiclores le seuNos hemos deteni,Jo ante la region éstn, por el KorAn y por hu tra<licioues koráui- rosos y criminales, no pertenece á esa cate- teuoiaron SI morir, dijo cou altivez: 11 Vosno ciertam,mte por entretenernos en meros o~s eu el pl•netc.. Y la institocio11 koránica gorfa: es uu caso excepcional, no sólo por- otros teueis má• miedo en prouoociar mi reol'eoR d"Moriptivos, µor caracterizar con por e1tceleuci" en el mundo es 111 Oalifato, que faltan las leyes claras y terminantes sentencia, que ,vo en recibirla.• ¡Y Juego, sus elementos <le vida •us elementos tle equivalente, dentro de su~ co_ntliciones pro- diotartas cou anterioridad y exactRmente Galileo! Pues Galileo, cayo carácter de conflicto. A su cabeza Obioa y á sus piés pia~. al granrte Lama del Th1bet 1 al Pl\pa 1tplioables al hecho, segun quiere y manda hombre de cien~i" que<I" casi eclipsado por 111 Mar Indico y á un lado Birmania y á de Roma y al Patriarca de Greci,.. La 110 la Oonstitncion; no sólo por Is irregnlsri- el colmiuante de victime y m~rtir, cuando otro ladoOambodgey Anam y Tou-Kiu, no sesion del Califato fué as! 11\ piedra precio da<I de los procedimiento• empleados, sino denunciado por los sacerdotes clesde el p61hay para qué decir cuéntos coufliotos puede sa, por cnyo logro luchal'on los AbasidRS porque 011 re•lid,1d no ha aido on delito, si pito por las ide1ts qnA profesaba •ohm el suscitar con las oaoioues, qoe se llam"n con lo, Omuia,las, parientes del Profeta, no al ejercicio de uu derecho, y derecha re movimiento de II\ tierra, fné llam•dn á .Roprotectores, no hay par,. qné decirlo, mu, en una gnerra de exterminio y por cuya re couocillo por la Ley fun•lamental del pals, ma, á Ion antenta afloij de su etlad, I'ª"' cho más cuaudo son estas dos naciones 1111a preseotacion se <llviclieron estas dos fami- lo que ha provocado el µ1oceso y la seuteo- res11onder de su beterorloxia, fué preso en tan colouial de antiguo como Inglaterra y lias cer,11\uas, pero euemlgas, sentán,lose la cl" ,lo los ~eriodistas y obreros preso, en la la Iuquiaicion, ¡y qoién sabe si escspó al otra con tan gr~ndea tenacidalles á ool'l- nna eo el trono tle Daml\sco y la Otl'I\ '"' el cárcel de Bolem. tormento! pero su alma no estaba presa oial aspirant• como Francia. basta deo1r trono dé Oórdoba. Nl\da mr.a te11tador ol No hay necesida I dA rncurrir al pl .. bisci p~ra que sus láblos balbuoierso el ¡sí, pero que la corriente fluvial m 1yor da Io1lo-Obi Saltan que ser Califa, sobre todo, á este to oactunl\l µara conocer la opinion púb!iua 88 wuevel que era su conviccion. Perseguido baata deapnes de muerto, se na, el McKong, tiene unl\ porcion de facto Snltau silhio é ideRlieta. boy reinaute sobre en este sen tillo. EsM ya füllnd• la cuestion; rlaa y poblaciones francesas, asf como di Oonstautino¡,1•; pero en origen tártRro, su unánime e• el sentimiento nacional en re- le negó aua tamba pRra su cuerpo. Y as!, ver•oe pueblos ribereños admiten un pro sangre mongólica. su apartamiento fisioló probar un hecho que pugua, no sólo oontrn Rogerlo Bacon, el monje franciscano que fué tectorado francés para decir cómo se dis- gico de las razas árabe• pura~, le impiden el espfritn ele nuestras iostitooionee, sino perseguido y preso por su Olosofla n1ttuputarán tácita ó expresamente loe situados complet•r so autorid!\d polftioa con 8U au b11st,. contra el sentido general y comun de ral y encerrado ,liez años en un calabozo; y en Mte ponto con les ingleses situados toridad religiosa, por vinculada esta última la aocledad. Y puede el hombre 1>edir gra- as! Ookham, ano de los más antiguos filóea Birmania el Imperio de Siam, me<liaclor en geute del Yemeo, aegun la liturgi1t korli- cia, cuando la equidrul eu la justiciaba si- sofos h1gle•es, exoomulg•do primero, y pltlotico entre ámbas regione•, que pue<lo, nica, gente que b1tya nacido b,jo las pal do la uorma del proceclimiento; pero no muerto en •n de•tierro de Muniob; y asl Aná goisa de puente leva,lizo ech11clo sobre mera~, cuyas melotlfas un(aonae acompaña cuando se ha procurado ejercitar una ven- tlr6s Vesalia, que por amor á la ciencia tuvo las t\guas, levantándose y bajándose de ron la voz del profet" eu los oásis de Arabia ganza amparl\da con la fuerza y cohonesta la osadfa de estudiar la estructura del cuercont(nuo á voluntad, separarlas ó unirllls. y en las riberas del Nilo, 1\81 oomo que baya da ó pratendida cohonestar con antinomias po b!imriuo para sacar á la •natomf,. de¡,. Refoe ,te los barcos franceses apresa,los de sus abuelos reoil>iclo aqnella Rangre, cu- y procedimientos lnusit11dos. Lerdo, el ti oscuridad en que vivfa bajo los sim¡tles espor Siam, del mal tratamiento iufeiido A yo cl\rmin ten<lió 1101\ estela roja 110 0011- rano Lerdo, dijo niuohas veces, que los delitos tadios de aualogla que se estudi,.ban en el los f.omisionistas, del tllsparo hecho sobre quist11 desde los campos de Bagtla<l bastl\ de i111pre11ta, no eran delitos; que él querfa mono, echando los foull,unentos de un1t cifD · las calloneras, todo eso es á J,. postre u u lo• campos ,Je Poitiers. .l\fa•, en el ""alto, hasta, el desborda,niento de la prensa, porque ola tao 1ítil i!. la hum~uida,1, R cost,. de su conjunto de bien buscados y bien i nvenidos con que II dia1io la gente cristiana de todo la prensa 88 corregía por la pre111a ,nis111a. vida, 11uea que, eentenciedo por la foqu1siprete,toa par,. QUA Francia crezca y Siam el mundo 1\rremete {• 1,. gente tlel Islam; Y cuenta que nadie, acaso, fué tau roda• cion y libertado por Felip11 II, tle l!J•pa!iA 1 tuvo 41.uo ¡,.,regriuat· á Tierrn Santa, y de decrezca eo el McKoug. Y, ellteudiúo Slaw ouautlo en loo .Billkaue~ lrn _perJido t11utos meute at~c"do cuu10 lo foé Leri!o. '"ª ''MONI'l'OR" �Agudl.o 2ü de aeti8 EL :lti:ó olase, los speci111ena qne están llegando de Europa y toda América, sou magnlfloos, dtstingaléucloee entre ellos lo• caballos d~ Roela y loa peroberou de Francia; procuraré tener á usted al tanto de e■ta importante exbibicion, porque eé que:mucbo(de estos animales irán para nuestro pals segun oriatlanar be oldo decir á loa empreaarioa y expositoLoa diaclpulos 1le Oopéroico perseguido& res; buena oportunidad es esta :para qua como iuflel•!Bj y Kepler marcado por el es nuestros baoendadoa pensaran eu mejorar ti1ma de berejla porlJU& deoia: "yo tomo la raza caballar de México que tau degAne1 el lado que me parece que mil.e se aproxirad11 va siendo cada 11110. ma A la p11l11br11 ile ntoa." Newton, el puro La aplioacion de la eleotrioidad á los ser• é ingénno Newton de quien el obiapo Bnrvicios domésticos, ai1,ue siendo ano de los net decia qae su alm I era la más blanca que factores más Importantes de la Exposielon; babia oooocido, cuya pureza de corazon era próximamente sale para eea capital un la ,te un uiilc, ¡no fué acusado de destro agente de la empresa, duella de la patente, nará la divinidad, por so sublime de•cn. parn ver de establecer su sistema eu ella. brimieoto de la ley <le gravitacion noivfr• De modo que pronto tendremos oocinae ~al! ¡A. Benjamln Frauklin 110 se le hizo eléctricas en las casas. 10Jalá y el Ayuntaigual porque e:11plicó la Obturaleza del rl\yo miento de la oapital no encuentre inconvey ,leatronó á Júµiter de so sólio de nnbest niente en esto, porque se oponga el oqntraPaes Es¡,looea jud!o fué excomulgado por to mcnopollzador del Sr. Knlgbt, que tanto EDIFIOIO DE TRASPORTES. los jndloa y un asesino atentó contra ea viha contenido otras mejoras en el alambrado da y murió en la osr, uri(}ad y en la pobreza. público de la oiudad. Mucho ha'/ que decir, y 1\ montones vieue11 Y ya qae menciono el Edificio de Tras- la ley Sberman; y eerií error grave, porque y tambien 1i ae hace una comparaolon con Soy so afectlsimo amigo. nomures DlleStra mente. Alll está Des• portes, que tanto por su notable "Puerta está en el órden natar1<l de las cosas, Y es lo qae fué la Fl•posiolon de Filadelfia y so BEHETRIA . o~rtes con ea fllosotla i1enu11ciada como Dorl\da," 00100 poi· en grande extensiou y oousecoencia económica aceptable bajo to - éxito, cuya e11tracla fné m11yol'durnnte esos gula lli la irreligio11; a li! 11'~ doctrinas ¡le su estilo arquitectónico, enteramente distin - do punto de vista qne •e estudie la ooes, dos meses. Locke que producian al materialiomo, y 11111 to del de los demás edificios prlnclpale• de tion aquello de qne siendo la depreoiaclon Oontináa la Jan ta Directiva y mooboe el Dr. Backlan1l, Led¡¡wick y otros muchos la Hxpoaloion, ll11ma la ateuo!on de mnohoa de 1~ plata anfl crisis aulversal, universal expositores trabajaaclo porque la Exposlclon ¡¡eólogos que han sido acosados de desua vleitantea, debe decirse que ofrece somo in • tiene que ser so remedio; paes uo es, ni permaneaoa abierta torlo el me,s de .Novlem• turalizar la re velaoion e,, lo relativ9 á la teréa en todo lo qae se relaciona oon el ra puede ser de niogun modo, qne los Eatados bre próximo. [De Lns Novedades de Nueva York, fecha 19 de co11 ~tituciou y la bistor :a ele la Tierra mis - mo de trasportes, tanto por tierra, oomo por Uuirtos, independientemente, puedan resolLos californianos están oontentleimos Agoeto de 1898.J t e riosa. Oerremos este largo catálogo, oou agaa. Los carruajes, loa wagones de ferro• ver 111 caso por si soloa, ellos podril.a poner- porque ya bao conseguido del Gobierno el uno de los más gra11dea bombrn• que 1~ bn • carriles, loe carros Pnll mana, las bicicletas, se á la capa mléutras éeta se refluelve, por ofrecimiento lle que loe ayudará con una EL CONGRESO Y L.l PLATA. ma11irlad ba producido; el Dante. Des1e - los vaporea, eto., qne contiene, Aon de lo medio de leyes perentorias; pero oaooa so - cantidad reg11lar para el pago de fletes bae • 1rado de s11 ciudad natal por la faccion ad - mejor que se ha visto en dicho ramo, sobre- bre una base permanente, i\ ménos que se ta San Francisco de todo el oonttngente Annqo~ sigan quebrando Bancos y cev ersa, taé ~aqueada su case . y en ea ausen- todo en laa secciones americana, lngleea, declaren monometali•tas-oro y dejen 11\ pla- qae están noneigniendo entre los Exposito- rri\ndose fábricas y loe obreros ajo trabajo c ia conrlonado á ser qoemallo vivo. Pero trancea11 y alemana. ta á11ioameute para los servicioil eoonóml res de la Exposicion de Ublcago, para la comiencen á impacientarse, azuzados por uno de sus amigos le informó de que µo,lia Los a rlelsotoe que de algunos ali.os á eeta co8 del oambio en calldild 1le mouetlt\ fidu- Exposicion Invernal qae qnlere abrir en Ion 01adoree anarquistas, tuerza será e1pevolverá Florencia si queria ccntentir en fecha se han beobo en los medios seguros ciaria y en oantitlad sofloiente al tréftco. aquella oiudad. Yo no creo que tengan rar con paciencia á que loa legisladora~ de pedir perdon y abaol11oion :" y rApldoa para trasportar los viajeros y lae lilas como este slstAma implicaria una p~r - gran éxito en su emp1·eea, aunque se dice la nacion se sirvan proporcionar los reme•·No, 01ntestó¡ ·n~ ■eri\ l\~I como be de mercl\nolas, bien se patentizan aqul, y á au dida inmensa de mlllones para el Gobierno qne ya oaentau con nn baen co11tl11gente. dios legislativos qne les ba recomendado el El proyecto de on Museo permanente en Presidente. volver á mi pala, y me apresuraré á volver, vista s(rn el m{ls retrógrada tiene que conl0- y pnra partlonlares, porque tendrlt\ que desi vos ó oaalqnier otro, me podeis indicar sa1· que últimamente ha habido grandísimos cretArse li< limitacion del uso de la plata y esta cindad qae revista el carácter de co La discuaion en la Oámara de Represen• un medio qne no desdiga de lbi reputacion avanoea en el ramo i\ que se baoe referen- ona nue va proporcion entre los dos meta• mercial, técnico y artlstico, ha quedado ya tantea continuó ayer sin Incidente de mayor y 1le mi honor. Si ese mellio no el'.iste pa• cia. les, deduzco que tiene este pals que espe. deflmtivnmente aceptado y RI efeoto ya se caa11tla, y continuará basta el ~8 en qae ra enlrar eu Florencia, no volveré{\ ella ja• Ell Oongreeo de 11leotdcletaa está al reo• rar la resolacion ,te una oonvenoion inter uan nombrado varias comisione@ para qne ban de votarse la propoalcion Wilsoa y las máil." Penegaldo y proscrito hacia má• nirae, y como 1lempre, la figura más promi- uecional en qne tomen parte los palees que 10 dirijan á los delegado• de los palees cx- enmiendas de los partidarios de la libre acn • de veinte alloa, murió en el destierro. Jau- nente y popular entre sos miembros, ee la mlls comprometidos se encuentran por so tranjeros en 1ollcitnd de muestras y obje - iacion de la plata: ó mi\s bien éstas prime to al uouib1e de toda victimo, estil. el de to del célebre Ediaon. Los periódicos empiezan enorme stock de plata. Luego el error gra- tos de toda ola~e para euriquecerlo. Se pien ro y aquélla despues. do verdugo, como toJa sombrn es compaile- !\dedicar varias colamnaa ~este gran iuven • ve de loa Estados Unidos será un kecbo si ea levantar nn edificio grande al electo; por En el Senado se dió ayer un paso pondnr11 de toda luz. Ea las époo8il aciagas de tor, y el iate,és con qns .e lee todo lo que resuelven algo por si y aute si en esta oues• lo pronto se a11:lomerarl\ todo en el editloio oente 1\ Ir. solucion qne se bnsc11. Mr. Woorla biatoria, la bumnnldad tiene de ver oone• se relaciona con ese hombre clentlfloo, no tion, pues so comercio ae Afectará enorme- exleteute de Bellas Artes, que es el máe bee•, 011 nombre de la mayorfa de la comi tantemente, en el combate de 11\ vida, opre- ha deoaldo esta vez, y espéraee oon ansie mente porque será la deolaracion de guerra bien coniltrniclo y que resistirá al próximo slon ele Hae.iends, presentó, oon un dlctámen sores y oprimidos, verdugos y Ylotima•, ti• dad oir de eu8 labios el res ultado de sos entre la prodaccion y el con•nmo por medio invierno. favorable de la misma, 0011 proposioion lle Un descontento general están cansando ley para derogar lucondicionalment~ la qne r!lno• y tira11iza1los. En el eclip•e qne ba investigaciones mát reoieotes. del tráfico ó cambio Internacional de pro•nfrido la libertatl, ba tocado á los ºperioDije I\I principiar esta oarta, qae 111 Junta ductos y la medida ,te los valores qne re- loa jurados ~obre recompensas 1\ loe e.rpo- dispone las compr11a de plata, declarándose sitores extranjeros, porque parece que no en este proyecto qae el gobierno deber!\ dista, ~afrir id•&veutnradosl las iras de an Directiva de la Flxposioion ha ideado dlver- pre•enten. podPr liberticicla; pero diremos con Galileo: eiones nuevas, y qne poseen iute1é~ para los Esperemos lo que resuelvan las Oámaras sólo no hay pericia en ellos, ealvo muy bon conservar 111 pa1ida1i 1le la plata y el oro. el mundos& mu&ve, y el ti e mpo toma sin•• visitantes. Entre ellas meuclonaré los con y esperemos tambien qae el buen sentido rosas e1cepciooea, sino q ne basta existe en Por m1 parte, Mr. Vest, en nombre de la gnlarea ven¡¡anzaa tornando los papeles do ciertos internacionales nu qao bao tomado de mooboq de •ns miembros, as! como el algunos una parcialidad qae tiene su pre mi noria de la propia comision, presentó nu loa pers"egnidos y de loa persegoidoreF; ba • parte múaloos y bailarines japoneses, obi- del Gobierno, salven la sltuacion eu prove• oio, segun se ha desonbierto áltlmamente voto particular; nna enmienda á la propooiendo grandes á los últimos y empeqae- nos, javan•ae@, torcos, etc.; las contiendas cho de so propio pal•. <lechmrndo que de- en determinados jura,los y lo caal espero siciou Woorbeea para qae se proceda !'\ la lleciendo 1\ los 11rimeroe. As! lo dice el de uadadoree de diversas naoione•, el grl\n rogan por lo pronto la ley Sberma11 y qae que salga {11oz eu aa oportunidad, si se obra libre acanaciou ilimitada de la plata en 111 axioma h1tino: 111 ,e,-vituú, dolo,·, in libe,-ta baile interoaolo ·•al que se verificó el miér- se atienen sin reserva á lo qae se resuelva como es lo correcto, en honor de quien co- proporciou de 20 1\ l. te labo1·. coles pasado, y en fin, otros e•pectáoalos en por nna convencion universal que no cabe rresponda. Dicese qae en el Senado anmentan las Sin qae lo tome vd. oomo aneodótlco, le probabilidades de qae ee apruebe la tlerogR Lurs .A-¡.v.&. qne figuran las diferentes naclonalidade1 dada tiene qae llevarse 11 011bo dentro de oontaré qae entre loa Jurados que fueron á cion iocondioiooal de la ley Slterman. que actualmente habitan el "Midway Plai- un tieJDpo muy pereutorio. Creo conveniente para loe lectores del calificar nuestra E:rposlcion en el Departa• 1ance." La gente no ae cansa de contemplar la Monitor Republica110 reprodnoir á usted en mento de Artes Liberales, iba un jurado MÁS ORO. diversidad de trajea, olr loa diferentes idlo eAta mi corre~pondenoia, el e@todio valioa! - eepanol qae se titula Ingeniero y quien, al mas y admlraree de la• distintas costnm• eimo que acaba de publicar el Sr. Preaton, ex1<mioar los planos /le la grao obra del Fll vapor aloman "Faeret Bismarck," que bree que·solame11te puedeu encontrarse rea• Director lle t,.Oasa de Moneda ó Aonl!.a• desagüe del Valle de México, los criticó se- llegó el 18 del actual{\ Nueva York, desemni,las en ese lugar. Por lo tanto, la Jan ta oion, referente i la existenoia del oro y de verameute, diciendo qae nuestro Gobierno barcó $4 195,185 en oro. Directiva ohra hieu •l hocer todo lo posi la plata, por naciones y per oapita, dado qae estaba en an lamentable error oon esa obra, E•tán para llegar ó en camino otras re, ble porque el páblioo vea IM múltiples fa. á su aotor se· le considera eu este pala por pnesto que no ea posible qn~ "I hombre pue mesas fuertee. eee de la, colonias beterogé~eas que actnal- sus uouocimientos espeoiales en el ramo, y da corregir la obra <le la ~ ataraleza que adem~s 11orqne ese estudio pudiera reasu - paso ali! el lago de Texcoco, que lo eáblo mente existen eu esta oiadad. LOS OBREROS OMcago, lll., Agosto 20 1le 1893. mir alguna importancia para nuestros eco• serla, ya qae ee ha visto lo Inadecuado de FRISOO. SIN TR,1,BA.TO Y LOS ANABQUIBT.lS. nomiatae y eatadlstas en las aetuales clr• la localizacion de la oludad de Mé:rico, qne ,e le demuela y se vaya á conotruir en otro Sr. O. Vicente Garcia Torres, Director canataucias. Los in!lividuos presos durante los desór• de El Monitor Republicano. En eee eatoilio encontrará nated que el lugar má@ 8Rno y mAjor. Ya por auul podrá CORRESPONDENCIA PARTICULAR vd. juzgar de las reoompensas que espera- de11ee oourridoR so la nalle de Orcbard y en México. stook del oro es de 83,582.505.000. Ell uámero ,le visitantes á la lll:rpoeioion El stock ,te plata ea de $4.,012.700,000. mos alcanzar en este gran Oertámen que el interior de "Walballa Hall," en so mayor PAR.l EL va aumentando diariamente, Durn11te esta El stock de papel, •In mete.l •nHcieate á damos en llamarle los e•traujeroe el Gran parte judloa, ras.o•, polacos y alema11es, B,uin88B. Oon onaeta razon y de sohra Sil comparooicron ante el jaez Woorhis, el cual semana, el promedio da la coucurrenoia ba ''Mo:a.itor :Repu"blica:a.o," garantltarlo~, ea de $2,635,873,000 han separado de toda oom potencia y dere di•puso qae qu~da•An detenidos dos de ailcendido i\ 120 000 persouas. Ayer más de 166,000 visitantes pagaron El stock ,te oro, por o &clones, es como si• cho á recompensas á muchos palees oonoa- ellos-llamado• J. Rockfeld y Abrabam Ol1icago, .Agosto 21 de 1893. entrada al Oerl,ámen Oolombino, de morlo rrentes, cuya fama conquistada en otras Flx- Blum-bajo mil pesos de fianza cada uno gae: que pnr todas partll8 babia nua a¡¡lomera Estados Unidos ..... . . . ..... $ 604.000,000 poaiciones honorables para 8DB expositores para juzgarlos por ~rincipalea promotores Sr. Don Vicente Garcla Torrea, .Director del desórden. oion de gente, sobre todo en el "Midway Gran Bretan"...... . . ... ... . 6150 000,000 venilrlan á echar por tierra en Ubioago. A los 1lemAs &e lea impusieron de 1100 1\ Plaisanob" y frente al lagar en donde se de El Jl{onitcr Rep11blicai10. Nuestros oualro jurados mel'.icauoa trnb0 Fraucia.. . . . . . . . . . . • . . . .. . . . 800.000,000 Méxioo. quemaron loe foeJlOR artiffoiales. Alemania........ ... .. .. ... . ~00.000,000 jan con energla por oonqulstat· el mayor diez pesos de multa, qne pagó el jefe de la Estimado amigo: Varias oaasas bao co11trlboido á ese aa Rusia . ..... ,...... .... . .. ... 200.000,000 nlimero de recompensas para nuestros ciu aaociacion de sastres Barondees. Este, dumento aatisfaotorio eu la concarreucia. Elo dadAnoe, pero so locha es designa! por el rante los Rnceaos, aoousejó siempre el órden El stock de plata es co1110 signe: Dificil, el no imposible, ea seguir il. los primer lugar, algunas oompaillaa de ferro - miembros de las Oámaras de uata naoiou en Flstados U nidos. . . . . . . . . ... $ 615.000,000 poderoso enemigo que enoaeutran por de y la prudtncia, escarmentado como se baila carriles han heobo rebajas de alguna con1i sos acaloradas disensiones sobre la 11lata, Gran Bretalla. .. .... ..... .. . 100.000.000 la11te 1 ósea el gran 11úmero de objetos que ,leslle 'JUO sufrió ooodeaa por haber sido <leraoion en el precio de ene p~saje•. Tam porque cada quien babia aegau lo que opi Francia .... . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 000 tienen que defdnder, siendo ellos tau pocos, instigaclor de desórdenes eu una huelga anbien la Jauta Directiva de la lilxpoeiciou ba ua ó le ocurre, ó bien presenta nuevos pro - Alemania........... .. . .... . 211000,000 y ,le aqui proviene que muchos lle nuestros terior. La mayor parte ele loa libertados y sus adoptado el plan de presentar eapectliouloa yectos por si, ó por encargo de tal ó coa! Ruaia...... .. . . . . . . . . . . . . . . . 60.000,000 artloaloa exbihidos queden Atenidos á sn ele socialistas y anarquieta11, se reunieron 1111evoe y que po11een atractivo en diferente& banquero ó particular qae le ha suplicado Segun el Sr. Presten &e divide el stock propia snerte. y,. lo acabamos de ver en dias de la semana. Y finalmente, los fuertes que lo baga; de este sistema lle discnalon, de plattt: en caotidadeM limit"!la é Ilimitada, Bellas Artes. Uu premio muy mAreoido despoes en el "Golde11 Rule Hall," situado oaloree están desaparcoiendo, y la tempera- como se comprende, nace el oáos y la coo- e11 esta forma: pllra uue,tro gran paisajista el Sr. Joeé M. en la calle (le Rivington, donde se pronunratara de esta ciudad ya ca bastante avr11 fusion basta un grado, en qae se puede de• Velasco. Y en 111 Departamento de senoraR, ciaron discursos de todos matices y ooloree. LhaitActa. lllmltoda. (-luién pedla que los obreros sin trabajo dable. tambien nno sólo pern ill Sra. Gertrodis cir qae nadie so entiende. Necesitaría es - Estados Uni· ver1ftcawen una imponente manifüataoion, In1loilablementeeett1s 1JJi8mR& caneas irán cribir dlarl11meute ana crónica com¡1leta de Garola Terael lle Sohmilltlein, siendo aal dos .. . .... .. $ 528.000,000 $ 77.000,000 qae hemos traldo obras de mérito, escogi marchando ¡¡orla Quinta Avenida para qao produoi11ndo an aumento progresivo en la todo lo que se dice en las cámaras por ca100 000,000 das por la Aualle mla, y las del distinguido los millonarios que 11111 habitan, 11 oaosa ,!el oonourrencia, creyendo mncbos, con algun da uno de los oradores, para que estuviera Gran Bretaila. . Francia . . . . . . . 6/i0.000 ,000 50.QOO,OOO artlst" mexicano el Sr, P esado, remitidas malestar reinante," vieran por sus propios fundamento, que en Septiembre y Octubre asted mejor a! tanto del desaliño y falta de próximos, el promedio de vi•itautes eeril. de sl• tema parlamentario que se obserVI\ en A.lemauia .. . ... 103 000,000 108.000,000 por el Gohierno de Veraornz; pero no hubo ojos á lae boestos de hambrientos obreros y lt11 1ia. . . . . . . . . . 22.000,000 38.000,000 quien uos defündiera, los jurados se deapa, 8migos, con 111 adlcio11 de UD oontingeote 200 000 .i 250.000 diarios. lae discusiones de las olimaras de este pala. La proporoion qne prevalece eu los priu- chan solo• entre •1: Por supuesto, qae en no pudieran alPgar ignorancia de su estado; H e mos teui lo dos oelebracionee patrióti De modo que para de rlaoirso algo de lo que olpale3 palees com.o tipo legal e11tra el oro obras de arte los E,t .. dos U u Idos van á la quiéu que se congregaran en Uuion Sqaare; Ol\8 1 el dia de Austria y el de Inglaterra¡ ám ae disco te, hay necesidad siempre lle espe has principiaron con prooeaiones o!vioas en rar, basta saberse el resultado de las vota y Ir. plat~. ~s de 1 por 15½ ósea eu Francia, oabeza en todo, á juzgar por el u6rnero de el qne Aconsejaba dirigir al Presidente de la República u11a petioion con milAs de flr. bl centro de la ciudad, y termiuarou oon alones, porque loa oradores se apartan tan- Bélgioa, Italia, España, Notberland, Rusia, premios q ne han merecido. · Oentral y Sor Amérioa. Pjeroicioa literarios y maaioale11 011 la lbpo - to del asunto piiesto á discuaiou, que es ne. LR Rusia no permitió!'\ los jurados que mas de individuos ,te todas nacionalidades El tipo entre el oro y la plati\ pura, ea por oaliftcarau sus cuadro~, y ¡cuidado, qne los pidiendo socorro, el otro ob•ervaba que no aloion. cesarlo adivinar si el orador esM eu pró ó lo ¡reneral de 1 por 14.38. podia esperarse re me<lio del Gobierno, cuanEstR& dos tiestas tuvieron un éxito b1i - en contra de lo que se trata. Ita tralilo admirables! do lo, miembros del Congreso miraban inEl tipo en loe Estarlos Unidos, ea de 1 por llante, debido al empPno y entusiasmo que Ayer, dia 19, volvi i\ dar un paseo por loJ El pobre Sr. Uarliale, Secretarla del T~<le mostraron lae numerosas coloniaa de ám soro, necesita una paciencia berólcl\ para 15 98 y de 1 por 13.05 reepeotivame11te. Departamentos de Móxioo en la Ex¡,osfcion, diferente■ el hambre do lns masas y la rniLos diversos sistemas monetarios qae boa palees. y veo con p"nB que A excepnion lle las que 11a del pal~, ooupándose tan 16!0 en votarse olr loa miles de cooeojos y proyectos q ne exietlln se e11tienlleu asl: Para el próximo jnévee se anuncia una de dlartament6 y (1 toda hora recibe por el oo existen en el Wnm1111'• Building, en Bellns viáticos; quién, 11or último, iniciaba {\ sus Oro y plata.-E~tados Uuitlos, Francia, Artes y Maqui11arla, que están perfeot&• oy~ntea el deaórden, declarando que es prelas festividades de mayor resooanoia y po rreo, procedeutes de to,lo el pala; mil.e bien pnlaridarl. EGe dla ha sido dedicado 111 .Es- parece que de lo que •e trata es de volverle Bélgica, Italia. Sniu, Gracia, El,ipana, pal• mente arreglados con sus etiquetas y RUS ter11Jle ser muerto á tiros por la policla, á t•do de Illinois, .E•tado en que se enoaeu- loco, no obstante la calma oou qne escncba ses del Norte, Turqu!a y J•po11. o.itl\logos 1rnhlioadoe en ingléd, los demlls morir de hambre. Las leyes del pale-deOro.-Grnn BretAlla, Alemania, Portutra estn populosa ciudad. • carecen completamente de todo, pues, si no c!a 0110-~aetigan el suicidio, pero no implatentamente á to1lo el mun<lo. Oierto es que Se van á baoer grandlalmoe esfuerzos pa- debe estar perplejo ante las cinco mil tone- gal, Austria, Union E,oantliuava, Austra• fuera porque en un objeto que otro se ve, y de11 el que pe1e1oa uno de miseria. La famosa oradora anarquista Emm11 ra que en ese dia la conoarreucia A la Ex ladas de plata qne tiene ;;-uardadas sin po lia. Egipto. Oauadlí y Ooba. eso muy oonta,los, algun ¡111pQI en esp»ll.ol, Plata.- f:ul!ill, México, Oentr11l y Sur tra,do desde el lugar de su procedencia, no Golllman se hizo olr y füé aplaudida á rapoetoion soa aún ma.y or que la qae visitó el der hacer ntogun cálculo ,10 nrbltraje ó paParque de Jaokaou ol tlia 4 de Julio, esto ea, ridad con su metal, dado que 111 sltaaclou A.móric", La India. se ,abrla ui quién lo envió ol de dóufie vino, biar, en discnreos de tonos muy Rabversi• vos, en qne puso 00111 digan duenas á loa Respecto al papel que no está garantiza. mlls de 285,000 personas. Habrá varias pro económica de él ea un punto indellnldo en como sucede oou la mayor parte, ozaree-oapitaliAtna de los lilatados Unidos; neaiouPs olvioaa y militares, bailes y cou- el mnndo, en estos momentos de crisis es• ,lo, lo divide Psi el Sr. Preston: Yo º"lculo á miles ile milloues las tran oiertoe, y vistosos fuegos artifioiales¡ en lln, paotosa, y más que parfl oualquler otro Sur Amériea .. . ....... . . .. . . 8 600.000,000 sacciones que se han verificado ya eu la recordó lo~ motines de Homestearl y Buffa. la Jauta Directiva eohar/1 la casa por la pals, lo es para los Estados Unidos por la ltnsia . .. .... . . . . . . . ... .. .. , 500.000 000 Elxposlcion•sobre l"s muestras exhibidas en lo y las barricadas ele Pari•; h1<bló riel re• ventana, pam atraer 011 gentlo inmenso y enorme deuda que pesa sobre elloe pagade Estados Unidos . . .. . ... . , ... 412:000,000 oada ramo. Brasil, por ejemplo, sé que su parto lle oien mil oiroularea exponiendo el estado de loa obreros; y de una reuuion baAustria . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ~60,000 000 entusiasta. rn en oro, á lo que se le une la presion qne Ag•11te comercial enviado por el Gobierno Los Jurados ioteruauionalea han princi - sobre él trata11 tle ejercer todos los produo Itl\lia ... ... . . . . . . . . . . . . .. . . 163.000,000 en la oomiaion de ese pafs, ha trauaarlo ven jo la bandern nPgr1>. A juioio de ésta, Lui•a piado il. rendit· •ns informes. El de Bellas torea de plata en este pala para salvar sus Alemania. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.000,000 t11s de maderns, ile café, de hule 1lel Paril. y Micbel, alemana, urge aollre todo obrar, y Artes ya presentó en liRtll de p10ruloe, entre blene~, eiu 0011si1h,raolo11es sobre la couve Franoh\... . . . . . . . . . . . . .. . . 81.000,000 de flbrae por vario• millones, y as! Veue el qne no teuga pa11, ,1,be tomarlo. ¡Toutlr~moa deaórde11es graves en Nnav,.----. lo• que enoontramoe 11110 p~ra nuestro oom- oleuoia general de los Estados Unidos y su Gran B,·etalla. . ... . .. . .... . . 60.ú00,000 zuela y 111 pequeni- Guatemala oon su oafé Yorkt patnota, el oorreoto paiujiata D. Jo,é Ma - porvenir. y otros 111·01luutos. Sé de varias empresas Oircnlttciou del oro per capita: rf11 Velasco, y otro para una de nuestras In ya coustltaidas aqn! para Ir {\ explotar Atortunadamente el porler comercial y Hstado• (Juitloe . .. ... $ 9,01 Al anoobAOer del dia 18, reu11iero11 en teligentee. damas, D~ Gert, odie Garol11 Temaderas ¡ otro~ artlcalos ele proclucoion la esquina lle las oRllee de Broom y Esex el oiilonlo ,le previeion de sete pale, son do• Reiuo Uni,lo ... . . . .... 1447 ruel ds Sobmidtlfiu. tropical ea palees qne no son llféxioo, eu unos aeteoientos obreros, á loe que 1<tenFrancia . . .. .. . . . . . . . . 20 li2 Eu los rlem(ta Depar-tame11toa todav!a no elementos poderosos que gi.an uobre su vista de los bnenos datos que han podlclo gó, 110011sPj1111lolea el eaqoeo de tiendas Alemani11 . . . . . . . . . . . . 12.12 hau termiuafio lo• miemhroe del Jurado aue propio crédito sin ¡\tenerse á la legielaijion . que parece alemana por el ape•' adquirir, surgidos por los eteotos exhibidos. nna mn¡er que pueda solJreveuir, y los cuales siguen Rusia. .. ......... .. .. 2 21 ,espectivae i11hore•, pero He sabe que eu el Sobre México no sé que •o halla arreglado llido. Oiroul"oiou lle todn oJ,.se de moneda per Dep1u ta mento de Manufao~oras ya oueutan la oorrjeute uatnral del mundo, que viene nada basta ahorP,, no obstante que toiloa indicada por si misma, ó eea la tle conv11rLa policlB despojó la calle y detuvo á capita: . nuestros expositores oon mlia de ochenta loR l!ias ocnrro á la Bolsa y ce11tros mer- unos veinte de los ali! rennltlos, los cuales tlr sns oapit,¡les de reserva, eu oro y na1la Francia . .... . . . .. . ... lj! 40.56 premio~. 011ntlles de esta olndacl que me son oonoci• fueron pne•to• en libertad, despues de haCuba ............ . ... 31.00 Supo11go que los lectores de su pi;_blie11- mlis que oro; esto, no cabe duda qae lo coudos por hnber vivido muchos anos en elh1, berles echado un responso el oapitan lle pose¡¡nirl\11 il. fuerza de Raorifloios; pero lo con • Palees del Norte de llln• ~ion sabrán qne doa lle unestrae Oompalllae La seml\na próxima teudril. lugar la gran llola del distrito. seguirán, oomo ya se va haciendo sentir, pa. . ... . . . . . . . . . . . . 28.88 ,Je ferrocarriles ae han presentado de una exhibiclon de oaballoa y ganado de toda Anstria . ... . . ... ... . . 26,75 por medio de IM fuertes importac!ones del man~rn adecuada y convenieute en esta lb• regroilo, náufrago y arrojado á la, isla de Zante, mue re, jóven aún, de hambre y de miseria, mártir de so amor A la ciencia. ¡Y qué diremos delOanoiller Bacon qoe tantas opo1tciouea enoontró, bajo pretexto de que • la flloarfla experl111ental 01 cont,·aria á la fó pos,mon. Me refiero R la 0Gmpall!a ,lel Fe rrocarril Oentr11l Me:i:icano y á 111 del Ferrooarril Nacional. Las doa han eeGablPcldo sus reales en nuestra eeccion, en el Edificio de l'raspor tes, Alli 1 además de distribuir publicaoloues bien Impresas y con bellos gmbadoe qae contienen llatoil ■obre nuestro pais, pre sen tan al público alga nas muestras eacogi. dae de varias industrias mexicanas. metal amarillo que están trayendo las gran(les l!neas de navegacio11 de Europa, p11ra Nueva York, Ohioago, Boston, Flladelfla, etc, eto. Mi creencia ffrme es, qne si el O~greso de los Estados Unidos votara oualqmer nueva proporcion entre el oro y la plata, ó que de caalqoier modo trate do sostener el pre oio del metal blanco, será un error grave qae volver{rn á cometer, oomo lo foé el de Bélgica . . . . . . . . . . . . . . 25.53 Estados Unido■.. . .... 24.34 Reino Unido, . ... . .. . . 13.4:;! Rusia.•••• • ••• • . . . . . 7.16 . .• • . La E•pos1clo11 ba t~n_1do basta ayer una entrada de 8 501,276 v1s1tantes; se oree que para los meses de Septiembre y Octa~re aumente el número de entradas en atenG¡ou á que la temperatum estar!\ ya más fresca I I NOTICIAS VARIAS EXTRANJERO. CARTA DE CHICAGO. ºº"ª ª" • •"' . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 206 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 206, Agosto 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007020 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chicago La plata y el Congreso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5910/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._205._Agosto._0002007017.ocr.pdf ccd9843da88888a3a6eb13dd2f1a203a PDF Text Text mum.. QUINTA EPOCA. .&NO XLIII 205 • SANTORAL-El D•rdo d• Santa Teresa, $an Jo,é de Calasanc y Stos. Cesbeo y Narno. Regietrodo como arllcolo de 2~ olaee. TURNO DEL LUNES Agente del M~ P~, 4~ Antonio Ramos Pedrue,a. Juez 4.~ de Jo Criminal, Benito J . Ledesma. Joe, 4º Correooional, José Reyes Splndol• . CHARLA UH LOS DOMIN&OS. Es conveniente ¡verdad! qne charlemos no poco, acerca de cierro interesante libro que acllbl\ de ser pnblioado en Mésioo, y qne contiene trozos selectos de lo que han esorit.o las poetisas mexicanas desde el si glo XVI ba•ta nuestros dias. No be visto ese libro que prodnoitlo por las preusas o6oiales, •ólo ba lleg!ldo á ma nos de esca•o número de persona•, mas reflesioollntlo en las noticias que acere" ,te t11I obra ha da<lo un periódico, me alborozo contemplar cómo la mnjer mexicana apénas estingnido el incendio de la conquista, y11 deja vibrnr los cuerdas de su lira, ya cantil laR aepirllcionee de en alma, en medio de MB pennmbr", '1e esa melaocolla que en vnelveu nuestra bist.orla colonial. Oatalina ele E~lava, es la primern poe tisa que en el siglo XVI euoabezll, <ligilmoa lo asf. J,. bt·ill~nte pléyade; •lgnenle en , 1 oiglo XVII, Maria de Estradl\ Medinilla y Sor Juana Inés de la Oruz, la más ilustre de un~stra"' románticas oaot.oras. El siglo XVIII, ofrece siete poetisa•, y pasan de ochenta las que corresponden á nuestra época, las qne todavla en estos momentos ,lejan sonar loa arpegios dulclaimos de •o laud, legrando muf.'bae de ellas romper la atmósfern de cruel indiferentismo que pesa sobre nuestra patria, para aparecer en roda la irradiaoiou de en génio y su talento. Hablemos con franqueza: la edooacion de la mujer dl&de loe sigloi coloniales hBR• ta hoy, ba ei<lo descuidada de una m11,oera lamentable, y eio embargo, ve1 cómo brotan tiernos cantares, inspim,los acentos, brillantes imágenes de la mente de aquella que, vivieoelo entre las sombras del osen raotismo, deja no obstante vagar el aroma de su mente, como esas florecill>AA qne naei das en mef1io de la desierta oampilfa ,erfu . man las tristes eoledadea. Sigamos hablando con fraoqnez•; des pues del letargo del tiempo vireinal, llega una época ,le luoba fratricida, de cmeut.os combate•, de incesante •gitacion social; en medio del fragor de la pelea, •e esoucb&o loe acentos de mis compatriota• qne p11re cen contestar al estampido del ~•!Ion, como segun las leyendas religiosas, respoo<leo á las oatástrores geológica•, las tiernas plegarias de los ángeles, pitliendo por los moradores del mondo. Mas apéoae pueden descollar entre lll mocbedmnbre, apéoaa si los ecos de aa land se peroil>en entre loa gritos <le implacable combate, entre loe lament.oe de la hecatombe. Hé abl la canea de que noestrao poetisa•, en tao dilatado trRsoar•o de tiempo, apénaa lleguen á 90. Es verdad que nuestro cielo azul, unes tro clima sensual y volaptaoao, uue•tra ·eterna Primavera qne aiu cesar esm1tlta la campiña con le más bello que creó Natura leza, convitlan al poeta á cantar. Es vertlael qoe más allá de la domlnaciou espa'ñola, la Historfa hace aurgir lqendas poéticas rodeadas de las extra!las teogo nfns de nuestros aborlgeoes, relaores romi\uticos,aventuras singulares que nuestros bardos pueden euton11r dejando que vibre lll 1ira de las coerdad de oro, Mas 111 desdicha 11esando sobre este suelo, aiem¡ire arrasado por terribles baraOI\· nea, no ha permitido que nuestra bella compallera levante ea mirad11 al cielo azul y baga resonar sus trovas tropicales, esas trovas sentidas que son como la pRlabrl\ de miel de las bijas del Aoáhnac. Ad viértese en la inmensa mayorla de los versos de las poetisas mexioanaa, quién sa be qué tinte de melanool!a y de tristeza, quién sabe qué vibracione• lánguif!aa, que se a·otojan gemidos, suspiros, algo como el llanto, salpicando aquellos raptos de inspi raoion, aquellas canciones en las que, por decirlo asl, vemos dibujllrse un rayo de In na iluminando los castillos en minas. En eaoa versos se retrata el carácter de )QS mexicanas: dulce, mo(lest.o, siu néoias preteosione•; cantan . . . . porque hay algo eu en imagiuacioo que les hace prorumpir en esos gorjeos qae son el lenguaje del corazon; o•otan como los pajarillo•, como las tórtolas, porque el Sol ilumina •a cerebro y y quieren e•preear sus eeosacionen en eae idioma armonioso, en el que Vl\n envueltas moobae notas eaoapa<laa del cielo, robadas á las preces benditas <le loe Angeles. Escaso es, por cierto, el número de poe . tie&e que arroj" nuestra historia liter11ri,., desde el aiglo XVI basta la fecha, mas bay que esperar en el porveuir; la cultura y h1 oivilizacion brillarAn sobre nuestra Patria, y entóno68 las mujeres podrán decir, recordando á una de esas poetisas, cuyos versos Hgaran en el libro á que me he referido: MEX~CO, DOMINGO 27 DE AGOSTO DE 1893 taba haciendo cbapuzon y medio; ya esto uo era tiempo de aguas, ¡Sellor San Pe•lrol era el Diluvio por tandas, era la liqoefaccion del mando, basta el punto que, no han fat . tado personas timoratas que pensab11n muy •ériamente en la coustruocion del Arca de Noé, con su par de anímale• y de aves de oada especie. Y deepues, las reumas, los catarro•, las bronquitis y los dolores de coata,lo. Los habitantes y estantes de esta popu losa metrópoli han respirado y se han seo" do. El agua es buena, no oabe dada; es el grao refrescante de la oreaoion, pero no tan ta: las 1111 bes son poéticas, graciosas, for man fantásticas Ogaras en el vaclo y füoao dan ti. la madre tierra, mas no puede negar se que son nécias, tercas, obstinadas, y qoe cuando ,liceo á llover . . .. . . ¡Dios nos ooja coofoeadoal . .... . Ha sido, pues, la acuática tregua, nua es pecie de Oesta; ya. oansabl\ el paraguas de bajo del brazo, ya hastiaba elolordelimper mellble, ya aturdía el ruido del obaparrou. Faé San Joaqaio, el ilustre esposo de Sellora Santa Ao11 1 el que obró el milagro, conjurando las tormentas, y ordenando al Sol y A la Oasta Diva, que brillaran eiu bro mas ni zaraodajaa. Sólo qce los mexicanos no bemo~ sabido aprovechar esas noches de luna 01ud 110 otras, en nt1eat1·0• climas tropicales. To-los se hin elloerrl4•lo á Vdr el a,. tro de los trovadores de~de las vidrieras del balooo; las calles solitarias, silenciosas, ni nua alma sobre las haoqnetas .... . . en las urandes A.venida•, los fastuoso• ediltcios parecían ooloeales tambas, á médiaa ilnwi, nados por pálidos rayos de luna, No tenemos remedio . ... Ni las Oest•s de la Naturaleza, que son completamente grtl.tis, sal>emos aprovechar, y eso que los hijos del Aoábaae somo~ tau attcionados ¡tanto! á los puatiempos gratis et ainore. Algo bobo de animarse la Oalzada de la Reforma, cou est89 tardes pl'imoro•ag que aonooian el próximo arribo del Otoño. Y era qne el tiempo couviilaba, empuja ba. á los desocupados A dar un paseo fuera de la ciudad, parn respirar la brisa embal samada. No tenemos remedio: en otros palees, cuan do asoma el buen tiempo, las g~n~es salen de sos agujero•, se animan, se folicitan al contemplar la Naturaleza engalanada. Aqal, apéoae damos señale• de vid11; apé, nas nos damos cuenta de esas Oestas; apé nas si agradecemoR al cielo que uos regRle aire, 1oz, celajes, lnua y cintil11ates estre 11118, Pero no baya cuidado. Voy soopechando que el quid de nuestro 1plee11 incurable, de uaestr,, mnrri'4 sempi• terna, de nuestr" tétrica melaooolla, está en la atmó•fera, en los microbio•, en algo á lo que jamás podremos 11rrollar. Ejemplo: Varias eetimables, muy estimables fami, llas de la clase rica de nnestra eooie,latl, idearon recibir una vez á la semana á sus amigos. Nada de pretensiones, ni de etiquetas, ni de poleadas, ni <le estiramientos; se ph,t( oaba, se 1,,acia una pooa do mú,ioa, otro po oo tle baile, se comian emparedados, bela dos, dulces, prójimo, y se charlaba, y 111 reu uion se disolvía á las <liez de la noobe, ha hiendo principiado 4 las cuatro de la tarde. Perlectameote pen sado. No puede habe~ cosa má, bonita; paeg l>ien, la~ reoApciones o~meozaron hará '1os meses, con grande y coreográlloo entusias• mo, El lúnea recibía la aeílor11 de A, el mártes la de B, el m;ércoles la de O, y asl sucesivamente. Mas poco á poco, Fulauita tlejó de ir una ó dos tardes ó ooobes, porque tenia que tlistiuguir á lo léjo~, en l!l c11lz111la de la Ua forma, á quién sabe que saget.oqae l11 salu daba muy amable; ~ieogauita faltó tam bien á v,irias reoepoioae., porqoe le dolía la muela próxima á la futura del juicio; Zutaoita que no le babia acabado el vestido la modist•; en fta, pooo (1 poco las recepciones bao ido langaideoiendo de no modo lamen table. No bao aoaba,lo, no, ¡á dónde irlamos á parar! pero no se distinguen y11 por el en tuaiasmo con que oomenzaron. Todavla varios días de la sem~oa, como se deola ti.otea, las ee!loras H, J, R, "se que dan en oasa," t.odavlll se babia de varias agr11dables reuniones en petit comit6, y sin embargo, la bist.oria de 1.. s vólabilidadee 1l11 nuestra sociedad, dejl\ creer que pronto quetlartl.u abolidas tan agradal>lee reouio, nes. ¡Ohl ¡plegue al cielo me eqaivoqael Hay que proourarqae las lla111ad11a "reoep oiones" ó tertulias de conflaozu, se outronioeu basta eutre la clase media; para tales diversiones, no hay que gastar en grandes trojes, ni en peleudengues, oi en grande orquesta, ui eo grandes vinos y manjares, puesto que la oonversaoion, que es el pasto del alma, como dice el P. Kempi•, forma en pl'imer lugar oo el programa; se baila con el piano, se charla con la booa, se toma una que otra copa, y t.odoe tau cooteot.os. Se me dirá que el microbio del obismit.o acaba inmediatamente ooo los bailitos de ••Hoy qne la oieooia, al descorrer su maot.o, llanza. No lo creau ustedes; cuando las gentes "Rayos de 1oz esparce por do quier, se liacen á11'11w, se echan no o ado en la "Dejad que la muj~r abra los ojoa; lengua. ¡lila por ventura tau dificil dejar ''¡Dejadla, quiere vetl al prójimo ó á la prójim11 que se las aveu• "Hoy que b11jan de todas las alturas gan como puedan, y no meterse en camisa "Loa ricos manantiales del Hber, 11 D•jad ,¡ne la mujer pruebe anaa gotas de once varas! ... . "P,,ra •P•gar sa sed." Eu esta semana bao aparecido en el bou¡Al Onl levard muchos pollos tiernos y gallos de du Uua medi11 semana de tregua, <le oielo ros espolones oon pola1oae. azul, de brisas refrigerantes, de eeplén,litlas Oon polainas ¡bllgaolle ustedes favor! D,a repente se soltó la motla y unestros noohee de Ion", de vespertiuoa ct1lajee, de oerr•r el paraguas, ele silencio imponente elegantes, loe elegantes del pala, que tam en IR& cer61eas regiones atmosféricas. bieo, aunque parezca exager.cioa, hay ele• Uu veranito, como dicen los aa,npir<lllWS, gantes en la tierra do florece el maguey, en.medio de loe furoree de Neptuno, que ea• uaeetroe ~le¡ant4ll!, digo, H calzaron lae "ºº . Tu....,,NO• ..c.., A,:ente del MinisterioPñb'icoS~. GilbertoTorn,1 Jaez 8~ de lo Cr1minA.I, Jesue M. Agnilar. Joer. 8° Correccional interino, Gonzalo E1pi1101a enlóncee una niña que volvla de Europa, deapue• de oonsaltar al oráculo, despaes de rer.ibir In• lecciones de Rubiustein. Los aplanaos frenét,ico• qne se le tributaban por do qnier, oooflrmalmn la opinion de un critico francés que la llamaba " la m~s gmnde de lns pequeñas artistas." D espnes JoReOnn se ha encerrado en su g:ihinete pam segnir esto,linndo, siempre estud iando, y es nna delicia •"borellr lrny 811 in 11 piraoioo; ¡cómo interpreta á IM gran de• maeetrosl ¡cómo onella con Li stz, se arru lln con B eethoven y sorprende los rapt.os de génio de Rubinsteiul . .. . Yo le aconsejarla que no cante, qne no pierda au tiempo buscando unl\ babili~acl que no conqni stará; bastRntes lauros ciñen ya su frente virginal, para laornrse en pos de dudosos triunfos. Ouan,lo una artistR en el apogeo de su juventud ha realiz11do RO dorado enaueilo, caauelo 1lespaes de tant.o luchar, t~nto hR conquistado, no <lebe ni por un momento abandonar en musa favorita. La !;!rita. Brito fué eson ohada en aquella noche con ese sileooio que engendra la admimoion; ouaudo 8118 manos berlan el teolado a¡iéuas si el auditorio ea ntrevl" á re•pi Al propio tiempo, teug~ q110 '1ar á mis rar, porque aquello en ver,lacl era admiralectora,ºº" ma' a nueva, toornte á las mo ble, cuando I• última notn de su "Jl'rBn con, cierto" hablBSe extingui1l0 1 est111l11ba 111 tor• das femenil es. LlR últim os mo talos, la últim~ pilabrl\ de ment11 de los apl11nso•. ¡Ju;¡to homenaje al talento! ta, g11asonas mo<liRtas p~risiaoae• consiste en ahuecar las m1\llgas de nnl\ manera io veroslmil. El teatro Principlll exhibe á Piua P. NoDentro de poco, no eugero, neoesitará- ti 111111 noche si y otra tambieo. ee más tela para la, maog~s b11l1ona1las ó •·Doña Jo1111ita," "liln ba11ca de Felici , con volantes, que para una f11l<la campana. ,lad" y •·Li M,.soota" son ba•t" Rhorn 1~• Yo prejl'untarla á las señora• mollieta~: tres operetas en las que la brillante do1ma ¡<'ómo entóocee van á ponerse un abrigo 189 hace sna nocturnas esoéoica• apariciones. 1i uflas fa8hionables1 ... Y o!lda ,tia esc .. rRl>ajea más 111, lengna en, ¡Qné Vl\11 á parecer mis bellas com¡iatrio- ta qne hablKmos, no adelanta l'iua eu sus t~s, ellas t•n mena•tita,, con nn glol>o oaa estudios liugillstiooo, no le clá á la bola, petivo en oat!a braMf.. , Son mucb ,1s manga,i ro signe oayen•lo en gracia oon ene dispara e~as para una sola polla ó pua una sol!\ M , torrita, que tambien é,ta, g11,taa de poner- te•Yi talo-mexicanoa ya se sabe: vale ,uás oaeren gracia que se lle veiutioinoo alfileres. Los propietarios de te11tro3 '1eben ampliar serEugracioso. cambio, retoza eohre la escena como los palcos y butacas, lo, aacristauee de los •i estuviera en sn casa; la otra noche IB be templo~ ,tar mayor latitu I á los reclinato- visto retorcer las narice11 al tenor Oh11b110, riM, los fabriollntes de oocbes debeD inven - lo mismo que quien tiempl" un ba111lolon, tllr algo nuevo para que en los vebloalos la he visto oascarle un pellizco y zurrarle quepan las jóvenes á la derniére. nn cachete, que el público aplaudió oon tal E, todo uua revolacion, hoy roda la que furor, como et hubiera sido la ootB miia l>ien de chic presuma debe tener la mao¡¡a an - emitida. ch•. ¡Excelente é inmejorable Juan Diego!. .. Miéntras más m11ogae, más elegantes. Al lado ele Pi1111 Og:umu Y" eloe coristas de aquell11• que tantos oornzone• rindieron En el Teatro N aoioaal hem ll teni ,lo hru eo los coliseos de Vergo1ra y de Arben. jerl>1s1 espiritismo y mágia ouerit~. Hasta ahora esa~ do,mas secondarie están No olviden uste,les que allí trabaj~ un como fuera de su centro, mas poco á 11000 ,uertista que con to1la mc\testla ae hace 6 van aoo,tumbrán lose á II\ oompailla de su~ s e fl(\j" llamar el muy ee!lor m(o, "El G rao colegas del pala y frdteruizarán con 0llas, En:reb." y que ooo to l11 sencillez se preseu - que son buenas cltioM. ta en el foro cuajatlo de med11ll11s y ooude Y contiuúan su•pirao,lo muobos tierno• o >r•o;ooes y ornees y distintivos. corazones de jóvenes sensibles y rom!\nlioos Parece un general que bs beobo reeoo11r por esas belda,les y ou,.si beltladee; con ti el mundo con el rnido de sus pasos. nú~n euvi~udoles aqoelloa, el perfume de Por eso se intitula ó deja que le intitulen ea amor desde lo mlis ~ondo de las bata 11 EI Gran Euireb" ! iOasoarilltu! ... . Y "El Grau Euireb," quff no es por oiert.o >cae. ni un Hermaon, ni nn Oaetigliooe, signe Es verdad que algo ha afloj<\do el entuhaciendo sus suertes en aqunl coliseo, con siasmo bélico de los tenorios del pala por ausencia •lel respetable público, que brilla las coristas italianas, no obataute se tlau por en ausencia. casos y mnobos ,le idilios y pasiones teaHay algnuas ooea11 que le salen bieu, sus trale~. chiste• !la a,liviaaoioo, eonamhulismo, má El Teatro Principal Rtraviesa actaalmen gia color ,te hormiga, etc., no e~tl\o mal te por una lle sus épooaa má• hermosas. ejeoatatlos, aunque a..reoao de n~vedatl. H" llegado á la l>onaoza; los llenos aneé Pero gantes hay, y muoba-1, ,.fi cionatll\S á !leo se á los rellenos, y no hay noobe en q ne las enerte•, por e,o "que! d esierto salon se la entrada no sel\ de lo más sabroea y ea, ve en ciert,>< uocheo oomo salpitiado por onleota para la Empresa. uno que otro espectador, que aplaude al Los sl\bados y los domingos ya el públi término 1le o~,,~ •nerte. co hace cola para entrar á cad!l tanda, en El buen Enireb obarla como t.odoe loe fin, lo qoe se 11 .. m.. llo~erle A uuo en su brujos, y eu buen oautellano, auoqne repi • milpita. tieu,to siempre lo .mismo y uo "perjecta1>1e11Y como 111 geot6 va á donde va la gente" que tieue adherido á la lengua con de- te, 11lli tienen vdes. á t.odo el Méltico tea· plorable ferocida,I. trnl. Siempre que lo veo tan cuajado de medaL• Empresa está annncisndo en los pro lla•, se me ocurre que los mágicos de boy, gramas un "Dúo de la Africana," del que en vez del oacuruobo y la túnica simbólica diceu que dicen grande• cosas. Da hoy en se ponen hechos uu calabazate para dar ooho la hemos <le ver si Dios nos da vida y mayor solemnidad al aoto. ealnd. P!lrecen cab11lletll8 lle IR E lad Media. Y no vayan vdes. á creer que el público 11 Perfectamente." empenotisado, olvida IÍ los artistas de la zarzuela; todavla Oecilia Delgado es aplau Sun graciosa• las muobaohas, y listas y elida cuando se presenta tan guapota. oomo aimpáticRM, y forman au l>onit.o conjunto; en el tercer soto de "En busos de Felici con sus toilette, de ordpe blaoo J, sne corseli- dad," y la Peraltita oye aún palmas en sus llo• azotes y sns ojos negros, me parecen mejores papeleR. una parvada <le E<luoaod11s de Sorrento. Por muy pe1wtistas que sean los tancleAllá á lo léjos se ven peqaeñ11s m1111os ros, no quita ¡verdad! lo cortés á lo vablancas rMoando las cuerdas de la bullicio liente. iB guitarra, l>ooas de corRI que soplan las El Viejo Ooliseo goza, repito, en eat.oe fla11tas, brazos cubierto~ de flotante encaje, moment.os, de su Abril y Mayo; estuvo soque suben el 11roo ,!el violín, y despuee los lo muchos dias; dejal>au el campo otras salterios, el arp11, lo, ban,loloues y las m"u Oompaillas muy maltratad,u por el desti floltnae, las vioi11e <le tlmido ronoRr y loe 110; estuvo solo, y 011 t~I virtu!I, faé eo esta violoncello3 que gruílen agita,los ¡ior 61ar semana, el puoM do citR de todos los que mónioas no ml\s corpulentas que el sonoro buscan nn rato nocturno ele inocente so y jl'rave ooutral>ajo. laz. De est" suerte, de aquel grapo pintoresco parteo las notas traviesas de uuamazur L,, ex-oompallli. qne se llamó de los Her ka alemana, ó los oompllses vertiginosos de au wals da Waldtenfel, ó los sentimeotale1 manos VerouK, la oom¡,1tñla tle zarzuela arpegio• de nua rom•uza de Tbomas, t.otlo Italiana, está pasao,lo por lila más curiosas esoroado por la G11vota ,le A.rtliti ó pOI' peri¡,ecia•; recorre una Odisea digna de ser la Serenata tle Sohul>ert, que sou de oajou, oant .. ,ld por el mismo Oampanone. Ya qnedan abancloon,los loe arli•ta•, ya ele obligaoiou, tle sensaoiou en t.otlas las orch,111•11 contra la infiel Pina, ya ba,•~n 1111 q ueetas tlpicas y nltrn tfpioa•. Porque estoy hablando de la tlpioa or beneftoio que les deja la plata, ya trabajan qaesta del Ooueerv11torio 1 que ayer bizo sin Pina, ya van á ser oontrata,loe por un empresario fo¡:oso, ya no aceptan las cou ooho diae inRaguró sus conciertos. No se puede pedir más A las jovencitas trntn~, ya pieus!lu en recorrer la legua clan aquéll11e, que b11oe nueve meses oomeuza- do conciertos, ya. se aventuran en una ó qos ron á eatadiar; ejeoatao snd piezBS 1le un fnooioues, Y" •e ooutrf\tl\o para oantllr en modo muy aoef)table, el ooojuuto es bueno, ta fomoaa "0astafteda," ya, en Oo, vuelven las lllarmónioas moy listas y el público tas á trabajar en Arl,en. ¡T11bleau! aplaude que es nu bnraoan de palmada•. El juéves el Ooliseo de San Felipe abrió En esa tmdioion en don,le se preaeu ta ron sos puerta• para ,lar 11 D01!1\ Juanita," ha las se!loritas de la Orquesta TI pica, hubo oiendo Enriqueta Ore el papel de 111 ¡,rota• 11111'0 de muy notal>le. gonleta. Oouourreucia escasa, pero aplaudidora Volvimos á olr á Josefina Bdto, Volvimos á olrlR toc,Lr el plano con esa ooal no otra. Eoriqoeta Ors quiere hacer p1111dant, di, maeetrla, con esa dulzura, oon ese arte inimit~ble qne oou razou la hflce oouRiderar gámoslo asl, á Pina Penottl; cantar ella, Rrtlsta eepallola en español y en medio de como la primera de nuestras pianistas. H,u,e "l¡¡uuoe 11iloi q11e 1.. h11 oldo; erl\ aua oom¡.,aílla italiaua. mentRdas polainas, hlanoaa noas, azules otras, y color de maetio, el 61timo color de la moda, las mi\e, Están obnllsimoe nuestros iiandys con sus polainas; la gente ordinal'ia, la gentecilla, cree qne se les han calrto loe calcetines ó que se les han reventado laqointRs<le los CI\I • zoncillos , ó qu e llev1\ll zapatillas de ra10 ó qne se dieron cruel tropezon y llevan los pieau como dijo el otl'o, euvneltos en pa.i1ue los color 11 11 mastic. Las polainas cuestan barato y, además, segun los inteligen tes, d\\O q11iéu sall e que perfume odoranle de tlistin oion á aquel que las porta; pronto, pues, veremos "' mundo, tres veoeR d elicioso de nnestroR Pepito,, Paohitos y Jnanitoa, oomo los gBlloR 111100 habaneros, qne llevan plumas blancas más abajo de los espolones. E ot4n preciosos los jóvenes e111polainados , ha si1lo aquella una ocurrancia muy feliz de los ps/1utosos del ,tia y justo es felicitBrlos por ello, tanto máo, ouanto que, dentro ,le poco , bombrn con polair11<, 1 sinónimo ~erá de irresistible, paest.oque entre esta última clase es en donde mayor arr11igo ha t.omado la nueva y pintoreso" usanza, Y salió nna monserg11 que no dejaba de tener chiste; hablaba la Sra. Or§ en puro icliomll de Oerv,mtee, y sus interlocutores le contestaban en la lengua de Boooaclo. Alguna vez eoitaba una palabra ó dos en italiano, y eotóa ces el público aplandla Rcl mi rado, eotasiasmatlo, alterado, embobailo. Enriqneta es traviesa sobre ll\ escena, no canta gran coas, sobre todo tiene un11s no tas altas qne l11stiman el oldo; pero es lista, se mueve, baila, tiene algo de diablo en el ouel'po, sólo le faltaba esa aaimacion ,le la Osonomla, ese modo de mirar hablando, esit m111igniclad <le Pina, cuyos reonerdos iba 11 provocar en aquella escena. Las primeras oanoionea las tlijo de 110 modo tierno, sentimeot11l; no es eso; eimpátioB tocaya, no es eso; Dolla Jaaoita enamora al Gobernador burlándose de él, en gua••• miráudolo y cantándole como mirau esas liudas gatitas que ea llaman las mujeres, á ese pobrecillo raton que se intitula el hombre, despnes que lo bao cazado y lo tienen entre sos alias d'l rosa. En aquella escena, mi Sellora Dolla En riqneta, es necesario ser bufa basta la paretl de enfrente, porque 111 artista está ro • desda de un cuerpo bulo, de unas coristas que sabeo lo que se pescan, y do un ptíblioo que guarda vivos los recuerdos de IR donna P. Noti. • Pero foé muy aplaudida aquella Doiia Juaoita, le arrojt\ron flores, le pidieron bu, y nadie le bizo chis. Dicen que ahora Enriqueta la ha emprendido con el idioma del D .a ute para eacarabajearlo an poco, como Pina lo,trnbnca en el 1'eatro Principal. Al On t.odo ea broma; lo mismo es qne hablara en chino. Da lo propio, Ha llegado á México una jóveo pianista espa!lola que el miércoles dió una aodi, cion en ol Oonservatorio, dedicad11á los pro• fesores do aquel pll\Otel, y á otras personas que al efecto invitó. La Seiiorita Blanca Llieó tiene 16 aílos, y ante ella ea abre lieoojero porveuir; natu ralmente en esa temprana e~a'1 no puede ser ni un Poderowsky ui no Rabinatein, pero con las dotes q ne revela tener, es a~guro que dominará el dificil inatrnmeut.o al que ha consagrado sus estudios. Faé mny aplaudida, porque alguno• tro. zoa de Obopio, sobre todo, loa tocó con b11e . tante •entimient.o y maestrla, La Seiiorita Llisó rtehe per~everar en sus estu,lio•; el pinno es uno de loe inetrumeo, tos mi\s dif1oiles, muy poco~ han llegado á trinof~r de los tantosobstáco lo• como ofrece ese móoetroo negro, en cuyas entraílas re, suenan las armoof?.s tlel cielo; pero el que ha nacido artista, no •e desanima ni deema, ya, comprende qne el éxit.o es de los qne per , aeveran, y una vez que se hobo aventurado eu 11\ mootaila, saba llegar hasta la cima. Bien venida se•, pues, la jóven y graciosa pianista; acaso aqal, bajo nuestro cielo azul, en medio de nuestras flores, avance más en ea carrera, y vuelva á en patria lle, v1tndo los cantos que la naturaleza engalanada hace prodacrr á nuestros poéticos verjeles. Se anuncia el próximo arriho de la oompallfa de Opera del Signor Sieni, que co menzará á trabajar en México fintes de no me11. En los almacenes de Plateros ys ee exhiben retratos de IM artista•, entre las que algunas hay bastante simpi\tioa•, y se babia de no cuerpo de coro•, que cuenta con donnas guapas. En el •oto, el corazon de loe tenorios del pala late apresurado como tocando á oooqniatar. El precio de las localidades ha subido, porque baja la plata; eat.o es ooa di&blara para loe dilettanti y para los jóvenes que gastan de lucir en persona en los palcos ó butacas del Teatro Nacional. Sube el precio de las localidades y lodavla 11uuocia 111 empresa que ae reserva el <lereobo de snl>irlo má•, y esto, cuando la ley del timbre, la ley de la dednccioo, la ley <le las gabelae, la ley de la arr11nqaera, etc., nos tieue tri tos y cocidos. Pero ello ea necesario, port¡ne loe ruiae, ñores de Sieoi no quieren la plata de nuestra• mina•; piden por MIS gorgoritos el oro y el moro; el metal ¡¡üero es el único digno de cambiarse ¡ior solfas, segun esos hijos de la armoola. JUVENAL, DE TODO UN POCO A LA BERORA GERTRililIS BARCIA TERUBL 01,; SCIUUDTUtlN POR SU BELLlSIMO CUADRO "EL NAUFRAGIO." Oon mágico pincel habeie pintado la furia de la mar en lnoba horrenda cnando arrebata pértt,la y treme111la la nave y •I marino denodado. L« vela rota, el mástil destrozado, el pájaro graznando en la contienda reoltaoclo 111 fítnebre l~yenrlP. del feroz •ttnilon, que cruzll airado. Virginia entre la blanca espume. envuelta, arrastrada por rápida corriente, 111 vestidura por la mar revuelta ... .. ¡Tlll vuestra creación es, elooueote, que al mirllrla mi Mus!\ el canto suelta, y eleva au bimno al génio prepotente! México, Agooto 26 de 1893. J-0su1NJ. PÉREZ 01< GARCÍA TonR~d, �• -- - EL . moarro:a. . todos loa oapaflole• que •qui verane~u, y las eelloritas encuentran en 61 la ventaJa de paear bailando IM veinticuatro lleras del (Del M<><lrid 06fflfoo. Julio 13 ~e lllOS.) ( D111 MIS VBRBOS Á I.4 URA.) dia. . l!JI baile conetltoye nno de loe prinolpa, Por l\lgo se dice que Figneira es la. mt-jor ([rnidita.. ) ¡,laya de Portugal. De ailo en ano aument• le• placeros en oeta deliciosa playa¡ de moQne Uenda el av~ de tu• amores el nfimero de ballista•, y hay aqnl una Oá· do que la jnventnd ea aqn! feliz oomplet•• L" ala• blanca•, uiila ¡entil; ,nara do oomer90 qae pl"oours A toda oo•ta mente porqne no oean. de danzar. Imtt& al prado que eetalla en floree El ;ño pasado A nua cbioa de Migneltniotrodnoir reforme• eu la pobhcion y ameAl oaeto beeo del mes de Abril: rra se Je puso el' dedo gordo del pié dere, nizar la ezietenela. del forastero. Qne tienda el ave de tu amores cho qne daba lástima, y la pobre no podia Por de pront-0, á m1 llle obsequiaron coo Lae alas blancas niña gentil. nea eere»at& on ou•nto puse loe plée en Fi- moveree, Béci& de mi Rlm• Jn sed •rdiente, -¡Ayl 1oómo teugo el pié!-exclamaba gueira, La eed ardiente de venturanza; -¡Le h• ••I ido 4 neted &lgno unerol-le -Salullamoe en usted-me dijo un indiQne ae llnmiua mi triete freo te viduo de la comieion ele r..tejoe-al repre- pregantamosi. Uon loe fulgores de la esperanzo: -No, ae!lor; esto proviene de un v"1e•entaQte de la prenoa espa!ioh,. Bécla <le mi alma la eed ardiente, Tal era mi omooioo, que uo pude conte11• dijo I& infeliz, quitándose la babncba 'I La eed ardiente de venturanza. tarle, pero ~gradecl profundamente el aga- mo•trándonoe el dedo, que parecla un hlco, Pronto comenzarán loe valee11 rl\plcloe y s11,jo; y 4, mi vez, e:1 norobre de mie compaVibre tu acento qne me faeoina, los rigodone• de oomplicaoion laberlptloa. i\eroe eu letrai,, abracé á un músico, 110 sin Entona el himno de los amores; IJll cielo proteja 111• extremidades de nneaapertar áutes el trombo11, por al aceeo. DI que me quioree, 11iOa aivina, traa bellas paisana•, y no• <leOeuda á nos Eotny, pnes, haciendo cte persona 1mporDI que me quieres, flor de la~ floree: taute, y ya quisieran muchoij diputado& de otros, loa padres de r•milia, eontr• 101 za, Vibre tu acento que me füeciua, mi tierra haber obteQido nn reolbimlento patero,; porque no ganamos para oal•ado. 1D11tonn el ltimno de Jo• smoreel Luts T4BOAD•sel, pero yo no me envanezco y coptioúo FRUWISOO 'f. MASOAREN AS. bablnado con to1loe, para que ma!iaoa pne• M6¡1qo, 1&9~<130 ,lr,olr 1111, penegiri•tao: EN EL PRADO .. • •• "Er~ modelo de padre• y pereonificeoion X.O DE SIEMPRE ... , de la más ah•olute 1uo<lestia, Jlln Portugal -¡Uoted por aqul, Loretol dábanle serenatas que 61 sgradecla profn11-¡Oallel 1Poea ai e• Don Beoi¡¡oo! La ví uua vez allé .. . no Importa dónde; dameute, pero siu qufl se notase ea D. Luis -¡Oómo están netedee, nlfl••' S• llamab• Olotilde, y era bello, el menor elntoma de v•nidad. Antes por el -Bien, AY netedl Oomo la limpia eotrell• contrario, moetrAbase de dia en dla roAe ca -Dellcadillo. Qoe pu llorosa entre lo azul se esconde. riñoso con lae ol,eee necesitada~; y lo mis-,No eale osté este verano! El tral,ajo eu me.no etrnalleota: mo acudía al Oasino Moodego, punto de -No salgo; me ba.n prohibido Que hu!!rf11oua cruzaba por el mando, reuoion arlotoorMico, donde se jnntaba lo loa médicos qoe me mueva Llevando en lo proíoudo mejor de Barl>a de Pueroo, Villasandla y de Msdrid en el eetlo. De &n alm11 vfrgen cu&! la luz del din, Batioola de Abajo, coQ'.lo se teadl• en la Dicen qoe el cambie de clima Temtres, penas, a.seche.nza y dnelo, playa A dormir la sieata juoto á 1111 baneru.'' puede serme muy nocivo, Y n11a torde bendita en qoe lloraba, "¡Ouántas veces le hemos vieto "'' el café porque tengo hace nnoa meee• · L• dije que J& amaba Eopaflol. uno de lo• majores estal1lecimlen loe nervios e,oitad1eimoa, Y I• ofrecl de mi pobreza el nielo. tos ele Figneirn, bebiendo aguardiente de -10arambal ¡De veras! No me atrevo ii decir lo qne me dijo . - . . c•ll.• colllo el 11)/le buniilde de los mortaleol -1Vaya! Me alejé para eiempre de en lado, Por lo general bnsoaba la compa!ila de los -Pnes yo tenla entendido Slntleodo deodicbodo &ftietae, y era en compañero in11eparable no que jnt1tamente los viajes Un mal lnmen•o dentro el •lma fijo. jóven ¡¡ortngaée, picado de viroelaa, pero producian el alivio · · ···············---···· ··· ·• · ·-····· · ·· noa verdadera notabilidad tocando el e.oor • de la excitaciou nerviosa. ······················•· ·· ····--· · ······ deon.:, -Segun en el individuo -Perdone ueted sel'ior .. . . Ooa todo ••to quiero decir qae, á peaar que recaiga. Todo el mun,1o -Vemoe, aeffora, de la eerenata, oontiatio siendo el mismo y 110 se cura oon lo mismo. Hable pronto ¡por Dlool que voy violento. qn• poeoen ustedes oegnir tratéadome eon ¡He.y tanta.e idioeinonei&11! -Mae t"Y' en vn110 inu.,rito .... la franqueza de eiempr,, No quiero que ee -E@o <lice mi marido Elot& mujer ou caridad implora me coofundQ oou otros eepal!oles que lleitan qne se empella en que loe bafto• En nombre <le eet0, niíla, mi consuelo, aqol, y en cnsuto se oyen tratar de e:rcelffl• de mar Je poodriau t(eioo. Qne marchita Ju fiebre y el destino .... 1 oía,, pierden el eentl<lo y ya no ealudan i -Y es fücil. Ya ve neted, yo, iOudn largo ea el camino nadie, ui vnelven {,, oomer 11ardioas asedas. que siempre estoy enfermizo, De la esplacion que me impuelera el cielo ... ! He.y aquí un vecino de Torrejon que se crei qne me eonvendria -¡Yo COUO!CO esa voz .... ! ba en vauecido baet& el punto de no querer pasar no mee en un eitio -¡Pió• de mi vida! tratares con ,rna caiiula suya, porq ae ee la montafl.oso; Suiza, Asturias- ... l;o <lije .... l11 de~¡¡ra9ia .... ~l padecer ... . euoo1•tr6 el otro di& lavando nnoe patine. Po•• el médico me ha dicho: -¡Qolén eres t6, moje1T loe. "¡Por Dioi! no baga n1té locuras Habla, tu namore dí .. . _ -Elso ll8 deohonrar á la familia-grltab• que le pongan ea peligro. -Yo•oy, _,. perdida ... . 61.-¡Estile viendo que ooe llaman excele1t ¡No le dejo á ueté que vaya, -Olotllde, tú,.T mas basto; lo comprendo.. . oía, y te pones A lavar! si es oaao, más qne al Retiro! 11 -Oref una vez ... amé .... me despreciaron. -Pero, hombre; era por entretenermey aq ni me tienen astedea -Y sólo te ,lejaroo decla ella . . que babia tomado un pllO Recnerdoe .... -Nada, nada; hemos ocneluid ,,, eu Bao Bebaetlan, y tengo -No; una hija qne enfriendo Hasta ahora somos pocos loe eepallolea que perder el antlol po ..... . Sólo en la tíerra é, mi calor se atieoe, veraneantet1; pero de dia en dis va aumen-¡Oomo nosotras! No obstante que mi sér es todo hielo .... tando la ooloola. Por la mallana nos lanza . -¡Tam poco -Oalla; no quiero el velo moa al mar; por la tarde al café eopeliol, van netedeel De tu pasado abrir; hoy no conviene donde departimos @obre coaa11 de Esp ■ ffa. -Noealimoe Rasgar la heriila qne el 1leetloo abriera: El doe.!lo del oafé ea un compatriotR nuespor éstas. De hoy méB, Olotilde, seré al berma110 tro, sumamente amable, y uo11 recibe con -¡No les conviene! Qne con roboeta mano caríiloEo interée¡ llev11, alguuoa afias resi .. -Sr les conviene, de fijo, Te 11n(e sonrieudo á donde el bien te ••pera. dieodo eu Portugal y estA admirado de lo pero el Doctor Valdagrana, -1Jamás .... mejor la muerte) que sucede ahf todos los diss . .A lo mejor ya netá le lonooe, un chico -¡Desdichada- - .1 noR pregnnta: muy bueno, que utA que bebe ¡Qnlerlll morir mejor_._. . 1 -¡Podrla.n netedes decirme qné ba sido los vlentoA por Patrocinio, -1001 estaba loca rle i,ulanof me ha dicho: "Doña Loreto, La. pena me provoca; -¡Fnlanol ¡Uno que andaba por loe cacréame n&tetl oomo amigo, No qolero ya anfrir, que estoy caneada: fé• vendiendo gaf•e! Dolores y Patro tienen 0111nsada, al, de desgarrarme el peebo, -El mismo. doe aoenriemaa grandfeimoe, ¡Jaml\a ore( onan•lo vertl mi llanto -Pnea ahora. es ,enador del reino. uno cada una." Qne ee eufriera tanto! -¡Qné barbaridad! ¡Y Perengano! -¡Dónd•I -Esa pena, Ulotilde, da derecho -¡Un41T -Mny cerea de loe ventrlonlos, A Ter la vl!la por no miamo lado: -Uno que pedla pesetas eQ la calle de y l\mbaa estl\n muy expneotu Sufrir ea la existeoola, y no bay diacnlpa. Sevllla. á pogar nn eetalliao. -Suframos pues la onlpa• -¡A.b, si! Pues eee eetA ahora de couee-¡Oaraeole•I Elso eo grave. ¡Qné triste es la penumbra d•l pecado .... ! jal y va á hacer uoR caaa en la Gaiodalera. -Tan grave, que estoy en vilo, El hombre no sale de su asombro porqoe y note<! fig~reae cómo, No llores ya, mujer, porque á la madre ee lo qne él dice: eabiéudolo, me decido El cielo santo con eu amor cobija: -Aqnf tamblen ee improvil!an l0t11 perso• á exponerla8 á no peroance St el padre lia reo~gado de la biJ•, najes, y la pruebe. estA en que yo tove un del exp,ea _____ _ La hija de to amor y• tiene padre. mozo en mi eetablecimieuto, y ahora es -¡Oá! ni del mixto. obiepo í,1 partibm ínfldellu,n; pero todavla ERMRL, -Deepnu de todo, no importl\ no ae ila llegado á 10 que sucede en EeMéxioo, A101t,o de 1803. no 1alir; m.b, divertido pella, qne Madrid en el verano • -Pn•a aún hemos de ver co8ae mejores, •• no h•y nada. EL MAESTRO. y si no, al tiempo. -Lo mismo digo, Las nochee eet&n may freecae, DlÁ.LOGO. Todos loe qne llegan de Eepana vienen eetlio •biertoe los olrcoo, hablando del calor. Aqn( no lo conocemos, -¡Qué opina vd., Don BA.01011 1 loe teatroe y el paseo, porqa-, este es un pale delir.ioeo, donde reiile lo qúe á Elspe!ia onoede1 como tuted ve, anim11.dtslmo. na. uua temperatura dulce y suave. Ast y vd, sabe mocho y pnede -Y ee queda mocha gente. t.odo, loe figueireriees, poco acostum ~rados exponerme an opinioo. -JA.b, mncb1slmal Ya be vioto 6 loe rigores estivales, aoegnron que hace -Joanito; en primer lagar no poquito m!i.e abajo, nn oalor- horriv4'l1 1 en onant& pica el 1101 Ji. comprende que be de eaber á laa de Oaramelillo, ¡¡era.mente, ya están deeabrocbáodoee el A lo qoe me he de atener, que tampeoo ealeu. chaleoo y exola.man<lo con voz cavernoso: ¡Qaé pnoto qniere1 too••T -¡ESRel -I,to 6 unha v,rdad•im calamida<l•- , Qué -Del gobierno .. de .. -¡Lnzb8ll ¡Qué bao de salir! si el marido oa!ooooorf ¡vaya el gobierno •I iofternol aud a pega udo sablazos Baste decir á netedea qne ayer ful á paoo me hables rolle del gobierno de á peoeta, á domioilio. g&rle la vteit• á nno de 101 princlpalee ve qne no quiero eaber <lo 611 -Polll en .. me han dioho ahora oinoe de esta ciudad, y le sorprendl paacán-Don Bamou, vd. delira, qae el médieo no ho querido doee por la aala en o•lzonclllos, So eepoaa, ¡qné motivo ..•. l-1El oaolqnlsmol qae se muevan, porque tlene11 con enaguas y matloé, estsba eentad& so.Eepana. . .gobierno .. . . abismo, no eé quó granos m•llgaoe ..... . bre una estera, y los nt!los andaban por la ¡mi1erla, raindad, mentira! -¡Rlaee notad de loe médiooe! ha.bita.clon, d~ rigorol!la epidermis; ee deoir, 1Mi opinion sobre el mieteriol -Y lo creo que merlo. tal coa! babian salido del olanetro ma, :::li yo mi opioion te diera, ¡Oomo qoe eon loe que cargan terno. tanto y tan gordo dijera con lae culpas del bolelllol -Uoted dl&peose-me di/o el c&\>eza de que temblaba el ministerio. 0Gnqne adlos Loreto; ad los, famllia,-pero con este oa or no porlemos Mi opinioo ■obre un. grey nlflae, . vivir. . ~,léy&de de padres ~u,mo, (1) -Ad loa Don Benigno ..... . -¡Paes si baoe nn tiempo mar hermOi!ol qae to~o Jo cumplen .... ménoe Sn,ESIO DlilLGillO, -repllqoé 1º· lo qne lea marca la leyl -No dlgauetd eeo, porqneeetamos abra, Qne no pagan .... Dou Ramon, ¡VOLVERÁ.NI sado,. está vd, muy eofocado; Y el bomhre fné á metar la e•beza en la (lmit.aclon.) siento haberle molestado palangana, Volver6.a toa rigores del Invierno '1 reunuoio á 1n opinlou. !!lo cambio hay aqul alguna f~111ilia espa. el mondo con ene sombras á enlutar¡ -Eres mny .ióveo, d lcooraa !lole. qne teme morirse de frío y acode i la á cubriree otra vez de blanca nieve qne nuestra Eepal!a querida play• veetida de invierno. La mamá dio• á laa áridaa montanas volveráo .... eetá agobiada perdida, oad• paeo: Mas lae borao tranquila■ qoe á tn lado va al preol picio por horae, -Nillo, tápate la boqµlta, que te va• á oontemplab& tn rootro con afan -¡Y el 1ol>lerJ10!-l>e pantalla conetipar. Ramona, póngale u•te µua to. mirándome en l1> oib de toa ojos la. ve morir impa~1iblP; quilla á Baldomerito. ¡Jesua! ¡Qué freeoo ¡quizéa no volvednl se ve imJ)()tente, impoelble, oorn! oome, bebe, cobra .... y calla. Ouando Sl\leo del ba~o oe meten todoe Volverán á oaor la• m6etlas boju -Mléotrae tenga vd. de oobr& debajo de nn• mant•, porque la ao!ior• ~• al impuloo feroz del bnracáu .... dinero, 110 falta. uadA. do las que oreen qne las pulmonlas aodan volverán lo" espaaios el relámpago -¡Feliz, Jnaulto el qne cobral por el aire y con Molo abrir la booR 88 cogen oou en ainieatra luz, llnmioar .... Tfi oo t¡norae lo que be sido 1111a ó dos. En en afan de que no ee constiMas lae noches a9uellaa en que el alma ooroo eabee lo q ne •oy, pen loe niiloe, no lt>B Je.va nano&; Rí:t{ es qne ee extasiaba rniuntlo tu beldad pero t6 i¡rnoiae que hoy .... lae pobree crlaturaij psrecen den~~ mala Y latla de amor mi amante peo~o ¡en todo el dla uo he comido! ya, y cuando se quitan lae roedil\8 para ba.¡quizás no volverilnl llarae, todos creemos qno tienen pnestae laa p~i,~~ ·,¿~~~t.:.;i"~~ -Í>~;t~~io botas. de saber; vlflijo, aabaooeo, . A llam~r otra vez , mi v•utan" trabajando eio ropoao la. lluvia tristemente volverA, pora ¡¡anarao el eueteuto, volverá la am•rgnra y la trlotua lllele ano ee han hecho obrae de impory sofriendo lo11 reveaes mi pobre eorazbu á hacer llorar ... tancl• •a el Oaalno Mondego, que abrirá qne ea oargo le aoarrea, MM l•• dulceo palabra• de to booa ,ue puerta ■ no di• de éoroa. allá en eacoadid• aldea .... anal de armoniosa m6.1ica el oompae Eln ¡iooae J)iay•e habrá uo punto de rsu¡le ndeudan c•toroe meeeol á cliJ,tar mi peobo de alegria niou coa las exo~leute!f oondlnlonea de oste ¡quizás no volv~ránl Oasioo. A él acuden du, ante la temporada VIO&NT& ZANOM, DESDE FIGUEIRA. •• . .~. .. 1 A g()llw 21 de aelHI J:tl!r.PVBLICANO. -- DQ Reoorrla Librada ene frondoeo• jerdinea abismad~ LOISI GORRIONES. Ali~ en tiompon legendarios eoeantadae mochas aves ooo loe gorjeos snavee y trinos de 10, oanarioe, diéronee á la lmltaciou de aquel cáutloo riaueffo; p~ro foé io6til sa empello y vaoa en preteosion. -Si alguno 001 eneeflara eee modo de o&otar, aonq ne pod lera. ooetflr haota no ojo de la cara, y nna Academia pnaiera, un negocio Inmenso baria, porque, de fito, no habrla RVO que no coucorriera.Ael, con gran alboroto, contó nn dia noa perdiz, y faé en iMa feliz, pues no cayó en BMO roto. Unos astutos gorriones, loe titulo• de m•estroe. Oon el auilio oficial qno lo lntitil siempre obtiene y lo eapérflno mantiene, tomaron no gran local, al qne ya, sin mAs rodeo!, y con desoarQ notorio, 11amaroo: "Oooeervatorio de trinoe y t'le gorjeos." Oonociendo bien lo!!I fl.aeos ¡Oh, qué curiosas leccionee1 ¡; nbo eu aqaella famosa Qué barahunda borroro&a Pne• con iofitll porfl• y en incesante ta.rea, a.llf el uno cacarea, gra&n• el otro, el otro pi•. y el algno canario entró ansioso de méjorar ea manera ele cantar, ¡baeta en cantó olvidó! Del Uoneervatorio no dia afable á la puerta llama un canario qne gran fama. de buen m6eieo tenla. Entró, y apénas lo vieron Dloee, y ei Jo niego te enfurece,, qne sollar es dormir, prenda adorada ... ¡Y he aoílado oootigo tantaa vece•! -E• nn pájaro einieetro, ¡pnea no pretende ense!lar elo tito lo de maeetro! Y al ''iotruso bribonazo" eoo estrépito Infernal arro.Jnron del local dándole algnn picotazo. Hubo reaoion al momeot.o, y trH brl;)ve (liecutir, ee acordó el hacer cumplir en un todo el reglamento, qn~ de otro modo quebrantan, puee en él, par& ensenar A la8 aves A cantar Ee el pecado un acto condenado, ¡y todue deeceodemos de un pecadol Oomo un tren ile meroe.n~fM eres tti, querida Petra, qne, ademáe de eer mny larga, ¡J'eane, cnáotoe bnltoe llevaol iQné coinoidenoia, Paz, salirte no ¡¡rano en el lébio inferior, como 6 llforianol Toda majer, oo hay duda, que ee •olt\,ra ó casada ei no ee viuda, como los canarios cantan, no fué nanea necesario eer canario y tener don rle maestro extraordinario, ¡Qne adoras á Ule!Dent•I ¡Pae• permitan loa cielos que revtentel pnee bastaba eer gorrion . .. No presumas de honrada. Me he enterado ¡con tit11Zo de oanariof de qoe cenas en FELIPE ft&Ei, relilervado, )' hoy en lo~ restaursnts, á cierta• horas, po hay niogon "Reoervado de eeftofaa.'1 •• • LA JOTA Ouaodo vaa tanto~ IR igleaia, por alguna cosa va@; ó alll te cit& to novio ó te guets el aaorietan. DE "El DUO DE L'AFRICANA," .lL MAESTRO CA.BU. L'ERO, Envidio á los pslomoa, vida mia 1 porque no necee1t&n vicaria. FICDlmrno ÜAN.t.LIC,TU. por el deber comprimidos MUS latidos don eora1onee vehemeo tes. • •• que ritman ooo LA SOLEDAD, Elooe de alegre rond•lla robo1ta,. srmooioAa 1 llena, Que eet&ba solo crel viéndome 110l0 en verdad sin nadie cerea de mf; que do&de uilio eentl amor á la oolodad. Ma.1, mirando en torno mio, . dije, eeoaohando el rumor de un arroynelo sombrio: -No ut-011 ••lo¡ aqnl va no rio mormurAndo con amor. '.rrlete, &llenoloeo y grave me sepnlté en una hondnr&, maA dije ooo voE snave: -No e,toy Bolo; aqol hay un ave que celebra en ventura, Bajo un trbol, con desden me senté ooo mis oougojas ..•• Mao dijo:-Aqnl no eotoy bien: No estoy ,olo¡ ¡aquí t~mbieu jueg• el viento cop la• boja,! ¡No ,.iste la •oledadl pregunté ooo auei~dad. ¡A quién contar mis qnerellaal .. . . Oontemplé la iomenoldad, y la vi llena de eatNllae, Y deeeobaodo el bastto qae mi existencia reviste, dije gozoeo:-Dlos mio .... ¡ee que no e:i:iote el vaclol ¡e• que ea vida Quaoto existe! Y una voz de bada ó sirena, <le \llitas pre¡¡nntae en pos. reep_ondló blanda y oereoe: -&l!fP ve• que todo lo ll~~a el eeptrltn de Dios! ANTONIO HURTADO, 6 8 El nuevo pauteon que ee quiere levantar en Mocnmbo, gnf!dn.d, en terrenos de Boca del Rio, y por lo tanto, ea dice que ese negocito perjnd ioarA loa intMeeee de esta eiadad. 80,000 p~ao• coei•ré, algnnoA e.omerciante, ol techo de la plaznels del Mnolfe, pero ee dice Qne la rranquici11 que Rolicitar1 poed-, producir 8930,000. Eato debe ~a~adiane.-.B'l Oor,·e,pcm. ,al.'' AUDIOCON EIN I!IL OONSERVATORIO Dl!I MUBIOA.-La OrqoeBIR TI pica de 8eño• ri,ta& R.!omno.8 de eqoel plaotel, h~ org,rnizado para hoy, á laa dler: rf~ la. msfiaaR, anR 11.odíolon mttsical el Teatro del oropio eet11blecimiento. El vrogramR aounola.do oonata de tre& parhe: 1a primera y la 111tima. e~td.o i cargo de la Or · que.eta, y en l!\ seg-anda tomará varte 111 Sri ta. Jm1etln" Brito, q □ e ejec11tarlli ea el plano el "Gran E11t11(tlo d-, Cooelerto." "º LOS OA.NALI!IS I!IN LA OOSTA DE SOTAVEINTO.-Dloe El Oorrso d, Botavtmto de TtarotalDam, Veuc,n;, qne á causa del á.lti mo de11bord11mhmto del rio Prtpalol\paa, ee han pE'lrdido va.rioJ de los aafll\!e1 aitut1.dos en la.& márgenee det meooiooado río. LOS ESPBJOTaOULOS DEI HOY.-P•r• hoy ee anatician loe siscnlentee: 1eatro Nooional. E11 la ta.l',le, 4 tas caatro, ejercioio1 d8- presti • cHirit11cion é ilo1ioni1mo por el "'Gr11.n Entreb. 11 Se ~reaentllrán los 11cto~ titolado11: ''El Gabinete de C11glinstro,'' u La. decapitRelon de n n bnmbre vivo11 y "La eonAmbula en el aire sin niegan • •• bodae. r T punto de ,poyo." 1.eatro .Arbeu.. Despedid& de la Comoañfa Itali111u1 d~ Ooere• ta. En llt. tvde se pondr4n en escene. ''La Gran Vfa" y el "Vendedor de pjjaro•." En e11n h.H• olon Re rlfar4 11n1 máqulo11 entte los OODcurreo La tarrnion eer, corrida. En la noohe 1 88 repreaent1rán pc,r tanda,, ''Lna Moeqaetern1 en el Coovento" y OañaJuanit~," en la qne deaempeñarA el psntl dtt la nrot111"0 · 11iata, lll tiple eap1ñ r1l1, Sra. Enriqneta Or,. t••· En la uoclte de La mam{I babia en voz baja 4 la novia, -Ve-le dice cnan,lo ha cpnclnldo,-entra en la cámara oupolal. Tu eoposd te aguarda. -Y ,Ume-•!iade la novia-¡é él le ha br{I prevenido en papá! •• • -¡01\ál e1 la o•ns• abaol11ta 1I• la pérdi• da ,te la memorial -¡El tabllCJllT -No, -¡La morllnat -Tampoco. -l!ll uee110 de trabajo! -Nada de eso, -~nea qoél -Un ben11Hcio. lilL Sl!IORETARIO PE RELAOIONES. -Dice Ei pa,,-t;d.o Libtral: "No ea eucto que ~e haya. det emido tn Pnebla el Sefior Sacratllflo de R&l"oipne~. oome o.lKanos eriórtlcos hBn dicho, cu eepera de qne bagan á ., Reflr,ra 80 hija. oo& oparaeion Qnirñr•lca. LB Sra. M.ari1cal de A-foráo flufrió yt1. ua ope · eion, que fo6 feliz y eetá reetableeidi:t, •• te. El Periódico OfteJ11I dloe qoe eao no e, oierto y oablicfl et (leore!o re,pactlvo QrJe no reprodo ehno8 pM •n e-.:.:ten1ioo, pero en el onal •aaon . trnmo1 qa e I& ma1or pena. para 101 reoa d11 aqnel dellto, ea de ocho á diez afto1 de prhton. n11,, li 111 cuB. rlAl Sr. Frtt.ncisoo Vallf'I, sltaada en la planela de la t-iantieim& número '1. Dd pnce de ht1.bor aldo d: Aclarado culp&blE'I por el Tdbnnsl ele\ pueblo. el Jner.: eenteneió á Ln· ,ano A auf rir la pena. de l'AiM afio& de priaion, eont"do& desde el dia 5 de Julio tiltimo. Le. dt"o!enn a1>eló. xnr. A,rto~ltor•. XlV. 01vereoa, :t.onnoioa ilustrados, pnblici- dRd.11 BENTENOIADO A MUEJRTJll.-Antier en IR tarde aA vló en j1uado la. CJIUH in1troida contra Jo,é Vár:qner, aotor del homiddio perpet rllrin en I& per80nfl. de Saoramefl to Cianeros en I& nacho <lel 25 do Septiembre del afio pa · 111.dn. En virtud del verPdi otn conrleoa torio del Ju· r11do, el J11cz eentenoió t\ Vár;qnez á entrir 111 pe, r:ia napi t al, pasado por lat arma&. El, OAN AL Dlll LA VIGA.-Seion die• 81 Diario d~l Hooar, ,11rioa vecinoe 110 nquel rombo piden por l!ln oondneto á quien corre111pon • da, qoe mando abrir loe eo~rhe t1 e diebo cMnsl. LA SOOIIDDAD DE EMPLEADOS 11'0"1 LOS FfilRROOABRlLES DI'! LA BEIP BLIOA,.-Rtmos ree_ib1!,io no cnadernoqoe OOf!• tien e el lnforll}e rendido por 1& r.ercer11. JmC1tll D treetiva d6 dlch11 84lciede,d, al entregar el man¡Jo á. p;11 euce1or1 el di 11. tº del i,.etul. Qompreode e c1e infurmo el ~tte da esja dt1 la Tesoretfe; et re sultado de IRB d.ltimas elecoioftee de fnoeiooario11; Is li~tt1 de lu eomi1iooe!'I noro brad11E1 vor la nueva Jnntll; loa diílcnraos y poe• EL TEL:tGRAFO EN ZAOATLAN.- i.ia..@I pronnnr.iadm~ en el tercer aniveraAtio de la Se,:na dice nn perióiJico, ba.ce vsrjos t11as ee fnndat1ion de \A Soeitil11d, y el rellimen de eu inRngor6 en Z•clltl&n, Paebl!1, 0011 ofü:ina tele· trad11s y lfLltOI qn~ 18 ,ro1aron eo la celebracion •riiflca federal. de diohp tercer ar11ver111rfo . Aotnalment,e el capit¡a.l de la Sociedad ft1cien.• EL OBISPO ALUALDE.-Sabe un perió- de 4 $1,828.07, dietribuldo& de la manern 1idico, (106 se geetlooa en la Córte drt R1Jm" la goi1ot.e: beatiflosoion de Aquel Obispo, de Gnada.lajRra, Eo el Banco .•••...•••••...• $ 1,000 00 qo& do1aotM fin vida fnt\ un d110h11idt> de virtudee Saldo en cttj11.... •••• .... .. . i2o 07 y un grao bept-fl\Otor de 111, humanidad. ~ Hay ea tu aa,lar ligero algo de serpentino y voluptnoao; bay algo de mo¡¡n6tlco en el h6medo brillo de too ojos. LA ESPOSA DEL GEINI!IRAL VILLA· Tleue to vo• oimpátioa inftez:ionee de amor, ruido de besos y tieaen tue mire.das algo que no ee del mtfn(lQ .. .. ni del ~ielQ, ¡Faecinacion e1:trena, encanto singular qne yo up ten¡¡ol SI 6 t1 te sobran gr•eias no embicicne~ la gloria del talento. -Cnenta m DJOrio d(l JaU,ct>, c\e Gn1d1i•1.Jarl!I, qae en Teoolollrl.u no ()roft'IBor fle poa eaeu!'la parroqo\111 mató de on tiro, nna J6ven oon qn1t1n manteohti reh~eiooe3 amoroue, y en "e«aida. se propinó otro tiro morioodo tsn el acto. Moy eijqaible sería parl\ nosotros que ee conflr~ mara esa notfoie. JIL RlO TAMAZULA.-Dio• E! Gorreo d, ...• RUMOR- Con tal lltulo pablio• El [mpa"'/ oial eat& q_oticie: "Ayer tardt1- oircm1A.ha oon h111,tante ineieteuoia Ql romordeqne el Sr. l.ilc. Nicolú 1111111B111tam,nte rennfloiará. pró-.:.:iJnamellte el tlHJil'O de Secretarlo d.-,1 Gohferno (\el Diebrito, é tri\~ OCQ· p11r 110 empleoe& Prnmotor Fi1011l del J1ngR.do :.!~ rle D\1trito d"e uti. CI\Oit1l.11 Revélame el eecrel;o que tienes de agradar ein eer hermoeP; nt!cesito la gracia de tn cuerpo y la riea incitaote de to boce! .. .. UNA TRAGEDIA 1!1N TEOOl:,OT1,A.N- DA,-Leemoe en .1!.,'?Pnrtido LiberaldAI lllbado: "Por telegrama recibido ayer, &11bemoa qoe e1ta distinguida dama &e ha a1r11v11do notab \e · mentr. Mocho ]Q eeotimo1.11. 11 la 1arile, de ~bHtlRn, qne t'l&e rlo ha crecido ez:traordinari~m~nte, c¡au,11 d~ lit,11 lluviu torren ciales qne últlm&roeote han cnfdo, oaaeando al• gnruu f\Ver(R1 en 11 □ enr&0. BUOEISO DESGBAOIADO.- De Etla, Oa}(acs, e1oribeo al pt>_riódico nft~ial ~el E!!it&do lo e,i¡oiento qoe oc11rr16 ha.ce varwe d1H: "Al p1'ear Jeaoe Navarro coa en e11po11a M,utl· na Ca.rri101111. y otra" peraonAI por el kil6mnbro 091', en 011 "rmoo, aa deuarriló ~,te por h11lleraij ••• en~ijntrRclo con oo jumeoto q11e paeab11 por t1quol La noticia es grave para Joa pefiodi1tu. Jq"ar. A coo1ecnenotl\ del de,i~atrilemlRnto cayeron BATALLON SIN eoLDADOB.-Loe10111 individno~ por uno y otro lado del camino, y ruo1 en El Imparcial: 1 la t)errualenta, que tambieo tra{&n en el arman, • 1 E\ B!litot.llon nñmero 7 d6 Aoxiliaree deOa.xa. ca foé rfm,,vldo bace poco tiempo rombo á To- a1tiyó tode. eobre la. ,1preaad11. Ma.rtlna. Carrli()aa, p11doela, Como eate Caerpo et1U forrnado de t1lavándoeele una de IR@ barretas eo 11el p,bdólJletl, 1eote ,J;~ ne E11t1do qge no 11:uata l)Bf!Qanocer de lo que quedó gravemente herida. en otros pnnto,, é '" fecha, 1u~,110 eabemol!!I, el ir. Coronel FRaetino Po1oe, qoe e1q11ien_ m,rnd• ASUNTO EISOAND.$.LOSO EN 130, dicbn B&tfll!on, 11pénu ei cuf/nta (IOD cumpla- NORA.-J..,a V'o.1 dst Estado de Maidatena, Sonora, dice qne baee vocu11 diRl'I D. Migl1el Tola• 111," no y au hijo Celao, del mineral de ºPromonto!i:'[US[OAB.-El &ervicio de múeic111:1 ee ~8B"' rios, 1'8alierol:! abanelto1 de unR aeaeaeton do robo empetlart\ hoy C,J 11\ rn11nert1 11i,:11inntQ: qne hito a~ flJ,tr.Mnjero fin c_ontra ~~ ello!!. . ''Dioboe .rnd1v1duoa, contmúa d1e1endo el m111En Covn11can 1111 df'l 8! Regimiento. En el ZóoRlo, de 10 s. m, ft t p, ru., 111 del Slº mo periódico, teof11n nna ó doa ea.ea.a J buert~ eo cttctict min,r,-1, r Jt.l lll"I' f\Prebeodldoaen nqion de Bata.llon de fof11n.~~f11. A iguale& hqraa en IAi Al11me11a., on el klo~ko otrftl', '[IOr IJOI\ aom\a1or¡ U,va1l-, por el 1-.:.:brl\nje de la entr11.da 111 del 10~ °Rf'~imleuto y en el del ro Sr. Epbraln, fneron anu&daa laa caeaa de centro IK del Regimiento GeodurnM del Ejér- elloe y lll@ de l011 otro8 hut&I0.8 cimiento11, 1ien • do el núruMO d11 todas de catorce, t>chando fnecito. En la Alsme1la de Taoubaya, la 1lel 3or. Bl\t&· '" á J,111 fa,111ilia~; tftlim•111 loA Rrbol~~ cto la IJportp, Qae maron IQ~ cercnll 1le ellB, Y destrnyeron nn llon de Artilleros. En el Zócalo, de -i t\ 7 p. m., Ja del lTº Bata- boroo de fapdioion y un vaao de aac11r plata que t ~mt,rn J)ar11 beneficiar loe meta.lea de una mml\ llon de In-bntería. A igoalea borl'a, en el PA1eo de la Rt'forma, I• po~ealonad11 qae f'xplot11ba.n eu compafifa de del B11tttllon de Iogenleroa. otro&, Loe aoneado, abanelto, hao e11tablado ó va.o á En el kio8lrn de Ja Ermit" de T11Cubay11, la del enta.bl&r ■ u q11lillj& ooptra. loa qne han aldo ca.un aer. B"tallon de Artillern1'. ~;n Sf\nt" .MA.l'Í!ii El• 1~ Ribera, la del 4~ 811~all()p de 1u1 tr11torno1 y della ruina.'' de Artillero". el Zócalo. rl•8 1111 p. qt , la del Dti BoEL ULTIMO OABILDO.- Ea la \\lthna t11ll011 de lofuote1fa, eeaion del Ayunt!lmiento ee dló ouent11 con IH 0omaniel\cio11ee &ljl'qientn: PBOXIMA VISITA DE DOS POETAS Oel Sr. A~aatin Cerdan: PElRUANOS A :M"X!OO.-Sabo un poroó• Pirtepermiso para con!trnlr una vf11 fárre&- eD dicn de Morel111 qno en Diolti1J1bi:e (1 Eoere pró- la callf\ Snr4, ximo vi8ltulin a Mé:1:lco, lc8 poetaa peru~uoa Del Gobierno del Diatrlto: 8rea. Ricardo y Clemente Palma. Aviaa qoe lm. oombn1do interventor de em• 1>etiOP al i,r. Viqent\\ Calderon. Oe la Oomtalon de Ht.dencla; EILTRIGO EN MEIXIOO-VaTI•• P••l641Aprueba el Pre8upne&t·• de EUBl\08 del próxicos piden "' Gobierno qne f'J:Ct>ptde de c!erec::ho1 de impcntaolon al trljZ'o americ11110, en vi&t& del mo mea de MAr,f,iombrf", el cnal pr.,upu~•to 81 · 1t.lr:a que h~ Ui>orim~ntado el trl10 010l011al por clenrle ~ !238,701-10 ce. Sf' uombrK lil !;r. A. Dlaz ltt1gama, 2~ logenie~ 1utea lle 1-. t,1pec,nlaoio:1. Vale ■otuA.lmeote eae a, treo In e~tre :f!\9 y 119 to 4é la l>lroeBiOD d1i Agull8. l50 ce. carr•, y H t'Jlcula qoo et trfao ftlll('lfiCJUO n~ la Comaioo de Alambrado: lmportartn hbre di, derechoe puede vendone Pide •- !\nturicH'I el ,casto 11e tlU,858 ,65 (lae eo adeudan ti 111 Comp1ñ(a de Alumbrado de la aqol 11110,IIO carga, - J'UANA BOBBBRO, • Ricardo, qoe ee ha ~eado con nna viuda, babia d• on cara mitad. -¡Oómp la mitadl-le pregunta un_ami go. • -LPnea cómo debo deoirT -iji b• sido la mitad de otro, no pn~de eer m{¡s qne to cuarta parte. GACETILLA. EL DEPARTAMENTO DEI BELLAS ARTES EJN LA ll!XPOSIOIO.N DEI OBI· OAGO,-D• La, N""tdadts do No~n York, to-· mamoa el 1i1taieote párrdo qce eon8rmR. la no• tiot& qne 11yAr pu blloamoe de nooet~o correaponul en Cbioagn, 8.Ct!re~ d6 loa premios oto1g11,dos , lo11 u:poRit.ores mestcflooe eD el !iC'Pntamento de Bell•• Arte• de Exp~•iolqo ~, aq11~1,~ dad· "Áyer 18 se publicó en Chlearo la lleta oftolal de loe premio, conoedirloa por el Jurado de Bella■ Arte& elel Cortinuu1 CDlombloo á loa e-.:post \o reA de loe Est&doe Uoldoa y de otrtu naclonea qo•~ rntr11¡ron en el eonoi1no. Ya conocen noA1tro11 leator,,e loe nombres ch, loR 1utietat1 espal'iolea a~raciado1 y ahora eólo nos falta citar ti, los ibero americano«. Son lo! ~iJrohmtee: H De Vene~ue\a, por co,adro1 al óleo, A. ~rrua Toro A, MichAlena, Cr1&tóbal Rojas. De' 1& RepúbliOA Arll'entins, por ouadroa 11 614>-o: DelRc•lle y N. Orlandl. •I•· De Mé•l•n. ••~~•o• •I óleu: Jo•ó Mari• Ve1,,G•rtró.dl1 Schrol~tlelo, J F , i-,l4a Uel 8r11~\I, tµt14,-. Al ólt,O: , · ~ -. • ElíAr:io d'A.,urelQ Vl,rpl;ltl, Pedro \VeipJH\!ler, M, Brneor, ilnr1qo, B,rnadeJII. ce y AcnRre a.a, Xririqne Btrnadelll. Pastel, Enrique Bernedelli y Rodo1fo Amoe• y•• oinriad. En 111ga.r del Sr . DiftZ R111ama, Reaidor de i,.MNIBT[A PABA LOS PI!IRIODIS· TAS PRElSOS--~l 2.rabnjo, periórtlco '1e e&• Obrfl.6 Póblicae y que d isfrut...r6. de uu11 licencia, ~-El premio con11l~te en uns med11lla Y 011 d'I 1p O• ,a Coplt•I, pide t•mbi•n am11l1tf~ gJra 10, P1'· u, riombrs al Sr, Luis Salusr. D1 1t, y e111 de nna sola. ch111e psr• todo, loa 111~-- HI poJftlooe . Se levantó la 11e1lon. ciadoa." P111trla ~P eetR ea.vital, un carro alegórico, y Zac&teou levantara un amo triunfal ea la primera calle de Pl111tero11. Todo eeto es muy bueno con tal de que no •• de!!ltr11ya el nuevo pa.vi111eoto que tan caro enea ta t\ la clad11.d. MOVIMIENTO MARITIMO--'f~•p•m, NOMBHAMIEINTO.-Sabe nn periódico, el 24 de Agosto de 1893. ¡QUE ATROOIDAD!-En 1• oárcol de ()o qne be sido nombrado nn fa.onltatlvo, para. que lim l\ se h111la preso an Individuo que 11e llama. eo ca11n 11ece~a.rio, prMte sn11 e.01:ilio& médicos i\ Martill R,ripieiro, extiogaiendo noa conde-na de loa operario, do la cflcia11 lmpreao-,a, del Timbre. trec,e Bfioa, por homicidio frn111trl\do. INOOMUNIOAO[ON DE LOS Rl!IDAO Eo la misma eároel eat!l tambieu Miguel To ftl'lte, eondena.do á veinte ano,, por homicidio de TORI!IS Dfil LA '"RfilPUBLIOA.."-Parecc que todo el rijl'.or de laa iru t1n:tepacena1 ee eatti Ramon Ahumo<!•. Ahor" bíeu, hfloe pooo~ dta, I" Sra. l.¡lllll\ Roe. d,e1c11rg11ndo ahora Robre los Sres. Redactare, de d11 madrt11 dtt A.bnmadll, reeihló ltt. @igaleote Lfl B~públioo. Durante l1uecoeladtl pro~o qae H le, aigae, cai-ta qae pnblie11 FJl Oorr~o de Oolima oon su han nrgitlo mil iocideotH qoe h~n dilatAdo ori¡;rhrnl ortnJlrafía: 0 0olima, c,roel Correoolnn,.1, Ago1to 18 lle 111 instruocion del proceao y 11p1uado iudeftr:tida• m1:mte la hora de aentt\ntiar. ''1898 -Sra.. Lulu R11erl1t,.-P,eaeot&. Más diehoeu11 han ,;idn los clemá.a periodi1t11e ''May eettmadl\ HDora de mi ma:yo, respeto: 11 SeftorA la pneente ee redaoo unlcia.rnonte á proaos, uorqu'3 aan ou•ndo 1e bal lan 'bajo el peaQ "dl\eJr 4 Yd. qoe habiendo Hbido yo qne vd. de J-,. más dnrR ~entencia qna se regí1tr11 en loe "ofrecía un!\ cantidt1.d de dinero porqae le qui• sn11.le11 de 101 Gobierooa intransigentee 0011 la "t.en la e1:i1:1ti:1ocin , Mi,ruel Topete, pues diga Jibertad doHftpreota, sabeo por ti.o entinto Uem • "vd. el eR cierto eeto pueA yo pUPJdo hnoer eRto po h1111 de permanecer en la ei\rcel pnrgC1ndo el "siempre qu e vt'I. me trace de ei,ta nriAlon y ter• ejArcicio de un d erecho , Nn a&{ Jo11 redaotorea de La .RepúbUca qua hRn ''1J1inanteru&nte lo bAr6 dandomev(\. inatrumen · viato abrir11e aote ellos, prooeeo trae de procee.o "toe p"ra t1jecatar dicho ,uigodo. 11 Sln maa ea. afmo. atto, ·y S. S. -Martin Ro 7 que 110 ea\leo haeta cnáodo &e con6idera.rá, ••· tiAfecbo lo vindicta to1teoecana. "merQ. '' Y como si todo f"8to no tuera ba&tat;'lte á cneti• Ls Sra. Rii arta, qme oo abl'ig.1 senthnientoa de venw:inza en contri\ del matador de ICl hiJo, eq ~ garla osad(a de aquellos tnmritores por haberse vió la lflh;o,e oarta de Romero t IAa antor1dadee enfrentado al Poder y censurar •ne actos, se les h11 inoomnnic11do deade antier, rigorosn.mente, á de Colima. cooaeoa;encia del Da&TO proCfleo qne ee lea ha NOTIOCAS TRiUTLÁNTIOAB. - f,1 comen indo á iDliltroirpor hllber 11eolarado que ao Nouvta.u Alon.di, da P11rts 1 tMbt\ 12 d 3I a(ltn,.i, 111e pre111tarfao , Hocionu coo aoa daolaracionee }AR arbttrnri~dade11 da qoe 11e jo1g11.n víctimas. pabilo.\ las Qrt ij BilfU lln: Ad, patl'I, ee hallan encerr•doe en b1.rtolia111, fo11 "µIs tapafioles l\oabsn de a.dv ♦ rtlr-han tenl do tiempo pnrst otltt-qno Al Himno Na.olonaJ Srei11. Alberto Garcfa Gr1111ado8, Lorento A, Mi · Anrentino cmJltlepe ftn ijOi 4h1trofa9 entn,i,..tu, rnnda, Jo¡it\ Ortiz y ~I Admi,ai&trador qae faé de eo qoM ~ ~l&br11 la iuitepeodeoola del p11fs y 1\1 La .Rop?iblilla Sr. Wildenateio. trianf-, aobre el laoo ibero, ha.OA onoa 70 11ñoa, olerh.1 erpreslooee nteulvae para el orgallo dt UN NUEVO DEIBA.SrREJ J.l'l!IRROVIA· l1t. ,rnti~ns MetpSpoli. RIO.-El Impa-roiaf, do 01tll oludild dirige la,a ~lit qoinhrntru l'At11tdeat&1 ile 8!1& ngel{)n&licl•d a1goiente!'I lfneu al Secretario de ComuoicaQlo• ee hRn reunido an Bae¡:¡os Alr011. A Jntctdilv1 de ne1' V Obras Póblte11,e: nu e11t~o colega El Oorreo 81pllfiol r ben nrnu ºEr1 la mañana de 11.Jer, penona. q1Je por en br1ufo nna ooJD lalon puM Q\ltl ar,liaite dol Go po¡aicion y r@conoeiéfa ho11ur1e:r; no11 m11!,fece al;, bif'rno Oe 11' Argentina, qaa mo<li6Qn$ 1Aa fra,ee eolnta oouflano. eirvló lnforroarnoa qoa en el del fl'r&n 111.nto p11trtótlco d" r.quel!a Reoública. naevo tramo ilt,I ,.,,_ F8rrncarrll loternaoional qoe qne bao dHpertadq tao hrdlu aaceptibilid1t, , nne á Ju poblaciones de Torreo(! y Dur1u1go, ha. dra," ~oiilo logar hae& ooeoB diae an deac11rr!larpi&n t.o, en el cual hubí> nnmero11a1 vfctiwaa, mneb11.a 'De Abril 4 Ootahre dé 1804, tendr, lag,i.r •n do las tos.lea, tod11vfa~n e11tos momento,, luchan M•rlrid nos Es:oo•teion nniver1A.l lntern11olon11I, entre la vida y la moerte, · Nlnguoa publlcaelon ha dicho uua palal,rll Cnrnpreoderl\ 101114 grnpo, aignleotea: 8obra e l particnlar1 porqo1-1 las 1:1impreeas t,uroI . Art:ee libere.lee. U : Higiene, jnero1, ojercicio!'I ffaicos. carri lerse tieo en cuiclado baatat1ta para oonltar desq11trss d1:1i e1t11 eapecle, y tlent$n raeon, p(lrqua Ilf. Iodostri11.a qufmioa~. IV, Arto indoatrla.1, mobilhuio. ,rnn t"n r,~c11eutea, que todo sqnel qíl"' i,es Jll11to tlenf' fl06 cenenrar t'icreruente, eaando no ~IU V. Ohjetoa de reli~ion. Vf. Tes:tile11 . veethioft, obJ~to5 m11nofactara de8eoldp11, la m,'111 com1trnccion •e lag vfae qne reeoneo loa t,enija, . do111, ' Responeabilidad, y no pOCf\ corre1ponde en VII. MetaJur¡IRi, bo1qne!'I, Of\Dter111, VIII. IogenlerÍII, oivil, arquitectnra, trabaJoe ei,tas deegracia.", á lo& lngenieroa ioepectoreR qae dependen de la Secretl\rfa de eu digoo u.r púhlico&. ,ro, y siendo ette bocho <le \os <1ae no neoeRiten IX. MH,niea. demostr1tolon, m1t11ifee tar á ceted la nece1idRd X. El ectrlcldatl . de que ponga l'lnérglco remedio, e, el único ob• :XI. TtllBP~rteB, 11ornercio, XII. Altmeataclon. jeto de e11ta1:1 Uoea&.'' - ••• I• OARREIRAS EN BIOIOLETAS.-P••• el 1G de SeptiJimbre pnpan, unta la Jont.11 P11t.rióti. ca ele la 4~ Demarcaeioo, or~to pRra qnB \011 oulpllbl6• del delito de abiJ6"to, foeraQ ~aati1a.4oe con le, p~na de maer- r. 1 • Quejas de amores ardlenteo la booa1 en ll•nto loe ojos, y, allá en en templo, pareoe, ese oe.oto al eaonobar 1 qne la Vlrgeu del Pilar de entusiasmo se estremooel ~lGtrEL EMILIO Toaxo. ('U&rf¡o 'f 17 Vario! emoleado111 b11n 11ldo dlldos de btija. en 111 Ad nana Ma.ritlma. Ultimam,nte b.sn tido re· dnoidoa á prltioo troa celadoreA, COD motivo de nn robo ~•bldn er. la p1noels del Muelle. -Ten más calma. ha de decir <!e tu madre to qne digas ,le la euya. Afio cnando yo no creo en to amor, Outa, creo en toe atractivos y me baata. -Eleonoba. -Raro donaire. -Me bl\s beeado, -Ooo 1111 aliento, -¡Quién te ha conducidoT -.l!ll viento. -Yo quiero verte. -Soy aire. -¡Aire 110 más! -Qoioro verte. -No ha de aer. -¡Quién te ml\odaT -Un& mnjor. -¡Qoién te ha dado vida! -Un alma, -¡Por amor! -Él la oonenm11, -¡Qnién le da conanelol -Yo. -¡l!lree 1~ que adoro! -No, -¡Sn alma, ucaeot -Sil perfume. -¡Elree eu afao! -Su alsgrla. -¡So alegrl•I -Y su trlatezo. -¡l!ln ilnsiooT -Y eu belle•a. -Plscer .. .. _. -10h melancolfal -No te al•J••· -Sí, que expiro. -Detente. -So¡, eu conenelo, -¡A dónde -.uelael · -Al cielo. -Dime to nombre. -Un ,mpfro, J, DU D101 PE L.I. liAD.i. T DILCUDO, qae tu mujer, !!!in dieputa, 1 comenzaron á chillar, deeborda en ei:olamaoiones ' Nunca bables mal lle to anegra, y eecucharan eue lecciones, eepllntados los gorrionet nn alboroto movieron, · y, con torpe iosensa.tez ,le tal modo ae irritaron, qoe entónoes rd qae trínaron todos, por primer& ve1'. rJ81POlt .• •••••••••• ••••••.••••• 4 'T 4. eR.rril Mei:leano, 00111eozanl i le,vaptane el 1° del eotrepte. Cretmo, qae eato no debiera ha· t!etH tn vista de bl\ber oqahdo e,-. lfnea á Is Naafo11, á razop de oluoo mil pe1011 por kllómtitro di\ oon1tmccion, CQmani011,ré flQant11 a.cootesca, -per,, no dudo de la reall1acioo de IQ qqe llevo dicho, tratán~ do11e de la. poderosa Emprees. del Mexicano. UN SUSPIRO. Tfi elempre será• buena .. - ... ¡Eres tau borroroea Filomeonl ¡Qné te b• dicho el eonfeaorT • ,que dar no beso es pecado! ¡Y él qnieo poner la oara al beaarle t6 la meno! ¡o.• 1 • •1 Si el deeear pe<iar ee un pecado, todo el que te hPya vieto se encuentra, de seguro, condenado. Academia de gor(iooesl Vi roela .•••.•••••...•....•••..•••• Difteria . .•.• H.................... Sarampinn.. •••. •••• •••••• ••. • •••• EecarlaMna . .••.. • ..••• . .••••...•• _terina ..•••. . •••••...•••..••.. -l'areoe imposible qne eee bowbre no NOTIOIAS !)El Vl!lRAORUZ.-Uoo de tenga fr1o en las manos. naeetroe corroerwnHle11 en aquel puerto nos A Jo qne cooteeté nn oootribnyente: tral'IUit@ lft.111i1oi&Dt4\I Q.OD feoh~ 34: rlEII aot11al: -Ba Htnral, ¡como sie111pre la■ tiene en "Romor ren11iraH1lmo oorrf' aqbre qae la vis de traeolon aohnal. de é1t• A Jal&t)a, del Farrn• nuestros bol•illoal ,.• .• Dime •i te ha entregado tn diaoret& doncella loe beso• que can ella to be enviado, porqna, ei acaso ae loa h• guardado, añadiré uaoe ountoa para ella. y, al fin, ¡ea claro! sallan del mismo modo que entraban. Fiebre ti{oid~~... ..... .. .•. . ... . .. t rRoseunte: Mira si eeré bruto que, porque no me quieres, llevo lato. 4 todoe loe ad mlttan, tifo d~ qne ha tenido cnnooimleoto aqnel Caerpo durante el me& de Jallo di timo. Por He eetado ve01no Que el n'limero totft,I de at&olildoa de dicha f\nfermed"d en el mee expre· Hdo, ueeodicS §. IS49, de loa aU11le1 hlleoieron 190. Al fnQairir 1011 Io,pectorf'ls R1t.nftario11 la canea prol)ahle (;lel m~! en loa en termo, qn~ vi,Huou, se c,eroior1ron dl!I que fa6: por aont11glQ en S8 a~1:HIA y por lofecclon ~n lit S'"'gan Joe \ntorme41 de la, ta-.llllas, la caaea Pt'Ob~hle de la e11f1'r1Qfl<l.a4 fa6; nor eptrla,mitn· to en M caeott; por tnaotutoo, en a, y por mnJada111; f'Jll 16. Há aquf abnra el caadro dt 111a clefl',ncionea ncnrridae en el me! por las signieotea eufermedadea infecto-onntagio111 : Oierto di• ,lel mee de Diciembre dijo ap !i onando 111uera yo, en mi tnmba re11, levantaré, por verla, la cabeza.• cien mil aves en monton. Allt á nadie rechazaban, ••• Un recaudador d~ contribnoionee, cano, cido por su iofl.ezibilidad en loe apremios, tenta IR costumbre de no n■ar nnnoa guan• tea, a pesar del frlo qae reinaba en la oo, merca donde ejercla ene funciones. MENUDENOlAS. entrilronee por lee pnertaa de armas férreas rudo embate. ¡Tab1eauf • •• nombraron 8D8 protectoreB á dos ó tree pajarracce. Y heoha I• loangoraolon, y ya laa pnertae abiertas, Gritos I oego de viotori& qne loa eepaoio1 atruenan y en todo el orbe reonenao pregonando nneetra gloria; amor á la patria hispana <JUe palpita en cada nota, .. ¡todo eeo encierra to Jota de l!JI dúo d• IJ.A.frioanaf ¡Bue aoento• lueplradoe llegan al alma vlbeantee )' á •n• aoordeo brlllantea, por t( é. to masa arrancados, •e olvidan penas y eoojoo, ee agitan los cou,1oue1, la.11. JtrAN PJtRJIZ Zt)fll(U, de loo piljaroa mayores, oontra extranjeras legionesJ ronco tronar de callones; -Todo lo qne os puedo decir ee qne la primera peo1teote que cooflllé babi& anca• liado á so marido, Onando e8tabao en los poetree ee proeen14 nna eeilor&, --Sel!Or Oora, no olvidaré Qnnca q11e ,■ay l ■ primera peulteo te t. qnle11 usted cou- a, no bien de ello ee enteraron, se reunieron y acordaron despoes de variae reuniones, con bombos extraordioarfoe por todo el mondo anoneisr, que ellon iban li eosefiar el Hoanto" de loe oan&rloe. Uomo eran dncbC18 y dieetros, en11ndo OOdo lo arreglaron, unoe á otros e:e otorgaron qoe de 1a noebe serena rompe el olleoolo, y eet•lls, Rnmor de b8eoe gozoso; trinos de avee oPinoiooerae; mnrmnlles que á sos riberae arranca el l!Jbro /amo,~. De on• mujer qoe sneplra, sn11piros que van al oieto. Oanto• de bélloo anb~lo que la libertad Inspira. Fragor de réoio oombate á qae les refiriera. secretoa de la oonfe .eioo. aabe Dio• en qné graves refleuooee: a.oaeo pensarla en el embate fero~ de las paeiooea ... acaso en la ternera con tomate ... Ello faé que una horroi¡¡& "(De eetaba en nn caatallo encaramada, dejándose caer, quedó agarrad& al cuello de mi amig11. ¡Qaé ooaqolllae le hl•o en nn lanar que, con ens doce pelos, era todo nn hechizo para algunos lmberbea jovenzoeloel La bormicadesde el cuello de Ltbraila empren<lió en bajada por aqnel seno nac•rado y fino, qnedAndoee adn1irada . <le cierto• desnivele• del camino. A la vez, otra hormiga vivaracha., ri ral de 111 aludida, fijándose en loe piée de la muohaeba, le enbió á no .apato, de ~Rte P""ó J\ I& media al poco rato y emprendió an camino de subida, con ánimo sereno admirando bellezas del terreno. Y enbieodo la pobre oon fatiga r corriendo bácia abajo la otra hormiga, ae encontraron defre,¡te. Tuvieron la sorpre~a. ocnsigniente; nairáronee al prrnmp,o <le reoio; pero dieron deepnes furio••mente rienda euelt• á sn enojo y ámbas quedaron en e&t&do grave, ¡Qne dónde foé el encneotrol No se Hb• . Lo cierto e• que la linda jardinera vive muy deegrooiada, pnee desde el dia aquel, eeti\ probado, •iempre que dos borm1gae se bao faltado, •• sobeo á Librad•; alll zanjada dejan honrosamente 80 quimera, y Je llaman al anerpo de Librada el earopo del honor ... 1Qniéo lo creyera! (FÁBUL.I.,) o. PARA l!JL PRÓXIMO 16 DEI SI!IPTIEIM· J(JRADO.-.Se fl:011.bft 1le nr en jc1r01lo 111 CftU• EL TIFO EN ESTA OAPITAL.-EI Con • En una. comida que dió el Onra de u! REOrIF10AOIO~--cTomfo5ol• de nn o• 8uperior de S11lnhridD.d ba publio&do un es- riód1co lrontArizo, dimos dil\8 p11 11 ado1 la noticia 1a ilutrnida contra. Lor~ozo La.r.en'no, acosado BRE -Al c1eoir de un periódico, el Eatado ele pueblo á v&rlos amigos, le lost&b&n ésto. &ejo tado qne inanifteet& ol m1mero rle enfermos de de que An Chih.naboa ee habla e-.::pedido na de • do haberse h1trodncldo, fract~rAndo uns v~ntll· J1.lhoo pre1umtarA eo las próximas fle11tae de la ¡POBRE JARDINERA! EL CONSERVATORIO ltlOlVl'TOR RE.POB.LICA Ago.tu .,_ 7 ,,., ,. lfo .. 11:NTRADA, De Tecolntl&, en un dia, vapor o&oionRI 11 Ve• racr111:, 11 ca.oitaa Mench11oa, de 827 tonela.daa, 20 ele tripnlaol!'n, con mero!lncíu ii. An,Eel P~rez y 2 p&eajeroe. Mrmael San Vicente y li, LlaourJ, mexicanoP.. SA.J.lDA. Et rui111mo vapor, coo deetino á T11m,ieo, con etectt:la y 9 puajeroe: Raruoo Pt\rez é h1ja, HPBfiole@· Ans LnRitegni y 2 hijos, R. Badñer; de Gntiérrez y 2 hijos, F. A . LeatradA, mesioanoa. Lap:aoa, el 24 de Ag .1eto de 1898. ~11'TJU.DU. VRpnr oaeional "T1t.bflequefto, 1• cai,itan O. 8&.uy, de Frnnt~mt. en homa, con erecto• l Qnin • taua, 201 toll(~ladaa, 20 de trlpalaolon, 16 pasaje TOP.. Pallebot n ■olonnl 1 'ArturB," patron M. Ilo1oh. de Progreso, en 9 diR&, con efecto, é Zepeda 7 Gntiérrer;, 97 tooelad&.1, e de tripolaoion. U.LIDJ..!I. El miamo va flor para Campech1i, eon efecto■ y 22 ~M, JU1jt,f0.@I. P111 !ebot ameriuno "Demore GrRy,'' espitan Wet HDnttlPs, para Nneva York1 con caoba, 4:81 tonela.daA, 8 tripnlante111. Barca uornega "Hirotb,' 1 oapitsn Aodeneo, pau Fahnoutb, con mRdt:>rn, 498 toneladas, 11 trinulant&K. Bergantio goleta nnrna5l'o 11 Pt>oe Gyrit,," ospitl\n F. O. Streen, oua Fslml)ntb, con mt.derp,, st2 tonelad,ui, 10 de tri}tuladon . Tampico, el 2' de Agoato de 1893, No hnbo. RHTR.á.OA. U1.IOA. Vapor nacional 41 El G&llo," Mpitlln Vaato Lr u, de 177 tof}eladu, 15 tripnl11nt88, eugamento efectn1 del pRfe, paf!\ Veraorns, Veraoru1, el 2( de Agoato de 1898. &tfTRAt>U, V11por a1emao "CheruBkia,·' so capitaa H, MRrtAnl, r1e Hambnrgo, 27 diu, eon mucR110ÍR.fil á G . Bo1eing y Comp, tripul1111tea 87, to11eladae 2 ,199. Va.por nacional ''Jn1é Romano,1' Rll upita.n LI\Oftirias, de Coatr.Reoaleoa, tripolantt!& 20, to• neladH 384. y 89 pa,a11jero1. ll~LIUAII. VRpor 1111.cionnl HTJaco,,lpam," para. A.lvar111~ dn, con ~fMtoA y PAH~er\Jt. PAflebot nacional "r1acotslpeffo,' 1 para A.1 VI,. racto, eon efectea, Vapor español HCt.talaño." ' para Santander y 81CJlh:11, con efedn• :v p1t.•t1inro1. Vni,or nacional "Mé1ico," parR Progreao y ea , cala11, coa efectnfl y osuJeroa. . VHp or nacional "Yueateoo, 17 pua Naotls. Progre&o, el M de Ago1to de 1898. KNTIU.DA. De Campeebe, peilebot nacional "Yac11tRn. 11 U.LID!, No bnbfl. LOS TRABAJA.DORES D0l LA HA OIEINDB. Dl!I OUAHIJIXTLA.. -Ilernoe reoibi<fo onR oart!I. en que ae pilhl 11.I proplAt ■ rio de II\ Haoieodl\ ,le Cnahai11't1a, eit,ua11a. corca d., Cnantla l.foreloa, qne An ápoeA. de llovia1 l.-! permita á ene trabajadores qne viven eo dieh!l C'iodad, flll"' eea'l truporta,toaA ella on 111.1 nlat& furmna d6 b h"lcienrla.. poH tanto, la ida co moti, la vnelta. so ven precfudo1 á vttdear el rio qne aeparl\ tE Coautla de diclla ba~ieoda, entre lu qoe ~11:ietH 111 difJtlllll"lia. de ona legua. Eo tiemoo de ago&~ el v.ado de AS~ r10 ea pe ligroaf111im n, tanto por 10 profundiita,t Mmn por ea 1moetu1u:t. eorrifiota, Qne 11ua.s,tra pei5.,!t y Ar· b"ll f' R bal\trnte ~ran rlee 1luunte 10• orecientoa. Ya ae bir. d'litn rMientemente ol aa~o de qa• H b11yaa aboglldo dos peraon11.a y o.o!l nifh al aba· ven r &H ,,io, ~nch!\19 Teeea, co.a.ndD el ri., eattt crecido, lol!! trahajl\rloree ti1meo Qlle pernoct,r en el R , al, lo ct1Al les ocuion11. mñltiplQI runlestiH, y ,mando ee ha.Han en Cuaatla, ,e ven obligados!\ no con corrir fll lrab11jo. Entre 111 repetida haoiend" y Cu1rntl ,, o:1:i11te un f errocarril, qne os OM el q11~ corren IR@ pta tatnrmu, p,uo ellA fflrroca.rr1l h1,oe uua. KN•n cuna á fin de Atuve.arel rio por un pueute qaa l!e h111la á, gr11n di11tsn~l11. ele 111. lfuM reotil qua urie á. dich,,s 1mnto1, por lo eu11l les 1111 nlllY d1f{~ cil A lo!I trab tjadoraa aprovach tJ ne d8 e"e PDfJO • te, esr,ec\11.lmente en la nflche, t1rnto por temor á 101 lallroneA, como por el tiempo qne plerdeo. INUNDAO!ON EN TAMPIOO.-Se,un !eemna en .La .& :ua Latinti, ñltlmamente aafrió ,.Qllfll poflrto nna inuuda.cion eonelderable. \l'é,.se lo qne ti t>III} reiipecto 11Kreg1t. el colega: "L11 i11ondacion bl\ aido provocada, pnrque al ,letborilarMe sobre I& elud11d los rfo8 Pt\nuco y TaruHf e1 15l'nn pa1ó .obrn los tl'lrupleofl;a del Ferrocl\rril Uet1tra.l, qae e11t~n 1-10 el \hrno de la Corta,ln~a, y oomo º"reeen de 11,lcantarlllaa p .. ra rlesali{Üe, m11.ntuvieroo ~1 llqniclo por m,8 de dlem 6 rloce diaa. en la laa:ana y 60 loa callea de la elu.• dad, en &iete pulgsda.& de altnra. 11obre el nivel del 1fo. Dnraote eaos miemos di111, laa debrea palddi· cRs dieron butinA. <menta de una p"rte de lapoblaci1rn , El Ayonta.ml¡nto, por la peoorill en qoa e11tá el paertn, no h& podido diotnr mo;J.tdae eoéra:tcas aohre el p,nttoolar. Este ea otro abne<' del FerrocA.rrH Oentul, per qne e11t11 Empre&R- fArrocRrrlleri1 deb1a tt,neT 1011 terrsplenea cqn los deeaaüas neoflse.rioe pare. 61• t&blocer a.n equilibrio e11tre el nivel de la lag\l n11, 11el llano y del r{o. Pero el Ferrocarl'il Central prospera, '1 no ee nr:npa dfl rntia nivele11 qoa de loe del dinero, que sfluy~ á11ns c,-jllR . •••._. .•••••••••••••.••••••••••• OAMBIO DE DOMIOIL!O.-EI General Jo~é Vice11te Vi liada y aa lllilflors, han trHlad,uto ,m reeidooci11a.ldepart&m_entodel Pala_oio ~el Gohierno, en T,,!noR, clestrnadu , hab1tae1on del Gobernadcr del Eet&.d'>. MAS B0BRE lllL HOMIOIDIO DE LA OALLEI J)I!IL SffiMI.NARIO -Acercad•"'• esoandalnsn fllllC ""ªº d1CB entre otras COflJLI lo &igoienta el Gil Bias fftch:1. rle hoy: "El Sr. D. Ct'irloa C. Best. miembro de un11 oo · ooci,la. 1mantu hnnorab ' A tamil ia de esta c11pi tal, bmtH, 11Pguu &H noR ha informado, alcnnoereaen timientoa por ignorado& motivo11 ooo nno dA "ªª bflrmu.noa, Jo qne motivó gQe el Sr, Lie. Vaga medi ,mt t,n 1aenHtion procorando el avenimien to rle loe Sr$fl, BeP.t, oo logrando 11u intento. Sllhedor el Sr. Valdivia de tales co,ation"ª• oflclm1amentfl fle propuso avf'lnir 1011 áoimo1 de los Sree. Beet y &I efeoto, h, tardi:, d"I f!TICASO 118 dirigió al dM[lacbo de loe Srea. Beat á hijo qne comn ea nhido eitt.á en 111 calle del Seminario, AIII eoeontró é D. Cárlo¡ BaatA quien por me. dio ele 1ar:one8 proooró ~oovencerlo ele qaedebía rn,•frnolliArilEI con 10 hermaoo. E~ta& ruone& tae·ron ea algnn modo dnraa 7 como el Sr , BeBtlae recllar:arH, ValdiviR ae 'deu• tó e11 pfllabra!I ofensivas inYitando á Beet á re· fiir. • En a.Qnelloe momPntoP 8e preaentó c,r101 J. hijo de D. Cá.rlofl C. Beat l DO conviniéndote natnrlllmente el modQ ivjnrJ0ff0 ,;on que Valdivia in11nltoba it en 1>adrfl, le (lijo eo tono levanta- do: -Seftor Vsldlvia, no ea eon mi padre con quien debe vd. reñir~ 8tllá ooDmigo. -Con vd. tambien •.•• YA. P8 vd, hor;nbre, 00D· te11tó VAldlvla ~flanr:aodn dH la soln.pa. de I" le• vitl\ á Beet hijo y oprilr1iéndolo contra IR p11ud mit\ntraa Racaba l" niatola, lo qaQ efectuó 11ot1ntando á la caben de\ jóveo Beat. El pBdn do 611te ev1t11odo n1'tor11hneote un BBftlna-to, y eo j1\Jt11 d-,fen$a c'lt, 10 hijo, diapuó sobro Va.ldivla .;l\adndole ln?11edi11tamcote la ronert.e como ha~ mc,s dicho." ••• Esta ee ona veraion favorable sl Sr. Beet, pe• 1·0 bay ot,aa deRfavorablee, y Htando el &aun to en t.ela de Joicio, m11Jor harta. la prensa en ca11sr, l)Mr• nn perjudicar ]a uoaa. de loa dugracladoa Rru Beat. - LAS PROPINAS A LOB OOOHEROB, ..... D1r.e ol Munfoipio Librf: •·Huémo, nna explicllrion mll8 el ara, ai temllr nn paujero el ouro•je en cn11.lquier1 de laa 61"' toc1onee 1 llebe indio1r a,l ooc,11ero la hora en que lo tonu. y al rflndir, P&ll'l\f el tiem110 qae haya ocupado el oarJ1n11je y el regr11ao, que en ningun c&Ro nuede p11ar de me4ia hora. ··E1 ll"'errooarril C entral bR 11tJeorbido tod11a la& 8aponi•mdo ,1ne ari coche do b11nder• 111marichml;iones de emhiuqne r deeembarqoe, y etec ll1 1 (1.el eitio de 81m Fermt.ndo trae un paaajero túa etlll" opM•1toione11 en•~• moellea, y con peo. de la Eetaoion del Farroct..rrll Central ha11ta R11n P11b!o 1 no puede emplear má8 que inedi11, bon, y nea ds foera, Pua 011dft. airven el muelle 8t11ot1.l ni la cnAdri~ pa,aa.ndo u regra ■o, ser!\ ona hora, 6 aean ,50 lla de eargadoree." centavos . Lo que decimoe de loe carraejee de b&otlera ae nHere tt1ro bifln i$. los otrt111, &egnn el E, (le ~eperp.r que el Diario Oficial hable aobre amarilla, pr-,eio qne teDJil'IID marcado en 11n tarifa. 01'tO. Eu eo11Dto 4 la propina QD6 ahmno, ('O~heroa nigen, tambien u uQ abr111n, 1 l0:1 pllflajero!!I no OUR4 :r,!:ULTADO.-· L••mn• en el perió- tieoen obíigoclon de d&rflle.'' dico ottoial de Oasaoa, fecba 22 dil QUf COHI: "Fo6 nrnltl\110 fll rnra. p6rroco de San Pfl.blo Holtizo, Rr. Antonio Varg11s, por haber inferido E~e ra¡o de regreao de Qtie habla el M11-ni~pio, 1-,,íone~ A doa 11efiors~, vecloaa de San Fraoelaoo ea pnetaamente ·10 que ~1,,re In pnerta al ab11eo, TellrtJeh1111.ca. y ea orh:eq de die0011\0111e11 eno1oaaa ei:1tre el pa• De ~st& h8eho conoció la a.1,1tf'lrida'1 j nd.ioial ,lal uj,ero J el cochero. 1 Oi8trito, 111 anal tmouao al calp('hle nna molt11 Só.b¡1ee •i ee qo\ere la tarif11 de los coc:hee, pede :lti pe1os." ro eoprfmi.ee ee& coatambre perntclou que (1p lojl'ar {L t1tnto8 7 hn repetidos ~boaoe. OONFµIOTO ElNTBfil DOS PUEBLOS, Qsda dla Al póbUeo ocupa. ménoi, los cochee de -Por ouestiu11t1M ptmdieo tes ~ntra lo!\ vecino& de provldencl11, póe!. ea ~a•i 1egnro que el p11s11jerp loa paehlos d., Matalttipeo y Tej11ápam, 6,lert8- tendrá an di,goeto al eervirse d~ an oocbe. oMientee á. O,n :aca, 11ognn 4Jtce ol verifidico ot1• oial de l Estado, llegaron 1.i ll\8 mtt.nof\ dicb.ne ve• l\EIGJlBfSO.-Al de<ir de un perló~ico, hJ cinos, BftOltOdO la. Pflflf l)ltrta loa dR Mualtepet, regree"do de Q1:laoal11n.to el Sr. Ootavhrno Li• poefl ooo dfl etlo'l resultó muerto y 0000 grave- -:fl~g" l118pe<lt,11r de 11\ 8~ Demaro,-c!on dij Policía Jnttnto herido,. qoilrn ~0,110 (l!J1mos fné 6 Aqoe\lao1ud1id con ob· feto de organizar el e1,1rvido ele polioía. DOS HOMIOIDIOB ,- Un amerioaoo lla• m1uto ·rorné" FranAieco Bark~ aaeain~, b'-ºº vaLA IIISOUELA INDUSTRIAL DE rios dlM, á doa iodivldno8 eu Tierra Blanoa, Oa HUERFANOB--El Director, empleado.@! y :1:aCI\, P.:1 hornicldA, 1tigt1n dice el periódico oficial del alumnos fte eqa.et plante,, tu.n organtu.-to para m11ñ11n11 Jún111. 11na He,ta inhntil oon el objeto de E&tado, ha 111\do aprehendido ya. aolemnizar Al dla del unto de Is 8r11. Agnetio& EIL GENJil~AL , MARIANO EISOOBEI Cutelló de Romero Robio, e1poaa del Secretario DO.-Hace pocos diai', aegun dioe Et .8'standar- de Goberntteion. Se iol\ugurar,n co~ t'lt motivo AlgunH retor• t~. de s,rn Luis Potosi, eortfa en ese. 6l11d11,d -,1 rnmor de qne el General D. Mariano Eeoobedo me.e en la11 Eaou6IH ele! eetableeimitntc; un bR• Rerf11. nomhra.do Gohernaclor del Estado de Coa.· iio de eetaoqn8, ducha y rflaadere, obsequio del halla, en lu~ar del Sr. Joré M, Garza Gala.o. "'• A• uetln Oerdan; la repm,ioion qot' 1t1 biso en loaJ11rdinM con nn don11tivo de 100 pHna del "I!IL ESTANDARTEl."-Ayer rociblmoo el Ltc. Lni• Pomb11; la repoeieiou de cuatro fneD • odmero corre11poortiente 111 !4 c1el actu!til/ de ea& tea y alguuae otra, lmport11nt.eA meloru, colega. potoeino. Loe tff>1 ¡1d.mero1 aa~er oree rH.l J!.l Director de la Eaeael/\, Coronel San Martio, rl'partirá 11leuoo1 obBeqoio1 entre loa a.lomnos han l1e({arlo ~ nnfletr11 016611 de r.;,do,0~1011 Ademl\111, de •l¡ran tiempo á e1ts parte, hemos (M)RIO pHmio A 10 apli~11oion, y preaitlir, nn1 eo• notado que ea11s f~ltM aou frecuentes, miela es:traordiDAria que se eervlrll. á 101 propioA Lo ponemos eu oonooimlento de au A<lminll!i· alomo.-,11. . tr"ctor, para q ne ee Hirv11, remittrno1lo CQD la pnn La. ban(Ja del 11lant,el tooar, hu mejore• PIMH to&lidad con qao no&otroe remltlmo8 nu~tri> Pi"' de ,u rflpel'torio en 14'- osu babitaclon d~ la. lilra , r1ó(lico. Caatelló. ••• ••• �• , 4 BlilRVIOlO O!il NQTlOIAEl TELEGRÁFIO.I.S Y OABL8GRÁFIOAS OB L.&. AGENCIA MEXICANA. --<::)-SERVICIO DE LA MARANA. (Agostu 25 de 1898.) (Por la Jloea telelf• áftca del Ferrocarril Ceotral.) ESTADOS UN1008, El ,n.ercado amfflcano. Nneva York,' Agosto 26. Plata en barrss .••••...•..•. O 78 Cobre .••••.••...•••...•••••• g ilO Plomo........ •••• •. ••• ••.• 8 41! Estafio ...••••..•.••••.•••••• 18 90 Hierro, liogotes ............. . 12 75 á 15 50 GRAN BRETAÑA, Una dipu.taoio,~ e,cooua visitad lJ.r. (}ladstone JI pr6Benta un ,nenwrial, pidiendo la Bupresion de lo• pri1/ilegio, d• la Iglesia Nacional d• E,rooia. Lónrlre~, Agosto 26.-Uoadiputacisn escocesa en vi Ada por loa part.irlarios rle 1& eupreeion fle 101 privilegios dtt la lll'lesia N11ciooal de Eaco cla, Rf' p,e,urntó á Mr. GIAdetone y J)UB0 en ene menofl una pettcion en aquel eeutido. M. Gladetone, f'n re11pnf'Sta, diJo que eimoRti• :r:a con la idea y crPe que en rf'IRhz11cion eerá be• néftca parf\ E,rocht. Promet.ió qoe el Gobierno tomaría desde luego el aennto en conaidflracion. En la Odmara d• los Oomt1n81.- Votacion.-Mavorla ti• 88 votos á favor del Gohi•r-no.--E11tud• lo• mi6"'bro, irlande1ts.-EI rond• d• Lim•riok. ,1a.,,.. Lóodres, Agosto 26.-Anocb•. las 1<ale,f•• de la Cámera de loe Comnnee eet11ban ate■tadae de a~nte qne scodfa á pr~a.. nciar IAe dltima1 f'BCB· nao del debot• oobre la Hom• .Rttl•. Mr. Healy prolongó eu dieenreo para impedir que Balfour cerrara el dt>batf-. Loe miembros de la Cámar& 11egaron á impR Puos m«rioanos ,n El Pa,o. olentanf', y muchos interpelaron al preeidtnte, El Pt•o (Ten1), Agooto 26. aofoc1mdo 111 vo1 de Hen.ly, Peem• mexicanoe...... ..•••• 58 centavoa. Procedió!Jtt á IR vo1acion y el Gohierno obtuvo 1iempre una mayoifa de 88 votoA. E11te rP&olb. 14 Lty Shm,uin y su derogacion. · do fu6 recibirlo con grnndt>s aplanaos por loe La votacion fijada, para el hlnea 28. mit>mhroe 1rlaodf'BA11. La acwñacion libre. El prel\iclente ftnnnció para el miércoles ln trr · Waabiogton, AKoeto 26.-Zl lúnee 28 &e tomará cerA, lecturl\ la votaoion ,mbre la dMoJaeinn rte IR Ley Sh,rEl Conde rle Limeri<'k r~eomien,IA A loe con ~ man, y en et-giiida oomenzuá l• diecueion eubre aervadorf'& qne ,,o rlet.,u ,le ttBi@t1r á la~ c,mara la acnña.cion libre. de loa L111"R al cti116 ,11:t Septiembre, al dt1bate sobre ht '"Home RulA." POR EL CABLE SUHMARINO. ( V-1<1 Gal•811on.J SUM, Los oficiale, da,i•se, •n el ejército riaml,. E:Agencia atribuida al l?nviado d, Francia. LóndroP, AJlo&to 26.- Un de11pacho de Bangkok recibido p<,r el 'lim81, dice que M. Le Myre de Villen, Al Enviado Especial de Francia, ha pedido al Gohi~rrio &iamée qoe despida del eer vir.io A tod oe loe otloialea dane&ee. El resultado de tal deapedida 1elf& la desorg11-nizacion del ejército 11iamé8. Un despacho de la Mario" dice qne hay moti .. 1'08 de sobra para temer q11e lo qn~ Francia eatá. procurando, f>S hallar no -prt-texto para adqnirlr mayor extensioo de territorio en Siam, en )a márgeu derecha del rio Mekoog. lNGí,ATJt:RRA, Un jali•cimiento ti• cól•ra asiático •n H11II. Lóodre•. Ago8to 26.-1!:11 Holl falleció oyer de cólera asiático un mochReho. TURQUÍA, Lo, anne-nioB de Oudrea. pretenden libertar por la fuersa d t·ario, compatriota, pruoa. Conetant10oplR, Agono 26.-Loe armeoioa en Ceeáren. hicieron inodee eafuenoe, hace S diu , por eacar A va, ioa de eue compatriotu, A viva fuerza, de la cárcel, ~n donde habían sido ence rrados bajo la aooeacioPJ de incitar, la rebelion y Al deaórdeo. No lo oonaigoieroa, pero amenazan con volver á la corga. ClllLE, Proyecto d• Lotoria Nacional. Val parafaa. A1<osto 26.-Proyl!<,tase la creacion de nna Loterfa Nacionn ', hRjo los Ru11picio11 del Gobierno. ITALIA . La lm,lga d• lo• cocheros d• ritio. 13iguen los disturbio,. Nápolf'R, Agol!lt.n 26,-r..,._ huelgR de loe coche• roa de 11i1io cootinú~. y con1im\ttn loe Alborotos QOf\ 6!1011 provoc,rn. HK b11hido vidrim, rotoM por mayor. Ptttrull118 de trop r, van tle on DiRtrito de IR ciudad A otro, y ,liAJlftrf'Rn á loa alborotad oree, Qlltt no t ar1lan en volvPr A reunirse. FRANCIA, Las ptqu~ñaB monedas italiana, en .Ft-ancic1 aerdn retirada, de la circulacion Pario, Ago•to 26.-EI ~!ini,tro Mr. Devolle ha prometido al M ioistro Ressman, M iniatro de ItaliA, retirar tle )a circnlac1on en F1ancia. laa mnchae monedas itRlirrnRa, pequt-ñaa, que abnn~ dan, lo méa pronto -pmdble. RUillA.. Una Exposioion Nacional en Nfjni NovognrotZ en 1896.-E'l ( 1zar y la Usarina coloMn la primera. piedra •n la• obra, dtt puerto de Libau. ~an Pt-tenbn'°Jl''', AR"08to 2G.-A11áo<'h11e ofl oialment.111 que hahrá nna El'po,dciou Nttcional ru&fl PD N 1joi Novugnrod, en 1896. -El Ci:ary ltl Czl\rinB colocarou hoy la pdme~ ra piedra en los cimiento& de In nnevaa obrae del puo1to de Libau. X.STA DOS UN IDOS, La revUtp, comercial de Dr,n. Nneva Yo1k, Agooto 96.-La Reviota Comer• cial, semanal, de Don, dice qne la mejor(a que comenzó á nota no deade la semana ouada, ha ido aceotoándo•• mú y má• y baeiéodose mú gen'enl, habiéndoee conjurado mochos du11 tres debido á la mayor facilidad rle procnrarae dineto y á on mejor y más pronunciado eapfritn de ayudaree mtituamente. Aef ha podido evitflrae ona qniebra. de varios millonP@. Pf'oteocion á las peaqueriaa. Ha. ee.lirlo une cañonera rumbo RI Estrecho de Maga.llanea para proteger á eqaellae peique1faa y evitar la deetrnccion de focaa. INGLATERRA, El m,roodo de L611dres. Nneva York, A1roato 26 -Lo. Rt711tta financiera del N010 l'ork H•rald, refl,iándo•e al mercado monetario de Lóndree. de NJf'I, dice: u El mercado estovo muy tincRlmado. Los fer rocttrrilea me:.uranos maoift."eteron cierta tendencia á mejorar. La plata en barras cenó á S4 peniques la on- sa." K,iTADOS UNIDOS La plata e,. Nueva York . Nneva Y0tk, Aaosto 26,-L,. plata eo barru cerró aquf ayer é. 73 oenbvoe 1,- onza. AUSTRIA. HUNGRÍA, El c61era. Viena, Agoeto jf}.-El Gobierno cnnfl68a ya que hay 24 localidul .. e inft-11tRdes de cólera, principalmeotfl en el Valle de Tbee~. Loe partes otlciales acusan 99 personu atara du y 17 fallecimientos. ITALIA, b,l oól,ra. Roma,Agoato 26-Ayerocarrieroo en Nápolea 9 fallecimientos de cólera. . En Caeino han ocurrido 3 casos y 1 falleci• miento. .. En Palermo, 4 ouevos cuJOa y 2 fallecimiea · too. VENEZUELA. La Guaya,ui venesolana. Oueation de límites. Lord Ro,eb,ny •• 11ieqa d •om•ter/a ti arbitra1•. Pan&lllá, A110Rlo ~6. - Loru Ro@eberry ha reiterado á MicbelenR 111. neg11tiv11 anterior de Lord SaliPborr, oegándoae á fllometer A arbitraje la oaA~tion de limites con Venezuela. El érgano liberal Aemi ofloial del Gobernador de Oemerara, recomienda ftO nn editorial qne 1e proceda inmediatamente á 11delantar 101 puestoa avanzados ingle&ee en la Goayana venezolana, agregando que la poee-eion eft,0tiva 11ee,rorará á loe ingleaee la ocopacion permanente de aquellas comarcas. COSTA RICJ.. Un. buque de guerra cm comiaion. Panamá, Aa,rosto 26.-il!I nnevo baque de ane• rra de Coetl\ Rico, "Torrialba,'' ha 1111do envi11do en comieion A PuntR Arenas. COLOMBIA, Suspenaion dtJ 1tn periddico. Pauamá, Agosto 26.-.El Oonciliador, órgllno de los liberales vaoameños, eospeode en voblic&cion. REPÚBLICA ARGENTINA, Una nueva conapiracion. La policia ,a apodera de gran ,iúmtJro tu 11 municiones. ª""ª' Valparafso, Agosto 26 -De Boeooo Aires di- C'en que el Gobie,no Fedtral eetá alarmado con iuotivo de haber recibido noticias de una nueva 7 gran con11piraeion. La policfa ha reoogalo ya gmn número de armas y municionee. · SEHVICIO DE LA NOCHE. 1Por la lfooa tele1<ráflca del Ferrocarril Ceotral.J >IBX.100, Un t,l,grama de Eagl• Pa11 qu• r,fier• "" 1a11griento rombat• habido cercad• Monclova [ Ooahuila], entre cardenistas y garcistaB. Gál•••too, Ago•to 26.-Uo deepacbo eep,clal de Eegle PasA, dice qae enea de Monolova [Ceo huila], ha habido oo conflicto eotre los dos portido•. Parece qne loa partidarios de c,rdenas, viendo qoe on ¡rrnpo de garotetaR, ee acercaba á Na· dodore• [á no•• 85 millos de Monclova], ,e 1po1 taron en una barranca. Loe garcietae cayeron en la emltoecada y reoi .. bleroo un fuego mortltero y tqvieron que rendiree á poco. Dfoeee que 80 de loe oardeniatae eoo11mbleron, en tanto que loe otros eufrleron una pérdida de GO, entre muertos y bt'rido1. De eer oferta la noticia, este ee el com bate máa 1angriento, librado ha11ta ahora, por laa doe facciones contendie11tt1a. T'OR EL OABLlil Slllll'IURINC•, ( Via Gal~uton.) Eo Wall Street ha habido máo abondaotia de dinero . Todavfa hay diticults'1e1 en !ne cobro1; pero ya mnrboe eetab1ecimiento11 indnatrlalea vuelven á rtt"nudar aria tn,b11jo1. 'farobie-n partCfl-n term111ar IH enntionea que ee tiabfan @ueeitado A propóaito fte nlarioa en Isa fáhrie11R de textiles, y .,, herizonte in,lnat1ial p eaenta ahora mtjor catiz. Sin embargo, tod11víu bey cetndaa 2, fáb ricas por on t•t mpo iorlefioido, y h•y otrae 7 que tólo lo ai'tAntu temporalmente. La máe grande fébrieA en Maine cerra,, 10a pnertat1 }11, 111Pmeo11 f>DtrAnfP, y hay otraR 12 en el mi .. mo E11tado, que habían sirto cerradas tempo ulineote y que vuelven á trabejar. La11, venta~ en lantta h,rn eirlo de lo más redn · oirlae eo la pr,aeDte temporada, En toda Is &e.mana no ha habido actividad en el mercado de trigo. El al¡¡orl110 bajó aón . Lae Pnormea e-xietenciaa infl nyPn en ru&otener bsina lne prAcioR 11e árubo& H11fculoe. Da EnropB ae han rf.oihitlo en la aen111na 16.700 000 en ofo, proret1entf'8 del Banco de Inglateru, cuya 1netitneion h11 .-abido el tipo de descneoto, 11tgon Fe, rFe, con la mir11 de utor · bar naevaa espt>dicion~" de oro para acA. En Is seIDaoa hobo 410 qoiebras. ITALIA . Inundio d•I Palacio Negroni-Oa:Darolli •n .Roma. Roma, A,roeto 26.-Eeta maffana ee inc,ndió el Palacio Negrool·C•tlar•lli. Entre loo oome- Coborgo, Agooto 116,-El cadáver del Doqne Erof>'eto de Sajonla-Cobnrjlo•Gotha, b.-, eatado npne•to eo capilla ardiente eo el palacio de Rbefnhordotbrnnu. Millares de DAr&onaa han ido 1\ verlo. El D11qu• de .Edimburgo. S I NAPISMO RICOLLOT En oumv.limiento del contra.to oelel.trn.do por el que imacnbe con la Compan1&Avia.dor3: ele Tlauzin• go, para. el establecimiento de una ha.menda. de be neflcio, se n.viM á los eenores ~oionistaa de. dicha. Compa.nfa. que doade esta. fecha, por el térmmo de un mea. están á su disposioion, en el ntím_. 3 de la 21!- de Plateros las bases para la formac1on de la Compatifa. qué hn. ele ex1>lotar Ja referida ~aoienda., á fin de que suscriba.u las a.coiouee á que tienen de• recbo conforme al mencionado cont1a.to. M6xico, Agosto 9 de 1893, AURELIO BUENO. 508-8-7 • • HALL. • N T O DA e L Ae fll'A ... • • ctA e EXÍJASE la FIRIIIA ENC A RNADA dA I TRESPALACIOS YALDABO FABRICANTES DE L IC O RES. DUCOINC, TEODORO PROFESOR ENOIOLOPtDJOO Tiene en venta, traducida.a al oaetellano. y pues• tu en mtieica. sin alterar oaa nota, ni la oo1oc&eion de In letra. lna Rignientes óP,eraa (no zarzuelas): ..1'rav iaÍa " "Luofa," ' Luoreoia,_" 11Trovador," "Hernani" 1•Norma" "Rigoletto " "Semframi8." ' R esfriados, Doloras, Con gestiones ' ' - - C AS FUNDADA EN 1866. - - Principe A lfonso, 426, 427 y C astillo 19.--:S:abana E•peci•lida,l~• qu~ recon1Pnd•mo,: C O O NA C "1 866.'' (27 año~ <l~ "olHR.)ORl!l~IA HABANERA. RHUM . a.at-s-s LMORRA NAS Juzgado de l! Instancia de Ohalco Un timbre de cinonenta cento.vos debiclameute oanoelado. Antb este JuzgRdo <le mi cargo se bR. presentado el Sr. D. Epigmenio Grana.dos hiio 4et ~r .. D.,Pablo Granados que fa.llenió en Axalco. Jnnsd1ce10n de Ayohiogo DiRtrito de Chateo, el dia. 16 de Enero de 1ssg, promovieuclo juicio ordinario escrito sobre rec• tificaoion de la aob, de matrimonio celebra.do por ao finado padre fln la. hacienda. de Ax.aleo el 15 de Eoero de 1889 con la Sr&. Marga.rita Reza, fundando an dema.ncla en varios hechos que se mencionan en 11 nnerpo del esortto presentado. consistentes éatos en 110 haberse celebrarlo dicho matrimonio oon toda.a las formalidades de la. ley. 4 cuyo escrit.o recayó el auto siguiente: "Chnlco, Julio 10 de 1893.-Por pre· sentado con los cloo~mentosqne 11e aooe!panan; traslado fin vía ordinaria á la. Sra. Margarita. Reza¡ h1'• s:a.sesa.ber á los interesa.dos la. rectificacion que se mtenta, 1011 que designara( el ~tor¡ bág~ l~ p_obli• caoiou prevenida en el a.rt.104 del Cód1g_o C1v1l del Estado en la Gauta del Gobierno y en el .Monito1· Ropu.blWGflo de la. Capital de la. Repdblica; admitiéndose 1' contra,tlecir la acta. de matrimonio del que en vida se llamó Pablo Gran&d.011 y Sr11. Margarita Re.za, reda.rgllida. de falsa, á onalqniera. que se presen• te· y téngase como parte al C. Juez del Registro de AYotzingo. Lo decreté y firmé como J ne1, de 1! lns· tanoia clet Distrito - Dov fé, J7. de la Peñn,-(A.) Si· dronio .A. Lara.- (A. ) Mm·. Cardoso"-En cumplimiento de mi a.u to inserto y pa.ra los efectos del art. 104 del Código Cil"il rlel""Estádo, extiendo la pn,seo• te para 8n publicacion, qae et, hará por trea veces en el término de 80 rliM.-Chalco, A~osto 11 de 1893. -V dt la Ptíia.-(A.) Mar. Cardoao. - (A. ) Si.dronio A. Lara. 52-1-3-2 (Etlg/r en cada c,Ja e/ nito de taranlla de fa UNION DE LOS FABRICA#TEI) .Fum.aoia A . D UPUY • BBts, .Ru. Salnl•Marll.o, PA.R.lS, y en todu la■ Pannaot» Depc)llto& en Jla:doo: Dro perla V a t•en aJ.. 7. Z.AB.a.Dm auc• r o .. , aovvaoT • KZll'DII& 500- 4-4 HÑ'jfjiGA ORIO \\\lllllli'AIBESPEl'/i¿l '.t 78,faubou"9 Saint·IJeni:) l·-l\'IAS E FIC -------- MENOS DOLOROSO de todCi los Ve¡ TOS FERINA. El acredita.do ESPECh'ICO ,l el Profe!ó1,1r Bógoe risse CONTRA 1..A TOS ~~ERíN.A, se hnlh-.. de ,·on• ta. en hu.1 PRINCil'ALES DROGUl!lltIAS. D~:P08ITOS m:NERALl,;8. FARMACIA FRANCESA, Puent.e tl~ San Francisco urtm. Jri.-M~XICO. BOTICA OUAl)ALUPANA, PUl!:BLA. 'O'n peso c aja. á02-rn-1l BANCO DE NUEVO LEON. Nll:GOCIAC.:ION DK M onterey, Mézico. CAPlTAL SOClAL, $600,000. $600, 000. Gira y compra letra.a sobre todos l!)B prin1:ipalea lngarea tle la Reptiblica y del ExtranJero1 ~1Ue de· p,óeito1:1 lu~ce descuentos, etc., etc.-Los ulllet-os del Banco de Nuevo Leon aerán ca.mbi&dos lt la par en M~xioo por loe Sres. H. ~cherer y C~. 8 de Don Jnan Manuel, y acept&dos á la par por er Ferrocarril Nacional Mexicano en toda su Hnea.. 81~70 ""'-1 Enleraeda,11 ••I ANO y del IIIIOTO. alivio Inmediato y curaclon con la POMADA FlOYER perfeccionada porelD' DUPUY PRECIO: EXHIBIDO, GRIETAS en elANO 408-12-7 M:EDICINA 1.-Enlermeda<lea J.e la garganta. Ext,iucion ile la. voz. Inffamacion de Jn, boca. Mn.1 a.liento. Efcot.o1:1 perniciosos eanrrn.dos por el empleo tlel 111ercnr10 ó el abuso del tabaco, desap:lrecen hacient1o _uso tle las !'astillas Detha.11, d6 Sal ele Bertholet. (Ex1g1r ~bre la etiq_neta IR. firma de DE'l'HAN. formncént1co rle Pa.r1s.) Precio 2 fr. 50. Il.-"Enfermedndes clel estómago y ,le los intesti• noe. Falta de apetito. Digestiones difíciles. Acedía&. cólicos, etc., etc. Ha.cer ntio de IM Pastillas y J!QIVOIJ de Patn·sow. al S. Az. 1le biii1muto y maguesi~. (Exigir Sobre ll\ etic¡_ueta la tirmR. de Fa.yard, y el t11nbre ofi• nial del Gol.neroo francés.) Pastillas, t fr. 50.-PoJ. vos 5 fr. ÜI.-Empobreciwieuto <le la saugre •.fial.11•ef4. En• fermedades nerviosas. Debilidad de eonstitucion. Hacer uso del vino de Bellini ó la Quina, de Coloui~ bo. Exigir sohr~ l:i eiiquetn. la lirma t.le 1'-..a,_va.rcl y el timbre ofici11l dt-1 Uuhien10 íra.ucés. Preoio 4 fr. Se encnl'ntrn.11 en Pnris_, en la CM:\. Adh. Detnau, farmacéutico, y en lns prmctpalej forurn,oinM Y rlrognerí1U1 del munr\o. 4JS-12-S SAN'l'A GERTRUDIS Y ANl!JXAS. Los guantes PACHUC.:A. Eijta J nn ta 1Jlb-ecti va, en >e»ion de hny. lrn.,terret&- do el tlivi<laudu nllluero ;¿,').¡,¡_ corre¡,jpoudieute a.l presente meij y PM-.::tuh, ru l'ml1rd IKJI acciones de la nuevae111ision. Lo que !i6 participi~ :'t lo!J seíior~s accioni:,;1as avin• dores. Paeh11f'a, Agosto2-'i rlp 1893. GUILU;RMO J. GIOLEY, sccretnrio. períeotoo SON LOS QUE st; HACEN oohre merlida., d6 c11.britilla, piel de :Snecia., Curor, c·uero de Rusia, et<'. más 2 ª d e Plateros n úm . 10. J. BALME Y COMP. 882-80-24 ALMA-CENES :DEL: PALA I DE HIERR • roeoR ocopante11 del edificio f'Btaban el Auditor del Papa y el Cónonl do Portugal, con lia. pero todos pndi-aron en aalvaf'loa. 10 fami· HUNGRfA, El cólern en Sojvol,. Viena, Agosto 95.-De Sejvola anuncian b11 ber ocurrido cuatro ouevoe caso@ detólera y seis defuoetoneP. TRÍPOLI. Errjern.,dad so,pechosa qu• •• "'"• ,ea •l cólera.- Precaucione,. Trípoli, A,roeto 26.-Han tlcurrldo entre loa peregrinos v"rioa caeos 1oi:pecbo1os que ae teme sean rle rólflfa, Háae eetablenido un triple cordon de JOArdiR11 en torno del IIo,pital adonde han sido llevadoe loe enfermoa. KSTA nos UNIDO&. La opinion d• Mr. Hill en la c11e,tion d• la plata. El Ministro d• la .Argentina. Waobington, Agoato 20 -Mr. Jl,ll ha deolarR- do qne 61 vottt,, en pró dft la rltt10aacion de la ley ShormAn, y al miamo tiempo dijo que está. decididament6 en favor de la acofiacion libre de la plata. -El Miniotro d• lA U•póblioa Arg•ntlos, Sr. c~balloa, con ao fa mili&, salió para lt1 Es:ooelcioo de Chicago, en cuya ciud11d permanecer, doe ee · mana11, áotee de 1e~resar aquf, parR oca parea de la cue11tion de lfmitea entre el Bruil y la Ar• gen tina, qo.e va é. eer l!ometida al arbitraje del Pruidente Clevtiland. BUM' lnesperados e-ntorpecimi,t,nloa en loa tttgocio, para el arreglo de la, cueationesfranco--siumuaa. Lóndree, AJt"oato .26 -NoevoA tti,earamaa de Baoikok, recibido& hoy, con8rmao 1011 dea• pachoa anterior6P, y dicen que han ~nrgido ineeperadoe eolorpecimientoe eo IMe negoriR.eiooee o&rll el arreglo de la, coeetionn entre Francia y Siam . Eeo1 dPepacboa dicen que Siam quiere y eatll Anuente i ftceptftr dude Ju"~º loa lérmiooa dtl 1ilei11i.at11m francé•; pt,ro q11e M Lfl Myre de VI• llere eatá procurando eohre-ponPr11e y d~@flnten• der11e de laa condicin1u•a que ya habf,tn ftceptado los eiameeea como arrf'glu dt.ffuiti "º de laa d1 fe .. renoiu. A¡rrugao e,o& deap11eboe qne 4 boquea de 111e .. rra frRnr.eeee hlc1ron nna rlemuetracion aute iBENEflCIO AL PUBLICO! En esta semana única.m e nte R E ALIZAREMOS: 500 piezas Cretonas i ngle sas de l.8 y 25 cs., hoy á 12i cs. MERVICIO DEL INTERIOR. [Por la lfoea tole,rráftca del Ferruean il Nacional,] Pa1aioro1 por •I Ferrocarril Nacional Sal tillo, 20 de Agoato -Hoy P"8""ºº ºº" eetft eetacion, eo el tren del Ferroouril Nacional, el pasajero aiJoieote: ¡¡ Arr EN CION!! ¡¡A TENC ION!! ORETONAS DE "MULHOUSE" --clase estra, á 37 ce.-- 1 ORES PON ''l'OuRAIN~;» 1J0Vt-'1h11l, fl SS ci;1,-- --a't" ---------------- 1 POIN'l'ILLÉ "P A R~J E." --rlohle a11cl.Jo, muy 1111t':vo, A $1.-- A PEDIMENTO Df L PUBLICO hemos 00118 e11 tido en prorogBr <lurnute ocho <lias más one•tra gran realirncion ,le SOM.13RILL.A S que vnlfan i-l y i5, lo,Iavfa en esta semana las ve11<1e,émoe á DOS PESOS. ¡JI.provechad esta ocasion excepcional! ACABAMOS DE RECIBIR uu nuevo y e•nléll(li,lo •nrli lo ,le CReimiree t'l-ance"'• é ingle•••· ¡VEN I D A VERLOS! ¡NO llAY llfÁS Al,LÁI • GRAN SUR'flDO DE EFEOTOS DE BONE'l'ERTA, t•nto il~ ••riR r.01110 <IA IR11a, hilo de EscociH, algo,!011 1 etc., etc., A PRECIOS SUMAMENTE BAJOS. Para NIROS para BEB~S grRn Erpo•icio11 de ÜH1>0tit11•, Gnrdtoe, Boiuas, ' 'mente 11uevoe.- - PREOCOS SIN RIVAI,ES! OONFEOC/ONE8 DE UL TIMA MODA . Koh-Sabog, eo el Golfo do Siam, Veslidito•, 'frnjeuito•, et,•., Ptc.,-motleloR entera- Ac11h»1110R lle ,le••mr•car 1111 oohs1l,io s111ti,lo de lo 111óe 1111evo y PIPgl\nte <JU6 •e h" hecho en P,ui•. NO OLVHHJIS que una <lA loe principales ~epecialicl1\lles <le E L PALACIO D E ~IER.R.C> 68 su hnnenRo •urti,lo ,te telas ,le oedR p1ua t1aj••, ,le la mll• •lt• 11ovella,l. 1VENID A VERLAS! y os conve11ceréi@. Para mayor gára ntfa del público to,loe n11e,troe precios SON FC,JOS Y MAltOADOS CON NÚMEROS CONOOIDOS. Mr•. W. J. Ruos, 11. Redactor r68pOD8Bble, EnviRmo•, lihrft <lA port•, torla• I•• muestrRR_ q11e se no• phla11. . . Remitimo• t 11 mhiPn lih,e de port~, to,to pe<lulo 'lile •e 110s lur .. , SIAlll[lre qu~ RII valor 110 haJe ,1~ 10 kilo•, eiPmp;e qne P""' el l11gl\1' <le reei<le11cla del Mm¡rnulor niet,i ferro,rnrril ó "'JlrP•A. •50 y cnyo p~eo no uceda FlNRfQUli 0HÁVA RRI. Visitad los almacenes de .A.LEMANIA , El cadtl•or d•I Duqu• Ernesto 1JJ:p11e,to ,,. la capilla ardiente. .A.VISO. AVISOS A LAS PROF E SORAS Dlil INSTRUOOION PRIMARIA. El Dnqne do Ett1mborgo adopta el tltnlo de Dnqne Alfredo. Se solio1ta. una. Profesorn, titulnda parn. fnera de La Dieta lo congratula por 1n adveoimieoto esta Capital. al trono ducal y le desee. felieidade1, eaperanEn el Ilotel Humboldt2', está In. persona que la do que 10 reinado aea una béndicJon para 1v. aoltoitn. pneblo, 680-4-1 EL PALACIO DE HIERRO. J . TRON COMP. de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 205 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 205, Agosto 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007017 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Poesía Sonora Tifo en la capital Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5909/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._204._Agosto._0002007015.ocr.pdf ebd7f06acbc5c9c6ca1c892dddd93f70 PDF Text Text .&RO XXJIJ: QUINTA EPOCA. .NVm. 204 • • SANTORAL-San Zeferino P•P• Mr. Registrsdo como articulo de i~ clase. CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE ~ EMILIO C.AS'I'ELAR PARA • EL MONC'rOR REPUBLIOANO. Madrid, 5 de Agosto de 1893. Sr. D. Vicente G,uoía Torres, Director .te Ji/! Monitor Rep11blic1mo. • Méxioo. Querido amigo: Feliclsimo en verdad el Emperador Guillermo. Oontra viento y mi\• rea consiguió el voto de su Reiohstag pRra las leyes militaren, En vano augnrRban lo ooutrRrio cuantos conocen la foclole de Alema11ia. En vano los e~crntioioa primeros clecian la copiB ele opositores existentes en loe comicio• y representantes de una tRn recta y noble aspiracio•1 como el cambio ele I• natur•leza férrea y militar del ¡>reaente pueblo germánico en otra nRtnrl\lez,. venidera de armoufl\ y de trabajo. La volnot,ul Rvaaalladora del Empera!lor, omnipotente hoy en el moderno Imperio aleman, como ¡,. volantarl misma de los Cé~Rree en el 1\11 tigao Imptrio clllsico, ha deseado cliaminuir lo• •ño• ele servicio, pRra ofrecer 1\ au poe blo esta martingala ml\s 6 ménoe real, !\ cambio del aumento asf en •oldar\oq como en tributos; y los deseo. (\el Empera,lor se han cumplido. Sio tJOlo, sic jubeo. Hi\nle ayu1lado al querido logro de su• empeiloa los prlncipes oaai mecliatizncloA, ó por mediatizar, qae componen los faotores rle aque lla grnn,te eglomeraoion imperial; hánle ayndRdo las distribuciones da los distritos elector!\les, hechas tan ¡\ placer clei gobierno, que Meklemtmrgo con medio millon de habitantes designa el mismo n1ímero rle rllpatados que Berlin eu persona, ron dos mi llones y medio; bánle ayudarlo las gaf.'rras internas 6 civiles ele los católicos entre sí, IR& cueles rompieron en pedazos parlRmen tario gropo, árbitro por su influencia y por au disciplina y por su númoro del Parlamento; hánle oyudado loa progresos del socialismo, amenazadores al órden europeo y la clesercion al socialismo lle lo• viejo• ele móoratae á lo Ricbter, quienes claorlicllndo en sos teorfas in!lividaaliatas, expidieron á 188 filas del Gobierno mocbas gentes; bánle ayudado la• complacencias tenicl•s por el César y so Oanciller con los Obisros de Po loniRy el aqnistamieoto por estos de la neutralidad vaticana; pero, sobre tollo, hánle ayorlado los recelos propio• de loa paebloe, qne tan aamamente conserv,ulores los hace, <le cambiar lo malo ya 1Jonocido en lo bueno por conocer, naturales recelos, de•pertaclos en el conjunto social á la com paracion indeliberada é intuitiva entre an pésimo gobierno ya experimentado y una incognoscible, ó por lo ménos, inexperimentada oposicion. Mas el Emperador cree qae solRmente le ayur\Rrl\ Dios, !\ quien personifica sobre la tierra. Por eao ha r,rescinllido en la se•ion ele apertura del ritaRl coosnetodiuario,y dando de mano r. un discurso, compuesto por otros y lelrlo por él, como loe que lee so cooetita cional abuela en la O/imarl\ de loe Lores, rresidente vitaliciB y hereclitaria, cnRI fueron los Oran ges, sus antepaaa!los, de una rep1í blica verdaderamente aristocrática y parla . mentari~, se ha adelantado algunos pasos y dicho <le viva voz una invocaoion á Dios, eu la cual 110 babia nalla qae peclir para mostrar el absolutismo pietista 6 mletioo reí • nante hace tiempo sobre la infeliz Alemania. Para comprenderlo precisa realmente su birá los primeros ailos del siglo, en que los alemanes tienen su De Maist.re y au Do noso µrotestante•, el célebre Harm•. Oomo Wolff representa el carterianismo, como Leibuitz las idPaa rlel optimismo y de las Mona!lRS, como Kant la crítica ele! conocimiento, como Fichte el idN•liemo sugetivo, Mmo Sclielling el idealismo objetivo, como He¡?el el iclealismo absoluto, como S obopeo bafür las teoclenciaq pe~imi•t~s y el im• perio rle la voluntad aastitayendo al impe río rle la idea, como Viroboa la ovolncioo, y el ateiamo Roge, Harma representa el protestantismo absolutista, iutoleraote, reacciouario, y la Monarqola ele derecho divino y absoluta. Parece imposible; mas este hombre, que babia naci!lo con todas las cnaliclades necesarias para cautivar á los pueblo•; tribuno mlíe que teólogo, tri hnno ele club y de plebe; radlsimo paisano clel Holstein; á un11 familia de carpinteros perteneciente y trabajador de nn molino, fuerte y robusto de oomplexion, enérgico de volan!Rd, humorista de lengnaje, poeta muohBS veces, pero ~in perder unuM la sere, nida!l ele! buen sentido; iorlisciplinarlo <le penRamieoto, iuqnieto de vidB, m1íltiple de profesiones; sacerdote, jurisconsulto, médi oo, boticario; dotado de aptitudea perlagó gica•, rico en antltesis bruec><S, propio para el arte y 19,s letras pop11l11ree, pú;iose al frente <le la reaociou religioeB¡ y llamó An t.e-Oristo lí II\ razon bnmana como se lo b11hian llamado!\ los Narones los primitivos crl!tiano•; y llamó deatrooadora de Dios á la noncieucta libre; y 1lijo qae no tenia de recho r. levantarse contra la religion luterana tradioinn11l no p61pito levanta<lo por esa mi•mR reliaion; y so•tnvo que •olJre los huesos de Lat.:'ro, •i ou1<lquier veleidad liberal amaneci11, en Alemania, ibR con esoáo dRlo <le loe buenos á consumarse 011 Bdul terio tan terrible, como el adulterio de II\ Iglesia evangélica con el. espfritu d~ nuestro siglo• y 1·eche•ó tod" 111terpretamon ra olon,\I d~rl" 11 la B1h1t", 11icien1lo QUI' sola mente ctehil\ pre-tnrae té á la pRlabra <le Dios i11ter1irH•11" eu •a• literales sent_idos, y tuvo toda cnustitnoiou por 11.tentatoria de suyo á la l61i:lc1t, y todo poder intermedia• rio entre goberoantee y gobernados por perturbador de 111 Aooiectad; y todo régim~o parlamentario por ~l m~• caro y el mllsodto so de los si~temss pollticos, y todo cue, po legislador por el más arbitrario de los tira TURNO: MEXICO, SABADO 26 DE AGOSTO DE 1893 nos, poniendo como llmite al progreso el Imperio de derecho divino y la religioa pro testante. A este Harmesacedió Hengetem berg, quien sostuvo con méooe letras, pero con mayor ciencia, el absolutismo religioso y polftico. En apasionamiento RIIR se foeron los dos por 111 intensidad ele lo sentido; pe ro en estilo, fué oombatiente y brntal. Figuráos on Veuil!ot sin letras; y tendreis al escritor evangélico. Babea sobre la gran literatura germánica, llena, segun él, de paganismo; coofoude ,,. democraciR cou la rlemagogia; llama esc1101laloeame11te ¡\ la Francia moderna frlvola y superficial; nie ga todo oritlll'iO á la razoo y todo pocter al derecho; declara á la ciencia moderna más Rsolarlora que el cólera y cree la tllologla ele! sentimiento nuR rehl\bllitaoion de la carne; todo bajo la bandera del más poro lute rauismo y de la mooarquía m(ls absolnta, cou el firme y deliberado propósito de res , taarar y de rehacer la vieja sooie<lad. As! cleolara ea sus demanoiae, haber tenido los mandamientos de Dios, ooo toda la grande za y toda la bondad que li 6oa le reconoce mos, imperdonable olviclo, al mandarnos honrar padre con madre y no ailadir que honremos igualmente á nuestros pa<lree en la sociedad, á IB Reina y al Rey. ¡No oree rlais estar leyendo á nuestro célebre padre Salv11nyt Pues bien, el jefo de la Marca del Braodebnrgo, el caballero de la órdeu ten tóaioa, el evocador ele la Edad Mérlia, el mletioo qne lee la Biblia y predica los OO· mentarios blbliooe en alta mar á los mari neros, el qae pasa diae tras días encerrado allá en el castillo misterioso y alto donde tradujera Lutero los libros reveladeree y an<luvie,·a dorante smi insomnios ele pelea con el diablo á tinterazos; el autor <le las leyes sobre i ostrucoiou p6blica y de las arengRe parecidas á loe recitados del Par . sifal y del Lobengrio, el J!)mperador de Ale maaia, pertenece á eeta escoela del derecho divino por su naturaleza Intima y por so educacion literaria, creyéndose, á fuer de buen César, aoa imágen viv11 y singular del Dios eteruo sobre nuestro misérrimo planeta. Lo, nervio30 i abontl~n más de I? q na á primera vista parece. Y uo vengo 1\ decirlo por el Emperador germánico, eu quien la pesadumbre del cargo se sobrepone mocho !\ los nérvios, a1 aiett'lndolo~. En verdad lo digo por tanto prlnoipe aleman o : mo deeva ria y desatin>1. Eli<lamos al romántico Fe clerico Guillermo IV, que murió siu conoci miento y sin razon. Dejemos á uu lado el l{ey Luis II y sos au!licionee Rolitarias ele las óperas rtel grau W11g0Br. No mentemos al Rey de Baviera encerrado en su manicomio; al pobre Juan Orth, perdido en los mares; al suicida Rodolfo, qae legó ana pena perdurable á qniened Je deb1au le¡:ar á él una corona espléndida. Oompadezoá• moslos y aprendamoa de estos ejemplares la neurósis como eu una clfnioa. Por el mando antiguo Bparece como neurótico entre los nenrót:cos Neron. As! no resultan sus hechos más horribles tanto crlmenee co mo demencias. Era, poes, un · verdadero neurótico. Eitadia<I á cuantos ha11 padecido un11 euferme,lad tal y encontrareis loe carActére• propios del pensar y del sentir de Neron. Su alma sobre todos los pensamieutos imaginable~ mariposeaba incierta y voluble. Niogun trabajo podía embargar su activitlatl mucho tiempo. A un ruid11io cualquiera eacuclta loe nérvios oomo arbus to doblado al menor aire. Sus ¡>asioues to mab1rn todas una iuoretllle sobreexcitaoion y tocias vi vllln en eu uoa frremecliRble perversirlañ. Volvla,e de pronto á las persa nas mt'le ajenas tle él y tas estrechaba contra so corazon; pero, á los tres minutos les ofendfa, cuando no las matnba. Oon la mitt• ma facilidad aniquila1J11 au vaso morrino lleno de licor que ana persoua humana lle na de vida. Vesth1se y desnudábase cien veces BI d ia, cuaurlo se lo demandaba el gnsto, sin s11ber por qné, ni para qaé. En innumerables ocasiones iba desnudo como una bacante por los j,udioe. hasta caer BU · doroso, como acosada fiera, en delirio y en terror, sobre los suelos, donde se revolvía como un epiléptico. Las al asiooes ml\s extrnordinarias le fascinRban el sentido por lo mismo que le posdan el alma. Ya creta olr una celeste másica, ya ana manada de fárias. S1 recitab" con entusiasmo grande los verso• preclilecto11 ó tailla la citara ber moslsima, el coita1lo acababa por experimentar coovolsioues que nosotros llamamos de poseldo y los antignos llamallau de pitouisll. Hablaba para si eu voz alta y á solas. RepreseutRbB escenas de drama• fingidos al vuelo. Muchas noches no podfa dormir; en cambio se pasaba dormieudo á pierna suelta diae y dias enteros. N~ enooutraba en cuantos goces poe,teo granjearse al seo ticlo uingun géuero de saciedad al deaao. Oontíouamente hula sin saber ele qniéo, acaso de et mismo. So cerebro estaba perturba1o como de vértigos y su oorazon 68· tremecido oomo de angustias. Los espasmos frecuente• le adoloraban destle la respir,>oion hasta las digestiones, seguu el viento de sus oapriobo• y el motor de sus impulsos y la ooclalacion de sus ideas; ,esµirRba unas veces con suma faoilid11d y otros como un asmtltico. Oon frecuencia le latlan las sienes y el corazon, como si den tro de su cuerpo tuviera una fragua muy eno~n(\ida y moy reso11aute. ErR un eofer• mo crónico desde la nillez. Asl tenla la piel mny sensible 1\ todos los cambios exleruos eta la tempera tara So cuerpo estaba sujeto 1\ las sacudidas como el terreno voloáuioo á loa terremotos, La multivlloillad iuoaloo • lahle do ons contracciones muriculares no tenla oomparaciou sino con la multiplicidad de aud apetitos y de sus deseos por tocio extremo oambiantes. La oontorsion resaltaba eu él tau hnbitual que pareofa en la vida comuo nu Rctor ó un gimuasta oaalqoiers, s•guo se retorcla, lleg11odo, bien á eotirar se b11sLa crecer, bien á encogewie hasta d1s111inuir de un modo extraordinario: gigante y euano al mismo tiempo. Jllu peoos minu tos pues, á las tensiones ,le sus oérvios y Agente del M! P! 2!, Federico Zepod• Pera1&, Juoz 2! de Jo Criminol, Manuel F. de la Hoz, Juez 2~ Correccional, l\Iaooel Olivera Toro. á los oleajes de aoe humores, pomo nn caer tumbRe de los muertos; al rumor de las orapo elástico, saltRba y rebotaba. Y á conae - cioues qne parecen r,omo el 11leteo de las,.¡. cnencia de tale• reba•.os, nunca le vel.-11 los in••; á la vietR de loa simulacro• y efigies circun•tantes al clerredorsnyo, en Rctitudea levant1uloa Aob1e los alt11re• y de los t1ímu vulgares; gustaba de postums estatuarias ~ns y pieñraa funerarias tendirlo• por los pacomo cumple á qni<ln ajostR •u vida y •ér vimentos; la• visiones mlsticR• de Lutero al plan de nnae idel\lidadee arbitraria•. De sn mnltiplicahRn desmedidRmente y le aooaqnl la <lanza unas veces, otras el cántico, me~l•n y le acosaban como si fueran séree mochas la eloooenoil\ y la poesla como (IJ11s reales snli<loa del seno de an convento de• que se pegaba en el anhelo !le subir sobre mllsiado Rngoato para contener las exoesi• la osonra y tria te realidad, Pero este oontl- vas aptaciones tle aquella grande alma, que, ouo esfuerzo por enper11r la realicla,l, con - á fuerza de me1litar y rezar, cayó en la he• clola por prec'pitarlo mnebo más abajo ele rejla. Ma• dejemos estas misterios de las la reali!lacl misml\. almas y vamos al re!Rto ele lod hechos diaHánme inspirado esta pintora del proto- rioe y positiyistas, ealtan,lo, si el salto no tipo y arquetipo ñe la uearóAis, un libro y os parece 1ltmaaiado exoeaivo, !\ la pollticn dos hechos. El libro es oiMto volúmen con - mAnudl\ iuternacionRI. sagrRdo RI Rey de Bavier" y á en• dobles Es imposible calcular cómo el principio demencias por la m1íaioa del snblime Ricor económico va eobreponiéndos11 y ante1lo• do Wagner y por la arqnitoetura del enfi\ti • oiéndose á todos loe principios en la• nueco Lai• XIV; loe hechos Ron la entrarlR ele vas ~asea. porque ha entrado lB sociedad ua prfucipe eajon cleade loR cu11rteles en loa europea. NoRotro•, los más 1<1eahRtBe del ~lanstros, y la entrada de un prlociµe báva- mooclo, los hidalgos ,111 goter11, menosprero tlescte los palRoioe en tos clubs. Oou efeo ciadores del tr,.hajo y <lel ahorro, con la esto, el heredero de la corona an Baviera se palla requericla siempre para loe combates ha propuesto martiur, á Ro pañre y seílor, y el cuerpo acribillado 1le herirtas aquista el Regente, no encontrando pnra onmplir el dae en la• cinco partes dP.I munclo, tenemos propósito, medio m!IR ••¡zuro y certero qne qae reoloirnos en la prosáica tare" lle comromper á hablRr en jerga d•m•gó¡?ÍCI\ y binar un preeo11nesto, por imponerlo aal la loar ha•ta 111 sooialismo rle la O~tedray ñe tirana realidRrl á on•atro carácter oaballefenrler ha•t" laR liberta1!M absolutas. Un resco y á noe•tm creadora fantRsla. Loe he poco débil de cabeza neoe•ita e•tar qnien lenos, repreaentantea en la Europa OrientRl ha ñe ceílir•~ una corona An !AR altura• y de cierta idealiclacl, como la qne represensuelta por lo bajo tales discnraos; pero no tlibamos si t mpre los hispanos en la Europa llam" tanto mi ateucion el hablar de tal O ccidental, tienen qae renunciar á cuanto prlncipe venido á nuestras irleaa democrá pretendfan en Macedoaia y en Ohipre y en tioas, como los votos prononciadoR por el tantas otra• partes, reclaciéntloae á gran • sajon, hecho á estas borao un fraile. Oaso jearse 11011 mejor SRlud económica y pro. raro: 11sl como en el grna Ducado de Badea veerse de mec\ios qne los ¡¡reserven contra donde hay mncbas regiones conocitlaR por una iotervenoion, como la ejercida, en nom un catolicismo exaltarlo, rPina dinastl11, pro- b1·e ele los acreedore• earopeoa por Inglnte testante, rein" en aquella S•jonia, primera rra sohre Imperio tau glorioso y 1rntigao y mayor protectora rle Lotero, una rlinastla como Egipt.o. No ha levantada por cnestion c~hoa. ¡Quién se lo hubiese dicho á los algunl\ en ItaliB el viejo regionalismo la 0B· qae rectactaroo la cnof~eton de Aushurgo, htza, como por,,. cuestioo ele loa Bancos, y ardieron la liga de Smakalden, y pelearon en cuestion ninguna, sino tn esta, •e ba dien Mulherga , noohe y día, cayendo cautivos cbo por los meri•lionalAR 4 los piamonteses, del Emperador Oárlo• V y riel Dnque de C0IBO lo acab11<mos de oir en el Ooogreso ro Alba, por la religiou proteijtantef Pero po mano: "idos á Oerdeíla." Oa!lnto posaba en clrá ser una <linastla may católic1>, como lo el periodo ele transicion entre 111, mouarqaía es la dinastía •ajona, y no sentir vocaciones tr•clicional absoluta y la monarquía moder,.¡ claustro, especie ele eepoloro, y Rl mona- na parlamentariB se reproduce y se repite cato, especie de aoici!lio. Sin embar¡?o, el ahora en el tránsito de este régimen de prlncipe ••.ion ya mencionado cambia A\t combRte y guerra, eu que todavla nos couviatoso uniforme por oacnra est~meíla, y ju- sumimos, RI régimen de trabajo y dA paz, biloso cuartel por ceiiodo convento. No lo que alcanzaremos pronto oomo hemos alhubiera presentido coao!lo ceilla su cuerpo canzarlo la lihe, tad religiosa y las institucon los arreos moltiocloro• de la milicia, ciooes progresivas. A eso vamo•, al esta, tan opue•toa al pailo fúnebre y RI velo ne hlecimiento de nna democracia trRbajadora gríaimo de los cenobio•. Adrn1tla el claustro en toJas partee, y como oonsecaencia del pagoa cou la grande actividRrl propia de establecimiento <le nna democracia trabajB• nuestra v;rl11 moderna; con IB tendencia dora en todas partes, al 1égiwen de la paz, positivist,- de loe hábitos y r\e las leyes al llamarla por lo• tratadistas oootomportlneos uB<; con el amor á los bo~.r~• propios y á de 1:,ociologfa régimen ioclastrial. Donde la familia; 0011 el individuaiismo -congénito quier" que He apunta, prevalece. No bl\ po á estaa libertades contemporáneas y :\ eate clirlo ser más desastrada 111 polltica de lo• medio social eu que respiramos y vivimos. republicanos franc•ee•.AquellRiustabilielad Y asl !\!guíen me ha dicho que ha impulsa ministerial, aquella carencia de norte fijo do al prlocipe aajon hácia el clauatro un en los gobiernos y aquellas ondulaciooee de motivo como.,¡ determinante de la voluntad las mayorlaR á cualquier presion de foera, del célebre Savonarola en su tiempo. A el exceso e:i los gastos y en los armamentos, oanaa de aqoelloa cambios brusco• en la las alucinaciones coloniales, el doomatismo Italia del siglo décimo qaint-0, loe Strozzis sectario, la dictadora positivista combatieo hablan abandonado á Florencia, y refogiáu- do con torloa los sentimiento• 1·eligioeos no dose, como nAafragos ele loe combates y han podido destruir la Rep1íblioa, que se <li•cordiae civiles, en IB ciarlRd ele Ferrara. presenta en loe prórimos comicios y se pre Pertenecla Strozzi al patriciado florentino seutRrá en loe próximos Ooogresoe incony llegaba junto á si un11 bija, d11 rara her• testada é intangible. Miéntras el Gobierno mosura y de alta ioteligenciR. Enamoró•e de Bélgica resistió al sufragio universal, no de ella Savonarola, y en este inat:\nte crlti tuvo momento de paz; y así que admitió el co de au exi•t,.noia, pullo cambiBree por sufragio universal, siquier adulterado por completo la suerte y el destino suyo•. Oo- absurdas restricciones, IB paz_ ha renacido, rresponrli<lo, Bmado, felit; perteneciente á 11e soerte qoe pueden hoy dedicarse los po, familia rica y nohle; con opulenci11 en el ho tleres p1'tblicoe á democrRtizar al Senado. Y gar, cou poder eu el mundo, con bijoR que algo do lo auce1\ido en Bélgica, sucede tamle obligasen á preparar In pornnir; ron el bien ahora en Holan<la. Muy avergoezada corazon sereno, con la conciencia trnuquila; esta nacion por lo alto de un censo, que le querido de los snyoe, respetudo por todos permite!\ treeciento• mil cindadaoos, tan y .puesto sobre los paveee• ele la fortuna; sólo, entre cuatro millones y meñio, el el ere sua nervioa no se cleecompusterao, su fün cho electoral, comienz" an período de amtasía no se exaltara, su vehemencia no ere- plin~ion del aafrngio que habr/1 de llegar ciera, no ae destrozRra su pecho y so cora, tarcle 6 temprano, como ha llegado en Ed zon como al pe•o del infortunio y al contacto paila lógicamente, á los últimos lfmit~s de con el dolor. Babia puesto su~ eaperRnzas tan pre~ioso derecho. A las reatr1001ones en ona mujer querida, concentrado en vo antiguas sucederá no setenta y cuatro por lnntR<I en lograrla, y cnRnrlo lo rechazó so ciento con voto en Holanda, Y llegarán al familia con snpreml\ negativa, en parte á ochenta y siete por cie_nto que tiene Fcau oansa de sn profesiou, la vrofesion de médi• cía, y 111 noventa por mento qae tiene Ale co, y en p~rte á causa de en figura, no muy maniB, y al uovent11< y dos por ciento que apnesta, creyó que venia sobre él 1ayl la tiene Suiza, cual nosotros hemos llegado por muerte. En aquel momento de Rbandono, largB auma ele muy encR~•nados •~f!•~rzos de soledatl, de tristeza, todos los horizontes á la pleuito1I del derecho. Y en nn ht1g10 de se oscurecieron á en vista y tocios loe abis derecho mocleroo se halla Noruega con los moa bostezaron á sos piés; parecióle que le aristócratas suecos, é Irlanda con loa confaltaba la luz del cielo concedida por Dios servaclorea britl\uicos. Y as! oomo á cada á las fierne, y qae la eterna noobe penetra- sesiou de los comapee s~ afirma con mayor ba en lo mtls futimo y en lo mlis espiritual fuerza el poder <le los 1rlau,ieeea sobre si de su sér. mismos en loe debates colosales por las nne Aslpoedeasegararscqaedestletal momeo- vas leyes, !\ c9da eesion del P~rbmen_to to ae desasió del mando, como de anos bra- noruego se ven progresar sos re1vrnd1oac10 zo• yertos que no podlRn ya retenerle. As! nea en favor de las leyeH clemoortltioas, del abrazó la vida de monje, como pudo abra- gobierno propio como cumple á s~ larga zar el suicidio, porque un olaastro !\ sos historia, de la libertad del oomero!o mtern11ojos apo.recía como el sepulcro &iu oeoe•i• oional qoe piden á úna el comercio Y el tra dacl de la muerte. Paee j\lgo semejante Je bajo con iguale~ exigencil\8 l'.n esta !l'rande acaba ele saccrler al prhrcipe sajon. Profe- elaboracion de ana democracia contrnental só de monje Savonarola porque no pudo que acabará po_r federarse t~r~e ó tem_prnno Rnbir ha•t" la mujer amRda, y profesa el y por oouetitmr _en eRte VIPJO rontrnente prlocipe sujou ele monje porque no puede unos Estados Unidos apton para la libertad no, descender á la mujer amada. Asl la; y IB paz. ( Oo11ti111,ará.) tragedias mayores de laa ed,ules poéticas se Tepltea y reproducen á 1íoa en esta nuestra _ erlad proeáica, porque cambian )Rs ideas, .,¡,·-•••11111íiiiiiiiiiíiiiiíiiii,.,¡¡¡iiiriiiiiiiíiiii,..,,;¡¡¡..,. cambia el ¡?usto, cambian bastll las rehgione•, Y nocambia,i el corazon yel amor. Pero 110 clebe olvidar el representante de aqné,los que con loe Plectore• <le BranJe hurgo füeron el hrazo ele la Reforma como ltRSÚMEN.-LA RRRl,EOOIO!l 1 FUENTE DE muchas veces basMn los mortales en el DKSGRAOUS Y DKSVENTURA!l,-ÜONSIclRustro oua graude antioipaoion 1le muer DEltAOIONES OENEl!.ALES.-SANTA TKte santa en hrazoe ele 111, Iglesia y encuenltTIBA DE JESUS,-1,A OUESTtnN DE ÜOAtran la berejla rebelde levautc\n<lose en las IIUILA,-L.1. PAZ Y LA 00111!.l!.A. alucinaciones monAeticaR contra la Iglesia. Aciago y ominoso es nuestro siuo. MiénNiugan mortal ofrece ele tal peligro fácil ana demostraoion viva como •I monje Lnte - traa otros pueblos con menores elementos y ro. Entre las paredes oscuras del claustro y con leyes más restringidR•, se constituyen establecen, Mélico vive en perpétuo las sombras por las grandes capillas pro yeotadas; al toque ele aquellas campanM, estado de enfermeda<I y hnce inveterados qae resuenan en las celcl1IIRa ele los frailes sus males, y ve, como amenaza oonstaote, como la trompeta del juicio resonará en las la propeosion Alas recidivas, ¡Ln reeleccionl BOLE'l'(N D'EL"MONITOR." y•• • hé Rqal el abismo. Ool\ndo la triste trage lli11 del Oerro de las OampRna•, puso llo r. IR. loaba de los principios, que ne inauguró aimnltáneamente con nneRtrB emancipacion polftica, y no quedaban ya más qull nu partido vencedor y clnoílo del 0l\mpo, y no partido inerme y vencido para siempre, q ae de grado ó por fuerza tenía que acogerse ála Ooustitucioo, deseando cobijarse cou el man to de I!\ ley, ya que en el terreno de la lucha no podla mover ele nuevo ti las masas; cuando el partido monarquista, que cc•menzó en Itarbicle y acabó oon Maximiliano, teniPndo en el interregno ele do• hmperado rea, nna marcad11 ten<lenoia :. la Rep6blic" central y autoritaria, y ya debilitarlo por la fue,za de los principio• y por IR& cor1ieutee ele,,. opinion, hahfB caldo para no levautarse más como partirlo de aocioo; cuando cle•pues de 43 Riioa de sustitacione• do fe deraliemo y centrnli•mo, se <116 cou la for . ma monárquica y el prestigio de un monarca extranjero, la áltima y suprema mano y manifeetacion de las tendencias y propeo aionee ele eae pRrtido polltico; cuan do con el trinnlo de la Rep6blic11 y la Oonstituoioo de 57, parecía qae ib!\ á cerrarse el periodo dé 46 ailos !le revolucion y motines y a~onada• y trastornos, par11 ioaugorarse formal y <lefinitivamentc la éra de paz y ñe legalidad, la, arm0\8 entraron en reposo y los espiritas bélicos se aquietaron. Pero ya el partido liberal que no tenia enemigo frente á si y que se encontraba 1ln•fi•l y se!lor del campo de la polftica, esbozabB la revolnoiou bajo otrR forma: bajo ,,. ambioiou de poder. Jailrez babia sido, más que un gobernante, nn peregrino qae !le Estado en E•tado, y de brinco en brin• co, y ele derrota ea derrota, b11bia llecho an viaje forzoso 1\ través de todB 11\ Repú hlicR, en 1los dietiutoe µerlocloe; de trts allos el primero y de cuatro efios el segundo, que adioionadoa r. loa dos aílos y medio que se sentó bajo el Rólio ele México y en el pala cio rle los vireyes, samnhan cae, 01111 década de msgi•tratara presidenciRI. Era. lo bastante. Pero como ou per•ooa babia hasta cierto pauto encRrnado el principio defendido, ror ml\s qae efte principio hubiera si do con frecuencia olvidado y desconocido, ttnla á su favor una gran disculpe: la del esta,lo permanente de goerra 11ae desde el jarclia de Patacio, so prieion, en donde recibiera el podn de manos de Oomonfort, basta su entrada triunfal en México el ailo de 67, en que recibiera la oiadad de manos de l'orfirio Diaz, no le babia permitido, á su despecho y á ea pesar, gobernar con la ley y por la ley. Su reeleccion pareoia tan indicada y tau natural, que estaba fuera de toda censura y exenta de to1ia discusioo. La paz qae por lln ilJa li cicatrizar 1~ beri1lae de la guerra y á estancar la sangre q ne había brotado del cuerpo de la Repúhlic11, permitirla poner en práctica las inR• titnoiones. Oon esta dulce ilosion, por lo ménos, 86 adormta el es1iíritn p1íblico y esperaba confiado la termiuPcion ele aqnel oaatrienio para e!evar al poder otros hombres y otros elementos, en consonancia con sus necesidades y en armonla con so• aspi• raciones. La caeetion personal sastitala !\ la caeation de principios. Los partidos iban á ser de los hombres y no ya <le las idea•. Oada quien Rspiraba al triaofo de so oandi!lato y en él vinculaba ó las esperanzRe dnl mejornmiento aociBI y polftico de la República, 6 simplemente ~¡ de medro pereo• nal y propio eugranclecimieuto. Treo hombres eocabezllron á los tres partidos. Juárez que significaba el periodo de la guerra y el principio lle la reeleccion; Lerdo qoe significaba la legalidad y la paz y la esperanza del civi•mo, y Diaz que significaba la estratocracia con au séquito de militarismo y ¡,. vueltl\ BI antiguo periodo de loe Santa Anua, los BastamRnte, loe Zuloaga y los Miramon, donde la ordenBuz" serla el có • digo supremo, y F.I soldado el colaborador obligado en ¡,. e:oberoaoion ele IB H.epública. La muerte de Jaárez tao oportuna, como el Rrco-lris en el cielo cuando amenaza diInviar, pera restablecer la cRlme; la derrotl\ natural de Diaz por esa muerte oportuna, y la exaltaoion legal !le Lerdo por l'l precepto couatitacioual, dió la soloclon rá¡iida y apetecible á las en.ergenciaa de aquel en• tóncee, nebuloso y terrible. Los antireelecoionietas del 71 se hicieron simpáticos por distintos camino, á la p(I. blica OJlinion. Lerdo siguiflcando el dere. cho y el elemento civil; Diaz sigoifio•udo la fuerza y el elemento militar, eran lo opuedto á la reelecciou, odiosa por principio, y detestable por ueceaidRd. Quieren la democracia y la Rep1íblica, como base y fondamento ele euestabilidarl, la partioipacion de todoa los ciada•lan"e y !le todos los parti • dos en la cosa p1íolica en primer término; y la reoovaciou oon•tante y periódica en se• gando, para el bie11 ,te loe pueblos regirlos por el sistema demócrat11 republicano. De otro mo1lo, y taltancto esto• <loR esenciales rrincipios y foorlameutoa d11l •ist•m11 poll . tico qne los encarna, tiene que sur~ir el ,lea. contento, y tra• el clesoont~nto 111 pa•iou, y tras la P"•iou, trll<locirse la •ocioo, que es la goerr11. Por Mo, oomo olemento ele paz y como prinuipio de estabilirlad, se reqoiere, 1.. eacesioo de diversa• aptitu<lee y ae clistiutas personRs y ele llifereote• talentos eu loa gobiernos; porqne la pie!lr11< que no rne da se eumoltece, y la máquina qne no fun. cionB se llena de ollin. Los hombre• en el poder se gastan pre•to. El afan de los primeros cli11.• por cumplir con el deber i10po11a to y la oblig~cion contrRida, 11aa11do el poder ,ecientemente recibirlo, parece como que obliga y que pide, en recompensa y reconooimieuto, pRra el pueblo qne lo da, entneiasmo y consngraoion, llega á aer más tarde elemento <le tiran ta y venero tle opresion. El engreimiento qae producen la riqaezB, la adulaoiou, la lisonja, el mando, el oropel; todos e11os admlnfcaloe del poder, van h1ftl . trando grRdaalmente eu los hombres qoe lo poseen oomo anti! veneno, cierta clósis rle orgullo, ,le vanlda1l, de saficieuoi", de arro• • �IIL Pieles de ohivo.-Oontinúa la sitaa.cion ex• se baya tomado algo d.e Oh&root, ni médico gancia, c1e Kltivez y de superioridatl que lee die Teruel de Schmidtleio tambien ha reoi ceaivsmeute deprimida, debido á las cir• qne no se haya servi rlo cou provecho en su bido igual honor en el Woman'• Building. desvaueoe y Jes trastornR le. razon. Jnzgán • Y nada mtie, no obstante que nuestra ounst1:1noil\S á, la.e cuales hemos hecho refe- práética de la.e enseil.anzae de aquel infA.tidoee como dé otra masa y como de. otro ori• gén que loe demlle hombres; creyéndose por .Academia de Bellas .Artes envió cuadros de rencia en varia.e de nnestra.s a.o teriores re- gahle obrero de la ciencia. vist as, y en tas do• eemanaa que venimos Descanse en paz. aa •fortuna, eeencislrnente privilegiados so mocho valor como es el "Ata.la" y otros. La.a Oámsra.B en Washington continúan revisando, no hemos ea.bido de tro.nsaooion bre la tierra, uo veo ya el poder como nne. UNA. INDUSTRIA. NUEVA EN EL PERÚ, delegacion del pueblo de donde prooed~n, en debate eobre le. pla.ta; diaria.mente si:, pre• alguna. Loe arribos de Mé1:ico contioúau ein lny como nn mandato delicado que jmpone Rentan nnevae inieiativaEI, que confunden Si los hispano-a.mertcaoos quisieran, podeberes sacratlsimos y obligaciones impres - más á los Diputados y Senadores; yo creo ter rnpoioo, pero en escala más reducid~, oindfblos, elno qne lo creen premio justo y que miéntras la Oomision de finanza que se habiéndose reoibldo unas 300 pacas duran- drhm aprovechar la rica. producciou do ma.iz de casi todos esos paises, como be.se debido é. sus merecimientos, y dóo necesa- ba nombrado no rinda su informe sobre lo te la. quincena pseada. Laa existencias en primeras me.nos, en la de nna industria que les d.-arfa pingües nti .. rio y preciso á sus aptitudes. De abi la qne debe baoerae en vista del Mensaje del eoherbia que los reboja, y de ah! el deapo- eeñor Presidente, no se podrá formar ua actualid•d, forman un total de 41400 pacas lidades, á. la vez qne les libra.ria de la. rlependenoia en que hoy ee hallan de loa E •· tlemo que les iwpele á oprimir, á sojuzgar juicio aoerte.do, pues baRta ahora las Oáma.• de pieles me:doanas. tados Unidos para el abastecimiento de la y á sobreponiree á loe aconteclmientoe, á ras presentan uu caos de proyectos y opiPioles de venado.-Oon demanda muy Ji. oarae de cerdo y otros productos porcinos. los tiempos y II la voluntad de los pueulos. niones tuo opuesta.e, qae confunden A todos Fln el Perd se !la beobo ya con buen remita<la. La reelecciones el mal mayor qae puede. los que tienen que ver en la. cuesliioo, Cotizamos nominalmente: sultado au ensayo ó algo mlie que ensayo Se aoentóa la probabilidad de una Ooo concebil'8e, no eólo en tratándose de fuueioSisal, de 30 á 32! os., y Oampecbe y Ve¡uua. suplantar la industria de la orle., ma• vencion Interuaoional, promovilla por la. muios y tle iustitnoionee polfticae, eiuo aún ta.oza y aprovechamiento del cerdo. lle individuos y de in&titnoiooes de otro gé Francia y lo Iuglaterra; tarvez so veriff.qne, raoruz, de 22½ 11 25 cs. libra. Dnrante las dos semanas pasado.a se he.u El Br. E . B. Granadino ha establecido en uero. Santa Teresn de Jei,n8 condenRba la en Lóndres ó en Paria, para resolverse Je. ea finca llamad!i Pasa,r,,ayo, ubicad&. en rt1eleccion priores y abadesas en loe oon• cuestion de la plata del modo más conve, reali zado trnas 1,000 libras de Sisal. O~anoay, un cria~ero de los snsodiobos ani ventoe, porque falseaba las reglas y malea- niente al interés universal. 01<ero• de res.-Oontioúa bailándose el males, con cerdo• d e la mejor clase llevados Yo oreo que es la única solocion posible ba la rlieciplin" de loa olaustroa y desvirde los Eotado• Unidoe, dedicándose á lasaen provecho de todos los ,lereohos adquiri • mercado completamente muerto. to•ba la• religiones. SegnimoEI cotizando pominalmente; lazon, fab1icaoion de manteca. y embutidos, Nada, ni una tild o de este discu rso es dos por oada N11ciou en particular. Veracruz¡ de 8 á 8,1- oe.; Puebla, de 11 ti etc., oou msquinuia ta.mbien importada de M"'iiaoR Morihiré á. Vd. más e1teueamen• o oioso al asuuto que en estos momentos uos de embarga. La cuestioo de Ooahulla, e• ao , te sobre la E,poeieion. Soy su afectlsimo amigo. tualmeute tlDII de Je.s tantas repetioiooea de la miema comedia y de la misma escena de la reeleooiou. El poder contra el pueblo y el pueblo contra el pod e r; le, arbitrariedad y el deoaoa.to arriba, y la impaciencia y el descontento, y el g e mir, y el suspirar, y el 12 cs., y Ohihnahoa, 11 os. libre; todos 111 barrer. BEHE'rea. REVISTA Ol!L MERCADO DE sufrir y el padecer abaio. Un telegrama reoit>ute, publicado por 1!Jl Tienipo, noe dice mlitt do Jo que noeotros podríamos decir. Hélo aqnf: Agosto 16 de 1893. "La luclui electoral en Ooahuila.-Paeo del Aguile.-Ouatrouieutoe hombres de tro, Hs venido reinando aqoí últimamente pa fdderal, á lflS órdenes del Ooronel Ueron, nnR. fuerte crfsis monetarla 1 y la. coadiuion 1e hallan en Hidalgo; otros mil soldados 08· actual de loe negocios en general es eume. tán distribuidos en todo el Estado de Ooa. mente dtiprimida. huila, en pantoe conve nientes para repriLas noticias que se han recibido relatimir oualqnier duórden. vas á Jae oosecbaa de cerea.les son algo mé , NUEVA YORK. 11 EI m1tyor Alvarez encontró una faerza de Otirdeuae en el Veuado, cerca de Zara, goza, é ltizo fuego t1obre ella, matllndo trel!I persout\8 é hiriendo sie te; el resto se disol, vió. -"Pietlras NegrRs.-Un cal.Jallero bae .. tante conocido en el comercio y en loe ofr • on\os sociales de Ooahoils, llegó ayer del Saltillo, y li las preguntas .que se le hicie ron dló las siguientes conte1t110ioues: "¡Onál eM la causa, de la opm1ioion al Go Hbemador Garza Ga.lau1 ';La arbitrariedad de los jaeces y la coo- · El Paso, S;¡. á 10 cs., y Mooteroy, O á 10 cs. libro, por los escogidos; pero, por falta absoluta de compradores, estos tipos son entera.mente nominales. Las existencia.e sin vender en piimeraa manoe, son máa de 311,500 cueros, entre loe ooalee se bailan unos 7,500 cueros de procedencia mexicana. Oafé.-May q nieto en la actualidad y la tendencia del mercado ea más bien á baja, Alguno• tenedúres de cal~ mexicano, mnestrau bas tante disposicion de salir de sns existenc ins, y por sus ventas forzadas han hecho sufrir JOB precios. Cambiamos nuestras cotizaciones, como signe: noe favorables de Jo que se esperaba. Se Orizaba, 17¼ á 18! cs. calcula. que el rendimiento ele trigo alcan Oórdoba: v•rde, 18 11 lS} o,. ; blanco, 18i zará. 8olamente á 3SL mi11one8 de bua!tela, á20l ••· cosecha mlis peqneila que se ha acopia.do Ooatepec, 17½ á 18 os; lavado, 19~ á 20¼ desde ba.oe muc hos a'ños, miéntre.s que <le ce. mefz halm\, se cree, un exce"o de unoa 180 Oaxaca, 18½ á 19 os.; lavado, 20 á 21½ ce., millones de bushelst compBrado oon e1 atlo y pergamino, 16 á 16 os. libra. prósimo pA.sado, 6 see. uoa coeeoba. de . ... .Eo pr imeras ma.noe qued1tn existentes 1,800.000,000 de bushels en el año presente. unos 14,300 saooe de café moxioaoo. Las importa.ciones de oro ha n tomado ma. , yor proporei cm. ba.bieodo siclo recibidos ca• Oacao.-Bajamos otra vez nuestras cotisi unos 15 millones de peaoA dnran te la z11cioues, á saber: quincemRt que estamos resefiando, pero no Oarácas, 16 11 16~ ca. libra; oxisteneia, "dncta despótioa de loR jefe,s polftioos, pa- obstante estas fuertes entrados, ba habido 1,332 eacoo. -' utrocinados por el OoUerna,clor. La princi- una graude escasez de to tla clase de diuero Oaoca, 2ó á 26 cs. 1ibr11; existencia, 70 upal causa es que el poder judicial es una etectivo,- el qoe ee ha podido conseguir soucreacion del Ej ecutivo: por consiguiente lamente con la mayor d ificultad, pagándo aacoa. Gnayaqail, 14-½ 6 16½ os. libro; existencia, ºil!le aprieio11a áloe ciudadanos y se come - se un premio basta ~obre mouellas de plata, 2,394 saccre. "ten otros atropellos sin reapetar lae garan. Continúa del Interior la demanda. por fon . Maracaibo, 24½ á 25 ce. libre; e1ietencia 1 "tfe.11 iudividuale@. do!ci,-no ta n urg ente como ántes, \1 ero sofi, 425 sacos. "Ütra causa de descontento universal e-a ci ente para hacer se sentir en nues t ro merEl mercado se baila muy deprimido en la u1a manera con que se recogen los impnee ca.do. actualidad. "toe. Desde la fecha de nuestra última, el dé"Las pesaliae oontríbneione3 que gra9i- ficit ea la reserva de los lmncoe en ésta, ha 0tan aobm la indushi&, se venden por an- aido aumentado de nuevo, nloanzaado1 se- • .Afül.-Bio demanda algnua. Seguimos cotizando uomiualmeute: "ruaa oonvencioaalea á algones individuos, gun E starHstica oficial publicada con fecha Nfimeroe lí y 6, G0 /i 65 cs.; o ún:.eroe 6 y 7, "por lo mismo ¡muque loa hal.Jitaates sopor• 12 rlel q ue nctlla, 11 milo ,ie 16,!- millonee dé "tsn muchos impnestoF, no obtienen niogn- peso,, miéntras que en los años ,le 1892 y 65 á 70 cs.; números 7 y 8, 70 á 75 es; nú"nos benetlcioe, porqne áloe mnnicipioa se 1891 babia un exceso sobre la suma obliga . meros 8 y 9, 75 á 85 os. libra. "les qnita. lo que recaudan, y quedan impo• toria de 15i¡ y 17½ millones de peso@ respec, Vainilla.-No tenemos que señalar ca.m"sibilitailos de atender á. sois necesidades y ti va mente. lJio algano con respecto á este perfome. "se ven prf¡cíaaclos á imponer nnevas cootriA pesar de la faerte diminuoion en la re• Sigue la demanda mny limitada. "booioues. serva., loe préstamos de un dia á otro ee Ootizamoe: "Nneatro pneblo ha. t.olerado por tan lar, han Rrregl ado en la Bolsn,-4 OJ:cepcion do P icadura, $4.26 A $4.60; ordinaria II re "go tiempo tfln tirénioa opreeion, por rP.epe unos pocos casos ,-tlel 3 al 6 por ciento de J!lllar, $6.00 ti $7.00, y buen• á primera, "to al Presidente Dlaz. Pero este Magie- interés al ano, y el tipo que rige hoy al cees.oo 11 $9.00 libra. Htrado qne se hR consagrado A hacer 111 rrar el!I el 3 por ciento auual, pero _ha sido 11 proeperidad nacional, permite que á los imposible obtener préstam os ii. plazo. Okiole.-Se pide ahora por esta goma, 30 "Estados se tlen los gobernantes que me, Eu cuanto á. papel comeroial, no tenemo8 "jor r~pondau A sus deseos. OooHe.dos en qae seiialar mejora algnna. y rrnlamente el cs. de almacen y 29 oo. libra por tlegar. 1 Los compradores son limitados en la ao, "la prudencia y jaaticia del Presi<lente, es• de primera categorfa ae puede enajenar-y tualidad. "peramoe qne nuestro candidato sea electo, en oantidadee no muy importantes, del 8 o.l "apoyado como lo está por todas las clases ló por ciento de interés al ailo. Purga.-Sin a.lter1Wion digoa de mencion "eocialea. El Oongreeo de esta Nacion ee reunió en y lae operaciones nalas. "¡Efil ti organizada I& oposioion7 eeeion extraordinaria. el dia 7 del que cur Seguimos cotizando uomiualmente de 18 u8f, señor, oatá. perfectRmente organiza- sa, y ee ~apera con Ansia el resultado de ti 19 cs. libra. "dft, tfeoíl maohoa olnbe en cada poblacion eue deliberaciones. El término para los die"del Estado, oompnestoe de hombres pro, oursoN ha si<lo limitado á dos semanas. Zacaton.-Siga.eu acumnláudose lae e1:i&• "minentee y eon elementoe para la cam ~ El Banco ele Inglaterra avanzó en la. pe. "pafia. Eo el Saltillo, loe principalesºª" u última stmana. el tipo de rlesonento al 3 tencias, las cuales exce<lea ya, actualmen. "pit,alistaa y loe más hábiles comerciantes por ciento, y en la última al 4 por ciento de te, de naos 900 fardos. No existe demande. algnna por esta clase "son miembros de los olnbe de 111 oposicion interés al ano, que es el tipo que rige en la de rafz. "y ba.n puesto ene intereeee y an inflaencia actualidad afli. Ootizamoe nominalmente de 6 /i 10 cs. li, "en favor de la oaodidatara de Oárdo Plata,-EI avance que tavo lugar desde bra, segun calidad. "nae," lR fecha de nuestra anterior, foé causado MAITLANn, PHELPS & 00. Deepréadese de todo esto, que ha sido principalmente por la demande. más ci'eoi, ioút,il la sangre derramarla l)Or obtener el ila de Lóndres para el E sle. El precio en aseguramiento del eafragio libre que costó Lóadres subió baota toour 34i d., pero des• ,1 la República el sacrifioio de veinte mil vfo- poes hobo nna reaccion retrocediendo á 1 timas eu lo de Ovf:11jo 1 L?t Bofa, Siadihui, la 33½ d. onza, que os la última cntizacion que Oindadela, Ta.mpioo, primero; el Jazmín, teuemoe hoy de dicha plaza y ti la oonl cieEpatlao, Monte Blanco y Tecoac deepnee, rra flojo el mercado . .A.qui, en eimpatla, las [De Las N ov6dades de Nuef'a. York, !ecb& 18 de con otra• mnobae batallas y hecatombes y flnotn•ciones eran entre· 70¾ c. y 76 c., y Agm1to de 1898.] esoaromuzas, <40.e de pronto no recordamos, ootizamoe hoy la onza á 73 o. sin dieposi• UNA LUMBRERA. DE LA. OIENO[A., par• volver al punto <le partida, pera encon - olon de parte de los espeonladoree de comtrarnoo en peor e1tado q ne á la reeleooio n prar. En Francia aoaba de fallecer el Dr. Juan de Judrpz 1 ooando el joarismo querfa perPesos '1twi'can.os.-..Algunas partidae h!\u petuar eu su hombre, todos los errores, fa.l - cambi!\dO de manos 6.ltimameate á, 60 c. Maria Oharcot, oouocido en todo el mundo t ~u1, desaciertos, atropelloH, violeincias y "por llegar." Hoy al cerrnr hay comprado- por eue estudios clínicos y sns obras ~lendeeao'ltoa qoe oonstitoien la. gobernacion de res A 59 c. tíB caa . loR hombree qne rodearon Asa Jefe. Graduado de mérlico en 1853 y adjnnto 11\ Oau,bios.-Han efdo sujetos li fuertes y SI Garza Ga\an logra sobreponerse al een • repentinas fluctuaciones durante los dos se servicio de hospitales de Parla en 1856, füé ti miento público y á la volnntad popular, monas paeadas.-Oables sobre Lóndres lle - nombrado más tarde director de la Salpé loa pueblos froo terizos apelar!\o !\ las armas, garon A tocar el tipo extraordinario de 4.90½ tri~re, inetitnoion en la que hizo detenidos y entónoes la pez, bien pr.cfoso y II tanto el dla 10 del actual, influidos por las oondi, estlldloe sobre la eoajenao\on mental .r las trabajo logrado y oon tanto saoriff.oio ohte• clones qae han venido a.feote.oda nuestro en termede.dee del cerebro ea general, ae[ nido, se perderli de 011evo entre loe horrores mercado monetario. Ootizamos hoy Letras oomo las de la médula y el hfgado, Las oby 1011 quebranto& de l11 guerra, que ea el ms, Baum1rl11a de primel' órden, como ijigne: servaciones hechas por los vi vieeotores en n1ayor á donde puedan llevarno11 los e:r.trael cerebro de loe animales, A.plicóle.s él al en oéfalo humano, enrgiendo de a.qui lnminovfoe y los e-ueeos del Poder. 60 dias vista. 11os descubrimientos qae enri~oeeieroo este LUIS ALVA., Lóndres ..... ... 4.Slf-4.82 dificil ramo de la oienoio. Pario. .. ... .. ... 5.231,-ó.22½ Flo 1873 loé elegido miembro de 1• .A.eaBerlfn .. ,. ..... . 94t clemia de Medicina, en la seoel1n de AnatoOorta vi•ta. mía patológica. En 1883 se fe eligió para Is Academia de Ciencia.e. Las dlstiooionee meLón d res . . . . . . . . 4.86¼-4.80i P•ris . . . . . . . . . . 5.21¼-ó.20§ rechlas en su patriR. y eu el extranjero han si.do muobas. Berliu ........ . 95t Oomo oatedrátioo, como olfoioo y como Cables. OORRESPONDENCIA PARTICULAR autor descnellR. entre lotl primeros de FranLómlres.. .... . . 4.87¼ cia. Sus estudio• oobre el hipnotiemo, ble• PARA. EL P•ris... ...... .. 5.19J terismo, baile de San Vito y otras dolenelas "Mo~itor l'tepu'blioa~o." Berlin .. .... ... 95i de ear~ctcr uerrioso, forman 0poca y dejan Algodon.-La tendencia actual del mer- e•tela luminosa. 0/1icago, Ago,to 19 ,!e 1893, Era no obrero Infatigable y tenla fé viva cado e• más bien A baja, f)or las razone• ya en la cienoi11 que profü11aba, aunque ella, Á in<licada!I eo nuestra última Revista. _Tenemos qqe rodocir de nuevo n11eetras pesar de sus adehrntoa, preeente siempre Sr. D. Vicente Garefa Torres, Direotor cotizaoiones, y h1.s que hoy, al oerre.r 1 rigen, misterios insondables. de 1//l Monitor Repnblioano. Flntre 188 obras que ha escrito este aábio Bt'ID: México. médico, se citan IA.8 tito lada.e 11 La expeote.Estimado amigo: cion en medicina," "La polmoota crónica," Son laa sela de la tarde. hor• eu qne aoa, 1.9l1ª c. 1.13 m c. llfirldlln~ ., . ..... . "La medicina empfrioa y Is medicina oien. 1 han de dará eonocer Jos Jurados de Bellas Strict Mi<ltlliug .. . 1.1 1m c. so. tfflca," "Leoolonee ollnioae eobre la~ enferArtes sus opinioues sobre lae pintarae de Bu o. Good Middling . . .. 711 o. medades de loa viejos,'' 11Leocionee eobre Méxioo, y no quiero dt>jar pasar ni nomo las enfermedades del sistema uervio80," mento stn comonioarle el resultado el cual "Lecciones sobre lae enfermedades del h{. Ma!t.-Muy quieto en la aotualld~d . fd llie n no satisface nneBtras a.spir~clouelll ga.do," "Los oonductm1 biliarios y l011 rifl.oOotizamos: á lo ménos, digo como dice el rtfnn: algo.,; Me•clado, óO ce .; amarillo y blanco, 51 os. neai'' "La albuminuria/' etc. mlis que nada. Puede decirse que no hay obra alguna eo, Nuestro eminente artista D. José Alarfa bnBhel. bre las enfermedt\des nerviosa& en que no Ve lasco ha salido premlodo. La Sra, Gertrn• NOTICIAS VARIAS • EXTRANJERO. te, y que profe•• o loe olioioe de sastres, o pinteroa, pao aderoe, etc,, ante .un ID4?~ e y reducido Jooal de la callll 10 ., banoizado con el pomposo titulo de "Loojalnteruaoioaal del Trabajo." . siguiente: Exportaoiou, eu los eeia primeros me.aes del año, 689,417 toneladas (de á 2,240 Ji. River Fans, Wi&l'.!ousln; de .Eleworth, en el 'propio Hlstado; de Albaoy, Missoari; 11 Ne. , oional," de Marion, Ka.osas, y Rlgnn otro. rroquianos. Al fin los manifeetaotee y oonsnmidoree, en nfimero de tres mil, se pusieron en mo , vimi ento con rlireccion á otro local más OR· á adnoir declaraciones faaultativa.s y no fa.. cultatlvRs, que el mercurio contenido en el cuerpo de la víctima no podfa en manera alguna ser tanto como decfan !os qaimieoa00-xicólogos ele la acusaoion; que los afato • to, que al saltar asustado para hoir por ta ventana,, derribó una cRja de carton. RecogiólB del enelo al obrero, y se sor• prendió al ver qae tenla una bnjla enoendi, <la, la cual, por un milagro, no habla dado · fuego~ 01111 cantidad de algodon inflamable que llenaba el reato del oajon. La vela fué apngflda inmediatamente y loa obrercs se entregaron á mil conjeturas acerca de quién podía oer el miserable que tan diabólicamente habla preparado Jo que podo haber si..Jo una explosion t erriblemen- Llegaron á Nueva York el 17, de Europa, loa vapores "LBhu ," con $3.669 1775 en oro, y uMuoober" oou •250,000 eo el mismo pre oioeo metal. El vapor "0olnm1Jia," que 2arpó el <lia 18 lle Hamburgo, trajo $1.0000,000 y $750,000 miis otrmt vapores que saldré.u con este destioo en lo que res ta de IR semana. NO MÁS OÓLERA EN EL PURETO nl!l l>lUl!V A. YORK. El Dr. Jenkine, Jefe de Sanidad del puerto, expidió el dia 17 del presente nu bole• t ia, seguu el onRI no ee ha presentado nfn. go11 CReu de cólera. eutre Jos pa11ajeros del °Kairamauia" desde ha.eia cuatro dise y oi El Mi nietro do Relaciones Exterioree, Sr. Suárez, ha dado nna. satisfaccion al repre • seat•nte de S. S. y el Gobierno ha censura• tlo por el sbnao cometido á fae autoridades de Tunja y Pamplona. • ROBOS EN LOS FEEROOARl!.ILES, . presente, En la madrng•da del 17 del dos individuos de patibularias fachas y Inengas barbas, que se supone eran posti4 2as, robarou con destreza y con limpieza un treo de ferrocarril en un descampado de las inmediaciones d e Saint James, Mis- , OOLOMBIA. Las primeras noticias por correo sobre la com1piracio11 dinamitera 1\ qne se reflríeron • NOTIOIAS MILITARES .- Do lo Orden GenerHI de la Plaza, del 2f> al 26 del corriente, toma.moe las sigaiontfls: "El eubt&uien te <le loffrn t"rfa ea receso F eli• p e N. ChBcoo. cubre v acan te de su ewpleo en el 11! liatAlloo.' ' "Can&B< bA.ja AD la Escuela de BaudM Militare!l. el maestro Felioi110() Rtmoe por haber fA llecído.1' ''~e ~a.ce meocion por la prA.\AOte Orden, del Reg1m1ento Gendarmea del Ejército, por haber ooo8erndo en mny buen estado para el servicio 974 ruontarai:., brldll8 y caher:ad,ull, cnyas prendas han cumplido el tiempo d e d 11m 0ion.'' PREOIOS OORRIENTES EN LOS DE LA Rl!IPCJBLIOA.-La Miéotras el tren se detenle á hacer agua, MERCADOS SeoreMlrla de Fo111ento ba recibido ~stos i:-ifor se introdn_jeroo á burtad111as en el fnrgon meil: "E&tl\r1o de Síaaloa.-Coooordla, 90 lle Agosto de equipajes y en sazon oportuna ea.li43ron de su escondite, se lanzaron sobre el em • de 1803. Asó.car, 118 qniot11I. Arror;, $LO idem. Q11eeo, plea,lo que tenla II su cargo la caja fuerte, IS7 idem . M,rnteea, 50 cs. libra . Café, 148 qain le hicieron at,rirla, se apoderaron de los tRL .M:afc, $12 ORrira. Fr~ol, $~O cargi. Hafioa., valores, y haciendo detenerse el tren por 1128 ídem. P ,mocha, 18 1dem. Jabon, $64 ídem . souri. · fr~oa, $18 qnint,a l. Itlem 11,eca, $~ ídem , e1 simple procedimi0nto de tocar la campa• Carne Mecel\J, $18barril.-EI agente, G-utidalup11is,1a. ns, hayeron con ea. presa despues de hacer do ." e.lgnnos disparos al nire para amedrentar á "Estado de Sonora.-Gran a.dae, :n de Agosto loa empleado• y pasajeros. 1893. Han salido faenas en pereeoncion de los d.e ,'IJie.rine., 1!18 oarg&. Trigo, 14 M faoege., Maír;, ladrones, que t\ estas horas ya se habrán t6 fanega. Fri.iol, 112 faneg•. L egombrea. 119 quitado las barba• y cuuvertídose tal ve• fAn oira, P1U1oeb11., $00 Mrg .._, Caro~ de res, $6 25 11rroba. MantMa, $9 M arrolla.. Ar;ó.eru. 87 CFI. en inofensivos labradores. libra. Café, 62 ca, libra .-El agentt', Vicn,te -El mis mo día en la madrugada entra-- .Pr-ovencio. 11 ron tres cacos en la Oa.js de Ahorros de West Medwa.y, Massachnsette, y abrieMOVIMIEINTO MARITIMO.-Gu•yma,, ron los cofres füertee por med io de e.s:plosi• el 23 dfl Agosto tle 1893. Movimient-0 m arítimo de ayer. ..vos. Al ruido acudieron el cajero y algunos vecinos; pero los ladrones lograron esca- parse deepoes de hacer varios disparoo. Por fortuna no tuvi eron tie mpo para sns , traer · el dinero qo.e contenía la mayor de las oajas, y á, lo sumo 88 habrán apoderado Lle papeles sin valor. --En la noche del márt.es al miércolee, fué robada la •a•trerfa del Bowery que lleva, e1 número 274, situada por cierto á RNTRAD&S. '•Hortensia," Salinaa. "'1\i. Rom ero Rubio," Topolobampo , 8AL1DAS . No hubo. Mar.t1tlan, el 29 de Agosto de 1898. 'tÑTRA.DAS, De San Bla.a, oailsbnt nacional "Sao Blat," 8 de triouhlcioo, 4 dias de mA.r, R11n BIRe, vRpor nm 0 ri mmn "Colon,' 1 88 de tri pnlacion, an dia de m1u·, $81,000 y 96 p11eajoros. SA..LJDA , No hubo. .muy poca distancia de la estaoion de policta. Frontera., el 28 de Agoato d" 1898, L'Js ladronee abrieron en la pared de la &JfTRADA. De Coatr:Rcoalco11, Tapor n11cione.l ' 1 Tabe.eqne drillo del fondo del edilicio, 110 boqaete de tres piée en cuadro, por el cual se lle,aron ño, '' c on 8 pasAjeros.8&1, JDA , pallo y ropa hecha por valor de $500. El mismo vapor, ai ÍJaguna, con fJ pfll\A.jeros. 'fó.xpam, ol 23 de Agosto de 1808. OFICIAL. EL FERROCARRIL DE MATAMOROS IiUCAR. "ENTRA.DA. De VerRcrtH, vapor 11merie11no ' 1 Yomnrl, '' eapitan Hnnsen, de 2,882 ton Alad11e, 6~ tripC1l11otes, con efeetns extranjeros á F. Stu&\.f, ttgente, eu nn di R de nave,gacion y 8 pas&j6roa: J. Juhn 11sen y aeñ on, nleman eil; Ana.sttu ia Eckard, Ma• nuel M. dA U68tro, Frflncisco Gonaález, Earlqne Guzruan, Luia SiH y Mfrnn e l Herreu, mexio11.noe. SALIDA, El mierno vapor, con des tino á. Tampico, coo efe ctos d el pd1 y Otl pasajero: Ramoo de Caeo, SEORETARIA DE OOMUNIOAOIONES eapeñol. Y OBRAS PUBLIOAS. LRJIUnR, el 28 de A gasto de 1898. 1Ct4TRA.DA , SEOOlON SEGUNDA, El Presidente <le la Repúulioa se ha eer• vido dirigirme el decreto qne signe: "PORFIRIO DI.AZ, Presid~nte Oonstitnciona! de lo• Estados Unidos Mexicano•, á sus habitantes, •abed: "Qoe eu u s o d e la autorizaeion concedida al Ejecutivo por el artloalo l ! de la ley de 2 de Junio de 1893, be tenido á bien apro• bar el siguiente OONTRATO Cel elun.110 entre el C. Gen eral Manuel Gouz ález Co--- sío, Secretario di!! Esta.do v del Dospaoho do Comnuicl\Oiones y Oliras P1i'L1i cM, en repres&tltacion del Ejecutivo de l a Un ion , y e l C. Ja,vier Al,a.ro,, representante de la. Empre8n. ,lel Perroca.rr1l de h.Cl ca.r d e Mo.ta ruoros á ACl\)'ulco, r eformatido algunos artfonlos d e la con ces1011 re la.ti va. fecha IS (le Mar20 de 1892, No hubo. 8.U. IDA.. C11noa nacional •·2~ Malinche," petr.oD Herre- ra, pan Cnmoeche, con ganado cn.bnllnr, M.88 tonu ladas, ti tripn!aotee. • Tampi co, ol 28 de Agosto de 1898. ltHTRA.D1.8, Pailebot RmeriellDO "Medrick R o1aoer,' 1 011.pi• tan Goolrl, de 686 tonelAd&S, 7 tripnlantee, en 48 dia@, ele Sabine Pt1n, ef ectos e:dnmj eros á Ro .. b11rtaon. VApor ioa-lée "lnveotor, 11 oapi tan Comline, de 1.440 tonflladH, 32 tdonlflhtee, en un dia, dA Ve· l'MrllZ, efectQa e:rtranj ero8 á Clamum, con 215 pR• a!ljeroa: tl. Uastlllo y :3 niñas, A. Bsrreda, S. Ca• an, A. Castro, F. de Benavides y 17 c11mpañeroe, mexiea,1011. Vapor americRno "Yomurl," c11plta.n HRnsen, ile 2,882 ton eladas, 68 tripnlfmtea, en un dill, de Tóxnnm , t1fe1~toa f!Xt.nrnjeroa á. Ignacio Iaasi, S pas nj eros: B 01 tlz1 e11p11fi ol; A. V. Caetillo, R. Caao, me:s:icirno. Veracrut, el 28 de Agosto tle 1898. loe telegrama• al Her<tld de Nn•va York, las hallamos eu lo •iituieote, trasmitido de Barraugullla II l!Jl Por1>eni, de Oartageoa, órgano del Presidente de la República Dr. D. Rafael Núl!ez: "Oonth:iúan las indagAtorias. En Oarta- ENTRADA.e, "..Art.1º Serefonnan loe artfcalos 5~ y 18 P1t.il ebnt; ñMiOo&I "Sara.'' so ca.citan C. C11.rade la oonoeeion de 5 de Marzo de 1892, otor- ta@ o, de Nau t1 •, ~n un dia, aoo t>feotoa á J . Ga• gada II los Sre@. Delfin Slinohez y Oomp., laioens, tripulante& 6. tooeladtUI 78- gena ofrecieron volar el Oabrero (residen" gue: cial de Presidente N6fioz) y el Ooartel. Allá estarla M11no\11.~ oonferenoia.ndo ooo Manuel Santo Domingo. Oontiaúa tambien reoo• gida armas. Tenemos ya mucha oaotidad de dinamita, Barranqnill& entera habrla no oourria. novedad hasta, las oaa.t,ro de la volado probablemente, y los radicales in madrugA.de. del dia 18, serian puestos en Ji. cendiarlos tendrían en su siniestra hoja-<le bertad ooantos de estos p•••jeros están eu eervlcio• un segun tlo Oolon. No puedo ooobeervaoion. munica.rle todavía otras cosas," De loe 471 p•sajeros llegados por <liob¿ -El Vloepreoilleute ele la República y v•por, estaban detenidos en la isla Hoftmao Preoidente en ejeroiolo, Dr. D. Miguel .A.o• 4.48 y convalecientes eu la de Swin borne 20, fi?ni') Oa.ro, coll fecha 20 de Jnlfo, aniverea,, habiendo tallecido tres ea la misma isla. r10 de 111 Independencia ele Oolombia., dlri• gió á eue couoiudada.oos nne. alocacion mny pntriótfoa, en la qne expone loa beneff.eio• que ha trRlde al p•I• la gestion del ac• La manifestaoion verilloadae\16de Agosto tnal Gobierno y rechaza con lógio~ contunen la parte Este de I• oinda ,l por nuos obre- dente los cargos qae fe dirigen sus enemf, ros ·eiu trabajo, tuvo el 17 oonseooenoiae goo. Entre estos beuedcios están el fomento deoastrosas. Movidos por loe acuerdos to m•dos en la junta de ••Golden Rule Hall," de los ferrocarriles, de cuyos resultados de que dimos cneata oportnoa, y en los que, bienltt,chorea da pruebas IA. historie. de Mé , 11e reoorda.rá, 80 pedla A los obreros ha.m- xfco; la deeap•rloion del caofqolemo y oon brient_os que ao reuni e ran eu meeting ge. él el reetableoimlento de la libre y popular nera\ para plllir pan ó trabajo, y que uo pa - admini•traoion de los Departamentos y el garan ene renta.e, congregtironse el dia 17 adelanto y enriquecimiento de loe mismos; por la maftaoa mileR de personas, jadtos, y el prevenirse con celeridad loe nonatos rueoe, alemanes y polacos en ea mayor par- contra el órden público y ejercitarse l• ole, DESÓRD&NES EN NUEVII. YORK, rra. que deben ha.liarse los obrero.e de qne se trata, á. buen segoro no en contrarán del to• do ab,ardo. za, las demás estipulaciones contenidas eu GACETILLA . enatento, U no de éstos, que se bailaba en una sala llena ele desperdicios de t•n inflamable sustRncia, oyó ~I ruitlo prodnoido por el g11• que se apruebe éste por la. Seoretar(a de Ooi_nuoloaeioocs y Obras Públicas, y se ex, olutr!\ de él al haoeree 1& liqnidaoioo el va, lord~ ~das aqnellns obras qae no 'meren defl.mt1vas ó no estuvieren hechas al recibirse el tramo; pero este valor se agregará á la_liqnidaoion siguiente á la época en que se eJeoaten esas obras." "Art. 2! Quedan eu todo so vigor y fuer• la ley de ooncesiou fech" 6 de Marzo ·de 1892, que no hayan sido e,pres&mente roo• dificadas por el presente Oontrafo. "México, Julio doce de mil oehocieotoe rigidas. En la vasta labor oientlfloa acopiada, lo noventa y trea.-Mannel (:}. Oos(o.-J. ·Almás imi>ortante eran los estudios sobre la. (Jara." terrible epidemia que tantos Mtragos hace _ "Por tanto, mando se imprima, publique en el pafs-la lepra griega-as( oomo sobre otroi>le y•• le dé el debido cumplimiento. 11 Dedo_ en el Palacio del Poder Ejecutivo el paludismo. El Reto de ioanguraoion fné moy lnoido, de la Unten en México, á dooe (je Julio y se vió honrado con IR aeisteooia del Vi- <le mil oohooien toa noventa y tres.-Porlirio cepresidente Dr, Oaro, quien e1_1 una im- Dia:.-.A.1 O. General Manuel Gouzlifez Ooprovisacion galana.mente concebida mani- sfo, Secretarlo de Estado y del Despaoho de festó la viva comphu,encia qne le causaba Ooruuuioaciones y Obras Públicas." la inaaguracion dt:> esfe Oongreso, primero Y lo comunico 1\ vd. para su conocimiende so nlaoe en el país y aellal de paz, de to y demás ff.nes. concordia y d e oivilizacion, Libertad y Ooostituoion. México, Julio -El Delegado spoetólieo en Bogotá ha 12 de 1893.-Ma,wel 0. OosÍ<l.-.A.l. .. . prote•tado contra la prision de algunos eoleeiástioos eu Tunja y Pamplona, enoeso oonrrido ya hace algun tiempo y que constituyo una violooion del Oonoordato con la Bant& Sede, por el oual están exentos los sacerdotes de la juris<liooion civil y de gue• cero estableoitio en la. misma caes, quien Hay que agregará esto la quiebra de la "0\lver Irou and Steel Oompany," <le Pltte burg, Penneylvania, una de las más impar• tanteo del pnl•, que daba empleo 5 cuatro mil obreros, hacia negoolo:.1 a l ailo por valor de cinco millones de peEwt1, y á la que se le a.tribufa un .oR.pita1 de más de un millon y te destructora. medio de pesos. Los egipcios tributaban adoraciou A 101 Y no boblamos de otros desastres méuos gatos, culto que, en el estarlo de ánimo en importantes. IMPOl!.TAOION DE ORO. -En Bogotá se ha reunido no Oongreso nacional de medicina, al que han acudido numerosos oientlfl.coe·de todo ~l pala, Paee.ban de doscientas Jas inscripciones hechas y de ochenta las comauioaolonee di- abria desmesuradamente loe ojos, al ver la voracidad de sos forzQdOB y gratnitoe pa- 1 Las olaoenras de Bancos ee eneeden. Los periódicos del Ma 18 reglstrnn f• del "Primero Nacional/' de Dnboque, Iowa, que tenia mlis de medio milloa en depósitos; de caso el aplauso de la revolnoion," ael miéotras los que eu él podtan caber, lo J\e~abao de ooofüeion y barullo; otros <\aban bneDR cneota de las provieiooes que en e11 modesto establecimiento tenia un cerve- más de la enfermedad última de la victima brae). De ello 556,921 toneladas para loe no Bon los del envenenamiento por el eobli · Flst"dos Unidos; 21,9!0 para el Oaoadá; me.do corrosivo 6 otra ponzoff.a mercurial; 7,540 para Es¡,ail• y 3 ,045 p.ra Inglaterra. qaehabiel'a.siclo imposible laadministracion E1 consumo 1ooa1 eu lo!I seis meses ftté de del sublimado corrosivo sin conocimiento 30,000 toneladas, QnedBban pa ra la expor- tlel paciente; que éste falleció á c&uaa de tacíon y oouSnmo, 1661 442 toneladas. una eufermedad producirla por sos excesos; Laa importaciones en metl\lico desde prin- y fl.ualmeate, para no entrar en más d etaoipioe de ,no ali de .A.go, to eran eomo si- lles, que la. sustracclon d e sus vfscera11 foé gue: oro, $6,153,762; plata, $1,696,4.06; y las veri6cacla por alguna. persona en aurtenoia expertaoiones, ti.516,420 en oro y $591,740 rle la. a.ou~ada. y sin conocimiento y coanien plata. vencia de ésta. Hab(anse exportado hasta la misma fe L• defensa hizo declarar á la acosada, cha 135 956 teroioe d e t abaco eu rama, 6 que dominando su. emocion y veueleodo eu sea 60,044_mis qne en 1892; ;ll.689,513 ta- ñebilldad reff.rió la marcha de la enferme bi:t.oos tormdos, (13.87L 12~ ménos que en dad ele su hijo. 1892); 24.036,994 oajetil\as rle oig•rros (6 eoa El in terés culminante de este. cRnsa. está 2317,847 méooe que en 1892); y finalmente en el testimonio contradictorio de loe oie11 369,287 kilos ñ e picadura. t(ftcos. La plat~ española -• • cotizaba con el dea oneoto de 9j á 10 contra oro, y los oambioo SALVA.DOS POR UN GATO. eran: Lóudreo, 60 diae de 20 á 20g por 100 premiotl'j Hambargo (marco importa!) , tres Ua humil d e y aeu,tadizo fólino bfl. Birlo di•• vista, de 6! 11 6 por 100 premio•; Estala canNAi providencial de que fracaae.ra nn do• Unidoo, tr•s dias vista, de 10¾ á 11¼ premio; E,pana, 8 rlias visto, d e 11¼ ,t, 11~ atentado para destruir la fábrica de celo• loide de Newark, en lo que sin duda hubiepor 100 de descuento. ran pereoido los obreros que afli ganan snA SIGUEN LAS QUIEBRAS. pederuido• qae profoean aquel proteetau, tismo de Bayle, consistente ea censurarlo todo, y no vacila eo de~larar qa• ''la. . rege neracion ni pretende DI espera en nmgon Eran tlemaeie.doe loe concurren tes para. poder reunirse en tan eetreob~ espacio, y paz, "Walballa Hall," situado en la calle de Orehard número 50. El duefto del salon, sabedor de que los man iieetar1tes habl/\n noordado no pagar alquiforee, tem16 que.le. toe• • se A él ser la primera. v[ottma, Y ex1g16 por adelantado el pago del loo&\. . Be le ofreció a\~o á cuenta, no quiso aoep ta.rlo1 y las masas impacientes a rro!laron por todo, in ve.dieron e1 salou, se const1t~ye ron en jan ta los que pudieron hallsr cabida, esta República. La vent• y expedloiou de estos productos y tomaban acuerdo• y proonnoiaban disha comenzado, y la primera. re.mese. deeem cursos disolveatee, en tanto que muchos barcada. hace semanas en el póerto del Ca• otros llenaban la.11 oe.llee inmediatas. Era aquello una Babel de lenguas y pron llao, oon,ietl& en 196 barriles y 120 cajas de manteo& pura, 3 barriles de aceite y 3 oajae to fué on pandenion-ium. Porque como acudiese I& poliefa á despe de salohiohae. La empresa-dice un periódico looal- jar 11:\ ca.lle á garrotazos, los que estaban promete espléndidos resaltados peonofarloe dentro del salont enfnrecidoe, se dedioa.ron á demoler las sillas, mesas y espejos; el pin, y grandes ntllidadee al pal~ . no t ambien p•gó tributo á eu furia, y fina\ , mente cuando los de la casaca. aznl y boto.MUERTE DE UN ORESO-FILÁ.NTROPO. nee dore.dos, merced al vigoroso 080 de 1ms Ha fallecido en Sacre •I Sr. D. Jacoho me.zas, lee hicieron desalojar el edificio, ha.Aillon, quien despneA de D. Francisce Ar• liaron el eaJou convertido en una. moea in gaoña, era el boliviano más rico. Sn fortu- forme de ruinas. Durante loe varios condiotos se habló de na en dinero se estima en cinco mmones de pesos fuerte•. y el valor ele sos winae en linchar al doeilo de la. ca.ea, de aeeeinsr á la. otro tanto. Fué el organizador de la nnifl.• po\ioia, de poner fuego al local, eto. Fueron presos los rolle eonsplémos alboro ca.C!ion de Oolqaeobaoa, que repreaonta un tadores, que resultan ser conocidos agitadocapital de tliez millones, y trn minero y azo. res. Loe desórdenes bao eido promovido• guero práctico por su acierto. So ca.se. era.centro ele todos loa perna.nos, por ana.rqaiatae 1 no por obreros pactfl.cos. con motivo de estar oe.aada. una de aas hi• jas con D. Oéea.r Sae.vedra, qne foé aecreEL PROOESO DR LA. SRA, SHANN. tario de la Legaoion peraaoa en Bolivia. Se dice que el finado Sr. Aillon daba 11 Term'inaclo el testimonio de la. acaeaoion los boepitalee, oetableoimiantoe de beneff.- en ltt. 0I\US!\ que en Trenton, Nueva Jersey, cenoia y á loa pobres, mis de cincuenta mil se signe A la. Sra. Ma.ttie Shana, acuflnda soles al ailo. éle baber envenenado é un hijo suyo para cobrar una póliza de ••~oro de vida, ha daOU:BA.. do principio el de la defensa, laonal se pro , pone demoetrar, y para ello ha. empezado Segnn datos recogidos por peraona. peri• ta, el estado general de la prodoccion aza• carera en la. zafra qu e acaba de paaa.r era el mencia, cuando ha convenido, para loe que lo han perturbado. _ El Dr. Oaro fustiga á, loe opositores em- mo:mr:ro:a. para construir un camino de hierro antre Pailehot nacional "811dñeri,"' en pA. tron F. So .. bócar de Matamoros y el puerto de .Aoo. ler, de Tó:rparn, tm 2 diaM, con efectos á. G6mez 4, tone]adH f.J. polco, quedando dichos ertloulo• como si. y Comp, trlpolA.ntea U.LIDA8 , No hubo, I "Art, 5~ Se contirJUará la con@trncoion del camino luego que se aprueben por la Secretaria de Oomunicaeion es y Obras Ptí.lJlicas loe proyectos <leHnitivoe correepon. dientes, y quedan obligado• loe concesio narios á concluir, por lo ménoa, cuarenta. kilómetros para el 30 tle Junio de 189,, y, Altfttn, ol 22 rie Agoeto do 1898. &lfTRADA . No bnbo. S.& T,IDA, "rtfazatlán," Gaaymftl, 19 JJHaJeroB. LA OUEISTION DEI OOAHCJILA.. - L, prenaa texano. se ocupa. de loR distarbine polfti . por lo ménoa tambien, uoventa kilómetros coa que tientsn ll'Jgar en el EE1tado de Coa.huila, mntlvo de la eue,tioo ttltotord. en ca.da uno ,10 los bienios siguientes, ti con Me dice que en Monolova, al ir UDOB tresciencontar desde eeR fecha, pero de manera qua tos hombrt11 armados A pedir la libertad. de las el camiao quecle termim~do, A lo mée, para person11a qn1:1 s11 ha.llo.n presas por OIJODBtRe ii 111. reel eccioo del Sr. GlltJ!:R Ga.lan, fnf.lron atacado& el 30 de Junio do 1902." por las !nena.e del Estado, qoe loe derrotaron y II lel!l bioleron alaanoe mnerto8. Se agrejE'a qne loa eublt1Tlldo1 100 dlrii;ridoa "Art.18, Para aoxlli11r Is conatruccion oor 1011 eeñorea Francisco Z. Ttevifío y Jeene del camino de bierrQ, objeto de eeta cooce- Berrera, qne moatlln bueno, caballos y goe 011 sioa, el Gobi•rno Federal pagará áloe oon- tán arm•do1 coo ri:fle, WiochHter. El número de lo8 nblevadoa te hAoe a11eender ce@iomuioe, clurante qriinoe aiioe, un subei• dio de ocho por ciento anual sobre treinta á 800 hombrea, y ee dice que ae han mo.-mzado mil peeoe por oa~a kilómetro de vla con•• truido y aprobado ¡>or la Secretarla de Oo, munioaclones y Obras Púhlioae, haciéndose las •probaciones y llquidaefcnes por tramos que no midan ménoe de veinte kilóme• tros. ••El subsidio comen .. rá á darse para ca, <la tramo dos ailos rleepues de la fecha en tnerzat btfola lo• puntoe en qae se encnentrso aanéllna. Un periódico te:s::ano diae que loa deacontentoa han dado mm1rtn, no J ete PoHtlco pariente del Sr. Gersa Ga1An. ¡Y penear QDA el General D111,z puede conjnrar eou uoa. palabra e1a perta.rbaelon de lfl paz pó bllea, ordenando Al Sr. GArza Gslin que cteje t\ loe eoahullenaee 6o1plla libertad de eutraeiol RBPUDLlCARO. UN A OPINION AOEIROA Dl!I LA. LEY MCJLTAS lMPCJEISTAS POR EL OON · TIMBREI.- Leemo• • n El Gil Bla,: SEIJO SUPERIOR DEI SALUBRIDAD. - DEL 11 Con gasto hemo& viato que el Consejo Soperior Eotre otras coa~s, dice un entendido comerde Salobridad, vnfllve ti. erloota.r la. <lORtnmbre ci11.nte, lo l!lig11iente: He tenido el eentimieDto de ver en El Moníto,de pnbliear en el Diario Oftcial, la lleta de las vieitas practica.da:! por la losp11eofon de b ebldna Republicano dol di11 1~ del mes en coreo, on pá.• y cnmeetibles, á diversos esb~bleoimientos mer esnti!M, con expreslon de le.8 m11ltatJ impueste.a tanto á loe comerciante1dnfrf\ctores oomo á loa dneños de t'lll8RA q11e no han camplido con el re· ¡lamento de alb&fiales y coridactos des·ag11ado- rralo dA gaoetilla en el qu e se elogia al Secreta• rio de Haoieoda por In ley, diz qne aclRr&toria del timbre, que se pabliea en ese mismo dia.. Stt Mnoce que el n.ntor de dieho párrafo no e8• tndió la dieba ley, ó si la esiodió no comprendió el veneno qae contiene. Qne lee pregunte á loa comerciantes ai eAtán conformea con 1a elogiada 1ey aclarl\toria. EllR Jea crea, á log comercia.otea. la obll~aeleo de llevar libros ARDecia1e11 de veatAB diaria.a, sin q11e por esto dej en de ser 1nspecciooa.do ■ todos ns libroR co11ndo medie AIR'UDII dennnola ó soe peeb!\ de frttade; dennnoiae ó eospeehlla qneexiatirán con frecuencia por el cebo de la parte q ne al rl e ouuoitrnte le tocll. Y como es impoeible darle lleno á IR ley, -por br6 del establecimiento en que ee efeotnó la Qne en sn coojnnto no ea »oeib!e cnmplirla, y 11dnlteracion, y la cantidad qae por mnlh. le -foé ~orno A la vez cRcla agente 1111 interpreta á 8TI maimpuesta, ca.ntitlad qne varía. 6nt re 2 y 20: pesoa, nera., i;iiendo toda.a es!le ioterpretaotones RCel'.lt&dns, porque siempre son ellas á favor del 8800 1 aea-nn le. gravedad del Cl\80, Ap11recen multados doA propietarios por in . e& aea-nro QO "\ todo comerciante ó nanean te que fraceio n del Reglamont.o de albañ11.lea y conduc- @e11 visitado é lnspeccionRdoe sna libros Hldrtí tofl deaog_on.dores, con 10 peRos oada ano; 54 ex • delinonente, aunqoe no baya tenido tntencton pendlo8 de leche, unos con 2 peRoa, otros con 4. d e defrant"tar; vorqae de e8a famosa ley del tim con i5, MD 6, cog 8, con 101 coa 15 y h,u~ta con 20: bre (qa e TnxtepAc ofrf'.oió ebolir) no ,e puede poMe; 8 uatnblt>cimientoa por falslfl.caclon de 08CBpar 1111die. B "eta leorlR eol'.l Algun detent• ar:&frá.o ; 8 por adllltera.oion de café¡ l por fe.18ifl - mieoto par11 eonvencerse d e gue dicha ley es cacion rlA t..S; 2S expendios de carnea oor iofnc • noa const&ote amenaza contra los hombrea que cion delReglsme11to re@pectivo, y 8 Botioaa por trabajan." fe.ltas al Rf'gla.mento del ?Amo. , ••• El uórnero tot al d e eistablecimienlioB visitados, Noeo troA a l diriirir nneetroe eloR'ios en el eaeo asciende á 04, y el importe de las mnlta.s im· cit,uio al Secretario de Ha.cien da, lo hemos hecho po Aetas á. $660 00, l)OijeMiooadoe de que onmplf,unos oon 11n aoro de Ahora. ""lo fa.Ha que el Consejo dirija an rui- fo11ticif\ . •radB háci" la& palqoerhu, qa.e son v erdaderos La di.i poaicion qne e&tableoe on libro eap~cial focos do infeccioo por los m1ngitorlo8, por las do ventas, h, sido ooa tnmaacoioD de la Se • condiciones de deaaeeo en qae se hallen y por la cre tarfa de Haci enda para con el comercio que Rd a ltPrnciou á qae eometen el polque¡ 11 lo& ba. - se habfe. "ln.rmado coa la idea de que el eeor.,to ios póblicoa, qne p or no &costambrara~ en ellos mAreantil ee hallara & merced de loa a1enteefia A.d esinfectar 1'8 tinae. soo vP-l1fcnloe de múlti· cales. plee e nfirm ei r1acles¡ á la8 pelaqaerfB.8, bi111000beE&ta tra.nsaccion por lf sola revell\ lae bnenf\a riae1 panaderfas, caotinas, flgon ee etc. ín t eacionee qne ha tenido el Sr, Limantonr no @ólo de eonoilier loti iotereses dAl Fi11co oon loe UN OHOQDE POR IMPRCJDENOI.A..- del eomereiaute, aioo de acatar Ju obeervaefo. Co f3ota El Partido Liberal: naR de éate p u a. bA.Cerl e rnónoa odiosa la. ley. 1 ' L11. imorucleneia de los eanetoneroe en oreE&to es tantn m1b digno de aloa-in, onBoto que t eo der, á pesar de lo oesad& de ens vohfoolos, ya ba.n visto 1011 miam os comere tantee qne otros tomar la ptimecfa ó dAlenterade loa wagooes en Secret11,rioe deHnoi cnds rara. vez escucharon ene Jaa onllee por donde é&tos pasan, ooRaiona.n fre• obaervaeiooes y Rf'I mnatrnron di~poestoB á. re• cuentes choques qu e si no son de oonsecnenoiH troeeder 11.nte 11ua di11poaieiooea. f11mu1tas, @f origia11.n trR&toroos y rettardoe en el Por otra \\&rt.e, la. di11po1icion 6 que nos veni trfi nsito, mos oontrayendn. ha sido el re,mltado de lB!llcon Aot,ea.yer e a la m&ñana hubo una eoliaion PD fer~noiaa qae el S Pcretario de Haoien rht. celebró trn nn euro de palqa.., del!t. emore88 Lli1mpall8l! con la Clímnra de Cnmeroio de e11ta capital y con y el tranvía o limero 14, de la vfs angoilta , en la loa r Aoreetrn tantea de Blgnt1aa Cámaras de Co corva rl e las M ll f'a d e la C&mell11 y Trign eroa, mArcio de los E,tadoM. rompié nd oselo al ó.ltimo dos col11mnEu,, ¡Por qoé, pnea, no ha de ur di¡rno de elmrlo Por ell ts motivo, se trastornarno tree corrldu, qae el Secretario de HaoiPnda h•;r" traneigicln lle!Z'ando el aannta hHte. la Coml1arh, donde ee y tlA nn modo favnra.ble sl comerc101 ap licó no merecido correctivo al carretero im¡,Qffé c1AAM el comercinnte qne habla por boca prnileate-"' del Gil Bta,P Si la nona iliF111oslcioo no llena lae asoiracio EL HOMIOIDIODEIL OALLEJON DEL nesi. de t odo el Mmercio, ¡,TJo ª'" m'-8 odiOli18 la SAPO.-Hace oocoa diaa la policía recogió eo primitiva. qae eontPDfR la Lt>y del Timbre1 aqu1>1l call AJon el oadáver de nu individuo llame.Aigo se ha conse¡raido, pues, ea fe.vor de loa do Enrique Veyti& con nn11 profao!la herida. eD interese, "omereialP@, y jnato RIII cooeagrar no 01 oech<'. Rlo¡i:io al fnnoion11, l'i O qu e ha cedido en beaeficio D e1de lueiO oo pudn averigoe.ne quién habfa dA eeoa in tere11t>a. sido el o.seaino, pero Ahora @e estA en víaperas Se En caso tl e fr1rndf'I dA..irmb ierto, ,cómo quiere aprehenderlo, paeB Yfl 8abon su nombre y ol el oomerohmte del Gil Bias nflirarle al Ooblerao rumbo qne h'l tonu, .lo. el rlerecho d0 perse¡rui r el delito1 Al.occiso te deotan en vida por mnl nombre Es TIACPRRrio no exigir gollerlaa en estos tiem.ºMala hou." poi calamitoeoa. ree. CreemoA que oon la onbli011cion do e&as liataa, pre!l.ta el ConsHjo de Salobridad un a:ran benefl~ oio á 111 pobla.cioll, porque oomo ya. hemos dicho, loa oomerciaatAs temeo mocha.e veces ml'is ,.,¡ descrédito de 1ma AAta.bleolmieotot11, q ae á le mnlh que se les impoce. Además, de esta m,rnera, el OoDee.io revelB que oomple con ene, deberes. No podemo8 méoos qu e dirigir, coa este motivo. naeatrofil elogios á aquel Cuerpo. En la meoeionada lista, a.e enoaeatra fll1 nom- REMEDIO OONTRA LA PlOADURA BA.NQUEITE AL GENERAL DIAZ.DE LA V!BORA,-Cnent" un perió tl iM qoe EI r1nmlnjt'n ú\1.imo. &eJl'Un dioe un periódico, el f'n In visita qu e óltimamecte oraeticó el General Din 11I Inatitato l\lóclicu Ne.eiona.1, rlijo qne ea Tll\cotálpam, ll!!e oonoc1a un remedio efl.os.z pnra la. pie!\d rua de la v(borR, aayo remedio se cooooe con l'l nombre de " carta de la vfbo• tll.' 1 , Dfoho rismedio va á ser eetlldiado en el expresarl o Io.stituto. TODA VIA EL ASUNTO R.A.SOON.- Lic. Lnie Pombo obsequió con no btrnqnete si General Dia.s. ~n au casa de la Coloni~ de Sao PfldrQ de los Pioos. Entre otras l'.) erROD&A asistieroo á la coovivialirtad Jo.- Gf' ueralP@ M11;rtín Goozáleri y P edro Rinoon Gallardfl, G-ohArnA.t1or del Distrit:M Fede• ni. y los Sre11. E. Wat0re, Director del Banco de Lóndres y Agaettn Cerda.n. ~11be El Universal, 1ne el Gobierno de Sa.n Luis P .()tn@f va A nombrar una teroen eomi&ion de rnéd ieoe de eet a ca"l)ita.l, p ara qu~ est nd le lo, dictámenes del Dr. Monjaras y las declaraciones del Dr. N. H. Mat n. EXPENDIO DE REFRESCOS EIN LA ALA.MEDA.- Sl\he un periódioo que el Aynn· t&mi t><nto ha concedido p !'l rmiea al Sr. Macario Párf'lr; par ll. efilltAblt,cer en lll Alamoda y en el pra do donde se lrnllabirn ánte!l. Tos ve11adoa1 nn •:s:: pendio de refresco&, 1i('g,ru1 etc, EL "OAT.A.LU'NA."-Ayer~ las 10 de la EIJBlOUOION SUSPEINDIDA EN GUA• mañana, conduoiendo 55 pasajeros, a&li6 dA Ve• DALAJARA.-Die{'I t>- I Diario de Jali-11co de racrnr: el vapor cor reo es pafiol ' 'Cataluña," B00 ftQ!l AJla. cind11d, ft,oba 18 del actna1: destino á. Pro~r~ot H a bana, Coraiia y Santa.D"AyPr, ii las nneve de la mafüma. fué pnesto iltir y por tr asborao en Hl\bana, para Nueva en capilla, 011.ra ser pael\do por Ja.11; a.rmsa, el sol York, Costas de lat Aotillaa y Centro Améri• d a do d el 9~ Regimiento C•milo Flores, af' nten ca. ciado á eH teirribl A expiacion por el delito de hnmicidio califl.cado. LA LOTER!á MUNIOIPAL DE VE E l as~sinrtt.o lo cometió en la cindad de Lagos, RAORUZ.- H& sido nombrado Adminietradot' duran te la féria., en el mes de DiciembrA último, de eg oella. LOtería el Sr. Joftquin Quinte ro, co- y en la persona de ano de 1m11 compañeros de merciimte mny cooooido eo d icho pnerto. armas. Vico á la Penitencifnfa el dia 17 del mismo UN NlflO ENVENEINADO.-Haeo1>000, Diciembre, y ayer Re le poso eo ca.pilla, IJOr he.-dhu,, &ea: un cuenta nn peri6rifoo, 11na. oiñera se b er veo ido f'jflentorü1da la sentencia de la Su • dnrroi ó en un sillon c on un nifi.o en loa brazos. prem11 Corte Militllr; pt>irn el defensor, qoe la fu6 E~ thico, obed~oiendo á la tenélenoia qne tien en el Sr. Snbtenient e del tiº Regimient.o D. Anrelio todos 1011 cte ea especif', á chuoe.r cnAoto enonen- Garcfa de la C11denA, interpuso el recurso de amtnrn al al cance de 1u b oca, comenzó á mamal' t>I narl"', y e-l Jcei: de Distrito decretó ayer tarrle chal oon Que se cabria la niñera, preoieaweote la 1rnspension del act;oª por lo qne el reo faá saen -el p unto en qne se había emp, pado de uoa. oaclo de la capiJla. medicioa veneno eR qae se le <lerramó encima, y Flores ea como de 80 11ñ 1111 de ed,ut, indfl'ijnn,, qu~ eetab" tom ando la madre de la criatura. de ('OniJtitacion hercúlett, de estoioiamo a.dmiA loe p Qcoei momentos la coidador& daeoertó ra"hle. . y o bservó en Al niün marcados síntomas de iu• NRció en la Hacienda de la. Labor, oercana. á qnietnd que se fneron A.centnaodoeada vez máe, Ahoalnloo." al g ra do do que la familia tavo qu e recurrir á nn mádioo para que averigaara. la caus&de aqoel NOTICIAS DE TEPIO.-De aquella oiu· male8tar. rlsd trasmiten lu eigoientee e.l !l.tempo de esta El galeno se encontraba pMplejo o.ate aquel CRpitah CB@o, pues del interrogatorio nada podo eacarea "'En T eJJio ee notable la abnndaneia de lln.limpio que p ndi ers orien tarlo eo su diegnó1ttico. via11¡ hay qne vf>.r las t empesta.dee Qlle Re deeen P or fin, se fijó en qae la criatura. teafa los labios ond1rnan 1tobre P-1 peqaeño valle en Qae la DOblalia:eram eote teñid o,, y ésto fué ya ,rna revela· oion está eituada. cion. E1 río acrece con&id t>rablemente su ca.ndal, Se e:s::aminó ol chal de 1a niñera y ee vió qne pero como Al n iv el de ns agua! e&té. m{ly bajo estaba desteñido preoieamente en el lagar en con relacioo al de 1a cindad, no hay peligro al qu6 habla e11.fdo ln medicine. gnno de ionodocioo. A s! podo averiRnAne goe el chico era víctima Por otra. pf\rte, debido á la abonde.u(';ia de d o no envenenA.mieo to. ag1u, loa campos eatáo engalanados magnfft.ca.• El má11i e?o h111 hecho esfoen:oe inaoditoe pan, men te. eoo t rnreE.tu los e fectoB dsl tóxicn, pMo no 88 H· Reina en ellos perpétua primavera. qae her-be si éstt)FI hBbrt'ín cediflo 6 no á la accioo de loe mQaea con soberana hermmmra lo& alrHdedores medicam entos. de la niudad. L11 moraleja de e1te hecho éleagrllciado que El domioiro 28 d el mes pasado bobo nn aguaocurrió Gil la calle de Santa Ana, ea que las ma• cero tan fuerte, q fl8 loe a&uetadizoa lo tomaron dres no deben abandonar ni no momento el oai por t romba. dado de aai h ijos. El agoacero Maeó nuru6rosaa ave r(aF-¡ abrió nnjonel', derribó cercas y barda!l., é hizo otros EL DIA DE ARBOLES EN OOYOA · perjuicios ménos consider11blea, OA,N.-Como habfamoa aoanoiado, m11ñana du Je.liaoo, el pueblecillo situado Rl pié de bermo min"o ae vori8.Btml en el cerunn pueblo de Co soM cerros, derivaciones del Nayarit, emt)iaza. á, yoac11n o\ primer día de árbole@, coo cayo moti. poblarse con las famili!-18 tepiqneñas q11e año por vn se ha. orgitnita.do une ·tieata bajo el aiguiente sño van {i disfratsr del delicioso clima ~ua proa-rama: ofrece. 11 1.-A la~ diez de la mafil\Dfl, bA.io la pre1f ... La pequefia temporada de verano ea Jali&co den oi" del Sr. General Doo Pedro Rioooo Ga- ea sumameote bella, llar•lo, GobernfLLlor iJel Di@trito Fe1leral IH a 11-. Laa familias organhHm frecuentemente diRB t<lridfldes locales, los niñoa do lae EscuétaR del <le campo y h11ilea cHeroe, Jéjoe de laa exiJenM an icipio y lt\!I persona.e qo e _gusten, ee tlirigi - oifl.8 que impone la. aociednd de lH ciada.des.'" ráo, partien1ln de la. C11ea. de Cabildos, á los sl tioR dNlgnadoa para la plant•aion de érbo, EINSANOHAMIENTO DEMAZATLAN leR. -El Ayontamieoto de a.qoel puerto ba e:s:pedldo 11.-La magnfftoa handBi de-1 8~ Regimiento este deerflto: e\ecmtarlt, de dier: de la mañaa& á uoa de IR t.u" Art. 1º Procádaae á formar el proyecto del de, las meioree pieca.s de en re1>ertorio en el Jar• trazo de ma.nir;a11aa y m11le& para el ensanche de di11 de IR Plan principal. 11\ cind11d, en la pf\rte Notte de ella, entre h• III.-La bRmh, de mó111ica. de 1-. Villa toear, proloogacioo de llu1 callea ''Coooe11 y "Paente, 11 en la Pl.11,:a de l11. Coneepeloo, da.rante la planta y en las contig!las 4 éataa. olon de !\,:bolea en dicbRi P!ar:a. "Art. 2~ Lo11 propietariol!l de los terrenoa de@A IV.-De&de loa tres h&f!t!\ IM seis de la tnrde, pnbl1t.cloa pagRrán 6 prorata el gasto de lo qoe nn a compafí(ll d e acróbatu d ,. 8empe!h,rá •arla , ('lrÍgine la meoenra y levantamiento del plano de doa e) N oioios en el oostado•izquierdo del Jardm que se tra.ta . de la. P l,u;a principal, am1miza.odo el acto uoa. 11 Art. 8~ Formaclo qne eea- el proyecto, el ba.nda de músioa." AynotAmiento nombrará una comision de so. se.. no pua n revision, y una Tei: aprob11do, el pro AUDIOION EN EL OONSERVATO · pio Ar,antamiento acordará le. manera de Eijeou• RIO DE MO'SIOA.-St1gno dioe un periódico tarlo. 1 )11, audicion que eo uuo de eeto& di.aa dió la. pta oista. mad rilefia Sri ta. BIA.noa J~liRó en el ConEIL GRAL. GERÓNIMO TREV!f!O.servatorio Naclnne.l de Mósica, estovo esc&Ba,· Llea-ó Antes de ayer á estfL CAoital procedente ro en te concnrrlda, pero toá aa verdadero tria.do de Monterrey, se,tan dice 1-he 1100 Re,,ublio,, para ncrnella a.rtistfl., Ca.da pieza qoe tooab11 1uraocab.1t, al pó.blico nutridos y entoeiaata8 EJL "NIAGARA.11-Ette vapor americano apla.naoa. qui, s11lió 11.t't Vera.erar. el ctia 9 del actual, aon eaLa. Sl'ita, Llif!ó ee mny jóv-eu aún, cnent• apé. oalaa en 'fl'i.:s::pRm, Tampico, L.:ampe,he, ProgrenaR 16 añoe rte edad, y an porte Ele rtgr&ciado. y Habana, llegó li Naeva York el dla 24 á laa El !:Ir. Joeé Manuel Gntlérrer. Zamora, al ter tO 11. m. mioar la audiofon, di6 lectura á nnae quiotillae improvieadae, dedicadas, la. inspirada artiet~. UNA V!SITA .- Segun dice el Diario del Hogar: eu las primeras horaa de la mafíano de SUSPEINS!ON DEI UNA LEIGAOION. antier, visitó e l Gobernador del Diatritó, el -Ur. periódico couaigoa. Id, noticia ch, qoo va A 11er 1mependids por ecooomfa la Legacion de ojo de airua potable que existe en Chnrnbueco, M~xico en Guatemala, y que e[] au logar se ee- para. Ter ai. vaed ~ aprovecharse con objeto de traerlo á ·retn ca.pi tal. tublooerá. on Consolado GeDeral. "º LAS FIESTAS DE LA PATRIA Y LA.S OOLONIAS EXTRANJJlJRAB.-Segnn leemoa en El UnWer,al. todH ó la mayor parte de IH ColoniH extranjeras radioadee en. Mélico han conte,itado negati vameate á. Ja aolicitad qne les dirigió el Aynntamiento para qne eontriboyerao á la colebracioa de lae fleeta1 de la Patria. El desaire qae ha sufrido el Coe rpo Mnnieipa.1 08 de lamentarse, y debe eervirle para normar en lo snce111,ivo en. oondacta, dejando gne el pue blo celebre con toda Axpontrrneidad el aniverBBrio de la independenda. de México. Si hableaeo tomado parto lae Colouies extranjeras en dlehH fleetae, la. aonseeoenoia. ba.bierfl sido que el comercio 1e habría animado lo coal bastante necesita. ASALTOS Y ROBOEI EN T.A.M.A.ULI· PAS.-Leemoa la eigoielíl.te horroroea oarracton en Bl !tiempo de ayer: "El rancho del Salto, que ae h!ll& eitnado en jnrlsdicoion de Aldama, aeab11 de eer teatro de no dobl e delito, qne ha ce.neado bondft indhma cion y gra.11 tfimor entre los moradorea de la com&rea, porqne el hecho lo comddMan como re an1tado dA ra indolenoia é lneO.ca.eia de Jaa aotoridRdeA pfu a reprimir eeTeramente t\ loe 0rimi · nal e~. Se 1uga asf , porque entre los cómplitie&y autoWe de los delitos qoe venimos rela.ta&do, ft. • gnr&n cuatro indi.-idnoeqoe han aido exhortados rApetidu veces y en diferentes épocas, por sus fechorfa&, por la.a autoridades de Soto ta Marin11 y Aldama, y loa ca.alee 1 exoe-pto nno, b11n bnsea.rto como residencia la capital del Estado, BacB como ,He.zafios qne los bandido& en ene8• tion y otros de ao11 compafieroa, que contlnna· roflnte ..-i&itan á Tampico, vienen cometiendo todo 11énero de delitoe, sin que las Rntoridadea bavao logrado c11ptorarloa. · Ls noche del 9 del cnrriente asaltaron el rancho tí que li.n tf!I & nOII referlmol!l, cuatro bandidos, doa de ellos enm&1carados, y aprehendieron á.1011 Ares. SAncber., po.dro é hijo, y los Rmarrai:en. Otro de los hijos 110 decidió á lnebar con uno de loe asalta.otea y logró ha.corlo rodar t'i sna pié&; oero como éste pidien anxilio, ocorrieron loa trAs rea t1rnteR y lo mataron á ti roe. En eflgn ida ee apoderaroa di;, Victoriano s,n. che,: y lo hicieron v{otima de ona borroroea mu• tiladnu f'.:J:CiMndolo ,qoe lee entregara la aoma de mil "))esos qne suponf1m tenía guardados; pe• ro no entreiró nad11., R es ultado: que los ladronea no se llevaTOn máB de veiote peso11 y que no han sido aprehendidos, y qae rflinl\ verdadero páoico eo toda Ja comar .. ca por faltt\ de g&rantlae. 11 Tl!lRTULIA.-Ls. noche del 20 del aotnill tuvo verifioativo en el Cn.sino de San Loil!l Poto,í, un11 bonita t1:1rtolis,, la. cn&I Bflistieroo multitnd de bmiliae oonoeidas Ue aquella cindad. NOTIOIA.S DE VERAORUZ.-De aqnel poerto reml tAD la& siguientes á Gil Blas, de osta caoital, con feeh11. 29 del que cana: "Anoche entre 8 y 9, se desertaron tres ó ea a tro Rolrledog de 1B goar.dia de l)revencion ea el 011a1tel del 2~ Batallon, y fnerou perseguido& por fl.lganos soldados del propio Caerpo1 ayoda.- dm1. de 18 Gendarmería. Tanto tos prót:o,:os como los perseguidores dievare.ro n f!UB armaB dentro y fo era de la pobl&• cion; la vohlacion se alarm{1 mucho y loe trn.neeuotes fll eron e:s:pueetos á ser heridos ó muer tos por loe disparos de Jea urnas de fnego. Un genilarme de á. º"batlo, al penegnir á on ratero, faé botado de la stlla, quebr,ndoee 1rna piern11 . AyAr falleaió el Sr. Juao de lt1 Rosa, Ad minia trador ,te la Lot.erfa Monicipal y ex-comandant.A del Ejército. Sns tonen le& ae veritlcsrnn hoy co ~ grao pom • oa, y 0011. compañía d~I 28º Batallon, con 110 corre8pondiente t,anda de mdsiea. le hizo loe honores de ordenaoi:e.. Tamhieo falleció en cata eindad el apreotable y Acaad11\11do propi etario D. José Antonio Rai1, nadre del muy caballeroso Doctor D. Da11iel Rnii:, ~e rnmon 0110 fa.l1floió bov en la ciodad de Jal!lV ll el Sr. D . Vicente A. Vil ■, aottguo Direotor qae foé de laa Obra.a de este puerto. El C1nb de rei;r11,tas de este paerto -prepara ona buena recepcioo ii-los miembros del Club de eaa ciu ,lad , rntttdoa para las reirataa ane ee efectna • rán el prói:imo 16 de Septiembre," OR1Ml!IN ESOANDALOSO EN EL FE · RROOARRH.., OENTRAL.-Leemoe eo El Liberai de Za.c11 te, aP, f ~cba. 2l del actunl: "Profunda alarma é indi~nacion ha causa.do en eets cinrlad la nurracion de on hecho que envuelve, a.l parecer, un crfmen horrible, @Jl cuyo OBc1&recimieotio y severo castigo eatá luteresada la tiooied"il entera. En pocas palabra& vamoa á referir A DUA!l.t,roe lectores lo sucedido: El joévea dltiroo tomó f'l l tren del Norte del Fnrocarril Central, en la Eatacion de Berriod,bal, el jóven D11goberto Aletorre. miembro de onl\ de lllB familias mti diattnga.idas de la Municipalidad de San Pedro. Alatorre se dirigía á Paso del NortA con objeto de 11pe1drinar el bautl · zo de nu hijo de 80 hermano Joaqnio, J@fe de 1& 08.cina telegráfica del PMo, á qqieo babfa aann· cindo por telégrafo el dla de e.n 11~5tt1da. Como ee de euponerae, el hennaao y 8U familia eioperaba.D llenos de Jábilo el viérnee, en la e@hLmon de El PHo, la llegada del vadrioo; pero cutil se• ria BU sorpresa al ver qae oo !Ólo no ee encontraba entre loa paeajeroe el esperado hetm ■ no, sino que momeDtoP deepu ea entregaba la 1,ficton del E:s::prE1ss. en la caMe de D . Joaqnin, el equipaje del extraviado viajero. L!\ familia AJ1tró luego en gravhfma al11tma; D. Joaquin Alatorre emoezó á t elegrafh.r á todas 191 eBtadones de h1 lfoen, pidleodo notioiaa de RO hermano, y eólo deepeee de roncha■ horas r1e 11ngo"tloaa dada. reflib1ó la. terrible nueva de qne los vf'cinoa de El Cf'lrirP, \ogftr 1:1itaado ade lante de la ~atl\Cion rle Gatiéner:. babi!rn ertcon• traílo el ead6ver de D Dagoberto Alatorre, eobrA los rie]ee d e lo vf8! l o útiles fueron aas J!8&tlooes pllra obtener al • Junos anteoedeotu ucorcu de la c!l.té&trofe, á lgnalniente infructnoMoe h110 eldo baBtn hoy loa oefuPrzo&beebo1 aqo1 por algunos pariente11 de la vfotimB, para eeolarecer lo sucedido; pnee -parece que la8 antoridad ee hao procedido con te.n pa ni ble descuido en este e1180, q ae á la hora de eotnr eD rirensa naeetro periódico, ee decir, M&tro rliM11 del'!Dof's del 8ioiestro adn no ae le~ vanta. ol CAdáver d el eitio en qne lo dejaron loe 'f"et'linoa del CAdro ..... ! Y 6 aoé tnnto Aapavtcnto, dirán alganos, por no 11coid e11te de los. que se ven df¡t;riamente en 101 ferrocarril011T Pero u el caso QOe aq!l( !lle trAta, eegua todH las opfLrlenciH, no de nn accidente daap,raciado, sino d e no crimen horrible llevado á cabo oon terrible habilidad y s11ngre fría, En efttoOO, 8Pgu.n las notiotaa (ttlft han llegBdo , naeatro1 o1dos. si ióvt>n Alatorre llevaba en 80. cartera varioe billetes -de Baoco, y eo el bolsillo 8610 uI1oa veinte ó treinta pe1oa1 para \aa neee ■i• dade11 de1 camino; en IM8 manos llcvabl\, ademé.e, RlgnD08 l\nillo1 de brlllantee, entre utro11, an ªº" litaritt de un o recio subido; poee bten, al 1eparar el cadáve1• de la vía an la8 primeras boro, de IR mañRna aJA'Uieote ti, la noche dtt la cat1btroftt eólo ae Anaootraroo n.1 moerto UD08 cnáotoe peso• eo el bnl1illo tlel ohaleco; loa ani llos Y billa· teA habfau desRparecido! Y como qoiera. qoe el treD pua por El Cedro despnt's de media noche, hora en que 101 pauJe• ro& e11it,n entrt>gados si eaefio, Y que no voede eapeuerae ntngana causa acepbble p1t.ra eipli· carona calda. aocldento.1, unido esto á la deeaparicton de loR valore. y albt1jll!I c¡ae fil Sr. Ala· torre lleve.bA, haoe 1,mponer ló,:ioe.mAute qae filé mnert.o miéntras dormfa, . qaiú. estraogalsdo, arrojando ln ego 8n cadávereobre I& v!11 p11_ra deepi11 t.ar 4 la justicia, Daegra.ctad ament .... , como deoftnnoe al principio, no ee ha DTocedido en eet.e caso eon la actividad QUA ers preci@o, y qnh:á e8ta. 8811 le. <'1811151\ de gue tao horrendo crfmon qnedo ocu.lto en e1 mlAterlo. De tod1u11 manern1, llamamns )R atenclon del Minl1tro reepectlvo, ■obre la frenneocia oon (IC16 se e11tán cometiendo robos en el F~rrocarrll Cen • tral, á 60 de que vongo los medios para que el pdblico recobre la traDq!llltdad, y 110 tema hoy embarcare~ en el ferroo1:uril, ta1Dto eomo ayer viaju ea la Dt\igeDcia." LA J10.A.M.A. OONTR.A. EL TIFO.-La #Mm.a l'.)reoonizada por el General Aureli1no RI · vera como~ et1ca para oan.1· el tifo, se llamR clentUl.cameote vaie-riana oeratopliillia. �BL -1 LA MORTALIDAD EN MORI!ILIA.-EI peri6'1 1co nftcia.l dA MíchoacAn public11. un coa• dro est:adf&tico ch:\ IR morta.lid"d en Morelia. dn· rante Jos m,see de Enero á Jonio del presente afin. ftBPV.BLIÓA.I.VO. NUEVO CONSULADO.-SoboL'Echo du Meziqus que nneetro Gobierno ha decidido orear un 0,,ntrnlRdo en Torio, del cual ee encargará el Sr. Fauato Sacerdote. De d1oho cuadro P~ desprMHle que falleci Pron PROY.EIOTO APROBADO -S• b• El Mut 051 ¡,ereonas, siendo IRR flinfermedades domi • nicipio Libre, qoe el Presidente ,le la Rept\blioa n'antee e1 tifo, la pulmoofa y la enteritis. Acabarle Rprob,u el proyecto del lo,reniero D. BOLETAS DE DEF'UNOION.-Jil! Oen,- tinela, de MoreliR, Micho11cao, hace notar one rlehe prooorar111e la m ..jor man~rft. dejostiftoar lae tft-fnncioneA que ocnrran, y pidA QUA se snprimR la inveterada cnRtumbre qo~ exili1te dA qae tales dt>fonoionee eon111t~n tan eólo en 111. boleta q11e ei:pide el jefe demanuna respectivo, porque fea tostambre 10 prPsta á cometer mochos aboeoe y hasta crfmenee que qnedan ignorados. DESOUBRIMIENTO DE UN ORfMEN. -H,.ce VIHiOe die.11, Bf>gan onentR La Reforma, de Te-hnncán, Aalieron dP Zoqnitlan, Felipe, Rivera y Ja11to VAiiente, Rrm11doe do escopetas para irá cazar. LoA vecioofl, qae b11bf11.n niño va rios tiro", vieroti rpgreAar úoioame-ntfl á Rivera., y como no diera é&tA explicRciones eati11factorif\1 acArca de la ausencia de Vt11iente, no hermAno de éete, ll11mado Simon, participó lo ocurrido á la 11,otorid1t.rl compet.ente. Pr11ctieR.dae lae dilhrenciAR condneentefll.,,I f'R• cluecfmiento ~ los hechos que motivaron la deeRparicion de Jneto VRlientfl, par~ce que no prodojeron el r1:1snlh\do qneee bnsoah11 yentón· cet11, por laR achuacinnee poAteriorefll, bobo da AR· berse el lnllRr en qne ee hallaba E11epoltado el cadáver. Exhumado éett", y prRr.tic1tda la autopefa, ee le vió una berirln. Pobre la frent,e, qae l 1,1 atravPBÓ el cráneo, caneada por no proyt1ctil diepRrado con arma de fne1ro. Rivera ha Rido oaptor, do. Rinardo Orozco, pars et saneamiento de la Cin dad, con Is circunetaocia preciea de 11ue ee ha de cumplir el Contrato eu toda.e su& partee. LA MORTALIDAD EN ESTA. OAPI- TAL.-AJ decir de El Mu,.icipio Libr,, durante el di11 28 del actual, Re registraron en eeta capi• tal t>6 defancionee, ooaeiont.\l'iaa en en mayor J11rte por lae enfermedades aiguientee: Por entero colftie.... •••••• •••• . .. ... ,. collti• . •.. .••...•.. • ..•••. ···-·· , 8 .. entAritiA . ••••• .••••• ••••••. •••• .. gaatrn Pntfníti,. .. ............. ·"tobercolóeia pulmonar_......... 8 ., tifo ..... ............ •••• ...... •••••• 4 ., vlroelt1B __ •• .• .• •••. ................ ,, bronqoitie .......................... _ ,, leaion orgánica del oorazon .•• __ ,. heridR@. ··-··· ........... ·-·· •••• ,, cirróeh,........ .•••••.•••••.••••• ., cólera infar,til... •••••. .•••••••. " pneomonía ••• • •• • ••• . • • ••• • •• • • 1 5 1 4 1 1 2 2 8 LA VIRUELA .-Eet• terrible enfermedad ae ha det!larrollRdo de no modo alarmante en ~I Mnoicipio de Cnajimalpn, Dü11trito deTaoobaya, aegne dice El Imparcial. ATROPELLAMIENTO -Ante• d• ayer, y otros impoeetoe mnnieipa!ee. Se aJrre¡a qua con este motivo el di~gaeto ee general. DE VIAJE.-Se¡rnn dice El Prea,nte de Pnebla, ánte8 t1A flyer RAlió ih~ e11a eiodf\d para En .. ropn, por el Ferrocarril MexioRno, el Sr. Aguetio Mora, primer inHcolado "'' Gobierno del Estado. DEFUNOION .-S•¡rnn dice ol Partido Liberal hscA nof"oe diRII hllAció ea Berlio la eapo lUI, del Sr. Fed~rico Larrainur, Secretario de la Legacion de Mé1ico en nqrtella oiud11d. En paz deecaneP. EL PARQUE DEL AGUA AZUL .EIN O U ADALAJ ARA .-So¡rnn dice un periódico. da loe proyectos preRentadoa al Aynotamiento dB Goadalajara para la tormaeion del Parque del Agua Aznl, el que faé califtcado como di~oo del nrflmio ofrt>cido nor nn~ comision de in,reniero1, fné el del ;;r. Mannel G. de Qn•v•~o. cayo pre onpnooto importa la soma de $17,~7!l. ROBO DE ALHAJAS.-Haco voc•• norhes Rci var16eó un roho dft a'ha.ju por valor de 99 000 fin la rASR. dAl Sr. f,oftns J. Noof!, nbicada AD 111. cRlle del Sar, pertenecientA á la o nlo· nia dA ArqnitAobie. ParPce QUA los hutronee para verificar el robo penetn.ron por el balcon de In. caea, QUO e,s fD· tresoladR.. ie procora averignar el paradero de los malhe- chores. AUTOPSfA.-Aysr •• vsrid,ó la sotnvo!& del cadáver rtf'll Sr. ConstABcio Valrlivia, 1\ qnien, enmn PR Rahidn, m11tó ,1A no tiro df') revólver el Sr. Cárloe B ret Pn la en11e del Seminario. MORDIDO POR UN PERRO RABIO- • BO .-Antes '1~ Ayer fné condaoido á 111, 8~ In0· peroion de policía, on niño del pueblo á quien hahf" mordido nn pMro rabimm. Deedf\ 1m•go se procedió á corar al niño por el método Pa&teor, MUERTE EN EL "DESIERTO."- En non da lns nientRñae del "Desierto'' fné t"ncnntrado el cJtcHver de un anciano h-fü1dor, llama do Juan G•itan, del pn•blo do Cnejimalpa. Se cree qnft murió á coneeenencia de on ataque apoplético. ROBO ESOANDALOSO.-Ayeren lam•• fütna, al abrir el Sr. Alt1xie T. Kipe en taller df' RRRtrerí11. ~stablflcido en Jo,- bBjoe de la casa miro. 14 de la calle rlel Coli11eo Viejo, e& encontró coa qae IPS cacos durR.ote la noche anterior, hRhfan forzado lee r.PirradnraA, y llevádose pieza11 de casimir, y $800 en f-feetivn. ERta clase rltt robos en calleA tan céotrica1 OO· mo la tlel Coliseo, eoo eecRndz.loeos. tiflqne-Le Technologi•t•-Revne philosophi- qae-Revne deB QReRt1on8 Rcientiflquee-Biblio grsphie d-, 1A France-Polybiblion-L'Année 8Cit1ntifiqoe-La N-.tare - Coemne-Bolletin dee Seiencee mat;hAmatiqne!-Annalee des travaox J)nhliqneR-L'EronomiE-te (r&f!QiÍ8 - L'Iln&trfl tion frflLQtisf\-Revoe rl.-a rleox mondee-Revoe politiqoe et lite,raire, fltr., eW., etr. Ef\te atr11eo de ono, dos y máe eúoa en lae pu. bhcaciou,-111 oerióJiou, eA un mlll crónico en la BiRJioteoa Nacional. ¡Por qoé no propone El Nacionnl que laa pu .. L ,1caciont-e rle PRta olAAA IJ.,gnen del extraojero YA flmnRst,ulRs y Jiet&it para el uso del público! A El Nacional no le importa mi nombre, pero rmeda oomprohnr Jo que le maniffeeto, y conaide• J ,1rlo rla interée. En lfl Biblioteca de la Escnela N"cional Pre• p!lratoritt ae obraerv~ el mismo dt-fecto. Ejem • plo,:i: L'Eleotricitm-R~voA eci«otifiqoe-Joor nal de Pbyaiqnr-Coemoe-La Natnre-La Gran de EJJryclopediP, etc., , to, etc. MUY ORAV.El.- Dio• El Liberal, de Zaca• tf\ca~, qnti deAde )& vigenciR ,te In. nueva Ley del Timhrfl, han c~rracln ■ os poertu eo eea ciudad, 156 CRSAe de cnmf'rdo. Beneflcioe de Toxtepec. "LA Rl!IFORMA."-J,;n T•hnacen. Pn•bln, ha comfint:ado á pob11carae on semanario liberal que lleva el mismo nombre qae eMt88 lfneae. Larga vida le deeeamofll, JUNTA PA.TRIOT!OA DE LA 3~ DE· MAROAOION.-1..,a nomhrttd9. en fl8a Demarctt.oion, pn.r& organizRr la11 próximas ftPRtas '1e la Ptttrif', h" qoed11do formttda de l11, manera 8i• gniente: 0ft. - DUELO FRUSTRADO.-Uo perióilicoqns 111.e reoarte ,trátis flD astA enpit11l y que M llamR ElJi'onograma, rtlc~ qae rlmA paeado11 ""' había conc.,,rtad~. nn dnelo é piatola entre dos conocidoR lagarti1os .<lf'I nuestra aocf,.dad, el cual duelo no llf'gf\.á VAr16oarefl. El soeo,rlicbo J)13riódioo no cita los nombres de los contrrncnoteA. ,LA LEGA!)ION FRA.NOI!JSA. - Dice L Eeho du M,:,;1q1te qu•, A port,lr riel l!8 dol eorrifintA, '" Oanmihnf" de la Le,r11clun Francesa •• tra•l•d•r~ ti la ORlie d• San Diego ndm . 8. La Legnc10n qaedA, como Aiempre, en la calle de Donato Guerra núm. l,i!ll8. , ti• cólera en el Ho1p1tal de Droiberg. Bnlin, Ago11to SIS. -Ayer murió de cólera un hombre en el Hoapital de Dreiberg . AL JOCKEY CLUB 1ido negada aemi oficialmente COLOMBJA., mtimas noticias. P,mamá, Ago,-t,o 24.- Sábel!A qne IR naeva apreben11ion <te Vilfl es debidA 11 qoa dP@poP1t de haherea compromet,itlo con et Preeidente Núfit>z á no tnflECll\rRe ~n política y á permaneo~r qnif'I • to, pnhliró TIDA inopo1tnn• entrevi11h "'" EL Ob servador, á fila JIP¡radR rlA B!1rr11nqailla 1 y á qae por lee corresoondflnciaa interoeotRdas l\Or el Gob1e• no, flf\ vió que e1talta "ompromAtido en nnR nneva con11pir11cion. ProhftblementP seré dPsterrado , Not.iciRB ile Bogotá 11nnnrisn IA. priaion "el rélPbre r~volorionRrio Firlel Victoria, cerca de BujlA, 11,11( como la <'Apt,nrs de vniAA expedirione! de mnnicio11,:1,a en lfL Aduaru:t de Bnenaventnra, por rtoade se pretcndfa introducirlaa de contra• bando. SEl!VICIO DE LA NOCHE. ( V-w Galve,to11.) NoUcias varias. Lór.dro•, A~o•tn 9/l.-EI Dnqno ~• Edimbnr ,o, QOA fllllCRfle al rtifnntu Dnqne Errifllato en el CAMBIO DE DIRECCION. Tho Mercica11 Gold & Silver Reoovery Oompa11y. Liniited. Siste,na Mac A.rtl11tr-Forrest. Procedimiento de Oiam,rn. Capital ,io,ni..al ;1;200,000. O. O Est. iª DE SAN FRANCISCO NUM, 4, -MEXIOO.- Millones de ,narcoa para la Marina . Ase1Zúraee qae Herr Miquel ha pedido41 .000,000 de mar~ofll Pflra lB Marina, aunque la e11peoie ha GRAN BRETAÑA. Como a lgnn&a persoua,a, nnimadas sin duda del deseo clo perjudicarme, han pl'f1paln.do v eircnhwlo la noticia de qua &n rbi n.ntignn, y aereciitada casn. de moclns Eftta Compafifa.se ha hecho cargo de loa noqocios izenerales oontra.t.os y obligaciones de la_ Cc_>mp;~rua "Gold .t. Silver Recovery Syndicnte_. L!nuteel d_e GJusgow Escooia.-Todas las comnmc~oumes se fü. rigirlin ai Apartado Rfim. 121.-La. olicma. y ~l labo- Tat.orio eetán eitoa.dos en la.1~ ca.lle dA lt.urb1dA nflmero 2. Máxico, U. l'".-.Jefe Oere11tA, Vl. H. TRE- WARTHA JAMES. ll13· 13 · 7 "AL JOCKEY CLUB" CONFECCION no se ha een ya IRR coufeccioneR de veeti,los y som- breros, y que los tn,llerPs de éstaR han aido cerrados, me veo obliga.do ll ponf'r on conocimiento ñAl póblioo vele mi uumeros1\ clientela, que tal notici:, en.rece Y f'Atá clestitnidn. <le Innd:i.mento alguno, y eR completn. y absolutam ente inexeota., y qno lójos de haber cesado de hacerse esas coofecoiones, c•ou e] objeto de dar mayor impalso tt este ramo de mi giro, además rle laR novedades quo exrresamente he t,rai~ do yo mismo, al rflgreso ele mi vrn.je á Pn.ri&. Ja Sra. Ba.yonne se encueurra. actua.lrnenteen dioba. capitn.l, ocurándose do laq nuevnK comprlL!il pum. la estaoion de nvierno.-F.1 píibJíco y nnestr11. distinguida olienteb, enoontrB.rán, pueR, ·como hasta. n.quf. gran• de y ettcogido surtido, !)ropio para, Jae menciona.das CONFBCCIONHS UH VHSTIDDS. -DE OAMISAS- y TODA CLASE DE ROPA BLANOA PARA CABALLEROS . Se dan lecciones de c6rte.-C1t1lo ele la Acequia, 8 FELIPE C. RUBT0.- 410-30- 22 SE ALQUIL,A_ UN LOCAL PARA RESTAliRANT. Dan razonen el rlespaobo del Hotel de la, GrtLn Sociedad ó en la Sastrería de 1a, Gran Suciedad. 497-10- 10 MODAS Lu Y' ALTAS NOVEDADES. Dorado dA S11jor,i11 C'ohur~n Goibtt, rPnoncia ao pnee to d0 AlDJirtt.ntR ,te IR M11rinft in¡rle11A, con• servando ,iólo t>l tft.olo honorario Ede h11 ei• <lo oublicado oficialmente f'IO la Cfimara rle toe -5 22-10-3 Lores. -La diE11cn11ion dflil bill 111ohre Ja "Hom~ Role,:• blecimiento y extr8jeroa diez pttsoa ea efectivo eerá reanudadfl PI ff dfll SPptiPmbrf'I. Ai, como ae y variH fflijrcanc(aa. QOMPAN°IA AVIADORA La policía no ha podido descubrirá loo ladro· e"per&, en la Cámara de loe Comunt-e pa11a au DE LAg MJN AS tercRrK lectnra. . Dfil, -El Dnqoe dA Devon@hirfl, P.n unfl rPordon en el CondRdo de York, Rentó al Gnhietno P<'r ore .. ~ndAr imoonn ll\ votaeion '1el bill anbrA 111. 11 HoE.N me Ru le," y dijn qoe pronto !e verfR ohlia-ado A -PACHUCA.pedirá lnfll Lore" qne dero,raran tal m"dida. Pitrn. iuforma.r á l0:1 ooñoreJ q,~cioniRtas aviadores Agrt'JrÓ QOA loe Lor~11 ,lPb "n dt'rojlJnlR huta qne, m,1 adelaotf'I y con toda talma, pueda la de esta negocia.oiacion, llel estado que gnn.rrla, y paSERV. O1O Dffi NQTIOIAS r" a.eorda.r lo conveniente respect.o de loe qne se hanacion emitir en libre opinioo aobre t,I particu- llan adendadoa en el pago de sus exbibioiooeA, ai:;í TRL11Gll,ÁF10AS Y OA.BLEGll,{FIC'AS lar. como la ma11.era. de continoar f'n lo futuro, Jn, ,J anta ITAJ,JA. Dirnctiva. ha acordado citar ftjunta general ')ne ee DXL.A El Rey Humb,rto da "" b11nqu•t• ,,. 0-neta d la reooirá en ~1 despacho de la. misma, n6m. 9 d-e la 1~ Mari,n a.- Brindis por .Alemania - /1,'l Jl~inci· calle d A S,tn },ranoisro. el clia 1 S '1e ReJ>tiemhre própe E11rique dd Pr,tsia cntttelta - La T,melga de ximo, á las 4 de Jn. tarde. - M:~xirn. 2-1:l d e Agosto de 1893.-ricente l"él'tiz, secretario. ln, cocheros de sitio en Ndpoles --(::)-525-S-2 Rom11, A¡roAto 25 -El Rt>y Homberto dió un hanqnete en Gaflta con motivo dftt l-t terminAcion SERVICIO DE LA MAR ANA . de IRA maniohr11.a tte IR ear.o•tfrR it11.liBnJl Brin .. NEGOOIAOION MINERA dó uor el Prfncipe Eodqoe de Prusia, JlOr la [Agoeto 2ll '1e 1898.] DE prosperidad y gloria de Alemania, de so t jército y tlftt eo m11ríoR. (Por la linea teleg, ti Oca del Feirocarril Eu reapof!Ata, eAte bríotlis. Al Prfncipe Eori Central.) qne hizo el e,Jo1in fh, 111, P11onadra italiana, y dijo qne ens hnQoflR son A•>berbioe y eu oficialidad y ANEXAS ESTA DOS UNIDOS . moy compet,ent"'. l,ieendio Ohicago. PAOHUCA. ~ -Ayer, en Nápole11, los cocheroR de Bitio si Chioa..:o (Illiooi•) . A¡roato 2ll. -Un vora. in gnlo1<ron canF1Rndo alboroto. cendio en la parte Sur •le eet" ciudad, b11. rl~II• s~i~~"¡,\:"l1o~º";i,tg~i~~,~ Un11, mncbPdomhre de nno11 i5CO hombrtta llevó de la. negomac1on, el '11v1dendo nfímero SI íi, SS00 por traido propierlR.deR por valor rlA máe de $1.000,000 B lf\ D!reccion df'I Policfa el cadáver de no mu-barra d..,biendo bn.cm·~eel enterocon1odecost,nmbre, dPJando Ji 7,000 psr"nn11.._ Afn hogar. chacho, acuaando á gritos á la polirfa de haberlo fm Méxir.o. ca.lle rlo 1l(111 Juan Maune1 núm. 8, .',' en La discusi-On sobre la c"6stion d• la plata. Paehnca, Hacinud:1 Chic11 du h\ l>urfRima,. asesinado. Oradores que cerrardn el deb11te. P:\chuca, Agm1t,o 16 ,te 1893. EBTa.DOS UN1D08. Waebinatoo, Agosto 25.-L, diRcoeioo en ám Por la Jnot.a Dirt'.C'th·n., La di1cusion sobra la cr,.,tion d• la plata bae Cámaras 11obra la cueia.tion de lf\ plata, ha es •J. TRINIDAD DIAZ. en ámbaa Cámara, . tado llena de interés en toda l11. semana. flt'Crnt,Ario. Wa~hinaton, A,o.,t.o 26.-En ámbu Cámaras Mr. Mili, qae habl•ré hoy, nos promete no 526-8-2 han cm,tinoarlo loR dii:il'ur•o• F"-n pió y en contra dia<"ñno ioUrePantf'. de '" derogac1on de la Ley Sherman. 1 El aer4 qnien cierre lo!' rleb11tPR el &Abado. Mr. WilAon, "" '" Virginia Onoidental; Mr, _ Totlo fil mondo PAP""fft. rofl ,.nsie<IA'1 el voto de la Cám'lra de Dipntado11 .-1 próximo ló.nee. Thornao B R .. d, y Mr.B land, qne hablarán tam PR:RÚ. bien, daran Pnmo inte1ée á la diaouRion, y pocas Las cura. radical y violentA.men te sin ningun:,. opeEl Ministro Zavala se 11itga d dimitir. Teces ee habrá oído A oradores tan comJ}flteotea ra.cion el EspecHico An,ti-bemorroida1 del Dr. Pom Lima, Agosto 25.-l!:I Miuietro Zllvala se nitga en el Con~re110. J>Ol'IO Patiño. • Loa que se imajlinabao qu~ no tardArfa en ser A '1imit1r. Sólo lo vende i-l autor AD la Plaznela. de Sn.n AeLn. RituRcion Pll rrftif"11 baflti&n, entrautlo por el callejou de Canta.ritos nt\dero¡rada la l..Py sherman ~ntrantio el Congre110 REPÚBLICA ARGltNTlNA. mero 5.-Má:x:ico. en r tceao, comienzan 8 VPr que se eqoivoca¡¡¡No ha.y que hacerse la operaeiun ántes de usar ron. Emi,i....ae $15.000 000 '" ,éd11las. Valp•rabo, Ag1,,.tn 25.-Not,ri"" de Boenoe eat1to medicina que eR info.liblel!! Lo cierto ee que la llave de la eitoacioo está Por ella eatá. premia.do el autor con medallas de AirPfl dicfln qn-- ..-1 MiniAtro <te H11riPn1t,1, Sr. Te en manoa del Senado. rry ha df'cretado la t-mieion d.- 1~.000,000 de pe• primera clase en ]a.e Exposiciones nuta nota.bles . .Hl mercado am6rican.o. fi0t-10-8 111oe t>n "cértalAA'' g11rantiz11rl1tA con la hipoteca Nnova York, Agosto 26. de Ita pr,1 piedRdPe dfl IR nRcion. Plata en barras ...... __ .•••• O 7(! URUGUAY. Cobre .••••••••.••••••..••••. 9 liO 3 liO Plomo ••.••••• ·-·· .•••• ··-· El Ministro del Bras;l pide ln entrtgfl de rm·oluEstaño . ..••••.•..••••..•.••• 18 90 cionarioa de Bfo Grande al Gobernador UasHierro, lingotes ........... . 12 75 11 15 liO UN DESPACHO EN LA tilho. ValpnnfA<1, A1rnl!to 25.-Hánae rPoibido ooti Pesos m.e:r:icano, en El Paso. ciaa de Moott" v1c1eri, por IRtl qne eahttmOA qn~ el El Pa•o (Ten,), A..:o•to 25. Mini&tro dfll Bn11i1 pifie al Gnbi,rno d0l UrnPA80P mexieaoos ____ •••••• @ Ct"Dtavoa «oay la entr,ga t1e k& revoiocionerio8 de Rio 49~-•~•-10 Grand<", que penetraron al territorio nrogaayaPOR EL CABLE SUBMARINO . Par&ODH qae C0D0CH Iu PILDORAS E .. Dayonne. 00 DEB AUT DE PARIS no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra Jo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando St; toma con buenos alimentos y bebidas forti- "Dinamita y Anexas" ficantes, cual el vino, el café, el té. Cada c1rnl escoge, para purgarse, la hora y la com1d~ que mas le convienen, segun sus oct.pa• cioneB. Como el causanoio que la purga ocasiona queda complBtamente anulado orel electo dela buena alimentacion , empleada, uno se decide fácilmente d volverá empezar cuantas veces sea necesario. AGENCIA MEXICANA. ◄ 07-12 8 LA FAVORITA GRAN MUEBLERIA 8. Oayetano del Bordo ALMACEN YOE PIANOS •n <l!!í1:,it,.! dof~~~;;~i':[! FUNDAD.A. EN 1875- J J f'I • SE ALQUILA Calle de Capuchinas núm.. 9. ( Via Gal~..ton.) no . El Gobernador C111Ptilho eapera ftl reanlt,adode eea geatioo eo la frontPra. RSTADOS UNIDO\\. RKPÓBLICA A ROENTJNA, Un." terr-ibl,e tormenta. Daños cauaados. Nueva Yo, k, Ag ·- ato 24 -Uos de laR más te rriblea tormeotea qaJ"I se hRn t-xoerim,_ntfl•lo t1qnf en mochoa años, Be deseocadt,nó áot68 de ano che. El viento era un verJadero boracan y la lluvia torreneitt.l. Canearon muehoa daños en toda la coeta del Atlántice y macho sufrieron lae embucaeio • Of'JI, Una ~oleta se perdió ,:iobre la coeta de Nueva Jer11t1y, ahogándoae toda su tripolacion. HánAe recibido noticiaa de otroa nanfraaioa, pero efortonad,uneote sin pérdida de vidas. Árb,ilee y eRaas fueron derribado& por ta im- petnosidad dol viento. Maeboa trenes en loe ferrooarrilea tuvieron qoe paranP. Lu comanieaeiones telf1 gráücas con el Nordcate quedan interra.mpiflu. Llegnila de la barca ''Lott-ie Aloore "' .. Nueva York, Airosto 24-La barca ·•Lottie Monrfli/' CJLpitan WattA, ne Pi1111~u11,lChile] , lle gó ayer, cte11pot,& da 115 diBEII de un viaje ptmosf• 1imo á canea de repetitta" tormentaa. INGLATKKRA. El mere.do de L6ndr68. Nueva Ynt k, Atroeto 2.5.-La Revu,ta financiera del Nmo :York Herald. rle •Y•r, reftriÁnd01e al mMCRdo monetario de Lóndre&, dicfl: 11 El morcado estuvo a ·go eno,lruacto. Loa consolidadoa "ª maot,nvioroo flrmea. Loa v~lores ~•tr1•niero11, flojo~. Una oeqo1--ñ11 animacion en ferrocartilea mexicanos. La r•nt~ fr•ncesa baló $0 1712. La plata en barrM cerró á 84f- peniques la on r;a," E.iTA nos UNIDO~ La plata•• Nuev,. York . Nueva Yo1k, Allosto 23.-L, p 'ttta en bHrras oer1ó At.tUl ay t,r 3 70 Of'ntavoe l::t unztt.. El incendio en 01,iongo Chica~o [Lll11101A] , A~oHto 2.5.-En el t.errihle ino1sodfo M"11r1·it10 eu 11\ D-tl t .. Sur d e 11' cin,19.d, ardieron 250 cn,ulP, caloo 1ándoeo laK pérdidas en HUNGRÍA.. 1!,'t c6lera. Viena, Ag:osto 25.-Dt-1 eonformifbd ron loa rPgl,une11to~ artnpt1t1)11A por h, Vunfttrenci" de Orel'df? pA.rl\ tnmu m,:i,duhs eHcareA contra el cólerR, fil OohiPrno bdol,!',tro h11 deehuado que lnR ctt,ntnoe-fl de Domh1»d y ,te KiflVllrdtl, f'ID el Distrito rf ¡:. S jvol111., e~l~n inf1°8t1u1oli tJe cólt-ra, oaytt ttpiih~mia Me prop.,.git, A lo~ llietritos circ11nvecino11. . En Gukfl, IA, mortRlidad ha siflo de no 80 por oieuto. JNOLATKRRA. El de /,,r¡lat~rra . LóndrPP, A1rn11to 2.5,-A11oqne la ouota de de~• l:Jan(t() coeoto del Banco fué aurnt-nhcla 11yer á 5 p 8, la T'P11ervo. sólo 1.h 11minnyó ..,, .C04 000. En aeta stlffillP.R ee recibieron del Bruil .C7l,OOO en oro. r,,. plata. Lffs rupias. La pinta b11 bajRdo á 84f penique,, y lfl! rnpiae [papel J á 6Gt. Pró:z:imo restablecimiento del ó,denenlos Estado• de Oorrientes y de San l1tia. Valpar,d1m, Allodto 25 -U1ceo de Boflnoa Ai rea que la ll~a"<t" d" lofll II tarvnitorf'fl federBlee á los Eetado,1 rle Corrit111t..11 y dtt San l.inis, hace prever el pronto reata.bl~cim1e-nto del órdtn. SERVICIO DEL INTERIOR. 1Por la llnoa tele¡rrAftca dol Ferrocarril Central.] Paaa;eroa por et Ferrocarril 0Mttral. Aguascalifmtes, 25 de Agoflto.-Hoy p88aron por esta eetacioo, en el tren del Ferrocarril t.eotral, loe pneajero11 si~oit<ntf)s: Guillermo rlel VAi is y 8Pñor11, H. C. B.erhyf'r, A. Grabam, Jo11é Ü é bOR, C. A. Fum,, A. H. FuoR, Jamea Millar, Jaa G. Hit.rdy, Aareli11 dtt Agoilttr, Ea1her Agnilar. Redact.or re•ponsable, ENRIQUE. CH!V A.111!.t. AVISOS NEGOOIAC~ON MINERA Santa E!e;á Almo!oya Y ANEXAS. MINERAL DEL MONTE. Estado de :Hidalgo. No habiónclose vnrifica.do la.junta. l{eneral de a.ocionietns couvocacla pa.ra. el dia. 18 del :ictual,, J>or no habene reunido la. mayoría absoluta ele aco10nea aviadoras; por la,_presente se a.visn at loa Retiore11 ac · cioni1tas ae esta Compafifa que para. el dommgo S de 8eptiembrA tenrlrá lngar IM,j11nta ¡reneml con el n<imero que hnbiAre. La.¡·nnta, tenclrá lngn.r en la CMQ, del tir. J esos W, Zf¼pOf "'• á ,.,. diez de la. mana.na. Minera.! del Moute, AgoRto 20 de 1893. MANUEL LEZAMA, secretario. 627-Sa-l -----..,...,.=---,,. NEGIOOIA<.llON SAN'l'A OER.'rRUOIS Y ANEXAS. PACBlJ<JA, Ettt,a J 11q ttt 1)1rocti vn. en tei;ion de ho_v, hB.1ecret&do el <livirloudo nflm~ro a."i:.i, coneHJJ01Hl1ente ¡¡,l proseute mos y pi,,g11.cluro 1-10Ut·c la1t acciuues Ue In nuevl\ emisinn. . . . Lo qne so pnrtieipu. :t los senores nc<'10111Rlit8 1n•1a. dore.1:1. 1'11,ohnC'I\, Agmito2!i ,1.-. l~J.11. GUlLLl!:R~IO J . GIDLEY, scm·otnrio. SE VENDE una. casa oompne,d.a lle Reis J>if>znM \' con 1,82.'l ':A~~s de t.erreAo, en lt\ orny conomfln, ra\le S'.l de la C1nhzaoion nflm. 5, en 1'1Lcnlutyn, ll. F. • P1t.1m el t,ren 1lel }t'errocn.rril clol Valle de Cartnjeno. lnformar4:u en la misma ea.ea, 9 {,IJ! lJ0LA • Y COMPA1,IA Inmenso surtido <lA mut!blea de to1las cla<.ieff Lám• pn.ras. }~spejos, etc. Gran surtido de Pi11nos, sibtem~ Steiuway con patente Kaiser . 2iamora4 4 .. ., -VERACRUZ.- lttIH.ÁNDA, l. 512-20-2p•-4 • COMPARIA BENEFICIADORA DE METALES. HACIENDA DEL PROGRESO. PACHUCA. Le. Junta Direntiva, hA- acordado que del 1'.' de Septiembre próximo en ndela.ute, se JHgne ú los accionistaR do la. Compa.flía, en el Banco NJ1.Ciona.l de Móxico, los dividendos nfím ero~ 38 y 89 t't razon de rlos pesos por carla dh•iñeudo ú sean cnatro pesos por accion. México, .Agosto 19 (le 1&'93. PABLO DE LASCURAIN. Aecretario. ASOCIACION FRANCESA, SUIZA Y BELGA jf SO0l!tJDALJ EN COMANDITA. ALM~) R l{AN AS. Presidente honorario Lio, Mannel Romero Ru bio. St.000,000. Preoidente efectivo, Sr. Jo,é Rabia. Vicepre&identfl, Sr. Albetto 8ánchez. Tt1!10rero, Sr. Pettro CarrBndl. 8ecrfltarln Líe. Mannel Moral"e Mf'ldin11,. Voc11lee: SreA. Ju11n B. M11rtínez, CárloR Mor• Qnerho, AlbArtfl MnrRleR M1tnfllíl Mhrnel Metf11 H.11mon Pt,equera, Ricardo 8Rlio:e, JoEé lr88tor~ u,. fallecimiento DIA DE O AMPO. - Loe vrofeeor•• de la Eacnela Norm,1, eegnn di,·e un periódico nrga .. LA BIBLIOl'.EIOA. NAOIONAL.-li'I Na- cional publica. la siguiente <'Mta qne le dirige un eascritor. y sobre IB cnal llamamos 111 ateocion da ht Sf>cretarh rle Jaetici11: uEo la Biblioteca Nacional todavfa. no eatán á diapoeidlon rlel od.blico la oarte rlM 1893 ni gran J)Rrte de 1801, de laa aigoientee publicaoionea periódicAA: Archive, Jréoér11le1 de Médttoine-Revoe eoien- ALEMANIA, PO.I!. RL CA.BLE SVBMA.RTNC>. "º" ciudad nna comieion fljPcotando embargos á variae per11ona" qoe adP.inclan e ~ impuesto pereonfll caeos de cólera e.o e11ta eindad. aegon cnent11. on pPrió<lico, t>n IR cRlle de Camaronee, nn coche de eitio Atropelló á un niiio de dot1 afioe de edad, caaeándole graves leeionee. PAGOS RETRASADOS.-Se¡mn dice La .Be.forma, d~ TehuBcAn, no ee paa-an con pnntn11.- nizttron tieetll campestre qne tnvo tfeoto 1idad ene enehtoM á loe empleados municipales hace pocos diae eo T1álpam. de aquella poblacion. ROBO EN TAOUBAYA.-Hsee pocae no· EL IMPUESTO PlllRSONAL EN VE- ch,e foé robo,la en Tecob11ya una tieodR titula• RAORUZ.-De V.racro• escriben •I Pre,,nt• da "El DiamentP.' 1 de PoeblR. dioiéndolA qae ya. anda por ftQUfllla Loec110011 abrieron con una. llave falea P.1 esta- Avrso l~f PORTANTE. HOLANDA. El cólera en Rott,rdam. Rotterdam, A,z,oato 25.-Ayer hubo do• nuevo■ 528-S-3 BANCO DE BENEFICENCIA. DE NUEVO LEON. PANTEON FRANCÉS l\.i:onterey, México-. CAPITAL SOCIAL, $600,000. AVISO El Comité de la. Sociedad., 1mplioa. tí lR.ij peraonM coya.s cooceeiones temporáneas de •terrenos en el Pantego Franc~s hayan cadnr.ado, 8A sirvan ocurrir á la. Administracid'n, C'allejon ,lel Nspíritn Santo ntim. 12, de Mcho á diez n. m., y decua.tro á S6ie p.m. para 80licita.r Ru rertovn.ciou. Al efe".t.o, Re les concede el plazo improroga.ble hasta el 81 de Uiciem bre próximo, pasado el cna.1, ~ proceder,, para. lns coocel:lioues vencidaR, á: la exhnma.ci011 y trRslncion de lo.. restos al osario, de couformhlnrl con e l Reglamento ele fa. Sociedad. , Se reonercla 11: las per1tOnas inter~snclae que S. J. el Arzobispo ha tenulo :1. bien nomhmr CnrJlan, excJusiva.mentA para. oficiar en 1:, Capilla de Panteon, a.1 H.. P . D. ,Jo11é Custro lsla!i y Re pu ede oUtener la ta.rib de Ju.e ceremonins religios:t.s y demás pormenores, eu ]¡l mismr.i Adminii'ltracifül de la Sociedad . México, Jnnio de 1$3 Por el Comitá, LUIS ANCIAUX, secretario. fXHIBIDO, $600,000. Gira y cornl)ra letras solire todos los principales tngaree lle la Rep11blic& y dtil Extiranjt,roi,recihe depósito~ l,a.ce de11cuentoe, eto., etc.-Loa illetde del Banco de Nnevo Loon sAráo cn.mltiado!i 1' la par en M6x.ico I c-r lo~ Sres. H. 8cherer y CI!, 8 de Don Juan Mannel v acPptados lt la par por el.. E'erroca.rril Na.. ciona.l ~1llx.icano en toda su lfnea.. 810-80-60 Directorio Ruhland icDirectorio General 4a la Ciudad de Xexico II para el &ño de 1893-1894 De venta en la Librería leu, S&n J'osé el Rea.l 22, S 3.00 empasta.do II El nuevo Directorio de 1011 Estados de ,la. Repúblic&" queduá termiuacto el 1" de Enero de 1894- rr I Gui11. pR.ra 101 Viajero," tL& Ciudad de llexico y sus alrededol'es) con ilustraciones, 76 cts. 39S-26-2pe 20 493 -60-9 V1'nos Cognacs y Licores. ' MAISON DOUAT FUERES DE BO~DEAUX. SUCURSAL EN MEXTOO.-Puente de Ran Franrisco núm. l . MAURICE DEJEAN, Agente general y apoderado. E•t" CRSR ae precia de rrolrar A los habitRnl11R de 111 Repúhlio• qne es posilrle entregar al consumo vinos, cognac•, liMrea, etc., BUENOS Y BARATOS. 436-89-23 D.ilimE~!!.N,!a].I~~~ 169!1!~.... VINO FERRUGINOSO ARDUO T C01f TODOS LOI ~IIDCCIPIOS lltlftlTIVOS DD U (LUUUI c,.1•1H:• IIIF..aao:,: •11. .&1 Diez ataoe de exlto continuado y lu &tl~actone, Ge todu las cminenei.u médlcaa preul>ID que esl& aaociacion de la V•rae• el !lerNt 7 J& •ui ■a 00111U Luyo .a repar&dor mas enc:rRtco que se conoce para curu : ltL Clot'dni, la ltttmta, la■ J1tt11truacto,aa ®lM'o,111, el Jl,nPoM'IC{mWftto y Jt .A.llerdaolí 44 la el llaq1dtUmo, h.1 A.fecC'knlu ~cro(Ul<na, y ucof'bUt~a,, cte. i:I t 'tn• •e..,....... dé Ar ■ u11 81, en erecto, el único que reune &odo Jo que entona y torta.Ieee loe orp.noe_ &a,.,,.., re¡ul~~, eoor4ena y aumenta considerablemco&c lu tuerzas ó tnCWld.e a la u.nen, empobrecida y descolorida : 01 Y"1or, Ja ColONCIOft 1 la 61Uf'OUJ "''•'· .Por ••vor, ID 1aril, •• cua do 1. FJ:W, FarmltAlulico, IOI, rae Ricbelieo, S....• .l!IOVD, D 'YDt>S &N TODAS US P&DfQIP.il&S M>TIQ.U EXIJASE 11.:= 1 lROUD IMPRENTA DE VICENTE GARCÍA. TORRES, SAN JUA.N DE LRTRA.N,. NúM. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 204 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 204, Agosto 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007015 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colombia Cuba Ferrocarril de Matamoros Izúcar Mercado de Nueva York Reelección https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5908/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._203._Agosto._0002007014.ocr.pdf 7d6ba5ce84c45135d701f27cec1ed6dc PDF Text Text ANO XLIII NUM. 203 QUINTA EPOCA. • BANTORAL-San·Luie Rey de Francia, Conf, Registrado como artloalo de i'. clase. BOLETI N DEr, "MONI'rOR." RElSUMElN.-ElL POR QUÉ DE NUES'rRAS DESGRAOIAB.-LA LIBERTAD \'LOS HOM BREB DE ESPADA.-Los F8UT08 DE Lol RRVOLUOlON TOXTEP.EOANA,-Lol NOREELEOOION,-IMPORTANOU. DEL PIUN• OIPIO.-LO QUE SE HA. HEOHO DE ÉL Tocio en el mondo fisioo como en el mundo moral tiene una causa, un orlgea, un principio, y en el mondo polltico socede lo mismo: el soceso de hoy es el resaltado, IR consecoencia del suceso de ayer. La aspiracion constante del espíritu bu• mano 11. la felicidad y al bien, le hace soste• 11er ona constante lucha 0011 todo lo que la rodea en el mundo exterior, á ftu de llegar á la realizaoiou de sus deseos y al logro de s'us esperanzas. Y no en •ano lucha oou• tra los obstáculos que á en pano le oponen hombres y cosa~; sos esfuerzos le abren p9· co á poco el camino que conduce 11. la con qoista de los principios qao busca y rle los ideales qae persigne, y lo qoe no alcanza hoy, lo alcanzará manana, y lo qoe una generl\Cion siembra, lo ooeecharán las generaciones venideras. Nosotros hemos luchado, ha locbado el poeblo mexicano con las preocupaciones y con las tiranlas para desembarazarse de esos enemigos de la libertad y de so dicha. No ha lleg1<do aúu para él la hora del triunfo ¡por qnét porque ha engan!t.dose reepeoto de los hombres á qoienes ha confiado la ,lirnccion de las cosas y 111 realizaoiou ele sos aspiraoiooes; ha incidido eo el error de ureer qoe las enrojecidas glorias de la guerra y los oasoalee triunfos de loe combates, eran el pedestal sobre que debia asentarse el edificio de noestras libertades y ,te. nol'& · tra prosperidad, y de ah! que áloe llama• dos héroes de la milicia so haya premiado con el poder sas trioofos y sus glorias, y rle abl los freoaeotee deseogailoa que, eo fllerza de repetirse, baa llega lo á hdoerle peHler toda té y á contemplar con iudife rentee ojos toda rleegraoia. No puede vivir la libertad bejo el eable, oomo oo poede vi• vir nintun ~ér cre11do fuera del elemento propio de so existencia. Llevad la plant" que nace en !ns regiooea tropicales á las heladas tierras del Norte, y morirá al mo mento; sumergid ni ave en el agoa, y morirá privada del aire que necesita para vi• vir. Oonflar la libertad á mano• de no soldado, es condenarla á mnerte. La Re.. pública y la libertad en Francia no se hahrlan establecido si en vez de confiar el poder B Tbiers ee hobi&se confiado á one de los Generales de Napoleon III. Y tiene de •eras!, Llevan los hombres al poder loa hábitos adqoiridoe en el ejercicio á qoe se hao dedicado. El soldado aprende y se acostumbra al mando sin resistenuia, y lo mismo qoe ha tenido sometitlo á su domi oio un batallen, t¡uiere tener S()metido á un pueblo ooaullo llega á ejercer el poder supremo. Allí, y no eo otr" parte, eitá la causa de qoe eo México, lo mismo qoe 1.10 tocia• las Repúblicas hispano-americanas, se hayan esterilizado los estnerzo• de los pneblos por oouqoi•tar la libertad. Los saldados en el poder bao sido, sf, el obstáoolo para el ee• tablecimieoto de I.a libertad en la América latina. Leed las tristes páginas de la historia ,le México iodepeudieute y os cooveocereie de qoe el militarismo ha sido el enemigo constante de la libertarl del pueblo, el eeoo• lle l'n que ee hao estrellado todos fos esfuer zos de los hombres pensadores por oonqois tar ese precioso bien para la Repltblioa. Apénas promulgad" Is Oonstitnciou de 57 se entroniza de nuevo el militarismo y tiene el poeblo que sostener una lucha de tres 1tilos para ,1erribarlo y volver al pa!s al régimen conetitocion1tl. Vieae la intervenoion apoyada por el partido ooaservatlor, se establece el Imperio de Maximiliano, se derrumba su trono y cae •o corona en el Oerro de las Campanas, y el trioofo de la Repúblma hace concebir las más lisonja. rae esperanzas de regeneracion polltica y social. Orelnnse •flanzadas para eiempre las inetitncioneP¡ orelase qoe habla llegarlo '" éra de la libertarl qne ~eas institociones proclamaban y garantizaban, y sin embar go, la Repáblicl\ quedó est11bleoida, pero las instituciones 110 encontrRron o•mpo á pro , pó•ito para arrni¡¡ar y dar sus frutos natu • ralee. A poco andar, la ambicien de perpe tuar@e en el poner hizo que comenzaran á falsearse sus principios. Jui\rez comenzó la obra, Lerdo la continuó, y los hombres de Tuxtepec han venirlo á cons1,mHrla. Eo nneetro sietema, la garantía de la Ji. bertad está en la renovaoion periórlioa ,te los poderes públicos, y con espeoi11lida<I ,lel Ejecutivo, qae PB el q ne tiene mayor eaftra de accion y el q ne reooe en sos manos todos los ehimentos tle poder y de fuerza que le dan cierta preponderancia •obre los ctros poderes y una influencia ,teoisiva en la marcha de los aennto• públicos. Vióse que la perpetuida<l de on hombre en el po der era perjodioial á las institooiones, oon tr1<ria á ea esplritn, fatal para 111 liberta,I de los poeblos, y que eiu embargo, por no haber una prohibicioo expresa de qoe el Pre• sidento de la República pndiera ser reelec to, podía eoetenorse la legalidad de la cont'• noaoiou en el poder riel que lo toera y se podia aM entronizAr un hombre ea el pue~to periodo tr11.e de período, ele naa manera ID• defloitla. Y se vió que pRra el qne tenla el poder en sus manos, nada más fAoil que hacerse reelegir, por contar con los elementos que el mismo poder proporciona: hombres y dinero; y se vió qne con esos elementos, Joárez triunfó de sus competidores á pesá~ de qoe la mayorla del pueblo o,rl11 qneitfw ya eu la presldeooi11 •y Ue l qtl,i IOII l,lllTtitlO& MEXICO, V1ERNEB 25 DE AGOSTO DE 1893 Agente del M. P. 1°, Jeeae F. Nieto. TURNO: Juei 1~ ds lo Crimin11l, Francisco A, Osorno. Juez 1° Correccional, Gregorio Gómez Zozaya. de los otros candidatos lucharon eo las El empaque tambien deja mocho qoe rte. por el Sr. C•etelar, poes ha dicho claramen ••• elecciones para obtener el trio ufo de so can - sear, siendo ael qoe éste debe ser ijiempre te que no tendrá en adelante ninguu órgano 1fo quiero dejar 11. mis lectores bajo la didatura. Desde entóoces se trató de fijar arreglado conforme á las Co$tambre• del sayo. impresion de tristeza que canea ver á ou como un principio fundamental eo nuestras mercado al cual se remite. En Noeva York, Para terminar, diré á usted q ne may pron- padre y á no hijo de familia tan bárbara • prácticas electorales la no-reeleccion del por ejemplo, es en donde se proveen to apareoer.i aqol noa tmdocoiou de su úl - meute maltratado por estos autoritario• go Presidente de la República, Se demostró casi todos los meroarbs de los Estados Uni- timo libro, "Historia del Descubrimiento de bernsotes, y halJlaré, para terminar por por Is prensa qoe la reelecoioo permitida dos y para donde México remite la mayor América," cuya magnifica edicion espanola hoy, de un asonto bien distinto y que es era ana amenaza para la libertad, porqoe parte rle so café; con muy pocas excepcio se ba vendido como pan bendito. de la exclusivi, competencia de las moje . dejaba abierta la puerta á las ambiciones nes, ali! tienen qoe cambiar el empaqoe y Las obras de Castelar obtienen cada vez res. personales, porqoe la renovacioo del Ejeoo- olaeillcar el café eu aparnto, especiales, y más éxito en Espana y en el e:rtranjero. Me refiero á las modas, ó mejor dicho á tlvo oon las reelecciones se haala ilosoria, de eRa clasiflcacion se esooie el mejor y se los periódicos de modas qae se puhlicao • qoedaodo el mismo hombre eo el pocler con veo de como de Java ó de Moka, otros como •• aquí oon prq!ueioo y que cada dia mejo . sn mi•ma política, oon su mismo si•tema ele de J11ma.ica, cuanrlo el grano es ancho y La literaGora francesa ha perdido última- rao sos diboJoB, sus patrones, sos ftgnri aelministraoioo, con sns mismos rlefectos 6 grande y otro como de México. Natural • mente li uno de sos onltivadores, si no de D08, inconvenientes para el progres@ del pals, mente el cálculo del negociante tien e qu.e m1>s fama, de talento má• fino y delicado. casa editorial de Haohette comeuzó coovirtiéodo•e la presidencia en una mo. sujetarse á la regla conjunta ó á la cadena El antor ilel rlrama. "L~ Fiammioa" y de la el La allo pasado á poblioar ono qoe lrn obte . narqola disfrazada. de Replíblica, con todos alemana para no perder en la compra del novela Mo11 ancle Barb,isson, fülf eció Is se nido gran y qoe se titula La Molos iocooveoientes y sin oiogoua de las ven oafé de México, al cual le a.rrebata el méri - mana pasada en la Mai•on Dobois, despoes de Pratiquo.resultado Ore! q ne era el no11 plua ,1ltra tajas qoe osa forma de gobierno tiene para to de su café, paeeto que el boeno que le ele una larga enfermedad. de este género de publicaciones cuaudo rA• los pneblos en qoe se halla eetahlcoida de resulta de la clasillcaoion, lo da como de Tovo aqoel drama, estrenado hace trein - oibí un número de otro periódico titulado tiempo inmemorial, educados para la mo Java, que es el que mejor se paga general- ta y tantos anos en la primera escena de Paria Toilette. "Vamos, dije para mis adenoarqula y con mooarMs educado• para mente. Francia, on éxito colosal, no tanto quizás tros, pedir más serla gollerfa," y por coau serlo. Y desde eotónoes, se iniciaba la re El color en el oofé tambien influye mu - por so mérito literario, coanto porque loe to hizo la oasualidarl q ne tropezase con otril forma del artlcolo 78 de la Constitocioo en cho eu el precio, y si el café no está bien espectadores creyeron ver eo la herofoa de poblicacion de esta clase. que sale todos el sentido ele qoe se prohibiera la reeleooion - lavado, lo coal casi no se practica en Mé aquella fábola, una alnsion al drnma ,fomés los meses y qoe se titola Le Bon Gt!nt. del Presidente de la República. xico, vale ménos, porque se v¡, mal. A unos tico desarrollado en casa del autor, algooos Oads flgorio es na vertladero coa,tro, No Vino la revolocioo de Toxtepec procla- les gasta el oafé blanco, qoe ¡,ar" nosotros meses áotM. poede darse más: es la perfoccion misma. mando el principio como soprema ley del es el peor, á otros el amarillo, y á los iute Mario Uobard se babia casBdo en 1853 So director es uu portugués muy emprenpala para lo fotoro, prometiendo qoe seria ligeotes el qoe está verrloso, porqoe alín no ooo ona de la• actrices más bellas del Tea• dedor y muy inteligent~, el Sr. Sooza, qoa elevado á la categorla de precepto oonsti- e11tl\ moy oeco y conserva su arom ... tro Francés, Maidaleua Brohao, de la qoe ha fundado y dirige otros varios periódioo11 tooional por medio de la reforma reepectiva; • Yo aconsejari" á lo• co•ecberoe de Méxi- se •eparó eo 1856. de modas. y esa promesa solemne que halagaba el sen co que usaran Tl1e Oo;tfee Oleaning 111acl1ineLa geute desocupada, que aqol como en Y hé aqol cómo he empeza,lo esta carta timieoto plíblioo, que estaba de acoerdo con ry qoe se exhibe en el edificio de máquinas todas partes abuo<fa mucho, tovo t.ell\.~ _para nuestros l•otores, hahlaodo rle uno de la opiniolJ general, dió á la revolooion pres - de este Oertámen y qne es la qoe osan en tilda, cowo suele decirse, para hacer'fomr los hombres más célebreá de estos tiempos, tigio y apoyo, y le preparó el trionfo. oasi todo el Braei r; se oompóne de lo si• olaee ele comentarios sobre aq oel su ceno de de ffimilio CJ1stelar, y he termin~do hablan Pero oo sólo se babia viijto 10 incoove guieute: la vida privada ele una gran actriz y de uo do de periódicos de modas. Y todavla ha niente que era la reeleccion del Presidente Un limpiador de café y separador de pie - escritor á la moda, brá qoieu dode de lo divertido que es ser de la República, En los Estarlos tambieo dritas. Representado el ilrama "La Fiammina" corresponsal ,le un periódico, donde hay la reeleccion de los Gobernadoros habla sido Un ventila,lor •loble que deeeoba las cás - al ano siguiente, era natural que los aftoio qoe hablar un poquito de todo. funesta para la libertad é intereses de los caras, raw11s y palitos. nadoA á loe poti11s acodieseu al Teatro, p•ra Hasta pronto. poeblos. La tiranla de algonos gobernado. Un ulasifloador por tamañ9s y formas. ver cómo jozgaua el autor B so propia 1000. DE ÜOHOA MADRAZO. res se babia heobo ineofrible, y esa tiranla P,ua más datos que se qoil!rau, oreo que jer. se prolongaba por las reeleooiones. De ah! la Secretaría de Fomento podría pedirlos . • •• qoe el principio de la no-rPeleccion, confor. para quien los solicite, eo vista de la aoer . Si 11\ literatura está de luto, el Cuerpo me al plRo de Tuxtepec, tlebia de ser gene - tada uieposiciou que ha dado olreciendo sns ral, extendiéndose li los gobernadores de servicios eu ese sentido, seg~n lo ha leido Consolar Extranjero y la Colonia eouatoria na qoe re•ide aqaf, lo Aatá tambieu. con el los Estados. eo sn periódico. . · falleoimieoto riel Sr. D. Clemente B slléo, La revolocion cumplió del pronto au pro • El Brasil, Goatemula, Venezuela, Ceilan, Cóo•nl General que era del Ecuador en esta (De Las Novedades de Nueva York.) meRa, La reelecoiou quedó prohibida por etc., eto., veurleo y aún reg,.lan constante __ meclio de la reforma ofrecida; pero poco du- mente en la Exposiciou tazas del café de s,1 Oapital, y persona muy conocida y aprecia. da en la sociedad. Jladrid, Agosto 4 de 1893, ró tal reforma; se la hizo desaparecer para pala respectivamente, y ésto, como se comDesempeliaba aqnel cargo desde 1875, y dejar abierta la poerta ,le la perpetuidad prenderá, los da á conocer, y extieurlen sos como digo, gozaba de generales simpatla~. Llegó la hora de la desbandada, y el Maeo el poder á los hombres qne en el campo relaciones comerciales, pues alli en cada Yo sope esta terrible noticia, halláudome c!rid polltico 8'e disuelve, se reparte por los revolocionario la habían combatido. una de sos iostalauiones hay persona en de visita en casa del respetable y dignlsimo balnearios de la Penlnsula y de Francia, De revolooionario lí Presidente hay ooa cargada que está transaudo ventas al por Mi nietro Plenipotenciario de aquella Repú- feliz RI fin de respirar brieas más frescas gran distancia. No se siente oi se piensa mayor sobre lo mismo que se exhibe y por ·bJica, Sr. D. Antouio Flores, quien se moe- que las qoe por aqoi corren. lo mismo en la. vida azarosa y errante del cuenta de los expositores. traba moy sentitlo con la pérdirla de 00 fonDel Norte nos vienen hoy las inapiraoioreYolooiooario, que eo los !ojosos •11looes y No cabe dada que este es el resaltado ciouario tao ••timado como el Sr. Ballén, oes ...... y las resisteoci<1s, y al Norte van bajo el dosel rle la Presidencia; cambia el verdarlerameute práctico de las .Exposioio • casi todos, senadores y diputados, sesudos modo de ver las cosas, cuando se trRta de aes, pues esto mismo se hace en toda la Fé • • y graves pa,lres de la Patria, satisfecho¡¡ otro y cuando se trata ele 1100 mismo; lo qae ria Colombina en cad,. Departamento. Habrán leido nuestros lectores en los pe- unos con su obra, declarando otros que no se vela malo 011 otro, se ve boeno en Al: la ¡Lástima que i\Iéxico no se.aprovecbc de D no ha sido cosa mayor el resaltado, perodesreeleccion era mala cuando se trataba de estas lecciones práct!cas eu beoeftoio de su riódioos de aqnt, qoe 8 1 ireotor de lacé I8 miotiéadolo con ou disgusto y todos agrabre Revue des Deux Mondes, tan conocida en decirlos al ordenador de 108 socesos que ha J oárez y de Lerdo, pero era buen a en tra• comercio y de sus prodootore,. América eomo en Europa, ha sirio victima tándose de lo,.. hombres de Turt~pcc. La idea de prorogaree la l!Jrposiciou todo de uno de esos chantages que son aqol tao dispuesto que la campalia parlamentaria no Hemos vuelto á lo mismo, Coahnila, y el mes ile Noviembre. coutiuúa aoentoliodo- frecuente•. fuese e~erna. como Ooahoila otr,,s E•tados, gime opri• se, no obstante las diflooltades que se sogieEl suceso ha metido mocho ruido, y to • Las postrera• sesiones del Oongreso, qato mielo bajo el régimen de la perpetuidad ren. acaba de dar tréguas á sus laboreo, han ei • establecido por el militarismo encumbraEntre él seno de las autoridades de Cbi- davla ha ele rlar lagar 11. que los cronistas do aoimadlsimae. A la ultimaoiou de los do. cago y de la Junta Directiva <le la Exposi- escrilJao sendos artlcolos sobre el partico - presupuestos ,le Is Peolnsula, que sólo han Los q ne hemos combatido la reelecoioo oion, Ae está formulando uo proyecto para lar. menester la firmarle So Majestad, Is de los de los hombres eo el poder, hemos compli - establecerse en esta oiodarl un Gran Museo Es el caso qoe l\I. Boloz, Director de la de Ooba, cuya aprob•cioo definitiva en el do con las inspiraciones rle nuestra ooucien - Oomeroial y Oien tífico, á cnyo efecto se citada revista é hijo del qoo la fundó, ca- Congreso estuvo alguu tiempo en suspenso eia politice. Los hechos eeti\n ahí para piensa pedirá todos los paíse~ que bao con- aado ooo una excelente senora y rioa ade por electo de la actitud de los diputados de demostrar qne hemos tenido razoo al com - currido J\ la Elxposieion, parte del contin- más, tuvo ciertas dietracciones tace algo- union coustitooiooal, mal avenidos con el batirla. La reeleocioo, y sobre todo la re- gente qoe hao traído. nos anos ooo una jóveo qoe ni siquiera ee dictámen favorable sobre el proyeeto de re elecoion acompañada ,lel militari•mo, es Sobre esto le escribiré más extensamen- bouita (si hemos de creer al mismo Mr. Bu formas para Cuha, Pero al fin todo se arreona amenaza constante para la libertad de te otro dis. loz, que asl lo dice eo una carta dirigida á gló y Papani habemus; ó para dicho de otro los pueblos y para la vida de las instituSuyo afeotlsimo amigo. no reooerdo qoé p~riódico); pero si no es modo, tenemos presupuestos por activa y ciones. Bti:HETRU. bonita es nna famosa intrigante, y oasa,la por pa•iva, para la Peníosola y para UltraRAllCONL, ALVA, algunos silos despues, ella Y su consorte mar. Lo que no tendremos por ahora, aonque debe ser ooalqoier cosa, l\meaazaron al qne 080 se andará, es la aprobaoioo d~l pobre l\f. Boloz cou hacer públicas sos re plan rle reformas Rdministrativas par.< i., laciones amorosas si no aft,ljllbs una respe Grau Antilla, asno to en todo oaso de las table cantidad de di11ero y si 110 a, maba próximas sesiones do! Parlamento. --nnos pagarés de sumas todavla más respe• [De Las Novedades do Naeva York·] tablea. • • - • M. Boloz, para evitar qoe 80 senorn se La proposioion de reformas del ReglaCORliESPONDENCIA PARTICULAR Viérnes, 4 de Agosto de 1893. enterase d.e 808 pasados devaneo•, entre- meo to rlel Oongreso, es tambieu un hecllo, PARA EL Tuda la prensa do aqoí, desile Le Temps gó el dinero y firmó ¡68 pagarés. Mas á pesar de la opo•icion de los carlistas y del el Fígaro, y desde Le Sieole hasta el no satiafechos la antigua Duloioea del di - movimiento que produjo entre los republi.. Monitor Republicano." hasta Gaulois, se ba ocopado eo el último acto de roctor de la revista y so poco delicado es • canos, quienes discutieron si aoudirlau al nuestro ilostre compatriota D. Emilio Oas- poso, con 11\R sumas adquiridas, sigoierou Parlamento para oponerse á ella, Yen efecOl1icago, Agosto 16 de 1893. telar, eo l!l noticia qoe nos trasmitió el te• las amenazas, sin que la poliollo pudiera to no aoodieron, excepto el Sr. Becerro de Sr. D. Vicente G11roía Torres, Director légrafo, de qoe el gran orador parlamenta- evitar esta iofüme explotaoion, pues parece Bengoa. de l!Jl Monitor Republicano. rio abandonaba la vida rle Is polltioa, para sor que inftoyeutes personajes apoyan á la Sobre esto se ba armado gran alharaca, México. consagrarse en cuerpo y alma á sus tareas Dolcine~. tanto que la reforma fué oalifloada de on Estimarlo amigo: literarias. Para abreviar; viendo M. Bolo, compro • ateotalfo á la hbertad de la disousiou en IR El debate sobre la cuestion de la plata Eo bouor de la verdad, todos los periódi - metido una parte muy importante, por no Oámara popular, de algo &si como la conoontioúa en las Cámara•; los diputados no cos de aqol han hecho merecidos elogios de decir todo so caodal, tal vez la dote de so oulcaoiou de loR derechos de las minorías. prestan á los diaoorsos t"nta atenoion oo nuestro célebre tribuno. mujer, se decidió á confesará ésta su des - Pero la reforma ni tiene nada de particular mo er11 de so ponerse, por lo qne se cree que Le Tempa, que es no ,liario sllrio, tau oir • ventura. De aqol separaoioo de bienes, ni.es nueva en .Espana. Se reduce li dispo• ya los partidos tienen coooloidos ene pla• ounspecto y tan pooo aficionado á elogiar á para aalvar lfl parte de •o mojer (poes es- ner que se dediquen dos horas de cada 86 · ues y que sólo esperan el dia de la vota . los e1traojeroa, lia consagrado á c ..stelar taban casados bajo el régimen de la como - sion á las cuestiones comprendidas en la ciou, el ooal no será sino el dia 2S de este todo so ptimer e<litorial, haciendo plena jos oidad) y de aqo! qoe lll prensa, que de to - órden del elia,-cosa qne, sin protesta de me@, En cambio las galerfas están llenas tioia á la aotitnd observada por el Jefe de do babia, de la vida pública como de la nadie, ni menoscabo de ningun dereobo,hasta reventar. loe posibilistas, de•de la restaoracion hasta privada, de las personas que ocupan cierta se verifica en el Senado. El proyecto de ley qae presentó el Sena el momento presente, eo que delegJ1 to los posicioo en la sociedad, comenzó á revelar Oonviene, verdaderamente, en este pala, dor Voorhees •obre la ooev11 facultad de sus poderes en el S,·. Abarzuza. todas l•e de•azones de M. Buloz; éste di- donde tanto se· b11,bla 1>or cualquier cosa, emisiou á los Bancos por el 10 por ciento Tambien el Figaro !lDMicó on artfcolo ftr- mitió so cargo de Director de la Revista; qoe se hable ,.1 ménoR rle preferenoli, de lo de so garantía, es oa•i eegoro qoe será vo- mado p_or su redactor, eooargaelo de lapo• los aociooistas de est" grao empresa edito- qne nos importa Y solicita uoestra ateacion tado favorablemente; pero su discosion se lltioa extranjera, Jacqoes Saint-Oere, tli- ria! se reunirán ooo de estos dias y se uom - qoe no es poco. "· 1 ' •·· ;J ha pos1iuesto para dentro de anos diae. oiendo que, satisf~ollo oon haber establecí- brará otro director, por más qoe me apre Segun una e•tadl~tioa ou,iosa ,que ,¡aoaba Se tienen nuevos avisos de otros arribos do eu .Espaifa el sofra~io un,versal, el Jara - euro á co11signar que los fondos de la Re, de publionrse, en~, Congreso dedee dipa, de oro procedente tle Eoropa, ademá, ,le rlo y cuantas libertadel!' son compatibles con 'llista e.stJ\n intacto•, qoe los accionistas no tatloe se han c~n~uolidc,i ltreiuta •<1esiot1é• Y las oantitlades que dije á vd. que estaban la mooarqola, el Sr. Oastelar se retira trao- tienen que temer natla y qne segoirá pn- media ,liauutiendoiel ,pr.e•npu,sto•le ga•to• para llegar. qoilo y satisfecho lll hogar doméstico, para blioáotlo•e como ei nada hobiese suoedi Y siete Y me,lili 118• 8 "' <le- inllit'e 811•,:•tot,.l Muchos de los periódicos rle este pala consagrar todo su talento, toda su oieuciay d 0 ' 38,,deerla •el Il2,Jr1nio al,ll7 ,de1Jnlio. Iu~eroreen que deepues qne las C4~ras decre- toda en aotivitlad, á los grandes trabajos fi. iie referido esto li nuestros le9tore's' ¡JJrs vihit>rou ·elt 1~ dlsonsi_on 178 dipntadoa, Y 11 9 ten lo que se deba hacer en I Cl\estiou de terarios que aomeotaráu so fama eu el mon - qoe 88 vea basta dónde llega ~\,f/11t1't,o/f1.~ e;í'. . ¡,ru"?n•,ar~n ¡97 enm1~111las Y 34-,-ar.t~coloa 1 la plata, las principales uacione~ europeas d9 entero. e1:1t-08 t.iempo8 que a,ll,1u1zan10R, ~f!~rv quá adlt:IOlhtleeu,, 1' ·L~' i.. . IJJ ll l tendrAn que convocará todos los palees oi . .El 0auloia recuerda qoe el Sr. Castelar más oliantage 411,1\ u¡ua. esa ' Eé1/ ~ '•l·e '·esoill,'.' j • lll<vl!loSe~•~-0 ~a ,dis~usion lle,, 109 .. preeo, vilizsrtos á oua Conítreuoia sobre la sitoa • es un hombre relativamente jóveu-seseota dalos oonowdbJ tiájo el n\i'iii'hr~ dd p'ne~tos lñvtrtió il.O eeeton~11, ,tprnRod~ Jpe;rtt ciou ele la plata eo todo el mundo. y uu ano•-Y dice qoe á esta edad aún pue ,,.., "'' ' ... "'" "' · ''.'1 '' · " 211 eeuadores¡ y 1>~_eseoté1lllOl!e 5 e11m1eud88 Los jurados de la ·erpoeioion continúan de hacer mocho por la patria y por lamo• lifó helnoÍ! tero¡\oaito," no; ' óo n 'esa"e\e(Ulil :,,•lll~ 11,rf11oulO 11d,101onal, • •' ;. ' '" • su estudio, y segun be podido averiguar, uarqofa_ d~ Alfonso XIII, _eit.l <1eJ.~r J)f;,>,~ ~etO' ;?~~;~ttq~ ,.d'i t' Plina~,a~. . y _ por ci~rtq qu0 ·es l .,,qfi··''. ltf ,., :~ 1 • • ~ . ' i.' 1 , ' 1," varias de nuestras fábrioiu de tabacos sal. de ser siempre un repobltcano oonvet1c1d~. 111,lp,10,_lfl "ue,,está' 11asaodo .• ~?u ~ . Q~a¡,Ié~, "'.Jl¡l.¡11!1quf ,~í,liend1.• ho,nlerc1a) .,Mn' Iogld~e1 1 dráu premiadas; tal vez eu mi prOximJI car Eo nna palabra,,,. prensa óO!\B~rv/\d~r,, d~ Lesseps. ,, , , rra ten<1rk fin'é ek¡lerar pa\111 1 lÍiá' ' llcfé\lptq 1 1 ta podré decirle cuáles de ellas. ya repoblicaua, ya monM~nioll\ Je lla¡ liro- ' liace 'tiempo 'qu'e d'ellierpn ponerle '1eu'l'i'.' ¡la awoMól II rte lil's Ollmltr~~: El Sr. ~¡¡¡. Respecto á uoeetro oafé, parece que hay di gallo todo g.éd~ró <le' alaíi!\o·zae; 'f l9s;l1t,\'J I IJertarl; [)008 á pesar de hallarse enfermb',' 1n'Ml '(t~ij/¡ ., 'de '\,I colBhÚob, 'b'a' 1,'/¡rmfilado so clifereAoi11 de opiniones entre los jueces, rios exaltados, ó PcE han d\C/ifl nad\l; (> oa'i!i' j de estar gravemente enferml\ su senara, y tllt' HK~tloul~r, 'eo ·et·~utl se l!~tllafa contrd y yo oreo qne si 110 alcanzamos todo el éii , n'alt!(,' 16' ~e• fill'n' eyütir'ét'itao /l'o'o'ui!igihlr queh so, padre uah día ID~~ ' de!ioado_' ~eoto . Jd e 1/\ 1l /'{lfs '" ,fd 1blícl!ln 'máÁ' ta'v'óre<ildtl, ',lfcd to que debemo! esperar, será debido á los qtitbcl ~l'Br. Oa~t•J~'r ~B bú tliput1¡11;c·o9 qfie 80 a~iui.fa'il'í~l¡na" '1d!d!. nli hay forma ,le ~líe 4* '/iy'\•e~ipróclillael' ~oltttle"Jh~~lt~rra mismos cosecheros, que no tienEin 1 todo el Mºqt.illlte'1ll'r~¡,6i)liQ~ J¡I' ~n \la!~, ~ l'tlaff'e. <¡'.úe salta ltpl H~J¡utal' i:;á'¡i f,°l!,isi 'i ~<jr lthti y'o' bol! M1loeill!' olt'dil lí\Jev'd·yhalÍt. a u'.mAs oaiclado requerido en la oaliftcacion y ola• rtmte q·ae peí'ltltiti'ilzéa ó llq'eu la itlii p'(¡'_I quli' "éas1 iodos lbs p'~'riMico~, rti!cf J,i'alj óg,{&'tl'fül>lll ·la ifiol~lifon 'clij"CJnt>a1y 1 U:ert~ siftoacion de -iros gHnoei ,;'\'.i, 'ei, efeotO\' no~s l'>'lloA! ' Ttada'llido '¡IT'bati~e.l/an9, ~nfetlf deól~ 1méh'té fY <lá.u1oís haoe'tl ró's,alt~r"~ te·•l1ffan IIJ'c~ 1 ~n 16" Ueneqelos " otorg'ado& 'll' '1bgla• 1 tros oafé1to110 j>resenban "IB'TÍl!ba que lól! de qne se lllegrru tl~! licto ~a lleftdó 'á ci\-1 ío'íqu'i</liª et 'G9úier'oo 00 'q_nilire dal- IB ~r té~rH.' '" " l " . " .. G,ttwtemala•y I loEl •del •B,asill porque 'SU IJeJ Ubt•,,i,.,.,., '• . '1 ', , ', ' . ' d' e \l, de, 9t)~ ,,lo déJ~~. ifse traitqu~lami:~t~ :' 'J,>r_éái~a ~ee1>rd~r que llf tfaea ' d e' ü'll '<:?~; 1 nefioio lle• baoe &lítl'de un modb tll'IIY'\)rimi • Por sopnest'o' 'qlié ni 'BI 'Globo 'dt 'lllhgtto' á sn' casa ,J?.q!le tp'f,, falt~ eéti\ hao1ef ven10 ' < ¡ae·s\110 dnrk~á' e1l' t1füto no 1 111 1111 01 1 0 1 111 ,i,,e1<allél/ • por e1u1.etu1 •regione,a •csfetera1,. otro periódico eerá iuepirado en adelaute tlo. '' ' " '' uii d un trtl.tatlo detloitivo. • >''' ECOS DE ESPANA. EXTRANJERO. DESDE PARl8. i • 0 'Pa,¡a:• , i iÍq• ~1111bn•t ¡J ' "' • • • �... .. • • A'goiifü 215 dli' i!WII 01..!lnoe 'y j11ponese~, turcos y s1r1ot1, per. 81\a y egipcirlM, suecos y rusoR, laponi:iik é ht, rlios:, lilknooA,atezartos y uegroa tintei china rliéronsecita.para marchar en vistmla prooe. f!iou, lhtilar eu mil distintos eettlos, y cel~hrRr por último 1111 IJauquete, en euy"' lista ftgural>a por donosnra el "Asado d0 misionero á la' Dahomey ." Los ofl~iales de la Exposioion y muchos oonservadores1 ou cuanto vaelvaa P,l poller, da. qne dicho Pa.r)aroento Je antorioe para. orearán ol 8' uuerpo, é lnstal~rán la a•pit• • ratilioa.rlot y e.1 mismo tiempo lo confirme el Delegaltoe extranjeroe, presenciaron el Cll· rioso ospeotáenlo desde loa palcos. gobierno británico. lidad deOuitiva en la Cornlia. Dato cRractl-rfsti,c o: dirigió la. grBn mar , Como oomp!Mrnnto dé ese aneglo, se ban Esto último prometi6lo formalmeute en nombre dol partido conservador el Sr. Ro• camhiado entre los dos gobierrios dos uo - cha George Franois Tt~in, lamoso en todl\ mero Hobledo, hablando en el Congreso de ta':t, en virtud d~ las cuales el inglés se com - el paf8 por soR excentricidBdos, dando el los ,l!putados. Por au parte-segun deola• promete á e111tudia.r, ele a.cuerdo con el espa.• brazo á una jóven de piel de ébano, qne eo raciones del Ministro de la Guerra-el Go· Bol, la manera . lle regular el tráfico entre 1~ Vénue de la "Aldea dal Dahomey.'' Por el articulo 3?, y IÍltimo, ,e eatlpnla que el convenio regir! hasta el 1~ de Julio El 1conliicló de 11• Coruña ~uede coostde, rar•e como otillado én detlultiva. Por de de 189,, á t11éoo• que sea sustituido por obro contí11lo los 1ibet11es msntendrAu alli Ulla tratai1o cotnerolal qile se negóoie y ponga divi~ioo llet 1? od.erpo, la iutebdeucia mili en vigor htes de dioha feoha, A su vez, el t•r Y, la iu•p~cpion fle Artillerls, dejaudo gobierno el!pa!lol ae compromete á someter •l,leillás ol ca1ilta11 genero! la füc~ltad de ~l presente convento á la aprobacion (lel tesid!r eb lo hermosa capital gallega. Y los Parlamento y ¡\ ponerlo en vigor en eegui.. bleru,I\ orearla de buen grado un cuerpo de Gibraltar y\~ frootern española, en térmi ejército para Galicia, si se lo permltlerau nos que coincitlan con la aprobacion del tratado. 11.1s cifrnt1 d.Ei1 presnpueMto, Oon lo oaRI todo¡;¡ qnedau oonteotoe. Eo la. segunda de dichas notas el gobier~ no inglés otrece convenir con el es¡mñol la • manera d~ interpretar ,l a• loros que rigen el • • Eln La Gaoeta s~ ha pllbli o.\1l!J l11o lig11irla • comercio ,te loa aulmalee vh~os en luj!late• oion Provi:1iont1ol del pre:1upu~sto 1le 1892- rra, i\ tia de que los icnpottatlores españolo& teugau 1a eegurid&rt y g ,a.rant,fa »e0esa.ria.s 93, , Ii ¡duciendo 1t citro, totolos los ndme pua po~er llevor r. c•bo el tráfioo de gana · ro,os doto, de detolie que el trouajo de IR dos en térmi11os \DO impld•n arbitrarie · da.des d e cu11lqaier géuero." Iotervenoion general contiene rosa.Ita: 1 Qde de las 750.140,2?2 pasetos eu que.••· EL lmparaial considera. leonino el oonve • ta.b m oalcmlados l.08 ingL·esos, se ha obteni• 1 I•• do basta. nhora. unfl reoamlaoion Hqail1a de nio, porque en él na 11e hl\bla de nnestroe vinos, ni de nnestroa frntos. y todo el favor 661.3~3,337. , Q~e lle lqs 764,084 ,957 pesetas en que se que el Gobierno inglés nos haee •• compro · linhlau Hjallo los gastos, se liau pagad !J • •• meterse á no proponer aumento 1\Jguuo á 60$.114,332. ~I exceso dfl lo recinmlado eqbre lo paga.• do ascieñde á 57,615,016 pesetas. Mas p•m la liquldaoion dettnitiv~ del p¡osupáeato h•y qn• pagar 147.973 ,820 pe . ••las, y h~i que cobrar 71.675,150. Diferen. cía, 76 3Ó4,870. •• • Haa llamado la ateuciou, aunque no tHn~ tp éomo deUierao, los propósitos y pro.yec t.o• de Inglaterra para oaasnchar el puerto de Gibraltar, Asuuto es é•te en el mial loR rlerecbos aobre productos espaiioles. La minoría. conserva.dora acaudillada por el Sr. OAuovae p.uece firmemente reaoelt& ii impe~ir la .a prnbacion de este pacto, y en las sesiones 1lel Oougreso <le los día! 27 y 29 lliwarou la voz en contra loi:1 Srea. Nava.• rro Navarro Reverter y S~ncbez Tooa, aunque sólo prelimiuarmente, pue s fa.ltabRt im . primir y llevar ñ. la <Jám a ra el 1nodus 11ive1i di, as[ 001110 dnr tl oouoce r otn1s dooomen • to}1 rehlcionaños oon este pooto. El Sr. Navarro Reverter ha anunciado que lo¡¡¡ ¡,roté cciouiata.s d lecmtirlío ile 1111 modo deteoi ílo e l proyeeto, ei caal ha pro• ducido grande alarma en loa prorlaotores, como lo 13r11eba11 lo:1 telegrama9 de Baroe• toda oe!osa vigilancia de nuestr11 parte no eerá excesiv~, habido cono~imiento de la pernicio8a ptuseverauoia de los ingleses eo ~panaionarse. Allá por Venezuela t iéoeoae pruebas de lona euviado• al Gobierno. La ohlusula de nKcion ID.is ftlvoreeidB que el uooveuio con ana. i.uequfvoooe y constantes. tiene-agregó-eetá. annlall1' por el Retual Ea el Parlamento britlinico se ha tratado el dia 2 ,\el preoeute de estos propóoitos de régimen Rra.noelario, y ele resf;4blecerse ee ensanche en el Pei'ion, recotda.ncto el dipn. tnrlo ftfr. Howa.r, haber ma.nifüsta.do al ganas perjndicatál) los int~reaea 011cionlllea, aunlR11d o, además, el couveüio con loe EiJtados oarbon de Gibraltar son detectuoso~, hasta el puuto de que mncbos buqnes prefieren aprovif!lonane en Argel de diob,o e.rtioulo, El Miuistro de Haciencla negó que el convenio tenga n a,ls que paeda a.l11rm11r á loA prodaotorea 1111.éiona\ee, é hizo notRr que personas oon>peteutes qué los depósitos de Uoi<los. Elopai!a uo ooncede áfoglaterra mh quo el ánte• qne an el <iiL•fo puerto ingléo. trato diforeaoi11,l que corresponde !Í las aa,. A!lotlió el ora,lor, que oi uo •• llgtanda el Pe!lon, el puerto uo puede abrigar una ciones convenltlas. Si en los conveaios Ein • terioriisi-dijo-estáu á sa!vo los i"iltereses f!BCllallra. Sir M. Kay-Slrnttl•wortb, contestó qne neoiouale.!t, ta.mbien lo estarán en el actual no coli.Viene á loa iotefe!lo!il <lel país disentir eatl\ ouestion. pero que es no error suponer que no B8 hao tornailo medidart para. a.gran. modus 11ivendi, Ell Sr. Duqne <lo Almo<lava:r del Rio, Ore aldeute de la comieion de tratados, defendió dar el puerto de Gibraltor. Una prueba de el pacto, declaramlo qua •erá de veutsja• ello es que eu el pr~aopuesto ee coaaignan las 1mmaa neoeEtaria.s p~rs comeoza.r las obras de escollera. y prolongar los mue\les1 ~ou objeto de dar más e,teasiou y seguridad ni io<licado puerto•. • •• Y Apro(.tósíbo de ei:pa.nsionel!I territoriales de !11glnterra, en esto• últimos dios •• ha bablatlo tamUieu equf, 0011 cierto disgusto, de la anexion de las islas ,le S•lomou por dicha potencia, r~ctmhuido c¡ue el citado archipiél•go fué <leoeulii•rto eu 1:108 por el espllllol Meufana. Pero oo •I Ministerio de lll,to<ló no se da itnportancie. a.l hecho 1,1.e II\ anexlon, que iles¡rnea de todo.no es oooa de hoy, alegáa• dóse que en uinR"un tiempó h11o ejernillo .Es{>añ11 a.oto de soberaufa eobi'e el aróhi . . piélago de Balomon, ni sobre ninguna isla si toada en el bemíefério austral, en la Ocea, bla. Los rranuesee visibaton esail i11das en 1768 y 1óK alemanes las ocuparon hace algunos Años, abandónlndti1e.s pbr su iogrl\to suelo y por el oat~cter de eilo antr~póf•gos habi. tántt'B, ••• enfermpdad qne •• La d0Barrolió entre loa vecinos ,te Pindo, lugar de la proviuois rle Is Coruña, y que ee llegó á temer que fuese el cólera, va. de vencida, Sabido ee que, ttegnu dictámen füeultativo, se trd.tu. solahlent~ dé una entel'oóolith: debida Rl Hbh•O <ltó la ttnt• y á la mala higiene. No qncda!I ea el Pindo, segun fil timas noticias, mis qfill once enfermos y ocho en oonvalé • cencla. Éh el Ferro! ae ptosentau freouéote8 caeóo de diflerla, de ouyo doleñola babia calor , ce pacientes. Lo Junta de Sañldad torn~ mMidaá enór• gie•• para etltru.· li! propagaelon ilel mal EL"MODUS VIVENDI" positivas pa1·a ltmbRs DKoionell. Por su par• tésl Ministro clA ITI!1ta.rto Sr. Moreb, oot~tektÓ !\I Sr. Biuel!e,:; Toca, qne pregutó di fl OOll• venlo ·conteoia en efecto la ol~asnl• de na oion más favorecida, é hizo notar que ei el ¡:obieroo se propone modiOcar el estado de la proteco' on R.ranoelaria, uo podrá ha.cerio eu todo oseo sin la pr6via a11torizaoion de las Oórteo. "'ºª''" lns Ministros . En ce.mbio-agrégaBe-l'ie han redoci<lo Iba emolumentos de los miem . broa del Consejo Federal, Tribunal Snpre. mo y .Jaeces de los tribuoalea superioree. -El problema de la plata no preocupa á poco áutes babí1t ocurrido contra los proyectos del pre~o pu~sto de guerra. Los amoti11ados asalta.ron el teatro obli• glrtido t\ que & mspeodiese lt1 fuocion¡ cor. taron la Huea; telegrafie• del ferrocarril del Norte, pero Se logró componerla inmediata.· fª 011 !lietem~ monetario. Sna caíés y demás artfoolos loe cobrn en oro y puede mirar teas legislativas, interrumpidas en Fóbrero rins siguen en aumento las proteatas ooutru. oo.n ~iuúacerrau<lo sns titmdas pr\rll eludir loe tribu los. -El Sr. Puga y el Sr. Sot.olougo celebran estos dina treoueotes couforeuoiae para acordar uno, fórmula que permita que el Banco Oolonlal ? el Baµco Espaliol tomeu pp,r.te ea la emistoa que ha <le luwel'se de bi, \\,~~•,/¡¡¡,otecarios. ¡ , ·"Y'~¡.~¡p,ér¡tJ, pnbhoa telegramas de Parf~ ~ , !l'l,~11Je~ ~e 4¡~~1' que S, A, la Infant• ,!l,q ij! •.Jj,~lal!/lt. ,Q\\e,tm~ ,?l(,s,ajllda fné por ~I PJ'i,l> P'l:b~p~"~rny,ec~t ,Yl~l~ 11\ra véz d1• q~J •1b , 1 <l!l~ í• u,d q.~ I> sol>r, ~ ''"'' .l/1!,~~~~Pl<lq 111qfj\l/l6i;"''"I\', /In ~~ I' 9/lÍ!ÍBP!/l r,ilp, ~a..~o,t c ~ !) QH• fi ij~JK~~ A~ll!lln~1ia,9~0Jl.,,l\~,.l .~~~ll~~x s,,,w-..1~, t,¡,:,p¡~Qif•st•~P 1\1 ~•,.J;;,!!/1'1, ,11~~.fl ~1~~1 I'! 1!111¼,"·P,11 ~ ~,11,ll ll ,V.J 'W¡•i A'í>PW ":J'I'r~ l'I\ 1,. ~~]~9.\\ ,íle RS \1111,f~ft p1¡¡q~,P•1s nqp -~r General 1\i.8.!.0 he. 81QO nombrRQA l1nUíff!P1!,l~R,Mt/ M ,í:',1~~ 0 ~1,,.11,¡na ,,.,¡ oJ n .1:d· ► I JI,,~ 0 ;,.1i 1¡ ~ J.n ij o:;d,üo-,,¡ 01 .to EL DflOTOR BUOH.6.NAU liRN'l'ENOl.lDO. Eu lo• momentos aotnales ha emprendido so. srriesgaclo viAje el ~lebre explorador síerto infinito de loe hielos. Hay quien ha propnost~ no globo como vehfculo, ó nn submarluo, Pero el boqne submarino chocarla contra la !tifranqneable muralla de hielo, y el glo , LOS H~MBRIENTOS DIII OHIOAGO, J fo han llaalado lo!t e.smuidinavos "Fram" 1 (' Adelaote."J El hFram' es una maravilla, construido de tal mañéra, que puede acostarse sobre lu. cio del Ayuutsmieato para pedir qne ao les dé empleo. Y acordaron tambien-Y en 88 · to más parecen anarquistas que obrerospedir qoe ee qnite el monumento elevado en la plaza de H,ymarkot á la memoria de los policfy,s mue1·to11t por nnRi bomba lanza... da por los a.uarqnistas, "monumento quediee el e.cnerdo-coosideran los obreros Oo· banda y reeiotir los empojeB y •oeteuere• Eobre los hielos en ~archa. A bordo hay multitnd de apsratoe para fotzar ldé pasos entre lltg montanas de hie lo; solamente el material para resguardar el casco de loe choques de los icebergs, 1111 costado 20,000 coronas. Mide el "Fram" 110 piés de largo por 35 mo reliquia de uno de loa peores asesinatos jndiciale• que han deohonrado lá hist.ori• de la civilizacioti." Veremos si se cumplen los pro116sticoe del •loalde Horrioon ,¡ h•y des6rdeoeo en Chicago, piés de aucharfl; su mA.quiaa tiene faena Más de un millar de obreros de esta. oiu• dad, sastres ~n sn mayor parte, improvisa~ ron el 16 del presente nna manifestaoiou que ae inició en la calle 3~ eutre las de Mer· oer y Greeue1 yendo á terminar con una junte. celebrada en 11 Goldeu Rull Ha.JI," OR· lle de Rivingtou, donde se tomaron aoner• dos condenando 4 los monopolista~ de Nue , va York 1 Lóodrea y Paria Hcanse. de la da.R. El 1 'Fram'' está iluminado en todas sus cámársa por la electricidad, l\lr.Naosen,desde Cbristiaoia, ba tomado la ruta de Novoia Smilia, Isla al Norte de Rusia. De ahí tiene que ir rasando la costa de Sibetfá, hasta que el hielo Je dé la voz de ¡alto! Esto ser& á fines de Septiembre; entóoces espera Mr, Nanaea qne el hielo, en vez de eituacion actual de las mooas trabajado, ra~;" excitando á l~e obreros hambrientos para que organicen una junta. magua pi• dieuda pau, y finalmente recomendando á todos loa obreros siu oeupaoion qne no CO · 838. maque uonoa ha. C05ado d6 reconocer yaca• tar la autorjdad del d6legado, como repre• sentaote. directo del Papa, á la vez qoe d.esa.ntor1za por completo loe iosídiose.tí h1. sinaaoioaes en contrario qne durante fil . gua tiempo han venido cirnulando. Tiempo era de qoe 86 pusiese fin, por ~odo toa autorizado y formal, ¡\ la situa. mon <leplorable que Veoian creando oiertoil elementos clerloalee y seglares de loa fieles oatól,coa. Desdo que monse!lor S,tolli res, ta.bleoió en sus funciones eacerdotalee al reveren,lo Padre McGlynn, á qa!en por ofreciera, c~mo lo ha hecho, lá hospitalidad d& M pal amo!\ tnoaoeflor Salolli, y no para ooo~eacer á é•te, •luo para acallar habla• dorias, diera público y eolewae testimonio frase candente, le recordó lo horrendo lle de auatamieuto aute tau nurnerosn y di•tin, SJl orlnleo, guida r•preoeotaoiou del clero, , de loo He, t\1, f h 4,a ... leo Cktólioos. ¡,., ol ,11 lt6.u BlD&A. EN .ASTURIAS, Siguió 1\ 1~• aervioios un bauquete eu el ,t:la "( ur ► 1a, .·Jílil11n Ji l--tt •, pRlacio nrzobiRpal, eu el que el Sr. Oorrlgan • I,ei,'l'Jl& b ;¡¡¡¡, ,0O,11.,,.,;o ¡l..,O~ledo: bríudó por el Papa y •u delegado. , , 1,e,1,.0µ1t11i ll<Wdonoeen,eh,t)oorelljiilde 1;\ri, , Fehc1témoooa do que por tau rara maoe• llavioiasa, fll""I410011 l,\<le htl~•d"l.llllail'" il,881) t'.t l:~JI. .t erminado uua. sitoRcion tirante y - •qht1,YII w,re b na)ao-lllv4 e ,inll•~ equfwpc&,'•"' ,ol , en.al so 1:egocijaban mu cho •-.lll>lllo 111 ,dé\¡preseate,,p,1..,4a\iálaa,eiJ kllf,eneu¡,aos d,, h1 1Igtelia.,, .. . UNA NUEVA OBRA DE FFJDEIRIOO GA~BOA.-EI YR Vt'lrit11joaamente cónoetd9' Hl!lcntot· me.sicaiir-, Sr, Federico Gam'r,os, qhe a. r tui,lme,11:8 oO.np11 el pneato de Secretario Je la Legacion Me:z:icaoa en Buenoa Aires, ba. dado t\ IA poblieiddtt un nusvo libro, con el titulo de "lmureetonee y reeoerdoe, 11 flmeoo oomo todo lo que brota de su J1lnm11, correcto como todH sn11 prodacelone11, y fácil en el lenguaje como todo lo qa"' é&oribe. ºImoreeionéi y ncuerdoa" 08 una col6oeion de cuadrito.11 que pint&n y de1mribeu de una ma[ltna pintore11ca y atractiva. Joe diver11oe peBajH dé la viila del ~ator, El vhlúmen conetR de 376 págiDRIJ, eetl\ impre• 111! ea Bneoos Aire,, en b11eu pspol y con lim• p1ez11, Agrad ecémoe: el e.tAm¡jlar que odn tiñn atenta. dodicatorin Jl'l\ra la R ed&ccion hemos Teoibido¡ KNTltADA!I. De San Bias, vapor oaciooRI "Mazatlan," 20 de trioulaciou, nil dia de mf'il', 9 posa,lerus. De San Bias, paHebc,t nacion11.I "Eopbemia, 1• 4 de tripnlacion, un dia de rna.r. De las Peñae, DAilebot nelllanal ''MercedM," 7 de tripu laciou, 4 diu.8 de mAr, un pfllAAjfH"O, SALIDA . Para Altatft,, vapor nf\dion&l ' 1 1\lantla.n/' 24 ele ttipulaolon, 10 oaeéjero.e. Guaymas, el 22 de Agosto de 1898. Movimiento marítimo de Ryer. 11:MTRADA, "Jesuaits,'' Médano. 81\TJIOA:II ; 'Korrig1m,'' Snuta Rol!lalffl, 11 Ptl.llA.leros, Beriaotia •trnlet11 "RobeirtS11dden,u Port An~ gelea (E, U, A .) 1 de unn. carta, no bago la historia completa de este asunto importante y mncho para la Administracioo de Justicia, pero me reser• vo dar al público pormeno,·es los más ám• plios en nn folleto que próximamente daré á la imprenta y por el que se verá la falta de equidad y el rigorismo con que oe ha prooedi,J¡¡ en oti negocio. "Yo espero que el señor Presidente de la Repfiblic1> y la sociedad ante quienes e:r. pondré oiroau8tallciedaweute lo!J beohoa qne apénas he bosquejado, se interesarán porque las dispósioiones penales en vigor no seau deoobedeoidaa, y miéntras est.o tle• ne logar, es decir, miéntras amtbo de for' • mar mis apuutee para el opúsculo de qne gándome un recurso que conforme á. la. ley era notoria su procedencia. Si endo de ad· vert.ir que este juicio lo be formado por lns consaltas qne he hecho á letrados de uoto. ria repatacion y que se bsy•u próñtoll éu cualquier caso á sostener éu di@hámen. "Soy de vd. como siempre l!!U afectfBimo amigo y S. S." el Teatro l11vierno, un bl'lilo pe.ttl<mlar czue pro • mete estar tan animado como toda, la,, re11nto. Vapor ''Colon,'' amel'lcsno, Manunillo, ooo S DA~ dR He antuKiHte. Círculo. puejeros. El baile co.mei,r;e.rli A lae 9 de la noche y terUI.IDA. minará á lne, 15 de Jr. rnañan~. El miemo vapor Mazdlan, 8 p11aajeroe. Agradecemos la invitaeiot1 qué para oónctlrrlr á eH 8est& liemo.! recibido. Agiobampo, el 22 de Agooto di, 1898. ENTRADA. NOTICIAS DE VERACRUZ ,-Ulio de ser un ob3tácula, sé éonvertlrá en nn auxi • da, teugo la honra, f!eñor Director, de su&• llar y arraiJ trará a.l buque hácin. el mar que cribirme su atento y S. S. ·Q. B. S. llf. toca al Gtóeuland Orielltal 1 eotte el Spitz. berg y el Groenlancl propiamente dicho, y de am hasta el Polo. Mr. Naneen se ha adolanta<lo ya ahora A todos los exploradores de loa hielos, pues el inglés Mr. Jackson ha abandonado pro . viaionalmeote so proyeeto, por no tener nn buque que responda á su i1ea¡ el america• no Pen.ry no ha cedido, pero en so. viaje to · t ma-como en el anterior-el camino de Groenland, para intentar luego aoeruarde al Polo por tierra. ARTURO GOYZUE1'A. GACETILLA. RELOJES l\,fAL ATENDIDOS. - Segun dice b'l Imparcial, ria est11 ela<11ló, los re lojée de San Hipó lito y del Merc11dó dé Guetrt.ro aodau tan i1ial que no preatan ning11n Servicio al pt1 blico. Sépfllo el Regidor del ramo, para qaé remedie Eu todo caso, Mr. Pesry llegará la meta mncho más tarde que Mr. Nauseo, qne t.o ma. la. via cantraria y más directa. el Esto, si uua de las horrorosas catástrofes qne hRn sembrado de cadáveres aquellas soledaderi, no ee repite con estas expedicio• nes~ .•. lo cual no es de eaperar, por fortu• na. ltespeoto de la expe,licion do Nansen, hay qne oontar qae áutes de rendirse, habrá agota.do el ardimiento y la perseverancia do qne el hombre m{is fa.erte sea capaz. La e11ergia de Mr. Nansén e•tá ¡,robada, y bien proüad,., Este Mroe de 31 anos, so distiogniu des de 9ll niliez 0ntre loa m~s arrojados patina dores, ca~adoree y tiirRdores de Noruega. A loe 16 años se llevó la palma en una carrera de patinadore!l, en Is cual lochaba contra el célebre Rey del patio, en compa• triota Alej•ndro Paulsen. Y fos ejercicios extraordhrnrios de loa múscnloé uo lé impedian estudiar. uu.I. "LA. GOLOJIIDltlN.A."-E•t• novela, e;• crit9. á pfoNt11. intelectual entre lt18 presos poUtieos, y que se poblimuá el 16 de Septiembre riró&"irno como prima a 1011 bnsoriteres dtil Diario dd Hogar , aparecerá fldorne.da eoi1 los re t r11tos 110 Jo¡¡ au.tores, dibnJ 11 6.os pol' el Sr. Joaqnin Claasell, Director que fuá de El Demócrata. "MATIN:tES.''-Diee no periódico que el domiogo próx•mo, á lat dl~r: d-, la m11ñfrna, ee terHicArien el 'featro del Cuoeervntoril; Naci o. nal de Mtittlctt, la inaoinraoioo de ' 1ma.tiné~e 1' y f)te&e!ltaci trn de h\ otqueda tfpica de ~eñorit:ts alumou de ese plantel. . AMPARO O◊NFlRMA1>0.-Se~bn dice no t}t)riódico, la Suprema Corte de Justicia de la Nacion, ha confirm11;do el amparo concedido por él Jnn 2'.' de Oilitrito al soldado l reoeo Soto, por el primer homieidir, que cometió y por el cual se lo enndenó l\ sufrir la pena de muerte. Aón: eetii pe11dientR ln re101laeioo del amparo por el stogando bomioidio de que ea reo el mismo Soto, y por el qae tnmbie n fuó cblldáeado á A los 23 alios ganaba brillantemente el Jgnal peo•. dootorado ell tllrnwtfit, en IR Universidad de Chriatiania, y en 1882 fué nombrado oou , ,....___ -- OOMPAR1A DE OPERA IT¡_LIANA, - La org/\nizada por el eml)1 0111,uio t:lr. Napo • leoo Sie ni Dlltl\ tra.b11,i iu Nl ti l TMtt o NMiotia.l de es t fl c 1p1ta11 lleg1trA á Vi!tHCruz á prlnclpi98 d_el pró:r.hno mPI dé Septiembre, seg ¡m ,e aunn• Nausea Stllvó el territorio inmenso, de • 01a1 y ban\ so debut aqaf, el 115 d el propio mee. •ierto y belado del·Groenland, de Este á SOCIEDAD PATRIOTIOA .-Cnn el Utn• Oeste, r. pié, calzodo oon sus patines de lo de "Patria, Fraternidad y Progreao" &Aba eRt!lb!Mldo noe. en el eérc&ho roeblo_de la Pledild, nieve. -" hora se va al Polo, con su voluntad Ju. oob el objeto de celebrar a.11 las tleetiss de la Pa quebrantable de alcanzarlo; y n•<lie dejar~ tria. de adinfrar y t11mpati~ar con el temple de BANCO COMERCIAL DE CHIHUAHUA m1e jóven, qne va serano y sin ftt.nf'arro:ae, ria• rle oouqnistador, á desafiar lo deScono• Bnlanco al 10 d• .Agrlsto de 1808. cido y !o mieterioso. .., A.Q'l'IVQ. C~pital l'lo exhibidb ·-···· ···--· .... $ 360,000 00 Exist.encia en cflja en metálico .• •••• 70,960 68 212,706 19 Ex.istenciFI. tm cm·tem . ... ·· · - .... . . CuentEIS corrientes deudoms ••••••. 188,588 51 . Snma . .... . . 882,200 SS servollor del Museo de Bergca. En 1888 emprendió eu primer vioje A la costa oriental del Groenla.ud. Cárcel de Belem, A.go,to 20 de 1893. . . ?~SIVO♦ Ca.p1t.t.l: a.ce1000A em1t1das .•••..•••. Billotesen circ nlncion ...... --·· . .. . ' 600,000 00 95,594 00 UU 1 606 33 Sr. D. Vicente García Torres, Dirootor Cuentas corrientes acreetlora11 .... . Fondo de reee r~a ........... ~ .•.•.. 5,000 00 del Monito,· Republioa110, Presente. Igual........ 882,200 SS l[uy s0ilor mio: Cbibnalma, Ago,l<f 15 de 1803.- ÉI GeronDada la proverbial independencl" con t,e, V, JHtring, - ~I Contador, I. .Hlard,- que ese perióllico juzga torlas lafl cuestio nea, y O•rlo eu su imparcialidad, no he du • chulo ni por un momento en creer que lae siguiente& lineas, los cuales dirijo al ae!lor Director de JJ! Imparcial, tenilráu 0ntrada en ese popnlar <11ario, y á la vez haciendo la •ch\raclon cotre•pnudiente al párrafo tle gacetilla qu• en el nfimero del dio de Ryer, de eé.e ilustr!l.do pMi60ioo1 aparece referen• V~ B'.', El IntBrvent,or d1:,j Gob1erno, Jf. ..,Hm. • mada. EL FBIRROCARRIL DE MEXICO CUERNA VACA Y PAOIF!OO.--Dioe El Partido, Liberal: ''LIL Compañía del Ferrocarril de Mé:r.ico, Ouero11v11ea y PMfflco, ha celebrado un contrato con el Central Mexioftno, con arreglo ni <m&l, la pri méra hará □ lJO de la. e11taolnn del Ceintr11l en Bueóavi ~ta, Ioex,ctamente Bé 111egnró que la Compañia del Ceatra! iba á, e1plote.r el México. te /1 mi persone: C11ernav11ca y Paoftloo. "Cárcel de l3elem, Agosto 20 de 1893.La líuea Rtm\ Koteramente maneja,Ja por 11ue Sr, Felipe de la Berna, Dirootor de JJI I11,. 1>ropios ofioial<'a, ' 1 parcíal,-Apreoiable y fino amigo.-En el nnestroe correapon8ftles en aqael pnerto no11 comnnioR llls eiguhmtes con fecha 22 del aoto11I: ºAyer provocóae un pequefio motio entre los operarios mexicanoá de lea obras del poerto, el eoal motín faé motivado Jlor lll ebriodad, p-ero mf'reerl al ans:pin AflcRr; d i,! jefe de IR fortaleza de San Jua11 de U11h, fué sofocado en el &cto, Lll D irce oion de las referida.a obr819 dió novo · to de gracl11.e i\ dicho jefe. -Jtl inueoe@krio faro de la tala de SA.erlfteloa ha aeabad o de inatalerae y ee ostenta alli eon su color eoearnRdo; parece que se encenderá el dia 1º dPl entrante. -HRo comen~ado á erma.rse laa maquinarias del a nen al marttimo 4 'Porflrio Dlaz' 1 en las galerfa.a Roexae al D ique, pero como una gr&11 parte de éetas aún se hal!a. eo Coatzaeoaleoa, hé aqn( q11a e8a,s mácjaine.s DO pueden fancionar desde lue,Rn. Vapor anieriCRno "Ynmuri ," pa.i'd NoevA. Y01·k y f'MRlas. con efectos y pssajProa. Vapor naciom1I ' •Vetacrnz, 11 pare Taliipioo y e&Calaa, con efecto• y pa&Rj eros. -Uo viento del Norte, de t11rhonada. eauaó de11perfi,cto& en ol ni&léoon de laeobru del pn1:1r· to, V•u•émoti 11i oon loRi fu e rte• nortea de invier110 no ee e f ectúan los bant1imieuto8 de q,ue aoa hemos ocapado áat~a. Baao poeoe dias ee enojaron block&, qué uo foeron eooóotrádos por el b11zo emplf'ado do lea ObrH." Aca.J)alco, el 23 de A11:osto de 189í3, ltNTRA. DA, Dia. 22.-V11.por "Colima, 1 ' nmerleaoo, ni llo 1 7 pne11j ero1. LOS A.SESINOS DEL SR. BOBADI· LLA EN SAYULA.-De •quolla eindtd h• 8.U,IDA. , recibido Bl Partido Liberal la t1iguiente noticia. f4,1 cha 19 del qne corsa: "Ambrosio CarbaJa.l ID tentó fugarse practi cando nn11. borELdn.oion, p~ro 111 vfgllancia del ee· ñor Jefe Politico logró tmot> dirl11 1 y con eate mo• tivn 8e ha rectobla.do la gaardh, de la cai.rcel, cambiando 4 los reos á calabogos más scgeiros. LoA reoa nún 110 tienen d t,fensores, y loe oom. bradoa por Gntiérrez no han querido ac9ptar el con UN. ~OBO ESOANl>ALOSO EN VE• RAORUZ.-Caeota La Or6nica Jleroan,til de aque l p11ttrto, fecha. de autier: ''Loe ba.\os íle IR CHa nóm~ro S7 de la Calle. jue le. de C Bvijero fné anteayer el teatro del ro· bo 1rndaz que vamoe á referir. En~re hu~ oinco y metiia y aeia de•~ ma.ñaaa, variR@ vealna1 vieron aproximaree á la caea. iu • dicada. lldoe ó tres individuos que, con grnn san• gro frf1111brieron la oaerta. rompiendo el canda• do, y ven etnrndo en la estancia; luego cugaron coa noa docena de silla8, UA par de aillonf:IS, nua p ercha rte e:s:tene ioo, nna 11\mpa,..,.,, un oarna-ntt.a, on 1urn8roatiil, y ¡baatll un martillo,! cerraron con lA mismfL calma.. q,1e ba.bfan ehiertu, y ooo toifo ~1 de1c:l\fo da hombre, avezadpe al orímen, crov.aron eou los efectos rob!lrl oe pol' eDfrnnte del cu Arpo de g~nil11.rmt'8 noctornof.l, que en e11e mument ,, Ae renniá en la Puerta de Merced ps. encargo." DESAGÜE DEL VALLE. CONSERVACION DE RIOS Y OAN.I.LES, -Franeieeo Reyes, le11ionado oor Francisco GarMa, eh el oall.eJoo ife Talav'era. -Aurelia. Rlvara y Porftrio Pitrra, riñeron en una natq11erla de la eal1lld11 de S11at'á Ml(r(11, TO~ aaltando la orimera leeiooa.da en la oabellf111 -Marte. Ramfre1:, le11ioaa1la por Paula. Jimé:.. ner:, All l" s• 011lle de Moctoznma. -Franeleeo González y Amado Villegaa 1 riñeron en la A venida Maoael Go11dlez, reaaltatído el primero lesionado. . La_11 Iospeccionee de Poliofa 1~. 41 , 6~, 7' yB~, T1nd1eroo ene partel!I sin novedad . LA MORTALIDAD !!IN ESTA. OAPI· TAL.-Al dooir do Ei Municipio Libro, dat1mte el di11 29 del Mtual, ae registraron en esh capit11il 47 defnnaione8, oriileionadll.s en 1m mayor itar-te pol' laa enfermedades alguleutea: Por enteritis ....... . .... u··•··•· ..u,·.~ 8 " entero coUtia ......... -.... ..... •••.. 4 ., gB.Atr() enteríth1,, . .. _. __ •••• · ·-· 8 0 ., ■ aramplon .. . ...................... - ,, Jaringftill . . ...... •• •••• ..... •••••• "tifo..................................... ., pnenmoofB . ••••••••• ·~---·· •••. ., bronqoitie .•••.••..••••••••.••••, ,, toA ferina................ . ..... ,, tllberc:!nlól!lis puln101lar ....... ...... ,. ahmhr.dismo ••••..•. -· __ .. ..•••• 1 1 8 S 9 2 S 1 JUNTA PATRIÓTICA.-L• qne en Saltl• llo, Coahuiht, ba de orl[&.niur le. tiesta cívica del próxaltno 16 d e Septit,mbrt,, eetá formada d-' laa peTsonat e'ignientes: "Presidente, Lic. Mauro Moñoz. Vocales, Lio.' Jo,é María MútQoiz, Dr. Jneé l. Fignero", Dt. José Mfnía, · Barreda , Lic. Luoio BPrla[lgll. Tesorern, Jnlio Msrtfnez. SecrotE1rio, Joeé T. Vic11ea. MOVIMIENTO DE FUERZAS.-Dicé lo 8iglliAnte La Zona Libre de Lat'edo. Temanlipai:1. fofha 20 del qH corea: "El 13~ Re,Rimiento qne se h1dlabll de ~oRrnÍ• eiob en esta plau, salió flD ]os prtrueros diae de la semam1 que boy termiDa, con deetíno & lli frootora Norte del E!tado de Coahoila en don• de parece E.e ha perturbado hi tranqullld11d J)d.• blh-a, enn motivo de qne el p11eblo coabnilenae J1eehan la reeleoeion del Gobernador Corollel José Mtttfa. Garr;a Galan ." DE VIAJE.-El domrngo próximo, Sf'IJ'On dice ao periódico. 11Aldr,n de esta eapltal, r11111 • bo 4 los Esta.do• Uaido1t, los wédl.Me Qné r~Jn'o • eentl\Tán A. Méxioo eo el Gongreso Panamericano de Wuhington . , UN HOM!OIDIÓ EN LA CALLE! D:ElL ladrnnee. Son YR e1rnfludaloaoe IR freeaencia. y el de110Bro de eso11 rnhm; pnr 1& c.eutéll.im& vez pedimClR du · ro y eoá rglco caatigo para los. deliocuentef. 11 _ _ tnitlo al Secretiuio <le! Aynotffmiento de Sayu • 111, pueblo do '"Qllel Canton JH>r bt1ber pr(Ullol'i • do varios t'Ar:An,dHlo4, 8Jt"rPrÍi6P,.rio r.nu armas á J1.lgunos eom&rc1antes de le localidad . . JIÉXICO. ra rtirigírae Al cne rpo de Policfa. F.I J0ven Víctor Delgado, inquilino de la oaM rf'fet idR, tito oronto CO"llO tnvn noticia del tol:>o, cH6 parte á. la políchl 1 I& en.al, COll celo y ao,ivi • dad digD09 de RIRbanz11, trata de cap~arar á los Rogando á vd. encarecidamente la pubJi. SECRETARIO MUNIOIPAL DESTI. cidad de esta carta éU an mliy aerellita<lo TUIDO.-Die., lia Ord11,ica.¡Merca11til de VerJL , pel'iódico, favor que a2'radooeré todo mi vi• ero,;. que e l Jefe Polltico de Aeayúcen h& tieAti NOTICIAS DE POLIOIA,-EI .Mtmiaipio Libre I'iubllca 188 etgnieot~ll, que cot't'88poodtm el dia. 92 del actn11.l: 'fllÑTRADA, No hubo. ACOIDEINTE A UN PERIODISTA.- Ante@ da &Doebe, oomo !\ las ocho, el Sr. Gánd11 .. ra. ale VelR&CO, Director de La Rasa Latina, fa6 victima de un accidente que huueutamoa. Al pasar en carretela por la 0L'QDina de ]a 011• lle de las E,calerillu, eo eoml)eñl& de loe 8re1.1 Coraso y Mauoel RHmfrez Vega, el vehfonlo ee volcó, á conseoneocia de ha.berSR dbebocad&J el tronco de cftballos que tintba de él, El Sr, Gándara, segun dice un cole~e, eaftió varias lesionefil fin l11 c1Lra., y ]a. ln:n oion de lama · no y pié dAr4lehoa; el Sr. Ramtrez tambhm re111ul tó leelonado, y en cuanto al Sr. Coraeo no 11afrló leRion alg11na, De@eamol! el pronto restebleoimieoto de lRf victimas del aceldente . -J. Ventura Patiño, leaionado por Antonio PROXIMO BAILE.-Ei C!ioulo de Moda Reereativn prepara pli ra el •Abado riróximo. en Roja.A, en el oallejon de PRl&olo, San BIH, el 2'J de Agosto de 1898. qae advertir, señor Director, que laaenten, rle 169 oaballoo. La trlpalaolnn cótnptefide 12 liOttrnres ea• cogidos, disponiendo de oarbob y viveros paro cinco ailos. hice mencion Anteti, ruego ~ vd,, aieffor Di• Lleva el buque grandes lauchas de rnlvil• J'eotor, tta,10 en ou imparcialidad, tenga la meuto, larga-!f de 29 piés y anchas de 12, ea bondad de darles )IUblioidad é estas linea• qne podrá ref11giaroe la tripulacioo entera para que desde ahora se vaya flj~o<lo el pft. ea oaso <le llpUro. bliéo én na asunto qae es de iuterés geno En el cargamento hay, además, perros ei• ral por refürin1eá graves cuestiones tle dere. beri11nos, trineos, skies (p1:1tines de nieve) cho qae sorgea de la resolucion dictada por y loa demás accesorios de lae regiones hela• fl ciudadano Magistrado de Oircuito, 'nei LOS OBREROS DS NUEVA YOBK. paguen renta en tanto no mrjoreo las MOVIMIENTO MARlTIMO.-M•talloo, el 2~ de Agooto de 1898. "Altllte.," Altata, 6 p&aflferos. claque por el eupbllBto delito de faleifü,acióil IIALIDAB. de billetes do Banco me fué impneeta1 no ''Rlo Ya~ul." GnllyrnH, G¡j1tHjeroa. sólo fué eumsiva, sino que no correepondfe. "Altata,' Gnaymae, 2 paa11jeros. á ló !llegado y probadó, porque en el prd• Veracrnz, el 22 de Ago&to de 18QS, bo iría donde el viento quisiese. oeso reápectl'Vo, acreclit.é ha•t• l!i evidencia ltM'TRA.DA. 1 Mr. Frithiof Naneen ha adoptado el pro ~I inculpabilidad, Pero a1ln ~upotiiehdo¡ Pa.ilehot naciollRI ''Lacero, 11 so capitnn M. Ve• cedimlento auligoo, tnodllioado n"turalmen• sm conceder, que fuera culpable, creo que ra, de Nllniln, C:l 2 dil\s, coo efecto, á R. Márte y perfeocionado con todo cuanto no• da nunca podía habérseme privado de disfru . qutiz, tripulautes 7, toneladaaSl.16. 8Af,IDU . la oieudla y la industria de hoy. tar un benefioid que la ley otorga á todo de. Bergn.otia •g vleta i ng!éa "Wiooifred," para Fll plan del explorador es eeocillo: nave, Jincueute que observe baena. c,cmducba. Túi:Jll\111, en 11\stre. ga.r en so. buque háci11 el Polo; pero no co".A hora bien, si esa pl'evencion nl1 ha. de Barn.11 nacional "Tmpet-loeA," parR. Progreao, mo ántes, poniendo la proa á la.s corrientes, ser ocatada, si no ha de oer cumplida, debe en Hu~tre. Barca nfLcional "C&hnetit,A,' 1 para. Progreao, sino al contrario, ae¡ándose impulsar por der9g11rse. en lastre, 1 ellas. ' Temeroao da cansar la ilustrada ateucion · VRpor iogl~fl. "foveótor," paf& Liverpool y Al buque en que embarca la exploracion de vd., y no permitiéndolo las dimensiones escalas, con efeéto1. la campana de la inmediata estao1on de Tres mil obrero~ sin traba.jo se reuuíerón el 16 lle Agosto en Chioago y acordaron marchar en pública manifüsta.cion al pala- primer ndmero de .!Jn iutereso.nte poblioa• clon ; be IMdb ub suelto lieertlll del cual rd~· ft,o á vd. me. Jlermit(I hadijr al¡fubas expliff~ o,oues¡ ó mejor dleho, arlipliaCibrlea. No 1 IIUettad !laJII cabciob sitio el Mdedolo d lihertad p~eparatoria' qne la ley concede á los aentenmado• por toda olase de delitos que ollaerfen buena conducta duráhte la mitad de BU eondena, fué lo que solicité del Tri• buu~I de Circuito de esta Capital. El señor Magistrado Horcaaitas, quien fué el prime• ro que conoció de este incidente, íaé recu . noruego Fritbiof Naasen, para el Polo Nor, te. Loo terribles fraoaaos de tantos herólcos viajeros que han sncumbldo eu la empreBa de descubrir la. glacial "U~rra iuoóguita," no hao deooorazooado á )\Ir. Nausen, qne ha proyectado sn expédioion 0011 metódica y 811.do por mf, por tener noticia.a de que me paciente labor. Iba 1\ nega~ ese beheflcio, y ¡,asó á oonflat. Fll primer problema que se le presentaba miento del Magistrado suplente, el anal me era el del itinerario. ollgó, sin motivo algano foudado, tal rMut. Todas las tentativas llevadas uo bu.n ser• so, nó ob#llahte que la H. Jubta de Vigivido para pt1ner en claro oqál ere. el mejor lancia de Cárceles, cuyo celo ee de todos co· camino pata. aoerdare~ al P11lo, si el maríti - noc1do, eit el idfürme qne rindió, manlfé•tó mo 6 el terrestre. que babi& llenado t.odoa los requisitos que Por el Groenlaod yel Frauz J'oeeph L~tid d,• termlna el Código Penal ¡lQra obtener el han fracasado todas las exploraolones 1 CO· oitado benetlélo qne 1\ nadie, en esas olr• mo ha.u i'racasa<lo por el mar, ;yéndose á pi. oaustaneias le puede ser negado y 11io eml que, ó aprisionadas y reobazada8 pot el de. b~rgc, á mi no me ha sltlo concedido. Hay Danvílle. L~ estaciou quedó convertida en impro · visa do necrocomio y hoepitR-1 de sangre ~H\8· ta que llegaron la, autoridades de la pobl•• cion cercaná, neuado á Sil esposa, prouunclÓ ayer senten- deecbntento que se tradaolan eu ll.tnquee cia contra dicho Qrimiu1:1I, el qae 9e,rá ejeon• al delegado pontificio, tado por la electricidA.rl-Ri la seuteucía no P~r eso, aunque uingoua pereona seueah, se ~uepeudi~se por al~an motivo-en la ae . pod1a dudar de la lealtad y obedienoia del mana que empieza 2 de Ootut,re próxi• Sr. Oorrigan, h" eino eportaoloimo qne •I~• (Dol I>inrio d61a Marina de laH11.baoa.J Poco !\otee de las tres de la madrugada del 16 de Agoeto. ocllrr10 en lae, lnmedi• • oiones de Mil ton, Virginia., un accidente que ha costado la vida á varia• personas. Al pasar sobre un puente de ll!kdetll que cruza uo arroyo un tren de pe.saJeroe con destino A Port;mouth, haadióse el puen. te, precipitándose al fondo de_l b~rranco, distante 60 piés, doa coches ordrnar1oe y nn ooohe-oama dol treo, Loe vebfculo• queda, ron reducidos 1\ astillas, y ocho pasajeros perdieron la vi,ía eu el acto resaltando ade • ml1e numerosos heridoB. Los h11bitaotee de las inmediacionea RCU• di0ron 1\ prestar toda olase de auxilios, des, ~•rtados por el toque de ~larma dado por El Juez ·,Smyth, de la oiutlad de Nueva desobeilieno,a babia separa,lo de su iglesia Yqrk, antl. (\llyo tribuual fué convicto el y <UCcom~lgado el preoitadosrzobi,pa Oorri, Dr. Robe¡ro vV. Bnc~au•n de haber enve• gAn, veu1an notándose uiertas corrientes de .Buohao11u se f!ourojó al 9ir la sentencia, sin dar otra seflal tle emooion durante toda h1 sesiou del tribun11l, ni cuando el jaez, en .j . sus pred.ico.o!onee ~e c_a ráoter social y por mo. AL POLO NORTE. A OOIDENTE FERROVIARIO, filtimo por la rovolucion boaillists, EPEOTOS DE LA ESCA.S~Z MONETARIA. Uuo de los asootos en que primero ten d rá que eoteuder el Congreso, ea la rentm La compafüa. del ferrocarril elevado ha cia que h11 hecho de lá presidencia el Gral. desechEtdo la. proposicion de la. Oomieion D. Ponoia.uó Leyva, renuuóia que desil8 de Rápido Tránsito para la extenaioa de luego puede darse por admitida, asi como eas lfneae, fondáodo9e en que no seria prn• se conoldern no hecho el triunfo del Gral. dente hacer ooatrat.os importantes dada la Vázquez par• PresiJonto oonstitucional en actual f!ituacion financiera. las próximas elecciones. E8 perfectamente lógica. y razonable esta 'l'á.tnlli8ú teadrA que ocuparse h, Asam, negativa, porque, ¡quién és capaz de aven, bles en la situaoion finaacierade1 país, har- tnra1.Be en ninguna empresn. de cierta en• to apurada por consecuencií\ de los gastos tidad, boy que no bay quien quiera soltar de la guerla últim", tau aµurada en eteoto, un coarto! qne creemos está en suspenso el cumpli miento de las oblig•oiooes en el exterior. DE REGRESO AL PATRlO LAR, -Fll gobiatno ha creado d os uaevó• De. partamAntos, denominados respéoti va menRo lle¡¡ado á San Francisco de C&lifor. te de 11 0ortés" y rle ºValla": este ñltimoell ni• Mr. James H. Blonnt, Ministro y comi• homenaje á la memoria del ilábio hondure• eionado especial de loa Est•dos Unldós en ilo D. Jooé Oecllio dol Valle. las i8laa de Sandwich, ' Fll Departamento "Corté•" estará forma • Sn informe al gobierno de Washington do pbr loa distritol! de San Pedro Sola, ca• sobre la situaciOn en Hawaii-qne se h, or . pital, y Sa11ta lJrnz, que iintes perteuecfan denó estndiar-contendrá sin duda cosas al Depalt•meato de Santa Bárbara, y loa b.ueuae, y será de importancia oomo detér~e Tela y el Negrito que perteneclao al de minaote del porvenir pol!Uco de aquel paf s. Yoro, E•tá ya eu poder del Gobierno, pero como El Dep•rtsmento de "Valle" e• h• forma • la. ooestion de Ja Jllata todo lo monopoliza do de los Diatritos Nace.ame y Goaecoráu, hoy 1 no eó probable se hsga p;íblioo por a( . perteneciente• ántes al Departamento de gun tiempo. · Cboloteca. Capital, la ciudad de Nooao• me, >JL DKLKGADO APOS'fÓLlOO Y RL -Se ha establecido nn dereebo ne 25 P8 ARZOBISPO ÜOK.lUGAN, á la importaoion de moneda extranjera cte plata. Sólo se perilllfüá lil entrada li!Jre de Pata loo oatóliooo de la• E•tado• Unidos, cautidadee rne1iores de doscientos p0Sos yen partionlar los di la arohidióoesis deNne , qne lleven loa viojeroe para. ~u u•o partiou. va Yot·k, ba. sido un acto tan importante lar, ó las qae se importaren en virtnd de oomo lo fué solemne el día 15 del actual, en contratos ó negocio• pendientes en J,. fecha la mañana, verificado ~n Ja catedral de Sl\n en que '!.e promul¡¡ó el decl'8t9, Patricio, aute un corrnnrso iumensf@imo. -Eu la costa Norte corrieron rumores En ella celebtóse miaa mayor 0Hci1mdo de que varios aventurero~ bonrlureños del de pontifiOR! el delegado de S. S. monoeilor b~ndo bonilliots q uo eatsbau en Belize ba. Sao!olli, y en ella pronnnció el artohiopo bfan ido á Liviagston á organizarse para de l'ineva York, Illmo. Sr. Corrigan una Intentar un naéVO nea.Ita á la Oeiba. Este alocucion eu la cual recouoce y acat1:1 y aftr. -Se asegura qne ya uo volverá ii encar• garee lle su destino el gobernador del Bau• proyeoto fre.casó por oocnpleto, segou notico Éspafiol <le la Isla d~ Oab•; y que será cias de Gllatemala. nombrado para enstítuir al Sr. Paga eu rli• NOMBRAMIENTO DIPLOMÁTIOO. cho cargo el Sr. Torrepaudo. -L!ti Ooroila ha recobrad<;> su situaoion Entre los uombrawlentoe el día 14 de anormal, habieudo dimit1dq,0l Ayuotamien .Agoato eovi11doe al Senado Rwerioano para to y la Dipqtacion Provinolal. -Prep!\rase en Biarritz unareunicm mag su 11.probaoion, figqrn. el de Mr, Ed ward O. na de liowbres importantes del partido con, Butler, dA MaseachuseetA 1 para Secretario d~ la Legaoion de los . Estados Unidos en aerva.dor. -Hay noticias de que en las l•l~• Oana· México. laa nuevas leyes económica•. El uomet•('io· de aqaella l!ermosR rPgiod unas vointioinco mil pipas de 1idra lao que recogeráil alll este año. y qne la noticia es cierto, lo prneb~ el qtte ya se ofrece á "veiuticindo pesetas" la. pipa de tan exquisito liquido, onando en el ¡iaSado a.ílo cost~ba. á. "cien." . Si 1\ esto se agrega qne tamb1eo eu el Ooncejo de Gijon la cosecha es abnndant{. sima de creer e~ qae para el ailo 1894Jasidrs ~e beberá casi de balde.'' Venezoela, que tiene el oro como base de •• vacilante. NOTICIAS VARIAS Hemos visto la noticia de Ul\beree expe• ditlo dn clecrebo eleV!llldO á eu,ooo al ali.o el suel,1ó del Presidente de la Repúblioa; que •ra ánt•• de $18,000, y á $6,000 el de tranquila \aa quiebras y dumlie desastres de otro~ países. -En Cnrdzao ha ~mlJeza,lo á publicarse Mr, Trah, 09taba en •n elemenro. Lo bdfo diariamente el perióíliéo JDI Imparcial, ór• le ciíallrR á mara.Villa. ¡?MIO de 1a colonia venezolana tlo diel!a iola. Lo dirige el Sr. D. Teófüo Aldrey Jlméoez, ÉL .\.BUNTO DE LA PLATA, director qua !,a sidó de Ln Opinion Nacio, ~I debate parlamentado sobre la platll 1ial de Oaraéa/3 . -Han llamado la atenclon la• cartas era, tlió oCasiou ayer, al Dipn1;ado por Nneva York, Mr. Ooomfi, para prot\unoiar un elo• zadae entre lá jnnt~ de J'eorganlzaolaú del óae1He v raZoluido diséurso, en defensa de partlfo liberal y el Presidente, General D. los a¡lnOs principios de ecouooifa y en elogio Joaquiu Orespo. Flete aplaude el peu••· miento de uuiftoacion porque, dioe, es libe• de hl actitud del Presidente Oleveland. El orador reclH1.zó Jai,;i iulputae:iones que tal desdé su niliez y verá siempre oóu natucontra esta ciudad y Brooklyn vieñeti ha• ral agrado clüanto enaltezca al partido por oleado los amigos onragls de la plata, y lis cayos intereses ha. lnóhado, vencido, sufrido m6 la atencion al eapect~oulo admirable de y derramado ou sangre; pero en ateoelon á éordnra y patriotismo qne están dando laa su carácter oficial, no puede aceptar ni ace~• instituciones floaooiera!ll y comerciales de ta la jefa! 11ra lle ese partido, Se ha querido vér en esto movimiento de Nueva York en IR.s aflictivas o'ir~nustancias actuales. Siempre que caen sohreonalqnier reorganizácloll del partido liberal, nna añáparte r!el ""f• aJlioeiooee y deaeotres-dijo gaza dél oootionlemo y del gnz,naaélamo, -Noeva York y Brooklyo son las primeras pero el Pre,ldeute-dicen los que aal epi . ul\11-no ee ha dejado engañar y ha eón tes. en acudir generosamente eu sn auxilio, Támblen llamó Is ateucion uoa larga y tado e,omb debla. Habli!base de una mau!. férvifla oración del diputado M,·. Bryan, In• f~étlloló!I en qne los psehdo-liberalee saca, garteoiente del fümo~o Mr. lUand, en de- rlan por láa cállea el retrato de Gúzman Blanco, y de una contri!-manifeetnción le• fensa de la plata, galleta . • -Eli Observe,· d0 Pcterto E~pliña (Trh1i. A propuesta de este mismo Sr. Bl&nd, el directior dé acañacion Mr, Preatm, envió á dad) ha publicado un articulo eu que trata la O.\ inara un estado en que se eapeeitlea imparéialmente el litigio de ftonteráe de la ouáuta 0011titlad de plata contendría un pe• Guayana, y ae háce eoo de la noticia de qne so' e.euiia.ño ~egttn diversas proporoiooes con e\ Gobietao de Vonezüéla ha heohó la varelacional oro. 0011 la ley df'l17 :\ ano serían liosa adquislciou de uu acreditaqo mapa 438.60 granó• d o plato¡ de 18 á u~o 464.40; iogléa de :l,ltigua edición, en el que Jlgurali de 19 á uno, 490.20 y de 20 á uno, 516. Hay lof! Hmite!I tal y como lóe reclama Venezueen el Oongreiw partide.riolil de 111. libre sen• la. Es una carta Jlilblicada pot Watérlow ñaoion eu cada nna de eetas proporciones. Broa & Layton de Biachiug Lané, Lóil · dres. E,ta grata noticia éetli contra~alanceada EL O!.NAL DE NtOARAGUA, por otr11 desagrad8ible, recibida en cartas • Fll senador Mr. Frye, preaeutó ayer á la pÍirticnlarl\s de Trioidad: la de que se está sita Oámara la p.ro~o•lciou ele ley con•abl• teclntando colonos para establecerlos en el da para que el Gobierno de loo Ests•los Uui• territotio goayanés usurpádo, y poblar Ma dos garautice el pago dfll iutereseA de acoio• regiou que á Venez,ela pertenece, con ham • nes de la. Oompañia clel Oe.u~l de Nicaragua brea el~ nacionalidad inglesa, que tratarán por · va.lor t.le cien millonue de pesoa, Et1 la de l!acer máli efectiva la detentacion de di misma. propuesta. eobrn ll\ que le. Comieiou cho territorio, y que crearán intereses ea la. de Relaciones Ex teriores dió dictám<m fa. localidad, eón la iotencion manifle,te. de di • flcultar la aolúcion, )' de forzar A Venezuela vornble 011 la 1lltima Legiolatura. á nna tranaacclou. NOTIOIA.S DÉ ESPANA. HONDURAS. Al 11 de A.¡¡osto alcanzan las •iguieotes, Se ha expedido por el Presidente pro.vi• recibidillil por telégrafo en Cuba. A.1 pasar por Vitoria ol tren en qne ,iba á élooal, Gral. D. Domiu¡¡o VAzquez, ou de Sa.u Sebastiau el Ministro de la Gn~rra, Ge- creto en el que ae convoca al bongreeo na • neml López Dowioguez, reprodtljoae eu la cioaal para que se reuna en 1a capital el l'.' ptlrneta de dicbas cindades el tumulto que de Agosto, con objeto lle c0ntiuuar_rms ta• Fll Ministro de Eatado expu,o que en el preámbulo del ,Jeoreto referente al ,vivendi¡ ee consig1111 lil doctriua del gubier• mente. Lo• e,fuerzos hecholl por la Guardia Oi• no sobre el particmla1; añadió que en oin • gun centro fü,bril hl\ producido 11le.rma el vil tio pudiero11 evitur que llegasen grupos tno4us 11ive,uU; por el contrario, h11 recibido á la eetaciou en los momentos de pa~a.r el tele4:ramae y eartae felicitando ol gobierno Ministro de la Guerra, qne ae dirigfa ll, Sau y excitándole A que termine el tratado pro• SeDastillu, y que Je silbaran. El S r, úópez Dominguez Ae ••omó ¡¡ la visiona.1 0011 Inglaterra, y dijo flualmeute, que si el gobierno tiene el propósito de no ven tánilla. Bel coohe que lo ooudnofa y 0011 reformar el régimen arancelario, en este enérgica aetito<I contuvo el alboroto. Aren• gó á los amotimlflos, diciéndoles qne la ei caso lo bar~ por medio de uua l~y. Despoes de haher intervenido de nuevo taaciou económic1t en qua se ha.Ha la nacion el Sr, Navarro Reverter, para protestar otr~ impone sacrificios por parte de todo!!; agre• vez cootra lae couoesioues que ~e baueu á gando que el Gobiernó no se dejará impo• 1 Inglaterra uo sólo en 111 Península, shlo eu Dt:r. Loo ptriódioos :ninisterialea quitan impor• Onlla. y Filipin11a, clllminó e11te debate iuci• ilental eu eat• pregunta del Sr. Romero tanela ti e!4tos ·e aoesos, los que terminarou Robledo: "¡ Es eierto q ne S. S. (el Jllioiatro sin otros incidentes. -Uua cowisiou de Vitoria ha vi@itado á de Fl,tado) ba manifastailo que si algan di put.ado se opoae R In aprol.Hwiou <lel ·modus S. ~[. I•, Rl\ina, la chal le ófréciil prestarle vivend~, aplazará so ex.ámen ha.sta la. rea,. to,Io el a~oyó que pueda, &leihpr6 dentro del terreno en qne la Conatituciou ae lo per• pertorn de Ias Oórtest" Lo re,pue•t• del Sr. Morot fué que desea mita. -Ha llegado ~ Sao Sebastian el General la mayor amplitud y libertad eu la disou. siou, para 1~ cual ruega á los individq.os Pav{a pon objeto de hac0r g01ltioueo en fa. qae forwl\u la, miuoria de \1\ comieiou que vor del manteáimiento de la Oapita.nfa Ge , entiende eu este pacto, que 11rnitau voto heral de Vitoria. -Ha oido y~ firmado el trat~do de oo, partionle.r. Ao{ lo harón los Sres, Planas y Oasale y mel'oio ~~tre España y Alemania, -El Ministro d~ la Guerra ha regre .. do Conde de daoaeola, la represeotacion Anti• á .Madrid y coofereuciaiÍo con el Sr, B,aga11• liaos y la minoría conservadora. En resol acioo , este proyecto ha e1ddo t.:.o ta, á qnieu asegura que los sucesos de Vi, la Cimara coa mal pié¡ el gobierno ha cou, toria no bienen importancia.. Dfoese que esta resnelto 1\ provo00r uno tesado al Mi nietro de Inglaterra, qne en el estado aotnal del reglamento de la Cémarn, orfsie parcial al el ¡¡o~ierno no emplea la no tiene medios parn bacer que se !lisouta energf,a. neces1ui11 pa.r11 la sopreeiou de laa Oapitanias G eneraleB. en esta& eeeionee. La actitud de algunos ministros parece CON INGLATERRA, {De Lá• N01J~dad68 de Na.eva York) VENEZUELA.. ' 1 - - - - " - - -- m m m Lago de Zllmpaiígo.. 1.180 4.9M 2.855 ,. ,. S. Vri,tóbal. .. " .. " 1<i ,, 'l'axcoco .... " Xothimilco. Chalco ... -.. 0,290 0.978 1.911 1.686 1 Aat -1 .fi:.i7 l.08.~ 1.07G -L!M -l., 122 -1.510 -l.610 SEMl:NARIO .-Antes de ayer, ea 1& tarde, uáii. detooacioh producida tu)r !'lrma dA fuego, ' 11Jarm nb11. butante al veciudario de dicha Mllé, Se-gnn los informes q.ie hemoa podido adqni .. rir. Ahcedi6 Jo 8iguientt-: A l'<M11 el ~ las cnátrn y media ,1é la tai'dé lleJ;ró et Sr. Con11tanefn Valdi\,J a al Deepacho de los Srea. C~rloa B est é hijo, ubicado en los b11joe de la ea M r1ómero 6 de IB. callo del Seminario oon el obj~bt, seg □ n "ª nos ,l iee,-de &rregla• algo relativo é ll0:!i. blooteea. sobrd nna flne1:1 d&l Sr. VAldiVla, . _ _ _ _ __ _ __ _ IB Cóal hipoteca eet~ba A earg'o del señor Best, E! mvel de loe lagos t:º 1.1\ preseute semana ha , hi.io. va.nado ile le manera s1gu1eute: No R6 Mbé Ai C1>t1 motivo de éee negocio ó por -m. t.Pneillas eñAjAJ, el caso ee que 1011 Sres. 8Qat y EN SOLEDAD DE HERNANDEZ y Zumpango s,ibió ................. 0,020 VB:divu\ f'ntabl•m>n una discosion que tomó nn RERN.a.NDEZ.-De ttqm, IIR nob lNc.ion como San Cristóbal biljO ••••.•.....••• 0.010 carácter grave, de,cen erando f'D in!!tnltoa por parnic~11 les11i~uiente11 noticia.s!La0r6nica Mer . 'rexcoco~mhió. __... ---··· · -·• · ·-· 0.068 tt,i rle ámboa. <1antil de Veucrn~: Xochimi1co subió ...........••••• 0.025 L1egamfo en eso@ mmíumtos el Sr. Be8t, pedte, ºE l a,alto y robo cometido el 17 del eot11al en Chalco bajó .•.•.•••.•....••. _. ... 0.010 y al ver qne el Sr. Vald1via eaea.ba en revólver la. calla de comercio del Sr. Pardo, htt conaterna L og eignoe neg111.ivoa iorlicatl profandid1t.dt1R tiró t t\ nibien dél Rnyn, ó hizo fnt>go snbre el agre~ do á lll pohlacioo, , rnepectu de loe puntos á q11.~ &e rt:!fiere el títnlo sor de ar. hijo, infiriéndole nna herid11 en el pó• El valor de lo robado se estima on más do mil de 10 columna. mulo d e1echo. p e11oe. Ln qne ten.iro la honra de informar éi vd. PocA& momeotoe dei!lpaea, el Sr. Valdivia de· El mozo de la C8Sa, que fué sprnhendido como LibMtarl Y Oonetitucion. México, 12 de Agosto j11hfl de es:istir. soepechmin, est,á co11victQ de habe r tomado par· rlft 1893.-E. Rodrig11.ez Miramo11 .-AI C. Seere• Era empleado dt1! archivo de la SecretiírfA. de te en e l de]i to." tilrio de Com nuieacioneay Obras Públicae.-Pre- Hacienda, Y peuona cua dh1frotaba de nou hol• Hnte. ga.4a _posicion, ''El dla. 19 ilel B.ctnal 1 -;.n lll Congregecioo de El Sr. Beet, padre, ea no corredor muy conociPurgi¡, d~ eat e Manicipio. rlfieron , diz qoe A[! do en la plaza.de esta capital. desafío,) tnis Ce bnllos y Soouodino Torales. El MAS SOBRE EL OR[MEN DE SAYU Tanto él como su ldJIJ, i.8 hallan sctaalmeote IHimerrJ en el combl\te logró allljarle al seguJ}do LA.-Acercs de eae crimen 1lel QUA tanto ae be, deteaidoa. · uoe. bn.ll\ f> n In tetilla izquierd1t qne le caneó I& hablado y del que faó v(otima. el Sr. Hobadilla, Dícese que el hijo ~E!l matador !l&egun qne él mu~rte á loa po i?o& momento@. · rico hacendado, publion 181'1 ~1guieotes notes Bi e& el antor del homie1d10, aaeveraéion qne ha sido Ceballoe ba sali<lo del lu,ear de en residencia Mermino de Guailsh1jara: desment~dR por el 011drf'I, quien A to ve,: trata de sin qne hasta f'flta.fe>cha se sc,pa. su paradero. ' "Gutlérrez lleva por e.-¡ru1Jdo ape\1ido el de QQ~ rec&1g111 sobre él toda.la reaponaébilif1f\d, El JazJi[ado 11:' il~ Paz inst ruyR la oansa. vara el Villalbazo, como eu padre el de Ankufano. De eatfl eoDeso tomó oonocimieñto la 2" lo8pée• e@elareoimiento de los hechos qae motivaron tal Llevli á ti:I «r!'do 110 cinismo Gttt.ie;rrez, 4,ue ce ion de Policfa, á la cual cúrreapuade Ja ·calJe del &cootecim iénto, pnea 11egnn ao rumora, poi" cue.s- 0011 ,m propm peme compuao la cabellera y bllt• F3emlnario1 donde ,a veriftcó el homicidio. tinnea de t errenos qne ámboa ten(ao peodieotee ba de so victima . fué el motivo de tan fat:t.l 11uce&o. ' La oaaa. d11 Bobadilla y el Hetel del Ptteffioo, lf4 Nacional dó hor, que circllló ayer tarde, El Gobierno del Estado debe fijar su atencion iloade G11tiérrez esperó ií sn 11ic.a.rio, se hallan ea _ en estos desórdet1es que tn.n cooeeentivemeote la. c111le del Santnario y en la mi.ama acera. Doña agrAgu. los sianientes pormenone: •·El filr. Valdivia llevaba par,1 con el Sr. lh■t aco~tecon, y lo necea.aria que SPI hace yfl. la ite Leo ea el ia Ca.rrt>on es lo dueña. 6 enear¡¡:ada. de [¡¡a.clrei] un deeegradabillaimo 61'.lc&rjlor aennto ,z:nndad en el com6rc10 de t,@t1ti VIila, qae en otro dioho hotel, y fné ceo la qae eatc1vo conversan • tiempo g,o tó de todas ll\& garantíu necesarias." do, aonqoe domioaodo 1nt inquietud, Jo@é Ga• de licado de familia, pre8ent&do en nna forrua exceveioaal, que dió orfgeo á un 11. injnris q1:1e tiérret, en loa momen tos clel C:Hfmen . BANCO D:El CHIHUAHUA, Se atribuye á Gut.iérrer; fineA; completos par& lanzó al rostro, no del jóven, eioo de D,m Cár" J. redbod t &r en tenebroea combioaeion. pero noA loa. Balance al 115 de Agosto d6 1898 Joa ca}laré~os., porque ni pueien demoatrarae, y V'amoa á dará nuestr; leetore11 alguno& por · bastante crm11unl resalta con lo que de ella. rea- menores más, Aobr~el deegra.olatlfatmo inciden · ACTIVO. li1ó. Be&t• Valdivia. Ca~italno exhibido ................ $ 200,000 00 Cuando Carbajal habo aeeetadd el '1:0lpe, paisó t e Este recibió el proyectil qne le arreb,tó l& Eueteocia en oa.ja en metálico • •.• . 41,280 M de largo por freutf'I á la vea ta.na del hotel, cerca existencia en el pariP- tsl derecho, á tre1 eentf .. Ex:istencin en eartera..·--··· · .••... de In eaal se eneoutraba Gotiérre1, y le dij o: 11'1.526 45 metros de la parto irif "rior de l1t coenoa lle! ojo, - Ya cstá,patron,, Cuo.ntns 001·rieutes d~udorns. _.••.. 276,867 29 Por oonsignieote-, la herida fué necesariamente El eaba.llo ea que salió de St1yula pua Tapa! . mortal. Suma ...... . 685,188 2( pa, Carbaj a f, un erH. de Gu tiérre1 0 1lno dE1t1n Sr 1 H i n aldo cooeignadae al Ju1g11do trea piAtolaa: Don Pedro ltodríguez; A qai eu lo habla pedido nn11, <'OD el pnfio n.-gro, ensangrentado todo el PASIVO. prestado dios ántes>. Oaiion y salpicada de mat.eriaaoerebre,losoon oa · Capital: acciones em itidas••.•• , ... . 500,000 00 Parece que, un liceinoiado de nombre Mu celo be l lo.11, et..-., que fuá ls d-,1 occi110. Billetes en circnlnciou .• . .•... _... . 00,952 76 Galiudo1 ha aceJJtado á últ imu feoha.1 la defea• Otrn, pntin de marfll, ffl&tema Smith, que fati Cnentas corrientes acreedoras .•••• 8"815 83 a& de GatiérrH.'' la que naó Don Cárlos Best en el moment.o fa~ Fbnélo de reeorvn. •••.......... • .... 8,H5 26 tai. ESTUFAS DESINFECTANTES -Se• Y otra peqoefia, perteoooiente al jóven Cb· Igual .. , ..... $ 685,1811 24 gnu dioe un p"riódico, acHbRn de llegardéPa1fe loe." á esta eiodaci once eetnfaa deeinfectantea, nneve . Chihnnhua, Ajt'ost,o15 de 1898.-Por el Pni&i tijas y doe looomévilea, sistema. Geneet y Hefl!I• MAS SOBRE LA CUESTION ELEC · 4,eote O. E. Go,_n.fdlu.-EI Oonta4lor, M. Odn• ohel. E@tu ó.l timas se rán par a e&tll Capital, babléll• TORAL EN COAHUILA.-Leemo• en El aano.-V! B 0 : El Ioterveotor del Oobieroo M .A htn11-a.da. ' · doae nna de ellas inataládoae nrovlaionalmente Norte de Cllihuahne: ..Hemos aa.hido, por carh8 llegedas del teatro eo al lazueto de 8a1nifieioe, Veraeruz De laa aueve eetnfae fija.e, nna. e11 para el plllPit• de los 1uce110Bt qno el movimiento tevolo«Jiooa· rio que acaba de tener verifieAtivo en el Estado ACUSADOREIS OONVl!IRT!!>OS EN to de Verw.cruz, oLrn para el de Prngreeo.., otra de Coflhaila, tiene un ouáoter pnram&nto Jooal; AOUSADOB.-LeemoA tm El Partido Libaral· para el de Tampii?o, qoeaando as( todo el Golfo )ol! pronuncindoe en número de quinten toa, bien "l{áae d11tio eh eeto& ültlmos diae no Mali ju~ bien resgnardado contra el cólera. armados, R~ enoontraban hace cuatro días e'ct la Lu rHtante111 se han revertido como sigue: dic1al cle .9.ljtdna lmt,ortaocio y d~ él 1nl@á.mo8 á orilla <Je Allende. Ava.pul'en y Mautl110 t!ll 01 Pacff:lco. dar 611ente. en pocae f1tltLhra8, Cerca ,le e@te pnnto el Jefe de elloe tuvo una Eu la. Frontera del Norte, á orillu dél Rio II11.c11_ ti ti mpo que o Sr. Ptidro ROmero formuló conferencia con el Jefe de IH fnertH federalee, Br:ivo: ac1111ae1011 oontrn, e l Sr. Juez 8'.' de lo Criminal y y el primero rn11oifest6 que nor ningun motivo Laredo, Ciuda.t1 Jotirei, PiedrH Negru y No fué puu.to el aennto en conocimiento del Sr, se bntiría contr11 la Federaeion, y que él como galeM. · Procurador General de Jneticia. qnien opinó que Las once utobs ba.fl costado $29,000 y se 6ree todol'l Bnit f'Ubdt'dltHldós, entteg&TáD l!ile &l'thaa tá.l l\caMelbn no t1rot!tid.(e., y pnr Jo tftnto dil'iltió qne no aon tdin aa:tleientes, ))arque hay puerto11 . ,:del Gral , 1Ji111selosordeoabs,pne8no lo11gai&· u~ pelJhm¡nto ~l TrJb1mA.I de JutJttcla a.:,1 Dte ba ot,ro proJ)ói itu que Pl de ononeree á la ree)eo · tiruo contrll. dlcllo Señor Romei•o, joi:g&ndo qae de algnnA importancia oonoarrido8 por embar• cif\n del Gobernador Gana Galan. óMG HAbfA lheurrido t)n el delitb ae 11\tr11jee á CRoio11A&, tRnto en el Golfo eomo en el Paclflco Eo vieta de esta tuantf~1:1t110it)n franca y le11.I, qoe ofrecen peligro, dado oaso que el cólera in: fttt1ñlo1Htrio!' ptiblidoll. las foerte. l!I f cdMalee se retiraron á 8U8 ouartelee, Qtro cRm.semej11nte ocurrió con el Sr. 'l',Hrle, vada. 4 todn Europ11, quizá 1:10 espera de nt1evaa órdenee.'' q1nen tambren babfa formolado tcbsaoiou con. EL 16 DE SEPTIEMBRE Y LOS ES tu ~I krñor J11ez 8º I\Ienor. JUN'l'A PA'l'RllÍ'i'IOA !>l!l LA PltIMEI · Tanto el Sr, Tagle como el Sr. Romero han TUDIANTl!IS.-Hoy á lafl diH ele la mañaoá sido, segun se.bemoA, conaign11.dos á dispoÍioion debtrl\n reunine loe eetulhlLntee de Jaa Escnelae RA DEJMAROAOION DEl POLIOIA. -La Nacioualee Profoeiooalta, eo la glorieta oentr,tl Dombtl\da p uro. orgenir:Hr la11 prói:im1111 fü•11tHA d& los iuecea re~peotivos. 11 de la Alarnede, con el objeto de discutir eobre la de 111 Pattiill, en aquella Demorucioo, ha qaeda • mejor manera de tomar parte en las prós:ima do t01·mada por 11\8 sigtthmtAS per8ooae: REVISTA Dm 000'.IIFJS.• Ayer Alaanne• fiestas de la Patria. Preeid~oto, Sr. Alejandro Barroeo. ve de la m11ñ>\nR se 1,f1:1c,11ó lll revfat" q11e mflnHecr~tarlo, Sr. Antmlth Garoti,,. snelment1:1 acostnmbm hacer el Regidor del LOS ASALTANT.l!IS DE MIXOOAO.Teaorero, ::ir. Migael Télle1 Giron. ramo. En uno de ea tos diail, la 2~ Se.la del Tribunal Sll . Voealeti: 1~ Mao,101 Raugel, 2~ Euaebio Váz · J~l uto terminó á las ditz y media. perior de Jasticia deberá. pronunciar eu fallo ea q~oz, s 0 Oaslmlro Gónd.lez y 4º Manuel Apari · PROCESO POR EL DELITO DE PE· t)I recuno de apelá.eion lnt~roaesto vor \011 a8e.l-- CIO. tantes de 1ft caH !fel Sr. S11.ooil,)rl11t1 1 ea Mi:1:eoao, OULADO,-lmomo, eh .8t 2i•hlpo, ·•Como retord11rán n11ertrof! l~<'tnreA 1 hace máe contra la se11teD01R de muerte prononc!A.da conSERENATA.-A.l decir de l\ll periódico os de no año quebró en mA& de (113,000 t1I catero tra ellos ante el Jnrado popular. han ouicto hl6 b&nihtA de Zapador~111 1 dol 1! 1 t~ (lUtl é11t6r1cee er11 dn la TeAorcu!n Gt>neral de la Artill ero~, del .f? 17':t t ~1 ~ de Infsnterf&, le EL TIFO EN TAOOBA.YA.-8abe .La de Ff'.thnaeion, b , Frnnclsco G1m~fa Gond.let:. de Gt11mlllrmu del Ejército, y Jaa rle 1011 Re.@'i • .Raea Latina Que la poblaci,,o d.e Tli.cnb11ya ee Cl).D ese moti va, 8e lfl inliltruyó 61 proceso reamieu tos 2° 8° y 10º con el objeto d6 dar una 1• ' peet1vo, y segun sabemoe, dentro (le pocoa dtaa l111lla infeatRda de tifo, y Que eon mochH las renAt& en un lagaÍ- céntrico, el pr61:ilño 16 áe pereon11e atacadas de aqnella terribls unferserá fallado dicho jaioio," Sebtiembre. m11d•d. ••• �:IIL REP.ARAOIONES -So dios que muy pron to M.t, proe&d~•·4 á ha cer les I flpar"eiones naceu,riat, en til t1:;cho del u.llar d~ a-r11b1ulo, pertene· oitmte á. la 06oina lmprer,¡or11. del Timbre, puee a meottza deaploruRrR~, segnu la opioiou de loe p eritos que lo examinH.roo. INDULTOS.-EI Pre•idente do I• Repábli. 011 ha eon eedicto los aigo ientee: Al reo Cleofaa Moreno, del ti~mpo qae le falta p ara extina-uir Ja p ena_ de un año doB m~ee& de J>ri"ion, qne por el dt\hto de leeiooee le 1mpnao m ento dtil cañon6ro "Libertad,'' e n E o ero de 1884.-Reeérvi'!Re p a.re. la C4mara de Diputados. De la Legislatnre. dfl Campeche, ,>articipaodo la spertnra. d~I segando p eriodo de 10• aef.ionee orifin!\rillR.-D11 ~nterado. D e lo. LegielatarA dt-11 Estado de Mé:r.ieo, par.. ticipanlio 11\ Jtpertura d s l ee1uoclo periodo de 1u1 eetiJiones ordio1triaa, oorreeponfliente al primer año de en eiercfoio,-De Anter1lllo. LEL ide!I principal ea uoodirae le. domloacion iogleeR. COJ,0:MBIA.. Ulthnas notioiasOaptura de :J.aol,,ira, _1/ Santander por fuer#aS det Gobierno. Paoamti, A,rodtO 24.-~I boqa._, de g11erra. "Ma-rio." procedente d0Gaayaq11il, H,ldrA esta. oocbe para el Collao, D& la Le<:iolator• de Csmpeoba. do la• Diou- tacionel!I Permanentes de Colona Da rango y Tabuco, y de loe gobiernos de Ca'moeche 1 Sonora el Juez 4º Correcciomil. y Tabasco, mamfr'Stando he.berae impuesto con A la rbO María G. Roaae, del tiempo qne le p~nA, del hllec_imie!)tO el.Al C . Crieóforo CRn~eco, faltB para extinguir la p ena de Vóinte meefla de O1potado Prop1et1UIO al Con¡rreso de la Uoion, prieion, QUfll por el delito tle le,iionce le impaeo por el t"-rcer IJietrito electoral del Eet1do de O.:1~ el Juez de 1' Instancia rle 'flálpam. s.ReR.-A en expediente. De IRA DlootReione& PennanentH '1e lae Le FJL OONSERV.ATORIO NAOIONAL Jlela.tn,·aR_ d~ ChtapH y Sia i1loA, manifestando DFJ MUSIOA .- Dornnte el mes rle Jallo ú lti- 1gna.l eent1mumto por lit muerte del C. Ingeniem o. ee invirtió en A} ji'lo111 tenimiento da sgael ro Antonio Gi4imez, Diput11do propietario al Con• pl•otol la suma de $8,4,~6 76. areet1 de la Uoion, por el Territorio ele la B aja CA.lifornifl,-A aa expediente. LA PALMA MlllXIOANA Y l!JL JIPI. Se mandó oaRRr á la Comisíon de PetieioneA, -L•emoe on NI Diario del Hogar: el ocano del C. Ieu11cio Rodrf,rnez, apodMrado ''El Sr. Don 'romá~ Ugi.rte Malió hace once del Sr. 8Abl\Rtiao Varo, eo qne pide H& le d.á co• años del pRfs y recorrió las R "' pá.blicaa d8I 8ur y DiR certifieacl11 del laudo pronnnciado con fecha. Centro América, desde Guatemala hut11. el Ecua- lS de Enero del Bño Roterior. por el Sr. Lic. Joa do r, habi end o regr~AAdo ya á México y encon- quin Baranda como Jaez árbitro e n la coeetion tráo doee ahora en Co1imo. de lfmit~e qne fll1ietfa entre lo~ Esta.dos de OaEntre be muchas observaciooe& que hizo dn .. :r:ar.a y Veracrnz. raote la expedicion, averiguó qoe l11, palma. qo.e Con diepens11 de trámiteR. se aprobó nn dict, en nneetrae costas e~ produce ahnndantAmente meo de lfL Comision de l'~ticione&, qae t'onsnlta y ee teje parl\ h&cAr 1rnmbreroi., e11 iwnal RI tamo - se reaervfl oBTa la Ciimara dA Diputados, el oenr ao ;ipi, qae 4 tan alto preoio pagamn@; consis- 110 ilel C Federfoo Mén'1Pz Riv&P, A.Ooderado del tiendo ó.uicnmente la flt,.1:ihi li dad, color y demb C. Eleatario Pérez Andr11de. en qne pirl e ee Je partionlaridsdee de IA. ú ltima, en determinado devoolvan loe doenmeotoa qaA Acompañó á en beoeO.cio que ee le aplica." 1110\icitnrl rnht.tivtt. al t)ftgo <le 600 pesos qoe el Eral'io N11cionf\l le adeuda oor 1tlcaocae. SE' levantó la f'Peioo, citándose la próxima el LAS OOSlllOHAS EN EL ESTADO DEI HIDALGO -De Pacb11cadicen loeiguien- di11 8l del presente me11, 6 la s once dula maña.- te •I Diario del Hogar: ''Segon ooeetrAe noticia&, en todo el Estado v an hasta hoy lae eiemhrns en perfeoto desarro • nombrado las signientes comisiooes para el arre glo de las feetiTidadee cfvica11: ''Conetracoion del euro de la ciudad de Més.i .. co, señores Sierra Méndez, Arozarena, Sala· llano, Floree y pues(llA qoe deben arrojarse en la proce11ion, uñoreA, Ord6ñAz y Cervántes. Adorno del frente del Palacio Municipal, l!lefiorea Eeeandon, Diaz Raga.roa, B~j>1.rano. Convite al Preoirlcnte de la Repáblic• y Seeretarioe de Eatado, señoree Lavie, Rinoon, Arrill•11s. SlllRVIOIO Dlll NQrIOIAfl TBLBGi!..!.ll'IOU Y OA.BLRGll.{PIOA.• ORLA AGENCIA MEXICANA. --(::)-SERVICIO DEL\ MA!ilAl'IA . [Agosto 24 de 1898.] LA V.A.OUNA EN TARETAN.- Un ll•· 1iódico rle Rquella pobh1cion '1c Miehoacan dine que loa bobitanteR de ellR df'moestran averaion 1t la v11c1mR, motivo por el rnal muy pocos eon loe ni6oa qufll reciben ese , ftcui preventivo con .. tra la virnela. LOS IMPREJSORFJS PREJSOS.-Sshe no perió<fico one por inatttnciu del r.oronel D. MigaAl 8Rn MRrtln, DirPotnr de II\ EP1('.0ela lndnstrinl rle Hoórf,rnos, vHn á eer trallt ledRdoe á '1it·bo eatttbl~('imiento los impres•,ree prreo1 tin Belen, con objt-1to da QOfl es.lin,:rn n allí en co nd•rna, y uo,Htan Al mi,mM tiempo iledicRTAA á trabAj&r en la lmpr~ntH, y 1:tt"'ndcr uf al sostenimiento de eoA familiaa. PRINOIPIO DE INO.HJNDIO.-Ante• de ayer t>D lt1. mañMna ee inició u n incendio en ooa CAr11rfa. de le. calle::, rl.e B11lvune1a. El fnflt¡ro fué sofo<'a.<fo á tiempo y lea JJérdidae que caneó son de poquls ímt importancia. DEL CONGRESO DE LA UNION SKSION DEL DIA 24 DE AGos·ro DE 1893. Presidencia del O. Seraplo11 Fernánde1. Sfll abrió !11, eesion A las oncfl dA }a mañana, con el námero competente de OR'1oree. • ce. DipotRdos y !,So- Se leyó, y •lo disonoion, foé npro bad• el acta de la colebrnrta el dla 17 del m•• ea coreo, teriol /J,"l .Republicano ;dirigió al Miniotro lngléa Mr. Hagg,.,,t, La, de,,da extrangera. El Ministro Oe Ha.0 1f\ O th promete reanuda.r muy pronto 101:1 p11go11 por cneotR de la deuda es:. tranje1 a . SEl!VICIO DE LA NOCHE. l'OR EL CABLE SI/BMARINC•, Bll RIAM ltSTADOS UNIDOS. Lóndre•, Agosto 24.-Un despacho do Bang kok, ncibido por el 2.imes. dice que desde la Ct:iOlr~I.) COS El ,n.ercado americano l'lneva York, Agosto 24. primera ~ntrPvieta. habidaPnt.J'f'I A1. Ls My1e de Villi~ri', Enviado E11pec1al dA Frflncia, y el Mi nistro eutm6:5 de Rel11ciones E1:teriorea, para ftjar rl1-tinitivameote las hHes de un arr~glo entre Francia y Siam, ~) Q ;,hierno eiaméq clt--poeitó á la órdon 4ol Gobierno francés 2.000,000 francoR, en pHn-. de plata. El de@pltcbo a¡rrPga que Francia ba vi ola:lo loa términos del tratado, ocupando ll\ poblacion de Cba.ntaboun. Plata en barras ..••••.•..••• O 75! 9 60 Plomo ...................... . S 45 Est•ño .. _____________ . ·--··- 18 88 Hierro, liagotei ........... . 127Gá1GGO Cobre. ________ ·----- __ ·--··- Peso, mexicanos en El Paso. El Pa•o (Texa•), Agosto 24. Pesma mexicanos..... .••••• 58 centavo11t, .l.LEMANIA lNGLAJ'ERRA. ESTa.D0S UNrt5os. ( Yia Ga'tJeston.) INGLA.Tltft.RA., El mere ,do de L6ndrea. Na.eva Ynrk. Alll.)8t1124.-La Rcv1,-tR 6nanoi-,r11. del N~10 York Herald, '1e »y~r, rdiriéodo~e al mArcado monetario de Lóodre11, dic.-: "Aun hay est11 blihla 1 eu las tnneaccionAB de cBmbio, y los negocio~ en gen e rltl t'etuvieron enc"lma.do1, La plata en b>rrao cerró á 84f penlqaea 1• on "º za." lt.iTADOS UNIDO!\ La plata en Nueuro York . Nueva York, Aeoato 24.-L-, p ·11ta en barras cerró 11qn1 ayer 3 76t centRVO@ la unia. no se hacen ,n. lus confecciones de vestidos y sombreros, y qu6 ]os talleres lle óetae ~a~ sido cerrado,, me veo ol>ligado á pou~r on cono01mrnnto ·4A~ póbhco y ele mi numerosa clientela, que tal not1crn, carece y i'stá. destituida de fundn.ruento alguno, y es completa y ab1mlutnmen1e inexacta, y que Mjos de haber cesado de hacerse osas confecoiouu, ,•on el objeto de da.r ma1.or impulso á este ramo de rni gir~, además de IM novedildcs qne expresamente ne trMdo yo mismo. a.l regreso ele mi vrnje it Paris. Je, Sra. Bayonne ee eucneu1,rl\ actualmente en clicba ca.pita.l, ocÚpándoee do laa nueval'I compras pal'll, la. eet,a.cion de Jnvierno.-J:J p(ibli co y nuestra. distinguida. cliente 111. encontruáu, puOR, oorno ha.st"' aQuf. grande y e!fcogido sart,ido, 1,rupio pam las menciona.das CONPHCC!ONHS DB VBSTIIlDS. Los guantes MODAS más perfectos SON LOS QUE SE HACEN •obre El discurso del P.rlncipe de Bismarvk Hveramente criticado por el corresponsal del ''1.ime1'' en .Berlin. LóodtP.8, Agosto 24.. -El eorr~roonl!lal del 1.t tues Pn Be, lin critif'a 1everamento el diauuno proonn ciRdo por el Príncipe de Bismarck, y die• qnfl nrt-trnrle, de onA m1totH& embozada, excitar ttl Bg,ndeera.tb y al R eichstaa cont,a t-1 rioevo 1é¡¡lwen, ESTADOS UNIDOS. OonUnú.a la discusion ,obre la cuution de la plata ffl l11 Odmara de .Diputado,.-Jloyoria f'0r lo derog,tcion de la ley Sh,rman . \Va1tb1ngt11n, A¡tuelo 24 -Contiaóa t' D la CJ.mara de O1pntadnt la d11cnaioo 111obr6 la cae&• tion dA la plata. L, orc-eucia genMa 1 t<B qoe hay una tndi)Orfa rte 38 votos, por lo bah•, en favor C1e la derogacion de la ífiy 8 111•rman, ITA.1 IA. Ruelga de lo8 cocheros de sitio en. Ndpole,, Uonfl,foto con la poUcia. Nápoln, Ago11tq 2f.-Loa cocheros de 1itio, de eqof. dedtl1"roñ t,0 hoelg11 y tr11.tuou d~ in docir á 11,e C•,eheroe dr1 otros Vt'hfcu111a, D[¡frs~ lee, á flo dft utorb&r qne siguieran coJrieJJdo )01 ómni&n& y lot! t1RnVÜl1t. loct'Dd11uon oo kiot-ko y doto wa¡onea de los tr,rnvfu. Intervino la policfR y ee trabó rt·ñido combate, en t1I que hnbo h.-ríd ,•ii de noA pNtte y otra, cin co <18 loe hat,lgniAtas y c·uatro pnliclas. Hay mucbaa tit,ndns y l8t11bleciwientoa ce .. ru.doe. "ª pgaú. E» la Oá,n~ra ele I lipulados.- Voto deº"""'ª .,¡ MfoTBtro Zavala . LimR., Ago"to 24 -Ayer, trn IK Cámara de Di~ potados, 8t, tt.oiobó, pur nna g , an mayo1fa 1 un voto de CLO~nra. RI Ministro Z11- v.,la. NI General liberal, J>omingo Vita e, apreh,,.dido e-n. l:Jarranquilla. P,rnamá A.-o~to 24.-Actt.btt. dtt ser 8prehendido en Bar}anqnilla el Geueral Domingo Vila, liberttl, 11.I r .. grc:ear del extranjera. 2ª de Plateros núm. 10. J. BALME Y OOMP. E. Bayonne. 882-S0-2g 522-10-2 AVISO. BAN"CO En cumplimiento dél contrato. celeUrado por. el que ~nscribe con la. Compa.nfa.Avmdor~ de Tln.nzmgo, para. eJ estl\bleoimíeoto de un~ h!'-01enda d~ be nefioio, Re aviM á Jós senores a.cc1ou1stas do. drnhn. Compafifa que desde esta JPcha, por e] térmrno de un meFI, están á su dispo-.iciou, en el nóru_. g <le ]a, 2" de Pin.teros laH bases para la formacrnn de la. dom pan.fa qu6 ha. ele ~Xt)lotln l:\ Tf'feri<ln bacieocl&, á fin de que anscribau las acciuues a qut, t1enPn derecho conforme al meooionado eont1 ato. Máxico, Agosto 9 d e 189!i. HIPO'l'ECARJO MEXICANO. QUihTA .ALMONEDA _ No habiendo tenido efecto, por falta ele postores, la. 4~ almone'1a anuncincla. !)ara hoy, de laca.sa míruero 2 de la 15:l calle de la 8a.ntfsinia, ele esta Cinda.d, pertanecientell la Sra. D ~ MarfaHierra. ele LPoo, yquE!hipotec6 !\favor deeete Banco, para garantizar el prést11,mo de $3.000 que se le hizo JJOr e~critnra de 21 de Agosto de 1S....Q9 otorgad1• aut.e t-1 Not1nio Pl\blico Lic ..Joeá del ViJl.ar y Marticort-1ua., ke RBl1Rla para, est.ati 1! almoneda. el cHa 26 del corriente Agosto, á las once de la. nu:Lfia.nn , sirviendo de precio la suma convenida. de$12,000, con descuento de un cna,rto 10 por ciento, conforme á lo estipulado en la escri tnra.. . El rPmRte tenclrá lugur en las oficinas del Banoo, calle del Tercer Orden de San Agm1tin núm. 2, 6 1'18gnn la nnP,Ta nomenclatura CA.lle Sur !J, ntim 1,007. á la. hora y dia. seflalarlos. bajo la. presitlencia. del Interventor del Supremo Gobierno.-St, ad l'ierte que es lmena postnra ]as clos terceras partf's del precio fijMlo para esta. almoneda.. Máx1co, Agosto 18 de 1893. AURELIO BUENO. /\08-8-6 NUEVOS PERFUMES PARA EL P.A!IUBLO DE i;ERVICIO DEL INTERIOR. Viena, Agosto at.- El Alcalcle M unicipa.l de la ciudtt.r1 búngit.ra dtt Sjolnk, an '" qKe h11ce el'ltralZII ■ ,,1 CÓ 'Hr-1, b, si tr, -111, pi,11 itt lo, pnr la reep •u1 eabilid,u1 que le reenltfl por las mttlae cundido nea bi¡ziéaicas de su Di~t ito, á lo cual se atr1boye la Ap'\ricion riel cólera, qoe Re ha propagado ya por toda la Provin11ia de Sjabold. ]TAUA , La agitacion onti,jran.cesa va ca.lmdndose. JC,mifestacion en Nápo/es. Roma., Agosto 24.-Va calmáodoee la agitaeion anti francoea, rlAbidn á. la tleolaraci uo del G > bierno, de que Francia ha prometido dttr com plPtta Rati@faccion. Todavfa aooch" b1Jho algunoe desórdenes en algunas ciudades de Pro\"inci.tt, pero no rueron de import11ncia. Sólo en N4pole& Huruieron máR eériM propor ciones: el pUbhlo recorrió las ct1II~& y prdendi6 atacar el Cooeolado fra.océs. apedreando 6 la PO"' 4 y¡,, la tropa. Fueron aprehendidos 45 motineroe. 1Por la Uno• tole~ráflca del Ferrocarril Céntr.1.J t>asd,;eros por el F"7"ooaNil Oentral. Agaasoalieotee, 24 de AgoetG.-Hoy p~l!la.ron por t1t1ta ~tacion, ~n el treu del Ferrocarnl \Jentral, lo~ pKRtlj~ros eigoientee: Lar~ Livt-t, D,,ctor Curibauo, Mateo A. T11gle,, ESENCIA : Lucrecie. Lilas de Persia. EXTRACTO: Graciosa.. ~19 S-8 Feau d'Espagne. Eouc.ruet Rofal. Resedá Muguet des Bois. Juzgad'-' de 1~ InRtaocia de Chalco Ant-b este Jnz~ado el-, mi rargo so hi\ presentado el Sr. D. Epigwenio OrauadoR biio del Sr. D. PH.blo Granados que falleció en Ax.a.leo . jnrisrliMion d6 A.yet:1in10 Di ■ trito de Chateo, el dia. 16 de Enero de 188{1, 1tromn,·ieodo juicio orrlinnrioescrito sobre rt>ctificacion ele la. a cto. ele matrimonio celebrado por su tinado padre en la baoien<lil ele Axalco el 15 rle Eoero de 18'311 con la irn.. Ma.rgarito. Reza. fundn.ndo su demanda en v&rios hecbos q ae se mencionan ea •1 cuerpo del eeortto presentl\do. consistentes ést.os en 110 lla.berse celebra.do dicho matrimonio con to,las las form1:1.lida.Jes cl1111 la ley. , cuyn escrito rac11yó el anto signi.-nt~: ' ·Chalco, Julio IO de 1893.-Por pre· sentado con los docu.meatns qne l"e !lCompaf\au; traslado fin vía. ordma.ria. á; la. Srn. lfnrl{a.ritfli H.eza.; h1'-• f'Bsesab er á los int.eresa.dos !.\ 1·ectitir:acion que se mteuta, los que dcsignnrá el actor; há'{ase la. puhlicacion preveuida en el art. 101 del Cótlign Civil del Est:I.Clo, eu In. Oaceta del Gnbitwrio y Pn el Mon-i/01· Re 11ubl&Cano d~ In. Capital d eo la. Rep~blica; admitiándose á coutra.'1ec ir la ar.ta de matrimonio det qne en vida, ~e lh1on11't Pablo Granados y Sr11. Margn.r1ta Reza, rerlargüida. ~le íu.l111a, á cnalquiern, Re presea~ te; y té ngase cnmo parte al C. Juez de Registl·o de Ayotzingo. Lo decreté y firtn~ como Juez de 1~ Josta.ncia clel Distr1tn - Dov fé, V. dt: la Peñn,-(A.) s¡droni.u tl. Lu·11.- {A. ) Mar. Cardo,o"-~n cumplimiento rle mi a.nto iuser10 y para los efectos del art. 104 de l CódiJ(O Civil ,le] Estado, extiendo la pro::sentc para su publieacion. qnA s-, bar~ por tres vAces en el tMmino de SO dia.i;i.-Cbaleo, Agosto 11 da 1893. -V dtl la Peila.-(A.) Mar. Card980.- (A.) Sidro11io Á Lara. 524--3-1 JABONES Y POLVOS OE ARROZ Á Pasaittros por el Fm-rocarril Nacional. Saltillo, eetaeion, de Agootn.-Hoy •p..•ron poT esta .,.J tren dt1I Fbrrocn.rril Nacjonal, loe 2( li n &ig11h•Dtf'8: • . ThPo, M.- molo, H. Land11, A ndrée Somellera, Raftt.el Ctt.rnu, Autonio Douoaclieu. pRRAi 8fOR FRANCIA. El incidente ele .A.igues Martes 11 sus consecuencias en Italia. titrnt1• eco en varias local-iclades de Francia. Reilsot.or rt>Npousable, , ENRIQUE ÜHÁVAB-11.I, rivte,,..,,e, a, PABE& 466-18-6 BE ARRIENDA una. vivieudn, grande, reuniendo todas las condiciones higi6nicas y con agua. Espalda. de la, !::-anta Vera.cruz núm. 9. 511-6-6 VINO OUINAr HIERRO y e••. DE de GRIMAUL T Farm. etP!BI! Sus cuailtlades tóoJcas y reparadoras producen cxculcntcs rc~ullados en la anemia, la clorósfa, la leucorrea, las .irregularidades menst.ruales, los calambres de e,,t.6mago conscc...itivos a esta t.: 111'0 rmctlmJcs. el linfatismo yc11a.itas llu!t.:1 1ci.1:;d I111a1mu tl~I empo• brecunfont..J del I sangra. ~:xcllalHJO el aµeLito . ..::-.uu.m!auuo .!l 0l'branbu10 y rcconsUtuycntlo I h 11ui::-;o~ y la san!{rc, el VINO de OOMPA..RIA AVIADORA. Di': LAS MINAS QUINA y HIERRO de GRIMA.ULT y C1• , ~an-ot111 to,, r«J?tdez a lo~ niilos cadcbles y a las jo\'cnc-; ¡,ialld,1s y abatidas; corta lo.'> l!gcrus i,CCfSOii /t:IJriú!ii, la ltumeaaa de las "Dinamita y A~exas" m.,mos y lo-. sudo,·es w,r&u1'1los: c llcaz en las aiar,·eas 1•efJel<lt:s, fa.c111la la,; convulecencta, penosas, 11 w,,ucue á los u1,ctimos. -PAOCIUOA.- NEGOCIAC~~N M[NERA LOS ~:?tdOS OLOR.ES 8, ru.e 'lºe Pua informará. los aei1orea A.cciooi&ta9 aviadores de esta oegoeia.ciacion, del eAtado que gnarda, y para acorclar lo couveoiellte respecto de 1011 que se hallan adeudados t'n el p¡¡go de ~ns exhibieioneR, a8í como lu. ma.u.era de co11t1noar Pn lo fu taro. la Jonta Directiva. ha acordado citar á jnntR- general que se re11oir:1. en el ilospn.obo de la. misma, ufim. 9 de la 1~ calle d,1 811-11 Prauoi1,co, el clia 1 3 de Septiembre próximo, lt la.s 4 de 1a. ta.rde.-Méxi1.o, 23 d e AgoijtO de 18\!3.-J'icenle í'érli•, sec1·etRrio. ~2ó-S- l C'ª y de Espaii.a, C!recia y :a:olanda El proRidente, J. DE TERESA MIRANDA. ~no. J i!brler, Jgnacin~. Koch, W . Pollou. [Pvr la Une• tele~ráfica del Ferrccariil l'l•ciooal.J RIGAUD J'Kllf0KJ8T.I.R DE UR OOBTEI KN Et c6/em en Sjolnk. El .Alcolrle Af1t11icipat suspen,o. licf• medida, de cabritilla, piel d i, Sueo1a, Castor, cuero de Rnsia., etc. Y ALTAS NOVEilAilES. ElUNORf•. E•te Vino se prepara con la corteza de qutno. titulada que 5frve para la fa,i.rtcaclOn de la célebre QU.Dn11J4. DS PEL.'L:ETXER. t>epó,tto en PARIS, 8, rue Vivfeaae. 465-18 • 6 8 AN C Q ¡ DE N uE'{O LEON. 8. Oayetano del Bordo\ Y ANEXAS Uonterey, México. CAPITAL SOCIAL1 $600 ' 000 • , PAOHUOA. Eota Junta Directiva ha &cordado q110 des<lo el 81 1 del corriente se 11ague á lus a.ccioniatae aviadores de la negooi,p.ciou, el dividemlo mí mero~ á SSOO por • 1· • 1 J t d I bre ba.rra., ,lti 11en.,o tl\Cf'r.see en erocomo ecos ,um , P.n México. calle de Don Ju1t.n Maunel ntím. 8, y en Pacbnca. Hacienda. Chic,, rlt, IR. Pnrfi.:lima. · P~chnea, AgoRto 16 cte 1893. Por la. Juutn. Dirt-ctiva., J. TRINIDAD DIAZ, flecr~l,tlrio. ~26 -R-l E X H I BID O, $600,000. Gira Y compra letras soLre todos los prinoipa.lea lngaree ele Ja Repl\blica y del Extranjero reciUa de~ó••·to!'" h•ce de•••iento•. etc., eto.-Los Lillet.dedel ., a.neo ,fo Nuevo Leon snrifo cnmbilldos á la par en M6xico ter lu8 Sres. ll. Scberer y C~. 8 de Don Joa.n Mannel, y ac1,ptadoA á J,., p11,r por e] Ferroea.rril Na.cional Moiioauo en to<la. An línea. 810--80- 68 Parte, A~oeto 24. - El rncidente de Aigoee .. Mortee y 1KB cooeecnenciAB quA ha tenido en Italia, h110 orodaoiito no ooeA. t\xeitAcion en al¡zanae locRlid it des de Fr1tnc1a en doodt5 exisre el ele mPnto itRliano. 2n Mareell1'. por t>jemol,', en cloof'le &on mn cboe lo~ italianos qoti trtt.llajan en lita fitenAB dt'l pnerto, no ha d..sjado de hubt,r su sgiti,ciou, puro la poli<'f" ha tomado sus pree. nc·ouee par" evi ta r con ft cto~. TEODORO OUCOING, TRESP!LACIOS YALDABO GRAN llRET4RA. PROFESO!t FJNOIOLOPfDIOO FABRICANTES DE LICORES. Los huelaui,tas del Pala d• Gales. J.,a huelga, toca d su fin. Lóndres, A.:-11&to 24..-Li1A extrH.mdinariAR medirt,.p tom1tdtto1 en li, parte Sur rlt"I Pab de Gale@, y IR prt•&... neia dA fnerzas militareij, ht10 d,ulo por result1trlo t>l 01olmar lt.18 bdo11 da lo& hu~lir11i1 t11111, qnA se Vft'l)Rfi.t,an A Rt•toA de violauda. L" hue•ga v11. tncA11d11 á An Hn y ,uucho1 minerol (huel,itu1atn@} eBt:An volvit'nílo al trabsjl), C1ét1se qne para tineR dt1I pre8eute mu todo Bh 1A ronelllfdo y qne ID todas las min»e se el!lt& ... rá ya t••b•J•nrt~. BRASIL, Omnhate en, La, Rib,.ra. flOO revoluciori,irios destrozad<>B, OOMISION PERMANENTE faccion por loil i11,mlto11 qoa .,¡ peri6,tico m101e- (f'or la llne• teleg .áflc• del Feirocarril INFORME.- El Diario Oficial ha J)nhlicado bnticn propiedllil del Sr. Lezamn, qnieo advirti ... o,to Al mal eetRdo que ~nard" ba la constrnceion de la fl.noa, proenró poner á Ralvo de un ca taclhmo an11 intereae111, vaciando á la m&yor bre~ Vf'.l!ad aquel local," AAPQ:t1rt1rla Ja mayor pRrte de 1rne mercancfl8, h catá,.trofi, prevista no ee hizo t>sperar ma cho; Rtt deeplomó la mino""' ra&a eio ca.uAar ninguna i'et1graria pnAon11l y 11tin perderse otr11 cosa qne PI armar.on y elgonoe frA.Pcoe con m ed ic ina, pér~ Oída relatlv11mente dA mny poca importancia." 8 .ltiaj1icoion. at Ministro ·inglés. _ . El Mini11tl'o da R Al1Ptoiono11 h, d&<lo nna 1atla · El Gobierno siamés deposita á la 6rden del Gobierno fra1ués la sv,na de 2 ~00,000 fran · OASAS DEJS[NFIDOTADAS.-L, Comi- DERRUMBE DE UNA BOTIOA.- Gil Blas refler"' el 1dg-11iente t!Uceso aoe.ecido eo Tacuh,ya el lúnes llltimo: 'Frt>tte á la tri11t:en11mte f'élebr~ Casa de Cartaa'"'º"• tPmp 10 de Birj 11 n, flRt:,ba este.blecida una Qllito, qoe r,lcanr.1.0. hll'\ttl, el dta Hi, Ptlrtidtt.rios del Gob1el'DO asaltitron y eaqnearon hu ot\oinftll de El Heraldo, periódico de opoeicion, maltrat11ado á 811!1 redactor~I. tag, y que eo tienen más mision qne promulgar laa leyes que aqoeltoe cuerpos voten, y que todo lo qne baga.o fnera de"'@º, eet!\ en abierta opo• 1icion con la Conetituoioo. el diR 15 dttl ore~ente meA Re verit\có en Túl1rn1t Oom.pras dB plata. el t11ortAo de cinco dotes de doRciPntoR oeeoe cadR Wa•hin~ton, Agosto 2(.-Ayer rehusó el Teuno, entre oeheota y ocho hoé1 fanas pobre& Rd ~ soro tn<IJLA lu oferta8 de pl&ta. qae !e fueron hemitid11.A. favoteriPudn 1~ RUPI te á las ePúorita& chas á $0.7525 la onza. leah1>l Gonzálf:'z. MRría Alhar1án, Elt-nft Escudero, MarfR Mannel1t Hinojos'\ y Luz García. La ,alucl del Preaidente Oleveland. Waslunl(ton, AtcoeOO 2-1.-''No bay 111. menor ROBO Dl!l .ALAMBRffi TELEJGR.A.Fl- verdad f'D la noticia de q11A Al Pree,idente Cleve .. 00.-Ei 2.itnipo rla la ei;i:uiente noticis: land esté ,.nfermo d~ 110 mili orgánico-dijo ea 11 D e- Ade a lgun tiempo, se venfa not"n 1to 111. frA• Seeret1uio partfoo.lar, anoche, á á_lguiro que le cueneiR con qae ee robaha n el a.hunbra telegrá prt>Jtt111taba-y caando ealió de W>a.ehíngtou, lo flco rle una lfnt'l!t r1e1 G111hi~nM qnti p1iea. ct mo lL b.izo A instancíaR de loe qne ee inte1e .. a11 por ea dOA. kilómet1 OJt de la Garita de Han Lázi:irn. 11al.irl¡ p ero úaica y e~c!usivameote coa el objeto Ant.i"r, pnr ona mem c:um11.li1hd, pndo ~aher de Qne didrutárl\ de alaonnos dias de rPposo y de ,ae qoién era E'II 11utor de ttqoellos robo~: Alberto dhtr1tecioue~, dASpaes deJ rúmnlo de qaehacerea Victoria, A qaien es le t>ncnntrarnn en Rn case qnP ha tf'nido en los últ,imoe seis mUt1S. del uncho de Sauta. Ct'uz, má, de 400 metros del "Pronto eetBr:\ de ri,gr~~o en Wa~binitO!l y ref .. rido a.lam'hre. volverá á ene labores otld.11.lee." El J,rnz de Distrito !ll\ tomado carta3 en e l Ma.uto.'' POR EL CABLE SUBMARINO. AbuPhoetPS y Gnada.lop 0 , Re invirtió cloraate el mt'B deJnlio último la t1nma de $4:,~81.22. efe órganos ~J•cutivoe d•·l Bund•sr•th y del Roicb•- SORTEO DE DOTES PARA HUfR- LAS O.ALZADAS DEL DISTRI'l.'0 FElDERAL.-En los obr,.s dH cnn11t,r11ceion y con .. eervaci,,n da'"" caludae ,le la Reforma. Taco• baya, Pied11d, Niño Perdido, Tlá.lpAm, Tacaba. JCCUADOR. Pa,-tidarios det Gobierno saquean las ojioiM1 de "Nl Heraldo." P,rnami\, A~oRtu 24.-Se han re~, bido noticia.a: Berlie, Agosto 24.-EI Prlocioe '1e Biemarl'k, eA un diecureo que pronunció en KiBRiogen, ba. bl6 contra la ceotralizae1on y dijo, qne todas Isa acneaciooee que contra é l ae bao ht!cho, no so m411 que iovenciont'íil. Diio qae el Emperador y el Canciller son !Ó1o Li'iod r~111, 11.I cerrar lu operaciones del mercado, era de t0.7660 la"""· el info1me rendirlo -ror la IoeoPccion de bebida& y comestibles al Consejo de Salabridit.d, con fe .. ch" 1º '1el actoal. EsA informe rf>rmme 1011 tr.-bajo& t>fectoadoa por dicha Inepeecion rlurRnte el primer eemeatre del año actu11l 1 y como ya bemoA h echo menr.ion de él por haber sitio ántes pnhlieado fin el 1.iempo, nos pare~e inó.til ine,istir sobre so contenido. han 'racbira y Santander aido oaptnradoe por fnerzae del Gobierno en Bncaramanga. ALEMANIA. La plata e» Undres. Lónd,es, Agosto 24.-El precio de la plat• en sion d -,1 Con"ejo 1le SalnbridBd, enc¡1rgada del servicio de, clesinfeccinll, desinfeet{i durante el mes rl~ Julio d.ltiruo 445 piezaR en 209 ca~ae. LRt c11a-aart qoe ñieron motivo á flMHi8 deeinfeccione11, fneron: tif¡_), vi roelas. escarl11tioa, crup, fü,hre tifoirlAR, tos fArina y Afl.ramoion. E t nú:nero de ptttias 1le rooa ú otros objeto, d ef.inft1ctELdos e11 lfl ~~tufil. faé de 1,410. El númflll'n total da enfermo.- conrlncidos al Hoapital Jo4rez, en el carro del Consejo, fué de 7, todos por tifo. & Pedro Rodríguez de Un discurso del Prinoipe de Bismarck Kissingen. IovitReion al Cneroo OiplomAtieo, señoree L iruantonr, Salaiar y Murphy, T-,reM. . ExcitRtivae á lae EmprePRe ae ferrocarr1!ee, &fñorPs Alvarez Rul y TeresR., Conetraccion de n•u,cl ,.1la11, Sr. Siiya~o. La Comieion del ramo quedR enea.• gada de totod oA loe ñemh detaJl.,A q 1rn corr~Aponden á loa f ,-et;e,jos públicor. ron qae 8ft ct'lebra aoualmente ln Inilepenclencia NRcion11I, y queeon exclusivamente de eu competen~iA" FAN.AS POBREJS.-AI decir rlRnn perió11co, lUJUHD ( Y-ta GAlveston.) zar. Conatrneeion rlel i,ab ellon en la AIRmeda, eefioree Algara, Salinn.s y C1trb61 R11omfrez Are- Casa.na& y Roeaa aer ~1 Director de la revolocion. º"· Uo. y ee espera qbe el mafz, el frijol, la h,-ba, ar... v eiuo, trigo y cebada, produzcan eoormee cantidades, pnes la mayor uarte de loR propietario!, previeo1lo un año pró~pero, depositaron en la tierra auftoieote semilla." OOMISIONl!lS PARA LAS FEJSTIVI· DADEJS OlVIO.AS.-EI Pre•irleate ~•I Ayontamient.o, ae¡run dice El Municipio IAbre, ha Hoy notlci•• de Bogot, h••t• el 20. Valp~rt.11'o, A,ro&to 24 .- .K11 La RiberB, 600 revolocioott1 ioe, t1) m a r,no rlt, Sw.rttivti, fueron atacacloo1 por tropa" de\ G ,, b)4iruo, ltte •tnu lee bieiero11 m tu hos m tuntoA . Provosicio,1,es de rendioion. á los ,-e,1,ofooionarios. Ea LivrRmento, el G~11erat Cth ➔ llo rPcibi6 ór d6Dei dt-11 Gobierno d fl U.in Graodl3 pa " hftce:, r prooo,,,icioneR de reodicion á los revolucl11u1trios, loe que 011 probab!e lt,Ft &CPJ)tt•n. CHILE Los nitratos d8 1nr,,pacá. Pitnsase siriamcnle en desbnratar la "Oombinaoion. Inglesa de Nitratos.u VH.lpanfRo, Agoflt o 24-LI\ cneetion rt1l11t,ivl\ á IR a,tnpcion de ruedidsflt o&rK deebsrat...r 11\ 11 Com ~ Se di6 cuenta con la& comunicaciones el¡uien- binacion logl•H~I\ d"' NitrstoR/ 1 t,;it!\ cauaando te•: tu•Alorados tlt,bate• f'n la prt-nea !éhi'~n&. Da la Seorebrff\ de Gnern uidiendo, por acoer ~ Pttreci:, qn,., los chiteioo& quif,rnn qntt otras nR• d o del U. Presidente de la R ~públtca, ee remita "'iones itdquieran los yllcímientoa de nitrato de , eaa Secreta.da, el expediente relativo al ealva - TarapacA, en nulou de elloa, AVISOS 1 Tieue en venta, tmih10ida11 al caetepa.no. Y pu.estas en míieiea, Miu alterar una. notai, n1 la, colocac1on de la letra, ls11 Ri'{uient.ee 6P,eras (no zarzuelas!:.1 ,, "'fra.viata," HLncfn," • Lucrec ie " "TrO';llt•or, "Hernani" "Norma" "Rigoletto" •·Semfram1e." ' ' ' 5Jt-S-2 Directorio Ruhland "Directorio GenenJ de la Ciad&d de ?llexioo" pan el afio dti --CASA FUNÓADA EN 1866.-- Príncipe Alfonso, 426, 427 y Castillo 19.--:S:abana E•peí'Í•ii<l••I•• ~11~ 1el'omen1lamo>: COONAC "1866." (27 a~os <le solera,)RHUM. OREllA. IIABANERA. ~14-12-4 t89S-18H De -.enta en la Libreri& len.1 1 kn losé el Real il2, $ 3.00 emp11tado El nnovo II Directorio de los E1tados de 111. Rcp6blica" quedaré. terminado el 1" de Enero de 1804. t r 'Gula para lo• Viajeros 11 <La Ciudad de Mexloo y 1111 alrodedorea) coa ilustracione11, 16 ct1, 493 - 60-8 TOS FERINA. El acreditnilo E$PEC1FICO del Profo,;or Bégue- rise~ CON'l'I{A LA 'l'O~ },.EUINA, ee llalla lle venta. en lus rRINOIPALES DROGOERIAS. DEP081TOS GENERAL1':8. FARMAOIA FltANOlllSA, Pnent.e dt! Ha.u l!~rancisro 11úm. ld. - M.:CXICO, BOTIOA GUAOALUPANA, PUEBLA. PRECIO: lJ'n. peso caja. 502-15-11 ift9 GOTA, REUMATISMOS, DOLORES SOLUCIÓN del Doctor Clin Lc1ureado dd la Faoultad de Medicina de Parls. - Premio Montyon. La Verdadera Solución CL!N de Salicilato de Sosa se emplea para curar : Las Afecciones Reumé.ticas ag ,ulux y crúnica,'I, e l Reu1:1atismo go~oso, l~s Dolores m·ticulm•c:14 y mu.~c 11lm·es, y Loda~ lu:í veces que se quiera t.almar lo s padecimiento ~ ocasional.los por e~tas e11fcr111ccln<les. La Ve1·dadeca Solución CLIN es el mejor remedio contra los Reumatismos, la Gota y los Dolores. Exíjase la Verdadera Solución de CLIN y C'', de PAnfs que ,. halla m la, 1wmm11ales Boticas y Dror,ue,·íiu. 488-4-8 l.MPRENTA DE VIOEN1'& 0..1.ROÍ.l TORRES 1 SAN JUAN Dlll LBTRAN 1 NÚM. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 203 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 203, Agosto 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007014 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canal de Nicaragua España Honduras Inglaterra No reelección París