<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=615" accessDate="2026-09-09T08:32:35-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>615</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16286</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4316">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5767/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._64._Junio._0002006796.ocr.pdf</src>
        <authentication>d9d0a257edb9fb8c19d33bd6198ba21c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155297">
                    <text>.

="

e

•

1

VALE -

VALE

l.

-

DO

10

10

-

.

CENTAVOS

CENTAVOS

DfARIO-DE
- -~ .LA TARDE
- ..

1 ~'

~

~

t'.ffO s.T.E-NYD-Q._R D.E 'LJ)~S. D_E ff(fHJ[.S. ~~ ~u E s·a:ro

o
-

•
-

'

TOMO 11.

MEXICO, 17 DE JUNIO DE 1915

''Sin ligas con el pasado J co1 l1 ea el ponenlr."

La Renuncia de Bryan

11uatrop~
Ced,em01 la~bra &amp;l aenor Rall,el

•

]1

Apoyados en el "bluff" lanzado
por el General Pablo González, en
el que mandaba un ultima.tum al
Gobierno de la Convención, pi•
dlendo que se le en trega.ra la pi&amp;•
za de México en un término de
cuarenta y ocho horas, los elementos carrancistas, que abundan en la capital, se dedica.ron
desde luego a externar, sin mesura y sin discresión, especies
exageradas, siempre favorables
en todo a los disidentes. /
Esta labor tuvo sus frutos, pues
sembró la natural alarma, la de»·
confianza y el temor entre los h&amp;•
bitantes, y sirvió también para
que los comerciantes y acaparadores tuvieran un pretexto para
aumentar el precio de sus artículos y rechazar el papel moneda. de
circulación forzosa.
Afortunadamente, para dar un
mentls a tales versiones, tenemos

.
Nrea Taylor, leotlM socialista,

~r..laf&gt;~ranaConvencl6AJ' u~1'9Ctor de 11aeatro;r
"Ítl 'Nulil'DDr,' En .al -u.t:s...Ji'!.~.l"I v P11te pel'J(idl corree
n)8 al df&amp; 118Í8 del mea en curso, pultlieó&amp;e un art1cu~1C.On~
..a
w t,it;ulo: c&amp;l margen de la No't,i" y &amp;Uf 118 dice, entre otraa coau muy
11Dcen.11, lo que sigue:
"P.uea bien; t.odoe aMIP!._, que aln la ayuda de Wllaon, o 11111ior dicho. del actual p,bleruo americano, Huerta babria aplutado a la Re·
volueión no porq11e .Haerta fuese un ¡¡ran guerre,o, úno porque ee ·
w.ba apoyado por IDSWerra y Alemania, principalmente. Pero eeto
lo bemo.1 olvidado loe NJQl11cionarloe, J' eo,no •-ns parque J' armu noa te11\lm01 caplllN de trhmfar del Mlnow.aro. Esto ee 1111&amp;
qu1.:iera y un&amp; \gratitud, porque cuando Wilaon se inmlsquy6 en
nuest.roe unntoe para torce"le, junto con noeo\roe, el c11ello al bult;re,
pareció el gran !)1uda&lt;lano, justiciero; y aboi;a, cuando bem01
1108
cometido un&amp; serie lnfin1w. de torpezas Y 11oe 11COn88J&amp;, nos amonesta,
recrimina o nos amenaa. 118 torna en el fat;fdico espect1'0 que ea1108
oribe con mano audu en nuestro q¡eló; la palabra Int.ervlihclón."
Sin duda qúe el lector juzgar&amp;, con nOIIOU'~, que las pala\Jras ofi·
clales de 'f&gt;éres Taylor aou elocuentes, y que tiJ&amp;n en su lupr, el earict.er lnt.ervenclonlsta de Mr. Bry&amp;n. alma, en u11ntoe lnternaolonaln del gobiernO demócrata(!) de Mr. Wileon.
Pero tenem.is a la mMlo otro documento Importantísimo, firmado
por connotadas personalidades del Part;ldo Libe~&amp;l, y en el que, con
:lecha reciente se hace un llamamiento a loe mex1canoeleY&amp;Dt&amp;doeen
armas. En~ documento, muy bien escrito, eerio Y p&amp;t,riótlco, ae
halle, este párrafo elocuente:
"No dudan (los miembros que firman) ni de la sincerld~, ni de le.
nobles de mir&amp;S del Presidente de la Unión Norte-Ameru:ana, pues
entlenaen que, hasta la fecha, !fA LUCHADO /J. J'.t..VOR D11: MiXl?0 opo·
niéndose a las incesantes gestiones de los homb~s de negoc1oa, de
loe mexicanos emigrados y enemigos de la revolución, y de las naclo·
nes europeas; quienes f11nd,ndose en ole~ conaldeneiolle~ de de•
recho internacional americano, han pretendido y pretenden, 1njustl •
tic&amp;damente, una INGERENCIA DIR~~ de loe E.tados Unldoa en los
negocios internoe de nuestra Patr1&amp;.
Baat&amp; lo copiado para advertir que, los miembros prominentes del
Parliido Uberal declaran la lntervenc~n de Mr, ~ilaon, de au Go•
bierno y por ende de Mr. Bryan, su ex-Jefe de lrl!'bmete, !'l es~ble•
oer estos dos hechos: lucha en favor de Múi_co e ingerencia !nd1rec•
._ ¿s· itlca eato intervenir? Creemos que si, y demoetrado como
ueda '::e Mr. Bryan ha sido intervencionista, su retiro del Gobler•
de Wilson ea indiferente par&amp; nues\ros uuntos.

datos precisos que acabamos de
recojer de labios de un extranje·
ió llegado de Puebla y los cuales
damos a. la publicidad, por ser
todos ellos de interés y que vie•
nen a comprobar que no están los
carrancistas actualmente en con•
diciones de verificar un ataque
formal y decisivo sobre la capital.
Hasta hace veinte días, la guar•
nición de Puebla, al mando del
General Pablo González, se com •
ponía de nueve mil soldados, la
mayor parte de ellos ignorantes
de instrµcción militar y de disci•
plina, pues fueron reclutados en•
tre el elemento obrero que partió
de esta metrópoli con el General
Obregón.
De este contingente se han es·
tado enviando refuerzos al Bajío,
y a Pachuca y Tula, en número
de cuatro mil hombres, y i1na
gran parte de la artillería de que

:O

El General Villa Contesta la Nota
de Estados Unidos

-

••

•

-w

•. .

as(, tal vez contaban que sucede•
ria com&lt;&gt; la ve1 anterior que se les
abandonó la plaza sin resistencia.
Desde luego, en l?uebla necesita el General Gonzé.lez dejar un&amp;
regular guarnición, pues la ciudad quedaría expuesta a ser atacada y tome.da por los surianos,
que al mando del General Higinio
Aguilar, estaban hace pocos días ~ ·
en las cercanías de Atencingo, y
tendrla también que atender &amp;
g}1arnicionar otras poblaciones y
estaciones entre Puebla y Pachuca, que constantemente están
siendo amagadas por los conven•
cionistas.
En conclhión, nnestro informante esté. en lo cierto al anunciar que los carrancistas no podrán disponer de un contingente
mayor de cinco mil hombres y
con escasos elementos de combaSigue en la•• plana.

El Presidente de la Comisión
Pacifista ha dirigido la siguiente
carta al senor Lic. don Francisco
L&amp;gos Chár.aro, Encargado del
Poder Ejecutivo.
cSetlor de toda mi con · era•
ci~n y respeto:
[ "Me · es altamen~
al
smo tiempo
· 0
rie mi
sincera feli
el ele•
e-.:a . g.'!tl res uI
e
o la 80~!º• por de
al.
~cargarle del t 11 del.
...~o,
p,ner en el mny ,iH:
r .:onoci-

miento de usted, que desde hace
algunos meses he estado desarro•
liando una labor en pro de la uni•
ficación revohlcionaria y con mi•
pacifistas, sin m&amp;s fines que
el'ue evitar el derramamiento de
sangre entre nuestros hermanos
y el de llegar a un perfecto acuerdo entre todos los mi,rtidos contendientes, que c.&gt;n este motivo y
"""~ de ,ello estaNi 111ted bien enterado, dingl a 11a 8uberat111-0oa
ención una nolia -con distintos
considerandos acerca de la si1111ación general delos partidos en pl.lQ·
~ ,-okora diatat1ciadoa, y que he
1,~4Psosteniendo un&amp; &amp;e\lva propa,al'da pacifista, y par&amp; el efecto
me propuse formar una. comisión
constitu!da. por delegados de dis·
tintos gremios, paraqueseacerca·
rana las diferentes jefaturas y pu•

;es
iroso,

i

ª

la guarnición de dich uerto
cuenta con bnena cantl~-AÍe
municiones para fusil, pero OI/I
cam blo tiene limitado número de
las de artillerfa por eH11asto que
de ellas ha hecho en los últimos
combates y se ha encugado a los
artilleros que procuren ahorrar
proyectiles, pues se teme que
falten de un momento a otro cuan•
do sean más necesarias pa.raem·
pll,arlas en los futuros combates.
El actual jefe de II\S operacio•
nes en el puerto de Tampico es el
General Jacinto Trevitlo.

LA CONTESTACION DEL GRAL PABLO GONZALEZ

,es
\

l

...a

'

,or
•

,

diéramos entrar en tratados, sirviendocomomediadoresneutr&amp;lea
entre los distintos jefes disidentes, que los elementos de que me
he rodeado para formar esta dele•
gaclón pacifista, son peraonas
enteramente honorables, de filiación revolucionaria y que nunca
han servido a ningún gobierno,
te,niendo únicamente e) supremo
anide- trabajar por l&amp; unifica•
ció evol11clpll&amp;rl,, ¡S.a¡ca forma
a
manera de señtlr muchas
ocasione&amp;. e:xpres&amp;da púolicamente, de llegar &amp; obtener el triunfo
de la revolución; que una vez que
tuve formada mi comisión paci·
fists con elementos como antes
indico, útiles a la causa y disp11esto,i a trabajar por el bien de la
Patria, me dirigí &amp; la Cámara de

....

"

Hr.._

•••

,.,.
....
,,,_

1 ....

·-

•"""-

.....,
par•

111pll. tk■,

•.,••..

J .".

....•••

l' ■ l•

,.

...

EN PRO DE LA PAZ

Confiesan la Calda de Tuxpan
Los periódicos de Veracru1 que
han sido traldos a esta capital por
los paisanos viajeros y que hemos
tenido en nuet1tras manos, han
acabado por confesar que la pla•
za de Tuxpan ha caído en poder
de las fuerzas de la Convención.
Por supueeto que como razones
se dan las de que es una. medida
eatratt¡ica el abfJldon&amp;r al enemí-19 Tu~pan,:iahua y Páuu•
co, íioo oltjel.Ü
u-e .o~-:· r.tingente de fue
carranc,stas
ee concentre e.- Tampleo y que
la defenla de ea&amp; plaza
m'8
eficas posible para que no paeda
eer tomada por los convenclonis•
tu.
Loa miemos vlajel'OII, que ha.n
hablado con perllOIIIIII qQe llegaron a Veraoruz procedentes &lt;le
Tamplco, nos Indican que los
comt&gt;atee ea torpo d~ la plaza han
continuado r,on Intensidad y que
las últimaa estaciones sobre l&amp;
vía del ferrocarril que corre hacia Sa.n Luis Potosi, están y&amp; en
-poder de loe convencionlstas, de
los cuales se espera que ataquen
formalmente las fortificaciones y
defensas del puerto -de un mo·
mento a otro.

disponían en la angelópolis los ca•
rrancistas.
De manera que en atención a
estos datos, que son verídicos por
estar tomados del cuartel general
de los disidentes, se llega a. la
conclusión de que el General Pablo González sólo puede disponer
de cinco mil hombres y a. lo sumo
de ocho canones.
Ultimamente, tanta es la falta
de gente que tienen los carrancistas, que en Puebla se estuvieron
solicitando con urgencia volunta·
rios, prometiéndoles h11sta dos
pesos diarios de haber, pero como
todos sabían que se trataba de sa•
lir a cam patla, pocos fueron los
que acudieron a emputlar ei fusil.
En ta.les condiciones, nuestro
entrevistado, tiene la seguridad
de que los carrancistas no han
meditado seriamente el avance
sobre la capital, y en caso de ser

Los setlores Leovigildo Bolsnos, Mauricio Contrera.s y Luis
Méndez, delegados a la Soberana Convención, regresaron ayer
al&amp; capital, siendo portadores ae la contestación del general Pablo González, y la cual fué leida a¡er en la sesión pública de la
Soberana Asamblea Revolucionaria:
"Ejército Constitucionalista,-Cuerpo de Ejército de Orien•
te.-Ejército de operaciones sobre la ex-capital de la República.
Cuartel General.
"He sido enterado de que en respuesta a mi nota de fecha 12
del actual, relativa &amp;l&amp; uniflcaciówde los elementos revolucionario&amp;, la Convención de México, acepiando el programa del ciudadano Primer Jefe de la Revolución, hace las siguientes propo1iclones.
"Que se suspendan las hostilídades en toda la ~pública por
un mes; que se nombre nuevo Prrsidente Provisional con nuevo
Gabinete, compuesto de tres mlem bros por parte del Gobierno
Constltucionallsta, tres por parte de Villa y tres por la. de Zapa.•
ta; que los jefes militares ret,1,n9n el control de sus respectivos
térriwrioa y que se arunlstle a todos los levantados en armas,
siendo sólo castigados los reaccionarios.
"En contestación &amp;tales proposiciones, manifiesto a ustedes
A la una y media d_e_l_a_ta_rd_e_d_e-;;i-¡;o;¡;;;mbre, Y, creo poder
que ellas son enteramente innccpt.ables, toda vez que la Ruspen·
d
¡ nor afirmarlo, en el de la facción cualón de hostilidades retarda. la la benéfica acción del Gobierno
&amp;yer, fué entrega por e se ,
yaa tendencias polfticu reprepara restablecer el orden en la República; que el nombramiento
Mlnlstro del Brasil al aetior Lic. senta 11¡ Gobierno de la Convende
un Presidente Provisional con Ministros designados por los
Fra ncl&amp;CO J,agos Chú&amp;T0, Encar•
é
d
1
diversos grupos contendientes, haría imposible la. organización
_.., del Poder Eje&lt;;utivo y al Ge•
ción y sostiene el ¡,;j rcito e m
• -0
G
mo mando, JO EL PUEBLO L Dide un Gobferno que tuviera la cohesión, estabilidad y poder del
neral RoqueGonsález arza.co
CANO(") reconoce que elamerlGobierno Constitucionallsta par&amp; estable.:er la paz en el pals y
Representant.e del General Fran· cano vió con el mismo horror que
realizar los ideales revolucionarlos¡ que la autorización &amp;los je·
cisco Villa, la siguiente. nota que
d 1p
.
fes militares para ejercer absoluto control en los territorios do
el Jefe del Cuerpo deE¡éroitodel nosotros los asesinatos e res1•
ntesta a la nota amerl· dente Madero y del Vlcepreaiden·
su dominio, equivaldría &amp; implant&amp;r otlcialmente un estado nné.r·
te Pino Suárcz. y qu11poresaeau •
CO
quico,
peligroso pa.r&amp; ei Gobierno y para. la Nación; y por último,
Norte'
._,. generosamen te con
1 e peto sa simpat1...,
cana:
que
serta
ligero y hasta culpable acordar una amnistía en térmi •
''La considerac 1611 Y e r . s
el movimiento Constitucionalista
nos tan generales y sin meditado estudio de su amplitud y conque por su elevado espíritu de que tuvo por objeto fundamental
diciones.
justicia h11sabidocaptarse_elP~r arrojar del Poder al Usurpador Y
"Debo advertir a usted que li presente contestación tiene
■!dente de los Esta,,los Umdos e restablecer el imperio de nuestra.
el caricter de definitiva, quedando todos, por lo tanto, en libar•
América, den~ro y fuer&amp; de su Constitución, para poder llegar,
t&amp;d de proceder como mejor lo estimemos conveniente¡ en el con•
'llll,ia y moY espeoh\lmen~ entre dentro de Ja J,ev, al mejoramien- , cepto de que si alguna ve2,y en.un.pinzo posterior, desearen us •
la.a
el&amp;se• media Y desV&amp;Uda de
~
d 1
tedes reannd&amp;r negoci&amp;elonea da p.u, esto será sobre la base de
Máxlco consideración y i·espeto to de la condición JJOCiai e pueun&amp; completa sumisión a.l liiobierd 'Y q Ul'dando sujetos a. las di&gt;1 ·
ue yo he compartido, meobUgan blo, que era la .flnalida_d de la reqa hacer como ré1&gt;li&lt;'a a su decl~- volución de mil novecientos diez,
posiciones de la Primera Jefatura del Ejército Constitucionalista..
"Constitución y Reformas.- Ometusco, Estado de México,
. n ¡lu'blino v solemne, relatl- por la ayuda moral que el pueblo ,.
""' ~
G
de los Estados Unidos nos prestó
ra.c 16
15
de
junio de 1915.
va a la futu1-a volítica de su ota ·
"El General en Jefe, Pablo Gomu./er.
bierno con motivo de vuest_ra f:C- en aquellas circuns nc1as.
rra Civil y la excitativa
"Lo■ usurpadores pretendie"A los setlores Leovlgildo Boiatlos, Mauricio Contreras y
a mas
Sigue en la•• plana
tuª¡ Gue
1
Luis
Méndez.-Presentes."
•
que hace a los parti&lt;1os en r
para restablecer la concordia en•
(") De esta• palr.bra1 119 ha pedido .,,1,2::~1 . . . . .
.=z
tre ellos, la siguiente también pÚ· ffl)Utlaaclón al Cable,
blica y solemne declaración, en

ª

NUM. 64,

Los Carrancistas no cuentan con
· Eleinentos para atacar la Capit~l

EDITORIAL

La 11eparación intempestiva del gabinete de Mr. Wílson del político
americano William J. Bryat:, ha puesto al descubierto su personalidad
cuyas cualidades y defectos se setlalan y discuten en México, amenazado de intervención directa en estos instantes.
Brya.n es, sin disputa, persona prominente: graduado en llllnois
en ltlBl y en Is Escuela de Leyes de Chicago en 1883, comenzó a distinguirse como orador, partidario del libre cambio y del&amp; libertad de
acutiación de la plata.
Ha sido diputado y periodista: candidato en dos periodos -18\le y
11100- la Presidencia de la República, y derrotado en ambos, por el
ex-Presid,ente Me Klnley, a pesar de sus sensacionales discursos con•
tra el patrón oro. Fué, &amp;demás, coronel de voluntarios durante l&amp;
guerra hispa.nCH1merlcan&amp;, y h&amp; publicado dos libros: cL&amp; primer&amp;
Batalla&gt; y •Una historia de la camp&amp;tla de 1896,&gt; en el cual figura.
un boceto biográfico, escrito por la esposa del célebre poUtico.
El triunfo electoral del partido democrático, que elevó &amp; l&amp; Pres!•
dencia de la República a Woodrow Wilson, llevó a Bryan a la Secreta•
ría de Relaciones Exteriores, puesto en el cual suponen algunos que
favoreció los intereses de México, con•~ política e Indicaciones artlintervencionlstas; y tales suposiciones, desmentidas por hechos que
están a la vista de los mexicanos, han rodeado a 1&amp; renuncia de Bryau
de cierto interés para nosotros, interés de gran actualidad, ya porque
coexiste con las declaraciones amenazadoras de Mr. Wilson, ya tambi~n porqne reviste carácter histórico que conviene dilucidar.
SI Mr. Bryan ha sido o no intervencionista, lo dice claramente este hecho: desde que figuró como Ministro de Relaciones al lado de
Mr. Wilson, el Gobierno Americano ha intervenido, al1tem,tieamen•
te en nuestros asuntos, bajo todas l&amp;S formas. ,Nece1itar, esto dem~stración Y De ninguna manera: el hecho real existe en la conclen•
ci&amp; pública y es ftl.cilment.e demostrable; Y si nosotros lo &amp;puntamos
por ahora, dejando para más adelant.la perfecta comprobación, e1to
obedece a 111 observancia. tiel del programa que tenemos truado, d~
no causar fricciones o rozamiPntos que, directa o indirectamente,
fueren susceptibles de entorpecer l&amp; acción general del movimiento
revolucionario, Mas como, por otra parte, no gustamos de hsceratlr•
me.clones sin más base que nuestra palabra, echaremos mano de dos
teetimonloiJ, que evidencian nuestro aaerto, sin violar la rigldes de

Registrado en Correos el 10 de Abril de 1915.

r ••

•

"ºe

....••·
··-••·.•.

_.Ir ■

,

•••

·••-

..........
,....
...
....

•

01,-

•••
.....

...

_....,..; ~

.

,

·••e~.
•upu

···"•
. ••,.

.....,
c-t•I'

Sl¡rue en la 4t plana.

..

,

J(' ■•

30,000 Serranos atacarán
la Plaza de Puebla
La adhesión y reconocimiento
de treinta wii Rerranos de Oaxa.•
ca, entre lo:1 que se encuentrnn
de las razas j:JChiteca, mixteca y
zapoteca, a la Soberana Con,ención, es un hecho trascPndental
que probablemente va a. cambiar
por completo la situación en esta
región.
Los treinta mil Rerranos tienen
como jefe al general Higinio Aguilar, qu !en h'.1 alcanzado última•
mente acciones de armas de mucha im portancb y que van a ser
causa de un cambio muy radical
en la presente situación.
Estr~ poderoso núcleo se ha apo·
deradll de tres importante~ puntos situados a lo largo de la vía
del Ferrocarril Mexicano.
1-Jr, Orizaba, Esperanza y Paso
del Macho. El movimiento fué

Iniciado por el lado de Tehuacán
donde existe un ramal par&amp; Es·
pcranza, apoderándose los convencionistas de este punto.
éontinuó despué.~ su marcha y
recuperó la ciudad de Orizaba y
la estación de Paso del Macho,
destruyendo la vla en esos tres
lugares e imposibilitando ei tré.flco entre Veracruz y Puebla.
Sabemos también que ya. se han
movilizadolos treinta mil serranos
con dirección a Puebla con la in•
tención de proceder inmediatamente al ataque de la "Ciudad de
los Palacios."
Este último movimiento quizás
va a ser el que haga cambiar de
un modo radical la situación, por•
que las fuerzas del general Pablo
González se verán obligadas &amp; la
defensa de la a.ngelópolis.

Salieron tuerzas ~ara
Barrientos

Atacan a Esperanza

rt•n

1~11-

'

..

lo
•

-DE
tE
1
E:

Hace tres días que los anti--0&amp;•
rrancistas en número crecido, ata•
caron inesperadamente a la guarnición que defiende la estación de
Esperanza.
Los carrancistas, que como lndicamm, no esperaban el ataque,
se defendieron sin embargo, pero
escasos en número como eran, tuvieron que retira.rae en desorden
dejando el punto en poder del enemigo.
Inmediatamente se pidieron refuerzos a Córdooa. y Orizaba, los
cuales ya unidos con la. guarnición
vencida, regresaron a Esperanza
en ei momento que los anti-ea•
rrancistas prendla.n fuego a la estación del ferrocarril, logrando

En ia.s primeras horas de lama.nnna de hoy, salieron de esta capital con direcrióu a Barriento&amp;,
las fuerzas del Norte que compo•
nen las brigadas cGonznlez G'\r·
za,&gt; •Convención,&gt; •Flamand&gt; y
cMelchor Ocampo,&gt; bajo las ór~ene, del General Joaquín V. Casa•
rín.
Estas fuerzas se dirigen a con·
tener en e~e punto el avance do
los carrancistas, si es que inten•
tan cumplir sus amenazas.
Todos los soldllAios llevan un
perfecto ánimo para entrar desSigue ea l&amp; 4t plana.
de luego a.! combate y medir sus
armas con el enemigo.
Cuentan oon suficientes ele- González Garza, acompanado de
mentos de guerra, van perfecta- su Estado Mayor, y el resto de
mente armados y municionados y sus fuerzas que aún permanecen
animoHos por ser les primeros en en esta capital, a unirse a las
otras fuerzas que se dirigieron a
entrar al fuego.
Probablemente hoy mismo en Ba.rrlentos y tomar el mando dQ
la tarde saldrá el General Roque ellas.

.1 ..

jme,
ns•

,olí-

1tus

ta,
.-i1111

tan
l111s•
µ111y,

lrf11,'
1~011

1'11
,11; ..

1

••

uba.
¡lll'd,

Pn•~

,111.\,

11t1a.
lna•

~','.:1,~

..

nu·
\,

111 ..

ulM!

_J

�2

LA VER

C•tlios 8"1an de s. Luis
.

.

"

V

Une

mol

....
d•

"Rn cambio de eat.a tiranía se n1111 otrece la paz, pero •• una ¡,az
ntl'IJO,,_• para el pueblo mexicano, porque no tiene por baoe el dere-

.,

1o1·
pe:-

cbo etno la fattna; porque no tiene ¡&gt;0r objeto Al engraadlclmlenio l~
proeperidad de la pe.tri&amp;, Bino enriquecer un ¡,equeno grupo quo abu1a11do de 10 lnftuenci&amp;, ha convertido loo poe,toa p6blloo• en fu~nte
da lrJ: 11aio1111solnelr.l\lllante peraonales, t-xplot&amp;ndo sln escrúpulo laM
eonoealon911 y contratos luc-ratlvos.
'"llr,aw el Poder Letrislatlro como el Judicial están completamente
sUHl'-1111 al FJeoutJw; la dlvlolóo de lo• poderea, la soooran(a de
loll7!'.atadoo,, la libertad de loa Ayunt.amleotos y loa derechos del ciudadano, aólo ezlaten escrltoa en nuestra Carta Magna; peru de hecho,
1111 Mézlcocaal puede daclrseque reiDaconstantemente la I.,,y Mar•
cial; la jultiai-. en vez de imper1!r au proteccfóo al débi~ sólo alrve
pera leplla.r loa despojo• que comete el fuerte; 10!! jueces, en , .. dP
aer loa represenlante... de la Justicia, son agentes del Ejecuth·o, cuyoa
ai~n ll,l111ente; Ju cámaraa de la Nación no tlenon
otra rolunl!od que la dtl dictador; los GobernRdores de loa Estados
aon designados por ál, y ellos a su vez de•ignan e imponen de igual
manera las autoridades municlpalea.
"De esto reaulta que t.odoel engr&amp;na,ie arlmiui,traUvo,judiclal :r le•
IP!lla\ivo, ol&gt;ed0C01n a un&amp; sola voluntad, al ca1&gt;richo del g~neral Pordrlo D!u, quieu en •u l•l'IJ&amp; admlni•traclón ha demostrado que el prln
o1pa1 m6,l1 qne lo 1101&amp; es m&amp;ntenerse en el poder a toda coat.a."
A este arado de abaolntlsmo babia llepdo el gobierno de don Por·
lirio en aua últimos aGos; tal había llegado a ser, referida a lal"ll"li
phunf/lN por el aeDor Madero, la )·a ln&gt;10purtable situación polltJca
del pala "-ii&gt; aquella odiosa dictadura; y lo peor del caso•• que en tocll&gt;acrael ea¡rranaje admini•traLlvo, judicial y legi•latlvo, subordinado
al eolo caerlcho del tirano dictador, reinaba la más nauaeabonda in..-lldad y depraV&amp;Cl611, de t.al manera que no sólo hablase que la1a perm&amp;nencla por ~lempo indefinido del general Dlsz en
ti Pofler la pérdida completa d• o oeatro oiatema de gobierno, sino que
la dlo11adura con que babia sldll'llubstitulda la República democrátJca
Nlp-lativa popular, eol!ada por el constituyente, era del más repllllUIDte tipo de abyeccióu y de perversidad que lmagloarae pueda,
y de que ae guarda memoria en loa analea de la vida política de Mé·

Jo

me

•••F.

,~:
I•

1,11

ha,,
ac-t

...mi•

,¡

""'t,J

1,

In•-

"''
,1

lqT.
o,,¡ll•'

r
'

bb.-

"''

1'

...

''°'
'"''
t)\10
,·011

-•ll#D

Y,Jf.

tllc

cu:i

L

s!Qo.

.-

7/odo ataba corrompido, todo manchado,

todo prostituido por las
.1atporu- de aquella manada hambrienta de cbacalea cuyas In•
~,11Nr•lu qua recorrlan t.oda la pma de las be.ju pulooes, noeotlOÑllll'OD Jllmú l'&amp;lládar alguno &amp;nte nada ol tuvieron respeto nunca
por propiedad boora ni vida.
Se lllen'Orlri. en momentos anormales la hipócrita canalla reaccloallrla, de que loa hombres de la revoluclóe se Incauten anwmóvllea p&amp;rtlcn--, ocupen reglas m&amp;ollioll8II de los qut1 han mal hlLbldo
su caudales, _."'l,lle• hec•endaa que a fuena de deapojos han ez.
tendido au doit&amp;Pioe4ia.totrep40 a '81es o cuales actos de •iolenola que Dada do 1hlln hu tenltlo • - eo IÚlllfllll&amp; rerolaci4o ni
en oiogdo pueblo de la t!Prra; y preciao es confesar, por honrades y
en oblleqlllo de la verdad, que por gra,,des, por mooatru0808 qae ae
·• ■Y 111en IN 01a na a41■e ae hay&amp; eatrepdo la RIIYolaclóa no lle- . a l - macho, &amp; reYdllr lcseop1111t&amp;bles proporclonetquealeaoll&amp;jo la dlolldara Dlu IG8 loaudl'" atentados que loe bornbnl&amp;
• 1111 ..,hlerno, el eorrom,ido mrcalo de sua amigue r ■118 depran•
dea f•YUrlleil, oomellean .iJn eacrúpulo alguno dí■ &amp;
durante
•fflldu. a Jt. IID■ba de la d c:s,tcdc llllva de la pa, coolra la p

ror.
deo

o •
,.,

•ía

,,.,

¡.:

t,I,
.Tl!II

dad.rlavhla.

mri:

m·

t

•••

A la
'11 a11o puado, ano di, 1914, en
qae fM Invadido por lu fue._.

amerlo■nas el puerto de VeraCll'lll, 1antlo ole palabra, como por

eaerito, tal yo ano de loa mucho&amp;
:que pzekataa1oe. eont.n. el atentado de una Nación rica y podero.., Wen armada, de mú de cien

•

pi1u,.,... de b&amp;bltantea, conlra

una Nación débi~ como la nuestra, compuesta de q u\ooe millonea de paviotas, dividido,, por la
11uerra civil y empobrecidos por
los patos dispendiosos de la mi•·

¡

~

•

(
1

'1

'

•

(

r
1
&gt;

J

¡
t

•

•

Lo• alarmista.•, eS&amp; furibunda
legión de lengua.• untad•• de veneno, no ceaan en au mal saiia labor de dosequillbrar todos los
as•nt,,s polftloos ¡y de llell&amp;l' la
intraoqullidlld a los bogares.
Gente de conciencias turbias,
mirlldas huranaa, manoteos de
epilépticos y entrana.s negra•, para ellos el mejor platillo, que •Ir•
1-eu co forma gratuita a propios
y e%tralloa, •• aquel que lleva los
condi1nent-O!T4 de )a noticia ■ ansa•
cional, deocabellada, oacld&amp;ence•
rebros atormentados porvl1looes
macabras, y quA, al truladanie
al dominio popular, lleva un ffu
sucio: laatlmar a todos, hacer que
todos crlapeo sus oenloa, que
todos tiemblen de pánico ante las
oatáaw-ofes cercanaa.
Tienen un aroeoal nutrido de
auxiliares. Si la nue&lt;a escandalo•
aa se propala en una oantiu, táagase por ""ll'nro que los que allí
hacen libacJooes dP oootionldad
alarmante, saldrán pregonando
que la capital estil 110bre la cáspi•
de de uo volcio. Queeati :llnami•
tado el severo edidcio de la A»am•
blea Revolucionarla o que una eacuadra rasa, intearada por mil
unidade•, acaba de blo¡¡uer el
puerto veracruaoo, aleodo apre·
hendidos basta loa otnos de pe
cho.
SI ~1 borrego saltó de los antros
lucri•t.aa de S&amp;n Atrn•tfn:, la...
cucharon con l1111 ojos en bl&amp;nco
media docena de ccoyotes•, lí 11111
cu1lea ya oe les limitó el prodnc•
tivo ejerclclo.proteslonal, ala me•
día hora en todos loa barrios las
comadrea ae meaan!.n los Cllbe·
llos, llorando como pla!tlderaa jurarán que ae avecina la hora •n•
prema de morir eo globo, porque
1&amp; 110 abr1.,.._ 1aa compuertas
,ielquapOtablaroleadaaJebru•
tal elemato, cleao, lnnudarb loa
pob res telndrrenos d e la metró poII
empaque a.
Lu botieaa, con auaCOfl'ftpon•
dleaw prvfeaorea, olleotee a un•
gQenlall y drogu peatíleraa, aon
a1111dactoa mn.ra,111-parn DO$!·
estupeodce. L1ep alg6o
de loa 1&gt;ú pia
peluca y pfna,
nolbldo por ba

plo la. especie de que está ardiendo Toluca, que se han chamusca·
da'los babllt,~ que no queda
ya piedra sobre piedra, y asf ae
logra ¡pie Ull par da-j&gt;lnqajll..,.
adqUleTa el ~illo preció illi un
peso cincuenta centavos. La manteca sube a dlee pesos el kilo y el
•abroao chicharrón, que tanto
airve ;para desarreglar los e•tómairos, vale no menos de doce pe•os •I tror.o d&lt;&gt; cinco pulgadas. . . .
Los alarmistas son una plag&amp;
lamentable, que se debe amputar
e.omotodla lo• mk¡mbros .,.Dados
de 1111a-11dciedad. 81 depende au
afán de vociferar de que tieuen
uo · wan,.¡o da .aeM'ios, oonvieoe
reeetar14ii 11r11a de-1,ar. Si es
porque tfenen muy dtaarrollado
el olfato, que se les aplique un algod6n con nitrato de plata. Si es
porque lea han crecido macho lu
unas, qne los amarren a uo post.e
eléctrico Y procuren que la •lees
trocuclón sea benigna. Lo que
conviene ea extJrpar la epidemia
ron medios n!.pfdo,¡
•••

Pompas de Jabón
El EIIH

'

••t

TIIIIICL
Cuentan cróofc,,• de antaDo,
que en uo lugar de cuyo nombre
no puedo hacer memoria, había,
ta.l¡l,era 11,- QII camino, una venta
d~ m1sel'8"1e aspecto en la que
sus propietarias, dos tlmorat.as
viejas más viejas que don Sebas-tian Camacho, servían a loa caml·
nantes por módico precio eoor·
mes fajo• de ricoa bre,ajes emborrachatlvos, entre los que se
llevaban la. palma por Bll ezqulel•
to gu•t&lt;J, el Tequila de la Viuda,
cl regio Chorrera de San Lula Y
el inaubstituible Meacil de Cerro
Prieto, ya muy famooos en aque
Uo• be12decidoa ll91DJ&gt;08 del Se·
llor.
Atraído.. aal por el Incitante
tu filio de tao codiciadas bebidas,

man lu8l!O a uno de sus subalter·
y le ordeo■n que ,a,a a 00 •
Utlfl&amp;r a la red■oción de algón
diario un eacrlto de doce colulll•
Da&amp;, para rectitrcar la not.a, en
donde ae bar.e caba.l pane¡¡lrico
de lo que vale el ceoaurado; ,e
dice qua lleva máa de cien anos
En toda ~poca los periodistas de trabajos,diarloa 1 que 88 una
han sldoluoblltllldasvlctlmasde mua,illapara llrmar, dado que
la nnidacl humana. Cuando al• 11 día alcanza a deapecbar sel•
guion quiere gozar de la ootorle- millares de boletas de pago.
dad, le has'8 con en\'lar eo papel
El d(a 811 qo¡e 81ldlce que unae•
timbrado, de factura irreprocba- Gor funcionario car.aba de p000
ble, nn parraftto sobre los méri hu11&gt;or y que tiene murallaa cbl•
toa que encierra el procedimiento nas para rac1b1r al público, 88
de extirpar callos de loa madoroa, PG98 beclio an bulilaco .J 88 )lro·
con un palillo de dieotea, pagando JlODe, en la primera oporlunldad,
la tarifa respectiva; loa diario• comene crudo al qne •~poae auqne tienen anuncfoa clulllcadoa, tor de un "entrellet" aenclllo,
no ncllan en Insertar el &amp;nuncio. qu, decía que el la'8rfec&amp;o no ba·
Cualquiera que deaea llguraral bía ulotido a laoftciDa por laaenlado de loa genloa de la guerra, alble defuaol6a de 80 respetable
en el acto forja uu relato enorme IUlldNI pol1tlc&amp;. BI liombre DO ca.
de buallu ap6c!tltu y lo m■nda be de Ira¡ IQPeno
m&amp;la fe,
&amp;9aemlsmocolep,quealdla al· pgrqu41ao~rfadarlafaaeata
1108

,..,plica

pi.1cp"1eSillcllll,•'ÑadQ:t,:;
••,11.. ,.
-'•ha
1 • 11181'..., en
cleacta ~ loi ~tes. Se
-• buen neiroclo,
&lt;lPIDO uno de na 111&amp;jorea
_.,_
_.._ pero ae hace perlo· -ffiuofoa.
.....mo ..,_,_
1- ~ del oGcio 800
Y ama loa periÑialu de impar-

-•ta•lea.

No

bar benevolaacla

elahaanera de proceder, allelen para '1 eacrllor; 88 cree que loa

"""lblr mvcbfalma• oontrarleda• wlódkNM 000 bUIIOOes y ea"ll
dell ea su labor.
ea la eat.rieta obU..Cl6o de aervlr
No faltan empl.,l4ee de Ja,a a todo e! mllndo.
que, al T8r que• tormu 1-11,Qoé gentes, O!oa mio! .
tea ae loe bw la mnor eeuura,
natrea
pmuudoa. Lla
SEVERO.

d
e
O•
-----------------ay
-

acudlan a. la susodicha venta
poco.s viandante•, de
Do
buacan el ohlda de la• penasqu•
e•ta perm vida en el aturdlm· de
to de la l&gt;orrachera; y con pa~";.::
quia de esta calana natura¡ era
quo un día si y otro tambián
armara en "L&amp; Pa,adita ,, ' 80
as! •e llamaba I• tal ven~~
tremolina que Dios t-Ocaba a jo¡.
do.
Y aquí de las atliecioneo de la.
doit VPntera~ má~ vieja~ ~que M...,
tuaalew. Con ruego,, eou lágrt •
me,,, por Dios y su bendita Corte
Celeatlal r huta de rudillas, lo,.
¡lloraban la umflcaci(,n revoluctooaria de la bélica clientela, 118.,,
nada, no ae coo,egu(a sino en.
cervar más 108 ánimo•, caliente.
ya, por el Chorrera, y •alfan a relucir los tranchetes-que enlon.
ces no habla 30-'IO--y todo hacl4,
predecir a toda hora t.erribl.. be,

(lnteretante estudio del Ingeniero Tomás

"""ª

•••

:a

Y tan 4111_asl queeo ning6n pueblo del daldo actual, permite eo
au CCoo•tltuclón que uo eztraojero teop derecho de mezclarse
eo las elecclooea del supremo ro·
der, qne debe representar su na•
clooalidad en loa deml.s pueblos
de la tierra.
La prueba de esto es que el
mlamo pueblo americano no toleraría jamás qu~ un mexicano fuera su Presidente ni tuviera facul
tades de diacutir p&lt;&gt;rsonalidad•••
ni menos imponer una persona
para que fuera. su Pr.. ldente
C:oostitocionai, como el Gobierno
de los F.,,.tados Unidos ha preteo•
dido hacerlo con l• Nación MexlcaoaJ ultrajando traidora. e infa,.
memente la soberanía de un pueblo libre.

estaba redeado el d.....,munal
portarle
nn vent.a
pit.o la
fam1'
gente
de In
y ein
agade q_ue

•1

que se replera la amenaza.
test6 en el acto con voz mú ~
DDII Cl'Ularemoe de 11.- y con
,Si oo tenemos metralla, esque pestaosa aón:
el deaallento propio de loe collar- moa todo el faegode naeetroe vol-No baje, jljo de Ja retostada,
dea, de los afeminados, verem0&amp; canea Y volquemoo, &amp;o cráter eo que yo my a subir!
caer.e a peda- nueRtra Patria, oudu de fuego 811bn, el lovaeor Y
Y subl6, eo efecto, al tapa 11111,
deamoruurae oueatra gloria, los traidores; que al 11&amp;e&amp;r el fue• tranchete eo mano, pero en lu(lllinueatraa trlidlcloll88, para qne ae llO de l&lt;&gt;t volcanos, aaldráa t&amp;m- de hallarse cou el descomunal rl·
borre baata el nombre de México blén d~ nuestras moolallaa Ju fte- gante cuyo solo nombre era model mapa del mundo!
ra.• de su uilo, que mejor que iaa tivo de terror eo la oomsrca, 118
;amposlble, nunca, Dios ezlate metrallas yanquis •abráo m&amp;gu· eucootró frente• uo infella enay ea bneno, y tenemos te en que llar tráidores y devorar tiranos; y 00_que de rodillas y con las i.:
~I protejerá la justicia de nueaira eada tigre, cada león moot.aDéR gnmas eo ¡08 ojoo imploraba ¡»r•
(.'8Ua&amp;!! ••••
serán nuevos guerrero&amp; mexica• dón, dlaculpáodoae de este modo:
-No hlllf&amp; usood 0880 de 111 ¡1
AnteA \·olearemos sobre noso- no,,, que cuando ya oo ,·t,amos,
serán
guardianes
de
la
indepen.
grltos,seGor,
queyocon•naldelp
tros, como el frío sudario de la
muerte, lodo el hielo que guardan dencia nacional vencida, Ai acuo. me peleo; nom4R Jos ando «tan•
mas no muerta, porque la LIBER· tmndo&gt;
,
11neetros volcanes mirando al cie• TAD DE UN PUEBLO NO MUE
.....
lo, respetado por los siglos, qlll' RENUNCA! ...•
•
dejem08 de morir m.i.ando.
Moraleja, lector capitalino: No
.'lnlmdor llrambila ~ fláMh,;.
te alarmes ante las amen&amp;l&amp;S de
=====- -que la capital oerá towl&gt;da a 111111·
gre Y fuego, que casi siempre
• - baiadron&amp;das resultan como
las del enano del tapanco.

••

Llegaron eereales de Toluca

Anunclamos a nuest-ros lect.oreo que en la estación de Toluca-

est.abao detenidos algunos furgo,
nea cargadoe de maíz1 queRedeetin&amp;bao para el consumo de esl.R.

capital y que sólo c,e esperaba
contar con las locomotora....;¡ n~
sarias pa.ra tranopertarloa.
Ayer fuimos lnforml&gt;dos en las
oftclnaa del ferrocarrli, que debl•
do al accidente ferroviario que
ocurrió en la vía dP Tuiuca el lunes tlltimo, el trtl.Oco oe había
suspendido haat.a dejar despeja.da
la ,·la, cosa que so logró ha.al.a
ayer y que desde iuPgo se prooedió a conducir el maíz a esta metrópoli a donde llegó ayer por la
noche.
• Sabemos que r.omo es un!\ gran

eantid•d de maí• la qu~ ha li•ga.do, una pa.rte de él se entregará
a Jaa comisarias paro. que procedan a expenderlo al p6ulioo• precio rC\ZOnable y el resto a los moli•
nos de nl.xtamal para que una v~z
que hayan tab1·lcado masa la vendan también al público al precio
de velntu centavos el kilo, para
que esté ol alcance d'1 la cl••o menesterosa..
Por la escasez de me.fa que••
hizo sentir desde hace dos días
en la metrópoli, la poc..exl•t.encia
que de e•te cereal habla y que
era. de algunos comerci&amp;nteR, lo
ha estado comprando el póblico
al precio de un peso csda cuarti•
1i., cosa. que hasl.11 la fecha no se
había visto.

•

Lea Ud. La Verdad
VALE 10 CENTAVO!)

Notioias de la Guerra Europea

KRtKnr.

•
Petrograd, junio ló.---OHcialmente se anuncia Jo siguiente:
Sobre la orilladorecba del Doubis"8 (Gobierno ele Kovno), nuestra ofensiva tuvo buen éxito. Hicimos quinientos prisioneroe y
capturamos e.anones y ametralladoras.
En la Oalltzia, sobre la margen
derecha del Doieater, entre les
.rloe Tyemenlca y 81rlotl, qv¡.
mos rechazando a.l enemigo. Ona
com paDI&amp; del 711 bat■ll6u an8lriaco ca.yó prisionera.
Sobre la orilla Izquierda del
Doieater, delante de Olohowiee
el enemigo fné completament&lt;i
batido y obligado a repasar el río.
Le hicimos numerosos prlaloneros, asf coma JO callones y l6ametrall&amp;dor~•- En dirección deOtynia (entre St.anislso y Oolomea)
le biclmos 1,100 pri•ioner~, '
París, junio 15.~flcialment.P
ae anuncia lo que sigue:
Hemos cap\urado una obra do
!ortlfie.ac1ón a!Eotede Noire-o.,.
010 de Lorette (al Buroeote de
Li,ns). Un violento bombardeo
nos ha. obligado a evacuar una
parro de Ju trinrherl\8 que hab(&amp;.
m?~ capturado durante la tard~.
1 elegrama del Consulado General de Austria-IIungr(a en Nueva
York, dirigido a lo. I.,,gncion lm•
per,al Y RMl en Méxicl&gt;. Recibido
el 15 de junio a las 10. 80 p. m.:
Después de haber tom~do IS&amp;·
leszczykl y Horndenk11, el ejército
d~l Genoral Püanzer ocupó Tysm,emca Y Tlumacz Y las alturas
del Norte do Olosza. Fueron rechazado• los reiterados ataques
con grandes pérdidas p&amp;rael ene-

EUlti ulllflfT8S IE ULOI
PROBLK.MA SF.NCILLO

En uo poco de veinti•iete p&amp;]•
mos de profundidad rayó una ra•
na. Y allí bnblera acabado aua
días, al no ocurrie•e en dicho po"" uo singular fenómeno, y era el
de que sas aguas diariamente aa•
blaa ,,.. JJ&amp;imoa, aunque por la
Dflebe b&amp;jan dos, quedando, pilr
lo t.aoto, un •olo ¡,almo de aacenao por di&amp;.
Wu,ntoa días tardó la rao• en
salir del pocoY
-Velotialele-contestará la
mayor parte de aquellos a qule-n81 ae presente este problema,
■in tener en cuent.a que la rana,
que no '8nfa un pelo de tonta, u(
que a los veinticuatro rió que 11
,agua ftUbía haat.a el brocal, no de•
j6 que •e operase el desC&lt;'nao, y
dando un ••lt&lt;J, •e ahorró los irM
dlu, que de otro modo hal1ría le·
nido que aguardar.
TAi&lt; ~Escn.r.o COMO ~;L
ANTERIOR

Juan y Pedro aon hijos do! mtemo !&gt;adre y de la" ml•ma madre,
pero Juan se em¡&gt;enaha en attr-

mar quA no era. horma.no de Pe--

dro.
,Qué es ,T uan?
no puede ser má•clara:

La"º"ª
un em hu9tero.

•

migo. El ejército del GenHal
Mackensoocupó ~I fronte de loa
ruoos desde Sieniawa haataCzernilowa o hizo 16,()(IO prisioneros,
-Cona u lado General .

Calado el mugriento chapea-u pueblo d~ que oo por mucho maeo el que, a falta de pluma, se di• drugar amanece más tempran::&gt;,
visa. una placa. de conductor de ni de que más vale paso que dura
que no trote que canse?
tranvías con el número 4028, más
••
Ni el mismo San Agustín, y
orl,:enea de 111 re,•otu,lón me•
La actual revolución mexicana nació de finchado y altanero que el tan cocuidado,
que dicen era bueno.
,dcana actual,
nocido
Artagnan
al
llegar
ante
la
una larga historia. de injusticias socia.les,
posada.
de
Meng,
corre
por
esa
polfticas y económicas. Fué el grito de
••
rebelión de las clases esclavizadas contra las clases esclavizadoras, de Unea de la Condesa, cuya falta de
iOh,
los
héroes
de sobremesa!
barbas corre parejas con su falta
los desposeídos contra los privilegiados.
Tengo yo un cierto conocido
de
educación
y
su
insolencia
para
No se trata, en la. revolución actual, de substituir sencillamente
que, en teniendo el estómago lle•
una dictadura con otra dictadura, lo cual haría estériles los sacrifi• con los pasajeros.
oo y el cerebro un poco alumbraSe
ha
empenado
en
que
todos
cios realizados por el pueblo1 que tan generosa.meute ha derramo.do
do, ni el mismo Bonapa.rte ni
au sangre en la. contienda. Es preciso arrancar el mal de roíz e ir de· los cartones con que se Je paguen Prim, Jo igualan en erudición
han
de
ser
nuevos
y
iguay
!
del
cididamente hasta los orígenes de ese mal, transforme.ndo esencial guerreJ;"U,,
mente las instituciones gubernamentales actualmente en vigor, basa- que le dé alguno deteriorado;
iVaya si se arranca p,r todo lo
das en la. esclavitud, por otras instituciones que funcionen basadas nuestro Alcides en embrión se alto!
siente ofendido y clawa con voz
en la libertad.
Se trataba de celebrar el ono·
entre aguardentosa y tenoriesca.:
con la Constltoel6n actual el
Cualquier caudillo, por más honrado y
-Nada me importa que Jlame11 mástico de una dama que _nada
mis demócrata de los cau•
tiene de Marfisa ni Juana de Ar•
dlllos 1 al llera a gobern ■ r, demócrata que sea, si llega a gooorn&amp;r genda.rme nl que me reporten,
co1 y nuestro hombr0 se soltó ha•
lo tendri que hace rtlr4nlca• con la. misma. Constitución que ·hasta. ha• yo no recibo eso.
ce poco ha estado en vigor, irremediableEse orgullito Iba a costarle la blando de firmeza de convicciones,
mente.
mente se trao.sformará en tirano al día otra tarde un severo correctivo de valor heroicoJ de sangre de•
siguiente de empun.ar las riendas del gobierno de la nación.
de manos de un teniente coronel rramada por la patria y deseos
del ejército, pero el militar le tu• de ocupar un sitio a la vanguardia
Para que el pucbk&gt; llegue a to•
No se trata de que el Estado desa.parez- vo lástima y yo prefiero 1·epor- de no sé qué ejército, y en una
1
mar parto en los nog:ocl01 ca sino de que se transforme en una re•
palabra, se fué por los cerros de
públicos,net.:Hlt.a.ant■span. pr~senta.ción nacional verdadera. y ef~ti- tarlo.
Senor Aguilar: usted es todo Ubeda y no se acordó del por qué
va.mente democré.t,ica1 única. manera de un caballero a quien no a.gradan de la fiesta ni de nada que lo pa·
que la voluntad popul&amp;r sea. respetada y de que impere la justicia, que esos modales1 cocheriles¡ le iupli- reciese en su épica elucubt'ación.
es condición tundamenial del&amp; existenC'ia. y desarrollo de cualquiera. co una suspensioncita para ese
Todos las que lo conoclamos ha•
sociedad. Mas para que esta transformación se realice, ee indispen- átomo de Artagnan.
ciamos grandes esfuerzos pa.ra.
sable que el p~eblo tome participación directa tn los negocios públi·
cont.ener la risa que nos retozaba
Bien la necesita.
cos1 y esto no podrá.conseguirse mientras hay~ 1gnorancrn,y ~1ser1~1
, por todo elcúerpo, gnnosadedesconsecuencia aquélla. de ésta, puesto que será ne.posible, con 1mpos1Hasta la llamada icaridadl pide borda.rse en estridente carcajada.
bilidad absoluta, que un hombre que apenas dispo~• de tiempo para responsOfl por el alma de los que
Y teníamos razón más que sosubvenir a las má.s imperiosas necesidades de la vida. mater1sl1 como la reciben, pues en v-ez de morir brada para ello.
son la alimentación y sostenimiento del organismo físico,-y esto por por inanición se muere por a.plas•
Nuestro amigo no tiene más
medio de un trabajo rudo y deprimeote,-sea capaz de acoparse con•• tamiento.
convicciones que las que nacen
cientemente de asuntos menos a.premiantes, y a loe cuales no lo arras·
Y oo se me diga que be o(do del estómago, y tan pronto se le
tra. tan enérgica.mente el instinto de conservaci6n1 como lo son la edu• cantar el gallo y no sé por dónde, ve ser villista-za.paUsta como ca,cación y cultivo de sus fa.cuitados mentales y la aplicación consiguien• iquía! yo no caMO lírico. siempre rranclán1 en una palabra, es un
te de éstas a la resolución de los problemas políticos, económicos Y canto por papel.
pancista de primo--carteUo.
sociales que debe resolver como parte integrante de la colectlvidl&gt;d.
Su valor corre parejas con el de
iPor eso soy un cantante de faQuilóu
Quilonides, antes de su
Todo ser nacido tiene derecho
Es Indudable que todo individuo, por el ma o afamado!
conversión;
y al escuchar un disUna
y
otra.
cose.
me
parecen
a 101 fruto• de 1• tierra Y, hecho de haber nacido, tiene el derecho
por couigulento. • 1• tierra de usar- de lo necesario para el manteni• sinón.ima.s 1 salvo mejor opinión. paro parte má;¡ ligero que una
Y para demostrar que no haulo liebre al aproximarse un galgo.
misma.
miento de su vida, ypoderasfcumplirlos
Así es que la ri~a se salía por
altos :flne'i evolutivos que presiden al plan de memoria ni por hablar y que
todos
nuestros poros, y aun hubo
universal. No importa cuáles sean las oplnione~ que se sostengaa lo q ne he hablado es verídico, quien pensara clamar:
puede
preguntarse
en
la
segunda
acerca de Jos orígenes del mundo y ds l&amp; humamdad, de los destinos
-Sise acercan los carranclanes
individuales post nwrtem, del porvenir de la raza., de l?s fun~B.ment,o_s o cuart&amp; comisaría. Ri no es cierto seguro es que, nuestro pobre
y naturaleza. del Derecho, cuando se trata de las mamfes~1ones 1:1r1- que hubo algunos chiquillos me- hombre, va a esconder su heroicimordiale~ de la vida huma.na, pnes en este ~n~ ~s de indiscutible un• dio aplastados durante el reparto dad, bajo la mesa o den ti-a de \a
portancia. una sola cosa.: el derecho de todo md1v1d1:o ~ extraer de la o venta de cereales, que se llevó hornilla de alguna estufa ¡,.pagatierra los elementos indispensables ~ra. s~ sosten1m1entoy, por&gt; ~n- a cabo en la 7~ calle de Cuauhte- da.
l
siguiente, el derecho al uso de esa, misma t1err~, ya que es la umca. motzín la tarde del lunes último.
IOh,
los
héroes
de
w&gt;,remesa.
Bien es Cierto que rara es l&amp;
tuente de ll(Juello• elementos. Así, pues, permitir que •~ta fuente
única de todo Jo qus nei;esita el hombre para su subsisteoc,a, sea aca- mujer de nuestro pueblo que no
....
•""'•
rada por algunos con exclusión de los demás hombr~s, en la.fo:rma. ocurre a la citada lenta. o repar_,. ,P or Dios que
:ncionada por las leyes &amp;ctuaies que aceptan el dominio soberano Y to1 cargando, además, el IndisriÍI de chorlito.
absoluto del terrateniente sobre la. tierra, a.un cuando ésta. permanez- pensable canasto, algún chiquillo
Parece que result
er cierta
ca improductiva, con detrimen~ del derecho de los .demás para ha• todavía en la la.cta.nci&amp; y que se por"fortuna, digo, por d
racia,
cerl&amp; producir, es una enorme mmorahda.d, un crímen de lesa Natu- meten entre la bola, cual si fuesen la voladura aquella del b r
de
en cuerpo gentil o los chiquiJloij
raleza.
Obregón
y
ya
se
me
olvidab&gt;L
r
estuviesen confeccionados de
el
más
sentido
pésame
a
ese
ere
El dominio soberano y absoluto del pro• marmol.
Carece de fundamenta el Ra•
-mado dered10 del propleta• piet&amp;rio sobre la tierra. nunca. podrá fonPero también es la verdad que púsculo vespertina de la escena
rlo ■ 1 domiaio ab,oluto y ao• darse debidamente, puesto que, si es cier•
la. falta de vigilancia gendarmeril conocido con el nombre de Virgi·
berano sobre la tierra.
nia li.,ábregas,-pues no quiso
to que lodo hombre tiene derecho a dis- tiene mucha culpa de eBo.
frut.ar del producto íntegro de su trabajo,
En vez de evitar el desorden aceptar el deJuditts,-y a esa essin trabas ni cortapisas de ningun,a especie! tambié_n es cierto ~ne lo lo pro~ocan, queriendo hacer uso trella nebulosa de la pedagogía
ue no es el producto de ese trabaJQ no puede ser obJeto d~ prop1edad1 de preferencia para con los cono- llamada Maria. Arias.
La primer&amp; ya, no podrá calcu•
;ino, a lo más, de uso limitado y restrin~ido bajo determma.das c~n- cidos; viene la aglomeración y,
lar
cuántas piedras preciosas ha
"
·
Abar•
bien·
si
ae
pregunta
quién
es
el
productor
de
la
t1e•
como consecuencia., el aplast.ad 1ClOU0S,
'"'
'
• .
J
.
te
I
t·
ad.
v•
.
brá
que arrancar de las custodias
rra, 0 en virtud de qué trabajo ind1V1dua exLs
a 1erra, n 10. a.c1- miento del más débil.
o
su
bstraor de las joyerías para.
del producto de la labor de nmgtln
iSiempre la ley del más fuerte!
Iani, en Contes tar que oo se trata
.
l
·
d
1·tt
formar
un nuevo collar que sirva
h b e lo que equivale a decir que a. tierra. no pue eca. 1 carse con
lQué no podría remediorse esa
de
remuneración
a ¡¡us compla-::iicfa 'como objeto de propiedad individu_al en la forma amplia. en deficiencia que senalof
cencias.
ú:, juzgo muy difícil, pero yo
l ue ueden considerarse lo• productos directos del traba¡o_ de los
La segunda tendrá gue conten~omtres; en oonsecuenci~, la tierra sólo puede ser poseída. a titulo de estoy resuelto, me muero de inatarse
con acariciar aquella famo"de producción y siempre que no se menoscabe el derecho que nición y no aplastado.
f uen=
sa
pistola
que Je ha dado nom'
al
.
.
d'
'd
Pero .... ·¿quién convence n.J
a. la. misma posesión tiene cu quier m ivi uo.
bre.
iEI donante de uno y de otra se
encuentra. mal herido y a punto
Límpfaa de la., boquillas de
de fenecer!
espuma &lt;U 1r1ar
iPoverina de Virginia FábrePora limpiar las boquilla.s de
1
gas!
espuma. de :mar, se recomienda
iPoverioa dela pistolita de Obre·
meterlas en leche fría y hervirlas
Curar el hipa
góo!
al ballo de María o a fuego muy
Nada más sencillo y opuesto a
Habrá que pensa1· en su triste·
lento.
los
siete sorbos de agua y otras za. como la. primera suena. con un
Para limpiar los tubos di lámparas
Para, limpiar loB barros cocidoa
· Se frotan con un trapo empapanuevo dorvante y la segunda. con
Para. limpiar los barros cocidos recetas ridículas.
do en alcohol, con jabón o blanco sin estropear su finura, el mejor
Basta con estarse quieto, sin unir a la.pistola un formidables•·
de Espana pulverizado muy fino.
medio ea qúitarles muy bien el hacer el menor movimient;o y ble.
Si con este procedimiento no polvo y luego, con un pincel, dar• aguantando la respiración lodo el
iTodo sea por Dios 1
quedasen muy limpios-~ p~ede em• les una. mano de agua. en que se tiempo que se pueda.
TENTE-TIESO.
plearse el ácido murmt1co o el_ ha desleído una muy pequen&amp; c&amp;n•
Cuando ya no se pueda más, se
clorhídrico, impregnando con é&gt; tldad de goma ¡¡ ba.rro cocido, empieza por respirar poquito, ºsin
moverse para nada, y en menos
un trapo de lana y frota~do los finamente pulveri1.8.do.
de dos minutos el hipo habrá cepartes manchadas del vidrio.
Receta para que lo8 crl8t,a,lt8,
sa.do.
Para limpia,• cuacfros af óleo
al s,r lavados, queden lim·
Sallanon,.
Un sello qoc dlce: Esta.dos Uoidos
Si la pintura está barnizada, se
pio, 'JI brillcmtes
El molesto y doloroso picor de Mexica.nos.-}uzga.do Quinto Menor.
limpia y abrillanta perfectamenPara limpiar con perfección los
-Máxlco.-1!:n los autos del juicio l.'je•
te frotándola con una cebolla par• crist.ales, hay que lavarlús prime• los eaba"D.ones, se cura poniendo cutivo roerca.ntil, promovido ante e~t.o
sobre ellos un ajo machacado el
por la. Companía. Fina.ncier&amp;
tida por la mitad.
.
ra.meote con amoniaco (16 gramos tiempo necesario paro. que la ma.~ Juzga.do
Anglo-Aloma.na., S. A., en contra. del
Si no está barnizada, se emp•~- por cada cubo de agua), y después
Setlor--Ignaclo Montm1 de Oca, el Sti·
za. por limpiarle. c.on una esponJa. con ácido clorhídrico (60 gramos tcria. cáustica. del ojo haga. su nor Juez Qulnm Menor, Liceoci.a.do
e!ecto.
fina humedecida en agua clara y por cubo de aguo).
Fra.ncitco de S. Qulnreró, ha senaludo
T&amp;mbién se curan con un gr&amp;• la ma.na.na. del d11l diecinueve del a.e•
después se unta cuidadosamente
De este modo se quedan los
tua.l, a las doce, po.ra. que \enga. verl•
con la siguiente mezcla muy bati- cristales perfectament.e limpios, mo de ácido sulf~rico y cuatro de flcatl
vo el remate .de loa bienes e111be.rtrementina
en
diez
de
aceit.e
coda· Azúcar cande, 8 gramos; al- y ademó.sadquleren u11 brillo ad·
gados y que son los slguient-ee:-t'u.r•
mún,
y
todo
bien
mezclado
se
da.cohol, 200 gramos; cl&amp;ra de huevo, mirable.
te de] Jo\e nibnero sesent.&amp; y tre11, mall•
rán con él dos fricciones al día un&amp;. die¿, Colonia. Garz&amp;, Tacubaya,
Hay que tener cuidado ds que encima
una.
del sabaGóo, que luego se mldleodo tL·escientoe diez y seis me•
R,c,ta para limptar ciorw• objeWB esta disolución no toque al me.r- recubrirá con un trapito.
t.ros 1 sesenta. y dos centímetros euaeo, sobre todo si es de meta.!.
de acero
draaos, Uoda.ndo: a.l Norte con loLe
oleoto 1eaeota, y cinco; a.l Sur1 con lo•
Lfmpiense del siguiente '!lodo
Otra
te cincuenta y nuevo; a.1 Orient.e1 oon
las pinzas, pa.1•• y demás ob¡etos
Para limpiar los cristales de los
ca.lle Juan Esout.ia. 1 y o.l Ponieote, con
EDICTO
de acero de las chimeneas, si se esca.pa,rates y vitrinas. conviene
ott-0, rra.cclón del lote sssenta y tres.
Un eello q11e dice; Eatados Unidos Me- Otr-&amp; pa.rte del mismo lote eesent11. y
les quiere poner brillantes: ón~- emplear una composición de mog•
selos bien con aceite fino Y dé¡e• oesia calcinada humedecida con xicano11 Jutgado de Primera ln,ta11&lt;:1a do tres, midiendo trescientos diecisiete
metL-oa Aesenta. y dos cent.(metroe, Hn•
1 Di11trito i,ederal.
seloa durante cuarenta y ocho bencina o &amp;icohol, JX&gt;rq ue no deja Tlalpam
En 101 auto, del juicio de inteatado, aec- dando a.l Nortie: eon Jo1.e aesenta. y cin·
horas; después se 11111 frota con residuos en las junturas de los ción eogund&amp; del Mli'ior Pita Zarco, el C.:. co; al Sut\ con lotes cincuenta y nue•
cal viva. sn polvo, muy pulveriza- marcos.
licenci•do Juan M. .R&lt;&gt;dri¡uez, Juei de ve y sesenta¡ al Oriente, con otra. frac ..
clón del Jo~ seseotu. y tres, y al Po•

•

Pero cuan,lo a esta altur11 11a.
gebao la• en.as, del tapanco de ll
venta, e intemp,,•tivamcote, voade trueno, voz de tempea114
deaencadenl&gt;da y furiosa, voz que
parec(a brotar dellondodel Avvnoy que hubiera hecho corPretl&amp; de terror pblco al mil~
slmo O.~ranz.,, lanzaba eal&amp; ....,._
oaa qnehac!&amp; rel.emblar laso-..
troparede• de adooo del mible 'Nllltorrillu:
-ill'uera de aquí. o bajo!
Ohl poder de laa balRdronadae¡
nlnguuo, por hombre que 811 llia'
ti-, eaperaba la repetlci6n•
tan terrible amenua. ni !Uin aguardaba a que bajaae 4.i
tapanco, como ofrecí&amp;, e l ~
muna! gigante que aaí hablaba;
En 110 momeo to los pa"""lldl,
noa liquidaban su cuenta, el """'
torrillo quedaba düslertoyfoM
elmundoeopu.
Pero be aquí qne una de 11111111
,becea oca rrló
b ,. la
b venta un
re-muy om re-lo
Oomáleo Gana para no adm1'tl'
alll@lllltllR; tuvo con algtlo OIM
parroquiano ligera disputa, pci,
cualquier quítame de abf -11!1'
ju, y cuando de Ju palabraa •
Iba a puar a loa becbo,,, la TOl,M
trueno, salida del tapanco,
prepole11le sn ale,rajlora
~ r a de aqu1, o bajo!

Y sacedló una coaa ext
.,.ria: el nnevocamlnante, sin 1

Ro ■ala ■ )

•

callombe9.

•

3

EL GOBIE·RNO DE MANAN A TRAPOS AL SOL

'

C::"-~----...¡~------J---_.._____,f-----:-------=-.'.""' ·•

queda al tallo inapelable de la His•
_, ele la fuerza americana, eRte torta, que inexorable ju,igará ma•
paeblo débil, a&amp;brá defender has- nana nuestro pasado, se trata hoy
ta el último lnstanoo so territo- sólo de nuestro presente y de J&gt;U·
nernos a la altura de la Patria
rio contra aquel colu!JO.
para
salvarla de la intervención
Hoy vuelve de nuevo a esbooarae en el horl20nte del&amp; Patria, la yanqui, que viene a. mancillar
amenua internacional y de nue,•o nuestro derecho de pueblo libre.
Por eso no debemos ha.cer caso
Jev&amp;nto mi 1·00: enérgica y •lncera.
a los traidores, a lo~ que infunden
•
•••
desaliento y pretenden matar el
••
Lu clrcuneta.neia8 que han na patriotismo1 a. esoRi maloRi mexiAl fuego de este sol, d•I aol de
cido en nueatra Patria, desde el canoR, debemos contestarleR con mayo, .sol sagrado, porque es el
nuera de abril dltimo .... son ex
nuestro desprecio; debemos con sol del cielodelapatriade Cuauh•
tnordlnariu, irravíoimao, y lus testarle• con la fp Y el amor de temoc, levanto mi voz de protesnuestro inquebrant.'l.ble patríoti~momentos que corren 900 mo• mo, que tiene la ju~ticia. y el de- ta contra aquel vil atentado ante
mentoa supremoa.
1 d
te p
e el pueblo mexicano, a quien veo
8e trata ahora o nunca de fun• rec 10 e nuestra ¡,ar . orqu
on ••tos momento&amp; con el BBnto
dar 000 sólidas base• la lndepen• en estos momento• do supremo. recoglmien\o con quP tod08 nos
•I• no sólo de México, sino angustia nacional, son troidore• postramos po1· 61tima , .. anw
denv-.
é
todos los mexicanos que no allenjunto al Jecho de nueatra
de tod• la raz&amp; latina de Am r Ica, teo ideo.le• patriótioo• contra. el Dios,
ml&gt;dre
moribunda.
contra el hoperialiBmo aboorven• invasor Y\1114UI, que pien.« de
La
independencia.
heroica, la
te de la rua. ■ajou, representada nuevo pisotear el auelo mexicano
epopeya
o
u
bilme
oncabezada
por
por Wileon eo la presidencia de que le ofreció franca y noble ho••
Hld&amp;igo
y
por
Morclot,
tione
que
]oM F.stados Unidos del Norte.
pltalldl&gt;d. En otro• términos, en
ser una pá.gina arrancada. a. nuee•
Yn no levanto mi vocpara hacer
·'riles
---'winaeloneo,
la
le·
estos
moment&lt;Js
•upremos
o
autra. Historln. J)Ol' la mano a.levosa
... " "
n,1,,n
mos mexicanos o traidores a l&amp; del invasor americano.
van to con el in de que todos, de Patria
Las brillantes páginas que con•
común acuerdo, trabaj;&gt;wus uní ~ Son traidores los malo• mexi- memoramos dorada• por el foJ.
doaelocondiclonalmenteporla de• canoa que fa sombra de la bande· gente •ol de mayo on los cerros de
feM&amp; pdblica Y eHeaz de la ind e- ra yanqui ametrallan mexicanos;
y Guadalupe, el moa1tmen•
pendencia e iotagrldad naclona- ,on tr•idores lo• que aliados con Loreto
to de Ignacio Zaragoza, que ooste•
les.
americanos han solkitado su ayn- la el cielo inmortal de nue•traque•
Coaclo •• pien•• en la sublime da para tl'iuntar en la revolución ri ll\ Puebla, será, si lo permitimiaión ,¡ue ooa ""tií enromenda- con armas y dinero del Coloso del mos, de hoy más una página blan•
da a lodo• loa hombrea de la ge- Norte, para matar a nuestros her- ca. Ain nombres, sin historia, 11in
neraclón actual¡ cna nd o Repiensa. manos. Son traidores losquepre•
que de la actitud que asumamos tenden investir a un extranjero laureles, Rin héroes, que responhoy, de loquehaga~osahora, de• lle supremo pod•r, quo sólo co dan a la voz de México Libre, a la
penderá la vida de cien gcceraclo• rresponde a ¡08 nacidos en el sue• voz de la Patria de nue•tros legenda ríos abuelos.
nea· cuando sP piensa que eu
t
Caerá de su pedestal la egregio.
nue:.tras manos está la .aivadón lo mexicano, porque a noso ros Y
¡
Pat
·•
sólo
a
no$otros
los
mexiranos
co
¡
figura
del heroico C1muhte01oc
d
y la lnd•pen d ene a 8 • •
ri
rre•pondo discutir y sostener la donde los siglos lo han colocado,
mexicana, cuya herencia. heroica porsonnlidad del que debe regir
Indio sublime que coola trenDOfl fué legad&amp; por nue•tros an• • y sostener nuestro• destinos en dol
te
en
el azal infinito del cielo de
nd
tepasados, oomprendo lo gra o la Primera Ma¡,:lstratura de la nuestra
hermos• Anáhuac, undió
y augusto de 1• misión qce nos Nación, como Presidente de la los pies en
el fuego opresor teha tocado 1·eali.ar, en nue,tros República.
niendo
en
los
labios la sonrisa del
días, a los hombres de la genera
martirio
beroico
1 como si estuviectón presente.
E.•ta facultad no puede corres•
Por eso hoy por hoy ccmscrva• ponder • un extranjoro, a un In· ra en un tálamo de Jlores.
6Y noi:totros 1 los mexicanos, los
dore• y liberales, demócratas y truso como Wllson, que mal sabe
revoluoíona.rloe, todos tenf!mos nue!itra historlR.. que lgnarlL n uesw descendientes doCuauhtemoc,IOR
una. base universal, todo• tene- tra lengua, que eo de extrana ra- descendientes deMorelos, lo,s desmos laobllg•ción de a¡cruparnoo za y que no debe me,clarse en cendien~• de Zaragoza, de Be•
~n torno de una sola b1ndera y nue•tros ••unto• Interiores del rrlozába.l y Negrete, que brillaron
balo el Impulso de una sola Idea: país 1 sin conculcar mortalmente a los reftejos del 101 del• de M1yo,
•
ma: pero que en caf!lo de un abu

JJ

nuefftra aobera11fa nacional, eso

LA ~ERDAD

Hechos y Co~ntarios

la aalvaclóo de la Patria.
Independencia y aoberadeade el lellador mts buwiide de bía oacloaaJ.
nueatroe boequea haat.a el ~ucum·
brado prócer acaudalado d&lt;' oues·
tra Metrópoli, el poet,o, el macf•·
trado, el maestro y el di,ocípulo,
todoe tenemos la eagrada obli¡a•
clóo de defender con nuestra propia vida la iole(!rldad nacional.
No •• trata en estos mom'llotos
solemne• deaaber quién es el res•
poosable de la lntenención del
Gobierno americano en contra de

o

•

1Mesa

Conocimientos Iltiles 1

Revuelta

j Del

Público 1

México, junio 15 de 1915.
Senor Director de LA ViilRDAD.-Preseote.
Muy sellor nuestro:
Suplicamos a usted, si no tiene
inconveniente quo publique en el
periódico que taa dignamente usted dirije, las declaraciones que
hago en vista. de las injusticias
qoe comete el dueflo del estable•
cimiento ubicado en la 3~ co.lle de
San Sebastián, que lleva por
nombre &lt;El Granero,&gt; Este ee•
nor, su hijo y su hija que atienden
el despacho, se rehusan de una
manera. tormiuante y alegand,o
taló cual pretexto para recbazra
el papel moneda, principalmente
los del sellor general Villa y los
de dos «carita.a;&gt; la pobre gento
que tiene la. necesidad de hacer
sus compras en dicho estableci•
miento, le suplican les reciba. sus
billetes que son de curso forzoso,
a lo que les responde que esos
billetes ni rega]ados, porque va
a triun!ar el senor Carranza. y
que ya no tienen ningún valor.
Como usted verá, senor director,
se comete Una. gran injusticia en
esa. casa, no obstante que el Gobierno actual impone y castiga
con severas multas a esos comerciantes.
Sin otro asunto, quedo de usted, senor director, su hu mllde
servidor, A. Castillo.

El General Emiliano Zapata
"El Gobierno de mañana"
V

Próximamente 1e repartirán, gratui•
tarnent:c, veinticinco mil ejemplares del
folleto titule.do: 11 El Gobie:rnü &lt;U Ma-

rrana. República Sociat Si-nárquica," cu•

ya reimpresión se está huciendo ha.jo
los &amp;uspiclos del seilor General Emtllano Zapata., quien, a.preeia.ndo la.
trascendencia. del estudio rtlfci-ido, ceª
di6 a. su a.utor el seli.or 1.n·geniero To•
mó.s Rosales, el papel 11ecesa.rlo pu.ra.
hacer el sol.lre Uro de dlchos veintlcin-co mil ejemplares.
Apreslirese usted a recorta.r el adjunto 11 cup(in 11 y a enviarlo como se
indica en el ruisruo, despuás de escrihi.c.,_ ~o¡¡, toda. claridu.d 1 su nombre, di•
reocTón postal 1 eú:;. 1 para adquirir el
original e interesante follet,o de referencia.
1

Cupón de '' La Verdad"
Seftor Ing. Toml'í.11 Rosalee.-Ap.
Postal 93.

M,xlco, D. F .
l(u7 seílor mfo:
Sfrvase usted entiarme un ejem•
pln.rde su tolleto: ''EL GOBIERNO
DE MAR ANA. 11 Para gastos de
remi!iión, le adjunto diez centa.vos
en timbres de correo.

l

Mi direccióc ...................... .
.Mi profesión o empleo ............ ,.

............. de.. .. .. . .. .. de 1g15,

OMAR

Dete&lt;tlve Profesio~a 1. lnvestl•
c•cioncs. Pes•
qulsae e lnfor•

mes en el más alto secreto. Ofitlnu
de la Pollcia Privada de México: ta.
Dolores 5. Teléfonos 8852 Ericsson,
1300 Nerl. Apartado 201-5, Servicio
din y noche. Para personas pobres
gratl1.

',¡,

~

Para devolver ti brillo al
mármol negro

Para O?ft8er11ar kls 11rma, lu,tro,a.,
11 conw nueva.a

Para que la.e armas se conserven siempre lustroaaa, debe fro•
Mrselas con polvo de alumbre
mezcla.do con vinagre 1uerte o con
Para limpiar el mar/U
cuerno de ciervo pulverizado.
El marfil se limpia con una. pa.s•
ta ligera compuesta de sal _voló.tli, Para limpwr la$ manchas de gra8a
en el papel
cal apagada en polvo Y aceite.
Coloc&amp;r
el
papel manchado soMétase uo tropo en la pao ta Y bre papel secante
y comprimir la
frótese con ella el marHI; después maucha con algodón
empapado
ae aplica a éste una capa de la en éter. Lo bencina pueds
reem·
pasta, se la deja secar Y se la. ce·
plazar al éter en esta oper&amp;elón,
pilla.
Al mármol negro se le devnel•
ve su brillo frotándolo bien con
aceite.

Pr1mer11

Jn ■tanCia

de este Partido, por

auto de !echa veintiocho de J.foyo úllimo,
h.1, concedido licencia al 11.lba.ce11. do dicho
jnieatado para 11. formación de inventa•
riu11 por memoria&amp; ai1nple1 y exlrajudida•
le,, con la condición de preaeutarlo, al
Juzg11.do para eu apl"Ob11c1ó11 dentro del
término de noventa dtu, mandaodo el
C. Juez ee ha¡a 11ber al 1eílor Cecilio Ve•
lasco.
Y en cumplimiento de lo mand11do, ex~
pido el presente para eu publicación en
lol!I periódicoa "La Verd1ul" y uRI Bolot.ln
Jud1cial Convencioni1ta.11
Tlalpam, Jauio 11 de l016'.

IO&gt;E I!. MIBANDA.
O.M.

I

ntent.e, con lote set1e11ta y -oua.tro, Ser•
virá do base ¡,a1•a, la. 1,1.lmoneda.la. can•

tlda.d de sot.ecientos noventa. y oun.tt•o
pesos ~loco centa.vos, pa.ra. ca.da. fracclón, en que tue1•on valuada.s, con de~
ducmión de un prlmeL' diez por cleoto,
y en demanda. de postoresr expido la.
presente para. au publlca.clon, en los
perl6dlcos «Boletín Judicial• y «Le.

Verdad&gt;.

Máx.ico, quince de junio do mil novocten~e quince.
MtQUEL GIRÓN.

Léase "La Verdad"

¡

,

•

LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDB

Publicado por la tompalla Edllorlal

''La Verdad"

~

OFICINAS:
2• calle do Mesones, 3Z y medio.

~

México, D. F.

-

ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO..
Se publica. todos 14JS d(a.1 excepto lo•
domingos.
l'r,euios 11', subserl1mló11_:
Por un mea .....................1 1.50
Por un lrimestre .. ,, .... ,....... 3.00
Por un seme&amp;Lre ....•.... ,....... 5.00

· res
1
...a
1or
,e

Pago adelantado.
Ndmeros sueltos ................ 1 O. 10
Eo losE1Lado1..... .... ..... . . . . 0.15
Nl\me1·os a.\rasados., •• , •• ,..... O. 15
Se admite cola.bora.clón en pró de loa
derechos dol Pueblo.
No •e de.vuelven Loa original«;,

,

..

.•.

SANTORAL.
Juefes 17 de junio.
Sa.ntos Manuel, Sabei Ismael
e Isa.uro Diácono Mártires.

•

11f' ..

,.,,1:.

rutil

...

,,....
)t.,......
1 ■ 10

AVISOS DE OCASION
UN GENTAVO PALABl.l

·..
,.,..
••

"·

JUAN O. SOSSA, 0.rrojero Mmnlco, J!Jpecial en repa.raclóu y apertll•
rr.. de oe.j8.9 contra robo e incendio.

Referencia.s de lH principales caaH
d~ Mé.v.1co. Telélonoa: Mex. 12'bli, ne•
¡ro; Eric. 8863. lt de .Medilla.1 1 2, Mé•
xtco1 D. 1'\
Plb:ZA bien a.muebla.da, con lua, in•
dependiente. lnlorman Jt 80101 Es•

tanquillo.

......

'f1,Uflt•a,

,-.11 .....

.,..

", ••

2~ Mesones 32f,-Ciudad.

DOCTOR CARLOS CUESTA, Eapeei&amp;liai• enenfermeda.des de loa oído•,
na.ri:r. y garganta. 5' de Se.o Juan de
Letrán, nlllll. 70,
EL VAPOR es el mejor almacén de
a.ba.rrOleS donde usted puede aur,lrse
de los me¡ores comeatibtea. Eaqulna.
Sao A¡usUD y San Ju&amp;11 de Letráo.

""

)l ■ 'r• drl

G""NECESITO caea o pieze.e amue-bla.da.s en Mlxcoae, pa.ra matrimonio
y seiiori\a. Hacer propostcionea huneaia.\a.meote al aeD.or Enrique Avlla.

¡ ·••·
,ed&lt;"•

•••

' ••
,erre
,

...

,ji.1 ...

-••·
'""
,... ,
••·

....•••
...

,, ...

......,.
..

111a1""

LA CANÍ'INA "El Puerto de Bil•
ba.o/ 1 esquina de Vlct.oria y san Juan
de Le~ári1 et la más &amp;erediWlda de la
ca.pita:\.
LIBRERIA Rena.clmle11to. Papel&amp;da y objetos de escritorio. 5fde Bolf.
var 43. •rel.Uono Erlcsson 2074. La e&amp;•
sa que vende más barato, vishela. y se
coovencerá.
SE 11e.nden recortes de p&amp;pel para.
blocks. 21 Mesones 32;.
COMPRO cobertho o lá.mlnas, desde una, p&amp;go bien. 2t Fla1Dencos 11.
Despacho 15.
COMPRA-VENTA botella.11 med.ici•
na. y licor vac[a.s 1 nueva.a y usa.da.a •
Eriesson 83!0. Me:deana 7013 Negro.
COSTURERAS, colcbooero1 para
hacer fo.11dae chicas coJcbouea neoea1-•
to. lt Donceles 26• muebl¡¡ría, junio
t.ea.tro MexTcano.
COMPRO deotaduras u1ad&amp;s, pa¡-o
más q,ue n.ineuno. l• de Mau,ana~•
m1m. tl.
COMPRO discos de foaó¡r&amp;ro. lf
Manzallare, nó.m. 6.
BICICLE1'A niquela.da b&amp;r&amp;ta., informan 3' Soto. F....sta.nq_u_lc..11..co_._ __
Oamantea carros america•
nos M&amp;:LBUHNE, muy fuertes y 11jeros, gua.yin con garrote, guayln
Studebaoker, hermoso tronco mulas
empelada.s 1 coberttio 14- m. largo por
3 a.ocho, con pesebres,¡ traap,so co•
rral con agua., que renta. 125.00. Esq.
Dr. Erazo 3 Dl'. Lucio.
REFORMO \rajes al dlUmo estilo.
Herlinda Pérez M.onLafto.-T&amp;.euba. 60.

VENoo

SI NO HAY CURACION NO HAY HONORARIOS

iilllJ•
~

••••
,.._

.....
...

t.

.···,

t\.
P•
l ■ tr,

••

j ID

,('lor

•ld11
fi'l'R•

1~
.,1,,n

lbll•
, la•
fDF•

Ítu,· ...

,1l,·h1I ,1,Umh•n•
111 .. , . . . .

1r1....
1. .

•11....

•·
,__
¡.'
•

lo

Soy especialista práctico en las E1formedadea
y debilidades de los hombres. MI pericia y práctica

REMATE

da.

. ' ............ .

Mi nombre ....

Indicador

me colo•an en prl1nera flla antro

101

Eapeclallstaa.

11 a.íl.os de éxito como Especialista. en Enfe1·medades de los hombres,

DE

)E

justifica. todas mis p1·etensiones. Yo prometo a mis pacleoies una. curación
completa. en cada ca.so, y en aquellos caeos en que no me es posible etec-

tuBr esta. p1'0meAa, con l&amp; ~rtez&amp; de llevarla a cabo, rehuao el tratamlen•
to· no corl'e usted, pues riesgo alguno a.l consultarme.
' Yo curo Enfermeda.dea dt:1 la Plel 1 do la S11-og1·0 en 2 dfo.1, Reumatismo
en 8 dfas, Embriaguez en 3 días, Va.l'loooole en ó dí1,1.s 1 Estrechez, Hldt·ouule Hernia. Almorranas sin opero.cióo ni dolor, Impoiencia., Debilidad
Ner~ioi;a y Enrermeda.des de lort U!Dooe11 1 Vejiga y Pi-ó1tata.
Curo Gonorrea. t•ccián contt'a.ida y crónica.. Cualquier ardor, CQmez6o
o Intlamaclóo, desaparece dentro de veinticuatro horas.

':!rnr,

DE $25.00 A $30.00 SON MIS BONORAHIOS TOTALES EN MUCHOS CASOS,

1stu

No cobro nada por una Consulta. amistosa., seo. verb-1 o por corres•
pondeucla. Tod.oa lo&amp; asuotoB 109 traGO con J11, mayor reserva.. No hay obJeto lnvenl.ndo por la. Ciencia o que pueda. comprarse, que fe.lteen mi eqtd•
po. Trataré e. uated honrad&amp;.mente, le cura.rá con habilidad y le sanaré en
el menor tármino de tiempo con el mlnimun de moles~lu.s y ga.stos.

;1-ins

CONSULTAS GRATIS.
SI no¡mede usted visitarme, (-sedba.me pidiáodome Cuesiiooa.rio y Fo•
lleto gra.t s. Muchos ce.sos puedim uurarse en su mlema DBS&amp;. y slu que lo

sepa

HU mhlD&amp;

/a.milla..

DR. CLEMENTE SWAIM
ESPECIALISTA ALllMAN.

EsQutNA AVENIDA JOÁ.RlilZ Y SAN JUAN nE LlilTRÁN.

Soy el Unlco Especlallsla en la Capltal, que cura a Hombres Solamente.

1'~
•l1tl·n,

pni•

¡pulí•
pta.1

fon

1lma:,
llltlY,

u,,1 n,

,t.,.,.~.

hlm1~

"

•

!'ti

,,,

'11h11,

q11,•9

oni•:t
11/ll,Í ~

,,.11h,a,
,11111-.

•111,~

PILDORITflS HNTIBll.lOSJIS
DEL DR. ENRIQUE HERNANDEZ YORTIZ.
Desdo 1885, en todu la1 molores Droruerlaa, Dotk11 y Tiendas Mlxtu.

. DEFOSl.'J:'OS:
2• DEL CARMEN, 21. PORTAl, DE SANTO DO:iflNOO, 10,

MEXICO,

•l1·a ...
111.!"'

ll,.

in•

ll•lMt
~

'-

~

�.

¡:

•Í¡,,,,
¡,:,
,,;
1"
!

1·
,,

1

LA VHRDAD'

!1
1,

ESPECTACULOS El General Villa Contesta la Nota de Estados Unidos NOTAS VARIAS

1

,·1

!

,I

I!n
mo
de

,..
1

ipl
'J}8-

ou

1

1

lo

¡'

p&amp;

me

,~ '
ta

i

tel

'

J¡Q.,
&amp;él

mi

t e:

dU
t i!l i

,le
)Q'I

,1
f.tl!

r
l
br:1•
ció
hor

,lu

\ n1'l
(IU

'\'0$

:F.Jé
t11c·

&lt;-'U

L

il

,
I

111

I

p
Ob r
te

'1
¡1

bU
p l·r

ma
b re
Ce

lo•

ros
'!le

u
cue

D

Ci
''1\

Re
tel

1

"'"
rre

1
1

,,

op~

1·

drn
qui
bm
rln
do,

ra,

l

1

e

I

•

-- -

.,

,·ei

¡,
11

~--+-

L8I Camneistas no ioen~n con
el8llelltos para ataear

dos

¡

·· - ·

Slguei ele In Jt plana.
Ha sido designado como Secremos como pol' tadores de SUR con.
TeatroArllel
tario
General
de
la
Secretaría
de
Comercio
soliclt,ando
ayuda direc- diciones y cm! nuesti-o car,ícter
Signe de la 1~ plana.
nor Carranza, porque él desconoCompe.l!fa Impulsora. de Opera..
Jueves 17 de junlo.-A las 7.80 ron hacer cargos al Gobierno am,,. ció el Plan que le l!irvió de bande- Relaciones el conocido periodista ta para sostener a esta Comisión claramente definido de comi&amp;ió
ra a, la Revolución y su principio don Heriberto Fr!as, cuya desig- o mejor explicado a los individuos ne,utrn.l de pacitica.ción, y me pei~
p. m. [.a novedad sensu.cional del
ricano
Y
a
nosotros
de
dar
Y
recifundament¡¡l de ¡·establecer la vi• nación, por Jo acertada, ha sido que forman la delegación de la Co- mito hace r est~ salvedad para
día, &lt;Fausto&gt;, tomando parte
misión de Paz; pero la Directiva de manten~r ec uánune a esta delega.
Carlos Mejfa, Me.ria Romero, Me.• bir respectivamente ayuda. mate• gencia de nuestra ley suprema; m ny bien recibida.
•
lo. Cá.mara ele Comercio acordó no ción y s111 que aperezca afiliada a
ría Santlllán, E. Leja.ra.zu y I,uls ria! para. fomentar la revolución; má.stardelaConvenciónrle Aguas•
* * Primero Al- tomar parte acth'a en estos asun- ningún partido pol!tico, puesto
El senor Capitán
el pueblo mexicano conserva sin• rniientes proclamó su soberanía
G. Sa.ldalla.
cera gratitud ul americano por que todos le reconocimo,;, y des• berto B. Pina, Dele¡lado a la Con- tos por creerlos de índole política, que en su carácter dA mediadora
TlllrlCOl61l
Companía Mexicana de Opera. aquella r.cenero~a simpatía y a.que de entonces lealmente hemos sos· vención, nos comunica, en atenta y no de índole ent.er~m~nte mo• y para el mejor éxito en las gesPara. el próximo sábado, \nau- lla ayuda moral, Y me complace tenido los Convencionistas la Su• carta, su toma de po,iesión como re.liza.dora y hum1101tar1a., como tiones que trata de llevar a debigu'l'&amp;Clón con la grandiosa ópera, ver que el PreNidento WiL~on 1•r,,. prema Autoridad &lt;lci a que 11 a Ministro de Fomento de la Iudus- claramente estit definido, y a 111 do efor,to, debe mantenerse dencTrav\ata&gt;, en la que tomarán conoce que el pueblo Y el Gobier-- Asamblea. Fueron el senor Ca• tria y del Comercio. Agradece vez según expreAión de dicha Di- tro de un terreno enteramente
partela. Sra. De la. Fraga y los no americanos no tienen dereclw J'l'anza y sus adeptos quiénes se mos la atención y declaramos q uo, rectiva no estú. dispuesta la Cá.- neutral y de completa imparcialiSres . .Meudoza López y González de tomar parte en la re~olu&lt;:ión declararon hostiles ala A!Jllmblea dadas las buenas dotes del sefl.or mara de Comercio a apoyar os- dad. Siendo todo esto, sellor Ende nuestros negocios interiores, Revolucionaria que ellos mismos Pina, se espera que su gestión tensiblemente E&gt;ste movimiento cargadr, del Poder Ejecutivo lo
Pella.
.Es un hecho, por desgracia, qui, habían convocado. Otrucargoque tenga buen éxito en el Ministerio pro-paz por el pueril temor de que en nombre tle la Delegación
T■tn A11rcu
después de consumado nuest1·o se hace ¡0;¡ PartidoH en Juchaes q 110 se le ha encargado.
que si no se llegare a ningún arre• Pacifista Y con mi carácter de
Compan!a Cómico Dramática triunfo, hubo una escisión entre el de que11 ~n
•
realidad 110 h!\Y ga,
glo con la !acción carrancista que Presidente de la misma me veo
• *
Rica.rdo Mutlo,
En las oficlnaR del ferrocarril se trata de unir a la Convención obligado a expresar, réstame hanosotros
que
ha
dado
lugar
a
uua
rantías
para
nacionales
ni
extran·
Jueves 17 de junlo.-Función
nueva. Guerr11 Civil; pero debo jeros y de que México está des• fuimos informados que hoy se ha- y dicha facción lleg~ra a ocup_ar cer constar de una manera frandoble, tarde a las 4, noche a la.s consignar aquí que si en esta eu- vastado y sin Gobierno.
bía reanudado el tráfico ferrovia- la ,•apita! de la Re1&gt;ublica, pudie- ca., que como mexicano estoy dis,
9 p. m. •M1&lt;rla Rosa&gt; y «Los tra, qui1.á en parte, la ambición
"Ciertamente que uo hay nin• rio con la ciudad de Toluca, tanto ra ejercer alguna represalia en puesto a sa.criflot.r mi vida y cuan.
Chorros del Oro&gt;.
de algunos hombres, hay también guna autoridad reconocida en to- de trenes ele carga como de pasa· coutra de dicha. Cámara de Co to me rodee por lograr la nnilica
Para el sá.bado, &lt;Agua.que Co- una causa. de principios que debe do el territorio del país (y sók•en jeros .
mercio o de la;i casas coruorcia• ción y el triunfo de la causa 1·ev0 .
l'l'e&gt;.
lei, que ostensiblemente ayuda- lucionarin, si ese Gobierno que
aprnciarse para no juzgar ligei11- el&lt;te ,.. 011 tido es cierta ta afirmaT■tnlulCIDt
ran a esu Comisión Pacifista en usted dignamente preside, no
mente como to1•pe,i ambicionesª rión de que no existe Gobierno en
Compa!lía Cómico Dramática todos los que, en uno u otro ban- México), pero ésto acontece en por el partido de la Reaccióu; ,ius gestiones altamente patrió· acoge los nobles ofrecimientos de
Joaquín Oos.
do, propugnamos por afianzar l~s toda guerra civil, cualquiera que no es, pues, una. realidad de ticas, altruistas y profundamen esta C~misió,:i Pacifista en lo geJueves 17 de junio.-Hoy a las mismas conquistas en benefl('IO sea la nación en que se desarro- miseria en el grado que se sella• te humanitarias, al mismo tiem· neral 01 los sinceros ofrecimien4 p. m. la divertida comedia &lt;Lns del pueblo.
lle; pero en cuanto a que no se im• la, ni tampoco tenemos amena.1.a po la Cámara de Comercio, por tos que hago en lo particular, nos
de Cafn,. y el sainete en .un neto
&lt;El falso concepto de :,lguno" parte protección a nacionales ni a de hambre, pero hay considera· boca de uno de sus miembros en queda, senor, la satisfacción ele!
&lt;Tiquis Miquis&gt;. A las 9, bodas leaders de que dentro del o rde11 extrangeros, me creo en el deber clones de un orden moral más su sesión de Directiva de !echa deber cumplido; si por otra. par,
de oro, ,;le la. graciosa comedia en constitucional ern impo~ible hll· de refutar el cargo por lo que sé elevado y patriótico que siempre 10 de los corriente!! que !ué a la te, se ar,ogen nuestros trahajos y
3,.actoa cF.J Orgullo de Albacew&gt;. cer eftlctivos los principios revo• refiere al territorio domiuado por nos ha inclinado a fu.cilitar la con
que asistí a pedir ayuda como ya se utilizan nuestros i¡ervirio~ e'ii •
Para el sábado, estreno de •El lncionarios, falso concepto que las fuerzas de mi mando y no se, cordia entre los Constitucionalis• antes lo indico, 'Precisó que la la. forma propuesta y en nombre
Collar de F,strellas&gt;.
interesadamente difundido por ré yo quien hable en defensa del tas y el perdón II los c¡ue delin- Cámara de Comercio de México de la Patria y por la humanidad
SIIN blO,
qnienes a 811 sombra prete nd ían Gobierno Clvíl aniuo n mi Cúa.r· quieron, má.s por debilidad, por se ha instituido nnicamente, para habremos t.&gt;nido ,la. honra de ha'.
conservarse lndetinidamen te en tel General.
inconsciencia o simplemente por la realización ir.mediata de actos ber cumplido con nuestro deber
El Rey de los Cines.
.
"El honorable senor Do.val inercia, 11ue por ambición o mal de comercio y como la paz lo. con• en forma má.s amplia, sin tem0Jueves 17 de junlo,-Hoy, gran ef poder, flin leyes, sin tribunsles,
sidera un acto mediato y además res, sin prejuicios, sin ningún inéxito del vríclpe de la risa, l\fax sin principio algnno de disciplina, West, Representante i,ersonal del dad.
"F..stas con,;ideraciones de or- de carácter polltico, es por esto terés .V por el sólo hecho de conLlnder: Max en el Convento, co- nos llevó en menos de un mesª la sefl.or Presidente Wilson, el die&amp;
media deliciosa en 8 partes. Se anarqoia más de.&lt;Jenfren!!&lt;da en la de Marzo de esteallo, me decía en den mornl han sido l&gt;1s de aplacar que para no salirse de sus K~ta- tribuir así a la recon~trucción de
han seleccionado otras vistas no propia capital Y en casi todo!! los un urnnsaje de despedida, entre los odio!! que ent,ré con1111cionales tutos no pneden osteu11iblemente esta bendita Patl'ia.
E!lperando, sellor, que UHted 11e
menos interesantes. En el gran lugares ocupados por lns fnerzas otras cosas: &lt;Al mismo tiempo engendra la guena civil, las de ayudar a la Comisión Pacifista;
Concierto vocal e instrumental, adictas al Prlme1· Jefe d'll Ejérci• «me es agradable manifelltarle la evitar tod¡¡ extra!la ingerencia. en las razones anteriores unidas a digne contestar sobre los distintomarán parte los mi.a renom- to Constituclonalista.
• magnífica impresión que me ha. asuntos Interiores y las de apar• otras tan lnfan tile11, son las ex• to~ pormenores que me permito
&lt;Asimismo la falta de tacto del &lt;deja.do Ja tranquilidad y el orden tar todo peligro de conflictos in • puestas por la. Directiva de la hacerle, de los trabajo~ llevados
bl'l\dos artistas metropolitanos.
senor Carranza nos llevó a una ti· •que he observado en toda!! par· ternscionales; por eso de bueua Cámara de Comercio de México y, especialmentR, sobre el bech~
Tllln BAlállr
Empresa Enrique Obregón.- rantade relaciones sin preceden- &lt;tes donde be estado y las facili• fe los Jefes de la División del Nor- para no tomar parte activa en lo. de que lo más pronto posible es.
te con los países amigos; S0flUl'1'· cda.de:1y garantías que los extran• te y los que se han conservado trabajos de pu.ciflcación de la re- toy dispuesto a poner en práctica
Oine y variedades.
Jueves 17 de junlo.-Funclón mente quti no se habrán olvidado cjeros y los hijos del paísencnen• fieles si compromiso que firma• públic.a sin pensar que esta labor mis trabajos unionistas, ansío 1a
de moda dedicada a lu familias. los acto11 de indiscl¡&gt;lina ejecuta· ctran para dedicarse a sus traba, ron en la ense1l&amp; naclónal, conve- es mil veces más honrosa, más contestación de usted )º me hago
De 3.80 a 12 p. m. Escogido pro- dos aun en las personas Y blenell cjos;&gt; y en mensa.je dirigido el nimos en tratar con nues~roe coo• hnmanitaria, más patriótica y el honor de subscriblrme muy
mucho ¡ná~ práctica aun vista afectuosamente de usted, amigo
arama. Estreno, Detrás cte Bas· de los repre11entantes dlplomátl- diecisiete de Marzo por Sir Cecil trarlos en las juntas paclftetas
por el lado enteramente egoísta, afmo. atento S. S. Con mis respeque
prepararon
la
Convención
de
cos,
por
Jefes,
Oficiales
Y
soldaSpring
Rice,
Embajador
Británl•
'1dores, en 3 partes. Estreno Los
que
la de permanecer indiferen• tos y considerscíones.- El Presi•
Buitres de Paris, en 6 part~s. dos que han seguido la band,era co en Washington, al honorable A'i:uascalientes.
tes
dejando
que la anarquía nos dente de la Comisión Pacifista.-'Por
desgracia,
no
todos
llevaHoman C. Myles, Cónsul
Muero porque así estaba escrito, dél senor Ca.rrsn:m, Y que esta ! i ~ r
consuma
y
dejando
que cada día Alberto D. A ldn mu. - México, junio
ron
la
misma
buena
fe
'a
aqnellas
jamá,,
tuvo
autorid'l.d
psm~·
·
In
en
El
Paso,
Texas,
y
re•
en 3 partes. Exito completo de
conferencias
y
algunos
fueron
80· mueran en el campo de combate 15 de 1915.
mir,
y
ante
la
espectativa
de
ver
prese
tar1t.i
lle
la
Embajada
en
el
los reyes de la variedad Alegría
· ••+e+ ••·
y Enb&amp;rt y debut de las Cuatro perdido el prestigio de la Rtvolu· Norte 'll' México, leordenaba~ue lo para adormecerno, con prome- miles de hermanos nuestros; por
lo
antes
expuesto,
senor
Encar•
sas,
entre
tanu,
se
aprestaban
en
ción
por
aquel
desorden
Y
a)I~
•
mani
fe,,tflra
-i.mi
Gobierno
sn
'¡ll•
Hermanas B&amp;llarinu, discípulas
da Indefinidamente la reor1ADila· · · to :,p1,sJo P.Or fll\ pronta acciónfn realidad para la lucha. Por esas gadp del Poder Ejecutivo, se ~er•
cleEntiart.
clón de nuestra admioistrt,clón pro~er l s intE\reses británii mismas consideraciones morales vlr&amp;¡ usted ver que, como mexicay patrióticas, áesde el primer ma- no li¡.e puesto de mi parte todos
Interior, de nuestras fin&amp;lllBS Y lo:1 go)·ernos }lnnericano e l.9g
Sigue de la 1, pl&amp;na.
nuestro crédito Y de no llegar en han r·ec!lr,.¡j;l§t!tílo, pnes, que e.1- • nifiesto que dí '.8.1 Público, al asu- los medios para la formación de \os disidentes aplacar a tiempo el
largo tiempo al funcionamiento rritorio ominado por mid f er- mir la autoridad política en el Nor• la Delegación Pacifista y que he fuego, mientras el reato de la fuerde un Gobierno Constitucional,
imparten protección y ga. te de la República ofrecí que re• tratado de procurar la mejor za se batía con los atacantes.
ni a la implantación de nues_lr11a
s a nacionales y extranje ciblríamos fraternalmente a los orientación de la opinión pública,
Parece que la intención de los
8!¡rue de la la. plana.
extraviados por error y más tar- que felizmeu t,e está ya orien teda a17.Rdos, es sólo l:i. ~e hostilizar
leyes
fundamentales
de
Jos"'p?llr-ros;
y
podría
aún
corroborar
este, oomo son munlcione11 para la
de, el nueve de Abril, autoricé el hacia la unificación revolucionn•
artillería, que casi en su totalidad ciplos revolucionarios, los Jefes ta aseveración con muchos tele- regreso, al Territorio dominado ria, única medida de salvación constantemente a los di~ident1:&gt;s
de
la
División
del
Norte
Y
otros
gramas
de
personas
de
diversas
en todo~ los puntos en donde sahan sido enviados al Bajío.
por mis fuerzas, de todos los me, para nuestro decoro dP. pue.Uo Y ben que están débiles y a est-0 se
de
diversos
Cuerpos
de
Ejército,
nacionalidades.
·
La resistencia que pueda ba"Que el funcionamiento del Go- xlcanos refugiados en el extrauje• para nvest,·a conseri•ad6n, así co debe el reciente ataque que hiele•
cérseles por su corto número, a en a.cuerdo con gran parte del
elemento·civil,
pro¡luslmo~
al
Pri·
bierno
y de las instituciones no ro, exceptuando a los autore11 ~e mo para obtener el triunfo de la ron a la estación de Soledad y del
nadie se Je oculta que será eficaz
mer
Jefe
que
asumiera
Is
Presies
normal,
nada. tiene de extraor- los pronunciamientos de Féhx causa revolucionaria. y su perfeo cual también inforruamo!I a nues•
y en tales circunstancias no podrá
dencia
Interina
de
la
Repúh\icay
dinario;
siempre
es lenta la labor Diaz y de los crímenes de Febre· ta justificación, como la única me- tros lectores. Pero 1111a
que
avanar e1 General González, pues
did11 de prepararnos a la recons· sostienen con los carrancistas un
ro
de
mil
novecientos
tr~e.
formara
un
Gabinete
respetable,
de
reconstrucción,
¡&gt;ero
más
cuan•
• aeexpondña a ser destrozado por
es, pues, la autoriza.da voi trucclón nacional.
tiroteo de algunas horas y les haloe convencionista!I que han toma• que volviera a abrirlos Tribunales do se reconstrl1ye con una mano • delNoPresidente
Wil,ion la que nos
de
Justicia
Y
que
en
breve
plaw
mientras
se
combate
con
la.
otl-a;
cen
algunas bajas, se reti rau n ue•
Ahora
bien;
como
la.
principal
do sus dispositivos de combate.
sugiere por primera vez deseos idea al formar esta Comisión Pa- vamente sin empellarse en queconvocara
a
elecciones
generales
Rin
embargo,
en
medio
de
la
lu·
Ayer se Inició un combate en
de concordia, ni tampoco es móvil
las cercan!as de la Hacienda de para organizar un Gobierno Ci- cha se ha fomentado la instruc• de nuestra resolución, la creencia cifista como le expuse al Gral. Ro• dar en posesión de ninguno de los
vil
Constitucional.
ción
entre
ta
clase
popular;
se
han
que González Garza la primera puntos que atacan.
San Lorenzo, al Norte de Texco
de que nuestra docilidad a plegar• vez que traté Esobre este &amp;.~unto
Estos frecuentes asaltos a las
•
«Aquelias
proposiciones,
proreorganizado
los
Tribunales
de
co, punto de donde parte una vía
no!! a ex trallas indicaciones pudle• en el mes de Marzo ppdo., fué la estaciones del ferrocarril mexicaporcionadas
en
el
mes
de
Sepcasi
todos
los
Estados
Y
han
em
que corre hacia Ometusco y Pa•
ra ntnernos las simpatías de un de que el elemento neutral toma- no, ha preocupado grandemente
cbuca y que los disiden tes han tiembre del ano próximo pasado pezado a funcionar los de laFedepoderoso.
ra p¡¡rte activa con un caracter de a los ca.rrancistas, q ne por otra
considerado de im portancla es• al sellor Carranza, por el general ración; si' ba reformado la ley de
"Los Convencionista11, nosotros, mediador entre todas las !accio· p.'\rte no pueden evitarlos pues
Alvaro
Obregón
y
por
mí,
como
minería;
se
han
expedido
la
de
traMgics.
no hemos luchado por ambiciones
Sobre el particular hemos reco• Jefes respectirnmente del Cuer- acullsción libre de moneda, IRA de poder ui deseamos en ningún nes oontendientes, y para esto be necesitarían por Jo menos veint.e
tenido el cuidado especial como mil bom bres; i,;ólo dedicados a
pode
Ejército
del
Noroeste
Y
Dibases
de
la
ley
Agra.ria
y
las
de
gido hoy datoK más amplios y por
ca.~o obtenerlo por otro medio que antes lo explico de que el elemen· guardar la vfu, y este número de
visión
del
Norte,
no
fueron
aten·
la
explotación
de
la
pesca
y
deellos sabemos que los generales
más riquezas naturales del país, ¡&gt;0r el \'Oto libre del pueblo mexi· to que forma esta delegación no soldados no los tienen ,
,Juan Andrew Almazán y Domin- dida.!1, ni siquiera discutidas.
cllLO, pero puesto que están acep
ha tomado parte en ningún asunto
el&lt;~!
Primer
,Tefe
y
sus
adictos,
sobre principios de equidad.
go Arenas, que fueron losqueretados por la facción carrancista politico ni ha figurado con ningún
en
vez
de
convocar
al
pueblo,
pre•
''Los
servicios
de
Ferrocarrichamron ayer al enemigo, cuando
nuestros deseos de consultar al
emprendía su avance so'.)re Tex- firieron convocar a una Con ven- les, de Correos y de Telégrafos, país para restaurar el reglmen le· cargo nnte ningún Gobierno, y
coco, durante la noche de ayer, ción esencialmente militar, pre• han sido mejorados y se ha aten- gal de nuestra Constitución ante como tanto yo en mi carácter de
[.as persona,i que acaban de
se ocuparon de alistar a sus tro- . tendiendo que para afirmar el dido II transportar artículos de la inminencia de que un poderex- iniciador de este movimiento pro•
paz
como
miR
cowpalleros
senotriunfo
de
la
Revolución
era
neprimera
necesidad
a
los
lugares
11rrlba1·
a la metrópoli proceden·
pas y de tomar sus dispositivos
trallo pretenda intervenlren nuesde combate, para que a la ma.dru• cesttrio un largo período prncons• donde se ba hecho sentir la esca- tros problemas nacionales, esta· res don Alb, rto Pro, don Manuel tes del mineral de «El Oro,&gt; de
F. Busto, Doctor don Antonio donde sn.lieron hace dos días, nos
gada de hoy se empre~diera el tituciona.1, dentro del cual se die sez.
mos dispuestos a invitar nueva- Sierra, don Miguel Robledo, don informan que las 1·ersiones que
taran
revolucionaria.mente
las
re"Que
la
guerra
ha
producido
avance sobre los carranc1stas y se
mente a la concordia a todos los Martín L. Carrillo, don José B.
iniciara el ataque de San Lorenzo. formas a laCartademilochocien· sus amargos frutos y estancado mexicanos para que unidos cola- Palacios, don A. García Carranza, circularon acerca de que dicha
población P,staba amagada por
la riqueza nacional, que la vida ha boremos en la obra de afianzar lo!!
Es seguro, según esos datos, tos cincuenta Y siete.
don Aurelio !-lanrique, don Ma- los disidentes, no son exactas,
&lt;Nosotros
ere/amos
que
este
encarecido
y
que
no
hay
la
a.bun•
que a estas horas se esté Jucba.n•
principios revolucionarios, en es• nuel Solís, don Eduardo Bracapues las fuerzas convcmciouistas
do en dicho punto, pues los dos sistema de Gobierno era la. ruina dancia de los allos de paz, es cier
en to; pero hay exageración segura· pecial, la. Cuestión Agraria y In di monte, don .Joaquín Somoza, don exploradoras, que han avanza.do
jefet1 convencionistas que mencio- de la Patria, Y má.s, coufladm,
fusión de la ensenanzn entre lsR Enrique Herná.ndez y Ortiz, don
nd
n~os han decidido tomar la ofen• la justicia de la~ reivi icacio- mente involuntaria al afirmar que clases populares, y sólo excP.ptua• Francisco Favila V. y algunas sobre Acámbaro. han informado
aiva y apoderars~ a toda costa de nes revolucionarias, pensamos ln miReria ha hecho pres 11 del ¡me• remos de esta. invitación a los que otra11 personas que forman esta que el enemigo aún permanece
que las reformas constitucionales blo, que los campos están yermos;
en dicho punt-0 y qu e no ha lnten•
la estaeión referida.
según la frase del !lellor Presiden·
Como se supone que el general deberían hacerse por un Congre• que las cosechas están destrui• te Wilson dei,conocieron II la Cona- delegación, estnmos dispuestos a. ta.do movilizarse en dirección de
das y que el hambre amenaza. a • titnción de la Rep\Íblica y usaron llevar adelante nuPstros trabajos Toluca.
Gonzáiez efl posible que decida so electo par el pueblo.
unionistas, deseando ser útiles a
&lt;Había,
pues,
en
el
fondo
de
Se dice también que los con•
avanzar sobre San Juan Teotihua- nuestra contienda algo má.s eleva- toda la nación.
del poder en menosprecio de los nuestra Patria, deseamoR entrar
vencionistas
fueron informados
cán, 11 imultáneamente con el ge•
"Ciertamente en la. Capital, en intereses del pueblo.
estl'ón de persona, en trabajos prá.cticos, y para el por unos ,iajeros que procedían
o
que
una
cu
d
neral Coss, que es el que manda lidtide.i .Y el mismo senor Carra.u- Monterrey y en alguna otra ciu''Aguascalientes, a los diez días efecto, pedimos a Ud. nos autorilas fuerzaR de San Lo1·enzo, los 1..1 nos ha dado ya la razón, puesto dad, la vida. en ciertoR momentos del mes de Junio de mil novecien - ce con su carácter de Encargado de Maravatlo y de Acámbaro,
que hace cinco dfas que los solda·
jefes convenci~nis_tas. que ten!an
Id ió
se ha hecho penosa, pero más o. tos quince.-F,·anci8co ViUa. - EI
en manifleS t o que exp
en causa de las operaciones milit¡¡res Encargado del Departamento de del Poder 1&lt;1jecutlvo, para en nom- dos disidentes al mando del ge ·
~us fuerzas d1str1b111das en los que
Vera.cruz, después deque la Conpuntos avan1.ado11 de Otumbae in- vención de Aguasculientes lo de· que por falta. de víveres en el Relaciones y Justicia, Miguel Df~ bre del Gobierno que Ud. preside neral Rivera se estaban dispO·
ir a tratar con el se!lor Carranza niendo a marchar con dirección
mediaciones de Apam, las han re• clnró rebelde, ha ofrecido que, si país. No; no hemos llegado II tal Lombardo."
y demás jefes disident.e8 sobre al norte, probablemente para in·
plegaclo hasta Sau ,Juan Teotlhua- llega n triuníai·, convocará a la grado de miseria. y de desesperalos distintos puntos eu que estén corporar11e al grueso dPI ejércit&lt;)
ctín en donde se cuenta con Nación a elecciones de Diputados ción que necesitemos el auxilio de
de
desacuerdo ha.'lta lograr en - carrancista en Ira.pu ato o Celaya,
def~nsas de fortitkación, par11 h11- a
Congreso Constituyente.
fuera, y nuestro pueblo no huye
trar en un arreglo fa1•orable II la según !11R órdenefl que haynn re•
110
&lt;'ei· nna formidable resistencia ..
"Ya no hay, pues, diferencia a las montanas porque tiene con•
pacificación del pa/s y n h1 un ifl- clbi&lt;lo,
'
Todas estas fuerzas convenc10 - !!Ubstancial entreambospartidos, fianza en que las !acciones, cual•
E1Joc:lftot 1con1tltu~•ntt
cac!ón
de los partidos.
Los
convencionistas
de•
Ml
Oro&gt;
1
bT
quiera
que
ella
sea,
del
partido
nistas, tiinto las que avanzan so,
Al ú· lln n,nnbre de est,P. Gobier - continuarán &amp;u Avance sobre
responsa 1 1· constitncionalista, le prestan unn
bre San Lorenzo, com~ lai; de San pero declinamos
REMEDIO MEJOR ya por lodos no, no pido c¡ue vayamos rcp1•e- A&lt;"ámliaro, l111sta que dicha. t1sta•
Jaun •reotihuacán, están e,n con- dad de la sangre derrama.da, pues garantía que je.más había llegado as!ELreMnocldo,
pe.ra los enfermos de
tinuo contacto para ayudarse ep oportunamente propusimos con- a tener en cerca de cien anos de bronquiti s, toses crónicas, tisis, ca.la• sentándolo, sino 1ínicameote v11- clón quede en su poder.
vocar
al
pueblo
a
elecciones,
anvida
independiente,
con
excepsuB operaciones y reforznr~e mu •
rws, 1mlmonla, resfriados, debilidad,
tuameute en caso necesario, poi· tes de que se encendieran nuevos ción del corto período del GobiP.r- ca nsancio o dolores dl• l pulmón, enfl•
serna, asma, tos ferina y toda otrn enmá.s que basta la fecha no bay Rf'· odios
"Es. mi deber, corno uno de los no del sellor MII d ero. E 5 ta garan- forrnedad del pulmón. Destierra hu
nales de qne se presenten por el
aders del PartidoConvencionis- tía es la de que na.die es engan• calenturas y l&lt;&gt;• •udores noctu rno• al
cha.do contra su volunta4 en el te1•ce1· día.
'!timo de estos puntos las a.van• le
A la. vez obra. como PERFECTO DI•
~&lt;las carrancistas, las que desde ta, apartar de nosotros loR carg_os Ejército l' que la odiosa leva que
Par41 vlaJar con comodidad, o:urran a la Agencia FRANCISCO
qu.i en términos generales cont1e• sirvió para reclutar el federal, GES'fIVO, produce franco apetito y
OOU, en donde les proporclonar•n toda clue de Informes
luego serán batidas. .
da
vigor
11,J
01·ganlamo.
Ayer y hoy han contm;iado sa- ne la nota. del sellor Presidente llene,ndo de orfandad a mil.es de
Su dep61llo muy céntrico: Semlnai·io
Wiison. En ella se dice que ape•
d d O b 0¡1d
SALIDAS: MARTES Y VIERNES
16, altos, frente al Sagrario. Friuco
liendo fuerzas en gran _num~ro de
lza
una
autoridad
central
hogares,
ha
q
ne
a
ª
a;
Y
a
Se
nas
12.26.
También
en
Droguerías
Ambos
esto,
que
constituye
una
de
Je,s
esta. capital, tanto en d1recc1ón de
SERVICIO DE EQUIPAJES A DOMICILIO
Texcor.o y S11n Juan 'l'eotihuacán, en el país, empieza a miná.rsela Y más bermosas conquistas de teléfonos 13:J2,
la,
Calle
de Capuchinas No, 15.
como la estación de ,J asso del fe, Re le desconoce por aquellos que nue!ltras libertades, está graba•
Antigua y Acreditada Agencia de Mudanzas
rrocanil Central, para tener pro- deberían apoyarla; Y tal cargo no clo en el corazón y en la concienMEDIAR desde i2.40 par, aalcetineil
puede
hacé1·cenosjustifl&lt;'adamen
cia
de
nuestro
pue?lo,
que
vería
Unk:a en su rllmo,- Servlclo esmerado, - Precio aln competencia.
tegida todn Is línea y queda una
Heda muy fuerte&amp; $2. 70. Blueaa seda
D' . con horror ent1·omzarse nueva- americanas muy finas 122.00. Ve1tldo1
i·egular guarnición de reserva en te.
"l!'ué desconocida por 1a ivi
mente un Gobierno integrado bordadoe t18.00. •• San Antolllo 74.
esta capital para disponer de ella. aión
del Norte laautorldaddelae•
sólo en. ca.so neceaario.

Atacan aEsperanza

JeG

1

EN PRO DE LA PAZ

1

1;
1 l.

los disidentes en Acámbaro

-•
~

e
1
e

t
'

0

b

'

I'
1

'

11
1'

¡i

¡

'·l If

~

,,,'¡
j,

nRESURRECCIO NII

1

ª

I

'

(

1

~

?
!I

,

. ' '

' ,'

r'

►

2.

'1¡

·'

t

Viajes 'Cómodos y rápjdos ··cocHES OMNIBUS"

1

1

'

''
1

!,

1

l

.

=

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155269">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155271">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155272">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155273">
              <text>64</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155274">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155275">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155276">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155291">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155270">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 64, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155277">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155278">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155279">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155280">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155281">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155282">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155283">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155284">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155285">
                <text>17-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155286">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155287">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155288">
                <text>2006796</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155289">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155290">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155292">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155293">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155294">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7871">
        <name>Acámbaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15111">
        <name>Comisión Pacifista</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15112">
        <name>Serranos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8070">
        <name>Túxpan</name>
      </tag>
      <tag tagId="1198">
        <name>William J. Bryan</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4315">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5766/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._63._Junio._0002006795.ocr.pdf</src>
        <authentication>54dd7b39b6fd71d98647328c3f73e12b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155296">
                    <text>ffiNOO Q¡ HISIO&amp;
-J

VALE

VALE

•

•

CENTAVOS

CENTAVOS

DIARIO . DE LA TARDE

'S"OSTENED·oR o ·E L-OS DE~R-EC_H_O_S

-

--

-.

-TOMO 11.

"Sto ligas con el pasado y coo re ea el porvenir.''

EDITORIAL

El Instante
Supremo
-----------

No s11bri11mo• prri·lsnr tle qué
fuente~ brotó, .-011 motivo dt1 t11s
re,·i••nlts decl11rut,io11P8 del rrrsi•
dente Wll,011, r•hll'h 111ulas 1•011
nue,tros .-uullil'lo~ iuteriorr•, 111
l11auditll 11t1ee,idnd d~ quA el Hu•
blt1rno de los 1-:etudos U11ldus h11
1·esuAlto 11re11tar nctivun•11lt1 todo
1u npoyo morid r 111nteri11I a 111
facrlón ('11rrn11za p11r11 q11e p11e,l11
trlunf1tr sobrt1 Al Hobieruo dt1 111
('011ve11cifi11 y ,... abar t•o11111 a1111r•
quia qu~ 110s consumt; pero dt1
dondA q11ltr11 qu• h11y11 81do y 1•1111•
lllllqui~rn qut1 ••1111 h1s l1lpótesls Pn
que ~e ru111l,, 110 ¡1odemos menos
de con~ldernr tHI ASpA1•le con10 el
maynr de los abb11rdos, y ~ólu ,,reí•
da por los imbé,•llflS o por los lluao11 q11e 110 val'iluí1111 en t!t'huse
11n brazos 1IA la tr41lclón, recurrlendu II la 11) udu extr1111jer11, ,i por
,se c•mlno tu,·iMNII 1,. ,egurid11d
d11 lltl{ar •I triunfo "" sus 111nbi•

truoso, pi~ote11rill brutalmente 111
volunllul uuliuime d~I puebl, de
,\ lhico, que rrb..x" h111lg11adu 111
~•flur i'urra111:a, porque II s11 s0111
nmbiritin de 11duen11r.e del poder
11 tuda co,ta y por 1·u11lquier 1e11111ln11, le ~sllÍ dcbi1•11do 111 1'11trla 111
prulo11g11cló11 l11def111ld11meute d11
f',t11 11borr,1•ibl" lurlm tr11trini1ln;
y si lnl 1·os11 lleg11r11 ilógli·11meute
11 Slll'fldH, si tal mmi-lruosllla,l
llcg11rK II realiz11rs•, si,.¡ t•1trr1111•
t'i~mo, lot•o y des11te11tudo, 11c1•11t11•
ra 111 ~yuda y1111kee p11r11 •xl,rmi•
nar al llobicrno rminenlbmente
do1111wrlitico do lll Soberornu (;011•
venció u, Y" quo, 110 ha ¡rnditlu , PII•
cerio e11 bue1111 lid, pred,o ,eríK
PII bien dA l11 t•i,,li,;ndón y pura
11ueijtro pre,tlgio, pnru tranquili•
d11d de nu•~tra 1·0111·lr11ci11 dr p11•
triutus, co11Hrtir 111 ltrpúbllca e11t11r11, d,sde et Rrnvo hastll el ~11t'11i11te, en un11 inmensa hoguHn,
aun cu1111do en el111 pore1·lér11mos
tam blén nosotros.
El s,nor f1trrunza se hu 11,•gudo
a P11tr11r eu arrt'glo alguno run ti
Gobierno de la l'unve11ción pura
po11.r fin II est11 Jucbu d••n,tru,a
que rstá prr1·ipita11do la i11trrve11•

elo■u,

Pero 110; no sert"mos afortuna,
damenlfl testigus de ••m•Jnnte
aM1ru1•it\11 dtl purit11n1, de la Ctt•
A Blan,·11, ) dAbemos deo·lrlo muy
alto pora quitar mut•hAs nnd11s,
para dei,lruír mucho~ rrrorr• l
para 111 ■ t11r tn su ,·un!t mu,•h•• rspera ■ zas.
•
t:I Presidente \Vil•on, pése!A a
las de•atentnd11s 11mbit·io11ei1 del
ronstltadonallsmo, no "Pºl 11rá 11
ilon Y•nnstlano l'uranzn. potque
■ o M este ho1nbn, 11i ,1 que purda
"linar a cabo 011 nrreglu que
eontr ■ ga lo~ verdaderos llues de
111 Revolu,·lón, el restablrdmlento
1111 11n Gobierno Con,tltueional y
loa dPrt"cbo,i dfol p■ rblo," 111 ane•
no,i o,I homl.re qa11 "poed11 atr11rr~11 al 1111frldn p1111blo dt' Jléxico,"
&amp;. P&amp;~ 'Wilt11011,
lo
hu distanciado para •lemprA
de él, sus tendencias 11et11m,a1~
prl'!&lt;oaali•las, sus desmedld&amp;11 ambHone~ de poder y lo• h1t·o11t••
bl,s 11bu@os dr fuerra de •u• puli•
darius, q11e se hnn e11treg11do ~i.1,mátle11m•11te en to~os los luga•
res de su dominio A lu más en•
rrablM ,·lolen1•ias. Y esta ciudad,
b~o el dominio de Obrrgón, Jalls•
" en •••os de IJléguez, Puebla
aterrorluda por Co,s, etc., ek.,
■oll testigos de esta verdad tan
pura.
El Pr~sldente \lilson no apoyn•
rá a l'arranza "esforsiíndose 11or
llaeer a un lado" 11 las demlÍs f11c•
elon11s t•unte11dlPntes, porque lnl
acto que el mundo t111tero no po•
dría menos de rallflcu de mon ••

"'"'ª"

•

Se clausuran las
Casas de Cambio

eióu nmrri&lt;•nnu; oJJedr.ee t1tn anti•
patriótica lll'litud a su oh,tinat'lón

MEXICO, 16 DE JUNIO DE 1915

-.

En los establecimientos fabriles militares se despliega gran actividad

Se lmpedira él-·Avance -d·el Enemigo

El senor licenciado Luis Zubiría y Campa, Ministro de Ha.cien•
da, ha hecho a la prensa las siguientes declaraciones:
"Consecuente con los ideales
revolucionarios que sustenta la
Soberana Convención, de encau ·
zar a Je. mayor brevedad posible
la marcha del país dentro de un
orden legal y de que se castigue
a los enemigos de la propia Revo•
lución, he querido que mi primer
acto público como Ministro de Ha•
cienda sea uno de alta y trascen•
dental justicia nacional. Al efec•
to, he denunciado ante el C. Pro•
curador de Justicia, Militar los
hechos delictituosos que dieron
origen a la caída del Gobierno legítimo del C. Francisco I. Made •
ro, del asesinato de dicho funcio•
nario, del Vicepresidente José
María Pino Suárez y otros varios
personajes polfticos de dicha ad·
mlnlstra.clón; de la usurpación

qur. ensRngront.ase nuevamente
al P..aís.
''J'al (ué el origen de la Soberana Convención Revolucionaria,
cuyas labores iniciales, empren•
didns en Aguascalientes se con sagraron exclusivamente u unifi•
car dentro de amplia, fórmula de·
mocrática., todos los intereses y
todas las aspiraciones de los diversos grupos revolucionarios.
"Desgraciadamente la fusión
no pudo ser completa. Uno de
sus grupos, el grupo carrancista,
se negó injustificadamente, y no
obstante que los miembros de
estos grupos hablan jurado cumplirlos acuerdos dela Convención,
a, respetar el decreto en que se
confirió al general Eulalio Gutié·
rrez el cargo de Presidente Provisional de le. República, y esta
negativa originó una nueva guerra, 110 menos cruel que la em-

prendida para derrivar el régi,
men de la usurpación huertlsta.
"No obstante la iujustificación
de la rebeldía carrancista; 11 pesar
deque sus representantes protestaron por su honor obedecer las
resoluciones de la Convención; no
obstante la conducta injuriosa de
su prensa, conduct&amp; que contras•
ta verdaderamente con la actitud
mesurada y serena de la prensa
convencionista; noobstante, en fin,
inesperadas infidencias, la Con,
moción ha persistido en la · noble
tarea de unificar a todos los elemeo ros revolucionarios, y al efecto, últimamente, pero anterior a,
la nota que motiva estas declaraciones, se ha hecho un nuevo llamamiento a los principales jefes
carrancistas proponiéndoles des•
de luego concertar un armisticio
como base tndispensable para lle•

c, bo las reformas exigidas y rea•
limr los ideales ¡,Prseguidr,s, di ,... ióse en tres gr1mdes grupos,
c11yas aspiraciones, si bien ofre·
chu puntos eomunes l'n cuanto a
sus finalidades, di!erenclábanse
r diferencfanse muy profunda·
mente por la forma, J' por los pro•
cc-1limientos de alcanzar éstas.
'Esta división, inesperada por
la inmensa mayor/a del país, pero
inevitable para los que conocían
ei carácter francamente perso
n:!hsta en una parte principal del
grupo director de la facción cons •
titucionafü1t:i y las tendencias
mr.nifiest.alllente democráticas de
loa grupos restantes, dió marge n
e. a idea de congregar en una
a~amblea a los más importantes
el rnentos de las !acciones armada,¡, a efecto da encontrar una
solución armónica a todas sus di ,
\'ergencias y e1•itar asíotra lucha

Para prevenir y evitar el posible avance de los carranci,;tas sobre la capital, antes de que tengan n acuerdo con la Soberana
Cor.venolón, el Cuartel General
Convencionista ha tomado todas
las medidas del caso que aconse•
;a le. tactica militar, y seguramen•
te que ahora el enemigo encontra•
rá én todos loe puntos ele la línea
• entre Pnebla y Tula, una resistencia inquebrantable, ya que todas las fuerms con vencionlstas
qff están en la línea de fu~ y
que han 11ldo reforzadas, e11tán
ocupando las mejores posiciones
en ..os p;mtOI m6t~.
Ayer tuvimos oportunidad de
entrevistar a, varios oficiales que
llegaron a la capital procedente11
de Otu roba, y éstos nos manifestaron que las avanzadas de los
convencionistas llegan hasta. la
estación de Otumba y que este
sitio hasta ayer en la mallana. no
había sido atacado por el enemi¡ro, cuya vanguardia no se ha
avistado. Por otra parte, nuestro
entrevistado nos aseguró que los
convencionistas cuentan en ese
punto con una fuerza. de cuatro
mil boro bres, los C!!ales, según
las órdenes que recibieron los jef~s tle cuerpo, quedarán en las
mismas posiciones que tienen y
serán reforzados de hoy a. mana.na con doble cantidad de tropas,
entre ellas, muchas de las que
acaban de llegar del norte de la,
República.
Gran cantidad de soldados están asimismo on la estación de
San Juan Teotihuacán ocupando
las fortificaciones miiitares que
desde hace algunos días se terminaron en ese punto, y las cua-

o-

Ii

Sl&amp;'ue en la 4• plana.

.

..

del poder, del sostenimiento del
gobierno usurpador y de los iu numerables robos a la Nación que
se cometieronduranteaquella,nefasta administración; pues con
motivo de los secuestros que se
hicieron durante el tiempo que
estuve al frente de la Tesorería
General para. asegurar las diversas cantidades que cobraron inde•,
bidamente y extrajeron en diversas formas del Erario Nacional los
funcionarios de la. referida admi nistración; usando para ello de!&amp;
facultad económico-eoactiva, tratando de haeer efectivas las can•
tidades que aparecen liquidadas
y otras muchas que están pOr li
quidar; que aunque e¡¡e procediHoy fuimos Informados de que
miento está ajustado a la ley exislas fuerzas convencionlstas de ca·
ten muchas responsabilidades cí •
ballería que operan sobre Pacha•
viles provenientes de delitos, a fin
ca, entre Tezontepec y Tlaxcoa•
de regula.rizar por coro pleto a,q uepan, como lograron rechazar los
llos procedimientos y en virtud
recientes ataques que les hicieron
de que hasta la fecha ningún otro
convencionistas
lograron
parte
de
los disidentes, avanzaron sobre la
funcionario ha consignado a los
linea del fel'rocarril y procedie- su objeto, es decir, interrumpir tribunales competentes PI conociron a dinamitar la viaen un largo por dos o tres días el tráfico miento de este asunto, el que ha
tramo para volar alguno de los ferroviario de los carrancistas, bla se ha visto en la necesidad de
convoyes militares que constante, pues aunque procedan a, despejar
dl■poner :
mente hacen pasar los carrancls• la vía, en esta oper&amp;eión tardarán hacerlo.
"Es público y notorio que el ge
por lo menos dos días,
«!.-Desde esta fecha quedan tas.
neral
Huerta, la mayoría de sus
Los convencionistas han avanResultó que en Jugar de pasar
absolutamente prohibidas las
Ministros
y todos sus amigos,
Agencias de Cambio y operaclo• un convoy con fuerzas o pertre• zado en sus operaciones sobre favoritos y familiares vivían en
chos, pasó un tren de reparacio• Pachuca, pues han llegado hasta esta capital derrochando enormes
nes de papel moneda.
•II.-Sólo podrán hacer opera- nes conduciendo rieles y dur, la haciende. de San Mateo y tanto cantidades de dinero-que nunca
ciones do cambio y sobre moneda mientes y éste fué el que sufrió allí como en los ranchos y hacien· tuvieron antes de su intromisión
extranjera, los Bancos estableci- los efectos de la explosión, q UII· das de los contornos no han en • en los negocios públicos - de las
dos, y sin que éstos tengan dere• dando la mayoría de los carros contrado enemigos, los cuales sP.- que no podrían dis¡&gt;0ner si sólo
cho a lanzar a la calle Agentes, a destruídos y todo el material de gún parece, se han concentrado en hubiesen percibido los sueldos
efectuar operaciones que sólo en repar&amp;eiones, obstruyendo la vía, Pachuca, no se sabe con qué ob•
8l¡¡ue en l1, 4• pl&amp;n&amp;.
De todos modos, los soldados jeto.
Sigue en la 4,t plaH,

0tro tren dinamitado

NUM. 63,

"Con motivo de las declaraciones que públicamente hizo Su Excelencia el se!lor Presidente Wil son, sobre la política que seguirá
en los asuntos de México, la So·
berana Convención Revoluciona.
ria tuvo a bien autorizar al C. En •
cargado del Poder Ejecutivo para
hacer las siguientes declaracio•
nes, conforme a, las bases apro
badns por la misma. Soberana
Convención, encareciéndole a usted se sirva transmitirlas al Go•
bierno de Washington:
"La revolución que derrocó a
un Gobierno emanado del asesi·
nato y la usurpación, y que según
declaraciones del Presidente Wilson tuvo todas 8US simpatías y
las del pueblo amel'icano, en la
hora. precisa, del triunfo y cuando
se es hozaban tendencias personalistas, que forzosa y nece11&amp;riamente habrían impedido llevar a

En Tezontepec sólo
ha habido tiroteos Declaraciones del Sr, Ministro
En la Secretaria, Particular del
de Hacienda
Encargado del Poder Ejecutivo,

fuimos informados que los combates que se atribuían como de
gran importancia, en Tewntepec,
donde se estaban librando entre
las fuerms del genera.! José Flores A!atone y las del jefe carran•
cista, Mencha.ca, carecen por com
pleto de Interés, pues en lugar de
coro bates, sólo ha habido ligeros
tiroteos.
Y tan es así, que ayer a las seis
de la tarde, hora en que fué enYiado un mensaje a la presidencia,
rinde 1&gt;arte el general Flores Alatorre que únicamente había teni,
do, como bajas, un muerto y un
herido.
- -.......:-....+---

Reglslrado eo terreos el 10 de Abril de 1915,

El Gobierno Emanado de la Soberana ·convención
Contesta la Nota de los Estados U nidos

Como la.'! operaciones militares
dn queTer, 1&gt;or sobre el pornnir que se han llevado' a, cabo en los
de la J'atrin, que se le reconozca últimos días han reclamado el en
romo jrf~ •11premo de la Krpúblí- vío de ro uniciones y pertrechos
. ,·a. t:, un delirio ,,n,eto dr grnu• . de
guerra en gran cantidad, para
drza que nus rstÁ empujando •
qne
las tropas tengan éxito com•
una ,tuerra lntnnacl111111I ,i1 la qu11
pleto,
los directores de los esta•
perderemos llou r a y terrlleriu; ,aniquilar e~a tAeciúu perounulbta blecimientos militares de artillequr no qulerf! subordl11•r ,us 1,.• ría, de &amp;Cuerdo con la superior!•
ten•e• 11 los lotere:.P• 11acionale•, dad, han dispuesto que en todos
n na sa(l'rado deber patriu, debn los talleres se activen los traba•
del mÁ-• elevado humanilul mo, jos para aumentar hasta donde
""""'" qae a triHfe ~lrnlD~ rí-. sea IJ08ible la prodllCC!_ltD diaria.
En lo que se ha puest.o mayor
la pérdida de nutlltras libMt•d•s
atención, es en la construcción de
). el frncHo de la ltevuluclón.
cartuchos para fusil y carabina,
1'01110 herinana de la nu~slr&amp;,
pudemus &gt;debemub •c•11tar la f•c• que se verifica en la Fábrica Na•
cióu c.rra111 btn p•ra reatiz11r eun cional de Cartuchos, y se nos ase•
1•11•. sin veulajus para este o aqutl gura que se han estado fabrican•
partido, el lde•I de la uniOc11ció11 do de treinta a cuarenta mil carrevol111'1011ari11; ,·omo dominadoru tuchos diarios, para Jo cual se
de IR Soberano Co11vendó11 y parll cuenta con un personal compe•
reo·onocer por la fuerz11 bru111 de tente de obreros.
las armas al senor ('.rranza como
Es posible que esta producción
amo y s1•ll11r absoluto de la RepÚ• sea. aumentada en caso de que
bllca, no, riuncn, porque se 11110• así lo exijan l&amp;s circunstarcias, y
nen K rilo los s•grados h1t•re•rs en tal caso se duplicará el perso•
de b l'ntrla.
nal de obreros y se trabe.ja,rá has•
Los srnores delegados a la So• ta por la noche .
benna l'u11vención deben tener
En Jo que respecta a la Fun,
presente que ,.,.., es el momento dición de Artillería y Fábrica de
supremo p11r11 triunf•r o perecer, Pólvora, ambos establecimientos
están funcionan to taro bién activamente, y sus producciones las
aproveche. el ejército.

El senor José Quevedo, Minis •
tro de Gobernación, ha dictado la
alguien te disposición:
cEn atención a los escandalosos
procedimientos que han adopta•
do los que bajo el título de cambistas se dedican al caro bio de
moneda para, provocar continuamente la baja de determinado pa•
pel moneda de los considerados
de curso fol'1D8o, por medto de
graves alarzií1111 pública8, ocasionada.~ por especies falsas que
ellos mismos se encargan de in •
ventar y hacer circular entre el
público, tales como la ev&amp;euación
de la plaza., aproxim&amp;eión de fuerzas carraucista.s, fuga del Presl•
dente y de la Convención, ruptu·
ra de relaciones entre las !acclo•
nee revolucionarias del Norte y
del Sur, toma de importantes ·
plllZllll del Norte por ejércitos
reaccionarios y mu chas otras que
a diario h&amp;een correr de boca en
boca; y considerando que tales
especies alarmantes provocan
continuos y graves trastornos a.1
Gobierno, a Is sociedad, al comer•
clo y a todos en general, excepción hecha de aquellos quienes
obtienen por este medio ganan•
elu fabulosas, he tenido a bien

1

les cuentan con artille a, en nú.:. sus mismas pos1c1ones, pues el
mero snficiente, para ue en el enemigo no ha emprendido ninremoto caso de que los conven- _g,ún avance ni ha asumido opera,...
cionistas tqvieran que combatir .Clones ofensivas.
y fueran obligado~ a replegarse
Las avanzadas convencionistas
en e11te sitio, se atrincherarían y que se han 1\cercado hacia Tula,
pondrlan un dique formidable al han dado cuenta de que los ca.enemigo para detener su avance. rrancistas no se han movilizado
Ayer tuvimos oportunidad de de sus posiciones ni han sido reentrevistar, durante su corta pe1 · forzados como se creía, y por
manencia en la capital, al General tan tolos convencionistas han que Juan Andrew Almazán, que llegó dado en aptitud, ahora que han
procedentedeTepeji del Río, pun• recibido numerosos refue.rws, de
to que está en las inmediaciones atacarlos y cortar las comunica,...
de la estación de Tula.
cíones con Tula que es el objetivo
Dicho jefo, en la corta conver- principal.
eación u _ con él t11 ~i:noa, :ios
Como a la est.aclón de Jaaao han
manifestó que hasta ayer las llegado tuerzas del • •orte al man•
fuerzas convencionistas que guar• do del General Medina Veytia,
dan la estación de Jasso en algu · las tropas del General Almazán
nos puntos cerca.nos, conservan
Sigue en la 4• plana

La llegada de las fuerzas de Medina Veytia aTepeji
del Hin fué la Causa de la Alarma Injustificada
Ha quedado perfec~amente ex• Jo que se tomó como a. los carran":' •
plicado el origen de la gran atare cistas de Pablo González que ya
maque ayer cundió por toda la · se acercaban a la metrópoli a,
ciudad, infundiendo el pánico en cumplir su amenaza, eran soldatodos los habitante.~.
dos del Norte.
Los cinco mil hombres de la
Los informes que tenemos,
División del Norte que a las ór- &amp;eerca de la llegada de estas fuerdenes del General Manuel Medi- zas, son de que comenzaron a, en·
na Veytia, llegaron el lunes pa,... trar a Tepeji del Río a. las once
sando a Tepeji del Río, fueron el de la manana y a las siete de la
origen del pánico, pues se les noche aún no terminaba la extreconfundió con carrancistas que ma retaguardia de penetrar a, la
en gran número s11 aproximaban población.
•
por ese lado.
. Esta columna, como ya hemos
Esta noticia cundió rápldamen• dicho, está formada en su mayor ·
te y alarmó a toda. Ju, pobl&amp;eión parte con elementos de caballería
no ~esado hasta que se supo qu~ Y t:o.e buen número de piezas de
art11lería. ·
.

.

Los comerciantes ylos billetes

•

l·

r
J•

,-

•·
'O
V

•

y

,.•
l

•
u.

•

Las "sábanas" son de
circulación forzosa

Aprovechándose de las versio·
nes alarmantes que hicieron cir·
El C. Gobernador del Distrito
cular los enemigos de la revolu · ireneral Gil&lt;lardo Maga!la, d~
ción, en las que se anunciaba que . acnerd~ con e! senor licenciado
el enemigo estaba a las puertas de d?n Luis Zul_&gt;1rfa y Campa, Mi
la capital, los comerciantes desde . n1s~ro de Hac!enda, hace saber a
luego procedieron por su cuenta todos los habitantes del Distrit.o
y riesgo a rechazar los billetes de Federa.!, que entre tanto no se de·
los llamados de dos caras y las r~gue ~l decreto expedido por el
"sabanas" villlstas, sin dar para ~¡ecut1vo declara~do de circulaello razones funda.das, más que el ción forzosa. los billetes denomitemor de que las fuerzas de otro nado_s "s~banas," dicho primer
partido revolucionario que se po• func1onar10 hnr_á efectivas las pe.
sesionara de la ciudad, s e nega, nas a que hubiere h1gar a, toda
rían a recibir esos billetes.
aqu_el_la persona que se negare a
Naturalmente que como todos o recibir el papel en cuestión, siemcasi todos los habitantes de la me• pre que estuviere revalidado,
trópoli tienen actualmente de esos p~es ahora. más. que nunca está
billetes que son los que el Gobier• dispuesto a castigar con verdadeno y el comercio ha hecho circu - ra energía a tocio aquel individuo
lar, encontraron gr1111des dificul- que se negare a. o~edecer las órtadcs para hacer sus compras an• denes de la _autol'ldad, con res•
te la negativa de los comerciantes pecto a los btlletes , declarados de
para recibir ese papel moneda curso fo!'Z?Sº· Por ot1:a. parte, el
que por disposición superior es senor Mm1stro,de Hac1endayase
de circulación forzosa.
ocupa de estudiar de una manera
En varios puntos de Ju, capital at!tiva, Y eficaz, la _resolución del
surgieron disputa., y disgustos problema económico que se preentre los compradores y comer• senta con motivo del canje de las
ciantes, pero asimismo la autori - precitadas "sábanas."
dad consignó a, varios de ellos pa•
ra imponerles el castigo a que se que castiga, a. los alarmistas o a
han hecho acreedores por negarse los que propalan versiones exagea a.cl\tar una disposición y por es• radas &amp;Cerca de la situación en
tar considerados en la prevención perjuicio público.
'

•

.

.
•

r

'

1,

l
8

••

I•

in

�tA VERDAD

La Defensa ~e la Dign~atl National
Lft cont.est.acl6n a las declaro.clone• de M:r. Wllso.., aprobada por la
Soberatlll Oonvencl6n contiene un párrafo elocuente, que eatl•fuce el
patriotismo herido, y que es preciso que""' cumpla, en todos aus parte•, •I 11-re el mORlento deo!Jro.clado.
Dice el párrafo,
"Si contrariamente a la interpretación que en el ..ntido más am l•toso da el Gobierno Convenclonlsta a¡,.. declaraciones del Pre•idenle
Wilson, la parte tina! de éstas al¡¡nlflcara una negación de la ••lmpatío
lnailntlva y pneNJM1Dente demostrada a la Revoluclóu :t.foxicaua&gt;, ,·
Rigolftcara también presión o amena.za, el Gobierno Convenclonlsta,
aun abrigando la concleoola de su aaerllldo, IMlbrla -,.-nor IR dllJlli•
dad del pueblo mexicano."
l!e!l"tlmos, que estas palabra.• del alto cuerpo sati•la.cPn •1 palrio·
tiomo, una respue,ta asl, m88'trada PI''º "n~rglco., r&lt;&gt;elamah.~ la noL,
de WllROn, que et1 contradlcl\Orla, y que ea,u•I•"• a pesar de sus prot.ellt&amp;s de aml•tad, IJraVe amena.za para la sobPranla dol pu•blo mexi-

cano.
Aplaudimos 1" 1etltad de la Convenoión y confiamos serenamento
en que, •l llegare el caso por deAgracia, oabró con,·ertlr en realidad
las palabras copiadas, y que le. Hi•torla conserve.rá con honra. F.,.
siempre grato y conforta el eapfriiu, el cnmpllmlento de e•e deber,
qne en concepto de Rey y Heredla, •se Impone a la rawn y deja .libre
la llct.lvldad, encadena nuee,ro juicio y 1'0Rpet&amp; nuestro dominio 80brr
los actos.• El pueblo m•xlcano recordará lllempre coll fruición y
h&amp;1ta con 01-guUo, la noble aetitud de la Soberana Convención, qne
bien poaeaionada de •• papel, • halla dl■pDMI&amp; a llepr bula el oacrlflclo, para defender la dlpldlld de la Naolón, que debe estar ante
todo y sobre todo. En cambio, no olvida ti nombn, de los que en el
puerto de Veracl'UI y onando fué bollado el suelo patrio, olvidaron
ans deberea, y, en ve1 de morir Po.,¡ pnAato que el honor s•tlalaba,
.i1eran la eopalda al enemllro,
Cuando el cnmpllmlento de nn deber lmpliaa neae1111riamente la
mue~."" una herololdad "jecutarlo.

1 TRAPOS

AL SOL

; Yo nací predest.inndo a morir

ante el peligro común, agruparse
.. tomo del lábaro tricolor en defensa de la Patria.
Esto so llamá. pen~a.r eon la. cl\beza. y no andarsA en tonterías quA
a nad&amp;. conduoon.
Los jefe• de las divisiones del
Nol'lO y del Sur, en bien de la
madre Patria_ de nuflBtr8 integri·
tlad y honor nacional, los recibí•
rá.n gusb1~os 1 pueR como dice un
Hlósofo:
«}~s mái nobl1J perJona\· que
,·engarae.•
Sobre todo, ilo ex.igP la Patria!
Hay que liarlo gu•to, para eoo
somDfl
hijo•.

en una cárcel?-me dec1a ayer un
pobre amigo mfo,-pobre dedin~ro y mil• pobre aún do e•peran•
z&amp;H,--~ mi sólo me queda repetir
con el gran clásico Sohil!Pr: "a•l
como la vida es agradablenlosfell&lt;'.eA, asf la. muerte f&gt;s agradable
paro los ñesdlrhado,;" J quién
má• desdichado q uc yo, que voy a
cumplir di~ mPees que est.us ceeantf11 df no JJOdf"r-,tanar una. pe,
SE&gt;ta!
Y yo le concedo la raaón, i 1•aya
si ao la concedo! Eaodeestarpor
veintl' allos vi,iendo del corto
sueldo que le asign&amp;ba el pre••·
puPsto y encontr&amp;rtte tloi, la nochfl
a. la manana sin empleo, AS cueJ.J·
tión de darse a, Gestas, y no di¡¡o
a Carranza porquP l!li amigo lo
cree la causa de tod&amp;1 su• ñesgl:ll·
CÍ&amp;8,

-•Po• qué no buscas otra da·
se de trabajo?-le pl'81\1nW.
-Porque yo sólo he sabido •er
presupuest(voro: nnnC'a se me

ocurrió aprender a hocer zapatoa
y hoy la ley 110bre la ,ag,mcia me
parte por medio1 me fl.rranca de
este obliga.do !&amp;miente a que el
hombre-bandera me ha condeao,
do¡ iul siquiera se me permite morir de luanición, t&lt;&gt;udré que mo•••
rir en un presidio pues ya e■toy
Los hombres y klsJ;bloe no deben jamás echarse en bl'MOII de muy viejo para aprender un oficio,
Jaa evaalna, cundo
el momento de defender la Patria. Ante no tengo y&amp; fnerzM para ello.
nna ofensa hecha a la N...-16n, huelpn lo!, disUJIIOII y las expllcaY como mi amllO hay muchos
cloneo.
quP, parodiando a cierto indl•iduo
Bn nueatn llltaaei6n no falla quien prelen&lt;h juetlllear la lnlerven• que decfs; "yo no 807 µn hombre
cl6a e:rtralla, enpn.nclo errol'N e lntempel'llllclu, que no es OPQr• ritl v,rgn,ma, aolameme ■oy un
tnno lno:;!;.t:ªª ..,_,, por otra parte, eorreca explloaclón. • Ed· hombre ,tn dinero,·• paeden &lt;,X·
mundo
BIMlao, morltior •fJdol. C011Saguclo a eetadiar la.• clamar: "yo no ooy un 1111P&gt;de oficaa- de la reTOlacl6n qae nos uola, ae explica en est.oa tA!rmlnol:
cio, no; so7 un hombre que trao
''Olorpndo ■l ln8'lato Ct'lllllml y aárq11lm la pan,, qae !,,,ar. re• · de un oficio vaga."
ponde en loo fDallamlenloa, y concediendo a los hflchos oomprobado8
Pero, no hay de pina, no; IÚ eo
de ._¡nato 1 de pillaje la fe que lee debemos, nadie podrá nepr que que no¡., conoed"n 1111e~mi
acUNtatn, til'de,,tlclll, ...i.. ltlkl IOv■ l tlen • toda ~noelta, llllll&amp;o, como dice, eatá
·
ni
tlrtllalrw mMlal&amp; .i llt'l~IIIPd' de-aa mol• nado a morir ea la circ por ••·
tlpllc!aclóD 7 llllC&amp;l'lllamlento. Bn au •Blat.oria Pollt.lca de la
IO reincidente.
Conte~• ha escrito 8elpoboa, ne el Alelo XIX faé el
iVaao! iélqueera un• bnen
Viejo Maudo, una edad de re1'Gluclones~~ condenar 11n at:en
• empleado!
te■ la rtvo!ucl6n me~\:,fº ha ~ o llodaffa, en au triste
1etuaclón, el 11'140 de btn
crlmlnou de lu principal• conmo•
••
clonee euroi-? lPodemoR t,1tar la primera pledrat"
Ya me lo tenla penaado 7 ereo
BI jullño cit. 0-• C:JS Blanco ""' exMllo.
oonduolll de la revolu qoe amblú lo ten110 diahD en
clcln -exlcen•, 1.1111 pllllllda con loa mM llegl'08 colorN, halla moll'l'OII ndmero anterior.
·
ja■Wlcados, a luaoJoed• la l'llll6n, y mnebo mú ~blee]IU'llloe
Pap6 Vennaúano noquleradareeplrttaa cala famil'ti: ,toa en al ea'8dlo d e ~ . El Pres!· se a na6n ni entrar en n1111 l88;
dent.edea Bltllloe
ldcJI! DO deberla :,-•anllfllltro■ v,o- para 61 no a.y ..-namlent,p ae...., eillspUca~ ~ el.-calpelo~_ _ ., refle~T&amp; cdn ID nciocllllo 7 modo d e critica, 11••
lljela1,111e)lelu ¡.,.opord :a¡ lllmulodelolh8r- M? que, - t n , leda MIIÓII J ...
tlr qae, &amp;1111 llapo._ de Juta •n#Md•, • llrVirWI juaú, en recllo. ae le alp r800IIOCliendltb - lllslo■, pan
e..:e11:,t,r,Jaallteall901le ■-• dxem
illcllapensable,
-, de as:ccne 'lClllua la dlpf4&amp;d
na pwablo Dllt'e.
ble e lndlaenttble bomb,r,..b■-il&amp;
8&amp;T aleo mRJ v:tst'o 9Q i!I procedimlenkl '6hlmo del lllUIClúuio ra o - e l primelOt daloitJ Mela·
de la C.. Bhnoa; alaO qae ,-.11&amp; conk&amp;dlclorlo, oGIII el -peto, ei'fO Jete de la Rlm&gt;luo'6ñ De8IO
IIIIW m•nlfel'"4o, de IIID&lt;llr a los l'é1Vluclollarloa; COII IDA declaf&amp;· crülca.
cioneB 11111er10-, 7 8118 ldeu de Jnallcla, ntpedd■ e •n cladRula.•
Pero, afort.uaedarneo"-- no tonmemente■ en loe llbro■ prntlliadoe de --■ no unl,eraltarlo. .
doe plenMD lo mismo; JaeblvieloLM lndleaolónet1 bechM a MUlco, con motl'fO de r.etoo revolu&lt;llo- 1188 del Norte y del Sur ■e tiennart. que pueden expllcane y que obedecen a m6vilM grandi-- den la mano de amleo&amp; y luchan
la emanolpacl6n pblftlea 7 8Nlal de an paeblo, ea"8 otroa-en~rallan por el bien de la Púrla y, ea ue•
una lujuatlcla notoria.
Con'NIICión, al maroarlett el alt,o, retel&amp; gnra, al¡runoe otr011 l'tlen.lee
gran tuera moral, ooncienola ,tea&amp; de a11 deber, 11110"" la úulcl&amp; qae plell8&amp;n vol•er AObre saa puoa y,
aam a lu N/lkwwl.
·

,.-e...._•••'"

Eui

•

u.

ccm"~

moel

1:,w¡::f:

u.

r.111111 OEINitNa

(
1

1

...

LA VER.DAD

2

Hemoa 1'0ClOltldo Informaciones
verldlcu y recientes q11e proce-den del FAitado de Micboac6n y
Jaa cuales nos han dado a C0ll008r
la situación económica y millar
de dlchaentidad,con laqueeo~moa in~om11nicadOA hace alglin
tiempo.
LM personas que uos han dado
los informe• objeto de eeta DOla,
a&amp;e11nran qne los carranciatas
de•de que la División del Norte
ha estado operando entre kJII 11 ·
mltes de Mich...,,ón-, Quenlkro,
se ha anido en un fuerte núcleo
con laa tropas del general Francisco Murgufa para cooperar con
el grueso de las fuerzas del gene·
ral Obregón a la campana en el
oentrode la República, con loa re·
soltados que todos OODocemoa,
Sólo una parte de esas tuerzas
dl•ldentes quedaron bajo las órdenes del general Elir.ondoqoees
el llamado gobernador del Eatado,
pero en realidad los diaidentes se
han concretado a poseeiouarae
de Morelia, Zamora, Maravatfo,
An¡¡angueo y otras poblacioneade
alguna importancia, • in haber
llegado a Invadir el resto de los
pueblo• de dicha entidad,
Xu8"tros informantes d Icen
que cuando ellos ae dlsponlan a
emprender al viaje por t.lerra, los
¡¡eneralee convencionlotas J. S.
Prieto, verdadero gobernador de
Michoaclln, d~,,.ignado por el gobierno convencionlsm y Manuel
Cintora, que e•taban desde hace
varios di•• haciendo rt&gt;sistencla
en U ruápan con regular cantidad
de fuerza• que les han permanecido tlel~.s, ya se hablan p11ei,to
en marcha con dirPcción a Morelia para recuperar 1¡¡ población.
Es aeguro se¡¡ún estas informa,
ciooes que Jos convenciooiet•s,
que dados los informPs de nue,,,
troa entrevistado•, cuentan con
buenos elemento•, ya estén atacando la plaza, pues hace tres
días que••• avanzada• se encontraban a uno• cuantos kilómetro•
,lo dicha población.
Los carrancistas cuentan con
una guaro ición no mayor de seis·
clent.o• hombrea y al ent.erarae
de que lo• convenclonlatas loo

•

ti llNpitll
El &amp;el!Gr Carloe Irl107en, que
ha llepdo ayer de Pachuca deapDM de vencer dlllcnltadea lnndmer"8 para obt.ener unsalvo-eonducto de 108 dioldentea, ha ven!•
do a oooflrmar de una manera
plena y amplia nueetru liltlmas
notlolas acerca de la desmorali1.a.·
clón completa que ae ha despertado entre loll partidarios del senor Carranza al enterol'l!e de los
llltimoa dMIU!trM que las fueras
de la Dl,lalón del Norte han ID·
lligldo a las au7as en la reglón

del~o.
Naturalmente-dice nuestro
entrevistado-que a tod&amp; costa
los carranciataa tratan delooultar
su fraoaao, desde el momento
que dados los PNJS?880I obteuidoe por el pneral Obregón en an
primitivo &amp;...nce, loa tenla sea•·
ro.s de la ,lclorla absoluta-, dell.nltlva, que se h~ convertido en
deaeapel'llllaa.
En efecto-contlniia nue1tro
lnforman-deode el di&amp; ocho
del presente, con eapeei.clón ge•
neral de loa habitante• dePachn•
ea y con la natural extnlleza, ae
•leron llegar constantemente tre•
neo militares conduciendo her!·
doo y muertos. A e,tos últimos
se leo daba lnmedl•ta sepultura
en el pante6n de la ciudad en
grandes zanjone• ablerloa apropósito, en donde los cadáveres
eran arrojados en completo haei•
n&gt;lmlent.o.
En Jo que se refiere a los heridos, como ya los bo.,pltales de la
población estaban llenos de ell&lt;&gt;11,
as{ como el hoopital de la empre•
sa del ferrocarril, !t&lt;' tomaron varias casas particulares Pf'ra aten•
der en ellaa a los pacientes, pot·
m,s que no ee cuenta con los mé·
dlco• n I oon las medicinas nece·
o:,rlas parn hacer curaciones y
por esta falta imperdonable de
parte del cuartel general carranat.acarfan, declararon que harían
resistencia, p~ro cn.ol e• aegu ro
que evROnarán la pllZII oln com,

batir.

•n•

•••

Hasta que tuvo que lmbérmelas
ron fil clero1 yo no lo quería. 1
maa.. . ctó lo quíAiRte~. padre
mostén, tú lo quislst&lt;'s, tú te lo
ten• .... habrá que darle ese pla•
e11r y voy a complacerlo.
Cuo es que por sabiwuecalta,
q ne e!flos buenos senores,•- los
¡,ertenecientes al clero,- entre
loa que abundan eoférir.o• l\hclómenes, rosLrOR mofletudos y morrillOA que para sí lo,, quioieran
los de Bantln y que ningún lndl·
cio dan de quee8&amp;8 gordul'M pro,
vengan de una vida conaagroda a
la ol'Al'ión y al eecetismo, Aino a
lo• rico,, manjares, buone. vita y
dolce tarnieate, andan doq oler
pred leando que la caridad es la
virtud más hnmoaa ante los
ojoe de Dloe, y manos lea fallan
para recoger las dódlV&amp;I de los
r.arltativoe e ilu""" creyentes.
Pero, •dal detto al fatto c 'e irran
tratto,• o como del dicho al
hecho hay gran trecho, en cuanlo
se toca a dar se hacen loa sueoos.
Aal eo que mlentr"8 la Bobera·
na Oonvención, el Gobierno Proviolonal, Jaa Colonias Extranjeras
y llodo Dloe que puede, hacen
cuanto 18" ea posible para IOCO•
rrer a loe ll8088iadoa, que aon
mnchoe, el clero permanece impasible, ae olvida de aquella caridad que tanto ba predicado y de
que laa rlqueas que poaN aon
produclloa de legados, do~f08
y IIIDOHU de mismo pueblo
qne bo7 ,utre.
Par-1em11Wn 1e olTldaa deq110
laoodlcla rompe el ....., -, que
11■ato &amp;e ~ al bne,y maDMI qlle
...., que llep a em.....ir 7 eet.o
ea le que ha-, que reconlar aiempre, porqae hombre pre'8111do

uncafúPelld•o
•Aalallr • loe deacraofad09 ""

un placar que nada aupen•, dice
un hel'ID080 uloma; pera elloa no
quieren ni recordarlo, olvidando,
a la vez, que el hambre tiene cara
de hereje y no hay nada como lo.
necesidad pera avivar la memo·
ria.
Si el pueblo re,,uerda que ese
Clero es aquel qne una parte tao

Pu bllcamos íntegro el dictamen

Una NueYB Desgracia
Pur.,.s 1 seno1· 1 estamos fritos. La
n.larma más morrocotuda, que
imaginarse puedo.1 hn. llnma.clo a
nueAtn.'i puertas, causando más
estragos que la. mismí~ima aurmn•
e i~ del malz.
Han propalado los "ooyotes,''
con los o.vieso, fines de deoreciar
el papel 11 do~ ea.ritasU y cÓmprar#
lo con el noventa. y cinco por cien,
to de descuento, que don Pablo
González está con sus troP&amp;1 en
la Villa de Guadalupe, que ayer
lo vieron en la basllica ha.clendo
una. "manda." a la Virgen, si lo
sa.ca con bien de este berengenal 1
pues no quiere correr la suerte
de don Alvaro, y que ha pedido
01ta plaza alá Soberana Con ven•
clón, jurándole ¡ior la.• venet'ablos
harbas de don Venus y las utlas
&lt;le Pancho CoRs, tomarla. a &amp;angre
y fuego 11 no la quieren dar por
la buona.
La gente, que no entiende dp
erutos conAtitucionalíst.as, ha.
creído a pie Junt.lllas la con•eja, y
ah( tienen ustedes a todo el mundo haciendo provisiones de frijol
y santoleándose, 88f{urode haber
sonado ya la última campanada
de su vida.

Pero calma, muchachoR1 ra.lma,
que a nada vienen tanto• brincos
estando el 011elo parejo. Nosotros
podemos uegurar a ustedes que
don Pablo está muy lejos de Mt&lt;xico, y que el camino que tiene
que recorrer para llegar a eota,
principal iuvo, no oólo en el cuar•
,,,.,_,, aino también, en el ao•tenimlento de la dictadura; si se po·
ne &amp;pensar que loo que corrle·
ron al uourpador, son loll mlomos
que hoy le niegan apoyo, y con
pu nada crtottana, lo miran mo,
rir de hl\mbre .... icaapltlna! ....
no quiero ni penaarlo, 110 eatóma·
ID ,aclo ea m07 mal consejera y
las represalias tendrían que aer
terribles, ibab! ni la oemanlta
aquella de Bareeloua.
Alin et1 tiempo, revereudos, no
olvidéis que dtdlvas quebrantan
penas-, que mu ,ale dar a tiempo que pell8&amp;rlo un allo; delo contrario, t.endr4n que recordaroli
que quien alembn vlentoo reco•
ge lemi-adea.
Desat.d loa cordones de la bolsa, dad pam al pueblo, no lodo,
de lo que, aon- tanlO amaao, le ha-

h41• qullado.

.

Matlana tal ,es no - tiempo y
oa paaari aquello de: det1paés d&lt;'l
chico ahogado tapen el pom; y,
ent.onl'.es, ni llorar es bueno, por·
que lo hecho hecho se queda.
Caridad, rcverendOR p&amp;tera,
y memorias a la familia.
TE!l.'TF~TIFilO,

está sembrado de convencioniatas,_ di•puesto• a ponerle ,fo....,
ni n1110.
· ,..
Don_ Pablo no se atrever;( a ve.
nir, ni tiene o. qué; ya. lo vel'Q
ustedes. Todo• han sido co111o
dice Gonz1Uez Garza, 11 bl~,r8 u de
~º? Pablo para.aRustaroos, 0 sean
ru re~ apestosos, ' 1 tr&amp;d ucidOft en
buen romance castellano.
Per., si a ¡&gt;&lt;1sar de todo querióndono~ hundir en un n{ar de
sangre y precipitar la intervención, don Pablo viene a buoear en
M6xico lo que no ha perdido "loé
carambas! hay que ser hombrea
una sola vez siquiera: no. arraparemos en t.orno de loo hombres
de la Convención .... y a ver de
qué cuero •alen mds correas
,Convenido?
·

•••

El Emr Sl(N'l■O.

Cuentan las crónicas que 11
110ntlrse don Ah1Lro rep&lt;,ntln,..
mente herido de muerte, por 1lllll
granada, pronunció esta,, pala.
bras que la gratitud earrancl11&amp;
l'eCOl{erá para esculpirlas en el
mármol y en el bronce: •i\"iv1,
lléxloo!• •illuero por mi Patria~
Nosotros bien sabemos que ni
aun desgatlitándonoa obtendre,
mos contestación de usted, aelloJ,
Obregón, porque •ya estáR d-.
mes&gt;, según nos lo han aaegura,
do; y sin embargo, nos atrcvomoa
a tirarnos la plancha de hllOefle
algunas pertinenlea lnterrogac1o,
neo a su yerto cad,l.ver: ,&amp;it,i,.,
ted aegura de haber muerto per
la PatriaP dEalá usted aeguro,le
que la sangre que uated derl'llll6
y la que ha hecho derramar a 1111rrentes con ea&amp; desalmadoa ya,
quls toé en &amp;r"8 de uua
llOble por el bien nacloaal? Paa 111
aunque se levante del mortuorio
lecho para jur6rm1'1o en cru, ae
lo creemO!J a a ■ted, don Alftro.
Nosotl'Oa creemoe que eatlffll .,.
ted redondameute equlfOCldo·
que la Patria no es Carrama, ai
••• barbas de patriarca, nin aenectud, nllsu delirio de ser a loda
coata el Jefe Supremo de la Na,
clón; que usted 4etendla la per,
aonalldad de Carraaa, no loe derechoa ni la libertad del pueblo;
que ID adbf!lliórl inooudiclonal al
Jl&amp;mado J;'rlmer Jefe, algnUleal,a
le prolongaeión de la lucha fratricida; que la Patria reolamaba
imperlmemenle de uted que ae
allblrlara a la ulfl&lt;W116n revola•
•~yqueu..,.. .. . , .
ello, y en con1ec11encla au maerte no ha aido la de un patriota, al
debemos llorarle, ni glorlftcarle,
ni enaalarie, ni nada que no repetirle el eatrtblllo aquél:
&lt;Td lo q uisiate, fraile moetén.,,,
T4 lo qlllslote.,., aá 1e lo ténl•
Kw-Klu.

ea-

¿El seílr i:arranza 1 Se hacen preparativos en Labor de los diarios ~mneistas Llegaré •
''B Oro"
salido i vn:ruz?
gado
Con motivo de IOB últimoa aconteclmlentoa tanto, de caricter in,
ternacloual oomolos de orden mi
lllar qne han tenido verifleativo
en el centro de la República, pa,
rece que el aenor C•rranza se ha
decidido definitivamente a aban
douar el puerto de Veracruz en
companío. de todo• •u• empleados
y partidarios.
Se noe aeegnra que desde ayer
el aetlor Carranza dejó el puerto
j&amp;.rocho, ocupando uno de los con
voyes eapeciale• que hobla dispuestos para su viaje y que según
parece el punto de su d•stino oerá Puebla, con objeto de estar má•
cerca de donde operan su• tro .
pas.
Hace re de esta información el
hecho, que todo el mundo ha. comentado, de que el general Pablo
Gonú.lez al dlrljlrse a los delegados oonvcncioniat.M ayer en eu
ultimátum, designa n hui tropas
de su mando como "Cuerpo de
operaciones sobre la ex-capital
de la República" y en los drculos
earranci•tas se había hecho pú
blico que en caso de que el senor
Ce.rre.n2a se dectdlPra al ataque
de la capital, de•de luegoae trasladarla con •u• 1iodere• al puntQ
más cercano y u.ejarla el puert.o
de Vprocruz.
Nuestros lnformontes suponen
&lt;¡lleelSr. CarranzaestáenPuPbla.
cista, gran parte de los heridos
deja de existir.
En lo~ días elguiontcs ni seis
del pr&lt;&gt;sonte hasta anteaye,· por
la tarde, los trena• militares se
han sucedido con mó.~ frecuencia.
y han llegado no sólo heridos Bino
tropas en b11en número; pero •e
nota en ellas canaRt1rio y faltn de

Dimos cuenta. ayer acerca de
que el genero) Ceballos jefe de las
operacioneA en el Estado de Micboacán que tiene eatablecido su
cuart.el general en el mineral de
11
FJ Oro," había tenido un&amp;confe·
rencia con ~1 general Rivera, ca·
rra.ncista, que tiene en su poder
la población ñe Mara,•aUo y de
ella habla resultado que el prime•
ro de dichos jefes habla rehusado
indignado 1&amp;1 proposiciones B0·
bre defección que se le hicieron
por la vla \eletónica,
A loa datos anteriores tonemos
que agregar1 que un&amp; ve&amp; termi•

nada la confel"€ncia, el general
Cebailos, en prevleión de que el
enemigo pretenda emprender un
avance sobre Toluca, ha dispues•
to que sus f11e1'2&amp;• estén, lletas
para todo event.o y cuenta para el
mejor éxito de aua o¡,eracione,¡
con un tren exploradorquehaea,
tado operando hasta las cercanías
de Acámbaro últimamente,
En los círculos myltare• no se

teme que los carrancistas ae de•
cidon a avanzar sobre 1 ' 4~1 Oro" en

vista de que dejan enemigo • su
retaguardia, como oon la• fuerzas de la División del Norte, que
debido &amp; su• últimos triun!oo so•
bre los disidentes han avanzado
notablemente en dirección de
Querétaro.

Ademá.s on uEl Oro," Pxist.en
no menos de cuatro mil ooldados
convencioni•tas bien pertrechados para hacer una formidable
resistencia y éstos en caso nece-

sario serán reforza.&lt;.los violenta•

mente por tropaA que FJe enviu rán
de esto capital o de 'l'oluca para:
detener el avance por todos los
medios poeibles al enemigo,
Se tiene i,crfect.o oonocimlento
de que los carra.ncistas 1 que son
los mismos que en lo~ quince días
municiones.
últimos han est.do merodeando
Supone nueRtt·o entreviRta.do por límite• del E,tado de Michoaque ae ha clo.ño uno. orden gene- cán, no suman ni tres mil hom•
ral a In• (ue=s del Bajío ¡,arn bre!' r se ha.Han en mRla~ condi
q ne procedan a reple¡¡arse sobre cione!il de ánimo. Por tanto se es,
Pachuoa, a juzgar por las d•cla• pera que en caso necesa.rio 1&amp;S
racione• de los ooldados que di Iuerza!i convencionistas de "El
cen que el grueso de las fuer,:.,. Oro" defenderán con facilidad
vienen en camino retrocediendo e•e punto.

LAS BASES PARA LA UNION.

Pompas de Jabón

Todas la• personas que han lle
en los últimos tres dia• del
puerto de Veracruz y con laa cuales hemo• tenido oportunidad de
conrersar, critican ácremente la
actitud y el tono polltico que han
adoptado lo• ¡&gt;eri6dicos carrancist.as que ~P publican en PI puer
tojal'()('ho.
Esta actitud, resuelta.mente
agresiva, que se concretaalinsulto Histemático contra los jefescouvencioniRtas, ha sido comen~a
como anti-patriótica por todo el
público oensato de Veracruz, que
esperaba que los diarios, que de•
berlan orientar la opinión pública
y sereuar la lucha para IIOl!&amp;r a
un acuerdo coucilialorio en bien
de la Patria, se han dedicado a
una labor que no tieue disculpa
en loa actualea momentoo,
Nuestros entNvistados dicen
que han quedado verdaderamen•
te admirados al revisar la colee
clón de loa periódicos de est,a ca•
plt&amp;I de un mes a esta parte,
puea no han hallado en elJoa m,s
que un lono comedido en bien de
la uni6n revolucionarla, qne deja
en un sitio honorable a, los perlodistas metropolitano•.
Loa dlarloa carranclotas, fuero
de esta labor de dlatrlb&amp;I yde insultos, he.n afirmado en todo• loo
tonos que en general toda la Re,
pública está de acuerdo con el se
nor Carronza y que lo pide el pueblo para que lo gobierne oomo un
bienhechor,
• Lo solo lamentable de todo est.o
-dicen nuestros entre,·istadoa•• que los conoeio• del oenor Ca,
rra.nza, son los que autorizan tale111
desatinos y tal actitud política en
los diarios de Veracruz, que ya
contando con el apoyo oficial, acu•
den.a todos los exceso• del lengua¡e_y a toda• las ex&amp;.qerarione•
en la información,

Los Ot'pósitos de lteveod~dores
Se hace saber a los l'evendedo,
res de boletos que no se Jea de,
v11elve por la 'l'esorer(a Municipal
los depósitos c¡ue en Diciembre
de 1914 constituyeron en la extln.
guida Subdirección de Ramos

ma~ de Tola

En tnenlea que noa merecen
entera crédito y por peraon&amp;1 que
eatán bien enteradaa, fuimoo In•
formados que no obatante la gran
demanda que existe de con ,oyes
militarea para la movllllación de
fuerzas de esta capital sobre Ta·
rlos puntos avanzados, donde es
necesaria su preaencia, la oficina
del ferrocarril ha recibido órde·
nes expresas del Gobierno para
que por todoa loa medios que estén a su alcance, procure disponer de un tren que- el que ..
ocupe excluolvamente de traspor·
tar el mala que está dlspuealo ea
la estación de Toluca pera aer
traldo a ea'8 capital y dlairlbuirlo
entre la claae proletaria.
En loe últimos tree dlaa, eomo
el cereal mencionado no babia 111·
do poalble conducirlo por falta de
m•rlal rodante, el pueblo ba •
t&amp;do careciendo ele él y ha acadl·
do en 1DMa a las comlearfaa en
donde ae aaeguro que se ,erllkla·
ria la vent,a a PNOioa .-nablee,
Como algun01 comercianlea tle•
nen nlaleuola de malz, ae apro'8•
charan de la &lt;IBCHM q ■e ha baltl·
do y lo han estado veudieDdo ■l
precio de •lenta y aet.ent&amp; y oln·
co centaroe el cuanlllo, violando
laa diapoalclone• del Gobierno 7
explotando, como siempre, a la
clue meneeteroea que por ahora
no cuenta con otro alimento pU'II
•u awbalstencla.
Parece que de esto 7a tiene aonocimlento I a autoridad y d
dispuestaa reprimircon todaener·
gfa eaos abu•os.

Municipalea en razóndequeaque•
lla Oficina no recibió dichos depó·
•ltos. LaTesorerfa Municipal oe
constituyó el primero de Enero
último sin haber recibidoexlstell·
cia alguna.
La 8 u bdi rooción de Ramoe M11 •
niclpales enteraba diariamente
&lt;'n la Tesorerla General de la Fe·
deración las recaudaciones y de•
pó~itos habidos, y eo. último aná·
lisis dicha Otlcina serla J" depoai·
tarla de las cantidade• con qae
los revendedores ¡¡arant.lzaron ■l
pagodél Impuesto multas@nqff
hubieran de incur;ir, etc.

de las comisiones encargadas d e

emitit' su juicio sobre la. comunicación oficl•l enviaw. por el Gral.
Pablo Gonzáiez a la Soberana Convención Re,•olucionaria.,
füi texto del dictamen es el siguiente:

"f.J&amp;s Comi~ioaes Unidas do
Gue1·ra y HoOernación 1 con relación al oficio girado en Puebla por
el General en jefe del Cnerpo del
Rjército de Oriente Constitucionaliste, ciudadano Pab]o Gom~ale.2¡
y Pn el oual manlfiesta que en su
concepto sólo podrá obtenerse la
e.ompleta unificación revoluciona-ria poi• el rec.onocimiento J' n.dhesión al Plan de Guadalupe; que
coneelle un pluzo de cua.renb. y
ocho horas contado desde las s eis
de la ta1•do del dla trece del ac..

r

tual, para que la Comtpnción recn•
b&lt;&gt; de los jefes militares dicho re,

conocimiento, y que consid~ra.
máFI conYeniente pal'¡t evitar la
efusión de suugre la desocupación
de la plaza
México por la.•
Iucrzns de la Convención, tenemo!i lR honra de someter n. Ja.
aprobación de la Soberana Asam blea1 el siguiente dictamen ;
"Considerando que el Plan de
Guadalupe a que se refiere el Genen1J Pablo Gonmlez lué lanzado
por el General Venustiano Carranza. y un grupo de oficiales que
lo e.compa.il!lba.n, a.tendiendo exclusi\·arn,mte, a. las necesidades
neta.mente políticas del momento
como lo demuestran sus cláusulas, ya que se limitan a proclamar
el derrocamiento del régimen espúreo de Victoriano Huerta; que
el mismo Plan por necesidad de
unificación del mando militar en
esas operaciones contra Huerta,
invistió al propio Venustiano Cerra.ora el mando eupremo del
~rcito contendiente, y que el
mismo Plan omitió en lo absoluto
I&amp; consignación expresa de las reformaa socia.les, qu~ son la causa
esencial de la revolución iniciada
desde 191 O, reformando las cad U·
C&amp;Ainstitucionesinada.ptables hoy
a nue!¡tro medio ambiente;
''Que en el desa.rrollo dela mis•
ma. revolución surgieron poderogoa grupos armados al mando de
diversos prestigiados jefes; que
demostraron ser ellos mismos y
sus corporaciones capaces de
prestar un continge valioso e
igual al de sus companeros;
"Que esos grupos o divisiones
militares fueron sintiendo progresivamente la necesidad de im•
plantar COmo hase del movimiento revolucionario la8 reformas de
los ideales omitidos en el Plan de
Guadal o pe;
11
Que por la. or~-anizaeión de
esas divisiones surgió, ru:iPmás, el
problema de resolver cómo deberían funcionar dentro de la Repú,
blica. una ve2 exterminados los
re&amp;Ccionarios armados¡ Que cons•
tituyendo evidentemente las pro
pias divisiones verdaderas entidades militares y políticas que
deberlan tomar porticlpación armónica y equilibrada en el Gobierno Re,•oluciouario 1 debido a.
ello se celebró una junta de los
principales jefes en Torreón para
ftjar en ella las bases que deberfan
adaptarse para fo1•mular en ¡,rincipios concretos sus ideales y pa.·
ra organizar el citado gobierno
revolucionario,
1
'Quecomo consecuencia de osas
conferencias se pacli6 solemnPmente q no el gobierno provisional
emanado de la revolución deberfn
nombrarse por una Uonvención
integrada por un representante
revolucionario, por ea.da. mil hom•
bres a.rmn.dos, y que esa Convon•
ción debería definir los pasos que
estarla obligado a seguir el Gobierno Revolucionario para im•
plantar las retor mas causa del movimiento¡
11
Quc 1 además, en estos pactos
de Torreón se estipuló que ninguno de los connotados jefes ñela
Revolución debería asumir el Podar Público, con el objet.o de evi•
tar uua dictadura militar; derogándose (undadamentc el citado
Plan de Guadalupe, y convirtién dose la. acción revolucionaria de
personali•ta en Impersonal y de·
mocrática;
"Que posteriormente, por cau~
sa.s que es del caso referir, se vio·
laron los pactos de Torreón, surgiendo como consecuencia. de ellos
la eceisión de la División del Norte y del desconocimiento de la autoridad del ciudadano Vcnustln.no
Carranza como iefe del Ejército
ConoUtucionallsta y Encargado
del Poder Ejecutivo, aupuesto que
no contaba ya dicho ciudadano con
el derogado Plan de Guadalupe,
que a mayor abundamiento laRevolucl6udelSur, representada por
el General Emiliano Zapata y los
Jefes e. eus ól'deoes, no había si•
do ofd&amp; ni tomada en considera•
ción, como tonía derecho a ello por
lo• pactos mismos de Torreón,
que resultaron violados también
en este punt.o, en los tratados de
rreo)oyucan, en que loA surianos
fueron considerados por los Jefes
del ~~jército Cons titucionalista q11e
tomaron la Capital de la Repóbli·
ca como enemigos, en vez de se1·
escuchados como revoluciona.rlos;
"Qu~ toda• estas divergencia•

ocasionaron que la mayor parte
de los ge nern.Jes constitucionallstas y aún del Ejército Libertador,
comprendjeran que iba a estallar
la más formidab le, la mdscruenta
Y Jamás dolorosaguerracivi11 FIU •
puesto que ella iba a desarrollarse
ontrelos hombres que perseguían
los mismos fines socia.les, pero
que desgraciadamente no podían
entenderse ¡)&amp;ra su organización
poUtica., animados de un deseo
vehemente de evita-1· esa guerra.
torpe y odiosa, con,·ocaroo inme•
diatamente a juntas que celebra•
ron en el Cuartel del Gcueral Lu cio Blanco, en esta ciudad, de las
cuales resultó que todos los generales r evolucionarios, con excepción única.mente del sen.orCar ran •
?.Jl, resohierou so1emn_
e mente,
comprometiendo para ello su honor militar, resolver todas Jns di•
ficultades existentes entre los di •
,·ersos grupos revolucionarios y
todo lo relatho a la orga.nización
del Gobierno revolucionario según
consta de los documentos que
obran. en el archivo de esa Comi•
sión Pacifista, y que están cal••·
dos por la. firma de los Generales
Obregón, Mariel, Cosfo Robelo,
Blanéo, Pesqueira y otros gene •
rales que figuran hoy en el .Ejét··
cito Constitucional ist&amp;;
1
'Que la iniciativa partida de los
generales que estaban en la ciu •
dad de México a las órdenes del
general Carranza relativa a esa
Convención 1 fu~ aceptada. de buen
grado J&gt;Or los generales de la
División del Norte, inclusi\10 el
general Villa, y por los genera,les
del Ejército Libertador, inclusire
el general Zapata;
"Que cumpliéndose con lo convenido se inauguró la Convención
de Aguascalientes, a la cual asistieron todos los generales constf •
tuciooalislie.s 1 con excepción del
Primer J efe 1 y una Dele¡ación
del Ejército Libertador;
11
Que en esa Convención se resolvió seguir un criterio por el
cual se habría.de definir, primero:
cuáles eran los idea.les políticos y
socia.les de la Re\·olución; segun~
do: en qué términos debería 01··
gaoizarse el Gobierno Revolucio•
na.rio, y tercero: qué debería. hacerse. con los jefes de los poderosos cuerpos de ejército pru:a lo•
grar el equilibrio total de la República;
11
Que por lo q ne se refiere a los
principios, se adoptaron eu se·
sión pública solemne y por m•yoría absoluta. de votos Jos contenidos en el Plan de Ayala en los a,•.
tículoA 'Ji 'i\ 8, 91 12 y 13J excluyéndose como se había excluido y
como en la mi!:lmn Con venci6n se
derogaron nuevnmente los prin•
cipios personallstas tanto del Plan
de Ayala como del Plan de Guadalupe; pues lo mismo el de Aya!•
que aquél pretendían imponer
como Primer Jefe de la Revolución al general Zapata, asl como
el de Guadalupe p!'etendla imponer al general Carranza;
uAceptados 1 pues, los princi•
plos del Plan de Ayola en todo su
impersonalismo se convino a.de
más que la propia Convención
continuaría desarrollando el Programa Revolucionario en sus se•
siones futuras; que én lo relativo
a la organización del Gobierno
Revolucionario, la. Convención de
Aguascalientes resolvió respot..'lr
desde Juego eiart!culo 12 del Plan
de Ayala que había adoptado y
ponerlo en ejecución, nombrándo •
se, como roza el mismo artículo,
al Presidente Provisional de la
República pol' mo.yoría de votos
del&amp; misma Convención; que por
lo que se refiere al equilibrio mi·
litar entre las (accione¡ poderosas armadas de la República, se
resolvió retirar el mando de sus
dh·isiones a los jetes de ella.s, y
que por último, se vació en a.cuer·
dos concretos este criterio, resol ·
viéndose que eran principios de
la Convención los citados princi·
pios del Plan de Aya.la, que era
de separarse y se mandó separar
al setl:or don Venustlano Ca.rran•
za de la Primera Jefatura del
Ejército Constitucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo, nombrándose por mayor!• de votos
Presidente Provleional de la República al general Eulalio Gutlé,
rrez, quien deberla ser rotillcado
o rectificado por la misma Asamblea cuando se recible1·a en forma
en su aeno a los delegados del
Ejército Libertador, cuya repreeentación no alcaru:aba pare. con•
currir a. ese acto, y siempre ree•
petando el artículo 12 del Plan de
Ayala mencione.do; que además
se acol'dó que cesarían en el man•
do de sus respectivas Divisiones
los Generales Jefes de ellas; que
todos estos aeuerdos, sin exeep~
ción alguna, fueron discutidos y
conscientemente aprobado• por
todos los 'IJenerales revoluciona•
rios de la República Mexicana,
sin mós excepción que la del senor Carranza;
"Quedan definidas ñe una manera, concreta y terminante cuáles
tueron los pactos solemnemente
hechos por el honor de esos generales y para la salvación de ill Re•
pública, en la Convención de
Aguase&amp;lientes;
•Que todo• esos convenio&amp; han .

sido I• bandera del Ejérci~ Convenclonista y del grupo político
que sigue a la. Convención¡ que en
todos estos convenioe se persi.•
guió como fines fundamenta.les,
destruir personalismos que han
roído siempre las entraflaR de la
Hepública, substituyén&lt;lolo con
una base democrático para la organización del Gobierno; que por
lo!&lt; ideales demoer~ticos hemos
jurado los revolucionarios desde
el 20 de noviembre de 1910 hasta
derramar la última gota de sangre, hemos merecido justa y noblemente la admira.ción y el apoyo de la• naoionés libres del mundo civilizado, y opinamos que en
todo podemos ceder en aquello
que costituya una adjuración de
esos ideales¡
«Y considerando segundo, que
los acuerdos de la Con ,·eu.ción no
fueron obedecido,;; debido esen·
cinlmente a la desconfianza. que
SllJ'gió en el ánimo de los Gene
t·a.les Rovo1uciooal'ios, de que
cumplirían unoR y no cumplirían
~tro~ con Jos acuerdos tomados
por laConvenclón;
«Que esa misma desconfianza.
q1,1eremos creer que ha estado
precedida por la buena y noble
intención de evitar que la separa•
ción de unos jefe• y la no separación de otros encaminaba a. la.
Nación a una dicta.dura¡
cColocándonos en el terreno de
la más acrisohtda. buena fe, cree·
mos que aún puede cumplil'se
con los anhelos de la Convención
de Aguascallenles, dándole al
equilibrio militar y político una
forma. mús adecuada p&amp;.ta su eje•
cución que la que se adoptó entonces;
i · cNosotros1 l)Or nuestra misma
bandera democrática e imperso•
nal, somo~ los primeros que de·
seamos que no se implante una
dictadura militaren la República,
como lo demuestra la marcha.que
post~riormente ha seguido la
Convención nombran.Jo Encarga.
dos accidentales del Poder Ejecutivo esencialmente civiles y aleja•
dos de procedimient.os dictatoria•
le!¡, por lo cual creemos que sin
\'iolar los acuerdos de Aguase.a~
lientes, y cumpliendo estrictamente con la palabra de honor
empet'lad&amp; ahí, puede unificarse la
Revolución en su acción militar y
en su acción política. en términos
tales, que el equilibrio de las tac,
ciones hoy contendientes sea un
hecho, y para. ello, hemos pensado en la mejor manera de resolver
los tremenda• diJlcult.ades actuales de alcanzar la paz, consiste en
concedet' a ca.da. uno de 1oR revo•
lucionarios la participación que
legalmente lPs corresponde en el
Gobierno de la República, para
que éste sea. regido armónica.roen te por todo~ sus poderosf:timos
elementos;
''De lo expuesto anteriormente,

resulta que el primitivo Plan de
Guadalupe ha sido derogado una
y más veces, porque contiene eJ
sostenimiento en el Poder de una
personalidad determinadp sin la
la anuencia de la. mayoría de lo.ll!i
ciudadanos armados de I• República, por lo que no puede a.cept.arse sin mengua de los ideales
democráticos y sin desdoro de
nuestro patriotismo, e inspirado!ii
en ese patriotismo y en esos idt,a•
les proponemos a. la. Soberana
Asamblea que invite a los Jefes
de la Revolución a realizar la uní• •
ficno.ión de la misma en estos mo
mentos supremos en que está de
por medio la conservación de Ja
intregidad vacional y la salvación
del prestigio de la Naciónt arra.n•
cando de su conciencia ese acentuado personalismo y abrazando
ferviente la bandera impersonal
que pone de relieve solamente el
respeto de los ptincipios que tre•
mola la Convención, bandera e
ideales que pueden adoptar enviando sus delegados al seno de la
Asamblea, bajo las bases que presentamos, en la inteligencia de
que, de no acudir a nuestro lla•
mado, de continuar en esta gue•
rra antipatrlotica. que asola nues•
tros campoe y nos exhibe como
a,mbiciosos desentrenado~ y vulgares, pesará sobre aquellos que
sean causa de su continuación la
ssngre que se derrame y la responsabilido.rl de la intervención
extranje1·a o de la implantación
de una oprobiosa y denigrante
dictadura.

láncese también en forma. de ma•

niflesto a todo~ los Jefes Revolucionario!-! de la República.''

Pam, limpim· laB lámpar as

de petroleo
Las ló.mparas de petróleo se
limpian por medie, de !&amp; cal apagada desleída en agua (leche de
t..:al). L,a r orn bi nación de laca.l con
el pet1·6leo forma Jabón. Repetir
dos ~ t~es veces la operación para
supr1m1r por completo el olor
Anadiendo un poco de cloruro d~
cal al último lavado, el resultado
es todavía. más completo.
Losres!duos carbonificados qu e
se depositan en los oorta- mochas
de la~ Uunparas de pett·óleo, deben l1~p1arse una vez cada quince o veinte dfas, para evitar acc identes, humo y mala luz.
Dicha. limpieza. se logra perfeq•
tamente, sumergiendo el mechero en una disolución compuesta.
de un litro de agua y un cristal
de sosa del tamano de una nuez.
Cuando ha hervido cinco minu •
tos se saca el mechero, se lava
con agua fria y q ueUa. con igual
brillo que si saliese de la tienda.
TAmpieza &lt;le pipas y IJcquillae
Lo que vamos a indicar es sin
duda lo mé.s económico y fácil pa
re. privar a. las pipas de Janicotina
producida por el uso de fumar .
Cójase primero una pluma de
ave, de las llamadas timoneras,
y plisese por el conducto i nterno
de la pipa.
Acto seguido pásesele otra irn•
preguada. en e¡;¡pfritu de vino, y
por último, pásesele otra seca.:
con todo lo cual la nicotina habrá
desaparecido.
Para limpiar las manchas de tinta

en la madera
Si son recientes, basm !rota.1-las con vinagre blanco o una. so•

lución de ácido oxálico,
Siendo antiguns y resistiendo
• la acción del vinagre y del ácido
oxálico, hay que empapar con
agua. hirviente la parte manchada. .
Después se atlade un poco de bio xala.to de potasa., f.rota.ndo con un
pano y luego una corta cantidll,d
de cloruro de estailo previamente
disuelto, frotando también con el
pallo. La mancho desaparecerá
completamente.

BANCO NACIONAL DE M.EXICO
CONVOCATORIA.
Por no hd1or coo&lt;"urtitlo til número de
at.cioni~taa nern,anu p11tl'L cetlllJrar la
Asamblea Geu&amp;rfl.l Ordinuia1 citad11. par;~
el día du arer ri!:8 1le mayo, y tonrorme a
}¡t&lt;füpuei,toen el 11-rtleuloSide lu9 ~:statutoe, se convoca uuevan'lenle para 1, mit ·
ma Alillmble11, que se ver1fic:1r!el prór.imo

dh 22 dejnni" 1 hs CUMtro defa t&gt;trde, e11
el domicilio ,11ocial de esle naneo, 11úm. ,,
de la Ave111da de Ju1,é M11 rÍN. Piuo Suár~z
(antes número 6 del Pul'nte del l!.,p,lritu
Santo), en el.L'I c,ipit.e.1; bajo el concepto de
que lo que acuerde dicha As11rnhle11, serA
válido eualquier11 que aea el número de los
r.oncarrflnles y de la~ Bt"riuneR reptelt'o•

ta.das.
Lo ql..l&amp; por acuerdo del Consejo y de la
Junb de Peris, .se hace saber a iaf'J per110-

Revuelta 1

interesad111L
Mé.xico, 2l+ de mayo de '9J6.-RI Di~
rector, J. Sinwa.~1-:! :SecretRri o, A. M.
P1~Hte.
10v.11.- 8.
n11

Jlá rmol i•iéjo
El mármol viejo y sucio se lim -

El General Emiliano Z,1pata
"El Gobierno tle mañanii"

pia perfecta.mente con bencina.

y

Nikelndo galvánico

Soobtieneel nikeladosobreobjetos de lata y zinc sumergiendo

éstos en un bat'lo galvánico con lB.
siguiente composic.ióa:
Agua.. .. .. . .. .. ..
5 litroe.
Sulfato de nikel. . . . . 300 gramos.
Sal excitadora , , , . .100
"
Acido aulfúrioo .. .. . l~

Cemento inalterable

"

Para pegu.r objetos de loza., por.
celana o yeso, debe hacerse un

cemento que tiene la propiedad
de que es inalterable a la accióu
del agua 1 pudiendo, pof lo tanto,
sumergirse en ésta. cuantas Yeces

se desea el objeto pegado con este
cemento.
Para obtenerlo, échense en una

copa que cont,enga éter1 unos tro•
cit.os de celuloide y cuando ést.os
se han reblandecido1 Re decanta.
el lfquldo y con la pastosidad que
quedara en el fondo de la copa, se
pega lo que se deses.
Quema CU papele,
Cuando hay que quemar muchoa papeles y existe el peligro
de que al arder prendan fuego al
hollln de la chimenea, se meten
"BASES :
los que quiera.u q11ema.rse envuel•
"PmMERA.-Ptlctese un armis- tos en un periódico, y a éste se le
ticio general, suspendiéndose las rodea do alambre, pudiéndose
hostllidadee por el plazo de un echar ya a la lumbre sin ouidado
mes a contar de la fech• en que alguno los papeles que ee deseen .
sea aceptado este pact.o, en toda
la República, asf como 16.s movimiento• militares para que los jefe• revoluclonuios puedan libre menteadopt.ar la linea de conduc ta que crean conveniente para la
GaUirta en Galantina.
unifiea.ción de la Revolución y In
ealvación de la Patria,
Bien limpia ya 1~ gallina, se re11
SEGUNDA .-Por cuanto a los llena con medio kilo de carne de
prínci pios se refiere, se aceptan puerco, cuatro o cinco huevos ba.como Programa de reformas po- tidos, nuez moscada, pimienta y
lítico-sociales de la Revolución una pieza de paa francés remojalos principios contenidos en el Pla~ do en leche.
de Guadalupe fol'muladoen Vera Ydi 1·ellena1 cósase y a.marrada
cruz por el General Venustiano en uno. servilleta déjese cocee por
Carranza, los principios del Pl&amp;n espa.cio de cuatro o cinco horas.
de Ayala aceptados por la Con•
Después, métase a la prenea,

UN p Ll\ TO Dl 1\1\IOI

Próximamente •e repartlrtn, gratul•
tainente, ,·elnticlnco mil ejemplares del
folleto titulado: 11 El GolJieni.(, &lt;le. Ma•
fütna. Rtpúbl:U·a 8oci«l ,Si1uf'l'quica, 11 cu•
ya. relmpresl6n se está haciendo bajo

los ausplciO!il del sei\or Genera.l Emi~
llano Zapa.ta, quien , apreciando la.
tra.f'cendencla. del estudio referido 1 i?edi6 a, su autor el sei'lor ingeniero To•
más Rosa.les, el pa.pel necesario para
hacer el sobre tiro de dichos ,·einticin•
eo mlJ ejempla.res,

ApreMúrese usted a recortar el ad·unto 11cupón,, y a. enviarlo como 6e
ndlca. en el mismo, dsspué!i de Pscr•l•
blr, con toda claridad, su nombre, d\.
reoción 1&gt;osta.l 1 etc., pa.ra adquirir el
origlol\1 e ioteresa.ott" folleto de re'6•
reDcla.,

Seflor Ing. Tomá.s Rosale,..-Ap.

Po1tal 93.

M,xico, D. F.
Muy senor mío:

Sírnse usted enviarme un ejempla.rdesu folleto: "EL GOBIERNO
DE MARANA . 11 Par&amp; g~utos de
remlRlón, le adjunto dtez cent&amp;vos
en tlwbrea de correo.

Ml nombre ... ,.,,,, .... .. , .... , ... .
MI dirección ........ , ....... . ... . .

Mi profesión o emp1eo . .. . .. . . .. ... .

............. do........ .. .. de 1915.

•......... '
(Flrma .)

.. ...... '.
'

.

w

.:t
=

~

LA VERDAD.

r.

DIARIO DE LA TARDE

Publicado por la tompanla Editorial

"La Verdad"
2' calle de Mesones, 3? y medio.

México, o. F.

1

.1

Se publica. todos los día.s excepto lot
domingos,
Prt11~iu~ ,1., !i1tb!licri11t·itJ11:

Por úD m68 •.
1.60
Por un trimetitre . .. . , .. ,,.,,.... 3.00
Por un semestre. ..... ... . ....... 5.00
M

•••

•

•

,

•

••••

•

•••• ,

l1

Pago adelantado.
:limeros sttelt.os,,. , . ......... . .1 O. 10
n los Estados ..... , ..... , ...• ,. 0.15
Nú¡neros e.lira.se.dos .... . .. . , .. . . 0.15
Se admite col&amp;boraci6n en pi'l'í de los
derechos del Pueblo.

00•

No ae devuelven 1oa orlgl.n ale ;.

j'

\

SANTORAL.
Miércoles 10 de junio.
Santos J ua.n Francisco Regis,
Aureliano Obispos Confesores v
Lngarda Virgen.
·

AVISOS DE OCASION
UN EEIVTAYO PALABRA
&amp;""NECESJ'l'O ea.sa o piezas a.mue•
hlndas en Mixeoae, pa,r&amp; matrimonio
y seiJorit,a,, Hacer J&gt;roposiclones inme•
diata.mente al seilor Enrique A-... lla .
2J Me&amp;ones 3"..!f. Ciudad.
IJOC,TOR CARLOS CUESTA, Especialista enenfermeda.des de los oído!!,
nariz y garganta.. 5'- de San Juan de
Let~n, nó.m . 70.
EJ... VAPOR es el mejor almacén de
o.ba.rrot.es donde .us\ed puede surtirse
de los meJores comestibles. Esquina
Sa.n Aguaún y San Juan de Leirán.
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
nlco, Especia) en rep11,raclón y a.pertu•
r&amp;

n

1~

,,"'
U•

,,.,,
U·

u•
1),

•·,.
Q

de cajas contra robo e incendio.

Referencias de las principales casa.s
de Mth:ico. Teléfono!!: Mex. '?228, ne•
gro¡ Erlc. 8863. 1'• de Medinas, 2. Mti.rlco1 D. F.
CENTRO AZTECA, Resta.urant Almuerzos, Comidas y Cenas: PlatÍllos
n11eiona.Ies, Cerveza.&amp; y Refrescos, a.seo
y buen tra.to. Gabinetes, precios equiU,tivos. Teláfono Erlesson 9877. s• de
Bolívar 83. Conrado Mena y Cía.

•
'
,.
1

,

1

LA CANTINA 11 El Puerto de Bil•
bao, u esquina de Victoria l. San Juan
de Letr-.1o 1 es 111 más acreditada de la

capital.

PIEZA bien amueblada, con luz, in•

dependienOO. lnforman 3'&gt; Soto, Es•

Lanquillo.
-= --,-------LIBRERIA H.ena.cimienr.o. Papelería. y objetos de escritorio. 51!1 de Bolí•
\"&amp;r 43. Tt=léfooo Ericsson 2074. La c,a.
81\ que vende más barat.o 1 ...-lsftela y se

convencerá,.

SE ,·endeo recortes de pa.pel para
blocks. 2'- Mesones 32i.
OOMPRO cobertizo o láminas, des.
de una., pago bien. 2t Flamencos 11.
~spacho 15.
COMPRA-VEN'l'A botell&amp;s medlcln.a. y licor vacías, nuevas y us&amp;da.s.
ErlcHon ~ .- .Mexicana. J013 Negro.
COS'l'[JRERAS, colchoneros pa.ra.
hacer frtlnda.s &lt;!hioe.s colchones oece&amp;l·
to. 1• 'Donceles 2tit mueblc.ría.1 junoo
tea.t.ro Mexicano.

"
"

,Y

CURACION de las enfermedades de
los ojo11. Correcclón perfecta. por medio de aoteojos, de todos los defectos
de la vis~a.: miopía, hipermetropía.
astlgmo.ti!lmo, vista cansada., estrabia~
mo, heteroforia. •rra.tamiento de las
eat_ar!-"t~s inc!pienLes, sin o¡&gt;era.eión•
Vemtlcmco affos de prActica. Eionora..
r!os módieos. Dr. ~- M, Rueda.. C.:on.
sultas 3ra. Santa. Teresa. 94. Roras 10
e. 12 a. m. 1 3 a 6 p. m,
YENDO flamantes ce.i•ros amerleo.~os MILBU'1NE 1 muy fuertes y li·
Jeros, gua.yin con garrote, gua.yin
Studebacker, hermoso tronco mulas
empeh1da.s1 cobertizo 14 m. largo por
3 ancho, con pesebres, y tras 1i_a!&gt;o co·
rra.l con agua, que renta. !26.00. l.:aq.
Dr. E.raza y Dr. Lucio.

•

EDICTO

Un aello que dice; K.ittai.lus lluidos Ah,·
xif~ar,os, Juig11.do de Primera ln\l11.11c1a de

Tlalpam, Di!!tritu f'ederal.
Rn Id• alll011 del juicio de intestado, sec•
ción Reg11nda. tlel 1e11or Paz Zareo 1 el t:.
licenciado Juan M. Hodriguez, Jul\Z de
Primera Jn .. tancia de ei;te P11.rtidu, por
auto de focha veintiocho de Mnyo Ultimo
h.1 concedido licencia. 111 albal'ea de d1ch~
ioteetatlo para la formación de inventa•
rlus por memorifl! Rimples y extrajudida.~

,,
'

les, con 111. condic1611 de pre11entarlo1 al

Juzgudo p11.r1:1 tu 1tprob11 ci~n dentro del
térmi110 de novcnlll dhuJ, m11 nda11do el
r.. Jueio: se ha¡11 aaber 111 •eifor Cecilia Velur.o.
· Y en cum¡-.limienlo de lo m11nd11do ex~
pido el prMenle para su puh1ir.Arió'n e11
!ns pttrió~kos '·La Vcrd,u.1 1 y 4 'EI BoleU11
Jud1Ci11 I Conveucionista, 11

)

,

'

E

Tlttlpam, Junio 11 de !Oló.
JOSE E. MIRANDA,
O. M.

1

s

OMAR

¡_

DotecUve Pn,fe•

atonal, 1r,vestl•

,.
l:

racJones, Ves•
qulSas e I nfor•
me¡ en el n1i1 alto 1ecreto. Oficln1111
do la Poll,la Prlv1d1 de Mtxico: ta.
OCJlores 5. Teléfonos 885? Erlcsson,
1300 Nerl. Ap1rtado 20 ◄ .5. Servicio
dll y noche. P.ara personas pobres
1 ratls.

o

1·

••

f

DEL DR. ENIIQUE HEKNANDEZ Y OHTIZ.

1

Desde 188!, en todas 1111 mejores Droe;uerlo.s, Boticas y Tiendaa Mixtu.

DEF~SITOS.
DEI, CARME..~i 21.•PORTAL DE 8A .NTO DOMINGO, 10.

MEXICO.

•

1
1

ADMINIBTRADOl~:
BALTASAR VALLEJO.

PILDORITRS RNTIBILIOS.RS

2'-

11

~

,OFICINAS: e

l

Cup'lln de ''La Verdad"

.....

Indicador

Conocimientos Htiles

venclón y los del Progroma apro .
bados por ésta.
11
TERCEHA.- El Gobierno Pre•
constit ucional quedará integrado
por un P1·es idente Provisional de
la República. y nueve Ministros
responsables, d e los cuales tre~
será.u propuestos por el Ej0rcitv
Constitucionalista y tres por el
Ejército Libertador del Sur y tres
por el_ Ejército del Norte, quedando su¡etos a la Ley Parlamentaria. exped ida por la Convención, y
por esta Asamblea como Poder
Legislativo debidamenta integrado por los Delegados de todas las
!acciones aceptadas bajo las bases
acordadas en Aguasca.lientes 1 y
admitiéndose representantes el •
vi\~s ele los mismos Generales.
CUARS'A. - El Presidenta ProVi$ionol de la República será nom brado por mayoría absoluta de
votos de los Delegados de la Con·
vención y deberá tener carácter
civiJ, quedandoexclu{dos para es·
te puesto los candidatos militares
de1 ~ualquier graduación,
QrrNTA, - Para lograr el equilibrio militar en toda la República.los actuales .Jefes conservarán
respectivomente el mando militar
de las zegiones que hoy dominan
sujetándose en cuanto a su fun:
cionamiento poUtico a.las disposi•
ci~~es de) Gobierno Provisional.
SEXTA. - En el caso de que
una, facción iln-ada militar o inde•
bidamente la zona dominada por
otra, se considerará este acto co mo un&amp; rebelión contra. los pactos
fundamento les del Gobierno Provi~ioual1 y las demás facciones en
a¡,oyo de este Gobierno deberán
re¡¡rimlrla.
4
SÉPTIMA. - Transcurrido el
mes fijado en la.cláusula primera,
la. Coc.vPnción procederá a dar los
pasos necesarios para la elección
del Presidente Provisional de la.
República con los elementos que,
acudiendo a. nuestro ll~ado, se
encuentren en el sono O.e cual.
quier lugar en que e3tuviere fun•
cionnndo la referida Asamblea..
11
ÜCTAVA.-Se decretará.desde
luego Rmplia amni9tía para todo:i
los revolucionarios y acción enér •
gica del Comité de Salud Pública
integrado por elementos de las
tres f1'Cciones por partes iguales 1
con el objet.o de depurar éstas y
castigar a. los enemigos de la Re·
voluclón.
"A DICIONAL. -Corn un íq uege
desde luego este dictamen al General Pablo González por conducto de una Comisión E..;:pe.cia.1 1 pa.ra
que lo baga conocer a los Jefe•
que están bajo sus órdenes;y para
que resuelva a la Convención lo
que estime conducen te, ad ,·i rtién.
dole que la Plaza de México será
defendida y deberá tomarla a sangre y fuego si insiste en su avan·
ce, y qué en caso de capturarla,
será sometida a riguroso sitio, y

1Mesa

"",

3

l

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155243">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155245">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155246">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155247">
              <text>63</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155248">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155249">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155250">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155244">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 63, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155251">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155252">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155253">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155254">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155255">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155256">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155257">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155258">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155259">
                <text>16-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155262">
                <text>2006795</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155263">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155266">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15109">
        <name>Casas de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="15110">
        <name>General Pablo González</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="15108">
        <name>Manuel Medina Veytia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4786">
        <name>Morelia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1592">
        <name>Pachuca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5765" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4314">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5765/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._56._Junio._0002006794.ocr.pdf</src>
        <authentication>94e09169b9a798ce666d2f9e5e15364c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155295">
                    <text>t,ONQQ ~ HJStoB&amp;A

V·A LE5 CTS. '

VALE5 CTS.

En los Estados

En los Estados

doble precio,

doble precio,

DIARIO DE LA TARDE

'

so~s·T~ENEDOR DE LOS DERECHOS DE-i. PUE-BLO
TOMO 11.

MEXICO, 8 DE JUNIO DE 1915

"Sin ligas con el pasado J con le en el ponenlr.''

•

"

Registrado en Correos el 10 de Abrll de 1915.

NUM. 56,

Hoy
se
Define
la
Situación
Aspectos Cenerales de la No•
ta de .Mr. W ilson
Política en la Sóberana
Asamblea Revolucionaria
EDITORIAL

Las de1,l11ruc'o1rns 1lel Presidente ,1~ Flst11dos Unillos, helll111s en
,vnshingtou, y t,OIDUlli cn.dnS el
clía dos ,1~1 oorriente II los Jefes
revoluciouttrios, por la l,eg1111ión
del llrasil, constituyen nlgo muy
edr11or11i1111rio, de nltísimK trns1,endencia para los principios del
derecho d~ gentes, que hnbínn te•
11ido, l111st11 hoy, como b11se, ~I
res11eto n In soberunín y dignid•tl
,te los 11ut.bles.
Ln nota. ollt'ial de ftlr, Wilson,
que •·onliene rsns decl11r1telo11e~,
signifi,•n, en e•eutli11, que llféxi110,
r.omo pueblo, ,·omo Nn1•ió11, no rs
sobern11n 1111m Mreglur sus dife•
rMu•ius int,rnns 011 la fornra qne
le ucomode, sino que su t&lt;riterio
,lebe i11spir11rse dn el del Presiden•
te umericnno, qui1111 a Pste respec•
to, cree interpretar firme y fiel111l'11l11 los desMl! l' te111l1•11cius IIPI
pueblo snjó,,.
•:1 he,·ho, cierto por desg~11ui11,
no pue,le, 11or ahoru, cambrnrse.
Cu undo ,¡11ier11 lll s uerte devotv,•r
a In l'ut, ill del ullivo Ouahutemor,
sus lfrrr1.11s dign•s y valientes;
cuando rr1111zea el Méxlt,o que
siempre fttt; modPlo de e11bHllerosidn1lrs e hi1htlguíns, tntor11•e~ la
justid•; que j111111ís se extingn~,
pe,lirá explh•11dón de ciertos pro•
1,ecleres, rrstnblecHIÍ el equilibri_o ,
devolviendo sus fueros a la ruzou
y la verdad. Mirntras tanto, lns
decl,rtll'ionrs 110 pueden uontrn•
rinrsr: son IH rxpresión del fuer te el 11111111l11to de q11i1111 posee to•
d,:s IM su 11eriorid11,Ics,

•*•

J,a defensa del pueblo rnexh,11 no de sus derechos, de su vifl11, lo
J1a 'obligado II sostenllr una. guerrll
targ11 y crueutísima, qne lo lm de•
bilit11do, haciendo que, 11oc~ ll po co, se 11ierdn11 en la unuq11111 creciente, l11s rormns y utrlbutos del
Gobierno y 1le It, Nau·ión. Ln guerrn es destrnctorn y nnárquicll, y
como era de rigor, nos conduce al
nbisrno.
No estamos en ,•01111iciones de
lucha. exter1111; el moribundo 110
puede repeler oft•nsns o ugreslo•
nes. J.os ronsrjos y 111s iudit:aclo,;
nrs hay que oírlos "a fort1orl,
y sr"nirlos en lo que convlnler~,
sin ~Pcurrir II In protestn, que re•
sullli un s11rc11s1110 en l11bios de la
impotoncin.
Penetrndos ,le 1111estr1,~itun1•ió11,
el buen s('11tido indim• que i,e 1ll'e¡1te la. uotn con la reservn 1111•111111
de gu11rdn'r el ¡1emnmi1111I~ ~ustnn•
cinl que encierra, Pª-!'ª mats tnrM;
pura~ cuan1Io el mor1b1111do 11b11ndo11e el lecho, recu1rnre lns fuerz11s
y pue(l11 deCeuderse; 1111r:, l'lt!o1111r",
sin que el ánimo so iuquiPte, ~olverl\ 11 manar sungr~ de 111 her11l11,
y ella salpicarl\ en seflnl de re•
cuerdo imp11rec111lero, los negros

crespones .que al presente cubre11
l11 diguida1l naelonul.
Los pueblos no mueren; si son
dignos no olvidan, Fll tiempo pura
ellos 1,nrece de lmportunuia. J,a
herofoll l&lt;' riincin h11 necesitado tmll•
rentll y cuntro 11nos Pll.l'" medir
sus armus; su gr11ndez1&lt; estriba en
110 háber olvidado. lrnilémosl11.

a

"**las indicaciones
l!f Debernos seguir
(l.e Mr. -Wllson y Cflebrar, sin pérdida de tiempo, la fusión armóni•
ca. de todos los p11rtidos. Así conviene a los más preolados iutere•
ses [11uchm11les; así lo re11lno111 l11
necesidad urgente e imperiosa de
s11lv11r la Patria. Ante est1111ecrsi
,lud, y ugobinllos por nuestrus
,lesgr.. cius, que 1108 lluce11 débiles,
es preciso (l ,salojar, trsusltorln•
me11te, el ••ampo de l1t honra para
que lo oc11pe In convenie11ci11 i11s
pira,111. liemos pre1liuado la unión,
untes de Is Not11, con verdndero
empeno; ahora, J111y nlgo 11ú1y grave y urge11te que In impone: la
¡1 ropia conserv11clón.
Y debernos hacerlo, teniendo
presente, 111lernás, otro de los as•
pedos 1te11er11les de las ileclaraciones del sellor Wilsort: el uspec•
to insidioso.
Se d11sea. que los "leaders" re•
volucionarios hagan la. paz, y se
pone11 en juego medios e➔ peclules
pt&lt;ra conseguir lo contr11rlo; se
habla de 1111ió11, corno el ú.nioo ele•
mento p11ra llegar ni orden, y, sin
embargo, se da11 a los 1101obatie11•
tes facilidades para que luchen,
La sinceridad política. na neo11se
j1~, 11or cierto, la existencia de los
a,centes co11fidenci11les, que al ludo
de llandus opuesto~, predloa11 tLr•
monín, avivando la contien do, La
historia, a su debido llempo, es•
clnrecerá este 11sunto en todos sus
detalles.
Apesar de los dos asprctos ge•
nerales, que II primera vista re •
saltan en la. Nota. y que hieren de
frente m1estra. susceptibilid11d, in•
sistimus, con toda la fuerza de que
· somos capaces, en que se h11g11 la
paz, en que se depongan los p,rson111ismos y las ambldones, y
nos unamos todos, znpatlstas, vi•
llistns y carr1rnclst1Ls, en nu fuer•
te abruzo quo signifique trnnqni•
lidt&lt;d y bienestar.
Atendamos lus bondadosas lnsi
nnacio11es del Presidente americano, cuyo pueblo nada desea del
1111estro, y que, de buen grado reconoce, que no tiene derecho para
111ezcl11rso en nuestros nsnnto,;
apesnr de lo mrnl, hll observado
y observa una. política de introml•
slórt constante, como lo eornprue•
bala Nota que comentamos.
Hag11mos la paz teniendo pre•
sente la máxima de Hopklns; "l!ls
preferible poner una cerca al precipiel•, que no espel'llr con la 11111bula.ncla en el fondo,"
0

0

0

0

llln estos momentos se está efectuando en el recinto dela Cámara
de Donceles, en el Salón Verde,
una importantísma jmüa entre
las delegaciones del Norte y del
Sur, para tratar trascendentales
asuntos que orientarán de una
manera notable la buena marcha
entre las relaciones de ambas delegaciones y, en general, la política que se ha de obsei:var, conforme con los principios de la revolución.
Desde las diez de la manana,
comenzaron a llegar los delega•
dos, entre los que anotamos, del
Norte y del Sur, a los senores
Soto y G(l,ma, Marjnes Vslero,
Hernández, doctor Cuarón, Samper, licenciado Hoyos, Cruz, García, Fierro, Velázquez, Pina, Cas -

fué evacuado Progreso

festat, que aunque el asunto que
están tratando en estos momentos, es de gran trascendencia y
hoy mismo se t·esolverá sobre la
unificación delas dos delegaciones
del norte y del sur; y por consecuencia resolver privadamente
acercadelasuntopendiente que es
el caso ya citado, de la remoción
delMesaDirectiva, es muy posible
se llegue a un acuerdo sumamente favorable, quedando, por tanto,
resue!taslasdificultades surgidas
y definida la situación política,
que por ahora, además del palpi·
t&amp;nte asunto internacional que
tenemos pen_d iente, entrana la
salvación de los principios revolucionarios.

ll

l
ll

IY

~

~;
O·

1
1

1•·
14

.,,

¡..
ji
ti·

,.

'

1 1 . .. . 1 1

b•

Cuatro mil villistas han llegado a Atzcapozaltongo

no abandonarán
nuestro pals

Dos nuevos d1arms van
apubl'marse

?

rencia que celebraron en el Salón.
Amarillo, acerdsron, en vista del
buen resultado en que habían llegado en su intercambio de impresiones, a celebrar hoy en la ma!l.ana, una junta privada.
,
Como decimos al principio, ésta
comenzó bajo buenos auspicios y
en un ambiente de franca cordialidad.
Entre lós asuntos que están
tratando, figura en primer térmi•
no el asunto González Garza, que
es lo que ha sido causa, de varias
acaloradas discusiones y que se
pusiiiran en extremo tirantes las
relaciones entre ambas delega,
ciones.
Consultamos la opinión de varjos senorns delegados, y todos
ellos están conformes en mani-

¡,.

a

Sabemos tambiéo. que lamen- la línea entre ese punto y Pachucionada columna, lliespués de un ca, destruyendo de esta manera,
ligero descanso, es probable que la base de aprovisionamiento de
muy pronto emprenda la marcha Alvaro Obregón.
Por los informes que trajo a esrumbo a esta capital, a donde de•
berá llegar probablemente del ta capital el enviado del general
Villa, sabemos que después de
miércoles al jueves.
Respecto al sellor generalFran• que el jefe de las operaciones del
cisco Villa, de quien dijimos que Norte, haya recuperado la plaza
al frente de veinte mil hombi:es de Tula, inmediatamente se dirid.e caballería y siguiendo el mis- girá a San Juan del Río y contimo derrotero que.emprendieron nuará las operaciones militares,
los cuatro mil hombres que cons• atacando a los carrancistas por la
tituyen sus ayanzadas, ha conti- retaguardia y emprendiendo a su
nuado su marcha a través de la vez su avance al Norte, en combiSierra Madre, siendo probable nación con la columna principal
que dentro de un plazo verdade- de la División del Norte, de la que
ramente corto, llegue con sus ahora tiene el mando el general
fuerzas a las cercanías de Tula, Felipe Angeles, quien continuará
procediendo desde Iuego al ata- como basta ahora, avanzando haque de esa plaza, que por ahora cia el Sur, a fin de encerrar en el
es el objetivo principal que per- centro a las fuerzas que manda
sigue, para cortar, enloabsoluto, Alvaro Obregón.

1

l

Próximamente verán la luz pública dos nuevos diarios, uno ma•
tutino "La Revolución" y otro de
la tarde, titulado "La Reforma.''
Se afirma que será director del
primero de los diarios mencionados el sellor Luis Ménllez, Dele gado a la Soberana Convención, y
del segundo el senor Enrique Bonilla, también Delegado y muy
inteligente periodista.
rranza, las principales poblaciones como son Veracruz, sin contar Jalapa, Córdoba, Orizaba y las
estaoiones del tránsito del ferrocarril mexicano.
Enlo que r~specta a los Estados
de Puebla, Tlaxcala e Hidalgo su•
cede cosa parecida, y por tanto en
cada población que ellos no ocu•
pan están los anti-carrancistas
esperando la _oportunidad para
hostilizarlos .
En tal estado las cosas, y como
las fuerzas de que ahora disponen
los disidentes no son en número
suficiente para atender a la campana, tienen que conformarse con
las victorias que les dá la prensa
del puerto jarocho.

Con motivo de la salida de nu•
merosos exti-anjeros que se veri•
ficó hoy a la madrugada, los cuales
dejan el país por indicaciones del
gobierno de los Estados U nidos,
tuvimos oportunidad de entrevistar a varios norteamericanos que
han permanecido en la metrópoli
y que se negaron a seguir a la ca•
ravana de sus cotnpaneros.
La mayoría de nuestros entrevistados nos mani.f estó que en rea•
lidad han salido de la República,
los éxtranjel'os que con anticipa ción lograron realizar los bienes
con que contab9,n, o los que no te·
n.an propiedades que trabajar o
que perder.
Ell resto de los extranjeros que
son laboriosos y que no se han
mezclado para nada -en la política,
sino que se han concretado a su
labor honrada, dicen que nada t,ie·
neó que temer de los mexicanos
con los cuales ya están perféctamGnte identificados, y saben que
le harían mal sólo a aquellos que
~e hubieran se!lalado por su odio
al país y por sus intrigas políticas.
Por esto es que numerosas familias norteamericanas aún permanecen en la metrópoli y están
resueltas a no salir de la República, en donde tienen sus industrias
y trabajos a que atender, sólo por
el hecho de que se lo ordena su
gobierno en previsión de futuros
males o atropellos que pudieran
tener en sus intereses o persimas.
•

"
·o

.,,
•
u

•

¡s
o

ir

y

l.
l·

1·
.1
;

•

Connotadas Personalidades PoliLos extranjeros laboriosos ticas TrabaJ· an por la Pacificación

n Atlixco
Fueron derrotados e

ª

Encinas, Preciado, Ledesma,
Serratos, Quevedo, Elizonuo, Manuel M. López, Menchaca, Contreras, Paniagua, Sánchez, Ortiz,
Méndez, Acuna, Castro, Pérez
Taylor, Cervantes, Guerra, Nieto,
Trevillo y muchos otros, que no
nos fué posible anotar.
Ayer tu vieron en el Salón Amarillo una conferencia los senores
/liberto B. Pilla y Antonio Díaz
Soto y Gama, ambos representando a las dos delegaciones men ·
cionadas yquefueronnombrados
para cambiar impresiones acerca
de la completa unificación de los
dós grupos y poners~ de acuerdo,
a fin de llegar a una solución sa tisfactoria.
Los dos representantes del Norte y del Sur, después de laconfe-

El General Vil a esta efectuando un gran movimiento estratégico

::sr!8:r~~:n~~tª~~~~r!~men•

El plan que ahora tienen que desarrollar los convencionistas con,
siste en atacar simultáneamente
las plazas de Matamoros y Cholula, para proceder al asedio de Puebla, aprovechando la oportunidad
de que en dicha plaza hay una corta guarnición por haber salido las
fuerzas en dirección de Queré•
taro.
Un viajero que llegó de Vera•
-cruz hace algunos días, nos decía
hoy, aproposito de la situación
militar de los carrancistas, que
éstos aparentemente están muy
ufanos de sus victorias que dan a
conocer con bombo y con gran es·
cándalo de la prensa oficial, basta
el punto de que los crédulos bien
pueden imaginarse -que ya los di·
sidentes tienen bajo su control to•
dos los Estados de la República.
Nuestro entrevistado, dice que
en realidad el senor Carranza no
debía estar tan satisfecho, desde
el momento que ni siquiera puede decir que domina en el Estado
de Veracruz, que es ahora su centro de operaciones.
En efecto, el viajero alude al hecho de que por ejemplo en dicha
entidad solo tienen bajo su domi•
nio los partidariQs del se!!.01· Ca•

ta,

Teníamos datos acerca de la
desocupación del puerto de Progreso por las fuerzas carrancistas, pero no habíamos querido
darlos a la publicidad hasta que
tuviéramos una nueva confirma•
ción con algunos detalles.
La misma prensa de Veracruz
que ha llegado a nuestras manos
se ha encargado de proporcionárDías pasados dimos cuenta del
nosloe, pues un periódico oficial \)l'óximo arribo de una columna
de dicho puerto, de hace cinco compuesta de cuatro mil hombres
días, aunque con ciertos rodeos y pertenecientes al Cuerpo de Ejér•
disculpas, informa que el se!l.or cito del Norte, y que vienen a esCarranm ha decidido retirar una ta capital con objeto de cooperar
gran parte de la guarnición mili- en las operaciones militares contar de Progreso y reembarcarla tra las fuerzas carrancistas que
PB,ra Veracruz, para emplear e~e
se encuentran operando en las
contingente en la camp&amp;l'!.a del cercanías.
centro de la República.
Los últimos informes que teneLa disculpa es que el Estado de mos a este respécto, son de que
Yucatán está controlado por com• los cuatro mil soldados, que han
ple to por los carrancistas y que hecho una caminata verdaderaya no se necesitan fuerzas en la mente notable, pie a tierra, a trapenínsula para guardar el orden, vés de la Sierra Madre, acaban
que es completo.
de llegar a la población de AtzcaNada es más inexacto, pues to- poWl.ltongo, situada adelante de
das las noticias son contrarias a Tlalnepantla y en la mitad del caeste último aserto. Los anti-ca- mino a Cuautitlán.
rrancistas en Yucatán, como han
En dicha población se encuen·
entre.do en un período de franca tra establecido el Cuartel Gene·
actividad, no permitieron que los ral del general Juan N. Bande·
carrancistas penetraran más allá ras, que por ahora ha sido grande Progreso y sus avanzadas, no demente reforzado co11 estas troobstante los repetidos intentos pas.
que han hecho, no han conseguí•
do llegar ni siquiers a Mérida, de
donde fueron arrojados hace más
de un mes.
En tal situación y obligados a
permanecer inactivos y sin refuerzos en Progreso, han prefe•
rido retirarse, a reserva de que

Los carrancistas pierden terreno
Se nos informa que los convencionistas que desde h~ce algunos
días se han estado batiendo a m mediaciones de Atlixco, en el Es·
ta.do de Puebla, han logrado de•
rrotar a los disidentes que pretendían recuperar la plaza a toda
costa.
. t
Parece que el jefe carran_c1s a
que había recibido instrucc10:nes
para apode rarse de la pobl~m~n,
en vista de que los convenc1oms·
tas defendfan el terreno _palmo
palmo en repetidas ocasiones solicitó 'a Puebla que le enviaran
violentamente refuerzos, los cuales nunca llegaron .
Desesperados Y en ~errota, 1 8
carrancistas han tenido que re·
plegarse en dirección de Puebla,
aun cuando la persona que nos dá
los anteriores datos afirma que_no
se han retirado por completo smo
que están 3 meno 2 de cuatro leguas de Atllxco.
.
Por otra parte, los con venc10·
nistas han sído bien reforzado~
con tropas -:le refre_sco que se ha1
enviado de esta capital Y del E stado de Morelos, as! como numerosos pertrechos de guerra Y otros
elementos para que su campana
tenga éxito.

l

•
"
•

.

Hemos sido informados que en tantea trabajos para el logro de la
esta capital se han constituido en pacificación en nue¡¡tro país, comun comité pl'ivado para empren• prendiendo en primer término,
der trabajos pacifistas y ver si es la unificación revolucionaria.
Hoy en la tarde, después de
posible que por este medio se solucione la terrible amenaza que otra junta que deberán tener los
por ahora se cierne sobre nuestra mencionados caballeros, redacta
Patria, ante el peligro de una in• rán un nuevo cablegrama, que
manana daremos a conocer con
tervención americana.
otros
datos que por aho•
Las personas que forman este rano muchos
podemos hacer públicos.
comité, son su mamen te conocidas
e • 1 •• 1 1
en el mundo de la política y han
desempenado cargos de importancia en épocas pasadas. Son los
se!'lores, licenciado Manuel VázUn grupo de caballeros, de
quez Tagle, quf\ fué Ministro de
Justicia, en el gobierno del senor ideas altamente altruistas y beMadero; Fernando Iglesias Calde- nefactoras, se han unido con obrón, Senador durante el gobierno jeto de organizar una serie de
legítimo y Jefe del Partido Libe- festejos a fin de colectar por esral, ingeniero Fernando Gurza, te medio, fondos suficientes que
hermano del se!ÍorlJaime Gurza, serán aprovechados en la compra
Ministro de HaGienda en el mis- de cereales y art!culos de primemo Gabinete del senor Madero, y, ra necesidad, que serán donados
por último, el senor Angel Mon- al pueblo necesitado, por conduc•
to del H. Ayuntamiento.
tano.
Están trabajando activamente
Anteayer estos senores, des- para organizar con todo brillo, la
pués de varias juntas preparati- feria que próximamente tendrá
vas que tuvieron, enviaron aNue• lugar en la Villa de· Guadalupe.
va York, por lavíadeElPaso,Te
Va a haber suntuosos y .adornaxas, un extenso cablegrama com- dos puestos, diversiones de todo
pu~sto de trescientas treinta y género, y un alumbrado en el pat··
nueve palabras, dirigido a mexi- que, que de seguro llamará la
canos residentes en esa ciudad atención por lo novedoso.
americana y muy conocidoa por
Malle.na daremos más detalles
sus antecedentes políticos Y sus acerca de esta obra filantrópica.
vidas netamente revolucionarias,
con objeto de que contribuyan
con ellos, valiéndose de sus influencias y de encontrarse en esas
regiones, para emprender impor•

Labor fllantrópica

Lea Ud. La Verdad

•
·'

u

"

1
1 u

.

••·

.'

r

8

;

�I

l

2

a

1

LA

1 1

1 ::

Comentarios al Plan le San Luis

VER~O

7 JI'

Pompas d~ Jabón

Hechos y Comentarios

I
Con el prop6slto, loable bllJo todos conceptos, de dar a conocer al
mundo eu'8ro, el aagaUsmo, tal cual ea, y no como lo han querido hacer puar su enemigos: •a.nauinorio y feroz y sin otra finalidBd que
el latrocinio y la venganm, emprendimos no ha mucho en este diario,
~ el titlllo de •Al Mqen del plan de Ayala,• un trabajo de sana
critica en el que, sinceros y humanamente Imparciales, nos propusi
mOB y creemOA haberlo conBel(uido, estudiar libres de prejuicios y de
eonvencloaalla- tu ca-, loa lh,ea IL!tamente rehindlcatorlos
qua per&amp;lgue desde au cun&amp; y la ¡¡ran significación social de aquel
moomlento reYOluciooario, que oonmueva hoodl.llltlllta al pala dellde
hace mú de cuatro llllos, y que por •u firlOOI&amp; inquebrantable, por
ou• heroicidadee y sus amargur&amp;R, por sus abnegaciones y sus triunfo•, ha sido, a pesar de sus excesos, diano de la admiración y del respet.o de la humaaidad,
HelllOR aswdlado, • elee$o, el 7J11111tle11&gt;11, y de eilo hemoa sacado
coooclmientoa át.ile8 y fnotw.os, IIO G&gt;IDO 4oiosam111te pretenden
eetudiarlo eus lmpugn,.dores, exponiéndolo al desprecio, por las ferocidades a que al¡¡una vez lo han arrastrado hu maUM repreaalias, sino
a la luz de laverdlld. y Is. juticl&amp;y vlato • tn.vé&amp; del Plan de Aya.la,
estandarte y pla de a ~ saata PMDlac1'11, y eD el cual est"1 oon•iirnadoa
prllll', 1 &gt;111 Q!1t se iuplfa, ccondensadllll ooa
claridad los anhelos populares y tradqcldas en fórmula.• precisas las
necesidades económicas del pueblo.• (Acta de R&amp;Wlcaclón del Plan
de A:,111&amp;. CJ..i«I-1o 09)
Pltre COGJO ea&amp;e Pbr,a •t6 ia&amp;il»aente uaido - el Plan de San
Lui■ del maderlemo, puee :,a l:waoa •iót q118 el captulo 4'1 de aq1141,
•IA Revolución del Estado de Morel08, manifiesta a Is. Nación, bajo
formal promeaa, que hace suyo el Plan de S.n Lui• .... , no conaide·
rarlamos oonclu.ld&amp; nUfllltra obra al 8ll ella no lúculramos el¡¡un&amp;S conlliderac~ siquiera -ramanle, acerca de~ último inte,-elalmo docollllflllto hiat6rico, caya aparición en t.od&amp; la Repll.bli•
c,Jen Ju po1klmena11 da 1910. vino a de1pertar al pueblo del profun ·
do i..rao eo q110 lo t11.-i- 1111m8l"flldo las tres "éceda• de la oi¡ll"obloa dlctad11ra porflrlana. y a lanzarlo a la lucb&amp; por la reconqu1-ta
de libertad• y de su derechoe.
Y tal se-' el objalo 4e la_. aerla de ar\lclllos que inlciamoe 'lOn
el prwot.e, •'1malad,w por e l ~ 4a aer 11.ille■, en una ¡,aquella
doala 1iq11ien, a qllimea ■a delliquentJeatndlo de los ard1108 problew -lalea,_ piantecd01t llOl' el c4mulo de becl&gt;oe de q110 venimos
ctr,do ti.aell1ia prc1
b!ee cllade la éJtJwe •ulaccil\n del porllriallUI. Fer kJ tmir udle, ... P081111'08 '181)a- COD ucepcloo. del
IIIIIOr Refeei ct. Z.,.. &amp;ar'411• vw ea III obra d:i Caao México,• lo
i.e mu, a.Jr.i.i-Y ooaaollre da hr4alna,•baooupado baat.a hoy
de' wruf', de aak doallmeato. S..oe, pus, iu.otros loo
prna- ea twr la tonw • d811iau-• la ueoel6a ~~idedoee 111e

'

1
1

1

la-•

.•

.,..

•••

•

En 16 de j1111io de 1910, el leacler del Pvw.lo AM!rr I ti 1 ~•e lote,
don F,..,,._ T. Mlldero, ~ en la. ~ de M~re, ao
pretexto de lnjurlu tJ primer maglatndo de la Nac16n, pero en realidad - al 6Dlco objeto• apartarlo arbitradaal•• por loa 11recedLI l'e•' J!J Jr.tl,ÑJD t.1._r. fOll:ll'tllfll, le
q. . . ~oait.r.1111tar . .et._111
1e
que noa •nin d e · • • 11uxlllar en el conoclmlen esac:"
Plan de 8811 Lall, d4
e a ~ l e dieron Tld&amp;:

~:f;:;·:-=m
I
[:'P•=·
.,._::s

~e:-••:i

_.;;t:'r.~d~•,:,1:,0-.u
cartaclel 4eabrll prm1r~111ndo, 111e c1eda Ud,: cen la.lq 8llCOll•
trarú, -.to lu autortdld• oomu loa oludadtDM, el camino llllfll?O

p■.a
Uct•

l1t••1·1r1

de lu enti

C W,IMn • •
:Su•
■- 419 11:· • • e■ federalhu.•

t

111\ .a
fu

( QJRlllluard.)

La Temporada de Opera en

el Teatro Arbeu
•

Loe i\J;lloe obtealdQII por la
compt,Dta de ópera -,~Cllll que
act11a en el teatro Arbeu, HC6n
el dllClr de la pr8111&amp; capl1allna y
de loa Protrrama&amp; l)llbllcad.OII por
la empresa, han alelo a veces sin
precedente.
FAito dltlmo me parece un poco
exagerado, puea en la historia de
nuei,tro teatro nacional, y por lo
que 80 refiere a artlalu mextcaD08 que 80 han dedicado al arte
!!rico, exlate el precedente de
éxitos aún más ruidl&gt;SOB y juetifiead-. de loe que han lo¡¡rado loe
II0"1111ea enit• qH +.-bajap _,.
el Arbeu, y eoto sin hacer men·
ción de la laolvldabla diva Angel&amp;

Peralta.

I

r

En la obra de Olavarria y Ferrar!, •Hi1tor1a del teatro en México,• puede verse cómo Adrián
Gnichenné, tJ lado de estrella del
arte de primera magnllud, obtuvo grandes é,dtos, y estos al fuero11 sin precedente, pues ante•
que él nlnglh, otro tenor mexicano habla cantado la cTravlaa• de
la manera maglatral que como
es\e ar\lala la cantarv., ni lampoco la •FaYOrlta,• en cuya 6pera
no o6lo • hbo aplaudir de modo
delirante en el •aplno gentlle,•
sino qo~ ,-bó también aplausos en el d6o final y demás 011me•
meros de la obra.
Este tenor reunía también 1a
cue.lidad de poseer unallpradi••
tingulda, que ba&lt;:la que el pábli•
co abrigue la llual6Q de quepositivamente aqoel Fernando era
capaz de deaperter una paaión en
la mujer elegida por un tf!Y, para
s11 favorita.
Lo9 artlataA mexlcanoaque1orman la compallla del veatro Arbeu, merecen se lea e»timule,
puesto que ••• tral)ajoe máa que
con el espíritu de especulación,
se encaminan al llli!jonr.mlento del
arte nacional; pero en bien de
ellos mismos bueno es eenalarles
los peque11os defectos que naturlLlmente 110 advierten enau labor
para que los corrijan, tanto más
cuanto que el p6bllco, ibien diR•
]}nesto a liolerar los tropi8ZOI! en
que lnourren, aólo se concreta o,
aplaudir los números mejor ejecutados.
Ante todo, justo es ya que los
loa novicios direct.ore1 de orq11esta (pue■ es la primera ves qi&amp;e dirtaen), bagan un esfueno por ee-

tudfar OOII IDM prontitud nneftll
obru para que uf no 110 le sl"8D
tJ p4bllco tantas rept,tleloaes.
8on tree estoa directores y creo
que debe eaperarae m'8 de ellos
teniendo a su dlspoalcl6n nnmel'OIO peraonal, a jufp,r por loe
elencos, orqneat,a de primer orden y haata coristas que "eaen
ya el!tudladu las obras, puea noto
entre elloa a muchos que aon los
mismos a qaleuea en otras temporadas enselló el maestro Jooé
G. Aragón, aal como también al•
g1IQ08 artia"'8 que pusleroa las
6peras be,jo la dlreeolll!I de d~bo
maestro.
1A estrella de uta companlaes,
111a duda, el '8Dor Carloa Mejl&amp;, y
añlala ea •erdaderamente
un magnlOco elemento; por hoy
como prlnclpi&amp;nte, y al lado del
cudl!'O eu qoe fl¡ura, huta notable; pero ou ... es de poco volú_,, y ltpramente elltJO(ada. Plsk&gt; no obetante, 114eji. tiene talento, , _ y art.lcala bleo. El
espino pnMle&gt;es apropiadoaaue
t.c,,lladee porque ea ana ro,¡an •
• fina, y perque eae nll.mero IIÓlo
tiene 1100111pallamJanto de v1oia y,
~ COD&amp;igulente, wmltea Mejía
dejarae olr.
1A •Farorlt.a• as una obra escrita para tellOl" de medio carácler, y de ah! que al senor Mejía
no ee le ol¡¡a lo que canta en el
ooncel1&amp;ntey dem41 pasajes fuer'88 de la obra, que son muchos,
inclualve el duo que no 80 ll)usta
en lo abaoluto a aua facult.&amp;des;
pero en fin, canta deliciosamente
el •splrlio 11entlle,• y eso basta. El
ej(,rclelohari durante su carrera.
artlatica.queoon el liempoadqulera su voo, mayor volúmeo, pa.r&amp;
que pueda callflcaree propiamente de •oz teatral.
La mezzo..!IOprano senorita Jo,
seftna Llaca, tiene una voe bastante voluminosa y extensa, es afioa&lt;la, pero al pasar del regi•tro medio al agudo oe le nota un ligero
cambio de timbre, y esto conoi•t,e
en un defecto de emisión que, estoy seguro, puede aún corregir
e1ta. a.rtlsta. La timidez que se le
nota todavía, cosa que es muy natural en un principiante, no le
permite seguramente Imprimir
má• pasión a lo que canta, y de
abf que en la •Favorita,• tant.o en
el coh, mio Fernando&gt; como en el
dóo último, y en toda 111 obra, sólo

El abnegado montón de muje· pueblo es dócil, bueno, digno de
res, dfarlamente'estacionadascer- apoyo y no de re¡ulsa.
ca de los lupres ea que ae "x• •
pende maíz; el semillero de maEl Cuerpo Municipal, honoradrea, esposas y bizarras herma, ble y demócrata, se preocupas••
nas, •oportando Inclemencia• del bla.mente del aspecto de la capital.
ROi, t.orturas de hambre Y empe- y siempre que se le presenta la.
llones de pollcfa.s desalmado•, ve■ ,,_ a. relucir iniciativas ma•
pregona una cualidad típica de la duras, tendentes a. relucir inicia•
rnz11: la mujer mexlcan&amp; e■ ejem ttva, maduras, tendente•" llenar
pla.rmente trabajadora Y su!rida. las neoo1idadeo munlciplLles.
No en balde, cuando e•crltores
La docta corporación de ralde fust,e há.nse ocupado del hogar RRmbre• legitimistas, dado que
nacional, Y penetraa al MDtuario tuvo nacimiento en elecclenea ex•
d~ la vicia. Intima, reconocen que •rlcl!r,mente pepularea, \re.baja
al alma de las mulcanaae• teso- activamente, QO eecat.ima medio
ro de abnegación, tueule durable do labor y, enjuattcla, hase hecho
de sentlment.B!idad delicada Y lle• acrecck&gt;ra a perpekl.&amp; graUtud de
na de ternuras para sus hijoe, todos les metl'll!l)Olitanos.
para s ~ s , para aes herma·
BI c. 1'1!swe,o Municipal, don
nos.
Rllla6" 9'1\i)hez Arriola, no está
En este brutal desquiciamiento ocioso y parece que se ocupa de
de la ¡¡uerra civil, que 001110 ,·ér- una reglamentación cab&amp;I que le
tlgo de sangre nos 11Aiqllllla, e• permillo el¡ffv luoontnbucione•
dlcna de todoa IOR enoomlaa la. del cprimlll' nua4,oa, !aponiendo
oond11Cta de laa m,ue- de ?.W-11- l&amp;ri!ls mía da acuardill con.el crlco, de eatas mujeres que por con- terio numérico del culto ex-Ad"81JUir un cuartillo de maíz pera ministrador lde Rentas de Mara•
110 morir de hambre, forman proti
cesiones ea donde es notorio oh· va c1ttmagrande que el H. Ayunservar qne la masa colectlv&amp; no lamienlio •ea con. tan malos ojos
es d6ctll a las cóleras bestiales, a kle mll&lt;iestos oomerolant.es que
no es airadamente indómita, no ocui- pau¡,4rrtmu barracas en
algue los ca.minos de lu pasiOllllS el mercado de San Juan y ya les
vllea, sino que 80 resigna 0011 la haya nolltlca.do, con procedlmlen•
ternura, es dócl~ e• estoica, •• toe de act.uarlo enfurecido, la inseuata.
medie•• d~socu~ióa y el violenCuánto aplauao merece la cor- t.o tr.. llldo .. la vetu•ta plua de
dura popul&amp;r! tCu4oto parabién ¡111 Vinfneo, que dicen loa perdebe tributar el soclólOflO a· la jllCil~ por la di,poalclón, no
gleba hambrienta Y ordenada en es rumbo comercial ni ~ las
aua manlfeataclones de arbitrar- OQll4k'lneea hibiles para ,¡ae sise el _,,o aoatenk&gt;!
quiera ten¡¡an qué comer loa po·
iCM11'8 N tr&amp;11qwllaell.nlmo, brM mercad.ere■.
tJ C'«'lr■ ¡iler qae ni la 111!Mda,
También el an,IDlode •ewledoatimle de orúnew Mlvalaa. ba- .• ru de ,.._ t , - , ca¡ua¡i••
ce aallr tJ pueblo dP 1'&gt;11 carrile• IN cll.aieuaaale por J 11,-.i,
de a Mftlllkllrd!
cl.aUG de ¡¡ooe V&amp;ll a li8f VÍOOUl&amp;A
LM ... r lir:h• deba ""8ar de 111110NleQ m1111ici¡rlJ, ,-ra,¡ue
en
MIOS actoe 4e orden, 80 retiren de loe portales cmtrlpara eYltar IOB eter1108 abu808 de coa y• marchen ...... probable·
la. policía.
·•••• ,ila, • ■pile plaa de la. VI•
a Talo ae hace por el ornat.o y
arAlpea, n1 - 9 ' •1eJe
••·pllJlde
ano of-•le un - i v o punta• alillo metropellleM .. Todo por
·-·bel
...............
...ié.nra11111r,■51At- • •1 e ...

o-•

••"'1-&amp;. ••

""Q°' N

del orden
6bllco n o ~ - que el
P
•-

puecta

~IIIAt, -

. . . lai:tl

-Mébikz
•• 1 '
1!189 IIIRO.

I"\

admll'l,ne el e 11éndld11

6rpao roeal que ella p - , pero
no !u facult.adea proplu qu paede poner de •11 pute la EIIIOri•
u-e,., y ¡..,ya Q'll4I puede lmeer
mncbo mú de lo que 1-. ,orque tiene 1ltJelltO y ..,. en dema11&amp; eata almpjtilca artista!
El barft&lt;JOo -or Lejuwl ilene una voa de tlm bre &amp;g!9dellle,
butan.te estensa, bien ln.pu,llr i:.
y pasa del reg!Atro ,rrave tJ medio y tJ agudo sin que se note
cambio algnno de eml•l6n. Pocas
vocea de barftono exl■ten en Mé
:r:lco tan bellM como la del aeGor
Lejara111; pero eáe artlñt. det!culd&amp; mucho su movimiento~nlco, y pe.rece no comprender lo
qne canta, pues dice loe puejes
muslcaleR1 ya sean romllLDJl88, re•
cltatlvoe, et.e,, de la mi.roa manera que cuando repltle al¡r4n chiquillo uua lección que tiene bien
aprendida: ain expresión ni mo·
dulación alguna. 1A romana de
•Favorita&gt; •vien Leonora tJ pledi
tuol,• no le es aplaudida como de,
hiera serlo, por los defectoe que
Indico, y es de Mhertir que eete
número ha valido a otros barflio•
noa -i&lt;,ne1 taolvidable8. Bl se•
nor Saldalla, primer y 6nlco bajo
de la oompl,lfa. no b&amp; cantado
hasla hoy riMa en qll8 pueda jnz¡¡ársele ampliamente, y eapero
que en al ci;.ut,o. ponga de relleve tod&amp;A sus facultades. No
ob1tante, s. mi juicio, el sellor
SIL!dalla adolece de un deloot.o
¡¡ranolmo, el cutJ consi1tle en 110
poder cantar sino ee con la cabem Inclinada, Indicio inchidable
de un vicio de emlat6n, y edemáR no articula ni frasee ltien.
Sn declamación ea mala, pues
oea cual fuere el papel que le toque representar, camina en laea·
cena siempre de una manera lenta y con movimlenloe rltmlCOB de
cuerpo hacia uno y otro lado. Al
acclona.r Jo hace con un •lre de
pesa.dez tal, que más bien parece
un autómata que un artista de
carne y hueso.
El ba.jo Saldana, neceaita estudiar más el canto y la declamn.clón, para que asf pueda llegor a
ser un regular artista, pues por
ahora sólo tiene una voz de timbre duro y fuerte,
He dejado pera lo último a la
senorita Maria Romero, no porque le corresponda este lugar,
puea en ml concepto es lo más notable de la compallía, sino con la
Intención de hablar de ella más
detenidamente.
La senorita Rowero, soprano
lírico, no es una promesa pare el
arte llrlco, sino una. realidad; tiene voz bien tlm br~da, de bastan te
volumen, dado el género que col•
tlve., bien lmp09tada, y su alma
atesora un raudal de pMlón que
b,:&amp;ns~te a todo lo que ca11ta, haciendo sentir al público que la escucha, tant.o las ternuras que es•

Pna11 . . . , . . . lallJli,oWad

.... a

61t.lata .... linn - 1'1 1 d;p-, kMla la 11-a lua es-

._ ' ,:.._~n
•J- lo&lt;wa
muodehenu ooai'NrcJcnfntr:.
•--llw" .-1... .,...
q•dil!NellMllfOmuaa-i.t.e
-■--'*••
•WoeUnd'

~

tan 411'11 lt

LA VERDAD

t

U1

cadfflr más

uEl domingo sois del corrlenie 1
poco antes de medio din, falleció
repentinamente y ein decir uesta
boca, e&amp; mía, ' 1 en el Reno de un piquete del Ejército Libertador del
Sur1 el 11 Monltor/' digno sucesor
que fuéde "El Imparclal,"deReyes f:lpfndola, de tan Ingrata me
moria.
Póre• Taylor, Borrego y Compall!a, al participar a usted con el
alma en un hilo tandolorosoacon•
technlento, le suplican eleve sus
preces a la Todopoderosa Tesore,
ria de la. Nación, para que los cuatro mil aguilellos docenales que
conaMtufan el IL!m&amp; y la ,•Ida del
interfecto,slgan siendo distribuí•
dos caritativamente entre sus
deudos. El duelo se reeibe en la
morada del difunto, esquina de
Colón y San Diego, y se despide
en la Hacienda del Padre Padilla."
Cuando recibimos la mortuoria
esquela que ant:ooede, perdimos
el conocimiento, itanta as( fué la
dolorosa lmpre'lión que no• pro•
dujo! pero repuCRtos un tsnto del
accidente, nos dljimo• con toda
filosotla: "ibien e•tá!'' y está bien
hecho, aunque se espanted ustedes y nos liomen ¡,or unos troglodiLBs1 aunque mayormente no lo

parezcam011. "El Monltor"de marras ae babia dedicado a últimas
fechas a sembrar odios y rivalidades entre loe elementos del Nor·
te y del Sur, a deapecho de su hipócrita capa de la unificación re-

volucionaria¡ era, como quien di•
ce, 11n ór¡¡ano del Norte. dedicado

a los del Sur; y, claro! se
imponía ou de■aparición del libro
de loa viv011, como única y neoeaaria mlll8radequitarlodecalentón
y reYOltoeo.
u, aenUmoa sioceremenle por
lu cartemanolallae celeatinas y
108 coyotea ladro- y •.... , ¿no
quedará porablaial1n elóro cole¡¡a
de....,. ttae ¡¡aau de andar jalando paloet Paea que eche ••
barba en remoje.

• ÚBC&amp;I'

...,....

•••

BI domingo pÑ&amp;IIDO, a mú lardar, M efe. l rieneeaeluaad
una mentfeetacl6n m•\nlo, en
la qae ~ parte tGclu las
claaes aeclalee, y que tendri dos
a la_, pl'Mealar • pito
COIIVII la amen- :,.nlrea
e • owh en nueatroa p,aercos nl!IIG(lloa Interiores, para ap&amp;clguarn.oa &amp;l t.ompeate 11 110 que-

remoa hacerlo noaotroe miemos
por la buena, cosa, eata últ.lma,

que en resumidas cuentas debe.
rf&amp; importarle un serenado cuer.

no¡ y expresarle a.Jos mismoR pu-

ritanos (este epíteto equivale a 0
recuer~o de familia) nuestrO:.
más smce~os agradecimientos
porque ya v10ne de yanquilandla
a las volandas un tnl Mr. Morrls
trayéndonos para matarnos ei
hambre, un gran cargamento de
galletas, salchichones, jamón del
dinblo, m_oronga de Toluca y otra
gran va1·1e~ad de cerea.les, que
con gran simpatía por el pueblo
de México nos manda la humani•
taria Cruz Roja americana.
Entre paréntesis, creemos 00 .

~otros quo este es un nuevo mé•

todo de asegurar su triunfo sobre
nuestro l,'ªís: matándonos a fuer.
• de Indigestiones o de in lecciones intestino.les.
Mr. Morris viene vía Veracruz,
pero tendrá que arribar a esta
ciudad escoltado por poderosa. ftotilla de •ubma.rinos, tipo alem"1,
porque se teme que en el jarocho
puerto lo dejen hMta sin camisa,
y nos quedemos nosotros debiendo el favor y a la luna de ,·alenclL

•
••

El IICátllllt llel •11.
La Cruz Roja, Cruz Blanca,
Cruz Blanca Neutral y Cruz Tr¡;
color, 111&gt; se dieron abast.o anoche
para atender y recojer el sin n4
mero de heridos y dedtruntoa
bidoa en la bronca que arma
siguiendo in,eterada costumbre,
loa paclficosparroquianosde "La
Tapatía"; cantina de la 8a. calle
del Reloj, que sólo abre Rus paerta,¡ en la noohe para escánd&amp;lo y
terror del veci11dario.
Es ,·erdaderameute ya impoat.
ble la exiatencla en las caaaa co,.
tl¡ruuaeste antro de perdlcl6n,lle
doode oalen todaa las noches b1-femlas, grtt.oe, csrca,iadaa, COQI·
,_ y ma.ldictonea, ajos y cebollan,
de loa parroquianos, entre nido
infernal de botellas que ae lnan
al aire como llilrno de que empieza el aafarrancbo cot.idiano, • ·
cargas de fusilería, estallar de
bom bu e:1ploaiYU y gr unid.,. de
charanga ofenei.., qne mantienen
ea constante excitación al •ecln·
darlo.
Encarecemoa nna Yoeltecit.apor
esta sucuraa.l del inflernoal seflor
Gobernador del Distrito; a1Ul4ae
no .... mejor será que mande
al¡iuno de su r.yudantea; no v
a •r que tJ
por tJU le toq
un cohetazo y nos q nede a n
tros el remordimiento.

-r

Kru Kru.

n6-

pertc:;•

y ile!M•n "",a-a.i enemtw,.
.Aa&amp;ea,er, q• Wk I eon al

pasnl Jau Aadrw A!arcfn,

J::

w meelfed6 clicbl&gt; jdJ
•us
....- - babfu refvv a las
del_,.¡ llendens, !Gdavfa no

hablan tenido opona&amp;ld!Ml da en•
trar en fneco, aaf co1110~muobu faenu que .-ban da re
•na para elouu deque loa clisideniM refo-ran su1 columnas
dea1aaqueHula r.yer 110 uesaraba que
loa oonYeDOlorllMu hablan aff,n ·
zaclo de Jasao sobra Tul&amp;, -teni.elldo rellidll&amp; oom baMa y q ne
UU gran palie de iaaf-00D·
vencloniat.u q ■e eslabarl bBola el
pouleale de Tula ea la población
de Tepeji del Rfo, p....,_dfan Aanqu•r a loa dlr'dtt"es y aMIC&amp;rlos
y se noe ....,.ra qu r.yer ya se
aprozimU'Oll • - 1-rrndce iniciando loa prhneJW tir1neoe.
Eata DllhuDnaani formecla con
las tropu del 1-' AIIPMÁn
qne tiene enoomendadoeae punto
de ataftlWJ de u -n.loaot.ro
ee OQDOl!llri el t'llllnltado de la
operación.
crtbl6 Pnadni para la Miml de
•Boheme,•comolas bellezas y dillcultadea que Goumod eacrlblera
para la. Margarita del•F'&amp;uato.• A
eslio se debe que el p6blico haya
premiado 1u labor con las ez.
truendosas ovaciones que le ha
hecho.
Par~. terminar, diré que en mi
humilde concepto, a I• pereonalidad de Ma.rfa Romero como artista, puede apllcársele aquella
comparación que uncrftlcomusical y poeta por anadidura, hiciera
al jutgar una de las obras más
bellas de Verdi: •es una lágrima
dentro de una gota de roefo.•
La compe.tlla lmpulsoradeópe,
ra debe continuar en ou noble la,
bor, pero no olvide que ante todo
y pa.ra que el éKlto corono sus

esfuerzos, es ueceB&amp;rlo una. buena
dirección, pues difícilmente puo,
de dar lmpulao a aquellos que no
han aprendido durante una ls.rga
prácilca, todos los eecretoa del
bell...canto; y la falta de pérlcia
en los directores de orquesta y
artfstlcos, es precisamente la
cansa. única de fracasos sin pre•
cedente, como los ocurridos con
motivo de las repreaentaclone1
de la •Lucia&gt; y del c'l'rovador.•
MANUEL LóPEZ GUAW,

Noticias reclbldu ayer en eata
capital, anuncian qne ea la pobla·
clón de Tulancin&amp;O, del FAitado
de Hidalgo, desde el 9'bado por
la tarde se eetá combatiendo vigorosamente.
Be nos asegura qne loa herma•
nos Márque1, que ,1enen en supo·
der la plu&amp; y q11e han reconocido
a!&amp; Soberana Cooivención, cuentan con ¡¡ente aguerrida y numeroaa. suflclenle para defender la
pobladón contra el ataque de loe
oa rrancielu.
N-\roe iaforml.ll&amp;e8 no tienen
detall• del encuentro a que aludimos, pero dicen que el jefe di·
sidente qoe aslló da P■ohuca cen
el mando de Jaa flle,... &amp;lacan·
189, he eatado aollclando refuerzos con urgencia, por lo qae 80
supone que no ha obtenido mu•
chas ventaja,! en la lucha.
Los carr■ncistaaconalderan de
,-,aebt, l19portuet.i.-"1l IJ¡lc.a la
toma de Tulanclngo, porq/J'l'de lo
contrario siempre tendrtan amenuado uno de 111, ftanCOB PQ1' el
enemigo.
Ademáa, desde hace varioa días
ee aoepechaha que loe convenclonlalal Miaban dUrpauW,cJo,~ para -robar 1111bn P!rob-, y e■•
toa n - hlci8Nn pooc ff en
parola tJ ,fafa de lu .,... en

El domingo en la noche, denpné&amp; de un animado paseo a Xocblmllco, reirre•ba a eata capllel
el sellar ¡¡eneral Manuel
en oompallla de gran número de
eellorltu y jóvenes que componfan la alegre caravana, a bordo
de 011 tren especial.
Adelante de Huipulco fué d•
tenido el tren por no grupo de
veinte aoldados, que a todo tran·
ce quisieron hacer el viaje en tren, no obatante la advertencia

™-

deque era 41eapecial.''

Loe ua.ltantea no hicieron cuo
de M1110nea, y sin reapelar el ¡¡i:ado mWlar del ¡¡eneral Gómé■•
tuvieron un IL!t.ercado con éste y
sus aoomJ)llllantes, reaultawlo al
¡¡e11eral herido en on bra,,o y u.
P8l'80ll&amp;S, entre ellu au ulot.enle
que acudió• su defeuaa.
Una eacolt&amp; que toé enviada de
Xocbimllco oe presentó oportunalDeale, aprehendiendo a loa eol·
dad4a _ . . . . qne ahora N
encuentran detenidos en esa población, en •pera de 80r eoneta·
. _ a la autolidad respectiva.
Tomando chocolate en una le-

~

-il)amonio! Me hequemadola
lenaua,
-Peor hubiera sido que me la
Pacb-, para qae • cleaWlen a q~em1ae yo. Al !In u1ted ea 111ea•lar tuenu IObre la-Dllloo•· klrpret,e y i - varias, se¡¡,\11 di•
da poblacillll para reoaperarla y oen.
a.rrojer de puak, al all8Qllgo.

Túpan esta siel l o u:ado
Pereonaaqueaoahandaarrlbar
prooede11tea de Veracnaa, - di•
cen que en dicho puerlo ae han
recibido ln1ormaolones11dedlgnas
de n.rios viajeros, quleoe■ uegu­
ran que de las goarnlcione■ de
Huejutla y de Tá:1pan, han aldo
retlradoe muchos soldlldoa, aegurárnente para relormr a Ice defensores del puert.o de 'fumplco
Los cerrancistaa se han vis¡,¡¡
en loa dltlmos día,¡ en aprletoA
para haoeroe de¡ente en vista de
que en sus planes do opert.elonea
no contaban oon tenQI' que atender a. los con vaucionlstas q ne los
ata.can en Tampico actulLlmente,
1lno que 1M1lml1rno tienen ¡ran
cantidad de tropaa ocupedu en
la. perseoución &lt;19 lo,a gru pae de

IMltklarranclatae que hao resol•
ta4o en toda la entidad mencio-

nada.

Actualme11le y por el dicho de
loa viajeros a que aludimos, ae
aabe que Tupan tiene una fl1lllr•
uición que no lle¡¡a a tresclento■
hombrea, y en el mismo puert.o
Jarocho se teme que sea aíacad•
de un moment.o a otro por los con·
•enclonlsta• que andaban muY
cerca de Tam1ahua.
De Veracruz han salido en los
lllUw011 die.a muchos pertrecho■
de 11uerra para Tumplco y Túx•
pan, pero •e teme que no Ue¡uen
~on oportunidad para reforzar •
las ¡uarnlcloner, de ambas pobla•
cion0R y para prestarles una ayuda pronta y eficaz.

Léase "La Verdad"

IELGOBIERNODEMANANA TRAPOS AL SOL
(lnterennta e11udlo del Ingeniero Tomás R~salee)
La tolerancia es la base reao•

La solución del problema social estriba
en lo. tolerancia. Ten!&amp; razón Voltaire
aquel espíritu fuerte y luminoso, cuand~
.
.
eleyando su espíritu cont¡•istado ¡,01· lus
perfidias e 1ntr~nslgencla.s sociales pedía al Ser Supremo diera un
poco de lraternrdad a los humanos. La plegaria. de Voltalre esla ple•
garla do todo libero! convencido y verdadero. No resisto al deseo de
nascribil'la.; hela aqu(:
"No me dirijo a los hombres. Me dirijo a Tí, Dios ele todos los
s~res, d.e todos los m.undos, de todoR los tiempo$; si es. permitidoadéb1los criatur~•• perdidas en la inmensidad e imperceptibles para el
rest.o del U01vel'so atrever80 e. pedirte al¡o, a Tí, qne todo Jo has da·
&lt;lo, a Tí, cuyos decretos soo inmutables y eternos. Dígnate mirarcou
lutlva del problema social.
-La plegaria da Voltaln.

p1ed~ los etrores de nuestrn. naturaleza.; que esos errores no sea.o
cnlamtdn.des, No nos ha,q; da.do el corazón para aborrecernos y las manos para clegolla1:nos. Has que nos ayudemos wutuamente a sopQrtar
el !ardo d~ uno. ,·ida penosa. y fugaz¡ q_ue las pequefl.8s diier~nclas entro los ,tra¡es que cu)&gt;ren nuestros débiles cuerpos, entre nuestros
msuficlentes JeoguaJes1 entre nuestros ridículas usos, entre nuestras
imperfec~~ leyes, entre nuestras insensa.t.as opiniooéS, entre auestra!i condic1ones tan desproporcioaadas ai nuestros ojos y tan iguales
ante Tí; que todoa esos pequenos matices, en fin, que distinguen a los
ó.tomos llamados hombres, no sean seno! de odio y persecución· que
los que encienden cirioa en pleno medio día. para celebrarte so~rten
a lo~ que se contcmtnn con la luz de tu fi0l¡ que los que cubren su tra•
je con tela blanca para decir q11e hay que amarte, no detesten a los
que dicen lo l!Jlsmo bajo una capa ~e lana neg1·a; que sea igual adorarte en una. Jerga formad&amp; de antigua. lengua que en una jerga recién
formarla; que aquellos cuyo traje está tenido de rojo o morado que
dominan una. parttcula. de un montoncito de barro de este mu~do y
poseen algunos redondeados fragmentos de metal, gocen sin orgullo
de lo que llaman grandeza y riqueza, y que los demás los vean sin en,·irlia.: porque 1'ú sa.bes que no hay en esas van ida.des nada que envi•
cliar ni de qué enorgullecerse."
11
¡0jalá que todos los hombres recuerden que son be.rmanos!
;Que abominen la tiranía ejercida sob1·e las almas, como execraron
el bandidaje que a1·rebata por la fuerza el fruto del trabajo y la industria pacfticas!.. . Empleemos el inst&amp;,nte de nuestra. existencia en
bendecir en mil lenguae diversas, desde Sia.m a California tu bondad
g ue nos concedió ese instante."
,

•
••

La 11 unld11d" slnl■ "libertad."
conduco aun ••centrallamo''
lun ..to,

Una. de las más int~resa.ntes declaracio-

Y seguirnos con la mismo.
La situacióu so nos pone de co

lor de hormiga y el pueblo está. a
inespectativay desea saber lo que
oeurre, pues sa.be que, ulilmada·
menu, m ien.tras otros se ganan
los dineros, él está predestinado
a pagar los vidrios rot.os.
Por más que haya quien diga
que al pópulo no le int.cresi. un
pito saber Jo que se discute en el
seno de la Convención, por los
del&lt;&gt;godos de los se!lores genera.les, yo a.firmo y sostengo que está en su más perfecto der~cho al
querer saber lo que se determi•
ne, pues que sus vidas y su porvenir son los que se v•n jugando
en el tapete,
Ya. es tiempo de dejarse de discusiones qua a. nada conducen,
que ningún bien han prüducidoy
sí mucho lsllO costado.
Hoy se trata nada meno~ que
del suelo que nos vló nacer, se
trata de la integridad de lo Patria.
El pueblo no Lieno quien lo represente, .i,eg(tima.mente, y por
eso desea. saber lo que piensan
bacer de él.
Na.da. más justo, nada más incouteetablemente raciona.!.
iComo que él es el que pierde!
Por eso aplaudo al general Serratos.
Ese sf que no se anda. con ta.pujos, ese le lla.ma al pan, pan y al
vino, vino.
Ese es un verdadero hijo del
pueblo, al que se pl'etende no
presencie ni escuche lo que se
determine on las asambleas.
Mi general Serratos sabe perfeoíamente que si 08 c.iel'to que
nuestro Himno Nacional llice

El tiempo se eueargará de darme la razón, ... con tal que no
haya traidores.
iNo se babrá.'acabado lo semlJla. de los matricidas?
•
• •
Cherna Lozano, el mlsmfsimo
aquel del cuadrilátero, aquel que
despuésdeha.ber tomado por ual,
to una cartera ministerial no conforme con los innumerables gajes
que le dejaba el puestecito, pre•
tendfa., sanguijuela in sacia.ble, sacar• subasta pública los cuadros
de la Aoademia de Beilos A?tes,
ya. a.pareció.
El mismo se ha despojado del
velo de conmiseración, con que
pedfa se cubriesen sus mil erro•
res públicos, sus actos de vBnda•
lismo.
Hoy da conferencias., , . i!IObre
la situn.ción mexicana.! .... en los
teatros ele la Perla. de las Antilla.•
Y dicen que gana bastante con su
nuevn ooupacjón de conferen•

cíeta.

Pronto emprenderá. una gira.
artistico - conferencist.a por los
pueblo• de la vecino. República
hermana Y no dudo que, una· vez
agotado el filón, se dedique al
transformismo yesca.moteo, pues
!!Obradas dotes naturales ha de·
mostrado para. ello, en su vida públic&amp;1 sobre todo para el esca.moteo.

Pero, miren ustedes que se ne·
cesita poca \'ergttenza. para hablar
de nnestra.situaclón cuando, Che•
mi\¡ es uno do los principales responsables de todo cuanto ahora
nos pasa.
Chema., es uno de Joe matrici·
das de que antes hablo.ba.
Chcma, no es un mexicano,

nes d el Congre&amp;odeGinebraes!aqueex- cl'lemn, ¡oh Patria querida.! qu~ el cirlo
presa. que la. "unidad" es el fln hacia el un soldB.do en cada hijo w dió.•
Lozano, es un tra.idor•
que irresistiblemente se dirige la. huma- en cambio, también prC'~cribe:
......
nidad. Esta ºunidad" dice la. cláusula 13~,-se convierte en fatal, en
cYn. no m4s de t.us hijos 111 sangl'~
Cuentan que los mexicanos redestructora de la inteligencia, de la dignidad y de la pro!lperiJad de q,e derrame en contienda. de hrrm&amp;nos, fugiados en los Estados Unidos
los individuos y de los puehlos,l siempre que se forma fuera dela "li· sólo encuentre el acero en tus manos
,
a.traviesan por una situación verbertad,,, ya sea por la violencia o por la autoridad de un• idea teoló· quien hollare tu suelo de a.mor.•
daderamente precaria, muy pare·
gica.. met.aflsica1 ~ticn o económica cualquiera, Ese patriotismo que
Y yo, comulgando con las ideas cida. a la. miseria más vergon·
11
tjende a la. nnidad" fuera. de la "libertad," es un patriotismo malo y del patl'iota general, creo que ya
te
funesto a los intereses populares y reales del país que pretende exal- es tiempo de que todos los i8tas zaSól~, como excepción, 80 babia
tar y servir; amigo a menudo, sin quererlo de la reacción y por con· nos unamos, nos agrupemos en del general. e:li:-federaJ Refugio
1
siguiente enemigo de la revolución, es decir, de la emanciri,ción de torno de nuestro lábaro santo pa Velcsco, quien enJoa Angeles,
Ca1
1
las naciones y de los hombres. Sólo debe reconocrse una unidad: ' ra defender la. independencia y lifornia, se da la gran vida, mienla formada libremente por la federación de partes autónomas en el la integridad nacional.
tras nosotros la llevamos de los
conjunto, de modo que ésta, cesando de ser la negación de los derePensar en personalismos, hoy
perrosd.
chos e intereses particulares, el cementerio en que forzosamente se por hoy, es una. tontería.
La Patria reclama el esfuerw
Loe emás, seda.na Ges~, al
sepultan las prosperidades locales, sea, por el contrario, la. confirmade
todos
sus
hijos.
c&lt;;nnprender1
porex_per1enc1apro
ción y fuente de todas las autonomías y prosperidades. Se deberá
Lo
necesita,
lo
exige.
pu¡,
bast:i
dónde
llega el decanta·
atacar, pues, vigorosamente-, toda orga.niza.ción reJigiosa, polftica,
A la hora de coro batir p&lt;&gt;1· ¡~ d_o altruismo de los vecsnoa del
eí'onóD.1,ica y social que no esté absolutamente informada. por el .;ran
, · ·
,..
,. Nort¡,.
priní'ipio de la ''libertad;'' sin él no hay inteligencia, jo~tir.ia, pro8pe· pana
1mpor1r11o un p1toqne nues•Altru·
,
ridad ni humanidad.
tro he:mano de ~rma!-3 haya .sido
Ya ere::~~ esa pala.bra no es·
Proudhon, hijo de un aldeano, y de hecho y por instinto, cien ve- ~~fir1sta, hue~t1sta, carranc1sta, tá ea su diccionario o que si la he.y
ces más revolucionario que todos esos socialistas doctrinarios y bur- v11lista o zapat1~ta, sóJo \'eremos no tiene otro significado que el de
gueses que pretendeu ui implantación de un Estada-Providencia que que es un mexicano que a.dora a ·capataz•
todo lo reglamente y todo lo vigile, estableció los fundamentos de la su Pa.tria1 que por ella va a dar su I p
·
.
. .
ero esos refugiados la. quuneverdadera revolución social al sentar como base de todas las refor· vida, que no es un matricida.
. 'd as s1 que me re- ron.
mas la ' 1 Jibertad,'' tant.o individua) como colectiva, mediante laespon·
Los mat rlc1
y
.
.
o, en su 1ugar, hub1e:r&amp; em1·
tánea. acción de asociaciones libres; no obedeciendo otras leyes que vientan y J.esearfa verlos revengrado al Congo, pero no a los Es·
las generales de la economfa, social, descubiertas o por descubrir por t&amp;dos
Es~s son los causantes de todo tados Uni d os.
.
la ciencia; fuera de toda reglamentación gubernamental y de la pro•
lo
que nos está pasando y de todo
,No debe _ser muy grato vrvlr
tección del Estado y subordinando, por otra parte, la pollticaa. loa in•
¡
¡
d
entre los primos!
tereses económicos, intelectuales y morales de la sociedad.
o roa o que nos pue a 11 egar a
Hay que recordar aquello de:
pasar.
"d
· te s .Y e1 so l, m1en·
·
El moral todo 11cto que ayu•
Opino1 como Ziegler, que el problema.
A nosotros nos toca pa &amp;1• el
e Jos pa~1en
g
tras más le¡os me¡or"
d• • la evolución, 11 fomonl social es un problema moral 1 y para. funtodo el que la retarda.
,
Pero ellog quisier~n ayankar·
dar esta opinión,
por m1. parte, me basta peca.do del ratón; nonos comimos
el
queso,
pero
sf
Jo
pagamos.
se
apelar a la ley del progreso Indefinido, ge•
que se lo han comido serán · ¡'¡j~~ su pan se ¡0 coman!
neralmente aceptada al presente. En efect.o, todos los seres tienden losLos
que pronto escapen, pero ya.
._.
indef~tiblemente, hacia. su progreso individual, de a.cuerdo con las bien rellenitos, mientras que, el
• •
leyes de la evolución, no siendo lasooia.bilidadsino un corolario de es- pueblo, tendrá que de render Jo
Dlcenme que se está formulanta lmperiosa. necesidad individual de progresa.r, ra?.6n moral de la. únicoque le ha quedado; ila,lPatría! do una ley sobre la vagancia., pa.ra.
existencia, tanto ,le! individuo como de la colectividad. Los actos huEn fin, paciencia y que unidos castigar a todo aquel que no tramanos, dado el esta.do actual de nuestros conocitnientos1 ya no sella- podamos decir:
baja.
man morales o inmorales porque estén o no de acuerdo con determiiAún ha.y patria.!
Muy bueno, muy rebueno, muy
na&lt;los principio5l polltlcos o religiosos, en boga al presente, eino porPero, si andamos:con personali- requetebueno.
que se traduzcon, independientemente de todo prejuicio, en factores da.des, tendremos que convenir
Sólo un pero le encuentro, el
del progreso e\·olutivo humano. Todos sabemos de qué manera mu- en que, a la. viceversa de Fra.ncis• que no se idea alguna ley que in·
chas acciones que hasta H)'Cr fueron consideradas como mora.les y co 11 tendremos que clamar:
dique en dónde se proporcionai
dignas de premio, hoy han descendi~o a la ca~go:I!" de inmoraleo y
iTodo se ha perdido, ltasta el trabajo para los que no lo tienen.
punibles, sencillamente porque el crsterlo de ¡u•tlcia se ha elevado y honor!
De lo contra.rioeRlomismoque
ennoblecido.
. , ....... , . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . decirle al que muera de inanición
Pero, de todas maneras, cual- ¡x&gt;rque no tiene ni un mugroso da
quier invasor se lleva. el gra.n a cinco.
chasco con intervenirnos.
-Coma. usted, hombre, coma
Nuestros indios no andan con usted.
altruismos, y cuando pegan1 pe•
Nos exponemos a que se nos
gan duro.
conteste:
•.México bárbaro&gt; está todavía
-Quiere usted que coma? Pues
muy verde para los dientes de deme de comer.
mis ter Wllson.
Hoy el trabajo está por las n uDemos término a la lucho !ra.- otro que el ominoso yugo de los
bes, las necesidades a la. orden del
déspotas,
el
sable
debe
volver
a
tricida, yo. &gt;,asta de songre h~rdfa.
mano. Que se olviden las pns10- su vaina, el canón acallar •11 ho
Hoy con un peso, si se consigue,
nes y los odios. La patria y nues• ri·ible grito de destrucción y el harún ver que no son los a.mos, ·no hay ni para mal comer.
noble
guerrillero
que
ba
luchado
sino
los
se1·vidores.
Que
los
magtras propia..-1 concienciaH no!-! Ha·
Todo aumenta en precio y el
por los sagrados derechos del níficos senores de horca y cuchimao a lo. lid del trabajo.
medio de trabaja.r sigue guard•nhombre,
torne
al
hoga.r
abando•
lla
de
las
~pocas
medioemles,
sóLa revolución b&amp; logrado arrodo la incógnita.
jar a los tiranos, ha oembrado la nado, para que a.l estrechar a la lo se conservan en las páginas de
Antes que pensar en obligar a
madre, a la esposa y a. los hijos, hi- historia, y que sus desvaríos y
semilla de una democracia más entone
comer, es preciso indicar dónde
el
canto
del
trabajo
y
se
desmanes
tienen
tribunales
que
efectiva, ha planteado y en parte constituya. ante la.s miradas agralos CAstlguen con la severiaad del se come, dónde se puede comer.
resuelto el problema. económico,
base principal del I!'ovimlento decidas de sus conciudadanos co- caso, sin miro.mientos a fueros o
inte~tlno, y puede cons1dera.r b10_n mo el precursor de las grandezas charreteras.
Esto si que ya es pit.ori·eo.
, Detengámonos un momento en
cumplido. su misión, puede decir futuras de la patria.
El comunismo, cuando estamos
el amanecer del nue- nuestro loco t.ot·bellino, demos
a su• compatriotas: oonsnmada \'ODespués,
pensando
en lo que se deba hacer
día, cuando la aurora vaya. per- una mirada al pasadoi al presente
está la obra que nos encomendas- ttlando
para.
que
los
norteamericanos no
los moldes seculares y
porvenir y se habrá salvado la se incauten de
te, da cimiento a la que a.~! te CJO· eternos de la ereocicn, los hijos yRepública,
nosotro.s, piensa
La revolución está. to· en pedir o.l Ejecutivo
rresponde on la restauración na· de esta bendita tierra, cuna de davia. en t.iempooportunopara
incautacioennes
de
capitales,
confiscaciones
clonal.
hidalgos y patriotas, verán en- grandecerse a sí wisma y engran•
Si las revoluciones pueden eer tristecidos
la desolación ¡,or to- decer a est,e pueblo que le ha da· de bienes, sin disth1go1 ;va sea.n
condeno.das aun cuando las cau- das partes, la san¡¡re aún clL!ien- .do vicl.as e intereses.
bien o mal adquiridos.
sa, que las originen se conside- te de sus hermanos, perdido el
por supuesto, que estos bieY el presidente mó.rth·, el gran nesY, que
ren las más justas y propicias crédito de la nación y su a.u tono, a.póstol
otro logró acumular a
de la domocracia, levantapara justificar las matanza•, la m(a en peligro; pero t.odo será do desde la iguomiola en que fue, fuerza de trabajo-hablo de los
destrucción y el desenfreno, yo visto yR onmedio de la tranquili- ra colocado hasta la glorificación bianes bien adquiridos-se reae podr, apreciar el ana.tema que dad
entre los que no han sabido
de los espíritus, eulazados más excelsa., estarffsatisfecho, no parta
c1wrá sobre las que han puado
hacerse
ele eilos por medio del trafraternal abra.zo y dispuestas Jo dudois, de la obra que la revo- bajo, enlre
el Umlte que les impo11e esa pro- con
los leprosos de ·la sosus energías pa.ro. fomentar nues- lución emprendió para lavar la.
pia justificación, que en buon_a tras fuentes de riqueza pública. afrenta. Deteneos, pues si es ciedad.
1
hora les abre el camino de la li- Y h•biendo sido la. lección derna• vuestno.a.nhelo salvar a esta
;La Comuna!
pobre
Al
que no quiere clLldo, la to.za
bertad.
slado dura, procurarán que los Patrie.. Deteneoa y escuchad la
Desde el momento en que ha hombres
lleno..
de Estado, usen de ma.- voz que os dice: ihermanos, a.l tra•
sido posible conjurar el mal late11- yor templanza
Esto es el acabóse.
para. burlar lib~r- bajo!
t,e, el dano principal que obstruc- tades y conculcar
derechoa; les
ENRIQUE DE AVIl.A JR,
TEN1'E TIESO.
clone.ba el camino, y que no ea

¡Hermanos: al trabajo!

•
••

•

1 PLATILLOS DEL DIA I
De la mansión opulenta
hasta el óltlmo figón,
la famosa interveoclón
se discute y se comenta.
Todos pendientes están
Y con l,"azón, iqu~ demonio!,

de1 futuro matrimon1o
entre la Patria.y Tlo Ssm.

Y no hay uno que no diga
tal desbarajust.e viendo
que se nos eotá poniendo
el mundo color de hormiga.
Di1','J.ue D!az y Mondragón
(los héroes &lt;le! cuartelaro)
a Wilson, sin em barazo1
pl41ieron la intervención.

Y el célebre puritano
en intervenir conviene
por el carl!to (?) que tiene
al terruno mexicano.
De est.o resulta a las claras,
según mi pobre entender,
que el primo se va a meter
en camisa de once varal\.
Nos quiere iníundir espanto
y a pacificarnos va
por puro amor .... ;OjalA
que no nos quisiera. tanto!
La. intervención. que se fragua
y que a tomar forma empieza,
tras un dolor de ca.beza
nos puede costtr Chihuahua.
6No fuera mucho mejor
que unidos Villa y Carranza
q uitara.n toda esperanzo
al ,lespm,dido invasor? .. , .
¿No mejol' fuera, repito,
que unidas las tres faooiones,
dejando a un la.do ambiciones
y el odb torpe y maldit.o,

se pusieran-1,in disfraz,
ya que el mafl.a.na ee risuetlo,
a trabajar con empeno
por el Progreso y la Paz? ....

Con esto se le• darla
una !!Oberbla lección
a los Dlaz y Mondragón
que anhelan la. tiranía.

Y se evit.arfa n. mi ver
que Wilson, ese gran asti-o,
fuera, en fin, nuestro padra.stro

como lo pretende ser.

Higiene popular
LIQOJDOS.-Leche.-Los dos ¡¡randes fraudes empleados en la adulteración de la leche, son el desnate y la mewla. de agua; para disi·
mularlos, se le adiciona goma,
azúcar, dextrina, ¡¡eistlna, claras
p.e huevo batidas, etc. La leche
pnra. se conoce en que no deja,
posos en la va..-1lja. "9 que al cocer
no forma cuajarones ni granosi•
dad es. También se compJ"neba su
pureza por medio de un instrumento dens(metro que se lfam&amp;
11
pesaleche."
La leche resulta adulterada. mu•
chas veces, sin mezclas de ninguna clase. Basta para. esto que por
medios o.rtifici&amp;les se procure hacer producir a. las vacas mayor
cantidad de lecbe de la que pudieran dar con alimento sano y
seco. El apurar mucho la secre•
ción de las vacas, también ofrece
el grave riesgo de ac.artea.rlas 1a
tisis, que con facilidad se trasmi•
te al consumidor. Esta enfermedad Jasuelenadquirirpor su constan t,eper manencia en losest.ablos,
sin ha.oer el ejeroicio conveniente.

VINo.-Las !alsilicaciones del
vino son innumerables y cada día.
mayores. El fraude actualmente
generalizado, consiste en hacer
vino de orujo y uvas secas, ooloreá.ndo este producto con ayuda
de diversos colorantes \'egetales
o minerlLles, como la llor de aauco, el yezgo y la fuschina.

La Belleza do la1 mano.5.
Para tener hermosas manos no
es neceHario lavárselas frecuentemente. Dos o. tres vooes por
día a lo más; pero hay que preservarlas cuidadosamente con guantes cuantas veces sea postble, si
se deseo. tenerlas suaves y blancao. Después de cada comida templad la ext1·emidad de los dedos
en agua tibia, en la que se habrá
puesto un poco de agua de Colonia, o con la mitad de un limón.
Si sucede que se deba desempe•
nar un trabajo difícil, se pondrán
unos viejos guantes de piel. Para
lo.va.r las manos, hundirlas en agua
tibia, en Is. cual se habrá exprimido un saquito de salvado o puesto
a diluir uo poco de almidón.
Con un cepillo empapado de jabón simple, hay que frotar enérgica.mente las manos, por arriba.,
por abajo y en las ullas. En segu ida hay que frotar durantea.lgunos
minutos las manos llenas de espuma y hay que limpiar suavemente
Jafat ..njecon una piedra muy fino,
as! como la extremidad interior de
lo• dedos y toda la palma. Cuando
estén lavadas las manos, se 1$8 de-

Conocimientos Utiles
Una lu, improvisada

Cuando no he.y velas ni petróleo
en una. casa, precísase una luz
cualquiera¡ (lójase una. taza. o vasito e[I el que se echará un dedo
de agua y otro de aceite, cuidando
de que no se me2clen, y se cortará de un naipe o una tarjeta. un
círculo del tama!!o de una peseta.
En un agu;iel'i"t-0, hecho en el
centro, ae le meted, media cerllla
usada. y con todo esto, se obtendrá
una lamparilla tan buena como
las que venden por la.s cererías ya.
preparadas.
•
Limpieza de rtl~u
El q ne sepa desmontar un reloj
y tenga el suyo sucio, puede ahorrarse el llevarlo a un relojero sumergiendo las piezas, por espacio
de díe~ minutos, en un ba1Io com•
puesto de
Agua ..... , ......... 100 gramos.
Alcohol.. . . . . . .. . . . . 25
.,
Amoniaco lfCJ,uldo . ... 16
,,
JAcido oxá.lico , . . . . . . 5
,,
abón negro .... , . , . 15
,,
Las piezas quedan limpias de
todo suciedad y para que se sequen bien, l•s dejará unas horas
entre algodón fino.
Limpieza de man.citas de fruta
En una cazuelita se quemará
azufre y se colocará 1a tela. manchada. sobre aquélla, cuidando de
que reciba loa ga.sea que el azufre
desprenda al q uema.rse.
Se adviert,e que las telas expuestas a este procedimiento deben ser blancas únicamente, pues
si no el azufre e.taca. los tintes.

...f

I"
oO•

A

r

•

fi••

•
¡,.

n

GALLINA A LA ESPA~OLA

,i,,

t'.

Después de cocida lo gallina,
se p&amp;rte y se pone en la salsa siguienté:
Se muele chile &amp;ncbo sin venas
y ajos 1 todo dorado en ma.ntéca,
nuece.s y cacahuate•. Todo est.o
frfl\se en aceite, con caldo de la
gallina y sal.

~
U·

i·

'1

u·

~-

•·,u

•·

be secar cuidadosamente, frotar•
las con limón y despuéa verter en

las palmas algunas gotas de asta
oclón:
Glicerina pura ...... 200gramos
Agua de rosa.. .. .. . .. 160
•
Agua delaurel cerezo 150 •
Frotar las manos mny bien otro
vez y acabar de secarlas con un
poco de polvo de almidón odepol·
vo de arroz o de talco.
LAS Uf:IAS.
Para asear las nnas hayqne ce-pillarlas; pero no sirviéndose nunca de limpia.unas, sobretodo si son
de hierro.
Doa veces por semana se las
puede cuidar de manera. wás mi•
nuciosa. Pare.esto hay que comprar pequell&amp;s espátulas de madera o de hueso, lis&amp;3 y redondas
en un extremo y puntiaguda.a en
el otro. Después de haber templa·
do la extremidad de los dedos en
un recipiente con agua caliente y
muy jabonosa, hay que poner en
i. espátula un pedaw de algodón
con la siguiente mezcla:
Agua oxigenada. . . . . . 15 gramos
Agua de rosa ...... , . , 5 •
Agua de laurel cereza. 5 &gt;
Glicerina. . . . . . . . . . . . ó • &gt;
Con ayuda de le; e•pátula hay
que quitar todo lo que se halle al·
rededor de la. una, teniendo cuidado de desprender antes la piel
con la. punta, Con un poco de vaselina hay quedar masaje ala piel
de la parte de atrás, y con unas
tijerillas, hecha.s expresament,e
pa.rn. esa operación, hay que cortar todo lo que se pueda. de la piel
casi muerta que rodea la una. Despegar enérgicamente no sólo en el
extremo sino también a los lados
dela utia1 es elúnicomediodehacer, alalorga, launa.combada. Sin
que se la corte jamas, hay q ne limar la. una. en forma redonda. y
apenas puntiaguda.
Para volve•la. rosada y brillante
he aquí un procedimiento excelente, muy sencillo y bastante inesperado: Con el extremo del dedo hay que untar cada una con un
poco de rojo para lo boca," aunque
más gra_soso. Después en el pri•
roer puhdor, hoy que poner bri•
llantina Buller. Es éste un polvo
que da. un resulta.do maravilloso
y que se encuentre. en cualquier
farmacia. Hay que frotar vigorosamente, y luego, con un pulidor
limpio, se deben frotar otra vez
las ullas,
Una. precaución muy buena. an•
tes de acostarse es untar vaselina.
en las une.e. Por lo general, est.-0
da a las unas muy secas, la. grasa
de que necesitan pa,ra limpiarse
bien y estar brillantes.

•••••••

La verdad en escena:
Un actor de una companla de
la legua exige al empresa.rlo que
en una escena en que ha. de comer, le den alimentos y bebidas
de verdad.
-Perfectamente, dice el empresarto, celebro ese rasgo de
realismo, pero le advierto a usted
que la senu1.n11, venidera. v&amp; o. representarse •la muerte civil&gt;, y
se le sevirá a usted estricnina le-

¡¡itlma.

a

..

►r
~-

••,.
~

.,'

f
'
••

I•

•&gt;

"

•·y

,.

::

¡:

'

f:

•

l

•

"

r

1·

l.

•
•

•
'j

�LA VERDAD

4

Indicador
LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDE

PIMlcado ,., la Co■1111ia Ulllrlal

•'La Verdad"
OFICINAS:

z• calle de M - , 3Z 'I medio.
México, b, P.
ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO.
Se publica lodos loa dla1 ezceplo 101
domlnro■,

Precios de subs11rlpelúa:

Por un mea .................... ,1 1.00
Por un 1rlme11re.... .... • .. . .. • . 3.00
Por un ■emealre................. 5.00

Paso adelantado.

:1
',1.

i

Ndmeroa 1uelto1 .............. .. a 0,05
En los Ealados.. ... .. .. . • .... . .. 0.10
Nllmero1 alraaadoa............. 0.10
Se admlle oolaboración en pró de 101
derecho• del Pueblo.
No ac devuelven loe orlglnate ,.

1

¡·
1'

SANTORAL.
Martes 8 de junio.
Infra Octava de Corpua.-Santos Maximino, Heraclio, Medardo y Glldardo, Obispos Confes~

Noticias de la Gue- Vienen vlveres extranjeros Ha sido tomado Tuxpan

. rra Europea
El Mariscal French, comandan,
te en jefe de las fuerzas expedicionarias inglesas en Francia, co•
munica lo que sigue con fecha 4
de junio:
e Durante los últimos días la lu•
cha se ha limita.do casi exclusiva·
mente a duelos de a.rtillerla.. ,
La noche del 80 al 81 de mayo,
nos apoderamos de alguna11 dependencias del castillo de Hooge,
que se halla en ruinas y que está.
situado a. tres millas al Este de
lpr'9. Desde entonce8, las trin,
cheras de este punto han sido so,
metidas a un violento bombardeo
y la lucha continúa en pequena.
escala. Hubo un momento en que
nos vimos obligados a evacuar al•
gunos lugares que nosotros habíamos tomado, pero en la noche
siguiente los recuperamos.
Al Noreste de Givenchy, du•
rante la noche siguiente, expul•
samos al enemigo de sus trincheras, sobre un frente de doscientas yardas de extensión; hemos
hecho 48 prisione1os. Sin embargo, nuestra infantería no pudo
mantenerse en las posiciones con·
quista.das hasta después del amanecer, a causa del fue¡ro del ene•
migo.

•
••

rea.

•

En la Legación il18iesa se reci·
bi6 anoche el siguiente despacho
oficial de fecha ¡de junio:
El Almlrantat.go anuncia que
un cZeppelin&gt; recorrió anoche la
costa Este y arrojó bombas incendiarias y explosivas que oca•
IUx.
Mln. sionaron dos incendio&amp;, provocan•
N.York, viata,dola. 0.09.200.09.60 do, además, la muerte de cinco
Londrea, pen...... 4.117
4.78 peraonaa e hiriendo a cuarenta..
París, tes... . .... 0.49.96 0.IIUl5
F.ata maflana, a las 2.80, 11111 te.
Madrid, pta • . • .• 0.4í.80 0.49.45 nientes aviadores Wilson y Milis,
• Los tipos de cambio ,arlaron de la Marina Real, llevaron a caentre 9.20 y 9.00, aegún la forma bo un ataqne contra. un cobertiw
de pago. El movimiento ful\ bas• de dirigibles en Estere, punto si•
tante limitado Po? la escuec de tuado al Norte de Hruaelas. Arro•
compradores y la tendencia sigue jaron ,arlu bombas aobre Ia
construcción, pudiendo observar
muy floja.
después, que aquélla se hallaba
envuelta
en llamas.
El tipo de 9.20 equivale a. ••..•
No
se
sabe
al había altrdn cZe·
$10.870 por un dolar y el de 9.00
ppelin&gt;
en
el
cobertizo, pero se
a $10.51!6.-Boletín Financiero.
Yló que las llamas saJíaD de ambas extremidadea de aquél
Amboa aviadores regreaaron
11in contra'1empoalpno.
li'Ma .!&gt;laDana, a lu 8, el tenlen •
•

Cambios sobre el
exterior

ESPECTACULOS
hmAl'III

Compaaía Impulaora de Opera.
Para el prónmo jueves 10, a
1M 7.80 p. m. cRlgoleto», tomando parte el cuadro predilecto del
pdbllco, en el que sobreaalen Car•
loe Mejía y Carmen G. Cornejo.

'""'"'-

Compdfa de Opera y Zarlnela
M&amp;rfa Coneaa.
Martes 8dejunlo.-Función de
gala a beneficio de la 1t tiple CÓ·
mica María Conesa. A laa 9 p. m.
fnnci6n corrida, Grandiosa Re
prlas. l.&amp; hermosa opereta en 8
actos, cAires de Prima,en.».

Tlltn,.._L
Gran Compa1!fa de Opereta y
Zarzuela.
Martes 8 de J unio.-Funcl6n
de moda, a las 7.80 p.m. cLu Mil
y Pico de Noches&gt;, cEl Cabo Pri•
mery, cSangre Gitana&gt; y cw
Mu:,ereede Don Juan.&gt;

Tlllln l ulCUI
Compa11ía Cómico Dram,tica
Joaquín Cos.
Martes B de Junio.-Función
de moda a las 7.80. Sinfonía por
el Quinteto Vigil. Grandioso éxi•
to de risa de la precisa comedia
italiana, cCreced y Multiplicaos&gt;.
Se prepara para el sábado cLas
de Caín&gt;, comedia de los Hnos.
Quintero.

Tlllrl &amp;11rcN
Compa1!ía Cómico Dramática
Ricardo Mutio.
Martes 8 de junio.-Función de
moda, a las 7.30 ¡;¡. m. Sensacinal
reprisse del inmdrta.l drama en 4
actos c1&lt;;1 Místico&gt;, el mayor éxi•
to del literato Santiago Rusillol.

•

Tatre El &amp;lciar

p!'OIJram&amp; con otras vistas muy

graclosu.

IINl!;IIIII.
5' Calle de Guerrero 10'1.-Va•
rled@des.
Para el jueves 10 dejunio.-Co-

loeal función nunca vista a bene•
ficlo del popular agent.e t.eatral,
Isidro H. Torregrosa, tomando
part.e en dicha función los princi•
pales elementos artísticos de la
capital. 25 variedades.
Cllllu.1111 ■ 1.llrb.
Constantemente 11e exhiben en
este Salón: cEmpleados grose•
ros,&gt; cFaJtadeventllacl6n,&gt; cMuchas pulgas,&gt; cMalos olores&gt; y
cFalta absoluta de seguridad.&gt;

empleadas de comercio de la Capital y Di11trito Federal, a la se!lión que se efectuará esta. noche
en el ;;¡alón •Star&gt; a las 8 en punto.

DOCTOR CARLOS CUESTA E1peclali11&amp; enenlermedadea delos oldoa,
nariz y garganla. 5• de San Juan de
Letrl.ri, nám'. 70.
EL VAPOR ea el mejor almacén de
abarrolea donde usted puede surtirse
de los mejores comeslibles. Eaqulna
San Agualin y San Juan de Letrin.

Teatro Principal

GRAN SASTRERIA

SIN GASTAR MAS
Puede Ud. obtener

J

Dr. Enrique Hernández yOrtiz
2a. del Carmen, 21. MEXICO. Apartado Postal, 513

mna¡o.

-Temblando no ae llep al primer pu011to.
-El que solamente sirve para
sí, está muerto para 1011 dem'9.
-Las chispas no asustan a lo!!
hijos de los herreros.
-Cuando tiembla el inocente,
condena a sus jueces.
-Importa vivir bien, no importa. vivir m ucbo.
-La paciencia es el puerto de
las miserias.
-Nunca es estrecha la casa en
que se reciben muchos amigos.
-La duda es la mitad de la sabiduría.

•

••
Un marido desenganado
dijo a
su mujer:
-iQué imbP.cil era yo cuando
me casé contigo!
-iY ahora también!
Un médico elegante.
-iAy, doctor! iMl pobre salud
está completa.mente arruinada!
El doctor, sonriendo:
-iPero esas ruinas son toda•
v!a. muy pintorescas!

Examen de doctrina:
_¿Cuántos son los enemil{os
del hombreY
-Los enemigos del bom bre son
tres.
-¿Cuáles sonf
-Las aolteras, las viudas y las
casadas.

FOTOGRAFIA

1a. NU EVO MEXICO, 6

-El amor, como las lágrimas,
nace en los ojos y cae en el pecho.
-Quien discute con un ebrio,
lucha con un ausente.
-El avaro 110 hace nada bien,
más que morir.
-El pariente más próximo ei1
el bienhechor.
-Es morir dos veces morir por
la voluntad de otro.
-El día siguiente es discípulo
del anterior.
-Hasta un caballo tiene aombra.
-El gemido Indica el dolor; pero no lo extingue.
-El llanto del heredero es risa
disfrazada.
-Cuando menos ha dado la fortuna, menos recobra.
-Piedra que no rueda no cría

*••

• ACUDIENDOAU

¡,QUIERf; USTED CASA? ¡,Buena,
bonita y barala?Oourra a lt.~de Fla•
meneos 46. FAlftclo Palacio. Se pro•
porciona 1ra1la lua eléctrica, elevador
y lelélonv.

SEffllCW DE PUIUO IJN

Una solterona. habla con uno de
sus amigos, y asegura que no tie•
ne más que cuarenta aflos.
-Lo creo-contesta. el amigoHace diez anos que dice usted lo
mismo.

UN BUEN RETRATO

UMARST"

g¡ Rey de los Cines.
Martes 8 de junio.-lncompa,
Renacimiento. Pap('le•
rabie y ncvedoso programa: La riaLIBRERIA
y objetos de escritorio. r,, de Bol!Diadema del Rajah, drama. poli- var 43. Teltllono F:rlcnon 2074. La c11,.
ciaco en 2 partes; La Casa del s1, que vende ml\s baro.to, visite la. y se
,
Banistn, interesante pellcula his, convencerá.
tórica en 7 partes y La Linda de
COMPRA -V~,N'rA bo1ellaa mediciCba.mounix, selecta. producción na y licor vacías, nutva~ y uso.das.
en 2 partee. Se completará este 8.'UO Brlcsson.-70!3 Negro Mexicana.

SIMÓ!l BOLÍ\ºAR

Simón Bolívar, el célebre liber·
tsdor de Colombia, al Ir a la guerra jamás olvidó su espada; pero
en Bomboná peleó sin ella. Vamoa a saber por qué.
Examinado el t.erreno y decidido a librar combate, dispuso que
el comandante de la primera di•
vis16n ocupara una eminencia vi•
slble a lo lejos, sin que almorzase
la tropa.
Desgraciadamente, el pobre su•
balterno no entendió bien e hizo
vivaquear los batallones.
Indignado el hároe ante lo que
jupba deaobediencla, llegóse a
la ca~ de la linea a todo correr
· en su bridón.
-General Torres (era Pedro
León de Corara)-dijo con acento
• • • • • • • .-. • • : :,,:,.;..:..: • :-:: : : ~· Imperioso-: entregue usted el
mando al coronel Barreto, que
Gran Restaurant
cumplirá mejor mis órdenes.
DSL
Palideció aquel a quien se dirigia y rompiendo su espada, cogió
un fusil.
-Libertador, repuso conmo,•i•
IELEH YUIIZUETA
do: si no soy digno de servir a la
Patria como general, le serviré
ltl Mejor Rc■ taurant
mejor como un simple soldado.
para Famllla a.
Nadie podrá impedírmelo.
SaJ6n Especial
Bol!var, arrepentido de su arrepara Banq uetea.
bato,
abrazó al pundonoroso jefe
en presencia del ejército, y le de•
El más a cred itado
volvi6 el mando que acababa de
d e la Capital.
quitarle.
,
-General-le dijo dulciflcando

LA CANTINA "El Puerto de Bil•
bao," eaquina de Victoria y san ,Juan
de Letrán, es la ml.s acreditada de la
capital.

Bollvar 83. Conrado Mena y C(a.
SF: venden recortes dP papel ¡&gt;nro.
block1, 2• Mesones ,12l.

AIE'8DT&amp;I IE IIIIIES EELHIEI

te aviador Warneford, de la Marlua Real, atacó en el espacio a
un cZeppelin,• cuando se encon•
traba a 6,000 ples de altura entre
Gante y Bruselas. Arroj6 seis
bombaa y la aeronave hiw expl~
alón, \7inlendo por tierra, donde
ardi6 durante largo tiempo. La
fuena de la explo&amp;l6n htr.o que el
monoplano cMorane&gt; se volteara
hacia abajo.
El pllot,o logr6 equilibrar su
mliquina, pero se vl6 obligado a
descender eft territorio enemigo.
Sin embargo, pudo elevarse nne,
,amente, regresando al aeródroimo sin m'9 contratiempo. (Firmado) Grey.

01 CEITUD PAUIU
WNECF.SITO casa o piesaa amue•
blada&amp; en Mixcoac, para matrimonio
y 1ellori1a. Hacer prop&lt;&gt;siclones tnme•
diatamenle al senor Enrique Avlla.
2t Mesones 321,-Cludad.

Los directores del Sindicato de
En luentes que nos merecen en- Maestros no han cesado en su actero crédito hemos logrado conflr· tividad a fin de proporcionarse
mar hoy, la. toma de Tuxpan, por cereales para expenderlos a prelas fuerzas con vencionlstas del C'ios razonables entre el Profeso•
Coronel Miguel Chao, hermano rado como lo veriflcaron hace al·
del General del mismo apellido gunos días.
que es el jefe de las operaciones
Se nos a.~egura que ya los prifrente al puerto de Tampico.
meros pasos en tal sentldoseh1m
El plan de los con vencionistas dado cerca del gobierno y que los
fué desde un principio el de en- funcionarios están de acuerdo en
\'i11r varias columnas flanqueado• continuar aprovisionando al met\•
ras para que avanzaran RobreTux- clonado Sindicato, ya que se ha
pan y Pánuco a fin de apoderarse notado que sus distribuciones las
de esos puntos estratégicos, y ha. verificado con todo orden y
que una vez que fueron arrojados arregladas a las prevenciones di&lt;:·
de dichos lugares los ca.rrancls• ta.das por la superioridad.
tas, proceder al asedio formal del
Las profesoras en p;eneral han
puerto de Tampico.
recibido una gran ayuda con las
Las noticias que tenemos con- gestiones del Sindicato, puesto
firman 111 toma de Tuxpan, y en que no han tenido que hjeer grancuanto a la de Pánuco, no se hará des esfuerzos para enoontrar el
esperar, pues sabemos que la de- maíz, y en cambio lo han adquirí•
fiende una escasa guarnición que do a. un precio que de ningún moserá batida y derrota.da.con suma. do se considera fabuloso.
facilidad.
Algunos altos empleados del
En Tuxpan se asegura que ha• gobierno están bien dispuesto11
bla una guarnición de disidentes en fa.vor del profesorado y se nos
lo menos de mil quinientos hom- Indica que prestarán eficazmente
bres, que hicieron resistencra a su ayuda. para que se atiendan las
los conl'encionista.s, pero éstos al solicitudes de los directores del
fin, después de una renida lucha, Sindicato en bien de tantas familograron tomar las principales po- lias, como son laR del profe11orado
siciones de los defensores obli- de la capital.
gando al enemigo a. internarse en
el monte.
Como ya no tienen enemigo a
retaguardia ni a los flancos, los la. voz-aquella altura nos dará el
convencionistas están en aptitud triunfo.
Y desclnéndose la espada, R'-la
de proceder a sus operaciones paentregó
con estas frase.~:
ra la toma de Tampico, haciendo
-iEn
manos de usted estará
uaode todos sus elementos y con•
tan
bien
como
en las mías!
tingentes.

''''ª''''
Alos empleados de
comercio
Se convoca a los empleados y 1Mesa Revuel~a 1

AVISOS DE OCASION

Empresa Enrique Obregón.Cine y variedades.
Martes 8 de .Junio.-Hoy más
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
que nunca regio programa de 5 a nico. Especial en reparación y apertura de caja. contra. robo e Incendio.
12 p. m. Debut de los Reyes de la Relerencias
las principalea ca1as
Variedad, Alegría y Enhart. uis de Máxico. de
Telélonos: Mex. 7228, nevh1ta.s más notables de esta exhi• rro; Eric. 8863. 1• de Medinaa, 2, Mtl•
bición son: cEI Diamante Negro&gt;, zlco, D. F.
cinedrama en 3 partes; cTestigo
CENTRO AZTF,CA, Reslaurant Al•
Vi11ible&gt;, drama social en 4 par, muerzoa Comida.a y Cenas: Ptatllloa
tes y estreno de cFeroz In11tru• nacionale,, Cerveza• y Relrescoa, a.seo
y buen trato. Oabinetts, precios equimento de Venganza.&gt;
l&amp;llvos. Telélono Ericsson 9877. S• de

Satén 1010.

Hoy hablamos con un comisionista prominente de esta capital,
y éste nos informó acerca de la
próxima llegada a. Veracruz de un
barco que trae un carga.mento
abundante de cereales y otros art!culos de primera necesidad.
Parece que el negocio de importación lo han hecho otros prominentes comerciantes, siempre
contando con que el gobierno de
su nación-pues ,se trata. de ex•
tranjeros-responda de que sus
artículos no serán por ningún mo•
tlvo decomisados por los carrancista.s.
Nuestro informante nos indic6
que en tal Rentido ya han hablado
los Importadores y que segura•
mente deben haber recibido seguridades de parte del senor Carrana para proceder a hacer el
pedido &lt;le que nos ocupamos.
L,o cierto del caso esquela persona que nos proporcionó los da•
tos anteriores, afirma que para la
pre11ente semana a más tardar,
llegará el cargamento a Veracruz,
de lo cual está perfectamente seguro y que se trata. de una. gran
remesa de art!culos que serán
expendidos a precios ra1.0nables
para ayudar a salvar la aflictiva
situación del pueblo.
E, posible que en el puerto ja•
rocho sean detenidas las mer•
canelas durante algunos días hasta que se cuente con el material
rodante suficiente para transpor•
tarlas haata. esta capital, pero en
cuanto a su decomisión parece
un hecho que no será.

Cereales para el Profesorado La portación de armas

· MEXI CO.

El senor general de división
Amador Salazar, Comandante Mi
li!-9r de la Plaza, se ha. servid¿
d111poner se prevenga. a todos lo
generales, jefes, oficiales y tro~
que defienden el Plan de Ay&amp;Ia,
se abstengan de usurpar funcio.
nea que no les corresponden
respeten las licencias que ~~
portar arm'\S dé el Gobierno del
Distrito.
·
El propio Comandante Militar
recuerda a los jefes, otlcialee y
tropa, que no están autorizados
para. recoge1· armas, sin orden
expresa. de la Comandancia., y mu.
cho menos para tomar dinero
objeto11 pertenecientes a particu.1
la.res. El que infrinja estas dispo.
sionea, será. castigado c&lt;&gt;n toda
severidad.

Companía Agrícola del Cbapala,
S. A.
CONVOCATOIUA

F.I Consejo de Admlnisti·acii\n de 11•
ta Compaftln, en sesión celebrada aye,
acordó convocar a los senores aceto'.
nlstaa para una A•amblea General la
cual, con el doble carácter de Ordhl&amp;ria y Extraordinaria, se verifica"•
las Oficinas d•l Hanco Nacional de
Mtlxico, el dla 29 del corrienle j1111lo,
a las lre1 y 30 minutos de la larde, ba•
jo it. siguiente
ORDJ,;N DEL DIA:
1.-Inlonne del Con■ejo de Admbila,;
tración •obre el ejercicio social CIII
terminó el 30 de junio de 1914,
J 1.-Lectura del balance y
cuenlas correspondiente, al mlsmo
ciclo.
JII.-Reaoluclón ,obre el di
del Com!aario 1-elatlvo al miamo
ciclo aocla!.
IV.-Elecclón de nue\'O Con11jo ..
Admlnislración.
\',-F.lecclón de un Comisario Pl'O'
pielarlo y un Suplenle.
VI.-RallCcación de lo• -Vllaa
eelebrado■ por la C'ompallla acreedo,.., hipotecarios, conlralolaq•
constan en la. escritura n~mero Hllllla
paaada en la ciudad de Ouadala]U'&amp;ll
l de abril de 1914 ante el nolarlo UQ.
don Alberlo 06mez Cru•, y dl--sda
y aprobación, en au cuo, de loa iratoa celebrados por la mlam&amp; Ccapan!a eon au, acreedores valinaa, i.
clu10 el que llene por objelo la adqui•
1lcl6n de aceionea Serie A, 6t la ml■-

de

de~=

ma Compallla; oonll'atos conllllldoa en
una mlnula ftrmada el 31
1914, anle el nolario ■enor E.
Mondra¡dn, y depoaltadt. en el otelo
del ml1mo.
VII.-Autorluoión, en su caao, pa
elevar loa oontratos con1enido1 eD á
minuta a que ■e reftere la fracelón t.erlor, t. escritura páblica, que aubl,
crlblri el miembro o miembros
ConHlo que Ñle des lgne.
Vlll.-Reducción del capital
en la lorma 1 jjlrmtnos que propo
el Conaejo, 'f. en proporción al nd
de aaalone■ de l• Serte A a g ue ■e
tlere el inciso VI de ear.a orden, y
lorma de la escrllura social y de
Ealalutoa, autorizando al Conaejo
ra sub1eftibir loa documentos n
rioa, todo en conaont.ncla con la !&gt;'citada reducción del capllal.
IX.-lnlorme del Consejo sobre
qui.5icl6n de acciones de segunda
lerencia, en Tlrtud de las reforma■ 11,:
la eacrllnra social y Ealatutoa, ,...,.
daa por la Asamblea General de Ali'
cionl11&amp;1 de 18 de octubre de 1912, 7
reducción del capilal social en la forma. y ~rmlnos que propoadri el Collsejo y proporc!onalmenle el námero da
aceiones adquiridas, así como retor,
ma de la escritura social de los Ellalutos y autorización al Conaejo para
1ubacribir loa documento• que lueru
necesarios a ftn de elec111ar Jegalmeale la referida reducción.
El depósito de aceione• deben!. haoer■e cuando menos con 1re1 días de
anlicipación a la lecha en que babñ
de celebrarse la A1amblea, habltlndo■e
seftalado los siguientes lugares para
que ■ean l'l'Clbldaa:
En Mtlxlco, Oficinas del Banco Cetl·
tral M8lllcano.
En Guadalajara, Oficinas de Ia Companla.
Mtlxlco, junio 6 de 1915.
A. QUIJANO,
Serretarlo.
1 1 •• 1 1 1

_¿Es Venus aquella estrella?
-No, es Júpiter.
-iQué buena vista tienes! Po,
der distinguir el sexo a esa distancia.

OMAR

D ETECTIVE
la. D1lart1 1,
Erlt. 885t1SOONIIL

No cobro adelantado
ni exijo garantla

PROPI ETARIO,

H. J. GUTIERREZ.

B 8 P S CIPICO ZBRDBJ J19
PERIO D ISTAS
EDITORES
AR TISTAS
ESCRITORES
MILITARES
OIPLOMATICOS
SPORTMEN
FUNCIONARIOS PUBLICO$
COMERCIANTES
EMPRESARIOS
PROFESIONALES
TOREROS
SEÑORAS
SEÑORt TAS
· CABALLEROS ·

EL MA S POTE NTE DEPURADO R OE L A SA NGRE.

Hito O MAGO
LA fOfOOIUílA

QUE Uo llCESITI

CASASOLA

Cnica medicina para la s!Hlia que no con•
llene mercurio, ni ti (lf'llgrou. Su¡,erlor al
c006.&gt; Durante el tralamiento no •e requirrt'
guardar dieta, ni abandonar la• labores.
Rl E,peclfico ZendejaR po,ee la gran ~ua•
lldad de procurar el all\'ID con ,.¡ primer
Irasco. Cum la Oonol'l'ell Crónica, F'lujos,
Ulcel'a ■, Derrame, Involuntarios, hnpoten•
cla, Neura1t.enia 1 Tumores, fnrot-dlos, l1:a~
crólulna y la Estomatiti, prodll!'lda por rl
morcurlo, Ulceraa o Placa. rn la Garganta.
Lengua y Lablos, ~'!Rlula•, Golpeo, Heridas
y Tumoreutn cic&amp;irizar, Heumatlamo, Dolo·
res en las Al'tlculaciones, Parl.li•i•, Mancha•
en la Ple!, Erupcione•, Lla¡ru•, Supuración
de los Oldos, Falta de Apetito y Dlge1\16n,
Dis(lf'pai&amp;, Estrellimiento, Dol01-e1 en la• Es·
paldaa y Rillones, Desurrerlo• en el Perlo· '
do, y en ¡renert.l lodas !ns dolenclaa que ten·
ran por oriren la lmpu1-eza de In sang1-e.

CONSULTAS GRATIS.

2, MESONES 20.

TELEFONOS: Erkaaon 79 ◄ 7. Mexicana 7 ◄ 56,

RoJo,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155217">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155219">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155220">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155221">
              <text>56</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155222">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155223">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155224">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155239">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155218">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 56, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155225">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155226">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155227">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155228">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155229">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155230">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155231">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155232">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155233">
                <text>08-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155234">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155235">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155236">
                <text>2006794</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155237">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155238">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155240">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155241">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155242">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15106">
        <name>Puerto Progreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="15105">
        <name>Soberana Asamblea Revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3219">
        <name>Teatro Arbeu</name>
      </tag>
      <tag tagId="15107">
        <name>Villistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5764" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4313">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/93/5764/Tribuna_diario_independiente_La._1914._Vol._2_No._533._Agosto._0002006759.ocr.pdf</src>
        <authentication>803f4b39cc4fe4884d7746ba1f7bf0e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155216">
                    <text>-

"

...... '""

DIARIO
REGISTRADO

.

ARTICULO DE

2,.oLA.sE

EL 10

□E

P8BELPIEILOYPIU ELPDEBLO

OCTUBRE oe:1·e1::a

VALE~ ClS.
_.,..

. ...

,
Dl:BKOTOR:

TOMO IL

Méxic_o, D. F. Martes 4 de· Agosto de 1914

UC. ·GONZALO ALFAitO.

en partet la alarma que reina
entre los habitantes de la metrópoli

,

j

l

gro, debemos hacer constar que éste,
no "es tan inminente como se d ice,
pues aparte de que el Gobierno del
Distrito Federal tiene sobrados elementos de guerra para rechazar a' los
asaltantes, ejerce a demas una estrlc•
ta vigilancia sobre todos los contornos de la capital, de dla y de noche,
lo que pone a salvo a la ciudad, de
cualquier sorp resa.
Slgun en ta cuarta plana.

~AlfMANIAYRUSJAPARTI- LOS ZAPATISIAS fNIRAi CIPAN LAGUfRRAfNTRf RON A STA. CRUZ,
·
SUS PAISfS
TLAXCALA
'Más de 300 alemanes se dis- Fueron
. muertos. algunos vecmos y vanas casas
penen a embarcarse para
incen~iadas
su Patria
i El contralmirante Paul Von Hintze,
llllnlstro de Alemania en México, y
el Excmo. Alexandre de Stalewskl,
dlplomli.tlco representante de Rusia,
8ll nuestro pa!s, oficialmente notificaroa al gobierno mexicano, ayer, el estado de guer ra existente en Europa,
entre los dos palses.
El sefior von Hlntze, personalmenj e, pas6 a la. secretarla &lt;le Relaciolles, en donde habl6 oficialmente con
el se!!or licenciado D!az Iturblde,
■ubsecretarlo
encargado del despacho, participándole la declacacl6n de
guerra que el gobierno alemán hizo
al Imperio ruso, el siibado.
Por su parte, el sefior Stalewskl,
envl6 una nota a la propia secretarla,
notlllcando el mismo hecho.
Mils de trescientos alemanes, elegidos para el servicio militar, esta.n
preparando el viaje r umbo a su pats.
Para ingresar al ejérHto alemán, Y
combatir a rusos y franceses.
..
El almi rante van Hintze, está hac:iendo prepara'l\'of:i par enviar cuan-

Santa. Cruz, población perteneciente
al Estado de Puebla, a fines del mes
que acaba de pasar, fué el teafro de
sangrientos sucesos, según se nos refiere.
Con toda opor tunidad, se tuvo conocimiento por las a utoridades de la
poblacl6n antes mencionada, de que
una numerosa partida de zapatlstas,
se acercaba a Santa Cruz, habiéndose ardo como veinticinco tiros.

Puesto el hecho en conocimiento del
presidente municipal, éste lo av!s6
al teniente · jefe del resguardo, que
guarnicionaba la población, quien se
limit6 a contestar, que todos los dlas
,e decla lo mismo y, sin ell\bargo,
nunca llegaban los famo,os zapatlstas.
Como a las seis y media de la tarde, un sargento que se encontraba
( Pasa a la cuarta plana)

•

~

----~----

~

... ... ...... ,.,

,.,,., ,.,

,.,,.,.

'"'

Acora~ados alemanes y cruceros rusos [l G~Bl[RNO CUB~NO NO P[RMITIO El
cruzan los primeros cañonazos
OESEMB~RCO DE HU[RT~ [N l~ H~B~N~
Las causas del conflicto: la
~mbición de los fabricantes de armas

A medida que se acrccentan los ru•
\ mores de que los zapa.tistas tratan
de penetrar a la capital, a sangre y
fuego, r umores que los alarmistas se
Jencargan de propagar, la ansiedad eni tre los habitantes de la capital crece de punto, y cual más cual menos,
piensan que de un momento a otro,
1ia capital seré. el teatro de sangrienk,os sucesos.
Sin negar la posibilidad del peli-

•

1

1

R EFLECTOR DE CAMPAFIA.

NUMERO 533

LUIS VEGA V. PAVON

ustria, ante·
ero1smo servio,
retroce e en su campana

Ni uno solo de los. movimientos de los zapatistas pasa inadvertido
Es infundada

JEJl'1' DB RBD-"OOION:

'

-lA~ fUERZ~S ff~ER~lES H~CEN fUNCION~R RE Flf CTORES SOBRE El ~J~SGO
1

coMo

INDE PENDl'ENTE

La situación europea sigue agravAndose, y nos da a conocer al Kai-ser, bajo un nuevo aspecto, ya presentido por los que hemos venido siguiendo paso a paso la• agitada. vtda
poUUca de Gulllerm~ de Prusia: el
de poco escrúpulo -en el cumplimiento de sus tratados internacionales.
Gu!llermo II, que siempre ha sido
un impulsivo y un monarca poltt~co,
má.s monarca que po11tico, al revés de
otros soberanos que son más poUUcos que monarcas, a pesar de sus escrúpulos de legalidad y de protestas
de honradez pollt!ca, y rigorista de
double, ha pasado _por sobre los tratados internacionales concertados, reconociendo y asegurando la neutralidad de Bélgica y de Luxemburgo, y
ha hecho que sus tropas in•~dan dichos territorios, cometiendo un atentado que ha venido a agravar la situaci6n dl!iclllslma por que atraviesa
Europa, porque ha mezclado en la
conllagraci6n Internacional, a dos palses que debfan y querian ser neutrales en toda contienda armada. Fra:icia, que ha sido siempre parsimoniosa y extrteta cumplidora de sus cy.mpromisoS, en virtud de tales t ratados,
no habta fortificado, con exageracl6n,
sus fronteras, con los mencionados
pafses, l imitándose su labor al establecimiento de puestos de vigilancia,
Y Alemania, sabiendo tal, por los lugares re!erldos Intenta la lnvasl6n

De·Kingston se dirigirá a España y de alli
•
•
al 1mpeno
alemán

"Ya yo he terminado mi tarea en Méxicoy creo que continuará reinando la anarquía en el interior del país''

A CO RAZ A DO ALEMA N " FED ERI CO GU I LL ER MO/' AVE R IADO.

del territcrio francé». Esto, será muy
práctico, pero tiene un nombre que el
mundo entero tiene en sus labios en
estos momentos, y qae nn es. por cierto, muy halagador para el Kaiser.
El cable nos anuneia hoy una derrota sufrida por la escuadra rusa,
es decir, por una fracción de Ja escuadra rusa: once cruceros, de pequeña
categorfa, saUan de Riga para incorporarse al grueso de la eecuadra mos•
covita, que se halla en Cronstadt.
Pero el triunfo germánico no tiene
gral\ importancia, toda Yez que tres
grandes acorazados y cuatro cruceros de prtmera, ftlefou los que atacaron a los rusos, los cuales, sin embargo, fueron lo suficientemente hfi.•
biles para causar graves aver1as a
uno de los acorazados.
Austria, en vista de los resultados
negativos de sus intentonas contra

.....

...

~

..............

Servia, ha decidido &amp;uspender su
campaña contra dicha nación, la.
cual ha dado un alto ejemplo, muy
digno de tenerse en cuenta. Sus sol•
dados, colocados hábilmente, han hecho retroceder a los vigorosos cuerpos de ejército del emperador Francisco José, demostrando con ello lo
que puede el valor y la estrategia.
Y, ahora, los servios, victoriosos, han
invadido la Bosnia y Herzegovina, y
como resultado de ello, estas dos
provincias serli.n libertadas del dominio austriaco, que tanto odian.
Francia, ha obtenido su primera
victoria: ha derrotado a lu:;; hilanos
que pretendieron cruzar la frontera
por Cirey y Nancy, causándoles nu•
merosas bajas, y también sufrieron
otro revés los alema~es, en la fron•
lera rusa. La escuadrilla de aviado( Pase a la c~arta plana)

..........

•

Las nuevas maquinas de guerra
haran incalculables estragos
•
aire,
Invisibles en el' mar, invisibles en el
sembrarán por tod.as partes el
terror y la muerte

las estadísticas nos demostrarán en breve, que los hombres que sucumban en las batallas, se contarán por millares de millares

Victoriano Huerta, el expresidente
de México, qué en su huida dej6 como herencia la comp11cacl6n de nuestros problemas interiores, llegó a
Kingston, Jamaica, según ya particip6 la prensa, rodeado de su séquito
que en el destterro va acompafí.Ando~
le, con la misma adicción que tuvo
~ara acompañarlo en el poder. Blanquet, con su familia y demás personas, que d\lrante el 'desplome de la
administración huertista, huyeron de
la capital, ya desembarcaron en J ama1ca, del crucero alemán "Dresden''.

La prensa de aquella capital trae
la.a últimas noticias sobre este viaje
de destierro, en que el general Huerta, después de dejar en México una
amarga memoria de su estancia en
el poder, va por el extranjero ha-

--... ....~

~

ciendo declaraciones, a cual más interesantes, según verán nuestros lectores.
Al desembarcar C.:d crucero a lemán,
las autoridades, previendo que la
vresencia del expresidente mexicano,
fuera causa de algunos tra-stornos,
públicos en su contra, tomó var ias
precaucJones, desplegando una g ran
·cantidad de fuerzas, para que el desembarco se verificase sin ningún tropiezo .

( Pasa a la cuarta pla~a)
,-,

...

fl GRAL A. VlllANUfVA LAS -CAUSA$ DE l A.
fNTRfGO LA JffATURA
REV0LUCI0N MEXICANA
O( ARMAS Dt Vf R.
i
Se ignora si vendrá aesta Capital al desempeño
. ., de una
COIIUSIOD

Ayer fué entregada la je!atura da
armas en Veracruz, que venia desempeñando el señor general don Antonio Villanueva, al sefl.or general
Egufa Lis, por orden de la secretarla de Guerra.
El señor general Villanueva, en el
tiempo que estuvo al frente de dicha.
jefatura, prest6 grandes servicios al
Estado, impartiendo ritplda Instrucción a los reclutas, a los cuerpos de
voluntarlcs que se formaron, y prestando toda clase de garantlas a aquella culta sociedad. Sabemos que ésta

,1
1

Creemos que la secretarfa de Guerra, vistos los merecimientos y servicios Importantes que na llevado a
cabo dicho pundonoroso militar,
le
confiará otra elevada comisión.

f'

"'••~•·••··••",..,.,,.,,.,...~.••......... _ .......,.••_ ....,""'_""'
to ant~q estos e1nrnflllos para su yatria, Ir, más pronto ¡c2!ble .

• ••

• ••

• • •

• . .. . . oí'

º Se ha procurado dar gran
publicidad a la especie de que
el movim iento acaudlllado por
Carranza, ti ene por único pro ...
p6slto vengar la muerte de
Madero y restaurar en aua
puestos a loo empleado ■ y fu,..
clona ri oa de au admlnlatracl6n.
ESTO NO ES VERDAD .

L.01

prop6aito1 de loe con1tltuclon1li1taa son mi• alto, y mejor
definidos que loa que Inspiraron el movlmlo nto do 1910.
Loa constltuclonallataa ■e pro..
ponen restablecer en M6xfco
un gobierno conatltucionil, pero, como comprenden la ,nadaptab il ldad de la Constitución y
de otras leyes anilogaa, Int entan ref orma rl as, con obj eto
de t ener un s istema perfecta-mente adecuado a las aspira clones y neces idades del palo".

. "Lié: L.ÜIS .CABRERA:..
~-~

No olvidemos que los norteamericanos están en el P. de
Veracruz. Losserviosnos hu
dado ejemplo de patriotismo

sr

6. SANCHfZ Sf DISPONf fl TRAflCO fN LAS UAINICIAR Sü AYANCf NtAS NACI0NAlfS NO
ALA CAPITAL
Sf HA SUSPfNDIDO

NO CONOCfN LAS IN- LOS CONSTITUCIONALISTfNCIONfS Df LOS Rf- TAS APRfSARON A
YOLUCI0NARIOS
UN VAPOR

lJs fuerzas del

¿El Presidente Carbajal pre- El Almirante Bagder envió un
gunta aE. U. si conocen los cable a Washington para
planes de la revolución?
libertar al buque

Gral. Garza Los trenes que salieron ayer
González, arribaron proarribarán a la cacedentes de Toluca
pital

Ayer, las fuerzas do! general JeGarza GonzUez, arrlbaro11 a
Tacubaya, procedentes de Toluca, que
tuvieron que evacuar dicha plaza por
Orden de la secretarla de Guerra, con
ti objeto de evitar un derramamiento
1o sangro, r¡ue serfa inúUJ, ya que, se·
l ún noUclas do la prensa matutina,
la revolucl6u tiene la intencl6n de
1Poderarse de la capllal de la Repú. hllca, con el objeto de llevar a cabo
•11s Ideales, Begún el plan de Quad• lupe.
Las fttN·zns arribaron en jnmejora~le estado de ánimo, con todos sus
l úa

~Pase. a la cuarta plana)

Ayer, la prensa de la mañana dl6
la uotlcla. que la gerencia de las Lineas Nacionales, habla decretado que
todas las Uneas pertenecientes a es(1\ empresa,
hablan suspendido el
tráfico de carga y pasajeros.
Un reportero nuestro se ha acer•
cado a dicha gerencia, con el objeto
de que le Informara lo que hubiera
de cierto en la suspensl6n, que tal
vez se debla a las circunstancias dlf!C!les que, por el momento, lmpedlan
que los trenes siguieran prestando
sus ervicloa.
Ali!, Je asegul'aron que por el mo•
(í'aoa

- - - -- - a la cuarta pla,1.1)

._,,

•

Huerta, vestido de blanco, y Blanquet, de uniforme, bajaron del buque,
y a l decir de la prensa. de J a.m&amp;ica.
la.s graI?.des tmpr~siones que los dos
hombres público• debieron sn!rlr,
con el destierro voluntario, no parecieron hacer mella en aquellos dos

. -. -

,

í

WASHINGTON, ag osto 3. - El
Presidente Carbajal ha preguntado al
gobierno de los Estados Unidos, por
medio del senador Castellot, su representante, si conoce las intenciones
de don Venust!a.no Carranza, cuyas
fuerzas, según se notJflca, marchan
sobre México.
A esto, el secretarlo 'de Estado
Bryan, ha contestado en sentido negativo, pues nadie conoce ou1Ues sean
las intenciones de CarraTlza.

Mie.n tras que algunos hombres de
ciencia se ocupan, sumergidos en la
quietud de sus laboratorios, en buscar 1a. panacea para los males de la
humanidad, es decir, la conservación
de la vida, otros, aplican todas sus
actividades cerebrales, a una tarea
diametralmente opuesta: a buscar la
manera de matar más y mf,Jor.
De alll que en estos momento~ se
hable con insistencia, entre loB cfrcu los militares, de Joa nuevos aparatos
que se acaban de inventar, para utilizarlos en el arte de la guerra. Nos
Sigue en 1• 4a.

VERAC RUZ, "'gos to 3 .-Los CO{IStltuciQllaUstas declar!LllOn presp hoy,
en Tamplco, al vapor de la HamburgAmerika Llnen Antonia, cuando tra.taba de zarpar rumbo a la Habana .
Los revolucionarlos declararon preso al mencionado .b arco, a ca.usa. de
que trataban de hacer el viaje desde
Veracruz, el doctor Vlllanueva y un
sellar Pazos o Pesos, acusados por
los carraricistas del deUto de homicidio, Ignorándose si se trata de Pa•

( Pasa a la cuarta plana)
N. de la R..-En centros oficiales ~-~~•v_v_v_v_v-~--~-~~A~A~A•-•v-v•~~-~-~·~•A,.,...~
IJ.emos tratado de averiguar la vera- grado, por lo que dnlcamente lo dncidad de este cable, sin hab,¡rlo lo- mo, a utulo de inlormaclOn .

pia n ■

1

•

J
f

r¡
0

L

...,

,

el libro de la nación.

Señor General de División Deo Pable Goozález

•

\
El Marqués.-Tú te turba&amp; &lt;lemetiado
Antes do ser prcai dente.
Zí1ñiga.6Y tú marqués indecente 1
Tú te oncucutras mas-turbado.

.)
Gran
~cjul~o,,
manie.,
'IIOt.11
UOI tll.

naclo-

�LA TBIBUNA.

PAGINADOS.

Martes 4 dt agoato de 1914.

DESDE MI LUNETA Jl,uP!d"":

11

~~r=1~uéf POR EL BIEN PUBLl~CO

"LA TRIBWNA"

1

DIARIO

'El destino manda'.-Paal Hemea yBeaaveate.-'La Consa- cionarios de Sánchez gu ·••0&amp;••·-•····•-8"')••!?!!~~~-DEL PUEBLO
lesa.'.f.a agonía del 'leperoYille'.-Oiismes de bastidtres remlle JucorroBJ&gt;f•••I ••turormaclonea I¡'rRIUUNA."
s,,.,
del perlOdlco 'J.,A am1,1nde1 de
:.,tno,, Que ••t -~
dallan lnJm1UHcadamente
•Nuealro

Mo&lt;ella, no,

dl,e&lt;tor

1l1ulentn

1

J,a obra, durari unoa cuanto■ df&amp;11 acerca de loa \'dtlmoe suceaoa rePresent.e.
en
ul
cartel,
,
...
''pu
cr1ati".
st•tradoa
ea
Per1Wn.
Muy
ee&amp;or
rulo:
7
tran.cu, autor de muchas r mu:r celeEn cuanto &amp; "l.&amp; Cllnaulee&amp;", de ' otee nuestro corre1po1.111l, q\le rl d!7 el nomtro do! ~S dUel acttull, ~e~
bra.da. produccloaes llterariaa, en un
r O QUfl 1.n acer • amt•n e ua E&gt;
acto d" 1al&amp;ntlf1a. quiao eacr!btr du- loa bermaaoa Qulotero, tiene un prl- · mltmo Jere revcluclonarjo SAnrhes h•·
.,.
dli
dirl¡e,
aparE&gt;ce un articula titulado
ranto la eetancla de ~arfa Ouernro mer acto, lleno de lfl.ws, en e 1
• bló por telltono al prealtlnte mu- "La e ■"'ª"1.,•"1.t. en Jl\.etlrl&lt; c~1on1U',
en Parta, una obra para que la pnlal • lop, el eesundo acto " larIO, pe■ad O
,
.di)
1
,_
_
·•·•
-•dló
I&amp; .....
1. _ _...., ••,uvobade"
nlaJ,al de Perlb¡An, t,1dltnua e le ID· dtibld-l II h1 .,lll"J a del eaerl•
1--.i..-,z etP-• la ealreaue. _..
Y •• ,a. 1
.,.,,ra II DUna ..,.....,
,
"
el eadcter de la artlltL y creó un que durart lo que ua ,aaplro.
trepra I&amp; plaa, pun para ello ,_ tor que, con el 1eudOnlmo de Juan
per1onnJe, r,l de "Juana Bereull", QU~
*•
conaldenba con derecho por haber J del Pueblo." trec.:uentemente Y caai
~ la pa..da ,emana "H benefl~
•!empre con Juattcta,. llama la aten1e presta. grandemeote para. Que Ma•
.,.n
' cooperado con Cenobio Morf'no, a la
ria Guerrero muf'stre todas sus es- clCi" Barrelro, el actor creador1 en ¡ t
d di b
bl
~ l cl6n del pl)bltco Y del Gobierno eobre
I
NPcioDales 'condlclonea pero .amo JHslco, del 11eperovllle", m1119 llaa&amp; om.a que e
c a P 111
ro I e a1untoa trasc-..ndentale11;.
Paul Henleu no éo~ ,uflciate- un cronlata al puro q• ezílota el bat"t algaOI me■es; qne al Pntr&amp;
Oe 11 graclaaamente. en eata ,e1, el
mente el eaptt.ftol JanctDto BenaHn• Lfrlco.
1ArNla ta plaa- alad!6-- nombra- artlculista no e!ltum, como f'ra da dele. el rran eomedióll[rafo, ...,aol,, en
El ..atulumo que dtl,ertO Ht• 1 rfa nuev•• autoridad• y garantiza- 1earae. lo 111flclcnletm111te documenta~
otro acto de corteita para 11 actrll, género, en l•e prlmeru tuaclonee, ha I r(a la ■ vldo 8 lnt~refCPK de todos, do pera ha(:f&gt;r laa a.eerclone■ (IUEl ba._ ~
el tra- decatde, y era natural: UD pueblo
ce. &lt;'allflcaado de antlclentlncot y rlY PAra e1 autor, ae prea t u • ■er
1lempre que Je fueran entn,gadaa IU
ductor de '·E l Destino Manda", que culto no puede. no debe nr aml10 de
d1culos procedimJentoa emplcadoa por
tal
el tftulo de la obn.- 8 • que 1119 COUI como tu que &amp;Uf u ,011111 111 annaa Y mualc:loaa del Cuerpo de ~1 Consejo Superior de S&amp;llbrld&amp;d, P&amp;·

Paul

llervleu, PI notab le escritor

1

REl;Zf'ClONES PARA MANANA.-1e. MIERCOLES.
.,..,_ Crl . .11 Cort101 ff Ahre ru R•l,-Rlformo, 117.
e.,¡.,. ll••l Coetdod1 ff Anti 1160.-TloUN,a.
lehra JONflna LI, de ■ ravo hta11court.-7L dal Cipria, 124.
leftora Guadalupe Roaa YIUCII dt Ch1v1ro.-Sa. di MarN!la, H.
lellora lulMI Dobol■ de Qoutlaz., M1rr6n.-H1mburgo, S4.
Wol'■ L&amp;II .. TINdo viuda H O-tia
la. cte Mina, 11,
leAal'A Marll M•n•o t11 Otlro-1L de avaarell, 11.

1

-líll

lllloro - •
ff e,,1jllla..-1L do ~ - rl'.
llftoro Al .... ftllrltnu do - - ..-.;..., •• d•I ........ ,. .
a.Aol'a caro1tu a. d'e Rlvaa Mercad" Coch1r11, 121.
. .Ao,1 Dolore1

llftoro lolltlltl

c.

e.

l-

d1 P1trl1 de at. 6,Ml:nt..-4&amp;. de lanta Maria. 2a.
de Morpn-1, di 8otl1mlq1, 11.

*

85

rJIST.A.i y BZCJBPOIC)..

DNpUa de la ceremoala, loa no- vengo ocupando, y Ja·qae tu• N!IP,.. esceaa.
Del'Pnll SOélal.
ra Impedir l&amp; propapcl6u de tu en•
JIBfl
l'lOI e tnvUadol ouaroa al T1Tt&gt;ll d&amp;l "entada por primera vez, ein Mtl&amp;tco,
Cerraron el "Apolo", 7 dlpn.e
Ceu1teat6 et Prealdente MJniclpal, fermedacln lnf1&lt;1to-cont1stOU1.
Y
&amp;at1-, lle anta prominente ■ 1 ho• Jlllaeo. donde lee fa~ Hmdo un •► t'I puado Ñbá•o ,or la eomND.I• DI.o■! qu• •~quello era sneno■ in• que il,;. " ccnsaltar la. re~pueala. n esta taJta de 1ntormact6ll u tanto mú
_..,..,. famlllu de la Colonia Suiza, plfndldo banquete de bodu.
,M teatro Mexicano, ante aelecto pt- !.4eculll, que •a10.
1ln1 i~re~ c'1•l referido Cuer~o ) la. de lamentane, cuanto que al lupltadlaada ~esta caplta1, 18 reunieron
DFBRIIOB
I lilJco que aptaud!6 en repetida, oca-, Las autorldad11 no H baa ■cor•
rar &amp;J autor, reaulta, na 16l0 Ja wer•
• lnternal banquete od el arlalocri•
L&amp; aeftora Mari&amp; Torne! de Obrc-11toa:, la obra Y l°'i actorea.
¡dado del U:rlco, para el HrroJuo, pe-ld:.rta 411 ella al1utente a las nue,·~ de dad talnada (cosa alempre aensible)
t6oo
&amp;or..co resta.ar1.11t de saa p
OonlAle■ en 10 "lld•cla d la
ro el p6blloo, que cuudo encuentra h ~1 ■ f:anu
alao que ella produ&lt;'e una deacooftin.'
e
Si de hacer critica •• Uata, pue~
bu
rta 11 ,111&amp; y 1e ta t
,
1 ••·1·
b
edld
I
Uset lnn, para conmeraon.r el 6:30. calle do Córdoba, 11e ncuentra confl- d
u la obra de He"tea. un
urero apa
•
Etlo Jl&amp;tt1 el dfa 21 de Jull&gt; n .as ta en e Puu ic:-o eo re m
11 &lt;IH a
O
,
d _,. d la C
--•
d
aae1urar Q e
¡ pa Ju narlce■ ' ra ■e ha encarsado
de
ciencia actual reeono&lt;:e como llntra,
ualHfl.arl o ue la tun &amp;u,y■ e
on- .._._ • con,ecuE-nr 1a e unn llgt'ra uo uene de trancea. mu que el nom~.,
b 11lctf' de la noche.
Salu.
enteniedad
d
I hacer. lo que el elemento o11 11:1aaa n.o &amp;
,J1eace11 para evitar la d1Bemio&amp;el6n
lld. . . .\ílU
•
bre de lOI -,-ona,J4i1
1 el lupr e ' bedto. No ae cerra.-_._ e 1 L!rlco por¡ Entre tanto 101 \·eclnoa r~dobl&amp;ron da loa 1érmeuea productore, de loe
r....
Olleffllttlce.-La seGorlta Ana Ele- -B1 ,~or Contralmirante JolM Or- 1 .....,, La "J Ua'' u un tt-. cal
., a...,. o.
u
•
...,.,d la~: el 1obernador. ,-ro 1t •• elauaurar&amp; 'la vtallancia ut la poblael611.
padeclmlebtoe lnfecto-con••...i.oaOI. Y
ta&gt;J11r1, el dSa 18 del presente mea t1a: Mon11terlo, 1e encul!ntra serta.- d
I
en toda ta uten,tea e
....,.
,_ J a&amp;.•• onomlstlco t'OD ana flea- IMDte ftnfermo de palmonla, en ,u re- eJ'Oll &amp;Do
~
dan Ro I Por la a ■MDcla d1t pdblleo.
t.~ RE6Pl&lt;flTA DEL l'ftEIIDENTE !écll et de eupoaer que, 11 el Conaejo
palabra. aal como f!I '"coman
te
• · Ya era llora!!
MUNICIPAL
ba de enoonlrar re1lateacia en la apll ..
la de eatKter Intimo.
aideula de la colOA11 de &amp;uta Ma• _._ d R&amp;
.. 11ue ant6 4• • • uuo de
llUID e
DIIY • •
...-,
• * •
C'8Cl6o de eaoa procedlmlentoe. Jaa
Ya 11&amp; e•puado a 111,ttar I tu■ r• rta de la Ribera.
loa capitanea de la anttsua lbe':¡
Prudencia Grlfell, MI va del Mexl.
A la hora !Jjada, •I l'ruldHtt ~1- entermedadH &amp;ludldu tenderin I
'Dclonu. entre lu que ezltte el eneslsenl4la ea. cueatlonllll d o ban rLdi~
cano.
dl6 comunicarse &amp; 1M Reyes por deaarrollane de una manera perjudltmo eouJculente.
Aatler a 111 clneo de la tanle,, de- De1tlao Manda" ea., 1 aa 1 H 1o s- •
Ea ana f&amp;lta de tacto de la aplaa• • teWtooo eon &amp;nchea , le manlfeet6: cl&amp;l para 1., •Ida e lnt8l'flaea de 101
e'elHk tea.-AntJer celebró n jd de ezl.tlr en 1111 realdencla de la un comp&amp;ltro de er6Alca, 11D ~ 1dlda Intérprete di la moderna C0111e• 'que 111 lnatrudooes nclbldu en acuer- habltantu de la Ciudad. De abf que
·• "•o,,;; 11a de dlu, el aelor doctor AlfoD• 5a. calle del i de Febrwo aoaero ma de capa , upada coa ptatol&amp; r dlL•
.. Bulllt. en n ruldeuda de la ea• 106. la 111lon SIITl&amp; AJarcOn vtuda traJe del lila. '1 OOll ello dtao. qlltda i St" centro no e■ta ea 1D1 ffflOI
do dt •eeJaot1, •na hfleerle pre1eate Jdualau•, tmbp:~deatlllt las aftrmacllon~
U. .. S,Catec:u DOmero lff.
di 8DUe.
d
_...., 18 Marla Querl
--.. al cabecilla que au vl11Ua • la PO•¡ e Ht ma .., uc:r or, que en m con
1
Q8e e
rama ID-.,v
¡tundoa "1 blllol del nperto O Pniu&amp;·
•
repto debl6 ante, de b&amp;aer au &amp;larUa snpo de Clatlapldo&amp; "dUettaD.•
A,er • la■ euatro de la tarde, en el rraro. pero que II dll1dl. paella eaooa- 1 llcto de Ktcael Maloa. J par lo t&amp;D· 1bl&amp;ci6n no 1a Juap.bu neceaa.rla, puea 1
·
ti
1
....
••••
m•·•-•-•
alnt"-.a ....... - ..•-- de Do'·- 1u~-- lupr
••
t
la "Julia
,
. mutes aa8't'f'rac1one1, 1DHI car eu •
1
w. • . . -- --.
-- .----.
-.--.
tr~~ otra n1.111rpre e p.,-a
·: to, eu eampo 110 1111 el Col6D.. &amp; don- al la querla hacer pan dar prantfu' dadol&amp;Dl.ente 11 nrdad y cerclora.rae
118 ·
'- ... ia,uadoa UII&amp; tua 41 aromttJ. 191 tuaenl11.
de encamina &amp;hora aua PUOI, 7' •l. a loa nelDOI de Ptrtbta, é1toa •e en- de 11¡ tas medlrlu fJlle i1 e1tlma rldf
••
coa
•-181
PHIU.
111
oellar
Bdurck&gt;
Redanet,
ea
ID
.._ ero que eo el 111-~..,..
lator- , contrab&amp;n, llaata entonres, perfecta- culas, no tr11fau une. base Justa Y
~
Prudencia Orlfell dijo blen ■u PI·' en e¡ .....
-u.•
de la calle del Correo lll&amp;· poi, 1 ,ac&lt;I todo ~I partido paolblo Ipr.l&amp;, coa aeneral aplauao.
,
&lt;lenttftca.
A.atter • lu dlu de la m&amp;B&amp;u. yar DIMl'O ll, "deJ6 de ul■Ur an- de las fatua y· e:raprat1u altuaclo- . •QQ.tfn ,ahltitalrl a Pnadencla en mente praatl&amp;&amp;doa.
Delde Juego 1&lt;1 11crura que aº la
+UtG el , .... del Batado CITII, Hlor tltr • lu 11 de la mdana. v1ctlma nu. Y por e1lo reDl1tl6 merecldN Iel Me:s:lcauo'!
Que rupeeto de la entrep de la1
pertoDa tntere1ada en que se dcslndo Joaé B. Nava. se efectu6 d1 ,-ou 1 pnloa&amp;a4a enfermedad. aplauaoe; Coa, butante bln: 1 on
Parece •lene de E11Dda u.a a,ptau- a.rmu y mualcloae■, ■e le ad•erfectue Ja babltacl6n en que eatU't'O ua
rbncmlo clTD dt el ldor Al- Ba IIPello n efeata6 &amp;Jlf • lu •--- lleJ al,o tuesuro 18 n papel de 4ida primen aetrta.
Ha que fltu Ubtaa ■ido compradaa
rntermo de eacarlattna, los com!llona.
.Julia Pawtitn1 p de la aeao.. Ye de la Dlllaaa, en el D&amp;Dteóa El· ••Jleueala"", (el mejor de la obr&amp;J.
aL lo. APUNTL I por tos mlmlo TeclDo■ , no pertedoa pera precttc.r t&amp; de1tnfeccl6n,
~
de loo Anplee llellur.
palla!.
¡
uetu al Gobterao, y udlloo ta, neco- pidieron lu drop1 neceaarl:11 o el
¡., _,..,ala ■e 11e1'0 a cabo, ea la
~
1t
l11&amp;b&amp;D DU&amp; defelldene de loa barldl•
lm!)Orta de ellae. En pfeclo, ul lo hido 11 do 11 · - De - - llq6 ol IIOllar - - • •
_
• ...: ..1...
tlol QUe ............oto · - - la rieron 7 uf eatt. ordenado Por mf. Y
tle - 1 nftmero 111, ·•• lloúfSMI.
UI,)
11a
U1
U~ pla-, y QD Ot'I - nlo QDO DO no entiendo el pc;r qu, de la t'en ■ 11ra
del &amp;rtlcult■ l&amp; a tila dt11m1lcl6D, que
Do
el ....,,
por otra parte, ao H li• hecho efe,c.
CIila.ro f Dulel Vfoea..
oaacllo pmidlata. NIOI' • •
bú. rh
lt acomp&amp;l&amp;do de ■u Ea- Uva. alao de llaoe poooa uaaae1 a la
taclaa, IIO outallte ,QH Id ••flq--•
- .....4; ........ _.,. e t • ' • ' ..,
11 t 1- ~- 0D 11•
_.....,itlrfala
- s,iu; 'JI r t ti, ._ •
,._
•· •-- ..u.o to 11 ....llclda
to del llrvlalo de ONll'lfeccl6n en l.a
la eo,1111 do '111
, - "" ..---•• ee le 1111'11. poro qa, 11 Ciudad de M6xico," d:ce textualmente
'lllm..,,_,
dt lija ........ - ~ - : : . :
lo Bu Aapl N 9IÜll
■ odor ..,_ Aqol -nrtan, - IIOTlbl ol Nito de IU llllrll. ae le
11 .... tlae • ._,...... . - ba, Hllllrlll 1411uto. P- •
tDII pN(Nto pollllc:o do I&amp; VIiia de 11.arla - ·1 que •• euo de Ir 1 •~ en au artfculo le&gt;.: Laa dC'.alnrrC'cioB. BLaQO J la adora Anee- Ha.
1 118 lo 1IU ,ronto ,-lltlel.~ -'du te! r- Yen Anpl, dellle kaOI alaun• dtu. lltarlol no pretendlera llevarte aba• Dfll aen\n enteramente sratultas.
..
..
d
•la
16
1
BID
'l'ellu
.,
Ñlal,, COD a -otroa
• que
01
d ·-- Crltl ma l' • .,._......,- noa, ni armu, ni dinero, IK)rque no cuando lu familia ■ por in,olvencla
"
a -1aar: r - Te o n, e
.....• mtnadu on■
1....,... en 711«&amp; e na puedan cubrir 101 gaatoa, dr. ¡, Ea
, . . . Pedro Salaar y la Nlora Ro- pleatel l&gt;ll'IOUS!
lr~
pun.
clu por 1.. Q1l9 atra.ieun IOI obre-¡ " to dar'lau • y finalmente que medl •
e
tamblU
IIOh
da
tellltlT&amp;
1mpc,r.
·
d
ji
'
'
e■te e.l cuo de IOII habitante■ d~ la
'il lf. de ai,tenu..
8elor Uceaci&amp;do Albertq Garcla. &amp;e• qu
•
TOS de Ju t&amp;brlcaa de blla 01 Y te - taae lo que babrla _de resolver, antes

r ....

--u•

JIBCJBOLOGICAB

,rv.

ro-1

1

MATBIIIOIIIOS

-•

»-

""'!"!:.

h1ro

•~--= ~":, Mo.

-a

Tolllca

!:========================~
••as .m yI ....ha.111 -,... . ~
G11111ermo ••· ~ . . .,
• la firica ft Tej- ::1a:.:.:-i:~io:,:.~=r~•~!~~

==

-,,e,

'"'11--

la a..hlaa.
..,..
S ~ ,··4:,:-_·

i.......

..}:,¡~~~
-- - ~

na.-~

1-•-·--

n·-..a.. ••

.

8lltcta '1 numerou. tué la concu- lor P'ranctac,o Slncllu 1 r&amp;mlla; H· tanela.
doa deo l..,a Magd.alec• 1 '1':Upln, n de pone,,rlo en priclica. Cont~stO SAn...,Gala QUI lleD6 11 D&amp;ffl del reeln• lor JI. A. Col,lo, Nlw Maautl JlaL&amp; calle nue\"a, mu: pron~qaed•· dlrl&amp;ló • 101 propietarios y repreaen- t che.a que. lo pentarta.
W -,rado.
moe.
rA INmluada, puea 01 tra • ea- tantea 1 .., IH mBD.Ci"'&amp;ada• ftbrltll
tú DOll,blaleatl ldel&amp;Dtadal.
QOD ol .11:c,llliTI&gt; la~,. q,a, dlr.llca ,.~
Huta tu doce del dla 26 del me■
Lo1 .._mbloa ucueu en el oomtr- t.ablectalintol falN'lle■ trabajen cu• ,ua.d.o no .. ILa.bfa pn1eatado et

B•r 9118 dB tas dlflfBDGlas 1111•as 1ntr1 IOS
~fl 11sntuolonallslas, 1118Ildl gffl81lDfBDI
Acerca do IH dltereaclaa que ha-, pide al setlor Carranza, que Interpon.
ce alsuoo1 dtaa 11ur1!8ron entre el 1a 11u lnnuenchi. para que baya elec"
pneral Salvador Al't'lrado y el Co· cloaea ea 11 1:■t&amp;do, a lo qu• H ha.
beraador .Mutorena, del Eatado de j ae¡ado el Hlor Carranu. porque tal
Sonora, y de que lacónicamente dl6 rosa no eatarfa, de acuerdo coa el
c1111Dta la 11renaa. boy 111 nos ha re- Plan de Oudalupe.
mltldo la alguente 1ntormacl6n:
Como ,e neordart., pues lo dlJlmo,
EL PASO, Texas, Junlo.-Lo1 gru- hace poco, el 11eneral Alnrado, babta
po■ de, Sonora que amenazan dar al lle¡ado a Hermoalllo
coa aJaunoa
1nate con la pu, y en gran parte, con eentenare, de 1oldado1, a 1mpooer a
d preallclo de la re-voluclóa, ea a.que- Maytorena. ciertas condlclone11, al no
Ua re¡l6n blatórlca, IHU't-Ce que bu quería ~ate Que 1e rompiesen las bosCODTIDldo en esperar la llegada del tllldade■. BI 1eneoral Alvarado, dlJo
■elor lqealero Ignacio Bonllla11, on- al gobernador M1r1orena que, o de ■clal m&amp;)'Or de la Serretarla de Re- armaba a los "VOJunt&amp;rloa que babta
iaelon.e■ en el Gobierno provl1lOJ11I. acuartelado, o ae romplaa tu bostl•
;ulen ba ■ Ido deelgnedo por el prl- ltdade1. Al gobernador MaytOM'DII, ■ e
mtt jefe del eflrclto coMtltucloull■- le aou■ó do ha&amp;erae declarado, con
ta. Nlor don \'enuatlano Carranz1. 1u1 becbo, un dictador. Se ba ?lec&amp;·
para que 1oluelono el conntcto lo-- do n convocar a elecclooee para dical de aquel B: ■tado.
putados y mast,tradoa, y ba hecho
Ambo■ 1rupo1 t'Ontcn(11entt,e, han poca o nln1una obra revolucionarla,
i:oaffllldo Nl ofr al -.eft.or Bonilla., lo Ant.N al contrario, ba aldo-ae dice
••• k auaado utllf&amp;edóD eD )OI -el e1cudo de 101 "ClentrfiCOI" del
lf'IIPCII coa.1Utuctonallatu de aquf. Estado, ha defeaOlo ■ u1 pro,ledapuea era un 91Pect4calo lamentable, des y ■e ha bticllo reo de 4ellto1 del
d que, ae eataba dando en aquella orden comOn.
rt1l6n, deJADdoae arrehat.■ r pnr paHace al. .ll ue.lpo que en H,?rmo1lonee ria partldOfl locales, cuando el ■lllo. ae tund6 el periódico "La Ll•
,namt,:o comttn, ~1 enernlp;• dfl laa bertad", dlrl¡ldo por el sef\or Ma.·
1uttt11clone1 liberales, Vlctorlano nuel Ortl,:o■a, el cual \'lno a. delatar
HuMta, alln
mantenía ~n et PO• nttKbos abu110a dl'l «obPrnndor ?ihyier.
torene. Entre los mAa grave1, hay
El 11ofior Honlll11• rr.c1bl6 lnvHn- vt'rdadllro11 actoa de peculado. Por
~l&lt;'m para pa'!u1r 11. ll~rmoslllo. tan- PJemplo, "J.,a Libertad", ha ncu11adu
to dr, parte dal general Salv1ulor Al~ al sdor Maytorena. de habt-r defrau•
,arado. Jrfe d1, h1s ruerzaa r:onstl• dado al ernrJo, con na,soo (peeol!I), N1
tudonalh1IM cfol Estarlo, eomo del 11[0· comblnnclón f'On loa scnores Jorrroy
bf!rna,lor Mnytorr,nn, cuya aclllud ha y Lovfn, por merllo de una importadriJu.do mucho que f'lc111•ar e.leido el tlón do ol&amp;mf&gt;ntoe de primera nf'res:,uoto tle vlsta rnoluclonarlo, al flo- t1idad, llbre11 de derechos. Otro, car•
tlr de mt:cbos &lt;'Onatltuc1ooal11tn11.
goe conc.retos, H bau hecllo al te!or
'El ufl.or Bonllla salló de Noi:nlea, Maytorena, que éste no ha conteatn•
ti.acla. el 1ur, el llfa lS de Juolo. do.
Mltntrnt tnnto, nml.Jo1 crupo ■-el intEn cambio, Boatlene en eata. ciudad.
Utar conatuuclonal11ta y el clvtl JORY• a un perlOCllro •·f!Jl Correo dl'I Bratorcnlsta-ban cnnvPnldo rn sue.Jh!tl • ,•o", e11crllo por dos ctipeftolea, que
1lr\'l'II n qulrn 1PM pagu, R~1U11 ti~•
,;101· IIU" hot1tllltlnUe11.
darnr!On
¡ior escrito de uno d~ ellotll.
r1ertn rorn~HponU1•11cJ11 cruzada,
En
".lill
correo
&lt;le t Bravo", et seno1·
~nlre 1tlguuo1 souoreaenses proml nrn •
'.N1 l'n la. poltt!ca. y c,\ prlml'r Jere :.taytmcna. !n1ulta al primer jefn del
1ol rjérc! 1 ~ co11it!t11clona.lli1tfl., ae d16 dérclto conl!tltuclonaHsla, ■ eilor Ca
• conocer el dlll do oycr. l!ID ella se rrnnr.a. •

ª"

1g,

a1ll&amp;dOIII.
perjuclic'frndou nolorlamente Y
-~
eo ereclo el pellg:ro dij coo~o ~
mente existe en Jan Ptr1C11111 Q.la •
pongan en coqtacto con el Paclallh.
el ConsPjo crf&gt;yó eatar 80 lo•j:-...
....
"Onlen,10 el avl ■ o de •la
._
..
"
•· rma en ti
¡ar preciso en donde &amp;J:illtt •l D"ilet,lt,
conclllando do l!'Hte modo loa p
tos clentHlcoa y 1oz lnteruq d ~
clodnrlo altamente leetooadoe.
·""
A lo. conslderac!6n del autor Ül
trculo en cueatiOo, dPJo el PeDl&amp;f .._
que 1ucederfa, Por ejemplo, al e l ~
11ejo, al tener noticia, como la tu,o'-t:
de la exletencla de un enreirmo de ta,!
ro en uno de loa hoteles mb
C'os, hubiese mandado tlJar en
t d I t bl 1 1
-•
a e ea a ec mento y no en
bltacton del enfermo, el cartel°°""'
poa d lent 9.
De■pué11 de lo e:tDUHto, cnto~
pl1blloo no encontrari moM,o
lanur tu,rte1 carcajadas, ~
1ura el escritor que ta, lao.•
se le habla de 1011 trabaj01
zudo1 y clenUftooa del CotlffjQ.
N
I
t -•
•
o qu ero eu¡,un&amp;r, ■euor ....._.
1Jn hacer público,. acerca de ...-....
~
,....
fermoa do eacarlatlna de l&amp; .... .._
~
la calle dPl .Amazoua1, algua- ~
- __.......
tntereaantfslmoa. En ,recto, el ,._,
~
aeJo aupo que ltabfa e1cartat.111:,..ll
citad.a. cua. Por un avlao ••1 ......_
- ~
Lula G&amp;rdu6o J Soto fecha U...,.
preaente, 1 que text~lmeate
, ......en l&amp; ca.u 06mero 1T )JI
2._ de Aruaoa.a.■ {Colollia
moc) lntertor D, ae Ntc:UllltPI
termita en la termlnaol6n de 11
lecencte de 11Urlatln1", Ko
■uponene Que el doctor
r• ..perr:do, para dar a•tw •
nbllga. el articulo 261 del CMaa ~
nltar1o, la terminact6n de la ws • •
cencl•, i,uea dlcbo artkulo tll'lll1a.
tflm1;nte dite: "La• pflraonaa Q• . .
un la medicina, eaUn obllpdu
dar parte al ConaeJo Suoertar clt ...
lubrldad de cualquier e&amp;IO oonhc

et-.
la•la-.

.¡

a

e19u1 en la tlroera PIUI.

o---Secieda• de Ulióa ■
oicos Nexicuos,
,
. SIICil
Dllllero CIICI
----0 o

La. aecretarf4 de e■t&amp;

ba librado cita a todoa lol
dos, con el lln de que sin
reunan la noche de hoy marte•
tro. a IH ,l~te treinta, para l
c■ bO las rlrrdones, de, nueva
dlrecti\·a quo dl"b1-rá regir loa
no• de e1ta 1aatJtuclón.
.t'omo PI asunlo e1 pe AJAD
tanela. la secretarla, detea que
nan si PQafhle fuere, todoa loa
bro• de esta unión.
El aeltm de actoa de eata
raciOn, estA en la primera ca.lle -,¡__
Ri,·a l'alaclo númf'ro :!fi.
Por nue1tro conduC"to, se
todo• los miembros de eate ca
concurran tia falta a la mene
st1\0n.

casa ndmn,l 37 de la u.lle dt3 Amazo.
n1111, de 1111. ar!&amp;tocdtfca Colonia C1,1auhu•moc? BI costo, por otra parlc,, do
las sutistane!na 1lecei;artas fu~ de C'lnco pesoe, poco mé.11 o menos.
elo 1 en l&amp;a m&lt;'l&amp;I dt f•ro abu nd &amp;n, do mHOI tres dta■ en la semana. P■• cabecilla fin Perlb&amp;n. Loa vecino! de
Pero Independientemente de ~slo,
uf no11 deda uaa de 111 Pf'nlOn&amp;s que rá Qllf' J• obnroll tensan algo para eaa poblaclOD, ettAn •obreª""'º Y ba- y para QUO el pdblico Juigue de I&amp;
llevaba un blllete de a do■ PUOI, 1ln ao1teaerH con. 1111 famlUaa.
cea una con■tante vlgllancla.
conducta. dll C11t11 Pre&amp;ld.,ncia, ca M•
~erlo eamllllr. Pllta ea el IOIDarclo
81 mtactonado ee1of Baaturtun, H
----&lt;I o
ceN1rlo q1:a aepa ttue no ob~tantc Jo
alsunoa aomerc:l&amp;Dtel ea ,eaU4ad no aper,ond coa lo■ referido, penosamandado por el rc-glame1110, Y con ~¡
Uenen flUDblo, o ra que no quieren' Jea, 1011 que dlJeroD eatudlllr el ca ■o
objrto dn no Mcontrar tropiezos pa.reclblr el papel hincarlo. tl eaao ea,: y en villa de dlt'ho et1tudlo. reaol't'eIS CO ODOS
¡ 3JO
ra lu dea!nfecciones dfl las babltat'ioque la penona,&amp; que nos referlmoa,,rfan.
_____
ors, éJlaa sn 1,a11 ,·enldn practicando
el
no padfa hacer ■us compra• por qut
l:I •eficr prerecto recreaó mu, eaLa mayor parto de los nclnos de hasta. hace dos mesea, sin utlpendlo
nn ninguna p11rlt querlu cambiar el th,techo de IUI ¡eatlonea, dudo cuen- la Colonia Vall■Jo, están haciendo alguna, aenn cual !Uéren las condl·
bllletc.
ta de ella■ a 108 obrero1 1 que doloro- 1emt1onea por medio de un apodere.do, clonca J'l"cu11inrlu1 de loa moradoras.
FIJtndono, en lo npue1to por ta nmente H quejaban por la falta de ante la empresa de fram·lae eléctrl· Ot-igracladnmf'nle, 1• esto ea 11otorlapc!r1ona a que he.cPmos r~ferencla, trabajo.
cos, con Pl fin de que atra,·lese una mente pfthllco, I&amp; r&gt;enur!a. lltl Erarlo
nos dlrljlmoa a laa ca■tllu de -juPgn,
Loa prop!etarloa de la flbrtca de La llaea por el centro de la Colonia, ba llldo tar. 1',Tallde 11 uo, por lo que al
Otro de loa ~ento1 que, a d,
11oude etect1van1enle vimos q•~ la llisdalena, un dla dee,u•• resolTJ• puta dicen lo, colon011, qt.e lea aga- c.;on ■ejo ataflr, haco mucbos mesu, tulo dn lnformo.clón. '1 aub1crito ps
moneda. fr1tclonarl11. abunda,
ron abrir IUt talleres. A!II( es que la.a rra muy l('¡Joa para. llell[&amp;l· a aua ca-· no recibP. tllncro 0¡ para Jos ~aitos Emillano Zapata, ha circulado, COD,....
ce■tlooet del prefecto de San
aa■, tanto por este motivo cu&amp;nto qua, máa urgeDtea, c()mo sou Ja com11ra dd fusión, en ln. prenen Y aún entre Ir
pl, han dado loa mta sa.u,ractorlos en este tl~mpo de aguatl, las callea de,lnfet"tantel'I, 111 dB paslaraa para gimos parllculares, es el que lnHr•
re,ult&amp;dot para ¡ 01 obreros que care-lQue tienen que atravesar 1011 que,.¡. loe nnlmnlcs do tiro &lt;Jl'l tos c::3rroa de tamos a contiouacMn:
CIID de tn.baJo.
--reo al centro, eattn muy lodosas Y¡ deslofecclón, la. de conejo» pura. la.
¡RINDANSEI
La , 11unda de eat.u tabrltu, 11 eacbarcadu de agua, d!fl.cultAodoae conaervat'lón del viril!:, •ntlrrábic-o, Ja
REPUBLICA MEXICANA
Del cuartel general ele San An¡el. e11pera. 48 ua momento I otro reauel• de e■ta manera el tr4nelto J)or dichas tlf1 IC"fia ,•aru. cstutils, etc .. etc. A ma- Ejirclto libertador del Sur Y _ , .
r;1 ge11eral en Jete que sublCIIM
aall6 dude hace al111noa dfaa, un van ■u, proplef&amp;rloa. cNyiAD.doae tam- callea 7 que con la vfa de comunka- yor abund11ml~n10, c-l í'nnsi;&gt;jo ha debltfa
que
n&amp;
en
ta
ml1ma
forma
que:
cl6n
el,Ctrtca,
no
tendrtan
Que
atra.Jado
de
dls11oner,
como
lo
renla
ha•
manifil!ata'.
ruerte dE'stat'lmeato para. cuaraecer
: Telar m\1cbaa callea ■olltarlaa, 011cu- clendo dn tleimrio atrlts, do alguno,
Qun n&lt;'f'ptará entre sus fila••
Puente Sierra, punto 'lvt loa upatt•• 10 blio la primera.
· na -, Jodoeu.
rondot nno por ni,ta 11e ltufa vacunal dos loa QUfl quieran ayudar colll 111
ta.1-1 muy rrecuentementa atacaron en
f ,._.,. '
11'1.la I Sl&amp;dn el apoderado de ellos, ~e cree r otros pc,rvlcloa al pOhllco. perclbfa I arma11. a )a revoluc\60; compreDque pronto ae consesutri el que la y dlslt \bula. CllbTl4l~&lt;lo alaunaa de la11 do11e entre éatoll, • tos aold&amp;dOI . .
dfaa puado■•
Entre dicha fuer:r.a Iban loa 1oldaColonia tea¡&amp; tNQH el,ctr!coa.
ero«i:1&lt;'lone~ qu~ Ja Tcsorerla. no podla drfendll'ron al neta.ato lf)bterno :
dos Pedro Heratnclll y 8&amp;blno P'IOEl .ellor Aurao llaAón, actual co- '
------aatlsf■cer. Pero C'Onaldera11do la ie- \'ictorlano Huarta, Y que rue•
.....
rP.I, lOI QUI eran bueno, &amp;IDll()I bu- misario y encarpdo dtl reststro el- 1
cretarla do llaclellda \l. quien. 11e J,e mado1 por Je,·■, e 11ufrieron
ta Al grado de llamarat bermano1. Un vil de etta poblacl6n, tu, calumniado
J_.
C&lt;lraunlcti lr que M bada l1Hr&amp; 1ubvt-• 1 de ¡mrlfl del traidor,
\
dfa de tanto11, "'to, bueno, ■ml¡os u
IIC
nlr o. lu rnll tn11entt11 11ece ■hlades)
QuP lo:, cooaUtuelonnliata\ del 81r,
_____
que ti! proc~dlnli('nto era lrrr-gular, · drunn10s q11e no alga dcrramlDdNI
pusieron a Ju¡ar y eo el jue¡o, uno por uno ■ trea lad l•ldu01 Q ■e aln duda
dt:' ellos lo prote1\ó la suerte o erec- 110 168 ha ca1do bien, pues el aeDor
La Hcret.arla. de eata corporaclOn, retiró P.l!fltl roruloa, 1'0.b!onrlo 1¡1il:'dado I m/\a 1on 1 re berm11na, p!J&amp;:S 1h~11do ID"
to tle trampa, 110 1abemo1, •I cato ea, Ml.ftOn. tieraon.a. que ha h•cbo cuanto ba citado a todo■ loa miembros rlo la rl Coasejo ~•~ In lmpo1\htlldad da pro , vllable el triunfo de la re,oluelflj
r¡un gano y como 110 le conviniera. al ha podido lj)Ot el pueblo de b:tacalco, mutualleta, para que sin falla concu-¡ vrene d•1 Jo upceú.rio (18ra el fun_. Cjf lntruct_uoso que nt~n IE'liD.,.._
que llabfll p11rdldo, 11e ompe:tarou a Que b&amp; cumplido rell1loa11.mente como rran a 11 Junta 1eneral ordinaria (}uo clonamlontn lle 1en-tcl'Ja, que romo 1•1 1oíu1 vtdRS
dlsg:u,tar .
autoridad de dicho PUP.blo. ea Deraona se verlftcarl en el salan d6 actos do, df! 1leslurm:c-lón, es du tau traacemleu•
Qu&lt;• no somo&amp; .nlletlnoa ni baudlBl 1&gt;rlmero dt, cllltni, mb 11tlo en honorable, y leJoi de ella t!ltAn, to- la mt,ma., •lto f'D la Sa. ce.lle d~ Ro- 1111 hnpor1;,11c!u, Tia h&amp;.l;ldo 1rne1 n"· I doi:-, como lo bizQ l"!n·ular la pren:
el man,.Jo dP:I rnullr1aer1 llolentamenda1 la.a truputaclonea que 1e le hacen. Jfvar níimoro 8~. la noche del próXl• (Nidud do JJlW ,,1 Cmuu•Jn Vida e 101 huerthitR, p11~~ Unicameutt• matam_.,.
to OlspnrO sobre 1u amhi:o l1'Jorfll,
mn Juf'Vf'!I R la9 ocho rn 11unto
'interesadm,, l.is f.ll!Jsla.1,claa 1uiceaJ•I f'n t•ombale, y a la hora del trlltu"'
El aeflor Marión ha aldo victima. dei
qulrn caro inmediatamente n~ ,iuelo,
La junta 1erA. Jlretldlda. por el pre• ria. 1 pura lo.s 4Jc,111fccc!nt1C&gt;11 o el rre-, aahemo11 refl(lf'I&amp; ,·ldag e !11tPreset,
1 q 11 e msf'lnna nu, llNtllrAn reflltl"'
para no l!wantane mA1, puea la bala 1.menaza1 contlnuu por eus enemigos 11ldente de e1tll oorr,oratl6n. 1eJ1or tlo de rll111.
I
le c-au11(1 11n&amp; muflirte lnstant!oca ,
gratulto1, a. quienes ha encontrado don BPrnardo Oómu: .
C'un1ln1h. el artlcul!tita. ,1so111brAo rn 11 pare. IINtUlr ataC'ando pobJaclao
l!.ll mato.dor (IUlto llutr, pero el Jer11 lntragantl con loa eecrltoa nnOnlmoa
A la hora lndlc11.da, lf1 ahrln\ la. doM d11 1¡11e 1:'I t":trti•I (]lJ!l nnunola ;II llP,II del Uhtrl\() Fefh&gt;r11.I, }' Q\1 11 el - :
dl'I dc&gt;stacamt"nto que tnnió conocl~ aJIUe dlcbo1 Individuo ■ envJ&amp;ban al 10116b COJ'I la lectura del acta. dt la públi('O lr n.l,HCUl"ln d•, llll 1.'llrnmn to M m!a 1oldado1 8P.f4 el de " 11
miento dl'l us1mto, inmedlatllmhte lo ciudadano 1oberoador. El 11eft.or MI.· junta antfrlor, la qne 1e pondrt a d\11- lnfecto-rontagio,o 111a. 1111eato en lli DAN¡;::¡E", f!/1 el conrepto rl!! QUe • ton¡lrebcncJJO y lo envió bien cu1todla, Mu, en calldac1 de autorld ■d, y en el cu11t6n, 11,1 corte de caja q1111, 11erA. leltlo h11bltaclOn mh1mo. del r&gt;ac!entn y 110 dos Jo,i que lo hll&amp;an, ,ie le, dar• 111"
do a.! ruartel 1eneral .
tiempo que dichos Individuo, come- por ti aenor Saavedr&amp; Yargu, et :.iue l'lll la. pucr1a &lt;Jo eutrarl:i al ei!lflem. rantfaa m&amp; amplio.a, _pue■ de lo c:;
tieron tale ■ flltt1, al otro hubiera uoa vez l\l,l'Oba.do puar4 al arC'hlvo romo n. él \fl 11:1r-ece 1111tural r 16gko. tro.rlo ~en\n extPnn1uado11 nueit
'
1tdo, en ,·en¡anza 101 hubiera envla• de la 11orledad, a. contlnuaC'IOn •e da• (J,tt-tll'I lnPp;o 1l!r(, 1111"" 1•1 ('1111 .. i-j,, n11t1• rll"n1iROjt,
rnl como RIH'éíllO &lt;'11 e t AJU"
do al 11er\o"ICl0 tlf'I lH arme.1'1: pero 110, rA cuenta t•ou 1oil,l8 1011 o.anntos 11ut' g11ame11111 1;nwt1Ufu nal, LJl•Jo 111 11rürll• ro, c·u J·'.;11arn r mroti 1rnntor,
di
1
1•\ i•llft'fido 1:1f1n.or los 11erdonn y 111 1;'1\ la 11asnd11. lf':-11011 IJlll'dnron IH'll• ('lt IIAftulO 101; lllt"Ullvi•nkut,·s i•tl l1rt
('.1111¡m111t/lllo
llt&gt;~oludollllí,O
'
11t1ulera 101 encarceló
dl(lf1t1•s dA l'«'llolvrr.
,·tirlv Uu t 1 st1, mntlo. 1)1•Pdt1 htt~o. hu- ('011trcrn~. J111to :.!2 d!'I 191'.
,
El 11eftor MaMn espera. tranQullo y
~~ DOS 11uplica, nue 1,or nuestro 1io 1p11•J1u1 uu111ero1t:1.11, d~ 11ue, con inonctorm11, 1.thNtnd. JU!1tlcla Y J.,P '
,errno, el rn:10 dr, loa prh1 rlpa!Pe hi- conduelo 1:10 hagk aaber II loa l\ilOt'in- füo dPI &lt;tllU l\t'lo l)U('II\U t'fl el 1.l(huitn,
B! gcncrkl brlgnlikr j('fO de lA -rl
jo• de Jxtacalo-o que lo esttmau "n e1o~. JlAl'a IJII(' 11in f1tlta. concurrnn a.! ,¡m•claban l11lnrnm¡1iriiui In• ruhlcll,- 1 rul.- l&lt;'rnnchco \', Pa.chuco.- ll,lll&gt; •
alto grado.
la. junta. mctJolonaU11,
111e1¡ clcl cowerclo, m•¡ocios y ut\n Uu ca.

O'----

Tndria ferrtcarril eléctrico
I I de VD•

Dice Zapata que no
tan sanguinario como
lo hacen aparecer

Las consecuencias del

AD-,

JUegO

1..,

•
U1 \ANll~ano ea1UIDlauu'

Secie4ad llllllista (remio
7.a,aterlS

LA TRIBUNA"

es

el

diario de la tarde de
mayor circulación.

" t:A TB.Il3UNA.

INDEPENDIENTE DE LA
;TARDE

ser.t s,ubllcad;-:;i'oa 101 din del
afhi, e)f.capto ¡01 domlngo1 y dla ■ de
nacilona\e ■,

COlABORACION PO ll TIC A

. PAGINA TR.llS.

s granadas antiguas
serán adaptadas ales
tañeaes modernos

SALON RO.YO

1

bre del porvenir debe preocupar
al sei!or Dato y abandonar sus
optlmislll08 que le

.,,. co,un:SPONSAL

I

caracterizan. loe periodlataa en aua diarias con

lwco~ que ya eataban ro- ftll'fllldu que no crela en la

po- '

tas las hostilidades cuando el ae sibilidad de la 111ena.
jior Dato
Un~ dl!ljendo a
Emilio Sánehez Pastor.

.

DE 8 A 12 M.
YDE 2A6P.M.

j

Mczclu&lt;los de 7.31; a 7.60. Flacos de 7.25 a 7.50. Marranitos de: ta de lo anterior, dentro de muy lado del señor Carranza y
ri.50 a 6.50. Carneros. No se recibieron Mercado Nominal. Los I poos días empezarán a correr más de una ocasión le había
corderos se cotizaron de 7.00 a 8.00. De año de 6.00 a 6.76. Cas- I trenes desde la ciudad de San chado en cara 8 Villa au aelí
tradrn, de 5.75 a 6.26. Ovejas de 6.25 a 6.00. Chivoa de 2.50 Luis Potosí hasta Laredo.
¡· rebelde contra el Primer Jefe
11 6..
'Aunque en eata ci ' basta

EDICTO

-

Al mrtrgon, un aello que dice: El·

Al margen, un nllo que di~; .,m.,
tado1 Unldo1 Mexlcano1.-Juzgado
tadoa Unidos Mexloa.noa.-Juz¡&amp;do
Segundo de lo Clvll.-:M.éx.lco,
PUEBLA, 2 de e¡¡oalo,-Se tiacen
EJn el julclo hlpotecario seguido en Primero de lo C1vu:=-nt:é:r:!co.
TELEFONOS:
lo. 1llUmoa preparativo&amp; por el 1eftor
La. 1eJiorita Mari&amp; Dtai de León
eete Juzgado por el a:ellor Manuel Ciíct1on 3287.-Me:x!cana, 1608 Nlrl.
teniente coronel de artlllerfa.. Lula
rerol contra. la. eef'i.ora. Elodla Cusa! ha prese11tado a. este Jn2:gado, 101icl•
¡SALVE.MOS A LA P.A TRIA!
Jr Red~cc1 6n y Adml"1 ■tracl6n:
de Pellandlnl, el Ciudadano Jue~ Se• t11,ndo en vra. de jur1ad1ccl6o voluntaG. Oropeza, para. llevar a cabo unaa
1,. calle de ITURBIDE No, 12.
gundo
de lo Ci-vll, Licenciado Ce.r• rJa., licencia. judlclal para. col'ltraer
No ti la primera vez hoy, que el que escribe estas Hneu se dlrltt al
Importante• prueba.a (}Ue ae bari.n ccn
loa l!..,ra.nco.e, por auto de velntlnueve mat:r.lmonlo oon don AdoJro }"'!orea,
1"odo articulo vendrl firmado por IU loa varios jef111 de par1ldo1 polltlco1 m.anlft:11Undol1111 que mlentrae Joe
de: Julio 11.ltl¡uo, ha aenalado el (lía tundá.Ddoae en carecer de persona que
autor, alendo étte el reaponaablo de me::dcano, estén dividido• en vario f.aCClones rtconoclendo Cilda una 11 n1 ara.nadas antlguaa. adapta.das a lo ■
caAonea moderno ■ con el oambjo de
Jefe, bajo cuya bandera conspiran y se levantan en armas para e•calar el
Ideal ,riue emita.
,·elnte del mu en ourso, a Iu once ejer:r.a. la. patrla potestad y de tutor,
1"No se devuelven orl;lnalu, aunque poder, que otro ■ oon el ml1mo 111tema ,e apoderaron, no ■erl poalble una
y media de la mailaDa, pare. que ten- lo que ofrece _probaT oportunamente
eapolet.a.
paz:
duradera,
manos
aCin
el
progreso,
de
la
N
■
c16n¡
declmo,
no
aeri
poalblt,
publlquen
.
ga lugar en el local de eate Juzgado, y se funda en loa o.rtlculos 164 del
1111
El citado mllltar ~tudla. también.
110Tod•
1a correa¡,ondencl ■ debe dlrl- porque, coma noa lo ha demo,trado la pr,ctlca, el partido polttlco que 11•1•
el remato do la es.u llamada. "Quin- Código Clvll '1 1490 del de Proce.J1.
la manera. do su11tll11lr la carga de
Jrae a LA TRIBUNA, 1a. calle de al Gobltrno, comienza au1 primero ■ acto ■ con remover de 11.11 car¡¡o1 y emta BarrOn", 11ta en Ta.cutiaya, Dlatrl- mlento11 Ci--riles, el Ciudadano Juez
proyecc!On de pólvora ne,ra por pólfturb lde n(imero 32 o Apartado Pos- pleo■ a loa que no 10n 11.11 correll¡lonarlo, para colocar loa propios. Es f6.
to Ji'edernl, en la RE!xta Calle de Vl- Primero de lo Olvll de esta Capital,
glco que lo ■ cesante ■ aon, doade et dla que pierden aua emplt101, enemigo•
ut ., bit.
ceute Guerrero ntlmero tresctentos Llcellclado Raimundo Oaorno Agu.llar,
vora ,ta hun,o.
SUBSCRIPCIONES:
del nuevo rl!glmen. Hay que advertir, que •u enemistad no nace par tal o
ae!11. ServirA de bHe para. el remate por auto de veinte de julio de mil
NUEVO MAYORDOMO
Para la Capital, el 0)1trlto, la Re. oual principio polltlco, mucka mino ■ por ldealH de una eauaa, sino afm•·
la. ca.nUdad de Ciento sesenta y ocho novecientos cat(lrce, ha. mandado ae
El C. Gobernador de,l Ettado ha tetlbllC■, Fatado ■ Unido■, Cuila, Puerto plemente son hombrea, que obllljlado■ por la ■ nece■ ldade-. ■o lanun en
mil doscientos cincuentQ. y dos pPsoa, convOQue a las persona:i, quo ee crean
~leo 'I FlllplnH, un trhner.tre: tre1 aventuraa, con la esperanza que al triunfo de 101 1uyo1 vuelvan a racupe•
uldo a b!P.n nombrar mayordomQ del
en que eetA ma.nitestada en la Oficina con dorecho a oponerse a lll. llcon.c1a
pe■ot: un aeme■tra: ■el ■ pe■o,¡ un rar el empleo perdido.
Hosplt•l General, al aeflor Luis Rode Contrlbucionea.; hac.Jt-ndoae las aolicJta.da.
Y en cumpHm1ento de lo mandado,
año: do.ce peso,.
Todavfa no ae han extinguido 101 Oltlme&gt;■ acordes del Himno Naclan ■ I
¡mblic!iclones
en el "Holetfn Judlclal"
mdn, en eubsUtucJOn del eenor Lula
0:1:pldo la :rreaente para su publica•
par• Europa y pafaea de la Unl6n con el cual ae rendían 101 primero• honores, al nuevo Pre ■Jdente lnt•rlno,
y LA TRIBUNA, de eata Ciudad.
Qu1roi Lascurtln, QUO aervfa. dicho
postal Unlvef■ al: un trlme ■tre: 1el1 llcericlado Carbaj ■ t, cuando el revolucionarlo de profesl6n, D. Paai::ual Oro.z.
En cumplimiento de lo manda.do, clón.
México, Jullo 21 de 19U. •
puesto. Hoy, con laa rormalldades leo■oli un semestre: do:n puoa.
t;o, aeguldo de otro■ so dei::lar ■ n en rebell6n i::ontra el rlglmen que cu1nta
expido ol presente 1,ara su publicaActuurlo, J, C, ALVARADO,
p Para 1ub1crlpclonu, escribir at Ad• ..ipena, peea, hora• do existencia.
1
ción y en demanda. do postores.
gateo, ,.
1;, entrrp re,oec~v•.
TEATRO MEXICANO
rn!r.l ■trator.
A puar que condenamos en6rglcamente e.ate preludio poco alhagadcr
MéxlcO, agosto prlmero de mll no- Del 25 al 12.
VAN A SER DEVUELTOS
de una nueva revoluclOn, contra otra q1,,1e no tia terminada aOn, la eineon•
EN FUNCION DE MODA, "EL. DES· rncleutoa cu.torce.
ANUNCIOS
De loa buzonea colocados par&amp; cotramo■ 16glca, pues P11 ■cual Orozco y ■ocio• no se encuenlran, ae¡¡ún 111101,
Lic. ROMULO DEL CASTILLO.
TI NO MAN DA"
t'
anuncios, réclames, auflclentementt rlcoa -por ejemplo, coma don Querido Moheno- para Ir lectar rondo1 para ta. guerra con loa Mañana en
CITATORIO
ta11da de moda, se ponActuarlo,
11.merlcnnoa,
1e
recogieron
nlgunaa
can~
a
DESCANSAR
SUS
FATIGAS
A
PARIS
y
como
uben
que
ninguna
breva
4
11
judiciales, etc., diri- lea tocari con el fut1,,1ro Qoblerno, IUchan can la e1peranza que surja un.
ch-A en escena. ol tlno drarun. (le Paul •
Y 18_ _ _ _ _ __
Al margen, un sello que dtee: Bita,,
t1dade11. que van a aer remltidu a la
d011 Onldos :Mexicanos .-Juzgado Senuevo caudilla que sepa recompenurle LOS SERVICIOS PRESTADOS A Secretarla del Arnntamiento del D111- B:ervleu, "Et Dcetino Mando.".
REMATE
gundo de Jo Clv11 .-México,
LA ...... CAUSA (T)
•
La proruudldad del diálogo y el
Administración.
Al mf!rgen, un 1ello gue dice: EsSeftor Antonio Ponce y Se5ora E'"
trJto Federal.
El eJer¡,pla de Oro.rea, lal vei;, Hn\ Imitado por otr-01 PATRIOTAS,
aticismo llterar!o tle la1 escenMJ de tado! Unldos Mexlcanoe.-Jmga.d.o tela !-'once de Barra.:
,Apartado, l Bis o la. de y.,, .. el Aey a muerte, Viva el Fteyl, la "comedla se repite" cambiando'
Lo!! buzonl's nue alrvleron para les
cata hermosa obra, tan caatlzamente Quinto de lo Civil -México.
.A.nte este Juzgaclo Segundo de lo
Iturbide, 32. Tel. Ericsson, ■al.amente de actoret.
exprese.das col~ctu van a ier devuelEn los autoe del juicio hlpoteca.rlo Civil, so ha presentado eu v1a de Ju·
traducida, ¡or el em1neote autor don
¿Suponen 101 caudlll01 y 101 mexicano, todos, que las Polencla ■ eutos a. la. Admln!11trac!On do Correos,
promo\•J(lo por el aefi:or Pedro Pellez,
3287,
1608 Neri.
ropeas Y loa Estados Unido ■ del Norte, pueden quedar lmpatlblu antei
Jacinto Bonavente, l1acen de su, d0tt en coutra do los sefloree Vtluco Her- rladlcclón "Voluntaria, la eeaora. JuUa.
11ue
lfl
11lrvld
prHtarlos
para.
el
elecPonce de Orozco. pidiendo que, por
Todos los pagos deben ha. é1te revoluclonarlamo cr6nlca? Creemos que no. La lntervenc16n cerA lneactos, una. exposición dram:tllca de manos, el Ciudadano Licenciado José tener prope\ada la venta de la por•
vltable: lqué aeri de nosotros que de1.dc tre■ al\o 1 segulmoe una lucha lnto indlcac'o.
honda tu¡rzn emotlva, En laa l'lltl• P. Meza, Juet Quinto de lo Clvll ln- clOn que le corresponde en el lote n11cerse EXCLUSIVAMEN- tettlna, la cual nea ha a¡¡ota~o de todoa recuraos1 sin arma■, aln parque,
AUTORIZO LA AMPLIACION
m~s
ceccnns asoma. fil nervio del au~ teriuo, por auto de fecha vel11ttd6s de mero tree de la o.ntlgun Hacienda de
TE a la Adminiatración de cuando nos veamo■ obligado ■ a. enfrentarnes al coloao yanqui?
El 1cftor gobernador autorlz6 al H.
julio 111tlmo, ha aef!alado la mal'l.nna Pocero, lla.mado "Cruz de Palma",
tor cuando la esposa, q\:e ta11 bien
No queremo■ remotamente pensar en la ■ tristes consecuenclu de una
"LA TRIBUNA."
/\yunta.miento para ampliar con dle2: aucarnu. Prudencia, conoce la ru JD!• del d1a \'eintlcua.lro del preae-nte mes ubicada en el Cantón, municipio de
G_uerra, en eatoa momentos, con loa E•tadoa Unidos, guerra que 'nos fruMéxico, D. F.
mil pesos la part!tla. dPl presupueeto dad de su marltlo. al riue mata el de agosto, 1t \aff once, para qus tenga To..ntoyuca. del Estado ds Veracnu y
r,a, fatalmente la p6rdtda de una parte de nuestro terrltorla, de aquel te..
verlflcat1vo en el local del Jui,;:ado, que ha posefdo ma.ncorounadamente
rrltorlo lan ccdlcladc, que hay repre■enta la mejor fuente de riqueza dfl
de e1rc1ms relatlra a Ia con1trucctOn hermano de ella en una tin,sca. esce- -el remate dr l:t!'l hac!endae de "Jalle- con ustedes, ae les notlflque :por menuestro pata. E ■ta calamldad la debema1 evitar a todo trance, cueste lo
del mercPdO ''La Victoria.."
pec," y "San Cosmi:, y JJaml4n" A.ll&amp;-1 dio de 1H. pronau. J1or ignorar cuál tea
1 na de gran Jntenaldad dramática. Añáque cueete, debemo11 salvar 11 Patria de la segur;a ru]n.i, y para salvarla
SANTORAL
"Don Roquo", ubtcadae en la Munici- su actual domtclno, J)ara. que bagan
NUEVO
JllEZ
hoy basta •olamcnte ol patriotismo, mañana ser• lntuflelente; en tu fi!Ue:
1la111 a ealo 111 e&amp;meMda lntervreta- palidad de Cbiella, Distrito de Cblau- uso del derecho del fAnto qu::i les corraa modernaB el soldado, • mA11 del valor y herofamo, necesita alga mila:
Ha. ■ido nombrado p(lr el EJecu!ITo clón del drama, en el cual Joaqulu tla, Egtado "de Puebla, que lindan: rresponde conforme a la. ley.
IANTO DE HOY
buenas armas y parque 1uficlente1 cou.1 ea~u que el dia que na, eatrtcha•
Juez. segundo C(lrrecclonal Rllplente, Co1111, Prudencle. GrHcll, Mutio y Gil l..a. de ,Jaltcpoe : al norte, con
El sel'ior Juez ma11dó que se hloiera
MARTES 4.-Sa.nto Domingo de ron el bloqueo careeerlame1 en ab.oluto, E, necesario sacrificar odio, y
el
J'IUeblo
de
Cb.letla:
al
Oriente,
con
esta
notlflcaclón Quince vocea con- '
el
seftOr
llcenclndo
Antonio
i,~ernández.:
lley,
encar.oarou
con
,·erdtdero
n.cler
Gnzmtn, Confesor y fundador de la ambicione,: ¡ México ,obre todo y an\.l tadoa!
la. Haclrmda de "San Nlcolli.s", y al secuUve.a .l)Or m6dio de los perl6dlcoa
Agulrre.
lo
sus
reapectlvo1
papele1.
Nuestro
humlldo
criterio
nos
dice,
que
la
únlc.i
manera
para
parpetuar
Orden de Predicadores.
Sur y a.l Ponhrntfl, con la. Hacienda 'BoleUn Jud1clal", LA TRIBUNA,
PROFESOR DE LA CARCEL
la paz: Y conurvar la lnlc¡¡rldad naclonal, e ■ la unlflc:¡¡cl6n de lo, dlferen•
La luneta elncuenta conln\·on.
rlP "Don :Roque'' y pueblo de San Ni- "D!a!'lo de Jurle_prudencla." y "Ofl.cla.J
tu 9rupa1 polftlcaa que hoy exl1ten en la Rcpúbllca en doa grandet pa,..
Ha. aldo nombrado profesor de la
colás. La Hac1f:!nda. de "San Coime y del Estado de Veracrut", par¡i. que
---oo&lt;&gt;---tldo ■: p. e., Naclonallat■, en el cual se agruparlan 101 c:on11rvadorea 101
Escuela de Adulto!!. racientementf'I
DamlAn.'' állas ·'Sart Roque", linde.: al dentro dEil término le¡a.l haga:. uso de
llamado, clentlf'lcoa, loa fcllclttaa, ele,, y el Radical, que ,erla formado' por
Norte, con la Baclenifa de "Ate11:tln- ese dereeho.
ln&amp;ugurada
en
la
Cé.rc~l
Munlcl)lnl,
el
todo ■ loa elementos de la revolucl6n de 1910, llberalea y los que ■lmpatlzan
go·• y pueblo de Ahuebuet.zlngo, alrY para su publleacl6n, en el peri6aeri.Or Edmumlo Fernti.ndez de Lara.
con la1 Ideas democr~tlcas. Estos doa ¡rande1 partidas, de eamún aeuerTe11tro Principal
-viendo gran parte del l1m!le el .Rro de dlco LA TRIBUNA, expldo el presendo,
deben
establecer
lea
candidato,
para
cada
periodo
pre.
■
ldenclal
y
1
►
SE.
AUTORIZO
Lit.
RE$CICION
De alele a doce ~- m , tandas: La
Matamoros; al OrlentP, con la. Hacien- te.
gl ■ lat~ll'O, entendióndote que el podar eer• regido por turno, quedando '"
El EJecutlvo autori:r6 al H. AyunMéxico, julio veblUt1nco de mil noda
de "Jaltepec" y pueblo de S. NicoAltQrla de la Huerta (mod&amp;); La Ni• mlnor1a
en el futuro al partido qu• tale,
vecientos
catorce.
lás;
y
al
Sur
y
al
Poniente.
en
Ja
tamiento
¡iera
reRClod.ir
el
contr'ato
fta de roa ano,, La Ale¡¡rl1 del Amor
Cuando loa gabernantu no tengan la preocupael6n de hacer polftlca
parte montuom con los pueblos de
Lle:, R6mulo dll Caatil&amp;t.
que
esta.
agrupación
U"nfa
celebrado
1
J Lo1 Nll'iet Lloronca.
para ASEGURARSE UNA REELECCION ni crearse ' 1ncondlclonale..Actuarlo,
Cblautla y Santa Ana y TJal11elalURf:MATE
eh1ro e,, que dedlearin 11u llempo • la labor administrativa, praeurand~ con la Ccmpaflfa Bsneorla de FomenDel
27
j
11110
al
12
agosto.
pam
o
Cla.ncua.lpfcan,
,lnlendc,
de
baTealto Me,ucano rl!:lolver loa ¡¡ravea problemas 10&lt;:lalea que no, afligen, eomenzando por la to y Bienes IlalCC!I, s. A., relntlva a
se para. la. almoneda.,, la cantidad da
CUARTA ALMONEDA
coe ■ti6n agraria que e. uno de lu nuntoa mh vltalea para nuestra Ro-A !u alele p. ro., moda: El Destl• pública,
la cona.trucc!On del me,cado La VlcLa Cllj11. -~ 9 Próalamos par1,1. Obru trescientos mil pesos, y mandó se haEDICTO
torla, y que dicha ro~pafifa estu..,o de lrrlgac-lOr y Pomeuto df1 la Agrl· x:an la ■ publlcacloues. de ley en los
110 Manda.
No ea ffoalble en un aela artfculo desarrollar un uunta tan trueen•
perlódlcoa! "Boletln Judicial", LA
anuente en rn!IIUJ\dlr, pDr enco11trane cultura, S. A., haca Raber al pl1bll- TRIBUNA
dental i noa he moa 1/mltado, por ahora, a lanzar la Idea, que a fuero da la
Al margen UD· ::iello que dice: EsTtL- .
y peri6dlco Onctal del Esverdad no ec completamente nuettra, sino que la hemos vllto ,n la prjC'eslado de Jtquldl\Cttn, engOn ful. co: De acuC'rdo con Jo pre,·enldo en tarlo de Puebla.
do1 Unidos Mexlcanoa. Juzga.do eatoen
hl
artfculo
81
de
la.
Ley
General
de
Teatro Colón
tlca, en la floretclento República Argentina, con resultados lnmen .. mtnte
·
Y en mump]lmlr,ntc 1, lo mandado, de lo Civil. México.
mos iníormados.
Jn:;itltuclonef. de ('rédito, Que el dfa
En los autos de la. 11ucesi6n del ntA las eloto p. m., moda: El Au- utlsfactorlo11. ¿Nadie recoger A nuutraa palabrat? ¿ Lle¡¡uemoa a imitar
f!'tl)ldo
el
pre1en.te
para
11u
publicaclOn
ESCRITURA EXTENDIDA
veinticinco dC'I entrantp me,1 de agos· por tres vf!CPe, de sir.te en siete dfae, fio Jm,ó Efrén Carmena y Ramfre1¡.
auperar a la ¡¡rancie República del Plata? El ciudadano que tome la lnl•
,omóvll. A las nue"e p.m.: EI za. "/clat1va
Y que luche realstlendo contra el al,irtúmero d"' ,Wljt'l,)M••
'En la. no+"""' uúm.9ff 5 Ji
ido .-x to, a las dle1. de la nmfinaa. ron asls- rn 1lemanda d~ postores.
el selior jun 1P,J:to de lo Civil de ea~
MA ~ ,il R,t1,1
·•&lt; ar· .-..1. •
.-W.,Ja. .:h:I as:fiAI' ln~o:r-.ntnr tirl .r.o~,.._\..VAUUM.OE LA PATR1Al,
' ~
••~-"""
mu10 oa - ten"&lt;llo D ...11-~J~t
ta Oft11itei, l!Cnncla,fo Sd~.. dcr ! S."""
MP:ICO, Aj:o·sro 10.-·de l!Jl f,
t:BC"r H• a tjl.lll ª u.,uc~n blerno tendrt\ vrrlflcatlvo en la.a OHT-eatro Lírico
LJc. JUAN CARDENAS. no,o, ha concedido a.l albaC&lt;'a. de dial seftor don Juan 'frasloshero, Soto, clnu de la. Caja, situa.du en ta H·
cha aucealón llccncla. para. la ta.cclOn
ALBMONT
para emprczuler la rt«.iatruccldn del gunda calle de Capurhlnaa. m1mero l, 11 y 18
. A lu aleto ,P, m .• moda: La Sede lnvent.a.rlos por memorias elmplf'a
tPutro d11 OuerN"ro, s-,gl1n lo tenla cuarenta Y ocho. el remate dA las bap extrajudlclalee, con la obllga.elón da
fl,ora del 23. A las 11ue-.e p. m.: En•
.
clendas de "ET., .MAYORAZGO" y
presentarlos al Juzgado deutro d~l
aollcllado desde hace a.lgún tiempo. Anexas ,, "EL SALVADOR" 1 Anectrgate de. Ame ti ■•
plazo de nov&lt;0nt&amp; dfu; y mandó ae
El conce!lionarlo 11e ha dlri,:irio al xaa, fraccl6r ile la antigua hacienda
bagao la~ citaciones respectiva, .ea
Ayuntamiento, Jildiendo se le permita del Ma}·orazgo, 11lta en la MunlclpallTeatro Díaz de León
los pPrfódicos Holelfn Judlcla.1 7 LA
utllizar prontamente Ju P.lllradu ([Ue dad r1e San Frltpe d~I Progre~o, DisTRIBUNA.
Do cinco a. once p. m ; San¡¡re de
trito de lxtlahuaca, del Estado dPc
En cumpllmle:ito de lo m111dado
comunican
c"n
el
local
del
nteatro,
Mrxlco.
J)leha
■
tinca,
e•ttn
unida&amp;
(8í¡¡ue
de
l.i
aegu1da
pl.ana)
,Artista y Cine.
cbaR desinfecciones, ae habrfa cerciopongo el presente para 11u publicapara
proretler
a
l1L
rocon11trucciOn
e11
entre
al,
y
de
hecho
forman
un
solo
do o 101pechoso, quo Jí,.erven de c0- r:,,do Que t.?ltAn a.Justada■ a In• mth
ción.
el menor tiempo po•lble_
pn-1110 y llnclan: al Norte, parte de
11'.'lra aslAtico., peste llb6nlco, fiebre, rlg11roses l,lrlnclp1oe clcntHlco1.
Méxtco, julio 25 de 191'.
Salón Rojo
SERVICIO SUPRIMIDO
la. hacienda "F.! Mayoral.ogo" y de
De 4 a. 12 p. m. Cine y concierto.
A, SAN GERMAl'i,
amarilla, tifo, tlfotdd, ,·ltuela, vaCon el objeto de qu~ tal pObllco no
Co11 el Iuudable lln de aminorar 101 Embajomuy. el rancho de Tlalchlchllpe. y e'I pueblo de San Pablo; al
Con. la. rapidez del rayo ee eeparcl6 6 V. 8,
rloto!des, eficarlo.Unj tubcrculoala 11lerda. lo que 1eri&amp; funestamente
Teatro Alcázar
autos del Go-,Jerno drl Estado, por Nordeete, olni. fracción de la. h&amp;cien- eu puebla. la maftana élel dfa 29 del
•
De 6 a 12 p. m. Cine f variedades. pulmonar, ccidente uerpe r&amp;.I si\ptl- lnu,ccndcntal para. su11 rntereaes vi- a.cuerdo expre10 del ,,.,Qor gobemador, · da "El M-.yorazgo"; nl Oriente, esta
mea próximo pasa&lt;lo, la noticia de
ro o cualquiera tireccln dlttérJca. De- tales, la. conftanza en sus autoridades
REMATE
mlem&amp; fraccton y la he.clenda de Oco•
Teatro Apolo
heré.n dar esto partefan luego como !innlt.nl'iU, por a.aeveraclor:es infun- ha. sitio su11rlmldo el Hr't'iclo qua una tepec, hasta encontrar I&amp; mojonera. que los Juchltecos acuartel&amp;.dDl!I en el
margen, un 11ello que dfte: !!ltaDe. ocho y media a doce p. m., formen su diagn61tlf o que scspea1eqcla do la. capital lenía., const1ten- que gepara. ambos pred\oa del rancho edificio del Molino del Carmen ee ha• dOsAl Unido.a
Mexlcano1.~Juzga.do Setladas de brtfculoa de i'erl6dico y contandas: La Mano Verde, El Deth■- ::hen que se tratn Ll+i,lguna de ~saa
te en rernlUr 101 recorte, de todoa del Calvario; el Sur, la rancherfa de l&gt;lan aublevado, atrlbuyendo la cauaa gundo de lo Clvll.-Méxtco.
rcrenelu pupularc1, me permito adblll6 T1n110, Laa Muan del Barrio Y ufeccioneo."
los perlOdlcos de lll RepCblle&amp; QUe La c1,nega; al Suroeste, los rancho¡¡, 11 vario, mottvo11,
En loa autos del julelo hipotecario,
Juntar a usted por separado, un medo RloyO!J y el Mt1nzano, tiue forma.seguidos por la sel'iora dofta. Ma.rfa Ve-babluen
reapecto
d"
la
AdminJatra•
11 01,loque .
Entre lllt!I versiones que pudimos re- Jaaco Yiuda. de Ahodo, contra loa i,efloLa exigencia del ~nsejo se com- 1norandum Or la conducta t;iue el Conbao parte de la. hacienda del "Mayoorcnde t:ácilmeute, ll s in prudencia. 9ej0 sigue siempre que 1111 iiereonaa a clón del Estado.
razgo, y pertenecen a don Jeaoa M. coger, se cuentan la.s sl1ulente11, no rea don Antonio, don Manuel, Ana
Carmona., y al Poniente, In primera. raJtando t]u!nn asegurara que la. cau- Maria MarUnez y Mondra.gdn y tefioRENUNCIO l!L COMANDANTE
11.conseja que el atal leuto ae haga 1¡11Je1H11 e'. COdlgo obliga, cumplen dande
las menclonada1 frttcc!onea del sa principal del movimiento sedictoao ra dofta Concepc1611 Mondra.¡ón de
Ayer
por
la
manan.a
renunc!6
$)
&amp; Ja mayor brcvec'lajdno cuando, co- do nlao oportuno dG los caeos de enMayorazgo.
Martlnez, el se.flor Juez ha. ■ell.alado
010 en el ca.ao pr te, el Co11aejo termedadea lnrec:to-~ontaglosu de puesto de Comandn.nte de 111. Pollcfa.
obedecf&amp; a que los Jucbitecos hablan las once y media de la. mafia.na. del
Dicha
propiedad
!ué
dadn
en
gaen el distrito de HuejoU[ngo, el lftprocede a cll:i, por a agena, des- 1p1e tienen conocimiento,
raoUa. hipotecarla. por el l1Jfl0r JAU• Prtten(lldo o de hecho babtan de111•0-- dla quiuce de agosto, para. c¡ue, en et
pués de que el enre o propagó, co.
\'a. pnrn tt'rminar, llegen a. ml 11 ma- ftor Antonio Ron(lero.
reano López Negrete, por el pré ■la· 11ocido 111. autoridad del Cuartel Ge- local del Juzgado, tenga lugar la alLa renuncln. le fué aceplada, lg- mo que la Caja le hl2:o de J)o1clent01 nera.] do la. Dlvls!On de Oriente, ne- moneda de la casa marcada con loa
mo fundadamcnt.e ~• l$egura~e, nos loa datos esta.dfsttco■ de morblllmlmeros 178 y 18:: de la décima. calle
E1peelal para LA. TRIBUNA.
su enfermedad a ll persona. La dart por e1c2.rlntlna. dur1.11te loa tl'8j uorá.ndoee quién aea la persona Q.Ufll mtl pe101, en los tórmlnoe de la ee- giindoee a salir l'Umbo a México; que de las Flcres, eo la Colonia de Santa
MORELIA, julio 31. -Debido a que ce nsura, '/ muy cn~ca por tlcrto,
veng:1. a suatltulrlo en el carro Qoe crltura pObllca pesnda en esta Ca.• In taita de habere ■ y el alcohol hab1an Mar!&amp; de la Ribera de esta cludad; &amp;ifl1illlmos mese!l, mayo, junio y lo qu 8 tenta
cuuftado.
pita!, con fecha ve!ntl,deh\ de jul!o
el tren. de Gonzá.lez, no arrib6 a Acam- 1,-. merece el fncult1fo que asl1tló
,a de julio, en lae cclonlas Cua.ubtéde mll novecientos doce anto el No- sldo la causa del tra.storno, prett•n- ,·londo de ba.ae, la canUdad de nln_.aro, por cause. quo no era ayer co- desde un principio lenfermo y no
ENTRARON A COYULA
ta.r1o don Carlot Fernd°ndez; proce- illendo Q\le so les llcencls.re., dejando tiocho mil peso11; mandando, ■e hamoo y ltoma, en donde aegán el artl1dié11do11,e
nocida en la estación loca), tuvo quo dl6 el nvlso a Que l~J!ga el COdlgo.
lntormet
confirmado,
11or
&lt;1.ato1
ob,
al remate, en virtud de Que ('fl su poder el nrmamonto Que POSt!en gan las PlJbllcaclone■ de ley en lo■
culislu, existen focos gue el Consejo
improvisarse en aquella ciudad un El doctor Oardul'ío iuramente que
tenidos
en
ruante
Hdfldlgoa
hacen
ea.
se
ba1:1
deJado
de pagar varla11 cxhl- y olre.a verslonea mli.8 t;iue la ra.nta- PeriOdJeos "BoleUn Judicial'' 1 LA
no 1111 podtdo extinguir. Colonia Roma:
TRIBUNA.
convoy quA condujera. a ésta a los pa. tué \ltunado n ver ahrermo el miaber que uua partJda de ~voluclonn,.. blclonee de rédlto1, lo Que ba dado aia forjó .
ra.llo (le Durango, 2 casos; ca.lle de
motivo
a
QUe
la.
Ca.j&amp;
diese
por
ve11•
En cum-pfünlento de lo mandado
111.Jeroe, y el correo. En un furgón r!'lo d1a que &lt;lió pnrt, eat.a. cflcina.
expido el PrDBente para au publlc&amp;clda:
Za.entecas, 1 ca90, Colonia Cuaullté- :rloa, de loe que nn(an 11or el dl,tr1to, cldo el plazo parA el pago ttel capl
El
coronel
Luis
López,
Jefe
(lel
cuer•
do carga ae vuso éste, en otro fur•
La n1lsma repro~o conducta. ae moc: calle del Amazonas. 2 ca.sos. Ue Atllxco, entranm 111 pueblo de Co- tal Y se cxlglese el _pago de éste y 110, eu Jengua1 les e1hort6 a quo prea- en demanda de 1&gt;0atore1.
100 .a. loB ¡1iumj,.ros rle segunda, Y l,o siguió cc,u el cuteri,., la. ,·Jvlenda
:yula. y de1opu4!ia se alejaron por el de sus réditos, lncl uslve los moratoMéxico, a veintlalete de julio de mil
¿ Pueden llamarse tocos (le inteooJ611
un tarro do 1011 IJUU eran de vía an• 13. tle la misma ca uya exlattncla.
rumbo de TeJuna. Una fuer.za .1 e&amp;- Mo,, de acuerdo con los término, de laran obedlenclo. y desarmados y en DOHiclentoa catorce.
1
1e·
\le
la escritura reSJ)ect1, n.
-,stos casoe en la.Jl reducl&lt;'lo namero,
rormnclOn 101 sacó del edificio, menlR. PENICH E LO PEZ,
1oeta, a los paRajeros de primera.
rué conocida tlel Co r, por los em- y en los que el Consejo ba Interveni- ba.llerSa 'VD. en su aesuimlento, espefestlindolee
que mientra11 Iba al Cua¡o- 28, 4 y 11.
se
advierte
que
de
acuerdo
con
los
Llego a ésta. Cl)n hora y trea cuar- ¡1lcado111 uue 110 ene on de vlgllar
rtndoae de un montcnto a otro 99 artfculos et y k3 de la cltnda Ley tel General nadie entrara •I cuartel,
---000--tos de retraso y 110 pudo proseguir o.l etifermo tle la. vivt D. y de dea- do, por punible descuido d• loa tacul- pongan en contoclo.
General Ce Jnstltuclones tle Crédito, orden qu o desohmlecleron, pues a.11.n
EDICTO
tallvos,
des
pués
de
U11mpo
oportuno?
111 marcba., porque la suprrlnteodencln, tnreetar la habltaci A.eilmente se
Ha preeentatlo su renuncia como I servir!\ de bate oara. la lllmoneda el 110 ae perd1a la eilueta del Jete menAl margen un BAIio (Jlle dlce: '!l!sta~
·
Con
mla
mis
c11mplldu
gracias
por
dl6 or,ler de que regresar&amp; a Acé.m• 4!0UJPrende que A! 1 édle01 o pa e1tenógrnra de la aecretarfa. partl- avaltlo perJcla.l qtfe ■lrvJó para el
do11 Unidos .Mexlcanos. Juzgado ae1to
préstamo, Que es el de Dosolento11 cionado, cuando en medio del mayor de lo Clvll. Ml!xko.
baro, sahetlora. de que l?&gt;I tren d.J dres de ramll!&amp;. .no nplen con las In acoglde. que 1e alrva. usted da.r en cular dol ¡¡eff.or gobernador del Esta-¡ cuarenta.
y
nueve
m!I
quinientos
pedesorden, loa lnsubordlnadoe 13oldaRn los autos de :a 8uceelón del ntllrutpan, l1a.bfa ■ttlo llroteado. E~~ obllgacloue ■ que lf1n.pone la ley las columnn1 de eu 11rcsUgl11do dlarlo, do, lo. softorlt&amp; Guadalupe Zamota.
soa, con un tercer diez: por ciento de doe, ae precipitaron hacia el interior flo Guillermo Carmona. y Ramfrez. el
n.
la,
presente,
lfneaa,
quedo
de
usted
tn orden se r&lt;'cll.110 en Jo• moi:ne.ntoa, 11anltarla, no debe c 11e al CouseJo
EL CORRESPONSAL.
descuento; pero •ert 1101t11ra adml
seftor juez sexto de lo Civil de ~sta
afímo. y atto., $. S.
el\ ¡¡un clncuent11 l1ombrE'B del 63 doJ t!e que J:ui enferm ea tranemls1slhle, de acuerdo con el artfculo prl- tlel cdtftctn y se auodern.ron de las ar- ca.pltal, licencia.do Salvador 1. ReyR. MACIAS.
meramente cltalio, la que cubr&amp; al mas; en vlRto. de Ju. slt.uacMn gue to• noso, ha toneed 1do al nlbacea de dilínea., se dl1po11ta11 a. escoltarlo.
blcs 11lgon haciendo mas. ConvieMafían2 conte1tarA Juan del Puablo
contado el crédllo oue se adeuda a la maba un carl1 bal:llante 1erio, se dtc- cha sucesfOo !\cenefa para la. raccl6n
Después 1,uplmo!:! q11e· la. ca.usa d1:1 rto también (lfta.d!r, en estos due
Caja., por concepto de capital, tnte- Ulron mt'dlda1 precn.utorlu, rodeando de Inventarios p~r meniortu •imples
Cllle no l11•gO a AcAmbaro, el tr(•D de &lt;'a.sos de escarlatln desinfección ni Uuntrado 11enor d1Jc\or M1c!1.1.
re ■ ca Y costu. Estando a la vlata de
ul :Molliw del Carmen dn tuerzas nuft- Y extrajm1lclale1 con la obllg&amp;ción de
C:onzález, fué que 1011 con11tltuclona•
El guerrero destroia, tala siembra. laa persona• que se lntoreaon, eo In.a
al Juzgado dentro del
pral'llc6, no come :, slEml&amp; ('n el / '.~".,",."lf'".,-.,-.,-.-..
. ~:,11:,":,"':,":,":,":,":,":,"':,":,11:,":,"':,":,"::: de ca.dtvere, que ,1embran a la vez Otlclnae de la Caja, los ¡)!unos, ava- cientes y emplazando artlllerfa y eme. pre"rnt&amp;rloa
llstee lo detm·Jeron en dlcba estn· 110
pla.zo de noventa dla1; y mandO que
aruculo, por silplfcu los 1nteresa.- 411
lQos, llquldao!On de lo flU&lt;l 1(leu&lt;la ul tralln(lorn.'3 parn. el desgraciado caso se hagan las cltuc.lonEts resoectJvaa
rt6n. 'Se nos dijo que e!ltos revo1u - .los, sluo potque t• 11110 como J&amp;
In. peste por la tierra: en tanto c;iue el seflor Laureano L-Oper. Negrete. uf 110 qno lo~ hechos alrnn:te.ra n una pro- en 1011 periódicos Bololln Jud icial y
clo1111rlos, eran los que ,·rnlno de Sau t~rey6 ot,ortu11a, el I jo la ordeno.
trabajador teje y -vlate, labra. y re- como también ('n las mt1m111 01lclLA TRIBUNA,
porcl011 sorla.
Luis Poto!f y otros puntos con 1nteu y ya 11ue de desl1 ones se traparte ti vlno (le la vlda. entre los hom- na1 ee proPOrclonaran a l011 lntere,aEn cumpllm!ento de lo manda.do
Por la tardo ,·arlog j'uchlteco11. en p(lnlt'o el presente pRra 1111 publicación.
&lt;loa loa daL01 que deseen, con i-elatlonC'a do ute.rar QuerétMO.
lu, nprovecho la. opo rlad para. de•
brea ; cincela y puebla ae eata.tuu el c16n
al rema.te,
México, julio 26 de l!IH.
grupos de lre11 J cuatro, estuvieron
TREN DE PASAJEROS TIROTEADO 1:lurar 11.ne cs.recnn do f'Jndam&lt;'n"
mundo, plnta y anima tu tabla.e y
A. SAN GERMAN,
El trt'n que '\llno ayer de Unu\pe.n, to 1111!1 imputaciones en altune.
lienzos: I&amp; llama. Fr&amp;nlrl!n Y le roba
México, trelnt&amp; de Julio do mll no- saliendo del cuartel, yendo a las llen- 6 V 8
vecientos catorc1;1.
daa Inmediata, a libar alcohol, produ - ""'
,.,...
_,..,,..,..,....._....
rui'i tiroteado del lado de La~unilln, \'onrerencla. uooular 11n dlat.l.ngu!.
&amp; lu 011be1 el rayo: se llama Watte.
l'fltUlta.oCo \111 soldnd::i de la P.-IMl la. ti&lt;&gt; médico al Conse rmando QU4t
Y le entrega. a la h.utnanlda.d la rutr •
Caja. de Pr~atamo, parn Obraa de cléndoae \'e.rloe eac4uddlo1 entre ellos
lrrlga.clón Y Fomento de la. Agrlcul- e Interviniendo la. pollcia sin re~uJta..,
lll'lrldo, e,n 11 cuello, deba.Jo de la. or,- las deeinfecrloncs P a.das por 0r!&amp; e::cpan1lva del ,•■ por; ee l\ama. Oa- tura. e. A., J . CElll:VANTES.-CAR·
do alguno, puea cuando lball a ser
11en cte In. Corp9rac an deficlen•
Ja derecha.
llleo, Y obliga. a los &amp;atroa &amp; deacen- LOS ROILES.
~~
.
Aludió
con
ius\
a
a
los
méArrlbO eiate tren, con una modta· 11
der a su, teleBcnploa; porque ~I trll• ..-...•1~..,.,,,,.,••,,....... .....,...,.,...I"'&gt;,..........,.,,,.,,.......,. tnrest1Ldo1, lo~ oflclalos se oponf:tn a
ello.
•nt108
mindos
huco
y
entnntta
hora. de rrtreso.
hnJ0&lt;1,:,r, dttstlr rl mAa f111miMA bu- dlg110 tl el C'rf'atlor, y empe.plindolo del
1e11ld0H
cumo
los
m.
y
lo,i
rrl•
Se dijo 11or In. tarde que en J11,, 1lorhe
111. f'1 111Q11 ,1orlo10, ea el verdadcl'o or l!ndor foru111lo dPI trat.111Jo, tan conNosotros supl11lOfi qur eu J,ng1ml
\lt•O
1~cti1·bumonll•,
UK
udo
ltU8
1:1011
lb1rn
a m"r dmmrnmdue, pnra lo cunl
tft1ta., -,¡ 1·N1ll1dero RllC(• rd o!e de la ntl- t1·1nlo u. hl 1:1augru da la"' hntatlas, ¡0
llu11, eatu\'O ayl'r Ullt\ pill'ttlln. l'elwl
JOB
(IUe
n.horn
110
om
91
el
repuuo
se
l't'tlrat"la.u IOt1 elementoM JIU('sturaleza, el con1lu11adot· de 1:1ua obras ht empa11ado f:&gt;D Jo mAa divino quo
tll.l numerosa, la cultl sacó ,nrlos obta(lo
conrerencisll\
s
C!se
tomado
tos
en
los lugare1 indica.dos, y Que
Quo, ha.bhmdo recibido \!n planeta. hay bajo los cielo11, en el 111moi:tal e,jeto, de la tlencla, do (Ion hldro Poa1a tarea. (no muy P por cierto)
agrto, erizado do a.brojoe, lo ha. J)U!l•J ¡,[rllu del hombrE!.
1Lc averiguar c6mo l~u ahora di- ~..._,,
(Pasa ;i la cuarta pla,a)
..__,,_,.T_i,•o,,p-11
....,...._.,.__.-11..,-11...,._.,T.,.
, ..~o,T_IIT"ff"-"'º"º"º"*""'""-IO~O,...
IÓ~. [ r:lo, lo h&amp; l.termoáetdo, lo ha hecho
EMILIO CASTELA R
(F&gt;aaa • la cuarta plana)

fl•••••

BASTA YA DE DERRAMAR SANGRE

,e

"ª''

---·•·---

para
avisos
girse a la

Mex.,

ESPECTACULOS

•

•

Caja de Préstamos para obras
de irrigación y fomento de
la Agricultura, S. A.

- ,...,._,,.... ..._ ..,._ --

-

-

..

-~-.

•

1

Por el Bien Público

fn el Molino del Carm~n
se sublevaron los
juchitecos

.

Cerca de Lagunillas
f ué tiroteado un tren
de pasajeros

LA MEJOR 8ATALLA

En la justa del periodis-

mo nacional,

__
_
•••••••••••••

''líl TAIBUN~"

.... __

...

es el único periódico in·
dependiente de la tarde,
que no tiene ligas con
ningún partido o facción
políticos.
.t..

Su orientación es la Ley
y sus fines la paz, la reconstrucción y la pros,
peridad de la República.

J
,.¡

o-·--·

• u

al libro de la nación,

Señor General de División Den ra~• Geaález

t

ºLa Tribuna"

jamás aprovecha el dolo.

¡

•
l1~;; a7:¿5·_~-~~. e~;¿;;r. d: 7.3·5--~·7~f35~ "'G;~~ de 7:60.,~ ~;,6~5. "uT:;bié~~~;~:~ra que en vts ~~;Íé~:':i~m;:f~: :~e

Judiciales

REMATE

&amp;ELECTO V VARIADO PROGR-'MA
DE HOY
Aev•n-cha d• la V!da.-Vlata de ar•
te en 4 partea.
Ver1u1 '1 Pslch, (a colorea). Hermon. peltcula en trea Pl\rte1.
Sin Famllla.-Poét.lca. comedia dra~
mlttca, en alete partee.
Revl1t• Path6 27S .-lnteresa.nttslm&amp; reproducción de grande.a auceao,
mundtales.
'
Bl9ornlo AlbaPill.-E1u1.eua de rilla.
Extraordlnar1a.mentt cónilca.
Oran audición orque,tal _por ta
Agrupacldn ArU1tlca. ''Saloma". El
juen 8 próximo, 111. grandiosa. vtllta
blatOrléa, "L()s JI!Joa de Eduardo",
adem4a, otros senHclonales estrc•
noe .
Próximamente "Rocambole", 3a.
Serle .

1

1

- Avisos

El Mur,¡u•s.-Tú te turb1111 demasiado
Ant,.. do ser prcaidente.
Z(1ñiga.
¿ Y tú marqué'I ludeeente 1

Tú

le cncueutrc.ul moa. turbado.

Gran.
nquiptL-o
ma.nla,
notas

l

r

11ea11.o
ruado-

\

1

�.,

'

A'GDJA OlJATRO.

Mant

Aviaos Telegnlficos

··- - ........

flbsnllitam
de

La ANUNC•oe T•LSGIIAl"IOOI podrtll - • • • .._ 11 PALANrl .. 11 CSNTAYOI ,_ ,-11111111411.
•
....1. . lo■ ....... 1119Jit ...... 1 J , ........ •

IIIAI J

"'"'ti'""

Hacie■a

...

,... .,

de

Elabor■da con lo■

.....-...;

108 fflil p■ rf■oloe

11._ II

■n lur■ pa-,
do■•

loe . . . .

IE YEf!IDI IN LAI ""

PALII TlllNDAI 111!
C0Mlffl8LII Da

.l"l......

LA CAPITAL
COII

ffllr■I ...

QU.__

II

flllrlca•

Cuncl6D 41 la tu1befé. . .
1oBI&amp; 411 VIIII• (Mili-&gt;,

llrta. U .ADuta40 17ü. D. ..
tor, Dr. Ollftlra Jtotau..

......
......,...

.....:5.
..............
w ..,....
- ., ......... \llf.,..
.. , ..... "111p11,1,

111•••=•...,..,
...........

111,nui

"ALVZOLINA"
aa1lllllo1INl• ..• ..•.■..M11el

1d. F. BO~OES ACOSTA

• 11 un•veNN■d Naoltnal c1, Mtxlol,
: .,.. ellll .. 1N1N,1o ...t■I, ■ prtol" llltdlo". IXTIIACCIO.

Nif' A PIIO J

cll .... Ju111 c1, L1trin, ... l r l - l . ., ,

•

es tito
U$ ct¡II("

I

$2

u.-

•

fI
r-•
. ·-·-----·¡

44',:W

a,OIIIIOo, la __,... ~ . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . - - ntldl4•.
tal J JuCI 11 i 11'.'AI, 11 1.4a tnl•
llllltleMO, oomo ti lllor llqlltlra, IU,
•• llar&amp; •• JGPlll&amp;r 4l■rlo - obra COII 8ltf ~,o. , mu, noonocl4o,
d1 mllClla lmpenucda, all'lllldo u■ me olreW ~:111"' lfmO. 1, B.,

contronr■la oolln tan lnt■re1&amp;11te

DOI NIOI,

Clll■allorto: 11

~

• • • • . . . . . )IIIPJi•-tl•
.. la l............ J . . . . . . . . . .

110MINI 141'1, .... et

••

~

JI
,.1111111 - . . . - .

Id 711 W _...

M■roilllll M1nlnd• Doml111u11.

'

'
_

__
. . . ...... _,.....,, 4 r

T •

---•

&amp;A,

. . - - 11118~

'IM,

VU-11111811.

'l'm:tdh'
Jtm

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="93">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3022">
                  <text>La Tribuna : diario independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479287">
                  <text>La Tribuna: diario independiente. Diario independiente publicado en México, D.F. a principios de siglo XX. Su eslogan era "Por el pueblo y para el pueblo". Además, presenta la información más relevante de los sucesos políticos del momento como la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Sociales y personales, Por el bien público, Avisos judiciales, Colaboración política, Avisos telegráficos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155189">
              <text>La Tribuna : diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155191">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155192">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155193">
              <text>533</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155194">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155195">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155196">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155212">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784835&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155190">
                <text>La Tribuna, diario independiente, 1914, Tomo 2, No 533, Agosto 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155197">
                <text>Alfaro, Gonzalo, Director </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155198">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155199">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155200">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155201">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155202">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155203">
                <text>La Tribuna: diario independiente. Diario independiente publicado en México, D.F. a principios de siglo XX. Su eslogan era "Por el pueblo y para el pueblo". Además, presenta la información más relevante de los sucesos políticos del momento como la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Sociales y personales, Por el bien público, Avisos judiciales, Colaboración política, Avisos telegráficos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155204">
                <text>La Tribuna</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155205">
                <text>Vega y Pavón, Luis, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155206">
                <text>04/08/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155207">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155208">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155209">
                <text>2006759</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155210">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155211">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155213">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155214">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155215">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15103">
        <name>Acorazados alemanes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15104">
        <name>Cruceros rusos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10067">
        <name>Fuerzas federales</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="10995">
        <name>Revolución mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="11373">
        <name>Victoriano Huerta</name>
      </tag>
      <tag tagId="9636">
        <name>Zapatistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5763" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4312">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/94/5763/Universal_observador_espanol_El._1820._No._34._Junio._0002017244.ocr.pdf</src>
        <authentication>3d956ccd3669ef399d42763e7efd634b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155188">
                    <text>•

1

EL UNIVERSAL OBSERVADOR ESPAÑOL~---Miér.co!es

N.º 34·

I4

de ju11io de

1820.

San Basilio el Magno Doctor.== Cuarenta hora, en la iglesia de

PP. de San Basilio.

~ ~ tt!§JOBIA
OnnzN

DE LA

PLAZA.,::::: Ser1)1'clo de hoy.== El tercer batallon del segundo regimiento de Guardias de infantería, Infante D. Cárlos y Almansa. Tea•
y Ahnansa. Cap1tan de Hospitales y subalte1·nos de provisiones, pan y uteusilios , Príncipe,

úos, Fernando VH

CONSTITUCION ESPAÑOLA.
TÍTULO

rr.

,
Del t~rritorio de las Españas , su Religion Y
Gobierno 1 Y de lo¡ Ciudadanos españoles.
CAPlTULO ,v.

De los Ciudadano• españoles.
ART. 24.

ñol se pierde

La calidad de ciudadano tspa-

=

Cutll'to: Por haber residido cinco años conucutivos /utra del territorio español sin co-.
mision ó licencia del Gobierno.
Esta eausa supone propósito de establecerse
en otro pais despues de cinco años de ausencia voluntaria, y sin autorizacion de[ Gcibíerno: tainbien coincide con las dos primeras,
y todas concurren para pr:.!cisar á la residencia en su patria, y que no se disipen en pai5es extrangeros las rentas de nuestro suelo.
Nuestros legislaoores tuvieron sin duda presente al establecer este artículo la real cédula
de 7 de noviembre de 1805 , en que se inserta
el decreto de 15 de agosto del mismo año,
que dice así: "Deseaado evitar los graves perjtiidos que se causan al estado por la vol unt ~a expatriacion de muchos individuos, que
...... 9$ de consumir en los paises extrangeros
~ .. :.:.s 6 1a mayor parte de sus rentas , sueldos ó pensiones qu\! gozan , dejan de concurrir con los demas fieles vasallos mios á rnstener las cargas de la cortma , y á fomentar el
bien público con sus facultades , talentos é industria; he vea.ido en resolver , que todos mis
amados vasallos qu.;;: actualmen~e. se hallan fuera de mis dominios sin destino 6 comis.ion pública que yo les hubiese confiado , se restituya á ellos y á 5us respectivos domicilios en el
precic;o término de cuatro meses hallándose en
Francia , Italia ó Portugal ; y dentro de seis
meses si se hallasen en los- ciernas paises. ; en la
inteligencia que si no lo verificasen , declai:o
des.de ahora por vacantes todas las pensiones ó
sueldos que obtil!nen , como tambien las eneamiendas que gocen en las cuatro- 6rdene!:i militares , y en la de SaQ Juan , y cualquiera
otra asígnacion que disfruten por cualquiera
ramo del estado , con inclusion de toda renta ó pension ecle~Ustica. Y es mi voluntad que
Jos demas indivi.:iuos propietarios que se mantienen solo de sus rentas , y se liatlan igualmente comprendidos en este mi real decreto,
pierdan la. mitad de sus rentas anuates , si
no verificasen el regreso á sus domicilios respectívos etl el término arriba expresado.''
..-oo,e,oo--

NOTICIAS EXTRANGERAS.

Creeremos en su conversion cuando el agua de
pida ojeada fu~ra d&lt;! las fronteras, indicaremos su bautismo haya apagado las lJam:1s de .Parga.
Ei gabinete de !). Perersburgo tid á su sis..
lo poco que hay que saber.
:El l'arlamenro de luglarerra no ha presenta- tema nlosórico , trabaja siempre en hac~r á la
do ninguna discusion importante. La corona- nacion rusa bien culta. Acaba de dar mas
cion absorve todas las atenciones. La corona extem.ion a su escu~rn de ingcnit:ros , que se
que Jorge 1v llevará puesta en aquel dia es de compone ya de 1~ oficiales y 96 subalternos.
.las últimas noticias di: América nos. prevalor de I. 296.000 francos.
Hunt y Volesley' condenados á detencion, sentan los ejfrcicos de los dos p:inidos en eshan parciJo para sus respeccjvas prisiones, sien- tado de;: inaccion. P-l.rece que de una y otra
do tratados con el mir:11niento que los pu..::blos parte están tijos los ojos sobre la mecr )poli.
civilizados deberian tener siempre con lo, bom- ¡ Ojali que pueda restablecerse la paz con un
bres que no d~bcn colocarse en la cla~e de cri- régimen constitucional en aquellos hermosos
minales , aunque hayan ~ido condenados por pai«s, y 'lue la humanidad no tenga mas que
gemir por los horrores que la guerra trae
delitos de política.
Nada d.! positivo se sab~ aun en Lóndres ..:omigo.
Parece que el II de febrero sorprendi6 un
respecto de la llegada de la Rt:ina. ¿Volverá á
Inglaterra? E~ta cu..::stion ha dado lugar á mu- desutcamento español á fo. ciudad de Santa Bá.r-chas apu~stas ~in emhargo asegúrnse estar pr~- barn: el objeto era apoderarse de un oficial
parando un palacio para esta princesa tan ama- ingles al st"rvicio de los de Venezuela, y el
cual se babia distinguido contra los realistas.
da Jd pueblo in!!.lés.
El Rey de los ~Paises-Bajo, se halls restable- Pot fortuna que dias antes se había ido al
ciclo de su salul. Se habla en la B!lgica acerca cuartel general de Maturin. Los conquistado. de algunas nuevas fortificaciones en la parte res se dirigieron al hospit:il donde hallo.ron 2 5
enfermos de la kgion inglesa y á un tal I'oinmcrUional.
Si saltamos el Rhin, hallamos el tribunal es- ter., teniente del misrno cuerpo: en medio de
tablecido en Maguncia, que en hreve St! queda- la plaza los mataron, como tarnbien á todos
rá sin jueces: los que habían venido se van mar- los de la ciudad y al comandante. Al retirnr~
se se !levaron. consigo la ma or art~ de las
chanclo unos tras otro~. .
Sand, el fon.'.!.tico Sand, a~::.ino de Kotzebue, mugeres. He aqúi~ resu rados de la guerra
;.
fue decápitado el zo en :M.an hdm, rnbLn3o al y ms. horrores.
España sf3,ue trr~1quila ; se han hecho las
c:1dahalrn V\!stido á lo gennnno , y d;:clarnndo
el:ccione-;, escogiendo a rngetos qu~ han dacon rirmeza que moria por m patria.
bu,;nas prucDas de fiddidad á su patria.
La 3 1. ª conf.:rt:ncia del Ccngrl.!so, crdda por
la última, se v1.:rilic6 el q Ce mayo j y lo~ mi- Las li.:'Stas c1vicas se suceden en toJo-: ·1os
ni~tros cxtrang..:ros iban ya á partir ; pch·ro J.ª pueblos d~ la Península, terminándose con banse trataba de nueva~ contertncrns en 8 o em1a. qur.::res patrióticos.
Pero las fiestas no hacen que se olvide Jo
Los ingles.es han s.ido casi exctusivam1;:ntl! los
principales comerciantes d:! h t-.._ria de Ljp,i'&gt;g, qu~ b. prudencia dicta: se ocupan con acvendii.:ndo umt enorme camidad de ~us. mú- tividad en la fonnacion de las milicias naciocrtncías á precios muy b1jcs en compara:ion nules ·&amp;c. ¿ Habrá pasado los Pirio:~os nuestra
del que podian valerse ~in ffrdida en la venta voz? ¿ Se debería á nu~srros votos por la· fede los suyos propios. Asi. es qu;;- los de~gracia- licidad de la gran familia española, que no
dos fabricantes dl.! aqudlos pai~es se qu~d:m puede existir sin la reunion de todos sus hidesconsolados y con los hr1zos cruzados á la jos , el que una parte de cllos hubiese con~
puerta de sus tiendas atasc~as de géneros del seguido poder penetrar mas en el interior de
pais: los de S1jonia piensan ya en despedir la"J E&lt;paiia ? Si hubiésemos tenido en ello algudos ter~ras partes de sus operarios. Quid.¡uid na inAuencia, nos tendriamos por dichosos.
Hechos ya prudentes á costa nuestra no cedelirant Reges, plectuntur Achivi.
Se está esperando siempre. en Berlín ver sa- sarémos de recomendar á la España el olvido
!ir la Constitucion, que un Rey no promete de lo pasado , que es para ella y para todos
en vano á un pueblo generoso , á un pueblo una virtud necesaria. {Le Constituti.n nel.)
•1ue en rna&lt;:a tomó las armas para dar á su
Cámara de los Pares.
trono la maoe-c;tad,
y á la naciori su independen0
cia. Nada se hablo.ha en Berlin de la caida
Se ha publicado la acta de acusacion contra
del Príncipe de Hard:::mherg, de que tanto se Pedro Louvel, asesino del duque de Berry, la
i:i. hablado en Lóndres, ni menos de Ias mu- cual está firmada el I 2 de mayo, y formada
chas mudanzas en el ministerio que atraeria la p_or el tribunal de los Pares. Despues. de refeseparacion de e~te ?rí1"1cipe.
nr el hecho, segun resulta de la sumaria forLa familia imperial de Austria anda viajando mada, siguiendo sus trámites h:1sta llegar á in~
por Bohemia. La gaceta anuncia que la duque- dagar Ios motivos que pudo tener Lmivd para
rn de Parma volvia á Viena, y d~de allí iria el ase~inato, se procedió á un interrogatorio ds~
á B:iden á tomar los baños con su hijo el duque tenido , á que ha contestado con suma frau-

tria. En el dia, que ya podemos echar una r.í-

FRANCIA,= P aris 2.9 dt. m.,,:yo. Así corno en
Lóndres no se pien'-a mas que en la coronacion
del Rey, en Par is no se trata mas que de la
nueva ley de elecciones , objeto mas digno () de Rerchstadt.
La ltafo está en calma : los bandoleros que
intere~ante para los franceses, que casi han olvidado por muchos dias averiguar lo que pasa da i~fe~taban ciertos puntos, se h!lllan los unos
la otra parte del Rhin ó en La-M,ncha. Con d1spersadm , los otros ?resos Ó colga~o,.
efecto , no hay acontecimiento alguno C'-&lt;terior
_Se confir_ma cada dta mas la rebclt?n. del
qua pueda m-erecer la -preferencia e.obre los de- ba1á de Janina, y que se ha hecho cristiano.
baw~ de la cámara de los Diputados en un Si. e~ ~s.í, c~mien~a P&lt;!r ser ju~to;. porque el
punno de 'lu• dependen los destinos do la pa- crisu.arnsmo o la ¡ust1c1a es una m15ma Co5a.

1o

qucza. Resulta de él lo siiuiente.
Declara que nunca babia rocíhido ofen,a del

l

. d □~-~-.:rry, ni de ninguno de los príncipes de m famiifa :'~ no tenia motivo ni pretexto para tener!! 0 ¿¡ .1 personalmente: qu:: solo le hal1ia movido !: consideracion del interes público: que mirf ba á r.idos los B.1rbones
~omo enemigos de la Francia: que des.de q_u~

�122

.\.¡.

á su vuelta vió tremolar 1a bander:i bbnc.1. concibió el proYecto de asesinarlos á todos: que
esre proyect~ no se había separado un instante·
de su imaginacion desde el año de 1'814: 9U'~
desde entonces habia buscado tod:is bs ocasio-Íl-es de cjecuq.rlo, siguiendo á los prmci p~s en
1a ca~a t y andando por los teatros, y ~un yendo á las iglesiás, en las cuales y al pie de los
airares los hubiera degollado, á no ser por fol-tarle el valor,. y porque algunas veces se decia
á •sí. mismo: (voy errado? ¿ tengo razon?
Que en.,.Metz tuvo· por, un mom~ñto la ir1tencioo de matar en 1814 al mariscal de \Talmy .f.OíHIJ.C los ~~ompaña~a; pero q_ue luego
•· penso1 qn~ ~que! era un S1mple parncslar, y
~ ~ia dirigir sus -titds· ináS arriba.
Que hubiera matado á Jvlonsieur en Lean,
si lo bubiílra encontrado alli, cuando el mismo

Lom·el pasó á dcha dudad en el ti~mpo del
desembarco de Ponapartc: que despues de esro
se fijó en el dugi.:e de Berry, por ser en q_uien
e•taba fundada k principal esperanza de frr extirpe: que despms del duque de Berry, hubiera matado al duque de Angulema, luego á.
Aio;zsfrur, y tras c;stc a½ Rey::que tal vez·se
hubiera ct:ñido ;¡ esto , y no habi•a medimdo
sobre si continuaría en las demas rama.s de la
familia renl: que no le habia ·camado su pri~ion mas p~sar que el no poder continuar en
su ein~)rés:i.: que estaba .di.stanté de arrepeutirse de lo que habia hecho, pues miraba esta accion E.:01110 bella y virtuosa; y por último que
insistb é insistiria siempre en sus teorías, en
sus opiniones y en sus pioyectos, ·sin hacer ca.;...•
so de los juicios de los hombres, ni menos to--:
da vía de !os de la relig.ion, en la cuál no creia,'

No TIC I

As

NA C

Io

ni nunca había practicado.
Tr:uóse despues de averiguar los cómplices.
N:ing_un cargo ha resultado contra los parientes
del asesino. En cuanto á los demas se h2n !.!;J.S·
tado tres meses en pesq_uisas,. se han despa~t-..
do mas de 5o comisiones, se han oído mas de
1200 testigos. y no se ha eacontrado ningun
Cómplice-~
·
Resulta" pues, que Louvel es solo el que ha
cometido el delito, y al cual ¡~ fe lia puesto la
acusacion de haber dado una puñalada al duq.ue de Berry el 1 3 de febrero último, á las
once de la noche, de cuyas resultas murió; y
de haber cometido atentado contra la vida de
uno de los individuos de la familia i:-eal, cuyo
Cíímen está previsto 'en d artículo 87 del código penal.

NA LE s.

INTENDENC):A DE CORDOBA.
J

EsTADO que manifiesta los c~udales q_ue d_ura~te_ el mes de may? anterior han _i~gres?do en Ia tes_orería principal di! Rentas de esta Provincia,
como de los que por la misma se han d1stribu1do en las atenc10nes que se d1ran, a saber: , .. ·~ ·
• .

Rs. im.

CARGt,.

Por existentes en el mes anterior

y entrados en el presente por todos ramos.

mrs.

' ......... ...

DATA.

Por el ministerio de Hacienda. . . . . . .
. ·26I.50í ···27
Por id. por el de Gueora. . . . • • . .
478.389 ... 2
Por id. por el de Marina. . . . .
1.161. .. 14
Por id. por el de la Gubernacion de la l)enínsula.
2 3.778 ... IJ
l'or id. por el de Ultromar. . . . . . . . . . . . .
1.204 ... 24
Por incluidos en la existencia del mes anterior, y se segregan como caudal perteneciente á otros ramos
que por su naturaleza quedan en depósito separado .. ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II2,í6í···"}
-"""'I

Existencia para primero de junio . . • • • • • • •

_,/j

299.601. .. 22,

Efutos en qzu consiste esta existencilt,

'-----------..,,.~------

..

,,,

En dinero efectivo. • . . . . . . • . . . . • • . . . . . . .
. • . . . . . . . • • , • • . • • • • • . . • • . • • ·J -•
En papdcs, scgu~ contaduría t. de recibos que e~isten en arcas como. no formalizados , . procedentes de .inv'i~~~s;, 'disp:rsos, .1
pensionistas., viudas, agraciadas de, ep1demrn, cuentas de fabnc:1c10n de sales, cayos abonos se Htrllan pendientes·
de la su~ioddád, , , , , 1 , ·•
,
•
,
•
,
• •
• •
• --!. ,
• • • • • • • • • _.. • • • • • • • • •

----

t

Córdoba 4 de junio de

.

~

Igual. , .

J.

J
,.

." 'i99.6o1 ... 22J

• ¡.__·_ _ _ __

I 8 20.
.

Los editores.

.

'277.26A..

-.,

= Bien quisié!'amos que este estado y los ·sucesivos se insertasen :í. la letra para que el público se im rmiese ~1-·J,C)rmenor del
pero ºº. es posible ejec?tarlo por, el lugar que ornparia en este periódico, y por eHo p,resent3rnos e precedent'e extra-cto poi:'
7

.cargo y la data ;
ministerios, como se explica con puntualidad en did10 estado.

M,1drid 13 de Junio,
OCURRENCIA PARTICULAR.
Aye,· mañaná se degolló por su propia mano una muger llamada Isabel Inganzu, en la
casa en que se hallaba hosped:tda, calle ancha
del Avapies, núms. 13 y.14, que habira Doña
Vicenta Amasa. Esta parece habia salido, y al
volver, no respondiendo la Isabel, sospechó alguna desgracia; por cuyo.motivo llamó al Alcalde de barrio, y con su presencia s~ abrió la
puerta y se halló á djcha muger tei1dida sobre
dos a !mohadas con la na baja en la mano ya sin
sefi¡¡les de vida.
VARIEDADES.
ABUSOS,
Cuando esd.bainos decididos á hacer cier..
tas indicaciones que nos pan:cian ncce~aria.s
para llamar la atencinn del gobierno, _y que
al mi~u~o tiempo diesen motivo á la refle:xion &lt;le unos y al comedimiento de otros,
llegó ;Í nuestras manos una representado□ iinpresa focha el 26 de mayo, que dirigen á S.M.
por conducto del intendente de F~•1- -~ dura los empleados de la .• 1-:!nJa públka de
la misma provincia. En ,ella se qu~jan de que j
la. diputacion provincial~, tratando de crear
una secretaría, no haya ateudido :í los prin-

dpios de economía. que estan encargados, ni
3. las órdenes que rigen , sobre que se anuncien fos Vacantes y se empleen los cesantes;
de maneta que ~cendiendo á mas de 115@:l
rs. los sueldos d~ los cesantes que hay "en
aquella provincial no ha querido la diputacion agraciar á nmguno de estos con plaza
en la ~ecretaría .. Añaden que se Jes ha asegurado que el gefe político ha arreglado ~ su
secretarí~ en los mismos términos , y piden
que se mande observar lo dit:ipuesto en esta
materia.
Nosotros desdramos ho encontrar abusos y
desaciertos que ll:1111:m la atencio□ del público, y dan motivos para censurar los tiempos presentes. Es menester conocer que hay
personas que pueden equivocarse en sus juicios , aun prescindiendo de las que deseen
tener motivos para atribuir á las_ instituciones juradas los errores de las personas: es me~
n~ster _pues hacer ver que lejos de que estas
instituciones autoricen tales a~sos, los reprueban y condenan , y ademas ellas mismas
dan el remedio .•para que no sean de larga.
dul'acion.
Al recordar abu_sos y. desaci~rtos , por desgtacia conocidos y censurados del público, vemos tambien que 1a opinion no se equivoca
ahora, y que distribuye con b~stante justicia
la alabanza y el vituperio. Al considerar este
punto vemos un Re;y siempre venerado, y
mas desde c¡~c tnanikst6 que su deseo y su

¡

voluntad no tenian n"Jas objeto-· qm; el de adoptal' las instit"Qciones que pcdiau ·1as _luce~ y estado de los tieii1poS. Decididp, en fi_n , por
1·azoo .Y convencimiento ¿ qsqién sigue con mas
franqu tza y constancia por el"'Camino de la
Constirucion ?' Nadie lo niega, y el convencimiento púb!íco_ ~ tal que nó hay uno que
se atreva á manifestar' la m3s leve'. deséonfianza. Diremos maS: si .en otro tieinpo ·, el despecho y algun Jusro _resentimiel'lto ·se· desaho;.
garon propagando- algunos rumores qpe podian
disminuir el co11ctj,to, pasaron ya_ unos di:is
que o~ros a.(nargaron , y es lkgµdo el tiempo
. de proclamar vinúdes sin ostentacion , ni hi.poCresía, y cualidades eminentes , opuestas á
•aquellas ideas, y pi:.opias de un Rey destina. do á guiar á uria ~ation grandé á ta cumbre
: de la ·gloria que el Cielo y la naturaleza le
. señalan. La ley es su guia : la justicia es la
• regla d~ .Sl,ls .µeiµgru,i,entos : el _bien~todos
: es su 'ámbicion. ·A estos mismos principios
: deben acomodarse los ministro, , las autori, daQes y caaotoS'· tienen parte ó inffuj6 en lo~
n~gocios públicós'. ¿Qué' disculpa pueden ale....
1gar ahora los qae,se apartan de este·camino,
! a1,m cuando quieran prescindir de su respo;isabilidad ?
No hay mas fecreto para. gobernar que el
saber y la justicia. I.o primero no es co~a q1.e
puede adquirirse de prontp, ni se encuen ra
de venta en las tiendas: la justicia no es ,¡,d\
de ej'¡Fcer sin e) s&lt;1ber; bien que se crea q, e la
s

0

I

.I

l

inrencion y el ze!o pueden en parte suplir. El
público advierte defectos que auibuye i estas
dos foent1:s, porque no se detiene á gra:duatlos
de falta de reflexion: y ciertamen e es dolo-,
roso que t'rinéipil! el descontento cua~o debkra acabar. Sin embargo estamos en tiempos
en que es prec~~o reflexionar para. vivir, y el
- que ama el des_órdeo perece en él.
Sin duda no habrá llegado el clamoreo í'rrJ,lico á los oídos de l9_s que pue!ien ren~ediarJo, ya que no lo evitaron. En unos nempos
,_tan delicad_os par~e que la retorma sOCial no
debiera empezar por gracias y por _aumentar
empleados, y que ad_emas no se hubiera perdido nada en reunir la autOridad temporalmente·, en obsequio de la economía y acaso
del acierto. Ín suma, si no es en todas partes,
á lo menos en alounas no se puede negar que
los g·cfes polÍticof y diputaciones provinciales,
no hap procedido con la reflexion que el caso
.. requiere.
Ampliando un poco mas esta materia, ~e advierten otro:. extravíos de la misma especie, A
pretexto de qué alouno debia ser scp:ir.ido y
otros atendidos, p~rece que se ha adoptado
un sistema de m1,1dar emplea.dos, dando lug~r
á que se crea que no hay mas objeto que qmt.'.lr :l. unos para poner á otros, que por ser
mas conocidos se creen 1n:;¡s idóneos. En esta
démolicion general de empleos se oye el estruendo de los que caen, y las quejas de mu• chos que pierden una propiedad que pudieran reclamar en justicia : mas lo peor t:s que
r. todo qm:da 1!eno de escombros que obstruyen
el c:1mino, y son costo~s de remover.
En esta parte pueden estar satisfechos los
proti.rndos po!ítkos que de cuando en cuando
toman algun11- m~nfa que los distinga de los que
conservan mas. el juicio. Ellos clamaron, y aun
· ,en cierto modo predicaron que era menester
· ·quitar todos los empleados, y poner otros nuevos, inclusos los que predicaban. Sus vo,,ros se
van cumpliendo, y aun saciándose.
·En todo :pai&amp; civilizado hay por ahora ~ran
parte de gente Sin principios ni opinion tija.
-·En -los paises•·no civilizados el rotal de ,los
l1ombres se halla en este ca~d: .En estos las
·revoluciones siempr'ese" "dirigen-contra las per♦ sanas : en cortanqo unas cue.ntas cabezas, to-,
dos quedan cont\fotos, y creen remediado el
mal.: iflm:J.~ se.i picosa en las- io~tituciones. A~í
esrnn los puel;,fos. de la otra c-0sta del M:ed1rerr~11eo qq:e suiniJ1istrarán las pruebas de esta
• pr,o¡¡osic!OJl. &lt;l,a parte berbe•isca de una na-ccion civilizada ~ieue aquellas mismas ideas. Su
,'.ista no alcanza ,mG,S__-que á ver los cuerpos
materiales , y no distingue las causas morales.
Sin ernbaroo cftá ác0stll1nbrada á ver qu~ en
otros cas~~ _ha ~abiJo_ quienes p.c;ertasen , y
adoptá por fe, los principios. En un motín la
gente que c::i,recc de ilusrracion desahoga su
~ iñcomodidaJ· insultn.ndo· al ministro ó á la au·to.ridad qne 12 c:asualidad ó la malicia le señala: pidr.! que se !::&gt;aje el pan ó el vino, pero
11u11ca que se haua
una ley sobre granos ni
0
· sobre fomento de 1a agricultura 9 del comercio. Estas cmis son _pr.opias de la ilustradon:
á e-Jia toca ,PP0moverlas y aprccbrlas. El gobien;io de U!~ pais civiUzad.o DO debe nunca ce,der á las insinuaCfones ó instnncias que no sean
.conformes á la justicia y utilidad comun , se.guro de que al fin se reunirá en su favor la
-a.probncion genera!.
La borrasca de i ntcreses y pasiones se 1ra
c,d"m:rndo, y vendr;i_ tambien el tiempo en que
aumcntái'ldose los medios de adquirir bienes y
considcracion , no ·se mire un empico como el
rnmo bien, y se disminuya el núm_ero de con.sumid.ores de empleos. Las personas mismas se
mudarán con las cosas, y será mas fácil Mllnr
en el desempeño de los destinos el acierto que
11hora se echa de menos en algunos. Entretanto
fa economía es siernpre indispensable, y la justicia no permite las complacencias y disimulos
9 00-en tiempos de "lnenos luz no se descubrian.
l)or lo demas es tiempo de no separarse en n-ada de las reglas de la justicia, y" tener siempre
presente que la razon y la experiencia condenan todas las providencias que aumentan ó
nantienen la desunion entre los ciudadanos, y

12,;

ad, ienen la· necesidad de· que lobíornn conº

líbr fa e-riseña.nxa de Ta Icmgua lati1ia. Se ~a:¡ervc el ~precio p.lblico.
ceu tales elogios de esta oL.ra que -ercsento al
-&lt;&gt;o,e&gt;ocGobierno el autor cs!al?do en las car~cles ·Lar
su decidido: amor á la patria , que casi esta aARTJCtLO COMUNICA!
mos por creerla únic-a y ahsoluta~rente _?ecesaScñores Editores : No ignoran s. la. suer- ria. ¡ Las cá,rcdcs pa1·ecen here,"1.c1a esp~nola de
te que me amenazo' tan d e cerca ~ia zz de los literatos! El inmortal Cervantes ta1.nb1en con·
cibió á su Quijote entre las obscuras mansiodidembre dd nño de 1815 , escn muy d..: nes clel dolor y clcl crúncu. S,mc~1 ez Bai·hcro
antemano en el libm de los feroces i;as mas siempt'e patriota, e[l('migo de los mvasores, y
no en. el dd Eterno , ni en eL cor:, 0 'bon- aun mas de la arbitrariedad, siempre pobre,
d:.tdosa de nuestro Rey. Cuar¡:nta y 110 ho- ocro tran:quilo,. no deió jamas de qucre~ ser
n?S" de c.rpilla me hubieran malaJo aren:a ;ttil ,l su nac.:.i:on hasta el momento de morir en
y ocho veces, á no sostenerme tni i.i1encia el µre 1i¡Jio de MeliUa el z4 de octubre de 1819,
y el defensor de ella. 1ie t.fopus,!: a ?rir á dó fue confinado con otros beneméritos es-_:tJa
mientras este caritativo pueblo contril:a
ñolcs por los ~als-os y cráeles juece~··." que alu.hacer bien á mi alma, que iba á pr~St!Iirse cinando al meJor de los Reyes le hicieron creer
luego al Juez supremo. ljero el Rey me !r- que,.cra.:n los peores de los homb:es aquellos qtte
~
¡
d
tan virtuosamente habían trabapdo en defendono la pena capital , y tuve e _gusto eq_ sa del Trono y dc-l Altar, por h Esp3.ña y por
her que fue bastante gcn•.;:rnl la alegría.
el Rey ... Un respetable ecles~á~tico, q';lc oyó muEs. costumbre que $i en el apuro en q, chas veces le1..ciones de popbca al ~1fu_nto Barme v1 yo se usa_ dd perdon , la hcr:n::mcta bero, nos su-plica publiquemos la s19u1ente oda
de la l'az y Candad enrreg:1. al agrac1aJo la fúnebre -4J.1e ha t:ompuesto en su elogio.
limosnas recogidas, .que no serian pocas cuando se me suponía víctima de mi a:nor J. la
ODA FUNEBRE.
patria , no un criminal. Creyendo los amiUna voz triste suena en la Puntilla,
gos '.iue se me entrega.ria lo que se rc:cogió~
me d,cen continuamente que en el destierro !o 1ue el aire atravesan&lt;ló
pasari,t como un duque, y que aun me que- 1-, noche silenciosa ,
darian n.::siJuos de la cnriJad madrileña. lJará Rsonantlo en los muros de Melilla,
Tünu}¡i .y 11avorosa.
no tener que conrcw,rles á c~da paso , y mV:,rcpitiemlo en tono lastimero:
earles de su cquivoc1cion , me valgo d~I t3vor &lt;tl\\irió ... murió•.. ;oh dolor! Sanchez Barbero.n
de vds. , y lts digo en su peri0di:;;o qu.-:: ni un
hsL:ilase despucs sobre las olas ,
maraYed1 ha l!egado á mis manos , á pesar de Y v 1oz ~urca el piilago espumoso
que se mi prcsenrnron dos ind:Yiduos de la h(!r• lhsu, dar en las pbyas españolas;
mandad diciénJom~, que se me ib.a á entre- Y coi¡ ay! doloroso,
gar todo. En vista de esto di~pme una r~pre- ttMu:ió, clama, murió, no ve ya el dia
sentacion á S. NI. , ofreci('ndo lo que ya ~ra nEI (jle con suave aceiito,
mio para caizar la trop3 d~ la guami...:ion de n Danto su voz al viento,
Madrid. ·v¡ con rn1presa que en lugar de "En ...la africana tierra difundia
"El i11ocer y dcgrfa:
dirseme para este fir. la referida canriJad, se
nMu.rLQ: .. rnurió ... ¡ay de mi! crucl·toprmento,,,
me entregó un cartd , que se fijó. en bs esDel mar en torno que ondulante ha.na
quinas , conYidando á los sacerdote$ á decir Las riberas del A frica y de España,
misas en S:mta Cruz 1 cuya Emmlla .se pagaria De .lut-o_ y de tris_tc::a roGeado,.
de lo que no era de. la h.:rmandad. V-aya en- Inquio_to vue.la el hi;uhre alarido,
horabu~na esta c::1ridad á costa ag~na. Nad:i Y ele los peñascales rebatido,
reclamo: y solo intento hacer sab;r, que salí ~ue ~1 mar cnfr:,~_an a~ u~o y o ·
de aquí para mi destino con 3 20 rs. ~ qm.!
s111 cesar pu , ica
durnron hasta Jerez, m donde tuve qüe vender algunas prend3s para continuar d ,·i::tge; El fünebre suceso en ambas bandas.
Cg~rc el rm:rior: y hieren el oido
que entré sin ochavo rn el p.rsenal., y que lleLos aguclos clamores,
gó á tanto mi desgracia , que de¡~1pn de so- Que dt l(ts dos opuestos continentes
correrme algunos amigos por la voz ·que cor- Llorosas lanzan las: opuertas gentes,
rió de mi muerte en el camino.
La crudeza y rigonis
De lo que padecí :dLí son buenos t~stigos Abominando de In Parca impía,
entre-otros D. ~fonuel Naranio, regidor cons- Desofo&lt;lora tlc la lisongera
titucional de Granada, y D . Teodoro de .fa Ca- Es¡1cranza, J del noble y alto anhelo,
lle, oficial de la Tesorería mayor, compañeros De vet· logrados los óp.imos frutos,
en el destino por su pttriotismo. Todo lo doy Qno la culta cnseiiauza prometiera
por bien emp!oo.do visro el triunfo de la patria, De la armoniosa y dulce poesía:
á la que debemos sacrificar aun la vida ~i es Precioso don clel ~ielo,
Que atnansa la fiereza de los brutos,
necesario.
Y hace á par de los seres celestiales
Al mismo tiempo quCJ respondo á todos los Felices a los honibrcs terrena.les.
curiosos , me creo obligado á dar al pueblo
l l\Ialhadado cantor! ¿ tus dulces sones
heróico de Madrid las mns expresivas gracias No eleYarán ya mas los coraliones
por los beneficios que me hizo en dias tani A admirar la Lelleza
amargos ; beneficios que grabados altamente De la naturaleza,
en mi cornzon , me arrancan lágrüúaS de gra- Realzada con mágicos encantos
titud cuando los recuerdo. Ni la m~nor circuns- De vivaz ércadora fantasía?
tancia se olvidará mientrns viva á este que Al en.tqnar sus cantos
pide disimulen vds. su franqueza, y es s. s. s. ¡ O qnc grata ilusion ! Enagenada,
Oyéndole pulsar el instrumento
q. b. s. m. = Pablo Lopez , conocido por el Con mano delicada,
Cojo de Málaga.
El al~a dulcemente arrebatada
-co-e,.ocEn deliciosos éxtasis, cubiertos
De gentileza y gracia los desiertos
NECROLOCTA.
De la hqrrorosa Libia ver treia ,
Y amenizado su infecundo suelo
Nos ha parecido dar un lugar en nuestro pe- Con l"icas produce.iones,
riódico á la ruemoria del patriota D. Francisco Que liberal naturaleza amiga
Sauchez Barbero, natural de J\Ioriñip;o, en las Abundosa prodiga
cercanias de la ciudacl de Salamanca, donde des- Con mano bienhechora ~¡ otras regiones.
de su infancia emvezó á obsequiar {\ las MuPero, ¡ oh Parca cruel! inex.horable
sas, oyendo los dulces ecos Je las del Znrguen Cortas el hilo de la vida humana
y el Tormes, y la hechicera de la llnceiia de A tu alveclrio, sin que ruego afahle,
la flecha, local muy inmecliato á ~foriñi.go, y Po~lq!!_c_zas, tuerzan tu tirana
en donde cantó muchas ,eces el inimitable maes.... 1tésolucion cléffl1_1crte: el rc¡;;ocijo
tro Leon. Se dice qne e-xistcn muchas y avre- Funesta tornas eii amargo llanto:
ciablcs comr,osiciones ímditas de Sanchcz Bar- Las musas el cnca,1to
bero, recogida., por una señora que ejerció con Fueron de Rnisade-r, desde que el hijo
el difunto los maJ ticrms oficios de compa.aion De Apolo regalatlc
en sus desgracias: q:..1isharuos que todas ellas Por una suert.e acie.ga. alU arrastrado
gozasen de la luz 'fltíbHn, y muy particubr- Fuera; l)ero hoy Je esta mansion ingrata
mcnte el nueyo método q...:e trabajó para faci- Huyen despavoridas~

l

\

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="94">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3023">
                  <text>El Universal : Observador Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479286">
                  <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155163">
              <text>El Universal : Observador Español</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155165">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155166">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155167">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155168">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155169">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155184">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784872&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155164">
                <text>El Universal Observador Español, 1820, No 34, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155170">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155171">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155172">
                <text>Publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155173">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155174">
                <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155175">
                <text>Imprenta del Universal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155176">
                <text>Narganes de Posada, Manuel J.,1772-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155177">
                <text>González Caborreluz, Juan </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155178">
                <text>1820-06-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155179">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155180">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155181">
                <text>2017244</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155182">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155183">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155185">
                <text>Madrid, (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155187">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15099">
        <name>Constitución Española</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15101">
        <name>Isabel Inganzu</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="15102">
        <name>Oda fúnebre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15100">
        <name>Pedro Louvel</name>
      </tag>
      <tag tagId="15098">
        <name>San Basilio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5762" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4311">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/90/5762/Sucesos_diario_de_absoluta_independencia_Los._1915._Vol._11_No._3._Enero._0002006733.ocr.pdf</src>
        <authentication>6943a3ad16683eb8b7d658cb49e22033</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155162">
                    <text>�,

7

'

LOS SUCESOS México, 5 de Enero de 1915

2

EL TRIPLE ENIGMA

LOS SUCESOS
Diario de absolqla Independencia

La Victoria de la Con,ención

Ediltr, hiadador I Dim~r Pre,~llr~,
PEDRO HAGELSTEIN
ADMINISTRADOR;

LOS SUCESOS México, 4 de Enero de 1915

Reaparición de N f.. ~.
Juan Silveti - ·

SECCJON EDITORIAL I De Gran Utilidad
1~ - - - - - - - - - - ~ para el Comercio
LOS CABALLEROS DE LA TRIPLE FIGURA
No mú Pifas

para el próximo domingo ee
anU11cia en el coso taurino de la riódi
condesa la reapaFición del ya- piezo
liente y emocionante matador de ca g,i
toros, Juan silveti, qne goza en "Vall
la capital de gra,ndes simpJ1tí4s. 1l(ltll
La novedad taurina, induda- cas
olemente que llevará a la plaza
de «El Toreo, un numeroso pft•,..._
. .,..
blico.
·

La mayoría de las llamadas clases cultas, las más corrompidas, y
VICENTE C. VERA
en general la Clase Media nacional, patológicamente inerte por atavismo y medio, ignora todavía lo que ha sido y es la Revolución,
Jefe de Pub!ioid&amp;d,
No ha podido sentir, viviendo como vive en la Metrópoli y en las
LUIS C. HAGELSTEIN.
capitales de lo, Estados, sino alguno de los efectos transitorios del
gran fenómeno social, no contemplando de éste, sino aspectos aislados,
OFICINAS PROVISIONAI.ES:
hombres aislados, crímenes dispersos, mucho remolino y mal olor, Y
PLAZA DE LA CONCEPCION 15 ningún equilibrio, ninguna armonía, ningún perfume.
,.,.,,, ..... .....,.'-"-"-."·· ---~---_,..,.._.
Dirección Postal: Apartado Núm.
De la etapa revolucionaria que se iniciara en 1909 .011 el despertar
democrático de Sinaloa y el audaz evangelio de l\Iadero, hasta la hora
presente, poco o nada ha podido comprender, Y es que hasta hoy, la
c
CONDJCIO:NES,
Prema, que debía ser luz de verdad, ha sido, por sistema ele los domi·
nadares, pirotecnia multicolor, deformadora de todo lo que debe alum·
m
a Pal-tir de "El Debate" v. · 'El Imparcial" de Díaz v. Huerta,
l)rar'
"LúS SUCESOS" se publicar.tu
im
hasta "El Liberal" de Carranza.
diarlameate a las 11 a m., excepto los
La Clase Media nacional ha visto la Revolúción a esa luz falsa, a
La semana entrante debe Jte, tones
doming-os 1 días de fiesta,
,.
" t
esa luz de Bengala y de Sodoma que la ha ealuu111iado, Razón mas
pa· gar a es
a capt·ta J, ¡a h ermosa del
PRECIOS EN LA CAPITAL:
ra 110 comprender las causas y los actos de este gran cataclismo trans- actriz Virginia Fafregas, que en por hl
( Mientras dul'e el alza del papel) formador yli,uriflcador, cuya última faz es la Soberana Con\'cnción Re· compañía del notable actor MU•
Cir
Numero del uía .• ,, - . , ,Cinco centavos volucionaria,
iioz, harán una explendida tem.
Námeros nt,-asadM ... ,,Diez
,.
Se impuso, pues, el cumplimiento deuu solemne deber; aplicar so• porada dramática en el Teatro dentro
vidia
Fuera d• la capltal el pt·ecio que fl. bre,ella la luz de la verdad, y así lo hicimos nosotros, los que :sabemos Arbeu.
Oi
lo q11e "es", lo que fué en A«uascalientes,
lo que ha sido en San Luis
-Hay· gran
para
jen los _&amp;. ge11t0s.
h
l h entusiasmo
fi ·
Potosí, lo que tiene qne ser en la Capital de la República y en la Bis- concurrir a ene cto &lt;le! barfto. carbón
Sl'BSL'HlPCIOSES:
toriar.
no Ad o ¡r10 Jassü, que se e¡·ec t ua- reanud
Un tdineslre · ", • •·" • •, • - · - - • * 3.00
I,a hora nctual-decbmos el 14 de noviembre-es en México de rá esta nóche en el Teatro AflO· de To
cou alg
- - - - - - - - · --· una solemnidad pavorosa y trágica, sin precedente. No: jamás nuestra lo.
Avisos, Remitidos y Récla- historia ha mostrado un conflicto de vida o muerte, semejante al social
El programa es sujesth·o y semillas y
mas, precios convencionales y pol:tico que hoy tienen que resolver la conciencia y la voluntad po- mañana daremos crónica &lt;le la del papel
· 1a convenct·6 n.
velada,
sis financi
---- - -..,-~-.. ¡pu1ar, es d ec,r,
dalgo se, d
LGs _ s
,. &lt;'e loterés p~hlico se I En la postrera revuelta del laberinto revolucionario uos encontramos,
'":"½os
teatro¿;
Colón,
Principal
01
, ·,, _
1
de
súbitc
ca;i,
cou una montaña y con dos abi~mos, Aquélla es la Con Y Ltrt~o. co~tmúan con gran éxi Zacatec
1
1
nser 1a:J rl ª h.
! vendt'.1:i; éstos sou la .\uarqufa v la Dictldura.
to pecunrn.no dando sus rcpre1 table me
110 SE DEVUELVEN ORtCINALES
i
l'ronto la fatali,iad lógica de los hechos rc,.dver.í el triple enig-ma [ sentaduncs; en el primero de los rales; d
R"·;:.,i 5 L:·:t-i'.,&gt; r;e}J' &amp;éi-'tifua vez ,!m.no I interro,raute; u1;.1s 1:iara comprender cómo pudo :,,urgir 1.:::-a .'\,amLlea, c..-it:ados coliseos la Conesa noche cuela de
a.i·U~uJo tit' u·~ant.1a ,cla!!!-CI l'u ,1ª Ofiui- hoy que tanta ob,;;t:ttridad la inknta e-..comltr r t.111to tKoÍSmo trata de a ~oche causa.l~s delicias del pú- rías.
na a.: ' '•r:·, ,.·,,, r:l tl:s. ~ d,· }.r,.t;.'o d--1 d.isü, ,•1..:.Tla, F,e irn¡&gt;one teutr fr{'nte al p(:nsamiento como un mapa a co· blico Y en el Ltnco Amparo RoDe ser v
l[i).,.
lores. el c,1.1dro shóptico de la últi:,,a joru ida hi,t-:irica 11acionnL
mo conquista g-randes aplausos,
La etapa revolucionaria marcada a datar de l&lt;,s golpes que la Rc·a.c·
-El 'fc1&lt;tru Iden[ se ve muy
ci.Ü1! Cons.;,.·ry~d;&gt;rJ. a,;,e~tó cüi:tra el r~&lt;·imea Constit11donal en fehrers concurrid .1 cu lás fundones rcsdL! 191.',, r·~t~í. cc,1Hcnfrtt1 e:1 ci11cu pc'.rfodos cuya ~í11te1is es la si- pectlras &lt;l~ los Jomingos y pue- tador, que
,.:uientc·:
ele atinn" rse qut, la temporada sura en •El
T. -E~tupor 11a1_ ;, •111L ~- :tc-,.!ocijo d\;: las ca~ta~ privikcz:iad;;i..;. ( Pin- lírica tk 1 Ul 5 está ast.gurada.
dda de escri=·~toeraci.1, 11ilito..:-is1:}•J y Cle1,&gt;, -P . 1vttr:1 en las c'.15cs media7'.-J)olor,
................. "''"'·····••...r.•• .. •"•v•,, ...............~a-0
ría.
:'l'u~•-;tn&gt; amigo c1 barH&lt;1~,0 n1e· \ra, intlig11.aci611 en h.~ 1:1.1;-;:s inferiorc'\. tObr~ro.-:. p::.:on&lt;:~, minen,:-,
Pt·ro cont
xi.canc, _··.1hlhü J:"1:-;so, ,·eh.-:1ra Ja nd
nocl1...; \i..:- Jir,v r-11 ,.-1 Tt::/tru -1:\no.lu ' i~t~neteru:inJ,i ',,1 de'. :1 ck,rotismo ,k uUtN:r~cia san,~uinaria.
~:;f!~~i.b~~j
su f1a:1.:ió.1 ,k l,;_·IH:úcio
·
Llin:iw, :¿" trii¿,, ! y ,1:,l)sta:.nicut) t•,[\] ele r,er:0ilal, y C&lt;·cas del ,,r-1
leas, la que,
El L'ithcl0 artl~tr-- dc-~~~oso t:•.:- d(_u 1r~,i, :0;1ado .A--.""~L:'..lt !:-. rai'ifi:._ t,._·:J:irto del botín. y onda ~isiemá-j
U
:v viendo que
CJU( ~~: L'.'~b:• r!:.!" l:,.};.1cr, r:1.:cn\."'C t.i.:,1. TGúv llh., .:; , ;1_.d, c::J L,:: &lt;..:,:--,l;l}; J1ri\:;i&lt;.-_g-11das.-=-Ln C'la:.-e tn~dla
los hombt"es 1
-solem:i;iili 1~. ha st:h·cdoniulo la~ pierde el 111i 1·dc.1 'C' ¡1¡.l 1:,n1 h· arrodilla, c2La o escapa, o pone ::,:.u
:-,· se lo ha
mejore,, pinqs del rep,,rtori-i con 1ne;:ci~ o su vileza .,,: ': rv~ti•l cit.: los ; riun;.:"!.dorec:.. -Reacción dt ln::. ma•
Ayer d ttn•n µrint:ipio en t 11 '1as &lt;lónde.
CJtk c,~~·;-,tq d fiyoredr'.o 'fl:i:ltrn ~J:-- ínfimas en 1.c,-. u1n..p.;)s 1_~tonvi:·tiindo~e (:a ,·o1tmtad de combate.- las e: sc ndus o1icialt:s dt.: L1 citpit,:1-I
iPobre Dio
"dec;.f ,,
de 14 ~.:,,'i(l1L·td n :lncl~ cJ1.J:::tr ~a· (Esto ~e manif:.i,tst1 tn las re::_:.:_ionc., del Norti.: v Costa OccidentaL en l:ts 1a 110 rcs t'H'1.&gt;l0re~ de lbliJ. Licu do· t
tisfi:ci: JS ·1. ~~ns numerosos a;;1Í- tanto tJUe ct1 el Sur la antig·,;u :~anta revojució1·1 a•'raria st.: hace má:-- En todos l.u!- plantelc::s n:inaba , du. ~:.Aen
l
¡
' 1 1 i r.111 O, 1 y' - ~
gos y , ,1mirauores.
inten.i:.n.)
gn1n antnHH.:1.011_ t a so e1n1!1t fü hermo:;o! ...... , ..
N1J c~u.,);11110;,:;-y ~1si l,&gt; dcsta,
III.-Conr1en:-:-ad6n &lt;le ftte:·zas .__:n núclt-!os armados, -Sobn:: punto~ d~l_?.'-:tu co11s1st10 en alocustoncs
n· : .
.
ic1=n que a me&lt;U~os
1nos :--11:;:er:u11ente...-1 que Jasso propicio~, por s:1 preparación r-.:volucionaria anterior v fills antecedentes 1l1nptlas por lns pn.1fcsoras v f)j...
·
sen te semana 'lf?lve~8?-ª
tendrá casa llena C:st,i noch.: J sociales Y loc~ks (So¡,ora,~o:,,1ui'a, Chihuahua y más tarde Sin aloa,) rectoras ck lus escuelas.
maña:,:,, de&gt;pués ele h lir¡uicla- la revo1ucióu se organiza ,on espo11t,10eidad simultánca.--Casi todos los
En las ~scnelus Su¡,eriores co. tnbunales de 1U.S~Cta
ción de rigur, los bolsillos bien liomt-res de los campos y los obreros d~las ciudades fronterizas se agrn• mo Mecl!cina, Ingeniería, Jmis. c, 01
en la_actualid~,
repletos de mug-rosos y C!u'ton. pan 00nde pueden y se arma,n cowo pu,:den en torno de los anti_¡: 1105 prmlcncta, Preparatoria, qc_ fué
se ,hacia tiecesar1()\ PJ1é!$
jefes po1mlares y de quienes se sientc·n capacesckser!o .... El viejo Ejér· saludado el año escolar c·oncon. :1or esas calles de Dios unm
citos.
cito porfiriano. mancjadc ¡:,ar d ,filitarismo y pagado por la Plut,,cra· fcrcncias Rust,:ntadas por los
la&lt;lronc~ a ~enes debe
;Que así. sea!
cía y el Clero. sale ,le Í&lt;1s ciudades á atacar los campos. -La clase media alumnos má~ aproHchados.
j inmediata Jttst1c1a.
· · "- - - ~ ·-'··
continúa silenciosa, inerte y aplauncla. enferma, y sólo. como excepcío,
Las labores c,co[all!S ,kl pre·
•
11e· f11luen aJ«uno- héroes" exp1'r· n •!cu O
· t·
U
·
sentc
aiio,
tcrminan\n
el
rl'ta
is
1.
Lo·
,·,·e·os
.
d•
d L1.111
.• ,
'&gt;
h
•
• ,
•
"
o~
JI S mar Jres.11 UnCJaDQ VJ·
'
J
er •
8
ril. semi Cacique, semi Patriarca, de prontos~ declara Jefe Primero ¡&gt;ro· de octubre.
J
·
·
· '
es
an
sando de contento porque:.n
metiendo guiar la rebelión, derribar la usurpación, ocupar el puesto dd .......,__.._____._,.....,~ que 1'b a a a b nrse
·
un teatro
usupa dar y l1acerClIa f utura P az. (Plan de ,Guadalu,·,e.) -Se desarrolla
' que se representanan
,
obras
r 11 la sc,,ión de ayer cu la Sobe- la guerra de las ases Priv!lcgiadas contra la Casta explotad» ( peones
hombres solos.
indios)' y d iastir,to popular se hac~ dari,·i,kn,ia V sa
'f
ralla Coll\'énCión, se acordó dar obreros. mineros
·
1''
·
,~ ortunadamenteel Ay
cabida ó. los ci\'iles revolucionarios, b e 1O que qmere:
,erra, ,.enl ad y Justicia.
siempre ,¡ue representen á GoherI_\.', -ca.mba.tes. '.'i.ctori_as 1de las,c,'apas,
'"bajas q_ ue se abroquelan
ti?
rechazód!~
y 1
al
tptas
ransolicitud,
qu empren
ltadorts r, Generales,
co;1 1,,s a1,nas qt1!lad ~s a ¡ as case;'
tas , . - De,tacanse 1os 110~1&gt;res
viaje
a ten
Manila,
La ses!tm de ayer tué interesan_-¡ n_rn~ ~p_to::, en la:, :ont1t:~rdas, lof ~1a-; fuertes en los grupoE revo~nc10na
tísima. la Comi,ión de Poderes, pt I nos) son obedecidos como caud11los. Saben que b '" un Peregnno; de
Aquí repugnau esas l orqu
dió retirar dé la ,·otación lacreden ¡c!~rado Primer Jefe, Y ante la urgencia de la uni(i,d de mando y_de ac•
ID:Ro
ciai del Cindaduno Chirino, r d c1_011. mt1c)10S le reconoce:1 como tal.-Las masas armadas r semt·orga•
De!ega,;o Malina y Rey, quedó á n,zadas, dispersas en el :-;orte,_ van lentamente, ;victoriosamente; ª''.'n·
,
. ,-- 1 ¡, la· autor,·dades •·,i- zando hacia el Cenho, co11st1t11yendo un cou¡unto social aguerrido y a!Jstracta, para poder deducir las \'erdades que hay qu d'
d 1~po'."IH
..:!o, .....
~
...
(''E·é
• c
- · · ,,·
•
· •
' noc¡1e ¡ nces so b re can11nos
•¡ rc1to onst1tuc1ona11sta ).-Peripecias de fricción entre los ,Jefes tt10 en 1a
ignorados
en este me tspers
l1·t ares,
.
h
•
·
,
•
ornen1o e
de hec110 y 1es Je
. fes de nom 1Jre6, a, .;{arte
-,-,
y Sur, contra el Centro, .en la pren,a eredera de la que uso la Plntocrac,a ha 1·nt t d
.
1
•.•
'bl'
.
'
~uaoen
d
vísperas del triunfo, -Aniquilamiento del antiguo :\lilitarismo, -Fuga esv1ar a op1111on pu 1ca nac1011al y extranjera.
de las clases privilegiadas, -Regocijo de la clase media que se incorpo•
se. pueda comprender
la "'
"randeza de la Con veuc1
. '6n
•Para- que
.
ra sobre el lecho de .,u ignominia. -El Primer Jefe mitad Cacique, mi- 1uc1011ana
surgtda
en
Aguascal1entes
v pueda conocerse
. , .
' su 1, · ol
tad Patriarca, la im·ita al festín de la Yictoria--E~briaguez del pode- espmttt,
su corazon y su fuerza moral \' material es co d. 1· 00
·aber que, como Ia gran Con,·enc1on
,. F.rancesa es' ¡ ·¡·a dn IC,0n Rur
río; embriaguez senil del uuevo Dictador.
~
11
•
•
&lt;;
•
¡
·
b
d
é
- a• través de
· much
e ·una
\', -Día siguiente. - Las masas te,·olucionarias del Norte ( Chihua- c1011 "ocia , rncu a a •;ta en México
¡
-·
d
··
d
d
I
é
os 111
stg os de
hua,
Sonora,
Sinaloa,
Zacatecas)
y
las
del
Sur
0,1orelos,
Guerrero,
Es·
pac1on
y
e
rap111a,
es
e
as
poca,
de
Ahuitzotl
.
,
Y octecu
A ver ftté nombrado Inspector tado de México y Puebla) exigen se abra el camino hacia el cumpli· Ilhuicamina,
Al fioal del borrascoso v sangriento río de acont · ·
Gen~ral de Policía el Sr. Coronel miento de los anhelos justicieros, -Conrncatoria á una junta de adictos
-d 1 ¡ d ¡ R · · •
ec1m1ent0s
Carlos Dótnínguez. quien hoy ren- personales al Primer Jefe, excluvendo :í los rernlucionarios del Norte v d os d e~ e e 1,0 pe e a eacc10n Consen.1adora nos
Sur.-Clamor
de
protesta,-ActÍden
no
sólo
los
adictos
personales,
Ü
una
cumbre
tras
de
cuyo
\'értice
está
la
salvació~
ó
I enb_ontram
dirá la µrote-ta de Ley, para entrar
8 151ll01 el
Ko
Ser
de
nue:-:.tra
pa:ria.
e
nueva
Cort~,
sino
lo,
principales
caudillos
que
trasforman,
llamando
a
desdt lnego en funciones.
sus hermanos y arrojando á los palaciejos, la Jtrnta en Convención ReEso rlecíanos hace un mes, cuando la Convención a
.
volucionaria. -Convención de Aguascalientes, -su soberanía, - Luz y del todo, cuando su soberanía aun no imperaba en I C u1,1 no tri
a apita! de
sombra.,...; !ige 1rn Presidente Provisional. -El Primer Jefe la descono· pública,
ce, - Nuevos Pedros la niegan y moderuos Iscariotes la traicionan. -La
El triple enigma preguntaba entonces así·
Com'ención declara "rebelde" al Primer Jefe, y desen\'aina la espada
¿La Convención?
·
De conformidad con
para hacer respetar su voluntad y su acción.,,
lLa Auarq uía?
tras conrliciones, "LOS.J
Tal es la síntesis general de la etapa reyoJucianaria nacional, del 9
¿La Dictad tira?
Sl'CESOS" no se publica•
de
febrero
de 1913 á la hora prPsente' Dentro de tal índice palpita la tra·
.Hoy se ha disuelto el enigma- la Fsfin e
rán mañana por serdfa fe.
ma de personas, idehs, hechos, sucesos y peripecias concretas cuya su• cantan la victoria de la Convención
· g se desvanece y los h
riado.
ma final es: la Convención.
Ha sido preciso, repetimos, reccrdar todo ello, en esta forma breve
HERIBERTO FRIAS
~

G!ACETILLA DE
ESPECTAOULOS

Noche de Honor

1

•

1

Se ln~uguró el Año Es.COl"r de 1915

1

1

b

•

r!ba1~~

' •

'ª'.ªª

q~.

?"

e

•,

Clvl•1es en 1a onvenc1on

.,

Los sucesos va1en ·

5 Centavos

Nuev,o Inspector Gral.
de Policía

nues-1

Jt

Asistimos á un drama de costumbres exóticas en el que
desfilan á cada momente los Caballeros de la Triste Figura;
nos referimos indudablemente, á los históricos personajes de
boulevard de' teatros, de restaurants, de cantinas, de estrados
familiares' en una palabra, que se dedican á descreditar las buenas causa~ inventando hasta lo que no es decible.
En todas partes desc~ellan por ~u ina~otab)~ verba y en
todas partes se les ve gesticulando. Cualquiera dma que esos
autómatas modernistas pose~n el sec~e!o de la adivinaeión 1 ó
que andan en tratos con el imsmo Lucifer en persona, pues no
háy suceso político que ellos com~nten á s~ sabor y que le entreguen con-egida y aumentado, a la conseJa popular, que levanta e~orme polvareda sobre el fácil terr~no de la fantasía,
Que hlibo un hecho de armas en el AJusco, por ejemplo;
y que las fuerzas con\'enciorúst~s lograron ~e_n:otar ~ unos
éuaotos miles de hombres carranc1stas;-esa noticia confirmada
en todas sus partes, dá márgen para que los vocingleros que
"impresionan á las masas'" fabriquen castillos en_ el aire, si:1
otra idea explicable pe~ el momcnt~, que ~accr ~~no en la opinión pública, tan accesible en ocas1~nes a adnutir los mayores
absurdos, ora prejuzgand~ coi:iro si tratar~ de una cosa que
muy lejos está de haber sido cierta, A na?1e )e consta lo guc
"se dice", pero los que ~ablan de memoria, s111 doc~mcntación
de ninguna especie, conJetur_an de esta manera cunosa y on•
ginal:
, .
.
-Oh! el fracaso de las fuerzas convcnc10mstas ha sido redondo, Figúrense ustedes que se encontraron al enemigo en
magníficas posiciones estratégicas; con bastante parque, cincue"nta ca11ones y cerca de dos docenas d~ ametralladoras de
las que usan los alemanes en el gran confltcto europeo, Aquello fué el acaboso.
y Ja descabellada noticia se multiplica de boca en boca
entre aquella gente que, sin darse CL!enta , exacta del dúlo. con
que proceden los Caballeros de la Triste Figura, se hat: dejado
sorprender, Esa es la obra,_ ?ensurable en todos ~ent1do~, de
Jos enemigos de la n:\·oluc,?n, 4uc ha derrocado a los gigantes v á ]os pigmeos de la Dictadura; y que susp¡ran por el resurgimiento de la maldita "máquina rcccionaria" 4uc ha hecho,
á tra\'és de los tiempos, multitud de víctimas, sin otro "motiro
justificado", LJUC matar de un sólo golpe al hombre que ll~\'a la
trente limpia 3r pienstt c-11 el p~~do tt ncbroso de_ l~ _Prrtnn, _de
fa Jl,fodre Patria qu1; amamanto a un vc:rdadcro c¡erc1to de zanganos de ineptos y de inválidos de la llamada sociedad.
La actitud de los que conspiran con la Biblia en la mano
ó con el libro cientítieo ,í corta distancia de las narices, tapándose el rostro, para no ser identificados, es antipatrio_tica en estos iristantes supremos en que, todos debemos umrnos, por
que de la unión nace la fuerza.
Re!iriéndonos á las últimas especies que han circulado á
propósito de la recuperació1~ de varias plazas, por grupos, artnádos que ignoran por que pelean, aunque es de pre-,umirse
que pr~stan sus servicios por levantar al carrancismo que claudica son de una temeridad asombrosa, Y de inexactitud en
inex'actitudvamos deslizáf'..donos, no por encimade flores exquisitas, recien abiertas, sino sobre ascuas, pensando al mismo
tiempo que los alarmistas de pr~tesión, hacen la protesta de
conducirse con verdad; esto es, irresponsables; pero eso no es
de creerse sencillamente, porque el Infierno siempre está lleno
de arrepentidos y no faltan en ninguna época ios condenádos,
Señores de la Triste Figura: la Patria' reclama que se Je
respete. Hay que inclinarse y ser honrados,

Desaparición de un ciudadano
francés
El reportero anda intrigado des•
de que llegó a su conocimiento que
el ciudadano francés, que responde
al nombre de Juan Caire, que desde hace años vivía en esta ciudad,
no aparece por parte alguna, por
más que la policía le busca empellosamente,
¿Se habrá cometido un crimen?
¿Estará secuestrado? Quien sabe;
nadie, hasta la fecha, ha podido
averiguar lo qu,e de cierto pueda
haber acerca del asunto.
Un diario de la tarde, al dar la
noticia a que nos referimos, dice Jo
que sigue, que copiamos fielmente,
de su edición de anteayer:
Este lleva el nombre de Juan B.
Caire; desapareció hace ya algunas
semauas y hay fundalneutos de que
todo es obra de un secueatro para
sacar a la víctim,a o a ~ ~e11~
dinero suficiente por su rescate.
Los reporteros han·podldo ...tier
que el 6ltimo punto en que ae vi6

3

ALMORRANAS

LAS EXTIRPAMOS RADICALMENTE SIN NINGUNA OPERACION
DRES, VOIERS Y GRANDE AMPUDIA

Han quedado al servicio público
ESPJlCIAI.ISTAS JlN I.AS ENFERMEDAD!lS' DEI. RECTO V DEL ANO.
los nuevos Departamentos de la Policia Privada de México, D. F., situados en 1a planta álta de la casa
- - PIDASE FOLLETO GRATIS - número 5 de la 1• calle de Dolores.
Estos Departamentos son los del
Servicio de Seguridad Nocturna,
que han reclamado una adminis•
tración especial, en virtud de la
gran aceptación que han tenido en
el comercio,
Negocia(,fones verdaderamente
Después del clericalismo en Jodas q?eda si_~ trabajo, que haga todaimportantes, tales como Et Banco formas, es el militarismo la férula vta pres1on sobre los salarios ínfide l,nndres, Fábricas Universales, más terrible que azota la humani- mos de la otra parte con trabajo
()m;a Goetschel, La Puerta del Sol, dad, ya Jo hemos visto áquí en Méocupándola durante 10 á 16 hor~
Casa Bancaria '' de Teresa,'' Ex- xico y lo estamos mirando con es• ó_ más diari~s, aunque la perfeepress \Vells Fargo, ahora Constitu• panfo ahora en Europa. ILa nación ctón Y. el stnnúmero de máquinas
cionalista, y todas sus ramificado- mexicana está trabajando en estos maravillosas permitan que es más
nes en. la Repúb~ca, y otras muchas, momentos con todo empeño para que suficiente un trabajo diario de
han stdo las pnmeras e1_1 poner al que el país recobre la paz, y Jo con- 4 á 5 horas para todo,.
r~s_guardo del nuevo serv1cto de P?· seguirá muy pronto según parece,
Ya los labriegos de Italia gana!t_c1a nocturna, sus intereses; serv1-. á pesar de que un grupo, por fortu- ron la última huelga y siguen trac1~s ,Q ne tan eficaces han resultado, na bien reducido, obra en contra. bajando bajo las candiciones sievita1;1dose los robos tan frecuen)es, porque quiere pescar en Jo turbio guientes:
que tienen ya alarmada a la Soc1e- y satisfacer intereses particulares,
Seis horas de trabajo diario eu
dad.
Por desgracia, cierto grupo pe- el invierno y 8 horas en verano.
Este sen-icio consiste en la vigi· queñísimo que no podrá sacar ninSesenta centavos sueldo p,::,r hora
lancia estrecha que hace la policía gún provecho en Máxico, trabajó y 5 kilos maíz cada día.
de Omar, por un sistema especial Y activamente en cada nación de Eu·
eficaz que ,,xplicará a quien ~-e in- ropa para hacer su Agosto, arras·
terese por aprovecharlo, contando trando á todos estcs pueblos al ma•
con los aparatos de alarma que es· tadero, para que ahí se sacrifiquen
táu ya instalados en diversos pun· miles de inteligentes y hábiles obre·
tos de la ciudad, pudiendo garantí· ros, jóven~ robustos y sanos, la
zarse que mientras usted duerme· ffor, de la humildád, nada más pa·
su Establecimiento no será robado, ra satisfacer caprichos capitalistas,
Para despedir el aüo y recibir al
La cuota mínima es de treinta intereses del capitalismo nacional é nue,ro, rennió~ en su "Sanctum' 1
pesos al mes, por cuya suma e!')tará internacional.
nuestro amigo D. Vicente Mosque•
usted seg\Jro de que, ni por las azo·
da,
propietario del llazar ''El Su•
El partido socialista en cada país
teas ui por la calle, podrá ser roba·
plente,''
a 1111 grupo de sus amigos
da su casa, y asimismo en caso de de Europa y el prdetariado en ge· quienes tuvieron oportunidad de
incendio, la atención será eficaz e neral, hasta·¡,arte de la misma l ur• disfrutar de noYedoso y origi ual
guesía hicieron esfuerzos sobrehuinniccliata.
espectáculo.
Llame usted por teléfono o visite manos para contrarrestar los inten•
Llegadas las doce de la noche,
nwstras Oficinas, 1~ de Dolores, 5, tos criminales de los pequeños pero un \'Íejecillo corcovado simbolo del
pbnta alta y baja, y esté usted se· poderosos grupos qtle instigaban 19H, anunció que se despedía pa•
g,:ro el.e que, con nuestras explica• para la guerra, pero en vauo, sólo ra "dar paso á su beredero, U na com•
ciones, se couvenc.erá.de la for.n1a. e¡¡ Italia oh)jgar.cm los -ocia.listas y bhiacfón ingeniosa de foquillos elec
lidad de nuestros asuntos y de la slndicalistas a! Gobierno quedarse tricos anunció en e~e momento la
neutral, su pena de una rernlución,
utliidad de nuestros servicios.
lle_,,:ada dd aueyo ailo, mientras un
Teléfono~: Eric. ~852,-Mex,, y 1 mineros de Escocia se nega• grupo formado por encantadoras
1300 Xeri. - Policía Privada de ron á sacar el carbón da las minas ui ~a, r bellas y agraciadas señori:\léxico, D, F.- J. GARCIA Z¡,nrn para abastecer los buques de gue• tas, representando á todas las na
-ra ingleses. fü militarismo que ha•
TA, Srio.
bía sido mimaddl como un niño con· ci,ll!es, desfilaban por el salon, lle
sentfdó, les cre.:ió por encima de la \'ando al frente á uu arrogantecaba'
cabeza, no sabían sujetarlo á tiem- llera en traje de Cuauhtemoc v ú la
po, ya hechó á su mamá á un lado, Reiua Xochi! debidameme caracte·
bañando Europa en sangre y que· rizada.
La magnífica orquesta tocó las
riéndo trasformar en un desierto,
sacras
notas de nuestro himno pa·
¿Y lo logrará? iJamás!
trio y toda la concurrencia entonó
En estos momentos espantosos, las guerreras estrofas encendiendo
OECOMISACIOIES AGRANEL el militarismo europeo está despe· el entusiasmo, \'arios de los caballe•
&lt;lazándose á sí mismo, en todos los ros presentes hicieron uso de lapaTodas las fincas rústicas si- campos de batalla Y conltodo empe• labra y la alegria y las felicitaciones
tuadas al mat gen del Papaloá· ño; cabezas huecas ya calculan de nuestras se desbordaron, d 1 ndo á la
pam, Veracruz, han sido deco. qué manera se call}biará el mapa de fiesta un tono ,·erdaderamente fami·
misadas v vendidas por los ca- Europa, ya caiientan su fsatasía liar,
rrancistas que ocupan esa re-' comó el vencedor sujetaJá á todo el
La cena y los caldos fueron ex·
gión.
mundo·pigmeos-no ven todavía, quisitos, y ias atenciones y finezas
~gua! cosa han hecho cerca de n~ quieren verlo, como tra1 de cada de los dueños de la casa para sus
C6rdoba v en otros Gantones de cañonazo ''se asoma á la cara de la huéspedes se multiplicaron constan·
ese rico Éstado,
revolución social; ignorantes cuen• temente,
Su audacia ha llegado hasta tan por todaa partes, que los sociaEl esplendido festi\'al terminó en
apoderarse de finca_s cu,ra pro. list~s apre_taron las manos ~el ''Kai· las primeras horas del día siguiente
al señor Caire fué en Guadalajara, piedad era de súbditos mgleses ser Y millones de soctahstas vo· dejando un recuerdo imperecedero
y de allí se pierm: su pista comple• y ciudadanos norteamericanos, luntariamente fueron al matadero, en el ánimo de los in\'itados por las
lamente.
quienes no estando conformes al campo dé batalla- al campo d_e muy agradables impresiones que
con las depredaciones, han pedi. honor como lo llaman-poro uo di, allí recibieron.
do protección para sus intereses cen, que sol~mente aquellos socia·, Réstanos felicitar afectnosamenal Gobierno de los Estados Uni. listas tomaron d fusil, que estaban te al matrimonio Mosqueda deseán
dos,
obligados por el sen•lcio ob!igátorio dales c~mpleta prosperidad en sus
Entre las propiedades que se militar, ni sahen que los millones negocios,
-El Sr. Lic. don Federico dice han confinado los rebeldes de soci!istas que se quedan en su
González Garza, probablemente se· carrancistas, figura la importan· tierra, después y una vez aniquila- ~~.·-- .,.... --~---·····••C•--c•-"
rá nombrado Sttb·Secretario de te finca llamada ''Monte Blan. do el militarismo, cambiarán el maGobernación.
co,•' una de las más ricas de la pa de Europa, pero no en el seuti·
-El Sr, Coronel don Vito Ales - región cordobesa:
do como se lo imaginan los "fanáti·
Con motivo de las confiscacio, cos de la guerra," sino mandando
sio Robles, Gobernador del Distri
Desde el próximo 1unes comen za
to Federal, nombró su Secretario nes, reina en todo el Estado de á sus emperadores, reyes etc., á su
rán
a funcionar los Tribunales del
particular al Sr. Manuel Ramí· Veracruz un profundo desconten. casa, estableciendo repúblicas, aca•
orden
común que fueron clausura.
to en contra de los carrancistas. so los" Estados Uuidos de Europa"
rez.
dos
por
orden dd señor Carranza.
Con
detalles
exactos
hablare,
bajo
la
forma
republicana.
-El Sr. Generat Emiliano Za
- Personas bien infórmadas ase·
mos
ampliamente
de
la
conducta
Y
na
sólo
esto,
la
lucha
fenome·
pata, Jefe del Ejército Libertador,
na! empezará contra la verdadera gurae que saben de buena fuente,
se encuentra actualmente en Eju· carraucista ea,, Veracruz.
causa del militarismo, es decir, que han llegado a la Ciudad· de To•
tia, importante población del Esta•
contra el capitalismo; el capitalis· rreón, Coahuila, trenes cargados
do de Morelos,
mo mantiene al militarismo para con mercancías, que están destina-Por ditposición de la Secretaque éste defieqda sus intereses y das a varios comerciantes de esta
ría de Guerra, en lo sucesivo las
sus crímenes; el capitalismo sujetó Ciudad,
Profesor de Francés.
fuerzas del Gobierno se llamarán
-Con fecha de anteayer quedaron
á todos los pueblos del orbe baje un
Convencionistas, _ _ _ _
¡ Clases a domicilio y eo su Academia,
yugo Ínsoportab!e, octtpando nada anulados los trenes nocturnos de la
-T•u pronto como la Repúbiimás una parte de la población, por vla del Ferrocarril Interoceánico,
2a. Suta Maria de la Rnut1a 76,
ca ¡oce de plena tranquilidad, será
un salario mi1erable, que no alcan- que ibau a Puebla. Se ha cumplido
Tradl!OC!ones
reorgantzada la Armada Nacioza para vivir 1eomo au 11111' huma· una orden supérior. Cuando llegue
nal.
a p1-4olo1 conveooioaales,
no,• obligando á la otra parte que a Hlir uu tren será escoltado.

•

Sanatorio y Consultorio: 4a· de San Agustín, 100.

LA LOCURA MANEJANDO EL TIMON

¡
¡

Agradable Fiesta Social

,s

Los Carrancistas en
Vera cruz

MOVIMIENTO POLITICO

NOTAS CORTAS

JlUAN D&gt;AIRllOJHII!.Y

•

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="90">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3019">
                  <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479290">
                  <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155133">
              <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155135">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155136">
              <text>  Séptima </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155137">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155138">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155139">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155140">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155141">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155158">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784827&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155134">
                <text>Los Sucesos, diario de absoluta independencia, 1915, Sétima Época, Año 11, No 3, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155142">
                <text>Magelstein, Pedro, Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155143">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155144">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155145">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155146">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155147">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155148">
                <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155149">
                <text>Pedro Magelstein, Editor, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155150">
                <text>Magelstein, Luis C., Agente de Publicidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155151">
                <text>Vera, Vicente C., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155152">
                <text>05/01/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155153">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155154">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155155">
                <text>2006733</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155156">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155157">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155159">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155160">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155161">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15097">
        <name>Carrancistas en Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="7887">
        <name>Comerciantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15095">
        <name>Emilia Trujillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="15094">
        <name>Eutimio Figueroa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15096">
        <name>Plataforma revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6555">
        <name>Reformas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5761" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4310">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/89/5761/Sol_El._1894._Vol._1._No._13._Julio._0002006521.ocr.pdf</src>
        <authentication>260d4cfd7684aaea4c55dc99b2c156e6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155132">
                    <text>•·

.

•

•
•

•

-

.,,_

11

.'

~\~!~/---\.
..

\

-~--...·

.

•.·,.

~

■
•

MEXICO, DOMINGO 22 DE JULIO DE 1894.

:romo I.-Núm. 13.
•

PRECIO: 5 CENTAVOS.

R.-¿Y del dinero?
Lo misil'!? sucedió en Francia. Sadi
ra fué _vizconde el jueves tHtimo, y mañaG.-Que faltá.
Carn?t. cayo envuelto en una aureolá de na sera duque y emperador si le soplan
R.-¿Tenia Vd. confianu en el señor prestigio. S~ honradez lo babia hecho buenos tires, Allí está Don Leopoldo BuNava?
grande: un crmien lo hizo célebre. L, 00 . rón que se sahó de la comedia sin permi
G.-Mucha.
che de Lyo_n fué una inmensa antorcha so del arte. Un gran poeta ha dicho:
R.-¿Y en los demás empleados?
en el espa_!:lo del mundo. Todas las na•·Primero el bue-.,o y en l!legnid'\ el ave·
G.-También,
ciones contempl&gt;ron ahsortas la catás- es fueru. que la flor preceda o.) fruto
'
R.~¿Y cómo sucedió eso?
trofe; se unie_ron al dolo!" de la gran Re- que el bombr• emplfK:e doDde el niñ~ acabe."
G.-Qúién sahe,
pública Yenviaron laureles á la tumba de
Por eso, sin duda, empieza el Sr. Alba
R.-¿Cree vd. que aprehenderán á D. la victima
por uRoberto el Diablo.,, Después pon•
Lino?
En las actuales circunstancias Carnol
drá "Lil G~llin~ Cieílª" uEI Amor y el
G ..-Puede ser.
h~ pa~dc--\ la Hi~toria y Sant~ está á Almuur~o,
·
R.-¿Estará en el extranjero?
discus,on. Lo~ pcriódicof publican el
G.-Lo ignoro.
retrato del asesmo y el p,íblico pide que
Claudlo Frollo.
R.-Entonces piensa ,-d. que se ha se le condene á 1-a última pena.
quedado en el país?
i Un _sentenciado á muerte! Terrible
G,-Es muy probable.
cipe_cta~u~ que la civilización cree todaR.-¿Puede vd. detirme algo respecto v,a rnd ispensoble. ¡El hombre matando
de la conducta anterior del prófugo?
al hm~brr! La sociedad duda de la re.
G.-Ni una palabra.
de~cwn. Se ciñe :i la Sagrada Escritura:
La entrevista no puede ser de mis im- "OJO por...,_, Y diente por diente ... Quizá
porta.ncia. Esa conrersación c;llma -la an· razone ben. La ley del Talión es terrihle
siedad del público.
pero justo.
'
Me llamas indiferente,
Había_ un mozo en un mesón y dos , Ya m_e- figuro á París en un día de paMe acusas de que en mi pecho·
mulas prietas en el ventorrillo. Sucedió! tibulo: 1{¿ué mar aquel tan embravecido
~o vierta sus resplandores·
que una vez se extraviaron las mulas y el Y ~an imp•)nente! El odio grita blasfe
El astro del sentimiento.
c~iado f~é po~ ell~s. Dcspu~s de cuatro mms _Y la :ompasi6n va en s~lencio á ver
¡Y es la \"erdad! Si registro
dtas de mvest15ac1ones, torno á la venta. 1~ guillott-:.,~. _En la plaza h1en·e el genDel corazón los misterios
-Sei10r, señor, ya huho razón de las, tio Y trepa Juh1losamente á los árboles; se
En vez
gratas memori~s,
mulas. .
_
j SUhe al t~•rho; ~i;pía el horizont_e._ ¡LnS
En
Yez
de
dulces ensueñOs,
1 -¿Que sucede? gntó con ansiedad el . nueve de la ':'"nana! El sol acnbilla el ·
Hallo tan solo en el ah,ia
mesonero.
¡aire; ca&lt;;"l
Retorciéndose por entre
Luto, tristeza, silencio'. ....
-Que no párecen.
: el cascno, siempre en eterna fuga, huye
Mas el culpable no he sido
Y as( está sucediendo con D. Lino. La el Sena, cortando en dos la Ciudad inDe
carecer de ese fuego·
comparación puede ser odiosa, pero es com¡,arablc.
Trato
de halhu la ternu:a,
exacta. .
Suen.:- ~el clarín de guerra, pasa el esMas
la
ternura no encnentro,
La pohcía debe apelar á medios ex- cuadrón de caballería y el pueblo a¡,lau,
do un pañuelo de lac:re. Y se sonó rui•
Y en su sepulcro olvidado
•
traordmanos. En México hay un adi,•i110, de en t""1o del patíbulo. Después, hay
dosamente.
Pero la niña, como si tal
Yace tranquilo mi afecto.
un bohe1;110 qu~ lo sabe todo.
un homh_r~ en _tierr_aoi ensangr~ntado,
cosa:
Sin que haya un Cristo clemente
Y aqm encaJa, como de molde, otro m?er.to .. ¡\ a esta satisfecha la Vmdicta
¡A.mor de mis amores,
Para ese Lázaro yerto.
cuento de mozo. No te enfades, lector Pubhra.
la luz de mis tinieblas,
indulgente, si por acaso no te hizo gracia
El pueblo se aleja sin hacer ruido. N 0
.la esencia de mis flores,
el anterior.
blasfem ~, no nrnldice; se siente como
mi lira de poeta,
¡Y es natural! Si en el mundo
Pues bien: á cierto auriga mañoso, se agob!a.?-=&gt; po(_un dolo: inmenso.
mi juventud, adios!
Del sol los vivos refl ... jos
ie extraviaron unos cojines.
E~ tan Joven! dice la doncella com•
Después de hundirse en Poniente
El tíltimo verso fué un alarido. Des-Señor me los robaron
pas1'a.
Se alzan y lucen de nuevo,
pués estAlló un aplauso. Lupe se sentó
Pues pr~cura encontrarl;s. Te doy to-¡Lástima! murmura un general.
1
No así el amor, que es un aslro
baJO una tempestad de cumplimientos.
do el día. Si no parecen te meto á la
-;!'•~re'. gnta un iuuchacho; y todos, 1
Que si se oculta ií. lo lejos,
-~tuy bien, señorita.
cárcel.
desde (..as11mro Pener h=ista el ú!timo mi- ,
No vuelve míls al Levante,
-FaYor que Vd. me hace.
~Bueno, mi amo. Veré á un adivino serable, _t~enen una frase indulgente paNo se alza más en el cielO!. .....
-Justicü1•
que v-fre en La Escondida.
ra el as, :;.mo.
Se hundió mi amor en Ocaso·
-Así can taha \"d., etc., Doi,a Micae·
-l'ues míralo.
Y es que la sociedad perdona después
Dd cáliz de mi contento
'
hta.
-Sólo que me 'cobra una peseta.
que ca •ga.
r,
Sólo me quedan las heces,
-""';"¡
~Milanés'. Vd. siempre tan¡· El sei"\or di6 al cochero el importe de
¡+
.,. I'
,
Sólo me queda el veneno.
galantei
la consult;1. Partió el automedonte. A las
"'

r

ROMANCE.
A•••

I

de

?1a.

-:-1

\N

\af-l.\. RV-1:..\ ~V\.}
1
..llt/tl Vllll.11 l.lfl.JJ ;11 11,
i

r¼--

1

t

_bah~~,¡
•1:;:a1atul
l;.!

~

-Soy justo.
, .

f

1

1seis de la tarde rnlvió c:on los cojines.
1 -¿Ydónd~es~ahan~

#}~.
p•1

1

I'ar.i;;,.tó eres el- mejor es~enario para

.!laqcf~h~
--;a!
~

t.!.•
"'
lo
._,
;(•
.,..~ .
eJ~··¡. ·,,, , nl?
¡:;.1 ".Lr~· ../, ·
'\- s ·~.
~trru.
Lt--.r&lt;"D~,;i..,
1
Su cretlo fiSe ha hit• de ~nucl Acuña. Pobre 1
d
.. ·•
·-~.-r- ·•· 'ti'
&lt;11
• en que 1 • ;.~""-,~,..,.as-:'_.t1c~
1co, lar,1.a~o en ¡'1kna. ;1od1~, des&lt;Je muchacho ob=ctó la señora. \'o lo co-Bueno, hombre. Pues no olvi&lt;lcs ~oit_t ele! mw·.l; :,. ~·imos· el ·ribr ~y""iaejc• i.
lo r1l~o dt! b H"t'.lUna, le Yallo el t1tu~o de nod una ~ez ~11 u.nos pumic,s.
adon· Je •. ,·,·e e.s,'. l,oi,,brc. E"s l'""'·l,·lc , uc cuc1 c,n,, u, e Ct:_·~ar Sa,nto. A_hora, a la n:rl1e1ej;,!.
Justo ,·inr&gt;
ddescribía
mar y· Altan11r:rno
.,
i
U
de la SOlJJi&gt;ra.
l'cia
versos ro-Iba rnGcho a la casa d e un compo- vuelva á"servirnos.
1,ª'.i d ¡¡ 1 n d a. \ amo~ a Arbeu. ¿Que
minticv,s; Laura ~léndcz era una virgen dre mi?, ;te.
. ,
•
Estoy seguro que si encuentra la poli• ª&gt; ali·
ramas de !,cnbe Y zarzuelas
.
d
...
.
-~\ \ ' d. conoció ~ Acuna? me pre- cía al mago de los co¡·ines 1 co¡· en á. Don al ~lea n~c de todo el mundo. ¡Pero tray Rosario l\:::f'la una iosa ... ¡Se suic1· gunto la dama del rocio.
\ 1 . 0 Na,
baJa Luisa Martínez\
dó lllanud Acuña!.,.,..
1
,mEs pasible
'"· que esté en alglín empeño. \ El JU
· é ,es
· lª ' ·'1 en " Ad naiu
· · 1. . ecou·
-¿V.o? No, señora.
-Con o hace Vd. versos.,....
.
vreur.u No estaba sola, como asegura la
1
-Hacía.
Sin embarao no lo conocí.
•* •
crítica: la acnmpañaba una mnjer irresis·
Se habló del suicidio O 1
1
.
. .
, tible: su inspiración; y un gal:ln de priJ\Ie parece que fué en Diciembre. Ya
Dirás, lector fast1d1arlo, due esta ero- 1ner orden· su taíento I uisa no necesita
-¡ E... ra na t ura 11. E stab a enamora d o d e mea
· m ¡a es un d es bara Juste
·
· ., toda
· la luz con
no se leía :í Carpio.
'
e I·d cas )' d e más Esti· en ~p· ié con
frases sm
· sent1·do, que mezc¡o Jd J&gt;u10
' á todo· el genio la mejor
'
• cuadro.
·•
En San Jldefvnso se educaban muchos una gran senora.
. . ,
fi•,.ura• del
jóvene!ói que c:onocian ·á Spencer. Un poe-Se suicido por f:lta de recursos.
10 trágico y Jo sentimental á lo ridídulo. ¿Qué irnport;n los detall~? \'o be,-isto
ta i111nort;1lmeufe t/1.de, Alfredo de hclus-Por un desengano.amoroso.
1 Si tal piensas, acertarás infaliblemente. á Ojelia en un lienzo de Valeriano Bec·
5et, llegó &lt;le visita á América. Trajo su
-Por orgu(lo. .
Así es, ¿y por qué n_egarlo? ¿Quién separa quer. La niña pura iba cantando y co.Rolla, que es una invi-tación al suicidio y
:-Por una mfam1a .de su protector.
los colores confundidos en una paleta?
giendo Hores. Hamlet era un brochazo,
Acuña fué et primero en contagiarse. Su
fodo
el mundo opmab, desenfadadaLas ideas son ant◊J·adizas·
¡
d
\
t
,
· selen atro- un toque mp p =e=rompa~
muerte conmorló á la Sociedad de Mé- men e.
pelladamente, sin orden y á merced del decía luminosamente Ella como la vi·
xico. Todo el mundo quería saber la
_Si_n saber por qué, hoy, al pensar en la viento que las impulsa. Cualquier cronis• sión del Dante, surgí~ bla;ca en la luz.
historia de ese crimen.
trag1ca muerte de Rivera y Rico, me ta, con solo querer, tra1..a un cuadro ale•
Los detalles se esfumaban casi se per•
l'ero Acuña no satisfizo á la curiosidad acuerd_o de aquella visit3 l~j~na. Así es gr~, con .agua viva y flores nuev:is: Yo dían en el conjunto.
'
pública.
siempre la sociedad: como la fam1ha de Lupe. n)ISm?, s1 por pesadumbre ó fastid10, tu•
Así Luisa Martínez: es como la creaSe apodera de un suceso ruid?so y lo viera m!ención de ofrecer algo fantás\ico, ción del bardo inglés: ilumina la noche.
Detrás de cada suicidio hay
transforma &lt;:om? por ~rte de ma_g1a. .
escogena una tela brillante. Me tna al
¿QuiA está sola? Mentira. Tiene un
ona mujer misteriosa.
El Not11mw se leyó ávidamente. Lo
Sé yo, lector impaciente, la h1stona de mar. Sobre un muelle, parece que se Bravo á sus pies y un León que la defien·
sabfañ de memoria todas las niñas senti• ese suicidio. Prepárate á soportar un ca• agran~a el infinito. Es de tarde. El sol de. Por otra parte, en su compañía to·
ha ca1do como U'la hola de luego. Se dos son Casados. No hay mis que un
mentales. Me acuerdo que quince años p!tulo de novela, y escucha.
ocultó en el horizonte casi borrado por soltero : el señor Duclós.
-después de la catástrofe, fu! á visitar á
la sombra. Se oye el compis de un remo.
Celia y Evangelina Adams, permaneuna honrada fa mil ia de esta capital, y se
•*
Es el bote que vuelve. ¡La ~oche!. El cen castamente olvidadas de que son nú•habló de versos.
Rico era pobre. Amaba la gloria y se cast1llo se endereza como un gigante. El biles. Han burlado al amor: aman la
-¿Conoce vd. el Nocturno? me dijo
hizo soldado. Sólo que como no había faro de Ulua se antoja un~ pupila irritada Gloria. ¡Lástima de aficiones! Tal es
.una de las jóvenes de la casa.
combates, pronto se cansó de la milicia. y_ luminosa. Cuando m,ra, parece que el humano anhelo! Va siempre en pos
-Sí, Señorita.
Desputs fué periodista, ¡El diario de \u· nega sangre, que hace un surco rOJO en el de lo fugitivo de lo que huye de Jo que
-Dígalo vd. A mamá le gusta mucho.
cha! He ahí un palenque abierto á la agua. La ciudad se empina estrellada de vuela, de lo que no se alcanza'.
-No Jo sé de memoria.
lid. Tomó la pluma y esgrimió la idea. luces. Sopla el viento, Hay alguna cosa
-¡Qué lastima! Yo sí: verá vd. Soy
¡Lástima de ti~mpo! Escribió durante blanca en la noche, Es una vela que se
*
,muy aficionado al canto y le he puesto
algunos meses y se retiró convencido de hincha. Parten los novios. ¿A dónde se
Pero
hablaré
de
Luisa.
mejor di•música. Sólo que me da vergüenza ......
que el periodista en México no hace for· dirigen? ¡Quién sabe! Buscan la sole• cho, de 11Adriana.u La obra es vieja co·
.¿Lo digo, mamá?
tuna ni gana nombre.
dad del infinito, van á merced de la onda; mo el siglo; de la época de Larra. Sin
-Sí, niña. Ya verá vd. que bien le
Rico se casó pobre; vivió en paz, y una sin rumbo fijo, sin timonel que guíe. De embargo, gusta, interesa, conmueve á los
-sale. Esta muchacha es una verdadera ar ,
bella mañana de Julio, des pues de un pa- pronto, un aletazo de fuego: ¡es un re· espectadores. 11Adria.na de Lecourveur,u
tísta. No tiene piano, pero maldita la falta
seo por los bulevares, se dió la muerte en lámpago! ......
consus incorrecciones y todo, vivirá eterque le hace. Ella compone sin eEe instruun jardín, con la cara al cielo, frente á
namente, Es un drama lleno de situado·
Al
día
siguiente,
dos
cadáveres
que
flomento; saca de su cabtza unas cosas que
la quinta de su esposa.
tan y un barquichuelo que se despedaza nes interesantes. El pensamiento capi·tienen bobo á su padre.
.. Ca!ix: me mato para que veas que en el arrecife lejano.
tal es terrible, trigico, espantoso, pero no
Vamos niña, dí la romanza.
soy
digno
...
repugna.
-No me atrevo, mamá. Este señor
Estas
fueron
sus
palabras
últimas,
y
se
Luisa entra genialmente en el tipo de
,llebe saber música.
fué al otro mundo.
Pero ·el lector de una revista no quiere Aán"a11a. El jueves fué llamada nueve
-Precisamente, no, señorita.
Esta noche, precisamente, voy á saber cuadros fingidos. Busca la verdad embe- ve~es i la escena, y aclamada estrepito-Pero habrá vd. oído ...•..
la
causa
de ese crimen. Estoy invitado llecida por el arte. Los acontecimientos samente.
-Eso si: he oído.
á una tenida blanca. Digo, á una sección de sensaci6n envejecen muy pronto; viArheu debería ser el teatro preferido.
-Cosas buenas.
espirita.
ven apenas; huyen velozmente sobre la Cualquier drama en que toma parte la
-De todo.
superficie del tiempo. De sol á sol, cadu• Martínez Casado, vale más que la mejor
-Me &lt;licen que ha viajado usted por
..
*
ca la noticia diaria. l)or ejemplo, ya no zarzuela.
:los Estados Unidos. Y la música de los
es oportuno hablar de Juárez, Pasó la
•
Estados Unidos ...... es una gran música.
Don Hipólito Salazar, que es el 111e" •
-Tal ve1,.. señorita, pero no la conozco. dium, se propone aclarar varios enigmas. manifestación de duelo y casi está. mar• \
ch1to el 11,ontón de rosas frescas que la
Alba y Ponciar.o Diaz van á dar fun
Un señor, Milanés de apellido, bizco
-Venga Vd., me decía anoche, y sa~de nadmiento y espontáneamente indis- brá por qué se suicidó Rivera. Si un admiración dejó en el sepulcro de S. Fer- 1cioncs casi :í. un mismo tiempo. Próximanando.
mente se abrir.In dos circos: el de Villacreto, terció en el debate.
compadre mio que acaba de morirse y
"El busto:del Libertadores~ba allí,fren-: mil y el de llucareli. Tendremos toros y
-Cante vd. Lnpitn, cante vd., aunque que estt1\'0 en el correo, responde al lla:_
te á latrlbuna de las arengas. A las 8 Ue la· cai'las. Digo, y·ópera seria. El apreciable
é l n Qcsté aqu í,etc. Yo leJi1t!que lacom· mamit'nto, le preguntaremos por D. l,j.
m:1ñana llegó la comiti,r.i oficial. El pue• Sr. Alba todavía no es italiano, pero ya
prometimos á vd, para que la oyera el no. Porque supongo que to&lt;l:iví:i no pablo esperaba impaciente. Con1t:nzaron lcis emr,ie1.a á d eclararse tenor cómico. Has·
--eüor, etc . S icnt,J nO v,-1er mi guitarra, n . . ce Nava.
~i~cursos. Habló muy bitn Don Eduardo, ta ahora sólo 11a cantado en español; ma•
etc., ~¡u e si no, k acompaño.ría. 11!.,a l ~oEfectivamente, Uon Lino anda prófu• Zara.te¡ en seguida Ramirez VJr..:la leyó flana lal vc1. estudie el idioma &lt;le Ce~ar
lon1.lri11a, 11 el('.,...
go y el asunto del correo va adquiriencl,, un~~ d éc~n.1as vigorosas, y senti~as; la Santo y se arranque con al guna partitura
Al Sr, ~!ilan f s se le atraveS'&gt;Jlll estor· colosales propJrciones. Ya es casi un
111u!S1 Ca .1~1i\1tar tocó una marcha funcbrc; de Verdi 6 de \V;-igner. IJace hien. Nadie
nutlo tan f~1rioso, que~ no le &lt;liu tiempo Panamá. Todo el niundo habla de ór se ct~hno el monumento de coronas; y la debe ser inferior rt. sus obras. Siempre hay
para sacar d pañuelo y roció· tibiamente &lt;lenes de aprehensión y de empleados
multitud desfiló en silencio. J uítrez volvió algo que perserruir. Los verdaderos artis~
á una scfwra muy circünsp~la que casi comprometidos.
á q~cda~:e solo con la ,Gloria.u ,
t~s y los empr:sarios que s..'lben su nego·
se hahíii dnnnido junto &lt;'l.
Un ,-eporter que acaba de ver al señor
E-;o Ül)eron los rep11rters el miércoles: c10, van eternamente en pos de un ideal
- \ 'el. dispense, etc.
.
Gochicoa, trae t·n su carnet, los siguien• en la tarde. El jueves, ya no ha.hia nadi.e fu~itivo. La posesión aviva el deseo.
-No hay por qué, señor ~lilanés.
en el Panteón. Hoy, la curiosidad ptibli• Verbigracia, 1t Puga que es hombre muv
tes interesantísimos datos:
Por fini empc,tó el Nodur110. -A meca se entretiene en buscar sensaciones. simpático y muy modesto, lo l1e visto yo
R.-¿Qu6
sabe
Vd.
de
D.
Lino?
dia tirad,,: estornudó Milanés.
¡ Este
Ya no habla del Beneméritp.
de criado en algunos dramas. Pues bien:
G·-Nada: que no parece.
,maldito catarro! exclri.m6, desenvainann \.'c.:rn

~n~~IJi.\i;!;t~.

ta el iVigromantt.

l,.oio

'1,'ª)

1

... .

•

.-

.

!

•

...

•
••

•

'

a

o;

~ o quieras, pues, que te brinde
].u que en el alma no tenoo·
.
1uces Y,1'i(.rf"~Ú.
"'
· N wme~s
Porque las i(orcs que ~guar.,-ai~
Ya su pcrfmnc pi.!r&lt;licron,
Y con la mutrte nulridas,
1.leYan la muerte en su seno;
Y tras las somuras de olvido
Con que rni amor está envuelto,
Si hay lucecillas que viertan
Sus rutilantes destellos,
.Son las fosfóricas luces,
Son los fulgores siniestros
Que coronando las tumbas
Recorren los cementerios ..... :

•

Déjame ya! ...... No pretendas
Que se despierte á tu acento,
Lo que dormita tranquilo
Bajo la losa del tiempo;
No quieras con tus palabras
Hacer alarde altanero
De que otro amor te circuye
Con su sacrílego velo.
¡Todo lo sél Del cariño
Que te llenó pasajero,
No queda ya ni la sombra,
No queda ya ni el recuerdo,
Duerme ese amor en su tumba,
Sin que tu llanto de fuego
Riegue las pálidas flores
Que a sus orillas crecieron;
Y hoy, tu pasión olvidando,
Tratas de hacer que funesto
Otro cariño se eleve
Sobre sus fúnebres restos ......
Yo no te culpo: b quieres,
Y á tu que,er me someto;
Si tu desdén me persigue,
De tu desdén no me quejo,
¡Yo sólo soy el culpable,
Yo que engañándome, necio,
Quise estrechar en mis brazos
Ráfagas ténues de viento!
Da tu pasión al olvido;
¡Yo dí al olvido mi afecto! ,·
Has que en tu frágil memoria
Se hunda por siempre el recuerdo,
Que mi memoria e~ al cabo
Sepulcro del sentimiento!
Mas si cobarde y altiva
Sales del lúgubre templo,
Donde los cirios chispean
Por la memoria del muerto;
Si abandonando sus muros,
No haces llegar á los ciclos
Entre sollozos y quejas
De tu plegaria los ecos ... , ..
1Deja salir d e mis lábios
Los funerales acentos,
Deja que su ban mis preces
Entre las nub es de incienso!

•
Si desdeñan&lt;lo orgullosa
Dt! nuestro amor el espectro,
Huellas cobarde la tumba
Que le protege en su sueño,
Yo tu t:.on&lt;lucta no sigo,
Porque en el alma conservo
Para el rad i'i.ver, memoria,
Pára el se1&gt;"ulcro, respeto!. .....
FRANCISCO DE ALBA,

ALA SflfTAi ElEi~A
PADltLJIl,
1
1

EN SU ALBUM
(IN EDITA.)

Cu~ndo, por dicha n,1a

Pude admirar tu genio soÍJcrano
~oisés que ~rranca del marfil del pian•
11npetu0sos torrentes de armonía
ffonda melancolía
'
Embargaba mi espíritu. La niebla
Del tedio del vivir que el sentimiento
De desencantos y amarguras puebla
'
en ese instante '
CC\mo nunca Jamás,
Infiltraba en mi ser el desaliento,
Pero te ví, arrogante
A la vez que sencilla y ruborosa,
Dominar esa caja misteriosa
Que solo á séres por ol Arte ungidos
Revela generosa
Su mñgico tesoro de sonidos·
Oí los arrebatos y explosiones '
De soherbias y hermosas fantasías,
Baladas de dolientes vibraciones1
Nocturnos de celestes me lodías,
Todo surgiendo del inerte piano
Al impulso nervioso de tu mano
Y al ardor de tu mente de in,pirada,
Ora como arroyuelos cri!S.t alinos
Que discurren cantando entre las flores:
Ora como la intré¡&gt;i"da ca!-ica.da
Que.cae de entre las roe.is y lo.i pinos
Rugiente, fl..rrolladora y encrespada
La melena blanquísim~ de hervores;
Y absorto, enagenado, Confundido,
Elena, ante tu genio inc0mparable,
Yo no sé &lt;iué placer desconocido
· Qué fruición inefable
'
Así en el corazón, como eri la mente,
Postróme en dulce, en indecible calmL
Y con luz de fulgor indeficiente
Desvaneció las sombras de mi alma.
l\laga del Arte que á su genio aduna
Alma, virtud y grandes sentimientos,
Mi cántiga importuna
No pretende loar tu excelsa gloria
Ya por bardos egregios ensalzada;
~1i verso e3 sólo gratitLd, memoria
Del momento feli1. en que, abismada
!\-Ii mc-Ílte en los fulgores de tu genio,
Recobró su vigor y su frescun· s
Tornó a rngar por l.1 fer~z llanura
Donde lozanas, bellas y pom¡ o,as
De 1J. ilusión las cnr-endidas n sa'i,
Hoy deshojadas, p:ilidas, marchitas,
.\bn.:varon con mil.!les e:-.quisitas
...._.0&lt;' su .a,11~; y su fo las m:1riposas.
,.
'
t- -- ~~
, (iuadalaj:ira, Ju1110 11 de 1894.

.,-:::,--.illi__,..._;;.,-:-¡

AL PARTIR.
Ya el Sol entibia su ardorosa llama,
El día languidece y se colora .
¿Ya es hora dt! partir? M.1ra: cuanto ama
Se ha cubierto de 1u~o en esta hora.
La onda humedece en lágrimas la playa;
Sollozos del follaje el aura trae;
En el confin azul el Sol desmaya
Y en el sudario de las aguas cae.
Parecen confundirse en un lamento
De almas que vap;an huérfanas y solas,
La quejumbrosa nuísica del viento
Y el estruenao lejano de las olas.
¿Escuchas, Lesbia, esa elegía? Brota
Del seno de la calma, adormecida;
Cual si en el arpa de los aires, rota,
U na cuerda vibrase adolorida.
Es que la tarde, confidente muda
Del pesar que nos deja el alma herida¡
La tarde, nuestra amiga, te saluda
Con un salmo de duelo en tu partida.
M. J. Cabrera.

VERSOS DE n.,FAEL OBLIGADO.
Se sueña, :e presiente, se adivina 1
Estremécese el labio y no la nombra¡
!si alba la ve huir de la colina
Velada entre los pliegues de la sombra.
Espira el melancólico perfume
De la rosa en un féretro olvidada;
Se deshace en incienso; se consume
A la rápida !u• de una mirada;
Hermana de la tarde, pensativa
En el fondo del valle resplandece;
Un instante deslumbra, y fugitiva
En el pálido azul se desvanece.

Solo tú.
Tú que enjugas la lágrima vertida
Por la miser a y la orfandad y tienes,
Para todos los males de la vida
La desbordante copa de los Li,ne,;
Tú que has nacido para hollar triunfante
De los salones la mullida alfombra,
Y desdeñando tu victoria, errante
( Vas á buscar al huérf.mo en la sombra;
Tú que abates do1uiera 'o; dolores,
Que en toda noche ,iertes un destello,
Y eres pró&lt;liga,ten fin, como las ílores
Que dan •u aroma sin petf!l:ir en ello¡
Tú eres, mi amada, ln visión celeste
A quien he dado del amor b ofrenda,
Y cuya blanca y vaporq.;a ve~te
Cruzar he visto por mi misma senda.

Este nún1cro se compone de OCHO PAGINAS, y vale
•

5Centavos

•

�•
•

E:L SOL.

-·:-

-- , --

EL SOL.

-1 - ---

La ycrti;inosa rnrrcm jurídica del tic.¡ No debe uno darse por derrot,1do 1 .iun
¡
d
d I t' Al
Ralmsa s~ t:xpl1ca f.i.ci mt'.ntc: por los pro• cuan o vea que otro ya se a. e 11 U·
fundos conocrniic:ntos &lt;]ue posee, porsu contrario ¿quién S!!be si persistiendo 1~0
lahoriosi&lt;fad y honra der., cualida~ks esti• se ,-enced, toda ,·ez que el contrano
mndas muy de cerca por d Sciior Prcsi- puede cansarse antes de llegar al fin?
dente ele la República, quien l(; ha im·
La preparación para las carreras de ve
par ti do constantemente
• •
~ v"... 1·,o•·a
_, ptotcr::· ¡oc1'd a d d ura 3 o' 4 s e mana.s
~u
ciún.
En las d os primeras seman.1s se debe
El Lic. Rabasa, ha cultivado cun éxito correr comenzando por 30 6 40 metros
· 1 d :rn d o al púb!i&lt;::o las . con toda velocidad, luego 60, 10°1 Iw.sta
la nove ¡a reaL11sta
B ¡
,
sig uientes: 11 :i o a,11 11 ].,:.1 Grnn Cien 150 .
cia," 11E \ c u:-arto poder, , y 11Mm1edafal•

rl

Ministerio P1íbli,o, que había acusado
"·,ll"s'· l1oy no he compr,en&lt;lido h-c•rrnosa, do o,·¡oa 11z11le,, vestidrt e
t:mto á l.Io¡,ano ¡· i G:uci&gt;, co1110 r"s¡ion" W4
b
"
bien lo que es la vela d e uu l-.rt1'C.o,que I.J.la1u,o, se n~ornó, lu miró, al.,;Ó Y a.sablts de ese &lt;leliw.
11
aparece e el horizonte y que i lena ella jó fill linda mnn 0 como diciendo: _. i EsQue1 ¿si no recordaba la tr;impa 6 red
¡¡,ola,
con
ser
tan
pequella,
todA
IA
r:xpe·rn!
Y.,•••
.
en
que Moyana hb~o caer al testigo, &amp;.
FEOERICO G. POMBO,
tensión
del
mar!
4Estoy
soñnndof
-me
preg1mtc.
Agustín
cJe Santiago, cuando con engai1os
EDITOR PROPIETARIO.
unesi e rloM campo!\ de una oomar-¿ Q no' veo.? ¿Q ue' me pnsa 1
y artificios le hi za creer que le ¡,agaría
en odiosa, 1•qu6 animados, que ,en can- · • · · ·Y poco d cspu~•
_ se
f café al conf..n 1.. puer ta
una partida dé 50d bultos de
IGNACIO DUBLÁN MONTESINOS,
, '
1 ·
1.
Jrlt)nos1
lado, y que ruan o se le ué á cobrar no
tad ores soit1 ahora!
aurm Y a J ove n uajab,!dos
pe ."\:
d1'6 n,· un solo .."Cntl1,10, en1bols',: 11dose el
DIRECTOR.
1
"••Será él' .•. _ ,ne pi·•gu,1tnba sonriéndose .... ~1evaba •en las 111a nos
·
t d 1
,
·
h'
~
"
1mpor e e a mer ..au crn, cura ~e11ta 1~
· ~~ Sí-contestaba mi corazón-¡él etd
una l'Osn Y en la boca un Leso,
·cieron después por otra parte los estafaSEBASTIÁN CORTÉS,
¡Sí, tú eres! La nube de polvo que
¡Cerré los ojos d eslumbrado, ~o•·
dores?
AOMINISTRADOR.
te prec~dc se nclal'a y veo hi caballo aqueJln vishSn espléndida de mi JUHa co\aboradoi d_isti nguié ndose pouu
Que, ¿qué cosa era esto, sino estafa?
que viené ni galope, hoitigado por un ventud y d e mi felicidad!
ene rgía y huen estilo, en El Forvttiir1
Y ¿que si podfa. olvidur acaso, la esta.látigo, y adivinando quizáe á qué vie¡Llo1·é como ~n niño!
.. ; pcri?-11co fun~ado con niotivo de-Jas pre
fa cometida. c.on el Sr. L,Spez, cuando se
Redas,clOn w Admfnlstración:
ne. Pobrecito caballo! Corría, es verCasi instantáneamente la v1s10n¡ rens1ones d e _C uaterna.la sobr_e Chiap1;y
le pidió muestras de vino, y se Je pn;,me11 d V·1ctor·1a Nu' m 15 dad, pero ¡cómo había de eorrnr tanto h ab,,a d esaparec1'd o.
.
para comhat1Tlas
.
' y en .E.! Lt'berat
. d e Oa ·
f .. negocio en cambio de este efecto
tía un
a e e
•
.5 4 .
. Corrí hacia la estnci6n del camino ,oca; fué direc tor de El Unmmal en
por n¡ol?
Te:lé:fono Núm. 6 • como mi &lt;leseuf-¡No lo veuda.r:1-!
México di! Julio á Noviembre de 13sS
Qut!, ¿qué fué lo queiiiizu?
99
Apa,tado ' ·
"¡Espé rate, por Di os! ...... ,Va m os de h ierro; el joven iba ¡pr un• son- del que se separó par~ publicar ~na Re·1
Largaise muy tranqnilamen te el Sr.
- : - - - - - - - - - - ~ - - - - ¡ J i . v e r n o s ahora mismo!
da Y volvía la cara hada el hotel¡ al- vista de Legisl1ción y Jurisprudencia.
Moyano á. Oaxaca y vende"r los vinos.
CONDICIONES:
"Mi vida, mi alma, mi Di&lt;&gt;s, espé- ando en la mano la rosa,
,
Pertenece :i la Sociedad de Ahogadoi
Que nu se olvidara que este Sr. J,ópez,
"EJ. SoL" ■ e puul:ica todo ... los d(as, excepto rate!"
En lo alío del mirador una rouJer y á otras corporaciones distinguidas que
faé á perseguirlo; que por fin lo encontró,
1011 Lunts.
Esperé . !lechinó uria.persiana, a.Icé vestid:ii de Llaneo, agitaba un pa.iiue· han sabido estimarlo como jurisc~::m;utto,
y entonces la respuesta del inocente y veSe reparte , doruicili() en h1 Uapit&amp;I r ftiera los ojos, era M cree d es, h crmo&amp;a como lo ,
•
orador ó literato.
LA PREPARACION .
r,erable anciano, segdn la defensa, fué
de ella, se envla. por correo, f ranco de porte. nunc.' ero algo triste·, graciosamen
El tren hu'Ía VertiginosaÍnente per·
Justo es decir que en los diversos em·
d
par:a este pobre . c;omerciante Sr. Tom~S
P
No somos responsables po r lOi ext ra v(08 y pér·
• dos
Al décimo quinto día se pu_e
con boc,.•11a- Pleos y cargos· JJúblicos desen1 Peua
&lt;l de ensa• López, la siguiente: 11He Yendiclo á una
te reco º ·,dos los cabellos de Ot'-0,' h~ts- diéAdose en e1 11orizontc
didas en el correo.
n
d d6 I
tOd 1, I3 · oveJl es~ 1xir el Lic. Rabasa, ha sahido corres¡,on· yar toda la distancia con veloc1 .i. · ·
de las principa les c51sas de aquf: con el
Las sabsoripoiones se Jlquldaríi.n por los tri- C'ndo1ne
1'1npaciente con eus gnmdes 88
rnmo,
J
1 o que debe te111cr el s·•,,·nttr
:i l.i ho· p J.120 d e cuatro meses. r,
•
b
¡ . Yd ª"
der a.' 1a con fi :m1.a d e¡ e·ob'1erno y de ¡:i
-r
mutrea ordinarios d0l 11.ií.o; poro si una su~- •
ojos
azules.
Vestía
de
blanca.
Me
vi6
ta
a
en
e
mira
or.
.
....
d
sociedad.
ra
de
la
carrera,
es
la
n
g
idez
de
los
mús_
Indicaba
Moya
nó
que
todos
se
los
ha~
cripci6n se towa on culllquicr dta. de ttll triO
mestre se le cobran\ \11 abonado "'(,Ju '1,~sde y me hizo señAS de que bajaba.
¡Tambitm ella habría cncontra
E1timado y q uerido p or todos el ·sr. culos. S1 siente algún sfntorua antei-, bas b(a envfado 4 su digno y hon ornble socio
dicho iÍia h1t.sta el fin del trime11tre, según los
Aparnci6 e n la escalera y· sempezó'rque la locomotora a 11 &lt;la p"&amp;o parJl vep Rabasa vive feliz, siendo un hue 11' padre ta c¡u~ .corra ~m poco á paso moderado el caballero de Alonso, otro perill::i.n de
siguientes
á bajai· tos peld-.ños. Entonces son6 niL· y qoc pa1'a volvot· deYOI'&amp; el es- de familia 1 jefe de un hogar e11, el que l!n la misma pista.
.
. primer órdcn; y que lAs libranzas que la
adentro una vo~j la voz •ira&lt;la de su pacio!
olvida las rudas labores de su Ptofesión
Para las carreras m1xlns es necesarrn casa de Oaxaca giraba cuntra lá ael Sr.
En la. Ciudad lle i\Jóxico, u11 me1&gt; .......... $ 0.99 madro que gdta\)n:
1 · ·--~-·\ ·: · ····-······ ··· · ·· ···· · ;·· .. ••• ., .• , ••••• ó de su ex istencia política, pa ra fio.boreir durante tres semanas una blicna prepa- Scheren 1 de México 1 calli de Dan juan
En el resto del Distrito Feri era1, un mes. 1.25
-·,Ptfercedcs! ·¡lfercede~!
.
(JDen~ra.c; haya rnsas.
los O'Oces legítimos de esa familia dign3 ración, siguiendo un mt:todo asce 11d ente Manuel 1 nú mero 41 esas, el inocente so,
En los ~tados y TP:rriLorios de la llcpú.de 1~ felicidad que el le ha 1:tbra.cto.
y teniendo cuid~do de no c01 :1enz.ir el las habfa embolsado, (palabras textuales
blica .... ... .. , .... . .. ..... .. . .... ,, .... ..... .. 1.50
Pero :Mercedes no la oía, no· quítio
Fern· anf1or,
lrahajo diario sino cuando se sien ~a per· dd acl1sado), y puesto únicnmcnte á su
En el Extranjero (oro)................ ...... LOO OÍl'la; conió hacia mí Y acercán&lt;lose á
----+----&lt;
~
-fectaruente descansado del de la visper:... nombre porque }a. suponía que el pájaro
Números ordiuntios ci1 »&gt;~'XlCO ........... .
Para las carreras de resistencia h~ &lt;Aquí de cuenta, Sr. AlonS'o, había de miar.
dübl~s del Domingo. .. .. . ... .... O. fi los labios unu rosa 11ue tráÍa Y &lt;l!tndoatrasados .......... , ....... ,........ O~Oil la un beso, me la tiró diciendo:
A
el programa de preparación q_ue rece•
Que~¡ ¿no se recordab:t cómo ;'lfoyano
-¡'l'ete! ¡Vele! Se sabe ya.~lle lins
l)IIJ
111
l)
l)
Ji
~'- miendan los buenos corredorescomisionó al honradísimo abogado Sr.
1
T_CDO PAGO DJ.mtr. ~ER ADELA~'l'AOO.
vetddo ¡Toma. mi alma. eu esa 1larl
1 .600 metros (mil/u inglno,)
.
Vargas, para que cobrara esas letras. y ésSe girará por Correo ó ~~r-::prcss en los prime1&lt;'R ja.mil~.
ta.n- te á su vez se cmbols6 la mitad de es:é
¡'N'o
me
olvic
ua.n
o
sa
Perfiles
conte1nporáneos.
,
1
C
d
Jgns
- - -,
día.Dos
tercio~
de
la
diS
ros dia.s dd primer wc;; d~ los trio1estrtlti del
efe! IHiélilo, vuélvete Í\ mira~me muCarre1•as a pié.
jt1a, con regular ~elocidad.
valor?
afio.
110
AVÍ60s, rernit1do,;: N~ • etc., :i('¡,t'Úll Tarifa.
2 9 dfrt.-La mitad de la distancia.
Que sí ¿todo esto no era una cspfa?
1
1 Jet
LIC. EMILIO RABASA.
dfa.-'foda la dist:¡_nciíl sm apre·
Que si no cra no sabía él e1Honces,
Todo manu~edto, h)1pre.so. ele.. cte., que cliaa veces.· Y· - ¡que tu cRhallo
Si:.:Nl..UOR POR EL EsrAUO nr. ::ir.--n.r.O\. 1
Lo~ st,or~mt!J! que se dedican.ª Jac;l snr,usc.
cuál cosa serfa una1 es~afa.
i¡c nos remita ya. sea. qu.c 5C publique ó nó, l!OlTll tu11to!
NUNCA SE DEVOLVIUt,L
·~-· .... ..••.. .... .. . . . . . .. .... .. .. .. .. . ..
rrer.1 ~ ¡He, Uen~n c,1a\idade~ ile d1f..:,rer'.te
+9 dia.-Soo metros crm n1nyor ·vclop [ También recordó el engaño hecho por
; Poh1.c Mercedes! Aquella lncha foé
El ~ctu:il Gobernador constitucioi~a.l especie.
.
.
,
ci&lt;lad.
M oyano a los Sre~. t:rriza y Ló¡;cz; queTodo. corrcspondcMia. Ueberá ~er diri;;:illa al su penor
~c1n se del Estado de Chia¡,a.s y Senador prop,tc ¡ U_t:! ahf
¡ f)ra\ier,
d 1,e la divrsion
¡
dque hacen
- a, ous fuerz:us. ou
~ cont z'
,d contrato había sido ¡iropuesto á. estos
Director 6 al Arlrriinigtrador tlP. •·J.:L 8oL," E.e- al,rió.y con Su sangre se 1~ escapo, 1a tario en la XVII Legislatura de la Uiiio_n,. ~s,,ing,_escs i i! corret
J
ores.
¡ &lt;l ed ,r,&lt;!s,stc_n·
señores en cambio de sus \·inos J)0r fti;-ol,
gú.n el asunto de. quu se t.rn.te.
·
es seguramente el más joven de los cm· cia f c1.1rre, ores e ve oci ll (sJ;r/lf•
,. ~ / 1 )
-:.,\
ó sí no lo entregaban quedaran las mer•
vida.
da.danos que desempeñan tan elem&lt;lo Ir.IS.)
.
~·
!, 1 1' • ')
)'\'
1)
candas en poder de la casa Mop1no ¡:ia•
1
Su memóda. vi ve en mí cou,o en uri puesto1 pues nadó el 22 de J\lnyo de
Est~s cualidades, en unos son Mtur:J·
ij,f 1\.,; \ j'J?',¡ jf
~_\'/,
ra su -comisi6n,
Registrado en la Administración de
Coi-reos de México, D. F., como artículo altnr. ,Jam1ís sacri!icaré !'in recuerdo A 1856, en Ozoconutla, Dep::ir.tamento dt: le.s y ~-n utros, .,;:an el resultado de lil de·
~'/
I¡~
i
U/ ' .,.
Que también estos señores IJabfan es1
de
Clase, según lo ,~quier-e el C6di- la. memoria de otra mujer. Los años 'fuxtla, Chiapas, habiendo sido sus P~· dicacion. .
.. .
'r
'
/.,
perado int.ililmcnte el pago de s;us vinos,
pas.an y sn im:1gen resµlai1&lt;lece m{ls dres Don José Antonio I:n.~a, de on
El que tenga los nrnsl_os cortos, d11ic1l
quedándose no solo sin ellos, pero sin rego Postal.
cnda día en la tilliebh &lt;le tni t,·isteza. gen 'catalán, y Dofla .Milnuela Esteba- mente ser~ u'. 1 buen .r¡,rt!ller pero puede.
.Y
t,.
)
cibir siquiera un grano de ese frijp~ que
PnMn lo!:i allos. Desde aque l din nell, originaria y vt.cina riel Estado. .
c'?n la .rr.:tctlca llegar" correr·grandes
la honrada casa, segun p&lt;trece, recibfa
SANTORAL. -Sant:i. M:iria 'hgtlalen::t Pe,.
foUd vivo e-.s ¡rn. tr iadn¡ rne :tl,ruma. el
Rab;istt, después de lrnber adqu 1r~~o diS tancias.
.
por miles de furgones.
nitente y San PlaL6n Mr.
En llas ~1rrerals d&lt;? vedlncl,dald, detie Jan; Po~iciones defectuosas para La marcha .
Que él no quiso intentar la acción· ciLune~ 13. - S:m Apr,liuar 011. Mr. J 'mn l.i- cielo de ]~spafia; se burlaba &lt;le mí con una in'itruCción que revdaba su vocac1odn
borio Ob. Ül)nf.
\'il en contra de Carda, sino hast qUJ: se
Sll alegría . .
li'stc cic¡0 hermoso se Imra el esludio, ingresó al Mstituto e zar~ed a pierna lacia
¡ a e¡ an e corid.sulll,
axaca
duran•· rapi
. . . dia.-600
.
éste·
a viene 111&lt;•.1·or con los sentiuiientos- de O '·
· en 1869 ' distinguiéndose
.
· ·ez Y proctir:ir
¡· tl-.,_cer ª mayor 1st:'lt·
- .....
metros aumc ntando la ¡Jer::iua&lt;li6
. _ . · que pret""ndia
"'"
, , entrar en.
te nueve ai1os, y al tenutnaf,éstos 1 reci-, na sin tomar ª ien º·
vefocidad
un hug10, y que su patrocmado, Sr. MuTURNO. ~Agentc de:! ~~!init-terio público,
mi alnui; me consume con su tri:;;teza, bi 6 el título de aboorado el i de Abril de I Un huen_ c&lt;Jrn•dor puede soportnr 150
d' ·
"rtes de la 11oz ¡)odia perder su fortuna
2'', Lic. Federico Zeped.&lt;1. l'erai:i.
0
t"l'
.,.
· rt:sp11ar.
•
'
. los ·seflores juraJuez 2n de lo criminal, Lic. Ma111_1el !•'. dela. pero no me ·rnsu Jt a .
.
1878.
rnetms ·º' se,rn 20 st&gt;gun d os sin
, 6. . ,a .- 1.as tres ruartas p..
Que
recordaran bien
Entre laa p úgina.s del l ib ro de CerdiS t ancia.
d
¡
·
J b'
1
Hoz.
Juez tº correccioual, Lil~.
lqMuepm
1a eux¡bJ~esto
~
7 ~ tlía.-Un buen paseo de 10 a 12 eº~
:\lan:.iel olivNa van tes. donde las risas son fristes y
kilómetros.
vcnor us\mot1vods
.e gente
e
.
,
que
:a temToxo.
1
Esto mismo se repite durante tres se- do, para acusar al comprador del ca_fé, y
Lunts ,!.J -Agent.e del MinMerio Pubfü,-o, las tristezas risueñas, poema de nn
que esto les bast'aría para ver, que el ao
30, Lic. Gilberto Torre.;i,
. loco sublime, tnamorado v servidor
"' be púesmanas.
' 1a pruJ"ue:i:; s~ de lo criooimtl , Lic. .Je:,;ús M. Agm- como yo de una ideal figura,
En las carreras de 6.ooo metros, 1_:1 se ha b'1a porta do smo
con toaa
d
1ar.
to la I OE.R quo me io' ,,·'! cree d es.
ureparaci6n es más fuerte sien
.
· denci-1 necesaria 3¡ caso.
· do. ¡m:c1
'
J" uez :i C()rroocionu l, Luii:o A. t\lor(l.11.
Hu beso palp~tn en la. rosa t.odb.vía,
I
' -&gt;
SO después de cada ejercicio diario un
Que no olYidaran las declaraciones de i
Turno de los Juzgados de Distrito de
1
d l l 'b
·
baño de dnrha y· fricciones en 1tod?noel los
e
s Franci
~_ ·
Vega,
y Simónseñores
Baeza,p
respect
que.,.,..
.. ,_ ,,.
la Capltal. -En el pTesento mes taneionan en las 1ojas e I ro suspiran, coro?,sus•
·
b
'f
d
d
I
L..
cuerpo,
¡•e10
pri1&lt;1cipalm~nte
en
os
n
,
·
pira a 1.1 erce es, cuan o o alKIO.
el café en_ _los ps qrf(! f:'.
f.,,.,,.,, \
los días que :o.iguen;
Jut'./t! tlo Zº -KI U, lú, 17, l8, 19,:JO. 21, 29.
Ella &lt;lió su perfome de inocencin_y
nes r las pierna.•
1
f ,
~· cía· .y ta~n.bifiij_la del
· y;
Y ~mn~.1-:(
,
11, ~
••,
,¡; y.rt, nez.
,
r
.
d
30 y 3 1.
,...,.,_..~_-41-.
,
.
_
.
_
,á
esto
rosn.
fl
~
•
qmen
ue
cotn1s1ona
o
a
:na
e ese
1
-......,._ •. -. "1'· 2) j Jo.
r0
1
___
efecto á un precio :u~s bil jo que en el
o •• su¡" i81
que fué comprado.
DIVERSIONES PUBLICAS.
Es e a ma de ercede, que •• diQue los defensores nada m,ís se ba5'l-

EL

.ª

r

Gacetilla.

'ª·"

e

1

i

ª

'"' -

-• i3

lluc1110N1
BI0f1RTl]ff1
LOS
U
U
Ull,

llPORT~

l

,e~

1

¡

2,

tii\:

~

ji;~Í \\ jJ/.,.,~

'

0

¡

d.f~"

~ ···1r

4

la,s.

tro jm·entnd. ¡Se diría que soy u11
Por la nooh!!, ú. bl ocho y media; ·'L.l He- vi&lt;&gt;.1. 01 y !iO' Io tengo cuarenta años.1
vieta." v "El Postillón dela füoj:1." Iat('rmel 1an pasac1o ,·cinto d es d e entondio
·e1 violinista. Sr. Brindis ele Salas.
TEATR/) ClítCO OB P.IN.-Empresa, Alba J
Cía.-Par&amp; C3l&amp; tarde, á. Ja.3 cuatro: ''Lo!ó ~cbrinos del Capitán Grant."
Por ]a noobe, á las 8 .46. lisLrcuo ¡fo la Lermosa comedia •' La. Ministra. · • I.a Sra. Po.en
Martlnei, hailarlí el preci11:.o baile "La. !-:ere-cata.."
TEATilO AUBEU.-Cmnpañ/a Dramática
Bspañola Luida. &amp;fartínez Oaaad~.-l'Ma esta
tarde,~ las cuatro: • Con l'ermi.ilo del Marido," "Por lct. Patria! (SicoltisDra.vo)." y• Cha
, tea u Margaux.''
Por la. noche, :í l».s ocho y medi:1 · •·J .ns nos
'Madres,•· y "Lucero del d!l)Q ''

.,. ,

c.,

Moya no y García.
J:.r.:.~

10-

~

--..:--

~~~~;~:::::;:- .,,-:::

1 w

Aco1tNCA u¡._ L-\ TARUt&lt; OE J. oí;, 20 DE

Juuo

Cl'S.

¡Veinte uñ1)s!
¡La vida entera!
He c.amh·ado de ro~tro, he cambiciiio
de cabellos, he cambiado de vm,;, he
cambiado el andar. jYo no soy! ¡Yo
soy otro! ¡Veinte años! Es decir.
¡veinte legt:.as de camino recorrid o
con fatiga, calcinado por la pasión. /
regado co n sangre y lágrimas, cubierto de $epulturas de amigos y ,
enem igllsl ¡Veinte leguas de Pº''"ºi,
de alegrías y n istezas~ ¡Veinte it'================i guas ilnmioadas por celajes ele oro
.Jlléx.ioo, D. F,, 22 de Julio de 1894.
q11e se apagan! ¡Veinte leguas de
vidas, cosas, ideas y sentimientos que

1H..:

1894.

ban en los suhterfugiosqueinventaba SQ
imaginación, en su gr:i.n talento; p ero que
se lénían que espantará la lectura de
ciertas constancias procesa.les.
Que ¿cómo aseguraba el defensor de
Ga1da_ G¡uc éste no tuvo conoci,11,'entos
con Alonso? Que recordara cómu ¡Judo
reconoce r la firma de Alon&lt;;o en uu telegrama que éste le cm:ió.
Y que por fin, se c:ornp□ rara las artimañas que usaron Moyana y Alonso·con
las que había hecho en Mé xico, hace algún ticmpo 1 el famoso fahio ~foyer, y q uese vería como todos estos artificios y maquinacio.nes no eran sino edénticos en su
esencia, no eran sina simplemente estafas.
Que él no había perseguido en la ilCción civil á. Mejía, porque era inocente;
q lle él se redujo eólo á mostra r los hechos al juzgado y nada más.
Que lcu.il era el líhimo atrin&lt;'heromierrto de la ·defensa? ........ .
Tachar los testigos que presenta.ha la parte civil, y en esto se \,.islumbrah" sus deseos1 q ue eran: reprim irá la \'irtud y levantar al criminal.
Que en consecuencia, les snplicaba á
los señores jurados, no se deja~en llevar
por el torrente de elocuencia dd defensor, Sr. Lic. Pallares, y votaran un veredicto que estuviera en consonancia con
las concJusió'nes del señor representante
de la socleclad 1 es decir1 completament~

Empe,V la auditncia a la~ 3.40 p.m. Se
pasó lista á los señores .Tur.1dos1 y estando todos pre~cntes, el &lt;:eflor P1·esidente
de los debates, l.ic n. Jestís ~f. Aguilar 1
di6 permiso a la defensa para tomar la
palnbra; e11 estos momentos el Sr. Lic.
Rodríguez Talaver.,'l1 pidió al señor Juez
su risentimie11to1 suplicándole le permi
tiest' hablar.
. Este funcionario le manifestó, que el
derecbo en esos momentos Je pertenecía
á la defensa, pero que si nínguno de los
sei10res defensores se oponia 1 no tendría
el menor inconveniente en accederá su
deseo.
Los defensores, por su parte, manifeshuyen!
lnron, .i.mbos hes1 que estaban anu en tes
Y sin embargo, el pasado es mi
á la pretensión de la parte ciril.
ó.nica felicidad; es la úoica felicidtt.d
.
El Sr. J .ic. Rodríguez T::ilarfra, oc upó
La buena carrera de estudios hecha
del hombre. De los recuerdos teje~o f&gt;3:Sa. lo mismo en las carrera,: d~ la tribuna, pronunciando un correcto y
• • • ·-. 1' •• •• • ••••••••••••••••••• ••••.• - -- •••••.•• por el I ,ic. Rabasa, pronto le ahrió paso
mos un vestido de fi e~ta. para engares1.stencia: hay que ha.~er grandes in.spt· juicioso discurso. En él to...cnba las ya
en la vida ¡níblicil, así como su aficiún :i
rac1~ones lentas p_ara e, 1ta,r la sofoca.c16ri, tantas repetidas constancias d el proceso,
Poo&lt;&gt;S días dc,pné• se la llevaban lnmarnos á solas.
la política y á la literaturn le conquista~ntre las p érdidas sufridas por ~l lr~- procurando dar más energía á sus aseveá. la quinta del pueblo. Creían que de
¡El oleaje ha dejado un murmullo ron numerosas relaciones.
baJO i:nuscula.r d~rante la carrera, .Y la re- raciones, y sobre todo, apartar del ánimo
este modo no podríamos vernos, Pern en el fondo del ca1·ac()I, y e l caracol
Ya en ~fayo de 1881, fué elec:to síndi•
no fué así. Dejé pasar una semana, y murmura fuera. del ma•; las tempes- co dd Ayuntamiento de Tuxtla Gutit parac1ón deh1da a una bue~a. re.spuaci6n, del Jurado la im¡;resión ~lucin~dora, seal octavo día tomé el c, bailo y ii las tades de la vida dejan también blan- rrez e~1 Chiap.1s, Y. en 3 de Septiembre pronto se establece un equ1h~r10 P~rfec~ gún él, que ya ~11tes kibía dejadú 1:'l perotación del l\Iaestro l.ic, Pallares.
condenaturio.
del mismo año, Diputado á la Legiiilatu- to, que produce una gr~n r~1stenc1a.
dos horas estaba yo en los alrededo do ,mu·mullo en el co1·a.zón!
Para. las ,carr_eras Pe veloc1da~ _debe co·
Dijo1 que repetía Jo que el señor Agenrn
del
foismo
Estado.
r~s de la 'J:.UÍnta.
Rn seguida hizo uso de la palabra el
¡El l)asado es un cementerio! PeEn Enero de 1882, fué no1ubrado Di- locarse pmm:ro 1~ punta ~el pu:. Cierto te, e11 fa ma0::ina había asegurado; y era defensor, Sr. Lic. R.imos Fedrueza· atacó
Bonito od iticio, rcci6n le,,flntado, ro un cementerio He no de mariposas
que
el
paso
es
mas
largo
s1
se
coloc~
an·
que
él,
por
su
r
arte,
se
halln
ha
muy
pe•
recto~ d.el Tnsti tuto chiapan~o, ·e n el
con energía el discurso del Sr. Li~. Roblanco y lindo.como un jardín c\e por- y de Jlores.
2
que s1r.,..,ó las cátedras de derecho natu- t~s el talón, ~ero, entonce~,, ~a P1crn queño par:t poder sc-guir ó imitar siquiera dríguez 'J'alayera, y expuso razonamientos
celana. Sob&lt;·e J a cúpula del mjrarlo,·
jEI pasado es polvo! P e rn polv6 ral y romano. En Febrero de 1883, fué pierde sus cuahdacks de elashc1dad,
. ¡¡I Sr. l.ic. Jiallarcs; que :tun resonaban
llenos de colorido y de YCrdad.
se alza una velota que figura un gallo. de rorms.
en los ámbitos del salón las ,·ibraciones
nombrndo Juez 1 C? de lo civil en OaxaRefutó tam bién el ejemplo que había.
.Jazmines, eul\ecla&lt;leras y madresel- ............. -.......... '
de esas frnscs vertidas ppr Ja bios &lt;lel p~esto &lt;:l S~. "\~ente del i\Jinist~rtc, PWca Y. en Diciembre de 1 884, secretario
vas son ligeros maroQs de las ventamaestro, y que él, naturalmente se sentia blt co, Lic. l&lt;. 1" Jeto cuando trate$· lile la.
.Ayer quise ver la quinta. tPor particular del Sr. General Dial, entonces
.nas y balcones. lLa e ntrada central qu 61 Po,· veda.
C'..obetnador
del
Estado.
emocionado,
pero q ue Jo alentaba el cum. ~es1?0.nsabilidt1d rnut111a que adquictJn do3
•
plimiento del deber, de ese deber de md1v1duos que se asociarnn con el fin de
,ti.ene cunfro p elda.iios &lt;le granito. La
El a.iio paBado no J1abía. nadie; aunEn el año siguiente) fué electo Dipu,,J--'&gt;~I
amistad ,1ue se habfa impuesto y que le cometer ya robos ó estafas.
· p
.veija es ele t!icrro. J,foy pocns flores. que la nndíel'On los padreo de Me,· tado al Co~greso local, desempeñando
-,,'((1¡1¡·¡111, - - u j
J I,! guiaha en este asunto. Que no podía de3arauCombatiendo
todos
los
demíis
En ~amLio está rod.endn de grandes cedes.
de,pués la cutedra de Derecho Civil 1 en
jar rvclar lus inte reses de su amigo, sume~tos
que
expuso
el
represcnt~-ñtc
d~ b .1
,árboles.
' pneslo que se los había confiado ese
;Qué tri&amp;te me pareei6! Los ifrbo- el Instituto, hasta el afio de r886 en
so:1edad,
los
que
nos
pennitimo·s
supri~mpecé á. dat' vuelila crm preoet:• los I• ocu ltan ya casi toda. Los jaz• que fué nombrado defensor de ofici~ en
hombre &lt;le la Sierra, ese anc iano honorab!e 1 que corría en esos insta1, tes el peli- nm por ser ya bastante u~nocidos dc¡paci6n en dct·redor de la ¡ve1ja. ¡Si mines, las madreselvas han transfor. esta Ca.pita!, empleo que desempeñó Lien
st_r~s lectores, y no incurrir Cn tantru
gro de perder todos sus i11tert"ses casi su nue
11ie asonuuc! ¡Si puclieje li,acer que su - ruado e l hotel en un g1•an cenador. poco, ¡me~ en Enero de 1887 recibió el
repet1c1ón.
1
n~m~ram1ento
de
Agente
del
Millls
terio
i
porvet1ir,
J_Jiese mi llegada! Esto deeia. yo cuan- Al go so ve &lt;le la facliada; pero el sol
Bástenos decir, que el Sr. Lic. Ranio.~
J
_
·
5 = ' ~ •~~,
,- Atttcó el discurso del Sr. Lic. ·Pallares,
do sentí qae me tiraban de la caztldo- y la llu,· ia la han quitado ,u alegría. Publico.
Pedrueza, estuvo h oy á la ~lturtt, cotntJ.o
Tam~ién ese.cargo fu(; pasajero, pues ,•. 1 11'-,¡.,u&lt;f&gt;_,.,1
~ ~ - diciendo que este cabnllero habí~ forma- defen s(;r, €n la que antes h:¡bfa estado, e1¡..
ra. Me vukí trémulo como un lndr6n
Uasla el gallo de la v e leta no alza
,,,,¡;;:-do iU pcroral'i6n como 1,vistas d1soh·cn- la barra de la acusación.
cogido e n e! L·.oho. Un chiquill.o me ya su cresta como si cantase; alguna en Abril del mismo nño de 8~, se hizo
cargo del Juzg:ido 5 q Correccional, sien·
UNA CARRERA DE VELOCIDAD
tCSj 11 que. pasaba de 1111 punto á Otro y
presentaLa una .curtita
podrnda do algún chicuelo le ha he- do electo Juez 1 '? d"' lo Criminal en
.
·
dibujaba paisajes co n ln mayor facilidad . Acto con~i nuo1 el Sr. Lic. Pul:ares, JJi -•
La carta decía~
c ho bttjnr el pico.
Enero de 1889. Desde Abril &lt;le ,888 1 • Cualquiera que sen la clase de carrera é inteligencia, que él repetía, no te podla' d1ó al_ señ or Presideme de los Debates,
i'•AI fin hu venidt&gt;! ¡Te espemUa!
fué
profesor de cco no1Uía polític:t en la en que deba toma rse p~rtc, desde et mo· seguir ni muc-ho menos imitar en sus bri- pern~iso ~ra hablar. Se lo concedió este
Ayer, pues, fui á mÍl'lll' la quinta,
Todos los días subo muchas veces al á pasear por la capital de mis rccuer- Escuela N aciana\ de C~Hnercio, empico; mento en. que ~ay luc ha, c~mpetet'lcia, !lan,tes razon~rnie1~tos; pero que. au~ .c?• func1onano 1 teniendo n'Jsotros así 1 el gusto de vohcrlo á oír.
del que se separo co_n licencia pm el re• es necesario adies~~arse con _tiei~po,
nociendo su ineptitud, se proponia d1r1g1r
u1iu.dor y me paso Jas lwras mirerbts tfos.
En su peroración 1 combatió todos y
algunas frases _más á los sef10 res Jurados,
n1irando hncisi el !!amino do Madr•id.
Me senté en nn banco de madera cargo de sus ocupa.c1oncs. En·Noviem-1 A esto se llama ~reparación.
cada uno de los puntos y acertos de la
• •
tocando los mismos puntos que su ante parte contraria.
. '•Te cspcnbn, .i!Í. ••.•• Poi· nquC'lln que ha.r á poca distancia de In. cnsa _br~ de t889, e~ J~1c. Rabasa integró el 1
~nbu
nal
Supenor
~e.Justicia
y
en
SepLas
carrerns
de
vcloculad
son
&lt;le
3
cesor
en la palabra, Sr. Lic. V:ízquez Ta
90
cinta blanca que se píer&lt;lc e ntl'e dos
amp~cé A soíia1· deapierto.
. El Señor J ~1cc suspendió ]1 audiencia
tJcmbrc de 1890 rec1b10 el no,nbramien- 400 rnettos.
gle.
llnnuras ,· e rdcs, h e viato un punto
De pronto pasó nlguicn por delan· to d~ Procura~or d~ J.usticia, puesto de I Las mixtas! d e 4:=io á 1.6oo metros.
Q.ue •~o em cierto, como se aseguró por a las 7 55 mrnulos, pero sin preguntar
negrn qu e nadi~ sino yo, querido te de mi, quo me m·i-ancó de mis imaalta 1mp?r~anc1:i. y s1gn1ficaci6n.
/ Las de res1stencia 1 d e 1.600 n?etros 1 el S~. Lic. rallares, que hubiese d ~fin 1do antes á los acusados si deseaban defenJuun, hubiese conocido quo c1•a un ginaciones.
Por ulumo1 en Agosto de rs 91 fué en ndelantl!. Muchas \'eces, el és,to de el Lic. Rodrigue;,; Talavera el delito de derse, l\Ioyano dijo que no; Garcfa1 que
bastante lu qLie había cli("ho su de• .
hombre á caballo.
Era un joven, bien puesto, bella fi- electo Gobernador constitucional deÍ Es- las primerns depende de la partida.
que se trataba como el cJe estafa; que era
fensor,
"¡Has estado a.,•anzando un siglo gura. y como &lt;le veinte años. Sin tado de Chiapas y d , C? de Diciembre
Una vez que se ha emprendido la ca- esa opinión hahía sido del Ju ez 5? de lo
sin mov&lt;wto, alma de mi almn! ¡De• verme corri6 hacia In. \'erja, Una de ese a~o1 se encarg6 del Gobierno con rrera, deben tener.se los .ojos fijos ei1 el Criminal., el Sr. Lic. Medina y Ormaej¡ías ~•mprnr Qlro ~aballo má, li¡.e•·~! persian~ rechinó girando; una joven beneplác1to ,de sus paisanos y de sus nu punto de llegada sin mod1fic~r el cuerpo ch~a, qmen tuvo que \'Cr de ese proceso,
Continúa en la sexta plan•.
merosos amigos..
1lipreocuparse p"r los ron/ranos.
unida a la \.'CZ con la del ~r .• Agcmte del
4

;mUE~TRAS HAYA ll08AS!.....

VAPOR

PkOCEOENTE

ESTADOS , UNIDOS.

EN EL SF.NADO,-SIEMPRF, EL A.'liLJ NTO

DE.L ARANC~L.-SES1Ór,¡ ANJ,\ÍAO.ÍSUÍA,

QL-rnBRA DK~ Vt.Z:CONOE H1u,.

Asesinato.

día enteramente de incidentes que ¡,udie- co.nservad ores y repuh!ic,:nos. y las que-,.-,
ran su rgir en lo fut uro.
rellas y di\úio n es de los l1 hernles,, harán
Lord Roherts dijo que el Gobierno no que las Cortes clausuren -.us sesiones.
dche oh·idar que el pueblo ae la India
LA GUERRA AL . AN \11.QUJSMO.
mira con malo-, ojos la actitud d el Gobierno e n este asunto.
En Jun quern, provim;i;; de Gerona, ha
sido detenido un anarquist:1 que se sos•
FRANCIA.
pecha esté complicado rn ll!l plan p;i,ra
EN LA C.~MARA DE b1Pu1·AoO:i,-Es
asesi11ar al Presidente de la ReplH~ilica
APROBADA LA PRl~IER i\ CLÁUSULA DF.
Francesa, Mr. Casimi r Per:er.
LA l. ~Y ANT!·AN ,\RQt:IST&lt;I.•
Se le ha cond u&lt;;i do á Barf'elona y en-'
París, Juliu 2 1.-F.n l.'.l. Cri.mnrn de l)i. cerrado en la cárcel.
1
pu tadas fué v0tada arc r la lll'imera cláuESTADOS
UNJl)OS
sula de la ley anti-annrquista, por 29¡
votos á farnr contra 105,
ÜN TRATADO DE RECIPROCID~-\D.
N11eva York, Julio :10.-Un d~spachOI
Dicha cláusula declara c¡ue tnda pcrso•
na acusad:t de incitar á crímenes anar· de ?i.Iadrid dice que el Gobierno español
quistas, ser.1 juzgada por j ueces comu está negociando co1 el Gobierno argentino yn tratado de reciprocidad, princines, sin ser sometida fl jurndo.
palmente por mntcrias primc1s.
LA SEN T ENAI., DE RAMÓN McmRULL.

Ha sido conPenado á 17 años dt: prisión, el individuo Ramón .Murrull, que
en. Enero último, atent6 contu la vid::ll
d el Gobern~dor ch:il de Barceloña. Sr..
Larroca.
CON'! !-!A LOS ANARQUtSTA~.
Antes de tc rminí.'.r las se.~iones parJa,_
me11ta.rias1 las dos Cámara'. h an aprobado,
el proyecto de: ley ptesent.i.dfJ por el Gobierno. imponierdo c.1.st.igos s~veros á .]os¡
ana rqu istas. y á los· que propag:im sus q'octrínas. Los diputados republ ica nos hieieron fuerte· of.iusición á• este prorccto, tuyas disposiciones consid.ernn seye-ras i:xcesivarnente; en cambio, los senadqrcs catól icos las .con sideran insuficlt'ntes.

,vashington, p. C., Julio :11.-Ayer
Londres, Julio 20.-El Vizconde Hill,
Acaba de llegar la. noticia. de que foé ha sido d eclarado en quiebra.
huh9 una sesión animndísima en el Seasesinado en Tepantitlán, Est?,do de Gu7Su p~ivo asc iende á ln.:is de 50,000 li- n:1do1 con 'motivo del díctam en sobre el
rrero, el domingo último, el bien conoc1• bras esterlinas.
arincel.
do Ingerliero de minas Sr. Jorge W, Ilen, ,Tres senadores13e:mócratasamenazaron
Se ignora el monto de su activo,
dre, ·
.
en 5US discursos hacer rodar el arancd,
Honda einodón· produjo la fatal n ousi no se modifican las partidas sobre :tzú-.
,ER VICIO DEL INTERípR.
cia entre el círculo de los numerosos
car. hierro y carbón.
amigos del Sr. Bcndre, quitn por s~1 gran
El 'Presidente. Cleveland fué rudam cnPOR EL CENTRAL.
cora,.:6111 su elevado carácter y su rnque.. te criticado por t1¡1.ber externado su opi·
brantable energía y honradez, era muy
nión en el asunto del aran cel.
querido y apreciado por cuantos lo cono·
P,i.raferp; }~r el F,drr~cdrrif Central
INGLATERRA.
cieron.
.J.Jfe.-.:!can,1,
L\ CA.RRF.RAS D&amp; L .&amp;.NDOWNR PARK. El Sr. Bendrc ern d~ orig~n ho!arn.lrs y {
PRl!MJO De: 10 1000 SOBRRAÑOS.
de naciun:i!idad Norteameriuana, é il,a1 / Aguascalit:ntes, Julio 20.-Hoy han
Londres, Julio 2 I,-Ayer1 c-n las carreen fin á recibir d fruto de una incesant~ J"llsado por aqui, con destino á · Mé"Xícó,
Pxc:CESO TERMIN.n,o.
E:;ta corporación cita á sus socias paColección completa de todas las dispo· labor
nue\·e a1ios, de una existencia: l"n el tren del Ferrocarril Central Mexi- ras de Landowne Park1 premio de 101000
Ha'termimido QJ proceso de los :rnarro una sesi6n extraordinaria, á. fin de for siciones vigentes sobre Renta del Tim· toda bonradC'z y sa.crifido, pues ~u a~o-¡cano, l~;; pa!mjeros Siguie~.tcs:
soberanos, 11Isinglas1, ll egó el primero,
mar una nueva Mesa Directiva, la te.al hre, comentadas1 concordadas y explica- deradq en l\[l;!:,,;ico, el din antc-nor a la
1 11 1.ada~,, segundo y 11Rave11sbury11 ter- quistas Salvador Fr.:i.nc}i, Antonio Alfaro,
D. 1•.,Belcher, J. W. hsher.
y José l)rats 1 el primero cnm1 autor del
tnndri verificativo la noche del 24- del .dns por el
cero.
llegada de la fatal noticir1 1 firmó la forH 11bo muchn ~on.currenci:t y mucho atentado ocurrido el 7 de ~oviemhre· álcorriente á las siete, en el callejón de las
LIC. JUAtl DE LA TORRE.
nución de una fucrlísima Cümpañin de
timo en el teatro del Elicco i que costó
1'apas número 24.
S3rvicio de la mafiana..
entusias1110.
avío de una de las hermosa~ minas que
.
.
la
vida á trcin!a y tantos personas, y los:
Quedan, pues, entendidas las socias.
Segunda edición corre;ida y aumen- merced á. su con:-.~ctncia désnrmlló L'n ~
Rl.SJA.
dos últimos como cómplires en el rnisPOR
EL
CABLE
SvllM.l.]{INO.
Guerrero
cu.nndo
c1yó
vktima
de
unm
¡
1 PÉRDIV.A t'L: VN \.APOR.-C1R::v P l~RSO"NAS ll"lO suceso. El tribunal enom!rÓ culpa1
tnda e on 617 notas q ue contienen: con·
Un fugitivc.
cordancia;;, a&lt;lvt'rtt!ncias .y explicaciones cob:-irdf:s asc~inos.
,
l'E~ECEN.
ble á Franch y pronunció cor:tr.i ti la peVin G,iivtslon ..
Aun nó n;cibimos los pc.rm;::non.:s dr
Al lJe,gar cerc~ de la-~ d. Inspccció_n t)ara qoe los causantes comprendan y
1na de muerte c¡u:- oyó t"! roo sin conmoBerlin1
Julio
21
.
-EI
"Vossi!-&gt;che
Zeí
1
d.e Pohcia M~cano Gut1c:rrez, q~e hab1a apliquen fücilmente h ley de la materia. ese ,-il riknl:u.10 1 pero los daremos á nuL:::.·
tung,, dice que se ha jdo á pique un va• l..·;erse.
INGl,ATERRA.
sido aprel_iend1do. por. haber hendo mor- 1 I.lent un APÉNDICE con el te.xto de to· tras lectores tan luego como e&amp;t¿n en
por tÍ b al tura de Steer1itanrnk y 4ue han
En su interrogatorio declaró Fr:mcb
L.\ PLAT ,\ EN LONDRKS.
talmen.teaGerónimoSal~z..1r,aprovechan- das las aclaraciones hechas rila ley y el nuestro poder.
1
perecido cien ¡,ersonas.
1con el mayor cirusmo, que habla lanz·a do
do un 1nstante de descuido del gendar- t.Jc las Resoluciones dictadas sobre Ta- ,
Londres, Julio n .-Ayer cerró aquí
Estátua de Colóu.
bs dos bomba&lt;, con el objeto de matar el
me qué lo conducía, ech6 á correr sin que baco~ 1 bebidas akoh6!ico:, 1 Hilados y Tela plata en b::irras, i 28J·~ peniques la
m1yor
número &lt;le bur_gueses 1 nñadicndo
se hubiese logrado su reapre.hens ión.
jidos, Mincrfa y Liberación de la propie
"
.
1
En Q uer~ta.ro
~·a ·ª, ser ro 1cea d a cu Ia onr.a.
q ue le causó el marur phicer el :;~ber el
dad raíz; un PRONTUARIO alfa hético r un calzada que lleva su nombn.!1 una est:ítua,
UL·1 l\!OS TELEFRAHAS DF. Ma\DÚID y
F.STADOS UXIDO~.
Cont1·a la. rabia.
mortífero efecto de la prin e ~ bo1T1ht1, y
1
IlARCELONi\.
INDICE con cxt:ac:to de las 218 dispos.i- del ilustre nhnico geno\'és.
LA 1-'l,ATA r.;N Nue::vA YOKK.
en
cambió sintió mucho qth.' no hLbieseAsegura un cokga de rTerino.-;illo, que cioncs compiladas.
estnllado la .:;~gu ncla.
NucH1.
\'o
rk,
Julio
2r.-A}ercerró
la ~idrofobi::i se cura infaliblemente con
Vice ,il ,a Naciúr.:u
Un volúmen empastado de cerca d~
Franch, que es un fo.mitico sin instrucnquí la plata en bam1s á 63 centavos la
corteza de fresno, miz del c:i.rri;,;o y b 400 p:lgmns $ 1. 2 5.
ció n, parecía cctnplaccrsc en rdtrir loson,a.
rnnfituría. Se torna por treinta dfos un
J&gt;e venta en todas las librerhs.
Los PRF.SUPl't-Sros F.SP.\5/0LES.
detalles de su crimen.
ESTADOS UNIDOS.
cocimiento de estos trei:; vegetales, sien[ El Congreso de los I,iputados celebró
Por lo que h,1ce .:í Alfaro y Prats hido lo'&gt; aliml.':ntn'i que se tomen 1 sin sal.
J."os ~1fTA1.F.s.-Co-r1z.,,c1óx.
una. sesión muy larga y eJ1 ella 1 a pesar cieron las más Yehe·m entcs I rotc5tas1 deEntre dos farmacéu t icof'.
Nueva York, Julio 2 1.
de la oposición del presit!ente de la Cri. inocenciJ, asegurando ,que r,o aa·ieron la
Bando.
PI0.1a en 1&gt;arras....... ....
¡ mara, arardú aplazar la rntación de los mrnor noticia del e-rimen, ba· ta enterar6 ,_,-.i·s,
Se asegura qnc había un duelo concerAl decir de u:1 periddico local, se lJU· tado entre &lt;los boticarios, porque uno se
Cobre •.... , •. .•.. .... , ..... 9
prcsu pucstbs. l~n vista de este acuerdo, se de: él por lo., periódicos.
blícará un bando en Hermosillo, · orde- jnzgaho.difamado poí el ntro; pero rcfle-.: io
1)1omo .... .. . .. ...... . .... 3 10
el J\ 1mquiEs de
Y;gn de Armijo, h:1
T.lama.Ua á &lt;lcda!'ar la mujer C...: Franch,.
nando que tan sólo una ,·ez por semana nando mejor :el ofendido, acudi6 :1 la
/ Estai'lo .... ................. 19 75
, pre~~nta&lt;lo su J1mis!on &lt;le presidente de se negó á responder :í tod:i. pregunta q ue
se permita tocar en las rasas particula ju :;ticia, reclamando de su rival una in1 Fieno ................... 11 00 á r,t ººlla Cama~a;pero d Coh1cr110 1 desco~o de ac riminase á su marid.01 sin que te h!cie_.
res l:1 marcha "Zacatecas.''
1
.
que contmue en su puesto, procurara que
denrniución Q.e mil pesos, por la difamaPi,sos MEXICANOS EN EL P\SO.
el partido libera l le d..: un Yoto de con ran romper su mutismo las amcn::izus.
F.ntre los testigos de cargo se hallabaUn artista convertido en pape- ción de que dice, fué \·ictimn,
El Paso, Tc.xas, Jul io 2 (.
fianza. La oposinón sis.temática ele los el alcalde de Barcelona.
lero.
Pesos
mexicanos
en
el
Paso
.
...
5
i éents
Hallazgo de un cadáver.
F.n la ma.ñana del jueves último una
mujer del pueblo d ~sct:brió entre la lama
y ju•1cos de .ªEª de lils zanjas del O~ien•
te ,de la ciu~, la cabcm de ud ca.ru4ier.
D ió parte ;l la autoridad quien mandó extraerlo, resultando dd examen pericial,
que la \·Íctima estaba en estado de ebrieLinea telegráfica.
dad al·prccipitarse al agua 1 lo que se suCon motivo ele 1.-i supresión de b línea pone ocurrió por accidente.
telegráfica de Zayula, Jalisco, el GoberOrador.
nador d e aquel E5tado ha ordenado, se

restablezca dicha linea por cuenta de los
fondos de la citada enlidad.
En cambio, el Gobierno General va á
instalar otra en Tecuitltlan, Villa del
tnismo Estado.

.
t

---------------'---------------r' POK L,\ COM--l'AfllA TEI.EGRA-

li~/·¡i

_I

t

r

1

l
1

"
t
FvoA ''"

ESPECIALES

''EL

so L íl
PARA

9,

■

¡·

OI.,'ICIN .1\: TECNICA de las fáh··icas de
!Bouv1A.
t'ricd, l(rupp, Essen y Fried. Kn1¡J 1, Gru"'º"JA~u~!.u' _to Nve Nrn ''" /
sonwerk, Magdeburgo-Buckau.

fICA MEXICANA.

Valparaiso. Julio 21.-Comunican de
Sucre, que va rias monjas de uno de los
onventos de aquella ~(u&lt;la&lt;l, pretendíeron fugarse con ,,.;:u 10s Jovenes y pusieron
u proyecto en ejecución, pero que lo_§

Nuestro com•Jañero de Redacción, el
.Sr. n. José ~!;ría Zayas, ha sido nombrado orador para la solemnidad flínebra Por ta Agencia';:~;::;:~• y Telegráfica rug itivos fuer~,:;~:~~~~
¡ L.\ CAUSA CONTRA 1,:1, CAPITÁN DEL PUER ·
q ue la 11Sociedad Hidnlgo y Costilla hn
Servicio
de
la
Noche.
·10. J ..óPFz 1 Po1&lt;. oESF.J.Lco. -CAUSA
orga ni zado, parn el día del aniversario de
CONTRA }&lt;.l. itX-PlUCilUJ!NT[. GONZÁla mue rte del her6ico prirroco de Dolores.
Reformas.
LE:7.
POR LA COMPARIA TEf.EGRAFIAsunción,
Julio 2 r.-Ha comenzado
Con solo dos pesos .
CA ,IEXICAKA.
.\ causa d.: las dificultades q~1e se han
la
cansa
criminal
cuntra el Capitán del
presentado en In pr:ictica, asrgLÍrnse qut:
Puehla, Junio q de 1894.
; pu erto, L,ipez1 por peculado.
va á sufrir nuevas reform:i.s el Códigf) de
CH ILR
Sr. D. Carlos Sommer,
López está en Bueno,;; Aires.
Justicia :Militar.
LA UARC.~ IN GLESA uC1HlllRl.'\N'
Director Gencrnl de la '·Mutua."
Den tro de breves días comenzara la
CHIEFTAIN.11.
México.
El 18 'de Julio en Cuautitlán.
cansa contra el ex-Presidente GonzáValparaiso, Julio 20.-La harca ingle- lel.
Muy sefio r mío:
sa
11Cambrian Chieftain 1r, que se creía
El n.:cuerdo de la muerte de Ju3rez ha
.-.nte el Nota.rio rúblico D, SeYero
Asegúrnse que se va á pedir la cx:trasido conmemorado solemnemente, lo Sánchez de la Vega, y con interrención perdida durante el hur.1c:ín del mes de Uición el~ nmbos. al Gobierno argt:nmismo en !ns grandeo capitales que en las del Agente especial D, J. ESTANISLAO S.'i.· Abril, lleg6 á Talt::il remolcada por el tino.
poblaciones peq uellas,
vapor alemán 11Osiris, 1r con grandes aveVIÑÓN, me han sido pagndns hoy, por el
BRASIL.
Uno de los Estados que más se han Banquero D. MANEUBL T Ho~JAS v TE- rías en su arboladura y obra mue rta.
ÜN
~SCÁSJJALO
EN LA CAMARA DE Ü!PU•
rlistin,uido e·n el culto por el recuerdo RAN, las p6lizas nllmeros 551.652 y •. .•..
PERÚ .
T-\DO~
EN
Rfo JAN EJRO.
delgr~ndc hombre, ha sidQ el de México. 461.181, bajo las que .estaba asegurada ;,i IA DF.t:r&gt;A INTERIOR.-Cul'ONES \'ENCi.Buenos Aires, Julio 21.-Diccn de Rio
Erí ,.::uantitlán se hicieron con toda ml favor, m i finada esposa D~ JosKSA
oos.-AMORTJZACJÓN,
Janeiro, que hubo -ayer una escena senla pompa posihle unas honr.is fúnebres,
FJERr...o;
habi
endo
recibido
por
total
de
Lima,
Julio 20.-}~l presidente de lil sacional en el Congreso.
en las qu~. tomaron parte casi todos los
los d erechos que deesas p6lizas se dedL1- Junta de Vigilancia de Crédito Plíhlic:o,
• vecinos de la población.
El Sr. Coelho in~ultó al Presidente
cen,
lo siguiente:
ha dirigiQo una comunicación ~1 Minis- Peixoto en un ~iscurso.
Los discursos PStU\•ieron á ca rgo de los
POLIZA NUM. 551.6-52.
tro de Hacienda, diciendo que hace alEl Sr. Sanucirn, conteStó Íi1sultand·o á
Sres . Licenciados Don Joaquín Alce• .
.
.
gunos meses las aduanas suspindieron el Coelho.
cer y Don l .uis G. de la Sierra.
Por \'alorno1:nrnal de la. ml::1ma ...... $ I o.o o 00 envio de fondos destinados·especialme.nEste replicó, y á poco ambos llegaron
Por devolución de todos los pre·
·
· 1
d ¡
d ·
mios qnc s@ hablan pn.gado ....L 11
92 so ;t~ al pago el~ mteJese.s ~ a deu. a mte- i las mano!.
Atent¡i,dor,
l'OLIZA NUM 481 _183 _
nor! y q~e" esa sus¡ieosoón cont1oúa, no
El prcsídentc &lt;le la Cii marh', no put
.
.,_
J
sera posible ~gfl.r lgs cupones vencidos, diendo refitablecer el,.orckn, le;--ant~ la
s~ ha quc;ado nhtc 1a m1torid~d :r ri::
Por -va.!~ r n~:111nalcla la mi~m:\-. .,, 'il' I .Ooo 00 ni mucho Í-nencs continuar la nmortiznsesión.
~
,r.rel Sí.' Pttscmrt ~-\nernt!!', vecino
or .iA0i.:ol11C.1og de t.o,doa los..p.1:c-,.
. ecn1n.
'r'""
·¡
e cJ 10 del
lUIO.!:! pagwlo1 .. .,.. .. ..... ...... ,. J¡&gt;,9 90
1'0RT0 ALF.t Rr·1 AMEN'At:-rtto n,n. rt't!.'R~
apant, as, porque asegura ~u
---NICARAGUA.
Z·\S DE SARAIYA,
caniente, ). est:mdo dei,Cll 11.lado1_ entró, CtHl'&amp;s "UMll "ÍQ.trnan un iotal ele $ 2 i!i _i'0
c1
l
d d
..., " ·.-:l,O D.E BLUEFIELDS.
Río Brnnde, Julio z 1.- ~ fuerias de
rielando BU luora a,
mu''!"
e
MIL DOSCIEN ºl'OS V E!NTI~ Partamá, julio zo.- De Puerto Limún Sampaio y de Hipólit(\ se han concéng&lt;flte 3marrándolo ó élS á sus hi¡os, por DO.'lPESOS, SE'TENTA CENTAOOS,
d
que se negaba á pagar 1~ ~cnt~ de un .te• que ri~ibí }' qñe obtuve con SOLO DOS d icen que e n~farblebead 1 •1 regresó e trado en Porto Alegrei en esptra de un
ataque de las füe rza.s de Saraiva.
rreno que no per.ten~ce ~ Zanp .de Cal, PESOS de costo,
Bluefields.
eo.mo se pretendrn, smo a. San Mtgucl del
El Seguro con DEVOLUCtÓN r,E PREParece ·que los sucesos de Blneñelds,
vRUCUAY.
Rmcón.
~nos es uno de los planes más henéficos tuvieron por origen el no haber sido p~- MF.DID A5 ENÉRGICAS DE l1ARTEI DEL GoFueron llcvad ~s á Cuespafapan, p~esos, qu~ tiene '· LA MUTUA/' pues propo r- gada la fuerza de policía por las :iutori- BIERN0.-1,A PRENSA INDEPENDIENTE.
donde pern. 1ancc1eron algunas h ora:s. _ ciona tantos beneficios como ctlalquiero. dadcs nicaragiienscs ..
:Montevideo, Julio zr,-El Gobierno
A ser c1er to es t 0 ,. nos Parece un gra., e de los otros; pero posee sobre ellos la in Esa fucr r.a se componí1, en su mayor
continúa tomando medidas enérgicas paatent:i_do_ á la__segur_,da_d_de h morada y mensa "enta¡·a de qnc re iJ1 tegrándose al parte, de jamaiqueDos.
.
b ¡ d d d1 d I
Estos se :trnoti.naron se les umeron rn hace r abortar la revolucitn.
á. la mv1oln 1 1 a m v1 ua ·
asegurado d im por te de todos. los pre- los ind ios y lograron ha~er huir n, los niLa prensa independiente sostiene que
Reglamento aprobado .
mios que ha pagado, ~l ve rdadero yosto caragüense.s.
es una quimera creer que se trama una
la bandera de b res erva ció n rev olución .
I zaron
El Reglamento de Contabjlidad d e los de su seguro, es el valor del derecho de
p6liza,:que
se
reduce
i
UN
SOLO
PESO.
de
Mosquito,
y procbmaron á u.n jefe
establecimientos fabriles del Gobierno,
l'OR EL CABLE SUBMARINO.
Lo expuesto me hace recomendar á indio que pide protección :1, los mgleha sido aprobado por éste en todas sus
·'LA MUTUA" sin. reserva alguna, pues
partes1 y hn decrétado un Yoto de gracias
V,a Gdktsfon.
á la l iberalídad d e sus contratos, ret1ne1a scsÍ--Iubo en el conflicto más de cien heá la cornisi6n que lo presentó.
activ idad en sus pago;, la garantía que ri dos.
INGLATERRA.
Sublevación de Indios en Sonora. prestan su anligiiedad y su fabuloso e~- Rl 1,"'.\farblehend, 11 desembarcó sesenta
pi tal y lo benéfico de sus plam.:s de Segu- h ombres para proteger al comercio exUN PRÓXIMO cAsAMiENTO.
•
El 1 •0 &lt;lel presente, el Coronel Merodio ro como el ele DE\'OLtjCIÓN DE PRl::~HOS,
tranj ero.
Londres, Julio 21. -A.~únciase el
sorprendió 1 ya p:l.rdeando la tnr~e, una que no lienen otras Compañfas.
próximo cls.:imiento de la h1Ja del presi Termino dando :l Vd .1 y por su aprepa rtida de indios rebeldes en I-11gneras 1
POR EL CABLE SUBMARINO.
dente de la Cámara de los Comunes, el
entrando por Agua Virgen, al cañ6n de ciable conducto á la Dirección de la Com
llon. H. IV. Pell, con Mr. James De
pañfa
en
Nueva
York,
las
más
exprcsiras
Alamas.
Rothschild, miembro del parlamento.
D espués de un corto tiroteo que hicic• gracias por fa nctividad con que ordenó
EN
u. CA:M.\RA. DE 1,os LORES.-Los DEton los sublevado5 se dispersaron, como el levantamiento de pruebas de muerte
FRANCIA.
RECHOS Á LA JMPORT,\CIÓN DE TEJ lDOS
tienen d e costumbre, en todas direccio- de mi finada esposa y el pronto pago d e
DE ALGODÓN EN LA INDIA,
CARTELONES ANARQUISTAS LN PARÍS.
las pólizas.
nes1 p:ua dificulta~ su p ers~cuci-6n,
Inútil creo d ecir á Vd. que puede haCapturáronse cinca muJeres, una de
Londres, Julio 21.-En la Cámara de
Jlaris 1 Julio 20. - Hoy apar~cieron en
las cuilks iba herida, }' "Cinco ni 1ios, y se cer de esta carta el uso que le parezcn casi todas las esquinas en vanas partes los Lores, el Marqués de Lodo,!·ne pre.recojieron seis a.rn,as, ·cincUel\ta rn:i.l etas conveniente, y repitiéndole mis agrade- de la ciudad, cartelones pred iciendo una guntó si el Gobierno se propoma seguir
y tres bcyonetas.
. .
. cimientos, me suscribo su atento, affmo. serie de explosiones de dinamita, en ven• prohibiendo á la India el im pone.r un deSin embargo, ies'te movurnento n o tregania de las ejecuciones de Vaillant1 de recho á. los tejidos de algodón importa.José d,J~1ís A,Nador.
11e importancia, scglln opinan todos los (Firmado.)
Henry, y de las persecuciones á los anar- dos de Inglaterra.
Lord Rea dijo que la cuestión depencolega~. de Sonora.
quistas ~

!'°ª

.................... .....

•

DE SAN PEPre-par:i.ba antes de :iycr la mat:!ri.n inl'ER~J:URGo, ES SUJ ETA.D:J Á CUAR~NAamante para !os ccrill1is un opera.no. de
1 E~A "EN LU BECK.
la f.;.b rica del Sr. Noriega, r.11ando esta
accidcnralmentc hir.o explo&lt;,iÓn, quemán
. Ber1ín1 Julio 20.-EI yapor ,;I-Iel ix,11
dolc al pobre obrero manus y aua,
pro_cedente &lt;le San Petcrsb11rgo 1 ha llegado hoy á Lnheck.
Atropellado.
E! cocinero 11,urió durante la trawsía
de ~ólera, y fu; arrojado al mar.
'
Un wilgon Je la línea de Guerrero
1
1
,l
vapor
ha
sido
sujeto
á
cuarentena
y
atropelló en b esquina Ge la San.ta Ve- ser.i. desinfectado.
rncruz, cí. un hombre que r¡uedó sin senLOS ESTADOS DANUBIANOS.
tido y cubierto de sangre.
AccróN CONCF.R1.ADA PARA PONER t:N
Un San Quintin.
VIGOR RI GUROSAS MEDID.\S !i.~NÍTA RIAS.
Entre americanos 1 gendarmes y mere ..
trices, se am16 antenoche un escándalo,
Viena, Julio zo.-Todos los Estados
en cierta cas:1 de asignación, en el que danubianos, se han puesto de acuerdo
hubo aguacero de palos, pla.razos y bofe- para establecer rigurosas medidas sanitadas.
tarias, á fin de estorbar el d esarrollo del
Lá Comisa.ría aseguró d. los beligeran- cólera, que bace estragos en Rusia.
tes.
INGLATERRA.

'ª

,_..,.~........,.

EL JURADO DE

La Administ.rac16n de Rentas .\ifunic:ipale5 entregó la suma de $301 000 ,1\ Ban
¡Pobre mujer! _
co Nacional, como complemento del se~
S i el roho siempre es un crimen im . gundo trimestre del Empréslito Municj .
perdonable, nun cuando seí.l la víctima pal d el S p g.
un millonario, es verdaderamente repug·
Estreno.
nan te y digno del más cruel d e los casDebiendo haber llegad o ayer a Vera•
tigos, cuando se comete en los infelices.
En la esqui na de Santa Catarina y Es• cruz, la Compañía de O pera Itali ana de
tanco de hombres, dos ladrones arreba- la Empresa Alba, se anticipa el estreno
taron á una desdichada indígena un par para el miércoles 2.5 de Junio.
de manojos de pollos, que constituían tt)Nuevo sistema de robar.
do su patrim&lt;Jnio.
¡Quién sabe i costa de cuántas priv,1El j1.1eves en la n oche penetró á una
cione~ y afanes los ~abría a.dquiridol
fonda de la calle de León, un homb re
bien vestido, y pidió de cenarj luego enLa fte bre de suicidio.
tró una señora con un charro y pidi6 un
Continúan los ntentados i la rropia platillo, pero al pagarlo result ó falsa la
vida , y lo extraño es que los suicidas ya moneda.
no recurren á medios rápidos, sino que
Ofreci6se cortesmente á cubrir la deu•'
proceden con truddad, digámoslo así.
da. el primero que había entrado y en•
En la casa de la calle de San Juan de tonces se suscitó una riña en tre él y el
Dios, trató de suicidarse una jó"en qne charro.
Siendo graves los insÜl tos, se salieron
apenas est.i. en la aurora de su juventud 1
com ién,lose seis rajas de cerilfos.
á reñir, pero antes el decente, arroj6 un
l ,os clolores que le causaron fueron ta.n peso.sobre el mostrador.
•metes, que tuv~ que revelar su acCi6n. t Cuando ya se habían retirado, enc.on tró el peso el fondero, que resultó folso 1
Salida del Min.jstlro Inglés.
pero aunque salió luego á b uscar al dueEl'-Sr. H. !.e P,1er 1:&lt;cench1 Min i-st ro ño de él, ya no pudo encontr.lr a na.die,
de Inglaterra qui! fu¿ ce rca de nuestro comprendiendo entonc:es t:l engañado
Gobierno, salclra el !unes próximo para el comerciante, qu e aquellcs tres eran una
cuadrilla de pícaros que se habían puesJapón á oq1¡x1r alti su nuevo puesto.
to de acuerdo para estafarlo.
Sociedad Unión Isidro HernanCODIGO DEL TIMBRE.
dez de señoras.

A &lt;'..'\usa Je la m iseri a y abandono en
a¡ue
Oper.:i de Verana dejó_ en esta ra•
pitat,á su. secreta~fo ~uiji Btancptt,,éste
.&amp;.~etido• .s~wulicc UJl c&lt;ll*• a pa.pelero.
¡La lu cha por la vi&lt;la!

·1

TEATHO PHINUIPAL.-Compoiila de zar- funde,
·····-····························· ... ,............
i:uefa Aruaru Hnos.-Para ~ta tarde, á l:u
Al 611 vuelvo á España. Quiero
.cuatro:_ ''El ney que lfabió, '' y " La Revista.'·
Intermedio poT el violinista. Sr. Hrindili de 81\- \.·er ant es de ruorir los s itios de nues

Por

• ,.

ALEMANIA.
UN

!ª

i,

=

Cuidado con los explosivos.

de

A'l1f 11w-11100~

~

1

El segundo trimestre del Empréstito Municipal.

-,

MEXICO, - CALLE DE SAN AGUSTIN !'JU M. 2O~

EL MOLJ~JO ""E.XCEL~ IOi'l',
1

que hoy tenemos la honra de recomendar y que ha obtenido y,, 67 medallas y
primeros premios, es un:i. máquina tri turadora de grant.le aplicacir'.ín en los

.Establecimientos agricolaa, Destilatorios, Cervecerías, de achicorias y zanahorias, Fábricas azucareras, almidoneras y har:neras,..
Fábricas de curtidos y tenerías, Molinof:J pard. corcho, hueso y
palo de tinte, Tintorerías y fábricas de colores, de laca, barnices;,
azul ultramarino, productos qvimicos, papel y celulosa., pólvora.
extractos y rapé; en las Droguerías, Est,1,blecimientos de géneroer.
ultramarinosi Boticas, etc., etc.
Sus grandes ventajas, son : trituració n uniformc 1 suma finura Je la molienda,.
homogeneidad pcrfocta después de una sola operación, una eficacia productiva m ,í:xi ma, munejo cxtremucJamente fácil. facilida&lt;l de producir á voluntad
una molienda harinosa tÍ una lib re de todo polvillo, ~fiL1d~ra autnmática de los
dientes trituradores, facultnd de voltear los discos moledores cuando esté gastadai.
una de sus caras, fac~idad en quitar y rambiar estos di"ico.s. y poco costo en r~emplaµr los ga~tado:;. ·
Desde 1880 h:lsta. 1 8t14, St'.' Lan colocado m:is de 16,000 .Molinos "Ex.-

celsior. ''

Para más informes, dirigirse á Pahlo Dergner, Oficina tfrhica, calle de Sao.
Agustín núm. 20.-México.
·
·
Unico depósito en b ca_pita\ de los Molinos uExcelsiort en la rasa &lt;le G.
I ,ohse y Con1p., Sucesores.

-Samuel W~Walker
If!1porfador y Fabricante.

nos

y s. s.

...

' ¡.

)

.

Todo requisito para cabaHo,
caballeriza y carruaje.

Los dueños de caballos
Cuidarán de sus intereses
Examinando mi existencia
La cual, en variedad, baratura y
Excelencia general es incomparable

ESPECIALIDADES.
Fabricación de guarniciones de lujo.
Fabricación de látigos estilo inglés.
Fabricación de c:;epillos y bruzas
De todas clases.

Samuel W. Walker.
Esquina - Avenidas Juárez y Bulderas.
Apartado del Correo 453. México. Teléfono 167.
1·

Este número vales centavos.

.'

�•
1"

E L SO L.

EL SOL

'/'"'" 6

- ---·"""':'"".:::-::=--~~-=---===~=:-::::=:-::::=:-::::~~---~~~~~~=-=-~==-=-==.:::::---__....;..____..;;.._..:..::....
los talleres en la
Cárcel de Befen.
La Reg~neraoión por el trabajo.
De crimina.les á obreros. La
Junt • de Vigilancia. y el señor
Lassé,

..ctuc por desgracia forma la e;j(;oria de ella,
buscase la manera de hacerla ahanfl ~r !a pendiente tan peligrosa que·duran 'te taptos aiios la ha empujado al ahismo
!Sin fando, y buscarle el único faro seguro
,q_ue puede iluminarla en su d1.squicb;is~

Pero felizmente ha llc.1ado la época en
·q ue también á la cárcel de Belen le 11a
tocado la evolución progresista, debido á

•

·'

lir¡, ·

1

~·

\~

,darlo por algunos miembro$ de la Junta
-le Vigilancia, entre ellos el Sr. Ingeniero
. D. Ignacio de la Barra. sino de toda prcfferencia1 y ese ha sid o el objeto ca¡iital
d.d pT"esente artículo , dd tallt'r de bonete•
...-ía que ha cst:thleci&lt;lo en Belen el ñl:intropo indu5trial Sr. l&gt;. :.'\faximiliano Las-

,sé.
Siª'mpre e!-. liueno hacer notar, de paso,
,que aqu~H:i pri~i6n, antes lóbrega, sucia y
•p~stilente, h:l mejorado m uc hísim o tar,to
tfn su parte materi:\\ como en h isiene.

Los talleres.

tJ

''¼i:º~·.·.
.

'

.

,

7

-.

- ' -1

/

•

,'t
-=- -.~ ~- -~-: _

7~Jtt
. . . &lt;•
' \

- s.

- _,.
- --~,· . -;.. ;__ =
\

nproycchfo¿ose ~le la aglomernciún de
Interrogatorio.
personas, le exlraJO su cartera q ue con
Abierta 1a aud iencia a la una y minutenía, no billetes de B;\rico, c;mo el ratero se. S\Jpuso, -sino doc(irnentos impor- tos se dió lectma 3. los interro,.,atorios
que se sujetó á la liberación del Jurado
tantes y o.1guno5 retratos de familia.
y fué uotando como sigue:
'
¡Sea por Oiosl
Primera pregunta.
Aprehensión.
¿Es cul pable Vicen te ;\foyano de baber
ejec
utado hechos que fueron la causa imEl ac tivo agen ·e de policí:l, Antoni o
pulsi,•a
dt:que Jos é Gcn;iro Alunso, logra l.ópez, aprdit:n&lt;lió últimamen te á. Uario
Tenorio, :i.utor de las lesiones que le fu e- se que le entregaran una cantidad d~ café
ron inferidas a Leonor P érez, . la. noche de la que queda hacerse por n~e&lt;lio •de
maquinac io nes y artificios?- Sí por una•
del 1 7 cl~I act ual.
nirniJad.
'
Tenorio. el excéntrico gal.rnlec1dor 1 se
z.
l'll ¿E¡os b_echos c;ecutad,1s po'r Mohalla á buen recaudo en la Cárcel de
yana se er&lt;'ominaron mmediata··y direC•
.Béh:n.
tamcnte {, la ejécución de la estafa?-No.
3 ~ ¿E1as mism qs l1echos fuefon tar:i
Notable acusación.
nece.sarios en el acto dt'! verificarse la
Francisca Selvar, planchadora de ofi- cj_ecuc.:itín del delito, qu_e sin ellos no pocio, ha l1echo .tprehcndcr por la policía á dm consu1narse?-No por unanimidad.
1
su esposo, Manuel Santa-Anna, á quien
4 ~ ¿E valor de lo estafado al seiior
acusa de haber violado á una mudiac:ha L_uis A:[ufloz, e:,¡~cdió de 1 ,~oci pesos?que aquella tenía en c::ilida&lt;l de hija adop S11 por unmimida.d.
tl\"3,
S ~ ¿füe mismo valor fué el de ......
Esta niega el hecho ¡o mismo que el $11,538 1::est&gt;s?-Sí, por un.i.nimidad.
marido.
6 ~ ¿Moyano es persona instruída?No obstante, se ha hecho al Ministerio Sí, por umnimidad.
Pdblico la nc.:usación,respectiva.

El Estado de Oaxa~ sostiene 2 esprlrhulos, 509 de cn5cflanza fÓ
mann elem.enlal, 5 de primaria st1perior
13 d~ ensennnza preparatoria y profesiol n~I )" una C?rr~ccional cJe artl:!s y ofic10s y organ11ac1Ó11 militar, invirtiéndose
1$,591685 4c cs . .al año en el fomento de
~enst!ñnnza pUblicn .
t-i~ ?cupan en ia Tnstrucción primaria
d!rectorcs y 86 ayuc.hrntes; t:n la se'~ d,.ui~ y profu,::ional,.;84 pmfe:sm:es y
?
_en,pll!tl(!os, r en la Correccional, 6
p, iJesort.'5 y S em¡1lcndos.
'Har actunlmcntc 46,721 al11mnos rnaM
1r(cuhidos en las esn1t:bs primarias, crm
lr.1 33,2?9 C'J.ll? hubo durante el año pa~:tdo; ~shkn a las L'scuda5 di;! enseñn.nzn
pn:p,1raturia y profesional: 249 al InstiHltCJ ... 42 á la J~st:uela l\~ormal de Profeso! {l!:'i, 129 á. la E~cuela N"orm:11 de Profeso! r~s y t S.! á la Corrcccio;ial de artes y ali·

!cuel~s Je

5,

./
/

Haci,1 ~:l JaJ,¡ };',&gt;rte &lt;le.la drc-el r]e
Bdi.:n ) en el an¿,ulo lJU t! forma la que
:fué c.1p1tb de Bden ,le :as \lnchas, fu¿
.-l b-J,H csci iµ; 1Jo ¡,a ra la Ci.,n strucciún
e.le •10: U -p.,n;me u - s UunJ~ di.;:bian inst:il.u:-c l\Js 1a·le:·1u de hc-nLtC'f ia y linto-

-:,=-

,-

'

-.
«'~

~cría.
/?

-

.

'

wpv

...,.,

-·~,.

~r~Sv.
,;;JJ

_¿~W.1/'

•
tienen su

E-,a~ máquinas
redina espe·
cial, tle muy sensillo mecanismo.
Exi!:.tí', ademas, una prensa. de !ierro de
vapor· para el apresto de las medias, y
dos de madera para e·l enfrío.
El apresto se hace en esta forma: Hay
gran umtidad de formas de madera fi.
gurando pies y manos; en. ellos se amoldan los calcetines, los guantes y medias¡
Se colocan entre c:-irtones gruesos y se introducen en la prens..'l para que se aderecen.
En este departamento y contiguo al
motor que le imprime movimiento, está.
el dinamo, sistema Sceger Gueomescy
C ~ para ochenta 1:írn¡mras, con intensidad de quince bujfas cada una.
Esas lámparas iluminan perfectnmente
todos los talleres.
En el mismo salón que nos ocupa, está. la Administración R. cargo del reo
Frnncisco Cháver..

~
,-¡f
,,

EL CIRCULO
FRANCES.

El Sr. J,&gt;aquín Quintero tenia á su servicio á Marctlino Cárdenas, á qu fen guar~laha toda das.e de com;id eraci onts por
Juzgarlo un criado de honradl'Z intachable y de morigeradas costumbres.
raes bien, hará como tres dias que
Cárdenas man ifestó á su amo c¡ue deseaba separarse-, lo cual no le fué ¡mr éste
pcrm1lid o.
Aq:.1 el entonces tomó b. d eferrninación
de jugn.rle una mala parada.
El Sr. Quintero tiene en b calle Guacem c,tzin una b CJdegn de •carbón de en·
cino.
El jueves se presentó el criado referido
dijo al encargado que ibi.l &lt;le parte del
patrón á sacar \"arias c.irg:i. s ele! combu:i
tihle, lo que le ful.:! inmediatamente permitid o . y tan _lu~go co!no tuyo en supo•
der unos 30 o 40 ter(rns, ~e retJró de b
bodega, rendo á \'cndcrlo s á distintas
pla-:uda5 de la ciudad.
El Sr. Quintero supo la acción indio-na dt! su sirviente, contr.1 quien ha solicitado or~en de aprehensión, que&lt;landf)
cum·enc1do de que ~s una gran verdad
que engañan las apariencias.
El valor de lo rohado asciende á un:1
no despreciable cantidad de dinero.

Llamas MacKintosh.
En la noticia que con toda oportu11idnd fuimos los primeros en comu!licar al
público en nue::clro mímero de ayer. prn
un error &lt;l_e p1uma. rliJimo&lt;; c;.ue el di!S ·
gusto h&lt;lhtdo cr,tre el Sr. Llamas y los
Sres. Om:ni:i. }" .\Iac.:Kinlosli. fué en lo~
boliche&lt;; d:l 11Br1sque de Dou·~¿ncn, sien
do que fu':" ~-'los dt:J 11C:ub d-fla Opera ...
Tgualm( nte: :r&lt;;eg11rnmos que: el Sr. coronel 1.lamas ohlu vo permiso para separars~ d~ su t'mpko el día 19 y que el
0tro represen t.1nte del Sr.l\fi\c . .K.into5h,
füé el Sr. L ic. Fernando Duict.

1 ~ ¿Eo; culpable Vicente Moyana de
haqe~ ?ispuesto frauduJentamente y coa
p~rJmc~o_de otro, de unos Yinos que ha•
hm recibido de la · casa Urriza y López
en Yirtud de Cf:mtrato defmandato?
por unani111idad.
'
2 ~ ¿Lt canti&lt;lad en que consistió ese
abuso exctdió de r 1 000 pesos? Sí.
3. t.: ¿Esa misma canüdad fué la de ...
z,861 ¡9?
4. ~ ¿Ji\ acusado fi,f oyano es persona
instr11 i&lt;l B? Si.

s/

1. (';j ¿Es culpable Joaq.uin García de
haber au,, liado áJosé Genaro Alonso sin
pre,·io acuerdo con él, para aprovechar$.': de una can_tidad de c~fé de la que se
lnzo por medio de maquinaciones y arti~
ficios? Sí.
z. ~ ¿ H mismo Carda es así mismo
culpable de haber procurado impedir que
se averigfüra el delito? Sí.
3. w ¿Joaquín García es persona instruido? Sí.

Sentencia ..
Moyan&lt;. fué cond!nado á 6 años 6 meses de_\&gt;ri~ión, con una. cuarta Farte de
retcnsrnn en su c::oso y a pagar uoo multa ele $ r ,ro::&gt;, ó 60 días m:'is de arresto.
Dicha per.a contada. desde el mes de Diciembre d~l año prúximo pa5ad0:

A _Gorcin se condenó, a sufrir la pena
de diez meses de :mesto, contados desde el mes de ~fa}'O último.
Di~ orden el Juzgado de que se le devulvil:!ran ¡ :tlluñoz, los 2 76 sncns de cafe de
. ósu r·opied::i.d, r Jos $2,20--.,. que deposu el .llaneo.
Ahsolvií á \lnñm y Gard..t -de sus
mutuas demandas en lo civil.

l

, Conclt1J~ L'l anfuda á lns
tnrdc.

2

2"0

[

d/ta

ALGO PARA REIR.

El Asunto de ia
Sifilina Mágica.

!"'I (k':.

El Cubierno d~ O:n;aca pensiona 6
al..:nrnus p:1r~ que Ingan estudios de
\:~ricultura y Agronomía en la Escuela
Nadona.l de Agricul!ura de México, 40
en la E!'icu,Ja Normnl de Profesores de
e:1ta ciud~J y 22 en la Escuda Normal
de Profesoras. Los .alumnos de la Escue11a Correccional son internos y por Jo
'Hismo ·reciben alimentación, vestido y
ensefrnnza r,rimn.ria y de nlgún oficio pre
dntnin;indo en la educación general el
carJ.ctcr militar que c:orresp::.nde á la ot-·
t!tanizac1&lt;in dd plantel.

Notas de Policia.
R bo con fractnra..

dro que en b pri;,ión si ¡wdem 0s H:unar
· numero
•
., de
1 a acccsona
5 d e1 ca 11 e1on
1iermoso.1••....
-t
I'
h ¡ · -- J I'
· ,\
·.
F\ S I
é h d d
t &lt;l
- ¡
""IClts. a )Jt,H ion e ror:opio _-,.raUJü, fué
_' r. _ass
a a O ves I os t. as I visitad:i. por lµs émulos &lt;lt! Caco1 la n muJetcs y ,1 los !H,mhres parn c¡u~ se pre- ¡ d
. ·
ia
•
•
nana. e 1 Vlt..'rnes.
senten convcm entl men te ;:¡ 1&lt;JS ta 11 eres:
ll
d"
,
.
iienen susagua ,1rnniles h:ihititados. r nin
Aque os llll ieron pe1~etrar a dicha
gún obrero ent ·a al taller du:i.rir1rnente sin a,:teson.1, fracturand o la cerradura de la
estar aseado.
PUt'fla, )' se 11.:v:iron todo lo que cnconEn orticulo especial nos ocup:tremo:s trnrnn a milno, prenrl::is rle r&lt;Jµa, l,oza ,Y
del salario que disfrutan los presos en los h;ista un ~.aul cerrado que contema d1M
talleres, y tamhién publiraremos graba- ver,;o~ (lhJetos.
.. ,
,.
&lt;los de las otros mii ¡uin.1s qne existen t-n I Se 1;;1,13r~ ha~t~ aliora quien o qu ienes.
los talleres qm.: nos han ocupa ·o.
i.lyan s1 u os n r(;nes.
Para terminar, reciban nuesm1s ídidAbuso de confianza.
tncionc!i d Sr. H,tA:idor Salinas y Carbó,
Domingo Suárc;,:, se ha presentado á la
los miembros de la Junta de Vigilanci.i
que han aru&lt;l:i.do á llevar él. cabo mejo 2~ 1)emarcación de p&lt;:licía, acusando á
ra de t;rn ~ran. importancia y el Sr. Lassé Vi~ente Lúpti de ;-ibuso dt: confianza,
co11siste1lte en do!S sillas de montar que
por su obra humanitariá.
aquel le dió á cumponer 1 de las cuales
GAHRIEL VJLLANUEVA,
d1sposo Lópc:ii: .arbitrnriameni~·.

El taller de costuras.

Según antes dijimos, en el primer patio está el taller de costuras para arreglar
L,s máq11ina3.
convenientemente las medias, camisetas,
L1s máquinas que hay son ¡mmcra- etc-.
·.mt:ntc dos redinas iguaks á la que apaHay en ese departamento 35 maqui.rece en nucslro grabado re'-¡.,ectivo; en nas para coser, especiales, la mayor parte
,cs;is reclinas se enreda t.:1 hilo automiti- sistema Singer, de cadena y tenci6n auto·
,carnenle, en unos grandes cmrctcs cspc• ffHítica:, con polca, para ser movidas por
,ciales 1 p..1r1 que después pasen á lns te- ,apm.
jedaras.
,
Hay otras dos mfiquinns para coser
Como pue&lt;le apreciarse, la cornbinn• gun.ntes de hilo.
·&lt;ión de las rcdin.a$ es primorosa 1 porque
Hay t;i.mbién má.q uina51x1ra remiend es
.tiene infinidad de picLa5, siendo no obs
Cada nna de ssas m:.lqu inas est:i servi
;tanlcmuy senril\o !'iU movimiento.
da por una presa.
c~ira redina e::.tá sen-ida por tres hom
Contiguo ni salón de costurns rstá. el
brcs b:tjo l.t vigi\anc.:ia de otro mris prac- despacho á t..·argo d el.reo Clemente Xico
tico )' s..: ocu¡Km d e cuid::ir ]os hilos de y, a11í se cortan fos pi ezas de boneterh y
las m:idcja~ qui.: no se revienten al ti~m- se ministra todo el malcría! -á los ohre·
po de estM enr~&lt;lándosc c11 los r,Hrc td es. ros.
Existen on r·c. míquinas circulares para
Se emplean en el depMtamento de
camisetJ.: finas, ~i!:ill:!llla moderno . Estas hombres y mujeres á más de cien.
máquinas t•encn u11:1 admirable comll•·..,_.._._.____ Ld re~néración.
-ció11 como rnar~&lt;lorns eléctricas. En la
-parte superior, está colocado el carretel
;Evideq~nte es regeneradora 1\ la
.con ethilcr, y la. h.ebra pasa. p'Jr una serie vez que ht.Mianitaria la obr\ dtl Sr. Lassr,,
.de alambres de diversas figuras, hastn lle- secundada'por el activo Doctor Salin:ts y
¡;~r á la malladora que combina perfecta- Carbó. ¡Cómo se siente verdadera ccm-

didas de sus vértices por los genios invisibles de los bosques; él cielo está nebuloso
aún, y allá. abajo en la cañoda murmuran
espumosos los arroyuelos que llevan el
el tributo de sus olas al L:rma ignoto.

Se¡iundo Capitulo.

Ni sus luces.

LA INSTRUCCION
PUBLICA RECTIFICACION
EN OAXACA.
DEL DUELO

La cJnstrucciór.

'Para hacer una descripci6n pormeno--sizada de la fabricadón de artefactos, CO·
men7.aremos por el motor, que es de autor Charretón, con vuelta de pluma, sistema francés. y con potencia de 20 caballos de vapor. La caldera es del mismo
;».utor y se alimenta con leña y cnrbón de
piedrn.
En el grnn salón donde esta el motor,
íhay uqa insta1adón perfocta de flechas y
· ¡,oleas e11 la b)arte superior 1 pa~a imprimir
:movimiento á todas las máqumas.

-

!·

'•&gt;~

El motor.

,

l
..
za, y In. 111mncu nda honorab1lida&lt;l de
su Director, el 81: . .losé de_ La~1~ero
y Coi:;, comprend1ernn la tnutihdad
de scmejaute diligencia, que no pro-

Esas máquinas son de sistema inglés,
francés y alemán, y las manej.1 un solo
obrero.
Hay otra máquina .de última invenci61'l
primorosa, que trabaja con 30 hebras en
una sola ve,z1 p:ua arliculos ra)ados de
"Colores, y puede tejer de doce a catorce
docenas de camisetas al dia. También
. r
la maneja 11n obrero.
Otra de las máquinas de gran utilidad,
es la tejedora de medias corrientes, &lt;le
ª -- 'rJí'lÍ
....---...!J
',J _
tres cahe,as con mur.has het'&gt;ras cada una,
-- J : ¡
manejada por un obrf'ro, y puede hacer
~
~
-e
cincuenta &lt;lncen,1s de medias al dia.
Tr.ab::ijan iambién otras diez máquinas
para hac1;r calcetines y medias sin costur:11 d,.: muy sencilla. cumbinnción.
~
Se esta nwnt □ ndo olra maquina Ja.,... ·----.:---= rptard, parJ. Lacer enaguas y camisetas I
con múltiples dibujos, medias y calceti- 1
nes de colores li~tados perpcndicnlar'
meme. Estas m1q_uina&lt;; hasta el año de 1
\
'
r878 fun ciona.han á mano; pero el seilor r
Lascé las reformó }' actualmente funrio•
nan automáliC'"a )' mcC!ln icamente. Tam dimetan sus alimentos bien sazonados, y l11_j11 re~11lt;tdf) al~1•nn 1 y la cual debe
bién es de la invención del señor l ..'1ssé cuando terminan su trabajo al medio día trnliel' sido moti v:Hla ¡,or a!g1rna caotro aparato especi:il, que: obra. en com- van ~n familia él. toma_r el sustento que s~ l11nll1ia.
binación con esta maquina, }" en él pue- les sirve en platos &lt;le fierro galvani7_,,1dos
den hacerse cortinas de hilo fino, b;-indas y tienen sus cncha1 as, vasos y manteles,
y articulas de fantasía. calados. E! apa• todo rnuy aseado! .... ¡Oh! a1ín nos senti111os conmovidos al recordar aquel cua
rato también es automático.

Hxiste n a tt-1almente en la Cárcel de
::Edcn varir1c; t:i lleres para clentrett:nimien
'to de los p:·:sos; rn éntrmse entre e1bs
,os de za¡mh ría, catpinlcría, hcrrerrfo , de
?tejeduría Lit: : ebow&lt;;, panadería y otros
menos n:&gt;t&lt;1bles, pero ninguno de tanta
;importancia 1.i tambi¿n montado cumo el
,de bonetería.
He aquí la i.eseña histórica de esos talleres: En e l mes de Febrero del año en
curso, el Sr. D Ma:-.imiliano Lassé, de
~cuerdo con el Sr., Regidor D. Antonio
Salmns y Carbó, solicitó y obtm·o del
Ayuntamiento de C&lt;;ta rnp ital, con aprobación rld Gobierno dd U1strifo y de la
Secretaría de lu'.-tic i11, ura concesi ón p:m1
csl,lbleccr en· la cárcd de Bclcm unos
'talleres úe B,1111 e; l" ri:i inontndos conforme
lo r~damen Ls at.iclantus de la moderna
indu5tria.
Según las bas(!!i c~el contrat() 1 el Sr. l _assé comµmmcti ci:i-: 1í. entregar á la Junta
cL·
:;i11~ ,a de Carcdt!S, m_aquinrui~ I
¡&gt;.1,·a v , •~d c ri·s por valor de $25,000 a
.$J),o::L:i !--itml,J por su menta la rnakria
i,r:rna 1p:.: !"th.:S~ neces:ui.1 para la fahri:bricnt·iun ,!e los arttc~actos de brn~t•.:rfa.
l,n;; t1ab:.1jos de inst3lación t.fo.Ton
JJrinr:i:~;J el (li.t ro de ~larzo dd a:'1o t&gt;6
-carso, \- qtit·,l.1r,,n t(!rminad,,s d 15 &lt;le
J uai,, p 1 ·,; t10 l ª!-i[stlf'.

Vd J-.,pJ rtam t1H1 que en Bden ocu'fKIO h.is rnu_kres, :;i: pasa al de los nuevos
tallerc:s, y allí el a,;pecto \aria por comJ)leto: :¡,¡uello es una fibrica en toda forma, según puede ,·c:rst· en nuestro grabado
respectivo.
J,~l primer patio tii.:ne hacia el ladO derecho el tall:::r de costuras para mujeres,
y contiguo ,í él ec:trl d despacho, ocupan-.
do toc:lo una :'lre,t &lt;l..: z40 metros cu:..dra•
&lt;los. Frt'.nte al salón está una galera para
:secar l.ts hilazas que se tiñen in la tintorería, y hacia el frente de entrada está
&lt;Otra g:dera donde están los tinacos para
Ja ti ntor~ria, y hacia el rinc6n el depar•
ta.mento de productos químicos para la
tint:Jre1ía. lLn ese patio h:iy un gran es
tanque para la tintort:'rfo..
De ese departamento, que ocupan CS·
pecialmente las mujeres, se pasa por me•
,dio de una puert:l. de comuni&lt;".tci6n al
de hombres, donde están estahlecidos la
caldera en una pequs:iia gnleria 1 y en un
sa16n que mide 25z varas cu.adradas, el
motor, el Uinamo y las máquinas para la
íábricaci6n de camiseta'-, calcelincs1 111e~1ias, guantes, etc., etc.

1.

.

"

justicia y con toda franqueza, del Sr. Dr.
~ Antonin Salinas y CarbóJ regidor de
~\rcc.:les y Presidente de la Junta de Vi

No vamos á referirnos en este artículo
:á t\Gd~s lJs mejoras que el Sr. Salinas y
!Carhó ha llevado á cabo en la cárcel, ayu-

Iel ln1c11 riomure y cred,to &lt;le que go

,\

iniciativa eficaz y constante, dígámoslo en

Distrito.

Por orden del Juez de Distrito ele
Qncrétnru, fo é cílteAda on Pncliucn
lu l'ai"a de Ja Compañía. l\Iiuera de
Jleiil del ~1oute y Pachnea, para VCI'
si en su interior haLía algún taller
do moneda falt:aa.
Los q11e conocen lo:i rnilloncs que
repretenta eElL poderosa N cgociación 1

Cumplimiento.

miento; el trabaj'o.

grlancia, apoyado por el Sr. General D
~Jdro Rincón Gallardo, Gobernador del

DE UNA GRAN
NEG0CIACION.

Para terminar .nuestra re5cña, debemos
hacer pLfülica nuestra conducta hunianirnria del Sr. Lassé y el ver~~dero empeño
· que toma L)Or J_a regeneracwn de los presos, sobre todo por d sexo femenino,
¡Qué hcrmo~o cur1dro se prescnt6 á
·
nuestra vista
a 11·I en ¡a pr 1·5 ·,ón'. 1,a5 o b re·
ra.s del Sr J a.ssé no comen como
irracional;s Ía caridad1 que ~e les da:e;
demás presas; no aquellas tienen su coroedor y rn cocina especial donde se con•

lb lle:.;-ado á to.1 grado de ac!elanto
1.1.:f~stra capilal 1 que ya reclamaba urg-en 1teQlente, que á esa parte de la sociedad

•

CATEO A LA CASA

placencia entrando ó. esos tnlleres y encontrarse á. criminales de ambos sexos convertidos en obreros 1 en apóstoles del tr,\l·
bajo, que es su t1nira y verdadera regtne·
ración posible, sobre todo para. la mujer,
á quien jnmás desearíamos ver en esós
centros del crimen!

mente con una pie;,.a circlilar 1 en la que
están colocadas en todo el rededor, ~entcn.i.res dr agujas que vienen á enhebrar
perfectamente el hlln y forman la malla
de ).as camisetas,. F.sta.s máquina!! tienen
la partic.:tilaridad de que c.nandn se rompe una aguj:i, para la máLluina inml'diatamente.

Ayer se practicaron en el Juzgado 4 PCorreccionnl algunos careos, entre Agiiero el :,;upuesto facultatiYo de la Co rr.¡ 1añia Americ-:m.1 de la Sifilina ,Mágica, y
algunos de los médiccs kgist:1s.
Aquel es tan ignorante en la difíeil
ciencia de Galeno, que no supo expl icar
los efoctos de la sífilis, ni siquiera dar su
definición.
Mr. CharLs Rutt1 otro de 1os llamados
facultativos, salió a)'er en libertad bajo
La _Sei1orita Pepil!a Se:atimiento, es aficauci6n de prévio depósito de $400.
El Lic. Alvaro Yarza, patrono de Ja cionada á la. pintura,. y aprovechando la
parte aeu.sadora hn presentado escrito de estación ,eraniega. qµe- está pa5ando en
,\fixcoac, pinta unas. liosas silVestres del
demanda por $z5 .ooo.
natural.

•••

ZET ,\.

!1EHORIA8 DE UN \~AJE
LA PARTIDA.
{Para. EL SOL.)

TAMBIEN EN LOS E~TAIIOS
Se conoce ya la bondad de los trabajos ejecutados en el laboratorio dental de
la calle de la Palma, mímero :;, 'por los
hábiles profes,Jres, Señores Doctores
Spyer. Cuentan e tos entre sus clientef,
sálisíccho!., á multitud de personas extr.iñas á !a Capital, que tal vez hayan
emprendido el viaje á México, guiados
solo por b fama de los dentista.s y con
objeto de flprovechar su habilidad noto•
ria. Testimohios de satisfacción han deSe ali:ttGa examinarlas detenidamen•
jado en el gabinete dental, el Sr. Presbí•
tero Pablo Herrera, Capellán de la Jgle- te para mejor pintar los pétalos, pero ya
sia del Carmen en Querétaro, D. FranM estaba lo verde tan ·b ien pintado. que vi~
cisco O\i,•ares, de Puebla¡ l&gt;. Blas Garci• no UD boirico y se comió el cuadro,
lazo, de Monterrey; Sr. D. José Cordero y
Cahado, capitalista de Toluca¡ Sr. D.
Joaquín Serrano, de Durango, Sr. D. Y.
L. Almada, de Alamos1 Estado de Sonora; Sr. Dr. José Serrato, de San Miguel
Allende, Guanajuato¡ Sr. Presbítero
Atanasio Y edro, Obi~pado de Tulancingo1 Estado de Puebla; y etc. etc.
Más de 2 2.000 dentaduras automáti•
cas han hecho, lbs Señores Doctores
Spyer.

."-.UDU:N CrA n~ LA. MúhNA DlH, DI.A

2l DE Jur,ro n i,¡ 1801,

( CQntinúa ár: fa

2 ~

pdgi1ta.)

•

Pe pita: 11¡Alma de mi vida.! Te doy
as gracias. ¡Eres 1.1 n rnagnííico critico!

iJ:MPDt. 6 t.A A U DU:l ::lC IA Á L A5 9 , 30 t'I . M,

El Sr. Juez hi zo el resume n del proceJur8.d0 po pular to das
!t1.s co ntradicc iones en q m~ lrn bían incurrido los testigos, y lodos los pormenores
de la cau~.
Concluyó exhortando al jurado para
que b otara un veredicto que estuviera en
consonancia con el dictado de su conciencia, recto y honrado, segtÍn ya. lo ha bían demostrado otras veces.
1
Se suspendió la ª,Lid icncia á las 1 1 y
minutos de la 1uañan.a;

desaparecencon rapidez fascinadorá ,como
si todo el paisaje estuviese animado de
un vértigo diabólico.Ora nos aventuramos
por una estrecha garganta, ora. flanqueamos una eminencia, ya cruzamos una
planicie, ya' ¡Jracticamos un vi.lducto, hasta que a.l cabo de media hora, anuncia el
silv0 del caldero, que hemos llegado á
Río Hondo.

Adios ...... ¡os dejo el alma! Dignaos
guardar el mío entre los nombres que os
sea grato recordar. Dicen que cu~ndo en
el cielo de la noche dt:scubrimos alguna·
exhalación, es que nos recuerdan los seres que n_os aman 1 si alguna en la magestuosa quietud de las tiniebla~, cruza el
ínfinito, enlutad/) ante vuestras miradas,
El camino desde este punto, no sigue
estad seguros de que hago memorias el blando ascenso de una pendiente sueve
vuestras.
y dulce, nó: la paralel:1 de hierro ondula
Es preciso partir: el alma, como fas
audazmente por las agrestes derivaciones
golondrinas, tiene el instinto de la inmende la accidentada serranía, cuyas cimas
sidad. Me alejo, pero mañana, á la som•
las deja abajo por otras y otras y otras
bra de otra bandera, en extranjeras costas
más. empinadas aún.
mi corazón palpitará enternecido, al evoUn chorro de vapor anuncia qoe la locar vuestros nombres.
comotora va á atreverse por esa escala de
Estamo~ en la Estación de Colonia,
los gigantes. Respira broncamente la chi•
son las dos y treinta de la tarde. El dí~
menea un torbellino de humo gris y es·
se_ha nubla~o; la lluvia cayendo tras la
peso salpicado de chispas, el fluido podepruncra sene de montañas las destaca
roso brata con ímpetu por los embolas y
sobre su incierto fondo, á. t~vés del cual
las ruedas giran ... ¡pero no avanzamos!, ..
se desvan~cen dulcemente los perfiles de
Se forta la máquina ... brega ... está asmiilas más le1anas cordilleras, entre las que, tica ... las válvulas rngen ... silvan los escoronadas de nieves perennes, hierguen capes ... ¡intítil esfuerzo!
sus crestas el Popocatepetl y el lxtacclOtra locomotora, la 15 1, se engancha á
huatl, magestades de roca de la Mesa
la primera: unen Su impulso ... vacilan ...
Central.
trepida el tren ..•••• un lnmento de ira se
La locomotora, como el corcel indórni· escapa de amba5, y al fin, ;en marcha!
to del beduino esta impaciente y cubierta vencedoras y soberbias, com icnzan á asde sudor. Bufa y el viento desordena, ju- cender por los recios desfil:l.deros de b
gueteando las oncfas obscuras de su es- empinada v/a.
pe~ cimera de hmuu ..... , ¡Partamos! ..... .
ha !=ilbado ... ... trepid:111 los coches ..... .
nos ponemos en marcha. ¡Adios1 lu1sta la
v¡.1elta!. .. , .. el s,m ele esa csqnila que re
Hemos perdido e! Vallcj sobre el perpica sobre el caldero, es el a leluya de la fil sombrío d e aque lla procesi6n de mon ci\'ilizo.ción,
tes se destaca la celada de nieve del
¡Valle q,:crido y jam:ls olvidado! l.os htacr.ihuatl. Las eminencins que nos cirlagos dormi tan á lu lejosj pardea el sol i- cund an pa recen ti cnd1s orientales suspen-

•
••

a

SENTENCIADO A6ANOS.

De nuevo nos ofrece el espectaculo de
sus
perennes coníferas el Cerro de las
Pero l:1 velocidad aumenta, las ruedas
Cruces; aquel cerro memorable en cuyos
al inic;iarse t:n las curvas, crecen con crisextraviados vericuetos, se consumaron sipante chirrido. Comenzamos á franquear
niestras traged1a5 de pillage y bandalísmo;.
!ns primeras vertientes de las cordilleras
aquel cerro memorable, bajo cuyas peor::cidcntales, abiertas á tajo vivo, cuyos
numbras en cambio, sin más bóvi=da que
costados, ya de p6rfido rojizo ó cedimcnl.a móvil de seculares encinas entrelaza.tarios, parecen grandiosas ruinas de secudas¡ sin más música que el him-.o ins61ito
lares rn uros.
y grandioso de las aves sin nombre y de
Aldeas, cabañas, bosques y peñascos,
los torrentes, y sin más altar que la Toca
parecen venir con ímpetu terrible, á esdesprendida de su alveolo llace miles de
trellarse sobre nosotros; llegnn, pa5an y
años por un cataclismo, levant6 la forma

Frank 1 Rémy Fahre, Joseph Faure, Au•
guste Fortoul, Frédéric !!abre, Firmin
Comte, Joseph Fischweiler1 Attilio Fauciolu.
Auguste Grtrcin, Edouard {larcin ► Au
guste Gen in, Henri c;osselin, An d ré Graille, Mauric.e (;raves, E&lt;lou;in] Guilhemarna.ud1 Jean Gulnn, A&lt;lo l¡;he Ca.mbu 1 Luc ien Gambu, Auguste Gr1stin el1 Gra.tien
Guicl1ardl 1Triuri cc Guillot, ¡.-cl ix Glutron,
Emile G.1rni cr , .fean Brc. Cuirctte , Laurt.

•
••

de redención al sacerdote caudillo ante
sus huestes victoriosns1 sedient.ts el~ Jiberla&lt;¡ y delirnnte5 de patriotismo,

•••

El frío es &gt;'ª intenso y l\osotros petn\a.necemos difícilmente en el carro de observación; la brisa glacial nos a.zata el
rostro, nuestr::is miembros esta.n entumecidos y el lapiz y el carnet se escapan de
nuestras manos 1 las locomotoras están ja•
deantes, la lucha es inauditaj el viento
desgarra las nubes entre los apiñados pincrcs que parecen vestidos de ha.rapos
far,tásticos de tul, y oquella naturaleza se
tupe más y más en progresión de nu~$trQ
ascenso.
¡Hemos llegado al fin tda cumhre! Son
las 4 y 20, se han corrido 4,500 metros
en hora y cuarenta minutos y nos encontramos á. 1 r ,ooo pies sohre el nivel dc:I
mar.
Junto á nosotros, á la izquierda, atrue-,
na una casc..1.da blanca, riz.,.da y luenga
como la barba nutol6gica del taciturno
anciano de los'bosquc5, y al frente1 en la
&lt;list:mcia y al fondo de la cordillera se di.
lata el Valle de '"l'oluca, sobre el qué, b.i.jo
una sábana indecisa de vagarosa bruma,
resbala el Lerma, como sierpe gigante de
plata y cristal en la que brillaba en aque..
llos instantes la excelsa arcada del fris.
FJ1 la ladera, y agrnpadas en torno de
su iglesia. pardc;!ban las nísticas casas de
Ocoyoacac, y sol,re el horizonte ó. trnvés
J e las destr ozadas nubes, se descubrian
pedazos de cielo, azules co mo el manto
de b Protectora de los nnvega.ntes.
A las seis y m inutos, llegamos i la ca•
pital del Estndo de I\Ié'iiC'o.
Tomás Oominguez lllanes.

so, haciendo ver ,1I

Los rayos.
Las desrnrpns eléctricas f.'~tán ca·15.1n&lt;lo en e,te- mc-; 1 no l]!JCa. s dclimas.
Ultimamente un rayo in:i.tó á una mujer que ..-enin Üt..' l:i llac-ienda &lt;le San Gt:rúnimo, á Villa de Acatzingo, Estatlo de
Puebla.

Siempre los rater~•·
E-;t'i visto que esos señores d1 _hoi:.ca
l,il\ rl, se mulliplican cxtrnordmanamentt."Ayer en la 111añ:111a, al ~alir del_ z~ so.16n
de jurados el Sr. Nemes10 ~g111rre, uno
de aquellos pícaros, ingeniosnmente )'
,,. &lt; 11 ,

1

EsrrE NU!\1ERO VALE

5
CENTAVOS.

Co1n¡1añía tle Seg·u1·os sobi·e la Vida.
México. ···Calle del Angel número 2.
,CARLOS SOivlMER, Director General.

ACTIVO DE MAS DE

1~ ij, ij ij ij ij ij ij

DR. EDUARDO LICEr'\GA, Médico Director.

J

•

•

�•

•
EL SOL.
·1 y blimco•, sujeto ~01,' 8u

un: j:ta en

bo1·de inforior.

Vestido de piqué con aplicaciones.
(Véaise el grabarlo n(un Q.)

Este vostido que se compOJIO ¡le la
faldl:I y I!\ chnqneta, "º ha.ce de piqué
blanco c·on dibujos azules¡ el peto que
le acompaña va hecho de rnso n.zul,
que se emplea también para las apli-

•

EL SOL.

Cfibt. con seda crema. Se reunen las
piezas del cuerpo, y se pone en su
borde superior una tira de tela que
ieno 3 y medio centímetros &lt;le ancho,
R la. cunl se unen unos tirantes l:e 4
·
centímetros de ancho. LM mangas,
ribeteadas de una tira igual, de 3
centimetros de ancho, vnn pegadas á.
las sisas. Se une nl cuerpo, por medio do un vivo, la falda, que tiene 30
cenHmetrue de largo y un metro í 5
centímetl'OB de ancho~ bajo Jn cual se

2º Que los cuerpos buenos condnctores (papel é hilo met:ilico) tr:msmiten la
eleetricidad de un cuerpo electrizado (vi·
drio) á. un cuerpo que no lo estaba (pape!).
3° y último: que los cuerpos carg:-idas
de una misma electricidad se rechazan.
Tened presente que la humedad impide el buen éxito de las' experiencias eléctricas: escoged para operar, un tiempo
muy seco, y si no están húmedos ni la
bombilla, ni el esC"obillón, ni b mascada,
,garantizamos el buen resultado.

caciones (rodeadas de un cordón riel
mismo color y adornarlas con borda·dos de hilo blanco). Ea..,lugar de las
aplicnciones, se puede sustituir un
borde de trenl!illa uzul.

1,

5

CRO N I CA , EXT R NAJ ERA.

Se h1hrti calcufado longitud del hilo
de manera que el balandn de cartón es ....
tá casi horizontal. Ddante df la botella
.que soporte el ai•arato, colocad una servilleta puesta sobre otras dos botellas n
que ocultará ri. lus espc:1.:tndores latyo
vuestra copa como la pas~ y el hilo. El
públic0 iio debe corrocer la scncille1, del
medio empleado.
L1.s burbujas de gas (át:ido carbónico)
que se desprenden del camp:igne, ven~
drán á ngrUparse al rededor de la pasa,
que harán más y miís ligera; ."ti cabo de
algunos momentris de inmersión la pasa
subirá ú la superficie del llquido. Cuan·
do el hilo ya no esté tendido, el peso dela figura hará qui:: _el h,1.!ancin se incline
hacia el lado y d diablu desaparecerá. del
lado de la sen•illet:l,
Una \-CZ que la ¡x1.sa esté en la superfi1cie, las burbujas de ·ácido carhónico re¡ ventarán en el aire; 1a pasa, que ya no
esta.ni soporbda por elln s,se sumerge en 1el líquido, estira el hilo y Sntanás apare
'ce. Este movimiento alternativo de la
1pasa d ura mus
' d e d'Lt'7. minutos,
.
ya sea
1
Champagne lo que se u::oc ó simplemente
agua de Seltz.
.
_
¡1 Si algun:t de nuestras e~pcr1er'lcrns ofre~
! ce cierta dificultad, ésta no t_s st'guramen;,te de esas.

UL1 I}IOS ECOS I)EL ASESINATO DE M. CARNOT.
1

I

Vestido de lana blanca.
(Yé~se ttl grabado n(Ha. 6.)

Este vestido va guarnecido de galones estrechos blancos, tejidos de

soda blanca plegada. Chqucta de te•
la igual á la de la falda, con una cin-

,·&amp;

ta de terciopelo morado
pasada
por el través el&lt;, ln.s ahcrturns de las
mismas, 1111 pliegue ,Vuttealt va Íor-

ma&lt;lo en la espalda de In clrnquet•.

i

Vestido de seda "L"iberty."
(V(-:1:ioe el gr~bado núm. T.)

PARA TRIPLICAR

EL TAMAÑO DE LAS PERAS.

"

REVISTA DE ~l SEMA~A.
.
_,-,

SUMARIO,

~
,
}
,J
W~-~:
~~"~i··

"'

'~~"i, '\~~ r·
~, .. ~ !?;
-~--

r

·1

1,

'

l./,'l

' f • i!i'~

f,¡
.f

-

'

f~,~-J

.'~&gt;11.

I' \ ? \
,,,;¡/

UITIMOS

J

"

¡;,:os

Sobre la n,1.:c1fe

DE 1'1R. CARNG'I'.
Nuestros gr~ b:clc·E.'

•

8.
abajo, tenía en l::i ,~1i~ma fecha '5 pulga•
das diez líncns. lkhaj,, &lt;l1' e:.la última.
fué colu&lt;·ada tina t:1!,Íiib l·T.ir:nla
UD
puntal sohre la (Jlli.: r.c,.c.rn'":1l)a !a pera.
mientras la olra pcrmnner:í., c:olga.ndo~
El 30 del mismo mes ft1l·ri1n rn3:idas fas.
d•is peras; la prirncr.1 1 ó s,.:a l.1 que colgaha, en los die1, y ocho dfr1:, habia ere~
ddo solamente 2 líneas, y la ,¡ue descan~::iha sobre In. tah\ilf::t, 1..:n igual periodor
creció•9 lin~as.
Hagan la cs¡;t:rit&gt;nd.:.1 lc,s arboriculto-

a

El diablo del Champagne.
Al fin de una alev~ roinirl:i, á la hor:i.
en que se sirve el Ch:unpagnc, µroponed
á vuestros convidndos har:cr a¡xire,::er al
diablo sin tener necesidad de las in\'OC.1ciones cabalisticas de los n,ngos de L1
Edad Media. Ba~taiá recort:ir en un:1
tarjeta de cartón hristol, una tira de rer

res.

--

-

---

Pnpnramos un brmito y deganle obst,¡111~
para it1s domas - 1111a pncios-a p!e:a tit"
música para piar.o, dcdrúd,1 á EL SOL,.
CtJJJ,jill.eJ.la por""º de los 111rís a,rcditados.
mau/r(JS

d: In Capital.

1

!(o repctirc, ,s ,, u, osi 1:t•
talles que extens:im ::k ,\,. 1 ~ ;1
--u oportnnicl:id totfo '·1 11•'1. ·,
dt'i 'iis&amp;ihatr, dl!'f A-1 ttíii
dente cn~not y rlcl do!r • ,l
indignación que el dto;;:~r:it 1adi
suce!.o produjo princí;·aln,,.-n¡,•
en l•rnn&lt;.i.1. Ninguna n•ü l!l'icordante se ha elC'"1 ndo e1! J:,
prensa ni en el rtíhlit o: en Fr,rn
cia, como en donde qukr.1, !-,:
ha rendido de un modo tm:iniml"
justo homenrije á lo!. rn.•1•" méritos &lt;le cine flió prut•lu í ':;irnr'lt
en toda su vida.
Nvs limitaremos, pul's, ;{ d.ir d
comentario explicativo ch. :~l:11,1
do á. complt:tnr los dotT1llL'lllo!i
históricos que reprodudmns t'll
los g_rabados que en &lt;·sW p:igrn;,
publicamos en recuerd1, de 1, ._, •
principalt"s hechhs que :4u:1:da11
relación con el dnlorww ~tic es,, ;::;:::....
del 24 de Junio.

El ate:itsdo.
Kuestro dihujo es 11:&gt;Jn(:?uc,. _
ción de uno (]lle fué ht·( ho Lt :c---1!::
misma noche del crime:11 por el_
dibujante enviado por un ¡ .1:ri().
dico de París á Lyon clm:-inte el
viaje presidencia l.

=--...,,.,,

OIHNOIA• REOREA11IVA,

Al salir ciel 1-ianque~c para dirig:irn.! ;i l.1 re1Jrese1m1.ción U&lt;:: gala ~uc en su ll\Jnor st: daUa, llt:Yaba :i su izquierda el Presidente en el e.arrua je -3] general Horius. M. Gailleton, alcalde de L&gt;•on, y el nobernador militar ocupahan el otro asiento.
~n el momento en que ef landó, volteando la esquina de la Plaza de Cordeliers, entraba á la ca.lle de la República, se lanz:6 el asesino é hiri6 á Mr. Carnot con el puflal
que llcYaba oculto.
M. Gail!eton, &lt;¡ue se encontraba sent:ado frente al Presidente, declara que no pudo distinguir si el pape1 con que ocultaba ~l italiano su arma, contenía un ramillete como
se ha asegurado.
Nuestro grabado representa al Presidente caído sobre el cojín del landó.
El Dr. G~illeton y el general Vohmn le prodigaron los primeros cuidados, en tanto ~_n e el ~eneral Bori_us,_en pie, s_cñala al asesino q1.1e ~uyc-.
.
,
El ases1no.-..\narquin.a declarado, cuyo nombre como se sahe es Cesan; nació en V1scont, provincia de :\l1lán,-El puñal.-1'..stá ya averiguado que el silbado
%J de Julio, vispern del asesinllto1 el homicida se encontraba en Cettes trabajando desde hacía algunos meses en una panadería. En dicha ciudad, fué donde-compró el puñal
el viernes z:z en una armería de la calle de Cambetta, perteneciente á un M. Guillaume.
Nuestro grahado que representa el pu1ial, está tomado de una fotografía directa del arma.. !_,a limin.a triangula~, muy aguda, mide t 6 centímetros de la punta al pui10 y 2
centímetros y mec;:lio en su pnrte más ancha. El puño tier.c 10 centímetros de longitud. En la. hop, adam::isquinada, tiene grabad:1s las inscripciones españolas tradicionales: de
un lado 11 Toledo1 11 }' del otro uRecue rdo.11
Carnot en su lecho de muerte.-Del pequeño catre rle fierro en donde espiró, fué transportado Carnot al le&lt;;ho de !a Cámara de honor de la Preíectura. Ahí le
representa el grnb_.adu, despLtés del ata.vfo morluorio1 \"estido con trnje de ceremonia y con el gran corJón de la T..egi6n de Honor.
El pabellón nacional de luto.-Tnn luego como se rer.ibió en París la triste nuem del crimen, los pahellones de los edlllclos ptíblíros Ílleron e narbolados :i medi.a
-asta en s~i'iíi.l (le d11e!Q. f.ntre esto::; cdi'fi&lt;;-ios cst,\ la Cámara de Diputadc"Js, Nuestro grabado está. tomado de un.:t fotogro.ffa sacada en los momentús en que un empicado
poi:c un moño &lt;le crespt'in al emblema. na•
--· ""\
Lion:il. Agregaremos que la pobl11ción no
cs;)crÚ el ejemplo oficial para dar i lama•
11. l...
,~~
nifcstación dt! sus sentimiento, él cntáe1,.- .~~~
¡ ~ l]I
- ·•
tu de un dudo nacional y que por todas
¡&gt;:trtcs f.ué cnarLola&lt;la espontáneamente la
divisa :ricolor con su mofío de luto.
'l. ' i• t11 ¡,11,
,1 • ,t
.,.,
.
La armería.
-¡_.. ~--• - - .
~
Otro de nue~tros gr.ibados es copia de la
foto!!T':tffo tomada de la armería donde el
:isesi10 rompr0 el arma que habia de
cortar b c:-.istc11cia de un hombre honrn.do y digno,.de toda. estimación , como lo
crn 1'1 r. Carnot.

PARA LOS NINOS.

Transformar una bombilla
en máquina eléctrica.

1

Traje de amazona con chaqueta.
(Vfüu,o c-l gn·baclo núm. 3,)

¡
1

~e hará la. chaqueta de paño nzul

6 de pniio encarnndo para cacerías,
y de pniio negrn purn paseo á caLnllo, La nbertun, del chaleco,. de piqué

vi-!

blanco, \'h cubiorta con un camisolin

de lie,1zo fino Corbata lilnucn..
1-'alch,. Se ejecutnrtí In fol&lt;ln, au
[ primien&lt;lo el doLl:ulillo, tj:ue podría
1ser peligroso &lt;;!ll caso de caída.

Char¡m ta JI dwli•co. ~o coien Ja~

pinzas dt.'I pC'cho 11el diuleco, que

""ª

fol'rndo¡ so fijn. el cuello vuelto, en el
cual se l1n i11tercab1&lt;lo un lienzo f'ttol'tc. Se hnc1.111 los ojale!'!, y se pPgan
uno8 botones de metal dol'ado.
:-fo 1111e 1:i nltletn 1 en fo. cual se b•t

intorcolado un lienzo fuerte; el lado
izquierdo va doblado por debtijo sobre I L línea; el lado cruzado, sobro el

LO.

11.

Indo de la dorncha, y se cosen las pinzas sobro éste. Se pone el cuello rec·to, en el cnnl so ha intercalado un

lle aqui un modelo fücil de hacer con
hojas de hiedra, con flores de papel agru- lienzo ÍUl'rtC',
padas de trecho en trecho. Una cihta si• mp.nga.

.r

se p ega fi la sisn la

.gue las ondulaciones de la guirnalda y se Ti•aje de bicl~leta para se:fioras.
ata bajo las flores.
Otras veces es una simple cinta 1 que
{~rma ~uirnalda, Y se fija, &lt;le &lt;listancia en
d1stanc1a, un r.amo de flores.
r
fi 1 hé
,d
P arla I""n umtlenndi~~
nro as,
aqui os
d
mo e os 1 y I v.:,.
El primero es una especie de armazón
ele alambre, que se adorna con cocas y
law:; de cinta. Dos orejas muy largas de

· l \ éa.se el grabarlo o6m, 4.)

8.
Vestido escotado para 11iñas de
2 á 3 años.
(\'CM!e el gra.b:ulo

liÜUL, !O.)

]~stc trnje so compone de uun chaEste vesthl11 es de pekin de lnua
·¡¡ d
•
b'
b
queti a e pano uegro, 11 1erta so re colol' cremu; se le nb 1 ocl,n por detrás
una blusa de franela fina con chorrey se le adorna con 11 n bordado á In
El
, d
.
ra.
ranta 1on O ~navo vn 8UJeLo la cruz, ej~cutado ijobro c11ñamazo
con un cinturón de piel, cuyo punta- fino, cuyos hilos se sacan cuando la
16n so hace de lana de cuadros negros labor se halla terminada. Se ejecuta

j

Tomad un tubo de lámpara y ro&lt;leadlo
en su mimd por un anillo de papel metálico, del mismo que sirve para envolver
los puros, y que se pegará con una poca
de goma. Pegad una estrf!.cha banda de
ese mismo papel de est:iño, descle una
de las extremidades del tubo hasta cerca
de un centímetro distante del anillo. He•
cho tsto, em:olveJ con una mascada de
seda uno de esos esCobillones que sirven
para lfn1pinr lí\S bombillas, y frotad lo
va mente en el interior del tuho, evitando
que ,,uestr'os dedos t~quen el papel me•¡
tilico. En caso de que se opere en In
ohscuridad, cada vez que se retire el e:cobillón dd cilindro de, idrio, veréis con
rrran sorpresa una brillante chispa que
trote\ decntre las dos lxrndas de estaño,
demo~lrnnd~ así la electmnc•6n del vi
&lt;lrjo por c:l frotamiento.
¡
Pudréis con ap1da. di..: esta m{i.quina 1
elt!clrica, r~pctir en pcquc.1io b mayor
parte de las expericncfr1s sobre clectrici
da,J que se ejecutan en los gnbmetes de
física, entre otras la ~iguicnte: por encimo. del anillo de papel de estañoi ama•
rrad al ,·idrio un hilo de algodón 6 mejor
l.
2.
un alambre de latón, en la extremidad
del cual habréis suspendido peque1ias tiras de papel dclg:.1do, obtenidas cortando ca de dos centimt:lrv:, t.h.: :ar¡.;o, dejando 1
cnnaks de cigarros de papel de arroz en en una de las extremidades un rectángu
sentido de s;,i long:irud.
lo, en el cual debe recortorse un diablillo
Frotad el interior del tubo, revestido 01ós ó menos artístico.
de 1:i mascnda, introdm.·iendo ésta por el
Fijad esa banda por medio de un al·
extremo o¡:mesto o.l que antes había ser filer al tapón de una hotella, de manera
v1do: el anillo metálico se caiga de elec- que la banda de cartón ó balanza que
tricidad, que se transmite por medio dd soporte al diablillo sea b más larga.
hilo á. las pequcñns tiras fle papel, y ve•
Tomad dcspuis del frutero una pasa
réis que éstas se separan unas de otras, de Málaga bien sera que se suspenderá
así habréis logrado demostrar:
con un hilo de la parte opuesta de la ban1~ Que los cuerpos malos conducto- da de cartón, y haced qut caiga la pasa
res, com::&gt; el vidrio, se electrizan por me- hasta el fondo de vuestra copa llena de
dio del frotamiento.
Champagnc,

-~----=-:,-·-; :

-, ,.~--~~ ::::-:··1~-~~;, w~.
,~, ;,_ r¡
·=

¡,¡ªI"

b

. -~..---

·/

f

r

1 (1
,

~

1!
:1

3.

-

Este nún1ero se com·

Los des6l-denss.
Tres de nuestre,s grabados re:prtsent:m
los desórdenes á que se entregó la multitud tanto en Lyon como en P.irís al entemrse del ,·il cJimcn perpetrado en la
pcrsor.a del Presidente.
Como se sabe, estos desórdenes consistieron en el saqueo de establecimiento!: italianos y en una manifestación alta.
mente hostil frente ni consulado de Italia en París.

..' 1
.,,·~, .-

pone de

GINAS, y vale

5Centavos

•

·

Núm 1 Punal con que se e¡ecu

t6 el crimen

-Nó.m..

·

2 . Mr: Carnot en su lecho de muerte.-Núm. 3. Manifestación hostil frente al consulado de Italin.-Núm;

. .

.

.

.

· Núm., 5 . Armería donde compró Cesar el puñal.-Ná.m, 8. Destrucci6n de un establecun~ento italiano por el populacho eníurec1do.-Núm. 7 . -Saqueo
de luto en la Cámara de Diputados,-Núm, 8. El atentado.-Núm. 10. Retrato del ases,no Cesar.

•

4-;

El pueblo~rige á destruir los cstnbledmientos ita.l~anos.

d 1 ¡· C
•
1
'iíúm 8 El pabell 6 n nacional
e car.:: asatl ¡:or as masas.-•
· ·

�•
.

EL SOL.
8

NOTA.- Adlción á nues-

r:===::-,::===================":'1\

--

•
PREMIO.

l

PESOS.

IOO

tro concúrso de $Ioo,

no ,resulta re premiado
1mn. Si,
g-un nume ro de los que re..:ibimos, aquel q ue se haya
aproximado más al número de
la loter ía fa voreci&lt;lo con los

El núm. que escojo es
Nombre_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _

$ 10.000, recibir~\ gratis por lo
que falta del ai'lo actua l, una
11 subscri pción de "EL SOL."

Domicilio _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______

-----

~ = = = = = =~ ~--·= ==
- =·=·=='11

TI P. DE "li:L SIGLO X I X,"
CALLE DE VICTO J\I A NÚMlfüO \ f¡.

'

dos po·· nuestro diari o. sen\n
1
11
dividido&lt;; por p:1rtes iguales
entre Jo, du e,1os Je esos cuSUCESORES.
pones.
UN PREMIO DE
Con objeto le probar al pú
La
1 1111
,. ..
elJ.r•·~mi
·
· conc1·crn•, qne el Go• )ll\ fll
~IEN PESOS EN EFECTIVO. blico ,,,.~
,
, o. otrcciJ
.., ,. ,r• (l "l v1ert•,
quien
ll,
W
por nu es .. ' 1:-ll, ' S~I ,¡ 1,l ~ ,t- 1,icrno Mexicano le h&amp; conce&lt;).i,lo pnten.
do r ea Lne; e a u1 e:1 tú'! r, •• para el uso exclusivo ,Je su• np,rn•
Y COMISIONISTAS.
El concurso que. h em os ab1~r- adivinar e l 11.im er, ·tgn l'taJo toa, dentro el" la R~fiúhlicn, • ~yo• npn•
10, lleva por pnmero y prm- con los $ 1OU(Ji.J del su-tl'0 uen- ratouon: la CONS'l ~UCCI&lt;??OIEOA- CALLE DE CADENA NUll. 19.
,· ·¡ b . t d
t•
L'
N .
I
NICA de un TEÚ:~ ONO E L:f:CTRI·
c1pa o 1e o esper ar ~n nues- sua l de la ote ría ac1ona , se co para prod ucir la acción cié, t, icn el
tra clase pobre la a ~~1ón á la publicará en nuestro diario el 11IAFRAGMA, hecho de. una plac,; de
MEX I OO.
lectura; s iendo el aliciente que nombre y dirección de la per~ ~ierro 6 aocro,
pnm
pmd
ncir
h ACO ió~
1
para ello se. les presenta,
e
l
posona
que
ob
tenga
nuestro
pre~I
N
'
A
u
NU'
E
CN'
'~
E
~
A;
•:~
MA
rl
G
NE'lu
'
ºon
PE
ltMaquinaria
en
-neral
1 ,oouwnlCn onun
1
1
· d
.
u
!NA
"'
·
er ganm con e precI~ e 3 11110 .
sobro el extremo 1111í• cercnno clo lo ¡,la,·a·
para .ª Agncultura,
.
dc e ntavos, va lor ~e ':111 numero Nuestro concurso se cen-a- un SONADOR, conf~m'.e á lo• ,lotni lc~
la Mi.neria Y la Industria.
d e nuestro pen ód1co, la su .
l
A M presu,1turlos; unn BO&lt;,n ,_A parn la con· .
M
m.a
de CIEN PESOS e n rá cada m es á as 12 . . . ducci6n &lt;lcl som,lo, ••-¡tnn dctulles in•· ¡Trillado~~s, otores :r, Arados
.
de la víspera en que se venfi- .. ~tn,10.,y,rn GN MAG:,;ETOPElDfA·
LA REINA.
efectivo.
ca el sorteo de la L 0 terfa Na- Nl~N'l'E en comb•11ac1611 con una P L.\ ·
.L as condiciones de n uestro ciona l á que hemos h echo UA. Ln patente n.o ampara ••t11• objetos Tuberia de Hierro
.
c oncurso son las sirruicnte!&gt;:
' .
011 lo al strncto! 81110 con respecto í, un I
Y sus conexiones

PREV~CION. SEEGER,GUERNSEY YÚ
~,

CONCURSO DE EL SOL."

Com~añía Telefónica Mexicana

.

/, b

E l mteresado debcr,i llena r con
e l número que m,b le ag-rade,
e l talón adj unto, dand o adem:is su mbre y domicilio
' . . 110 .'
. . .
.,
y env1a1
ln :i nuesti O ª.Pª' t,td o postal num. 991 ó directa m ente á n~vstra administra~ºi_ólt. ~~l'.:::;~g~~~\~~~e~~ci:~
el talón l l; la Adm.inistración,
se a noLai .1 en el m ism o, el día
y la hora en que fué r eci.bido.
,
Aquel cupón cuyo . numero
corresponda al premiado con
los $ 10,000 EN EL SOR-

m ención.

RTAIIORE~ EXll()fiTAlJOfil'Q

RESERVADO.

tel~fouo l'l~ctr100 rn cuya cons rucción

e

d. ..
.
J se empleen e,tns parle•.
Departamento Especial
. orno ya IJim os ~ntes, e
Por lo qnc •• procedcrí, con T OD O E L par'!. Instalaciones de Luz
ob¡elo de este co nc':11 so no es RIGOR l)t; LA LgY coutrn
In J"'rson:i
y Maquinaria Eléctri~a
1
el fome_nto de los Juegos de ó persm.os '.I"º .rnfnuinu ns . nntcrior~•
y sus accesonos.
·izar sm o el deseo de por p&gt;&lt;ICII IO ' •., """"'º •• previene al pu·
' 'd? d l
b. .
d
_ blico co no·~ los inf,,,ctorc•.- J. E. J"or• Papel, Tipoa. Maquinaria
me 10 e a a m ICbl6 n, esper. ó,r1, Ger&lt;&gt;ute Geuernl.
y útiles para Imprenta.
1
1
taren nuestro pue o e a m o1

~;~.¿~~li~~~ú~~~-~ i¿~~le~~~ c·o11PA--~-lA DE-': 11-EN·
~\]-E11-lA~ 1
·r

dian o con e l O~J~to de cort~Jel c u pón y llen,11 lo con el n u
m ~ro que más le agra.da, no
deJar á de leer las noticias del
periódico, y así poco á poco
se ir(1 acostumbrando y tomando interés por la lectura.
DE LA Escogemos ta m bié nla LO-

!

'

\1

i
1 .

.
. ..

.

n~rn llE ~u\O ~DI. 17, ·

1

l

•

• ,,

TElEfOXO

1

TEO M:E~IS~AL
LOTERI..1~ N ACIONAL, TERIA NAOIONALpa: .

~mi. 30!},

·

-------S e g;:¡ r an ti za n lo sserv ic_i 0 s .si g u,i e nt.c s:

..- - -

p AR A_ ANUNCIOS
•

~~n

DIRIGIRSE A LA

Age,r¡1c1a .Hermann

~

'1.,

' ..L

Y R ECLAMES

1

ra que el núniero pr em iado
M a nd a dos. R e part o de 1n v 1ta c1 o n e s y Anun- ¡
en unouesussorteossea ta m - c i os.1' ran s p o rte d e e qu ipaj es y bulto s . C o bro s 1
,
biéncl prem iado por nosotros,
p
l
f
1
· J I
J
porq ue est ..ndo e~a Joterfaga- Y. agos en ~ro y u era ( e e s ta cap1ta . n sf~ ar~ntizada por el S~1premo ~~o- c1onc s e lec tr!cas. i\Iu ~a~las &lt;l~ c asas 1\ nunc 1os. j
biern&lt;', no puede m po r un 11:s- de ca-as vac1as. A&lt;ln1 1111st rac1ón ele fi n cas urb a d•.11 '·
tante c~.l- ~r la ll\lJ l dl' que 111.
1; . , l '.1 . ;\J '
.
. ..
.
S i \·.ari, sp~r,;on,t&gt;:,. _biLs&lt;:n,tcnt::1i.1r,,, alab1;i:·c-st,.:_concur nas.
PDro::.__ uo.c1,l e.~ • egoc1os acln11n 1s t rat1- 1
1
p;cog id ~ 1c:_l nw,mP nu mero , ~o,a,~u'!ª, co~n~11~:'.\111n
C'l\v¡i~ ( on~1~Hi11cs ele t d,ts clases.
1
11
el pre m1aa,) '" ra, acp1el que solo lnl.Íl t) Jt.:, IJ,l(t:I º" léL l.lSe r~Cl ]JC )' des1)aC a la . '
•
haya sl,ln ,. ,,·ih1do pnmern l'n m e:.ym·s el pu bl~eo co.mpren·
n uestr,t .\dm,nistr.1c1,jn )" que &lt;lera 4ue nos es 111;pos1ble Pº: C&lt;)J tTl 1,:~PO ::S DIL~ Cl Lf\. 11 I •: 'J' 1{ ASAD ~'\. ¡
p our{i s.:r comrrobaJo por los Jer sab~r qué numero sen:
n üsmos intercs::Lh s en Yista el ;1g-raciaJo en el sorteo a hasta .nH:clia hora antes de salir los t r e n esde los cupones que estarán á que 1.1cmos aluJi&lt;lo, y qu.e poi correos.
su disposición, &lt;.;i ocurriere que lo mismo, n uestro prem10 Je:
Se Venden Timbres Postales.
el número premiado en la lo- CIEN PESOS se rá pag-ado
t erfa corresponda al Lle V A- m en»ua lmente á qui en ad ivi- L ;is Oficinas está n abii.: r tas
RIO S CUPONES PRE- ne pri mero ese número, rem ilENT ADOS á la misma ho- tiéndonoslo e n su c upón res:ra, los CIEN PESOS ofr.::ci- pectivo.

s erá ta~b1 ,·n el que teng-a der ccho a lo, CIEN PESOS
ofreciuo,; po1. ·'E~ t::&gt;L," lo~
q~e cst ·~ran rnn1&lt;.:d1~1ta:11 ,._nte a
~1sr11,"1~:1c'.i.1;,
~1g-ra~_1ado ,c.n
l,t ,\ ... i..,m &lt;l t.. ,l lk nuesdO

l'.d.

.

e . .;

e

I

1

.~

j

h.
,
6
a pu e ; nas num • ■

Apartado 865.
MEXICO.

.

DE DIA Y DE NOCHE.

-

------ ---

---

CO!IP!~ll DE L~ flBRICl~
DE
P!PEL
m.=

DE

~!N Rlf!EL YlNEX!~

SOCIEDAD ANONIMA ~

TLAL MAN ALC O
MEXICO·-

ESTADO DE MEXICO.

'-DEPOSITO: Calle del Angel N. 2.-

APA RTADO N. 469.- TELÉFONO N. 11 8.- DJRECC ION 'l'ELEGRAFICA: uSARAl CO.u -MEXICQ,

papeles y cartoncillus de todas dases y colores para litógrafos, impresores, encuaJernadores, empaques, fe,rete.rías y ha cien'as de azúcar.
.
.
"EL SOL,, se imprime en papel ~e las fábricas de San Rafael y Ancxas.-ESPECIALlHAI) EN PAPELES FINOS PARA ESCRIBIR.
m en premo.
&amp;tando estas Fábricas montadas á la altura de las mejores de Europa y los Estados Unidos, no temen COMPETENCIA ni en clase

DIARIO

'

ILUSTRADO.
NOTI·c1OsO
----------·----------

SE PUBLICA TODOS LOS DIAS EXCEPTO LOS LUNES.
D I HEO'l'O H,

EDI'I'Olt PROPI E'l'ARI O.

Federico G. Pombo.

ADM:INISTRAD OR,

Sebastián Cortés.

Ignacio Dublán Montesinos.

CO NDICIONES DE SUBSCRIPCION :

" EL SOL"i"se reparte á domicilio en la Capital y fuer.ad ~ ella S&lt;' envía por .correo, fr:1nco d&lt;! porte. No somos :esp~nsables p~r los extravíos y pérdidas en el correo.

Las , uhscripciones se liquidar,\n por los trnnestrcs ordinarios del ai10, pero s 1 una subsc ripción se toma en cu;t!quwr d1a ele un trimestre, se le cobrará al abonado sólo desde dicho dla hasta el fi n

d"el(trim&lt;:,tre, ~cgún los siguientes
PRE
F.n la Ciu,\ad de ~lé~ico, un mes ..... ... ....... ... ..... . ............ ... $0 .
En el resto del D 1stnt~ F~dcral, un me~···._. ... ..... ... ....... . ...... 1 99
25
E n los Estados y T t-rn tonos de la Republica ... .......... . .. ... . ,. 1 •
50
En el Ex t_ranjcro (or~) ... .... ........... .... .. .. . .... .. ... .. .......... 1.oo

.

Números ordinarios en l\léxico ......... ....... .... .... . ..... ..... .... . 0.03
dobles del Domingo .. .... .. ... .... .. .......... ..... ....... ... o 05
,.
Jtrasados •·· ·········· •· •·· .. .... ... ................. ....... ... 0.05
TO DO P AGO DE BE SER A D E LANTADO,

Anuncios, Reclamos, Comunicados á Precios Convencionales.

•

REDACCION Y

•

C I OS-

ADMINIS TRAC ION: C a llo d e Vic toria núme r o ló. &lt;A venida Ponie n te 10, núme ro 31)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="89">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3018">
                  <text>El Sol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479291">
                  <text>El Sol. Publicado a fines de siglo XIX por Federico G. Pombo. Contiene una sección de Crónica de la semana, Sección biográfica, Los spots atléticos, gacetillas, entre otras noticias locales y nacionales, sobre política, sociedad, literatura y arte.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155104">
              <text>El Sol</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155106">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155107">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155108">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155109">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155110">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155111">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155128">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753923&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155105">
                <text>El Sol, 1894, Tomo 1, No 13, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155112">
                <text>Ciudad de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155113">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155114">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155115">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155116">
                <text>Literatura mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155117">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155118">
                <text>El Sol. Publicado a fines de siglo XIX por Federico G. Pombo. Contiene una sección de Crónica de la semana, Sección biográfica, Los spots atléticos, gacetillas, entre otras noticias locales y nacionales, sobre política, sociedad, literatura y arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155119">
                <text>Federico G. Pombo, Editor Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155120">
                <text>Dublán Montesinos, Ignacio, Director </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155121">
                <text>Cortés, Sebastián, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155122">
                <text>1894-07-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155123">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155124">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155125">
                <text>2006521</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155126">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155127">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155129">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155130">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155131">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15092">
        <name>Carreras a pie</name>
      </tag>
      <tag tagId="4090">
        <name>Círculo Francés</name>
      </tag>
      <tag tagId="1153">
        <name>Elena Padilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="6092">
        <name>Emilio Rabasa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14732">
        <name>Gacetilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="15093">
        <name>Memorias de un viaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="15091">
        <name>Rafael Obligado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5760" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4309">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/88/5760/Socialista_El._1915._Vol._1_No._3._Enero._0002006715.ocr.pdf</src>
        <authentication>155b6568d24ca14bb5802dea8479bb7a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155103">
                    <text>�2

EL SOCIALISTA

.A los señores-dtieños de-la Ha-Gie
Ni,colás de.l'°Es~-qq.p~ v ,~-,C'l'lfZ !~ e
Pa.ca qua prodW;~H deVWJ\,Jtl J11»1':J
·cafeta·1~s que les :~
UftWfp~do si
o.ue aqui demos sus norpbres '/ la
··' rapii'ia!'", que tené
.

.

'

.

'

t

- n

..

l

'.

---

•

.)

'

,q',;

.

'

~ ~
. . -~ .. - ___·Á ·s o~
b·
;
.
·
.

:-!~!''! ~~11_.~~~•·. .,~g·y,ft_.
f

l

..

•

'

••

••

f •

t

.

.Eé:1.i ficio, ''La Me~ip......: : 'be (
.· ; TELEP~NO ERICSSONY.A.IJ
fi 1
l'

' , ·,J

:'ios
-d.era-

flllei.:u.. ,
l~C:\Al).ales.

�r

l,.

EL SOCIALISTA

4

·u ffl0118 ·UE ESTBOFRS

El Indiscutible Derecho del Trabaio

!

(Si~ue de la!~ Plana.)

•

, El viajero que atraviesa una estepa cuya extensión conoce perfectamente, camina más firme y ;más de prisa, que;
aquel que se aventura pJr terrenos que desconoce y que apenas va explorando.
Es por esto nuestro deseo de. precisar el fin del socialismo y aún de fijar un prngrama concrete-.
En efecto, como antes decíamos, el actual intuitivo socialismo no tiene, en lo general, un fin determinado, se habla
co,1 energía y con vigor contra el capital, se pide la destrucción de lo¡s burgueses hasta hacerlos• /,·hirh , y se clama por
un mejotJmiento social que no se define, sobre todo cu:indo
se trata del proletariado urbano.
Es, en efecto, el fin del socialismo urbano la destrucción
del capital, es dtcir la destrucción de las fábricas y talleres?
Seguramente que no, supue~to que ningún bien traería al proletariado tal destrucción.
Es la destrucción de los bur¡,ueses, es decir de los capitalistas la que nos hace falta? Tampoco¡ puesto que tampoco
reportaríamos los proletaríc s beneficio alguno por tal medio,
y esto, sin perjuicio de que por ambos caminos, atacaríamos
insensatamente una ley económica indiscutible que constitoye un ax10ma en el desarrollo práctico del p. ogreso humano,
esto es, &lt;la necesidad del capital para la prosperidad del Ira- i

~m.

A la Confederación de Hil_.
dos y Tejidos y a los eoro_¡a:ñeros adscritos a lo• Sin
tos que integran la "0111 •
Obrero Mundial "
·
FraternU•l 7%:tl;

No en vano se arroja b simleate... !
Nada importa que la rancia cler.ecia.
En contubernio cott la esbilla buréll~
Moteje vuestra labor; seguid de fre.ntt,
Futura generaci~n so?ría,Y conscii"il~
Pondrá fin a la odwsa brama.
Y Sol de redención_:.luz y gafa ..
L~ Libertad surgirá resplandeciente.
Y vendrán los días eternamente soiá~
En que sin curas, burgues~s ni soldaclo,La Humanidad Jeliz por siempre sel\·

t

No debéis por t~nto doblegar la frelrte,
Pues no en vano se arroja la si111iente' --·---··--~
En el surco fecundo de la idea... !
HtToR

1

México

Vrcto.RI4 ~

Enero de 1_015.

En nuestro humilde concepto hay que destruir no al ca- ¡- - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - _ , ; ~ ~ ~ ~~]
pita! ni a los capitalistas, SIN'O AL DOMINIO ABSOLUTO q1:e '
~
éstos ejercen sobre el trabajo y lo, trabajadores; y no debe- l
P-OR EL Cf L')N
El
l,IIIUlil
mos reclamar más mejoramiento, es dedr no debe reclamar 1
--el s_ocialismo más mejoramiento que aquel a que tiene indis(Siguede la 1• Plana.r-·
.
cuhble derecho, esto es, A PARTICIPAR I F. MODO EQUITATIVO CON~~A. la si 11pática &lt;Gatita ,
(Sigue da 14 t•Pt3!~
y JUSTO, EN LAS UTILIDADES DEL CAP!T~I..
.
. Blrmca», la Nllh MI\ ADA desde patriótico que h a ~
. Este debe ~er el fin de nuestro soc1ahsmo, a la realiza- ! ha muclio tiempo del plihlico Illé· la RevolucióJI, puesto
ción de este DERECHO JNJ?ISCUT IBLE: de~e.n tender nuestros e,. \tropolitano.
in~udalile q.ue comf/
fuerzos en pro del trabajo y de la ¡ushc1a humana.
¡
N()('h4' a n•iche se halla pleno de tehgente Li~. i:,oto V ·
Que có~o habfe!Jlos d~ lograr la par!icipación del obre •! públic·o el citado teatro, al grado esa 1•eforma estáb(~tl¡
ro en, las uhhdades del capital? .
•
de que ~on suma frecuencia se mi\s vt¡hem~nte Miftiíij
Ese es nuestro problema, ese es el problema obrero; co- ,
.
, t · ·tia h be
nal, la ~. ho
. ..
·
. anuncui en .a aq1&gt;1
~
rse
! A u bl Ynb~ué
roo se ha die , que la reparbc10n de tierras, es el rr.:&gt;bh,ma I t 1 1 1 1. 1 d
•
nnuul\ e~':""!':'.' ~.u,
•
. ag,i ar ,1 ns oca re a rs para 1as e,-om¡llemenio a
~
agrario.
t d
l
t
t'
.
.
L
1 .• d
I
bl
d b
I t b . d .an as, r mue ,a gen e se re ira, se haé,-ert nec~IIIINá:.,
a.re~ u~1on e es e pro ema _e _e ser e ra a¡o e ,contraria.dade nopodera.duúr.ar · ·
·
r::~1,¡
nuestro soc1ahsmo y de nuestros soc1ahstas, los de potente M .. • 1 d ' 1
:4
intelectualidad J· buenas intenciones.
·
ª .nna S ap au. irª co 1,1o se me- u
-~. l T
c;El So¡;:ial¡sta&gt; que Jl!) presµme de infalible y se doble- 1 reCf'A' • • .: ¡
t ·d I
to
ga siempre ante la razón', tendría verdadera satisfacción en \d '11ª 1 IO _iem,~ ;~'. do e gys
87Q
.
t
·
.
!
.ó
e c,oncurr,r II ws ...n as en que
1.11
pu bl1car en es as mismas co1uninas, cL1a 1quiera re utaci n a · t b . 1 ,,
.
.·
t .d
·
·
, ra a)a a "'nesa,. y siempre"'ª11¡;
:.\J..J;;..,;¡.
ill
es asT1. eas. 1 ..-..¡ b l . ....:
1· . Q . t
" 1 1inos com¡)laeidos en sum~ gmdo .L braD
'lilll,
11'
,.
t· tí
d
T
.,,.
:f 1enen· ·a t"'
· a ra os ...,,.ores ic ona, um ero y ..:,a a- ,•de 1a 111uor
ar I" ca ~ue -rro-¡
za .
! lla, ele su gracia sin igual, de la l
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • · lrtae:ltrla de 1:m1&lt;J&gt;alles, qnP no tie- , M
•

secreto para
Reiolaoita en .,..

1

-++·++..,...,+

J

'+

y·

uu,u,"
·
flerm~ :r

+
+
: ne
allá' tl,, la
d: ~al, Í' +
. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . •que derrama tan 1(111c1n:.11dtV1' en t+
lll!ÍS

Hotel Met -.1~0.,p·o·l1ºtano
'
)') MONTE ::&gt;E PIE DA l:&gt; Nº 5.

U

y

ili

PI

+
+
+

-s::,w
Gana

l'.lal'

;+
ft

' sumímicaydicei 'm.
_
: H11y que verlá, s .Jbre .todo, e ·

~-

+

JUAN.JllftTI
-: DEPARTAMENTOS DE GRAN LUJO -:•~ ¡Bella 1,.ucerito". yo no me ~a~a- ♦
j
,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,, _ria jamlÍS de admira.1·la y l!.plau- !!++.Jo++++.Jo+++I•
i "La !lovela de Ah,u·o1." y en "La

J

0

• - - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - · • dirla.

L
•
DR•.M• M-=NDIZABAL

Curac~~::sJr:.:~:trloperaciones

t Para que se f.ornw un,i ide,i la , p~re&lt;on&amp;. que no haya wni&lt;lo l~ t1M•
tisfacdón n•rh1( u ~u 1-t&gt;greso a

,Te

GRA.

2" MANRIQÜE NUM. 12.

('\,pitar, le dlremo~, r¡ne dh!'Ía•------------·====~=-.. --~=-~·=-==--·=·-----·:' lamer,te
,;!! le
merreidas
trihul¡\11

Teléfono

1 Cal e,

59. . .Mllll . . 11. .1111

B1b,hci1;t1 eta tli'iT 1

1

TI■brn

J llz

¡ E'tctrl:1. leltfta '14·
llltil ltllll'Ble•

.....................
·

D.F

El lYfodettno CalefaatQJZ
El Radiador Electrioo Luminói:io\ de ~4ta po~

LA CCMPANtA MEXICAN-A DE LUZ V FUERZA M

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="88">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3017">
                  <text>El Socialista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479292">
                  <text>El Socialista. Diario de tendencia revolucionaria y socialista. Contiene información y noticias sobre la Revolución Mexicana y otros sucesos políticos y bélicos como la Primer Guerra Mundial, así como crítica política. Dirigido por M. Zapata y José González Díaz como su Jefe de Redacción.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155076">
              <text>El Socialista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155078">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155079">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155080">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155081">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155082">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155083">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155099">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784828&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155077">
                <text>El Socialista, 1915, Tomo 1, No 3, Enero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155084">
                <text>Zapata, M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155085">
                <text>Socialismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155086">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155087">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155088">
                <text>Clase trabajadora</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155089">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155090">
                <text>El Socialista. Diario de tendencia revolucionaria y socialista. Contiene información y noticias sobre la Revolución Mexicana y otros sucesos políticos y bélicos como la Primer Guerra Mundial, así como crítica política. Dirigido por M. Zapata y José González Díaz como su Jefe de Redacción.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155091">
                <text>El Socialista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155092">
                <text> González Díaz, José, Secretario de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155093">
                <text>14/01/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155094">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155095">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155096">
                <text>2006715</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155097">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155098">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155100">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155101">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155102">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7820">
        <name>Carbón</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="9502">
        <name>Obrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="15090">
        <name>Sindicalistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9351">
        <name>Tranvías</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5759" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4308">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/87/5759/Siglo_El._1903._Vol._3._No._4._Agosto._0002006519.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b7f1330784c866ff4f13e922526157f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155075">
                    <text>��2

•

•

EL SIGLO.

Las pupilas, húmedas, brillant.es, tienen el color de una hoja de
laurel, empapada &lt;le rocío.
Las cejas, negras, tienen la curvatura altiva y gallarda de los arcos de triunfo.
Las pestañas, largas, dibujan una sombra leve en las mejillas pá1irlas.
La nariz, recta y delicada, reposa s0bre una boca fresca, encendida como el pétalo de una roja f10r.
.
Envuelve sn cuerpo una túnica blanca, sin mangas, como si la
rodease una nube, plateada por la luz.
Es pálida, ].;]anca, bella, semejante á las estatuas marmóreas que
alumbra la luna en los pórticos de los templos, en las plazas, en los
monumentos.
Se llama Dársanis, es hija de no retórico; sabe muchas canciones,
conoce los versos del di vino Homero y de la ardiente Safo; babia la
lengua de los egipcios, de los fenicios, de los persas.
Los poetas de su tiempo la llaman "Flor de Atenas," "Perla griega" y depositan en el pórtico de su casa versos y flores.
Pero ......... ¿por qué la bella Dársanis, la "Flor de Atenas," la
"Perla griega," se halla ahora tan entri3tecida?
Lentamente sigue su camino, con la cabeza inclinada bajo el peso de una inmensa amargura.
füjo la sombra de un laurel se detiene; los rayos de la luna penetran á través del follaje, como finísimos prismas luminosos de plata y de cristal.
Ella se reclina sobre el musgo, con el rostro al cielo .. .. ..... Vacía
después en sus labios el contenido de un pomito de nácar .... ..
Brevemente palidece su tez, en torno de sus ojos se esfuma, haciéndose más visible rápidamente, un círculo color de violeta.
Las púpilas quedan fijas, como si contemplasen algo cou ansie
dad.
Los labios se descoloran, el cuerpo se estremece, se alarga un poco y Ya cabeza cae hacia atrás, in móvil.. .......
Dár~nis ba cumplido el juramento que hizo ante el altar de la
diosa ~ odita.
Su amado, el hermoso Fanes, llamado por su belleza «El Apolo de
Lesbc&gt;s," partió hacia el desfiladero de las Termópilas á luchar contra los persas, bajo las órdenes del rey de Esparta, el héroe Leónidas, por la libertad de la patria.
Antes de partir, Dársanis juró que si su amante tornaba de la
guerra, s,icrificaría, en holocausto, un toro blanco; y si moría en el
combate, juró morir ella también.
Aquella noche llegó á Atenas la noticia de la muerte de los gue
1-reros helenos, cada uno de los cuales se convirtió en un héroe
nimbado de gloria.
'

EL SIGLO

3

Dársanis peinó sus cabellos, se ciñó una guirnalda de rosas, como
si fuese á una fiesta, y siu derramar una lágrima, sin proferir una
queja, sin decir una sola palabra, salió hacia el mar, llevando un
pomito de nácur que su amado le había traído del país del ámbar,
lleno rle exquisito perfume oriental, y que ella después había colmado de uu veneno que causaba la muerte con rapidez; y bajo un
laurel, el mismo qu,; conservaba en su corteza su nombre y el de
Fanes, el mismo que había arrullado con su música de frondas_el
idilio pnsional, cumplió el juramento hecho ant.e el altar &lt;le la D10sa del Amor.

···L~~¡¡;;;~;;i:;, --t~-;~·~¡ ·;~·¡;.: -~~;·gi6 ·~~-; ·-~¡~~id~d ·a¡~l;d~·,· ·b;~·i¡ -~¡
Oriente; despuée se hizo rosa, luego purpúrea.
Las ondas, temblorosas, parecían á veces quedar inmóviles, cuajadas por l,i frescura del alba, matizándose de color de viole~a, con
franjas ondulantes de un oro rojizo y deslumbrador.
.
En la lejanía, por la parte de la mudad, se perfilaron, baJO un
cielo pálido, las techumbres de los templos, las cúspides de los monumentos, luciendo la blancura de sus mármoles y el tono obscuro
de sus bronces.
La luna se ofuscó lemtamente, como una esperanza que se aleja.
Las corolas de las flores se colmaron de rocío.
Las fron'das sé poblaron de rumores ...... los pájaros en sus aéreos
palacios de esmeraldas, cantaban.
Un soplo de brisa matinal deshojó algunas rosas de la guirnalda
que ceñía los cabellos de la muerta.
.,
Sobrt la cumbre aZlll de una montaña aparec10 el sol, enorme,
como el rostro de un dios que explora el horizonte, con sus miradas
de fuego y de luz.
Una claridad intensa iluminó todas las cosas, se vertió sobre el
mar, como un polvo finísimo de oro y de cristal. .
Súbitamente las aguas parecieron esconderse baJO aque 1la luz.
Resplandecieron las hojas de los árboles, como si fuesen de esmalte, y en todas partes se _difundió la forma y el color. .
.
Dársanis, con la inmov-1hdad y la ng1dez de la muerte, irradiaba
con sobrehumaua belleza, intensameute blanca y pálida, coronada
de rosas con los brazos entreabiertos, con la divina cabeza hacia
atrás, p~reciendo dormir un sueño infinito, de paz y de gloria.
RAFAEL RA110S PEDRUEZA.

�4

EL SIGLO

LA COCINALa cocina es un nrte ,·erclnclero y el mús importnnte de todos
puesto &lt;¡ue es el &lt;Jl~C usPguru nue~tra existcrwin y el c¡ue tiene soLr;
UHlo 1111~stro org11111s1110 lu míi~ dircl'lll influenciu: si se co:ne mal
e!1 seguida el organismo 88 de¡,ri,ue· la i11teligentia misma se r~
s1ste de esa dt•presión.
'
Una b~en_u Y sal1i11 alirne1~tuciún 1lehe ser, lectoras 1¡ueri&lt;lus, una
de us prrnc1pales f!reuc11pac1ones, en su propio inten·•~, a í como en
el 1te los seres queridos 1¡ue lus ro,lean.
No puedo, por consiguienw, terminar este urtírulo sin trutar aun'(~1c i-olo sea ~u:1111 riu11_1ente, t·s~• materia, 110 l'Í1lo hnjo el pu."ito de
Hsla_de Ja h1g1e11e, smo tumb1en b.1jo el punto de \'i~ta da la elegancia y de la economfa.
. El placer de la n~esn ocu¡,ubn antiguamente 1111 legar mucho más
1111 1,ortante en In ,·11111 de lus personas rica
que en la acll11tlida«I.
.\hora SO como ni vapor, como se hace to,lo lo dem{1:-1 st•u dicho clt•
paso.
'
·
coc•i llll Y
llU llll'ro:-.1s 1lcpt'lllll IICias ern II U nn de las parte~
111.1. 1111port~11te:- de lns cas.1s nobles.
&lt;:encrul11~c11te, e:-:as to11strucc-iones abo\'ocluclus eran inmensa!! y
•.w ::-e yu~et11111 á nuestras co&lt;"inas nctu11lcs, en clonrJc !;e regatt.•a' el
~::-p11c10). hu ln 11lgun11~ vect's la luz. ·
L1ts ch 1111,c1wa:,:, c,)losulc•s, nu n ,·erdaderos holllns, en don,le se
(¡ucmabun arbole.~ entero:,:, ante los cuales se ur.llban enormes trozos1 ele carne de:sti11a,los á la alimenta&lt;'iím de un numeroso J&gt;el'l,()nn.
El rnobiliurio &lt;le esas cocinas era á veces mu,· elegunte muy suntum,o, Y_I~ cstu11cia en elll\ era verdaderunwnt¿ ugrudubl~.
Utt:n~ihos ~e bronce ariísticamente trahaj11dm1, cacerol;,s, fuentes
enplit~l rep11Ja&lt;l1\ y de una ri1¡ue1.a tan desmedida, 11ue ¡mJnto der1e~t'ro -:.1 a huso.
•

..';ª.

:-u~

1

v

EL SIGLO.

Lus ordenanzas da Luis XII y dl3 Luis XIV, fueron importantes
para refrenar el lujo desenfrenado ,le e..c:as baterías de cocina.
También en la clase meclia, sobro las paredes &lt;le las habitaciones,
se "eían una multitud de instrumentos.
El cobre luciente era el orgnllo ,le las armas de rasa.
La hi~toria nos cuenta que el gu1ml11sellos de Francisco I, había
hecho la cocimi su saUm y su de.~pucho.
Delante de ~u suntuosa batería de cocina, desfilaron todos los personnjes más encopetados de aquella época, durante la cual, la arquitectura interior de las habitaciones era todavín rudimentaria.
En la mayor parle de nuestras casas modernas algo elegantes, las
cocinas están instahuias con bastante comodidad y gran liq1pieza.
Suficientemente alumbradas y ventiludus, el suelo es de baldo~ines fácile de freg:•r; están pro,·istas, de aparatos de gas ú de hornil11ts sabi,uuenle dispuesta::_¡, y estas instalaciones estan conformes con
las leyt:s de la higiene y de la verdadera economía.
El deber de una ama de casa es cuidar de que la cocina esté
siempre muy limpia, para que los come:itibles no se alteren por la
humedad ó la obseurida&lt;l, pues los microbios que existen en todas
partes crc&gt;ren y se multiplican en C'-'&gt;llS condiciones con mayor facilidad, y lo que sin·e de alim~nto puede llegur {L ser un veneno.
Por el!U\ misma causa se debo prohibir r¡ue se frieguen las pare1les con mucha ugun: consernm la humedad y echan á perder las
pinturas.
Por (1ltimo1 si con\'iene limpiar, más vale no ensuciar. Débese
exigir de la cocinera ó del cocinero háuito::1 de limpic1.a y de buen
or&lt;lPn,
En las casas grandes es costumbre que el arna de la casa no vaya
nunca ú l1L cocina. Es un mal: sólo ella es capaz de vigilar convenientemente.
.\1 tomar un criado, hay que purticiparlc la costumbre de vigilar, de la cual no hay que abusar. De cuando en cunndo, en épot·as irregulare.s, se debe hacer, pues es indispensable que sientan sobre sí el ojo del ama. Eso sólo basta para evitar un sinnúmero de
abusos.
CJmo lo he dicho antes, est.a vigilancia, que siempre disgusta á
los criado-i, elche njercitarse con prudeu&lt;'ia, tacto y discreción. Por
gran,lemente ucostumLrado::1 que se hallen á servir, tienen á veces
un amor propio muy irascible y mil maneras de vengarse, sobre
todo en la cocina, sin que 8e pueda siquiera sospechar.
DUQUESA LAUREAXA.

�6

EL SIGLO.

CEREMONIA IMPONENTE.-ACTO DE FE DE SU MUERTE.-TRANSLA·
CIÓN DE SU CADÁVER .A. LA SALA DE ACUERDOS.-DATOS"
CURIOSOS RELATADOS POR UN TESTIGO PRESENCIAL.

De "El Imparcial" de la Capital de la República tomamos lo
guiente:

~ ON todo

gusto vamos á publicar en seguida la narración con
~ que nos ha favorecido el señor Coronel Don Miguel Mateos, re•
relativa á los momentos inlliediatos á la muerte del señor Juárez.
Habla el señor Mateos:
La noche del 18 de .Julio de 1872, me avisó el señor Lic. Don
Tiburcio Montiel, entonces Gobernador del Distrito Federal, qu3 el
Presidente de la República había muerto.
Nos transladamos á la casa del sef.or Juá.rez, doride encontramos
al ilustre muerto yaciendo en un peqnefí.o catre de fierro, á su lado
á los señores Dr. Alvarado, General Zére~a, uno de sus ayudante~,
y el portero de la Presidencia.
Convenimos en transladarlu inmediatamente á su despacho ó sala
de acuerdo de sus ministros, previo pP.rmiso de la familia del finado, que nos fué concedido por conducto del señor Don Pedro Santacicilía.
Cargamos el catre el señor Alvarado, el Lic. Montiel, el Coronel
Novoa y yo, ayudados por el portero de la Presidencia, y otra persona cuyo nombre no recuerdo. La translación á Palaqio la hicimos, subiendo por el interior de Ja casa que babitab~ el señor Juárez, al Ministerio de Hacienda, y de allí á la Presidencia, alumbrados por las linternai; de los veladores. Uua vez que Jlegamos al despacho, se mandó aviso al señvr Lic. Don .José María Lafragua, Mi_

EL E,IGLO

7

nistro da Relaciones, quién llegó á pocos momentos muy conmovido, y manifestó la necesidad de proceder á ~u~ ceremonia, antes de
dar á conocerá la Nación el funesto acontecumento.
Ignorando cuál podría ser tal ceremonia,, esperamos unos m~meutos, y después de que el señor ,Lafra~ua leyo, a la luz ~~ una lmterna en un libro que había tra1do baJo del brazo, me dIJO que manda~a traer algún Nutario. Hice venir al ?e ciudad, señor Landgrave, y ya presente, el señor Lafragua pomend~_ la ~an~ en la cabeza del señor Juárez é inclinándose sobre su meJ1lla 1zqmerda, con
voz fuerte, entonación solemne, dijo:
-·Sr. Lic. Benito Juárez! ...... Esperó un momento, y COútinuó:
-:Señor Lic. Don Benito Juárez! Hizo una pausa máE prolongada y volvió á repetir:
, .
.
,
-Sr, Presidente de la Repubhca, Don Bemto Juarezl.. ....
Pasados unos instantes de profundo silencio, el mismo señor Lafragua se volvió al Dr. Alvarado, para preguntarle por qué no respondía el señor Juárez, á lo que contestó eutre sollozos el Dr. Alvarado:
-¡Ha muerto!......
. .
. .
En seguida ordenó el Mm1stro que el Notar1? ?1ese fe de la ~er:emonia y que se levantara el acta, que se dE:ipos1tó luego en el Mm1sterio de Relaciones.
El Sr. Lafragua me encargó que arreglara todo lo relativo á los
funerales, y en seguida coloca11los el carláv?r sobre la me~a de despacho del Sr. J uárez, sobre aquella ~e~a a 1~ cual, l? hab1an acompañado el gran patricio Ocampo, el ms1gne d1plom~t1co Doblado,. el
caudillo del pueblo, General_ ~onzález Ortega, el heroe Zaragoz~, _el
sabio Ramírez, el gr&amp;n pubhc1sta Zarc?, y el valer~so Te_rán, Mrn1stro de México en Francia, que en medio de aquel 1mper10 fastuoso,
dirigía notas vigorosas á Napoleón, que lo han hecho célebre en la
Intervención.
En seguida, el señor M~n:iel y yo, n?s dirigi_:11os á la_ ~asa del
señor Lerdo, donde ya al 1r a Jlamar, m1 companero vacilo, y me
dijo:
-Tengo un batallón y un cuerpo de caballería magníficos ......yo
no reconozco á Lerdo.
Las impresiones de esa noche habían aviv~do. en. wi memoria la
historia de los sacrificios del pueblo por las rnst1tuc1ones y me hallaba dispuesto á respetarlos; así es que procuré disuadir al señor
l\fontiel de su proyecto, haciéndole reflexiones sobre los inconveniente de su paso.
.,
_
. .
Al fin entramos á la casa. Saho el senor Lerdo á rec1b1rnos, en
camiseta y poniéndose un saco de alp,aca negro._ Le ~a~ifestamos
cual ara nuestra misión, y nos contesto que el senor Mimstro de la
Gu~rra ya le había comunicado tan deplorable acontecimient@. Or-

�EL SIGLO.

e

EL SIGLO

denó al señor Gobernador que vigilara la ciudac1, para que no se
prod ojera ni ngúri desórdeu con la desaparición del señor J 11árez, y
su voz aunque alterada por la emoción, vibraba con autoridad.
Al salir á la calle, Pscuchamos á intervalos los disparos de cañón
que anunciaban á la República la muerte del President.e, y Benemérito de América!
MIGUEL MATEOS.

~~

la Vida en los Conventos
~*~

ILI
l t
,¼,.

9

1

•

O que á continuación tra&lt;focimos e~ nna serie de estrac•
tos tomados de un discurso pronunciado por una señori¿___:, ta, poco tiempo después de abandonar un convento en
'""'"-~ Montreal, Canadá, co11vent4 llamado del Buen Pastor, y
:::iJff en el cual estuvo casi los &lt;los años del noviciado.
i
Dice lo sig:1iente la citada exnovicia:
"La novicia duerme en un gmnde dormitorio donde las camas es•
táu en liilera, sin tener cortinas ó cosa alguna que pueda estorbar
la vista. En un ángulo una "hermana profesa" tiene su CBma, y ésta s:í se halla bien cubierta por medio de cc.rtinas; esta hermana tiene el deber de vigilará las novicias durante la noche y cuidar de la
menor infracción¡\ las reglas. A las &lt;·trntro y media toc11 la campa•
na para levantarse, y cuando do nuevo se oye in&lt;lican&lt;lo que es hora de bajin, hay que dejar todo y correrá la iglesia en la cual la supbriom está esperando ya para leer el tema sobre el cual ha dE&gt; metiitar la novicia, meditación hecha en medio de un silencio sepulcral.
"Es notable el interés que se tiene en 1-eparar á las hermanas, de
tal modo que á veces, aquella por quien alguna siente profunda simpatfa desaparece súpitamente como si la tragara la tierra y nunca
más Yuelve á oírse de ella. A veces se oye que la campana toca á
muerto, pero na&lt;lie sabe dónde, cuándo ó cómo murió alguna y hay
tánto misterio en estas cosas que nadie se atreve á preguntar."
"Durante los dos años que dura el noviciado' se supone que la
novicia puede .'.lbandonar el convento si quiere, pero si resulta alguna ventaja en retenerla, la superiora estáen el deber de hacer cuan•

to pueda por no perderla y si la novicia no tiene dinero, no le hacen mucho para que se quede. Una de las reglas antes de profesar
exige que la novicia tenga muy buena salud, pero esta regla se infringe con frecuencia cuando hay dinero de por medio. Recuerdo de
una joven, bija de un hombre muy rico en Montreal, que entró de
novicia cuando yo entré también; era de una constitución sumamente delicada, no pudo soportar la vida del claustro y tres veces su padre tuvo que llevarla al hogar, pero la superiora trabajó con ahinco tres veces por hacerla volver. Las hermanas no negaban que era
por su dinero por lo que la querían retener, y la superiora decía con
frecuencia: )qué ventaja será para la Iglesia, y qué honor para
Dios si podemos retenerla!"
"El ceremonial para la pr0fesi60 es siempre muy S\.llerune, no hay
corazón que no se conmueva y nunca deja de hacer derramar lágrimas á los observadores. La novicia que va á tomar el voto se arrodilla delante del altar ataviada con un traje muy rico preparado para la ocasión. Cuando llega el Obispo, acompañado de dos ó tres sacer&lt;lotes, ella debe arrojarse á sus piés y rogarle le conceda el privilegio de ser esposa de Jesucristo. El obispo le pregunta si quiere renunciar al mundo, sus padres, amigos y posesiones, en fin, renunciará su misma voluntad y jurar obediencia ciega á Jesucristo en
la persona de la superiora, y después de otras muchas preguntas
que deben ser contestadas por la afirmativa, la novicia hace el voto
de pobreza, dejando á la iglesia todas sus posesiones: hace voto de
castidad, jurando no casarse jamás y ni aun pensar en 10s hombres,
y en fin, hace el voto de obediencia. Una hermana trae entonces el
vestido del couvento, lo presenta al obispo quien lo bendice pieza
por pieza; luego la novicia se quita su vestido mundano y lo pisotea
expresando así su deseo de hollar la vanidad bajo sus piés; en seguida se trae un ataúd y en él se coloca á la novicia, el obispo hace un
rociamiento de agua bendita, verifica la ceremonia de los muertos,
se celebra la misa de difuntos, y las campanas tocan á muerto; dudurante todo este t.iempo la novicia está en el ataúd, muerta para
el mundo. Después que todo ha pasado se levanta á una vida nueva y celestial; aunque á menudo eucuentra todo lo contrario."
"Fuera de esto no sé más de la vida de convento, porque todo está secreto; la que ha profesado es quitada por completo de las novicias, aunque viva en el mismo e&lt;lificio, coma en el mismo cuarto y
ore en la ruisma iglesia; nunca debe volver á hablará la novicia á
quien conoció y amó durante dos años, si veinte veces al dia ]a encuentra en e] edificio nunca debe alzar los ojos para verla. Ahora la
novicia ha pasado ya al poder de la Iglesia; ni sus gemidos, sus
quejas 6 suspiros llegarán jamás á otros oídos que á los de aquellos que están interesados en retenerla allí; no importa cúanto desee
romper las ligas que la sujetan ó dejar los votos que ha hecho, na-

�\

10

1

1

EL SIGLO.

EL SIGLO

da puede hacer ya, pues está ligada para toda la vida! Ahora Sb le
admite á todos los secretos de la orden y tiene accesos á los pasillos
y cuanto que antes estaban cerrados para ella."
"Se refieren muchas historias de la vida claustral, que son demasiado horribles para ser creídas, y hay cosas que nuestro propio juicio nos obliga á creer, cuando consideramos que la naturaleza humana es la misma dentro de los muros de un convento que fuera
de él. Dios nos ha constituido de tal mod0 que un oasis de la vida
humana que no puede ser marchitado por los vientos ardientes, es
la conciencia de que amamos y somos amados. , Una persona, ó un
objeto que ocupa en el día nuestro pensamiento y nuestro tiempo,
sf es lo único, á la postre cautivará nuestro corazón. Imaginaos ahora en un convento en donde nada poJéis encontrar, donde el sacerdott es el único viviente, la única persona que tiene derecho de entrar, cuya visita es la único interrupción pa:ra la mortal monotonía
de la vida, y no os maravilléis de que al fin él concluye por ocupar en el corazón de algunas ¡nonjas el lugar de su padre, madre y
amigos, cuyos recuerdos ha sido obligada á desterrar. Muy poco arte es necesario para dominar á una mujer pobre, aislada y sujeta
cuando no hay otra influencia externa que venga á contrabalancear
la impresión que le hace diariamente la misma persona, y además,
cuando esa persona es un hombre á quien esta obligada á confesar
los pensamientos más secretos de su corazón. ¿No podéis decir que
una institución que pone tales tentaciones delante de hombres y
mujeres jóvenes, ha sido engendrada por el demonio en el infierno?
Y quiero preguntaros, además, ¿creeis sinceramente que estas son
las gentes que deben enseñ!ir á nuestros niños en las escuelas parroquiales? ¿Son esas mujeres dementes, enfermas, de cerebros gastados,
criaturas cuyos más nobles instintos han sido ahogados, las que han
despertar en un niño todo lo que es noble y bueno? ¿Son esas mu•
jeres encadenadas mentalmente, y esclavas también en lo moral, las
que pneclen enseñará la juventud los principios de una libre ciudadanía?"
Traducido por
VICENTE MENDOZA.

11

~ Sección Escolar.

LA NIÑA HONRADA.

l. NIÑA.
A esa jov,m que pasa por la calle
¿la conoceis? Mirad en su semblaut 6
la pureza de un ángel.

2. NIÑA.
Pero ¿quien es?

l. NIÑA.
Es una santa niña
que vive trabajando
llena de amor filial y de cont~nto
para llevar á sus_ ancianos padres,'
con su ¡orna! bendito
la dicha y el susten~.

2. Nr~A.
Y en su afan sin segundo
aunque para la vida en el t;abajo
¿nada posee en el mundo?

l.

NIÑA.

Vos juz~itreis si es poco Jo que tiene
en su esplntu esplendido:
los_ser~s venturosos á quien ama,
Y lunpia como el cielo la conciencia.
MANUEL RAMTREZ,

�12

EL SIGLO

-Era una tarde de verano, y la casulllidad reu~ió á u~a por:
ción de insectos de varias esJ)"cie! en un banco de piedras, Junto a
la fresca fuente, en hermoso parque.
Acababa de merendar una pan-ja llmorosa y entre las sobras había quedado un poco de queso, del cual partió la voz de un gusanillo, diciendo:
.
¡Qué vanidosos son los hombres! ESA que acaba de me es~ba vanagloriándose de su agilidad y para ponderarla decía que da saltos
de &lt;los metros de alto. ¿Cuanto cr~is_ que saltarf~ yo _s~ fuere tan
grande como un h:&gt;mbre? Mido prox1mamente seis m1l~metros de
largo· el otro día me caí saltando en un vaso que tenía lo centímetros de alto, y apoyando la punta de la cola contra la boca, de una
sacudida v de un salto me fuí á caer fuera del vaso. Para hacer otro
tanto un hombrf, tendría que salLllr df'sde el fondo de un po1.o que
midiera 14 metros de profundidad.
-No tp pongas tan hueco por P.80, contestó una pulga que también andaba por allá.-No es que no me gusten los hombres, todo
lo contrario. Pero es lo cierto que puedo más que todos y más que
tú. Supongamos que peso un miligramo; de cada salto salvo una
distancia de cuarenta centímetros, cuando nien0t1.
•Cuanto créeis que podría saltar el hombre con sus 66 kilogram~ de peso, si tuviera las mismas faculta~es que yo?
.
Los dernus insectos empe1..aron á hacer calculos, pero nmguno ~bía bastantes matt•máticas para contestar; así es que la pulga misma fué la que resolvió &lt;'I problf'ma diciendo:
- Pues podrfa dar saltos de 26,000 kilomet~. Con_ la mayor fa.
cilidad podría irse de un salto de Nueva York a la Chma, y dar la
vuelta al mundo de un par de saltos.
Y luego se en\'aneren namándOde señores de la creaci(m--observó la moS&lt;'a, añadiendo.
-Yo doy 880 pasos pttra correr 15 centímet~, y lo hago e~ un
segundo; par11. hacer otro tanto el hombre tendr1~ que correr a razón de 37 kilometroe por minuto. ¡Y luego hablan de sus trenes
expresos!

EL SIGLO.

13

. -Son unos idiof:as-dijo una reina de abejas. Se creen muy sabios y no _llegan, m con _mucho, á nue11tra ciencia. No hay ninguna
que t~baJe con la e_xact1~u_d que mis abejas. Si cualquiera de éstas
se eqmvoca un medio m1hm~tro al con➔~ruir una celda, tiene que.
deshacerla y volverá construir otra. M1 obrera más humilde sabe más que el matematico más ilu~tre. Mis trabajadoras construyen
sus celdas de un modo tan marav1lloro, que no ha habido hombre
que pueda hacer otro tanto con tan pequeña cantidad de materiales
Y con tan escaso gasto de trabajo y aprovechado tan perfectamente
el terreno.
,-:--Eso está muy bien-repuso un saltamontes;-pero no administra1s vuestros asuntos también como los hombres.
-Nq lo permita Dios que administremos tan mal como enos
-contestó i~ritada la abeja reina.-En nuestros talleres no tenemos
capataces, m perezosos, ni descuidados. Cada uno t.rabaja para tod08 y todos disfrutan del trabajo de cada uno.
-Eso se parece mucho á lo que los hombres llaman socialismo
-dijo el saltamonte.
-No sé &lt;:orno esos imbéciles de hombres llall'larán á nuestro si~tema -ron"testó la reina de las abeja.i.-Lo que si sé es que cada una
de n~eetras obreras sabe y cumple perfectamente su obligación, y
que Jamás se ha dttdo el caso de que ninguna de ellas quiera echar
sobre de otras s~ pttrte de trabajar por duro que sea.
¿Sucede lo mismo entre los hombres?
-Son muy tonto"-Clijo una mosca-!Con decir que algunos de
ello~ ~reen que yo puedo andar por el techo, lo cual les da mucha
env~d1a, porque llevo unas ventosas en los pies! jQué ignorancia!
81. yo puedo andar por los techos y por el cristal con tanta facilidad, es pvrque desarrollo :1 principio de la atracción capilar y la
ayud.&gt; por m~io de gotitas de aceite que exsudo por los pel~ que
tengo en los pies.
-¡ Y que vocecitas tienen los hombress! observó la chicharra.Ape.ms ~ les oye; y q_ué desentonadas son, si se la compara con
m1 mag~1fica voz. A mt se me oye a una distancia de 115 metros,
Y pe~? b1e~ poco. Un hombreordinario pesa 16.000 veces más que
J:?· 81 t_uv1ese la voz en proporcion á la mia se le podría oir á una
d1stanc1a de J ,852. kilóml3tros.
-¿Qué sucedería_ cuando estor~udara? preguntó una hormiga.
-Pues se le caeria la casa encima-contestó la mosca en el momento en ql!e echaba á volar, viendo que se estaba acercando demasittdo á ella una araña.
-~ta tomó entnces la palabra.
-81 la c_asa fuese de tela de la que yo hago-dijo-no sucederia
tal cosa. M1 teln es 1rna de las substancias más finas y más resistentes que ha)· rn d mu1ulo.

�EL SIGLO.

EL SIGLO

tán orgullosos los hombres, soporUna barra de ese acero de qut ~s
ando tiene dos centímetros y
ta el peso de unas sesenta tone a as, cu

desde hace tres días. Pasa y se detendrá. Debe oír la misa en Saint
Waast, el cura lo ha dicho; el confesor del Delfín lo ha prometido
al abate. Y la hermosa Delfina vendrá también con el Delfín. Estan bella, según se dice! Esto constituye un gran honor para la ciudad, porque muy prontv, sin duda, la joven pareja estará en el trono de Francia, puesto que Luis XV se halla tan enfermo.
-¿Cómo se llamará cuando sea rey?
-¡Luis XVI, pardiez!
-,María Antonieta tiene dieciocho años.
-¡ Y él que no tiene más que veinte! Es bonito ser rey tan joven.
-¡Ah! el muchacho hará carrera.
Todo el mundo es feliz, se precipita, se agrupa er! las calles. Los
rostros flamencos se ensanchan con risas bonachonas. Ya el pueblo
mrnudo se aprieta frente á las viejas casas consistoriales. Todos conversan. Los hombres bien informadvs, que fingen tener lazos con la
nobleza y mantener relaciones en Versalles, refieren cosas del príncipe y la princesa, sus caracteres, casi su vida.
«¿La ha visto usted? ...... -¡Tiene una tez!-¡ Y una piel! Se diría
que la luz pasa á través de ella...... -¡Y tan elegrel Ríe siempre.
--Sobre todo con monseñor de Artois.-Los dos se pasean en burro
por el parque.-¿En burro? Usted quiere tomarnoe el pelo; las reinas van á caballo, no en burro; usted comprende que pueden elegir
monturas ...... -¿Es cierto que ella le engaña?-¡Chitóu/ Si la oyeran á usted.-A mí me han asegurado que sale por la noche ...... ¡Cuentos! ¿Había él de permitir eso?-Ella le dice que que es la
moda en Austria.-Entonces...... ¡qué! ¿no es él el amo? ..... -8egún se dice, la adora.-Pnes bien, yo, si fuera siquiera hijo del rey,
os aseguro quP. haría respetar mi hogar ......-Es un buen hombrP.
...... -Un huen rey, lo será sin duda y nada orgulloso.-Trabaja
en cerrajería en su pieza.-¡Eso te cuentan, pero anda á ver! Hace
eso para adelgazar.-Trabaja con un verdadero obrero que, es del
pueblo y que le enseña su o.ficio ...... -Pues lo que es á mí me gusta eso, es preciso que los reyes sepan hacer alguna cosa ...... ,,
A lo lejos sonaron tambores y los pífanos resonaron alegremente
bajo el cielo que se había aclarado y que, sin una nube, mostraba
su azul pálido, casi malva. De muy lejos, una voz sorda que crecía
llegó por la calle Vinocq y muy pronto se convirtió en un grito:
-¡La carroza!
En la plaza todas las voces repitieron:
-¡La carroza!
Inmediatamente, como salen cle una caja los juguetes nuevos, los
altos personajes, en traje de gala, salierün de las casas consistoriales por el agujero cle la puerta principal y se alinearon entre lascolumnas del pórtico; el obispo encontrába¡:e en medio, teniendo á su

14

medio de grueso.
.
elaboro soporta un peso de
0
Un cable hecho con _los hilos que~ centí~etro~ y medio. Véis
9
74 tonel arlas, con el rmSmo grueso fe :ro de los hombres! Os diré
cómo mi seda es más fuerte que e ac
más
, s ue un capullo-en su vida. Yo
Un gusano de seda no hace ma ~ de hilo y después de deseanpuedo elaborar de uu tirón 137 n~~ ros ici6n d~ fabricar otros 137.
sar uno ó dos días me hallo en_ isp&lt;l~s 1 n1es
· d
' quince ias a
·
O
y así puedo tra baJar oce d da hacemos la tela necesaria para
- y entre 2.400 gusanos, e se usano ue había allí.-Para haun traje de señora_-cont~sto u.n t~d se n~cesitarían 5.400 arañas.
cer la tela necesaria al mismo ves I o

,e

EL CUMPLIDO.

E; . .

++++++

l+

1

E
blación de Arras estaba de
1
L vemtrnno de nero a ~esde Saint Waast hasta San
:
; fiesta., Son~ban las campanar alba
las notas de bronce,
:++++"' Nicolas, d1alogab~n 08ª::iblar /a ~ieve al borde de los
cayendo sobre la c{udad'u n~:~uras empavesadas de banderas y
techos. Las estrec ias ca es
e~ uirnaldadas de flores, esforbanderolas, 1deco~adas c?n tap:~e~'ande~er de alegría. Toda la ciu1
1010
zábanse bajc el ~
~i~na~/ los burgueses habían calzado sus
dad estaba en p~é, en
las burguesas con trajes de iieda
I
zapatos con hebilla~?eh P ªd:iaJte de sus espej~s para asemejarse á
Pompadour, se estu i_~ an . estar mejor rizadas, guardaban sus
las m~rquesas; las nma~,a~~~l minuto supremo; y los niños, listos
en l_a cabezad . ~ b sus caritas 'por ]as puertas entreatpapehllos
d0 s é impaciente~, es1iza an
~
· terpelaban de un umbral al otro:
b1ertas
y se m
-¿ Ya llegó?
.
-Todavía no, pero ya viene.
E t ces ·es seguro?
d
t'
--¡Seguro!
n on v'aya
¿
s1. es se·guro· Los correos que prece en es an ya
aquí Tienen grandes botas.
,
;

f

f° f . '

r~1~!!~ñ~;l~l Delfín de Francia es esperado

~Mamá,
los ?ºr~eos,o.
·Gran acontec1m1en
1

15

�EL SIGLO.

16

EL SIGLO

derecha al cura de Saint We.e.st, y detrás de ellos, á su alrede~o:,
dondequiera, las sedas de colores vivos palpitan, buscaban su s1t10
y se deteuían; encima, los siete arcos formaba~ ~oronas de sombra!
en el fündo del cuadro, un grupo de niñitas vestidas de blanco, semejaba un gran b1rnquete de margaritas oculto en una ~ueva.
De pronto, la m(1sica de la ciudad, agrupada en un rmc6n, toca
un aire de d11111.a. Casi inmediatamente unos dragones desembocau
en la pla1.a al galope. Detrás, entre las cabe1'!1s de los rnhalloi., se
distingue una placa que brilla reflejando el Cielo; es el techo de la
carroza. Las gentes se paran sobre las puntas de los pies. La doble
fila &lt;le rlragones despliéga88 en abanico y el coc~e r~al avan1~ hasta los tapices; los gentiles hombres á caballo se mchnan hacia las
dos port.ezuelas.
.
h
.
La Dt&gt;lfina es la primera que desciende. nela ahí al pie de las
grada!! sonricnrl-&gt; ya. Inmediatamente aparece el Delfín con un ca81\CÓn avellanll. Un grlln grito estalla al rededor y surge de la plaza, de las ventttnas.
Los pavimento11 y los muros reti~111?lan con aleg~ viv~, un conmovido grito de 111nor, de reconommento, de ~lt&gt;g~1a filial que."ª
hacia aquella pareja llena de esperanzas, la remec1ta y el reyec1to
de m:ifüma.
A la sazón se les ve bien. El es grave, un poco pálido, un poco
canSlldo, con ojos {l flor de epidermis; tlllu, 111 contrario, le~·1rnt.a la
&lt;'.abe1..a, ¡1t1r11 provoc11r la vi&lt;la qu., ~spira con su.blanca 11ar1z_y que ,
mir~ frente á fM1te bajo el arco 11lt1vo de sus CPJ11~; su boca tiene el
aspecto de un beso; 11111 plumas y l~s a~uja;. ti~mb!an ~obre su ~helio, que se estremece todo con v1brac1ones roJns; todo en ella v1\·e, hast.a sus ropa11; .,J pueblo ya no ve más que á ella, y el hurra
qu~ constituye el saludo popular, se extingue dulCtlmente en un
murmullo de ternura ... ..... .
[.a mujer ha SE&gt;nti,lo el 11mor, ~ vuelv~ sonriente hncia una tercera que se desli1..a fuera de la carroza, cri,at~ra menuda, tem~loroSH deslumbrada cuyos ojos se llenan dP. lagrimas al ver el trmnfo
rl~ la amiga 11d¿radu: es madame de Lamball_e, la más turbada de
los trt&gt;s, quien dice á lit Delfina:
-I111nerli11t.ament0 que os ve; se os ama.
Al decir es~s palabras, un dulce recuerdo tiembla en el fondo de
su memoria y. la princesa continúa sonriendo:
-¿Estaría~ c1&gt;losa por ventur,l'?
-¡Oh no! Yo sov feliz cuando se os ama.
Entre 'ta11to, la c;rroza~ al mandato de uu gentil hombr", se _mueve deja111io libre el sit10, y Monseñor d~ Arras avnn_za hacia los
príncipel:I; la reinecita ha hecho una grandiosa revere11~1a y aho_ra ~
ve al prelarlo, cuyos labios se mueven y que ha~la s~n d~da, mch-1
narse, ergui~e, después hacer de nuevo ceremomas, mclmar la ca-

17

beza hacia uno de los hombrns, hacia el otro, en una serie de pequeños saludos amables y rápidos. A cada movimiento de su jefe,
sus dos manos abiertas sobre su pecho se alejan y se aproximan como si arrojasen follajes y flores invisibles.
En seguida el blanco cortejo de las niñitas en~mínase mili~rmente con pasos rígidos; las dos más ~ueñai1, gmadas por el obl.8po; dan aun tres pasos, J de golpe se detienen presentando á la Delfina un enorme ramo y una bombonera de porcelana d~ Arras_do~de hay unas palmas pintadas sobre azul. Marfa Antometa se 10cbna y besa en la frente á las nii\as. Los vivas estallan como un tr~eno. Luis vut:lve 111 caber.a y se descubre gravemente; pero la rema
futura, con un coqueto gesto, envía con la punta de los dedos un
saludo amistoso y alegre, y dice á la Lamballe:
-El amor del pueblo calienta.
Después:
-Toma este ramo, que pesa mucho.
De pronto ríe, afiadieudo en voz baja:
-Mira cómo sufre el Delfin con su cuello tan apretado.
Luis, en efecto, parece muy molesto y á veces, levanta su mentón estirando la cabem hacia el hombro para despegarse el cuello.
Pero pronto ya no se le ve más; ha penetrado bajo la bóveda y la
escolta se cierra detras de él.
La gran sala del viejo castillo es obscura; dos sillom,s sobre un~
entrada esperan á los ilustres huéspedes. Apenas sentado el príncipe, con un signo de la mano ha permiti~o al obispo que le presente
á los notables. Proferidos con una unc16n sacerdotal, los nombres
flamencos caen en el silencio y cada uno de ellos va acompafiado
de un saludo profundo, hecho en la sombra por el personaje á quien
se nombra.
Después otro sig!lo, un jovencito avanm zurda y torpemente¡ entre sus manos tiembla un papel.
-¡Oh, dice la princesa, vel'808!
.
.
.
Pero los versos son latinos; con una voz débil, traviesa y sem1agria, el ado:escente dice su poema¡ y el cura de Saint Waas si~ue ~l
ritmo con su nariz asesorada por su párpados, sefialanJo las msfp1das bellezas; se regocija del aprovechamiento del discfpulo y mira
al Delffn, el cual continúa estrangulándose con su cuello.
los versos corren diciendo la majestad del trono y la ventura de
los pueblos bajo el cetro de un rey sabio y las prqmeeas de luminoso porvenir. Poco á poco el orador se tranquiliza; á veces un epiteto salta con vehemencia.
María Autt&gt;nieta, para desaburrirse; porque no entiente, examina
al jovencito flaco y seco con gesticulaciones de madera.
-Va á quebrarse, dioo á la Lamballe.

•

�18

EL SIGLO.

EL SIGLO

-El colegial ha comprendido que se burlan de él y se turba, pero se yergue, dejando ver su cara oiliosa, de frente fugitiva, de nariz puntiaguda, de ojos glaucos, y su mirada, durante un segundo,
se encuentra con la de los príncipes. María Antonieta, sorprendida
en su broma, ha 'cesado de reír, y Luis, descontento, frunce las cejas, y acaso para adquirir de nuevo compostura, se lleva un dedo ÍL
. su cuello que la esti·nngula.
La homilía continúa lenta. El Delfín se esfuerza en comprendre
._ algunas pahlbras para adivinar el resto. Por fin el poema concluye.
-Os agradecemos, señor cura, estas hermosas palabras que nc•s
habéis hecho oír á la Delfina y á mí. Este joven es sin duda uno de
. vuestros discípulos.
-Y de los más enérgicos, Monseñor. Huérfano recogido por mí,
me recompensa con sus Yirtucles y su empeño, porque lo educo para
ofrecer más tarde á vuestra alteza un devoto sen·idor del trono.
-Es preciso, señor curn, que le em·iéis á París, donde sus talentos se desarrollarán.
-No~otros le proveeremos de una bolsa.
Y haremos bien.
El príncipe, para recibir el poema que se le tiende, n1élrese hacia el jovencito, y las azuladas miradas de uno y otro se encuentran
por segunda vez.
-¿,Cómo os llamáis. señor?
-~Iaximiliano de Rohespierre.
-¡Está bien! acaso nos volveremos ú ver.
El adolescente se inclina. Y de nuevo Luis pasa su dr.do alrededor do su cuello.
Eo~,o~o Il ,\RAC'OURT.

LEON XIII.

19

�EL PAPA HA MUERTO.

21

EL SIGLO

EL SIGLO

20

Ya no se puede sostener ese embuste sin incurrir en la nota de
falsedad y siu que se arroje ó. la cara &lt;lel fülsario el estigma de la
verguenza pública que en otros tiempos se quedaba en las sombras
por te_mor ~ _una excomunión niás ó menos aparatosa .
. La mfub1hdad y las excomuniones papales han pasado de su
tiempo; están caducas. Díficil, muy díficil será la imposición de esas ·
amenazas, porque llegaron al desprestigio y al ridículo, siendo hoy
lo q_ue el re~ de las ran~s de la fábula, un tosco leño con que el
Jup1ter acallo la algarab1a batraciana.
El fanatismo religioso pidió rey, para después convertir su cetro
en la caña que los deicidas pusieron en manos del N111..areno.

..,....
--·--

I~
.
~L 01 be catúlico

se hn coumo,·ido por la muerte de León XIII;
, 'pero la comnociím no ha lll'gaclo, 11i llegará, á producir un cutacliilmo i-ocinl.
Y11 pnll11ron los tit&gt;mpos en que 11:1s concicncins todas tenían la pasi,·itlHil i111penlonuhle clel fa11111ismo.
Lu Ro11111 de los d·snms y de los P11pai; es hoy otra Roma, que
tit1ne fijn lu \'Í!\ta eu .el Vutic,rno porque 11llí se albergan los restos
del dPspotis1110, con la iudunwntaria del religioso, y quiere que esos
despojos no infel:t.E:n las nrn!la'! y los recluye, mientras r~&lt;'urre al prot:t:di111it'11to crematorio de la l'XpUll'tÍHl á la france!ea.
Rumpolla 110 duerme desde que León XIII lanzó el último suspiro, y con raií,n, por que se echa encima In silla pontificia redenta de seguro. Cue,-tiones de &lt;líticil resolución estún sobre el tapete en
el Vatie1t110 y ¡,or rnús que el emiuente s..cretario de Estado tenga
Psturiiando un plun :;ttlnul1,r fraci11.1t1-á si no se conforma con el criterio t·o1ní111 y con el espíritu de la época.
Gna de lus eue,;tioncs pri11cipales es la de lu Ct\Stidad sacerdoull,
i¡ue •e so:--tiene en pie contra toda rn1.ún y, sohre todo, contra una
de l11s pre:,cripciom•s del fund1Hlor del cristianismo contenida en las
i,;acrHmentale.. palabras "creced y ■1ltipllca11," que tienen por buena
y neee~nrirt la prop11g11ciÍ&gt;11 de la rs¡;ecie humana.
Así tomo en lo profano, las leyes y dccrt&gt;tos de una República
co11:,tit11id11 ~ ajustun á los mnndamientos dt• 111. Ley Fundamental,
11!-Í los cúnom's, l1:1s cncíclicus y cuanto en11111e de la autoridad ecle~i11stica, «lche h11sa~ l'll le::; ordenamientos del Texto Sagrado, que
se atribuye al Uran I.Jt&gt;gislador del Universo.
Otm dP. ias cuC!1tiones culminantes es también la de la infalibilidu&lt;l papal, t11n ,!ebatida por lo nb,.urdo y que persi'3te, aunque no
con el al,,;olntismo rle antes que llegHbn á ia temeridad.
A~egurar hoy qut: el pupa es infttlible, es tanto como decir que
l'S Dios ó que cuentn con la impunidud de sus hechos antes el criterio 11\l'iOtlil l.

l\f EFISTOFELES.
De "El SOi llayo."

e

e

NOCIONES DE HIGIENELOS ALIMENTOS.
Si quieres gozar de buena ~alud, ten cuidado de tomar regularmente una alimen~ción suficienre y variada. No olvitle,s, que no debes comer mucho m muy poco. &amp;coge tus alimentos con discernimien~, en parte en el .reino _animal y en parte en el reino vegetal.
Va,.,,alos ~dos lo _posible, sino podrías fatigar las vias digestivas y
aborrecer ciertos alimentos, de los cuales hubieras hecho un uso demasiado frecuente.
To°:1a tus comidas á horas fijas; que éstas no estén ni muy próximas 01 muy separadas unas de otras; no comas nada durante los in, terva~os. N? esperes_ nunca, pnra sentarse á la mesa que el hambre
~ deJe sentir d~mas1~do¡ pero, por el. con trio, no comas sin apetito.
Si no tehal'aR bien, &lt;l,smmuye la cantidad de los alimentos. Acué,·dale de que no es lo que se. come lo qit.t nuire, pero si lo que se digiere. No
olvides que la indigestión mata tanto come el hambre.
_No basta el ase~urar la renovación de nuestros tejidos tomando
alimentos azoados, es preciso al mismo tiempo absorber substancias
que produzcan á ll\ VE'Z fuerza y calor. Los alimentos, cualesquiera
que ellos &amp;ean, han de ser de buena calidad, bien preparados, tornados en horas regulares. La cantidad y la clase de alimentación en
cada comida varia, ya sea por las diferencias de individuo á individuo, y~ por el clima, las estaciones, la edad, al tempera~ento y las
ocupaciones.

�22

EL SIGLO.

Rechazad todo álimento que ofrezca á la Yista ó al olfato señales
de alteración, enmohecimiento, etc. Rochazad igua!mente todos los
confit~s y golosinas de confitería coloreados de blanco, de rojo, de
amarillo ó de verde: esos colores contienen muchas veces piorno 6
arsénico. No permitáis que los comerciantes envuelvan en papeles de
diarios ó de colures las substancias alimentícias que les compréis.
Evitad también el serviros de utensilios ó vasijas hechas de plomo, de cinc, ó de hierro gah-anizado para la preparación ó la conservación da las substancis alimenticias.
Si queréis estar sanos, amigos, tQmad una alimentación
sencilla y libre de todo lo que sea nocivo. Cuidad de que los alimen
tos que habéis de ingerir no hayan sufrido alteraciones de ninguna
especie' dándoles propiedades nocivas para vuestra salud.
E,·itad, siempre que sea posible, el comer pan muy viejo y el que
haya sido hecho con trigo germinado ó con harina húmeda. No os
oh·icléis de que la manteca rancia es indigesta. Rechazad los productos manteca, leche y queso, que os consta provienen de una vaca
enferma. No comáis sino huevos frescos;después de algunas semanas,
se vuelven impropios para el consumo. Recordad que las carnes, los
embuchados de carne de cerdo en estado de putrefacción pueden ocasionar no solamente cólicos y diarreas, sino también otros acciden1-es de carácter mucho más grave. No creáis que la cocción destruye
las substancias nocivas· No pongáis el menor reparo en si.rrojar todos los alimentos que, como vulgarmente se dice, tienen mal gusto.
Ciertos vendedores, comerciantes poco escrupulosos y cuida&lt;losos
de la ~alud de sus clientes les venden algunas veces urtícuk,s falsificados, con el propósito de obtener una mayor suma de beneficiof'.
Las sofisticaciones y falsificaciones de los alimentos y de las bebidas son quizás una de las causas de los tumores, cánceres, ect.,
de los cuales mueren hoy en dia tantos desgraciados.
La harina se falsifica mezclándola con fécula de patatas y con sub!&gt;tancias químicas muchas veces muy peligrosas. Algunos panaderos y pasteleros suelen agrega.r tambiéu tiza y yeso para dar mayor
peso á la masa. La manteca se mezcla con sebo, margarita, harina
y fécula de patatas. El qneso algunas veces también se falsifica agregándole fécula. Hasta se trata de vender el pescado pasado 6 impropio para la alimentaci(rn tiñendo las agallas con sangre, para que
sean de un color rojo vivo, como cuando el pescado es fresco; otras
veces se le pinta y se le hacen preparac10nes nocivas.
LAS BEBIDAS
De todas las bebídas, el agua PS la más sana. Es también la más
económica. Es la que mejor facilita la disgestión de los alimentos.

EL SIGLO.

23

No bebáis mas que agua clara, sin sabor ni olor. No bebamos nunca mientras estemos agitados ó sudando, sobretodo si el agua está
fría.
Las bebidas son nPcesarias á todo ser viviente. Son el c::implemento indispensable de los alimentos cuya digestión facilitan disolviéndolos. Reemplazan también de una manera comp!Pta ú los alimentos sólidos durante la primera infancia y durante ciertas enfermedades. Fuera de las comida!'I, no deben tomarse sino en el caso de
desalterarse ó de refrescarse. Las bebidas así como son saludables
tomadas con medida, se convierten en nociyas y hasta peligrosas
cuando se toman con exceso.
Las principales bebidas saludables que más usamos son: la leche,
el café, el té, el chocolate, la cerveza, el vino, la cidra, la perada,
etc. La leche, alimento completo, es útil á todo el muudo. El café
excita el sistema nervioso, activa la digestión, facilita el trabajo intelectual y hace olvidar las fatigas. El chocolate se digiere lentamente y no conviene, por lo tanto, á los estómagos d;.biles. En cuanto á la cerveza, algo nutriva y excitante, se debe usar; pero no abusar de ella, El vino ha de beberse solamente en las comidas, para
que produzca una acción benéfica. La cidra y la pera&lt;la, bebidas re... frescantes, no conviene á todos los estómagos. Los jarabe~, las limonadas, las aguas gaseosaas y el hidromiel son aceptantes y digestivas.
Los licores alcohólicos ejercen lo más pernicin~o~ efectos en el cuerpo, en la inteligencia y el corazón. El abuso dP p-:o~ licores procluce
la embriaguez, vicio vergonzoso que pone al hombre por debajo de
las bestias y le induce á cometer las acciones más criminales. El
obrero que abusa de los licores fuertes está perdido. Gasta sus rectirsos al mi~mo tiempo que su salud, energía, su dignidad y sus buenos sentimientos. El alcohol no es un alimento, como algunos lo
creen; es un excitante que debilita.

�¡,

24

EL SIGLO

25

EL SIGLO

~~-1 - - - - - - -

~~•----

La Calumnia.
Alma Raza.
I
Ya estaba la sangre seca
Del Ultitno Emperador,
Cuando en tierra tecpaueca
Hallándorn el Rey Azteca
Y el Bravo Conquistador.
II
"A la hoguera me arrojaste,
Hernán Cortés; y después,
De un madero me colgaste.
Dime, empero:-¿qué ganaste
Con ahorcarme, Hernán Cortés?
"En la hoguera sonreía
Y en la horca sonreí.
Pwque un día llegaría .
En que muerto vencería:
Y muerto, Cortés, vencí!
"Mi espíritu, entre fulgores,
Fué aquel bello luminar
Que el esplendor en Dolores,
Cambió el color de las flores
Del jardín de Miramar.
"No así el tuyo.-Prisionero
De la ingratitud quedó.
¿Recuerdas, bravo guerrero,
Lo que el rey Carlos Primero
En Madrid te preguntó?"
III
Guardó silencio el Hispano
Conquistador.-Y después,
Como si fuese á un hermano,
Extendió su nohle mano
Guatimoc á Herná:.l Cortés.

Por hacer 'injusta guerra
á una paloma inocente,
desplomóse una serpiente
de las cumbres de la sierra.
Di6 una vnelta y luego mil,
y, por la ladera, en breve
rodó una bola de nieve
cuyo núcleo era el reptil.
Tanto el alud aumentaba,
con tal estruendo caía,
que en el valle se creía
que el monte se desplomaba.

1

J
1

1

Al ver la masa glacial
decía el vulgo admirado:
"¿Qué gigante habrá lanzado
proyectil tan colosal?"
¿Qué ser todopoderoso
le impulsó con tanto brío?
...... Pero al fin llegó el Estío;
fueron á ver al coloso,
que espantado al más sereno,
descendió por la vertiente,
y hallaron ...... á la serpiente
revolcándose en el cieno.
No me importa, ni me extraña
que, haciendo lo ínfimo enorme
la opinión pública forme ·
el alnd de la patraña.
A impnlsos del ser más vil,
la indiferencia se mueve,
pero se funde la nieye,
y sólo queda el reptil.
LEOPOLDO CANO.

ANDRES MATA.
)

�26

EL SIGLO.

UNA PAGINA DE HISTORIA NACIONAL.

Tengo muy presente el salón del Tribunal de Justicia, sus columnas, su dosel en el fondo. Estoy Yiendo en el cuartito de la izquierda del dosel, á León Guzmún, á Ocampo, á c►.ndejas junto á Fermío Gómez Farías; á Gregorio Medina y su hijo, frente á la puertecita del cuarto; á Suárez Pizarro, aislado y tranquilo; al General
Refugio González siguiendo al Sr. Juárez.
Se había anunciado que nos fusilarían dentro de una hora. Algunos, corn&lt;_&gt; Ocampo, escribían sus disposiciones. El Sr. Juárez se
parnaba silencioso· con inverosimil tranquilidad: yo salía á la puerta á ver lo que ocurría.
En el patio la gritería era espantosa.
En las calle~, el Sr. Degollado, el General Díaz de Oaxaca, Crnz
Albedo y otra persona que no recuerdo; entre ellas un mé•dico )fo.
lina verdaderamente heróico, se organiu1ba en San Francisco, de
donde se &lt;le11prendió al fin una columna para recobrar Palacio y libertarnos.
A ese amago ahullaban materialment~ nuestros aprensores: los
grito~, las carreras, el cerrar de lus puertas, lo nutrido del fuego de
fusilería y artillería eran indescriptibles.
El jefe del motín, al ver la columna en las puertas de Palacio,
dió orden para que fusilaran á los prisioneros. Eramos ochenta por
todos.
Una compañía del 5~ se encargó de aquella orden bárbara.
Una voz tremenda, salida de una cara que desapareció como una
visión, dijo: "vienen á fusilarlos."
Los prt::sos se refugiaron al cuarto en que estaba el Sr. Juárez; unos se arrimaron á las paredes, los otros como que pretendían parapet.nrse con las puertas y con las mesas.
El Sr..Juárez avanzó á la puerta; yo estaba ú su espalda.
Los soldados entraron al salón ........ arrc,lláudolo todo: á su frente Yenía un jóven moreno, de ojos negros como relámpagos era Peraza. Corría de uno á otro extremo, con pistola en mano, un jóYen de c¿1bP.llos rubios: era Moret. Y formaban en aquella vanguardia Don Filomeno Bravo, Gobernador de Colima después.

27

EL SIGLO.

Aquel1a terrible columna, con sus armas cargadas, hizo alto frente á la puerta del cuarto ........ y sin más espera, y sin saber quien
daba las voces de mando, oímos distintamente. ".\.l hombro ¡Pre•
senten! ¡Preparen! ¡Apunten!. ........ "
Como tengo dicho, ~l Sr. Juárez estaba en la puerta del cuarto:
á la voz de "Apunten", se asió del postillo de la puerta, hizo atrás
su cabeza y esperó ........ .
Los rostros feroces de los soldado~, su adenián, la conmoción misma, lo que yo amaba á Juárez....... yo no sé ......... se apoderó de
mí algo de vértigo ó de cosa de que no me pude dar cuenta ........ .
Rápido como el pensamiento, tumé al Sr. Juárez de la ropa, lo puse á mi espalda, lo cubrí con mi cuerpo ......... abrí los brazos ...... . .
y ahogando la ,·oz de "fuego" que tronaba en aquel instante, grité:
"Levanten esas armas! ¡levanten e:-as armas! 1los \'alientes no asesinan!. ........ y hablé y hablé yo no se qul:: yo no se qué hablaba en
mf, que me ponfa alto y poderoso, y veía entre una nube de sangre,
pe'}ueño todo lo que me rodeaba: sentía que lo subyugaba, que desbarataba el peligr11, que lo tenfo á mis pies ............................ .
repito que yo hablaba, y no puedo dar cuenta de lo que dije ....... ..
A medida que mi voz sonaba la actitud de los solcla&lt;los cambiaba .. .
. ..... un viejo ele barbas canas que teuín enfrente, y con quien me
I
. ' d o1t'i "¿quieren
.
~ncare' d.1c1en
sangre." ¡b'b
e anse 1a mía .........
¡alzó el fusil.. ..... .los otros hicieron lo mismo .........entonces vitoree
á .Jalisco.
Lo~ soldados lloraban, protestauclo que no no~ matarían, y así ~e
retiraron como por encanto ......... Bravo se flll:-l• ele nuestro lado.
.Juárez se abrazó de mí. ........ mis compuiieros me rodeaban, llamándome su sah·ador y salYador de la refor1na ...... mi corazón estalló en una tempestad de lágrimas.
Gu1LLim)10 PRIETO.

,

�28

EL SIGLO
EL SIGLO.

Nueve comidas al día.
En tiempos pasados las drogas fueron el único recurso que la ciencia aconsejaba para combatir el terrible mal de la Tuberculosis, y la
mortandad crecía en proporciones asombrosas. Después el aire pu ro
se constituyó en el recurso esencial, los enfermos que podían se trasladaban á California, á las regiones secas de temperatura uniforme,
ó á los valles montal'iosos y helados de los Alpes y los Andes. En
los tiempos actuales, el médico estudioso y experto que ha seguido
de cerca los grandes esfuerroe de la ciencia para contenJr la invasión tuberculosa, no aleja al paciente de las comodidades y atenciones del hogar doméstico. Obtiene todos loe beneficios posibles del aire local, aunque éste no sea tan rico en oxígeno como fuera de desearse, al_imenta al paciente hasta los límites de su capacidad asimilati ,,a, lo llena y rellena de alimentos, y no importa en sus funciones
hepaticas se congestionen con tal de que gane en vitalidad y en carnes.
Ese es el camino trazado por el buen sentido. Actualmente se curan sin remedios más enfermedades que las que los médicos de nuestros antepasados curaban con ellos. En los sanatorios para Tuberculosos se administra alimento al paciente nueve veces al día en la forma y orden siguientes:
A las 6 de la mañana: Desayuno consistente de cereales, pan y
mantequilla, h¡rnvos, beefstak y café.
A las 8: Emulsión de Scott legítima y vino de Jrrez.
A las 10: Yemas de huevos batidas con azúcar y vino.
A las 12: Almuerzo consistente de sopa, carne de res ó de cordero, papas, legumbres y pan.
A las 2: Emulsión de Scott legítima 6 vino de Jerez.
A las 3: Caldo hecho con extracto 6 jugo de carne.
A las 4: Yemas de huevo batidas con azúcar y vino:
A las 5: Comida consistente de huevos pasados por agna pan y
mantequilla, pndín de sémola ó de tapioca y té.
A las 8: Emulsión de Scott leg(tima y vino de Jerez.
J

29

El Dr. T. B. Mohun,_ cirujano de la expedición polar de 11:,9394, y m1&amp;mbro honorarrn de la Real Sociedad de Geografía de Londres, así como otros, médicos y_ ~iajeros notables, _acaban de llega1• á
Washrngton, despues de un Vl8Je que por negoc10s de minas hicieron al Norte de México.
El más importante de los descubrimientos del Doctor i\Iohun consiste en trescientos ó cuatrocientos esqueletos ele mujer que haÚó en
un monasterrn abandonado, cincuenta millas al Oeste de Nucozari
en parte la más desierta y Jesolada del país.
'
Nunca se había ofdo habla: de tales esqueletos que; repetimos,
son todos d~ m_□Jer, extr,wrdrnariamente pequeños, no encontrándoseles ropa, m atahudes.
• Cómo esas mujeres encontraron la muerte todas al mismo tiempo,
y por que no hay un solo esqueleto ue hombre, son cuestiones á las
qne no se puede contestar, y probablemente jamás se dará contestación cum pi ida.
El gran edificio de adobes, que debió servir de convento ó monasteri'&gt;, fué construido sin duda por los españoles, y ann cuando el citado Doctor ha ofdo relatar la teoría de que el país fué colonizado
primeramente por chinos, rechaza la idea de que los esqueletos permanezcan á mujeres de aquella raza.
Se han llevado á Washington fotografías del desierto del monasterio y de las momias. Llevar estas no fné posible, por que un buen
acuerdo del Gobierno prohibe á los extranjeros disponer de las reliquias 6 recuerdos arqueológicos que se encuentren.
Varias teorías SA han externado respecto al fúnebre hallazgo una
es que las mujeres murieron an diver,as ocasiones y que sus 'cadáveres fueron colocados eu el viPjo con,,ento, en la cripta sepulcral:
otra que todas perecieron al mismo tiempo á consecuencias de un
temblor de tierra; pero es difícil conjeturar como y por qué se hallaban reunidas en el convento.
El Doctor Mohun cree posible que los esqueletos cuenten centenares de años, y por otro lado también cree posible que las mujeres
hayan perecido en el formidable terremoto que visitó al país allá
por el año de 1832,
Además de los esqueletos. se bailaron dos grandes campanas en
las ruinas, cada una dA las cuales, según antigua leyenda contiene
liga de uro por valor de$ 1,500.
'

�30

EL SIGLO

EL SIGLO.

31

INSllil!tW ■ EllilAGIGN.

La instrumentación es como sigue: Flauta Flautín RPlluinto
' Alto y' Barítono
-·,
'
Tenor
Bug1es 1º· Y 2º• Co rnetmes
·
' 1? 2?
' y 3~ Barítonos'
1? y 2?, Trompetas
1¿ y 2? Al~ (6 ~•xhorns) 1? 2? y 3? Barítonos !? y 2? Bajos 1? y

. tes 1°-s. 2°-s y 3º-s, Saxofones Soprano
elarme

A los Señores

DIRECTORES DEBANDA.
Estando próxima, I,s fiestas patrias de Septiembre conviene
que cada director consiga piezas nuevas para tocar en esas festi\'idades. A cantinuación tenemos el gusto de publicar una lista de !ns
piezas editadas en nuestra popular publicación

LA BANDA
y las ofrecemos á los señores directores al ínfimu precio de

2, Cont~bOJO S1 b, Contrabajo Mi b, Batería y Conductor.
La 1nst_rumentaci6n va arreglada de tal modo que se puedan
tocar lus piezas tanto p&lt;r las bandas que tengan el instrumental
c-ompleto como por aquellas que posean rolo un personal reducido.
Así que el que Ud. cuente con un número corto en su l!Orporaci6n
no es &lt;lbstácul&lt;! para que se subscriba pues las piezas sonarán bien
dP todos modos.
.
Las partes van en papeles separados de modo de poder ejecuta~ al recibir.ie.
Si Ud. desea alguna de estas piezas puede hacer su pedido desde luego por carta fra_nqueado co_n un timbre de ,5 centavos y dirigido á la casa.. Suplicamos E;e sirva poner con suma claridad su
nomb,e y epelhdo así como también el lugar de su residencia y
Estndo á que pertenece.
Los pagos se hacen por medio de giros que la cesa extiende á
cargo del subscriptor.
Diríjanse los pedidos á

CINCUENTA CENTAVOS CADA UNA
"\'iva Jalisco." Vals.-A. Moreno.
"Flora.'' Mazurka.-Mariano Corona.
"Rizos de Oro." Polka.-Rr.fael Ambris.
1
"Suspiros" y ·'¡Ay que Cuca!" Danzas.-Ignacio Rodríguez.
"Moriré Amando." Schottiseh.-J. Luz Badillo.
"RCSl'dú." Mazurka.-Aurelio M. Pérez.
"De Flor en Flor." Polko.-Fernando Soria.
"Un Recuerdo á Puebla." Paso Doble.-Ignacio Rodríguez.
"¡Ah! Que Morena." Galopa.-Ignacio Rodríguez.
"¡,Me amas Pepita?" Danzón.-Mor!ano Corona.
"Flores de Invierno." Vals.-Ignac10 Rodrígue1.
"Gran Marcha Bernardo Reyes."-Teléoforo Vargas.
"Trinitaria." Mazurka.-Jesús Vargas.
"10 de No\'iembre." Marcha.-Antonio S. Hinojosa.
"Amor del Alma." Scbottisch.-Gregorio Cisueros.
"Sara." Vals.-Rafael Ambris.
"Patriotismo." Paso Doble.-A. de la Teja.
"Miradas y Caricias." Dan:ias.-Oscar Méndez.
"Inés." Mazurka.-Carlos Cuarlero.

MODESTO GO~ZALEZ.
CASA EDITORIAi, DE lll'SICA.

C. Yictoria, Tamaulipas.

•

�32

EL SIGLO
''DIRECTORIO RUHLAND ."
(FUNDADO EN EL AÑO DE

1888.)

ACABA DE APARECER LA NUEVA EDICIDN

'-

DEL-

AVISO I MPORTA NTE.
Vapores para Pasajeros entre Tampico y Europa
de la Línea Hamburgo Americana.
'

para 1903-1904.
(712 páginas.)

El primer vapor "Prinz Adalbert" saldrá de Tampico el 18 de
M:ayo. ~os vapores subsecuentes saldrán ele Tarnpico el 2 de Julio
y despues el 2 de cada mes.
;amando pasajer?s. para .Haban?, Coruña, Ilavre y Hamburgo.
\ apares de dos l1el1ces, _t!Pº Prmc1pe (Priuzenklasse) bruto ... ..
6:000 toneladaJ; .co11strucc10n completamente nueva (1903) v propia para !os trop1cos.
"
PREC I OS:
Victoria á Tampico .. ....... ....... ... ... . $7.22 plata
Tampico á Habana ... ......... . ....... $37.00 oro. ·
,,
,, Coruña .................... $13tl.OO ,,
,,
,, Ha vra... . ..... ... ... ...... $150.00 ,,
,,
,, Ham bnrgo... .. .... .. ...... $1 i0.00 ,,
1

r:u·a i II forme-. de pusitj&lt;&gt;R y 1.:1u·ga

,l

Du·ijfr8e á lo,, .tgentt.':'I

del Fen·oc.a.1-r.il centru.l Me:ticano

F. -~TUSSY SUCESORES
ó á Agentes de la LhH'll f:lamburgo-Americana
,arfado Xüm I2f Tampic-o, Jté.:s.Jco.

1

1

!

1

•

I!

PRECIO (encuadernado:) $5.00; por Correo, Ce,rtificado $5.25.
INDICE:
Los nombres de los Banquero~, Comerciantes, Fabricante~, Comisionista~. Corredores, I!acendados, 1viaestros de Escuela, Libreros, Artesanos, Abogados., ).,fédico!=l, Sacer&lt;lotcs, Boticarios, Fotógrafos, de los Propietarios de I-Iotcles y de los periódicos, etc. etc.

- de 552 Ciudades v Vill as de lo Repúblico.
~ Inportantí,imo

para cada Comerciante, Comisionista,
Fabricante é Industrial.
e-Extraordinariaménte útil pm·a remitir Circulares y
Anuncios comerciales por Corrno.
~ Directorio necesario para la remisión de Cutálogos y
Prospectos de Librnos y Agencias de periódicos.
N""Gula pn ,·a los Comercia11tcs-Vit1jPros.
JI@"" ] ndispl"l1sable para los Clubs, Hoteles, Cantinas, etc.
-~ií.!".l~-

DIRECTORIO DE LA REPUBLICA MEXICANA-

•

(El Directorio ,le la Cinila&lt;l &lt;le Méxi,o y
el Directcrio rfo los Estado~ P!I un ton,o.)
PRECIO: encuarlema,lo, $8.00; por Coneo, ecrtificnnn, $8.50.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="87">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3016">
                  <text>El Siglo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479293">
                  <text>El Siglo. Publicación quincenal editada por Modesto González en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Su costo era de 2 pesos y su contenido era literario: cuento, poesía, historia, así como artículos de actualidad, Ilustraciones, una sección de damas, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155050">
              <text>El Siglo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155052">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155053">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155054">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155055">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155056">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155057">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155071">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784829&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155051">
                <text>El Siglo, 1903, Tomo 3, No 4, Agosto 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155058">
                <text>Literatura mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155059">
                <text>Historia y crítica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155060">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155061">
                <text>Literatura popular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155062">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155063">
                <text>El Siglo. Publicación quincenal editada por Modesto González en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Su costo era de 2 pesos y su contenido era literario: cuento, poesía, historia, así como artículos de actualidad, Ilustraciones, una sección de damas, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155064">
                <text>Modesto González, Editor y Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155065">
                <text>15/08/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155066">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155067">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155068">
                <text>2006519</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155069">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155070">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155072">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155073">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155074">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9586">
        <name>Alimentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11356">
        <name>Cocina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12684">
        <name>Conventos</name>
      </tag>
      <tag tagId="2697">
        <name>Flor de Atenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="427">
        <name>Leon XIII</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6991">
        <name>Tuberculosis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5758" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4307">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/86/5758/Siglo_diez_y_nueve_El._1888._Vol_93._No._15085._Mayo._0002006520.ocr.pdf</src>
        <authentication>b9997656366f28acb9995c877aa5887f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155049">
                    <text>MEXI00.-Juevés 31 de Mayo de 1888.
CONDICIONES DE SUSCRJCION.
'°'"' '••

1
:~cºi:«i:;:!d:~:::r; ~e á::;t!e1~:eer~- :p:~!ó:o°:~u:~e~~: 1~

i::t;e;:~~~

é

v¡

~rU,

Tomo 93.-Número 15,085

--

'1'c Manuel Du~lan

L'

- -

-~-

-- -

~:-dia qu~ la s~u~~ion

U '

-@a
~

~r~ angustia-

Juralia és~J JlQr el Presidente Consti- f_1¡
i~su:~a, c~eyo necesario el gobierno constucional Qenert\l Ignacio Comonfort se
SECRETA
~ umona de Oaxaca enviar un eomi•
'
RIO DE IIACIENDA.
s10nado al Sr. Juarez, para presentarle
instaló el Pl'lJ!er Congreso Constitucio1 grave d a d d e Ja condieion en que se
••'""º•
d8 1
1
.. Y.¡,-••,,.,.,,, v" noo cvAno ... ,.u.
n~ en medie'
guerra civil promo~a Redaccion del Siglo XIX y los encontraba el Estado.
•~~• •lre, Jl,1 "'-· _ , , aur..
vida de n_;!,¡J por el clero.
:di~ores _de este ~iario, herederos del
Fué designado el Sr. Dublan por ser
¡ l i i ~ " " aoar.
e Q
grave, lo más peligroso r. gnaC1o Cumplido, saludan con toda el más apto y el mAs idóneo po 8 8
i'illl#J1!$i' li; •:11:iiditeli.iwia•
ll~a,, fué la conspiracioo la efusion de su sincer~ iuni~tad n.I emi JA.ciooea dn f',.n,i)i,- non 01 p;... ~ ~ ~e,,...1,,, , - ,. • ...,,.,.. .,,..,,. ,,.,_ ,_. ._ .,,
o del 1·n 111,n MagJs_ nente patrlcur, al llustradfsítño aboga- tlinno C'fe Jaiiepuohca, y por su conociamti!,Qs y
foneionari~
·n de su Minist.erio y que do, al honrado funcionario, al in tacha· miento del gobierno de Oaxaca.
108
estimado el valor del j6ven &amp;j.;,,..;;..:.;;.,
~n, en ese crimen que. ble republicano, al hAbilsconomista SR.
y á pesar de lo insensato de la empre .
_.._
po de Estado.
MANUEL DunLAN.
s D bl
DEBPAOHOS Y EXPENDIOS.
ofrecieron altos empleos en 111 judicaY deseamos que al leerse las lineas sa, e1 r. u an partió solo del campa,_., ,.,.,1• 10.,. ., rÚib••--B• ,,ta ••pilo/, •• " tura.
e_ntos el Sr. Rome_ro Ru- que vamos A trazar, no se ve.a en ellas mento republicano, para cruzar por un .
i,,:,adod,u•• impr••••· H••pitol R,alnúm,ro3¡ ,. 1•
El Sr. Romero Rubio se resistió siem.
r10 del Gobierno delDis- más que un eco de la gratitud de un país inundado de gavillas reaccionas
l.il,reri• d, A,ail\r y O.ti•,,• .....,.. d,&amp;n•• Domingo pre á ocupar empleos públicos y solo truo, y A·pll
delas seductoras invita- país hácia el Ministro que no solo h rias, hasta llegará Veracruz.
"""'""'·Y••¡. al•..•• d, ,llartin,., Portal•• N••·
• .
.
'
ciones que Mt. lú hicieron para que to
l d á l N .
a
Aquel viaje era una demencia. irrea••dm,, ••••••do,.. ,. ,.11, •• Plarero,.
~or un compromiso melud1ble aceptó un
. rti ,...: •
• 1sa va o
a amon de una espantosa
1
· •
Juzgado tan importante como laborioso .timara pa . c~o en aque a~to, con la bancarrota, sino que asentó su crédito lizable, Y el Sr. Dublan fué aprehendido
.-« VISOS.-&amp; ctlmittn u d dt.,,at:lw di ~•,, peri6di~
rmez que ia.emp h t d O
.,,, ,¡ P""º' ••••••ei•••I" Y mvy •6modo,
en uno de los departamentos del Estado
. ª.
,. ._. re ,ª em en sus sobre bases muy sólidas, asegurando el por una gavilla·y entregado á Cobos,
~·
===========
de México, departamento que fué erigi- convICcione,., JO{echazo todo, renunció porvenir de la República.
quien lo encerró en un calabozo del p 11.
do
en
Estado
de
Hidalgo
algunos
años
el_
puesto
de
;
ernador
que
se
le
ofreEl
Sr.
Dubl,•u
es
UUº de nuestras 1·111s- la_~io de Oaxaca que ocupaba, dispoR,xi•trado f'n la A,lmini•lrrieion,rtn,.ral 4,. Co,r~o•
t t
J
"
~
·
.,.,,0 .,tt••l• 4, ,.wund• .,0 .,.
despues
cia, se puso e con ac o con uarez per- t
.
t
,
á
mendose A fusilarlo.
"
·
se ·d 0
em t
d
raciones
con
emporaneas,
y
pesar
de
1
-·-- Ali! reveló su talento práctico y cong~i, Y
en e amiena,za °• or- que solo en la presente administracion
Eran los terribles momentos del com1
1
.T NI
.lid
f
d
.
.
.
gamzo
ase'!'
1·1s
yse
anzoá
alu.
.
.
bate
.
O O AGENTE c1 a or, a 11 an o ht1g1os en los que se h . . dÓ 1(' b"
,.
hizo una brilla u te revelac10n de su
· L os repu bl"wanos se d esprend1eT..J
1
1
1lo los anuncios referentes al ramo de &lt;!ro jugaban grandes intereses, y concilian- ~ \s¡g_me; il ' \ .•~•e;11o_ egitimohas- alta inteligencia, tiene en¡m vida ente. ron de Santo Domingo y de todos los
1. ra eminentísimos servicios prestados á puntos de su línea, se precipitaron por
gn.rfa [_•lrogas, medicina~, p,roduotoe químicos do éstos con rectitud y justificacion.
a e riun r• r.
publica.
especmltdades farmaoéut10ae, perfomería etc.
Pero muy poco duró en aquel puesto,
No hacemok aquí una biografía, ni te-,Ja causa de la libertad.
las calles de la ciudad y se lanzaron soete. ' En Paria: Jllr. Léon Afayence, ,¡'7 rne porque le atraía la independencia de 111 nemos espacfo,para escribir esos glorio- Hijo de Oaxaca la tierra clásica de bre el Palacio de Gobierno, lo asaltaron
B,rnt ·Marc ·
· dinlll
'"' nuest ra 1us_
· t oria
· con- ·.la democracia,
·
carrera forense, y volvió á la capital, es- sos episo
...., .,e
de 'la patriá de Juarez y d errot an d o a' Cob os, y salvaron así de
= =·
tableciendo allí un bufete adonde pron- temporAnee.,!lo hemos querido sefia- de Porfirio Diaz se educó allí en medio una muerte segura al Sr. Dubl11n quien
I
SANTOS "DE HOY Y DE llfAN ANA. ·.1to acudió una clientela numerosa por- lar el punto· partida del funcionario de esa juventud' quo dió tantos héroes á su vez con esa generosidad que'es uno
--. .
!que los grandes propietarios, los ~ode- que, deapuea ~abe,· con~gradosu vi- 1y tantos hombres grandes á México.
de l?s distintivos _de su car~cter, salvcf ,
':J~Y --ttCorp~• Chnst,.--Santas Angel a rosos industriales v los ricos comercian- da entera á l Libertad y a la Reforma, 1 Muy jóven era aún cuando por su sa- la vida de los .oficiales vencidos que se • •
Meric1a y Petromla. San Pascasio.
tes tenian una abs~luta confianza en la se encuentra lioy en el grupo de los her y su dedicacion tuvo los mejores refugiaron ul calabozo del prisionero.
.
lfañ_•na.-San Pánfilo, San Seguo do Y Ban aptitud del jóven abogado.
hombres :le Bstado que consuman la nego.::ios en su bufete, y se le encargaDesde entónces el Sr. Dublan s~ conRe veriano.
1 ·
,
d"
·
En vano las numerosas relaciones que ev? ~c10n m~gran 1o&amp;a que ha hecho ron las cátedras y los empleos más deli- sagró al servicio de la democracia, con
tenia con los gobernantes le procural'on MeXIco pa
anzar el puesto que me- 1cados enel profesorado y en el gobierno. lealtad y con inteligencia, prestAndole
las ofertas mAs halagadoras para que 1?ce entre
neblos cultos Y progre
Pero en aquellos die.a la lucha entre los servicios más eminentes en los altos
1
ooupare. algun puesto públicquil&amp;..,¡IQ- ~a.
)el partido liberal y el conservador era puestos que ocupó siempre y disfrutanmero Rubio se resistió eidhriOM
lnil accidentes polllicos, encarnizada; y el Sr. Dublan, que se ha- do la carifl.ose. distincion y la al&gt;soluta
!'?. ue la inde~'d~
Sr. Ro~ero Rubio de•¡ bia filiado en el grupo que conspiraba confianza. del Sr. Juarez.
~
cumphr con su df:!ber, contra la dicte.dura de Santa-Anna, suEn la Cámara de Dipute.dos brilló por
WCPPRY•
to que hoy ocupa, Y . frió la suerte de sus oompaderos, 1 fué su talento y su aptitud en las difleile,
··BL SIGLO DIBZ 'V NUBYE' ,,,.61;c0
,;.,, ......, 1o. '-ittgN, l lat ,,.,. '• I• •••'•·
r,,.;., •• ,...,.;,;..,_Bn Mézico, ••• •• "'" •'•·
,
•o•uu • .,,,.. c11&lt;u•oa; y f•cr• d, 1, upi,

ta~~y J"óven era aún el Sr. Romero Rub"
.
.
_•o cuando s11 ilustrac1on, sus convicc1ones Y su contacto con los hombres
más notables del partido republicano lo
tAil!llal"On A la carrera polltica,. do~de
ta.uiPs \riun

ª

ª

l

¡

~7\"d.

°

Editorial

' !1"'.D.f\111111111;

·

~=~~~~~~

Envíamoshoydelamaneramlisfraniii:inni:iw
-ca y leal nuestras felicitaciones al fnte- á implantar en el país la República y la
gro é inteligente funcionario que tari Reforma.
importantes servicios ha prestado á su
El Sr. Romero Rubio, tan ilustrado y
atria.
ta
t . t
di
h
.
P
n pa r10 a, no .po a re usar su vahoEl Sr Romero Rub·
l 1 há sa cooperacion A la causa de un pueblo
•
10 no es so o e
- d
bil Ministro que presta su más eficaz esgarrado por la guerra civil, en la que
cooperacion á la polí~ica de restaura- lo hundian las amb1·c1·ones del m1·11·tar1·scion y progreso del Señor Presidente de mo, de un pueblo condenado á la mise. y a l atraso, por el fanatismo y la
la República: es, más que eso, uno de ria
los pocos campeones que quedan aúnen opresion del clero.
pié del gran partido que fundó la actual
Y abandonando las comodidades de
forma republicana da nuestras institu- una vida próspera y tranquila, se lanzó
ciones, que combatió por su estableci- á las tempestades de la política. Entónmiento definitivo, y que despues de ini- ces comenzó para el J·óven republicano
ciar la Reforma luchó para plantearla, una série de fatigas y de peligros' has ·
y despues de la guerra que sostuvo, Ja ta que vió triunfante la causa de la de•
d esarro11o en todo _su esplendor.
mocracia.
:r:To es un hombre nuevo el Sr. Romero DeYrocada la dictadura, el Sr. RomeRubio en nuestra historia contemporá- ro Rubió tomó asiento en el Congreso
nea: su nombre viene sonando en los· Oonstituyente, en ese inmo~tal Congreanales patrios desde la época en que el so al que debe México su Coustitucion
partido liberal hizo la grandiosa revolu- qué será siempre el Código de los puecion de Ayutla, que derrocó la dictadu. blos libres.
ra de Santa-Auna Y engendró la admiÁllí prestó el Sr. Romero Rubio imrable Constitucion de 1857, que ha dado ¡,ortantísimos servicios, filiado como esuna radical organizacion política á Mé- taba eu el partido rojo, como se le lla-

:Jiilo••"iliia~., ~

"4de~¡º~F-;!:
=~;"::C1;:i!•
'J
.
. •

08

:::Ca:!~yd~~t
•
-.r.t'l' J -•;,L,,1~
Tampoco podemos hacer aquí la his- desconfiaba aquel gobierno.
durante las crisis más terribles de la
toria de la administracion actual, pero El Sr. Dublan, enfermo y pobre, pero República.
el impulso dado por el Sr. Romero Ru- siempre digno y levantado, sufrió todo y el Sr. Dublan á la vez ocupaba un
bio á los servicios públicos aue tiene A I con valentía y siguió tenaz en su obra
,
h
.
d
lugar distinguido entre los príncipes
su cargo, es notorio á la sociedad en- 1 asta el trrnnfo e la revo1ucion de Ayudel foro mexicano, teniendo en su buI
tera.
fete
los.negocios mAs grandes de la cap
dO t
l
d
1· t •
La beneficencia. salvada de uoa crisis
ero nl j~n oncbes pud ener a g~n. es- pita!, la clientela más selecta, y produg r a ve, Y re fo r maja s áb"iament e; e l go- I canso e oven a oga . o, porque
1
b
,
.•
h siempre ciendo su h a'b"l
I P urna, o ras utiles y
bierno del Distrito tan bien regido; la
~~ su p~es~,
siguiodlu~ a:do e~ muy notables sobre la legislacion PII·
O
O
Penitenciaría tan adelantada en su cons- e
i~rno
axac~, e o_n e fue tria:
t c ·
1 por • t
f t
Secretario, con la reacc10n clerical que
ru cion; a
'.cia an per ec .ª que es empapó en sangre aquel . heróico EsEl Sr. I)ublan con su privilegiado
ya una garantia para la soCiedad; el t d
talento, con su honradez intachable, con
servicio postal montado á. la par del de 1 ªAliº·,1 pres t'o gran d es serv1C10s
. . e 1 S r. su carácter lleno de bondad y de sentiE uropa Y los E sta d os- Umdos ..... no so- D bl
t
I
bl •
.
u an, d uran te 1a guerra que e1 go- mi en tos nobles, cruzó así por las épocas
mos noso ros, a po acion de Méxwo y b"
t·t .
t
t
más difíciles Y tormentosas, sin tener
d t d I R 'blº 1
t·
1 ierno cons I uciona1 sos uva con rae 1
.
e o a a epu 1Ca o ates 1gua.
.
.
un so 1o enemigo, y rodeado siempre del
.
terrible y rudo guerrillero Cobos, que
. El Sr. Rom;ro. Rubio pue&lt;ie est:i.- sa- con los abundantes elementos que le respeto Y de la consideracion de la sotisfecho del termmo de su carrera.
proporcionó el clero, levantó dos ó tres ciedad.
Nosotros,_desde nuestra oscuridad, le ejércitos para derrocar al gobierno reY así llegó lentamente por una preenviamos nuestras felicitaciones más publicano, que á pesar de tanto comba- paracion difícil, pero natural y lógica,
cordiales por el renombre que ha sabi- te, ni un momento abandonó su puesto. al elevado puesto que hoy ocupa. Esdo alcanzar.
El Sr. Dublan y los dignos liberales to era en Diciembre de 1884, al comenLA REDACCION.
oaxaqueños resistieron como buenos, á zar el segu nd0 período presidencial del
__________ _
pesar de que carecian de todo género de Señor Ge:oeral Diaz.
recursos.
Ese dia seauunció á la República que

ltª·

fi{7t

11

BIBLIOTBOA. D.&amp;L "SIGLO DIEZ Y NUEVE,"

BIBLIOTEO.A. DEL "SIGLO DIEZ Y NUE'l.E."

BIBLIOTECA. DEL "SIGLO DIEZ Y KUJl:VE.

56

57

64

De alta estatura y sin haber perdido ca.si
nada el vigor excepcional que tuvo en su juventud, el marqués estaba conserva,do hasta
el punto ele parecer un hombre de cuarenta
años. Su boca era fresca, sus dientes estaban c0mpletos, su mirada brill¡mte y su cara
t •,nia muy pocas arruga•.
Sus cabello, , espesos y blancos como la
plata., caian en largas guedejas, rodeando su
rostro, y 6 U bigote, lo mismo que s11 perilla, parecian copos ele blanca nieve.

hijos de la hijuela materna que les corres pon¡lia de derecho, haciéndoles además, carecer de todo.
Una vieja cocinera y un achacoso ayuda
de cámara eran la única servidumbre del
hot ,t.

al misterioso pabellon, entonando una can·
cien del tiempo de la Fronda,
E,ta escena y su diálogo habían tenido
sus testíg•s pi-esenciales que tambien habían
oído.
El hecho fué referido, repetido, comenta•
do, aumentado, exagerado en t odas sus par·
tes, sirvierido de base á infinitos comenta•

Et marqués estaba viudo hacia mucho
tiempo.
Su hijo tenia cuaronta. y cinco años, y su
hija cuarenta y tres, , in que ninguno de los
dos hubiese pensado nunca el! casarse.
La reputacion del marqués eta muy extraña.,

Se le juzgaba, y con razon, por ser el má~
completo y acabado tipo de la avaricia.
Nadie podia imaginar en dónde guarda•
ba anualmente el producto de sus inmensas renta.e. Jam,s habii. dado cuenta 11, su,

L~s espaciosas y magni6cas caballerizas,
en que podían caber cuarenta caballos, contenían únicam ente una mula, vieja. y tísica.
Las calles del jardiu estaban llenas de
yerbas ho.sto. el extremo de quedar convertidas. en pradera, y lodo e.! jardin ,e babia
convertido en un verdadet0 bosque de exu berante vegetaeion, haciendo desaparecer
en él la huella de Jo3 trabajos de que los
jardineros habian hecho alarde en otro
tiempo.
Todo t. más que el marqués se permitía
en invierno era dejar encender un poco la
chimenea del cuarto que servia para las reuniones de familia.
•
:En este caso el antiguo criado se iba al

•

HUB:VB, 11

Pero esto no era bMtante todavfo.
Era un viérnes y haciit un año justo qu e
se había termiuado la obra del pabellon.
Los vecinos se asomaban á la, puertas de
sus casas 6 á las ventanas, y vieron pasaT
un gigantesco cabalto monta•io por un}extraño gineta.
El ci,ballo. era negro como la noche; lo
mismo su crin que su cola eran de t_ao
exag erada longitud que llegaban hasta el
suelo,
Sus ojos lanzaban fuego y su resuello despedia un vapor rojizo, parecido al que se
de•prende de una fragua.

~Eso es indispensable y pru:lente .....
-De modo que no habrás tenido tiempo
para ocuparte del hotel que necesitamos,
-Te equivoca9.
-¡Has bu scado?
-Más todaYía.
:.¡Has encontrado?
-Si, querida mia.
-¿Tan pronto?
- Tan pronto.
- -¡Eso es increible!
--No sé si es increible; lo que sé es que
es verdad.
--¡Y es hotel que nos conviene!
--Como si hubiese sido hecho expresa•
mente pam nosotros.
~¡En qué barrio esti!, situado!
-En egte, calle de la Ceri,aio,
-¡Es bonito?
-Soberbio y magnífieamente:amueblado,
segun dicen, puesto que yo no lo he visto in•
teriormente, pero necesita algunos reparos
Ll ~i.111•-

•

nuez y

49

rios,

• .....

BIBLIOTECA.. DEL "SIGLO

4

•
•
•

•

�•
'

EL SIGLO DIEZ ·y NUEVE.

2

Mayo 31 ae 18~8.

layo 31 de 1888

el

T
•
d
Sr, M
que ee ha impu~sto con sentimiento de Ja término de un nffo, contad,./iosde _la feoha d? la bar próviamonto el oumplimlenlo do lo■ preaorip• :deo, Como de lodo•• pued"' abusar, las roercancfa■ acumuladas en la.a poblaciones frqnteera Secretario de Hacien a
,nuorto del O. Maou•l Romero Ancons, dipu- promulgaoion d.e esta le.r; Mga~1z~rá )a rn~- e iones de 0dicho artfonlo,
trnecion primaria oficia~ el D1!tr1~0 y TerriArt. 6.
En cada municipio habrá. un Oon• rizaa en loa Estailos-Unldos se introdnoian de
nuel Dublan.
·
' · torios fodernlesJ so?re,fa~ bns.ea s1gu!e'!t~a:
tndo al congreso d e l a U nion
por " l 11•. d is
sejo de 11igilancia; en organizocion, el número contrabando en Aféxioo. Es claro que-,) cony fuoron los momen t os t ern"bles , no'do
,
A
.A .-La instrno~1 vriniunn se d1v1d1ró. en de sus miembros y las o.tribuoiones y responsa• g1·eso de los Estados-Unidos no ee propuso, ni
ás até· tri to eleotoral del Estado de Puebla. su.. ex•
la crísis sino de. l a b anear.ro t_a ro
elcmeutal y super .
bilidadee de estos último~, serán fijadas on los expedir esa ley, fomentar el contrabando t'i. per
'
;- M' ·
pediente.
reglamentos que al efecto expida el Ejecutivo; juicio do México, sin embargo de que pníotion rradora de las que ha s ufnoo exic.0 · •
, .._ Ji::::;. u in
0 ¡011 pr11nnria elemontul, com
So lo dispensaron loe t rá mi tes y s8 puso u. prender lo siguionte:
habrá tarnbien un Cuer¡io de inspectores, ouyas mente este fué su resulta.do; como tampoco fn6
"-senta y cuatro millo nes d e d e fi m e n at=
tlisou sion on l o g eneral 1 el siguiente tlictá.men:
Inatr ocior, moral y olvi oa.
obligaoionea senalará igualmente el Ejecativo. el prnpósito del gol1ernador do 'l'anumlipas
te babia en e l Tesoro, las d e ud as exLeng a nacional.
Art. 7. 0 En loe reglamentos se detallarán primero, y del ooripso mexicano desP, _ ;e;:::r,-~-.
1
.Aprobnndo el contrato r.elclJrado entre el soLoctura y escritura.
.
,
. ,
las oondioiones con que podrá. dispensarse la establecer la zona libre, facilitar el"
tranjera Y nacional eran enormes, _as cretnrio de fomento y los Sres ..J osó de Teresa
Nociones olomentnles de o~enc1as f1s1cae y na• regularidad de la. asistencia á lne escuelas pú- do oontra los Estados-U nidos. En
rentas públicas todas estaban ernpena. .
d
1
1 y M iranda, para e1 estah 1ec1miento
e co onoe turnleR en forma de leccionea de co1ae:
. . bhoas, tratándose de meno~ee que dependan de mexioano ne babia franquicia niu
das, los recursos e staban agotados Y e en 8 ¡ Dolson do Mspim f. -Se mandó pasar sl
Nocioues elementales de cáloulo antmét100, labradores ú obrcrt,s; mas ee tendrá. presente ·géuero. To.da meroan()¿a e~tra~·
&lt;l
,
..
Crédito nacional estaba muerto.
de geometría y del si~teroa legal do posoe y qne la. oblig11oion creada por la presente ley, 11uiera esrer.i1e que fuera, tem!' qu
J)
bl
senado para los efectos cot12tituc1ona1ee.
,l .:i
ni puede dispensarse ni prorrogarl!le, fuera de introduovion los
··
_E,Ñ..t__ _
El Sr. Dublan todo lo salvó, resta eLa ,ecretarío onuooió que manana se veriJi- me~11ue.E1.
b"
d derecho&amp; •le, 1m 1. t.J.
~ -:--.\r
L
Nociones elementales df geogra!ia ~ 1etori11 lm1 oaso11 por ella midma determinados.
ta diversidad. eoircu?st111101a~ ul ~ :l.
n,,
.
á l•• •··,e
de
la
cl. ó ·el o' rden económico con rectitud y onrá 1n clausura a e see1ones,
,.
1
na~ionnles.
homllres píihlrnoa d.,, ra.maullpas
.
energía, y á los tres años la fir~a de la tardo.
Ejercicioti gimná.stioós. .
TRANSITORIOS.
velar &amp;D franquicias comeroiales á
~
a __ \.· \\.
N acion, no solo era aceptada, smo busLabores
manufl,les
para.
niñas.
Ar~.
J.°
Comenzará.
la
vigencia
de
esta
ley
dos
de
1a.
frm1ter1,,
tenlen
neDesidad
de
-. ._
.
Se levaDtÓ la seeion,
cada con empe ño en los primeros morO. L Se eatableoerán en el Distrito Federal y de sus roglamentoe 1 un año despnee de pro • franquioiae semejantes á lnlil 1¡ue esietian en
-;,doe escuela.e ele instruocioD prim1nia elemental mulga.dos éstos,
Eatados-Uni,loB¡ aunque lae cA4R @1N!~o!9a
cados de Europa.
.
•
una para niños, y para oillaa la otro, por c11d11
Art. 2. 0 Las escuelas oficiales serán dirigi• por decreto de 17 do Mano de 18681 é:rC8aieOAMARADE SENADORES.
El Sr, Dublan puede estar •atisfecho,
ouatro mil linbit&amp;ntea ooaoilo menos.
das por ¡:&gt;ersor;¡as de aptitnd comprobado, ~ién- r0¡n en m,ucho á las que existian en la má.rgen
porqµe su vida tan noble,. ~n digna,
Esto.
relaoion
puede
alterarse
á
juicio
del
tras
no puedan aerlo po-r profesores qne hayan i~g)1ierda d'I Rio Bravo."
DB 1888.
consagrada si~mpre al serv¡c10 de lapa- , 1S10sroN DEL DI.., 30 D~1 MAYO
f
1
Ejecoti..,o cm loa Territorios feder.dee.
. Jeoibido tftoloe de laé Normales dfioiales, ó que
' El minfetro ftomero admite franoamente que
•
-tria que tantQ ama, d~ la libertad y ,de_la · 11
Estas escnellls o&amp;ta,án, cargo de loe Mum- hubieren revalidado los expedidos 6ntes de la él no cree en la zona libre; pero dice qne la
Presidencia del C. M. C. Sanche,.
~lpioa, quienes administrarlo los fondos eacola- vigencia de osta ley, eegun sus reglamentos.
opjoioo de. 1111 paÚI ~ f,•ora.hle A éata, Y no vá
!wforma de f!Ue es ar~ente partidario,
Sin dfecusion ee aprobó el aota de la Hsion res uomlmmin los (lireotorea y maestros de en"Luis
O.
Owriel,
Dipntado l&gt;reeidente.-Mi- cambio s.lg.11no en perspectiva. Hó aqnl cómo
se vtí hov coronado por el justo renomdel dia de ayer.
tre'tae personas titu1ada1 en las Eeou.ol&amp;B Nor- guel Castellanos Sáncl,e.1, Sen11,dor presirlente. se expresa:
bre que le han alcanzado su génio fi.
les ofieinle91 sa¡'etándoifo en todo _cuanto _ee -R. Rodr1m1ez Ri-r,era, Diputac1,o 1ecreto.rio.
"Oreo oportuno indioar, con este motivo, quero.
I
So proo·ed'ió en un solo acto, á 11ombrar oe
¡
~• "
J
h b d
d 1
1 J de
refiera á exámenes, métodos, Ledos, 1Dsta amo~ -Pedr&lt;J Sanclies Castro, Se11ndor secretario. ouanno por a er esempena o a seore H.J a
nanoiero su rectitud y su patriotismo.
miemb'róa
~ne
JebEln
form.ar
parte
de
la
comioee,
mobiliario
escolar,
et.o.,
4
los
reglamentos
"Por
tanto,
mando
se
imprima,
publique,
cirHaoienda
de
los
Estados-Unifloa
lfexl'll..~-•~•~•,.,
_ _ _ _ _ _ _.,,-...
Reciba' el s·r. Dublan esta. mOsDifestasion
peHué.'nénte
clPI
cohgreso,
y
de
loa
que
baq
de
la
pre&amp;ente
Ley.
.
cu1e
y
ee
lo
dó
el
debido
ouruplimionto.
tuve
qne
est.odiar
conoien:rnrlamente
esta
cnee
· - - - - t..... .-1 .. ,lo TI1lA.Rfa~.a .ad
• ...... •. -.- " ::..... 1
~:~
TrutnlD.-El Ejecotlv~subvencnon!lrá á las ~s,''Dado en ecl _PalaOla
Poder EjeouLivo tion, formé mia opfnion decididamente adversa
miracion.
tado:
--"-'"""~111Jl.....Ü,11.0i.."1"•·h,s"cnn 1.. ,ntd11.lrua nnn&amp;l-1(- FeilAra.L "'" J.Uv,.:v., &amp;. veint.toobo de Mayo .de á la zona libro y la consigné así en documentoa
LA, REDACCION.
COMISION PERMANENTE.
na¡fae en e1 Presupueato d gresos, Y organ1 mil ocbooientos ochenta y ocho.-Porji.riaDiae, ofloiales, consuHaodo al congreso su 11upreeionj
zará. ll inspeeaion.
-Al Secretario de Eet.ndo y del Despacho de de manera que en vez de t.om!lreeme oomo par,
A. Arguinz6niz, F. Aspe: E. ÜPh:ler()n, I.E.
Compondran le~ Con!_los eeaolares: la~ snb • Joeticia á lnstrucoiorl P(1blica, Lío. Joaquin cial de la zona, be sido p1ohai.,lemente su más
, F-. Tut!yva,
veticiones del gobierno gen.eral; las canhdadee Daran'1a,''
deoicfüloantagonista. Lae rnzones en que me
el1avez, A . R . G onza Iez, G . L anun,
cooeignadas
para
esouelu
en
los
prot1u_p11esloe
Y
lo
oomunico
á
vd.
para.
su
oonooimiento
y
fund
é para ! legar i esta oonolusion han sirle ele
J , L oern, F . Mendez Ilivas, .A. del Rio, RicBr•
d
1 1
¡
de los nrnnioipioll'.; el pro u.cto , e os 1.mpuea efP~tou corresoondientes.
carácter oonstituuional, v ,in 1lasconocer qne a
do Rodriguez, l!..... Thomcro, E.M. Rubio, P. San- toe municipales qne se c1eerela.ren espec!aluien•
L i l&gt;ertad •J ÜJrn1titucion, Móx ico, Mayo 25 sitmwlon ,lo los puebloB (rooterizos de México
CAMARA DE DIPUTADOS.
diez Cnetrc.
te para llenar los fines Je tista ley; el importe de 1888. - ·Barancla.
requería medidas ndec nadne, aunque procnran ·
Comision para instalar lasjumaspréviae del rle las ru:1ltae que conforme ó. el la Y 1\ sus re do siempre que éstas fueran ·cJe tal naturaleza
glamenk,Et, deban imponerse, Y_ laa ~1o~acion~a
que p1111ieran e:rtentltirse li tudo el país, pMa
S10s101&lt; DEL nu 30 DK llIAYo n" 1888.
14~ senado:
Iegadot1 que Jte cleetinea á la rnatruco100 pu
Secrntarfu. c1e Estado Ydel DeRpaoh o de Jns. qnüarles eu carácter odioso ,lo privilegio. No
Y
A • del RJ·o, l!' · Romero Y P • Sa.ne h ez C as- hlict:1. munioipa.
¡
ticia. é Instruccion Plihlica..-Seocion ele Ar- puede ponerse en duda el tlerecbo que e 1 go,
Presidencia del C. Luis C. Curiel.
,
,
· &amp;!ipenor
·
• '- ch1vo.-Circular núm. 37 .
tro.
E.-La ini.truco1011
pr11nar1a
es~ar11
bierno de México tiene para. csLnb ¡ eco1· 1as roA l~e ttes y mtldia de la tarde se pnsó lista.
El presidente oombró dos comisiones, nua á cargo del Ejecntivo ,-comprunderá. lal:! misEl Presiden to de la República ha teoido a g las conforme á. las cnules pueda hacerse el oomae materias que In elelllente.1; se diferenciarán bien disponer dirija á. vd. oficio reco rd•ánd ole la morcio interior y exterior, en ol paÍllj y la mal a
de l os oiududanos dipu.tadoa ¡:¡reSentes, y resulpara partioipaf á 1a cámara de diputados que1,l ambas por su e:r:teosion 1 qne el EjeoutivQ cui- presoripoion del .lc,creto de 17 de.Abril de 1850, inteligeo-::iaque be preYal ecido aquí ies-pect o
tando de ella haber el quorum de t(lglamento
• es t'u e¡·1spues 1o á e Iausura r e ¡ nctua ¡ pe- dará. de prooiear por mcr1io d e programas pu bl'1- en virtud rle la cual se debon notificar direota - del oLjeto y t,mci encias de fo zoua. lil.Jre y la
senauo
se nbri6 la sesion .
ríodo, y otrB para comunicar lo mismo al presi , carlós oportuname nte- Adumfie, la instruooion mento al G obierno lae s ententJie.s que 88 die- munora. con ']lle esa inteligen cia se ha e:1:p1a1::n. ,
.
pr 1º 1naria superior puede abiazar el estudio de fi
ten enf d
asuntos
en los cuales
.86 ley6 y 11in disonsion fué aproba da el ao la &lt;l ente d e I a R í:lJHÍ bl 10.11.
I á fi 11 d d
J • tenga •interés el do p or parte de los poderos federales y ele !os
otras materias necedarias !i juicio de la Secrn- seo e era i
e ar Bstn st ruccione.s con- de algunos Estados, ha venid1J realmente á. serde la celebruda el dí" an terior.
Se di6 oflenta coll una. comunicacion.
•
p (1 bli ca, y en to d o oaso venien tes ñ los Promotores fiscalee s":&gt;bre lol!I vir do apoyo á los partidarios de la. zona ¡·I b ro,
tarfa de Instroco1on
La secretaria an1.rnoió que se procedi!l á nom•
Sin &lt;le.bate se aprobó la minuta de ley, au- los ejercicios militares para los niños.
rocnreoe que dehen inte rponer. quienes atribuyen á sus adversarloe el objete
Lrar los miembros qne dobe]l coostituir la di- torizando al ejecutivo para disponer de las esF.-Toctas lHe esc[lelas oficiales de InstrucLiberta&lt;l Y CornSlitnobn, Méx.ico, Mayo 28 de promover su supresion y Eacrifican los
pntnoion permanente que deben forci ooar du- tampi IIm1 q"ne neoes1Le
· on Joa contratos que ce,- cion primario. során gratuitas.
de lBSS.--Bara nda.-- · - · · ...
iutereses de México por satisfaoer fos exigtsn •
G
rante el reaeso1 y resultaron oleotos loe oinrla- !obro.
.--En las escuelas o6oiales no pueden em - •
ciae de loe Estadoi;:_-Unidos.''
· •
plearse ministros &lt;le culto alguno, ni persor.a
1\foy húbilmente indios el Sr. Romern que si
danos siguientes:
El decreto ,e mandó al ejecutivo.
que baya heobo •oto religio,u.
CON LOS HONORES _D EL
la zon• libre pudiera ex tenderse á todo Méxi Jnstiuo }.,eraandez, Cbttvero Alfredo, Pra.Se puso á discosien y sfo ella.fué aprobado,
H.-Siempre qne á virtud del mímero &lt;le
TRIUNFO.
00, los Estndos-Uoidoa no tendrian motivo do
• tá men en que
· 111 oom1s10n
· •
~ 1n
• d ostna,
• habitantes de un lugar, no hubiero establecida
nueia,
y por vía. de deduocion sugiere con gran
dillo .Agnstin, Pomho Ignacio, Mejfa Franci1- el d 10
oe
·1
,J
en él esot1ela alguna, ni les foere posible á
tacto la conveniencia de un tratado de reciprer
00J Faustino Micbet, Rubio Wenceelao, Barron
propone se apruebe el contrafo pttra. establecer las necesitados do inatnooion oonourrir á las
"Otra viotoda dipldmatica de México sobre chiad entrn ambos países, polfticaque él fsva ..
Franoisco 1 Ortega Reyes Manuel, Núñe2 Ro- línea.e de nsvegaokm en los rios Papnloapam y escuelas de otra. localidad por razon d 9 Ja dis- la ,u.lministracion ele Washiugton" es el titulo rece.
berto, .A.zoué Pedro, Santibaiiez Ma nuel, Pine- et.ros.
tanciu, el Ejeoutivo nombrará proporoiooalmen- que poue el Globe-D~mocrat, importante perió
El New Yo,·k Jm,rnal of Commerce, en su.
El expedienle se mandó pasará la comieioJJ te maestros ambal&amp;ntee ff instrncc.ion prima, diM de San Lni s, 6 IR carta de su coneeponeal número del 15 publica nna extensa reprodac~
da Rosendo, Jo,é A. Pueblo y Roi,ero Jo,é
de estilo.
ria ql1e tendrii.o por única ocopaoion recorrer oapitoliuo dedi cada á examinar la correepob • cion de las nota del Sr. Romero á Mr.13ayard.,
Maria.
periódicamente aquelloa logares en que no hu- dencia so st enida p:&gt;r los gobiernos americano Y precedida de est&amp;s cousideraoloues:
S e eaepend1·6 111 see,·o• entretanto llegab
Se prooedi6 en 1egoida á 11ombrar la oomi•
mex,·cano sobre la cueo'1'on
de la Zona Libre,
a biore cscaelae, para d u en e¡¡os ¡a enseuaoza
~
"La zona ¡ibre de México, segun la. estahleaion instaladora, y rea11ltaron electos:
ona coruision de la cámara de diputados.
que determine la ley. El mismo Ejecutivo de Dijimos pocos días bá qae toda esta documenta~ oi6 la ley tle Aranceles :nn:icanoe de 14 tle
Pooo despnea se entrd en sesion secreta.
signará á eatos maestros el rádio dentro del caal cion babia sido remitida á. la alta oám~ra _por el Marzo, 1887, se extiende de Matamoros á 'l'i
Para presidente, el C. Justino Ferna.nde2 y
deben ejercer sus funoioq• y al mé\odo a pro- dep_ar~mento d! Ee t ado Y qu~ loe puncip~les jea.na, á lo largo de la frontera de )léxioo, forpara secretario• los CC. Ro .. ndo Pineda y RoAbie•ta 1a pública, se nombró una comiBioD piado para eRta ensen:anzi, dándoles además las peri6dJC~B amenoanos, se refenan con elogio á mad• por loa Estados de Tamaa1ipas, Ooahuiberto Núñez.
p,.ra iDtrodacirá otra de la cámara. colegiala- iD&amp;trucciones que fueren necesarias para el me- las 1!1~tnosas Y h~biles notas ~el Sr. Rome• la, Ohihua1toa, Sonora y el territorio de la Da.• Se nombraron Jas siguiente■ comisiones:
dora.
jor cumplimiento do BU&amp; aoargo.
ro, ouOJ stro (te Mé:1too en Wasbrngton.
ja California; de anobura Lieoe 20 kildmelroatS
~
Art. 2. 0 1A rnstrlito
aria e1emental
H6
aquí la carta en qua el correaponaal del unas do~ millas, á contar de.Jtla la línea frdn ..
Para participar al sonado que la cámara do
El diputado Ortiz Montelfano io(orm~e
T
• 1.
Glolu? Democrot hace Jn11.IQfa al dtpl
~~•
1 o·1
1
0 o!eodu 8,1 •noso servio O que '"~\i~ria del eetabl~uimi~ato de la
- ernto!
!I_ mt4b,.;.,.d o,. ~
' ,aseaio,nes, 4 1011 CQ. O.r,. m. . . á t,e süs de ·la tarde tell(lria Jugd'ta
á. ,loce sños tnmbien cum lidcle.
e _prestarª 911 pais:
libre y do su relaoion con el sistema 1tduanero
ga y eyes, rt1z do lfontel1ano, Rc.,driguez olaasura. del preáente periodO~
1gua de Méxioo la hallamos en el Documento EjeEl
presidente
contestó
qne
ol
senado
conou.
Esta
instruccion
p1.1ede
adquirirse
en
cual.
Was1ung(on,
11
de
Muyo.-Hac~
ya.
a
Pedro, Sanrloval Federi.:o, Oarpio .Angel y
rri1·ia al acto.
quier e3tablecimiente oficial ó partioolar, ó en tiempo q•e presentó Texs~, por medrn del BB· cutivo del Senado núm. 130 con ~eso 50 de la
secretario Riva y Echeverrfa.
lo privado. Los reglamentos da esta ley fija- nnJor Coke Y el repr~M?tante Lallham,. una Union, que 4:!S Ja respuesta 1del tocretario ele
Se
aprobó
ein
debate,
Já
minnta
de
Jey,
80
•
.
lán ¡08 ca,os de exce¡x:ion,
protesta con tra la extens1on de la. zooa hbre Eotado I
d d S
d
"d" d
,
Para p,ntioi par igual caso al ciudadano pre·
d'
· 1 f
•
¡ b'
a acuer o o I ena o pi 1en o oopa1,
bre eatablecer líneas de vapores en los rios de
Art. 3. = Las personas que eierzan la putfla mme ia.ts a. a roiiterB meK.icnna, por e go. 1or- de toda la
d
•
¡
h"
.,
Mé
siden to de la República, á los CC. Castillo
'
d '[é ·
Al ega b a T exas que d"iob a zo• .... ,·oo 6 eo.1rr•OspoD eno1a con
e go rnrno ue
' . ..
P apn I onpam y ot rfJs.
Pot,u1•ad,
'-\"' ~ los encargado11 de menoresi, y en ]os no ~ o n x1co.
b
b :i. • ..
on ue represen tan t es d'1p 1emd1cop
.A.polir.ar, L eon Mnrcelo 1 R odrigucz Rivera,
ce
d ¡ s
t
d
¡¡ '
08808 especiales que determinen los reglam e n- na .1 omenta a e n grsn man era o I oontra anc10
El decreto se rnand6 remitir al ·
t·
• d b , l ¡
• ¡ ¡•
a rOn e a 1eyee y reg 1emoo oe e aq(le 9
eJecu Jvo,
toe de esta le.v, los du eños de fab ricas, talleres, y se rv.1a e o stacu o a comero10 eg tim o.
R , uh!" \' n J• c• · l t
f
1· .
Pino Rincon é Ignacio García .
S ]
, l8
·
.
.
.
. •
e~
rna e .. Jª l e erren o ron erizo que
sesum.
haci endas y ranchos, comprobarán a n ualmente
El g .&gt;b 1erno de Y éx10 01 por medi o de su m1- 1111 ex.tiendo de sde la desembocadura del Ri a
La secretaría dió c uent a con las siguientes • e evento
con ce rtifir.ados de esouel1ts oficiales, 6 á. ·falta ni etro de W ashing to n· Sr. R omero, ha prese n• B m vo al Océano Pacífico y qu o 80 ovn oco co n
oomuni ouoiones:
.
tle ullos con l os medi os y requisitos determina tad o una extens~ y esmerada. re spues ta, y á. el n ombre de zona libro mexicana
Da lo seoretarfa del senado, acusando recidos por· el Ej ecmtivo, que los niños el e que res." ~j emplü de lo lJU,e h11. suo~il irlo _v~ri as vec_es ftl.
Alguien ha prtitendirl o aob&amp;ca r ·, bféxi co que
bo de l ox perlieo te y proyecto de Jey que 11igt1e:
pond e n está.a recibi endo ó han recibido la ins• t rm a me nte, los J 1e~tros d1plo ma t1 cos meuca nos l a 0reaoio n de esa zona llm ia por ohj ~to fll.ci ¡¡.
primari a e lemental.
ha n derrotado b onita me ute li los de este pnís, tar el co1Jlraba11 do d e":Mé xfoo á. loe E sts dosD e l que autorlza al ej eoutiv o para que pue
SECRETARIA DE JUSTICIA. truocion
Art. 4. 0 Lns in írnoci ones de es ta ley y de P l)r ejempl o, d ice el Sl'. R omero:
Un idos oun perjn icio c1 e los intereses fi scales ele
da disponer de las est nmpillae que foeaen m,.
eue rng la mentoe e.o ca!:'tigará n oon mu ltas que
uLa. zona l ibre no fo é realmente una inven . de este paf~. Q 1:10 semej ante ca rgo es el más
cesR.rias para ]a lcgnliza.cion de los ,,ontratos
SECCI ON SEGUNDA,
no sea n menore s do d ie z; cC'nt a vos, 11 i mayores ci on ,le las auto ri &lt;ladee mesi oa nas de! Estado inexac to é inj usto que p udicro. lanzarse se pr11e~
que cada. secreta ría celebre oon pa rti culares
de rl iez pesos, ó con a rresto de un o á di ez d ias, de Tamau lipas, si llo 1rnn co pia y a mi1 liaoion ba concl neivamente on la cole.ocia n de docuEl p resi dente ele 111. R epúbli ca se ha servido
a 11licAndose pa ra el caso de reinoirleaoi a el art. clo med idas semojan t e.:1, arloptadas más el e oi n mentos á qao nos 1·eferi mos, así p or metlio tl e
que no tengan el carácter ofi cia l, y q ue la teso- dirigi rwe e l decreto que sig ue:
2 17 del Cód ig o P enal.
oo nií?s á ntes ¡1or ei g obiern o de lm: Estados- las n otas de l mny bá.1,il miuistro de Méxiso e n
rería de la E'edera oion abra una cuenta especial
'I'odas
las
penas
de
que
b~bla
este
s
rtfc
ul
o,
U nirl os e u favor de su fron hna. co n Méx ico. La 1od Es tados- Uu idos, Sr. R omero, como ~on ]ns
" PORFIRIO IJIA Z , presiaenle constitucional
en que. cargan\ ]as cantid ades de las esta mpiJey del congreso de ln e.Estnd os- Un idos de 3J l eyes arance larias de•México qusen esa cor 1·e 11 de los E stados- Unidos M e:cicanas, á sus ha- es im pon drá n adm ini strativamen te
llas q ue fig ure n e n a lgunas partidas d ol preA de más, Jos reglamenlos estab leoerán lne 1111- de Ag osto de 1852, au torizó el traspÓ rte para ponde nciar1eoita11.--(Noveda(les d0Nuev!f..Y or~)
bita'l'ltes, sabed:
ve
rtenoia,;, nperci biruien tos y pub li oaoionea que México ~le me1·cancías e 11vinrlas en de pósit o (in
sup ?Jesto.
Q ue el Co ng reso de la Un ion bn te ni do á bien se oon~ide ran u propósit o p9.m p revenir Y corre bond) por ciertas rutns especi fi cadas en la mis,
So ma nd6 pasu 6. laa co misiones ¡trim era. de decretar lo siguien te:
UO '.'i~ZJO .,\. LAS MADRES,
g ir las faltas, y nn sistema do estimulDs Y pru• nH, ley y por torlas las •lemás q ue el seo1eta1 io
EL J A.IU.Pll Cu•,1,\::T&amp; nr. L.\ S:u~. \ViNSI.OW dcbcrá 11531!~
hacienda y seg un da -.1e guerra, el oonrso q ue
El Congreso de Joe E stados-Unidos Mexica.• mios q ue coadyuve á. l os fines de esta ley.
de l l1e ~oro tuv irra :" bien auto1iza r. Esto pe r- ,iemprc cua:&gt;clo 1..,. nilio~ p:t¿.icen de b, dcnt.ici6n, P r0parn os decreto:
Art~ 5. 0 Las per.rnmu cnya res¡:o neabili dnd rn i tia el e nvío de glllntles cantidades de mer- 1;iona alivio inn.edi¡.ló al p eq11ef!-0 p:1.cic11 te ; prod uce un
sig ue:
0
sueño tra.11q1,ilo y narnrai. :A\IUndo todo dolar, y am:ine&lt;:e el
De la. Sra. Jgnaoia Go n zal ez, e n q ue pido LEY sobre l nstr-ucczon primar-la en el Dis frito fijn el nrt . 3. , no podr:in ohte ner sue ldo de cancíns ú. las polilaoiou.es fronter izas de los Es- ruigelito
rbu~i,o y fd.U , Es m:1y agradable al paladar,
los
fondos
púlilioos
federe.l es y m uni oip11 los, ,ni tn clns. Unirlos, sin pagn.r derechos y mantener1
y
Tenilo,·iosfedetales.
urui pen eio n ,
Alivia ::i.J pequeñuelo, ablanda b.11 e.:.cias, calma todo dolor,
tí t nlos, despn~hos, patentes 6 _li bret~s que de• las nHi ~lepositadns hnsta _q 1.1e se presentase una re¡ulariza
las intestinas,. y e, el mej or runedio ~onocido para
D o la l egislatura de Querétw.·01 ma n ifestando
Ar!. i~ E l Ejecuti vo de la Un ion, dentro del l,an ser expedidos por la autondad , sin compro · opol't1Jn1dad favornh le dfl ('I Xportnrlas ¡.,ora Mé . diarrea ocasiooada por l:t. dentición ti otra cawa.

SERVICIO ESPECIAL

~IGll lltEi"f

J
,.
'º ,. _
pa:ho1'' · . ·

1

0

. . . ,._

:'""l

4

Oronica Parlamentaria
- ·-

---------

-- - ------------=---

i

:~-~!:it~tri; ::.-:.j:.,..

º~

-Zo,~

ªº~, ª

Oficial.
.

I

':·N~-!f&amp;•

~ª.

fl4 JlUlESTUN.

ocv,~-:

-~-A . . . . "~ . . . .

3

&gt;

.

Jone•" en on viaje de,No" Onfler~• la Nue• , IN A UGURACIO).'f.-A ~• ,iete do \ .
La Sociedad "Hijas del Traba;o "ua GalH del Snr(New e,,,ta.Wal~) á San .noohs del sábado pr6!!,ID-O,;~mangnrará. en 'llewoereoib.d
EL.SR. JGNACIO BELTRAN.-E.,.
, ,
• • •
" •
1 0 1a sigaientc,
rnv1ta.01on, que mn- t! ant1gUo y honrarlo agente de nerooios qne
Fr11.nci100 (California). Tre\.n6',ldeJoa pasaje, Taaubal•a el ainmbiado eféot ico Hietiendo ¡\ h
,1
'
o o agradecemos•
d1sf,¡uta.hs •1f_o Ja mf'jor salud-, murí_6 eúbibmenroe y trípulantee d,aemJ&gt;aroaron tn 113" Isla d1;1 ese noto el Sr. Presidtnte do la República .
,1T,aemoa I h.
d , . á d
.
e onor e rnv1tar v . á la fleR- te ál~e once de ]a rnaftana. de antior á. contiePalmirn. y 11e oree qne los demás l1ap muerto.
.
ta. 1nangaral de nuestra Socieclnd, qne se oé1e- cuenma d✓un atnqoo cerebral qne le 1sobrevin o
Ilor1in, 31.-El Emperador Fede,ico pnsd
8
nd
fu ado b'.a el s~~u ~ del aorriento á las ooho y me- e~ ~u onea ,t do,Jcle so oelebrah!l una fiesta de fa ~
1m 1,
nn •li a. trnn'luilo ayer, y eu la tarde se paseó se PROPOSICION.-Debidam•
bn pre.sentado al ~yt~ntnmiento u
iotámen rl,a
a noche en el teatro Hidalgo, b ajó el
milia, qn e 1 ctSmo rlehe suponerse ,e encoentra
qu~ te1·.mma con la s1gme?te proposioio .
rograma ~ue vá nl presente,
,Iuruute
uua
horn
en
carruaje,
rctiráudose
4
sus
sumergida en el ínás profundo p~ear.
·n
ll
lmhi t:wirlncs tí. de11c1in Pnr á lad nn evs de la rHh
. Pm: los oondu ctos debidos. o_lévese al, EJf)ou. ~- Le suplicamos á. vd. nos honre con sn fl SÍS·
al.te.
Depl oramos essa pérdida y deseamos que el
t1vo (~&lt;lera~
prese11te e;pos1mon, snpl1_cá11do- t noia para el mayor brillo del acto.
alma del liuado goce de la pa2'; eterna .
El D r.. Si r M orrol l Mtwken?,ie~bn c~osentido Je so si_1rva 1n101ar nl Congreso (le la Umon de.
Hé aqoí el
.
on nplr..z;1 1· aµ. vit1jq. pur,,._ l11gl a torru. Á lt1.a in ~tnn- crete que en honor de l os her6icos defeneqres
·
ciu,;i eolíoitn's &lt;lel Elflp eracl or l!...,ederi od.
de Móxi oo en I• gnerra de oonqni•t•, se deelaPROGRAMA .
Accidente ferrocarrilero. - Hóaqul lo
.AGENC LA. CA.DLE~B,Á.FJCA.1 M E XI C ANA
!toma, 3.1.-El Signor N i0M te11A promovió re din dJ, fiestn nn cional He! 30 de Junio/' ani •
I.-~laroha .A.ida, por Ja. b a nda de música que dicn Et Coaeo de la 1.'arde de Maz:&amp;dsn
U lt JWTJCI A ~
on la mimata do iliJ&gt;it tadoa para que el gol;iel'- vcrsario de l os comba tes llnmodcis ílo la N oche del primer bate.llon &lt;le artiJlerfa.
re fere nte al accidente ocurrido el 7 del actunÍ
no do~ñíltl. ad ecuadamente la s pot,laciones Tri•te, (\520) y ,lo Copol oo (1521.)
II.-Dlscmso oficial por· el socio ho aornri o en la vin férrea de Al talo 1\ Ouliaoan :
mruí~hna~ rl~ rtaii11, -~. i_i~o.t~ ~ -quo Nápolea, LiJeene .A. Lagutis.
"Las noticias o6cittlee quo tenem o11 del ott r-u
vorn1, ~•'l•rna yJl~!Íi/rt1.ll~\irr en nn estado
III.-01,erturo
de
Zampa,
F
.
Horold,
ej
o
son:
Auxilio á los pobres.-Lt" comisiones
lament11f11~·_pii a po«jf"7!e?er1clersf} !'~:;--0nso de
Jó!e.i·vlció''ile anoolie.
entada al piano por la socia honora.ria Srita.
La ca1ua. df\l accid en te fu6 la- ro t ura rle un l"\
unidas de arnUns Cámaras directiva y ejecutiva, Afoi!a UHbarri .
nn ataque,
4•
los tubos de la caldern,
Paris, 30 de ·lfoyo,-Un~ turba de anarquía•
El geneml Viale, ministre- deguerrn, dijo: el organizadoras del banquete oon qne se o~e IV.--P oesfa por eJ socio honorario v capitan
El tren condu ria 400 pasajeroP.
taeinvadió la redaooion del periódico L'lntt-an- gohiemo noel!_t~rio la proyoaicion cor! tol que qni6 al selíor Presidente de Ja República y á
" 1
El viaje era extraordin&amp;rio1•
aigeanl, y amenazó al editor, M. H~nrr R'oobo- viniora como una siruple recompn,daciolil, y la los miembros de su Gabinete, dieron ayer cuen- de] ejército, Luis A. Eacanclno.
V1 Romanza Regittella, .Braga, cantada por
ta deteaoion de loa ~at1ejero~ dur6 :24 h&lt;• ·
fort oon la muerte, el no daba una q.~f~oeión proposioion modí6cad1;L de esta ma11eru'fué aceP4 ta á sus Gompaiieroe que contribuyeron para dila eocia honornrit1. Srita Modesta Villttgra.
rae,
por cierto articulo, .ofensivo , lea art11r4ui1tns, tadt1.
oha. fiesta, oon la dietribooion de gastoa reapeoVI.-Poesfa por el eooio honorario Joaquin
LQs trenes ordinarios han marchado sin inle•
fJU8 publfo6 en aa periódico.
tiva, de la oual resnltó un sobrante de 81,:;so Trejo.
rrupcion .
Lón\lres,
3J,-El
Sr.
Parnell,
ba
vuelto
á
:M .. Rocbefort conservó su er,_yfro fria y jlB·
qne se acordó entregará la Srt, OArmen Ro~
VII.-Repartfoion de diploma&amp;.
La. Empresa, (solo tiene rloa locorhotoras, y tS•
cando su rev&lt;1 h•or, so propar6 '--'defender iBa\iiA L6nrlrm,_rpata,1star presente i la rea.perlara de mero Rubio de Din, para que 11ean destinados
la ■ cámaras del Parl11m.e nto.,.
VIII.-FantaeJ11
de
lo.
dper&amp;
Un
Ballo
in
taba
desarmada. pue limpiarse nna de ell n@
da y propie&lt;lad; p~ro !~ poliota ocurri4 A,tie&lt;rr'
á la i11stitneion denominada: uoesa Amiga. de
Maschera, KHtterer1 por Ja so1ia honoraria coa11 do t u vo lagar el accidente.
EL.Sri ra.rnell, vien.Í' muy mejorntlo en BR•
po é hizo retirlft á. los anurquistnF, rle los en,-.les
1a Ohrel'a." Al efecto lt&amp;S comisiones '1ireeti rn y SritA. María Ulfbarri.
lod.
El ·s uperhitendente del ferrocarril compró
algunos faernn l lovadoe presos.
ejecutiva. fueron designadas para poner en maXI.-Alooución por el socio honorario Abra- uoa re, tlne ma-n dó mataT pBra proporoionai;
Viena,
31.-El
gobierno
man
ha
quedado
nos do tao distingoidR Jama la sumQ de que se ham A. Ohavez.
Berlin, 30,-)9. rorió&lt;lico Di• National Zelcarne a. los pasajeros.
.
--tung.,...dice qu e ea ha formn&lt;lo en A lemania un completameDts utisfecbó' coa el rélu)ta,fo de trata ,
X .-Pieza de móaioa por Ja biinda del 21 d~
La E1npresa espera de un momeu·to ,á ot ro
lae
maniobras
de
sus
fu(l,rzas
en
In.
fro
utera
de
poderoao siDdlcnto q1rn e11tá organizando una
línea.
oarroa plir&amp; pasajeros,
Ga.litzia, y aef lo lia man ifestado el general P .
e:1:pedicion alemana al po lo Snr.
Al Sr. Manuel Mercado.-'l'amhion á
XL-Aota luodamental,- leida por el socío
Se bo ex·citado á. Ja Empresa, y se ]a excitilr.
Yannowsky, ministro tle guerra. al general
Ldm:lres, 30.-EI gobierno de Inglatera. está. Gourlc, jefe do Ju fuerzas on P olon ia, Se Hbe este distinguido amigo, oficial mayor del Jtfiois- delegado Sr. Féli:r Igle11i11.1.
nuevamente para qne a tunente el n"érnero &lt;lo
XII--:--A.louucit1ff"tJOl" T8-¡:'Tfl8Hieffli11--mn11"'r-r,..,.t--r.,.---j-.....v,..-v ..-n"Q:&gt; y iau ,u-mc,'QJTa"l 1ou a ucc .
---~
oonfnodido si no alarmado, por la conclusion que en algun os de los departamentos hay· gra .. teri o tle..gobar.n~ 1n felinl'f.am1115 tfo -m dia
·
de Loy, deseándole todo gé. . de prosperida- ciedad.
del ferroc&amp;rri l ruso haita Snmucancla, y uno ves defeotos que será.u tlilfoilta de remediar.
des en su b ogar y el mayo-r acierto en ol ejerni.XIII.-Himno Nacional por )a banda del
de los peri6dicos del parti do rrory hace la pro Horrible crlmen.-Un periódico de Guu•
Lómllee, 31. - En lo gran carrera del Derby oio ds 1ue elevndns foncionee.
2( de lin•• ·
gunta siguiente:
dalaju
ra retiete lo t1ig uiente:
1
H¡C6mo le g uata á Inglti terra la perspectiva ayer Ja ganó oomo ya se av is6 en primer lugar
Baile hRStt:1. 1.ae cinco de la mañana.
11
El Sr. Ol ea, activo inspector d6 ]a 9. • do.
el
oaLnllo
Ayrsbi
re,
qu
ieu
Labia
aido
preíeticlo
de verá la P érs ia convertid a en una provincia
Interesante á los geógrafos. - La lemarcacion, se halló el lún ttB pasado en la ca !l6
de R11sia y ul Golfo de Pérsia en lago rn sor' desde án tes ']IIB comenznrn la oarrera, y en se- gislatura de Duraugo e.1pidió el f!iguiente de.
gundo
lugar
vino
el
oaballo
Ül'Owberry.
El Sr. D. Casimiro del Collado.-E•· del Ilos piciu, frente á la onlle d e) Progreso ·11 :.1
Un peri6dico comeroinl añnde:
creta:
te apreciable-caha11ero, qne es uno de losroiem• oiilo recien nnoiii o, que envuelto en finas ~a,1•
"Con esta lfn eB fér1·ea tendrá Ru sia. el mo ~Servicio de esta tarde.~
''Art. 1? Se. B'lprime la m.oni,aipalidad de broa más prominentes de la colonia español a till~e y eoia tirado cerca d s los rieles de la vi11
Dopolio _i.ndispntabl"e efe loe meroarloe--del 'l'nr•
Mayo 31.~ Se est..á.o .haoje_ndo gran- Barrazas, del partido de Santiago :Papaeqo;aro. residente en esta capital, ba sido oombrado so- Mrba.Do. Lo recogió el compasivo i nspector y l o
keatao Oriontal, do lo {)hioa· Oooidentol de P é r- desOdessa,
pieperati,os para. las mi(!_li·Obras del mea de
.Art. 2? Loe ranobos de Pascoalea, Herreras, cio correspondiente de la Real Academis de l·a lle vó á la casa. doJ Sr. Miguel Mnnogrande, eu
111ia, de Afgh anita.n y ann algunos de )Q8 mer- Julio que a~ vc,ificarán aquí y á l,aatmlalee oon- la Soledad, Conejo, Avispero y San It!idoro, Historia do Madrid,
cuyo poder está el desven t nrado JJ iüc-. Una sácado, de la pnrLe Norte de la liidia."
■ carrirá el Ozar persona lmente,
.
bana que lo cubria tiene maroada el monogrnperteneoientea, la exti'aguida municipalidad, se
. Uno t14' loe priooipale.s 'pori6dicos .deJ..partiSe calcula qu~ más dB ochocientos mil ao1 agregan á. ]a de Pre~idiot11 ele ]a que será cnbe •
mn ''ll. G," y e&amp;tas otras letras II A. H . G.I' ett
PACO EL CURRO.-Haoe tres dios dido T ory olee hoy:
/
dados tomarán parte en las maniobras y simu .. cera H erreras.
mos la noticia ·&lt;le que en la corrida· que se veri. nn pat'i.uclo de finl si m1:L ba tista.
"No se está n tomando nigun os pasos pua lacros.
• .A-rt. 3 !=l Los de máe paeblolil y rno ohos per- flcó la tarde del último domingo en la plaza.
De de~ear es que las autoridades , con ejem ve1ificar el J1eobo do Qlte en tres meses puede
ten eoieutee á fa mismo municipalid~d s nprimi• del P aseo, habia sufriflo una cogida on indivi- plar casl1go, y sio respelnr oonJi cion s ooi&amp;l ni
E
spaña,
31Se
sahe
q
t1e
el
S-r.
Belaquer,
Rosia po~eeionarse del lndostan, on el momen ministro d e colonias, tiene en eetutlio leyes que da, se agr1&gt;gan á ]a de la oa1,ecera del Partido . duo qae eo atrevió á es toquear uno de los to ros categoría alg una, pongan coto á. eEe illfa me pro.
to que quiera."
Art. ,(. ? El ejecutivo del Ns$s.do prooede,á á
ceder de ciertas mujerzuelas, que por co11sn•
''El hecho de la conolnslo n rl e la vfn. férrea tratan la coesti on del Uandi daje e n Ji\ isla do los nuevl's nombramientos de jefes mnnieipa- do lidia. Ese afi cionado impruden te cr!l cono• var aparentemente ilesa una repetncion de bondemuestra claramente que ea n ecesal'io 6 com Cuba y ouyaa tendencias son el exterminio de les, pro¡,iet.ario y en pi en te, de Presidios, si cree oido con el nombre qne ei.-ve &lt;le rubro á estas ra clez prolJl ernáti oa, son eapaet,s de ettoc-idade11
H11 eas y era oatural de Sevilla, de oficio zapabatir á Rnlilia con las a rmas en Ja mano, ó re• osta plaga.
convenie nte qn e ellos recaigan en pereooas re - tero j mnri6 á lei dos y tres cuartos de la tarde qu e no co meterian· ni las hi e nas mismas. E ste
frenarla por la diploma2la, y se presenta natusidentes e n !a cabecera de la muni oipali"dad.
de a yer, debiendo verificarse su entierro dea- castigo se haoe más oeoesario a hora qu e, por l~
ralmente esta dn~e: ¿._Se aperciben nuestros sol•
AGENClA LEE-COOK.
visto, con freooeocia ti enen l ngar tan ah omin n•
.Art. 5? En la cabecera. do la municipalidad pu es dol medio dia de hoy.
dados para ' el _pri01ero. de esos casos, ó .ee pre
bles
delitos, pues uo hace quince diaa siquiera
de Presidios habrá un j11ez l? conoi liarlor proEl finado estuvo aoo mpañallo durante eu corpatau 1os dip]orua.ticos pnra. el otrn7 j @olo ol
pieta1io y suple nte, y 4,n el pueblo dtj Presidios ta enfermedad, por varios &lt;le los toreros espa- dimos cuenta á nuestros lectores de un crfmen
eco contesta. 9ue no, porque; uno$ y ptro!f queSERVI,CIO TEI.EGRÁFJCO DEL INTERIOR
de arriba. habrá 1111 juez 2? oonciliador propi e- iioles r esidentes en esta capital, que 111.mentao, análogo ocurrido por J esus l\.farfa.
dan impá'1idoe mirando la ~a.re~a de Ra&amp;ia
. DE LA., R EPÚ BLICA.. ,
tario y un suplente, cuyos monbramientoe hará. como es natnral, ese fatal accirlente y ·quienes
¡Duro, señor jefe político, muy duro oo n osas
cual si fnesen estátuu de mánno1.''
el Supremo-'Tribuual de Juatioia en la forma. al vet el triste fin que aquel ha tenido, se apre- mujeres infames, que des¡JUes de ultrajar el p•Viena, 20.-El gran duque Pablo de Rlliia
que establece la ley reglamentaria del ramo." surarán á auxiliará la familia, que segun nütt- dor con sus desl ices ultraj{in tnmbica los senti (Vla loa lelé~oa !ederale,.J
ha &amp;ido nombrado coronel hono1atio de1 regimi entos máa puroa q ua la m1 turaleza pon e 0n e l
ciae, ha quedado en la mnyor miser ia.
VERA CRUZ.
mitnto aastriaco do hulanoe, queJlev&amp; el nom•
corazon
lle todas lt,s madres !"
.R obo.-El último domingo fué robada do
•
bre de Alojon\fro II.
Veracru2-1 S8.-El vapor ame11ioanll HMan . la ¡1arror¡ui1t. de la Palma de esta capital , una
Paris, :3().-El periódico L 'lintrat1sig,aflt h attan/' s u oapitan Ste venti• qµJ lia fo_~deado en ouatQdia, habiendo dejado 1ol ladronea la f orma
COMPA:N°IA.-Una de alnmhrad o eléo- El Consejo Superior de Salubridad,
pnbhóa . yua p.te1\fftn. contra,. e1 discurso anli- este pue,to h oy en la mnña11a, iíal&lt;in\. ,;¡ dia 2 que cón teuia aquella; sobre el altar del Bagn1rio. trico so está ·organizando en esta capital cou el
- Se d ice que mny pronto .consultará á Ja s uf raaeés pronunciado por IIerr vou 'risza, pri • del entrante Junio para Progreso, Habana y
N o puede pedirse mayor reepeto á la!I cosas objeto de inhoduoir esa mejora en naeetros tea- periori dad ulguualP medidas enérgicas que sesn
mer Ministro htingaro, firmada por oinoueota Nueva-York.
tros
y
las
casas
de
oomercio
de
]a
capltal.
eagrad&amp;l!I.
ofioace~ para reprimir la a.-fulteracion escand &amp;·
húngaros. n1iJeu~e1fen Faris.
PUEBLA.
losa que se está. hacien,lo del pulfJ_ne y de otras
La Colpoia Il.,iogara..Bn.eota,ñodad, Ji&amp;cdiribsbidas.
Robo
y
aprehension.-Leemoo
en
La
gido nn&amp; carta aJ EmpemJOF del -Imieriq_AuePa.eb1a1 ;30.-lJna oomiaion que -aoaha de
Honor 4 M'.6xico.-Se dioe que el j óven
Deseariamos quo ouanto ántee se lleve á. c&amp;c•
tro-Hóngato, .Conde -le Hoyos. Sprinull\&amp;io, velvordéi la oa_pi?'l, asegura que el gobie1110 escultor Jesus F. Co1trera1, lsljo de Oo.ahoila, GaetJta Oficial de Morelie:
bo
esa penaamiento on bien del público.
pidit1odoJe qµo _reciba nna diputacion. que:. desea geDeral uo se opondrá. á eleooiou del Sr.-Apoli- y pen~iot1Rrlo en Paria por oaeatro gobietn,o, ha
"Como á lao oobo de la noche del 20 del
hacer personalmente u.r;a piole&amp;ta oontra el. re- nar Castillo pera la primera magietrar.urn del beoho en aquella oapital un bulto de1 arqu itec- corriente, tuvo oonooimiento el caballeroso Pre,.
-~•do~- ~
.......... 19 Qne todos los círculos está.u de to Mr. Coliberl, autor
• tt"dO, ••e&lt;Nll'eq.
¡
.
Banco Nacional de México.-Convo•
de NleOos- feoto de Morelia, coronel Luis G. García, de
pl oemes, puea el Sr. Oaatillo N el candidato tr~on,
.4a l_&amp; a_nti¡'slf,
a.
catoria.-Lo.
Asambl ea Geneml de .Acci0Dieta11
qoe
entre
5
y
6
de
la
lardo
del
clia
citado
110011
Berlin, 30.-El Emperador Federieo puó que de lorloe loa otraoidoa p'testa m,a garaude•.
ta' ph,um parfafeeN
o elogrná del oaoee, i~k&lt;MIGOiándo•e á la easa del ing~niero, de eeto Buuco. cel ebrada on Méxii:o el 30 de
une. noche tranquila, con muy poca tos.
j6veo artista y de su obra. \
del gobierno, Sr. Gustavo Roda, 11e babian ro- Abril úl timo, ii.conl6 qge el dividem,1o corre8•
El periódico IJie Vossiche Zeingtun dice que
OHIHU AHUA.
pondiente &amp;I rj oroi~i o de 188?, Eea ele J1 pg
el profesor Virchow encontr6 las gltindulas
Por nucFtra parte felicitamos al Estarl o de bado una corta cantidad ,le dinero y algnnae ó
Chihuahua, 31.-Sc habla aquí de riooe des•
$4.4-0 po r acc ion.
prend~s de ~ste. El Prefecto, .secnnd,tll O por
muy sanas y el resultado general del esámen cubrimientte minenalee en el distrito mineral Ooabui!&amp;.
el
activo
oa
p1tan
de
Ja.
Gendarmería,
.Antonio
Haliiéndose pagnd o yn $2 ..(0 por acci on, et
fu é bastante satisfactorio.
de Ca¡;ne Grandes en este Estado.
l'lfartinez, puao lnego en movimiento dioz genS2.00 so pAga rá del 3 1 del notnsl en
Wa,binglon, 30.-El eslado de ,alud del
Sociedad de leotura de las escuelas darmes, y á lae ocho d e Ja m:iñana del e-igui en• saldo
ad
elaute.
teniente Geooral Felipe Sberidan, signe sien•
de '.l'acubaya.--Se h• publicado lo que si- l e día, estaba en poder de Ja aatoriJad todo
En la A&lt;lrni nia tra cíon CunLral de l B ~Dco
gue:
do satisfactorio y huj, fundadas eEperaozas
l a roLado, hecha. e xcepoion &lt;fe u11aa mon edas
ahora de que ee le salvará la Yida
"Se rt'&lt;' uerda á. los s.eñoroe socios hon orarios de cobre si n valor intrínseco alguno. TsmLi en (l\léxict1) y s11s suours,d ce.J en sus 1·espectivns ca Se Je sigae curando p or medio dt1 cierto tra.
y al púh]i oo en g eneru.l, q uo ol do mi ngo 3 del fu ó aprehendid o Cárm en Mnrtiu ez, a utor prin• Jna.
E n Poris e1t' las ofi uiuus de l B a. nco Frn.n cot&amp;mi ento de oxígeno comprimido.
J un io, á las diez rle la maüana y en oipa l del robo."
EL CONGRESO DE LA VNION. outmnte
E gi p~io, n úmeros 5 y 6 R no S Riu t Georgee al
IILónd reE, 50.-Varios de ]os b a nqueros ju• - .A
ol
lugar
de
oostambre,
(sal
on
de
la
escnela
de
las eeis de la ta rde de h oy cltrnsnrará 11 Jua
ca mbio de fs. 3 87½ ó sean fa. 7.75 por acuion.
d ios más infl uen t'es de es ta ciudad, han ommido
cá ma ras pop ul ar y federal el úl tim o perío do de niñas núm. 1) tendrá verifioo.ti..,o lR 4."' sesiQn
DECRETOS.-EI Diario Oficial publica Y en L óndres JJOr los S res. Baring Brotberw
h oy á L ord Sa liiebm·y, pri mer Ministro de I ngla• sus sesiones.
pú blica de regl amento.
loa Eiguientes:
t eun., pidiendo su intercesiou Co!I el G obi erno
y Co mp., 8 Bi.sbopgnte S treo t, 6e. 2d. seis cboS e l es partioi pa asi mismo, por ncnerd o d e la
La mano iufl exi b l e del tie mpo Sl! p ulta e n la.
r aso p nra e:rei~a r ]a guerra de exter min io que el historia del pasado a l XIII Co ugreao de la A1:moiaoio n, q ue en lo sncesivo solo se oelel:,r s."Artícul o ú 11ico, Se concede á In Sra. J uao &amp; inés dos peniqu e;. 11or ncoi on.
1
D esde la misma f1:ic:ba y oonfo1me á lo noor ú ltimo ba emprendid o contra sus oolTel igionaUn io n, que e u&amp;re qtraa tl e sus la bores, deja es- 1'án &lt;l os sesion e&amp;mensuales: una pli bli oa el pri- V elero, vinda. del onronel Mari a no E. Ramos,
r ioe on Rusia.
da
do
po l' la expresndíl. .Asamb lea General1 ~"
y
á
sns
dos
hijas,
Modesta
y
Luisa,
uno
pe
mdo
n
tableci da. la importantísima ley de instrnccioa mer do min go y la otra propnratorin el terc er dodo mil tresie nt os ci ncue nta y seis pesos an un- pago.rá por bono_ ftt odaclor:
Berlin, :JO.-Se tisegurn a 1ui qu e o! deereto obliga tori a.,
mingo de cado mee.
l e s1 mitad del h aber rl e co ron e l '}11 0 p ercibió
En México y sncursales lo suma. do $2. 66l.
im per ial so bro pasa portes en Al saoia y L orena,
'l'uonbu ya, May o 28 de 1888, -Luis M. Pe aqae l, y c uya. pen9 ion 1lisf ruta rán miéotra.s no
En Paris f,. 10.33¡¡.
sufri rá ulgunas modificaoio ncs.
0
Privilegio ex clusivo.- Se lo ha co noo- n z de. Leon, 2 , aoorotnrio.
con trai g a n ma tri monio.''
Y en Lóndrcs Ss, 3d.
L ónd ree, 30. -El caLnllo .Ag,·ohire g a n 6 lt
Nota -La. S c,ciedad agra decerá mu cho á loa
dido
el
Sr.
Preshl
ente
efe la R epú blioll, d uraaLe
N oTA.- Se adv ierte á los señoree nccionilltn9
gran carrera dol D erby h oy.
íliez años, á l os Sres. Osear D roege y Ju an B . periódicos de la ca pital, que ae sirvan roproclu11
Al'lículo ún ico. Se aJnteba el uso qne o1 que piua. los pugoa eo la Cttja Oec.tra l, tendrá n
Wash ing to n, 30.- E l Presidente Clevelnnd Gin·ie por su urado que deuorni nan: "Arado cir el av iso ante rio r,
Ejocuti,·o do la Un ion ha hecho de Jas faoulta- quo JJmsenta r Joa cupo nes .co o las facturas c 11
h a. reconocirfo al Sr. Dá "·i la, corno 06 nsu l de Egeerd."
•
tles q 118 lt, fueron co n&lt;!ec lidas por el decreto ñe respondiontes1 como lle t.:ol:!tumbro.
los El!tndoa- U nidos de Co lombia, en el P uerto
D. Tomás de Rojas.- El poeta cubnno 13 de Diciembre de 1887; asi ·como la i nversion
de N ae \'a Orleans.
Bendicion.-En In mañana do hoy se ve - de ese nombra q ue pe rteneoil:t al ejército n,i- dada. á los fon dos ob teuirtos para amortiza1· la Méx ico, .Mny-0 9 de 1888. -E l Direotor, J o.
ritic6 en e l templo de S a n ÚMrne la henrl icio n cioual, falleci ó rape11tionmen te la no&lt;.:he de l lú- Den,fa flotan te q ue causa. in terés y co a version sé V. del Collado .
Ser vicio ele l a mañana d e hoy. dc,! esta ndnrto de !n Sooiodncl Hij a! de l r.rrnbai 11ea ú lt imo en la ca.ea rl el Sr. Lio, Rafael Ra11 15 19 21 25 28 31 1~
de los bouos da la de uda de L6orlres emitidos
L6ndrcs, 31 do Mnyo.-Se lJlln n •c.i l,i&lt;ln avi- j o, concurr iendo á &lt;';-a cerern o1da las olnst:s olire• rrorn.
en
virtud
del
convenio
de
23
deJnnio
de
1SB6
1
sos de l 11D.ufrogio del be,gantin frgl és "Hemy m e! rlc cstfl oapil a l.
Pnz ñ sus restos.
y arreglos posteriore1:."
.

·Oablegcamas.

i&gt;''ª

4

•

4

#'

d~?I:"'•

Gacetilla.

•
B.IBLIOTRCA DEL

"aiGLO

DIEZ Y NUEY.E . 11

BIBLIO'.r.ECA. DBL "SIG L O DIEZ Y NUE\7.G, 11

BrnLIOTEOA. DEL ll81GLO DUJZ Y NUEVE-"

BIBLIO T.ECA. DEL

11

SIGLO DIEZ Y NUKV.E ''

BIBLIOTECA. DEL tiSIGLO Dllt:t. ~ NU 1' VE."

lllliLIU'.rEC.1. DEL "SIGLO D~Z Y NU.EV.E."

50

63

58

54

/i9

--So harán: ;cuándo se puede tomor p o ·
oesi on de él 1
#

Los pelos del b igote del marqné&lt; s , pn•
si eron de punta, lo mi'l mo qu e lo,; de nn
gato cuando se eriza su pi el.

jard in y r ecogia la.s ro. mas qu e babia en tre

qu 'l na.da j ¡¡ tilicaria, y c¡uo, por e l con tra

la nieve para qn ema rlait

r i o , t -,do v r ndr ia á contrad ecir,
Puo lo mediano !Üt' tnpre es mucho mejo r

estahan pti litl•1:-; y fü¡,co;, o;em ejan&lt;lo do 'i 1• --1
p ectro•.
El h er m 11n o y h h e rm a na parcci a n di z
o.iio.~ tlll1s ,· i ej □ i qu e e l pad re,

--En el momento.
--; EstlL desalquilado!
--Sí."
-"1Hace mu c ho t i empo?

-Yo no doy por am or r1 ~ Dio~. cont , i,tó
con voz 'd o trueno, ¡Vct -:i ele aquí!

- -Ciucuenta años.

ya r eliginn conliis tc e n no t en er ninguna,

--¡Bah! .. . ¡A. q uién p e rtenece el hote l?
--A los h e red e ros de los hijos d el mar-

-Eotónc es, buen caba ll ero, coutestó és to
cinicam ente, si no quereis da rm e una limo~•
na por a mor d e Dios , dlidme la ¡Íor omo,· del
dia blo.

El Iepro!,O era uno de esos l:1JhC'mios

qué, do Cornac.

'--¡Y p or qu é esos h er ed eros no le han
v endi J o

ó alquilado!

R e, peotó de la com ida con que se a limen•
tabau el m a rqu és, s us hi jos y los dos criados
puede nsegurat·se qu e la habrio rechazad o
la familia m lls. pobre .

Clt •

Una vez solo á la senn na se presento.ha.
ti. lo. mes FL nn pe&lt;lazo de (}n,rne, que e ra siem•
pre la más ba ra t a y la m ás ma la .

El marqUé i se echó á. reir con a i re satis

--Po rqu e no se h a presentado ni compra•
dar ni inquilino.
--¿Er) cincllenta uí10s1
--En cincuenta añoq, si queri d a mia .
---¡Qué cosa tnn cxtraiia!
-No ta nto como te imagi n a,.
-Rabi·, cntóocos a lguna razon

E st o ora, pues , el único combu stibte qu e
se COO':; umia. en el h ot el Co.r11ac,

para•~-

plícar ese hecho tan extraño,
-Si la h a y .
- ¡Cu á l!
- Tú eres v¡¡\ien te, ¡ n o es verdad 1

En 10 1 demás di a, el a lim en t o se compo ·
nia Úllicameu t e d e leg umbres y p a n -bazo,
a. ma za. do p or la coci n era. con un!\ w czcla de

fecho .
R egi, tró los bols i llos d e su traje, y cosa
rar.a para le~ qu e cou.ocian sus cos tum br e&gt;! ,
s ecó do olios una m oneda d e cobM q uo &lt;l ió
al pobre.

-

•

harina do t rigo

y centeno.

•

Una botella d e vin o d e peque ñas dimensiones babia d, durar och o di as.

-¡El diablo oe lo pagará, liuen cnball e rc,I
dijo éste últi mo.
-¡Pues n o fo llaba más! Eso espero, con •
testó el marq u és.

qués de Camac.

D esp u es cer ró la puerta, q ue a un p erma •
ae cip, a b ie r t a , y se s u bió con ai r e ealiafecho

Pero Eudes y Gertrú&lt;lis, pob r es criaturas
hu'mildea y tlm•d,s, ,in deseos ni vo l upta d

Pero s em ej a nte régimen no perj ud icaba
en nada la buena s alud ni la fuerza del mar•

qt.1e lo mnlo, y eso es lo qu o n oi alienta.
palabra al t-eiior L ov e y In t urn a m o~ ,- 11 su
l ugar por el ménoi; th mpo que no" ~ .. a po•

p .,r o hu bo , !=l;n emba r go, 1;na circnn &lt;:c ta n cia en que el m rq ué"' d" Co.rna.c no ret roced ió o.nte un ga bo ,le consi&lt;leracion , ha-

si ble.

cié ndo lo ca"i i con a legría.

Sentl[il?&gt; e ., te preced ente, le qu itam os la.

V
Cincu en ta a ñ os ¡\ntes d e la é p oca e n que
tenl!l n lu gn r los SL1Ce!IO't q ua vam o~ narran do, es decir, ,1 fin es del r ei nad o d e S. !lf, L u i,
XIII, e l Hotel clel Diablo n o cs t.abo aún rn•
dead o de mi!,; t, l'io ni gozaba. d e 5i nie~tr l
fam a, !!orn á nd ose se nc i llam ente ol hote l d n
Carnac, d el no mbr e d e s n posee1for~
E -t e ú lti mo, R egina ld-R ob e rt, ma ,q ,,, ·,
d e On.rru1 c, pe rte n ec ía. á 1:0 11 fatni li A.. cuso.
no bleza se per rl ia en la noch e de los ti e mp o•,
E r a intile nso,m ,· n te ric o y habitaha su h ,,
t cl con s tis do.'i hij 0si uno va.ron, que.s e 11,i.,
m a ba E u des, y uo. h c n. brn , llarna~a G e r
trl'.i d,is.
El marqu é• Regi na lcl ten ia

ya

Ll egó un d ia , ·cuanuo sus dos h ijos era n

aún p -"'que ño,., en que cinco ú seis al baMles
y ot,·os tan to, car pinteros ll eg a r on a l ho tel
l la ma Jos p J l' el marqués.

Conducidos por el mismo du eiio ti las ha.bitaci onm1 má-,; alta.s, l~ va.'ntaro n á prcse nci~ s uya un a ~a r to d el techo y co n s trny c-

•ºª un pa be fl on bastante u lto, qu e do m i n,

• ~t en ta

años, aunqu e era imposib!o supon érea le i,.; e,
meja.nt e • d ar ),

•

'

'

•

•.
•

•

ba t oclo e l ed i fi cio, cu brién do lo do crist ,d cs ,
C ua ndo se t ermin6 e,:, to trabaj o s e con:i
t ruyeron , apoyadas en !ns cuatro parod • s
del p a bel lon, unas cuantas h u rni llns, e n la•
cue.]e3 s o coloca.r on alambiques, rntor laf!,
crisoles y multi tud de i ns t rumentos d e u , o
d es con ocido,

B lBL[Ol.'ECA. D E [. "SIGLO D I EZ ll NUJ¡:Vll:. 11

BI.BLlo'I F:C A. u n L

11

62

da que el mai·qués de Carnac t en ia hech o
pacto con el diab lo.
Lo que afirmaba mtls esta rnpos icion gonornl era qu e e l marqués no teni a creencia!
religioso.s.
No se ló vei11 nunca en la ig 1esill , y era
por lo tan to justo y lógico suponer que no
CllUlplia el prece pto d e confesar y comul g ar
p or P uscur, Fl orida. P or últ imo, nadie le co-

noc in. &lt;li ,eeto r espiritua l, lo cual era una
enormida d en a qu ello.li ti empo -1 de d evocioo
y de in to lerancia.
Pcrll no ero. es to tod o.
Un di a , p or ca, u a lida ,J, •• encontraba el
m a rqué; en e l patio d el hotel.
•
Una d o las pu ertas q ue da ban á la calle
• es taba a. b ie.r ta.
U.n p o bre andrajoso, cubierto de lepra
y íi 1ceras, p ooó por la call o, y acercánd os.e
al marqué, con la man o extendida, le d ijo
en tono suplicanto:
-¡Sefior, t ened piedad d e mi mi.,eria ...
dad una limosna 4 un desgraci ado,p or amor
de D ios!

!-HGr.o

DI EZ Y NUEVn. "

/íl

Mi!a.,Iy se pu -o á r, i r á carcajadas a l es-

cuchar esta prPgunta, y 1·cspondió:
-¿~fe prPgunta s tÍue ~i r,oy valiente? Cr..-í
qu• t e lo babia d e mostrado en más de una
ocas ion.
~Es v erJa d , Pues .b ie n, el hote l en curstion se llnma el Hotel del Diablo.
-¡El Hotel clel Diablo! r e pi tió mil ody
con nsom bro.
-Al mén os es t o es el nombre con q rie i-e
[ij con oce en todo Paris.
-¡Y qu ién l e ha b a uti1.0d o nsi ?
-E l rumor del pue blo.
-¡Por qu é rar.on1
- Por razon es de alg uno, h echos misto
riosos y sobrena t ura les quo tu v iero n Juga r
en él h ace ciucu enta años, vi viendo lodav í,,
el marqués de Cornac,
-¿Y tú conoces esos h echos1
- Sl, me los han contado esta mailana,
-En t6nces podrás r e[erlrmel os, •
-Q u izá sea u n poco largo.
- ¡ Qu á import a?
ta nte,

T enemos t iempo

bas-

•

�I~LO

4

·Avisos géner~le~

Li\8 calles de 1~ oa~tal,-L8 ocilni-

lffiVB.

,
1 UB LA
,

CTnOüITO

íSIMA, MARISOALA
ai1,;1 ,le Qhq\d p(l\,l1eí\d prnitentV al Ayn•tuNCIA GtYOSO.
mi&lt;'l'l.to la siguiente prnpot1ioion;.
•
.
. llórns &lt;),., sali,l1&gt; clo 1,. osqairn 1lc 81111to ])o"U nicn.-Suplíquose ¡¡ ,uio do ln_s síndicos
ITINERARIO
minto.
· ::ir.nlcrillns.-El servicio rlcl _circnito
st
«lal Ayuntnn,l&amp;ubo ,1110 se sirva ,~formar ha n
. o&amp; LOS . .-i.ñ ¡;¡
,
·&lt;lo
la
f.
:1ntfoima.
o~ en.da 1,5 minutos. comonzan'l''é punto ilog• la formltad 1lel)111 smo.A.i:un_t•· ft:RROCARRILES DEL D!STNli-J:.ED~l-l~L tln _.¡ --JI 7 15 de la muilnna hastá las 8 do la
minto para vnrinr ln a!t.•mL cli' la v_ía puUhcll •
.
~
~
•, dl".
cuau,1~ esta v•r!aofon • º,~c.lezoo a 1111 plan
INEAB '.FORANEAS. .
Precio do p1tsajc, modio res,l por p&lt;'11:1on1i.
do mflJOrtl.r la. misma via..
L

,. :E ~ ·I·X I·R vVINO
1,

ACU.RACION.-Duranto ol primer tri·

°""ª
sos.

El

P abellon Naci imal.-E•tu_&lt;o izado
hoy en los eclifiuios ptÍbhoos con motivo de l&amp;
olauaura ctel congreso.

------ -

Linc hamiento.-Un periódico dt Nue~,.-York publiQa lo •iguiente:
"En \a noobe do\ hínes foé ahorcado en las
inmediaciones Warren, A1ubama, por un ~rupo &lt;lQ oionto c\ncuent~ enmascarados, .el mine•
ro Goorge Martin, qu1en en la tarde mu1?1a., ha~

•

ll&amp;ndose on estado ,le oorupleta embriague.,
babia dado muerto á un agente de 6rdon que
quiso prenderlo.
.
.
Lo■ vecinos lo pren,héron a él y á. su bormauo1 compañero t.le horraohera, enoerriindolo■ &amp;n
IR cároel del pueblo, ,lo donde hubo q•1e eaoar\o pronto por temor á la venganza popnlar.EI troo en qne ihno á ser trasladados á la
oindac\ de Birmingbam, fuó rodead? por 150
voni;rc1.1lo1·os e~dientos de i::nnere. :Martm, el n.~e -

d la PAPA.IN.A {Pepsina vegetal)

atn&lt;t.' oHllO unu. esooptnu purll i.tmtn

111, ' " ) ' " ,,

1'-,

toe 'v • no obteniendola, salt6 en merlio de In
t¡irl¡a docli,ránclose único responaaulo de la
niuerte ooruoti,la.
La turha lo colgó de un árbol y lo acribilló
~ balazo::!.''

JlELEllf POR SAN JUAN".
A'l'ZOAPOTZALOO.
1~1 sorvioio se hará. cada. moclin. horn. como sigue: do fa Plaza á Belcm por San Juan, &lt;los&lt;le
Da México á Atz-capotzalco ó viceversa, º" las 7 l5 do fo. rnaiín.nn. hn.sta. las 7 .f.5 .do la noda non,, dosde las 6 do la mañaM hast" l~s 7
do la oocbo ménos oí las 2 de la tarde. Hab,en- che, y do Belom por San J nan á In Plaza desclo las 7 30 do la ma!íana hasta las 8 do la
rto adomis ~u viaje de México :&gt; las 8 c:on CO·
noche.
ches do aegonda clase, á un real el _pasaJe h~Precio do pasaje, meclio real por persona.
ta Atzcapotzalco 6 oualqoior ponto rntormed10.
OOLONIA
DJ&lt;J LOS ARQUITEOTOS.
Precios do pasajo.--Pri_mera olaee, real y
modio. Segunda, tres cu,irt1Uas do real.
El servicio so hará cada cuarto clo hora desde
Tacaba á '.At-zca¡3otzaloo y vicever~.-Pri- las 6 v media do la. ma.ilnna hasta las 8 y modia dé la noche, do la Ooloni~ lÍ ¡,. Plnza, y
mera el••~• medio real. 6•gunda, onart11la.
desde las 6 de la mañnun hahb\ lns 9 do la no
ABONOS lfENSlJALl!S.
cho t.1c 1ft. Jllazu fL la Colonia. Los domingo~
y dias festivos hahrá. nn viajo oxtrnorcliu»río
Primera olaso, $7. Segunda, $4 50.
&lt;lo la Oolonia á la Plaza las 9 clo ln noche.
ele la Plazo á la ColonifL tí las 9 y ruodia.
LA PIEDAD
Loa trenes do bs bom-s y do lus !llcdias q~Do 1,ló:rico cada 40 minutos, desdo las 6.40 rrnrán entro la Plaza y la iglesia do San Cosde la mañana, bast&amp; las _5.40 de la de la t.~rde, me y lo• do los cuartos ontre la Plaza y In esménos á la 1.20 de la mismo_
tacion do Toluca, pasando ambos á sn ida y re· Do la Piedad cada 40 o:nuto•, desdo las groso por las callos de lae ArteB.
7 .20 de la mañana , hasta la; 6_.20 de la tnrrl
A las G I 5 de la mañana, saldrá do la Plaza
ménos á la 1.20 de la misma
un tron extrnordiun.rio para la cst.n.oion do lu 1
l'reoios d, pasaje: medio roe.! por persoM.
Colonia ferrocarril Sullivnn, con objeto do con
.
ctur.ir los p~s.1j6}"",~
•r10 c-le1',:u1 L1.nuur all( el tren
TLALP,AN.
de 7.
s;:'
De México á. Tlalpan y ·vicevert!a, cada hoPrecio do pus.~o, medio ronl por persona., con 1
ra y media desdo las G á las 12 de la mañaun, exc~LlCion 4t.il viajo do 5 45 de la mañana y do
y ele lao 2 á las 6 30 de la t,mle, corno sigue: los viajes extrnordmarios :í In llegada ele los
trcnrs, en los que so cobrará un ronl por perMañana.-G, 7 30, 9, 10 30, 12.
sona.
'l'ardo.-2, 3 301 51 6 30.
1
Precios do pnsaje.--De México :, In garit"
\

n

:Oigesti-vos

TR,O UETTE-PERRET

,.

'.

mestrQ dul oorriente ftlío, eo aoufíaron en la
do mnucda .&lt;lo Ohihuahua 744,223 p•·

., Mayo 31 de 1888.

y

eon los mas poderosos digestivos conocidos hasta la fecha, para combatir las

•

ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO : GASTRITIS, GASTRALGIAS
DIARREAS, VÓMITOS, PESADÉZ DE ESTÓMAGO, MALAS DIGESTIONES, &amp;•
UMA. COPITA AL A.CA.DA!\ O&amp; COMER BASTA PARA CUIU.R LOS C.l.SOS MAS n.EB.&amp;LOES

De -.enta en las prillcipalea Drogueriu y Boticas
.dl por tlla)'or,,. Paria : T ROUETTE-PERRE T, bouleoartl Voltaire, is,
Ext1ir •1 Sello Mla ~ton de lo• :rabrtoante• sobre el Frasco pan ntta.riaa Falllllcaclta&amp;
~•

.T1111o

T,ea en1ea.

AQUA TERIPEUTICA
A.nti-::E'elicular

CON SULFATO DE QUININA
Tonico eficaz para dar brillo al pelo y fo mentar su salida, limpiar
r
la cabeza en un estado perfecto de salud.

el cutis cabelludo de la accion de los sudores, y c~

preparada por

~·

La Sociedad Fraternal de Costurei:as.--Haula La Pafria:
00000000~
primera. olnsc, tres cuartillas &lt;le real. Scguncla
''El lllnos H. las siete de la noohe oomonz.J la medio real.
!i\ fiesta de inauguraoi.on de la· simpátiaoa ''So
no ~Iéxioo á- la Ladrillera: primera clm1I',· nn
,1ied1ul l!~raternal de :costureras," formada. ro- real. Segunda, medio real. Intermedio~, 1111 1
cientcn.1..()nte y qoe ya cuenta un número muy cuartilla de real.
creci&lt;lo do eocia~, ,lobi1lo á que el Sr. D . .AgusDe Mt.¼x.h.10 á San Anto1,io: primera olAJ:1:ll, ,lo
tín M 01ilerll bu he 1..:ho cuantos esfuerzos Uan ei- reales. Intormodios modio real. Segun,hl claSer útil i loa otros, es ser útil á si mismo.
El RWMWDlO paav4lll"O preparado por
tado 1le su porto para qoe la Sociedad progrrer. 80 nn real v cuartilla. Intermedios, una cu~r z . Larr~ae, Premiado co1t dos Diploma,, Far..maL1 fiestn ,te innugurn.cion ba estarlo muy ln- tiÜa do roai.
ceatito-Quf■ 1ce, • Burdeo• (Fra11eil), ■o eoutle11a
Al 111/fato dt q11Jnln1, aiempre pernicioso para el utóma;o,
eida. A las siclo do la noche el Sr. genero!
Do México á Tlalpan: primera olaso &lt;Iris y
o.i udn/oo e,ra en poco• diu. Alu per10au ataead11 de
Hormenegihlo Carrillo esperaba en el pórtio,&gt;
PiebrU ,ntenn-itetttea, pernteloeae,
pal-ú,llcae, perlodiea• J e11/eru1edade•
Jol '.l'catro ncompt1iiudo del Sr. Pedro Ordoñe2, me,lio reales. Intermodiosm8{\iorenl. Segunda
til!l 11,fgmlo. ,.
1gustin Gonzn.loz y otros miombroe importan- clase real y modio. Intermedios, una cnarlilln
Ette rEB:axro'OO cara las Flebm, tu precan J
u tamllten u prt.eioso rec.onslituyenle.
~• do las Sociod•des Obreras á la distinl!'uida do real.
Bn MEJJCO: JU LIO LABAOIEj FARINE y SANOERS
osporn del seiior presidente de la Hopública,
AD ONOS ME?,l"SU AL~S.
0000000000000
l.n, Seiiorn Cirmon Romero R11hio &lt;lo Diaz.
Do ltóx:ico á Tialp~n: primera clnsr,, $10.
Ll•~ó esla dama noompañnda de los Señorea
Segu~cla,
$6.
.
.Lio. b-lannel Romero Rubio, ministro de gober
De ll[é:rico á. Sao Aotomo 6 Ooyoacán: pri
neoion y rlel Sr. Juan L1amedo 1 siendo recibida con el Himcci Nacional y con entusiastas de- mora clase, $8. Segunda, $5.
loe BNbiada■, la Gripe, la Bro.nquJU.
mostrnoiones por parte de las obreras allí rcuTLALNEPANTLA.
, 1M lrritaoionet cW Peclh o • .i. 7arabe J la _...ta
oidaY,
P10tm..1 4e . . . . . D•laDP'e:Dler lima ua
8.1.lld.s de
Salida de
._......,
.ai-da ~
lollüaabrmh la
La fie,t• estuvo hien organizada y obtuvo
AUCapotz:alc, TUDepantla
f!alida d~Mhlco.
.. :..L: .. ....-.- 0- .. - mocho lucimiento.
/l 40
ao. i lol NI.na. ....,_ par la Toe • la Coquelooh•.
Se onot6 ron muy buen óxito el coro de las 5 30 á Tlalnepantla ....
a. •e-4- • •......, 11, , _ (calla ) vtrien ne.
6
'r SIi' TOO.U Ld • AJUU.CJ.Aa
tCNueve de la Noche'' y se pronnnoiaron briG ~O
Jlantee y elocuentes disooraos, terminando esta 6 á Atzcapotza1oo ... 7
fiesta á las diez y media do la noche y siendo 7
"
7 4~
ln S•ilora Oármen Romer!I' Rabio de Diaz ob- 7 30 á Tlalnepantb ... .
MEXICO, J LABDADlE Y l'ARI:-.E SANDERS
8
8
á
Atzcapotzalco
..
..
jtilo de una en tuSiaato. cvnoion por parte de
8
30
9
IJ
loe oltroras.
9
Nos alegraremos quo una Sociedad de la im 9
~
30
&amp;
Tlalnepaotla.
..••
portanoiu · do la que nos ooup~ baya quedado
10
•onstituida, y aprobamos las demostraciones de
1030
gratitn,l que las obreras han dirigido á la Se 10 á Atzcapotzalco •.•.
11
40,a Romero Rubio de Diaz, quien en todas 11
"
1140
11
30
á
Tlaloepantla
...
.
ocaeionea ha procurado aliviar sus necesidades,
12
y.11, protegiendo todas las obraH de beneficencia
12 30
~ncamioadae, ese objeto, 6 funda n do estable, 12 á.,Atzcapotzaloo ....
1
,,
.. - .
Qiraleotos oomo la Oasa Amiga Obrera que tan 1
l 40
130
á.
'l'la.loepantln
..
•.
\uenos resultados ha dad'o basta la feoba."
2.30
1a á Atzoapotzalco .... ' 3
3 40
3 30 á. Tlalnepantla ..•.

II..B.lico, :l'A&amp;Dra., a.&amp;Jl'DW, -

ED. PIN A UD
PER F'UMJSTA·Q U IMICO

PARIS, 37. JJoulevard de Strasbourg, 37,

Salud. es :R¡v.eza

-114:);)1 Jt

DEFRE

TONI-HUTR/TIYO
COK

El F(no de ~epton.a. Defre•ne es el mas precioso de los tónicos; contiene
la Obra muscular, el hierro hemállco y el fosfato de cal de la carne de vaca, es
el Unlco reconsutuyento natural y completo.
. Bete deHef.0110 Fttao, despierta cf apeUto.reanlma las fuerzas del estómago y
me¡ora. ladlgesuon; es un rcconautuventc sin lgual,porquc contiene el ALI..JJI.Elí7'0
do os mü.sculos y de los nervtos ifcllenc la consuncioo, colorea la sangre agotada
por la anemia, y vrecave la dcsv 1acton de la columna vertebral.
Cuando Derresne resolviO el gran problema de digerir, ruera del cuerpo humano,
la carne de vaca, y de transformarla con ayuda de la Pancreattna en un Jlquido
nutr1t1vo, la Peptona, los Profesores de la Escuela do :Medicina, los Médicos de la
Marina y de los Hospitales de Parts quisieron utilizar este precioso nutrlmeolo en
los eurermos y convalecientes,. y la Peptona Dcfrcsne rué adm.1Uda ojlefcdn1cnte
en los HosplLales Civiles y Miutarcs.
El "''ªº de Peptonc:a Defre•11c se Impone cuand.o se trata do nutrir a los
enfermos y sostener las ruerzas de las personas que ttenen el pecho delicado.
El Fino de Peptona Del're11t1e debe ser empleado en las consunciones,
las Ulceras d.el estómago, la d.lañetcs y en todas las eolermedades crónicas.
El ,.,,io d e Pe_ptonG Defre11ua asegura la nutrlcton de las personas i
quienes la raUga y las lnquleludcs minan lentamente, nutre a los ancianos. suprimo
los peUgros del crec1m.1ento en los Jovenes; sostiene las tuerzas de la madre.
durante la laclancla.
1
DEFREBIE es el prtmerpreparador del Flno de P eptona.nesconllardolutmttac.1ones.
.. A.l. N&gt;a NSKoa: En f.odu ta. b11enu
ill,;f-em-.;;-..¡,;,--,._ Farmacia■ de Francü

CONTRA

_,,_. ____..............

, dtJ. B.J..traojero.

r,,~

VERDADEROS GRANOS □ESALUO DEL DJRANGK
1

r fL. .,......
SELLO AZUL OE U u•1ó• 01 LOI
...... ._....,.,, • •
l¡I

......

------------------------

Males d e E stbmago, Ditlpepsta.,
,....,_..._A ne,ni.a, Calentur-, &lt;1c.

4
4

á Atzcapotzaloo ....

4 30
5

"
'l'EATRO NAOIONAL.-Oompaliía de 65 30 á Tlalnepantla
~ 40
.••.
¡
1111rzuel11.-Juéves 31 de Mayo de 1888, por
la terdoá las tres y merlia.-Ultima de abono. 6 ~Ata:capotuloo ....
6 30
-"La Gallina Oiega."-"El hombre es dó- 7
7
bil."-"La gran v\n.',.
,,
8
.._. .. .
Para la nocl,e del mismo día á las ooho y
Preoios
de
pasaje.-De
México
1
Tac
u
ba
media.-Torcora funoion do abono.--"EI Mo·
Primera clase, un real. Segunda, JI edio.
liuero de Z11biza."
De México á .A.tzcapotzaloo: Primera clase,
• Viérnes l. 0 do Junio ,lo 1888, por la noreal
y medio. Segonda, tres cuartillas.
che ,t las oobo y mod1n.-Cuarta fnneion de
De 1,féxico á Puente de Vigas: Primera clu,bono~--"Galaten.'1--"La gran via."
·
se1 dos reales. Segunda, un real.
De México li Tlalnepantla: Primor.- clas~,
TffiA'l'RO HIDALGO.-Oompañía dramá\ioa.-Juéves 3l de Moyo de 1888, por la tar- dos y medio. Segunda, un real y cuartilla.
Do Tlaloepaotla á Puente de Vigas: Primode á lud cno.tro y media.-Fnncion extraordinnri,.- El drama denominnclo "El Suicidio de ra clase, medio real. Segunda, cuartilla.
De Tla.lnepantla á Atzcapotzalco: Primera
Werther."-''E. H."
clase, un real. Segunda, medio.
De Tlalnepnntla á Tacnba: Primera claso,
TffiA.T.RO Pll.INCIPAL.-Jueves 3l d.e
real
y. medio. Segunda, tres cuartillas.
Muyo rto 1888, tarrlo y nocbe.-Los animales
De Tlalnepantla á México: Primera elas
u6bios.-D6b11t do Miss Luisa Sárgassi.
dos y mediQ. S_ogunda, un real y cuartilla.

"

= ====":"'= =="'°'=========!

_._,..n .u■ADtE:

ABONOS llENSlJALl!S.

Ruponnble por la ::autillo y articulo, dn.firmri

AKTONIO TORRES ÜASTRO

FAIII/CH7fl

0@6flto en . , . . . ., ,une L&amp;aADlla PAlll ■ KrlAWDlllla.

=======,,,~========"'

Diversiones publicas.

Aperiti~o•, E•lomacales, PurganlBs, Depura&amp;Jvos
Con b'a Ia •AZ.T.&amp; de A..-rzTO, el -~WWWSO

~&amp;CQ,VPO&amp;,
los VAaZDO ■, la&amp; co••••-r•o••· · etc.
Dosis ONlJDHia ; l a • • G raaoa.-WOTICta. •• CADA CUA.
E.tli!r los V-roe en CUAS AZULES envueltas en rótulo de 4 COI.O. . .
la

FARINErSAN=a.1

Avisos judiciales.

.I.ABABE del D'BEINVILLIEB
ktcrelldo de ia Aeooemfa fié ire,HclitcG

.41&amp;. FOSFA.;;;n;;»~u.;;-;.:-•~;LA~ltlO&amp;O
?,{a4 de cinco mil curas, la mayor parte justificadas por Profesores y Medie.os
de w Facultades hao sido alcanzadas ultimamente y han hecho clasificar el
.Jar•be del D• Beinvillier como el. especifico mas seguro contra la
Tiaia pulmonar Bronquitis cronica, Anemia, Raqnitis, Debilidad del organismo.
El Jarabe d~ D• Beinvillier, dado diariamente á los niños, facillta la
denti!:ion y el desarollo : á las madres y amas de cria les hace la leche mas buena,
impide la caries y caida de los dientes tan frecuentes despues del embarazo.
Parir, r.....ia 'IIBEIQIIE, l,pla.. dllatladelelll; lllo:áco, ?IIDIEJ U!DEIIJ, J.LWDIEJlllulul'lllldu.

crr AOION

JUDICIAL.

Una estampilla de cincu~nta, ctnfn,tJoB debidamenttcanctlad(I .
Conctdida la liunci" ju(ltcial corrt"s;pondiente para l11
formricion de invmtarioft por JJlmwrias 1impka en ,lj11icio dt ttatamentaria d,l finado Sr. Lit:. D José Vi cancoy l•mo, qut B.t sigue tn tl Juzga.do 4. ª d, lo Cit:il
de. etta capital, st cdri á laspersonaa qutae conaidtrtn
i11ttrtsadat, il,e conformidad con lo prere.nido en auto de
est.a.Jeclu,, pnra los efectos que t:rprtsa el artículo 1, 78!
del Código de ProGtdimimtos CitJil,sMfrico, Mayo 24 de 1S88.-J. Aguilor.

Núm. 109.-r•.-1
INUE!C'fA DI IONACIO C011J'LID0 1 EDITOR PROFUTAll.IO.

Primera olaso, $10

Segunda c]aso, $6.

Mtzico.-C,1fle dd Hoapifal Rtainiim 3.-US8,

-.

•

lUBLIOT.ECA DEL "SIGLO DIEZ Y ÑUEVE.11

BIBLIOT&amp;C.A. DEL "SIGLO DIEZ Y NUBVJ!:. 11

BIBLIO'.tECA DEL "SlGLO DIEZ y NOEV&amp;."

IH.BLIO"l'ltCA. DEL "SIGLO Difü~ Y NUEVB.'1

52
-Pues bien; prepbate 11. extremecerte
desde la punta de los .piés 11, la del cabello,
porqua la leyenda ¡¡ue te voy á narr11r es de
esas que no pueden escucharse sin espeluznarRe.
-Mejor que mejor; adoro las emociones•
y para mi que nunca he temblado, será. man•
jar nuevo •
El señor Love acercó un sillon, sentándo•
se enfronte da la jóven.

6l

GO

á3

como si algun soplo infernal la eslu viese
avivando continuamente.
Poco despues, y de repente, quedaba to
do sumerjido en profundas tinieblas.

'!'res puertas do madera ele encina con
grandes chapas de hierro. colocadas á muy
poca cli9tancia unas de otra, en la escalera
en el corredor y en la entrada, hacían com•
pletamente imposible penetrar en aquel recinto á otra persona que no fuera ol mar•
qué•1, en cuyo poJcr estaban siempre las tres
llaves.

El señor Love estada clotndo, sin duda
alguna, ele muchas cualidades r¡ue podremos
apreciar má, adelante.
.,rPero en este momento nos "._¡¡,¡¡9 precisadÓs, bien 1!. pesar nuestro, á confesar que
el seiior Love era un narrador ménos que
mediano.
En ;u conversncion or,linuia ~u palabra
era correcta, llegan,lo alguuas vece, hasta
la elocuencia.
En la narrncion era incorrect ,1 y difuso.

En otra3 ocasiones la luz era de un color
-rojo subido, dejand'o escapar un torrante de
negro humo que encontraba su salida por
una especie de chimenea practicada en Ta
parte superior del techo.
Todo esto denotaba que ali[ se realizal,rnn
pd,cticas de alquimia, 6 quizás de mágh,
quo habrían sido motivo bastante para qno
mar á su autor si no hubieta sido por'l"º
éste ee escudaba con el prestigio que le d,1
ba su nombro y su titulo de marl]ué., d, •
Carnac.
Sin embargo, ¡cuántos pobres cuyas apa riencias eran mucho ménos acusadora,, fueron enviados por aquel tiempo á la hoguera!
Su número no cabria en las extensas pági
nas de este libro .
Para concluir, en el barrio del Marais no
habia una sola persona que pusiese· en du-

Oogi6 una botella de vino de Alicante y
llen6 uoa copa de cristal de Venecia, lleván•
do~ela á loe lá.hios, y apur6 la mitad do su
contenido, sin duela, para aclarar la voz án•
te1 de su relato.
Pus; al alcance de su mano 1A copa y la
botella, con manifiesta intencion de sevirse
de ella de cuaudo en cuando.
·
Concluidos todos estos preparativo,, om•

pez6 sin ningun preámbulo.

•

......................... , ..................... ·········
........................................................

••• ' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' . ' ••••••••••••• t •• • • • • • • • • • •

•

•

Lo.s trabajadoreli fooron pagados y deepe,lidos, y el mat'']Ués desd e este dia en que
se ter111in6 la obr,i, se pasaba en el pabellon
casi los ,lias enteros y alguna, noches.
¡Qué hacia alli1
Nadie lo sabia de una manera positivfL,
y mucho méoos supon • rlo.
•
Pero en medio de tantas supo,icio •• es,
no falt~ba alguna que se aproximase algo
á la verdad.
Algunas veces, en medio de la noche.,,..
lian resplandores rojizoe 'l"e semejaban un
incendie,

Aquella luz a umentaba de intensidad,
•

•

El seiior Love seguía une. conversacion
nilu,irah lemente, pero ,ial'raba muy mal.
•
Por lo tanto, aunque t•ngamos que vio:
leutqr nu estra modestia por la esp~cie de
cumpliclo que nos didgiruos nosotros mismo~, creemos, sin emhargo, que es indispen,
sabio sustituir nuestrn prosa á la del j6ven
narrailor que presontnmos en e-cenn.
iQuiere esto decir que tengamos la pretension de dar ni lector alguna cosa supe•
rior 6 paeabhr.
Léjos de nosotros tan loca preiun eioo,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3015">
                  <text>El Siglo Diez y Nueve</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155022">
              <text>El Siglo Diez y Nueve</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155024">
              <text>1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155025">
              <text>  Novena </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155026">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155027">
              <text>93</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155028">
              <text>15085</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155029">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155030">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155031">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155045">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753928&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155023">
                <text>El Siglo Diez y Nueve, 1888, Novena Época, Año 47,  Tomo 93, No 15085, Mayo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155032">
                <text>Cumplido, Ignacio, 1811-1887.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155033">
                <text>Ciudad de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155034">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155035">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155036">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155037">
                <text>El Siglo Diez y Nueve. Periódico de carácter liberal, circuló entre 1841 y 1858. Contenía una sección dedicada a literatura que publicaba ensayos, piezas de poesía, cuadros de costumbres y prosa narrativa; además artículos geográficos y científicos, noticias nacionales y extranjeras, diversiones públicas, avisos, variedades y noticias mercantiles. Algunos de los articulistas más destacados fueron: Juan Bautista Morales, Mariano Otero, Manuel María de Zamacona, Francisco Zarco, José María Lacunza, Luis de la Rosa, José María Iglesias, José María Lafragua, Manuel Payno, José María Vigil, Guillermo Prieto, Ignacio Manuel Altamirano, Enrique de Olavarría y Ferrari, Melchor Ocampo e Ignacio Ramírez.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155038">
                <text>Imprenta Ignacio Cumplido Editor Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155039">
                <text>1888-05-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155040">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155041">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155042">
                <text>2006520</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155043">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155044">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155046">
                <text>Mexico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155047">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155048">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15089">
        <name>Cablegramas</name>
      </tag>
      <tag tagId="721">
        <name>Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="14732">
        <name>Gacetilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15088">
        <name>Manuel Dublan</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6568">
        <name>Senadores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5757" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4306">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5757/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1833._Vol._2_No._89._Noviembre._0002006192.ocr.pdf</src>
        <authentication>c47aaaa7a9b3ca3f3d2330cb7171b835</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155021">
                    <text>El Restaitrador
"

DE T.!lJU.!l ULJP'✓.I s~
Nulli magii r¡uam libtrtati J&lt;we/Junt suae.

, A ninguo partido íavoreceo, sino

a au

libertld.

Tito Li,no.

Tit. Liv.

cualquier f'mplt'o. cl'5tino o e&lt; mi una verdad compr&lt;'bada por .el usion, d i,-f,utartn.de t&lt;d&lt; ti ald 1 a, ime -con,eutim1ent&lt; dtl gtnero
h,,mano, que )01 que atacan loa
lgoacic- Mattinn., g, beuiador do de au tmpleo to el c¡crcito, ) dett:chos particulares de lea aacde ma, or a el. rn el caao de qut
&amp;c.
c1adc,1 merecen se:r rc:pnmidca por
Por la secretaria &lt;le guerra y a~í esté dctignado al t mplco e11 la autNidad ¡ ublica i Y con cuan~arioa se me ha dirigido el de- que ae le" ocu¡:,e.
s. 0 Les gt:fes y c.ficialc·s del ta mayo, 1211 n no dt:berio tcrlo
creto tiguientc.
1011 que el bviertc:o el fundamento
Ei ccFmo. ar. vice-preaiclente ejercito que ch:• taren act emplea de la prosperidad comun, la t1anqui ·
de: loa E&amp;tadoi-lJniclos Mejicancs dos éD los e,stados dt: la ft:dernion . lid ad, la ¡ az y el orden ain CU)' oa
se: ba servido di, 1911 me el de-CJ eto ser~n u ccimendados á n is aoton bic:nce n frc la umveHidad laa
cl11des muy patticula,mcnte •
que sigue.
Por tanto, mando fC imptima, miuna" omayores calamidade!". ele
. ,El vice-pre~i&lt;.lente de 101 Esque procu,o ►alvane reunieodo,e
tados-Unidos ;,\,1e-j cano~, en cjtr· publique. circule, y ae le dé el de- baj" un ¡;ac10 ac.cial,
_
cicio &lt;ld soprt mu p((Jcr t:Jtcutivo b ido cumplimiento. Dado tn el
De
ene
género
eon
lo,
criinefederal ele :Mejico á 12 dt
a loe habitanttl de la rep ublica: palacio
octub,e
de 11!33 -V11/c11tin Gc- oes et,metidos por 101 1cvoh1cíosabed: que eD uso de las !acuhanario1 que sucl n ,bicaon Cll C":.dca cetraordinarias que me &amp;Ul nu2- Farios - A d Joae Joaquio najuato. La g\1ena doa!ltrua,
concedida, por el congreso gene-· de Herrera"
Traseiib&lt; lo á V. S. para su in- la proclamacion de un g1bi_u oo
ral, he tenido ha bitn ckcr-ctar:
tiranico, la deatruccion de 1a liber1. 0
Loa .cmpleoa ,•acanteí teligencia ) fines ccm iguicntca.
tad
nacional; he aqui atiior, el
Dios y libertad l\1ejico 12 de
que ha)'ª en los cocrpoa del cjer•
6n
)
termino a que ac ditigian los
cito por loa que sean dadó de ba- óctl!bre de 1833 -1Jerrr,ra.-Sr. conato• de Ariata ) i,u,an } de
goberm1dor dtl d,~,rito ft:dtt al,
ja por haber clcserta&lt;lo, o unido á
general d. Ignacio 'M attinc:z."
1 cuanto• sen1an bajo 1u1 01denes
loa que han faltado las leyta fon•
contra loa in1cr&lt; sti- de la pama.
Y para que lltgue &amp;c.
damentale1, o por cµa·.quicra oua
(
Dado CD l'tlé-j1co a '14 de octu ' y no sera Ull dtbet de 101 ra"drc,
cauu, se,an rcemplasados ~on prebre de 1833,-lgnado Maotinez. y rcpreaelltante• del putblo &lt;_3UC
ferencia por lo• ge:fea y oficiales
tanto ha padecido, }c,·antar su toz
que fieles a au honor y deber han -Joaquín Ramires J:.-6poia, ario. é imr,cttar la prc..teccit e de taa leaoatcoido la conatitucion federal
) e• para q11c no q, edcn impunes
con laa arOla• en la mano ohecho
tan horrendo• atcn'tasosl
acrvicios positivos a aatiafaccicñ
La lcgialatur a no duconoc'e el
CONGRESO DEL ESTADO. principio que aeie11tan a 1gunoa po•
del supremo g&lt;•hierno.
2. 0
Loa gt:f{:s y ofici:llea del
litico, de que en ca· 01 c:anaórdiJniciafrva que lo Honr,ra/Jle Le· oarios y co lat g1ar.de► crisia naejercito que prcte11clao algun em
pico, de,tioo o comiaion de la fe g-t,latu,a de T,.maulipa,, dirige cionalc1 la amnittia) la élcme11cia
deraeion, 1e1áo preferid,,. en el a las Cama,as de la l.hiion. /idten l&lt;lD loa mediOf ma• adt,ptablea y
caso que reunan laa circunstancias do el ejnrplar cast1go, de "' Ge ,eguroa para ~ricr cote lat- guer
de aptilUü, buena conducta y ad- neratcs, Grjes y Cjc1ole1, p,i,io ,a, iotcatioae Pero la e, tn,,.,oo ae
hcsioo a laa is1lltiu1cionea federa• n,ros en la !.opi1aJ de Guar,ojuut,. llena de- dolor al mariifcaw que
armejant.c mtdida, 11e1 aurtí1 ia acle,~
Sr.-Lo, eternos principio• de tual111en1c ,nue IION)tro. lo• bc1 é.3, 0 Est:a diapoaicion comprende á loa gefca y oficiales que oh• la justicia univenal, l loa calcu- 6co• ef.e010, quf' 11..d~ru moti.ar
tubicren licencia ilimit:tda confor- loe 11'1&amp;■ e1acto1 de la politica di 1u adopcioa. U, a doluroea ca1 eme al att. J. 0 de la ley de 8 del rigi'1o• • c:001olidar ) lbantenc1 r ieocia ha ac1td1tado qce loa cncileHs laa 1ociedadea humana■, e«: migoa ele laHbet11d\ lo• he1d\brca
presente mes.
4.
CuanclQ los gefts. y ofi• eigco iropcrioaanicnte el c:t.tigt· ee 1~ puvil,egj0t1,
ing, atoa y
cialca de que tr•tao 1(/a ar1¡1culo11 de detincue11te, asi como aconse- rebeldes. a lua 8enc~cit.a fl_llc sa
anteriores fueren ocu¡.adoa c:n ja!) c:1 premio de la vim1d.· Ea &gt;

Sl!PREMO GOBIERNO.

a

---

.

,.

a

°

"'ª

�le, dhpeosan, y que lejos de í•·a-

te. sino que dej'\ a la ffabiduria del lcon6an~a pub~ica, nl dedicac~o11
V 1.1e•tra Sob~raoía la1 ll)elanco:1 tl trab~J.º• LeJOS las p~eocupacto•
cas refleccione, a que di lugar ea
1es v1eJa• y los ~abito, en que
te contra, te funesto; y coocluve nos educa_mos; sustttuyaose ~onscon el sig11 iente artic11lo que inicia cumbre• liberales, ,Y que hacaendo
en la a11g l'\ta cam.ira d e diput'.l , ctl hombre mas digno de 1u:~lo,
dos.
Unico.-Los generale• meda de~arrollar aus f.acultades
¡;efe•, y oficiales, q 11 e se han he · 1norale1. Una rey de pocos rench•1 se hag.1o prísioneros en la glones p~ra ennqpecer al ~•ta0
guerra actual, ,eran juzgad'll co• do y cot1\1gnado1 en bre_ves lineas
mo traidores con arreglo a las le lo• d_er~chos del colon1~ador, lo
ye, vigentes -5ala de aesione~ uoteJera el ~stado~ y vera una se,
del cong re•o de TAmaulipas en g .na garan~t.l . de sus ~erechos.
Ciudad-Victoria a 6 de novie:n · P1.1r estos prlllctos concluimos con
b re d.: t8J3. tO o de la in,tala
&gt;edir al honorable congreso se
ci on dd congreso de cate estad,&gt;. s!rv~ tomar en coosideraciop lo
- j ,s¿ G•,adalu¡,e de Sam-z"lo, D . s1gu1ente,
.
P.-Jose I:rn,fc:, tk Saldaii.a, D, t. 0 ~?• . que colo~n,zaren en
~.-Juan B..zutista de /Q Garza, el est3do seran prott:Jtdos y amD. S. S.
~arados en sus propiedades de
cualquiera clase que ,can.
2, Q
Son admitidos a colonizar 101 h ombres de tod:n hu naciones, que no eslcn en guerra con
Prop'Jsicio11 presentada por !oa C C la republica, y por sus opinionea re
diputados L1Jrt:t1Z1J Cortina, é 1$ lig1o!as y politicas, oo serán monocio de SaltJatia al H1Jnorab/,: C1Jn lestados, con tal que no turben la
gre80 del fütado, la 9ue f ué admi- traoq•1ilidad 6 d órden publico,.
Jida á discución, y paaada con la
Ciudad-Victoria octubre 21 de
TlOta de priferencia a la. comision
1833.-Cortina.-Saldaña.

ternizar , econciliando,e con s,u
benefactores, la clemencia y el
perd•&gt;D no hace mas que irritarlll~
é impulsarlos a la venganza Pa
ra ellos DO hay medio: o d ..,mioa~
la oacioo, ó e1naagre,1tarla coo
g •1er,. as fracricid,H,
La cainara se ·dis1&gt;ensa de citar ejem:ilares: tod &gt; mejicano sa
be con pe,ar que la aristocracia
derrotada tanta, veces, ha vuelto
aiem¡&gt; •e al co,iibate conlictda en la
generosidad del pueblo vencedo1·
E lla de:scoooce el origen de c,ta
conducta genero~a, dimanada d e
la conciencia, y el convcnc,mien
to que asiste ar pueblo de ,u poder ióménso é indestroctible. A
no ser por esta ilusion engaii isas
~cbmo 'se atreveria uoa fraccion
pequeña d e ho1rib es privilegiados
';l ho.c!er fr~nte a la masa nacional
. que anhela poi' los adelantos de
_la Uu, tr:icidn, y las ref,rma, sa
lubables que d~maada la edad en
qde viv im )s? segurall)ente la ari,
tocracia creé qqe el pueblo es pu•
ailanimc, o que carece del preuigio y poder pc:cesarios para poner
fceno...i los implacables enemíg &gt;s
de ,u bienestar. Es, pues, ind1spensable-acrcditari estos to contra
río, yl que por dcagtacia los me·
dios de leóidad y dulzura no han
bast9do para que desistan de su
temetaria empresa de dominar y
c1clavi1ar ·a la'naéión.
Al:leDJas la ~mara bbserva
que el ecsmo. sr. presidente de la
republica en cómunicacion oficial
jirijida a la 1ecrctaria de guerra
y marina, pa\ ticipa al alto gobiermo que de acuerdo con las autdri4ade, ae G •1 anajoato dejaba dia•
UClt(? que IC j •izgaseo segun las
eyes a tódoa aquello• ciudadanos
que fueron cómplices ca la entra•
cla de A riit• a aquella ciu4ad y a
los que adRJiticron cargos confcri
dos por dicho cal&gt;ecilla, de 11\0do
que la vindicta p~blica quede
completañJente aati.f echa en eate
particular. ¿ Y 1era posible ~ue
por una coátradaa:\oo inesplicable
loe c6m1,Uce, de 4ri•ta sean juz•
pd,n con .,,eglo • la, leye,,
y cate que e11 el oriacipal criminal
ae ecaill)a de su fallo ala ,afüFacer
• la vind,cti plll,lica? ·~•• me01.11
deliacuesate, aufriran l~a p~ba, le•
Jalea y el corifeo f fautorea ~ la
rebeHoo ir•n a disfrut~ ~b J,aa
corte• estraogeru de loa p1-ccre,
ciue le• proporc,onirao 1u1 enor•
111e• depredaciones y oacaodalosoa
¡ateocadosl
1'a legialatura DO sigue adclan•

r.

de legislaciQn.

~
t·o:t

33

, 835.

e·

v.

GOBIEENO DEL ESTADO.

R epresentacion que el Jlu,trc
ayuntamiento de Soto la Marina
dirige al supremtJ gol,ierno del e$•
tado.
,
Ecsmo. Sr.-La medida toma•
da por el supremo poder ejecutivo
federal sobre cerrar este pacrto al
comercio estrangero, va a ciuaar
perjuicios incalculables a• u vecindario; y el ayuntamieoto, como
organo legal de ei.te, se cree obli•
gado a manifestarlo asi i'1 y. E.
para que por conducto de la lf.
L. o de la manera que fuere maa
aproposito se pida la derogacio11
de aquella mMida.
T od &gt; el estado puede aer testi•
go de que en el año de 1821, se
componia esta Villa de dos d ocenas &lt;le ch saz, donde vivían otras
tantas familias, que dedicadas la
cría de ganados, no coDocian ma~
trafico m civilizacion que los que
permite cata silvestre ocupacion.
A esepcion de tres á cuatro persona s, no había quien ,supiese cscrivir. Se ,gooraba el manejo, y
hasta el nombre de ac¡ucllaa coaa1
que conducen a la civilidad, y
en una palabra todo era confusio~
é i&amp;nor~nr.ia; pero iue9o que at;

y· ·

d~ ~a~./,::

·

Sr.-Uoobjeto de los mas aten•
dibles, y que deben fijar la consi• j
deracion to~ de un legislador, ca
el aumento de la poblacion. La
multiplicidad de brazos facilita la
agricultura, y la industria, y son el
baluatte de la libertad, por que
hacen la fuerza 6➔ica, que armada
de&amp;eode la sociedad, ya de los ata•
ques c:strañoa, ya de la• osadías
interiores.
El legislador hade
procurar eQ cuanto aea posible
c¡ue la poblai;ion progrese, allanando las _dificultades que se presenten, y fac1htando loa medios que
sean apror oáitq.
'famauhpu no podrl progresar
'CD su pob·acion, ti solo se qaiere
que ven¡a del intéríor ele la rcpu•
blica, y esto lo ha demostrado la
esperienc1a de tres siglo,. Se, ;l
necesario b11tcar en otra co11a el
motivo de q\Je la p1,blacion se au•
111ente, y tato no pudra' ser . sino
procurando la tolon1zac1on de los
eauangeros. Mas para q ue se veri~quc, ea preciso con mano die~tra arradcar los embarazos que
se preaentao, y dar a la coloniza•
cion una forl'Jla, en que el hombre
disfrute p-ci&amp;co de los 'trabajos
de •\l iod1ntria, y que pueda sacar
~-e cija cuan~• vcntaju le propor•
aone. E, precito garjJntizar de
una manera firme las peraonas, y
laa pro.,iedade,, pues no qab1endo
e,a seg1uidad iDaividu~l qq hay

hall-O'"lhaLilitauo
el
., ' fi
f puerto:. cutu,cfo \ ra a dic.&amp;o reo, a?•
u como un 1n1or1111; 11"e .. •.. gu· 0 .. _.-¡wo,w, •
tl
p or ~ tra cose uero'o rntroclu- • ine del por q ue
.
, , -, ,.. u l u
• r•"'-"•uc1en es
-«:iendo g
·¡
el
d
,.. '
no se CJecuio por dem.u contra una cnfcrmed1ul
.
entes I ust, a air, . e,-apa,- ¿spero que eata providencia st: · d
rec1eron ~quellas. conatu1r.brt:11 gro obsequiada en '• vrevedad·
oloaa que ae ceba eo las pobta•
aeru, ae mtroduJó el buen gusto, ,ble, y a,atiafaccion de eu
Cloné-. cuando tnenos se la espera.
el amé&gt;I' al trabajo, la ind inacioo a 00 tom-do V cuant e god_i;r• Sabiamo1 que en Lóndrea y Edim•
· d
·
'
....
•
a1 me h11a6 bu go h-Vlt J.
•
:
auaa ne o a aparecer ea.
l a m ~atria, y en fin ae pusieron élr:ime oportuun al·efecto·
en acc,on todos 1&lt;,·s resortes diri- cepta de qué el
b'
•en~?~ este a.ñó:- pero la dí•tanci• de~' gidoa at engr_aodeci(riiéo&lt;o do este -mutara aioguna ::ii:~~:ºe:~l ~): que llo• patages n.óa ¡,racribia "al•
pueblo, qóe nene actualmente 11er• ticulu. ,
.
P
guaa cir~nepeccica antea·de c:o•
ca de cuatro cien,as eu:u de paja,
Dios y libertad
d d
n.uoicarlo al pulalico: · ahora tui•
algunas ~e m,ai\po■ter_i:i, y como totia noviemb, e · 3
endo ya et cacmigo tan cerca, '. si
cm,a ele tres mal b3batantea t¡ue Francisco Vital Fer
d. --Ci
e, verdtd lo qué te ha as~gurádo
~dica~o• a ilifetentu tatnoa de briel b co,. O~ial ;:n n.
a-- d«i Piiebla, · crRmo■ oportUDO
roc;lú~tt,a m:mufactttra y artt, dan
yor.
fdmptr él sileuc:ro, ilamaíuto ·· la
impulso á ,u fomento, .
'
.lltcncion de oautro.- coaciuda-da. .Estos· formidable, pthfftoaosire
T- e1egta.o.-Dra
D
DM á Ud mal que ya para oosotroa
..L. •
"'b
25.-El con...¿ •
""I ,. •
trogeu.nan
con
rapid,
z
·•i
se
lle
~
d
T
preD
,
1:
gre:,o e_ amaulipat ha aprobado oo .,s(-el
Dlm.ucD. )
v~se a e,ecto la mecl1d,l mcmtiooa- 1 l
d d
~ nnléfbtd.
da; pues loa perjuicios qoe ella v~ e co eg~o _e é ubcacion prlnulria
a ocacionar, no consiste-n aolatnen Y, secu~ ana esta Iecido en Taro'·
te en la paralizacioa de fo adelan- pu;o por el géfe político, ciutladano
latcrtambt ~ coatlnbaC:iotl úna
t d
.
r o mas R baaelf, de aéue-rdo con el
rñU i
. d
a . o, •• no en ,u entera y total ayuntamiento, baJ· 0 el t,t•·lo d•· to n cac1on el ecamo. ar. pre•
rU1na • De euert"'.. "tue
"'
,..:i •
u
..... sidente .iel aeoado.
·
vaiµrta Fuente de la Libertad. Mientras
w
I
mas ob haber gustado de las ven se les atñalan reot:.a ha
d'
Scer!tátill del aenado,-Pot ·u11
taja, qúe 1&gt;roporeio~a el comeició doae un
.
. '
conce •· convente eapontaneo de una gtan
al engraadecimieoto del prn:blo . sos al di~::?rnacaon
de ·2 OOO P'é· mayoria dela ca01an de ·a ~nado0
que perderla, antes de ver á u:é .d
' cob la obhgaeion res se ha encomendado a tos inen el rango a que d ebía llegar.
e C!3!~n.tr ~ ~anter. gtatl• i c::in, 'dividuos que obtengan · lá ¡siési•
Por tal.es razones el ayunta- co nin. 1 qdu de gobieroo ptésen- 'dencia el que diariaroente hagan
tara, 11en o e cuenta
estad~-. que 1e' pu&amp;ltqué
•·
•
in1ento
i non,bre &lt;lel vecindario ve,tirlos a su ¡
por la imprebta
~ue repre1eota 1uplica i
E., blecómiento· i 1ngtt~ en/l t•u• ·· las bombrea de los eres. i'epres~n. l
•
CIDCO
tl!em· ·,an....., n
.l. l
,·
a 1a hooorable leg11 au,na se sir- plazara aqiié'llo
,
, 1-.:: ~ue no ocurran " as se,10_yan int,.rponer au medi:itcion pata
• al. ¡\r
.-éon ótr&lt;rn'utne.ll nes' y la causas que ' lo tnbtiveo.
~c¡ue oo ee vea consumado tan do- ~~ ~!u fedc! ~d ,.ª'l~i 10• e(~cttii ' Eo conaecueocia, •uplieo a vd,:
loroso sa r"6 ·
d
, • aetOD. 'Ved aqat 1• • · 11:tvan dunclaT p01' uD'li' _;_,a
g • c10 en mengua e un man~ra uo1ca y segura de é~baol •et 1 .
. ... 1·
• d ..,,.l
estado que tantos dias de gloria lidar laa in t't .
h
a auaencra ..10 1cenc::1a e os
ha dad• a la patria.
felicidad I' ! ;.~c:ººfcl
la acer ·~ vtd. _cranale1 Y Marti~ez, reJ"'e,1
.~ a~ ponerlo en el superior ~o- cfo l e u¡
~a re~ to• 11entaete1 por Tunáuhpas y ·Nue11oc1m1t:nto de V. E. tentmoa el pl: d:•
se :mitc e CJcm~ vo Lébn 'y 1a del ar. Banaza coa
placer de protestarle nueatra fin•
·
au ipaa..
licebt:ia· t:utnplída.
•
cera coosidcracion y profunde, reaPira la seaion de hoy~,e han es
peto.
·
cusado loé 1ru• Llaao y Fuent•
Dios y libertad. Soto la M ati•
llamandoac enfermo•·•
·
11a octubre 17 de 1833.-to. o de
MEJICO OCTUBR~ 24
. Méjicó, octubre 24 de 1'833.Ja instalacion del congreso de c1El vencellor 41e los eipafioleseo J. Ht"a-a. , '(El Democrala.)
te catado.- Jose /11anuel Verlan- las rnargcat~ del Panuco. y de lo,
.~
K_a ,-Frcmci,co Villa.ana.-Jqit .re.belde• én la capital de Guana
ESTADO
DE
MEJICO.
.. ,,
•·
.~, .
Maria Jrme'1n.-Por -falta ae Juato, el que afirme la ibdepen
Srio. J UU6 J'JJendi«a,-Eosmo. deocia ~I año de 29 y fl l
3
Sr. gobernador d. Fraociaco Vital· tu ,u,titutionca fedet:le,: et e :,- TQLV&lt;;A, oc;Tol&amp;E U D&amp; t133i
Fcroandez.
oeral ~ñta-Atlna e11 60, tleg:.
TOLERA.NCU
esta C,~dad el D omingo proc11•
~ o, ,egun ta, carta1- que J¡cnu,.
¿QuE éosi ea totér)bc:111
OTRO.
.v.1sto de S. E. a varios lndivi4ue&gt;a ..~ice- un ¡ran hoáib~ del : arglo
del diatrito.
·
,.puado-, et patrilJIOIIÍb
la hu•
Gobierne&gt; del estado de Tamau,,maoidad. Todbi 1,t..Mltlóa llcbo•
·1ipa,.-C6n -do1 o tres vecinos de
Se ooa :icaba de dccº1r q·- el ,,tic debilidades y ,Je rtorctJ pertoda coo6aoza, y vien aseg•trado
.....
,.donemobos recipro.. amente nuremitira V. al reo Juan M oradq fatal colcra morbua se ha preaen ,,e,tr2a oc~ádade., qué e-.ta es
que en 16 de M arz.u del añ,, de tado de nuevo cu la Ciud,tcl de ,,la prjmera ley, de la naturaleza.'•
l832 fu~ sentenciado a mnerte P uebla , !=On 1iotomas y re1ultado.,
1)~ laa doe tolerai•,::ias politic:i
por l)abc:r perpetrado h nm1c1dio tan cruel ea como lo, de su prime· y reh~101a, .que taato convienen
alevoso en 1,personade José Ma ra iovasioo. Ra~ f1u1ebre 11otipo~ -,tejor decir, qoe •on tan
ri-. de la RoB:1. La causa, que cía teae'm 11 el dulor de anonéiár • ceaaua~ • la ,octe'dild, tolo hemos
debe obrar ~~ e se J,1zgado por aela a nuestros lecto~e.s, no par a usado mdiscretamcnte de la ri•
Jtau~rbe remtttclo a el para la fje- a armarlo,, ma, rcp1t1endole~ lu mera, y no hemos querido dar ~ncuc,on d~ la 11entenci_¡:i, acol}'lpafi:\· que muc~:\a vece, hemoa d 1ch ·., ttada ~ la segunda, En austan•

y

•et

a

o•

ªºº'

T:: ºi·ª· :

a •

..

*

a

\

e

l

,,E,,

n;

�337.
cia l_1!mos hecho lo mas m1lo que
pod1a~os hacer, y en un tiempo
~ en que h:i~os ranto alarde- á r
nu.esrr~ r,ep~b.licaRisma. Nuestra
l ,toli;,:ao.c ia pol-i\ica ha s.ido . causa
-. ~ , qµe la aris1ocraci!l indifiniblr
-~, ck U. ,n:u~ion· mejieaoa, unida al
.• . olF,ro.. y a,algua.os militares nos ha
1:}!a dado r¡;atos muy .amargos cuJl

legado a sistemar el mejor g ,lbler
no qu~ hoy se conoce.
• Un . articulo constitucional 11e
opone a la tolerancia relígi09a: &lt;le
aquí es que •este se1á un objeto de
r.eformg si queremos -ser cnnsecucmtes coa ,nuelltros • prioci ,,ios
¡Es compatible Já restricciori de
un solo culto con..el gt,bierno que
. - l~s..hemoí tenido,hJtta hay., •Lcls hemos adoptado? De .esta materia
~ pet&lt;looeJ.,lat amoistia!t, .el manto. 091 ocuparemos ~n·lo1 proccimds
. _, ~e...la.patria,.. es lo que . ha dejado números-· E/ Reformad".) ,
~,11Ppuau,..loa•ntaclo1 mas1:gtan:--de~ .~Qntr:a . 1.as i114ti(ue1jo.uee, ')' l!)
~ que.~I:' ~s.maa .dqk&gt;rato, ha he- cho_.a.JQa. eqc.migót maa audace~.
CllJDAD-VJC rr&gt;RIA.
_1

m~S:OigllUQSQs,,y

ae he

~taqp

_..ln,as w •un,eri&gt;~ iSi la..awqaiia de

Tolancingo que ~wio:el\'6U ~una
hubiera si~o C&lt;&gt;.P-i;derada· en su
verdadero punto. de vista: si des•
de entonces se hubieran puesto
,.__fuer¡1 de c;o~bat~ ~ ,tq_4os 1Q$ a gen
.. t~s y ,capa~ef, &lt;ltW,1il; iolJlenJaba'o
no habriamost J,;1Hd1&gt;J1-qut lk&gt;r~r
: loa.~~• gye -oq_a qs:a~iQoo. 11u re.
: pet1~10.n .~n- el,p_l~ -4 J a.lapa. ,La
• a9mini~Jracio!l.tjrani(!¡1 dd triun. virM&lt;t de 8 ¡1s~am;111. \e,~ ¡\Jam~lDJ
: .Facio, t~, ví~~;,mas : sa~ifica~s'a
..~u .atnbisioíl• Y:~~'P9~Í!lmo: la per~
,. fidia y &lt;Jetostable traído" de Pi~
1 , caluga: el escaodal~•o• plan• de
• , .Atrista; y el e11terminio de la lJbe,¡
.. tad de; loe m.ejicaeos,. l}ao &amp;ido-: la
~ Cti~•e~u,04;ia.d, ou~atra tolc:rancia
.. ;~diac1eur:-~ ~ i u- peliti,:.aa.,
• Sj. .eataa terribles le_cciones no oqs
• hacen s,1a1 circun■p«¡~os .Y , JD._,
,.~~~rgic:91 en (q su,:aeai.ivo, ~.aso
••, ~os ~eremos cspu~uos ,f. perecer
· entre las ruin!II d~l mi,mo ~16., ~i&lt;&gt; .4ue herpos levantado a- costa
,,de t;lntoa ,JRc.rific;iqJ y de, e1fu.et-

zos heroic:01.,. Puri6querQOa a la
:-rep,ul&gt;Uc:a de los vicios que.entor. ~cm.su marcha, bagamoelo· con
energía y reaolucioo, y la liberlad.
íijara su asiento ea nuestro sucio.
i~i~1&gt;reJiemo1 de a_11dar co~ lenidades y consideraciones? ,Siell\,
·.'Jl!C re,peto1:. iDfuQ.dadpa y hu.mi
Ilaciones indebtdas? Siempre me,
jicano• dqc:i\u y-. • •·• ! Para qµe
canaarooa, sujetemos al clero. a
~ -.d~bc,rea de .-u . minittRio, al
1~ill• .a,)Ga de su etaae, aaqoadc-

,m..is al

n,ile..Ji~/iadll. J&gt;urlemoQOs

El-sr. Dr. d. José Nuñe:a Caceres sepador por este cstaclo al
congreso general, salio ante aver
a inc,&gt;rporarse .a su camara. Los
TamaulÍpeco1, aunque sienten vi
vameotc la autienc1a de este bone:
merit~ ciudadano, q11e siempre es•
tll bO consag~.ado a ti abajar por su
bien,. se. conforman en parte con
t\l,,marcha. por que estan seguros
qQe, aun cuando sus tareas se au•
menten, ocupádo de los intereses
ieqeri,lcs, no olvidar i ª los patticuIares de! estad"o que va a répr-esentar, ni ,e separara de la camara, sean c;uales fueren laa circunstancias•
.Oe -g raciadamente el ar. senador.
Canales, sin cooaideracion al lamcnt6'i1a. ..-cado ~w: ,utooces se
]mllaba la republica, y a· la escasea
el,; miembros en su camara,. dio el
na~o, de dejar Hl asiento y au,en
tara~ d.eldistrito á tiempo que 10ló· ecsistia en. el coagre10 ge-,
oeral como rcpt'eseotahte d~ 'l'a- 11
maultpu, y aunque a todos loa
habitante, del estado lea llam6 la
atencfon-eu •enida-co• uaa epoca
en que era tan nece,ari&lt;i; ounca· se•
cre\-Ó ,ni como podia cseerar1e que
au marcha la-liuvicsc emprcn~ido
sin- previo petmiso, faHarido, a~
~uerpo a,que·corresponde y al Eital
déJ que lo hPnrd· coo·au ,ufragiot•.
Esperamos de cate representan•
,.~, que emprenda su reg,eso l Ue•
liar
cktiercs cuanto mu ante...
y l tt'&amp;baj;u de con1uno por el
bi~-áel citado, cs,o los1srca.• Ca
cerd, y diputado Fernaodez \Tzaguirre que se hallan )·a en camino
para
Ciudad. Federal.
LL,

er

.AVISOS.
Está organizado el espedieiate&lt;

ele las Salioa, que ecsisten eQ ju•
risdicion de Soto la M atina
l.o esta el de las que se hallan
situadas en la' j ur iaclicion de ' la'
Villa de Aidamá.
•
1-' alta para orgánizar el esp&amp;•
dieote de las que ecsisten en jutis•
dicion &lt;le Villedas, que se rei;Úel·
. va la cuesticn 1ucitada por" aquel
ayunramieoto ,obre duecho de
propiedad .estos criadt-ros,
Para la orgániza~ion dcr los e••
pedieotes de las Salinas de San'
Fernando y Reynosa, solb ae-'l!S•
petan los infurD'!es pedidos ulti•
timamente al gefe politic9 del nor•
te del estado.
.
Q , ganízados to&lt;los los es pedien•
tes se havisaril conforme corresponde,-y con la debida anticipacion
el·dia que se fije para los remates
e-onform.e e,ta cli,pu_e ato por la
ley. Y por órden del· ecamo. sr.
gobernador, se da esta noticia;pa•
ra con.o cimiento del publtco,-Ga•
bitJ .i,co,. Oficial mayor.

a

-

i':ata atprobado por el honorable ·
congteso, el uombramiento qu·e hi
zo el gobiun'o p;na ~ fiscal de la
corte ~uprtrm2' de justicia, en el
lic:. d. José Nuiiez de Caceres
que se recibio del empleo y prestó. el, juramento el 3 del actual.

Esta. isotalado el coni,cjb de ge.:
bicrno, creado con totál arreglo
la ley num. 23 de 13 de octubre
de este año y lo forman loa auj,'91'

a

.siguientes•.

Propietarios.
t. é. Ramon Cardcnaa.
2, G. Francisco Duclor.
3. C. J ulian Antoaio del
Suplentn.·

,u,

1.tel faoaJjco iluso, y h ~ e • que
la
.~a•~·iffiPCr~ _la razo,i. y,-fa fi/.,ofta;
~i.
rF~t~•sa.e~pq~p9 C:ªRlino, p9r ,do,ode
~uc•~~. win~&amp; del ~ort~ 1lan

t. C.

.

J ulian Guerrero.

2. C. S1mon 'd e·Caatro~

....,...,.
'

FierrdS·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154989">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154991">
              <text>1833</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154992">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154993">
              <text>89</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154994">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154995">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154996">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155009">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154990">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1833, Año 2, No 89, Noviembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154997">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154998">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154999">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155000">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155001">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155002">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155003">
                <text>1833-11-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155004">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155005">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155006">
                <text>2006192</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155007">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155008">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155010">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155011">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155012">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="513">
        <name>Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="6588">
        <name>Legislatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="15087">
        <name>Reformador</name>
      </tag>
      <tag tagId="4833">
        <name>Revolucionarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5756" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4305">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5756/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._35._Diciembre._0002006187.ocr.pdf</src>
        <authentication>dd61eb5881f9a319c0e6ef74eb975b38</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155020">
                    <text>El • Restaurador
•

f

•

.T..11M.O. ULJPJ./ S.
Nuh, magi, 9uarn Ubertati Javeb~nt ,11ae.
Tit. LiY.

•J

1 •

••

A 11in~uri partido favoreceo, eino i su tilierta,1.

Tiru Lir,io.

Nú1

Vi~rt~es 7· de ·Dicien1hre de l 8~12.
CONGFESO DEL ESTADO.

1

toda por la8 honor~ b les legi•fafuras de ,·~ríos
e~tado~, gobornadores, nym1h1rnie1,tas y ot, as
El ~ohernndor ronstitt.jl'iotrnl &lt;let estado autoridades, al mismo tit mpo &lt;1t1e por uumt,&gt;rode fas Tnmaulipas á todos f;. 1,;s_habitnut,c-s, sas masas de ciudarlanos rt&gt;.uoida~ en divt:rsos
8
I; d
l
¡ I ·
J pu11to~, ha :&gt;C-Otdado llamará V. E á ocupar
" e : que &lt;' Ctiugreso e e mismo CE-tac o, la silla presidencial para cuy~ d~stino fué leg1ha decrehuJ0 lo siguiente.
timnmeute elt-cto el afio de 1828, y S. E. el
1\um. 82. EJ congre:&gt;so c-on~tituciounl genera] d. Antouio Lopez de ~anta-Anua en
,lel estado libre de las ·Tamautipas: con- virtud de la autorizacian 'lue al efec;to ha reciforme á la coustitucion del estado, á que l&gt;ido, nos ha &lt;'vrnision_at..fo cerca de 1a pt&gt;r~ona
ha de arreglAr sus delibt-rnciones, y para de_ V. E. segun wamfiestan las crede(\c1a_le::.
&lt;JU&lt;" ella tenoa cabal V esacto cnmplimien- auJuntas,_para hacerle entender ~l voto nac10':
' •
.
nal. m:m1festado f'n las notas oficiales &lt;Je la let~, y para evitar l~s dudas que _rocJrrnn.su- gi~latura y gobierno de Zacatecas, decrr to csc1tarse, ha decretado Jo que sigue.
pedido por la de Jali~co, -actas de los a1antaArt. Unico. Conforme al nrt. J 14. de mientos, impresos y demas documentos que tcJn coustitucron del estado, -comenzó el pe- iremos el_ llonor de acom~añarle. , ,
riodo
del g-obernador y vire-goberna&lt;Jor el _La leg1slatua de ellos 1rnpondra a V. F;. dt
0
l. de octubre de J 83 l.
que Ja nacion t~cla clam~ por s~ ~·uelta
&lt;~e
L
,
.
que su presencia en el paas es el unico reméd10
o tend~a enten_d1do el gob~r~ndor del de hacer cesar Jos males Je la guerr~ ch·iJ, t!Scstado, y d1spondra su cumpl1m1ento, ha- tableciéndose en su persona un gobierco a tociendolo imprimir, publicar y circular.= &lt;las luces legítimo y constiturional bajo cuyos
Rafael Pn•nandez, diputad~ presidente.== auspicios se legalizaran tambien las eleccjones
José Ignacio Saldaña, diputado ijl'io.=An- que &lt;.leLeri h_acerse de )a persona que h~ya. (le
tonio Rodrigue:. Fernandéz diputad&lt;&gt; sriq. ocupar la pr1~er~ rn:ig1st~atura en t-'I procs1mo
P
d'
•
•
· · .
periodo const1tuc1onal, a~1 como de las _que han
. or tonto, man se l~prima, p_u 1l.1•que, ele llenar los asientos en el congreso &lt;le la

r

°

ci_rcule y s_e Je ~é e) d_eb1do cu~phm1ento. Union y en los de los está&lt;los a quieues hoy to.
Cmdad-V1ctor1a nov1emtre la de 1832. que su renovacíon·
9· º de Ja instalacion del congreso de este ~ Hace tiempo cfue ta nacion &lt;l ividida 'por' dos

estado.=Pnmcisco Yital Fernandez = faccio~es é ~mpeli!la en. _di, ecciones opue$tas,
Por falta de srio.=José Nuñez de Cace- l1_a temd? ~ue ceder al •~ p~lso de .su torr_e.{1\e,
r 0 fic'181 ,
•
siendo v1ctnná de las pasiones, de lo&amp; cxnuchos
es,
mayor.
,
é injusticias de cada una Je ella~ á, su \'ez. Sa•
cudiendo hoy e] ~ 1..go e.le ambas ) ~CJ&gt;ar.wdose
de
las tG, c1,ias séndas por do11cle cada una de
DOCUMENTOS .
e llas pretei'aliern estravia.rln, ha ei: trado Cll ~l ..
libre goze de súa-derechós ,•o;vien&lt;lo &lt;11 caiuioo i..
Relativos al llamamiento hecho al gcncrnl G. marcatlo por Ja conl)tHuc1on y -lns 1~·) &lt;'S, C&lt;•tno
Pedra:za, y su regrtso a la rt¡,ublica.
e l imico que p t,1ede cond u.cir la a ~ u ¡ ro.-. p~• «.!ne.&amp;
"y engrandecimiento, y el r1;imcr pnso t.JUC daµ
-'íC!lmo, sr,:t:La nacion mejicana represen- en t a11 recta ,•ia, e.s JPg1timnr :,u gob1e1np llnd
t

'

t

\\

(

�,

1

.

. .

.

138•.

~

mando al que la ley deitina á eje"cer}o, del in, federacion; .E1tos·dato1, el oficio de _'1sted'e•
justo ,testierro que 1~ impusiera la tirania de de hoy á que conte1~0, y las confe_rencias v~runa faccion que- s~!o por la _f~rza ,de las bayo• bales que he!11o~ temdo, no ~ dejan dudaat
netas pudo adquirir y conservar el poder.
que ta voz publica me llama _al seno de la P r a
La rt-pública mejicana al dar e~te paso ma- para camphr y _hacer cumplir los decretos au•
nifiesta de un modo eYidrnte el buen juicio gustos de la nac~on•.
· 'q ue hoy dirije SUB resoluc11?,oes. rinde un hoNa_da puede 1maganarse mas placent~ro para.
mennge del?ido á. la ,-_i~_ud p~r~e~aida, y l?re-: un_ ~1u.?da110 que merecer la aceptac1on del
senta "lJl1 ejemplo de J'-'sfílicacion ~ue poqo, pueblo.ª qu~ pertenece, pero esa Yenttira se '
originales tiene en la· histeriá'. V.- E.
pue... vuelve rnestirnabl?. cuan~o el que la _1°_gi:a. ~a
de :ter insensible á una declaracion tan soleoi- sido víctima del mfortu!1'º "! de Ja 1~~ust!c1~:
ne de la-voluntad de la nacion que hoy ratifica enmedio d~ la persecuc:100 Jamas vacil~ m1 fe.
los votos emitidos en su favor en 828; y cuando porque la 1d~a que tengo de_la_gene.ros1dad de
es induJable que su tranquíli~a.d. d,~p!;lnde ,,de mis compatl'l'&gt;tae es _noble y grande; pero cual•
la vuelta de V. E., Ul}S persuadiotos que no se &lt;¡uiera que fueran m.1s esperanzas nunca pu&lt;le
negara a, hacer et'it.e últi(n~ 'é'\~P.º~~a~te fi~r.ri;-:- figur,armt:l ,que_la sahsfacc1on fuera tan compk•
ció' a nuestrá &lt;!ara patria, ~ast.t,1do ,?'?º nos~tro~ ta, _tan ~st~emada: 1.~ nueva &lt;l~uda que ·he c-on'!-i poerto de N~eva-Orleans, doo.,.d~ !iem9s ·de- tra1do h~c~a los meJtcanos es '_!1mensa, Y ~Q-~10
Jadb. el bftrga~tin' de ~,er_ra na,c1o~~l .: g~!!-~ral los senttmtentos det corazon ~ 1~né~1 . t~l II~~• le
Santa-ALina '(a) Béllo-rnd10,
que esta a &lt;ÍISP.P- que no es dado ~rasp~sa1·¡ de ah1 es &lt;JU~ ~uuqtie.
1
sicion de V.' E . con el obj"eto de conJucirl9 mi,gra_titQd ~ea1nesphcable, Q1mca~era ·p~.. p~r•
'con el decoro' d~bido al primer n~agistraAo ~e c_ioq~da.al tamafio &lt;lel honor ,que -se me d1spenla repúbllcá'. .
sa.
.
Pe'rmíta·nos V. E. en conclusion darle l.o~ Desgraciadamente al contraer nuevos obh.
mas sinc&gt;etb) pa-rabieqes {JOr q~e5ada ~a ,1e, ~aciQOes no a'dyui~ro nuevos medió~ ~e c?:reshtrcetl'mas' ·acrea ores· a la .confian~a nac10~1 1 ponderlas, y tiemblo al ·con!)1~erai: el grave
unir ñuestri&gt;s votos y líumildes ruegos á los &lt;le compromiso efJ ¡¡ue me pone •el Ue!tino: mucbu
la nacioo 'totla '_por ,su in~iedi,ato regr~s.o y p~ot se espe~a d~:mí, y C'OIDO e~,j~~)~le ~tftlfa~Cl'
wstarle nuestra mas disfuíg1uda con.s.ideracion -~ las ~c~aJer.i.Q1one · de la ·!rl_l:1g1na~1on! 'es mu-y
res-petuo5'0 aprecio. · '
·
fac_t1ble qµe al probarse m1 n-isu6c1encm ·re~ulte
Otos y l~bertad.-BeMord- ~pri[!g,s. Pen! el disgus.to consi~Liiente á, la es.µcranza_ frustr~silvania' 21 de ' setieiul'ire de 18~2. '.dna~,a~~ da. Est~ reflecc1on corrobora los n~,lt1vos que
ZAretero:-Juan de Solo -Ecsm~. ~.r-' pre~i~ qie determinaron a t10 ace.ptar la p~ím~r~ pr?det1te .de los Estallos:-~nidos Mej1can9s., _gene- pu.e~ta e.el genera:! ~.nflta-~':l'rra, y .t}re afhJo de.
ral d. Manu-el Gomez Pedraza.
mas1adQ al f&gt;l'On1.1;111!1ar un s1 1rrevt1cab\e.
\
,En toda.s las 1cc-ionet1 ele m; vida he ~rócuCONTES'l1ACION.
rado seguir los iJiptames de mi raion, r ebt~ ho
'
me pe~suade que mi pres~~cia ~n la república
Ya S. E. el gr,neral Antonio Lopez d,e San- baste a cortar la guerra c1v1l_y a resta~lecer el
ta- 'Anrta por medio ·del ciuda,!ano Joa 1qio Ma- iiypetio de la ley; pero _autoridades resp~fabfes
ría de Ca,tillo, me babia invita1lo en ju\jo an rne aseguran lo contrar10, y yo deb., sométer
-te~ior a trasl~.Jarme a la t'epúbli&lt;;~ y op4pa, ltl mí juioia at vofo,age~o; de otra ~¡füe~;fll mí c_ónpnmera mJ~tstratura ¡.,ara la que obt~v~ la ma ~u1:ta ~parec.e~1a_ tuhcula~nte presun!uofa.
Y?rfa de bo~os en 828! y desp~es de haber ~e.- QLn:ia ~ hado. s1mestro va a esf!~ner?le a P:l'·
d ita.di) !as cucu11sta11cias polit1cas, ~~ la nafion der la rc1;mtacton que n~ me i¡Uttó e} mfortur!10,
y las mhs ,,artirulares, n~ resolv1 a n.o aceptar pero eso uupor(~ poco ~1 obedezeo a la n~c1on ,&lt;
et 1la,u,4'1Ji'l',1to ,file se rn •· h \CÍa, y ~nI ~se sen de que soy subdito. Piérdase todo, pero Jamas·
ticlo füé cc&gt;11eebi.la mi re ,.ouesta a las comuni- se diga que un egoismo c1·1minal me hizo a·nlccacioi1es dd e11ton,•es. H •&gt;y por coqducto de poner m1 amJr propio al bien de la pá.tria.
Uitede• ín'Jta d~ n•Jevo ·el ál°enciona.Io g e»eral En tal vutu t partiremos sin la me110: dil.iy a'p ,ya su ia"tancia en el d~creto de la hopo- cion _parc1 la S u~va-Orieanst yJJ)ue:tt•n s1 gu«- ,
r-~ble leg, .. tatura ,1~ Zac¡¿teca", en lo~ pro~1,1~- tan mfot·mar a s.- E. el gener,d San_ta- Aun:i-.
cIaretentós 10,,ón H de io11 e!it,ü.llls :J¿ J ahs~o, de qued~r cumphJos su ➔ deseos y saltsfo"ll'~ el• 1
Sonc,ra,' Our11••&amp;:•J, T:\ba~co y Smat~~; en la de- objeto &lt;le la misrnJ\ co,H.¡ lle quiso h mra-r ..í u-; j
clatar..ioo de va1•,o,¡ ayuncacnientos y rnu~h•Js te.J es, que eu venir basta aq11i s11frien1lo las mo1
Jugáre , de Sao ~ul~, Q.uerét ~o ., MéJic,o; en 1lestias
d~ uo. cacnin0; p~nOSll, r los rit!.;gos d~
la m~y )r111 f.. l "!Jer~1t•1; y por u :t,:mo ~,1 la pro-,atra!esa~ la adrno ,fera contagiada dt:! la jh:!S~lbabihdad rld la &lt;lealara :i &gt;n sucesiva de las Je- lenr.m remante han dado una prueba Je honoi;
g¡~lat~r~ r~tantes y dtmae autoridades Je Ja y de civi&amp;cno.
. .

•.

id~Í~Q
.S,Y.·

•

•

~1i~'?il,

••

,

1

.1.,.·1 1,~

t

~

\

'
J'&gt;n

c;ru,,· ~ .,
I

,,

t J JJ''
.

e

.

• ....
• ,f .
• • ·
, ....• ,,
,

; . - , ' • • ,..,,. \

•

, ... ...••.

_ll{apantiales, "" BedWtj dugos? :: • v •• lnfélf,J'¡t.O'b'a~fiado enJIII.-.:

1
,~n .J~ ,~~i,l UQ1.8i ,-.et\61llbre 21 de ISS!J~M•· p1icio 'un ~r·rmeni tan .lioirenrlo1 ~· ,.
•
qq1,f,l1P-W:Jiai(f,~Sr~. A:nai.tasi~ Zere, :Guer.- ·Uejo,~de eio 'Fáiio Aláman y:Bul-fl!~~'í l':,~P!~ d~ qtp ~.ud~dan~ ~ejicaons, cl&gt; t tamaute le han dado la~ ba·nd,; ele gen~ral para
por e 1g.~~-?r~l ; .Antomo Lopez de ptemiarle un herbó ~n ~troz,
. ..
··
anta- nna,
(~. C. J
, ... Jtúrl,. ' ¡'Ali!.:.!.: ¡:A.. 'que esceso de inmorjU. · '"
!dad y corrupcion no lle_g~rán los pueblos, ~ant-tto 11-si&lt;se ultraj:i1&amp; Ji~manidi~ -,~la justicia!. }]s
) ,. ,1.,.s. JC' ,,; .
• 1 '
' f •. (,
•' º~ atehtadb ' coMra.e1 ?1rdtn _}Doral ~t PQ. ~,ül,OS DIALOGOS DE LOS MUERTOS. 1 gat severáiriétlte ~fati• cr~men~•; \ ¡iero 'e_J pJ~;~,nHrrfos, · annilcla 'ya un cl'esorden espantoso.
•
ITUiUUDE y G1JERRZRO
1s~ ha envi}~~itlo, '
deg1 ,da~~ .. el p~~I}]~
• , \
•
• , .
" , • , 11 ,. ;
, , "•
,. , ~.,
"
•
quet tolera éecesos tan neffüfdos.;
.
yoJJ~jé .én ~µ~{\OS a a_qu,,IJa maosion .de- pat y Gtkr. Serta mifY' friste·'el referirte' cua11tos
d,e 1,c1ego, .en que, de?oa~san lo&amp;J espiritus
p3n• c.ometidó .1J¡J~
..
B'~st~rµa11te ;~-~
1
~u~airos , padr~s, , Alü v1 lase.svmbras 1de1 ,}est·usbrp(, el supr~mo P.0 d!~ ~~ fep.pb_l!ca. , .
ilustres personages,,q u~ $e eleval'.9n ea •el muó- , ltttrb: .. 'D ésd.e 'qu~, tu q~up~te nor 1-. furr~a
4o ppr S¼~ t~l~ntQs.o vutudeJ, y las t1&amp; aqlieUos•hi• r,res~denriá qu'e pt&gt;t fa ley solo correspoll~~y.oi¡ c.ri~en~5¡ (es diet':8 un,a fune~ta )1ombrn-¡"dÍa ·al I qu_e habia obten:ido !os_ v~to,.s ue lo!:-éha sobre la tierra. Alh esta Col&amp;#; el &lt;lescu-' pueblos. ··· ·
" ·
~.. ·
1
~riJor 4eJ nuevo CQutineote, Cada-· dia i]os ,iGuer .. " No: yo 'conflesó que ascert~J al sopte~.
ilustres muertq_s &lt;¡Ue. descieuden a la rmansim1 me rnantfo '(&gt;bt tesult~do' de"' iúía revolucion
de la justicia le reJiertn suce~os.'portentosos (¡ue perecie'roIÍ' mut'ha5 victimas; pe• o ejercí ei
Cile aquel mundo q!Je el saludt&gt; Ja Yez pr~mera, poder co..n moderacion y con du,zura. - ..: -~·..,c,omo a una t jn ~a desconocida á i-u~ prog,1;nito• lturh. Debiste haber co)oc-aeto tR la magia-,
res. Allí e.sta Corte~, tau ilustre por su \'aloF, trattlra nacionat a aquer q11e hdf&gt;ra sido llamado
c_emo dttest~ble por los crimenes con que el'~ a ella -por la volur1tad de los est=- dos.
i~ngrer)tó un~; ~acion hespitalaria.. Allí está Gver. Yo me creia capaz de tan noble 'désRida.lgo,_qu,e lapzó ~l primere, un grito de veo- prenrimiento. De,pues de una campaña dé
g!lnz.a c9ntra ,l.q_s opre~&lt;u:ts de su p.atrja. AUí diez a'ños, l?b qúé 'peleando por 1!1 libertad lifle
qesca11za f'l inmo1 ta! MoretQa de las fatigáS de la patria,- abandóné con res1g11acion ·todos lo~ ,
una camp;iña ~n ql,e u•ca§ió ,tautos .laureles, bienes de la vid'a, cuanilo la h~rida que redbi
Alli vaja_la ~omJ&gt;ta. d~ J.tur/¡ide, q\lt murifrt&gt;n cottfu~tiendo c'onfra tu imperio abrf'vtab, cad'a'
cadalzo, despu~s d.e haberse tienta&lt;.lo 110bi:e ir,stante el tt'rmino de mi carrera, no era inucho
el lron~ &lt;le ,nioctez\_\ma y coropado,sus.-sie11es para mí el abandonar úu puesto que llenaba
con la faiperial diac,tema~ ~llí está atormentado mis últimos dias·de prni y amargura. Pero átL1
por ~u~ remordimient9s ªFf U~l Con,ka, el Yer- gunos de aquellos· aq uienei dehia mi Clt'Vacion
duge d~ nu.-st~ós ~oqii,a(l'iot,1. , AJl1-ví ai n&gt;ag- t-emian el ser víctimas de la ve11ganza, y no s-e
naninto f;~~!"rt;ro, as~sina~9 por~ perfidia de resignaban conro yo á aba~donar los pue11tos en
un_ira1dor infani~, en un aut;"IP M que en otro que se hallaban colo'cados. '
tiempo se re¡1et~ :su nomQr~ c9n aplauso,,• ., . .It'l!{I&gt;• ¡Triste destino el de aquellos que de:
~turbiáe .l g4Qrr.e.ro conver~11ban ;apacible~ penqelí lle los ¡::,artidus; por mas &lt;\Ue te~ten animenté sobre to,1~l~ro.s , c\esti.nos -de su patria, mados.de los ma~ iter¡ero·sos sentimiento~- en- 1
cua~do OterQ p1sab~ lo~ µmbrales de aquel re-¡cutotran siempre ob11&gt;táculos para realizar sus '
~inl'o pá.vorosot Un .gt·\tq de indi¡naaion y~ nobles. miras'. ·
l
'
;, ·
terror res~óó en aqµellas pon1 c,;iv}fJades ,tene~ j (ih,er.'• Si yo •he depenrlidó de un )larti-do;
brosae. Las ~ictimas ,:~lesgraciao~s d~ Mt1r.eUa1este partido no ha sido cruel ni· sa_uguitiario..
reco,noc¡;.iii á eu a~~sino, y el dolor les arranca- .Mis amigos no se opm,reron á que yo ~é!antas&amp;
ba a,,ueil~s quejas.
..
• 1 ,h,~ • .
el destierro \ mis ma,s' crÚel~ ene1i1rgos. '
'
Veo ahl , (&lt;lijo Gwerrerp a, sµ jlu,1tre ~cunpa... /tu,~- Este rasgo de gt:nerosída&lt;l fué el.
.ñero) un ,lesgraciado 1ue ~e infamó con un cri- principio de vuestra ruiua.
· .
i
me11 horrendo.
Gue1t .Jamas cre1 ltQe fuesen tan ve11ghtivos ..
lturbide. ¿Quien es?
,mis enemigos. _Nul'ho meuoa podía tem~rlo de
1
Guerrero. t ,tero, &lt;}lle. fu~iló en l\lot.cUa aq ael Brnvd b11ta!! veces qlogiado' por ~u gtmC:-1antos de ..graciadl}s, sin haber ~id_o con'1enadob rosida1l 'Y ~u nobleza Por 11·euio ,le un apQdepor-sus j~~1•~s, y ,Je-,pu~s de haberles aconseja ·r,,lQ (*) hahi'a p1'.omt't~do 11&gt;ole~neu1entt'. '- n las ·
do yu~ h1c1e'ien una füga·.
. , camaras 'i ue al ,olver a su patrrn no se mezclaJturh. ¡Gran Dios!. ..• .. ¡Se ha convertido - - - .
_
'11tJestra patri4 en tma mansion de asesiuos y ver-1, (,.) f:l lzc. Buslttma1Jte

""ei .

t

••

&lt;.,
,.

$\S~~1.q~

no

...

se ~·.

de!~

(
1

\

en.

ue

\

:9u~
!~

a.

j

I

j
i

(

�¡

•

J.4f).
· -.ia en los n~gocios' 1füb1i~os: l¡ue·se ócuparfa lo eitcapill~clo., y deudas que p~ga.t-. han fübris~lo en culüvar aquella tierra que su padre ha cado magmfic,os y costosos ~dtfi~•o~ en breve
.baa regado con el sudor de su ro~ro: Mm• tiempo, presentando ';1º !UJO ~s1at1co en sus
plonto fa!to á un~ .pro~e,at~n ~~l~nf&gt; Y: no a,P. muebles y una prof~11on mcre1h 1e e~ sus ga,•v~rgonzo cft: tomar las arm,as t;o,l)tp1 lW anti- \O~.. cúando la meHqumdJd de su!! _sue dos apeguo companero -i ,9~~en debia',e l,'haber ",meltq nas les alcanza~a para llevar una v1tlit fr•~.ga{, toal senG de so patna!
·
·
,,
do •to era debido al &lt;l!t'$orden y d~sp~tis~~ de
1
1 1
' lturl, . P~ro tu abu~~•te de las f~cultad·es Ja administr:icion pas~il~; ya trans_curm esta Y
estraordinar1ai;, atacando la libertad de impren- los empleados que qu1~ier~n c~ntl_nuar, no de•tL '
.
ben insuitar mas la m1ser1a pubhca, bastante
1
1
-~ . ! Mientras .tóis e~fui;p,s,
Jb~ro~ chuparon de la au~tancia de los. puebl~s; que al
de la .itn(-!teuta' sino 'p~ra éhimm~rme y preptt.- menos retribuy,an .algo á la nacion dedic~n4os~
tar m1 ruma, yo tolere una libe.rt¡,&amp;d 4ue ,Yil lle- ep jo· adelante a eJdrcer con honradez sus d~sgaba al grgdo:tt~· lidencia: Que $e véá ' c;tJantq tinos.
.
ie escribí6 corttfa mi durante ' mi .~o_b ,~rqo •á Ea la fldministrachm pasádá po'd1an tolerarse .
•. q~e escritore.sl p'ersegui? ro aPe,lo.' 'á la
estas rapac~d~~es, es,cand~losas, \!ºr que. el goCla de mi~ m1.,mos ene!]l~gos.. 1?,e~Q l~S¡ espa- bierno se d1ng1a: a cons-ohdar la t1ra~a., fomenñoJes habaan invadido el territorio de.la repu- ~andQ ,el rob().en las aduanas por ,medio ~e la
·bh~a; sa~ partidario.' abusa.bag d~ lalfpertaJ de- Pl'11tiplicaci_on ~e fo yes pr~hibifü·~s·; r,or'f~1menla imprenta para ~dohJtecer a la nacwn .eq los to,tle pr·ey1l_eg10~, previston de c~~o.ng_1,a_s_,. y
momentos en que mas interesaba ecsaltar sq otros .med10s óon que en' Euro¡n1 los tu:anos be.patriotismo. º.Yo désterré ~ un escrítor inmoral net;t aherrojados los pueblos; pero'e1\~~ti1elfoa no
q-ae mamfiestámehte d'e fendia 1a causa de la C$ po~ible sustentar este sistema;-ótros h~ín'br.es
hspaña; é!!te fue el uso 4ue hice de las .Jacul- de un merito t;uperlor a los Al~m~•,i~li.Y ~á.cío&amp;
tades estraordinárias ~on 4u~ babia siqo autori 1¡'4is~eron ,es~ablecerlo_, Y. el des~!e.rr,o; l,~ ~csezado. ~ - ·
($. b.)
crac,on publica, y el patrbulo fü~ e1 premio áe
1
&gt;
• )
i
'
6Ui iucuuranionéSJ Desengañens_
e ~ÓS 'emplea-

rió

~~d-

- --

dg.si de to,&lt;l,as clases; si quieren conservarse en
süs pu~stos ien la ac.Jministr~tion de la ley, ~s
CIUD.8 D-VIOTORI..JJ.
preqiMo que se ,conveRzan· &lt;ttie la na'c ión no
quiere empleados para qué hagan trafico con
En la Gazeta de Tampico del do"ll del cor- los destinos como ei foerin estáblecimientos 4e
riente liem•)s ,,isto un comunica,lo, cuyo objeto comercio sino para que apliéandose ~nteramenes hacer saber al público los moti.vo~ fun,Jados. te á cuu~lir .y Hénar' sus edcargos, tan so:o vique tuvo el ~obernado_r d~ este esta,to p,aya li- v.w., del s.ueldo que s.e lé!I ui;?.ª' y sí e~te no
brar orden tfe suspeosrott contr~ el admiQ•~~ra- ~s bas.tante para saciar su avaricia, ,¡ue deJen el
dor d A . .l\f. tlel Vallel.. Nos ha ltenf~º de puesto, y.se Jedi-p.1en á o~ra ¡&gt;rofesion mas ,tu•
gusto este papel, pues·
vemos que la 1mpren- cratira, pues ya pis~ ~I tlemplJ. de lol' robo_
s :,
t.ª, re~upt:ra sus dere_chos, Y. que el, emRl~ado Je (os- a~e8ioatos pohbros; y la t!_1Jprenta cruJ\'"
pubbco tiene, su f1:en10. ~ .ire l~ cor~t~a1, qn los rá ~ontra .los ín~ratos, y enemigos d~ la na~
límites de la co~KUtuctpn y &lt;le l,~~ l~ye~, y q~e c_iou qu~ lo,sábtifica'o tod~ al dese~ de atesor~r.
te recuerda qoe rlb &lt;let&gt;e ot'&gt;rar seguo el antOJ!l ;.m 0 ,,ida.rse. de 10111 medros. As1 tenemos el
·c~pricho ·de · -un úsurpítJor., ~ de ,'uq. man- gu4to de anunciar los patriotas de' Mi~amodari~.
, \ . , , .
ros, la Macina,i_ Tifllpico y .demaa pueb1os 1
.Por. de~aeia de la t'epubtica durante_ la do; .t~tat.Jo,,'{ue i11teresado9 en ~er 6 ,ré?e,.r µuestro
tnmaeton llel us'U-rpaclo! no era perm1fldo 01 territorio bajo la obs~rvancia · tas leyes, ,. .áda~n censura~ Jas ºP?r~c1o~e? d,e_l~s em¡&gt;,}~ado~-' mítireaios cual(tuiera -oomuoícado q~e. venga;
~1n g¡-an peligro d~ 1r a la mqu1S1c1on.:_ as1 se v!o fü1mado con su comµetea"te ·r~'pon:c;a~1h~ad, Y.
a la rahez~ d,el coatraband.~. ~I espaQol Rub,~ ,que t~oga por objeto hacer !er a! publ~co Ja!,
e n San L,m, ~e-ran ~n 1\-Iejtco otros sostem• iufracoiooes de ley y proteccion dlspensa~, a
dos ~" ~-• g~b1er:10 sm que riathe osas~ atacar- los contrabamli~tas por los empfe~d~s, ce~ t~[
J~s- Lo.s ~o,~erc1!~tes en -geoeraJ ya no , p~- ,¡ue se dirijan contra el caracter pu~hco de d1_di~ron v1v-1r sm el fraude de la hacienda pu9lt- chos individuos, 1 en manéra alg~11a contl'll sa
ca; los émpieados, at·ra,trados por el funr-sto vida privada. .
·
·
ejemplo de la aJcn1nistracion picalugana, rom• ~ Tf
pieron to ·Jhs' los éJi-~ues de su avaricia, y repen

ya

y

d~,

a•

Je

r

tinaineote se vió que ni"uch)1 q,1e habiao llega- lltl_fRÉNI'.8. DEL RElJT.8.URADOll,
do a ocupar desti11oi ~o la aJuana de Matamod,rijida por Ramon, Sanch,z.
1'01, Ja .Marma, y Tam,Jico •~in mas haoer que
'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154965">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154967">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154968">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154969">
              <text>35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154970">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154971">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154972">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154985">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154966">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 35, Diciembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154973">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154974">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154975">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154976">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154977">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154978">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154979">
                <text>1832-12-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154980">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154981">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154982">
                <text>2006187</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154983">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154984">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154986">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154987">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154988">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15086">
        <name>Antonio López de Santa Anna</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="9797">
        <name>Guerrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="6636">
        <name>Iturbide</name>
      </tag>
      <tag tagId="7830">
        <name>Nueva Orleans</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5755" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4304">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5755/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._34._Diciembre._0002006185.ocr.pdf</src>
        <authentication>82c4165b3e0541a276d46d255249b77d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155019">
                    <text>El Besta·u rador
t ., C'l /;

}

rtido favor

•111&gt;t a

.

Tifo Livio:

SQ

\i~ertad..

·

·

cm... •

um.
·.

'

ESTAD()J DS - TAMAÜLIPAS. 1

'lll...,i ~oj •

SU ESTA DO.

11

: ,

•

:U.]

., in u 1
·

·

rr.~
1d

:; • ="
rn- - . , ~ - -n l!1l1 ~.ui·.. .:
10 ·,,wn

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE
·
.,
l I• · (¡ • •
nt, •1ttado.
Pendientes en tramites Je act~ cio_
,n~. ,, lf-1.

Id. para c¡ue agiten l~s parte¡¡, :lh , _ ., ¡ JS.
Reservadas para la VlSta fiscal • • ::~ ¡18,
En consulta de letrado.
, _ !· tn e.. ,, ,r t.
En poder de loa dMensores.
,, }, ::, ., :,!-.
Ocursos agregadoa .á sus antesed~Qte.• . ,. . t.
,•
·iia!,.
_.
, Igual. 1 1 ,h, :, ,. _47.
...
NEGOCIOS CIVILES;
t
• ~
Prostdtnciet.
NOTA;.. De los 41 negocios civi~s dedu~idos los tres providenciados, qued21n S8 de .los
J
Resistente~ en la lecretacla por fiR del
47 f'nminale1-deducidos los dos ocur,o• agremes anterior. .,
,
,
•ado11 á sus autos 45. Y por total d'e unos 'Y
,..yoa 8:J Ciudad-Y.ictor1a nowiem.bi-e SO di:
Ocurridos en el presente. • , ·
1882:=9 ° de la imJ.alaclou d•t .co11greso 1,llc
Suman~
t'Ste e~tado =.Nico'tos .8ethld#Ji sri~.
• Jju.
Es copia t¡ue Ct"rti6co. éíudad-Victoria
SU ESTADO. \ .
r diciembrq l. 0 de 11~31.:c:.fcebede&gt;.

•

~"ª

Estado-que manifiesta el despacbo de la 1 c'1S
Sa1a en et J,re~ente ft'U:8 de la fecha, de los asantos civil'es· y criminales; &lt;'OD espre~ion de su
prosetiencia, los ,, ue se han termmado y et es•
tado
los que se hallan pendientes.

de-

r-~---:· ,

PetHliN&gt;tU -en tramite,.

t

t , i'J

Id. para t¡ue agiten la1 partee. u¡
R""servado• J&gt;Ha la yista fiscftl.
J&gt;ebue'tóe a las partes ceo proYide
dos: y arhivado uno. , t J
- ~......., •

•

. ni'lj

'

o ta.n us o, tQn
•
1t~g~11al ti 60.de..lOj patriotas
· nws
Igual. , , .,
c&gt;ie~Q su respeto á la ':Oll:l~~1on ,! e
~ll ~n re~istir.lei, i riesg
ir la
íla ciudad de la reP.ubti
ertad
AS CRIMINALES.
rp1t111tr l&gt;ten de tndo mtdic
or dePrnedencia. c-i ,
a ,$e
·
entero cum¡mm1en ~ d~ Ja
, ,,
,
tituoi
al¡h,1cha eu na&lt;
·• Eniaténtes en lá-aecretaría por fin .del m
cm l~
de los estad
1
anterior. ,
:, " ,
,
;
anta Bt:'
ra hacer tmrnf
•
, Becibidas de loa juzgade&gt;s de l. es ·
ioll eo~tituciona e,. Por e.so onin~mo~, &lt;fl~
tancia.
,
,.
,
,
,
,,,,. .. . a1:1 a11ma~1 d~ 110-s,fabre11 no deBeu C4.1h.atlat · en
Ocw-sos presentad.o.l. ,
t ri i
.St 11ada la lih~rtad de los es\ado1t; que t~nen · de. recho_phra ~ombAtir á -iosgobe1 nnilo1 es Yrlc_gi~411 latura• ,ue nieguen -el recoriocilJlit!nt~,.d.e.l.1 r~
sidente · · ·
uo de,&amp;fl\•A1,,~it lf!I
_

J

l

I f'l

s..e

{l.

m,,I t •
u,~ l ~e

:.:l,1

(j.:J

,

�·~· ... ·-· -"Ji .

&gt; •·

·

-

l 34,. "' .

.

t

N dl

.,,

el nombramiento de los 'f Ue tengaft dereclao de les, promorie■de acasi !°"tos. 1 ª m~s ~wa
reemplazarlos. El general Moctezuma babra no1otros aprecia en su JU8 ºA va or. ; g ortosa
eotra,Jo á eata hora triunf~Qte en San-Luis, y
deseamoa con •retor c¡ue limit~ i.cu -triunfo a proclamar la presidt-0ncia del sr. Pedraza, dejando
en aht0lt1ta libertad á aquel estado para que
··- por medio di tina eleccioa libre, reforme su gobierno del modo que tenga por mas conveoientr:· iostaündo .entre tanto un gobierno proYisio-

empresa del g~eral Sa~ta- nna Y e su v~liente, oficia4e¡; •aprobanamos ~o ~osecuenc~a
que fuesen premiados, ,Pero~ primer _pr~m;o
en un pueblo libre, está en e rec~mocami~~ 0
publico, y si .se ~on~iderao _uecesard~8 pr¡1mos
materiales, que ■e le den. berraa,. ~ero _e-. Y
e.to por una representacion naelOnda que.-r 1ehat
.
rezca el eombre de tal, pere n.o ~r! ~s mt
s_ No (lecio¡os esto por ninguna especie-de anti res «¡Oe SOR la g~ao pl_aga :d~ Ja.repulJlac.a. Slpatia contra el sr. Remero sino porque ere- maque amenaza llijlDJrnos ~ tod,os. h h.
.
emos que ni este ni aun Z~vala con todos sus Los aduladores han perdido a _mue ~\, ~talento-. tiene &lt;Je;echo para entrar .en el gobie..r- brea __grandes, p_erdieron a ILurbiJe; ~ºJª ª qu~
no de ~ingun e!ftado, sín que preceda la libr~ no p¡erdan tamb1en e.1 general ~an)ta-. ana ........
eleccion del miismo. Es cosa ·muy distinta el
(Gactt" de T"m¡nco.
"'
fallar sobre la legitimidad del gobierno geoel'lll
• 1t&gt; la del 1fe fos estados. El arreglo y con,titu
t cionalida.t del gobierno g~neral; toca i todos
• • -losmeji,:anos, r,ero nadie tiene derech:&gt; á ftlez GOBIERNO1 SUPR,EMO DEL EST.\DO
- I cla,se en•el guuieruo Je {')¡ estados :-iino los
-~mismos esta4os, e ..to es, los ,riucladanos de cada
PE JAL1sco.'
-~ uno Ad,-mis el presidente Pedraza tiene aun
. .
. .
-sin couclair eJ periodo de su preiidencia, pero Ecsmo. sr.=Por la comamc!c,on, en ~op1 a
·' él perittd"' ,Jel gobierno de Romero y de Zua- que tengo e l hono_r Je acon_ipanar ª V. E . se
· -· Ja; creemos que ya conc)uyo J de consiguiente im~onilra &lt;!e fa hnllante accl?fl 4ue las fuerzas
tnra su r ..,n,(tafacíon 11010 ppede alegarse la vio umdas de nue~tro~ ~~!a.dos han c~nsegmdo solenc1a tle su cle.pusicion, 1&gt;ero esto oo va..:ta, bre la temi&gt;r&lt;1~1a d1v1su&gt;0. del_gob1~rno u,urpapor 1u·e· tr t g'llfern:i·lor ele_~¡ fo, r,ara cultro añ~s dor que oso v1?lar _ei teri'tto~to ~e este, est~~o:
pa-sado~ e~os di! cual.¡tiii,r modo que sea, cltJa v. E. COl'locera la 1mportanc1a mthtar Y pol1ttca
de ser ~&lt;1\;-!róa for v'~otó una nueva elec.ci&lt;m de este suceso, que desembaraz_a a~este eatado
pue te ,tat'·e ldere,·h'i·alm~ndo.
rl.e una atalaya calculada por la _tirama, v d~ he•
Et am,r ma~puro~ e "rtúibertaJ füe el primtr cho 6e Ita kbrado· de las correraas Je 600 bomm1&gt;vil de ta actual rHó~,;~c,n y la correcion de brei.
_
,
los abusos y la conitit~~ful1alidad · fiel ~hieMo Me cong.ratulo con V. E. por este ~ehz aco~genera•, debe ser s,1 verdadero resultado. U no tecimiento en que ta eta pa~te bao ~enu.lo los h1de los mas grandes ~os ~e la administracion ·os de ese e~tado, y !e yepato las sm_ceras _pro-de 8u-;tawa11te, lia sidu·la p#odigadi,lad de loj testas de m1 ~s d1sUngmda coos1derac10n ¡
gr;¡iJo,¡ m111tare.,;, lo ,¡ue no iolam~ute causa l,a particular. aprecio.
.
.
d, gra,taeion de los qtie )'ti to:, tieñe'll pGr sus Dios y ltherted . G11adalaJara nuvaemhre ·16
largos servicios, sino que gravit, a la naci~n con de 18:f2.=J /gl)acio Htrrers.=Juan Jou Rocrecido~ !.'lue:clos v sufoea:er esi,iritu W'4tt&gt;ubfü:a• mPf'o,.-Eosmo. ~sr. gobernador del estado de
no, pone eu mayo~ ·ti~sgó :la lihertaJ y perpe:.. Za·catecaw.
. ..

a

.,

135

•

• •1

•

l~ t

ibfe J'l'~~oi: ~ coamnicar á V. E. tan plau-·
victima, que de
-mh ,.
de eenlran
8

0

las

/'

•

0

IJ'! • ~ •t.,'

i\

nue,o inmo1en estaa üT•

t! •'acodntel!nwenfo, aunque ·con e1.. ~olor
para hacer mas ecsecrable eu meaue rse erra~1ad~ alguna sangre 1t1eJ1cana, re-'moria-.
·
d
'fielrvao ome dil'i¡i~lt:: el ,1etalJ respectivo, tan! UnamonO'S pues m1s amia-ns a1 t"~dor de
ue"'o como ocupe a Cohma •1oe .,..,fa en esta·, ao J·1ustre m11gtstrado
' ·
"'" '
y r&lt;'doblando
nue.stros
DOfi e mism~, Y la recomen~acion ·de los eres. f'sfuerzos 'bc1Ha ~e11tarle en la silla que - le- ,..
,g~ es Y oficrnles que han terndo un ~omporta- cor,swo,ra 'lm &amp;1frágios ,, ·uamamientos de la
mirnto escele11te.
·Q.
,
•
"
.
Dios . Jiber tad C
.
mayona nacional, JUr~moa de nuevo ante las
J
.JS
·. ampo sobre -Colima, San arras de Ja patria, no dejar las armas de la enad-oal¡um ~ &lt;.1eA~v!embre de 1832.=A las ocho no hasta conse~ir el completo re¡.¡tablecim'ien.
~ a flo" 1 e, = rran U:oll =Ecsmo. fir. gober- to de nut!stro b1t~raóo coo;go
'
nac~or tkl estado deJaha-co c. José Ignacio Her- Veracruz nov1emb.1a 10 de 18S!.-.Ciri,rc•
rer a.
.
.
y a.,yuez.
Es copia que certi1ico. Guadalajara noviem...
bre 16 de 18$2.-Rotnero. ( Gaceta tk ,.,Zaca~

h .

~a•t~-

tua la rñ,!moria de nu~.:tra1fdesgraciadu~il'ICGr.Jt~t: t't. .días, -~ue t-,d,&gt;s los bueuos- de~ian empt&gt;Aane
.
en cubrir con velo e-.pt&gt;so. 8,te llervi.,rso·aW- Gobierno mpremo del utado de Jalisco,,=S~cso de ¡9-1 pro nosi ,a~'i, tuocioAado at10 e011 maa cion volt11iler:::a::Ec9Dlo. sr,= Las ara_ias de Jahsprever,idatl por un ~~na·io infame y digne de co no -;e ultrajan impuoement~: su 10dependei:1execracinn, n ,s cond•Jciria i formar •ma- lista cia y soberaoia no de atacan, sm llevar a cont1de gen~l"a 1es mas que a•Jfi :iente para maudar nuacion d t'aetigo condigno. A las ~nce de la.
i todo-1 ios grandes ejércíhi ;i,- E 1ropa~ y ,!st~ mañ\oa de e,te dia se atrevió elfarcaoso Soloreo una nacfon que por t,,da~ sus•10JrcUm•tau,:ia-. zano á batir 1a diflieion de mi maodo, ~n 1a
•tiene n~gúrada ia mtleoend"11cia y la-felfohtaJ cuesta de Tasia,1astla, y a la hora y media d e
d~ u,u · ¡,áz ina!ter~bit!." P11r lo mi,m• he.rio~ ttn fuego vcvisimo, ÍUi tan completélrneote dersabi.Jo con l&gt;aistaute a,.mtimi ~o,o que~l generaJ l'otado, lue dejó en el campo su baston, _eus
Si1uta.:ÍAnnii 10:tl aconsP.jado ó ~rra&lt;1tf~c,. por la charreteras• su somb,ero montarlo, mas d e caen,fu :r" ,:a·•le• 'habito ó Je la im,tclch&gt;n•:"al que d~.1 to l:rnc1.1enta prisioneros, cincuenta y ta ntos
g• ,c:acfameute coaduceu l•lS mat,1s ejein;&gt;•os, muntoo;, por, iou de fusiles, de parqt1J J' otro"
~ ~e~ generales una porcion de su, oficia- pertri:chos de guerra,

:, ,·

'

04'

'

lecaa.)

ALOCUClf ·N PRONUNCIADA POR EL

'

EL COMANDANTE GENERAL DEL sr. cMnandante Jjn,ttal iel estado, gmwal.. de
61 igcda d. Cinaco tla:IJ"C, Cotl motivo de fe~
~,lado de V trQcrr,z, -a lu 1,-opas que eonJfJnda -J-1eítar al etnm,. w. pr,.·úttnl1 de la r,puhüca,
~ aalvQ arribo a ate 11ue.r10.
1
1
¡SOLDAD&amp;s! Estan ya cump1idos vuestros vo.;
•
lc!~: h·; beis _sido los 1;uimeros t-n llamará lapa- Ecsmo. $T.'=EI comandante generaf del e~
tra_a al •t g,trmo p~esuhmtt" de la repúblicd. y ado de Veracrtrz á nombre de ·1a1o1 tropas que
50•~ ya los cu~d~a de 6U peNo~a -respetable. co~~nda, tiene el 'h'.c,nor de ser ei primeró" ea
Lo~ no~les clesigmos q u~ e amru!n. ~e hallan fehcitar por-su sal•o arribo á esta put&gt;rte, ,1 ·te•
d_e mamfie~t-0 ~n la enerJ1.~~ y pat~1otica alocu gitimu r,résidente de los e1tadoi-u11idos mejica•
s1on ~ue nos acaba de dmJ•~, y nlh ha l'e,elado noe. Hace titmpo ~r. ~csmo. QUe .Jividjd'a la
con la franqu~za de un ~a21~trado yerdarlera- república por la violeni:ia t\e dos factiones,é jmmeote reptiblac·ano que v,,.ne A CUMPUR y HA- pelida en direccione~ cóntrariu, ha cedido al
c2 1t fUMPLIJ\ us OJU&gt;ENEs_SUPR.E~A~ DC LA 1u t~rr-entey ya de 1Jna- ya de ~tra;J ~os hijos hao
&lt;!ON, Yo en cont1ecuenc~a Q8 fe,1c1to por tan sido vi&lt;t1mas, -ahora de lo&amp; furoree de ,adema. du.. ho~ Y franca declarac1on, en medio de las gogia, ¡¡.llora ~ las N.aDg¡Jir,u ias ,ei,g;rnu~ de
emoc1onee del mas cerdial reg.oc~o.
trna rid-ícula y orgultose aristouada. Los fuefCom11alero~ de armas! El desead_o ft'.gresE&gt; 1 blos, al fin, ■ac1uf~11~0 e,) ug" t 1ue le impusiede virtu~o ciudadano ~fecto constrbictonal-,ran ios queret'ea é mJusbc1a dt- los partidos, y
mente el ano de ~ pM"a Ja s~pr~a rna~atra e-0nociendo Jo errado de la @enda por do1ute se
tura de la federa~1on, es ti pnnc1_pal trofeo del ,le guiara han vueito al camino único para ~u fe~nunf~ de los libres. Ea .tam~1en el st&gt;guroJlicidad, que es e-1 tJUe demarcan la coui.titution
anunc1~ d! 1~ comp~ta vactor!a Je nuestras.y las l~yes. L01 pueblos, _p_or fün, han proclaaanti:ts 11)etltuc1o~es Robre lu traidora~ miras de fmado hi. estril'ta obsenancia de ellas, 'J &lt;le:,;eanlos t11·an•11, que 1mpa:'líl~ntemente las -rio1aban 'do l!lªnif~tar de un ~odo ('Osit1vo é i~~•iUifoco
desde lo~ puestos publicos ciu.e u~urparou por. la smceru.iad de- sus mtenc1one1, ~, prtmtr pa,.
la al~vos,a,: por la fu~rza.
(so tfUe dan, ar emprel}der de nue,,o la m1:1 r...ba
f · ¡Comf1at~otas! Nm~un -a rbitrio queda ya á 'constitucional, ~s llamar t aquelf'uncionario ctel
J~q partacianoa ~ue 10,tte.nen tan mícua usurpa- 'destierro a que la arbitrariedad lo cot1de,1ara.
c1on con la venida de a rutl foncienarie que se• La r~ública niejicana ríude •si homtlnge á ta
~un las leyea.Jebe en~argarse del poder egecU Yirtud, y ))Fesenta u.n t-jea:tplo 1Je julltifü·acion al
t1vo de la tunon, hab1endo1e r~gado con tan mundo us1to, .que pocos origina,~ tie11e f-n fa
grato ~cet;~ hasta el veto de Ja_s ·a¡,arítmdas hi~toriá. La se,eradad t sp11rti1na que carartecon 1\"e. hab1an 1,retendido encubrirla; y si con t&gt;lza a V. E., •u iuviolab1t- respeto á las leyes
todo m~•~teo eHos y t-Us-adictds en 1:1us ·p·uuible11 y rn in1lecsible amor al órden, on las garantiat
propo11to1, e! por que la carreta ~isma de sus 1.en que toda ,a nacion tame S': mas fundada e~•
)¡orrarosos cr1me1aes_Jos ha c,ontluc1do a1_tJ!thno -pereuza, Mucho et;cbnt1 ará. '7, ~ ~· que refor•
grado ~e. la_ per~ers1dad.. }l,mpE&gt;ro sera J1) utij :mar' en lo morsl J e•\ 19 ~saco J~ estos pueblos
su obstiAacum: Siempre al habrán de sucum- ¡mfortunados 9\ltYtodo lo' han pd'c1ido por lá desbir .ª~ Ü'~sÍi.tllle poder de la ip1nio~~ iy au,n~ue:gra"c!a' con -~,;~ '11:tsta ·1 0 ~l'.z lian sitio 1·egidti11 sos
•u m1qwdad poeda l!01Dplacerse pias y mas en¡de~t,no~= ~µ,fbQ asi n1ismo encoutrnr á que rep~-

fin

1

.,-

�136.
t~r en esta plaza y en fa fortaleza de Ulua ~in- sicion que llevo hecha acredita_ q~e la lumbrt
,cipalmente;.,r de todo lo fftJe toca á estos dos fue IM-~ha pot otra persona en d11tmto solar; pe
últimos puntos, tendré
Loaor de instruir á ro !liempre debajo Je los releaes de uno de lo,
V. E. ei fue111e de eu superior agrado, de-..igna- jacal~ en q~e vive la se~ora Gu~rra, y e1tc
do Jos reparos que en mj concepto son mas IH'• podra acreditar el c. Alcaide y te~bgos coa qut.
gentes.
1e dió fé de ha herse hecho la lumbre, la cual 1e
~ntre tanto, cfescance V. E. por ahora de la encontró apagada al tre~po que lle~e e) c. Aleal•
fatiga.Je !u viage, y comience a recibir por in- de y ~u• testigo,; mas ~1empr~ ver,an_loe fragdemmzac101~ ~e sus padecimientoa, Jas !eape- mentos de ella y los mismos tizones a pesar de
tuosai, af~•cc1011e11 de un pueblo que lo mrra co- e1tar ·estos apagados.
mo el Id, tle paz en medio de la terrible bor- • Resulta de todo gue d~~a ~o.stfa Guerra
ruca que lloy agita la nave del e1tad1&gt;.
con el aYiso casual 4ue me dio, ev1!0 seguramen•
te•uo incendio general que podria haher habido «'D ese día; y que n~ esta lejos de 16Uc~der
si el duel'lo tle la enana 11ecue con el capr1che
OOMUNICADO~de tenerla aUi.
· Ciudad-Victeria diciembre 1 de 1832.~

el

Sres.

°

E. &amp; del,pe.riodico iliólado Rettdurador, Juan Cnr,tño.

v:

=Sirvanse V.
dar lugar en las columnas •a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ll!l!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!i!!"!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!•-••
des~ papel P.!Jblico á la satisfaccion t¡oe ecsijtt •
A (}JUD.ID- fllOTORI ~.
de m1 una 11ra. que se cree ofendMa por un avi- ,
so qoP. di a-1 juziado l. 0 de ~ capital el dia ~ El ·supremo gobierno del estado ha recibi4e
· !8 •iel m~s anterior. .
en e1te dia comunicaciones oficiales dirigidas
11 e 1
'
Ea el cai;o ,¡oe pasando ~na mañana el que deede Matamoros por el ecamo. sr. vice-g obernt
• subscribe por ta ca'la de ~ seftt&gt;ra dona Jnséfa dor. Ee ellas da cuenta S . E. de lu, tratado que
Guerra,despuPs de bab~rla a Ja,fado,.le prl'~an- celebró con el capitan d. Manuel Maria ltúrria
tó COIDl le había j,to d stt \to IR•l r los faeg-o, c~11e- comMonado por el de igual et-ase, d. Manuel
• en los dias antP-ril}res tiabia. hi1.bi,Jo: la seft..1 ra le Barberena, con objeto de adoptar lo~ ..medios
contestó 1u~..aun ¡u ..·nalt1a sá'i lo-~ilf'ha,to qoe conducentes y C1ecorosos para evitar un roQl•Je h&lt;lbian dadol01t citados in~ í.lt )1t P. ta~a cuid;\- pitniento entre la!f fuerzas locale-c .Jel e!itado,. y
• &lt;lea". f)'&gt;r ·~~ !Qls ~ec•inosqm; ~~~ital) tn en 5U jn- l~s tropas que ob¿dece!l á los mencicm~do p.fi_
mea111ta " ª'U, [ú. 1an fo rqu Jo. ,ma e, sina,1•ayas c11tles. El resulta fo de las couferepc1as h,. .11•
Ju'mbre, estaoap b;ij,: 108 re'é•H~s ch• uno e l•1s do 1ue estocr ultimo~ 1e comµrometiffon selt-tn•
, r.~Jes d~ •tr c~sa; ·1.~ lf bi.a ~econY~ni,fo .-a! 1lem~nte a no h~, tiliir~r ~e ~ lo_algllOO al. e9\¡l ..
11ªt or.a ~,ones a ~tr inmediato vecin1,&gt;, y que n'&gt; do, evar.t.1an•lfJ !IU1terr tor, , } r~1ran&lt;Jese a Te..
lillo1,1 logrado ,Je eicte, el que s.e 1 ¡yitaran las lum ·iu a cuidar de la froot6ra é •mpedlr la.. iticnrsiod_ u-giir clonde la• t--Dia: )J , I f •
nes &lt;le- •O~ har?aros:
! '! l_
t&amp; seuora ·da. Jo:4efa Gue1ra me suplicó q11P. ; ta ··p u fo 1c1a, la ras m, 1 el con Y 11c1m1Pnto
fuese a·vPr ef ri,:sgo en que !eJi:\I a a su ca .. a se hacen 01r al 6111h.aat~ d.~ lo b •cn~rei inat
··con_.' 3s lumhr~ ~e aquella oaaj_na: yo convine á ob-.tinados -en ~s...char u• energico1 clamortts.
·e-,;t~t me a,1 er'Jue c ,u1 la citada ara. la cerca ,le El 1•artido abrazailo por el r. B.tl,,..,-ena era el
.. ram a~, ,utt _Hv1 te un 1olat de otro, y vi fa ~lum- o,,ico que le cQn•euia J t-guir, · fi~I ba cooQcido
b,~ .~• a-citada co~ina, Ji ronocíendo el eminen las di6 •ultades inaup11r•hlee de I emp..,. a ·f1'0
r1e011go en n ue e8tal&gt;a de incen~1arse I no olo premeJitó ~o uo mom~ ito de et: altar:ioo: ~stá
-.~14ella c~sa; sino tambieir lamia. doo&lt;le 1ub11ste convencido de que la att'o~ tiranía jama, tn1111la 1tr.sorer1a genera~de1· está40, vine ~ll el. ~ - fara de uoa oacion m11g1taoima; ve oiuy procsimento a dar ua~~ oficial al ciudadan~, alcalde mo el re11a,·im1entó de la le1 fuodamentaJ con el
l.~ 1 1al ec-smo-;¡ •.r. gobefnador..·
feliz rtgreito d.,J¡ec111110• .ar. presideot-~ 1..gitimo;
..C~ 1do deje.de ver la c;asiqa; el fuego era y no duJ,i ¡ya de que el goce de ta libertad quo
ibAi~a9.te
v la m~liana "'in •ient'&gt;, ma, cuaodo1 me ella garantiz11, e, y se el patr.itnonio ina1i~na..
1
P.&amp;-«p &amp; c..lictar la coll)unicacion enteod1 por el ble de loi mejicano11 'l Tau podP.rotos motivos
v1e.oto que ernnezó á correr; que primero toca- d'ebeo haber mftuido, en la altirn1 rel«oluciOD
~ª'!. fuego ~UP. llegara mi parte manes -de
de e■toiw militar,•s, á~1uiPrws no há quedado
~.-.rs,wias á qui~nes los dirija. R 1 1
otM recur~o- 11ue el dP retirarse de la arena
,C.111eñora do.n1 Josefa me hit manifestado politica, donde no hari 8abido cansen-ar. una 1
!'gU., a gurJa11 persona~ ,Jue le son cJesafectá-c eren posir.iou 6rrne y constante,
~que ella ltabia hechl) es'!' lurnbre, (ju_e e~taha IMPJtENT.8 DEL 'RE8TAUR.4DOlfJ
..en ~u casa. y •1ue se cre1a que ~a hab1a hecllo
...
.
de 11tento ¡,_ara originar un fa~9i mas la espod,r,.ula por P'u:611te d, l• ,.arra.

•l&gt;r.

a

a

a.

t

¡.

'ª"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154941">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154943">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154944">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154945">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154946">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154947">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154948">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154961">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154942">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 34, Diciembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154949">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154950">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154951">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154952">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154953">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154954">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154955">
                <text>1832-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154956">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154957">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154958">
                <text>2006185</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154959">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154960">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154962">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154963">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154964">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15080">
        <name>Criminales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7673">
        <name>Negocios civiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="15085">
        <name>Trámites</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5754" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4303">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5754/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._31._Noviembre._0002006189.ocr.pdf</src>
        <authentication>48eb43eca5947650c47a55158f9a6fa0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155018">
                    <text>~
·1·
~
. L

· .•

· e . . rtr.ar/l'J~
•.

'., ·

r

l

l 1' t

q

~Ip.1 .

1

.¡. "

1

J\'1tll, ,,111 ~

'Ti1. Li ·

-,1

• u.iu

l.

9" ( 1 •

•

.

.

ti

u· ;of ·

'.

Jid

l~TER10°

~~-

1

Q

el

J

19
J1

dnt l -! 1 • '
n ¡j¡ .r mi

.t

n
l

h i,,ot
1

• '"'

1 .,.,(

,

cu:. t 1 ¡,;f
·

,.

.

.,

Per? tllO!~clbH..mot ·e1-pl~c~,lpjübilo•d•·
.l!]l citu(adan11 &amp;ttMUI 'JJ/qc/e:uma ~ene- eatc d1a11I~ •n~M&gt;lc tent~~ª..f~H 1.!~c..q,_r ru/~,t,, b,-igada
en ;efe. i:J~ la.~ a ~ w..-,t!'!IUll.llcbl.lt'os. Pt!rP~C8
4'tl 1je1·ci10· li~~1·t'iuidr•.,a
firr,: •!ª'~IR~ Jft'nfn ,edQ ~~ ~«- ,I:~~ P~~ecra~
dfilptteblo g·ue ,,,,l&amp;lan ,baJO Mili"'"-••· ~les autor~s idet ~•al. Bd~t~~r par¡i f~~
1
.. .., .
.
.
•
•
•
e •1.ont\11tinta ·el·~hllel~! 11 , ¡pu~de ha°{t
. Sot.DADo!II: el ¡,res1de11te. c011süt~ional
~ 0111n, el ~&lt;Pi™ Ttff&gt;sfa:4 empre1.-¡
de lii n•públicn ccsi,te yá entre :.~ t'°"· el de•fa anye~ ' V&amp;otriP recLii;naste!s la.
El 5 del &lt;'orriente deserubarcó en, ~1 puer- ~eiut•grtkio11 de'IH ley'rdnWlrtu~fonal á, su.,
to Je la heroicn Veracruz, y ~¡ este·. íe'iti o ~ JMlr• y fiel btJsertanbia; ellos In infrin- _
anuncio es un e&lt;"o nrmouioso de Jicfri +mra: ieron ro1r-lki · efteátJdalJso motÍIJ i an,1110
Ja pátria en el eHtndo «Je IJOtitrncio~ l' d~ madrhlit Vosotms1 pedistPtM fa restitu~~Oll; ..
mayo á que Jn hán redqcido,~ijº"'- iiw;r-. llél;piiauer ma~isfrtttfó · de 1a re1,úl&gt;lica ~l:
y dmintnralizn.toti, ta.~w,ien e1 la ,·ezachJ 'fUHwtctiq._e&gt;Je de~thrá H'fot~ de fa innJoria
traeno aterrador que·difulid•rá ta, con~•t•· de-.-la ,naaor,,. ewirthlo·en· fo'rrna ,roostii~-~ ~
nncion y esponto en .la U&lt;'gm cDu~iencin ciomll; eHOI lef1Cümina'ron &lt;.fe s11R pt-11at~9, 1
Jel µsurpudor, y la in•tHn de .~ns esclo\'oR. JÍ~dbil10Centet, ' cnandb q1ñio vtinir atl se- I
SoLl)~Dos: trinnfé In . Vt&gt;,rdadera CáU"8- oo-de;stt•irt.-osn·furnitin; tA que ªf&gt;iml'r T
ue fa j11st~cia, de ta_c·on!t'Ít11~;0~1 y l8$Je0tet. mftfl,el·eorit-Pftnet 1'mci,ttóg fmócis p~opnei...
que lmbe1s sostenido a eo~ta de \ 'UC8t-l'Ó· to cien veces medidas que enfaznrnn d
san~re. iQ~é 'replira.-~q a&amp;.orn 101 mer- orden constit11ci911ol donde .~ué ttilal't:rmlo
ceunrioa dcfen99r~tt de la ,u~UT('fleion? pre- por rn11iros parritidas; y ellos 1,10 solo ha_n ~
Vil"rou que Al VU('hq at •uelo prttrio def O~llffl.UIAtlu tra~~sfon ' Rofm~· 'tl'ans~a·c!.. •.
presidente COU!]ltitucioiml, descorrerí~ el ~ion;. ·$ÍIIO 11ne. c:~re,i¡,ondierou siemprtt 1
velo de k&gt;s iftiNuis n1istt&gt;rlos qire em·ofviq con lft..~sr,11dn, c01rf.'l: g.u~rr.a y &lt;·011 tocios
llesde 1111 priucipio t.•1 omi!JO&amp;a grit.Q.d,e- Jµ- ·los medios de tenor, anuas c~clusinuuerna ..,
l~pa: por eso vnticinnron' ~lll~ 110, ro1,tresa- prppilUV&lt;t-e la trrnniu·. . • .
~
ria, ó ~oe de regr~Sc'lr,. ibá á ~r otra man- . Sot'. DA\&gt;o~: ltenn~~ dt jubilo: \IU&lt;&gt;Rtm ~lo- :&gt;r
zona de m,cfasc9r,,1a... ¡ Mah "1los! i y IK&gt;I' ria· es IIUt•a·n t'IJ l,o s (n. ·t-o~ ele ...l'C" rt1,·nlu~10- -1 n.
,·entur'1 dierQn, 4--Jf$,¡ ,,acr.: , co1i, ht fJ6St•sion 1u•s t)olÍtí,•,ut.. llil~t&gt;i,. pt•lcnd&lt;f r,nr' ~t rnrls ·r~
del, pode1· 11surp11do1. ~s patrlmfo~, .fü1;¡ nohlf~ .&lt;4ó tOfl&lt;M -lo■ iutffrt'Nest 1 ~ocñrle~; l&gt;(}í" ;.,
prosrripciont~, .fjrt_•si&lt;!ios y :~~ttcnrcehtíni~"" la 4:thll~t1\ 1tno~~ :·del:r,a~to· ·~t1.1_\,r~·ft'1~1i~tir ele ~ ·,
fos de los rn-J~ 1l nsh"t•s 11~_
1tra9fas-n~ "Jl~m.. In •~u·In11 tnt-Jlt":lrtn, •Y lh ~·1etof1:t, CM·
~~
~&gt;c1n s11 inexri_n~hille redi .-fo snn_,.-t·P, ,, fMr tr~.. Prt&gt;~untiuf ,,hüí;a. ·{t los pn1·tida·l'ios L
lllll~sti·a d'« su .boaad~d&lt;t~flt }; ftttt'el pal: domi--u•
•fc fn 1Íi-nrpació11,, ~. _e qm•. JU"~(•t-to He Mel'~ • " f
rrntjo11, nos rC'g-nl~r~n eo,a ~ IÍtilargo fhlf~ ,,•frán ..¡,nr,ñ !~111,191í-o\' •lo_~ ·ltm·! o-t·e~- &lt;fo f.l· i~
1
&lt;le dot g11~rrns- cn·~J~«. . 11• 1
,
guc.11't~&amp;J, Crntr•c1Ju?., At1n. e~ •fo h. rnt'r &lt;"f're
. •r.l,•t

l

·

I

'y

*"

rr~.r,e,R-1',

/,u,~¡~,,_.

11

,

1

1

1

•

t ..

,·,w~. ,

�,,.
~
4

"1 ¡1· ,"i

1

de,;

•

1' í •lllf.')_

1:1
~

1. •

-fJ.l" /".)

. Vt1"'t'
.. ot .r.·1'•1 fl,rfo:.!:l t}~ ....
· •..• : ,
f r,I; n~n6:1.dt •f.; •

7' •1 Oe e ,s,:
O

1

11
• ,i•
,
•
.,1 ~
1 ••
•~ •1.• , ..,
• ,.,,
,,te i ..;;.,).
··
· · ,·nt-o'
J~
P .
. , er.o , ronH"~•urt. rio-, ~&lt;lano,i, l'é~P.~,adlo ¡r~1ento que tr.ltia' pre/\t'11do d~ no h~('~r. ;ll'JIIM
,-OnflJO ttn r,~tr1mo1110 rrecioso . a~!CJJJ(Utlo cptJ !'COJitra los •enc~dorf's, comenzo a.fti\jDlr ~nte,
t~nt~s fat~as y de:-.a~.tr~!4 fl n~r1t:oto~,J ,N.o ol-¡ 11&lt;b11itiend-O ~ntré ffla tf gene~]. Caúlerón. que
,•1dc13 uut1~a ' 1ue l~ J1bei1acf 110 se .il~an.za. .bolo. N&gt; rtflaba ~&amp;!Jlp~etulido t·n la_gracia, ª" P"l&lt;&gt; en
cop c-0111Jn1star·Ja, ~mo...r.~~ s~~erla ~
¡oz,-r,.x c.:011.;,r.oa.u_~int:iou1l'em lmi ·opre~oÍ't•,de 1\1 f'j.c._, les
•servar. l)oa t&gt;on _JoN uruc~J,1fuDdani..~pJt]f. .gt~e1.of(f'.c'IO tº" 1et\•iti0t-; ) f'~ u~~ carta c¡ue. i-e in• os h~n r}f&gt; conducrr al~-~ s~,r~&lt;lo q~, !'fí~~e,s •~~-•fm y º''fn-' -~tgi_
ste' _'i n (a · 1enetar10 dt:l
proput:~to. .h}'!iJ.ft'QCl"f!, Yif~~'~iP.~r esl¡l .••,. . . g .. t., nr.i.jJ1fit ~fr¡ S1J !11tc&gt;11, 1011 de ~ .Wlti- ·
falta hemos $UÍmJo t;rntos re,·~st-s PJ' ~lfJ!IJ9110 IJ U,if l11 e: 111pa11a, ;i:- r ~t1rauclo ~ U(' !&gt;U he-rid.a_ I JO
-~el poder:._ de t t,ue~tros pasados .~!i~~ •etn!~~¡f1'~lllé i1~rn~drf ' rori~: un__ ~mpltw~.e r.t1.1 1a
d~sde el ano !1,. J el ecse~o ha llt-g~f!!ijc11, ~)t cle~.hucc1eu• file A--1- t rtc·nugv~, a t¡t1•f?nei, .c,~Hle
estremo tf•pettdo., .que 08 ohf·gó
~,::¡ P~l!••n_1)!!)fflinucl{.pt&gt;.9 i~rj,,ri,~s~&amp;, ,mpicpiaa ! I!tllr..:. .
mas par.a rt con~u,star Jn _lihf!rtad. 1,ti_e~,DlR8 ~ªl'"'!'htr. "~ tt,n:.!Jt!..-. ,♦lr;1rt¡n1~'~ {\é\•fa .•L:\~Oo~.ti;
ª'!ª5 pn,&lt;le,1fes ) n,as cauto:-: t.Jetul~múb t:I _,~.. 111,(rue. n i guu ":' li-ºcrta&lt;t&lt;r ~h~n l' t i.ru~rtD!J~1l
p1r,;!11t1sn1_0 fa1~1. que ha t'llt't'flf lola◄io , •wr~tra ('~- dH.11Ut&gt;~\&gt;adoif )·'\'e...~~!)1é1~; a! ('(•.llt.l_~ilJ~
C,C:;Jtlf.e11c1é\ pohhca, 'J no b :_1 Ja ya ent:e qo~o-,•arrn,ti:111dolac-,,,~11t,i J,'{hil~á , f aut, r~! )f'p1et~11s hlH pa, tatlo q11~ el 1rnc1ot1al de c~1llr,, 1' r- M·1hl( 1t •t•ftl , :el1ifJf'h Po at i;nn l!!!_1~.t d~ ueesJ
•

;

1•

••

atui1Jern,.'lh

~~:~~,[, ~~'~~;U:.,~"~:~·:;,!~~;, ';:•~;,• ~-~~;:¡f,.u1~,i!:'.':':Zi"11, r:::, ~!~~~~ j~fr.~:i~i~

dt, paz ~t&gt;a f-1 tazo rlt:JU~ qu~ 110~ u1 a a . r.e,.~·(►c~, ,H 1( 1a .~ _1;a_ d.f, 6,t pal,hu1~bt~1rt'c, ,gioo) 1,budor ~el trono·de fa ley consht.u.c1011al c1 t¡e
r,dc.' ,111a~ ce'r1Fic:era&lt; ion~• .•¡Ut: ~,. le #ltlrda
. 1
mo~ Jurado, y ~o..ft:nemos
tanto e• ~&lt;:i~~o. ,PIL ,l,t-.,&amp;.- d"' t!;iher~.fl undo.
,_~Mt'IJ d~ 4.~.ar,
PE-ro es~e ann..)6 que p~~•ªª~ i:ara . .~,1~_rla 1 ·tlarlo,lf-.mo cl&lt;·b,a h.1btue nr.1~carlo ~n ,,JtJstoJ&lt;; .
deron•.':!º~ tan l~ego c;oruo t :o:tf a~~gP.!~~ lal&lt;'1'i:+~,fJdt eu i11grft1tu•! ) pr.'~t•a, ~e diq.orden. ,
trnoq,m11rad p.uhltl'a. porque c11touces, 1••~-:tr~J ¡,nra •n hu~n tr;tto elf S ·.M ~rt,o, 1lo1,1c.,e l,a t•~J?•.: ., -.:
d~tt'.r ,·~ta _éumph1iu Y la razot1 '1e~ ~}!rw.·..c-0f) f:tii,oléif'ñ,io· :-U~ ":·~·rm,dnoi. Ul~)'e°-ll~S, ;lCl:tll')o, el11¡ -~
a~◄• uta ,dtt·rtacf.
· .
· ~·
111\mbte·,!el caua-ir!ó' rlP la fi~rtad,y ab,a~.,-~ .¡
Tduc·a 25 de octubre Je ISS2.-Juan }l'ea- ,un-tn1 ,amt&gt;ntei s1. ea~fa. y no' babia jushtia pa-t... ce,lao Burqtu,a.
..
~
ra ff¡¡tzatlos A';.i(fgdr 'ai- ba,.~éres de la USUl!Jil ~ ! :
.
. •. __:_
"'
.ciJnJ1 ~1 ,e l1ubit·se &lt;tUl'ru .o fü!tar a Ja ) .---e~n
1
Ctncluye ti artie1, 0 ca11uni6ado en el nrmuro que in~ptl&gt;pian,t&gt;Utf" :-.e ll:ima f_lt¡ ,itulacíoQ. (~ se-:
unlerif!r•. ,. ....
t
hahria datdo .ihtrtad a uu p~;io1 f'W ma11cbaclo 1
ri
· ,
·
&lt;'Oll Ja toiar1gr..- (if&gt;i ,ti:-trelt. J ¡,tqotu.y he~e,Qiuitoa; ,. ·
H.a~ta aqüi soló haJ que' notar la inttnipc- ' iutiaduos, y sin Pfrt'(,fr~t' c'o:-á &amp; guna M : 't hu; J, • •
rancia de MJi:, dé!it:us amb1&lt;'Í1•~Q;-; pero Jo t•tÍt uo, bi, ra ,;onduri1 10 ! uh pat100Jo to e.,p1acj(lp dciL? ·.
p· re(•e au_t1 n1eno~· d1~iu.u abli•,, es•ia 11,:\11~11i1iad :-us hohf'ndos ~·, inwnes. .
J
con (!Ue s,. prq,á·,a á ca11,D,1uiar .ia c,,1,du&lt;.;ta ~s
Admira cintori1e1!te quf&gt; una com.Jucia tan,. J"i.
ces1vame11tf- 1,t.efü rosa df'I. ~é1ino1I lil ·t;fladCJr, es,·t:ttivamenlt· gtr,e, O~l\ t e tacht tlt pé1'fü1:, ~ ,· t
1
imp1,1ta11d nlt: mé,a fé t:n el ·cumplimiei.to ,de fo !o~ trt1e rn i¡uelt-s circunstatici.-~ ~, li"l:riaritlJ.a:~•,
ofrt-t;!ºº al geriet!I.I .\n~)r¡,cJe. · · ft 8 dt ma~ia.do ftéléo g•;:l?!--06 t-11 la sangr~ del li~ertauor .. ¡'Noe•·J
not, .. to • oe ,'.at1do y t,e~h, c:h,&gt;el',~e gde a Jas¡' 1m·q ~ste t ·11 eu1t manos a ~us n,r,s enc.armzados r.h
pue1 tc1~ de Pu bla; h11yb '- &amp;b, 1 0 10 a e11e errrari-e t'nrtnigoto1 1 f'rl-Oll;&gt; l,s? ¿Ec.:-istjrfan e11 .M-0ji,:o_,q
t:_u el cua1 te1 de S. J,,sé. ~ e ur1a ~imple in- si al)11gálie en •ti t,e~ho los_!i~ptimie1rtos c ue Se!:·
1 de , ., ~
&amp;_~m2c1011 b,,staha JJ81';, ªP."~~e1o&lt;le~ su &amp;•~r:-.ona.,J., in,ruhrn? ¿~o f~e ª!h1tr1~ &lt;le la. suerte
Sm t;mbaigu, tie e~uardp la &lt;'~11~1&lt;leHw1011 -dc¡Autl,ade y L:t:«Jeron? ¿lomo, ¡.ue~, ~ le:nt •
pnnutirle ,ue píditi~t:- Q lt saho co11d,1cio pt1ra ilt usa de h~ber folta,!o fl su J1a,a~r~, cuan(lo .,. ~
aahr con a~¡1C1Jn n_t-t"?ro ~é la l,1isio11 a ~ut: _el Ql!S ¡(:umpii~ta f!l:18 all:i ,,e . Jo que ~!or ella c~~aba
1110 s? ~abrn, re~uc1do; y a&lt;·~11~11do los g11!0..; ue1,.oHJJHO~nehtlo, mereqa n1a~ P!ell In grat1J~J. ::.,.r
la oprn•on }JlJ~IJca ,1u.- c~!m«1~a pQ.r ~¡ ~astrgo •~e que i~ 1rep1 oc!1t s ,de· fos agr~,·•a_,do~? ¿Yc:i..e1~Jp t ,
su, ( rtm.e~ett, le conted10 1~;$~11érnl 1_ibe,:tapor ',rue é1rcU5tonc1as· F._e &lt;'drresporn.Je. tan ne~rJ·;t:-la
&lt;)tJe •e r~ 1rase· etm 'las teh ~um.,; .4ue 1,. a,c(•Dl- :mente' ~i gcn•~ral 8nntn- Atina? ( uau&lt;lo lfl\·1 .. · 1,
f.&gt; ,,iiaban de Mi dtJért&gt;&lt;&gt;. No s·e &lt;"élepró uirn _c11p1-1tatJol á hn coiwl:ni'o ñ é¡tte Sf- prestó con lonhle . , •J
tulacion en fJrma ,:oiiio i,e ut;.fgá~ lo~ ~ue 4e- dociri~lad, _hn s,d? erigaíiadg ~ n sua l's_r,~r:u,za~
neo las ar1uas {: f&gt; la mar,o. l!;t 'í.g t ri ,:ml Audja- con a1t~c1ós gro~crC'5-, cnc&lt;ub1ertos h"Jº el v1•lo
.&lt;le e,taba ) á en 1,0&lt;le1· ,tcl t&gt;jtr\'ita fibertador, y'.sn!.,"1'adw cJe un trathdp solemne, a qne n&lt;1 lia t i;:¡c:-.tc era el arbitro de Sll ~ lJCI te, .confo,·me :i :~s rn:10 1l1b&lt;$r (1e fa~ta1· er 01 í!IIO ele l\H:jif O, n 1Qbl 1,ni:i '·
leyes &lt;le la g ueJ'r,a.c Ma:-. ~l'CZ &lt;le agrn dct er,dos!' tn esto t:\IJ poco Í11erece1~or tic _l:t ( 01 Ílt't!-.
este sefia!ado beQ~ficio, apeno~ ~e \'ÍÓ IJUrc dé ~rn pi'1Í&gt;li.ca, como J ig·110 f:ºr su 11:g~.i_tilu&lt;l ◄ I;. •••S
~ pena ,,uc le au,ena.tnua c11a1iJo f:uta11 do a,j 11-, ueJJeficio~ dispensablt.~s a l)US sa1elilt:s. ¡ J , :·-

t:":

"J•:

-he-¡.!l~

;t (_

,ñ,~ ·

0

�..
)24.

ribh· leccion p~ra lo socesi,o, ~.n que Ca~ J•~
El •csmo.: sr. vice--gobernad,&gt;t· &lt;le ~s~ esta.
loe- rlamores de la justicia se sol,r~pomlrffl'"'S tfo, fué ~e11tinaJo· por.eJ sopr..ao g-ob,~ri'tci? á la
J~ · C'lnside:-acioiies ;}I~ ~
-Villa lf~'J\t.-t;uooro~,. pua -dtt,-em11ei'íár uña irh~r.C •~ ~ •~n .l~~'!i,e5hó, ayµ,-¡:i4i,, . dur••.\le ~I O~t~~j,lisioo; ,v alli,Je...,u•&gt;rio una • ~boj•!·
.~hr•o ,fef'.l r.ar:~~º;"J ~611~~~••P.~~•d11'~ 1'! . q~~ s~ tra,nab,a.por af~~o~.¡ 0601ate11•m1ti!f'•1~}i~:\_ }1~r lqs ~r~f8Q~
~().díl~\ tla- 'll~t~trJif~j teg~n~_d.0$.p?~ el. Ml~lt'IM ,J: _. Fl,:an{'JOI):~:~ en~ ~'-~~. ~ll -l~lleJfn ~tdii:~ote•tlall•Jt1 di~t;&lt;:1·.~~te~~il11,m1r10 d~ 8U ¡-t,r,•n~ni~ y
. g..~~ti-11 .11 .,~,e s~)i~ J&gt;(~~mf1~~.... ,J'Aau11~ para..
tJU1Jo\~~ ~ed,t!'\~9. ,~tns hom~~ ~oué\- -la
~o"&gt;ivr
"'ti, lf~rectip~ t1sur~QliJP,i&gt;I lo~ m~•~ít jir1jlb(¡ ,1é.-~rf.q~ liarbttre~,ie Iturna;"1ohrc
1
Íí;A lft~tpr1)tetb~~t~lle~i1~lf.1(Q(lctltÍ-•Z""14- ~1 ~'f~itfo6te
,,e~~ ~owbf!e6t t•un•lt)S' ·e\ta1
1
11
1
~¡,,,:l. · . 1 ~)j ~ . , 61¡.; ¡ • . ," 1: 1~ treb,a t1m~r, a .\:,Jft,,r,:•; Y· m,.rr~r eh l'ée.
·. :La1· AiHzas de cf'h1hp~•ta1&gt;ha11. m.patufada d1tlia',i'T11Mmco.,
s1e.0Ju.1111ludabl~..,ue el ~/fié!.
1
1 c()rno~@ndesi:)811'~
corí laJt·de D11::áí1jbh
•• 1BarW~~n1, t-omarl~ p 11• · al'ia- ~,•, •en ' t,Hi-M

~---qq~, ,. , :

j •, \

~'

p ~,...

Jn..

,~1..

t&gt;•,

n~i~I gobíe~n~J1 ~~"q&gt;~.,la mayo_ria1t~e nromenfol a ,u~1m,pla1!.'1, ,tes~upmc.fo •co,r~~t
la nie~bn. Poi:1 e1'le¡ ,~to ,h~.1~c»nocn.ln1 .1il' atit't1tó'~ -sb~a1!-ent_e, s~a 1pes¡lUg 1_al.lee fortnl1•z~!.
al gobier~o üs 1rp11J.or; ,1. )q,~rlft•nente ••ru~:se • e~a' lnr~y 1mpr~_,·t1cab~e n,u11 r~ta , 10~ ln11re;
1

ha ~~~~••lo ~~
~l\eHa1,camv~il~ ~ -jlQJIIOOO'fllOy · tHta1l1li t~tenli&gt;s 1leí ~t•w•r~I_. fdr/111, •que '!1t1'!•?~
~ltz- yeomo rf~ fS4!~rabam,q,., : ,·,
,., , •. t;¡, 111 . atttcatla toh una hu·1dn dnh1,m, y en t1ernJ&gt;,o'
~ !~""'I'/,..;.,,,) 1. , ,1 ,
n.e,¡. \,Q. pe •f:ctu ••lad,• , l~s•
d
. - 11 .
'
,:; :
.
• .e d ' . 'l Clll./i..ia\.Q-;-.~·¡c-¡o,u~ í l . o!.;...... '
l!:_l·-_.iclo'_tl~I ·"··~rn'q, ~-~· vi,·e-gob(!rnador l {!el'
. .
.
· . i J ~ ,: •• 1 pat111;ta 't:tp1ta11 il.,,Jua~ Zeriu.-•110, du~ue'r1t11"6'n- ·
..{qr,i ffQIHJ7'ro~ldt eo~"? r
"'~-Ji't r !l,i{O¡. ,.~ lo~ cri1~1hi:ife:i ,a ulµti ' d~ '.e,ta , OO!lllpitaciót,: y,i
. T~~JS fa lth1lorúler.il1fe'· ~sf~ci(tl d~ a¡it't&gt;henl!~~i)O la éqrrespoi!cle,~cia .•JÜe Ueooha'n
ª!J'l~~•r a u_a~s~~o/:é~fore;t, 'IW!..~ ct_c_.,. -. f:oa, el. '~11~&gt;tauroJ.~\ Fr.\ur_1sco ~..~ro, y el· tn!J
pre~cfel)te
C0r1lJt11!J&lt;tl~11ar e(~ ,,3, ~et.&gt;"b!-tca.i,&amp;fe,•; grator'C'lty,"1in &lt;l. ~qse. _.i\l&lt;trla. D1~ir Je Nortf.lg,w, 1
1
r.1hd, - ~f?lJlJe1. ~dip~ -Pe.J ¡•íf~l,.1 fitl~hwco qu,ett d~ipne,i ,!~ ~ª~~~ ~caswnado la desg.:acia: ;;
e~6a¡~\1n,¡c-.a ~au,t-!&lt;t '1!! . V'N'ªCf'.'i ~l d1a,,.i1tlel ,Id g~~~t l\torá- par su ecs.,!~iJ• serv1i1~1n&lt;rl
•1 ~.., ~~~; ,; · 1. . , ~- ~~- as~uf!-1hJ,1~tt&gt;.irw1~1 y 'de ~~b~r ~do p~t~ en iiLlertad gtmerosád1~H1flt~t~
:,q. "HL ~l i.4&lt;\l'ldA 1CAPI+' me11te•pJ11 'f!I go~femo de este ~~·''~, .,._ham.k,1,1)
taJ-d~. l!~t,•fo •!e ., ~of,6~~1 ~ E1M:~'1C~i.O ,~at lf:a_~·o prisionero el 7 ,Je ag~~to, se ann1 h_-&gt; fMra
(Jp~~119'1lité Í't:J
~b.~
CFiF,.A{,,IJ(! !t'fl1' Jclo •Mahmor_o,-:, :t fiu d~ ,sedPfP- aJ b~"C~•rftto .tt,l
me~'ICII '°fJJt~·apt~/íl~. éJ~ .s,, 1 11.- pla 1 le~e11¡&lt;f!I .. hiente coronel el J ,Jse Manuel J~ M,cheltorena
8COOP~f.J~ ¡&gt;&amp;r lá ~~f7' \.- qJJI! . ,~!p~;apart-,tia ,i.lt1 .;egu11 los irhtrucciones ~b 8U atno et usurpador.
n~~~•Jdd, lti -~sf~r~1a, CJ_Uff ;lf!r fflas 4~.~l,ts. Pt-.l'o no ~ tl&gt;ieo Jo lo¡:-°'~1&lt;?-e~• "l&gt;US~ de,_.,tJ.J
an~lrJ~\ '(~tfi\sf_ii t_;,;·, J~l,pr~·J1tatf;, ~lR~~ tl"..to too ttna Joc•éna ~~ iery1le• , ª"pirante_sr;,,t·,
tu1·1~'1 ·un :~~-a~c!~ por ~~ 1 Kll'i•dftS. "'V~-: ~unr,füiu el gran proy~ut()1 que ·fiemo~ ,rert-n•-Jct) j
cas
·;y c111~ales, C'om1J µor ,,su.i _ra,p-. ~~•'~",
Too&lt;&gt;i ~e encue,,trart pre,os ,J · ,oa·nman,fo, •
1
e ,trará r~tf, en _bl'ev1; al tti&lt;r~i::;~ dd sua, au• .. j,ara esta cmpítaJ, ~01ade
regula, que •fftpn1.1· •
,m.ta . füneioneic~ y'tii-ijQ su a.,{~ÚYl/'~!'aS:ÍOU.~~~td ~n nml" i~!mo P~ªP'"'' ,te para ~ fürtalt&gt;za de , ,1
Y 1"'·~fib~ óbt~~cfrernl'.&gt;i ~f re1,,9~:&gt; ,4.~.;lqfi, tn~ Ulua Sentmros 11obr~ ,111auera que el~rlf~o t.le- ·
c.a c&gt;1~a_b .e., darto~ ;' trf; 1,,~s J&gt;fU,d.UJi•/ ,e l 'f~mi y e~ia f.,~ciorhf. Francisco i Logerq•. lograra • fu- J m
sao~r•ei:t~
rb~n_dl&gt; ~~)1os _au~ór.'1~ :4Pl turnt-4l&amp;o de gar~e antes de ser apreheuúido. ·m 1:! t m r:d ,.,., 1
1
J;¡la!la~ _; ·
,
, .
•
,., ~
·
r. ~ !Jh 'll ,., •• n_l
Per,. att\qué ji~~tii 'J funda ch mente nos lisoa.
••
...._ ·
1u
1 11 '
1
~'alDD!S éon tan .bel ~á esper,an·~~, po porl~1no1;
P ar11 la n'lche 1Je ~ste· 'J'iri,- e¡tá. r,r.epando un ,,-:
men.os que lamentar· ere tQJI), n4e.atro co,az HI. ma~ nfico B:iyJ~ q Ut' fian diSJ&gt;Uesto,,ll11· •o .,pa... ,&amp; 1 · 1q
ta pr-q,Jd.P.s del p~rió•fo const'iucit,nal eri &lt;t 'lc&gt; 11•ioh~·d 1 •sta 1'a•,ita_t, ~n Jieb11l~so•i.,1füüJa ·f-del ·ul 3
debe t11,,~,r· eomo.g'~f~ &lt;fe la 'nacion d
,u.&gt;. Ídlla r,..g 1!-40 a la rr;r~blic:a d~ s. fD d pÍ'Cffl.!;e
sr. G lftle&amp; ~ed~-nz,1, f.!Or_. q9e:. no .. 1,1,ij~ .,lente co~~ti_htdonatt, ('\!~ 1la1fano..-''laH1.1ei _l~om~~ !•l r.l
hacer•f!n ooa epoca tan lim,atatia, todo ellb, ~1lraa: N,s r,r ,,n ,t~rl H q.u·!.Ja. am:'lllifoJ.adl•y u
de q,1~ ~j "ªf&gt;~l .~tf.a1Jio.r p,its·io;. ~ull'¡~e apur eleg,•,éia de- ta~ he :a, vi ·tofrin~_~, anwniza11u, _Llp
ttt -,chY'tJaa: 1nrm1tablt! ttre Jo cara.ct~r, la, y q-..e .co11 ,.,1 '?fata ,lrPsen,·ia e,tP. r g!.1&amp;!)-0• ~e~1ilegaw.: w
1 .h~mos v,sto t,J.•rcer e11 todo11' los ,-ieg ,t:i,Js 1-if- (fo t,..1,-.1 ,¡ enca11td,; ·iU &lt;' forman._(;as J~ijd~ · Je b ,,lu$
h',cos ·tJ~ q,,¡. fu e~to.iJo cncorn.1:nJp,Jo,. ~~• cuauto• ~'&gt;Z:\fl ,a·fiua~y de1icada .soci~da&lt;l. , · d :,-1;t
f'lll!:&gt;a11g" dí--ocm ·s r.o,¡iiar e,i &lt;¡ue hal'á r~•·iau
. .
. ·
!·~ '
b1 .a a~ pu.,h•'&gt; cuyu_J~stiuo. vá a l'.e~ir, y .q, , lMPREN'rl'A OIJLBE,YT.tr,R4/J.OR, t'&gt; -,: !
a.,ert:ufome11tt" fo col&lt;Jc6 en.el a lt:, '.pue.&amp;.o• trJe 1(
d,njt,t,t p~r ;,cM,Jt ,k l«i Pa11ri1.
,ti ~~ /')i
1

r.::.i'l~'!~;~~;!~b..

, ·; ,¡ (, ¡.) ·/~
¡

se
e~~rfldt&gt;
l:, •rr.

,1

~-= . .

·º'"·

0

buto

ha merécido.

'

.
rama:::

:1

•

i

•

.
1

_,;

Á "~ ,,1;!•,
:::::z:,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154917">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154919">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154920">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154921">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154922">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154923">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154924">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154937">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154918">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 31, Noviembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154925">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154926">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154927">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154928">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154929">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154930">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154931">
                <text>1832-11-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154932">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154933">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154934">
                <text>2006189</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154935">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154936">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154938">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154939">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154940">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="14768">
        <name>Constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="9227">
        <name>Magistrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="12483">
        <name>Mercenarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15084">
        <name>Soldado</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5753" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4302">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5753/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._30._Noviembre._0002006188.ocr.pdf</src>
        <authentication>38e9474a46c318d1c60b6b4920089a6b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155017">
                    <text>.,

El:.:. -Reslaur:ador
t

DB 7'.4JII.IULJP.IJS.
}f1trPt. ,n',igi, qiicam li'6,r.tfdiJntOII.~ 11U1-.

Tít. Liv.

,..,. í Año 1, º]

. f:I

,.

A • i ~ partido fatVorteeen. lill'o a n táielldl,
Titu Li:vio.

ll'lartes 20 de.: No\-ien1bre de 1~32.

1

[ Núm. 30.]
.

CONGRESO DEL ESTADO.
pamoq á V. E. {ltle habit&gt;rido u~~atlo et ~fo de
'
a)"er á e~te pui;to, y h:i.lla~o &lt;:cn10 f&gt;spenEl gof&gt;errmdo-r consti1ucionAI df'i t.~tftdo br.m&amp;S al t&gt;csmo ~r. prttsidt-tite c,Jt~titucio,1al
de ias... Tomaulipas á todos st?s habitm,te!: de fll 1f'ffra rt púhl~e!, gentral d. l\1a11u~I Golfttbtd: que el CflJ&gt;jl;rt.'$O
dd mí~nio estado, U'lez Pedra~.. te b1c1~os pr~sente el ol.iJt&gt;to de
1
J n
t 8 d 9 J0
•
DtJHtra c om,s1or1, po111e1,do a la , ez en ~us ma1
HI • ;ere
s,gmen t&gt;~
•
•
r1es 'e;s plit&gt;#!0"1 ul.lf c·G11du1 imu,; ) desJ, UPs de
~um.
El &lt;:ongrf'~6 Cf)~&amp;t1h1c1011nl ur1a larga &lt;'Ol'h'reoc·ia ('On 8. K fil que r,os
del .e tndo libre de las Tan1.tuhpo~, con- sign:ficó lo~ motivob que le a~ü-fom 1•ara rt&gt;hu~iblernndo qu~ In feri-a &lt;'Oflceciic.Jn á esta sa~e á regrei-ar á M,jico á. er,carg-nrbt- de Ia
( ' ju!1$1d np es concurrirl11, ni de elln produce suprt ~11a magistratu,a, logrnnios s. t1efocer _á

1r

In ulili&lt;lad que se t&gt;!ilpernbn, por que el sus &lt;l1firult~des, ~onvencerlo d~ ,¡ue la patna
·f
t
rt cl:,maha lfllperio~f!niente oe el nte nue, o
8e 1
iemp~ en que . iace no rs o por uno,} sac1 ifi, io, y hacrrlo por utt1010 reeoh·erse a
consul~ando el lnco &lt;le la P.9blacion, he mar, har innie(Jiatan,t:1tte. J,n couM "u~n(!la
tfooretado I!) siguirnte.
dt-ntro de c;uatro ó ~t-is &lt;l1as saldren10s d'e tste
Att. Unfro. La íerla coaredidR á ...-t11 pt.mro ron ~- E. para l\fw O, lt'ans, en doude
· 'Cnpitnl -comen~Rrá el dominAo inmedmtp 110s , mharcaremos á bordo dtl .Hergar1ti~ lle
siguiente dc~pues de fa p-8SC\18 de re~ur- g'I e,ra gt-ntral ~11nta-A,rna (a) Bt-llo- l_n~io,
f&lt;'ciou.
t-ntre tanto t_el'lt-ftlos el. hon~r &lt;le ,111t1c1par a
r
·
,
V. E. rste aviso para su mteligenc1a y i-at1,.fac:Lo tepd~a1 f'llftJI,dido el goh!t~fldor del tfon, prot~~1111dole á la Tez 11ue~tra mr,e distin. estndo, y du pondra 'Sil cuinplJmaento, ha- guida &lt;'(&gt;m1id..ration y aprecio.~Dios y libereciendolo imprimir, pubfü:ar y circular·. - tad 8fc1fod-"r,ring~ e11 el t&gt;slarlo. de 1a Pea.·llnft,~ #1 u nandtJt., diputado pr&lt;-t11idente.--.: ~i,vania 22 de seta·n1bre d&lt;' 188!!.=.llm·.rlu,io
José ]J!nacio Soldnñt1, dipu1ndo roio.=-An- 2,r~c:~,~-~Juon de 8010.-. Ec_:--u,o.. s.r. f'E"l-H!ral
fonio Jlodnguez. Fernandez diputado srÍ(.). ae d1Y1!'º~ y en ~~fe del "J~rc,to. huert.i(.or efe
•
•
i 1·,que, ~a,
la repubhca
mt-J1&lt;:ana d. A11tomo Lop~ t w
Par t not o, Jn~n da~ impnrnel
ta-A 1
•
t
I d , 1 d l .• d
. .
" ,
n ,a.
circ,1~e y se f' e f&gt;. &lt;'µ1 o ,·ui,1¡, 1mwnto. 1:,8 copia.-Ju«1a .Orog&lt;&gt;.
1e t
Ciudad-Vi"toria octubre 3 J dt- 1882 9. e
&lt;
......':_
de Ja instnJncion tlrl &lt;-011,rreso de este f'Stado.=f'nmcüco Vital Fernt1ndtz EJRRCITO LfBERTA DOR
Por falta de srio.=José l\~u,"iez dt: Cact..
re~, oficial mayor.
Du,isi&lt;n1 de ope,·aciomea sofn·e 'l"oluca.

r

r

f¡" •

Ecs[Jlo. ~r.-Son lns nueve v nit Jia de. l:u10~ht- y Lerma con ~ gu~wicio~1 esta · t.n t•&gt;Oder
&lt;l~ V, E.
· INTERESANTE.
Mañana á la~ cfoce del ilii:t :o e.~far a igu~:,nen·.
.
le la cq&gt;,tal &lt;lel opuleufo ~~ta tq de 1\'hj ~u.
&amp;mo. sr.- Con el mas viro place.r parlici- · Ol!!-!iÚt all~ poro.e1,ori1:í.re- a , •. h. ,o, ~ 'h.!'••

INTERIOR.,

'

�ll8.
sas-. : s Dio, y libertad. Ca mol\ ,1, Lei-ma oü.u bre
22 Je 18•i 2 ,_ G-'lbriP.l P'ate,,ci1J,;-- E~sm ). sr,
ge,aeral, primer "'efe d d ejército libertador.
Ecsm•l . sr.== Como ofreci á V. E. en mi uarte

.

.d

ªt

¡·

de ano,' h~ ifos fe L ~ruu, me d1ri~i ~i,ta m;ñafJa
esta c11,da l e &gt;n las com &gt;aii,ai d ➔ 1&gt;r1 f :renci~
del va1ie.,te 9 ° batall.&gt;n y ,Jo-c br1g,1dJs de
cabalie ria á la,; ordenes de los sres. 'coroneles
M.,ra y \vila, do ·ciertto~ctballos mas del escuadrou Jei sr. A!{uaJo, y Jos pieza,; de arti:Jeria~ lej&lt;i•l lo en rnitrch'.l la p.froera .brig-ada de
•
i11f.1~teria co·1 &lt;101:i~nt ,s caballos, un olJus \' u,rn
.
'71
rl
7uc:z, fo,n 17n-_0 In
pi~ta iJe a or•q 1. La j'&gt;r11acfa de! di,~z; y siete le- El l. aym2t·1mumtn 4e- LJ~
g 11u 1u- h lhia hr&gt;ch, la citada prim~ra b1·ig-ada consider-ac:011 lot m ,twrn (f ''P.()':~, ,~~ 1: 1 lf1. ~ ~vo e l día anterior, e!!-.,igia que en esta se le tuvie- foc101, a 1:/1mlj y deseow dt! co 1i~nb,w l~ 1J?ne, im
ra al am,n e ,;1-;id drac1on.
t1rmino ñ ln• fli 1!~~ q ·te a'l ~en a t,i republtcn Y rle
Ai"'avistar11os :í e -t1 ~iu.l u] ya se b,1 hia po- evitar en lo po,ib{e üi eJus:011_ ,Je sru1,.gr~ c,~t.r e stt9
se-,i() ,a,b t.~ i ts d , v ,1ci·,n .!S ¡u! 1a d-)!ll;nan ~I com,1fltriotas; 110 m~nos q ,1,~ v1emlJ el re~ 1&gt;Cl)t&gt; consr coron o:,! ( i n.1, de ,,,, "on L11, fo !tZ.ts ;ue tr,,jQ que sr&gt; t·ecib;ero11 en e~t·, oi'.t'l.il ~ la~ t,·op·,s del Yr.
de Te ua;ca 1.teµe c, seg 1· 1 le previne la noche !.[meml ri. Gr¡l,riel T'_tll~ ,en, h~re Y eNpOl1.t:metJat1teri,&gt;r. L-:&gt;,; -;o .. te1M.i &gt;res &lt;le\ gobiern1J de ta m:&gt;nte acordo tos JJrltcnlos szgme.&gt;2tes,
,
usuro-tcion creye ,·t&gt; 1 q11e n 1estra:o; trnpas er,m l. 0 .. El ayuil_tamieuto de T?lu?a ,·eco~oce
rn1 a usi!i &gt; qu~ le,; !le~al&gt;a de p·1rte de ,tos de por leg1t1,no presidente de la r~pu:,btica a_le,.v1no
,M éjtc'l. y por esta razo11 :se preparctbau a ata- ,;r. g~nel'al ~l. l\lanu~l Go -ne:l I t!c.lra~,l,
en
e.ar al sr. Go:1,rnlez.
consecuencia adopta ~I plan del sr. general d.
En aq ,ael los rnorn ,-, nto~ lleg-t mi enviado el A,,t'&gt;nio Lopez &lt;le Saut.a-A•rna.
,
tenieut~ c.Jro,1el ,1 f\l Jrtii, .•lartin,•z ~avarre~ 2 ° (foa comi.;ion :!el cuerpo P?n!lra e,sta
.te, qu~ se ha!&gt;ia u,1i lo a ,10,:he anterio r a uues acta en maoos ~el sr. g~_uE&gt;r~I d. Ga1&gt;rwl \- atns fi las: 111tím2 de mi Jlarte á los de la faccion lencia, y /e dara las gracias.ª su nombre Pº''. la
dei usurpador: me piden Jo.., h &gt;ras pJra delib•rar é\rinonía y huen comport~1111ento . que ha teu1Jo
aobre mis pro¡nsiámei; les : ouc~dí una sola: J eri la entra~a en esta capital. ,
:mtes &lt;te que este pla7,o se cumplaera, ya val'lJ'i
S ,,la capitular del ayun~'lrntento de ~oluca,
puntos se habian ¡,ronu.1ciado pur el plan de la octubre. 28 de I ~32. -J :M &gt;•Jroy, yre.¡tdt'ute.
hel'oica Ver,1r. ruz.
-l({nacu, Terradas -.!Jr¡r1st 1n E¡t, atla.-Juo.r,
Lo-1 ~1-'fes y oficiales rne piden garantía de la de Dios .M&lt;mtes de Oca -..int_omo Haergo Tiday J e s -1~ propii.!,la.\e,;; se la,; conccdi 110m ."l11rutn" Rorir1g11,e:.-.llnto 1utJ Fut 11le.-J.
bre d e V. E; y eutró la div,sion á Toluca a la .d•2to11,io Osr,rio -R,ccn·do Cnm ·icho:-J Guau,1a dd ·di,, e I ah~tlio del ~ntuciasruo y alegria, rl,11,(upe D!!lg1d~.-J,1,nti N-1pomuce~o Go,::.al~s.
ta 11 e-,traJruiuario por p'lr.te &lt;le toda~ clasej, ,.¡ue B te:a.-.foaqr,rn Valdés
Ga1·'1mio - I9°a~o
e .. d ,licil as ,iicar lo . y a uo,nb~ dd ej6rcito li- Diaz.-Joaq,tin _.Mclrtinez d~ C,asfro~ ~tnd1co
bert-vfor to na,n:&gt;..: p ,~ecwn de esta capital.
i'r1rn,.. re. -.IJ!(ustm Torres, -.rn~1co seguu,Jo.Cuatrod-1!nbs h .,n hres, mas de mil fosile-;, Ma11,uel de Eizagt,irre, secretarw.
con par 4 u~ ,~o 1siderab!e; seis mil y pico de pe___.
sos, y la éspada qui:! la legislatu•·a vo~o á V. E.
pllr ~~ memorable campaña &lt;ie Tamplco, son el EJ general comandante en g~fe de la div•isiaG
fruto 1le e.sta jornadá ¡ue tiene ademas la rt!CO. liberta&lt;lora espeáiciorrnna, sobre esta cutda4.
me ad.\ciJu de níi haber costado una sola gota
d t&gt; sangre. To,IJ el mHndo quería manifestar Tolu ¡ueños: u!1a fraccion del ejercito libersu..; m:-1. 0 c:&gt;nfo •rn¡:,s sei1timientos en Í&lt;tVOr del le- tador ha fratern1zadv hoy con vosotros, y os
giticn1 pr~siúe.ite, y ¡J.&gt;r el restablecimiento de veis 1ª lihT_es del iruperioso yug &gt;, d~l rnas_ 1~esla c"&gt;mtitucion y las Jeyes.
prec1able tiranue lo .. Vosotros po&lt;lt ts t est1hca.r
D &gt;n fo quiera, sr. e crno)., qu ~ no h:iy ~.Jerz~ las v1rtuJes de _los h?res,_ cuya noble co11 ,lucde la u~urpacic.n qiJe oprime, 103 ~entuni~ntos ta ha de~me11t1do v1ctoriosa01ente l,1~ torp es
p(1blic,&gt;s se pronuucia~1. ~ fav'or de la ac~a salV1~ cah~mnias de los e5clavos qu e sosttcilt::11 al
dor,1 de Verac"UZ, E1 alu; tre ayunta,mento de goh1erno u.surpador.
esta ciuda,J ha tev:rntarb Ja suya, y todo el Valie 'folu·¡Uéñ'Js: me c Jngratulo co,p vosotros ¡wrde T ,&gt;lrtc:i. i u,ta t~u nob 1e ~ondurta.
que e~tc dia de g aria 110 :-e h.1 rn ,rn c i1:tdn n&gt;rt
'ro¡io s hs c..ierp &gt;s, ➔r. ecsmo. los sres. ge el (Ueno_r c1ct ,) de violencia. _no In co,t~i! ,) un.,
n~rales, ..\lejía, y .Arago, y los sres. gefes de sola gota de sangre, m pu1· el !le lia fC i t,dc; :ma.

a

!

a

1

-~

J

br.igad~s. bao merecido de lal;,ilt_ia ~ de V. E.
p,&gt;r ·1~ a~tivl'iail, ér-de!-3• Y pru en.~1 d mo;~nt • de ,a tom:i Y posesi 0 t1 d~ 1 ctUt_ ª ·d V -~dos recoruien&lt;l &lt;&gt; a la alta conSI eraci~n e ·
al m!smo ~iempo que le protesto mi mas ª 1 a
con..,11forac1on Y respeto.
T
t l
Dios r libertarl Cam'1o en . •&gt;Iuc,a, 0 ~ u Jre
2.3 rle i83~.=G tbt't~l ~ 1lle 7ictfl.= Ecsmo, Sl',
primer gefe del esercato hlii.!t·taJor.

,.

.

t 19.
se del)llando hasta Ya éOnclysion del periodo a~

. sola 1agrama.. .l~a presencta de las. cotumnas Ji
~ertador~s,):° vuestr? nobl~ 1 .t!Utus1asmo por la
causa ffe } libertad, ~an d!srpado co~o el huc1mo l~s mtSerables esfttcrzos de la usurpacion

toa! que e~pira eJ J. o de ábril procsimo, se Jegitimase el ~o6ierno tle un mudo ina~cesible .á
los at:iquei; de nulidad t1ue ha sufrido el pre-

.~abit~11tes ~~I po1leroso e~tado de Mejico:

I~l getleral liberlador que nad~ ha apetecido

. agomz~n''le.

aente.

-el ord~n con~t1tuc1onal os s~ra plenam.e~te res- cou mas sinteridad y vt:hemencia que multipli,

ta~le~ido, Y vuestras ::iutori~ades Jeg1t1mas os car los testimonios que tiene dados de ~us .Jjsgu_iaran por el ~emlero c-onstrtt!cional Y a~riran · po~ici911cs pacificas y liberale~, conteitÓ con
~a:) fuente~ de l U_est1'a _prospPrtdad, .iten_daendo fe_t ha l ~. del &lt;:onieute ac~nta,ndo la negociaª vue~tr.at- nec(•sadad~s y l_leYandoo~ al grado de· c1b11; pe10 manifestáudo al mi~pio tiempo que
espl~~1clo~ d_e _que isols dignos. Tale_s s~n l~s la h21se _Pl'Opuesta· dejaba subsis'tente los naptivotos d
. e_l 1lu:-.t1 e general en gefe _del eJerc1to
de Ja guerra, supuesto que esta babia teni•
IJertador, . del\ve1,cetJor en las' or_illa&amp; c1el•Panu- Jo por or1aen el desvío del sendero cc,nstitucio.
1
&lt;fo, en cuyo t1ómbre os hago estas solemnes nal en las ittimas eleccíones, lo que ha~ia da•J1r~me~as. ' (
.
.
. . &lt;lo logar á la' U')Urpacion del pod~r publico, y
. ,Hab~tanres del estado: est!1s umdos al eJ~rc1- todus l&lt;Js horrores cou CJlle Fe babia H&gt;steniJo,
to liberta&lt;.l_or, Y fa ~nerte &lt;le est~ ! d&amp; s~ pnmer¡Que ,e) f('rnedío radical de e~tos ma1e&amp; pa1·a lo
gefe es la vuestra•. ~ada de v1ole~c1as, nada p~·e~enre, y el prese1 vativo mas eficaz que pude vengá!'lzás. No u~u~emos, por !)tos, la con- diera opouert:ie á su 1·epetido11 para lo futuro,
docta ~t~z de los sateJ1t~s. del gob1etno usUI'- no podia ser otro Rºe el 11,amamiento del Jegiti·
pador, ni_ D'!anr~emos el brillo conque resplan- ruo pr~sidente pi ejt:1·cido de la, fu'~cior,es \¡lle
&lt;.leMn los hb~es, con actos que reprobamos en le h,, h1a11 su.1o c;ocnetidas por la voluntad de los
1
los q~e· ~o Jo ·
put blos, e_111itida por el organo constitucional
Un!on}' ley sea nueet~ d1~1sa, y que en !o de las leg1s1atur1H,; que dedarando1.w en cons~suce-s1.v0 •mµere fa c_oushtuc1on, y rio el capn~ cueucia 1warttnisihle 1a renuncia hec·La por ef ge
leho ~• 'º! compromisos de _pa_rtidos, 'sin mas neral Pedraza, se 1e'sena~e para. su \Jebjd!
conc1ettc1a t¡ue su engrendec1m1ento personal: oportunidad el arreglo definitivo &lt;le los puntes
•~ste sea él voto de to~os vosot~oe, así como to que debian emanar ele e~ta declaraciou; J , ue
e!. Je vuestro compatriota y anu~o.- G. Valtt~ eu cuanto aJ olvido conque se co11vidaba á 1Jqs ,
~HI.-Oampo en Toluca, odubre 28 de ·1 832. que habian recla.niiiido el t:umplimiento de Ja ley fuudamental, no se Cl'eía neceea,ia ~~ta,:
gra?ia que m·as bien debían irr.pJorar Joe ,4e' lad
• •
•
hab1a9 q\Jebrantado. El gtuexal hhértidót'')
Rtfflllodo de las negoc,nc.one~ promtJVu)ds aco!llCª~ó esta cart~ co~ la auto1 i-zación- (;ljlfé S
por el gene,:a, d . .Mel_c~or Mu~quiz para p~ner esp1d10 a loe sres. d. Miguel {tame~ Aríz 'e.·
termintJ a la6 cmamiaa,tes de la guerra c,v1,. dean de Pu'ehla, lic. d. Ber11,a rdo Gonzafe~ .
.
.
.
.
Ang~lo, y te~ient~ coronel d. Avtonio Vizca)'A c!&gt;nsecu~n~•_a dt.- los t~mnfos ~btemdos por no para q'ue ac~rcancYo~e al sr. .Muzyuiz con1a pr!mera cJ1~lSIOD de,l eJt'l'Ctto hbettador en firiesen y tratasen con sujecion á estos 'p rincilas br1ll~ptes JOrnadéiS dd P;ilmar y Puebla, pios. .
·
prG~o~10 el ,geuera,I d._ Melchor l\1uzquiz un ~on fecha 11 contesto a'nu~nt~- e_l sr. Mu,;~
ave01m1ento en !os termmos que es presa su car- quaz despachando en clase de com1S1onados su.ta de 7 d_el co~•·!ente, la cual cün la nota de rnuy!yos al efecto los 'sres, _diputado~, el. Fl'anciscó
-ros_ervada ¡.,us1e~,,n eo mauos &lt;lel ecsmo. sr. ge- Mólinos, &lt;l. J. Nepomuceno Quintero, y cpro11nal d. Antomo Lo¡iez de Santa-Anna, los nel d. Ignacio Mora, quieues ~u virtud de ,su!?
tires. coronel~s d._ Pedro ~e.mu~ y d. Manuel poderes, procedieron á ajustar. los prelimina1 es
~emandez C~~tr1tl~t1, _corn1s1unad,os _por parte,que co~_st~n en el tratad~, d~I 1~, ouyo ~r~iculq
oeJ sr. M uzq~a_z pa1 a a1 reglar lo:; rernunos de uu JBás e13ébc1a) es el co01prom1zo a que se hgó. el
aJast_e que pusae~e fin a la~ ca'a!nidades y desasJs1·. Muz.¡\}iz de iuicia1· en el con.greso geueral
t~e~ ,nh l'entes a la conta1111ac1ou de.la guerra lla declaracion r~spectíva á la renu11ci a del sr.
1
civil. La b~s.e prepuesta al g~neral l1bertad0r, Pediaza, suspeud1~11dose entr~ tanto toüa.lio!iti.
1
fue la adnu:,1on de la renuncia hecha por d. lidad por una y otra parte habta el Ih del cor.Ana~tasio Bu~tamante del derecho que pudie- rieI)te.
' r1: ter!er á la vice-pre:,it.l_encia de la república,' . EJ resul~atlo fiual de . tod~s ~~tos
fue
ana_daendo el sr. ~Juz4mz que por su parte se .el que defHa espera1·se del e~pm~l\ bi.-n mnuiJiar1a igual renu11c1a para q11e re1_povidos lo~ obs- fosta·do del füuf,1do gobierno, á c¡uiep impoi;trtaculos que amvos pudit:J'ílll pre.sentar al ¡wm - bn gana,; tiempo para reparar SU:. c.lc~Cl:labr9.~
braQlÍento legal de uu .iuteriuo &lt;1uc t;e encarga- ) rcuuir eus mé&lt;l1os de de'tc:n1&gt;a 1 bacie11Jo

h-¡vog

a

s-0u.

..

-

0

¡;asb~

n·mi

l

�, . REMITJDO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154893">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154895">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154896">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154897">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154898">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154899">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154900">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154913">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154894">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 30, Noviembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154901">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154902">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154903">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154904">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154905">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154906">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154907">
                <text>1832-11-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154908">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154909">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154910">
                <text>2006188</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154911">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154912">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154914">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154915">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154916">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="15081">
        <name>Congreso del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6560">
        <name>Ejército libertador</name>
      </tag>
      <tag tagId="15083">
        <name>New Orleans</name>
      </tag>
      <tag tagId="15082">
        <name>Remitido</name>
      </tag>
      <tag tagId="1840">
        <name>Toluca</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5752" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4301">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5752/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._26._Noviembre._0002006186.ocr.pdf</src>
        <authentication>972f48eb12098267854ebae90d350641</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155016">
                    <text>"
;':ulh '!1agi1 quo1n libertatifavelmnt iuae.
1it. LJ\·.

• A

o

pnrtJdo ÍJ \·oreceo,

IÚO~llfl

.,

o,n.

-du N

-

.

Sir.O

a ~u liLf'rl(ia.

·, r:{,f ,

--

8:32.

..

.

~..(rn~: 2t~.1
,,.

.

J
, :) f'

•

J?.')l(l

?O 1 " J C

-.

• '" •~,

"

Pri""•"

' ••

nr:, t

'í&lt; l1;1ci(•ntC's el recibo drl qt:&lt;' pidió ó tomó
• lós aucilios, y t.&gt;n su 1,.l~fccto cc1 ti,fi!,=aci,111 &lt;!rt ,.
El gobern:idor constitucional ;l&lt;•I &lt;'Stado formü de' hi autorid:Hl resf)~ctira.
•
f \
r •j
t.• '!
Je las Tanianlipns á todos s11s habitantes,
A1t. ' :5' Si al~u_n iíc:n•tidor &lt;kl ei.tnrlo
,-;(lbed: qu!! el coug-reso cid mi~rno Ct\tatlo, tuviere c¡ne lwc·n ente, o en la~ caja" Uf!_éf~
[rn ,ft•crt::ta,lo lo siguiente;. .
s'i?it• adm;tii·án: hJS cretlitos 1:ura . Cl1Qr~1:
Núm. 72. El con~rC:j)(J } const itucior-ral la~ do's t.e1·cerns partC'S.
del estado libre d&lt;&gt; las T:unaulipas, t~"Ilieri':
\ft. -&lt;5: No reconoce el estado lns- can-·
d() por justo, &lt;ple Jo~ }Jl"opíctm•i-ólC rl'o p!(fí-'.!.: ti&lt;íadé~· &lt;tue libre, y espontaueamcute ~e
,lau fos interesé~, que ~n das'c de .u.u~:!ios lfaJ!•_r1-o,i-eci&lt;_l o J dado para contrariar la
l:an (}¡¡~fo ni goL,e\·uo, O ~e ie~ ha-n tomH..... C~lUSa üe
l1bPrtnd.
__
1
do; y &lt;·011sidc•rnmJ0 q1w los quo ro.luntnri,lArt. 7. El g()bieuw reglnmentnrú esta
m&lt;:ut,• h,111 hedio of1~f'clmientolit pa-m cola.: J ,y como juz~ue cou,·cnientc para su tuctrarittr
('HUsa r.álJUeer- y -áo t~l , ,.
r _ejr. '&lt;:ion.
.. . .
füerno iteg-it imo no· tieuen ,l(:cio1f nic'{fcreLo tcudrá _entendido el g-obernado¡· d~I
cl10 f&gt;arn que se l'és reintegr~; ha 'cJ~~Pe~ csta&lt;fo, Y lispóndtEt ~11 ClllllJ)limi(•ll~O, liat.a&lt;lo lo siguiente.
.
:J '-'
cie11dol'tf&gt;rirupr,imir, ·m¡bticar y tircubr.= ➔
Art. l. Los quc:- írnhieren &lt;la&lt;lo aucsi- Rafad l;', rn&lt;Jnú,e.z., c.t1¡1nt;H\o JHes_iuentc.= ,.
liO"S tle é"1rn1quioern dase ;ti gohié-rno dt-sde Jo~~ J¡}n'ucf:., ,'Sa'(dnñct,4.Ümt,\do sa io.=An .. t
el 19 de mnrzo ultimo, y~ 1ós 'liayn f&gt;~fü,to lou.io Rodrigue-: f,'lnzandez diput.~&lt;lo srio.
por si, ó por &lt;:onducto de Jos alcnldes, s€!
Y pura que l.i ññléd•dU1Íl ~ l&lt;'Y teng-a sH
rán reconocidos sus l'aJorei por el gohier~ t~lns puntual currl:plj_r;iJl&lt;;!l19i se ohsen ará11
110, previa justificacicm que ante el,mi:snto las prevC'11ciones sigu,ientcs.
harán los interesados.
· ,
,,.,
, , , · · l.:: ""1'0Ún Jler:tofü1'q ;a•tuilifot·é pccsfa'-'
Art. 2. El gobi~rno h~lhmdo felrncien- do toS' ·n11silios tre qu~ haliln d 'J•ut· l. -0 ise ,
tes lo~ docnmerÍ.fos reconocerá la deuda, si pres~1Hnrá dentro &lt;le -sesé~ih &lt; ias, coutn- ...
no pn&lt;ilese pa~arlar y en f-Hl cnso ~t:uá al dos &lt;leso~ el eu _q~e se publique C'Sta l&lt;'y
'clCredor documento que Je ser, irá pnrn C'f Cll cliu~nr &lt;le su veri11dud, á la autoridad
col&gt;ro.
,.
civil, cshiLiem.lo loR-'t:focur11'entos que acreA l'f. 3· Los dueños fle , intereses-• que ditcn su '1crC'rho al reint~•r,i;o el.e. lo ,q_•,~l~w-:-,,
lrnyan
sido tomados por fas tropas que mi- ya /~p+ido: y lo mis1~1~ !uq·::n{'fos· éqmpr&lt;:J,-.t-1
1
r-~tllliau·
, i enes d; t ·gbb"remo-_d e me-.
!'U
· • -1
1
· ~1•1 1 ' ' ' _ , ' _ .:.
a, 1as Ot~,
d'1u~-,.
~ -ll ~· hrt. t~'l"f~r&lt;\, r:¡ ·,
Jico, p·resentaran :'lJ g·oh1ernó cJ'el estado los
2.
Lstos &lt;locnmcnto~·&lt;lt•h~ra\1 acomt
doc-umentos; y 'si los halJa~e • fehacimüc~, P¡añ,u~~ c.~m \Ula QU-fl.lkl !inunda p.o r d i11 ....
l&lt;'s pondrá la constancia do lcgateH pmn tcr~sado, en Ja tutti se esprcse el t ofcd fo,.. . •
&lt;¡ue puPdan ecsijir ~u cobro ele: las t"eiitas po1•te de fos :tusilios dnd~, remitré1r,'fd.fü..
frdernlcs.
'todo·nl gohien:o.
1
O
Ai·t. 4. Se tendrá por , doctnrfrnto·s · · 3. s: ~i ·d , ator ~ur. se rcr hwm ror ellos

CONGRESO DEL EST.-\00.

1

r

•

1

f •

• ,

#'

r

e

ra

'ª

1

lo,

:)

,

�• r

partciere ecsesivo al ~obietno, nombrará¡
CAUSAS CRIM_TN ALES.
un perito para que asociarlo con otro que
P~ocedencza.
elija el interesado, se proceda á fijar el pre- Ecsiste~te~ en la secretaría por fin &lt;lel mes
cio que estimen justo: y en ·caso de discor- antennr.
,
,
,
,
•
" 41 ..
1
. · !e d.1rim1ra
· · , por' un tercero que ,nom-•0cur•os hec'·os
en el presente.
.,· ~
J.
d rn,
u
,
brara
el alcalde respectivo.
Suman • I f 9 '' 40
~
RS
4.
Hecha la debida justificacion por
,
medio de los documentos. &lt;1ue ecsigc el ::=irSu estado.
0
ticulo
4.
, y
establecido
el valor de
•1 ..7.
T
• ,
. los p en c1·1ent es en t ram1·tes 1le actuac,·ones
•
•
,,
aus,. 10s, se esped,ra po.r la secrc!nrrn. de l&lt;i. para que agiten las partes.
,, lS.
gobierno la corrcspo11d1ente cert1ficac1on Reservadas para la l'ista fiscal.
,, 7.
en,que conste la clasP. de ausilios presta- En consulta &lt;le letrado. ,
,
,
,, 1•
clos, la persona que Jos dió1 y la cantidad En poder tle_ los defensores .. ,
,, 2.
qué por ellos tiene derecho á cobrar. Es- Dev~elta al Juzgado_ &lt;le su origen. '.,
,, 1.
tas certificaciones se dirijii·án á los intere- Escritos agregados a su3 antecedent,.s. , ~
,3

..J•

sados por conducto de la misma autoridad
.J
Igual. , , ~, 42. u
1 ••
~nte qaicu pres.cnt:1ron. sus documentos.
t
· ·1
•
•
'hlº
pu
N·ot·.
, ¡
nt.,,. y Cliatro
ncrroc·,osc·,vil
c's
• or
1 a nto,1 nrnnuo
&lt;l' 1 se
¡ 1qiprtma,
•
. . ,que,
.
a. l,e ns c11::i re ·o
,
0
1
c,~·cu e y s·c e e e e eb,&lt;lo cmnp 1m1cnt~. uedn idos los cuatro que se devolvieron ~ las
Cmda~l-1Vi,rto.ria octnhre 21 de 1832. 9. partes, el que se unió á su~ antP._&lt;'~l~e.ntes, el arde In rnst.1'ac1on del• Nm_gre~o de cs.~e es- chivaJo y el que se concluyo en &lt;l1lm 1tn·a, q11eda_n
tauo.' fTran ci.~co ViÚil Fe1·nandez = treinta y siete. De las cuarenta y ,ios cansas cr,Por falt:i 'ifF ~rio.=JosJ 1Vuüe::, de Cace- mjn:iles decfoci&lt;l_as la q11e se clevoh·ió al juzgado
"'CS
o··ucrn
· l tr•·1· or
•
de su procecJenc1a y el ocurso
a sus a1.1•
- agrP.2::tno
·
'
'
"J ·
.•
tos, queJan cuarenta. )'. por totid ,le unos y
-i
,
otra!?, setl'lnta y siete. Ciudad- Victoria octu brc
. .
.
SI de 1832. 9. 0 &amp;. d =Nicc,las .IJcebulo, srio.
S uprema corte de Justtcia
de
Tamau,zpas.
E s copia
• que cer t I fi co.= c 1·u&lt;laii- vi·ctoria oc .
· E
_
tubre SI &lt;le 1882.=9 ° Je la mstalacion del
. staclo que&gt; m:rn1fit •~ta el de~pacho de ll 1. congreso d e es t e e~ t aun.=.a
.1
neeue
,_ r,·11 0 •
sa 1a -~º e 1 presente rne~ &lt;le la ft'ch~ de los asun, •
tos civiles y crimir.ale!-:, con espresion &lt;le su
procedencia, los que se han terminado y el es- ComandAncia de Ja &lt;livision de reserva &lt;le '
ta&lt;lo &lt;le los que se hallan pendientes.
los estados Iuterno!i de Oriente.= Ecsmo. sr.
"' =Hoy di~o al sr. general d. E~tevan Mo~teNEGOCIOS CIVILES.
.•
zuma 2. 0 en gefe del ejército libertador lo
ll •. , t / que i-igue.
• j
Procedencia .
,,Con arreglo :a las órdenes de VS hiée
Ecsistentes en la secretada por fin clel mes
marchar á va, ,guardia toda la cab:itled.a prt1sianterior.
,
,
, , 1
,t 37. dial p,1ra. que en Ciu laJ-Victoria se pu,;,i,·se á
Ocurridos en el pre~ente.
,
,, 7. !3s órdeues del t,~mente coronel d. Domin¡.to
' - -· Uga1·tech~a como se sirve v..;. prcvemrrr.e,
Suman. ., · ; ,, 44 locultando aun c:-ita órden á la espresncb cahu.
lleria .f lii~ando á los capítan_es á la bneüa fé, ;
l
jya coruo tales, ya en lo particular compro1:íeSu estado.
'.
tiemlomc su p·alabra de honot·, unico,; resort..es
Pendientes en tramitP.s.
,
,, 16 para seg11ri&lt;lad entre hombres hon ados: mas
,, 17. viendo 110 recíbia parte de b,,ber1l •g-ad, a ~an •.
l&lt;l. para que agiten las partes.
,
Mandad ns rese, var pnra la v·... ta fiscal. ,, S. Fernando como llevaron úrde11 de cfarme man - f
,, l. dé á mi ayudante d. A&lt;leodafo Yivero p!lra
Concluidos en difi11itiva.
,
,
Devueltos a las partl-'9 con provi,lencia. ,, 4. que me fo remitiera, y ahora acabo de tiabC't'
,, 2. yuo !os perfit.Jo-; capitanes 1L· l\Ia1111el Barben:•
Agrega•fos á su,; antecedente'-.
,
,, l. na, y d. Manuel Iturria, quebr.ant:\ndo !'lll paArchivad~ tambien con providencia.
- - labra die honoré iufringicndo e n l1J mi~it.,r ln
Igual. , , ,, 44. subordinacion, se marcharon con h truµa b: j"
el pretesto &lt;le ir a cubrir las frontimts od

r

&lt;•

.

. '

'

102.

Nórte':con direccion a ·Teja's .=No púedo se-

El C.

gir]os con infantería, ni debo, por cumplir la
-0rden de \" S. de incorporarme ejecutivamente
á. esa divisio~ 2. ~ pero _tenga VS. la ~atisfacc19n fiJ.Ue ma!cho hoy mismo con tos &lt;,o~ b~
tal1on~s 1 lmo: y 12ll_lo _permaf.lentes, la arttilena
y e~ piquete del regn~u.entp nurn.
de caba.
Jlena,, Y que _la perfidia de .tos.
d.~ 8 B arb&amp;:
rena e It_urri~ so.lo ~cQ1.1tpJ.H1Ha a ahJetar n11
marcha1 libre de la necec,&lt;lad de ,bus.Garles c:abal.lps_n: ,hqf}lbf~s t¡ue_al fin nos. b~&gt;13!i,de fa~tar q;~•~a e_~ peor.es urru~stanc-1.is.= V S. adm1•
ta.rn1is cons~&lt;(erac!~nes Y l e rpefos (}UC d~. nuevo I,~ r..e1rrolfusro ,
. .
} lo trans~nbo a ':· E. p¡ira su con?c1m1ento
p~qtesta1!dole como siemnre las seguridades de
m1 aprecio Y respeto.
.
. ...
D10s y libert,ad. l\Jatamoro~ .&gt;1 de octubre
&lt;le 1832.=Jose Mo~uel d~ ,..M2che//oret1a.=Sr.
gobernador d. Francisco.\. 1.~al F~rnaudez.
,,
IN rfERlOR.
,,
1
G ACETA E~TRAORJ)INARIA DE
Durango del dw 19 de octttbre de 1832.

cli1'Dl?fl

losé Tlicmie Gu:zala, a la

divisicn de su mando.
_

Compaiieros y ami~os mio~: ¡qué er-1,ecie do
lamlable tra:-ifoiniadóri se aih•ierte en V('lsotros! •
AJcr mi litabais en la&gt; band t&gt;ras &lt;lel tirano ele la
pátria; hoy os h&amp;bei~ alista.di en los est~ndar~es
nacionales: entonces· el ceño de vu estros conc1u- ~
dadano5l, sus descoofia 07 as y ttmores, ma1cnban con inqufetuu todos los pa5-0S y acciones de
vuestra viLla; ahoi:~ vues1ra noble ,e~olucion les
re!-tituye la calm~, y los convida con anticip::i~
ClOll a gozar €0 la e~perH za de la paz., los .·
&lt;lukes frutos tle es.t q gloriosa t-mµresa ,
:1\ ue1stras armas rro se proponen talar Jos
campos, debnstar las rpropíedades, ni arrujnar
las familias: no son estas las prof.zas &lt;le la virtud.
VQlver sus Jerecaos a los ciudadanos, restituir
la ·libtrtad a lts puc,bl~s, restnbleccr el ór~en
y obsei vancia de ]as leyes, forma u el ternimo
de nueestros deseos.
Saldados: en Yuestros mismos semblantes llevais retratada la justicia de laca us:1 que uefe1ldeis. Vuestras almas no sienten dtspedazarse
con los atroces remordimientos del crinien, la
Por e 1 correo de hoy ha recibido el supremo vh tud os aliema, y el anior patrio os condure .,
uobierno dtl estado el parte siguiente.
con &lt;le11uedo- á vespreciar los mas inminentes
t&gt; Segunda divi~1on de operaciones del esta&lt;lo. peligros.
=Ecsmo sr.=~on las once &lt;le Ja mafürna cuan- No tenemos la gloria de haber entrado los
do acabamos de !legar á e~te ¡•uuto que ocupa- primeros t&gt;n esta ve;:ntm osa lucha; pero ala vez
ha un poco antes d. Gazpar Ocboa con su de,•1&lt;lidos, ui la espe1anza, ni el tt n,or, n¡ la~
ft .,rza. Al iltgar a la haciencJa de la Zarc::i, le pr&lt;'mesas, ni las arnenr zas serán poderos.as a
avi~tamos, y al momt:nto nos dispu~imos para retraer~~s- de ella .. V_encer, ? s~r. v~nc1dos,
una accion, pero el sr. comandante general del· nos eera ,gua me,ut~ g ;or1oso; la J~sticia oe nues•
estado d. José U rrea nva11zu con :st'sent~ ca- tr a e-a usa no e:sta cifrada en el trrnnfo de las arba 1los sobre lo:-. trfscieutos que mandaba Oc.:hoa, mas. Vivimos para ser libres; y peleamos por
y no fué nece1'-ano mas para que éste se pusie- rt!c~brar 11uestros der~c.hos.
.
.1
se en fuua. Lo e~tropeado ele la remonta que
Soldado~: la posteridad nos c-onv1da con laucan1inó toda la noche impidió que se diei;e al- reles de inmortalidad: )af; generaci?nes !Il~s recanee á la tropa de O, hoá, ,¡uien salió tn la mota.s al recor&lt;lar :me:stra mt:'mona, duan con
mañam1 de hoy de la Zarca luego &lt;1ue su.po entu~iasmo; _elffJ,Yperterw:ieron ci ~as. h,,e.,tes de
que mar&lt; habamos. en 1:iu b\l!-ca, ptro lo hizo los l1bresme.,71cllnQs: ellos no deimmtzaron el 1,0con tanta pr:e,ci.})itacion, que ni aguanló c¡ue :se·hle t1tulo de &lt;·mdadanos: c~os, pues, ~ean/os mole reuuiese11 las avanzarlas, y ha:s.ta una C\lrga delo&amp; de nuestra im1taci~11. .
. • .
&lt;fr·jo 01vidad¡i 4ue despues mando _traer, unos Solclatl os: la suborumac1on y. d1:-c1phna, .el
e.liceo que es parque, y otros que &lt;lmer-0, )' qµe i'alor en el COíUbate y 1a generos1cln&lt;l en la v1cd. Fernando,-,Je la Campa ma,.&lt;ló avisará Och.oa tona, sean los timhres &lt;,ue os &lt;l1s1mgu~n: co~
el olvido de la citada carga.
téJles virtude~, estacl s~guros que la glo.r-1~ sern
Bey •Se Le re1,mieron en la Zarca á Or.hoa, .vuestro, el tnunfo uacJOnal, y solo pa~t1c1pe &lt;l e
Jlarrao-an el de la Viila, y P.• Pedro Carra~co lm, pd 1gros ,•ui sjru comp~.ñe , o Y a mi~?·= Vncon sJ.., h ombr;e~.
lle de 'Tamaxca tt'.pec 2~ de .:-t:t1~wbrt: lle 18J~.
T1,do lo q\re tent'TO el honor de comunicar 5, =José , ·,e,.., l' Go11::nlt:z
V. K para -;u con~cimiento y saJi~fac~io11, rei
Por la gaceta e~tr rnn n:i.ria que he?1os interan&lt;lole las consideraciones de mi apr~&lt;:io. . ,sertatlo ~e vé que ·os durnn~Ut s~s pu~ier:on tn t,
Dios y libertad. Zarca de ahi'ljo 17 ,le octu
a 'º&lt;; e~claY{)S dt! ,~ lht1 1 p.1&lt;1.1 n, que 111 t s11 -t.c
hre &lt;le 1832,=Ecsmo. sr. •Mateo .Jlumada. = 1t ¡mrn pr,,f111iu· el tcnit1,t·10 de aqt11: l ptH·hlo. f¡.
.Ecsmo. sr. goberua&lt;l or &lt;lel estado &lt;l. I'r,wcii:i-1\b1e·,·q1·1z:\ ¡ 019•~~ ~upt1sic.•ron &lt;¡iH! :-é Iubr;~nco Elorriag{_l.
. i
• \
d~~f1l C'1itado lo, j¡;) e r~dC''i &lt;·c•11 la 1, Prot:i dt!l &lt;::i- f."l
.
•. llll!C! 0 ¿Hecta t t1a!1dv &lt;¡ 1 ,rna11 C()r;\'t l,t:Cl t:-C iO /!I

U

~º?ª'

¡ru~a

�I

f

'

104.
gerv!les &lt;le que nada es capaz de hacer desma- ~utentico de que nunc; sucumbirá ui se dejar-a
yar ~ lo~ &lt;l efensor~s de la Ji,b-3¡¡t_~ f?. , L~ pro ~;.pr~ndP.r e1l la astuta red &lt;_1ue i¡e ha tend!do .
dama q~e hem'o-; insertado taml)1en del ~r. co a. fas estado~ en lni propo!!1c10.ues de paz, mr'onel U &gt;nt tlt!i.': 1]'0-t ·te lH'O•IIU 1Jció en Tem -x- teotatlas1 pqr'S E. revolyci&lt;?rié!rl~'.1 .J l
, , .,
&lt;:altcp ec es otra nueva fJl'Ueba de ésta verriad. 1 Los 'esfá'dó,, én 'efe,·t,~ 'donocen su.'.i vndade.;.'
La &lt;l.es~a ·i1 de ·rolonlé pro,~r•6 núevo!J pro- ros interes'es, y quien:r,i sólo ~¡ t;•u11fo del &lt;'oa-i.
1t~flctam,entos, y la ll~l G~llrnero tia. hecho go sagrado; pó'r ,.~? ~s, qu~ ~e ha1! levaot.a Jo
triunf~r coinpl~t~mente a la ~ausa é.ic¾ libertad. en masa contra la facc,on que ha d~sp~dazado,.
i •lamas ao,i 'lk?ts~vns las "IJathUtls cóntl'a· hspue- tlse códi~o; por 1ue conocen sus verd\dero~ fo. ·
6/os.!
• ( Dl(JrlO de la rtvo/acíon.) ·
terese,¡, han riroclamallo el imperio de las lryes ,
rr.i
· ·
•
atrozmente ultrajadas por fa a·dcladia,de un pú'-1
OIUD.4,D-PiIC1'0RI..i... ·
fiado de soldadoS merce11al'i,is qu,· . i:Oloc,;./,on;
Se •nécesitaba -~ér tan impocferrte·como el so- en los puestos primeroci de 'a repuhlica, á unos
breatante de! gobierno de la usu·-paci in d Mel harbaras qüe han teñido los carnp,os y l~s pati'&lt;C~:?~. M~zqu1z pará espré,ar ~n ÍJl1a proclam:1 hulos con la sangre presiosa 1le sus m:1s ,lu..¡trés
dmJJCla a 1~ nacidn, embustes y f1t~·e 1fat.Jei. Así bijo5; y porqué conocen su~ ver lad~rqs intereJ? ha practica-do ~f que se &lt;fice presid.énte inte- ses, agótaráu sus recutsos s1 fuere ,pre.cis_q, p~ra .
J'HlO,en 91) &amp;locu,:ion de 19 del uititnb octubre. Mnse·g uir el esterminio ' tJe·esos malvados que
Contiernlk el fP Muz,tuiz· a- ·ha"'er su :tpo'o- k,,..n dado taut~s. heridas á la soh'éra n1a de los
gla ~~ráye.rído de lo~ cabeHos a ¡u·e~llas roces tle pue..blo~. . ·
, .. 1_ ·, · , ~ .....' .: ''_
• .
,
&lt;fU~ lo~ t1ran'Js revisten su, dr~cursos tales coNo conocén lo$ estaJos por sui, v~nlalTero s
roo los :°º_Mµrom~_s ~a~tados · t¡u"' las · ligan intereses: ~el pro .. tehíaf;e' vilméhté ·~-~te los n·e.1 ;
co~ la p.1tl'la, los pr1091p1os.fofrtic(1s 'r,taqteia- rones &lt;le nu~,;tro . i~~~ i. ~•.su .., sc1-, 10 -ni! 1 !as
bekco~ que )'M'ofesan, el aus1110 Ue'las J'üces d e plantas y servir m-iq 1,n,i1men~~ ª· lo~ ~a¡w1d1'Js
los-bueuos que han irnpetra1ftt, ry otras mH \' O'ce, di loi sult~1111e1ost L1-r ié.:tados éohocen n·\ mAs
varias -def sentido;en sus labios para 1hatii/1'e,;t:íi' -m sohera1iía; s1Hflg,1i{faJ, fa (&gt;r~c•s infU.le ger reJos e&amp;(~erloJ 11~e: ha hecho a' 8 1'de fogtar -~·ue -~idos por }eves J~,t~_z, .r po:- 1r.ng ,tr11d~., l~gil?s, ~eJreano!J d1sl'd~ntes 'Voelvan al oYden co-itl ttmos: pLi,o ~•1 fa'rrí{~iz é)•J~ dJn,a hu r;tlf~--1 0!l;
ttiUCUJflal que s. E. y el Mir'ldtaót' J hici~r'od de h:tn a'z l h ·~ 1 fte ite · r;1;t,.tP. ~tt1 '&gt;',11t ..r. la t3J llltél 1\
saparecer de ·de el tumulto de J~'a;n.
. · l"Sffa&lt;l1 :J~ ':i,,,:r 'fá1íe'tlt,.!t' htjM · c~t« µeinlieute
Sigue dic:'ien•fo d. {\f .. l'C h lr. ,, lo~. ' eriidü-:- -;ohr-i! 'e' cu•-litli ae !'i&gt;!I Cl'i~ihlles· que han o:•au~
priocépaltne1ite ~ lct1ter a4t, fi'iíi' 'riHrr.fe3'tadJ '.}·a ;1ltrajái· srH'•~... re't:his, v•o,'~1• s:)1 leyes, y asesi-,u,
&lt;]lle ·&lt;:onocrn· su ., ' ver.! ú.f~d ;' li•rte:: re.;,é..;; •y que ·oar. liu~ d ,r.lál.la'nos. •(f:rt•
l
, .
.·d
qu ~rcr, 1nr }o i1mino q le ·ti~t11if'~ l:if-cfo ~ti tntinh' :E!7 ~t6 &gt;' f¡~:1e el sr:~~r\nqtriz,se &lt;lesengai'ie ;¡
,Y' 111-iri Ji\·i.iuo·ili p1rtitrn 'al!!;•tlt'J, &lt;{'le ¡,:¡~b1JH:i y crea firmem~nte qo~ fos mejica·nós dzs!üetJlc&amp;, Incer ,¡ 11e nu::!st:,1·.¡1Hrb
ºt~ r r:1·r11~e r_r1~.ci fa;-ñ n? ~a11 d~ ef~trar· 't1ot·uln!{un ar,!'m )dan11~nto á; r
1
1
ma;; ·11.J-e hr:;lv?.!rt1 ! f -; ¡&gt;'&gt;1· 1l ,rn&lt;.!rr''l c1-v 11" · 'E I que eao l!tvrtar.fo-':l• puil et g11b1erno de la usur- ')
la a,-~c{&gt;Cio:1 r11e .e~. vic'é-u ,urp r Hi e-;rr•és.í C:,- :pacioti: }a CU.!9'ttdti palilica -1oe nbs ágita C ta -j
ta:s \'o r,;.cs, e,; Ja nuyo r ~u1&gt;t' ·h-~N:i que pu·fii,t:1 rerniti 'lit' mtduCa1l.itéméí1t'e ~á! ·e1--sit0 -':bfe. las ~a~- !
OCilrrirle:- créé=q1\e Ua)a ei1te,i;ltfr''a; los disfrlerr{f!s mas 18i. '1th tropa'l m115!tM-e_na&amp;,~'l11 Ja.r:J/11f!e!11r..·. JP,
c¡ue Zar~t~cas•retr•,)grr fa~ ·dt!I pa,;o ht-roido mero; y ji'él_~s•tJ lli mllY'ófl{"~l:tt:Í fofm,i S E. y '&gt;
1
']lle ha dallo en fa preset-e 1ueP.i,1 contra t: I ab- compai\t"a; y co1i qut&gt; ,di:ce-_ ~1.terH~, ,~ 'f)ropbrdo• 1
1
s~ltltísm1J, y ¡1re podrá causar° 'clés,diento ;i tó:i •1an á~abarcbn las estaJ;1e'ioh~rtinos, ·y ei-t,1ble•
, lernas estáuos p·ronunciados prira qn~ pdst&gt;icto~ cer sob:·e sus' ruina ·c,l 1.leirui,Lt Jet !fesp ,Jtismo; 1
&lt;lel temor-que afiig~ ah1,rA á · lo~ uespota~, se tois dsitlintci desde· ta' Wfob4' lt11l'Mé Y,) &gt;S' por los ,
p resenten c_ontrrto ~ y h 1mif!aJ0s iorp,oraH fó males &lt;le la·füfetí~ rPpúlifo!a~(le Méjil'o; pero e!:i•
1
1a indrilgencia c..fe' los tiran~s . · '
tretarito ,jtre ec~igfa uno oftr e vso9 tlis-íden~. I,
Es bastante conocida la firmeza y pat'riotis- les nó césar! de I clal'n tr ·po ó:1'1 e11termrnió &lt;lo
mo &lt;le! ilustrado esta.fo de Zacatecas para no los Citf'ibés c¡ue him ra1'g1ltlo"'fas cntrañu~ &lt;le la &gt;
poner e? cuest!on hi por un i11stante,. cttal e.s, y pátria.
_ ,
~¡ :.i
'•
•
•
_. .t
c ual sera !a actitud ,¡ue torn11·a· 111terH1 dtire la ¡ Püeblos todos de l\{~Jkii~'np h1l,p,¡tJ Ytacido•
guerra Zacatecas no dará un 'paso ver:{onzóso para la escl-ávitctd! "'V u(a sien' ,na,n para pulcomo el de los fray/e~ de Nuevo-Leon; ru transi verizar a los o lin~os a,e,m ,s de vue ·tros pa • ~
jir-í en nada con los usurpadores: dernasia&lt;fo 10 Jres, tle vut:stro,; hijó' , y dé cr st:•o,¡ hermanos;· ~:.
,·o:1oce el sr. .l\_1uzquiz; mas su objeto, su necio á los v1ola~ores \.Jel poctht.:11fe JUt'-á tei~ s?stPner . 1
-Objeto fu e alucrnar; ¡pero q11e tojcam~nt t:!
en 824, y a ·to Jr¡ue con 1o~ 1 prot.lt1cto;¡ de Vlles- •"t
S t&gt;gura,_n.,nt•• el 111•. Muzquiz no reflecsionó tros sudore3 fían i4compéhsado la1 traicion'.
11oe la celebre d eclan,toria tleJ au(J'usto congrc.
\
••
', .. ,r
so ~e Zacatecas de 13 del pasad~ que inserta- I.J,JPR'!-1 Y lll. D'EL,RE8 f' 1UR6D0~, • l
mos en nue~tro num, anterior es el testimonio
dtt·i]ida por Vicui!e dt;)a Parra.,
1

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154869">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154871">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154872">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154873">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154874">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154875">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154876">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154889">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154870">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 26, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154877">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154878">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154879">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154880">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154881">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154882">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154883">
                <text>1832-11-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154884">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154885">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154886">
                <text>2006186</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154887">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154888">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154890">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154891">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154892">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="15080">
        <name>Criminales</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="15079">
        <name>Negocios</name>
      </tag>
      <tag tagId="11768">
        <name>Suprema corte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5751" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4300">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5751/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._25._Noviembre._0002006184.ocr.pdf</src>
        <authentication>3058a6fb431f68ffe2379677d6283a06</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155015">
                    <text>·.

:El~.;: R esti!AN~adori},o

1

J.,

DE 7'.9JJl.9.

"( 1

......
A nin!!Uo partido favorecen, eino
'l'ir o :.Li-vio.

Nulli tmtgis 9uam Iibertati Jai:ebrzpt ruae.
'fit. Li v.
-

[Aro ]. º

]

-

a ~u

1

.

Viernes 2 de Noviernbre de 1832. . f Núm. 25.]

1

'•

por mil tih1lrs, ligadas con los t'S} aiiolfs; &lt;le
,londr pro\le11.-, que la a&lt; mini:-trncion de Eus,
t.in1:.nte 110 se ha ea11sado del rodigar !servidos
ZACATECAS.
á la,. u,
á lo:- ctrrf'; ¡1tro ~obrt t, ,·os. los
objmo.s
mas
c:.iros
de su J)ft'dilt'C('i(ln han sido
FROP081CIONES
.
.
t
los \i~pai1ok~. E mini!-lterio de Ah man ba
pr,sentadaa al honorable. congreso del estado pt&gt;r conietiuo el nm&amp; hor ro1 o~o l'eculado r,or b: cer
el ciudpdano diputa~o Bermosillo.
' · en compl!ñia ce elles el monopolio
del C'(.Jmer.
cio. lo que ti~ t:uu~aüo iuc.alculab 1e,- 1-erju1cios
Honorable congreso.-=-Llamo la atention &lt;lE" este ranio J ha ocacionadu la rnina total de la
vuesa honorahilipad ~olo para peclil el c\imJl'li;- haciernl::i Jíúhfü a; mas t-n retompu,sa los e~J a•
mient de un~ let &lt;iue _al mj~mo. !ie1J1 po tie~e ~ole han cooperado c·on su iuflujo_y su dine101
el carac~er de ~n~ ru'1dida de_ p~hha cual ecs1Je' p~ra SO!'itener 1a~ dos l gueiras c1~1les, ~romo- · •
la ~~gut1da-0 puh u:q._trJ las &lt;hfic·1les t:irrm1,tair ·n~-~ t l)a tirama de le usuq1ne1on. En esta,
cia!t en s¡ue n&lt;,~ balt1mos 1:J.) cun_aplio'iieuto rl.f' últnn
lie111}er&lt;lonado rn~&lt;lio J-i?rn· H,IH1_n0t1
la ley que rerlam~t es el decycto geuern. de !(J •ni ) "
,,!'\Jrpa~OTt ."'~ han :,;!d_ll el 01g~nor---..,_""'"'""~~
de mar-zo de 829 que ordeno la c¡sj ul!-1Cf11 d~ tll' focla~ lá" &lt;&lt;imumc·artoucs y 11ot1crns_que puclo~ españQles del terrifori.o d~ nufétra co1tfedt" t!fn p~1judi~at olla c_au.~a de ia llbcthd;) he1ac1on, y c.uyo~ eíe&lt;·to, e hílu !,m-¡&gt;endido pú fü tnos v1Mo&lt;tttJe ~(1 h011 ,·nl1do de ._m,, u&lt;l1&lt; to:, y
nrbitrirje(jad dc(gl hiefflÓ tn.ll u~o ·\tel t'-1iltnil Ía\J( ,f't•cillo~, · para esii.ardr¡ t:l d~Jie11t11 'j' el
Bustawa11tt-; ó por· mejo1· decit·, sé'"blin (·01:lra·• tetrór-rl~pét&gt;" de la: tlc: graciada jvrnac:a del
ri~do eo todas s~ parte~'. Eri. e'!edó, t-~ pu ~a '-íiér'O: ¡,Quit-nf&gt;s..otros t-iuo ~11i; 1,_ar1i1Jari&amp;s,
bhrQ y 1\otono., \,tu:. oe:-de la ~riaga ·achninbirá- hA11 p-r(;c-Ut•,•d&amp; , erob~r., de las Pt1to1tdadc8 tlel
cron qm• uqs utq e1_m~tin de. Jaláp1í:, fom entrado c~tá,fo ht &gt;'t'\'O~&lt; i&lt;\w,,le nue~tro péltbre dec;rc~
todos los t'SP,~íiofos 'J\1t' fucror, f'S\ o,sadó-, y to de- 10 "t\tcju ifO' últmio?, y p9Ja ~O.tlbt&gt;guirlo
111uc hisin'?"' i'trn~ 111a:-, q4f' uunra hahi:.üq&gt;hiatlo i~v h:1 11. tn,pJé~llo . 1St:!Óu( cj~n )' t-1 ~••iaíiQ1
el t&lt;"rritono &lt;le. la re¡.nJbh, a ~i1tes·de• la r1ta•'a'. l:'~stamog ¡h1fs &lt;&gt;n poJagmi&lt;::011,. e ¡g-i-.,"Jl 1:is ~cJey de: ef-J u_bion,. ~ Q que t~as admira rs,·q,a1 ~t1a(~_~.-'C't1~,~1 hnH_in~;.•J .oi:.i Jp.Ot ~!-to r~nio por
se hayan d&lt;&gt;Jado entr~r despt.1_e~d_eh1.espedicioii ~f&gt;1Jtr lh _t!\·c~pl_mY'"!nt:u &lt;lt! una.1&lt;.&gt;J 1flf&lt;,i pc,1_go
Banadas, prou o.vH~a yor ~os erh1gradus es• a la dehllere'l.&gt;l' u•~1 pnh011on1.~I~ cui1~J $ &amp;o l:ls
pañi&gt;lt':,;, y en la cw:il "ir)1eron 1nuc-l'lo~ de ,t"llcls, 1-1g111&lt; utf':- J~ftip~1( ,~1H s
,,
. •.
u
que h,1bitan pac1ficame11le eu,re uosotro:) ¡,tol&lt;u
1 e: 'ft&gt;lloi- Jts e 1,ní'ioJc.s ~ol,hi•n ,lcl k1 ri•
nir,do1h1S tocio~ )oi, tnale!- posibles.
10110 del u,ta&lt;,o, 1111:11&lt; s 11,s t ~c1 plua&lt;loi,, legal·
'fa11~_a' l1 air1on, por ~t'.I ' '!1'.Ql-1 ~ ton1placet"Jo:,;, . me11tt-, } cuya t-Heµ~1on , orn,te &lt; 11 las IJ~tus
no pod1~ UH 110s &lt;JJJC t.1 ~ e 1 01 n f po1,u1da )Wl i11 t&lt; grata:-. &lt;'e •n nit.tt. nn.
&lt;&gt;llo~, ~ ~:-1 e~, qttc ta11to ·l'c·r e.,fo &lt;l rno por , u
2. rw El rnp1 • mct,g ~tJi , r,,c l:an , &lt;'Üíi&lt;¡t1cn
simp~tín al dc.spo( ti ~1i,o! Iun1 btd1, 10s :10 ig,
~a.licl:uic1:tro_'.c.~t·\atrn)iw,1 &lt; &lt;: l·t ll(l
ma!', !1elcs ele la u,urpn~1on: t'!i ta_
"su )1.11~(•, 1 Rala &lt;lt" con,JH&lt; 1,f¡S &lt;1 t, i1BJ, '1l?•±.',~to(.\11grtso
que11en&lt;lo ntr1 giada, a la rn1c1011 h.r vuc- to a d,, Za-catt-c.a.... Oct~l.&gt;1c¡ 1~ d · l .;' = /Jc.1nd;
,,1011(ar a.u estro ón.lcn ~O('lal
el ~¡,fnirrrpo.. t·'i//o.
( El Uomet(#;d 1~: {; b :.b I
).itil'&lt;&gt; del de.:-.pot1:-.mo cs¡,niiol; y de nqui (•:,;,
I
~ - ,.i1
;,. '
,,..
·,¡q~1e ha buscado todo ~u apo) o en 11ue,st,ro~.• an , , Stcrd111Ía del cor.g,c,so· ,'e! , f(l(:n lib1 e ,jr
t.~uos oprcsore~. y en las clase prl\1?egiadns: 'Zac&lt;ñeca1,= 11a:smo. l)l',;+; !~l h-n.~-tl.le ~01 "·ce•
• ""
-- •
.
' !J ':i •
"' ..
. ··
ld J

INTERIOR.

as: )

a

ve

¡

1

ºªJº

:ror

~hu

tF,,:-.

t.

�·'

99.

98.
so en sesion eC1traordinaria de hoy ha decreta quite del safon de sus sesi?nes el retrato, dei
do
caduco y ._ervil genera_! Qm~anar, que fue de.,,t. o El
:, supremo gobierno
·
.,·
'
fi
·
1
u1ra o c1a ,nen cla rado heroe por eqmvocac1on.
te y á la mayor brevedad poaible a los ~atados
y gt&gt;fes que han desconoci•lo el gobierno de ,~ ,,; ,.
Méjico, que et congre-;o de ZacatecM n~ ~a
revocadú ni revocara su decreto de 10 &lt;le 3uho
San Luis.= Hasta ahora hemos lleg~do á ,·e,,·
último.
un celebre decre to &lt;lel c ongreso sacrilcgo. &lt;l t! .
,,2. 0 La misma comunicacion hara a todas "ªn Luis, qu e por mas que se c~npeñe en t1_tuf .' :
las autorid.,dc-s del estad.o..''
larsc constitucional, 11unc.1 hara que se olvi?e
tt"ndra cutendido el gobireno para su cum .. u origen, ~uP._cierta~1~ente_ no lo (ll\:o &lt;l.e rn~~phm1ento.
_
guua con,;titucion p(llttJ ~a :-rno ~l e un p1ca1~ fra1: .;
l&gt;a&lt;lo e? el sa.lon de _sesiones del h,rnora ble le carmelita, que queneu&lt;lo s~1: , 13' omov1 lo 0a~,
congr•eso a los trece citas del mes &lt;le o~tu~re obispo de aquel esta&lt;lo se prevaho Jel art., 4 .
de mil ochocientos treinta y dos.-Va!Pntm ho- d el plan d e Ja apa, con el cua_l transtorno _all_t
mez Farias, diputado prc:;i&lt;lente.-Feltpe .Pra. el órdeo despoj ando p{)l' m~cho de un í?otrn a
&lt;lo y G ,m zalez, dip11tado secretario.-M1guel !as autorida&lt;les leg1timamentd estableculas, Y
R oman, diputaJo secretario.
~füh:-.tituyen&lt;lo a su antojG \.ltras, 4ue fueran &lt;l~t .
Y lo comu11icamos ñ V. E . p:i.ra su inteli- n-usto del usurpador de quien esperaba una tmgcncia y efectos correspondicutes.
.
De tal rnotin, pue~, resultaron con el poOios y libertad octubre 18 de 1832.:--F~l•fe iler todos esos seres de~radados. que_se halla~
Prado y Gcmzt1le:::, diputado secretar10-.Mi- en el gobiP.rnP y cougr_~so , ~tel \nf~hz Potosi;
gttel Roman, diputado ·secretario-Ecsmo. sr. por lo mismo, l1;1ego que Bustamante se a¡,otl~~
gobernador tlel estado. ( Diario de la revo- ró de aquel estado repuso en los. p~testos pubhh,cion.)
cos a los us11rpador.es 1le Sa_n L111s, porqu~ el
•
" ,
esta reiiido con todo lo 41.1e s1quiera tiene V1~os
•·
de constitucionalidad. El cot)gt~so carme:1ta•
Zacatecas. Ayer &lt;l1a 1~ las tropas &lt;le ~us- no, aaradecido á tal fayor, · espiJió un dt'&lt;.r~t_o J
tamante c¡ue estaban en Salma-1 se mov.ae~on que ai mis010 tiempo hene el caracter lle fo_hct•
para Espiritu Santo, y la_s d_d Carro ;,:a Sa- tacion, y que no se sabe en fin l_o qu~ ~~ O,l'ho
linas. E-;te movimiento md1ca (l«ffi e
u\'~a- monumento de o-ratltml y de rníbec1hJad condor convcnci lo le que e~ impqsihle Jespojar tiene dos articuf1os, despttes de una especie de
nuestro estado de_ s~ lif;)ertad, ~ª'ª,.~onc~n- parte espositiva i-umamente' ridicula: el primer
trar s 11 fuerza para 1r a defender a MeJ1ro, a su articulo del decreto es una carabana ,¡ue el
querida Constantmopla, a ,londe, cuando llegue, consistorio carmelita,-io hace al usurpador por
hallara tal, v~z su se.r~allo en mal e_s~ado, y no haber restaql~cido la u:rnrpaci~n en San Luí,;,
encontrara a sus aseamos eunu~os m a su pros- por :.:uyo 1,iottvo se Ie dan gracias. Desde luetuido diván, ni á los fanáticos tlervises que lo go confesamos, 11ue Runéa habríamos -visto poflan ab:sueltn de tantos crime11es, ni á sus pala- ner los cumplirqientos en decreto, cosa a la verciegos y favoritos, á ,¡uiene-; ya á ellta hJra ha- ,tau muy original y peregrina. Como en aquel •
,brá puesto en fuga el libertador.
conareso hay hombres que han ,•iajotlo por ltáEl sr. Bustamaute se march~ra. sin du,la á la lía, ~s regular que en la anti~ua patria &lt;le los·
francesa, pues se va sm desµetl1rse de nosotros, legisladores &lt;le la Eurora hayan adelantad1J
sin embargo de que segun había asegurado ñ mucho en materias de legislacion; y tampoco
su corte ya eramos sus amigos. ¿Cuando, pues sera estrafio que cuando menos acordemos nos
volverá á concluir las co,1forcncias7
vengan con decreto! parecidos á las bulas ó á,
(Diario de la revolucion.)
los despachos de la cancillería' romam1. En el
segundo :irticolo se manda poner el retrato del
Minotauro en el salon de las stsiones, &lt;"UYO adorno seauramente durará cuando mas un mes,
Jalisco. Por las cartas é impresos que he- si es que°lo llegan á retratar, y será una !astimos recibido hoy de Guadalajara sabemos que ma '{ue dure tan poco tiempo, pues servirin
el patriota Augon ha derrot~do á la principal 11 ~r;~ eternizar la ~cmoria &lt;lel heroe, y la de l()s
seccion lle las fuerzas ,~ue tiene el usurpador F1d1as &lt;le San Luis, que so.,,pecl1Jmos ,¡u• han
en el estado de Michoacan.
de t5er tan habiles como sus legi::iladorc!S,
En el estado de Jalisco se siguen haciendo Lo que debe admirar ma::, es In d, cwergiienaprestos eara ~ontinuar la guerra c?otra la ti!·~ z.a rle a4uel congrel3o que por ~i ~e Jl~dar:&gt; 11 unia, y varios cmdadanos de su•ca¡.ntal han dm- ), , y ahora ~e I ama const1t uc10,1al: parn t !-lO 1w
gido una solicitud a b. legislatura piclieudo que puede alegar que se le rn1peiio por · la' fu .:?:10.

se

,~~r

_L:

'

tra.

a

-eor que la füerza hubiera podido &lt;lisolvei·lo;
los prohiba, no &lt;lebe admirar que nues~rns mipero. uo· 1!0 bac_c rle ca1,tar ~a paliu.oclia de un licias asc-ieu,lan_a mas do diez y otho nw h_o~modo tan rnderoroso. L13 m1~m8 couducta ha bre5, que contmuamente se h. n t&gt;sta&lt;lo &lt;l1::.c1i,eCTt1i&lt;lo aq,ie! pj•~rntamit-r,lo: hizc ma inst Rtl&lt;'Ías plinando, y (; \ 1e f 11 el día tit IJt p Ullo instt rcion
~ ;ue:-.tra ~1ivl!:-ion ¡1a1n que (~l1lf'~"e, y salio i, muy 50bre!--aliente. Supo11et~)()S, sin co~u•&lt;.ler,
1e,·ibi~· ~ 1'. ur ,tw11gt·li'e!·alv~, y lo IJllSffiC, ~Hl he- '\i Ue de &lt;lifha_ ~um_a se rt'ifoJel'l o,ho, &amp;1en,, -~e
cho con 111.H !--1ro~ &lt;~llrm1g 115, ~ as1 Ju luma con 1ws 4uf'clan u1rz mil 1,:vrubat1n1te!-: ¿en tal raso
Fc1é1at1do ,7. ~~.ó c.,o'u el ~ra,1 turc() s1 St&lt;- acerr.a-·para 4ue e.s rec·lutár? ~in tludn ' se supu:,o que
se
alli ~Pe~·n 1,qué se quine de una ciu• ,bac1amos leva pa, a ~ar á e11t~nder q~e _uuP:-tra .
dad adon&lt;!e un fra,íle se&lt;l1do~o t12slorna el or- ·~ente forno rHogu.Ia de pn~a no va tia ua&lt;la 1·
&lt;l~n,I ac1011&lt;l 7 ~n t:,o'Jni&lt;·~ ft.,c~ en su ªJ unt~- ¡P,ºr ca1e~t-r de di5ci~lin!. Buen 'th~:sco lltvnm1e11to el principal papel? •Val'lando de basti-' ra11 lo, p1raluganos st :s:-.i lo l i'éen.. .
dores debe "e variar la escell+\.'
,
La l't'gac 'a &lt;l~l sr. Cuét-ta a h1 crndad de
Ap:ua::.calit ntn con mil qumiento~. hombres, j
• •
.e • , '
sit'te piezas de urt11lt-ría, )ª no ' ,1ej'a 'iue decir
.J..:.. t.
. , ,
nada l!lobrc ,a desercíou de sus _tl'bJJ~s.
· J,
La~ im merablts manitestaciuries t {U e ba re- •·
Es necesario contener 1~ ipdignacion al leer cibido t'I s1,prt-mo gobierno, de ' todos _los p_un•
d edit&lt;;&gt;~i~I d.e l regfstro t ficial de 10 ,lel corrien-ltos deJ estallo\ despµes lle la &lt;lesgra&lt;'1ada _Jor• "'
te, compuesíp d~ un íégido ,le ~trañas y men- na,la del &lt;~all111t:-r1 , prul'bari el 01uoho 11)1edo
tiras lati roa groseras. Se'• asegura en él ,1 ue 1 Uc-! tit-n...,n al t.Js• rpa&lt;lor los pueblos de Z~aen Za-cate.c as se 111g'uerr redat,rndo ttoplle-- c':n lt-(·as. La 110, he ·q ue se,~upo en _e_sf;a capital •
el mayor emp~tío: q~¿...el gt-n·era1 Cue~ta debu1.,n_uestra dt:$grarnH.la derrote, los-unhc1a!1ºª cor•
estar en las h 1mer1íac1ones de GuadalaJar.a con ¡rian e,pontflneame,,te a sus rUartelf'!s a tomar
}o:, pocos que ,,o ::,e le hubie~en tl~~ertaoo; que¡las arma:-; y _iits&lt;le •.¡ue se ellpo _que Buswman~
se conseguira que al 611 sucumbamol&lt; P?r la te se aprocs1maba. m~s de dosr1e11tos homhres
di~posicion en 1 1ue ee hallan los. dPsgrac1.ades ~t p~t8e11tan •ol_unta.~tan1ent,e todas las n~ches ·
pu~blos dt&gt;l e,tado, cuyo temor, d1C'e e} tt'g1st-rn, a c:wdar fas f.,_rt16(!;1C1,uJ'~S1 ~ vesar de la mdeque es mucho• y t¡ue tan poca cot1t\aoza t1tnH1 ttienc1a uel t1emvo. El d1h 15, cuando au"
nue~tra, trop~s en su~ gefe~, que gentr~lmtnt~ creían los &lt;le AJ!u~sc~lienteb que. Cortazaa: ~ase oye decir á )os soldados qui' · 110 ·saldrán a fiaba en su,8 !11tDed1ac1ones, el pueblo atumu,ta-~campanarcoo ellos: que es •mlic ha la p~•-s~a- do mat~to a dos es.~10~. dE-1 ust1rv~or que a~-.-,
ci.,11 qu,. hay contra los amigos tkl prcatugms- daban a caballo_, y a ~Plt'l)• s d VJ''. º acon~eJO :
mo; y que 110 circulan mas papeles ,,l.te los re- q~•e St' descubriesen VH tonando al tirano ¿Ma.. ·
volt1ciu11~rios, lo que pr, eb¡i q~é lo~ zacat~ca- n!fie5!ª todo e~to, t \ ~~~r al usurpador)' defec:;no, vivimos en la mayor oprE:s1on.
' . c10n a •o~ gefe~ 1 ·
.,
,.
l\ut&gt;~tra mdignacion no consiste en lo ,¡ue dice Tamb1~n el3 falsa la persernr1~n ~e (1Ue ha-dkho a1tkuto I sino por estar ft¡ndado sE&gt;gun en1bla el reg111tro: aquello!- r&lt;,ritra qm'-'nes se ba ,
él se asegura en cartas remitidas de A'guasca-lprocedido en AguBs&lt;'alit-·1tes h,in sido unos ver~4
lienles, lo ,~u~ no dudamos, pues. am ec:i,iste una dad eros sed1~ü,~os; y en_ vez ile persecuc·•~n, ,
cua 1rilla de se1vi eri c¡ue tiene siempre en cou- antes bao l1:&gt;mdo )a:-. nutonJ acies de a:,uella cm:
mocion á dicha ciUttad, y que la deshoura, por- dad \IDft tolerancia que ha llfgado a' ser ) a· UD&lt;\
que lo que ella fragúa se lo _a!ribuye1i ~us. ve- fo..~'ca, pues debiemlose coui-illerar a 11ue!la plaza
cinol4, cuyá mayoria es _dtc1tl1da.mente patnoU. en estado c.1e ~it10, ruando se acert b el eJwmig'&lt;i1
Ks nf'ct'sarw mucha 1gnoranc1a de lo ~oe ra• e~.tuvieron en comumcac1on franca J abierta·•
sa en nuestra casa para asegurar (1t1l! ~n el es- con él, dos ipdiviuuos muy 11otablt-s p~r 5u ad :
(adose t&gt;stab haciendo le\'.as de tropas- Aqui hes1on, al ui,urpador. El que no circulen mt\S
]a ley llama á !odo1, los cjudad~nos á la deftusa papeles que los libres, lo unico &lt;1ue prueba cs.
de su µátria; y d sr. G¡ircia, nuei,tro diino go• que en el esta, o dt· Z ac;itccas no hay escritobernador, no solo ha daJ,; cumplimiento a ésta res serviles; ma.s l. s r eg,:-tradore~ p ueden man
ley, sino qu~ ha sahido infundir a todos los ciu dar cuautos foJleto5 gusten) vtran comQ se ün.:"
dat!a m,,, cou la fi,e1za &lt;le S il génio, a1¡uel primen; y mientras les aconsejamos que
espí1itu mar,·ial ¡Ut• &lt;lehe ide1)tifü·arse con el crean ti esos amigos sus corrtsponsales de.
p atrioti,mo, y , UP tanto distinguió u. los ~nti- Agua~calie ntes. porque lea h:to de J ar bucno!i
gu ,, grirg,&gt;-.; y r, ,nan J" que s upieron st r libres chasco!:i.- ( Diaria de la ret1oluczo11) e · · L'-! ,
por Ut' su pio1on ser v;1111.:n1cs fc:-.ta nJ o, pues,
..
•
ob igaJdo~ a s,..r miliu iauo, t 1dcs los t_¡ue llcn .:111
•t
,
1
a plttu para 11 cra1 1«$ nrma .., 1•s &lt;1i::c1r , ac¡ut&gt; 1.:&gt;s
'''t ,.., v
~ c¡uienes ¡1lgon impcdimenfo ti&lt;'i1:o 6 m ,., ra l uo •·
, •

,

'

,

,i

a

·u·o,

�•

Jíl '

,,,.,

J

'"

_IOU.

1

/

.

.

.

.

•\l ncer,1.
g. n ra . 1 cr al nr a l\I •jlc'o y compañia del comerclO de ~1uila&lt;l Ta~p1co, ' ,
h ,1hn ..una ju11t~ &lt;l&lt;t :i;uerri,· y : n•5lla pro pus, para termmar con el un ne;o~10 mi&gt;r anttl; Y en '
lh1nircz1S -;ma, -a,ts:n.&gt; rif'I g' ·
1s!'cuencia le r?gue st s~r~1ese concurrir con
1rrr,.,ro,
qne s .cl1ce:-rar in ·
·Pdl
lo~ •\UP. migo en e , ta capital por s1., o por apodt'_rado,
focrall pnoto1·iam~11
•
s,\i1t1.! 1 par, conteSt$\r eu e_ste a~11~to. Ma~ hab1t'ndo
.1\_,11H\ \1~• ~ne en e
,e q.~
r én la .ti cnr•·•••o v~int,. d,a~, s111. ~u~ el e,pre-.:ul,, sr:
c1udali ·u1C!h~ ~-"neJal; 9e le pa
le los Castellano-;. hay :i t cnulo,a. b1t n acrt!dt'r ~ m1
preso!I Jici.en•lo let _qu ~ si"ofl ,é ret'•ra a arló suplica, me vt•o en el , ca~o p:tr'l ob!!equtar l_a
confrrno serian aquellos · ini.livid,1~s pa,;ados' a confia11za qu me hin &lt;11spenaado los sres. mts
cuchillo -en J.A misma prisjoq: '¡ i'ú, se verifit n• partes, y en te~empeiio de. dt-bt-r que
11 eHa mese a~ueHa mata,1z1 en ,~á3r¡ ~e lue' no c.e rHi ím~one, de a lvertir al .sr; Caste,fa~~ com &gt; lo •
rase', el general libertador!~1 Aiiádio tamhien 1 haw,,
ate,1tami-&gt;me: que st no me h1c1ere la gra- ~
• r.J,,
, 0
t
·t 1 1
1
aq 11el asesmo: que degu la tos a Jl&amp;ellos ene u-! n1 de presentarse en es a cap1 a, ecua qu1ecela1los, _ _aun cuando destruf era'í'i' la' é1uda1I ~ ra de las dos maneras que h,.. indicado, en UD
s}empr~ era ~~naocia, y ~p_,a,pepl~~,a, 1 un cas brefe ter(J?Íll~, _me colocará en la nece i•larl de
t1 171&gt; para los hl~rale~.
.
•
· dar pasos Jttlbe1ales qu13 ~~ con,tuzcan ~I füi
§¡n dn la 1ue lo1gran4e 4omhres ctel góbiern, del n~ocíe que se m~. ~a. ~Qcarga.Jo, S1 t,l 11
pic;alugtÍ'Jin habran si,lo io los carniéer"&gt;s; p
c,sa lleg"re á aceder~ el .. sr. CastelJ.an...os tenso)QI ta, gente_ha prulldo servirle P.ara
rá la bondad d~ no culP.,!lr por el_l?, ,ª s~ atento ,t
gr1enta-cma11i,,bras y I?ªrª. &lt;lifqn,lif e\ t
: mn).' tiu~ilde sei:vi
,,'fi~n M de Ba- ·,.
el lteal!X&gt; de su 1d,,gi11~ac1on. .,E n p
a
•
'1,
1
h ·ul dado bandas ,le generales, y aun
¡¡•!!!!!!!!!!l~~itl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"~(l\!!!S!!~!!!!!!!!~~~!!!!!!!!!!I
h ·u1 sidc, declarados hero
meritos de
1,
la patria.
r
·
.
•
~f ni ni '9
•
la con \lu~ta ,a~ro~.Y ·a~glumpdria, •t .\bti·co .,
0
1
nu , .
RE~flTI
ervado 1os. u. urpaaor~. ,,e P.º. er 1pu
,
· . ~:,
bao ele a,f1.ac\1r el ipayor insulto a la _mag
S~s- editor s d.~1 Re&amp;
la O 0 ,, .() •s~ues 1
r · nunda!i
reil'me 1fet pa~.-e obispo, d
g
~ '!ta estené
rritor·o I m;-,j ica.,,a
sr..con~(!SO, ti~ to_s sr~s
p
&lt;;\enerse e
las . manchadas
~ra1~~~~5pr~nunc1adoi,, enl_1
impotent~ _1,a,.,
1 los mas horrendo
Jª ; · Jª • · • 1•1 ·
: ·
a llevar ni_ c ,1b
inJusta cau:-;!, rl•¡u1eren
1
¿Cf\n qué tes parere ·a VV.
der a 1d ')ir iq~ c,om;i por. . g r,ani_a;, ~
n~r su &lt;lesvergou~atlo y tont1s
emana direGt~mente de h 1mpo 1b1h a , en
c1an:i1entQ1 coo ,litZ mu peso
ncuPntruJ, ,le o1ísom~r su iuiqua· obra. .f
c•·eta~o ,te prc~t:t•Jto,forzoso . .
· ·
, ¿lchor 1\1 1squii,.1e
dos muda•l~os de aquel t1r.in1z:1.
.
atrio O s a ! o'uti,, ile t\u est
para q11_P. ,1_m1
,
o~ tiwz m1
º•' ha ten
Hi~,Jérproponer
cuan J_
a 1teutos 9,,ber
ge li;n d--clara,i
bover,a
¡
haya ~ot
,mrpacion _ ,;i.conv~nio o acomoda,n
para c}luparst: 1
,
h 01,J
ertbrl ina4misip.le, co no que uo esta fundado
no ven, qu ·
..
¡,.
lbre ~t,rccot1odmi~nto e&amp;¡,licito d~l .ec!rno. sr.
va~ 4J UP In
_ 'l\~
G-om~z P,~drat~~ c?mo gefe cooi,tituc10!1al de la
qu,-. e 1rgue,1 &amp;o-. lt ,blo-1 e 1
•
• •
• nacion Por lo mismo no :,o-. det~uemoR en anado~ ~ t ue pa:a ~i;to ,e pe
•vmo.-cmtn.. lizar
proppcisi~nes ~\paz f,,rmAdas ¡,or el
pana-.
~ra .. m1l_z~rac! 1
'
sr. \luz ¡mz; 'l. ci:edosfirm.. me ,1te de ¡ue t'1 esplears
as de c1t&gt;n n11 ¡ : ..
11 •.
·ido de T · 1 a{ilipai,, el r.riK1ero que se 1leclade,¡ea
s que Tam111I
c,11,t,;
Mntra
nía, n
ara ni t~ntrará por
cou los f,lr~ductos ,ile ~ (
, .. p
na11na
,ue9ta, 1u
•da.en lo JllilS minigastos d,e e~a canallo
• que
o'"'elud ,r lo!i p t'inci pi
e ha pro,·iaro11l0,
prtmo gobwr?o _lo~ m.101 ,
grc~ar
reinos , le paso al.vice-wm rµarlor; que el J-illcn las ar, a,; pubhca'i del estad:&gt;. .
mie,it &gt; ,1... }o-; meji,.an ", e~ta yá. ngota,lo; y
Que,i~ .te VV. cen thla cous1dcra
te ~t! hlipri¡,,iest, h-ic•r, q1e los tiranos
El ent!m1gl) de los gazm lOt!t.
·
1 Ár,Jan t'\ pillvo en .\ c:un ,o, ó t•csn en su
_
. Ü ti-no a ient 1 e11 el ¡utí.h11lil; l1!volvien lo c.s asi 1
SenMes Editores del R •vtrrnrri lt,r.= ruitert..-. ,or ,n•J •rte, r -m11gr1! p ,r- ,:ing,·,..
Tube la honra en 9 del pre ... ente me,; I,•
·
·
:w1-.ar al ➔r d. Fau:1tino Castd1::inos, p H' tn t&gt; lio l U P ~ fi: 'l r 1. DEL ll ES I // UU '1 VOR,
dc.:l ¡,erio lico que VV. r~da t rn, q•10 c,t'lba
,J, riji l 1 J&gt;'&gt;I' Vtcentr- de In P 1 rrrr.
autoriz ..do con poder del sre~. Ilri.&gt;vvn Blandin •
- - - - • --- - r= 7ii7TTZ\

"º

o~

la,

¡,ro

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154845">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154847">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154848">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154849">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154850">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154851">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154852">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154865">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154846">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 25, Noviembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154853">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154854">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154855">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154856">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154857">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154858">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154859">
                <text>1832-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154860">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154861">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154862">
                <text>2006184</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154863">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154864">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154866">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154867">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154868">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9650">
        <name>Bustamante</name>
      </tag>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6607">
        <name>Hermosillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6614">
        <name>San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5750" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4299">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5750/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._24._Octubre._0002006191.ocr.pdf</src>
        <authentication>76aa756a00527b69218ef3ff29edfa6f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155014">
                    <text>T sf1

u ,"&gt;' i~w

r b -oJ

ru

.

1 ,O

I

: 1/-.

1 ,J -"\

1J

.. iV .1 , r
, . ü, 1

i io· A

1

1 .,,•• r.r1·n

r,

~
.

COSGRESO DED B~'l":ADO. rml&lt; 1te~ti~os cli~ :1 inmornfidad tlt&gt; los mah·a&lt;los &lt;¡ucr
•• l
.
. .
o•c .
;, 1t IJ$tlf)Y.\l 011 f,l po&lt;.Je,; "'º l.llrns mas que ningu·oo!i
_ El ~OhC'nrndor ·cómtituttonArctt•[ ('~tndp: de mis c,1t1ciudada11os~ ha~ei&amp; ésperimenta~o
d(l 1a~ 1'amat'tlirms á todo~ s11~ "habitante1t, el duro b_ra~o Je i=u úes~ot1sruo,=~.o:;.,pu fu• ~ulMri: que el cou~; reso dt t mÍ!-tno estado mol-os. c.11m11Jalfs l1.a,1 estad~ 0salar1a_,fo~ p.. n,
-1 .1 , 1,. • 14 J0 I ~ ·
; '1 •
' acechar
tocJa~ vui'str.as , cc1on~s~. Ue los qnc
, ~ reh
&lt;! ~gment&lt;:. , 1 • • • .- Pr,..minn.)os asesinato~ n1a;i alevt's, todo se de~u,n. • 7~.. l·J con~rc~ co~~tituc1onal1 he ~eruér.; oaqa qu~da:que tsptr~r. , .Lo!S que
clch::tado libre df• las ,~ n1tta11l•pni,:, par,_i dieron mu~r_te atrqz al henemcnto Guenero ,
m':'11rí-if á la pró,·ision det Ase:Sor A'E&gt;Rerol, han ~9locado su r~put,1cion en el ~~lerQ1iulo de
(au necesaria para ta pronta, y ln;ena acl- los m,ejor.e~ fie_n-i&lt;l~res de · la in&lt;le¡,q~e~t:ia_;=
tuiuistrncioÍ1
justioia fin decretado· lo I...leg9 el termrno ~e 51:l~ rnalda.Je~ ~•H. 111.fmero,
_.,~ .
•
t:
·tros- 1u~¡t_phc~bC~s r~1le~HVte11tos .
1 ).,' el e v
..lll..,ureate_ .
.: ~,
.
. La \'1ctnr1 . _ _cop~1,.1ctdp a m1s_~v~~9,JQ~ a fue0
1 ~rt. !Jnieo. El .%1cnlilc 2.
Je erta~ bla: hao ~cogido· ep $U,m~rc.:hn•.:llffl1Arcec1l,les
cep•!n,I o el que._Je suceda_ en turno, con,¡ laur~le.s; se abanzan á. esa c~p\iql f pronto
••

'

oc

1

1
cnrrira al con~eJo tic gobierno, por ~olo &lt;"S- .vereis. flame;ir la bar~&lt;lera .d~ h1 ~t&gt;e1~aú.
Coul ta vez, para propober la tero~ ni gobierno ciudadanf?s:_ os habe~s mamfesLJl10 gr,andes. en
para nombramiento de Ase~'dr del' e'stado1 la perr~e,..t;µi:.i:on, mamf~~~~s ~rar~es¡ep¡ el tri un:
L 0 t ndrá Rt did 0 el
bernado d I fo: Y.q1w~cho al eslt;rnwno &lt;l~ .J~.s. ~1r2¡uos: a
e . ,e en_
go . .
r e .remt~grar tul sus cl.er~C'~o:,; perJrqo~, al pueblo
•e stado, y 4,sp~~dra $11- cmnpl,miento, ha- scil:1rranQ: ~ rtellifü;ár ef,a1tar ele noe~fra corisci~ndolo imprimir, pub~JCf!~ .Y círc,¡J~r-~. ,titucion.i, ~Estos s,on \nt¡ ar&lt;l~l)h!~ rotoEI; esta
Rafael Ptrna1Uiet1, diputa®,presid,.o~.= mi fé ; pol¿~1.ca y l,a ~e· }(l v·a!Je~t,e'~ .q~~ me
José Ignscio Saldoñn, diputado srio.= ¡ico~p¡ü1an: libfr~~d ÓJnUf'J te, es su div, ..a y
Jo$é . Jgnacio 'lre~iiio,. -fiiputedo I s1;io. !~ •m:;=1'.uebla .octtlP~e . 5 _d~ rnqe .. JJ11~?1l10
·
·Pót tant_o, mando se imprima, pubKqu~, ¼,-..áe ~'!ni~ .!11ml!• (lhano de la,¡eioluc,011.)
circule y se Je dé el "ebid~,' c_umplip1ien,to:
'
'c111• ..,,., , ,
'1»
'C • 1
i
V -¡;¡--'•I
b
2
~iu_&lt;.lad-Vi~l!&gt;!}!l octu re .'t; ~e 1~32._· 9.
tle fo in~talAcM&gt;R del con11:re86 de erS~e es- ·d Otro lri"ftford~ -~flf l~·opaa d~.l generar
tado.=Prrmcisoo Vital · Ftrnandtz 'm ,1
. ,
_S1mt_a .,:J,,mu.
, 1.
Por f:tltn ele srio.=José 1Vtái.ez &lt;k Caes-·
• 'Tes, Oficial mayor.
lf e:!. ::
, .tc-~mat sr. = Jfa.hí~·n&lt;l~ lleg,u!q ~ mi 1~~tic·1a
~, . ,:dr ---:- '• -,, &lt; • 1
flUC d. ÑiróJh Za12osi1 ,·e11iü ccii1 rff1 rza~ .•'&lt;·l
f
IU J
ru1J1bo df' Put-bla ñ tiuiret: con Ja &lt;l ,,·i,w11 t.tH:
bailó dt.: 1TI "ji~o: JJ p1aflilo. d'e}'ft1-'tleh1I- 11. P~- .
'1
~NTERIOR: _1
&lt;lro \ ·ríldes, cierfu )'a" O~ e·1l m~-rdlí-, ' pt~il1e al
. Jr
,,
,: roropel q. J&gt;edro:Jo$é .~ spi11u5ca l·llt: r()IJ Ir, ti -

J&gt;roclama 4e~ g~neral 116:e!.'~~Dr &lt;t
bllanll&amp; de .Dlf'Jzco. ,
_

~0.8

_
.

~u-

.cieutos ~i11cu'euta -~r,¡i.lres f11e:-e_q _batirlr;, Hu
pérdid~ &lt;Je tiempo. ,,( tjecutó n,i~ l1&lt;l~:t1 e'l , ou
,-oda ~eJt;r~dad, y eu
mon:~·1,to tt:'1ig ~ u, h,1-

.
;Habit.intes de la gran lU{jico! Vo~otros !\)ÍS 11o'r

ce

tr~u'scliLir á

v.cuer. e1 tr,• ttc &lt;,uc

U{'altu

!

�•
'

'

.

95.

de recioir del compr..,to tr~unfo q'-!e consigui_ó iudatl &lt;le Lagos, y el h~no_r militar ~csjge re-.
sobre las tro1)a,; que a _caruo
O de Zarzos.a vem: pele.rlas. Mañana part1re1~, r JO a Ft~est~o
an. como d~jo es puesto, -y cuyo tenor e:i el si- frente tendré la gloria &lt;le depNleso el terr1tor1t&gt;·
gu1ente.
cJel estado.
. ..
Consecuente á las urclenes de V. S. empren• Vosotros en las dos d1v1siones que ~ormabals,
di m1 marcha de~de ese cuartel aeneral en per habeis dt"Jado por todo vuestro trans1~0 rasgos
secu~icn de h fuerza de 400 yemas hoinbres muy _sensibles dJ--v-!-lor y ,de g~neros,dad: 101
que a car¡;o de Zarzosa venian del rumbo de enemigos sellan r.etlratlo a ~a vista de vuestras
.Puebla, con el ob.j.eto de reunirse en Tulancin filas; los pueblos os han:acog1do favorablemente.
go con la d•vision. ,del o·eneral Valdés y ha- y la opinion ~eneral os ha .proclamado. d efenso.._ biéndolas eneontrado ~re~ d. e este p~:nto la res de la libertad y ga~ac1tes de los derechos
~üana Je este tlia. a ta p.r-unera carga queda coostitu.cionafos. Begu1d, pues, danJo el llene&gt;
• rou pr.i-.;ioneros 100 ira:1otes y. 50 caball~ que _á. tan s~rados ~itnlos: naerececJ la. aonfianz~
logré- en~olve-r, ,- que ve11ian dirigid08 por sus del supremo gobierno,~estado, 9u~-ha depos,.
gefes Ascoiti-a y el gefe p0lític9- d.e- Tlaxcala, tado en. vosotros SJl seguridat~,
mutad la concapitan YeteN,lno d. Vioo.l,)te ltur!;)i&lt;le-, que to- ducta de vuestros compañeras de armas, que
~os quedaron en mi . poder. A.úquirida esta unos l'tenen á S. L-t.ñ_s sob_re el gene~·.al Busta1mporta.Hte \"cataja, los r:estantes en mucho mante, y otros estan a la, -...,sta de l\'IeJico. Vosomayoc número, cuyo alcance• seguí inctlediata- tros teoeis tanto vat:or eomo elles, y no querais
mente se rt!fugiamn en· la' Iglesia y torre tt~ es- ser los uJtinws en la demanda.
te pueblo; pero no les dí lugar. á hac~tse füe-r- · Marchem~~'. pues, ¡co1~pnf,1~ros, &lt;le armas!
tes ~n e\la co: 10 quer'ían, y prosetlí a batirlos sobre una d1v.1s1on que es 1~1for1~r a !1osotros,.
habiendo temdo la satisfJ.ccion de rendirlos á hagamo.sles conocer que s1 el lmpeno de las
dtscrecion a poc:1 costa, quedando .tot.los pris~o- circunstancias nos obligó en el mes pasado á
neros en numero de 800. holl)bres, con d· Ni- emprender una \-etiratla contra nu.estro::i pr0pios.
colás Zarzosa.sin qu~ninauno púdtese escapar. deseos, hoy c on maa ardor nos preseutamo..; tm
Estos y los p,imeros re;didos., componen en la luch ,t para a,~urar perpet.l)amente nu estros_
todo 45~ hón.tbres.. Me GCU-fJO en este ~ínstante dere!!hJ .. , y vengar la s.:.i..ngre de nue-:--tros he~..
de recoger- todos !011 peltrecho~, municiones, manos derramada en los cam¡rns del (jallinero.
armam:tit.o eoasidernJ~.Ie. y det-ws ú~le~ qu~ Soldados:. deñu~~o en la batnlla ~- pi:dad
conduc1~n _p~ra sublevar- y annar lo.,; pueblos con lo~ ven,ndos, d1.10 el grand_e Jturb1~e a los
d~ su tra.nsito y eagrqzár- s.us filas por este me c¡ue ~nu nfaron_eu Tolu&lt;:a hac1,en&lt;lo la rn_depPn•
dio. Luego que me dt:S:erubaraeé de-laq aten- denc1a, y lo ,msmo os dwe boy a} cor.quistar la
ciones del nJO,t\\en.tu dar&amp;~ V. S. -e-t parte de- libertad v~e!-tro comp,tñero y ami~o.
t~llado de este plausible acontecirn.iento, reci
Tepatitlan octubre 9 dé 1SS2.=José de lGi
bien~~ V, S .entre t.anto la..,;; protestas de mi Ou.eBta.=(Diari11 de la revolucion.)
cons1deracion y respeto.=l)i.o~ y liHertad Chi nagua¡,a octubre 2 'de 1$2.=Pulro Espinosa,,
' ·
ZAC,A'J;ECAS._
=Sr. gen~ral d.,, Gabriel Val~ncia."
·
Las fuerzas del usurpador ,¡ue combina&lt;las. ,:ranscr:bol~ a V_. B: pa~·a ~u debido cono- se aprocsimalran esta capital, han contramar• c1m1~nto Y sattsfacc~od, ..eor1grattJ!itn•JoO?e con c~adtt ayer pa_r_a Sáli.nas," -adonde parece que
~ po1:que esta v1ctorta =&gt;e ha cqm,egurdo ca---se han de re~nar todas eHa$. Este movimiento
s, '-ld ~(□ ~1011 de sang~e,. y porqu~ ella _ debe retr&lt;1grado ha. si.c!o muy precipita,!o, puest01q·ueproduc:1r os mas ventaJosos result:i.do~ a. la cau- no lo contuv~ ~u .el mal temporal qu~
l~chJ.
sa n_ac1011al, que ta? d1g11~ como gloriosamente La C:\U;~ª de ~Sta ~ontramarcna juzgan algunos
s&lt;»ettene V. E.=Dtos y hbertarl. Cuartel ~e que fue-por que Bustamante rec;ibió la· noticia
neral e,,n el campo de ~a B oveda de Huanchi d~ 1a e-ntrad1rdel general liberta&lt;for a . Méjico;
nan,:·&gt;a las 6. ,le la ma1~ana del~ de octubre de otrós pien~án que por que. el sr. .í.\loctt&gt;zuma
1 1832_. . Gabriel V11le11eza = Ecsn)o. ~r. gen~ral yá se acercaba 'ii S. Luis con sus dos rnil hom·
de d,v!lflon y en g ~!~ d~t ejercito libertador d. bres, y i¡ue por eso el usurpa lor ha ~onceutraAntomo Lopez &lt;le Santa- Anua. El Cometa.
d? su,; fuerzas para r~si~tirle; y otris en: fin.,

e

a

'.7·

na

t.hcen, que porque lo ~ab1an chasqueado, a,eEl cnmrzndanle ireneral de las arm~s del esta- guran_d?le qu~ a,¡ ui lo recibiríamos como ami~
, do libre de .Jalisco, alas tropas de si. mando. go~ V1E:JOS•• ~n ~fecto, ~n ~~spiritu Santo su
•
. . .
,
.
artill~rra. hizo 0111. ~alvas por nuestro contrapro♦Soldados .Jªl~sc1e!lses. desca_n~~dos de la~. nu!1c1am!ento: pero ¡cuan trjs\e des~ng.año ha~ti~~s que ?s p1odt1)0 una campana penosa, os bran t_d~1d~ t1•1e!Jt'ros nuevos buespede~ al iitaber
habe1s reumdo para comenza_r otra nueva. Las,el rec1b1m1e1lto que les preparabamus.!
tropas del general Bustamaute, han ocupa~o· la
Nosotr~.s nos persuadimos Je que todos loa.
,

-

·

f

~ :mo~ivos indicados hac tenido parte ·en la ~·on-lfo\ de Mejico •y liabia logradQ saciar e1 moder..
tram.arcba del usurpado.r. .
. no Gengiskan.
.~1ert~~en!e quP su s1tuac1on es demns~dcf ,. En la accion .del 1Gallinero ninguna 11ecesicr1t1aa y d1fic~I. ~ o puede ~etroceder á MeJlco, ~ad htlbo de- ensangr~mtar las espadas, y solo
. _porque ~e '? 1mpl(_fen .los trmn!os det ~ene_ral li por una vana o~ten'tacion pudo h~berla debertador: st se descu1lfa con S,an-L~ts. ~I ge- sembainado el general :Bustamante. . EJ triunn~ral Mocte!uma ~e lo fon~a: s, se•ctrroJaa esta\fode aquél dia •no1;e debió al ,·alor de. -sue tro•
ciudad su ruma es 111deíect1ble, ! su-tumba será ,pa8 libertjcida~, si~o -á l~s vent~jo:,a~ posicio•
nuestras montañas, sobre los cuales lo esperan 1nes que Qcuparon desde la vis pera á ]os rrducr mas_ d_e 4 .00_0 zacatec~n~s bíén :a111n~,io~ y ·tos y parapetos que levantaron, n¿ creyendose
(' t.lec1d1dos; ultrm~ente, 81 da sobre :Agt1a~c.ah6'1· ¡it'?dav1a segur(&gt;$ COR la escabrosidad}' ~minen.
tes se estrella ~lli ~o~. ma~ de f.Dll qu1mentos ,c1a de las lcma~ ,qt1e.formnn el puerto clel Ga...n. hom~res t~mb1en d1cu.hdos, y se e-sp,one á qtle'llinero; y lo .que •eJ •n1as; á la superforidad ele
al mismo tiempo Jo bata el sr. Cuestfl ,con igllal su artilleria tantQ- ~n n,~U)~ro de pfr·zas COIJ:\O en
n_umer~ d.e tro~ de linea, con la ~l"t: ~ apr.oc• calitu-e, pues,.s~ co~1ponia &lt;.!e t!O!l obuses y diez
sima a dicha ciudad. , De- -:}t¡Ut •t1e11en esas ca.i'íouea de·-á. fUjl-1,rp y ool}o~ en l ugar que en la
marchas y c,~ntramarchps, que al ~1 concruiran divisjou -&lt;lel 'geJJerijl M&lt;&gt;&lt;;:te.zum.a. no .babia ~as
t-u que St; &lt;l1~perse tQ.d a la tropa que lo ac(1m- •que &lt;;fieg, í:.t,il~11/!s.,..-k&gt;doscJe.á cuatro, no obstan,paña. (Qi~io de la ,·evolucion.)
,
ie qu.e .~I opJ•e~r. de 1~ república en su .po'mpo•·
,
· -T.,_ .f,;
,.., . - o y ecsajer,apo parte o:firma &lt;¡ue habia caiiones
. R~l\'HTIDO.
d~ á .se~.pa.r~ ifeb~j.a.~. ~l:J?eso de lai;i enorme
'Sres. elljt-Ot"es del reeiaurador. Sírvanse VV. d11r difurenci~.
·
·fogar en las columnas de su periodico al
De -aquí es qu~ les Ül~&lt;}il~s f~zañas, los prodi,.
gu1ente COfllUOica(lo que tienen el honor de di- gios de valor~ Y ta· furie~a bravu.ra d~ sus gene1·igirltts Sll.S afectísimo~ seguros servidores (¡Uelra!e~ y tegi.onH prntor1anas,, se ·re(iuce~ ....á la
Q. B. S. M.. Unos _soldados tomaulipecaf.
; presteza de ~us Ularchas-, · a la pre111~&lt;l1tada
Di,ertida es la altercacion c¡ue se ha levanta- el~ccion de .ptink&gt;s inaccesibles, .Y á la habilidat1
do entre los .editor~s llel l&lt;"enix y los ngi~tre- en tn~aramarse. fortificarse y. parape~arse ·so- ·
•ros. Jlicen los unos ,1ue el u~urpador. desp~esjhl'e ~1erras elevadas, desde done.le ~ salvo y
de la accion del puerto cl~l Gallinero, envio su iseguro po&lt;lian ofender con ~us fuegos .d e fue.i!e~ . .. , ea;pada llena qe ~angre a la capital de la fede {ta, de belb raza, granapas .Y ~etralla: mstruracioo, comQ en St'nat úe triunfo, ó pa'ra bana': m~ntos belrcoe.á la verdad, _pero que ne renuie-gJoria1'se de é!; y sostienen los ot-r os que el be- ren para s"u manfjo, y~au~ CQn ellos es.tr.ago,.
cho es falso, en el senticJo qlle le dan sus anta... ni la presencia &lt;le animo, ni la fuel'za corpor.al·
gonil)ta~, aunque 110 Jli~an que fa espada fué á ,que corstituyen _el \·alor del sold~do. . De eate
Méjico brijo otra diajuto a~pecto. Ya que esta modo ob~uvo el brJl~O la efimera v1ctor1acon.,ue
cuestion.. ~e ( ousidera üe tal in,porfancia, ~.uelha ua&lt;lo _{)Or condu,Ja y acabada la revol_uc1on,
ha mt!reci_&lt;lo ocu_eai: J~:S pl~mas de .~sctitores ri- ap~s~! de ~lle_ oonca. ~stµbo ¡nas enc~nd1;da, ni
Tales eo il~trac1on; .suphcam()s a estos sres. .re~ib10 mayüt' 11npolso. Los .prommc1am1eut-0s
f nos e~onit:m meter . .paz eutre Mejicanos, y -p-t,1lulan desde ento~e, .Gon mas fei:vor y (reaclarar una circunsta~_l1, que luen~éu~endidá~ :&lt;:uw~ia; y la sa-l'lgre v_ertitla en el c:ampo del
zeroue\r4,toclo ,01otfro de _.equivocac_ion..
. . tGal lmero es 'tlmi semillti. fecu~ll~~ ~e nuevos
.-,
Eg~4o con v_enido~ ~s -antag~n1st~s en 9.oe ;soh1aµo5~ que ~ p~~senta11. t~ l-a h~ a \·eugar el
L. la espadJl:&lt;lel tira.o.o fu~ conducida a l\fe¡wo,ultrage de aqqelJa mf~u.s~ ¡o~nada.
,
pot-el ,r•. BqniP._&lt;!, solo ~Qsta por arerigüai: la_J'-ir:- f&lt;&gt;r 9t_
rn pa_rte, de 110da ~~cen tanto alarcuu,tal\Cl~ ~e Sl : e(ectp·amenté estaba tf'nu'Ja ~e ~&amp;~te~.t~:s del sultan m•Ji~aoo, como de la
J. . en ~a1gret:4ucla en 'JI.le .solo pueclel\ ' ~nrétr-~~p_er~~lá y :.es tremada ' (·obard1a de los gefes,
~e Jo:, ~_¡-ue_oo vieron~ ll,i saben &lt;:ónio pasó fa ,.. uHtthd~d.y:sok!a&lt;lvs qf\rl1~1~blo; tle ma_n~ra que
cion' &lt;lel C..allinero. Mas los q ué herhos ~ld~, s.eg14u S\.IS 1a 1if¡1 rrona&lt;la~, 11111gmi~ glot1~ d-eben
testig~ pr&lt;'~ei~ciQle~ ·de ella,. tenemos u~ d ~re- ;e"SJ:.ltrar ue haber e~pí~•~o l°'s tl\¡iad~s. pata
~ho iudi,;rutable áfó.l\ar redundamente •~"J-é la;po1Aer-&lt;?n ve1:gor11.o!-ia fo~~ a gt_nte. tan belitre y
1.
tal ef.pac1,a ·uu puede hil ber ido á ~~ejíeo _llena:· á~W~~ilij • . na~t,ha J1aJa t•s(o i a vista ~le los 1.1_0 ~
~
~aJlg~.e'Há meno:-. lque ~l usurpadoT~ 'nac1elfllO ll1®-0S ~ r-e~()lCILIOS ! }f5_1 t~\&lt;l~ !os ge~,:I ~l~s A, 16.. el papel de p{( y(b:.o, 110 la h11bieh\ únt1(ie,na. l)µ1an) C!)mpa~aa. &lt;;1v1tos tan1pn1os se ~medespltes de te! n,ii1ad;:i la .pelea, en 1~ ~angre de;u_rentan ~o{Do,loslll.{los c~i1rJ coco.~ ~a efecto.
J
Ji]gttnP 9~ lilS l) 1Ue1 tl)s ó Jh·rlJo!': ó si el no usó Sl el med1ca~t¡-o Bpstarnante. nJ} (DUOt!J,aba
esde tan ,riJ,cnla s1Jpérehería, q uiz.i 1a pu~o c:~l pa ila tan_.hi:1-lª c:1imo t!I alca11ce d t&lt; u!ia bata. pei-, ,r.1&lt;:tioa el &lt;;ilofo.11ta B u~11 l\a pant dar 1111 tc1sl1- 1i1&lt;.h1, d fic_11t!.1e nlt., s~ 1,unle c&lt;-oi plt:HIÍt•r é&lt; mo
1mouio de ·1a sé&lt;l arJieute de s~n,rre con ':lu~ ,sa-l&lt;lct-&lt;le 'Cl yi¿1 :, n1 b i.!e la loma dotide c:&gt;foi•a ~u-

si-1

-,

oe

nna

r.

,I'

..

1,

t,

'

..
t1

.

l

0 l!.Jf

' '

.t

'

t•,• ' Í,

..

1

;,

'

.1-0,

\',..., . ,¡ y

C

f,¡ iul

'
. n Ll :•

•1

~1

I

·t

•

.,

. .••
.. , .
~

•lit

( ,.
l (

h

;. J

,,(' ( (

4Íl1

f;

' '-lf~!JlU H 1

f
r

l r~, .o4'
V

1·, 1
i.

,J.,

:)

¡'I

�..
1

.

·•

~o

Íi -; .

"'·.., nrrtr-r&gt;

f
:. .. º'.'
t

i

•"

ei1· 1

r 2 '&gt;' ),.;fin
.r
. , , ,._.,

,

t

r.

v.o,it'l:-:
,H.C:li
.

tJ,f,,')

1

t,·:

r

'~9

1 t.
•

,U
e

ci Ci:191
...

,
,,¡

·')

e;;
l

J

,,,
.

c..J

r.
, J 1 '""'
, •

1

-

' hit:o:•pctdo teüirf~ e·h la~,~~ •fe'tfos libres, :Ccts mqs lall)enios,,écsorta1ulo a~· fin al Miñotaúro t,1acuales si perecieroi1 ·en latir# t:nr dc1,igual,; ftté tn ·que llt,'.)e.al -cabo,su renuncia é rtnite. l~ fi!an~in c.h¡uf_a por hab.;r fntehtado..! ;~_calar a pooho tropia y1 rltsprepdimíeQt.Q &lt;lel é'~~er.al . G~me~
, descubierto Ja~ al't:artul y parár,eto1 iblde ttsta• Ped.ra~~r~sp.a\nando~~ voluntari:'.lmer)te s1 lns
baf! refugiados lo.s,vntlente&amp; donmsor.es del de:; camaroe,, ~ -1~ un ion s~ .~it1gan á aclmit_it.·la. Va
pot1smo~
·1
" · ~
-r · , -.
• -. 1 .no es :BustJ(m,inte, ~l m,-.mo que tema t1tulos
Há~lttnd'o con sihcer1dad; los tmicos t}\1o·r,iu~ muy sagrado¡; que J~. autorizaha:n n &lt;let·raruar
&lt;.Jieron ljalier t{!ñitlo · sii, ~spadas e~ la san#e• á. torre u~ la. ,sa11!!-~e_ele .s,u.~ cofü•i11dadanos, _poi·
d'e los hbres fueron el generat O.ut!an-_y lo~ oo,;, ,sostemn· un fern~ut1&lt;lo dr,coro, y co11~·e1·\•ar 1lesacos dt:i tercer regimiento: estos; suhiermt a sas· prerogeti.vas co_11stituctonales de que uunc:L
_nu~~tr,~ campo, fi Já horá cri~i&lt;-Jt del pillaa;e, y estuvo jnve,;t;do le~alm~nte. J•~n el mes &lt;l_e
se arro)aron a ef; como i:is 6eras-carni.voras so_, enero-,es~ ~l usurpado,· en la estreeba ol&gt;h•
b~e )a )lrésa: y es coli~t'ante, por ..mas que .1 ~acion de empreud!r una gue!'ra civil po~ s!smeguen, que a-cabardn de m~tar á quince ú tener a-su~ m¡nj~tros en los puestos· que 1n&lt;ltg~~ hF~i~os q~~ lnb!a ~n el hóspital de sangre, .ll~meute ocupaban;. y ahora. en o~tub~e debe él
para ')Ue serVIa' eu ~qüeTlos momentOk Ja, ,gaJt· mismo desrt&gt;JflrSe d~ .una _mves(ttf ura que en
.ta~ forl8n l)Ue lralii,i la ~i,isíoo·,de• Zacatec . opinion de registro le 'cohft:ria derechos p~ra
Si en es~ cuadrilla de fobos .,mbiq tombien I atizat· el fuego de ~ 1d~Qt~ia y anegar e n 1'lanferó~ .Bu,tamante, tenemos aqui .otro de 106 -~ iv 111 ,república ¿Per~ qué punto fle conta~t~
~ed~~s·con que JJU&lt;I~ ens~(rentar iU espa~a hay ~nh;ei~l. sangu,inat·10 mostruo Je Creta, y l}I
~mpesgo de su pre141dsa vida¡ er11cuya comer- CatontmeJ1c,ot10?.
,· · · }
Ya,c1on se· inter~san cordtalmente&gt; la antig~ - ~i ertemor estrecho á •fo, regfatrerot a' ma~i~~p~aaia ~e ,M~jico y fas falanges ~el go- nif.estf;ll' ~a opinion, razon~ ble ~n _J9:t hitico&lt;.;
lnerno. espanof, coriaservadas y ,nautenirlaB óe momentos Jv. 3procrnriárse a la caprtHt üe la.f eproposito ácosiacte i&amp; 11acioD'pnr,a¡esclav,iz.arl deraciqnfa5'iriu11fantes h11estes Je -la tibertad,

'. Mata.~ herid08 uo tJOfo -inerm~s,, sioo casi :mOrh

c 1JyQ

brilla.ut.e estandarte tremo+a PI 1\th-nen -tu-

lu,n~os· es el compendió e.Je In ,ferocidad, ,~,.~ telar de la nacion, et ilustre vt-11cetlor de Bar.l rndas;j,n repue~to~ d~ prtniersob~~salto rou !ª
d~Stmtt\•O del oareeter &lt;le Du~tamaute,. t· ,sub roun.ion.de las pocas füerias que militan to&lt;lav1a
~s'daturaliza1los sérv-idores-. ; · ,: ·
~ 1•
Á las- orcleoe~ &lt;le los Coda\los, An1lrc\des, Facios
~. ~eferi¡nos la cósas-come&gt; han pesado arw:,;tra- y Ramirez Sesma, nrfarr de1euo, y con furia
-~~ ~Jsta, no .como· la-s escriben y ~isputan lo, t¡4e am.enazadora,pretenden- intimidar a los flenodano·pued~11 sabe.ria,, sino de oid.~· :dos sateüt~ i.Ios c()rpbati~ntes contra et despotismo. Pero
' ~~J_ Míhotaur~ · tl ~regoltad? -es,_;que, ello.s s~ no: á estqs fieles cl'efe~s-ores de'laju~tic~ DQ.)es
at\·1buy~n et renombr~ ~e'lleheutes por quy pe, arredra e,I a!rn,llif&gt; ho_rri's1&gt;no de la t,rama ,ago!tmn &lt;les~e Ja talarlquera, y. thchap- de--o~es ~iizaote, ni 1.as infel,rfal~s · jmprec'-'~ones dé Ja
:t .½s que op~siero,n· c~d:ln!_repidez ·un pecho f~ d~sesper~cipx1. . EJ\?s st~~ien: su.'rnafctf!a impa- _
me! de.scub1ert_o a sus canones, t&gt;~se6 .y. gr:a~· vida pasta ,colocar-et\ ~ ~ap1toho ·tnt-.}lcano el
~das.
· : · · ·J , , · • : . : ..,
pendón ~agrado de la pfrtri~.
·
.
. E_l que lo vio•dd·le8timm,i..c1;,1odo, y su.u~ ·rambien el Sól, ~,i vi~petas üe sufrire_lec:lipw,mo_e$ verdadero. 'San-Joon•en su Bvangolw.. se total qt1e le hag¡i .d~~af.areeer•pára -siempre
B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ll!!!!lll!!!!!!!!!!!l!!!'!!'!!'!!!"!l!!!·r.'
,:W!!
•c~·l"J ".:!l!!1J!!!)~ o!!!
•J=!!!!
· •!t ctr~ ho~iz_onte politico, éc's tta a_J~:dMtr~zoá, al
•
2LZz!4. · JJ • J. , Su ,i: ,. :, ~stermm10, y a la mu~rte. La ar'l'~gaflc1a eepa01 U DAD-VJO TOR/.ñ. ,;1 • !Hl 11, ~la y ~rueldad propla' de 101 legítimos deaoen• 'Los periodicos de la usurpacion Uegados p 9ient~s, de,., d. PeJro ··1 de Ca':fti~ insitan a.
el ultimo correo manifiestan tlel modo mas pa:.. sus energ.u,menos editóres a d~~ta~se e~ furitente el caracter atroz tfe los sostenedo¡re,;¡ . y bµndos ba(doues cor1tra ~l preclatb hiJo &lt;le
esclavos de la ambician y tiraniA. Proesimos Zempoala. ¡Los malva~os! se protUeten triuná undirse para siempre en el abismo espa-,toso fos, se guzan en venganz~s que forman las ·d e(¡Ue les ha abierto la ecsecradon y el odio ·pu- licias ~e sus negros c·orazones, y se conapJacen
blic9, ecsitacio y fomentado por sus iniquidades, en contemplar el cuadró de horror y desola~ion
intentan toda,ia arra~trar consi&lt;Yo á muchos que- presentaran Tás anchas call~s y he mesas
i~ocentes, aJucina&lt;los por las falacias y arterias plazas de la bella Tenoxtitlan, si el gene,al Muzen ,1ue hace mas de dos años fundan SU!! dere- qtjiz se deja seducir por los graznidos de esas
chos ,para dominar la república.
aves carnizeras que desean ver reducida a· seEt registro oficial, este organo de la política. nizas la suntuosa y ma~nifica residencia de Ju~
mflS tenebrosa, y defenspt· acerri,ao de lo~ mas supremos poderes mejicanos, ya que no es la
' Iorrendos crímenes, cubriendo su coufusion rnancion de un virrey penin-.ular• . ¡Infelices!
, con el velo engañoso de la hipocresía, viene ¿que habrá sido de vosotro.-. á csia hora .?

»?·,~ej~ por eso de ,ser el hécho mas pro.pi1&gt;

,:...

. 'afectamlo taia.ns~dumbre, 1. prorumpe en tri~tisi-

(mprenta clel Re,ta.urador, dirigiJa J&gt;IJr Vicenl/J, de la Parra.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154821">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154823">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154824">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154825">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154826">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154827">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154828">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154841">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154822">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 24, Octubre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154829">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154830">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154831">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154832">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154833">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154834">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154835">
                <text>1832-10-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154836">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154837">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154838">
                <text>2006191</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154839">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154840">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154842">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154843">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154844">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8183">
        <name>Tulancingo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15078">
        <name>Zarzosa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5749" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4298">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5749/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1832._Vol._1_No._23._Octubre._0002006190.ocr.pdf</src>
        <authentication>e800e0f41a43936f3bc5032871c0cf5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155013">
                    <text>El · Restaurador
f

.'

~

. . ..

t

•

• • ., 1- f', ,

~

'

..

.

,,

l.

'[ilc,
~

•"T-"-...--- ~ - ]

Livio.

~

~u libt&gt;rt!Ítl.

-N ún~:- 23..J

Viernes 2h. de

•

. ..
a
.

,4. ning1m pnrtid~ fovoreccn, sino

'

[ Año } . t,

rt

,

•

-X11T;i magis 71wm)ibert?lij11t·f'bu~t mae.

Tít. Li\'.

r ..

.r,--:-r, ;~~••t'A.JJJvflJLJP,~/J fi.

,.-

..

~

CO.KGR;ESO DEL EST_.\DO.
•

•

t

El goh&lt;'rt!aclor co.nst1tuc1onal del ~~h11lo
d&lt;' las Tn111a11lipns á todos s1·1s lrnhitnntcs,
.iwb:Jtl: que el congre~o &lt;lrl mi~mo estado,
hn dí'Crotnrlo lo si~ui&lt;.'nt e.
- Núm. 7 J. :El ·C'ong-rc!-:o constitnci_onal
t!&lt;·l &lt;'St~!do tihn• &lt;le• h,s ' Tnmaulipni:-, con\'&lt;'i¡&lt;·ido : 1mr ll.t e~perieucia . que ,el de('l'('t,o dc.~los de noviembre de H .31 produjo
rn¡1lc.•:-- por qne rctrnjo á los que 1intrntan
optnr"tt'rreuo~ eu propiedad, á causa &lt;le los
&lt;;rf'cidos costos que tienen qnr&gt; impenrkr, lo
que r&lt;:sulta en &lt;les,·entnjas de la pobla~ion,
•lt&gt;l t·rario y de lm; particulares; y &lt;·omponicn, 1o lm; trnb.:jos de los ngriJnl'nsore:s
con &lt;'!!-as circunstancias, ha decretado lo siguil'nte.
A rt. l. Los ~grimC'nsores cobrnrán
or
P !-US de, echoi- doc~ IH-'liOS. por catla legua
ouadrnda dC' tierra que rnjdan.
Art. 2. Cunndo rnJnn 3 alguna meclida cobrarán C'uatro rPaleA por cm!n legua
solo de ida clt'l parnje de ~u residencia al
de la medida:
J' rt. 3. Si el terreno prC'senta dificnltnd,

·

1 1

r¡

Y, por tal rnotr\'o se suspem e a ,me&lt; un,
cobrará el agrimensor dos pesos por ('adn

uia qne se dilate en la operacion ocup.iuílose en elb, á mns de Jos dernchps señaludos en el art prime.ro.
Art. 4. No cobrara n nsistenciª, ,brigaje8, ni otra cosn n 1gun.~.
A rt. 5. Se _deroµ.a en -~U totalitla&lt;l d
•lecrrto nµu1. 21, de dos &lt;le uoviemhrc,dc
1831

Lo tentlrú eutendido el gobernador del

estado, .y clisronclrá -su emnplimirnto:haci~ud&lt;&gt;lo imprimir, publicar y ' ci·,culnr.=
Rnfncl F1:,·nc; 1u fez, cliput.Írdo preside111e.;::;:::
.lotsé f.!,dwcio ' Saldtdia, d(p~lt,;_clo s1 ío.=
José fgnricio 11~e,:iüo, diputado .srio.
Por ~anto, mando i_..e imprima, publiqur,
circnh: y ,se le dé el debitlo cnmplimirnto.
Ciuclad-\'i&lt;'toria oetuhrc 21 de 183.2. 9. 0
la instalacion cid ccngre~o de e~tc rstndo.=Fl'ln,ci,\CO Jlita'z . Ji1erna11dr.z,-;:;=
¡J0r falta de srio.=José 1Yw1cz de Cace•
Oficial mayor.

de

res,

J

•

,
INTERIOR.
..,~rlos oji.cir1les-'de la J. t: y 2. 0 '6r.:gad~ y de la
1-nayori'u genrral del ejercito libertodor a 8, E.
el &lt;rcnetai en gife, sobre la derrolri de la ct;vi~imi

°

de Facio.

· Ejército libertador.= P1 imrra br;gada de infantería
&lt;le la l.~
·
v s&lt;li, i!-ion =-Tengo
l el !hvllQ\'
1

de va,tiripar á . ..:. . c¡ut:: arat.,o '. ~ toma_r po.e~ion de e~ta hal'iemla, que ha crnco mrnutos
qt:Je orupaha el enemigo, c,{u la pi.imern brigadn que te1 go el ho11or de nrnn&lt;lar. La 2. ~
brigada al rua11do &lt;lt-1 te1iit&gt;n te corn,,.!1 d. ,.Joc:.é
lUana J hrero, que ha obra1 1o ;1nmir:1hlem1: 1110
en 'a jorna&lt;la de e1-te día, tamlH&lt;'n acaba &lt;l.~ lle~
gar á • stl\. Sitiwilo el enen\igo eJ1 t'~ta WlR· ;:ion y habierido eo iocndo ur 1 obu~ y upa pir,~\
de a cuatro &lt;"n Ja lonJa' iote1 media á e~t~ hll_•
, frnda ) al puebío da ' Pa lmar, lw ~o ~;1 fu1-g_p
de metralla horroroso sobre rni &lt;;t~,.lJ)¡i :i y látdel &gt;r. Ja.rero. El ersm.o_
ge¡:,·~, . gtd.~
me p1:ev1¡rn_ al t.91_1:7ar t: ll rnp v,p,!it \ l"J 1 u~ ,¡t~·
c"ira con nn br rcracl~, el f11i.?.ar lJ'•c,,:c, pal,:r c•l
o-~uei al de la ~1,urpacion ~ it. Jww 1 :\z/:: ~e.
A.si ¡0 11,ce, y el Do batal'ón 11/c q\1&lt;: ;.'·Y tcrQuel da el ejemrlo, )"t'.lillo ,:o ,·,q:i~p~ft11a-. '·~•
co!1unnas que:: formé l,C .es b.t11li~11H D. ? { ~~~

~r-

j¡

1

I
(

.

1

,

J

�,i

,

9i.

,91~··
1

Bailón. , F:I b?tallbn ~e
;v~Hata, uni,fo al ~csmo. sr. &gt;• Acaba·n lfe (riim(ar tas armas de
de la const1t11_c1on, ocupab~, la retaguardia, a c,u- los li'brés: la f. c:1 division del ejercito libert&amp;&lt;lor
,·a: c.abeza_ ib~ s1~ ~om~~da11te d .. Dom1i1go ,st- ha cubierto de gloria en este ·día. Los baHue,rta, ~1men se el1st111g:mo m_uy part,cular~t&gt;n ,tallones d~ Putbla .y Guanajuato Jª no ecsi,.ten
tei: lo _m1~m.o ,que e l g1a11?dero de ':fr~s '\'1llas para los ~atelites de la u1',Ulpa~iQu: la bandera
Francisco s.0!1~, qu? tomo al · cneo11go In. l:a~- del primer ere, ro, un o bus}'. UD u.non. ba~ ,si&lt;lera ele! hata1lun activo de. Puebla. La artille- do lo:-. trC1Ít. os que lis e.Jo~ br1¡ade:-. de mfaote1 .,rfa_ de mi
h( igada &lt;lit igió: Hl~ Íllf go's COll ~n 1ía de Já':'~.ivi~ion"'nr~sent~n á v. E. ~os
a,~1erto,cunl Jaruas ~e hab1a n1-lo, J p or lo ,nas- partes que lo;, Hmandantes de las rt-femlas
r mo es nrred~r á b co11~ide!aciou del .,.rirner brigad~~_han dirigi•.' 9 t:,s!a mayoria ger1E-ral,, Y
~• fo, el, t~-~~!u1te ti? aitillt•rrn perm0ne11te_ d. que ongmales acop1p~ño_a V. ~- Je 1mpo1idran
~,ndrt"s ra·I,w r, }' 01; !-argt ntos l. 0 Gabmo del por menor de ei.::ta br1llanteJorna&lt;la, y dela
l G~nza l}?S } ~tg1111drs J11~11 Castro J 'Agustin parte que cau~: úr{ó' Ha tenido en el triu,ufo pre··U1hern.== f emada p.i,e~1q1i dt: la .. )tura que parado por V. E. y aHgurado I or el ulor y
· ocupaba el ei\ t migu, donde r,os dej ó'rn por, he t-11tm;iá~mo de la it,fanterrn.=La, mar, ha p ·nocon un obus de a siete J ci1iion de a cuatro, :-a y ~trérida c,ue clesde Oriz:n·a ffect,.ó la I. ~
lª _no hu_b_o otra nsa t¡ue ha~er q1!e. pei seg~:r di~·1si~n por laá'c'u~~ta!. &lt;Je mo'• t¡ ad. ~t-jó c~ma Jcs fugallv os b%ta e~tn Hac1t:•uda: uento vern- piclarr,c11te burlado al org~lloso Fano, &lt;}Utt!R
te y cinco muerto~ !ie nos pre~~nt"ron 'á r.ufs- situal!o (con su &lt;Jivision fal; an.eritt- ,llamadá ve
trn l;&gt;ístA con el sr. gt:ueral d. Juan Azd1rnte, y operaciones) en la nfüida de J.xtapa y en el
ocho odiez (Jficia les. A mi me tocó hacer bien- cérro gordo, petti-aba
tmpedir a V. ' ~ la ~ubida
1
tó noventa y clos pr.ieioneros de los _ha tallones ;1) estado de Pud,¡a• ~&lt;: :-:- niovip;ii,tnt~i- ·e~trpt,f~i&lt;le PtJebla y GuariaJuato y tlos ofü:iales; y el cos que estr g&lt;::ueial ts¡&gt;2üol e.Je, tito de!!de que
sr·. coronel l\Jej1a J\a hecho mayor numero.= V. h'. sitno ~U'i tropas t-n la hacJe11da' éte is,n
Al teniente curo11cl de ejército d. Mariano J\nto1rio, han siclo n,arcados con t&gt;l r-ello de la
Qu~ano comisione en el campo de batalla para ig-norancia ó de la cobardia. y. E. se hamoque custodiara los prisionerns á San Agu!-iÚn. vido con la division et mo y ru'anpo ha ½ueridr.;
I:as de!-.grarias de est~ brigada son l~s dt habt:r Y. las tropás del ~X-nJi'r1istl'G ri~ la g~}~rra n.Ós
sido muert'l el subtemente del batal!on de Pa- \' teron tomar pose!&gt;ion de e,te p~t&gt;bl~. !\)u ~l
pantla ~ Josc Maria Go_,:ón, y un soldad~ heri- fin lfllÍSO e! ir·SiJ!nC C~P!~ª" C~J rer l~!I a~are,s:a~
~o y otra tiel 2. 0 batadon, y el batallon de una batalla, mpul!-at!o sm duda por Jos graves
,'f,es \'illas 1m soldado muerto y otro herido. = cargos t .ue &lt;lE-biero'n hactr1e, pQr 'no ~;.ber sa.
He tenido el honor tle manifl"star á V. S. lo bulo impedir la ·marl'ha de V. E., pero sus calque ha tocado hacer en e,ta br1ll:mte jomacla culos han !&gt;ido igtí~hnélite bu1 lados en f'Sta y~z
á ja 2 ~ brigada de artil ería, ¡.,ara que se sir· y' el triunfo que se prc;me tia, se ha &lt;'an:biado en
va manifestarlo a S. E. el gerwral en gefc, J uu fue1te descalatiro que uificiln1cnte puede re".
apesar de la recomeuJncion partic.ular que ha- parar. La marcha que en la maiiana de e,te día
go de los sr. ¡refe~, 1,ficiales y tropa que st: el,s- ha em¡ rehendiclo \. K cou toda la caballerla
ting11ieron t1n la accion, dt bo en ju~ticia, en ten- de la division, dejanclc, E-n e-.te ¡.H1eb!o las tlos
&lt;lermt¡ a totla la brigada, p11 t s 11ingutio fa ltó en brigadas de infanteria ha et gaiíaJo al enemigo
lle nar su-. deberes. = Tambien cumplieron cou que rreJÓ cojemos entre dos fue~os, con cuso
mis órde1~es mis _ayu l?ntes de _campo capitanes intento Jividiú su~ fuertas_. y . .E. ha s~tlido
d. Francisco Frias y d .•Toaq lltA Posnda~, pero aprovechar esta falta, y n11~11t:as nuestra cabasc d.isti,1guo muy ' particularmente el &lt;l~ la niis- Heria estaba á la8 matHlS con la úel enemigo
ma clnse·d. Francisco Gut1erres. = Igualmente sos leui&lt;la con nueve caiíone~ y 11n troso de i11 ..
deho hacer .prese nte a V. S. que&gt; aunq'ue el fantcria : V. E. rt'grcsa al pueblo manda forn1~r.
.
' ' han''con
batalión
de C órdova n&lt;&gt; e!:itubo en la accion, 'tr.e' 1as &lt;los co1'l umnas de ataq11e: estas m:tr&lt;:
~1·anifestó su c9inn11&lt;lár1tc y tod:~ la tropa fürma la mayor sere 'ni&lt;l ad y .dcc:isiou sobre la posicicm
da en la plaza del Palmar, 10s \'a·os deseos ou·~ 11ue ocupaba el c11 t m1go; los valiente-. ca~mlo,, , '
' ' 1 '
1 . t ¡;
)es nnimab,an para snlir á hati:· a l en~m~g?;
r~s cle1_9. 0 In tOl'Ot~:1~ a( \?J0!11 ~Bt?, e ene1111gp
me fué ¡.,'rt·cisó co11vencerlos que !&gt;11 · ser,·ic11) bulle: se toman ::-11s l 'll l1ti 11 c_!-&gt;; n1 ~1c1e d {1e11en¡l
en quedar cub'ri~n,lo e 1 pm1l~, era tan dist:n• Az'c ,iraté r ,rnia'¡¡d~n té11'Je 1a di \·l~i.Ó11mi1,1: tér\al,
· como
• .~alir al \cam¡,o.=_üios
.
' lH·':
' 1IO!- JJl!)l
.. )11t'JOs' 1~.s' so 1!,,;uos
1 ·' .J t_· p
' l '·
f;tiido,
y !ibc·r- y s o11
•• uc \ ~
tad- Campo· en 1a Hacienda de 'fra-.;quil:i. fr r.nl" ) Q 11a1H1J11nlo 'lllt.! 1io murie r!) ll e~ 1;1 re~ne~a. =¡
~le S_..rn 1~~11s (in del; Palm:-i ~· oct ul~re l.::: de ·1ss2
E .__h:1_ ~ttí,~
,':~! ,·a.i.\,r) t!.! ! II Sl~'-1~ 0 '!?
n !a una &lt;le la ta!'dc. = .lose JU arur. Jurero.
m,c:-.t 1 ,1 , u 0;.. •::;i dp.t•; St re1-11qn, 1~ dy lf 1 ~rt's. g~ ~
o:1r~.1 f1•~. ¡•
~¡,. ~u dc~i&lt;'ior ,: h., h~to de 11c'
...
,•
'
'
I
1
\
1110!10 l;, nrti!!~t; 1 !-t.: li.1 di , ti:1;u1d'o, tanto por ..
{
•
. "
. f'
.}
I•:.1·crc::fo lil&gt;ertador .=~ln
n&gt;ri::i
general.=
/l.1
vc:!oc:d~~
d,
c::o.!!IO p1.&gt;r la ph·cl"&gt;JO.l dt} su:- t1,.
J
t
'
,
•

'ruspnm y Alvara,lo c11mpHeron do y-cineo del ulti:to. 1fo puedo pasarm~ sin
perfectamente con su deber, &lt;lesprecíanclo los recomendar a VS. ~ara que lo ~ag~ al primer

mnnente,

füegoc; del enemig() se arrojaron sobre sui pie - gefo, á los sre!l. oficiales de. art1lle1:1'.l.que auzas: las tomé y en mr.noc; d i• clicz minutos los cilinron aJmirahlementc mis movumentos, y
min!.:tcriales se pu,ieron en precipitada fuga, diri~ieron su~ punterías clel •!loclo mas ce~tero.
hab1endome sido muy clifi.~il contener a nu :3stros Jh, ayu1lantes Je c~mpo temen tes &lt;l J ose l\!asol lados quP. ent11sia-:mc1 clo~ 1:¡uerian Uevar la" ria Nanns y d. i\~anano_ZPrcccr~ son tnmbien
v~yonetas á clon&lt;le quiera que se veia 11n ene• dignos &lt;l~ la cons1&lt;lerac1on ele_! pr1rn'!t· ~efe, po i·
migo. El ataque duraría ua r.:urto ,te hora: el la acti\'HJ1,l c,&gt;11 l'IC e11 me,ho del pe_lrgro co •
fu ego f,,é muy activo y sostenido de una y otra municarou mis órdenes, y la puntualtdacl co11
parte, y la resistencia tenasisim:i, si ..-e alien1lc clue lac. haci:rn ejecutar.
al valor de nuestras trnpa~. P·~r fi11, viendo En fin, sr. nuyor general, todoi. !01, &lt;le1~11,
.. &lt;¡u~ por la dir~C&lt;.'Íon que •l:ebah;t me molcstal&gt;a sres. oficiales de los cuer¡_JO'i que. ccmpo111a11
CiJ sumo g_railo el fnrgo del· caiion, d~p_u;e que mi brigada .me~ccen la .~~at1_tutl nac1011al p:: r,:-,i
nna columna aom1&gt;uesta del 9. o bataalon flan- comportamiento ,en la fühz JOr_n a~h de t",I&lt;', 1 11 t.
quera por ta· izq'uierdn al enemigo, como lo hi- Todo lo ()Ue pm1go e11 co11oe1m1c11tn el e V. S
zo ponien,lome yo misma á su' cabeza. Por pa~a que se sirvá e.le\·,.11lt, :ti de l Pc,rno . .s:·. ~ -. ese.Jlanr.() llegué á ponerme par,1lelo ni punto nernl e11 gefe, fol_i citanr!olo por el b1:c p s: tl e-:- ,&gt;
ata?~do, hire un:\ con,·ercion sobre mi d~:-e9 h.t 1 11e h ~n tenido el\ e'-l~ cita l~~.ar:n ns de h
ra~a a la bayoneta sobre : él, y lo tomé ausilindo con-.t1tocion y leyes. .01 ns y J1be1 lad, carnpll
de la 2. to:s hri:!ada que m:m:llílhil ¡,or el fürnco ell' la H acicr.da de Tr:-isqnila , oc:tubre 1.:) _de
opuesto. Oc,de entonces ya. no huvo ma~ que lSSe. á la una de In tartle. = ./o.~é -1lntonio .M(fi q.
seguir a los fugitivos: c:iyeron en 11uestro P?ller =Sr. ~nayór g1•neral de b. l.:-: &lt;liü:iion del
un uou ~ de siete p11lg1,la-;, ti11a pieza de a cna- ejército libertador.
.
.. troy mndm~ cnrg?.-s de parq11e con 173. prisio•
,
--nt.:ro~ c!c,los balnl l?n,es de Puebla, Guanajua~o, Ejercito libertador = l.~ divisio,~. = 3. ~ bri~ art1._ler1a, u:. ofi ·1a1 de esta nr_ma y dos de 11~- uada.=.fU sr. mayor ~enetal del rj crcil!I el.
fantr:rn, a Iern1.s &lt;·omo 300. fusiles y sns forni - !:&gt;
.l
.11
·
turas:=l\lc es nmv .. ensible llevar al conoci·
unn l'll!f~•
m r nto de 'VS. .q1:~ di: 125 m\Jerto~ quesc en:
f?e.hom~nifc:.tar á,V.. s. que laJJ .• c, bdgacln
cuut!·aro)i C!'l e 1campo ~r; halla el l!anil\clo , ge de ~nfanteria que.es a m1 ma~u.Jo, hn. l;enado ~ns
n::• at .t\zcarate, que cayo cuando quizo empr~n deberes con houor y entus1a,mo en la ncc1oa
der !&gt;U retirada, ó rnejo·r dieho' fuO'a, y com n ocho _chula ~ los enemigo-: de la constitucion, en la
ó dit:z ofü:1ale,. R 11·0111iendn
VS. particu maiiaiia &lt;lee!o,te di_a. n&lt;'~pues de formadns las
l:nm~nte el me:ito -4 11~ han 'contraido los cue r- coli.tmnas de la 1. ~ y 2. ~ b1igada en el camp us tle mi 111:i.n lo: totl os'ellos h:m des empeií,,d -;i po ele batalJa por S. E. el primer gefe de(
sm.1:;f.ir·to: :a111eI1 te su deber.
En el 9. 0 ejercito libertnclor, march6 la que tengo el ho~
batd1 ,ó11 el ca pitan d Guil lermo J i tncnez fué uor de mandará retag1rnrdia de la l. ~ sohre
hera.fo &lt;le u~,a pierna &lt;"n ló
reoiJo ele )a la loma que ocupah:\ el enerni~o, y roto el fo eI
accion. El de igual cla, e·d. D &gt;rniugo Echa- g0, dirigió su movimiento el sr. . co_roncl d,1 Ja~
g ,ray se ?,tt'10 con 1:1 ma.vor sere1_1icl,1d y c? pero sé \11touiq ~ej i~, c~ma~dnnte el~ la J..~ lnia ll buen onlen qu1J t' ra. ue,:c:sano en aqu ello!'; gntla sobt·c el 1lm1r.o 1zqu1er&lt;lo y,la lJe m1 rrrn.nmw.·imientúS. ~ u-. teairi-ite.,; d. l\-'h11ue1 Haría do el de la derech'a,' y en arubhs situaciones baArzarnéudi: d . .José A1iti111i? Och1rn, d N~1·n,;- t1rn &gt;s a1 ~1wmig1&gt; con tanto ard9 r, qu e apcsrr
si,, Tur:-e Banca, ·,t. .Migu1•l Ara,ia, d. José de ~u tenaz re.~istc1~cia' coronamos con nncstl'ns
Mnria Fi ·, ' y d. Sa:1t·a~p Lud:111&gt; con bas- tr¡&gt;i,n, ve.n&lt;;eJori,s anlcs de un cunrto dt! hor:,
til1ite bi,-:ar-ria; a'li r.omo el ;ut~teniente d. t{a- in bt ntajo~a pos1cio1}'.&gt;j n•~\; ~~uello~. ocupaha11:
~:d Alv,H'eZ y el J.Jse :\Luía Ra.:11os, el ~ar- = 8 i 2 ° . batallón pcrrnancnt..¡, qu e ma;·chah:\
g~nto I o ,l. Jo ,e ~\lari.1 Her,1,111dez y h, :\ V,ll1guafrd iá de mi brigada~ cargo á la bayonl',
grana&lt;lero~ Juan .\lelo); '.L1~n 0 1,•p 1\1 f1icron I,&gt;._ ta, y -;e dii;unguicAron muy parti1c.: ularrn1:11_l c c::i
primero,; c¡tM se artojaron y toma1·on d uhu-.. e..;tn brillante jorma&lt;la el eapitan d . . L"rancisco
·El coman lantc clel bttal lón de T11s¡,á11 capitau L'u pe¿ comandante de oicb1&gt; tHJCrpú, y el d e
·graJuaJ I de te11ie11te eoronel &lt;l Ag1,-.ti.1 Ort e igua l clase ,l. P edro Mui.íos Litr.pa, Ir&gt; mismo
..~, march,lb:ta la calwz:\ de su cuerpo y f 1e que el s:1btf' m ·utc d. P edro Mir~clc .=,A la
iim-id,, cu un brno Er seg,nd~ gefc u · dic·ha cÓlunrna del 2.:) batal,ún segu;a el de Pa pnnbrigada terue11tc coronel d. Greg ,rí o Gonwz tia, quien en nada •rnrió &lt;le los morim :&lt;&gt; ntus d, 1
-se mostró ron brahttra. He tenido muerto, l)]zarro batal:ón que le presedia, d iriirien dolo
cuatro sultlad,,s &lt;le Tu, p~rn, .\!varado y non~no con ba~tnute órden el teniente coro11C' l ti. r\l'l't !f•
y ttes h11rados del prim..:ro, siete del segun•jtin P era lta, lo mismo qu i:! el &lt;:apita11 d. i\lu ;~11, I

r~es

.

f

1

a

1

1

a°

,nas

'

.'°

··

~r:
fo~,.

tr,l!~~

1

t

'

1

�ros: nada pues tengo que particularizarle y V .E.¡ obispo, un ,c,,rw. , O ~ • ~ ~
•ara á cada uno la justicia que merece.= Dios' tlad edterita. y on• cbusma 1nfin1ta d~ sotana,,
y libertad. "ª" Agustín del Palmar octubr X capellas, ~que dejaran en paz para mempre al

l. 0 de 1~2.=Juan Arago.-Ecsmo. sr. geae '8tado de Nue90 L~on.
~•P gefe dt~ fj~,;cito . lib'4~dar. d. Aateoio . $i la rija ,iQdie~ ~sc"~i...-e, .ffl?s. ~it&lt;&gt;J!••
Lopes de Sa1.1ta-Auoa.:;a(L11,Co'-,iq.)
. aco~ft•rl. yo• V. Ul!ª re.ama ~e -papel, ts'
cri&amp;a de pura ii~ 1. ~ de Ql"Y bu~n•.1811!1, al
~UN~ADO
vet la iJQPQrtaocaa ~e•~ .'\laq Joe- face!°'º';Je
•
Noevo-Leoo, y ~I tetrib,h~~o qhflscp que ~e
~~ ,dJto,p• &lt;lél .Rellaurador.==Te1~g., el hao-dadc) por -adular baja~t!l)te al Us~padfr·
~l)QwJer..ble dé ye; al esta8o de Nuevo
VV. eres. mios, y todal'l las gentes-que, umg:Jln
q~·~ ~,to á ~pon-,rse bajq la tutela dos dedo de frente, creo qu • me acomrañariu1
o~µro, r,~h'.r1JdMdcf vergonzosa.mente ;en el placer que causa ver a tanto~ diablos ,aW.i o tJ~g ha61a ,cT,,lo proclamaodo la fegi- midos en el caos que se han ab1~rto por ~u
~iií ad d~l g;1t1,rno¡;/~1;1l eo)a persona del prop~ h&gt;ntera; v ~r~o qu~ como y~, sali~tl.aran
~ o 11:r Goaaea P~rap. .
cordialmente, foh~1taran a los patriotas Nue~o·R'a Nueio ~eon ecsi~ten.mqphos ciud:1,fanos Leoaense» poi"' el triunfo que h·rn consc~uuJo
••ntea ~erda~r9,9,de la Jibertad que Sleo&gt;pre i,obre Ja'i plagas que los han devorado; trauilo
ftaq ~f&gt;ua~?. -por ell".pero por _desgra~ de ~auto mas agra,lable, cua11to que _es la ul&gt;ra
r-\a,, ta. .ra.ccaoo tep~~,c~ que alh dominq, ha- la sabiuuria y el calculo dt! sus mismo$ enema-

a~

ola íruitrad.o tqdos sus ~ patrioticos

esfuP.rzos, gos.
.
lbsta l DJ?ffiepto en que por un revez que su- , Queda de VV. sr~s. editare~ con afecto ui&gt;t·frif, la..,p]erig,llla lograron i¡µe adhiriese a').uel variable y b. s. m =El encmrgo de los Ga;¡-

, éstadb a la cáq&amp;a de los· p~s.
monas.
,, ·~,El trid¡l'lo de, los · IYP.zos per ~• Jeno,lado

.~~tizu1Ji4a..f ra

ocupación qt1~ hizo de San

,

"

.

C/UD.IJD-.VICTOJp.[JJ..

ífomos visto el parle oficial tiaclo

..

;\I , ~"b1P!"l¡o efe )Jé~itn

!.01~ PotdalÍ, C,,nsterno "ó7. la trayla1h altam ~nte por d. Jo-e Antonio r.,,CII)&gt; tit11h1lo '1-!0~ral en _gefo.~e t"'
r 9• d
1
•
· •
' tr,11-11•" de"tina ,la\ ¡ o~r;ir conlrn i,1 f1'1'1 nie1a sl1v1Hon m,, fJcr•
:l ,11.'Jfl &lt;S ~qercars,. ': DlO!!Jento en que 1ha a cito iiber&amp;alltlr "' mando de l e clmo. ¡¡r. genéa--,d de di\·¡~ipu
~fqái"_por berra su poder, .illJeron: ,,no sr. á ~aer ciu,IKda~ Ant,111i~Loper. de Santa._Ar1J1¡ .

.biftadot:

Proo~, sr. ~ong~eSI), proclarn~ V. 3

~"fº·

Si ~-tC¡rlocn.mc~1toy~regrino j' ~ni~o tn S:.I
e~,,,e
~e hace mu clu1cn¡1cro11 JP. ¡,. accion qJé tuvo ug:if ! ;"
l'~•m~~o clcl corril'nte en San Ag111ti~ del Pll'lf!iar. nb M .•
vrl!!ie m&lt;aet10 en b\ columc111s nel regittro. hub1P.ntrno~raicai~.MIIIO qb~le~10, J &lt;l· o¡t_quan Garcl? tu• ,lo rpae s11 rhJeto no era otro, ,iuu h,1cer '!na l,url" !,ac-.i~
~
• ~ iU. f:WlCJ~noia, pero por su del gllbjemo e11co'!len,lado ni. tr, Jl•tZ;JU•z. 1 d~I f.\QP.e~l
eta, ~lle sancionar lo Jecrctado. ,
gc!'i! tí quien ~o_n :irrobío de
valu;oteá "ºIJ,ulos me~1canoe
'Pero como un az1r ,le la guer.1 1
~e de~tm6 ii ,hr1g1r 1~ óperactones de ~a gnerr:~ RllttnaCl'O•
.A:!..1~ • B
L
'
• a e &lt; IO un nar· p:,r,1 sMtener 1111 propfa can•a. f,I sr. Fac,o, desnudo
, nun~o a 1, u~t,m:\ute ~n el G~lhneró, en que de todo pudor, y H~~mo ,le los 1ent1míenlos bonro110. de [a
JJeM~o mas que el \'enc1&lt;lo, J'olv,o alarmarse ia alustre cam,r,1 militar, tiene la ímpude!)cia y osadia de
c_ttdgalla_ y fra~la,Ja juntas, y ,;ntrand,o en cuen-/ m~r'cobar,lc C i~epto nl , g~neral ..--.:in't11 An~a. ,en el :icto
'-tas consigo mismos, esclamaron: la co8 fi1 Id ~•~rno Je ser VPnc1do (lf&gt;r el, y de lfoft- r.obardement~ d._P.mal l acah ./J'l l
l
·
e.,; J;m,lo 11bandon:11la la m11yor parte de ! ;1! fuerzas que 1nd1g•
. . (t.
O
oc e:,uma: e .eciruo . sr. _fJlC~-pre-11 n,uneote 1n--io,laba. Pero no P.s e•to lo que ch ma• mo~vo
e,te
hecho tr,wifar
Uútva Ú, COl48Q de , ¡,ara ;admirar la au&lt;lacía del l'atuo ¡,or eaenc:ia. ¡Lleg., .á. IU
i:t1n1tltuci&lt;J,,•·y la,
i,de~proi,u~ciar.-;e, 1colmo la irri_t:icion al l('er _la11 injurias ,Y b~d,Jne~ en qn? íe
,r.'con"reso, si,, 1Jf!Tder u,¡ imlallll'. JV'&lt;,,11, ha lfesat:1 para •.ni:nrpar y denigrar la memoria d~I. desgra~llt~O
nue 'te::er: 1 nosfi',.1/
t,I ",I
•
.
•
Y general Azr.ar~te, r¡ue a lo men,&gt;s tuvo et Jrnerato de morar
"7 •
'
,
'T'" a~ SO H_a,,os par.a r11ut1r los con honor eombatiPnilo v:alientP.mente en defenz:a ele la cau•
altllj,ia l~• m!'.U,tos J,ófrr,!es, y partic~nr-: !sa, &lt;\'ªe r,or un error lamentubl,~ habia abrilZ.aúo. . ·
mente de t!IO!J hyos ele P,n·ra •famaul,pecos que 1 , 111&lt;..e taml,ien el ~r .Fac!,, que úe~¡,•!e~ rle la acc1on,q11e
Aan q•iedado sal&gt;orerzdos con fa luwifl que diero,, da por_suya, q11eda(&gt;-1t. uhr1en1!0 e) camrno d~ Puebla en oh•
•rrestra civíour,ía . . ..
.
t
servar.ion clP.1 enem1g•&gt;')lle scrr:t sin tluil11 bMt•lo enteramente.
, •
,t ,
, • • • • • • np impor a; COll ec- Ya ~e: ha visto ,le que n1o&lt;lo cnmplio su promesa. El heroico
8DTCf,lmo1 Y COtl.JUroi hflremns dunparece1· de ,o. Santa-Auna, d~prl!Ciiloflo aun coujrario lleno ,le espaoto .y
6r1 la tierra los r1:voltows. . . . • • El decreto, fug,_ti,·o, ,e r_liri~e 1 ·1a capit,11 tle Puebli1, y por 111111 de 11quel}1•
I~. _el dec~él~: y el vergonzoso decreto se es- ; habite• m ..niobras ~e l.i_guerra n que e~t" tan vers11do,_ re~o•
1ó. '
·
ge el ~ruto 1lc ~u flcto~111 o_r.up:mdo_nqnella. populo11a c1111fa~.
f
,
•
•
¿Y quien no se poseera Je 1nd1gnar1on al contemplnr ,!I f6nao
.ro cuan arrepcnh1 o~ ~staran los m1serf\~les de malicia y clesca.r~ con que concluye ¡J. Antonio .Facio 111
c!er1gos, el pobre congreso, y el mas · r.ohre p~mposo parte_ fehc1t:tndo muy cor,lialmente al suprtmo go•
diablo don JQaquin Garcia tfe 511 ·; ,~r~atilidad, b1P.rno por e! tiempo r¡11e ~u~ armas han a,lquirido? l-:1 _!De•
al sabr.r los recientes tri•Jnfos del l'b
~ t I . ne~ter e~t.1~ 111cl!atlo rle todo el o_rgul!o y :irro~.mci:-i e,pnnola
sobre el
· 1
l J
. 1 ~r a&lt; oi, paa·a nnun;•~r tr111nfu.1J cantar v1ctor1a1, cuanrlo deb,a llenar•
, genera
tuo, &lt; , uan V1gotcs, y el se de conlus,on y vergl1enz:1. l'al concluct., e~t.1b,, re1er~.ula 11
~e•~ar1za.clo caJ_u~o Calilcron! ¡O s1·.! ¡Quien F~:1y Antonio ele la 11•11rp,1r.ion; .,ero _mny pronto ser.i ecsafiub1era s11Jo ad1vmo! ¡Que chasco, Dios mio! m1n,1,_lnel_la en un c;ip1tulocl~ rehg10~01 observante~ de h~
¿Que hacer ahora7 ·Que caida tan rOf, .1
con•htui:10n Y. dP ~1111 leyes, que usan&lt;lo_de b indul¡¡-encia q••e
rHih nunca m
1' t
, F1 I , P rn. a, Y profesan de~tm:mrn á stt re\·erenc1a a pasar el resto de sU&amp;
r:e\·an arse. a te) la m'lUita di11• dentro dP cu ntro p:1re1IP~

tfoJ»~Z' P~jC"aza ,.pres1deotc le,riti,no ilt- h na
d'ón:
aba·o el u·,iurpa&lt;lllr VivB la l'l t: 1·,, ••~¡
,..
· . ., · • j
.t &gt;e~ :\C : c.
:tbhvifo

r

t

I~~

''ª·

a

n'tf
"Id

"ª

a,

,z,,

leyés,:.

,1,

\
\

a

a'

p1&lt;f
Pe

,

Fi

ª"

~1,rd~, Y to,lo el mund 1&gt; ha visto caer de Uo,;;tufas mortéalmente lastimados, un ifostrisimo

l.JJPREJVl'Jl DEL RES 'l/1.UR'.IJDOR

dfrijida pm· f'icc,ue de /a Parra. '
1

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="82">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3011">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479297">
                  <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154797">
              <text>El Restaurador de Tamaulipas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154799">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154800">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154801">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154802">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154803">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154804">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154817">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784831&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154798">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas, 1832, Año 1, No 23, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154805">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154806">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154807">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154808">
                <text>Tamaulipas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154809">
                <text>El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154810">
                <text>Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154811">
                <text>1832-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154812">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154813">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154814">
                <text>2006190</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154815">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154816">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154818">
                <text>Cd. Victoria, Tamaulipas, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154819">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154820">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="6480">
        <name>Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5748" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4297">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/81/5748/Reservista_El._periodico_militar._[Paginas_No._225-228]._0002006193.ocr.pdf</src>
        <authentication>697ce3c69365b763de34dd663fbffce6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154796">
                    <text>Eh
RESERVISTA.
PEllitl . .
DIRECTORES y EDlTORES.
Lr.l~

lt ~eo

•

,&gt;a~ y

~ilio ~- $,iéía.
• ~-:~= \t-,-;:¡.,,

(¡oiabol'8CtÓQ

de dlstlQ!auldos Mfll'tat1es

•

Y ~esel'Viecas.

"-

c,.r::s ..

,Mt-

•

�.
EL RESERVISTA.

225

HIWND PRTBIÓTICO DE LO SEGUJDR BESEBVR.
Si del pueblo la patria requiere
El acero en la ruda palestra,
Que al instante lo mire en la diestra
Con fulgores de rayo brillar!
¡Hay de aquel que su espíritu innoble

CORO.

Reservistas: unidos iremos

I

Al combate á lidiar con valor,
Y ante Dios y la Patria juremos

...

O vencer ó morir con honor .

Femenil en los goces enerva,
Mientras marcha la her6ica Reserva

ESTROFAS.

Duerman J uárez é Hidalgo tranquilos
Da Ja tumba al sueño silente,
Nuestros jefes que ciñan su fronte,
De ln paz con el sacro laurel;
Ya la Patria serena reposa,
Pero si á1guien osare ultrajarla,

Con valiente y leal corazón!
¡Hay de aquel que no sienta en su pecho
Que el amor de la Patria lo inflama,
Si el clarín al combate nos llama
Y á lo lejos retumba el cañón!

•
CORO.

Volará la Reserva á salvarla
En inmenso y beróico tropel.
¡Qué gigante es el pueblo que lucha
D"efendiendo á la Patria querida;
Dar por ella la sangre y la vida

Reservistas: unidos iremos
Al combate á lidiar con valor,

Y ante Dios y la Patria juremos
O vencer ó morir con honor.
México, Agosto de 1902.

Es la fama y la gloria alcanzar!

L1\ GUERR1\ EN SUD 1\FRJe1\.
•
Sus causas y modo dé hacerla.

.,

(CON'rINÚA)

•
Los Uitlanders han sido severamente critica·
dos por no haber enviado fuerzas que ayudasen
á Jaroeson en sus dificultades, pero es imposible
comprender cómo pudieran haber obrado de distinto modo que lo hicieron.
Habían hecho cuanto los fué posible para impedir que J ameson viniera á su socorro, y no era
razón suponer ahora que ellos debían fr á libertará su libertador.
Como que hasta tenían una idea exagerada de

I J...,.i •.

las tropas que llevaba consjg(), y recibieron con

--

incredulidad la noticia de su captura. Cuando
1

r

1

'v

\
'1

•

.f

/

ésta se confirmO se levantaron, pero de una ma•

nera alicaída, que no fué debida á la falta de valor, sino á lo difícil de su posición,
Porque, por nna parte, ~1 Gobierno inglés no
se hizo en lo más mínimo solidario del hecho de
Jameson é hizo cuanto pudo para no dar á las al
levantamiento; y por otra, el presidente tenía á
los invasores en su poder en Pretoda., y había
dado á en teu der que su suerte dependla de la
conducta que observasen los Uitlanders, á quienes se había hecho creer que J ameson sería fu.
silado, ámenos qué ellos depusiesen las armas,

�EL RESERVISTA..

EL RESERVISTA.
siendo atd que lo real del hecho era que Jameion y BU gente 88 habían rendido, A oondicióu
de que ae ]es perdonasen las vidas.
·
El preeiden.te Krttger se sini6 de 8118 rehenes
tan dieetrament.e, que con la ayuda del Comisionado inglés coneiguió hacer que Jos miJlares de
excitados johauneaburgheaes depusieran Jas arm1&amp;1 sin derramamiento de sangre. Ganados de
antamano por esta astuta conducta del presidente, los jefes di, aquel movimiento en favor de una
reforma timplearon toda su influencia en conseguir la paz, pensando que sería seguida de u.na
amnistía general; pero cuando se vió que ni ello.,
ni los suyo11 podían ya defenderse, los esbirros
y los burghere armados acuparon la ciudad, y
sesenta de ellos fueron llevados á la cárcel de
Pretoria

Con respecto á 1011 invasores, el presidente se
portó con gf"nerosidad. Tal vez no pudo hallar
~bida en su cora,;Ón el sentimieneb de tratar
con dureza á hombres que habían c~ni1egaido
con su conducta darle la razón y conquiet11rle
las simpatías del mundo; porque el trato opresivo y antiliberal de aquél para con los recién llegados, todo,· se olvidó en presencia de _aqut,lla
incursión ilegal de filibusteros, y las verdaderas
soluciones se l)bscurecieron tanto con esta invasión, que han paaado muchos aft.oe sin aclararse
y tal vez no se aclararán nunca por co¡npleto.
Se olvidó que la verdadera cau111a de aquella
desgraciada incursion fué el mal gobierno del
país; y aunque desde entonces acá el gobierno
ha ido de mal en peor, ha sido sieñpre posible
sacar á relucir la incursión para justificarlo todo. ¿Iban los Uitlan-dere á tener la franquicia?
¡Cómo podían esperarla después de la incursión!
¿Se opondría Inglaterra á la enorme i·mportación
de armas y á las manifiest1's preparaciones de
guerra? ¡Si no eran más que precauciones cont1a
una segunda incursión! . Y por espacio de muchos afios la incursión fué un obstáculo, no sólo
en cuestiones de progreso, sino en materia de
cualquier reclamación; y á causa de un hecho
que no pudo eYitar, y que hizo todo lo posible
para impedir, el Gobierno inglés se quedó con
una mala causa y con autoridad moral debilitada.
Los incuraionistas fueron envúdos á su patria, donde los soldados fueron debidamente
puestos en libert11.d, y
principales jeft'S fueron condenados á términos de prisión que, á la
vel"dad, no se inclinaron del lado de la severidad.

t!s

Entre tanto, el pte}lid&amp;Jlte K ~ y na bar-,
ghera habían, moArado pata oo:a loa ,lll'8808 p&amp;•
Hticol de Johanneebnrg mayor eeveridad que
para con loa aecoaces atmadoa de J~eaon.
La naoionalida~ de estos prisionerot ee interesante y da l ngar Á ciertas lieduciones; había
veintitrés ingleses, diez y seis sudafricanos.
nueve et1Coceses, seis uorwamericanos, dos galeses, un irlandés, un australiano, un holandéd, un
bávaro, UD canadiense, un suizo y UD torco: la
lista es 11uficiente comentario para afirmar que
sólo 101 Uitlanders ingleses eran los que se quejr.ban de la sujeción y de la injusticia.
Los presos lo fueron en Enero, pero el juicio
no se verificó huta fines de Abril; todos fueron
condenados como reos de alta traición, y Mr.
Lionel Phillips, el coronel Rhodes (hermano de
Mr. Cecil Rhodes), Jorge Farrar y .Mr. Hammond, el ingeniero norteamericano, fueron uondenados á muerte; sentenci, qae se conmutó luego por el pago de una enorme multa; Jos demás
presos fueron condenados á dos aflos de prisión,
con multa de 2,000 libras cada uno.
La pri11ión fué de lo más penoso y se acerbaba
por Ja dureza del carcelero De. Plessis; uno d~
aquellos desgraciados se cortó el cuello, y nrios
cayeron gravemente enfermos, pue, el régimen y
las condiciones sanitarias eran igualmen~ antihigiénicos; por fin, á fines de Mayo, todos los
presos, menos ·seis, fueron puestos en libertad, y
aun de eAtos seis, pronto lo fueron e'uatro; pero
los otros dos, Sampson y Davies, dos hombres
bien templados, rehusaron firmar toda petición
y perman~ieron en la cárcel hasta 1897. En total, el Gobierno transvaalés percibió en multas,
de los presos por este movimiento, la enorme suma de 212,000 libras.
Un descanso, hasta cierto punto cómic~, se dió
después á tan grave episodio con la presentación
al Gobierno de la Gran Bretafta de una reclamación por 1.677,988 libras, 8 sh., 8 d., la mayor
parte de cul:a suma iba encabezada «por dafios
morales é intelectuales.»
Pasó Ja incursión y pasó también el movimiento de reforma; pero las causas que los produjeron quedaron.
Apenas puede concebirse que un hombre de Estado, amante de su país, pudiera abstenerse de
hacer cualqui,.r esfnerzo, por pequeft.o que fuese,
para acabar con su estado de cosas que había ya
ocasionado tAn graves peligros y que, evidente~
mente, habfa de hacerse de afio en afio cada vez
más grave.

Pero, Panl Krttger se le había endurecido el
col'&amp;Üti y no pqdía conmovérsele, y los agravios
de to. Uitlanden1 ee hicieron mayores que nun-

rador de Sud-Africa, i¡ue no les había ayudado
nunoa y qne tal véz, de apelará él directamente, podría hacerlo; pues DO podía, aunque no fue-

7

ca.

se sino por su propio prestigio impe~l, dejar
El 4nico poder del país al c,~al habían podi- para siempra á sus hijos en un esta.do de su)eción.
do recurrir en busca de alguna ol!lse de alivio
La pequeft.a chispa que produjo una explosión
en medio de sus trabajos eran los Tribunales de final fué Ja muerte, de un tiro, de un súbdit.ein•
justicia, y entonces se declaró que los Tribuna- glés llamado Edgar, por un policía boer, Joues,
lesdependeríanenadelanttidel Volksraad; el pre- en Johannesburg; el acto del policía íué defen•
sidente del Tribunal Supremo, que protestó con- dido por las autoridades, y los ingleses compren•
tra aquella degradación de su alto cargo, fué, dieron entonces que su11 vidas no podían tener
en consecuencia, declarado cesante sin sueldo; el seguridad en presencia de una policía armad~
juez que había condenado á los reformistas fué y tiránica.
elegido para cubrir la vacante, y la protección
En otra ocasión el incidente hubiera podido
de leyes inalterables les fué, así, quitada á los ser de escua importancia; pero en aquellos moUitlanders.
mentos pareció ser el colmo de la injusticia, de
Una Comisión, nombrada por el Estado y pre- aquella injusticia bajo Ja cual gemían los mineAidida por míster Shalk Burger, uno de los boers ros.
más liberales, fué enviada á examinar el estado
La reunión para proteatar del heoho, convocade ~a industria minera y los agravios que los re- da por los ingleses allí residentes, fué interrumcién llegados sufrían, y el aodo como aquélla pida por cuadrillas de obreros á las órdenes de
procedió fue del todo eficiente é imparcial, dan· empleados boers.
do por r1&gt;sultado un informe en que se vindicaLlevados ya á la desesperación los Uitlan•
ba ampliamentA á 1011 reformistas y se indicaban ders, determinaron elevar una petición á la reiremedios que hubieran ido muy lejos en materia na Victoria, y al hacerlo así sacaron sus agraiie satisfacer á los Uitlandera.
vios de los Jímites de una contrevereia local al
Con legislación tan ilustrada como la que pro- ya más ancho campo de la política internacioponían, los motivos que aquéllos tenían pllra de- nal: ]a Gran Bretaiia debía, ó bien proteJerles, ó
sear la franquicia hubieran sido menos apremian- bien reconocer que el protegerles no eataba_en
tes; pero el presidente y el RMd no aceptaron poder de ella.
ninguna de las recomendaciones de la Comisión,
La petición dirigida á la reina pidiéndole pro•
• y aquel seoo y viejo autócrata declaró que Shalk tección fué firmada, en Abril de 1899, por 21,000
Burger era traidor á su patria por haber fir- Uitlanders.
Los principios en que se basaba aqut,lla ya
mado Femejante documento, y se eligió un Comité nuevo y reaccionario para informar sobre histórica petición puede juzgarse del siguiente
extracto:
aquel informe.
«Ln condición de los súbditos de vuNtra maPalabras y papeles fué lo único que se Aacó en
1impio de aq nel asunto, pero no ]a mejora de los jestad en este Estado ha llegado, en verdad, á.
hacerse casi intolerable.
recién venidos.
LaA reconocidas y admitidas quejas de que los
Pero, cuando menos, habia11 expuesto pública,
mente su cuasa y la habían visto apoyada por los súbditos de vuestra majestad se quejaron 0011
más respetados iie entre los burghere; gradual- anterioridad á 1895, no sólo no se han rem1&gt;d iamente, en la preu11a de los países que hablaban do, sino que existen aún hoy en día en forma
la lengua inglesa la incursión iba dejando de más agravante.
Continúan aún privados de todos los derecho11
obscurecer la solución, y se veía mi'ls y más cla1
ramente que allí donde una mitan de la pobla- políticos; se les nit!ga toda voz en el gobierno
ción era oprimida por la otra mitad no era po~i- del país; se les fijan contribuciones muy superiores á las necesidades del país, y el ingreso
ble fijarse de un modo permanente.
Hablan recurrido á Jos medios pacíficos, y ha- procedente de éstas no se aplica á Jo que debiebían fracasado; habían acudido á las armas, y ra y se con@agra á fines que mantienen vivo un
habían fracasado tambié:1. Qué les quedaba, pues, continuo y bien fundado sentimiento de irritación, sin progreso alguno del interés general del
por hacer?
.
Acudir- á su propio pala, á aquel poder mode• :Estado.
1

••

•

�•

!

EL RESERVISTA.

228

La mala administración y la defraudación del
dinero público se dan la mano s'in que se adop1

ten medidas vigorosas para poner fin· á tal escándalo.
La educación de los hijos de los Uitlanders se
ha sujetado á condiciones imposibles: la policía
no da la debida protección á las vidas ni á las
personas de los habitantes de Jobannesburg,

•

sienao antes bien una fuente de peligro para ]a

paz y la seguridad de la población uitlander.
Un nuevo agravio se ha hecho evidente desde pri nciplos de este año : el poder preferido al

Gobierno por medio de la ley de reunio·nes públicas ha venido siendo una amenaza para los

súbditos de vuestra majestad desde J., promul
gaciún de la ley de 1894.
Este poder se ha aplicado . ahora, á fin de des"argar un golpe que va contra el inherente é

,

da por empleados del Gobierno y bajo la protección de la policía.

' tanto del directo como
Así, pues, por razón,
del indirecto acto del Gobierno,.los leales slll&gt;ditos de vuestra majestad ee han visto privados
de ventilar de un modo público sus agravios y
de exponerlos á vuestra majestad .

el biene•tar. Todo lo falso es de mal resorte.
-El éxito hace á los grandes hombres.

- Una cabeza sin memoria es una plaza sin
guarnición.

- Dios puso al trabajo de centine'.a de la vfrtnd.
-La tiranía más insoportable es la de los su
balternos.
-Sin orden, ]a administración no es más que

publicadas en el folletín que debe formar la bi blioteca militar ofrecida.
Esta determinación obedece al deseo de que no

llenarse según va indicado, y- remitirse á esta
Redacoión con el fin de hacer el cómputo de votos y obsequiar la tnayoría de ellos .

_ __, ::)1- - -

0pino porque se publiquen en el folletín las ~
obras siguientes, 9-e preferencia. (Señalar con una

tuchos metálicos.
I d. de transportes militares po. ferrocarril.
Id . para el ejercicio de tiro a.l blanco.
Id. provisional para el manejo del fusil Ma\iser.
Id. de la Escuela Naval Militar.
Id. del Colegio Militar.
INSTRUCCION práctíca para el servicio de

pedidas por la SecretaTía de Guerra y Marina:

Obras sumamente ~tiles publicadas en España:
aumentada con lo referente á 1a Carabina. Maüser
española, modelo 1895.

REGLAMENTO provisional de t-iro paraarmas
portátiles, publicado por el Gobierno español.
TIRO nacional, Cartilla del tirador _p or J. Vi!]alba.
LA GUERRA franco-prusiana por el Conde
Von Moltke.

OBRAS DEL GRAL. DE DIVISIÓN SÓSTENES ROCHA.

paña.

( Oonl'inuará.)

pia casa.
-Curioso sería el libro en que no hubiese ni
una mentira.

paña.

Id. _Jfara el rec'onocimiento y recepción de car-

REFLEXIONES sobre los .reglamentos de In•
fanteria, Caballería y Artillería de nuestro Ejército.
TEORIA de la táctica· de los fuegos .
ESTUDIOS sobre la Infantería.
Id. sobre la Caballería.
EMPLEO de la Artillería á caballo.
REGLAS para el tiro de la Artillería en cam-

los oídos.

-El orden anda á paso lento, el desorden al
galope.
.-El pobre infunde respeta, el mendigo da cólera.
- No á todos les es dado ser amos en su pro-

t• Id. id. para el servicio de la Artillería en camEL FUSIL Maüser español, modelo de 180;J,

Desde la fecha de esta directa petición &lt;!e
nuestra maltratada gente á su soberano, los su·
cesos se encaminaron juevitablemen te en una
direci6n bien marcada; a1gunas veces la superfi cie estaba agitada, y otras tranquila; pero la corriente ,ee dirjgía rápidamente y el estruende, de
]a caída resonaba a1'i.n más estrepitoso en todCls

un caos; sin :finanza, adiós, adiós crédito público; y con la fortuna del Estado se hunden las
particulares.

Id. id. para el servi0io de la Caballería en campaña.

REGLAMENTO para el servicio de campaña.

la Infantería en campaña.

ESTUDIOS de guerra:
INSTRUCCIONES generales sobre la conduc •
ción de las tropas.
ESTUDIOS sobre Infantería.-Empleo de los
fuegos.
REGLAS de combate para los cabos y soldados
de Infantería.

MAXIMAS DE NAPOLEON.
-El objeto de uu soberano no es solamente

del lector.
·
· Para el efecto ponemos un cupón que debe

en Sud-Africa que adopte aquellas medidas que

te Estado, del reconocimiento de sus derechos como súbditos ingleses.»

reinar 1 sino difundir ]a instrucción, ]a moral y

cuando no queda halagado lo bastante, el gusto

cruz la obra y firmar al pié de la plana.)
LISTA de los Reglamentos é instrucciones ex•

soberano .

-s.usquejas, permitió que una reunión que celebra•
ban fuese interrumpida y que el objeto de ella

tinuac ión nna lista de las obras con que conta
mos para que nuestros subscrj,Ptores se sirvan escoger de ellas, las que gusten, cuyas obras serán

tes en Sud-Africa y hacer que se abra una información acer1Ja de Jos agravios y quejas enumerados y expuestos en esta humilde petición, y
ordenar al representante de vuestra majestad

guramente garantía de parte del Gobierno de es-

gunda vez poner delante de vuestra majestad

se crea que tratamos de imponer nuestro criterio,
evitando así las censuras que tan comunes son;

Cupón de EL RESERVISTA .

plioan se sirva extender su real protección á es'.os leales súbditos de vuestra majestad residen-

í nalienable derecho que desde el nacer tiene to·

1

Como nuestro propósito es co"l1 p]ace• á los favorecedores de este periódico, pub]icamos á con-

Por todo 1o que, ]os exponentes, con el debí•
do respeto á vuestra majestad humildemente su.

do súbdito inglés: el derecho de petición á su

vuestra majestad una petición en nombre de . ..
4,000 de sus conciudadanos, vuestros súbdito;,
y aún no contento con esto cuando 1os 1ea1es
súbditos de vuestra majestad intentaron por se-

( : : ) - --

fuese anulado por una banda de boers organiza-

sean conducentes á una pronta reforma de los
abusos de que presentamos queja, y obtener Sfl-

Violando hasta más no poder las palabras y
el sentido de la ley, el Gobierno ha arrestado á
dos súbditos ingleses que ayudan á presentará

.ADVERTENCIA .

•

REEMPLAZO de Municiones de Infantería
sobre el campo de batalla.
DEL FUEGO de Infantería y su influencia, así
en las formaciones tácticas como en el resu1tado

de los combates.
ESTUDIOS sobre la Artillería de campaña
Prusiana.

LAS MANIOBRAS del E;jército.
DEL ABASTECIMIENTO de las tropas en
campaiia, tanto en víveres como en municiones.

ARTE de coinbatir según la escuela francesa.
LOS RANCHOS en el Ejército.
HIGIENE Militar.
ENQUIRIDION para ca',, os y sargentos. (Esta
obra fué objeto de calurosas felicitaciones de los
Jefes más distlllguidos del Ejército y de toda la
prensa de la República.)

Condiciones.
•

Precios de subscripción•
En la Capital, por mes . •........•• . .•.... . .. . . . .. . ...... , ... .. •... $ O 50
En los Estados, el mismo precio, :tranco de porte ...•.•.. . ..... .. ..•.. . .. . . O 50
El pago, tanto en la Capital como en les Estados, será precisamente adelantado.
La administración girará de consiguiente, por trimestres adelantados.
Al subscriptor que sitúe por giro postal ó en timbres del correo, el importe del trimestre adelantado, se le abonará un tanto por c,ento, es decir, se le rebajarán 20 centavos, quedando por lo
mismo en.$ 1 30 centavos la subscripción de dicho trimestre.
~
Para todo lo relativo á este perió,Eco, se entenderán los interesados con_Ireneo Paz y C".
dirigiéndose toda correspondencia al Apartado postal 30 B. 6 á las
OFICINAS: 2• DEL RELOX NUMERO 4.-MEXICO.
La persona á quien enviemos dos mímeros de este periódico y no los devuelva, entenderemos
por ese sólo hecho que acepta la subscripción, y por consiguiente se le girará conforme á las oonJiues arriba expresadas,

Imprenta, Litografia y Enouademacióu de Ireneo Paz, 2a. del Relox 14',-México

\
j

1

�1
1

•

Diccionario del Hogar.
Publicación de grandísimo interés para las familias. ya
sea que habiten en el campo ó en las ciudades, pues contiene
todo cuanto las damas ricas ó pobres, necesitan sabe1 1»1ni
el m:mejo de la ca~11. ·
Es una recopilación d_e cuantas recetas y fórmulas se
conocen sobre cocina y repostería, pastas. dulces, conserv11s
alimenticias, costurn, bordado, modas, lecciones de economía
y de medicina domésticas, cultivos, cría y cuidado de animales, modelos pnre redactar cartas y toda clase ele documentos de sociednd, etc., etc., etc. Por ri~uroso orden ~lfabético, se encontrnrá nn caudal de conocimientos y leccio
nes sobre todos lns asuntos que tienen de cerca ó de lejos
conección con el hogar, dándose las reglas más sencillas y
clHras, ya para hacer un puchero, como un pastel exquisito;
ya para bord11r una colcha ó para confeccionar un vestido de
baile; ya p11ra hncer los h0nores de una fiesta, pnra dirigir
una invitación ó para disponer todo género de comidas; y,
en suma, se tendrán á mano las reglas conocidas y practicables para cuanto puede ofreerse en la vida á toda clase de
persona 0.
El Drcc10:-.ARIO DEL HoGAR, será el libro no sólo más
útil y más curioso, sino el más conveniente y más indispens11ble para l11s damas, que hasta ahora se haya d.ado á luz,
¡.JOrque en él se verá condensado, además de lo que anda disperso en varios volúmenes, mucho bueno y nuevo que se ha
escrito especialmente para tan magnífica obra. la mejor, 111
un1c11 en su genero.
Todas las personas que gusten, pueden pedir la subscripción á !ns oficinas de LA PATRIA, (2 ~ del Helox número 4, J\,léxico,) y les será remitida.
Cad11 entrega se compone de 32 páginas, ó de 16 si lleva láminas. y su precio es el de 20 centavos en ia Capital y
i5 fuera l!.:I pago se hace adelantado en giros ó timbres del
correo, cuando men:&gt;s por el valor de cada cuatro e11treg11s,
sin cuyo requisito no puede enviarse ninguna subscripción.
I

•

•

•

•

..•

I

Ya, se han publicado
algunas entregas

/

¡

/'

¡
)

(

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="81">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3010">
                  <text>El Reservista : periódico militar</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479298">
                  <text>El Reservista: periódico militar, (1902, Feb-Dic). Dirigido y editado por Ireneo Paz y Emilio E. García. Contiene noticias bélicas internacionales y nacionales, partes de guerra, información militar, operaciones militares, armamento, historia, biografías. El ejemplar está incompleto sólo tiene las páginas 225-228.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154773">
              <text>El Reservista : periódico militar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154775">
              <text>1902</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154776">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154792">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752066&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154774">
                <text>El Reservista, periódico militar, 1902</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154777">
                <text>Paz, Ireneo, 1836-1924, Director y Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154778">
                <text>García, Emilio E., Director y Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154779">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154780">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154781">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154782">
                <text>Militares</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154783">
                <text>Reservistas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154784">
                <text>El Reservista: periódico militar, (1902, Feb-Dic). Dirigido y editado por Ireneo Paz y Emilio E. García. Contiene noticias bélicas internacionales y nacionales, partes de guerra, información militar, operaciones militares, armamento, historia, biografías. El ejemplar está incompleto sólo tiene las páginas 225-228.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154785">
                <text>Imprenta Linotipográfica y Encuadernación de Ireneo Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154786">
                <text>1902</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154787">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154788">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154789">
                <text>2006193</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154790">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154791">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154793">
                <text>Cd. México, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154794">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154795">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15077">
        <name>Diccionario del hogar</name>
      </tag>
      <tag tagId="15074">
        <name>Guerra en Sudáfrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="15075">
        <name>Máximas de Napoleón</name>
      </tag>
      <tag tagId="15076">
        <name>Obras de Sóstenes Rocha</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
